Observador 1570

El Hospital amplía las especialidades médicas

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist AÑO XXX - Nº 1.570 - 09 de DICIEMBRE de 2017 - Precio del ejemplar $ 20,00

Asumieron los Concejales y Consejeros Escolares electos en octubre

Inaugura la temporada el Club de Pesca Tornquist Distintos sectores convergen en la lista de unidad del Partido Justicialista GNC

Tornquist

ELVI CAR

Estación de Servicio

Tornquist

2

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Se realizó una capacitación para personal municipal

C L

a Secretaria de Producción, Comercio e Industria de la Municipalidad de Tornquist informa que día 1 de diciembre se llevó a cabo una capacitación con el personal municipal sobre: “Ley Nacional de Lealtad Comercial N° 22.802. Actualización de Normas” y “Régimen de Exhibición de Precios.

Normativa y Procedimiento Datos Personales”, con la participación de agente de la Oficina Habilitaciones Municipales, Inspectores Municipales y personal de dicha secretaria.

La capacitación fue brindada desde la Subsecretaria de Capital Humano del Ministerio de Economía, el dictado estuvo a cargo de la Sra. Carla Camilletti.-

Hasta el 15 de este mes estará vigente la moratoria municipal

L

a Municipalidad de Tornquist informa que se encuentra en vigencia hasta el día 15 de diciembre del corriente, el régimen de regularización y facilidades de pago para los contribuyentes y responsables de cualquier tasa Municipal, contribución por mejoras, FO.ME.PRO. y al Impuesto a los Automotores por los modelos, 1977 a 2004 inclusive, por obligaciones vencidas a la fecha de presentación, correspondientes a tributos determinados o no, recurridos o en estado de ejecución, que se presenten a regularizar su situación fiscal, en las condiciones previstas de la Ordenanza correspondiente.

Para mayor información comunicarse con el área de RECAUDACION DE LA MUNICIPALIDAD DE TORNQUIST, 4941075 interno 109-118-135 O BIEN A LAS RESPECTIVAS DELEGACIONES.

Sindicato de Trabajadores Municipales de Tornquist

Documentación necesaria para tramitar permiso de obra nueva, remodelación o ampliación La Secretaría de Obras y Servicios Públicos municipal recuerda que es obligatorio registrar ante dicha secretaría una nueva obra, ampliación o remodelación.

Para conocer la documentación que necesitas para realizar el trámite de Solicitud de Permiso de Construcción ingresa a: http://tornquist.gob.ar/tramites-y-servicios/obras-y-servicios-publicos/ Para más información: 0291.494.1075 interno 140/120 o acércate a la mencionada secretaría.

Observador Serrano

La Comisión Directiva convoca a los Afiliados a este Sindicato a la presentación de listas para elección de Autoridades de Comisión Directiva, Comisión Revisora de Cuentas y Delegados Congresales a llevarse a cabo el día 26 de Enero de 2018. A continuación se detallan los cargos: • Comisión Directiva: Sec. General, Sec. Adjunto, Sec. De Finanzas, Sec. Gremial, Sec. de Organización, Sec. De Administ. Y Actas, Sec. de Prensa y Difusión, Sec. de Obra y Servicios Sociales, 5 (cinco) Vocales Titulares y 5 (cinco) Vocales Suplentes.

• Comisión Revisora de Cuentas : 3 (tres) Titulares y 3 ( tres) Suplentes • Delegados Congresales: 5 ( cinco) Titulares y 5 ( cinco) Suplentes.

Dichas Listas deberán ser presentadas hasta las 24hs del día 18/12/17; las mismas serán refrendadas con la firma de un apoderado y la de 9 (nueve) Afiliados.

Los lugares de votación serán: Palacio Municipal, sito calle Sarmiento 50, desde las 8:00hs hasta las 13:00hs. Sede Gremial, sito calle Lainez 650, desde las 14:00hs hasta las 18:00hs.

Se dispondrá una Urna Móvil; Delegación Municipal de Saldungaray sito calle La Plata 302, desde las 8:00hs hasta las 9:00hs.Delegación Municipal de Sierra de la Ventana sito calle Roca 15 desde las 9:30hs hasta las 10:00Hs. Delegación Municipal Villa Ventana sito calle Av. Cruz del Sur S/Nº desde las 11:00hs hasta las 12:00hs.

Scharff Javier Pres. J. Electoral

Cartuccia Luciano Secretario General

MUNICIPALIDAD DE TORNQUIST Licitación Pública Nº 04/2017

ADQUISICION DE UNA PALA CARGADORA FRONTAL 0 km.

Adquisición de una Pala Cargadora Frontal 0 km.

Expediente Nº 345/17 Presupuesto Oficial: $ 1.500.000,00 (Pesos Un Millón Quinientos Mil con 00/100) ADQUISICION DE PLIEGOS: Oficina de Compras de la Municipalidad de Tornquist, Sarmiento Nº53 Tornquist. Desde el día 05 de diciembre al 05 de diciembre hasta el 14 de diciembre de 2017 inclusive de 8 a 13 hs.

VALOR DEL PLIEGO: $ 2.250,00 (Dos mil Doscienetos Cincuenta con 00/100)) APERTURA DE SOBRES: 22 de diciembre de 2017 a las 10 hs. en la Oficina de Compras

Norma Beatriz Schmidt Jefe de Compras

Ezequiel Roman Gabella Secretario de Gobierno y Hacienda

Observador Serrano

3 5

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

El Hospital Municipal amplía las especialidades médicas

C

on una nueva especialidad cuenta el Hospital Municipal de Tornquist con la incorporación de la Dra. Lorena Cabaleiro, especialista en infectología.

La profesional fue presentada en una conferencia de prensa realizada éste martes en el nosocomio local con la presencia del Secretario de Salud Dr. Jorge Ferrara, el encargado del área administrativa Javier Tonelli e integrantes del grupo de medicos que atienden en nuestro hospital Dr. Jorge Ferrara, Secretario de Salud del distrito de Tornquist “Siguiendo la linea de aumentar la complejidad del hospital de Tornquist , es que hoy presentamos a la doctora Cabaleiro que viene del Hospital Posadas y esto nos permite aumentar la complejidad de una rama de la medicina que en los países subdesarrollados es muy importante tener” señaló el facultativo.

“Una rama de la medicina que es muy importante tener” Señaló el Dr. Jorge Ferrara

El profesional adelantó que la Dra. Cabaleiro no solamente hará guardias sino que será la plataforma para todo el control de infecciones en el distrito de Tornquist.

“En el mediano o largo plazo seguramente será la referente si logramos contar con una terapia intensiva o unidad coronaria” “Jerarquizar el hospital a través de profesionales es la única forma donde podemos expandir cada vez mas especialidades y cada vez mas complejidad de los servicios que le podemos brindar a la comunidad” Es una rama de la medicina donde la mayoría de los hospitales de la región no la cuentan y los pacientes están obligados a viajar setenta kilómetros para ser atendidos.

Trabajar en la prevención en salud “era uno de los pilares de la gestión y por eso estamos contentos que la doctora Cabaleiro llegue a nuestro hospital” sostuvo Ferraro.

La expansión del Laboratorio “Es otra de las prioridades de esta ges-

tión y ya se ha comenzado a construir y la idea es incrementar la complejidad de nuestro hospital para depender lo menos posible de los grandes centros” agregó el Secretario de Salud.

“Sabemos de la situación del pais y que los recursos son limitados y estamos a 70 kms. del centro de referencia de una basta región, con lo cual la cantidad de camas disponibles son pocas, las consultas por ambulatorio se prolonga durante mucho tiempo y además significa un costo importante para la gente que tiene que trasladarse, con todas las dificultades que ello significa. Siguiendo con la línea de aumentar la complejidad es que hoy incorporamos a la Dra. Cabaleiro” Dra. Lorena Cabaleiro - Infectologa “Es mucho lo que se puede aportar; desde la idea de que tengamos el manejo de todos los pacientes que estén internados con antibióticos por alguna infección o desde la medicina preventiva, como lo mencionaba el Dr. Ferraro, charlas para la comunidad sobre diversas patologías.

Hubo algunos casos de tuberculosis y seguramente a la comunidad le interesa poder tener algún tipo de charlas. Todo lo que sea preventivo para la comunidad y también todo lo que es ambulatorio. Hay pacientes con enfermedades crónicas, de piel y partes blandas, manejo de HIV, hepatitis; hay mucho para hacer” dijo la Dra. Cabaleiro.

“Se está haciendo un laboratorio con la intención de hacer bacteriología en el hospital Dijo la Dra. Lorena Cabaleiro

La joven facultativa se refirió a su rodaje en el terreno de la medicina: “El hospital Posada es de referencia en todo lo que es zona oeste y el partido de La Matanza es muy grande y recibe muchísimos pacientes y cuenta con alrededor de 500 camas” comentó.

“Lo bueno de estar en un lugar mas chico es que todo se puede controlar mucho mejor y es mucho mas fácil de poder abarcar, Es un buen desafío” sostuvo Cabaleiro.

Prevención contra el dengue Una de las primeras acciones en materia preventiva.

