35
глобален подход в лечението на акне новости в естетичната дерматология * пигментацията * плазмолифт нов прочит на химическия пилинг красотата и здравето са във вашите ръце * разширени капиляри * терапевтичен ефект от sqoom clinical
9 771314 218009
9 771314 218009
04
05
www.saloni.bg
5/2013
КУПИ "30 НОЩНАТА ПРОГРАМА" И ПОЛУЧИ ШАМПОАН АНТИ КОСОПАД ПОДАРЪК!
Nashi Argan Capixyl™ е наличен само в най-добрите салони за красота. Купи онлайн на www.beautyexpert.bg
Тя възкресява твоите коси с ARGAN и CAPIXYL
Грижа антикосопад - Ревитализира корена на косъма - Стимулира растежа на нова коса - Уплътнява фибрата на косъма - Абсолютно обновяване и красота за косата Резултати: Първа седмица: Корените са ревитализирани. В първите 7-8 дни фоликулите нарастват с около 35%. Първият резултат е заздравяване на връзката на косата и скалпа, като по този начин се създават идеалните условия за нейния растеж. Втора и трета седмица: Активността на стимулираните и подхранване на корените се ускорява, косата се заздравява и се закрепва за скалпа. Оформят се нови клетки, които засилват растежа. Четвърта седмица: Косата е видимо по-плътна. Официален вносител: Антоанет ООД, тел. за поръчки и повече информация: 0882 520 500, www.antoanette.com ; www.facebook.com/Antoanette.OOD
открийте своята процедура на:
www.saloni.bg
saloni.bg
вашата визитна картичка в интернет
включете се на
www.saloni.bg за контакти: 0876 414 415
съдържание
12
20 години антоанет
www.saloni.bg www.derma-info.bg
редакция редактори Найда Спасова Зорница Колева
16
BEAUTE NEUVE
Арт директор Весислава Табакова предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство весислава леонидова разпространение abonament@saloni.bg
18
КОМПЛЕКСНА ПИЛИНГ ТЕХНОЛОГИЯ
директор реклама Яна Николова 0876 414 416 info@saloni.bg Офис мениджър info@saloni.bg адрес София, ул. “проф. георги златарски” 7, офис 1
ÃÎÄÈÍÈ ðàáîòèì çà êðàñîòàòà 30
издател
ТАЙНАТА ЗА МЛАДОСТТА Медиятрейд еООД НА ОКОЛООЧНИЯ Изданията beauty WOMAN КОНТУР
са регистрирана марка на Медиятрейд еООД
Âñè÷êî çà ñàëîíà ïîä åäèí ïîêðèâ – ìàòåðèàëè, îáîðóäâàíå, îáó÷åíèå è êà÷åñòâåíî îáñëóæâàíå!
22
REVIVE SNAILS EXTRACT®
ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.
Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ è çàðåæäàíèÿ: 0882 520 500; 02/986 33 34, www.antoanette.com www.facebook.com/Antoanette.OOD
НОВО!!! Igora Royal HD Цвят с висока резолюция! http://www.inspres.com тел.: 03129 2077
репортаж
Фирма АНТОАНЕТ отбеляза 20-годишния си юбилей със зрелищно футуристично шоу На 6.10. в Гранд Хотел „София” се състоя грандиозно шоу по повод 20-годишния юбилей на най-големия и успешен вносител на професионална козметика и оборудване за салони за красота и СПА центрове – фирма АНТОАНЕТ. По повод годишнината имаше атрактивен пърформанс с футуристично намигване в стил Мария-Антоанета – асоциация с името на рожденика. Музикалният мултимедиен спектакъл, организиран съвместно с Totally Events, бе кръстен Transform Тhe Future, а оригиналната хореография бе дело на популярния Милен Данков. Танцьорките на Dance Studio 121, които са участвали в редица риалити формати, като X-Factor, VIP Dance и други, изпълниха танц в стил воугинг, който се възроди в продукциите на много световни артисти, и бяха облечени в модернистично стилизирани тоалети тип Мария-Антоанета. Интересните им костюми демонстрираха еклектика в дрехите, вдъхновена от бароваковата пищна епоха на кралицата, пречупена през съвременна призма и съчетана с воугинг движението на 90-те години. Черешката на спектакъла бе Графа, който изпълни най-големите си хитове сред танцуващите „кралици”. Шоуто бе съпроводено от мултимедиен арт, пресъздаващ безсмъртния статут на красотата, независимо от епохата и времето. А виновник да не спада градусът на настроението беше оригиналният бар на водка BELUGA, където не свършваха опашките за вкусни коктейли. Партито продължи с диджейски микс и изпълнения на Деси от Phuture Shock, а кулминацията бе огромна торта с логото на АНТОАНЕТ.
12
M O O Q S : айз франч
Най-успешната концепция за козметичните салони в Германия! Немската концепция за красота и здраве :SQOOM франчайзира вече работещи салони за красота и изгражда нови. :SQOOM е ориентиран към салони търсеще развитие и желаещи да предложат на клиентите си най-иновативните процедури в сферата на козметиката. Почитатели на концепцията SQOOM са ценители на естетиката, красотата, удоволствието и релакса. Известна с добрия си имидж и безспорни резултати, концепцията :SQOOM е спечелила доверието на клиентела от светския, деловия и политическия елит, гарантирайки изключително високо качество и сигурен резултат в процедурите против стареене на кожата и при редица дерматологични заболявания. Бизнес партньорите имат възможност да закупят базов пакет, който могат да допълнят по свое желание и нужди. В базовият пакет е включена безплатна реклама на национално и интернационално ниво, рекламни материали, брандиране с перфофолио, плакати, реклама и безплатаен годишен абонамент за списание “Beauty woman”. SQOOM предлага на своите франчайзополучатели възможности за изплащане на необходимото оборудване и продукти без оскъпяване. Водещи в развитието на франчайз-системата са целогодишните, безплатни и неограничени обучения на екипи. На бъдещи козметици, компанията предлага професионално обучение при доказали се професионалисти.
Координати: www.sqoombg.com, info@sqoombg.com, тел: 0879663999
козметика
Пилингът Ефикасния метод за подмладяване на кожата
KROTONIC PEEL
Модерната ера на пилинга, започва в края на миналия век, когато добре познатия дерматолог Dr. Mackee, пръв приложил фенолът за отстраняването на белезите по лицето. След това множество пилинг съставки, са били открити, а техните нива на сигурност и ефективност значително се подобрени. С въвеждането на лазерните технологии, много от специалистите декларираха, че ерата на козметичните пилинги е приключила. Въпреки това, реалността ни показа противоположното. Козметичните лаболатории по цял свят продължиха да разработват новаторски формули и да откриват нови съставки, а търсенето на процедури с козметични пилинги се увеличава с всяка година. Днес имаме стотици познати субстанции за пилинг, както химични, така и натурални, прилагани от козметици, пластични хирурзи, дерматолози и в домашни условия.
най - новата тайна за женска красота
К
ожата покрива всички външни повърхтности на човешкото тяло и е основния орган, изложен на активното въздействие на заобикалящия ни свят. Тя служи като протективна бариера, предпазва вътрешните тъкани от травми, ултравиолетови лъчи и екстремното влияние на температурата, токсините и бактериите. Кожата се състои от два взаимно зависими слоя, епидермис и дерма, които са прикрепени на мастни субслоеве. Епидермисът не съдържа кръвоносни съдове и е изцяло зависим от подложната дерма за доставка на подхранващи субстанции и изхвърлянето на отпадъчните чрез дифузия. С течение на времето, кожата губи своята еластичност и става в по-голяма степен деликатна. В този стадии се появяват процесите свързани със стареенето. Първоначално те се появяват върху епидермиса, когато сме приблизително на 30 и се задълбочават с хода на годините. Ролята на епидермиса, като протективна бариера постепено намалява. Най-важните промени се случват в дермата, веднъж загубили своята еластичност, фибрите изтъняват. Като резултат, кожата изглежда състарена, уморена и без блясък.
14
Ролята на пилингът Пилингът е най-ефикасният и сигурен метод за подмладяване на кожата. Ролята на пилингът е да отстрани от епидермисът повърхностния слой, който пръв показва външните признаци на стареене, с контролиран процес. Дермата заздравява и подобрява своите функции, като резултат кожата изглежда по-млада и по-здрава. Процесите на пилинг на повърхностните слоеве започва приблизително 24 часа след приложението на професионалната терапия с Дермо-Козметичен Кротонов пилинг и продължава за период от 7-10 дни. След този период, текстурата видимо се подобрява. Рехабилитацията на дермата е по-бавен процес, трае няколко месеца и се проявява с по-стегната и значително подмладена кожа. Целта на Кротоновия дермо-епидермалния пилинг е да третира фините линии около очите и устните, както и дълбоките бръчки от прекомерното излагане на слънце, възраст и вредните външни фактори и навици. Третира също леки белези от акне, пигментни петна: слънчеви, възрастови, след бременост и прием на контрацептивни препарати.
З
одиакалните знаци се разпределят в четири групи, съответстващи на четирите първоелемента – тоест четирите стихии – Огън, Земя, Въздух, Вода. Тези стихии представляват основните типове темперамент, свойствени на човечеството. Оттук можем да извадим съответните изводи за хората, за техния темперамент, основни нагласи и склонности към сближаване помежду си.
Огън (огнен тригон) – Овен, Лъв, Стрелец Огнената група съответства на холерическия темперамент. Той се проявява в трескавост, повишена възбудимост и импулсивна природа. За хората с този темперамент са свойствени афектни състояния и известна болезненост. Но както внезапно възникват тези импулси, така и внезапно отшумяват. С такива личности не е лесно и в подобни болезнени за тях моменти по-добре да не сте им пред очите – като нищо ще отнесете много негативи, за които не сте и подозирали... Огнените знаци дават на притежателите си енергичност, телесна жар и способстват за ползотворно участие в дейности като политика, военно дело и търговия. Когато тези хора искат нещо, те просто го взимат. Трудно им се опира каквото и да е, Какво можем да очакваме след а когато не става с добро, може и да обърнат лопатата терапията ? от другата страна. За оптимални резултати и за заздравяване на дермаОгненият саламандър, за койтопрофесионална е известно, че терапия може та, се препоръчва да приложим да си, принадлежи към този три-1-4 с откъсва Кротоновопашката Дермоепидермален пилинг в интервал гон. седмици или до постигането на желаните резултати. Честотата от терапията се определя от козметолога, според състоянието Земя (земен тригон)на–кожата на клиента. Резултатът до голяма степен зависи от статуса на Телец, Дева, Козирог кожата и от дълбочината на проникване. В повечето На земната група съответства темперамент, случаи, реакцията е сходна снервният тази на слънчево изгаряособено присъщ на Девата и Козирога. При тях често не, което трае приблизително една седмица. се наблюдават безпокойство, повишена тревожност, След приложението е важно да се избягва излагането неврастения. Земните знаци притежават подчертана на слънце, новата кожа е деликатна и податлива на артистичност, развито въображение, влечение към изреакция. куството и добри организаторски способности. Земята Независимо от големия брой методи и материали, няе практична, здрава и материална. Тя е най-постоянният коивсички от тях са по-ефикасни останалите. от елементи. Нейнитеи сигурни знаци сеот вълнуват от Най-обещаващо е Кротоновото масло. Изследвания физическото, от материалното, от въпросите за доспоказват, че има изразениЗемята способности да отстранятойнството и ценностите. е най-бавният от ва финните линии и да подобрява значително текстувсички елементи. Нейните представители трудно взимат рата на кожата. решения, но когато ги вземат, бъдете сигурни, че ще е Кротоновото Tiglii) е дериват растеза дълго. Когатомасло човек(Oleum от земна зодия хареса от някого, нието Crotonда Tiglium, дърво със среден размер, което вероятността го смени е много малка или направо расте –вно Шри и Китай. Листатавсичките му са овални, нулева приЛанка условие, че се изпълнят му а цветовете нежно жълти. Плодът имастабилност. формата на стремежи към материална и финансова лешник,откойто е основния източник Кротоновото Знаците този спектър черпят своята на енергия от земасло. Маслото се екстрахира чрез процес на дестимята. лация. Гномите са принадлежали към стихията Земя. Историческите записки показват, че назад в далечната 1578 г, португалския изследовател Христобъл Въздух (въздушен тригон)качества – Акоста, открива козметичните на Кротоновото масло Той го използвал в терапии за различни Близнаци, Везни, Водолей проблеми по кожата. Към въздушната стихия принадлежат хората със санКротоновата киселина, козметично прилогвиничен темперамент. Тази позволява стихия способства за активна жение и е активна съставка на Кротоновото масло. циркулация, пълно тяло, но с добра форма като цяло, силен интерес към обучение, радостно настроение, добросърдечие и щедрост.
www.antoanette.com
козметика
BEAUTE NEUVE
Козметична терапия с двоен пилинг ефект от GUINOT за обновена кожа, която излъчва красота Епидермисът се състои от 30 слоя клетки. Когато повърхностните слоеве са дехидратирани, кожата губи естествения си блясък. Приложението на пилинг терапията BEAUTE NEUVE нежно отстранява мъртвите клетки и разкрива нова и свежа кожа. Плодовите киселини в гела Peel’In проникват между мъртвите клетки и прекъсват междуклетъчните връзки, докато пяната Peel’Out ги отстранява. В края на терапията маската Clarimasque с чист витамин С регенерира еластиновите нишки и изсветлява пигментациите като възвръща блясъка на кожата.
Клетъчно обновяване, младежки блясък, действие срещу пигментации Умората, стресът или възрастта могат да доведат до загуба на блясък, липса на еластичност на кожата и поява на пигментации. В епидермиса се натрупват дехидратирани клетки, клетъчната регенерация се забавя и кожата изглежда повяхнала и девитализирана. Една терапия Beaute Neuve ще възвърне бляскавия тен, докато курс от три ще намали пигментациите, елиминирайки повърхностния слой мъртви клетки и ще позволи на кожата да диша. Клетъчното обновяване се ускорява, тенът е по-свеж, кожата е ревитализирана, красива и блестяща.
ПРОДУКТ ЗА БЛЯСЪК СЛЕД ТЕРАПИЯТА BEAUTE NEUVE Crème Beaute Neuve Регенериращ и обновяващ крем за блясък Обновява кожата благодарение на действието на стабилизирания витамин С и биопептиди. - възстановява блясъка на кожата - стяга, тонизира и подобрява плътността на кожата - изглажда кожата и я прави по-фина 16
пилинг
ENZYMACID
КОМПЛЕКСНА ПИЛИНГ ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ПЪЛНО ОБНОВЯВАНЕ НА КОЖАТА НА ЛИЦЕТО Новата дермо-козметична терапия за пълно обновяване на кожата е уникална комбинация от три пилинг технологии, анти-ейдж и избелване. Като алтернатива на медицинския пилинг тя въздейства по няколко начина - мощно, дълбоко, продължително. Терапията е с моментален видим ефект върху кожата на лицето и се съчетава перфектно с всяка друга терапия на Ericson Laboratoire.
Стъпка 1
Стъпка 2
Стъпка 3
Стъпка 4
Стъпка 6
Почистване
Чувствителност Поставят се 2 памучни тампона, напоени с Успокояващ лосион върху очите. Оттук нататък се избира един от двата варианта – SOFT или HARD в зависимост от типа кожа и индивидуалното състояние на клиента.
Гликолов серум Нанася се половината количество от ампула Гликолов серум с витамин С 70/30 (рН 4) на лицето и шията. Оставя се да действа 3 минути. Клиента ще почувства пощипване, като силата му може да варира. Ако усещането е прекалено неприятно, се измива с вода и се нанася подходящ мазен крем. Ако всичко е наред, се нанася другата половина от ампулата и оставя да действа още 3 минути.
Гликолов серум
ензимна крем-маска Нанася се фин слой Моделираща ензимна креммаска. Отгоре се поставя марля с лифтинг ефект. Върху нея с четка се нася много фин слой Пилинг гел-маска. Изчакват се 20 минути, докато марлята и гелът изсъхнат напълно върху кожата. След това марлята се отлепва много леко, заедно с нея ще се отстранят и ексфолираните мъртви клетки.
Лицето и шията се почистват с Нежно почистващо ензимно мляко и Нежен почистващ ензимен лосион. Извършва се ексфолиация с Обновяващ пилинг. Не се натиска много, тъй като скрабът е силен - съдържа кристали алуминиев окис, идентични с използваните при микродермабразиото. След това се изплаква обилно с топла вода. Предупреждение:
Терапията е предназначена само за професионална употреба и не бива да се прилага при много чувствителна кожа или при розацея. Предлага се в два варианта в зависимост от чувствителността на кожата –SOFT (мек) и HARD (силен). 18
Нанася се половината количество от ампула Гликолов серум 70/40 (рН 3) на лицето и шията. Оставя се да действа 3 минути. Клиента ще почувства пощипване, като силата му може да варира. Ако усещането е прекалено неприятно, се измива с вода и се нанася подходящ мазен крем. Ако всичко е наред, се нанася другата половина от ампулата и оставя да действа още 3 минути.
Стъпка 7 Стъпка 5
Restorative Mask С Моделираща ензимна крем-маска се извършва много нежен, дълъг и релаксиращ масаж.
финал За финал се нанася Хидратиращ ензимен крем или Избелващ и защитен SPF20 крем след пилинг.
козметика
ТАЙНАТА ЗА МЛАДОСТТА НА ОКОЛООЧНИЯ КОНТУР
ПРОФЕСИОНАЛНА ГРИЖА ЗА ОБЛАСТТА ОКОЛО ОЧИТЕ EYE EXPERT ОТ THALGO Лидерът в морската козметология THALGO предлага уникална концепция за поддържане на кожата в областта около очите. Иновативната технология включва използването на високотехнологична маска Thalgo Massage Mask (електронна маска за масаж), която се съчетава с новата серия продукти за третиране на околоочния контур за постигане на максимални резултати. Маската има пет функции, които въздействат върху подпухналост, тъмни кръгове, изглаждат бръчките, релаксират и освежават околоочния контур само за 10 минути. Електронната маска за масаж е част от протокола терапии EYE EXPERT, предназначени за козметични салони и спа центрове. Петте функции на маската включват: пресотерапия за дренаж на околоочния контур, вибро-масаж за тонизиране, акупресура за облекчаване на напрежението и изглаждане на бръчките, релаксираща музикотерапия, загряване или охлаждане с цел релаксиране или стимулиране на областта около очите.
