Observador 1549

Reconocimientos y clima de fiesta en el 59º Aniversario del Club de Pesca

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist AÑO XXX - Nº 1.549 - 26 de MAYO de 2017 - Precio del ejemplar $ 10,00

Quedó inaugurada la Huerta Municipal

Ayrton Nuñez desató la fiesta en el “Agustín Ruppel”

Paro de Trabajadores Papeleros

Preocupación por el despido de un operario

Violento asalto a la concesionaria de Minujin Automotores en el mediodía del miércoles

AcercArte llega a Tornquist GNC

Tornquist

ELVI CAR

Estación de Servicio

Tornquist

2

Viernes 26 de MAYO de 2017

Observador Serrano

CENA EN EL COMITE RADICAL

Confirmaron nombres de la lista de Cambiemos

Foto: Lanueva.com

E

n el Comité local de la Unión Cívica Radical se realizó una cena con afiliados y simpatizantes, en la que participó el actual Jefe Comunal Sergio Bordoni y miembros de su gabinete junto a candidatos de Cambiemos.

Se dieron a conocer los nombres de algu-

nos candidatos de la lista que se presentará en Junio para competir en las elecciones legislativas previstas para Agosto y Octubre. Noelia Baier (Concejal del Frente Progresista), encabezará la misma, seguida por José “Pepe” Fonfría de Saldungaray (UCR), Viviana Montibeller de Sierra de la Ventana (Pro) y el joven

militante de la Juventud Radical Cristian Raising, nativo de la ciudad de Tornquist.

Además se supo que el quinto lugar lo ocuparía una mujer de algunas de las localidades de la comarca, no definida aún y en sexto lugar Alejandro Puente también de Tornquist.

Paro de Trabajadores Papeleros

El presidente de la UCR distrital, Federico Labarthe, remarco la necesidad de trabajar sobre los disensos y así fortalecer Cambiemos.

A su turno Sergio “Pino” Bordoni tomó la palabra y manifestó su agradecimiento hacia la UCR e instó a seguir trabajando por el distrito.

Preocupación por el despido de un operario

E

mpleados de la fábrica Papelera del Sur-Interpack, de Tornquist, iniciaron un paro de 24 horas en repudio por el despido de un trabajador.

La medida de fuerza se decidió en la tarde noche del pasado miércoles, durante una asamblea que efectuó el Sindicato de Empleados Papeleros, liderado por Marcelo Pérez.

Si la empresa no reconsideraba su postura, la medida de fuerza se prolongaría hasta tanto no se revierta la situación.

“La medida apunta a que reincorporen a nuestro compañero Julio Villalba, quien tiene 27 años de antigüedad. Ya le avisamos al ministerio de Trabajo a quien vamos a notificar la medida de fuerza que hemos tomado”, dijo Marcelo Perez a este medio.

“No hubo una causa por la cual la empresa haya decidido prescindir del trabajo de Villalba. Ayer lo notificaron y el despido se hizo correctamente, como marca la ley, pero no estamos de acuerdo. Hace un año y medio que estamos dialogando con la empresa para evitar despidos. Por eso se fueron adelantando vacaciones y luego siguieron las suspensiones, hasta que ayer nos sorprenden con el despido de un operario. Es un momento difícil y nadie quiere quedarse sin trabajo”, explicó.

“Con esta medida pensamos que la empresa Papelera del Sur buscará la conciliación, nuestro compañero volvería a trabajar y, durante el mes siguiente, deberíamos seguir dialogando sobre la situación”, dijo.

“Lo que está pasando en el país, está repercutiendo acá. Lo que está pasando Papelera se está viviendo en muchas partes del país. Nosotros siempre apostamos al diálogo y es lo que hemos logrado con la empresa en los últimos ocho años para buscar un equilibrio entre los intereses de la empresa y de los operarios”, remarcó.

Respecto a la pérdida que significa para los trabajadores esta medida de fuerza Perez indicó que: “Si la medida se extiende hasta el domingo, entre el feriado del 25 de mayo y el fin de semana, cada operario va a perder alrededor de cuatro mil pesos.

La solidaridad con nuestro compañero le cuesta dinero a todos, pero entendemos que debemos estar unidos porque mañana nos puede tocar a cualquiera de los que aún conservan la fuente laboral”, subrayó.

El gremio papelero se mantendrá en asamblea permanente y el personal, en sus respectivos turnos, seguirá haciendose presente para concentrarse en el ingreso a la planta fabril.

L Observador Serrano

3 5

Viernes 26 de MAYO de 2017

“Desde que empezamos a gobernar no se descansa y cada vez tenemos más cosas para hacer”

E

l Intendente municipal Sergio Bordoni dispensó unos minutos de su tiempo para dialogar con nuestro medio a pocas horas de su llegada en La Plata. Lo hizo en un impás de la inauguración de Confitería Automoto este martes por la noche.

En referencia a esto hizo hincapié a la visita del ministro Ritondo en Bahía Blanca en la entrega de vehículos policiales para la región.

“Se están realizando distintas inauguraciones pero además desde el área de seguridad se recibieron en Bahía Blanca tres móviles uno para Chasicó una berlingo para Tornquist y una moto. Bienvenido sea porque Chasicó necesitaba un móvil nuevo desde hace mucho tiempo y pudimos lograrlo”

En materia de salud Bordoni indicó que el próximo mes visitará oficialmente el distrito la Ministra de Salud de la Provincia.

“El 9 de Junio se inaugura la ampliación

del hospital y la Sala de primeros auxilios de La Gruta con la presencia de la Ministra de Salud y luego para poder seguir con la segunda etapa del hospital municipal que es la ampliación del laboratorio y la sala de quimioterapia.

Hay muchas cosas para seguir haciendo porque desde que comenzamos a Gobernar no se descansa y cada vez tenemos más cosas para hacer”

También el jefe comunal confirmó que después de interminables reclamos se logró que se realice la limpieza de la planta de líquidos cloacales.

“Ya Salió la licitación para limpieza y mantenimiento de la Planta de Liquidos cloacales a cargo de una firma de La Plata así que en breve van a empezar a trabajar porque hace mucho que se viene pidiendo y se pudo lograr en un año y cinco meses de gestión”.

En referencia a otras obras en el sector serrano puntualizó.

“Además en Ventana se está trabajando en Villa Ventana se está culminando con la senda peatonal. En breve vamos a comenzar con la construcción del corralón municipal para trasladar el corralón de Sierra de la Ventana y hay muchas cosas en la carpeta del ejecutivo que se tienen que realizar durante todo el año 2017”.

Sobre la actividad política en este 2017, año de elecciones, remarcó.

“En el ámbito político ya están definido los nombres y esto es el principio de una campaña que todavía falta pero tenemos que empezar a hablar de nombres y la idea es conformar la lista y empezar a trabajar en lo que a ello compete, pero nosotros no trabajamos solo en campaña porque nos quedan dos años más para trabajar y gestionar. Para nosotros es continuar lo que vinimos haciendo, no para trabajar por

una campaña”.

Al ser consultado por último sobre la si le da importancia a las críticas opositoras, manifestó.

“Me tienen sin cuidado las críticas. Esta bien que lo hagan están en veredas opuestas.

Nosotros seguimos tranquilos porque estamos haciendo las cosas que debíamos hacer y las cosas que estamos prometiendo en campaña la estamos realizando. Tienen el derecho de hacer política de la forma que quieran. Nosotros estamos tranquilo de la forma que estamos trabajando y la gente tiene el poder de decidir en 2017 una continuidad de este gobierno con mayoría en el concejo deliberante porque la necesitamos para seguir trabajando de la forma que lo estamos haciendo o un cambio que también lo aceptaremos si nos sale adverso. La decisión popular la tiene la gente que vota y es quien dice quien tiene que seguir gobernando o no”.

Bordoni entregó un horno de vitrofusión

E

n una de sus habituales recorridas para tomar contacto con autoridades de instituciones del distrito, el intendente Sergio Bordoni, visitó el Hogar Agrícola de Sierra de la Ventana.