“Ya estamos en la época y las medidas no cambian; siempre tienen que ver con sacar los cacharros con agua, la fumigación que ya se comenzó en el distrito. Las medidas son las mismas pero siempre es bueno recordarle a la población porque a veces pasa que se olvidan y es bueno insistir con las medidas” La doctora Cabaleiro se mostró con-

forme con la infraestructura con que cuenta el hospital “recontenta e incluso se está haciendo un laboratorio con la intención y el proyecto de empezar a hacer bacteorología en el hospital y eso disminuiría los tiempos para obtener los resultados” “Por ser un distrito chico el hospital tiene mucho y mucho para crecer” concluyó.

Ver más

Cooperativa Eléctrica Ltda. de Tornquist Asamblea Anual Ordinaria CONVOCATORIA

Sr. Asociado: En cumplimiento de lo establecido en la Ley de Cooperativas Nº 20.337, y de acuerdo con los artículos 37º al 48º y concordantes de nuestro Estatuto Social Reformado en vigencia, convocamos a Ud. a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, que se celebrará el día 14 de diciembre de 2017, a las 19:00 horas, en la sede de la Cooperativa Eléctrica Ltda. de Tornquist (sita en Avda. Moreno 53 de la ciudad de Tornquist,Pcia. de Buenos Aires) para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1.- Designación de dos (2) asambleístas para que conjuntamente con el Presidente y el Secretario aprueben y firmen el Acta de Asamblea.2.- Consideración de la Memoria.

3.-Balance General, Cuadro de Resultados, Cuadros Anexos, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Informe del Auditor e Informe del Síndico correspondiente al 59º Ejercicio Económico Social comprendido entre el 01 de Setiembre de 2016 y el 31 de Agosto 2017.4.- Capitalización.5.- Designación de una comisión de tres (3) asociados para recibir y escrutar los votos de la elección de miembros componentes del Consejo de Administración.6.-Elección de cuatro (4) Consejeros Titulares por tres (3) años, en reemplazo de: Benito A. Rubio, Carlos A. Capodano, Jorge L. Schmidt y Alejandro Puente por finalización de mandato.- Elección de cuatro (4) Consejeros Suplentes por un (1) año, en reemplazo de : Walter Höerr(por asumir en reemplazo de Guillermo Ostornol), Walter Maccari, Alfredo Herold, Ignacio Gamero por finalización de mandato.

Elección de un (1) Síndico Titular, en reemplazo de Ricardo G. Artola y un (1) Síndico Suplente en reemplazo de Rodrigo Gambirassi, ambos por un (1) año, por finalización de mandato.María V. Nyez Secretaria

Benito Rubio Presidente

NOTA: Ley 20.337: Las Asambleas se realizarán válidamente, sea cual fuere el número de asistentes, una hora después de la fijada en la convocatoria, si antes no se hubiera reunido la mitad más uno de los asociados.-

4

Observador Serrano 7

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Marisol Merquel nueva vicepresidenta de la Cámara de Diputados

La Cámara de Diputados de la provincia dejó constituida la nueva conformación de autoridades, con la diputada Marisol Merquel como nueva vicepresidenta.

L

a diputada Marisol Merquel, de la histórica que tiene nuestra sección”. Asisexta sección electoral y cercana mismo, remarcó: “vamos a trabajar por al intendente de Saavedra Hugo una Cámara cada vez más cercana a los Corvatta, fue elegida como la fla- problemas cotidianos de la gente”. mante vicepresidenta de la Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Sobre su designación como vicepresiAires, en representación de la oposición. denta, la legisladora afirmó: “hoy me toca La pigüense, secundará al actual presiden- ser la cara visible de un espacio que, como oposición, debe controlar, auditar y propote Manuel Mosca. ner soluciones para resolver los problemas La nueva conformación de la Cámara de los bonaerenses”. Asimismo, Merquel reconoce el protagonismo de los intenden- explicó que se trata de “un espacio instites del interior de la Provincia y fortalecerá tucional de oposición que hoy representa la representación de la región en la Cámara al peronismo y que tiene a los intendentes de Diputados. En este sentido, Merquel re- como protagonistas”. conoció que “la decisión de los legisladores es un reconocimiento a la importancia La actual diputada de 38 años, que

STAFF Director y Propietario Miguel A. Herrada Impresión: Editora del Plata Neyra 75 - Gualeguaychú (Entre Rios)

“Hoy me toca ser la cara visible de un espacio que, como oposición, debe controlar, auditar y proponer soluciones para resolver los problemas de los bonaerenses” Dijo la Diputada Marisol Merquel

inicia de esta manera su segundo mandato, sostuvo que profundizará el trabajo que viene desarrollando en la legislatura bo-

Edición Nº 1570 Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano es una publicación semanal de distribución gratuita Tirada: 2000 ejemplares Registro de Propiedad Intelectual Nº 5339413

naerense, con proyectos vinculados a las instituciones deportivas, culturales, sociales, educativas y de la salud, para fortalecer el vínculo entre la Cámara de Diputados y la ciudadanía. Finalmente, Merquel anticipó: “en esta etapa, el desafío también será unificar todos los proyectos que, más allá del color político, defiendan los intereses y las necesidades de nuestra región”.

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist Fundado el 16 de abril de 1984

Rawson 560 (8160) Tornquist Tel. (0291) 4941386/264 Cel. (0291) 154296846

Email: semanarioobservador@gmail.com

www.observadorserrano.com.ar

Observador Serrano

5

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Distintos sectores convergen en la lista de unidad del Partido Justicialista presentada en la Unidad Básica

L

o que parece imposible se convierte en posible. Esto ha ocurrido después de varias reuniones en la sede del Partido Justicialista y a pesar de profundas diferencias entre varios de sus componentes hoy parece que las aguas turbulentas se han calmado y comienza una nueva etapa dentro del partido.

El pasado lunes se presentó formalmente la lista de unidad del Justicialismo que encabezará el próximo domingo 17 de Diciembre, Víctor Leal como candidato a Presidente del mismo siendo secundado como Vice por el Ex Intendente Gustavo Trankels.

A propósito el ex jefe comunal era impulsado como cabeza de lista por el grupo que apoyó a Cumplir aunque en la mesa chica se debió negociar con Unidad Ciudadana y se impuso el nombre del oriundo de Villa Serrana La Gruta que integró la lista de candidatos en las elecciones de Octubre.

En la mesa, estuvieron el actual titular del partido Juan Carlos Gisler que continuará como vocal y otros integrantes que integran la lista.

Los tres hicieron uso de la palabra y dejaron en claro que la unidad es pregonada desde todo punto de vista luego de limar asperezas, cosa que no ha sido fácil pero se ha logrado, según indicaron.

Una pata importante que resaltaron son los integrantes del massismo. Algunas caras se vieron en la unidad básica aunque restaría una confirmación oficial de apoyo al grupo.

El acto fue breve y luego además de los choripanes se cantó la tradicional marcha peronista.

Lista del Consejo De Partido para las elec ciones del 17 de Diciembre Presidente: Victor Leal(Villa Serrana La Gruta) Vice: Gustavo Trankels (Tornquist)

Secretario: Julio Nicolini (Tornquist) Sec Administración y Actas: Walter Taylor (Tornquist) Organización: Rubén Testa (Villa Ventana) Adoctrinamiento: Hector Dinunzio Accion Social: Patricia Vazquez( Tornquist) Relaciones: Julo Gaggini( Tornquist) Finanzas:Olga Schiebelbein (Tornquist) Cultura, Prensa y Propaganda: Andrea Camus (Tornquist) De la Mujer: Anabela Madueña (Tornquist) Asesoramiento gremial: Horacio Maldonado (Tornquist) Juventud: Andrea Molina (Tornquist) Derechos Humanos: Claudio Masson (Sierra de la Ventana) Técnico profesional: Luis Quintanac (Tornquist) Discapacidad: Carolina Natali (Tornquist)

Vocales: Juan C.Gisler(Tornquist) Víctor Antón(Tornquist) Soledad Davis(Saldungaray) Julio Oviedo(Chasicó) José Luis Vallejos(Tornquist) Sonia Sartore(Tornquist) Osvaldo Fernandez(Tornquist) Jorge Boyer(Sierra de la Ventana) Graciela Molina(Sierra de la Ventana) Rubén Panzitta(Tornquist) Diego Ureta(Tornquist) Osvaldo Manieri(Villa Ventana) Pablo Monteagudo(Chasico) Jorge Cabrera(Tornquist)

Ludmila Becker(Tornquist) Marcela Andriollo(Tornquist) Oscar Corvatta(Tornquist) Maria Rojas(Saldungaray) Leandro Guerrero(Saldungaray) Maria del Carmen Olmos(Chasico) Congresales(Tornquist) Gustavo Trankels Oscar Carlos Quiroz Suplente Rodolfo Moldu

Ver más

6

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano

Asumieron los Concejales y Consejeros Escolares electos en octubre

E E

ste jueves durante la jornada de la mañana y el mediodía tomaron juramento los consejeros electos y concejales para el período 2017/2021.

