Aline Mendes
Feng Shui Terapia de Ambientes
Rio de Janeiro 2012
© 2012 by Aline Mendes
1ª edição março 2012 Direitos desta edição reservados à semente editorial ltda. Av. José Maria Gonçalves, 38 – Patrimônio da Penha 29590-000 Divino de São Lourenço/ES Tel.: (28) 3551.1912 Rua Soriano de Souza, 55 casa 1 – Tijuca 20511-180 Rio de Janeiro/RJ Tel.: (21) 2567.2777 (21) 8207.8535 contato@sementeeditorial.com.br www.sementeeditorial.com.br Produção Editorial: Estúdio Tangerina Preparação de originais: Mirian Cavalcanti Revisão: Mirian Cavalcanti e Tania Cavalcanti Projeto gráfico e Capa: Lara Kouzmin-Korovaeff Ilustração da capa: Rúbia Dantés Editores Responsáveis: Constante Kouzmin-Korovaeff e Lara Kouzmin-Korovaeff
M49f Mendes, Aline Feng shui: terapia de ambientes / Aline Mendes. Rio de Janeiro: Semente, 2011. 192p.: il. ISBN 978-85-63546-03-6 1. Feng-Shui. 2. Geobiologia. I. Título. 11-8225.
CDD: 133.333 CDU: 133.3
Dedico este livro aos meus alunos e leitores. Foram vocês que estiveram no meu pensamento a cada instante em que ele era escrito. Espero que este seja um bom guia na busca por ambientes mais harmônicos. E dedico este livro ao meu pai, Francisco José Lopes Mendes, que com seu exemplo me ensinou a acreditar nos meus sonhos, e que é possível mudar o mundo, basta querer.
Agradecimentos
Agradeço ao Mestre Joseph Yu que, com sua generosidade e extrema sabedoria ao compartilhar conhecimentos tão preciosos, me conduziu por caminhos seguros no estudo e na prática do bom Feng Shui. Agradeço a todos os meus alunos e clientes. Suas dúvidas e testemunhos aperfeiçoaram meu conhecimento, e me permitiram descobrir o que precisava ser compartilhado neste livro. Agradeço a Lara Kazmína-Karavayeva, da Semente Editorial, por acreditar desde o início neste projeto, e por ter-se colocado tão prontamente em sintonia com a sinfonia do Universo. Agradeço à sua equipe, pelo empenho e rapidez, ao fazer com que este livro ficasse pronto em prazo tão pequeno. E agradeço a Sônia Madruga, por ter confiado em sua intuição e feito a ponte entre mim e Lara. Espero que no lançamento deste livro possamos finalmente nos conhecer!
Agradeço à minha mãe, Hortencia, por se encarregar de cuidar com carinho dos meus filhos enquanto eu mergulhava de cabeça no livro, dando-me tranquilidade por saber que, com ela, eles não sentiriam tanto a minha falta. Agradeço aos meus amados filhos, Isabela, Rafael e Pedro Henrique, por compreenderem (quase sempre!) que a mãe precisava ficar hipnotizada pelo computador, trabalhando, ao invés de dar toda a atenção que eles gostariam. Agradeço a Mia e Lola, minhas novas filhas felinas, que chegaram justo em tempo de aquecer meu colo nas horas solitárias em frente ao computador, adoçando meu coração. Agradeço ao amigo Paulo Roberto Silveira, pelo enorme apoio emocional e espiritual, sem o qual eu não teria conseguido energia e força para concretizar este sonho. E agradeço ao paisagista e professor Andres Tomita que, ainda na faculdade de arquitetura, me mostrou a pontinha desse iceberg chamado terapia de ambientes, talvez sem imaginar que me apresentava, naquele momento, ao que seria uma das minhas missões de vida.