COLLAGEN EYE ROLL-ON Тройна ефикасност за околоочния контур! Срещу подпухналост, тъмни кръгове, за изглаждане на бръчките
Новият колагенов рол-он намалява подпухналонстта и тъмните кръгове, като същевременно спомага за изглаждане на фините линии и бръчки. Тройните дерморолери, които дозират активните съставки, упражняват микромасаж в околоочния контур, като насищат кожата с колаген. „Леденият” ефект на дерморолерите и гелообразната текстура на продукта с колаген и кофеинов микропач допринасят за освежаване на околоочния контур и изглаждане на кожата. Препоръчва се използването на Collagen Roll-on сутрин и вечер.
HYALURONIC EYE-PATCH MASK
Подмладен околоочен контур само за 10 минути! И зпълване, изглаждане на бръчките, действие срещу умора
Само за 10 минути технологията на Хиалуроновата пач-маска дава видими резултати. Комплексът хиалуронова киселина с морски произход изпълва бръчките и изглажда околоочния контур, а естествените екстракти от овес създават триизмерен ефект за „втора кожа” като моментално лифтират кожата около очите. Хиалуроновата пач-маска може да се използва всеки ден като интензивна грижа или няколко пъти в седмицата за поддържане кожата около очите в перфектен вид.
20
SILICIUM EYE CREAM За подмладен и блестящ околоочен контур Л ифтинг, изглаждане и тонизиране
Кремът със силиций за областта около очите съдържа висока концентрация регенериращи съставки, които видимо подмладяват кожата в тази деликатна зона. Съчетанието от хиалуронова киселина и силиций с морски произход изглажда бръчките и стяга кожата чрез активиране производството на естествен колаген, еластин и хиалуронова киселина. На повърхността бръчките са изпълнени и околочният контур е лифтиран. Свежата и богата кремообразна консистенция създава несравнимо усещане за комфорт. Препоръчва се използването на крема сутрин и вечер, като се нанася с леки поглаждащи движения.
козметика
Revive Snails Extract СТЪПКА 1 ПОЧИСТВАНЕ С REVIVE SNAILS EXTRACT® CLEANSING MILK
Нанася се необходимото количество от продукта върху лицето и шията с памучен тампон. Масажира се нежно до цялостното почистване от грима и замърсяванията. За по-добро усвояване на последващите продукти е добре да се направи парна баня.
Професионалната терапия Revive Snails Extract® е иновативна серия, чиито козметични продукти са разработени на основата на екстракт от охлюви. Създадена е, за да се грижи и защитава кожата от агресивните фактори на околната среда. Патентована е специална формула, която възвръща блясъка и жизнеността на кожата. Активните съставки на екстракта подобряват еластичността и здравината на кожата, хидратирайки и стягайки я в дълбочина. Стимулира регенерацията на клетките и нормализира пигментацията на кожата. Допълнително вложените екстракт от лайка, невен, маслиново масло и хума, способстват за възстановяването на кожата, възвръщайки нейната сила и жизненост.
СТЪПКА 2 ЕКСФОЛИАЦИЯ С REVIVE SNAILS EXTRACT® FACIAL EXFOLIANT
Ексфолиантът се нанася върху навлажнено лице и се масажира с нежни кръгови движения. Продължителността зависи от типа кожа. Лицето се почиства и кожата вече е готова за подхранване в дълбочина с интензивния регенериращ серум. СТЪПКА 3 ДЪЛБОКО ПОДХРАНВАНЕ С REVIVE SNAILS EXTRACT® INTENSIVE REGENERATING SERUM
Нанася се интензивен регенериращ серум върху лицето, шията и деколтето. Изключително високата концентрация на екстракта от охлюви, в комбинация с останалите активни съставки, активизират естествените процеси на регенерация на клетките. Серумът може да се прилага мануално, с ултразвук, кислород или безиглена мезотерапия. СТЪПКА 4 РЕГЕНЕРИРАЩА МАСКА REVIVE SNAILS EXTRACT® FACIAL MASK
Нанася се плътен слой от регенериращата маска. Силно концентрираният екстракт от охлюви и хума започват да проникват в кожата веднага след нанасянето. Оставя се да подейства около 20 минути, след което лицето се почиства. СТЪПКА 5 ФИНАЛНА ГРИЖА С REVIVE SNAILS EXTRACT® FACE CREAM
Завършва се с нанасяне на регенериращ крем върху цялото лице, шия и деколте. Правят се леки масажни движения до пълното му усвояване от кожата.
22
новини
MATRIX HEAT RESIST
Mythic Oil Souffle D’Or
телни и ласкаещи сетивата продукта
За първи път M atrix представя цялостна серия грижа за косата , която предпазва от топлина до 230 О С. О т сега нататък
шампоан и грижа с изплакване
използването на преса и сешоар няма
Л егендарната
серия
M ythic O il
прибавя
к ъм своята колекция още два възхити -
– M ythic
O il Souffle D’O r. Н е просто продукти за измиване , а истинско удоволствие – златистите микро - частици , които съдър жа серията придават луксозно излъчва не на опаковките . Тяхна е и заслугата на гамата да придава забележителен бля сък на косата . И шампоанът и грижата са подходящи за всеки тип коса – дори и за най - фините .
да е опасност за косата , а истинско удоволствие при това безопасно. ята вк лючва четири продукта
–
Сери -
шампо -
ан , балсам , които подготвят косата за стайлинг и изглавдащ лосион I ron и оформящ гел
Blowout Tamer,
Tamer които
предпазват косата по време на стайлинг със сешоар, преса или маша .
Кейт Мос и KErastase, 2 K, които се обединяват K erastase има удоволствието да съобщи , че най - престижната световна модна икона , К ейт Мос , ще бъде лицето на първата серия стилизиращи продукти на марката . Б ританският топ модел , посланик на много модни и козметични марки , за първи път ще бъде лице на луксозна марка за грижа за косата . Кой по - добре от К ейт М ос може да олицетвори стил , абсолютната мода , една от най - желаните жени и в същото време абсолютният отказ да се подчини на правилата , на вече установеното. Н овата , дръзка амбиция на К ерастаз е представе на от жена , която може да променя своя стил и винаги да остава себе си . О бединението на опита и високите технологии на K erastase с дръзкия блясък на К ейт ще променят начина , по който възприемаме стилизирането на косата В еликолепна свобода на движение на косата и удоволствие от високотехнологични и чувствени текстури .
С ъвършенството в най - бляскавата му форма О формената на вълни прическа на Д жийн Тиърни в стил "фатална жена", русите вълни на М ерилин М онро, кок ът от 60-те години на Одри Х епбърн , дивите гриви от 80-те години , к ъсата , лъскава прическа на А н Х атауей - винаги е ставало дума за стил . О нова , от което имаше ну жда , беше нов прочит на красотата , която да отгово ри на новите изисквания на жените : Couture Styling на Kerastase - Революция , обозначена с "K" Тази комбинация от технологии и текстури отговаря на точните ну жди на всеки тип коса , без компромис к ъм чувственото усещане , което е толкова уникално и важно за K erastase.
24
маникюр
Queen Nails “QUEEN NAILS” е италианска фирма, специализирана в производството на професионални продукти за реконструкция на нокти и идол в провеждането на професионални обучителни курсове. Фирма с дългогодишна история и в непрестанна еволюция.
У
частник в първите Олимпийски игри за Nail Design в Лас Вегас. “Queen Nails” се ражда през далечната 1985 г. по идея на Милена Васкон. По време на престоя си в Колорадо Спрингс (САЩ), тя влиза в контакт с една методика, позната от години на американския пазар – реконструкцията на нокти. През следващите години М. Васкон учи и затвърждава знанията си изкарвайки всички възможни специализирани курсове за реконструкция на нокти и Nail Art. Така през 1998 г. в Италия отваря врати първият специализиран център за реконструкция на нокти ”QUEEN NAILS BOUTIQUE”, след което стартира и провеждането на професионалните обучителни курсове “QUEEN NAILS” в цяла Италия. В продължение на много години “QUEEN NAILS” взема участие и в едно от най-престижните международни изложения за естетика, провеждащо се в Италия. През 2011 г. “QUEEN NAILS” печели наградата за найкрасиви нокти на изложението “COSMOPROF 2011”. През 2013 г. “QUEEN NAILS” отвори международните си пазари, като само за няколко месеца направи фирмените си представяния в островната държава Малта и в една от най-интересните туристически дестинации - Мароко. “QUEEN NAILS” дебютира в Малта нa 20.05.2013 г.. Събитието се състоя в хотел „OSBORNE“, ситуиран в сърцето на столицата Валета. Най-малката столица на Европа, разположена в сърцето на Средиземноморието. Културен и търговски център, динамичен град, който никога не е престанал да се развива и напредва,
запазвайки своята красота и великолепие. През месец Юни тази година “Queen Nails” направи своето официално представяне в столицата на Мароко – красивият град Рабат. На семинара присъстваха представители и собственици на едни от най-реномираните и изискани козметични центрове на страната. Събитието се състоя в 5-звездния хотел “Рабат”, носещ името на града.
ИТАЛИАНСКИЯТ СТИЛ Е ВЕЧЕ И В БЪЛГАРИЯ ! На 29.09.2013 г.. италианската фирма „QUEEN NAILS MILANO“ дебютира и в България ! Защо да купувате стотици излишни продукти, когато можете да изберете „QUEEN NAILS“ ? Продуктите, създадени за вашето улеснение и удобство ... продуктите, създадени в световната столица на дизайна - Милано.
„QUEEN NAILS“ Е ТОВА ... И ОЩЕ НЕЩО! Първият по рода си семинар за България се проведе на 29.09.2013 г.. в гр. София. Той се води от самата собственичка на фирмата Милена Васкон, а международната преподавателка Симона Антолини демонстрира някои от най-интересните и иновативни техники за изграждане и декориране на нокти. По този начин тя представи професионалната линия продукти на фирмата. Гостите видяха как да усъвършенстват уменията си и имаха възможността да изпробват професионалните продукти.
Започнаха записванията за първия професионален курс на Queen Nails в България, който ще се проведе през месец Януари 2014 г. ! Фирмата търси търговски представители за цялата страна. Продуктите на Queen Nails вече са официално на българския пазар. Първият представителен салон на “Queen Nails” Italia на територията на България: SERENDIPITY NAILS by Natali Nikol, гр. София, кв. “Борово”, ул. “Невестина скала” N18 За информация: Ралица Д обрева , тел . 0876 713236, rd.bulgaria@queennails.it, www.queennails.it www. facebook .com/Q ueen N ails B ulgaria
26
НАМАЛЯВАНЕ НА БРЪЧКИТЕ
n1 ГРИЖА ЗА ОЧИ
ПЕПТИД ОТ ЗМИЙСКА ОТРОВА
ХАЙВЕР
КОЛАГЕН
Официален вносител: Антоанет ООД, тел. за поръчки и повече информация: 0882 520 500, www.antoanette.com ; www.facebook.com/Antoanette.OOD
Търсете само в екслузивните салони и парфюмерии !
derma-info.bg вашата визитна картичка в интернет
включете се на
www.derma-info.bg за контакти: 0876 414 416
medical 34
43
Софийски дерматологични дни “Проф. Асен Дурмишев”
новости в естетичната дерматология
по темата: Д-р Радина Денкова 46-47
ПЛАЗМОЛИФТ ОТЛИЧНА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ШИЯТА
по темата: Д-р Росица Денчева 49-51
Pro Anthox Peel
по темата: Д-р Елена Тубинис
®
52-54
мелазма
по темата: Д-р Сияна Живкова 60-61
Белези от акне
по темата: Д-р Янита Михайлова 64-66
Гъбични заболявания на ноктите
по темата: Д-р Драголов 74-77
Отношението спрямо себе си е най-важното!
по темата: Д-р Ели коева
medical
Дерматовенерологията в променящия се свят В началото на Октомври в Истанбул се проведе 22-ия конгрес на Европейската Академия по Дерматология и Венерология (EADV). Мотото на есенното издание беше „Дерматовенерологията в променящия се свят”, което отразява все по-нарастващото значение и популярност на дерматовенерологията. Последните открития на науката в тази област доведоха до високотехнологични въведения, особено в областта на козметичната и естетична дерматология. Академията по Дерматовенерология бе посетена от лекари от цял свят, както и от фирми, представящи последните тенденции и открития в тази област.
32
medical
Софийски дерматологични дни “Проф. Асен Дурмишев” Програмата на тазгодишните 22-ри традиционни Софийски дерматологични дни, (31 октомври – 3 ноември) беше една от най-наситените с интересни лекции и клинични случаи. Като гост-лектори участвуваха световно известни дерматолози – професорите Яна Херцегова – Прага – председател на EADV, Константин Орфанос – Берлин, Гюнтер Бург – Цюрих, Петер Елснер – Йена, Торело Лоти – Флоренция, Джо Паче – Ла Валета, проф. Андреас Катцамбас – Атина, Анна Гуркиевич – Варшава, Лилиана Меденица – Белград – председател на следващия конгрес на ЕАДВ, Радос Жечевич – Белград, Ялчин Тюзун – Истанбул.
34
medical
В рамките на Софийски дерматологични дни “Проф. Асен Дурмишев” под голям интерес премина симпозиума организиран от Bioderma
Глобален подход в лечението на акне Възпроизвеждане на естествените биологични процеси в кожата.
Доц. Господинов
Доцент Господинов, каква беше целта на проведеното от вас проучване? Целта на проведеното проучване бе да се определи и сравни клиничната ефективност на лечение на пациенти с acne vulgaris, при комбинация на антибиотик и Sebium Global и монотерапия с локален и орален антибиотик. За период на лечение от 3 месеца бяха сформирани 4 групи. На първата група беше приложен локален антибиотик и Sebium Global, а третата група приемаше перорален антибиотик в комбинация с Sebium Global, като и четирите групи измиваха вечер лицето с почистващата пяна на Bioderma. Същевременно за този период трябваше да се оцени клиничната ефективност в края на първия и третия месец чрез промяна в броя на невъзпалителните отворени и затворени комедони, и възпалителните лезии, папули и пустули. Също така трябваше да се оцени и интензивността на себореята, да се направи обща преценка на ефективността на лечението, от лекаря и пациента, и да се прецени толерантността и съответствието на лечението. Включващите фактори бяха - възраст на пациентите от 18 до 25 години с умерено до тежко акне на лицето, а изключващите фактори бяха бременни или кърмещи жени, екстра фациална локализация на лезиите, пациенти които са приемали системен изотретиноин 8 седмици преди проучването или такива, които са прилагали друго локално лечение 2 седмици преди проучването. Бяха селектирани 181 пациента, разпределени по групи както следва – 41 в първа група, 49 във втора, 46 в трета и 45 в четвърта, равномерно разпределени както по брой, така и по възраст за една статистическа достоверност на резултатите. Като метод беше използван сравнителен мултицентричен анализ за групите една срещу две и три срещу четири, и Open Label Study за оценка на толерантността и общата оценка на ефекта. Материалите бяха обработени със
статистически методи. Параметрични като теста на Стюард и не параметрични на Уилкоксон, Ман и Уитни за изследване на хипотези. В проучването бяха включени и единични пациенти с не повече от една модуларна лезия. В група едно, където се провеждаше лечение с локален антибиотик и Sebium Global, както и в група две (само с локален антибиотик), безспорна лидерска позиция при лечението заемаше локалния Еритромицин и съвременния Зинерин, традиционно използваните Клиндамицин и Тетрациклин. Оценка беше направена на 28 и 84 ден, съответно на невъзпалителните и възпалителни лезии. Броят на лезиите намалява и при двете групи пациенти на 28-я ден, като много по-значително е намалението до 84-я ден при комбинираното лечение. Във втората група също беше забелязано намаляване на броя на лезиите, но в много по-малка степен. Що се отнася до интензивността на себореята резултатите бяха идентични, като значително намаляване на интензитета се наблюдаваше при комбинираното лечение. Ефектът от лечението е, че като цяло няма разминаване между оценката на лекаря и пациента. Пациентът оценява лечението като благоприятно. Няма влошаване на състоянието при нито един пациент в групите с комбинирано лечение. Подобрението беше разделено на три степени – слабо, голямо и много голямо. По-голям процент както от лекарите, така и от пациентите определят подобрението като много голямо. По отношение на козметичните качества на Sebium Global трябва да се има предвид, че той притежава отлична текстура, цвят, аромат, разнася се и се абсорбира много добре от кожата, и в същото време я хидратира. Изводите от проучването са, че комбинираната терапия от Sebium Global и антибиотик, води до статистически значимо по-голямо намаление след 28-я ден на лезиите и себорейния интензитет спрямо монотерапията с антибиотик. Комплексната оценка на 84-я ден показва, че при комбинираната терапия симптомите на акне напълно изчезват при 25% от пациентите срещу 4.5% при монотерапията. Sebium Global е добре толериран и оценен на близо 99% от самите пациенти. Sebium Global оптимизира ефекта на използваните антибиотици при всичките форми на заболяването. Комбинираната терапия значително повлиява тежестта на акнето. Това проучване беше направено в България и е едно безспорно постижение на родната дерматология.
35
medical
Красотата и здравето са във ваши ръце с потребителски заем Donna Твърдението, че жените харчат спестените от мъжете пари, е на път да отиде в историята. Благодарение на силните си страни в бизнеса и личния живот все повече български жени държат финансите в собствените си ръце. Свободното планиране на финансите без лишаване от важните грижи за здравето и красотата са улеснени от потребителския заем Donna, създаден специално за активните дами.
П
отребителски заем
К редит Булбанк
Donna
на
Уни -
е лесно, бързо и
гъвкаво решение за финансиране
на дерматологични или пластични проце дури за жени . до
К редитът е с размер от 1000 15 000 евро за срок до 10 години и се
отпуска при разумни лихви и прозрачни условия . изгоден
Ш ирокият му диапазон го прави както за инвестиция в повиша -
ване на следдипломна и професионална
Блиц-интервю с Екатерина Кирилова, директор Маркетинг и клиентски сегмент, Банкиране на дребно, УниКредит Булбанк.
квалификация , така и за екскурзии и по чивки , за обзавеждане , здравни услуги или грижа за тялото.
О ще едно удобство е неговата достъпност. З аем D onna се предлага се в банковата мрежа на Уни К редит Булбанк в цялата страна . Д амите с деца до 3 години имат и до -
Защо е създаден специалният модел за банково обслужване на жени Donna?
погасителната вноска по главницата за
Модерната жена иска да бъде независима, уверена, за да има силата да избира и да разчита на надежден съветник. В УниКредит Булбанк създадохме Donna, за да отговорим на все по-големия интерес на жените към банковите услуги, както и на техните индивидуални нужди. Този модел е уникален за българския пазар.
