SE Trader Express - May 18, 2012 by South East Trader Express

We are your

GET YOUR DIGITAL PHOTOS PRINTED AT:

.29

CBO Outlet

/print

Ready in minutes!

HENDERS DRUGS 1220 4th Street, Estevan • Phone: 634-3666

9 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays Like us on

For weekly specials

EXPRESS Southeast Saskatchewan’s Free Distribution Paper

SOUTHEAST TRADER

Cont. Circulation - 9,239

www.estevanmercury.ca

Let’s Shake On It

Looking for a job?

See pages 24-27

Friday, May 18, 2012

High Stakes Agility “She definitely knows its a competition.”

What makes a home?

“I thought I would make this show come from a very personal place.” *

Flyer Check

This week's entry into the 2012 front page photo contest was submitted by Denise Fonstad. If you would like to submit a photo email it to editor@estevanmercury.ca. The winner will receive a digital SLR camera. Please ensure that when sending photos they are sent at the highest possible resolution. Contest sponsored by:

• Co-op • M & M Meat Shops • Sobeys • Menards

• Peavey Mart • Home Hardware • Smart Source • Sears

• Bargain! Shop Rural Only • Mark’s Work Wearhouse • Four Seasons Rental & Repair • Canadian Tire • Pizza Hut • Staples • Agri News

Stop in and see our 2012 Line-up! Meet Your Trusted Professionals

“Your Home of After Sales Service”

Senchuk Ford Sales Ltd.

118 Souris Ave. N., Estevan • 634-3696

Randy Senchuk

Rick Senchuk

Landon Senchuk

Dwight Thompson

Toll Free: 1-877-880-9094 (sales) 1-877-883-2576 (service) E-mail: sales@senchuk.com • www.senchukford.ca

Cheers&Jeers

Page 2

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Cheers to a great opening weekend for baseball. It was great weather and it’s great to see the minor teams back on the diamonds.

Jeers to the contractors that left us without a driveway for more than three weeks. How long does it take to pour a driveway?

Cheers to the lady in line in front of me who bought my coffee. That was a nice surprise!

Jeers to the number of gravel trucks on the highway between Bienfait and Estevan. Goodbye to ever having a windshield again!

Cheers to the repairs that were done to the train tracks on Kensington.

Jeers to the young men we found outside our home on Sunday night, helping themselves to items in our flower bed! Pleasantdale residents be warned. Parents wake up and make sure your children are in their beds! Two thirty on a Monday morning is no time to be running around the neighborhood.

Cheers to the beautiful sunny weather we’ve had recently. Cheers to the people using the green space at Royal Heights park! Cheers to the new walking paths along Souris Avenue. They were much needed.

Jeers to the disrespectful individuals who vandalized working equipment and freshly paved curbs! Tires were slashed on the packer located in a construction area on Souris Avenue. Hopefully the vandals are discovered and if they cannot pay for the damages they should work it off with hard labour!

Send your Cheer or Jeer to jbaker@estevanmercury.ca or send us a message on the Mercury’s Facebook page

Try one of our ur ma many any ﬂav ﬂavorful smoothies! • Triple Berry • Mango Peach Twist • Strawberry Fusion •M Mocha Mudslide & many more!

Protein or yogurt!

419 Kensington Ave. (beside Walmart) 634-3702 • www.pitacentral.ca

ARIES (March 21 to April 19) You might have to turn your Arian charm up a few degrees if you hope to persuade that persistent pessimist to see the possibilities in your project. Whatever you do, don’t give up. TAURUS (April 20 to May 20) A “tip” about a coworker’s “betrayal” might well raise the Bovine’s rage levels. But before charging into a confrontation, let an unbiased colleague do some fact checking. GEMINI (May 21 to June 20) Although a relationship still seems to be moving too slowly to suit your expectations, it’s best not to push it. Let it develop at its own pace. You’ll soon get news about a workplace change. CANCER (June 21 to July 22) A continually changing personal situation makes you feel as if you’re riding an emotional roller coaster. But hold on tight; stability starts to set in early next week. LEO (July 23 to August 22) Believe it or not, someone might dare to say “No!” to the Regal One’s suggestion. But instead of being miffed, use this rebuff to recheck the proposition and, perhaps, make some changes.

Orpheum Theatre Downtown Estevan • 24 Hr Movie Information Line • 634-2321

DARK SHADOWS

My name is Honey. My brother and I were found in a ditch left to die. A kind family stopped and took us to their house. They bathed us and took off about 35 ticks. The next day they brought us to the Humane Society, where we are doing fine. We are about 6 weeks old and one day we will be big dogs.

Friday, May 18 Thursday, May 24 Hi, I’m Bear, Honey’s brother.

My name is Annie. I have been here for a long time. I have had kittens here and now I have been spayed and I have all my vaccinations. I am a very pretty girl and I can be talkative at times. I love treats! My name is Keiko. I am a white and black male about one years old. I am a cutie

Did you know that just two uncontrolled breeding cats plus their kittens and all their kittens’ kittens (if none are ever spayed or neutered) in a 10 year breeding life can multiply to 80,399,780 unwanted cats! The solution is easy SPAY AND NEUTER YOUR PET!! The Estevan Humane Society reserves the right to refuse any adoption.

Thank you for your continued support!

634-3444

8 pm PG Violence; Drug Use

Opening on Release! Men in Black 3 in 3D

Friday May 25

This space is sponsored by this community minded business

833 - 4th Street, Estevan Phone: 636-7700 www.spectracu.com

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

VIRGO (August 23 to September 22) You might find it difficult to make a decision about a family matter. But delay can only lead to more problems. Seek out trusted counsel and then make that important decision. LIBRA (September 23 to October 22) Concentrate your focus on what needs to be done, and avoid frittering away your energies on less-important pursuits. There’ll be time later for fun and games. SCORPIO (October 23 to November 21) Although the conflicts seem to be letting up, you still need to be wary of being drawn into workplace intrigues. Plan a special weekend event for family and/or friends. SAGITTARIUS (November 22 to December 21) Your quick wit helps you work through an already difficult situation without creating more problems. Creative aspects begin to dominate by the week’s end. CAPRICORN (December 22 to January 19) Be patient. You’ll soon receive news about a project that means so much to you. Meanwhile, you might want to reconsider a suggestion you previously turned down. AQUARIUS (January 20 to February 18) There are still some aspects about that new job offer you need to resolve. In the meantime, another possibility seems promising. Be sure to check that out as well. PISCES (February 19 to March 20) Opening up your emotional floodgates could leave you vulnerable to being hurt later on. Watch what you say, in order to avoid having your words come back to haunt you. BORN THIS WEEK: You’re usually the life of the party, which gets you on everyone’s invitation list. You also have a flair for politics. (c) 2012 King Features Synd., Inc.

Recycle This Paper

Competition natural for Midale girl and her dog Rebecca McDiarmid and her dog Keyley are agile. The pair is on the way to the regional competition for agility, a sport in which the owner verbally and with hand gestures leads their dog through an obstacle course with the fastest time deciding exactly who the top dog is. The 13-year-old from Midale explains it as “a competitive sport for both the handler and the dog. You train them to go through obstacles and follow commands.” There are about 18 obstacles in each course, and a run often takes between 35 and 60 seconds depending on the course. Faults occur when a dog gets too close to an obstacle or wrong jump, as is straying from the path or knocking down a bar. A fault disqualifies the dog and owner from the run. When it’s time for the competition, Rebecca said Keyley definitely knows it’s time to perform. “She definitely knows it’s a competition. Usually I have to give her a good walk or else she’ll run around a whole course. She kind of does her own thing, but I try to get a little more focused. She handles it quite well though.” At her first regionals, Rebecca and Keyley, a miniature poodle, will be vying for a spot in the national competition. The regionals, which covers Saskatchewan, Manitoba and Nunavut, are May 26 and 27 at the Golden Mile Arena in Moose Jaw. Almost 100 dogs will compete at regionals, with 76 handlers, and about 30 move on to the national competition, which is in Nanaimo this August. The regional competition includes two jumper courses, two standard and gamble courses. Rebecca got into the sport when they decided to take a couple of classes with

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Page 3

Money Problems?

Marla Adams CA CIRP Trustee in Bankruptcy

Start Fresh. We can help.

FREE consultation 1-800-961-DEBT (3328) www. bankruptcy. deloitte. ca 900-2103 11th Ave., Regina

Keyley, Rebecca McDiarmid’s miniature poodle, leaps an obstacle during an agility competition. a man near Weyburn. She then decided to continue, going to classes with her grandma and her dog. “I really like spending time with (Keyley). It’s one of those sports that’s just a lot of fun. It’s kind of like a big family at agility, so you know everyone and they know you. She enjoys it a lot.” Shortly after beginning to train they started going to competitions in places like Saskatoon and Moose Jaw. She’s now been part of agility for going on three years and competing for two. They started when Keyley was 15 months old. “You kind of get hooked and can’t really stop,” said Rebecca about falling into the agility world. It starts with puppy classes so that owners can train their dogs to go

through obstacles. Rebecca’s mother, Kyla, noted the family, who have two other dogs, have been building a practice facility at home as well, so Rebecca and Keyley can practise whenever they please. “You train them to obstacles so when you say ‘tunnel’ they go to a tunnel or ‘weave pulls’ so they go to weave pulls. So you kind of train them to go to the obstacles you want with words. After puppy classes, you work more with them focusing on your commands and your body adjusters. It’s more for you than the dog after that.” Rebecca said Keyley has taken to the sport very well, shouldering most of the blame for the faults the pair accrues at the competitions. They now train about one and a half hours each week in Moose Jaw at

the Band City Kennel and Obedience Club. They train in groups of between eight and 10 dogs. Kyla explained it can be a precise art, showing your dog where to go next. “The dog will even watch your feet to see which way they’re pointing,” said Kyla. “Sometimes it’s as simple as if you turn your feet the dog will go where you want.” The little things were easy enough to learn, said Rebecca, but putting it together came only with time. “It was hard at first, but then you kind of catch on,” she added. “You just keep learning things. You never really can stop learning things in agility. They’re always adding on. People will come along and tell you ‘try this,’ and you’ll do that and it’ll make your dog learn new things.”

For all of your local news, check out: www.estevanmercury.ca

Shop Space for Lease in Virden, Manitoba

• 1,600 square feet - 400 sq. ft. ofce space - 1,200 sq. ft. shop space in oor heating ideal for a satellite location

For more information call

1-403-376-4567 Spirits

& Sports

Weekly Specials Monday

Tuesday

1/2 Price Pizza Appetizers Specials

Wednesday

Wing Night

Nightly drink specials 5:00 p.m. til midnight

We deliver until 1:00 a.m. Rebecca McDiarmid guides her dog Keyley up an obstacle at one of their agility competitions. The duo is headed to compete at regionals May 26 and 27 in Moose Jaw.

Downtown Estevan

634-2220

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

MAY 18, 2012

Member Canadian Community Newspapers Assoc. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Assoc. Audited by Audit Bureau of Circulations.

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

General Manager: Brant Kersey Editorial Staff: Norm Park Chad Saxon Jordan Baker Josh Lewis Advertising Sales Manager: Cindy Beaulieu Advertising Sales Representatives: Deanna Tarnes Kristen O'Handley Teresa Hrywkiw Candace Wheeler Production Department: Melanie Tribiger Jodi Gagnon Trinda Jocelyn Manuela Fors Accounting: Kim Schoff Reception: Gayle Worsnop Classifieds: Carol Toth Contributors: Calvin Daniels Tonaya Marr Brian Zinchuk Bruce Penton Susan Sohn

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Southeast Trader Express attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Southeast Trader Express reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper's principals see fit. The Southeast Trader Express will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Southeast Trader Express will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the The Southeast Trader Express' content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Southeast Trader Express receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Southeast Trader Express, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher. Published weekly in Southeast Saskatchewan by the Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Southeast Trader Express, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Website at: www.estevanmercury.ca The Southeast Trader Express is owned and operated by Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc.

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Publications Assistance Program toward our mailing costs.

Contact us: Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 www.estevanmercury.ca Street Address: 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6

Perspective

Page 4

Fat taxes are all about an attitude change Higher taxes on unhealthy foods, known as fat taxes, aren’t such a bad idea. It wouldn’t be the first time the government has taxed something that has been deemed unhealthy, so this isn’t a radical plan. This goes back to a health-care system that we all pay into with taxes. If the people are paying for health, then there is some onus on each individual to take care of their bodies as best they can so as not to overburden our health system. Outlawing foods deemed unsuitable is certainly a step too far, but requiring people to pay a little extra for something that’s bad for them is almost necessary. I like my taxes going to things like helping sick people, but I also don’t have a problem with people who are in and out of medical care for reasons like a poor diet paying more tax. Ideally the revenues raised would be going to health care, for both medical and preventative initiatives. Instilling this fat tax is not a catch-all solution to countering unhealthy food, and it really has nothing to do with fat, or at least not fat exclusively. Food that is highly processed or ripe with refined sugar would

Jordan Baker Thoughts From My Fingers be taxable, as would fast food. Believe it if you want, but there are a number of people, like doctors and nutritionists and my sister included, who say that this generation of people is going to be the first since the Dark Ages to have a shorter life expectancy than their parents. I’m not sure if it’s my generation they’re talking about or if another generation has already started, but it doesn’t give the kids nowadays much of a chance. I’m also not the pristine example of healthy eating, but I certainly limit fastfood intake, add salt to absolutely nothing and just don’t have a sweet tooth. I’ve never cared for sugary treats and remember reading a story about how a mother’s diet, when a child is still in the womb, can have a pretty big impact on that child’s future

tastes. I guess I have my mom to thank for my apathetic attitude towards sugar. There is really nothing wrong with discouraging people from making unhealthy choices. It’s been happening with cigarettes for years. Smoking’s not the biggest health concern we have anymore. Unhealthy people in general are now our greatest health problem. It’s not just smokers and alcoholics and drug addicts. So much of the food we eat is terrible for us, and we just don’t know what goes into our food. For the most part, the produce we buy is acceptable, unless you have something against pesticides and genetic modification, so even our “natural” foods have some people raising alarms. There’s an attitude change that needs to take place with how we look at food. My grandparents grew up in a different time, but I have always been around food that is pumped with chemicals. If one way to spark that culture shift is to introduce this fat tax, maybe we’ll all be better for it, even if buying some of our guilty-pleasure foods hurts our wallets just a little bit.

Sustaining ecosystems, a task not to be overlooked The idea of agriculture needing to be responsible to nature is hardly a new concept. It’s one that has been a theme in this space before, and for the most part is something farmers are aware of, even if the need to achieve some level of profitability makes it hard to see it from the side of the road. Farmers have determined profits only come from productive acres, and so bluffs and sloughs that are idle in terms of production are often the target of the dozer blade and plow. Even hedgerows and shelterbelts planted by an earlier generation to slow winds are being torn out because their usefulness has become somewhat obsolete. A shelterbelt had two primary purposes when planted. First, it slowed wind and thus lessened the impact of soil erosion on a field; and second, it often acted as a snow fence to help protect grid roads from winter drifting. Erosion is less of an issue now since farmers have almost all converted to at least minimum tillage systems, and most employ zero-tillage that leaves sufficient trash cover to deal with wind. Roads are built higher, and grading equipment much better today than a half

Calvin Daniels Trader Agriculture Columnist century ago, so the need to have a snow fence is also gone. So farmers have knocked down a lot of trees and drained a lot of wetlands in recent years and while it is understandable from an economics point of view, it remains unfortunate. Nature is something that is amazing when you take the time to just sit back and enjoy what it has to offer. Often in our busy world, jobs seem to demand our attention almost constantly, as do families, and volunteer efforts. Our cellphones and laptops seem to be a tether to an electronic world, so connecting to nature is sometimes something which gets lost in the hustle and bustle that swirls around us. In my case, I have been lucky the last couple of weeks. Having a few days off, I made good use of them by taking the opportunity to get in some fishing. The first jaunt was to Cutarm Creek,

south of Churchbridge. The fishing spot is great, and not just because of the hungry perch. You can’t go wrong on a warm May evening, watching ducks landing and taking off from the water, or hearing a pair of Canada geese as they fly low overhead, or seeing a muskrat out for a swim, or a whitetail in the grass. Such sights have a way of making you realize Twitter and Facebook and the World Wide Web are not everything - that we don’t have to watch National Hockey League playoffs in May - and that we really are not indentured to our jobs. It was more of the same on Mother’s Day at the Canora Dam. I saw more fish jump, even if they were mostly suckers, than I ever have before, and I am now 52. It is a day I will never forget, as the water swirled in a foamy torrent, and the fish jumped, and oh yes, I limited out on pike and pickerel which helped too. But the full stringer notwithstanding, a day close to nature beats a lot of things we do in our lives and we all - farmers and non-farmers - need to do what we can to sustain what is an ever dwindling natural world if we want our grandchildren and generations beyond that to experience the joy of a simple day with nature

Visit us at: www.estevanmercury.ca

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Helping Their Own Cause

Many of the Creighton Lodge residents found their way to the lounge in the local seniors’ complex to display a cheque in the amount of $1,800, which represented profits from their recent craft and bake sale. The money was turned over to the lodge’s administration committee that is raising funds to expand the lounge area in the lodge, eventually making it nearly twice its current size.

12053VC00

Make it stop I’ve been thinking about all the things I’d like to cut out of my life, in order to make it less stressful and just more enjoyable all around. Obviously if I really simplified things, I’d cut out everything except for eating and sleeping and continue my life in the perfect balance of the two things I love the most. However, I think I’d eventually start to miss brutal traffic and dry-eyes, so I’ve settled on the most annoying issues that plague me. They need to be axed. 1) No more hair drying. If I had my way, I’d never dry my hair ever, ever again. And in the absence of my hot styling tools, my hair would actually look healthier and straighter and just better in general. This is my first demand. 2) No more exercise for fitness. If I want to exercise, I want to do it for fun and I want the results to be total toning. Sports, casual yoga classes with friends, shopping; these are all exercises

Tonaya Marr Maybe It’s Just Me I can really get behind. Anything further should be unnecessary. 3) No more washing dishes. Dishes should become recyclable or something, so I could toss them in a blue bin when they’re dirty and have them carted away, only to be replaced by new clean ones. Never again would dishes need to pile up on my kitchen counters. 4) No more problems involving phones. All phone calls will be pleasant. All phone calls will be promptly returned. All conversations will be concise and easily understood. I will not grow a stomach ulcer as a result of these phone calls. 5) No more slices or snap hooks in my golf game. I want all shots to be predictable and awesome. 6) No more cavities. Plain and simple.

U-

7) No more laundry. Like dishes, laundry should be easily and inexpensively replaced with no damage to the environment. 8) No more come backs. When I snap with a clever, well-thought out zinger of an insult, no one should be able to offer a response that is equally clever. I’m not sure what I’d offer in exchange for all my wishes to be granted. But if someone approached me and agreed to make all or some of my problems disappear, I’d be willing to bargain — especially that hair drying one. That needs to be solved pronto. Tonaya Marr realizes that she is being extremely whiny. Her problems are all minor, except for that potential ulcer. She should really see a doctor, or at least visit WedMD.com. If you have a solution to Tonaya’s everyday issues, send her an e-mail at tonaya.marr@ gmail.com or tweet her @ Tonaya Marr.

‘EM WE MEND ‘EM Owners - Lance Mack & Yancey Hagel

Call

634-6060

Page 5

Page 6

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

We’re Listening. You’ve told us what you want, and we’ve listened! The ownership and management of the Estevan Shoppers Mall have been working towards enhancing your shopping experience, and we’re very excited to share what we’ve been doing! Recent enhancements inside the mall include the addition of new stores and the expansion of some existing ones, including Sportchek, Dolly Sue’s Boutique, Day Spa and Salon, Eclipse Ladies Fashions, Nana’s Lunch Box, Better Homes and Gardens Signature Real Estate Service, and the newly expanded Mark’s. We are continually exploring our options to bring new stores to the center, and offer new services to the community. Tim Hortons will be joining us on the lot this fall, and we couldn’t be happier. To further enhance your shopping experience, we will be starting the following upgrades to the shopping center: repaving & repairing the parking lot, upgrades to the roof, HVAC system, and the installation of a new parking lot entrance between the shopping center and Canadian Tire. These changes will of course mean minor disruptions for you, our customer, and we thank you for your patience as we work towards completion. Change is tough, but change is good! The Management & Staff of the Estevan Shoppers Mall wish to thank all our customers, past and present for your patronage, and we look forward to serving you even better in the future!

