EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN 10.000 Circulación gratuita
SUCUMBÍOS
AÑO 17 Edición 821 Circula del 16 al 22 de noviembre del 2014
ES BUENO SABER...
Niños y niñas
emplean toda su creatividad para representar la contaminación del río Aguarico
Contabilidad
La facturación
electrónica P. 10
P. 05
La propuesta del 5 por ciento para reformar la Ley 010
triunfa en la votación de un grupo de autoridades amazónicas
El prefecto de Pastaza, Antonio Kubes, fue el anfitrión del encuentro que definió P. 03 la cifra del 5 por ciento.
Cierre de edición
Empresarial Directorio Salud
Turismo
AUMENTA LAS VISITAS
Accede a la edición virtual desde tu movil.
diciembre 2014
Legal
A TU NEGOCIO
Transporte
Un servicio de:
Hoteles
Productos
Servicios
Inmobiliario
ANÚNCIATE CON NOSOTROS
CONTACTOS: Oficinas Periódico Independiente:02 2906 827 / 02 2553 598 / 099 710 3969 / 062833680
www.directorioempresarial.com.ec
2
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD
Servidores de desarrollo infantil se capacitan en formación continua
El próximo curso será para miembros de la Policía Nacional
Seis pilotos del Ejército fueron capacitados en Estados Unidos Shell. Una nueva promoción de pilotos orgánicos del Grupo Aéreo 44 Pastaza (GAE-44), fue capacitada en San Luis, Misuri, Estados Unidos, gracias a un convenio con la Fundación Wings of Hope (Alas de Esperanza). La preparación servirá para efectuar aterrizajes en pistas cortas. Redacción Pastaza
shavi965@yahoo.es
La jornada desarrollada entre las 08h30 y las 16h00, afianza los conocimientos básicos para propiciar ambientes correctos de desarrollo infantil. Redacción Quito
quitonoticias@periodicoindependiente.com
Alrededor de 300 educadores de las modalidades centros infantiles del Buen Vivir (CIBV) y creciendo con nuestros hijos (CNH) de Desarrollo Infantil de Napo, Orellana y Pichincha (excepto del Distrito Metropolitano), recibieron en el anterior fin de semana capacitación en formación continua. “El módulo que recibimos hoy fue de estimulación temprana e inclusiva, el cual comprendió tres unidades como: ambiente psicológico estimulante, buenas prácticas de crianza para el desarrollo integral y vida cotidiana y el arte de educar”, comentó Judith Gutiérrez, educado-
ra CNH de Orellana, quién al terminar la jornada de ocho horas, salió con el compromiso de implementar lo aprendido en los niños, niñas y con los padres de familia. Patricia Solorsano, educadora CIBV de Pichincha, mencionó que “esta experiencia ha sido muy enriquecedora y de mucho crecimiento personal porque me ha permitido conocer temas importantes para aplicar no solo en mi trabajo sino en mi vida personal y familiar”. Adicional a las tutorías personales, Formación Continua se fortalece con la plataforma virtual en la que se encuentran las lecturas de refuerzo, asistencia a través de tutorías virtuales y facilita el intercambio de opiniones y envío de tareas.
Los seis oficiales pilotos del Ejército recibieron bienvenida y felicitación de parte del coronel Jorge Altamirano, comandante del Grupo Aéreo del Ejercito (GAE 44) y de Sonia Vargas, representante en Pastaza de la Fundación Alas de Esperanza, luego de arribar desde los Estados Unidos tras cumplir una etapa de capacitación. Mes y medio La permanencia en el país del norte fue entre el 17 de septiembre y el 1
Oficiales capacitados
Los oficiales del Ejército que se capacitaron en Estados Unidos, junto al Comandante del GAE 44 y la representante de Alas de Esperanza en el Ecuador.
Dos heridos y daños materiales por accidente de tránsito Sucumbíos. Una estruendosa colisión de dos vehículos livianos alarmó a los vecinos del barrio San Francisco aproximadamente a las 19h00 del 12 noviembre, en las calles Francisco de Orellana y Manuelita Sáenz, de la ciudad de Nueva Loja.cortas.
Los heridos por esta colisión fueron trasladados hacia una casa asistencial de la ciudad por la ambulancia municipal.
sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
El impacto que se produjo entre un auto negro Chevrolet, placa IBB 6433, y un taxi amarillo marca KIA, placa TBA 6433, con sello de la cooperativa Lago Agrio, produjo dos heridos que responden a los nombres de María G., de 38 años de edad y Jonathan Y., de 13. Un poste de hormigón de propiedad de la empresa eléctrica, cargado de cables eléctricos, telefónicos y de
televisión pagada, quedó en medio del par de automotores que terminaron con sus latas retorcidas. Aquel estaba muy bien posicionado, sin impacto alguno. Posible causa Decenas de vecinos del sector conversaban y relataban los hechos. Señalaban que el conductor del vehículo negro habría estado conduciendo en estado etílico. Mientras que la Policía Nacional, a través de sus uniformados, levantó el parte
lotos militares y policiales, también cumple acciones de apoyo a la ciudadanía con énfasis en los sectores rurales sobre proyectos sustentables. Anunció que en abril del año próximo una delegación de policías pilotos también viajará a capacitarse en los Estados Unidos. De igual forma, ante los accidentes aéreos suscitados en esta provincia, anunció que Douglas Klemen, máximo representante de Alas de Esperanza, llegará a Pastaza en enero del 2015 para emprender una serie de capacitaciones gratuitas dirigidas a los pilotos de empresas comunitarias.
Tenientes: Miguel Álvarez, Alexis Heredia, Daniel Durán, Diego García, Edgar Ponce, y el subteniente Paúl Escobar.
Choferes están detenidos
Redacción Sucumbíos
de noviembre, tiempo en que recibieron conocimientos técnicos en el área de aterrizaje en pistas cortas. “Ahora sabemos cómo maniobrar en pistas de la Amazonía, especialmente cuando se dan emergencias”, subrayó el teniente Daniel Durán. El Comandante del GAE resaltó el convenio que mantienen con Alas de Esperanza ya que ha permitido perfeccionar a sus pilotos para la navegación en pistas peligrosas como las existentes en la Amazonía. Agregó que han puesto sus conocimientos para servir a la comunidad. Sonia Tapuy recalcó que Alas de Esperanza, a más de capacitar a pi-
policial, retuvo a los vehículos y a los choferes involucrados. El taxi amarillo, producto del impacto, se encontraba incrustado sobre las oxidadas y filudas puyas metálicas, destruyendo parte del cerramiento de una vivienda particular y aplastando la señal de tránsito PARE. Por su parte el esposo de la señora María G., entregaba declaraciones, aspirando a que las autoridades hagan justicia y sufraguen los gastos de atención médica de su esposa e hijo adolescente.
Concurso con éxito
Ginkana estudiantil por la democracia tuvo una masiva participación Napo. Todos los equipos ganadores recibieron trofeos y medallas personales de la Delegación Provincial de Napo, institución que rindió homenaje a Tena en sus 454 años de fundación. Redacción Napo
El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Napo, por este aniversario, desarrolló una competencia estudiantil con la participación de las unidades educativas Amazónica, San José, Maximiliano Spiller, Francisco Javier, Nacional Misahuallí, Juan XXIII y Nacional Tena. En cinco estaciones o fases los concursantes debían cumplir pruebas físicas e intelectuales, clasificando a la final las unidades educativas Francisco Javier, Nacional Misahuallí, Juan XXIII y Nacional Tena, por alcanzar un desempeño importante que brindó momentos de esparcimiento al público presente.
Capacitación electoral El malecón y centro de la ciudad del Tena, fue el lugar de las actividades que se constituyen en el complemento final de las capacitaciones en temas electorales dictados a los estudiantes del tercer año de bachillerato de ocho unidades educativas de la localidad, el pasado mes de octubre. Asistieron además los concejales del cantón Tena, representantes del Gobierno Provincial de Napo, reinas electas 2014-2015, medios de comunicación, estudiantes y ciudadanía, incluida la participación de los jóvenes del Servicio Civil Ciudadano, como veedores y jueces. La Policía Nacional, y Cruz Roja, dieron todas las facilidades para el desarrollo del evento.
Tabla de posiciones
Primer lugar: Nacional Misahualli. Segundo Lugar: Juan XXIII. Tercer lugar: Nacional Tena.
Los buenos recuerdos son un remedio contra la depresión y el estrés Nada mejor que pasar la tarde en compañía de tus grandes amigos compartiendo los más agradables y divertidos recuerdos que han formado juntos. ¿Por qué lo decimos? Una nueva investigación de la Universidad de Rutgers (EEUU) ha confirmado que además ayuda a combatir el estrés, ayuda a regular las emociones y a alejar la depresión. www.planetacurioso.com
El Comaga se pronunció por los tres dólares
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
3
Napo - Pastaza - Sucumbíos - Nacional
En el Ecuador trabaja desde hace 34 años
54 autoridades definen al cinco En DSM: 2.500 días sin accidentes laborales Ubicada en la vía entre Sangolquí y Amaguaña, al oriente de Quito, se encuentra la por ciento como propuesta para Quito. planta de DSM Nutritional Products, industria que elabora insumos destinados a la salud y nutrición animal, como premezclas vitamínicas y minerales bajo la marca comercial Rovimix. reformar la Ley 010 Pastaza. La Mancomunidad de Gobiernos Provinciales de la Amazonía (Conga) convocó el 14 de noviembre hasta PuyoPastaza a todas las autoridades seccionales (prefectos, alcaldes y presidentes de juntas parroquiales) para proceder a la votación y definir el monto con el cual esperan se incrementen los recursos que provienen de la Ley 010.
Asistentes a la cita de Puyo:
Antonio Kubes, prefecto de Pastaza; Guadalupe Llori, prefecta de Orellana; Marcelino Chumpi, de Morona Santiago; Sergio Chacón, de Napo; Guido Vargas, de Sucumbíos; por Zamora Chinchipe acudió la viceprefecta Karla Reategui; se sumaron a ella otras tres viceprefectas. El alcalde de Pastaza, Roberto de La Torre, fue el único que asistió por esta provincia.