една година от периода на майчинство -
Какво включва продуктовата серия Donna?
то.
Серията продукти Donna включва депозит, потребителски кредит, кредитна карта, дебитна карта, лизинг за автомобил. Съществено предимство за клиентките на банката е участието им в дамския клуб „Donna“.
пълнителни преференции при теглене на потребителски заем
Donna . Д о
навърш -
ване на тази възраст от тяхното те мо гат да ползват намаление на лихвата и на
Срок ът
на кредита също може при
необходимост да бъде удъл жен до една година без да надвишава максималния десетгодишен срок . П отребителски заем Donna е част от спе циално разработения модел на обслу ж ване и продуктова линия за жени D onna на Уни К редит Булбанк . П овече за него можете да научите в блиц интервю с Е ка терина К ирилова , директор „М аркетинг и к лиентски сегменти “, Банкиране на дреб но, Уни К редит Булбанк . За да ползвате продуктовата линия Donna свържете се с В ашия личен банкер или по сетете www. unicreditbulbank . bg (линк директно
к ъм
продуктовата
страница
на потребителския кредит http ://www. unicreditbulbank . bg / bg /I ndividual _ Clients/Products _ Donna/ C onsumer _ loan/index . htm), к ъдето можете да намерите и останалите атрактивни предложения от линията D onna .
36
Продуктова линия Donna на УниКредит Булбанк: “на високи токчета” в личните финанси
Къде може да се кандидатства за Donna? УниКредит Булбанк откри първият специален банков филиал за жени в София през 2012 г. и още 13 специализирани зони за обслужване в по-големите си клонове в страната – в София, Пловдив, Варна, Бургас, Плевен, Русе, Велико Търново, Благоевград. Специализираният филиал в София е с уникален и модерен интериор и се намира на ул."Алабин" №58. Оборудван е, както и в другите клонове със зони за дами, с детски кът, където майките с малки деца могат спокойно да изчакат срещата си и да намерят достатъчно забавления за малките посетители на банката.
Какви реални ползи има от участието в дамския клуб Donna? С издаването на кредитна или дебитна карта Donna всяка дама например получава специален каталог с богат избор от заведения, магазини, хотели, туристически агенции и други, където жените могат да се възползват от отстъпки между 5 и 40%. Характерно предимство на повечето продукти Donna е че предлагат преференциални условия през първите три години от майчинството, а процент от платените лихви/такси се предоставя за подпомагане на социалните каузи в сайта www.save-darina.org.
medical
Една вечер с AvЕne, посветена на грижата за красива кожа
П роф. д - р М ира К адурина , д . м ., Д арина Х ристова , Б ранд мениджър Avеne М аг.фарм . В елислава В ълчанова , Н ачалник К линика по Д ерматология ВМА - С офия М енидж ър обучения Avеne
На 23-ти октомври г-жа Дарина Христова, бранд мениджър на Avene България приветства всички гости, разкривайки повода за срещата - иновативна формула в обновената анти-ейдж серия YstheAL и изненадата на вечерта най-новият продукт в гамата медицински грим Couvrance – Спирала висока толерантност. Специален гост бе проф. д-р Мира Кадурина, д.м., Началник Клиника по Дерматология ВМА - София, която сподели тайните на красивата кожа и маркира най-новата иновация в дермокозметиката – нова формула на серията YstheAL 25+. Бръчките са изгладени, кожата е уплътнена, а тенът - бляскав... РЕТИНАЛДЕХИД –дерматологична анти-ейдж активна съставка, чиято ефикасност доближава тази на активната витамин А киселина и по-висока от таза на ретинола. Дерматологични лаборатории Avene за поредна година представят ИНОВАЦИЯ: откриване на G.G.О. (глицилглицин олеамид), единствената активна съставка, потенцираща Ретиналдехида. Резултатът - доказана ефикасност и толерантност. Маг. фарм. Велислава Вълчанова, мениджър обучения Avene, изненада гостите с представяне на най-новия продукт от серията Couvrance - Спирала висока толерантност. Серията за медицински корективен грим предлага иновативни формули, които съчетават удоволствие с фина текстура с безупречна грижа. За първи път - спирала с висока толерантност, която гарантира обем, извити и разделени мигли, без сплъстяване и без ронене. Отново иновация от Avene - подчертан поглед, с отлична издръжливост повече от 8 часа, с минимален брой съставки и без парабени. Интелигентна формула, с която спокойно можем да кажем ДА на женствеността и красивите мигли, без жертване на толерантността!
38
39
medical
EllansЕ среща в света на естетиката в Единбург
Д-р Валянова, Д-р Ванеска, естетичен дерматолог естетичен дерматолог в Хил клиник в Хил клиник
Какви са впечатленията ви от Втората среща на топ дерматолози, използващи Ellanse в Единбург, Шотландия? Д-р Валянова: Събитието беше организирано на изключително високо ниво и беше полезно за нас като професионалисти. Ползваме продуктите от семейството на Ellansé интензивно в практиката си и бяхме любопитни как производителят ще доразвие и усъвършенства техните качества. Д-р Ванеска: Много от нашите пациенти търсят качествен дермален филър, биосъвместим и с определена трайност – характеристики, които Ellansé притежава. По време на срещата имахме възможност да обменим опит с наши колеги, много от които водещи специалисти в естетичния бранш.
Какво приложение имат продуктите, които бяха презентирани в Единбург? Д-р Валянова: Филърът е предназначен за субкутанно и дълбоко дермално приложение и с него успешно изглаждаме марионетни гънки, коригираме загуба на лицеви обеми, контурираме овала на лицето и дори постигаме корекции на носа. Специфичното в нашата работа е да подберем
40
подходящ за всяка отделна кожа продукт и техника на поставяне така, че да имаме естествен, красив резултат. В антиейдж тенденциите поставянето на дермални филъри винаги е било основен метод, но иновациите в състава на самите продукти гарантират все по-добър и по-добър ефект. Предимствата на процедурата са липса на предварителна подготовка, мигновено подобрение на третираната зона, безболезненост. Няма ограничения нито във връзка със сезонността, нито като възраст на пациента. Основната разлика между традиционните филъри на основата на хиалуронова киселина и иновативните продукти на Ellanse е в комбинацията на пълнител с биостимулатор. Продуктът оказва благотворно влияние върху способността на кожата да произвежда собствен колаген, и така да изглежда по-свежа, по-опъната и по-гладка. Затова освен за скулптуриране на лицето и придаване на обем използваме този филър и заради витализиращата му сила. Д-р Ванеска: В практиката си го използваме, когато трябва да се постигнат трайни резултати – всяка от четирите му версии дава ефект съответно 1, 2,3 и дори 4 години. Това е най-дълго въздействащият резорбируем филър, биосъвместим и преминал успешно много клинични проучвания. Интересно е, че освен брадичка, скули, марионетни и назолабиални бръчки, околоочен контур с филърът се подмладяват успешно и ръцете – другият главен издайник на възрастта. С течение на времето ръцете губят колаген и елестичност, кожата става потънка, суха, започват ясно да си личат сухожилията и вените. Поставените в тази зона продукти коригират обема и подобряват цялостната визия на ръката. Пациентите са изключително доволни от резултатите, защото промяната е наистина голяма. Противопоказен е само при тежки алергии, инфекции на кожата, текущо лечение с кортикостероиди и др., което го прави универсален и приложим при много голям кръг хора, които желаят естетична антиейдж процедура.
външният ви вид е ваш избор!
Глобал Естетикс ЕООД, София, ул .Р уен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net www.globalaesthetics .net
medical
новости в естетичната дерматология Д-р Радина Денкова, специалист дерматолог, венеролог. Завеждащ сектор Козметична дерматология в Aesthe Clinic
мезоконците са абсолютно безвреден продукт, които се разгражда от организма в рамките на 3 месеца. През тези 3 месеца конците стимулират фибробластите в обкръжаващата ги тъкан да произвеждат колаген плътност и постигане на лифтинг ефект. В областта на лицето още от самото начало на тяхното поставяне се постига търсения ефект. Работи се в две основни насоки - при широки лица може да бъде постигнато стесняване и изостряне на чертите, и втората насока е постигане на цялостен лифтинг ефект. Този тип конци са подходящи за поставяне във всички зони както на лицето, така и на тялото. Единствената алтернатива до сега за постигане на резултат в горната част на лицето беше поставянето на ботулинов токсин. Вече такъв ефект може да бъде получен чрез използването на мезоконци. Използват се при повдигане на веждите, за корекция на пачи крак, при повдигане и затягане на зигоматичната област, за третиране на отпускане в областта на долната челюст. Интересно приложение на конците за третиране на радиерни бръчки над устата и за оформяне на контур на устната беше показано в България от проф Елена Старкова. Също така мезоконците могат да бъдат успешно използвани за корекции на врат, шия и деколте. Що се отнася за тялото, оформянето на талията е напълно постижимо с този метод, както и повдигане на седалището.
Д-р Денкова, коя е последната новост в областта на естетичната медицина? В момента нововъведение представлява thead lift или лифтинг посредством мезоконци. Най-качествените мезоконци в момента на пазара са произведени в Корея. В Южна Корея за първи път започва производството на такъв тип конци предназначени за естетичната дерматология. Те са изработени от полидиоксанон, материал за изработка на конци използвани в кардиохирургията. Те са абсолютно безвреден продукт, които се разгражда от организма в рамките на 3 месеца. През тези 3 месеца конците стимулират фибробластите в обкръжаващата ги тъкан да произвеждат колаген, като по този начин не само „затягат“ кожата, но и способстват за повишаване на нейната
42
Към кои пациенти е насочен този метод?
За използването на този метод е необходима много добра оценка на състоянието на кожата и формата на лицето. При отпускане на кожата от II, максимум III степен, ние можем да постигнем много добър резултат. При много отпусната кожа прилагането на този метод не е препоръчително, защото не бихме могли да постигнем желан резултат и би компроментирало самия метод. При прекалено широките лица можем да придадем V-образна форма, но не можем да използваме мезоконци за лифтинг.
Има ли специфични особености при поставянето на мезоконци?
На първо място специалистът, извършващ процедурата, трябва да бъде много добре обучен специално за този тип интервенции. Поставянето на мезоконци
06
9 771314 218009
06
9 771314 218009
ЗА СИЯЕН ПОГЛЕД И ИЗКУСИТЕЛНА КРАСОТА В ПРАЗНИЧНАТА НОЩ МЕЧТАНАТА КОСА ОТ КОРЕНА ДО ВЪРХА СТРИИТЕ – РАЗРЕШИМ ПРОБЛЕМ ПОВЪРХНОСТНИ КАПИЛЯРИ ПО КОЖАТА НА ЛИЦЕТО И КРАКАТА * СУХАТА КОЖА Е ПРОБЛЕМ, КОЙТО ИМА РЕШЕНИЕ * НОВИ РЕШЕНИЯ В КОНТРОЛА НА ВЪЗПАЛЕНИЕТО
НАЙ-ИНОВАТИВНАТА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА ХИПЕРПИГМЕНТАЦИЯ СЕЗОНЪТ НА ПИЛИНГИТЕ * ЕДИН УСПЕШЕН МОДЕЛ ЗА РАЗВИТИЕ. * АНТИ ЕЙЖ НОВОСТИ АКНЕ - ЛЕЧЕНИЕ И ПРЕВЕНЦИЯ КОНТАКТЕН ДЕРМАТИТ ПРИ МЪЖЕТЕ * КОСOПАД ПРИ ЖЕНИТЕ * НЯМА ПРИЧИНА ДА КРИЕТЕ РЪЦЕТЕ СИ * КРИОЛИПОЛИЗА - НАЙ-ДОБРАТА АЛТЕРНАТИВА НА ЛИПОСУКЦИЯТА
32 2/2013
9 771314 218009
9 771314 218009
спа терапия за лице и тяло пилингите * тенденции грим. * пролетна Детоксикация на кожата анти ейдж подходи чувствителна кожа* кожни алергии * иновации в мезотерапията * филъри на основата на хиалуронова киселина
суха и дехидратирана кожа кислородни терапии * оксидативен стрес подготовка на тялото за летния сезон борба с целулита* таласотерапията * кралицата на ноктите * защо мъжете искат Radiesse, а жените се нуждаят от него
Абонамент
за сп. Beauty Woman и включване на клиниката или кабинета в
www.derma-info.bg
100 лв. за контакти: 0876 414 415
доставка на посочен адрес (списание Beauty woman излиза 6 пъти в годината. Рекламата на клиниката е за 1 календарна година на сайта www.derma-info.bg)
9 771314 218009
9 771314 218009
01
02
www.saloni.bg
9 771314 218009
9 771314 218009
9 771314 218009
03
02
04
05
9 771314 218009
05
9 771314 218009
04
www.saloni.bg
9 771314 218009
Като новост в апаратурата бих искала да споделя за новата система на BTL – Vanquish. Наистина съм очарована от последните им разработки, като за Vanquish прочетох на конгреса по естетична медицина в Полша. Това е революционен апарат за неинвазивно третиране, работещ с радиочестота. Използва се за третиране на корем и паласки като ефективно унищожава мастните клетки в тези области. Постигат се забележителни резултати, като при някои пациенти се забелязва намаляване на обиколката с 13 см. след 4 процедури. Друго интересно е представянето на новия продукт на Allergan - Volift. Той се използва за придаване на по-голям обем на устните, за назолабиални гънки, за запълване на обеми в страничната част на бузите и за работа в периорбиталната зона. Този продукт е изработен по VYCROSS технология, която комбинира молекули на хиалуронова киселина с ниско и високо молекулно тегло. Тази технология дава възможност за по-добро свързване на молекулите. Това на практика означава запазване на постоянна форма и обем на филъра, инжектиран в дадената област в продължение на по-дълго време. Най-хубавото на всички тези нововъведения, за които говорихме до сега е, че те могат да бъдат комбинирани, което дава много големи възможности в ръцете на естетичните дерматолози.
01
изисква много добро познаване както на структурата на кожата, така и на мускулатурата. Добър резултат може да бъде постигнат само и единствено след правилно поставяне.
Какво друго ви направи впечатление през изминалата година?
06
31 1/2013
medical
BIotopix
добра алтернатива за пациентите, които не желаят да си поставят ботулинов токсин Д-р Мадлен Кокева, дерматолог Дерматологичен център Magic line
Младостта винаги се свързва с красотата, а тя е естевен стремеж от дълбока древност до наши дни.
Д-р Кокева, какви интересни новости има напоследък, в борбата с механизмите на стареенето? Темата за стареенето винаги е актуална. Стремежът на всеки човек е да отложи с колкото се може повече време процесът на стареене.Младостта винаги се свързва с красотата, а тя е естевен стремеж от дълбока древност до наши дни.През епохите са се сменяли само критериите за кросота. Ако в древен Египет това е Нефертити, в древна Гърция - Афродита, в древен Рим -Венера Милоска, то в наши дни красотата е свързана със здраве, сила, естественост и индиви-
44
преди
след 50 дена
дуалност.Това е постижимо, стига да открием начин, по който да се въздейства върху клетките така, че всяко ново поколение клетки да бъде възможно най – идентично с предходното. Има разработки в тази насока, като някои от тях са по-агресивни, а други са пощадящи. Много актуални напоследък са хранителните добавки, съдържащи екстракти от растения и плодове, които имат подобно влияние върху клетките. Една такава добавка, на която попаднах съвсем наскоро, е извлечена от растение от Китай, и съдържа ензим, активатор на теломеразата. Този ензим има отношение към съхранение целостта на хромозомите. Известно е, че с течение на годините, хромозоBIotopix е добра алтермите губят част натива за пациентите, от своите краища, които не желаят да като по този начин си поставят ботулисе променя гененов токсин, както и за тези, които искат тичния материал да удължат ефекта на на следващото процедурите с ботулипоколение клетки. нов токсин. Оказва се, че този ензим може да забави споменатия процес и дори да възстанови вече нанесени върху хромозомите поражения. Това е един доста авангарден продукт, който съществува вече на пазара в САЩ. Нови разработки има също така и в козметиката. Интерес представлява крем, с временно действие. Той изглажда бръчките в рамките на 20 минути, като резултатът се запазва през целия ден. Естествено за по-дълготраен ефект вече се прибягва до ботулинов токсин, който се използва в естетичната медицина от доста време. За разлика от САЩ в Европа употребата на ботулинов токсин за естетични нужди не е толкова драстична. В Европа се цели постигането на по-естествен и реалистичен резултат и употребата му е доста по-умерена.
medical
Какво решение предлага Biotopix? Biotopix предлага резултат подобен на ботулиновия токсин, който се дължи на четири пептида, съдържащи се в този крем. Два от пептидите стимулират синтеза на протеини, намиращи се на дермо-епидермалната граница. Добрата връзка между клетките прави кожата еластична и неподатлива към образуване на бръчки при движението на мускулите. Третият пептид стимулира производството на колаген от фибробластите. Колагенът и еластинът образуват мрежа, играеща роля на скелет на кожата, като отговарят за нейната еластичност и добра визия. Четвъртият пептид в състава на Biotopix потиска ефектът на нежеланите мускулни контракции, водещо до намаляване на бръчките. Други съставки в Biotopix подобряват влажността на кожата и нейната мекота. Препоръчитено е този крем да се използва самостоятелно, като се нанася сутрин и вечер, включително и в зоните около очите. Оптимален резултат се постига в рамките на три месеца, но още след втория месец се наблюдава подобряване на състоянието на кожата. Също така може да бъде използван и след поставяне на ботулинов токсин за удължаване на неговото действие, както и в комбинация с други естетични процедури. При извършване на естетична процедура с ботулинов токсин трябва да мине известно време между самите процедури. Именно в този период може да бъде използван Biotopix. Кремът притежава приятна консистенция, подходяща за всеки тип кожа. Нанася се върху добре почистена кожа с леки масажни движения на цялото лице шията, деколтето и зоната около очите. След нанасяне се изчаква да попие в кожата и след това може да бъде нанесен грим. Biotopix няма никакви странични ефекти. При разработката на такъв тип продукти се преминава през редица много сериозни тестове, доказващи тяхната безопасност, преди те да бъдат пуснати на пазара. При 90% от участниците в тестовете е отчетено подобряване на състоянието на кожата. Biotopix притежава безспорни клинични доказателства за безопасност.
