Observador 1569

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist AÑO XXX - Nº 1.569 - 02 de DICIEMBRE de 2017 - Precio del ejemplar $ 20,00

El Ministerio de Ciencia bonaerense aborda la problemática hídrica del sudoeste

Se presentó el Plan Estratégico Tornquist 2020 junto al Ministerio de Ciencia Provincial

Bordoni habló de la situación económica del municipio y adelantó medidas para 2018

Aplaudido tour musical a través del mundo

El HCD. reconoció a Abanderados y Escoltas del distrito

GNC

Tornquist

ELVI CAR

Estación de Servicio

Tornquist

C

2

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

En la provincia de Buenos Aires

Impulsan un espacio curricular para que los alumnos estudien la historia de su distrito

E

l diputado de la provincia de Buenos Aires, Avelino Zurro, presentó hoy un proyecto en el que propone incorporar un espacio curricular dedicado exclusivamente a estudiar la historia del distrito en el que vive cada alumno bonaerense, con el propósito de fortalecer la identidad y cultura provincial.

nómicos, políticos, culturales, deportivos, cómo se da el desarrollo de una ciudad, hace a la identidad de un pueblo. Eso es lo que conforma la idiosincrasia de cada una de las sociedades de los distritos de la provincia de Buenos Aires. Por eso creemos que en las escuelas deben estudiar absolutamente todas estas variables”, explicó Zurro.

La iniciativa, analizada por la Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, propone fomentar el estudio de la fundación de cada ciudad y su contexto, y repasar personalidades más destacadas, acontecimientos relevantes y sobre diversos “aspectos geográficos y naturales locales, la historia política del distrito y sus actores más importantes”.

El legislador recordó que la ley N° 13.688 de Educación de la provincia de Buenos Aires remarca esa idea de “fortalecer la identidad provincial como parte de la identidad nacional, basada en el conocimiento de la historia, la cultura, las tradiciones argentinas y de las culturas de los Pueblos Originarios, en el respeto a las particularidades locales, abierta a los valores universales y a la integración regional y latinoamericana”.

“Estamos convencidos que la Historia, la Geografía, quiénes son los actores eco-

Observador Serrano

VIDAL ELIMINARÁ 221 CARGOS POLÍTICOS Y JUBILACIONES DE PRIVILEGIO: “VAMOS A AHORRAR EN CADA MANGO QUE NOS TOQUE ADMINISTRAR”

L

a gobernadora de la provincia de Buenos Aires, María Eugenia Vidal, garantizó que “vamos a ahorrar en cada mango que nos toque administrar”, al anunciar el envío a la Legislatura de la nueva Ley de Ministerios y la eliminación de Jubilaciones de Privilegio que prevén, entre otras iniciativas, descartar 221 cargos políticos para ahorrar unos tres mil millones de pesos anuales, que serán volcados a la obra pública.

“No tratemos de hacer bien lo que hicieron mal otros: tenemos que hacer algo de verdad distinto, seguir desafiando al sistema que gobernó los últimos treinta años en la provincia, seguir haciendo lo que no se espera que hagamos. Si nosotros defraudamos, no va a ser un fracaso de Cambiemos: va a ser un fracaso de la política”, sostuvo Vidal al cerrar una reunión de Gabinete ampliado, que contó con la participación de ministros, secretarios y subsecretarios de Estado, intendentes y legisladores.

Por su parte, el jefe de Gabinete, Federico Salvai, presentó el proyecto de Ley de Ministerios y la eliminación de las Jubila-

ciones de Privilegio, que hoy alcanza a ex gobernadores, vicegobernadores y legisladores.

Salvai explicó que con la reducción del gasto ya votado por la legislatura bonaerense, que permitirá un ahorro de 2.500 millones anuales, y la eliminación de 221 cargos políticos en el Poder Ejecutivo, el Estado ahorrará unos tres mil millones de pesos anuales.

Además, el ministro de Economía, Hernán Lacunza hizo una presentación sobre la situación macroeconómica de la provincia en el contexto nacional y remarcó “que hoy pasamos de la emergencia en la que asumimos en 2015 a discutir la competitividad”.

En tanto, el secretario de Comunicación, Federico Suárez, efectuó un repaso sobre los dos años de gestión, y el ministro de Justicia, Gustavo Ferrari presentó la reforma judicial.

Además, el titular del área de Educación, Gabriel Sánchez Zinny, planteó los cinco ejes estratégicos sobre los que se sostendrá el proyecto educativo a partir de 2018.

MUNICIPALIDAD DE TORNQUIST Licitación Pública Nº 04/2017

Documentación necesaria para tramitar permiso de obra nueva, remodelación o ampliación La Secretaría de Obras y Servicios Públicos municipal recuerda que es obligatorio registrar ante dicha secretaría una nueva obra, ampliación o remodelación.

Para conocer la documentación que necesitas para realizar el trámite de Solicitud de Permiso de Construcción ingresa a: http://tornquist.gob.ar/tramites-y-servicios/obras-y-servicios-publicos/ Para más información: 0291.494.1075 interno 140/120 o acércate a la mencionada secretaría.

ADQUISICION DE UNA PALA CARGADORA FRONTAL 0 km.

Adquisición de una Pala Cargadora Frontal 0 km.

Expediente Nº 345/17 Presupuesto Oficial: $ 1.500.000,00 (Pesos Un Millón Quinientos Mil con 00/100) ADQUISICION DE PLIEGOS: Oficina de Compras de la Municipalidad de Tornquist, Sarmiento Nº53 Tornquist. Desde el día 05 de diciembre al 05 de diciembre hasta el 14 de diciembre de 2017 inclusive de 8 a 13 hs.

VALOR DEL PLIEGO: $ 2.250,00 (Dos mil Doscienetos Cincuenta con 00/100)) APERTURA DE SOBRES: 22 de diciembre de 2017 a las 10 hs. en la Oficina de Compras

Norma Beatriz Schmidt Jefe de Compras

Ezequiel Roman Gabella Secretario de Gobierno y Hacienda

Observador Serrano

3 5

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Se presentó el Plan Estratégico Tornquist 2020 junto al Ministerio de Ciencia Provincial

L

a sala de situaciones del municipio de Tornquist fue el escenario para el desarrollo de la jornada de planificación “Una Provincia Pensada”, organizada por la Agencia de Desarrollo municipal y el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Provincia de Buenos Aires.

Con más de 45 asistentes, la apertura estuvo a cargo del Intendente Municipal, Sergio Bordoni, acompañado por el Secretario de Desarrollo Dr. Gonzalo Iparraguirre, el Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Jorge Elustondo, y el presidente de la Comisión de Investigaciones Científicas (CIC), Pablo Romanazzi.

La mesa de trabajo, de la cual participaron las áreas de obras públicas, producción, medio ambiente, turismo y desarrollo de 8 municipios de la región, tuvo como objetivo principal reflexionar y planificar soluciones a las problemáticas hídricas en el desarrollo territorial.

Para finalizar el encuentro, se presentó el Plan Estratégico de desarrollo Tornquist 2020, producido por la Agencia de Desarrollo a cargo del Dr. Iparraguirre. Respecto del mismo, el Director Provincial de Vinculación y Transferencia de la CIC, Dr. Sergio Pérez Rozzi, lo destacó como un ejemplo de planificación a escala municipal, para ser tenido en consideración por otros municipios.

Jorge Elustondo expresó respecto de

la Jornada que “este es un ámbito propicio para tratar temas de interés, sustentándonos en la ciencia como apalancamiento del desarrollo de la provincia y el país” y agregó que “esto va en línea con el propósito que plantea la gobernadora María Eugenia Vidal: superar las cosas que se hicieron mal durante tres décadas, con batallas cotidianas en los más diversos campos y disciplinas”.

Sindicato de Trabajadores Municipales de Tornquist

La Comisión Directiva convoca a los Afiliados a este Sindicato a la presentación de listas para elección de Autoridades de Comisión Directiva, Comisión Revisora de Cuentas y Delegados Congresales a llevarse a cabo el día 26 de Enero de 2018. A continuación se detallan los cargos: • Comisión Directiva: Sec. General, Sec. Adjunto, Sec. De Finanzas, Sec. Gremial, Sec. de Organización, Sec. De Administ. Y Actas, Sec. de Prensa y Difusión, Sec. de Obra y Servicios Sociales, 5 (cinco) Vocales Titulares y 5 (cinco) Vocales Suplentes.

• Comisión Revisora de Cuentas : 3 (tres) Titulares y 3 ( tres) Suplentes • Delegados Congresales: 5 ( cinco) Titulares y 5 ( cinco) Suplentes.

Dichas Listas deberán ser presentadas hasta las 24hs del día 18/12/17; las mismas serán refrendadas con la firma de un apoderado y la de 9 (nueve) Afiliados.

Los lugares de votación serán: Palacio Municipal, sito calle Sarmiento 50, desde las 8:00hs hasta las 13:00hs. Sede Gremial, sito calle Lainez 650, desde las 14:00hs hasta las 18:00hs.

Se dispondrá una Urna Móvil; Delegación Municipal de Saldungaray sito calle La Plata 302, desde las 8:00hs hasta las 9:00hs.Delegación Municipal de Sierra de la Ventana sito calle Roca 15 desde las 9:30hs hasta las 10:00Hs. Delegación Municipal Villa Ventana sito calle Av. Cruz del Sur S/Nº desde las 11:00hs hasta las 12:00hs.

Scharff Javier Pres. J. Electoral

Cartuccia Luciano Secretario General

El jefe comunal de nuestro distrito, agradeció la presencia de las autoridades y afirmó que el acompañamiento del Ministerio y la experiencia de quienes dirigen las dis-

tintas áreas hacen que podamos tener soluciones a las demandas que se presentan en las distintas zonas.

Cooperativa Eléctrica Ltda. de Tornquist Asamblea Anual Ordinaria CONVOCATORIA

Sr. Asociado: En cumplimiento de lo establecido en la Ley de Cooperativas Nº 20.337, y de acuerdo con los artículos 37º al 48º y concordantes de nuestro Estatuto Social Reformado en vigencia, convocamos a Ud. a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, que se celebrará el día 14 de diciembre de 2017, a las 19:00 horas, en la sede de la Cooperativa Eléctrica Ltda. de Tornquist (sita en Avda. Moreno 53 de la ciudad de Tornquist,Pcia. de Buenos Aires) para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1.- Designación de dos (2) asambleístas para que conjuntamente con el Presidente y el Secretario aprueben y firmen el Acta de Asamblea.2.- Consideración de la Memoria.

3.-Balance General, Cuadro de Resultados, Cuadros Anexos, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Informe del Auditor e Informe del Síndico correspondiente al 59º Ejercicio Económico Social comprendido entre el 01 de Setiembre de 2016 y el 31 de Agosto 2017.4.- Capitalización.5.- Designación de una comisión de tres (3) asociados para recibir y escrutar los votos de la elección de miembros componentes del Consejo de Administración.6.-Elección de cuatro (4) Consejeros Titulares por tres (3) años, en reemplazo de: Benito A. Rubio, Carlos A. Capodano, Jorge L. Schmidt y Alejandro Puente por finalización de mandato.- Elección de cuatro (4) Consejeros Suplentes por un (1) año, en reemplazo de : Walter Höerr(por asumir en reemplazo de Guillermo Ostornol), Walter Maccari, Alfredo Herold, Ignacio Gamero por finalización de mandato.