Biblioteca Popular “Ernesto Tornquist” Asamblea General Ordinaria C O N V O CAT O R IA

Señores socios:

La Biblioteca Popular “Ernesto Tornquist” convoca a Asamblea General Ordinaria a realizarse el día jueves 01-06-17 a las 17 horas en su Sede Social, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 14 de nuestros estatutos, para tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA

1) Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior.

2) Designación de (2) socios para suscribir el Acta Respectiva junto con Presidente y Secretario.

3) Lectura, consideración y aprobación de: Memoria y Balance General correspondiente al Ejercicio Nº 79, cerrado el 28-02-2017.

4) Tratamiento del Resultado del Ejercicio fenecido el 28-02-17 5) Designación de una mesa escrutadora de votos, para verificar el escrutinio.

6) Renovación total de la Comisión Directiva, debiendo elegirse: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro Secretario, Tesorero, Pro Tesorero, Cuatro Vocales Titulares y Tres Vocales Suplentes por el término de (1) año.

NOTA: Art. 19: En caso de no contar con el número de socios necesarios, después de pasada 1 hora, se dará comienzo a la reunión con la cantidad de socios presentes, de acuerdo a lo que establece el capítulo III de nuestros estatutos.

Graciela Cruz

Secretaria

Andrea García Müller Presidente

Durante su visita el jefe comunal hizo entrega a la presidente de la institución de un horno de vitrofusión, para ser utilizado en uno de los talleres que allí se dicta. ‘Es una enorme satisfacción poder brindar a la institución esta herramienta que es fundamental para funcionamiento del taller de vitrofusión. Estamos muy contentos con esta inversión porque somos conscientes de que el trabajo que se realiza en los talleres que brindan, muchas veces constituye una posible salida laboral” dijo Bordoni.

Acompañado por el delegado de la localidad, Hugo Polvara y por la directora de Cultura, Noeli Kloster, el jefe comunal recorrió las instalaciones y se interiorizó acerca de las diferentes actividades y proyectos que posee la institución.

4

Observador Serrano 7

Viernes 26 de MAYO de 2017

Informe Sesión Extraordinaria Autoconvocada del 23-05-17

Los temas tratados en la sesión extraordinaria del HCD.

E

l día martes 23 de mayo, en reunión de trabajo programada, los Ediles resolvieron autoconvocarse en Sesión Extraordinaria, según las facultades otorgadas por el Artículo 68º inciso 5 de la Ley Orgánica de las Municipalidades para tratar los siguientes Expedientes:

Expte. Nº 169/17: “D.E. – Convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre la Sra. María Teresa Buschi y la Municipalidad de Tornquist”.

Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2962/17 por la que se convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre la Sra. María Teresa Buschi y el Sr. Intendente Municipal Sergio Fabián Bordoni en representación de la Municipalidad de Tornquist, por el inmueble sito en calle 9 de Julio Nº 552 de la ciudad de Tornquist, con destino al funcionamiento de la Ayudantía Fiscal de Tornquist y otras dependencias municipales.-

Expte. Nº 172/17: “D.E. – Convalida la firma del Convenio Marco de Cooperación Tecnológica y Específico celebrado e/ la Facultad Regional B. Bca. de la Universidad Tecnológica Nacional y el Municipio de Tornquist”.

Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2963/17 por la que se convalida la firma del Convenio Marco de Cooperación Tecnológica celebrado entre la Facultad Regional Bahía Blanca de la Universidad Tecnológica Nacional, representada por su Decano Dr. Ing. Liberto Ercoli y la Municipalidad de Tornquist, representada por el Sr. Intendente Municipal, Sergio Bordoni. Convalida la firma del Convenio Específico celebrado entre la Facultad Regional Bahía Blanca de la Universidad Tecnológica Nacional, representada por su Decano Dr. Ing. Liberto Ercoli y la Municipalidad de Tornquist, representada por el Sr. Intendente Municipal, Sergio Bordoni. El Conve-

nio Marco de Cooperación Tecnológica tiene como objetivo la mutua colaboración entre las partes mediante asesoramiento y transferencia de información científica y técnica, realización conjunta de trabajos de interés para la comunidad y cualquier actividad cuya finalidad sea el bien público, y el Convenio Específico tiene como objeto la ejecución del proyecto denominado “Desarrollo de un modelo de Inventario de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) que permite calcular la Huella de Carbono, siguiendo lineamientos de la ISO 14064-1”.

Expte. Nº 173/17: “D.E. – Convalida la firma del Convenio de adhesión por Tratamiento de Residuos Patogénicos Celebrado con Soma S.A”.Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2964/17 por la que se convalida la firma del Convenio de Adhesión por Tratamiento de Residuos Patogénicos celebrado entre SOMA S.A., representada por el Sr. Agustín Ibarra y la Municipalidad de Tor-

nquist, representada por el Sr. Intendente Municipal Sergio Fabián Bordoni. La firma del mencionado convenio tiene por objeto la atención por parte de SOMA S.A. de los desechos patogénicos generados en los establecimientos dependientes del Hospital Municipal de Tornquist. SOMA S.A. se responsabilizará por la recolección, transporte, tratamiento y disposición final de los desechos, proveyendo de los materiales necesarios para el acopio de los mismos.N.P. Paula Bertrán: Solicita información en relación a la fundamentación de los horarios del transporte de pasajeros de la empresa “Silver” que une las localidades de Saldungaray, Sierra de la Ventana, Villa Ventana, La Gruta/San Andrés y Tornquist, detalle de subsidios municipales, provinciales o de otra índole, y registro histórico de transporte de pasajeros que uniera las localidades mencionadas.

Desde Presidencia se contestará la misiva.

HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE

Quedó inaugurada la Huerta Municipal

E

l pasado lunes dejaron inaugurada la Huerta Municipal, ubicada en el predio en el que funcionan la Escuela Técnica Nº 1 y el Centro de Formación Profesional Nº 402 (Av. Moreno y Ruta 76).

De la jornada participaron el intendente municipal, Sergio Bordoni; Federico Labarte y Agustín Martínez Baccini, del INTA local; autoridades municipales y representantes del INTA a nivel zonal y provincial.

Se trata de un proyecto de Martínez Baccini, que tuvo inmediato apoyo del municipio, a través del jefe comunal y de las secretarías de Acción Social y Producción. “Hoy es un día muy importante para muchos de nosotros, desde 2014 veníamos trabajando con este proyecto, y este era un lugar que tenía mucho valor y un potencial muy grande”, expresó.

“Le agradezco Federico Labarthe, jefe de la agencia de extensión rural del INTA; al intendente Sergio Bordoni, que ni bien acerca-

mos la propuesta nos dio una mano sin dudarlo, ya que fuimos a pedirle que emplee a una persona para llevar adelante el proyecto y es hoy Fernando Camacho quien le pone el hombro todos los días a la huerta”, añadió.

Martínez Baccini también mencionó a Ezequiel Gabella (Secretario de Gobierno y

Hacienda), Gonzalo Iparraguirre (Desarrollo), Ricardo Echevarría (Producción) y Fabio González (Acción Social), además de Liliana Oustry, referente de Pro-huerta de INTA Bordenave, y Cintia Rodríguez, coordinadora provincial de dicho programa, todos presentes en el acto de este lunes.

“Esto es para la comunidad, es un proyecto

que da para muchísimo más. La instalación de huertas comunitarias (en este caso municipal) es una estrategia del INTA para cumplir diversas funciones”, explicó también.

Desde la Huerta Municipal se buscará abastecer de hortalizas sanas y frescas a los hogares de niños y ancianos y al Hospital Municipal.

Observador Serrano

Viernes 26 de MAYO de 2017

5

Reconocimientos y clima de fiesta en el 59º Aniversario del Club de Pesca

E

l Club de Pesca Tornquist festejó el 59º aniversario de su fundación con una cena de camaradería realizada en las renovadas instalaciones de Confitería Automoto.

Una estupenda velada que prácticamente colmó las instalaciones de la esquina de Rawson y Ernesto Tornquist donde hubo reconocimientos y muy buena música traída de la mano del dúo Sebastian y Emilse que recorrieron todos los rubros musicales con su “música a la carta”, respondiendo al pedido de un público entusiasta.