Какви са вашите лични впечатления от работата ви с Biotopix? Моят опит доказва, че BIotopix е добра алтернатива за пациентите, които не желаят да си поставят ботулинов токсин, както и за тези, които искат да удължат ефекта на процедурите с ботулинов токсин. Подходящ е за възрастта след 35-40 год. В рамките на една календарна година се прави цикъл от три месеца след което може да се замени с друг продукт. Това важи за по-леки случаи и по-млади пациенти. За по-възрастни цикълът трябва да се повтаря поне два пъти в годината. С офия 1404, кв . М анастирски ливади , ул . С инанишко езеро 9А, бл 9, магазин 6 45 тел : + 359 2 465 12 12, www. barropharma . com
medical
ПЛАЗМОЛИФТ ОТЛИЧНА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ШИЯТА Д-р Росица Денчева, дерматолог Дерматологична клиника София
Плазмолифта, известен още като „вампирски“ лифтинг или плазмотерапия е относително нова естетична процедура, чрез която се постига ревитализация, подобряване на тонуса и видимо подмладяване на кожата. При нея в проблемните зони - лице, шия, деколте, ръце - се инжектира обогатена на растежни фактори плазма.
М
етодът се използва от години в медицината за възстановяване на сухожилия, стави, за побързо заздравяване на рани, като през последните години намери широко приложение и в естетичната медицина. Същност и ефект на процедурата
Плазмолифта е една от процедурите, които са включени в спектъра на т.нар. регенеративна медицина. Чрез тези процедури се цели реактивация на собствените за организма клетки за подобряване или възстановяване на увредената им функционална активност. При плазмотерапията, в частност, се цели реактивация на фибробластите за повишаване синтезата на колагени влакна и стимулиране на ангиогенеза, които заедно водят до видимо подмладяване на кожата. При плазмолифта в повърхностните слоеве на кожата се инжектира плазма – продукт, получен от собствената, предварително обработена кръв. За осъществяване на процедурата се взима малко количество венозна кръв от пациента. Същата се центрофугира, за да се отдели впоследствие еритроцитната маса. Полученият след отделянето на червените кръвни телца продукт е обогатена с тромбоцити плазма, известна като PRP – platelets reach plasma (богата на тромбоцити плазма). Именно тази плазма се използва за ревитализация на кожата. Инжектирането на PRP плазма в повърхностните слоеве на кожата води до освобождаване от тромбоцитите на вещества с активен биологичен ефект, наречени „растежни фактори“. Приложени в кожата, тези вещества активират клетките, които образуват колаген и еластин. В резултат на този процес се активира образуване на нови колагени и еластични влакна и хиалуронова киселина. Така се коригират видимите белези на стареене на кожата – отпускане, намален тургор и бръчки, а кожата става по-плътна,
46
еластична и стегната. Благодарение на процедурата се активира и процес на образуване на нови кръвоносни съдове в кожата, известен като нео-ангиогеназа, което подобрява кожната микроциркулация. Ефектът е изравняване на тена, видимо освежаване на кожата, намаляване подпухването около очите и тъмните петна. В кои случаи е подходящ плазмолифт?
Плазмолифт се прилага за корекция на видими линии и фини бръчки около очи, уста, шия, деколте и ръце,
medical
стягане на кожата на лицето – намаляване на отпускането, подобряване на тонуса и текстурата й. Чрез процедурата се постига и намаляване на тъмни кръгове и торбички около очите, като същата се прилага и за лечение при някои форми на косопад. Наблюденията ни от последните няколко месеца работа с обогатена на тромбоцити плазма насочи вниманието ни към изключително доброто повлияване на възрастовите промени и постигане на видимо подмладяване при прилагане на процедурата в зоната на шията. За получаване на PRP използвахме Gloffin PRP kit, която дава възможност за постигане на висока концентрация на тромбоцити и освобождаваните от тях растежни фактори в кубичен милилитър плазма. Плазмолифта е подходящ за хора от всички възрастови групи, при които се установяват белези на “стареене” на кожата. Ефектът на процедурата върху кожата варира в зависимост от възрастта и начина на живот на пациента. При по-млада кожа се постига цялостно освежаване и тонизиране, както и намаляване на фините линии и бръчки. При настъпило по-значително стареене, в резултат на процедурата, намаляват видимите бръчки по цялата третирана кожна повърхност, кожата става видимо по-стегната и ревитализирана. Процедурата е подходяща при хора, които страдат от алергии и не могат или не искат да прилагат върху кожата си вещества получени по синтетичен път. Плазмолифтът е отличен избор за хора, които търсят естествени начини за подмладяване.
Три случая заснети в Д ерматологична клинина С офия
Резултати
За постигане на оптимални резултати е необходимо да се направят три поредни терапии през интервал 4-6 седмици. Първите резултати се наблюдават до 3-4 седмици след първата процедура, а промените на кожата стават все по-видими през следващите месеци. Настъпващите промени са видимо по-стегната, по-сияйна и свежа кожа, като особено бързо настъпват промените в областта на шията. За поддържане на ефекта е желателно осъществяването на поддържащи процедура през 6-12 месеца. На снимките можете да проследите резултатите, които постигнахме при някои пациенти след прилагане на PRP-мезотерапия.
П реди терапия
След първа терапия
• Без известни странични ефекти във времето. • Дълготраен ефект. Противопоказания
Предимства на плазмотерапията
• Автоложна – при плацмомезотерапията се инжектира продукт, който е извлечен от собствения организъм, т.е. той е напълно съвместим и не съществува риск от отхвърлянето му. • Без риск от алергия – до момента не съществуват данни за възможни алергични реакции към плазмата, получена от собствения организъм.
Независимо от много добрите постигнати резултати и липсата на странични ефекти от прилагане на процедурата, същата не трябва да се прилага при следните състояния: кръвни заболявания (тромбоцитопения, анемия, хипофибриногенемия), лечение с антикоагуланти (лекарства за намаляване на съсирването на кръвта), инфекциозни заболявания, лечение с кортикостероиди, злокачествени заболявания.
47
medical
пилинг - система на основата на трихлороцетна киселина (ТСА) с антиоксидантна защита на клетките
Restorative cream Pre peel Bio Shield Pro Anthox® Peel Modulator Restorative Mask
Д-р Елена Тубинис
Pro Anthox® Peel пилинг от ново поколение
Стъпка 1
Стъпка 2
Стъпка 3
Стъпка 4
Стъпка 5
Pre peel
Bio Shield
Modulator
Активни съставки: гликолова киселина, млечна киселина, комплекс Pro Anthox®. Използва се за изравняване на рН и отстраняване на замърсявания. Нанесете равномерно с четчица, оставете да постои 3-4 минути, изплакнете с вода и подсушете кожата със салфетка.
Активни съставки: патентованият комплекс Pro Anthox® Препаратът съдържа високи концентрации на антиоксиданти – биофеноли, получени от екстракти от пресни маслини, червено грозде и трици. Комплексът Pro Anthox® създава биологичен “щит” за клетките, като ги предпазва от увреждане от свободни радикали, образуващи се в процеса на пилинга. Нанесете равномерно върху цялата обработвана повърхност. Оставете за 3-4 минути да изсъхне. ДА НЕ СЕ МИЕ! Да се премине към следващия етап.
Pro Anthox® Peel Активни съставки: трихлороцетна киселина, гликолова киселина, комплекс Pro Anthox®. Нанесете гела с четчица. За по-голяма дълбочина на “фроста” на отделни участъци, нанесете по-голям брой пластове гел. При пилинга се засягат живи слоеве на епидермиса, поради това е нормално да има доста интензивно парене по време на процедура. Препоръчва се да не се нанася пилинг върху цялото лице, а да се прави стъпка по стъпка на отделни области: челото, бузите, централната част на лицето. Остатъци от препарата се измиват и се слага марля със студена вода върху обработената зона.
Restorative Mask Активни съставки: комплекс Pro Anthox®, бисаболол, алантоин, лайка. Освежава, успокоява и прави кожата по-мека след пилинга. Нанесете с четчица за 5-10 минути, след това добре измийте с вода.
48
Активни съставки: комплекс Pro Anthox®, лайка, невен, слез. Алкалният рН на този продукт позволява да се предпазят чувствителните зони (клепачи, устни) от увреждане, както и да се модулира дълбочинатс в процеса на пилинга. Нанася се с четчица. За пациента:
Restorative cream
Активни съставки: комплекс Pro Anthox®, Ω3-6-9 мастни киселини, серамиди, слънцепредпазни филтри. Специалната формула на крема позволява да се задоволят всички потребности кожата след пилинга: омекотява, подхранва, възстановява и предпазва кожата в процеса на възстановяването й, като осигурява бързата реепителизация. Използва се вкъщи в продължение на 5-7 дни след пилинга.
за контакти: Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4 тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com
medical По време на процедурата, след нанасяне на Pro Anthox® Peel в зоната на челото
Първи ден няма еритем, кожата е опъната, суха
Втори ден кожата е суха, образува се „филм“
Трети ден започва лющене в зоната около устата
Четвърти ден новата кожа да се пази от слънце
Къде е сложността на работата с трихлороцетната киселина? Основен недостатък на пилингите на базата на трихлороцетната киселина е сложният контрол на дълбочината на въздействието - при нанасяне върху кожата разтворите на ТСА бързо и непредсказуемо “потъват” в кожата и до днешно време този процес не можеше да бъде контролиран. Освен това, в процеса на самия пилинг се образуват голям брой свободни радикали, които неконтролируемо увреждат клетките на кожата, ставайки причина за такива усложнения, като устойчиви еритеми, поствъзпалителна хиперпигментация, инфектиране, образуване на белези.
Защо избираме Pro Anthox® Peel?
ПРЕДИ
след
Защо правим пилинг? Химическите пилинги се отнасят към широко търсените козметични процедури. Органичните киселини в състава на пилингите спомага за ексфолирането на роговия слой и предизвикват контролирано увреждане на кожата на различни нива. На фона на последващата възпалителна реакция протича засилване на репаративните процеси, благодарение на което състоянието на кожата се подобрява. Независимо от цялото разнообразие на търговските предложения, много лекари продължават да смятат за “златен стандарт” химическите пилинги на основата на трихлороцетната киселина с ниски концентрации (10-25%). Те позволяват да се решат достатъчно широк кръг козметични задачи, като при това рискът от усложнения остава нисък. 50
Pro Anthox® Peel е резултат от научни разработки, чиято формула е била създадена с активното съдействие на лекари-дерматолози. Създателите му са си поставили задачата да разработят ефективен и удобен за използване пилинг, който да не притежава недостатъците на “класическите формули” с ТСА, (такива, като неконтролируемо “потъване” на ТСА в процеса на пилинга, изразен оксидантен стрес в постпилинговия период, продължителен процес на възстановяване до 8-10 дни след процедурата). Pro Anthox® Peel - това е: - лесен контрол - предсказуем резултат Създателите са разработили гел с особена структура, който значително забавя освобождаването на киселините в процеса на пилинга, което го прави контролиран. Остатъците от гела могат да се измият с вода за прекратяване на пилинга!!! - по-малко агресивни съставки - по-малък риск от усложнения Във формулата се използва смес на ТСА и гликолова киселина - тази комбинация позволява да се намали концентрацията на ТСА - ефектът се постига за сметка на синергизма; - антиоксидантна защита на всички етапи на пилинга - намален риск от усложнения; - бързо възстановяване след процедура - поради използването на антиоксидантния комплекс Pro Anthox® и особената формула на крема за постпилингова поддръжка пълната реепителизация отнема 5-7 дни!
medical
мелазма Д-р Сияна Живкова специалист дерматолог в клиниката за естетична медицина Jewel Skin
Причини за поява и актуални методи на лечение Пигментацията се дължи на свръхпроизводството на меланин от пигментни клетки, меланоцити. Това може да доведе до значително неудобство и страдание.
П
ричината за мелазма е сложна. Налице е генетично предразположение към мелазма при 1/3 от пациентите. При повечето хора мелазма е хронично разстройство. Има няколко известни причини, които водят до образуването на мелазма. * Излагането на слънце - това е най-важният рисков фактор. * Бременност може да провокира мелазма - пигментните петна често изчезват за няколко месеца след раждането. * Лечението с хормони e фактор в около една четвърт от засегнатите жени, включително перорални контрацептивни хапчета, съдържащи естроген и/или прогестерон, хормон-заместителна, вътрематочни устройства и импланти. * Ароматизирани или дезодорант сапуни, тоалетни принадлежности и козметика може да предизвика фототоксична реакция, задействаща мелазма, която може да продължи дълго време. * Фототоксична реакция на някои лекарства може да предизвика мелазма. * Мелазмата е свързана с хипотиреоидизъм (ниски нива на хормони на щитовидната жлеза). Но често възниква при видимо здрави хора и продължава десе-
52
Нормалното място на пигмента в кожата
Пигмент (тен) придобит от излагане на слънче, равномерно разпределен в пластовете на кожата
тилетия. Излагането на ултравиолетова радиация (UV-лъчи) задълбочава пигментация, тъй като активира меланоцити. Научните изследвания са в ход да се установят ролите на стволови клетки, невронни, съдови и хормонални местните фактор за насърчаване на меланоцитно активиране. Локалното лечение Тирозиназа инхибитори са в основата на лечението. Целта е да се предотврати образуването на нови пигмент чрез инхибиране на образуването на меланин от меланоцитите. Перорално лечение на мелазма Лекарства за мелазма са предмет на изследването, включително
Слънчево изгаряне и образуване на субепителен блистер
Соларна пигментация, която може да се повлияе в комбинация на мезотерапия и IPL
транексамовата киселина (изписва се чрез рецепта в Нова Зеландия). За момента не може да се препоръча перорално лечение. Устройства, използвани за лечение на мелазма Апарати могат да бъдат използвани за отстраняване на епидермална пигментация, но с повишено внимание - по-високо лъчение може да доведе до постинфламаторна пигментация. Частични лазери са предпочитани и са одобрени от FDA за лечение на мелазма. Интензивната пулсираща светлина (IPL) е най-ефективната светлинна терапия изследвана досега. Дермабразио и микродермабразио не се препоръчват, тъй като може да предизвикат постинфламаторна хиперпигментация.
с хиалуронова киселина и подмладяващ комплекс P.A.F
ПОКАЗАНИЯ И СВОЙСТВА REGENYAL крем е един вид ежедневна „тренировка” за красотата на вашата кожа, способен да възстанови равновесието и да минимизира негативното влияние на околната среда върху кожата. Може да се използва всеки ден. Особено препоръчителен е в ситуации преди и след естетични манипулации (пилинги, дермални инжекции т.н.), при ихтиоза и атопичен дерматит.
“Дермика Естетика” ЕООД, 1202 София, ул. “Св. св. Кирил и Методий” 118-120, ет. 2, оф. 4 тел.: +359 2 428 14 94, GSM: +359 88 582 20 20, www.dermikaest.com, e-mail: tubinis@mail.ru Изключителен представител на Regenyal Laboratories за медицински изделия и козметични продукти
medical
MESOLINE® SHINE Терапията на петна при свръхпигментация, вследствие на хормонални проблеми, повечето от които са настъпили по време на менопаузата.
За кои пациенти: Хора с тъмен цвят на кожта, страдащи от проблемии със свръхпигментация (живеещи в средиземноморските райони, Азиатци, Южноамериканци), жени по време на менопаузата, старееща кожа при мъже и жени (старчески петна, които се появяват по лицето, деколтето и горната част на дланите) и пациенти с хиперпигментация вследствие на възпалителен процес (вследствие на акне, обезкосмяване, изгаряне, белези, болести по кожата и т.н.)
Хормонален пигмент Снимката в ляво показва ясно местата на соларната и хормоналната пигментация. Третираме „хормоналното“ петното с MESOLINE® SHINE
Соларен пигмент Снимката в ляво показва, че винаги при пигментирана кожа има и разширени капиляри.
Зона на приложение: Лице, деколте и горната част на дланите основно, както и всяка друга засегната част на тялото. Състав: Аскорбинова киселина (Витамин С), Пируватна киселина, Фитинова киселина и екстракт от листа на бяла черница (morus alba)
54
Процедурата е извършена от Д-р Сияна Живкова специалист дерматолог в клиниката за естетична медицина Jewel Skin
medical
Какво представляват синините след козметични процедури Синините (или контузии) са незначителни хематоми, причинени от травма, след операции или инжекции; Капилярите, а понякога и венулите се увреждат, позволявайки на кръвта да се просмуче от кръвоносните съдове. Въпреки че, че не са силно изразени, леките синини могат да бъдат смущаващи и могат да засегнат самочувствието и професионалния живот на пациента.
Настоящо лечение и третиране на леки синини Локално приложение хепарин антикоагулантно, противовъзпалително и анти-ангиогеннен ефект. Локално витамин К има главно антикоагулантно свойство.Използването на на локално витамин К е противоречиво, поради недоказаната му ефикасност и нежелани странични ефекти
POSTOPIX® ефикасност и безопасност. Нов подход при третирането на синини след козметични и естетични процедури. Уникална комбинация от две растителни активни съставки: • Fucoidans (екстракт от Undaria pinnatifida) • Антикоагулант, Антиоксидант, Противовъзпалителен ефект • Quassia (Quassia Амара) екстракт • Противовъзпалително действие Отличен токсикологичен профил и за двете активни съставки • Fucoidan има FDA Регистрация (№ 11902379674) • Quassia е класифициран от FDA като GRAS (Общопризнати за безопасни). Перфектна локална поносимост на fucoidans и екстракт от Quassia
При какви процедури може да бъде използван POSTOPIX® POSTOPIX® крем може да се използва след процедури по пластична и дерматологична хирургия като операции на бюста, блефаропластика, ринопластика, липосукция, инжекции за дермални пълнители или бутулотоксин, мезотерапия и лазер.
Начин на употреба За получаване на по-добър резултат започнете прилагането на POSTOPIX® крем веднага след процедурата. Кремът се нанася 2 пъти дневно, сутрин и вечер с масажиращи движения до пълното му проникване. Използвайте POSTOPIX® крем докато синините изчезнат.
POSTOPIX® крем спомага заздравяването, облекчава синините и намалява риска от появата им след козметични процедури. С офия 1404, кв . М анастирски ливади , 55 ул . С инанишко езеро 9А, бл 9, магазин 6 тел : + 359 2 465 12 12, www. barropharma . com
medical
ХИМИЧЕСКИ ПИЛИНГ Прилагане на химични вещества с киселин ни свойства , които предизвикват контро лирано излющване на повърхностния слой на кожата , което стимулира оздравителен процес.
Увредената кожа се обновява и се
замества с нова , по - млада и жизнена .
Според вида на киселината и нейната кон центрация, пилингите имат различна степен на проникване в кожата и се подразделят на повърхностен , среден и дълбок .