A primera hora se realizó la sesión prepara toria del cuerpo donde fueron anunciadas las autoridades.

En el caso del Consejo escolar fue proclamada como presidente Jorgelina Mariela Lencina(Cambiemos) cuyo mandato caducará en 2019. Además prestaron juramento Silvia Rossi y Germán Scharff( ambos de Cambiemos) y continuará Norma Biolato(FPV), dejando su cargo Claudia Marcolini(UCR) y Eugenio Vilches(FPV).

Más tarde fue el turno de los concejales electos. Por cambiemos prestaron juramento Noelia Baier,José Fonfría(Saldungray), Viviana Montibeller(Sierra de la Ventana) y Cristian Raising. Por el Frente Justicialista Cumplir ingresaron Laura Rosatelli y Hugo Frenando Rojas(Saldungaray)

Durante la preparatoria del Concejo Deliberante fue ratificado por sus pares Gustavo Moroncini como presidente del cuerpo y fue elegida como vicepresidente 1º Laura Rosatelli, Vice 2º Noelia Baier y secretaria fue ratificada la Licenciada Valentina Nyez.

De esta manera el nuevo concejo deliberante quedó integrado de la siguiente manera: Cambiemos Gustavo Moroncini José Fonfría(Saldungaray) Viviana Montibeller(Sierra de la Ventana) Germán De Larena(Saldungaray) Graciela Bagú(Sierra de la Ventana) Cristian Raising Noelia Baier Frente para la Victoria Marita Skolak Guillermo Loffler Monica Sagredo(Saldungaray) Frente Justicialista Cumplir Hugo Fernando Rojas(Saldungaray) Laura Rosatelli

Observador Serrano

Unidad Ciudadana Tornquist rechaza vivir en libertad condicional y sin estado de derecho

C

Teléfonos útiles de la Policía Comunal

omo lo expresó la senadora Cristina Fernandez de Kirchner con lo sucedido en estos días “la persecución judicial suma un nuevo episodio que mansilla la institucionalidad argentina.

La persecución política se viene realizando desde el comienzo del actual gobierno de cambiemos (UCR-PRO-CC), tanto a nivel nacional, provincial y distrital, numerosas veces hemos sido testigos de como el gobierno, que prometió instalar nuevas formas de diálogo y armonía, acosó y destrata a opositores políticos, inventa falacias y calumnias para sacarlos de la escena y con apoyo mediático distrae a la opinión pública de las políticas que benefician a unos pocos y que tanto daño le hacen a la mayoría de los ciudadanos de medianos o escasos recursos.

Sumado a todo esto el mismo día que Milagro Sala es declarada inocente en una causa en la que no tuvo la garantía de llegar a juicio en libertad, es decir estuvo presa siendo inocente, el Juez Bonadío uno de los títeres judiciales del gobierno en un acto totalmente reñido con los principios más elementales de la justicia instruye el procesamiento y detención de dirigentes sociales y políticos opositores incluyendo en esa nomina a la senadora Cristina Fernández de Kirchner para la cual solicitó el desafuero.

Como expresó Cristina Fernandez

7

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

de Kirchner “esto es un episodio más del Estado de excepción –anormal- en el que vivimos, donde a cualquier persona que haya sido funcionario o simpatizante de una gestión pública se le puede dictar la prisión preventiva.”

Las casualidades tampoco existen. En los días donde los “Cambios” regresivos y excluyentes y que tanto nos afectan a los que somos jubilados y trabajadores, están sobre el tapete, el gobierno necesita correr el eje de atención. Cuando el actual gobierno quiere, justificar asesinatos por la espalda, eximir de responsabilidades a las fuerzas de seguridad, construir el relato de que existen focos terroristas, dictar prisiones preventivas, endilgar a otros sus propias torpezas de gestión; procesamientos y pedir desafueros constituyen los métodos con los cuales el actual gobierno junto a un aparato mediático y judicial servil quieren imponer un estado que representa una pérdida de libertades para todos los argentinos y un degradamiento institucional de una democracia que está sumamente dañada.

Ante la gravedad de los hechos no queremos ser cómplices pasivos de estas acciones y por eso repudiamos estos hechos y convocamos a un estado de alerta y movilización a todos los ciudadanos para que sin distinción de banderías partidarias defendamos una democracia de calidad y con pleno funcionamiento de las instituciones.

Estación Comunal Tornquist Subestación Sra de la Ventana Subestación Saldungaray Puesto Vigilancia Villa Ventana Puesto Vigilancia Nueva Roma Puesto Vigilancia Chasicó Denuncias ANONIMAS

0291-4941071 0291-4915009 0291-4916013 0291-4910102 0291-4912003 0291-4961040 0800-2227060

Los perros rabiosos de una democracia de nula intensidad

L

a hora es más que grave. Estamos en emergencia institucional y hay que hablar claro. La decisión de un Juez venal ordenando la detención de ex funcionarios del anterior Gobierno y pidiendo el desafuero y arresto de la recientemente consagrada senadora y ex presidente de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, excede lo específicamente jurídico, consistentemente refutado por los especialistas más reconocidos sin distinción de banderías partidarias.

El juez Bonadío es tan sólo el ejecutor, desde la Justicia, de un plan de persecución política a la oposición orquestado desde la cumbre del Gobierno. Mauricio Macri es el mentor y responsable de esta locura que encamina al país a una nueva etapa autoritaria de la cual ya habían sido victimas opositores al actual gobierno aun en nuestro distrito y que luego de las elec-

ciones se manifiesta con rasgos brutales: presos políticos, cercenamiento de la libertad de expresión, persecución de dirigentes gremiales y sociales, una política económica que castiga a los sectores más débiles, la injerencia descarada del Poder Ejecutivo sobre la Justicia y lo más doloroso del pasado, represión y muerte.

Un gobierno de origen legal ha abierto las puertas a un Estado de excepción. Pensar políticamente desde la ambigüedad o desde neutralidades contemplativas nos conducirá a todos, sin distinción de posiciones, a tiempos pretéritos que creíamos definitivamente desterrados.

El Frente Popular 25 de Febrero condena la maniobra gubernamental que desprecia los fundamentos de la Democracia y convoca a sumarse al estado de alerta generalizado ante el atropello al que está siendo sometida la sociedad en su conjunto.

Carlos Dana negó un acercamiento del Frente Renovador al Partido Justicialista

C

oncretado el reagrupamiento del peronismo, mediante la presentación de la lista de unidad que reúne a miembros de los recientes frentes electorales Cumplir y Unidad Ciudadana, desde otro lado del justicialismo, el Frente Renovador negó un acercamiento a la flamante reorganización.

pos porque uno nunca sabe cómo puede terminar todo. Siempre el peronismo fue el bombero de la Nación Argentina y tenemos que estar alerta”.

Sin embargo, Dana reconoció que Oscar Scharff (encabezó la lista de 1 Pais en las últimas elecciones) “tuvo un llamado telefónico” desde el Partido Justicilaista, “pero a nosotros hoy no nos sirve forzar “Todavía no es momento de defini- una foto si previamente no hay dialogo”. “ ciones políticas, como buenos peronistas somos verticales y estamos esperando qué “No es cuestión de ver cargos ni grandecisión va a tomar Sergio Massa”, ase- des lista de unidad, sino de pensar con un equipo que resuelva las problemáticas que guró Carlos Dana, referente distrital del tiene el distrito, que son demasiadas y que espacio conducido por el ex intendente de seguramente vayan en aumento”, cerró.

Tigre.

“No hay acercamiento al justicialismo porque ya somos justicialistas –manifestóen todo caso cuando el carro empiece a caminar los melones se acomodan. Vamos a esperar, no es tiempo de grandes fotos sino de grandes cosas que tienen que ver con dialogo, el consenso y con formar equi-

8

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Todos Todoslos losdías díaspodemos podemoshacer haceralgo algo para prevenir los criaderos del mosquito para prevenir los criaderos del mosquito transmisor transmisordedezika, zika,dengue denguey ychikunchikungunya.

Todos los objetos que acumulen gunya. Todos los objetos que acumulen agua aguapueden puedenser serununposible posiblelugar lugardonde donde sesecríen mosquitos.

Conocé las simples críen mosquitos. Conocé las simples acciones accionesque quepodés podésrealizar realizardedelunes lunes a adomingo, repetilas semanalmente domingo, repetilas semanalmentey y cada cadavez vezque quellueva. llueva.

Secretaría de Salud Tornquist Municipio

Observador Serrano

Observador Serrano

9

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Temporada de dengue: las precauciones que hay que conocer y tener en cuenta

Fuente: infobae.com

La enfermedad, que se encuentra activa en 128 países, pone en riesgo de contagio a la mitad de la población del mundo. Con la llegada del calor, los mosquitos comienzan a aparecen en mayor cantidad, y quienes no tomen las medidas necesarias para combatirlo pueden sufrir las consecuencias. La hembra del mosquito Aedes aegypti -el vector de transmisión- en la mira.

E

l dengue es una infección vírica transmitida por mosquitos y sus principales síntomas son de tipo gripal.

