Southeast Trader Express

When it does our friendly, knowledgeable PHARMACISTS are here to help.

SICK HAPPENS

1220 4th Street, Estevan • Phone: 306-634-3666

9 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays

Friday, May 16, 2014

• Pharmacist always on duty • Open late

Henders drugs

Taking To The Air

The local motocross season started last weekend as riders from southeast Saskatchewan took to the track and the skies during the first day of races in 2014. Photo by Chad Saxon.

Senchuk

Ford Sales Ltd.

118 Souris Ave. N., Estevan 306-634-3696 www.senchukford.ca

Page 2

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

You’re in good hands Winnona Johner Owner/ Sales 306.421.5725

1228 4 th Street 306-634-9898 www.estevanrealestate.com

Shop & Yard for Rent: 8000 sq. ft. shop and office on 3.32 acres of land for rent in Estevan, SK. Shop has easy highway access to #39. Available April 1st.

For more information please call (306) 634-0843 or email mvanstone@sasktel.net

Cheers&Jeers Cheers to the employees at Baxter Transport for their help at the Estevan Humane Society. It’s much appreciated.

Cheers to the new community garden in Estevan. It looks great so far. It’s awesome to see something like this sprout up in town.

Cheers to the Estevan Wildlife Federation on hosting another great Walleye Classic. We had a great time on the water.

Jeers to the people who can’t seem to figure out the shopping cart system in the parking lots around the city. There are cart corrals. Please use them.

Jeers to co-workers who don’t submit their material on time forcing everyone else to stop what they’re doing and wait.

Send your Cheer or Jeer to jbaker@estevanmercury.ca or send us a message on the Mercury’s Facebook page

To celebrate joining Estevan Real Estate Professionals...

Buy or Sell your home with me and be entered to

www.estevanmercury.ca

this

50” LED HD TV!

Contest ends Aug 31 • Contact me for details

CHECK US OUT

Disclaimer - this advertisement is not intended to solicit properties already listed.

ON THE WEB

1228 4 th Street 306-634-9898

Lesley Schmidt 306-421-1776

www.estevanrealestate.com

Week by Week, Year by Year...

We’ve Always Been There

2014 Grand Caravan

SE-SXT (30th Year Anniversary Edition)

2014 Dodge Challenger RT (100th Year Anniversary Edition)

2014 Dodge Dart SXT

14421 14420

14360

$

261 Bi-weekly *

$

296 Bi-weekly *

$

162 Bi-weekly

* OAC. Payments are Subject to approved credit.

306-634-3644

409 Kensington Ave. WWW.POWERDODGE.CA

*

Woodlawn opens for long weekend The 2014 camping season will be back to normal in the Estevan area as Woodlawn Regional Park will welcome campers with the opening of all sites this weekend.

For the park’s board and employees, getting back to normal is what they have been working toward for three years.

Greg Hoffort, chairman of the Woodlawn board, said it’s an exciting time to once again be able to offer everything people have come to expect of them on opening day.

“We re-opened maybe halfway last year, and we’re pretty excited that on May long weekend, the entire park will be open,” said Hoffort, noting the 90 sites, which everyone has in the past been familiar with camping in, will be available.

“The campsites are looking great. We’ve recreated the campsites to fit any size of camper. We have more drive-through sites than we used to have.

It’s a redesigned layout of the park and we’re hoping for good things.

“We will start tending to the needs of our campers

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Page 3

Money Problems?

Marla Adams, CA, CIRP Trustee in Bankruptcy

2103 11th Avenue Mezzanine Level Bank of Montreal Building Regina, SK S4P 3Z8

MarlaAdams AdamsCA CACIRP CIRP Marla TrusteeininBankruptcy Bankruptcy Trustee

Start Fresh. We can help.

and running a park again instead of building one,” added Hoffort. “We look forward to doing what we’re there for and that is to provide camping and recreation.”

He said everyone is excited to see campers back in the park where too often the last couple of years there have been backhoes and other machinery.