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Page 7

Looking at how we feel about home The latest exhibit at the Estevan Art Gallery and Museum shows off the aspects of a home that give it meaning beyond the building’s physical structure. Melanie Hiske was all smiles, unable to hold her excitement, when the exhibit, dwelling, opened at the art gallery last week, featuring some of her photography along with other artists’ work. The exhibit includes seven artists from Saskatchewan and Ontario and is Natalie Buongiorno’s final assignment during her stay at the Estevan Art Gallery and Museum. She spent the last two semesters as the gallery’s assistant-curator intern and is now back in Ontario, the province she calls home. She said the inspiration for the exhibit came after her move from Toronto to Estevan, trying to make a new city home. “It was through my own circumstances that made me question this idea of home and what exactly it was,” said Buongiorno. “Being as I had just relocated to a new city, a new province that was quite different than my own, I thought I would make this show come from a very personal place. Because I was missing home quite a bit

at this time — I had already been in Estevan for three months — I decided that I would explore what it was that makes a home a home.” She began the search for artists, and thought it was prudent to include pieces from both her home province as well as Saskatchewan. She was familiar with the art scene in Toronto and knew some places to begin her search for the exhibit’s artists. It was different discovering local pieces here. That was where Hiske came in. She was recommended to Buongiorno and submitted several pieces for the exhibit. Hiske said, “(Buongiorno) was doing this exhibit called dwelling, which kind of showcases comfortable things at home, and what you know at home, things you know.” After being contacted by Buongiorno, Hiske immediately said she would like to participate in the project and had some say as to what pieces would be included. “I submitted a few more (than what is on display),” said Hiske, “and Natalie picked which ones she wanted to put in here. It’s kind of rare that they ask you, because it’s quite a process to submit your résumé and

2012

They all start SOMEWHERE

Estevan Exhibition Association is hosting the 10th Annual ESTEVAN IDOL CONTEST Held during the Fair JUNE 18, 19 & 20 If you want to be the next

Estevan Idol Auditions will be held Sunday, May 27th at the Exhibition Hall Senior Auditions - 2:00pm (16 yrs and up)

Junior Auditions - 3:00pm (Under 15 yrs of age)

For More Information call Lisa Beaulieu 421-2855 facebook.com/estevanidol

pictures, and all that kind of stuff. I think it’s pretty rare for a first-timer to have gotten asked or approached to do it.” Hiske has had pieces juried in competitions before, but this is her first exhibit. The three black-andwhite photographic pieces by Hiske show a coffee cup as well as a rotary dial telephone and a doorknob. She admits the subjects are ordinary but added that she tries to capture those subjects when the lighting is right. “When the light’s right,

I take it. That’s kind of how it works. My thing is taking stuff that I know. I take pictures of stuff that I know. You know, at home, what’s around, and then when the light’s right.” The photo of the coffee cup, with rising steam, was a piece she has submitted to a competition before, so it was ready for display. The other two had to be prepared for the exhibit. “The coffee cup was one that I wanted to do. I had that one in my head. That actually takes place at my sister’s

house. The light was right, and the steam came up, and I grabbed my camera, and it was there. The doorknob, when you’re just looking at something, your eye catches it, but it’s a picture of a doorknob.” Hiske said the experience of having her work alongside other artists has been lots of fun, particularly during the exhibition’s opening night. “It’s amazing. It really, really is. I’m kind of excited,” she understated, beaming from ear to ear. “It’s

Bridal Guide 2012

Kimberly Fonstad & Marcus Friess......................................................June 9, 2012 Jenna Henton & Chris Lesy ...............................................................June 16. 2012 Louise Lotten & Jeffrey Cleveland .....................................................June 16, 2012 Andrea Mantei & Preston Leatherdale ..............................................June 23, 2012 Gina McCutcheon & Garrett Kapustinsky ..........................................June 23, 2012 Dalene Breault & Rick Taylor ............................................................June 23, 2012 Nicole Lynn & Dan Dyck ....................................................................June 23, 2012 Teneil Hunter & Jacob Sailer .............................................................June 30, 2012 Amanda Lewis & Keagan Coleman ...................................................... July 7, 2012 Melanie Halborg & Todd Brandow...................................................... July 14, 2012 Megan Van De Woestyne & Jay Vanstone ........................................ July 14, 2012 Mayra C. Gonzalez & Anibal Bravo .................................................... July 21, 2012 Marlene Taylor & Todd Adams ........................................................... July 21, 2012 Jessie Elias & Andrew Smoliak .......................................................... July 28, 2012 Amanda Henton & Dustin Mack ...................................................... August 4, 2012 Janelle Daae & Tristan Mack........................................................... August 4, 2012 Ashley Forrester & Danial Bayliss ................................................. August 11, 2012 Rachelle Kickley & Craig Caissie .................................................. August 11, 2012 Sarah Monteyne & Kory Clearwater .............................................. August 17, 2012 Katelyn Hersche & Mike Bender.................................................... August 18, 2012 Amanda Lindenbach & Adam Lojewski ......................................... August 18, 2012 Channy House & Aaron Mack ................................................... September 1, 2012 Jenna Heidinger & Kyle Luc ...................................................... September 4, 2012 Amanda Luhr & Chad Munro ................................................... September 14, 2012 Tracey Donais & Jeff Ward...................................................... September 15, 2012 Tracy Tytlandsvik & Robert Blowatt......................................... September 15, 2012 Christina Dorward & Jeremy Strong ........................................ September 15, 2012 Lacey Gill & Scott Sykes ......................................................... September 22, 2012 Jamie Campbell & Kevin McCurdy .......................................... September 29, 2012 Darcy Pierson & Eric Lorange ................................................. September 29, 2012 Adrienne Dawson & Brad Dixon .............................................. September 29, 2012 Amber Fleck & Jason Kuchinka................................................ November 10, 2012 Shelagh Bangsund & Aaron Eskra ........................................... December 28, 2012

kind of cool to see it on a big wall. It’s kind of surreal.” Buongiorno noted the artwork displays ordinariness in the home, as many people find comfort in what they are familiar with. “A lot of the artists in this show share an interest in our emotional connections to home and the fundamental qualities of home that define our lives and reinforce a positive, central place,” she said. “I hope that through this exhibit, homes are seen as more than a physical space, but actually a state of being.”

CATERING

From large Dining weddings to smaller intimate affairs. E.B.’s Emporium Let us your look after the catering can make Special Event a Day to Remember! From large weddings to smaller intimate affairs. Let us look after the catering 104 Souris Ave., Estevan

634-2356

FASHION 180 Coteau Ave. E Weyburn, SK Ph. 848-1080

• Beautiful gowns for the graduate • Fancy attire - Mother of Bride • Jewellery - Tiaras Always That Personalized Service Appointments may be made.

Call 634-2654 to Announce Your Upcoming Wedding For Free!

Yo u c o ul d w i n! ! Like and share this on & you will be entered to win

A VIP* RING SIDE TABLE FOR 7 to the

4 2 P I H S N O I P M A H C G HARD KNOCKS FIGHTIN 12 0 2 , 1 e n u J n Live MMA o *VIP Passes include: ring side seating, dinner & access to the after party.

www.facebook.com/EstevanMercury

Page 8

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Are mentally ill people who have committed crimes treated too leniently in Canada?

He She He She Said By: Jordan Baker

This topic has come under some discussion recently after doctors treating Vince Li, the man who decapitated a fellow bus traveller four years ago, recommended him to be permitted supervised community visits. These community visits would be intended as a way to re-integrate Li into society for his eventual release at some later time. Reading through the comment sections, it’s clear a lot of people are against this individual’s release, suggesting things like lynch mobs and locking up his psychiatrists would be more appropriate action. I’m not a doctor, and I have little to no understanding of Li’s condition, schizophrenia, which is said to have gone untreated before he murdered the man on the bus. His doctors say his condition can be controlled with medication and that Li understands the importance of staying on the treatments. I will defer to their judgment on this one. They certainly don’t have an agenda that involves placing a dangerous person into any community. Li wasn’t convicted of murder because of his mental illness, and the whole reason he was placed in the Selkirk Mental Health Centre was so he could be treated and get better, so eventually he could be released back into society as a productive member of the community. It’s the same as with the jail system. We sentence people to jail terms for the purpose of rehabilitation so they can be released. Certainly if Li is released he won’t share the same freedoms of most of us. I would still favour conditions placed on him with regular meetings with his doctors, perhaps even supervision by a family member or friend. I don’t understand mental illnesses, and I doubt many other average citizens do either. I don’t think the incident on the bus was something Li wanted to do, and if he understands that something similar could happen if he goes off his medication, then from hearing what his doctors say about him being aware of the consequences, he wouldn’t.

Said Said

By: Tonaya Marr

This is a pretty fuzzy area, because mental illness itself can be a very fuzzy subject. When treated and properly looked after, those with mental illnesses live fruitful, successful lives like anyone without a mental illness. But the unfortunate few who are not treated, who lose their ability to function normally in society, who behead men on Greyhound buses, do these people belong on our streets? I’m going to say probably not, at least in the case of the Greyhound bus killer. Leaders of tomorrow! Vince Li, who violently murdered Tim McLean on a Greyhound bus because he www.4-H.sk.ca thought McLean was a demon, was not criminally charged for his actions because he is mentally ill. He’s looking at being released in as few as five years. 4-H Li, Saskatchewan I can honestly say that I don’t everSupport want to on a bus with whether or not ourride youth! is a non-profit youth the Canadian justice system blames him for beheading an innocent man. www.4-H.sk.ca development program. For one, he could have fooled doctors and psychiatrists into believing that he We offer fun, active, actually was mentally ill. We’ve all heard of insanity being the best defence. Obvihands-on learning! ously Hollywood has stretched this ridiculously, but it seems like something that www.4-H.sk.ca could be based on truth. No one can read another person’s mind. It just doesn’t seem Hands-on learning likely that every single personwith whoancommits a gross crime and pleads insanity is emphasis on fun! actually telling the truth. www.4-H.sk.ca Secondly, once he’s free of doctor surveillance, what’s to stop Li from discontinuing his medication? I read online that his family wants nothing to do with him once he’s free, so who’s going to be around to make sure he stays sane? Will he even be monitored by the government who has kept him isolated since the incident? So while this may not apply to Saskatchewan all cases involving Giving youth the mentally ill, the justice 4-H Saskatchewan a headwith start since 1917 system is being too lenient in dealing Vince Li. is an award-winning, www.4-H.sk.ca non-profit youth development program available anywhere in the province. We offer fun, active, New members, clubs and hands-on learning!

Said

The Marvelous

12053MM00

volunteer leaders welcome! www.4-H.sk.ca

195 Park Rd West Steinbach, MB.

www.4-H.sk.ca

Cabaret & Restaurant

IS NOW OPEN! ®

Hands-on learning New members, clubs and with an emphasis on fun! volunteer leaders welcome! Call 577-2226 www.4-H.sk.ca www.4-H.sk.ca

Home of the World Famous MOOSEHEAD PIZZA

A non-profit youth development program with an emphasis on MAY LONG fun, active, hands-on learning! www.4-H.sk.ca WEEKEND

MAIN FLOOR PLAN 1596 SQ. FT.

This new home is a well designed 1596 sq. ft. ready to move home with 3 bedrooms and 2.5 baths. It has an ensuite with whirlpool tub and stand up shower, main floor laundry, kitchen with island eating bar and walk-in pantry. Upgraded laminate flooring, 2 bay windows, vaulted ceiling, maintenance free vinyl siding and the windows are excellent PVC, triple pane, LowE with transom grilles.

IS CRAZY AT KENOSEE ComeAparty all 3youth nights non-profit development program with an emphasis Fri. May 18onThru Sunday May 20th fun, active, hands-on learning! ®

Bar opens at www.4-H.sk.ca 8PM Nightly • PHOTO I.D. REQUIRED • NO MINORS

An award-winning, non-profit youth development program with an emphasis on fun, active, hands-on learning!

We would love to serve you! Ph: (204) 326-6742 Toll Free: 1(866) 898-4689 Fax: (204) 326-1355 www.springhome.net info@springhome.net

www.4-H.sk.ca

Southern Plains Co-op Cardlock Locations

An award-winning, non-profit youth development program with an emphasis on fun, active, hands-on learning!

Apply for your Co-op Cardlock Cards Today! www.4-H.sk.ca ®

Farm & Commercial accounts available Modern Facilities

24-7 CARDLOCK SERVICE conveniently located

Stop in and see us today!!

Multi-lane Availability

by Doing! Quality Co-op High Capacity Learn to Do AnPetroleum award-winning, non-profit Products Pumping Facility youth development program with an emphasis on fun, active, hands-on learning!

www.4-H.sk.ca orHwy (306)9933-7727 & 13

311 Kensington Ave., Estevan, SK

SOUTHERN PLAINS CO-OP PETROLEUM / AGRO CENTRE Ph: 1-306-637-4330

Carlyle, SK Learn to Do by Doing! SOUTHERN PLAINS CO-OP An award-winning, non-profit C-Store & Gas Bar youth development program 1-306-453-2454

with an emphasis on fun, active, hands-on learning!

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Our Past

Page 9

12053SS03

May 17, 1995

A pair of month-old great horned owls peer down from their nest in a spruce tree near the Estevan Curling Club. Conservation officers said seeing great horned owls nesting within the city is a novelty, but nothing out of the ordinary. The nest is being watched by conservation officers and police after a report of kids throwing rocks at it. Each week the Southeast Trader Express shares recent stories from the community but we’ll also give you a look into the past. If you have a photo you think readers of the Southeast Trader Express would find interesting please submit it to Jordan Baker at jbaker@ estevanmercury.ca.

Drewitz School of Dance Presents

The 29th Annual Recital Dancing Memories... The Best Years of Your Life

In Concert Choreographed & Directed By Lorie-Gay Drewitz-Gallaway, A.R.A.D.

Estevan Comprehensive School Cafetorium Saturday, May 26th, 2012 Matinee: 2:00 pm (Doors open at 1:00 pm)

Visit us on the web!!

Evening Performance: 7:00 pm (Doors open at 6:00 pm)

www.estevanmercury.ca

Adults $10 • Students & Seniors $8 • Children (12 & under) $6 • Preschool Free Video, Digital & Flash Cameras Not Allowed During The Recital

Get Gardening... Push Fertilzer Spreader Regular $86.99 9770587

NOW

Mintcraft Soaker Hose 1/2” x 50’. Was $13.99 0525956

55 63

Nelson Rain-Train Travelling Sprinkler Regular $65.99 1865

NOW

$ 99

Scotts Turf Builder Lawn Fertilzer 32-0-4. All purpose. 5.5 kg

NOW

91241 91249

Starting at

19 99/bag

Rubbermaid Roughneck Lawn Cart Regular $84.99 6145467

Assorted Moonray Stain Glass Solar Post Caps

14 59

Metal Garden Trellis Regular $39.99 2803757

NOW

2859

WOOD COUNTRY ESTEVAN

MCLEAN

TISDALE

Ph: (306) 634-5111 • Fax: (306) 634-8441 407 Kensington Avenue, Estevan

Hours: Mon. - Fri. 7:30 a.m. - 5:30 p.m.; Sat. 8 a.m. - 5 p.m.

VISIT US ON OUR WEBSITE: www.wood-country.com

Larson Single Vent Half Screen Storm Door 32” or 36”

Larson Screen Away Storm Door 32” or 36”

288-SS

199 88

340

Metal Cladding

Many types & proles available.

Now stocking various lengths of Galvalume & white/white metal. Farm and industrial, galvanized, galvalume and coloured. 26, 28, 29 & 30 gauge metal ordered to suit your size and needs. Phone for pricing with your individual requirements!

"Thinking windows? Shop and compare!"

Insist on CWD windows and doors.

PVC Windows - Metal clad windows Patio and garden doors - Insulated steel doors

Call for comparative pricing!

Page 10

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

They may be the lowliest of scum, but don’t kill them It’s a typical morning. Katrina announces she doesn’t want to go to school today. I try not to fight with her, as I have a busy morning. She gets dressed, eats her cantaloupe, and fights with her brother over watching Sesame Street or some other kids’ show. Then she dons her jacket and book bag, and walks the three blocks from our house to school. It’s not a far walk - just a couple of minutes each way. But it’s just far enough, with two turns, that the school is out of sight from our home. At the end of the day, she will walk home, and should be opening the door at approximately 3:25 p.m. It was on a walk just like

Brian Zinchuk From the Top of the Pile this, in Woodstock, Ont., that Tori Stafford disappeared. That walk now gives me the chills. As a seasoned former court reporter who has covered some pretty brutal crimes, including Kurt Dagenais’ shooting of two Mounties, the Stafford case has, at times, literally kept me up at night. I’m not even covering it, but I can imagine what it must have been like. Every story about it that was printed online has a stock photo of Tori. The similarities between Tori and Katrina

are striking. The same age, blonde hair, big smiles - it’s impossible for me not to equate her to my daughter. It would have been impossible for me to sit in that courtroom with any sort of objectivity. I still remember bawling my eyes out about a case in North Battleford where a guy, spaced out on drugs, picked up his crying infant child by the leg and bashed the child against the wall. At the time, Katrina was a similar age to that infant. Reading all the brutal things Terri-Lynne McClintic and Michael Rafferty did to Tori before finally killing her has been hard. I feel compelled to do so, but there are some things you

cannot unread. You cannot forget. You can’t just wish that mental image away from your mind. All that said, as much as my gut instinct says, “Let them hang,” we should not kill these people. It’s remarkable that with such a brutal crime, covered in such detail, that there has not been an outcry in the media for capital punishment. I have not seen one column, nor heard one pundit, call for the hangman’s noose or a deadly shot in the arm. Certainly many have thought

about it. Unlike some other issues like abortion, where I don’t feel the matter is truly settled with the Canadian public, capital punishment, another form of state-sanctioned killing, is a dead issue. It’s taken a long time to get here - decades, in fact. The final straws were likely the prominent wrongful convictions of Donald Marshall, Jr., David Milgaard, Guy Paul Morin, Romeo Phillion, Thomas Sophonow and Steven Truscott. Truscott was actually sentenced to

death, despite being 14 when he supposedly raped and murdered a 12-year-old girl. If his sentence hadn’t been commuted to life in prison, he would have hung. The public has no appetite for killing someone with the state’s hand, especially if they may have got it wrong. It’s too bad Kingston Penitentiary will be closing soon. It’s cell blocks had more in common with dungeons than modern prisons. That’s where the likes of Rafferty and McClintic belong, slowly rotting away.

12053CC02

Cleaning Up

THANK YOU to our local Children’s Miracle Network Sponsors Saskatchewan kids thank you for your support!

1—345 Third Avenue South Saskatoon, SK S7K 1M6 306-931-4887 or 1-888-808-KIDS (5437) childrenshospitalsask.ca

Students from the Sacred Heart/Sacré Coeur’s Grade 3 and 4 French immersion class took to their neighbourhood last Thursday afternoon to do a little cleanup work as part of their community contribution. Making the foray onto the sidewalks and driveways were: back from the left: Gabrielle Stephany, Luke LeBlanc, Taeghen Hack, Caitlin Graham and Faith Kerr. Front: Renee Stephany, Mayah Battersby and Rachelle Stephany.

Let’s celebrate the retirement of two dear friends. Please join MNP as we say goodbye to Blair Bergen and Earl Bremner as they prepare to retire on June 1. It’s a bittersweet occasion for those of us who have worked with and developed friendships with Blair and Earl over the years. They have been an integral part of MNP, as well as the community of Estevan and surrounding area. Like you, we will miss their friendship and support. Blair and Earl wanted to slip out quietly, but we think a ‘Come & Go’ get together will make all of us feel better about their retirement. We hope you can join us as we toast Blair and Earl on their many accomplishments.

Blair Bergen

Time: 2:00 p.m. – 5:00 p.m. Date: Monday, May 28th, 2012 Location: Taylorton Room, Days Inn 1305 - 9th Street, Estevan

May 19, 2012

5 - 25 %

Southern Plains

Earl Bremner

CONSULTING

TAX

OFF

FOOD PURCHASE

Refreshments will be served.

ACCOUNTING

Saturday

MNP.ca

Some exceptions apply.

Estevan Food Store

Susan Sohn Welcome to Real Life Today on GetRealLive Radio (the morning talkback radio show I co-host), we kicked off our relationship week with a great conversation. We hosted John and Helen Burns who are relationship experts based in Vancouver. There were a number of great things they shared about how they have managed to keep their marriage not only together and not striving, but rather thriving. Yes, they have walked through some hard situations and there have been moments where they thought about packing it all in; however, they chose to fight and they have recently celebrated their 38th wedding anniversary. (To listen to the show go to getreallive.com and you can listen on demand.) During the conversation, we transitioned into relationships with our children and they shared openly from their experience. They have raised three lovely daughters and are now enjoying many grandchildren. When talking about developing strong, lasting relationships with our children, they shared simple stories about things that they did with their girls. The stories they shared inspired our listeners and me so much so that today immediately after the show, I did something small but significant with one of my children. As a believer of the mixture of quality and quantity time with our children, I decided to put action behind my words and make today count. Following our radio show, I began packing a picnic lunch. With the weather in Calgary being extraordinary and the warmth of the sun finally finding its way here, I thought a picnic was a perfect way to treat my youngest. So with our picnic lunch securely packed, I headed off to school at her lunchtime and surprised her with a quick impromptu picnic. The look on my little girls face said it all. She was excited, felt special, loved and everything in between. She knew that I was thinking of her and that she mattered. So with the news of the picnic, she made her way to the car, skipping all the way. Once in the car the questions began, “Why did you decide to do this?” “Is Dad coming?” “Are Gabriel and Sophia coming?” “Where are we going?” With every question I responded letting her know that this was all about her and that it was only the two of us. Seeing her through the rearview mirror, I was confident this

Small Things Matter was a moment she would remember for a long time. We arrived at the park, I put the blanket out, opened our picnic basket and lunch began. We talked

and laughed, and she told me about her day and asked me about mine. It was divine. Our lunch wasn’t long (she had to be back in time for classes) and it wasn’t

12053CH00

extravagant, but it was impacting, not only for her but for her mother as well. Today I managed and spent my time well. Today I made both quality and

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012 quantity time matter. Today I did something small for the youngest in our family, but in the smallness of it all, I know that my little girl felt special, important and valued. I sign this article off with a smile on my face

Page 11

because sometimes it’s the small and seemingly insignificant things we do (in life) that leave the largest mark. Susan J Sohn getreallive.com susan@getreallive. com

Page 12

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

World War I Display

Remembering the 152nd Weyburn/Estevan Battalion (Forerunner to the South Saskatchewan Regiment)

Weyburn Legion, 150-3rd St. NE

Fri., May 25: 9:30-8:00 Sat., May 26: 9:30-3:00 2SHQ WR WKH SXEOLF HYHU\RQH ZHOFRPH

Help preserve the memory of this Battalion and of those who enlisted in it.