Dos posiciones Las autoridades invitadas se tomaron aproximadamente una hora y Fue la segunda ocasión en la que se 30 minutos en los discursos. Los concretó el llamado de la Conga, prefectos de Napo y Sucumbíos anya que hace aproximadamente un ticiparon que sus provincias, luego mes la votación no se cumplió en de reuniones de socialización, hala ciudad de Baños-Tungurahua. bían decidido apoyar la propuesta Para el sufragio se planteó, por de los tres dólares. Mientras que los parte de los gobiernos provincia- cuatro prefectos restantes indicaron les, el incremento del cinco por defender la del cinco por ciento. ciento. Mientras que las alcaldías, Por estos retrasos la votación inició agrupadas en el Consorcio de Mu- cerca del mediodía y culminó a las nicipios Amazónicos y Galápagos 14h00, todo fue vigilado por repre(Comaga) y las juntas parroquiales, sentantes de la Delegación Electoral propusieron un incremento de tres de Pastaza. Al cierre del proceso de dólares a las regalías votación, los prefectos y por la venta del petró74 autoridades otras autoridades ya no leo. asistieron de 214 estuvieron presentes, La votación convocada convocadas los escrutinios fueron por el prefecto de Pasrealizados por técnicos taza, Antonio Kubes, de las prefecturas. en calidad de presidente de Conga Enrique Morales, técnico de Orellafue para las 09h00 del 14 de no- na, difundió los resultados: por la viembre. A esa hora las puertas propuesta del cinco por ciento exisde la Casa de la Cultura, sede del tieron 54 votos a favor. Mientras la evento, no fueron abiertas, cau- propuesta de los tres dólares alcanzó sando reproche de las autoridades a su favor 20 votos. De acuerdo al presentes, quienes denunciaron registro de Conga debía asistir a la que autoridades de la Gobernación votación un total de 214 autoridahabían tratado de impedir que se des seccionales: seis prefectos, 43 efectúe el acto. alcaldes y 165 presidentes de juntas La comisaria nacional, Mónica Pe- parroquiales. No se conoce cuándo ralta, acudió al sitio para recordar serán entregados al Presidente de la a los organizadores que no habían Republica los resultados de esta vocompletado los requisitos para ob- tación ni la propuesta de reforma a tener el permiso respectivo de la la Ley. Cabe anotar que el Comaga y Intendencia de Policía ya que se las juntas parroquiales, el pasado fin trataba de un acto público. Luego de semana entregaron al presidente de esta observación se autorizó Correa la propuesta concerniente a para continuar con lo programado. los tres dólares de incremento. Redacción Pastaza
shavi965@yahoo.es
Redacción Quito
quitonoticias@periodicoindependiente.com
Gracias al cumplimiento de normas de seguridad, salud y medio ambiente (SHE, por sus siglas en inglés) la planta industrial de DSM registró 2.500 días sin accidentes, convirtiéndola en la segunda más segura de Latinoamérica y la sexta a nivel mundial, dentro del ranking de DSM Nutritional Products. Para lograr este récord, se ha concientizado a los empleados sobre riesgos potenciales y se les ha proporcionado un lugar seguro para sus tareas diarias, que se basan en la organización, seguridad industrial y salud ocupacional. Este direccionamiento, aunque se originó en la oficina matriz de Europa, en Ecuador se ha adaptado a la legislación local que considera las gestiones administrativa, técnica, de talento humano y de los proce-
sos operacionales, y que se vinculan al Sistema Nacional de Gestión de Riesgos con procedimientos como “El principio de los cuatro ojos”, en el que para operaciones de riesgo, más de una persona toma las decisiones; el estudio de explosividad de procesos se aplica el denominado HAZOP; o, el Lototo que opera en prevención y control de energía que se libera inadecuadamente.
Capacidad La planta de transformación tiene una mezcladora que produce dos toneladas métricas/hora, con un volumen diario de entre 16 y 18 toneladas, y bodegas para almacenar 1.200 toneladas métricas de materia prima y de producto terminado. Durante la celebración de esta cifra, Ariel Maffi, gerente regional de DSM Nutritional Products para Latinoamérica, comentó que “todas estas acciones sobre seguridad que
se realizan en la compañía, tienen la finalidad de que los empleados y obreros vuelvan a sus hogares de la misma forma como llegaron a su trabajo, con lo cual el objetivo de cero accidentes es mandatario y está por encima del negocio”. Luigi Moreira, feed manager de la misma compañía, afirmó que “más que los números (2.500 días sin accidentes), es la actitud y la tranquilidad de quienes trabajan con nosotros. La implementación de normas y procedimientos los comparo con estudios muy estrictos, pero indispensables para desarrollar la cultura de seguridad”, dijo. Darío Obando, jefe de seguridad de la compañía en Ecuador, señaló que “los 2.500 días sin accidentes, se han logrado gracias al compromiso de todos, de que la seguridad siempre sea enfocada en el comportamiento diario, sin que sea necesaria la presencia de un supervisor”.
P
Antonio Kubes comentó
que existe un resultado, una propuesta; ahora el Presidente de la República debe invitarnos a dialogar para que se concrete el incremento; es urgente que nos den más recursos. La ausencia de las autoridades debe ser juzgada por quienes les eligieron. Marcelino Chumpi mencionó que muchas autoridades se dejaron condicionar y no llegaron para expresar su criterio, necesitamos recursos y vamos a luchar por nuestros derechos. Guadalupe LLori expresó que los valientes han llegado a votar y exigir más recursos para cumplir las necesidades de nuestros pueblos. El Gobierno nos debe mucho dinero, es hora de reclamar con altivez. Roberto de la Torre dijo que se debe mantener la unidad para lograr las aspiraciones de cada jurisdicción, la potestad para reformar la Ley 010 la tiene el Presidente de la Republica, debemos apoyar. Q-363
4
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD
PAIS se prepara para renovar su dirigencia provincial Redacción Pastaza
shavi965@yahoo.es
El gerente del Banco Nacional de Fomento (BNF) sucursal Puyo y un exgobernador de Pastaza, encabezan las dos únicas listas de candidatos que disputarán la conducción de Alianza PAIS en la provincia de Pastaza. Luego de las elecciones parroquiales y cantonales, la dirigencia provincial se elegirá el 7 de diciembre en Puyo. De acuerdo al cronograma estableDoris Solís, secretaria ejecutiva del Movimiento PAIS.
P
cido que arrancó en septiembre del presente año, estarían por concluir las convenciones parroquiales y cantonales, donde se eligen a los dirigentes locales. La fecha donde se elegirá a la directiva provincial de Alianza PAIS de Pastaza está prevista para el 7 de diciembre. Para terciar en las elecciones y captar la dirigencia provincial del movimiento oficialista, solo existen dos listas de candidatos; el plazo de inscripción venció el pasado 7 de noviembre. Quien actualmente es gerente del BNF de Puyo, Iván Brito, encabeza una de las listas; lo acompaña para subdirector el exjefe político de Pastaza, Jorge Paredes. Otro ex La otra lista de candidatos la encabeza el exgobernador de Pastaza, Bolívar Guamán, acompañado por Sandra Montahuano para subdirectora. “Para las elecciones del Movimiento no es necesario la paridad de género”, aclaró Paredes. Luego de cumplir la etapa de afiliación de simpatizantes y adherentes, hasta la fecha serían aproximadamente 2.500 seguidores del Movimiento que estarían habilitados para sufragar. El Tribunal Electoral interno de PAIS estará liderado por Carlos Andy y Eddy Guevara, además de otros cinco militantes que programarán la cita electoral de esta organización política. “De llegar a tener la oportunidad de conducir los
César Grefa es el nuevo representante del Ecorae en la provincia de Napo
destinos del Movimiento, la gran tarea será la reinserción de militantes resentidos y de quienes por alguna causa abandonaron (…) Otra gran tarea será luchar para vencer a los opositores del gobierno”, indicó Paredes. El candidato Iván Brito estuvo muy de cerca de Doris Solís, secretaria ejecutiva del Movimiento PAIS, en la última visita que cumplió a Pastaza con motivo de la posesión del nuevo gobernador.
La nueva posesión de César Grefa se realizó el 13 de noviembre del 2014. Redacción Quito
quitonoticias@periodicoindependiente.com
César Grefa asumió el cargo de secretario técnico del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (Ecorae) de la provincia de Napo. El juramento de posesión fue tomado al nuevo funcionario por el secretario ejecutivo de esta institución, Eduardo Calvas. César Grefa ya desempeñó anteriormente esta función en Napo; es ingeniero en empresas ecoturísticas. También ha desempeñado cargos como asambleísta constituyente por la provincia de Napo, director regional amazónico del Ministerio de Turismo, director provincial de la Secretaría de Pueblos en Napo y coordinador de la Zona Muyuna, entre otros trabajos. La posesión se cumplió en Puyo, en la oficina matriz de la entidad con la presencia de asesores y directivos institucionales. Julio López, responsable
de gestión de recursos organizacionales y talento humano, en el acto destacó la gestión y el compromiso de la institución para ejecutar proyecto en beneficio de los amazónicos. Eduardo Calvas, ministro de la Amazonía, resaltó el compromiso y servicio de la administración anterior de Grefa, quien luego de ser posesionado, dijo que en atención a su labor desplegada, nuevamente continúe con los procesos ya iniciados, “la lealtad y responsabilidad permiten fortalecer al Ecorae, las acciones coordinadas serán parte fundamental del desarrollo de nuestras nacionalidades y provincia”, dijo. En Napo, el Ecorae impulsa los programas y proyectos institucionales como la construcción y reconstrucción de puentes vehiculares y peatonales y apoya los bioemprendimientos. Calvas agradeció el apoyo del secretario técnico anterior Luis Huilcapi, por la gestión cumplida.
Q-366
El chicle y el caramelo ayudan a calmar la ansiedad y el estrés
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
Muchas personas ante una situación de tensión o ansiedad fuman un cigarrillo con el fin de “tranquilizarse”, existe una mejor manera de controlarse ante esas situaciones. Un estudio realizado en Madrid reveló que los caramelos y chicles tienen un efecto que sirve para mejorar el rendimiento ante estados de estrés y ansiedad puntuales. www.planetacurioso.com
A cargo del gobierno nacional
Cerca de 15 millones de dólares para rehabilitar aeropuerto de Coca Orellana. Las instalaciones rehabilitadas tendrán una capacidad de 400 pasajeros en sala de embarque y 160 en sala de llegada.
El gobierno nacional
El aeropuerto de Coca, mediante el proyecto de rehabilitación, tendrá una mayor capacidad operativa. Redacción Orellana
agencia.orellana@yahoo.com
Mario Paredes, subsecretario de aeronáutica civil y Harley Barrionuevo,, administrador provincial de Ecuador Estratégico en Orellana, anunciaron en rueda de prensa que el gobierno nacional, a través de la empresa pública Ecuador Estratégico y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), realizará la rehabilitación del proyecto aeropuerto Francisco de Orellana, en la ciudad de Coca, para mejorar la movilidad de la provincia. Paredes dijo que con el fortalecimiento de la red nacional de aeropuertos se prevé facilitar la P
integración regional y nacional, “actualmente esta terminal cuenta con un espacio para 100 pasajeros con un área útil de 900 metros cuadrados y desde el 6 de noviembre de este año ya se firmó el contrato con la compañía que ejecutará este proyecto, el cual tiene una duración de 365 días desde la firma del contrato”, precisó el funcionario. Otras obras Por su parte Barrionuevo manifestó que como gobierno nacional, por medio de Ecuador Estratégico existe la predisposición de trabajar coordinadamente con otras instituciones del Estado en este proyecto de rehabilitación del aeropuerto y
así aportar para el mejoramiento de la calidad de vida de todos. Resaltó la inversión para obras de desarrollo social que se realizan en la provincia por un monto que supera los197 millones de dólares en 168 obras en los cantones Francisco de Orellana, La Joya de los Sachas, Loreto y Aguarico. Luego de los estudios se determinarán las posibles acciones e inversión que destinará esta empresa pública para la rehabilitación del aeropuerto. Por su parte Mario Paredes manifestó que esta modernización incentivará la oferta en el transporte aéreo doméstico y comunitario, mejorando la accesibilidad de la población a destinos distantes o de limitado acceso terrestre.
Pastaza - Napo - Orellana
Lista 12 triunfa en elección estudiantil del colegio Giovanny Calles agencia.orellana@yahoo.com
asuntos electorales el CNE”, señaló.