Se transmite por la picadura de un mosquito hembra llamado Aedes aegypti -los adultos son negros y con rayas blancas -. En ocasiones, esta enfermedad evoluciona hasta convertirse en un cuadro grave, el cual puede llegar a ser mortal, de allí la importancia de tomar los recaudos necesarios para no contraer esta afección.

El dengue es una infección vírica transmitida por mosquitos y sus principales síntomas son de tipo gripal. Se transmite por la picadura de un mosquito hembra llamado Aedes aegypti -los adultos son negros y con rayas blancas -. En ocasiones, esta enfermedad evoluciona hasta convertirse en un cuadro grave, el cual puede llegar a ser mortal, de allí la importancia de tomar los recaudos necesarios para no contraer esta afección.

Según la Organización Mundial de la Salud, en las últimas décadas ha aumentado la incidencia de dengue alrededor del mundo y de acuerdo a una estimación reciente, se producen 390 millones de transmisiones cada año, de las cuales 96 millones se manifiestan clínicamente.

Desde la OMS aseguran que hasta la semana epidemiológica 11 de 2017, la región de las Américas había notificado 50.172 casos, una cifra inferior a la registrada en el mismo período en años anteriores. Sin embargo, en la Región del Pacífico Occidental se han notificado brotes en varios Estados miembro, y la circulación de los serotipos DENV-1 y DENV-2.

Las principales señales a las que hay que prestar atención según el Ministerio de Salud de la Nación son: fiebre alta, dolor detrás de los ojos, dolor muscular generalizado y de las articulaciones, náuseas y vómitos, cansancio, sangrado de nariz y encías y erupción en la piel. Por eso, ante la presencia de estos síntomas, lo más importante es no automedicarse y acudir al centro de salud más cercano.

Es imprescindible, entonces,evitar la acumulación de agua en superficies artificiales como comederos de mascotas, autos en desuso, piletas con poca agua, latas, botellas, tambores, bebederos, tanques de agua mal tapados, canaletas, desagües, floreros, porta macetas, neumáticos, regaderas y tachos es fundamental para evitar la propagación del virus.

Adolfo Rubinstein, ministro de Salud de la Nación dijo a Infobae que en el país ya se hizo todo lo que se tiene que hacer para asegurar que estén los reactivos, los equipamientos, los móviles, los insecticidas, los insumos necesarios para poder ejecutar e implementar las estrategias en caso de producirse

ya llegaron a la Argentina. Sin embargo, se encuentran en una etapa de evaluación a la espera de poder ser utilizadas. La misma es producida por el laboratorio Sanofi Pasteur y protege contra los cuatro tipos de dengue.

Orduna explicó que tiene autorización en 20 países pero en Argentina aún no pudo ser implementada, ya está en una etapa de evaluación. “La OMS evalúa que debería ser aplicada en zonas donde hayan habido casos porque funciona mejor en personas que ya tuvieron y a los que no les apacigua los síntomas”.

un brote.

“Hemos trabajado durante todo el año con las provincias, desde el descacharramiento hasta todas las estrategias de concientización de la población, ya que esto no solamente depende de nosotros, depende de que lleguemos a sensibilizar a la gente y creo que eso lo estamos logrando”, aseguró.

El promedio de eficacia es del 65%. Disminuye los síntomas entre un 40% y 45% en quienes nunca tuvieron dengue y de un 80% a un 85% a los que ya adquirieron el virus en algún momento”, aseguró.

En la Argentina, las regiones en donde hay una mayor presencia son las provincias del Noroeste, el Noreste, el Litoral y desde el Centro hasta el sur de Buenos Aires. “Las acciones de prevención requieren de múltiples esfuerzos”, precisó en diálogo con Infobae Marcelo Abril, director ejecutivo de la Fundación Mundo Sano.

“En Tartagal, Salta, Mundo Sano lleva adelante un programa de prevención del que participan el Municipio y el Hospital local. Entonces, las acciones de descacharrado y de diagnóstico se realizan articuladamente”, agregó.

Por otro lado, Nicolás Schweigmann, investigador independiente del CONICET y profesor adjunto en la FCEN-UBA se refirió al tema y explicó a Infobae que “Si uno ve un Aedes aegypti adulto, debe hacer una ‘búsqueda del tesoro’ en la manzana para encontrar el criadero, porque estará dentro de un radio de 45 metros. Hay que eliminar los huevos y larvas”.

Dengue, zika y chikungunya

El virus del dengue en cifras

Los tres virus presentan una sintomatología similar y eso puede prestarse a la confusión (dolores musculares, de cabeza y articulares). Sin embargo, sus signos clínicos varían y eso ayuda a poder detectar cuál virosis es la que se encuentra presente en el organismo.

Un grupo de científicos e investigadores liderado por el prestigioso profesor de la Universidad de Oxford Simon Hay realizó en 2013 un estudio en el cual se llegó a la conclusión de que existen casi 400 millones de personas infectadas de dengue en el planeta y cerca de 96 millones alcanzan un nivel clínico o subclínico por año.

– Dengue: presenta fiebre alta y dolores musculares muy fuertes. Se debe prestar atención a los signos de “alerta” como el sangrado. La transmisión se produce cuando un mosquito pica a una persona que está infectada y luego a una persona sana pero la enfermedad no se contagia de persona a persona.

En casos graves y extremos puede causar la muerte.

El médico infectólogo Tomás Orduna explicó a Infobae que de ese total 100 millones no expresan un cuadro clínico, por lo que saber si uno padeció esta enfermedad solo es posible a través de un análisis de sangre y asegura que esto se replica en otras patologías virales como mononucleosis o hepatitis debido a que una vez adquirido el virus el cuerpo genera anticuerpos que la infección se limita y posteriormente se elimina.

“Argentina está cumpliendo 20 años desde que comenzó esta epidemia. Fue en la transición del verano del 97 al 98 en la zona del noroeste, más precisamente en el Chaco salteño cuando comenzó con diferentes intensidades a circular en distintas zonas del territorio”, asegura Orduna.

Durante el 2009 hubo 26 mil casos y en el 2016 78 mil aproximadamente, en el medio hubo un descenso y solo 500 personas se vieron afectadas. Esto es lo que llamamos genio epidémico, ya que no sabemos porque se dio de esa forma. Los mosquitos están y son los mismos, por eso no hay razones expliquen eso”, agregó el especialista.

Prevención a través de vacunas

A pesar de que muchas de las medidas preventivas como el uso de repelentes sean efectivas, las tan esperadas vacunas

- Chikungunya: quien padece este virus tiene fiebre más alta que aquellos que tienen dengue. Los dolores en las articulaciones son más intensos ya que afecta manos, pies, rodilla y, espalda.

– Zika: la mayoría de los pacientes tienen erupciones en la piel y conjuntivitis. Además se ha demostrado que puede afectar al sistema nervioso y puede llegar a ocasionar el Síndrome de Guillán.-Barré, meningoencefalitis y malformaciones congénitas.

4 datos para tener en cuenta

– Las temperaturas altas favorecen la proliferación de este virus y evitar la presencia de mosquitos es clave para su prevención

– Es importante destruir huevos y larvas

– Utilizar repelentes y consultar ante los primeros síntomas

– Las embarazadas necesitan cuidados especiales para evitar problemas durante el periodo de gestación

10

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

La opinión de nuestros lectores

T

Todo bien???

odo amarillo, todo Pro, todo legal.

Seguramente buena parte de la población, estará disfrutando de este presente con Macri buscando el “camino a la felicidad de los argentinos”, Sergio corroborando q es el camino correcto, y con la rubrica inexpugnable de las elecciones.

En lo personal, sabiendo q uno opina desde una posición de minoría, sigo sin ver correspondencia, sin hallar confluencia entre la vida virtual, marcada desde lo mediático, y la vida real, cotidiana.

En la virtual, una maravilla, un cuento de hadas. Y cuando ocurren, y vaya si ocurren, los “efectos colaterales”, aquellos q por su propio peso y volumen son imposibles de ocultar, invisibilizar, y perforan la cobertura de los grandes medios, o sea, de sus propios medios ( propios de la corporación q gobierna),,...ahí fuerzan un TERO-TERO ( juez mediante, cuando la inmediatez lo demande).

Por fuera de la baticueva amarilla, en superficie, la vida esta mucho mas complicada que antes, el gas, la luz están asperísimos, la carne, la leche, el queso, imposibles. Ni hablar de movilizarse, la nafta, el gas oil, una fortuna. Y si te llegas a enfermar, dejas la vida en la farmacia, la cobertura en remedios ha sufrido un recorte inhumano.

Sí, sé q con las Low Cost bajaron los pasajes de avión, pero no me toma la SUBE, ...y justo el tren y el colectivo aumentaron el valor del pasaje.

Sí, sé q se están ocupando de la pluralidad de voces, me consta, ... muchas q leía, escuchaba y veía, ya no están.

Sí, sé q se están ocupando de la competitividad del país, porque no eramos competitivos para el mundo. Sin embargo puertas adentro, veo q la mayoría de la población pierde competencias. Posiblemente algunos pocos venderán mas, pero la mayoría compramos menos. Veo q me permiten mas cosas, pero puedo hacer menos. Me autorizan ir a la luna, cuando a gatas llego a Saldungaray.