Also looking for ANYTHING related to the 152nd from uniforms & medals to photos & letters, to personal stories & information.

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Cuss! Call uS!

Investigation into small-plane collision underway Provincial ST. BRIEUX, Sask. The search for clues as to what may have caused two planes to fatally collide in mid-air over Saskatchewan is in full swing. Investigators from the Transportation Safety Board arrived in the St. Brieux (BREW) area northeast of Saskatoon on Sunday. Debris from the planes â&#x20AC;&#x201D; a Piper PA-28 and a Lake Buccaneer amphibious plane â&#x20AC;&#x201D; is scattered over

grassy fields and in trees. Police have not identified the five people who died. But an obituary in a Saskatchewan newspaper says Joy and Eric Jackson of Regina were killed in a light-plane collision on Saturday. Family members have already confirmed that the three people on board the Piper were Denny Loree, Eric Donovan and his 11-year-old son Wade â&#x20AC;&#x201D; all from rural Alberta.

National OTTAWA - A prominent group of former soldiers wants the chairman of a veterans review agency be called before a parliamentary committee to explain his expenses. Canadian Veterans Advocacy says John Larleeâ&#x20AC;&#x2122;s taxpayer-funded trips to attend lectures in Britain, where his wife was a participant, are suspect, especially in light of planned job reductions at Veterans Affairs Canada.

Mike Blais, the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s president, says the chairman of the review and appeal board should be fired, if he canâ&#x20AC;&#x2122;t provide a suitable explanation for attending the Cambridge Lecture series â&#x20AC;&#x201D; or describe how it benefited those who are served by the agency. John Larlee has regularly attended the Cambridge Lecture series, but went on the federal governmentâ&#x20AC;&#x2122;s dime in 2009 and 2011 at a total cost of $7,285.97.

& EXPRESS is hosting a SOUTHEAST TRADER

Father Son

Complete Paint Service Expert Collision Repair â&#x20AC;˘ Guaranteed Work Fast Friendly Service â&#x20AC;˘ Courtesy Vehicles

â&#x20AC;&#x153;CUSTOMER APPROVED RESULTSâ&#x20AC;?

5 STREET Autobody 634-7101 th

Jaiden, Adam &

Zack Jocelyn

Everyone eryo one iiss wel welcome lcome to particip participate by emailing a great picture of you and your look alike to

adsales@estevanmercury.ca

601 - 5th St., Estevan, Sk.

or by dropping them off at our office

by 5:00 PM FRIDAY, JUNE 1, 2012. Please include your names and a phone number. Photos may be published for judging in the

Southeast Trader Express June 8, the Estevan Mercury June 13, on our website and on our Facebook page. H H

Mike Klein, Meshy Communications

ď &#x203A;

Harley Rivet, Deep Dish Digital

Advertise your garage sale for FREE on our

Topics include: x The best social media tactics for business x Maximizing social media buy-in x 5 crucial components of effective websites x Tools to maintain your social media efforts Tuesday, May 29/12 1:30pm - 4:30pm SK Energy Training Institute Estevan, SK $10.00 per person

Tickets:

PRIZE PACKAGE

*Get your friends and family to "LIKE" yyour our ppicture icturee iin the gallery posted on the Estevan Mercuryy page.

Attend the Social Media for Business session and get insight from industry leaders Mike Klein and Harley Rivet on how to make your companyâ&#x20AC;&#x2122;s social media efforts really connect with followers.

Date: Time: Location:

You could win an amazing

ď &#x203A;

Please recycle this newspaper. Learn how to use Social Media effectively in your Business!

LOOKPhoto ALIKE Contest

FINDER

See it and print it from our website at www.estevanmercury.ca Also printed in the Estevan Mercury weekly!

306.637.2190 Brought to you by:

Address: Date: Time:

Forward us your information by

phone: 634-2654 or email: adsales@estevanmercury.ca Deadline to submit is every Thursday at noon, or on the Mercury Facebook Page www.facebook.com/estevanmercury

Barbie doll Q: I have one of the first Barbie dolls issued. I would like to sell it. -- Carol, Albuquerque, N.M. A: As with most collectibles, issue date and condition are absolutely vital in determining the value of Barbie dolls. For example, “mint condition” means the doll has never been out of the original box, the coloring is bright and the hair perfect. It also means, of course, that it features the original wardrobe. A rule of thumb dictates that to price out-of-the-box dolls and accessories, deduct 50 percent of the book value for slightly

played-with dolls. One of the best authorities is Lois Berger, 2323 Lincoln St., Beatrice, NE 68310. Paul David also is a dealer who publishes a Barbie newsletter and might be able to help you. His contact information is 610 Blackwater Road, Chillicothe, OH 45601. Keep in mind our sluggish economy, and when contacting any of the sources mentioned in this

Land For Sale By Tender Approximately 16.35 acres, located in the Town of Arcola (Approx. 1 mile off of the Highway #13). Legal Description: Blk C, Plan No 101409106, Extension 25 No buildings (bin to be removed by Seller). Nonserviced but services located across the road from property. Roadway on the west side of the property is to be rebuilt and resurfaced and to be without weight restrictions. Term and Conditions: 1. Land to be Free and Clear of Encumbrances. 2. Possession 15 days following acceptance of winning bid or unless otherwise mutually agreed. Balance of tender amount to be paid on or before possession. 3. Taxes to be paid by Seller to possession date. 4. Buyer pays Land Titles fees, Seller provides Transfer Authorization to Buyer. 5. Highest or any bid not necessarily accepted. 6. All Tenders must be in writing and include bid deposit of 5% by way of bank draft or certified cheque. Inquiries relative to land to John Davies at 577-7970 or James Trobert at 634-2616. Tenders must be submitted on or before May 31, 2012, at 4:00 p.m. in a sealed envelope marked “Davies Land Tender”, c/o Trobert Law Firm, #305-11334th Street, Estevan, Saskatchewan S4A 0W6

Sun damaged skin?

Come in for a consult! Our new studio pro system permits the visibility of melanin and vascular conditions not seen with the naked eye.

column, always enclose a self-addressed, stamped envelope. *** Q: I have a planter and ashtray marked “Horton,” but I can’t find the company listed in any of my reference books. By the designs, I suspect both pieces are from the 1950s. -- Beth, Covington, La.

A: I suspect you might be right. Horace and Gail Horton established their ceramic company in Eastland, Texas, following World War II. It was sold in 1961. Typical prices are windowledge planter, $15; ashtray with horse-head design in brown, $10; and vase in coral blue, $50. Ceramics from smaller,

NOTICE TO ELECTORS OF HOLY FAMILY R.C.S.S.D. NO. 140 Pursuant to Section 323(3) of The Education Act, 1995, notice of intention to make application to the Saskatchewan Municipal Board for capital borrowing is hereby provided. The amount of approximately $181,862 plus up to an additional $20,000 for contingencies is requested to be borrowed in a long term loan for the purpose of constructing an addition at Sacred Heart School in Estevan, SK. Electors may make submissions at the School Division Office between the hours of 1:30 – 2:30 pm on Thursday, May 24, 2012.

Holy Family R.C.S.S.D. No. 140 3rd Floor, 110 Souris Avenue Weyburn SK S4H 2Z8 Fax No. 842-7033

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012 Page 13 regional companies are 536475, Orlando, FL 32853always fun to find because 6475, or send e-mail to they often reflect the area questionsforcox@aol.com. where they were made. The Due to the large volume of Horton pieces that I’ve seen mail he receives, Mr. Cox is are often Western in theme. unable to personally answer *** all reader questions. Do not Write to Larry Cox send any materials requiring in care of King Features return mail. Weekly Service, P.O. Box (c) 2012 King Features Synd., Inc.

MARITIMES BY MOTORCOACH Several Tours to Choose From

ears s Year 34 Y 35 ce vi ice er serv S of of

www.nageltours.com

Call Your Travel Agent or 1-800-562-9999

SOUTHEAST SASKATCHEWAN COMMERCIAL CHAIN LINK FENCE EXPERTS

CALL FOR A FREE ESTIMATE TODAY! (306) 634-8140

MAY 20 - MAY 26

MINING WEEK IN SASKATCHEWAN

FREE PUBLIC TOUR THURSDAY, MAY 24 9:00 a.m. Bus departs Estevan Shoppers Mall’s main entrance and tours Sherritt Coal's Boundary Dam Mine and SaskPower’s Shand Power Station. 11:00 a.m. Complimentary Lunch at Boundary Dam Mine 12:00 p.m. Back to Shoppers Mall

To Sign Up for a Tour Call

636-5251 Now available at

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

cbell@bellmedicalaesthetics.com To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com

Boundary Dam Mine • Bienfait Mine

Page 14

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

:,7+

)ULGD\ -XQH

6XQGD\ $XJXVW 1 12: 21 6$/(

7LFNHWV FDQ EH SXUFKDVHG WKURXJK 7LFNHWPDVWHU RQOLQH DW KWWS WLFNHWPDVWHU FD RU 7LFNHWPDVWHU &KDUJH E\ 3KRQH DW

(67(9$1 6.

http://spectraplace.ca

If you are interested in volunteering or know of an organization that would like to help out at any event at Spectra Place please contact: leisure.ofď&#x192;&#x17E;ce@estevan.ca

At The Library.....

Mondays & Wednesdays @ 3:00, 3:30 & 4:00 pm â&#x20AC;&#x201C; Hello Computer! â&#x20AC;&#x201C; Come and get answers to your computer questions in â&#x20AC;&#x2DC;one-on-oneâ&#x20AC;&#x2122; thirty minute sessions. Bring your own laptop or use a public computer. When registering please indicate what you would like to learn. Saturday, May 19th @ 2:00 pm â&#x20AC;&#x201C; Victorian Tea Trays For Adults â&#x20AC;&#x201C; Victoria Day is approaching! Celebrate your Canadian identity. Come to the library and craft a Victorian tea tray with Mod Podge and unique Victorian images. There will also be a brief multimedia presentation on Victorian society. Tuesday, May 22nd @ 6:00 pm â&#x20AC;&#x201C; Common Sense Gardening â&#x20AC;&#x201C; Are you curious about gardening? Whether youâ&#x20AC;&#x2122;re a seasoned gardener or just starting out, you will benefit from a discussion with professional gardener Gerry Fichtemann. Come and get answers to all of your gardening questions! No pre-registration required. Thursday, May 24th @ 5:30 pm â&#x20AC;&#x201C; Adult Movie Night: The Boy in the Striped Pajamas (94 minutes - Rated PG-13) â&#x20AC;&#x201C; May is Holocaust Remembrance month. Commemorate the occasion by viewing The Boy in the Striped Pajamas. The film is set during World War II, a story seen through the innocent eyes of Bruno, the eight-year-old son of the commandant at a concentration camp. Bruno is forbidden friendship with a Jewish boy on the other side of the camp fence has startling and unexpected consequences. Refreshments will be provided. Call 636-1621 to register. Tuesday, May 29th @ 2:30 pm â&#x20AC;&#x201C; Tuesday Afternoon Book Club: the Uncommon Reader â&#x20AC;&#x201C; Canâ&#x20AC;&#x2122;t make it to Cover-to-Cover Book Club Thursday evenings? No problem! To accommodate your busy schedule Jill is hosting a Tuesday afternoon book club focusing on an alternate title. This month we will be discussing The Uncommon Reader by Alan Bennett. Elizabeth II of the United Kingdom becomes obsessed with books after a chance encounter with a mobile library. The story follows the consequences of this obsession for the Queen, her household and advisers, and her constitutional position. Call 636-1621 to pick up your copy today. Thursday, May 31st @ 6:00 pm â&#x20AC;&#x201C; What to Read Next? â&#x20AC;&#x201C; Unsure what to read next? Jill will introduce you to readerâ&#x20AC;&#x2122;s advisory databases, focusing on Novelist and Fiction Connection. She will teach you how to select new titles based on your favourite books and authors. Come and learn how to select books you enjoy. Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss out on your next great read! Call 636-1621 to register. Please pre-register for all programs unless otherwise indicated. Call 636-1621. The library will be closed on May 20 & 21. Museum and Gallery Assistant We are looking for an energetic individual to assist in the day-to-day activities of a museum and art gallery. Tasks will include the setting up and striking of contemporary art exhibitions, cataloging and researching of artifacts and assisting in the design, construction and maintenance of the museum. The successful candidate will provide occasional tours of our art exhibitions and our museum and will work alongside our Educator and Director/Curator. Requirements: â&#x20AC;˘ proď&#x192;&#x17E;cient in both Windows and Mac operating systems â&#x20AC;˘ proď&#x192;&#x17E;cient in Microsoft Ofď&#x192;&#x17E;ce Suite and Photoshop â&#x20AC;˘ able to do light physical labor Assets: â&#x20AC;˘ possess a current drivers license â&#x20AC;˘ knowledge of/interest in Canadian history and contemporary art â&#x20AC;˘ experience working with the public The position begins on May 18, 2012 and will end on August 25, 2012. Speciď&#x192;&#x17E;c hours are negotiable, but it is a 35 hour work week. Wage: $15.00/hr. Education Assistant We are looking for an energetic individual to assist in the development and implementation of educational programming currently offered at the Estevan Art Gallery & Museum. Tasks will include leading gallery and museum school tour groups, organizing senior art workshops, developing and assisting with various art and heritage summer camps, and researching and creating immersive education packages based on our current contemporary art exhibitions and museum exhibitions. The successful candidate will provide occasional tours of our exhibitions and museum and will work alongside the Educator.

http://facebook.com/SpectraPlace KWWS VSHFWUDSODFH FD S http://twitter.com/SpectraPlace

POLICE CONSTABLE

The Estevan Police Service was established in 1906 and has been built on a tradition of excellence. The City of Estevan has experienced a great deal of growth in the past three years, especially in the energy sector including oil, coal mining and power generation. This growth and economic boom has created several challenges within the City of Estevan including the Police Service. The Estevan Police Service is increasing the size of the Police Service and currently has two vacancies for the position of Constable. The Estevan Police Service has a rigorous application process; however, this process is to ensure that the people we hire to wear the Estevan Police Service uniform are the right people for the job. If you are hired as a new recruit you will enter a rigorous training period of 42 weeks. The ď&#x192;&#x17E;rst 18 weeks will be at the Saskatchewan Police College in Regina, Saskatchewan where you will receive instruction in criminal law, ofď&#x192;&#x17E;cer safety, self defence, ď&#x192;&#x17E;rearms, report writing and cross cultural training. After graduating from the Police College you will receive a further 24 weeks of ď&#x192;&#x17E;eld training under the guidance of a Field Training Ofď&#x192;&#x17E;cer. Experienced members are encouraged to apply. The Estevan Police Service offers an exciting career in law enforcement with excellent beneď&#x192;&#x17E;ts and a competitive salary.

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)

Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy.

To apply or receive further information please see contact information below.

Application packages can be picked up at the Estevan Police Service or mailed out upon request. Please return the completed package with an updated resume in a sealed envelope to:

Estevan Police Service

301-11th Ave., Estevan, Saskatchewan. S4A 1C7 or call 306 634 4767. You can also email: schartrand@estevanpolice.ca or jpierson@estevanpolice.ca Del Block â&#x20AC;&#x201C; Chief of Police, Estevan Police Service Only successful candidates will be contacted.

SUPPORT WORKERS NEEDED

Southeast Regional Victim Services is looking for volunteers in the Estevan City Police / Estevan RCMP detachment area to work with victims of crime and traumatic events by providing information, advocacy, support and referral. Victim Services is a police-afď&#x192;&#x17E;liated program. The following qualiď&#x192;&#x17E;cations are needed: * 18 years of age or older * pass a police security screening and take an oath of conď&#x192;&#x17E;dentiality * sincere interest in and the ability to work with people * successfully complete initial training program and participate in ongoing training and staff meetings Training is provided free of charge. Funded by Saskatchewan Justice. For further information, please call 634-8040.

Lifeguards

More than a great paycheck, a career with a difference.

Requirements: â&#x20AC;˘ experience working with the public (speciď&#x192;&#x17E;cally children) â&#x20AC;˘ must submit to a criminal record check

Permanent Full Time Positions â&#x20AC;˘ Ensure the safety of Aquatic Centre Guests â&#x20AC;˘ Instruct lessons for children and adults alike. â&#x20AC;˘ Administer First Aid in the event of an emergency â&#x20AC;˘ Keep environment clean, and free of hazards.

Assets: â&#x20AC;˘ programming experience â&#x20AC;˘ ability to work independently â&#x20AC;˘ possess an active drivers license â&#x20AC;˘ enrolled in a post-secondary/tech school education program

Enjoy â&#x20AC;˘ Great work environment â&#x20AC;˘ Continuous learning opportunities â&#x20AC;˘ Outstanding beneď&#x192;&#x17E;t package â&#x20AC;˘ Working with great people

The position begins on May 18, 2012 and will end on August 25, 2012. Speciď&#x192;&#x17E;c hours are negotiable, but it is a 35 hour work week. Wage: $15.00/hr

Requirements â&#x20AC;˘ Current Certiď&#x192;&#x17E;cation in â&#x20AC;˘ National Lifeguarding Services (Bronze Cross/Medallion) â&#x20AC;˘ Assistant Water Safety Instructor/WSI â&#x20AC;˘ First Aid/CPR

Apply to: Kelvin Pillipow - Human Resources 1102 Fourth Street, Estevan SK S4A 0W7 Phone: 306-634-1842 Fax: 306-634-9790 Email: hr@estevan.ca

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

ESTEVAN THE ENERGY CITY

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

CITY PAGE

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

SCHEDULED PASSES INFORMATION FOR EXTERNAL USE (PUBLIC RELEASE)

There will be 2 scheduled passes after the Spring Clean-up. They are outlined as follows, with the dates listed as TENTATIVE

PASS 1

MONTH MAY

WEEK 3 4 5 1

JUNE

2012 TENTATIVE DATES May 14th – May 18th May 22nd – May 25th May 28th – June 1st June 4th – June 8th

AREA NE Corner SE Corner SW Corner NW Corner

WEEK 2 3 4 1

SEPTEMBER

2012 TENTATIVE DATES Aug 13th – Aug 17th Aug 20th – Aug 24th Aug 27th – Aug 31st Sept 4th – Sept 7th

Tuesday, Wednesday, Thursday May 22, 23, & 24, 2012 Trojan Subdivision, including 9th Street, 8th Street and 7th Street Centennial Park Areas and Soo Industrial Subdivision Friday, Monday, Tuesday May 25 & 28, & 29, 2012 Area bounded by Valley Street and 1st Street, Souris Avenue, 6th Street, Alice Road, including Westview Place Wednesday, Thursday, Friday May 30, 31, June 1, 2012 Area bounded by Souris Avenue, Kensington Avenue and 6th street, Perkins Street, including the Valleyview Subdivision, Jubilee Place and Bay Meadows

PASS 2 MONTH AUGUST

CITY OF ESTEVAN – 2012 WATERMAIN FLUSHING SCHEDULE

AREA NE Corner SE Corner SW Corner NW Corner

Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday June 5, 6, 7, 8, 2012 East of Kensington Avenue (within city limits)

MEDICAL STAFF IN ESTEVAN

NORTH WEST June 4th – June 8th September 4th – September 7th

MEDICAL CENTRE 137 King Street, Estevan S4A 2T5 Phone: (306) 634-6444; FAX (306) 634-9187 • Dr. Kofi Amu-Darko • Dr. Allison Christie • Dr. Hakan Pehlivan • Dr. Edward Tsoi • Nurse Practitioner – Lois Coffey

NORTH EAST May 14th – May 18th August 13th – August 17th SOUTH WEST May 28th – June 1st August 27th – August 31st

ESTEVAN MEDICAL GROUP 110 – 1175 Nicholson Road, Estevan S4A 2S7 Phone: (306) 634-2661; FAX (306) 634-8821 • Dr. Jimi Akinsete • Dr. André Grobler • Dr. Mehdi Horri

SOUTH EAST May 22nd– May 25th August 20th – August 24th

MEDICAL CLINICS AT ST. JOSEPH’S HOSPITAL PRIMARY HEALTH CARE CENTRE 1176 Nicholson Road, Estevan S4A 2V6 • Dr. Yusuf Kasim – Suite 300 Phone: (306) 637-2770; FAX (306) 2772 • Dr. Sunday Olowu – Suite 400 Phone: (306) 637-2765; FAX (306) 637-2767 • Dr. Charles O. Omosigho – Suite 600 Shalom Medical Clinic Phone: (306) 637-2760; FAX (306) 637-2762 • Dr. Khalid M. Sheikh – Suite 500 Phone: (306) 637-2750; FAX (306) 637-2752