Elección de un (1) Síndico Titular, en reemplazo de Ricardo G. Artola y un (1) Síndico Suplente en reemplazo de Rodrigo Gambirassi, ambos por un (1) año, por finalización de mandato.María V. Nyez Secretaria

Benito Rubio Presidente

NOTA: Ley 20.337: Las Asambleas se realizarán válidamente, sea cual fuere el número de asistentes, una hora después de la fijada en la convocatoria, si antes no se hubiera reunido la mitad más uno de los asociados.-

4

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano 7

El Ministerio de Ciencia bonaerense aborda la problemática hídrica del sudoeste

C

on la participación de más de 35 Tecnología e Innovación, Jorge Elustondo; actores locales de 10 municipios el intendente, Sergio Bordoni y el presidende la región, la ciudad de Tor- te de la Comisión de Investigaciones Cientínquist fue sede de una mesa de ficas (CIC), Pablo Romanazzi; el encuentro trabajo sobre la disponibilidad tuvo el objetivo de reflexionar y planificar hídrica en el desarrollo territorial, realizada soluciones a las diferentes problemáticas en el marco del programa provincial Una expuestas.

Provincia Pensada.

En ese marco, Elustondo expresó que Presidido por el ministro de Ciencia, “este es un ámbito propicio para tratar temas de interés, sustentándonos en la ciencia como apalancamiento del desarrollo de la provincia y el país” y agregó que “esto va en línea con el propósito que plantea la gobernadora María Eugenia Vidal: superar las cosas que se hicieron mal durante tres décadas, con batallas cotidianas en los más diversos campos y disciplinas”.

Por su parte, Bordoni celebró “poder llegar a tener soluciones a las demandas que presentan los distritos de la zona, con el acompañamiento del Ministerio y la experiencia de sus técnicos”. En ese sentido, Romanazzi puso a disposición el trabajo de la CIC y aseguró que “como entidad ejecutora de las políticas de ciencia y tecnología de la cartera provincial, nos hemos propuesto recorrer el territorio para encarar proyectos a futuro vinculados a problemas en el interior bonaerense”.

Del encuentro, coordinado por el subsecretario de Gestión y Difusión del Conocimiento, Mateo Niro y el director Provincial de Vinculación y Transferencia de la CIC, Sergio Pérez Rozzi; investigadores del sistema científico hicieron aportes con la finalidad de debatir medidas para mejorar la disponibilidad del agua.

STAFF Director y Propietario Miguel A. Herrada Impresión: Editora del Plata Neyra 75 - Gualeguaychú (Entre Rios)

Edición Nº 1569 Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano es una publicación semanal de distribución gratuita Tirada: 2000 ejemplares Registro de Propiedad Intelectual Nº 5339413

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist Fundado el 16 de abril de 1984

Rawson 560 (8160) Tornquist Tel. (0291) 4941386/264 Cel. (0291) 154296846

Email: semanarioobservador@gmail.com

www.observadorserrano.com.ar

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

5

Bordoni habló de la situación económica del municipio y adelantó medidas para 2018

E

Frente a este escenario, adelantó que como medidas económicas preventivas para 2018 “achicaremos las horas extras y priorizaremos obras sobre espectáculos.

En ese sentido, no creo que se haga la Fiesta de la Vendimia ni que se implemente el Presupuesto Participativo”.

“Desde Provincia no me han pedido achicamiento de personal de planta ni político, pero soy consciente de que no podemos seguir incrementando la cantidad de empleados”, reconoció aunque subrayó la necesidad de cubrir la falta de médicos y profesionales de la salud a medida que se van jubilando.

Respecto a los ingresos que prevén, indicó que irán “viendo cómo va entrando la coparticipación”, que se espera aumente luego de la modificación del Fondo del Conurbano, en tanto que confirmó que ya no estará el Fondo de Infraestructura, mediante el cual en este año ingresaron unos

n los últimos días Tornquist estuvo en el tapete de varios medios de la provincia y la región luego de que el intendente municipal, Sergio Bordoni, afirmara que “es casi imposible” abonar los sueldos y los aguinaldos de diciembre a los empleados municipales debido a la compleja situación económica que atraviesa la comuna.

Este jueves, en el marco de la visita del Ministro de Ciencia y Tecnología de la Provincia de Buenos Aires, Jorge Elustondo, el jefe comunal se refirió a la actualidad económica del municipio y a las medidas que tomarán a partir de 2018 para paliar la situación.

En primer término, Bordoni adelantó que con el Ministro de Economía de la Provincia, Hernán Lacunza “estamos buscando la vuelta para llegar en término a pagar los sueldos y aguinaldos de diciembre”.

“Es un año difícil en el que hay que hacer ajustes, como la provincia lo dice; nosotros no podemos bajar las tasas municipales, ya que venimos de doce años en los que se decía que teníamos 25 puntos de inflación cuando en realidad había 50, y los aumentos se daban de acuerdo a los índices oficiales, entonces la tarifa se devaluaba”, indicó.

“A los empleados municipales los tenemos trabajando todos los días –continuópero eso demanda dinero, sumado a que la cobrabilidad de las tasas municipales disminuyó porque la gente ahora prioriza pa-

gar la luz y el gas (que aumentaron) y eso nos impacta de manera indirecta. Además, los aumentos de la energía nos impactaron directamente ya que, por ejemplo, en julio pagamos $150.000 de alumbrado público y en agosto pasamos a abonar $600.000”.

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Elustondo sostuvo que “la provincia empezó a caminar un sendero de posible viabilidad, certidumbre y previsibilidad, que es lo que requieren los inversores y lo que le hacía falta a este territorio”.

En cumplimiento estatutario se convoca a Asamblea General Ordinaria del Círculo Médico de Tornquist, a celebrar el Próximo día 02 de diciembre, en la sede social sito en calle 12 de Octubre Nº181 de la ciudad de Tornquist, a las 20:30 horas y en segunda Convocatoria a las 21:00 horas en el mismo lugar a fin de tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA

Dr. Dos Santos Mauricio Presidente

Ver más

“La reforma del pacto fiscal va a significar una reparación para los bonaerenses que la habían perdido. Habíamos cedido 550mil millones de pesos por señores gobernadores que no defendían los derechos de los bonaerenses con intendentes del conurbano y por no dar la pelea que sí se atrevió a dar la Gobernadora María Eugenia Vidal”, agregó.

CIRCULO MEDICO DE TORNQUIST

Dra. Anabela Brugniere Secretaria

Por último, consideró que “la gente tiene que recibir una caricia por parte de nación y provincia como para decir ‘estamos confiando en este gobierno’. El laburante fue el que más sufrió siempre las consecuencias económicas, por eso debe ser un gobierno balanceado y no tratar de ajustar en cuatro años una provincia que nunca fue viable”.

supuesto 2018 de la Provincia de Buenos Aires es de un profundo contenido social, focalizado en termino de infraestructura para la salud, la educación, la seguridad y la productividad”.

CONVOCATORIA

La presentación de listas serán recibidas hasta el viernes 24 de noviembre de 2017.

“Lo más difícil es tratar de ser altamente competitivos como lo veníamos siendo con escasos recursos, tendremos que ser más ingeniosos y pensar cosas distintas para que las cosas funcionen, ahí está el desafío del 2018”, manifestó.

“La provincia empezó a caminar un sendero de posible viabilidad, certidumbre y previsibilidad”

El intendente indicó también que “este año nos excedimos un 28% del presupuesto, pero no porque hubo gastos desmedidos, sino porque 25 puntos de ese porcentaje fueron por los aumentos de sueldos que le tuvimos que dar a los empleados municipales”.

1) Lectura y aprobación, si procede del acta anterior.

2) Elección de Autoridades por el término de 2 años en virtud del vencimiento de los cargos actuales.

3) Designación de dos asociados presentes para juntamente con Presidente y Secretario refrenden el Acta de Asamblea.

30 millones de pesos para ser invertidos en obras.

T

ambién se refirió a la situación, aunque en un contexto más general, el ministro Jorge Elustondo, quien aseguró que “el Pre-

“Todos los intendentes pueden llevar sus problemáticas para ser atendidas porque hay un gobierno sensible. Estamos en una situación critica pero estamos saliendo, recuperando los fondos que le correspondían a los bonaerenses”, concluyó.

Ver más

6

Informe Sesión Ordinaria del día 23-11-17

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano

Se aprobó el nuevo Código Tributario Municipal

Comunicaciones Oficiales y dictámenes de las Comisiones:

Pasa a las Comisiones de Asuntos Municipales y Salud Pública.

Expte. Nº 215/16: “D.E. - Llamado a Licitación Pública para la Concesión y Explotación Turística de la Unidad Fiscal “Balneario Municipal Parque Norte” Tornquist. Licitación Pública Nº 01/16”.

Se solicita tratamiento sobre Tablas.

Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2991/17 por la que se autoriza al Departamento Ejecutivo a suscribir la ampliación del plazo de la concesión otorgada al Sr. Hugo Alfredo Rodríguez, para la explotación turística de la Unidad Fiscal Balneario Parque Norte.

Se estipula el plazo de la citada ampliación en cinco (5) años, renovables por un lapso de cinco (5) años más, a criterio del Departamento Ejecutivo. Se faculta al Departamento Ejecutivo a incorporar dentro del contrato, las cláusulas necesarias a los fines de regular el nuevo período de concesión.

Expte. Nº 235/17: “Cultura - Registro Patrimonial Arquitectónico Distrito de Tornquist”.

Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO, ASUNTOS MUNICIPALES Y OBRAS PÚBLICAS, que aconseja enviar el Expediente al Departamento Ejecutivo, para que la Secretaría de Desarrollo y la de Cultura analicen y den respuesta a las sugerencias que los Concejales plantean. A su vez se solicita enviar al área de Legales y a Contaduría, para que emitan un dictamen sobre la viabilidad del proyecto con las modificaciones sugeridas.-

Expte. Nº 090/17: “D.E. – Secretaría de Turismo – Proyecto de Ordenanza: Regulación del servicio de alquiler de bicicletas”.

Pasa a las Comisiones de Turismo y Desarrollo, y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 222/17: “Solicitud permiso visitas guiadas “Ruinas Club Hotel” Cooperativa de Trabajo Ventania Ltda. Secretaría de Turismo”.

Pasa a las Comisiones de Turismo y Desarrollo, y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 327/17: “D.E. – Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos Ejercicio 2018”.

Pasa a las Comisiones de Presupuesto y Hacienda, Interpretación y Reglamento, y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 336/17: “D.E. – Convalida la Firma del Acta Convenio celebrado entre el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires y la Municipalidad de Tornquist – Envión”.

Pasa a las Comisiones de Interpretación y Reglamento, Presupuesto y Hacienda, y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 337/17: “D.E. – Convalida el Convenio “Unidades de Desarrollo Infantil” Celebrado con el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires”.

Pasa a las Comisiones de Interpretación y Reglamento, Presupuesto y Hacienda, y Asuntos Municipales.

E

Expte. Nº 342/17: “O.P. – S/afectación parcial inmueble urbano para servicio de agua potable en Saldungaray”.

Se solicita tratamiento sobre Tablas.

Se aprueba por unanimidad la Resolución con el Nº 27/17 por la que se declara de Interés Municipal la Obra “Optimización de Provisión de Agua Potable en la localidad de Saldungaray” una fracción de tierra destinada al emplazamiento de un pozo de explotación y demás instalaciones ubicada en la intersección de las calles Roca Norte y Sauce de la localidad de Saldungaray.-

Expte. Nº 6976/17: “N.P. – Vecinos propietarios del Bº Parque Ventania: solicitan la municipalización del barrio”.

Pasa a las Comisiones de Obras Públicas y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 6977/17: “N.P. – Grupo de Padres del Distrito: Ref. Creación Escuela Municipal de patín”.

Expte. Nº 321/17: “D.E. – Código Tributario Municipal 2018”.

