Beauty Woman 32

32

суха и дехидратирана кожа кислородни терапии * оксидативен стрес подготовка на тялото за летния сезон борба с целулита* таласотерапията * кралицата на ноктите * защо мъжете искат Radiesse, а жените се нуждаят от него

9 771314 218009

9 771314 218009

01

02

www.saloni.bg

9 771314 218009

9 771314 218009

04

05

2/2013

съдържание

III Дни на професионалната козметика 7 – 9 юни 2013 Грифид Хотел Метропол **** Златни пясъци 1. Искате ли да получите нови знания в областта на професионалната козметика?

2. Искате ли да се запознаете с актуалните тенденции в бюти бизнеса: козметични терапии с хиалуронова киселина и колаген, органична козметика, система за мезотерапия с микроинжектиране за козметици, нова система за депилация: шугаринг, тенденции в програмите за тяло и много други?

3. Искате ли да повишите вашата професионална квалифакция и да задълбочите вашите практически умения?

4. Искате ли да научите как по-успешно да управлявате вашия козметичен салон? Тогава по-нататъшното обучение е ключът към вашият успех. ДИНАМИКА 2000 организира III Дни на професионалната козметика 7 – 9 юни 2013 Ексклузивно събитие за козметици, което обединява различни форми на обучение и представяне: лекции и професионални семинари с малък брой участници.

12-19

суха и дехидратирана кожа

www.saloni.bg www.derma-info.bg

редакция редактори Найда Спасова Зорница Колева

22

DERMIO-FACIAL

Арт директор Весислава Табакова предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство весислава леонидова разпространение abonament@professional-look.com

26-38 ПОДГОТОВКА НА ТЯЛОТО ЗА ЛЕТНИЯ СЕЗОН

директор реклама Яна Николова 0876 414 416 info@saloni.bg Офис мениджър info@saloni.bg адрес София, ул. “проф. георги златарски” 7, офис 1

Не пропускайте възможността да бъдете по-добри от другите!

40-42 Кралицата на ноктите

издател МедияПро ООД Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на МедияПро ООД

на корицата РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ ОЩЕ СЕГА ЗА УЧАСТИЕ В ТРЕТИТЕ ДНИ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА КОЗМЕТИКА ОРГАНЗИРАНИ ОТ ДИНАМИКА 2000 ЗА ИНФОРМАЦИЯ И ЗАПИСВАНЕ: ДИНАМИКА 2000, Варна 9002, ул. Нидерле 2, тел: 052/35 45 97 и 0878 462 185 www.dinamika2000.com Facebook: Динамика2000

ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.

L`oreal professionnel

събития

BeautyEurasia 2013

Намерете нови партньори, открийте нови възможности!

BeautyEurasia, идеалната платформа за козметичните компании да навлязат на развиващия се Евроазиатски пазар, да обменят опит, да намерят нови дистрибутори и да разширят своите бизнес контакти. Този Юни в Истанбул ще се събере цялата козметична индустрия. Повече от 450 изложители от Турция, Италия, Франция, Испания, Германия, Гърция, Холандия, Полша, България, Корея, Китай, Индия, САЩ и др. ще бъдат под един покрив. Открийте турските фирми за козметика на BeautyEurasia 2013 BeautyEurasia 2013 ще е насочена основно върху производителите на козметика. Gulcicek – един от водещите производители на съставки за парфюмерийната промишленост не само в Турция, но и на международния пазар ще бъде представена като един от най-големите самостоятелни изложители.

Rebul е друга водеща марка в парфюмерийното производство, символ на качество, с повече от 118 годишна традиция. Като една от основните причини Rebul да присъства на изложението е възможността за създаване на нови бизнес контакти.

Adnan Akat е водеща турска компания в областта на козметиката, производител на висококачествени продукти за грижа за коса и парфюмерия. Впечатлени от успеха, след участието си на изложението през миналата година, те ще се присъединят и към BeautyEurasia 2013. Други от представените тази година турски компании са: Aksu Vital – производител на натурални продукти и козметика, Dalan Kimya – производител на традиционен сапун, съдържащ 100% маслинено масло,

Okay Kozmetik – производител на козметика за коса.

Увеличение на броя на международните изложители на BeautyEurasia 2013 Цифрите за предстоящото 9–то изложение BeautyEurasia 2013, показват увеличение на броя на изложителите, в сравнение с 2012 г. Продукти за коса, парфюмерия, натурална козметика, СПА и Уелнес, грижа за нокти, опаковки и машинно оборудване за индустрията ще бъдат включени в изложението. Измежду чуждестранните изложители се открояват компании като: Kaaral SRL – италиански производител на професионални продукти за салоните за красота, който ще представи своята нова линия от продукти за първи път, Ybera – водеща бразилска компания, Luzi AG – компания от Швейцария, специализираща в производството на съставки за парфюмерийната козметичната промишленост, Inno Essential International – от Холандия, Vioryl – от Гърция, Pfc Cosmetics – от Испания, както и много други. Бум на посетители, очакван на BeautyEurasia 2013 С повече от 25 000 посетители професионалисти от 103 държави BeautyEurasia предоставя огромни възможности за развитие на бизнес. Предварително регистрираните посетители са с 25% повече от 2012 г. Изложението ше се състои между 13-ти и 15-ти Юни 2013 г. в Tuyap Exhibition Center, Истанбул, Турция.

Посрещнете красотата там, където се срещат континентите!

10

козметика

GIGI Recovery - Измивен гел Формула за спокойна и добре овлажнена кожа след почистване. Не предизвиква пресушаване и не иритира. Предпазва епидермалната бариера с натурални липиди за превенция на нежеланите странични ефекти от козметичните процедури.

GIGI Recovery Дневен овлажняващ крем с SPF 30 Хидратант за чувствителна кожа с протективен фактор SPF 30. Снижава чувствителността, увеличава потенциала на издръжливост срещу вредното действие на външните фактори. Заздравява еластинните фибри и увеличава колагеновата репродукция. Изглажда и с приятната си консистенция и моментално успокоява.

GIGI Recovery Нощен крем против зачервяване и раздразнения Не омазняващ нощен крем против зачервяване и раздразнения. Дълготрайната употреба подобрява виталитета на кожата и функционалноста и. Заздравява капилярната система и помага на чувствителната кожа. Хидратиращият и подхранващ комплекс от съставки удължават живота на клетките и подържат кожата млада, здравословна и сияйна.

12

суха и дехидратирана кожа

И

ма разлика между суха и дехидратирана кожа, защото дехидратирана може да бъде и нормалната и мазната кожа, дори и тази с акне. Сухата кожа е тънка по принцип, доста светла или леко розовееща, поради преминаващите под нея кръвоносни съдове. Почти винаги е матова, кожните пори са затворени и не се виждат. На някой места, например дланите и под коленете и лактите, е грапава, суха и груба при допир. Липсва и мекота и еластичност. Дехидратацията може да засегне всеки тип кожа. Кожата съдържа близо 20% от водата в организма (от които 70% в дермата). Ако от епидермиса се изпарява повече вода от колкото достига до него, кожата се дехидратира. Дехидратирането може да бъде предизвикано от много фактори. Най-чести са неблагоприятните климатични условия (сух въздух, силно слънце, вятър, студ, климатични инсталации, парно), както и неправилно поддържане. Сухотата на кожата често се появява вследствие на описаните по-горе фактори, но и също така вследствие на стрес, нервно напрежение, хормонален дисбаланс, дълго лечение на акне, също и атопичен дерматит. Благодарение на правилна грижа, на сухата кожа може да се осигури комфорта, присъщ за нормалната кожа. Необходимо е използуването на препарати с интензивно действие, които не само облекчават, но преди всичко отстраняват причината на този проблем: възстановяват хидро липидния слой и предоставят на кожата между клетъчни липиди и субстанции, абсорбиращи вода. Едно от условията кожата да е здрава е правилното й хидратиране. Хидратация и пак хидратация, това е начинът, по които една жена трябва да поддържа сухата и дехидратирана кожа. Трябва да се знае, че е много вредно за сухата кожа измиването с много топла вода, употребата на обикновен сапун, излагане на слънце и солариум. Много е важно една дама да има в къщи тоалетно мляко, безалкохолен тоник и хидратиращи крем, и поне 1 път на седмица да си прави хидратиращи терапия при козметик. Хидратиращият крем трябва да бъде използуван 2-3 пъти на ден, стига кожата да има нужда от него. Важно да се знае, че когато тялото е в покой по време на сън, процеса амитоза е в пъти по-ускорен и е добре да се нанася нощен крем. Сухата и дехидратирана кожа също така е и чувствителна. Тя се образува вследствие на нарушаване на липидния слой на повърхността на кожата

козметика

Hyalogy Platinum Mask Хидратираща и „анти-ейдж” маска с платина и хиалуронова киселина Високоефективна овлажняваща и обновяваща кожата маска, умело съчетание между традиционните оклузивни маски за лице и високотехнологичните научни достижения на водещи японски учени. Двете основни активни съставки в тази маска са патентована нискомолекулна йонизирана платина и хиалуронова киселина. Известно е, че платината притежава мощни антиоксидантни свойства и подпомага неутрализирането на „реактивния” кислород, като усилва ефективността на веществата с антиоксидантно действие. Витамин С укрепва еластичността на кожата, изглажда фините линии и бръчки, тонизира и видимо лифтира лицевия контур.

Hyalogy Platinum Mask тонизира и обновява кожата, придавайки неотразима жизненост и сияен вид на лицето.

Hyalogy P-effect Nourishing Cream Подхранващ и лифтинг крем за лице Уникалната комбинация от активни съставки овлажнява, подхранва, омекотява кожата и незабавно облекчава дискомфорта, провокиран от усещане за стягане и опъване. Регулярното приложение на този крем успокоява и тонизира чувствителната кожа, ревитализира и подобрява еластичността. Една от основните активни съставки на Hyalogy P-effect Nourishing Cream е коензим Q10. Той доставя жизненонеобходима клетъчна енергия, осъществява антиоксидантен ефект и ревитализира кожата. В допълнение витамин Е осигурява мощен антиоксидантен ефект и стимулира синтеза на колаген. Специално разработената формула на този интензивен подхранващ крем е напълно съвместима с дермалните липиди и укрепвайки хидролипидния филм на кожата осъществява лифтинг ефект. Ефективността на крема се повишава значително, ако преди апликацията приложите P-effect Essence от гамата на Forlle’d. Комбинираното приложение на тези два продукта осигурява максимален „анти-ейдж” ефект.

Кислородна Anti-Age терапия с 30% хиалуронова киселина 30% HA Oxygen Infuzion Deep Moisture Treatment Насища кожата с 30% хиалуронова киселина, която интензивно хидратира и „зарежда“ кожата с влага. Активизира процеса на регенерация, помага за обновяването на клетките на кожата. Изглажда бръчките и намалява появата на нови, кожата е по-гладка и копринена. Неинвазивна мезотерапия Предимства на неинвазивната мезотерипия с апаратите на Body Health • Високоефективна терапия; • Безболезнена.

• Процедурата е безопасна (не съществува вероятност за инфекция, поради факта, че няма инжектиране, и само молекулите на медикаментите проникват в кожата).

• Не причинява образуването на хематоми.

• Клиентът може да се върне към обичайните си занимания веднага след процедурата без никакви ограничения (слънчеви бани, тренировки, плуване, сауни и т.н). Процедурата е заснета в DAY SPA Студио Кадифе, гр. Пловдив, ул Хан Кубрат 1, Делови център Пловдив, тел. 0885 55 44 84 13

терапии

Интензивно хидратираща терапия с водорасли и органична Малина Терапия за интензивна хидратация и освежаване за всяка възраст и всеки тип кожа. Възстановява и поддържа блясъка, гладкостта и еластичността. Терапията включва нежен ензимен пилинг с масло от авокадо и екстракт от киви, масаж с масажно масло кокос и „хидратираща баня“ със серум малина за свежест и блясък, ухаещ изкусително на малини и богат на естествени хидратиращи захари, които насищат кожата с вода. Интензивното освежаване и хидратация продължават с алгомаската с органична малина, която съдържа хиалуронова киселина, алое вера и пшеничен екстракт. За максимален комфорт на финала на терапията се нанася нежен хидратиращ крем или флуид малина.

и дисбаланса на липидите в роговия слой. Липсата на правилно функциониращ липиден слой е резултат от малкия брой елементи, осигуряващи защита и комфорт на кожата. Дисбалансът в състава на белтъците и липидната система води до загуба на вода, а резултата е лющене на епидермиса. Този тип кожа произвежда прекалено малко липиди, за да е способна да осигури достатъчна защита. Тази липса може да е вродена или придобита, каkто и вследствие на неправилна грижа. Сухата кожа образува много ситни бръчици около очите, челото, горната устна. Дехидратираната и суха кожа изисква специално отношение, тъй като реагира остро на всички външни дразнители: почервенява, появяват се лишеи, а понякога дори рани, защото не трябва да забравяме, че тя е и много чувствителна. В резултат на всички тези фактори

терапии

сухата и дехидратирана кожа остарява по-бързо. Едно от условията за запазване на здрава, поддържана и хидратирана кожа е правилното и хидратиране и грижа. Процедурата, която препоръчвам за такъв тип кожа е на COLLIN. При този тип кожа отделянето на себум показва, че епидермисът е слабо защитен и не се овлажнява добре. На този тип кожа и трябва постоянна хидратация, подхранване и омекотяване с подходящите продукти в студио и у дома. Сухата кожа не е склонна да образува комедони, но трябва да се ексфолира често с ензимен пилинг. Препоръчвам терапиите на COLLIN, 1-2 пъти в месеца. По-добре ръчната екстракция да се прави само по преценка на козметик, защото тази кожа е и много чувствителна и реагираща.Ако се прави такава екстракция, кожата трябва да бъде много добре напарена, и омекотена със серум или тоалетно мляко. Много е важно да се слагат хидратиращи маски и кремове. Нада Паисиева, козметик в PSM beauty Center

HYDRA CLINIC Интензивно хидратираща терапия Терапията влияе върху различните механизми на хидратация чрез специфични биотехнологични съставки. Стимулира се синтеза на аквапорини - микроканалчета, които пренасят водата през клетъчните мембрани, а интелигентни хидролипиди регулират количеството влага в кожата в зависимост от нуждите и средата.

НОВО!

КОНТРОЛИРАн ТЕН! Нова 100% невидима и не мазна формула за соларна защита и бърз траен тен. Интезнзификатор на почерняването и хиалуронова киселина. Ефикасна защита от свободни радикали, изгаряне и петна за всеки тип кожа.

SPF 20, SPF 40, SPF 50+ заложете на сигурното!

Дистрибуция: Антоанет ООД, ул. Сердика №13 – бизнес център партер, София, 1000 www.antoanette.com, www.facebook.com/antoanette.ood За директна доставка: www.beautyexpert.bg

терапии

Продължителност: 30 мин. * Морска сирена. Интензивна грижа за лице, която използва масажа, за да релаксира чертите, изтрие умората и достави истинска морска свежест. Продължителност: 30 мин. * Морска свежест и чистота. Експресна грижа с морски активни коктейли за мазна кожа, която дълбоко почиства порите, изравнява тена и коригира несъвършенствата. Продължителност: 30 мин. ТЕРАПИИ НЕОБХОДИМА КРАСОТА * Абсолютна хидратация. Идеална терапия за суха кожа. С приложението на активни възстановяващи и овлажняващи съставки извлечени от дълбините на океана, вашата кожа ще се възстанови и ще изглежда отново блестяща, мека и красива. * Интензивно подхранване. Богатите на морски есенциални киселини продукти доставят на вашата кожа ценни хранителни вещества и витамини. Омекотяват кожата, подхранват и изтриват следите от умора и стрес. Вашата кожа е тонизирана и свежа. * Необикновена Чистота. Терапия за мазна и смесена кожа. Като морски бриз освежава вашата кожа! Подходяща е за мазна и смесена кожа. Матира и тонизира кожата на лицето. Премахва лъскавия вид, нормализира себумната секреция. * Безкрайна Нежност. Деликатна морска терапия, подходяща и за най-крехката и чувствителна кожа. Моментално успокоява зачервяванията, коригира капилярите и възстановява защитната бариера на кожата.

НОВИНИ ОТ THALION терапии с кратка продължителност

П

рез последните месеци козметичният пазар показва нарастващо търсене на терапии с кратка продължителност. Създаването на 30 минутни терапии за лице ще позволи на вашите клиенти да се запознаят отблизо и с останалите терапии от менюто на THALION. Благодарение на тяхната достъпна цена, тези процедури са лесен начин за запознаване на клиента с грижата за лице или грижа за тялото на THALION. Това е лесен и оригинален начин да представите и продуктите за домашна грижа. Те са подходящи да направите и подарък на ваш клиент. Тези „нови” процедури за лице можете да представите по следния начин: * Изпратете е-мейли на клиентите * Изложете ги като файл с новини на рецепцията. * Включете ги във вашето меню с терапии. Тези ритуали са специално създадени, за да предложат максимални резултати за минимално време и да отговорят на специфичните нужди на всеки клиент: Кратките терапии за лице ще ви позволят да привлечете нови клиенти и да увеличите продажбите на дребно. Не забравяйте! Препоръчайте подходящите 3 продукта след всяка професионална терапия и представете и козметичните ритуали - пълните програми на THALION Запознайте се с обновеното меню за терапии на THALION

ЕКСПРЕСНИ ТЕРАПИИ * Морски Блясък. Деликатна грижа, която стимулира тена и възстановява свежестта и блясъка на кожата.

16

ЛУКСОЗНИ ТЕРАПИИ АЛГОЛИФТ * Хидралифт 30+ Любимата терапия на много жени. Подходяща е за всяка възраст. Терапията ще ви осигури двоен ефект: ще забави остаряването и в същото време дълбоко и интензивно ще хидратира епидермиса. * Кислороден експерт и блясък 40+ Морски екстракти, минерали, микроелементи възстановяват стресираната и уморена кожа. Ще я обновят, тонизират и стимулират. Истинска глътка кислород за зряла и отпусната кожа. * Перфектна младост 50+ Подмладяваща терапия за лице от ново поколение. Пептидите извлечени с биотехнологии стимулират структурните елементи на кожата, увеличават синтеза на колаген. Екстракта от морско безсмъртниче осигурява лечебно и възстановяващо кожата действие. Абсолютно стягане 60+ Терапията ви осигурява глобална грижа за запазване на младостта. Патентования изпълващ комплекс стимулира синтеза на колаген, уплътнява клетъчната структура и видимо повдига на овала на лицето.

