Beauty Woman 18

9 771313 637009

9 771313 637009

9 771313 637009

9 771313 637009

9 771313 637009

9 771313 637009

01

02

03

04

05

06

feel the difference - Нов източник на красота.

Еволюция на технологията пренесена в света на цветовете. Естествено продължение на линията от продукти с безкомпромисен резултат.

чист пигмент за директно оцветяване обогатен със зехтин и оризов протеин.

12 интензивни оттенъци за блясък и плътност на цвета. Многофункционална боя за директно оцветяване тон в тон, реструктурира и предпазва косъма. Деликатен продукт без амоняк и изсветляващи свойства. Органичен екстракт от маслинови листа.

BIO масло от плодовете на Europea Olea богато на олеинова киселина, което подхранва, овлажнява, успокоява и предпазва космената структура. Етеричен екстракт от маслинови листа за защита на цветния пигмент и силен антиоксидант.

Оризов протеин

Червен смърч

Лайка

Живи цветове с невероятен блясък и естествена плътност. Марински оод - София, - Бизнес център Сердика, сграда 3, ет.2, ул. Гюешево 83, тел. 02/ 417 70 41, 0885 80 96 80, e-mail: selectivebg@mail.bg

Комплекс от витамини и антиоксиданти

редакционно

от редактора

редакция зам. главен редактор Ива Шаламанова отговорен на броя Елисавета Костова

Измина още една година, в която вложихме цялото си сърце и професионализъм, за да ви потопим в света на красотата с актуална и полезна информация. Благодарим ви, че бяхте с нас и сме щастливи, че сте почерпили идеи, обогатили сте своите знания и сте дали на вашите клиенти и пациенти повече радост и сбъднати мечти чрез нас. Този брой също е изпълнен с много предложения за прекрасна и зашеметяваща външност, подобаваща величието на Коледа и посрещането на новата 2011 година. Бъдете здрави, красиви и вярвайте в чудесата, които можете да сътворите сами! Елисавета Костова

Фотограф: красимир семов коса: огнян филипов с Продукти на Matrix грим: антония чучева модел: таня стоилова

Издаваме beauty WOMAN по начин, който да задоволи вашата нужда от информация.

Четете beauty WOMAN on-line на

www.professional-look.com

редактори Найда Спасова Зорница Колева Арт директор Весислава Табакова

предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство Камелия Вълчева разпространение Йордан Негриев abonament@professional-look.com директор реклама Мариана Петрова 0887 971 321 рекламен отдел Христина Хлебарска 0898 872 772 0879 530 973 hristina@professional-look.com Десислава Луканова reklama@professional-look.com Офис мениджър office@professional-look.com адрес София, ул. “Пиротска” 95, ет. 3, тел./факс: 02/833 32 40 02/833 51 20 издател МедияПро ООД Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на МедияПро ООД

ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.

6

съдържание

8-22

Репортажи

24-27 Чувствителна кожа Деликатна грижа

30-32 Да се погрижим за шията и деколтето

50-52 ЧЕТЕТЕ СЪСТАВА НА КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ!

54-57 ЕНЕРГИЙНО ПРЕЗАРЕЖДАНЕ С ХРОМОТЕРАПИЯ

80-81 ДИАГНОСТИКА НА КОСАТА

82-86 Да помогнем на косата да се справи със студа

90-93 стайлинг

36-40 В нежната прегръдка на топлината

58-59 Пептидите и синтезът на колаген нови козметични възможности 62-63 КРАСОТА В НЕПОГРЕШИМ ИТАЛИАНСКИ СТИЛ 72-75 Стремеж към съвършенство

90-97 тенденции

42-46 ЗА СТЕГНАТО СЕДАЛИЩЕ С КАДИФЕНА КОЖА

76-77 КРАСИВИ И УСПЕШНИ ЛИЧНОСТИ

8

108-111 стайлинг нокти

репортаж

L’Oreal Professionnel представи

Еволюцията на Ева Футуристичен спектакъл на сцената на Модерен театър постави L’Oreal Professionnel за новата колекция боядисване EVEolution, вдъхновена от бъдещето с INOA.

Спектакъл

в две части демонстрира за първи път пред професионал-

ната публика дългоочакваната нова колекция боядисване на

L’O real Professionnel. В

EVEolution

рамките на шоуто бе и първата сценична

Haute Coiffure Francaisе с А ртистичен Васил Атанасов. Спектакълът EVEolution събра публика от над 250 от най -добрите фризьори на С офия и П ловдив. За колекцията EVEolution Ф утуристичните интерпретации на женската красота но сят класическите имена и внушения на богини от древногръцкия епос. Х имера , Венера и Астрея символизират трите стихии – огън, светлина и въздух. П ървата част от спектакъла EVEolution бе изцяло практична , в духа на класическите look& learn представяния. Ц елта е да се демонстрира едновременно, как се постигнат трите визии от колекцията и как могат да се интерпретират в по -артистичен и в по - ежедневен стил . Своето майсторство демонстрираха фризьорите от артистич ния екип на L’O real Professionnel – К алин К уцинов от салони К ало, Мими Томова (салони Вени), П етко Матански (Захир, Пловдив) и А ни А нчева (A&D, Пловдив). изява на българската секция на директор

10

репортаж Полезни

и впечатляващи бяха демонстрациите на лесни и ефектни

прически, постигнати само с пет отрязвания с ножица и, разбира се, майсторски стайлинг.

П рез

цялото време техниките на подстригване

бяха визуализирани на видеостена с триизмерно изображение на глава , с очертани сектори, дължини и ъгли на срязване на косата . П о темата Астрея първо бе представена техниката на подстригване “пирамида”. След това двама фризьори демонстрираха два различни стайлинга върху два модела – артистичен и ежедневен. П о същия начин бе представена и втората тема от колекцията – Х имера , чрез техниката на подстригване “диамант ”. Темата Венера бе демонстрирана от двама фризьори, които едновременно на два различни модела правят едно и също подстригване, последвано от различен стайлинг - ексцентричен и по - консервати вен. Тук техниката на подстригване е “морска мида” П одстригванията и при трите теми подчертават и допълват техниката на боядисване. П ри Астрея това са дълбоки плътни отблясъци в топъл меден цвят. Х имера блести с триизмерни отражения на русото в топли и студени нюанси. Венера е с медни кичури, които подчертават излъчването на митично същество, излязло от водата . Във втората част от спектакъла фри зьорите от българската секция на H aute C oiffure Francaisе представиха своята изцяло артистична интерпретация на колекцията EVEolution. “П ри подготовката на шоуто всеки от нас получи свободата да демон стрира , как сам той чувства колекцията и резултатът бе прически с под чертано личен почерк, сподели Васил Атанасов, А ртистичен директор на българската секция на H aute C oiffure Francaisе. Заедно с Васил Атанасов своето майсторство и творчески поглед демонстрира по - голямата част от артистичния екип на H aute C oiffure Francaisе – Поли Гемеджева (салони Поли С тил), Васил Михайлов (А ртистичен директор на А кадемия Stephan), М агдалена Розберг (С тудио К2, Варна), П етър Гогов (С тилист Гогов, П ловдив) и лично президен тът на българската секция, Венета И гнатова (салони Вени). В резултат на тяхното творческо сътрудничество на сцената бяха представени 11 модела , интерпретиращи трите митологични образа - Астрея, Венера и Х имера. Безспорен триумф на коафьорското изкуство, шоуто EVEolution на L’O real Professionnel отдаде почит и на най -фините детайли на сценичното представяне със специално проектирани за събитието костю ми и грим на моделите.

11

репортаж

Мечтано Чувство

за Страст

На 20 и 21 ноември в Академията на Matrix беше представена колекция 2010 – Мечтано Чувство за Страст. Над 50 фризьора наблюдаваха техники на подстригване и боядисване. В последствие те имаха възможност да работят върху модели и практически да покажат усвоените умения. Артистичнияt екип на Matrix представен от Жули, Оги и Данчо демонстрира три прически. При прилагането им в салоните те не само ще дадат възможност за разнообразие, но и за пореден път фризьорите, работещи с Matrix ще могат да докажат и затвърдят пред клиенти си своя професионализъм и желание за непрестанно развитие. Прическа Мечта Къса визия, която е приложима при всички овали на лицето и типове коси . Асиметрична е, което създава „ въздушност ” на коса та . М оже както да се създава обем , така и да се отнема . П ластовете се редуват от по - къс към по - дълъг и това създава илюзията , че косата е на кок . Тъй като имаме двуизмерен цвят с кичури , прическата дава възможност за различни визии – раздвижена , зализана с гел , букли с преса или ролки . С тандартното постригване не бива да отнема повече от 20 минути на фризьора и по този начин максимум за 40-60 минути клиентът трябва да е с готова прическа . Затова е много важно разделянето на косата на сектори , върху които се работи . Следва се формата с кичур водач в прозрачност. Н яма сложни техники на подстригване. В изията е в блонд , като се работи с два тона разлика .

12

репортаж

Прическа Чувство П рическа , която е изключително интересна и сложна за изпълнение. Косата се разделя на десет сектора и се работи с два различни цвята . П остригва се с различни техники , които нямат връзка помежду си . М ногото сектори дават възможност да се създаде визия , която е много модерна , екстравагантна и да очарова клиентите без това да увеличава времето за работа . П оддръжката е лесна , когато линията на косата е направена добре, нужни са само няколко движения и тя застава в правилната форма . И зползват се червено - виолетови цветове с коректори , с цел по - голям интензитет на цвета . За първи път в България се демонстрира ефекта на „ светкавицата”. Той се постига чрез изсветляващия продукт V-L ight на M atrix . Тази техника може да „ грабне ” всеки клиент и за кратко време да се постигне невероятен ефект.

Прическа Страст Разделянето на косата е много важно при тази прическа , да се даде точният ъгъл и да се отреже по - правилният начин . Самото подстригване не трябва да отнеме повече от 5 минути . Техниката , която е по - особена , е на финала при олекотя ването и текстуриране на косата . З игзагообразни движения на ножицата и слайт диагонално отрязване на косата води до този ефект. П рическата е приложима на всички типове коси . Ц ветово е решена от основен цвят виолетово - червен до мед ни и червени кичури , които са направени по - нов начин – използва се фолио с два цвята . К ичурите са широки и триъгълни , и са разположени по една от разделителните линии на самото подстригване. Тази прическа ще предложи разнообразие във салоните, работещи с M atrix , и ще задоволи търсенията на клиентите за нови коледни и новогодишни визии .

13

репортаж

Framesi show

есен – зима 2010-2011 На 14 ноември, по традиционно бохемски маниер, в шоурума на Мерцедес-Бенц, София, италианската марка за професионална грижа за коса Framesi представи новата си колекция есен-зима 2010-2011.

Framesi е една от малкото марки в областта на козметиката за коса , която всяка година лансира свои колекции пролет- лято и есен - зима . Тази година колекцията есен - зима бе представена в Барселона . Там българският Framesi тим почерпи вдъхновение за шоуто си в М ерце дес -Б енц . Своята оригиналност и прецизност Framesi започва да създава не Втората световна война , през 1945. Сега Framesi е най –големият производител на професионална козметика за коса в И талия. Работи изключително за коафьори – професионалисти . Се далището й е в световната столица на модата М илано, където често работи съвместно с най - големите лидери на модния подиум . посредствено след

В България италианският бранд набира все по - големи привърженици на своята линия. Колекцията есен - зима 2010-2011 събра почитатели както от фризьорския бранш , така и непрофесионалисти , обединени от естетиката и красотата . Сред луксозните М ерцедеси , облечени в Princess fashion и D esizo M onni , моделите представиха новите тенденции на Framesi в подстригването, както и предпочитаните цветове за сезона . Трите линии от колекцията предизвикаха приятни беседи , проведени след шоуто в задушевен коктейл , споделен от блясъка на колите в М ерцедес -Б енц . Очакваме с нетърпение колекцията на Framesi пролет- лято 2011!

14

репортаж

Wella Professionals покори върха на фризьорството за следващия сезон с новите тенденции за 2011г.

LUMINA

GLAMAZON

В сърцето на LUMINA лежат нови прежи вявания , светло и изискано бъдеще , к ъдето изк уството , науката и технологията отвеждат луксозното к ъм нови висоти . Вдъхновена от

Вдъхновението на GLAMAZON произлиза превъплътена в градския стил на живот.

среща елегантното и прави науката по - сетивна

И зискана , със силна страст к ъм природата , GLAMAZON обхваща необузданата страст к ъм авантюристично пътешествие , потъващо в номадските среди . Вдъхновена от неоткритите , мистериозни светове на А мазонка ,

и съвършена , дори й придава нова естетика .

модерната красота трябва да оцелее в своя

В LUMINA преобладават металическите нюанси . Те са нежни , сливащи се драпирани кичури , които придават футуристичен , но много женствен силует, а облеклото е от нов вид съчетание между наука и дизайн , с лазурен и хармоничен завършек . Н ежните , металически кичури подчертават перфектната , порцела нова кожа и придават лъчист тен на лицето. Това допринася за футуристичната визия на изисканата , асиметрична прическа . Ф ормите са изчистени с естествено преливане на цветове те , благодарение на специално изработените извивки , които озаряват лицето. Ж енствена и съвършена , прическата се отличава със забе лежителния си огледален блясък . Тази светла

собствен „ град - джунгла”.

великолепието на експерименталните творения , сетивния дизайн и новаторската структура , ние сме привлечени от това , как иновативното

и хармонична динамика е подчертана от едва доловими нюансирани тонове , стратегически използвани за максимален ефект.

„К ато цвят тази тенденция е фок усирана върху Д жош У уд . Концен трирали сме се върху студените цветове , тъй много светлата коса”, казва

като цялостният вид е съчетание на различни металически ефекти .

16

от примитивната и сурова природна енергия ,

Н юансите се движат

Н ейното диво

съзнание се изразява със силна и обаятелна хубост, която се осланя на натуралните зем ни нюанси с поразителни цветни акценти .

П леменното доминира над модното, а златни и медни бижута и аксесоари подчертават етно дизайна на

GLAMAZON. Той се отли -

чава с целуната от слънцето кожа , с изви ващи се бронзови и ж ълтеникавокафяви то нове , допълнени с изразително подчертани очи в тъмно и опушено черно.

М ножеството

материи и златни тонове придават една дива и първична женственост.

О т косата лъха

самоувереност и необузданост, съчетани с прекомерен обем за мигновено въздействие . „И сках момичето наистина да има буйна , лъвска грива , съчетание между стила на Б риджит Бардо и жената от А мазонка ,” разказва Ю жен С юлейман . Н ейната студена сексуалност всъщност е обаятелна . Ц ветът е вдъхновен от меко кафявите, божествени златни тонове на А мазонка , раз пиляни по дъл жините до краищата на косата ,

от златно и розово к ъм сребърно , платинено

с добавено бляскаво очарование и придава

и дори леко оловно сиво.

един истински номадски завършек .

В тази тенденция изобилстват както голям брой цветове , така и много ефектна подстрижка”.

репортаж Wella Trend Vision е едно от тези събития, които зареждат с вдъхновение и предизвикват силни емоции, представяйки съчетание между цветове, стил и прически, съобразени с най-новите модни тенденции. На шести ноември сред бляскавите светлини на Париж бъдещето на модата се срещна с иновативния, творчески дизайн, а именно Wella Trend Vision 2011 – топ събитието, спиращо дъха, представи последните тенденции за дамите, които олицетворяват себе си с прическата. Прическа, която ще остави истинска следа. Стилът тази година е творение на криейтив директорите на Wella Professionals – Южен Сюлейман и Джош Ууд. Уникалните Haute Couture тенденции за 2011 заблестяха на подиума .

PASSIONISTA

POLARIS

Вдъхновена от модерна , самоуверена

POLARIS е обгърната с женствена елегантност, която се появява , за да завладее с

сетивност и лишена от наивност страст,

PASSIONISTA кара сърцата ни да препус кат. О ткривайки нови измерения на силна и изтънчена любов , PASSIONISTA ни кара да преоткрием нашата вътрешна красота , която се захранва от самоувереност и съблазън . С леко нацупен вид и поразителен , червен цвят, комбинирани с прекрасни пламнали бузи , PASSIONISTA придава самоуверена съблазън , докато ароматът на роза и хибис к ус е послание за мигновена страст. М одното в тази тенденция се свързва

харизматичността си и да възвърне черното

със съвременността и сетивността в ярко

Това е тенденция на Тя величае силата на модерната , работеща жена , символизирайки силната и дръзка женственост, жената е фактор, с който всеки трябва да се съобразява . К акто силата и емоцията са част от красивия , женски образ , така нежността контрастира с остротата , а физически слабата фигура – със силата на една жена . О стрите линии са под чертани от удивителни бижута , изобразявай ки своеобразни силуети , противопоставящи

червени , гланцирани и копринени , покоря -

се на нежната коприна и ефектно очертаните

ващи драперии , спускащи се около тялото.

очи и тежки вежди .

Д изайнът, като допълнение, е подчертан от изящни форми на сърце . Б огати вълнообразни дипли , комбинирани с раздвижени к ъдрици , създават елегантен ефект, изпълнен с движение и обем . Ц ветът също е смел и въздействащ . „Това е една феерия на червеното - изящно и пламенно - казва Д жош У уд . То е ярко, силно насите но, страстно и живо. Това е червено , което всяка дама би носила”. Ю жен допълва : „Ч ервеното е типичен цвят, който свързва ме с романтика , но в тази тенденция ние не търсим романтичното. Н ие искахме тя да бъде обаятелна , предизвикателна и изпъл нена със сексапил .”

като основен цвят. контрастите .

С ъс силно изразена подстрижка – тази визия е родена от ск улптурните форми с точен и прецизен стайлинг.

Ярко бляскавият

завършек добавя драматично въздействие на тенденцията .

„И сках да създам тенденция,

която да изглежда наистина екстравагантна”

- обяснява Ю жен Сюлейман - затова обеди нихме ексцентричните шарки в прическата .

Тази визия въплъщава както негативното, – с много тъмни и много светли цветове , тъй като аз исках да направя нещо подобаващо за една изискана дама , но изразено по много строг начин . Тази тенденция показва още , как се комбинират материите – чисто , бляскаво и елегантно , съчетано с по - суров вид . Това е една уникал на комбинация на стилове – нещо толкова лъскаво и прегледно , което се движи между по - грубото и по - нежното”. така и позитивното

17

репопртаж

АРГУМЕНТИ

В ПОЛЗА НА ЗАГАРА По време на изложението Arena Professional в началото на ноември фирма НОВИЗ АД проведе първата за България презентация-диалог на тема Истината за солариумите – Здраве и Красота!

Каква е основната причина за липсата на витамин D в организма? В днешното общество се наложи тезата, че слънцето е изключително опасно. Специалистите препоръчват неговото избягване и използването на слънцезащитни продукти, но 80% от така нужния за нашия организъм витамин D се набавя от слънцето, това е и основната причина за дефицита на този компонент в човешкия организъм в световен мащаб. Това от своя страна води до развитието на много опасни болести, тъй като той играе критична роля за нас, за да сме здрави възможно най-дълго.

Колко средно трябва да бъде наличието му в нашия организъм? Количеството витамин D трябва да е около 2000 IU (Международни Едини-

18

ци), което налага и пероралното му приемане целогодишно. Проблемът е, че нашето общество се е променило много от 50-те години насам. Хората вече не стоят достатъчно на открито, работят в офиси и затворени помещения без да получават достатъчно слънчева светлина и витамин D, а особено през зимата - никаква. Консумацията на риба, от която също си набавяме този ценен витамин, е намаляла значително и като цяло начинът ни на живот е станал абсолютно погрешен. Човечеството не е създадено, за да живее по начина, по който го прави в момента, така че трябва да се направи нещо по въпроса. Професор Norman, който е експерт в областта на раковите заболявания, беше твърдо против почерняването и излагането на слънце до преди около 10 години. Но след като започна своите изследвания, свързани с витамин D, днес той съветва своите пациенти в Норвегия, особено през зимния период да посещават солариум веднъж седмично за десет минути, за да набавят нужното количество витамин D.

По какъв начин човек може да следи нивото на витамин D в организма? За момента това е възможно единствено чрез кръвна проба. Надявам се, че в близко бъдеще при посещението на лекар ще се проверява и нивото на витамин D, тъй като той е показател за

репопртаж

Научни доводи в полза на загара сподели специалният гост-лектор Roland Laurent, управляващ директор на Alisun BV, Холандия и член на European SunLight Association, Swedish Tanning Association и Norwegian Tanning Association. Той изложи конкретни аргументи относно това, че излагането на слънце и процедурите в солариум, които позволяват дозирането на UVA и UVB лъчите, са здравословни и не вредят.

цялостно състояние на организма.

Има ли унифицирана световна стандартизация по отношение на необходимото за организма количество от този витамин? Не, все още има много спорове относно този въпрос и много държави все още се придържат към стандарта от 400 IU, които са достатъчни, за да предпазят от развитието на остеопороза, но не и от много други болести, като Алцхаймер, рак и множествена склероза, които изискват наличието на много по-високи нива (около 2000 IU) на витамин D.

Какво е решението? Трябва да се вгледаме в начина, по които сме живели преди индустриалната революция. Да се разхождаме на чист въздух, да се храним добре, да правим упражнения, трябва да бъдем приятел със слънцето. Не трябва да стресираме кожата си, ако не сме се излагали с месеци на слънце, трябва да сме внимателни, защото изгарянето наистина не е полезно, но един лек загар е здравословен за нашия организъм.

В заключение солариумът, част от проблема ли е или решение? Определено е решение и тук не става въпрос само за това да сме красиви, но и за здравословния аспект от посещението на солариум. Това е и идеален начин да подготвим кожата си за излагането на слънце, за да може организма да се справи с нормалното производство на меланин без да се стресира в следствие на изгаряне на кожата и опасност от развиване на меланома. Това е много важно, тъй като редица проучвания показват, че използването на слънцезащитни продукти предполага по-продължително излагане на слънце, което от своя страна отново повишава риска от меланома.

Вашето послание! Почернявайте умерено и здравословно, за да се чувствате и изглеждате добре, но и от гледна точка на това да сте здрави и да получавате нужното количество витамин D, намалявайки риска от развитието на сериозни болести.

19

репортаж

Щастливата козметика Dr Renaud - Щастливата козметика, предпочитана от хиляди жени по цял свят и представлявана в България от Виталити клуб ЕООД, вече 65 години съчетава в своите продукти последните научни и технологически постижения и най-ценните активни съставки от природата. След успеха на обновените серии Ирис – за подмладяване, Морков – за енергизиране, Черница – за избелване, Кокос – за подхранване и безапелационните Малина – за хидратация и подхранване и Лайм – за нормализиране, тази година Dr Renaud лансират най-новата си серия Ябълка. Тя е предназначена за най-широк кръг потребители и запълва специфична пазарна ниша в сегмента anti-age грижа, а именно - от най-ранна възраст (първите фини линии по кожата) и превенция на мимически бръчки. Новата серия Ябълка бе очаквана с голям интерес от професионалистите в България и семинарите, организирани от Виталити клуб в градовете София, Пловдив, Бургас и Варна, минаха с голям успех. Представителите на бюти салони и SPA центрове се запознаха с новата професионална изглаждаща терапия Ябълка и серията продукти за домашна грижа Изглаждане и освежаване.

Anti-age серията Ябълка е подходяща, при появата на първите признаци на стареене между 20-25 години, включително до 45 годишна възраст. Базирана е на четири екстракта от различни сортове ябълки: органичен ябълков сок, богат на витамини и минерали; ябълкова захар, която изглажда и изпълва кожата; клетъчен екстракт от ябълка, който забавя появата на бръчки и масло от ябълкови семки, което защитава; както и на освежаващи фитоендорфини, които подобряват качеството на кожата и подобно на човешките бета-ендорфини създават усещането за щастие. Специфичният изглаждащ масаж, разработен от специалистите на Dr Renaud, увеличава ефективността от салонната терапия и е удоволствие за всяка клиентка.

20

репопртаж

PHYT’S

естествена красота от майката Природа На 26 ноември в х-л Шератон се състоя премиерата на френската 100% натурална и органик професионална козметика PHYT’S. Благодарение на многогодишния си опит, лабораториите й са се наложили като лидер в органичната индустрия. През 2010 г. PHYT’S е обявена за марка №1 в козметичните студия и институти във Франция. Със своята над 38 годишна история в света на натуро-естетиката, PHYT’S е част от Жеродия груп – известни, като едни от основателите на биоземеделието във Франция. По покана на Лидера Груп, официален представител на PHYT’S за България, за събитието от Франция пристигнаха господин Арно Бенар и госпожица Сулин Лагадек, които представиха световната тенденция LOHAS, на която отговаря на 100% и концепцията на марката PHYT’S. LOHAS клиентите правят избор, който отразява желанието им не само за здравословен живот, но и внимателно отношение към околния свят. На събитието присъстваха едни от най-добрите SPA и бюти центрове, като СПА Двореца, СПА център Хармония, Перелик Палас, Хелена Ризорт, Спа Дрийм, хотел Белмонд, Jewel skin, Професионалната гимназия по фризьорство и козметика Княгиня Евдокия, Бюти център Синара Кей, Козметично студио Лина, Фейс клуб и много други. Събитието бе уважено и от представители на водещи медии, които изненадаха всички присъстващи със знанията си за марката. Продуктите на PHYT’S са сред любимите на артистичния елит във Франция, всички претендентки за титлата мис Франция задължително използват органичната make up линия, не само заради безвредността й, но и за да подчертаят екологичното си отношение. Всички продукти на PHYT’S са в биоразградими опаковки; червилата от серията са в гилза, наподобяваща пластмаса, но всъщност са направени от хидролизат на царевичен кочан и се разпадат без да замърсяват околната среда. Благодарение на уникалния си 100% натурален и органик състав, продуктите са безопасни, но и с невероятни видими резултати, заради патентованите си формули.

22

козметика

Кои са най-засегнатите от този проблем?

Чувствителна кожа Деликатна грижа

Статистически данни от последните години сочат, че близо 40-50% от хората по света страдат от чувствителна кожа и техният брой непрекъснато расте. Около 12% от жените и малко по-нисък процент при мъжете имат в наследство такъв тип кожа. Нетолерантността й към миещи препарати и козметични продукти определя това нейно състояние, което в почти всички случаи е и дерматологичен проблем. Отнася се най-вече за кожата на лицето, която е богато кръвоснабдена и проникването през роговия й слой е лесно за всички фактори на околната среда. Какъв израз има чувствителната кожа?

Реакцията на чувствителната кожа на вредните външни влияния най-често се проявява под формата на дразнещ сърбеж, парене и образуване на червени петна върху кожата и други дискомфортни състояния. Те се появяват няколко минути след използването на козметиката.

24

Това са предимно светлорусите и рижавите представителки на нежния пол с млечно-бяла кожа и сини или зелени очи. Тяхната кожа има твърде тънък защитен слой и затова тя не може да противостои успешно на външните и вътрешни дразнители. Повечето хора с алергии и дерматологични заболявания страдат от повишена чувствителност на кожата. Тя може да бъде характерна за познатите типове – мазна (с проблемни кръвоносни съдове), комбинирана и суха. Всеки човек, чиято кожа е суха, има проблем с нейната чувствителност. В този случай е нарушен повръхностният липиден слой и е наличен дисбаланс на липидите в роговия слой. Техният малък брой е причина за неправилното функциониране на бариерния, кожен слой. Съставът на липидите в роговия слой зависи от: възрастта, пола, участъка от тялото, а също така и годишния сезон (през зимата намалява нивото на серамиди, холестерол и мастни киселини). Сухата кожа произвежда прекалено малко липиди и поради това е неспособна да осигури ефективна защита. Тази липса може да бъде вродена или придобита, като следствие от неправилната грижа. Много тънкият, липиден, покривен слой на сухата кожа е причина за поголямата вреда, която й оказват агресивните фактори на околната среда, спрямо тази на нормалната. Честото използване на детергенти и сапуни, които силно изсушават, води до бързо разрушаване на липидния слой и до голяма степен прави по-трудно неговото възстановяване. Това от своя страна пък предизвиква повишена загуба на вода в епидермиса, респективно до дехидратация на кожата.

козметика

Какво не обича чувствителната кожа?

Негативно въздействие върху нея оказват студеният, топлият и сухият въздух, високите и ниските температури, прекомерният тен и хлорираната вода. Хората с чувствителна кожа трябва да избягват драстичните температурни промени (солариум, сауна, много гореща и студена вода), силен чай, кафе и газирани напитки. За този тип кожа миенето с чешмяна вода и обикновен сапун е вредно. На поголямата част от козметичните средства тя реагира чрез възпаление. Ефектът обикновено е видим веднага след прилагане на препарата върху кожата. Оптималната грижа за чувствителната кожа не бива да включва честа смяна на козметиката и използване на прекалено много препарати едновременно. Освен това не трябва да се включват козметични средства, съдържащи алкохол, плодови киселини или ретинол. Препоръчително е да се избягват маски със стягащо действие и пилинг препарати с груби, ексфолиращи кожата частици. Ароматизаторите и консервантите също не се понасят добре от чувствителната кожа. При използването на такава козметика, тя се зачервява, усеща се парене, сърбеж и опънатост. В такъв случай всяко следващо третиране с дадения препарат вместо да помогне, допринася за усилване на негативните реакции. Поради тази причина, за да се избегнат възпаления, е необходимо да се използва козметика, подходяща за чувствителна кожа – най-добре цяла серия (препарати, грижещи се за кожата, кремове, лосиони за тяло). Тези препарати овлажняват, подхранват, облекчават и дават на кожата усещане за комфорт. Не съдържат оцветители или ароматизатори в голямо количество: част от дермокозметиката съдържа хипоалергични ароматни композиции.

Почистване

Чувствителната кожа „не понася” традиционните сапуни, които са базирани на основен разтвор. Тяхното pH е приблизително 9, което може да увреди липидния слой на кожата с pH около 5,5 и да наруши баланса на бактериалната среда. Това води до повишаване на риска от проникване в кожата на бактерии и алергени, и намаляване на нейната устойчивост. В резултат на нарушаването на липидния слой се получава прекомерно изсушаване. След отмиване на класическия сапун, pH на кожата е около 7-8. За да се регенерира липидния слой, са необходими поне 30 минути, а понякога дори и 3 часа. За ежедневната, почистваща гри-

жа за кожата се препоръчителни тоник, тоалетно мляко, крем-пяна или вода-пяна, продукти за целта: с термална и от мицеларна вода, които нежно отстраняват замърсяванията и овлажняват.

Dr Renaud предлага подходяща линия за пълна грижа за чувствителна кожа с азулен. За първата стъпка от нея са почистващото мляко (LAIT DERMAQUILLANT AZULENE ), успокояващата емулсия (CRÈME LEGERE CALMANTE AZULENE) и лосионът (LOTION TONIC AZULENE). Важно е да се знае, че за чувствителната кожа маските от типа peel-off, които изсъхват върху лицето, образувайки гумена маска, не са много подходящи. Отстраняването им от лицето може да доведе до възпаление.

КОМЕНТАР Д-р Живана Дангова, козметолог, официален трейнинг мениджър на BABOR за България e-mail: info@borex-medical.com

Е дна от най - честите причини за кожна реактивност е дехидратацията на ко жата . К акво може да доведе до това състояние на кожата? О т козметич ните продук т ­ и абсолютни дехидрататори са пенливите измиващи продукти – сапуни , пенливи гелове и пяна , особено ако се използват ежедневно, и то двукратно. Л огично – подходящи продукти за този тип кожа са меките измиващи кремове, леките млека или двуфазните системи за почистване. Опасни са дезинфектиращите спиртове и тоници на алкохолна основа , както и честата употреба на груби абразивни ексфолианти и плътни почистващи глинени маски .

Л юбими

на сухата и нежна кожа са меките, монофазни без

мирис лосиони , както и спрейовете с термална вода .

П ри

реактивна кожа

може да се ползват глинени почистващи маски , но премерено

– например П репоръчани ексфолианти са меките гелообразни пилинги или ензимните скрабове (1 път седмично), а забранени са ексфолиантите с AXK, както и много богатите , подхранващи кремове. П одобна кожа може да реагира двузначно към продукти , които съдържат витамин С или ретинол . Л юбими на реактивната кожа са кратките, силно хи дратиращи терапии , процедурите за чувствителна кожа или зелените ензимни пилинги за дълбоко почистване. Терапиите не трябва да са повече от 60 минути и не е желателно да се използва апаратура . И като извод – пожела вам на всяка дама да НЯМА чувствителна , а реактивна кожа , защото след кратко обгрижване кожата й може да се върне в нормалния , козметичен свят с разнообразие от терапии и продукти . от хума , и то на

10

дни за

3-4

мин .

25

козметика

терапия

Зимна грижа в стил RYOR

Хидратиране, подхранване и защита

Чувствителната кожа се нуждае от специално подбрана за нейните специфични характеристики козметика. Тя не трябва да съдържа оцветители или консерванти. Тази деликатна кожа се нуждае от интензивно овлажняване няколко пъти дневно. Препаратите, предназначени за нейната грижа, трябва да облекчават възпаленията, да подхранват и предпазват от негативното действие на факторите на околната среда. Важно място заема и целогодишната защита от UVA и UVB лъчите. По време на есенно-зимния период, когато кожата е суха и предразпо-

няват тена и насищат чувствителната кожа с влага. При редовната им употреба кожата става гладка, отпочинала и блестяща. Предложенията на Maria Galland за разглеждания тип кожа са – серум микросребро (D5-1 SERUM MICROSILVER), серум Шисандра (D5-2 SERUM SCHISANDRA) – особено подходящ за след нежен пилинг и серум Пептид (D5-3 SERUM PEPTIDE) - концентрирана формула с anti-age ефект. CRÈME RICHE CALMANTE AZULENE на Dr Renaud е богат крем, който подхранва, успокоява и възвръща еластичността на кожата, има доказан положителен ефект при лишеи, може да се използва дори върху бебешка кожа

ложена към възпаления, е добре да се използва козметика с по-гъста консистенция (мазни, полумазни кремове, емулсии), обогатени с подхранващи вещества, които обгрижват и предпазват от студа и вятъра. В допълнение за грижата за чувствителната кожа, трябва да се използват овлажняващи маски, които помагат за възстановяването на хидролипидното равновесие и деликатно омазняват. Пример за такива са включените в линията OLIGO’ZEN на TAL’ION: омекотяваща крем-маска (MASQUE DOUCEUR APAISANT), SOS серум за незабавен комфорт (SERUM RECONFORTANT), крем „Перфектна кожа” (BASE CORRECTRICE UNIFIANTE) и хидрауспокояващ флуид (FLUIDE HYDRA RECONFORTANT), които премахват зачервяванията по кожата, израв-

и е добра протекция срещу студа. GELLE DECONGESTIONNANTE AZULEN е ултрауспокояващ гел с многобройни възможности за употреба: като лечебен серум върху зачервените места; като маска за успокояване и хидратиране; като маска за успокояване на подпухнали очи; за възстановяване на кожата след продължително излагане на слънце и за успокояване след бръснене или епилация. Серията с азулен е допълнена и с: успокояващ серум, дуо азулен (лосион и мляко), SOS успокояваща маска, лосион за почистване на очен грим лайка и нежен крем за очи. За да бъде запазен добрият резултат от терапиите в салона, като продължение в къщи трябва редовно да се използват продуктите за домашна грижа.

В студените зимни дни , чувствителната кожата отново е подложена на силен стрес .

Д ехидратирана , напукана , зачервена , а при по - сухата се наблюдава дори и лющене .

П рез тези месеци кожата изис – прилагане на

ква сериозно внимание

кремове , богати на естествени съставки , като невен , карите , каротин , амарантово олио и натурални масла . П рофесионалната грижа на RYOR под хранва , хидратира и тонизира чувстви телната кожа . П рилага се продъл жителен масаж с чисто амарантово олио , което съживява кожата и я успокоява . М асло то е богато на сквален , който има силно регенериращо и антиоксидантно действие . С лед него се нанася С ерум със серамиди (олио , богато на растителни серамиди от авокадо , витамини А и В), който действа на междук летъчно ниво, спомагайки за задържането на влага в кожата и повишавайки нейната устойчи вост и гъвкавост.

Следва нанасяне на М аска с невен , която оказва лечебно и

успокояващо въздействие върху раздраз нената кожа .

Ф иналната грижа е крем

с амарантово олио , богат на сквален , маслиново олио и токоферол .

Кожата е

кадифено мека , подхранена , успокоена и хидратирана . Терапията се прилага веднъж седмично.

За контакти : Ш ами Б и ЕООД, тел . 02 931 08 29

26

мозайка

RYOR Ryamar Д вуфазна

пяна за лице и тяло с мляко

и амарантово олио.

Уникален

продукт,

съчетаващ в себе си амарантово олио , миещи съставки и мляко за тяло.

А ма Е и сквален , притежаващ силно регенерира що и антиоксидантно действие . Н ежно измива , овлажнява и не изсушава кожа та . П яната е подходяща за суха , чувствителна и раздразнена кожа . рантовото олио съдържа витамин

ALGOLOGIE Серия за чувствителна кожа Ч увствителната кожа е податлива к ъм зачервяване , сърбеж и други чувства на неудобство. С ъздадена на база на зеле но водорасло , серията за чувствителна кожа на A lgologie нежно ребалансира екосистемата на кожата и нормализира поносимостта й .

Д ен

след ден тя въз -

връща своя блясък и чувство на ком форт.

Bodyography Фон дьо тенът за естествен завършек на B odyography е обогатен с минерални екстракти от морски водорасли , кой то освежават уморената кожа , като я хидратират на местата , на които тя се ну ждае от това ! Тушира недостатъците и контролира лъскавината , като съще временно разпръсква светлината и ко жата изглежда естествено. Н е съдържа мазнини и талк и дава възможност на кожата да диша .

П одходящ

е за чувст-

вителна кожа и е благоприятен за нана сяне след козметични процедури .

Organic elements dsf10

Bodyography

Dr RENAUD azulene soft eye contour И зключително нежен и лек крем , кой -

E жедневна успокояваща грижа за стре сирана и дебалансирана кожа . Флуидът регенерира и зарежда кожата с витами ни и кислород през целия ден , освобож давайки непрек ъснато микрокапсулира ни активни съставки . И ма моментален успокояващ ефект при зачервявания , изсушаване и сърбеж , резултат от рез ки температурни промени , повишена радиация и вятър. Е кстрактите от алое , зановец , липа и слез , както и бизабо лолът успокояват, изглаждат, придават

М ус - основата за нанасяне на очен грим на B odyography е подсилена с витамини и не се събира в гънките на окото. Това е идеалната първа стъпка , за да може сенките за очи да блестят в перфектния си вид . П рикрива зачервяванията и тъмните кръгове около очите , като в същото време защитава и освежава ко жата . С ъдържа мощната съставка срещу

свободните радикали в чувствителната

заличава първите бръчки и торбичките

жизненост и тонус на стресираната и

зона около очите .

под очите , осигурява тонус и еластич -

чувствителна кожа .

стареене дермаксил и жизненоважните витамини

A, C

и

E,

които се борят със

то отлично възстановява деликатния околоочен контур.

С ъдържа

серамиди ,

които подхранват и регенерират епиде рмиса , задържат влагата и защитават кожата .

Екстракти от лайка , азулен и ар -

ника успокояват дискомфорта и зачер вяванията .

М аслото

от ж ълт кантари -

он успокоява , деконгестира и действа антибактериално , а маслото от бадем регенерира и хидратира .

К ремът

бързо

ност на околоочния контур.

27

процедура

REJUVI

Терапия Перли и коприна Прахът от естествени перли е уникален, органичен „пълнеж”, който изглажда линиите, като същевременно подхранва кожата с аминокиселини, протеини и разнообразни елементи, подмладяващи кожата. Коприненият прах съдържа специални подхранващи белтъчини, а екстрактът от женшен повишава снабдяването на кръвта с кислород и подобрява метаболизма на кожата. Всички тези съставки представляват елементи на класическите традиции на Изтока за грижа за красотата и съхраняване на младостта. Терапията е подходяща за всички типове кожа, включително и чувствителна.

Стъпка 1 Гримът се отстранява с Rejuvi “o” Cleansing Milk, изплаква се добре с вода и цялото лице се почиства с Rejuvi “k” Facial Cleanser, след което продуктът се премахва отново с вода. Върху памучен тампон се впръсква Rejuvi Clearing Toner и лицето се обтрива, докато изчезне всякакво оцветяване.

Стъпка 2 Смесват се около 2 ml гел Rejuvi “h” Healing Gel с 8 ml маска Rejuvi Purifying Mask в малката, пластмасова чашка (включена в комплекта за Lightening Treatment). Леко се разклаща, за да улегне сместа, като показанието й трябва да сочи ниво 10 ml. Цялото съдържание на една ампула Rejuvi Lightening Treatment се добавя към сместа и се разбърква добре с шпатулата, включена в комплекта. Приготвената маска веднага се нанася на лицето, като се избягва околоочният контур. Оставя за 20-30 минути.

Стъпка 3 Лицето се подлага на парна баня в продължение на 7 минути. Маската се отнема, за да се отстранят всякакви следи, лицето се обтрива с топла кърпа.

Стъпка 4 Ако е необходимо, се прилага екстракция, а след нея с помощта на памучен тампон се нанася избелващият тоник – Rejuvi “w” Whitening Toner.

Стъпка 5 Терапията продължава с лек масаж с Rejuvi Massage Oil за 5-8 минути, след което маслото внимателно се отстранява без да се изплаква.

Стъпка 6 Нанасят се няколко капки от Rejuvi “q” Flavonoid Complex заедно с подхранващ крем Rejuvi „v“ Nourishing Cream и нежно се втриват в кожата.

Стъпка 7 Следва нанасяне на маска с перли и коприна Rejuvi Pearl & Silk Mask, която се оставя да действа в продължение на 20 минути. Отстранява се без да се изплаква.

Стъпка 8 За финал на сухото вече лице се нанасят витаминен комплекс Rejuvi “x”- cell Vitamin C Complex и крем Rejuvi „s“ Facial Sun Block. Резултатът е видимо сияеща и копринено мека кожа. Терапията е заснета в: Д ерматологичен център M agic L ine, тел .: 02 952 19 35, 952 19 37 За контакти : П родерма ООД, тел . 0889 77 20 21

28

Единствен вносител: СД Инспрес - гр. Пловдив ул.,,Хан Крум“ №2, с. Скутаре 4134, обл. Пловдив тел. 03129 2077 факс: 03129 2178 www.inspres.com, e-mail: info@inspres.com

козметика

Въпреки че шията и деколтето са едни от най-видимите части на тялото и най-често издават нашата възраст, те остават зоните, за които често забравяме и поддържаме най-малко. Неизбежно за всяка жена идва ден, когато ще забележи първите фини линии в зоната на деколтето. Скоро след това те ще започнат да се задълбочават и за съжаление причината за това определено не е само позата, в която спим през нощта. Някогашната кожа с красив, равномерен тен започва да показва следите от непрестанното излагане на слънце, а на места дори може да се забележи и някой друг спукан капиляр. Така че да се изправим пред фактите: начинът, по който старее шията ни, се дължи 20% на гените ни и 80% - на това, какви козметични грижи полагаме за нея. Макар да сме свикнали през студените месеци по-скоро да се увиваме в шалове, отколкото да показваме красивата си шия, ако искаме да я запазим в най-добра форма, зимният сезон е подходящото време да започнем грижите за нея, така че когато дойде лятото с гордост да покажем своята женственост.

Да се погрижим за

шията и деколтето Кожата на шията и гърдите е тънка и много нежна, подложена е на доста слънчеви лъчи и също като повърхността на ръцете ни е мястото, където се забелязват първите следи на стареене. Дори през студените месеци нанасянето на слънцезащитните продукти е задължително. Кожата трябва да е добре хидратирана и подхранена с подходящи козметични терапии. Изключително важно е да се изгради навик за нанасяне на овлажняващия крем и слънцезащитния продукт, освен на лицето, но и малко по-надолу към тези деликатни зони. Трябва да се има предвид, че обилното впръскване на парфюм в комбинация със слънчевите лъчи може да предизвика появата на пигментации, така че дискретното му нанасяне е за предпочитане. Резултатът от липсата на подходяща грижа и ежедневното излагане на шията и деколтето на външни влияния е сухота и липса на еластичност.

30

Процесът на преждевременно стареене на кожата се засилва и от употребата на агресивни продукти на алкална основа, като сапуните например, които допринасят за загубата на влага и засилват чувствителността на кожата. Много клиенти с мазна кожа на лицето не са склонни да нанасят овлажняващ продукт в зоната на шията и деколтето, защото смятат, че няма нужда, но това предположение е погрешно. Трябва да запомним, че поддържането и грижите за кожата не приключват до брадичката. Повърхностният мускул на шията (Platysma) не е свързан с костната структура и е склонен да губи своята еластичност. В тази зона има и по-малко мастна тъкан и мастни жлези, отколкото на лицето. Липсата им неизбежно води до сухота и образуването на бръчки. Ето защо тази област има нужда, както от ежедневни грижи у дома, така и

от специална поддържаща терапия веднъж месечно, извършена от козметик, за да се запази естествената й устойчивост, да се предотврати загубата на влага и за да запази кожата на шията своята естествена младост и свеж, и стегнат вид. Специално внимание трябва да се отдели и на зоната на деколтето. Предразположена към чувствителност и без мастна тъкан, тя също лесно се изсушава, преждевременно се появяват бръчици и пигментни петна, поради постоянното й излагане на слънчевите лъчи. Женският бюст е формиран и съставен от различни видове тъкани: жлезиста, мастна и съединителна, които са свързани с гръдните мускули, посредством сухожилия и влакна. Твърде много жени все още използват агресивни сапуни при къпане и никога или много рядко нанасят овлажняващ крем или лосион в тази област, да не говорим за ексфолиращ продукт. Все още процедурите за поддържане на тази деликатна област са голяма рядкост у нас, за разлика от Европа, където те са съществена част от ежемесечната професионална грижа в салона.

козметика

Козметичните

Козметикът винаги трябва да включва кожата на шията и деколтето в поддържащите процедури чрез ексфолиация, екстракция и прилагането на ампула или маска.

При домашните грижи трябва да се включат редовното използване на нежен, почистващ продукт, ексфолираща скраб и прилагането на специален крем за деликатната зона на шията и деколтето, за да я запазим млада. В професионалната сфера има разработени различни формули, вложени в иновативни продукти, които спомагат за забавяне процеса на стареене, осигуряват правилното делене на клетките и регенерация на кожата. Те могат да съдържат ретинол, които стимулира обновлението на клетките, антиоксидантите – витамините А, Е и С, които предотвратяват прекомерното изсушаване и хиперпигментациите или екстракт от бук, който повишава производството на кераноцити и нивото на кислород в клетките. Продуктите, съдържащи серамиди, се явяват като буфер срещу загубата на влага и същевременно възвръщат естествения блясък и плътност на кожата.

процедури

е подходящо да се прилагат в комплект с масажи и пилинги, паралелно с редовното почистване на кожата.

Anti-age ампулите и серумите

предоставят отлично, бързо решение за „жадната” кожа на шията и деколтето. Индивидуално пакетирани, ампулите представляват голямо удобство, тъй като терапевтът може да персонализира всяка терапия в зависимост от

клиента. Те трябва да съдържат аnti-age и хидратиращи съставки, като: витамин С, хиалуронова киселина и колаген, които да спомогнат за една здрава и сияйна кожа. Изключително подходящо е и прилагането на топла, „витаминна обвивка” – загрява се

малко количество растително олио, например от пшеничен зародиш, в купа, след което се потапя парче марля (достатъчно голямо, за да покрие шията и деколтето) в топлото олио и се нанася върху третираната зона. За да се запази топлината, марлята се покрива с фолио, а след това с лека кърпа. Ако клиентът има проблеми с щитовидната жлеза, шията не се покрива с топлата кърпа. След 10 минути остатъкът от продукта може да се отмие или да се втрие в кожата чрез нежен масаж. Същата процедура може да се извърши и с възстановяваща креммаска с подхранващи свойства, вместо с олиото.

За да стегне кожата и възстанови загубата на влага, козме-

тикът трябва да подбере маска с оклузивен ефект, която да позволи на предварително нанесените продукти да проникнат в дълбочина. Такива например са самозагряващите се маски, които създават приятна и нежна топлина, способстваща пенетрацията на активните съставки. С цел да се намалят линиите, появяващи се вследствие на дехидра-

тация, е подходящо прилагането на гелообразна маска, която ще повиши нивото на влага в кожата и видимо ще подобри нейната текстура. Този тип маски могат да се втриват в кожата и не е нужно да се изплакват. От изключително значение е епидермисът да е добре хидратиран и защитен от вредните,

външни влияния. Специално създадените овлажняващи продукти за шията и деколтето обикновено са с лека текстура и съдържат поактивно стимулиращи съставки, в сравнение с крема за лице, като екстракти от пипер и пшеничен зародиш, които укрепват кожната тъкан, оставяйки я гладка и еластична. Продукти, в чийто състав са включени серамиди, укрепват клетъчната кохезия, повишават защитните функции на кожата и ефективно подобряват тургора, като в резултат кожата е свежа и стегната.

31

мозайка

Organic elements anti gravity bust emulsion А нтигравитационна микроемулсия за бюст, която идеално се справя с естествената загуба на еластичност. В итами ните А и Е неутрализират действието на свободните радикали и действат анти остаряващо. М аслата от бадем , невен и жожоба овлажняват, подхранват и защитават нежната кожа . Е кстрактът от водорасли bladderwrack стяга , спомага за заличаване на стриите , силно хидра тира и е богат на олигоелементи , които минерализират. Е кстрактите от невен , ехинацея и пасифлора регенерират и ус покояват.

ROSACTIVE Крем за деколте и шия К рем , създаден , за да обърне специално внимание на кожата на шията и бюста , която е по - чувствителна , лесно показва признаци на изсушаване и преждевре менно образуване на бръчки . С ъдържа фито - коластен и витамини А и Е. И ма стягащо и овлажняващо действие , на малява фините линии и бръчици , като

32

ERICSON LABORATOIRE Morpho Bust Volume Cream

ALGOLOGIE И нтензивният

се избегне разрушението на колагена ,

М ултифункционален крем за обемен бюст. Комбинира ефективността на специфични активни съставки , с цел придобиване на приятна , заоблена фор ма на гърдите и видимо повдигане , и уголемяване . Уникален фитокомплекс Volufiline, екстракт от диворастящото японско растение анемарена , стимули -

отговорeн за образуване на бръчките ,

ра увеличаването на подкожната мастна

серумът се използва като терапия при

тъкан в областта на бюста чрез увелича -

30 години и всекидневно над 40 годишна възраст. Н еговата употреба позволява да се преоткрие бързо , види мо и трайно младостта .

ване на производството , мултипликаци -

GUINOT Longue Vie Cou крем - серум за шия и

ALGOLOGIE Винена Тайна

подмладяващ

серум

с

водорасли е вашето оръжие за борба с преждевременното стареене на кожата .

Ч ист

извор на активни съставки , той

подсилва еластичността на кожата , по добрява имунната й система , хидратира и създава видим , блестящ ефект.

За

да

жени над

Л ифтинг Н ежна флуидна

деколте .

текстура с деликатен

ефект. „ к летъчна комплекс от аминокиселини , витамини и протеини и 56 биологично активни съставки с интензивен регене риращ и реструктуриращ ефект. Укрепва аромат

и

С ъдържа среда” –

интензивен

лифтинг

екск лузивен патент

ята и ск ладирането на липиди .

М асло

от семена на шипка стимулира синтеза на колаген и еластин .

Тази маска с фина текстура е пълноцен на грижа , която запазва младостта и блясъка на лицето , шията и деколтето , благодарение на полезните съставки на гроздето .

Коктейл

от възстановяващи

и антиостаряващи съставки

(М атрик-

сил , екстракт от вино и винени листа ,

А ргилерин)

спомагат за укрепването и

в същото време прави кожата стегната

еластичността на кожата и стимулира

освежаването на чертите на лицето и

и еластична .

синтеза на колаген и еластин .

контура на шията и деколтето .

М аслото

от шипка оказва

П од -

много добра помощ за регенериране на

хранва и хидратира кожата в дълбочи -

клетките на кожата , поправя увредените

на , изглажда фините линии и бръчки и

тъкани и забавя признаците на прежде -

видимо подмладява кожата на шията и

временно стареене .

деколтето .

М аслата Babassu и гроздови семки , богати на основните мастни киселини , защитават и предпазват кожните тъкани . Б ръчките са изгладени , а тенът по - блестящ . от

процедура

OXYGEN BOTANICALS

Кислородна хидратираща терапия OxyOasis™ Hydrating Program OxyOasis™ е интензивна, хидратираща терапия, намаляваща появата на зачервявания и възпаления, свързани с чувствителната кожа. При редовното й изпълнение и използване на продуктите Oxygen Botanicals в домашни условия, се постига видим ефект на успокоение и намаляване на зачервяванията, които се свързват и с купероза. Стъпка 1 – Почистване

Гримът от лицето, клепачите и миглите се отстранява с Дегримьор. Остатъчният продукт се премахва с охладена кърпа. Следва почистване на лицето с Тоалетно мляко – нормална/ суха или комбинирана/мазна кожа, което напълно премахва замърсяванията и поддържа необходимата влага. След отстраняването му върху лицето и шията, се нанася Крем за дълбоко почистване на порите. Той действа в дълбочина и балансира мастната секреция. Млечната и салициловата киселини помагат за разтваряне на замърсяванията и себума, а екстрактите от ливадник и пурпурна ехинацея се борят със свободните радикали и действат успокояващо. Стъпка 2 За възстановяване на естественото pH на кожата и балансиране на влагата в нея се нанася Гел-тоник – нормална/суха кожа. В състава му е включен витамин А, който действа като кератинов регулатор, изравнява цвета и подобрява текстурата на кожата. Стъпка 3 – Ексфолиране/Маска С нежни движения се нанася Кислородна, ензимна, ексфолираща маска за 8-10 минути. Формулата й задържа влагата в кожата, докато нежно я ексфолира с помощта на капсулирани ензими. Градинският чай успокоява и намалява зачервяването и раздразнението. Стъпка 4 – OxySpray Върху очите на клиента се поставят тампони, напоени с течен Кислороден серум за околоочен контур. Серумът образува защитна бариера, за да намали загубата на влага и появата на фини линии, бръчки "пачи крак” и подпухване. В малка купа се подготвя течна формула, специално за клиента, с която се напълва резервоара на пистолета. Смесват се: - Интензивен, хидратиращ активатор, който овлажнява, омекотява кожата и подсилва действието на серумите; - Кислороден активатор, съдържащ пречистени, морски минерали с хидратиращи, успокояващи и антиоксидантни свойства; - Кислороден серум за чувствителна кожа, който защитава кожата, подобрява текстурата и запазва еластичността й; - Кислороден, антиоксидантен серум с избелващи и стягащи свойства. Кислородният пистолет се държи като молив, но показалецът е поставен върху „спусъка”. LPM се настройва на 3 (около 92% поток на кислород).

34

процедура

Пистолетът се държи на разстояние 8 см от лицето и специално подготвената формула се разнася с кръгообразни движения, започвайки от деколтето. Кислородният пистолет трябва да бъде във вертикално положение, а спусъкът трябва да е натиснат до края. Остатъкът от продукта се отстранява с марля, премахват се и тампоните от очите. Стъпка 5 Върху лицето и шията се нанасят 5-10 капки Кислороден серум за чувствителна кожа. Отстранява се кислородния пистолет и се свързва накрайника за овлажняване. Овлажнителят трябва да се напълни с дестилирана вода до ниво Max Fill Line. Шлаухът на овлажнителя се свързва с кислородната маска или назалната представка. Потокът се настройва на 5 LPM (около 95% кислород). Стъпка 6 С помощта на Масажен гел се прави релаксиращ масаж, включително на ръцете, раменете и деколтето. Гелът съдържа хиалуронова киселина, която хидратира кожата и я прави мека и здрава. Стъпка 7 – Хидратираща маска След отстраняване на гела, се нанася тънък слой Хидратираща маска – нормална/суха или комбинирана/мазна кожа на лицето, шията и деколтето. Маската освежава, съживява кожата и подобрява еластичността й. Съдържа сквалан; естествени, овлажняващи компоненти; пчелен восък; екстракти от див кестен и кралско желе. Оставя се да действа 5-10 минути и се отстранява. Заключителен етап Стъпка 8

Препоръчителен брой процедури: Цикъл от 4 терапии в рамките на един месец 2 поддържащи терапии месечно

На лицето и шията се нанася малко количество Гел-тоник – нормална/суха или комбинирана/мазна кожа, а след него Липозомен комплекс – отличен продукт за силно раздразнена кожа. Задържа влагата в нея и я предпазва от дехидратиране, благодарение на хиалуроновата киселина, витамин В5 и натриев хиалуронат. Стъпка 9 Върху зоната около очите се нанася Крем за околоочен контур, който интензивно овлажнява чувствителната зона. Екстрактът от японски, зелен чай намалява подпухването и притежава антиоксидантни свойства, а екстрактът от лайка успокоява и омекотява. Стъпка 10 Нанася се Интензивен хидратиращ крем на лицето и шията, който мощно хидратира и предотвратява загубата на влага. Маслото от орхидея подмладява и овлажнява кожата, а червената детелина я заздравява, успокоява и предотвратява появата на бръчки. Стъпка 11 За финал с леки масажни движения върху лицето и шията се нанася Широкоспектърен, слънцезащитен крем фактор SPF 30, който образува защитен филм, намалява бързата дехидратация и има приятен аромат на зелена ябълка.

Терапията е заснета в: С тудио за красота NOVA style, тел . 02 488 16 87 За контакти : Н овиз АД, тел . 032 626 096

35

козметика

В нежната прегръдка

на топлината

С настъпването на зимата терапиите със затоплящ ефект са идеалната формула, с която да обгрижим своите клиенти и да им доставим незабравимо удоволствие. Прибавяйки топлина към масажа по един оригинален и лесен начин, може да превърне нашият допир в невероятно усещане, което да накара клиентите да се пренесат в ново измерение на релаксация. Отпускащите терапии, комбинирани с топлина, ни дават уникалната възможност да поглезим клиентите си, които след нашите грижи с нежелание ще напуснат бюти центъра, приятно сгряни и предпазени от студа навън. Затоплящите процедури могат да бъдат използвани както самостоятелно за SPA терапии и релакс, така и като подготовка за последващо третиране на тялото като масаж. Невероятно отпускащи и полезни, те имат лечебно действие при костни и ставни проблеми. Ефективно помагат и при болка в долната част на гърба и врата. При възпаления, схванатост, проблеми с мускулите или ставите, използването на топлина е идеалният вариант за облекчаване на проблема.

36

Въздействието от тях се изразява в повишаване на телесната температура. Засилва се метаболизма и в резултат на това в тялото се ускоряват естествените, химични процеси на организма. Този ефект повишава нуждата от кислород и хранителни вещества в мускулите и тъканите, което помага да се излекува увредената тъкан и същевременно продуктите от обмяната на веществата да се отведат извън тялото. Естествената реакция на тялото на ефекта от загряващата тера-

пия е да започне да се поти и по този начин да се охлади. Изпотяването спомага за премахване на токсините от тялото и има изчистващ и омекотяващ ефект върху кожата. Топлината стимулира сетивните рецептори в кожата, намалявайки предаването на сигнали за болка към мозъка и частично облекчавайки дискомфорта.

Важно е процедурата да се извърши в предварително затоплена стая. Още преди да е започнала терапията, топлината може да задейства релаксиращия процес. Приятно загрятото помещение предразполага към разтоварващ масаж, тялото си почива и се отпуска. Не винаги температурата, която ни се струва подходяща за нас, е удачна и за клиента, който е съблечен и е в легнало положение пониско от нас, където топлината е по-малко. Много хора няма да споделят със своя терапевт, че не им е достатъчно топло, просто ще си го помислят и няма повече да се върнат. Трябва да обърнем внимание и на облеклото. За предпочитане е, преди да започне процедурата да изберем по-леки дрехи, за да не „прегреем”, докато предоставяме

козметика

на клиента лукса на топлия въздух. Самата кушетка може да се затопли по най-различни начини, но най-лесният е чрез електрическо покривало. Произведени от памук или мек вълнен плат, тяхното предимство е, че са в състояние да задържат топлината по време на целия масаж. Възможен недостатък на този метод е електрическия ток, който може да притесни по-чувствителните клиенти. Други загряващи опции, които да подготвят и отпуснат тялото и мускулите на клиента, са: -Плоските, горещи камъни, поставени под кърпа или дори открити, разположени на специфичните точки от тялото на клиента.

-Билкови или зърнени торбички, предварително загряти, които се поставят под врата и гърба. Масажът с топли вулканични ка-

мъни е изключително релаксиращо изживяване за преодоляване на умората и стреса. Повечето специалисти използват камъни от базалт – вид скала с високо съдържание на желязо, което спомага за запазване на топлината. Те трябва да са гладки, с разнообразни размери, без остри ъгли и грапавини. Топлите камъни се поставят върху енергийните точки от тялото, но могат да се използват и за масаж на определени зони. Загряват се до 50 градуса в специален, електрически, нагревателен уред. При прилагането на процедурата терапевтът трябва да се е уверил, че камъните не са прекалено горещи. Големите задържат топлината по-продължително време в сравнение с малките. Ако са прекалено топли, може да се постави кърпа между кожата на клиента и

горещите камъни. Големите се поставят съответно върху раменната област, долната част на гърба и от двете страни на гръбначния стълб. Може да се сложи и по един средно голям топъл камък във всяка ръка. Малки камъчета се разполагат между пръстите на ръцете и краката. Останалите се поставят според това, кои зони от тялото на клиента са по-напрегнати. Използвани правилно и с подходящата техника, те са в състояние „да отворят“ един мускул два пъти по-бързо, отколкото масажа само с ръце. Докосването на горещите камъни, меко плъзгащи се по-кожата, в комбинация с невероятните терапевтични свойства на специално подбрани етерични масла превръща масажа в истинска наслада за сетивата.

37

козметика

Още един ефикасен начин за по-бързо постигане на затоплящ ефект е чрез прибавяне на загряващи масла и линименти. Изключително подходящо в случая е прибавянето на продукт, съдържащ капсаицин (екстракт от люта чушка), който затопля мускулите в дълбочина. Капсаицинът успешно се използва като добавка към редица козметични кремове и масажни масла, предназначени за подобряване кръвообращението в кожата и с антицелулитен ефект. Гори мазнините, засилва метаболизма, подобрява циркулацията на кръвта и стимулира имунната система. Той също така влияе и върху действието на субстанцията Р, невропептид, свързван с редица възпалителни процеси в организма и важен трансмитер за провеждане на болката. В резултат на това прилагането на капсаицин е ефективен метод за намаляване на болка и възпаления. Трябва да сме внимателни с масла и кремове, които съдържат

ментол или мента, тъй като те имат двойния ефект да създават топлина или да охлажда. За да се постигне затоплящо въздействие при използването на такъв продукт, клиента трябва да се покрие с топла хавлиена кърпа или върху третираната зона да се постави затоплен камък. Някои етерични масла като мащерка, канела, риган, джиндифил, черен пипер и пачули също се считат за

загряващи и добавянето на няколко капки към масажното масло биха били отличен избор в студеното време. Комбинацията между ароматните масла, гладките вулканични камъни и отпускащия масаж, комбинирани с мека и приятна топлина, отпуска и успокоява сетивните нервни окончания и чувството на спокойствие и благополучие в крайна сметка е постигнато.

терапия AROSHA RED CIOK Загряваща терапия за оформяне контура на тялото с шоколад и чили

Б огатството от минерали и витамини , които се съдържат в какаовите зърна , подобряват тонуса на мускулатурата . А ктивните съставки в добре познатото пикантно чили увеличават прилива на кръв в тъканите, стимулират и действат противовъзпалително. Е кстрактът от овес действа подхранващо, омекотяващо и успокояващо. К акаото е богато на минерали и витамини , които подхранват кожата . С ъдържа теобромин и кофеин , които противодействат на образуването на мастни депа . Екстрактът от люта , червена чушка (капсаицин), се използва основно заради своите противовъзпалителни и деконгестивни свойства . В медицината се влага като облекчаващ болката компонент. С ъдържа флавоноиди и витамин С, които са с изразено антиоксидантно, пречистващо и освежаващо действие. Кофеинът притежава липолитични и термогенни свойства . Стимулира дренажа и извеждането на задържаните течности , мобилизира мастните киселини в адипозната тъкан . Н акратко това е сигурно средство за борба с целулита , тъй като улеснява дренажа , детоксикацията , редуцирането на задържаните течности и ускоряване на метаболизма . Прилага се лек пилинг на желаната зона, след което бинта със загряващо действие се обвива без да се стяга прекалено. Клиента се завива с дермоодеало или фолио (може да се използва и SPA капсула), за да се затопли допълнително тялото и да се стимулира абсорбцията на активните съставки от бинта. След 30 минути той се сваля и с помощта на лек масаж се нанася подходящ крем. Терапията Red Ciok не се прилага върху гърдите. П ри наличието на капиляри се нанася подходящ продукт върху зоната , за да се защити кожата преди терапията . Контактът с чувствителни зони трябва да се избягва . За контакти: Новиз АД, тел. 032 626 096

38

мозайка

GUINOT Huile Energisante Tonifiante Енергизиращо, тонизиращо масло с лека „топяща се ” текстура и деликатен тропически цитрусов аромат. С ъдържа коктейл от етерични масла от лимон , портокал и грейпфрут, и витамини Е и F. С ъбу жда сетивата , тонизира , ревита лизира и освежава кожата . Н анася се с леки масажни движения по цялото тяло. П ридава копринена мекота и сатенен отенък на кожата .

ERICSON LABORATOIRE CELLULIT’ GEL

ALGOLOGIE Загряващият

лосион на

A lgologie

сти -

Термоактивен

антицелулитен гел за из -

мулира разширяването на кръвоносните

гаряне на мазнините .

съдове , създава хиперемия и подобрява

продукт за локализиран целулит, който

притока на кръв .

третира няколко проблема едновремен -

Това

действие е под -

силено , благодарение на съдържанието

но.

С ъдържа

е идеалният

метил никотинат, който

която е богата на кофеин и

предизвиква загряване , ускорява микро -

стимулира липолизата и к летъчния ме -

цирк улацията и улеснява проникването

таболизъм .

на активните съставки .

В състава му е вк лючен и H arpagophytum , притежаващ болкоуспокояващи и подо бряващи състоянието на ставите свой ства .

то действие на кофеин и

на

Гуарана ,

Това

Комбинирано C yclolipase

увеличава изгарянето на мазнините и стимулира тяхното елиминиране . трактът от

G arcinia Cambodgia

Екс -

блокира

производството на липиди и изглажда

“ портокаловата” кожа .

ALGOLOGIE Възстановяващ крем По

време на сън кожата се активира

Organic elements cold-warm gym gel А нтицелулитният гел студено -топло

се

и възстановява , тя възвръща своята

масажира на адипозните области на тя -

естествена защита .

лото (стомах , бедра , задни части , гръб)

Н ощта

е моментът,

в който тя усвоява най - ефективно не -

и се оставя

обходимите й елементи , за да се въз -

държание на екстракт от камбоджанска

станови .

гарциния и кофеин стимулира изгаря -

Загряващият

възстановяващ

„ да

работи “.

В исокото

съ -

„ порто -

крем снабдява кожата с необходимите

нето на мазнините и изглажда

съставки за хидратация и защита , като

каловата” кожа .

същевременно има успокояващ ефект,

ехинацея и пасифлора стимулират к ле -

благодарение на витамин

А,

масло от

иланг иланг и глицерин .

М оже

да бъде използван и като маса -

жен крем по време на процедура .

Екстрактите

ECO SPA Регенериращо билково масло Комбинация от 100% натурални мас ла – карите , жожоба , бадемово масло , маслиново масло и конкрет от българ ски нек ултивиран невен . П одхранва и регулира хидро - липидния баланс на кожата . Н е запушва порите и има пречистващ ефект.

от невен ,

тъчното обновяване и тонизират.

След

нанасянето му се усеща леко и приятно чувство на свежест, последвано от дъл боко загряване , което е истинска гим настика за кръвоносната система .

39

процедура

GERARD’S Pepper Treatment

АНТИЦЕЛУЛИТНА ТЕРАПИЯ С ПИПЕР Терапията с есенциално масло от черен пипер на италианската марка GERARD’S е продукт с ударно антицелулитно действие и незабавни, и трайни резултати. Тя въздейства на целулит от всякакъв тип – както на едематозен, благодарение на противовъзпалителните свойства на бялата хума, така и на фиброзен чрез стимулиращия ефект на екстракта от пипер. Тази терапия се характеризира с трайно ароматерапевтично въздействие, което релаксира и успокоява нервната система. Стъпка 1 – Ексфолиация

В купичка се подготвят приблизително 50 г от ароматния скраб с пипер и сместа се затопля до 370С. Върху навлажнена кожа се нанася скрабът и се ексфолира, след което се отстранява с влажни хавлиени ръкавици или се взима душ. Стъпка 2 – Деблокаж на ставите Терапията продължава с движения за деблокаж на ставите в съответните области, които трябва да се третират. Движенията целят да отворят нервните възли и да освободят лимфния поток. Нанасят се няколко капки от есенциално масло НЕ2 върху всяка третирана зона. Етеричните масла, които се съдържат в безценните зърна на пипера, имат интензивен топъл и чувствен аромат с добре познат ароматерапевтичен, термогенен и стимулиращ ефект върху метаболизма на клетките. Стъпка 3 – Активна фаза лице-тяло с бяла хума и пипер По тялото се впръсква естествен концентрат от чисти и витални морски елементи – „Свещена вода”, който моментално въздейства чрез осмоза и има детоксикиращ и реминализиращ ефект. С помощта на шпатула се нанася смес от бяла хума с пипер и есенциално масло Пипер (сместа от 200 г бяла хума и 2 пипети есенциално масло трябва да е предварително подготвена). Съставена от бял каолин, бялата хума има лечебно, балансиращо и стимулиращо въздействие. Тъй като е особено богата на силиций, хумата реминерализира и спомага за елиминиране на токсините, без да оставя в кожата усещане за сухота. Следва подпъхване на пясъчни торбички под трапецовидните мускули на клиента за комфорт и релакс и покриване с термоодеяло за поне 20 минути. Докато клиентът е покрит, се прилага ароматерапия с есенциално масло Пипер. Комбинацията от аромати, които се съдържат в маслото, има успокояващ ефект върху нервната система. Стъпка 4 – Масаж Прилага се масаж, който е специално предназначен за третиране на зони с целулит (най-добрият вариант е да се приложи новият глобален, снелинг масаж), ексклузивният ароматен крем с пипер се нанася върху лицето. Ароматерапевтичният му ефект се дължи на смес от хармонизиращи и релаксиращи есенциални масла от пипер, сладък портокал и лавандула. Формулата е обогатена със сладък бадем, който омекотява, глицерин за хидратация, екстракт от невен, който има противовъзпалителен и лечебен ефект, и витамин Е. Стъпка 5 – Финал За да се завърши ароматерапевтичният ефект, се нанася воал от ароматния крем с пипер върху цялото тяло. Терапията завършва с детоксикиращ и загряващ чай от пипер. Времетраене: 60 минути

40

П роцедурата е заснета в A ntoanette B eauty S tudio – MALL of SOFIA Eксклузивен предствител : А нтоанет ООД, тел . 02/ 986 33 34, www.antoanette.com

QUADRO PRO ПОЛИВАЛЕНТЕН АПАРАТ ЗА МЕДИКО-КОЗМЕТИЧНИ АПЛИКАЦИИ НОВОТО КОЗМЕТИЧНО ЧУДО ВКЛЮЧВА:

· БЕЗКОНТАКТЕН ДЖЕТ ПИЛИНГ · ОКСИ СПРЕЙ ПИСТОЛЕТ · МИКРО МЕЗО-ТЕРАПИЯ · МЕЗО РОЛЕР · Y-ЛИФТИНГ Само до 20 декември 2010 г. възможност за 2 години лизинг при месечна вноска от 1350 лв.

Обучение, методики и продажба на апарата и продуктите — Антоанет ООД Тел.: 02/ 986 33 34, 0882 520 500, www.antoanette.com

1

2

„ДВОЙНА ЙОНИЗАЦИЯ” НА АКТИВНИ СЪСТАВКИ

3

ОКСИГЕНАЦИЯ

РЕЛАКСИРАЩ МАСАЖ

козметика

ЗА СТЕГНАТО СЕДАЛИЩЕ С

КАДИФЕНА КОЖА

Нараства броят на мъжете, които посочват дупето сред най-харесваните елементи от женската красота. Сякаш и дамите все повече полагат грижи за него. Едни от тях се радват на съблазнителни извивки като наследствен дар, но на други коства доста усилия във фитнеса, сериозни диети, редовна грижа за кожата в тази зона, изобщо строг ежедневен режим. И понеже всеки детайл е важен в преследването на идеала, целта оправдава средствата и грижата си заслужава. Има ли идеал за визията на дупето?