Este Expediente tiene dos dictámenes: El Primer dictamen dice: Las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA (en minoría), INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO (en mayoría) Y ASUNTOS MUNICIPALES (en mayoría) habiendo analizado el Expediente Nº 321/17 aconsejan aprobar el Proyecto de Ordenanza Preparatoria obrante de fs. 85 a 164.El Segundo dictamen dice: Las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA (en mayoría), INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO (en minoría) Y ASUNTOS MUNICIPALES (en minoría) habiendo analizado el Expediente Nº 321/17 aconsejamos no aprobar el Artículo Nº 122 del Código Tributario, el que se refiere al incremento del 50% de la Tasa por Conservación, Reparación y Mejorado de la Red Vial. Consideramos que el aumento debería ser consensuado con la Comisión Asesora Vial y la Asociación Rural. Por ello, solicitamos el día 7 de Noviembre que se convoque a una reunión con integrantes del Departamento Ejecutivo, Deliberativo y Comisión Asesora Vial, la cual no se concretó.

Se aprueba por mayoría (7 a 5) la Ordenanza Preparatoria Nº 2992/17 por la que se deroga en todos sus términos la Ordenanza Nro. 2921/17 y sus modificatorias, a partir del 1ro de enero de 2018.

La presente Ordenanza se denominará Código Tributario Municipal, comprende las disposiciones fiscales, generales y específicas, correspondiente al conjunto de las obligaciones tributarias de los contribuyentes del Partido de Tornquist. En la misma se actualizan los valores de los tributos en un 30%, en tanto que para la Tasa por Conservación, Reparación y Mejorado de la Red Vial el incremento es de un 50%.

bilidades y obligaciones de los comodatarios.-

Asuntos Particulares

Expte. Nº 330/17: “D.E. - Bonificación Especial por Dedicación al profesional que revista el cargo de Secretario de Salud”.

Según el dictamen de las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA, SALUD PÚBLICA Y ASUNTOS MUNICIPALES se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2994/17 por la que se establece una BONIFICACIÓN ESPECIAL mensual de carácter remunerativa, equivalente al cincuenta por ciento (50%) sobre el sueldo básico del Profesional Médico que revista el cargo de Secretario de Salud. La misma será abonada durante los meses de Noviembre y Diciembre de 2017.

N.P. Oscar Kaltembach, Sierra de la Ventana: Solicita retomar el proyecto iniciado en la gestión del Ex intendente Rogelio Cafasso, de instalar una Telecabina en el Cerro Ventana.

Se solicita la formación de Expediente y el pase a Comisión.

Expte. Nº 331/17: “D.E. – Convalida la firma del Convenio de Financiamiento para el Proyecto “Centro Cultural Sierra de la Ventana”.

De acuerdo al dictamen de las Comisiones de OBRAS PÚBLICAS, PRESUPUESTO Y HACIENDA, INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO Y ASUNTOS MUNICIPALES, se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2995/17 por la que se convalida el Convenio de Financiamiento entre el Ministerio de Turismo de la Nación y el Municipio de Tornquist – Provincia de Buenos Aires – para el Proyecto “Centro Cultural Sierra de la Ventana”, firmado por el Ministro de Turismo de la Nación, Lic. José Gustavo Santos por una parte, y el Intendente Municipal Sr. Sergio Bordoni, por la otra. Por el mismo, el Ministerio se compromete a efectuar un aporte de $1.101.100, destinados a financiar la obra “Centro Cultural Sierra de la Ventana”, equivalente al 70% de su costo y el Municipio se compromete a efectuar un aporte de $471.900, equivalente al 30% restante. El objetivo del proyecto es poner en valor el ex galpón del ferrocarril para múltiples actividades, dado que se encuentra emplazado en un predio de alta concentración turística donde se realizan diversas actividades como recitales y ferias. El Municipio se compromete a llevar adelante la ejecución del proyecto en el plazo total de 12 meses.Expte. Nº 6943/17: “N.P. – Coopersive: Solicita uso Banca Concejal Nº 13. Ref. subestación transformadora Sierra de la Ventana”.

Se aprueba por unanimidad el dictamen de la Comisión de ASUNTOS MUNICIPALES, que aconseja enviar el Expediente al Archivo.-

Expte. Nº 6983/17: “N.P. – Consejo Apoyo de Tres Picos: Solicita informe completo de la ambulancia que está en la Sala de Primeros Auxilios de dicha localidad”.

Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de SALUD PÚBLICA Y ASUNExpte. Nº 329/17: “D.E. – Convalida la firma TOS MUNICIPALES que aconseja enviar el del Contrato de Comodato celebrado entre Se- mismo a la Secretaría de Salud para que dé bastián Tatta, Rocío Tatta y la Municipalidad respuesta a lo planteado.de Tornquist. Proyecto “Escalada””.

De acuerdo al dictamen de las Comisiones de Expte. Nº 6984/17: “N.P. – Asociación CooASUNTOS MUNICIPALES E INTERPRE- peradora C.E.F. Nº 9: Solicita aumento de las TACIÓN Y REGLAMENTO, se aprueba por entradas a las piletas. Temporada 2017/2018”. unanimidad la Ordenanza con el Nº 2993/17 Según el dictamen de las Comisiones de PREpor la que se convalida la firma del Contrato SUPUESTO Y HACIENDA Y ASUNTOS de Comodato celebrado entre la Municipali- MUNICIPALES, se aprueba por unanimidad dad de Tornquist por una parte, representada la Ordenanza con el Nº 2996/17 por la que se por su Intendente Municipal Sr. Sergio Fabián autoriza al Comodatario del Complejo TurísBordoni y el Sr. Sebastián Tatta y la Sra. Rocío tico Piletas Municipales de la ciudad de Tornquist, Centro de Educación Física Nº 9 para Alejandra Tatta por la otra.Mediante este Contrato el Municipio cede en la Temporada estival 2017/2018, a cobrar las comodato el uso libre, gratuito y exclusivo del tarifas que a continuación se detallan: Sector del Gimnasio Municipal “Eva Perón” ENTRADAS: con destino al desarrollo del proyecto de ac- Menores (hasta los 17 años inclusive $ 15.00.tividades denominado “Escalada” y donde se Mayores (a partir de los 18 años $ 25.00.dejan expresamente establecidas las responsa-

N.P. José Tumminello, vecino propietario del Barrio Parque Ventania, Sierra de la Ventana: Solicita se incluya en el Presupuesto Municipal 2018 trabajos de limpieza, normalización de calles, alumbrado, señalización, etc. en el Barrio.

Se solicita formación de Expediente y pase a Comisión.

Alocuciones de los Concejales: Concejal Musso María Graciela: “Quería referirme a un tema que nos venía preocupando, y que tiene que ver con el arbolado público. Quiero comunicar que en el día de ayer afortunadamente se ha realizado la reunión de conformación del Consejo de Arbolado la cual celebro, y felicito al Departamento Ejecutivo por la iniciativa de llevar a cabo lo que veníamos reclamando ya prácticamente hace dos años. En el día de ayer se efectuó una planificación, un lineamiento general de lo que va a ser el futuro arbolado público. En particular participé de esa reunión junto con la Concejal Skolak, y quiero simplemente dejar un mensaje respecto a esto que me parece ha sido un logro importante tanto por quienes lo reclamaban como del Departamento Ejecutivo, que haya accedido a trabajar sobre un tema que todos sabemos que hay que planificar. En pocos días termino mi mandato en este Honorable Cuerpo, pero quiero dejar la iniciativa de que los Concejales que continúan en sus mandatos, y aquellos que renuevan, o inician por primera vez, se acerquen y formen parte de esto, que realmente es necesario y además se va a contribuir de esta manera a un plan ordenado de arbolado público. Muchas gracias señor Presidente”.

Concejal Sagredo Mónica: “Yo quería hacer una aclaración respecto a algo que manifesté desde esta Banca en la Sesión, si mal no recuerdo fue el 17 de octubre, referido a la inauguración del Mercado Municipal de Saldungaray. En ese momento yo expresé lo que pensaba, de que se había inaugurado por estar en una campaña electoral, y que hasta la fecha no estaba funcionando. Luego de eso en una nota que se le realiza al señor Intendente Sergio Bordoni se le hace referencia a esa crítica que ya había hecho, él manifiesta que le sorprende que haya dicho tal cosa ya que estuve en la inauguración, y vi que estaban todas las máquinas, los baños, lo cual es cierto, estuve en la inauguración, disfruté como todos de ese momento, vi las máquinas, vi los baños, y también en esa nota el Intendente dice que la Concejal Sonia De Larena me respondió y me explicó desde la Banca lo que yo preguntaba, lo cual también es cierto. Bueno, la explicación de la Concejal Sonia De Larena en ese momento fue justamente que había sido una pre inauguración, que se había hecho a modo de pre inauguración, porque faltaba alguna cuestión del gas, que se iba a resolver en esa semana, y también una pintura específica que se pedía por lo cual bromatología no lo había autorizado y también el jueves de esa semana estaría llegando la pintura, y empezaría a funcionar. Hoy es 23 de noviembre, pasó ya más de un mes y medio desde la inauguración, y mi pregunta es si está en este momento ya funcionando el Mer-

Observador Serrano cado Municipal, si los elaboradores están trabajando en el lugar. Nada más señor Presidente”.

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

7

pero bueno, el tiempo demuestra que no es así, nada más señor Presidente”.