Con la presencia de autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Orellana, en el Colegio Militar Giovanny Calles se realizó la elección del consejo estudiantil para periodo 2014-2015. Bernardo Trelles, director de procesos electorales del CNE, comentó que supervisaron el proceso y capacitaron a las juntas receptoras del voto con la finalidad de que haya transparencia, “este proceso fue bastante organizado, hubo alguna situación que corregir, hubo una muy buena participación por parte de los estudiantes, los docentes, y creemos que el colegio está enrumbando perfectamente el espíritu democrático en sus estudiantes y profesores”, mencionó. El capitán César Rojas, coordinador del proceso electoral, expresó que esta actividad se ha planificado para cumplir el reglamento de la educación intercultural para la elección del gobierno estudiantil, “se conformaron dos listas, con los cuadros de acuerdo a la ley; cada una presentó sus propuestas, además tuvimos la coordinación directa con el órgano rector de
Política estudiantil Angi Heredia, candidata a la vicepresidencia por la lista 12, manifestó que su participación fue una experiencia muy grande, “se aprende mucho, se llevan bonitos recuerdos y tenemos confianza de nuestro trabajo y propuestas, por eso estoy segura que ganamos”. Lisbeth Chochos, candidata de la lista PIBE, subrayó que en este proceso no existen ganadores ni perdedores, “todos ganamos, y hay que esperar que la lista ganadora cumpla con lo que ha ofrecido, ambas presentamos grandes proyectos que sirven de beneficio para el colegio; el proceso se dio con transparencia y todo fue justo”, destacó. Luego del conteo de votos, el capitán Rojas precisó que con 623 votos ganó la lista 12 NGE; mientras que la lista PIBE alcanzó 330 votos válidos. El mayor Marco Rosales, vicerrector del colegio agradeció al personal del CNE, felicitó a los participantes y recomendó a los ganadores trabajar por el bien de la institución de acuerdo a los planes presentados en campaña.
Redacción Orellana
dotará de nueva imagen y renovará el aeropuerto Francisco de Orellana, el cual podrá ofertar un servicio de calidad a los usuarios. La obra tiene una inversión de 14.800.000 de dólares. Con esta inversión se busca la construcción de un nuevo terminal de pasajeros y de una nueva torre de control, un nuevo hangar de servicios contra incendios. Se ampliará la capacidad de operaciones mediante la construcción de una nueva plataforma para operación de aeronaves.
5
Q-368
6
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD
Capitanía de General Farfán promueve concurso de pintura
Niños y niñas representan la contaminación del río Aguarico Redacción Sucumbíos sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
La Capitanía de General Farfán, en coordinación con diversas instituciones locales, celebró el día de la ecología en el sector del río Aguarico. Dentro del Plan Educacional Ambiental Marino Costero (Peamco), en sus obras los niños y niñas representaron la contaminación del río, presencia de basura, lavado de vehículos, frascos plásticos esparcidos por las playas, carros expulsando humo tóxico y el puente Aguarico que adorna la geografía del sector. El interés sobre este problema de los niños de las escuelas Lago Agrio, Camilo Gallegos, Mariscal Sucre y Rodríguez Palacios, de General Farfán, permitió dar rienda suelta a la imaginación y participaron del concurso de pintura desde la mirada infantil sobre la realidad del Aguarico. La niña Thalía Camacho, de la escuela Lago Agrio, alcanzó el primer premio; Henry Olguín, de la escuela Lago Agrio, se adjudicó el segundo lugar y Janeli Tanguila, de la escuela Rodríguez Palacios, el tercer puesto. Desde la Costa El teniente Leandro David Miño,
capitán del puerto de General Farfán, comentó que este plan que se ejecuta en la Costa ecuatoriana, adaptado a nivel nacional, está integrado por los ministerios de Educación, Salud y Ambiente; además diversas instituciones públicas se han sumado a esta iniciativa de la Marina. El niño Jéferson Burbano, estudiante del Colegio Camilo Gallegos, de 14 años de edad, resaltó la realización de la campaña ambiental de la Capitanía del Puerto General Farfán y de “Marvin”, Mar, Vida y Naturaleza, mascota que ayuda a los estudiantes a experimentar el cuidado del ambiente, se concientizan de no contaminar los sitios de las escuelas y sectores de la cuidad y el hogar. El niño defendió al río Aguarico como un sitio para disfrutar, pasear de forma turística, pero calificó de situación muy mala la presencia de basura, botellas plásticas y de vidrio rotas en las aguas y en las playas del río. Pidió a las autoridades locales, a través de este medio de comunicación, que en la playa del río haya controles a la venta de bebidas alcohólicas. Señaló que solo deben expenderse comida y productos beneficiosos para la salud.
Nacional - Pastaza - Sucumbíos Se requieren 6.240 firmas para concretar el pedido
En marcha consulta popular para exigir construcción del hospital del IESS Pastaza. Los impulsadores de la consulta popular aspiran a recolectar más de 30.000 firmas en los próximos tres meses, cuyos centros de recolección se instalaron en los bajos de los edificios de las cuatro municipalidades de la provincia.
Pregunta de la consulta popular Acciones realizadas por el comité Asamblea de afiliados – 12 de julio 2014 Marcha por las calles de Puyo - 26 de agosto 2014 Participación en desfiles - 10 de noviembre 2014 Reunión con autoridades del IESS Consulta popular para determinar si se construye o no el hospital.
Los impulsadores de la consulta popular esperan que por este mecanismo se logre un nuevo hospital del IESS, no una remodelación. Redacción Pastaza
shavi965@yahoo.es
Los oficiales de la Marina destacaron la predisposición de los niños y niñas por participar en esta convocatoria ambiental.
P
¿Aprueba usted la construcción del nuevo hospital del IESS en la ciudad de Puyo y en consecuencia de que el Consejo Superior del IESS vuelva a convocar el proceso de licitación de obras en virtud del proyecto ya existente para la rehabilitación integral y construcción del bloque nuevo para Hospital nivel 2 de la Ciudad del Puyo?
El comité pro-construcción del hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) integra a representantes de sectores sociales de la provincia de Pastaza como, la Unión Nacional de Educadores (UNE), gremios de trabajadores, sindicatos, afiliados, seguro campesino e indígenas, quienes hasta la fecha han realizado varias acciones de sensibilización al Estado y a los funcionarios del IESS para que se construya el hospital en Puyo. Pablo Dávila, presidente del comité y Germán Jaramillo, procurador síndico, moldean las estrategias para adelantar el proceso de consulta. Días atrás, el Consejo Nacional Electoral (CNE) había entregado los formularios para la recolección de las firmas. “Hemos dialogado con los cuatro alcaldes y nos permitirán ubicar puestos en los bajos de los municipios,
quienes apoyan, deben impregnar sus datos y su firma tal como realizaron en las últimas elecciones”, recomendó Jaramillo. De acuerdo a la ley, desde la fecha en que recibieron los formularios dispondrán de 180 días para entregar las firmas al CNE. El optimismo de los emprendedores es que la consulta se realice en abril del año 2015. Opciones El procurador síndico anunció que preparan los argumentos jurídicos para, oportunamente, sustentar la solicitud de consulta y el pedido de construcción de la casa de salud en caso de que la Corte Constitucional (CC) emita algunas observaciones. “Si no nos dan paso a la consulta llegaremos de ser necesario a las cortes internacionales como la CIDH (Corte Interamericana de Derechos Humanos) y de La Haya”, advirtió Jaramillo. Afiliados al IESS que acuden al hos-
pital continúan denunciando que en esta casa de salud, la atención no es la adecuada; una ciudadana que omitió su nombre y que padece de una dolencia en sus extremidades inferiores, recriminó que le hayan ofrecido atención en los próximos dos meses. “Todos debemos exigir que se construya otro hospital, que haya más médicos y medicinas (…) Estamos apoyando al comité”, señaló. Hasta el momento las autoridades del IESS, aunque no de forma directa, han expresado que no se construirá el hospital en Puyo, a cambio anuncian una remodelación para ubicar en la categoría de “centro de salud”. Igualmente indicaron que existe un presupuesto de 13 millones de dólares para ser utilizados en los próximos dos años. En una reunión en Quito, Víctor Villacrés, presidente del directorio del IESS, expresó que “la última palabra sobre la construcción tendría la Ministra de Salud”, por la aplicación de la Red de Salud.
Colecom construirá tercera etapa del parque 9 de Octubre de Shushufindi Redacción Sucumbíos sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
Q-364
La compañía limitada Colecom recibió la adjudicación de la oferta por 297.906 dólares para construir la tercera etapa del parque ubicado en el barrio 9 de Octubre, cantón
Shushufindi. El concurso que fue convocado por el Municipio de Shushufindi y el alcalde Esgar Silvestre, mediante proceso de cotización de obras CTO-GADMSFD-2014, contempla un plazo de 140 días para ejecutar la obra.
La convocatoria del proyecto giraba en torno a un monto de 299.971,62 dólares más el 12 por ciento del Impuesto al Valor Agregado (IVA). El Municipio entregará al constructor el 50 por ciento como anticipo y el saldo se pagará por planillas de avance.
OPINIÓN Sectores de diversas tendencias están de acuerdo en que el paquete enviado al Legislativo por parte del Ejecutivo, puede ser aprobado vía enmiendas o por consulta popular. No es menos cierto que de acuerdo a la importancia de varios aspectos que contienen aquel paquete, estos deberían ser aprobados o negados mediante consulta popular. Pero los organismos estatales consultados todos están de acuerdo en que sean aprobadas vía enmienda por parte del órgano Legislativo y para ello se buscó la venia de la Corte Constitucional que no hizo sino cumplir el pedido del proponente de este paquete de reformas, sin tomar el pedido o el deseo del soberano de que sea mediante consulta popular. Si bien los seguidores del proponente dicen no temer a una consulta popular, no quieren que esto ocurra porque puede repetirse el resultado del 23 de febrero pasado. Y un resultado negativo sea el acabose político del proponente.
Enmiendas
Frente a las enmiendas sobre los temas laborales, hay preocupación por el sector laboral. Y por ello los trabajadores agrupados en el FUT, anunciaron un paro nacional porque no es posible que se los ubique a los trabajadores en las mismas normativas que rigen a la burocracia. Ya no estarían amparados por el Código del Trabajo, sino por la ley de carrera civil. Todo esto sería una violación a los convenios internacionales, como la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Pero como el gobierno no acepta oposición de ninguna naturaleza, según voceros estatales ya se anuncia la creación de una nueva central sindical aliada al gobierno. Algo que no nos coge de nuevo, porque su especialidad, la del gobierno es dividir a todo tipo de organismos que
M
no sigan su línea o su pensamiento. Ya dividió a los estudiantes, a los indígenas a los maestros y ahora a los trabajadores. Es posible que si tuviera oposición en los otros poderes del Estado ya habría creado otros paralelos. El paro nacional, anunciado por la Central de Trabajadores FUT, es una cosa curiosa ya que no anuncia una participación popular en contra porque ya tuvo su respuesta en la manifestación anterior en la que los trabajadores llenaron la plaza de San Francisco; mientras que los sectores que apoyan al gobierno apenas lo hicieron una parte de la Plaza Grande, pero no por los actores políticos sino por la presencia de artistas contratados y que hasta ahora no se conoce su costo. No han sido “convocados” a las ca-
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
ás fácilmente olvidan los hombres el asesinato de su padre que la confiscación de sus bienes. Nicolás Maquiavelo: El Príncipe, capítulo XVII
Diabetes
lles los empleados públicos, porque las calles ya las perdió el proponente de las enmiendas y al parecer la presencia de los obreros a la que se anuncia la presencia de los indígenas, va en aumento. Los trabajadores señalan que esto es un comienzo para pedir que se escuchen sus requerimientos y que caso contrario convocarán a un parpo nacional con todas las organizaciones sociales. Podrá el gobierno tener el derecho de realizar enmiendas por vía Legislativa, el conglomerado de las organizaciones sociales pide consulta popular. Para los toros y los gallos si hubo consulta pero para el pedido de más del 70 por ciento de los ecuatorianos, no. Si dicen que nunca han perdido una elección. ¿A qué le temen?