PUBLIC NOTICE

Construction Bulletin KENSINGTON AND ROONEY ROAD The City of Estevan is undertaking construction for Concrete and Surface Works The affected area includes Rooney Road and Nesbitt Drive and Kensington Avenue intersection. Property access and parking restrictions are to occur. This work will commence April 2, 2012 and will take approximately four (4) weeks to complete (subject to weather) Glen Peterson Construction Ltd and Souris Valley Paving will perform this work within the current Bylaw regulations and specications. Water Main Replacement The City of Estevan is undertaking concrete work and road works at: Souris Avenue – Seventh Street to King Street The purpose of this work is to provide timely and cost effective replacement of existing cast iron water main with PVC pipe, replacement of existing water and sanitary sewer services from water & sewer main up to the property line and surface restoration. This work would require closure of immediate areas of excavation and may necessitate parking restriction in adjacent areas. This work will commence during the week of April 9, 2012 (from Seventh Street) and will take approximately Four (4) Weeks to complete (subject to weather). Glen Peterson Construction Ltd. will perform this work within the current Bylaw regulations. George Street – Dufferin Avenue to Bannatyne Avenue The purpose of this work is to provide timely and cost effective replacement of existing cast iron water main with PVC pipe, replacement of existing water and sanitary sewer services from water & sewer main up to the property line and surface restoration. This work would require closure of immediate

The Council of the City of Estevan, pursuant to Section 209 of the Saskatchewan Planning and Development Act, 2007, gives notice of its intention to amend Zoning Bylaw #2010-1834 as hereinafter provided: Consideration is being given to make a number of amendments to the Zoning Bylaw #2010-1834 which are of a minor nature – specically errors and omissions that have been discovered since the passing of the Zoning Bylaw (2010). The amending “housekeeping” bylaw (No.2012-1876) may be inspected by any person at the Legislative Services Business Division, 1102 4th Street, Estevan, Saskatchewan, between the hours of 9:00am and 12:00 noon, and 1:00pm and 4:00 pm, Monday to Friday. City Council, at it’s meeting to be held on June 11, 2012 at 7:30pm in the Council Chambers, City Hall, will consider any written submissions respecting the proposed bylaw, provided such submissions are received by the City Clerk, Legislative Services Business Division, City Hall, 1102 Fourth Street, Estevan, Saskatchewan, no later than 4:00 pm on June 6, 2012. Dated at the City of Estevan this 8th Day of May , 2012.

areas of excavation and may necessitate parking restriction in adjacent areas. This work will commence during the week of April 9, 2012 and will take

Tip of the Week

approximately Three (3) to Four (4) Weeks to complete (subject to weather). Glen Peterson Construction Ltd. will perform this work within the current Bylaw regulations. Woodlawn Reservoir

The Estevan City Police would like to remind the residents of the following regarding PEDESTRIAN SAFETY. Pedestrian Safety is for ALL ages. Unfortunately, in trafc accidents involving pedestrians and motorists, it is the pedestrian who suffers, often with tragic results. In many cases it is not the driver’s fault. It is the responsibility of both driver and pedestrian to ensure each others safety by the following some simple rules.

The City of Estevan is undertaking construction of a Treated Drinking Water Reservoir. The affected area includes The Woodlawn Avenue Right of Way North of the St. Joseph’s Hospital. This Right of Way is not a though road and no trafc will be allowed in the area that is not involved with the reservoir construction. This work will commence March 5, 2012 and will take approximately ten (10) months to complete.

Ledcor Construction Ltd. and JV&M Constructors Inc will perform this work within the current Bylaw regulations and specications. Safety Construction site could be dangerous. If you have children, please ask them to keep a safe distance from the site. We will take every precaution to ensure public safety, but we need your assistance to constrain the natural curiosity of younger children. Please DO NOT attempt to go close to areas affected. Theft or Vandalism If you see any act of vandalism, theft or anyone suspiciously tampering with equipment, signage or barricades please contact call Police. Questions and Concerns The City of Estevan, Engineering Services apologize for any inconveniences that this work may cause and thank you in advance for your cooperation and patience. If you have any question or concerns, please call at 634-1818 or approach the supervisor or foreman on site.

PUBLIC NOTICE

WATER & SEWER UTILITY RATES INCREASED AS OF JANUARY 1, 2012 Property Tax Discount

2012 DISCOUNTS Tax notices will be sent out in June, once taxes May .5% have been levied

Taxpayers are encouraged to take advantage of the pre-payment discount the city offers on 2012 Property Taxes if paid before June. Please note that you will not receive a prepayment notice. If you wish to take advantage of the discount please stop into City Hall or call 634-1812 or 634-1811 to determine what your 2012 discount will be.

PEDESTRIAN: Cross at marked crosswalks or trafc lights, not in the middle of the block or between parked cars; -make sure drivers see you before you cross; -Cross when trafc has come to a complete stop; At a trafc light, cross at the beginning of a green light. Do not cross once the “Don’t walk” signal begins to ash or once the light has turned yellow. NEVER cross on a red light; -Watch for trafc turning at intersections or entering and leaving driveways; -Wear bright or light-coloured clothing or reective strips, when walking in dusk or darkness. MOTORIST: Be patient, especially with older pedestrians who need more time to cross the road; -Always look for pedestrians, especially when turning; -Remember, stay alert and slow down on residential streets and through school zones. Fines for these offences (motorists or pedestrians) range from $70.00$230.00. AS A PARENT OR CAREGIVER: -Teach and reinforce the proper techniques for crossing the road safely with your child. -Stress the importance of walking on the inside of the sidewalk, or where there are no sidewalks, as far away as possible from the travelled portion of the road: -Stopping before the edge of the sidewalk at all times; -Being alert and stopping at driveways and where there are no curbs. Thank you, Cst D STEPHANY #44 Estevan Police Service

RCI

The City of Estevan and Province of Saskatchewan Rental Construction Incentive For further information please contact: Program is now taking applications for funding. The Rental Construction Incentive To be eligible: Jim Puffalt, City Manager Program provides a $ 5,000 grant per door for new rental units or conversions of housing - The housing units must be rental and cannot be converted to 1102 - 4th Street, Estevan, SK, S4A 1Z9 to rental units. This $ 5,000 is matched by the City of Estevan through the CANDO Rental 306-634-1802 condos for a minimum of ve years Construction Program full property tax abatement for the year of construction and 1st four - This grant cannot be stacked with other rental grant programs citymanager@estevan.ca years after. LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

ESTEVAN THE ENERGY CITY

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

CITY PAGE

Page 15

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

Page 16

EnergyPage

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

The

A Big Step

Karys Mack got a little assistance in getting up and down the stairs on the large fire truck that was on display in the Weatherford ALS property on Kensington last Wednesday. The company’s local personnel decided to donate the funds from this year’s barbecue to the Estevan Volunteer Firefighters Association so several firefighters brought the truck and displayed some of the equipment they use. #17 Hwy. 39 East, Estevan Phone: 634-7600 Fax: 634-8120

Wellhead Systems

DRILLING LICENSES

Twenty-six licenses issued to Monday, May 14, 2012

12E082 - Highrock Ryerson Hz ..................................................................................................... 2A11-22-3A3-22-8-31 12E094 - CCEC Lightning Hz .............................................................................................................. 1A8-6-2A6-5-8-32 12E079 - Triwest Hastings Hz ............................................................................................................. 1B9-3-4B1-3-3-33 12E085 - Triwest Hastings Hz ........................................................................................................... 3B11-3-3B3-3-3-33 12E084 - Triwest Hastings DD ..........................................................................................................3B11-3-3C6-3-3-33 12E086 - Southern Hastings E 2Hz................................................................................................. 4A1-18-3A3-17-4-33 12E081 - Highrock Wauchope Hz ................................................................................................... 1B9-24-3B1-24-7-34 12E087 - Southern Wordsworth 2Hz ............................................................................................... 4B14-22-4B9-22-6-5 12E089 - NAL Star Valley Hz ........................................................................................................1D14-14-1C16-14-9-6 12E106 - Triwest Hastings Hz .............................................................................................................4D8-4-3D6-3-3-33 12E101 - Midale Silverton ............................................................................................................................1A3-36-3-33 12E102 - Midale Silverton Hz ........................................................................................................1A3-36-2D14-36-3-33 12E099 - Arc Parkman V1U 2Hz ...................................................................................................2D15-11-1D5-11-10-1 12E100 - Arc Parkman 2Hz .........................................................................................................2D16-11-2D14-12-10-1 12E107 - Arc Parkman V1U 2Hz ...................................................................................................8B8-23-1C16-14-10-1 12E120 - Renegade Redvers 2Hz................................................................................................. 4B10-23-4B2-23-8-31 12E121 - Renegade et al Crystal Hill 2Hz .......................................................................................4C9-26-2C1-26-10-2 12E128 - Southern Wordsworth 2Hz ............................................................................................. 1A14-22-4B13-22-6-5 12E116 - PBEN Clarilaw West 2Hz ................................................................................................... 4B4-32-1B4-29-7-5 12E118 - PBEN Vieweld 2Hz ..........................................................................................................1C5-22-1C5-21-7-6 12E117 - PBEN Vieweld 2Hz ........................................................................................................1C13-10-1C13-9-7-7 12E129 - Rake Welwyn ................................................................................................................................15A-6-15-31 12E138 - PBEN Kisbey 2Hz ..............................................................................................................1C4-15-4B4-10-8-5 12E132 - PBEN Vieweld 2Hz ......................................................................................................1C13-11-2C13-10-7-6 12E137 - CPEC Freestone Hz ........................................................................................................4C8-26-1A14-25-8-8 12E139 - CNRL Alameda West 2Hz ...............................................................................................2D6-21-1C15-21-4-3

RIG REPORT

THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT 12C287 - Lasso #1 ..............................................Flagstone Hitchcock Hz .....................................3D8-36-2D16-36-3-9 12C007 - Vortex #1 ................................................... Spartan Ceylon .............................................................. 4-6-7-18

12B398 - Nabors #24 ................................................. BHPB Melville ............................................................. 1-28-20-3 12B133 - Canelson #11.......................................... VOC et al Pinto Hz...........................................2C16-4-6C16-9-1-4

Open House

Celebrate with us! Join us for the official grand opening of the

Saskatchewan Energy Training Institute Date: Friday, May 25 from 10 am–4 pm Location: 532 Bourquin Road, Estevan

ITUTE

E N E RG

Lunch and refreshments will be served with a ribbon cutting ceremony at 12:30 pm. ATCHEWA SK

AI N I N G I N

SASKATCHEWAN ENERGY TRAINING INSTITUTE A division of

www.southeastcollege.org

WAITING ON PROGRAM

12B258 - Questerre at all Frys East DD ....................................................................................... 1B11-31-1C6-31-8-30 11D053 - Spectrum et al Ingoldsby East ....................................................................................................... 11A-4-4-30 11A096 - Fort Calgary Moosomin ................................................................................................................13-23-14-30 12B457 - Highrock Ryerson .............................................................................................................................4-24-9-31 11L193 - Questerre et al Ryerson Hz........................................................................................... 2C12-23-2D9-23-9-31 11K442 - Epping et al Bellegarde SWD .........................................................................................................13-15-6-31 11B210 - Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32 10E269 - Mosaic Esterhazy 2 EH.................................................................................................................12-22-19-33 10G299 - Reliable Wawota.............................................................................................................................8-13-12-33 10D050 - BDOG Parkman ..............................................................................................................................15-13-9-34 11J193 - Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 11H433 - Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 11J007 - CPEC Vieweld Hz.......................................................................................................... 1A4-33-1D13-33-8-6 12B200 - Arruga Vieweld Hz .......................................................................................................2A16-16-1B13-16-7-6 11C301 - Spectrum et al Vieweld Hz .................................................................................................. 2A4-3-1C4-4-6-6 11K446 - CPEC Vieweld Hz ........................................................................................................... 4C14-5-1C14-8-9-7 11F026 - CPEC Vieweld Hz ...............................................................................................................5B1-16-2D16-9-8 12A379 - CPEC Vieweld Hz ....................................................................................................... 3C13-26-2C13-35-8-8 12B186 - CPEC Vieweld Hz ............................................................................................................7B4-25-4B4-26-8-8 12B140 - CPEC Vieweld Hz ......................................................................................................... 4C13-12-4B4-12-7-9 11K397 - CPEC Vieweld Hz ....................................................................................................... 4C15-10-2D15-15-9-9 12B142 - CPEC Vieweld Hz ....................................................................................................... 2C4-28-4B4-29-10-10 12B132 - Williston Hunter Tableland Hz .........................................................................................8A8-15-4B5-15-1-10 10B263 - Arc Tribune .....................................................................................................................................15-32-3-14 12A364 - Rio Tinto Sedley .............................................................................................................................4-20-14-16 12B199 - Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 11K043 - PBEN Pangman DD ................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20 11A096 - CEEI Hardy South ............................................................................................................................5-17-5-21

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Page 17

Boxer now on waiting list for Olympics

The

Energy Page

National FROSINONE, Italy Canada’s Ryder Hesjedal has remained the overall leader at the Giro d’Italia for the third consecutive day. The Victoria native with Garmin-Barracuda was seventh in Monday’s stage to hold onto the pink leader’s jersey. Spanish rider Francisco Ventoso won the ninth stage in a sprint finish Monday after several other contenders fell at the last turn. Former Milan-San Remo winner Matthew Goss had his GreenEdge team setting him up for the sprint when he miscalculated the final curve and flew off his bike. He eventually got up and limped away. Wo r l d c h a m p i o n Mark Cavendish also went down, but did not appear to be injured. *** QINGHUANGDAO, China - Mary Spencer’s

quest for a London Olympic berth has suddenly turned into a waiting game. The three-time world champion from Windsor, Ont., was upset 18-11 by Sweden’s Anna Laurell in her first bout in the 75-kilogram division at the women’s world boxing championships Monday. “Anna boxed great,” Spencer said. ‘’I hope she does well in this tournament.” Spencer, one of Canada’s top medal hopefuls in London, now must wait and see if she’s awarded a wild card spot in the Summer Games. International BATON ROUGE, La. - The Louisiana Legislature is asking the NFL to reconsider the penalties imposed on the New Orleans Saints because of its bounty program. The formal request received final legislative passage with a 28-1 Senate vote Monday.

In the resolution, lawmakers say there is “widespread public opinion throughout the state of Louisiana and beyond that the penalties imposed upon the Saints are too harsh and should be reconsidered.” NFL Commissioner Roger Goodell has suspended Saints coach Sean Payton for the 2012 season. General manager Mickey Loomis got an eight-game suspension, assistant coach Joe Vitt received six games and the club was fined $500,000. Two current Saints players and two former Saints players also have been suspended. *** NEW YORK, N.Y. Major League Baseball management has fired Shyam Das, the arbitrator who overturned Ryan Braun’s drug suspension in February. MLB informed Das and the players’ association of its decision last

week. Das had been baseball’s permanent arbitrator since 1999, part of what technically is a three-man panel that also includes a representative of management and labour. “Shyam is the lon-

gest-tenured panel chair in our bargaining relationship,” union head Michael Weiner said. “For 13 years, from the beginning to the end of his tenure, he served the parties with professionalism and dis-

tinction.” Baseball’s collective bargaining agreement says the arbitrator can be removed by the players’ association or management at any time with written notice.

• Souris Valley Pipeline Limited operates a High Pressure Carbon Dioxide Pipeline in Southeast Saskatchewan, a component of the gas is Hydrogen Sulde (H2S). • As a member of Sask 1st Call, Souris Valley Pipeline would like to remind you to call Sask 1st Call at 1-866828-4888. • Statistics show that a signicant cause of pipeline ruptures is due to third party damage.

Midale

For pipeline safety concerns or emergencies call toll free 1-866-PIPELINE (1-866-7473546) Before excavating call Sask 1st Call at 1-866-828-4888 for a free locate. SOURIS VALLEY PIPELINE LTD. 24 HOUR PHONE SERVICE

1-866-747-3546

SOURIS VALLEY PIPELINE LIMITED 26 12th Street, N.E. Weyburn, Sk. Canada S4H 1K2 Phone: 306-848-0206 Fax: 306-848-0293

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE

f y Safety & Environmental Services )LUHÀJKWLnJ 7UaLnLnJ

PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

May Contract

CRUDE OIL Closing price as of Monday, May 14, 2012

$ Sponsored by

13 US DOLLARS

Pre-registration is required for all courses.

Will train at your location by appointment

3S7 I53 7UaLnLnJ

Cancellation notice is required 24 Hrs in advance! All no shows will be billed for the full cost of the course

Available by appointment

3LpHOLnH &RnVWUXFWLRn Available by appointment

Enform COR Certied 24 HOUR SERVICE

62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK.

All courses begin at 8am unless otherwise noted

NOW AVAILABLE

PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS

May 2012 Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

21 STAT HOLIDAY

22 Firstaid/cpr/aed Lampman

23 Firstaid/cpr/aed Lampman -Cont’

24 Fall Protection Lampman

29 H2S Lampman

30 Confined Space Lampman

31 Global Ground Disturbance Lampman

H2S Lampman

Fri

Sat

Fri

Sat

June 2012 Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

5 Firstaid/cpr/aed Lampman

6 Firstaid/cpr/aed Lampman-Cont’

7 Rigging & Hoisting Lampman

12 H2S Lampman

13 Fall Protection Lampman

14 Confined Space Lampman

Global Ground Disturbance Lampman-Legion

Oileld Electrical Construction & Service

*Instrumentation * Motor Sales, Rewinds & Repairs 310 Kensington Ave., Estevan, SK

(306) 634-5617

24 HOUR SERVICE

19 Firstaid/cpr/aed Lampman

20 Firstaid/cpr/aed Lampman-Cont’

21 Fire Extinguisher Training Lampman

26 H2S Lampman

27 Confined Space Lampman

28 Fall Protection Lampman

To Register Call Tricia @ 306-487-1550 Email: tstinson@carsonenergyservices.com

Page 18

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

PROPERTY SALE TENDER South East Cornerstone School Division is offering for sale by public tender the Estevan Teacherage, located on 710 Eva Street, Estevan, Saskatchewan. Legal description of the property is; Lot K, Block/Parcel 19, Plan No. 101918336, Ext. 0 Title #: 134671495 Sealed tenders are to be clearly marked ‘Estevan Teacherage’ and will be received by the undersigned until 2:00 p.m., CST on Thursday, June 14, 2012. The School Division wishes to inform bidders of the following conditions: 1. The Board of Education reserves the right to reject any or all tenders received and the highest or any tender will not necessarily be accepted. 2. The provisions of The Education Act, 1995 regarding disposal of real and personal property must be strictly adhered to. Further information may be obtained by contacting: Andy Dobson Manager of Facilities South East Cornerstone School Division No. 209 80A – 18th Street NE Weyburn, SK S4H 2W4 Phone: (306) 848-4726 andy.dobson@cornerstonesd.ca

BAD Bikers

The Bikers Against Diabetes hosted a barbecue at the Walmart parking lot in Estevan on Saturday. The afternoon rally attracted about 150 bikes, doubling the totals last year. The amount raised for diabetes had not been calculated as of press time.

Like us on Facebook!

www.facebook.com/estevanmercury

AFTER 23 YEARS IN BUSINESS

IS CLOSING THEIR DOORS

CLOSING OUT Sale ON NOW!

All inventory is on sale until our final day

May 31, 2012

Wayne & Deb would like to thank all of their customers for their support over the years

122 Perkins Street Estevan

Office Trailers • Skid Steers • Mini Excavators

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

EXPRESS

Page 19

THE TRADER, FRIDAY, AUGUST 20, 2010

SOUTHEAST TRADER

Page 19

3OHDVH XVH WKH KDQG\ IRUP IRXQG RQ WKH &ODVVLILHG SDJHV WR VXEPLW \RXU DG 105 - Miscellaneous In MeMorIaM Announcements

112 - & Health Renos Home and FItness ImpRovement

Mexican Restaurant “Uno Mas.” Give us a utter. Crash Pad. Noonan, ND. T2*16

WE DO Kitchens, Bathrooms, Basements, Decks and Fencing. Give us a call for an estimate: 306-461-4448.

