Kongligar vitjanir í Havn

KONGLIGAR VITJANIR Í HAVN 1844 – 2016

Innihald Kronprins Frederiks rejse til Færøerne juni 1844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Fyrsta kongsvitjanin í Føroyum 25 juli 1874. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kongens og Rigsdagsmændernes rejse til Færøerne 25. juli 1907 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kongshjúnini og prinsarnir vitja í Tórshavn 1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kongshjúnini vitja í Tórshavn 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kongshjúnini, Margrethe krúnprinsessa og Benedikte prinsessa vitja í Tórshavn 1959. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dana kongur og prinsessurnar á vitjan í Føroyum 6. juli og 7. juli 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Krúnprinsessuhjúnini á vitjan í Føroyum 12. juni til 17. juni 1971. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ingrid einkjudrotning á vitjan í Føroyum 1975. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Drotningahjúnini og prinsarnir í Føroyum 24. juni til 27. juni 1978. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Drotningahjúnini á vitjan i Føroyum 20. juni til 23. juni 1990. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Dana drotning á vitjan í Føroyum 22. juni til 25. juni 1995. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Drotningahjúnini og krúnprinsahjúnini á vitjan í Føroyum 20. juni til 23. juni 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Drotningahjúnini á vitjan í Føroyum 26. juni til 1. juli 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Dana drotning á vitjan í Føroyum 12. juni – 16. juni 2016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Kongligar vitjanir í myndabrotum Flestu hava onkur minni um kongligar vitjanir. Tá tey kongligu vitja verður gjørt serligt burturúr, vit vísa land og bý fram og eru gestablíð út um tað vanliga. Hetta ger, at fólk knýta ávís minni til tílíkar hendingar, mong dagfesta eisini hendingar við at knýta tær til tílíkar vitjanir.

Tórshavnar býur hevur verið vertur fyri 26 kongligum vitjanum frá 1844 og fram til í dag. Í sambandi við vitjanina hjá Margrethu drotning í summar var stór framsýning, har Tórshavnar kommuna sýndi myndir úr stóra myndasavninum. Í hesum bóklingi eru 15 av hesum 26 vitjanum lýstar við myndum og teksti.

Fríðrikur krúnprinsur (7) vitjaði í Føroyum longu í 1844. Men fyrsti kongur, sum vitjaði, var Christian kongur 9. í 1874. Hetta var ikki nøkur væl hepnað vitjan í Havnini, tí borgarstjórin, sum helt vælkomstrøðuna, fekk hjartatilburð og small deyður niður beint frammanfyri kongi.

Kongaminni varð í 1882 reist til minnis um vitjanina hjá Christiani 9. kongi í 1874.

Síðan tá hevur gingið betri, og tílíkar vitjanir hava í tí stóra og heila verið gleðiligar og minniligar hendingar. Partur av stóra myndasavninum verður við hesum bóklingi almennur, og tað er mín vón, at mong fáa stóra gleði av bóklinginum.

Heðin Mortensen borgarstjóri

4

Kronprins Frederik malet i 1840 af N. P. Holbech. JĂŚgerpris Slot.

Kronprins Frederiks rejse til Færøerne i 1844

Uddrag fra Bogen „Kronprins Frederiks rejse til Færøerne 1844“ af Bente Jønsson. „Færøerne i 1844. Øerne i Atlanterhavet, der i det danske rigsvåben er symboliseret med en vædder, havde i 1844 status som et dansk amt. Færøernes 7000 indbyggere var repræsenteret med et enkelt medlem ved stænderforsamlingen i Roskilde. Færingene ønskede en form for medbestemmelse i lighed med det på Island indførte alting, men den danske stat mente ikke, at færingerne kunne magte opgaven uden en tæt forbindelse til hovedlandet. Forbindelsen var den til enhver tid siddende amtmand, der nærmest fungerede som en art vicekonge. I 1844 var amtmanden den populære Christian Pløyen, der arbejdede ihærdigt for at bedre forholdene på Færøerne, og især med ophævelsen af monopolhandelen. Myndighederne frygtede dog for, at handelen helt skulle gå til udlandet til skade for både statens interesser og for øernes befolkning på grund af indbyggernes og de fremstillede produkters ubetydelige omfang. Den danske regering ønskede at beskytte de på alle måder udsatte øer i Atlanterhavet.