Aut. O-SUC-00-001 Fundadores 1997 Galo Guevara, Gladys Granda y Rosario Catota Director-Fundador: Director-Editor: Presidenta Ejecutiva: Vicepresidente: Gerente:
Galo Guevara Oswaldo Maza Gladys Granda Enrique Quinteros Leonardo Sánchez
SUCUMBÍOS Responsable: María Catota Eloy Alfaro y 12 de Febrero (esq) Telefax: 06 2830 680 / 2833 400 PASTAZA Corresponsal: Salvador Usca Ceslao Marín y 20 de Julio Télf.: 098 770 1088 / 02 2906 827 ORELLANA Corresponsal: Roberto Ratti Telf.: 099 340 9936 Seis de Diciembre entre Guayaquil y Jorge Rodriguez, Telf.: 062 882 232 NAPO Responsable: María Ajón Telf.: 099 869 9926 Av. García Moreno y Olmedo Telf.: 06 2888 268 QUITO Corresponsal: Segundo Bunchi Salvador Rivera N29-18 entre Cristóbal de Acuña y Bartolomé de las Casas Telf.: 02 2906 827 / 02 2553 598 099 710 3969 DISEÑO EDITORIAL
Gustavo Salazar 099 575 5315
COBERTURA Provincias del Napo, Sucumbíos, Orellana y Pastaza, con sus cantones y parroquias respectivas.
IMPRENTA-EDITORIAL: Periódico Independiente 10.000 a 12.000 ejemplares en circulación semanal (variable) VISITE: www.periodicoindependiente.com periodico@periodicoindependiente.com La opinión del Periódico Independiente está expresada en el Editorial de la parte superior. Los demás artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan el pensamiento del periódico.
www.ilustradoresargentinos.com
Tagaeri y Taromenane, pueblos no contactados Seguro que muchos ecuatorianos no sabemos nada sobre este conflicto, por ello asumo la condición de provocador de hipótesis recurriendo a personajes conocedores de la vida de estos pueblos. Leí con atención una entrevista concedida por el Padre Miguel Angel Cabodevilla; quien nos refiere que tagaeri y taromenane son dos grupos diferentes, los tagaeri son una escisión de los huaorani, donde los tagaeri quedaron excluidos del contacto. En tanto que los taromenane son grupos de un mismo tronco etnográfico separados de los huaorani desde hace aproximadamente un siglo. Cabodevilla cree que los taromenane acabaron con los tagaeri, y si queda alguien de este pueblo, serán mujeres o gente que se integraron a los taromenane. Durante la entrevista, señaló que la gente suele identificar a estos pueblos, como gente que vive feliz en la selva, y no es así – dijo-, es todo lo contrario, sus señas y actitud indican más bien que los taromenane quieren estar cerca de gente contactada, con ecuatorianos, porque ellos necesitan una serie de instrumentos que no tienen, como por ejemplo, ollas, hachas, machetes y otros.
Sobre la muerte del huaorani Ompuri y su esposa Buganey, hecho acontecido en marzo del 2013, sostiene que su muerte tiene que ver en parte con esta hipótesis; porque Ompure vivía en la selva solo, vestía lo más parecido a los taromenane, compartían los cazaderos y se habían encontrado con él un montón de veces dentro de la selva. Además a 200 metros de donde Ompure tenía su vivienda, el día que fue lanceado y muerto, allí se encontraban operando un grupito de trabajadores de Repsol y estaban desarmados. Entonces porque mataron a Ompure y no les hicieron nada a los trabajadores petroleros. Y Cabodevilla, sostiene como hipótesis no descartable que Ompure no pudo repartir como ellos querían las cosas que le pedían: machetes, hachas, ollas, y la gente taromenane se peleó por las cosas que no les llegaban a todos. La muerte de Ompure y su esposa traería una consecuencia que originó el desplazamiento huaorani en busca de los taromenani para aplicar represalias, y todo esto ante la mirada del gobierno y su inoperante burocracia. Los revolucionarios del siglo 21 estamos dejando que se consuma el etnocidio de un
7
pueblo hermano al que no queremos o no avanzamos a entenderlo, y que posiblemente lo que necesitan es proveerse de herramientas, como es una de las hipótesis del Padre Cabodevilla. En lo personal sugiero a los lectores ingresar en el link http:// lalineadefuego.info/2013/04/19/loshuaorani-y-los-taromenane-no-sonhermanos-se-tienen-miedo-entrevista-con-migual-angel-cabodevilla/ para hacernos nuestra propia apreciación de este problema y además apreciar las sugerencias que para encontrar salidas al conflicto sugiere el Padre Cabodevilla. Finalmente, sobre este conflicto será posible que en un proceso de reflexión religiosa si cabe el término, los ecuatorianos podríamos invocar al gobierno central y a los gobiernos seccionales para socializar el problema en lo nacional y universalizarlo si es del caso? Abandonar la explotación petrolera en el Yasuní es lo menos que debe hacer el Estado y el gobierno de la revolución ciudadana en procura de la vida de los pueblos no contactados. Ing. Fredy Moreno fredyheri2005@yahoo.es
La diabetes es conocida hoy como la enfermedad del siglo. Si tomamos en cuenta las encuestas, de los productores de fármacos se afirma que más del 30 por ciento de la población mundial padece esta patología con diagnósticos comprobados, pero que en realidad más del 60 por ciento de la población desconoce que está en proceso de llegar a padecerla o simplemente desconocen que la tienen en estado inicial, pero que por no existir síntomas no hay la debida prevención. Si añadimos que el 36 por ciento de la población mundial está enfermo por la acción iatrogénica, producto de la drogadicción por recetas en los hospitales, el mundo está completamente enfermo. A todo esto se suma la contaminación ambiental: agua, aire, tierra y por ende los elementos que lo contienen: alimentos vegetales y animales. No nos alarmemos que el hombre desaparezca por mano propia. Para completar el daño irreversible en los seres humanos, los pocos alimentos que quedan, para tan elevada población, vienen bautizados con químicos, preservantes, antioxidantes, esterilizantes, que acaban paulatinamente con la salud y la vida de la humanidad. Bingo, para los productores de fármacos y para sus intermediarios hasta que se acaben los clientes, pero mientras tanto, ellos siguen amasando grandes fortunas para satisfacer su ego, mientras puedan. Entrando en materia, la diabetes que es la elevación de glucemia (azúcar) en la sangre no tratados a tiempo, producen irreparables daños en las arterias, alterando el funcionamiento de otros órganos y tejidos del cuerpo: corazón, vasos sanguíneos, el sistema nervioso, el campo renal y ocular. La llamada tipo 1: se da en edades tempranas y su control es a base de insulina. La de tipo 2: se produce en edades avanzadas, producto del sedentarismo, la obesidad y el envejecimiento de la población. Puede ser controlada en sus inicios por dietas y fármacos. Existe además la gestacional, provocada por falta de control del azúcar durante el embarazo. Es necesario recordar que en la etapa inicial generalmente no hay síntomas y solo es posible detectar cuando esta se encuentra plenamente desarrollada. El cansancio, la somnolencia, la pérdida de la visión, la pérdida de peso, la polidipsia (mucha sed y beber agua en grandes proporciones), consecuentemente la poliuria (orinar mucho). La mortalidad del diabético en mucho más alta que la población que no padece este mal (más del doble), de allí la necesidad de los cuidados extremos para esta población. A los factores de riesgo se suman las complicaciones como el infarto al miocardio, las trombosis cerebrales, enfermedades vasculares periféricas, la amputación traumática de miembros, la nefropatía que puede llegar hasta la insuficiencia renal, la retinopatía que conduce a la ceguera y la neuropatía periférica. Incluidos los costos de asistencia médica por parte del Estado altamente onerosos.