107 - Memorial Tributes

SERVICES FOR HIRE

In Memory of Karen Stephen

Dec. 11, 1960 – Aug. 21, 2006 I feel you in the morning When at rst I awake. Your warmth is with me with each step I take. Although you’ve left and now walk above. I am never alone, Tyson John I am wrapped in Geisel your love. February 17, 1990 Deeply missed, May 14, 2011 - Reg One long sad year has T1*15 gone by A young life not lived leaves us wondering why. 109 Coming In the light of day you can Events smile and life goes on It’sYou thoseare darkinvited quiet hours to before the early dawn a Surprise Tears flow and we feel the most 80thalone Birthday Our hearts for them Comeache & Go Tea to comefor home Never imagining that this day Will be Viola the lastLeptich time you see, touch oron speak Things left unsaid, unresolved Sunday, August 22nd always thinking from You’ll do it when you see 1:00 4:00 p.m. themtonext week Make every atday like it’s your lastBaptist St. John the Hug often and say I love you Church Basement Time is precious it goes by No gifts so fastplease We’ll laugh in the sun, T1*15 quietly weep in the dark You will always be remembered Kept in a special Place in the heart. WE MISS YOU SO MUCH TY

Coming EvEnts

NEED A HOME PHONE? Cable TV or High Speed Internet? We Can Help. Everyone Approved. Call Today. 1-877-852-1122 Protel Reconnect

Houses for sale FOR SALE: Brand new 3 Bed113 - Lost room, 3 bath, 1800 sq. ft. house & Found on 10 acres. Fully fenced, with double kitchen LOST:car 7 garage. HeifersSunny around the has walk-in pantry and large isKisbey area. Please call Anland. Vaulted ceilings throughout thony Bocian 842-5814. kitchen, dining room and living T1*16 room. Large master bedroom with walk-in closet. Basement dr y FOUND SOMETHING? If you walled and painted. 7 miles west have … on Hwy. found 18 and any 1 1/4articles mile south. Keys, Glasses, Coats, Pets, For viewing call 634-9305.

etc., just call The Estevan Mercury at 634-2654. We will advertise your “FOUND” Items FREE OF CHARGE! TMtf

114 - Dating Services/ Companions Wanted DATING SERVICE. LongTerm/Short-Term Relationships, FREE 1-877HOUSE FORCALLS. REMOVAL 297-9883. Exchange & GRAIN STORAGE voice messages,AUCTION voice mailboxes. Rudy & Joan Hanelt,Live Thursday, 1-888-534-6984. adult June 14, conversations 2012, 3:00 p.m., – Benson, casual 1 on Sask. Directions from Benson, 1, 1-866-311-9640, Meet on Sask.: 2 Miles North on Hwy. 47 chat-lines. and 3 Miles Local East - Single Watch Lafor dies. 1-877-804-5381. (18+). Signs!! Open House Sunday, June 10, 2012, 1:00 p.m. HouseTM1-15 for Re-

moval: 3 Bedroom Bungalow, Approx. 1132 feet, 2x6 construc115 sq. - Readings/ tion, X-90 siding. Also selling 7 Astrologers Grain Bins and Aeration Fans. Mack Auction Company PSYCHIC COMING Aug. 22. www.mackauctioncompany.com Imagine knowing the future before it306-634-9512 happens. Love and PL 311962

money problems. 98% ac-

HOUSE SALE atexperience. 305 Poplar curate. FOR 35 years Bay,1238 sq.ft. Location! Location! Don’t tell me. I will tell you. Location! Close within to Elementary and Satisfaction two minPublic Schools and Shopping. utes. 1-306-244-5570. Renovations include windows, sidTM1*15 ing, air conditioner, flooring upstairs and downstairs, furnace, 116 -softener, dishwater heater, water washer, stove. There is a large 2 Psychics car garage with a furnace! A must MONEY! LIFE! see!LOVE! Phone 634-6691.

#1 Psychics!

111 Personals

ALCOHOLICS ANONYMOUS ESTEVAN For information and contact persons - Call 634-9130 AL-ANON FAMILY GROUPS Estevan For more information and contact persons Call 634-9130 TM51tf

Saskatchewan Baseball Hall of RECORD? FameCRIMINAL and Museum announce their 50/50 Lottery. $25.00 Canadian pardonTickets seals record. each. Available from Museum. American waiver allows legal Call 306-446-1983 entry. Why risk employment,

business, travel, licensing, deportation? All CANADIAN/ HealtH ServiceS AMERICAN Work & Travel Visas. 604-282-6668 or 1-800Alcohol & drugs no longer your 347-2540. friend? Today is the day to do TM1-15 something about it. Go to www.an-

Announce Your WAIST AWAY the summer days in a new bathing suit. Get your 1st 9 Coming weeks for $99 Proven Results! Call Herbal Event Magic right NOW 1800-854-5176. with an ad in Psychics The Trader Classifieds! TRUE Advice! TRUE Clarity!

g u s c a m p b e l l c e n t re. c a . We’ ve helped thousands find themselves again. 306-693-5977

TRUE PSYCHICS 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) 3.19/min. www.truepsychics.ca

1-877-478-4410

Townhouses for sale Credit Cards/Deposit $3.19/min. 18+

FOR SALE. WARMAN 55 PLUS 1-900-783-3800 AC T I V E A D U LT L I F E ST Y L E www.mysticalconnections.ca Large Ground Level Townhomes TM1-15 306 241 0123 www.diamondplace.ca

117 - Vacation/ Travel Out Of tOwn

Top 2% RV Resort in North America now open. FOR SALE In Stoughton: The Palms RV Resort, New modular home own lot. 3 BedYumaon Arizona. rooms, 2 baths. Vacant. $8,000 $75.00/mo September down; Payments $800/month. $449.00/mo October Must have good credit and be able (must be booked together) to bank qualify. Phone 1-587-4348525. Enjoy more than 200 activities with 5 star HOME FOR SALE In Bienfait: entertainment 1376 sq. ft. Bi-levelincluding: house, com25,000sq.ft clubhouse. pletely finished inside and outside. Lots, energy-ef5 Bedrooms,Large 2.5 baths, ficient. Double Heated lap detached pool & playgarage. pool 1 block from school. Located Tennis Fitness Center at 722 Bradley Avenue. Phone and much more! 388-2733 for more details. Phone: (928) 341-4646. www.yumapalmsrvresort.com HOUSE FOR SALE: Mesa, Arizona. 1807 sq. ft., 2 BR, two baths OnSunny Golf Course, gatedSpecials community, Spring builtAt2005. Has listed $380,000 Florida’s Best Beach – Now for $310,000 - Trades considNew Smyrna Beach. ered from Estevan Area. Call Ron Stay a week or longer. 306-421-6223.

Plan a beach wedding or family reunion. Wanted to Rent www.NSBFLA.com or 1-800-541-9621. TM1-15 LOOKING FOR A Sleeping Room or room and board for several months for man working at Boundary Dam. Phone 306-531-8430.

117 Mobile/ - Vacation/ Travel Manufactured

166 Lots & AcreAges for Notices sALe

QUEEN VICTORIA HOTEL, Victoria, BC. Extended rates October 15 - April 30. Downtown hotel with kitchens, pool, tness centre, parking. Contact: reservations@qvhotel. com or 1-800-663-7007; www.qvhotel.com. TM1-15

ADVERTISEMENTS and FOR SALE BY OWNER: Russell, statements contained herein Manitoba - Prairie Lake Lodge, are sole responsibility of Lake the of the Prairies wishes to conthe persons or forentities vey appreciation interest that and post and sales the from advertisement, recent ads for lakeview and golf-view lots. Please call the Saskatchewan Weekly for informationAssociation or no obligation Newspaper and tour of title, treed 100’ membership do lots not approx. make any x 120’ suitable for cottage, 5th warranty as to the Year-round accuracy, wheel or equivalent. completeness, truthfulness or usage. E-mail: reliability of such advertisekeating@escape.ca ments.Phone For 204-773-0380 greater information on advertising conditions, please consult the AssociaProPerty For Sale tion’s Blanket Advertising Conditions on our website at FREE BROCHURE Kings County www.swna.com. - “ Land of Orchards, Vineyards TM1-15&

141 - Appliance Repair Repairs to Household:

Washers, Dryers, Dishwashers, Ranges, Fridges

Call Rene at 306-455-2707 Cell: 306-577-5487 T51tf

142 - Auction Services AUCTIONS DONE RIGHT! Whether it’s equipment, real estate, livestock or a complete farm dispersal. For a free auction proposal contact Ritchie Bros. Auctioneers today! 1800-491-4494 or rbauction.com. TM1-15

156 - Miscellaneous Services $500$ LOAN SERVICE, by phone, no credit refused, quick and easy, payable over 6 or 12 installments. Toll Free: 1-877776-1660 www.moneyprovider.com. TM1-15 CANADIAN BUILT MODULINE 20’ DEBT CONSOLIDATION XPROGRAM. 76’ for as low Helping as $99,900. Sale Canaends 1! Call Home diansJune repay debts,Craig’s reduce or Sales. -855-380-2266; eliminate 1interest, regardless www.craigshomesales.com.

of your credit. Steady Income?

CYou U S T Omay M Bqualify U I LT Rfor E A Dinstant Y TO MOVE HOMES: R. Barkman Conhelp. Considering Bankruptcy? str uction, Cromer, Manitoba. Call 1-877-220-3328 FREE Quality workmanship and materiConsultation Government Apals. Please Phone Randy at 204proved, BBB Member. and De662-4561 for Estimates TM1-15 sign or Stop in to Visit Our Homes. NEW 20’ wide RECORD? Manufactured We MoCRIMINAL bile 20x76, 1520 sq. ft., 4 can Home, help! The National Pardon Stainless steel appliances, 3 BedCentre is RCMP Accredited. rooms, 2 Baths. Delivered, levFor better price and serelled and blocked withinbetter 100 miles vice visit: starting at $99,900. of Estevan New www.nationalpardon.org. 16’ wide Manufactured Mobile 16x76, 1216 sq. ft., 4 CallHome, 1-866-242-2411. Stainless steel appliances,TM1-15 3 Bedrooms, 2 Baths. Delivered, levelled and blocked within 100 miles of Estevan starting at $75,900. Phone 1-587-434-8525.

Tides” - Nova Scotia’s beautiful Annapolis Valley. Live! Work! 171 - Estevan Star t Business! - Toll-Free: 1.888.865.4647 Homeswww.kingsrda.ca for Sale

FOR SALE: New 1216 sq. ft. 3 Bedroom, 2 services bath modular Business home. Includes fridge and stove. $4750 down; $852 CRIMINAL RECORD? Guaranper Includes lot rent. teed month record -removal since 1989. Phone 1-403-397-8525. Confidential. Fast. Affordable. Our T17tf A+ BBB rating assures employment/travel freedom. Call for free information 1-8-NOW173 -booklet. Condos/ PARDON (1-866-972-7366). ReTownhouses moveYourRecord.com.

FOR SALE: 2 bedroom condo in downtown Estevan. 1130 LAND/PASTURE sq. ft. with bathrooms. FORtwo RENT Includes fridge/stove/w/d and HAYLANDHeated FOR RENT: NE & SE freezer. underground 34-3-2 W2,Phone RM of 634-2284 Enniskillen. for Oxparking. bow, Sask., Phone 483-2398. more information. TM4*17

Feed & Seed 176 - Out of City Homes for Sale

HIRSCH: 5 bathroom, 1 1/2 bathroom. 2250 sq. ft. Newly renovated. All appliances included. $185,000. Call (306)388-2295. www.skhomes4sale.com/9015 TM4*15

180 - Wanted to Rent/Buy LOOKING TO RENT. Professional college graduate looking to rent a 1 bedroom apartment or suite for September 2010. I am a responsible, respectable, non-smoking ofce worker with no pets who isCANOLA willing to sign HEATED a lease. Please call Daniel at WANTED!! 778-846-5233. - GREEN CANOLATMtf

- SPRING THRASHED 181 - Rooms - DAMAGED CANOLA for Rent OATS FEED FOR RENT: One bedroom in WANTED!! basement of private home. - BARLEY, OATS, WHT Non-smoker, drinker. LaunOR TOUGH dry- LIGHT facility available as well as- SPRING sharing a THRASHED common living room, HEATED bathroom. FLAX Please call 421-1477. WANTED!! T2*16 HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" CHARGED CLASSIFIED Westcan Feed & Grain ADVERTISING RATES Businesses/Private Parties placing ClassiÀed 1-877-250-5252

Buy … Sell … RentHOMES: … 16x80 NEW MODULAR 1216 sq. ft. from $69,900; 20x80 …All 3 1520 Announce sq. ft. from $94,900. bedrooms, 2 baths, includes 3 apThe pliances. Call 1-587-434-8525. LotsClassifieds & AcreAges for Do ItsALe All …

Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember … Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difÀcult to read) E-mail Addresses (i.e. www.world.ca) count as three words

The Southeast Trader Express Classifieds Are Blooming with Great Buys!

At Atthe theSoutheast Southeast Trader TraderExpress Express Pay Full Price for a Pay Full Price for aCLASSIFIED CLASSIFIEDinin

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Repeatthe theSame SameAd Adininthe the Repeat

Estevan

Mercury For 1/2 Price! For 1/2 Price! www.estevanmercury.ca

Our ClassiÀed Sale Our Classi ed Sale Never Ends! Never Ends!

Trader Classieds Work! Estevan Mercury The Estevan Mercury Southeast Trader &&Southeast TraderExpress Express CLASSIFIED Index INDEX Classified Engagements ................................. 101 Comm. Buildings for Sale/Rent ..... 201 Engagements Services Marriages ........................................ 102 Offices for Rent Farm ............................... 202 Anniversaries ................................. 103 Shops/Warehouses for Wedding Annivers. Feed &Rent Seed.......... 203 Notices Creditorsfor Rent/Wanted Happy Days ..................................... 104 to Storage ............... 204 Anniversaries Misc. Announcements .................... 105 Business .......................... Hay/Bales for Sale205 Assessment Rolls Services Prayer Corner ................................. 106 Property Development .................... 206 Birthdays Certified................. Seed for207 Sale Tax Enforcement Memorial Tributes .......................... 107 Business Opportunities Cards of Thanks ............................. 108 Hotels/Motels for Sale ................... 208 Announcements Pulse Crops/Grain Tenders Coming Events ............................... 109 Revenue Properties for Sale .......... 209 Prayer Corner Garage/Yard Sales .......................... 110 Wanted Notices/Nominations Personals ........................................ 111 Farmland for Sale ........................... 221 In Memoriam Steel Buildings/ 222 Legal/Public Notices Health & Fitness .............................. 112 Farmland for Rent ........................... 223 Cards of Thanks Lost & Found ................................... 113 Pastureland ..................................... Granaries Judicial Sales Companions/Dating Services ........ 114 Farmland Wanted ............................ 224 Coming Events Readings/Astrologers .................... 115forMineral Farms/Real Estate225 Houses Sale Rights ................................. Psychics 116 Farm Equipment ............................. 226 Garage ......................................... Sales Farm Equipment Wanted ................ 227 Apts./Condos for Sale Antiques Vacation, Travel ............................. 117 Memorial Services 228 Bands, Orchestras ......................... 119 Livestock ......................................... For Sale/Miscellaneous Out of120TownHorses/Trailers ................................ 229 Child Care Services ....................... Personals for Sale ................ 230 Child Care Wanted ......................... 121 Seed/Cert. Seed Furniture Cabins/Cottages/ Hay/Bales for Sale ......................... 231 Health/Beauty Services Musical Instruments Country Homes Pulse Crops/Grain/Feed Wanted .. 232 Appliance Lost Repair ............................ 141 Cust. Farm Work/Rentals .............. 233 Apts./Condos forBuildings/Granaries Rent Computers/Electronics Auctioneers .................................... 142 Steel .............. 234 Found Brick, Masonry ............................... 143 Farm Real EstateFirewood Services ............ 235 Duplexes for Rent Building, Contracting .................... 144 Farm Auctions ................................ 236 Introduction Services Sports Equipment Drywalling ....................................... 145for Rent Houses Electrical ......................................... 146 Antiques for Sale ............................ 251 Readings Farm Produce Mobiles/Pads Handyperson ................................... 147 .............................. 252 Psychics ................................ 148 Articles for SaleHunting/Firearms Housecleaning Furniture/Appliances ..................... 253 Housesitting Janitorial ......................................... 149 Travel Musical Instruments ...................... 254 Plants/Shrubs/Trees Lawn, Garden Service ................... 150 toComputers/Printers Wanted Rent ........................ 255 Health Wallpapering Spas Painting, .................. 151 Firewood ......................................... 256 Pets Rooms Rent Plumbing ........................................ 152for Food Market .................................... 257 TicketsSiding ............................... 153 Wanted to Buy Roofing, Room & Board Golf/Sporting Goods ....................... 258 Snow Removal ................................ 154 Hobbies/Crafts ............................... 259 Childcare Available Auctions Shared Vacuum Service .............................. 155Accomm. Hunting Supplies/Firearms ............ 260 Childcare Wanted Miscellaneous Services ................. 156 Pets & Supplies Adult Personals 261 ............................... Mobile/Mft. Homes Home Renovations ......................... 157 Plants/Garden ................................. 262 Domestic Cars Hauling & Moving ............................ for158 Sale Wanted to Buy/Swap ...................... 263

LEGAL

SERVICES

Misc. Auctions ................................ Recreational Property Trucks & Vans 264 Adult Personals/Services ............... 275 Legal Parts & Accessories Revenue Bookkeeping Notices to Creditors ....................... 161 Property Cars/Trucks for Sale ...................... 301 Assessment Rolls ........................... 162 Wanted ........................... 301a Garages Antique VehiclesAutomotive Appliance Repairs Tax Enforcement ............................. 163 Semi-Trucks/Trailers .................... 301A RVs/Campers/Trailers Tenders ............................................ 164 Auctioneers Real EstateCars/Trucks Services Wanted ...................... 302 Notices - Nominations .................... 165 Boats ................. 303 Auto Parts/Accessories Bricklaying Legal Notices ................................... 166 Investment Opport. Motorhomes .................................... 304 Judicial Sales .................................. 167 Snowmobiles 305 Campers/RV's .................................. Building/Contracting Business Opportunities Estevan Homes for Sale ................. 171 Boats/Trailers/Motors ..................... 306 Motorcycles Building Supplies Hotels/Motels Estevan Homes for Sale/Rent ....... 172 Personal Watercraft ....................... 307 ATVs/Dirt Bikes 308 Condos/Townhouses ...................... 173 Motorcyles ...................................... Drywalling Business Services City Lots for Sale ............................ 174 Snowmobiles/Trailers ..................... 309 Utility Trailers Building/Contracting Boundary Dam Prop. ...................... 175 Services ATV's ................................................ 310 Financial Out of City Homes for Sale ............ 176 Industrial Machinery ....................... Equip. 311 Oilfield/Wellsite Electrical Industrial/Commercial Apartments for Rent ....................... 177 Utility Trailers .................................. 312 Equipment Estevan Homes for Rent ...............Storage 178 Oilfield/Well-SiteHeavy Equipment .......... 313 Handyperson Mobile Homes for Rent .................. 179 Career Opportunities Hauling Space180for Lease Wanted to Rent/Buy ....................... Employment Opportunities ............ 401 Rooms for Rent .............................. 181 Professional Employment Professional Help402 ............. Cleaning Office/Retail for Rent .................................. Room & Board ................................. 182 Office/Clerical 403 Office/Clerical Shared Accommodations .............. 183 Trades/Skills ................................ 404 Janitorial Warehouses Out of City Rentals ......................... 184 Sales Consultants ...................... 405 Skilled Help Landscaping Mobile Homes for Sale .................. Farms185for Sale Farm/Ranch Help ........................ 406 Trades Help Mobile Wanted .................... 186 Help Wanted ............................... LawnHomes & Garden 407 Farms/Acreages Manufactured Homes ..................... 187 Domestic Help ............................. 408 Sales/Agents Moving RTM's/Buildings for Sale ............... 188 ................. 409 for189 RentEmployment Wanted Acreages .......................................... Employment Career TrainingGeneral .......................... 410 Painting/Wallpaper Resort Properties ........................... 190 Land/Pastures Instruction, Tutoring .................. 411 Work Wanted Out of City Lots for Sale ................. 191 Renos/Home ............... 412 Garages ..........................................for 192 RentBookkeeping Services Domestic Help Wanted Improvement Out of Province Real Estate ........... 193 Clerical/Office Services ............. 413 Mineral Real Estate Services ...................... 194 Rights Career Training 501 Roofing Obituaries ................................... Memorial Gifts Tutors ............................. 502 Farm Implements Snow removal

Accounting/

Services for Hire Vacuum Services

Livestock Horses & Tack

Memorial Donations Obituaries

Page 20

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

LAND WANTED

For Sale - MiSc

Adult PersonAl MessAges LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile **************** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0533 Mobile: #5015 **************** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

Classifieds: Little Ads – BIG RESULTS!

Domestic cars Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale priced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

Trucks & Vans FOR SALE: 2008 Ford Escape, V6, 4-Wheel drive, 32,255 km. Asking $23,000. Phone Sandy: 421-0630.

Find it all in the Classifieds …

Domestic cars

LONG CREEK MOTORS Auto Sales & Service Since 1970 www.longcreekmotors.carpages.ca

CARS

LAND FOR SALE

11 Chev Impala LS 4Dr factory warranty 45,000km ................................ $17,995 07 Pontiac G6 SE 4dr factory warranty, loaded ....................................... $11,995 05 Chrysler Sebring 4dr 37,000km warranty ............................................ $8,995 04 Chev Monte Carlo SS 2dr Dale Earnhardt Jr. Series warranty ........ $11,900 04 PT Cruiser loaded, warranty ...............................................$114 Bi-wkly OAC Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. BERRIES: Ben Hope Black Currant at $6.99/tree for full box of 80. Also cherries, Haskaps, raspberries, saskatoons. Free shipping. 1866-873-3846 or treetime.ca. DISCONNECTED PHONE? ChoiceTel Home Phone Service. No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlimited Long Distance Available. Call ChoiceTel Today! 1-888-3331405. www.choicetel.ca. GOLF CARTS: Low hours, reconditioned. Plus warranty, canopy, new windshields, ball washer, club cover. Like new for half price. Delivery available. Premium Golf Carts, Phone: 204-483-3123. HOT TUB (SPA) COVERS Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 350,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.