Den 22. Juni, efter seks dages sejlads, dukkede sydspidsen af øerne frem i tågen.

Ved Store Dimun kom amtmand Pløyen ombord for at byde velkommen. Herefter gik turen mod Tórshavn og den officielle modtagelse med æresport, taler, hjemmegjorte sange og hurraråb.

Tórshavn – Miðvág I Tórshavn blev der budt på officielle middage, besøg i byens skole, bibliotek, Den kongelige Handels lokaler, gudstjeneste samt en tur til Kirkjubøur med ruinen af MagnusKatedralen og kong Sverres hule. Efter et par dage sejledes mod vest til Hestur og herfra til byen Midvág på Vágar.

Ved indsejlingen i Midvágsbugten passeredes den imponerende høje fritstående klippe, Trøllkonufingur, som i dagens anledning straks blev omdøbt til Kongespiret til ære for kong Christian 8. efterfulgt af tre gange hurra. Da det kongelige selskab sejlede forbi, klatrede en ung færing med fare for liv og lemmer op på det bratte fjeld. Så vidt vides er denne stejle klippe kun besteget denne ene gang.

Under opholdet i Midvág vækkedes alle en tidlig morgen af råbet „grindabod“. Det er et råb, der kan få enhver færing, ung som gammel, ud af sengen. Fra hus til hus lød

5

råbet, og hurtigt var hele byen på vej til bugten. Også byens gæster. Alle gjorde sig klar til at modtage den store grindeflok, som var på vej ind i bugten. Hen på formiddagen gik det løs. De store dyr var kommet ind i bugten – jagten kunne begynde!

Grindaboð Kronprins Frederik deltog aktivt i den ikke ufarlige grinde-jagt. I deres dødskamp slog de store dyr så voldsomt med halen, at årene fløj op i luften, eller hvalerne stødte mod de små både, så det knagede og bragede omkring fangerne. Efter et par timer var jagten forbi.

Udbyttet blev omkring 250 hvaler, der fik nummer og vægt indriset med romertal. Den brugte måleenhed gyllin svarer til 20 skinn, hvilket er det samme som 50 kg kød og 25 kg spæk. En grindehval er i gennemsnit på omkring 60 skinn. Det opskårne hvalkød og spæk blev herefter fordelt mellem deltagerne og bygdens øvrige beboere efter vedtagne regler. Dog på nær to hvaler, som kronprinsen egenhændigt havde nedlagt. De kom med til København og foræret til Det kongelige naturhistoriske Museum, det senere Zoologiske Museum.

Grindefangst har lige siden de første bosættelser på Færøerne været en vigtig del af befolkningens eksistensgrundlag.

Den århundrede gamle jagttradition har gjort det muligt at overleve på øerne, hvor grindehvaler har udgjort omkring en fjerdedel af færingernes samlede kødforbrug. Grind gemmes saltet eller frosset og udgør med spæk og kartofler et nærende og vitaminrigt måltid.

En delikatesse dengang som nu er tørret grindekød. Den gennem alle tider årlige fangst mellem 2000 og 3000 grindehvaler har aldrig truet bestanden.

Amtmand Christian Pløyen har iøvrigt med sin forståelse og indsigt i den gamle jagtform

6

indskrevet sig i den færøske kædedanstradition, idet hans berømte grindevise på 100 vers med det kendte omkvæd „Raske mænd, Grind at dræbe, er vor Lyst“ fortsat synges og danses på Færøerne.

Fuglefangst på Stóra Dímun Efter et par dages hvil i Tórshavn gik turen sydpå til Sandoy, hvor selskabet gik på jagt.

Herfra fortsattes til Stóra Dimun, der med sine 100–396 m høje klipper og flade top ligger som en fæstning i havet. De stejle skrænter udgør et sandt eldorado for fugle.

Eiði Den sidste udflugt på rejsen gik til byen Eidi på Eysturoy. Her besøgte kronprins Frederik en gammel bekendt fra Fredericia, Paul Jonssen, som nu boede i Eidi med sin familie. I 1839 var han i øvrigt sammen med Christian Pløyen på tur til Shetlandsøerne for at studere linefiskeri og forarbejdning af klipfisk.