“The plans are to start the regular operations of the park again,” said Hoffort, and that will come under the guidance of Aaron-Lee Soparlo, who is the new Woodlawn Regional Park manager, having taken over the helm on May 5.

Soparlo comes to Estevan via Swift Current where she worked with Innovation Credit Union.

She noted there is still some work to be done with

the public washrooms in the park, and Hoffort said that’s part of their continuing recovery from 2011 flooding.

“As far as the plans for the finishing of the flood recovery, we have some washroom repair to do yet that they’re working on as we speak. There’s still some river debris, and just finalizing the sites,” said Hoffort. “(We’ll) give it a good test in the coming weeks to see if everything’s working as we hope it will.”

He noted they haven’t had campers in the sites yet this year, and while they think they are ready for guests, there may be some tree trimming that will still need to happen.

Reservations opened on May 1, and Hoffort said they are optimistic with how many they have already received.

“We were reasonably fortunate that when the flood hit (in 2011) we had just opened up the Boundary Dam site, so we were able to accommodate a lot of our long-time campers out there, but we certainly did suffer in terms of providing the short-term camping opportunities to a lot of people who had always used Woodlawn Park. It was nice to have Boundary pick up some of the slack, and we’re looking forward to being fully opened again.”

This year there are also plans for the expansion of sites at Boundary Dam, as 40 new ones are slated for construction.

“There’s a need out there, but it remains to be seen if they’ll be operational this year or not,” said Hoffort. “We’ll see where it takes us. We’re hoping for a good weekend here.”

Under the provisions of The Alcohol and Gaming Regulations Act, 1997 Notice is hereby given that 101249100 Saskatchewan Ltd. has applied to the Liquor and Gaming Authority for a Tavern Permit to sell alcohol in the premises known as Riverside Hotel at 219 Railway Ave., Gainsborough, SK of which the following is a correct legal description: A portion of Block A (club house is on) Plan 101213828 Extension 48 219 Railway Ave., Gainsborough, SK Written objections to the granting of the permit may be filed with SLGA not more than two weeks from the date of publication of this notice.

A variety of salad choices and so much more

306-634-2220 Downtown Estevan www.towercafe.ca

900-2103 11th Ave Regina

conSt. Ltd.

Redi-mix concRete glen Peterson redi-mix has surpassed the

yard e on million mark!

Since its inception in 1962 our concrete plant has poured over a million yards of concrete.

To thank the community who has supported us & helped us reach this milestone

30

we are giving away

yards of concrete!!

enter to win by e-mailing name and contact information to: construction@glenpeterson.ca Draw will be made May 30.

Main Office - 314 6th Street

Approximate value of $

5,000 Concrete Division

(306)

634-5224

construction@glenpeterson.ca

Building our community for over 75 years

Every person filing a written objection with SLGA shall state their name, address and telephone number in printed form, as well as the grounds for the objection(s). Petitions must name a contact person, state grounds and be legible. Each signatory to the petition and the contact person must provide an address and telephone number.

Frivolous, vexatious or competition-based objections within the beverage alcohol industry may not be considered, and may be rejected by the Saskatchewan Liquor and Gaming Licensing Commission, who may refuse to hold a hearing.

Write to: Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Box 5054 Regina, Sk. S4P 3M3

FREE consultation 1-855-220-1705 . www bankruptcy deloitte ca ca www.debtsolutions.deloitte.ca . bankruptcy..deloitte www

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

or on facebook www.facebook.com/EstevanMercury

Twin • Full Queen • King Serta Sheets Large Selection of Pillows, Mattress Protectors & Comfort Sets 1305 6th Street, Estevan Phone: 306-636-2444 Designing One Room at a Time

FREE DELIVERY • IntEREst FREE FInancIng • aVaILabLE O.a.c.

www.roombyroomfurniture.net

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

May 16, 2014

erspective

Page 4

We connect with past each May Long Member Canadian Community Newspapers Assoc.

Member Saskatchewan Weekly Newspapers Assoc.