Повече от 60 г. красавиците от конкурса Мис Америка поддържат коефициент между талия и ханш (КТХ) около 0.7, въпреки постоянно спадащото тегло при кандидатките за титлата. Според теорията на професор Сингх, привлекателността на човешкото тяло е директно свързана с пропорциите на талията и ханша. Пластичният хирург д-р Робъртс поддържа това твърдение, определяйки КТХ с посочената по-горе стойност, еднакъв за всички етноси. Анализите на древни египетски и гръцки културни паметници потвърждават непреходността на това явно идеално съотношение, въпреки променящите се стандарти за красива фигура. Независимо от генетичните дадености и културна принадлежност, благодарение на новите методи става възможно да се подобри формата на седалището на всеки човек. Не само америка-

44

нците се завладяни от идеалния КТХ. При кубинските танцьорки от школата Тропикана средната му стойност е 0.67. Това предпочитание на пропорциите е било документирано в много други култури – от примитивни, като южноиндийското племе сугали, до силно развити, като Англия. Всяка етническа група смята дадени форми за най-привлекателни и макар всички различия, коефициентът, близък до 0.7, остава непроменен. Афроамериканският модел за идеално седалище предполага максимална закръгленост в цялата област, включително и външната част на бедрата. Азиатците предпочитат малки, но добре оформени задни части, създаващи илюзията за по-дълги крака. Латиноамериканският идеал включва закръгленост на цялото седалище, включително в страничните му части, и лека заобленост в контура на бедрата. Предпочитанията на бялата раса се разделят на две

– по-женствен и атлетичен. За първия случай е характерна закръгленост в средната половина на дупето и заоблени или плоски странични части, а за втория малки, но оформени задни части, вертикално по-къси, умерена заобленост в горната и средната част, и плоски странични части. Седалището и бедрата страдат най-много при жените

Типично за нежния пол е отлагането на мастни клетки и целулит именно в тези зони. Мъжете са пощадени от тези неволи. Причината за това се крие от една страна в гените, а от друга, много силна - в хормоните. Научно доказано е, че женският хормон естроген спомага за образуването на хълмистата повръхност на бедрата и преди всичко „диригентите на организма” „управляват” структурата на кожата. Ромбовидната колагенова структура на мъжките мускули, подобно на скеле, ги поддържа винаги глад-

козметика

ки и опънати. Докато при дамите поддържащата тъкан на кожата в седалищната област има склонност към образуване на отпуснати, овални, колагенови торбички, в които се позиционират за дълго време мастни клетки. И понеже техният обем нараства, кожата се разтяга, за да го побере, и резултатът е хълмиста, кожна повърхност. Външното внасяне в организма на естроген, чрез контрацептивите например (непредписани от лекар и несъобразени с индивидуалните характеристики на жената), може да доведе до образуване на целулит по седалището и бедрата, докато други хормонални препарати могат да предотвратят този процес. „Изглаждането” на кожата става и с андрогени

Мъжките хормони като съставка на различни кремове са в състояние да предотвратят вече появилия се целулит. Много ефикасни са също и нежните фитоандрогени в Ginseng-кремовете (с по-високо съдържание на жен-шен), които попиват най-бързо в кожата, когато се нанасят с помощта на електротерапия, усилваща въздействието на антицелулитната козметика. Хормоналните кремове действат в дълбочина. Отслабването по принцип би могло да помогне в борбата с целулита, но за съжаление в седалищната област този процес при жените е доста труден. Твърдението на проф. д-р Йохан Хубер (гинеколог и специалист по хормоните в Университетската гинекологична клиника във Виена) е, че мастните клетки от тази зона са ценни производители на естроген и затова тялото се стреми да ги запази и защити. В допълнение споделя, че ако влиянието на естрогена принудително намалее и по някакъв начин се предизвика увеличаване на броя на мъжките хормони (андрогени), поддържащата тъканна структура коренно се променя - заздравява и се стяга.

СВЕЖО

Клишето е вярно – с постоянство и упоритост Преди три години известната марка за бельо Triumph International провокира обществеността да излъчи представители от двата пола с най-привлекателни задни части с призива: Покажи ми твоето sloggi. След многобройни гласувания в интернет и излъчени победители от близо 30 страни, в Мюнхен на финалния етап призът сред жените спечели българката Кристина Димитрова. Днес вече 22-годишната ни сънародничка е студентка по бизнес администрация и има 8-годишен професионален опит в модата.

К акви

грижи за тялото си е полагала преди и сега за придобиване

на привлекателните форми , с които постигна този успех , ни разказа самата тя.

М ного важно е, какво ти е дадено от Б ог - цялостна структура на тялото и по конкретно на дупето..., но всичко подлежи на извайване във фитне са

:). С правилна тренировка , подходящ режим на хранене и много, мно -

го желание и упоритост се постигат уникални резултати , дори от дами с не толкова изящни форми .

6

години .

След

Тренирала

съм художествена гимнастика

като спрях , започнах да тичам на стадион , физически

да се натоварвам във фитнеса , а от

2 години посещавам тренировки по Тренировките, освен

тае бо и силна кардио аеробика почти всеки ден !

перфектно изглеждащо тяло и дупе, ми дават много тонус и лъчезарност в ежедневието.

Н е мога да кажа ,че спазвам хранителен режим , освен , че съм почти ве Обожавам суши и с това се храня много често. Консумирам предимно салати и много шоколад , но не мога без него, противно на всякакви диети . С поред мен те само стресират организма и той после натрупва загубеното двойно. С тарая се да поддържам даденото ми по природа , не се лишавам от нищо, но и не прекалявам ! М оята кожа е уникално мека и чиста . Н икога не съм имала младежки пъпки или други кожни проблеми . Н е ходя на козметик , а си правя си лек пилинг у дома . В сяка вечер свалям дори дискретния грим , който слагам , не допускам , колкото и да съм уморена да си легна с него. Кожата на цялото си тяло поддържам мека с помощта на домашни маски от кафе, мед и корени на различни билки , по специална рецепта , изпитана от мен , кожата става несравнимо мека и свежа . Н акратко казано съм природен „ продукт ”. гетарианка .

45

козметика

!!! Хормоналните препарати задължително трябва да бъдат назначени от лекар, защото неправилният им, самоволен избор би могъл да доведе до странични, неприятни ефекти. Излишъкът на андрогени в женския организъм може да причини замърсяване на кожата, мрачно настроение и дори депресии. Затова без лекарско предписание терапията с хормонални препарати с цел премахване на целулита е недопустима! Професионална грижа за седалището

Редовната ексфолиация е много важна при грижата за кожата на седалището. В тази зона се получават загрубели участъци, особено в случаите на по-заседнал начин на живот, възможна е и появата на възпалени космени фоликули. Това налага потребността от качествено излющване на мъртвите клетки в роговия слой на кожата с морски минерални соли, фин растителен гомаж или други ексфолиращи средства за копринено мека и гладка кожа. Сред най-старите, но и надеждни

46

методи срещу целулит и мастни натрупвания са Таласотерапията и Калолечението. Богатите на витамини и йод сиво-кафяви морски водорасли отдавна държат първенството сред антицелулитните средства, а лечебната кал дълго стои топла, което подобрява обръщението на кръвта и лимфата, на обменните процеси, снабдява тъканите с кислород и хранителни вещества, и организмът се прочиства. Обвиванията (с телесна температура и горещи) са разновидност на таласотерапията. В състава на кремовете, лечебната кал или течностите за обвиване влизат морски соли и глина, екстракт от сиво-кафяви водорасли, билки, етерични масла. Тези терапии имат по-бърз ефект, организмът се прочиства, а нежеланите подкожни образувания силно намаляват. Сред примерите, които могат да се посочат, е ремоделираща и антицелулитна терапия на DR Renaud. Тя има висока ефективност, която се дължи на нови и вече утвърдени активни съставки в борбата с целулита. Основната и най-продължителна фаза е нови-

ят, ремоделиращ масаж на цялото тяло с антицелулитно, масажно масло грейпфрут, което спомага за усъвършенстване на силуета и за изглаждане на „портокаловата кожа”. След масажа цялото тяло се намазва с ремоделираща вакса грейпфрут, опакова се в загряващо одеяло и се оставя да се отпусне напълно, и активните съставки да проникнат в дълбочина. Ваксата детоксикира и изглажда кожата, моделира силуета. Много подходяща и популярна за премахване на целулита и оформяне на „бразилско” дупе е терапията IONITHERMIE на LCBio. Представлява съчетание на пет метода в едно. Може да се прилага на талия, бедра, ханш, ръце, крака и бюст, и е сред любимите на холивудските звезди. Друг вариант за успешно третиране на седалището е SLIM & LIFT на Ericson Laboratoire. Терапията e създадена в отговор на всички проблеми, до които обикновено води напълняването. Тя дава възможност да се придаде елегантна форма на фигурата, стяга кожата, възстановява и предпазва от образуване на стрии и спомага за възстановяване на неприятните видими капиляри. Вакуумният масаж помага едновременно да се „стопят” няколко излишни килограма и да се изравни кожата. Прави се масаж на повърхността на дупето и бедрата. Подобрява се кръвообращението, усилват се обменните процеси, включват се в работа мускулите и резервните съдове. Извършва се и механично разкъсване на капсулата, в която се намира твърдата мазнина. В резултат на това мускулите се стягат, отоците спадат и кожата се изглажда. С посочените примери не се изчерпват вариантите за ремоделиране и стягане на седалищните части, но важен аспект е доверието към козметика, който ще предложи най-добрия вариант за конкретния клиент и постоянството за постигане на желания идеал.

мозайка

са на фибрите на еластина и колагена .

ERICSON LABORATOIRE Моментален лифтинг крем L ipo L ifting е мощен стягащ комплекс , идеален за моменти , когато се спазва хранителна диета , след бременност и когато кожата на тялото проявява бе лези на отпускане . С ъдържа Firmogen , мощен стягащ и реструктуриращ ком плекс , съставен от пшенични протеини и екстракт от ечемик , който стимулира

кръвоснабдяването и премах -

ALGOLOGIE CMS Флуид Флуидът

за стягане и еластичност е

смес от гликолни екстракти от морско водорасло

Ф ук ус

и бръшлян .

Н еговата

формула позволява да се съчетаят отслабване с укрепване на тъканите .

Д ействайки

в синергия съставките на

флуида спомагат за подсилване тону -

PHYTOMER Ultim Reflex И зглаждащата емулсия на PHYTOMER е удивителен продукт, предназначен за “дълбок ” целулит. И нхибира със 76% синтеза на триглицериди , стимулира изгарянето на мазнините и освен това чрез морски пептиди (от пречистен екс тракт от зеленото водорасло

Chlorella)

стимулира синтезата на колаген и защи -

контракциите на колагеновите фибри

тава колагеновите фибри .

ването на токсини , като същевременно

и повишава еластичността .

дрениращ ефект и прави кожата по - глад -

подобрят притока на кръв и минерализи -

те от комофора и бръшлян стимулират

рат.

микроцирк улацията , дезинфилтрират и

П одобрят

М астните натрупвания са премахна ти , а силуетът е видимо подобрен .

реструктурират.

Кожата

Екстракти -

И ма

изразен

ка и по - стегната .

бързо става по -

плътна , възвръща силата и тонуса си .

ALGOLOGIE Балсам за стягане

COLLIN Slim Zoom А нтицелулитен и отслабващ концентрат. Този „ шоков” продукт е създаден да въздейства дори върху най - упоритите локални натрупвания и целулит. Ком бинацията от активни съставки : цикло липаза , R emodeline ® и екстракт от

Балсамът

хризантема е предназначена да атак ува ядрото на мастните к летки .

А

за стягане е богат крем с коп -

GUINOT Nutrizone Lift

текстура , който попива

П одхранващ и лифтинг крем за тяло.

N utrizone L ift има нежна флуидна

моментално , придавайки приятен аро -

текстура с интензивен подхранващ и

мат на тялото.

лифтинг

ринено мека

И деален

е за всички ви -

Х идратиращ

крем

за

тяло с деликатен аромат, обогатен с

продукт, който прави кожата стегната и

комплекс

еластична .

подходящ е

регенериращ ефект ; масло от камелия с реструктуриращи свойства и витамин

И зк лючително

загрява -

за хора , на чийто кожа им липсва стег-

щият ефект спомага за активиране на

натост, в следствие на период на интен -

С,

елиминацията на токсини и оптимизира

зивна умора или болест.

нишки .

действието на активните съставки .

ефект.

дове кожа , специално за хора , търсещи

Д ермостимулини ®

с мощен ,

подпомагащ синтеза на еластинови

И зпитайте

удоволствието

от

стягаща грижа за тяло, придаваща коп ринена мекота и еластичност на кожа , обгръщайки сетивата роятен аромат и свежест.

Ви

Вашата с неве -

П одходящ

за

суха и дехидратирана кожа .

47

процедура

Терапията на Ericson Laboratoire “Slim & Lift – Отслабване и стягане” e създадена в отговор на всички проблеми, до които обикновено води напълняването. Тя дава възможност да се придаде елегантна форма на фигурата, стяга кожата, възстановява и предпазва от образуване на стрии, и спомага за възстановяване на неприятните видими капиляри. SLIM & LIFT е тотална иновация, комплексна терапия, която въздейства върху процеса на образуване на мазнини още в самото му начало – възпрепятства диференциацията на преадипоцитите в зрели мастни клетки (адипоцити), чиято основна функция е да синтезират липиди. Следствие на това се намалява синтезът на липиди, а се активира синтезът на колаген. По време на терапията не се използва електрическо одеало. Тялото се увива с алуминиево фолио. Не е необходимо в салона да има душ кабина.

Ericson Laboratoire

SLIM & LIFT

Комплексна терапия за отслабване и стягане Стъпка 1 – Поставяне на алуминиево

фолио за експресно отслабване. Фолиото се поставя на леглото и за да се избегне залепване на тялото и скърцащ звук от него, се поставя хавлиен чаршаф, а върху него полиетиленов сгънат на две. Стъпка 2 – Ексфолиация с антицелулитен скраб за тяло Задната част на тялото се ексфолира с Антицелулитен скраб за тяло от стъпалата към раменете, след което зоната се почиства със суха, хавлиена кърпа. След разгъване на полиетиленовия чаршаф, предната част на тялото се ексфолира отново от стъпалата към раменете. Кожата се почиства и чаршафът се отстранява. С помощта на кръгови движения се прилага ексфолиация – първоначално върху суха кожа за по-силен, механичен, ексфолиращ ефект, а след това с леко навлажнени ръце, за да се разтвори по-добре солта на кристали от Геранд. Стъпка 3 – Нанасяне на серуми за отслабване и лифтинг + масаж с вакса за отслабване Върху предната част на тялото се нанася Двойноактивен серум за отслабване на долната част на тялото и Двойноактивен лифтинг серум – на горната част. Зоните се третират с Масажен ролер за отслабване и след това се прилага мануален масаж с Масажна вакса за отслабване и 48

дренаж. Същите действия се извършват и върху задната част на тялото. Преди да е започнал масажът, ваксата се затопля между дланите. Богатата текстура позволява с малко количество да се направи продължителен масаж, след който хавлиеният чаршаф се отстранява от леглото. Стъпка 4 – Нанасяне на ензимен крем за изгаряне на мазнините Ензимен крем за изгаряне на мазнините се нанася на задната част на тялото, след което и на предната. Смесват се 150 мл (90 г или 1,5 доза) със 180 мл топла вода или 200 мл (2,5 дози) с 240 мл топла вода, в зависимост от клиентката. Намазва се цялото тяло и след това се увива с Алуминиевото фолио за експресно отслабване за 20 минути. Стъпка 5 – Почистване на тялото и нанасяне на двойно активен крем за отслабване Предната част на тялото се почиства и се нанася Двойно активен крем за отслабване. Същата процедура се извършва и върху задната част на тялото. Почистването става с горещи, влажни кърпи. Ензимният крем се отнема много лесно, но ако клиентката желае, може да вземе душ. Активният крем за отслабване се нанася с бърз масаж. Абсорбира се бързо и напълно от кожата и не оставя мазен филм върху нея. П родъл жителност на терапията : 75-90 минути . П репоръчителен брой процедури : 8 броя веднъж или два пъти седмично.

козметика

Потопете се в блаженството на ANUBIS, професионалната козметика близо до вас

С почти 30-годишен опит в професионалната козметика, ANUBIS формулира, произвежда и предлага на пазара богата гама от продукти и козметични процедури с високо качество и най-модерни технологии. Козметиката на ANUBIS е в помощ на професионалистите и е насочена към салони за красота, балнеологични центрове и естетични клиники, предлагащи продукти с високо качество и истинско удоволствие на своите клиенти. Линиите са представени от над 200 продукта, включващи както професионални опаковки и терапии, така и козметика за домашна употреба, за тялото, лицето, BIO и SPA линии Предлаганата пълна гама от продукти е с висока ефективност, нови протоколи и процедури, маркетингова и техническа поддръжка, обучения, присъствие и подкрепа по време на изложения и презентации. Грижа за околната среда

Екологията е добре дошла в света на красотата. Лабораториите на ANUBIS са напълно съгласни с тази тенденция. При стартиране на нови продукти, те са загрижени за намиране на активни съставки, които да подпомагат красотата по естествен начин. Наскоро компанията разшири своята продуктовата гама, поставяйки началото на нова линия от органична козметика, сертифицирана от Ecocert, на базата на естествени и органични компоненти. Силата на съставките Мощна комбинация от активни съставки е в основата на високо ефективните продукти на ANUBIS. Използването на най-ново поколение технологии и машини, създаващи перфектни условия за производство (налягане, температура, влажност, стерилност), осигуряват перфектен контрол и качество на продукцията, които са залегнали в европейските регламенти за производство на козметични продукти. Световно присъствие Марката е представена в повече от 30 страни чрез своите дистрибутори.

ANUBIS Барселона е фирма, залагаща на политиката за разширяване на компанията. От самото си учредяване, дружеството е фокусирано към чуждестранните пазари на Европа, Америка, Азия и Близкия Изток.

50

О фициален представител за България: П роД ерма ООД, С офия тел .: 02 859 21 86, 0889 77 20 21, Варна тел . : 052 983 546, 0887 09 55 54 www.proderma-eu.com

О фициален представител за България: П роД ерма ООД, С офия тел .: 02 859 21 86, 0889 77 20 21, Варна тел .: 052 983 546, 0887 09 55 54, www.proderma-eu.com

козметика

тема с Продължение...

ЧЕТЕТЕ СЪСТАВА

НА КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ!

В предишния брой на Beauty WOMAN ви представихме част от съставките в козметичните продукти, които имат само благоприятен ефект върху състоянието на кожата и косата. Друга група обаче съдържа елементи, които водят не само до външен израз на непоносимост, но и до здравословни проблеми в резултат от натрупването си в организма. Примери за такива са предимно консерванти, оцветители, ароматизатори, подобрители и други. За да се предпазите от евентуалните проблеми, които могат да ви причинят, се информирайте предварително за съдържанието на предпочетената от вас козметика.

Съставките, които е повече от препоръчително да избягвате при избора си на козметичен продукт:

Parabens - Methylparaben, Ethylparaben, p-Propylparaben, Isobutylparaben, n-Butylparaben, Benzylparaben и други са нефтени продукти, които масово се използват като консерванти в козметиката и в някои добавки за храни. Те са евтини, нямат вкус и мирис. Парабените са стабилни, неразтворими молекули, които продължават да действат и след като проникнат в тялото нарушават нормалната, ензимна активност. Те имат способността да имитират естрогена, което може да доведе до хормонални нарушения. Все повече специалисти твърдят, че парабените се натрупват

52

в организма и водят до рак. Също така има опасения, че оттичането им в канализацията може да доведе до нарушаване на биологичното равновесие в много водни басейни. Срещат се в почти всеки продукт, предназначен за красота и чистота (шампоани, овлажнители, пяна и гелове за бръснене, почистващи гелове и маски, кремова, паста за зъби и други).

Petrolatum е мазнина, която е продукт на нефтохимията и има същите вредни свойства като техническото масло. Поради това, че задържа течностите, петролатумът пречи за отделянето на токсините и нарушава проникването на кислорода.

Propylene Glicol - производен нефтопродукт и представлява разяж-

даща течност. В козметиката се влага като овлажнител, в действителност той е антифриз за водно охлаждане. Приложен върху кожата, дава усещането за гладкост, но това е в резултат от изтласкването на важни за здравето на кожата съставки. Един от основните дразнители на кожата, който спомага за появата на акне.

Sodium Lauryl Sulfate (SLS) евтино, миещо средство, което се получава от кокосовото масло и широко се употребява в козметичните, почистващи средства, шампоаните, геловете и т.н. Това е най-вредната съставка в препаратите за косата и кожата. Той е отровен и прониквайки в организма се натрупва в тъканите на очите, главния мозък, черния дроб. SLS може да предизвика появата на косопад и пърхот.

Collagen (от животински произход) - получен от кожата на едрия рогат добитък и от крачета на пиленца, той е чужд на човешката кожа. Образува върху нея ципа, която запушва порите и задържа излишната влага. Освен парабените друго вещество, което оказва изключително негативно въздействие върху

козметика

коментар

ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СЪСТАВКИТЕ НА КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ

здравето е т.нар. фталат. Имена, под които се среща, производни от негови съединения, са диетилфталат, диметилфталат. Използва се за придаване мекота на козметичните продукти, разтваря ароматизаторите и е денатурат за спирта. Среща се най-често в парфюми, пяна и гел за коса, лакове за нокти. Фталатите са „заподозрени” за вредно въздействие върху ДНК. Този извод е бил направен след изследване на американската организация „Работна група по охрана на околната среда“. Ако по време на бременността жената е използвала козметика с фталат, това може да се отрази зле на плода, особено при дете от мъжки пол. Този химикал блокира процесите, които регулират мъжките полови хормони – андрогените. Това може да доведе до импотентност и стерилитет.

Diazolidinyl Urea, Imidazolidinyl Urea са широко използвани консерванти. Според изследвания на Американската академия по дерматология, те са сред главните причинители на контактния дерматит. Търговските имена на тези химикали са Germall II и Germall115. Токсичната опасност на двата химикала се състои в това, че те освобождават формалдехид. Списъкът с вредните съставки в козметичните продукти е много дълъг и посоченото по-горе е само малка част от него.

Д-р Димитър Димитров началник отдел „Държавен и здравен контрол” към Министерство на здравеопазването. Председател на България в Постоянния комитет и работните групи по козметични продукти към Европейската комисия.

Изискванията

към съставките на козметичните продукти са обект на норматив-

– Директива Наредба № 36 за изис-

но регулиране в европейското и националното законодателства

76/768/ЕИО за

козметичните продукти, респективно

кванията към козметичните продукти.

Съгласно

законодателството, „съставка” е всяко химично вещество или препа-

рат от синтетичен или естествен произход, използвани при производството на козметични продукти.

Не са

съставки замърсителите на изходните суровини,

помощните технически материали, използвани при приготвянето им, но неприсъстващи в крайния продукт, както и материали, използвани в точно определени количества като разтворители или като носители на парфюмни и ароматни композиции.

Всички

съставки, вложени в даден козметичен продукт, задължително се

посочват на неговия етикет, подредени по низходящ ред, в зависимост от количеството им в продукта.

Всяка съставка се идентифицира и означава с обМеждународната номенклатура на козметичните съставки (INCI), поради което съставките се изписват на етикета задължително на латиница. За някои съставки съществуват по-специални изисквания при етикетирането им – например за парфюмните и ароматните композиции, тези, чието съдържание е под 1 %, оцветителите и т.н. Най-общо казано: нормативните изисквания към съставките се регламентират посредством негативен и позитивен списъци. Негативен списък представлява Приложение № 6 на Наредба № 36 (Анекс II на Директива 76/768/ЕИО), в което са включени всички вещества, които са изрично забранени да се използват в състава на козметичните продукти. Понастоящем забранените за използване съставки са изброени в 1 371 позиции, като броят им продължава да нараства. Включването на нови вещества в забранителния списък се извършва чрез изменение на директивата от Европейската комисия (ЕК) след консултации и гласуване от страните-членки. Вземането на решение става на базата на най-новите научни данни и извършени специализирани оценки на риска за съответното вещество от научни комитети към ЕК. Като щоприетото й наименование по

53

козметика

пример за забранени съставки могат

при редица други ограничения и изисквания, и с конкретно посочени условия за

да се посочат вещества класифицира-

употреба и предупрежденията, които трябва да се изписват на етикета на козметич-

ни като канцерогенни, мутагенни или

ния продукт, съдържащ веществото.

токсични за репродукцията, особено

разрешени до определен срок, след който или биват разрешавани за употреба със

от категории

1А и 1В, тежките

метали,

Някои от

веществата освен това са временно

или без специални условия или биват забранявани.

временно разрешен статут

към момента са редица вещества за боядисване на косата, за които окончателната

антибиотици и редица други.

оценка на риска за здравето не е приключила.

Съгласно

законодателството, в козме-

Едни от

особено важните изисквания към съставките, включени в

Приложение № 7,

тичните продукти могат да се влагат

се отнасят за предупредителните текстове на етикетите на козметичните продукти, в

само изрично разрешени оцветители

които са вложени.

(багрила), консерванти и UV-филтри. Тези вещества са включени в Приложения № 3, 4 и 5 на българската наредба,

квания към някои разрешени за употреба оцветители за бои за коса, които предста-

Като

които представляват по същество

ки на боите за коса, а именно

позитивни списъци на тези съставки.

В

Като

най-типичен случай следва да се посочат съответните изис-

вляват може би „най-рисковите” козметични продукти. конкретен пример може да се посочи една от много често срещаните състав-

- р-Фенилендиамин и солите му, който се използва На етикета или в придружаваща козметичния продукт – боя за коса с тази съставка следва да е изписан

в продукти за боядисване на коса с окислител.

приложенията също така са посочени и

листовка на

максимално допустимата концентрация

текста:

поради което няма позитивен списък за

Може да причини алергична реакция. Съдържа фенилендиамини. Да не се ползва за боядисване на мигли или вежди.

Багрилата за коса могат да предизвикат тежки

алергични реакции.

Прочетете и следвайте указанията.

Продуктът не е предназначен за употреба от лица на

възраст под 16 години.

Временните татуировки с “черна къна“ могат да

повишат риска от алергия.

Не боядисвайте косата си, ако:

— имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен,

възпален или наранен;

— вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;

— в миналото вече сте получавали реакция след временно

татуиране с „черна къна“. Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. , влиза изцяло в сила от 1 ноември 2012 Текстът, посочен по-горе след знака г., откогато се забранява предлагането на пазара или предоставянето по друг начин на потребителя на козметични продукти, на етикета на които липсва цитираният текст. В други случаи, за някои съставки се допуска по-високо съдържание в козметичните продукти, предназначени за професионална употреба. На етикета на тези продукти

тези вещества.

също има задължително изискване да бъдат поставяни съответните предупредителни

за съответното вещество, областта на приложение на козметичния продукт, който го съдържа, други ограничения и изисквания, както и особено важно

– условията

за употреба и предупреж-

денията, които трябва да се изписват на етикета на козметичния продукт, съдържащ съставката.

Към

момента

разрешените оцветители са включени в

153 позиции, консервантите - в 59, а UV –филтрите - в 28, на съответните приложения. Характерна особеност за консервантите е, че някои от тях могат да се използват и за други специални цели в състава на козметичния продукт в концентрации, различни от тези, които са допустими за използването им като консерванти.

Важно

е да се посочи също, че към

момента в списъка на разрешените оцветители не се съдържат такива, предназначени за боядисване на косата,

Такъв

списък е в процес

на изготвяне на европейско ниво.

Предвид

обаче изключително важно-

то здравно значение на боите за коса изискванията към тях се регламентират или чрез включването им в забранителния списък

(Приложение № 6), или чрез Приложение № 7 на

включването им в наредбата.

Това

приложение съдържа вещества,

различни от изброените по-горе

((оц-

текстове от

Приложение № 7. Така

например, ако продукт за професионална упо-

треба (за къдрене и изправяне на коса) съдържа съставката тиогликолова киселина и солите й (разрешено съдържание до

11 %), на

етикета на продукта се поставят

„само за професионална употреба”, „съдържа тиогликолат”, „спазвайте инструкциите”, „да се пази от деца”, а в указанията за използване на продукта задължително се включват текстовете: „да се избягва контакт с очите”, „при попадане в очите да се изплакнат незабавно обилно с вода и да се потърси медицинска помощ”, „да се използват подходящи ръкавици”. текстовете:

Всичко

посочено по-горе недвусмислено показва, че изискванията към съставките

ветители (без тези, предназначени само

на козметичните продукти и особено по отношение на тяхното етикетиране са едни

за боядисване на косата), консерванти,

от най-важните изисквания към козметичните продукти изобщо.

UV-филтри)), разрешени

т.ч. и професионалистите в областта на фризьорските и козметичните услуги, следва

да се използват

Потребителите, в

в козметичните продукти до определена

активно и много внимателно да се информират по отношение на използвания от

максимално допустима концентрация,

тях козметичен продукт, с цел избягване на рисковете за здравето от възникване на алергии, увреждания на кожата и очите и други.

54

С такъв

радиоактивни вещества, наркотици,

!

VOLCANO Xtra

Екстремен обем Eкстремно черни мигли Осигурява уникална дължина и драматично извити мигли Съдържа пигменти от вулканична лава С огнено червена мега-четка

ИЗРАЗИ СЕБЕ СИ! www.taota.com

НОВО

ИНОВАТИВНА СПИРАЛА

козметика

ране на кървенето. В практиката си той е използвал цветни мехлеми и елексири. През ХVI в. Парацелз, считан за основател на съвременната европейска медицина, е представил познанията си за цветовете и тяхното лечебно действие, но трудовете му са станали обект на подигравки, а ръкописите му – изгорени. Негово признание е дошло много по-късно. Днес преоткриваме ценноста на хромотерапията

ЕНЕРГИЙНО ПРЕЗАРЕЖДАНЕ С ХРОМОТЕРАПИЯ

В студените месеци, когато денят е кратък и по-малко се радваме на слънцето, ни липсва тонус, сякаш енергията в тялото ни е заспала. През зимния сезон хипофизата отделя повече мелатонин, който помага на организма да се отпусне, действа като сънотворно и това води до депресия. Как да върнем настроението от лятото и да се почувстваме ободрени и активни? В световен мащаб все по-голяма популярност придобива хромотерапията. В България тя е малко известна и е нова услуга, предлагана предимно в някои балнеолечебни и СПА центрове. От историята

Цветолечението е било познато и се е прилагало още в дълбока древност, като най-разпространено е било в Древен Египет, Индия (аюрведична медицина) и Китай (енергийна медицина). Пациентите са били лекувани със слънчеви лъчи, преминаващи през цветни стъкла или кристали. Според документал-

56

ни данни китайски доктори са лекували стомашни болести с помощта на жълтия цвят. Носенето на червен шал препоръчвали на хора, боледуващи от скарлатина. Лечителят Авицена (II в.) е описал своите насоки към хората с кървяща рана да не гледат нищо червено и да се възползват от успокояващото действие на синия цвят за спи-

Данните от направените през последните години проучвания сочат, че цветовете могат да помогнат при лечението на язва, неврологични проблеми, безсъние и много други. Основните елементи на съвременната хромотерапия принадлежат на д-р Ghadiali, американски доктор по химия и физика. През 1933 г. публикува книга, в която описва лечението на 316 болести чрез използването на различни цветови комбинации. Според него живите организми действат като своеобразна призма, която разгражда светлината на различни компоненти, за да извлече необходимата за нормалния баланс на организма енергия. Хромотерапията оказва многостранно влияние върху състоянието на човешката физика, като нормализира: функциите на кожата, на вътрешните органи, на ендокринната система, като така се постига оптимален баланс и се възстановява духовната и физическата хармония. Най-новите научни изследвания показват, че когато цветовете се използват за лечение, те влияят по един и същи начин на хората, независимо от личните им предпочитания към определен цвят. Свойствата на цветовете са добре проучени и когато се използват поотделно или съвместно (в зависимост от

козметика

коментар Валя Панева - има медицинско образование и стаж като медицинска сестра в Бърза помощ. Завършила е специална педагогика и магистратура по Рехабилитация на лица с невросоматични заболявания в СУ Св. Климент Охридски. През последните 10 г. се занимава с безлекарствени методи на терапия. Управител е на кабинет за здравна профилактика и рехабилитация.

необходимостта), може да се постигнат много добри резултати. Цветотерапията стимулира процеса на самолекуване и може да се прилага за балансиране на енергията на тялото. Цветовете влияят на поведението, на речта и несъзнателно завладяват околното пространство, ежедневието, навиците и реакциите на човека, действат на настроението му.

ЦВЕТОТЕРАПИЯТА ВИНАГИ ДАВА ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ Ц елта на моята работа е подобряване здравето и качеството на живот на хората .

Как организмът възприема цвета?

Човешкото око разпознава само 20% от енергийните вълни, излъчвани от светлината и цветовете, а останалите 80% се улавят от рецепторите на кожата и се абсорбират от клетките. Когато даден цвят „проникне” в организма, предизвиква определени биохимични реакции в клетките и тъканите, стимулира жлезите с вътрешна секреция, при което се освобождават благоприятните за организма хормони и се повлиява положително и нервната система. Действието на цветовете чрез кожата се основава на електромагнитно излъчване. Всеки цвят има различно поле и прониквайки в човешкото тяло, носи голяма позитивна енергия, възстановяваща биоактивния баланс и активираща физикохимичните процеси. Максимален лечебен ефект се постига чрез насочване на светлинния поток. Светлината идва от слънцето с различни честоти, които могат да бъдат разделени чрез пречупване, например през кристална призма. Така тя се разпада на седемте си съставни цвята. Всеки от тях има своя честота, температура и енергия и въздейства на организма по строго определен начин.

В практиката си използвам без -

лекарствени методи за профилактика и подпомагане премахването на неблагопо лучия в човешкото здраве.

Радостна съм,

че срещам все повече съмишленици , за които здравето е лична грижа и отговор ност.

Все повече млади хора се интересу -

ват как да запазят и подобрят здравето си , без да се налага да вземат лекарства .

Е дин от методите, които използвам, е Bioptron®. Седемте главни, енергийни центъра в човешкото тяло вибрират с различни честоти . Ц ветът в качеството си на чиста вибрация е естествен и безвреден вид терапия. Н а всеки енергиен център - чакра отговаря съответен цвят. Н а това осно вание с цветотерапията Bioptron ® много меко и нежно се хармо низират енергийните депа . П рилагайки съответния цвят върху тях , ние ги и балансираме. В сички здравословни проблеми в човешкия организъм възникват в резултат на нарушения баланс , независимо дали има недостиг или натрупване на енергия в даден център. С цветотерапията подпомагаме тези центрове да възстановят нормал цветотерапията

ните си вибрации и да започне самовъзстановителният процес в организма .

Използвам цветните филтри на този уред за светлинна 5 години в практиката си като допълваща терапия и профилактика . В днешното динамично време, в което цивилиза цията е отнела доста от това , което природата ни е дала , все повече млади хора се оплакват от болки в главата , гърба и гърдите. В тези терапия повече от

случаи е много добре да се прави един път седмично класически или меден масаж , съчетан с цветотерапия.

В резултат на това хората

стават по - спокойни , работоспособни , жизнени и устойчиви на ежедневния стрес .

П рекрасни резултати имам както при депресивни Н о във втория вариант вече е нужна малко по - голяма продължителност на терапията , която би могла да продължи и в домашни условия при наличие на собствен уред . П рез зимните месеци е добре, хората склонни към депресии, да направят един курс от 10-14 дни и след това да се възползват от тази терапия поне един - два пъти седмично. За всеки човек потребности те са различни , но въздействието върху седемте енергийни центъра със съответния цвят винаги дава добри резултати . светлинната терапия bioptron ® се предлага от „ц ептер -българия“ еоод състояния, така и при отстраняване последиците от стреса .

57

козметика

коментар Ина Пеева масажист в Релакс център Блясък, София.

Цветотерапия с камъни оранжевия цвят.

Той олицетворява

радостта , положителните емоции , подпомага облекчаването на заболя вания , свързани с коремната кухина . В ърху третата чакра - в областта на слънчевия сплит, се въздейства с жълтия цвят. Той оказва влияние на всички стомашни , заболявания , на панкреаса . Ч етвъртата се намира в сърдечната област и със зеления цвят върху тази чакра се повлия ват сърдечните заболявания .

Този

цвят е на любовта и положителните емоции .

ние върху нашето настроение, емо -

Светлосиният цвят отговаря Н амира се областта на гърлото. О казва влияние при проблеми с щитовидната жлеза . В ър ху шестата чакра , което се намира между веждите или „третото око”, слагаме тъмносин камък . Така се въздейства върху заболявания: на хипофизата , на хормонална основа , на очите, ушите и главата . В иоле товият цвят е един от най - силните

ции и общо върху целия организъм .

и се поставя в чакрата на върха на

П о принцип цветотерапията може

главата .

да се прилага в съчетание с всички

с проблеми в мозъка (сътресения

други процедури , които предлагаме. К амъните, които използваме в цветотерапията , са цветни и

например).

техният кристален строеж спомага

у малките деца , тъй като им повлия -

за пълното пренасяне на енергията

ва панически .

за петата чакра .

Вече три години , откакто съществу ва , центърът предлага и цветотера пия сред извършваните процедури . Ц ветотерапията е лечение на раз лични заболявания чрез цветовете, които възприемаме посредством зрението и кожата , и тяхното влия -

на цвета в тялото.

Включваме ги в масажа с вулканични камъни . П оставяме камък със съответният цвят на конкретната чакра – енер гиен център. С едем са основните цветове в тази терапия – червен , оранжев , жълт, зелен , светлосин , тъмносин и виолетов , колкото са и чакрите, като всеки цвят отговаря на съответната чакра . С червения цвят се въздейства на първа чакра . И ма тонизиращ ефект. Оказва влияние , когато има заболяване на половите органи и подпомага по - бързото оздравяване.

Втората

чакра е на пъпа и се въздейства с

58

Добре повлиява състояния Важно е да се знае, че

виолетовият цвят не е добре да се използва при здравословни проблеми

Ц ветът се подбира индивидуално за всеки , според неговите предпочи тания , настроение и заболявания . Д аден цвят може да въздейства по различен начин при различните хора .

За да изберем правилния цвят за даден клиент, правим предварителен разговор с него, от който да научим необходимата ни информация . За тази терапия имаме обособена стая , но я прилагаме и в сауната . В момента възприемат цветотерапията предимно като част от друга терапия , но се интересуват все повече за нея .

Скептицизмът към такъв вид проце дури намаля .

Интересен факт е, че незрящите хора също „виждат” цветовете. Едни от клиничните изследвания, доказващи това, са направени от Yvonne Duplessis през 1970 г. Аналогичните резултати от други тестове потвърждават тезата, че всеки цвят предава специфична енергия на човешкото тяло, без да е необходимо преминаването му през зрителния канал. Принцип на действие

Базира се на знанията, че всички органи вибрират с характерни честоти, когато за здрави. В случай, че организмът е под напрежение, това води до изменение в енергийната честота. Промяната във функциите на органите се причинява от повишаването или понижаването на вибрациите, вследствие на фактор, който може да е от химичен, механичен или термален характер. Цветът, в качеството си на чиста вибрация, се прилага като естествена и безвредна терапия. Според нея, когато някой от човешките органи не е в кондиция, той може да възвърне нормалното си състояние, поглъщайки енергията на съответния цвят. Важно е да се спомене, че нито една терапия не е алтернатива на професионалното медицинско лечение (когато става въпрос за здравословен проблем), но в комбинация с него дава по-бързи и по-добри резултати. Действие на всеки един от цветовете

Червен. Внася сила и позитивна енергия. Стимулира работата на храносмилателния тракт и стабилизира психофизическото състояние. Огромната енергия на този цвят възстановява жизнеността, ободрява и повишава увереността в собствените сили и възможности. Оранжев. Помага за преодоляване на депресията и нервните сривове. Повишава апетита, регулира обмяната на веществата и способства

козметика

Хромотерапията се основава на въздействието на цветовете върху човешкия организъм. Целта е да се подобри и възстанови енергията на тялото. Цветотерапията „работи” на всички нива – ум, тяло и душа. Има не само релаксиращ, но и лечебен ефект. Защо е така? Цветът е носител на енергия! за възстановяване на нормалния хидробаланс на кожата. Влияе благотворно на кръвообращението, мускулите, намалява астматичните пристъпи, помага и при ревматизъм. Жълт. Допринася за повишаване на умствената концентрация, създава отлично настроение и спомага за бърза адаптация към промените. Действа благотворно на храносмилането, нервната система и лимфния поток. Също така предпазва от артрит. Зелен. Това е цветът на вътрешната хармония. Помага при безсъние, контролира пристъпите при нервни разстройства. Има мощни възстановителни свойства, дарява вътрешен мир и спокойствие. Изключително ефективен е при главоболие и невралгия, нормализира кръвното налягане, има и антисептично действие. Син. Отпуска и успокоява организма, подготвя тялото за почивка,

отстранява безсънието. Синьото е цветът на истината, спокойствието и хармонията. Помага при треска, изгаряния, раздразнителност и проблеми с нервната система. Виолетов. Възстановява душевното равновесие и повишава степента на самоконтрол. При творческите натури е силен стимулатор за креативно мислене. Добро въздействие има при проблеми с костите и заболявания на ставите. Бял. Включва в себе си всички останали цветове. Пречиства тялото и зарежда с позитивна енергия. Бялото винаги е смятано за пресечна точка на чистотата, невинността, душевната хармония. Хромотерапията в комбинация с...

Когато хромотерапията бъде съчетана със звукотерапия, аромaтерапия или хидротерапия, ефектът от процедурата е много по-голям.

Възстановява се жизненият баланс и организмът се зарежда с положителна енергия. Направените проучвания безспорно доказват, че хромотерапията действа най-добре в съчетание с хидромасаж. Водата засилва въздействието на светлинния поток върху човешкия организъм, тъй като го прави по-интензивен. Затова в модерните вани и душ кабини, съобразявайки се с последните тенденции в методите за релакс, е въведена и цветотерапията, но не в „чистия” й вид. Хромотерапията, в зависимост от зададената програма, може да отнеме натрупаното напрежение и стрес, да активира жизнената енергия и творческото мислене, да регулира работата на вътрешните органи, да нормализира дейността на ендокринната система, но тези й възможности могат да бъдат открити след консултация със специалист.

59

козметика

Пептидите – мит и реалност

За пъзела

Декоринилът станал още един от представителите на популярното семейство на биологично активните пептиди в козметиката. И тъй като за пептидите в момента се носят най-различни легенди, породени от въображението на авторите на рекламни текстове, далеч не всички вярват в тяхната ефективност, считайки ги за поредния мит, сътворен за вербуване на потребителите на козметика. В действителност изглежда, че тази невероятна активност на пептидите има своята биологична основа.

Интересна особеност на всички белтъци се явява фактът, че в процеса на изпълнението на своите функции, те по принцип, съединявайки се с други белтъци, и образуват сложни комплекси. При това белтъчните молекули се съединяват чрез подходящи по форма участъци, като тази система наподобява пъзел. Например, ако една молекула има вдлъбнатина, тя търси да се съедини само с молекула, която има съответната издатина. Но, както е известно, всяко нещо може да има свой двойник. При

ки, напротив – се явява блокатор на този процес. Той заема мястото на един от белтъците, които участват в предаването на нервния импулс. Когато този белтък отсъства, импулсът не се предава и мускулът не се съкращава. Декоринилът по своя принцип на действие също се явява заместител. Съединявайки се с молекулите на колагена там, където трябва да се прикрепи белтъка декорин, той както показаха експериментите, прекрасно се справя с работата на декорина, направлявайки спиралите на проколагена в нужната посока.

Продължение от бр. 17

Пептидите и синтезът на колаген нови козметични възможности От химична гледна точка пептидът е биологичен полимер, построен от аминокиселини. Казано по научному, всички, съставени от аминокиселини полимери, се наричат пептиди. Но за по-лесно повечето от тях, които съдържат стотици и даже хиляди аминокиселини (полипептиди), обикновено се наричат белтъци, а малките пептиди, състоящи се от десетки или даже само от няколко аминокиселини (олигопептиди), са известни просто като пептиди, често с представки, уточняващи броя на аминокиселините. Например дипептидът съдържа 2 аминокиселини, трипептидът – 3, тетрапептидът – 4 и т.н. Всеки белтък има уникална последователност от аминокиселини, която определя неговите свойства. Средностатистическият белтък се състои от около 500 аминокиселини, но има и много по-дълги вериги. Пептидите, както вече казахме, се състоят от значително по-малко количество аминокиселини. И ако белтъците по принцип изпълняват структурна функция, то на пептидите е възложена ролята на регулатори.

60

това не е нужно той да е абсолютен – достатъчно е да има необходимия общ елемент. Много пептиди, използвани в момента в козметологията, действат именно на този принцип. Благодарение на своята форма, те могат да заемат мястото, принадлежащо на друг, най-често много по-голям, белтък. В резултат на това може да се получи както стимулиране на определени функции, така и тяхното блокиране. Например, палмитоил пентапептид (matryxil) – пептид, състоящ се от пет аминокиселинни звена (лизин – тренин – треонин – лзин – серин) повтаря фрагмент от предшественика на колагена от тип I (проколаген I). Оказва се, че такава последователност от аминокиселини се явява сигнал, подбуждащ клетките на кожата да увеличават синтеза на колаген и някои други белтъци, необходими за поддържането на структурата на кожата. А друг често срещан пептид – ацетил-хекса-пептид (аrgilerine), използван за намаляване на мимическите бръч-

Декоринилът в козметичната практика Тетрапептидът декоринил се явява козметичната съставка, която е способна да повишава качеството на образуването на колагена и предотвратява проблемите, предизвикани от възрастовото снижаване на нивото на декорина в кожата. Това свойство го прави практически незаменим във всяка програма за зряла и повяхваща кожа. Но най-логично се явява неговото използване в програмите за ремоделиране, фокусирани върху стимулацията на обновяването на износените и повредени структури на кожата. Тъй като обновяването й задължително включва стимулацията на синтеза на колаген, то въвеждането на съставка, оптимизираща процеса на слепване на колегановите фибрили и повишаването на тяхното качество, съществено увеличава ефективността на процедурите. Към момента за най-добре изучения, удобен и безопасен начин за обно-

козметика

вяване на кожата се смятат препарати, съдържащи алфа-хидрокси киселини (АНА), сред които най-популярни са гликоловата и млечната киселина. Третирането с тези препарати е напълно научно обосновано. АНА не изгарят кожата, а само отслабват сцеплението между клетките, като по този начин намаляват сбръчкването на кожата. Колкото по-голяма е концентрацията на алфа-хидрокси киселините, толкова повече се приближава тяхното действие към „изгарянето” на кожата. Затова се препоръчва стимулация на обновлението на кожата с неголяма концентрация на киселините, която да не предизвиква химически изгаряния. Както е известно, процесът на подмладяване на кожата след пилинг напомня процеса на зарастване на раните, тъй като под въздействието на киселините настъпва не само стимулация на излющването, но и активизиране на ферментите и клетките, които разрушават повредения колаген. Именно след това започва синтезът на новия колаген и активизация на делението на кожните клетки. В много козметични практики за стимулация на ремоделирането се практикува виненият пилинг, който включва комплекс от алфа- и полихидрокси киселини, а също натурален пилинг – ябълков, прасковен или кайсиев. Препаратите съдържат

и натурални стимулатори на обновяването на кожата – например екстракт от гроздови семена, никотинова и глутаминова киселини и много други. След нанасянето на пилинга, киселинният комплекс започва да прониква в кожата, намалявайки сцеплението между кожата в роговия й слой и активирайки ферментите и клетките, участващи в нейното ремоделиране. Използването на обновяващи комплекси с декоринил веднага след пилинг стимулира образуването на качествен колаген, благодарение на повишеното проникване в кожата. Това помага пептидът да бъде доставен в нейната дълбочина, където е най-полезен. В препаратите, използвани в козметичната практика, декоринилът се съчетава с други съставки, способстващи за по-ефективното обновяване на кожата – например нанокапсула с масла, снабдяващи кожата с Омега-3 и Омега-6 мастни киселини. При това нанокапсулите не само обезпечават ефективната доставка на маслата в клетките, но и подобряват проникването на другите активни съставки в кожата. Също така способстващата съставка в козметиката за обновяването на кожата е хайверът от есетра, който е богат на растежни хормони, алфа-липоева киселина и също на универсалния антиоксидант – ви-

тамин С. Полезно е да бъде допълнена процедурата с препарати, съдържащи аминокиселината хидроксипролин, тъй като често именно нейното количество не достига за ефективния синтез на колагена. Трябва да се има предвид, че за ефективния контрол на качеството на колагена е необходимо да се поддържа нужната концентрация на декоринил в кожата най-малко 2 седмици след процедурите. Затова препаратите, съдържащи този пептид, трябва да бъдат задължителен компонент от продуктите за домашна грижа. За оптимален резултат се препоръчва провеждане на курс пилинг с последващо нанасяне на пептида декоринил от 4 до 10 процедури, в зависимост от състоянието на кожата на клиента. По този начин можем да констатираме, че тетрапептидът декоринил са явява перспективна козметична съставка, тъй като не само стимулира синтеза на колагена, но и обезпечава правилното формиране на колагенните фибрили. Това свойство е най-полезно в програмите за ремоделиране на кожата, които са насочени към усилване на синтеза на нов колаген. В козметичната практика успешно се прилага тази съставка след химически пилинг. За повишаване на ефективността на синтеза на колагена се използват също така препарати, съдържащи аминокиселината хидроксипролин, витамин С и натурални стимулатори на кожното обновяване, отделяни от някои видове растения. Всичко това позволява да бъде получено съществено подобрение на външния вид и състоянието на стареещата кожа, без при това да се прибягва към агресивни и рисковани въздействия. Препаратите с декоринил са особено полезни за хора, които имат деликатна и чувствителна кожа, склонна към купероза и други проблеми, изключващи агресивни процедури като пилинга с висока концентрация на киселини.

61

какво ново

КРАСОТА В

НЕПОГРЕШИМ ИТАЛИАНСКИ СТИЛ Ден на красотата беше наречено събитието на Sfumature 2, на което „се роди” Sfumature Group и амбициите на професионалистите в създаването на имидж бяха задоволени от представянето на нови тенденции в полуперманентния грим и иновативна италианска козметика, която е за първи път на българския пазар.

Префектно изваяните от умелия специалист по полуперманентен грим: вежди, очи и устни изпъкват най-добре върху обгрижена и подмладена кожа. За тази завършеност на красивата визия бе представянето на иновативната козметика на BY MILANO от г-н Алесандро Бертаджа и г-н Салваторе Винчи – партньори в Sfumature Group. Вие направихте демонстрация на BTX LIFTING – една нова алтернатива за хората, които искат да се подмладят без да се подлагат на некомфортни иглени или операционни интервенции. Резултатът от терапията беше впечатляващ. Разкажете ни повече за състава на продукта и за неговото действие. Процедурата It.Style BTX Lifting се основава на силата на Аргилерина - НЕТОКСИЧНО вещество, което опъва повърхностната мускулатура; комплекс от аминокиселини, който има способността да стимулира и производството на колаген. Аргилеринът се счита за валидна алтернатива - за локална употреба - на ботулиновия токсин, тъй като дава траен лифтинг ефект. В действителност, обаче, няма връзка с Botox®. It.Style BTX Lifting няма съставки, произлизащи от ботулиновия токсин. „Впечатляващият резултат”, както го определяте Вие, се дължи на ефикасната формула, обединяваща Аргилерина с други активни съставки: коджиевата киселина, изсветляващото действие срещу кожни петна; Витамините С и Е - ценни антиоксиданти, които неутрализират образуването на свободни радикали.

64

Коя е най-подходящата възраст на клиентите за започване на терапии с It.Style BTX LIFTING за максимален резултат и каква продължителност, и периодичност е добре да имат тези процедури в козметичния салон?

It.Style BTX Lifting е подходящ за всички възрастови групи. Всъщност е идеален за тези, които желаят да противодействат на експресивните бръчки още при тяхната първоначална поява, което обикновено се случва между 30 и 40 години. Също така, при по-младите е прекрасен съюзник за превенция на кожното стареене. Очевидно начинът и честотата на процедурите трябва да се установят в съответствие с потребностите и характеристиките на съответния човек. При по-силно изразен проблем, трябва да се прибегне към целева програма, включваща три процедури от по 50 минути в салона за красота в продължение на 1 месец, както и ежедневна домашна поддръжка. Какви са предимствата на It.Style BTX LIFTING пред други подобни терапии?

It.Style BTX Lifting гарантира незабавен, траен, сигурен и безболезнен лифтинг ефект. Представлява нежна, неинвазивна процедура, която не предвижда употреба на спринцовки. По време на прилагането сме даже отпуснати и обгрижвани, в пълна релаксация. И не само това. It.Style BTX Lifting осигурява незабавен подмладяващ ефект: дава на кожата копринена мекота и блясък, придава равномерен цвят, благодарение на действието на коджиевата киселина, която видимо намалява кожните петна. Каква продължителност има ефектът от терапиите и каква домашна грижа трябва да се полага за по-дългото му съхраняване? Ефектът на It.Style BTX Lifting остава видим в продължение на 3 или 4 месеца. За да се поддържа резултатът, е необходимо да се използват постоянно два специални продукта - It.Style Face Cream и It.Style Eyes & Lips Serum, които са включени в персоналния комплект. Прилагани ежедневно, сутрин и вечер, освен че удължават подмладяващия ефект, те дават на кожата копринена мекота, блясък, оптимална хидратация, защита от външни агенти. Подходящ ли е за зимния период It.Style AIR SUN, който представихте, от гледна точка на неговата издръжливост под дрехи? Разкажете ни повече за неговите качества. Бронзиращият ефект на It.Style Air Sun се дължи на синергичното действие на две натурални, активни съставки, получени чрез биоферментация на карбохидрати (дихидроксиацетон и еритрулоза). Тези вещества, атоксични и абсолютно безвредни, реагират с най-външния слой на кожата, образувайки оцветени пигменти по естествен начин. Ефектът е незабавен и трае около една седмица,

какво ново

Добре дошъл на лифтинга без инжектиране. Нежен, сигурен и безболезнен метод срещу бръчките.

изчезвайки прогресивно с нормалната клетъчна обмяна и без да оставя петна. It.Style Air Sun дава възможност за избор между четири нюанса, на базата на собствения фототип и индивидуалните изисквания. За постигане на още по-добър резултат са предвидени три специални продукта за домашно приложение, които се използват преди и след процедурата. It.Style Before Tanning Skin Peeling премахва нечистотите и изглажда кожата по правилен начин преди третирането й с Air Sun. It.Style After Tanning Shower Gel е идеален под душа за хидратация и подхранване, благодарение на Aloe Vera и съчетан с It.Style Extending Tanning Body Lotion удължава бронзиращия ефект, оставяйки кожата мека и еластична, тъй като е важно и след процедурата да се грижим за собствената си кожа. При правилно прилагане на It.Style Air Sun, резултатът не се променя при триене с дрехите или при засилена физическа активност. В допълнение: системата е абсолютно безопасна и няма риск от алергия, така че e подходящa дори и за бременни жени! Необходимо ли е обучение на козметиците, които ще работят с апарата за It.Style AIR SUN? Как е улеснена тяхната работа – какви са преимуществата на апарата и метода за полагане на продукта? Услугата It.Style Air Sun предвижда безплатен курс на обучение, воден от квалифициран персонал, директно в салона за красота. Обучението е с продължителност около два часа и в края му операторът е подготвен да работи правилно с It.Style Air Sun. Системата не изисква големи пространства, нито високи инвестиции. Също така, осигурява порив към новото, който дава възможност за увеличаване на клиентелата и нейното привързване. Освен това, сертификацията на материалите, произведени изцяло в Италия, дава добавена стойност на услугата, стойност, която много скоро се превръща в осезаеми пе-

чалби. Какъв беше отзвукът от демонстрациите от страна на козметиците?

It.Style BTX Lifting и It.Style Air Sun са високотехнични продукти, които веднага дават видим и траен резултат. Именно този аспект най-много впечатли козметиците, които участваха в демонстрациите. Освен това, светът It.Style и неговата философия, основана на качеството и стила изцяло Made in Italy, ги очароваха и предизвикаха голям интерес. През следващите дни имаше многобройни запитвания и търсене на представените продукти. Какви други продукти лансира BI MILANO, подходящи за студените месеци, които са или ще бъдат представени на българския пазар?

BY MILANO предлага винаги иновативни решения и избира внимателно контекста, в който да ги насърчи. Ние считаме това за добавена стойност, защото така успяваме да изпреварим модата, тенденциите и търсенето на пазара. И ако ние действаме напредничаво, то успяват да го правят и нашите клиенти. Ето защо бихме желали да представим на българския пазар цялостното предложение на It.Style. Започваме с два много иновативни продукта: Air Sun и BTX Lifting. Първият е особено подходящ за зимните месеци, тъй като осигурява естествен и траен тен лесно, сигурно и без противопоказания и представлява интересно решение за Новогодишните празници. В тази връзка, използвам възможността, за да напомня, че на сайта www.itstyle-store.com можете да откриете много интересни идеи и за Коледа: „апетитни” мусове за тяло, специални продукти за лице, козметика, създадена за мъжа. Каня ви да го разгледате също така, за да се запознаете по-добре с целия свят на It.Style.

65

апаратура

КРАСОТА В

НЕПОГРЕШИМ ИТАЛИАНСКИ СТИЛ

Специално за събитието Ден на красотата гостува г-жа Валерия Гуаланди – основател на Sfumature Италия, Германия и България. Разговорът с нея засегна неспоменати до момента детайли относно полуперманентния грим.

Г-жо Гуаланди, каква сигурност за здравето си има клиентката, която се е възползвала от полуперманентен грим? Линията пигменти, която ние използваме, не съдържа вода и алкохол. В състава присъстват железни оксиди, произведени чрез лабораторна синтеза. Тяхната роля е да поддържат цвета много стабилен в кожата и той да не се промени по никакъв начин. Става въпрос за минерални прахове, които са микрокапсулирани. Поставени в кожата, те не променят състава си. Това е така, защото микронизирането на пигмента предпазва от риска той да се разпръсне. Характеристиките на тези пигменти са европейско ниво, отговарят на последните нормативни изисквания на ЕС, за да може този продукт да бъде поставян подкожно. Все пак прави ли се някакъв предварителен тест за поносимост към тези пигменти? Не е задължително. Правим този тест само върху хора, които са ни споделили, че имат много видове алергии. Но не се случват такива неща, именно заради високото качество на продукта. Как трябва да постъпи една клиентка, която след време желае да премахне полуперманентния грим? Единственото, което може да направим, е да го оставим, да не се намесваме. Когато е поставен само козметичен пигмент, който не е за татуировка, а нещо, създадено специално за полуперманентен грим, просто изчакваме да премине времето, за да се автоелиминира.

66

обзор

текстът е предоставен от www.salonia.bg

Работа в екип – ключът към успеха

Г-жа Хрипсиме Нурикян е Маркетинг Мениджър в екипа на "Инспрес"ООД. Тя ни разказа за причините, провокирали семинара: „Мотивът ни да направим този тип обучение се възроди от това, че много от нашите клиенти са ни задавали въпроси как да увеличат продажбите си в салона, как да обосноват по-високите цени на професионалните продукти, как да сформират единни работни екипи, за да се реализира салона успешно. Затова още миналия сезон, когато открихме Академията се зароди идеята да направим обучения, които са извън рамките на традиционните технически семинари. Информацията от обратната връзка с нашите клиенти ни показа, че в България не е оптимизиран процентът на печалба от продажбите в салоните за красота. Това се дължи не толкова на по-ниската платежоспособност на клиентите, колкото на не-толкова познатите на търгуващия различни методики при реализиране на тези продажби. Както казахме и на семинара, рекламата води човека към продукта, но търговецът доставя продукта до човека! Всичко е много пряко свързано и добрите продажби са възможни, когато имаме цялостен поглед върху търговските процеси и един добре запознат екип. Надяваме се подобни семинари да станат малките ключове, които да отключат търговията в салоните. Решихме да обединим семинара и около други актуални теми. Едната от тях е свързана с Web пространството и присъствието не само на личния профил, а и на цялостния бизнес климат. Тенденциите от доста време показват, че най-често за информация започваме да се допитваме до резултатите от търсачките в Интернет. Присъствието в Интернет се оказва едно допълнение към визитката на дадена фирма или салон за красота. Другата тема, която се обсъди на семинара касаеша назрялата необходимост от удобен и всеобхватен софтуер за управление и организиране на работния процес в салоните. Досега такъв продукт за българския пазар нямаше и ние се радваме, че можем да запознаем нашите клиенти с „ABPManager Beauty“, който е предназначен специално за СПА центрове, фризьорски и козметични салони, центрове за красота и здраве.“

На 24 октомври градът под тепетата събра собствениците на елитни салони за красота от цялата старана. Поводът за това бе семинар в АSK Академия Шварцкопф на тема „Маркетинг и продажби във Вашия салон“. Инициатор на голямото събитие беше фирма „ИНСПРЕС“ ООД, която притежава изключителните права за единствен вносител на козметиката за коса на марка SCHWARZKOPF PROFESSIONAL за България. Целта на семинара бе да развие и изтъкне професионалните качества и възможности при работа в екип. Бяха представени най-актуалните методи за това, как да се развие бизнеса в салона, как максимално да мотивират членовете на екипа си, колко важен е компютърът и интернет пространството за един салон.

21.11.2010 г. Техники за подстригване В еселин Б огданов представи най - новите техники на подстригване и придаде модерни линии на практични всекидневни прически в един нов актуален нюанс .

7.11.2010 г. В исша мода или начин на живот – Официални и А вангардни прически О т най - дребния детайл до крайната фризура , със сигурност присъстващите видяха нещо ново, модерно, актуално и изк лючително оригинално. Семинарът даде ну жната информация на стилистите за избор на най -точния продукт от новата серия OSIS+ и BC S mooth S hine С ерия за П риглаждане и Б лясък .

3.10.2010 г. К ъдрене и трайно изправяне Този семинар демонстрира техники на трайно к ъдрене и изправяне , за да могат фризьорите да задоволят желанията дори на най - капризните к лиенти , а и да успеят да наложат тези услуги в салона . Ф ризьорите получиха подробна информация за работа с продуктите за трайно к ъдрене и изправяне , както и технически познания за правилното им и оптимално приложение .

Ако желете да получите повече информация за семинарите които се провеждат в Академия АSK Schwarzkopf Professional, станете приятели на ИНСПРЕС във Ф ейсбук или посетете уеб страницата нa адрес www. inspres. com.

67

INDOLA е марка , създадена през 1929 г. в Холандия. Н якои от исто рически важните факти , асоциирани с INDOLA, са : първата Е вропейска каска за изсушаване (1936); първата Европейска електрическа система за къдрене (1948). След 75- годишен опит във фризьор ския бранш , Х енкел закупува компания та през 2004 г. С присъединяването на INDOLA към голямото семейство на немския концерн , H enkel вече предла га професионални продукти в сегмент, който е достъпен за повече хора , като разбира се , качеството винаги е прио ритет. С ъответно марката се обновява както откъм визия , така и откъм форму ли . В момента INDOLA е дръзка и бъл ва свежи идеи на пазара . „Н ие знаем , какво желаят нашите клиенти и правим всичко по - силите ни да ги задоволим .

Н ие сме една марка претендент, ние сме по - бързи , по - млади и по - интелигентни , ние сме най - добре пазената тайна в ин дустрията и всички , които ни познават, ни обичат ”.

I ndola е интелигентната алтернатива на големите компании . К ато новооформила се дъщерна марка на S chwarzkopf P rofessional , преди година и половина Х енкел удостои И нспрес ООД с уважението и довери ето, което вече 10 години сме изгради ли като представители на S chwarzkopf Professional в България и ни предложи изключителните права над дистрибуци ята на марката INDOLA. Н ашите про учвания сочат, че над 80% от салоните в България работят поне с 2 марки и счетохме , че INDOLA е перфектната и най - удачната алтернатива на големите компании . Н ай - важното за нашата фирма винаги е било да предлагаме качествени продукти на нашите партньори и

INDOLA безспорно отговаря – една установена

на този критерий

марка , която в момента продължава да се развива . на

Допълнително предимство INDOLA носи фактът, че марката

е изключително достъпна и предлага

68

богат и широк асортимент от продукти .

Бохос Чавушян бранд мениджър на INDOLA ИНСПРЕС ООД, гр. Пловдив

ПЕРФЕКТНИЯТ ПАРТНЬОР INDOLA точена

е марка , основно съсредо -

към

индивидуалния

И нспрес ООД, като тел на марката , има

фризьор.

се , за да може да се развива -

ме трябва да предлагаме иновации , да

единствен вноси -

сме в крак с модните тенденции и идеи .

приоритетната за -

П родуктовото

дача да предаде идеологията на бранда в салоните в

Разбира

България. В

момента фир -

ни портфолио предлага

абсолютно всичко, от което всеки фри зьор има нужда .

Н якои

от интересните

мата предлага най - атрактивните и най -

ни продукти са : супра с

иновативни оферти и услуги на пазара .

светляване , пудра за обем , шампоан за

П рез ноември започна нова инициати ва 24 часа INDOLA във вашия салон . Това е една програма , с която наши обслужват своите клиенти през един ра -

сребърен рефлекс и т. н . Н ай - голямата ни сила е в света на цве товете . П редлагаме над 110 нюанса в най - разновидни гами и специална сил но изсветляваща серия за руси коса ,

INDOLA, без

която е особено актуална на нашия

бъдещи партньори имат възможност да ботен ден с продуктите на да заплащат за тях .

По

този начин ние

искаме крайният клиент да се докосне

8

тона на из -

пазар.

Тази

пролет за първи път в

България

INDOLA, както и фризьорът

се проведе представяне и техническо

да има възможността да изпробва и

обучения на първата модна колекция

сам да се увери в немското качество на

на

нашите продукти .

ните модни тенденции бяха предста -

да света на

О свен

тази инициатива

INDOLA

пред -

INDOLA, Trend C ollection. П ослед -

вени от

Д итер К айзер, международен INDOLA за Ц ентрална и Европа . С ъответно предлага -

лага и невероятни стартови оферти на

посланник на

пазара , които нямат еквивалент.

Н апри 20-30 или повече бои в рамките на 1 месец , колкото от тези бои са изразходвани , ние ги заме -

И зточна

мер, при зареждане от

ме индивидуални обучения на нашите

няме безвъзмедно и реално фризьорите имат възможност да работят с двойно

в П ловдив . Н ие желаем

повече цветове без да заплащат допъл -

празнуваме независимите фризьори и

нително за това .

да преоткрием света на модата .

партньори както и групови семинари в нашия новооткрит център за обучение да ви вдъхновим , да от-

подаръчни комплекти

ERICSON LABORATOIRE BOTU-VIP ЛОКАЛНА ТЕРАПИЯ ЗА ИЗГЛАЖДАНЕ НА ДЪЛБОКИ БРЪЧКИ Комплектът съдържа ексфолиант, двой но активен серум , подхранващ крем , хи дратиращ крем и ензимен , нощен крем за изглаждане на дълбоки бръчки .

DELAROM СПЕЦИАЛНО ЗА ТЕБ! П очистваща и балансираща

ALGOLOGIE HOMME Тази Коледа A lgologie

аромате -

рапия за комбинирана до мазна кожа

Комплектът съдържа по чистващ гел Face C leansing G el , тоник Floral Toner, маска E xfoliating M ask, подхранващ серум E nergy S erum и с

5

ни изненадва с

промоционален комплект от

продукта !

4 продукта

за мъже в елегантна опаковка , който вк лючва душ гел , балсам , маска и екс фолиант.

специален балсам за защита на кожата

– Active P urifying Balm .

VITALITY’S TECHNICA Коледно предложение от Vitality’s за дълготраен цвят, защита и блясък е пред ставено от шампоан за дълготраен цвят, възстановяваща маска за дълготраен цвят и реструктуриращ двуфазен балсам за боядисана коса без изплакване .

ORGANIC ELEMENTS Комплектът за пътуване на O rganic elements включва spf 15 глобален дне -

DELAROM П разнично предложение

вен крем със зелен чай и маслинови

дукта !

листа , mf

чени почистваща грижа за околоочния

25

овлажняваща синя маска

с боровинка и киви , балсам за устни , dsf

20

нощен антистресов крем , нежна

овлажняваща емулсия за тяло и дрени -

DELAROM 3 про комплект са вклю от

за околоочния контур и устните с

В

елегантния

Eye M ake - up Remover O il, крем Eye A nd L ip C ontour Care и балсам за устни Rich L ip Balm .

контур

гел за очи и устни

ращ , антистресов гел за леки крака .

69

новини

На 22-ри ноември се състоя официалното откриване на Rushell - най-новият и модерен фризьорски салон на Огнян Филипов. Изцяло обновената визия грабна гостите на събитието. Този „бутик на красотата” съчетава изисканост и стил с професионализъм и креативност. Изцяло брандиран с марката Matrix, салонът предлага: „... всичко, което можеш да бъдеш”.

НАЙ-ЖЕЛАНИЯТ КОЛЕДЕН ПОДАРЪК! Пълноценна регенерираща грижа с шест мини-продукта за лице и тяло от GUINOT! Само сега на промоционална цена : 113 лв

къдрин и един

но за упорита, дава на къдрене

лна към фина коса

ена, увредена ури (до 30%

дена, на коса на

саж,

къдрици VITENSITY НОВ КЪДРИН ОТ GOLDWELL Новата серия VITENSITY е специално разработена зa постигането на изключителни резултати при къдрене.

За разлика от всички останали подобни продукти, VITENSITY на GOLDWELL е разработена със супер модерна технология, която включва патентованата Carrier System и Q10, осигуряваща нежно проникване на активните съставки в косъма. Специалната Gloss Care Emulsion покрива косъма с тънък филм, който действа като високоефективен овлажнител и запазва структурата дори на увредена и химически третирана коса. Серията се състои от 4 варианта на къдрин и един универсален за всички фиксаж. Резултатът е разкошни, блестящи и невероятно витални къдрици! За повече информация и поръчки : IVB COSMETICS Ltd., Тел . 02 85 85 100

70

Коледните празници са едновременно многоцветни и възхитителни, пънкарски и благородни. Коледните празници са Бал на Шотландското каре!

M.A.C Cosmetics разказа една нова и различна Приказка за шотландското каре – Tartan Tale – за да отбележи коледните празници на 2010 г. с елегантен, пънкарски, анархичен и eдновременно благороден стил, както и да отпразнува обновения си магазин в The Mall.

На приказката за шотландското каре се радваха гости, като: Орлин Горанов, Ива Екимова, Кирил Чалъков, Иво Живков, Гого от Арлет, Зоран Коцов и много други известни личности от шоубизнеса и професионалисти от бранша. Очарователните герои на М.А.С. с рок визия отведоха гостите в свят, който кара желанията да се сбъдват с богато цветните и фантастични продукти на М.А.С, вдъхновени от Шотландското каре. Под прекрасните звуци на цигулката на Pan the Rockstar Fiddler, гостите се сляха с шотландското и се насладиха на вълшебната история.

новини

ВЪЛНУВАЩИ ДЕКЕМВРИЙСКИ ПОДАРЪЦИ ОТ LA PRAIRIE БАРБАРА ВИЙО В БЪЛГАРИЯ Барбара Вийо е световно признато и безспорно утвърдено име в света на красотата. Изключителните прически, които сътворява, отразяват най-висше майсторство в косите и изненадват със своята изтънченост. Сред многобройните, престижни награди, които е спечелила, са Шампион на Франция, златен медал от Европейската купа за коафьори и златен медал от Световната купа за коафьори. Стилист от 25 години, тя е член на Haute Coiffure Française и част от артистичния екип на EUGENE PERMA. По покана на София Хеър Дизайн и българските коафьори имаха възможността да се насладят и почерпят вдъхновение от актуалните прически, които тя сътвори по време на шоу-програмата, състояла се в рамките на XIII-тия международен фестивал на прическата и красотата. Освен на впечатляващия спектакъл, Барбара Вийо беше водещa и на технически семинар на тема Последни тенденции в подстригването и оформянето на косата в официални прически, организиран от официалния представител на EUGENE PERMA за България, София Хеър Дизайн. „В ъв Ф ранция е изключително модерен малко по - удъл женият вариант на карето, И ма леко груба структура , но много нежно обхваща формите на лицето. Ц ветовете са естествени , актуални са студеното кестеняво и пепелявото кестеняво.” което обгръща овала с доста маркиран бретон .

Не мислите ли, че заслужавате да се насладите на истински лукс през идващите празнични дни? Нужно ли ви е вдъхновение за перфектния козметичен подарък?

La Prairie предоставя на своите on-line посетители уникалната възможност да се запознаят и да спечелят по един козметичен продукт, или по един парфюм на ден. Посетителите на уебсайта на марката са поканени да участват с отговор на различен въпрос всеки ден, за 10-дневен период. Правилните отговори ще бъдат включвани в дневната томбола с награди. Всички, които участват ежедневно, получават шанса да спечелят ексклузивно, лимитирано, парфюмно издание: Silver Rain Cachette от чисто сребро, номерирано и подписано от магьосниците-бижутери на Christofle. За начало на празничното настроение е избран луксозният комплект на La Prairie The Art of The Bath. Насладете се на един вълшебен декември с La Prairie! П разничният календар на наградите стартира на 15 декeмври и е валиден до 24-ти декември в сайта на марката www. laprairie.com

HAVE FUN и безкрайните възможности на label.m В края на ноември, в хотел Downtown беше проведен първият семинар на label.m в България, воден от тримата амбасадо-

ри на марката, трима изключителни фризьори, които носят духа на TONI&GUY: Иван Ганев, Руско Русев и Орлин Валяков. Семинарът протече в две части, теоретична и практическа. В първата бяха представени четирите серии на label.m: Cleanse, Condition, Create и Complete. Амбасадорите разказаха как използват продуктите за постигането на различни стайлинги и ефекти и как label.m ги вдъхновява всекидневно в работата им, и провокира тяхната креативност. Във втората част на семинара Иван, Руско и Орлин показаха новите тендеции на TONI&GUY върху 6 модела, а резултатът беше наистина впечатляващ! Всички присъстващи фризьори, освен, че се увериха в безкрайните възможности, които им дават продуктите на label.m, се и забавляваха страхотно, защото концепцията на TONI&GUY гласи “HAVE FUN” . А когато работата е удоволствие, няма как резултатите да не са страхотни! За контакти : IVB COSMETICS Ltd., Тел . 02 85 85 100

На 28.11, в хотел Downtown беше проведен първият семинар на lael.m в България тримата амбасадори на марката, трима изключителни фризьори, които носят духа Иван Ганев, Руско Русев и Орлин Валяков. Семинарът протече в две части, теоре практическа. В първата бяха представени четирите сериии на label.m : Cleanse, C ate и Complete. Амбасадорите разказаха как използват продуктите за постигането стайлинги и ефекти и как label.m ги вдъхновява всекидневно в работата им и про креативност. Във втората част на семинара Иван,Руско & Орлин показаха новите TONI&GUY върху 6 модела, а резултатът беше наистина впечатляващ! Всички пр фризьори освен, че се увериха в безкрайните възможности, които им дават проду се и забавляваха страхотно, защото концепцията на TONI&GUY гласи “HAVE A F А когато работата е удоволствие, няма как резултатите да не са71страхотни!

кой стои зад...

Стремеж към съвършенство

Цветелина Маймарова е собственик на Лидера Груп, една от водещите български компании в света на красотата – официален представител на редица световно известни марки, сред които: COLLIN Resultime, PHYT’S, bdr, Energist UK и много други.

Какво не знаят професионалистите за Лидера Груп? Може би, че аз бях първата в бранша, която предусетих т. нар. „криза”, факт, който спомогна на този етап Лидера Груп да е с изключително стабилни позиции. В момента ние имаме четири нови марки, прибавени към нашето портфолио, а с останалите бележим висок ръст на продажби. С радост искам да отбележа, че по време на световната финансова криза, ние, като представител за България на Институт COLLIN, сме класирани на 4-то място в света по продажби и бест маркетинг. В Лидера Груп винаги сме се стремели да работим открито и честно, по най-добрия за клиентите ни начин.