Færingerne tilegnede sig hurtigt de to erhvervsformer, der siden har været en vigtig del af den færøske økonomi.“

Maleri af Frederik Theodor Kloss, 1845. Jægerspris Slot.

Grindejagten er i fuld gang. På maleriet ses, i båden til venstre, kronprins Frederik stående i stævnen af den lavtliggende båd klar til at harpunere.

Mynd: Alan Brockie

Málningur av Frederik Theodor Kloss, listamanni, „Grindadráp í Vestmanna 1844“ – málaður á ferðini hjá Frederik (7), krúnprinsi.

7

Den store flok grindehvaler er indkredset. Alle er klar til jagt, også kronprins Frederik, der ses i højre side af billedet iført færøhue og grindespyd. Til højre for ham ses amtmanden. Siddende på klippen til venstre for kronprinsen har Frederik Theodor Kloss malet sig selv. Foran ham med siden til ses naturvidenskabsmanden Japetus Steenstrup.

8

Maleri af Midvågsbugten – af Frederik Theodor Kloss, 1847. Jægerspris Slot.

Bagved selskabet iført mørk frakke og kasket ses rideknægten Anders Petersen, der var tæt knyttet til kronprinsen. I baggrunden af billedet ses den mægtige og stejle klippe „Trøllkonufingur“, der som en finger peger op mod himlen.

9

Fyrsta kongsvitjanin í Føroyum í 1874 Hansara hátign Christian IX kongur er fyrsti kongur, ið hevur vitjað í Føroyum, og var sonurin, Valdemar prinsur, við á ferðini. Í sambandi við vitjanina var heiðursportur reist í Tórshavn fyri kongi, har skrivað stendur 10

Mynd: Søvn Landsins

„VELKOMMEN – 25. Juli – 1874“. Eftir hesa vitjan varð stig tikið til at reisa KONGAMINNI, ið stóð liðugt í 1882. A. C. Lútzen, borgarstjóri og realskúlalalærari, helt vælkomstrøðuna fyri kongi, men fekk ein hjartatilburð og doyði á staðnum.

11

Mynd: Søvn Landsins

Kongens og Rigsdagsmændernes rejse til Færøerne 25. juli 1907 Hansara hátign Frederik VIII kongur, Christian X krúnprinsur og 40 Ríkisdagsmenn koma í land á Bursatanga.

Mynd: Søvn Landsins

Hansara hátign Frederik VIII kongur og 40 Ríkisdagsmenn hildu fund, har løgtingslimir og býráðslimir vóru hjástaddir. Seinnapartin var fólkafundur hildin við Kongaminni.

12

Mynd: Søvn Landsins

Kongshjúnini og prinsarnir vitja í Tórshavn 1921 Kongshjúnini, hansara hátign Christian X kongur og Alexandrine drotning, verða tikin ímóti í Tórshavn 21. juni.

Hansara hátign Christian X kongur í bjarnarskinshúgvu og Alexandrine drotning, Anton F. Degn, býráðsformaður, og Elias Olrik, amtmaður.

Mynd: Søvn Landsins

Kongshjúnini og prinsarnir verða tikin ímóti á bryggjuni í Tórshavn 21. juni 1921.

Hansara hátign Christian X kongur í bjarnarskinshúgvu, Alexandrine drotning, Frederik krúnprinsur, Knud prinsur, Anton F. Degn, býráðsformaður, og Elias Olrik, amtmaður.

13

Kongshjúnini við fylgi á veg niðan á Kongaminni 21. juni 1921.

Hansara hátign Christian X kongur í bjarnarskinshúgvu, Alexandrine drotning, Frederik krúnprinsur, Knud prinsur, Jákup Dahl, próstur, og Elias Olrik, amtmaður.

14

Mynd: Søvn Landsins

15

Mynd: Søvn Landsins

Kongshjúnini við fylgi á veg niðan á Kongaminni 21. juni 1921.

Hansara hátign Christian X kongur í bjarnarskinshúgvu, Alexandrine drotning, Frederik krúnprinsur, Knud prinsur, Jákup Dahl, próstur, og Elias Olrik, amtmaður.