НОУ- ХАУ

ЕКСПЕРТИЗ А

ЕФЕКТИВНОСТ АВТЕНТИ ЧНОСТ Представяме Ви новото лице на THALION Нова визия, нови продукти, елегантни и луксозни опаковки, обновени формули и актуализирано меню с терапии за да доставят на Вашите клиенти всички скъпоценни свойства на водораслите. Докоснете се до уникалната среда на ТАЛИОН – Заливът Ироаз в северозападна Франция, където нашата компания избира най-добрите морски водорасли. Сега имате възможност да промените Вашия салон! Разграничете се от масата! Бъдете уникални с ТHALION!

Красота от сърцето на водораслите!

За контакти: Динамика 2000, www.dinamika2000.com Тел: 052/35 45 97; 0878 462 185, e-mail: office@dinamika2000.com

терапии

Е

дин от основните фактори, които водят до образуване на свободните радикали, е замърсената околна среда, която ни заобикаля. Както видимите замърсявания (изгорели газове, индустриално замърсяване, цигарен дим и пр.), така и невидимите замърсители (отоплителни и електронни уреди, стрес, нарушения озонов слой) влияят върху състоянието на кожата и ускоряват нежеланите процеси на стареене, причинени от въздействието на свободните радикали. И тъй като всеки от нас е подложен ежедневно на влиянието на заобикалящата ни среда, лабораториите на Thalgo създадоха иновативния троен комплекс против замърсявания, който предпазва кожата от трите най-вредни за кожата свободни радикали: реагиращи към кислорода, въглерода и азота. Новият Complex O2 Protect (кислороден комплекс) е съчетание между пептид и екстракт от зеленото микроводорасло Haematococus pluvialis - най-богатият естествен източник на антиоксиданта астаксантин, който е 100 пъти по-активен от витамин Е. Астаксантинът неутрализира свободните радикали и поддържа свежия и здрав вид на кожата. Три допълнителни активни съставки допринасят за насищането на кожата с кислород и възвръщат естествения й блясък – екстракт от семената на моринга, който премахва микрочастиците от замърсяванията и предпазва клетките, клетъчен енергизатор, получен от аминокиселината креатин, който стимулира клетъчното дишане, и екстракт от органична бяла лупина за защита и възстановяване на кожата.

18

CHRONO DETOX ОТ THALGO ПЪРВАТА КИСЛОРОДНА И АНТИ-СТРЕС ТЕРАПИЯ С ТРОЕН КОМПЛЕКС ПРОТИВ ЗАМЪРСЯВАНИЯ Новата козметична терапия за лице Хроно Детокс е истинска „глътка” чист въздух за уморената и повяхнала кожа. Само за 45 минути се постига дълбок детоксикиращ ефект, кожата е наситена с кислород и защитена от свободните радикали. Хроно Детокс започва с енергизиращо почистване на кожата с почистващата морска пяна, която нежно отстранява грима и замърсяванията от кожата. Спреят с пречистена морска вода Embruns Vivifiants зарежда кожата с енергия и създава невероятно усещане за свежест. Следва детоксикиращата част от Хроно Детокс, в която се нанася специфичната пяна за дълбока детоксикация Mousse Depollutante. Криомаската Mask Cryodetox допълва детоксикиращия ефект на пяната, като освежава кожата и стимулира естествената микроексфолиация, благодарение на съдържанието на салицилова киселина. Козметичната терапия Хроно Детокс продължава с кислородния релаксиращ масаж, съчетаващ апликацията на Serum SOS Oxygen за детоксикация и възстановяване на кожата, и защитния кислороден крем с троен антиоксидантен и хидратиращ комплекс. За оптимална защита на кожата в края на кислородната терапия се нанася флуид с SPF 15, който предпазва кожата от ултравиолетовите лъчи и видимо уравнява тена. Експресната детоксикираща и кислородна терапия Хроно Детокс се препоръчва на всеки един клиент и е универсална грижа за всеки тип кожа, особено след полет със самолет, тежък работен ден, при пушачи, които искат да се избавят от сивкавия тен на кожата, както и за клиенти, които желаят да реалксират и да освежат кожата си през обедната почивка. За осигуряване на оптимална защита на кожата от външните фактори Thalgo предлагат и широка гама продукти за домашна употреба с тройния антиоксидантен комплекс.

терапии

Revive Snails Extract Професионалната терапия Revive Snails Extract® е иновативна серия, чиито козметични продукти са разработени на основата на екстракт от охлюви. Създадена е, за да се грижи и защитава кожата от агресивните фактори на околната среда. Патентована е специална формула, която възвръща блясъка и жизнеността на кожата. Активните съставки на екстракта подобряват еластичността и здравината на кожата, хидратирайки и стягайки я в дълбочина. Стимулира регенерацията на клетките и нормализира пигментацията на кожата. Допълнително вложените екстракт от лайка, невен, маслиново масло и хума, способстват за възстановяването на кожата, възвръщайки нейната сила и жизненост. СТЪПКА 1 ПОЧИСТВАНЕ С REVIVE SNAILS EXTRACT® CLEANSING MILK

Нанася се необходимото количество от продукта върху лицето и шията с памучен тампон. Масажира се нежно до цялостното почистване от грима и замърсяванията. За по-добро усвояване на последващите продукти е добре да се направи парна баня. СТЪПКА 2 ЕКСФОЛИАЦИЯ С REVIVE SNAILS EXTRACT® FACIAL EXFOLIANT

Ексфолиантът се нанася върху навлажнено лице и се масажира с нежни кръгови движения. Продължителността зависи от типа кожа. Лицето се почиства и кожата вече е готова за подхранване в дълбочина с интензивния регенериращ серум. СТЪПКА 3 ДЪЛБОКО ПОДХРАНВАНЕ С REVIVE SNAILS EXTRACT® INTENSIVE REGENERATING SERUM

Нанася се интензивен регенериращ серум върху лицето, шията и деколтето. Изключително високата концентрация на екстракта от охлюви, в комбинация с останалите активни съставки, активизират естествените процеси на регенерация на клетките. Серумът може да се прилага мануално, с ултразвук, кислород или безиглена мезотерапия. СТЪПКА 4 РЕГЕНЕРИРАЩА МАСКА REVIVE SNAILS EXTRACT® FACIAL MASK

Нанася се плътен слой от регенериращата маска. Силно концентрираният екстракт от охлюви и хума започват да проникват в кожата веднага след нанасянето. Оставя се да подейства около 20 минути, след което лицето се почиства. СТЪПКА 5 ФИНАЛНА ГРИЖА С REVIVE SNAILS EXTRACT® FACE CREAM

Завършва се с нанасяне на регенериращ крем върху цялото лице, шия и деколте. Правят се леки масажни движения до пълното му усвояване от кожата.

19

козметика

БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК използва само продукти от сертифицирани култури и екологично одобрени съставки (ECO CERT).

БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК е семейна компания, основана през 1990 година с много любов и страст от Г-жа Барбара БЕЛЕНДА възпитаник на Факултета по химия в университета в Гданск. В Полша, БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК е пионер в областта на производството на натурални козметични продукти съдържащи естествени съставки, извлечени от растения. БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК е първата компания в Полша, която използва екстракт от гинко билоба за производството на козметични продукти. Г-жа Барбара Беленда нарича гинко билоба „идеалното растение с необикновени свойства”. Продуктите с гинко билоба, предизвикват ентусиазиран прием на пазара и затова постоянно присъсътват в портфолиото на марката и до днес. БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК продължават да търсят нови екзотични растения с изключителна сила, които дават забележителни резултати в грижата за кожата. Козметичните продукти на марката съдържат съставки като восъци, растителни екстракти, плодове и билки, глини, микронизирани водорасли, ароматерапевтични масла, екстракт от хайвер, уникални екзотични масла и други. Марката не забравя и за ценните ресурси, които може да пред-

20

ложи и полската природа: мед и кехлибар. Фабриката за производство се намира в Полша, непосредственоено до централата на компанията, което дава възможност да се поддържат постоянен контрол и високи стандарти за качество. Всяка партида се контролира стриктно за абсолютна чистота и липса на алергени. Продуктите не се тестват върху животни. Следването на тези принципи позволява линията да бъде наречена „БЕЛЕНДА натурална козметика”. Днес, компанията използва своя богат опит и знания при формулирането на нови продукти с най-иновативните и ценни естествени съставки. При разработването на козметичните рецепти се комбинират години на опит, знания и страст за създаване на безопасна козметика. БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК използва само продукти от сертифицирани култури и екологично одобрени съставки (ECO CERT). Особено важно за БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК е сертификат ISO 14001:2004. Това е международен стандарт за управление на околната среда, насочен към минимизиране на влиянието на бизнеса върху околната среда. ISO 14001, включително надзора на използването на природните ресурси, отпадъци, вода, промишлени отпадъци, потреблението на енергия. БЕЛЕНДА КОЗМЕТИК е екологично отговорна компания! Подбрахме за ВАС изключителна селекция от иновативни линии и продукти, които ще отговорят на всяка взискателна клиентка във Вашия козметичен салон!

• ТЕРАПИЯ ИНЖЕКЦИЯ НА МЛАДОСТТА С ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА • ТЕРАПИЯ ЕЛИКСИР НА МЛАДОСТТА със СТВОЛОВИ КЛЕТКИ ОТ АРГАНОВО МАСЛО • ТЕРАПИЯ ЗЛАТЕН ВОДОПАД • ТЕРАПИЯ ДИАМАНТЕН ЛИФТИНГ • ТЕРАПИЯ РАСТИТЕЛЕН ТОП ЛИФТИНГ

За контакти: Динамика 2000, www.dinamika2000.com Тел: 052/35 45 97; 0878 462 185, e-mail: office@dinamika2000.com

апаратура

DERMIO-FACIAL помага да върнете назад часовника на времето на вашата кожа. Световна новост в медицината за красота помага да върнем назад часовника на времето на вашата кожа.

DERMIO-FACIAL е иновативен, научно обоснован метод, който дава видими резултати веднага след процедурата. Изглажда бръчките на кожата на лицето, шията и деколтето, kaто подобрява външния вид на кожата. Стяга кожата и повдига брадичката. Ускорява клетъчно деление и регенерацията на клетките. Прекрасни резултати при уморена и отпусната кожа, особено при пушачи, при алергии на кожата, екземи, невродермити, купероза, синузит, акне и лош сън. Абсолютно ново и патентовано откритие, основано на научни изследвания в съвременната квантова физика.

Цел: моментално видимо подмладяване на кожата и подобряване на умствените способности. Една процедура трае само 30 минути. Извършва се в легнало положение. Предозиране не е възможно. Няма никакви противопоказания и възрастови ограничения. Първата процедура може да се направи в рамките на една обикновена терапия на лице. Като отделна подмладяваща терапия е необходима серия от 10 процедури в рамките на един регенеративен цикъл на кожата от 28 дни. Апарат има възможност за ползване на етерични масла и по този начин да се използва и силата на ароматерапията с точно определена насоченост. Вграден е филтър за бактерии, който спира прах, полени, бактерии, вируси, сажди и гъбички.

Dermio-Facial дава на кожата голям заряд от концентри-

22

рана форма на негативни йони. Това не са кислородни молекули, които кожата не бива да приеме повече, т.е. това не е кислородна терапия, а електрическа сила.

Механизъм на действие.

2% от дишането се осъществява през кожата. Човек е положително заредено същество и привлича отрицателно заредени йони. Този процес се ускорява и от електролитен гел. Попадналите в организма отрицателните йони се свързват със съществуващите там положителни йони и по този начин ги неутрализират и елиминират чрез кожата и пикочните пътища, посредством лимфната система.

Dermio-Facial стимулира синтеза на колаген. Това води до изглаждане на бръчките на кожата на лицето, шията и деколтето. Подобрява външния вид на кожата, има подмладяващ ефект, повдига брадичката, стяга кожата, премахва тъмните кръгове около очите и намалява торбичките под очите.

Виктория Павлова, собственик на Биокозметично студио Денис

Нежна депилация с Depilar System М ека ,

гладка и приятна на допир кожа , усещане за мекота и

нежност.

В сичко това вече е напълно достижимо благода А мерикански продукт, който премахва трайно нежеланото окосмяване - D epilar S ystem™. Д еликатен , из к лючително ефикасен и безболезнен , той действа без странич ни реакции направо на косъмния фолик ул . М ъже и жени от всички възрасти , независимо от своя кожен фенотип , цвят на косъма и неговия диаметър могат да използват D epilar S ystem след подходяща кола - маска . рение на нов

Н

овият Depilar System притежава усъвършенствана ензимна формула и осигурява ефикасност, по-висока от тази на всеки друг подобен продукт на пазара, включително скъпите процедури с лазерна техника, IPL и електролизни процедури. По този начин ви осигурява 5 до 10 пъти по-висока ензимна активност в сравнение с други съществуващи техники, като в същото време позволява стойността на пълна серия от обработки с продукта да е на

САЩ от Norlab USA. Специфичната му формула атакува клетките, разположени в основата на фоликулите и отговорни за растежа на косъма. Продуктът представлява комплект от два гела - Инхибитор и Активатор, а третирането отнема приблизително 1-10 минути, в зависимост от засегнатия участък. Тъй като не всички клетки са активни по едно и също време, е необходимо редовно и периодично третиране с Depilar System, обикновено през 4-6 седмици. Срокът за постигане на оптимален резултат e индивидуален и варира между 12-24 месеца. Професионалисти и специалисти по козметика използ преди след ват Depilar System половината от цената на алтердиректно след традиционната епинативите. За разлика от фото- и лация, най-често след кола-маска, лазероепилациите, които не са за целенасочено разрушаване на особено подходящи за летните косъмните фоликули и подобряване месеци, Depilar System е отлично на постигнатите от традиционнирешение за топлите слънчеви дни те методи резултати. Системата и няма да ви изненада с неприятни е отлично решение за обогатяване странични реакции, които да ви каасортимента от предлаганите усрат да се чувствате некомфортно луги в козметичните салони, тъй на плажа или край басейна. като може да се предлага самосDepilar System е професионален тоятелно или като допълнение към алергично-тестван козметичен традиционните манипулации в търпродукт, който се произвежда в сене на перфектно гладка кожа.

Повече информация относно продукта, начина на приложение и очакваните резултати можете да намерите и на www.depilarsystem.bg.

какво ново

revivre

хидратираща лифтинг терапия и терапия Oxygen за снабдяване на кожата с кислород и стволови клетки. За тяло представихме отслабваща и ремоделираща терапия и линия за борба с целулита. За в бъдеще планираме да представим една изключително интересна линия, която е иновативна и много различна. Всички продукти се произвеждат в собствени заводи в Италия.

вече и в България

В България са представени почти всички козметични фирми. Какво би накарало професионалистите да работят с вашата марка?

В последните години се забелязва бум на внос, както на европейски, така и на други марки. Това, което ние предлагаме са чисти съставки и добър резултат. И не на последно място разумна ценова политика, защото не можем да бъдем безразлични към това, което се случва в България.

Какъв тип обучение трябва да минат професионалистите, преди да започнат работа с вашите продукти, и има ли стартов пакет на необходими продукти, които трябва да бъдат закупени?

Елена Бракаданска управител на Експерт Козметикс ООД, официален вносител на Revivre www.expertcosmetics.eu.

Как се запознахте с тази марка и какво ви впечатли в нея? Запознанството ми с марката стана съвсем случайно. В разговор с приятели беше споменато името Revivre, след което реших да направя по-обстойно проучване на тези продукти. Впечатлиха ме както съставките, така и философията на марката. Това са продукти, изцяло на растителна основа. Те подпомагат естествените процеси в нашата кожа. Маслата се извличат чрез пресоване на пара. Продуктите съответстват на приетите стандарти и притежават всички необходими сертификати. Следващата стъпка естествено беше да изпробвам качествата на продуктите лично. Очакванията ми бяха напълно оправдани, и това доведе до решението ми да започна дистрибуция на продуктите на Revivre в България.

Какви линии от продукти предлага марката и към третирането на какви проблеми са насочени?

Предлагаме линии покриващи нуждите на различните типове кожа, анти ейдж терапии, както за лице, така и за тяло. Представихме три изключително интересни и резултатни терапии: терапия за очен контур,

24

Необходимо е продуктово обучение, а ние непрекъснато правим такива. За да се постигне резултат, гарантиран от производителя, терапиите трябва да се изпълняват по протокол. Стартовите пакети са индивидуални, съобразени с изискванията и клиентите на всеки салон. Също така се предлагат и единични продукти като релаксиращото масло за масаж, които могат да бъдат включени както в терапия, така и да се ползват самостоятелно. С продуктите на марката може да се работи мануално и с различни видове апаратура, по тази причина серумите могат да бъдат закупени индивидуално за работа с Oxygen апарати.

Какво предлагате като рекламно обслужване и брандиране на салоните? Предоставяме рекламни материали, брошури, ваучери и постери съобразени с визията на салона. В зависимост от обема на поръчките разходите се поемат от нас изцяло или частично. На нашия сайт вече са включени всички наши партньори, които искат за да бъдат рекламирани. Също така под формата на презентации и семинари, насочени към крайни клиенти, се стремим да популяризираме марката.

Ще се предлага ли марката на свободна продажба в магазините за козметика или в интернет? Това е професионална марка и мястото и е в козметичните салони. Както когато ходим на лекар ни дават рецепта, така и козметикът ни препоръчва козметика. Политиката ни е насочена към професионалистите. Марката няма да се продава в интернет.