Пилинг
процедурите са подходящи за ле -
чение на акне, белези , пигментации и хи перпигментации;
фини ,
повърхностни
и
среднодълбоки бръчки .
Резултатът
е обновена кожа с равен тен ,
подобрена текстура , тонус и блясък .
КОЖА С ИЗЯВЕНА ПИГМЕНТАЦИЯ, В ОБЛАСТТА НА СКУЛИТЕ, БРАДИЧКАТА И ДЕКОЛТЕТО
НАНАСЯНЕ НА ПИЛИНГА
НЕУТРАЛИЗИРАНЕ НА ПИЛИНГА
след 10 дена
56
Д-р Снежана Манджукова, дермато-козметичен център Belle Femme
НОВ ПРОЧИТ НА ХИМИЧЕСКИЯ ПИЛИНГ
Има ли нови разработки в областта на пилингите и какви са техните приложения? Пилингите се прилагат още 1962 г. в САЩ. С промяната на различните състояния на кожата, които могат да бъдат третирани чрез пилинг, се променя и самия състав и действие на пилинга. В последните години се наблюдава засилване на появата на пигментни петна по кожата. Това се отразява и на разработката на пилинги, които да въздействат точно върху този проблем. Новите разработки са насочени също така и към третиране на фини бръчки и борба с акне.
Забелязва ли се спад в употребата на пилинг, за сметка на новите технологии, апаратурата и мезотерапиите? Всеки метод цели постигането на един и същ резултат, но при единия това става посредством химични агенти, а при другия чрез топлинна енергия. Принципът на действие на пилинга и на апаратурата са различни. Тенденциите напоследък са към комбиниране на всички тези методи. Всеки от тях се бори по различен начин с несъвършенствата по кожата. Една комплексна терапия би могла да включи излющващо средство, в комбинация с мезотерапия и употребата на подходяща козметика. Едно от преимуществата на пилинга е, че съдържа вещества, които спомагат за възстановяване-
то на кожата. След пилинг кожата става свежа, с особен блясък и изглежда по-млада. Пилингите също така могат да бъдат прилагани в зони, в които не може да се работи с апаратура. Такава една зона е тази около очите, в която действието на специално разработения пилинг почти не се усеща, и чрез него могат да бъдат премахнати сенките под очите.
Третирането на пигментни петна чрез мезотерапия и пилинг не е ли само временно решение? В България в момента се предлага мезотерапия, която стопира пигментацията и същевременно блокира ензим, отговорен за синтеза на меланин. Предотвратява се самия цикъл на меланогенеза в третираната област за около 6 месеца. На пациенти, страдащи от пигментни петна препоръчвам излющваща терапия с пилинг и последващо третиране с тази мезотерапия, което би им гарантирало един подълготраен резултат. След първите 6 месеца процедурата може да бъде повторена.
Какво е приложението на пилинга при третиране на акне?
Вече съществуват пилинги, които могат да се прилагат върху папулопустулозно акне. Те спират омазняването, стопират образуването на нови папулопустули, и същевременно имат и ексфолиращо действие. Процедури с този пилинг се извършват веднъж месечно.
medical
NEOSTRATA
Уникалните формули на Неострата осъществяват интензивно лечебно действие и са препоръчвани от дерматолози от цял свят.
Illuminating Serum Изсветляващ серум срещу пигментации
Ultra Brightening Cleanser Изсветляващ почистващ крем
Измивният крем стимулира клетъчното обновяване и нежно почиства кожата. Като първа стъпка от изсветляващата програма на Neostrata, Ultra Birghtening Cleanser подготвя кожата преди приложението на депигментиращия серум Illuminating Serum и депигментиращ крем Pigment Controller. Патентован NeoGlucosamine™ изсветлява пигментациите и ексфолира повърхностния слой мъртви клетки, които придават сивкав вид на кожата. Комбинация от алпийски растителни екстракти изсветлява кожата. Този перлен почистващ крем ефективно отстранява грима и замърсяванията, като освежава кожата. Подходящ е за всеки тип кожа.
Този мощен серум изсветлява пигментациите, причинени от възрастта, хормоналните промени и UV-лъчите. Формулата съдържа 12 активни съставки, които изсветляват пигментациите и предотвратяват появата на нови. Патентован NeoGlucosamine™ подобрява клетъчното обновяване и ексфолира кожата. Депигментиращ пептид в комбинация с екстракт от сладник, витамин С и 7 алпийски растителни екстракта инхибира тирозиназа и регулира меланиновия синтез, като уравнява и изсветлява тена.
Pigment Controller Изсветляващ депигментиращ флуид
Синергичната комбинация от високо ефективни съставки, включително патентован NeoGlucosamine™, Ретинол (0,1%) и стабилизиран витамин С, подобряват клетъчното обновяване и премахват обезцветяването на кожата. Алпийски растителни екстракти и SabiWhite®, алтернатива на хидрохинона, инхибират тирозиназа и предотвратяват появата на нови пигментации. Витамин Е предпазва кожата от по-нататъшно увреждане, а оптични дифузери изсветляват тена.
57
medical
TOLERIANE TEINT FLUIDE
Благодарение
рява заздравяването и възстановяване -
Благодарение на доброто покритие, кое то образува , коригира несъвършенствата и изравнява тена на кожата . О богатена с нов , патентован текстуриращ агент, ултра пластичната формула , лесно се на -
то и при повърхностни рани (порязване ,
нася на повърхността на чувствителната
грим
одраскване , напукване) или след дерма -
кожа .
тологични и козметични интервенции .
траен комфорт и естествен завършек на
Серията за медицински корективен C ouvrance предлага иновативни формули , които съчетават удоволствие с фина текстура с безупречно покритие ,
За всички типове раздразнена кожа : съ държа пантенол и съставки с антибакте риално и епителизиращо действие . И ма място в домашната аптечка на всяко се мейство и във всеки лекарски кабинет.
грима .
Висока поносимост. Без консер Тестван върху чувствителна кожа , некомедоногенен . UV защита SPF 25. П редлага се в 4 нюанса на цветовете.
с възможността чувствителната кожа
ванти .
вече да не се приема като наказание .
Avene коледен комплект
DARPHIN коледен комплект
Avene коледен комплект
В ъзстановяващ
и успокояващ балсам с
множество приложения
С термална вода L a Roche -Posay Балсам , който успокоява кожата ,
уско -
П атентованите, създадени от отдела за проучвания на «П иер Фабр » фрагменти на хиалуроновата К иселина (H.A.F.), с контролирано малко молекулно тегло , проникват в кожата и стимулират синте за на хиалуронова киселина от к летки те . В ключеният Р етиналдехид ускорява процеса , за по - ефективен синтез на ко лагенови и еластинови влакна . П родуктите от серията стягат, изглаждат и подхранват кожата . Д ен след ден , овалът на лицето възвръща своя рису нък , а чертите ви са подмладени .
58
AVENE Couvrance
La Roche-Posay
La Roche-Posay CICAPLAST BAUME B5
Н е оставя следи , осигурява дълго -
на
C ouvrance,
пионер в
медицинския грим , дори и най - чувствителната кожа сега може да подчертае красотата си , и то в пълна безопасност.
А нти - ейдж грижа и блясък I deal Resource Smoothing Retexturizing R adiance cream 50 ml - Р егенериращ крем
Н езаменима
за блестяща и гладка кожа и
налдехида , горещо го препоръчват.
I deal Resource Wrinkle M inimizer Perfectin Serum -Серум за перфектна кожа 5 мл . Age D efying D ermabrasion 50 ml. Д ермабразио против стареене 50 мл .
анти - ейдж грижа на хи -
ляди жени по целия свят.
Тези ,
веднъж са познали действието на
които
Р ети -
И има защо ! Л ансирана през 1994, сери Ysthеal+ направи истинско събитие, предлагайки за първи път в дермокоз метиката ефикасен активен ретиноид , усилващ к летъчния метаболизъм , но без страничните ефекти на витамин А киселина . След 20 години , Д ерматологични ла боратории Avеne отиват по - далеч , като маркира още един път иновация в анти ейдж пазара в аптеките , с лансирането на Ysthе AL. ята
За ПЪРВИ ПЪТ обучение за въздействието и възможностите на
ericson laboratoire SEBO-GEL
SVR LYSALPHA ACTIVE CREME
революционната немска концепция за красота и здраве
SQOOM!
А ктивен крем за склонна к ъм акне О сновни активни съставки: Глю конолактон : полихидрокси киселина с по - голяма ефективност и поносимост от АНА, която ексфолира кожата ; Ц инк – действа в центъра на порите и регу лира секрецията на себум ; Е кстракт от Tephrosia purpurea – регулира излишъка от себум , свързан със стреса . Н анася се сутрин и вечер върху почисте на кожа . О тлична основа за грим . кожа .
svr LYSALPHA CICAPEEL
Истинска терапия с тройно действие, ко ято се бори с бактериалното замърсяване и проникване, акнето и себумната секре ция благодарение на биотехнологичните
Dermapur, Phycosaccharide AC Evermat. Екстракт от лайка успокоява зачервяването и раздразненията . Р едов ната му употреба изглажда и стяга текс турата на кожата . съставки и
© SCHICK MEDICAL
На 26 януари от 10.00 ч. до 17.00ч. Място - София
ericson laboratoire MELANO-REPAIR NIGHT
Такса участие - безплатно Краен срок за записване: 20 януари 2014г. Телефон за регистрация: 0879 663 999
Концентриран пилинг за мазна кожа П илинг за мазна кожа , който намалява белезите . О сновни активни съставки : Глюконолактон : полихидрокси кисели на с по - голяма ефективност и поноси мост от АНА, която има ексфолиращо действие ; Ц инк – действа в центъра на порите и регулира секрецията на себум ; Н ачин на употреба : Н анася се самосто ятелно с лек масаж върху третираните зони .
П оради концентрираната си фор Lysalpha Cicapeel трябва да се използва самостоятелно , през вечер. Формула без изплакване. мула ,
Активен
нощен крем за изсветляване и
заличаване на пигментацията.
Истински коктейл , който активира метаболизма на кле регенериращ
и
противоостаряващ
тъчното обновяване и подхранва кожата в дълбочина.
Съдържа O.D.A.White®
и
Lumiskin®, които намаляват производство то и количеството на меланина в кожата , въздействайки в самото ядро на мелано цитите. AA2G е специална комбинация от витамин С и глюкоза , позволяваща витамин С да бъде освободен само при контакт с кожата , блокира действието на ензима тирозиназа и изсветлява натрупания пигмент. Matrixyl 3000 има противо бръчково и регенериращо действие.
Една уникална възможност да видите и овладеете най-новите технологии в съвременната козметика. Обучението се провежда с любезното съдействие на водещ дерматолог с дългогодишен опит и признат INFA козметик.
1
medical
Белези от акне Д-р Янита Михайлова, дерматолог в Естетик Клуб – лазерна и дерматологична клиника
Н
Акнето е едно от най-често разпространените кожни заболявания, което засяга както тийнейджърска, така и зряла възраст. Заболяването е мултифакторно като основните причини са: генетична предиспозиция, хормонален дисбаланс, бактериална инвазия на Propionibacterium acnes в косменомастния фоликул, нерационално хранене, стрес, употреба на неподходяща козметика и други.
езависимо от причините довели до появата на акне, резултата е налице - възпалителни лезии по лице и тяло. Естествените защитни механизми на кожата активират имунната система за елиминиране на бактериите и наранените тъкани - това води до възпаление и деструкция на околната дерма. За съжаление дори и най-адекватното и продължително лечение на възпаленията не винаги може да предотврати появата на белези.
Белезите от акне най-общо разделяме на следните категории - постинфламаторни пигментации - артрофични- със загуба на тъкан - хипертрофични- свързани с разрастване на тъкан. Постинфламаторните пигментации са свързани с промяна в цвета на кожата след възпалителната реакция. При светлите кожи петната са с червеникав цвят, при тъмните кожи са кафеникави. Обикновено преминават след месеци без промяна в релефа на кожата, като изискват стриктна защита от ултравиолетова светлина. Атрофичните белези са няколко вида: Прободни (ice pick scars), дълбоки, много тесни, достигащи дермата. На повърхността изглеждат като дълбоки пори или дупчици в кожата. Най-често се образуват след дълбоки възпаления или кисти, като възпалената тъкан формира дълбок белег под формата на колона. Дълбоки (boxcar scars), овални депресии на кожата с вертикакални стени, по-широки са от предходния вид, като придават неравен вид на кожата. Образуват се в резултат на разрушаването на колагена при възпалителната реакция. Поради загуба на тъкан се формира депресия. Те могат да бъдат по-повърхностни или по-дълбоки според степента на загуба на тъкан. Вълнообразни (rolling scars), по-вдлъбнати и
60
по-изпъкнали участъци на кожата с плавен преход между тях. Образуват се в резултат на формиране на фиброзни тъканни мостчета между повърхността и дълбоките слоеве на кожата, като придърпват отделни участъци. Хипертрофичните белези и келоиди се отличават с надигната фиброзна тъкан, която при келоидите разраства и извън мястото на възпалението, придружено с усещане за сърбеж. За разлика от атрофичните белези хипертрофичните се дължат на свръхпродукция на колаген. Най-често се срещат при мъже, по гърдите и гърба.
Какви са методите за лечение на белезите? На първо място адекватното и достатъчно по продължителност лечение на активното акне от специалист предотвратява до голяма степен риска от поява на белези.
medical
Като се започне от класическите методики за лечение на белезите - химични пилинги и дермабразио и се достигне до новите фракционирани технологии спектъра от процедури е много богат. Изборът на метод зависи от вида на белезите, големината и разположението им, давността и не на последно място от вида и цвета на кожата. Много често за постигане на максимален резултат се налага комбинация от процедури по преценка на лекаря. Кои са най -разпространените методи?
Химичен пилинг - използват се различни киселини и разтвори за контролирано излющване на повърхностния слой на кожата. Повлияват повърхностните белези и изискват стриктна слънцезащита. Дермабразио - контролирано изпилване на повърхностния слой на кожата с помощта на механични частици. Повлиява добре на повърхностните белези и разширените пори. Медицинското дермабразио днес е изместено до голяма степен от фракционираните технологии. Филъри - използват се продукти на базата на хиалуронова киселина и полуперманентни продукти за попълване на атрофичните цикатрикси. Специфичното приложение на скинбустъри с канюла или игла имат отношение към разкъсването на фиброзните мостчета при атрофичните белези, нивелиране и подобряване консистенцията на кожата. Мезотерапия - различни хиалуронови, колагенови и комбинирани продукти, които стимулират производството на здрав колаген от кожата и са отлично допълнение към лазерните процедури. Светлинни технологии - IPL, LED технологии на базата на видима светлина стимулират производството на колаген от тъканите и ускоряват възстановителния процес. Радиочестотни технологии - инвазивни и неинвазивни. На базата на термичната стимулация се укрепват колагеновите спирали, стимулират се фибробластите, отговорни за образуването на нов колаген, което води до реорганизиране на тъканите в увредената зона.
период. Предимството на неаблативните лазери е, че работят под повърхността на кожата, не изискват възстановителен период след процедурата и откъсване от ежедневните дейности. Хирургични методи - ексцизия. Най-често се прибягва при дълбоки единични белези, както и при хипертрофичните и келоидите белези. Естетик Клуб - лазерна и дерматологична клиника разполага с богат набор от апаратура и процедури за лечение на белези от акне. Ние работим с един от първите в страната неаблативни фракционирани лазери за лечение на белези, радиочестотна апаратура, богат опит в приложението на филъри, мезотерапия и химичен пилинг за лечение на белези. Изключително важна е първичната консултация с дерматолог, при която се преценяват индивидуалните особености на кожата и се съставя програма за лечение. За постигането на максимален резултат най-често се комбинират няколко професионални метода, както и домашна грижа. Белезите от акне са предизвикателство за естетичните дерматолози, изискват продължително лечение, най-често комбинирано, пълно доверие и съдействие от страна на пациента и търпение и от двете страни, тъй като отстраняването на белезите е процес, изискващ време.
Лазерни технологии - аблативни и неаблативни. Съвременните лазери работят на ,,фракционен,, принцип - изгарят се колонки от тъканта в дълбочина, като се запазва здрава тъкан между тях, която позволява по-бързо възстановяване на кожата. При аблативните лазери се изгаря повърхността на кожата, което е свързано с последващо залющване и възстановителен
61
medical
AGE SPOT ERASER МЕТОД ЗА ТРЕТИРАНЕ НА ПИГМЕНТНИ ПЕТНА
Dr. Rudolf Weyergans
Пигментните петна са едни от най-големите врагове на красивата кожа, а премахването им често се оказва трудна задача.
Как да се справим с пигментните петна само за 10 дена? Пет стъпки към успеха:
Почистване
Почистване и тонизиране с подходящия за кожата продукт (Cleansing Balm, Cleansing Milk, Timeless Intensive Cleanser, Soon Future Facial Cleansing Mousse или Soon Future Nano-Care Microfibre Cleansing Pad ), за да бъдат премахнати излишния грим, мазнина, мръсотия, пот, без да се уврежда естествената защитна киселина мантия на кожата.
Локално Микродермабразио
Извършва се контролирано механично премахване на повърхностните слоеве на засегнатата кожата с интензитет 3/5 степен на уреда.
„Age Spot Eraser“
„Age Spot Eraser“ се нанася локално върху засегнатите места с четка.
Meso Care
С помощта на уреда Meso Care, активните вещества на „Age Spot Eraser“ проникнат дълбоко в кожата.