72

Лина, както я познават нейните бизнес партньори и повечето професионалисти, има изграден образ на изключителен специалист в козметичния бранш, подкрепен от квалификацията й по маркетинг и мениджмънт и многобройните й специализации в страни като Австрия, Франция и Америка. Завършила е икономика и е специалист по управление на малки и средни предприятия, което заедно с владеенето на четирите езика, освен родния, допринася за успешното израстване на фирмата, която управлява. По време на следването си, преминава през множество допълнителни курсове, сред които и козметика, която в последствие се оказва нейната професия вече 20 години. През 1989 г. още в първите месеци на демокрацията, създава един от първите частни салони в София, с взети под аренда помещения в хотел Родина. Тя е сред учредителите на Национална занаятчийска камара и Националното сдружение Здраве и красота, активен член и участник е в работни групи на Асоциацията на малките и средни предприятия в сферата на красотата и здравето (АМСПИКЗ), както и експерт към МО по въпроси, касаещи бюти бранша. Цветелина Маймарова е изключително иновативна личност, която излиза бързо от своя „пашкул” и търси начина и средата професионалистите в сферата на красотата да бъдат равнопоставени. Твърдо застава зад позицията си в България да няма сива икономика и да има изградени стриктни правила, които да се спазват от всички в бранша.

През последните пет години нямаме промяна в цените на по-голямата част от нашите продукти, което наистина само аз знам, как постигам. Това, което не знаят хората за Лидера Груп е, че ние имаме и плюсове, и минуси. Тук е мястото да се извиня на всички наши клиенти за моментите, в които не мога да им отделя необходимото лично внимание и те страдат от структурата на една голяма компания. Поради тази причина сме разработили нова схема на работа, защото знаем, че всеки клиент е много специален и различен и изисква персонално обслужване. Под шапката на Лидера Груп са: собствено производство на българска козметика, която е 100% професио-

нална; Лидера консултинг, която съветва при изграждане на бюти обекти и, разбира се, Лидера трейдинг като вносител и представител на 22 международни марки от цял свят. Но ние продължаваме да бъдем в непрестанно търсене на най-новото, най-доброто, това е характерното за нас. Въпреки, че нашата компания е с много добри позиции на пазара, ние постоянно се развиваме и доусъвършенстваме, тъй като светът на козметиката и технологиите е много бързо развиващ се. Лидера Груп се развива изключително успешно. Кои са факторите, определящи това? Няколко са, но на първо място е екипът – гръбнакът на компанията,

кой стои зад...

Ува жа еми кли прет Има ент и, ърп ме о и “п гром од н C вид ими ollin ви младя ото уд мож ван и дъ на е” и оволст мно ете д лготр ги е би а ла п преоб вие да вър го по-д стим айни р Ви съ р изн разя ез ху к ул о общ ойт бри рез ират ултат ата к ване. им, а е оC че п ollin ултат кожа и. Сега то ист рез т и и ще ф 201 про . Това а да ра илосо нска п 0 го дълж вклю бот р ф дин и п ията офеси чва Доб ава аC ollin да р клет о-ефек на ма оналн ре до ъчн або ще тивн ркат а ма шли а т рка ее и, за и т о в свет да п ъканн сама п още п , научн а дост Сле о о а ред а на Ф д лож реген себе си -силна и с изио посо игна д неумо ер – и ощ , рна о но -Коз кат е по ация, п ще има ако и ви а м п -доб рин на р т изпо COL етол азви открит родълж ри р цип, е огия Тази лзва ес LIN RE езул тие и и та тат кон тест SUL на к я и пат телна цеп р и. озм ция венит TIME е ети енти, к абота носи е мо пъ кат оит в а. Мик Изк имет лекул рвата о щ лабор лю а е и р т т о: Ф , ко про ъ акт о-кола чител мен ориит изио ито рговск ят пат ивен ко ген. Т ният -Ко са нед а ма зави е на Co о змет елим рка, к ll н RES ент, от мпонен й прид патент а in ги оло се а ULT т к гия. а част оято IM рит и , койт ва уни на CO от се е сп Козм Тази E пред разра о не м калност LLIN R кож ец ст нат иали вод етоло нова а авля ботен оже д та на ESULT а ст зира еща а ва о ла рук та гията ктивна симво т изсле откри марка IME се тур и пози и е та. ет н съ ла д а а о р д е . ст ва н Т ция и о н в св казат авка п а марк телск икъде ова е ед ча Век ел ия ек друг ета ат о ин н тори на к ство, казва д а. а ип н зира о ч озм о а C де. Този в, н ети е с отк къде м OLL кат р о IN а. итиет же да о й, дост COL LIN игне Ф RES изио ULT IME заем а

el -Pe al A erb ic H за дни t e m о Cos сам Alex кожа а Нов

5

е l? Каквоal A-Peel b Her

д за мето Усъичен дни. н в 5 олог ва

об зоee e бисамо зае изпр но бе каза l A-P жатниате, тои йе до ди, Herbaане на ко е годи мето ти.

ек нс нг стов ивяв и съж енства ични те чни ефи пили кали рвърш о клин страни друг хими съдъ з мног н и бе ика от му ржа комни съдъ лата разл пасе не Форму стител ителни За ст . ра рог авки рални и и ра под ст а ст ат съ нату и билкбирани почв ни ан сти етич съ здуха, синт мо чи лтивир ни и да о на въ са жа нти, куотглеж ниет поне ракти, състоя ст а. за лек рол сред с би конт олната саж вения ма ст и ок лен есте ежо ециа ват ават св крое сп тановя ид ми аPeel зс й пр овите . Ост е, al A- жно въ жа и лк ой rb ит ко He е. Би ия сл билк во не шата в чван горн коит Ва акти ки, ък на излъ лират ащи сетават витабляс адежкожно по съдърж то ос енно ито а, ка постеп они, ко ти мл ици не авки, ек и очин част те съст дълб давайк ни хорм , перф в ва нали икват вобож стител на но прон дни, осми и ра дането ни 2 , ензи изграж мини омагат подп жа. на ко

l

ee l A-P

Herba

йства

Как де

ешно се

о усп С нег

рат:

трети

жа а ко лемн .) проб пори кожа я и др и не и ена ни ^ ак зширен изтощ изгаря и , ^ ра орена т акне ^ ум лези (о ^ бе ъчки бр ^

нтур ат ко пусн ия ^ от цето ментац на ли перпиг ^ хи рии ^ ст лулит ^ це

eel?

l A-P

Herba

, метод , вършен вяване eel е съ та, за обно да l A-P Herba ен от прироживяване на създад риране и съ регене а. кожат

.net

ding

01 24 0889 et 75, g.n 08 57 din 02/9 ratra .2, , ет ide н 73 ww.l w

01;

ra erat

@lid

info

Пири ул.

80,

ия 16

Соф

съставен от 5-6 основни човека, с които работим вече повече от 10 години и сме като семейство. Искам да благодаря и на всички хора, които са работили тук за тези 20 години – от колективна фирма Лина до Лидера Груп, с тях сме в перфектни отношения. Аз вярвам и делигирам права на хората от моя екип и мога да кажа, че никога не съм имала проблем с кадрите, именно защото взаимно се уважаваме. Те знаят, на къде сме тръгнали и извървявайки пътя, оставаме тези, които гледаме в една посока. В това се изразява успехът - да вярваш на хората до теб. Много важен момент е и начинът, по който подбирам компаниите и партньорите, с които работя. Относно козметиката избирам брандове, които са копирани в световен мащаб. Компании със собствени лаборатории, което им позволява да са независими и да създават наука в полза на красотата. В момента на пазара има много продукти, на които пише „Лаборатория”, но производителите им не разполагат с такава.

70% от козметичните марки в света ползват т. нар. „private label” и голяма част от тях нямат собствени изсле-

дователски центрове. Нашата цел е да предложим възможно най-добрия продукт на най-добрата цена. Мога да ви дам пример с оборудването ни – ние сме представител не само на една марка за оборудване, а на десет, за да задоволим трите основни класа, в зависимост от бюджета на клиента, от по-нисък до най-висок. Самият пазар налага да отговорим и на търсенето на китайското качество, което в много случаи се оказва по-добро от италианското. Всички марки са подбрани така, че да предложим най-доброто и с най-адекватна цена на клиента. Например, в Китай има само един производител на лампи-лупи и аз взимам директно от него, което ми позволява в последствие да ги предложа на най-конкурентната цена. Лично съм видяла и проверила, и знам, че клиентите ми ще получат този продукт без допълнително оскъпяване. Коя от марките, които представяте, е най-добре наложена на българския пазар? Естествено моето първо „бебе”, което е връстник на дъщеря ми – COLLIN Paris. Тази марка вече е с ново лого

– COLLIN Resultime и е патентована като физио-козметология. Тя ми е любима и всеки, който я е използвал, много трудно я сменя с друга, което само по себе си говори за нейните качества. На какво се дължи голямата популярност на марките, които внасяте? Популярността се дължи на това, че аз работя на 100% за максимален резултат. Започвайки като собственик на първото козметично студио в България, аз не гледам само търговския елемент, той не е на първо място за мен. По-важно е, поглеждайки кожата на една жена да намеря точното, индивидуално решение за нея, затова марките, които представям, са много добре структурирани и не се застъпват като клас една с друга. Опитът ми в козметичните услуги ми помага да предложа най-добрия вариант на моя клиент и по всякакъв начин да стимулирам неговите продажби. Разкажете ни за козметиката, която вие произвеждате? Това са марките Eco Spa, а от октомври 2010 г. на професионалния пазар вече е и Profiderm. Продуктовата им гама е много добре позиционирана и не много голяма. Към нея са разработени класически, козметични протоколи, които независимо какво ще бъде предложено на пазара

73

кой стои зад...

люционна система но обновяване на кожата

Стимулация ХL

Микропилинг Micropeel • Премахва горния слой мъртви клетки

• Активира транспортирането на активните агенти към по-дълбоки нива на кожата

лексно въздействие и подобряване състоянието на кожата, резулетици, инженери, химици и биотехнолози. Системата bdr е лицение в козметични центрове.

• Повишава абсорбционната способност на кожата

• Действа на голяма площ в областа на лицето, шията и деколтето

• Изглажда кожната повърхност и тен

• Реактивира всички кожни функции

ати, без странични ефекти и без увреждане на клетките и капиляи безрискова мезотерапия с медицински резултати.

• Стимулира микроциркулацията

• Незабавно подобрява кожната еластичност

Механизъм на действие Методът е базиран на възможността да се приложат активните съставки на необходимата дълбочина в кожата, така че да имат максимално въздействие. Кожата има естествена защитна функция, която спира проникването в дълбочина на приложения козметичен продукт. bdr системата използва микроперфорация на най-горния слой на кожата, което позволява на активните съставки да достигнат до активните клетки в по-дълбоките слоеве на кожата. Това стимулира синтезирането на колаген и непосредствено води до лифтинг и реструктуриране на кожната еластичност.

Профипилинг Profipeel S/M • Действа на по-малки участъци и по-трудно достъпни зони • Изглажда кожната повърхност без кристали • Стяга порите

Стимулация ХS • Локално въздейства по линията на проблемната зона бръчки/белези • Директно стимулира регенерацията в проблемната зона бръчки/белези • Възстановява кожните функции директно по линията на бръчките

ü Без болезнени инжекции ü Без инвазивна хирургия ü Без скъпи лазери ü Без време за възстановяване ü Без странични ефекти

Работна и охлаждаща светлина Working Light • Охлажда чрез вентилатор • Фототерапия със студена LED светлина

успех и дълготраен резултат.

ето развитие към козметиците, които са и при грижата за кожата. Видимите и ез интелигентната комбинация от дерапии според типа кожа и машинна зметични салони се доближават все рургия.

за цел да намери отговор и репроблем на кожата, индивиеки клиент. Според типа кретния дефект и времето, разполагате, могат да омбинирани повече от дури с различните

• Релаксира

Терапия за блясък и свежа кожа – 45 минути Терапия за третиране на мимически бръчки, белези, петна – 55 минути

и лекари) използват натива на традитични терапии.

Терапия ейдж-контрол – регенерира и подмладява – 90 минути

• Обогатява клетките с кислород • Стимулира собственото производството на кислород в клетките • Ускорява оздравителните процеси • Успокоява възпаленията

Дермабразио Без кристали • Контролирано безопасно премахване на мъртвите клетки от повърхностният слой на кожата.

• Комбинация от биологичен и механичен пилинг.

• Интензивно отстранява мъртвите епителни клетки и свива порите • Намалява отделянето на себум • Намалява дълбочината на бръчките

в бъдеще, те ще продължат да се търсят. Концепцията, стратегията и активните съставки са на световно ниво, вече дори може да се похвалим и с износ в няколко страни. И въпреки, че произвеждаме резултатна козметика, а не евтина, цените на продуктите са изключително добри. Къде се произвежда козметиката ви? На този етап не разполагам със собствена лаборатория, но много внимателно посещавам всички международни конференции и знам основните активни съставки, които към момента са най-добри и ефективни. Като пример мога да дам хиалуроновата киселина, в света има само три световно признати производителя. От тях се снабдяват всички козметични марки, въпросът е, в какъв процент и какво съотношение ще бъде вложена в продукта. За да е ефективна, хиалуроновата киселина трябва да бъде като самостоятелен серум в гелообразна форма и така да бъде добре усвоен от кожата. В противен случай само си мислим, че прилагаме ефективно подмладяващ продукт. Това е причината да произвеждам много „семпли” артикули с до 3-4 активни съставки, концентрирани за

74

• Регенерира кожата

• Разрушава acne bacteria

Терапия за красиви очи – 30 минути Активна терапия за мазна кожа, склонна към акне – 35 минути

LED Фототерапия Синя светлина Blue Calming Light

ДермаЛифт • Стимулира производството на Колаген и Еластин • Стяга овала на лицето • Подобрява еластичността на кожата

точно определен резултат. Работя с френски консултант и пет много добри български технолога, които изключително следят новите тенденции в областта. Формулите се изготвят в Пловдив, пакетирането е в София, като опаковките се внасят от Франция и отговарят на всички най-нови изисквания в света на козметиката – да бъдат безвредни и толерантни към околната среда. Какво е мнението ви за апаратните технологии? Абсолютно съм ЗА! В дългогодишната си практика съм установила, че и най-редовният клиент не посещава салона повече от 10 пъти в годината, а с най-много 12 класически терапии годишно не могат да станат чудеса. Тук на помощ идват новите разработки, като фото-технологиите и техните варианти, каквито са селективната фото-термолиза – т. нар. „лазери” – IPL, VPL, и от друга страна LED технологиите, които дават наистина невероятни резултати. Много изследвания и проучвания, правени в Щатите, Австралия, Франция и Германия, показват, че 10 процедури с LED светлина се равняват на една инжекция с ботулинов токсин. Имало ли е марки, от които сте

се отказвали през годините? Разбира се, отказвали сме се. Аз съм много трудна за работа, особено за тези, които са лениви, еднопосочни и еднопластови. Обичам да работя с достойни хора, заслужили уважението ми. Моята концепция е, че ние трябва да предлагаме най-доброто качество, най-модерното и ефективно. По тази причина марки, които ни дърпат назад не са за нас. Всеки трябва да има ясна концепция, какво иска да постигне в бъдещите 5 години. Да се ослушва и оглежда, защото в момента, в който се отпусне и помисли, че е постигнал много, точно след 30 секунди ще е извън борда. В момента като лидер в козметичния бранш, какво е мнението ви за постоянното атакуване на пазара от среден ценови клас козметика? В момента на пазара е трудно човек да се ориентира в изобилието от марки. Във всеки бранш може да се види, как един много добър продукт, и добре наложена марка в световен мащаб, в България се оказва пълен провал. В 90% от случаите това се дължи на неправилното дистрибутиране, т.е политиката не е ясна. Време е вече да се събудим от този сън, защото в България криза няма – страната ни излезе от изкуственото кредитиране и идваме на точно тази покупателна способност, адекватна и равна на икономиката ни, т. е съотношението БВП – покупателна способност и състояние на фирмите, това е определящото. Пазарът определя предлагането, а не дистрибуцията. Имаме два компонента – какво иска пазарът и съответно фирмата, която го дистрибутира, дали правилно го прави, това определя и успеха. Предлагате както козметика, така и оборудване за козметични и фризьорски салони, каква е спецификата при работата с различните професионалисти? За мен е голямо удоволствие, че съм част от бюти сферата, аз обожавам тези среди още от малка, когато посещавах салона с майка ми.

кой стои зад...

Неговата атмосфера с приятното „жужене” е като медитация за мен. Може би това е и причината да съм в такива добри отношения с професионалистите в този бранш - козметици, фризьори или маникюристи, защото това е моето семейство. И аз не ги деля според професията им, а на това дали са добри специалисти или посредствени. Професионалната козметика е изключително бързо развиващ се бранш, кое според вас е най-открояващото се нововъведение? За мен това са фото-технологиите, защото те имат приложение както в медицината, така и в козметиката. Радиочестотните апарати и LED технологиите, това според мен е бъдещето на козметиката, те ще променят изцяло отношението ни към другите – инвазивните, разкрасителни процедури. Тези нови технологии се изпитват в продължение на шест месеца, тъй като всеки пазар си има своите специфики и кожата на българите е уникална. За нашата апаратура ние работим с референти от ранга на Токуда и доказани имена в дерматологията и козметологията. Тази апаратура е идеалното допълнение към инжекциите, филърите и боту-

линовия токсин. Кои са най-често допусканите грешки от страна на мениджърите на салони, според Вас? Аз лично много често си задавам този въпрос. Първо да споменем, кой е успешният такъв. Това са тези професионалисти, които не са се капсулирали, познавам много добри и успешни мениджъри в сферата на бюти бранша, които в момента в който имат повече от 5 лоялни клиента, започват да страдат от т. нар. „болест на козметичката”. Спират да посещават обучения, вярвайки си, че са научили всичко, тогава нещата тръгват в лоша посока. Трябва постоянно развитие, да знаят какво предлага конкуренцията, защото се получават неловки ситуации, когато клиентът е по-добре информиран от самия професионалист и именно това според мен е посредственият козметик или фризьор. В момента на пазара се наблюдават няколко модела на управление – първият е на хора като мен, които сме в бранша и имаме собствени салони, това за мен е най-успешната формула. Вторият модел е, когато имаме инвеститор, вложил в даден салон, но който не е наясно със спецификите

на тази сфера и се доверява единствено на своя управител. Но когато не знаеш тънкостите, не може да контролираш, от това следват и проблемите. Третият модел е, когато един добър козметик с опит направи собствен салон с големи инвестиции, но няма амбициите да бъде обучаван за управление и не знае как да ръководи персонала си.

90% от успешните салони се ръководят от хора, обучени в сферата на управлението. Най-важният фактор е човекът постоянно да се развива, това е записано и в директивите на Европейския съюз – „Учение цял живот”, както и добрата работа, разбира се. Какво ви предстои през 2011 г.? Акцентът е да запазим успешните си позиции, както и да оптимизираме работата на нашите доставчици и начина на предлагане на всяка една марка. Планираме концепцията ни в перспектива, тъй като според мен, след 5 години ще има много сериозни промени в козметичния бранш, които ще бъдат на технологично ниво в симбиоза с нашето желание да се обърнем към природата. Тези два компонента, взаимно изключващи се, ще намерят своята допирна точка. Отмина времето на класическата козметика във вида, в който я познавахме до преди няколко години. Изключително тежки и трудно абсорбиращи се консистенции. В кремовете се влагаха минерални масла, които са петролен продукт, оставащ на повърхността на кожата и дори да има златен прашец в крема, проникването му в кожата беше невъзможно. Единственият резултат от тези продукти беше да защитят кожата. Докато днес сме в ерата на извън защитния ефект, когато технологиите и козметиката целят да променят физиологичните функции на нашата кожа. От мазна тя да стане нормална и аз наистина успешно постигам такива резултати с мои клиенти.

75

общество

КРАСИВИ И УСПЕШНИ

ЛИЧНОСТИ

Как се зароди идеята за Центъра за успешни личности? Това, което съм създала – Центърът за успешни личности, е моят извървян път в желанието си да постигна нещо сама със себе си в идеалния му вариант. Аз имах доста стресови ситуации и преломни моменти в живота си, които ме сломиха психически, впоследствие и физически. Така стигнах до лекаря, а след това и до психолога, с които работя.

76

Всеки от нас достига в един момент до прозрение за себе си и за живота си. Няма да се фокусираме върху чистата философия, а върху един проект, който помага вътрешната красота да даде външен израз чрез здраве и хармония на духа; който глези тялото с релаксиращи масажи и финализира с красива визия на успяла личност. Неотдавна стартира Център за успешни личности. Негов инициатор и създател е една от най-известните български модни дизайнери Албена Александрова. Този проект предлага комплески програми с участието на д-р Сергей Кръстев, Петя Далекова – магистър психолог, Калина Кирилова – сертифициран инструктор и психолог, Милко Георгиев – специалист в персоналните диети и спортни програми и Албена Александрова с имиджмейкърски консултации. Допълващи този процес на „реновиране” са услугите на Галерия за масажи Рудраакша.

Разкажете ни за дейността на отделните звена на центъра и за методите, които използват специалистите във всяко от тях. Първото звено в тази идея е проверката на здравето, която прави д-р Кръстев. Използва изпитан научен метод за точна диагностика - метапатия. Представлява разсекретена разработка на НАСА и с помощта на компютърна програма дава точна представа

за наличие на някаква болест (ако има такава). От 10 г. е въведена в цивилната медицина и е вид нелинейна диагностика, обхващаща много точно и подробно всяко едно заболяване на различно ниво. Повечето лекари третират поразените органи, но не търсят първопричината, следвайки принципите на традиционната медицина. Докато компютърната диагностика дава данни именно за източника на проблема. Психологът е втората стъпка в центъра. При всеки човек се срещат проблеми, провокирани от стреса, шума, неправилното хранене и т.н. Всички тези фактори водят до една нервност, усещане на тревожност и неудовлетвореност. Повечето хора работят това, което изобщо не обичат, а това също е проблем на съвременния човек. Данни сочат, че 86% от българите страдат от много ниска самооценка и като цяло недостатъчно национално самочувствие. Тези факти пречат на реализацията в обществото. Тук идеята на психолога Петя Далекова е да откоригира тези неща чрез съвместна работа – сеанси. Много хора обичат да се

общество

оприличават с някого и тя провокира такива асоциации за достигане на образа, който почти всеки човек е изградил във въображението си. Най-добре е да се оприличаваш със себе си, т.е да се самохаресваш, да достигнеш цялостния образ, който ти би искал да бъдеш. Обаче, за да постигнеш хармония със себе си и с околните, трябва да откоригираш себе си, а не да търсиш вината в другите, което е често срещано. Психологът ни прави и диагностика на кармата, която е много интересна. Важно е, дали вярваш в това или не. Понякога не можем да си обясним взаимоотношенията с някои хора, но има отговори и на тези загадки за нас. Всичко, което ни подтиска, ни „задръства” ума. Не е добър вариант да натоварим приятелите си с нашите проблеми. Затова са психолозите и психотерапевтите. Продуктът – Център за успешни личности съществува още от 80те години на миналия век, ние не сме го измислили. Сега настъпи моментът в България, след дълъг преход, да се търсят тези услуги, чиято цел е да се устои на цялата ежедневна натовареност и хората да продължават да се развиват, да бъдат полезни на себе си и на семейството си. Другото звено от центъра са диетолозите. Предлагаме две програми за здравословно хранене. Едната е Метаболик Баланс – немска програма, с която се коригира теглото: напълняване или отслабване. Изготвя се по 35 показателя на кръвта, които дават пълната картина на състоянието на човека. Кръвните резултати се изпращат в Германия и немските специалисти правят индивидуална диета за здравословно хранене. Калина Кирилова изготвя конкретна програма за дадения човек и в рамките на 3 месеца, тя има 10 работни часа с него. На края на този период вече клиентът няма нужда от нас, постигнал е желаното тегло и ако е затвърдил новия начин

на хранене, може да спре да пълнее или да отслабва. За да се устои на възрастовите промени, всеки човек трябва да се придържа към такава диетика, която е само за него и не е конфекционна. С нейна помощ се откоригират и здравословни заболявания. Милко Георгиев е нашият диетолог, който изготвя високо-мазнинно и ниско-въглехидратно меню. Той разрешава консумирането на всякакъв вид: месо, сирена и мазнини. Идеята е организмът да получи нужната му енергия от мазнината, вместо от въглехидратите. В момента аз се храня по този режим, макар че не обичам много месото. Важно е редовното хранене – по 5-6 пъти на ден в малки количества, за да може организмът да не изпитва глад и стрес. Това е типично и за

инструктор, храня се редовно и по малко, (предимно месо) и отслабвам. Галерията за масаж Рудраакша е в цялостната концепция на центъра. Когато тялото отслабва, макар и съчетано със спорт, е добре да се направи и пасивна кинезитерапия. В галерията се предлагат специални пакети от програмата на центъра. Това са антицелулитни програми, азиатски масажи за хора с проблеми на гърба, Шиатцу е един от тях. Аз лично имам дискова херния и този масаж ми дава шанса по-дълги години да ходя на високи токове. Моята роля се стои в имиджмейкърските консултации, които извършвам. Ко-

О т лято на дясно: Р умен М иланов, П етя Д алекова , А лбена А лександрова , М илко Георгиев, К алина К ирилова и Сергей К ръстев културистите, съчетано със Спайдер програма. Тя включва спортни натоварвания с личен инструктор. Аз правя 5 упражнения по 5 пъти, с които натоварвам равномерно всички мускулни групи, два пъти в седмицата. Тренирам по 40 минути, изпълнявам правилно упражненията под ръководството на моя

гато човек е отслабнал и се чувства щастлив, има настроение и да си смени гардероба. На моите клиенти, които са отслабвали, подарявам по един панталон от Рошавата гарга. Идеята е всички тези стъпки или звена на центъра да вървят комплексно за максимална полза.

77

Коледното предложение на label.m слиза директно от подиума на London Fashion Week!* YON KA SPF 25 – ULTRA PROTECTION

PEVONIA Х идратиращ

слънцезащитен крем

всички типове кожа

Естествен , крем

с

хомогенен

кадифена

–

за

(SPF 30). С ъдържа

дълбоко хидратиращо и овлажняващо

за по - матова кожа при по - интензивна слънчева светлина .

П оддържа

успокояващи алое , френска роза и лай -

тява

ка .

кожата .

изк уствени оцветители и арома -

ти , без алкохол и минерални масла .

И де -

ален за ежедневна употреба при кожа с тенденция к ъм свръхпигментация , фото чувствителност и рак на кожата .

М оже да се използ -

ва като дневен крем за фотозащита .

масло от шея , регенериращ пантенол и

Б ез

се за светла кожа при из -

лагане на умерена слънчева светлина и

слънцезащитен

текстура .

П репоръчва

хидратацията и предотвра -

преждевременното

стареене

на

С ъдържа естествени слънцеза щитни филтри , алантоин , слънчогледо во масло , витамин Е, екстракти от пло дове и мимоза и 5-те етерични масла на Yon -K a .

GUINOT Age Sun Protective SPF 20 П ридава тен , като защитава кожата от ефектите на състаряване , причинени от влиянието на слънцето . С ъдържанието на комплекс „ к летъчна среда“ с 56 реге нериращи активни съставки (20 амино киселини , 14 витамина , 15 биологични активни съставки и 7 минерални соли) възстановява блясъка и младостта на кожата .

В итамини А, Е

и

С

неутрали -

зират свободните радикали , а

ДНК

и

подсилени слънцезащитни филтри пред пазват кожата от

UV лъчите.

label.m Mini Set

Шампоан за нежно почистване, Балсам за блясък , Спрей преди сешоар, Протеинов спрей

TEGOR SUNBLOCK SPF50

ERICSON LABORATOIRE BODY FACE SPF15

Слънцезащитен крем с висока степен на протекция , предназначен за особено чувствителна кожа и кожа , подложе на на интензивно излагане на слънце . О богатен с витамини А и Е, плодови и растителни екстракти със силно хидра тиращо и подхранващо действие .

М ултиактивен слънцезащитен крем за лице и тяло. Б лагодарение на стимула тора THALITAN осигурява бързо естествен и безопасен тен , като същевремен -

label.m Runway Glamour Спрей за блясък, Пяна за обем и Лак за коса

но антиостаряващите активни съставки предпазват надеждно от основните при чини

за

радикали

О богатен

фотостареенето: и

к летъчната

свободните оксидация .

е с пантенол и алое вера за

интензивно подхранване , овлажняване и регенериране на епидермиса .

JANSSEN SUN SECRETS Слънцезащитен крем , фактор 25. Л ек крем със средна защита за всеки тип кожа .

В одоустойчив , устойчев при из И деален за всички , които практик уват водни спортове . С ъдържа ектоин (високоефективна защита на к летката), бизабоил , UVB и UVA фил триlabel.m .

Colour Stay Duo потяване .

Шампоан & Балсам за боядисана коса

За една супер блестяща и фешън Коледа! *Попитайте Вашият търговски представител

коса

ДИАГНОСТИКА

НА КОСАТА

Стъпките, които трябва да се направят, за да се постигне красив и здрав вид на косата, са за задоволяване на нейните потребности, осъществявайки по този начин цялостната й и правилна грижа. От какво страда косата и също много важно – скалпът, какви са нейните нужди от влага, мазнини, микроелементи и изобщо „храни”? Кои почистващи, подхранващи, стилизиращи продукти са подходящи за нея? Съставът на коя боя за коса отговаря най-добре на нейното временно състояние? На тези и още много въпроси може да се отговори с прецизна диагностика на косата, каквата именно предлагат във фризьорските салони с по-високо ниво на обслужване. Осъществява се чрез микрокамери с до 200-кратно оптично увеличение на разглежданата повръхност. Примери за такива иновативни апарати са: МORPHOSIS HAIR SPA на Framesi, Skin Analysator Camera на SOMETECH, TRICOVENT методът и други. След анализа на резултатите се предлага и подходяща за клиента терапевтична програма за овладяване на проблемите по скалпа и косата. Микрокамерата дава до 200 пъти увеличение на изследвания участък. Това осигурява възможност за заснемане на зоните за диагностика и за обстойно

80

разглеждане на състоянието на скалпа и косата. Полученото компютърно изображение дава информация за промените в кожата и косата, наличието и вида на пърхота, проходимостта на кожните пори, а така също и за състоянието на косъма. Посредством микрокамерата и увеличението, което тя дава, могат да се открият и косъмчета, разположени под кожата - в кожна пора, запушена от мастна тъкан. Това от своя страна е индикация, че тази зона може да бъде подпомогната чрез прилагане на определена от специалиста терапия. Диагностиката включва и определяне на минералния състав на косъма, неговата еластичност, pH на кожата на скалпа, количеството на мазнините. Защо е много важен минералният анализ на косъма? Минералите се отлагат в костите, косата и ноктите, които страдат при липсата или излишъка на някои от тях. Диагностиката позволява да се разбере, кой микроелемент е под или над нормалните количествени граници и респективно да се увеличи или намали неговият прием. Освен това, минералният анализ на косъма дава данни за натрупани токсични метали като: кобалт, кадмий, арсен, живак, алуминий и олово.

коса

Skin Analysator Camera

коментар МИКРОКАМЕРАТА НАСОЧВА КЪМ НАЙПОДХОДЯЩАТА ТЕРАПИЯ

Микрокамера Frames;

Човешката коса е съставена от 50.65% въглерод (различно количество при русите и тъмнокосите), 20.85% кислород, 17.14% азот, 6.36% водород, 5.00% сяра. Тя съдържа и минимални количества магнезий, арсеник, желязо, хром и други метали и минерали. Изследват се също еластичността на кожата на главата, нейният виталитет и индивидуалните характеристики, като: евентуално наличие на рани, мирис на окосмената част на главата. Тези показатели са част от процеса на точна диагностика. Важна е и предисторията на косата – наследственост, начин на хранене и общо – на живот, наличие и честота на топлинни и хи-

мически обработки; почистваща и възстановяваща грижа и други, за нейния пълен анализ. Диагностичните микрокамери са софтуерни продукти, които дават възможност за съхранение на историята и развитието на косата на всеки клиент, както и да се измерва размерът на косата. Имат функция за печат във връзка със салонното или домашно третиране. Микрокамерата позволява онагледяване на проблема чрез висококачествени изображения. Благодарение на богата база данни могат да се получат персонално и веднага точна и прецизна, научна диагностика и индивидуална грижа - процедури и терапии в салона, както и за домашна употреба.

Информацията, която дава диагностиката на косата и скалпа, включва: - промените в кожата и косата; - pH на косъма; - минералния състав на косъма; - продължителността на живота и еластичността на косъма; - нивото на мазнините в косъма; - причините за появата на пърхот (ако има наличие на такъв); - анализ на косъма – състояние на кутикула, дебелина и разреденост на космите; - диагностициране на алопеция или дефлувиум чрез измерване гъстотата на косата.

Петя Белева – фризьор, салон Марден, София

Работя като коафьор вече 17 години и знам , кои са най - често срещаните проблеми на скалпа и косата .

Използвам М икро Framesi от самото й представяне в България. Тя камерата на

ми помага да диагностицирам много бързо и прецизно раз личните проблеми на скалпа , които в много случаи са преки причинители на остра себорея, косопад и други .

Благодарение

на тази експресна диагностика преценявам , кои са най - подхо дящите продукти за овладяване на конкретния проблем .

Бързата

и точна намеса предопределя и бързото отстраняване на пробле мите.

Подобна технология е га-

рант за изключително обслужва не в салона и успехът е сигурен . К лиентите се доверяват и знаят, че им предоставям най - висок клас обслужване.

81

коса

Да помогнем на косата

да се справи със студа

Косата изисква различна грижа в зависимост от сезона, тъй като атмосферните условия й влияят изключително много и могат да й причинят големи поражения както през лятото, така и през зимата. През студените месеци обаче, положението е дори по-лошо, тъй като хората не вземат никакви мерки, за да я предпазят. Излагането на слънце, което на ски пистата може да се окаже също толкова силно, както и на плажа, комбинирано с бурния вятър, снега и ледения студ поставят косата пред доста изпитания. Тя става чуплива и суха, притокът на кръв към скалпа се забавя. Студените, зимни условия не са единственият фактор, който влияе негативно, топлият, сух въздух в закритите помещения, я стресира допълнително, тъй като, когато сме на закрито, повечето отоплителни уреди имат ефекта на сешоар. Добрата новина е, че чрез интензивна грижа може да предоставим на косата продължителна защита и възстановяване на блясъка и еластичността. Ако не се вземат навременни мерки обаче, резултатът може да е прекомерно изсушаване и пърхот, затова е необходимо да се запази влагата в косъма. Прилагането на дълбоко подхранваща терапия в салон веднъж месечно е чудесен вариант да я поглезим и запазим здрава и блестяща. През студените месеци не е желателно излизането навън без косата да е покрита. Поради тази причина, освен сухотата, проблем се явява и наелектризирането след носенето на шапка, тъй като краищата й се заплитат, ако не е добре поддържана. Има специално създадени четки, които намаляват статичността, като е препоръчително да се избягват пластмасовите.

82

коса

Съвети за това как да запазим косата здрава през студените месеци сподели с нас Христина Бойчева, фризьор във Виталити бюти център, гр. Варна.

През този период трябва да се справим и с неприятното накъдряне, вследствие влагата във въздуха, което може да се реши с използването на продукти с анти-фриз ефект, които дават поголям контрол върху косата и я предпазват. От най-съществено значение е правилното измиване. Много хора редовно правят грешката да мият косата твърде често и с груби шампоани, което лишава скалпа от естествената му мазнина. През зимата е препоръчително да се изпускат едно-две измивания седмично (ако косата се мие всеки ден). Абсолютно необходимо в студените дни е редовното нанасяне на плътен, богат, овлажняващ балсам, съдържащ незаменими мастни киселини и овлажнители, задържащи влагата, което си е истинско предизвикателство в зимни условия. Третирането отвън е изключително важно, но е препоръчително да се вземат мерки за подсилването й и отвътре. Витамините A, C, E, както и тези от В групата значително спомагат за подобряване на състоянието й. Найдобрият вариант е да се спрем на хранителен режим, богат на плодове, зеленчуци и „добри” мазнини, които може да се открият в зърнените храни. Омега 3 ненаситените мазнини са много полезни за организма, съдържат се в рибата и всички морски продукти. Добър ефект може да се постигне и чрез ежедневното приемане на мултивитамини. Подхранването на косата с масла от авокадо или жожоба, което предотвратява слепването и има антистатичен ефект, естествено ще повиши нивата на влага и тяхното задържане в косъма.

Какви грижи трябва да полагаме, за да запазим косата здрава през зимния период? Здрава е тази коса, която успява да устои на агресията на външни фактори. Но зад тази устойчивост стои постоянна грижа, която включва начина на живот, храненето и не на последно място - продуктите за коса за домашна употреба. Добре е, ако освен на собствените си знания по темата и самодисциплината, може да разчитате и на съвета на вашия стилист. Ежемесечното подстригване и оформяне на косата, както и ползването на висококачествени продукти, поддържат здравето и добрия вид, а също и отлично самочувствие.

от новата серия Intensive Aqua на Vitality's: подхранващ или хидратиращ шампоан, подхранваща маска, интензивно подхранваща терапия и хидратиращ балсам без изплакване.

Има ли начин да запазим прическата въпреки носенето на шапка? Когато косата е подстригана с хубава линия и е чиста, дори носенето на шапка не би повлияло на добрия външен вид. Затова най-важното е да имате добър стилист и подходящи качествени продукти.

Как да се справим с наелектризирането на косата?

Като не я оставяте много суха. За всеки тип коса има подходящ балсам без отмиване, лосион или кристали, които да се нанесат след измиването, така че косата да се подхрани и хидратира, да „тежи“ малко повече и Коя е най-добрата защита? да не „хвърчи“. В зависимост от косаНай-добрата защита е адекватната та аз препоръчвам някои от стилизигрижа към съответния тип коса. Ето ращите продукти на Vitality's – стилизащо пак подчертавам, колко е важна зиращ и заглаждащ крем, кристален консултацията със специалист. спрей за блясък, а също така и всички Разбира се, класическият съвет при останали видове кристали от серисухата и увредена коса, а също и за ите Intensive, Fascinelle и разбира, се къдравите коси е да се включи терановите течни кристали Aqua. пия с подхранващи и възстановяващи Предпочитани продукти за косъма серуми, както и подхранващи поддръжка през зимния сезон? маски, а при по-мазните и при тънВече споменах по-горе продуктите от ките коси – да не се мият прекалено сериите Подхранване и Хидратация често, и особено с много гореща от серията Intensive Aqua на Vitality's. вода, защото това вреди както на Но не забравяйте, че най-добрата скалпа, така и на косъма. Ако все пак грижа за косата през зимата е да сме се налага миене на косата по-често се погрижили за нея и през пролетта, от три пъти седмично, то го правелятото и есента. те с подходящ неагресивен шампоан Каква салонна терапия и непременно включете лосион за препоръчвате? възстановяване на хидролипидния В салоните на Vitality's се предлага баланс. анализ на състоянието на косъма и Как да избегнем неприятното скалпа с микрокамера. След това в изсушаване и да запазим зависимост от индивидуалните нужди влагата в косата през се прилагат терапии, включващи студените месеци? шиацу масаж и специфични, професиоКосата ще ви бъде благодарна, ако нални продукти за коса. я поглезите със следните продукти 83

мозайка

гланц на цялата коса , без да я натоварва . Благодарение на естествената си фиксация и A nti - frizz ефект, брилянтинът е

Това

идеален за приглаждане на непокорни

полифеноли със силно антиоксидантно

ща в дълбочина , благодарение на

коси .

действие .

Cell Rebuild Teхнология

Brilliantin A ffair с нормална фиксация от Wella P rofessionals придава силен блясък на отделни кичури или блестящ

Той

е с кремообразна консистен -

ция и лесно се разпределя върху косата .

label.m Крем против цъфтящи краища Split- end Sealer C ompact е луксозен крем , създаващ истински холивудски блясък в косата . С ъдържа натурални масла за подобряване състоянието на заплетените и сухи краища и е подхо дящ за всеки тип коса , придавайки сия ен финиш на прическата .

блясък и е изк лючително подходяща за зимния сезон . е първата грижа за коса , действа -

в дълбочина , а смолата от гуар обвива

A mino Й онизиран полимерен предпазващ елемент за при глаждане на най -трудно контролируеми те коси , която създава дълготрайна за -

косъма и го защитава , омекотява и уле -

щитa против нак ъдряне и фантастичен

снява разресването.

блясък .

Сафлоровото

масло е бога -

то на линоленова киселина

(О мега 6),

прониква лесно в кожата и подхранва

84

SCHWARZKOPH PROFESSIONAL BC Smooth Shine Н овата серия BC Smooth Shine предос тавя гарантиран 24- часов приглаждащ ефект, с невиждан досега огледален

VITALITY’S INTENSIVE AQUA NUTRI. П одхранващ шампоан AQUA с термал на вода и сафлорово масло. В ъзстановява нарушения водно - липи ден баланс . С ъдържа екстракти от лис та на маслина , портокал и мандарина в термална вода от S pez z ­ anо, богати на

WELLA PROFESSIONALS

EUGENE PERMA Essentiel М аска , подхранваща косъма в дълбо чина . С ъздава устойчива защита от агресивните влияния на околната среда . И деална е за студените зимни дни , въз връщайки силата , мекотата и блясъка на косата .

и

FRAMESI Morphosis Благодарение

на физиологично балан -

сираното си р Н, тази

Refine

антистрес

терапия има моментално въздействие върху стресирания в резултат на зимните условия скалп .

П одсилва

естествения

защитен слой на кожата и осигурява дългосрочно овлажняване .

discover more at www.z-oneconcept.com only available at professional hair salons

За здравето на вашата коса

art&concept > z-one creative team

несъвършенствата на косъма и скалпа.

photo > ecoart

Свързващият елемент между природа и наука, който ефективно отстранява

z.one concept™

_ МАРИНСКИ ООД, СОФИЯ – БИЗНЕС ЦЕНТЪР „СЕРДИКА” УЛ.”ГЮЕШЕВО” 83 СГРАДА 3, ЕТ.2, ТЕЛ. 02 417 70 41 / 0885 80 96 80 e-mail: zbul@mail.bg

мозайка

INDOLA Smooth Серум

за приглаждане на трудна , к ъд -

рава коса .

С ъдържа Sleek.in .complex с маслa от орех и макадамия . П одобрява структурата на косата , която е под риск от нак ъдряне . З ащитава я от влагата в атмосферата и осигурява бляскав фи ниш .

EUGENE PERMA Cycle Vital К рем - маската N utri - plus от линията C ycle Vital има лека текстура , неомаз няваща косата , предпазва фибъра на косъма от неблагоприятните външни влияния

през

зимата .

И зк лючително

VITALITY’S Маска за къдрава коса М аската no - frizz ,

съдържа специална система която оформя всяка к ъдрица

и придава лек обем , без косата да се заплита .

П ри

по -твърди и непокорни

прави коси маската има омекотяващ и

подходяща е за употреба при изтощени

заглаждащ ефект.

връхчета , често резултат от зимните ус -

пшеничните протеини и екстрактът от

ловия .

памук проникват в косъма и го подхран ват, и хидратират.

М аслото

от жожоба ,

Р едовната

употреба

на маската заедно с шампоан за к ъд рава коса прави косата мека и лесна за оформяне .

label.m Shaper

SCHWARZKOPH PROFESSIONAL

WELLA PROFESSIONALS

M agic G loss е антифриз серум за гланц , предоставящ прелестна и бляскава по върхност на косата . С ъздава усещане за гладко , копринено докосване . И ма

G loss Serum за екстра силен блясък от Wella Professionals осигурява A nti - frizz ефект и придава брилянтен

О формящ

завършек на всеки стайлинг и всеки тип

кав стайлинг и супер блестящ финиш .

лека фиксация и премахва неприятното

коса .

наелектризиране чрез антистатичния си

косата е подхранена и има неповторим

косата и не съдържа сулфати и натриев

контрол .

гланц , а

хлорид .

Благодарение UV

на провитамин

B5

филтърите я предпазват от

вредното влияние на слънчевите лъчи .

Търсете във фризьорските Wella Professionals.

86

салони на

крем под формата на нежна ,

нишковидна паста за подчертаване и моделиране на косата .

И зчистената

С ъздава

гъв -

му формула е щадяща к ъм

Косата ви се нуждае от Framesi!

“София Хеър Дизайн” ЕООД, гр.София, ул. “Резбарска” 5, тел./факс: 02/ 945 48 30, моб. 0888 400 927, е-mail: office@sofiahairdesign.com

тендендии грим

тендендии 2011

зима 2011 зимастайлинг

88

коса

маникюр

фотограф: красимир семов

коса: огнян филипов, Продукти Matrix, грим: антония чучева, модел: таня стоилова

апаратура

фотограф: красимир семов

коса: александра димитрова, грим: антония чучева, модел: весислава табакова

апаратура

тенденции на:

loreal professionnel

selective paul mitchell indola vitality’s framesi vogue vision прически на:

поли ботеба

огнян филипов бисер борисов нокти на:

лина валериева

нели михайлова Сирма Терзийска

89

тенденции

90

тенденции

апаратура

92

art&concept > z-one creative team

photo > ecoart

discover more at www.z-oneconcept.com only available at professional hair salons

z.one concept™

_ МАРИНСКИ ООД, СОФИЯ – БИЗНЕС ЦЕНТЪР „СЕРДИКА” УЛ.”ГЮЕШЕВО” 83 СГРАДА 3, ЕТ.2, ТЕЛ. 02 417 70 41 / 0885 80 96 80 e-mail: zbul@mail.bg

тенденции

94

тенденции

95

тенденции

96

тенденции

модна колекция

2010

trend collection

Curley H oney Chocolate , Short B londe Flash Коса & С тайлинг : I ndola G lobal A mbassador Leonardo R izzo @ Sanrizz Фотограф: Peter G ehrke Грим : G udrun M ueller French Connection, N eo Punk и Cosmic G irl Коса & С тайлинг : I ndola CEE A mbassador D ieter K aiser Фотограф: Christopher K lettermayer Грим : Agnes Wichrowska

97

фотограф: красимир семов

стайлинг

коса: огнян филипов

Продукти Matrix Shape Maker (shaping spray) Shape Maker (extra hold) Design Pulse (beach clay) Design Pulse (glow to pieces) Matrix Essentials (color smart shine spray) грим: антония чучева с продукти на kryolan и peggy sage модел: людмила генова

98

стайлинг

коса: поли ботева

продукти: измиване: paul mitchell color protekt shampoo маска: paul mitchell color protekt reconstruktive treat. стилизиране: paul mitchell slics works фиксиране: schwarzkopf osis freeze грим: евгевния трайкова с продукти на kryolan модел: йоана йончева

99

стайлинг

коса: бисер борисов

продукти vitality”s Измиване: шампоан Light Маска: Technica Оформяне на прическата: Hard Control и Krystal Spray модел: Велислава стамова

100

фотограф: красимир семов

стайлинг

коса: бисер борисов

продукти vitality”s Измиване: шампоан Color Therapy Маска: Color Therapy Оформяне на прическата: Life Instyle и Krystal Spray модел: Милена лефтерова

101

стайлинг

коса: поли ботева

продукти: измиване: paul mitchell super skinny shampoo маска: paul mitchell super skinny treatment стилизиране: schwarzkopf light фиксиране: schwarzkopf osis freeze грим: евгевния трайкова с продукти на kryolan модел: веселина славкова

102

фотограф: красимир семов

стайлинг

коса: огнян филипов

Продукти Matrix Shape Maker (shaping spray) Shape Maker (extra hold) Design Pulse (beach clay) Design Pulse (glow to pieces) Matrix Essentials (color smart shine spray) грим: антония чучева с продукти на kryolan и peggy sage модел: таня стоилова

103

стайлинг

коса: поли ботева

продукти: измиване: paul mitchell super strong daily shampoo маска: paul mitchell hair repair treatment стилизиране: schwarzkopf osis upload фиксиране: schwarzkopf osis freeze грим: евгевния трайкова с продукти на kryolan модел: даниела димитрова

104

фотограф: красимир семов

стайлинг

коса: бисер борисов

продукти vitality”s Измиване: шампоан Active Repair Маска: AQUA Nutri Active Оформяне на прическата: Звездна вакса, Krystal Spray и лак за коса Hard Control модел: диана петкова

коса: бисер борисов

продукти vitality”s Измиване: шампоан Active Repair Маска: AQUA Nutri Active Оформяне на прическата: Krystal Spray модел: диана малчева

105

стайлинг

коса: огнян филипов

Продукти Matrix Shape Maker (shaping spray) Shape Maker (extra hold) Design Pulse (beach clay) Design Pulse (glow to pieces) Matrix Essentials (color smart shine spray) грим: антония чучева с продукти на kryolan и peggy sage модел: александра димитрова

106

фотограф: красимир семов

стайлинг

коса: поли ботева

продукти: измиване: paul mitchell ekstra body daily shampoo маска: paul mitchell ekstra body daily rinse стилизиране: paul mitchell ekstra body daily boost фиксиране: paul mitchell ekstra body finishing spray грим: евгевния трайкова с продукти на kryolan модел: йоана йончева

107

маникюр

108

нокти: лина валериева Nail Studio LINA тел: 0897 886 840

маникюр

нокти: нели михайлова Studio nelita тел: 0888 430 658 брошка: phantasya

109

маникюр

нокти: нели михайлова Studio nelita тел: 0888 430 658 нокти: Сирма Терзийска салон Систил тел: 0887678966 пръстен: phantasya

110

маникюр

нокти: нели михайлова Studio nelita тел: 0888 430 658 брошка: phantasya

111

Medical Professional Look

Medical Professional Look e нова, специализирана рубрика, насочена към професионалисти със специален интерес към дерматологията. Целта на нашето ново начинание е да предоставим на читателите ни информация за най-новите тенденции и насоки в дерматологичния свят по един практичен и достъпен начин.

съдържание MEDICAL

Medical 116

ЗА КАКВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ ГОВОРЯТ ПРОМЕНИТЕ ПО НОКТИТЕ? ИНТЕРВЮ С ПРОФ. РОБЕРТ БАРАН

118 СИМПОЗИУМ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕТО НА ТЕРМАЛНАТА ВОДА URIAGE®

128-130 ТЕМАТИЧНИ КОМЕНТАРИ ОТ: Д-Р ЕМИЛ БЪРДАРОВ Д-Р ЛЮБОМИР ДУРМИШЕВ Д-Р ВАСИЛКА КУЗЕВА Д-Р АСЯ НИКОЛОВА Д-Р ЛИДИЯ ВАНЕСКА Д-Р АСЯ ДАНЧЕВА Д-Р ДЕСИСЛАВА БЪКЛОВА Д-Р ГАЛЯ РАДОСЛАВОВА Д-Р ГЕОРГИ ТОМОВ 134-135 ДО 90% УСПЕВАЕМОСТ ПРИ СТРИИ С PALOMAR STAR LUX® ИНТЕРВЮ С: Д-Р МАДЛЕН КОКЕВА 136-137 КОНТАКТНАТА ЕКЗЕМА ИНТЕРВЮ С Д-Р АСЯ НИКОЛОВА

ИНТЕРВЮ С Д-Р МАРИУС-АНТОН ЙОНЕСКО

138-143 КАКВО Е БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ?

120 ФОРУМ НА ПРОФЕСОРИТЕ В ТРЯВНА СЕ ПРОВЕДЕ ХIII –ТАТА НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ

АВТОР Д-Р ЕЛЕНА ТУБИНИС

118 НОВИНИ 124-126 АКНЕ ПРИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА

150-151 МЕТОДИ ЗА КОРЕКЦИЯ НА СЕДАЛИЩЕ ИНТЕРВЮ С ДОЦ. Д-Р ДИМИТЪР ЕВСТАТИЕВ 154-155 ЛИПОКИТ – НАЙ-НОВИЯТ СЪЮЗНИК В АВТОЛОЖНАТА ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ИНТЕРВЮ С Д-Р НИКОЛАЙ ГЕОГРИЕВ 156-157 СВЕТЛИННИ УВРЕЖДАНИЯ НА ОЧИТЕ

ИНТЕРВЮ С Д-Р КАТЯ ПАСКОВА

ИНТЕРВЮ С ДОЦ. Д-Р АНДРЕЙ АНДРЕЕВ

113

MEDICAL репортаж

ЗА КАКВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ ГОВОРЯТ ПРОМЕНИТЕ ПО НОКТИТЕ? В РАМКИТЕ НА ДЕВЕТНАДЕСЕТОТО ИЗДАНИЕ НА СОФИЙСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ДНИ ПРОФ. АСЕН ДУРМИШЕВ, ПРОВЕЛИ СЕ ПРЕЗ НОЕМВРИ, ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН ИНТЕРЕС ЗА БЪЛГАРСКИТЕ ДЕРМАТОЛОЗИ ПРЕДСТАВЛЯВАХА ЛЕКЦИИТЕ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГОСТИ. НАШЕТО ВНИМАНИЕ СЕ СПРЯ НА ТЕМАТА: „НОКТИТЕ В ДИФЕРЕНЦИАЛНАТА ДИАГНОЗА НА КОЖНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ”, ИЗНЕСЕНА ОТ ФРЕНСКИЯ ПРОФЕСОР РОБЕРТ БАРАН, КАСАЕЩА КЛИНИКАТА НА РАЗЛИЧНИ НОКЪТНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ. Специално за Beauty WOMAN даде кратко интервю един от най-големите специалисти по патология на ноктите – проф. Баран.

ПРОФ. РОБЕРТ БАРАН Е ПОЧЕТЕН ПРОФЕСОР В МЕДИЦИНСКИЯ ФАКУЛТЕТ В БЕЗАНСОН, ФРАНЦИЯ. ОГЛАВЯВА ЦЕНТЪР ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА НОКЪТНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ В КАН. ВСЕПРИЗНАТ ЕВРОПЕЙСКИ И СВЕТОВЕН ЕКСПЕРТ ПО ЗАБОЛЯВАНИЯ НА НОКТИТЕ. СПЕЦИАЛИЗИРАЛ Е ДЕРМАТОЛОГИЯ В ПАРИЖКАТА БОЛНИЦА СЕНТ ЛУИ, КОЯТО Е СЧИТАНА ЗА МЕККА-ТА НА ДЕРМАТОЛОГИЯТА В ЕВРОПА. ПО-КЪСНО СЕ НАСОЧВА СПЕЦИАЛНО КЪМ НОКЪТНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ. НЕГОВИЯТ НАУЧЕН ТРУД ВКЛЮЧВА НАД 50 КНИГИ – МОНОГРАФИИ, УЧЕБНИЦИ И КОЛЕКТИВНИ ИЗДАНИЯ В ТАЗИ ОБЛАСТ И НАД 300 СТАТИИ И ДОКЛАДИ НА МЕЖДУНАРОДНИ: КОНГРЕСИ, КОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ.

Псориазисът е заболяване, което засяга всички структури на нокътя и нокътния апарат. По този начин той може да имитира огромен брой болести на ноктите, като например – побеляването, гъбични заболявания и други. Когато е налице този симптом, трябва да имаме предвид всички състояния, при които има такива промени. Така псориазисът може имитира всички нокътни заболявания.

!

Да, има. Лечението на този вид нокътни заболявания зависи от клиничната форма, т.е. когато нокътят е засегнат в основата – нокътния матрикс, са подходящи системни средства, докато ако е засегната дисталната част – локални средства. Така че терапията, въпреки че това е изява на едно заболяване – псориазис, е много специфична и зависи от формата и проявата на клиничната изява.

Да, има такива болести. Например една такава болест, която не е дерматоза, а представлява генетично заболяване, е nail-patela синдром. Става въпрос за коляно-нокът синдром, при който се развиват множество костни усложнения. Има и други генетични заболявания, като например липсата на нокти. Най-често при тези пациенти липсва дисталната костица на пръста.

" #

$

%

Да, разбира се, има. Пример за такова е наличието на една черна, малка линия, която може да ни накара да мислим за меланом – изключително злокачествен тумор.

В резюмиран вид за клиничната картина на нокътните заболявания, представена в лекцията на проф. Баран, ни разказа доц. д-р Гриша Матеев – секретар на Българското дерматологично дружество. „По принцип изключително трудно е да се постави диагноза на заболял нокът само по промените в него. В повечето случаи те в една или друга степен се дублират и затова ние търсим и кожни прояви, от които да съдим, коя е болестта и съответно да открием и нокътните промени при нея” сподели с нас доцента от Клиниката по дерматология и венерология към Александровска болница. В! ОЧАКВАЙТЕ ПЪЛНИЯ ТЕКСТ ПО ТЕМАТА В СЛЕДВАЩИЯ БРОЙ НА СПИСАНИЕТО.

116

Beautiful young people are accidents of nature; Beautiful older people are works of art

MEDICAL репортаж

ЗА КАКВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ ГОВОРЯТ ПРОМЕНИТЕ ПО НОКТИТЕ? В РАМКИТЕ НА ДЕВЕТНАДЕСЕТОТО ИЗДАНИЕ НА СОФИЙСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ДНИ ПРОФ. АСЕН ДУРМИШЕВ, ПРОВЕЛИ СЕ ПРЕЗ НОЕМВРИ, ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН ИНТЕРЕС ЗА БЪЛГАРСКИТЕ ДЕРМАТОЛОЗИ ПРЕДСТАВЛЯВАХА ЛЕКЦИИТЕ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГОСТИ. НАШЕТО ВНИМАНИЕ СЕ СПРЯ НА ТЕМАТА: „НОКТИТЕ В ДИФЕРЕНЦИАЛНАТА ДИАГНОЗА НА КОЖНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ”, ИЗНЕСЕНА ОТ ФРЕНСКИЯ ПРОФЕСОР РОБЕРТ БАРАН, КАСАЕЩА КЛИНИКАТА НА РАЗЛИЧНИ НОКЪТНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ. Специално за Beauty WOMAN даде кратко интервю един от най-големите специалисти по патология на ноктите – проф. Баран.

ПРОФ. РОБЕРТ БАРАН Е ПОЧЕТЕН ПРОФЕСОР В МЕДИЦИНСКИЯ ФАКУЛТЕТ В БЕЗАНСОН, ФРАНЦИЯ. ОГЛАВЯВА ЦЕНТЪР ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА НОКЪТНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ В КАН. ВСЕПРИЗНАТ ЕВРОПЕЙСКИ И СВЕТОВЕН ЕКСПЕРТ ПО ЗАБОЛЯВАНИЯ НА НОКТИТЕ. СПЕЦИАЛИЗИРАЛ Е ДЕРМАТОЛОГИЯ В ПАРИЖКАТА БОЛНИЦА СЕНТ ЛУИ, КОЯТО Е СЧИТАНА ЗА МЕККА-ТА НА ДЕРМАТОЛОГИЯТА В ЕВРОПА. ПО-КЪСНО СЕ НАСОЧВА СПЕЦИАЛНО КЪМ НОКЪТНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ. НЕГОВИЯТ НАУЧЕН ТРУД ВКЛЮЧВА НАД 50 КНИГИ – МОНОГРАФИИ, УЧЕБНИЦИ И КОЛЕКТИВНИ ИЗДАНИЯ В ТАЗИ ОБЛАСТ И НАД 300 СТАТИИ И ДОКЛАДИ НА МЕЖДУНАРОДНИ: КОНГРЕСИ, КОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ.

Псориазисът е заболяване, което засяга всички структури на нокътя и нокътния апарат. По този начин той може да имитира огромен брой болести на ноктите, като например – побеляването, гъбични заболявания и други. Когато е налице този симптом, трябва да имаме предвид всички състояния, при които има такива промени. Така псориазисът може имитира всички нокътни заболявания.

!

Да, има. Лечението на този вид нокътни заболявания зависи от клиничната форма, т.е. когато нокътят е засегнат в основата – нокътния матрикс, са подходящи системни средства, докато ако е засегната дисталната част – локални средства. Така че терапията, въпреки че това е изява на едно заболяване – псориазис, е много специфична и зависи от формата и проявата на клиничната изява.

Да, има такива болести. Например една такава болест, която не е дерматоза, а представлява генетично заболяване, е nail-patela синдром. Става въпрос за коляно-нокът синдром, при който се развиват множество костни усложнения. Има и други генетични заболявания, като например липсата на нокти. Най-често при тези пациенти липсва дисталната костица на пръста.

" #

$

%

Да, разбира се, има. Пример за такова е наличието на една черна, малка линия, която може да ни накара да мислим за меланом – изключително злокачествен тумор.

В резюмиран вид за клиничната картина на нокътните заболявания, представена в лекцията на проф. Баран, ни разказа доц. д-р Гриша Матеев – секретар на Българското дерматологично дружество. „По принцип изключително трудно е да се постави диагноза на заболял нокът само по промените в него. В повечето случаи те в една или друга степен се дублират и затова ние търсим и кожни прояви, от които да съдим, коя е болестта и съответно да открием и нокътните промени при нея” сподели с нас доцента от Клиниката по дерматология и венерология към Александровска болница. В! ОЧАКВАЙТЕ ПЪЛНИЯ ТЕКСТ ПО ТЕМАТА В СЛЕДВАЩИЯ БРОЙ НА СПИСАНИЕТО.

116

Beautiful young people are accidents of nature; Beautiful older people are works of art

MEDICAL репортаж

СИМПОЗИУМ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕТО НА ТЕРМАЛНАТА ВОДА URIAGE® В ДЕРМАТОЛОГИЯТА ВАЖЕН АКЦЕНТ В ТЪРЖЕСТВЕНОТО

ОТКРИВАНЕ НА СОФИЙСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ДНИ ПРОФ. АСЕН ДУРМИШЕВ В ГРАНД ХОТЕЛ СОФИЯ БЕ ПРЕЗЕНТАЦИЯТА НА МАРКАТА И НА НОВИТЕ НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ НА LABORATORIES URIAGE® ОТ Д-Р МАРИУС-АНТОН ЙОНЕСКО – ДЕРМАТОЛОГ ОТ ДЕРМАТОЛОГИЧНА ПОЛИКЛИНИКА КЪМ БОЛНИЦА СЕНТ ЛУИ, ПАРИЖ.

Той запозна гостите в препълнената зала с историята на термалната вода Uriage® – известна и използвана вече две хиляди години. Влагането й като активна съставка в продукти за дерматологията и възникването на компанията датират от 1992 година. Термалната вода Uriage® присъства във всички продукти на компанията, които са насочени за лечение и превенция на различни дерматологични проблеми. Благодарение на изключителните свойства на тази уникална вода и комбинацията й с други активни съставки, патентовани от Uriage®, са получените, добри, крайни резултати.

& '

!

()*+,)-+,./0 1,.)2/3 Ние прилагаме нов подход при разработката на продуктите ни – на базата на термална вода. Действието е главно противовъзпалително и успокояващо. Всеки продукт има специфични съставки, които третират различни проблеми. След около 4 години лабораторна разработка при наличие на добри клинични резултати, се преминава към тестове върху хора. Продуктите на Laboratories Uriage® могат да се използват продължително време без странични ефекти, за разлика от лекарствените препарати, като антибиотиците и кортизона например, използвани в медицинските такива. Могат да се ползват при много дерматологични заболявания, като: псориазис, атопичен дерматит, акне и други.

118

Презентацията включваше и запознаване с научните изследвания, проведени с подкрепата на Дерматологични лаборатории Uriage®, за връзката на Toll-like рецепторите (TLR) като важен компонент от вродения имунитет и кожните заболявания. Дефектите в пътя на TLR потенциално могат да доведат до увеличена възприемчивост на инфекции и възпалителна дисрегулация. Toll-like рецепторите играят важна роля в патогенезата на редица кожни заболявания. Изводите, направени от изследванията са, че регулирането на Toll-like рецепторите при възпалителни заболявания може да доведе до намаляване на признаците за възпаление.

MEDICAL репортаж

СИМПОЗИУМ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕТО НА ТЕРМАЛНАТА ВОДА URIAGE® В ДЕРМАТОЛОГИЯТА ВАЖЕН АКЦЕНТ В ТЪРЖЕСТВЕНОТО

ОТКРИВАНЕ НА СОФИЙСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ДНИ ПРОФ. АСЕН ДУРМИШЕВ В ГРАНД ХОТЕЛ СОФИЯ БЕ ПРЕЗЕНТАЦИЯТА НА МАРКАТА И НА НОВИТЕ НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ НА LABORATORIES URIAGE® ОТ Д-Р МАРИУС-АНТОН ЙОНЕСКО – ДЕРМАТОЛОГ ОТ ДЕРМАТОЛОГИЧНА ПОЛИКЛИНИКА КЪМ БОЛНИЦА СЕНТ ЛУИ, ПАРИЖ.

Той запозна гостите в препълнената зала с историята на термалната вода Uriage® – известна и използвана вече две хиляди години. Влагането й като активна съставка в продукти за дерматологията и възникването на компанията датират от 1992 година. Термалната вода Uriage® присъства във всички продукти на компанията, които са насочени за лечение и превенция на различни дерматологични проблеми. Благодарение на изключителните свойства на тази уникална вода и комбинацията й с други активни съставки, патентовани от Uriage®, са получените, добри, крайни резултати.

& '

!

()*+,)-+,./0 1,.)2/3 Ние прилагаме нов подход при разработката на продуктите ни – на базата на термална вода. Действието е главно противовъзпалително и успокояващо. Всеки продукт има специфични съставки, които третират различни проблеми. След около 4 години лабораторна разработка при наличие на добри клинични резултати, се преминава към тестове върху хора. Продуктите на Laboratories Uriage® могат да се използват продължително време без странични ефекти, за разлика от лекарствените препарати, като антибиотиците и кортизона например, използвани в медицинските такива. Могат да се ползват при много дерматологични заболявания, като: псориазис, атопичен дерматит, акне и други.

118

Презентацията включваше и запознаване с научните изследвания, проведени с подкрепата на Дерматологични лаборатории Uriage®, за връзката на Toll-like рецепторите (TLR) като важен компонент от вродения имунитет и кожните заболявания. Дефектите в пътя на TLR потенциално могат да доведат до увеличена възприемчивост на инфекции и възпалителна дисрегулация. Toll-like рецепторите играят важна роля в патогенезата на редица кожни заболявания. Изводите, направени от изследванията са, че регулирането на Toll-like рецепторите при възпалителни заболявания може да доведе до намаляване на признаците за възпаление.

MEDICAL репортаж

медикаменти MEDICAL

ДОЦ. Д-Р ДИМИТЪР ГОСПОДИНОВ РОДЕН В ПЛЕВЕН ПРЕЗ 1959 Г. ЗОДИЯ СКОРПИОН. ЗАВЪРШВА МЕДИЦИНА ПРЕЗ 1983 ГОД. ВЪВ ВМИ-ПЛЕВЕН, ПРИДОБИВА СПЕЦИАЛНОСТ ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИЯ ПРЕЗ 1990 Г., ЗАЩИТАВА ДИСЕРТАЦИОНЕН ТРУД ПРЕЗ 2005 Г., ХАБИЛИТИРА СЕ ЗА ДОЦЕНТ ПРЕЗ 2007 Г. НАЧАЛНИК НА КЛИНИКАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ В УНИВЕРСИТЕТСКАТА БОЛНИЦА В ПЛЕВЕН, РЪКОВОДИТЕЛ НА КАТЕДРАТА ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ КЪМ МУ-ПЛЕВЕН, ДЕКАН НА МЕДИЦИНСКИЯ ФАКУЛТЕТ В УНИВЕРСИТЕТА.

ФОРУМ НА ПРОФЕСОРИТЕ В ТРЯВНА СЕ ПРОВЕДЕ ХIII–ТАТА РЕГИОНАЛНА НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА БДД И МУПЛЕВЕН И ПОД ПАТРОНАЖА НА РЕКТОРА НА УНИВЕРСИТЕТА – ПРОФ. ГРИГОР ГОРЧЕВ. ТЕМАТА ТАЗИ ГОДИНА БЕШЕ „ДЕРМАТОЛОГИЯ – ИСТОРИЯ И ИЗКУСТВО”. ЗА СЪБИТИЕТО, НАРЕЧЕНО ОТ НАШИЯ СЪБЕСЕДНИК - „ФОРУМ НА ПРОФЕСОРИТЕ”, НИ РАЗКАЗА ДОЦ. Д-Р ГОСПОДИНОВ. & % 4

%

5666 – 7

%

В пленарните лекции припомнихме за класиката в нашата специалност, историята и развитието на водещите европейски дерматологични школи и достойното място на българските дерматолози, наши учители и преподаватели, сред най-изявените учени в медицинската наука. Разгледахме особеностите в бодиарта и татуажа не само като естетика, но и като опасност за здравето на хората. $

#

% Миналата година с „Форум на докторантите” поставихме акцента върху нашите млади колеги, на които тепърва предстои да се утвърждават като лидери в науката и практиката. Тази година конференцията спокойно можем да наречем „Форум на професорите”, на който лекциите изнесоха само хабилитираните преподаватели в нашата специалност. Участваха почти всички професори и доценти от различните университетски центрове в страната.

7 $

С особена радост мога да съобщя, че гост ни беше проф. Gerd Plewig, една от иконите на дерматологията в света, дългогодишен ръководител на Мюнхенската клиника. Не за пръв път той идва в България, а самото му присъствие е доказателство за авторитета на родната дерматология. В своята лекция, посветена на проф. Аlfred Marchionini (1899-1965), той изнесе и малко познати данни за българските дерматолози, специализирали при Маркионини в Мюнхен – проф. Невена Берова, проф. Петър Михайлов, проф. Сладина Георгиева, доц. Т. Филков и други.

7 #

% Тематиката сама ни предизвика, всъщност самата дерматология е може би най-древната специалност, защото кожните обриви винаги са били на повърхността на тялото и са били предизвикателство за лечителите от античния свят. Освен това, многообразието на нашата патология е била идейно притегателна за много творци, включително велики художници и иконописци, композитори и поети, някои от

тях с кожни и венерически заболявания. Влезте в Лувър и погледнете картината „Дядо и внуче” на Доменико Гирландайо – класическа Розацеа при дядото! Свети Рок, един от покровителите на френската нация, винаги е изобразяван с последиците от болестта чума… и други, и други. Конференцията беше открита с уникалната лекция на доц. Кирил Праматаров: „Сифилис в творчеството на Шекспир” и е следствие на много подробен и задълбочен анализ на цялата дейност и живот на великия поет.

8

9 #

Заедно с проф. Стоян Тонев отправихме едно асоциативно предизвикателство към колегите си, свързано с музикалните ритми от класиката до съвремения поп-рок. Моята презентация беше за болестта на Майкъл Джаксън – дали е това витилиго или не, и ако не е, то може ли да бъде причина, пряка или косвена, за смъртта на Краля на попа. "

#

% – :+,;0<+= % Тук е мястото да благодаря сърдечно на нашите партньори от медицинските фирми, които винаги са ни подкрепяли в организирането на нашата дейност. Платинен спонсор тази година беше фирма BIODERMA, с workshop за най-новите теоритични аспекти и терапевтични направления на болестта акне. Имахме шанса да изслушаме лектори от Франция. Златният спонсор, компания Евромед, ни запозна с нови медикаменти за лечение на молуски и третиране на проблемите в най-деликатните части на човешкото тяло – гънките. С тяхно съдействие се организира демонстрация на бодиарт, със специалното участие на „Мис Плеймейт 2009” – Златка Димитрова. $

> ?

&& @

Имаше заседание на Управителния съвет на БДД, на което се правиха уточнения относно календара на научните събития за 2011 год. Идващата година е с много богат международен календар, а българските дерматолози са редовни участници в световните и европейски конгреси. Наситен със събития е и животът на дерматолозите в страната – Лятна академия, конференции, курсове. Това е факт и той доказва активността, стремежа и амбицията на колегите за непрекъснато усъвършенстване и в теоретичен, и в практически аспект.

FILORGA ПИОНЕР В БОРБАТА СЪС СТАРЕЕНЕТО В ТРЯВНА ДЕРМАТОЛОЗИТЕ И ГОСТИТЕ НА СЪБИТИЕТО ПРОЯВИХА ОГРОМЕН ИНТЕРЕС КЪМ ЗАВРЪЩАНЕТО НА ЕДНА ОТ НАЙ-ПРЕДПОЧИТАНИТЕ ФРЕНСКИ КОМПАНИИ — FILORGA. С НОВ ПРЕДСТАВИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ, КОМПАНИЯТА ИЗНЕНАДА ВСИЧКИ С НОВИТЕ СИ ИНОВАТИВНИ ПРОДУКТИ БЕЗ АНАЛОГ НА ПАЗАРА.

BEAUTY IS ART. WE MAKE IT SCIENCE.

Прочути сред дерматолози, естетични и пластични хирурзи по цял свят лаборатории FILORGA са всепризнат експерт в борбата със стареенето на кожата.

FILORGA разработва и произвежда всичко, от което се нуждаят специалистите по естетична медицина, за да третират нежеланите прояви на стареене на кожата, както и да забавят значително тяхното появяване. А именно – професионални, медицински продукти за мезотерапия, филъри, медицински пилинги, както и козметични линии за домашно приложение, разпространявани в аптечната мрежа.

Компанията е основана преди 33 г. във Франция от д-р Мишел Торджман – лекар-специалист по естетична медицина. През 1978 г. той полага основите на клетъчната терапия при забавяне процесите на стареене на кожата и разработва (заедно с Френската академия на науките и Института по молекулярна биология), и предлага първия коктейл за естетична мезотерапия. Той се състои от 55 активни съставки и хиалуронова киселина. Формулата е известна и патентована като NCTF 135 (nano cell treatment fomula). Това е първият продукт за естетична мезотерапия с регистриран сертификат в Европа. Разработени са два вида NCTF 135, отговарящи на най-големите потребности на лекарите и пациентите. През 2011 г. ще бъде лансиран и трети вариант – NCTF® 135HA+, който е предназначен за корекция и подмладяване при хора над 40 годишна възраст, желаещи да премахнат своите средно до много дълбоки линии и бръчки.

FILORGA е сред първите създатели на имплант на базата на свободна хиалуронова киселина (1980 г.) Компанията въвежда и първия поливалентен филър – Х-НА3, който се прилага при 80% от бръчките и гънките по лицето, включително

устните и шията. Това революционно постижение е изцяло нов подход в дермалното попълване. Улеснява работата на лекаря и намалява цената на процедурата за пациента (една игла = 1 лице), защото не е необходимо да се заплащат няколко различни спринцовки за различните зони. За останалите 20% от бръчките, изискващи поставянето на филър, FILORGA вече има налични и в България два нови филъра: X-HA Volume, който третира загубата на обем, дължаща се на стареенето. Попълва обема на лицето и променя неговия контур, като същевременно елиминира дълбоките бръчки и гънки. Вторият е M-HA18, съдържащ стабилизирана, свободна, хиалуронова киселина. Предназначен е за бръчки тип „пачи крак”, мимически бръчки и пероралните линии, появяващи се в следствие на пушене. В аптечната мрежа през 2010 г. стартира и продажбата на 4 нови козмезо-терапия продукти.