какво ново

Катя Ризова кинезитерапевт и козметик с 15 годишен стаж. Салон Virago SPA

С какво те впечатли козметиката на Revivre и с какво мислиш, че тези продукти ще помогнат на клиентите ти? На пазара съществуват марки, налагани дълги години. За мен основното е отношението на фирмата, предлагаща козметични продукти. Не само продажбата, а обучението, обратната връзка и създаването на добра и спокойна работна среда. За мен, като професионалист, е от изключително значение да получавам своевременна и актуална информация за нови продукти и терапии, които да отговарят на търсенето на клиентите. Качеството също е от изключителна важност при избора на козметика. Съчетанието на тези два елемента ме накараха да избера Revivre. Марката покрива голям диапазон от проблеми, които могат да бъдат третирани. Кожните проблеми се увеличават с възрастта и козметичната индустрия се стреми да предложи решение за всеки един от тях. Oxygen терапията на Revivre предлага комплексно третиране на тези проблеми. От една страна обогатяваме кожата с кислород, от друга – подпомагаме обменните и възстановителни процеси посредством растителни стволови клетки. Бадемовата киселина осигурява ексфолиация на повърхностния слой на кожата и последстващото проникване на продуктите в дълбочина. Също така тя третира и пигментни петна, което е много често срещан проблем при моите клиенти. Хиалуроновата киселина в състава на терапията спомага за подобряване еластичността на кожата и борбата с бръчките. Наличието на успокояващи агенти допринася за третирането на друг много често срещан проблем като чувствителна кожа. Обикновено за да се преборим с проблемите, които изброих, преди беше необходимо да използваме различни продукти и терапии. С Oxygen на Revivre постигаме този резултат с една комплексна терапия. Изпълнението не изисква апаратура, което я прави достъпна за всеки професионалист. Продължителността на терапията е от 50 до 60 минути, като е препоръчително да бъдат направени 4 терапии в разстояние на месец за постигане на максимален ефект.

Ирена Добрева, тренер на Revivre

Какви са особеностите и спецификата на маската за околоочен контур, която представихте на семинара на Revivre? Терапията е иновативна. Работи за възстановяване на очният контур. Премахва тъмните кръгове, подпухванията и има лифтинг дейтвие. Ето и малко от състава на продуктите: хиалуронова киселина, витамини и скъпоценни масла, серамиди и ензимът супероксид дисмутаза, Германии и др. Хиалуронова киселина – хидратира, подобрява еластичността, ускорява регенерацията. Германий – изглажда, бори се със свободните радикали, има фотозащитно действие. Серамиди – намаляват трансепидермалните загуби на вода. Супероксид дисмутаза – ензим, който превръща свободните радикали в безопасни вещества Маската е патент на Revivre. Честотата на терапиите е индивидуална и това ще определи вашият козметик. Зависи от състоянието на клиента и резултата, който иска да постигне. Самата форма на маската е изрязана, което позволява нейното поставяне и при клиенти с изкуствени мигли, тъй - като няма опасност те да бъдат отлепени.

25

тяло

ПОДГОТОВКА НА ТЯЛОТО ЗА ЛЕТНИЯ СЕЗОН Студените зимни месеци отминават. Пролетта настъпва - цветна, топла, с повече въздух, с повече свобода. С приятни мигове, които ни изпълват с енергия, нови очаквания и мечти за така близкото лято! За предстоящите весели дни и нощи, изпълнени с удоволствия и отмора. С пробуждането на природата през пролетните месеци, нашият биологичен часовник, настроен незнайно как, като че ли прозвънява настойчиво, за да ни изтръгне от тази зимна дрямка и да ни тласне в кипящия водопад на новия живот. Свикнали сме през студените и мрачни зимни дни да се застояваме вкъщи. Може би защото най-честото удоволствие е задушевният разговор с приятели в спокойна домашна обстановка, където се отърсваме от напрежението и трудностите на ежедневието. Студът, влагата, силните зимни ветрове, липсата на повечко слънчева светлина изтощават и психиката, и тялото ни. По-малко разходки, по-малко спорт и движение на чист въздух, консумация на по-мазни и трудносмилаеми храни – това неминуемо се отразява на фигурата.

Д-р Тамара Петрова Собственик на Charmant SPA & Wellness Center

26

Заседналият начин на живот и лошите хранителни навици, допълнени от напрегнатото ежедневие и стрес, водят до отлагането на излишни подкожни мазнини, най-вече в областта на корема, бедрата, ханша и до поява на целулит. Поради някои различия и особености на мастните клетки и на подкожната съединителна тъкан, така нареченият диморфизъм, при мъжете и жените, целулитът се среща при около 85-98 % от жените и изключително рядко при мъже. Това разбира се е силно разочароващо за представителките на нежния пол. Като причини за появата на целулит се посочват все нови и нови фактори. Пол, раса, генетични заложби за разпределение

тяло

и натрупване на мазнините в точно определени зони на тялото и особености на обмяната на веществата, хормони, от които най-вече естроген, инсулин, катехоламини, хормони на щитовидната жлеза, особености на микроциркулацията – кръвоносни и лимфни съдове, съединителнотъканни увреждания, възпаления и др. Честите и тежки диети, големите вариации в теглото за кратък период от време (боледуване, бременност и др.) също имат неблагоприятно въздействие върху тъканите, водят до натрупване на токсини, увреждане на съединителната тъкан, отпускане на кожата и поява на стрии. Малко хора обръщат детайлно внимание на фигурата си и полагат редовно грижи да изглеждат добре, да се чувстват добре и най-вече да бъдат реално физически здрави и жизнени. Борбата със свръхтеглото, целулита и отпускането на тялото изисква много постоянство и най-вече усилия за поддържане на постигнатия резултат и профилактика, тъй като, за съжаление, тялото много лесно може да се върне към първоначалното си лошо състояние. В края на зимата идва момент, когато всяка жена се замисля какво да предприеме, за да подпомогне възстановяването на фигурата си.

Н

Интернет пространството и списанията са пълни с реклами и обяви на салони, предлагащи най-новите, най-модерните методи и техники за отслабване. Независимо какво ще изберете, добре е да се консултирате със специалист, който ще ви насочи към най-добрата диета, програма от процедури и режим за физическо натоварване, съобразени с вашите особености, навици и свободно време.

К

ато начало е добре да помислите първо върху режима си на хранене и качеството на приетата храна. Имайте пред вид, че каквито и грижи да полагат за вас професионалистите, каквато и козметика да ползвате, храненето е на първо място по значение за крайния резултат. Т.е. всичко зависи най-вече от вас. Трябва сами да се организирате и да си наложите забрана за някои изкушения, без това да ви тежи и да смущава личния или социалния ви живот. Не е нужно да спазвате крайни ограничения или да обявите гладна стачка на килограмите и целулита. Достатъчно е да се лишите от дребните въглехидратни сладости и апетитните мазни деликатеси, солта, консервираните храни и да ги замените с богати на белтъчини и фибри, пълноценни храни, които да допъл-

астоящото ръководство е предназначено за студенти от специалност

„М едицинска козметика”. То е съобразено с учебната програма по учебния предмет „ козметични грижи “. П редназначението му е да улесни предвари -

телната самостоятелна подготовка на студентите и индивидуалната им работа по време на практическите занятия .

В

ръководството са разгледани и съвременни

теоретични постановки по съответните теми , дадени са практически указания и съвети , предоставена е информация за допълнителна литература , а също така са поставени задачи за самостоятелна работа , които слу жат за основа на провеж даните семинарни и практически занятия .

Р ъководството е полезно помагало и за практик уващи в областта на Козметич М едико - естетичните грижи . Н а читателя са предоставени протоколи за работа при определени процедури , показани са модерни схеми за оборудване на кабинет, правила за работа , методи за анализ на състояние на кожата и нейни те придатъци , алгоритми за препоръчителна последователност на работа , съобра зени със съвременните изисквания по световен и европейски стандарт. ните грижи и

авторски колектив: проф.

Л. М итева , д - р Р. Л азарова , Б. Асанова М едицински колеж - С офия Официално разпространение - " Chinar Media " ул. " Средна Гора" 56 вх. Б ет. 3 aп. 6 тел. 0884808355 за поръчки с куриер - за София и страната

тяло

Минерални оръжия срещу целулита 4 тайни за стегната кожа Скъпа козметика и процедури, спорт и диети. Включили сте ги в борбата с грозните трапчинки в областта на ханша и бедрата, но все още сте далеч от желаната гладка и стегната кожа. Добрата новина е, че всички тези мерки няма да останат безрезултатни, ако ги съчетаете с ефективната антицелулитна терапия с минерални соли на д-р Шуслер. Тайната на успеха й се състои в приема на онези естествени за тялото соли, които осигуряват всички условия за нормалното функциониране на кожните клетки. Така че с нея атакувате не само целулита, но и другите проблеми на съединителната тъкан като разширени вени, бръчки, стрии, отпускане и дехидратация на кожата: • Шуслерова сол №1 калциев флуорид осигурява еластичността на кръвоносните съдове и нормалното хранене на кожата; • Шуслерова сол №4 калиев хлорид е необходима за синтеза на еластичните влакна (например колаген), изграждащи кожата; • Шуслерова сол №8 натриев хлорид хидратира и предпазва от задържане на течности; • Шуслерова сол №11 силицея се грижи за здравината и плътността на кожата. Начин на прием: Солите се приемат по 5 таблетки от всяка на ден, 15-30 минути преди хранене, в продължение на минимум 3 месеца. Можете да разтворите дневната доза от всички в 300-400 мл вода и да отпивате на малки глътки през целия ден.

28

ните с достатъчно количества вода и прясно изцедени зеленчукови или плодови сокове. Това ще активира процесите на детоксикация на организма. Замърсеният въздух около нас, пълните със синтетични добавки храни, лекарствата, които употребяваме, алкохолът и цигарите интоксикират организма и затормозяват нормалните жизнени процеси и възстановяване на тялото. За да оздравите тялото си, да нормализирате функционирането на всички системи, да подобрите цялостното си физическо и психическо състояние, е необходимо да правите поне два пъти в годината детоксикация на организма. Това ще ви помогне да се освободите от излишните мазнини, да прочистите кръвоносните съдове и да подобрите храненето и дишането на клетките.

Едновременно с това можете да започнете с грижите за тялото отвън.

Една от процедурите, които са особено благоприятни за вашето тяло и са подходящи за прилагане целогодишно, независимо от сезона, това е парната баня. Парните процедури са превъзходни за цялостно прочистване и детоксикация на организма, за сваляне на напрежението и възстановяване на силите. За разлика от сауната, парната баня се понася много добре от всички и поради това, тя е една от предпочитаните процедури в СПА центровете. В съчетание с различни етерични масла, действа невероятно релаксиращо за физиката и за психиката на човека. Повишава температурата на тялото отвън и подобрява снабдяването на тъканите с кислород, което влияе благоприятно на мускулния тонус и придава еластичност на кожата. Горещата пара засилва кръвообращението, стимулира работата на сърцето и белите дробове (подобрява дишането), подобрява качествения състав на кръвта (повишава количеството на хемоглобина, еритроцитите, левкоцитите), активизира дейността на жлезите с вътрешна секреция, успокоява болката. Под въздействие на парната баня с потта се изхвърлят различни токсини – крайни продукти на обмяната на веществата. Това облекчава работата на бъбреците и подобрява обмяната на вода и соли. Горещината отваря и прочиства порите, омекотява епидермиса, стимулира обновлението на кожата. Старите кожни клетки се заменят с нови. Високата температура спомага за преобразуването на шлаките в лесни за отстраняване обменни продукти и помага бързо да се изхвърлят през кожата – има и антицелулитен ефект. При редовни посещения на парната баня сухата кожа става по-мазна, а мазната, напротив, става по-суха. Горещата пара тренира кожата, като постепенно нормализира функциите на мастните жлези. Кожата става по-привлекателна на вид, по-здрава, стегната и фините бръчки се заглаждат. Повишаването на телесната температура в парната баня е краткотрайно, но е достатъчно, за да се активизират обменните процеси и да се

тяло

TRIO SKINTIGHTENERTM Антицелулитни терапии с TRIO SKINTIGHTENERTM е би- и триполярна радиочестотна система, която генерира енергия на различни дълбочини в специфични зони на тъканта, която третираме. Системата действа на контролирана дълбочина и в локални участъци, чиито проблеми трябва да бъдат решени, а именно: стягане на кожата чрез ремоделиране и стимулиране синтеза на колаген; моделиране на силуета; отслабване и антицелулитни процедури; Радиочестотният поток се използва в медицината от години. За оформяне контура на тялото, извеждане на токсините и подобряване на текстурата на епидермиса се използва биполярната глава, която действа за денатурация на колагеновите нишки и тяхното свиване, т.е. уплътняване на колагена. За третиране на корем, бедра, крака, горна част ръце и зони с целулит се ползва триполярната ръкохватка, която работи с две различни дълбочини на проникване на енергия, които се редуват в интервал 1 секунда. По този начин въздействаме с топлината в дълбочина за разбиване на мастните клетки и едновременно с това стягаме кожата, за да няма провисване. Процесът продължава и след приключване на терапията, колагеновите нишки продължават да се свиват и оптимална клинична ефективност може да бъде постигната до 10 седмици. За постигане на оптимален резултат са необходими 8-10 процедури по една седмично. Процедурата е заснета в DAY SPA Студио Кадифе, гр. Пловдив, ул Хан Кубрат 1, Делови център Пловдив, тел. 0885 55 44 84 CELLULIT' VIB Ултразвукова, антицелулитна и отслабваща терапия Шокова ремоделираща терапия с ефекта на ултразвук, която се бори с мастните натрупвания в дълбочина и изглажда целулита. Въздействието на терапията се дължи основно на две активни съставки. Phytosonic представлява фито-комплекс, който разрушава връзките между натрупаните около мастната клетка триглицериди и ги пренарежда под формата на нишка, което намалява обема и изглажда повърхността на кожата. На практика целулитните топчета изчезват и не деформират околната тъкан. Legactif представлява дрениращ липолитичен комплекс, който изгаря мазнините и ги елиминира. Целта на Cellulit'Vib е да освободи мастните клетки, да изгори освободените мастни киселини, да дренира отпадните продукти и да подобри и удължи ефекта на апаратните ултразвукови процедури за отслабване. В резултат сантиметрите намаляват, а “портокаловата” кожа се изглажда. Препоръчват се 6-8 процедури, два пъти седмично.

GUINOT AROMATIC АРОМАТЕРАПИЯ ЗА ТЯЛО Ароматерапията на Guinot съчетава специфичен антицелулитен масаж с доказаните качества на професионалните продукти за отслабване и изглаждане на целулита. Само за 45 минути фигурата е видимо по-слаба и стегната. Ароматерапията за тяло включва три ключови стъпки: ЕКСФОЛИАЦИЯ с Exfoliescence Gel, който съдържа плодови ензими за нежно отстраняване на повърхностния слой мъртви клетки и подобряване проникването на антицелулитните активни съставки. АНТИЦЕЛУЛИТЕН МОДЕЛИРАЩ МАСАЖ, който се извършва с детоксикиращо антицелулитно масло. Благодарение на енергията на етеричните масла с липолитичен ефект, упоритият целулит видимо намалява, а силуетът е видимо по-фин. САУНА-МАСКАТА, запазена марка на Guinot, съчетава детоксикиращите и енергизиращи свойства на глината и зеления чай. Саунамаската дренира тъканите и има моментален отслабващ ефект.

29

тяло

ICOONE третира безкрайно малкото с безкрайно големи резултати. Технологията ICOONE притежава много програми за работа и процедури, с точни параметри и функции, които са плод на прецизни научни изследвания и клинични експерименти на резултатите. Продължителността на една естетична процедура е 30 минути, което включва терапия на цяло тяло и третиране на зона с определен проблем (инестетизъм). Честотата на процедурите може да бъде 2-3 пъти седмично или всекидневно, което ще позволи да се постигнат желаните резултати за 2-3 седмици. Когато получите желаният резултат, една процедура на месец е достатъчна, за да се поддържа с времето. Антицелулитна терапия: Според типа целулит, който искаме да премахнем, се избира подходяща базова програма, която ще дренира и подобри кръвообращението по цялото тяло. В зависимост дали целим само премахване на целулит или отслабване и изглаждане, се избира програма фокус, която ще третира само нуждаещите се места. Антицелулитната процедура е изключително приятна и 100% безболезнена и полезна. Заповядайте да опитате съвършенството на технологиите!

30

стимулира разграждането на мазнините, т.е. съдейства за намаляване на теглото. От нея може да се възползва всеки, за когото процедурата не е противопоказана. Друга процедура, която действа детоксикиращо и има ефект върху фигурата е ексфолиацията на тялото. Това е една от най-достъпните и благотворни терапии за кожата. Препоръчително е да се изпълнява преди началото на летния сезон, за да се почисти повърхностния слой на кожата и порите, да се изравни бледия зимен тен, да се подобри кръвообръщението и да се стимулира обновлението на тъканите. Ако ползвате солариум, желателно е поне веднъж месечно да правите ексфолиация, за да отстраните дехидратирания повърхностен слой или евентуална неравномерна пигментация на кожата, да стимулирате обновлението в дълбочина. Ексфолиацията има и антицелулитен ефект, тъй като води до засилване на кръвообръщението, подобрява дренажа на застойните течности и целулитни шлаки, кожата “диша”. Използват се различни ексфолианти, при които ексфолиращият ефект се дължи на включените в състава плодови киселини, захарни кристали, микроперли, екстракт от кафе, морски соли, полиетиленови гранули и други, съчетани с различни видове растителни масла, които успокояват, омекотяват и хидратират кожата след ексфолиацията. Оставят след себе си блажено усещане за комфорт и лекота. Честотата, интензивността и вида на използвания за ексфолиация продукт се определят от типа кожа и нейната чувствителност. Не се прави ексфолиране на тялото при свръхчувствителна кожа, дерматози, открити рани, слънчева еритема или непосредствено преди излагане на слънце. След прочистването на кожата и на цялото тяло, можете да затвърдите постигнатия резултат и да способствате за оформяне на стегната, стройна фигура, с гладка и еластична кожа чрез серия от апликации на антицелулитни, моделиращи и стягащи маски - локално в зоните на натрупване или чрез цялостно повиване. Едни от най-сполучливите програми за отслабване и оформяне на тялото включват процедури с водорасли и морска кал.