Mynd: Søvn Landsins

Kongaminni er ein minnisvarði til heiðurs fyri fyrstu kongligu vitjanina í Føroyum 25. juli 1874 hjá hansara hátign Christian IX kongi.

16

Mynd: Søvn Landsins

Kongshjúnini vitja í Tórshavn 1926 Kongshjúnini verða tikin ímóti á bryggjuni í Torshavn 7. juni 1926.

Hansara hátign Christian X kongur, Alexandrine drotning, V. Lútzen, býráðsformaður, og Elias Olrik, amtmaður.

17

Mynd: Ásmundur Poulsen

Kongshjúnini, Margrethe krúnprinsessa og Benedikte prinsessa vitja í 1959 Hansara hátign Frederik IX kongur, Petur Mohr Dam, løgmaður, og Niels Elkær-Hansen, ríkisumboð, á veg í Løgtingið 24. Juni 1959.

Mynd: Ásmundur Poulsen

Ingrid drotning, Margrethe krúnprinsessa og Benedikte prinsessa á veg í Løgtingið saman við Kristiani Djurhuus, varaløgmanni, og Niels Winther Poulsen, mentamálaráðharra, 24. Juni 1959.

18

Mynd: Ásmundur Poulsen

Dana kongur og prinsessurnar á vitjan í Føroyum 6.–7. juli 1963 Hansara hátign Frederik IX kongur heilsar býráðslimirnar – f.v. Petur í Gong, Kjartan Mohr, Sigfred Skaale, býráðsformanni, og Hákun Djurhuus, løgmanni. Frá høgru standa Mogens Wahl, ríkisumboð, Margrethe krúnprinsessa og Benedikte prinsessa.

Mynd: Flemming Samuelsen

Hansara hátign Frederik IX kongur, Margrethe krúnprinsessa, Benedikte prinsessa, Anne-Marie prinsessa, Hákun Djurhuus, løgmaður, Mogens Wahl, ríkisumboðsmaður, og Jákup Joensen, próstur.

19

Margrethe krúnprinsessa, Benedikte prinsessa og Anne-Marie prinsessa vitja í Tórshavn 6. juli í sambandi við at Jákup Joensen, próstur, verður innsettur sum varabispur og 7. juli til vígsluna av Christianskirkjuni í Klaksvík.

20

Mynd: Ă smundur Poulsen

21

Hansara hátign Frederik IX kongur, Margrethe krúnprinsessa, Benedikte prinsessa, Anne-Marie prinsessa, Hákun Djurhuus, løgmaður, Mogens Wahl, ríkisumboðsmaður, Niels Winther Poulsen, mentamálaráðharri, og Jákup Joensen, próstur.

22

Mynd: Flemming Samuelsen

23

Mynd: Flemming Samuelsen

Krúnprinsessuhjúnini á vitjan í Føroyum 12.–17. juni 1971 Margrethe krúnprinsessa á veg í Løgtingið saman við Atla P. Dam, løgmanni.

Mynd: J. Lindenskov

Margrethe krúnprinsessa og Henrik prinsur á veg av „Dannebrog“ og niðan í Løgtingið saman við Atla P. Dam, løgmanni, Kjartan Mohr, borgarstjóra, og Niels Elkær-Hansen, ríkisumboði.

24

Mynd: J. A. Arge

Ingrid einkjudrotning á vitjan í Føroyum í sambandi við vígsluna av Vesturkirkjuni í Tórshavn í august 1975 Á vitjan í Nólsoy hjá Niels á Botni, fuglaútstappara.

25

Ingrid einkjudrotning á vitjan í Nólsoy saman við Leif Groth, ríkisumboði.

26

Mynd: J. A. Arge

27

Mynd: J. A. Arge

Drotningahjúnini og prinsarnir í Føroyum 24.–27. juni 1978 Drotningahjúnini og prinsarnir verða tikin ímóti á bryggjuni í Tórshavn.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Henrik prinsur, Frederik krúnprinsur, Joachim prinsur, Leif Groth, ríkisumboð, og Petur Christiansen, býráðsformaður.