Concejal Skolak María Ofelia: Concejal De Larena Sonia: “Bueno, con respecto al tema del Mercado Mu- “Bueno, eso es muy cierto, está en la nota que nicipal, si, efectivamente el gas llegó ahí, no está publicada con fecha del 27 de octubre, paen esa semana, pero en esos días, la semana labras textuales del Intendente Sergio Bordoni. siguiente, no me acuerdo bien qué día, no lo Y bueno, todos acá desde la Banca pudimos anoto. Y la pintura que nos pedía bromatología apreciar la alocución de la Concejal Sagredo también, ya está lista. Estamos haciendo reu- reclamando esto de que se inauguró sin estar niones con los elaboradores, periódicamente, el finalizado, antes de las elecciones, y también la cual todavía no se animaron a empezar, por una alocución que hizo entendiendo lo que opinaba cuestión, no es que no se animaron, sino que la Concejal Sagredo la señora Concejal Sonia no se hicieron su tiempo por una cuestión que De Larena. Bueno, el Intendente se refiere solo cada uno de ellos está trabajando la mayoría en a la Concejal Sagredo, molesto por sus aprerelación de dependencia, casi todos en Sierra ciaciones. Pero, además de todo esto, cuando de la Ventana, entonces nos han pedido, de ir él en una parte habla que se están haciendo las de a poquito, van a ir, nos han pedido no, yo cosas de forma transparente, y honesta, que les pedí que aunque sea vayan un día, o medio trabajan de esa manera, con un presupuesto día, como puedan, así por lo menos trabajamos totalmente austero, yo quiero recordar que en durante el verano, a prueba y error, a ver su el 2016 solamente para infraestructura el Mucoordinación entre ellos, su compartir, y bue- nicipio recibió 25.400.000 pesos, 20.350.000 no, en eso estamos, estamos organizando con de infraestructura, y 5.050.000 pesos son del la gente, ellos son los que tienen que decidir fondo solidario, un total de 25.400.000 pesos, entrar al lugar, de hecho los cursos que estamos 2016, y en el 2017 19.600.000 pesos de infraeshaciendo de capacitación a partir del lunes van tructura, y 4.650.000 pesos del fondo sojero. a empezar ahí dentro, o sea que van a empezar a Nos daría un total de 24.250.000 pesos para inelaborar, pero, bueno, quieren ir organizándose fraestructura. Entonces, no coincido cuando el su día para no dejar su actividad en Sierra de Intendente Municipal afirma que tiene un prela Ventana, en la temporada ahora, estival, así supuesto totalmente austero, cuando recibió que bueno, la sugerencia mía fue esa, empiecen, mucho dinero para poder hacer obras. Obras vayan haciendo algo, de a poco. Y eso les va que en la realidad no se ven, solo con pensar a crear el ver cómo lo van trabajando, las ga- en las 500 viviendas que el Intendente Muninas de seguir, o las ganas de incorporarse otra cipal se comprometió a hacer en campaña, no gente que no estaba anotada. Así que estamos están ni siquiera terminadas las 20, que todos en movimiento, con los elaboradores, en rea- sabemos que se habían iniciado en la gestión lidad, la verdad, no lo publicamos, ni nada, yo anterior, el puente en Villa Ventana tampoco los llamo a ellos, nos juntamos, estamos acom- está ni siquiera mencionado, solo se prometió, pañándolos en esta etapa, y sí está funcionando la motoniveladora que iba a comprar, las motobromatología ya dentro del Mercado, así que niveladoras para cada Delegación del Distrito bueno, cuando quieran pasar, los lunes, esta- tampoco están, la erradicación a cielo abierto mos todo el día, así que si quieren ir, quieren de los basureros tampoco hay nada, es decir, charlar, si quieren ver, los lunes estamos todo el los basureros cada vez los vemos más desordía, después vemos en la semana el que quiere ganizados, más desprolijos, más cargados, y ir, y bueno. Están arrancando, de a poco, inclu- después cuando, porque él siempre cuando sive tienen muchos pedidos, y bueno, está toda se refiere, se refiere a que nosotros mentimos, esta cosa del arrancar nuevo que no se animan que nosotros prometemos, que hacíamos inaua ocupar el día completo, o dejar las activida- guraciones en campaña política, me refiero a des que estaban haciendo, pero bueno, de a nosotros a la gestión anterior del señor Gustapoco los estamos entusiasmando para que va- vo Trankels, y la verdad que lo poco que pude yan apropiándose del lugar porque nosotros los escuchar de su alocución en una nota que se acompañaremos un tiempo, y después tienen le hizo, en definitiva termina mintiéndole a que ser ellos los que continúen con esa labor. la gente, ¿sí?, porque también lo dice que, en Así que bueno, pasen, cualquier día pueden ir un momento le preguntan si tienen familiares porque está bromatología, así que pueden en- dentro de su Ejecutivo, menciona a su hija, trar, y ver más o menos las cosas cómo están en pero también menciona que está el Doctor condiciones, pero esa es la realidad de la gente, Wallace ad honorem, cuando en el RAFAM no es que esté cerrado ni nada por el estilo, sino pudimos presenciar, es más, nosotros veíamos que se está trabajando y no están en elaboración Decretos de que no está ad honorem, el señor plena porque ellos, este, bueno, cada uno tiene Walter Wallace cobraba mensualmente una su actividad y vuelvo a decir lo que dije la otra suma de dinero por el rol que estaba cumplienvez, no se creía en estos proyectos, y la gente do, que es lo que corresponde, ¿si?, cualquier tiene que ir de a poco dejando lo que estaban funcionario que esté trabajando le corresponde haciendo para apostar firme, como me decían cobrar su sueldo, pero no digamos que estaba ayer justamente, ayer fue también que me junté ad honorem. Y está clarito, está en la nota, está con ellos, “yo quiero hacer de esto mi medio textual, y lo pude escuchar además. Entonces de vida, pero no me animo hasta que no termi- uno se pone a pensar de que a veces se dicen ne la temporada de verano”, y bueno todo es cosas, tratamos últimamente de no opinar, porrespetable lo que diga la gente, yo no los voy que evidentemente el señor Intendente al otro a apurar ni nada por el estilo. Nada más señor día sale a querer aclarar y la verdad que en vez de aclarar oscurece, porque solo con esto que Presidente”. tenemos acá estamos diciendo que sus opiniones en esa nota no fueron las adecuadas ni las Concejal Sagredo Mónica: “Agradezco nuevamente a la Concejal Sonia realidades, ¿si? Nada más señor Presidente”.

De Larena las explicaciones, y bueno, este, esta nota a la que yo hacía referencia del se- Concejal Baier Noelia: ñor Intendente es del día 27 de octubre, donde “si, yo con respecto a las obras voy a disentir, textualmente dice: “nosotros no hacíamos esas porque creo que, estoy convencida, las vehabilitaciones de inaugurar un lugar y que no mos, realmente el trabajo en obra pública que anden las cosas, acá funciona todo, máquinas, se ha hecho fue importante. En este momenheladeras, sobadoras, todo, los baños están en to no tengo el detalle, lo hemos repasado en condiciones, tenemos agua caliente, gas y es- estos veintitrés meses, pero bueno, sin dudas tán trabajando”. En ese momento no estaban el oxigeno central, que es lo que recuerdo de trabajando, porque justamente están gracias a estos últimos meses, semanas, la lavandería Dios ahora sí, dando sus primeros pasos. En- del hospital, la obra del desagüe de Sierra de tonces, una vez más se trata de hacer creer que la Ventana, bueno, un sinfín, cordones cuneuno miente o falta a la verdad cuando dice algo, tas en Chasicó, también, como sabemos un o cuando hace algún tipo de crítica o reclamo, porcentaje, el 1% del presupuesto municipal

destinado al presupuesto participativo, la salita cuantos meses de la compra de las tierras, sede La Gruta, realmente se ha trabajado, por ría lo lógico que la escritura ya la tengamos en supuesto que falta, están los proyectos para se- poder de la Municipalidad, y si, la verdad no guir trabajando, sabemos que el año que viene se si no está, por qué todavía no está la escriel fondo de infraestructura o estaría disponible, tura a nombre del Municipio. Nada más señor pero creo que el trabajo en obra pública fue im- Presidente”. portante, fue trascendental con respecto a las viviendas, no voy a entrar en polémica si eran Concejal Baier Noelia: 500 o 200, ese es el déficit habitacional que en “Del momento de la firma del boleto de compra una encuesta previo a las elecciones del 2015 y venta habrán transcurrido dos meses, no reel Intendente pudo determinar, y se está traba- cuerdo exactamente, la última charla que tuve jando como sabemos en todo el trámite para con la Ingeniera Gisela Lencinas me dijo que poner como corresponde las 12 ha. que se ad- era un trámite que llevaba su tiempo, pero que quirieron. Con respecto a las 20 viviendas que estaba gestionado, y estaba ya presentado para están del Plan Buenos Aires Hogar, se está ges- ver los avances”. tionando el pase de esas tierras al nombre del Municipio porque esas tierras no estaban, no Concejal Löffler Guillermo: pertenecían al Municipio legalmente, ni en los “Yo hablo de la escritura, no de la subdivisión, papeles, esa es la situación actual, se está tra- eh, la subdivisión sabemos que lleva un tiempo, bajando para que esas manzanas pasen al nom- pero el tema de la escritura de la compra de la bre del Municipio. Simplemente aclarar eso, tierra de una vivienda particular o de quién sea en cuanto a ese punto, y con respecto a lo que es algo que no demora tampoco tanto tiempo, expresaba la Concejal Sagredo, y la Concejal por eso yo me refiero nada más que a la escriDe Larena, agregar que se está gestionando la tura, y a la toma de posesión del Municipio de señora Secretaria de Turismo está gestionando las tierras que se han pagado y se han comprala segunda etapa del proyecto del Mercado que do. Nada más señor Presidente”. consiste en la cámara frigorífica. Luego de presentar todo lo que se hizo en la primer etapa Concejal Baier Noelia: como vimos, se gestiona la cámara frigorífica, “Esa es la información que tengo, no es de hoy, que es un proyecto que se articula también con de hace tres, cuatro semanas. Un trámite que el INTA en la provisión de frutas y hortalizas. iba a demorar un tiempo, hoy si digo que sí Así que aclarar eso solamente. Gracias”. está o no está, estoy faltando a la verdad, repito, hace un par de semanas ya se estaba gestioConcejal Skolak María Ofelia: nando. En qué situación está hoy desconozco”.

“Si, por ahí aclarar lo del tema de la oxigenación que me pareció muy buena la propuesta, Concejal Musso María Graciela: que se haya llevado a cabo, se hizo a través “Bueno, primero quiero decir que la compra, el de un Leasing, el mismo Intendente Municipal, boleto de compra venta que se hizo, hace más bueno, lo hemos visto nosotros acá, no se hizo de dos meses, la Concejal Noelia parece que a través del fondo de infraestructura. Nada más se le ha pasado el tiempo muy rápido, y resseñor Presidente”. pecto si está o no la escrituración, me parece que es un, seguramente estará en el interés del Concejal Löffler Guillermo: Departamento Ejecutivo llevar a cabo la es“Si, yo cuando escuchaba a la Concejal Noelia crituración, porqué desde el momento que se Baier decía que se estaba poniendo en regla el adquieren tierras se supone que cuanto antes tema de la compra de las tierras, ¿no? Quería se puedan ir haciendo los aspectos administrasaber si todavía no está la escritura disponible, tivos la voluntad debe estar. Llevará el tiempo si saben por qué, o si ya está, o a qué se refería que llevan a veces las cuestiones burocráticas, en el tema de poner en regla. Nada más señor pero de cualquier manera creo que se puede Presidente”. hacer una consulta directamente en el área de Legales, o de Obras Públicas, para tener la inConcejal Baier Noelia: formación pertinente. No me parece que sea “Si, todo el trámite correspondiente al traspa- un tema para estar plateándolo acá desde las so del nombre de las tierras del titular original Bancas. Tenemos acceso directo preguntarlo al Municipio, a eso me refiero con todos los a la Secretaría de Obras Públicas y tener la trámites inherentes a que esas doce manzanas información fehaciente. Nada más señor Preprocedan a ser loteadas, y todos esos trámites sidente”. inherentes a la urbanización, empezando por la escrituración”.

Concejal Löffler Guillermo: “Yo lo consulté porque cuando Noelia dice: se Presidente del H.C.D., Concejal Moroncini estaban llevando adelante todos los papeles Gustavo: para poner orden, nada más para saber y no “Perdón, no era la pregunta, me parece”. para entrar en una discusión ni en una polémica. Tiene razón que lo podemos preguntar Concejal Löffler Guillermo: directamente al área de Legales, pero bueno, “Si, no, yo me refería a si están en conocimien- como salió el tema, por eso lo pregunté. Nada to si ya está la escritura a nombre del Munici- más señor Presidente”. pio, o no, y si no está de por qué todavía no, el Municipio no se hizo, porque ya pasaron unos Ver más

8

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Informe Sesión Extraordinaria del día 28-11-17

Observador Serrano

El HCD. reconoció a Abanderados y Escoltas del distrito

E

l martes 28 de noviembre a partir de las 20:20 hs. se realizó la primer Sesión Extraordinaria de entrega de Diplomas a Abanderados y Escoltas de algunas de las Escuelas del Distrito de Tornquist, convocadas por el Decreto Nº 15/17 del Honorable Concejo Deliberante, según la Resolución Nº 17/17.

Estaban presentes el Secretario de Gobierno y Hacienda Ezequiel Gabella, el Subsecretario de Servicios Públicos urbanos Naldo Martínez, la Inspectora de Primaria, Patricia Larrainzar, la Presidente del Consejo Escolar Claudia Marcolini, y la Consejera Escolar Jorgelina Lencina, autoridades y docentes de las instituciones educativas, familiares y amigos de los agasajados.