Sí, sé q levantaron el cepo al dolar, y no tenemos límite para comprar. Pero me limitaron de ver un poco de fútbol por tv el fin de semana. Dólares yo no compraba, pero fútbol sí miraba.

Sí, sé q bajaron las retenciones a las agro-exportadoras, a las mineras, devaluaron porque no eramos competitivos con ese nivel de dólar. Pero devaluaron pisan-

do las paritarias..., el tendal dejaron.

Entiendo q ganaron competencia a la hora de vender carne al exterior, pero muchos somos los que perdímos la competencia de comprar un churrasco, en la carnicería del barrio.

Y como con el dólar no basta, ahora van por los salarios de los laburantes, “la reforma laboral”, aduciendo que el costo laboral es muy alto, y eso nos quita competitividad. Profundizando la sangría de recursos de los q menos tienen a los mas ricos.

Y ahora q las cuentas no cierran, y de vulnerabilidad se trata, donde podemos ajustar?... vamos por el lado de los jubilados, una buena “reformita previsional” y ahí achicamos unos 100 mil millones. Y otros 50 de la AUH!!!.

Si a la hora de achicar, van sin tapujos por jubilados y niños, q puede esperar el resto. Ni hablar los estatales ( empleados públicos, maestros, policías, municipales, enfermeros, porteros), estamos con sentencia firme.

Eso sí, siempre lo llevan adelante con palabras q suenan lindo, pero pegan como Bonavena. Cambio, reforma, armonización (de sistemas jubilatorios), sinceramiento (de tarifas).

Con la coherencia-Pro de siempre, débiles con los fuertes y fuertes con los débiles Como dijo Sergio, el camino correcto.

Las elecciones lo han refrendado.

Eso sí, convengamos q si esto “lo están logrando juntos” ... no van a empezar con las excusas. Son la misma fuerza amarilla en nación, pcia y municipio. Lo digo por la nota de Sergio la Nva Pcia ( http://m. lanueva.com/mobile/la-region/923577/ tornquist--intendente-de-cambiemos-endesacuerdo-con-los-aumentos-de-las-tarifas--la-gente-tiene-que-vivir.html ) El Intendente de Tornquist (Pro/Cambiemos) “No se puede pensar q en 2 años voy a hacer sustentable un distrito q nunca fue sustentable”.

“Terminamos de ganar las elecciones y al otro día teníamos un aumento del 12% en combustible, lo q impacta directamente en la economía municipal”.

Si como dice vuestro slogan “lo están logrando juntos” háganse cargo muchachos, asuman, a quienes benefician con sus políticas y a quienes ponen como pato de la boda.

Claudio “Vasco” Iribarren

Observador Serrano

El transporte público suma una nueva frecuencia y un segundo vehículo

T

ornquist Municipio informa a la comunidad que a raíz del vencimiento del contrato por el servicio de transporte público entre Tornquist y Saldungaray de la firma Silver, se ha renovado la concesión del mismo por tres años siguiendo una cláusula de dicho contrato.

A partir de considerar la demanda pública respecto a ampliar y mejorar el servicio del transporte público, se agregó al contrato de concesión una cuarta frecuencia a las tres que ya estaban funcionando y un segundo vehículo para cubrir los nuevos horarios.

Esta nueva frecuencia cubrirá horarios de ingreso y egreso a establecimientos educativos, traslado de docentes y alumnos así como ingreso y egreso de sitios turísticos como Parque Tornquist. Cabe destacar que también se sumará un traslado hasta el balneario Parque Norte y la llegada al CEPT 12 los días pertinentes

Valores de ingreso a centros turísticos

E

l honorable concejo deliberante aprobó las nuevas tarifas que regirán para la temporada 2017/2018 en Balneario Municipal Parque Norte, concesionario Hugo Rodríguez. Complejo de piletas a cargo de Dardo Fernandez y las piletas municipales del CEF Nº 9.

Parque Norte “Tornquist” ENTRADAS: Residentes en el Distrito Mayores (a partir de los 13 años) $ 30.No residentes en el Distrito Mayores (a partir de los 13 años) $ 70.Residentes en el Distrito Menores (hasta 13 años) $15.No residentes en el Distrito Menores (hasta 13 años) $ 40.-

DERECHO A CAMPING: Por día $ 120.DERECHO A CARPA, MOTOR-HOME y CASILLA: Por día $ 150.Piletas de Sierra de la Ventana ENTRADAS: Menores hasta 15 años residentes en el Distrito de Tornquist…………… $ 55,00 Mayores a partir de 15 años residentes en el Distrito de Tornquist.………….$ 65,00 Menores hasta 15 años no residentes en el Distrito de Tornquist…………… $ 65,00 Mayores a partir de 15 años no residentes en el Distrito de Tornquist……… $ 80,00 Piletas muniicpales en Tornquist Menores (hasta 17 años inclusive) Mayores (a partir 18 años)

$ 15 $ 25

Sindicato de Obreros y Empleados Papeleros de Tornquist

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DEL SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS PAPELEROS DE TORNQUIST Convocatoria

Se convoca a todos los compañeros afiliados a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día miércoles 14 de febrero de 2018 en el horario de 20:30 hs. en la sede del Sindicato Papelero, sito en calle Valentín Vergara Nº 75, para tratar como punto principal: Rendición de Balance Nov. 2016-Oct. 2017 Designación de dos socios para firmar el Acta.

Consideración de Memoria y Balance finalizado el 31/10/2017 JUNTA PROVISIONAL SINDICATO PAPELERO DE TORNQUIST

Observador Serrano

11

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Alumnos de la EES Nº 1 concretaron el proyecto “Leyendas urbanas autóctonas”

E La Cámara de Comercio de Sierra de la Ventana

n el año 2017 desarrollamos un proyecto llamado “Leyendas urbanas autóctonas” en el área de Prácticas del Lenguaje, con los alumnos de 1º B de la E.E.S Nº1 y el área de Cultura del Municipio.

se reunió con el Intendente Bordoni

Dicho proyecto comenzó con la apropiación de saberes correspondientes a la unidad “Mitos, fábulas y leyendas”, pudiendo entender sus definiciones y clasificaciones.

Luego de esto, Mariano Spialtini (Profesor de Historia y agente de la Dirección de Cultura) les explicó cómo surgió nuestra ciudad, mencionando los sitios representativos. A partir de allí, los alumnos pudieron elegir el edificio/lugar del distrito que les interesaba destacar para poder, en un nuevo encuentro, conocer más información.

Así fue como recibimos nuevamente a Mariano, quien acudió a la escuela con fotografías y escritos evacuando las dudas de los chicos.

A partir de allí comenzamos con la escritura de las leyendas urbanas utilizando esos lugares o datos reales e inventando las historias corrigiéndolas a lo largo del año, cerrando el proyecto con una salida educativa en la que recorrimos los lugares l martes 05 de diciembre se rea- enero próximo como así también el bacheo estudiados.

Quiero agradecer a Mariano por su lizó una reunión en conjunto con y reparación del paso a nivel en Sierra de magistral aporte, siendo una excelente el intendente municipal y perso- la Ventana. profesional y a las familias que nos apoyanal del gabinete. Participaron el ron en todo el proceso.

Sr Intendente Bordoni Sergio, el Se informó que el Banco Provincia

Pueden encontrar las leyendas en la Sr. Iparraguirre Gonzalo Agencia de Desa- tiene una guardia para la atención del cajeoficina de Turismo, siendo la principal firrollo, El Sr Olaberry Director de Turismo, ro automático. nalidad la entrega a los turistas que quiepor CAMCOTISAS Costas Micaela presi Se está trabajando en el ordenamiento ran conocer algunas historias de nuestro dente de la cámara y Simon Jorge vocal. del tránsito para el ingreso a la YPF y se lugar.

Escritores: Nicolás Abregú – Morena El objetivo fue realizar un balance del solicitó un inspector para los fines de seCaballínGianluca Cartuccia – Laureano año a finalizar y se trató la agenda para el mana.

Evans – Lucas Gonzalez – Candela Lacasaño entrante.

Se revisionaron los pendientes de ta – Milagros Lorenzo – Fiorella Medrano – Karen Mutti – Valentino Mutti – Isabella Uno de los principales temas aborda- ejecución de años anteriores y como tema Sgamini – Juan Toy – Sabrina Trankels – dos fue el estado de las rutas de ingreso preponderante se puso en agenda para el a la comarca serrana, se están haciendo año próximo la realización de un convenio bacheos para eliminar el riesgo potencial entre la cámara CAMCOTISAS,CAME y se iniciaron las gestiones para repavi- (Confederación Argentina de la Mediana mentar, entre otras se continua el acon- Empresa), FEBA (Federación Económidicionamiento de la calle E. Tornquist , ca de la Provincia de Buenos Aires) y el comenzaron las tareas de obra de desagües Municipio para realizar un proyecto de , la colocación de asfalto en la colectora y un CENTRO COMERCIAL A CIELO estacionamientos a partir de mediados de ABIERTO en Sierra de la Ventana.

E

Milton Villalva – Juan Francisco Cónsoli.