28

Mynd: Alan Brockie

Drotningahjúnini á vitjan i Føroyum 20.–23. juni 1990 Drotningahjúnini á vitjan í Móttøkuhúsinum hjá Tórshavnar Kommunu.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Poul Michelsen, borgarstjóri, og Mejnhard Jensen, kokkur.

Mynd: Alan Brockie

Drotningahjúnini á vitjan í Móttøkuhúsinum hjá Tórshavnar Kommunu.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Henrik prinsur, Poul Michelsen, borgarstjóri, og frú.

29

Mynd: Alan Brockie

Dana drotning á vitjan í Føroyum 22.–25. juni 1995 Børnini sita og bíða eftir at hennara hátig Margrethe II drotning uttanfyri Listasavn Føroya.

Mynd: Alan Brockie

Hennara hátign Margrethe II drotning, Lisbeth Petersen, borgarstjóri, og Edmund Joensen, løgmaður, á veg á Listasavn Føroya.

30

Mynd: Alan Brockie

Drotningahjúnini og krúnprinsahjúnini á vitjan í Føroyum 20.–23. juni 2005 Krúnprinsahjúnini á veg av „Dannebrog“ og niðan í býin.

Frederik krúnprinsur og Mary krúnprinsessa saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra, og frú, Bjarna Djurholm, landsstýrismanni, og frú.

Mynd: J. K. Vang

Heðin Mortensen, borgarstjóri, bjóðar hennara hátign Margrethe II drotning, Henrik prinsgemali, Frederik krúnprinsi og Mary krúnprinsessu vælkomin til Tórshavn her saman við býráðslimunum.

31

Tey kongligu og borgarstjórin í Vágsbotni.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Henrik prinsgemalur, Frederik krúnprinsur og Heðin Mortensen, borgarstjóri.

32

Mynd: J. K. Vang

33

Mynd: Alan Brockie

Drotningahjúnini á vitjan í Føroyum 26. juni – 1. juli 2010 Drotningahjúnini verða tikin ímóti á bryggjuni.

Hennara hátign Margrethe II drotning og Henrik prinsgemalur verða tikin ímóti á bryggjuni av Kaj Leo Holm Johannesen, løgmanni, Heðini Mortensen, borgarstjóra, og Dan Michael Knudsen, ríkisumboði, og børnum.

Mynd: Alan Brockie

Hennara hátign Margrethe II drotning og Henrik prinsgemalur á Listasavni Føroya saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra, og frú og Edward Fuglø, listamanni. Tórshavnar Kommuna handar hennara hátign Margrethe drotning gávu.

34

Mynd: Alan Brockie

Hennara hátign Margrethe II drotning og Henrik prinsgemalur hugna sær í góða veðrinum í Koltri saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra, Kaj Leo Holm Johannesen, løgmanni, og Dan Michael Knudsen, ríkisumboði.

Mynd: Alan Brockie

Hennara hátign Margrethe II drotning og Henrik prinsgemalur hugna sær í góða veðrinum í Koltri.

35

Hennara hátign Margrethe II drotning í Koltri saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra, Kaj Leo Holm Johannesen, løgmanni, og Bjørn Patursson, bónda.

36

Mynd: Alan Brockie

37

Mynd: Alan Brockie

Dana drotning á vitjan í Føroyum 12.–16. juni 2016 Borgarar í Havn og vertirnir bíða spentir eftir at taka ímóti hennara hátign Margrethe II drotning.

Mynd: Alan Brockie 38

Mynd: Alan Brockie

Mynd: Alan Brockie 39

Hennara hátign Margrethe II drotning, Aksel V. Johannesen, løgmaður, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Dan Michael Knudsen, ríkisumboð.

40

Mynd: Alan Brockie

41

Mynd: Alan Brockie

Drotningin heilsar uppá borgarar í Havn, sum eru komnir saman á bryggjuni í Tórshavn.

Mynd: Alan Brockie 42

Mynd: Alan Brockie

Aksel V. Johannesen, løgmaður, bjóðar hennara hátign Margrethe II drotning vælkomin.

Mynd: J.K. Vang 43

Mynd: O.J. Rólantson

Drotningin á veg oman í Vágsbotn har Tórshavnar Býráð tekur ímóti drotningini.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Aksel V. Johannesen, løgmaður, og frú, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og frú.