О ФИЦИА ЛЕН ПРЕДСТАВИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ - М ЕДИКО ФАРМ ООД, С ОФИЯ , УЛ . О БОРИЩЕ 102, ТЕЛ .: 02 843 18 00, 0878 480 100 E - MAIL : mpharm.kircheva@yahoo.com, www.filorga.com

120

121

MEDICAL репортаж

медикаменти MEDICAL

ДОЦ. Д-Р ДИМИТЪР ГОСПОДИНОВ РОДЕН В ПЛЕВЕН ПРЕЗ 1959 Г. ЗОДИЯ СКОРПИОН. ЗАВЪРШВА МЕДИЦИНА ПРЕЗ 1983 ГОД. ВЪВ ВМИ-ПЛЕВЕН, ПРИДОБИВА СПЕЦИАЛНОСТ ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИЯ ПРЕЗ 1990 Г., ЗАЩИТАВА ДИСЕРТАЦИОНЕН ТРУД ПРЕЗ 2005 Г., ХАБИЛИТИРА СЕ ЗА ДОЦЕНТ ПРЕЗ 2007 Г. НАЧАЛНИК НА КЛИНИКАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ В УНИВЕРСИТЕТСКАТА БОЛНИЦА В ПЛЕВЕН, РЪКОВОДИТЕЛ НА КАТЕДРАТА ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ КЪМ МУ-ПЛЕВЕН, ДЕКАН НА МЕДИЦИНСКИЯ ФАКУЛТЕТ В УНИВЕРСИТЕТА.

ФОРУМ НА ПРОФЕСОРИТЕ В ТРЯВНА СЕ ПРОВЕДЕ ХIII–ТАТА РЕГИОНАЛНА НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА БДД И МУПЛЕВЕН И ПОД ПАТРОНАЖА НА РЕКТОРА НА УНИВЕРСИТЕТА – ПРОФ. ГРИГОР ГОРЧЕВ. ТЕМАТА ТАЗИ ГОДИНА БЕШЕ „ДЕРМАТОЛОГИЯ – ИСТОРИЯ И ИЗКУСТВО”. ЗА СЪБИТИЕТО, НАРЕЧЕНО ОТ НАШИЯ СЪБЕСЕДНИК - „ФОРУМ НА ПРОФЕСОРИТЕ”, НИ РАЗКАЗА ДОЦ. Д-Р ГОСПОДИНОВ. & % 4

%

5666 – 7

%

В пленарните лекции припомнихме за класиката в нашата специалност, историята и развитието на водещите европейски дерматологични школи и достойното място на българските дерматолози, наши учители и преподаватели, сред най-изявените учени в медицинската наука. Разгледахме особеностите в бодиарта и татуажа не само като естетика, но и като опасност за здравето на хората. $

#

% Миналата година с „Форум на докторантите” поставихме акцента върху нашите млади колеги, на които тепърва предстои да се утвърждават като лидери в науката и практиката. Тази година конференцията спокойно можем да наречем „Форум на професорите”, на който лекциите изнесоха само хабилитираните преподаватели в нашата специалност. Участваха почти всички професори и доценти от различните университетски центрове в страната.

7 $

С особена радост мога да съобщя, че гост ни беше проф. Gerd Plewig, една от иконите на дерматологията в света, дългогодишен ръководител на Мюнхенската клиника. Не за пръв път той идва в България, а самото му присъствие е доказателство за авторитета на родната дерматология. В своята лекция, посветена на проф. Аlfred Marchionini (1899-1965), той изнесе и малко познати данни за българските дерматолози, специализирали при Маркионини в Мюнхен – проф. Невена Берова, проф. Петър Михайлов, проф. Сладина Георгиева, доц. Т. Филков и други.

7 #

% Тематиката сама ни предизвика, всъщност самата дерматология е може би най-древната специалност, защото кожните обриви винаги са били на повърхността на тялото и са били предизвикателство за лечителите от античния свят. Освен това, многообразието на нашата патология е била идейно притегателна за много творци, включително велики художници и иконописци, композитори и поети, някои от

тях с кожни и венерически заболявания. Влезте в Лувър и погледнете картината „Дядо и внуче” на Доменико Гирландайо – класическа Розацеа при дядото! Свети Рок, един от покровителите на френската нация, винаги е изобразяван с последиците от болестта чума… и други, и други. Конференцията беше открита с уникалната лекция на доц. Кирил Праматаров: „Сифилис в творчеството на Шекспир” и е следствие на много подробен и задълбочен анализ на цялата дейност и живот на великия поет.

8

9 #

Заедно с проф. Стоян Тонев отправихме едно асоциативно предизвикателство към колегите си, свързано с музикалните ритми от класиката до съвремения поп-рок. Моята презентация беше за болестта на Майкъл Джаксън – дали е това витилиго или не, и ако не е, то може ли да бъде причина, пряка или косвена, за смъртта на Краля на попа. "

#

% – :+,;0<+= % Тук е мястото да благодаря сърдечно на нашите партньори от медицинските фирми, които винаги са ни подкрепяли в организирането на нашата дейност. Платинен спонсор тази година беше фирма BIODERMA, с workshop за най-новите теоритични аспекти и терапевтични направления на болестта акне. Имахме шанса да изслушаме лектори от Франция. Златният спонсор, компания Евромед, ни запозна с нови медикаменти за лечение на молуски и третиране на проблемите в най-деликатните части на човешкото тяло – гънките. С тяхно съдействие се организира демонстрация на бодиарт, със специалното участие на „Мис Плеймейт 2009” – Златка Димитрова. $

> ?

&& @

Имаше заседание на Управителния съвет на БДД, на което се правиха уточнения относно календара на научните събития за 2011 год. Идващата година е с много богат международен календар, а българските дерматолози са редовни участници в световните и европейски конгреси. Наситен със събития е и животът на дерматолозите в страната – Лятна академия, конференции, курсове. Това е факт и той доказва активността, стремежа и амбицията на колегите за непрекъснато усъвършенстване и в теоретичен, и в практически аспект.

FILORGA ПИОНЕР В БОРБАТА СЪС СТАРЕЕНЕТО В ТРЯВНА ДЕРМАТОЛОЗИТЕ И ГОСТИТЕ НА СЪБИТИЕТО ПРОЯВИХА ОГРОМЕН ИНТЕРЕС КЪМ ЗАВРЪЩАНЕТО НА ЕДНА ОТ НАЙ-ПРЕДПОЧИТАНИТЕ ФРЕНСКИ КОМПАНИИ — FILORGA. С НОВ ПРЕДСТАВИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ, КОМПАНИЯТА ИЗНЕНАДА ВСИЧКИ С НОВИТЕ СИ ИНОВАТИВНИ ПРОДУКТИ БЕЗ АНАЛОГ НА ПАЗАРА.

BEAUTY IS ART. WE MAKE IT SCIENCE.

Прочути сред дерматолози, естетични и пластични хирурзи по цял свят лаборатории FILORGA са всепризнат експерт в борбата със стареенето на кожата.

FILORGA разработва и произвежда всичко, от което се нуждаят специалистите по естетична медицина, за да третират нежеланите прояви на стареене на кожата, както и да забавят значително тяхното появяване. А именно – професионални, медицински продукти за мезотерапия, филъри, медицински пилинги, както и козметични линии за домашно приложение, разпространявани в аптечната мрежа.

Компанията е основана преди 33 г. във Франция от д-р Мишел Торджман – лекар-специалист по естетична медицина. През 1978 г. той полага основите на клетъчната терапия при забавяне процесите на стареене на кожата и разработва (заедно с Френската академия на науките и Института по молекулярна биология), и предлага първия коктейл за естетична мезотерапия. Той се състои от 55 активни съставки и хиалуронова киселина. Формулата е известна и патентована като NCTF 135 (nano cell treatment fomula). Това е първият продукт за естетична мезотерапия с регистриран сертификат в Европа. Разработени са два вида NCTF 135, отговарящи на най-големите потребности на лекарите и пациентите. През 2011 г. ще бъде лансиран и трети вариант – NCTF® 135HA+, който е предназначен за корекция и подмладяване при хора над 40 годишна възраст, желаещи да премахнат своите средно до много дълбоки линии и бръчки.

FILORGA е сред първите създатели на имплант на базата на свободна хиалуронова киселина (1980 г.) Компанията въвежда и първия поливалентен филър – Х-НА3, който се прилага при 80% от бръчките и гънките по лицето, включително

устните и шията. Това революционно постижение е изцяло нов подход в дермалното попълване. Улеснява работата на лекаря и намалява цената на процедурата за пациента (една игла = 1 лице), защото не е необходимо да се заплащат няколко различни спринцовки за различните зони. За останалите 20% от бръчките, изискващи поставянето на филър, FILORGA вече има налични и в България два нови филъра: X-HA Volume, който третира загубата на обем, дължаща се на стареенето. Попълва обема на лицето и променя неговия контур, като същевременно елиминира дълбоките бръчки и гънки. Вторият е M-HA18, съдържащ стабилизирана, свободна, хиалуронова киселина. Предназначен е за бръчки тип „пачи крак”, мимически бръчки и пероралните линии, появяващи се в следствие на пушене. В аптечната мрежа през 2010 г. стартира и продажбата на 4 нови козмезо-терапия продукти.

О ФИЦИА ЛЕН ПРЕДСТАВИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ - М ЕДИКО ФАРМ ООД, С ОФИЯ , УЛ . О БОРИЩЕ 102, ТЕЛ .: 02 843 18 00, 0878 480 100 E - MAIL : mpharm.kircheva@yahoo.com, www.filorga.com

120

121

MEDICAL новини

BIODERMA ГОТОВИ ЛИ СТЕ ЗА ЗИМАТА? АКО ВСЕ ОЩЕ НЕ СТЕ СЕ ПОГРИЖИЛИ ЗА НАЙ-УЯЗВИМИТЕ ОТ СТУДА ЗОНИ, СЕГА Е МОМЕНТЪТ ДА НАПРАВИТЕ ПОДАРЪК НА СВОЯТА КОЖА. ЗА ВСЕКИ ЗАКУПЕН ПРОДУКТ ОТ СЕРИЯТА ATODERM, BIODERMA ПОДАРЯВА ATODERM КРЕМ ЗА РЪЦЕ 50 ML.

НЕВЕРОЯТНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ НАЙ-НОВАТА БЕЗИГЛЕНА МЕЗОТЕРАПИЯ

EPOREX

VERSUS

Експертът срещу косопад

БИТКАТА СРЕЩУ ЦЕЛУЛИТА ЗАВЪРШИ В ПОЛЗА НА ВИСОКИТЕ ТЕХНОЛОГИИ

ZEPTER ПРЕДЛАГА НОВ ПОДХОД В БОРБАТА С ГРИПА!

В СЕЗОНА НА АКТИВНИ ИНФЕКЦИИ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ ЗДРАВОСЛОВНИ НЕРАЗПОЛОЖЕНИЯ, ZEPTER ВИ ПРЕДЛАГА ДА ИЗБЕГНЕТЕ „КОШМАРА” НА ЗИМНИЯ СЕЗОН, КОМБИНИРАЙКИ СИЛАТА НА СВЕТЛИНАТА И СВЕЖИЯ ВЪЗДУХ, ЗА ДА ПОБЕДИТЕ ГРИПА. КОГАТО СТАВА ВЪПРОС ЗА ТОВА ЗАБОЛЯВАНЕ, Е НЕОБХОДИМО ДА ИЗПРЕВАРИМ СЪБИТИЯТА. АТАКУВАЙКИ СЪС СВЕТЛИНА ВИРУСИТЕ, ТЕ ЩЕ КАПИТУЛИРАТ И В РЕЗУЛТАТ НА ЧИСТИЯ СТЕРИЛЕН ВЪЗДУХ. ВКЛЮЧЕТЕ МОЩНИТЕ СЪЮЗНИЦИ ОТ ZEPTER – СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON® И THERAPY AIR®. КЛИНИЧНО ДОКАЗАНО Е, ЧЕ СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON ПРИТЕЖАВА ЛЕЧЕБНИ И ВЪЗСТАНОВИТЕЛНИ СВОЙСТВА, КОИТО ОКАЗВАТ ВЪЗДЕЙСТВИЕ СРЕЩУ ГРИП: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА КЛЕТЪЧНИЯ И ХУМОРАЛЕН ИМУНИТЕТ, ОТСЛАБВАНЕ АКТИВНОСТТА НА ИНФЕКЦИЯТА И ВИРУСНО БАКТЕРИЦИДНИЯ ЕФЕКТ ВЪРХУ КОЖАТА И ЛИГАВИЦИТЕ НА ВЪЗДУШНИТЕ ПЪТИЩА. ДЕЙНОСТТА НА THERAPY AIR® СЕ ИЗРАЗЯВА В ПОДДЪРЖАНЕТО НА ВЪЗДУХА ЧИСТ И СТЕРИЛЕН, КОЕТО СЪС СИГУРНОСТ НЕ СЕ ХАРЕСВА НА ВИРУСИТЕ. ЧРЕЗ НЕГОВОТО ПРЕЧИСТВАНЕ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ЗАБОЛЯВАНИЯТА ЩЕ БЪДЕ ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЕНО.

122

В кабинетите на д-р Антон Тонев в София и Пловдив вече се предлагат услуги със системата Eporex, безиглена мезотерапия, за насочено намаляване на мазнините, премахване на белези и стрии, подобряване тонуса и тена на кожата, редуциране на целулит, процедури за лице против стареене и акне с висока резултатност. Най-новият италиански апарат за неинвазивна мезотерапия използва уникална йонна технология за ефективно лечение, доставяйки козметичните вещества безболезнено през кожата, които действат чрез синергия от вече известни технологии, като йонофореза и електропорация, чрез нов метод за „активно” молекулно транспортиране, наречено изофореза.

ДЪЛГИ ГОДИНИ ЖЕНИТЕ ОТЧАЯНО СЕ ПОДЛАГАХА НА РАЗЛИЧНИ АНТИЦЕЛУЛИТНИ ПРОЦЕДУРИ – ДОСТА ОТ ТЯХ НЕПРИЯТНИ, БОЛЕЗНЕНИ И С КРАТКОТРАЕН ЕФЕКТ. НЕЗАДОВОЛИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ СЕ ДЪЛЖАХА НА ФАКТА, ЧЕ НЕ СЕ АТАКУВАХА ВСИЧКИ ВЪЗМОЖНИ ПРИЧИНИ ЕДНОВРЕМЕННО. ВЕЧЕ МОЖЕМ БЕЗ НИКАКВО КОЛЕБАНИЕ ДА ВИ СЪОБЩИМ, ЧЕ ТЕХНОЛОГИИТЕ В ЛИЦЕТО НА VERSUS РАБОТЯТ АКТИВНО В УСЛУГА НА ДОБРОТО САМОЧУВСТВИЕ. ЦЕНТЪРЪТ ПРЕДСТАВЯ ЗА ПРЪВ ПЪТ НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР ИНОВАТИВНАТА СИСТЕМА TRIACTIVE+ ДОКАЗАНО СРЕДСТВО ЗА СПРАВЯНЕ С ЦЕЛУЛИТ, ЛОКАЛНИ НАТРУПВАНИЯ НА МАЗНИНИ, ОТПУСНАТОСТ НА КОЖАТА, ЛИМФЕН ЗАСТОЙ. „НАВЛИЗАМЕ В НОВА ЕРА НА ГРИЖА ЗА ТЯЛОТО И САМОЧУВСТВИЕТО НИ – ТАЗИ, В КОЯТО ВИСОКИТЕ ТЕХНОЛОГИИ И МЕДИЦИНАТА ВЪРВЯТ РЪКА ЗА РЪКА. ТОВА Е БЕЗСПОРЕН ФАКТ, СРЕЩУ КОЙТО НИКОЙ НЕ БИ МОГЪЛ ДА ЗАСТАНЕ. КОЛКОТО ПО-БЪРЗО СЕ УБЕДИТЕ В ТОВА, ТОЛКОВА ПО-СКОРО ЩЕ РЕДУЦИРАТЕ ЦЕЛУЛИТА И НЕСЪВЪРШЕНСТВАТА ПО ТЯЛОТО СИ. НИЕ МОЖЕМ ДА ВИ ПРЕДЛОЖИМ КРАТКИЯ ПЪТ КЪМ СЪВЪРШЕНСТВОТО.„ – КОМЕНТИРАХА НОВОВЪВЕДЕНИЕТО ЛЕКАРИТЕ ОТ VERSUS. ПРЕДИ НЯКОЛКО ГОДИНИ VERSUS СИ ИЗГРАДИ ОБРАЗ НА ЕДИНСТВЕНОТО СТУДИО ЗА ЛАЗЕРНА ЕПИЛАЦИЯ, КАТО ЗАЛОЖИ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ГРИЖА, ИЗВЪРШВАНА ОТ СЕРТИФИЦИРАНИ МЕДИЦИНСКИ ЛИЦА. ДОКАЗАЛО СВОЯ ПРОФЕСИОНАЛИЗЪМ И ЗАСЛУЖИЛО ДОВЕРИЕТО НА МНОГОБРОЙНИТЕ СИ КЛИЕНТИ, VERSUS СЕ НАСОЧИ КЪМ СЛЕДВАЩОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО – НАЙ-ИНОВАТИВНАТА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА СПРАВЯНЕ С ЦЕЛУЛИТА – TRIACTIVE+.

Предимства на цялата серия: Дерматологично тествани продукти

за мъже и жени

Не съдържат формалдехид Не съдържат оцветители Неалергизиращи аромати

. Всеки косъм е важен.

Търсете в аптеките.

За допълнителна информация: Представителство Евофарма 1164 София, ул. „Персенк“ No 73, ап. 27, ет. 8, тел.: (02) 962 12 00, факс: (02) 868 39 68

MEDICAL новини

BIODERMA ГОТОВИ ЛИ СТЕ ЗА ЗИМАТА? АКО ВСЕ ОЩЕ НЕ СТЕ СЕ ПОГРИЖИЛИ ЗА НАЙ-УЯЗВИМИТЕ ОТ СТУДА ЗОНИ, СЕГА Е МОМЕНТЪТ ДА НАПРАВИТЕ ПОДАРЪК НА СВОЯТА КОЖА. ЗА ВСЕКИ ЗАКУПЕН ПРОДУКТ ОТ СЕРИЯТА ATODERM, BIODERMA ПОДАРЯВА ATODERM КРЕМ ЗА РЪЦЕ 50 ML.

НЕВЕРОЯТНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ НАЙ-НОВАТА БЕЗИГЛЕНА МЕЗОТЕРАПИЯ

EPOREX

VERSUS

Експертът срещу косопад

БИТКАТА СРЕЩУ ЦЕЛУЛИТА ЗАВЪРШИ В ПОЛЗА НА ВИСОКИТЕ ТЕХНОЛОГИИ

ZEPTER ПРЕДЛАГА НОВ ПОДХОД В БОРБАТА С ГРИПА!

В СЕЗОНА НА АКТИВНИ ИНФЕКЦИИ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ ЗДРАВОСЛОВНИ НЕРАЗПОЛОЖЕНИЯ, ZEPTER ВИ ПРЕДЛАГА ДА ИЗБЕГНЕТЕ „КОШМАРА” НА ЗИМНИЯ СЕЗОН, КОМБИНИРАЙКИ СИЛАТА НА СВЕТЛИНАТА И СВЕЖИЯ ВЪЗДУХ, ЗА ДА ПОБЕДИТЕ ГРИПА. КОГАТО СТАВА ВЪПРОС ЗА ТОВА ЗАБОЛЯВАНЕ, Е НЕОБХОДИМО ДА ИЗПРЕВАРИМ СЪБИТИЯТА. АТАКУВАЙКИ СЪС СВЕТЛИНА ВИРУСИТЕ, ТЕ ЩЕ КАПИТУЛИРАТ И В РЕЗУЛТАТ НА ЧИСТИЯ СТЕРИЛЕН ВЪЗДУХ. ВКЛЮЧЕТЕ МОЩНИТЕ СЪЮЗНИЦИ ОТ ZEPTER – СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON® И THERAPY AIR®. КЛИНИЧНО ДОКАЗАНО Е, ЧЕ СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON ПРИТЕЖАВА ЛЕЧЕБНИ И ВЪЗСТАНОВИТЕЛНИ СВОЙСТВА, КОИТО ОКАЗВАТ ВЪЗДЕЙСТВИЕ СРЕЩУ ГРИП: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА КЛЕТЪЧНИЯ И ХУМОРАЛЕН ИМУНИТЕТ, ОТСЛАБВАНЕ АКТИВНОСТТА НА ИНФЕКЦИЯТА И ВИРУСНО БАКТЕРИЦИДНИЯ ЕФЕКТ ВЪРХУ КОЖАТА И ЛИГАВИЦИТЕ НА ВЪЗДУШНИТЕ ПЪТИЩА. ДЕЙНОСТТА НА THERAPY AIR® СЕ ИЗРАЗЯВА В ПОДДЪРЖАНЕТО НА ВЪЗДУХА ЧИСТ И СТЕРИЛЕН, КОЕТО СЪС СИГУРНОСТ НЕ СЕ ХАРЕСВА НА ВИРУСИТЕ. ЧРЕЗ НЕГОВОТО ПРЕЧИСТВАНЕ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ЗАБОЛЯВАНИЯТА ЩЕ БЪДЕ ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЕНО.

122

В кабинетите на д-р Антон Тонев в София и Пловдив вече се предлагат услуги със системата Eporex, безиглена мезотерапия, за насочено намаляване на мазнините, премахване на белези и стрии, подобряване тонуса и тена на кожата, редуциране на целулит, процедури за лице против стареене и акне с висока резултатност. Най-новият италиански апарат за неинвазивна мезотерапия използва уникална йонна технология за ефективно лечение, доставяйки козметичните вещества безболезнено през кожата, които действат чрез синергия от вече известни технологии, като йонофореза и електропорация, чрез нов метод за „активно” молекулно транспортиране, наречено изофореза.

ДЪЛГИ ГОДИНИ ЖЕНИТЕ ОТЧАЯНО СЕ ПОДЛАГАХА НА РАЗЛИЧНИ АНТИЦЕЛУЛИТНИ ПРОЦЕДУРИ – ДОСТА ОТ ТЯХ НЕПРИЯТНИ, БОЛЕЗНЕНИ И С КРАТКОТРАЕН ЕФЕКТ. НЕЗАДОВОЛИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ СЕ ДЪЛЖАХА НА ФАКТА, ЧЕ НЕ СЕ АТАКУВАХА ВСИЧКИ ВЪЗМОЖНИ ПРИЧИНИ ЕДНОВРЕМЕННО. ВЕЧЕ МОЖЕМ БЕЗ НИКАКВО КОЛЕБАНИЕ ДА ВИ СЪОБЩИМ, ЧЕ ТЕХНОЛОГИИТЕ В ЛИЦЕТО НА VERSUS РАБОТЯТ АКТИВНО В УСЛУГА НА ДОБРОТО САМОЧУВСТВИЕ. ЦЕНТЪРЪТ ПРЕДСТАВЯ ЗА ПРЪВ ПЪТ НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР ИНОВАТИВНАТА СИСТЕМА TRIACTIVE+ ДОКАЗАНО СРЕДСТВО ЗА СПРАВЯНЕ С ЦЕЛУЛИТ, ЛОКАЛНИ НАТРУПВАНИЯ НА МАЗНИНИ, ОТПУСНАТОСТ НА КОЖАТА, ЛИМФЕН ЗАСТОЙ. „НАВЛИЗАМЕ В НОВА ЕРА НА ГРИЖА ЗА ТЯЛОТО И САМОЧУВСТВИЕТО НИ – ТАЗИ, В КОЯТО ВИСОКИТЕ ТЕХНОЛОГИИ И МЕДИЦИНАТА ВЪРВЯТ РЪКА ЗА РЪКА. ТОВА Е БЕЗСПОРЕН ФАКТ, СРЕЩУ КОЙТО НИКОЙ НЕ БИ МОГЪЛ ДА ЗАСТАНЕ. КОЛКОТО ПО-БЪРЗО СЕ УБЕДИТЕ В ТОВА, ТОЛКОВА ПО-СКОРО ЩЕ РЕДУЦИРАТЕ ЦЕЛУЛИТА И НЕСЪВЪРШЕНСТВАТА ПО ТЯЛОТО СИ. НИЕ МОЖЕМ ДА ВИ ПРЕДЛОЖИМ КРАТКИЯ ПЪТ КЪМ СЪВЪРШЕНСТВОТО.„ – КОМЕНТИРАХА НОВОВЪВЕДЕНИЕТО ЛЕКАРИТЕ ОТ VERSUS. ПРЕДИ НЯКОЛКО ГОДИНИ VERSUS СИ ИЗГРАДИ ОБРАЗ НА ЕДИНСТВЕНОТО СТУДИО ЗА ЛАЗЕРНА ЕПИЛАЦИЯ, КАТО ЗАЛОЖИ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ГРИЖА, ИЗВЪРШВАНА ОТ СЕРТИФИЦИРАНИ МЕДИЦИНСКИ ЛИЦА. ДОКАЗАЛО СВОЯ ПРОФЕСИОНАЛИЗЪМ И ЗАСЛУЖИЛО ДОВЕРИЕТО НА МНОГОБРОЙНИТЕ СИ КЛИЕНТИ, VERSUS СЕ НАСОЧИ КЪМ СЛЕДВАЩОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО – НАЙ-ИНОВАТИВНАТА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА СПРАВЯНЕ С ЦЕЛУЛИТА – TRIACTIVE+.

Предимства на цялата серия: Дерматологично тествани продукти

за мъже и жени

Не съдържат формалдехид Не съдържат оцветители Неалергизиращи аромати

. Всеки косъм е важен.

Търсете в аптеките.

За допълнителна информация: Представителство Евофарма 1164 София, ул. „Персенк“ No 73, ап. 27, ет. 8, тел.: (02) 962 12 00, факс: (02) 868 39 68

MEDICAL тема на броя

тема на броя MEDICAL

Д-Р КАТЯ ПАСКОВА – ДЕРМАТОЛОГ С 19-ГОДИШЕН СТАЖ, УПРАВИТЕЛ НА DERMA VITA CLINIC

АКНЕ ПРИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА АКНЕТО Е СРЕД НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАНИТЕ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, КОЕТО НАЙ-ВЕЧЕ „ПРИПИСВАМЕ” НА ПУБЕРТЕТА. ЗА СЪЖАЛЕНИЕ ВЪЗРАСТОВИЯТ ДИАПАЗОН НА ХОРАТА, ЗАСЕГНАТИ ОТ ТОЗИ ПРОБЛЕМ, Е ПО-ГОЛЯМ И СРЕД ОБЩЕСТВОТО МОГАТ ДА СЕ ВИДЯТ ЗРЕЛИ ХОРА С ВИДИМИТЕ МУ БЕЛЕЗИ. ЗАЩО И КАК ПРОТИЧА ВЪЗРАСТОВОТО АКНЕ, КАКВО ЛЕЧЕНИЕ И ПРЕВЕНЦИЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИЛАГАТ? ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р ПАСКОВА. &

$

7

A 9 B Акнето при възрастни е проблем, който засяга все повече хора днес в сравнение с периода преди 2000 г. Счита се, че най-засегнати са хората между 25 и 40 години. Както е известно, касае се за дерматологично, възпалително заболяване, засягащо космено-мастния фоликул. Предполага се, че от една страна по-голямата честота на тази форма на акне се дължи на повечето информация сред пациентите и по-голямата им лична заинтересованост, относно външния им вид и състояние на кожата. От друга страна, значение трябва да се отдаде и на по-стресовия начин на живот, свързан и с по-замърсена околна среда и по-неправилно хранене. Напоследък зачестяват случаите на поява на

124

такава форма на акне при бременни жени, както и в периода на менопауза. Много често влошаване има и преди менструален цикъл.

Акнето, независимо в коя възраст се наблюдава, по своята същност е дерматологичен проблем. Установено е, че средно ¼ от възрастните мъже и ½ от възрастните жени са имали такъв проблем в някакъв етап от техния живот. Началото на едно възрастово акне може да бъде в различна възраст – двадесетте, тридесетте, четиридесетте години, дори по-късно или на определен период от време да има обостряне или активиране на заболяването. Акнето в зрялата възраст най-често протича с поява на възпалени и гнойни пъпки, т.нар. папуло-пустулозно акне и по-често се разполага

по долната половина на лицето и шията. Няма съществена разлика в начина на протичане на акнето в различните върастови групи.

8 ?

Принципно може да се обобщят няколко причини, стоящи в основата на акнето в зряла възраст – стрес, неподходяща козметика, хормонален статус, прием на противозачатъчни медикаменти. Стресът активира в по-голяма степен функцията на мастните жлези, подобен ефект оказват и хормоналните контрацептиви. Неподходящата козметика се явява и хранителна среда за бактериите. Противозачатъчните препарати с андрогенна съставка водят до изостряне на проблема. Много често жени, страдащи от поликистозна болест на яйчниците, също имат акне. Доказано е, че има медикаменти, които провокират поява или водят до влошаване на вече появило се акне. Сред тях са анаболните стероиди, кортикостероиди, някои антидепресанти, витамини от група Б и други.

C

Освен по долната част на лицето и шията, при една трета от пациентите с възрастово акне, засягане има и в областта на тялото.

>

По време на зимните месеци дори и при пациентите с акне се получава изсушаване на кожата както от климатиците, когато сме си у дома, така и заради резките температурни промени при излизане навън и влизане в затоплено помещение. Затова през зимата се благоприятства образуване на повече мъртви клетки на повърхността, които запушват порите и влошават акнето. Повечето хора си мислят, че свръхомазняването на кожата води до запушване на порите, но изсушаването заедно с повишеното натрупване на мъртви клетки също водят до това. Освен това хората

в този сезон се къпят с по-топла вода, която допълнително намалява хидратацията.

7 $

$ %

Независимо, че понякога наследственото предразположение е в основата на възрастовото акне, все пак има начини да се намали вероятността от неговото развитие. От голямо значение е козметиката, която се използва. Препоръчително е да бъде медицинска, но също са важни и избор на правилен продукт, и правилна употреба. По този начин се поддържа една добра хигиена на кожата, контролира се мастната секреция и се осигурява оптимална хидратация. Не е желателно да се посещава солариум. Сред хората все още има доста заблуди, свързани с акнето. То не е заболяване, предизвикано от лоша хигиена, и затова двукратно измиване дневно е напълно достатъчно. По-агресивното третиране с абразивни продукти е желателно да се избягва, защото понякога водят до микроскопични надрасквания на кожата и се улеснява навлизане на бактериите в дълбочина. Има няколко неща, които могат да се направят през зимата, за да се попречи на акнето да се влоши. Хубаво е да се погрижите да не се получава изсушаване на въздуха в дома ви, често го проветрявайте, както и приемайте повече вода, за да се хидратира вашата кожа.

7

9

–

–

В повечето случаи към лечение на възрастово акне от специалист дерматолог е необходимо да се пристъпи, когато използването на стандартни продукти за грижа на лицето не водят до подобрение. Ранната среща с дерматолог ще разреши по-бързо проблема и няма да се допусне влошаване на заболяването (поява на кисти, нодули, петна, белези – хлътнали и надигнати). Няма значителна разлика в

лечението на акнето в различните възрасти, важно е подходът да бъде строго индивидуален. Освен познатите на много хора класически методи и средства (медикаменти за локално приложение и таблетки, контрацептиви, химични пилинги), в дерматологията все повече навлизат редица нови технологии и методи. Така различните лазерни и други апаратури могат да се използват на всеки етап от терапията на акнето – както в началото, когато преобладават възпаленията (диоден лазер, IPL, LED терапия), така и за премахване на образувалите се белези (фракциониран лазер, Ербиум лазер). Ключова бактерия във възпалителния процес при акнето е Propionibacterium acnes. Тя произвежда субстанции, наречени порфирини, които са чувствителни към светлина с различни дължини на вълната. Под действие на светлината тези субстанции се активират и водят до неутрализиране на бактериите. В резултат на това възпалението отминава. На този ефект се базира действието на LED терапията. Светлината стимулира и процесите на заздравяване, които продължават и след спиране на лечението. Необходим е курс от 8 процедури, два пъти седмично. Алтернативен вариант е диодният лазер. Първоначално създаден за премахване на нежелано окосмяване, но впоследствие е установено, че има и антибактериален ефект спрямо Propionibacterium acnes. Нужни са 4-5 процедури през 7 дни, за да се потисне възпалението и да затихнат обривите. Често след себе си акнето оставя неприятни и различни по форма и големина белези, които винаги напомнят за този дискомфортен период от живота. Най-доброто решение за справяне с проблема, е придобилата популярност в цял свят процедура – фракционирана лазерна терапия, в по-тежки случаи в комбинация с Ербиум лазер. По време на третирането се получава „изпаряване” на поповърхностните слоеве, за да може след възстановяването да се изглади релефа на кожата. Едновремен-

URIAGE Hyseac AHA А КТИВНА ГРИЖА ЗА КОЖА , СКЛОННА К ЪМ АКНЕ , КОМЕДОНИ , РАЗШИРЕНИ ПОРИ , КАКТО И НЕРАВНОМЕРНА ПОВЪРХНОСТ ПО КОЖАТА . КОМПЛЕКСЪТ ОТ НОВО ПОКОЛЕНИЕ С АНА СПОМАГА ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА КОМЕДОНИТЕ И ИЗГЛАЖДАНЕ НА КОЖАТА .

М АТИРАЩИТЕ PIROCTONE O LAMINE, ПОЧИСТВАТ И БАЛАНСИРАТ КОЖАТА , КОЯТО СТАВА ГЛАД КА , ЧИСТА И МАТИРАНА , А ТЕНЪТ – ПО - БЛЕС ТЯЩ . АГЕНТИ И

BIODERMA SÉBIUM SÉRUM SÉBIUM SÉRUM

Е ПЪРВИЯТ РЕНОВИРАЩ СЕ -

РУМ ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА АКНЕ В ЗРЯЛА ВЪЗРАСТ.

О ТСТРАНЯВА

МИКРОКИСТИТЕ

И

ЧЕРНИТЕ

ТОЧКИ И РЕГУЛИРА НИВОТО НА СЕБУМА БЛА ГОДАРЕНИЕ НА ПАТЕНТА

FLUIDACTIV ®. СЕ -

РУМЪТ ПОСТИГА НЕЗАБАВЕН ЕКСФОЛИРАЩ ЕФЕКТ, ЧРЕЗ ГЛИКОЛОВАТА КИСЕЛИНА , КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УСПОКОЯВА И ПРЕМАХВА ВЪЗПАЛЕНИТЕ ПЪПКИ , ТЪЙ КАТО СЪДЪРЖА

D-PANTENOL.

125

MEDICAL тема на броя

тема на броя MEDICAL

Д-Р КАТЯ ПАСКОВА – ДЕРМАТОЛОГ С 19-ГОДИШЕН СТАЖ, УПРАВИТЕЛ НА DERMA VITA CLINIC

АКНЕ ПРИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА АКНЕТО Е СРЕД НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАНИТЕ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, КОЕТО НАЙ-ВЕЧЕ „ПРИПИСВАМЕ” НА ПУБЕРТЕТА. ЗА СЪЖАЛЕНИЕ ВЪЗРАСТОВИЯТ ДИАПАЗОН НА ХОРАТА, ЗАСЕГНАТИ ОТ ТОЗИ ПРОБЛЕМ, Е ПО-ГОЛЯМ И СРЕД ОБЩЕСТВОТО МОГАТ ДА СЕ ВИДЯТ ЗРЕЛИ ХОРА С ВИДИМИТЕ МУ БЕЛЕЗИ. ЗАЩО И КАК ПРОТИЧА ВЪЗРАСТОВОТО АКНЕ, КАКВО ЛЕЧЕНИЕ И ПРЕВЕНЦИЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИЛАГАТ? ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р ПАСКОВА. &

$

7

A 9 B Акнето при възрастни е проблем, който засяга все повече хора днес в сравнение с периода преди 2000 г. Счита се, че най-засегнати са хората между 25 и 40 години. Както е известно, касае се за дерматологично, възпалително заболяване, засягащо космено-мастния фоликул. Предполага се, че от една страна по-голямата честота на тази форма на акне се дължи на повечето информация сред пациентите и по-голямата им лична заинтересованост, относно външния им вид и състояние на кожата. От друга страна, значение трябва да се отдаде и на по-стресовия начин на живот, свързан и с по-замърсена околна среда и по-неправилно хранене. Напоследък зачестяват случаите на поява на

124

такава форма на акне при бременни жени, както и в периода на менопауза. Много често влошаване има и преди менструален цикъл.

Акнето, независимо в коя възраст се наблюдава, по своята същност е дерматологичен проблем. Установено е, че средно ¼ от възрастните мъже и ½ от възрастните жени са имали такъв проблем в някакъв етап от техния живот. Началото на едно възрастово акне може да бъде в различна възраст – двадесетте, тридесетте, четиридесетте години, дори по-късно или на определен период от време да има обостряне или активиране на заболяването. Акнето в зрялата възраст най-често протича с поява на възпалени и гнойни пъпки, т.нар. папуло-пустулозно акне и по-често се разполага

по долната половина на лицето и шията. Няма съществена разлика в начина на протичане на акнето в различните върастови групи.

8 ?

Принципно може да се обобщят няколко причини, стоящи в основата на акнето в зряла възраст – стрес, неподходяща козметика, хормонален статус, прием на противозачатъчни медикаменти. Стресът активира в по-голяма степен функцията на мастните жлези, подобен ефект оказват и хормоналните контрацептиви. Неподходящата козметика се явява и хранителна среда за бактериите. Противозачатъчните препарати с андрогенна съставка водят до изостряне на проблема. Много често жени, страдащи от поликистозна болест на яйчниците, също имат акне. Доказано е, че има медикаменти, които провокират поява или водят до влошаване на вече появило се акне. Сред тях са анаболните стероиди, кортикостероиди, някои антидепресанти, витамини от група Б и други.

C

Освен по долната част на лицето и шията, при една трета от пациентите с възрастово акне, засягане има и в областта на тялото.

>

По време на зимните месеци дори и при пациентите с акне се получава изсушаване на кожата както от климатиците, когато сме си у дома, така и заради резките температурни промени при излизане навън и влизане в затоплено помещение. Затова през зимата се благоприятства образуване на повече мъртви клетки на повърхността, които запушват порите и влошават акнето. Повечето хора си мислят, че свръхомазняването на кожата води до запушване на порите, но изсушаването заедно с повишеното натрупване на мъртви клетки също водят до това. Освен това хората

в този сезон се къпят с по-топла вода, която допълнително намалява хидратацията.

7 $

$ %

Независимо, че понякога наследственото предразположение е в основата на възрастовото акне, все пак има начини да се намали вероятността от неговото развитие. От голямо значение е козметиката, която се използва. Препоръчително е да бъде медицинска, но също са важни и избор на правилен продукт, и правилна употреба. По този начин се поддържа една добра хигиена на кожата, контролира се мастната секреция и се осигурява оптимална хидратация. Не е желателно да се посещава солариум. Сред хората все още има доста заблуди, свързани с акнето. То не е заболяване, предизвикано от лоша хигиена, и затова двукратно измиване дневно е напълно достатъчно. По-агресивното третиране с абразивни продукти е желателно да се избягва, защото понякога водят до микроскопични надрасквания на кожата и се улеснява навлизане на бактериите в дълбочина. Има няколко неща, които могат да се направят през зимата, за да се попречи на акнето да се влоши. Хубаво е да се погрижите да не се получава изсушаване на въздуха в дома ви, често го проветрявайте, както и приемайте повече вода, за да се хидратира вашата кожа.

7

9

–

–

В повечето случаи към лечение на възрастово акне от специалист дерматолог е необходимо да се пристъпи, когато използването на стандартни продукти за грижа на лицето не водят до подобрение. Ранната среща с дерматолог ще разреши по-бързо проблема и няма да се допусне влошаване на заболяването (поява на кисти, нодули, петна, белези – хлътнали и надигнати). Няма значителна разлика в

лечението на акнето в различните възрасти, важно е подходът да бъде строго индивидуален. Освен познатите на много хора класически методи и средства (медикаменти за локално приложение и таблетки, контрацептиви, химични пилинги), в дерматологията все повече навлизат редица нови технологии и методи. Така различните лазерни и други апаратури могат да се използват на всеки етап от терапията на акнето – както в началото, когато преобладават възпаленията (диоден лазер, IPL, LED терапия), така и за премахване на образувалите се белези (фракциониран лазер, Ербиум лазер). Ключова бактерия във възпалителния процес при акнето е Propionibacterium acnes. Тя произвежда субстанции, наречени порфирини, които са чувствителни към светлина с различни дължини на вълната. Под действие на светлината тези субстанции се активират и водят до неутрализиране на бактериите. В резултат на това възпалението отминава. На този ефект се базира действието на LED терапията. Светлината стимулира и процесите на заздравяване, които продължават и след спиране на лечението. Необходим е курс от 8 процедури, два пъти седмично. Алтернативен вариант е диодният лазер. Първоначално създаден за премахване на нежелано окосмяване, но впоследствие е установено, че има и антибактериален ефект спрямо Propionibacterium acnes. Нужни са 4-5 процедури през 7 дни, за да се потисне възпалението и да затихнат обривите. Често след себе си акнето оставя неприятни и различни по форма и големина белези, които винаги напомнят за този дискомфортен период от живота. Най-доброто решение за справяне с проблема, е придобилата популярност в цял свят процедура – фракционирана лазерна терапия, в по-тежки случаи в комбинация с Ербиум лазер. По време на третирането се получава „изпаряване” на поповърхностните слоеве, за да може след възстановяването да се изглади релефа на кожата. Едновремен-

URIAGE Hyseac AHA А КТИВНА ГРИЖА ЗА КОЖА , СКЛОННА К ЪМ АКНЕ , КОМЕДОНИ , РАЗШИРЕНИ ПОРИ , КАКТО И НЕРАВНОМЕРНА ПОВЪРХНОСТ ПО КОЖАТА . КОМПЛЕКСЪТ ОТ НОВО ПОКОЛЕНИЕ С АНА СПОМАГА ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА КОМЕДОНИТЕ И ИЗГЛАЖДАНЕ НА КОЖАТА .

М АТИРАЩИТЕ PIROCTONE O LAMINE, ПОЧИСТВАТ И БАЛАНСИРАТ КОЖАТА , КОЯТО СТАВА ГЛАД КА , ЧИСТА И МАТИРАНА , А ТЕНЪТ – ПО - БЛЕС ТЯЩ . АГЕНТИ И

BIODERMA SÉBIUM SÉRUM SÉBIUM SÉRUM

Е ПЪРВИЯТ РЕНОВИРАЩ СЕ -

РУМ ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА АКНЕ В ЗРЯЛА ВЪЗРАСТ.

О ТСТРАНЯВА

МИКРОКИСТИТЕ

И

ЧЕРНИТЕ

ТОЧКИ И РЕГУЛИРА НИВОТО НА СЕБУМА БЛА ГОДАРЕНИЕ НА ПАТЕНТА

FLUIDACTIV ®. СЕ -

РУМЪТ ПОСТИГА НЕЗАБАВЕН ЕКСФОЛИРАЩ ЕФЕКТ, ЧРЕЗ ГЛИКОЛОВАТА КИСЕЛИНА , КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО УСПОКОЯВА И ПРЕМАХВА ВЪЗПАЛЕНИТЕ ПЪПКИ , ТЪЙ КАТО СЪДЪРЖА

D-PANTENOL.

125

MEDICAL тема на броя

АКНЕ ПРИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА но с това се въздейства топлинно върху дълбоките слоеве на кожата с цел да се активира производството на нови колагенови влакна и това допълнително да подпомогне заличаването на белезите. При фракционираната процедура кожата се обработва частично под формата на микроскопични колонки, заобиколени от незасегната от лазера кожа. Това води до по-бързо възстановяване, дори и при обработване на по-големи повърхности. Предимство на лазерната терапия е, че е локализирана само в проблемната област, безопасна е и няма странични ефекти върху човешкия организъм. Ние разполагаме с всичко, което предлага съвременната дерматология и осигуряваме на нашите пациенти максимално ефективни резултати. Трябва да се има предвид, че лечението на акне особено в по-тежък вариант изисква няколко месеца, а понякога и по-дълъг период.

почистване няма да подобри акнето. Силното изсушаване на кожата компенсаторно увеличава мастната секреция. Обръщайте внимание, къде държите ръцете си. Често пъти през деня човек несъзнателно подпира брадичката си или поставя ръце на бузите. По ръцете ви попадат милиони бактерии в рамките на деня и когато ги сложите на лицето, се благоприятства разпространението на микроорганизмите и по-лесното възпаляване на кожата. Съществуват доста противоречия относно това, има ли връзка между храненето и акнето. Последните проучвания показаха, че консумацията на храни с висок гликемичен индекс (газирани напитки, шоколадови изделия, бял хляб, много фабрично обработени храни с консерванти) е в състояние да влоши акнето. Допълнително значение се отдава и на месните продукти, и прясното мляко, тъй като те са подлагани на допълнително хормонално влияние, преди да попаднат на вашата маса.

URIAGE Hyseac A.I. Д ЕРМАТОЛОГИЧНА

ЕМУЛСИЯ ЗА ТРЕТИРАНЕ

НА ВЪЗНИКВАЩИ И ВЕЧЕ СЪЩЕСТВУВАЩИ ДЕФЕКТИ НА МАЗНАТА КОЖА .

П РОТИВОВЪЗ TLR2-REGUL КОМПЛЕКС ВЪЗ ДЕЙСТВА ВЪРХУ МЕХAНИЗМА , ПРЕДИЗВИКВАЩ ВЪЗПАЛЕНИЕТО НА КОЖАТА , А ВК ЛЮЧЕНИТЕ ВЪВ ФОРМУЛАТА Н ИКОТИНАМИД , P IROCTONE O LAMINE И ТЕРМАЛНАТА ВОДА U RIAGE, ОСИ ГУРЯВАТ НЕЗАБАВНО ДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ФОР МИРАНЕТО НА ВЪЗПАЛИТЕЛНИ ЛЕЗИИ . ПАЛИТЕЛНИЯТ

" # Бих искала да отправя няколко общи съвета към пациентите. Разбира се, те не изключват консултацията с дерматолог. Първо: обърнете внимание на козметиката, която ползвате. Тя трябва да бъде от некомедоногенна и т. нар. Oil-free, т.е. без мазнини. В противен случаи рискувате по-лесно и бързо запушване на порите и влошаване. Спрете се само на най-необходимите продукти и елиминирайте излишните. Когато спортувате и се потите по-интензивно, трябва след това добре да подсушавате кожата. Иначе потта се смесва с мазнините на повърхността на кожата, по-лесно се улавят бактериите в порите и се развива или влошава акне по тялото. Всички знаем, че вредите от стреса са многобройни. Под негово действие, в тялото ни се произвежда кортизол – хормон на стреса, който стимулира мастните жлези. Вече споменах също, че прекаленото

126

SYNCHROLINE TERPROLINE EGF FACE CREAM

SYNCHROLINE AKNICARE CLEANSER

И НОВАТИВЕН И ВИСОКОЕФЕКТИВЕН ПРОДУКТ, НАУЧНО РАЗБРАБОТЕН ЗА КОЖА СЛЕД ИЗГА РЯНИЯ , НАРАНЯВАНИЯ , ПРЕКАРАНИ КОЖНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ (НАЙ - ЧЕСТО АКНЕ), ХИРУРГИЧ НИ ИНТЕРВЕНЦИИ ИЛИ ДРУГИ УВРЕЖДАНИЯ , КОГАТО Е ЗАСЕГНАТА ДЕРМАТА . EGF (Е ПИ ДЕРМАЛЕН РАСТЕЖЕН ФАКТОР) Е ПРОТЕИН ,

П ОЧИСТВАЩ

КОЙТО ИГРАЕ ВАЖНА РОЛЯ ПРИ ДЕЛЕНЕТО НА

СЕ ДВА ПЪТИ ДНЕВНО , КАТО ТЕЧЕН САПУН .

ЕПИДЕРМАЛНИТЕ КЛЕТКИ И БЛАГОПРИЯТСТВА ОБНОВЯВАНЕТО ИМ .

Д ЕЙСТВИЕТО НА ПРОДУ -

КТА СЕ БАЗИРА НА БАЛАНСИРАНОТО СЪЧЕТА НИЕ НА ПЕТ БИОЛОГИЧНИ СЪСТАВКИ .

ЛОСИОН

ЗА

КОЖА ,

МАЗНА

СКЛОННА К ЪМ ОБРАЗУВАНЕ НА АКНЕ .

А НТИ -

СЕПТИЧЕН ГЕЛ , КОЙТО ОТСТРАНЯВА ИЗЛИШ НИЯ СЕБУМ .

П РЕПОРЪЧВА

СЕ НА ПАЦИЕНТИ

СЪС ЗАСЕГНАТА ОТ АКНЕ КОЖА , КОЯТО ИЗ ИСКВА ЕКСФОЛИРАНЕ .

П ОДХОДЯЩ

СЪЩО ЗА

ОБШИРНИ ЗОНИ КАТО ГЪРДИ И ГРЪБ .

Н АНАСЯ

MEDICAL тема на броя

АКНЕ ПРИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА но с това се въздейства топлинно върху дълбоките слоеве на кожата с цел да се активира производството на нови колагенови влакна и това допълнително да подпомогне заличаването на белезите. При фракционираната процедура кожата се обработва частично под формата на микроскопични колонки, заобиколени от незасегната от лазера кожа. Това води до по-бързо възстановяване, дори и при обработване на по-големи повърхности. Предимство на лазерната терапия е, че е локализирана само в проблемната област, безопасна е и няма странични ефекти върху човешкия организъм. Ние разполагаме с всичко, което предлага съвременната дерматология и осигуряваме на нашите пациенти максимално ефективни резултати. Трябва да се има предвид, че лечението на акне особено в по-тежък вариант изисква няколко месеца, а понякога и по-дълъг период.

почистване няма да подобри акнето. Силното изсушаване на кожата компенсаторно увеличава мастната секреция. Обръщайте внимание, къде държите ръцете си. Често пъти през деня човек несъзнателно подпира брадичката си или поставя ръце на бузите. По ръцете ви попадат милиони бактерии в рамките на деня и когато ги сложите на лицето, се благоприятства разпространението на микроорганизмите и по-лесното възпаляване на кожата. Съществуват доста противоречия относно това, има ли връзка между храненето и акнето. Последните проучвания показаха, че консумацията на храни с висок гликемичен индекс (газирани напитки, шоколадови изделия, бял хляб, много фабрично обработени храни с консерванти) е в състояние да влоши акнето. Допълнително значение се отдава и на месните продукти, и прясното мляко, тъй като те са подлагани на допълнително хормонално влияние, преди да попаднат на вашата маса.

URIAGE Hyseac A.I. Д ЕРМАТОЛОГИЧНА

ЕМУЛСИЯ ЗА ТРЕТИРАНЕ

НА ВЪЗНИКВАЩИ И ВЕЧЕ СЪЩЕСТВУВАЩИ ДЕФЕКТИ НА МАЗНАТА КОЖА .

П РОТИВОВЪЗ TLR2-REGUL КОМПЛЕКС ВЪЗ ДЕЙСТВА ВЪРХУ МЕХAНИЗМА , ПРЕДИЗВИКВАЩ ВЪЗПАЛЕНИЕТО НА КОЖАТА , А ВК ЛЮЧЕНИТЕ ВЪВ ФОРМУЛАТА Н ИКОТИНАМИД , P IROCTONE O LAMINE И ТЕРМАЛНАТА ВОДА U RIAGE, ОСИ ГУРЯВАТ НЕЗАБАВНО ДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ФОР МИРАНЕТО НА ВЪЗПАЛИТЕЛНИ ЛЕЗИИ . ПАЛИТЕЛНИЯТ

" # Бих искала да отправя няколко общи съвета към пациентите. Разбира се, те не изключват консултацията с дерматолог. Първо: обърнете внимание на козметиката, която ползвате. Тя трябва да бъде от некомедоногенна и т. нар. Oil-free, т.е. без мазнини. В противен случаи рискувате по-лесно и бързо запушване на порите и влошаване. Спрете се само на най-необходимите продукти и елиминирайте излишните. Когато спортувате и се потите по-интензивно, трябва след това добре да подсушавате кожата. Иначе потта се смесва с мазнините на повърхността на кожата, по-лесно се улавят бактериите в порите и се развива или влошава акне по тялото. Всички знаем, че вредите от стреса са многобройни. Под негово действие, в тялото ни се произвежда кортизол – хормон на стреса, който стимулира мастните жлези. Вече споменах също, че прекаленото

126

SYNCHROLINE TERPROLINE EGF FACE CREAM

SYNCHROLINE AKNICARE CLEANSER

И НОВАТИВЕН И ВИСОКОЕФЕКТИВЕН ПРОДУКТ, НАУЧНО РАЗБРАБОТЕН ЗА КОЖА СЛЕД ИЗГА РЯНИЯ , НАРАНЯВАНИЯ , ПРЕКАРАНИ КОЖНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ (НАЙ - ЧЕСТО АКНЕ), ХИРУРГИЧ НИ ИНТЕРВЕНЦИИ ИЛИ ДРУГИ УВРЕЖДАНИЯ , КОГАТО Е ЗАСЕГНАТА ДЕРМАТА . EGF (Е ПИ ДЕРМАЛЕН РАСТЕЖЕН ФАКТОР) Е ПРОТЕИН ,

П ОЧИСТВАЩ

КОЙТО ИГРАЕ ВАЖНА РОЛЯ ПРИ ДЕЛЕНЕТО НА

СЕ ДВА ПЪТИ ДНЕВНО , КАТО ТЕЧЕН САПУН .

ЕПИДЕРМАЛНИТЕ КЛЕТКИ И БЛАГОПРИЯТСТВА ОБНОВЯВАНЕТО ИМ .

Д ЕЙСТВИЕТО НА ПРОДУ -

КТА СЕ БАЗИРА НА БАЛАНСИРАНОТО СЪЧЕТА НИЕ НА ПЕТ БИОЛОГИЧНИ СЪСТАВКИ .

ЛОСИОН

ЗА

КОЖА ,

МАЗНА

СКЛОННА К ЪМ ОБРАЗУВАНЕ НА АКНЕ .

А НТИ -

СЕПТИЧЕН ГЕЛ , КОЙТО ОТСТРАНЯВА ИЗЛИШ НИЯ СЕБУМ .

П РЕПОРЪЧВА

СЕ НА ПАЦИЕНТИ

СЪС ЗАСЕГНАТА ОТ АКНЕ КОЖА , КОЯТО ИЗ ИСКВА ЕКСФОЛИРАНЕ .

П ОДХОДЯЩ

СЪЩО ЗА

ОБШИРНИ ЗОНИ КАТО ГЪРДИ И ГРЪБ .

Н АНАСЯ

MEDICAL дермокозметика

дермокозметика MEDICAL

НАВРЕМЕННОТО И АДЕКВАТНО ЛЕЧЕНИЕ НА АКНЕТО Е ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНА ВАЖНОСТ И ПРЕДОТВРАТЯВА ОСТАВАНЕТО НА БЕЛЕЗИ, ЧИЕТО ПРЕМАХВАНЕ ПО-КЪСНО Е ТРУДНО И СКЪПО.

ЗАЩО Е ЕФЕКТИВНА СЕРИЯТА

AKNICARE НА SYNCHROLINE СРЕЩУ АКНЕ?

Д- Р АСЯ Н ИКОЛОВА - ГЛАВЕН АСИСТЕНТ К ЪМ К АТЕДРА ПО Д ЕРМАТО ЛОГИЯ И В ЕНЕРОЛОГИЯ , УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА , С ОФИЯ .

Работя успешно от около 2 г. със серията Aknicare. Тя служи като допълнение към медикаментозното лечение на акне, както и за профилактика на рецидиви на заболяването. Ефективността на продуктите от тази линия се основава на синергичното действие на Triethyl citrate и Ethyl linoleate, които контролират мастната секреция, възпалението и подтискат появата на комедони. Линията разполага с 9 продукта, но моите любими препарати са почистващият лосион Aknicare Cleanser, ролерът за единични лезии Aknicare SR, хидратиращият и матиращ крем Aknicare Cream и разбира се, слънцезащитният крем за кожа, склонна към акне, Aknicare Sun SPF30-PPD20. Продуктите от серията Aknicare са походящи за приложение във всички възрастови групи и са необходими препарати за допълване на антиакне лечението, както и за коригиране на някои странични ефекти от него.

ЛЕЧЕНИЕТО НА АКНЕ Е ДЪЛЪГ И ТРУДЕН ПРОЦЕС. ОСВЕН ОСНОВНОТО ТРЕТИРАНЕ, СЕ ПРИЛАГАТ СЪПЪТСТВАЩИ МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ – КОЗМЕТИЧНИ, КОИТО ПРИ ПО-ЛЕКИТЕ СЛУЧАИ НА ЗАБОЛЯВАНЕТО И САМОСТОЯТЕЛНО ПРИЛОЖЕНИ ДАВАТ МНОГО ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ. КАКВИ В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ СА ТЕ И ЗА КАКЪВ ПЕРИОД ОТ ВРЕМЕ СЕ ПОСТИГАТ? ВЗЕХМЕ МНЕНИЯ ОТ ДЕРМАТОЛОЗИ, КОИТО РАБОТЯТ С ЛИНИЯТА AKNICARE НА SYNCHROLINE, ЗА ДА ВИ ПРЕДСТАВИМ РЕАЛНОСТТА ЗА КАЧЕСТВОТО И ЕФЕКТИВНОСТТА НА ТЕЗИ МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ. Д- Р ЕМИЛ БЪРДАРОВ – ДЕРМАТОЛОГ. П РАКТИК УВА В К ЛИНИКА ПО КОЖНИ И ВЕНЕ РИЧЕСКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ К ЪМ

ЧЕСКИ

УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА И Е СРЕД ВОДЕЩИТЕ СПЕЦИ АЛИСТИ НА M ED E FECT.

УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА , С ОФИЯ.

Продуктите от серията Aknicare на Synchroline използвам от 2 години, от когато са и на нашия пазар. Работя основно с тях, като самостоятелна терапия или като допълнение на системната терапия.

Aknicare е серия медицински изделия, които се използват за лечение и предпазване от повторна поява на акне. Те съдържат нова патентована комбинация от активни съставки, която е сравнима по ефикасност с локалните ретиноиди и антибиотици, но без техните нежелани ефекти. Съчетанието на triethyl citrate и ethyl linoleat в нея намалява образуването и премахва съществуващите комедони, редуцира папулите и пустулите, понижавайки количеството на Propionibacterium acnes, a също така и ефективно намалява омазняването на кожата, като инхибира активността на ензима 5-алфа редуктаза. Клиничните проучвания показват намаляване на мастната секреция с 68% в рамките на 8-12 седмици. Серията от медицински изделия Aknicare съдържа 9 продукта, които осигуряват пълна грижа за акнеичната кожа. В нея са включени почистващи и активни лечебни продукти, специален фотозащитен продукт за акнеична кожа и декоративни продукти, които да прикриват и да коригират типичните несъвършенства, характерни за мазната и склонната към прояви на акне кожа. Тези продукти в много случаи са ефективна, допълваща терапия към провежданата системна такава, дори понякога отпада нуждата от провеждането вътрешно лечение с изотретиноин, антибиотици и контрацептиви, особено ако продуктите от серията Аknicare се комбинират със химически пилинги със салицилова киселина (Enerpeel SA).

128

Д- Р Л ЮБОМИР Д УРМИШЕВ , ДМ – ДЕРМАТОЛОГ В К ЛИ НИКА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИ ЗАБОЛЯВАНИЯ

К ЪМ

Използвам продуктите Aknicare от около 2 години, почти веднага след навлизането им на българския пазар. Разбира се, познавам медицинската козметика на Synchroline от по-рано - от представяния на конгреси и конференции в Европа. Считам серията Aknicare за успешен медицински продукт, съчетаващ качествата на медицинска козметика с ефекта на лечебно средство. Това е една тенденция, която се налага в съвременното лечение на акне. Основно работя с Aknicare Lotion и Aknicare Сream. През пролетта и лятото предпочитам Aknicare Sun с фотопротективен ефект както срещу UVВ, така и срещу UVA лъчи. Aknicare Cleanser е от важно значение за хигиената на кожата при пациенти с акне, а SR skin roller е доста удобен на някои пациенти с ограничени кожни лезии. Има случаи, при които лечението с продуктите от серията Aknicare е достатъчна, при други с тежки форми на акне локалната терапия се съчетава успешно със други лечебни средства или системна терапия. Пациентите с акне са различни по характер и мотивация личности. Често пъти те спират лечението си заради неприятна субективна симптоматика от прилагането на силно лекарствено средство или изискват по-активно лечение, за да постигнат незабавен ефект. Едно от предимствата на серията Aknicare, което съм разбрал от своя опит, е отличната поносимост, съчетана с добър терапевтичен ефект. Това позволява на лекаря да прилага препарата в оптимални курсове на лечение, а позитивният резултат въздейства мотивиращо на пациента.

Д- Р Л ИДИЯ ВАНЕСКА – СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ, ГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА . П РАКТИК УВА В Ц ЕНТЪР ПО МЕДИЦИНА M EDEFEKT. Д- Р ВАСИЛКА К УЗЕВА – ДЕРМАТОЛОГ С 35 ГОДИШЕН СТАЖ КАТО СПЕЦИАЛИСТ ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ , ОТ КОИТО 31ГОДИНИ В ГРАДСКИЯ КОЖ НО - ВЕНЕРИЧЕСКИ ДИСПАНСЕР -С ОФИЯ , ПРЕИМЕНУВАН ОТ ОКТОМВРИ 2010 Г. В Ц ЕНТЪР ЗА КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ ЗА БОЛЯВАНИЯ .

От 3 години използвам серията Aknicare в своята работа. Нейната насоченост е да предпазва, контролира и редуцира типичните симптоми на акне и себорея - намалява образуването на черни точки, ограничава възпалителния процес и развитието на бактерии, намалява мастната секреция. Препоръчвам и почистващите продукти, и тези за грижа за кожата от серията. Всички мои пациенти, които са използвали Aknicare, са изключително доволни. Девойките предпочитат Aknicare Remover и Aknicare Cream, а младежите Aknicare Cleanser и Aknicare Lotion. И едните, и другите имат винаги на разположение Aknicare Skin roller. Ползват ги и след като отзвучи проблемът с акнето, като поддържаща грижа.

ВЕНЕРОЛО ЕСТЕТИЧНА

Продуктите от серията Aknicare на Synchroline повлияват комедонообразуването, папулите и пастулите (пъпките) и регулират мастната секреция. Много важно е доброто почистване на кожата сутрин и вечер (AKNICARE Cleanser и AKNICARE Remover), както и употребата на себорегулиращи продукти (AKNICARE Сream и AKNICARE Lotion). Последните схващания за терапията на акне задължително включват специално разработени фотозащитни кремове (AKNICARE Sun SPF30-PPD20), защото UV лъчите влошават състоянието на заболяването. Трябва да се избягва употребата на запушващи порите продукти за макияж и да се използват специално разработените за лечение на акне пудри (AKNICARE FP Fluid Powder). Тази серия притежава сравнима с локалните ретиноиди и антибиотици ефикасност и доказано действа с бърз положителен ефект при хора с акне, независимо от възрастта. Д- Р АСЯ Д АНЧЕВА - СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ О Т 10 ГОДИНИ РАБОТИ И В ОБЛАСТТА НА ЕСТЕТИЧНАТА ДЕРМАТОЛО ГИЯ . П РАКТИК УВА В Ц ЕНТЪР ЗА КОЖНО - ВЕНЕРИЧЕСКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ , С ОФИЯ, К ЪДЕТО ЗАВЕЖДА КАБИНЕТ ПО О НКОДЕРМАТОЛОГИЯ. КОН СУЛТАНТ К ЪМ МЦ Д- Р Б ОЖИДАР С ЛАВЧЕВ И К ЪМ МЦ S&G.

Използвам продуктите от серията Aknicare повече от 2 години. Тези медикаменти за локална терапия в голям процент от случаите с леко до средно-тежко акне, ги прилагам като монотерапия и мога да кажа, че моите пациенти се подобряват до 90-100% само след 2-3 седмична употреба. Линията от тези продукти наистина съдържа всичко необходимо за полагане на пълни грижи за акнеична кожа, от средствата за измиване, почистване, лечение, макиаж и слънце защита за мазна и проблемна кожа, както за подрастващите, така и за пациентите от другите възрастови групи. Тези продукти дават възможност за продължителна употреба и след постигане на ремисия, повлияват както възпалителните лезии, така и комедоните.

129

MEDICAL дермокозметика

дермокозметика MEDICAL

НАВРЕМЕННОТО И АДЕКВАТНО ЛЕЧЕНИЕ НА АКНЕТО Е ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНА ВАЖНОСТ И ПРЕДОТВРАТЯВА ОСТАВАНЕТО НА БЕЛЕЗИ, ЧИЕТО ПРЕМАХВАНЕ ПО-КЪСНО Е ТРУДНО И СКЪПО.

ЗАЩО Е ЕФЕКТИВНА СЕРИЯТА

AKNICARE НА SYNCHROLINE СРЕЩУ АКНЕ?

Д- Р АСЯ Н ИКОЛОВА - ГЛАВЕН АСИСТЕНТ К ЪМ К АТЕДРА ПО Д ЕРМАТО ЛОГИЯ И В ЕНЕРОЛОГИЯ , УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА , С ОФИЯ .

Работя успешно от около 2 г. със серията Aknicare. Тя служи като допълнение към медикаментозното лечение на акне, както и за профилактика на рецидиви на заболяването. Ефективността на продуктите от тази линия се основава на синергичното действие на Triethyl citrate и Ethyl linoleate, които контролират мастната секреция, възпалението и подтискат появата на комедони. Линията разполага с 9 продукта, но моите любими препарати са почистващият лосион Aknicare Cleanser, ролерът за единични лезии Aknicare SR, хидратиращият и матиращ крем Aknicare Cream и разбира се, слънцезащитният крем за кожа, склонна към акне, Aknicare Sun SPF30-PPD20. Продуктите от серията Aknicare са походящи за приложение във всички възрастови групи и са необходими препарати за допълване на антиакне лечението, както и за коригиране на някои странични ефекти от него.

ЛЕЧЕНИЕТО НА АКНЕ Е ДЪЛЪГ И ТРУДЕН ПРОЦЕС. ОСВЕН ОСНОВНОТО ТРЕТИРАНЕ, СЕ ПРИЛАГАТ СЪПЪТСТВАЩИ МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ – КОЗМЕТИЧНИ, КОИТО ПРИ ПО-ЛЕКИТЕ СЛУЧАИ НА ЗАБОЛЯВАНЕТО И САМОСТОЯТЕЛНО ПРИЛОЖЕНИ ДАВАТ МНОГО ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ. КАКВИ В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ СА ТЕ И ЗА КАКЪВ ПЕРИОД ОТ ВРЕМЕ СЕ ПОСТИГАТ? ВЗЕХМЕ МНЕНИЯ ОТ ДЕРМАТОЛОЗИ, КОИТО РАБОТЯТ С ЛИНИЯТА AKNICARE НА SYNCHROLINE, ЗА ДА ВИ ПРЕДСТАВИМ РЕАЛНОСТТА ЗА КАЧЕСТВОТО И ЕФЕКТИВНОСТТА НА ТЕЗИ МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ. Д- Р ЕМИЛ БЪРДАРОВ – ДЕРМАТОЛОГ. П РАКТИК УВА В К ЛИНИКА ПО КОЖНИ И ВЕНЕ РИЧЕСКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ К ЪМ

ЧЕСКИ

УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА И Е СРЕД ВОДЕЩИТЕ СПЕЦИ АЛИСТИ НА M ED E FECT.

УМБАЛ А ЛЕКСАНДРОВСКА , С ОФИЯ.

Продуктите от серията Aknicare на Synchroline използвам от 2 години, от когато са и на нашия пазар. Работя основно с тях, като самостоятелна терапия или като допълнение на системната терапия.

Aknicare е серия медицински изделия, които се използват за лечение и предпазване от повторна поява на акне. Те съдържат нова патентована комбинация от активни съставки, която е сравнима по ефикасност с локалните ретиноиди и антибиотици, но без техните нежелани ефекти. Съчетанието на triethyl citrate и ethyl linoleat в нея намалява образуването и премахва съществуващите комедони, редуцира папулите и пустулите, понижавайки количеството на Propionibacterium acnes, a също така и ефективно намалява омазняването на кожата, като инхибира активността на ензима 5-алфа редуктаза. Клиничните проучвания показват намаляване на мастната секреция с 68% в рамките на 8-12 седмици. Серията от медицински изделия Aknicare съдържа 9 продукта, които осигуряват пълна грижа за акнеичната кожа. В нея са включени почистващи и активни лечебни продукти, специален фотозащитен продукт за акнеична кожа и декоративни продукти, които да прикриват и да коригират типичните несъвършенства, характерни за мазната и склонната към прояви на акне кожа. Тези продукти в много случаи са ефективна, допълваща терапия към провежданата системна такава, дори понякога отпада нуждата от провеждането вътрешно лечение с изотретиноин, антибиотици и контрацептиви, особено ако продуктите от серията Аknicare се комбинират със химически пилинги със салицилова киселина (Enerpeel SA).

128

Д- Р Л ЮБОМИР Д УРМИШЕВ , ДМ – ДЕРМАТОЛОГ В К ЛИ НИКА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИ ЗАБОЛЯВАНИЯ

К ЪМ

Използвам продуктите Aknicare от около 2 години, почти веднага след навлизането им на българския пазар. Разбира се, познавам медицинската козметика на Synchroline от по-рано - от представяния на конгреси и конференции в Европа. Считам серията Aknicare за успешен медицински продукт, съчетаващ качествата на медицинска козметика с ефекта на лечебно средство. Това е една тенденция, която се налага в съвременното лечение на акне. Основно работя с Aknicare Lotion и Aknicare Сream. През пролетта и лятото предпочитам Aknicare Sun с фотопротективен ефект както срещу UVВ, така и срещу UVA лъчи. Aknicare Cleanser е от важно значение за хигиената на кожата при пациенти с акне, а SR skin roller е доста удобен на някои пациенти с ограничени кожни лезии. Има случаи, при които лечението с продуктите от серията Aknicare е достатъчна, при други с тежки форми на акне локалната терапия се съчетава успешно със други лечебни средства или системна терапия. Пациентите с акне са различни по характер и мотивация личности. Често пъти те спират лечението си заради неприятна субективна симптоматика от прилагането на силно лекарствено средство или изискват по-активно лечение, за да постигнат незабавен ефект. Едно от предимствата на серията Aknicare, което съм разбрал от своя опит, е отличната поносимост, съчетана с добър терапевтичен ефект. Това позволява на лекаря да прилага препарата в оптимални курсове на лечение, а позитивният резултат въздейства мотивиращо на пациента.

Д- Р Л ИДИЯ ВАНЕСКА – СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ, ГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА . П РАКТИК УВА В Ц ЕНТЪР ПО МЕДИЦИНА M EDEFEKT. Д- Р ВАСИЛКА К УЗЕВА – ДЕРМАТОЛОГ С 35 ГОДИШЕН СТАЖ КАТО СПЕЦИАЛИСТ ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ , ОТ КОИТО 31ГОДИНИ В ГРАДСКИЯ КОЖ НО - ВЕНЕРИЧЕСКИ ДИСПАНСЕР -С ОФИЯ , ПРЕИМЕНУВАН ОТ ОКТОМВРИ 2010 Г. В Ц ЕНТЪР ЗА КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ ЗА БОЛЯВАНИЯ .

От 3 години използвам серията Aknicare в своята работа. Нейната насоченост е да предпазва, контролира и редуцира типичните симптоми на акне и себорея - намалява образуването на черни точки, ограничава възпалителния процес и развитието на бактерии, намалява мастната секреция. Препоръчвам и почистващите продукти, и тези за грижа за кожата от серията. Всички мои пациенти, които са използвали Aknicare, са изключително доволни. Девойките предпочитат Aknicare Remover и Aknicare Cream, а младежите Aknicare Cleanser и Aknicare Lotion. И едните, и другите имат винаги на разположение Aknicare Skin roller. Ползват ги и след като отзвучи проблемът с акнето, като поддържаща грижа.

ВЕНЕРОЛО ЕСТЕТИЧНА

Продуктите от серията Aknicare на Synchroline повлияват комедонообразуването, папулите и пастулите (пъпките) и регулират мастната секреция. Много важно е доброто почистване на кожата сутрин и вечер (AKNICARE Cleanser и AKNICARE Remover), както и употребата на себорегулиращи продукти (AKNICARE Сream и AKNICARE Lotion). Последните схващания за терапията на акне задължително включват специално разработени фотозащитни кремове (AKNICARE Sun SPF30-PPD20), защото UV лъчите влошават състоянието на заболяването. Трябва да се избягва употребата на запушващи порите продукти за макияж и да се използват специално разработените за лечение на акне пудри (AKNICARE FP Fluid Powder). Тази серия притежава сравнима с локалните ретиноиди и антибиотици ефикасност и доказано действа с бърз положителен ефект при хора с акне, независимо от възрастта. Д- Р АСЯ Д АНЧЕВА - СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ О Т 10 ГОДИНИ РАБОТИ И В ОБЛАСТТА НА ЕСТЕТИЧНАТА ДЕРМАТОЛО ГИЯ . П РАКТИК УВА В Ц ЕНТЪР ЗА КОЖНО - ВЕНЕРИЧЕСКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ , С ОФИЯ, К ЪДЕТО ЗАВЕЖДА КАБИНЕТ ПО О НКОДЕРМАТОЛОГИЯ. КОН СУЛТАНТ К ЪМ МЦ Д- Р Б ОЖИДАР С ЛАВЧЕВ И К ЪМ МЦ S&G.

Използвам продуктите от серията Aknicare повече от 2 години. Тези медикаменти за локална терапия в голям процент от случаите с леко до средно-тежко акне, ги прилагам като монотерапия и мога да кажа, че моите пациенти се подобряват до 90-100% само след 2-3 седмична употреба. Линията от тези продукти наистина съдържа всичко необходимо за полагане на пълни грижи за акнеична кожа, от средствата за измиване, почистване, лечение, макиаж и слънце защита за мазна и проблемна кожа, както за подрастващите, така и за пациентите от другите възрастови групи. Тези продукти дават възможност за продължителна употреба и след постигане на ремисия, повлияват както възпалителните лезии, така и комедоните.