Alcides Enrique Quinteros P. e.quintero.independiente@gmail.com
8
Circulaci贸n del 16 al 22 de noviembre del 2014
JUDICIALES
Las cosquillas pueden llegar a ser mortales
Las cosquillas pudieran resultar bastante peligrosas, llevar a alguien hasta la muerte, ¡claro! sería un caso extremadamente insólito… pero podría suceder. Las cosquillas, que alguna vez todos hemos experimentado, son en realidad una reacción de autodefensa del organismo, un instinto que obliga al cuerpo a reaccionar ante situaciones de peligro. www.planetacurioso.com
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
9
Orellana - Pastaza - Sucumbíos
10
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
P BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Pérdida del Cheque No 2334 AL 2630 de la Cta. Cte. No 3515156104 de BARAHONA RTOBAYO ROBERTO MIGUEL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Robo del Cheque No 2143 de la Cta. Cte. No 3515156104 de BARAHONA RTOBAYO ROBERTO MIGUEL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Pérdida del Cheque No 79 de la Cta. Cte. No 2100006761 de BASTIDAS CLAUDIO GIOVANNA JACQUELINE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Robo del Cheque No 132 AL 190 de la Cta. Cte. No 3513016204 de PEREZ ALVAREZ WASHINGTON ANTONIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Robo del Cheque No 1983 de la Cta. Cte. No 3339287604 de VALVERDE VILLALBA LOURDES MAGDALENA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Robo del Cheque No 241 AL 242 de la Cta. Cte. No 3452335804 de DISTRIBUIDORA NAVSAN CIA. LTDA. del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. Q-371
P
DIRECCION NACIONAL DE ANTINARCOTICOS BANCO NACIONAL DE FOMENTO
Conforme a Pliegos signados PE-AI-DNA-012-2014, Invita a propietarios de inmueble ubicado en la provincia de Napo, a que presenten su oferta para el servicio de arriendo, de acuerdo a siguientes caracteristicas: Ubicación del Inmueble: Cantón Tena Construcción : Hormigón Armado Garaje: Con capacidad mínima para 7 veiculos Dormitorios : Mínimo seis , sala, comedor, cocina , baños. Servicios basicos: Agua potable, energía eléctrica y línea telefónica. Los pliegos estan publicados en el portal
www.compraspublicas.gob.ec Diseño: Imagen Amazónica T-1154
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
P
P
CONVOCATORIA
El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y ENAP SIPETROL S.A. - ENAP SIPEC, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdo Ministerial 066, invitan al público en general y en especial a los moradores de la Comunidad Corazón de Oriente, Parroquia Nuevo Paraíso, Parroquia Puerto Francisco de Orellana, Cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana, a participar en el: Proceso de Participación Social del Borrador del Alcance al Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforación de un pozo de desarrollo denominado Huachito-4, ampliación de la plataforma Huachito 01, construcción de líneas de flujo para la perforación de un pozo adicional denominado Hiachito 05 Extracto del Proyecto A fin de cumplir con lo descrito en la Legislación Ambiental Ecuatoriana, se ejecuta el al Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforación de un pozo de desarrollo denominado Huachito-4, ampliación de la plataforma Huachito 01, construcción de líneas de flujo para la perforación de un pozo adicional denominado Hiachito 05, el mismo que contiene la evaluación detallada de las operaciones hidrocarburíferas a realizarse incluyendo la descripción del medio físico, biótico y socio económico cultural existente en el área de influencia; además del cumplimiento de las normas ambientales vigentes a través de la elaboración de medidas de prevención y control de impactos detalladas en un Plan de Manejo Ambiental (PMA). La Asamblea de Presentación Pública se realizará en: Fecha: Lunes, 24 de Noviembre de 2014 Hora: 10:00 am Lugar: Casa Comunal Corazón del Oriente, Parroquia Nuevo Paraíso, Cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana. Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Alcance al Estudio de Impacto Ambiental Estará Disponible para consulta de los interesados en la Casa Comunal de Corazón de Oriente, desde las 08:00 a 16:00 horas, del 17 de noviembre al 01 de diciembre de 2014, también estará publicado en la página Web http://maecalidadambiental.wordpress.com Los comentarios y observaciones se receptarán en el centro de información pública y en el correo electrónico de la Ing. Rosa Bonilla: rb_ing_ambiental_ec@yahoo.com; facilitadora asignada por el Ministerio del Ambiente, hasta el 01 de diciembre de 2014. BANCO NACIONAL DE FOMENTO
Agradecemos su participación
Diseño: Imagen Amazónica Q-370
TANDARINATA YACHACHIWNCHI
Sacha kaysaykunamanta kuyrasha yanapak wasi ñauypakma pushak (Ministerio del Ambiente) astawan ENAP SIPETROL S.A. ENAP SIPEC, paktachinamanta kay Reglamento de Aplicación de los mecanismos de Participación Social, Ley de Gestión ambiental, shinallara Decreto Ejecutivo 1040, Acuerdo Ministerial 066 rimashka shina, tukuy Orellana markapi kausak ayllukunara kunviraun, ima shina: ichilla llakta Corazón del Oriente, Kitilly Nuevo paraíso, kitilly Puerto Francisco de Orellana. “ñukanchi kausaykunamanta yanchankapak kay borrador del Estudio de Impacto ambiental siñallata Plan de Manejo Ambiental imasna sumakta yana wirata lluchinamanta yachankapak, kay Huachito 4, shiñallara plataformata astawan líneas de flujo yapachinkagpak kay huachito 1 llaktapi, utukuta ruranlapak sumak kawsaymanta Huachito 05.” Proyectomanta: Ecuador mamallacta ley niska shina; ruraunchimi Alcance al Estudio de Impacto Ambiental shinallata Plan de Manejo Ambiental Huachito-04 nishka Pozota uktusha mirachingawa, Huachito-01 niska Plataformata jatunyachigawa, utukuta ruranlapak sumak kawsaymanta Huachito 05. Allpa Wira Ñambita rurangawa, kay llankaykunaga tukuy Allpa Wira ruraykunatami riksichingarajun; pachamamay kausak kuna, shinallata sacha, yaku, runa kawsay kunatas riksingawa kay ñukanchi allpay; shinallata tukuy sachakunata quishpichina leykunatas paktachingawa, ama llaki tukungawa Plan de Manejo Ambiental (PMA) nishka quilkata riksichingawa. Yachachinchi tandarina pachakunara: PAMBA: Ayllullakta Corazón de Oriente, tandarina wasipi. PUNCHA: awali punlla 24 sasi killa 2014 PACHA: 10h00 am Kay runakuna taripasha yachanamanta riksichina: Ñukanchi kausaykunamanta yachankapak kay borrador del Estudio de Impacto Ambiental kayllayanata ushankichik, kay pachakunapi, tandarina wasipi Corazón de Oriente; 8 alli punlla rirka 16 ruta punlla pacha 17 sasi kapak killa rirka 01 kapak killa 2014 wata. Kankuna rikunata ushankichi kay internet página webpi kay shutiwan: http://maecalidadambiental.wordpress.com Kankuna yuyaykuna, rimaykuna tariparisha riksichinata munasha; shamuychi centro de información públicama; shinallata kilkaichi Ing. Rosa Bonilla: rb_ing_ambienta_ec@yahoo.com,
Diseño: Imagen Amazónica Q-372
REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON SHUSHUFINDI
AVISO AL PÚBLICO
Dando cumplimiento al artículo 709 párrafo segundo del Código Civil en concordancia con el artículo 29 inciso segundo, de la Ley de Registro, se comunica al público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón Shushufindi, la PRIMERA COPIA del siguiente contrato de DONACION: OTORGADA EL: 24 de Marzo del 2010 NOTARIO: PRIMERA DEL CANTON LAGO AGRIO POR: HUGO CESAR VALVERDE VELOZ Y ANA PASCUALA VILLAFUERTE MERO FAVOR DE: HUGO FABIAN VALVERDE VILLAFUERTE CUANTÍA: $250.00 PARROQUIA: 7 DE JULIO LOS LINDEROS SON: NORTE: Con carretera Shushufindi, en catorce metros, SUR: Con propiedad de los donantes, en catorce metros, ESTE: Con propiedad de los donantes, en cuarenta metros; y, OESTE: Con propiedad de Eduardo Valverde, en cuarenta metros.- De la Superficie de 560 m2. DRA. SARA MAGDALENA SERRANO ORTEGA REGISTRADORA
Diseño: Imagen Amazónica Q-367 P Fco de Orellana, 12 de noviembre del 2014
LA COMPAÑÍA DE TURISMO BRISAS DEL PAYAMINO S.A De acuerdo al Art. 236 de la Ley de compañías.
Se convoca
A junta general extraordinaria de accionistas para el día jueves 20 de noviembre del 2014 a las 7:00 pm, en la casa de la compañera Carmen Capa, ubicado en las calles Gracia Moreno y Amazonas, para tratar el siguiente orden del día: 1) Constatación del quórum. 2) Instalación de la junta general extraordinaria de accionistas de la compañía de turismo Brisas del Payamino S.A. 3) Informe de trámites realizados para la legalización de la misma 4) Clausura ATT Cristóbal Daniel Ramírez Gerente General Nota.- en caso de que no asistan a tiempo los socios se realizara 30 minutos después y las resoluciones serán válidas.
Diseño: Imagen Amazónica O-1737
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
Comer mucho chocolate descalsifica los huesos
Científicos encontraron que una sustancia presente en el cacao eleva la eliminación de calcio. Estudio realizado a mujeres entre 70 y 85 años sustenta este hallazgo. Un grupo de mujeres adultas mayores que comían chocolate todos los días tenían huesos más débiles y delgados que las que se daban ese gusto con menos frecuencia. www.planetacurioso.com
11
Orellana - Pastaza - Sucumbíos
Intervienen fondos Ferum, CAF Y BID
Incrementan potencia, redes de distribución y mejoramiento de electricidad
Sucumbíos. Las comunidades Patria Nueva, San Miguel, Hombres Libres, Recuerdos del Oriente, Asociación 30 de Agosto, de la provincia de Sucumbíos, recibirán obras eléctricas de expansión y reforzamiento de redes de distribución por un valor de 242.000 dólares. bíos prepara una inversión de 900.000 dólares provenientes del Ferum para nuevos proyectos eléctricos del sector rural y urbano marginal para las provincias de Sucumbíos y Orellana.
Redacción Sucumbíos sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
Según Byron Nuques, administrador de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) de Sucumbíos, está prevista la construcción de otros sistemas eléctricos de expansión y reforzamiento en más comunidades de la provincia de Orellana por un valor similar al del año 2014. La inversión total con recursos del Fondo Eléctrico Rural Urbano Marginal (Ferum) alcanza el medio millón de dólares para Sucumbíos y la provincia de Orellana, con el fin de beneficiar a más usuarios del sector periférico. Estos proyectos se encuentran en marcha y en cuestión de días los técnicos efectuarán los trabajos mencionados. El plazo estimado para la terminación y puesta en funcionamiento de los nuevos sistemas no será mayor a 90 días conforme a las cláusulas establecidas. Para el año 2015, la CNEL Sucum-
La inversión en el área eléctrica de Sucumbíos y Orellana proviene de entidades e instituciones nacionales e internacionales.
Fuentes de recursos Nuques agregó que también existen proyectos eléctricos financiados por Ecuador Estratégico. Señaló que reciben el apoyo del Ministerio de Electricidad, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y de la Corporación Andina de Fomento (CAF) para reforzar el sistema de distribución, expandir la cobertura eléctrica e incrementar los transformadores de mayor capacidad con el propósito de mejorar la calidad del servicio y del producto. El programa de reforzamiento de redes de distribución, repotenciamiento de subestaciones eléctricas, modificación de sistemas automatizados, en el 2014, alcanza los 20 millones de dólares, cuya
inversión se verá reflejada en el año 2015. En Lago Agrio se ha incrementado la capacidad de fuerza eléctrica con el inicio de las operaciones y funcionamiento de la subestación Celso Castellanos, ubicada cerca al parque Perla de Nueva Loja. Se trata de proyectos contratados que han posibilitado la modernización de los tableros de control y protección, cambiar los calibres de los conductores de distribución, entre otros aspectos técnicos.
La provincia
de Sucumbíos y Orellana cuentan con las subestaciones eléctricas mejoradas y modernas de Lago Agrio, Celso Castellanos, Lumbaquí, Jivino Verde, Shushufindi, Tarapoa, Payamino y Sacha. Diez millones de dólares han sido destinados para construir la subestación eléctrica de Loreto y se financian los estudios y diseños para las subestaciones de Putumayo y Dayuma.
P
P
MULTIMOTOS S.A.