терапия

Таласотерапията метод за борба с два особено значими фактора

НАДНОРМЕНО ТЕГЛО и СТРЕС

Т

INSULINOL Cellulit Diet Експресна целулитна диета Благодарение на новата молекула Myriceline, извлечена от североамериканския храст Myrica Cerifera, мастните клетки са „поставени на диета”. Действието на терапията се противопоставя на това на инсулина - хормон, който стимулира синтеза на липиди в адипозните тъкани. Предпазва глюкозата, като основна храна на адипоцитите да проникнат в сърцето на клетката и да произведат мазнина. Терапията има комплексно действие, защото работи също така за отстраняване на задържаните течности, укрепва капилярите, действа за намаляване на стриите, стяга отпуснатите тъкани. Специалната термична маска осигурява по-бързо и по-добро проникване на активните съставки. Терапията е локална и дава отлични резултати при отпуснати тъкани, мастни депа и целулит по краката, бедрата, седалището и корема. Препоръчват се минимум 8 процедури 2 пъти седмично.

32

аласотерапия означава терапия с морска вода, морски соли и водорасли. Водораслите се използват като естествени лекарствени средства - регулират обмяната на веществата, изгарянето на мазнините, отлагането на калций в костите, стимулират отделянето на токсините от организма и други. Тези техни качества ги правят изключително приложими при различни възстановителни процедури. За нуждите на козметиката значение имат и следните техни свойства: стимулират кръвообръщението, което води до особено положителни резултати при мастни натрупвания и целулит; тонизират и стягат кожните тъкани, имат отличен резултат за предотвратяване и изглаждане на бръчки и стрии; възстановяват водното, белтъчно, витаминно и минерално равновесие, бързо урегулират проблемите на мазната, суха или чувствителна кожа; активират отделянето на отпадъците на ниво потни и мастни жлези, което осигурява по-висока жизненост на кожата и на целия организъм. Водораслите представляват миниатюрни фабрики, които концентрират в себе си всички богатства на морските дълбини. Те ускоряват обмяната на веществата, стимулират жлезите с вътрешна секреция (напр. щитовидната жлеза), понижават холестерола и спомагат за отслабване и оформяне на тялото. Изключително богати са на минерали и микроелементи (от които в найголяма концентрация йод), съдържат всички витамини и най-важните аминокиселини, необходими за хармоничното развитие и доброто равновесие на човешкия организъм. Апликациите с водорасли в програма за отслабване се извършват по следния начин: След пилинг на цялото тяло с морски соли, се нанася лосион, активиращ разграждането на мазнините, зелена каша от истински водорасли, богата на йод, се разстила върху кожата ви, а след това ви повиват в термоодеяло за около 40 мин. Релаксирате, затопляте се, поемате през порите на кожата цялото богатство от минерали и йод. Ново усещане, интересно, различно, струва ви се, че се топите от блаженство. Процедурата приключва с освежаващ душ, след което тялото се хидратира с балансиран подхранващ крем или гел, богат на водорасли и екстракти от Ivy, Centella Asiatica, морски копър, масло от портокал и др.. За стягане, моделиране и обновление, за еластичност и свежест на кожата. Усвоеният йод проявява своето действие в рамките на пет-шест дни. За да гарантирате ефекта от програмата, е задължително да си направите минимум 5 отслабващи и стягащи маски на цяло тяло. Ако проблемът е само целулит без наднормено тегло, тогава опитайте маска богата на белтъчини и минерали, с ефект на загряване и дренаж. За жени с напукани капиляри по повърхността на кожата или разширени вени се предлагат студени, стягащи маски, богати на водорасли Spirulina и морски колаген. Всички апликации с морска кал и водорасли имат оздравителен, фитнес и антистрес ефект. Така че, няма да сгрешите, ако се доверите на избора на специалистите СПА терапевти и послушате техните съвети. Заедно с тях и с постоянство от ваша страна, ще постигнете най-добрия резултат. За да сте красиви, сексапилни, здрави и жизнени и да посрещнете лятото с усмивка и настроение – преди всичко бъдете позитивни!

ТЕРАПИЯ ЗА ПОЧИСТВАНЕ на лице с немските продукти за красота и здраве SQOOM Терапията включва следните процедури: 1. демакиаж на лице 2. почистване на лице с лосион 3. почистване на лицето със SQOOM CleanserGel – лява страна - 4 минути 4. почистване на лицето със SQOOM CleanserGel – дясна страна - 4 минути 5. почистване на лицето със SQOOM CleanserGel – чело и нос - 4 минути 6. Нанасяне на финален крем SQOOM ScinCare според типа кожа. Продължителност на терапията – 20 минути

Чисто и сияйно лице само за 12 минути с терапия почистване от SQOOM! Безболезнено и много приятно!

Резултатът от почистващата терапия със SQOOM е чиста и сияйна кожа – без болка! Ф ункцията

синхронна технология от ултразвук и йонофореза , удвоява положи -

телния ефект от процедурата .

И новационна технология в козметиката – край на

механичното и болезнено почистване на лицето, кажете сбогом на досадните черни точки и прекомерното омазняване на кожата .

Само след 12 минути кожата ви ще се радва на чист и здрав вид , а след някол ко процедури лицето ще стане кристалночисто и широките пори ще се свият.

А ктивните съставки на гела Cleanser въздействат на нивото на дермата , нама ляват секрецията на мастните жлези , нормализират тяхното действие и така постепенно порите се затварят и кожата се изглажда .

Ч рез специалната технология себумът и замърсяванията в кожата се разграждат, излизат на повърхността на кожата и лесно се отмиват с влажна кърпа или топла вода след приключване на третирането. А ктивните съставки на Cleanser гела са в силно концентрирана форма . А лое вера и глицерин овлажняват и изглаждат кожата , имат антибактериален ефект и действат като превантивна защита срещу вредното ултравиолетово лъ чение, което уврежда кожата и довежда до преждевременното й стареене. П антенол и лайка имат успокояващ и релаксиращ ефект, като същевременно увеличават капацитета за задържане на влагата . С ухата кожа става особено гладка и с подобрена еластичност. Глицеринът се използва като овлажнител на базата на свойството си да се свързва с водата и придава на кожата приятно меко усещане. Био - алкохолът дезинфекцира кожата и има леко охлаждащ ефект. П ротивопоказания: М оля не работете с уреда SQOOM в областта на корема при бременни жени , в областта на шията при проблеми с щитовидната жлеза , по тялото при пейсмейкър.

Координати: www.sqoombg.com info@sqoombg.com тел: 0879663999

апаратура

Перфектно тяло Най-новата програма за бързи, трайни и перфектни резултати „Перфектно тяло“ е разработена на базата на задълбочени изследвания и практически опит. Тя включва четири основни методични направления - дермомасаж, ултразвукова кавитация, дренаж и радиочестота.

Даниела Коцева SPA Center Феста Хотел София

Разкажете ни за програмата “Перфектно тяло“. Програма е уникална, поради това, че са съчетани основните методи, даващи ефикасни, бързи и безвредни резултати. В рамките на час се прилагат 4 метода, които стягат, оформят, дренират и имат отслабващ ефект. Това е програма, която препоръчвам на всички дами, желаещи да имат красиво тяло през лятото. Процедурите са изключително приятни, безболезнени и пасивни за клиента. По време на програмата може да се релаксира и да се отпочине от натовареното ежедневие, в което живеем.

Представете различните методи? Както споменах, апаратите с които се въздейства са четири. Тяхното съчетаване е с обща цел да отслабне, да моделира и стегне тяло. Дермомасаж Извършва се с висок клас апарат Lipo M6 LPG. Ефектите, които се постигат след 6-7 процедура са: * Отслабване. Извършва се липоли-

34

за на мастните клетки, причиняваща разбиване и освобождаване на мастните киселини, елиминиране на токсините и подобряване на метаболизма на тъканите. * Стягане. Стимулират се фибробластите и се усилва поддържащата мрежа от колагенови и еластинови нишки, което тонизира, изглажда и стяга кожата. * Оформяне. Разпадат се мастните депа и се изглаждат неравностите на кожата. Ултразвукова кавитация Това е най-модерната технология в програмата. Lipo Move е авангарден апарат за разбиване и отстраняване на капсулираните мастни образувания и намаляване на обиколките. Ефикасно и безопасно премахва целулита. Накрайниците се фокусират само върху мастните тъкани без да засягат околните структури. Неприятен звук и вибрации не се усещат. Този апарат от ново поколение е най-деликатният, ефективен и безопасен метод за разграждане на мазнините до пълното им разтваряне.

Радиочестотен лифтинг Термолифтинг Извършва се с апарат, който комбинира биполярна радиочестота с импулсна светлина. RF (биполярна радиочестота) прониква дълбоко в кожата, затопля тъканите и стимулира фибробластите. Комбинацията със светлинни вълни, които заглаждат повърхностният слой на кожата, води до ефект на стегната, здрава и подмладена кожа. Лимфен дренаж Лимфният дренаж работи ефективно с плътно застоялите тъкани и подкожни натрупвания, като стимулира лимфната система активно да извежда натрупаните течности и шлаки. Това води до постепенно намаляване на целулитните образувания, нормализира микроциркулацията и обмена на вещества в тъканите.

Препоръчителен брой процедури? Поне 10 комбинирани процедури през интервал от 2-3 дена, за бърз и удовлетворяващ резултат.

репортаж

На 23 и 24 февруари в курорта Старозагорски Минерални Бани Виталити Клуб ЕООД проведе Тийм Билдинг за своите служители и клиенти, за да ги запознае с новостите за 2013 г. Козметици, кинезитерапевти и педикюристи наблюдаваха демонстрацията на новите терапии на френската професионална козметика Ericson Laboratoire – Lipostress за отслабване при напълняване поради стрес и Pedicare – спа- и лечебна терапия за стъпала. Голям интерес предизвикаха обновената серия слънцезащитни продукти Derma Sun и Комплексната отслабваща програма TurboSlim, които се лансират непосредствено преди началото на пролетта, когато всички клиенти искат да влязат във форма за предстоящите топли дни. Представители от различни региони на България споделиха за големия интерес на клиентите към елитната марка продукти поради комплексния научен и терапевтичен подход и иновациите, които неизменно въвежда два пъти в годината. Представена беше и любимата на много клиенти експресна терапия за блясък на DR RENAUD, вече с 20 % витамин С и органичен морков с още по-голяма ефективност и блестящ ефект върху кожата на лицето. Специалистите обмениха мнения и опит по отношение работата с продуктите и терапите, контактите с дистрибуторите, представиха интересни случаи от своята практика. Традиционно много активни в семинарите на Виталити Клуб, и този път фризьорите бяха най-многобройни и най-любопитни да видят новостите в прическите и цветовете на италианската професионална козметика за коса Vitality’s. Екипът на Бисер Борисов – трейнинг мениджър на Vitality’s показа новият каталог на боята Zero – революционен безамонячен продукт, щадящ и лекуващ косата и скалпа и създаващ съвременен мултитонален цвят. Темите в прическите следват тенденциите в изкуството и най-вече киното – присъстват елементи от филмите за вампири, геометричните форми. Застъпени са и ретро прическите: плитки, прибрани коси в стил 60-те години. Регионалният трейнинг-мениджър на Vitality’s Десислава Данкова запозна колегите си с тънкостите в управлението и маркетинга на едно студио за красота. Всички присъстващи се обединиха около идеите, която идват от салоните в Италия, но и цяла Европа и света – постоянно внимание към клиента, масирано присъствие на една марка продукти и изключителна информираност на фризьорите по отношение качествата на продуктите.

Кои са основните моменти в подхода към клиентите от страна на управителите, собствениците и персонала на салоните за красота? Най-важния фактор за един салон за красота е професионализмът на персонала. Добрата квалификация и индивидуалната подготовка за работа с клиенти стои в основата на успеха. Персоналното отношение към всеки клиент го кара да се почувства специален. Огромен проблем в момента е ниското ниво

36

на етика на обслужване и професионална квалификация на персонала. До каква степен предлагането на комплексна услуга в един салон за красота помага на неговото развитие? Във все повече салони се предлагат фризьорство, козметика, маникюр, педикюр и т.н. Това помага на клиента да получи необходимата услуга и консултация по различни проблеми на едно място. Когато тази консултация се предлага от обучени професионалисти, запознати добре с качествата на продуктите с които работят, това неминуемо води до успех. Удовлетворени клиенти, които излизат със

самочувствие от салона. Изборът на марка, брандирането на салона за красота и работата след това единствено и с тази марка не ограничава ли професионалистите? Съвременните линии от продукти, козметични или за коса, са разработени за третиране на огромен кръг от проблеми. Предлагат се серии за различни типове кожа, продукти за домашна грижа и т. н. Професионалистът избира с коя марка да работи, в съответствие с нуждата на клиентите си, и работата само с продуктите на една марка не го ограничава по никакъв начин.

репортаж

Галина Чакмакова – козметик

Павлина Спасова – козметик, салон Бъндерица, гр. Банско Какво е новото в предложенията на Dr Renaud тази година? Новата терапия на Dr Renaud с обогатен витамин С ще предложи на клиентите още по-добър резултат. Това е максимално бърза процедура, която ще задоволи желанието на голяма част от клиентите ни за здрава и добре изглеждаща кожа в дългосрочен план. За първи път марката Dr Renaud предлага процедура за педикюр. Приложима ли е тя в козметичен салон? За кожата на краката също трябва да се полагат грижи. При много от терапиите за лице се правят паузи, в които се позволява на активните съставки да действат. По време на тези паузи козметикът може да предложи както терапия за ръце така и за крака. По този начин спестяваме време на клиентите и в същото време те получават комплексна услуга в грижата за цялото тяло. Забелязва ли се отлив от козметичните процедури за тяло в последните години? Редовните клиенти винаги са се доверявали на своя козметик. Ние сме запознати със спецификата на тялото, на кожата и дори с различни стресови ситуации, на които са били подложени. Хората търсят промяна и затова е нормално да се подлагат и на SPA процедури, и на масажи, но продължават да се грижат за своето тяло при козметика, който ги познава най-добре.

Успяват ли линиите от продукти на марките Dr Renaud и Ericsson да задоволят изискванията на вашите клиенти и на вас самите, като професионалисти? Терапиите предлагани от Dr Renaud постигат изключителен ефект на една достъпна цена. Предпочитам да работя с тях през пролетта и лятото, тъй – като те са леки, щадящи кожата и не предизвикват нежелани реакции. Марката предлага пълна гама от продукти за всякакъв тип кожа. С Ericsson работя вече 10 години и уверено мога да твърдя, че това е най-добрата козметична марка за мен. Предназначена е за клиенти, които искат да постигнат максимален ефект от приложената им процедура. Качествени продукти с мощно действие, задоволяващи най-високите изисквания. И двете марки предлагат продукти както за лице така и за тяло. Съществува ли някаква възрастова зависимост при търсенето на процедурите на двете марки? И двете марки могат да бъдат прилагани както при млади, така и при по-възрастни клиентки. Изборът на едната или другата марка прави самия козметик, след оценка на проблема за третиране. При нас идват клиентки от 14 до 64 годишна възраст. При по-младите предпочитам да работя с Dr Renaud, за по-леки и почистващи терапии. За третиране на бръчки при по-възрастните клиентки препоръчвам Ericsson, за моментален и дълготраен ефект. Естествено има разлика в цената на процедурите при двете марки, което нерядко е определящо при избор на марка в сегашната ситуация.

37

коса

Н а 10.03.2013 се проведе поредният технически семинар на ITELY HAIRFASHION. Темите на семинара бяха AQUARELY - ниско амонячна боя за коса - начин и специфика на работа ; BLOND COMPACT - обезцветяваща , ниско амонячна пудра ; ADVANCED CONTRAST – обезцветяващи , тониращи пудри; RIFLESSI - оцветяващи , подхранващи маски - начин на работа , смесване и приложе ния и други . Разговаряме с А дреа А нгелова , технически директор на марката .

Itely HAIRFASHION иновативност и професионализъм Какво те накара да започнеш дистрибуция на Itely HAIRFASHION? През своя 13 годишен стаж като фризьор и техник на две марки забелязах редица пропуски както в обучението, така и в отношението към фризьорите като клиенти. Това за мен е възможност да променя нещата вече не като клиент или техник, а като вносител. Познавам марката от много време. Тя присъстваше на българския пазар преди години, но за съжаление правата за дистрибуция в България бяха прекратени. Качествата на марката са безспорни, а това което ние като официален вносител предлагаме е ежеседмични обучения в нашият учебен център, персонални обучения на място и ежедневни консултации по телефона.

Разкажи ни малко повече за марката и за линиите от продукти, които ще представите в България?

Itely Hair Fashion е част от един голям холдинг, предлагащ освен продуктите за коса, професионална козметика и хранителни добавки. Самата марка стана вече на 25 години, като е разпространена в повече от 100 държави. Различното в нашите продукти е отсъствието на съставки като сулфати, парабени, изкуствени оцветители, парфюми и аромати. Боята ни е с много ниско съдържание на амоняк (от 0,3% до 1,8%) и богата на етерични масла. Марката е компактна, като продуктите са разделени в три линии. Advanced color protection е линия за боядисани коси, в която са включени 4 шампоана с 3 балсама за изтощени, боядисани коси, един за обем и дълбоко почистващ шампоан. Линията Sinergy Care е много изчистена от страна на вредни съставки серия, като всички продукти са дерматологично тествани. Маските са без силикон. Серията е разделена на терапия за изтощена коса, терапия за дехидратирана коса, терапия за третирана коса и терапия за изглаждане и изправяне. Линията за косопад е разделена на дамска и мъжка, предвид различните хормонални проблеми, като третира косопад, изтъняването на косата и стимулира растежа. Противопърхотната серия се състои от шампоан, ампули и пилинг, като продуктите могат да бъдат комбинирани в зависимост от нуждите на клиента.

38

коса

Кое е вашето предложение за борба с пърхота? При смяна на сезоните, особено зима с пролет, нашето тяло се пренастройва и много често се забелязва лющене на скалпа, което невинаги е пърхот. За да се установи дали имаме пърхот е необходима консултация с дерматолог. Много по-често причина за това лющене на скалпа е дехидратация на кожата вследствие на студа. За този проблем ние предлагаме шампоан за честа употреба от серията Purity Design предназначен за сух, дехидратиран скалп.