Al momento de los reconocimientos la institución convocó en primer lugar a “Bocha” Montes de Oca que, junto a “Pichin” Laborde, son los “asadores oficiales” en cada inauguración de temporada. Con tal motivo la institución les entregó un cuchillo grabado.

Mas tarde se reconoció a frentistas que a su vez son incondicionales a la hora de colaborar en la villa lagunera.

En primer lugar se hizo entrega de un presente a Eduardo Scheuber, Nestor Borelli y Roberto Mutti.

Una noche de fiesta con todos los condimentos donde la familia lagunera festejó un nuevo año de existencia del Club de Pesca de cara al cumpleaños número 60 que festejará el año próximo.

“Se realizan mejoras y el frentista responde”

“Estamos muy contentos por la respuesta de la gente . Han pasado mucha gente por la institución que ha aportado su granito de arena y hoy tenemos un club solido y nuestro desafío es continuar y trabajar para mejorarlo” dijo Alberto “Tito” Musso, presidente del Club de Pesca Tornquist.

“Los frentistas ven que se realizan mejoras y en función de eso están respondiendo” agregó Musso a la vez que tuvo palabras de agradecimiento para con el Municipio de Tornquist “si no hubiéramos tenido el apoyo del Municipio no hubiéramos podido realizar muchas de las obras que se están llevando a cabo” agregó.

Respecto a los trabajos que se están realizando Musso indicó que “estamos abocados al ensanchamiento del sector de playa para volver a tener esa playa de arena que siempre nos identificó” sostuvo el presidente lagunero.

Mejoras en el sector de cantina y en el sector de ingreso a la Villa y la inminente instalación de cámaras de seguridad son obras que también

están planificados en lo inmediato.

“El lugar te permite soñar”” Roberto Mutti un soñador lagunero

“Es importante esta iniciativa de la comisión directiva de reconocer a quienes colaboran porque eso estimula y embala aun mas a quienes lo reciben y hace que la propia comisión se jerarquice” dijo Roberto Mutti, uno de los reconocidos por la institución lagunera.

“No me considero un referente pero si un soñador, porque el lugar da para soñar y realizar muchas cosas y el hecho de ahora pertenecer al producto regional Ventania, nos dará la oportunidad de crecer mucho mas” sostuvo Mutti.

“Creo que vamos por buen camino y la laguna se insertará decididamente en la propuesta turística que es lo que todos queremos en esta comarca. Nuestro lugar ofrece tantas cosas que es lógico soñar con la laguna” aseguró.

“En no mucho tiempo el lugar se convertirá en una villa turística y se han dado importantes avances con esta nueva comisión como es el caso del agua corriente, un servicio básico para pensar de cara al futuro, como así también la obra de iluminación, gestiones, cámaras de seguridad a punto de instalarse. Obras necesarias que el lugar lo merece” “Yo soy socio honorario que es el mayor reconocimiento que uno puede tener en una institución y este reconocimiento es una caricia al alma y quiere decir que algo le estas brindando y algo de lo que estás brindando sirve” sostuvo

Roberto.

“Lo hago mucho gusto” Eduardo Scheuber, frentista “Esto no me lo imaginaba, lo que la queremos desde chicos siempre estamos y siempre vamos a seguir estando” dijo Eduardo Scheuber, otro lagunero que recibió un reconocimiento en la noche del 59º aniversario de la institución.

“Lo que hago, lo hago con mucho gusto y estos reconocimientos son una linda caricia; es lindo que te reconozcan de una manera simple y te dan más ganas de seguir empujando” dijo Scheuber.

“La idea es colaborar y seguir disfrutando con la familia y mis hijos que se criaron en la laguna y con los amigos” sostuvo.

“Siempre estamos para ayudarnos” Nestor Borelli, vecino lagunero “Siempre estamos para ayudarnos” dijo Nestor Borelli, actualmente integrante de la Comisión del Club y ex presidente.

“Esto no se mide por lo material y tiene un gran valor y es bueno que estos reconocimientos se hagan en vida, porque es cuando uno lo puede disfrutar, mostrarle a los amigos y a la propia familia”

“Son cosas que uno las lleva adentro y este tipo de gesto genera mayor entusiasmo” resaltó Borelli.

“A la laguna no se le daba la importancia que se merecía” Sergio Bordoni, Intendente Municipal

“La laguna es el lugar en el mundo y con el tiempo es la idea terminar nuestros días ahí” dijo el Intendente Municipal Sergio Bordoni.

“A la laguna no se le daba la importancia que se merecía; es un lugar paradisiaco; nosotros tratamos de estar a la altura de las circunstancias tratando de acompañar a esa gente que está trabajando muy bien y merecen nuestra colaboración” señaló el jefe comunal.

“Con el tiempo la laguna será u n lugar mucho mas convocante y la gente irá a disfrutar, por eso digo que el estado tiene que estar presente y mas allá de los límites geográficos sabemos que siempre la laguna fue nuestra”

6

Viernes 26 de MAYO de 2017

L

Observador Serrano

Violento asalto a la concesionaria de Minujin Automotores

Durante la noche del miércoles continuaban con el trabajo de revisión. Tanto los comisarios Daniel Pérez, Jorge Mafioli y Pablo Canle se pusieron al frente del operativo junto al Secretario de Seguridad Martin Cenizo.

Para las dos de la tarde Policía científica trabajaba en el lugar y viajaban también policías especializados de la DDI en Robo con armas.

Aún no han indicios del paradero de los delincuentes, que están siendo rastrillados en varios lugares de la región y la provincia.

a apacibilidad de nuestro pueblo fue golpeada por la inseguridad a plena luz del día. Este miércoles a la hora 12.10 se perpetró un violento asalto a mano armada en la concesionaria Minujín Automotores, de Avenida Moreno en el ingreso a la ciudad.

La policía trabaja desde que ocurrió el hecho para dar con los autores del atraco. Un amplio dispositivo se desplegó, no solo en la ciudad sino también en la región para interceptar el vehículo en cuestión, con cuatro personas a bordo que serían los autores del robo.

Antecedente

El miércoles 11 de julio de 2013, la familia de Arecio Minujin también fue víctima de un robo a mano armada. Esa noche se encontraban sus hijos en el lugar cuando fueron abordados y robados.

Auto negro o blanco

Los primeros indicios indicaban, según aportes de varios vecinos, que coincidían que un auto negro había merodeado el centro de la ciudad con cuatro personas. Este auto fue interceptado en el acceso a la ciudad, pero el resultado arrojó saldo negativo ya que no se trataba de los delincuentes sino de personas no oriundas de nuestra ciudad que se emplean en el armado de las carpas para el programa Acercarte.

Descartado este vehículo, se supo de la versión de una mujer domiciliada a pocos metros del lugar que habría referido que observó a unos hombres subir a un auto pero de color blanco.

Lo cierto es que el caso generó, además de impotencia, el debate de cómo puede haber ocurrido un caso así en una ciudad donde generalmente estos hechos son aislados.

El asalto

Arecio Minujin, muy enojado por la situación vivida, relató fuera de micrófono a nuestro medio que el hecho ocurrió alrededor de la hora 12.10 de este miércoles, cuando en el momento en que se encontraba trabajando en su oficina le apoyaron un arma en la cabeza y redujeron a sus empleados Juliana Peralta y Fernando Maier.

Eran entre tres y cuatro personas que amenazaban con disparar si no les entregaban el dinero. Además uno de los delincuentes le pegó un culatazo lastimando en la cabeza al propietario.

Los malvivientes abrieron la caja fuerte y se llevaron dinero y pertenencias como el celular de su secretaria. Los maniataron y huyeron caminando hacia una de las calles laterales donde, se presume, esperaba el que oficiaba de campana, con quién estaban co-

MUNICIPALIDAD DE TORNQUIST Licitación Pública Nº 01/2017

Adquisición de una Motoniveladora nueva 0 km.

Llámese a Licitación Pública: Adquisición de una Motoniveladora nueva 0 km.