Aline Mendes Verão de 2012
Sumário
Prefácio............................................................................................. 11 Introdução........................................................................................ 13 O que é Feng Shui.............................................................................. 17 Diferentes escolas............................................................................ 27 Vamos começar ?.............................................................................. 37 Ciclos e transformações.................................................................. 47 Posições Relativas............................................................................ 57 Posições Absolutas........................................................................... 65 Feng Shui na prática - Uso pessoal................................................... 81 Feng Shui na prática - Uso nas construções..................................... 97 Feng Shui na prática - Setores favoráveis e desfavoráveis.............. 113 Sim e não - Antes de entrar............................................................... 123 Sim e não - Interiores - Regras gerais............................................... 139 Sim e não - Porta de entrada............................................................ 153 Sim e não - Ambientes internos........................................................ 161 Conclusão........................................................................................ 185 Para saber mais............................................................................. 187 Mandala da capa............................................................................... 189
Prefácio
Existem muitos livros de Feng Shui no mercado, mas a maioria deles passa uma mensagem errada. Os leitores são equivocadamente levados a pensar que o Feng Shui é um tipo de mágica que pode trazer dinheiro e fama instantaneamente. O mundo está esperando por um livro sério, que explique como o Feng Shui une as pessoas e o ambiente. Aline Mendes, arquiteta e consultora de Feng Shui, é a pessoa certa para escrever esse livro. O livro de Aline explica o Feng Shui de maneira séria, mas de fácil compreensão. Ele se inicia com os fundamentos e segue através das aplicações, sob o ponto de vista de um arquiteto. O objetivo final é ajudar as pessoas a desfrutarem das boas coisas que a Mãe Natureza nos traz, ao viver em uma casa construída e decorada de acordo com os princípios do Feng Shui.
Joseph Yu
Introdução
Há muitos anos, recebi por e-mail um pequeno conto que permaneceu em minha memória. Ele falava de um sábio chinês que, chamado por seu cliente para indicar o local correto onde deveria ser construída a casa em um grande terreno, passou vários dias tomando chá em meio à mata. Por fim, indicou determinada posição ao cliente. Este, curioso, quis saber do mestre por que havia levado tanto tempo para escolher a posição exata da casa. Ao que o sábio mestre respondeu: eu não estava escolhendo um local para colocar a casa, estava esperando que o terreno me dissesse onde deseja que a casa seja construída. Acredito ser este um caminho necessário à arquitetura de hoje, após mais de um século de excessiva valorização do mecanicismo e da tecnologia: resgatar esta parcela da arte do desenho, que inclui saber escutar os desejos dos lugares, ter sensibilidade de projetar de maneira receptiva, captando os sentimentos e a
vocação dos lugares. Isso é o que permite à arquitetura criar ambientes vivos, qualidade tão necessária ao nosso bem-estar e à nossa sanidade física, emocional e mental. Meu primeiro domínio de internet registrado chamava-se alma.arq.br, um trocadilho com as iniciais de meu nome — Aline Lopes Mendes — mais a palavra Arquitetura, e um reflexo deste desejo de fazer uma arquitetura com alma, com vida. Após muitos anos de estudos e pesquisas, o caminho encontrado para alcançar tal objetivo recebeu o nome de Terapia de Ambientes, que é a união de conhecimentos ancestrais do Ocidente e do Oriente, visando à cura e à harmonização dos ambientes que habitamos. Em sua proposta inicial, a Terapia de Ambientes integra, de maneira dinâmica, o Feng Shui, a Geobiologia e a Arte Zahorí. Da Geobiologia, ela traz todo o estudo de como os ambientes podem influenciar a saúde das pessoas. Esse estudo inclui o diagnóstico de energias telúricas, tanto do subsolo quanto da superfície do planeta; a pesquisa sobre a salubridade dos materiais de construção, as radiações, insolação, iluminação e ventilação adequadas, propondo soluções e alternativas para resolver bem tais questões. Com a Arte Zahorí, tradição espanhola que mescla influências árabes e druidas, a Terapia de Ambientes resgata nossa sensibilidade inata às energias da Terra, ensinando como interpretá-las e interagir com elas, bem como aproveitar essas energias, que estão à disposição de todos, para curar ambientes e seres.
O Feng Shui Tradicional Chinês, incorporado à Terapia de Ambientes, amplia enormemente as possibilidades de diagnóstico e trabalho com os ambientes. A partir de suas interpretações, baseadas em análises do espaço e do tempo, podemos contar capítulos inteiros da história dos ocupantes de cada imóvel, de uma forma que chega a parecer mágica. O mais importante, porém, é poder ajudar as pessoas a escreverem novos capítulos, que contam histórias de saúde, felicidade e prosperidade. A Terapia de Ambientes também se propõe a integrar conceitos de ecologia, sustentabilidade, conforto ambiental, geometria sagrada e consciência, entre outros que possam contribuir para uma melhor experiência de vida nos ambientes que construímos.