В последно време се лансира идеята за без амонячни бои. В сериите на Itely амонякът все пак присъства, макар и в малки количества. Каква е причината? Безамонячните бои се предлагат по-скоро като помощно средство при клиентки без бели коси. По-голямата част от жените, влизащи в салоните търсят решение именно на този проблем – покритие на белите коси. Истинската безамонячна боя работи тон върху тон. Тя не може да изсветли или потъмни, като след десетото измиване обикновено изчезва. В така наречените без амонячни бои присъстват деривати на амоняка. Разликата е, че амонякът е летлив и се изпарява, а дериватите му остават в косъма. Предпочитам да работя с ниско амонячни бои, при които вредните съставки не остават в косъма.

Какво друго интересно ще предложите на вашите клиенти? Един много интересен продукт са МАСКИТЕ RIFLESSI. Те представляват силно подхранваща маска с пигмент, като в серията има 10 цвята. Маската не оцветява небоядисана коса, а просто придава блясък. С много високо съдържание е на витамини А, D и Е и със силно хидратиращо действие. Тези продукти са с широк спектър на действие - освежаване на козметичен цвят, ре-пигментация, тониране, като в същото време имат възстановяващо и много силно хидратиращо действие. Маските са базирани на трите основни цвята и това позволява създаването на всички цветове. Тези маски са много подходящи за поддържане на медните и червени цветове през настъпващия летен сезон.

39

нокти

Какво производство са материалите ?

М илена Васкон или позната още като “К ралицата на ноктите ” в И талия. С обственик и И зпълнителен директор на QUEEN NAILS ITALIA. В исококвалифициран преподавател и специалист по ре конструкция на нокти и Н ейл А рт. Д ългогодишен участник и част от журито в престижни международни състезания и изложения

Кралицата на ноктите “QUEEN NAILS” … фирма специализирана в производството на професионални продукти за реконструкция на нокти и лидер в провеждането на професионални обучителни курсове. Фирма с дългогодишна история и в непрестанна еволюция. Участник в първите Олимпийски игри за нокти в Лас Вегас през 2000 г. “ Гледаме изцяло в бъдещето, държим на отличното качество на продуктите и отделяме значително внимание на методиката на обучение и личното отношение към курсистите. Вече сме в България, а съвсем скоро и в Малта !”

40

Всичко започна през далечната 1985 г. в Колорадо Спрингс (САЩ). По това време дъщеря ми беше състезателка в Националния отбор по кънки на лед на Италия и придружавайки я на всички състезания, имах възможността да се запозная с различни страни и култури от целия свят. Един ден, разглеждайки красотите на Колорадо Спрингс се натъкнах на един луксозен естетически център, от който излязох напълно променена и с изцяло реконструирани нокти. ОТ ТОЗИ МОМЕНТ НАТАТЪК СВЕТЪТ НА НОКТИТЕ СТАНА НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ ЖИВОТА МИ ! През следващите години започнах да специализирам и изучавам всички познати до тогава техники за реконструкция на нокти. Имах щастието и възможността да се запозная лично и работя със световноизвестния американец Том Холкомб, един от създателите и разпространители на реконструкцията на нокти в целия свят и неколкократен световен шампион. В последствие и преподавател в моята школа. Така в Италия се роди фирмата “QUEEN NAILS” и собствената ми линия професионални продукти. Всички съставки и опаковки, използвани за производството на продуктите ни са с американски и европейски произход. Работим с две специализирани лаборатории с дългогодишен опит в тази сферата. Преди са се пуснат на пазара, всички продукти преминават през допълнителни тестове, провеждани в централната база на фирмата ни в Милано. За дизайна, рекламата и връзките с обществеността се грижи младата българска дизайнерка Ралица Добрева, която е и отговорник на новосъздадения отдел “QUEEN NAILS BULGARIA”.

Гама на производство QUEEN NAILS произвежда и предлага пълна гама професионални продукти и аксесоари, необходими за изграждането и декорирането на ноктите – продукти за поддръжка на естествените нокти, акрилни прахове, цветни и семиперманентни гелове, различни аксесоари за Нейл Арт и др. При този вид работа изключително важен фактор е хигиената на работното място. За целта създадохме “DSL” дезинфектант за пили и ароматизираният “ICE GEL” , който се нанася като крем по ръцете на клиентката и маникюристката. Осигурява безопасната работа и предотвратява възможността от разпространение на микроби и бактерии. С гъбичките се бори продуктът наречен “ANTIFUNGAL”, а “J.J. Oil” със своите три аромата (праскова, фрезия и бадем) омекотява кожичките и заздравява и подхранва ново израстващите нокти. От изключителна важност са и продуктите за подготовка на естествените нокти “NAIL PREP” и “EXTRABOND”, без които е немислимо по-нататъшното полагане на материалите за реконструкция. Изцяло завършена е и линията ни фини акрилни прахове, съставена от продукти за изграждане на френски и маникюр с естествен цвят; бързополимелизиращата серия “TD SYSTEM”, подходяща за маникюристки, специализирани в работата с акрил и шестте колекции цветни акрилни

нокти

прахове, всяка от които с различни цветове и характеристики. От скоро на пазара е и най-новата колекция акрилни прахове “HYPNOTIC”, вдъхновена от 60-те години и хипи културата и насочена към младите, желаещи да бъдат винаги забелязани и различни. С неоспоримо качество са и трифазните и монофазните ни гелове, серията за френски маникюр и серията цветни гелове, наречена “COLOR GEL”. Вдъхновени от античния ориент, създадохме и колекцията иновативни гелове “LAKKAGEL”, които се нанасят като обикновен лак, но имат характерната издръжливост на гел. Издържат между 3 и 4 седмици и се нанасят върху естествени или реконструирани нокти. Разпространяват се в специалния флакон “диамант”, превърнал се в символ на нашата фирмата.

Сертификати за безвредност. Всички наши продукти са съпроводени с международните сертификати за безопасност MSDS и тези за задължително съдържащите се в продуктите вещества - INCI. Продуктите са безопасни и подходящи дори за бременни жени. Сами по себе си те не вредят на организма, тъй като са същите, които се използват и за изграждането на зъбни протези. Единствено неправилното използване на продуктите и лошото третиране на ноктите води до все по-често срещаните неприятни резултати след отстраняването на реконструкцията. Ръцете са изключително важна част от тялото ни и са винаги на първи план – когато се храним, представяме, поздравяваме, жестикулираме... а лошото състоянието на ноктите никога не остава незабелязано. За целта създадохме специалният продукт “NST”, който за 4 седмици заздравява и възстановява изтощените и чупещи се нокти. За предотвратяване на необходимостта от пилене на цветните гелове, създадохме колекцията иновативни гелове “LAKKAGEL” и специалната течност “LAKKAGEL REMOVER”, служеща за стопяването му. Така може да сменяте неограничен брой пъти цвета на гела, без да се притеснявате от нежеланите последствия. Желателно е и ежедневното нанасяне на ароматното „J.J. Oil ”, което омекотява кожичките, хидратира и подхранва в дълбочина новоизграждащите се нокти.

маникюр с формата на бадем. Дължината и декорациите са винаги съобразена с личните предпочитания на клиента. За дамите, които желаят са бъдат винаги забелязани и елегантни са подходящи ноктите с форма “Stiletto”. Новите и нестандартни форми “Cono”, “Edge” , “Square” и “Pipe” се предпочитат от по-младите и екстравагантни клиенти. Независимо от формата и декорацията, ноктите трябва да изглеждат напълно натурални. За съжаление често оставам разочарована, виждайки погрешно изградени и дебели нокти.

Тенденции за пролет/лято в цветовата гама Все по-разпространен става френският цветен маникюр, при който се използва основата на натуралния цвят нокът и се удължава с различни матирани цветове. Модата и цветовете, които характеризират 2013 година са изцяло повлияни от 60-те години. Актуални са многоцветните съчетания от матирани цветове, а за лятото и плажа са винаги подходящи флуоресциращите такива. Живеейки в една от световните столици на модата и дизайна Милано, винаги сме в крак с модните тенденции. С навлизането на всеки сезон пускаме на пазара нови продукти и колекции. За сезон пролет/лято 2013 създадохме новият нежен нюанс от колекцията семиперманенти гелове “LAKKAGEL”, наречен “ Vie de la Rose”, както и изцяло новата колекция продукти “HYPNOTIC”, представена от първите два цвята флуоресцентни акрилни прахове “NEON PINK” и “NEON YELLOW”. Предстои и пускането на пазара на два изключително иновативни продукта, които засега предпочитаме да запазим в тайна.

Тенденции във формата, дебелината и дължината на изградения нокът. Преди години реконструкцията на нокти беше част от живота само на богатите и елита. В наши дни тя е напълно достъпна и подходяща за всички, независимо от възрастта и работата, която извършват. Предотвратява се нежеланото цепене, гризането на ноктите и ежедневно излющеният лак. Ако ноктите са изградени правилно и с добри материали, те остават в безупречно състояние в продължение на 3-4 седмици. От зараждането на реконструкцията до днес, формите претърпяха множество промени, но винаги желани остават класическият френски маникюр и леко заобленият

41

нокти

К акви обучения трябва да премине един маникюрист ? Е динствено след дълги години усилена работа и практика може да се достигне до перфектни резултати . П реди всичко един маникю рист трябва да харесва и обича работата си . Това е работа , която изиска много търпение, креативност и способност за осъществя ване на контакт с клиентите. П онякога за пълното завършване на ноктите са необходими повече от 10 часа усилена работа . Случва ло се е и да работим по даден проект повече от 2 дни . О бикновено това са реконструкции , които се правят за фотосесии и се публи куват в специализираните списания – нокти с иновативни форми , вградени 3D и 4D елементи и полускъпоценни камъни . О т 1998 г. провеждаме професионални курсове в цяла Италия. Изключително важни са базовите курсове, по време на които се изучава техниката на полагане на материалите, с цел изграждане на перфектна и устойчива структура . В сички наши базови курсове са разделени на две части – теория и практика . По време на теоретичната част на курса се изучава: - Структура , форма и болести, застрашаващи естествените нокти; - Специфика и полагане на различните видове материали; - Коригиране на неправилната форма на естествените и наранени нокти; - Подсилване на точките на стрес и изграждане на надеждна и здрава основа ;

42

- Техника на пилене - Завършване на реконструкцията , полагане на подхранващо олио и масаж . Следва практичната част на курса . Н а всеки курсист се отделя лично внимание и на базата на проблематиките, които среща му се правят допълнителни демонстрации . След базовите курсове обучението продължава с допълните кур сове, които са с различна продължителност и степен на трудност. Изучават се различните техники на микропитура (микрорисуване) с акрилни бои , акварел и гел ; изграждане на 3D и 4D елементи; Н ейл А рт; вграждане на различни видове артикули за Нейл А рт (копринени нишки, перли, блестящи камъни, сухи цветя и др.) За по - бърза работа предлагаме курса “Е лектронна пила”. Преминати тези курсове, обучението може да продължи с курса за напреднали “Н ови форми ” и с програмите за преподаватели , на края на които се полагат специални изпити по теория и практика и обучаващите се получават лицензирани дипломи за преподава тели .

За

съжаление в последните години множество нелицензирани

преподаватели започнаха да провеждат курсове на ниски цени.

Обучението

е повърхностно и неточно и се използват некачест-

вени продукти , с неясен произход , силна миризма и разрушаващи ноктите съставки.

Изключително

важна е методиката на преподаване и личното

отношение към курсистите.

Поради това ВСИЧКИ ПРОФЕСИОНАЛНИ КУРСОВЕ “QUEEN NAILS” СЕ ПРОВЕЖДАТ ЛИЧНО ОТ МЕН И ЛИЦЕНЗИРАНАТА НИ ПРЕПОДАВАТЕЛКА СИМОНА АНТОЛИНИ. Все по - често млади хора от Балканските страни печелят между народни конкурси и състезания. М ножество български артисти и дизайнери всяка година доказват качествата си в М илано и Италия. Изключително щастлива съм, че ще имам възможността лично да се запозная и работя с хора от България и се надявам , че в тяхно лице ще открием новите таланти в реконструкцията на нокти .

А защо не и следващите участници в “Nail Olympics” !

За повече информация за продуктите и к урсовете ни можете да разгледате нашият сайт www.queennails.it или да се свържете директно с ръководителката на отдел “QUEEN NAILS BULGARIA” Ралица Д обрева ; rd.bulgaria@queennails.it; +359 876 713235 (България); +39 3338111075 (И талия)

medical съдържание medical

medical 46

Workshop Redensity

Интервю с Д-р Волфганг Свобода Medical Director Teosial Germany 48 Dermaheal мезотерапия с

растежни фактори и биомиметични пептиди

58

Ново решение за лечение на гъбичките по ноктите

Интервю с Д-р Мария Чакърова 60-62

Защо мъжете искат Radiesse, а жените се нуждаят от него!

Интервю с Д-р Ива Стоилова разговор с Д-р Ася Николова 50

64

Reaction™ предлага множество решения

Оксидативен стрес

Интервю с д-р Ели коева 66 Интервю с Д-р Снежана Манджукова 52-54 Грижа за суха кожа

проблеми и решения

по темата: Д-р Елена Тубинис Елена Ернандес PhD

атопична екзема

medical

Д- р В олфганг Свобода M edical D irector Teosial G ermany

Workshop Redensity

Д-р Свобода, каква е причината за вашето посещение в България? Във вашата страна съм за представянето на новия продукт, специално разработен за възстановяване на зоната на очния контур и гънката на очния канал. Специфичното при този продукт е, че тъй като той е разработен за точно определена зона, при него са избегнати страничните ефекти, които могат да бъдат предизвикани при поставяне на стандартни дермални филъри( поява на отоци и посиняване). Това е постигнато чрез специална обработка на хиалуроновата киселина, което я прави много слабо хигроскопична, по този начин постигнатия обем е равен на поставеното количество от продукта, т. е. няма допълнително уголемяване, което да предизвика оток. Концентрацията на хиалуронова киселина е 15 милиграма на милилитър, като в продукта присъства както свързана, така и несвързана хиалуронова киселина. Ролята на несвързаната хиалуронова киселина е да свърже водата, натрупана в дадената зона и да подпомогне нейното дрениране. В състава на продукта също така са включени витамини, аминокиселини и минерали, които подпомагат лимфния дренаж, укрепването на съдовата стена, стягане на кожата и изсветляване на тъмните кръгове. Така постигаме един комплексен резултат като се избягват страничните ефекти. Продуктът се разпределя изключително добре, като е необходимо само едно леко притискане, след поставянето му. Трайността на ефекта

46

е около две години, подпомогнато от липсата в тази зона на ензим разграждащ хиалуроновата киселина. Съдържанието на спринцовката на продукта е 1 милилитър, което е достатъчно за третиране на двете зони около очите. В редките случаи, когато е необходимо поставяне на количество по-голямо от 1 милилитър е препоръчително да се изчака от 1 до 3 месеца за допълнителна доза. Продуктът позволява поставяне както с канюла, така и с игла, като за предпочитане е в медиалната зона това да става с канюла, а латерално да се инжектира с игла.

Какъв е средният брой убождания при процедура? При използване на игла в медиалната част те са по две на страна, чрез прилагане на ретроградна техника. Латералната част се запълва точка по точка и се използват две или три убождания. При използване на канюла убожданията са по-малко. Продуктът съдържа в себе си лидокаин, което намалява чувството на болка.

Възможно ли е поставянето му в клепачите? Продуктът се поставя само на места, където имаме костна подложка, което го прави неприложим в тази зона.

Приложим ли е при мъже? Зоната, за която е предназначен този продукт, е идентична като физиология при мъжете и жените. Поставянето му е почти безболезнено и това го прави приложим при процедури както за жени, така и за мъже.

medical

Dermaheal мезотерапия с растежни фактори и

биомиметични пептиди от световния лидер - CAREGEN

CAREGEN е високотехнологична компания от Южна Корея, притежаваща патенти и разработваща десетки видове пептиди, цитокини, растежни фактори, хормони, невротрансмитери, имуномодулатори, интерлевкини, базов фактор на растежа и много други. Синтезираните от компанията растежни фактори притежават същата биоактивност, както естествените.

Растежни фактори Растежните фактори са протеини, които имат свойството да се свързват с повърхностните рецептори на клетката, активирайки процесите на пролиферация и диференциация. Те са отговорни за клетъчното делене, клетъчния метаболизъм, клетъчния имунитет и апоптоза.

Биомиметични пептиди Биомиметичните пептиди стимулират синтезната активност на фибробластите и притежават антиоксидантно действие. Възстановяват клетъчния имунитет и гарантират безопасност, тъй като са 100% идентични с човешките протеини.

Растежните фактори и биомиметичните пептиди в продуктовата линия за мезотерапия Dermaheal * Dermaheal са продукти с фактори на растежа проникващи до всички слоеве на дермата и въздействащи непосредствено на фибробластите. Съдържат растежни фактори напълно идентични копия на човешките пептиди, модулиращи естествените функции на клетката. * Dermaheal Поради малката си молекулна маса биомиметичните пептиди са хипоалергенни. След достигане на оптимални нива клетките губят чувствителността си към биомиметичните пептиди и свръхстимулацията на клетката става невъзможна. * Dermaheal Растежните фактори не активират изменени или мутирали клетки, защото последните са нечувствителни към клетъчните регулатори. Пептидните комплекси са естествен протектор срещу свободните радикали и предпазват от появата на новообразувания. * Dermaheal Нанокапсулираните растежни фактори притежават уникална способност да проникват в кожата. Нанокапсулирането защитава молекулите от ендогенните протеази. Благодарение на нанотехнологиите е възможно да се въздейства целенасочено върху различни клетки на кожата, в това число и на фибробластите. В продуктите от линията Dermaheal всички активни компоненти са нанокапсулирани с размер между 70 и 180 нм. Обвивката на нанокапсулата е структурно идентична на клетъчната мембрана, което позволява наночастиците да проникват в дълбоките слоеве на кожата, там където се формират новите клетки.

Caregen - световният лидер в производството на биомиметични пептиди и растежни фактори предлага прогресивни решения за мезотерапия без аналог в света.

П родуктовата линия Dermaheal включва: Мисията на компанията Caregen е да създава висококачествени продукти на базата на съвременни научни изследвания и биоинжинерни технологии.