ESCUELA DE CAPACITACION DEL SINDICATO DE CONDUCTORES PROFESIONALES DE CASCALES
INFORMA
Estimados clientes de MULTIMOTOS S.A. LAGO AGRIO, se informa que el Sr. Franklin Villena Flores y el Sr. Jefferson Cevallos no laboran en nuestra prestigiosa empresa. Por lo tanto se ruega abstenerse de realizar cualquier transacción comercial con mencionados Ex colaboradores. LA GERENCIA
P
Topp Class de Angeluz
Y.V.S
Diseño: Imagen Amazónica S-1771
Agua Splendor, considerado una de las 10 aguas más puras del plantea, contiene oro y plata en proporciones adecuadas para su salud. Somos distribuidores autorizados para Sucumbíos y Orellana
NUEVA LOJA: Calle Chimborazo 306 y Guayas 0997161326 / 0925196638 / 062820360
Diseño: Imagen Amazónica S-1727
Q-369
P
P
CONVOCATORIA EL SINDICATO DE CONDUCTORES PREFESIONALES DEL CANTÓN CASCALES, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ART. 20, 21 Y 23 DEL ESTATUTO, CONVOCA A TODOS LOS SOCIOS DEL MISMO A LA ASAMBLEA GENERAL, ORDINARIA DE SOCIOS, ACTO QUE SE LLEVARA A CABO EN EL SALON AUDITORIO SE SESIONES DEL SINDICATO, UBICADO EN LAS CALLES EL ORO Y AZUAY DE LA CIUDAD DE CASCALES, CANTÓN CASCALES, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS, EL DÍA 18 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2014, A LAS 19H00. EN CASO DE NO HABER EL QUORUM NECESARIO A LA HORA SEÑALADA, LA ASAMBLEA SE REALIZARA UNA HORA MAS TARDE CON EL NUMERO DE SOCIOS ASISTENTES Y SUS RESOLUCIONES SERAN OBLIGATORIAS PARA TODOS, CON EL FIN DE RATIFICAR EL PEDIDO DE REINTEGRO DE SOCIOS Y DEPURACION DE SOCIOS QUE NO HAYAN CUMPLIDO CON LAS OBLIGACIONES PECUNIARIAS O DE ASISTENCIAS A LAS ASAMBLEAS GENERALES REUNIONES O COMISIONES DEL SINDICATO, ES DECIR CON EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: 1. CONSTATACION DEL QUORUM 2. INSTALACION DE LA SESION 3. LECTURA Y APROBACION DE LA ACTA ANTERIOR 4. RATIFICAR ELPROCESO DE EXPULSION Y EL PEDIDO DE REINTEGRO DE SOCIOS Y DEPURACION DE SOCIOS QUE NO HAYAN CUMPLIDO CON LAS OBLIGACIINES PECUNIARIAS O DE ASISTENCIAS A LAS ASAMBLEAS, REUNIONES O COMISIONES DEL SINDICATO. 5. PLANIFICACION DE ACTIVIDADES POR EL XXVIII ANIVERSARIO DE FUNDACION DE LA INSTITUCION. 6. CLAUSURA. Cascales, 14 de Noviembre del 2014. Atentamente
Cleiner Modesto Cabezas Egas SECRETARIO GENERAL
Juan Pablo Lozada SECRETARIO AA-CC
Diseño: Imagen Amazónica S-1780
Cobertura: Provincias Sucumbios, Orellana, parte de la Provincia del Napo y parte del sur de Colombia.
Guayaquil y Av. Quito 062834-689 / 062831-691 www.cuyabenofm.com radiocuyabeno@hotmail.com Diseño: Imagen Amazónica DS-0044
12
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD
Hablemos de la
ES BUENO SABER...
facturación electrónica En materia tributaria, es un tema de moda que merece una breve explicación:
O. Javier Guijarro V. javizueta@yahoo.com
Factura electrónica Obligatoria
2011
¿Qué son los comprobantes de venta? Son documentos autorizados por el SRI y que acreditan tres aspectos fundamentales: 1. La transferencia de bienes; 2. La prestación de servicios, y 3. La realización de otras transacciones gravadas con impuestos. ¿De qué manera se obtienen? Fácil, se llama vía telefónica a cualquier local gráfico autorizado (imprenta) de nuestra preferencia, le solicitamos los documentos que necesitamos y ellos gestionan la autorización ante el SRI, luego de verificar nuestro estado tributario, recibimos los documentos preimpresos autorizados listos. ¿Cómo funciona la facturación electrónica? Usted compra un bien o servicio a una persona natural o jurídica que ya cuenta con facturación electrónica; ésta emitirá un mensaje de datos (en un formato que se conoce como xml). A este mensaje deberá adjuntarle una firma electrónica. Se cargará vía internet en la página web del SRI, automáticamente se verificarán los datos y el cumplimiento de todos los requisitos legalmente exigidos. Después de verificar, la información queda validada y el sistema le agrega al mensaje de datos un número de autorización de 37 dígitos. La factura bajo el mismo formato xml pasa al estado de autorizada. Este archivo xml garantiza el valor tributario de la factura. El emisor recupera del sistema este mensaje de datos (factura autorizada) y procederá a entregarlo a usted como cliente por medio de un mensaje a su correo electrónico. Este proceso debe ocurrir en segundos, dependiendo de la forma de carga elegida por el emisor, sea en línea o por lotes. En línea, el proceso ocurrirá al momento en que se dé la transacción individualmente.
Receta 6
porciones
2010
Por lotes, el proceso se hará una sola vez al día: por ejemplo, en la cual el emisor enviará una cantidad acumulada de información para ser validada. A partir del 30 de septiembre del 2014, usted puede solicitar la Representación Impresa del Documento Electrónico (RIDE) a su emisor, quien no podrá negarse, comprendiendo que es un documento que respalda únicamente la transacción pero que no tiene valor tributario sino cuenta con su par que es el archivo xml; por ello es necesario contar con un correo electrónico como comprador.
Factura en papel Opcional
Factura electrónica Único esquema
¿Qué es una firma electrónica? La Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos, en su Artículo 13 dice: “Son los datos en forma electrónica consignados en un mensaje de datos, adjuntados o lógicamente asociados al mismo, y que puedan ser utilizados para identificar al titular de la firma en relación con el mensaje de datos, e indicar que el titular de la firma aprueba y reconoce la información contenida en el mensaje de datos.”
2014
ctrónica
n ele Facturació s ja Venta
¿En dónde obtenerla? En las empresas certificadoras autorizadas a nivel nacional, y son: Banco Central del Ecuador, Security Data y ANF. Es un tema extenso, merece un análisis más profundo. Contiene variedad de aspectos importantes, interesantes, lleno de interrogantes, que espero responder muy pronto.
Se evita el desperdicio de agua que se lleva a cabo para la elaboración y blanqueamiento del papel.
se evita la tala de árboles por el uso indiscriminado de papel.
Todo cliente se siente identificado con las empresas socialmente responsables.
Un ahorro considerable anualmente en tinta y energía eléctrica, al evitar el uso de impresoras.
Es tres veces más económico utilizar factura electrónica que imprimir tus facturas.
Hamburguesa de soya
Ingredientes
4 dientes de ajo 2 tazas de soya seca y remojada 2 tazas de galletas de sal 2 cebollas paiteñas picadas 2 zanahorias picadas
Factura electrónica Opcional
Factura en papel Obligatoria
¿Qué es la facturación electrónica? “Es un documento que cumple con los requisitos legales y reglamentarios exigibles para todo comprobante de venta, garantizando la autenticidad de su origen y la integridad de su contenido”. El Servicio de Rentas Internas (SRI) actualmente identifica a este conjunto de documentos con el nombre de comprobantes electrónicos. Así que actualmente, comprobante electrónico es sinónimo de facturación electrónica.
Contabilidad
2 huevos crudos 1 taza de ajonjolí tostado 2 cucharas de sal Apio Aceite para fritura
Preparación Cocinar y moler la soya. Hacer un refrito de cebolla, ajo, zanahoria y apio hasta dorarlos. Mezclar la soya con el refrito, las galletas y el ajonjolí, añadir la sal y los huevos. Formar las hamburguesas. Freírlas en poco aceite caliente. Puede combinarse con pan (pita de hamburguesa), leche y tomate.
Infografía: Periódico Independiente Gustavo Salazar
¡Una delicia
para saborear!
Jaime Andrés Campaña Chef
Interrumpir el sueño profundo puede causar pérdida de memoria
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
Un reciente estudio concluye que la memoria se ve afectada si se interrumpe el sueño en su fase profunda, según informa la agencia EFE, y esto se debe al reducirse la actividad del hipocampo (una parte del cerebro que participa en la memoria) a la hora de codificar los datos que han de ser recordados. Prácticamente se le corta el proceso de almacenar los datos.
Sucumbíos - Orellana
www.planetacurioso.com
Facilita el cumplimiento del permiso sanitario de funcionamiento
13
Para el mejoramiento de sus cosechas
Magap entrega insumos a pequeños agricultores Arcsa itinerante recorre Kits de insumos agrícolas para el cultivo de cacao fino de aroma fueron entregados Sucumbíos en su segunda etapa Orellana. por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) a los agricultores de
Sucumbíos. La Coordinación zonal 1, de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) a través de la brigada itinerante, recorrerá los cantones correspondientes a la provincia de Sucumbíos, del 12 al 20 de noviembre.
Cronograma de visitas Arcsa Del 12 al 14 de noviembre los establecimiento de Cascales, Gonzalo Pizarro, Sucumbíos y Lago Agrio. La Arcsa también atenderá en la Dirección Provincial de Salud. El 18 de noviembre para los establecimientos de Cuyabeno y Putumayo; la atención será en el auditorio del Municipio de Tarapoa. Del 19 al 20 de noviembre para propietarios de locales de Shushufindi; la atención será en el hospital de Shushufindi.
trónico activo y categorización del Ministerio de Turismo. Industrias: correo electrónico activo y categoriEn este recorrido también participa zación del Ministerio de Industrias y el Ministerio de Industrias y Pro- Productividad. Almacenamiento de ductividad (Mipro) para facilitar productos: correo electrónico activo la categorización de las pequeñas, y representante técnico. Farmacias: medias y grandes incorreo electrónico, redustrias. Durante las presentante técnico y jornadas los propietaasignación de cupo. Arcsa atenderá rios de locales sujetos Otros establecimiensiete horas al día a control y vigilancia tos: correo electrónico. sanitaria, podrán acerEl permiso de funciocarse de 09h00 a 16h00 a gestionar namiento sanitario es un requisito el permiso de funcionamiento sani- que será solicitado durante las instario según un cronograma. pecciones de control posterior, con el fin de garantizar el cumplimiento Requisitos de las condiciones higiénicas saniLos requisitos para la obtención del tarias en los establecimientos que permiso de funcionamiento sanita- brindan servicios de uso y consumo rios son: Restaurantes: correo elec- humano. Redacción Sucumbíos
sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
5,3 millones de dólares para maquinaria con presupuesto del 2014 Redacción Sucumbíos sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
La Prefectura de Sucumbíos convocó a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones o consorcios, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores (RUP) con domicilio fiscal en el Ecuador y legalmente capaces para contratar, para que presenten ofertas para comprar dos excavadoras, dos retroexcavadoras, tres rodillos, una cargadora frontal, una minicargadora con siete accesorios, 14 volquetes de 12 metros cúbicos, tres tanqueros de agua de 13 toneladas y dos carros lubricadores. El proceso de adquisición, mediante subasta inversa electrónica, está codificado SIE-GADPS-023-2014. El presupuesto referencial de compra, sin IVA, asciende a los 3,5 millones de dólares; el plazo de entrega es de 30 días a partir del desembolso del 40 por ciento de anticipo y mediante contra entrega pagarán el 60 por ciento restante. También la Prefectura convocó, mediante la codificación
bajos recursos económicos para que mejoren y fortalezcan su producción. Redacción Orellana
agencia.orellana@yahoo.com
En la entrega de los productos, el director provincial del Magap, Raúl González, precisó que 80 personas recibieron los kits que “contienen fertilizantes, cal para subir el PH, fungicidas, insecticidas, herbicidas; con esto tienen su huerta limpia y libre de enfermedades”. Agregó que de la misma manera se hace con los productores de café, con el tema de crédito socializado por los técnicos a los agricultores, quienes reciben ayuda sobre cómo organizar los expedientes que serán presentados en el Banco Nacional de Fomento (BNF) para solicitar un crédito, “el BNF depura esa información y califica realmente los beneficiarios que no tengan problemas de crédito, ni de hipoteca, ni de separación de bienes, etc., estos créditos tienen tres años muertos, solamente pagan interés y a partir del cuarto empiezan a pagar interés más capital, y el plazo para pagar es de siete años; para una hectárea de café están estipulados 3.500 dólares”, señaló el funcionario. Optimistas Milton Grefa, de la comunidad Bajo San Miguel, comentó “nosotros estamos organizados, tenemos vida jurídica; en total entre todos P
Jorge Shiguango
de la comunidad Palma Roja, expresó que ya recibieron capacitación por medio de un técnico del Magap, “ahora que nos dan estos insumos vamos a aprovechar al máximo para lograr una buena cosecha y mejoramiento de nuestros productos”, manifestó.