1. O que é Feng Shui?
Feng Shui é o estudo dos efeitos das energias do Céu e da Terra sobre os seres humanos. Nós somos parte do Universo, e devemos estar em harmonia com ele. O Feng Shui nos ensina a nos posicionarmos da melhor forma, no tempo e no espaço, para nos beneficiarmos do fluxo das energias. As teorias do Feng Shui surgiram a partir da observação do Universo, incluindo a Terra. O pensamento associativo chinês, muito diferente da lógica ocidental cartesiana, possibilitou a determinação dos padrões energéticos usados no Feng Shui. Ao longo dos milênios, os chineses observaram o Céu e os corpos celestes, e os efeitos que causavam na Terra; observaram a Terra, e os efeitos que causava no Homem. Assim surgiu o Feng Shui. A ciência do Feng Shui nos oferece uma representação simbólica da natureza, assim como a Geometria. Sua prática, ligada à beleza, à harmonia e à sensibilidade, o transforma numa arte. Podemos dizer que o objetivo do Feng Shui é harmonizar o
mundo sutil, invisível, o Céu (Kan) com o mundo visível, concreto, a Terra (Yu). Kan Yu: este o nome original do Feng Shui. Utilizando os conhecimentos do Feng Shui em nossas residências e locais de trabalho, podemos melhorar nossa saúde e relacionamentos, obter mais reconhecimento pelos trabalhos realizados, aumentar ganhos financeiros, melhorar o desempenho escolar dos estudantes, e tantos outros aspectos que muitos nem imaginam relacionados às energias dos ambientes.
Como o Feng Shui é aplicado?
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
18
Ao contrário do que costumamos ler em revistas esotéricas ou de decoração, o verdadeiro Feng Shui, praticado na China há milênios, não utiliza objetos pré-determinados de cura, como cristais, sinos, espelhos ou flautas. O Feng Shui Tradicional Chinês é muito mais versátil, e pode se adequar perfeitamente às características de um ambiente ocidental contemporâneo. O trabalho para equilibrar as energias do ambiente é feito com base na Teoria das Cinco Fases, também utilizada pela Medicina Chinesa. Tudo que existe, seja material ou apenas energia sutil, pode ser classificado em uma das cinco categorias energéticas: Árvore, Fogo, Terra, Metal e Água. A cada uma dessas fases estão associadas formas, cores e materiais. Cada ambiente possui um tipo específico de energia sutil, que interage com as energias do mundo físico. Quando as energias sutis presentes são nocivas, usamos a fase indicada como remédio para neutralizá-las. Em ambientes onde as energias sutis são benéficas, utilizamos as fases adequadas para fortalecê-las. O conceito de yin e yang também é de extrema importância
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
19
no Feng Shui, já que há ambientes onde deve haver predomínio de energia yang-ativa, como em locais de trabalho e salas de estar, e pode haver ambientes onde a energia yin-passiva é preferida, como em quartos de dormir. O Feng Shui pode ser utilizado com bom proveito em qualquer etapa da realização de uma nova construção. O ideal é que seu estudo seja feito concomitantemente ao primeiro estudo do projeto, quando são definidas a implantação no terreno, o formato da construção e a posição relativa dos cômodos dentro da construção, bem como as circulações internas. Todos estes aspectos de um projeto podem influenciar favoravelmente o potencial energético de uma construção, se elaborados de acordo com o Feng Shui. A segunda etapa recomendada para aplicação do Feng Shui seria durante uma reforma ou quando vai ser decorado um novo imóvel. Nesta etapa, podem ser modificados os usos dos compartimentos, as cores dos ambientes e seus revestimentos de piso e parede, conforme a necessidade. Em imóveis já construídos e decorados podem-se realizar modificações na distribuição de móveis, objetos e cores, obtendo-se bons resultados. Num ambiente elaborado de acordo com os princípios do Feng Shui tradicional chinês, a presença dos elementos harmonizadores é imperceptível. O fluxo correto das energias e o equilíbrio do yin e do yang se encarregam de gerar o bem-estar. Para os que permanecem em ambientes equilibrados, somente é possível sentir a leveza e o alto nível de energia do local.
Céu-Homem-Terra
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
20
A Filosofia Taoísta, principal base das teorias do Feng Shui, considera que há três níveis de influência em nossas vidas: Céu-Homem-Terra.
Céu Ming - Destino ou Carma - É o que você traz de antes do nascimento. São as características imutáveis da sua vida, seus dons e tendências, que podem ser identificados por um mapa astrológico, por exemplo. Yun - Sorte - São os ciclos favoráveis ou desfavoráveis pelos quais cada pessoa passa durante a vida. Podem, igualmente, ser mapeados pela astrologia.