48

Dermaheal HSR – хидратация и ревитализация Dermaheal SR – анти-ейджинг терапия Dermaheal LL – редукция на мастната тъкан Dermaheal SB – изсветляване на кожата. Предотвратяване на хиперпигментацията Dermaheal HL – възстановяване на загубата на коса

medical

Нова ера в грижaта за вашата кожа

BIODERMA предлага цялостна антиейдж програма за различните признаци на кожно стареене След 14 години проучване, френският лидер в дермокозметиката BIODERMA представи на пазара доказано медицинско решение за регенерация на кожата.

Matricium® е уникален продукт, който създава идеална и естествена среда за възстановяване на тъканите. За разлика от козметичните продукти, които достигат само до повърхностния слой на кожата, т.е. епидермиса, Matricium® успява да пробие дермо-епидермалната граница и да достигне до дермата. Там той коригира дисфункциите и активира естественото възстановяване на клетките. По този начин Matricium® доказва, че не трябва да се квалифицира като още един продукт срещу стареене, а по-скоро като световно дерматологично откритие. Нанася се една доза сутрин и вечер в продължение на 30 дни ежедневен крем от серията Matriciane или преди обичайната грижа.

Д-р Снежана Манджукова, дермато-козметичен център Belle Femme

Оксидативен стрес е състоянието, когато кожата не може да си набави необходимото количество кислород за правилното протичане на процесите в нея

Оксидативен стрес Как влияе стреса върху стареенето на кожата? Стресът неминуемо се отразява, както върху други органи на тялото, така и върху кожата. При подлагане на стрес се прекъсват нормалните процеси, протичащи в кожата. Най-голямо е влиянието върху нейното кръвоснабдяването. Поради тази причина е препоръчително при такива ситуации да се извършват процедури допринасящи за доброто кръвоснабдяване като криотерапия. Чрез окситерапия можем да доставим на кожата допълнително количество кислород. Преди това може да бъде направено микродермабразио за почистване и засилване на кръвоснабдяването. Друга подходяща терапия е PRP или плазма терапия, тъй като чрез нея вкарваме фибробласти, които водят до образуване на нови кръвоносни съдове. Това е единствената терапия с такъв резултат, който от своя страна допринася за по-добри окислителни процеси в кожата с последстващ подмладяващ ефект и образуване на колаген и еластин.

Какво включва понятието оксидативен стрес и има ли сезонност при него? Оксидативен стрес е състоянието, когато кожата не може да си набави необходимото количество кислород за правилното протичане на процесите в нея. Забелязва се сезонност до толкова, до колкото сезоните определят начина на живот на хората. През зимата се стои много повече в затворени задимени и затоплени помещения, където кожата започва да страда от липса на кислород. Тази липса не се наблюдава през по-топлите сезони, когато сме навън и от там идва някаква, ако можем да я наречем зависимост.

Кои допълнителни фактори могат да отключат този оксидативен стрес? Тютюнопушенето е много разпространена причина за изпадане на кожата в такова състояние. То води до по-слабо кръвоснабдяване, и последващите негативни ефекти. Груба и тъмна кожа, образуване на бръчки, пигментации и сухота могат да бъдат туширани с намаляване на цигарите и редовни посещения при специалисти по грижа за кожата.

Какво предлагате при вас като решение на проблема оксидативен стрес? При нас се предлага микродермабразио и PRP. 50

medical

Грижа за суха кожа

проблеми и решения

Д-р Елена ТУБИНИС

Елена Ернандес PhD, кандидат на биологическите науки, Москва, Русия

Какво е "суха кожа"? Суха кожа се нарича състоянието, при което има усещане за сухота, стягане, лющене, и кожата се чувства груба при допир. Позовавайки се на обичайната за нас класификация, типовете кожа са: - нормална; - суха; - мазна; - смесена По мое мнение, тази класификация не е съвсем правилна. Трябва да вземем под внимание състоянието на два различни параметъра - степента на хидратация и нивото на мастната секреция. Вярно е, че сухата кожа често има на по-ниско ниво на мастна секреция (това може да се дължи на генетични причини или нарушени хормонални функции, при деца до пубертетна възраст кожата е винаги суха, защото мастните жлези произвеждат по-малко себум, дължащо се на недостатъчна стимулация от половите хормони ). При хората с мазна кожа също присъства чувство за сухота. Много често пациентите се оплакват: "Аз имам мазна, пореста кожа, но тя непрекъснато се лющи. Какво да направя? Друг проблем е дехидратираната кожа - суха, отпусната, с понижен тонус, набръчкана и с намален тургор. В този случай причината е в структурните промени на кожните слоеве: еластоза, фиброза, намаляване на количеството на хиалуронова киселина в извънклетъчната матрица, при които употребата на козметични продукти върху повърхността едва ли ще доведе до някакви значими резултати. Вариантът е: мезотерапия и биоревитализация с продукти съдържащи натурална хиалуронова киселина.

52

Сухата кожа е доста често срещан проблем, пред който са изправени много дерматолози. От една страна предимството е, че този проблем може успешно да бъде коригиран със съществуващия на пазара арсенал от козметични и дерматологични формули. От друга страна, изборът на продукти в действителност е доста голямо предизвикателство. Грешки при третирането с неподходящи може да доведе до влошаване състоянието на пациента. Защо се случва това?

И така, какво е "суха кожа"? Какви параметри са важни за нас за правилно диагностициране на причината и за намиране на адекватно лечение? Какво води до изсушаване на кожата? Следва да се отбележи, че говорейки за "суха кожа", ние говорим за някои промени в статута на епидермиса, за да бъдем точни - на роговия слой на кожата, тъй като именно роговия слой е бариерата, която предотвратява изпарението на вода. Основните диагностични критерии за нас са: - нарушение на хидратацията на роговия слой на кожата - увеличаване на пропускливостта на роговия слой на кожата (нарушение на трансепидермалната бариера, увеличение на трансепидермалната загуба на вода) Съгласно тези показатели отделянето на мастна секреция може да бъде нормално, ниско или високо. Естествени "овлажнители на кожата" За нормална хидратация на епидермиса са отговорни структури: - липидната бариера: това са липидните слоеве между корнеоцитите, чийто основен компонент са серамидите; - натурален овлажняващ фактор: комплекс от хидрофилни молекули, разположени между корнеоцитите (млечна, хиалуронова киселина, урея), които задържат влагата като "гъба"; - кератин; - себум, който играе ролята на филм, предпазващ от изпаряване на водата. Заключение: "суха кожа" е синоним на сух рогов слой на кожата, т.е. нивото на нашето въздействие върху роговия слой на кожата: нейната хидратация и нормализиране на бариерната функция, може да бъде посредством козметични и козмецевтични продукти.

medical

Компоненти за хидратация на кожата 1. Оклузивни компоненти

Най-лесният и най-ефективен начин да се спре прекомерното изпарение на вода през епидермиса е да се създаде водоустойчив филм върху повърхността му. Такива свойства имат минерални и синтетични масла, животински мазнини, натурални восъци и др. Това е дълъг и познат списък: вазелин, парафин, силикон, ланолин, гъша мас, масло от шеа, сквален, пчелен восък и др. Препарати, съдържащи тези елементи са много ефективни, когато свойствата на епидермиса да задържа вода са нарушени, независимо от причината: може да е увреждане на кожата (например, след пилинг) или причинени от генетични фактори (например, хора с атопичен дерматит). Тези компоненти са от съществено значение в горните случаи, обаче не са подходящи за продължителна употреба при нормални пациенти, тъй като филма на повърхността на кожата не и позволява да диша и може да доведе до хиперхидратация и нарушаване на естествения процес на обновяване на клетките.

2.Компоненти, които се свързват с влагата

Вторият метод - използването на природните хигроскопични компоненти: натурален овлажняващ фактор, естествени полимери като хитозан, полизахариди и др. Тези вещества са в състояние да се свържат и задържат вода, но трябва да се има предвид, че ако бариерната функция е нарушена или кожата не отделя достатъчно себум за да запази влагата, ефектът ще бъде краткотраен и водата бързо ще се изпари. Използването на такива препарати под формата на гелове и серуми е препоръчително при пациенти с мазна кожа, когато излишния себум може ефективно да запази влагата. Ако мастната секреция е занижена тези продукти трябва да се съчетават с препарати от групи 1 и 3. Редът на ползване се подразбира - хидратиращите агенти се използват винаги на първо място.

3. Компоненти, нормализиращи липидната бариера

Това са натурални масла, съдържащи есенциални мастни киселини (масло от пореч, семена от касис и т.н.) и физиологични липиди (церамиди, холестерол). Физиологичните липиди често се използват под формата на липозоми. Такива продукти са в състояние бързо да "пресекат" загубата на вода от увредения епидермис, независимо от причината. Тези молекули бързо се вграждат в междуклетъчните пространства и нормализират липидната бариера.

4. Антиоксиданти

Тъй като липидната бариера на кожата е изложена на пероксидация, за да бъде защитена във формулата са 54

включени компоненти като витамин Е, витамин С и мелатонин. Всички компоненти, обсъждани досега, са широко използвани в корекцията на сухота на кожата. Основната задача на дерматолога е правилно да установи причината за тази сухота и да се изберат подходящите продукти за третиране на проблема. Така или иначе всички те биха действали самоцелно, ако ние не променим структурата на епидермиса, и просто ще добавяме липсващите компоненти повърхностно, което винаги води до временен ефект. Друг начин за възстановяване на епидермалната бариера, който води до най-много противоречия и въпроси, е повърхностният химически пилинг.

Пилинг Сред дерматолозите е широко разпространено мнението, че използването на химически пилинг при суха кожа е крайно нежелателно, тъй като при всеки пилинг настъпва краткосрочно нарушаване на бариерната функция на епидермиса. Естествено, възниква въпросът защо да нарушаваме и без това неправилното функциониране на епидермиса. Това е вярно само отчасти, тъй като пилинга е контролирано нараняване на кожата. Нека си припомним какъв биологичен ефект постигаме при използването на пилинг с гликолова киселина? По време на пилинг се увеличава синтеза на церамиди в епидермиса и влагозадържащи компоненти като хиалуронова киселина. Също така се нормализира структурата на епидермиса. Ясно е, че това не може да стане веднага. Ефектът от процедура за преструктуриране на клетъчните процеси отнема време, така че можем да очакваме първите резултати от тази терапия не е по-рано от 1-1,5 месеца от началото на курса. Но също така е вярно, че резултатите са по-устойчиви. Важно е да изберете правилната процедура: да се извърши предпилингова подготовка с препарати съдържащи 5-8% гликолова киселина за домашна употреба, да се използват ниски концентрации на гликолова киселина (25%) с относително високо рН 2,5 - 3, които не биха предизвикали твърде интензивно раздразнение на кожата по време на процедура. Процедурите да се извършват на интервали не по-малко от 10 дни между тях, тъй като на сухата кожа отнема повече време за възстановяване.

Изводи: В този материал умишлено не се използват имената на комерсиални продукти. Основният акцент е върху разбирането на козметичната химия, за да може всеки лекар ефективно да използва това знание, за да изберете конкретни продукти. Също така умишлено не обсъдихме диета при състояние на суха кожа - това е въпрос за експерти по хранене и тема за друга голяма статия.

medical

мозайка

svr CHRONOLYS CREME

bergman FINISHING TOUCH

И нтензивно заздравяващ и А нти - ейдж крем Този изтънчен крем съдържа

Енергизиращ

крем , който предотвратя -

ва появата на първи бръчки . най - ск ъ -

Х иалуронова

киселина : овлажнява и

пите съставки и е истински извор на

изглажда бръчките ;

подмладяване и подхранване на кожа -

лира обновяването на к летките и въз -

та .

становява тонуса и блясъка на кожата ;

Кожата

добива по - млад вид , тънки -

М агнезий:

стиму -

те бръчици и бръчки видимо изчезват,

Екстракт от Х ибиск ус + П ъпеш : антиок-

порите са стегнати и облик ът получава

сидантно действие , борба със свобод -

нов здравословен , свеж и греещ вид .

ните радикали .

FINISHING TOUCH е луксозна грижа за кожа , особено когато тя се ну ждае от допълнителен лифтинг. Този „ crème de la crème ” е специално разработен като дневен и нощен крем .

Текстурата

neostrata Bionic Face Cream

Този

ултраемолиентен и активен регене -

риращ крем с полихидрокси киселини

- глюконолактон

и лактобионова кисе -

е лека и кадифено гладка

текстура с приятен аромат, която бързо се абсорбира от кожата .

О тлична осно -

bergman S-LIFT АНТИ-ейдЖ СЕРУМ ЗА ЛИЦЕ

Х идратиращ

анти - ейдж серум за : нор -

мална кожа , суха кожа , нормална к ъм суха кожа , нормална к ъм мазна кожа

Уникални свойства : А нти - оксидант : силна

нява раздразнения .

формула от семена от грозде ,

Б ез парфюми . Х ипо алергенна формула . Н екомедоногенен . К линично доказана е съвместимостта на B ionic Face C ream и способността му да повишава ефикасността на есте тични процедури като микродермабра зио , пилинги и фототерапия .

М ного висока широкоспектърна UVBUVA защита за всеки тип кожа . В исо ководоустойчива . 100% фотостабилна . Б ез парабени . Комплекс от фотозащитни активни със тавки , гарантиращ минимален брой хи мични филтри . П ре -токоферил , фотостабилен прекур сор на витамин Е, с мощно антиокси дантно действие . Термална вода Avene с успокояващи и антииритативни свойства .

ва за грим .

и изглаждане на кожата , без да причи -

лина осигурява интензивна хидратация

анти оксидантна

В итамин Е и Б ета Глукан Л ифтинг : подобрява влажността и елас тичността на кожата , което дава силен лифтинг ефект. А нти - ейдж : помага за намаляване на фините линии и бръчки правейки кожата по - стегната .

56

Avene Reflexe емулсия SPF50+

svr XERIALINE FLUIDE

П оказания: нормална к ъм суха кожа при бебета , деца и възрастни . О сновни активни съставки : Урея , масло от кари те : хидратират и възстановяват мекотата и комфорта на кожата . Н анася се всекидневно върху добре по чистена кожа . А роматизирана текстура , която прониква бързо , подхранва кожа та и я прави мека , нежна и комфортна отново. Х ипоалергенен продукт. Тестван под дерматологичен контрол . Н е съдържа парабени .

medical

Avène Hydrance Optimale UV

Търсите

Retinol ANTI-AGING MOISTURIZER

интензивна хидратация и ця -

лостна ежедневна защита?

И зберете H ydrance O ptimale UV Avène серия с единствения хидратиращ ком плекс , имитиращ перфектната система за хидратация на окото.С ледвайки мо -

СУПЕР ХИДРАТАНТ О богатената с РЕТИНОЛ формула хидратира в дълбчина кожата за да :

дела на естествената система за

О тпусне фините линии и бръчки . С тиму В ъз станови еластичността и тена . Ускори обновяването на кожата . П редпази

овлажняване и защита на окото , про -

от появата на нови бръчки и се бори

дуктите от тази серия хидратират дъл -

с действието на свободните радика -

готрайно и максимално

Вашата

кожа ,

лира производството на колаген .

ли .

Sepilift ®

е мощен комплекс , който

която преоткрива своята еластичност,

действа нежно и безопасно , подобно

кадифена мекота и блясък .

на ефекта на botox ® намалява свиване то на муск улите .

bergman Aqua Injection

svr TOPIALYSE CREME EMOLLIENTE

Абонамент за сп. Beauty Woman за 2013 г.

36 лв.

Емолиентен

крем за много суха и ато -

пична кожа

Емолиентен

крем

(за

лице и тяло) за

много суха и атопична кожа , за бебета , деца и възрастни . съставки :

О сновни активни Комплекс О мега 3,6,9 + сера -

миди : възстановява кожната бариерна функция; регулиращ пептид : ребаланси -

за контакти: 0876 414 415 доставка на посочен адрес

58

ра механизмите , отговорни за раздраз нението и сърбежа . дукт.

Текстура нелепкава .

е

Х ипоалергенен про подхранваща , немазна ,

Aqua I njection

доставя дълбока хидра -

тация на кожата .

С ъдържа

много хи -

дратиращи елементи , антиоксиданти и

Beta G lucan , к лючовата съставка на Bergman . Този „умен ” серум е идеален за подобряване и поддържане на ес тествената красота на кожата , като оп тимално поддържа нивото на влажност на кожата .

derma-info.bg вашата визитна картичка в интернет

включете се на

www.derma-info.bg за контакти: 0876 414 416

medical

Ново решение за лечение на гъбичките по ноктите на краката и ръцете с Genesis

Plus

Д-р Мария Чакърова Laser Center MagNaBeauty

Какво причинява инфектирането на ноктите? (онихомикоза) Дерматофитите са гъбичките, които най-често са причината за това състояние. Те са специални организми, хранещи се с кератин, който е основният компонент на ноктите и кожата. Най-често срещаните гъбички, причиняващи инфектиране на ноктите, са Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes и Candida albicans. Всеки е застрашен от инфекция, тъй като гъбичките присъстват навсякъде около нас.

Какво лечение съществува за инфектирани нокти?

Съществуващите опции за лечение на инфектирани нокти, включват орален прием на лекарства, медикаменти за локално лечение и третиране с лазер. Няма лечение, което да е ефективно при всички пациенти, като има рискове и ползи, свързани с всяко.

Какво представлява GenesisPlus?

GenesisPlus е процедура с Nd:YAG 1064nm лазер, който предлага безопасно и ефективно решение при лечението на инфекция на ноктите.

Как работи процедурата Genesis Plus?

Лазерната светлина преминава през ноктите и околната тъкан, като се абсорбира от пигмент в гъбичките. Погълната от пигмента, светлината се трансформира

60

Гъбичките на ноктите, наричани също онихомикоза, са често срещано състояние, засягащо до 10 % от населението в цял свят. Те могат да направят ноктите жълти или обезцветени. С напредването на инфекцията, е възможно ноктите да се удебелят, да станат чупливи и да се отделят от нокътното легло. Възможно е носенето на обувки и ходенето да станат болезнени. в топлина, която убива или уврежда гъбичния организъм. В следствие на това, нокътят започва да израства нормално.

Какво може да се очаква?

Процедурата включва прокарване на лазерния лъч над заразените нокти и околната тъкан. Процедурата се прави няколко пъти, докато достатъчно енергия достигне до нокътното легло. По време на процедурата се усеща затопляне на нокътя.