EXPEDIENTE Nº 0160/17 PRESUPUESTO OFICIAL $ 4.800.000,00. Pesos Cuatro Millones Ochocientos con 00/100 ADQUISICIÓN DE PLIEGOS: Oficina de Compras de la Municipalidad de Tornquist, Sarmiento Nº53 - Tornquist. Desde el día 29 de mayo al 02 de junio inclusive del corriente año, de 8 a 13 hs.

municados ya que en el apuro olvidaron un handye (radio) dentro de la misma caja fuerte.

El hecho habría ocurrido en menos de 10 minutos. El propio Minujin afirmaba que les gritó “Están monitoreados” para que abortaran el atraco, es por ello que apuraron la salida escapando.

Este medio tomó conocimiento a la hora 12.27, cuando el propietario se comunicó al teléfono de la redacción para que se alerte por los medios del hecho y se cierren los accesos.

De ahí en adelante la policía que llega de inmediato comenzó con distintos operativos y revisión inmediata de las cámaras. El propio Intendente Municipal, Sergio Bordoni, se hizo presente para apoyar a los damnificados e inclusive médicos del Hospital acudieron a curar la herida que le propinaron los ladrones.

El 22 de agosto de ese año, mediante un fuerte operativo policial, se detuvieron a 3 personas en el establecimiento rural “Cabaña La Sorpresa”, distante a 5 km de la ciudad de Tornquist, donde moraba y se desempeñaba como encargado del campo un hombre que quedó detenido, el presunto autor del robo a mano armada y privación ilegítima de la libertad en la ciudad cabecera.

Secuestraron en el lugar elementos como LCD, teléfonos y otros que pertenecerían a otros hechos delictivos perpetrados en nuestra ciudad ese año.

Más atrás en el tiempo

El 25 de Julio de 2010 tres personas fueron atrapadas en cercanías de Chasico cuando huían al haber perpetrado un asalto en la GNC del acceso a la ciudad. Los hombres estaban domiciliados en Pedro Luro y Bahía Blanca.

Marcelo Algañaraz

MUNICIPALIDAD DE TORNQUIST

Nuevo Plan de Regularización de Deudas

La Municipalidad de Tornquist informó que estableció un régimen de regularización y facilidades de pago para los contribuyentes y responsables que adeuden cualquier tasa Municipal, contribución por mejoras, FO.ME.PRO e Impuesto Automotor (de 1977 a 2005 inclusive).

VALOR DEL PLIEGO: $ 7.200,00 (Pesos Siete Mil Doscientos con 00/100) APERTURA DE SOBRES: 13 de junio de 2017 a la hora 10:00 en la oficina de Compras de la Municipalidad de Tornquist Norma Beatriz Schmidt Jefe de Compras

Ezequiel Roman Gabella Secretario de Gobierno y Hacienda

STAFF Director y Propietario Miguel A. Herrada Impresión: Editora del Plata Neyra 75 - Gualeguaychú (Entre Rios)

Para mayor información: comunicarse al 494.1075 interno 135; o bien dirigirse a la oficina de Recaudación municipal, de lunes a viernes de 08.00 a 13.30 hs., o las delegaciones correspondientes.

Edición Nº 1549 Viernes 26 de Mayo de 2017

Observador Serrano es una publicación semanal de distribución gratuita Tirada: 2000 ejemplares Registro de Propiedad Intelectual Nº 5339413

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist Fundado el 16 de abril de 1984

Rawson 560 (8160) Tornquist Tel. (0291) 4941386/264 Cel. (0291) 154296846

Email: semanarioobservador@gmail.com

www.observadorserrano.com.ar

Observador Serrano

Viernes 26 de MAYO de 2017

7

8

Viernes 26 de MAYO de 2017

Observador Serrano

AcercArte: MÁS DE 570 ARTISTAS RECORREN MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Hasta ahora disfrutaron del programa cultural más de 3.231.700 personas en 74 ciudades 32 actividades, en 11 disciplinas, concentradas en 2 días en cada una de las ciudades

o

rganizado por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, a través del Ministerio de Gestión Cultural, comenzó el 7 de mayo de 2016 el primer programa cultural que recorrerá los 135 municipios bonaerenses.

Las actividades comienzan a las 15 y finalizan a las 23:30 cada uno de los días.

Entre algunas de las figuras que participan están: Airbag, Alacrán, Andrés Ini, Antonio Birabent, Axel, Babel Orkesta, Betiana Blum, Cantando Con Adriana, Canticuénticos, Capitán Sanata, Chaqueño Palavecino, Claudia Lapacó, Diego Paszkowski, Desenchufados, Dread Mar I, Eduardo Calvo, El Flaco Legal Y Claudia Panno, El Heavy Re Jodido, El Rebo Mago Y Gerardo Freideles, Emilio González Moreira y Simón Booth, Federico Cécere, Fernando Crisci y Martín Paglia, Gabriela Cabezón Cámara, Gastón Ricaud, Gerardo Freideles, Gonzalo Heredia, Gonzalo Urtizberea, Graciela Borges, Guillermo Aragonés, Guillermo Selci, Heavysaurios, Héctor Calori, Hernán Jimenez, Hugo Varela, Ignacio Perez Cortes, Juan Acosta, Juan Carlos Baglietto, Juan Gil Navarro, Juan Guinot, Juan Pablo Ge-

retto, Kapanga, Koufequín, La Pipetuá , Lali Espósito, Las Pastillas Del Abuelo, Leonor Benedetto, Lito Vitale, Los Auténticos Decadentes, Los Cafres, Los Cazurros, Los Huayra, Los Libroyasos, Los Nocheros, Los Pericos, Los Tekis, Los Tutú, Luciano Correa, Márama, Marcelo Mazzarello, Marcelo Ruiz Díaz, Marcelo Xicarts, Maria Roji, Mariano Potel, , Martín Rocco Y Daniel Niborski, Mauricio Jortak, Mcphantom, Miguel Mateos, Milagros Almeida, Milo Lockett, Miranda , Nancy Gay, Norma Aleandro, Osqui Guzmán, Pablo Vasco, Palito Ortega, Pareja Perfecta, Patricia Sosa, Pepe Soriano, Rayos Y Centellas, Reíd Mortales Comedy Band, Ricardo Bisignano, Rombai, Santiago Magariños, Seba Rubio y Maya Landesman, Señales De Humor, Shumi Gauto, Soledad “La Sole” Pastorutti, Talo Silveyra, Valeria Lynch, Vinchu Rivera.

“Para nosotros es un gran desafío llevar a cabo un programa de esta magnitud, que acerca cultura de excelencia, en distintas disciplinas, a los bonaerenses. Trabajando en equipo con los municipios e incluyendo artistas provinciales. El acceso a la cultura siempre posibilita el desarrollo de mejores personas y sociedades”.

del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, que se realizará en todos los municipios del territorio bonaerense. El objetivo es generar un vínculo más cercano entre la cultura, los municipios y que la gente disfrute y participe de las intervenciones que se realizan gratis y en su ciudad, integrando a los artistas nacionales con los regionales.

“Un programa que acerca cultura de excelencia, en distintas disciplinas, a los bonaerenses” -Alejandro Gómez, Ministro de Gestión Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

AcerArte es una propuesta cultural estatal,

El programa tiene diferentes actividades para todo público, que se desarrollaran alrededor de la plaza principal o un espacio tradicional de cada sitio. Habrá a lo largo del día shows de stand up,​arte callejero,​una biblioteca móvil con libros a disposición, charlas, lecturas; talleres de reutilización creativa para todas las edades; artes plásticas; espectáculos infantiles; conexión con la biblioteca digital; un cine móvil y un cine 360º; bandas en vivo y teatro con obras de reconocidos artistas.

Dentro de las propuestas culturales, además se lanzó La Biblioteca Digital de la Provincia de Buenos Aires: Letras Abiertas. Bajá la APP y lee los mejores libros GRATIS y desde tu celular o ingresá a: www.gba.gob.ar/letrasabiert as

Observador Serrano

9

Viernes 26 de MAYO de 2017

AcercArte llega a Tornquist Unidos Crew.