Homem Dao De - Virtude - O que você faz em benefício do seu semelhante e da humanidade; o seu esforço por desenvover suas qualidades morais. Du Shu - Estudo - O quanto você se dedica ao seu aperfeiçoamento intelectual e progresso profissional.
Terra Feng Shui - Ambiente - A influência que os locais onde você permanece exercem na sua qualidade de vida.
As influências do Céu são aquelas que não estão sob nosso controle direto. São as características e tendências que já possuímos ao nascer; nossos dons, habilidades, dificuldades, nossa saúde, temperamento e capacidade mental. Podemos estudar as influências do Céu através da astrologia chinesa, por exemplo, que nos ajuda a conhecer nossos potenciais e aprender a lidar com eles, bem como tomar ciência dos períodos mais fáceis ou mais desafiantes de nossa vida.
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
21
A influência do Homem é o nosso livre arbítrio. Exercitamos essa influência através das nossas escolhas na vida e do nosso empenho em nos aperfeiçoar e evoluir em todos os níveis: emocional, intelectual, social, espiritual, físico... Essa é a parte de nossas vidas em que temos mais liberdade e pela qual somos diretamente responsáveis. A influência da Terra projeta-se sobre nós através dos ambientes em que vivemos. São as influências tanto dos ambientes naturais quanto dos ambientes construídos por nós. É neste nível que entra o Feng Shui, permitindo integrar o ambiente às pessoas que nele habitam, oferecendo suporte e estímulo ao seu crescimento pessoal. Estes três níveis interagem todo o tempo, delineando o panorama geral de nossa vida. As três influências devem estar equilibradas, todas contribuindo para que nossa vida seja o mais proveitosa possível. Às vezes, nos dedicamos com afinco a uma tarefa, consultamos a astrologia para nos orientar e, mesmo assim, as coisas parecem não ter os resultados esperados. Pode ser que as energias dos ambientes em que permanecemos estejam sabotando nossos planos. Através do Feng Shui, podemos neutralizar as energias prejudiciais e estimular as energias benéficas dos ambientes. Com nossa casa e nosso local de trabalho em equilíbrio, teremos à nossa disposição o máximo de saúde e energia que as influências do Céu nos permitem, podendo então manifestar todo nosso potencial. O verdadeiro objetivo do Feng Shui é este: auxiliar as pessoas a manifestarem o máximo do seu potencial, em todos os aspectos de sua vida.
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
22
Algumas vezes, quando estamos passando por um período de sorte desfavorável, somos atraídos por imóveis cujo potencial energético agrava o mesmo tipo de problemas que já estamos enfrentando. Se encararmos as dificuldades da vida como alavancas para o crescimento pessoal, compreenderemos que não se trata de castigo, mas sim de oportunidade de aprendizado e evolução. E, dessa forma, quando não mais precisarmos daquele padrão de experiências para o nosso aprendizado, provavelmente surgirá a oportunidade de mudarmos de casa, ou então encontraremos um consultor de Feng Shui que nos ajudará a manejar e transformar os potenciais daquele imóvel de maneira que ele nos seja favorável. O importante é estarmos conscientes das influências externas que condicionam nossas experiências de vida. Se ignoramos estas influências, somos levados ao sabor do vento, enfrentando dificuldades para alcançar nossos objetivos. Quando sabemos os desafios que nos esperam no caminho, podemos nos preparar adequadamente para tirar o máximo proveito das situações.