129

MEDICAL дермокозметика

АКНЕТО Е СРЕД НАЙ-РАЗПРОСТРАНЕНИТЕ КОЖНИ ПРОБЛЕМИ И Е СЕРИОЗНА МЕДИЦИНСКА ДИАГНОЗА КАКТО НА ТИЙНЕЙДЖЪРИТЕ, ТАКА И НА НЯКОИ ПОВЪЗРАСТНИ ХОРА. ЗАБОЛЯВАНЕТО НЕ Е ЗАРАЗНО, ТЪЙ КАТО СЕ ПРИЧИНЯВА ЕДИНСТВЕНО ОТ БАКТЕРИИ НА САМИЯ НОСИТЕЛ. ОКОЛО 80% ОТ ВСИЧКИ ХОРА НА ВЪЗРАСТ МЕЖДУ 11 И 30 Г. ИМАТ ЕДНА ИЛИ ДРУГА ПРОЯВА НА АКНЕ. В СЪВРЕМИЕТО ОБАЧЕ И ПРИ 40-50 ГОДИШНИТЕ ТОВА ЗАБОЛЯВАНЕ ПРОДЪЛЖАВА ДА БЪДЕ ПРОБЛЕМ. АКНЕТО Е ЗАБОЛЯВАНЕ , КОЕТО В ПОСЛЕДНО ВРЕМЕ ПОКАЗВА ТЕНДЕНЦИИ ЗА ЗНАЧИТЕЛНО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НЕ САМО СРЕД ТИНЕЙДЖЪРИТЕ, НО И В ЗРЯЛАТА ВЪЗРАСТ – ПРОБЛЕМ, КОЙТО Е ЛЕСНО ПРЕОДОЛИМ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ СЕРИЯТА AKNICARE .

Д- Р ГАЛЯ РАДОСЛАВОВА П ЛЕВЕН ПРИ ВМА.

ДЕРМАТОЛОГ,

МБАЛ-

Локална терапия с подходяща медицинска козметика е необходима при всички пациенти с acne vulgaris. И трите клинични прояви на заболяването изискват ежедневно приложение на специфичния измивен продукт Aknicare cleanser, който съдържа пирувикова киселина (комедонолитична и себостатична активност) и триклозан (антибактериална и антимикотична активност). При провеждане на курс с химичен пилинг е уместно да бъде използван продукт с по-деликатен измивен ефект, като Aknicare Remover. Локално средство на избор при комедонно акне е Aknicare Cream, а при папуло-пустулозно – Aknicare Lotion. Горепосочените два продукта съдържат патентована комбинация от triethyl citrate и ethyl linoleate, чието синергично действие е сравнимо с това на локален ретиноид и антибиотик. С цел предотвратяване възникването на следвъзпалителни хипер- и хипопигментации е уместно целогодишно да се използва специфичен слънцезащитен продукт като Aknicare Sun. За да се ограничи/прекъсне кръгът соматопсихика – психосоматика при това заболяване, е създадена тонирана в три цвята пудра Aknicare FP fluid power, която прикрива акнеичните ефлоресценции и омазняването на кожата.

130

Д- Р Д ЕСИСЛАВА БЪК ЛОВА - СПЕЦИАЛНОСТ : Д ЕРМАТОЛОГИЯ И В ЕНЕРОЛОГИЯ. П РАКТИК УВА В КОЖНА КЛИНИКА К ЪМ МБАЛ СВ .А ННА , ВАРНА И В ЧАСТЕН КАБИНЕТ.

Д- Р ГЕОРГИ ТОМОВ - СПЕЦИАЛИСТ ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ И ЕСТЕТИЧНА ЛАЗЕРНА ХИРУРГИЯ . П РАКТИК УВА В ЧАСТЕН КАБИНЕТ В ГР. В АРНА .

В моята практика при пациенти с акне използвам продуктите от серията Aknicare още от стъпването им на българския пазар и мога да споделя, че те наистина имат уникално действие, ефикасни са и пациентите са изключително доволни. Серията разполага с широк спектър от продукти както за почистване - Remover и Cleanser, така и активно действащ Lotion и Сream, които самостоятелно използвани при по-леките форми или в комбинация с вътрешно приемани, лекарствени средства при по-тежките форми дават отличен и незаменим резултат. Пациенти, които преди това са използвали различни средства, след като започнат активно лечение с тези продукти, остават напълно удовлетворени и очаровани от бързовидимия ефект. Това, което мога да споделя от личен опит, е че тези продукти са достойни да заменят по своето действие такива средства, като антибиотици и ретиноиди – лекарства с множество тежки, странични ефекти при продължителна употреба.

Използвам продуктите на водещата италианска фирма General Topics още от стъпването им на пазара в България преди няколко години. По отношение на серията за акне и мазна кожа Aknicare мога да споделя своя нескромен опит за тяхната отлична ефикасност в терапията на това комплексно заболяване – акне. Ежедневната ми практика би била немислима без Remover и Cleanser на Aknicare, които се използват за почистване и разгримиране на мазна и акнеична кожа, а в комплексната терапия винаги използвам Aknicare – Lotion и Сream, които в съчетание с други локални и вътрешни средства помагат на мен и на моите пациенти в общия стремеж за справяне с това комплексно заболяване. В заключение мога да кажа, че продуктите на Synchroline и в частност серията Aknicare са незаменим помощник в ежедневната ми практика и позволяват да бъда полезен на пациентите ми.

MEDICAL дермокозметика

АКНЕТО Е СРЕД НАЙ-РАЗПРОСТРАНЕНИТЕ КОЖНИ ПРОБЛЕМИ И Е СЕРИОЗНА МЕДИЦИНСКА ДИАГНОЗА КАКТО НА ТИЙНЕЙДЖЪРИТЕ, ТАКА И НА НЯКОИ ПОВЪЗРАСТНИ ХОРА. ЗАБОЛЯВАНЕТО НЕ Е ЗАРАЗНО, ТЪЙ КАТО СЕ ПРИЧИНЯВА ЕДИНСТВЕНО ОТ БАКТЕРИИ НА САМИЯ НОСИТЕЛ. ОКОЛО 80% ОТ ВСИЧКИ ХОРА НА ВЪЗРАСТ МЕЖДУ 11 И 30 Г. ИМАТ ЕДНА ИЛИ ДРУГА ПРОЯВА НА АКНЕ. В СЪВРЕМИЕТО ОБАЧЕ И ПРИ 40-50 ГОДИШНИТЕ ТОВА ЗАБОЛЯВАНЕ ПРОДЪЛЖАВА ДА БЪДЕ ПРОБЛЕМ. АКНЕТО Е ЗАБОЛЯВАНЕ , КОЕТО В ПОСЛЕДНО ВРЕМЕ ПОКАЗВА ТЕНДЕНЦИИ ЗА ЗНАЧИТЕЛНО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НЕ САМО СРЕД ТИНЕЙДЖЪРИТЕ, НО И В ЗРЯЛАТА ВЪЗРАСТ – ПРОБЛЕМ, КОЙТО Е ЛЕСНО ПРЕОДОЛИМ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ СЕРИЯТА AKNICARE .

Д- Р ГАЛЯ РАДОСЛАВОВА П ЛЕВЕН ПРИ ВМА.

ДЕРМАТОЛОГ,

МБАЛ-

Локална терапия с подходяща медицинска козметика е необходима при всички пациенти с acne vulgaris. И трите клинични прояви на заболяването изискват ежедневно приложение на специфичния измивен продукт Aknicare cleanser, който съдържа пирувикова киселина (комедонолитична и себостатична активност) и триклозан (антибактериална и антимикотична активност). При провеждане на курс с химичен пилинг е уместно да бъде използван продукт с по-деликатен измивен ефект, като Aknicare Remover. Локално средство на избор при комедонно акне е Aknicare Cream, а при папуло-пустулозно – Aknicare Lotion. Горепосочените два продукта съдържат патентована комбинация от triethyl citrate и ethyl linoleate, чието синергично действие е сравнимо с това на локален ретиноид и антибиотик. С цел предотвратяване възникването на следвъзпалителни хипер- и хипопигментации е уместно целогодишно да се използва специфичен слънцезащитен продукт като Aknicare Sun. За да се ограничи/прекъсне кръгът соматопсихика – психосоматика при това заболяване, е създадена тонирана в три цвята пудра Aknicare FP fluid power, която прикрива акнеичните ефлоресценции и омазняването на кожата.

130

Д- Р Д ЕСИСЛАВА БЪК ЛОВА - СПЕЦИАЛНОСТ : Д ЕРМАТОЛОГИЯ И В ЕНЕРОЛОГИЯ. П РАКТИК УВА В КОЖНА КЛИНИКА К ЪМ МБАЛ СВ .А ННА , ВАРНА И В ЧАСТЕН КАБИНЕТ.

Д- Р ГЕОРГИ ТОМОВ - СПЕЦИАЛИСТ ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ И ЕСТЕТИЧНА ЛАЗЕРНА ХИРУРГИЯ . П РАКТИК УВА В ЧАСТЕН КАБИНЕТ В ГР. В АРНА .

В моята практика при пациенти с акне използвам продуктите от серията Aknicare още от стъпването им на българския пазар и мога да споделя, че те наистина имат уникално действие, ефикасни са и пациентите са изключително доволни. Серията разполага с широк спектър от продукти както за почистване - Remover и Cleanser, така и активно действащ Lotion и Сream, които самостоятелно използвани при по-леките форми или в комбинация с вътрешно приемани, лекарствени средства при по-тежките форми дават отличен и незаменим резултат. Пациенти, които преди това са използвали различни средства, след като започнат активно лечение с тези продукти, остават напълно удовлетворени и очаровани от бързовидимия ефект. Това, което мога да споделя от личен опит, е че тези продукти са достойни да заменят по своето действие такива средства, като антибиотици и ретиноиди – лекарства с множество тежки, странични ефекти при продължителна употреба.

Използвам продуктите на водещата италианска фирма General Topics още от стъпването им на пазара в България преди няколко години. По отношение на серията за акне и мазна кожа Aknicare мога да споделя своя нескромен опит за тяхната отлична ефикасност в терапията на това комплексно заболяване – акне. Ежедневната ми практика би била немислима без Remover и Cleanser на Aknicare, които се използват за почистване и разгримиране на мазна и акнеична кожа, а в комплексната терапия винаги използвам Aknicare – Lotion и Сream, които в съчетание с други локални и вътрешни средства помагат на мен и на моите пациенти в общия стремеж за справяне с това комплексно заболяване. В заключение мога да кажа, че продуктите на Synchroline и в частност серията Aknicare са незаменим помощник в ежедневната ми практика и позволяват да бъда полезен на пациентите ми.

MEDICAL дермокозметика

репортаж MEDICAL

ДА ПРЕОБРАЗИМ ПРОБЛЕМНАТА КОЖА АКНЕТО ПРИ ВЪЗРАСТНИ Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НЕПРИЯТНО ЗАБОЛЯВАНЕ, ОСОБЕНО ЗА НАС ЖЕНИТЕ, КОИТО СМЕ БОЛЕЗНЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ НА ТЕМА КОЖА И ДЪРЖИМ ВИНАГИ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПЕРФЕКТНО. АКО ГОДИНИТЕ НА ПУБЕРТЕТА СА ОТДАВНА ЗАД ГЪРБА ВИ, А ДОСАДНИТЕ ЧЕРНИ ТОЧКИ И ПЪПКИ ВНЕЗАПНО ЗАПОЧНАТ ОТНОВО ДА СЕ ПОЯВЯВАТ И НЕ ИСКАТ ДА ИЗЧЕЗНАТ, НЕЗАВИСИМО КОЛКО ВНИМАТЕЛНО ПОЛАГАТЕ ГРИЖИ ЗА КОЖАТА СИ, BIODERMA ПРЕДЛАГА ЕФЕКТИВНО РЕШЕНИЕ – ПРОГРАМАТА ЗА МАЗНА КОЖА С НЕСЪВЪРШЕНСТВА SEBIUM! ТРЕТИРАНЕТО НА ПРОБЛЕМА ИЗИСКВА РАЗЛИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ ВРЕМЕТО, КОГАТО СТЕ БИЛИ ТИЙНЕЙДЖЪР, ЗАЩОТО ТЕ НЯМА ДА ИМАТ ЕФЕКТ ВЪРХУ ЗРЯЛАТА КОЖА. ИМЕННО ТУК НА ПОМОЩ ИДВА ПОДДЪРЖАЩАТА ПРОГРАМА В ТРИ СТЪПКИ SEBIUM, КОЯТО ЩЕ НАПРАВИ КОЖАТА ВИ ГЛАДКА И СИЯЙНА! ТЯ СЪЧЕТАВА – ХИГИЕННА ГРИЖА ЧРЕЗ SEBIUM H20 МИЦЕЛАРЕН РАЗТВОР, ДНЕВНА ГРИЖА ЗА РАЗШИРЕНИ ПОРИ SEBIUM PORE REFINER И НОЩНА ГРИЖА С ЕКСФОЛИРАЩ ЕФЕКТ СРЕЩУ ЧЕРНИ ТОЧКИ И ВЪЗПАЛЕНИ ПЪПКИ SEBIUM SERUM.

132

ДОРА БАЙЧЕВА ПРЕДСТАВИТЕЛ НА СОФАРМА ТРЕЙДИНГ

Добрата хигиена е от съществено значение при проблемната кожа, затова и изборът на почистващ продукт е много важен. BIODERMA са разработили първия мицеларен разтвор за мазна и акнеична кожа Sébium H2O, който перфектно премахва грима и замърсяванията, като същевременно успокоява, освежава и тонизира. Благодарение на патента Fluidactive®, Sebium H2O регулира нивото на себума, като по този начин ограничава появата на комедони. Втората стъпка към така желаната, гладка кожа, без разширени пори, които за съжаление са неизменна част от проблема, е Sébium Pore refiner – единственият коригиращ флуид от дерматологичен клас, който стеснява порите, изглажда кожната структура и регулира нивото на себум. При нанасянето на Sebium Pore refiner, текстурата му придава усещане за мекота и приятното чувство за нежно посипване с прах. Продуктът ефикасно заличава кожните несъвършенства и изглажда структурата на кожата. Коригиращият концентрат има свръх матиращ ефект, поради незабавното неутрализиране на феномена, променящ отражението. Едно от предимствата на този уникален продукт е това, че той се бори и със стареенето на кожата. Финалната, нощна грижа Sébium Sérum е първият реновиращ серум за лечение на акне в зряла възраст! Леката му и свежа текстура представлява идеална, допълваща грижа за мазна и акнеична кожа с несъвършенства. Има незабавен ексфолиращ ефект, благодарение на гликоловата киселина, която съдържа. Отстранява упоритите микрокисти и комедоните, като същевременно успокоява и спомага за премахване на възпалените пъпки, тъй като съдържа D-Pantenol. Контролирайки проблемната кожа, чрез тази програма BIODERMA ни дава възможност да забравим за акнето и съществено да подобрим качеството си на живот!

от активно лечение, друг продукт е за всекидневна грижа за по-мазна кожа с матиращ ефект; пилинг за предотвратяване появата на белези, в резултат от акне, и дори при налични такива след използването на продукта стават по-незабележими на загладената вече кожа и един измивен, почистващ продукт за лице, който не се прилага върху очи. Характерното за пилинга е, че той трябва да се използва през вечер и има консистенция на крем. Има интензивно действие, престоява през цялата нощ, на сутринта се отмива и се нанася дневен крем.

СОФАРМА ТРЕЙДИНГ ПРЕДСТАВИ НОВИТЕ ЛИНИИ НА SVR СОФАРМА ТРЕЙДИНГ АД - ОФИЦИАЛНИЯТ ВНОСИТЕЛ И ДИСТРИБУТОР ЗА БЪЛГАРИЯ НА ФРЕНСКАТА КОЗМЕТИЧНА МАРКА SVR, С ДОКАЗАНИ МЕДИЦИНСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРЕДСТАВИ НОВИТЕ СЕРИИ ПРЕД ДЕРМАТОЛОЗИ И ФАРМАЦЕВТИ В НАЧАЛОТО НА ДЕКЕМВРИ.

D $

EFG

Презентирахме две нови серии на марката SVR. Едната е Xerial за суха, лющеща се кожа. Тази серия е разширена като гама, има продукти за: много суха кожа, за увредени нокти, за крусти при бебета, за напукана кожа и други проблеми. Разширяваме асортимента на продуктите с цел да обхванем всякакъв проблем, който една суха кожа предполага. Другата ни серия е за мазна и акнеична кожа Lysalpha. Тя вече не е насочена само към тийнейджърите, а и към хора с този проблем, независимо от възрастта. Последните проучвания сочат, че стресът е сред основните фактори за мазна кожа и провокиране на акне. Динамичният начин на живот е съпроводен със стрес, който влияе на мозъка ни. Той отделя невромедиатори – импулси, които стигат до мастните жлези в кожата и ги провокират да

отделят повече себум. В резултат на това се получава омазняване на кожата, развитие на бактерии и съответно поява на акне. В състава на продуктите от тази серия е включен екстракт от растение разтящо в Латинска Америка. От него се отделя хормона на щастието – ендорфин. Тази съставка неутрализира действието на невромедиаторите, които се отделят в резултат - на стреса, така че себумните жлези се поддържат в състояние, в което не отделят прекомерно количество себум и в резултат няма среда за развитието на бактерии, респективно – образуването на акне. Разликата между мазната и акнеичната кожа е в този процес на развитие на бактерии. Тази серия може да се използва както от младежи в пубертета, така и от хора над 30-35 г. Съдържа 4 продукта: два крема: единият, е за заболяла кожа от акне, която има нужда

!

Продуктът, който няма аналог на българския пазар, е насочен към хората с атопичен дерматит Topialyse palpebral. При възрастните, но особено при по-малките деца, тази болест често засяга клепачите, които изсъхват. Съпроводена е със сърбеж и болка, получава се възпаление. Тези проблеми бързо се повлияват от продукта. Нанася се един-два пъти дневно. Ефектът е наистина много бърз. Друг продукт, създаден специално за клепачите при атопичен дерматит няма. Съдържа изцяло растителни съставки, както и цялата серия, няма наличие на парабени, консерванти и феноксиетанол. Може да се използва и от новородени бебета.

133

MEDICAL дермокозметика

репортаж MEDICAL

ДА ПРЕОБРАЗИМ ПРОБЛЕМНАТА КОЖА АКНЕТО ПРИ ВЪЗРАСТНИ Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НЕПРИЯТНО ЗАБОЛЯВАНЕ, ОСОБЕНО ЗА НАС ЖЕНИТЕ, КОИТО СМЕ БОЛЕЗНЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ НА ТЕМА КОЖА И ДЪРЖИМ ВИНАГИ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПЕРФЕКТНО. АКО ГОДИНИТЕ НА ПУБЕРТЕТА СА ОТДАВНА ЗАД ГЪРБА ВИ, А ДОСАДНИТЕ ЧЕРНИ ТОЧКИ И ПЪПКИ ВНЕЗАПНО ЗАПОЧНАТ ОТНОВО ДА СЕ ПОЯВЯВАТ И НЕ ИСКАТ ДА ИЗЧЕЗНАТ, НЕЗАВИСИМО КОЛКО ВНИМАТЕЛНО ПОЛАГАТЕ ГРИЖИ ЗА КОЖАТА СИ, BIODERMA ПРЕДЛАГА ЕФЕКТИВНО РЕШЕНИЕ – ПРОГРАМАТА ЗА МАЗНА КОЖА С НЕСЪВЪРШЕНСТВА SEBIUM! ТРЕТИРАНЕТО НА ПРОБЛЕМА ИЗИСКВА РАЗЛИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ ВРЕМЕТО, КОГАТО СТЕ БИЛИ ТИЙНЕЙДЖЪР, ЗАЩОТО ТЕ НЯМА ДА ИМАТ ЕФЕКТ ВЪРХУ ЗРЯЛАТА КОЖА. ИМЕННО ТУК НА ПОМОЩ ИДВА ПОДДЪРЖАЩАТА ПРОГРАМА В ТРИ СТЪПКИ SEBIUM, КОЯТО ЩЕ НАПРАВИ КОЖАТА ВИ ГЛАДКА И СИЯЙНА! ТЯ СЪЧЕТАВА – ХИГИЕННА ГРИЖА ЧРЕЗ SEBIUM H20 МИЦЕЛАРЕН РАЗТВОР, ДНЕВНА ГРИЖА ЗА РАЗШИРЕНИ ПОРИ SEBIUM PORE REFINER И НОЩНА ГРИЖА С ЕКСФОЛИРАЩ ЕФЕКТ СРЕЩУ ЧЕРНИ ТОЧКИ И ВЪЗПАЛЕНИ ПЪПКИ SEBIUM SERUM.

132

ДОРА БАЙЧЕВА ПРЕДСТАВИТЕЛ НА СОФАРМА ТРЕЙДИНГ

Добрата хигиена е от съществено значение при проблемната кожа, затова и изборът на почистващ продукт е много важен. BIODERMA са разработили първия мицеларен разтвор за мазна и акнеична кожа Sébium H2O, който перфектно премахва грима и замърсяванията, като същевременно успокоява, освежава и тонизира. Благодарение на патента Fluidactive®, Sebium H2O регулира нивото на себума, като по този начин ограничава появата на комедони. Втората стъпка към така желаната, гладка кожа, без разширени пори, които за съжаление са неизменна част от проблема, е Sébium Pore refiner – единственият коригиращ флуид от дерматологичен клас, който стеснява порите, изглажда кожната структура и регулира нивото на себум. При нанасянето на Sebium Pore refiner, текстурата му придава усещане за мекота и приятното чувство за нежно посипване с прах. Продуктът ефикасно заличава кожните несъвършенства и изглажда структурата на кожата. Коригиращият концентрат има свръх матиращ ефект, поради незабавното неутрализиране на феномена, променящ отражението. Едно от предимствата на този уникален продукт е това, че той се бори и със стареенето на кожата. Финалната, нощна грижа Sébium Sérum е първият реновиращ серум за лечение на акне в зряла възраст! Леката му и свежа текстура представлява идеална, допълваща грижа за мазна и акнеична кожа с несъвършенства. Има незабавен ексфолиращ ефект, благодарение на гликоловата киселина, която съдържа. Отстранява упоритите микрокисти и комедоните, като същевременно успокоява и спомага за премахване на възпалените пъпки, тъй като съдържа D-Pantenol. Контролирайки проблемната кожа, чрез тази програма BIODERMA ни дава възможност да забравим за акнето и съществено да подобрим качеството си на живот!

от активно лечение, друг продукт е за всекидневна грижа за по-мазна кожа с матиращ ефект; пилинг за предотвратяване появата на белези, в резултат от акне, и дори при налични такива след използването на продукта стават по-незабележими на загладената вече кожа и един измивен, почистващ продукт за лице, който не се прилага върху очи. Характерното за пилинга е, че той трябва да се използва през вечер и има консистенция на крем. Има интензивно действие, престоява през цялата нощ, на сутринта се отмива и се нанася дневен крем.

СОФАРМА ТРЕЙДИНГ ПРЕДСТАВИ НОВИТЕ ЛИНИИ НА SVR СОФАРМА ТРЕЙДИНГ АД - ОФИЦИАЛНИЯТ ВНОСИТЕЛ И ДИСТРИБУТОР ЗА БЪЛГАРИЯ НА ФРЕНСКАТА КОЗМЕТИЧНА МАРКА SVR, С ДОКАЗАНИ МЕДИЦИНСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРЕДСТАВИ НОВИТЕ СЕРИИ ПРЕД ДЕРМАТОЛОЗИ И ФАРМАЦЕВТИ В НАЧАЛОТО НА ДЕКЕМВРИ.

D $

EFG

Презентирахме две нови серии на марката SVR. Едната е Xerial за суха, лющеща се кожа. Тази серия е разширена като гама, има продукти за: много суха кожа, за увредени нокти, за крусти при бебета, за напукана кожа и други проблеми. Разширяваме асортимента на продуктите с цел да обхванем всякакъв проблем, който една суха кожа предполага. Другата ни серия е за мазна и акнеична кожа Lysalpha. Тя вече не е насочена само към тийнейджърите, а и към хора с този проблем, независимо от възрастта. Последните проучвания сочат, че стресът е сред основните фактори за мазна кожа и провокиране на акне. Динамичният начин на живот е съпроводен със стрес, който влияе на мозъка ни. Той отделя невромедиатори – импулси, които стигат до мастните жлези в кожата и ги провокират да

отделят повече себум. В резултат на това се получава омазняване на кожата, развитие на бактерии и съответно поява на акне. В състава на продуктите от тази серия е включен екстракт от растение разтящо в Латинска Америка. От него се отделя хормона на щастието – ендорфин. Тази съставка неутрализира действието на невромедиаторите, които се отделят в резултат - на стреса, така че себумните жлези се поддържат в състояние, в което не отделят прекомерно количество себум и в резултат няма среда за развитието на бактерии, респективно – образуването на акне. Разликата между мазната и акнеичната кожа е в този процес на развитие на бактерии. Тази серия може да се използва както от младежи в пубертета, така и от хора над 30-35 г. Съдържа 4 продукта: два крема: единият, е за заболяла кожа от акне, която има нужда

!

Продуктът, който няма аналог на българския пазар, е насочен към хората с атопичен дерматит Topialyse palpebral. При възрастните, но особено при по-малките деца, тази болест често засяга клепачите, които изсъхват. Съпроводена е със сърбеж и болка, получава се възпаление. Тези проблеми бързо се повлияват от продукта. Нанася се един-два пъти дневно. Ефектът е наистина много бърз. Друг продукт, създаден специално за клепачите при атопичен дерматит няма. Съдържа изцяло растителни съставки, както и цялата серия, няма наличие на парабени, консерванти и феноксиетанол. Може да се използва и от новородени бебета.

133

MEDICAL апаратура

апаратура MEDICAL

Д-Р МАДЛЕН КОКЕВА Е ЕДИН ОТ ИЗЯВЕНИТЕ СПЕЦИАЛИСТИ В ОБЛАСТТА НА ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА И ДЕРМАТОЛОГ С ДЪЛГОГОДИШНА ПРАКТИКА. СПЕЦИАЛИЗИРАЛА Е ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА В БОСТЪН, ПАРИЖ, ЛОНДОН , МИЛАНО, БЕЙРУТ, ТЕЛ АВИВ ОТ 2009 ГОДИНА Е ОФИЦИАЛЕН ТРЕНЕР НА RESTYLANE ЗА БЪЛГАРИЯ

ДО 90% УСПЕВАЕМОСТ ПРИ СТРИИ

С PALOMAR STAR LUX® ЕДИН ОТ НАЙ-ТРУДНИТЕ ПРОБЛЕМИ ЗА КОРИГИРАНЕ СА РАЗКЪСАНИТЕ КОЛАГЕНОВИ ВЛАКНА В КОЖАТА – СТРИИТЕ. ЗА СПРАВЯНЕ С ТОЗИ ДЕФЕКТ, КАКТО И ЗА ЗАЛИЧАВАНЕ НА РАНИ ОТ РАЗЛИЧЕН ПРОИЗХОД, ЗА ПОДМЛАДЯВАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА БРЪЧКИ, ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА РАЗШИРЕНИ КАПИЛЯРИ, Е ПРЕДНАЗНАЧЕН PALOMAR STAR LUX® - ФРАКЦИОННИЯ, НЕАБЛАТИВЕН ЛАЗЕР ОТ НОВО ПОКОЛЕНИЕ. & 7

9%

% H)I+J), Palomar – това е фракционен, неаблативен лазер от ново поколение, който позволява бързо и безвредно да бъдат решени много естетични проблеми, като: лечение на стрии, заличаване на белези, включително и белези от акне, третиране на мелазма, отстраняване на разширени капиляри, подмладяване на лицето и заличаване на бръчки.

7

!

Благодарение на нанесените колонки микрокоагулации се задейства механизъм за естествено възстановяване на тъканите, образувайки нов колаген. Високоинтензивните, лазерни микролъчи проникват на дълбочина до 1 мм, с което осигу-

134

ТРЕТИРАНА ЗОНА ТРЕТИРАНА ЗОНА

7

% След отстраняването на грима от лицето, на пациента се поставят тъмни защитни очила. Терапевтът доближава накрайника на фракционния лазер близо до кожата на лицето, при което се усеща леко парене. Процедурата продължава от 20 до 40 минути

ряват най-висока ефективност на процедурата.

Palomar Star Lux 500 е първата технология в света с FDA сертификат за ефективност!

7 #

- Структурно подмладяване на кожата.

- Премахване на бръчки.

- Заличаване на дълбоки белези от акне, белези от изгаряния и следоперативни белези.

- Лечение на стрии.

- Лечение на пигментации.

- Розацея.

- Отстраняване на разширени капиляри по лицето.

K ?

%

–

Фракционният принцип на лазерното въздействие е бил патентован за първи път от компанията Palomar Medical technologies. Фракционалността представлява разделянето на лазерния лъч на множество микролъчи. Това въздейства на кожата не на петна, а като своеобразна мрежа. Под „неаблативен” се подразбира съхранение на цялостната повърхност на кожата, върху която е отправен лазерният импулс.

>

%

Стрии – 4-6 процедури Белези – 4-6 процедури Пигментации – лице – 1-3 процедури Съдови лезии – лице – 1-3 процедури Акне белези - лице – 4-6 процедури Реджувинейшън (Подмладяване) – 4 процедури

7

!

Заличаване на проблемните участъци по кожата и естетично подобряване.

Водещата технология на постоянния импулс, съчетана едновременно с контактно охлаждане на сапфирения прозорец по време на цялата процедура, осигурява найвисока степен на безопасност и безболезненост. Мощността на лазерните микролъчи позволява точното им навлизане навътре в кожата, без да се разсейват на повърхността. @

$

Непосредствено след процедурата можете да миете лицето и да се къпете. На следващия ден можете

да използвате декоративна козметика. Препоръчително е да се въздържате от посещения на басейн и сауна. За да бъде избегнато попадане на слънчеви лъчи, върху обработваната зона е необходимо да се използват слънцезащитни средства със степен не по-ниска от SPF 50+.

Процедурите с Palomar Star Lux 500 трябва да се избягват при: 1. бременност; 2. възпалителни процеси в зоната, която се обработва; 3. псориазис, дерматити в обострен стадий; 4. провеждане на процедури с химически пилинг преди по-малко от 3 седмици; 5. злокачествени образувания; 6. епилепсия.

135

MEDICAL апаратура

апаратура MEDICAL

Д-Р МАДЛЕН КОКЕВА Е ЕДИН ОТ ИЗЯВЕНИТЕ СПЕЦИАЛИСТИ В ОБЛАСТТА НА ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА И ДЕРМАТОЛОГ С ДЪЛГОГОДИШНА ПРАКТИКА. СПЕЦИАЛИЗИРАЛА Е ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА В БОСТЪН, ПАРИЖ, ЛОНДОН , МИЛАНО, БЕЙРУТ, ТЕЛ АВИВ ОТ 2009 ГОДИНА Е ОФИЦИАЛЕН ТРЕНЕР НА RESTYLANE ЗА БЪЛГАРИЯ

ДО 90% УСПЕВАЕМОСТ ПРИ СТРИИ

С PALOMAR STAR LUX® ЕДИН ОТ НАЙ-ТРУДНИТЕ ПРОБЛЕМИ ЗА КОРИГИРАНЕ СА РАЗКЪСАНИТЕ КОЛАГЕНОВИ ВЛАКНА В КОЖАТА – СТРИИТЕ. ЗА СПРАВЯНЕ С ТОЗИ ДЕФЕКТ, КАКТО И ЗА ЗАЛИЧАВАНЕ НА РАНИ ОТ РАЗЛИЧЕН ПРОИЗХОД, ЗА ПОДМЛАДЯВАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА БРЪЧКИ, ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА РАЗШИРЕНИ КАПИЛЯРИ, Е ПРЕДНАЗНАЧЕН PALOMAR STAR LUX® - ФРАКЦИОННИЯ, НЕАБЛАТИВЕН ЛАЗЕР ОТ НОВО ПОКОЛЕНИЕ. & 7

9%

% H)I+J), Palomar – това е фракционен, неаблативен лазер от ново поколение, който позволява бързо и безвредно да бъдат решени много естетични проблеми, като: лечение на стрии, заличаване на белези, включително и белези от акне, третиране на мелазма, отстраняване на разширени капиляри, подмладяване на лицето и заличаване на бръчки.

7

!

Благодарение на нанесените колонки микрокоагулации се задейства механизъм за естествено възстановяване на тъканите, образувайки нов колаген. Високоинтензивните, лазерни микролъчи проникват на дълбочина до 1 мм, с което осигу-

134

ТРЕТИРАНА ЗОНА ТРЕТИРАНА ЗОНА

7

% След отстраняването на грима от лицето, на пациента се поставят тъмни защитни очила. Терапевтът доближава накрайника на фракционния лазер близо до кожата на лицето, при което се усеща леко парене. Процедурата продължава от 20 до 40 минути

ряват най-висока ефективност на процедурата.

Palomar Star Lux 500 е първата технология в света с FDA сертификат за ефективност!

7 #

- Структурно подмладяване на кожата.

- Премахване на бръчки.

- Заличаване на дълбоки белези от акне, белези от изгаряния и следоперативни белези.

- Лечение на стрии.

- Лечение на пигментации.

- Розацея.

- Отстраняване на разширени капиляри по лицето.

K ?

%

–

Фракционният принцип на лазерното въздействие е бил патентован за първи път от компанията Palomar Medical technologies. Фракционалността представлява разделянето на лазерния лъч на множество микролъчи. Това въздейства на кожата не на петна, а като своеобразна мрежа. Под „неаблативен” се подразбира съхранение на цялостната повърхност на кожата, върху която е отправен лазерният импулс.

>

%

Стрии – 4-6 процедури Белези – 4-6 процедури Пигментации – лице – 1-3 процедури Съдови лезии – лице – 1-3 процедури Акне белези - лице – 4-6 процедури Реджувинейшън (Подмладяване) – 4 процедури

7

!

Заличаване на проблемните участъци по кожата и естетично подобряване.

Водещата технология на постоянния импулс, съчетана едновременно с контактно охлаждане на сапфирения прозорец по време на цялата процедура, осигурява найвисока степен на безопасност и безболезненост. Мощността на лазерните микролъчи позволява точното им навлизане навътре в кожата, без да се разсейват на повърхността. @

$

Непосредствено след процедурата можете да миете лицето и да се къпете. На следващия ден можете

да използвате декоративна козметика. Препоръчително е да се въздържате от посещения на басейн и сауна. За да бъде избегнато попадане на слънчеви лъчи, върху обработваната зона е необходимо да се използват слънцезащитни средства със степен не по-ниска от SPF 50+.

Процедурите с Palomar Star Lux 500 трябва да се избягват при: 1. бременност; 2. възпалителни процеси в зоната, която се обработва; 3. псориазис, дерматити в обострен стадий; 4. провеждане на процедури с химически пилинг преди по-малко от 3 седмици; 5. злокачествени образувания; 6. епилепсия.

135

MEDICAL рискови фактори

рискови фактори MEDICAL

Д-Р АСЯ НИКОЛОВА – ГЛАВЕН АСИСТЕНТ КЪМ КАТЕДРА ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ, СЕКТОР АЛЕРГОЛОГИЯ И ДЕРМАТОЛОГИЧНА КОЗМЕТИКА, УМБАЛ АЛЕКСАНДРОВСКА, СОФИЯ.

КОНТАКТНАТА ЕКЗЕМА СЕ ОВЛАДЯВА, НО ОСТАВА ЗА ЦЯЛ ЖИВОТ МНОГО ХОРА С ИЗНЕНАДА ОТКРИВАТ НЕПОНОСИМОСТ КЪМ РАЗЛИЧНИ ВЕЩЕСТВА, СЪПЪТСТВАЩИ ЕЖЕДНЕВИЕТО ИМ. ДОРИ И В НАПРЕДНАЛА ВЪЗРАСТ, СЛЕД ВЕЧЕ МНОГОБРОЙНИ КОНТАКТИ С БИТОВ ПРАХ, МИЕЩИ ВЕЩЕСТВА, КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, БИЖУТА ОТ НЕБЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ И Т.Н., СЕ ПОЯВЯВА АЛЕРГИЧНА РЕАКЦИЯ, КОЯТО СЕ ЗАТВЪРЖДАВА И ВОДИ ДО ЗАБОЛЯВАНЕ НА КОЖАТА. В ПЪРВАТА ЧАСТ НА BEAUTY WOMAN СМЕ РАЗГЛЕДАЛИ ПРОДЪЛЖЕНИЕТО НА ТЕМАТА: ЧЕТЕТЕ СЪСТАВА НА КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ ИМЕННО, ЗА ДА ВИ ИНФОРМИРАМЕ, КАКВО ДА ИЗБЯГВАТЕ ПРИ ВАШИЯ ИЗБОР ЗА ГРИЖА ЗА КРАСОТАТА. ОТ МЕДИЦИНСКА ГЛЕДНА ТОЧКА ИЗРАЗЕНАТА АЛЕРГИЧНОСТ НА КОЖАТА КЪМ ВЪНШНИ ФАКТОРИ ПРЕДСТАВЛЯВА КОНТАКТНА ЕКЗЕМА. ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р АСЯ НИКОЛОВА. "

?

$

Алергичните заболявания имат сериозно общественно и икономическо значение. Очаква се към 2015 г. всеки втори човек на планетата да страда от алергична болест. Кожата, осъществявайки непосредствен контакт на организма със заобикалящата ни среда, е един от органи-

136

те, които най-често са засегнати от алергични заболявания.

Koжната алергия се среща при над 30% от населението в развитите и развиващите се страни и е най-честата причина за временна нетрудоспособност.

гърба на пациентите стандартна, европейска серия алергени. Отчитането на резултатите става на 48-я час и на 72-я час.

7

%

ления алерген. Най-лесно контактна алергия се получава при пациенти, които имат нарушена кожна бариера, например хора с ендогенна екзема (вродено състояние), хора работещи в среда с повече вредности и други. В съвременния живот контактната алергия нараства все повече. Особенно много са случаите с непоноси-

мост към никел, парафениендиамин (в боите за коса и временните татуировки), козметика, бои и други.

%

Кожната алергия се диагностицира от специалисти дерматолози чрез т.нар. епикутанно тестуване. То се осъществява чрез поставяне на

Възникнала веднъж, алергията остава за цял живот и единствената профилактика е избягване на контакта с определения причинител. Разбира се, в случаите на проявена екзема се прилага съответно лечение за овладяване на състоянието. То се назначава след дерматологичен преглед и е строго индивидуално. Целта на профилактиката и лечението на кожните алергични заболявания е да се запази кожата от вредните влияния на професионалната и околната среда. Не забравяйте, че кожата представлява най-важните два квадратни метра от живота Ви.

"

7

Контактният дерматит, или контактната екзема, е израз на развита алергия при контакт на кожата с различни химични субстанции от заобикалящата ни среда. На практика контактна екзема може да възникне навсякъде по тялото, където има допир с определения алерген, но се засягат най-често откритите части. В зависимост от тежестта на алергичната реакция се наблюдава зачервяване, подуване, мехучета, които са придружени от силен сърбеж.

7

! %

Появата на контактна алергия не зависи от типа хранене или условията на околната среда, а единственно от взаимодействието с опреде-

BIODERMA Atoderm PP+ Anti-récidive ATODERM PP E ПЪРВИЯТ ПРОДУКТ ЗА АТО ПИЧЕН ДЕРМАТИТ С ФОРМУЛА A NTI - RÉCIDIVE, КОЯТО ПРЕДПАЗВА ОТ ПОВТОРНО ТЕЖКО ИЗ СУШАВАНЕ НА КОЖАТА . П РЕДИМСТВО НА ПРОДУКТА Е, ЧЕ УДЪЛ ЖАВА ПЕРИОДА НА РЕМИСИЯ НА АТОПИЧЕН ДЕРМА ТИТ. Б АЛАНСИРА КОЖНАТА ФЛОРА , БЛАГОДА -

URIAGE BARIEDERM В ЪЗСТАНОВЯВЯЩ , ЗАЩИТЕН КРЕМ

SPIRIG EXCIPIAL PROTECT® ЗА КОЖА ,

ПОДЛОЖЕНА НА ТРИЕНЕ И ДЕЙСТВИЕТО НА СИЛНИ

ХИМИЧЕСКИ

АГЕНТИ .

К РЕМЪТ

ИЗ -

ОЛИРА КОЖАТА ОТ ЕЖЕДНЕВНИТЕ ФАКТО -

РЕНИЕ НА ЕКСТРАКТ ОТ БОЛДО И ПЛОДОВИ

РИ , КОИТО ПРИЧИНЯВАТ РАЗДРАЗНЕНИЕТО (ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ , ДОМАКИНСКИ ПОЧИСТВАЩИ ПРОДУКТИ , РАЗТВОРИТЕЛИ , ПОСТОЯННО ТРИЕНЕ), КАТО ЕДНОВРЕМЕННО

ОЛИГОЗАХАРИДИ , КОИТО СЕ СЪДЪРЖАТ В

СПОМАГА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА КОЖАТА В

ECODÉFENSINЕ®. С ЪСТАВКАТА ЗАН ТАЛЕН СПОМАГА ЗА УСПОКОЯВАНЕ НА СЪР БЕЖА . ГЛИЦЕРИНЪТ И ВАЗЕЛИНЪТ, КОИТО СЕ СЪДЪРЖАТ В ATODERM PP+ A NTI - RÉCIDIVE, ОВЛАЖНЯВАТ И ВЪЗСТАНОВЯВАТ КОЖАТА .

ДЪЛБОЧИНА .

ПАТЕНТА

ТЕКСТУРА .

Н ЕМАЗЕН

И С НЕЗАБЕЛЕЖИМА

Б ИОЛОГИЧНА

РЪКАВИЦА

ЗА

ЗАЩИТА

ОТ

E XCIPIAL PROTECT ® СЪДЪРЖА ИЗЦЯЛО НОВА ФОРМУ ЛА ЗА ЗАЩИТА С АКТИВНИ СЪСТАВКИ АЛУМИ НИЕВ ХЛОРОХИДРАТ И ГЛИЦЕРИН . А ЛУМИНИ ЕВАТА СОЛ „ ЗАТВАРЯ ” ПОРИТЕ , ПРЕЗ КОИТО В КОЖАТА ПОПАДАТ ВРЕДНИ ВОДНОРАЗТВОРИ МИ ВЕЩЕСТВА . ГЛИЦЕРИНЪТ ЗАСИЛВА ТОЗИ ПРОТЕКТИВЕН ЕФЕКТ И СЪЩО ТАКА ХИДРАТИ РА , КАТО ЗАДЪРЖА ВОДАТА В РОГОВИЯ СЛОЙ . П РОДУКТЪТ СЪДЪРЖА ХИПОАЛЕРГЕННА ОС ВОДНОРАЗТВОРИМИ

ИРИТАНТИ .

НОВА С НИСКО ЛИПИДНО СЪДЪРЖАНИЕ И МИНИМАЛЕН БРОЙ ПОМОЩНИ ВЕЩЕСТВА .

137

MEDICAL рискови фактори

рискови фактори MEDICAL

Д-Р АСЯ НИКОЛОВА – ГЛАВЕН АСИСТЕНТ КЪМ КАТЕДРА ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ, СЕКТОР АЛЕРГОЛОГИЯ И ДЕРМАТОЛОГИЧНА КОЗМЕТИКА, УМБАЛ АЛЕКСАНДРОВСКА, СОФИЯ.

КОНТАКТНАТА ЕКЗЕМА СЕ ОВЛАДЯВА, НО ОСТАВА ЗА ЦЯЛ ЖИВОТ МНОГО ХОРА С ИЗНЕНАДА ОТКРИВАТ НЕПОНОСИМОСТ КЪМ РАЗЛИЧНИ ВЕЩЕСТВА, СЪПЪТСТВАЩИ ЕЖЕДНЕВИЕТО ИМ. ДОРИ И В НАПРЕДНАЛА ВЪЗРАСТ, СЛЕД ВЕЧЕ МНОГОБРОЙНИ КОНТАКТИ С БИТОВ ПРАХ, МИЕЩИ ВЕЩЕСТВА, КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, БИЖУТА ОТ НЕБЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ И Т.Н., СЕ ПОЯВЯВА АЛЕРГИЧНА РЕАКЦИЯ, КОЯТО СЕ ЗАТВЪРЖДАВА И ВОДИ ДО ЗАБОЛЯВАНЕ НА КОЖАТА. В ПЪРВАТА ЧАСТ НА BEAUTY WOMAN СМЕ РАЗГЛЕДАЛИ ПРОДЪЛЖЕНИЕТО НА ТЕМАТА: ЧЕТЕТЕ СЪСТАВА НА КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ ИМЕННО, ЗА ДА ВИ ИНФОРМИРАМЕ, КАКВО ДА ИЗБЯГВАТЕ ПРИ ВАШИЯ ИЗБОР ЗА ГРИЖА ЗА КРАСОТАТА. ОТ МЕДИЦИНСКА ГЛЕДНА ТОЧКА ИЗРАЗЕНАТА АЛЕРГИЧНОСТ НА КОЖАТА КЪМ ВЪНШНИ ФАКТОРИ ПРЕДСТАВЛЯВА КОНТАКТНА ЕКЗЕМА. ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р АСЯ НИКОЛОВА. "

?

$

Алергичните заболявания имат сериозно общественно и икономическо значение. Очаква се към 2015 г. всеки втори човек на планетата да страда от алергична болест. Кожата, осъществявайки непосредствен контакт на организма със заобикалящата ни среда, е един от органи-

136

те, които най-често са засегнати от алергични заболявания.

Koжната алергия се среща при над 30% от населението в развитите и развиващите се страни и е най-честата причина за временна нетрудоспособност.

гърба на пациентите стандартна, европейска серия алергени. Отчитането на резултатите става на 48-я час и на 72-я час.

7

%

ления алерген. Най-лесно контактна алергия се получава при пациенти, които имат нарушена кожна бариера, например хора с ендогенна екзема (вродено състояние), хора работещи в среда с повече вредности и други. В съвременния живот контактната алергия нараства все повече. Особенно много са случаите с непоноси-

мост към никел, парафениендиамин (в боите за коса и временните татуировки), козметика, бои и други.

%

Кожната алергия се диагностицира от специалисти дерматолози чрез т.нар. епикутанно тестуване. То се осъществява чрез поставяне на

Възникнала веднъж, алергията остава за цял живот и единствената профилактика е избягване на контакта с определения причинител. Разбира се, в случаите на проявена екзема се прилага съответно лечение за овладяване на състоянието. То се назначава след дерматологичен преглед и е строго индивидуално. Целта на профилактиката и лечението на кожните алергични заболявания е да се запази кожата от вредните влияния на професионалната и околната среда. Не забравяйте, че кожата представлява най-важните два квадратни метра от живота Ви.

"

7

Контактният дерматит, или контактната екзема, е израз на развита алергия при контакт на кожата с различни химични субстанции от заобикалящата ни среда. На практика контактна екзема може да възникне навсякъде по тялото, където има допир с определения алерген, но се засягат най-често откритите части. В зависимост от тежестта на алергичната реакция се наблюдава зачервяване, подуване, мехучета, които са придружени от силен сърбеж.

7

! %

Появата на контактна алергия не зависи от типа хранене или условията на околната среда, а единственно от взаимодействието с опреде-

BIODERMA Atoderm PP+ Anti-récidive ATODERM PP E ПЪРВИЯТ ПРОДУКТ ЗА АТО ПИЧЕН ДЕРМАТИТ С ФОРМУЛА A NTI - RÉCIDIVE, КОЯТО ПРЕДПАЗВА ОТ ПОВТОРНО ТЕЖКО ИЗ СУШАВАНЕ НА КОЖАТА . П РЕДИМСТВО НА ПРОДУКТА Е, ЧЕ УДЪЛ ЖАВА ПЕРИОДА НА РЕМИСИЯ НА АТОПИЧЕН ДЕРМА ТИТ. Б АЛАНСИРА КОЖНАТА ФЛОРА , БЛАГОДА -

URIAGE BARIEDERM В ЪЗСТАНОВЯВЯЩ , ЗАЩИТЕН КРЕМ

SPIRIG EXCIPIAL PROTECT® ЗА КОЖА ,

ПОДЛОЖЕНА НА ТРИЕНЕ И ДЕЙСТВИЕТО НА СИЛНИ

ХИМИЧЕСКИ

АГЕНТИ .

К РЕМЪТ

ИЗ -

ОЛИРА КОЖАТА ОТ ЕЖЕДНЕВНИТЕ ФАКТО -

РЕНИЕ НА ЕКСТРАКТ ОТ БОЛДО И ПЛОДОВИ

РИ , КОИТО ПРИЧИНЯВАТ РАЗДРАЗНЕНИЕТО (ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ , ДОМАКИНСКИ ПОЧИСТВАЩИ ПРОДУКТИ , РАЗТВОРИТЕЛИ , ПОСТОЯННО ТРИЕНЕ), КАТО ЕДНОВРЕМЕННО

ОЛИГОЗАХАРИДИ , КОИТО СЕ СЪДЪРЖАТ В

СПОМАГА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА КОЖАТА В

ECODÉFENSINЕ®. С ЪСТАВКАТА ЗАН ТАЛЕН СПОМАГА ЗА УСПОКОЯВАНЕ НА СЪР БЕЖА . ГЛИЦЕРИНЪТ И ВАЗЕЛИНЪТ, КОИТО СЕ СЪДЪРЖАТ В ATODERM PP+ A NTI - RÉCIDIVE, ОВЛАЖНЯВАТ И ВЪЗСТАНОВЯВАТ КОЖАТА .

ДЪЛБОЧИНА .

ПАТЕНТА

ТЕКСТУРА .

Н ЕМАЗЕН

И С НЕЗАБЕЛЕЖИМА

Б ИОЛОГИЧНА

РЪКАВИЦА

ЗА

ЗАЩИТА

ОТ

E XCIPIAL PROTECT ® СЪДЪРЖА ИЗЦЯЛО НОВА ФОРМУ ЛА ЗА ЗАЩИТА С АКТИВНИ СЪСТАВКИ АЛУМИ НИЕВ ХЛОРОХИДРАТ И ГЛИЦЕРИН . А ЛУМИНИ ЕВАТА СОЛ „ ЗАТВАРЯ ” ПОРИТЕ , ПРЕЗ КОИТО В КОЖАТА ПОПАДАТ ВРЕДНИ ВОДНОРАЗТВОРИ МИ ВЕЩЕСТВА . ГЛИЦЕРИНЪТ ЗАСИЛВА ТОЗИ ПРОТЕКТИВЕН ЕФЕКТ И СЪЩО ТАКА ХИДРАТИ РА , КАТО ЗАДЪРЖА ВОДАТА В РОГОВИЯ СЛОЙ . П РОДУКТЪТ СЪДЪРЖА ХИПОАЛЕРГЕННА ОС ВОДНОРАЗТВОРИМИ

ИРИТАНТИ .

НОВА С НИСКО ЛИПИДНО СЪДЪРЖАНИЕ И МИНИМАЛЕН БРОЙ ПОМОЩНИ ВЕЩЕСТВА .

137

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Д-Р ЕЛЕНА ТУБИНИС ЛЕКАР-ДЕРМАТОЛОГ ЗАВЪРШИЛА МОСКОВСКА МЕДИЦИНСКА АКАДЕМИЯ, СПЕЦИАЛИЗИРАЛА ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИЯ, АВТОР НА МЕТОДА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ IAL-SYSTEM И IAL-SYSTEM ACP, ОДОБРЕН ОТ МИНИСТЕРСТВО НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ - РУСИЯ. ЛЕКТОР В МНОЖЕСТВО МЕЖДУНАРОДНИ КОНГРЕСИ ПО ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА В РУСИЯ И УКРАЙНА

КАКВО Е БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ? МЕЖДУ КОМПОНЕНТИТЕ С НАЙ-ДОБРЕ ПРОУЧЕН МЕХАНИЗЪМ НА ДЕЙСТВИЕ БЕЗСПОРЕН ЛИДЕР Е ХИАЛУРОНОВАТА КИСЕЛИНА (ХК). ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ В ДЕРМАТОЛОГИЧНАТА ПРАКТИКА СТАВА ВСЕ ПО-ПОПУЛЯРНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИНЖЕКЦИОННИ МЕТОДИКИ С ПРОДУКТИ НА НЕЙНАТА ОСНОВА. ОБАЧЕ, "МНОГОПРОФИЛНОСТТА" НА ТОВА УНИКАЛНО ВЕЩЕСТВО, СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ГОЛЯМ БРОЙ МОДИФИКАЦИИ (МЕЗОТЕРАПИЯ, БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ, ФИЛЪРИ), ПЛЮС ГОЛЯМОТО ОБЪРКВАНЕ В ТЕРМИНОЛОГИЯТА ЧЕСТО ЗАТРУДНЯВАТ ДОРИ СПЕЦИАЛИСТИТЕ. ЩЕ СЕ ПОСТАРАЕМ ДА ИЗЯСНИМ СИТУАЦИЯТА: КАКВО Е БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ, КАКВИ СВОЙСТВА ТРЯБВА ДА ПРИТЕЖАВА ПРОДУКТЪТ, ПОДХОДЯЩ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ С ЦЕЛ БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ НА КОЖАТА; КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ БИОРЕВИТАЛИЗАТОРИТЕ И ФИЛЪРИТЕ.

% L Хиалуроновата киселина е компонент, който присъства естествено в съединителната тъкан на всички бозайници. Тя образува еластична, овлажнена, стабилизираща матрица, в която се разполагат клетките. Множеството процеси, протичащи в кожата, така или иначе са свързани пряко или косвенно с количеството ХК. До 40-годишна възраст количеството ХК в кожата е достатъчно стабилно, след което започва рязко да намалява, за което сигнализират проявящите се признаци на биологическо стареене. Беше направено предположение за възможността за използване на натурална хиалуронова киселина за заместване на съществуващия недостиг на собствена ХК и задвижване на репарационните процеси в кожата, и така се е появило самото понятие и термин биоревитализация. По-късно тази идея намира многобройни научни потвърждения: проучванията, направени в Италия от проф. А. Спаравиня, многоцентровите международни изследвания на компанията Фидиа С.п.а., изследванията на проф. А. Ди

138

Пиетро и Дж. Ди Санте демонстрират ефективността на натуралната немодифицирана хиалуронова киселина Ial-System за корекция на бръчки и подобряване еластичността на кожата. При направената сравнителна оценка на способностите на глюкозаминсулфата, полидезоксирибонуклеиновата киселина и ХК да подобряват хидратацията и еластичността на кожата, изследователите констатират превъзходството на ХК, особено при пациенти от възрастовата група над 50 години. Освен това е установено, че концентрация на ХК - 18 mg/ml е оптималното количество за задвижване на процесите за физиологична регенерация в кожата. БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯТА е метод на интрадермални инжекции на немодифицирана ХК, с цел да се възстанови физиологичната среда и да се нормализират обменните процеси в кожата, в резултат на което естетическият ефект се удължава и усилва с течение на времето, за сметка на възстановяване на собствените свойства на тъканта. За първи път този термин бе използван от италианския професор А. Ди Пиетро (A. Di Pietro), на конгреса в Милано през 2001 г. по отношение на продукта Ial-System.

ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА: ПРЕЗ 1934 Г. КАРЛ МАЙЕР И НЕГОВИЯТ АСИСТЕНТ ДЖОН ПАЛМЪР ЗА ПРЪВ ПЪТ ОПИСВАТ ПРОЦЕДУРА ЗА ОТДЕЛЯНЕ НА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА ОТ СТЪКЛОВИДНОТО ТЯЛО НА БИЧЕ ОКО. ПЪРВОТО МЕДИЦИНСКО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХК ЗА ЗАМЯНА НА СТЪКЛОВИДНОТО ТЯЛО НА ОКОТО В ХИРУРГИЯТА Е РЕГИСТРИРАНО В КРАЯ НА 50-ТЕ ГОДИНИ. ТОГАВА Е ИЗПОЛЗВАНА ХК ОТ ЧОВЕШКА ПЪПНА ВРЪВ, А ПО-КЪСНО ЗАПОЧВА ИЗВЛИЧАНЕТО НА ХК С ВИСОКА ЧИСТОТА ВЪВ ВИСОКОМОЛЕКУЛЯРНА ФОРМА ОТ ГРЕБЕНИ НА ПЕТЛИ. ПОНАСТОЯЩЕМ ВОДЕЩИТЕ ФИРМИ-ПРОИЗВОДИТЕЛИ ПОЛУЧАВАТ ХК ПОСРЕДСТВОМ БАКТЕРИАЛНА ФЕРМЕНТАЦИЯ. НЯКОИ ГРАМПОЛОЖИТЕЛНИ БАКТЕРИИ (STREPTOCOCCUS ZOOEPIDERMICUS, EQUI) ИМАТ МУКОИДНА КАПСУЛА, СЪДЪРЖАЩА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА, ЧИЕТО ОБРАЗУВАНЕ МОЖЕ ДА СЕ СТИМУЛИРА ЧРЕЗ ВЪЗДЕЙСТВИЕ С ТЕМПЕРАТУРА И КОНЦЕНТРАЦИЯ НА ГЛЮКОЗА.

Какви свойства е необходимо да притежава продукт на основата на ХК, за да бъде подходящ за интрадермални инжекции и да отговаря на задачата за пролонгирана биоревитализация?

- това трябва да бъде изключително пречистена натурална ХК, непроменяна химически, тъй като полимеризацията може да доведе до загуба на някои свойства на натуралната ХК; - с висока чистота с цел изключване риска от алергични реакции; - трябва да е с висока концентрация: не по-малко от 1,5% за осигуряване оптимални физиологични условия за фибробластите, тъй като именно активността на собствените клетки и естественото възстановяване на междуклетъчното вещество осигуряват продължителен ефект при биоревитализация; За справка: Известно е, че в периода на вътреутробно развитие при плода се наблюдава феномена на идеална репарация – заздравяване на раните без остатъчни белези. Предполага се, че този ефект се дължи на голямото количество ХК в амниотичната течност. Нейната концентрация в четвъртия-петия месец от бременността съставлява приблизително 18-20 mg/ml; - с високо молекулярно тегло: не по-малко от 900 хиляди - 1 милион Da, за осигуряване на защита от свободните радикали, тъй като при покъсите вериги ХК антиоксидантните свойства са по-слабо изразени. Именно такава хиалуронова киселина (Ial-System) може да се включи в метаболитните процеси в кожата, попълвайки първоначалния недостиг. Затова тази ХК е наречена биоинтерактивна.

Методиката на пролонгирана биоревитализация е специфична, в сравнение с широко използваните процедури за anti-age терапия. С какво се различава пролонгираната биоревитализация от инжекците на дермални филъри на основата на ХК или от мезотерапевтичните методики? Каква е разликата между биоревитализаторите и дермалните филъри? Филърите се създават на основата на химично модифицирана или стабилизирана ХК. Суровината за производството на тези продукти (натуралната ХК) се подлага на модификация чрез използване на едни или други химични вещества (принципно: винилсулфон или BDDE). Крайните продукти на този процес, за да бъдем съвсем коректни, вече не са точно ХК, това са нейни производни (деривати). Обработка-

139

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Д-Р ЕЛЕНА ТУБИНИС ЛЕКАР-ДЕРМАТОЛОГ ЗАВЪРШИЛА МОСКОВСКА МЕДИЦИНСКА АКАДЕМИЯ, СПЕЦИАЛИЗИРАЛА ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИЯ, АВТОР НА МЕТОДА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ IAL-SYSTEM И IAL-SYSTEM ACP, ОДОБРЕН ОТ МИНИСТЕРСТВО НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ - РУСИЯ. ЛЕКТОР В МНОЖЕСТВО МЕЖДУНАРОДНИ КОНГРЕСИ ПО ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА В РУСИЯ И УКРАЙНА

КАКВО Е БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ? МЕЖДУ КОМПОНЕНТИТЕ С НАЙ-ДОБРЕ ПРОУЧЕН МЕХАНИЗЪМ НА ДЕЙСТВИЕ БЕЗСПОРЕН ЛИДЕР Е ХИАЛУРОНОВАТА КИСЕЛИНА (ХК). ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ В ДЕРМАТОЛОГИЧНАТА ПРАКТИКА СТАВА ВСЕ ПО-ПОПУЛЯРНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИНЖЕКЦИОННИ МЕТОДИКИ С ПРОДУКТИ НА НЕЙНАТА ОСНОВА. ОБАЧЕ, "МНОГОПРОФИЛНОСТТА" НА ТОВА УНИКАЛНО ВЕЩЕСТВО, СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ГОЛЯМ БРОЙ МОДИФИКАЦИИ (МЕЗОТЕРАПИЯ, БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ, ФИЛЪРИ), ПЛЮС ГОЛЯМОТО ОБЪРКВАНЕ В ТЕРМИНОЛОГИЯТА ЧЕСТО ЗАТРУДНЯВАТ ДОРИ СПЕЦИАЛИСТИТЕ. ЩЕ СЕ ПОСТАРАЕМ ДА ИЗЯСНИМ СИТУАЦИЯТА: КАКВО Е БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ, КАКВИ СВОЙСТВА ТРЯБВА ДА ПРИТЕЖАВА ПРОДУКТЪТ, ПОДХОДЯЩ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ С ЦЕЛ БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ НА КОЖАТА; КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ БИОРЕВИТАЛИЗАТОРИТЕ И ФИЛЪРИТЕ.

% L Хиалуроновата киселина е компонент, който присъства естествено в съединителната тъкан на всички бозайници. Тя образува еластична, овлажнена, стабилизираща матрица, в която се разполагат клетките. Множеството процеси, протичащи в кожата, така или иначе са свързани пряко или косвенно с количеството ХК. До 40-годишна възраст количеството ХК в кожата е достатъчно стабилно, след което започва рязко да намалява, за което сигнализират проявящите се признаци на биологическо стареене. Беше направено предположение за възможността за използване на натурална хиалуронова киселина за заместване на съществуващия недостиг на собствена ХК и задвижване на репарационните процеси в кожата, и така се е появило самото понятие и термин биоревитализация. По-късно тази идея намира многобройни научни потвърждения: проучванията, направени в Италия от проф. А. Спаравиня, многоцентровите международни изследвания на компанията Фидиа С.п.а., изследванията на проф. А. Ди

138

Пиетро и Дж. Ди Санте демонстрират ефективността на натуралната немодифицирана хиалуронова киселина Ial-System за корекция на бръчки и подобряване еластичността на кожата. При направената сравнителна оценка на способностите на глюкозаминсулфата, полидезоксирибонуклеиновата киселина и ХК да подобряват хидратацията и еластичността на кожата, изследователите констатират превъзходството на ХК, особено при пациенти от възрастовата група над 50 години. Освен това е установено, че концентрация на ХК - 18 mg/ml е оптималното количество за задвижване на процесите за физиологична регенерация в кожата. БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯТА е метод на интрадермални инжекции на немодифицирана ХК, с цел да се възстанови физиологичната среда и да се нормализират обменните процеси в кожата, в резултат на което естетическият ефект се удължава и усилва с течение на времето, за сметка на възстановяване на собствените свойства на тъканта. За първи път този термин бе използван от италианския професор А. Ди Пиетро (A. Di Pietro), на конгреса в Милано през 2001 г. по отношение на продукта Ial-System.

ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА: ПРЕЗ 1934 Г. КАРЛ МАЙЕР И НЕГОВИЯТ АСИСТЕНТ ДЖОН ПАЛМЪР ЗА ПРЪВ ПЪТ ОПИСВАТ ПРОЦЕДУРА ЗА ОТДЕЛЯНЕ НА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА ОТ СТЪКЛОВИДНОТО ТЯЛО НА БИЧЕ ОКО. ПЪРВОТО МЕДИЦИНСКО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХК ЗА ЗАМЯНА НА СТЪКЛОВИДНОТО ТЯЛО НА ОКОТО В ХИРУРГИЯТА Е РЕГИСТРИРАНО В КРАЯ НА 50-ТЕ ГОДИНИ. ТОГАВА Е ИЗПОЛЗВАНА ХК ОТ ЧОВЕШКА ПЪПНА ВРЪВ, А ПО-КЪСНО ЗАПОЧВА ИЗВЛИЧАНЕТО НА ХК С ВИСОКА ЧИСТОТА ВЪВ ВИСОКОМОЛЕКУЛЯРНА ФОРМА ОТ ГРЕБЕНИ НА ПЕТЛИ. ПОНАСТОЯЩЕМ ВОДЕЩИТЕ ФИРМИ-ПРОИЗВОДИТЕЛИ ПОЛУЧАВАТ ХК ПОСРЕДСТВОМ БАКТЕРИАЛНА ФЕРМЕНТАЦИЯ. НЯКОИ ГРАМПОЛОЖИТЕЛНИ БАКТЕРИИ (STREPTOCOCCUS ZOOEPIDERMICUS, EQUI) ИМАТ МУКОИДНА КАПСУЛА, СЪДЪРЖАЩА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА, ЧИЕТО ОБРАЗУВАНЕ МОЖЕ ДА СЕ СТИМУЛИРА ЧРЕЗ ВЪЗДЕЙСТВИЕ С ТЕМПЕРАТУРА И КОНЦЕНТРАЦИЯ НА ГЛЮКОЗА.

Какви свойства е необходимо да притежава продукт на основата на ХК, за да бъде подходящ за интрадермални инжекции и да отговаря на задачата за пролонгирана биоревитализация?

- това трябва да бъде изключително пречистена натурална ХК, непроменяна химически, тъй като полимеризацията може да доведе до загуба на някои свойства на натуралната ХК; - с висока чистота с цел изключване риска от алергични реакции; - трябва да е с висока концентрация: не по-малко от 1,5% за осигуряване оптимални физиологични условия за фибробластите, тъй като именно активността на собствените клетки и естественото възстановяване на междуклетъчното вещество осигуряват продължителен ефект при биоревитализация; За справка: Известно е, че в периода на вътреутробно развитие при плода се наблюдава феномена на идеална репарация – заздравяване на раните без остатъчни белези. Предполага се, че този ефект се дължи на голямото количество ХК в амниотичната течност. Нейната концентрация в четвъртия-петия месец от бременността съставлява приблизително 18-20 mg/ml; - с високо молекулярно тегло: не по-малко от 900 хиляди - 1 милион Da, за осигуряване на защита от свободните радикали, тъй като при покъсите вериги ХК антиоксидантните свойства са по-слабо изразени. Именно такава хиалуронова киселина (Ial-System) може да се включи в метаболитните процеси в кожата, попълвайки първоначалния недостиг. Затова тази ХК е наречена биоинтерактивна.

Методиката на пролонгирана биоревитализация е специфична, в сравнение с широко използваните процедури за anti-age терапия. С какво се различава пролонгираната биоревитализация от инжекците на дермални филъри на основата на ХК или от мезотерапевтичните методики? Каква е разликата между биоревитализаторите и дермалните филъри? Филърите се създават на основата на химично модифицирана или стабилизирана ХК. Суровината за производството на тези продукти (натуралната ХК) се подлага на модификация чрез използване на едни или други химични вещества (принципно: винилсулфон или BDDE). Крайните продукти на този процес, за да бъдем съвсем коректни, вече не са точно ХК, това са нейни производни (деривати). Обработка-

139

Фиг. 2

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Откакто ХК започна да се използва в клиничната практика, около това удивително вещество се натрупа и известно количество митове. Ето някои от тях:

Фиг. 1 Процес на стабилизация на хиалуроновата киселина (филър)

та води до промяна на химичната структура на молекулата (в нея се включват фрагменти на "стабилизаторите") и загуба на "разпознаваемост" за рецепторите на клетките. Виж фиг. 1 Това вещество става биологически инертно и до днес няма нито едно потвърждение в научната литература, че модифицираната ХК може да взаимодейства с фибробластите. Обаче тези продукти могат да се намират в тъканта продължително време именно поради променената структура на молекулата и в същото време остават "незабележими" за имунната Фиг.

2 система, тъй като даже при химична модификация ХК се подлага на незначителни промени. По този начин честотата на реакциите от хиперчувствителност към продуктите на основата на модифицирана ХК не надвишава същата за продуктите с натурална ХК, ето защо филърите на основата на ХК са "златен стандарт" за безопасност в днешно време.

В какво се състои разликата на пролонгирана биоревитализация от мезотерапевтичните методи? Методът на биоревитализацията напълно отговаря на общата концепция за мезотерапия, защото активното вещество се вкарва с инжекция, интрадермално, на малки дози, където е необходимо. Съществуват, обаче, известни особености, характерни само за метода на пролонгираната биоревитализация, а именно: 1. Продължаване на ефекта след приключване на серията от процедури за сметка на оптимизация на обменните процеси и възстановяване на физиологичната среда в тъканта. Фиг 3. Вертикално фиг.2 2. Липса на риск сечение от сривнана адаптационните процеси: липсва агресивното, дразнещо стимулиране на клетките.

3. Различните техники (линеарна, техника «мрежа»), позволяващи да бъде видян ефектът от естетическата корекция, още докато трае процедурата.

140

1. Смята се, че бактериалният произход на ХК е гаранция за нейната хипоалергенност. Истината е, че: Независимо от това, че самата ХК не е видоспецифична или алергенна, субстратите за производството й могат да притежават такива свойства: независимо от произхода на ХК, след нейното екстрахиране е необходимо продуктът да бъде добре пречистен. Принципно за производителя няма голямо значение дали да пречиства ХК от животински или бактериален белтък и остатъци от ДНК. Структури от клетъчни стени и от бактериални ендотоксини не са по-малко алергенни от животинския протеин. Ето защо не е правилно да се твърди, че бактериалният произход на ХК сам по себе си е гаранция за чистота и хипоалергенност. Гаранция може да бъде само репутацията на производителя и наличието на сертификати от химичен анализ. Затова, ние като практикуващи специалисти трябва да обръщаме внимание на степента на пречистване, която производителят на даден конкретен продукт може да гарантира.

2. Смята се, че ХК притежава изразени влагозадържащи свойства, следователно, може да се използва само за хидратация. Истината е, че: Самата химична структура на ХК предполага значително по-важни свойства от една банална хидратация. Молекулата на ХК има в своята структура хидрофилни и хидрофобни участъци, за сметка на което във влажна среда (в кожата, например), тя формира структура на „извита” лента, която се разполага във вид на обемно „кълбо” и заема доста големи пространства (образува домени). Веригите на ХК постоянно се движат в разтвора, създавайки «отвори» с различна големина: ситните молекули, като водата, електролитите и питателните вещества могат свободно да се придвижват вътре в домена, докато големите молекули (белтъците, например) могат да забавят движението си или да се задържат заради своите големи размери. По такъв начин самата химична структура на ХК определя нейната регулаторна роля при физиологичните процеси в кожата. Виж фиг. 2 и фиг. 3 Освен това, като полианион, ХК е способна да задържа огромни количества вода: една молекула ХК е способна да задържи от 200-500 до 1000 молекули вода (според различни автори). В последно време се развива теория, обясняваща ролята на ХК (и на други гликопротеиди) при междуклетъчните взаимо-

Фиг. 2 Триизмерен модел на молекулата на хиалуроновата киселина в разтвор (домен). Светло-синият фон е самият домен. Тъмно-сините и червените места отговарят на хидрофилните и хидрофобните участъци от молекулата на ХК.

действия: съгласно тази теория, измененията в конфигурацията на гликопротеидите предизвикват промени във физико-химичните свойства на водата в извънклетъчния матрикс. Така водата играе ролята на матрица, която приема и предава сигнали в междуклетъчното пространство. Във водната среда се осъществява активен пренос на «сигнални молекули», които позволяват на клетките активно да «общуват» и да синхронизират своите действия в процеса на репарация. С оглед на казаното по-горе става ясно, кои от свойствата на ХК я правят толкова популярна.

3. Вертикално сечение на фиг.2 ДаФиг ги обобщим: - Висока способност да свързва и задържа вода: именно ХК отговаря за тургура на кожата; - ХК играе важна роля за триизмерната организация на извънклетъчното вещество и в процесите на взаимодействие между клетките при репарация; - в среда, наситена с ХК, се създават оптимални физиологични условия за миграция и пролиферация на фибробластите, синтезиращи основните компоненти на междуклетъчния матрикс, което осигурява естественото обновяване на дермалните структури; - Отсъствието на видоспецифичност (химичната структура е еднаква за всички видове гръбначни) и небелтъчна структура; - Антиоксидантни свойства на високомолекулярната ХК; - Способност на «късите» вериги хиалуронова киселина с тегло близо 100 хиляди. Da да стимулират пролиферация на епитела на капилярите и неоангиогенеза.

Фиг 3. Вертикално сечение на фиг.2 Сечение, демонстриращо преминаване на молекули с различни размери през домена. С жълт цвят са обозначени молекулите с различни размери, а сините и червените места отговарят на хидрофилните и хидрофобните участъци от молекулата на хиалуроновата киселина.

M 9%

% Ефективността на продуктите на основата на ХК кара научните разработки да вървят напред: идеално би било да се получи продукт със свойствата на филър, като при това да запази изцяло биологичната ефикасност на натуралната ХК. Много световни лаборатории търсят нови формули. През 2004 година излязоха съобщения за нов начин на стабилизиране на ХК без използването на химични реагенти (както това става в случая с филърите) - създаване на естери на ХК, възможно е бъдещето да им принадлежи. Първата "лястовичка" от новата подгрупа и единствен в днешно време е продуктът IAL-System АСР (Fidia S.p.a., Италия). Разработена е уникална технология за вътрешна естерификация (на свързване), наречена "auto crosslink", при която молекулите на натуралната биосинтетична ХК се "зашиват" една за друга с образуването на сложен естер, като тази реакция се извършва без участието на външни примеси от други химични съединения, т.е., молекулите на ХК не са подложени на модификация. Продуктът притежава същите характеристики като природната ХК, но има значително по-голяма дълготрайност в тъканите поради технологията за вътрешна естерификация.

141

Фиг. 2

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Откакто ХК започна да се използва в клиничната практика, около това удивително вещество се натрупа и известно количество митове. Ето някои от тях:

Фиг. 1 Процес на стабилизация на хиалуроновата киселина (филър)

та води до промяна на химичната структура на молекулата (в нея се включват фрагменти на "стабилизаторите") и загуба на "разпознаваемост" за рецепторите на клетките. Виж фиг. 1 Това вещество става биологически инертно и до днес няма нито едно потвърждение в научната литература, че модифицираната ХК може да взаимодейства с фибробластите. Обаче тези продукти могат да се намират в тъканта продължително време именно поради променената структура на молекулата и в същото време остават "незабележими" за имунната Фиг.