Cont. en Pág. 9

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

En esta oportunidad recibieron su distinción:

rado: Camila Meriggi, 1º Escolta: Joaquín Nori, 2º Escolta: Ana Victoria Schmit

ABANDERADOS Y ESCOLTAS 2017

Escuela De Educación Secundaria Nº 3 (Tornquist): Bandera Nacional: Abanderado: Giuliana Marcolini, 1º Escolta: Agustín Mazzarini, 2º Escolta: Valentín Spialtini, Suplente: Bruno Buschi, Bandera Bonaerense: Abanderado: Camila Quintana, 1º Escolta: Ana Oroño, 2º Escolta: Agustín Kloster

Escuela Nº 1 (Tornquist): Bandera Nacional: Abanderado: Agostina Grischinsky Meriggi, 1º Escolta: Giovanna Trinidad Marcolini, 2º Escolta: Bianca Agostina Palavecino Bartolini; Bandera Bonaerense: Abanderado: Abril Ludmila Rodríguez, 1º Escolta: Milagros Aylén Bualó, 2º Escolta: Lucas Hekel Palacio.

Escuela Nº 3 (Tres Picos): Bandera Nacional: Abanderado: Ayrton Ferreyra, 1º Escolta: Agustina Zurita, 2º Escolta: Sebastián Requeira, Bandera Bonaerense: Abanderado: Santiago Lloret, 1º Escolta: Ezequiel Castro, 2º Escolta: Lautaro Riefle Escuela Nº 13 (Paraje La Querencia): Bandera Nacional: Abanderado: Valeria Mengui, 1º Escolta: Dylan Aguado, 2º Escolta: Caterina Mondón; Escuela Nº 28 (Tornquist): Bandera Nacional: Abanderado: Bianca Martin, Abril Canle; Escoltas: Nahuel Canle, Delfina Cassano, Ludmila Salas, Bandera Bonaerense: Abanderado: Sofía Delgado, 1º Escolta: Kugler Gerónimo, 2º Escolta: Lautaro Ferreyra; Colegio Nuestra Señora De Lujan Primaria (Tornquist): Bandera Nacional: Abanderado: Genaro Gandini, 1º Escolta: Martina López Tourn, 2º Escolta: Clara Rincón Giampieri, Bandera Bonaerense: Abanderado: Rafael Molinero, 1º Escolta: Ainara Echeguía, 2º Escolta: Morena Medina Venanzi Escuela de Educación Especial Nº 501 (Tornquist): Bandera Nacional: Abanderado: Sofía Colado, 1º Escolta: Gerónimo Sepúlveda, 2º Escolta: Gastón Veloso, Bandera Bonaerense: Abanderado: Máximo Cisterna, 1º Escolta: Magali Aguado, 2º Escolta: Tamara Colado Escuela de Educación Secundaria Nº 1 (Tornquist): Turno Mañana. Bandera Nacional: Abanderado: Rocío Pettinari, 1º Escolta: Mayra Segura, 2º Escolta: Franco Schmidt; Bandera Bonaerense: Abanderado: Matías Prescher, 1º Escolta: Augusto López, 2º Escolta: Aarón Rodríguez Turno Tarde. Bandera Nacional: Abanderado: Lucia Topa Kloster, 1º Escolta: Ana Luz Aldaz, 2º Escolta: Juliana Martínez Lencinas, Bandera Bonaerense: Abande-

Hicieron uso de la palabra los Concejales:

9

Ver más chas veces se ve devaluada, y yo les aseguro que la mayoría de los que hacemos política, la mayoría de los que estamos en la política venimos a la política para darle una mano a la comunidad, para ayudar. Entonces, a ustedes que son el futuro de nuestro país quiero humildemente pedirles que se comprometan, que se comprometan en su escuela como lo vienen haciendo, que se comprometan con las instituciones de la comunidad, y que se comprometan con el estudio. Es la única herramienta que les va a dar la posibilidad de ser libres. Nada más, muchísimas gracias, felicitaciones, y muy buenas vacaciones para todos”.

Colegio Nuestra Señora de Luján Secundaria (Tornquist) : Bandera Nacional: Abanderado: Mateo Minujín, 1º Escolta: Agustín Leucke Saenz Rozas, 2º Escolta: Jenaro Minujín, Bandera Bonaerense: Abanderado: Agustín Maipach, 1º Escolta: Concejal García Laura: Bautista Echeguía, 2º Escolta: Laura Gi- “Primeramente, buenas noches a todos, quieménez ro agradecer la presencia de las señoras Consejeras Escolares, La señora InspectoEscuela de Educación Técnica Nº 1 ra., y miembros del Departamento Ejecutivo.

(Tornquist): Bandera Nacional: Abandera- Quiero felicitar a quienes tienen el honor de do: Benjamín Cónsoli, 1º Escolta: Braian recibir este reconocimiento, es un logro por Garrido, 2º Escolta: Thomas Rolheiser, la constancia, el esfuerzo, la dedicación, y Bandera Bonaerense: Abanderado: Juan tantos otros valores. Este logro es en conCabrera, 1º Escolta: Tobías Riccomi, 2º junto, supone el rol del docente, y por sobre todo lo adquirido en la familia. Tengan la Escolta: Francisco Verolo certeza que el único camino para superarse Escuela de Educación Agraria Nº 1: y obtener mejor calidad de vida es la educación. Muchas gracias a todos, nada más Bandera Nacional: Abanderado: Matías señor Presidente”.

Botto, 1º Escolta: Facundo Fagioli Errecart, 2º Escolta: Javier Emanuel Rueda, Concejal Musso María Graciela: Bandera Bonaerense: Abanderado: Ivan “Muy buenas tardes a todos, quería felicitar a Marcelo Crisol, 1º Escolta: Micaela Gallos niños, jóvenes, y adultos que han recibiván, 2º Escolta: Ayelén Romano. do esta distinción, muy merecida por cierto, y quería hacer una apreciación respecto de lo Bachillerato de Adultos (Tornquist): que significa en este caso ser abanderados o Bandera Nacional: Abanderado: Brian Laescoltas tanto de la Bandera Argentina como cear, 1º Escolta: Antonela Saez, 2º Escolde la Bandera Bonaerense. Todos lo tienen ta: Braian Sandoval, Bandera Bonaerense: seguramente merecido, por el esfuerzo que Abanderado: Marcela Conrero, 1º Escolta: han puesto en la tarea diaria. Pero quiero Patricia Lacear, 2º Escolta: Mauro Acuña destacar especialmente a aquellos que por circunstancias de la vida han suspendido Centro Educación de Adultos Nº 701 tanto la escuela primaria como la secundaria, y han vuelto a retomar, eso significa el (Tornquist): Bandera Nacional: Abandecompromiso para con la cultura, y hoy han rado: Elizabeth Ferrer, 1º Escolta: Celina recibido la distinción.

Algunos como abanConcejal Antón Víctor: Cristaldo López, Bandera Bonaerense: derados o escoltas, y otros simplemente por “Buenas noches, muchas gracias por su preAbanderado: Juan Omar Bartet, 1º Escolta: haber retomado los estudios.

Eso implica sencia.

Bueno, para mí es una de las últimas Jorgelina Roldán sesiones que me toca en el Concejo Delibe- para estas personas un esfuerzo mayor, porrante, porque finaliza mi mandato el 10 de que seguramente es gente que está trabajanNO ASISTIERON: diciembre. Y como lo he dicho en estos años do, amas de casa, y personas que no solaEscuela Nº 7 (Paraje Funke), Escuela Nº que me ha tocado hacer este reconocimiento, mente tienen que hacer lo único que tienen que hacer ustedes queridos chicos y jóvenes, 10 (Estancia Chica), Escuela Nº 12 (Fuer- creo que es una de las sesiones más lindas que tenemos, porque seguramente que todos que es estudiar. Aprovechen este tiempo que te Argentino), Centro de Formación Provamos a concordar que han transitado un es específicamente para eso, traten en lo fesional Nº 402 (Tornquist), Instituto de año como lo dice el diploma que se llevaron posible de no suspender, porque después el Formación Docente y Técnica Nº 162 ¿no?, con compromiso, con responsabilidad, esfuerzo, seguramente se lo podrán decir los (Tornquist) con dedicación, y eso implica todo el esfuer- adultos, es muchísimo mayor. A todos muzo que han realizado. No quiero extenderme chas felicitaciones, también al personal dimucho pero sí quiero hacer un pedido. En es- rectivo, porque seguramente acompañan en tos momentos transitamos horas difíciles en este proceso educativo, y felices vacaciones nuestro país, donde la palabra política mu- para todos. Gracias”.

10

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

El Ministerio de Educación resaltó los proyectos de energía solar de la Escuela Técnica

Preocupación de la Asociación de Turismo

A

lumnos y profesores de la Escuela Técnica 1 de Tornquist desarrollaron un cargador solar comunitario, una iniciativa de uso público para la carga de teléfonos celulares destinado a vecinos y turistas de la localidad.

Este proyecto se originó durante 2016, fruto de reflexiones sobre el uso del celular y la poca duración de sus baterías. Pensando en ello, surgió la idea de la creación de una estación de carga alimentada por energía solar.

A fines del año pasado la Dirección de Juventud municipal tomó contacto con la escuela y se sumó a esta iniciativa. Llegaba el momento de estudiar en profundidad el tema y decidir sobre la viabilidad de la propuesta.

Para esto, los integrantes del proyecto tomaron contacto con empresas locales a fin de asesorarse en materia de energías alternativas, como lo son las solares fo-

tovoltaicas y fototérmicas. A partir de allí, alumnos y docentes comenzaron a tomar las decisiones propias de un trabajo de esta magnitud: qué tipo de panel solar sería el óptimo, qué microcomputadoras utilizarían, pensar los circuitos electrónicos, medidas y cálculos a fin de satisfacer la demanda de vecinos y turistas que fueran a utilizar la estación, que sería ubicada en las puertas de la Oficina de Turismo local.

A futuro, la escuela tiene varios proyectos en carpeta, entre ellos los desarrollados en conjunto con el municipio local para la utilización de energía fotovoltaica, como así también solar y térmica. En este marco, tienen previsto para mediados de diciembre la instalación en la localidad de Sierra de la Ventana de otra estación solar, con capacidad para carga de celulares, provisión de agua caliente, y el de Wi-FI gratis para la comunidad y los turistas.

Ministerio de Educación – http://www.abc.gov.ar

Agradecimiento del Colegio Nuestra Señora de Luján

E

l Colegio Nuestra Señora de Luján agradece a todas las personas y comercios que colaboraron para que puedan llevarse a cabo las XXI JORNADAS DE LECTURA SERRANA. “Cuando damos con una mano, Tatita Dios generosamente nos devuelve con las dos abundantes gracias y bendiciones.”

Por estar y ser parte de cada evento que realizamos les deseamos una MUY FELIZ NAVIDAD Y UN PRÓSPERO AÑO NUEVO. *Municipalidad de Tornquist, *Cooperativa Obrera, *Los Vascos Cereales, *Complejo turístico “El Mirador”, *Agroservicios Serranos S.A., Vittori cereales, *SADOP, *Zacconi hogar, *Seguros Rivadavia de Edgardo Dupuy, *Vittori veterinaria, *Antón seguros, *Naranjos,

*Laboratorio de análisis clínicos y bacteriológicos de Miriam Macesich, *Veterinaria del centro de Axel Borches, *Kiero autoservicio, *El Papelón, *El Mundo ropa, *Compu 2.000, *Casa Vallucci, *Florencia Sport, *Peque ropero, *Farmacia Simone, *Centro óptico Tornquist de José María González, *LanusseSantillán- Antonio Mancinelli, *Atoba Republic, *Sweetness, *Isidoro, *GA-MAestudio contable e impositivo, *El Mundo, *Backstage Área Urbana, *Mix, *Loffredo clínica veterinaria, *Kiosco Tweety, *Supermercados El Porvenir, *Ganadera “Cruz del Sur” de Máximo Braun, *El Telón, *Óptica Saint Germain, *Luna lencería y blanco, *Electricidad RO-MA, *La Nueva Rural ferretería, *Estudio contable A.C.I.L, *El Mataco, *Vivero Blumenau, *Enhorabuena deco&eventos

La comarca no está incluida en los beneficios anunciados por la gobernadora para Mar del Plata

M

ediante una nota enviada al Intendente Municipal y al Honorable Concejo Deliberante, la Asociación para el Desarrollo Turístico de la Comarca de Sierra de la Ventana manifestó su preocupación por no haber sido incluida nuestra comarca en los beneficios anunciados recientemente por la Gobernador Vidal y que alcanzan exclusivamente a la ciudad feliz.