As Cinco Artes Chinesas O conjunto de conhecimentos abarcado pela tradicional metafísica chinesa costuma ser dividido em cinco categorias, conhecidas por Cinco Artes Chinesas. Elas recebem os nomes simbólicos de: Montanha - Shan, Medicina - Yi, Destino - Ming, Adivinhação - Bu, e Formas - Xiang. A Montanha é um símbolo frequentemente associado à meditação na cultura chinesa. Essa arte engloba os estudos e
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
23
treinamentos espirituais, com vistas ao aperfeiçoamento pessoal. Ela inclui os estudos taoístas, qi gong, artes marciais, confecção de talismãs, cânticos e alquimia. A Medicina, dentro das artes chinesas, inclui o uso de fitoterapia e dietética, massagens e acupuntura, bem como os tratamentos puramente energéticos. As artes ligadas ao Destino objetivam desvendar o destino pessoal, utilizando a astrologia. Dentre os sistemas astrológicos chineses, os que mais se destacam são os chamados Zi Ping Ba Zi (Astrologia dos Quatro Pilares) e Zi Wei Dou Shu (Astrologia da Estrela Polar). A arte da Adivinhação tem sua principal manifestação no uso do Yi Jing (I Ching) como oráculo para identificar a situação presente, e seu futuro desenrolar. Neste ramo, encontramos uma das origens do Feng Shui, o Bu Zhai, uma forma de adivinhação a partir das residências. O estudo das Formas inclui a leitura de rosto, a leitura de mãos e uma espécie de psicometria através de ossos. Todas as artes estão inter-relacionadas, e aqueles que se dedicam ao estudo de uma delas precisam ao menos conhecer os princípios de cada uma das outras. Para aqueles que se dedicam ao Feng Shui, em especial, torna-se muito útil, ou até mesmo essencial para se alcançar níveis profundos de compreensão, o estudo paralelo de Yi Jing e Astrologia dos Quatro Pilares, bem como noções de Medicina Chinesa.
Tradição e modernidade O Feng Shui originou-se há mais de três mil anos e, no princípio, tinha a finalidade de definir os locais e orientações mais adequados para posicionar túmulos e lápides. Essa prática baseava-se na premissa de que os ossos dos ancestrais afetam a vida de seus descendentes, pela ressonância vibratória de seu material genético. Tal prática é chamada de Feng Shui Yin Zhai (Casas Yin, dos mortos), e ainda hoje alguns mestres se dedicam ao seu estudo e aplicação.
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
24
A mesma base de conhecimento foi utilizada para desenvolver os diferentes métodos e teorias do Feng Shui Yang Zhai (Casas Yang, dos vivos), mais praticado pelos mestres contemporâneos. Na China antiga, os conhecimentos sempre eram passados de mestre para discípulo, fundamentalmente, por tradição oral. No estudo dos antigos clássicos de Feng Shui, tomamos conhecimento de poemas cifrados, contendo fórmulas secretas, e mesmo alguns poemas com ensinamentos falsos, que só poderiam ser decodificados por quem obtivesse o conhecimento
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
25
verdadeiro de um mestre. Esse costume explica, em parte, a escassez de obras escritas e a grande variedade de escolas, cada uma com sua própria interpretação de um mesmo texto original. Com o advento da Revolução Cultural na China e a proibição da prática do Feng Shui, os mestres tradicionais viram-se obrigados a deixar o país, e foi então que essa arte milenar começou a se difundir no Ocidente. A maioria dos Sifus (mestres chineses) foi para Hong Kong, Malásia e Estados Unidos. O contato com diferentes culturas fez com que esses mestres modificassem sua forma de passar adiante seus conhecimentos, publicando livros e oferecendo cursos aos ocidentais. Ainda assim, mesmo hoje devemos estar atentos e, com nosso bom senso e raciocínio, diferenciar o que é ensinamento válido do que é má interpretação ou superstição. Também é interessante notar que a formação tradicional do Feng Shui na China iniciava-se com longas excursões às montanhas, para que o aprendiz desenvolvesse sua sensibilidade aos chamados veios do dragão. Durante esse tempo, o estudante aprendia a identificar os padrões de montanhas, rios, ventos e vegetação. Ele também adestrava os sentidos para perceber as energias invisíveis, habilidade essencial para que se possa confirmar, na prática, a eficácia das teorias aplicadas. Com a transposição do Feng Shui para o Ocidente, essa parte do treinamento inicial acabou sendo eliminada, restando na maioria dos cursos apenas a parte intelectual da aprendizagem. Faz-se necessário, então, para recuperar a integridade do Feng Shui, complementar os estudos da teoria com outras disciplinas de desenvolvimento da sensibilidade. Na atualidade, alguns en-
Feng Shui - Terapia de Ambientes
.
26
contram este caminho no Reiki, outros no Qi Gong. Na Terapia de Ambientes, optamos por unir o Feng Shui à Arte Zahorí, pois consideramos ser este o conhecimento ocidental que mais se aproxima da prática original chinesa.
Publique seu livro
Edição e Publicação de Livros que venham para contribuir para a alegria, bem-estar e crescimento de todos os seres www.sementeeditorial.com.br contato@sementeeditorial.com.br (21) 9. 8207.8535 (21) 2578.4484