2 система, тъй като даже при химична модификация ХК се подлага на незначителни промени. По този начин честотата на реакциите от хиперчувствителност към продуктите на основата на модифицирана ХК не надвишава същата за продуктите с натурална ХК, ето защо филърите на основата на ХК са "златен стандарт" за безопасност в днешно време.

В какво се състои разликата на пролонгирана биоревитализация от мезотерапевтичните методи? Методът на биоревитализацията напълно отговаря на общата концепция за мезотерапия, защото активното вещество се вкарва с инжекция, интрадермално, на малки дози, където е необходимо. Съществуват, обаче, известни особености, характерни само за метода на пролонгираната биоревитализация, а именно: 1. Продължаване на ефекта след приключване на серията от процедури за сметка на оптимизация на обменните процеси и възстановяване на физиологичната среда в тъканта. Фиг 3. Вертикално фиг.2 2. Липса на риск сечение от сривнана адаптационните процеси: липсва агресивното, дразнещо стимулиране на клетките.

3. Различните техники (линеарна, техника «мрежа»), позволяващи да бъде видян ефектът от естетическата корекция, още докато трае процедурата.

140

1. Смята се, че бактериалният произход на ХК е гаранция за нейната хипоалергенност. Истината е, че: Независимо от това, че самата ХК не е видоспецифична или алергенна, субстратите за производството й могат да притежават такива свойства: независимо от произхода на ХК, след нейното екстрахиране е необходимо продуктът да бъде добре пречистен. Принципно за производителя няма голямо значение дали да пречиства ХК от животински или бактериален белтък и остатъци от ДНК. Структури от клетъчни стени и от бактериални ендотоксини не са по-малко алергенни от животинския протеин. Ето защо не е правилно да се твърди, че бактериалният произход на ХК сам по себе си е гаранция за чистота и хипоалергенност. Гаранция може да бъде само репутацията на производителя и наличието на сертификати от химичен анализ. Затова, ние като практикуващи специалисти трябва да обръщаме внимание на степента на пречистване, която производителят на даден конкретен продукт може да гарантира.

2. Смята се, че ХК притежава изразени влагозадържащи свойства, следователно, може да се използва само за хидратация. Истината е, че: Самата химична структура на ХК предполага значително по-важни свойства от една банална хидратация. Молекулата на ХК има в своята структура хидрофилни и хидрофобни участъци, за сметка на което във влажна среда (в кожата, например), тя формира структура на „извита” лента, която се разполага във вид на обемно „кълбо” и заема доста големи пространства (образува домени). Веригите на ХК постоянно се движат в разтвора, създавайки «отвори» с различна големина: ситните молекули, като водата, електролитите и питателните вещества могат свободно да се придвижват вътре в домена, докато големите молекули (белтъците, например) могат да забавят движението си или да се задържат заради своите големи размери. По такъв начин самата химична структура на ХК определя нейната регулаторна роля при физиологичните процеси в кожата. Виж фиг. 2 и фиг. 3 Освен това, като полианион, ХК е способна да задържа огромни количества вода: една молекула ХК е способна да задържи от 200-500 до 1000 молекули вода (според различни автори). В последно време се развива теория, обясняваща ролята на ХК (и на други гликопротеиди) при междуклетъчните взаимо-

Фиг. 2 Триизмерен модел на молекулата на хиалуроновата киселина в разтвор (домен). Светло-синият фон е самият домен. Тъмно-сините и червените места отговарят на хидрофилните и хидрофобните участъци от молекулата на ХК.

действия: съгласно тази теория, измененията в конфигурацията на гликопротеидите предизвикват промени във физико-химичните свойства на водата в извънклетъчния матрикс. Така водата играе ролята на матрица, която приема и предава сигнали в междуклетъчното пространство. Във водната среда се осъществява активен пренос на «сигнални молекули», които позволяват на клетките активно да «общуват» и да синхронизират своите действия в процеса на репарация. С оглед на казаното по-горе става ясно, кои от свойствата на ХК я правят толкова популярна.

3. Вертикално сечение на фиг.2 ДаФиг ги обобщим: - Висока способност да свързва и задържа вода: именно ХК отговаря за тургура на кожата; - ХК играе важна роля за триизмерната организация на извънклетъчното вещество и в процесите на взаимодействие между клетките при репарация; - в среда, наситена с ХК, се създават оптимални физиологични условия за миграция и пролиферация на фибробластите, синтезиращи основните компоненти на междуклетъчния матрикс, което осигурява естественото обновяване на дермалните структури; - Отсъствието на видоспецифичност (химичната структура е еднаква за всички видове гръбначни) и небелтъчна структура; - Антиоксидантни свойства на високомолекулярната ХК; - Способност на «късите» вериги хиалуронова киселина с тегло близо 100 хиляди. Da да стимулират пролиферация на епитела на капилярите и неоангиогенеза.

Фиг 3. Вертикално сечение на фиг.2 Сечение, демонстриращо преминаване на молекули с различни размери през домена. С жълт цвят са обозначени молекулите с различни размери, а сините и червените места отговарят на хидрофилните и хидрофобните участъци от молекулата на хиалуроновата киселина.

M 9%

% Ефективността на продуктите на основата на ХК кара научните разработки да вървят напред: идеално би било да се получи продукт със свойствата на филър, като при това да запази изцяло биологичната ефикасност на натуралната ХК. Много световни лаборатории търсят нови формули. През 2004 година излязоха съобщения за нов начин на стабилизиране на ХК без използването на химични реагенти (както това става в случая с филърите) - създаване на естери на ХК, възможно е бъдещето да им принадлежи. Първата "лястовичка" от новата подгрупа и единствен в днешно време е продуктът IAL-System АСР (Fidia S.p.a., Италия). Разработена е уникална технология за вътрешна естерификация (на свързване), наречена "auto crosslink", при която молекулите на натуралната биосинтетична ХК се "зашиват" една за друга с образуването на сложен естер, като тази реакция се извършва без участието на външни примеси от други химични съединения, т.е., молекулите на ХК не са подложени на модификация. Продуктът притежава същите характеристики като природната ХК, но има значително по-голяма дълготрайност в тъканите поради технологията за вътрешна естерификация.

141

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Какво представляват естерите и как се образува "вътрешен естер на ХК"? Фиг. 4 Процес на образуване на естерите

Фиг. 5 Процес на образуване на „вътрешен естер” на ХК

Фиг. 6 Първия стадий на разграждане на „вътрешен естер” на ХК

Фиг. 7 Процес на разграждане на „вътрешен естер” на ХК

Да си припомним курса по биохимия: Естерификацията е процес на взаимодействие между алкохол и кислородсъдържаща киселина, при който се получава естер и вода. Тя е бавен, молекулен и обратим процес. Обратният процес на естерификациятя се нарича хидролиза. При разграждането на естер в присътствие на вода се образуват първоначалните съставки. Виж фиг.4 Молекулата на нативната ХК съдържа както хидроксилни, така и карбоксилни групи, между които протича реакцията с отделяне на вода: в резултат на това се образуват естерни връзки между различните участъци вътре, в самата молекула. Виж фиг.5 При инжектиране в дермалния слой Ial-System ACP се разгражда на два етапа: при първия стадий (когато се привлича водата) в резултат на хидролизата се разрушават естерните връзки (деестерификация) Виж фиг.6 с последващо освобождаване на веригите на нативната ХК. След това тези вериги се подлагат на разграждане с хиалуронидазни ферменти, в резултат на което се освобождават фрагменти с различно молекулярно тегло, които проявяват биологична активност чрез взаимодействие с клетъчните рецептори. Виж фиг.7 Благодарение на забавения катаболизъм (в сравнение с нативната ХК) Ial-System ACP остава по-дълго в тъканите, предизвиква перманентно увеличение на хидратацията на кожата и по-продължително стимулиране на фибробластните CD44 рецептори и съдовите ICAM рецептори. Освен това, поради бавното разграждане, няма нужда от често инжектиране и се появява ефектът на запълване на бръчките – мек филър. Въпроси, изискващи решение

@

Защо се прилага методът за пролонгираната биоревитализация

провеждат на всеки два до четири месеца. В зависимост от изходното състояние на кожа- Виж фиг.8 та на пациента и реакцията на първите инжек- Съществуват особени случаи, при които използването на пролонВъпроси, ции изискващи Защоиндивидуални се прилага методът пролонгираната биоревитализация позволява да се достигнат бързи реможе решение да се разработят про- загираната биоревитализация зултати, благодарение на изразеното антиоксидантно действие грами за лечение. На първия сеанс винаги се използва продукт IAL- на хиалуроновата киселина с високо молекулярно тегло (около 1 System, който осигурява бързо подобряване на млн Da). Например, може да се проведе един сеанс с IAL-System или тонуса и тургура на кожата, антиоксидантна два сеанса с двуседмичен интервал, преди и след продължително защита на клетките, а също така и адекват- пребиваване на слънце или след особено «агресивни» пилинг процено насищане на кожата с вода, необходима за дури, които изсушават кожата. Тази програма беше наречена «бърпоследващото разграждане (хидролиза) на IAL- зо възстановяване» поради бързо реструктуриращо въздействие System ACP. Максималният брой планирани пър- върху дермата и може да се използва, освен в горепосочените слувични сеанси може да е 2 или 3, с кратък (15 – 30 чаи, и за подготовка към хирургични манипулации, инжектиране на дни) интервал между тях. При това, на втория филъри с ХК и т.н. сеанс може да се използва както IAL-System така и IAL-System ACP, в зависимост от състоянието на кожата, а на третия сеанс – IAL-System ACP за удължаване ефекта и постигане на стабилен дълготраен резултат. Поддържащите сеанси се

Сфери на приложение и цели на метода за пролонгираната биоревитализация (Ial-System и Ial-System ACP) Въпроси, решение Въпроси,изискващи изискващи решение

Защо се прилага методътметодът за пролонгираната биоревитализация Защо се прилага за пролонгираната

Намаление на тургура на кожата, нарушаване функците на епидермалната бариера, увеличаване загубите на вода Фотостареене

Възстановяване на естествения воден баланс на кожата, „задвижване“ на процесите на репарация посредством създаване на оптимална физиологична среда

Подготовка за инжектиране на филъри

Предварителна подготовка на кожата за инжектиране на филъра, възстановяване структурата на кожата преди попълването на труднокоригиращи се, „зараснали“ бръчки. Увеличаване продължителността на ефекта на дермалния филър, намаляване количеството на инжектирания материал за сметка на антиоксидантно действие на натурална ХК.

Подготовка за извършване на химични или лазерни пилинги, пластични операции

Възстановяване на естествения воден баланс на кожата, „задвижване“ на процесите на репарация посредством създаване на оптимална физиологична среда за фибробластите, намаляване риска от срив на адаптационните процеси при механично или химично увреждане.

Непоносимост към други инжекционни продукти

Висока биосъвместимост за сметка на небелтъчната химична структура и липсата на клинично значима имуногенност (само при висока степен на пречистване на продукта, липса на остатъчни белтъчини).

биоревитализация

Антиоксидантно действие на високомолекулярна ХК (молекулярното тегло трябва да бъде не по-малко от 900 хиляди - 1 млн. Da)

L 7

$

6)I EN0-/J OP.Q.) E=) 6-)INR

S & OT U. H./-,+R &$ & 8 OV U. E)W-/R

OX

R

6I V.+,W)I/ 6-)I.)W+ Q. U/,J)-+I+2.) / F/W/,+I+2.)B @ YZ[ \ ] 8 Y^_ – Y`a O9 bccYR

8 %

$

!

Z % %

Ya

8 d OE He2I./0/R S S

OT TI/00)WQ,.W.R bccZ

57 %

%

%

O

E6fg bccZ D R X

%

$

%

C

$

IAL-SYSTEM Е СТЕРИЛЕН БИО ГЕЛ , СЪДЪРЖАЩ НАТУРАЛНА , ВИСО КОПРЕЧИСТЕНА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА ОТ НЕ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗ -

18 MG/ML И МОЛЕК УЛЯРНО ТЕГЛО 10 6 DА .

IAL-SYSTEM ACP Е СТЕРИЛЕН ГЕЛ , СЪДЪРЖАЩ "ВЪТРЕШЕН ЕСТЕР " НА ХИАЛУРОНОВАТА КИСЕЛИНА , ПОЛУЧЕН ПО ТЕХНОЛОГИЯ AUTO CROSSLINK , С КОНЦЕНТРАЦИЯ 20 MG/ML . ХОД С КОНЦЕНТРАЦИЯ

Фиг. 8 Терапевтична програма

142

143

MEDICAL актуално

актуално MEDICAL

Какво представляват естерите и как се образува "вътрешен естер на ХК"? Фиг. 4 Процес на образуване на естерите

Фиг. 5 Процес на образуване на „вътрешен естер” на ХК

Фиг. 6 Първия стадий на разграждане на „вътрешен естер” на ХК

Фиг. 7 Процес на разграждане на „вътрешен естер” на ХК

Да си припомним курса по биохимия: Естерификацията е процес на взаимодействие между алкохол и кислородсъдържаща киселина, при който се получава естер и вода. Тя е бавен, молекулен и обратим процес. Обратният процес на естерификациятя се нарича хидролиза. При разграждането на естер в присътствие на вода се образуват първоначалните съставки. Виж фиг.4 Молекулата на нативната ХК съдържа както хидроксилни, така и карбоксилни групи, между които протича реакцията с отделяне на вода: в резултат на това се образуват естерни връзки между различните участъци вътре, в самата молекула. Виж фиг.5 При инжектиране в дермалния слой Ial-System ACP се разгражда на два етапа: при първия стадий (когато се привлича водата) в резултат на хидролизата се разрушават естерните връзки (деестерификация) Виж фиг.6 с последващо освобождаване на веригите на нативната ХК. След това тези вериги се подлагат на разграждане с хиалуронидазни ферменти, в резултат на което се освобождават фрагменти с различно молекулярно тегло, които проявяват биологична активност чрез взаимодействие с клетъчните рецептори. Виж фиг.7 Благодарение на забавения катаболизъм (в сравнение с нативната ХК) Ial-System ACP остава по-дълго в тъканите, предизвиква перманентно увеличение на хидратацията на кожата и по-продължително стимулиране на фибробластните CD44 рецептори и съдовите ICAM рецептори. Освен това, поради бавното разграждане, няма нужда от често инжектиране и се появява ефектът на запълване на бръчките – мек филър. Въпроси, изискващи решение

@

Защо се прилага методът за пролонгираната биоревитализация

провеждат на всеки два до четири месеца. В зависимост от изходното състояние на кожа- Виж фиг.8 та на пациента и реакцията на първите инжек- Съществуват особени случаи, при които използването на пролонВъпроси, ции изискващи Защоиндивидуални се прилага методът пролонгираната биоревитализация позволява да се достигнат бързи реможе решение да се разработят про- загираната биоревитализация зултати, благодарение на изразеното антиоксидантно действие грами за лечение. На първия сеанс винаги се използва продукт IAL- на хиалуроновата киселина с високо молекулярно тегло (около 1 System, който осигурява бързо подобряване на млн Da). Например, може да се проведе един сеанс с IAL-System или тонуса и тургура на кожата, антиоксидантна два сеанса с двуседмичен интервал, преди и след продължително защита на клетките, а също така и адекват- пребиваване на слънце или след особено «агресивни» пилинг процено насищане на кожата с вода, необходима за дури, които изсушават кожата. Тази програма беше наречена «бърпоследващото разграждане (хидролиза) на IAL- зо възстановяване» поради бързо реструктуриращо въздействие System ACP. Максималният брой планирани пър- върху дермата и може да се използва, освен в горепосочените слувични сеанси може да е 2 или 3, с кратък (15 – 30 чаи, и за подготовка към хирургични манипулации, инжектиране на дни) интервал между тях. При това, на втория филъри с ХК и т.н. сеанс може да се използва както IAL-System така и IAL-System ACP, в зависимост от състоянието на кожата, а на третия сеанс – IAL-System ACP за удължаване ефекта и постигане на стабилен дълготраен резултат. Поддържащите сеанси се

Сфери на приложение и цели на метода за пролонгираната биоревитализация (Ial-System и Ial-System ACP) Въпроси, решение Въпроси,изискващи изискващи решение

Защо се прилага методътметодът за пролонгираната биоревитализация Защо се прилага за пролонгираната

Намаление на тургура на кожата, нарушаване функците на епидермалната бариера, увеличаване загубите на вода Фотостареене

Възстановяване на естествения воден баланс на кожата, „задвижване“ на процесите на репарация посредством създаване на оптимална физиологична среда

Подготовка за инжектиране на филъри

Предварителна подготовка на кожата за инжектиране на филъра, възстановяване структурата на кожата преди попълването на труднокоригиращи се, „зараснали“ бръчки. Увеличаване продължителността на ефекта на дермалния филър, намаляване количеството на инжектирания материал за сметка на антиоксидантно действие на натурална ХК.

Подготовка за извършване на химични или лазерни пилинги, пластични операции

Възстановяване на естествения воден баланс на кожата, „задвижване“ на процесите на репарация посредством създаване на оптимална физиологична среда за фибробластите, намаляване риска от срив на адаптационните процеси при механично или химично увреждане.

Непоносимост към други инжекционни продукти

Висока биосъвместимост за сметка на небелтъчната химична структура и липсата на клинично значима имуногенност (само при висока степен на пречистване на продукта, липса на остатъчни белтъчини).

биоревитализация

Антиоксидантно действие на високомолекулярна ХК (молекулярното тегло трябва да бъде не по-малко от 900 хиляди - 1 млн. Da)

L 7

$

6)I EN0-/J OP.Q.) E=) 6-)INR

S & OT U. H./-,+R &$ & 8 OV U. E)W-/R

OX

R

6I V.+,W)I/ 6-)I.)W+ Q. U/,J)-+I+2.) / F/W/,+I+2.)B @ YZ[ \ ] 8 Y^_ – Y`a O9 bccYR

8 %

$

!

Z % %

Ya

8 d OE He2I./0/R S S

OT TI/00)WQ,.W.R bccZ

57 %

%

%

O

E6fg bccZ D R X

%

$

%

C

$

IAL-SYSTEM Е СТЕРИЛЕН БИО ГЕЛ , СЪДЪРЖАЩ НАТУРАЛНА , ВИСО КОПРЕЧИСТЕНА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА ОТ НЕ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗ -

18 MG/ML И МОЛЕК УЛЯРНО ТЕГЛО 10 6 DА .

IAL-SYSTEM ACP Е СТЕРИЛЕН ГЕЛ , СЪДЪРЖАЩ "ВЪТРЕШЕН ЕСТЕР " НА ХИАЛУРОНОВАТА КИСЕЛИНА , ПОЛУЧЕН ПО ТЕХНОЛОГИЯ AUTO CROSSLINK , С КОНЦЕНТРАЦИЯ 20 MG/ML . ХОД С КОНЦЕНТРАЦИЯ

Фиг. 8 Терапевтична програма

142

143

MEDICAL коментар

kоментар MEDICAL

VISTABEL® И JUVEDERM ULTRA™

ПАЦИЕНТИТЕ ИЗГЛЕЖДАТ ЕСТЕСТВЕНО С ПРОДУКТИТЕ НА ALLERGAN

Д-Р ЙОЛАНДА ЗАЯКОВА *

* Д-Р ЙОЛАНДА ЗАЯКОВА Е ЗАВЪРШИЛА СПЕЦИАЛНОСТИТЕ: ХИРУРГИЯ И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ. ОТ 1999 Г. Е НАЧАЛНИК НА КЛИНИКАТА ПО ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ И ИЗГАРЯНЕ – ВМА – МБАЛ - ВАРНА, ОТ 6 Г. ИМА ЧАСТНА ПРАКТИКА ВМЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР КАМИЙ, ВАРНА

& K

8

!

%

– 6ETHE

%

Конгресът беше в San Francisco, в периода 12.08-15.08.2010 г. Основната насока на развитие на пластичната хирургия е безопасността за пациента. Това включва използуване на техники и материали - импланти, филъри, ботулинов токсин, които са доказано безопасни и разрешени за употреба. Една от водещите фирми в областта е Allergan, която представи на този голям форум продуктите си: Juvederm ULTRA™, Vistabel® и имплантите Natrelle® Style 410 и Style 510. Доволна съм, че работя с тях.

ОСИГУРЯВАТ СИГУРНОСТ И ИЗКУШАВАЩИ РЕЗУЛТАТИ " # – iej/Q/,J 1(kGT™ lmkmn3 7

? #

$

%

#

Това са основните продукти, с които работя. С тях пациентите изглеждат много естествено и свежо.

7

TII/,2)W 7

# %

! Продуктите на фирма Allergan са създадени така, че да отговорят на нуждите на всяка жена. Тяхната гама е толкова широка, че подборът на филър или имплант е индивидуален, съобразен с анатомичните особености на пациента. BOTOX® на фирма Allergan е световно признат като най-качествен.

Д-Р МАГДАЛИНА ГЮРОВА * & 49 #

%

TII/,2)W

Vistabel® е единственият официално регистриран в България ботулинов токсин за употреба в естетичната медицина. Един флакон Vistabel® съдържа 50 Е ботулинов токсин, които са напълно достатъчни за

терапия на един пациент. Това е много удобно, защото преди се налагаше един флакон от 100 Е да бъде разделян за двама пациенти. От друга страна хиалуроновата киселина на Allergan - Juvederm ULTRA™ има спринцовки по 0.55 ml и 0.8 ml, което също е много удобно, защото могат да се правят достатъчни корекции с тези количества, като например подчертаване на контура на устните или единични бръчки. Освен това Juvederm ULTRA™ съдържа лидокаин, който е анестетик и процедурата на инжектиране протича съвсем безболезнено. Това създава комфорт и спокойствие както за пациента, така и за лекаря.

Разбира се. Това са процедури, които всяка жена би се изкушила да изпробва. Когато при мен идват пациентки, един от първите въпроси е, дали аз съм си слагала Vistabel® или Juvederm ULTRA™. Отговорът е: „Да”. В естетичната медицина е много важно направените корекции да изглеждат естествено. Тогава самочувствието и увереността на пациента се повишават. h

%

iej/Q/,J 1I-,)™ F.0-)*/I3

K %

При приложението на Juvederm Ultra™ и Vistabel® се чувствам спокойна за здравето на пациентите ми, тъй като съществуват много клинични проучвания за безопасността и ефективността на тези продукти.

* Д-Р МАГДАЛИНА ГЮРОВА - СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ, СТАРШИ АСИСТЕНТ КЪМ КАТЕДРАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ ПРИ МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ – ПЛОВДИВ. СОБСТВЕНИК И УПРАВИТЕЛ НА МЕДИЦИНСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧЕН ЦЕНТЪР DERMA PLUS, ПЛОВДИВ

С ИМПЛАНТИТЕ NATRELLE® ВРАТИТЕ САМИ ЩЕ СЕ ОТВОРЯТ ПРЕД ВАС!

Д-Р ЖИВКО КЪНЕВ *

* Д-Р ЖИВКО КЪНЕВ - ПЛАСТИЧЕН ХИРУРГ В МБАЛ - ВИТА, СОФИЯ. ЧЛЕН НА БАПРЕХ. СПЕЦИАЛНОСТИ ПО: ЕСТЕТИЧНА, ПЛАСТИЧНА И РЕКОНСТРУКТИВНА ХИРУРГИЯ, ОБЩА И КОРЕМНА ХИРУРГИЯ. ПРИТЕЖАВА МНОЖЕСТВО СПЕЦИАЛИЗАЦИИ, СРЕД КОИТО: ЛИЦЕВО-ЧЕЛЮСТНА ХИРУРГИЯ, ПЛАСТИКА И ИЗГАРЯНИЯ, И ДРУГИ.

144

От 1999 г. работя пластична хирургия. Поставял съм всички видове импланти, които се внасят в България. Имплантите Natrelle® са на българския пазар от 2002 г. От тогава и аз ги ползвам, и предпочитам в работата си. За мен това са най-добрите средства за корекция на бюста, защото отговарят на моите изисквания за качествен продукт - меки и приятни на пипане, имат различни форми и обеми, задоволяващи нуждите на всички мои пациентки. Тяхното и моето спокойствие се осигурява и от доживотната гаранция на продукта. В България се предлагат и други импланти. За съжаление сме свидетели и на дефектиралите френски гръдни протези. В момента на много жени им се налага да избират дали да живеят със страх от спукване на имплантите си или да предприемат тяхната подмяна. За предпочитане е спокойствието. С имплантите Natrelle® жените могат да заспиват и да се събуждат убедени в перфектните им качества и сигурни, че здравето им няма да пострада. Жени, постигнете мечтите си! Изпълнете желанията си. Вие искате сега да сте красиви. Имплантите позволяват бременност и кърмене. Когато те са сложени подмускулно и гърдите ви няма да се отпуснат. Красивият бюст не отваря врати. Вратите сами ще се отварят пред вас. Вие се променяте - ставате друг човек – засмяна и привлекателна. Красотата струи от вас. С имплантите Natrelle® можем да го постигнем.

JUVEDERM® Е ПОДХОДЯЩ И РЕЗУЛТАТЕН И ПРИ ЦИКАТРИКСИ

Д-Р ИВО ГЕРАСИМОВ *

Жената, желаеща естетична промяна, е поставена пред две предизвикателства – избор на хирург и избор на продукт, ако се налага операция. Използвам гръдни протези на фирма Allergan Natrelle® от появата им на българския пазар преди повече от десет години, когато бяха с името Mc Ghan. Използвал съм и продукти на други фирми. Естетичният резултат, задоволяващ пациентите ми и мен, липсата на сериозни хирургични усложнения (нито една капсулна контрактура, алергична реакция, отхвърляне на имплант), балансът между качество и цена са причината да използвам техните продукти. С промяната на търговската марка се увеличи разнообразието на предлаганите продукти, включени бяха Juvederm® и Vistabel®. Продуктите са с добра поносимост от организма, причиняват минимална болка на пациента и са удобни за употреба от хирурга. Естетичният резултат е добър, включително и при атрофични цикатрикси, с трайност над година. Прилагането на повторни апликации зависи от степента на обратна резорбция на хиалуроновата киселина и желанието на пациента. *Д-Р ИВО ГЕРАСИМОВ – ХИРУРГ. СПЕЦИАЛИЗИРАНА ИНДИВИДУАЛНА ПРАКТИКА – ХИРУРГИЯ. ПРАКТИКУВА В МБАЛ – БУРГАС АД И МЦ ЯСТРЕБ-МЕДИКЪЛ.

145

MEDICAL коментар

kоментар MEDICAL

VISTABEL® И JUVEDERM ULTRA™

ПАЦИЕНТИТЕ ИЗГЛЕЖДАТ ЕСТЕСТВЕНО С ПРОДУКТИТЕ НА ALLERGAN

Д-Р ЙОЛАНДА ЗАЯКОВА *

* Д-Р ЙОЛАНДА ЗАЯКОВА Е ЗАВЪРШИЛА СПЕЦИАЛНОСТИТЕ: ХИРУРГИЯ И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ. ОТ 1999 Г. Е НАЧАЛНИК НА КЛИНИКАТА ПО ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ И ИЗГАРЯНЕ – ВМА – МБАЛ - ВАРНА, ОТ 6 Г. ИМА ЧАСТНА ПРАКТИКА ВМЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР КАМИЙ, ВАРНА

& K

8

!

%

– 6ETHE

%

Конгресът беше в San Francisco, в периода 12.08-15.08.2010 г. Основната насока на развитие на пластичната хирургия е безопасността за пациента. Това включва използуване на техники и материали - импланти, филъри, ботулинов токсин, които са доказано безопасни и разрешени за употреба. Една от водещите фирми в областта е Allergan, която представи на този голям форум продуктите си: Juvederm ULTRA™, Vistabel® и имплантите Natrelle® Style 410 и Style 510. Доволна съм, че работя с тях.

ОСИГУРЯВАТ СИГУРНОСТ И ИЗКУШАВАЩИ РЕЗУЛТАТИ " # – iej/Q/,J 1(kGT™ lmkmn3 7

? #

$

%

#

Това са основните продукти, с които работя. С тях пациентите изглеждат много естествено и свежо.

7

TII/,2)W 7

# %

! Продуктите на фирма Allergan са създадени така, че да отговорят на нуждите на всяка жена. Тяхната гама е толкова широка, че подборът на филър или имплант е индивидуален, съобразен с анатомичните особености на пациента. BOTOX® на фирма Allergan е световно признат като най-качествен.

Д-Р МАГДАЛИНА ГЮРОВА * & 49 #

%

TII/,2)W

Vistabel® е единственият официално регистриран в България ботулинов токсин за употреба в естетичната медицина. Един флакон Vistabel® съдържа 50 Е ботулинов токсин, които са напълно достатъчни за

терапия на един пациент. Това е много удобно, защото преди се налагаше един флакон от 100 Е да бъде разделян за двама пациенти. От друга страна хиалуроновата киселина на Allergan - Juvederm ULTRA™ има спринцовки по 0.55 ml и 0.8 ml, което също е много удобно, защото могат да се правят достатъчни корекции с тези количества, като например подчертаване на контура на устните или единични бръчки. Освен това Juvederm ULTRA™ съдържа лидокаин, който е анестетик и процедурата на инжектиране протича съвсем безболезнено. Това създава комфорт и спокойствие както за пациента, така и за лекаря.

Разбира се. Това са процедури, които всяка жена би се изкушила да изпробва. Когато при мен идват пациентки, един от първите въпроси е, дали аз съм си слагала Vistabel® или Juvederm ULTRA™. Отговорът е: „Да”. В естетичната медицина е много важно направените корекции да изглеждат естествено. Тогава самочувствието и увереността на пациента се повишават. h

%

iej/Q/,J 1I-,)™ F.0-)*/I3

K %

При приложението на Juvederm Ultra™ и Vistabel® се чувствам спокойна за здравето на пациентите ми, тъй като съществуват много клинични проучвания за безопасността и ефективността на тези продукти.

* Д-Р МАГДАЛИНА ГЮРОВА - СПЕЦИАЛИСТ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ, СТАРШИ АСИСТЕНТ КЪМ КАТЕДРАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ ПРИ МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ – ПЛОВДИВ. СОБСТВЕНИК И УПРАВИТЕЛ НА МЕДИЦИНСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧЕН ЦЕНТЪР DERMA PLUS, ПЛОВДИВ

С ИМПЛАНТИТЕ NATRELLE® ВРАТИТЕ САМИ ЩЕ СЕ ОТВОРЯТ ПРЕД ВАС!

Д-Р ЖИВКО КЪНЕВ *

* Д-Р ЖИВКО КЪНЕВ - ПЛАСТИЧЕН ХИРУРГ В МБАЛ - ВИТА, СОФИЯ. ЧЛЕН НА БАПРЕХ. СПЕЦИАЛНОСТИ ПО: ЕСТЕТИЧНА, ПЛАСТИЧНА И РЕКОНСТРУКТИВНА ХИРУРГИЯ, ОБЩА И КОРЕМНА ХИРУРГИЯ. ПРИТЕЖАВА МНОЖЕСТВО СПЕЦИАЛИЗАЦИИ, СРЕД КОИТО: ЛИЦЕВО-ЧЕЛЮСТНА ХИРУРГИЯ, ПЛАСТИКА И ИЗГАРЯНИЯ, И ДРУГИ.

144

От 1999 г. работя пластична хирургия. Поставял съм всички видове импланти, които се внасят в България. Имплантите Natrelle® са на българския пазар от 2002 г. От тогава и аз ги ползвам, и предпочитам в работата си. За мен това са най-добрите средства за корекция на бюста, защото отговарят на моите изисквания за качествен продукт - меки и приятни на пипане, имат различни форми и обеми, задоволяващи нуждите на всички мои пациентки. Тяхното и моето спокойствие се осигурява и от доживотната гаранция на продукта. В България се предлагат и други импланти. За съжаление сме свидетели и на дефектиралите френски гръдни протези. В момента на много жени им се налага да избират дали да живеят със страх от спукване на имплантите си или да предприемат тяхната подмяна. За предпочитане е спокойствието. С имплантите Natrelle® жените могат да заспиват и да се събуждат убедени в перфектните им качества и сигурни, че здравето им няма да пострада. Жени, постигнете мечтите си! Изпълнете желанията си. Вие искате сега да сте красиви. Имплантите позволяват бременност и кърмене. Когато те са сложени подмускулно и гърдите ви няма да се отпуснат. Красивият бюст не отваря врати. Вратите сами ще се отварят пред вас. Вие се променяте - ставате друг човек – засмяна и привлекателна. Красотата струи от вас. С имплантите Natrelle® можем да го постигнем.

JUVEDERM® Е ПОДХОДЯЩ И РЕЗУЛТАТЕН И ПРИ ЦИКАТРИКСИ

Д-Р ИВО ГЕРАСИМОВ *

Жената, желаеща естетична промяна, е поставена пред две предизвикателства – избор на хирург и избор на продукт, ако се налага операция. Използвам гръдни протези на фирма Allergan Natrelle® от появата им на българския пазар преди повече от десет години, когато бяха с името Mc Ghan. Използвал съм и продукти на други фирми. Естетичният резултат, задоволяващ пациентите ми и мен, липсата на сериозни хирургични усложнения (нито една капсулна контрактура, алергична реакция, отхвърляне на имплант), балансът между качество и цена са причината да използвам техните продукти. С промяната на търговската марка се увеличи разнообразието на предлаганите продукти, включени бяха Juvederm® и Vistabel®. Продуктите са с добра поносимост от организма, причиняват минимална болка на пациента и са удобни за употреба от хирурга. Естетичният резултат е добър, включително и при атрофични цикатрикси, с трайност над година. Прилагането на повторни апликации зависи от степента на обратна резорбция на хиалуроновата киселина и желанието на пациента. *Д-Р ИВО ГЕРАСИМОВ – ХИРУРГ. СПЕЦИАЛИЗИРАНА ИНДИВИДУАЛНА ПРАКТИКА – ХИРУРГИЯ. ПРАКТИКУВА В МБАЛ – БУРГАС АД И МЦ ЯСТРЕБ-МЕДИКЪЛ.

145

ЛЕЧЕБНАТА СИЛА

НА СВЕТЛИНАТА ПРЕЗ ИЗМИНАЛИТЕ ДВЕ ДЕСЕТИЛЕТИЯ НАУЧНИЯТ СВЯТ БЕШЕ ВЪОДУШЕВЕН ОТ ИНОВАЦИОННИ ОТКРИТИЯ, БАЗИРАЩИ СЕ НА ИЗСЛЕДВАНИЯ ОТНОСНО РАЗЛИЧНИ НОВИ ФОРМИ НА ЛЕЧЕНИЕ. НЯКОИ ОТ ТЯХ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-СЪВРЕМЕННИ ТЕХНИКИ, ДОКАТО ДРУГИ СЕ ОБРЪЩАТ КЪМ ИЗТОЧНИЦИ И МЕХАНИЗМИ ОТ ПРИРОДАТА, КОИТО ВИНАГИ СА СЪЩЕСТВУВАЛИ. МНОГО ОТ НАЙ-УСПЕШНИТЕ ПРИМЕРИ СЕ ЯВЯВАТ КОМБИНАЦИЯ МЕЖДУ ДРЕВНИТЕ И СЪВРЕМЕННИТЕ ИДЕИ, КОИТО СА НЕСЪМНЕНО ПО-ПРИВЛЕКАТЕЛНИ ЗА ШИРОКАТА ПУБЛИКА. ВСЕ ПОВЕЧЕ ХОРА ЗАДАВАТ ВЪПРОСИТЕ ”ИМА ЛИ СТРАНИЧНИ ЕФЕКТИ”, „АКО ИЗЛЕКУВАМЕ ЕДНО ДА НЕ РАЗБОЛЕЕМ ДРУГО” И Т.Н.

ФИЛОСОФИЯТА НА ХИПОКРАТ ЗА ЛЕЧЕНИЕТО Е: „ПЪРВО, НЕ ВРЕДИ” И „ ПОЧИТАЙ ЛЕЧЕБНАТА СИЛА НА ПРИРОДАТА”. ВАЖНИ ТЕРАПЕВТИЧНИ ЕФЕКТИ ОТ СЛЪНЧЕВАТА СВЕТЛИНА ПОДТИКНАХА МНОГО ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ ДА РАЗРАБОТЯТ И ИЗПОЛЗВАТ ФИЛТРИРАНО СЛЪНЧЕВО ЛЪЧЕНИЕ И ИЗКУСТВЕН СВЕТЛИНЕН ИЗТОЧНИК. ПО ТОЗИ НАЧИН ФОТОТЕРАПИЯТА СЕ ПРЕВЪРНА В АЛТЕРНАТИВА НА ХЕЛИОТЕРАПИЯТА. В НАЧАЛОТО НА 80-ТЕ ГОДИНИ НА XX ВЕК ЕКИП ОТ СПЕЦИАЛИСТИ ОТКРИВА ЗНАЧЕНИЕТО НА ПОЛЯРИЗИРАНАТА, ПОЛИХРОМАТИЧНА, НЕКОХЕРЕНТНА И НИСКОЕНЕРГИЙНА СВЕТЛИНА. СИСТЕМАТА ЗА СВЕТЛИННА ТЕРАПИЯ СЕ БАЗИРА НА ОСНОВАТА НА ТОВА НАУЧНО ОТКРИТИЕ. КАКТО ЕКСПЕРТИТЕ В МЕДИЦИНАТА, ТАКА И ДРУГИТЕ ХОРА, РАЗЧИТАТ ВСЕ ПОВЕЧЕ НА ХОЛИСТИЧНИЯ ПОДХОД В ПРЕВАНТИВНОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И МЕТОДИ НА ЛЕЧЕНИЕ. СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON® Е ЕДНО ДОБРЕ ПРИЕТО ДОПЪЛНЕНИЕ В ТАЗИ ОБЛАСТ.

7

!

$

L

Системата за светлинна терапия BIOPTRON® е медицински уред със специфичен оптичен блок, който излъчва светлина, подобна на част от електромагнитния спектър, естествено идваща от слънцето, но без ултравиолетово лъчение. Светлината BIOPTRON® притежава биостимулативни ефекти: прилагана върху кожата, тя стимулира фоточувствителните вътрешноклетъчни структури и биомолекули. Всяка клетка възприема светлина със специфични дължини на вълните, които също така могат да повлияят върху различните тъкани и клетки на тялото. Светлината BIOPTRON® използва комбинация от дължини на вълните на инфрачервената и видимата светлина, които се смятат за полезни при лечението на различни видове проблеми и наранявания.

Светлинната терапия BIOPTRON® разполага с широк спектър на приложение при терапиите за здраве и красота и може да се прилага в много области на медицината, като: хирургия, травматология, дерматология, рехабилитация, ревматология, физиотерапия, спортна медицина, гериатрия, педиатрия и други, както и за превенция, терапия и рехабилитация. Светлинната терапия BIOPTRON® може да се използва както за допълнително лечение, за да подпомогне традиционните, медицински методи, така и като монотерапия при определени показания. Основно се прилага при лечение на: рани, болки от различен характер и други.

„Цептер - България“ ЕООД, гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

MEDICAL апаратура

ПРОИЗВЕДЕНО В ШВЕЙЦАРИЯ

146

ЛЕЧЕБНАТА СИЛА

НА СВЕТЛИНАТА ПРЕЗ ИЗМИНАЛИТЕ ДВЕ ДЕСЕТИЛЕТИЯ НАУЧНИЯТ СВЯТ БЕШЕ ВЪОДУШЕВЕН ОТ ИНОВАЦИОННИ ОТКРИТИЯ, БАЗИРАЩИ СЕ НА ИЗСЛЕДВАНИЯ ОТНОСНО РАЗЛИЧНИ НОВИ ФОРМИ НА ЛЕЧЕНИЕ. НЯКОИ ОТ ТЯХ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-СЪВРЕМЕННИ ТЕХНИКИ, ДОКАТО ДРУГИ СЕ ОБРЪЩАТ КЪМ ИЗТОЧНИЦИ И МЕХАНИЗМИ ОТ ПРИРОДАТА, КОИТО ВИНАГИ СА СЪЩЕСТВУВАЛИ. МНОГО ОТ НАЙ-УСПЕШНИТЕ ПРИМЕРИ СЕ ЯВЯВАТ КОМБИНАЦИЯ МЕЖДУ ДРЕВНИТЕ И СЪВРЕМЕННИТЕ ИДЕИ, КОИТО СА НЕСЪМНЕНО ПО-ПРИВЛЕКАТЕЛНИ ЗА ШИРОКАТА ПУБЛИКА. ВСЕ ПОВЕЧЕ ХОРА ЗАДАВАТ ВЪПРОСИТЕ ”ИМА ЛИ СТРАНИЧНИ ЕФЕКТИ”, „АКО ИЗЛЕКУВАМЕ ЕДНО ДА НЕ РАЗБОЛЕЕМ ДРУГО” И Т.Н.

ФИЛОСОФИЯТА НА ХИПОКРАТ ЗА ЛЕЧЕНИЕТО Е: „ПЪРВО, НЕ ВРЕДИ” И „ ПОЧИТАЙ ЛЕЧЕБНАТА СИЛА НА ПРИРОДАТА”. ВАЖНИ ТЕРАПЕВТИЧНИ ЕФЕКТИ ОТ СЛЪНЧЕВАТА СВЕТЛИНА ПОДТИКНАХА МНОГО ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ ДА РАЗРАБОТЯТ И ИЗПОЛЗВАТ ФИЛТРИРАНО СЛЪНЧЕВО ЛЪЧЕНИЕ И ИЗКУСТВЕН СВЕТЛИНЕН ИЗТОЧНИК. ПО ТОЗИ НАЧИН ФОТОТЕРАПИЯТА СЕ ПРЕВЪРНА В АЛТЕРНАТИВА НА ХЕЛИОТЕРАПИЯТА. В НАЧАЛОТО НА 80-ТЕ ГОДИНИ НА XX ВЕК ЕКИП ОТ СПЕЦИАЛИСТИ ОТКРИВА ЗНАЧЕНИЕТО НА ПОЛЯРИЗИРАНАТА, ПОЛИХРОМАТИЧНА, НЕКОХЕРЕНТНА И НИСКОЕНЕРГИЙНА СВЕТЛИНА. СИСТЕМАТА ЗА СВЕТЛИННА ТЕРАПИЯ СЕ БАЗИРА НА ОСНОВАТА НА ТОВА НАУЧНО ОТКРИТИЕ. КАКТО ЕКСПЕРТИТЕ В МЕДИЦИНАТА, ТАКА И ДРУГИТЕ ХОРА, РАЗЧИТАТ ВСЕ ПОВЕЧЕ НА ХОЛИСТИЧНИЯ ПОДХОД В ПРЕВАНТИВНОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И МЕТОДИ НА ЛЕЧЕНИЕ. СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON® Е ЕДНО ДОБРЕ ПРИЕТО ДОПЪЛНЕНИЕ В ТАЗИ ОБЛАСТ.

7

!

$

L

Системата за светлинна терапия BIOPTRON® е медицински уред със специфичен оптичен блок, който излъчва светлина, подобна на част от електромагнитния спектър, естествено идваща от слънцето, но без ултравиолетово лъчение. Светлината BIOPTRON® притежава биостимулативни ефекти: прилагана върху кожата, тя стимулира фоточувствителните вътрешноклетъчни структури и биомолекули. Всяка клетка възприема светлина със специфични дължини на вълните, които също така могат да повлияят върху различните тъкани и клетки на тялото. Светлината BIOPTRON® използва комбинация от дължини на вълните на инфрачервената и видимата светлина, които се смятат за полезни при лечението на различни видове проблеми и наранявания.

Светлинната терапия BIOPTRON® разполага с широк спектър на приложение при терапиите за здраве и красота и може да се прилага в много области на медицината, като: хирургия, травматология, дерматология, рехабилитация, ревматология, физиотерапия, спортна медицина, гериатрия, педиатрия и други, както и за превенция, терапия и рехабилитация. Светлинната терапия BIOPTRON® може да се използва както за допълнително лечение, за да подпомогне традиционните, медицински методи, така и като монотерапия при определени показания. Основно се прилага при лечение на: рани, болки от различен характер и други.

„Цептер - България“ ЕООД, гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

MEDICAL апаратура

ПРОИЗВЕДЕНО В ШВЕЙЦАРИЯ

146

MEDICAL апаратура

Д-Р ЕМИЛ ИЛИЕВ – ПРЕДСЕДАТЕЛ НА БЪЛГАРСКОТО ДРУЖЕСТВО ПО ТРАДИЦИОННА КИТАЙСКА МЕДИЦИНА, РЪКОВОДИТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕТО ПО АКУПУНКТУРА И НИСКОИНТЕНЗИВНА ЛАЗЕРНА ТЕРАПИЯ В КЛИНИКАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ КЪМ УМБАЛ АЛЕКСАНДРОВСКА, СОФИЯ.

РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р ИЛИЕВ, КОЙТО ПРИЛАГА СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ В ЛЕЧЕНИЕТО НА СВОИТЕ ПАЦИЕНТИ. &

$

l.+=-,+W3

# Уредът за светлинна терапия Bioptron® може да се използва, както в козметиката и дерматологията, така и в травматологията - при различни заболявания на опорно-двигателния апарат, като радикулити, неврити и други, които са честа патология на човека. При редовно извършвани 10-15 третирания се получава значително облекчение на болката и освен това се получава един биостимулиращ ефект на клетъчно ниво. Затова този уред може да се използва много удачно и в козметиката за подмладяване, за лечение на възпалителни кожни заболявания, при херпесни инфекции

148

– херпес симплекс, херпес зостер и други. Това е една възможност да действаме върху често срещащи се явления, като дегенеративните заболявания, свързани с процесите на стареене и спортните травми. В практиката си аз използвам този уред при следните индикации: в козметиката го прилагам като фотохимиотерапия, т.е. третирам дадена зона, върху която съм нанесъл продукт, чиято активна съставка под влияние на светлинното лъчение прониква по-дълбоко и по-пълноценно в кожата и става по-интензивна химична реакция в клетките. Действието на дадена активна субстанция се засилва и ефектът става по-дълготраен, ако кожата след нанасянето й се третира с Bioptron®. При

алгопродуктите, например, това е отчетливо изразено. Някои екземни процеси, които са локализирани по дланите и ходилата, също се повлияват добре при правилно дозирана светлинна терапия.

8 %

Когато има болка, ефектът от светлинната терапия започва след три-четири процедури. При херпес след 4-5 процедури също има видим резултат – мехурчетата засъхват и болките значително намаляват. Времето за лечение с уреда е приблизително двойно по-кратко, в сравнение с това без него. Третирането на акне, когато е съпътствано със светлинна терапия с Bioptron®, също е много успешно, тъй като процедурата има противовъзпалителен ефект.

7

%

l.+=-,+W3 При хора с проблеми с гръбначния стълб – изкривявания и други е подходящо да си правят профилактични терапии. При простудни заболявания също е добър вариант, тъй като се получава затопляне не само в кожата, но и по-дълбоко в тялото – мускули, органи. Този уред е помощно средство за всеки лекар, както и за СПА центровете, салоните за красота, фитнеси рехабилитационните центрове. ОЧАКВАЙТЕ

ПРОДЪЛ ЖЕНИЕ НА ТЕМАТА ЗА ЛЕ -

ЧЕБНОТО ДЕЙСТВИЕ НА СВЕТЛИНАТА И ТЕРАПИ ИТЕ С

BIOPTRON ® !

MEDICAL апаратура

Д-Р ЕМИЛ ИЛИЕВ – ПРЕДСЕДАТЕЛ НА БЪЛГАРСКОТО ДРУЖЕСТВО ПО ТРАДИЦИОННА КИТАЙСКА МЕДИЦИНА, РЪКОВОДИТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕТО ПО АКУПУНКТУРА И НИСКОИНТЕНЗИВНА ЛАЗЕРНА ТЕРАПИЯ В КЛИНИКАТА ПО КОЖНИ И ВЕНЕРИЧЕСКИ БОЛЕСТИ КЪМ УМБАЛ АЛЕКСАНДРОВСКА, СОФИЯ.

РАЗГОВАРЯМЕ С Д-Р ИЛИЕВ, КОЙТО ПРИЛАГА СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ В ЛЕЧЕНИЕТО НА СВОИТЕ ПАЦИЕНТИ. &

$

l.+=-,+W3

# Уредът за светлинна терапия Bioptron® може да се използва, както в козметиката и дерматологията, така и в травматологията - при различни заболявания на опорно-двигателния апарат, като радикулити, неврити и други, които са честа патология на човека. При редовно извършвани 10-15 третирания се получава значително облекчение на болката и освен това се получава един биостимулиращ ефект на клетъчно ниво. Затова този уред може да се използва много удачно и в козметиката за подмладяване, за лечение на възпалителни кожни заболявания, при херпесни инфекции

148

– херпес симплекс, херпес зостер и други. Това е една възможност да действаме върху често срещащи се явления, като дегенеративните заболявания, свързани с процесите на стареене и спортните травми. В практиката си аз използвам този уред при следните индикации: в козметиката го прилагам като фотохимиотерапия, т.е. третирам дадена зона, върху която съм нанесъл продукт, чиято активна съставка под влияние на светлинното лъчение прониква по-дълбоко и по-пълноценно в кожата и става по-интензивна химична реакция в клетките. Действието на дадена активна субстанция се засилва и ефектът става по-дълготраен, ако кожата след нанасянето й се третира с Bioptron®. При

алгопродуктите, например, това е отчетливо изразено. Някои екземни процеси, които са локализирани по дланите и ходилата, също се повлияват добре при правилно дозирана светлинна терапия.

8 %

Когато има болка, ефектът от светлинната терапия започва след три-четири процедури. При херпес след 4-5 процедури също има видим резултат – мехурчетата засъхват и болките значително намаляват. Времето за лечение с уреда е приблизително двойно по-кратко, в сравнение с това без него. Третирането на акне, когато е съпътствано със светлинна терапия с Bioptron®, също е много успешно, тъй като процедурата има противовъзпалителен ефект.

7

%

l.+=-,+W3 При хора с проблеми с гръбначния стълб – изкривявания и други е подходящо да си правят профилактични терапии. При простудни заболявания също е добър вариант, тъй като се получава затопляне не само в кожата, но и по-дълбоко в тялото – мускули, органи. Този уред е помощно средство за всеки лекар, както и за СПА центровете, салоните за красота, фитнеси рехабилитационните центрове. ОЧАКВАЙТЕ

ПРОДЪЛ ЖЕНИЕ НА ТЕМАТА ЗА ЛЕ -

ЧЕБНОТО ДЕЙСТВИЕ НА СВЕТЛИНАТА И ТЕРАПИ ИТЕ С

BIOPTRON ® !

MEDICAL алтернатива

алтернатива MEDICAL

ДОЦ. Д-Р ДИМИТЪР ЕВСТАТИЕВ – ЗАВЕЖДАЩ КЛИНИКА ПО ПЛАСТИЧНО-ВЪЗСТАНОВИТЕЛНА И ЕСТЕТИЧНА ХИРУРГИЯ КЪМ АЛЕКСАНДРОВКА БОЛНИЦА, ПРЕДСЕДАТЕЛ НА БЪЛГАРСКАТА АСОЦИАЦИЯ ПО ПЛАСТИЧНА, РЕКОНСТРУКТИВНА И ЕСТЕТИЧНА ХИРУРГИЯ.

МЕТОДИ ЗА КОРЕКЦИЯ

НА СЕДАЛИЩЕ ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА СЕ РАЗВИВА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ДИНАМИЧНО ВЪВ ВСИЧКИТЕ СИ НАПРАВЛЕНИЯ. НЕЙНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ МОГАТ ДА ОСИГУРЯТ НА ВСЯКА ЖЕНА ЖЕЛАНИТЕ СЪБЛАЗНИТЕЛНИ, ПЕРФЕКТНИ ФОРМИ НА СЕДАЛИЩЕТО И РЕСПЕКТИВНО ДОБРО САМОЧУВСТВИЕ. ТОВА МОЖЕ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВИ ПО НЯКОЛКО НАЧИНА. ИЗБОРЪТ ЗАВИСИ ОТ ИНДИВИДУАЛНИТЕ АНАТОМИЧНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА БЪДЕ СЪОБРАЗЕН С ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ АРГУМЕНТИ НА ЛЕКАР-СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТТА. КАКВИ СА МЕТОДИТЕ ЗА КОРЕКЦИЯ НА СЕДАЛИЩЕТО? КОИ СА ТЕХНИТЕ ПРЕДИМСТВА И НЕДОСТАТЪЦИ? В КАКВА СТЕПЕН ВАЖИ ПЪРВИЯТ ПРИНЦИП НА ЛЕКАРЯ: „НЕ ВРЕДИ”? ОТГОВОРИ НА ВЪПРОСИТЕ ПОЛУЧИХМЕ ОТ ДОЦ. Д-Р ЕВСТАТИЕВ.

& % M

A o

$

$

? 7

$

Така нареченото „бразилско дупе” може да се постигне по два начина. Единият е чрез поставяне на импланти, а другият – чрез инжектиране на собствена мастна тъкан.

150

В първия случай се започва с подбор на имплантите. Те биват различни видове – едните са пълни с гел, а другите са твърди. Последните създават известни неудобства, но се използват предимно те, тъй като в тази зона има натоварване. Целта е да се получи по-изпъкнало седалище. Има някакъв ефект безпорно и той се получава чрез запълване на горната част на седалището. Много слабите хора могат да придобият „бразилско дупе” само чрез поставяне на импланти. При този метод за корекция на седа-

на конците, което е предизвикало доста проблеми. лището има рискове от: отхвърляне, изместване или инфекция. Съществува възможност и от спукване на имплантите, въпреки че всички импланти в тази област се поставят винаги подмускулно. Във втория случай мастната тъкан се взима при по-специални условия и висока стерилност. След това взетият материал се обработва и тогава се използва за тази операция. Неизвестен процент от мастната тъкан се резорбира от организма, непредвидими са и евентуални усложнения. След 6-8 месеца или година (периодът е различен и индивидуален) отново трябва да се вложи мастна тъкан. Може да се наложи да се направи няколко пъти, докато не се задържи една част от нея в тялото. Това е продиктувано от резорбцията. Обикновено нейният процент е около 30%, понякога и повече, но не може да се каже предварително. След операцията могат да се получат асиметрии и неравности. Например едната страна на седалището може да резорбира повече мастна тъкан, а другата - по-малко. Въпреки това този метод се използва, но за мен е чисто комерсиална хирургия. И при този случай има риск от отхвърляне на мастната тъкан от организма. Белегът за поставяне на имплантите е в средата – между двете гънки. При липофилинга (инжектирането на мастна тъкан) белезите са практически незабележими.

C

%

%

% ?

? 7 ?

%

Някои рации добър лище.

колеги правят такива опес конци, но според мен не са вариант за корекция на седаЗная за случай на загнояване

p % $

? Липосукция, вакуум асистирана липектомия или липоскулптура са наименования на една и съща манипулация. Представлява отстраняване на ограничени натрупвания на мастна тъкан. Не е манипулация за отслабване. Може да се направи по различни начини. При механичния, който е конвекционална манипулация, мастните депа се разбиват механично. Други начини са елиминиране с ултразвук или вибрации със специален апарат. Тези, които правят ултразвукова липосукция, твърдят, че в третираните участъци се разрушава избирателно мастна тъкан, не се нарушават съдовете и нервите. Електронните снимки показват, че това не е точно така, а има лабораторни изследвания, които сочат наличието на някои странични ефекти, като например сонолуминисценция. Това може да се оприличи на радиация в малки дози. Друг страничен ефект е и освобождаването на свободни радикали, което изисква след този вид липосукция да се прилагат антиоксиданти. По различни причини тези проучвания бяха прекратени и до краен, утвърдителен резултат не се стигна. Ултразвуковата липосукция се прави масово по света и поне клинически не са установени някакви съществени вреди. Според мен липосукция на седалището не бива да се прави, защото се нарушава неговата функция. Първото правило на един лекар е: „Не вреди”.

Близка до липосукцията като процедура е инжекционната липолиза, при която стените на мастните клетки се разрушават от инжектираните вещества, но този метод не е придобил гражданственост или широко приложение.

"

пациент. Възрастова граница за тази операция няма. Хората в напреднали години нямат интерес към нея, а и при тях би било трудно да се направи, поради отпускане на кожата и мускулите.

7

% 7

Изследванията, които трябва да се направят предварително, са нормалните за всяка една хирургия и са в зависимост от упойката. Тя може да бъде спинална или епидурална (в гръбначния стълб, при която за няколко часа от кръста надолу се запазва само чувството за допир, но няма никаква болка), а другият вариант е обща упойка.

7

% ?

% ?

Ако има възпалителни процеси или промени в кожата (като псориазис, например), не трябва да се прави тази операция. При анемия също е противопоказана. Прави се конкретна, индивидуална преценка за всеки

Възстановителният период зависи от големината на импланта; от това операцията да е протекла и приключила нормално. Може да се каже, че 1015 дни са необходими за ранното възстановяване и приблизително месец за финалното, когато се слагат импланти. При влагане на собствена мастна тъкан периодът е идентичен – 15-20 дни за ранния, докато за късния е по-трудно да се уточни. В началото пациентът трябва да лежи по корем, да няма натоварване и натиск. Носят се превръзки, но те са малки, тъй като мастната тъкан се инжектира с игла. Тази зона се натоварва, като от една страна част от тази мастна тъкан се абсорбира, а от друга - натоварванията могат да предизвикат образуване на олеоми, липогрануломи, които могат да пробият кожата и да протекат.

151

MEDICAL алтернатива

алтернатива MEDICAL

ДОЦ. Д-Р ДИМИТЪР ЕВСТАТИЕВ – ЗАВЕЖДАЩ КЛИНИКА ПО ПЛАСТИЧНО-ВЪЗСТАНОВИТЕЛНА И ЕСТЕТИЧНА ХИРУРГИЯ КЪМ АЛЕКСАНДРОВКА БОЛНИЦА, ПРЕДСЕДАТЕЛ НА БЪЛГАРСКАТА АСОЦИАЦИЯ ПО ПЛАСТИЧНА, РЕКОНСТРУКТИВНА И ЕСТЕТИЧНА ХИРУРГИЯ.

МЕТОДИ ЗА КОРЕКЦИЯ

НА СЕДАЛИЩЕ ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА СЕ РАЗВИВА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ДИНАМИЧНО ВЪВ ВСИЧКИТЕ СИ НАПРАВЛЕНИЯ. НЕЙНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ МОГАТ ДА ОСИГУРЯТ НА ВСЯКА ЖЕНА ЖЕЛАНИТЕ СЪБЛАЗНИТЕЛНИ, ПЕРФЕКТНИ ФОРМИ НА СЕДАЛИЩЕТО И РЕСПЕКТИВНО ДОБРО САМОЧУВСТВИЕ. ТОВА МОЖЕ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВИ ПО НЯКОЛКО НАЧИНА. ИЗБОРЪТ ЗАВИСИ ОТ ИНДИВИДУАЛНИТЕ АНАТОМИЧНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА БЪДЕ СЪОБРАЗЕН С ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ АРГУМЕНТИ НА ЛЕКАР-СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТТА. КАКВИ СА МЕТОДИТЕ ЗА КОРЕКЦИЯ НА СЕДАЛИЩЕТО? КОИ СА ТЕХНИТЕ ПРЕДИМСТВА И НЕДОСТАТЪЦИ? В КАКВА СТЕПЕН ВАЖИ ПЪРВИЯТ ПРИНЦИП НА ЛЕКАРЯ: „НЕ ВРЕДИ”? ОТГОВОРИ НА ВЪПРОСИТЕ ПОЛУЧИХМЕ ОТ ДОЦ. Д-Р ЕВСТАТИЕВ.

& % M

A o

$

$

? 7

$

Така нареченото „бразилско дупе” може да се постигне по два начина. Единият е чрез поставяне на импланти, а другият – чрез инжектиране на собствена мастна тъкан.

150

В първия случай се започва с подбор на имплантите. Те биват различни видове – едните са пълни с гел, а другите са твърди. Последните създават известни неудобства, но се използват предимно те, тъй като в тази зона има натоварване. Целта е да се получи по-изпъкнало седалище. Има някакъв ефект безпорно и той се получава чрез запълване на горната част на седалището. Много слабите хора могат да придобият „бразилско дупе” само чрез поставяне на импланти. При този метод за корекция на седа-

на конците, което е предизвикало доста проблеми. лището има рискове от: отхвърляне, изместване или инфекция. Съществува възможност и от спукване на имплантите, въпреки че всички импланти в тази област се поставят винаги подмускулно. Във втория случай мастната тъкан се взима при по-специални условия и висока стерилност. След това взетият материал се обработва и тогава се използва за тази операция. Неизвестен процент от мастната тъкан се резорбира от организма, непредвидими са и евентуални усложнения. След 6-8 месеца или година (периодът е различен и индивидуален) отново трябва да се вложи мастна тъкан. Може да се наложи да се направи няколко пъти, докато не се задържи една част от нея в тялото. Това е продиктувано от резорбцията. Обикновено нейният процент е около 30%, понякога и повече, но не може да се каже предварително. След операцията могат да се получат асиметрии и неравности. Например едната страна на седалището може да резорбира повече мастна тъкан, а другата - по-малко. Въпреки това този метод се използва, но за мен е чисто комерсиална хирургия. И при този случай има риск от отхвърляне на мастната тъкан от организма. Белегът за поставяне на имплантите е в средата – между двете гънки. При липофилинга (инжектирането на мастна тъкан) белезите са практически незабележими.

C

%

%

% ?

? 7 ?

%

Някои рации добър лище.

колеги правят такива опес конци, но според мен не са вариант за корекция на седаЗная за случай на загнояване

p % $

? Липосукция, вакуум асистирана липектомия или липоскулптура са наименования на една и съща манипулация. Представлява отстраняване на ограничени натрупвания на мастна тъкан. Не е манипулация за отслабване. Може да се направи по различни начини. При механичния, който е конвекционална манипулация, мастните депа се разбиват механично. Други начини са елиминиране с ултразвук или вибрации със специален апарат. Тези, които правят ултразвукова липосукция, твърдят, че в третираните участъци се разрушава избирателно мастна тъкан, не се нарушават съдовете и нервите. Електронните снимки показват, че това не е точно така, а има лабораторни изследвания, които сочат наличието на някои странични ефекти, като например сонолуминисценция. Това може да се оприличи на радиация в малки дози. Друг страничен ефект е и освобождаването на свободни радикали, което изисква след този вид липосукция да се прилагат антиоксиданти. По различни причини тези проучвания бяха прекратени и до краен, утвърдителен резултат не се стигна. Ултразвуковата липосукция се прави масово по света и поне клинически не са установени някакви съществени вреди. Според мен липосукция на седалището не бива да се прави, защото се нарушава неговата функция. Първото правило на един лекар е: „Не вреди”.

Близка до липосукцията като процедура е инжекционната липолиза, при която стените на мастните клетки се разрушават от инжектираните вещества, но този метод не е придобил гражданственост или широко приложение.

"

пациент. Възрастова граница за тази операция няма. Хората в напреднали години нямат интерес към нея, а и при тях би било трудно да се направи, поради отпускане на кожата и мускулите.

7

% 7

Изследванията, които трябва да се направят предварително, са нормалните за всяка една хирургия и са в зависимост от упойката. Тя може да бъде спинална или епидурална (в гръбначния стълб, при която за няколко часа от кръста надолу се запазва само чувството за допир, но няма никаква болка), а другият вариант е обща упойка.

7

% ?

% ?

Ако има възпалителни процеси или промени в кожата (като псориазис, например), не трябва да се прави тази операция. При анемия също е противопоказана. Прави се конкретна, индивидуална преценка за всеки

Възстановителният период зависи от големината на импланта; от това операцията да е протекла и приключила нормално. Може да се каже, че 1015 дни са необходими за ранното възстановяване и приблизително месец за финалното, когато се слагат импланти. При влагане на собствена мастна тъкан периодът е идентичен – 15-20 дни за ранния, докато за късния е по-трудно да се уточни. В началото пациентът трябва да лежи по корем, да няма натоварване и натиск. Носят се превръзки, но те са малки, тъй като мастната тъкан се инжектира с игла. Тази зона се натоварва, като от една страна част от тази мастна тъкан се абсорбира, а от друга - натоварванията могат да предизвикат образуване на олеоми, липогрануломи, които могат да пробият кожата и да протекат.

151

MEDICAL процедура

SMOOTH SHAPES НОВ ПОДХОД КЪМ НАМАЛЯВАНЕТО НА ЦЕЛУЛИТНИТЕ НАТРУПВАНИЯ В ИЗИСКАНАТА И ЕЛЕГАНТНА ОБСТАНОВКА НА AZ CLINIC СЕ ПРЕДЛАГА БОГАТА ГАМА ОТ УСЛУГИ И ПРОЦЕДУРИ, ОБХВАЩАЩИ ВСЯКА СФЕРА НА КРАСОТАТА И СЪОБРАЗЕНИ С КОНКРЕТНИТЕ ЖЕЛАНИЯ И СПЕЦИФИЧНИ НУЖДИ НА ВСЕКИ КЛИЕНТ, КАТО ЛАЗЕРНА ЕПИЛАЦИЯ, ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ЛИЦЕ И ТЯЛО, ПОСТАВЯНЕ НА BOTOX® И ФИЛЪРИ. ТЕРАПИИТЕ СА КОМБИНИРАНИ С УНИКАЛНИ АПАРАТИ И МЕТОДИ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ВИСОКО КВАЛИФИЦИРАН ЕКИП ОТ СПЕЦИАЛИСТИ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОИТО ДА ПОСТИГНЕМ ТАКА ЖЕЛАНИЯ ПЕРФЕКТЕН ВИД. ТАЙНАТА НА ВИСОКО ЕФЕКТИВНИТЕ АНТИЦЕЛУЛИТНИ ПРОЦЕДУРИ, ИЗВЪРШВАНИ В AZ CLINIC, Е SMOOTH SHAPES – УРЕД ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ В БОРБАТА С ЦЕЛУЛИТА. ЧРЕЗ ТОЗИ АПАРАТ СЕ ПОСТИГАТ МНОГО ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ И ПРИ ОТСЛАБВАНЕ И СТЯГАНЕ НА ТЯЛОТО, И ПО-ТОЧНО – ОБЛАСТТА НА СЕДАЛИЩЕТО. ТОЙ ПРЕДЛАГА НАПЪЛНО НОВ ПОДХОД ЗА СПРАВЯНЕ С МАСТНИТЕ НАТРУПВАНИЯ И ПОСТИГАНЕ НА ДЪЛГОТРАЕН ЕФЕКТ.

СТЪПКА 1

Зоната, която ще се третира, предварително се подготвя, като се дезинфекцира. СТЪПКА 2 С леки масажни движения се нанася специален, антицелулитен гел, който е изготвен от изцяло естествени съставки. Той се произвежда в Израел изключително за AZ Clinic и не може да бъде открит другаде. СТЪПКА 3 В комбинация с гела проблемната зона се третира с мезоролер, който допълнително усилва действието на активните съставки, съдържащи се в антицелулитния гел. Според проведени изследвания, мезоролерът увеличава процента на абсорбация на гела - от 0.3% до 50-70%! СТЪПКА 4 Отново се нанася антицелулитният гел чрез по-агресивно масажиране, до пълна абсорбация от кожата. СТЪПКА 5 Следва третиране с апарата SMOOTH SHAPES, с времетраене 10 минути за всяка зона.

Резултатът се изразява във възстановяване на увеличените клетки чрез уникален механизъм на взаимодействие, който атакува проблемните зони, благодарение на комбинацията от динамичен лазер и светлинна енергия с контурни ролери, и вакуумно всмукване. Топлинен лъч разгражда мембраната на засегнатата клетка, лазерът я втечнява, вакуумно-ролерният масаж увеличава притока на кръв в проблемната зона, което ускорява изхвърлянето на токсините от организма и стимулира естествените метаболитни процеси. В зависимост от стадия на целулита, броят на процедурите варира между 4 и 8. Интервалът между всяка една от терапиите не трябва да бъде по-малък от 3 дни и не трябва да надвишава 5 дни. Важно е да се отбележи, че всичко е индивидуално и крайният резултат зависи от много фактори. Изисква се спазването на определен режим, включващ приемането на много вода, балансирано хранене, както и воденето на по-активен начин на живот. Желателно е да се контролират вредните навици. ЗА КОНТАКТИ: AZ CLINIC, УЛ . ОДРИН 83, ТЕЛ . 02 829 44 44

152

Комплексна диагностика и лечение на най-съвременно равнище! Избелване, импланти, фасети, високоестетични чистокерамични конструкции и още ... на www.eo-dent.com Ïðåîáðàçÿâàìå óñìèâêèòå â

София, район Изгрев , ул. Св.Пимен Зографски 16, 0884 45 45 77 София, бул. Арсеналски 11,02/ 963 03 09, 0885 003 706 София, бул. З. Стоянов, бл. 417, 02/ 927 08 18, 0886 097 405 Перник, ул. Ч. топче 2, 076/ 60 18 00, 0886 097 401 Перник, бул. Юрий Гагарин бл. 35/37, 076/ 672 100, 0886 097 403 www.eo-dent.com, info@eo-dent.com, eodentpavlov@abv.bg

MEDICAL процедура

SMOOTH SHAPES НОВ ПОДХОД КЪМ НАМАЛЯВАНЕТО НА ЦЕЛУЛИТНИТЕ НАТРУПВАНИЯ В ИЗИСКАНАТА И ЕЛЕГАНТНА ОБСТАНОВКА НА AZ CLINIC СЕ ПРЕДЛАГА БОГАТА ГАМА ОТ УСЛУГИ И ПРОЦЕДУРИ, ОБХВАЩАЩИ ВСЯКА СФЕРА НА КРАСОТАТА И СЪОБРАЗЕНИ С КОНКРЕТНИТЕ ЖЕЛАНИЯ И СПЕЦИФИЧНИ НУЖДИ НА ВСЕКИ КЛИЕНТ, КАТО ЛАЗЕРНА ЕПИЛАЦИЯ, ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ЛИЦЕ И ТЯЛО, ПОСТАВЯНЕ НА BOTOX® И ФИЛЪРИ. ТЕРАПИИТЕ СА КОМБИНИРАНИ С УНИКАЛНИ АПАРАТИ И МЕТОДИ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ВИСОКО КВАЛИФИЦИРАН ЕКИП ОТ СПЕЦИАЛИСТИ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОИТО ДА ПОСТИГНЕМ ТАКА ЖЕЛАНИЯ ПЕРФЕКТЕН ВИД. ТАЙНАТА НА ВИСОКО ЕФЕКТИВНИТЕ АНТИЦЕЛУЛИТНИ ПРОЦЕДУРИ, ИЗВЪРШВАНИ В AZ CLINIC, Е SMOOTH SHAPES – УРЕД ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ В БОРБАТА С ЦЕЛУЛИТА. ЧРЕЗ ТОЗИ АПАРАТ СЕ ПОСТИГАТ МНОГО ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ И ПРИ ОТСЛАБВАНЕ И СТЯГАНЕ НА ТЯЛОТО, И ПО-ТОЧНО – ОБЛАСТТА НА СЕДАЛИЩЕТО. ТОЙ ПРЕДЛАГА НАПЪЛНО НОВ ПОДХОД ЗА СПРАВЯНЕ С МАСТНИТЕ НАТРУПВАНИЯ И ПОСТИГАНЕ НА ДЪЛГОТРАЕН ЕФЕКТ.

СТЪПКА 1

Зоната, която ще се третира, предварително се подготвя, като се дезинфекцира. СТЪПКА 2 С леки масажни движения се нанася специален, антицелулитен гел, който е изготвен от изцяло естествени съставки. Той се произвежда в Израел изключително за AZ Clinic и не може да бъде открит другаде. СТЪПКА 3 В комбинация с гела проблемната зона се третира с мезоролер, който допълнително усилва действието на активните съставки, съдържащи се в антицелулитния гел. Според проведени изследвания, мезоролерът увеличава процента на абсорбация на гела - от 0.3% до 50-70%! СТЪПКА 4 Отново се нанася антицелулитният гел чрез по-агресивно масажиране, до пълна абсорбация от кожата. СТЪПКА 5 Следва третиране с апарата SMOOTH SHAPES, с времетраене 10 минути за всяка зона.

Резултатът се изразява във възстановяване на увеличените клетки чрез уникален механизъм на взаимодействие, който атакува проблемните зони, благодарение на комбинацията от динамичен лазер и светлинна енергия с контурни ролери, и вакуумно всмукване. Топлинен лъч разгражда мембраната на засегнатата клетка, лазерът я втечнява, вакуумно-ролерният масаж увеличава притока на кръв в проблемната зона, което ускорява изхвърлянето на токсините от организма и стимулира естествените метаболитни процеси. В зависимост от стадия на целулита, броят на процедурите варира между 4 и 8. Интервалът между всяка една от терапиите не трябва да бъде по-малък от 3 дни и не трябва да надвишава 5 дни. Важно е да се отбележи, че всичко е индивидуално и крайният резултат зависи от много фактори. Изисква се спазването на определен режим, включващ приемането на много вода, балансирано хранене, както и воденето на по-активен начин на живот. Желателно е да се контролират вредните навици. ЗА КОНТАКТИ: AZ CLINIC, УЛ . ОДРИН 83, ТЕЛ . 02 829 44 44

152

Комплексна диагностика и лечение на най-съвременно равнище! Избелване, импланти, фасети, високоестетични чистокерамични конструкции и още ... на www.eo-dent.com Ïðåîáðàçÿâàìå óñìèâêèòå â

София, район Изгрев , ул. Св.Пимен Зографски 16, 0884 45 45 77 София, бул. Арсеналски 11,02/ 963 03 09, 0885 003 706 София, бул. З. Стоянов, бл. 417, 02/ 927 08 18, 0886 097 405 Перник, ул. Ч. топче 2, 076/ 60 18 00, 0886 097 401 Перник, бул. Юрий Гагарин бл. 35/37, 076/ 672 100, 0886 097 403 www.eo-dent.com, info@eo-dent.com, eodentpavlov@abv.bg

MEDICAL апаратура

апаратура MEDICAL

Д-Р ГЕОРГИЕВ Е ЧЛЕН НА БЪЛГАРСКАТА И СВЕТОВНАТА АСОЦИАЦИИ ПО ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ. СПЕЦИАЛИЗИРАЛ ОБЩА И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ КАКТО В БЪЛГАРИЯ, ТАКА И В САЩ, ШВЕЦИЯ, ИСПАНИЯ, РУСИЯ, ИТАЛИЯ, БРАЗИЛИЯ И ТУРЦИЯ ПРИ ЕДНИ ОТ НАЙДОБРИТЕ СВЕТОВНИ ХИРУРЗИ. ПОНАСТОЯЩЕМ Е ГЛАВЕН ХИРУРГ И СОБСТВЕНИК НА МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ПЛАСТИЧНА, ЕСТЕТИЧНА И РЕКОНСТРУКТИВНА ХИРУРГИЯ.