Има ли клинични изследвания?

В клинично изследване, при 68% от пациентите, третирани с лазер за гъбички на ноктите на краката е

настъпило подобрение в процента на ноктите, изчистени от инфекцията. Подобрението в състоянието на ноктите, което може да се наблюдава зависи от индивидуалните обстоятелства.

Ще се върнат ли гъбичките на ноктите отново? След процедурата трябва да настъпи подобрение на състоянието на ноктите, но ще трябва да се продължи с различни техники за домашна грижа, за да се ограничи появата отново на инфекция. Съществува вероятност от повторна инфекция, поради факта, че гъбичките са навсякъде около нас.

medical

Как действа?

Идеалното подмладяване на лицето и намаляване на бръчките се постига като се възстанови изгубения обем на кожата. След инжектиране, дермалният филър Radiesse незабавно коригира обема и придава лифтиращ ефект. Благодарение на калциевите микросфери в Radiesse, се стимулира естествено производството на собствен млад колаген в кожата. Този процес продължава средно между 12 до 18 месеца, което гарантира дълготраен ефект на подмладяване. Тези дълготрайни резултати са клинично доказани, което е причина все повече пластични хирурзи, дерматолози и други медицински специалисти да изберат Radiesse за дълготрайно подмладяване на лицето. Идеалният продукт за корекция на бръчки и корекция на обеми при мъжете е филъра Radiesse, съдържащ калциев хидроксилапатит, минерал нормално съдържащ се в нашите кости. Той активира в кожата синтез на собствен млад колаген, което осигурява допълнителна дълготрайност във времето на обемния ефект и лифтинга /мъжете имат по-голямо колагеново съдържание в дермата, отколкото жените/. Поставянето на продукта е безболезнено, с видим резултат веднага след поставяне и най-често без видими следи по кожата от извършената манипулация. От изключителна важност за пациентите е, че Radiesse е биосъвместим и напълно безопасен, доказано с многобройни клинични проучвания и одобрение на продукта от Агенцията по храни и лекарства на САЩ. Проучванията показват по-високият вискозитет и еластичност на продукта в сравнение с хиалуроновите филъри, както по-малкото количество материал необходим за постигане на желаните обеми в сравнение с тях. Това го прави предпочитан от пластичните хирурзи и дерматолози работещи техниките: „софт лифтинг“, болусни или векторни техники.

62

Д-р Ива Стоилова , дерматолог, специалист Естетична Медицина в Медицински Център по Естетична Медицина "Дермавист”, Пловдив

естетичните процедури за лице при мъжете изискват специален подход, различен от този при жените.

Защо мъжете искат

Radiesse,

а жените се нуждаят от него! Въпреки, че фокусът в естетичната медицина е върху жените, интересът на мъжете към неинвазивните манипулации расте в последните години. Мотивацията на силния пол за подлагане към разкрасителни процедури, се крие в стремежа да изглеждат атрактивно и престижно, както и конкурентно на работното място. Така грижата за външния вид се превръща в необходим фактор. Разликите в анатомията, физиологията, психологията и социологията обуславя и разлика в търсените процедури при двата пола. Мъжете не обичат да чакат дълго в клиниката за избраната процедура. Те са проучили предварително и са запознати със същността на терапията, но са готови да се откажат в случай на странични ефекти. Те са много по-сензитивни от жените и затова използването на анестезия при тях е почти задължителна. Епидермисът при мъжа е по-дебел, а микрофлората на повърхността е по-богата, което обуславя поголям риск от инфекции. Средната дебелина на дермата е 2.3 мм, в

сравнение с тази при жените — 1.8 мм. Тестостеронът обуславя по–богато колагеново съдържание в кожата, и респективно по-значим ефект от филъри, стимулиращи производството на колаген. Мастните и потните жлези са по–големи и имат засилена функция. Костната структура на чере-

medical

СТАТИСТИКА

М ъжете се подлагат на естетични процедури по - скоро, за да заличат белезите на умора та , отколкото бръчки и други несъвършенства . Точно поради тази причина корекцията на обем с помощта на дермални филъри е най - подходяща и предпочитана от тях . М ъжете са по - ск лонни к ъм образуване на потенциални странични ефекти , като зачервяване и хематоми от поставянето на дермални филъри , поради по - дебелия дермис . В периорби талната област съдържанието на вода е по - ниско при мъжете , което означава , че в тази зона може да бъде инжектирано по - голямо количество от продукта . Н азолабиалните гънки също така могат да бъдат третирани с филъри . Комплексното третиране на тази област заедно с брадичката води до подобрение на цялостния облик на лицето и до по - естествени резултати .

то. Назолабиалната гънка е много по-изразена при мъжете и това е зоната, която почти винаги се коригира. Брадичката е другата зона, която е силно изразена и се работи върху нейната форма и обем с цел продължителна и пълна корекция. Със специална векторна техника се подчертава долната челюст, която проминира анатомично и подчертава мъжествеността. Така се постига и лифтинг ефект за шията. Няма нито един регистриран Радиес може да се съчетае с случай на образуване на всички останали процедури от грануломи, след употребата естетичната медицина, имана Radiesse щи за цел да подобрят качестколагеново производство в кожа- вото на мъжката кожа и визията– та при използването на Радиес во- стягане на пори, отстраняване дят до по-естествено коригиране на разширени капиляри, белези от на бръчките и загубените обеми акне и др. на лицето и придава естествен и По време на предстоящите Варстегнат вид. Продължителността ненските дерматологични дни през на ефекта е над 1 година. Зоните месец април ще се проведе уъркна корекция имат определени раз- шоп, на който ще се демонстрира личия при двата пола. При мъжете поставянето на Radiesse при мъже много по-често се третира тем- и ще се обърне внимание на анатопорална зона с цел постигане на мичните и физиологични особенолифтинг на горната част на лице- сти на мъжкото лице. па при мъжете обуславя изразени скули, долна челюст и брадичка в сравнение с тези при жените. Това изисква специфичен подход в техниките за поставяне на филъри при двата пола. В контекста на казаното до тук , става ясно, че анатомично и физиологично Радиес се явява найподходящ филър за третиране на мъжете. Безболезнената процедура и възможността за по-голямо

Ако преди години потреблението от страна на мъжете на естетични процедури е около 5 % , през 2012 година процентът е нараснал на 20. Най-честите естетичните процедури извършени при мъжете за 2012 г. в сравнение с общия брой са: 10 % ботулинов токсин, 11.7 % лазерна епилация, 6.5 % филъри, 9.6 % IPL лазерно третиране на лице. Тази тенденция за най-търсени процедури от силния пол съответства приблизително и на това, което се предпочита в България, анализирайки преминалите пациенти през „Дермавист“. Лазерната епилация при мъже третира рамене и гръб. Поставените филъри са предимно на основата на калциев хидроксилапатит който безболезнено възстановява загубата на обеми, дава бързо видим резултат с дългосрочен лифтинг ефект, и е съобразен с анатомичните особености и физиология на кожата при мъжете. Ботулиновият токсин релаксира по-силната мускулатура при мъжете, като минимализира бръчките на чело, глабела и околоочна зона. Тази глобална тенденция при мъжете да търсят все по-често естетични процедури е продиктувана не само от желанието да изглеждат млади и атрактивни, но и да заличат следите от умора и да бъдат по-конкурентни в професионалната кариера. Затова значително се е увеличил броя на мъжете на възраст между 40 и 57 години, които използват естетични процедури. В цифри

Според американската асоциация по пластична хирургия от 13 500 000 пациента преминали през 2011 година през клиниките, само 1.6 млн. ( 2 %) са извършили хирургични операции. 1 220 000 са миниинвазивните процедури. Филърите, ботулиновия токсин, мезотерапиите …

63

medical

Безупречна кожа с перфектен вид с новия революционен продукт Lycogel

Lycogel е първият дишащ и коригиращ продукт, който лекува и успокоява кожата след по-инвазивни козметични процедури. Дишащият камофлажен макиаж и коректор Lycogel първоначално са били разработени да бъдат използвани от лекари веднага след повечето козметични процедури, за да прикрият признаците на техните интервенции и да спомогнат за бързото и комфортно възстановяване на кожата. Оттогава насам ползите от нашата уникална формула са забелязани от много, които намират продуктите за подходящи и за всекидневна употреба. Очаквайте скоро и на Българския пазар. За повече информация www.navonainternational.com

Atoxelene – уникална лифтинг терапия

Професионална грижа за лицето, състояща се от интрадермално кислородно проникване на Atoxelene и подмладяващ кожата комплекс. Д-р Сияна Живкова е възпитаник на Софийската немска гимназия. Учи медицина в Германия, като по време на следването си работи в Университетската клиника във Франкфурт в интензивно отделение по неврология и неврохирургия. Тя е с дългогодишен опит и множество специализации в Германия. Възпитаник е на Кожна клиника към Александровска болница – Медицинска академия, София. В момента е специалист дерматотолог-венеролог в клиника по естетична медицина Jewel Skin.

64

Видимо изглажда фините и по-дълбоки бръчки като омекотява линиите на лицето и придава младежки вид. Кожата се хидратира в дълбочина и придобива кадифена мекота. Подходяща за дами над 25 години като превенция против стареене, както и за такива, които вече имат апликация на ботокс.

Atoxelene е природната алтернатива на ботокса. Екстрактът от африканска брезова кора, една от специалните съставки на терапията, повишава нивото на колагена, придава на лицето по-стегнат и младежки вид. Допълнителната помощ идва от хидролизирания екстракт от бамя, който заличава видимите признаци на стареене и на бръчките, причинени от свиването на мускулите.

medical

Никой не е застрахован от появата на стрии и целулит. Борбата с тях често пъти е неуспешна, което понякога кара хората да се отказват още в самото начало. В борбата със стриите и целулита се прилагат различни видове диети, масажи, антицелулитни упражнения и козметични терапии, но всъщност не съществува конкретна формула за справяне с проблема. Или поне доскоро беше така.

Reaction™

предлага множество решения за най-търсените естетични процедури

Третиране на целулит Стягане на отпусната кожа Третиране на стрии

Д-р Ели Коева дерматолог в медико-козметичен център Bambola

66

Reaction™ комбинира радиочестотната енергия с вакуум терапия, работейки върху естествените регенеративни процеси в тялото за безопасно и ефективно третиране на целулит, контуриране на тялото и стягане на кожата. За разлика от другите системи на пазара Reaction™ е снабден с патентованата CORE™ технология, представяща три различни метода на работа с радиочестота и иновативното четвърто измерение – мултиканален метод, инкорпориращ в себе си всичките три.

CORE™ технологията прави Reaction™ изключително безопасен, с голяма прецизност и по-дълбоко проникване в дермата, като постига максимални резултати за минимално време. Едновременно с това уникалната вакуумна терапия способства за максималното проникване на радиочестотната енергия в зоната за третиране. Също така подобрява локалното кръвообращение, стимулира лимфния дренаж и допринася за намаляване обема на мастните клетки.

medical

WEYERGANS HIGH CARE ЕДНА УСПЕШНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА СПРАВЯНЕ С ЦЕЛУЛИТА Диференциалното третиране на целулит (ДТЦ®) на немската фирма Weyergans High Care се основава на знанията за физиологията на пор токаловата кожа. Именно за това патентованото лечение на целулита на Weyergans High Care атакува проблема комплексно. То стъпва на четири основни градивни елемента: лимфен дренаж, активиране обмяната на веществата , стягане на съединителната тъкан и превенция. За ефикасно справяне с тези задачи на помощ идват четири основни уреда: VACUSTYLER®, DERMIONOLOGY®, SPM® и Slide Styler®

VACUSTYLER® използва

DE R M IONOLO GY ® SPM® важен елемент

SLIDE

технологии от космическата медицина. Базира се на ритмично редуване на положително и отрицателно налягане. Фазата на негативното налягане доставя прясна кръв и кислород до тъканите. Фазата на положителното налягане води до изтласкване на използваната кръв и отпадни продукти от вените и лимфните съдове обратно към торса. При тежки и уморени крака Vacustyler® подобрява кръвния и лимфния ток и намалява отока на краката. Елиминира отпадните метаболитни продукти, токсините и шлаките от организма и води до неговата детоксикация. Така освен че създава комфорт в оттеклите крака, намалява обиколката им и създава благоприятни условия за синтеза на колаген. От друга страна във фазата на негативното налягане доставя на тъканите важни хранителни вещества. Крайния резултат е по-здрава съединителна тъкан, по-стегата и еластична кожа. Тази тренировка на съдовата стена води до справяне с разширените вени и спуканите капиляри.

дава на тялото ни концентрирана форма на отрицателно заредени йони, които стимулират синтеза на колаген в кожата и образуването на повече съединителна тъкан. Отрицателно заредените йони от апарата се свързват с положително заредените йони в организма и ги неутрализират, постепенно киселинната среда в организма се намалява и доближава до „основна” pH стойност. Ензимите които са отговорни за синтеза на колаген, работят само в „основна” среда. Тази среда е вече благоприятна за синтеза на колаген. Съединителната тъкан става все по-стегната. Освен това обмяната на веществата се активира, защото метаболизмът е ефективен само тогава, когато стойността на междуклетъчното рН е 7,4. От друга страна DERMIONOLOGY® дава енергия на клетката: ускорява клетъчното делене и регенерацията, укрепва клетъчните връзки. Кожата става видимо по-млада.

осъществява механичен плъзгащ се вълнообразен лимфен дренаж и масаж на коремната стена. Пневматичното командване намира правилното налягане за процедурата автоматично. Намалява обема в третираните области. Редуцира отока на крайниците, като намалява лимфния и венозния застой. Стимулира отстраняването на крайните продукти от обмяната на веществата и натрупаните токсини в организма. Масажира коремната стена. Подобрява тонуса на тънките черва. Премахва бирения(бейби) корем.

във всяка една фаза на борба с целулита. Той дава възможност да се обърне внимание на проблемните зони. Специалната методика на работа изисква във всяка една фаза на въздействие (лимфен дренаж, активиране обмяната навеществата, стягане на съединителната тъкан) да се използват точно определени техники и сила на налягане. При нарушения на лимфната циркулация SPM® подобрява кръвния и лимфния ток, отстранява от организма натрупаните токсини и вредни вещества. Той стимулира регенерацията на клетките и стяга тъканите в проблемните зони. Подобрява външния вид и възстановява еластичността на кожата. При наднормено тегло или локални мастни натрупвания, намалява обема в третираните области като засилва метаболизма.

STYLER®

РЕЗУЛТАТЪТ ОТ КОМПЛЕКСНОТО ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА WEYERGANS HIGH CARE Е ПЕРФЕКТНО СКУЛПТУРИРАНО ТЯЛО СЪС СТЕГНАТА КОЖА И БЕЗ ЦЕЛУЛИТ.

Официален представител на Weyergans H igh Care в България: Ps -Bulgaria , С офия ул . Асен П ейков №6 k .petkova@ ps - bulgaria .com , тел .:0893 613 760 67

medical

Благоприятно терапевтично повлияване на пациенти с атопична екзема чрез фото-йонофоретична синергия

Трансдермалните терапевтични системи имат за цел да редуцират бариерната функция на стратум корнеум. Н аучната литература разполага с данни за индуктивните свойства на различни химични , физични и биохимични субстнации , които чрез разнородни механизми увеличават трансепидермалния пренос на отделни медикаменти . П ръв M itragotri S. допуска синергичност при приложението на различни подходи за трансепидермална инфузия, най - вече на базата на електрофореза и химична индукция. П рез 2008 г. японски автори прилагат съвместно фонофореза и йонофореза за увеличаване на пенетрацията на субстанции с високо молекулно тегло през роговия слой . Техният експери мент се основава на допускането, че ултразвукът увеличава пропускливостта на сратум корнеум , а йонофорезата стимулира движението на водните молекули чрез електроосмоза . В последствие започват проучвания върху ефективността на фоно - йонофоретичната синергия и тестване на молекулните характеристики на веществата , които най - благоприятно биха се повлияли от така индуцираната епидермална трансфузия. С ъздават се патентовани синергични системи , основани на научно - обоснованите лабораторни проучвания.

П

роучване тества ефективността на съвместно приложение на ултразвук и постоянен ток, интегрирани в софтуерната система на апарата Sqoom, за повлияване на хронични форми на атопичен дерматит. Активните вещества, използвани за трансдермална инфузия са провитамин В5 и нейонизирани медни деривати, положени в хидрофилен гел като дисперсна среда. В проучването бяха включени тридесет пациента с хронично-рецидивираща форма на атопична екзема. При всички пациенти тежестта на клинично засягане се обективизира чрез SCORAD индекс. Инициалната средна величина беше 23.85. Резултати Всички пациенти завършиха курса на лечение. Като основни аргументи, обуславящи този феномен, субектите посочиха приятното усещане по време на процедурата и малката консумация на време. Пациентите в кърмаческа възраст също проявиха висока толерантност към апаратното третиране и оставаха спокойни през целия терапевтичен период. При пациентите се установи сигнификантно снижение на SCORAD - 71.8% (95% интервал на достоверност: 54-83) с много добро повлияване на клиничните лезии (p=0.005). Първостепенно беше повлияването на еритема, следвано от едема и лихенификациите. Непосредствено след всяка процедура при всички изследвани субекти се отчиташе хипопигментен перилезио-

нален вал и по-малък еритем на плаките. Този ефект имаше продължителност максимум до едно денонощие след процедурата, средно 14.3 часа. По време на изследването не бяха регистрирани сериозни системни или локални странични ефекти. При двама от пациентите се отчете лек еритем по време на провеждане на фоно-йонофорезата. Един пациент с фини рагадиформени изменения съобщи за поносимо по интензитет парене и усещане за дискомфорт по време на апаратната обработка на зоната. Този феномен бе отдаден на липсата на импеданс и увеличената електрическа проводимост в неинтактните епидермални зони. Заключение Настоящите клинични резултати показват статистически достоверни разлики в повлияването на засегнатите зони при пациентите с атопична екзема под действие на провитамин В5 и медни деривати, тренсепидермално инфузирани чрез фоно- и йонофореза. Патентовата формура на апаратите “Sqoom” осигуряват добър противовъзпалителен и хидратантен ефект при пациентите с леки до умерени форми на атопичен дерматит. Това вероятно се дължи на прецизирания механизъм на синергия при приложението на ултразвук и последващо електрическо въздействие върху диспесна среда, съдържаща високомолекулна нейонизирана фаза.