Les dejo una de las versiones finales y fotos del trabajo realizado…

Leyendas urbanas autóctonas: “El misterio del hotel” Hace unos años, en la ciudad de Tornquist, un grupo de chicos de unos 16 años escucharon que en el abandonado hotel de la familia Igarzabal ocurrían cosas paranormales. Luego de esto, sintieron mucha curiosidad y decidieron ir a investigar el lugar.

Al llegar vieron unas rejillas que daban paso al sótano, entraron al edificio por allí y revisaron todo lo que pudieron, hasta que encontraron un armario gigante.

Cuando lograron abrirlo vieron una copa con una caja y no dudaron en que serviría para jugar al “juego de la copa”.

Se sentaron en el piso, colocaron sus dedos sobre el vaso y realizaron la invocación. Rápidamente, la poca luz que entraba por las rejillas desapareció. Se quedaron inmóviles hasta que escucharon un portazo y miraron en todas direcciones siguiendo el sonido sin poder ver nada. Se dieron vuelta y tenían a un hombre detrás.

Uno de los chicos recordó la historia que le había contado su mamá: en el 1905 un hombre iba en su avioneta, se quedó sin nafta y cayó frente al hotel. La gente de la zona encontró bolsos con dinero y se los llevó, dejando al hombre tendido en el piso.

Algunos piensan que su espíritu vuelve al hotel en busca de venganza. Otros dicen que vaga por esos pasillos apenado por no poder encontrarse con su amada.

Lo cierto es que esos chicos nunca más volvieron a aparecer.

Karen Mutti – Isabella Sgamini Prof. Daniela Aguilar

12

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Inaugura la temporada la Playa de la Comarca

C

on la tradicional rueda de corderos en el marco del 10mo. Gran Pic Nic Familiar, el Club de Pesca Tornquist dejará oficialmente inaugurada la temporada estepróximo fin de semana en la Laguna Las Encadenadas.

Observador Serrano

La actividad comienza el día sábado con clases de Wind Surf y Kite Surf, Zumba y Karaoke; además de poder disfrutar de la playa y otras actividades náuticas o del deporte de la pesca.

El domingo antes del mediodía se realizará la 3ra. Procesión náutica y luego la posibilidad de disfrutar de la rueda de corderos, costillares, lechones, chorizos y un esmerado servicio de cantina.

“La Villa va teniendo otra impronta” Conceptos de Alberto “Tito” Musso Presidente del Club de Pesca Tornquist

T

ratamos de que todo salga dentro de lo normal y lo mejor posible” dijo Alberto “Tito”· Musso, presidente del Club de Pesca Tornquist refiriéndose también a las características climáticas del año que demandaron una mayor tarea en cuanto al mantenimiento y al desarrollo de las distintas actividades.

“Una de las principales metas era el mejoramiento de la playa pero el tiempo no nos ha acompañado” dijo Musso.

“Hicimos algunas modificaciones pero ese tema nos queda todavía como una asignatura pendiente” remarcó.

Tareas de mejoramiento en lo estético se realizaron en el sector de cantina con trabajo de pintura en el sector externo e interno de las instalaciones.

Musso se mostró sorprendido en cuanto a la llegada permanente de turistas de distintos puntos de la región y el país “todos los días nos vemos sorprendidos con la llegada de turistas distintos lugares y eso genera un mayor compromiso en cuanto al mantenimiento y sostenimiento de las instalaciones” señaló.

“Creemos que estamos respondiendo a nuestros frentistas y a la gente que comienza a elegir a este lugar para pasar sus vacaciones y en algunos casos con firma idea de radicarse en el lugar” agregó el presidente lagunero.

Respecto al tema camino “Tito” dijo que en lo que respeta al área que le corresponde al distrito de Tornquist se está realizando un mantenimiento adecuado.

Respecto al tema construcciones Musso se mostró muy conforme agregando que “se están mejorando las viviendas y hay nuevas construcciones que contribuyen al crecimiento del lugar” “La Villa va teniendo otra impronta con los trabajos y las inversiones de los frentistas que va embelleciendo el lugar y las construcciones nuevas son de buena calidad” agregó.

“Hay mucha gente que ha decidido tener su lugar en el mundo en nuestra laguna” concluyó.

T

ambién en esta institución repercute la situación económica, porque aquí también aumenta la luz y los distintos servicios y esto, obviamente, se lo tenemos que trasladar a los frentistas” aclaró.

“Vamos tratando de mantenernos con la ayuda de bonos, subsidios, eventos y alguna ayuda del Municipio” En cuanto a otros servicios Haspert señaló que “todo se sigue gestionando y

“Con la idea de seguir sumando servicios” Conceptos de Nelson Haspert Secretario del Club de Pesca Tornquist

en todo se está gestionando. La idea es poder contar también con el servicio de internet, lo que se está gestionando. En las próximas horas se instalará un nuevo router para ampliar el servicio en el sector de playa y camping. El próximo paso será poder incorporar el servicio en el interior de la villa” agregó.

“Estamos charlando con la Cooperativa Eléctrica con la idea de instalar un cableado que nos permita recibir el servicio de internet, cable y quizá telefonía” sostuvo el secretario.

“Una vez que sepamos la posibilidad técnica hablaremos de costos y lo charlaremos con los frentistas” “Somos optimistas; cuando planteamos lo del agua parecía imposible y hoy tenemos un servicio básico bien cubierto y con agua de primera calidad en toda la villa” “Era una obra muy necesaria y la encaramos y hoy todos están contentos que tienen agua potable en su casa” agregó.

“Somos optimistas de que vamos a seguir haciendo cosas” sostuvo Haspert.

Observador Serrano

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Fotos: Archivo Observador Serrano

“Una marca registrada en la región” Palabras de Roberto Mutti Un entusiasta lagunero

N

o hay dudas de que el Club de Pesca tiene un tremendo futuro turístico y con una oferta que en la comarca turística es única” dijo Roberto.

“Caminos y comunicaciones son los temas sobre los cuales hay que seguir trabajando. Nosotros estamos destinados al éxito turístico” aseguró el veterano lagunero.

Mutti consideró a la “rueda de corderos” como una marca registrada en la región y una inmejorable invitación para que el turista llegue al club para disfrutarlo.

Comentó como otro hecho destacado la procesión náutica, ingresando en el terreno del turismo religioso, que también forma parte de la programación de este fin de semana.

“A la feligresía le resulta un hecho muy atractivo el que las imágenes que tenemos en la villa formen parte de la procesión náutica” “Para ello convocamos a todos aquellos que cuenten con algún tipo de embarcación a que se sumen a participar de esta procesión el próximo domingo a efectos de darle el colorido que merece este acontecimiento” agregó.

Ver más

13

14 8

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 09 de02 DICIEMBRE de 2017

Observador Serrano

Liga Regional:

El Club Unión fue anfitrión del cierre del programa ‘Hockey en las escuelas’

Las semifinales irán en Suárez y Pigué

Atlético-Unión (T) en cancha de D. Sarmiento y Racing-Club Sarmiento en la de Peñarol

Desde junio del presente año a diciembre, se desarrolló en diferentes establecimientos educativos del distrito el programa ‘Hockey en las escuelas’.

E

L

a iniciativa, impulsada por el profesor Leonardo Woodward (coordinador de hockey del Club Unión), contó con la aprobación de la Jefatura Regional de Educación y el acompañamiento del municipio de Tornquist mediante su Dirección de Deportes, y de la mencionada entidad deportiva.

El objetivo es potenciar la disciplina, promoviendo los aprendizajes de manera lúdica e inclusiva, y fue llevado a cabo semanalmente en las clases de educación física, para lo que asistía una profesora exclusivamente a enseñar el deporte.

Del programa educativo participaron los años 4º, 5º y 6º de las escuelas primarias Nº 1, Nº 28 y Colegio Nuestra Señora de Luján de Tornquist, Nº 6 de Sierra de la Ventana y Nº 2 de Saldungaray.

El último jueves, en la cancha de cés-

n las ciudades de Coronel Suárez y de Pigüé se jugarán el próximo domingo las semifinales de los playoffs del torneo Clausura de Primera división, de acuerdo a lo resuelto este lunes en la habitual reunión semanal del consejo directivo de la Liga Regional de Fútbol que preside Ernesto Manuel Palenzona. ped sintético del Club Unión, tuvo lugar el Atlético Huanguelén y Unión de Torncierre del programa mediante una jornada quist confrontarán en el Parque “Juan Emirecreativa con diferentes juegos y ejercilio Bove” del Centro Deportivo Sarmiento cios relacionados con el hockey. a partir de las 17:30, mientras Racing Club y Club Sarmiento se medirán en el estadio Para el año próximo, se continuará “19 de Marzo” de Peñarol de Pigüé desde trabajando para que el programa se afianlas 17:00. Dirigirán dos árbitros de la Asoce y se extienda a más colegios del distrito. ciación de Olavarría.

Por otro lado, Deportivo Sarmiento y Boca Juniors acordaron disputar la final del torneo Clausura de división Reserva el domingo a las 15:30 de preliminar del choque entre Atlético y Unión.