En la entrega de los kits a los agricultores, el director del Magap destacó la calidad de los insumos destinados a los sembradíos de cacao fino de aroma.
tenemos unas 60 hectáreas de café y cacao, con estos insumos que nos dan vamos a mejorar nuestra producción y mantener nuestras huertas limpias”, señaló. Por otro lado Valerio Siquigua, de la comunidad José Tanguila, mencionó que en su comunidad tienen planificado sembrar cerca de 30 hectáreas, “estos insumos que nos
ha dado el Magap nos sirven para cosechar un buen producto, todavía no hemos recibido capacitación de cómo utilizar estos insumos, pero ya nos advirtieron que van a llegar a nuestra comunidad técnicos del Magap para capacitarnos y enseñarnos cómo utilizarlos y poner en práctica para obtener buenas cosechas”, dijo.
SIE-GADPS-024-2014 a participar en la subasta inversa electrónica y presentar ofertas para la adquisición de tres motoniveladoras. La institución ha previsto adquirir las máquinas con un presupuesto de 826.000 dólares más IVA y entregarán el 40 por ciento como anticipo a la propuesta ganadora y el saldo al término de la entrega, en un plazo de 60 días. Los recursos han sido comprometidos en el presupuesto participativo y socializado en el año 2014. Asimismo la Prefectura de Sucumbíos convoca a los oferentes a participar de la subasta inversa electrónica y a presentar ofertas para la adquisición de un cono triturador para completar la planta asfáltica institucional, cuyo proceso de contratación está signado con el código SIE-GADPS-022-2014. El presupuesto referencial, sin IVA, asciende al millón de dólares. La institución anticipa el 40 por ciento a la empresa ganadora y el saldo del 60 por ciento pagarán mediante contra entrega, con un plazo de 30 días laborables.
Q-362
14
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
COMUNIDAD Detenidos por transportar y expender drogas
P
Incautan cocaína, base y marihuana Sucumbíos. La Policía Nacional mencionó que sigue combatiendo al macro y microtráfico de drogas en la zona. En esta ocasión, los operativos policiales habrían bloqueado que 15.000 dosis de cocaína y 1.000 de marihuana, lleguen al mercado nacional. sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
P
La Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP) Unidad de Negocios TERMOPICHINCHA, como proponente del proyecto, en cumplimiento de la normativa ambiental vigente, tal como lo establece el Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdo Ministerial 066, invitan a toda la población en general a participar de las siguientes Reuniones Informativas: “FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA LA CENTRAL TERMOELÉCTRICA DAYUMA 2MW” “FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA LA CENTRAL TERMOELÉCTRICA LORETO 2MW”
Redacción Sucumbíos
La Policía Nacional de Sucumbíos, a través de Antinarcóticos, detuvo en la noche del 11 de noviembre a dos ciudadanos extranjeros en el control de Santa Cecilia por presunto transporte de droga. La Policía Nacional indicó que los traficantes se movilizaban en un bus interprovincial; como producto del operativo relámpago fueron decomisados cinco kilogramos de clorhidrato de cocaína que probablemente estaba siendo movilizada hacia el mercado de Europa en maletas de doble fondo. Las dos personas pudieron entrar al país en plan de turismo y habrían efectuado contactos con proveedores clandestinos. Los gendarmes consideran que la droga incautada alcanza un precio de 184.000 dóla-
INVITACIÓN
El objetivo del proceso es INFORMAR a las comunidades situadas en el área de influencia del proyecto y público en general sobre la elaboración del mismo, así como recibir los criterios de la comunidad en relación a las actividades a realizarse. La Reunión Informativa contara con la presencia de Autoridades Nacionales y Locales o sus delegados, Dirigentes Parroquiales, Líderes comunitarios y población en general en función al siguiente calendario: DÍA Viernes 21
HORA
LUGAR
17h00
Coliseo del Gobierno
de noviembre de 2014
La Policía Nacional mostró la droga encontrada en diversos operativos de la provincia.
Sábado 22
res en los mercados europeos.
de noviembre de 2014
Drogas en tienda El informe policial agregó que durante octubre y noviembre los uniformados decomisaron en el sector del Cebaf 170 gramos de marihuana, en poder de una mujer. Los operativos produjeron resultados en el con-
trol de Dureno y permitieron detener a Stalin E., con cuatro kilos de cocaína en el interior de cartones que tenían la leyenda Carve. Asimismo, en la tienda de una mujer extranjera, barrio San Valentín, con orden de allanamiento se encontraron cinco kilogramos de base de cocaína y medio kilogramo de marihuana.
PARROQUIA
CANTÓN
PROVINCIA
Dayuma
Dayuma
Francisco de
Ávila Huiruno
Loreto
Parroquial de Dayuma 10h00
Coliseo Cerrado
Orellana
Playas del Suno
Francisco de Orellana
Los comentarios y observaciones por parte de la comunidad deber ser remitidas a los correos electrónicos: liliana.masapanta@celec.gob.ec; mariana.lombeida@kaymanta.ec. Atentamente, Gerente Unidad de Negocio CELEC EP – TERMOPICHINCHA Diseño: Imagen Amazónica O-1743
Q-365
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
Las vacas siempre miran hacia el norte
A través de imágenes satelitales, un grupo de científicos alemanes y checos constató que las vacas estarían dotadas de una brújula interna. Cuando los científicos compararon imágenes recopiladas de los cinco continentes, pudieron observar, que los bovinos están más orientados hacia un eje norte-sur.
15
Sucumbíos
www.planetacurioso.com
Relatan experiencias de víctimas
Violencia sexual: Acnur habla de coordinación, corresponsabilidad y contactos Sucumbíos. Red Mariposa promueve capacitación y orientación a mujeres vulnerables de la violencia sexual en Buenaventura, Colombia, con el fin de que hagan uso, reclamo y exijan los derechos de la mujer en el ámbito familiar y social. son víctimas de la violencia y abuso sexual, prostitución y la proliferación de embarazos no deseados.
Redacción Sucumbíos sucumbiosnoticias@periodicoindependiente.com
La organización ciudadana relata que diferentes grupos al margen de la ley, en Buenaventura, vulneran los derechos humanos, generan violencia sexual y física, contra las mujeres adolescentes de entre ocho y 14 años y mayores de edad, a tal punto que las víctimas de violencia sexual y trata de personas las someten a represalias, miedo y agresión física con el propósito de que desestimen o retiren la denuncia presentada contra el agresor. Fabiola Rodríguez y Omaira Díaz, de la “Red mariposa”, señalaron que en el 2014, en Buenaventura, 17 víctimas han denunciado sus casos de forma valiente, pero no existen resultados ni sentencias favorables; los procesos se quedan en la denuncia, razón por la que han efectuado varios plantones frente a los organismos de justicia para que exista respuesta frente a las denuncias presentadas. Identifican a Buenaventura como un corredor económico y turístico del puerto marítimo que presenta altos niveles de violencia. La mujer se constituye en sujeto vulnerable, sienten desprotección oficial, falta de aplicación de la ley y las mujeres vulneradas se apoyan en organizaciones sociales como Red Mariposa, de forma particular. Amparo Peñaherrera, de la Federación de Mujeres de Sucumbíos, presentó cifras nacionales y locales. Precisó que seis de cada 10 mujeres en el Ecuador han sufrido violencia. En la provincia de Sucumbíos el 41 por ciento de mujeres ha sido violentado y el 54 por ciento de mujeres ha sufrido algún caso de violencia sexual. En el 2013 el fiscal de delitos sexuales de Sucumbíos recibió 290 denuncias por violencia sexual y en el primer trimestre del año 2014, se presentaron 65 denuncias. La Federación de Mujeres observó la falta de información sistematizada sobre denuncias y procesos ejecutados por violencia sexual. Por lo tanto, consideran la dificultad para
Las integrantes de Red Mariposa lamentan que hasta hoy no haya resultados favorables en los procesos de los casos relacionados a las víctimas de violencia sexual.
John Fredrikson
mencionó que existen compromisos interinstitucionales y binacionales con Ecuador, amparados en las normativas existentes; pero recomendó modificar la Ley de Movilidad Humana, efectuar un trabajo en conjunto entre organismos para atacar el problema planteado y, no considera pertinente firmar más acuerdos locales e internacionales.
magnificar y visibilizar el problema social. Subrayan que no funciona la sala de primera acogida a mujeres víctimas en el hospital de Lago Agrio; ausencia de profesionales en sicología; existe temor en mujeres víctimas por el trato de ginecólogos para realizarse exámenes, faltan kits de emergencia. Las mujeres vícti-
mas, por su condición económica, se resisten a denunciar y seguir procesos legales, entre otros asuntos. Lucía Barbosa, de la organización “Casa Amazonía del Putumayo”, Colombia, mencionó el factor riesgo por la militarización (policía y ejército) de los territorios indígenas por la implementación de mega P
proyectos petroleros. La presencia de hombres policías, militares y trabajadores de obras, recurren a la modalidad de “enamoramiento a las niñas y adolescentes indígenas” con fines sexuales. Destacaron el informe 2012 de la Organización Indígena de Colombia (ONIC) que alerta sobre las mujeres indígenas que P
P
NOTARIA PÚBLICA DEL CANTÓN LORETO Sra. Lorgia Torres A. NOTARIA PÚBLICA Telf. 0989841921
Directorio Empresarial
INVITA
a la ciudadanía al proceso de Difusión Social de la Declaratoria Ambiental del Campamento proyecto Wireline Shushufindi, ubicado en el Km 4 vía El Proyecto Shushufindi, parte posterior del campamento, el día lunes 17 de noviembre de 11h00 a 13h00.
PASTAZA
Sucre y 9 de Octubre, diagonal a la Cruz Roja
0939418255 Puyo - Pastaza
DP-0002
Armando Gutierrez Show DP-0001
Fco. de Orellana y 27 de Febrero 032883830 Puyo - Pastaza
Agradecemos la valiosa presencia. Diseño: Imagen Amazónica S-1779
Apoyo “Casa de la Amazonía del Putumayo” apoya a las víctimas de la violencia sexual e interviene en círculos de la palabra que posibilita la participación de las mujeres víctimas y fortalecimiento de conocimiento para la vida y sus derechos, realizan trabajos en arcilla, efectúan actividades lúdicas, apoyo psicológico, producen productos comunicacionales, danzas de paz y generan encuentros solidarios en los territorios indígenas. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en Ecuador, calificó de histórico al taller y encuentro de organizaciones sociales con instituciones gubernamentales para tratar la violencia sexual en la frontera. Conciben la necesidad de buscar una estrategia común interinstitucional para responder a la sociedad, construir la coordinación, corresponsabilidad y mantener contacto de forma interinstitucional, conocer la experiencia, víctimas de la violencia sexual y la defensa de las organizaciones sociales. El doctor John Fredrikson, representante en Ecuador del Acnur, evidenció el doble proceso de victimización de la mujer que ha sufrido violencia sexual; originada en el ámbito personal, familiar y socialpolítico. La compara como arma de guerra. Dijo que en Colombia los grupos armados lanzan el ataque, acoso sexual a las mujeres, como instrumento para controlar la comunidad y la sociedad. Las víctimas de ese conflicto huyen de Colombia y la rigurosidad de las leyes ecuatorianas (últimamente) impiden la obtención de refugio y se quedan en el Ecuador invisibles, sin documentos, realizando el trabajo sexual forzado (prostitución), creando relaciones de poder inequitativas (intrafamiliar), explotadas en lo laboral, entre otros aspectos.