Audited by Audit Bureau of Circulations.

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Publisher: Brant Kersey Editorial Staff: Norm Park Chad Saxon Jordan Baker Josh Lewis Advertising Sales Manager: Cindy Beaulieu Advertising Sales Representatives: Deanna Tarnes Kristen O'Handley Teresa Hrywkiw Candace Wheeler Production Department: Melanie Tribiger Trinda Jocelyn Riley Dyck Peggy Volmer Kaitlyn Pilloud Accounting: Kim Schoff Reception: Gayle Worsnop Contributors: Calvin Daniels

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice.

Conditions of editorial and advertising content: The Southeast Trader Express attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Southeast Trader Express reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper's principals see fit. The Southeast Trader Express will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors.

The Southeast Trader Express will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication.

All of the The Southeast Trader Express' content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Southeast Trader Express receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited.

Advertisers purchase space and circulation only.

Rights to any advertisement produced by The Southeast Trader Express, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.

Published weekly in Southeast Saskatchewan by the Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions.

We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Southeast Trader Express, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Website at: www.estevanmercury.ca The Southeast Trader Express is owned and operated by Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc.

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Publications Assistance Program toward our mailing costs.

Contact us:

Phone: 306-634-2654 Fax: 306-634-3934 www.estevanmercury.ca Street Address: 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6

There are a number of reasons why this weekend, May’s glorious long weekend named for some dame Victoria, is perhaps the best time of year.

It’s the unofficial start of the sunny season, and puts us only a month away from the summer solstice, the longest day of the year.

Everything starts to get a little greener, giving us all a reason for hope and fewer excuses to curl up indoors to watch the final games of the NHL playoffs.

It’s this weekend that many go to their cottage for the first time in the new year. Sure, it’s too chilly to jump in the lake, but it’s still nice to have a comfortable campfire and clear the grounds, falling any partially tipped over trees and making the place that has been empty for six months livable once again.

And there’s yard work. There is so much yard work. I can be a little finicky when it comes to outdoor chores. While the idea of cutting grass sends me into a fit of irritable tantrums, I’ve never minded garden work.

I’ve spent time landscaping and working in greenhouses and fields.

While I grew up in a farming community,

Jordan Baker Thoughts From My Fingers I’ve never been one to have an idyllic perception of agriculture, but I still find something peaceful about turning earth in a garden.

There’s a special connection with the Earth that everyone has when they’re preparing it to bear new life.

There are a few simple pleasures, otherwise insignificant experiences that seem to be ingrained into us, experiences that hearken back to ancestors tens of thousands of years ago. Everyone has felt the relaxation sitting around a campfire and there is a similar sense of tranquility when we work the earth.

We’re only where we are today because of our ability to grow our own food and become masters of fire. Because these things go back so far and have been necessary for our survival as a species, they continue to provide us warmth inside and out.

And this long weekend, lovingly

referred to as May Two-Four where I’m from, gives us a chance to go back and experience those same things all people have been doing throughout our history.

When you’re cleaning out your garden and when you plant your 2014 annuals, you’re making a connection with someone from the past.

When you’re sitting around the campfire this weekend, you connect with someone who used that fire for protection, warmth and an oven.

We owe a lot to the people who came before us, growing their own food and plants, and starting fires, both things they did out of necessity rather than pleasure.

This long weekend we’ll engage in activities that are ancient and tribal. They are considered simple pleasures nowadays and generally taken for granted, but it’s still something special every May Two-Four when we get outside and continue doing what we’ve done throughout our lives.

This weekend gives us hope for the tidings that summer will bring in the months to come, but it also provides so much opportunity to connect with the past and a few simple activities that make us human.

Seeding season draws attention to farming’s entrepreneurial side It’s the middle of May and that means farmers across the Canadian Prairies are hitting the fields in what is one of the biggest annual economic stimulators for the regions.

There is still a vision among many of farms as quaint, idyllic operations, the stuff of children’s storybooks, but that is about as far from the truth as the moon being made of cheese.