“La Asociación para el Desarrollo Turístico de la Comarca de Sierra de la Ventana manifiesta su preocupación ante los últimos anuncios que realizó la gobernadora María Eugenia Vidal, donde el Banco de la Provincia de Buenos Aires ofrecerá un programa de beneficios y promociones para la ciudad de Mar del Plata durante Enero y Febrero” expresa en su contenido.

La entidad que nuclea a prestadores de toda la zona, solicitan que se incluya a

la comarca extendiéndose esos beneficios.

Argumenta además que “son muchas las familias de la comarca serrana que tienen su fuente laboral permanente en la actividad turística y por ello se considera fundamental impulsar su crecimiento como se hizo con la ciudad balnearia.

La nota fue presentada ante el departamento ejecutivo y el deliberativo con la firma del presidente y secretaria de la institución, Jorge y Maipach y Florencia Savisky, respectivamente.

Sindicato de Obreros y Empleados Papeleros de Tornquist

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DEL SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS PAPELEROS DE TORNQUIST Convocatoria

Se convoca a todos los compañeros afiliados a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día miércoles 14 de febrero de 2018 en el horario de 20:30 hs. en la sede del Sindicato Papelero, sito en calle Valentín Vergara Nº 75, para tratar como punto principal: Rendición de Balance Nov. 2016-Oct. 2017 Designación de dos socios para firmar el Acta.

Consideración de Memoria y Balance finalizado el 31/10/2017 JUNTA PROVISIONAL SINDICATO PAPELERO DE TORNQUIST

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Aplaudido tour musical a través del mundo

N

o podia ser mejor el cierre del año para el ciclo de cafe literario musical en la Biblioteca Popular Ernesto Tornquist.

Una idea muy cuidada desde lo musical y con los ingredientes necesarios para mantener a una platea muy pendiente de “lo que vendra” y que no escatimó en aplausos.

“La música forma parte, sin dudas, de esas cosas que en la vida nos transportan a una velocidad y distancia increibles” comenzó diciendo la “conductora” del evento Gabriela Antivero, al tiempo que cada artista se ubicaba en su sitio.

“Si saboreamos, por ejemplo, un plato de comida, sentimos que ese gusto nos lleva a un determinado momento de nuestra vida, agradable o no, pero no remonta en tiempo y lugar. Si advertimos un aroma, éste nos hará presentes momentos y situaciones a los que acompañó; así si oímos diferentes melodías suscitarán hechos similares” argumentó la profe Antivero.

“La imaginación como conductor y la música como copitolo” para emprender un largo viaje a través del mundo” Y comenzaron los “acordes” de la mano de Carlos Polak (acordeón) y Daniel Morán (guitarra) interpretando “Ojos Negros” para “arrancar” la agradable velada por las frias y lejanas tierras rusas.

Y ya había comenzado este estupendo y “exquisito” “viaje musical a través del mundo” y, tal cual lo anticipara Gabriela Antivero la sala, colmada por cierto, comenzó a convertirse en un poblado vuelo internacional que no tuvo pausa y si despertó sostenidos aplausos en cada “estación”.... o en cada “aeropuerto”....

Suecia, Viena, Suiza, Italia, Grecia, Alemania, Paris, Londres, Escocia, Israel, España Portugal, Estados Unidos, México, República Dominicana. Colombia, Perú, Bolivia, Paraguay, Brasil, Chile y Uruguay completaron el circuito donde cada tema fue acompañado con imagenes proyectadas en una pantalla que estuvo operada por la propia presidente de la biblioteca Andrea Muller.

Y así llegamos a nuestra linda tierra donde no podía faltar la zamba, el tango y

el chamamé. Horacio “el gringo” Balbiano acompañó con su bombo y la estupenda participación de una pareja de baile de la Escuela Folklórica Municipal.

El tango tuvo como inivitados a los excelentes bailarines locales Silvia y Gustavo y el chamamé quedó reservado para el acordeón de Carlitos y la guitarra de Daniel.

Y para redondear una linda velada y terminar de gastar las palmas llegó el ritmo inconfundible de la alegre tarantella donde todos adhirieron sin parar de aplaudir.

Felicitaciones a los organizadores y sin dudas que espectáculos de esta categoría ameritan, como mínimo, una segunda vez....

Ver más

11

12

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano

Exitoso 1º Encuentro provincial de Escuelas de Iniciación Deportiva de Tenis de Mesa

E

l pasado miércoles 29 de noviembre se llevó a cabo el 1º encuentro provincial de Tenis de Mesa de Escuelas de Iniciación Deportiva (EID) en el Gimnasio Municipal “Eva Perón” de Tornquist.

Cerca de 200 chicos representando a Hurlingham, Punta Alta, Bahia Blanca, General Cerri y Tornquist se hicieron presentes en el encuentro que constó de dos etapas.

La primera comenzó a la hora 11, con actividades recreativas, organizando a los chicos en grupos para realizar juegos y destrezas que consistían en pasar por una “estación” que duraba 4 minutos y juntos sumaban puntos. Al finalizar, el equipo que más puntos sumaba era el ganador.

Luego del almuerzo que se realizó a la hora 13:00 comenzó la 2º etapa, a diferencia de la primera, ahora los chicos jugaban partidos, el sistema de juego era con las reglas básicas sin ser tan rigurosos, con dos minutos de duración y rotación en las mesas, todos participaban y jugaban siete partidos como mínimo.

Al finalizar el evento se realizó la entrega de trofeos para los representantes de cada EID que participó en el encuentro,

entrega de diplomas a los chicos que participaron y una foto grupal para cerrar esta hermosa experiencia.

Desde Tornquist agradecen al intendente Sergio Bordoni y a Sebastian Bassi por ceder el espacio y gestionar una visita guiada de los chicos de Hurlingham, a cada representante de las escuelas deportivas y a todos los auspiciantes por poder brindar alojamiento y viandas para los chicos.

Municipalidad de Tornquist

Inscripción para residencias estudiantiles

dad,LaqueDirección de Juventud de la Municipalidad de Tornquist informa a la comunise encuentran abiertas las inscripciones a las residencias estudiantiles de la Ciudad de Bahía Banca y La Plata.

Las personas interesadas deberán concurrir a la Dirección de Juventud (General Paz 53) a fin de retirar la documentación que les permita acceder al beneficio.

La presente se extiende hasta el 31 de diciembre del corriente año.

Municipalidad de Tornquist

D

Agradecimiento al Dr. Jorge Ducasa

esde la Secretaria de Salud del Municipio de Tornquist se agradece y valora la actuación del Dr. Jorge Ducasa al frente del Centro de Atención Primaria de la Salud de Saldungaray de manera ininterrumpida por 32 años. Hoy deja el legado medico en manos de su hijo, Dr. Sebastián Ducasa, al cual le deseamos un próspero futuro, confiando en su honestidad y capacidad médica.

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

Agobiante jornada de Turf: Paquito la dejó Enana por media cabeza en el especial “Noticias Tornquist”

13

Nota y fotos: Marcelo Algañaraz

E

n una “rajadora” de 325 metros el representante de Benito Juarez se pudo colar y sacarle la victoria a la treslomense con gran faena de Matias Lupardo.(Adelanto) La térmica trepó a los 39º a media tarde y la jornada resultó agobiante por le intenso calor y una muy buena reunión que congregó a unas 900 personas en el Club Hípico y Social las Sierras.

Las carreras organizadas por Cesar Oteiza fueron numerosas y excepto el especial Patagonia Turf el resto se corrieron sin inconvenientes en la recta de 650 metros que posee la institución.

La central quedó servida en el especial de nuestro diario digital y le permitió a Paquito poder ganarle en la raya a Enana que agotó sus fuerzas justo en el disco y cayo por media cabeza con gran faena de Matias Lupardo.

Los resultados Primera: 400 1-TEODELINA/Pigue 2-Boca Roja(B.Blanca) 3-Bandido Pain(Villa Iris) 4-Pistola(C. Suarez) 5-Fierro(Bahia Blanca) 6-413(Bahia Blanca) 7-Monedita(La Manuela) 8-Regalito(Laprida) UBartolo(SAldungaray. Fallo: 4 cpos. Sport $ 3.Jockey: Javier Gomez Sport $ 3. Corrieron 9. Borrados Martina-Cipora.

Segunda 500 1-MOÑOCO/Tornquist 2-Enigmatico(C.Suarez) 3-Indio(Bahia Blanca) 4-Nanza(C.Suarez) 5-Turco Mercachifle(Saldungaray) 6-F. Argentino(Casbas) 7-Ferretero(B. Blanca) 8-Bandolero(Laprida) 9-Regalito(Tornquist) U-Samahin(C.Prin-

Like(Medanos) 3-Negrito(Bahia Blanca) 4-Negra Amorosa(C.Pringles) UManolito(C.Pringles) Fallo: ½ cabeza.

Jockey: Jose Luis Puente. Sport $ 4.Corrieron 5. Borrados: Pepino-Potota-Huerfanito.

Octava 625 1-DON COTI/Tres Lomas 2-Vinculador(Tornquist) 3-Hermano Propio(Coronel Pringles) 4-Pain Toss(G. San Martin). Fallo: ½ cpo. Jockey: Javier Ocampo Sport $ 1,50. Corrieron todos 6.

Novena 650 Especial Patagonia Turf No se Corrio. Estaban los 4 caballos en la ciudad pero un competidor se retiró y no quisieron correr de tres.

gles) Fallo: 1 ½ Jockey. Juan Goñi. Sport $ 5. Corrieron 10. Borrado: Perla.

Tercera 600 1- BUEN AMIGO/Felipe Sola 2-Cachafa Letal(C.Suarez) 3-Calefu(Salliquelo) 4-Felicita(C.Suarez) 5-Esperanza(Bahia Blanca) 6-Claraboya Tor(Carhue) 7-Terremoto(Bahia Blanca) 8-Sanpin(Puan) 9-Cangrejo(Macachin) 10-Don Leo(C.Pringles) U-Estrella Oculta(C.Pringles) Fallo: 2 cpos. Jockey: J.Barroso. Sport $ 2. Corrieron 11.Borrado 2.

Cuarta 600 1-BATACAZO/Lamadrid 2-Me Mimaron(C.Suarez) 3-Rafaelito(C. Pringles) 4-Abuelo(Goyena) 5-Diablo(Huanguelen) Fallo: 1 cpo.

Sport $ 3. Corrieron 8. Borrados Yasparro.

Vuela Bajo.Corchita.

Décima 600 1- POPONE/Casbas 2-Elif(Medanos) 3-Super Casual(C.Dorrego) 4-Esmeralda(Carhue) U-El Falso(C. Pringles) Fallo: 2 ½ . Jockey: Matias LuQuinta 600 A Clasificar 1- EL SOCIO/ pardo.