Racing, por ahora el único Racing Club de Carhué es el único que este lunes ratificó su participación en la edición 2018 del Torneo Federal “C”.

En tanto, a San Martín de Santa Trinidad y Unión de Tornquist se les dio plazo hasta el miércoles a más tardar para que confirmen su preinscripción, dado que la Liga debe comunicar el nombre de los clubes que la representarán al Consejo Federal de la Asociación del Fútbol Argentino.

Divisiones inferiores En la ciudad de Pigüé se desarrollarán el próximo sábado los partidos semifinales del torneo Clausura de divisiones inferiores. El horario de comienzo es a las 12:00 en 8ª, a las 13:30 en 7ª, a las 15:00 en 6ª y a las 17:00 en 5ª.

En la cancha de Deportivo Argentino confrontarán: Club Sarmiento vs. Racing en 8ª, Club Sarmiento vs. San Martín de Carhué en 7ª, Club Sarmiento vs. Racing en 6ª y Club Sarmiento vs. Blanco y Negro en 5ª.

En la cancha de Club Sarmiento se enfrentarán: Automoto vs. Atlético Huanguelén en 8ª, Automoto vs. Boca Juniors en 7ª; Deportivo Sarmiento vs. Boca Juniors en 6ª y Racing vs. San Martín de Santa Trinidad en 5ª.

En caso de igualdad al término del tiempo reglamentario se definirá mediante la ejecución de penales.

Nota de Boca Juniors El Club Atlético Boca Juniors envió una nota en la que informa de las roturas producidas en la división de hinchadas en el partido entre San Martín de Santa Trinidad y Deportivo Argentino y que el costo de la reparación, según lo presupuestado, asciende a $ 3.800. El reclamo fue girado para su tratamiento al Tribunal de Penas.

Observador Serrano

15

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

Unión superó a Blanco y Negro y es semifinalista de los playoff del Torneo Clausura

Por Nicolas Gooñi para Diario Nuevo Día

E

Con lo justo, Unión de Tornquist se impuso a Blanco y Negro. Fue por la mínima diferencia donde el tanto lo marcó Esteban Angelini.

n cancha de Independiente se medían el conjunto de Tornquist y el albinegro, donde este reducto venía sentándole bien ya que en los cruces jugó todas las veces pudiendo clasificar. Esta vez fue la excepción porque le tocó perder.

En líneas generales el partido fue intenso, pero luego de la ventaja que sacó Unión pudo bajar el ritmo y controlar la situación.

El factor del clima tuvo injerencia dado el viento que predomino en toda la tarde, donde en el primer tiempo estaba a favor de Blanco y Negro.

Fue el conjunto suarense el que contó con las más claras en la primera parte, apoyándose en el empuje de Kraft, la creación de Galano y la rapidez de Acosta, sumado a algunas apariciones del capitán Shard. También se mostró muy participativo Heintz.

La primera ocasión inició en los pies de este último cuando a los 3 minutos eludió su marca para pasársela a Kraft quien sacó un buen centro para la entrada de Acosta, pero fue pasada y nuevamente quedó para que “Kino” sacara un remate que se fue desviado.

A los 11 minutos Acosta probó desde lejos con un fuerte disparo que atajó Stefanof.

En el minuto siguiente, Unión generó la primera chance comandada por Grassi quien llegó al fondo por el lado derecho centrando al corazón del área donde Correa conectó, pero su remate se fue muy por arriba.

Blanco y Negro siguió intentando, pero esta vez con una jugada preparada desde el tiro libre que ejecutó Acosta a media altura, peinó Kent para intentar desviar la trayectoria y desconcertar al arquero. Pero el que desconcertó fue Jones que se chocó la pelota, desperdiciando la buena oportunidad.

En las pocas que generó Unión se apreció un buen entendimiento entre Correa, Grassi, Terrugi y Angelini. Sus jugadas fueron siempre por bajo y con buenos toques.

Así fue que a los 25 minutos un buen pase filtrado de Angelini a Correa alertó a la defensa albinegra que igualmente pudo repeler el ataque.

Siguiendo con el afán de marcar, Blanco y Negro contó con una chance muy cercana cuando Acosta sacó un centro que se cerró cada vez más y pasó muy cerca del palo custodiado por Stefanof cuando se jugaban 31 minutos del encuentro.

Una gran estirada protagonizó Stefanof para ahogarle el grito a Elorriaga quien con un potente cabezazo conectó un buen centro desde el córner al siguiente minuto.

De esa misma jugada que derivó en córner, Galano sacó un excelente disparo que fue a parar al “techo” del arco.

A los 38 minutos, Unión contó con la última oportunidad desde un córner que repelió muy bien Arce.

Terminando el primer tiempo fue Blanco y Negro el que tuvo la última oportunidad luego de una buena trepada que terminó en un remate desde fuera del área de Shard resultando por arriba del arco.

Ambos se marcharon al descanso sin poder sacarse diferencia, lo que vaticinaba un segundo tiempo más intenso aún.

De esta manera llegaría el gol, ini- pudo imponerse. ciando con una buena maniobra de Terrugi quien pasando la pelota de un pie a otro se UNION (T) 1 desmarcó de dos hombres habilitando de Juan Manuel Stefanof; Federico Franco, buena manera a Correa. Este se filtró por José Luis Teysseyre, Julián Sarrat y Herel medio del área pudiendo rematar, pero nán Delgado; Ángelo Grassi, Maximiliano Arce atento achicó aunque el rebote que Banegas, Joaquín Correa y Tomás Terrugi; dio fue interceptado por Angelini y desde Esteban Angelini y Ezequiel Schmidt. DT: un buen ángulo puso arriba en el marcador Carlos Graff a Unión.

De aquí en más pareció que el conjun- Cambios: 68m. Juan José Heiland por to de Tornquist impuso el ritmo al partido, Schmidt, 89m. Matías Beilman por Angeporque si bien Blanco y Negro no dejó de lini y 90m. Lucas Sotelo por Correa. intentar empatar, fundamentado además Suplentes: Lautaro Eckardt y Matías Fritz. por las variantes que introdujo, en cada intento se encontró con Unión bien reple- BLANCO Y NEGRO 0 gado.

Gonzalo Arce; Juan Cruz Shard, Gonzalo La más cercana estuvo en los pies de Martínez, Lucas Elorriaga y Kevin Jones; Galano, quien luego de una buena contra Santiago Heintz, Jesuan Heritier y Mauriquedó solo para definir, pero increíble- cio Kent; Bernardo Galano; Joaquín Kraft El “verde” fue esta vez el que propuso mente su remate se perdió muy cerca del y Luciano Acosta. DT: Carlos Salvi más, ya que en un par de minutos contó palo. con buenas opciones de ataque.

En estas instancias el partido perdió Cambios: 74m. Vladimiro Gómez por En tanto que Blanco y Negro replicó intensidad, más allá que hubo un par de Martínez, 85m. Gino Bruccieri por Galano con una buena jugada donde nuevamente ocasiones por cada lado donde los respec- y 87m. Ramiro Alberdi por Kent.

Shard probó desde media distancia pegán- tivos arqueros y defensas controlaron la Suplentes: Juan Miquelarena y Braian dole muy “mordido” a la pelota y no fue situación.

Arata. efectivo el envío.

Se jugaban los 12 minutos cuando Te- Así se terminó la ilusión del albinegro GOLES. Segundo tiempo: 17m. Esteban rrugi sacó un formidable y potente dispa- que levantó su nivel en el último tramo Angelini (U). ro desde fuera del área con destino de red, pudiendo llegar a estas instancias aunque ÁRBITRO: Andrés Prendel (6). pero en su camino estuvo Martínez para no de la mejor manera, porque este parti- CANCHA: Independiente (San José). rechazar. do era una buena medida por el rival que Unión se acercaba cada vez más ejer- enfrentaba. Un equipo bien reforzado que ciendo una buena presión sobre su rival. incursionó en otra categoría y con poco

16

Observador Serrano

Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 09 de02 DICIEMBRE de 2017

Emotivo cierre de año del grupo “Los Rodolfo”

PROFESIONALES ABOGADOS

MARIA VERONICA FIZ STACCO Tomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP

(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940 Email: abogadafizstacco@yahoo.com.ar

JUAN PABLO FIZ STACCO Tº LVI Fº 305 CALP

(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607 Email: jpmfiz@hotmail.com

Ambos atienden:

Patrocinio en conflictos docentes.

Causas Civiles, Laborales, Comerciales, Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos, Habeas Corpus, Excarcelaciones.

Redacción de Contratos

MEDICOS MARIO GABRIEL ALBANO

MÉDICO ESPECIALISTA EN ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA Dorrego 226 Bahía Blanca Tel. (0291) 4512334 Meil:dorrego226@gmail.com

ODONTOLOGO MARCELA GONZALEZ ODONTOLOGA

OSCAR FRANCISCO LANARO

MP 12.500/T-X 174 12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST CALFUCURÁ 90 SIERRA DE LA VENTANA TURNOS: 291-15- 4296802

Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635

CONTADOR

WALTER O. SCHAFFNER

KARINA B. VALENTINI

Estudio Jurídico

Abogado Atención lunes a viernes de 17 a 20 hs.