Auctions Beachfront proper ty on Indian Point at Turtle Lake, SK - 1380sf year round home built 2004. Included with this home are loads of extras and features. Fully furnished. Double garage, approx. 1 hr from Lloydminster Opening Bid $ 10 0 , 0 0 0 J u l y 7 - 2 p. m . www.kramerauction.com 306-4455000 PL#914618 Beachfront property on Murray Lake, SK beautiful 980sf 3 bedroom cabin - year-round home built in 1988. 2x6 construction, firm sandy beach, landscaped w/perfect view of Murray Lake, 1/2 hour from Battlefords, Opening Bid $ 10 0 , 0 0 0 J u l y 1 3 - 7 p m www.kramerauction.com 306-4455000 PM#914618.

For Sale - MiSc FOR SALE

BRICKS

From the former Estevan Brick Plant

Approximately 35,000 Cu. Yards

Please advise if interested in Raw State or Crushed Phone Ron at

306-421-6223

SELLS BY MACK AUCTION June 23 at Estevan Motor Speedway 20’x50’ Shop for removal before October 31, 2012. Wired, Ventilated, Insulated & Lined, Overhead Door. Mack Auction Company 634-9512 for Viewing PL 311962

Classifieds … One stop shopping

TRUCKS, VANS & SUV’s

11 Dodge Grand Caravan SE Stow-n-go factory warranty..................... $22,995 11 Mitsubishi RVR SE 4WD factory warranty .......................................... $24,995 10 Chev Silverado LS Crew Cab 4x4 factory warranty ........................... $25,995 10 Dodge Dakota c/cab SXT 4x4 factory warranty.................................. $23,995 09 Dodge Journey SXT AWD loaded, warranty, 7 passenger ...$173.78 Bi-wkly 09 Ford Escape EXT 4WD factory warranty ............................................ $20,995 09 GMC Sierra SLE Ext/cab 2500 HD 4x4 6.0 V8, factory warranty .....$174.70 Bi-wkly 08 Chev Trailblazer 4x4 71,000 kms, factory warranty............................ $19,995 08 GMC Canyon SLE crew/cab 4x4 loaded, factory warranty ...$201.65 Bi-wkly 08 Honda CRV LX AWD loaded, warranty ............................................... $17,995 08 Nissan Rogue SL AWD sunroof, warranty.......................................... $19,995 07 Chev 2500 HD crew/cab Diesel warranty ........................................... $26,995 07 Ford F150 XLT Ext/Cab 4x4 loaded, warranty....................... $181.80 bi-wkly 05 Buick Rendezvous AWD CXL, 4dr, 7 pass, warranty ......................... $6,995 04 GMC Denali AWD 7 pass., leather, sunroof, warranty ........................ $17,995 03 Dodge Dakota Club Cab SLT 4x4 loaded, warranty .......................... $13,995 03 Chev Venture Van EXT 8 pass, 92,000 km, warranty........................... $7,995 03 Chev Silverado LS E/Cab 4x4 loaded warranty ................................. $13,995 02 Pontiac Montana Ext Van loaded, warranty ..........................$107.60 Bi-wkly 99 Ford Ranger Stepside SLT warranty.................................................... $5,995 96 Saturn 4 door, 5 speed, warranty ......................................................... $3,495

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

Prices Reduced! ~ We Take Trades Reasonable Offers Considered PHONE COLLECT FOR KEN 634-7231

CLASSIFIED DEADLINE WEDNESDAY AT 3:00 P.M. NOTICE

Payment for Classified Advertising Must be Made in Advance

Prepaid Rates: $7.95 per week for up to 20 words Please add 20¢ for each additional word Remember To Add 5% GST! Cash – Cheque – Visa – MasterCard Note: No refunds are issued for Classified Advertising. If you Cancel your Ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising. ***

• CHECK YOUR ADS • We will only accept responsibility for errors the first time an ad appears • PLEASE NOTE • Rewording or Changing an Advertisement After it has been Printed in the Paper Requires Payment for a NEW AD – No Credits Are Issued for Ads That Are Changed – • Cancellation of Advertisements • Must be received by 3:00 p.m. Wednesday for the Trader and 4:00 p.m. Friday for the Mercury ****************

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Business Office located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Please Phone 634-2654 for further information Office Hours: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Monday through Friday ****************

Use the Handy Form Below to Submit Your Advertisement to: The Southeast Trader Express Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or submit your ad through our website at www.estevanmercury.ca Please Select Your Category from the Classified Index

AFTER HOURS: Cell: 461-7805

A REMINDER … EACH ABBREVIATION Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, You just make your advertisement more difficult to read)

e-mail: saleslongcreekmotors@sasktel.net

PLEASE PRINT:

421 - 4th Street – Estevan, Sask.

Used Cars 2009 DODGE CHALLENGER White, 83,005 kms..........................$22,900

2008 CHEV MALIBU LT Silver, 72,340 kms...................................$14,900 2004 CHRYSLER CROSSFIRE Black, 66,000 kms .......................$12,900

Used Trucks, SUVs & Vans 2011 FORD ESCAPE XLT Leather, red, 10,758 kms .....................$24,900 2011 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO Black, 30,078 kms ....$36,900 2011 CHEV TRAVERSE Loaded, white, 21,000 kms .....................$34,900 2011 CADILLAC ESCALADE White, 39,500 kms..........................$59,900 2011 JEEP PATRIOT Silver, 17,444 kms .......................................$23,900 2010 DODGE JOURNEY RT Red, 41,021 kms ..............................$27,900 2010 RAM 3500 CREW LONG BOX Tan, 67,000 kms ..................$39,900 2009 DODGE GRAND CARAVAN Red, 47,000 kms .....................$19,900 2009 JEEP COMMANDER SPORT Leather, 59,000 kms ..............$23,900 2009 FORD ESCAPE XLT Red, 65,761 kms..................................$19,900 2009 JEEP PATRIOT Red, 46,905 kms .........................................$17,900 2009 GMC YUKON XL SLT Leather, 45,607 kms .............................SOLD 2009 FORD ESCAPE XLT 86,507 kms ..........................................$19,900 2008 CHEV AVALANCHE LS Tan, 108,013 kms...........................$24,900 2008 FORD F350 LARIAT DUALLY Black, 170,000 kms ..............$32,900 2008 CHEV SILVERADO CREW DURAMAX Red, 59,000 kms, ......SOLD 2008 FORD F-150 LARIAT CREW White, 81,010 kms .....................SOLD 2008 FORD ESCAPE XLT Red, 57,258 kms..................................$17,900 2008 CHEV SILVERADO LT Blue, 82,385 kms .............................$18,900 2008 JEEP LIBERTY LTD Black, 78,987 kms, leather...................$22,900 2008 CHEV SILVERADO LT 2500 60,821 kms..............................$29,900 2007 DODGE RAM SPORT REG CAB White, 48,382 kms ...........$17,900 2006 JEEP LIBERTY LTD Red, 101,000 kms ................................$12,900 2006 DODGE DAKOTA CREW CAB Grey, 76,000 kms ................$15,900

Name ________________________________________ Address _____________________________________ Telephone No. ________________________________ Number of Weeks ______________________________ Amount Enclosed ______________________________ VISA/MC No. _________________________________ Card Expiry Date: ______________________________

YOUR AD

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

HOME OF THE POWER TEAM!

409 Kensington Avenue ~ Estevan, Sask. Phone: 634-3221

If you haven’t shopped POWER DODGE you may have paid too much!

_____________________________________________

The World’s Largest Shopping Centre is the CLASSIFIED SECTION of Your Newspaper

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012 Domestic cars

Domestic cars

Utility trailers

Page 21

Utility trailers

Senchuk’s Super Deals! Used Cars

Family Owned Dealership Since 1937 1021 - 4th STREET, ESTEVAN PHONE: (306) 634-3629

USED CARS

2009 MAZDA CX-7 40,000km......................................................... $29,900 2009 SEBRING TOURING Very nice car ....................................... $15,995 2008 DODGE CHARGER 68,000 kms............................................ $17,500 2008 VW NEW BEETLE CONVERTIBLE 64,000 kms ................... $17,995 2008 CHRYSLER SEBRING Only 20,000 kms .............................. $14,995

USED TRUCKS/VANS

2011 FORD F150 CREW CAB 24,500 kms .................................... $32,995 2011 TOWN & COUNTRY .............................................................. $31,900 2011 GRAND CHEROKEE ............................................................. $39,500 2011 DODGE 1500 CREW CAB BIG HORN 49,800 kms .............. $33,900 2010 DODGE JOURNEY SE .......................................................... $16,995 SOLD 2010 FORD XLT SUPER CAB ....................................................... $21,900 2010 GMC SIERRA 1500 CREW CAB 59,000 kms ....................... $27,995 2010 DODGE CALIBER ................................................................. $13,995 2010 RAM 3500 Diesel SLT ............................................................ $36,995 2009 RAM 1500 CREW CAB LARAMIE Loaded ........................... $32,500 2009 DODGE JOURNEY RT Loaded ............................................. $27,995 2009 JEEP PATRIOT LTD.............................................................. $21,995 2009 CHEVY UPLANDER LT 69,000 kms, DVD............................ $11,995 2008 FORD ESCAPE...................................................................... $13,900 2008 FORD EDGE LTD 62,000 kms............................................... $22,995 SOLD 2008 DODGE GRAND CARAVAN SXT ......................................... $15,995 2008 GRAND CARAVAN 78,000 kms ............................................ SOLD $16,995 2007 GRAND CHEROKEE 57,000 kms ......................................... $19,500 2007 TOWN AND COUNTRY ......................................................... $12,995 2006 GRAND CARAVAN 40,500 kms ............................................ $10,995 SOLD 2006 RAM 1500 ST 4X4 Nice shape .............................................. $17,995 2005 GMC 1500 CREW CAB ......................................................... $19,995 2005 DODGE 1500 Q/C SLT 87,000 kms....................................... $14,995 2003 FORD F-150 XLT ................................................................... $13,995 2003 DODGE 1500 Q/C SLT 2WD ................................................... $9,900

TRAILERS/MOTORHOMES/RVs

2008 RPM TOY HAULER, 26 Ft. .................................................... $24,900 2008 ROCKWOOD WINDJAMMER, 28 Ft. .................................... $20,900 2006 ROCKWOOD TRAILER, 26 Ft. Bunks & slide out................ $16,500 2006 BRISTOL BAY 5TH WHEEL LOADED ................................. $31,995 1980 TRAVEL AIR MOTORHOME, 24 Ft. ....................................... $6,500

MOTORCYCLES

2007 HARLEY STREET GLIDE 10,000 miles, mint, 96 cubic inch, GSP trans, chipped and piped......................................................... $17,900

*PLUS APPLICABLE TAXES*

801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

SOUTHEAST SASK USED CAR SUPERSTORE CARS

2011 CHEV MALIBU PLATINUM EDITION 30,000 kms .......................... $18,900 2008 CHEV COBALT 4 door, sport red, 56,840 kms ...................................... $12,700 2008 CHEV COBALT COUPE auto, power roof, 40,800 kms ......................... $12,700 2006 BUICK ALLURE local trade, 124,000 kms .............................................. $9,950 2004 CHEV CORVETTE CONVERTIBLE auto, leather, chrome wheels, Sale $32,300 $33,900 8,600 kms .....................................................................................................

TRUCKS, SUVS, VANS

2011 GMC YUKON cloth, 20’s, white, 54,000 kms ...................................... $36,700 2011 DODGE DAKOTA CREW 4X4 19,200 kms....................................... $26,900 2011 CHEV SUBURBAN leather, 4x4, 34,000 kms ...................................... $39,700 2011 GMC TERRAIN SLT2 V6 leather, roof, dvd, nav, 2,200 kms................. $38,700 2011 FORD ESCAPE LTD loaded, leather, power roof, only 15,500 kms .......... $29,900 2011 CHEV TRAVERSE AWD, LT, quad, buckets, 43,400 kms ........................ $29,900 2010 GMC CREW 4x4 1500 leather, power roof, 91,000 kms .................... $26,900 2010 CHEV 1500 CREW 4X4 6.2L, max pkg, 134,000 kms, local trade ...... $21,980 2009 BUICK ENCLAVE CX AWD 64,685 kms, very well equipped ................ $32,880 2009 GMC SIERRA SLT 1500 72,785 kms, Crew, loaded ........................... $25,900 2009 GMC R/C lwb, V6, auto, air, cruise, tilt, 69,500 kms ............................. $14,980 2009 CHEV UPLANDER SWB quad buckets, very nice, 59,300 kms.............. $15,500 2008 HUMMER H3 fully loaded, cloth buckets, very clean, 69,000 kms........... $28,600 2008 SATURN VUE AWD a/c. cruise, tilt, pw, pl, 78,000 kms...................... $18,990 2008 DODGE NITRO 4X4 loaded, only 48,911 kms .................................. $21,800 2008 FORD EDGE LIMITED AWD, black, local trade, 101,300 kms ................ $19,900 2008 ACADIA SLT AWD, Red Jewel, tint coat, leather, local trade, 93,000 kms.. $26,900 2008 ACURA MDX leather, power roof, only 102,000 kms ............................ $19,700 2007 GMC CANYON CREW 4x4 local trade, only 54,000 kms ................... $19,900 2007 CHEV TRAILBLAZER SS AWD 395 HP, leather, power roof, 100,000 kms ................................................................................ $23,700 2007 PONTIAC TORRENT A/C, pw, pl, cruise, tilt, AWD 110,000 kms ........ $15,700 2005 PONTIAC MONTANA EXT 105,300 kms .......................................... $10,700 2004 CHEV AVALANCHE 4x4 only 117,314 kms....................................... $15,700 1994 CHEV E/C 4X2 very clean, 209,000 kms ............................................. $4,995

THE GM OPTiMUM ADvAnTAGE • Manufacturer’s Warranty • Exchange Privilege • 150+ Point Inspection • 24hr Roadside Assistance

2010 LINCOLN MKS, Loaded w/power roof, navigation, 25,000 km ........................................................................................$33,995 2011 FORD MUSTANG V6 5 speed, loaded, 26,000 kms..............$21,995 2010 MUSTANG V6, Auto, loaded with only 54,000 kms ...............$17,995 2009 MUSTANG V6, loaded, only 7,500 kms .................................$17,995 2008 CHEVROLET COBALT SPORT, 2 door, loaded, 55,000 kms ......................................................................................$12,995 2006 BMW Z4 3.0I CONVERTIBLE 38,000 miles ..........................$22,995 2006 TAURUS SE, fully loaded with only 72,000 kms ....................$10,500 2003 MONTE CARLO LS V6, 2 Door, loaded, Auto, 118,000 kms ......................................................................................$6,995

Used Trucks, SUVs & Vans

2012 RAPTOR SUPERCREW 4x4 only 1,075 kms ........................$64,995 2011 EDGE LIMITED ALL WHEEL DRIVE, fully loaded with Navigation & moon roofs, only 26,000 kms .....................................$38,995 2011 EXPEDITION MAX, loaded with Navigation, 23,000 kms .........SOLD 2011 CHEV EXTENDED CAB 4x4 loaded, only 11,000 kms ............SOLD 2010 F150 PLATINUM SUPERCREW 4x4, loaded with 30,000 kms...............................................................................$41,900 2010 F150 XLT CREW CAB 26,000 kms .......................................$29,995 2009 EDGE SPORT ALLWHEEL DRIVE loaded with navigation & moonroof, 55,000 kms .....................................................................$27,995 2009 DODGE RAM LARAMIE QUAD CAB 4x4, loaded with 142,000 kms ....................................................................................$22,995 2009 ESCAPE XLT 4x4, 3.0L V6, loaded, with 100,000 kms .........$17,995 2008 NISSAN FRONTIER CREW CAB 4x4 LE loaded with leather & power moonroof, 55,000 kms .....................................................................$23,995 2008 F150 LARIAT SUPERCAB 4x4 5.4L, V8, loaded with only 54,000 kms .................................................................................SOLD 2008 EXPEDITION LIMITED MAX 4x4, fully loaded with 126,000 kms.............................................................................$29,995 2008 GMC 2500 SLE CREW CAB 4x4, 6.0L, V8, 86,000 kms ......$24,995 2008 F150 XTR SUPERCREW 4x4 113,000 kms ..........................$18,995 2008 DODGE LARAMIE QUAD CAB 5.7L Hemi loaded with leather, 83,000 kms .........................................................................$22,995 2008 F350 XLT CREW CAB 4x4 6.4L Diesel, loaded with 168,000 kms ....................................................................................$19,995 2007 ESCAPE XLT 4x4 only 90,000 kms ..........................................SOLD 2003 FORD EXPLORER XLT 4x4 loaded, 4.0L, V6, only 65,000 kms ..............................................................................$11,995

Senchuk Ford Sales Ltd.

Your home of after sales service

118 Souris Avenue North – Estevan, Sask.

634-3696

RVs/CampeRs/TRaileRs

Career OppOrtunities

FOR SALE: 2003 Winnebago 31 ft. Class C Motorhome, 12. ft. slide-out, walk-around bed, light plant. Mint condition. Loaded, with many extras. Sleeps 8. Phone 306-634-3988.

PROFESSIONAL SALES CONSULTANTS required. Be a part of Central Alberta’s largest volume Ford dealer. We offer a competitive pay plan with aggressive bonus structures, vehicle allowance and Central Alberta’s largest inventory of new and used vehicles. Relocation assistance and salary guarantee available to the right candidate. If you are looking to be part of our winning team: Please forward your resume: Attention: Dean Brackenbury, GSM. Email: d-brack8@dealeremail.com. Fax 780-352-0986. Toll free 1-800232-7255.

Career OppOrtunities EXPERIENCED WINCH TRACTOR and Bed Truck Drivers for drilling, rig moving trucking company. Phone, fax, email or mail. Email: rigmove@telus.net. Phone 780-842-6444. Fax 780-842-6581. H & E Oilfield Services Ltd., 2202 1 Ave., Wainwright, AB, T9W 1L7. HEAVY EQUIPMENT REPAIR in Slave Lake, Alber ta requires heavy duty mechanic and industrial parts person. Experienced apprentices may apply. Call Herb 780-849-0416. Fax resume to 780-849-4453. PROFESSIONAL JOB OPPORTUNITIES. Troyer Ventures Ltd. is a privately owned, fluid transport company servicing Northern BC and Alberta. We are an equal opportunity employer now accepting applications at various branches for : Mechanics (Commercial Transport or equivalent). Wage Rage: $25. - $40./hour. Minimum experience requires: second year apprenticeship or equivalent. Professional Drivers (Class 1, 3). Wage Range: $25. - $35./hour. Minimum experience required: six months professional driving. Field Super visors. Annual Salar y Range: $90 110,000. (based on qualifications). Minimum experience required: previous supervisory experience. Successful candidates will be self-motivated and eager to learn. Experience is preferred, but training is available. Valid safety tickets, clean drug test, and drivers abstract are required. We encourage candidates of aboriginal ancestry, persons with disabilities, and members of visible minorities to apply. For more information and to apply for these opportunities, visit our employment webpage at: http://troyer.ca/employment-opportunities.

WELDERS and FITTERS required for busy Edmonton FCAW structural steel shop. $27-33/hour base plus benefits, OT, indoor heated work, paid flight. Fax: 780-9392 18 1 , E m a i l : c a r e e r s @ g a rweld.com.

General employment CRIMINAL RECORD? Money-back Guarantee. 100,000+ Record Removals since 1989. A+ BBB Rating. Only $45.50/month - Assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com HELP WANTED!!! Make up to $1000 a week mailing brochures from home! Helping Home-workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.MailingBrochures.NET TDL GROUP CORP o/a Tim Hortons, 400 King St. E, Estevan, SK. Hiring Food Counter Attendants. Full Time/Shift Work. $11.01/hr. + Benefits. E-mail resume to: recruitmentcanada@ timhortons.com Or Fax resume to: (403) 203-7430.