голямо количество мастна тъкан от необходимото). Тя се прави с цел мъртвите клетки, които организмът ще изконсумира и не успеят да се имплантират в тялото, да могат да бъдат коригирани от обема. С помощта на Lipokit това вече не е необходимо, пак се прави, но не в толкова голям размер, което означава, че пациентът няма да е прекалено подут и оттекъл и възстановителният период се свежда в пъти по-кратък.

7 %

% $

С възрастта лицето губи част от контура си, а когато то е прекалено слабо, човек не изглежда свеж. В случая липофилингът е идеалният вариант – взимането на малко мастна тъкан от бричовете, корема, вътрешната част на бедрото. Когато се поставят 20, 30 или 50 ml в лицето, наблюдаваме един впечатляващ резултат. Липосукцията с Lipokit е много по-безболезнена и нетравмираща, тъй като нивото на взимане на материала с вакуум е, както споменах, добре прецизирано.

АВТОЛОЖНАТА ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ЗАПОМНЕТЕ ИМЕТО LIPOKIT, ЗАЩОТО В БЪДЕЩЕ ЩЕ ЧУВАМЕ ВСЕ ПО-ЧЕСТО ЗА НЕГО. ТОВА Е ЕДНА ОТ НАЙ-НОВИТЕ И АВАНГАРДНИ ТЕХНОЛОГИИ В ОБЛАСТТА НА ЛИПОФИЛИНГА И ЛИПОСУКЦИЯТА, КОЯТО НИ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПО-МЛАДИ, СВЕЖИ И ДА КОРИГИРАМЕ НЯКОИ ЧАСТИ ОТ ТЯЛОТО, КОИТО ВСЕ СЕ НАБИВАТ В ОЧИТЕ НИ. ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА LIPOKIT НИ РАЗКАЗА Д-Р НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ.

7 (.=+;.-

Lipokit е разработка на южно-корейски хирурзи, закупена от Palomar – най-голямата американска компания за лазерни и иновационни технологии в областта на медицината. Един от най-добрите лазери в пластичната хирургия, който е за транскутанна липосукция, отново е на Palomar. Предимството на Lipokit е, че цялата система от момента на взимане на мастната тъкан, до момента на реимплантирането й в желаните зони става в една машина и без никакъв кислород. Чрез спринцовките, с които се взима мастната тъкан, внимателно се

154

прецизира силата на изтегляне. В повечето случаи една от причините за не особено дълготрайния резултат от липофилинга е, че мастните клетки се разпукват още при взимането им от тялото, поради големия вакуум. С Lipokit изключително прецизно се дирижира точното ниво на вакуума, с което клетките се взимат. Спринцовките притежават няколко филтъра, които след извличането на мастната тъкан я пречистват от триглицериди, мъртви клетки и течност, създавайки концентриран материал с мастни и стволови клетки, който се центрофугира. Последният етап е специална програма, при която се филтрират стволови клетки (тук не става

въпрос за чисти стволови клетки, тъй като в случая те са практически неприложими). Чрез тази машина, ако в даден обем има 1 милион стволови клетки, ние сме в състояние да качим концентрацията им между 10 и 20 пъти. Накрая апликираме желаната от нас доза в определени зони от тялото, като напълно запазваме целостта на мастните и стволови клетки. Тези четири компонента ни гарантират близо два пъти и половина по-голяма жизненост на имплантираните клетки. Досега, при оформянето на желаната от нас зона, винаги се прилагаше приблизително двукратна хипер апликация (поставяне на много по-

" ? !

%

Реакцията е позитивна, тъй като виждаме в третираната зона желания обем.

Същият като след стандартна липосукция. До четвъртата седмица се наблюдават отоци, които в зоната на лицето са значително помалки, поради по-малките обеми на поставяне на мастна тъкан.

Практически навсякъде може да се постави – скули, бузи, устни, брадичка, външната част на бузите, над веждите, в темпоралната област. Предимството на този вид липофилинг е стимулиране регенеративните процеси в областта на цялото лице, благодарение на стволовите клетки.

C

!

Подходящ е за всички зони, но в нашата клиника, най-желаните области са бюст, лице, оформяне на седалище и ханш. При лицето се прилага т. нар. „коктейл на младостта” с много висока концентрация на стволови клетки и ефектът наистина е много добър. Хубави резултати постигаме и при бюста, но с по-малка концентрация на стволови клетки. Започнах да правя липофилинг на мои пациенти преди около 10 години. Резултатите бяха добри, но не и впечатляващи, поради тази причина не прибягвахме до липофилинг много често, особено при гърдите. На пресконференция в Истанбул, която посетих преди около 3 месеца, японски и корейски специалисти показаха толкова добри резултати в областта на бюста, които наистина ме впечатлиха. Трябва да подчертая, че при този метод правим поскоро попълване обема на гърдата. Размерът може да бъде променен с около една чашка, но не така фрапантно, както с имплантите. Това е идеален метод за жени, които искат леко освежаване на лицето и гърдите.

7

%

"

% $

54% по-висок от този при метода на Коулман.

LIPOKIT – НАЙ-НОВИЯТ СЪЮЗНИК В

ки. Сега е разработен съвсем нов метод на липотрансфер, който не е сложен, но хирургът трябва да е обучен как се прави. Чрез нея жизнеността на клетките е доста повисока.

7

Интегрираните клетки остават за цял живот.

7

$

$

@ !

Еднаква е. Същественото тук е, колко от клетките ще бъдат интегрирани в самото тяло и колко от тях ще бъдат захранени и добре кръвоснабдени. Затова и методиката на поставяне тук е малко поразлична. Досега това ставаше под формата на мрежа или тънки ниш-

Гнездата за спринцовки са 4 по 50 ml, т.е. получаваме 200 ml на един оборот. По време на операцията те се подменят и сме в състояние да подготвим 1-2 литра от този материал. Моето желание е в близко бъдеще да направим собствена тъканна банка – в специални контейнери при минус 196 градуса да се съхранява взетият материал. Например, днес вие сте на 25 години, взимаме от вас мастна тъкан и стволови клетки, обработваме ги и ги слагаме във въпросната тъканна банка. След 10 години, когато дойдете и поискате да ви се направи определена интервенция, вадим контейнера с клетките, които са на възрастта ви от 25 години, и ги имплантираме в желани от вас зони. В България за съжаление тази практика все още не съществува, но се надявам в близко бъдеще да успеем да я прилагаме и у нас.

155

MEDICAL апаратура

апаратура MEDICAL

Д-Р ГЕОРГИЕВ Е ЧЛЕН НА БЪЛГАРСКАТА И СВЕТОВНАТА АСОЦИАЦИИ ПО ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ. СПЕЦИАЛИЗИРАЛ ОБЩА И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ КАКТО В БЪЛГАРИЯ, ТАКА И В САЩ, ШВЕЦИЯ, ИСПАНИЯ, РУСИЯ, ИТАЛИЯ, БРАЗИЛИЯ И ТУРЦИЯ ПРИ ЕДНИ ОТ НАЙДОБРИТЕ СВЕТОВНИ ХИРУРЗИ. ПОНАСТОЯЩЕМ Е ГЛАВЕН ХИРУРГ И СОБСТВЕНИК НА МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ПЛАСТИЧНА, ЕСТЕТИЧНА И РЕКОНСТРУКТИВНА ХИРУРГИЯ.

голямо количество мастна тъкан от необходимото). Тя се прави с цел мъртвите клетки, които организмът ще изконсумира и не успеят да се имплантират в тялото, да могат да бъдат коригирани от обема. С помощта на Lipokit това вече не е необходимо, пак се прави, но не в толкова голям размер, което означава, че пациентът няма да е прекалено подут и оттекъл и възстановителният период се свежда в пъти по-кратък.

7 %

% $

С възрастта лицето губи част от контура си, а когато то е прекалено слабо, човек не изглежда свеж. В случая липофилингът е идеалният вариант – взимането на малко мастна тъкан от бричовете, корема, вътрешната част на бедрото. Когато се поставят 20, 30 или 50 ml в лицето, наблюдаваме един впечатляващ резултат. Липосукцията с Lipokit е много по-безболезнена и нетравмираща, тъй като нивото на взимане на материала с вакуум е, както споменах, добре прецизирано.

АВТОЛОЖНАТА ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ЗАПОМНЕТЕ ИМЕТО LIPOKIT, ЗАЩОТО В БЪДЕЩЕ ЩЕ ЧУВАМЕ ВСЕ ПО-ЧЕСТО ЗА НЕГО. ТОВА Е ЕДНА ОТ НАЙ-НОВИТЕ И АВАНГАРДНИ ТЕХНОЛОГИИ В ОБЛАСТТА НА ЛИПОФИЛИНГА И ЛИПОСУКЦИЯТА, КОЯТО НИ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПО-МЛАДИ, СВЕЖИ И ДА КОРИГИРАМЕ НЯКОИ ЧАСТИ ОТ ТЯЛОТО, КОИТО ВСЕ СЕ НАБИВАТ В ОЧИТЕ НИ. ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА LIPOKIT НИ РАЗКАЗА Д-Р НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ.

7 (.=+;.-

Lipokit е разработка на южно-корейски хирурзи, закупена от Palomar – най-голямата американска компания за лазерни и иновационни технологии в областта на медицината. Един от най-добрите лазери в пластичната хирургия, който е за транскутанна липосукция, отново е на Palomar. Предимството на Lipokit е, че цялата система от момента на взимане на мастната тъкан, до момента на реимплантирането й в желаните зони става в една машина и без никакъв кислород. Чрез спринцовките, с които се взима мастната тъкан, внимателно се

154

прецизира силата на изтегляне. В повечето случаи една от причините за не особено дълготрайния резултат от липофилинга е, че мастните клетки се разпукват още при взимането им от тялото, поради големия вакуум. С Lipokit изключително прецизно се дирижира точното ниво на вакуума, с което клетките се взимат. Спринцовките притежават няколко филтъра, които след извличането на мастната тъкан я пречистват от триглицериди, мъртви клетки и течност, създавайки концентриран материал с мастни и стволови клетки, който се центрофугира. Последният етап е специална програма, при която се филтрират стволови клетки (тук не става

въпрос за чисти стволови клетки, тъй като в случая те са практически неприложими). Чрез тази машина, ако в даден обем има 1 милион стволови клетки, ние сме в състояние да качим концентрацията им между 10 и 20 пъти. Накрая апликираме желаната от нас доза в определени зони от тялото, като напълно запазваме целостта на мастните и стволови клетки. Тези четири компонента ни гарантират близо два пъти и половина по-голяма жизненост на имплантираните клетки. Досега, при оформянето на желаната от нас зона, винаги се прилагаше приблизително двукратна хипер апликация (поставяне на много по-

" ? !

%

Реакцията е позитивна, тъй като виждаме в третираната зона желания обем.

Същият като след стандартна липосукция. До четвъртата седмица се наблюдават отоци, които в зоната на лицето са значително помалки, поради по-малките обеми на поставяне на мастна тъкан.

Практически навсякъде може да се постави – скули, бузи, устни, брадичка, външната част на бузите, над веждите, в темпоралната област. Предимството на този вид липофилинг е стимулиране регенеративните процеси в областта на цялото лице, благодарение на стволовите клетки.

C

!

Подходящ е за всички зони, но в нашата клиника, най-желаните области са бюст, лице, оформяне на седалище и ханш. При лицето се прилага т. нар. „коктейл на младостта” с много висока концентрация на стволови клетки и ефектът наистина е много добър. Хубави резултати постигаме и при бюста, но с по-малка концентрация на стволови клетки. Започнах да правя липофилинг на мои пациенти преди около 10 години. Резултатите бяха добри, но не и впечатляващи, поради тази причина не прибягвахме до липофилинг много често, особено при гърдите. На пресконференция в Истанбул, която посетих преди около 3 месеца, японски и корейски специалисти показаха толкова добри резултати в областта на бюста, които наистина ме впечатлиха. Трябва да подчертая, че при този метод правим поскоро попълване обема на гърдата. Размерът може да бъде променен с около една чашка, но не така фрапантно, както с имплантите. Това е идеален метод за жени, които искат леко освежаване на лицето и гърдите.

7

%

"

% $

54% по-висок от този при метода на Коулман.

LIPOKIT – НАЙ-НОВИЯТ СЪЮЗНИК В

ки. Сега е разработен съвсем нов метод на липотрансфер, който не е сложен, но хирургът трябва да е обучен как се прави. Чрез нея жизнеността на клетките е доста повисока.

7

Интегрираните клетки остават за цял живот.

7

$

$

@ !

Еднаква е. Същественото тук е, колко от клетките ще бъдат интегрирани в самото тяло и колко от тях ще бъдат захранени и добре кръвоснабдени. Затова и методиката на поставяне тук е малко поразлична. Досега това ставаше под формата на мрежа или тънки ниш-

Гнездата за спринцовки са 4 по 50 ml, т.е. получаваме 200 ml на един оборот. По време на операцията те се подменят и сме в състояние да подготвим 1-2 литра от този материал. Моето желание е в близко бъдеще да направим собствена тъканна банка – в специални контейнери при минус 196 градуса да се съхранява взетият материал. Например, днес вие сте на 25 години, взимаме от вас мастна тъкан и стволови клетки, обработваме ги и ги слагаме във въпросната тъканна банка. След 10 години, когато дойдете и поискате да ви се направи определена интервенция, вадим контейнера с клетките, които са на възрастта ви от 25 години, и ги имплантираме в желани от вас зони. В България за съжаление тази практика все още не съществува, но се надявам в близко бъдеще да успеем да я прилагаме и у нас.

155

MEDICAL на фокус

на фокус MEDICAL

ДОЦ. Д-Р АНДРЕЙ АНДРЕЕВ РАБОТИ ПОВЕЧЕ ОТ 20 Г. В ОБЛАСТТА НА ОФТАЛМОЛОГИЯТА. СПЕЦИАЛИСТ ПО МИКРОХИРУРГИЯ И ЛАЗЕРТЕРАПИЯ. ЗАВЕЖДАЩ ОЧНА КЛИНИКА С НАЦИОНАЛНА МНОГОПРОФИЛНА ТРАНСПОРТНА БОЛНИЦА ЦАР БОРИС III, УПРАВИТЕЛ И ГЛАВЕН ЛЕКАР НА ОЧНА КЛИНИКА ДЕН. ОСНОВНАТА МУ АКТИВНОСТ Е ОПЕРАТИВНА. ЕДИН ОТ ПЪРВИТЕ ОФТАЛМОЛОЗИ, ПРИЛОЖИЛ СЪВРЕМЕННОТО ЛЕЧЕНИЕ НА КАТАРАКТА И НА ВСИЧКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, ЗАСЯГАЩИ ПРЕДНИЯ ЛЪЧЕВ СЕГМЕНТ.

„СЪС СЪЗНАНИЕ И КОРЕКТНОСТ УПРАЖНЯВАМ ПРОФЕСИЯТА СИ НА ОЧЕН ЛЕКАР”.

СВЕТЛИННИ УВРЕЖДАНИЯ

НА ОЧИТЕ

ОЧИТЕ СЪЩО СТРАДАТ ОТ ПРЕКИТЕ И ОТРАЗЕНИТЕ, СЛЪНЧЕВИ ЛЪЧИ НЕ ПО-МАЛКО ОТ КОЖАТА. В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА МОЖЕ ДА СЕ ПОЯВИ ОСТЪР ФОТОКЕРАТИТ ИЛИ ФОТОКОНЮНКТИВИТ. СЛЪНЦЕТО МОЖЕ ДА ПРОВОКИРА И РАЗВИТИЕТО НА КАТАРАКТА, МЕЛАНОМ НА КЛЕПАЧИТЕ И ОСТРА СЛЪНЧЕВА РЕТИНОПАТИЯ.

156

УВРЕЖДАНИЯТА НА ОЧИТЕ ОТ ВИДИМАТА СВЕТЛИНА СА ОСОБЕНО АКТУАЛЕН ПРОБЛЕМ. ОСВЕН ОСТРИТЕ И ХРОНИЧНИ СЛЪНЧЕВИ УВРЕЖДАНИЯ НА РЕТИНАТА, В МЕДИЦИНСКАТА ПРАКТИКА СE РЕГИСТРИРАТ ПОСТОЯННО ГОЛЯМ БРОЙ ПОРАЖЕНИЯ НА ЗРЕНИЕТО ОТ ИНДУСТРИАЛНО-ПРОМИШЛЕНИ И ТРАНСПОРТНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИ. В ПРАКТИКАТА СЕ ИЗПОЛЗВАТ МОЩНИ ЛАМПИ, ОСВЕТИТЕЛНИ УРЕДИ, ЛАЗЕРИ И ДРУГИ, КОИТО СЪЗДАВАТ ПОТЕНЦИАЛНА ОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ХОРАТА. А ИМЕННО: ЛЪЧИТЕ ОТ ДАЛЕЧНИЯ УЛТРАВИОЛЕТОВ ИЛИ ИНФРАЧЕРВЕН ДИАПАЗОН НЕ СЕ ПРОПУСКАТ ОТ ОЧНИТЕ ТЪКАНИ, НО В ПО-ВИСОКИ ДОЗИ МОГАТ ДА ПРЕДИЗВИКАТ ФОТОКЕРАТИТ И ИЗГАРЯНЕ НА РОГОВИЦАТА, СВЕТЛИНАТА С ДЪЛЖИНА НА ВЪЛНАТА ОТ 380-1300 NM ДОСТИГА РЕТИНАТА И СЪЗДАВА ПРЕДПОСТАВКИ ЗА ЗАСЛЕПЯВАНЕ, UVВ ЛЪЧИТЕ СЕ ПОГЛЪЩАТ ОТ ОПТИЧНАТА СИСТЕМА НА ОКОТО И ДОВЕЖДАТ ДО ВЪЗПАЛЕНИЯ НА РОГOВИЦАТА, КАТАРАКТИ ИЛИ РЕТИНОПАТИИ. ПРЕЗ ЗИМАТА СЛЪНЦЕТО Е НЕ ПО-МАЛКО ОПАСНО ЗА ОЧИТЕ. ОТРАЖЕНИЕТО НА СВЕТЛИНАТА В БЕЛИЯ СНЯГ В ГРАДСКИ УСЛОВИЯ, НО ОСОБЕНО В ПЛАНИНАТА ЗАСТРАШАВА ЗРЕНИЕТО. ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С ДОЦ. АНДРЕЕВ. & % S

% Окото е много интересен орган и идеално Божие творение. Причина за неговото съвършенство е светлината. Окото е рецепторът, който възприема светлината чрез преминаването й, поглъщането й, анализирането й, което никой не знае къде и как се случва това, и така се оформя визуализацията в нашите глави по някакъв начин. Светлината е много важна за доброто и правилно функ-

циониране на очите, особено важно за съвременния човек, защото 95% от информацията получаваме чрез тях. Светлината също има сложен строеж и човешкото око е приспособено адекватно да възприема определен сектор от дължината на светлинната вълна. Ние не можем да възприемем дължина на вълната поголяма от инфрачервената област и дължина на вълната по-малка от ултравиолетовата област.

Когато очите са подложени на продължителното въздействие на светлината, особено в условия, които не филтрират този участък от спектъра, те са застрашени. Фотокератитът и фотоконюнктивитът се получават именно вследствие на продължителното действие на късовълновия спектър за по-продължително време. Могат да бъдат придобити и от хора с чувствителни към светлината очи. Токсичната част на късовълновата светлина се проявява на висока надморска височина, когато нашите очи не са протежирани, и там липсва слоят въздух, разсейващ разглежданата част от спектъра. Именно поради това се получава често фотокератит. Особено активните спортисти – алпинистите, скиорите е задължително да носят предпазващи очила. Уврежда се не само предната част на окото (роговицата), но и задната му, рецепторна част – ретината. Получават се травматични изгаряния. Още древните хора са знаели, че гледайки слънцето с незащитено око при неговото затъмнение, се получава ослепяване, непълно, но макулата се уврежда силно. Една от реакциите на окото към силната светлина е тази на зеницата. Свивайки се, тя регулира количеството светлина, проникваща в окото.

"

Усещанията са: силна болка, зачервяване, сълзене на очите. Получават се малки ранички върху роговицата, в резултат на увреждането на епителните клетки, на епителното предаване.

8 #

$

Желателно е веднага да се отиде на лекар, но ако обстоятелствата не позволяват това, е добре да се сложат някакви успокояващи капки (може да са от типа Изкуствена сълза) или някакъв мехлем. Този епител много бързо ренегерира, но очите трябва да бъдат затворени и един продължителен сън ще подейства така, че на следващия ден симптомите да са отшумели от самосебе си. Ако болката е нетърпима, се слагат епителотонични средства. В крайна сметка това епително увреждане не се лекува с капки. Те са по-скоро превантивна мярка срещу нахлуване на някаква инфекция – вируси, бактерии. По-голям проблем може да възникне, ако това състояние се случи още веднъж или няколко пъти, или нахлуе инфекция, тогава вече намалява локалният имунитет. Ако инфекцията се повтори, вследствие от нееднократно получаване на фотокератит, могат да възникнат усложнения – да потъмее роговицата, да се получат рецидивиращи язви

във времето. Това е много рядко, защото човек общо взето се стяска от силната болка и взима някакви мерки срещу нея.

q $

–

Когато сме на планината липсва тази част от атмосферата, която допълнително разсейва светлината и по-голяма част от вредните лъчи достигат до нас. Там и радиацията е по-голяма. Докато на морския бряг ние сме на морското равнище и сме по-защитени. През зимния сезон поради по-голямото отражение на светлината в белия сняг е по-важно да предпазваме очите си от фотоувреждания. Има застрашени професии, като елетроженисти, металурзи, към светлинни поражения върху очите. Дори силното осветление в дискотеките може да навреди на окото, макар и временно.

7

% ?

$

Препоръчително е да се носят предпазни очила, които най-добре да бъдат избрани при консултация с оптик и човекът да бъде сигурен, че имат добра UV защита. Предпазването става и посредством капки тип Изкуствена сълза.

157

MEDICAL на фокус

на фокус MEDICAL

ДОЦ. Д-Р АНДРЕЙ АНДРЕЕВ РАБОТИ ПОВЕЧЕ ОТ 20 Г. В ОБЛАСТТА НА ОФТАЛМОЛОГИЯТА. СПЕЦИАЛИСТ ПО МИКРОХИРУРГИЯ И ЛАЗЕРТЕРАПИЯ. ЗАВЕЖДАЩ ОЧНА КЛИНИКА С НАЦИОНАЛНА МНОГОПРОФИЛНА ТРАНСПОРТНА БОЛНИЦА ЦАР БОРИС III, УПРАВИТЕЛ И ГЛАВЕН ЛЕКАР НА ОЧНА КЛИНИКА ДЕН. ОСНОВНАТА МУ АКТИВНОСТ Е ОПЕРАТИВНА. ЕДИН ОТ ПЪРВИТЕ ОФТАЛМОЛОЗИ, ПРИЛОЖИЛ СЪВРЕМЕННОТО ЛЕЧЕНИЕ НА КАТАРАКТА И НА ВСИЧКИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, ЗАСЯГАЩИ ПРЕДНИЯ ЛЪЧЕВ СЕГМЕНТ.

„СЪС СЪЗНАНИЕ И КОРЕКТНОСТ УПРАЖНЯВАМ ПРОФЕСИЯТА СИ НА ОЧЕН ЛЕКАР”.

СВЕТЛИННИ УВРЕЖДАНИЯ

НА ОЧИТЕ

ОЧИТЕ СЪЩО СТРАДАТ ОТ ПРЕКИТЕ И ОТРАЗЕНИТЕ, СЛЪНЧЕВИ ЛЪЧИ НЕ ПО-МАЛКО ОТ КОЖАТА. В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА МОЖЕ ДА СЕ ПОЯВИ ОСТЪР ФОТОКЕРАТИТ ИЛИ ФОТОКОНЮНКТИВИТ. СЛЪНЦЕТО МОЖЕ ДА ПРОВОКИРА И РАЗВИТИЕТО НА КАТАРАКТА, МЕЛАНОМ НА КЛЕПАЧИТЕ И ОСТРА СЛЪНЧЕВА РЕТИНОПАТИЯ.

156

УВРЕЖДАНИЯТА НА ОЧИТЕ ОТ ВИДИМАТА СВЕТЛИНА СА ОСОБЕНО АКТУАЛЕН ПРОБЛЕМ. ОСВЕН ОСТРИТЕ И ХРОНИЧНИ СЛЪНЧЕВИ УВРЕЖДАНИЯ НА РЕТИНАТА, В МЕДИЦИНСКАТА ПРАКТИКА СE РЕГИСТРИРАТ ПОСТОЯННО ГОЛЯМ БРОЙ ПОРАЖЕНИЯ НА ЗРЕНИЕТО ОТ ИНДУСТРИАЛНО-ПРОМИШЛЕНИ И ТРАНСПОРТНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИ. В ПРАКТИКАТА СЕ ИЗПОЛЗВАТ МОЩНИ ЛАМПИ, ОСВЕТИТЕЛНИ УРЕДИ, ЛАЗЕРИ И ДРУГИ, КОИТО СЪЗДАВАТ ПОТЕНЦИАЛНА ОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ХОРАТА. А ИМЕННО: ЛЪЧИТЕ ОТ ДАЛЕЧНИЯ УЛТРАВИОЛЕТОВ ИЛИ ИНФРАЧЕРВЕН ДИАПАЗОН НЕ СЕ ПРОПУСКАТ ОТ ОЧНИТЕ ТЪКАНИ, НО В ПО-ВИСОКИ ДОЗИ МОГАТ ДА ПРЕДИЗВИКАТ ФОТОКЕРАТИТ И ИЗГАРЯНЕ НА РОГОВИЦАТА, СВЕТЛИНАТА С ДЪЛЖИНА НА ВЪЛНАТА ОТ 380-1300 NM ДОСТИГА РЕТИНАТА И СЪЗДАВА ПРЕДПОСТАВКИ ЗА ЗАСЛЕПЯВАНЕ, UVВ ЛЪЧИТЕ СЕ ПОГЛЪЩАТ ОТ ОПТИЧНАТА СИСТЕМА НА ОКОТО И ДОВЕЖДАТ ДО ВЪЗПАЛЕНИЯ НА РОГOВИЦАТА, КАТАРАКТИ ИЛИ РЕТИНОПАТИИ. ПРЕЗ ЗИМАТА СЛЪНЦЕТО Е НЕ ПО-МАЛКО ОПАСНО ЗА ОЧИТЕ. ОТРАЖЕНИЕТО НА СВЕТЛИНАТА В БЕЛИЯ СНЯГ В ГРАДСКИ УСЛОВИЯ, НО ОСОБЕНО В ПЛАНИНАТА ЗАСТРАШАВА ЗРЕНИЕТО. ПО ТЕМАТА РАЗГОВАРЯМЕ С ДОЦ. АНДРЕЕВ. & % S

% Окото е много интересен орган и идеално Божие творение. Причина за неговото съвършенство е светлината. Окото е рецепторът, който възприема светлината чрез преминаването й, поглъщането й, анализирането й, което никой не знае къде и как се случва това, и така се оформя визуализацията в нашите глави по някакъв начин. Светлината е много важна за доброто и правилно функ-

циониране на очите, особено важно за съвременния човек, защото 95% от информацията получаваме чрез тях. Светлината също има сложен строеж и човешкото око е приспособено адекватно да възприема определен сектор от дължината на светлинната вълна. Ние не можем да възприемем дължина на вълната поголяма от инфрачервената област и дължина на вълната по-малка от ултравиолетовата област.

Когато очите са подложени на продължителното въздействие на светлината, особено в условия, които не филтрират този участък от спектъра, те са застрашени. Фотокератитът и фотоконюнктивитът се получават именно вследствие на продължителното действие на късовълновия спектър за по-продължително време. Могат да бъдат придобити и от хора с чувствителни към светлината очи. Токсичната част на късовълновата светлина се проявява на висока надморска височина, когато нашите очи не са протежирани, и там липсва слоят въздух, разсейващ разглежданата част от спектъра. Именно поради това се получава често фотокератит. Особено активните спортисти – алпинистите, скиорите е задължително да носят предпазващи очила. Уврежда се не само предната част на окото (роговицата), но и задната му, рецепторна част – ретината. Получават се травматични изгаряния. Още древните хора са знаели, че гледайки слънцето с незащитено око при неговото затъмнение, се получава ослепяване, непълно, но макулата се уврежда силно. Една от реакциите на окото към силната светлина е тази на зеницата. Свивайки се, тя регулира количеството светлина, проникваща в окото.

"

Усещанията са: силна болка, зачервяване, сълзене на очите. Получават се малки ранички върху роговицата, в резултат на увреждането на епителните клетки, на епителното предаване.

8 #

$

Желателно е веднага да се отиде на лекар, но ако обстоятелствата не позволяват това, е добре да се сложат някакви успокояващи капки (може да са от типа Изкуствена сълза) или някакъв мехлем. Този епител много бързо ренегерира, но очите трябва да бъдат затворени и един продължителен сън ще подейства така, че на следващия ден симптомите да са отшумели от самосебе си. Ако болката е нетърпима, се слагат епителотонични средства. В крайна сметка това епително увреждане не се лекува с капки. Те са по-скоро превантивна мярка срещу нахлуване на някаква инфекция – вируси, бактерии. По-голям проблем може да възникне, ако това състояние се случи още веднъж или няколко пъти, или нахлуе инфекция, тогава вече намалява локалният имунитет. Ако инфекцията се повтори, вследствие от нееднократно получаване на фотокератит, могат да възникнат усложнения – да потъмее роговицата, да се получат рецидивиращи язви

във времето. Това е много рядко, защото човек общо взето се стяска от силната болка и взима някакви мерки срещу нея.

q $

–

Когато сме на планината липсва тази част от атмосферата, която допълнително разсейва светлината и по-голяма част от вредните лъчи достигат до нас. Там и радиацията е по-голяма. Докато на морския бряг ние сме на морското равнище и сме по-защитени. През зимния сезон поради по-голямото отражение на светлината в белия сняг е по-важно да предпазваме очите си от фотоувреждания. Има застрашени професии, като елетроженисти, металурзи, към светлинни поражения върху очите. Дори силното осветление в дискотеките може да навреди на окото, макар и временно.

7

% ?

$

Препоръчително е да се носят предпазни очила, които най-добре да бъдат избрани при консултация с оптик и човекът да бъде сигурен, че имат добра UV защита. Предпазването става и посредством капки тип Изкуствена сълза.

157

салони

салони

СТУДИО ЗА КРАСОТА

DUPISSIMA И FITVIBE

DUPISSIMA

ГАРАНТИРАТ ВИСОКИ РЕЗУЛТАТИ

ЕФЕКТИВНОСТТА И ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ ОТ ВИБРАЦИОННАТА ТРЕНИРОВКА С FITVIBE СА ДОКАЗАНИ ОТ МНОГО НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ, НО НАЙ-ВЕЧЕ ОТ ХИЛЯДИТЕ КЛИЕНТИ ПО СВЕТА, КОИТО ГОВОРЯТ ЗА УДИВИТЕЛНИ ПОСТИЖЕНИЯ, ВАРИРАЩИ ОТ ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪСТОЯНИЕТО ПРИ АРТРИТНИ ПРОБЛЕМИ ДО ОФОРМЯНЕ НА ПЕРФЕКТНО ТЯЛО. ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ НЯКОЛКО ГОДИНИ ВИБРАЦИОННАТА ТРЕНИРОВКА СТАНА ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАН МЕТОД ВЪВ ФИТНЕСА. ТЯ Е ГАРАНЦИЯ ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА МУСКУЛНАТА МАСА, НАМАЛЯВАНЕ НА ТЕГЛОТО, ПОСТИГАНЕ НА ГЪВКАВОСТ, СИЛА, ПОВИШАВАНЕ НА КОСТНАТА ПЛЪТНОСТ И ЧУВСТВО ЗА ЩАСТИЕ И БЛАГОДЕНСТВИЕ. С УРЕДЪТ НА БЪДЕЩЕТО FITVIBE РАЗ-

ПОЛАГА И СТУДИО ЗА КРАСОТА DUPISSIMA – СВЯТ НА НАЙ-МОДЕРНА ТЕХНОЛОГИЯ, КОМБИНИРАН С ВИСОКО КВАЛИФИЦИРАН ЕКИП, ГАРАНТИРАЩ ПОСТИГАНЕТО НА МАКСИМАЛНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ. ХОРАТА, ИЗБРАЛИ ДА ТРЕНИРАТ ПО ТОЗИ НАЧИН, КАКТО И ТЕХНИТЕ ИНСТРУКТОРИ СА ВПЕЧАТЛЕНИ ОТ НЕВЕРОЯТНИЯ И БЪРЗ ЕФЕКТ, КОЙТО СЕ НАБЛЮДАВА ОТ ТОЗИ МЕТОД. В ТОВА СЕ УБЕДИХМЕ И НИЕ, СЛЕД КАТО ПРОСЛЕДИХМЕ РЕЗУЛТАТИТЕ, КОИТО ПОСТИГНА НАША ЧИТАТЕЛКА ДИАНА ГЕНАДИЕВА, ДОВЕРИЛА СЕ НА ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ ОТ СТУДИО ЗА КРАСОТА DUPISSIMA. ТЯ УСПЯ ДА ПРЕМАХНЕ НЕЖЕЛАНИТЕ САНТИМЕТРИ ОТ СВОИТЕ ОБИКОЛКИ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТРЕНИРОВКИТЕ С FITVIBE.

ДИАНА, КАКВИ СА ВПЕЧАТЛЕНИЯТА ВИ ОТ ПРОЦЕДУРАТА? ВПЕЧАТЛЕНИЯТА МИ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ С FITVIBE СА ОТЛИЧНИ, И СЪС СИГУРНОСТ ЩЕ ПРОДЪЛЖА ДА ТРЕНИРАМ. СЛЕД КОЛКО ПРОЦЕДУРИ ЗАБЕЛЯЗАХТЕ ЕФЕКТА? ЕФЕКТЪТ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ ЗАБЕЛЯЗАХ ОЩЕ НА ЧЕТВЪРТОТО МИ ПОСЕЩЕНИЕ. МУСКУЛИТЕ МИ ЗАПОЧНАХА ДА СЕ СТЯГАТ, ЧУВСТВАХ СЕ МНОГО БОДРА И ЖИЗНЕНА. КАКВО НАТОВАРВАНЕ УСЕЩАХТЕ И ИМАХТЕ ЛИ МУСКУЛНА ТРЕСКА СЛЕД ТОВА? НАТОВАРВАНЕТО НА МУСКУЛИТЕ Е ДОСТА ГОЛЯМО, НО ЗА МОЯ ИЗНЕНАДА САМО НА ПЪРВАТА ТРЕНИРОВКА ИМАХ ЛЕКА МУСКУЛНА ТРЕСКА НА КРАКАТА. КОМБИНИРАХТЕ ЛИ FITVIBE С НЯКАКЪВ ХРАНИТЕЛЕН РЕЖИМ? НЕ СЪМ СПАЗВАЛА НИКАКЪВ ХРАНИТЕЛЕН РЕЖИМ, ОСВЕН ОГРАНИЧЕНИЯ В КОНСУМИРАНЕТО НА ХЛЯБ И СЛАДКИ ХРАНИ. ПРОБВАЛИ ЛИ СТЕ ПОДОБНИ ПРОЦЕДУРИ ПРЕДИ ТОВА? НИКОГА ПРЕДИ ТОВА НЕ СЪМ ХОДИЛА НА ПОДОБНИ ТРЕНИРОВКИ, НО ТЕЗИ С FITVIBE МЕ ВПЕЧАТЛИХА С НАМАЛЕНИТЕ САНТИМЕТРИ В ЗОНИТЕ, КОИТО ЖЕЛАЕХ.

ФРИЗЬОРСТВО КОЗМЕТИКА МАНИКЮР НОКТОПЛАСТИКА ПЕДИКЮР МАСАЖ КОНТАКТИ: СОФИЯ, УЛ. НИШАВА 99 ТЕЛ.: 02/ 958 40 22, 0885 587 083

158

159

салони

салони

СТУДИО ЗА КРАСОТА

DUPISSIMA И FITVIBE

DUPISSIMA

ГАРАНТИРАТ ВИСОКИ РЕЗУЛТАТИ

ЕФЕКТИВНОСТТА И ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ ОТ ВИБРАЦИОННАТА ТРЕНИРОВКА С FITVIBE СА ДОКАЗАНИ ОТ МНОГО НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ, НО НАЙ-ВЕЧЕ ОТ ХИЛЯДИТЕ КЛИЕНТИ ПО СВЕТА, КОИТО ГОВОРЯТ ЗА УДИВИТЕЛНИ ПОСТИЖЕНИЯ, ВАРИРАЩИ ОТ ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪСТОЯНИЕТО ПРИ АРТРИТНИ ПРОБЛЕМИ ДО ОФОРМЯНЕ НА ПЕРФЕКТНО ТЯЛО. ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ НЯКОЛКО ГОДИНИ ВИБРАЦИОННАТА ТРЕНИРОВКА СТАНА ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАН МЕТОД ВЪВ ФИТНЕСА. ТЯ Е ГАРАНЦИЯ ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА МУСКУЛНАТА МАСА, НАМАЛЯВАНЕ НА ТЕГЛОТО, ПОСТИГАНЕ НА ГЪВКАВОСТ, СИЛА, ПОВИШАВАНЕ НА КОСТНАТА ПЛЪТНОСТ И ЧУВСТВО ЗА ЩАСТИЕ И БЛАГОДЕНСТВИЕ. С УРЕДЪТ НА БЪДЕЩЕТО FITVIBE РАЗ-

ПОЛАГА И СТУДИО ЗА КРАСОТА DUPISSIMA – СВЯТ НА НАЙ-МОДЕРНА ТЕХНОЛОГИЯ, КОМБИНИРАН С ВИСОКО КВАЛИФИЦИРАН ЕКИП, ГАРАНТИРАЩ ПОСТИГАНЕТО НА МАКСИМАЛНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ. ХОРАТА, ИЗБРАЛИ ДА ТРЕНИРАТ ПО ТОЗИ НАЧИН, КАКТО И ТЕХНИТЕ ИНСТРУКТОРИ СА ВПЕЧАТЛЕНИ ОТ НЕВЕРОЯТНИЯ И БЪРЗ ЕФЕКТ, КОЙТО СЕ НАБЛЮДАВА ОТ ТОЗИ МЕТОД. В ТОВА СЕ УБЕДИХМЕ И НИЕ, СЛЕД КАТО ПРОСЛЕДИХМЕ РЕЗУЛТАТИТЕ, КОИТО ПОСТИГНА НАША ЧИТАТЕЛКА ДИАНА ГЕНАДИЕВА, ДОВЕРИЛА СЕ НА ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ ОТ СТУДИО ЗА КРАСОТА DUPISSIMA. ТЯ УСПЯ ДА ПРЕМАХНЕ НЕЖЕЛАНИТЕ САНТИМЕТРИ ОТ СВОИТЕ ОБИКОЛКИ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТРЕНИРОВКИТЕ С FITVIBE.

ДИАНА, КАКВИ СА ВПЕЧАТЛЕНИЯТА ВИ ОТ ПРОЦЕДУРАТА? ВПЕЧАТЛЕНИЯТА МИ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ С FITVIBE СА ОТЛИЧНИ, И СЪС СИГУРНОСТ ЩЕ ПРОДЪЛЖА ДА ТРЕНИРАМ. СЛЕД КОЛКО ПРОЦЕДУРИ ЗАБЕЛЯЗАХТЕ ЕФЕКТА? ЕФЕКТЪТ ОТ ТРЕНИРОВКИТЕ ЗАБЕЛЯЗАХ ОЩЕ НА ЧЕТВЪРТОТО МИ ПОСЕЩЕНИЕ. МУСКУЛИТЕ МИ ЗАПОЧНАХА ДА СЕ СТЯГАТ, ЧУВСТВАХ СЕ МНОГО БОДРА И ЖИЗНЕНА. КАКВО НАТОВАРВАНЕ УСЕЩАХТЕ И ИМАХТЕ ЛИ МУСКУЛНА ТРЕСКА СЛЕД ТОВА? НАТОВАРВАНЕТО НА МУСКУЛИТЕ Е ДОСТА ГОЛЯМО, НО ЗА МОЯ ИЗНЕНАДА САМО НА ПЪРВАТА ТРЕНИРОВКА ИМАХ ЛЕКА МУСКУЛНА ТРЕСКА НА КРАКАТА. КОМБИНИРАХТЕ ЛИ FITVIBE С НЯКАКЪВ ХРАНИТЕЛЕН РЕЖИМ? НЕ СЪМ СПАЗВАЛА НИКАКЪВ ХРАНИТЕЛЕН РЕЖИМ, ОСВЕН ОГРАНИЧЕНИЯ В КОНСУМИРАНЕТО НА ХЛЯБ И СЛАДКИ ХРАНИ. ПРОБВАЛИ ЛИ СТЕ ПОДОБНИ ПРОЦЕДУРИ ПРЕДИ ТОВА? НИКОГА ПРЕДИ ТОВА НЕ СЪМ ХОДИЛА НА ПОДОБНИ ТРЕНИРОВКИ, НО ТЕЗИ С FITVIBE МЕ ВПЕЧАТЛИХА С НАМАЛЕНИТЕ САНТИМЕТРИ В ЗОНИТЕ, КОИТО ЖЕЛАЕХ.

ФРИЗЬОРСТВО КОЗМЕТИКА МАНИКЮР НОКТОПЛАСТИКА ПЕДИКЮР МАСАЖ КОНТАКТИ: СОФИЯ, УЛ. НИШАВА 99 ТЕЛ.: 02/ 958 40 22, 0885 587 083

158

159

указател

указател

BEAUTY WOMAN ПРЕПОРЪЧВА:

Beauty Place София, жк Лозенец, ул. Козяк 27-29, тел. 02/962 58 85 Фризьорство, маникюр, педикюр, фотоепилация, масаж и кола маска.

Салони за красота Murphy, София, бул. България №11, тел. 02/4819570, GSM 0887 428 326, ул. Константин Иречек №11, тел.: 02/4815486, 02/4815486, GSM 0887 427 506, murphy@murphystyle.com , www.murphystyle.com Доверете се на богатия професионален опит на стилистите! Салоните предлагат фризьорство, козметични програми за лице, антицелулитни процедури, маникюр и педикюр.

Салони за красота Nushi Saloon Варна, ул. Ян Палах, тел. 052 613 991, GSM 0889 357 974, ул. Пирин 10, тел. 052 620 239, Пикадили парк, тел. 052 305 006, GSM 0886 035 034, Грандхотел Варна, тел. 052 361 491, София, НДК, ул. Баба Неделя, GSM 0888 907 907 Работи се с най-добрата козметика за коса в света: L`Оreal professionel, Expert, Kerastase. Фризьорство, официални и булчински прически, грим, маникюр OPI, педикюр ABALICO, масаж, италианска професионална козметика Stertkleb.

Салон Пустинна роза София, жк Люлин 8, ул. 400 №50, вх. В, м-н 6, търговски център ТОП РЕАЛ, тел. 02/ 826 78 51, GSM 0888 699 949, www.pustinnaroza.com Фризьорство, удължаване на коса, солариум, маникюр, ноктопластика, педикюр, козметика, фотоепилация, фотоподмладяване. Салони за красота IGORA, София, ул. Иван Рилски №42-44, тел. 02/ 951 66 05, 0896 034 640, София, ул. Иван Рилски №10, GSM 0896 034 647, www.igor-pb.com IGORA предлага отлично обслужване, съобразено с модните тенденции, тип коса, форма на лицето, тен и професия, както и голямо разнообразие от козметични процедури и атрактивни маникюр и педикюр.

Hair Studio Sin Style София, бул. Македония №19, тел. 02/ 953 26 18, GSM 0885 425 010 Сгъстяване и удължаване на коси, сплитане на плитки, цветни кичури, авангардни прически.

Posh Beauty Center София, ул. Костенски водопад 45, тел.: 958 57 35, 0899 904 519, office@poshbeauty.eu; www.poshbeauty.eu Забравете ежедневните грижи и стреса, и се отпуснете в приятната атмосфера. На ваше разположение е екип от висококвалифицирани специалисти – фризьори, маникюристка, педикюристка, козметички, кинезитерапевт и масажист. Потопете се в света на релакса и красотата, отдавайки се на мигове на отдих и лукс. Погрижите се за своя външен и вътрешен комфорт! Студио за релакс Callas Relax София, ул. Цар Иван Шишман 20, тел. 02/ 980 42 29, GSM 0899 84 90 90 Студио за красота Callas Beauty, ул. Цар Иван Шишман 3, тел. 02/ 980 83 29, GSM 0899 84 90 90, www.callas-bg.com Поставяне на ботокс, попълване на бръчки, мезотерапия, перманентен и професионален грим, SPA терапии за лице и тяло, маникюр и педикюр, медицинска козметика, vega test, време за мъже. Студио Еталон София, ул. Порто Лагос 7-9, GSM: 0898 57 99 72, 0887 77 12 30 В релаксираща обстановка и използването на марки с изключително висок клас катo SELVERT, J&D MEDICALS, AURA CHAKE в козметиката, и KUNE,ANGEL,GOLDWELL във фризьорството, EZ FLOW, CREATIVE, OPI, EMMI NAIL, SECHE, PROLINC, CHECI, GEHWOL в маникюра, ноктопластиката и педикюра, и с качествени продукти се постига мигновен видим ефект.

160

160

Салон Blush Beauty 1606 София, ул. Лайош Кошут 22, тел. 02/ 953 00 13, GSM 0899 800 805, e-mail: info@blushbeauty.eu; www.blushbeauty.eu Фризьорство, маникюр, козметика, грим. Консултации с пластичен хирург, ботокс. Филъри. Мезотерапия. Школа за обучение.

Tatoo. Салон Анатоли Велев София, кв. Бели брези, ул. Доспат 54, GSM 0894 601 501, www.anatolivelev.com Салонът предлага професионално обслужване и отношение към клиентите за услугите фризьорство с козметика за коса L`OREAL и маникюр. Стилист Васил Атанасов София, ул. Петър Берон 8, тел. 02/ 980 09 87, GSM 0895 453 490, e-mail: vasil_atanasov@abv.bg Екип от висококвалифицирани експерти в работата с продуктите на L`Оreal professionel и Kerastase, извършва всички процедури и ритуали с Kerastase. Промотират се нови продукти на L`Оreal professionel, предлагат се услугите: фризьорство, маникюр, ноктопластика и педикюр. Работно време от 8.00-20.00 ч., събота от 9.00-15.00 ч. Стилист Васил Атанасов София, ул. Родопски извор 56, GSM 0895 453 492 Висококвалифициран персонал, обучен и владеещ до тънкост технологиите на L`Оreal Professionel, работещ в салон с модерен футуристичен дизайн, предлагащ фризьорство, маникюр, ноктопластика и педикюр. Работно време от 8.00 до 20.00 ч., събота и неделя от 10.00 до 16.00 ч. Студио за красота К & B Fashion София, ул. Нишава 46, GSM: 0887 41 85 83, 0896 099 093, e-mail: b.dilcheva@mail.bg Професионална грижа за коса, козметика, маникюр, ноктопластика, педикюр, масаж, SPA процедури за лице. Лазерен медицински център МЕДЕЯ 052/71 22 22, GSM: 0884 71 22 22, 0878 71 22 22, e-mail: info@medea.bg, www.medea.bg Центърът разполага с CO2 фракционен лазер за цялостно подновяване на кожата, блефаропластика, IV поколение IPL технология за епилация и Photorejuvenation за подмладяване на лице, шия, деколте. Единствен за България BClear лазер за лечение на псориазис и витилиго, и Clear Light за лечение на акне. Мезотерапия, химични пилинги, електрокоагулация.

Център за здраве и красота Аида Нова София 1618, кв. Павлово, ул. Ген. Суворов 90, тел. 02/855 88 08, e-mail: aida_nova_bg@yahoo.com Масаж, сауна, мезотерапия, ароматерапия, билкова терапия, бойни изкуства, фризьор, козметик, грим, ноктопластика, маникюр, педикюр, антицелулитни програми. Салон ДаМа София, ул. Солун 56, бл. 2, тел. 02/958-81-48, GSM: 0888 726 569, 0898 659 111 Промоция на месеца: маникюр и педикюр с O.P.I. – подарък 5 процедури целутрон безплатно! Фризьорство: дамско, мъжко и детско, официални прически. Продукти: MATRIX. Козметика: всички стандартни козметични процедури, антицелулитни програми (целутрон), шоколадова терапия и др. Продукти: G. COLLIN. Маникюр, ноктопластика, педикюр. Продукти: O.P.I., Стар Нейлс. Масаж: релаксиращи и лечебни програми и масажи от квалифициран медицински рехабилитатор енерготерапевт. Работно време: 10–20 ч., без почивен ден. Салонът разполага с озеленен двор далеч от градския шум. Салон Desire, София, кв. Лозенец, ул. Кап. Тодор Ночев 34, GSM: 0895 288 696 Фризьорство, маникюр, педикюр, козметика, масаж, солариум, сауна и всичко това, събрано на пространство от 200 кв.м, обзаведено в уникален артистичен стил. Салон Кикимора София, кв. Манастирски ливади, ул. Майор Павел Павлов 6, фризьор Деси, GSM 0897 222 503, козметик Нели, GSM 0887 351 382, маникюрист Диди, GSM 0878351281 Ако имате нужда от индивидуализъм и искате добро самочувствие всеки ден, очакваме ви. Ние ще направим всичко за вашите коса, лице, ръце, крака с продуктите на KEUNE, FAROUK SYSTEMS, CHI, DR. RENAUD, ERICSON LABORATOIRE, фотоподмладяване, фотопигментация, трайно обезкосмяване, O.P.I., CHINA GLAZE, ORLY. SPA КОЗМЕТИКА - WORLD CLASS – HEALTH ACADEMY София, кв. Манастирски ливади, ул. Ралевица 34, GSM 0896 088 677, тел.: 02/434 11 25, 02/434 11 24 Индивидуално и професионално отношение от висококвалифицирани специалисти. Центърът предлага над 100 терапии за тяло и лице, маникюр, ноктопластика, педикюр кислородна мезотерапия, мезотерапия, бодиформ, фотоподмладяване и фотоепилация, вибросауна. Чрез високоефективни антицелулитни програми и процедури за лице на водещите фирми Pevonia botanica, Natura bisse ще получите желаното тяло и неотразимо излъчване. Салон First Lady София, кв. Лозенец, ул. Горски пътник 66, GSM 0878 98 90 73 Бутиковият салон First lady в Лозенец предлага грижа и за тялото, и за душата. Клиентите могат да разчитат на професионални маникюр, педикюр, ноктопластика, козметика и фризьорство, като се чувстват специални в семейна и уютна атмосфера. А цените позволяват на всеки да се убеди в това. Амбициозните дами са първите, използващи в България един от безспорните хитове на американския пазар от 9 години – MATRIX на L’Oreal. При грижата за ноктите продуктите също са само висок клас – Abalico и Creative, а при козметиката – SOTHYS и Bernard Cassiere.

Beauty studio NELITA, София, жк Бели брези, бл. 1, вх. 1, ет. 1, тел. 02/ 859 01 56, GSM 0886 509 189, e-mail: neli.innw82@gmail.com , www.nelita.eu Салон Нелита разполага с 2 маникюрни и 1 педикюрно работно място, 2 кабини за масаж, козметика и релакс, както и висококвалифицирани фризьори. Салонът работи само с висококачествени професионални продукти. Предлагаме от обикновен маникюр до най-новите тенденции в ноктопластиката, както стандартни и нестандартни фризури. В салона правим както най-практични неща за ежедневието, така и арт дизайн, какъвто бихме видели само по конкурси и състезания.

Beauty studio Lipstick, София, кв. Стрелбище, ул. Нишава 167-171, GSM 0886 222 510 Професионални коафьори и най-новите тенденции за вашата коса. Още повече удобства за вашите ръце и ходила, маникюр и педикюр: SPA, класически, френски, ноктопластика. Разнообразни козметични терапии за лице, релакс и красота. Всичко, от което се нуждаете! Козметичен салон АДИ, София, ул. Цар Самуил 25 (ъгълът с улица Парчевич), тел. 02/85 146 92, GSM 0888 87 28 37 Медицинска козметика с продукти MARIA GALANT, GIGI, CV, REJUVI. Консултация с лекар дерматолог - ботокс, попълване и корекция на бръчки, моделиране на устни с хиалуронова киселина. Фотоепилация и фотоподмладяване с IPL – Pulsar. Масажи, антицелулитни процедури с апарат аеросоник за оформяне на тялото чрез ултразвук и вакуумен масаж. Фризьорство, маникюр, ноктопластика, педикюр. Салон за красота Magic, София, жк Дианабад, ул. Крум Кюлявков 25, вх. б, GSM 0889 933 166, www.magic-studio.net Новата машина Beauty nest – последната иновация на Espansione group, сертифицирана по FDA, работи на принципа на светлинно-топлинната енергия с най-разнообразни функции. Козметика CNC, апаратура на Espansione group – фотоподмладяване, фотоепилация, лимфен дренаж. Предлага се разнообразие от масажи, антицелулитни програми и терапии с кавитация. Фризьорство и грижа за коса с продуктите на Goldwell, Paul Mitchell. Професионалeн маникюр и педикюр с продукти на Abalico, Creative, O.P.I., Orly. Салон Горян Стоянов София, кв. Гео Милев, ул. Галилео Галилей 15, GSM 0878 44 69 45 Новооткрит салон. Предлага професионални фризьорски услуги и грижа за коса с продукти на L`Оreal professionel. Маникюр и педикюр, използват се продукти на O.P.I. Работно време: понеделник - петък от 9.00 до 20.00 ч, събота от 9.00 -15.00 ч.

SPA и масажен комплекс Снежа Дражева, ТК Малееви, София, бул. Никола Вапцаров 57, GSM: 0898 932 677, 0886 932 677 Масажен кабинет, предлагащ SPA процедури, лечебен, класически, антицелулитен, индонезийски масаж, тай масаж, ломи ломи, масаж за бременни, хот стоун масаж, лимфен дренаж, ароматерапия, медотерапия, пилинг, вендузи и др.

161

указател

указател

BEAUTY WOMAN ПРЕПОРЪЧВА:

Beauty Place София, жк Лозенец, ул. Козяк 27-29, тел. 02/962 58 85 Фризьорство, маникюр, педикюр, фотоепилация, масаж и кола маска.

Салони за красота Murphy, София, бул. България №11, тел. 02/4819570, GSM 0887 428 326, ул. Константин Иречек №11, тел.: 02/4815486, 02/4815486, GSM 0887 427 506, murphy@murphystyle.com , www.murphystyle.com Доверете се на богатия професионален опит на стилистите! Салоните предлагат фризьорство, козметични програми за лице, антицелулитни процедури, маникюр и педикюр.

Салони за красота Nushi Saloon Варна, ул. Ян Палах, тел. 052 613 991, GSM 0889 357 974, ул. Пирин 10, тел. 052 620 239, Пикадили парк, тел. 052 305 006, GSM 0886 035 034, Грандхотел Варна, тел. 052 361 491, София, НДК, ул. Баба Неделя, GSM 0888 907 907 Работи се с най-добрата козметика за коса в света: L`Оreal professionel, Expert, Kerastase. Фризьорство, официални и булчински прически, грим, маникюр OPI, педикюр ABALICO, масаж, италианска професионална козметика Stertkleb.

Салон Пустинна роза София, жк Люлин 8, ул. 400 №50, вх. В, м-н 6, търговски център ТОП РЕАЛ, тел. 02/ 826 78 51, GSM 0888 699 949, www.pustinnaroza.com Фризьорство, удължаване на коса, солариум, маникюр, ноктопластика, педикюр, козметика, фотоепилация, фотоподмладяване. Салони за красота IGORA, София, ул. Иван Рилски №42-44, тел. 02/ 951 66 05, 0896 034 640, София, ул. Иван Рилски №10, GSM 0896 034 647, www.igor-pb.com IGORA предлага отлично обслужване, съобразено с модните тенденции, тип коса, форма на лицето, тен и професия, както и голямо разнообразие от козметични процедури и атрактивни маникюр и педикюр.

Hair Studio Sin Style София, бул. Македония №19, тел. 02/ 953 26 18, GSM 0885 425 010 Сгъстяване и удължаване на коси, сплитане на плитки, цветни кичури, авангардни прически.

Posh Beauty Center София, ул. Костенски водопад 45, тел.: 958 57 35, 0899 904 519, office@poshbeauty.eu; www.poshbeauty.eu Забравете ежедневните грижи и стреса, и се отпуснете в приятната атмосфера. На ваше разположение е екип от висококвалифицирани специалисти – фризьори, маникюристка, педикюристка, козметички, кинезитерапевт и масажист. Потопете се в света на релакса и красотата, отдавайки се на мигове на отдих и лукс. Погрижите се за своя външен и вътрешен комфорт! Студио за релакс Callas Relax София, ул. Цар Иван Шишман 20, тел. 02/ 980 42 29, GSM 0899 84 90 90 Студио за красота Callas Beauty, ул. Цар Иван Шишман 3, тел. 02/ 980 83 29, GSM 0899 84 90 90, www.callas-bg.com Поставяне на ботокс, попълване на бръчки, мезотерапия, перманентен и професионален грим, SPA терапии за лице и тяло, маникюр и педикюр, медицинска козметика, vega test, време за мъже. Студио Еталон София, ул. Порто Лагос 7-9, GSM: 0898 57 99 72, 0887 77 12 30 В релаксираща обстановка и използването на марки с изключително висок клас катo SELVERT, J&D MEDICALS, AURA CHAKE в козметиката, и KUNE,ANGEL,GOLDWELL във фризьорството, EZ FLOW, CREATIVE, OPI, EMMI NAIL, SECHE, PROLINC, CHECI, GEHWOL в маникюра, ноктопластиката и педикюра, и с качествени продукти се постига мигновен видим ефект.

160

160

Салон Blush Beauty 1606 София, ул. Лайош Кошут 22, тел. 02/ 953 00 13, GSM 0899 800 805, e-mail: info@blushbeauty.eu; www.blushbeauty.eu Фризьорство, маникюр, козметика, грим. Консултации с пластичен хирург, ботокс. Филъри. Мезотерапия. Школа за обучение.

Tatoo. Салон Анатоли Велев София, кв. Бели брези, ул. Доспат 54, GSM 0894 601 501, www.anatolivelev.com Салонът предлага професионално обслужване и отношение към клиентите за услугите фризьорство с козметика за коса L`OREAL и маникюр. Стилист Васил Атанасов София, ул. Петър Берон 8, тел. 02/ 980 09 87, GSM 0895 453 490, e-mail: vasil_atanasov@abv.bg Екип от висококвалифицирани експерти в работата с продуктите на L`Оreal professionel и Kerastase, извършва всички процедури и ритуали с Kerastase. Промотират се нови продукти на L`Оreal professionel, предлагат се услугите: фризьорство, маникюр, ноктопластика и педикюр. Работно време от 8.00-20.00 ч., събота от 9.00-15.00 ч. Стилист Васил Атанасов София, ул. Родопски извор 56, GSM 0895 453 492 Висококвалифициран персонал, обучен и владеещ до тънкост технологиите на L`Оreal Professionel, работещ в салон с модерен футуристичен дизайн, предлагащ фризьорство, маникюр, ноктопластика и педикюр. Работно време от 8.00 до 20.00 ч., събота и неделя от 10.00 до 16.00 ч. Студио за красота К & B Fashion София, ул. Нишава 46, GSM: 0887 41 85 83, 0896 099 093, e-mail: b.dilcheva@mail.bg Професионална грижа за коса, козметика, маникюр, ноктопластика, педикюр, масаж, SPA процедури за лице. Лазерен медицински център МЕДЕЯ 052/71 22 22, GSM: 0884 71 22 22, 0878 71 22 22, e-mail: info@medea.bg, www.medea.bg Центърът разполага с CO2 фракционен лазер за цялостно подновяване на кожата, блефаропластика, IV поколение IPL технология за епилация и Photorejuvenation за подмладяване на лице, шия, деколте. Единствен за България BClear лазер за лечение на псориазис и витилиго, и Clear Light за лечение на акне. Мезотерапия, химични пилинги, електрокоагулация.

Център за здраве и красота Аида Нова София 1618, кв. Павлово, ул. Ген. Суворов 90, тел. 02/855 88 08, e-mail: aida_nova_bg@yahoo.com Масаж, сауна, мезотерапия, ароматерапия, билкова терапия, бойни изкуства, фризьор, козметик, грим, ноктопластика, маникюр, педикюр, антицелулитни програми. Салон ДаМа София, ул. Солун 56, бл. 2, тел. 02/958-81-48, GSM: 0888 726 569, 0898 659 111 Промоция на месеца: маникюр и педикюр с O.P.I. – подарък 5 процедури целутрон безплатно! Фризьорство: дамско, мъжко и детско, официални прически. Продукти: MATRIX. Козметика: всички стандартни козметични процедури, антицелулитни програми (целутрон), шоколадова терапия и др. Продукти: G. COLLIN. Маникюр, ноктопластика, педикюр. Продукти: O.P.I., Стар Нейлс. Масаж: релаксиращи и лечебни програми и масажи от квалифициран медицински рехабилитатор енерготерапевт. Работно време: 10–20 ч., без почивен ден. Салонът разполага с озеленен двор далеч от градския шум. Салон Desire, София, кв. Лозенец, ул. Кап. Тодор Ночев 34, GSM: 0895 288 696 Фризьорство, маникюр, педикюр, козметика, масаж, солариум, сауна и всичко това, събрано на пространство от 200 кв.м, обзаведено в уникален артистичен стил. Салон Кикимора София, кв. Манастирски ливади, ул. Майор Павел Павлов 6, фризьор Деси, GSM 0897 222 503, козметик Нели, GSM 0887 351 382, маникюрист Диди, GSM 0878351281 Ако имате нужда от индивидуализъм и искате добро самочувствие всеки ден, очакваме ви. Ние ще направим всичко за вашите коса, лице, ръце, крака с продуктите на KEUNE, FAROUK SYSTEMS, CHI, DR. RENAUD, ERICSON LABORATOIRE, фотоподмладяване, фотопигментация, трайно обезкосмяване, O.P.I., CHINA GLAZE, ORLY. SPA КОЗМЕТИКА - WORLD CLASS – HEALTH ACADEMY София, кв. Манастирски ливади, ул. Ралевица 34, GSM 0896 088 677, тел.: 02/434 11 25, 02/434 11 24 Индивидуално и професионално отношение от висококвалифицирани специалисти. Центърът предлага над 100 терапии за тяло и лице, маникюр, ноктопластика, педикюр кислородна мезотерапия, мезотерапия, бодиформ, фотоподмладяване и фотоепилация, вибросауна. Чрез високоефективни антицелулитни програми и процедури за лице на водещите фирми Pevonia botanica, Natura bisse ще получите желаното тяло и неотразимо излъчване. Салон First Lady София, кв. Лозенец, ул. Горски пътник 66, GSM 0878 98 90 73 Бутиковият салон First lady в Лозенец предлага грижа и за тялото, и за душата. Клиентите могат да разчитат на професионални маникюр, педикюр, ноктопластика, козметика и фризьорство, като се чувстват специални в семейна и уютна атмосфера. А цените позволяват на всеки да се убеди в това. Амбициозните дами са първите, използващи в България един от безспорните хитове на американския пазар от 9 години – MATRIX на L’Oreal. При грижата за ноктите продуктите също са само висок клас – Abalico и Creative, а при козметиката – SOTHYS и Bernard Cassiere.

Beauty studio NELITA, София, жк Бели брези, бл. 1, вх. 1, ет. 1, тел. 02/ 859 01 56, GSM 0886 509 189, e-mail: neli.innw82@gmail.com , www.nelita.eu Салон Нелита разполага с 2 маникюрни и 1 педикюрно работно място, 2 кабини за масаж, козметика и релакс, както и висококвалифицирани фризьори. Салонът работи само с висококачествени професионални продукти. Предлагаме от обикновен маникюр до най-новите тенденции в ноктопластиката, както стандартни и нестандартни фризури. В салона правим както най-практични неща за ежедневието, така и арт дизайн, какъвто бихме видели само по конкурси и състезания.

Beauty studio Lipstick, София, кв. Стрелбище, ул. Нишава 167-171, GSM 0886 222 510 Професионални коафьори и най-новите тенденции за вашата коса. Още повече удобства за вашите ръце и ходила, маникюр и педикюр: SPA, класически, френски, ноктопластика. Разнообразни козметични терапии за лице, релакс и красота. Всичко, от което се нуждаете! Козметичен салон АДИ, София, ул. Цар Самуил 25 (ъгълът с улица Парчевич), тел. 02/85 146 92, GSM 0888 87 28 37 Медицинска козметика с продукти MARIA GALANT, GIGI, CV, REJUVI. Консултация с лекар дерматолог - ботокс, попълване и корекция на бръчки, моделиране на устни с хиалуронова киселина. Фотоепилация и фотоподмладяване с IPL – Pulsar. Масажи, антицелулитни процедури с апарат аеросоник за оформяне на тялото чрез ултразвук и вакуумен масаж. Фризьорство, маникюр, ноктопластика, педикюр. Салон за красота Magic, София, жк Дианабад, ул. Крум Кюлявков 25, вх. б, GSM 0889 933 166, www.magic-studio.net Новата машина Beauty nest – последната иновация на Espansione group, сертифицирана по FDA, работи на принципа на светлинно-топлинната енергия с най-разнообразни функции. Козметика CNC, апаратура на Espansione group – фотоподмладяване, фотоепилация, лимфен дренаж. Предлага се разнообразие от масажи, антицелулитни програми и терапии с кавитация. Фризьорство и грижа за коса с продуктите на Goldwell, Paul Mitchell. Професионалeн маникюр и педикюр с продукти на Abalico, Creative, O.P.I., Orly. Салон Горян Стоянов София, кв. Гео Милев, ул. Галилео Галилей 15, GSM 0878 44 69 45 Новооткрит салон. Предлага професионални фризьорски услуги и грижа за коса с продукти на L`Оreal professionel. Маникюр и педикюр, използват се продукти на O.P.I. Работно време: понеделник - петък от 9.00 до 20.00 ч, събота от 9.00 -15.00 ч.

SPA и масажен комплекс Снежа Дражева, ТК Малееви, София, бул. Никола Вапцаров 57, GSM: 0898 932 677, 0886 932 677 Масажен кабинет, предлагащ SPA процедури, лечебен, класически, антицелулитен, индонезийски масаж, тай масаж, ломи ломи, масаж за бременни, хот стоун масаж, лимфен дренаж, ароматерапия, медотерапия, пилинг, вендузи и др.

161

указател

Галерия за масажи Rudraaksha, София, ул. Шипка 15, тел. 846 75 00, www.rudraaksha.net, rudraaksha@abv.bg The body is a message! Новият център за лечебни (козметични, медицински) масажи на Албена Александрова е назован на бог Шива, известен като Рудра. Той въплъщава силата на създаването и разрушаването във вечен цикъл на взаимно запазване. Смята се, че който носи Рудракша, ще повика и ще присвои енергиите на бог Шива, а негативните мисли и емоции ще бъдат разрушени, успокоява централната нервна система, нормализира кръвното налягане и спомага за общото укрепване на здравето. Отворете съзнанието си за нов начин на изразяване – THE MASSAGE! Салон Nedialkovi, София, бул. Янко Сакъзов 52, тел. 02/ 943 55 55, GSM 0888 000 300 Специализиран салон за професионални фризьорски услуги с продукти на Kerastase, изработващи актуални прически, проявявайки художествен усет за цветовете на L’Oreal, прилагайки сезонни терапии за коса, перфектен маникюр.

Beauty Center Relax София, бул. Св. Георги Софийски 34, тел.02/8513639, GSM:0889495549 София, кв. Иван Вазов, ул. Д-р Ст.Сарафов 20, 02/8510948, GSM:0884718185 www.beautycenterrelax.com relax07@abv.bg За да сте елегантни и красиви, посетете салоните на Beauty Center Relax. Екип от медицински специалисти ще ви предложи индивидуални програми, включващи балансирано хранене чрез VEGA TEST, грижи за тялото, лицето и ръцете ви, а за вашата красива прическа ще се погрижи професионален фризьор. Студио за красота РУЖ, София, жк Младост 4, бул. Ат. Москов, бл. 439, вх. А GSM 0888 26 84 32 - фризьор, GSM 0888 56 35 69 - маникюрист. За да бъде ежедневието ви удоволствие! За да бъде удоволствието ви ежедневно! Екипът на студио за красота РУЖ предлага услуги, които ще отговорят на вашите желания за по-добра визия. Работим в сферата на красотата с доказали се марки: GOLDWELL, L’OREAL, KEUNE, CND, OPI, BIOLINE, Dr RENAUD и др. Салонът предлага фризьорство, медицински педикюр, лечебен педикюр, ноктопластика, козметика, IPL, масажи, солариум MEGASUN в приятна, гостоприемна и спокойна обстановка, съчетани със сезонни терапии. Салон Ив Бургас, ул. Оборище 95, GSM 0889 411 161 Посетете Салон Ив, за да си направите нова визия и да си удължите косата. Професионални фризьори работят с продуктите на Eugene Perma, CUCCIO. Essential - SPA процедури ANMO за проблемен скалп. Маникюр и педикюр с продукти на O.P.I. The Snakes София, ул.Димитър Хаджикоцев № 21. Салонът предлага маникюр, педикюр и фризьорство. Работи с продукти на Schwarzkopf, CHI, OPI. Мариана Гугуди, GSM: 0898 406 300 - (маникюр) Жоро Петков, GSM: 0887 969 459 - фризьор, приет в академията на „Schwarzkopf” – Виена, награден с “Коафьор на 2006 г.“ на Pantene Beauty Awards, член на Националната занаятчийска камара в България. Има богат опит в колористиката, подстригването и изработването на вечерни и официални прически, с участия като фризьор за фото-сесии и корици на модни списания.

162

указател

Дима стил София, бул. България 47 (между ОМВ и Райфайзен банк), тел. 02/ 958 2621, GSM 0888 924 371, office_bulgaria@dimastyle.com ул. Лайош Кошут 24, тел.: (02) 952 6012, 852 4371, GSM 0888 955 787, office@dimastyle.com Пловдив, ул. Хан Кубрат 1, тел.: (032) 275 457,GSM: 0887 467 738, plovdiv@dimastyle.com Варна, бул. Владислав Варненчик 110, тел. (052) 60 72 13,GSM 0888 003 818, varna@dimastyle.com Бургас, бул. Сливница 21, тел. (056) 83 67 79, GSM 0886 40 16 48, burgas@dimastyle.com Веригата салони Дима стил е лидер в грижата за красота, стартира с технологиите за сгъстяване и удължаване на коса, които са уникални и патентовани за България. Дима стил е синоним не само на качество, а и на всичко ново и авангардно в областта на красотата. Дима стил е: - първият салон за удължаване и сгъстяване на косата в България, - първият салон за перманентен грим в България, - един от първите салони, започнали процедури с кислород и термолифтинг у нас. Салон за красота Евростил София, жк.Суха река, бл.225, вх.Б, Тел.: (02) 9454216 , GSM: 0899426544 e-mail: evrostil@abv.bg В салона се предлага фризьорство, удължаване на коса, абитюрентски и булчински прически с марката „L`oreal profesionel”, козметика, фотоепилация, фотоподмладяване, индивудуална B.D.R. програма за подмладяване, авангарден маникюр с OPI продукти. Студио Грация София, жк Слатина, бл. 53, ул. Иван Димитров - Куклата, GSM: 0888 755 006, 0899 98 37 98 Подстригване, къдрене, кичури, ретро преса, удължаване на коса, боядисване, висококачествени фризьорски продукти, козметика, фотоепилация, кола маска, Piercing, почистване на лице, йонофореза. Студио за красота ТОАН Бургас, бул. Стефан Стамболов 96, етаж 1, тел. 056/81-06-83, GSM 088 7 208 352 Забравете ежедневните си грижи и се потопете в атмосферата на студио за красота ТОАН. Услуги предлагани от студиото: Козметика, Кола-маска, Оxy-spa капсула, Маникюр и педикюр, Козметичен масаж. Процедурите се извършват с професионални продукти от висш клас козметика на“GUINOT“, „ERICSON LABORATOIRE“,“BABOR“, „COLLIN“ и други. Специфични терапии –HYDRADERMIE, HYDRADERMIE S HYDRA+ /с три вида ампули/, HYDRADERMIE LIFT, HIDRADERMIE LIFT YEUX, BEUTE NEUVE / терапия с плодови киселини/. За вас ще се погрижат елит от високо квалифицирани професионалисти по козметика,маникюр и педикюр с цел създаване на персонална грижа към всеки един от вас! Контур уелнес клуб София,Кв.Манастирски ливади,Бул.България № 90 Тел.:02/ 85 49 559,GSM: 0886 10 29 42, www.kontur-wellness.com Нашата мисия – да превърнем грижата за тялото и духа във форма на изкуство! Нашата цел – да ви обгрижим в хармонична атмосфера с богат избор от терапии и процедури. При нас ще откриете възможности за кратък релакс и за разточителни програми за заслужена наслада...тай, йога масаж, ашиацу, източни и европейски масажи, терапии, комбинирани програми, йога, фитболгимнастика, винчун, турска баня, сауни.