ABOGADO En Bahia Blanca de Lunes a Jueves O´Higgins 313 Of. 6 En Tornquist día viernes San Martín 798 Cel. 155013555

SONIA LEUEMBERGER

Atención de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 hs.

Alem 1550 - B.Blanca Tel. (0291) 4500606 En Tornquist San Martín 652 Miercoles de 16:30 a 19:00 hs.

Cel. 155752760

ARQUITECTOS

LEANDRO DEL PO

ARQUITECTO Mat. CAPBA 25911 E mail leandrodelpo@hotmail.com 25 de Mayo Nº325 - Tornquist

GABRIELA G. SOPRANZETTI

ARQUITECTA Mat. CAPBA 21020 E mail g_sopranzetti@yahoo.com.ar España Nº635 - Tornquist Cel. 0291-154354239

Contadora Pública

Acesoramiento Contable Impositivo y Laboral Lunes a jueves de08:00 a 11:30 hs.

Lainez 494 (esq- V. Picado) Tel. 155700275 - TORNQUIST

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

ANA CAROLINA SVIRCH Contadora Pública Matriculada

ASESORAMIENTO CONTABLE, IMPOSITIVO, LABORAL Y PREVISIONAL TRAMITES A DOMICILIO TORNQUIST Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca Tel.- (0291) 154328550 E.mail: svirchcarolina@hotmail.com

PSICOLOGA

Lic.. VERONICA BRUNET Psicóloga

Atención: Lunes en 9 de Julio 126 - Tornquist Martes a Viernes: Avda. Parchappe 718 Bahía Blanca Consultas: (0291) 155773652

E

ste miércoles se realizó el cierre del Grupo de Teatro Municipal “Los Rodolfo” en el Teatro Funke. Se presentó la obra “Jardín de otoño” de Diana Raznovich, con adaptación del grupo de teatro.

Las actuaciones a cargo de Stella Maris Sepúlveda, María Rosa Marasca y Hector Villarreal.

La Dirección a cargo de Julieta Braun. Esta obra resultó ganadora de medalla de bronce en Torneos Bonaerenses del corriente año. Se percibió a los actores y

a los espectadores viviendo esa trabajo realizado durante estos 2 comunión, ese encuentro mágico años. que es el TEATRO. A continuación se proyectó Para finalizar Andrea Muller, un video que recorría los 2 años integrante del grupo, leyó una del grupo y todas sus produccio- emotiva carta en representación nes. También incluía saludos de de todo el grupo agradeciendo integrantes del grupo que no pu- lo aprendido y tantas emociodieron estar presentes. nes más puestas en esas líneas: El evento contó con la pre- “Disfruto los miércoles y espero sencia del Intendente Municipal llegar para encontrar lo inespeSergio Bordoni quien entregó rado, compartir con amigos y se certificados a “Los Rodolfo” y, me pasa volando la hora encontambién, a todos los que parti- trando las razones para volver a ciparon tras bambalinas. El In- empezar”. tendente destacó y agradeció el

Municipalidad de Tornquist

Inscripción para residencias estudiantiles

cuentran La Dirección de Juventud de la Municipalidad de Tornquist informa a la comunidad, que se enabiertas las inscripciones a las residencias estudiantiles de la Ciudad de Bahía Banca y La Plata.

Las personas interesadas deberán concurrir a la Dirección de Juventud (General Paz 53) a fin de retirar la documentación que les permita acceder al beneficio.

La presente se extiende hasta el 31 de diciembre del corriente año.

NECROLOGICAS

4940407

NUEVA LINEA PARA COMUNICARSE POR TURNOS AL HOSPITAL MUNICIPAL

Rosa Irene ECHEVERRÍA LAGOS viuda de VILLAR y viuda de HEIM Q.E.P.D.: Falleció en Bahía Blanca el 06 de Diciembre a los 73 años. Su esposo Juan Roberto MANQUILEF. Sus hijos Elma Edilia, Héctor Fabián y Ariel Edgardo VILLAR; y Adrián Gregorio HEIM. Sus hijos políticos Raúl, Carolina, Claudia, Graciela y Mónica. Sus nietos Manuel, Natalia, Cintia, Luciana, Carolina, Héctor Fabián, Facundo, Rocío, Alex, Gabriel, André, Belén, Kerín, Jazmín, Ián, Luzmira, Milena y Franco. Sus sobrinos, primos, amistades y demás deu-

dos participan su deceso y comunican que sus restos, trasladados a Tornquist, fueron inhumados en la necrópolis de nuestra localidad.

Casa de duelo avenida Libertad 183. Servicio a cargo de la Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist.

Juan Domingo TEJEDA Q.E.P.D. Falleció en Bahía Blanca el 04 de Diciembre a los 67 años. Su esposa Norma Susana PÉREZ. Sus hijos Silvio Víctor y María Claudia TEJEDA. Sus hijos políticos Carina Betiana

VALENTINI y Leonardo Daniel MUTTI. Sus nietos Franco Augusto y Sol Antonella TEJEDA; Karen Daiana y Francisco Daniel MUTTI. Su hermano Tomás Armando TEJEDA. Sus hermanos políticos Silvia Haydeé LENCINA y Mirta Leonor PÉREZ. Sus sobrinos, primos y demás deudos participan su deceso y comunican que sus restos, trasladados a Tornquist, fueron en la necrópolis de nuestra localidad. Casa de duelo España 380, Tornquist. Servicio a cargo de la Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist.

Observador Serrano

Sábado 09 de DICIEMBRE de 2017

La Cotorra Indiscreta:

Política 2017-2019

Un nuevo concejo para mayores desafios... ¿Comenzará un trabajo logístico-político de la nueva estructura de justicialismo?

Energía eólica y rutas, dos temas que generan entusiasmo....

A nadie sorprende que la época actual y la que se viene no resultan ni resultarán tan simples en ningún ámbito económico o financiero y tampoco lo será en el político....

Para esta nueva etapa en la parte alta del histórico edificio habrá que responder a demandas, muchas de las cuales no son novedad tanto en el oficialismo como la oposición, pero surgirán otro tipo de necesidades que pondrán a prueba -a no dudarlo- todas las capacidades de los representante genuino del pueblo que son los concejales....

Sin duda que poder dar respuesta a esas necesidades de la población demandarán cada vez mas trabajo y dedicación y en mas de una ocasión el discenso que deberá ser lo suficientemente aplomado como para concluir en consensos... veremos.. veremos...

Las épocas han cambiado, palabras que no por repetitivas dejan de tener vigencia, y amerita que estemos cada vez mas cerca de la gente... en las buenas y muy especialmente en las malas.... veremos.. veremos...

El Justicialismo selló su lista de unidad... y lo hizo en un concurrido acto donde se vieron caras de felicidad y algunas no tanto... Lo cierto es que un peronista de pura cepa nos chimentaba que ya comenzará a plasmarse una tarea político-logística donde los actores no son solamente los que dieron vida a la mencionada lista de unidad....

De esa tarea participarán nombres, algunos peronistas y otros no, que delinearán la estrategia que permita apuntalar tanto a los concejales del Partido Justicialista como los flamantes de Cumplir.... veremos.. veremos...

LA FOTO QUE HABLA

HUMOR

El peronismo unido jamás será vencido....

Un andamiaje de conocimiento y experiencia será puesto al servicio de quienes representan a esta línea política procurando no cometer los mismos errores de otra época donde la división y la falta de consensos y de consulta terminó dejando al PJ. con las manos vacías... veremos.. veremos...

Claro que ese nos es el único objetivo; nadie desconoce que estamos a menos de dos años de una nueva elección para intentar ir nuevamente por el edificio de torre alta... veremos.. veremos...

Energía Eólica y Rutas.... dos temas que entusiasman a propios y extraños y no es para menos, ya que ambos están directamente relacionados con el crecimiento y el desarrollo de nuestro distrito y la región....

Respecto a la energía eólica estaría confirmada la instalación de 30 molinos en la zona de García del Rio, proyecto que se firmaría en el mes de marzo y preve un interesante desarrollo para la zona de Tres Picos y será importante también como fuente de trabajo para mucha gente.. veremos. veremos...

Las primeras tareas se realizan en lo que respeta al ensanchamiento de la ruta 33, mientras la empresa termina de instalar el obrador en la zona de Saavedra, donde se ve llegar maquinaria nueva y herramientas de última generación....

José nos decía que también se han visto maquinarias trabajando en el tramo Bahía Blanca-km. 41 donde se construiría la primera etapa de la autopista... Al parecer los primeros trabajos tienen que ver con nivelaciones y perfilado e incluso limpieza de algunos sectores... bien.. bien bien...

17

LunDeissco de

Pastas y s a t r a t y s a d a n a p m e

Martes

Frutas y Verduras

S A I O D T S N E O L U C S J u e v e S s O E D D O T e d

Miércoles

Carnes y Chacinados

2

% 5

Pan y Panificados

Viery nFiaemsbrería

Rotisería

SáybAapedritoivos

Vinos

Domingo Cervezas