Sport $ 1,50. Corrieron 5. Borrados Gral San Martin 2-Palomo/C.Pringles El Mati.Franquicia.Pinton Parade.Hilo 3-Puro Cuento/Lonquimay 4-Juan sin Rojo.

Nombre(Bahia Blanca) U-Copita(C.Pringles) Fallo: 2 ½ . Jockey: Luis Rueda.

Sport $ 1.50.Corrieron 5. Agregado Juan Undecima 325 Especial Noticias TorSin Nombre(B.Bca). Borrados:Don Omar. nquist 1- PAQUITO/Benito Juarez 2-Enana(Tres Lomas) 3-Soy 14(SaldungaAlma Mora. ray) 4- Clavito(Bahia Blanca). Corrieron Todos.

Fallo: ½ cabeza. Jockey: Matias Sexta 450 1- DON EFRAIN/BoliLupardo.

Sport $ 2. var 2-Don Iñaki(Pellegrini) 3-Plata Falsa(Saldungaray) 4-La Nina(Tres Lomas) 5-Soy Vueltera(Goyena). Fallo: 1 Duodecima 1- LAGARTO/C.Suarez cpo. Jockey: Agustin Palma. Sport $ 4. Co- 2- Muñeca(C.Pringles) 3-Soy Jose(C. 4-Noelia Pompa(Casbas) rrieron 7. Retirados de la rotonda Negro el Suarez) 5-(Pepo(Saldungaray) 6-Hijo 11 y Sorpresita.

Unico(Huanguelen) 7-Piquito(C.Dorrego).

Septima 500 Debutantes y Peredores Fallo: 2 ½ cpo. Jockey: Lucas Garay. Co1- TIA PIRUCHA/C.Suarez 2-Alabada rrieron 9. Borrados Ceferino y Diosa Nada.

14 8

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 02 de02 DICIEMBRE de 2017

El campeón mundial Jesús Cuellar visitó la escuela de boxeo de Tres Picos

Liga Regional:

Definidos los detalles para el próximo domingo

La final de zonas del Clausura se jugará en la cancha de Deportivo Sarmiento y los restantes playoffs en Puan, Carhué y San José

E

l pasado lunes, en la reunión semanal del consejo directivo de la Liga Regional de Fútbol de Coronel Suárez que preside Ernesto Manuel Palenzona, quedaron definidos todos los detalles inherentes a los cruces del próximo domingo correspondientes al torneo Clausura de Primera división.

E

l pasado miércoles no fue una tarde más para los jóvenes que asisten a las clases de la escuela de boxeo de la localidad de Tres Picos.

La reconocida presencia del campeón mundial peso Pluma, Jesús Cuellar le dio un condimento especial a la actividad ya que coordinó el entrenamiento del que participaron tanto mujeres como varones.

También quedó confirmado que el púgil será el encargado de apadrinar la escuela a la que asisten unos 40 deportistas de la localidad y zona rural.

Haciendo un poco de historia podemos recordar que defendió seis veces el campeonato del mundo y obtuvo la corona el 23 de agosto de 2.013 cuando logró en Estados Unidos la victoria ante el dominicano Claudio Marrero.

También es para destacar que en casi 30 enfrentamientos sólo posee dos reveses ante rivales de jerarquía y que actualmente, junto a Braian Castaño (título mundial interino en categoría Súper Welter) son los los entrenamientos de cara al combate predos únicos argentinos campeones en acti- visto para fines de febrero de 2.018 donde vidad. hará el debut en la división Súper Pluma En dos semanas tiene previsto viajar (59 kilos) en busca del título de la Asociaa California (EEUU) para comenzar con ción Mundial de Boxeo.

Observador Serrano

La final de zonas entre San Martín de Carhué y Racing Club se jugará a las 17:00 en el Parque “Juan Emilio Bove” del Centro Deportivo Sarmiento, resolución adoptada de común acuerdo por las dos instituciones. El “santo” será local a los efectos organizativos (distribución de hinchadas, etc).

En forma simultánea se desarrollarán los playoffs paralelos a manera de cuartos de final que desembocarán en la definición de otro semifinalista anual, instancia en la que ya tienen un lugar asegurado Club Sarmiento y Automoto.

Por un lado confrontarán Club Sarmiento (local) vs. Deportivo Argentino a las 15:30 en la cancha de Tiro Federal de Puan. La idea primaria era jugar en la cancha de Peñarol de Pigüé, pero debido a los festejos del 133º aniversario de la vecina ciudad no se puede porque todo el personal policial estará afectado a la cobertura de dicho acontecimiento.

Surgió como alternativa la cancha del Centro Blanco y Negro, pero como tampoco había personal para brindar el servicio adicional de policía dado la realización de otros encuentros, hubo que optar por la localidad de Puan.

En tanto, Deportivo Sarmiento (local) y Atlético Huanguelén confrontarán a las 17:00 en la cancha de Racing de Carhué.

El club ‘aceitero’ pretendía sortear localía, pero su par verdirrojo no aceptó. Luego

Deportivo prefería ir a Puan y el albiverde a Carhué, postura esta última que prevaleció dado que es equidistante a ambas entidades.

Por último, Unión de Tornquist (local) y Blanco y Negro acordaron medirse en la cancha de Independiente de Pueblo San José a partir de las 17:00 Los encuentros serán controlados por dos árbitros de la Asociación de Olavarría, uno de la Agrupación Regional y el restante de la Asociación Suarense.

Semifinal de Reserva Deportivo Sarmiento e Independiente llegaron a un acuerdo para jugar el próximo sábado a las 17:00 la semifinal del torneo Clausura de Reserva. Será en el Parque “Juan Emilio Bove” del club verdirrojo, que salió favorecido tras un sorteo entre las dos canchas.

El ganador será el rival de Boca Juniors, que el último domingo en la otra semifinal se impuso a Atlético Huanguelén por 2 a 1.

Deben ratificar su inscripción Los clubes San Martín de Santa Trinidad, Racing Club de Carhué y Unión de Tornquist tienen que ratificar antes del próximo lunes su inscripción para participar del Torneo Federal “C” 2018, dado que la Liga debe comunicar los nombres al Consejo Federal de la Asociación del Fútbol Argentino.

Nota de repudio Deportivo Argentino envió una nota al consejo directivo en la que repudia los hechos de violencia sucedidos este domingo en la cancha de Boca Juniors en la confrontación con San Martín de Santa Trinidad. Además adjuntó fotografías. La misma se giró al Tribunal de Penas para su estudio.

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

15

Unión no pudo en la “semi” ante Racing y tendrá una nueva chance Por Gustavo Bacci para DeporTornquist.

Con el gol de Romero, pero con Puga como figura, Racing le ganó a Unión por 1 a 0 y definirá una de las llaves de semifinal de año frente a su clásico rival San Martín. El verde tendrá una chance más frente a Blanco y Negro.

E

n un primer tiempo chato, impreciso y sin demasiadas llegadas, fue el equipo de Graff el que tuvo la más clara para abrir el marcador.

Pero Racing se fue al descanso ganando. Antes de todo eso, el verde iba a tener que hacer un cambio obligado. Después de un choque entre Flores y Meloni, el primero iba a quedar sentido de su rodilla izquierda y a los 13 minutos iba a tener que ser reemplazado. Sotelo ingresaba en su lugar pero para ir a la mitad de cancha. La zaga central iba a ser ocupada por Terrugi (quien volvió esta semana de jugar el Federal B con Huracán de Ingeniero White).

A los 17 minutos, un pase atrás corto para el arquero Puga, le queda el balón a Angelini que le quiere poner por arriba la pelota, pero dispara débil y el buen arquero de Racing se queda con la redonda.

Recién en el final del partido la “Estrellita” iba a apretar. A los 39’ un centro de Ferreyra que peina Teysseyre y descoloca a Stefanof, pero el balón para fortuna de ambos se va por arriba del travesaño. Y en la última del primer tiempo, a los 48’ (el árbitro había adicionado 3’), un tiro libre de Patti a la cabeza de Emilio Romero que estaba libre de marca, para poner el 1 a 0.

Así se iban al descanso. Unión había sido un poquito más en el área pero no pudo concretar.

En el segundo tiempo, Sánchez metió en cancha a Heckel en reemplazo de Meloni, pero el delantero no tuvo un buen desempeño.

A los 2 minutos una jugada que no tiene explicación alguna. Franco pelea una pelota, gana y tira el centro para la llegada de Heiland. La pelota sobra al arquero y “Juanchi” que estaba abajo del arco, a menos de un metro de la línea de cal, toca la pelota que venía con un pique defectuoso y el balón se va por el costado. Inexplicable lo que se perdió el delantero que va a soñar con esa jugada.

Graff puso en cancha a Correa y en un tiro libre, le pone la pelota en la cabeza a Schmidt que gana, pero Jonathan Puga manda la bola al córner.

A los 18’ Heiland queda nuevamente mano a mano con Puga, dispara y con el pie, el arquero saca la pelota al córner.

De allí en más, el partido se quebró, sin mediocampo alguno fueron al palo por palo.

Patti ejecutó un tiro libre cerca y en la réplica Correa remató cerca.

A los 29’ una jugada dudosa que en-

cuentra a Angelini en off side cuando el delantero marcaba el empate. Tres minutos más tarde, un córner, gana el “Topo” y Puga nuevamente se queda con el cabezazo.

El arquero respondía cada vez que se lo llamaba, y asi le sacaba el disparo a Grassi a los 36’.

Llegando a los 40 minutos, una jugada desafortunada para Acosta, a quien se le sale el hombro al caer al piso y tiene que dejar el campo de juego. Racing había agotado los cambios y tenía que mantener la ventaja con uno menos.

Entre los 42 y 44 minutos, Puga hizo gigante su figura. Las tres jugadas se las ganó al goleador del verde, Esteban Angelini, que nada pudo hacer ante el arquero de la “Academia” En el final, con un Unión más que jugado, Racing lo pudo definir. Primero un gol en off side de Trecco, luego de un pase de Heckel, y por último el propio Heckel es el que se pierde el gol casi abajo del arco cuando solo tenía que empujarla.

Después de los siete minutos recuperados, Cejas de regular arbitraje marcó el final.

Racing jugará la final por un lugar en la semis nada más y nada menos que frente a San Martín de Carhué, su clásico de toda la vida. Unión tendrá una nueva chance, cuan-

do enfrente a Blanco y Negro.

Gustavo Bacci UNION 0 Juan Manuel Stefanof; Federico Franco, José Luis Teysseyre, Laureano Flores, Hernán Delgado; Ángelo Grassi, Maximiliano Banegas, Tomás Terrugi, Juan José Heiland; Ezequiel Schmidt y Esteban Angelini. DT Carlos Graff.

Cambios: PT: 13’ Lucas Sotelo por Flores.

ST: 9’ Joaquín Correa por Banegas, 26’ Matías Fritz por Schmidt.

Supl: Lautaro Eckardt y Julián Sarrat.

RACING 1 Jonathan Puga; Lucas Gálvez, Federico Pallero, Alexis Acosta, Arístedes Ferreyra;

Manuel Adaro, Pablo Ditler, Oscar Zapata, Emmanuel Patti; Emilio Romero y Marco Meloni. DT: Raúl Sánchez.

Cambios: ST: 0’ Leandro Heckel, 16’ Agustín Martini por Zapata, 31’ Pablo Trecco por Patti.

Supl: Nicolás Islas Caballero y Ramiro Puefil.

Gol: PT: 48’ Romero (R) Árbitro: Claudio Cejas (5) Cancha: Estadio 19 de Marzo de Peñarol de Pigüé.