Фризьорски салон Miroir София, бул.Арсеналски 4, GSM 0888371805, e-mail: sparta2000@levcorporation.com; www.spartabg.com Всичко, което да Ви направи красива. Салонът предлага фризьорство с продукти на L’OREAL – подстригване, сешоар, боядисване, кичури, изсветляване, къдрене. И още: всекидневни и официални прически, официален грим, ноктопластика, поддръжка на маникюр и педикюр. Салон Жули София, кв. Иван Вазов, ул. Димитър Манов бл. 27, тел. 02/953 32 89 Салонът е известен с професионални фризьорски услуги от 11 години. Работи се с марките L`Оreal professionel и KEUNE. J style София, к-с Спартак, бул. Арсеналски 4, тел. 02/8650197, GSM 0888517086 Салонът работи от 8 години и предлага фризьорство с продуктите MATRIX, маникюр и педикюр с продукти на O.P.I. Салон Валентин Цветков - Hair Academy София, жк Стрелбище, ул. Майор Първан Тошев 18-20, тел. 02/9589533, GSM: 0888307703, GSM 0888 777 538, e-mail: valentine_ts@abv.bg Професионални фризьорски услуги се предлагат с продуктите на L`Оreal professionel и KEUNE. Всички видове козметични процедури и терапии се извършват с продуктите на MATIS PARIS. Професионален маникюр и педикюр се работят с продукти на O.P.I. и Orly. Предлагат се курсове за обучение за работа с продуктите на KEUNE. AMARANT zone beauty & SPA Варна ,ул. Райно Попович №17, тел. 052/ 603 067; GSM 0895454660 Център Амарант Ви предлага: Фризьорство, удължаване и сгъстяване на коса, маникюр, педикюр, ноктопластика и SPA процедури, козметика, фотоепилация, перманентен грим, естетични процедури, масажи, SPA терапии, Фитнес студио, Сауна, Парна кабина, Солариум, Хидромасажна вана, Детоксикатор, LPG. Зарадвайте любимия човек и му подарете красота и релакс с пакет – „Подарък за теб” . Отделете малко време и се откъснете от забързаното монотонно ежедневие. Ние ще се погрижим за всичко! Медико-козметични центрове Борекс София, бул. България 88; тел. 854 81 30; ул. Ст.Стамболов 10, ап.10 тел. 02/989 55 48; ул.Черни лом 4, ап.8; тел. 02/931 20 84 Борекс Ви предлага: трайно премахване на нежелано окосмяване с диоден лазар Light Sheer - най-прецизният, ефективен, безболезнен, безрисков и траен метод. Неинвазивна терапия с жълт лазер N-lite за: лечене на акне, премахване на бръчки, белези, капиляри, брадавици, фиброми, хемангеоми, ринофима и стрии; лифтинг на отпусната кожа, лечение на розацея, терапия при псориазис и др. И още: Антицелулитни програми, лечение на разширени вени, лифтинг на отпусната мускулатура, терапии за заличаване на стрии. Козметика: лифтинг и пилинг на бръчки, пигментация, белези, стрии, почистване, козметичен масаж.

Салон Стилисиммо, София, ул.”Теменуга” 1, тел. 02/ 971 48 77, GSM: 0888 43 18 10 Салонът предлага за Вас: Модерно фризьорство, подстригване, кичури, боядисване, модерни и официални прически, къдрене, плитки, сешоар дифузер, удължаване и сгъстяване на коса. Маникюр с “АБАЛИКО”, “О.Р.І.” и “PEGGY SAGE”. Красиви маникюри с декорация по Ваш вкус. Ноктопластика с УВ гел, с акрил и удължители. Козметичен педикюр с терапия на краката. Козметични процедури - дневен грим, почистване и масаж на лице, маски за лице и очи, кола маска и терапии за проблемна кожа. Извършваме фотоепилиране за всички части на тялото. За нашите скъпи клиенти предлагаме и Солариум, който спомага за създаването на витамин D в кожата. Верига салони Стилисиммо ще Ви посрещнат и в: София, кв. Хаджи Димитър, бл. 35 тел. 02 971 48 77 , Моб. тел. 088 843 18 10; София, жк. МЛАДОСТ 2, бл.256-Б, вх.1 (на 250м зад Макдоналдс), тел. + 359 2 971 48 77, Моб. тел. + 359 88 843 18 10 Козметичен център HELIOS-CARE София, ул. „Граф Игнатиев”3, ет.1, площ. Гарибалди под колоните/ Тел. 02 9812748, 0898 730 399, 0898 698 776, www.helios-care.bg Специализиран център за фотоепилация, фотолифтинг и лечение на целулит. Слонът работи с последно поколение апарати на френската фирма YPERION и за трайно обезкосмяване с ORLIGHT. Предлагаме на свойте клиенти високоефективни терапии за лице, безиглена мезотерапия, апаратни антицелулитни процедури със специализирана немска апаратура, консултация с диетолог, масажи, фризьор, маникюр и педикюр Kозметично студио „FLOEN“ София, ул. „Цар Асен“ 79, тел.: 02/951 58 56, GSM: 0888 253 154 floen@abv.bg; http://www.floenbg.com Подарете си миг спокоиствие и красота.В студиото работят професионални специалисти и дерматолог.Предлагаме козметични терапии за лице и тяло, антицелулитни програми и ексцентрични решения за вашия стил, прическа и маникюр. Оставете се в професионални ни ръце и Ви гарантираме светкавичен резултат.

Dupissima Beauty studio, София, ж.к. Стерлбище, ул.”Нишава” 99 www.duoissima.com dupissima@gmail.com тел.02/9584022 GSM: 0885 587 083 В студиото се прилагат следните услуги: LPG, FITVIBE, THERMA SHAPE, релаксиращ,тонизиращ и ароматерапевтичен масаж, целутрон, електрическа мезотерапия, пресотерапия, детоксикация, третиране на стрии,петна и капиляри, почистване на лице, диамантено микродермоабразио, професионален грим, лифтинг на лице и бюст, фотоепилация.

Via Apia Галерия за красота , София, ул.”Лерин” 62, тел.02/483 42 72 GSM: 0884198 972 via_apia@abv.bg Вие ще имате удоволствието да намерите всичко, от което се нуждае вашите тяло, дух и сетива според четирите елемента, които ги обединяват.LIPOMASAGE –разбива мастните натрупвания, LPG е енаучно доказан метод за дълготрайно премахване на мазнини, POWER PLATE – силата на вибрацията за оформяне на тяло, SPA система с луксозна SPA капсула, Инфраред кабина, Електро-мезотерапия без игли, PRISTINE за блестяща и сияйна кожа.

Салон за красота Изкушение София, бул. Васил Левски 48, GSM: 0888 61 97 23, 0897 58 79 98, Тел. 02/ 4714103 Новооткрит салон, предлагащ професионални фризьорски услуги, удължаване на коса, козметични процедури за лице, отлично изработени маникюр и ноктопластика, педикюр, класически и антицелулитен масаж.

163

указател

Галерия за масажи Rudraaksha, София, ул. Шипка 15, тел. 846 75 00, www.rudraaksha.net, rudraaksha@abv.bg The body is a message! Новият център за лечебни (козметични, медицински) масажи на Албена Александрова е назован на бог Шива, известен като Рудра. Той въплъщава силата на създаването и разрушаването във вечен цикъл на взаимно запазване. Смята се, че който носи Рудракша, ще повика и ще присвои енергиите на бог Шива, а негативните мисли и емоции ще бъдат разрушени, успокоява централната нервна система, нормализира кръвното налягане и спомага за общото укрепване на здравето. Отворете съзнанието си за нов начин на изразяване – THE MASSAGE! Салон Nedialkovi, София, бул. Янко Сакъзов 52, тел. 02/ 943 55 55, GSM 0888 000 300 Специализиран салон за професионални фризьорски услуги с продукти на Kerastase, изработващи актуални прически, проявявайки художествен усет за цветовете на L’Oreal, прилагайки сезонни терапии за коса, перфектен маникюр.

Beauty Center Relax София, бул. Св. Георги Софийски 34, тел.02/8513639, GSM:0889495549 София, кв. Иван Вазов, ул. Д-р Ст.Сарафов 20, 02/8510948, GSM:0884718185 www.beautycenterrelax.com relax07@abv.bg За да сте елегантни и красиви, посетете салоните на Beauty Center Relax. Екип от медицински специалисти ще ви предложи индивидуални програми, включващи балансирано хранене чрез VEGA TEST, грижи за тялото, лицето и ръцете ви, а за вашата красива прическа ще се погрижи професионален фризьор. Студио за красота РУЖ, София, жк Младост 4, бул. Ат. Москов, бл. 439, вх. А GSM 0888 26 84 32 - фризьор, GSM 0888 56 35 69 - маникюрист. За да бъде ежедневието ви удоволствие! За да бъде удоволствието ви ежедневно! Екипът на студио за красота РУЖ предлага услуги, които ще отговорят на вашите желания за по-добра визия. Работим в сферата на красотата с доказали се марки: GOLDWELL, L’OREAL, KEUNE, CND, OPI, BIOLINE, Dr RENAUD и др. Салонът предлага фризьорство, медицински педикюр, лечебен педикюр, ноктопластика, козметика, IPL, масажи, солариум MEGASUN в приятна, гостоприемна и спокойна обстановка, съчетани със сезонни терапии. Салон Ив Бургас, ул. Оборище 95, GSM 0889 411 161 Посетете Салон Ив, за да си направите нова визия и да си удължите косата. Професионални фризьори работят с продуктите на Eugene Perma, CUCCIO. Essential - SPA процедури ANMO за проблемен скалп. Маникюр и педикюр с продукти на O.P.I. The Snakes София, ул.Димитър Хаджикоцев № 21. Салонът предлага маникюр, педикюр и фризьорство. Работи с продукти на Schwarzkopf, CHI, OPI. Мариана Гугуди, GSM: 0898 406 300 - (маникюр) Жоро Петков, GSM: 0887 969 459 - фризьор, приет в академията на „Schwarzkopf” – Виена, награден с “Коафьор на 2006 г.“ на Pantene Beauty Awards, член на Националната занаятчийска камара в България. Има богат опит в колористиката, подстригването и изработването на вечерни и официални прически, с участия като фризьор за фото-сесии и корици на модни списания.

162

указател

Дима стил София, бул. България 47 (между ОМВ и Райфайзен банк), тел. 02/ 958 2621, GSM 0888 924 371, office_bulgaria@dimastyle.com ул. Лайош Кошут 24, тел.: (02) 952 6012, 852 4371, GSM 0888 955 787, office@dimastyle.com Пловдив, ул. Хан Кубрат 1, тел.: (032) 275 457,GSM: 0887 467 738, plovdiv@dimastyle.com Варна, бул. Владислав Варненчик 110, тел. (052) 60 72 13,GSM 0888 003 818, varna@dimastyle.com Бургас, бул. Сливница 21, тел. (056) 83 67 79, GSM 0886 40 16 48, burgas@dimastyle.com Веригата салони Дима стил е лидер в грижата за красота, стартира с технологиите за сгъстяване и удължаване на коса, които са уникални и патентовани за България. Дима стил е синоним не само на качество, а и на всичко ново и авангардно в областта на красотата. Дима стил е: - първият салон за удължаване и сгъстяване на косата в България, - първият салон за перманентен грим в България, - един от първите салони, започнали процедури с кислород и термолифтинг у нас. Салон за красота Евростил София, жк.Суха река, бл.225, вх.Б, Тел.: (02) 9454216 , GSM: 0899426544 e-mail: evrostil@abv.bg В салона се предлага фризьорство, удължаване на коса, абитюрентски и булчински прически с марката „L`oreal profesionel”, козметика, фотоепилация, фотоподмладяване, индивудуална B.D.R. програма за подмладяване, авангарден маникюр с OPI продукти. Студио Грация София, жк Слатина, бл. 53, ул. Иван Димитров - Куклата, GSM: 0888 755 006, 0899 98 37 98 Подстригване, къдрене, кичури, ретро преса, удължаване на коса, боядисване, висококачествени фризьорски продукти, козметика, фотоепилация, кола маска, Piercing, почистване на лице, йонофореза. Студио за красота ТОАН Бургас, бул. Стефан Стамболов 96, етаж 1, тел. 056/81-06-83, GSM 088 7 208 352 Забравете ежедневните си грижи и се потопете в атмосферата на студио за красота ТОАН. Услуги предлагани от студиото: Козметика, Кола-маска, Оxy-spa капсула, Маникюр и педикюр, Козметичен масаж. Процедурите се извършват с професионални продукти от висш клас козметика на“GUINOT“, „ERICSON LABORATOIRE“,“BABOR“, „COLLIN“ и други. Специфични терапии –HYDRADERMIE, HYDRADERMIE S HYDRA+ /с три вида ампули/, HYDRADERMIE LIFT, HIDRADERMIE LIFT YEUX, BEUTE NEUVE / терапия с плодови киселини/. За вас ще се погрижат елит от високо квалифицирани професионалисти по козметика,маникюр и педикюр с цел създаване на персонална грижа към всеки един от вас! Контур уелнес клуб София,Кв.Манастирски ливади,Бул.България № 90 Тел.:02/ 85 49 559,GSM: 0886 10 29 42, www.kontur-wellness.com Нашата мисия – да превърнем грижата за тялото и духа във форма на изкуство! Нашата цел – да ви обгрижим в хармонична атмосфера с богат избор от терапии и процедури. При нас ще откриете възможности за кратък релакс и за разточителни програми за заслужена наслада...тай, йога масаж, ашиацу, източни и европейски масажи, терапии, комбинирани програми, йога, фитболгимнастика, винчун, турска баня, сауни.

Фризьорски салон Miroir София, бул.Арсеналски 4, GSM 0888371805, e-mail: sparta2000@levcorporation.com; www.spartabg.com Всичко, което да Ви направи красива. Салонът предлага фризьорство с продукти на L’OREAL – подстригване, сешоар, боядисване, кичури, изсветляване, къдрене. И още: всекидневни и официални прически, официален грим, ноктопластика, поддръжка на маникюр и педикюр. Салон Жули София, кв. Иван Вазов, ул. Димитър Манов бл. 27, тел. 02/953 32 89 Салонът е известен с професионални фризьорски услуги от 11 години. Работи се с марките L`Оreal professionel и KEUNE. J style София, к-с Спартак, бул. Арсеналски 4, тел. 02/8650197, GSM 0888517086 Салонът работи от 8 години и предлага фризьорство с продуктите MATRIX, маникюр и педикюр с продукти на O.P.I. Салон Валентин Цветков - Hair Academy София, жк Стрелбище, ул. Майор Първан Тошев 18-20, тел. 02/9589533, GSM: 0888307703, GSM 0888 777 538, e-mail: valentine_ts@abv.bg Професионални фризьорски услуги се предлагат с продуктите на L`Оreal professionel и KEUNE. Всички видове козметични процедури и терапии се извършват с продуктите на MATIS PARIS. Професионален маникюр и педикюр се работят с продукти на O.P.I. и Orly. Предлагат се курсове за обучение за работа с продуктите на KEUNE. AMARANT zone beauty & SPA Варна ,ул. Райно Попович №17, тел. 052/ 603 067; GSM 0895454660 Център Амарант Ви предлага: Фризьорство, удължаване и сгъстяване на коса, маникюр, педикюр, ноктопластика и SPA процедури, козметика, фотоепилация, перманентен грим, естетични процедури, масажи, SPA терапии, Фитнес студио, Сауна, Парна кабина, Солариум, Хидромасажна вана, Детоксикатор, LPG. Зарадвайте любимия човек и му подарете красота и релакс с пакет – „Подарък за теб” . Отделете малко време и се откъснете от забързаното монотонно ежедневие. Ние ще се погрижим за всичко! Медико-козметични центрове Борекс София, бул. България 88; тел. 854 81 30; ул. Ст.Стамболов 10, ап.10 тел. 02/989 55 48; ул.Черни лом 4, ап.8; тел. 02/931 20 84 Борекс Ви предлага: трайно премахване на нежелано окосмяване с диоден лазар Light Sheer - най-прецизният, ефективен, безболезнен, безрисков и траен метод. Неинвазивна терапия с жълт лазер N-lite за: лечене на акне, премахване на бръчки, белези, капиляри, брадавици, фиброми, хемангеоми, ринофима и стрии; лифтинг на отпусната кожа, лечение на розацея, терапия при псориазис и др. И още: Антицелулитни програми, лечение на разширени вени, лифтинг на отпусната мускулатура, терапии за заличаване на стрии. Козметика: лифтинг и пилинг на бръчки, пигментация, белези, стрии, почистване, козметичен масаж.

Салон Стилисиммо, София, ул.”Теменуга” 1, тел. 02/ 971 48 77, GSM: 0888 43 18 10 Салонът предлага за Вас: Модерно фризьорство, подстригване, кичури, боядисване, модерни и официални прически, къдрене, плитки, сешоар дифузер, удължаване и сгъстяване на коса. Маникюр с “АБАЛИКО”, “О.Р.І.” и “PEGGY SAGE”. Красиви маникюри с декорация по Ваш вкус. Ноктопластика с УВ гел, с акрил и удължители. Козметичен педикюр с терапия на краката. Козметични процедури - дневен грим, почистване и масаж на лице, маски за лице и очи, кола маска и терапии за проблемна кожа. Извършваме фотоепилиране за всички части на тялото. За нашите скъпи клиенти предлагаме и Солариум, който спомага за създаването на витамин D в кожата. Верига салони Стилисиммо ще Ви посрещнат и в: София, кв. Хаджи Димитър, бл. 35 тел. 02 971 48 77 , Моб. тел. 088 843 18 10; София, жк. МЛАДОСТ 2, бл.256-Б, вх.1 (на 250м зад Макдоналдс), тел. + 359 2 971 48 77, Моб. тел. + 359 88 843 18 10 Козметичен център HELIOS-CARE София, ул. „Граф Игнатиев”3, ет.1, площ. Гарибалди под колоните/ Тел. 02 9812748, 0898 730 399, 0898 698 776, www.helios-care.bg Специализиран център за фотоепилация, фотолифтинг и лечение на целулит. Слонът работи с последно поколение апарати на френската фирма YPERION и за трайно обезкосмяване с ORLIGHT. Предлагаме на свойте клиенти високоефективни терапии за лице, безиглена мезотерапия, апаратни антицелулитни процедури със специализирана немска апаратура, консултация с диетолог, масажи, фризьор, маникюр и педикюр Kозметично студио „FLOEN“ София, ул. „Цар Асен“ 79, тел.: 02/951 58 56, GSM: 0888 253 154 floen@abv.bg; http://www.floenbg.com Подарете си миг спокоиствие и красота.В студиото работят професионални специалисти и дерматолог.Предлагаме козметични терапии за лице и тяло, антицелулитни програми и ексцентрични решения за вашия стил, прическа и маникюр. Оставете се в професионални ни ръце и Ви гарантираме светкавичен резултат.

Dupissima Beauty studio, София, ж.к. Стерлбище, ул.”Нишава” 99 www.duoissima.com dupissima@gmail.com тел.02/9584022 GSM: 0885 587 083 В студиото се прилагат следните услуги: LPG, FITVIBE, THERMA SHAPE, релаксиращ,тонизиращ и ароматерапевтичен масаж, целутрон, електрическа мезотерапия, пресотерапия, детоксикация, третиране на стрии,петна и капиляри, почистване на лице, диамантено микродермоабразио, професионален грим, лифтинг на лице и бюст, фотоепилация.

Via Apia Галерия за красота , София, ул.”Лерин” 62, тел.02/483 42 72 GSM: 0884198 972 via_apia@abv.bg Вие ще имате удоволствието да намерите всичко, от което се нуждае вашите тяло, дух и сетива според четирите елемента, които ги обединяват.LIPOMASAGE –разбива мастните натрупвания, LPG е енаучно доказан метод за дълготрайно премахване на мазнини, POWER PLATE – силата на вибрацията за оформяне на тяло, SPA система с луксозна SPA капсула, Инфраред кабина, Електро-мезотерапия без игли, PRISTINE за блестяща и сияйна кожа.

Салон за красота Изкушение София, бул. Васил Левски 48, GSM: 0888 61 97 23, 0897 58 79 98, Тел. 02/ 4714103 Новооткрит салон, предлагащ професионални фризьорски услуги, удължаване на коса, козметични процедури за лице, отлично изработени маникюр и ноктопластика, педикюр, класически и антицелулитен масаж.

163

указател

указател Козметично студио М КЛАС София, бул. „Македония” 17, вход от ул. „20 април”, тел.02/852 94 96 GSM:0888533037 Мариана Петрова Медицински козметик, майстор по козметика и масаж, екзаминатор и член на регионалната занаятчийска камара Терапевт-демонстратор на фирмата „Адриана Карембьо-Силициум+ за България, специализирала СПА терапии за лице и тяло в тренинг центъра на фирмата в Париж. Фризьорска къща Дани Стил, София, жк.Люлин бл. 814П, Тел.: 02/ 9251920 София, жк.Люлин бл. 523 П, Тел.: 02/ 8247725 Професионална грижа за цялото семейство! Салонът в 5-ти микрорайон Люлин съществува от 15 г., а другият в 8-ми микрорайон Люлин работи от 10 г. Доверете се на професионалния опит на стилистите и колористите. Постояните екипи от двата салона са изградили дълготрайни отношения с клиентите. Салоните предлагат козметични услуги за лице и тял, кола маска, маникюр. Работното време на салоните е от 9.00-20.30ч. без почивен ден. Студио за красота Camelot Spa София, Hilton, бул. България 1 , Тел.: 02/9335034, GSM:0888 870 389 Насладете се на пълната гама козметични услуги и процедури, включващи: •Козметични процедури с продукти на Guinot •Процедури с горещи хавайски камъни •Ароматерапия за лице или гръб •O. P. I. спа маникюр и педикюр Антицелулитен пакет Wave Fashion Studio, София, бул Стамболийски 30Б, Тел.: 02/ 4214512 , GSM: 0898 576 903 www.wave-studio.net info@wave-studio.net За Вашата усмивка, самочувствие и перфектна визия ще се погрижат опитните специалисти на Wave Fashion Studio. Предлагаме - фризьор, козметика, маникюр, педикюр и грим. Нашите фризьори предлагат пълна гама от боядисвания, подстригвания и стайлинг техники за оформяне на Вашата коса и прическа. Козметиците ни ще направят ослепителна Вашата кожа. Маникюристите ще се погрижат за изящни Ви ръце, а педикюрстите ще поглезят краката Ви.Възползвайте се от изненадващи промоции всеки сезон.

Beauty studio NIKI София кв.Лозанец ул. Горски пътник N34, тел.963 35 03 GSM 0888754084 e-mail: studio_niki@abv.bg Уютно и комфортно място, където ще получите професионални грижи за вашата красота. Студиото предлага висококочествени козметични терапии GUINOT. Основни козметични процедури на достъпни цени. Антицелулитни и отслабващи програми. Маникюр, педикюр, ноктопластика с продуктите на Star Nails, OPI, Cuccio, Gehwol. Релакс Център” Блясък” София, кв. Редута, ул. Калиманци 19 www.relax.saloni-bliasak.com 0885 892 000, 02/973 36 68 www.saloni-bliasak.com 0885 890 708, 02/843 07 30 Салон “Блясък”отворя врати през 1998г, в София на ул. ”Оборище”123, с услугите фризьорство, козметика, маникюр и педикюр. С развитието на бранша собственичката намира нова форма на център за красота, където клиента да получи не само обслужване а и почивка.През 2008г стартира Релакс Център” Блясък”, който е обособен като дневен wellnes клуб, с включени сауна, парна кабина, IRкабина, масажи, турска баня, SPA терапии, козметика, маникюр и педикюр

164

Акт Бюти студиоСофия, района на Руски паметник, ул.Владайска 95, 02/9532247, 0886595558, www.actbeauty.com АКТ-БЮТИ студио предлага на своите клиенти процедури за лице и тяло. Извършват се антицелулитни и релаксиращи терапии с целутрон, микро сауна и маска с кал с кафяви водорасли, парафанго, вибро-вакуум процедури в комбинация с целутрон. В салона се предлагат козметични процедури за лице и тяло, фотоепилация и фототерапии, кислородна мезотерапия и инхалация. Тук се предлагат и специализирани терапии антиакне, депигментация, терапии с хиалуронова киселина, попълване на бръчки в мимичните зони, химически пилинг и др.. АКТ – БЮТИ студио предоставя възможността на своите клиенти да получават повече на привлекателни и достъпни цени. Хотел Медите, Фризьорски салон гр.Сандански ул.“Поленишки път“ GSM:0888 214 543 Салонът предлага за Вас фризьорство, маникюр, педикюр и професионален грим. В салона екип от специалисти ще се погрижи, не само за Вашите нужди от разкрасяване, а и за отпускане на тялото и духа . Освен с настроение от тук ще си тръгнете освежени, отпочинали и много красиви.

Rebel Hair – Art school Нов модел в преподаването на фризьорство и грим . Учениците ни ще се обучават, чрез изцяло нови и адаптирани към настоящето методи и похвати. С идеята да следваме от максимално близка дистинация бъдещето. Амбицията ни е заедно с изучаването и на дизаин стайлинг да затворим знанията Ви в цикъл умения, създаващи човешкото самочувствие.Повече за нас, програмата и какво всъщност можем, ще разберете на www.rebelhair.net или на телефон: 0884/980 982 и 0888/214 543 и на адрес: София, ул.”Димитър Хаджикоцев” 27 Тече записване за клас от 01.07.2010г.-01.10.2010г. Медико-козметичен център Каприз гр. Бургас, ул. Антим І №26, тел.: 056/ 840070; 0888 446833 МКЦ Каприз предлага индивидуален подход и професионално обслужване. Центърът предлага фризьорство, козметика, грим, маникюр, педикюр, ноктопластика, спрей тен, над 50 терапии за тяло, кинезитерапия, дерматолог, Power Plate, VPL епилация и фотоподмладяване, безиглена мезотерапия, високоефективни антицелулитни терапии на достъпна цена. Работи със световни марки за коса, маникюр и тяло. Студио за красота Белсана и стоматологичен кабинет Дентана Студио за красота Белсана предлага терапии за лице и тяло с LPG, мезотерапия, химически пилинг, поддържащи терапии и други. Дентана предлага стоматологични услуги – стандартни, избелване на зъби. гр. София, ж.к. Хиподрума, бул. Акад. Иван Гешов №46, вх.Б, ет.1 Доктор Биляна Теофилова - стоматолог тел.: 02/ 954 20 30, 08882 8882 1, e-mail: office@belsana-bg.com Управител - Крум Зайков , тел.: 0888 902 385 e-mail: krum@belsana-bg.com, www.belsana-bg.com

GRETA BEAUTY STUDIO Гр. Пловдив, улл Полковник Бонев 13 Тел.: 032/ 94 22 16, 0878 871 695, 0888 722 318, 0896 615 042 Предлага високоефективни козметични терапии за лице – антибръчки, акне и проблемна кожа, пигментни петна и много други. Салонът работи с продуктите на Academie, GIGI, GERARD’S и Kleraderm. Релаксиращи и тонизиращи масажи, антицелулитни програми и моделиращи силуета процедури. Специални грижи за нокти, ръце, крака. Фризьорският екип работи с продуктите на Wella Professionals и BASLER. Специални пакети от услуги за мъже. Салон за красота Studio S Град Несебър, ул. Струма 11, тел. 0889958974 Предлага: фризьорство, маникюр, педикюр, козметика, масажи, перманентен грим, удължаване и сгъстяване на коса, татуировки - временни и постоянни. Работи с марките : L’Oreal, Keune, Matrix, O.P.I., Orly, EzFlow, Collin.

Hidra beauty club София, ТК Малееви, бул. Никола Вапцаров 57, тел. 02/962 86 84, GSM: 0899 100 420 Предлагат се козметични процедури и кислородна, избелваща, лифтинг и околоочна терапия за лице, кола маска. Професионални фризьорски услуги, съвременни тенденции за оцветяване и грижа за коса с L’Oreal. Стилно изработени маникюр и ноктопластика, педикюр. Козметичен салон Дом за красота Таня Монтана, ул. Г. С. Раковски 26, тел. 096 306 012 Вашата красота и самочувствие са в сигурни ръце. Спокойната атмосфера, свежият интериор, доброто обслужване, допринасят Вие да се почувствате освободени от стреса и напрежението. Процедурите се извършват от козметичка, преминала специално обучение, което гарантира висококачествени и резултатни процедури като: Мезотерапия по метода BDR; Билков пилинг; Перманентен грим; Декоративен грим; Бодирепинг; Hot stonе – масаж. Център за красота и здраве Хармония Монтана, ул. Илия Маринов 2, тел.: 096 588 742; 0885 535 659; 0887 942 553 Център за красота и здраве Хармония е място, където можете да релаксирате, да се насладите на разнообразни SPA услуги, да поспортувате или да побъбрите с приятели на чаша ароматно кафе. Центърът предлага: лечебни, разкрасяващи и anti-age процедури за лице; трайно обезкосмяване с eMax технология ellos™; лазерен лифтинг ; грим, изкуствени мигли; пробиване на уши; маникюр, педикюр, ноктопластика; SPA терапии за тяло; LPG; антицелулитни процедури и пакети; целутрон; кинезетерапия; фризьорство; парна баня; инфрачервена термална сауна; солариум; дамски фитнес; медицинска и професионална козметика за домашна употреба.

Медико-козметичният център БЕНИКО ПЕТ-ЕР София, бул. Христо Ботев 15, тел. 02 953 02 93 ул. Граф Игнатиев 7А ет. 1, ап. 3, тел. 02 986 62 31 Медико-козметичният център БЕНИКО ПЕТ-ЕР е един от първите частни салони в София, отворил врати през 1990 година. Основан е от Мария Иванова, произхождаща от потомствена лекарска фамилия и притежаваща интересна професионална биография. Предлаганите услуги в центъра са: Аромотерапия на лице и скалп; Терапия срещу стареене; Терапия с висок процент гликолова киселина; Лифтинг терапия; Таласотерапия; Терапия за детоксификация; Шиатсу масаж на лице и тяло; Лимфодренажни техники за лице и тяло; Професионални техники за лице и терапии за тяло; Професионален грим; Рефлексотерапия на ходилата; Програми за дехидратирана кожа; Програма за лечение на акне; Терапии срещу хиперпигментации; Лифтинг без скалпел; Билков пилинг при остра форма на акне; Себорегулиращи терапии (прекомерно омазняване на кожата);Подмладяващи терапии. Салон за красота Лазур бул. Дондуков 57В Телефон: 02/ 987 53 04 GSM 0888 22 31 50 Салон за красота Лазур предлага фризьорски услуги, козметични процедури с водещи професионални марки и модерна апаратура, фотоепилация, маникюр, педикюр и ноктопластика. Разработват се допълнително и индивидуални терапии, и програми, съобразени със специфичната необходимост на всеки клиент. Салонът предлага: фризьорски услуги с L’Oreal Professionnel и Matrix; маникюр, педикюр и SPA процедури за ръце и крака с OPI и Стар Нейлз; козметични терапии с Mary Cohr и Maria Galland; професионален грим; масажи.

BEAUTY WOMAN SPA ПРЕПОРЪЧВА: Хотел Медите, СПА Център Сандански, ул.”Поленишки път”, тел: 0746 33 200, 0886 32 10 33 SPA центърът е оборудван съгласно най-новите технологични изисквания и предлага огромно разнообразие от релаксиращи терапии, козметични процедури с възстановителен ефект и благотворно влияние върху духа и тялото. Квалифициран персонал се грижи за клиентите като изготвя индивидуални спа и балнеологични програми, съобразени с конкретното състояние. Можете да изберете от разнообразието от терапии за лице и тяло, масажи, водни терапии: Римска и Турска баня, джакузи, тропически душ, хидро масаж; терапии за тяло като маски за тяло и лице с шоколад и мед, масажи с ароматни масла и алое; антицелулитни процедури, арома-терапия, таласо терапия, геотермална терапия с вулканични камъни, луксозни терапии за лице, Балтически ритуални терапии, екзотични терапии с екстракт от грозде, тонизиращи процедури с плодове. Именно тук ние ще превърнем престоя Ви във фантастично и незабравимо изживяване.

ВИ УВ ИМ

АИ НА

НА СТ ИЗ ЗА ПР ИЗ ИН

Салон TAYS Предлага фризьорство, козметика, маникюр, педикюр. Работи с Vitality’s, Schwarzkopf Professional и Keune, Darphin, O.P.I., La Ric. София, бул. Витоша 166, тел. 0886 77 00 47

165

указател

указател Козметично студио М КЛАС София, бул. „Македония” 17, вход от ул. „20 април”, тел.02/852 94 96 GSM:0888533037 Мариана Петрова Медицински козметик, майстор по козметика и масаж, екзаминатор и член на регионалната занаятчийска камара Терапевт-демонстратор на фирмата „Адриана Карембьо-Силициум+ за България, специализирала СПА терапии за лице и тяло в тренинг центъра на фирмата в Париж. Фризьорска къща Дани Стил, София, жк.Люлин бл. 814П, Тел.: 02/ 9251920 София, жк.Люлин бл. 523 П, Тел.: 02/ 8247725 Професионална грижа за цялото семейство! Салонът в 5-ти микрорайон Люлин съществува от 15 г., а другият в 8-ми микрорайон Люлин работи от 10 г. Доверете се на професионалния опит на стилистите и колористите. Постояните екипи от двата салона са изградили дълготрайни отношения с клиентите. Салоните предлагат козметични услуги за лице и тял, кола маска, маникюр. Работното време на салоните е от 9.00-20.30ч. без почивен ден. Студио за красота Camelot Spa София, Hilton, бул. България 1 , Тел.: 02/9335034, GSM:0888 870 389 Насладете се на пълната гама козметични услуги и процедури, включващи: •Козметични процедури с продукти на Guinot •Процедури с горещи хавайски камъни •Ароматерапия за лице или гръб •O. P. I. спа маникюр и педикюр Антицелулитен пакет Wave Fashion Studio, София, бул Стамболийски 30Б, Тел.: 02/ 4214512 , GSM: 0898 576 903 www.wave-studio.net info@wave-studio.net За Вашата усмивка, самочувствие и перфектна визия ще се погрижат опитните специалисти на Wave Fashion Studio. Предлагаме - фризьор, козметика, маникюр, педикюр и грим. Нашите фризьори предлагат пълна гама от боядисвания, подстригвания и стайлинг техники за оформяне на Вашата коса и прическа. Козметиците ни ще направят ослепителна Вашата кожа. Маникюристите ще се погрижат за изящни Ви ръце, а педикюрстите ще поглезят краката Ви.Възползвайте се от изненадващи промоции всеки сезон.

Beauty studio NIKI София кв.Лозанец ул. Горски пътник N34, тел.963 35 03 GSM 0888754084 e-mail: studio_niki@abv.bg Уютно и комфортно място, където ще получите професионални грижи за вашата красота. Студиото предлага висококочествени козметични терапии GUINOT. Основни козметични процедури на достъпни цени. Антицелулитни и отслабващи програми. Маникюр, педикюр, ноктопластика с продуктите на Star Nails, OPI, Cuccio, Gehwol. Релакс Център” Блясък” София, кв. Редута, ул. Калиманци 19 www.relax.saloni-bliasak.com 0885 892 000, 02/973 36 68 www.saloni-bliasak.com 0885 890 708, 02/843 07 30 Салон “Блясък”отворя врати през 1998г, в София на ул. ”Оборище”123, с услугите фризьорство, козметика, маникюр и педикюр. С развитието на бранша собственичката намира нова форма на център за красота, където клиента да получи не само обслужване а и почивка.През 2008г стартира Релакс Център” Блясък”, който е обособен като дневен wellnes клуб, с включени сауна, парна кабина, IRкабина, масажи, турска баня, SPA терапии, козметика, маникюр и педикюр

164

Акт Бюти студиоСофия, района на Руски паметник, ул.Владайска 95, 02/9532247, 0886595558, www.actbeauty.com АКТ-БЮТИ студио предлага на своите клиенти процедури за лице и тяло. Извършват се антицелулитни и релаксиращи терапии с целутрон, микро сауна и маска с кал с кафяви водорасли, парафанго, вибро-вакуум процедури в комбинация с целутрон. В салона се предлагат козметични процедури за лице и тяло, фотоепилация и фототерапии, кислородна мезотерапия и инхалация. Тук се предлагат и специализирани терапии антиакне, депигментация, терапии с хиалуронова киселина, попълване на бръчки в мимичните зони, химически пилинг и др.. АКТ – БЮТИ студио предоставя възможността на своите клиенти да получават повече на привлекателни и достъпни цени. Хотел Медите, Фризьорски салон гр.Сандански ул.“Поленишки път“ GSM:0888 214 543 Салонът предлага за Вас фризьорство, маникюр, педикюр и професионален грим. В салона екип от специалисти ще се погрижи, не само за Вашите нужди от разкрасяване, а и за отпускане на тялото и духа . Освен с настроение от тук ще си тръгнете освежени, отпочинали и много красиви.

Rebel Hair – Art school Нов модел в преподаването на фризьорство и грим . Учениците ни ще се обучават, чрез изцяло нови и адаптирани към настоящето методи и похвати. С идеята да следваме от максимално близка дистинация бъдещето. Амбицията ни е заедно с изучаването и на дизаин стайлинг да затворим знанията Ви в цикъл умения, създаващи човешкото самочувствие.Повече за нас, програмата и какво всъщност можем, ще разберете на www.rebelhair.net или на телефон: 0884/980 982 и 0888/214 543 и на адрес: София, ул.”Димитър Хаджикоцев” 27 Тече записване за клас от 01.07.2010г.-01.10.2010г. Медико-козметичен център Каприз гр. Бургас, ул. Антим І №26, тел.: 056/ 840070; 0888 446833 МКЦ Каприз предлага индивидуален подход и професионално обслужване. Центърът предлага фризьорство, козметика, грим, маникюр, педикюр, ноктопластика, спрей тен, над 50 терапии за тяло, кинезитерапия, дерматолог, Power Plate, VPL епилация и фотоподмладяване, безиглена мезотерапия, високоефективни антицелулитни терапии на достъпна цена. Работи със световни марки за коса, маникюр и тяло. Студио за красота Белсана и стоматологичен кабинет Дентана Студио за красота Белсана предлага терапии за лице и тяло с LPG, мезотерапия, химически пилинг, поддържащи терапии и други. Дентана предлага стоматологични услуги – стандартни, избелване на зъби. гр. София, ж.к. Хиподрума, бул. Акад. Иван Гешов №46, вх.Б, ет.1 Доктор Биляна Теофилова - стоматолог тел.: 02/ 954 20 30, 08882 8882 1, e-mail: office@belsana-bg.com Управител - Крум Зайков , тел.: 0888 902 385 e-mail: krum@belsana-bg.com, www.belsana-bg.com

GRETA BEAUTY STUDIO Гр. Пловдив, улл Полковник Бонев 13 Тел.: 032/ 94 22 16, 0878 871 695, 0888 722 318, 0896 615 042 Предлага високоефективни козметични терапии за лице – антибръчки, акне и проблемна кожа, пигментни петна и много други. Салонът работи с продуктите на Academie, GIGI, GERARD’S и Kleraderm. Релаксиращи и тонизиращи масажи, антицелулитни програми и моделиращи силуета процедури. Специални грижи за нокти, ръце, крака. Фризьорският екип работи с продуктите на Wella Professionals и BASLER. Специални пакети от услуги за мъже. Салон за красота Studio S Град Несебър, ул. Струма 11, тел. 0889958974 Предлага: фризьорство, маникюр, педикюр, козметика, масажи, перманентен грим, удължаване и сгъстяване на коса, татуировки - временни и постоянни. Работи с марките : L’Oreal, Keune, Matrix, O.P.I., Orly, EzFlow, Collin.

Hidra beauty club София, ТК Малееви, бул. Никола Вапцаров 57, тел. 02/962 86 84, GSM: 0899 100 420 Предлагат се козметични процедури и кислородна, избелваща, лифтинг и околоочна терапия за лице, кола маска. Професионални фризьорски услуги, съвременни тенденции за оцветяване и грижа за коса с L’Oreal. Стилно изработени маникюр и ноктопластика, педикюр. Козметичен салон Дом за красота Таня Монтана, ул. Г. С. Раковски 26, тел. 096 306 012 Вашата красота и самочувствие са в сигурни ръце. Спокойната атмосфера, свежият интериор, доброто обслужване, допринасят Вие да се почувствате освободени от стреса и напрежението. Процедурите се извършват от козметичка, преминала специално обучение, което гарантира висококачествени и резултатни процедури като: Мезотерапия по метода BDR; Билков пилинг; Перманентен грим; Декоративен грим; Бодирепинг; Hot stonе – масаж. Център за красота и здраве Хармония Монтана, ул. Илия Маринов 2, тел.: 096 588 742; 0885 535 659; 0887 942 553 Център за красота и здраве Хармония е място, където можете да релаксирате, да се насладите на разнообразни SPA услуги, да поспортувате или да побъбрите с приятели на чаша ароматно кафе. Центърът предлага: лечебни, разкрасяващи и anti-age процедури за лице; трайно обезкосмяване с eMax технология ellos™; лазерен лифтинг ; грим, изкуствени мигли; пробиване на уши; маникюр, педикюр, ноктопластика; SPA терапии за тяло; LPG; антицелулитни процедури и пакети; целутрон; кинезетерапия; фризьорство; парна баня; инфрачервена термална сауна; солариум; дамски фитнес; медицинска и професионална козметика за домашна употреба.

Медико-козметичният център БЕНИКО ПЕТ-ЕР София, бул. Христо Ботев 15, тел. 02 953 02 93 ул. Граф Игнатиев 7А ет. 1, ап. 3, тел. 02 986 62 31 Медико-козметичният център БЕНИКО ПЕТ-ЕР е един от първите частни салони в София, отворил врати през 1990 година. Основан е от Мария Иванова, произхождаща от потомствена лекарска фамилия и притежаваща интересна професионална биография. Предлаганите услуги в центъра са: Аромотерапия на лице и скалп; Терапия срещу стареене; Терапия с висок процент гликолова киселина; Лифтинг терапия; Таласотерапия; Терапия за детоксификация; Шиатсу масаж на лице и тяло; Лимфодренажни техники за лице и тяло; Професионални техники за лице и терапии за тяло; Професионален грим; Рефлексотерапия на ходилата; Програми за дехидратирана кожа; Програма за лечение на акне; Терапии срещу хиперпигментации; Лифтинг без скалпел; Билков пилинг при остра форма на акне; Себорегулиращи терапии (прекомерно омазняване на кожата);Подмладяващи терапии. Салон за красота Лазур бул. Дондуков 57В Телефон: 02/ 987 53 04 GSM 0888 22 31 50 Салон за красота Лазур предлага фризьорски услуги, козметични процедури с водещи професионални марки и модерна апаратура, фотоепилация, маникюр, педикюр и ноктопластика. Разработват се допълнително и индивидуални терапии, и програми, съобразени със специфичната необходимост на всеки клиент. Салонът предлага: фризьорски услуги с L’Oreal Professionnel и Matrix; маникюр, педикюр и SPA процедури за ръце и крака с OPI и Стар Нейлз; козметични терапии с Mary Cohr и Maria Galland; професионален грим; масажи.

BEAUTY WOMAN SPA ПРЕПОРЪЧВА: Хотел Медите, СПА Център Сандански, ул.”Поленишки път”, тел: 0746 33 200, 0886 32 10 33 SPA центърът е оборудван съгласно най-новите технологични изисквания и предлага огромно разнообразие от релаксиращи терапии, козметични процедури с възстановителен ефект и благотворно влияние върху духа и тялото. Квалифициран персонал се грижи за клиентите като изготвя индивидуални спа и балнеологични програми, съобразени с конкретното състояние. Можете да изберете от разнообразието от терапии за лице и тяло, масажи, водни терапии: Римска и Турска баня, джакузи, тропически душ, хидро масаж; терапии за тяло като маски за тяло и лице с шоколад и мед, масажи с ароматни масла и алое; антицелулитни процедури, арома-терапия, таласо терапия, геотермална терапия с вулканични камъни, луксозни терапии за лице, Балтически ритуални терапии, екзотични терапии с екстракт от грозде, тонизиращи процедури с плодове. Именно тук ние ще превърнем престоя Ви във фантастично и незабравимо изживяване.

ВИ УВ ИМ

АИ НА

НА СТ ИЗ ЗА ПР ИЗ ИН

Салон TAYS Предлага фризьорство, козметика, маникюр, педикюр. Работи с Vitality’s, Schwarzkopf Professional и Keune, Darphin, O.P.I., La Ric. София, бул. Витоша 166, тел. 0886 77 00 47

165

указател

BEAUTY WOMAN MEDICAL ПРЕПОРЪЧВА: Медицински център ДИА НОВА Клиника по пластична и естетична хирургия, София, кв. Лагера, ул. Троянски проход 16, GSM 0885 72 12 76, д-р Хаджийски, GSM 0888 42 02 19, д-р Лозанов, GSM 0888 90 16 37, www.dianovamedicalcenter.com Специализирана частна клиника по пластична и естетична хирургия, оборудвана с ултрамодерна операционна и диагностична техника, предлага пълен набор от пластични и естетични операции на лице, тяло и гърди. Липофилинг и липоскулптура. Клиниката предлага комплексна гама от дерматокозметични процедури: биовиталифт, мезолифтинг и мезоботокс от сферата на естетичната козметология, като новите са биоревиталифт и мезофлаш. Към клиниката работи център по физикална медицина и физиотерапия с пълна гама от физиотерапевтични процедури включително и лечение на целулит, включващо лимфен дренаж. В клиниката се лекуват рани, тумори и тъканни дефекти от различно естество. Д-р Стоян Михайлов, GSM 0888 512347 Консултант по пластичновъзстановителна хирургия към Клиниката по ендоскопска хирургия на ВМА. Консултации и операции се извършват в Клиниката по ендоскопска хирургия на Военномедицинска академия (ВМА) – София. Има 30-годишен опит в областта на пластичновъзстановителната и естетичната хирургия. Членство в професионални организации и сдружения: Българското научно дружество по изгаряния, пластична и естетична хирургия - от 1979 г., Европейската асоциация по изгаряне (EBA) - от 1980 г., Българската асоциация по пластична, възстановителна и естетична хирургия (BUL.A.P.R.A.S.) - от учредяването й през 2001 г., Балканската асоциация по пластична, възстановителна и естетична хирургия (B.A.P.R.A.S) - от учредяването й през 1999 г., Хирургия (IPRAS Международна конфедерация по пластична, възстановителна и естетична) - от 1980 г., Международната асоциация по естетична и пластична хирургия (ISAPS) – от 1995 г. Д-р Петрана Каляшева, 087 999 98 55, 0888 928 908 Диспансер по кожни и венерологични заболявания, София, ул. Георги Измирлиев 8, специалист дерматовенеролог. Повече от 15 години опит в диагностика и лечение на кожни и полово предавани болести. Естетична дерматология практикува от 2002 година. Член на Българското дерматологично дружество (БДД). Член на Международната академия по козметична дерматология (IACD).

166

указател

Медицински център за естетична и пластична хирургия Галатея София, бул. Цар Борис III 91, тел.: 02/958 66 80, 0878 384 323, 0878 52 99 55, e-mail: skerlev@hotmail.com В медицинския център, който ръководи д-р Скерлев, се извършват следните операции, процедури и манипулации: присаждане на „жива” коса чрез оперативно лечение, медикаментозно третиране на алопеция чрез мезотерапия; подмладяващи операции и манипулации на лицето чрез: лифтинг, липофилинг и филъри; поставяне на Botox; химически пилинг; корекции на клепачи и брадичка; устни, повдигане на вежди; прибиране на уши; промяна формата и големината на носа; дермабразио; извайване на тяло – лифтинг на бедра, седалище, пластика на корема и липосукция по „супер мокрия” метод, който е най-щадящ за организма. Микронидълинг - едно от нововъведенията за подмладяване на кожата. Регулиране прекомерното изпотяване под мишниците чрез поставяне на Botox или оперативно. В клиниката се извършва пълния обем хирургия на гърдата – увеличаване със всички видове импланти, повдигане и намаляване на бюста.

Studio Versus – истинската лазерна епилация София, бул. Тотлебен 43, ет.1 ( в локалното), в близост до МБАЛС „Пирогов”.

GSM: 0878 555 571 Студио за лазерна епилация Versus е единственото в София, което предлага САМО лазерна епилация. Епилацията се извършва с най-модерна и от най-висок клас медицинска апаратура, от високо квалифицирани лекари, специално обучени за работа с нея. Студио Versus предлага безплатна консултация и тестване на процедурата на избрана от вас зона и в удобно за вас време.

Jewel skin, София, бул.Арсеналски 125, тел.:02 8653293, 0884 07 07 48 Е-mail: info@jewelskin-clinic.com www.jewelskin-clinic.com В Jewel Skin се извършват пълен набор от процедури за лице и тяло: лазерна епилация, премахвене на целулит, мезотерапия, поставяне на ботокс, хиалуронова киселина, филъри, премахване на бръчки, масажи, пилинги. Единствено при нас ще можете да се възползвате от най-съвременните технологии и методи за лице и тяло с помоща на Elos Синергия, вградена в апаратите на Syneron, EMax и Vela Shape, лидер в световен мащаб на медицинска апаратура.EMax технологията включва процедури против бръчки, лазерна епилация, лечение на акне и разширени вени. Системата на Syneron, Vela Shape е доказала ефикасността си при премахване на целулит и намаляване на обиколката.Нашите специалисти притежават сертификати за работа и завършен курс на обучение, издадени от марката Syneron.

AZ CLINIC София, ул.”Одрин” 83, тел.: + 359 2 954 95 14, факс + 359 2 954 93 11 GSM + 359 882 515 216, e-mail: office@akeurope.net, www.azclinic.eu В клиниката се извършват пълен набор от процедури; поставяне на ботокс и филъри, чрез най-нови методи; подмладяващи процедури за лице и тяло; премахване на вени и капиляри; антицелулитни процедури и лечение на стрии; избелване кожата на лицето; лазерна епилация; премахване на пигментация; премахване на татуировки; премахване на белези; лечение на акне; избелване на зъби; почистване на лице; козм. продукти с натурални съставки

Рехабилитационен център „Свети Наум” София,кв.Слатина,ул.Теменуга №1,Тел.02/9717082 GSM:0887515444 www.centersvatinaum.com, e-mail: center.svnaum@hypoxibg.com Рехабилитационен център „Свети Наум” предлага кинезитерапия, физикална терапия, лечебни масажи и разнообразни антицелулитни масажи и терапии. От януари 2009 г. към тези терапии е включена и новата терапия – хипокси. Чрез тази методика основно се цели изгаряне на мазнините в точно определени зони на тялото. В терапията са включени дозирани кардионатоварване, вакуум и преса, съчетано с хранителен режим. С хипокси терапия се постига активиране на обмяната на веществата и ускоряване на метаболитните процеси в организма. Прилага се при хора с наднормено тегло, жени след раждане, юноши и девойки с метаболитни заболявания. В рех. център ”свети наум” ще ви посрещне екип от професионалисти физиотерапевт, кинезитерапевт, ерготерапевт, хипокситерапевти. Д-р Антон Тонев, Специалист по обща, пластично-възстановителна и естетична хирургия GSM: 0885 720728, 0888 993847 www.doctortonev.com Консултации и операции се извършват в: - Пловдив – МБАЛ „КАСПЕЛА“, ул. „София“ 64 - София - ул. „Феликс Каниц“ 20 В клиниките се извършват всички видове пластични операции. Д-р Антон Тонев работи в областта на пластичната хирургия от 1985 г. Специализирал е в България и чужбина - Турция , Гърция, Франция и Германия. Член е на български и международни дружества по пластична и естетична хирургия - BULAPRAS, IPRAS, ISAPS, ISBI, EBA Клиника Феникс Лукс Лайф София, ж.к. Света Троица, бул. Сливница, бл. 173, Тел. 02/ 920 8070, GSM: 088 888 1237 e-mail: fenix_lux_life@abv.bg Д-р Неда Попова - невролог, ортопед и травматолог (спортна травматология), доктор по източна медицина, с 18 годишен опит, управител на Клиника Феникс Лукс Лайф. Клиниката е обзаведена само с най-модерната и съвременна апаратура – BTL. Предлага безиглена мезодермална терапия за лице и за тяло – премахване на бръчки и пигменти, мастни депа, антицелулитни програми, лифтинг на лице и тяло.Уникалното и различното на клиниката е, че се съчетава най-доброто от източната и западната медицина. В клиниката се лекуват неврологични, ставни, костни, ортопедични, травматологични заболявания. Разработва индивидуално за всеки пациент и съответен двигателен и хранителен режим. Застъпено е професионално сериозно и билколечението.

Студио за лазерна козметика MagNaBeauty е оборудвано с пълната лазерна конфигурация на комбинираната мулти-функционална платформа CUTERA Full XEO за лазертерапия, която се счита за новия златен стандарт в естетичната медицина. Уникалната технология на CUTERA дава изключителни клинични резултати при процедури за лазерно подмладяване, стягане на кожата (лифтинг на лицето без хирургическа интервенция), перманентнa лазернa епилация, лазерно премахване на неестетични кръвоносни съдове – нормални и патологични малформации, премахване на пигментации, червени и кафяви петна, третиране на фотоувреждания, нееднородна структура на кожата, пълна епидермална регенерация, аблативно и неаблативно третиране на бръчки, белези от акне, лазерен пилинг и др. Подробна информация за лазерната платформа CUTERA Full XEO можете да откриете на сайта на Марвена ООД, изключителен дистрибутор на CUTERA Inc. за територията на България: www.marvena.com, www.cutera.com, както и на интернет страницата на студиото за лазерна козметика www.magnabeauty.com. Всички процедури в лазерно студио MagNaBeauty се извършват от екип висококвалифицирани специалисти дерматолози с дългогодишен опит и сертификат, издаден от централата на Cutera Inc. за Европа, удостоверяващ преминат курс на обучение. За записвания за процедура с лазер CUTERA Full XEO, тел. 02/ 974 89 44; GSM: 0888 588 811, както и на интернет страницата на лазерното студио www.magnabeauty.com. Д-р Людмила Станиславовна Еллис-Павлова – дерматолог с над 10 годишен стаж в естетичната медицина. Притежава многобройни специализации по лазерна дерматология и инжекционни техники в страната и чужбина. Център Естетик+, гр. Пловдив, бул. Васил Априлов 20б, ет. 5 Клиника МедиДерма Клиника за дерматология, естетична медицина и алергология Гр. Пловдив, ул. Янко Сакъзов 32 Тел.: 032/ 642 227; 032/602 268; 0885 660 866; 0886 707 566 www.mediderma.bg; office@mediderma.bg В клиниката се извършват: Пълна дерматологична диагностика; Алергологично тестуване; Съвременна комплексна терапия на болестни и естетични проблеми на кожата, подкожната тъкан и кожните придатъци; Прилагане на авангардни лазерни системи; Апаратни платформи и технологии; Кожни импланти (филъри), ботулинов токсин; Мезотерапия и колагеносинтеза; Пилинги, Индивидуални терапевтични програми, Специализирани масажни техники. Медицински Център Дерма Вита София, ул. Академик Иван Буреш 8; Тел.: 02/ 962 25 33/44; 0884 949 581; факс: 02/ 962 8770 www.dermavita.bg; email: office@dermavita.bg; dermavitabg@gmail.com Медицинският център предлага: Лазерно и фотоподмладяване, Лазерна и фотоепилация, Лазерен пилинг, Терапия с фракционен лазер, Попълване на бръчки, Ботулинов токсин, Мезотерапия – лице и тяло, ThermaClinic – лице, ThermaLipo – тяло, Химически пилинги, Безиглена мезотерапия, Електрокоагулация, Мануална терапия.

167

указател

BEAUTY WOMAN MEDICAL ПРЕПОРЪЧВА: Медицински център ДИА НОВА Клиника по пластична и естетична хирургия, София, кв. Лагера, ул. Троянски проход 16, GSM 0885 72 12 76, д-р Хаджийски, GSM 0888 42 02 19, д-р Лозанов, GSM 0888 90 16 37, www.dianovamedicalcenter.com Специализирана частна клиника по пластична и естетична хирургия, оборудвана с ултрамодерна операционна и диагностична техника, предлага пълен набор от пластични и естетични операции на лице, тяло и гърди. Липофилинг и липоскулптура. Клиниката предлага комплексна гама от дерматокозметични процедури: биовиталифт, мезолифтинг и мезоботокс от сферата на естетичната козметология, като новите са биоревиталифт и мезофлаш. Към клиниката работи център по физикална медицина и физиотерапия с пълна гама от физиотерапевтични процедури включително и лечение на целулит, включващо лимфен дренаж. В клиниката се лекуват рани, тумори и тъканни дефекти от различно естество. Д-р Стоян Михайлов, GSM 0888 512347 Консултант по пластичновъзстановителна хирургия към Клиниката по ендоскопска хирургия на ВМА. Консултации и операции се извършват в Клиниката по ендоскопска хирургия на Военномедицинска академия (ВМА) – София. Има 30-годишен опит в областта на пластичновъзстановителната и естетичната хирургия. Членство в професионални организации и сдружения: Българското научно дружество по изгаряния, пластична и естетична хирургия - от 1979 г., Европейската асоциация по изгаряне (EBA) - от 1980 г., Българската асоциация по пластична, възстановителна и естетична хирургия (BUL.A.P.R.A.S.) - от учредяването й през 2001 г., Балканската асоциация по пластична, възстановителна и естетична хирургия (B.A.P.R.A.S) - от учредяването й през 1999 г., Хирургия (IPRAS Международна конфедерация по пластична, възстановителна и естетична) - от 1980 г., Международната асоциация по естетична и пластична хирургия (ISAPS) – от 1995 г. Д-р Петрана Каляшева, 087 999 98 55, 0888 928 908 Диспансер по кожни и венерологични заболявания, София, ул. Георги Измирлиев 8, специалист дерматовенеролог. Повече от 15 години опит в диагностика и лечение на кожни и полово предавани болести. Естетична дерматология практикува от 2002 година. Член на Българското дерматологично дружество (БДД). Член на Международната академия по козметична дерматология (IACD).

166

указател

Медицински център за естетична и пластична хирургия Галатея София, бул. Цар Борис III 91, тел.: 02/958 66 80, 0878 384 323, 0878 52 99 55, e-mail: skerlev@hotmail.com В медицинския център, който ръководи д-р Скерлев, се извършват следните операции, процедури и манипулации: присаждане на „жива” коса чрез оперативно лечение, медикаментозно третиране на алопеция чрез мезотерапия; подмладяващи операции и манипулации на лицето чрез: лифтинг, липофилинг и филъри; поставяне на Botox; химически пилинг; корекции на клепачи и брадичка; устни, повдигане на вежди; прибиране на уши; промяна формата и големината на носа; дермабразио; извайване на тяло – лифтинг на бедра, седалище, пластика на корема и липосукция по „супер мокрия” метод, който е най-щадящ за организма. Микронидълинг - едно от нововъведенията за подмладяване на кожата. Регулиране прекомерното изпотяване под мишниците чрез поставяне на Botox или оперативно. В клиниката се извършва пълния обем хирургия на гърдата – увеличаване със всички видове импланти, повдигане и намаляване на бюста.

Studio Versus – истинската лазерна епилация София, бул. Тотлебен 43, ет.1 ( в локалното), в близост до МБАЛС „Пирогов”.

GSM: 0878 555 571 Студио за лазерна епилация Versus е единственото в София, което предлага САМО лазерна епилация. Епилацията се извършва с най-модерна и от най-висок клас медицинска апаратура, от високо квалифицирани лекари, специално обучени за работа с нея. Студио Versus предлага безплатна консултация и тестване на процедурата на избрана от вас зона и в удобно за вас време.

Jewel skin, София, бул.Арсеналски 125, тел.:02 8653293, 0884 07 07 48 Е-mail: info@jewelskin-clinic.com www.jewelskin-clinic.com В Jewel Skin се извършват пълен набор от процедури за лице и тяло: лазерна епилация, премахвене на целулит, мезотерапия, поставяне на ботокс, хиалуронова киселина, филъри, премахване на бръчки, масажи, пилинги. Единствено при нас ще можете да се възползвате от най-съвременните технологии и методи за лице и тяло с помоща на Elos Синергия, вградена в апаратите на Syneron, EMax и Vela Shape, лидер в световен мащаб на медицинска апаратура.EMax технологията включва процедури против бръчки, лазерна епилация, лечение на акне и разширени вени. Системата на Syneron, Vela Shape е доказала ефикасността си при премахване на целулит и намаляване на обиколката.Нашите специалисти притежават сертификати за работа и завършен курс на обучение, издадени от марката Syneron.

AZ CLINIC София, ул.”Одрин” 83, тел.: + 359 2 954 95 14, факс + 359 2 954 93 11 GSM + 359 882 515 216, e-mail: office@akeurope.net, www.azclinic.eu В клиниката се извършват пълен набор от процедури; поставяне на ботокс и филъри, чрез най-нови методи; подмладяващи процедури за лице и тяло; премахване на вени и капиляри; антицелулитни процедури и лечение на стрии; избелване кожата на лицето; лазерна епилация; премахване на пигментация; премахване на татуировки; премахване на белези; лечение на акне; избелване на зъби; почистване на лице; козм. продукти с натурални съставки

Рехабилитационен център „Свети Наум” София,кв.Слатина,ул.Теменуга №1,Тел.02/9717082 GSM:0887515444 www.centersvatinaum.com, e-mail: center.svnaum@hypoxibg.com Рехабилитационен център „Свети Наум” предлага кинезитерапия, физикална терапия, лечебни масажи и разнообразни антицелулитни масажи и терапии. От януари 2009 г. към тези терапии е включена и новата терапия – хипокси. Чрез тази методика основно се цели изгаряне на мазнините в точно определени зони на тялото. В терапията са включени дозирани кардионатоварване, вакуум и преса, съчетано с хранителен режим. С хипокси терапия се постига активиране на обмяната на веществата и ускоряване на метаболитните процеси в организма. Прилага се при хора с наднормено тегло, жени след раждане, юноши и девойки с метаболитни заболявания. В рех. център ”свети наум” ще ви посрещне екип от професионалисти физиотерапевт, кинезитерапевт, ерготерапевт, хипокситерапевти. Д-р Антон Тонев, Специалист по обща, пластично-възстановителна и естетична хирургия GSM: 0885 720728, 0888 993847 www.doctortonev.com Консултации и операции се извършват в: - Пловдив – МБАЛ „КАСПЕЛА“, ул. „София“ 64 - София - ул. „Феликс Каниц“ 20 В клиниките се извършват всички видове пластични операции. Д-р Антон Тонев работи в областта на пластичната хирургия от 1985 г. Специализирал е в България и чужбина - Турция , Гърция, Франция и Германия. Член е на български и международни дружества по пластична и естетична хирургия - BULAPRAS, IPRAS, ISAPS, ISBI, EBA Клиника Феникс Лукс Лайф София, ж.к. Света Троица, бул. Сливница, бл. 173, Тел. 02/ 920 8070, GSM: 088 888 1237 e-mail: fenix_lux_life@abv.bg Д-р Неда Попова - невролог, ортопед и травматолог (спортна травматология), доктор по източна медицина, с 18 годишен опит, управител на Клиника Феникс Лукс Лайф. Клиниката е обзаведена само с най-модерната и съвременна апаратура – BTL. Предлага безиглена мезодермална терапия за лице и за тяло – премахване на бръчки и пигменти, мастни депа, антицелулитни програми, лифтинг на лице и тяло.Уникалното и различното на клиниката е, че се съчетава най-доброто от източната и западната медицина. В клиниката се лекуват неврологични, ставни, костни, ортопедични, травматологични заболявания. Разработва индивидуално за всеки пациент и съответен двигателен и хранителен режим. Застъпено е професионално сериозно и билколечението.

Студио за лазерна козметика MagNaBeauty е оборудвано с пълната лазерна конфигурация на комбинираната мулти-функционална платформа CUTERA Full XEO за лазертерапия, която се счита за новия златен стандарт в естетичната медицина. Уникалната технология на CUTERA дава изключителни клинични резултати при процедури за лазерно подмладяване, стягане на кожата (лифтинг на лицето без хирургическа интервенция), перманентнa лазернa епилация, лазерно премахване на неестетични кръвоносни съдове – нормални и патологични малформации, премахване на пигментации, червени и кафяви петна, третиране на фотоувреждания, нееднородна структура на кожата, пълна епидермална регенерация, аблативно и неаблативно третиране на бръчки, белези от акне, лазерен пилинг и др. Подробна информация за лазерната платформа CUTERA Full XEO можете да откриете на сайта на Марвена ООД, изключителен дистрибутор на CUTERA Inc. за територията на България: www.marvena.com, www.cutera.com, както и на интернет страницата на студиото за лазерна козметика www.magnabeauty.com. Всички процедури в лазерно студио MagNaBeauty се извършват от екип висококвалифицирани специалисти дерматолози с дългогодишен опит и сертификат, издаден от централата на Cutera Inc. за Европа, удостоверяващ преминат курс на обучение. За записвания за процедура с лазер CUTERA Full XEO, тел. 02/ 974 89 44; GSM: 0888 588 811, както и на интернет страницата на лазерното студио www.magnabeauty.com. Д-р Людмила Станиславовна Еллис-Павлова – дерматолог с над 10 годишен стаж в естетичната медицина. Притежава многобройни специализации по лазерна дерматология и инжекционни техники в страната и чужбина. Център Естетик+, гр. Пловдив, бул. Васил Априлов 20б, ет. 5 Клиника МедиДерма Клиника за дерматология, естетична медицина и алергология Гр. Пловдив, ул. Янко Сакъзов 32 Тел.: 032/ 642 227; 032/602 268; 0885 660 866; 0886 707 566 www.mediderma.bg; office@mediderma.bg В клиниката се извършват: Пълна дерматологична диагностика; Алергологично тестуване; Съвременна комплексна терапия на болестни и естетични проблеми на кожата, подкожната тъкан и кожните придатъци; Прилагане на авангардни лазерни системи; Апаратни платформи и технологии; Кожни импланти (филъри), ботулинов токсин; Мезотерапия и колагеносинтеза; Пилинги, Индивидуални терапевтични програми, Специализирани масажни техники. Медицински Център Дерма Вита София, ул. Академик Иван Буреш 8; Тел.: 02/ 962 25 33/44; 0884 949 581; факс: 02/ 962 8770 www.dermavita.bg; email: office@dermavita.bg; dermavitabg@gmail.com Медицинският център предлага: Лазерно и фотоподмладяване, Лазерна и фотоепилация, Лазерен пилинг, Терапия с фракционен лазер, Попълване на бръчки, Ботулинов токсин, Мезотерапия – лице и тяло, ThermaClinic – лице, ThermaLipo – тяло, Химически пилинги, Безиглена мезотерапия, Електрокоагулация, Мануална терапия.

167

индекс

ИНДЕКС ФИРМИ PROFESSIONAL LOOK Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – Academie Алдеа 5 - София, ул. Подуево 10, тел.: 08888 724 820, 0878 724 820 - Bella pierre Булгермед 2000 ООД – София, ул. Светослав Тертер 24, тел. 02/942 70 70, факс 02/942 70 51 – Guinot Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud, Vitality`s, Oe, Movie Динамика2000 - Варна, ул. Нидерле 2, тел.: 052/ 354597 - Thal`ion cosmetics, Sorisa Инспрес ООД – Пловдив, тел.: 0886/10 20 37; 03129/2077, www.inspres.com – Schwarzkopf Professional, Algologie Лореал България ЕООД – София, бул. Н. Вапцаров 55 - официален дистрибутор на L’Oreal Professionnel и Matrix за България Лидера Трейдинг – София, ул. Пирин 73, тел.: 02/957 08 75; 0886/ 741 221 – Neoderma, Eco Spa, G.M.Collin, LcBiO Марински ООД – София, ул.Гюешево 83, тел. 0884/756 578 – Z.ONE CONCEPT Модърн Стайл ООД –София, Бизнес Център Сердика, сграда 3, ет. 2, ул. Гюешево 83, тел. 0878 717 584 – John Paul Mitchel Systems София Велл ООД - София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/945 48 30; 02/840 70 29; 0888 400 927 – Wella Professionals, Londa Professionals, bodyography professional cosmetics София Хеър Дизайн ЕООД – София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/962 02 73; 02/962 02 23; 0888 400 927; 0884 749 313 – Framesi, Eugen Perma Сфуматуре 2- София, бул. Витоша 63, тел. 02/987 94 78 – Полуперманентен грим Таота - София, ул.Страцин 17, тел. 02/962 05 71 - Mannhattan IVB Cosmetics – София, ул. Ворино 51, тел. 02/85 85 100 – GoldWell, Organic

MEDICAL ЕО Дент дентална клиника – София, кв.Лозенец, бул. Арсеналски 11, тел. 02/ 963 03 09 Лаборатоар Биодерма България – София, ул.Неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMA Дермака Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методи, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, IAL-SYSTEM ACP, REGENYAL idea Дермикос – София, бул. Македония 27, тел. 02/954 97 58 - Uriage МедикоФарм ООД – София, ул. Оборище 102, тел.: 02 843 18 00, 0878 480 100 - Filorga Spectro Group Ltd. - София, ул. Чехов № 60, тел. 02/ 971 25 93 - TERPROLINE EGF NEOPHARM - София, бул. Витоша 164, тел: 951 66 92, www.neopharm.bg - Seba Med MagNa Beauty - София, ж.к. Младост 2, ул. Свети Киприян 44, Зад гърба на РУМ, тел./факс: (02) 974 89 44 Ewopharma - София, ул. Персенк 73, ап. 27, ет. 8, тел. 02/ 962 12 00 - Revalid Регионални офиси и бюра на „Цептер – България” ЕООД: София бул. „Тодор Александров” № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79 Бургас, ул.”Хан Крум” № 3, тел: (056) 910 138 Варна, ул.”Генерал Колев” № 54, ЕТ.2, офис 10, тел: (052) 910 275 Плевен, ул.”П.Р. Славейков” № 73, тел: (064) 910 805 Пловдив, ул.”Евлоги Георгиев” № 3, тел: (032) 511 190 Русе, ул.”Симеон Велики” № 6, тел: (082) 510 636 Стара Загора, бул.”Метрополит Методи Кусев” № 40, тел: (042) 910 115 Благоевград, ул.”Кръстъо Асенов” № 6,тел: (073) 882 775 Велико Търново, ул.”Ивайло” № 4, ет. 3, тел: (062) 605 489: (062) 650 086 Добрич, ул.”Иван Хадживълков” № 2, тел: (058) 600 706 Кюстендил, ул.”Цар Освободител” № 131, тел: (078) 551 614 Перник, ул.”Искър” № 1, тел: (076) 600 066 Сливен, ул.”Йордан Кювлиев” № 5, тел: (044) 622 935 Хасково, бул.”България” № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105, 106, тел: (038) 661 204 Шумен, ул.”Симеон Велики” № 46 Д, тел: (054) 830 114 Ямбол, ул.”Кара Колъо” № 7, тел: (046) 660 111 Враца, ул.”Лукашов” № 11,ет.3 офис 3 и ет.4 офис 1,тел: (092) 627 120; (092) 621 129 Ихтиман, ул.”Полковник Борис Дрангов” № 2, вх.Б, ет.2 Лом, ул.”Дунавска” № 2

168

МОД ЕЛ Л У К С О З Н А Б Ъ Л ГА Р С К А К О Л Е К Ц И Я

индекс

ИНДЕКС ФИРМИ PROFESSIONAL LOOK Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – Academie Алдеа 5 - София, ул. Подуево 10, тел.: 08888 724 820, 0878 724 820 - Bella pierre Булгермед 2000 ООД – София, ул. Светослав Тертер 24, тел. 02/942 70 70, факс 02/942 70 51 – Guinot Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud, Vitality`s, Oe, Movie Динамика2000 - Варна, ул. Нидерле 2, тел.: 052/ 354597 - Thal`ion cosmetics, Sorisa Инспрес ООД – Пловдив, тел.: 0886/10 20 37; 03129/2077, www.inspres.com – Schwarzkopf Professional, Algologie Лореал България ЕООД – София, бул. Н. Вапцаров 55 - официален дистрибутор на L’Oreal Professionnel и Matrix за България Лидера Трейдинг – София, ул. Пирин 73, тел.: 02/957 08 75; 0886/ 741 221 – Neoderma, Eco Spa, G.M.Collin, LcBiO Марински ООД – София, ул.Гюешево 83, тел. 0884/756 578 – Z.ONE CONCEPT Модърн Стайл ООД –София, Бизнес Център Сердика, сграда 3, ет. 2, ул. Гюешево 83, тел. 0878 717 584 – John Paul Mitchel Systems София Велл ООД - София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/945 48 30; 02/840 70 29; 0888 400 927 – Wella Professionals, Londa Professionals, bodyography professional cosmetics София Хеър Дизайн ЕООД – София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/962 02 73; 02/962 02 23; 0888 400 927; 0884 749 313 – Framesi, Eugen Perma Сфуматуре 2- София, бул. Витоша 63, тел. 02/987 94 78 – Полуперманентен грим Таота - София, ул.Страцин 17, тел. 02/962 05 71 - Mannhattan IVB Cosmetics – София, ул. Ворино 51, тел. 02/85 85 100 – GoldWell, Organic

MEDICAL ЕО Дент дентална клиника – София, кв.Лозенец, бул. Арсеналски 11, тел. 02/ 963 03 09 Лаборатоар Биодерма България – София, ул.Неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMA Дермака Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методи, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, IAL-SYSTEM ACP, REGENYAL idea Дермикос – София, бул. Македония 27, тел. 02/954 97 58 - Uriage МедикоФарм ООД – София, ул. Оборище 102, тел.: 02 843 18 00, 0878 480 100 - Filorga Spectro Group Ltd. - София, ул. Чехов № 60, тел. 02/ 971 25 93 - TERPROLINE EGF NEOPHARM - София, бул. Витоша 164, тел: 951 66 92, www.neopharm.bg - Seba Med MagNa Beauty - София, ж.к. Младост 2, ул. Свети Киприян 44, Зад гърба на РУМ, тел./факс: (02) 974 89 44 Ewopharma - София, ул. Персенк 73, ап. 27, ет. 8, тел. 02/ 962 12 00 - Revalid Регионални офиси и бюра на „Цептер – България” ЕООД: София бул. „Тодор Александров” № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79 Бургас, ул.”Хан Крум” № 3, тел: (056) 910 138 Варна, ул.”Генерал Колев” № 54, ЕТ.2, офис 10, тел: (052) 910 275 Плевен, ул.”П.Р. Славейков” № 73, тел: (064) 910 805 Пловдив, ул.”Евлоги Георгиев” № 3, тел: (032) 511 190 Русе, ул.”Симеон Велики” № 6, тел: (082) 510 636 Стара Загора, бул.”Метрополит Методи Кусев” № 40, тел: (042) 910 115 Благоевград, ул.”Кръстъо Асенов” № 6,тел: (073) 882 775 Велико Търново, ул.”Ивайло” № 4, ет. 3, тел: (062) 605 489: (062) 650 086 Добрич, ул.”Иван Хадживълков” № 2, тел: (058) 600 706 Кюстендил, ул.”Цар Освободител” № 131, тел: (078) 551 614 Перник, ул.”Искър” № 1, тел: (076) 600 066 Сливен, ул.”Йордан Кювлиев” № 5, тел: (044) 622 935 Хасково, бул.”България” № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105, 106, тел: (038) 661 204 Шумен, ул.”Симеон Велики” № 46 Д, тел: (054) 830 114 Ямбол, ул.”Кара Колъо” № 7, тел: (046) 660 111 Враца, ул.”Лукашов” № 11,ет.3 офис 3 и ет.4 офис 1,тел: (092) 627 120; (092) 621 129 Ихтиман, ул.”Полковник Борис Дрангов” № 2, вх.Б, ет.2 Лом, ул.”Дунавска” № 2

168

МОД ЕЛ Л У К С О З Н А Б Ъ Л ГА Р С К А К О Л Е К Ц И Я

Създайте най-модерните прически с най-новите стилизиращи продукти от MATRIX.