Today, farming is big business with investments in most farms larger than most businesses in a city such as Yorkton.

There is, of course, the massive capital investment of a farm these days.

Land values are climbing steadily as recent numbers indicate.

“Average farmland values continued to rise nationally in 2013,” according to the most recent Farmland Values Report released by Farm Credit Canada (FCC).

Those increases were particularly significant in Saskatchewan.

“The average value of farmland in Saskatchewan increased by 28.5 per cent in 2013. Saskatchewan experienced the highest average increase in Canada, yet the average land price in Saskatchewan is still less expensive than in the neighbouring provinces.

Calvin Daniels Trader Agriculture Columnist The latest increase is part of a trend that shows farmland values rising in that province since 2002. Saskatchewan farmland values increased by 19.7 per cent in 2012 and 22.9 per cent in 2011,” detailed the FCC release.

Farmland values last decreased in 1992, when they dropped by 2.1 per cent.

Go to buy a new four-wheel drive tractor, an air seeder and a combine, and you will chew through a million bucks rather quickly.

And so you get the idea of investment.

But there is also the annual operation costs associated with growing a crop.

And those costs are huge on an individual farm, and become economically significant provincially when taken across the entire farm sector.

When a farmer goes to seed a canola crop he can be investing up to $300 an acre, depending on variety, the level of

fertilizer and micronutrients applied and what crop protection products might be required to deal with weeds and insects of in-crop diseases.

It doesn’t take long doing the math to see that would translate to near five grand per quarter. On a modest five section farm that means a farmer is investing near $100,000 to plant a crop.

Across Saskatchewan and the Prairies, that multiplies quickly.

And it is money that rolls through the economy in numerous ways, from paying the wages at crop insurance, to keeping bulk fuel operators in business, to paying the wages of custom fertilizer and chemical applicators, not to mention buying seed from area seed growers and paying staff on the farm itself.

All those investment dollars by a farm are fed through the various agricultural businesses within communities large and small across the Prairies.

When we drive by a local restaurant or clothing store we recognize the entrepreneurship behind such a business, but we don’t always think the same thing seeing a farmer working in the field.

But at this time of year we should take a minute to appreciate just what farming does for our economy each time the season turn to spring.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Page 5

Stampeders select centre with first overall pick National TORONTO - The Calgary Stampeders selected Laval centre Pierre Lavertu with the first pick overall in the CFL draft Tuesday night.

Calgary acquired the No. 1 pick 30 minutes before the start of the draft, sending offensive lineman Jon Gott, a five-year CFL veteran, to the expansion Ottawa Redblacks. Gott has played for Ottawa offensive co-ordinator Mike Gibson with the Stampeders.

The Stampeders, who also had the No. 7 selection, acquired the rights to veteran centre Marwan Hage, who played 10 seasons with Hamilton before being taken by Ottawa in the CFL expansion draft in December. Hage announced his retirement last month.

Ottawa will also receive a conditional pick if Calgary trades Hage’s rights to another CFL team.

The selection of the six-foot-three, 300-pound Lavertu was surprising given Brett Jones was the CFL’s top rookie last year as a first-year centre with Calgary.

But the general sentiment is although Lavertu, of Quebec City, might not

possess the most potential, he’s among the most proready prospects in the draft. *** MONTREAL - The Montreal Impact’s prospects of a league championship look bleak, but there’s always the Cup. The Impact, last in Major League Soccer with a 1-5-3 record, will be looking to avert disaster and advance to the second round of the Amway Canadian Championship when they play host to second division side FC Edmonton at Saputo Stadium on Wednesday night.

They will start the game down one goal in the two-game, total-goals series after a 2-1 loss in Edmonton in the first leg last week on Michael Nonni’s tally in stoppage time.

The away goal scored

by Jack McInerney means a 1-0 win would put them through.

The winner advances to the Voyageurs Cup final against the victor of the other semifinal between Toronto FC or the Vancouver Whitecaps.