Предпазване
За успеха на терапията е много важно след процедурата клиента в продължение на 4-6 седмици да не се излага на слънце и да ползва слънцезащитен крем, тъй като раздразнената кожа клони към пигментация, ако бъде изложена на слънце. След образуването на коричка нанасянето всяка вечер на дебел слой от крем „Balance“ е важно за правилното заздравяване на рана. Образувалата се коричка в никакъв случай не трябва да се отстранява. Най-подходящ период за тази процедура са месеците от ноември до март. О фициален представител на Weyergans H ihg care в България: ПС-България Л укс , С офия, ул . Асен П ейков №6 k . petkova@ ps - bulgaria .com , www.weyergans - bulgaria .com тел .:0893 613 760
62
In
m
DIOLA
o
d
e
ZE
5
in
Най-бързият диоден лазер Висока пикова мощност Голяма работна площ Безболезнена и безопасна епилация
1
5 различни технологии в една платформа Много решения един апарат
FRACTORA Сублативно подмладяване с фракционирана радиочестота
Ефективна процедура М инимален възтановителен период
BODY FX Комбинация на вакуум и радиочестота
LUMECCA Фотоподмладяване Третиране на васкуларни и пигментни
Склуптурира тялото Стяга и изглажда кожата П ремахва мастни натрупвания в
лезии
проблемните зони
FRACTORA FIRM Л ифитира Стяга Стимулира колагена П одобрява текстурата П одходящ за лице и тяло
Подходящ за всички типове кожа
Глобал Естетикс, С офия, Ул .Р уен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net
medical
Д-р Драголов дерматолог, венеролог, клиника МИРАБЕЛ
Гъбични заболявания на ноктите Гъбичните заболявания на ноктите или онихомикоза се срещат в 2 - 5% от населението
Как всъщност се предават гъбичките по ноктите? Гъбичните заболявания на ноктите или онихомикоза се срещат в 2 - 5% от населението. Онихомикозите включват няколко гъбични заболявания, предизвикани от различни причинители и протичащи, както с поражение на ноктите, така и с поражение на кожата и на космите. Според статистическите данни, честотата на онихомикоза покрива около 10% от населението, и общата честота в света през последните 10 години се е увеличила с повече от два пъти. Около 80% от пациентите с онихомикоза се локализира в ноктите на краката. Заболяването обикновено започва с големия пръст на крака, на възраст 20-50г., като преобладават мъжете. Специални изследвания показват, че възрастните хора страдат от онихомикоза 30 пъти повече от децата, младежите и жените. Разпределението на онихомикозата зависи до голяма степен от климатични и социални условия, възраст, пол, професия, съпътстващи заболявания и други фактори. Онихомикозите са по-чести в умерените и със студен климат страни, където хората са с тесни обувки, което създава благоприятни условия за развитието на гъбични инфекции, както и в тропическите и субтропическите страни, подхранвани от високи температури и висока влажност. Инфектирането обикновено се извършва при предразполагащи фактори: посещение на обществени басейни, травма на нокътя, деформация на палците, но-
64
сене на обувки заразени с гъбична инфекция, при контакт с болен, повишена потливост, трофични изменения на долните крайници. Преди всичко развитието им се наблюдава в хора с намален имунитет, но това не е кръвно заболяване. Винаги трябва да се помни, че диагноза „гъбична инфекция на ноктите“, може да постави само лекар миколог или дерматолог, защото е необходимо да се проведат не само визуално диагностициране, но и лабораторен анализ.
Симптоми на гъбично поражение (онихомикоза)
• кръгли и линеарни петна с жълт или сиво-бял цвят в дълбочина на нокътя • промяна в натуралния цвят и блясък на нокътя • удебеляване на нокътя (поразените нокти стават дебели и с вид на начупен и разръфан отпред нокът) • повишена чупливост • разпадане на нокътя на парчета • отлепване на нокътя • липса на подобрение при правилна грижа
Какви са познатите до момента методи за лечение? Възможно ли е напълно да се излекуваме? Трябва да се знае, че гъбичните заболявания на ноктите се лекуват! Важно е да помним, че самостоятелното лечение на гъбични поражения, без откриване на точния възбудител, не се препоръчва, защото можем да се избавим от външни проявления, но не и от самото заболяване.
Следващо поколение за The Next Generationлазери of практически безболезнено премахване на Virtually Pain Free Laser Hair Removal окосмяване Introducing the most advanced system for laser hair removal. Clinically proven SHR technology with enhanced comfort for your Представяме ви най-напредналата система за лазерно обезкосмяване staff and доказана patients. SHR технология с повишен комфорт за вашите Клинично клиенти и персонал • Enhanced cooling of the skin • Повишено охлаждане на кожата • Clinically proven for effective hair removal with less премахване pain • Клинично доказан за ефективно и безболезнено на окосмяване For more information email: info@almalasers.com or visit: www.almalasers.com Повече информация на: www.spectro-group.com Спектро Груп ООД, 1700 София 2013 Almaул. Lasers, All rights reserved. кв.©Витоша, “АсенLtd. Разцветников” 6 Alma Lasers Ltd., its logos and Soprano, are trademarks or registered Тел: +359 2 971 25 93 trademarks of Alma Lasers, Ltd. Product specifications are Моб: +359 887 562 164 subject to change without notice.
medical
Всеки знае, че лечението на гъбите е досаден и дълъг процес. Използват се за лечение различни орални противогъбични лекарства под формата на капсули, а също и препарати за локално приложение под формата на лакове, мехлеми и кремове. Гъбите са изключително устойчиви на терапия инфекции. Това се дължи на факта, че лекарствата изключително трудно проникват в нокътната плочка и по този начин лечебния процес често се простира в продължение на много години. В най-тежките случаи хирургично се отстраняват ноктите, но това не води до излекуване, а често до рецидив. Токсичността винаги е основен проблем в противогъбичната терапия при пациенти с онихомикоза, тъй като под въздействието на силни противогъбични лекарства се засягат черния дроб и бъбреците. Локалното лечение е ефективно само в случай на незначителни поражения
Профилактика на гъбичните поражения
• поддържане на здрава имунна система • в басейните да се ходи със специални обувки • след посещения на басейна може да се почистят междупръстните постранствота на краката и ръцете със слаб разтвор на спирт
Как да се преборим с тези неприятни гъбички? Онихомикозата е труден противник. В действителност изключително трудно се предава. Дълго време се опитвахме да преборим онихомикозата без да рискуваме околните тъкани и здравето на пациента. В лечението на микотичните поражения на ноктите се използват високоинтензивни лазери, излъчващи в диапазон 870 - 1319 nm. в късовълновия инфрачервен спектър. Такива къси импулси произвежда Q-Switched Nd-YAG (1064/532, 1319 nm) и диодния (870, 930 nm) лазери. Erbium YAG лазер генерира инфрачервени вълни със средна дължина на вълната: 2940 нм.
Как всъщност действа тази технология? Високо импулсното лазерно лъчение е способно да проникне в живата тъкан на дълбочина до 7 mm леко и бързо, там, където не могат да попаднат локалните антимикотични средства. Вегетативното тяло на гъбите, по кожата и ноктите е мицелът. Това са плътно преплетени хифи (тънки нишковидни тръбички), със структура напомняща вейки. Именно хифите изпълняват главната роля в жизнения цикъл на гъбите: всмукване на течности и питателни вещества. Гъбите, паразитиращи по ноктите на човека, като мицел имат строма, която е плътно сраснала с тъканта на хазяина и се явява хранилище на гъбните спори: клетки, съдържащи минимален запас от питателни вещества, и са предназначени за размножение. Лазерът прегрява нокътя, нокътното ложе и зоната на растеж. Високата температура предизвиква коагулация на мицела и гъбните спори.
66
Clear Choice е дългоочакваният новаторски подход към лечението на онихомикоза
Clear Choice е дългоочакваният новаторски подход към лечението на онихомикоза. Лазерът излъчва мощни изблици светлина, които се предават през нокътната плочка на нокътното легло, за да се абсорбират от пигментните дрожди , отговорни за инфекцията. Лазерният лъч Nd YAG 1064 термично деактивира нежеланият организъм. Срещу този вид лазер гъбичките по ноктите нямат шанс. Извършват се между 4 и 6 поредни процедури през интервал от 21 дни. Процедурата с лазера продължава около 30 минути. Среден курс на лечение 3-4 процедури. Естествено процедурата не е от най-приятните, но е абсолютно поносима като усещане. Най-добрата новина е, че след лечението няма рецидив.
Предимствата на лазерното лечение на онихомикозата са:
• лазерното лъчение прониква дълбоко в нокътната плочка • проникващата енергия на лазера се дозира строго и времето на експозиция се контролира от специалиста, като благодарение на това се достига оптимална за терапията и самочувствието на пациента температура на въздействие • адаптация на гъбите към лазерното излъчване е изключена • процедурата с лазера не отнема много време, като курса на лечение е кратък • рехабилитация не се налага • странични ефекти отсъстват • лазерното лъчение оказва общо обеззаразяващо действие • лесно и щадящо лечение • минимална болезненост при процедурите • продължителен терапевтичен резултат
Възможни усложнения
• изгаряне на нокътния вал (кутикула) • ръбцоване • деформация на нокътната пластина Подобни странични ефекти могат да възникнат само в случай на прегряване вследствие неграмотно боравене с лазерния апарат.
Резултат
Положителните изменения произтичат още след първия лазерен сеанс. Наистина визуално те са съвсем незабележими, но ще вървят към подобрение от процедура на процедура. Видимо облекчение се появява след месец. Оценка на окончателния резултат на лазерната терапия може да се види след 6-12 месеци. За това време ноктите преминават фаза на пълен растеж и целите се заменят с нови. Добрата лазерна обработка на поразените от микоза кожа и нокти е ефективна 90-95%.
medical
ТЕРАПЕВТИЧЕН ЕФЕКТ ОТ SQOOM clinical повлиява на тъканта и клетъчната функция чрез комбинация на 4 фактора Взаимодействието между ултразвукови вълни и множество вторично вълни с разсеяна честота води до съгласувана амплификация на всички видове енергия. Енергията, която се създава чрез съчетаните ултразвукови и магнитни вълни, причинява вибрация на кожните частици и тяхното въртене в тъканта на далеч по-високо ниво, което води до увеличена циркулация в клетките, а от тук и подмладяването на кожата.
СТАТИЧНО МАГНИТНО ПОЛЕ
Магнитното поле подпомага оздравяването и подновяването на увредените кожни клетки, канализирайки информация към тях (ефекта на самолечение, насочване на свободни радикали). УЛТРАЗВУК Ултразвукът бързо дава видими резултати чрез микроциркулация и йонофореза. Нискочестотните звукови вълни спомагат за транспортирането на активните съставки на геловете в дълбоките слоеве на кожата. СТУДЕНА ИНФРАЧЕРВЕНА СВЕТЛИНА Ефект върху кожата: клетъчна енергия и окислително възстановителен баланс (натрупване на клетъчна енергия, инфрачервена светлина прониква фокусирано в кожата). СИНЯ СВЕТЛИНА Синята LED светлина активира естествените биохимични процеси в организма. Тя поддържа само оздравяването на клетките посредством освобождаването на азотен монооксид в третираната област. Синята светлина стимулира окислително възстановителната хармонизация на кожата. Научи повече за Физическия ефект на SQOOM clinical * При преминаване през тъканта ултразвуковата вълна модулира въз основа на периодични колебания в налягането електрическата константа на средата в ритъма на звуковата си честота FU. * Ако се изпрати допълнително електрическа, магнитна или електромагнитна вълна с честота FM през този обем, тази вълна търпи честотна модулация и възникват електромагнитни вълни със странични честоти FU + FM , FU – FM. Тази „разсеяна вълна“ с изместена звукова честота се нарича Брилуеновото лъчение (разсейване на акустични фонони, аналогично на Рамановото разсейване, което възниква при оптичните фонони). * Електромагнитната енергия е една от основните сили на Вселената. Координати : Б едриг Консултинг ЕООД, www. sqoombg .com , info @ sqoombg .com , тел : 0879663999
68
Красивата кожа е само на няколко капки разстояние
Продукт за грижа за кожата на исландска биотехнологична компания превзема света BIOEFFECT EGF SERUM е революционен анти ейдж продукт за грижа за кожата основан на последните разработки в молекулярната биология включващ EGF (Epidermal Growth Factor). Ролята на EGF в обновяването и развитието на епидермалните клетки e разяснен от носителя на Нобелова Награда учен Стенли Коен. BIOEFFECT EGF SERUM е първият серум в света, съдържащ EGF от растения. Според любителите на този серум, употребата само на малко количество от него е достатъчно, за да се наблюдава подобрение в блясъка на кожата, намаляване на бръчките, порите и пигментациите като стимулира и ускорява естественото обновяване на кожата. Напредничавата формула съдържа само девет съставки и е без аромати, оцветители и консерванти. BIOEFFECT EGF SERUM * 10 години на биотехнологични разработки в Исландия; * Използван от 30% от исландските жени над 30 годишна възраст * Стимулира и ускорява обновяването на клетките на кожата * Кожата е стегната и лъчезарна * Хидратира и намалява сухите петна * Подходящ за употреба от жени и мъже
“Най-добрите резултати, които съм виждал през 30-годишната ми кариера” Д-р Роналд Мой, световно известен авторитет в Дерматологията. BIOEFFECT EGF SERUM •
10-годишна биотехнология от Исландия
•
30% от жените в Исландия, над 30 години, го използват*
•
Стимулира и ускорява обновяването на клетките в кожата
•
Кожата става стегната и сияйна
•
Хидратира и намалява сухите петна
Съдържа EGF (Епидермален фактор на растежа) клетъчен активатор, съдържащ се в човешката кожа. Извлечен от ечемик във вулканична пемза по генетична технология в очакване на патент
Харесван от знаменитости и редактори на списания за красота. Освен многобройните международни награди BIOEFFECT EGF SERUM спечели сърцата на безброй знаменитости и редактори на списания за красота по света. Едвина Ингс-Чембърс, редактор на Sunday Times Style Magazine, споделя в един свой материал, след като изпробвала продукта: „ В края на краищата най-важното е, че този продукт наистина работи и заслужава своя култов статус. Не ми вярвате? Вие сте само на няколко капки разстояние на ден от това да си промените мнението.
* Според независимо национално проучване проведено от Capacent-Gallup
medical
ПРИЛОЖЕНИЕ НА ШУСЛЕРОВИТЕ СОЛИ ПРИ КОЖНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ И В ЕСТЕТИЧНАТА ДЕРМАТОЛОГИЯ Д-р Марина Санкева, специалист дерматолог, венеролог
П
рез последните години популярността на терапията с Шуслерови соли нарастна значително и в нашата страна. Рядко в историята на природолечението даден метод претърпява толкова бърз ренесанс - само в рамките на няколко години, както това се случва с биохимията на д-р Шуслер. Терминът „биохимия” е широко популярен, но малко хора знаят, че е въведен от д-р Шуслер преди повече от 130 години. Този термин обхваща процеси и реакции като дишане, обмяна на веществата и храносмилане, протичащи напълно естествено в човешкия организъм. Допълнително с „биохимия” се обозначава методът на лечение, разработен от Шуслер и базиращ се на използването на 12 минерални вещества (соли). Те са градивни елементи на човешкия организъм и съставна част на храната, стимулират и дори реактивират протичането на важни телесни процеси, нормализират разстроените функции на организъма. В края на 19-ти век в областта на медицината са направени основополагащи открития. Химикът Justus von Liebig установява, че дефицитът дори само на един минерал може да навреди на здравето и растежа на растенията и перез 1840 г. (преди 170 г.) и създава “закона за минимума”, според който виреенето на растенията зависи от веществото, което се среща в най-малко количество - то остава недоразвито дори, ако се набавят всички останали вещества, освен това което е в дефицит. През 1852 година (11 г. по-късно) друг професор по химия Якоб Молешот написва труда “Кръговратът на живота”, в който твърди че „Болестта на клетката възниква от загубата на неорганични соли.” Проф. Лудвиг Карл Вирхов (1821 - 1902), патолог в известната берлинска болница Шарите, изследва клетката и полага основите на модерната медицина, написвайки учебник по Клетъчна патология (1871), в
70
който застъпва тезата, че „природата на болестта е болест на клетката”. По това време д-р Шуслер от години търсел нов терапевтичен подход, с който да избегне многобройните хомеопатични лекарства и да се насочи към терапия, която използва по-малко медикаменти. През 1874г. той написва „Съкратената терапия”, в която казва: „Моят лечебен метод действа при нарушенията, които зависят от обмяната на неорганичните соли в човешкия организъм и директно се повлияват от приложението на определени хомогенни субстанции.” Д-р Шуслер първи формулира, че възстановяването на равновесието на неорганичните соли в организма е жизненоважен и първичен фактор на лечебния процес. Чрез химичен анализ и кремиране на органи той установява наличието на 12 различни жизненоважни минерални соли, намиращи се във всеки човешки организъм и описва специфичните области на въздействие на всяка една от тези соли. Количествено неорганичните соли в една клетка са пренебрежима малко, но с огромно функционално значение. Физикохимията показва, че една кръвна клетка съдържа една милиардна част от грама KCl. Eдна милиардна част от грама съответства на 12 децимално разреждане или KCl D12 или 1:1000 000 000. Д-р Шуслер утвърждава, че за да достигнат директно до болната клетка, солите трябва да бъдат поднесени на организма в силно разредено състояние. Въведена по този начин неорганичната сол е достъпна за клетката и се включва интензивно във физико-химичните процеси – динамично поддържане на функциите. Д-р Шуслер създава готови микро дози на каменни соли с разреждания 1:1000 000 и 1:1000 000 000. След смъртта на д-р Шуслер неговите последователи откриват допълнително 12 минерални соли, които също са важни за метаболизма на минералите в човешката клетка.
medical
Според д-р Шуслер торбичките под очите са важен лицев симптом за изчерпване на две соли в организма на човека
Ш услеровите
соли предоставят възможност за повлияване на
редица състояния , при които няма утвърдено успешно лечение .
Ще
разгледаме по - подробно някои състояния и проблеми , с ко -
ито дерматолозите , работещи в областта на естетичната дермато логия ежедневно се срещат и които се повлияват изк лючително трудно.
Д ори
в много случаи приложението на всякакви меди -
каменти , козметични препарати и ск ъпи апаратни процедури не водят до очаквания от пациента и лекаря ефект. приемът на
П ри тези случаи Ш услерови соли може значително да подобри състо -
янието както и да потенцира ефекта на останалите терапевтични средства .
ТОРБИЧКИ ПОД ОЧИТЕ Често за такива хора сме склонни да мислим, че са преуморени, препили, преяли, по-възрастни отколкото са в действителност. Тези хора вечер изглеждат поотпочинали, отолкото сутрин след ставане от сън. Не е необичайно жени и мъже на 25 – 30 години да имат този проблем. С времето той се задълбочава. Една от причините е естествен процес на стареене - анатомично под долния клепач има определено количество мастна тъкан, която се поддържа от лигаменти. С напредване на възрастта лигаментите отслабват и мастната тъкан се избутва напред, като оформя малка оточна възглавничка. Понякога хроничен синуит или алергичен ринит могат да доведат до непрестанно подпухване и спадане на оттока, което може да разхлаби кожата и да оформи торбички. Въпреки че пластичната хирургия е определено опция за този проблем има и други начини за повлияване. Д-р Шуслер интерпретира проблема като отслабена отделителна способност на бъбреците и детоксикациона функция на черния дроб. Торбичките под очите са сигнал за интоксикацията на организма, с която черният дроб не може да се справи без необходимото количество на Natrium sulphuricum.