De 15.00 a 20.00 h - BIBLIOTECA: Préstamo de libros - Livings de lectura.

De 15.00 a 20.00 h - TALLERES DE REUTILIZACIÓN CREATIVA: Taller de fotografía estenopeica - Espacio de juegos - Taller de espirógrafos y recorridos espaciales.

Sábado 27/5

L

a Dirección de Cultura del Municipio de Tornquist recuerda que éste sábado (27) y domingo (28) de Mayo disfrutaremos de AcercArte en nuestra localidad.

AcercArte es una propuesta del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires que tiene como objetivo acercar más actividades artísticas y espectáculos de calidad a todas las localidades bonaerenses, gratis y para toda la familia.

El teatro se acerca a vos con una programación de excelencia. Las entradas se retiran el mismo día de la función desde las 15 h en el Puesto de Informes de AcercArte hasta agotar localidades.

Se entregarán como máximo dos por persona. ¡Los esperamos para vivir esta experiencia única en nuestro distrito!

Lugar: Predio del Ferrocarril de Tornquist (frente a la Estación, e/ San Martín y Belgrano) Actividades permanentes BIBLIOTECA DIGITAL: La Provincia de Buenos Aires creó “Letras Abiertas”, la primera biblioteca digital. Bajá la APP y leé los mejores libros GRATIS desde tu celular o ingresá a www. gba.gob.ar/letrasabiertas De 15.00 a 20.00 h - ARTE CALLEJERO:

15.00 h - CINE 360°: Viaje salvaje a la Tierra Duración: 23’.

15.00 h - CINE MÓVIL: La era del hielo 5: Choque de mundos (Infantiles y familiares) - Estados Unidos, 2016, 94’.

15.30 h - BIBLIOTECA: Cartas de Provincia Taller de escritura creativa.

16.00 h - CINE 360°: Pink Floyd - The Dark Side of the Moon - Duración: 26’.

16.30 h - INFANTILES: Los Cazurros.

17.30 h - STAND UP: A reír que se chocan los planetas, con Claudio Chaffone.

18.00 h - CINE 360°: Viaje salvaje a la Tierra Duración: 23’.

18.00 h - CINE MÓVIL: Me casé con un boludo (Adultos) - Argentina, 2016, 110’. Con Adrián Suar y Valeria Bertuccelli.

18.30 h - BIBLIOTECA: Los LibroYasos: La historia del libro - Espectáculo teatral infantil.

19.15 h - CINE 360°: Pink Floyd - The Wall Duración: 26’.

20.00 h - MÚSICA: Axel.

21.30 h - TEATRO: La denuncia. Con Marcelo Mazzarello, Marcelo Xicarts, Gastón Ricaud, Federico Cécere. (Las entradas se retiran el mismo día de la función desde las 15 h en el Puesto de Informes de AcercArte hasta agotar localidades.

Se entregarán como máximo dos por persona.

Domingo 28/5 15.00 h - CINE 360°: Pink Floyd - The Wall Duración: 26’.

15.00 h - CINE MÓVIL: Angry Birds, la película (Infantiles y familiares) - Estados Unidos, 2016, 97’.

15.30 h - BIBLIOTECA: Karaoke de cuentos - ¡Los libros de la biblioteca cobran vida al ser elegidos por el público y representados por Federico Howard y Marina Pomeraniec!

16.00 h - CINE 360°: Viaje salvaje a la Tierra Duración: 23’.

16.30 h - INFANTILES: La Pipetuá.

17.30 h - STAND UP: Guillermo Selci.

18.00 h - CINE 360°: Pink Floyd - The Dark Side of the Moon - Duración: 26’.

18.00 h - CINE MÓVIL: Permitidos (Adultos) - Argentina, 2016, 106’. Con Lali Espósito y Martín Piroyansky.

18.30 h - ARTES PLÁSTICAS: Milo Lockett te enseña - Taller de pintura para niños a partir de 4 años. Las entradas se retiran el mismo día de la actividad desde las 15 h en el Puesto de Informes de Acercarte hasta agotar capacidad. Se entregarán como máximo dos por adulto y cada una será válida para un niño. Sin excepción.

19.15 h - CINE 360°: Pink Floyd - The Wall Duración: 26’.

20.00 h - MÚSICA: Soledad.

21.30 h - TEATRO: El bululú. Antología endiablada- Con Osqui Guzmán. En el Teatro Municipal Rodolfo Funke, Alem 53. (Las entradas se retiran el mismo día de la función desde las 15 h en el Puesto de Informes de AcercArte hasta agotar localidades. Se entregarán como máximo dos por persona. Apta para todo público).

10 8

U

na jornada que amaneció lluviosa, se convirtió en brillante e inolvidable con el desarrollo de la 2da Travesía 4×4 que organizó la Cámara de Comercio y Turismo de Villa Ventana.

54 personas en 17 vehículos disfrutaron de un domingo pintado para la ocasión.

Con una mañana fresca y húmeda, los participantes se dieron cita en la Plaza Salerno de Villa Ventana ya desde las 8,30 hs, para comenzar a andar en una larga caravana, con rumbo a la Estancia Hogar Funke, donde el circuito iba a deparar un día de muchas aventuras, adrenalina, momentos de asombro ante los paisajes que se muestran y admiración por cada metro que se recorre.

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 26 de02 MAYO de 2017

Observador Serrano

Aventura, paisajes y un día pintado en la 2° Travesía 4×4 de Villa Ventana

Caminos internos que se presentaban mojados, barrosos y trepadas por cerros con muchas dificultades por la presencia de piedras y abundantes arbustivas y vegetación del pastizal pampeano. Quebradas y zurcos que no mostraron en principio mayores dificultades

para los conductores, llenaban de alegría a los acompañantes que seguían las precisas indicaciones y guiada de Horacio Mendoza que hacía punta con su Camión todo terreno.

Desde el momento de la cita primaria en la plaza hasta en el mas ínfimo detalle, siempre los integrantes de la Cámara de Comercio y Turismo, asistiendo y atendiendo a cada uno de los que participábamos de la jornada.

Este año, el recorrido tuvo varias modificaciones con respecto al año pasado que aumentaron el interés de los participantes y le pusieron mayor tono de aventura a la jornada.

El circuito tuvo varias paradas , donde todos descendían de los vehículos para compartir comentarios sobre los gratos momentos que se vivían y una vez que el recorrido se cumplió, pasadas las 14,30, un riquísimo almuerzo compuesto de picada con productos regionales, gaseosa y vinos de Cerros Colorado se sumaron a un sabroso asado de carne vacuna, postres y sorteos para el final. En las charlas que surgían, no se escucharon mas que frases de conformidad y alegría.

La jornada finalizó en el sector de galpones de la estancia, frente a Villa Serrana La Gruta, cuando el sol dejaba sus últimos rayos sobre la cumbre de Cerro Ventana y el Destierro. Una despedida con muchos agradecimiento y ganas de volver siempre.

Fuente noticiasradioreflejos.com.ar Fotos; Nico Massa

AGRADECIMIENTOS DE LA CAMARA DE COMERCIO DE VILLA VENTANA

Queremos expresar nuestro agradecimiento Fundamentalmente a los Participantes, que gracias a su presencia y disposición se logró un día inolvidable.

A Nuestros Auspiciantes Municipalidad de Tornquist , Automotores Minujin , AgroAustral SRL , Vittori Cereales SRL, Estación de Servicio YPF Don Juan Sierra de la Ventana Zacconi Hogar

A los comercios que gracias a su colaboración nos permitió “Coronar” el evento con un obsequio para cada uno de los participantes.