International LISBON, Portugal Brazil coach Luiz Felipe

Scolari is the subject of a criminal investigation in Portugal, authorities said Wednesday.

Officials wouldn’t say what the investigation is about. In Portugal, ongoing investigations fall under the country’s judicial secrecy law.

The Portuguese attorney general’s office said in an email to The Associated Press that the Department for Criminal Investigation and Prosecution has opened an inquiry into Scolari, but it provided no further details.

Unconfirmed reports in Brazil and the Netherlands say Scolari is suspected of failing to declare millions of dollars in income, but he has denied any wrongdoing.

“I have correctly filed all my tax returns. In all the countries where I’ve worked, I’ve always declared my income,” Scolari said in a statement sent to the AP in Sao Paulo late Tuesday. “If anything is wrong, it’s not my fault.

I hope justice gets to the bottom of the facts.” *** PRETORIA, South Africa - The judge overseeing the murder trial of Oscar Pistorius on Wednesday ordered the double-amputee

athlete to undergo psychiatric tests, meaning that the trial proceedings will be delayed.

The decision by Judge Thokozile Masipa followed a request for a psychiatric evaluation by the chief prosecutor, Gerrie Nel. The prosecutor had said he had no option but to ask for it after an expert witness for the defence testified that Pistorius had an anxiety disorder that may have influenced his judgment when he fatally shot his girlfriend,

Reeva Steenkamp.

Masipa said the court was “ill-equipped” to assess the diagnosis by Dr. Merryll Vorster, and should therefore send Pistorius for a period of evaluation. She said it was important to assess the Olympic runner’s state of mind because of questions raised by the prosecution that Pistorius might argue he was not criminally responsible because of his anxiety disorder.

“The accused may not have raised the issue that

he was not criminally responsible at the time of the incident in so many words, but evidence led on his behalf clearly raised the issue and cannot be ignored,” the judge said.

Masipa noted that having Pistorius evaluated as an outpatient would be preferable as the referral for psychiatric analysis was not meant to punish him, and acknowledged that trial proceedings would be delayed for an unspecified amount of time.

Get Flip Flop Fabulous

$

.99

59

Pedicure Special *hurry in limited time offer

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

www.bellmedicalaesthetics.com

14053SS02

Page 6

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Controversial Fair Elections Bill passes in House

National OTTAWA - The Conservatives have used their majority muscle in the House of Commons to pass a controversial bill that makes sweeping changes to election laws.

Bill C-23, dubbed the Fair Elections Act, passed by a vote of 146 to 123.

The bill was virtually universally panned by electoral experts when it was first introduced.

The Harper government modified or removed some of the most contentious provisions — including backing down on plans to eliminate vouching, muzzling the chief elec-

toral officer and create a loophole that would allow rich, established parties to spend untold millions more during election campaigns.

But the changes weren’t enough to mollify opposition parties.

The bill now moves to the Conservative-dom-

inated Senate for approval.

International GENEVA - A record 33.3 million people worldwide were displaced by conflict and violence inside their own nations in 2013, U.N. and Norwegian officials said Wednesday.

The increase of 4.5 million above the 2012 total was driven largely by Syria’s civil war, now in its fourth year, which activists estimate has killed 150,000 people.

Protect Your Truck Bed with

Reflex Spray-on Truck Liners

These durable, water tight, rubbery non-slip textured surface liners won’t crack, peel or warp.

New Specia l P r i c e !

6 Foot Box reg. $ 600 now $ 500 !

Call or stop by Senchuck Ford Body Shop for more information.

8 Foot Box reg. $ 700 now $ 600 !

14053WW00

Senchuk

The heads of the U.N. refugee agency and Norwegian Refugee Council reported that 8.2 million fled their homes in the last year, including about 3.5 million in Syria alone.

The other two-thirds of the 33.3 million displaced by war worldwide had fled in previous years.

Every 60 seconds another family within Syria flees the civil war, according to the figures.

“Syria is the epicenter of violent, forced displacement,” Jan Egeland, secretary general of the Norwegian agency, told reporters in Geneva.