* Natrium sulfuricum (N10) - дефицитът се отразява на регулацията на водата в тъканите, кръвта и течностите в тялото, (минералът има диуретичен ефект). Затруднено е инактивирането и отделянето на токсини и ендогенни отпадни продукти в черния дроб. Забавя се метаболизма на алкохола (ендогенен и екзогенен), амоняка и органичните киселини. Други лицеви симптоми дължащи се на недостига на тази сол са жълтеникаво-зеленикава окраска около очите и брадичката, жълтеникави склери, оток по клепачите, „пиянски нос” - синкаво-червено оцветяване на гърба на носа. * Natrium chloratum (N8) - в патогенезата на отточността на лицето, включително и оттоците под очите, се включва и недостиг на Natrium chloratum. Как би могло да възникне дефицит на готварска сол, след като средно-статистическият гражданин превишава със 100% максимално препоръчаното количество от 5гр. сол дневно? Обяснение намираме в научните дискусии за Шуслеровата биохимия от началото на 20-ти век, според които клетката притежава свойството да “пропуска солеви разтвори с точно определена концентрация”. Клетъчната мембрана възпрепятства резорбцията на концентрирани солеви разтвори, което не позволява да се покрият нуждите от натриев хлорид за дейноста й. Ако това състояние продължи дълго време, ще доведе до дефицит, който се проявява с повишен апетит към сол, но колкото повече му се поддава човек, толкова по-голям става недостигът на Natrium chloratum в организма и болестните прояви са по-изразени. Увеличеният прием на готварска сол повишава значително извънклетъчното осмотично налягане. Организмът започва да извлича вода от клетките, за да възстанови хомеостазата. Клетките се затрудняват да свържат обратно водата, което води до отоци в различни части на тялото. Разредените солеви разтвори като напр. Шуслерова сол N8, безпрепятствено преминават през клетъчната мембрана и покриват дефицита от Natrium chloratum в клетката. Други лицеви симптоми дължащи се на недостига на тази сол са възпалени ръбове на клепачите (блефарит), големи пори по лицето, пореста брадичка, пърхут, повишено или намалено потоотделяне, пълни бузи (бузите изглеждат като издути). Както при голяма част от проблемите в човешката патология, така и в този случай причините могат да бъдат комбинирани и затова за лечение на торбичките под очите се прилага в продължение на 6 месеца следната комбинация от Шуслерови соли: * ШС N 1 Calcium flouratum D12 – 3 табл./дневно * ШС N 8 Natrium chloratum D6 – 6 табл./дневно * ШС N 10 Natrium sulfuricum D6 – 6 табл./дневно * ШС N 11 Silicea D 12 – 3 табл./дневно
71
medical
К ак работи физиологичния разтвор за нос? Физиологичният разтвор влиза в носните кухини, изтънява и отмива натрупаната слуз и ко рички, както и източниците на инфекция като вируси или бактерии. Веднага след употребата му се усеща облекчение при вдишване. Кога е уместно да се използва физиологичен разтвор за нос? За ежедневна носна хигиена Е жедневно ние сме изложени на голям брой алергени, патогени, и дразнители като прах, бактерии, вируси, плесени, полени и замър сители, затова всекидневните промивки са
Поемете дълбоко дъх
от съществено значение за предпазването ни от честите причинители на симптомите на настинка , синузит и алергии.
Честите промив -
ки на носната кухина подобряват процеса на дишане и възстановяват усещането за мирис и вкус. Обикновена настинка Използването на физиологичен
морски раз -
твор при обикновена настинка при деца и възрастни е с доказан резултат. Честата му упо треба води до:
•
бързо облекчаване на симптомите на на-
стинка: назална конгестия, секрети и болки в гърлото.
•
намален прием на медикаменти (капки за
нос, антиастматични, антипиретици), отсъствия от училище и треска.
Честата
употреба на спрейове с морска вода
не само помага за бързото облекчаване на назалните симптоми по време на обща настинка , но също така успешно спомага за предотвратяване на повторната поява на симптомите.
Изцяло натурален продукт за пълноценното дишане на вашето дете
ново
създаден специално за вашето бебе; 100% натурален продукт, богат на микроелементи. Безопасно и ефикасно почиства секрецията, предпазва от алергени, вируси и бактерии. е подходящ за деца и кърмачета след втората седмица от раждането им. Препаратът е много мек и се понася добре при чувствителен ринит. Безопасно може да се използва по няколко пъти на ден, както и за по-дълъг период от време.
представяме вИ: За отпушване на носа: за възрастни и деца над 6 годишна възраст Ура-а облекчение!
72
За хигиена на носа: за възрастни и деца над 3 годишна възраст
д-р Антони Петков Антонов, детски болести
д-р Антонов е с над 35 годишен опит, месечно през кабинета му минават за преглед над 300 деца.
Д-р Антонов, в дългогодишния ви опит забелязали ли сте промяна в характера на протичане на заболяванията при децата? Промяна в характера на протичане на заболяванията има, но основната промяна е в структурата на заболеваемостта. Тя е деформирана и променена поради необходимостта тези заболявания да бъдат лекувани по определени клинични пътеки. За съжаление не са малко случаите, в които се определят диагнози, нямащи нищо общо с определените случаи. Също така След появата на Afrin Pure се явява проблем с излишното изписване Sea на пазара се забелязва на лекарства, от които пациентът няма търсенето на продукта от нужда. Това се отнася в най-голяма стесамите майки, което говори пен при изписването на антибиотици, коза неговата ефикасност. ето много често се случва при заболявания, които дори не се повлияват от тях. Безразборно се изписват капки за нос, предизвикващи изсушаване на лигавицата и водещи до по-нататъшни усложнения.
Какво е приложението на „солените“ разтвори за нос при децата?
Солените разтвори се използват от много години. В началото на кариерата ми съветвахме пациентите да си ги приготвят сами у дома, но разбира се това не може да е добре прецизирано. В момента на пазара се предлагат готови продукти, в подходящи за употреба опаковки. Те са изключително подходящи при профилактика и хигиена на носа. При определени инфекции те могат да бъдат използвани и като помощно средство за лечение, комбинирани с предписаните лекарствени препарати. Afrin Pure Sea се предлага в няколко разновидности. Продуктът, предназначен за бебета, е изключително подходящ, тъй като впръскването му в носа е под ниско налягане и не дразни бебето. Може да бъде използван многократно в рамките на един ден, за разлика от капките за нос, при които честата употреба води до изсушаване на лигавицата на носа. Употребата му преди всяко кърмене помага на бебето да диша нормално и да се храни добре. Afrin Pure Sea може да бъде използван и от по-големи деца и възрастни. След появата му на пазара вече се забелязва търсенето на продукта от самите майки, което говори за неговата ефикасност.
Възможна ли е употребата на Afrin Pure Sea при алергични заболявания?
Едно от най-често срещаните алергични заболявания е алергичният ринит. Няма никакви противопоказания при употребата на Afrin Pure Sea при алергични състояния като спокойно може да бъде комбиниран с лекарства за лечение на алергии.
medical
Д-р Ели Коева дерматолог с над 15 годишен професионален опит
окончания – капилярите пренасят позитивната, обогатена на кислород кръв. Това е кръвта, която носи в себе си всички полезни и необходими за организма вещества и кислорода, чрез който живеят клетките. Когато настъпи промяна в устойчивостта на стените на капилярите, те стават нееластични и крехки. Най-добре такива промени в капилярните стени се наблюдават при хора с тънка и светла кожа. Промените в стените на капилярите настъпват поради няколко основни причини. Излагането на пряка слънчева светлина, студен вятър и други климатични
Отношението спрямо себе си е най-важното! Каква е предиспозицията към „разширените капиляри” и откъде започва този проблем? На първо място появата на разширени капиляри е наследствено предразположение. При наличие на такъв проблем при някой от родителите е на лице възможност за поява на такива и при наследниците. Така наречените „разширени капиляри” са само видимата козметична изява на този проблем. Всъщност при такива пациенти е налице неустойчива стена на капилярите. Капилярите са найтънките и фини съдове, с които завършва артериалната кръвоносна система. Артериите и техните
74
фактори допринасят за податливостта на капилярите да намалят своята еластичност и най-често в зоната на лицето да се разкъсат. Постоянното прилагане на топли процедури (сауни или ползване на гореща вода при взимането на душ) променят налягането в капилярите поради увеличения приток на кръв и заради температурните амплитуди. Това също спомага за разкъсването на капилярните стени. Упоменатите състояния се явяват като отключващи фактори на проблема. Разбира се пациентите, които имат генезата за това заболяване са много по-податливи. Има професии, при които хората стоят
За разлика от артериите и капилярите, които в стените си имат мускулни влакна, проблемите които настъпват при вените от всички изброени до момента фактори е много по-голям, защото те нямат такива в себе си. Разширените вени се наблюдават основно на краката, но това е проблем на целия организъм. Увеличеното налягане в областта на краката създава невъзможността вените да връщат кръвта и това води до подуване и разширяване на техните стени. Застоя на кръв води до натрупването на голямо количество „отпадни” елементи, които спомагат за възникването на възпалителни процеси, водещи до нарушения в структурата на стените на вените. Болката, паренето и тежестта са едни от малкото дискомфорти, които причинява този процес. Появилите се вече разширени вени се лекуват от съдови хирурзи. Приема на общоукрепващи препарати става спътник през целия живот на тези пациенти. Това помага за цялостното укрепване на вените и кръвоносната система.
medical
продължително време изправени без големи движения, което също е много голям фактор за отключване на този процес. Последните години изследванията показват, че около 1/3 от засегнатите пациенти (не само при разширени капиляри, но и при разширени вени) не са с генетична обремененост. Тази статистика доведе до нови изследвания и се достигна до разбирането, че начина на живот е от основно значение за развитието на този здравословен проблем. Начинът на хранене и обездвижването са от голямо значение. Постоянните вибрации на мускулатурата спомагат за задвижването на механизмите за пренос на кръв. По този начин кръвта циркулира непрестанно през кръвоносната система, доставя кислород и клетките работят пълноценно. Има пациенти, при които кожата е дебела и тъмна и при тях трудно се забелязва червенината от разширените капиляри или разширените вени. Първите признаци за проблеми на съдовете са появата на постоянни синини. Още от този момент трябва да се започне с укрепване на стените на капилярите. Натрупването на токсини в организма от неправилно и некачествено хранене е от огромно значение за задълбочаването на този проблем. За съжаление през последното десетилетие все по-често се наблю-
76
дава увеличение на холестерола и неговото натрупване по стените на кръвоносните съдове при помлади хора. Доброто външно физическо състояние не е повод за успокоение за липсата на натрупани токсини в организма. За съжаление обществото в момента консумира храни, които акумулират не добри мазнини. Това е глобален проблем, поради многото изкуствени добавки, като се започне от фуражите и торовете и се достигне до консервантите в готовите продукти. Тютюнопушенето също е от огромно значение за развитието на този здравословен проблем. Видимите признаци са състаряване на кожата, нейното изсушаване и появата на разширени капиляри, основно по лицето. Но това е само върха на айсберга. Затруднено дишане, приток на по-малко количество кислород, намаляване на сърдечната дейност са основните вреди от тютюнопушенето. Плаките, които се натрупват в артериите на сърцето пречат за изпомпването на по-голямо количество оксидирана кръв. Единствените методи за третиране на вече появили се разширени капиляри се практикуват от дерматолози, чрез лазерни системи или склеротерапия, а при по-тежки усложнения - от съдови специалисти. Разбира се това е само козметично разрешаване на проблема,
В дерматологията целулита се разглежда като дълбок хиподермит. Целулитът също е проблем на не добре работещите съдове в организма и затрудненото кръвообращение. Запушването на капилярите води до не добро циркулиране на кръвта и липса на кислород в тези области. Натрупването на шлаки води до непрестанните рецидиви на целулита. Затова често след третиране с апаратура и козметични препарати целулита намалява, дори става невидим, но след известно време той се връща. За това качеството на живот е от основно значение за справянето и с този проблем. Приема на съдоукрепващи препарати е част от разрешаването му.
medical
тъй като често след премахването на даден видим капиляр, на негово място не се появява друг, но в близката околност, поради разпределяне на налягането, се появяват други разширени съдове. При появили се вече разширени капиляри, може да се помогне единствено, чрез прием на препарати, които спомагат за цялостното заздравяване на структурите на стените. Ние дерматолозите задължително предписваме съдоукрепващ препарат, за да предотвратим новата поява на разширени капиляри. За съжаление хората непрестанно се грижат за своята кожа на лицето, използват всички възможни способи за възстановяване на еластина и колагена, но когато става въпрос за доброто функциониране на кръвоносната им система отиват при лекар само след появил се вече проблем. Превенцията е от най-важно значение. Приема на съдоукрепващи препарати два пъти в година, особено от хора, които имат наследствена обремененост е препоръчителна. Разбира се, движението и хранителният режим са от основно значение, но за съжаление не можем да избегнем замърсената храна и вода, не можем да изоставим използването на колите си и т. н. Поради тези причини трябва да се помогне на организма да се справи със загубата на еластичност в кръвоносните стени и да премахне натрупаните шлаки в съдовете. Етанолът се извлича от семката на червеното грозде и разтваря мастите в атеросклеротичните плаки и предпазва от образуване на нови такива. Препаратът Ендотелон, съдържащ процианидолови олигомери е с прекрасно венотонично, вазопротективно, противотромботично и противоатеросклеротично действие. Последните изследвания показват, че приема на омега 3 киселини също спомага за цялостното укрепване на съдовете. Консумацията на риба и морски храни спомага за правилното функциониране не само на кръвоносната система.
Ендотелон повишава тонуса на венозните стени и предпазва съдовете, като повишава устойчивостта на малките кръвоносни съдове.
Много са факторите, които влияят върху неправилното функциониране и придвижване на кръвния поток и здравината на капилярните стени в организма. Продължително стоене прав или седнал, обувки с много ниски или високи токчета, излагане на слънце или на източници на топлина, прекомерно наддаване на тегло и не избягването на храните, считани за повишаващи прилива на кръвта във вените (алкохол, подправки, кафе, чай, тютюн) са част от факторите, допринасящи за този здравословен проблем. Дискомфортът, който изпитват хората, страдащи от венозно лимфна недостатъчност е голям. Проблемът не се изчерпва само с появата на видими разширени капиляри. Тези хора непрестанно страдат от тежест в краката, подуване и ред други негативи. Липсата на активно движение също много спомага за неправилния кръвен поток. Честото седене пред компютъра, непрестанното придвижване с кола допринасят за все по-големият брой хора, страдащи от този проблем. Често при появата на видими разширени капиляри прибягваме до тяхното премахване, но това решава само нашия козметичен проблем. Укрепването на цялостната венозно лимфна система е проблем, който може да се разреши с приемането на средства, които укрепват стените на съдовете. Ендотелон е продукт (венотоник), които повишава тонуса на венозните стени и предпазва съдовете, като повишава устойчивостта на малките кръвоносни съдове. Подобрява симптомите свързани с венозна и лимфна недостатъчност, свързана с оплаквания като: умора, тежест, подуване и болки в краката, крампи (мускулни схващания), „не почиващи крака”, начален декубитус. Препоръчва се прием до три месеца и може свободно да се закупи от аптечната мрежа. Найправилният подход е да се обърнете към вашият лекар и ако той прецени, че има наличие на симптоми на венозно-лимфна недостатъчност, да започнете приема на Ендотелон. Правилният хранителен режим и движението спомагат за разрешаване не само на този здравословен проблем. С повишена чупливост на капилярните стени са хора с наличие на генетична или наследствена предразположеност, хормонални промени - вследствие на бременност, менопауза, прием на противозачатъчни медикаменти, недостиг на витамин C в организма (особено при пушачите), прекарване на остри инфекциозни заболявания. За тези хора се препоръчва да се направи цялостният курс прием на Ендотелон от три месеца.
77
medical
Мистериите на сухото око перцептуален, зрителен и козметичен комфорт
Проф. д-р Христина Групчева, д.м.н., FEBO, FICO (Hon)
Проф. Групчева е очен лекар и хирург, завеждащ Катедрата по очни болести и зрителни науки в Медицински Университет - Варна и собственик и ръководител на Център за зрение създаден и развиващ се като елитна практика.
това е факта, че слъзния филм играе важна оптична роля. Неговото нарушаване води до деградация на образа подобна на тази която се получава при замърсяване на предното стъкло на автомобил. В случая обаче роля на чистачки играят клепачите. Премигването изглажда и възстановява слъзния филм и подобрява зрението. Ако слъзният филм е силно нарушен, зрението може да бъде трайно променено. Не на последно място сухото око често е съпроводено със зачервяване на очите. Проблемът се забелязва от околните, особено в комбинация с често премигване. Това е основата на т.нар. козметичен дискомфорт, тъй като пациента не само вижда в огледалото очите си зачервени и уморени, но получава и неудобни въпроси от околните.
Ясно е, че сухото око е сериозен проблем, но какво е неговото решение?
Д
нес сухото око е на-често срещания и найтрудно диагностицирания проблем в очната практика. Това се дължи на множество фактори между които урбанизацията, климатизацията, храненето, приемането на медикаменти, работата с видеодисплеи и много други особености на съвременния начин на живот. Сухото око има огромно влияние върху живота на всеки човек който има признаци на това състояние. Основният проблем е дискомфорт който може да има различни измерения. Перцептуалния дискомфорт е усещането за боцкане, дразнене, щипене и парене на очите. Парадоксално е, че „сухите“ очи често сълзят. Това се дължи на факта, че произведениете сълзи са некачествени и не могат да се задържат върху очната повърхност. Така се затваря порочен кръг при който очите сълзят, сълзите не се задържат и повърхността остава суха, което я прави ранима и поддатлива на възпаление. Неравномерното овлажняване на повърхността е причина за второто измерение на дискомфорта – зрителния дискомфорт. Един от първите признаци на сухото око е променящото се (флуктоиращо) зрение което се подобрява при премигване или почивка със затворени очи. Причина за
78
Има различни подходи за всеки отделен случай и те трябва да бъдат преценени и избрани от очен специалист. Основно обаче сухото око се третира с т.нар. „изкуствени сълзи“. Това са капки, които овлажняват и възстановяват слъзния филм. На пазара има много голямо разнообразие от „капки за овлажняване“, но не всички имат еднакви характеристики. Няколко са характеристиките на които трябва да се обърне внимание. На първо място това е съдържанието на консерванти. Най-добре е капките да са без консервант, например в специална опаковка с филтър, тъй като хроничното прилагане на консерванти може да доведе до увреждане на деликатната очна повърхност. Друга характеристика, която е важна особено в сезона на ските и летните месеци е защитата от ултравиолетови лъчи. Всички пазят кожата си със специални кремове, но за предпазване на очите се мисли рядко. Слъзнцезащитните очила не са достатъчни тъй като светлината прониква през периферията. Добре е ако се ползват капки и контактни лещи да се обръща внимание на техните защитни характеристики. Не на последно място е важно каква е основната съставка на избраните капки. Много гъстите гелообразни препарати се задържат по-дълго, но нарушават зрението. Течните препарати не действат продължително. Хиалуроновата киселина е може би една от най-ефективните бази за изкуствени сълзи защото освен естествена съзтавка е добър баланс между гъстота (визкозност) и оптични характеристики. Ако искате да научите повече за сухото око, може да посетите: www.grupcheva.eu или www.grupcheva.bg.