Mynd: Alan Brockie 44

Mynd: Alan Brockie 45

Borgarstjórin Heðin Mortensen bjóðar hennara hátign Margrethe II drotning vælkomin til Tórshavn á trappuni í Vágsbotni 14. juni.

Hennara hátign Margrethe II drotning, Aksel V. Johannesen, løgmaður, og frú, Heðin Mortensen, borgstjóri, og frú.

46

Mynd: Alan Brockie

47

Drotningin verður tikin ímóti av Tórshavnar Býráð á trappuni í Vágsbotni í Tórshavn 14. juni.

48

Mynd: Alan Brockie

49

Mynd: J.K. Vang

Drotningin vitjar framsýningina „Kongligar vitjanir í Havn 1844–2010“ á Reinsaríinum.

Mynd: Alan Brockie

Vitjað var eisini framsýningina á Steinprent.

50

Mynd: Alan Brockie

Drotningin vitjar Østrøm framsýningina av livandi modellum í føroyskum klæðum og eisini á loftinum á Østrøm, har 12 teir kendastu sniðgevararnir hava framsýning.

Mynd: Alan Brockie

Vitjað var eisini á Boðanesheiminum.

51

KONGLIGAR VITJANIR Í FØROYUM 1844–2016 1844 juni

H. H. Frederik den VII: Vitjar sum krúnprinsur í Tórshavn, Miðvági, Stóru Dímun og Eiði.

1874 25. juli

H. H. Kong Christian IX og Valdemar prinsur: Vitja í Tórshavn og Tvøroyri.

1907 24.–25. juli

H. H. Kong Frederik den 8 og „Kong­ens og rigsdagsmændernes rejse til Fær­øerne og Island“: Vitja Tvøroyri og Tórshavn.

1921 20. juni

H. H. Kong Christian X, drotn­ing Alexandrine, krúnprins Frederik og prins Knud: Vitja í Vági, Tvøroyri, Tórshavn og Klaksvík.

1926 6.–9. juni

H. H. Kong Christian X, drotning Alexandrine og prins Knud: Vitja Tvøroyri, Tórshavn og Klaksvík.

1930 16.–21. juni

H. H. Kong Christian X, drotning Alexandrine, krúnprins Frederik og prins Knud: Vitja í Fuglafirði, Gøtu, Tórshavn, Hoyvík og Vestmanna.

1936 13.–18. juni

H. H. Kong Christian X, drotning Alexandrine, krúnprins Frederik og prins Knud: Vitja í Vági, Lopra, Tvøroyri og Tórshavn.

1938 22. juli

1963 6.–8. juli

H. H. Kong Frederik IX, krún­prin­sessa Margrethe, prinsesse Benedikte og prinsessa Anne-Marie: Tey kongaligu vóru hjástødd 6. juli í sambandi við, at Jákup Joensen verður innsettur sum varabispur og 7. juli til vígsluna av Christians­kirkjuni. Tey kongaligu vitjaðu í Tórshavn, Klaksvík, Oyndar­firði, Tvøroyri, Hvalba, Vági, Hovi og Porkeri.

1969

H. H. Kong Frederik IX og drotning Ingrid: 4. Juli leggur kongur grund­ar­stein­ in til Vesturkirkjuna. Á ferðini vitjaðu kongshjúnini Tórshavn, Kirkju­bø, Skála, Gøtu, Fuglafirði, Klaksvík, Norðdepli, Depli, Vestmanna, Sørvági, Sandavági, Miðvági, Tvøroyri og Famjin.

1971 12.–17. juni

Krúnprinsessa Margrethe og prins Henrik: Vitjaðu í Tórshavn, Velbastað, Kirkjubø, Kollafirði, Hósvík, við Áir, Hald­ars­vík, Tjørnuvík, Klaksvík, Norð­ depli, Hvannasundi, Árnafirði, Fugla­firði, Norðagøtu, Syðrugøtu, Runa­vík, Sørvági, Sandavági, Miðvági, Sandi, Skopun, Tvør­ oyri, Famjin, Hovi, Sumba, Lopra og Vági.

1973 30. juni–1. juli

H. H. Drotning Margrethe II og prins Henrik: Hjúnini eru hjástødd í sambandi við, at Ejvind Vilhelm verður innsettur sum varabispur. Vitjað varð í Tórshavn, Hvítanesi og Hoyvík.