Complejo La Posada de la Reina, Complejo Cocolo Nanel, Complejo Kalem, Complejo Pasión Serrana, Complejo Del Molino, Complejo La Gran Cabaña, Restaurante M Rico, Restaurante Rancho Villa, Restaurante Piuque Lom, Corralón y Ferretería Alemar Corralón y Ferretería El Rancho, Excursiones Del Belisario, Minimercado Imago, Autoservicio Maxi 2, Regionales La Esencia, Regionales El Rocio, Alfajores Mamuelquen, Alfajores Mulnquidu, Estancia Cerros Colorados, Panadería Délices

A los Asadores Nahuel y Rodrigo

A Daiana y Gonzalo de Estancia Funke

A Arnaldo Botto de “Fm Reflejos 103.7” y El programa “Reflejos de Mi Comarca”

A Nicolas Massa de Sierras De Ventania Marketing y Turismo

El objetivo realizar estos eventos es lograr generar diferentes atractivos fuera de temporada, además de realizar promoción de nuestra Comarca, ya que con el material obtenido con filmación y fotografía HD e imágenes con Drone, se realizarán publicaciones en redes sociales, medios gráficos y un video completo que será transmitido en el programa “Reflejos de Mi Comarca” que se emite en los canales de cable locales, zona Bahia Blanca, Coronel Pringles Monte Hermoso y para todo el país por América Sport y Red Colsecor.

Atentamente Comisión Directiva Camara de Comercio y Turismo de Villa Ventana

Observador Serrano

Finalizan las obras en la Unidad Sanitaria de Villa Serrana La Gruta

V

11

Sábado 26 de MAYO de 2017

illa Serrana la Gruta ya está cerca de contar con su propia sala médica. Desde las secretarías municipales de Obras Públicas y Salud informaron que la obra de la Unidad Sanitaria ya está en su etapa final y próxima a su inauguración.

ambulancia para aquellos casos que necesiten ser trasladados a otros centros de mayor complejidad.

Bordoni expresó su satisfacción por poder brindarle a la comunidad de La Gruta, y a quienes la visitan, un servicio que otorga tranquilidad y brinda calidad de vida.

El intendente, Sergio Bordoni, acompañado por Walter Wallace, Javier Tonelli y Estefanía Bordoni, recorrieron las instalaciones de sala que contará con atención médica, de enfermería y dispondrá de una

La obra significó una inversión de 1 millón y medio ($ 1 millón quinientos mil), y se financió a través del fondo proveniente del FIM 2016, otorgado por el Ministerio de Infraestructura provincial.

Sierra de la Ventana

Exitoso Curso de Recepción y Conserjería

F

ue organizado por FEHGRA, AHG Bahía Blanca y la Asociación para el Desarrollo Turístico de la Comarca y se realizó en instalaciones del Hotel Provincial de Sierra de la Ventana,

Resultó una buena oportunidad para incorporar herramientas, mecanismos y conceptos a fin de perfeccionar el trabajo cotidiano y estar mas capacitados a la hora de busca un empleo relaiconado a la actividad.

Los asistentes, en su mayoría jóvenes de distintas localidades del distrito y algunos de la ciudad de Bahía Blanca, asistieron a dos jorna-

das de intenso trabajo teórico-práctico con la docente capacitadora Victoria Gallardo.

Durante el acto inaugural estuvieron presentes autoridades Municipales del área de turismo.

Durante el desarrollo de las jornadas hubo trabajos prácticos donde se recrearon diversas situaciones entre el recepcionista y el turista.

Cabe destacar la total predisposicón del señor Guillermo Beck y de todo el personal del Hotel Provincial de Sierra de la Ventana que pusieron a disposición todo lo necesario para que el mencionado curso resultara un éxitoso.

Se realizó la reapertura de confitería Automoto

L

a reapertura de Confitería Automoto ubicada en pleno corazón de Ernesto Tornquist y Rawson, se realizó este martes por la noche a cargo de los nuevos concesionarios del lugar Alejandro Caporicci y Diego Bonamino.

El lugar con nuevas propuestas ya funciona desde temprano y como siempre para almorzar o cenar con una cocina y gastronomía diferente y casera.

Se anexaron los exclusivos postres y tartas con elaboración de Patricia Pelliza y Felix Cóceres.

Los jóvenes que prácticamente se “criaron” en la institución azulgrana serán los encargados de explotar por los próximos años la céntrica confitería de Av. Ernesto Tornquist y Rawson.

“Es un desafío importantísimo para nosotros, hace un año se nos puso esto en la cabeza y empezamos a fabular un poco en lo que po-

díamos hacer, llegó el día de la licitación, nos animamos y acá estamos”, expresaron Alejandro y Diego.

Sobre cómo les surgió la idea de proponerse como concesionarios del lugar, comentaron que un día fueron a comer, “dijimos ‘qué bueno sería agarrar esto en algún momento’, al otro día nos juntamos y lo comentamos nuevamente enserio. Consultamos a quienes correspondía si iba a salir la licitación y así arrancó el proyecto”.

En cuanto a las propuestas gastronómicas, adelantaron que continuarán con la línea de pastas, pizzas y minutas, sin descartar agregar otro tipo de platos más adelante, “y aseguramos variedad en los postres”.

También indicaron que la confitería estará abierta en una amplia franja horaria, tanto para desayunar, como para almorzar y cenar, además del horario vespertino.

12

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Viernes 26 de02 MAYO de 2017

Observador Serrano

Una excelente jornada se vivió en el 2º Torneo Anual de Tenis de Mesa

U

na excelente jornada se vivió en el 2º Torneo Anual de Tenis de Mesa Organizado por la ATMT en Sociedad Italiana de Tornquist.

Con Cerca de 80 inscriptos y mas de 100 personas en el lugar entre padres, familiares y jugadores de Tornquist, Bahia Blanca, Monte Hermoso, Sierra de la Ventana y Villa Ventana se obtuvieron los siguientes resultados: En categoria 3º Nuevamente la estrellita de villa ventana León Santiago se llevó la final frente al Bahiense Smael Nicolas con parciales de 11-7 11-9 11-8, en 3º lugar quedó Gonzalez Alejandro de Sierra de la Ventana y en 4º lugar Lleraldi Ignacio de Monte Hermoso.

En categoria 4º Nuevamente gritó campeón León Santiago con actuaciones sobresalientes, en este caso frente a Lambrech Leonel de Bahia Blanca con parciales de 11-8 8-11 11-7 11-8 quedandose con las dos categorias en otra tarde soñada para el joven de villa ventana, en 3º lugar quedó Smael Nicolas de Bahia Blanca y en 4º lugar Salika José de Tornquist. en categoria 5º, una final disputada por dos jovenes tornquisten-

ses quedó en manos de Schmidt Franco que venció a Marconi Nicolas con parciales de 11-8 11-9 11-7, en 3º lugar quedó Rodrgiuez Pablo de Tornquist y en 4º lugar Barbero Andrés de Bahia Blanca.

Por último en categoria Principiante escolar el 1º puesto quedó para Garcia Nataniel de Monte Hermoso, 2º Marconi Facundo de Tornquist, 3º Garcia Ezequiel de Monte Hermoso y 4º Laurenco Danilo de Tornquist.

Agradecemos a padres, familiares, integrantes de la agrupación,

sociedad italiana por la excelente cantina que nos brindó, municipalidad de Tornquist y demas por la organización del torneo!!.

Los esperamos para la 3º fecha en Tornquist que se llevará a cabo el dia Sabado 17 de Junio.

Observador Serrano

13

Viernes 26 de MAYO de 2017

Ayrton Nuñez desató la fiesta en el “Agustín Ruppel”

(POR GUSTAVO BACCI PARA DEPORTORNQUIST.COM.AR)

Con gol en el final de Ayrton Núñez, Automoto venció en el clásico a Unión y estiró a dos la ventaja en el historial entre ambos. El partido fue chato, deslucido y con pocas llegadas.

U

n primer tiempo aburrido, bien jugado desde lo táctico por Automoto (ya que estaba viento en contra) teniendo bien marcados a Angelini y Heiland, y con un Unión que tuvo más la pelota pero careció de profundidad.

Solo podemos remarcar dos jugadas de peligro, una por lado. A los 24 minutos, un remate de Angelini, con la marca encima de Pollio, que se fue cerca. Había ganado bien una pelota en el fondo Heiland.

En el final, un córner de Villar, Bilbao cabecea solo y la pelota se va muy cerca.