EXTRACTO
LIQUIDACION Y PARTICION VOLUNTARIA EXTRAJUDICIAL DE BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL DE RICHARD FERNANDO CARRASCAL ALBAN Y TERESA ARACELY PONCE VELIZ Pongo en conocimiento del público, que mediante escritura pública otorgada ante mi Yolanda Torres Alvarado, NOTARIA PUBLICA DEL CANTON LORETO, los ex conyugues, señores RICHARD FERNANDO CARRASCAL ALBAN Y TERESA ARACELY PONCE VELIZ, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad de bienes, que en razón del matrimonio que mantenían, la misma que fue disuelto por sentencia de Divorcio del Juzgado Multicompetente del Cantón Loreto – Orellana, con fecha 13 de agosto del 2014. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el Texto de la referida escritura pública de liquidación y partición voluntaria extrajudicial de bienes de la sociedad conyugal, celebrada ante mí, el 31 de octubre del dos mil catorce, por lo que, en aplicación a lo dispuesto en el artículo dieciocho numeral veintitrés de la Ley Notarial, que faculta a los Notarios disponer la inscripción de la escritura de liquidación de la Sociedad Conyugal, en los Registros de la Propiedad y Mercantiles correspondientes, previo el tramite previsto en dicha norma legal; pongo en conocimiento del público, mediante una publicación, el extracto de la liquidación y partición voluntaria extrajudicial de bienes de la sociedad conyugal, correspondiente a los excoyuges señores RICHARD FERNANDO CARRASCAL ALBAN Y TERESA ARACELY PONCE VELIZ, otorgada mediante escritura antes indicada, por el termino de veinte días, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación, pueden presentar su oposición fundamentada, dentro del referido termino. Particular que pongo en conocimiento, para los fines legales correspondientes.- Loreto, a once de noviembre del 2014. Yolanda Torres Alvarado NOTARIA PÚBLICA DEL CANTON LORETO
Diseño: Imagen Amazónica O-1734
COMPAÑÍA DE TRANSPORTE URBANO “HUAORANIS” S.A. Ruc 1590017740001
CONVOCATORIA
De conformidad con la Ley de Compañía y disposiciones estatutarias de nuestra empresa, se convoca a los accionistas de la compañía TRANSPORTE URBANO HUAORANIS S.A. a Junta General Extraordinaria de accionistas que se celebrará el día Jueves 20 de Noviembre del 2014, a las 20h30, p.m., en la oficina de la empresa ubicada en la vía Loreto Km 1, ciudad Puerto Francisco de Orellana, cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1) Constatación del quórum. 2) Instalación de la Junta General Extraordinaria de accionistas. 3) Informe sobre el avance de la asignación de los cupos 4) Informe económico 5) Lectura de comunicaciones 6) Clausura Francisco de Orellana, 07 de Noviembre del 2014 Atentamente, Luis Cruz PRESIDENTE Nota.- Accionista que no asista será sancionado de acuerdo al reglamento interno institucional y de trabajo.
Diseño: Imagen Amazónica O-1733
16
Circulación del 16 al 22 de noviembre del 2014
Directorio Empresarial
Un servicio de:
SUCUMBÍOS CENTRO TURÍSTICO
LAS PIRAMIDES
DS-0000
DS-0076
DS-0000 DS-0006
DS-0013
DS-0045
Lago Agrio - Sucumbíos
DS-0063
Lago Agrio - Sucumbíos
Av. 9 de Octubre entre Fco. de Orellana y Guayaquil 062830879 - 0991410272
Conford - Comodidad - Tranquilidad y Seguridad
Calle Venezuela y circunvalación
062821111 - 062820865 Lago Agrio - Sucumbíos
Lago Agrio - Sucumbíos
MAYTO
Barrio Estrella del Oriente calle Anchico Morillo y Jambelí
Barrio Esmeralda Libre calle Oriente y Aguas Negras vía Aguarico
DS-0034
Calle Guayaquil y Av. Quito
0993917921 / 0988934887
0988829120
Lago Agrio - Sucumbíos
Lago Agrio - Sucumbíos
Nueva Loja - Sucumbíos
DS-0090
062831113 - 0991207680 almacencreditosgrefa@yahoo.com
Mantenimiento reparación y ventas de repuestos de refrigeración aires acondicionados
Eloy Alfaro y Francisco de Orellana 062834459 - 062834087 0989421861 friogonzalezjc@hotmail.com
Lago Agrio - Sucumbíos
DS-0089
Leudine, masajes y limpieza facial.
Lago Agrio - Sucumbíos
BILLAS LAS 4 ESQUINAS
LA CASA DEL
“VIDA SANA”
electrodomesticos_suhogar@hotmail.com
DS-0021
Nueva Loja - Sucumbíos
DS-0029
Lago Agrio - Sucumbíos
062830107
9 de Octubre y Fco. de Orellana
062834-342 - 0989173093
DS-0077
CENTRO DE SALUD
062 818336 / 2833 775 gerenciagral@almacenessony.com
Encuentre todo para el hogar y oficina.
Calle 12 de Febrero y Velasco Ibarra
Manabí 1503 y Eloy Alfaro DS-0019
DS-0078
0987733943
Sucumbíos - Lago Agrio
Lago Agrio - Sucumbíos
062 831 689 / 099 904 7779 jorgevalverde@hotmail.com
OASIS
DITAO
Lago Agrio: 9 de Octubre y Manabí
Av. Amazonas (frente al mercado provisional)
062 830 247 / 099 430 9178
062832000/ 062830-887
COMERCIAL
SALA DE BELLEZA PLATINIUM STETIC
Sucumbíos - Lago Agrio
Lago Agrio - Sucumbíos
Av. Quito y 20 de Junio, a dos cuadras del redondel de las banderas 062831042 - 062833339 - 0997773964 miguelbiera1973@hotmail.com
DS-0077
Lago Agrio - Sucumbíos
Av. Quito N° 410 y 12 de Febrero
REPARACIÓN DE BOMBAS DE INYECCION, INYECTORES Y TURBOS PARA MOTORES A DIESEL
Av. Petrolera y Galápagos atrás del Parque Recreativo Nueva Loja 0998621007
Lago Agrio - Sucumbíos
Lago Agrio - Sucumbíos
HOTEL
MARÍA NUÑEZ
DS-0060
062830526 - 062830527 062830409
Lago Agrio - Sucumbíos
Av. Quito 820 y 20 de Junio
062362043 - 0988036925
ALMACEN DE ROPA
12 de Febrero 1915 y Av. Quito
062818-167 / 0994397979 0939864405
DS-0036
Hotel Restaurante
Lago Agrio - Sucumbíos
062366-061 / 0994338486 balnearioturisticodemao@hotmail.com
LAGO DENTAL
Vía Aguarico y Av. Quito edferrolight@gmail.com
Sucumbíos - Orellana
Calle Francisco de Orellana 2006 y Vicente Rocafuerte
Importación - Fabricación y Distribución de luminarias, postes y material eléctrico de alta y baja tensión
DS-0055
DS-0054
Lago Agrio - Sucumbíos
Av. Petrolera y Galápagos 062832-676/ 0991348564 / 0969613204 www.muebleshaddai.com marcelino1465@hotmail.com
0981185224 - 0985583301
Vía Aguarico a pocos metros del puente atirantado sobre el Rió Aguarico
FERROLIGHT
“SHADDAI”
Calle Eloy Alfaro y Progreso 062 834 817 / 0992029025 gygasesoreslg@yahoo.es
Sucumbios - Lago Agrio
Lago Agrio - Sucumbíos
LA GRANJA
DS-0000
Sucumbíos - Lago Agrio
0987478619 - 0992476896 milmur21@outlook.com
BALNEARIO TURÍSTICO
DS-0070
062831-328 / 062831-327
C.C. Popular local 30 PB Sucursal: Calle Fco. Orellana 2013 entre Vicente Rocafuerte y Amazonas 0990921664
DS-1757
Lago Agrio - Sucumbíos
DS-0081
Francisco de Orellana entre Av. Quito y Mariscal Sucre DS-0018
062 832 245 / 062 835 001
LA GATITA
ISIS
Fco. de Orellana y Eloy Alfaro
El Eno - Sucumbíos
DISTRIBUIDORA
Vía a Aguarico - Piramides
CALZADO
HOTEL
“EL PARAÍSO”
Parroquia El Eno, Barrio El Cisne, frente al UPC 062332009 - 0980095086 estradawashington@yahoo.es
DS-0058
ELECTROFERRETERÍA
Lago Agrio - Sucumbíos
DS-0007
Lago Agrio - Sucumbíos
062835548 / 0994307180 DS-0082
electromega_160710@hotmail.com
Av. Quito y 12 de Febrero
DS-0066
Av. Quito entre calle el Oro y Cuyabeno 062831250 - 0989896806
Leche
DS-0048
La mejor elección para tu hogar...
ORELLANA
SERVICIO TÉCNICO En tecnología servimos a todos, no competimos. Calle Cuenca y Amazonas. (062) 2880931 – 0985049970
Coca - Orellana - Ecuador
REPRESENTANTE LEGAL
DO-008
Av. 9 de Octubre y las Americas 0990198325 Coca - Orellana
Tejiendo ideas para el hogar
Ab. Gregorio Filandro Bravo R.
DO-013
Coca - Orellana
DO-012
Venta y fabricación de empaques Av. 9 de Octubre y S/N entre Río Coca y Río Zuno 022861206 - 0993828703 servi.empaques@hotmail.com
Reparación de toda clase de motores a diesel y gasolina. Enderezamos y pintamos toda clase de vehículos
El Coca - Orellana
Tapices para muebles vehículos, artículos publicitarios. 062862286 – 0997163228 gregoryfilancar@hotmail.com
Orellana - Ecuador
Calle Guayaquil entre Quito y 9 de Octubre, junto a heladería Pingüino 2884220 - 0989350077
Coca - Orellana
DO-011
062860713 - 062860706
DS-0076
Coca - Orellana
Av. 9 de octubre y Río Payamin
DO-003
062881412 - 062881712 proindupet@hotmail.com
DO-010
Av. 9 de Octubre y Juan Montalvo
Av. 9 de Octubre y Juan Montalvo (esquina). 062 882270 - 0994422999 ximena_arrieta@yahoo.com Coca - Orellana
Uñas acrigel, peluquería y todo lo relacionado con la belleza
DO-005
Precios justos, calidad en servicio y asesoría técnica
Av. 9 de Octubre y Simón Bolívar Tel: 06 -2880309 Cel. 0993231844 Agencia Tena: Calle Amazonas y Olmedo 2 piso Tel: 06 – 2870603 agenciasegurag@gmail.com Coca - Orellana
DO-005
Materiales de ferretería, herramientas, seguridad industrial, equipos y bombas
PORCELANATO - GRANITO PISO FLOTANTE - PIEDRA TEX