Снимка 1: Към втората седмица от започване на процедурите се отчете редукция на еритема и инфилтрацията с периферна зона на хипопигментация и ясна тенденция към резорбция на плаките.

68

Снимка 2: Усещането за сърбеж беше елиминирано. Епикутанното тестуване при този пациент показа свръхчувствителност към Tixocortol-21-Pivalate, локален кортикостероид с кръстосана свръхчувствителност към други кортикостероидни формулировки. Това обясни неповлияването на пациента от провежданата противовъзпалителна локална терапия и липсата на ефект от прилаганите до включването му в проучването терапевтични мерки.

medical

Уникалният подход за Вашите

здрави венци и зъби

От една година на българския пазар се продава модерния пробиотик BioGaia® Prodentis под форма на таблетки за смучене с приятен ментов вкус и охлаждащ ефект. Една таблетка съдържа минимум 200 милиона живи Lactobacillus Reuteri Prodentis.

О

т една година на българския пазар се продава модерния пробиотик BioGaia® Prodentis под форма на таблетки за смучене с приятен ментов вкус и охлаждащ ефект. Една таблетка съдържа минимум 200 милиона живи Lactobacillus Reuteri Prodentis, които представляват комбинация от два щама пробиотични бактерии, патентовани от фирма BioGaia, които са с напълно естествен произход - изолирани са от майчиното мляко и слюнка. С тази комбинация от щамове са проведени много клинични проучвания в редица Европейски държави и някои държави от Азия със следните резултати: - потиска се развитието на лошите (болестотворни) бактерии в устата, които предизвикват образуване на кариеси, гингивит и периодонтит - значително се намалява зъбната плака, която представлява биофилм от микроорганизми, прилепващ към зъбите и ако тя не се отстранява своевременно се получава възпаление на венците, кървене и периодонтит. Тези състояния се засилват при разпадането на микрофлората в устата и при понижаване на имунитета. Биогайа Продентис се прилага при възрастни и деца над 2 години при: - афти и афтозен стоматит - болка, възпаление, чувствителност и кървене от венците

70

- лош дъх в устата - наранявания на венците при носене на протези - гъбични инфекции в устата (кандидоза) - възпаления и разязвявания в устната кухина - предпазва зъбите от развитие на кариеси - при бременни намалява риска от възникване на кариеси - комбинира се с почистване на зъбен камък и полиране - подходящ е за пациенти в напреднала възраст, които приемат повече лекарства - подходящ е за диабетици и активни тютюнопушачи - подходящ е при пациенти, които носят ортодонтски апарати, брекети или пациенти с импланти - подходящ е при възпаление, сухота и дразнене в гърлото, особено след операции на щитовидната жлеза, отстраняване на сливиците и хроничен фарингит при пушачи. Продуктът се приема по 1 таблетка за смучене сутрин и/или вечер след измиване на зъбите, като се остави таблетката бавно да се разтвори в устата.

medical

Африканско манго

сензация в отслабването! Милиони потребители по цял свят използват африканско манго и споделят изумителни резултати! В подкрепа на техните думи идват и редица клинични проучвания, които доказват неговата ефективност и безопасност.

За да има ефект, африканското манго трябва да съдържа екстракт, наречен IGOB131. Много добавки на пазара не съдържат такъв код и съответно такъв екстракт. Африканското манго на Nature’s Way съдържа патентован екстракт от семена IGOB 131, стандартизиран до 7% албумини. Доставя клинична доза екстракт за максимален ефект! Известният д-р Оз споделя още една тайна за ефективното отслабване: глюкоманан! Според д-р Оз, чиято дума е закон за повечето жени по света, най-добрите продукти за отслабване са африканско манго и глюкоман, а в комбинация са просто незаменими! Клинично тестван и одобрен от експерти! Според изследване, проведено от екипа на д-р Обен, африканското манго помага за топене на мазнините и понижаване на теглото. Изводът: хората, които приемат 150 мг екстракт от семки на африканско манго два пъти дневно, отслабват с около 4-5 килограма. Това се наблюдава при всички изследвани хора, без те да променят хранителния си режим и физическо натоварване!

Как Африканското манго с глюкоманан на Nature’s Way ще ви помогне да отслабнете? С фибри! Освен че дават усещане за ситост, предпазват организма и от различни болести на храносмилателната и отделителната системи, абсорбират мазнините и токсините в дебелото черво и ги изхвърлят безопасно от организма. Африканското манго на Nature’s Way засилва метаболизма и помага на тялото да изгаря повече мазнини! Продуктът съдържа хормона Adeponectin, който засилва метаболизма, контролира и потиска апетита и увеличава енергията. Комбинацията от африканско манго и глюкоманан повишават нивата на лептин в организма, в следствие на което се ускорява метаболизма и трайно се потиска апетита. За да постигнете максимален ефект, приемайте Африканското манго на Nature’s Way поне три месеца! Започнете още сега, за да сте в топ форма за лятото!

Търсете в аптеките, както и онлайн на www.revita.bg 71

medical

Пролет е! оПасност от алергии!

насочете лъч светлина Към здравето си в сезона на Пролетното обостряне на алергии

светлинна тераПия BIOPTRON® при инфеКции на горните дихателни пътища при деца и възрастни Светлинната терапия BIOPTRON ® помага при лечение на инфекции на горните дихателни пътища като облекчава болката и възпалението, подпомага лечебния процес и стимулира имунната система. Проучвания, проведени в различни болници и клиники установяват, че светлинната терапия BIOPTRON ® е ефикасна, безопасна и лесно приложима, тъй като е безшумна и безболезнена и децата не се страхуват от нея. Родителите са доволни от приложението на светлинната терапия BIOPTRON ® и от наблюдаваните резултати. КаК да изПолзвам светлинната тераПия BIOPTRON®, аКо имам инфеКция на горните дихателни Пътища? Много е лесно! Светлинната терапия BIOPTRON ® е напълно безопасна и лесно приложима. Уредът за светлинна терапия BIOPTRON ® лесно се позиционира, така че лечебната светлина да огрява главата и областта на гръдния кош. Лечението трябва да се прилага с продължителност от 4 до 6 минути на процедура, 2 процедури дневно в продължение на 5-6 дни. Деца с алергична астма може да се нуждаят от 2 до 3 курса на лечение годишно.

КаКво е алергична астма? А лергия имА когАто имуннАтА системА нА оргАнизмА покАзвА “свръх отговор ” к ъм определено вещество (нАречено Алерген). о бичАйните Алергени сА полени , АкАри в домАшния прАх , бАктерии , гъбични спори , животинскА козинА и др. А лергиите игрАят решАвАщА роля в рАзвитието нА АстмА ; нАд 90% от АстмАтичните децА и около 50% от възрАстните АстмАтици имАт Алергии . когАто стрАдАщ от АстмА вдишА Алерген , се отк лючвА “АлергичнА реАкция ”, която води до оток и стеснение нА ди хАтелните пътищА и се стигА до АстмАтичен пристъп . А стмАтА се хАрАктеризирА с обрАтимо стеснявАне нА долните дихАтелни пътищА в белите дробове .

о сновните

симптоми нА АстмА вк лючвАт кАшлицА , хрипове ,

стягАне в облАсттА нА гръдния кош и повърхностно дишАне .

л ечението нА АстмА зАпочвА с избягвАне нА всякАкви причинни фАкто ри кАто дрАзнения от животинскА козинА , плесени , цигАрен дим и др. л екАрственАтА терАпия вк лючвА Аерозоли и прАхове, достАвяни в бели те дробове чрез инхАлАтор. типовете лекАрствА , използвАни при лече ние нА АстмА , сА бронхо - дилАтАтори (зА рАзширявАне нА дихАтелните пътищА), противовъзпАлителни Агенти и стероиди (зА нАмАлявАне нА отокА и възпАлението нА дихАтелните пътищА) и противоАлергични Агенти (зА предотврАтявАне нА АлергичнА реАкция).

КаКво е алергичен ринит? р инитът

предстАвлявА оток и възпАление нА носнАтА лигАвицА и се хА -

рАктеризирА с постоянно кихАне , секреция от носА (хремА) и “зАпушен ” нос . в повечето случАи ринитът се рАзвивА вследствие нА Алергия . сезонният ринит или “сеннАтА хремА” се проявявА глАвно през летните месеци . товА е нАй - често срещАнАтА от всички видове Алергии , зАсягА щА 1 нА всеки 5 човекА по цял свят. д руги симптоми сА сърбеж в очите и зАчервявАне нА зАднАтА чАст нА гърлото , кАто около 20% от болните рАзвивАт и сезонни АстмАтични пристъпи . А лергените причинители сА полени от дърветАтА и тревите и плесенни спори .

„Цептер - България“ ЕООД, София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4, тел. 02/ 988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

72

medical

Добре дошли в света НА Therapy Air ОТ ZEPTER Ние, хората, прекарваме около 90% от времето си в затворени помещения, в дома или в офиса, дишайки въздух, който е до 100 пъти по-замърсен от въздуха на открито, на улицата. Нашите домове, офиси и публични пространства са изпълнени с прах, алергени, дразнители, полени, алергени, акари, токсини от изпаряващите се детергенти и химикали, сажди, пушек от горенето, неприятните миризми и цигарен дим, които все по-често предизвикват заболявания. Замърсяването на стайния въздух може да бъде до 100 пъти по-високо от това на външния и може да предизвика пристъпи на астма, възпаления на бронхите, главоболия и кожни алергични реакции. Открит е т.нар. „синдром на болната сграда” – подобно на грип хронично състояние, което засяга хората, живеещи в сгради, построени с евтини строителни материали, които излъчват токсични субстанции. Нивата на токсичните субстанции във въздуха в затворени помещения са от 40 до 100% по-високи, отколкото навън.

Системите за пречистване на въздуха Thеrаpy Air ви предлагат серия от високоефективни продукти, предназначени да елиминират замърсяванията на въздуха в затворени помещения и да унищожават всички вируси, бактерии и плесени, които се носят из въздуха и причиняват алергии, обриви, респираторни и сърдечни заболявания и дори рак.

Намаляването или отстраняването на въздушнопреносимите замърсители и частици е път към разрешаване на проблема. Инсталирането на система за пречистване на въздуха Therapy Air в дома, на работното място или навсякъде, където се събират хора, осигурява чист въздух и най-добра защита срещу заплахата от астма и е крайно необходима в борбата срещу алергиите. Системите Therapy Air имат двойна функция: биологична – стерилизират въздуха безопасно в затворена озонова камера.; химична – премахват неприятните миризми и остатъчния озон от пречистения въздух. Най-новият член в семейството на системите Therapy Air е уредът Therapy Air Ion. Той пречиства въздуха с помощта на петстепенна филтрираща система и го йонизира с генератора си за отрицателни йони.

Доказана е ефикасността му за премахването на Legionella бактерия и радон. Отстранява НАД 99% от всички фини прахови частици, с размери по-малки от 10 микрона. Създава над 220 000/ см2 отрицателни йони, за сравнение - в типична градска обстановка, съдържанието на йони е под 100/ см2. Въздух, наситен с отрицателни йони освежава и ускорява възстановяването след болест, повишава работоспособността, убива патогенните бактерии и удължава живота. Престоят в помещение с висока концентрация на отрицателни йони във въздуха, значително понижава симптомите на различни видове алергии, синузити, астма, бронхити, грип и белодробни болести.

За повече информация: www.therapyairion.com, www.zepter-medical.com/bg_BG Посетете новооткритата изложбена зала на Zepter в гр. София, бул. „Тодор Александров” 28 „Цептер - България“ ЕООД, София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4, тел. 02/ 988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.bg

73

medical индекс

PROFESSIONAL Динамика 2000, www.dinamika2000.com тел: 052/35 45 97; 0878 462 185 Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – Academie Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud Нейчъръл Гардън ЕООД - Пловдив, ул. Иглика 5, тел.: 0878 116 819, info@revivecosmetics.eu, www.revivecosmetics.eu - revive Лореал България ЕООД – София, бул. Н. Вапцаров 55 - официален дистрибутор на L’Oreal Professionnel и Matrix за България Експерт Козметикс ООД - София, ул. Добри Немиров 5, ет. 3, офис 3В, тел. 0888 76 85 64, www.expertcosmetics.eu. - Revivre QUEEN NAILS BULGARIA - www.queennails.it, rd.bulgaria@queennails.it; тел.: +359 876 713235 България ПОШ БЮТИ ООД - гр.София, ул.Костенски водопад 45, офис 2, тел. 0894794789, 0882283641, www.poshbeauty.eu - официален дистрибутор на Italy hair fashion Medical Лаборатоар Биодерма България – София, ул.Неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMA Дермика Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методий, №118120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, Бедриг Консултинг ЕООД - тел. 0700 11 557, 0879663999, SQOOM antiAge - www.sqoombg.com, info@sqoombg.com, ОКОЛАБ ООД - гр. София, Емануил Васкидович 51, тел.: 02 948 7920, факс: 02 945 4324, www.ocolab-bg.com, sales@ocolab-bg.com ПС-България - София, ул. Асен Пейков №6 k.petkova@psbulgaria.com, тел.:0893 613 760 - официален представител на Weyergans High Care Селента ЕООД - гр.София, тел“ 0888 709 790 официален представител на NeoStrata, www.neostrata.com Регионални офиси и бюра на „Цептер – България” ЕООД: София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4 тел.: (02) 988 44 58 e-mail: gm.assistant@zepter.bg Бургас, ул. Хан Крум 3, тел.:(056) 841 153 e-mail: office-burgas@zepter.bg Варна,ул. Любен Каравелов № 6, офиси 1-6 тел.:(052) 612 141 e-mail: office-varna@zepter.bg Плевен, ул. П.Р.Славейков № 73, тел.: (064) 806 687 е-mail: office-pleven@zepter.bg Пловдив, бул. Христо Ботев 91, ет.5, офис 9 и 10, тел.: (032) 624 046 e-mail: office-plovdiv@zepter.bg Русе, бул. Липник № 123, Бизнес парк Русе, сграда А1, тел.: (082) 834 165 e- mail: office-ruse@zepter.bg Стара Загора, ул. Парчевич 26,тел: (042) 600 143 e-mail: office-zagora@zepter.bg Благоевград, ул. Митрополит Борис № 21, партер, тел.: (073) 882 775 e-mail: office-blagoevgrad@zepter.bg Велико Търново, ул. Цар Тодор Светослав №29, ет.2, ап.4, тел.: (062) 650 086; e-mail: medical-tarnovo@zepter.bg; homeart-tarnovo@zepter.bg Добрич, ул. Иван Хадживълков 2,тел.:(058) 600 706 e-mail: homeart-dobrich@zepter.bg Перник, ул. Искър № 1,тел.: (076) 600 066 e-mail: homeart-pernik@zepter.bg Хасково, бул. България № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105,106,тел.: (038) 661 204; 661 668 e-mail: medical-haskovo@zepter.bg; homeart-haskovo@zepter.bg Шумен, ул. Симеон Велики № 46 Д,тел.: (054) 830 114 e-mail: homeart-shumen@zepter.bg Ямбол, ул.Кара Кольо 7,тел.: (046) 660 111, e-mail: homeart-yambol@zepter.bg Враца, ул. Лукашов №11, ет.3, офис №3 и ет.4, офис № 1, тел.: (092) 623 747 и (092) 621 129 e-mail: homeart-vraca@zepter.bg, medical-vraca@zepter.bg

74

ИНДЕКС ДЕРМАТОЛОГИЧНИ клиники Клиника по естетична пластична хирургия и козметична дерматология AESTHE clinic София, бул. „Г.М. Димитров” 75 – Хотел „Вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06 Клиника за естетична медицина Jewel Skin София, бул. “Арсеналски” 125, тел. 0884 070 748 Център за естетична медицина и козметика Дерма Елит София, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310 Медико-козметичен център Skin Systems София, кв."Лозенец", бул."Джеймс Баучeр" 95-97, тел. 02/ 962 43 64 Клиника МедиДерма гр. Пловдив, ул. Янко Сакъзов 32 Клиниката работи с предварително записване на: тел: 0885 660 866; 0886 707 566, 032/642 227, 032/602 268 Център по дерматология и естетична медицина Дерма Вижън Пловдив, бул. „Шести септември” 56, тел. 032/ 646 606 Медицински център за пластична хирургия д-р Николай Георгиев София, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08 ПАНДЕРМА Дерматологичен лазерен център Бул. “Цар Борис III” № 69 (локалното на “Цар Борис III” и ул. Нишава), тел: 02 8691210, 0888 308249, Медицински център ВиА – МЕДИКА София, ул. „Феликс Каниц” 14-16, тел. 02/ 951 63 61 Специализиран кабинет по кожни болести и козметична дерматология Д-р Диана Дянкова Русе, ул. Мостова 18, тел.: 0888 332293, www.proderma-bg.com Кабинет по естетична и козметична дерматология Д-р Марина Санкева гр. Габрово, ул. „Брянска” 11, тел.: 066 800-140, 0889 43 66 13 Клиника ДермаПро гр.София ул. Григор Пърличев 2 тел: 02 8524800; 0887524800 Дерматологичен център Д-р Снежана Атанасова гр. Пловдив, ул. Копривщица 36А, ет. 2, кабинет 3 тел: 0887 414442, 0884 515181, www.ataderma.com Bambola гр. София, бул. Александър Стамболийски 34 тел: 0888 171021, www.bambola34.bg Magna Beauty гр. София, Младост 2, ул. Св. Киприян 44 тел: 02 9748944, www.magnabeauty.com Belle Femme гр. София, бул. Арсеналски 45, ет. 1, ап. 1 тел: 02 8667133, 0882 265599 www.drmandjukova.bg Галатея Център по естетична пластична хирургия гр. София, бул. Цар Борис III, 91 тел.: 02 9586680, 0878 529955, 0878 384323 www.galateiaplastic.com Clinic гр. Варна, ул. Ян Палах 10, Палах център,ет.2 тел.: 052 60 25 25 и 0886 602525 www.clinic-bg.com

saloni.bg

вашата визитна картичка в интернет

включете се на

www.saloni.bg за контакти: 0876 414 415