Con solo eso nos fuimos al entre tiempo.

El segundo tiempo fue diferente, sobre todo para el equipo de Salvi que ahora con viento a favor se animó un poco más, aunque los de Graff seguían manejando la pelota.

A los 6’ es Terrugi quien intenta de media distancia (Unión prácticamente en todo el partido no pudo penetrar la defensa azulgrana) y la pelota la controló Fógel. Un recurso poco usado ante un partido tan trabado.

Recién vamos a los 25 minutos, para encontrar otra situación clara, cuando el recién ingresado Núñez pone una pelota en cortada

para Henneberg que define ante la salida de Stefanof, pero el bueno del arquero visitante se queda con el mano a mano.

A los 32’ cambiaron los roles y fue Henneberg quien habilitó a Núñez (ambas jugadas del centro a la derecha de la defensa de Unión), pero Stefanof salió rápido y obligó al pibe a definir rápido. La pelota se fue besando el palo izquierdo del arco verde.

Un minuto más tarde es nuevamente Núñez quien habilita ahora a Villar que le quema las manos al “1” del verde. Automoto para éste entonces era más profundo.

Unión salió de contra después de la atajada de Stefanof, la pelota le quedó a Angelini que remató de afuera del área y el esférico se fue cerca del poste izquierdo de Fogel.

En el final el único gol del partido. Iban 45 minutos cuando Henneberg va a pelear una pelota con Teysseyre, el cabildense remata pero rebota en el misionero y le cae la bola a Ayrton Núñez que en pleno forcejeo con Delgado y ante la salida de Stefanof, define suave, al palo derecho de golero visitante, que se arrojó pero no llegó a desviar la trayectoria. Algarabía de toda la parcialidad azulgrana que sabía que casi no había tiempo para que Unión se recupere

del golpe.

Y así fue, a los 51’ del segundo tiempo, Gerónimo Gallo de muy buen arbitraje marcó el final.

Automoto sigue con la buena racha en su estadio, con 4 victorias seguidas, 5 partidos sin perder y estirando ahora a 13 partidos invicto como local frente a su clásico rival (8 ganados y 5 empatados).

El verde, rápidamente tendrá revancha al comenzar la segunda rueda frente a su homónimo de Pigüé, que lleva 5 derrotas consecutivas en su estadio.

Gustavo Bacci AUTOMOTO 1 :Maximiliano Fogel; Gastón Pollio, Emiliano Sandoval, Ramón Aller; Nicolás Escobar, Jeremías Lacasta, Kevin Alarcón, Alexis Catalán; Facundo Villar; Hernán Bilbao y Carlos Henneberg. DT: Eduardo Salvi Cambios: ST: 16’ Nicolás Grassi por Catalán, 20’ Ayron Núñez por Bilbao, 35’ Matías Salas por Lacasta.

Supl: Franco Lascalea y Juan Pablo Acuña.

UNION 0 Juan Manuel Stefanof; Federico Franco, José Luis Teysseyre, Laureano Flores, Hernán Delgado; Maximiliano Banegas, Lucas Sotelo, Tomás Terrugi, Matías Beilman; Esteban Angelini y Juan José Heiland. DT: Carlos Graff.

Cambios: ST: 26’ Sebastián Callava por Franco, 31’ Ezequiel Schmidt por Beilman, 43’ Cristian León por Angelini.

Supl: Lautaro Eckardt y Dylan Kloster Gol: ST 45’ Núñez (A) Árbitro: Gerónimo Gallo (8) Cancha: Estadio Agustín Ruppel del Club Automoto Reserva: Automoto 0 – Unión 2

14

Observador Serrano

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Viernes 26 de02 MAYO de 2017

PROFESIONALES ABOGADOS

MARIA VERONICA FIZ STACCO Tomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP

(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940 Email: abogadafizstacco@yahoo.com.ar

JUAN PABLO FIZ STACCO Tº LVI Fº 305 CALP

(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607 Email: jpmfiz@hotmail.com

Ambos atienden:

Patrocinio en conflictos docentes.

Causas Civiles, Laborales, Comerciales, Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos, Habeas Corpus, Excarcelaciones.

Redacción de Contratos

Estudio Jurídico

OSCAR FRANCISCO LANARO Abogado Atención lunes a viernes de 17 a 20 hs.

Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635

WALTER O. SCHAFFNER ABOGADO En Bahia Blanca de Lunes a Jueves O´Higgins 313 Of. 6 En Tornquist día viernes San Martín 798 Cel. 155013555

SONIA LEUEMBERGER

Atención de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 hs.

Alem 1550 - B.Blanca Tel. (0291) 4500606 En Tornquist San Martín 652 Miercoles de 16:30 a 19:00 hs.

Cel. 155752760

ARQUITECTOS

LEANDRO DEL PO

ARQUITECTO Mat. CAPBA 25911 E mail leandrodelpo@hotmail.com 25 de Mayo Nº325 - Tornquist

GABRIELA G. SOPRANZETTI

ARQUITECTA Mat. CAPBA 21020 E mail g_sopranzetti@yahoo.com.ar España Nº635 - Tornquist Cel. 0291-154354239

ODONTOLOGO

MARCELA GONZALEZ ODONTOLOGA

MP 12.500/T-X 174 12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST CALFUCURÁ 90 SIERRA DE LA VENTANA TURNOS: 291-15- 4296802

CONTADOR

KARINA B. VALENTINI Contadora Pública

Acesoramiento Contable Impositivo y Laboral Lunes a jueves de08:00 a 11:30 hs.

Lainez 494 (esq- V. Picado) Tel. 155700275 - TORNQUIST

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

ANA CAROLINA SVIRCH Contadora Pública Matriculada

ASESORAMIENTO CONTABLE, IMPOSITIVO, LABORAL Y PREVISIONAL TRAMITES A DOMICILIO TORNQUIST

¡Separar los residuos es fácil y necesita el compromiso de todos!

L

a Dirección de Medio Ambiente en conjunto con el Taller Protegido, en el “Día Mundial del Reciclaje” solicitan a la comunidad que, la disposición de los residuos reciclables, se realice de manera ordenada en los puntos limpios. Recomendamos reducir el volumen de los mismos, desarmando las cajas y compactando las botellas plásticas.

Aclaramos que únicamente se depositan botellas plásticas, papel, cartón y vidrio.

Recordemos que estos residuos son manipulados por los operarios que trabajan en el taller por lo tanto el material debe estar limpio.

El reciclaje salva nuestros recursos naturales, reduce la contaminación y genera empleo.

Plástico, papel, cartón y frascos de vidrio, si los separás se disminuye el consumo de petróleo, agua y emisiones de CO2 y electricidad.

Es una muy buena manera de revertir el cambio climático y evitar la generación de toneladas de basura. ¡Separar los residuos es fácil y necesita el compromiso de todos!

Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca

Cámara de Comercio y Turismo de Villa Ventana

Tel.- (0291) 154328550 E.mail: svirchcarolina@hotmail.com

PSICOLOGA

Asamblea General Ordinaria Convocatoria

Lic.. VERONICA BRUNET Psicóloga

Atención: Lunes en 9 de Julio 126 - Tornquist Martes a Viernes: Avda. Parchappe 718 Bahía Blanca Consultas: (0291) 155773652

INCORPÓRESE A LA GUIA DE PROFESIONALES Consulte Tel. 154296846

La Comisión Directiva de “CAMARA DE COMERCIO Y TURISMO DE VILLA VENTANA”, con domicilio en calle CRUZ DEL SUR S/N, de la Localidad de VILLA VENTANA, Partido de TORNQUIST, convoca a los Señores Socios a la Asamblea General Ordinaria a celebrarse en la sede social el día lunes 26 del mes Junio del año 2017 a las 19 Hs. en primera convocatoria y 1 hora después en segunda convocatoria, para considerar el siguiente “Orden del Día”: Orden del Día 1. Lectura del Acta Anterior.2. Elección de dos socios para firmar el acta, juntamente con el Sr. Presidente y el Sr. Secretario.3. Consideración de Memoria y Balance del ejercicio finalizado el 31/03/2017.