Най-доброто от двата
свята
Хиалуронова киселина Не съдържа консерванти
ОСМОПРОТЕКЦИЯ Производител:
I
UVB ПРОТЕКЦИЯ
I
ХИДРАТАЦИЯ Представител:
Синапсис България ООД бул. „Шипченски проход” № 18, 1113 София, Търговски център Галакси, офис 110 тел: + 359 2 444 24 94; факс: + 359 884 159 156; e-mail: office@synapsis.bg
medical
Нов неоперативен метод за по-красиви, сочни, обемни, сексуално сензитивни устни в интимната зона с Protege Intimatm
Д-р Явор Лозанов: специалист по акушерство и гинекология 2-ра САГБАЛ Шейново Мед. К-ти Паула Финес Д-р Паула Лозанова: Мед. К-ти Паула Финес
Харесва ли ви или не, сексуалният ни живот се променя динамично с времето. Половият живот, месечната менструация, раждането по естествен път, кърменето, физиологичното стареене и периодът на менопаузата са най-честите фактори, отговорни за „стареенето“на вулвата. Приемът на някои медикаменти, контрацептиви, заболявания, стресът и нездравословният начин на живот, са само малка част от причините за намалено либидо и загуба на самоувереност. В резултат на действието на тези фактори, настъпват промени в анатомията и физиологията на външните полови органи и влагалището. Променя се тургорът и еластичността на кожата на вулвата, настъпват промени в интроитуса на влагалището (влагалищтния вход) със загуба на еластичност, повишена сухота, пигментация и не на последно място - липса на желание и удоволствие от секса, както и аноргазмия. Промени във вулварната физиология С възрастта на жената, кожата на вулвата се променя. В периода на пубертета, по време на бременност, кърмене, както и в периода на менопауза, се наблюдават най-значителните изменения. Със съзря-
ването на женския организъм и под въздействието на повишаващите се женски хормони - естрогени и прогестини, се оформя фенотипът на външните полови органи и влагалището. Пикът на сексуалността при жените настъпва около двадесет -тридесет годишна вързаст. В репродуктивната възраст на жената, епидермисът и дермата на вулвата достигат своята максимална плътност. Отговорни за силата на либидото са половите хормони тестостерон и дехидроепиандростерон. По време на бременност се повишава кръвоснабдяването и се засилва пигментацията на вулвата и вагината. Често пигментациите не изчезват напълно и представляват естетичен проблем. Подобни естетични проблеми настъпват особено често вследствие родова травма при нормално раждане. При някои пациентки, дори и без родова травма, съществува генетична предиспозиция за асиметрия на двете големи срамни устни и те са задебелени и визуално различни една от друга. Стареенето е физиологичен процес, характеризиращ се с естествени промени в структурата и функциите на тъканите и органите, настъпващо в отсъствие на конкретно заболяване и прогресиращо с времето. Кога започва сексуалното стареене? В периода на менопауза нивото на женските полови хормони - естроген и прогестерон намалява, което води до редица вулварни промени. Наблюдава се редукция на съединителната и подкожна мастна тъкан и като резултат лабиите и Венерения хълм се отпускат и сбръчкват. Големите срамни устни губят обема си, кожата изтънява и входът на влагалището се разширява. Настъпват вулварна атрофия и иритация. Вероятността да се появи сексуална дисфункция нараства с възрастта. Клинични критерии за висок риск от сексуално стареене: 1. В ъзраст на настъпване на периода на менопауза . Колкото по рано настъпва , толкова симптомите са по - ранни . 2. Усилване на интензитета на горещите „ флъшове “ или т. нар. го рещи вълни . 3. П окачване на вагиналното pH. 4. В улварна дистрофия.
Лазерната реювилация е подходяща за използване в областта на влагалището, докато външните полови органи могат да се третират чрез нов физиотерапевтичен метод, наричащ се Protégé Intima. Дизайнерската лабиопластика никога до сега не е била така лесно постижима. За първи път в България се предлага иновативна технология за подмладяване на ано-гениталната област и по-точно на малките и големи срамни устни, препуциума, Венерения хълм и пространството между влагалището и ануса (перинеума). Методът е неинвазивен, атравматичен, безопасен, ефикасен и едновременно приятен като усещане. Прилага се фокусирана монополярна високочестотна енергия, загряваща тъканите до 40-42 С. Термалното
Медицински кабинети „Паула Финес“ , кв. Овча купел 2, блок 22, телефон: 024199791 Д-р Мария Лозанова 0887293475, Д-р Явор Лозанов 0887204190, Д-р Паула Лозанова 0895682040 80
medical
действие на енергията се изразява в структурна промяна в молекулата на колагенните и еластични влакна. Стимулират се фибробластите към продукция на нов колаген и еластин и се регенерира структурата на дермата. При процедурата не е необходимо използването на анестетик. Всяка процедура има продължителност от 12 минути, като се препоръчва терапията да се провежда веднъж на 5 до 8 дни, в рамките на един месец. Общият брой на процедурите е 4. Ефектът от приложената терапия е виден още веднага след първата процедура. Лабиите се свиват, елевират, кръвоснабдяват и затоплят равномерно, скъсява се диаметърът на влагалищния вход. В последствие преходният еритем преминава и се засилва чувството за стегнатост и мекота Терапията включва следните аспекти: 1. Р едуцираща лабиопластика (смаляване на големите и малки срамни устни). 2. Р едукция на ексцесивен препуциум (излишък от кожа около зоната на клитора). 3. Д епигментация (премахване) на хиперпигментации в областта на крайчетата на малките срамни устни . 4. П еринеопластика (подмладяване на релаксираната и отпусна та кожна повърхност в зоната на големите и малки срамни устни и зоната между вулвата н ануса).
5. П овишаване
цип на действие на Protégé Intima се състои в емитирането на осцилиращи високочестотни импулси, предизвикващи форсирани сблъсъци между заредени молекули и йони. При това взаимодействие се освобождава енергия, трансформираща се в топлина. Като резултат се променя структурата на колагена и еластина и се стимулира продукцията основни субстанции. Предизвиква се микро - възпалителна реакция, която стимулира фибробластите към продукция на нов колаген и еластин и се регенерира дермалната структура на кожата. Възрастта на пациентките, включени в проучването, е между 21 и 55 години. Изследвани са и оценени следните параметри: Подобрение във формата и тургора на вулвата, повишено чувство за сексуално удоволствие и рейтинг на усещането за комфорт по време на процедурата. 80% от пациентките съобщават за добро към отлично повлияване във външния вид на интимната зона. При над 60% от тях се наблюдава вторично покачване на либитото и засилено удоволствие при полов акт. 90% от пациентките съобщават за приятно или много приятно усещане по време на процедурата.
Фигура 1: Промяна във външния вид на вулвата
на сексуалното либидо и вторично покачване на
10%
сексуалните усещания по време на полов акт, стимулиране на
10%
самочувствието и увереността на пациентките .
Методът е клинично проучен и е одобрен от U.S. FDA (Food and Drug Administration). Главната цел на проведеното клинично изследване е да се оцени използването на иновационна високочестотно - емитираща система за ремоделиране на срамните устни. Основният прин-
40% 40%
никаква лека умерена отлична
Фигура 2: Засилено либидо и повишено удоволствие при полов контакт 0% 20% 40% 40%
никакво леко умерено отлично
Фигура 3: Рейтинг на комфортно усещане по време на процедура 0% 10% 40%
50%
нетърпимо некомфортно комфортно отлично
81
medical
Целулитът е проблем при над 90 % от жените Причините за поява на целулит са рязко затлъстяване в ранна възраст, хормонални проблеми, консумацията на храни, с високо съдържание на въглехидрати, липса на движение и други.
Д-р Стефка Василева медикокозметичен център Стива Макс
В каква насока работите по отношение борба с целулита, и има ли нови методи за третиране на този проблем? Целулитът е проблем, засягащ в по-голяма част жените, който се проявява още в тийнейджърска възраст. Представлява деформирани мастни натрупвания най-често в областта на бедрата, бричовете, корема и ханша. Причините за неговата поява са рязко затлъстяване в ранна възраст, хормонални проблеми, консумацията на храни, с високо съдържание на въглехидрати и др. В мастните клетки се натрупва мазнина, увеличава се броя им и започват да притискат съединителнотъканните септи и нарушават кръвообращението. Нарушеното кръвообращение води до разрушаване на колагенните влакна в тези области и образуването на целулит. Третирането на този проблем в поранен стадий води до по-добри ре-
зултати. При по-леките случаи само с коригиране на хранителния режим, повече движение и масажи могат да забавят този процес и да бъде върната кожата към нейното нормално състояние. При по-тежките случаи се налага лечение, което се разделя на две основни групи. Едното е консервативно лечение, което се прилага от дерматолозите и другото е оперативното лечение, което е в сферата на пластичната хирургия. Една от терапиите, която повлиява много добре състоянието на целулит е мезотерапията. Лекарствените средства, посредством този метод се инжектират на точно определено место в мастната тъкан. Използват се коктейли, чиято основна съставка е фосфатидилхолинът, който разрушава стената на мастната клетка и намалява съдържанието на мазнина в нея. L карнитинът способства за изгаряне на мазнините, а медикаментите, разширяващи кръвоносните съдове, възстановяват кръвотока в засегнатите области. Също така в тези коктейли присъстват и витамини. Лечението е трудно и продължително, като за постигане на резултат са необходими серии от процедури. При леките случаи обикновено този резултат се постига след 4 процедури, като се забелязва стягане на кожата и намалява-
не на мастните натрупвания. При по-сериозните случаи броя на процедурите може да достигне до 30, като подхода към всеки клиент е индивидуален. Много ефективни са и колагеновите мезотерапии, при които колагенът се инжектира до ниво мастна тъкан като има за цел да възстанови структурната решетка на кожата. Мезотерапията спада към инвазивните методи. Към неинвазивните методи на лечение спадат различните апаратни процедури, при които резултатите се постигат след по-голям период от време. Те включват кавитация, радиочестота, ултразвук, вакуум и др. Тяхното основно действие е насочено към освобождаване на натрупаните мазнини от мастните клетки, тяхното отвеждане от организма и възстановяване на нормалното кръвообращение. Преди, по време и след тези процедури е препоръчително поемането на течности от пациента. Броят процедури започва от 8, като в зависимост от степента на целулит той се увеличава. Възможно е комбинирането на двата метода. Като съпътстващи процедури могат да бъдат приложени и бодирепинг, масажи, серуми, антицелулитни кремове и други козметични процедури, които допълнително да подобрят състоянието на кожата.
С ъчетаването на различни инвазивни и неинвазивни методи , допринася за по - ефективното справяне с целулита М езотерапия
82
кавитация
ултразвук
вак уум
medical индекс
PROFESSIONAL Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 –
Academie Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud Нейчъръл Гардън ЕООД - Пловдив, ул. Иглика 5, тел.: 0878 116 819, info@revivecosmetics.eu, www.revivecosmetics.eu - revive QUEEN NAILS BULGARIA - www.queennails.it, rd.bulgaria@queennails.it; тел.: +359 876 713235 България Lidera group - гр.София,ж.к. Захарна Фабрика, ул. Кукуш 1, вх. 2, ет. 4, тел: 02/ 957 08 75; 957 08 90; Моб.: 0886 741 221 Инспрес ООД - гр. Пловдив, бул. 6-ти септември № 158, складова база: с. Скутаре 4134, ул. „Хан Крум“ № 2, тел.: 03129 2077; 0894 69 63 91, 0886 10 20 37, факс: 032 592 709, www.inspres.com, info@inspres.com
Medical Лаборатоар Биодерма България –
гр. София, ж.к „Оборище“, ул. „11-ти август“ 1 тел.: 02/439 3939, факс: 02/439 3910 - BIODERMA Дермика Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методий, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, Бедриг Консултинг ЕООД - тел. 0700 11 557, 0879663999, SQOOM antiAge - www.sqoombg.com, info@sqoombg.com, ПС-България - София, ул. Асен Пейков №6 k.petkova@ps-bulgaria. com, тел.:0893 613 760 - официален представител на Weyergans High Care Мерк Шарп и Доум България - София 1407, бул. Никола Вапцаров 55 ЕКСПО 2000 ет. 1, източно крило, сектори Б1&Б2 Телефон: +359 2 819 37 37 Факс: +359 2 862 51 96 Байер България ЕООД - ул. Резбарска № 5, София 1510 Тел: (+359 2) 81 401-11 Факс: (+359 2) 81 401-99 Санофи - София 1303, бул. „Александър Стамболийски” №103 Офис сграда Sofia Tower,ет.8 Тел: +359 2 970 53 00 Факс: +359 2 970 53 33 Zepter Bulgaria София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4 тел.: (02) 988 44 58, e-mail: gm.assistant@zepter.bg Бургас, ул. Хан Крум 3, тел.:(056) 841 153, e-mail: office-burgas@zepter.bg Варна,ул. Христо Самсаров № 13, ет. 1, тел.: (052) 612 141, e-mail: office-varna@zepter.bg Плевен, ул. П.Р.Славейков № 73, тел.: (064) 806 687е-mail: office-pleven@zepter.bg Пловдив, АТЦ LEVEL CENTRE, бул. 6-ти септември № 144а, ет.2 тел.: (032) 624 046 e-mail: office-plovdiv@zepter.bg Русе, бул. Липник № 123, Бизнес парк Русе, сграда А1,тел.: (082) 834 165 e- mail: office-ruse@zepter.bg Стара Загора, ул. Парчевич 26,тел: (042) 600 143 e-mail: office-zagora@zepter.bg Благоевград, ул. Митрополит Борис № 21, партер, тел.: (073) 882 775, e-mail: office-blagoevgrad@zepter.bg Велико Търново, ул. Цар Тодор Светослав №29, ет.2, ап.4,тел.: (062) 650 086, e-mail: medical-tarnovo@zepter.bg; homeart-tarnovo@zepter.bg Добрич, ул. Полковник Дрангов № 1, ет.1, ап.1, тел.: (058) 600 706, e-mail: homeart-dobrich@zepter.bg Перник, ул. Искър № 1,тел.: (076) 600 066 e-mail: homeart-pernik@zepter.bg Хасково, бул. България № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105,106,тел.: (038) 661 204; 661 668 e-mail: medical-haskovo@zepter.bg; homeart-haskovo@zepter.bg Шумен, ул. Симеон Велики № 46 Д,тел.: (054) 830 114 e-mail: homeart-shumen@zepter.bg Ямбол, ул.Кара Кольо 7,тел.: (046) 660 111, e-mail: homeart-yambol@ zepter.bg Враца, ул. Лукашов №11, ет.3, офис №3 и ет.4, офис № 1,тел.: (092) 623 747 и (092) 621 129 e-mail: homeart-vraca@zepter.bg, medical-vraca@zepter.bg
84
www.derma-info.bg Медицински център за пластична хирургия д-р Николай Георгиев София, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08 ПАНДЕРМА Дерматологичен лазерен център Бул. “Цар Борис III” № 69 (локалното на “Цар Борис III” и ул. Нишава), тел: 02 8691210, 0888 308249, Медицински център ВиА – МЕДИКА София, ул. „Феликс Каниц” 14-16, тел. 02/ 951 63 61 Специализиран кабинет по кожни болести и козметична дерматология Д-р Диана Дянкова Русе, ул. Мостова 18, тел.: 0888 332293, www.proderma-bg.com Кабинет по естетична и козметична дерматология Д-р Марина Санкева гр. Габрово, ул. „Брянска” 11, тел.: 066 800-140, 0889 43 66 13 Клиника ДермаПро гр.София ул. Григор Пърличев 2 тел: 02 8524800; 0887524800 Дерматологичен център Д-р Снежана Атанасова гр. Пловдив, ул. Копривщица 36А, ет. 2, кабинет 3 тел: 0887 414442, 0884 515181, www.ataderma.com Bambola гр. София, бул. Александър Стамболийски 34 тел: 0888 171021, www.bambola34.bg Magna Beauty гр. София, Младост 2, ул. Св. Киприян 44 тел: 02 9748944, www.magnabeauty.com Belle Femme гр. София, бул. Арсеналски 45, ет. 1, ап. 1 тел: 02 8667133, 0882 265599 www.drmandjukova.bg Галатея Център по естетична пластична хирургия гр. София, Овча купел I, ул. Маестро Кънчев 4 тел.: 02 9586680, 0878 529955, 0878 384323 www.skerlev.com. www.hairtransplantation.com Clinic гр. Варна, ул. Ян Палах 10, Палах център,ет.2 тел.: 052 60 25 25 и 0886 602525 www.clinic-bg.com Derma Health Care тел. : 052 83 6060, 0886 750289, 0878 503389 www.derma-health.eu Aesthetic Club тел. : 052 606012, 0887 070907 www.aesthetic-club.com Skin Line 052 614914, 0888 614914 www.skinline.org Медеа 052/ 712222; факс: 052/ 712233 моб.: 0878 712222, 0884 712222, www.medea.bg Hill Clinic 02 439 31 31, www.hillclinic.com Клиника по естетична пластична хирургия и козметична дерматология AESTHE clinic София, бул. „Г.М. Димитров” 75 – Хотел „Вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06 Клиника за естетична медицина Jewel Skin София, бул. “Арсеналски” 125, тел. 0884 070 748 Център за естетична медицина и козметика Дерма Елит София, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310 Медико-козметичен център Skin Systems София, кв.“Лозенец“, бул.“Джеймс Баучeр“ 95-97, тел. 02/ 962 43 64 Клиника МедиДерма гр. Пловдив, ул. Янко Сакъзов 32 Клиниката работи с предварително записване на: тел: 0885 660 866; 0886 707 566, 032/642 227, 032/602 268 Център по дерматология и естетична медицина Дерма Вижън Пловдив, бул. „Шести септември” 56, тел. 032/ 646 606