1975 22.–25. august

H. H. Krúnprins Frederik og krún­prinsessa Ingrid: Á stuttari vitjan í Tórs­havn á veg til Ísland.

Einkjudrotning Ingrid: Vitjar í sam­bandi við vígsluna av Vestur­kirkjuni. Á ferðini verður vitjað í Vágunum, Vest­manna, Kvívík, Oyrarbakka, Nólsoy og Tórshavn.

1949 23.–27. juli

1978 24–27. juni

H. H. Kong Frederik IX og drot­ning Ingrid: Vitja í Tórshavn, Kirkjubø, Toftum, Gøtu, Fuglafjørð, Klaksvík, Vestmanna, Kvivík, Sørvági, Miðvági, Sandavági, Sandi, Tvøroyri og Vági.

1952 7. august

H. H. Kong Frederik IX: Á stuttari vitjan í Tórshavn á heimleið við Danne­brog frá Grønlandi.

1959 24.–27. juni

H. H. Kong Frederik IX, drotning Ingrid, krúnprinsessa Margrethe og prinsessa Benedikte: Vitjaðu Tórshavn, Eiði, Klaksvík, Vestmanna, Kvívík, Vágunum, Tvøroyri, Famjin, Hovi, Ørðavík, Porkeri og Vági.

H. H. Drotning Margrethe II, prins Henrik, krúnprins Frederik og prins Joachim: Vitja í Tórshavn, Elduvík, Leirvík, Klaksvík, Viðareiði, Hvannasundi, Hest, Skúvoy, Sandoy, Tvøroyri, Porkeri og Vági.

1990 24.–26. november

H. H. Drotning Margrethe II er hjá­stødd, tá ið Hans Jákup Joensen verður inn­settur sum bispur í nýstovnaða stifti­num, somuleiðis verður Havnar Kirkja vígd Dómkirkja í Føroyum.

1995 22.–25. juni

H. H. Drotning Margrethe II og prins Henrik: Vitja í Tórshavn, Klaksvík, Viðar­ eiði, Koltri, Gøtu, Oyri, Gjógv, Toftum, Sandi og Skopun.

1997 30. juli –1. august

H. H. Drotning Margrethe II, prins Henrik og krúnprins Frederik: Drot­ninga­­hjúnini gera ein stuttan steðg í Føroyum á veg til Grønlands. Krún­prins­urin vitjar í Tórshavn, Famjin, Dímun, Hvalba, Tvøroyri, Eiði, Oyri, Gjógv og Strondum.

2000 10.–12. juni

H. H. Drotning Margrethe II og prins Henrik: Vitja í Vágunum, Tórshavn og Fugloy.

2005 20.–23. juni

H. H. Drotning Margrethe II, prins­gemal Henrik, krúnprins Frederik og krún­prinsessa Mary: Vitja í Tórshavn, Sandoy, Vági, Tvøroyri, Klaksvík, Viðareiði, Fuglafirði, Leirvík, Elduvík, Gjógv, Sørvági, Gásadali, Sandavági, Miðvági og Mykinesi.

2010 26. juni–1. juli

H. H. Drotning Margrethe II og prins­gemal Henrik: Vitja í Tórshavn, Vest­manna, Koltri, Glyvrum, Runavík, Mykinesi, Hoyvík, Miðvági, Klaksvík og Kunoy.

2016 12.–16. juli

H. H. Drotning Margrethe II: Vitjar í Vág­ un­um, Tórshavn, Tvøroyri, Hovi, Hvalba, Sandvík og Sandoy.

1984 11.–15. mai

H. H. Drotning Margrethe II og prins Henrik: Vitja í Tórshavn, Nólsoy, Tvør­oyri, Hovi, Vági, Sandoy og Vágunum.

1990 20.–23. juni

H. H. Drotning Margrethe II og prins Henrik: Vitja í Tórshavn, við Áir, Lor­vík, Trøllanes, Mikladali, Hús­um, Syðradali, Fuglafirði, Dímun, Myki­nesi, Tvøroyri og Vági.

ISBN 978-9-991-86213-2

9

789991 862132

>