Find it all in the

Classifieds …

441 - 4th Street - Estevan 634-7977 highenergy@sasktel.net www.highenergytrailers.ca

Haulmark 7x12 V-Nose Low Hauler $8495.00

CALL

TRAILERS

2012 Haulmark 7x22 Sled ATV Aluminum Wheels ......................... $8,649 2012 Haulmark 8.5x20 Sled ATV ...................................................... $9,499 2012 Haulmark 8.5x24W 10400 GVW ................................................ SOLD 2012 Haulmark 8.5x20 Deluxe, VNOSE ..............................................CALL 2012 10ft. Aluminum 13” Wheels ..................................................... $2,300 2012 Haulmark 5x8 V ......................................................................... $3,499 2012 Rainbow 7x14 Dump, 14K GVW .............................................. $9,700 2012 Rainbow 7x12 Dump ................................................................ $8,600 2012 Rainbow 18’ Dovetail C&E 14K GVW ...................................... $4,699 2012 Rainbow 18’ Car Hauler 7000 GVW ......................................... $3,400 2012 Rainbow 16’ Car 7000 GVW ..................................................... $3,100 2012 Rainbow 22’ Partial Tilt 14K GVW ........................................... $6,700 2012 10ft. Aluminum, tilt /10” Wheels .............................................. $1,795 2011 Haulmark 7x14 Aluminum Wheels .......................................... $6,600 2012 10ft. Aluminum 10” Wheels ..................................................... $2,150 2012 Flip Up Ramp 6x12 (3500 axle) ................................................ $2,150

TRUCKS

2007 Dodge 1/2 4x4 ......................................................................... $12,000 2006 Dodge 1/2 4x4 ......................................................................... $10,000 2006 Chevy 15 passenger van........................................................ $12,000 2005 15 Passenger Van 153,000 kms............................................. $13,000

WE HAVE RENTALS

FLATDECKS, ENCLOSED TRAILERS, CARS, TRUCKS & 15 PASSENGER VANS. Rentals for Business, Leisure, Weddings or School Sports Teams.

WE ARE JUST A CALL AWAY! Career Training

Career Training

1,400 GRADUATES CAN’ T BE WRONG! Enroll with CanScribe Career College today and be a working graduate one year from now! Free Information. 1-800-4661535 www.canscribe.com admissions@canscribe.com

Become a Cardiology Technologist (CT) in your own community. Wages range from $26.18 $36.26/hr. The only CT program in Western Canada accredited by the Canadian Medical Association (CMA). Approved by the Canadian Society of Cardiology Technologists (CSCT). This full-time program is delivered in a combined delivery format (guided online learning with regional classroom, lab and clinical placements). Student loans available to qualified applicants. Toll Free: 1-855-CARDIO-0 ( 1 - 8 5 5 - 2 2 7- 3 4 6 0 ) www.stenbergcollege.com

Buy and Sell in The Southeast Trader Express Classifieds

Page 22

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Northern Ireland ready to host open There must be something in the Guinness in Ireland that produces golf champions at an extraordinary rate. Or is it just the luck o’ the Irish? A country with a population of just over six million having four golfers with six major titles to their credit in the last six years is a mathematical and athletic anomaly. But with Padraig Harrington (three majors), Rory McIlroy, Graeme McDowell and Darren Clarke (one each), Ireland defies golf gods’ logic. So it would make sense for such a golf-dominant country to at least play host to a major championship one of these years, right? If things fall into place the way Wilma Erskine and others at Royal Portrush Golf Club on the north coast of Ireland are hoping, this summer’s Irish Open (June 28 - July 1) will be a mere dress rehearsal for the Open Championship (known on this side of the Atlantic as the British Open) coming to Northern Ireland four or five years hence. The Open has been held in Northern Ireland only once, 1951 at Portrush. Erskine, secretary manager at Royal Portrush, says the club has “a romantic dream of achieving our goal of playing host” to another Open, perhaps even becoming part of the Open Championship’s course rotation. “The R and A will be looking at us carefully” when the club hosts the Irish Open this year, she said. The Royal and Ancient (R and A), which runs the Open, uses a rotation of nine courses - four in England; five in Scotland. With the recent Irish success in the majors, public pressure in the UK has been exerted to bring the Open west across the Irish Sea. Erskine says if Royal Portrush is fortunate enough to be awarded an Open in the next few years, it will most certainly be ready. “We’ve done a complete renovation of the clubhouse, we have a new practice facility, including a short-game area, we’ve built eight new tees and we’ve lengthened the course to 7,143 yards (from 6,800),” said Erskine in a recent interview. Course irrigation has also been upgraded. “While others were saving (during the recent recession), we were spending,” she said. This year’s Irish Open is guaranteed to be a huge hit, with all four Irish lads with major titles committed to competing, as well as other top names, such as reigning PGA champ Keegan Bradley, an American with strong Irish roots. Watching, and almost

guaranteed to be impressed, will be members of the R and A. • Dwight Perry of the Seattle Times: “Hear about the latest Pro Bowl proposal, in which the NFL all-stars play the Cincinnati Bengals? They’d call it the Pro and Con Bowl.” • CBS’s David Letterman, among his top 10 pieces of advice for today’s young athletes: - “Don’t waste your money on fast cars and fast living ... invest in tattoos. - “Talk to friends, family and clergy about which Kardashian is right for you.” • Greg Cote of the Miami Herald: “Six Cubs fans are walking 1,600 miles accompanied by a goat named Wrigley to help end the club’s 104-year curse.

Bruce Penton Sports Columnist

Yeah, I would think either that or better pitching would be the answer.” • R.J Currie of sportsdeke.com: “ The U.S. town of Boring (Ore.) just signed a sister-city agreement with the British village of Dull. For good measure, they threw in the Chicago Cubs as a sister team.” • Mike Bianchi of the Orlando (Fla.) Sentinel, on Yankees closer Mariano Rivera blowing out his ACL shagging fly balls during

Diamond Clean Up

A group of volunteers from the adult slo-pitch league took some time last Saturday morning to clean up one of the diamonds in Woodlawn Park. After cleaning up the infield, the group burned most of the excess debris that was lying around after being flooded out last out.

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES

Businesses/Private Parties placing Classied Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember … Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difcult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

Please recycle this newspaper!

batting practice: “If this is it for Rivera, it will be the worst ending to greatness since the final episode of ‘Seinfeld.’ “ • Cote again: “In summary, I would call the first month of the Marlins’ season a rousing success, other than the Muhammad Ali opening day calamity, the Fidel Castro crisis, the lack of hitting that sent the team spiraling to the NL East cellar, and the fact the new ballpark roof leaks and

the outfield grass is dying.” • R.J. Currie again: “Reuters reports a British man spent five years building a high-performance vehicle from scratch - despite being blind. So what’s Leafs GM Brian Burke’s excuse?” • Headline at Sportspickle.com: “Classy Josh Hamilton dedicates 4 HRs to the memory of Albert Pujols.” • Brad Dickson of the Omaha (Neb.) WorldHerald, on the unlikely friendship of golfer Bubba Watson and singer Justin Bieber: “I’m not sure where Watson and Bieber met, but we can pretty much rule out a barber shop.” • Scott Ostler of the San Francisco Chronicle: “When an NBA player gets fouled, or comes close to

being fouled, he takes it like a man. Unfortunately, that man is Rudolph Valentino, superstar of silent movies whose dramatic overacting was necessary to compensate for the absence of dialogue.” • Janice Hough of leftcoastsportsbabe.com, on ESPN excitement when Tiger Woods makes the cut, guaranteeing his presence on the weekend: “Wow! So finishing is now a goal? Woods has gone from Jack Nicklaus to Danica Patrick.” • Bumper sticker, as spotted by blogger Michael Higgins: “Always give 100%, except when donating blood.” Care to comment? Email brucepenton2003@ yahoo.ca

STAGECOACH…PRESENTS 23RDthANNUAL SMOKEY 24 MOUNTAIN TOUR

October 21 - 18 Days October 20 -- November November7,6,2012 2011-18 Days DOLLYWOOD, NASHVILLE, MEMPHIS, BRANSON

Dollywood, America’s Greatest Country Western Theme Park. Nashville - Grand Ole Opry - Staying at Opryland Hotel - Atrium Rooms! - Stay where the stars stay. - General Jackson Riverboat Dinner Cruise - Fontanel Mansion Tour, Barbara Mandrels Worlds Largest Log Mansion & Lunch - City Tour, Homes of the Stars.

Memphis Memphis-- Graceland Tour, Graceland City Tour. Platinum Tour City BestTour of - Branson New shows Best - Branson New shows DollyofParton’s Dixie Stampede Hughes Bros. Show Dinner Show - Daniel O’Donnell - Bald Knobbers - Bransons 1st show - Oak Ridge Boys - Shoji Tabuchi

- Plus Optional Shows

PLUS Most Breakfasts Incl., 2 Dinners, 1 Lunch. Only One Bus Load Per Year. Call For Details. For more information …

STAGECOACH TOURS & CHARTERS 42-10th St., Weyburn, Sask. S4H 2W5

1-306-842-8900 1-306-842-8900

1-866-879-2191 TollToll-Free: Free 1-866-879-2191

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Appraisals

Fence Experts

LaReine

Appraisals

Real Estate

Appraisals & Consulting

Ph: 634-6388 – Cell Ph: 421-9347 Fax: 634-6389 email: lareine@sasktel.net

SOUTHEAST SASKATCHEWAN COMMERCIAL CHAIN LINK FENCE EXPERTS

CALL FOR A FREE ESTIMATE TODAY!

1132 - 4th Street, Estevan, SK S4A 0W7

(306) 634-8140

Contractors

Insulation & Drywall

SALES SERVICE INSTALLATION

OMETOWN RENOVATIONS LTD.

Serving Saskatchewan 1998

Free Estimates Licensed & Bonded

FACTORY DIRECT WINDOWS WINDOWS • Never Paint PVC Windows & Door Frames SASKATCHEWAN MADE • Sealed Units • Bay & Bow Windows • Cladding WINDOWS & DOORS MAINTENANCE FREE SIDING, SOFFIT & FASCIA SOUTHERN GLASS • Vinyl Siding & Insulation WORKS LTD. • Aluminum Soffit & Fascia • Financing Available DOORS • Steel Entrance Doors • Aluminum Storm Doors • Patio Doors • Garden Doors

1-877-296-7366 (RENO)

761-2853

Member of Chamber of Commerce

Contact us for ALL of your renovation needs • New Construction & Renovation • Commercial & Residential • All types of roofing • Metal Buildings & Garage Packages

• Windows & Doors • Fascia • Soffit • Decks & Fences • Seamless Eaves • Siding • Metal Cladding

Warren Seeman

421-5706

R. POOLE CONSTRUCTION Randy Poole Specializing In: • Vinyl Siding • Soffit and Fascia • Windows and Doors • Metal Window Cladding .... and much more!

SPRAY POLYURETHANE FOAM INSULATION

POLARFOAM SOYA

• Zero Ozone Depletion Substance • Ecological Insulation • High R Value per inch • Adds strength and support

• Does not support growth of moulds • Adheres to wood, metal, concrete

Page 23

Hot Shot

24 HOUR / 7 DAYS A WEEK HOT SHOT SERVICE for oileld, commercial & agricultural serving Saskatchewan, Manitoba & Alberta

Home Inspections LEONARD DREBNICKI CERTIFIED HOME INSPECTOR

CRITICAL HOME INSPECTIONS (306) 421-1180

We also install a CLASS 1 Fire Rated product useable in Oileld applications.

CUFCA Certied Installers

STAR DRYWALL & INSULATORS LTD. Estevan, SK Phone & Fax (306) 634-3546

Estevan tevan! NEW to EsAIRTIGHT Spray Foam

ESTEVAN, SASKATCHEWAN

SDREBNICKI@SASKTEL.NET

Health & Mobility Aids LIFT CHAIRS WALKERS ELECTRIC BEDS AND MUCH MORE

Brent Sauter Cell 306-421-3724 MaryAnn Sauter Cell 306-461-9388 422 - 2nd Street Estevan, Sask b.s@sasktel.net

306-634-8781

Trailblazer Scooter

Now taking bookings for May Call Today

Septic Tank Cleaning

• 13 in. Black Tires • Full Suspension • Deluxe Light Package • 1.2 HP @ 8 MPH • Power Seat or Lge. Batteries OPEN THURS: 12:00 - 8:00 Suite 329 - 12th Ave, Estevan (1st door South of CIBC, CALL: 306-483-2430 formerly Sun Life Bldg) TOLL FREE: 1-800-472-5063

Home & Auto Detailing

Window Specialists!

NOW - Continuous Eavestroughing Beat the Rush and Book your FREE ESTIMATES now! Home: (306) 634-4247 Cell: (306) 421-0084

ADS

30 Years of experience brought to your home.

ONLY $75 a month

Blackie’s Vac Service Septic Tank Cleaning

634-9305 Cell: 421-8066

Call 634-2654 to advertise.

PYRAMID HOME & AUTO

WHEN IT’S GRIMY, I’LL MAKE IT SHINY BONDED & INSURED HOME & AUTO DETAILING

Phone/FAX: 306-340-0274 Cell/Text: 306-421-4669 www.pyramidcleaningcrew.ca

1521-3rd Street Estevan, SK S4A 0S5

Page 24

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

MADE You LOOK!

NEWSPAPER

The First rule of advertising is catching their eye. The Second is sustained, repeated advertising. Advertising Doesn't Cost, it Pays!

WinnerMother Daughter

of the Spa Package from Dolly Sue's, in our

LOOKPhoto ALIKE Contest

& r le e e h W y le ir h S rrie Cu280 Pamwith votes!

is...

Disability Management Coordinator Sun Country Health Region (SCHR) is located in South East Saskatchewan where more than 2,200 employees deliver a breadth of health services to a population of 55,000 people. SCHR operates 28 facilities and has a budget of over $1 million.

Congratulations and thank you to all who participated!

is responsible for developing andforsupporting The Disability Manager Management Coordinator is responsible developingstandards, and programs and training programs for employees Sun Country Health Region supporting standards, and of training for employees of Sun(SCHR) Country who require post-injury caserequire management. Health Region (SCHR) who post-injury case management. This Manager provides direct support to other management regarding This Coordinator provides direct support to other management regarding employees' injury injury cases, employees’ cases, accommodation accommodationand andreturn returntotowork workprograms. programs.The position is to be proactive as the employer's liaison between managers, The positionhealth is to beprofessionals, the employer’s liaison employees, unions, andbetween income managers, replacement providers employees, unions, and income replacement providers. with regard health to jointprofessionals, processes, problem solving, and statistics compilation.

& EXPRESS is hosting a SOUTHEAST TRADER

Father Son

Jaiden, Adam &

LOOKPhoto ALIKE Contest

Live. Work.

This full time position reports to the Regional Director Employee VP of Human Resources and Health is based and Services and is based out of Weyburn. out ofSupport Weyburn. Applicants must possess the following knowledge skills and abilities: • Minimum of 2-year diploma in a health-related program • An interest in employee relations and workplace injury prevention and intervention with a minimum of 2 years of related experience • Knowledge of income replacement plans and applicable legislation (WCB, Disability, OH&S, Sick Leave, SGI, etc.) • Knowledge of the health care system including working in unionized environments

Play.

The Sun Country Health Region offers excellent benefits, and compensation commensurate with qualifications and experience. Apply in confidence to: Sun Country Health Region Human Resources Box 2003, Weyburn, SK S4H 2Z9 Fax: (306) 842-8740 Email: jobs@schr.sk.ca Web: www.suncountry.sk.ca Closing Date: Tues., Fri. July 10,22, 2009 May 2012 We wish to thank all applicants, however, only those individuals selected for interviews will be contacted.

Zack Jocelyn

see details in this issue

Watch for the Annual Race Tracker coming out in the Mercury May 23 and Trader May 25 with profiles, stories and pictures of your favourite racers!

SPECTRUM RESOURCE GROUP INC. Box 1270, 204 Main Street Carlyle, Saskatchewan, Canada S0C 0R0 Spectrum Resource Group Inc. is a privately owned oil company located in Carlyle. They have been operating for over fteen years and have consistently grown their exploration of oil and gas in South Eastern Saskatchewan. The team is growing and the ofce operations are expanding. Spectrum provides a work environment where you will be working with talented people. The goal is to provide interesting and challenging work while at the same time have fun and celebrate the successes. We require a full-time Mineral & Joint Venture Contracts Administrator, to be located in Carlyle, for an eighteen month contract term, with the potential to work into permanent employment.

Publication Date: Friday, June 15 2012 Deadline: Thursday, June 7, 2012

July 2012 Issue: Editorial Focus is "WATER/WILLISTON BASIN PETROLEUM CONFERENCE" Deadline: June 14, 2012

Creative Marketing Ideas That Get Results

Speak with one of our advertising specialists today to find out how to make the most important impact on your customers

Cindy Beaulieu

Deanna Tarnes

Candace Wheeler

Teresa Hrywkiw

Kristen O’Handley

Phone: 634-2654 Email: adsales@estevanmercury.ca

This is an excellent opportunity for a highly motivated and organized individual interested in making a difference. This is a key position accountable for the acquisition, management, retention and evaluation of Spectrum’s mineral rights and Joint Venture agreements. Responsibilities include: • Prepare, draft and/or review agreements for PNG leases, addendums, farm-ins, farm-outs, joint venture partnerships and operation notices • Monitor and handling of multiple operation notices, contract obligations and expiries • Communicate regularly with brokers, Spectrum’s geologist and staff, lawyers and mineral owners • Facilitate negotiations with mineral owners (either directly or through broker) and with other oil companies • Work closely with operations department and review agreements prior to drilling • Communicate pertinent contract changes and details to internal and external stakeholders • Ensure contract details are correctly reected in our land and production systems and provide assistance to ensure royalties are calculated and paid correctly • Understand the Saskatchewan Crown bids process and prepare land sale bids Qualications: • Minimum 3 – 5 years experience as a Landman/Land Administrator • University Degree (B.Comm) with a Petroleum Land Management concentration (or equivalent) • Working knowledge of surface regulations, negotiations and associated agreements • Strong working knowledge of Accumap, Word & Excel • Strong working knowledge of CAPL Precedents (PNG leases, Operating, Farm-out & Royalty Procedures, etc) (current and older versions) is required • Exceptional attention to detail with strong interpersonal and communication skills • Ability to prioritize and manage multiple tasks, as well as work independently Wages are competitive and based on experience.

Please email resumes to mromaniuk@spectrumresource.ca

Employment Opportunities

Maintenance Person Required for Days Inn & Sussex Arms. Full time hours. Apply in person to: 1305 - 9th St. Estevan, SK.

CARPENTER/CONCRETE FOREMAN Required Immediately

Experience in concrete construction and general building construction. Competitive wages, benets program and more for the right candidate.

Call: 634-7276 or email:

dave.turnbullexcavating@sasktel.net

Kitchen Helpers/ Short Order Cooks Tower Cafe is looking for 2 cooks for permanent full-time employment

Prepare & cook pizzas, salads, sandwiches as ordered. Set up & stock line to maintain proper levels of ingredients required. Train new staff. Use proper weights & measurements to make/prepare consistent product. Clean equipment & clean line & work area as required. Must be available to work until midnight. $13.00 per hour permanent full time available. Apply in person with resume to

1124 4th Street Estevan

The R.M. of Benson No. 35

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Page 25

Integrated Geomatics is a privately owned Canadian company providing Geomatics and Land Surveying services to the energy industry. To support our continued growth we are looking for a motivated entrepreneurial SLS to start and manage a southern Saskatchewan Land Survey ofce. Contact careers@integratedgeomatics.com

12053AT00

requires a

full-time equipment operator until freeze-up, for road repairs, fixing culverts, mowing, rock picking and other miscellaneous duties. State qualifications, hourly wage expected and references. Forward applications by:

June 5, 2012

To Box 69, Benson, Saskatchewan, S0C 0L0 (634-9410) or fax to 634-8804 or rm35@sasktel.net

Kelly Panteluk Construction Ltd. has two

Administrative Assistant

positions available in Estevan, Sk. KPCL is looking for self-motivated, organized, and conscientious people who pay attention to detail and are willing to follow directions accurately. Some office work may be required on jobsites near Estevan.

Shaw Earth Moving is a family owned business in South East Saskatchewan. Shaw Earth Moving offers an array of equipment and services that caters to both the needs of Oilﬁeld construction and RM road building. We are a diverse company looking to hire heavy equipment operators and 1A operators for both divisions. We offer competitive wages based on experience and ability. Safety tickets and training are an asset but not crucial. As well as competitive wages we offer a group beneﬁt plan. We are now accepting applications for the following positions:

Cat Operators, Grader Operators, Track Hoe Operators, Scraper Operators, Tandem Gravel Truck (3A), Heavy Equipment Haulers (1A) Please fax or email resumes to:

306.685-2267 rhonda.shaws@sasktel.net

Certified Energy Services is looking for experienced services rig personnel

Positions Available: SERVICE RIG PERSONNEL DRILLER DERRICK HAND FLOOR HANDS

Join a small locally owned and operated company that will value and reward your efforts and contributions. Become a key element of a growing company and be rewarded with growing opportunities. Certified Energy Services is 100% committed to its employee’s health, safety and well-being

Top wages and comprehensive benefits package To apply: Mail resume to

• Benefit Package available • Wage Negotiable

Fax resume to: 634-5602

No phone calls please.

Or email to

Permanent Full-Time for our Estevan operation.

• Class 1A an asset but would be willing to have the right person put through the 1A Drivers Course

Forward your resume, complete with references to: elly@kpcl.sk.ca Attention: Elly Panteluk

Dave.Odgers@certifiedenergy.ca

Warehouse/Yard Assistant

• Position includes shop duties & driving 6-9 days/ month.

KPCL offers competitive wages, with overtime paid after forty hours per week.

PO Box 1720 Estevan, SK S4A 1C8

Penta Completions requires a

Tri-Alta Oilfield Industries is currently seeking an individual for Full Time Employment.

Temporary and full time positions are available for local residents. Accounts Payable, Data Entry, Excel and Word experience is necessary. A valid driver’s license is also required.