Ver más

16

Observador Serrano

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 02 de02 DICIEMBRE de 2017

PROFESIONALES ABOGADOS

MARIA VERONICA FIZ STACCO Tomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP

(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940 Email: abogadafizstacco@yahoo.com.ar

JUAN PABLO FIZ STACCO Tº LVI Fº 305 CALP

(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607 Email: jpmfiz@hotmail.com

Ambos atienden:

Patrocinio en conflictos docentes.

Causas Civiles, Laborales, Comerciales, Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos, Habeas Corpus, Excarcelaciones.

Redacción de Contratos

MEDICOS MARIO GABRIEL ALBANO

MÉDICO ESPECIALISTA EN ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA Dorrego 226 Bahía Blanca Tel. (0291) 4512334 Meil:dorrego226@gmail.com

ODONTOLOGO MARCELA GONZALEZ ODONTOLOGA

OSCAR FRANCISCO LANARO

MP 12.500/T-X 174 12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST CALFUCURÁ 90 SIERRA DE LA VENTANA TURNOS: 291-15- 4296802

Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635

CONTADOR

WALTER O. SCHAFFNER

KARINA B. VALENTINI

Estudio Jurídico

Abogado Atención lunes a viernes de 17 a 20 hs.

ABOGADO En Bahia Blanca de Lunes a Jueves O´Higgins 313 Of. 6 En Tornquist día viernes San Martín 798 Cel. 155013555

SONIA LEUEMBERGER

Atención de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 hs.

Alem 1550 - B.Blanca Tel. (0291) 4500606 En Tornquist San Martín 652 Miercoles de 16:30 a 19:00 hs.

Cel. 155752760

ARQUITECTOS

LEANDRO DEL PO

ARQUITECTO Mat. CAPBA 25911 E mail leandrodelpo@hotmail.com 25 de Mayo Nº325 - Tornquist

GABRIELA G. SOPRANZETTI

ARQUITECTA Mat. CAPBA 21020 E mail g_sopranzetti@yahoo.com.ar España Nº635 - Tornquist Cel. 0291-154354239

La Escuela Folclórica bailó en Guamini

Contadora Pública

Acesoramiento Contable Impositivo y Laboral Lunes a jueves de08:00 a 11:30 hs.

Lainez 494 (esq- V. Picado) Tel. 155700275 - TORNQUIST

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

ANA CAROLINA SVIRCH Contadora Pública Matriculada

ASESORAMIENTO CONTABLE, IMPOSITIVO, LABORAL Y PREVISIONAL TRAMITES A DOMICILIO TORNQUIST Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca

E

l pasado sábado 26 la Escuela Folclórica Municipal, represento al distrito de Tornquist, en el 106° Aniversario de la localidad de Casbas, invitados por la Dirección de Cultura de Guamini y la Agrupación Folclórica “Villa del Parque” de esa localidad.

Agradecemos la invitación, para nuestro grupo es muy gratificante que nos convoquen a participar en este tipo de eventos.

Tel.- (0291) 154328550 E.mail: svirchcarolina@hotmail.com

PSICOLOGA

Lic.. VERONICA BRUNET Psicóloga

Atención: Lunes en 9 de Julio 126 - Tornquist Martes a Viernes: Avda. Parchappe 718 Bahía Blanca Consultas: (0291) 155773652

4940407

NUEVA LINEA PARA COMUNICARSE POR TURNOS AL HOSPITAL MUNICIPAL

NECROLOGICAS Emma Hilda SAGARZAZU (q.e.p.d.) Falleció en Tornquist el 20 DE NOVIEMBRE de 2017 a los 89 años de edad.. Sus sobrinos nietos Axel y Gastón BORCHES. Sus sobrinas nietas políticos Gimena y María Eugenia, su biznietos Ian, Serena, Zoe y demas deudos comunican que sus restos fueron inhumados en la necrópolis de Tornquist. Casa de duelo Uriburu 351, Tornquist. Servicio a cargo de la Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist.

Irma Clelia ESPONDA de SALERNO Q.E.P.D.: Falleció en Tornquist el 28 DE Noviembre de 2017 a los 80 años de edad.

Su esposo Raul Cesar SALERNO. Sus hijos Raul Cesar y Clelia Lourdes SALERNO; sus nietos Lucas Agustin y Lucia CHIUCA SALERNO, Alejandro, Matias y Tomas Salerno. Su hermano Juan Bautista ESPONDA, su hermana pol .Maria del Carmen PEREYRA MORAN sus sobrinas Agustina y Mariana y demás deudos participan su deceso y comunican que sus restos fueron inhumados en la necrópolis de Saldungaray. Casa de duelo Benteveo y Las Piedras

, Villa Ventana. Servicio a cargo de la Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist.

Irma Clelia ESPONDA de SALERNO Q.E.P.D.: Falleció en Tornquist el 28 DE Noviembre de 2017 a los 80 años de edad.

La Unión Cívica Radical de Tornquist despide con profundo dolor a Irma Clelia Esponda, quien fuera en vida afiliada del partido y quien también desempeñara cargos públicos como el de Consejera Escolar del distrito.

Al despedirla rogamos una oración en su memoria y por el consuelo de sus familiares.

Irma Clelia ESPONDA de SALERNO Q.E.P.D.: Falleció en Tornquist el 28 DE Noviembre de 2017 a los 80 años de edad. La Comisión Directiva y Cuerpo Activo de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Villa Ventana expresan su dolor por el fallecimiento de la Sra. Irma Esponda, esposa de nuestro Presidente Raúl Salerno y madre de nuestra ex-cobradora Sra. Clelia.

Acompañamos a la familia en este difícil momento que le toca

atravesar y rogamos una oración por el eterno descanso de su alma rma Clelia ESPONDA de SALERNO Q.E.P.D.: La Asociación de Prestadores Turísticos y Comerciantes de Villa Ventana,ante el fallecimiento de la Sra Irma Sponda hace llegar sus condolencias a todos sus allegados.

Nilda Magdalena MILANO vda de ZACCONI Q.E.P.D.: Falleció en Tornquist el 25 de Noviembre de 2017 a los 91 años de edad. Sus hijos. Maria Cristina y Enzo Zacconi, sus hijos pol. Marcelo Caneva y Marcela Bertazzo, sus nietos. Marcos, Paula y carina Caneva, Julieta, Lucrecia y Bruno Zacconi, sus nietos pol. Patricia Angelone y Gonzalo Barrios, sus bisnietos. Lupe y Teo Barrios, sus hermanas Elda y Velia Milano, su hermano pol, sobrinos y demás deudos participan su deceso y comunican que sus restos fueron inhumados en la necrópolis de Tornquist. Casa de duelo Mitre 137, Tornquist. Servicio a cargo de la Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist

Observador Serrano

Sábado 02 de DICIEMBRE de 2017

La Cotorra Indiscreta:

Política 2017-2019

Unidad peronista pensando en el 2019 Bordoni dijo que reducirá gastos pero no habrá reducción de personal..

Comienza un nuevo ciclo en el Honorable Concejo Deliberante

Concurridas reuniones viene realizando el partido justicialista de Tornquist que el próximo lunes presentará su lista de unidad partidaria...

Los números del último acto eleccionario, lejos de amilanarlos, sirvieron para potenciar la idea del movimiento de lograr la unidad y no seguir generando desgastes que a la postre terminan siendo perjudiciales....

Integrantes del Partido Justicialista, de Unidad Ciudadana y de otras corrientes de la estructura coincidieron en la necesidad de unir fuerzas y trazarse objetivos claros de cara al 2019 y apuntalar su representatividad en la parta alta del Municipio.... veremos.. veremos...

Con moderado entusiasmo algunos dirigentes que prefirieron quedar al margen de cargo alguno, consideran políticamente como “muy neurálgica” esta nueva etapa del justicialismo en el distrito de Tornquist.... veremos.. veremos...

Complicada situación económica del Municipio para poder llegar a fin de año.... Se encargó de aclararlo el propio jefe comunal a distintos medios locales y de la región...

En ese contexto “Pino” dijo que, al menos por el momento, no piensa en reducir personal pero sí determinados gastos que en el año próximo el Municipio no estaría en condiciones de afrontar, como por ejemplo la Fiesta de la Vendimia....

Otro tema, peero no lejos del contexto, es la mano que pueda llegar, o nó, de la provincia, donde las relaciones no parecen pasar por su mejor momento... veremos.. veremos...

“Mosca Sonidista”

LA FOTO QUE HABLA

HUMOR

Veamos... éste es el micrófono de la compa. Tita, este del compa Victor... del compa Guille... este no lo abro, este tampoco, este menos, este no... tampoco... y estos tampoco...listo... que comience la sesión

La decisión de la Gobernadora de eliminar mas de 200 cargos políticos y jubilaciones de privilegio, de alguna manera condiciona a los intendentes a tomas la misma ruta para estar en sintonía con la máxima autoridad provincial... veremos.. veremos...

Mientras tanto la semana próxima se realizará la sesión inaugural donde jurarán los nuevos ediles electos en octubre pasado....

Recordamos que en este período el oficialismo ya no necesitará del voto doble del presidente porque contará, según el resultado de las últimas elecciones, con mayoría propia...

Habrá que ver a partir de ahora quien asumirá el rol de presidente y quienes integrarán las distintas comisiones... veremos.. veremos...

Dirigentes ruralistas no ocultaron su malestar por el incremento de la tasa vial que, en conjunto con la comisión vial, estimaban, teniendo en cuenta los mayores costos, en un 30% y terminó siendo del 50%... Los dirigentes consultados dijeron desconocer el destino que tendrá ese otro 20% que se agregó en la mencionada tasa... veremos...

Comenzaron los trabajos para el ensanchamiento de la Ruta Nacional 33 desde el km. 41 hasta la zona de Espartillar...

Maquinarias viales se han visto trabajando en ese tramo en tareas de perfilado, desmalezamiento y todo lo que tiene que ver a la primera etapa de la obra... bien... bien...

Recordamos que la empresa tiene su base de operaciones (obrador) en el ingreso a la localidad de Saavedra y han contratado algunos operarios de Tornquist y la región... bien..

17

MERMELADAS CAYFAR

$ 16,90

AMERICANO GANCIA 920 CC.

LECHE LARGA VIDA VERONICA 1 lt.

$ 89,00

$ 24,90

JUGOS POLVO ARCOR SOBRE 4x

$ 15.00

GALLETITAS TRAVIATA TRIPACK

$ 24,90

ARVEJAS EN LATA S&P

$ 7,50

CHOCLOS CANALE GRANO AMARILLO

MAYONESA LAGRIMAS DEL SOL x 500 G.

$ 15,90

$ 19,90

$ 18,90

VINO TORO VIEJO TINTO 700 CC

$ 45,00

FIDEOS NUTREGAL 500 G.

$ 12,90 ACEITE LAGRIMAS DEL SOL x 3 lts.

$ 94,50

DULCE DE BATATA CAYFAR 100 gs

$ 4,90 PALETA SANDWICHERA GRASETTO 100 gs.

$ 12,90

29.00 X 3 $ 70.00 X1$

YERBA TARAGUI x 1/2 kg

$ 34,50 DESODORANTES AXE

$ 44,50

JABOR LIQUIDO TIBU x 3 lts.

$ 79,00

DETERGENTE LAVAVAJILLA ALA 750 cc

AGUAS SABORIZADAS IVESS

DESODORANTE DOVE

$54,99

Ofertas..! Ofertas..!

LAVANDINA AYUDIN 1 lt.

$ 14,90

DURAZNOS LATA SABIO

$ 36,90

Ofertas..! Ofertas..!

BARRA DANBO TREMBLAY 100 g.

$ 19,90

GALLETITAS DIVERSION 400 gs.

$ 26,90