4. Designación de Junta Escrutadora.5. Elección 8 miembros en total para ocupar los cargos de Comisión Directiva.

4 miembros para efectuar la renovación parcial de la Comisión Directiva, para ocupar los cargos de Presidente, Vice Presidente, Vocal Titular segundo y Vocal Suplente primero, por finalización de mandato.

4 miembros para ocupar los cargos de Tesorero, Secretario, Vocal titular primero, Vocal suplente segundo por renuncia.

Elección de 3 miembros en total para ocupar los cargos de la comisión revisora de cuentas.

1 miembro para efectuar la renovación parcial en el cargo de revisor de cuentas tercero por finalización de mandato.

2 miembros para ocupar los cargos de revisor de cuentas titular segundo y revisor de cuentas suplente por renuncia, todo ello conforme lo establece el estatuto social.6. Proclamación de la lista ganadora.7. Modificación de cuota social.

Daniel Devila Secretario

Comienza la etapa distrital de los Juegos Bonaerense 2017 La Dirección de Deportes municipal informó que el próximo lunes 29 se inicia la etapa distrital de los Juegos Bonaerenses 2017.

Es importante destacar que para poder participar de los Juegos se deberá presentar la Autorización y la ficha de Salud.

A continuación se detalla el cronograma por día y disciplina:

4940407

NUEVA LINEA PARA COMUNICARSE POR TURNOS AL HOSPITAL MUNICIPAL

Fabian Massa Presidente

JUVENILES MAYO: • LUNES 29 : Fútbol 5 SUB 14 -l Club Unión - 9:00 hs • MARTES 30: Voley MASCULINO SUB 18 - Gimnasio Municipal - 9:00 hs.

• MIERCOLES 31: Tenis de Mesa - Gimnasio Municipal - 9:30 hs JUNIO • JUEVES 1: Fútbol 5 SUB 16 Y SUB 18 - Club Unión - 9:00 hs • VIERNES 2: VOLEY FEMENINO Y MASCULINO Gimnasio Municipal - 9:00 hs.

• LUNES 5: BEACH VOLEY - Gimnasio Municipal 10:00 hs.

• MARTES 6: ATLETISMO ESPECIAL - Pista de Atletismo Municipal – 09.00 hs.

• MIERCOLES 7: ATLETISMO CONVENCIONAL Pista de Atletismo Municipal – 09.00 hs.

ABUELOS JUNIO: • LUNES 12: CHIN CHON - CENTRO DE JUBILADO - 9:00 hs.

• MARTES 13: TABA – TEJO – SAPO - CENTRO DE JUBILADOS - 9:00 hs.

• MIERCOLES 14: BURAKO – DAMAS -l CENTRO DE JUBILADOS - 9:00 hs.

• JUEVES 15: TRUCO - SIERRA DE LA VENTANA (lugar a confirmar) - 9:00 hs.

• VIERNES 16: PENTATLON - Gimnasio Municipal 10:00 hs JUEVES 22: ESCOBA DE 15 - CENTRO DE JUBILADOS - 9:00 hs.

• VIERNES 23: TENIS DE MESA – CAMINATA - SIERRA DE LA VENTANA (lugar a confirmar)

Observador Serrano

Viernes 26 de MAYO de 2017

La Cotorra Indiscreta:

Política 2017

Cambiemos , casi en la línea de largada Robaron una parte de nuestro principal patrimonio....

Preocupación y paro por despido en planta fábril

Por el lado del justicialismo José nos decía que mucho tenía que ver lo que ocurría en estas horas a nivel nacional donde se aguardaba la decisión de su principal referente a nivel nacional, al menos en las encuestas,. No es un detalle menor porque esa decisión puede tanto alejar o incluir gente... veremos.. veremos...

Un referente del PJ, local anticipaba que la idea es armar la nueva lista repitiendo la menor cantidad de nombres posibles para octubre... Claro que esto ocurrirá si la constitución de la misma deja conforme a la mayoría y logra evitar las aspiraciones intestinas que de hecho las hay... veremos.. veremos...

El Frente Renovador quiere hacer buen pie en la ciudad cabecera y José nos decía que es inminente la apertura de un local partidario en la ciudad... mas aun si una/o de las primeras integrantes de la lista es de Tornquist... Veremos.. veremos...

En definitiva queda poco tiempo; recordemos que las Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) serán el próximo 13 de agosto y los comicios generales el 22 de octubre.

Dale “Pibe” pone todo y metete un gol... nó me defraudes...

LA FOTO QUE HABLA

HUMOR

Tan fácil que es... si le meto un gol a Unión mi viejo no me deja volver a casa...

Cambiemos, durante una cena realizada en el Comité Radical, presentó la mayoría de los nombres que a través de esta columna habíamos anticipado. Aun restan algunos, pero la base está... veremos veremos..

Claro que ahora comienza el “peregrinar” de los candidatos que tendrán que arbitrar los medios para cosechar la mayor cantidad de votos que les permita mantener la mayoría en el HCD... veremos.. veremos..

El 14 de junio será la fecha límite para solicitar el reconocimiento de alianzas transitorias y confederaciones para participar en los comicios.

El 19 de junio finaliza el plazo para solicitar la asignación de los colores de las boletas para las PASO y las elecciones generales.

El 24 de junio concluye el plazo para la presentación de listas de precandidatos ante las juntas electorales partidarias.

En definitiva falta poco más de un mes para concluir “el armado”, no queda nada... veremos.. veremos..

Se aprobó que el 14 de julio sea el día en que se publiquen los padrones definitivos y comience oficialmente la campaña electoral para las PASO que se realizarán el 13 de agosto. Es bueno tener en mente estas fechas.... veremos...

Quedan alrededor de 30 días y el tablero carece de varias piezas.. veremos.. veremos...

Un golpe a nuestro gran patrimonio que es la tranquilidad... Así podríamos titular lo que seria la crónica de lo ocurrido a plena luz del día en la empresa Minujín Automotores... Una situación difícil de digerir, un verdadero “golpe” donde queda al desnudo nuestra permeabilidad y nos obliga a reflexionar sobre el tema seguridad, la prevención, etc. etc.

Quizá lo mas oportuno resulte esperar a terminar de procesar esto que no solo le ocurrió a Minujín, en realidad lo sentimos y lo sufrimos todos los tornquistenses... veremos.. veremos...

Mal trago e inmediata reacción gremial... por lo ocurrido a un operario de la empresa Interpack que, sin mediar motivo aparente, recibíó la ingrata noticia del “despido”, después de 27 años de labor en la empresa fabril...

Lo ocurrido tal vez se resuelva en el terreno del diálogo, pero no deja de ser un llamado de atención que nos deja pensando y no menos preocupados, ¿se trata de un despido aislado....?

15

DURAZNOS SABIO X 850G

VINO BLANCO ASTERISCO

$ 29,90

$ 25.00

VINO TORO VIEJO 700CC

ACEITE VICENTIN GIRASOL 1 LT.

$45,00

$ 29,90

HARINA LEUDANTE SARITA X KG.

$ 12,90

JUGOS ARCOR POLVO

FIDEOS KNORR LARGOS PURE DE TOMATE ARCOR 520g

3x$

$ 16,90

10.00

YERBA MAÑANITA X 1KG.

$ 59,00

$ 12,90

HARINA DE MAIZ PRESTOPRONTA 500g

GALLETITAS SERRANAS X 3 UNID.

$ 21,90

ARVEJAS CARACAS 350G.

GALLETITAS PEPAS DON SATUR 300G

$ 17,90

JABON CARMEL X3 ATUN DESMENUZADO CARACAS

SALAME MILAN 66 X 100G FIDEOS SOPEROS SAN AGUSTIN 500G

$ 8,90

QUESO BARRA AURORA 100G

$ 17,50

$ 99,00

$ 16,90

$ 9,90

$ 19,90

LECHE EN POLVO LA BABILONIA 800 gs..

FIAMBRE PATA DE CERDO LARIO 100G.

$ 15,00

$ 19,90

$ 23,00