Duties Include

• Shipping & Receiving • Inventory control • Invoicing • Some on call work is required

Requirements

• Valid Class 5 drivers licence • Computer experience would be an asset • Successful candidate will earn a current WHMIS and TDG certicate

Submit resume including references to: Penta Completions Supply & Services Ltd. 58 Devonian Street P.O. Box 667 Estevan, Sk. S4A 2A6 Fax: 1-306-634-6989 or Email: lhaukeness@pentarods.com

Boundary Dam Mine Sherritt Coal is Canada’s largest thermal coal producer, with nine surface mines in the provinces of Alberta and Saskatchewan. Producing more than 94% of the thermal coal produced in the country, Sherritt currently supplies domestic utilities and international companies with fuel for electricity generation. Boundary Dam Mine has an immediate opening for an:

Administrative Assistant

The position is a temporary full time position. Sherritt Coal offers competitive wages. Interested candidates should email or fax a resume and cover letter. E-mail: careers.BDMandBFT@sherrittcoal.com Fax: 306-634-7058. Applications may also be submitted in writing to: Human Resources, Sherritt Coal, Boundary Dam Mine, Box 3000, Estevan, SK S4A 2W2

We thank all candidates for their applications, however, only those selected for an interview will be contacted.

Page 26

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Basil Orange Chicken Marinating the chicken in orange and basil gives it a bright, fresh ﬂavor. Served over whole-wheat couscous with steamed sugar snap peas, this light dish is perfect for warmer weather. 1 large navel orange 2 lemons 1/2 cup packed fresh basil leaves, chopped

2 tablespoons olive oil Salt Pepper 4 (1 1/2 pounds) skinless, boneless chickenbreast halves 1/2 teaspoon sugar 1 cup whole-wheat couscous 1 package (8 ounces) stringless sugar snap peas Grilled orange and lemon slices for garnish 1. From orange, grate

Employment Opportunities

1 1/2 teaspoons peel and squeeze 4 tablespoons juice. From lemons, grate 1 1/2 teaspoons peel and squeeze 1/3 cup juice. 2. In medium bowl, combine 1 teaspoon of each peel and 1 tablespoon orange juice with half of basil, 1 tablespoon olive oil, 1/4 teaspoon salt, and 1/4 teaspoon freshly ground black pepper. 3. With flat side of

meat mallet, pound chicken breasts (placed between 2 sheets plastic wrap) to an even 1/2-inch thickness. Add chicken to citrus mixture, turning to coat; set aside. 4. In small pitcher or bowl, combine sugar, 1/8 teaspoon salt, 1/8 teaspoon freshly ground black pepper and remaining citrus peels, citrus juices, basil, and oil; set aside.* 5. Preheat large, ridged grill pan or prepare outdoor grill for direct grilling on medium-high.

We offer competitive wages and an excellent benefit package.

Please drop off resume at: 403 Kensington Avenue or contact: Mike Brasseur at 634-4554 or 461-8111 or Brad Alberts at 634-4554 or 461-8153

For more information on the positions below visit

www.cornerstonesd.ca SEIU 56

Permanent Full-Time Caretaker Estevan Comprehensive, Estevan, SK Summer Students (2) Estevan and Area Schools, Estevan, SK

Journeymen Electricians and Apprentices PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas. Experience: Safety Certificates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefits packages and RSP plan. Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield. Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications. To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

• FOREMAN • LABOURERS • PIPEFITTERS • HEAVY EQUIPMENT OPERATORS Experience is an asset. Please fax resume to:

634-6220

or Please drop off resume at at

Hwy 39 west, Malmgren Drive

TOWER CAFÉ Help wanted for 5 food and beverage servers. Full time permanent employment to serve food, greet customers, present menu and bill. Salary $11.00 per hour. Previous experience preferred but not required. Contact Pete at 634-2220 or apply with resume in person.

Advertising Works! Call 634-2654 today.

is now accepting resumes for the following positions for the Estevan division.

Big Country Energy Services LP

Responsibility is to load and move heavy equipment to various locations.

top with chicken and snap peas. Drizzle sauce over all. Garnish with citrus slices. Serves 4. • Recipe can be made to this point up to 8 hours ahead. Cover chicken and citrus sauce and refrigerate.) • Each serving: About 400 calories, 9g total fat (1g saturated), 99mg cholesterol, 365mg sodium, 33g carbohydrate, 6g dietary ﬁber, 46g protein.

Triple J Pipelines

ASSOC 60

Class 1A Driver

6. Meanwhile, prepare couscous as label directs. In 4 quart saucepan ﬁlled with 1/2 inch water, place a vegetable steamer. Heat to boiling on high. 7. Add chicken to hot grill pan or place on hot grill grate; cook 4 minutes. Turn chicken over and cook 3 to 4 minutes longer or until no longer pink in center. 8. While chicken is cooking on second side, add snap peas to steamer; cook 2 to 3 minutes or until tender-crisp. Fluff couscous and spoon onto large platter;

The Town of Lampman and the R.M. of Browning No.34 Recreation Board Is looking to fill the following positions: Seasonal Swimming Pool Staff • 1 Full Time Manager • 2 Full Time Lifeguard/Instructors • 4 Part Time Lifeguards Competitive wages based on experience and training, when sending in resumes, please specify which position you are applying for with a full list of all qualifications. Swimming pool jobs to commence casually approximately May 25, 2012, regular pool hours of operations to start June 1, 2012 to September 2, 2012. Deadline for all positions advertised above is May 18, 2012. Please forward resumes to: Lampman Recreation Office Box 70, Lampman, SK, S0C 1N0 Or email to lampmanrecreation@sasktel.net

Employment Opportunities FOOD SERVICE WORKERS We are accepting resumes for part & full time positions. Duties include: Food preparation, stock and inventory, serving customers, some baking, making sandwiches, operate cash register and be able to give proper change as well as general cleaning and equipment maintenance

Starting wage - $11.01/hr. If you are interested in joining our team apply in person with resume or call: Margaret - Subway 517 - 4th Street, Estevan • 634-6616

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

Progressive based Ground Disturbance Company is seeking an

AREA REPRESENTATIVE & EXPERIENCED LINE LOCATORS In the Estevan, Saskatchewan area.

Company is looking to expand its existence within the area so the representative should have a vast knowledge of the Southern Saskatchewan, line locating and the ability to look after the day to day operations. Company will provide training, competitive wages and great benefits in a drug free environment with opportunities to travel. Must be reliable, motivated and have valid driver’s license. A benefit program is offered which includes medical, dental, life and disability insurance. Standard oilfield tickets are required. When submitting resumes please refer to Competition # LFSASK-03-07 and email to humanresources@linefind.com Fax Resume to: (403)793-2811 For any additional information regarding the company, please see our website at: www.linefind.com

CAREER OPPORTUNITY Penta Completions requires a

Field Service Tech for our Estevan operation.

Applicants should possess oil well operation knowledge, related industry service experience or technical certicates and practical experience. You should possess good communication skills, organizational, problem-solving skills and be able to work in a team environment. Computer experience would be an asset. Duties to include dynamometer data collection, analysis, optimization, rod string design, sucker rod eld service tech, installation and servicing of oil well automation and variable frequency drives. We offer a competitive salary plus eld bonus & service vehicle. Penta is an industry leader in all aspects of rod pumping sales, applications, analysis and automation. This is an opportunity for the right individual to acquire skills and knowledge to enhance their qualications in technical eld service. Please forward resumes via e-mail, fax or in person. Qualied applicants will be contacted for interviews.

Penta Completions Supply & Services Ltd. 58 Devonian Street P.O. Box 667 Estevan, Sk. S4A 2A6 Attention: Lyle Haukeness Fax: 1-306-634-6989 Email: lhaukeness@pentarods.com

Page 27

The Boundary Dam mine is located approximately 15 km SE of Estevan. This open pit mine operates 6 draglines and provides employment to over 400 employees. Boundary Dam Mine has an immediate opening for: Journeyman Heavy Duty Mechanic

Has an opening in their

Production Department The Estevan Mercury requires a full time ad builder in their production department for a maternity leave position. Applicants must be able to muti-task in a fast paced, deadline driven environment, He/she must be a team player with an eye for detail. Knowledge of Mac Computers and Adobe Creative Suite is an asset, but we are willing to train the right applicant. The position is Monday to Friday during business hours. Our company offers a health benet package. Please mail or e-mail resume to:

Melanie Tribiger, Production Manager prepress@estevanmercury.ca The Estevan Mercury Box 730 Estevan, SK., S4A 2A6

CONSTRUCTION LTD.

EXCAVATING, SAND AND GRAVEL • REDI-MIX CONCRETE Glen Peterson Construction, SK leader in aggregate, trucking concrete construction and sewer and water installations, is growing. Immediate openings for: Safety Coordinator: Must have COR safety program and all safety qualications for Sewer and Water, Concrete construction and aggregate operations. Full time position. Fax resume to 634-4643 or phone Tyler at 421-3474

Position Summary This position would be responsible for the safe repair and maintenance on equipment at the mine working as a team member in the maintenance department. This position is required to work 12 hour shift rotations, days and nights.

Technical Engineer: 2 years experience. Must be able to run lieca survey equipment. Full time. Wages depend on experience. Fax resume to 634-4643 or phone Tyler at 421-3474

Qualications: A Journeyman Heavy Duty Mechanic Certicate is required as well as an Interprovincial red seal. Candidates must also possess either a 3A or 1A driver’s license. Previous mining experience would be an asset but not required.

Equipment Operator: Experience in operating loaders, hoes, dozers, and crusher a denite plus. Must be dependable. Full time position. Wage depending on experience. Fax resume to 634-4643 or phone Tyler at 421-3474

Sherritt Coal offers a competitive benets package and wages. Interested candidates should email or fax a resume and cover letter. E-mail: careers.BDMandBFT@sherrittcoal.com Fax: 306-634-7058. Applications may also be submitted in writing to: Human Resources, Sherritt Coal, Boundary Dam Mine, Box 3000, Estevan, SK S4A 2W2 We thank all candidates for their applications, however, only those selected for an interview will be contacted.

Sewer & Water Labourers, 4 Openings: $15 -$17/hour depending on experience. Phone Tyler at 421-3474

Diesel Mechanic: 50-80K depending on experience. Must have tools. Experience in diesel, hydraulics, electrical systems. Welding ability preferred. Fax resume to Tyler 634-4643 or phone 421-3474 Concrete Foreman, 2 Openings: 2 years experience in all phases of concrete work. Wage depending on experience. Fax resume to 634-4643 or phone Sam at 421-1168 Concrete Labourers, 3 Openings: Must have reliable transportation, Wage $15 - $17/hour depending on experience. Fax resume to 634-4643 or phone Sam at 421-1168 Driver, 2 positions: Experience with tandems, belly dumps, loaders, A-Train, and B-Train. 1- licence required. Looking for a long term opportunity? Fax resume to 634-4643 or phone Sam at 421-1168 Concrete Truck Driver, 2 Openings: Must have 3-A Licence, Wage $22 - $24/hour depending on experience. Fax resume to 634-4643 or phone Ken at 4217119 Glen Peterson Construction Ltd. is an equal opportunity employer dedicated to a safe, drug-free workplace. We offer excellent wages and benets, plus overtime, incentives and bonus.

Glen Peterson Construction Ltd. 314 - 6th Street, Estevan, SK S4A-2V7 Ph: 306•634•2741 Fax: 306•634•4643

Page 28

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 18, 2012

$109,900

$59,900

MLS# 429230

160 Railway Avenue, Glen Ewen

310 Railway Avenue, Lampman

This 896 approx. sq. ft. 2 bdrm home is in the heart of Two bedroom mobile home on an owned lot in Lampman. the oil industry. It is situated on 8 lots totalling 23,000 If you are tired of paying rent, this is the home for you! sq. ft. The three outbuildings include a single 12’ 2” x 22’ www.310RailwayAvenue.bhgress.ca garage, 32’ 2” x 28’ 2” shop/shed & a 12’ x 8’ garden shed www.160RailwayAvenue.bhgress.ca

$649,900

10 Acres, Bienfait

$674,200

1908 Matte Court, Estevan

1910 Matte Court, Estevan

Beautiful 2,745 sq. ft. 3 bdrm, 3 bath, Royal Oak custom home. Located in a quiet cul-de-sac that backs onto Lynne Prime Park. Gourmet kitchen, granite counter tops, 3 car garage. 2nd floor laundry & much more! A must see! www.1910MatteCourt.bhgress.ca

$339,800

110 Perry Crescent, Estevan

$145,000

21 Sir Charles Estates, Estevan

407 Willow Park Greens, Estevan

$339,900

#2 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

#3 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

$339,900

#7 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

41 Royal Heights Home Park, Estevan

#4 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

#8 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

426 Third Street, Estevan

This recently upgraded 2 bedroom home includes a new high efficient furnace & water heater. Exterior is maintenance free. Hardwood floors through out & new kitchen. www.426ThirdStreet.bhgress.ca

330 Poplar Bay, Estevan

Great family home on a quiet bay! This 1,175 approx. sq. ft. home is nestled deep within Poplar Bay. This home features many upgrades including soffit, fascia, vinyl siding, triple pane windows, exterior doors, flooring as well as some doors. www.330 Poplar Bay.bhgress.ca

Matt Dominquez

Director of Real Estate

Lori Gonas 421-9884

Lisa Monteyne 421-7445

Mike DeBruyne 421-3348

$359,900

MLS# 426232

#1 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

2,266 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eat-in island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.1697SunvalleyDrive.bhgress.ca

$339,900

#5 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eatin island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.5697SunvalleyDrive.bhgress.ca

$359,900

MLS# 426244

#6 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eat-in island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.6697SunvalleyDrive.bhgress.ca

$339,900

$359,900

MLS# 426249

#10 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

MLS# 426251

#11 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

$515,000

$379,900

MLS# 428638

MLS# 426255

#12 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

Jackie Fitzsimmons 421-6636

6 West Valley Edge, Estevan

Very beautiful mobile home. This 3 bdrm, 2 bath home has approx. 1,520 sq. ft. and is laid out very nicely. The open concept makes this mobile very inviting and cozy. www.6WestValleyEdge.bhgress.ca

MLS# 426243

$339,900

SIGNATURE SERVICE

$158,000

MLS# 430232

$369,900

MLS# 426254 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eat-in island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.12697SunvalleyDrive.bhgress.ca

1906 Second Street ‘A’, Estevan

3 bdrm bungalow located on a very quiet street in Westview. This home is in excellent condition and ready to move in to. Original hardwood floors in the living room, dining room & 3 bedrooms. www.1906SecondAStreet.bhgress.ca

MLS# 430461

$339,900

#9 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

$359,000

MLS# 430758

$229,900

MLS# 426248 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eatin island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.9697SunvalleyDrive.bhgress.ca

1910 Jesse Bay, Estevan

Beautiful 2,492 sq. ft. 3 bdrm, 4 bath custom home. Built on a large pie shaped lot, backing onto Lynne Prime Park. Gas fireplace, gourmet kitchen, granite counter tops. All the luxury touches! www.1910JesseBay.bhgress.ca

MLS# 425606

$339,900

MLS# 426246 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eatin island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.8697SunvalleyDrive.bhgress.ca

304 Abbott Bay, Estevan

Immaculate approx. 2,767 sq. ft., 2 storey home in Trojan area. 4 bdrm, 3 bath home custom built in ‘07 by South Sask. Builders, Radville. Double attached garage. Completely fenced and landscaped yard. www.304AbbottBay.bhgress.ca

MLS# 426242 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eatin island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.4697SunvalleyDrive.bhgress.ca

$602,600

MLS# 422732

$649,500

$129,900

Spacious , affordable and very well maintained 3 bedroom, 1 bath mobile home in Royal Heights Home Park. Situated on a large lot overlooking the valley. www.41RoyalHeightsHomePark.bhgress.ca

Great investment opportunity! The sale includes the business, shelving and equipment currently used to run a great learning based toy store. Move this expanding store to a new store front and the possibilities are endless! www.WhistleStopToys.bhgress.ca

MLS# 426515

MLS# 429507

$339,900

MLS# 426245 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eat-in island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.7697SunvalleyDrive.bhgress.ca

602 Albert Street, Estevan

MLS# 426239 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eatin island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.3697SunvalleyDrive.bhgress.ca

1906 Jesse Bay, Estevan

2,154 sq. ft. 3 bdrm, 3 bath home. 18’ ceilings and a gas fireplace. Gourmet kitchen that features custom maple cabinets and granite counter tops. www.1906JesseBay.bhgress.ca

$319,900

Close to 3 schools, this 3 bdrm, 2 bath bungalow has 1,224 approx. sq. ft. and would make a great family home and is priced to sell. Double detached garage. All but 2 windows have been replaced. www.602AlbertStreet.bhgress.ca

MLS#

Whistle Stop Toys

$529,000

MLS# 420927

$339,900

MLS# 426234 2,212 sq. ft. 3 bedroom locally built townhouse in Bay Meadows. Includes gas fireplace, composite decking & aluminum railings. Kitchen features maple cabinets and eat-in island. Three plans available, all with 3 bdrms & 2.5 baths. www.2697SunvalleyDrive.bhgress.ca

268 Sereggela Place, Estevan

Welcome home to this beautiful 3,289 sq. ft. 3 bdrm, 2 bath custom home. Gourmet kitchen, granite counter tops, gas fireplace, triple garage. Completed basement has a rumpus room, additional bedroom & 3/4 bath. Room to Grow! www.268SereggelaPlace.bhgress.ca

$99,900 + Inventory

MLS# 422734

$799,000

MLS# 426614 REDUCED! Ready to move! 1,216 square foot, 2008 constructed, superior workmanship, local built manufactured home. This immaculate 3 bedroom home is ready to be moved in to. www.407WillowParkGreens.bhgress.ca

Location, Location, Location! This approx. 2,448 sq. ft. internet cafe & coffee shop is in the heart of downtown Estevan. This local coffee ship is well known for their high quallity coffee, fresh baked items and good service. www.1215FourthStreet.bhgress.ca

MLS# 422731

$139,000

MLS# 421102 Beautiful & affordable mobile home located on a nice corner lot in Sir Charles Estates, also known as West Valley Edge. Built in 2008, this 20’ wide includes 3 bedrooms and 2 full baths. www.21SirCharlesEstates.bhgress.ca

Eckert Acreage, Stoughton

This well maintained acreage is located in the heart of the Bakken oilfield, only 2.5 miles east of Stoughton along Highway 13. 40 acre parcel w/ approx. 2,048 sq. ft. bungalow. 4 bdrms, 2 baths, eat-in kitchen, living room w/ fireplace. www.EckertAcreage.bhgress.ca

$329,900

830 Albert Street, Estevan

1215 Fourth Street, Estevan

$354,900

MLS# 428293 Well kept approx. 998 sq. ft. 3 bdrm home. Many upgrades in the past 10 years including: PVC windows, rear door, garage vinyl siding, shingles, soffits, fascia & eaves, kitchen cabinets. Single 14’x24’ detached garage and double rear parking. www.830AlbertStreet.bhgress.ca

MLS# 429257

MLS# 430616

MLS# 422733

MLS# 430749 Priced to SELL! Wonderful bungalow on a spacious diamond shaped lot with mature landscape, single attached garage, RV parking, patio, covered deck, large fire pit area. Extra parking in the back as an added bonus! www.110PerryCres.bhgress.ca

1,500 approx. sq. ft. home situated on a 2.36 acre lot on the outskirts of Macoun. The main floor features a large, eat-in kitchen, bdrm w/bath ensuite, living room with wood floor, office, laundry w/ half bath & a large back deck. www.254MichelAvenue.bhgress.ca

$661,000

MLS# 422735 2,771 sq. ft. Royal Oak custom home with 3 bdrms, 4 baths. Built in a quiet cul-de-sac and backs onto Lynne Prime Park. Gourmet kitchen, granite counter tops, triple attached garage. www.1908MatteCourt.bhgress.ca

254 Michel Avenue, Macoun

MLS# 421309

Close to Torquay & Rafferty Dam. The beautiful kitchen Nice 10 acre parcel, located close to Bienfait. Fantastic features oak cabinets, window bench and garden door location for future residential development. Utilities nearby. access to the 14’x34’ deck. The upstairs features 2 bdrms www.10Acres.bhgress.ca that share a bath. The master bdrm has ensuite and bay window & jet tub. www.TEAcreage.bhgress.ca

$269,500

MLS# 428440

$45,000

MLS# 428717

T&E Acreage, Torquay

$229,000

MLS# 425567

#13 - 697 Sun Valley Drive, Estevan

Jamie Dyer 421-3902

Melanie Peters 421-6279

Ken Rowan 461-9282 (part time)

1916 Matte Court, Estevan

Locally built, 2,054 sq. ft., 3 bdrm, 3 bath custom home. Enter into the foyer with soaring ceilings leading to the front den/bedroom. The open concept living room features a gas fireplace for those cold winter nights. www.1916MatteCourt.bhgress.ca

Meigan Gedak 421-3982 (part time)

Josh LeBlanc 421-6778 (part time)

Estevan’s newest Brokerage ~ Estevan Shoppers Mall ~ 306•634•5900 ~ www.bhgress.ca