He said the figures are the worst since the

genocides in Rwanda and Bosnia in the 1990s, when the figures spiked at 28 million, but that many of the displaced people are struggling to survive crises that are decades old but still in need of “durable solutions.”

The figures compiled

by Geneva-based Internal Displacement Monitoring Centre, part of the Norwegian agency, only cover 58 countries. But they show that 63 per cent of those internally displaced worldwide are struggling to live in five countries: Syria, 6.5 million; Colombia, 5.7 million; Nigeria, 3.3 million; Democratic Republic of the Congo, 2.9 million, and Sudan, 2.4 million.

Don’t Cuss!

Call uS!

Ford Sales Ltd.

118 Souris Ave. N., Estevan 306-634-3696 www.senchukford.ca

SAFETY TRAINING

JANUARY 2014 MARCH 2014 JANUARY 2014 May 2014

Sun Mon Sun Mon Sun Sun Mon Mon 2

5

5

12

6

12 16 13 23

Sun

19

26

3

6 9

19 20

30

26 27

Tues Tues Tues Tue

4 H2S Lampman

1

Wed 1 Wed

5 Fall Protection Lampman

WedThu 2

Thu 2 Thu

6 Confined Space Lampman

7

Thu Fri

Sat

3

1Fri Fri3 8

Fri Sat Sat Sat 4 4

8 9 10 Global Ground H2S 8 9 10 14 10 11 12 13 15 Global Ground H2S Lampman Firstaid Firstaid Cont’Disturbance Global Ground Lampman Lampman Disturbance Lampman Disturbance Lampman Lampman Lampman 15 20 16 21 1317 19 18 14 22 17 Confined 16 Space H2S Global Firstaid/Cpr/Aed 14 H2S Firstaid/Cpr/Aed 15Ground 17 Lampman Disturbance Lampman Lampman Lampman Cont’ Firstaid/Cpr/Aed Firstaid/Cpr/Aed H2S Lampman Lampman Cont’ Lampman 24 25 26 27 28 29 H2S Rigging Firstaid Mon Tue & Hoisting Wed Firstaid Cont’ Thu Rigging & Fri Lampman-(Trailer) Lampman Lampman Hoisting Rigging & Hoisting Lampman Lampman Lampman-(Trailer) 21 22 H2S—Carlyle 23 24 20 Fall Protection 22 Confined Space Firstaid/cpr/aed 21 23 24 2 1 31 3 4 5 Lampman Lampman Recert FallApril Protection Confined Space Firstaid/cpr/aed Confined Space Global Ground Fall Protection Lampman Lampman LampmanRecertLampman Lampman H2S - Lampman Disturbance Lampman Lampman Firstaid Cont’29 Firstaid 27 28 30 31 Carlyle Carlyle Firstaid/Cpr/Aed 29 Firstaid/Cpr/Aed 28 30 31 Lampman Cont’ Firstaid/Cpr/Aed All Courses START @ 8amFirstaid/Cpr/Aed Sharp......unless otherwise noted.

Pre-Registration is required Lampman Cont’ for all courses.

7

7

Wed

June 2014

We reserve the right to cancel or reschedule course dates due to weather, of registration or other unforeseen circumstances.

Alllack Courses START @ 8am Sharp......unless otherwise noted.

Cancellation notice is required 24 hrs in advance, failing to do so will result in a charge.

11

18

11

18

Sat 25

25

All Courses START @ 8am Sharp......unless otherwise noted.

Pre-Registration is required for all courses.

Pre-Registration is required for all courses.

To Register call Tricia @ 306-487-1550 or Email: tricia.stinson@urs.com We reserve the right to cancel or reschedule course dates due to weather, We reserve thelack right cancel@orCarson reschedule course dates due to weather, registration or other circumstances.

Like usofonto Facebook Energy unforeseen Services Safety Training Follow us on Twitteror @cestraining lack of registration other unforeseen circumstances.

Cancellation notice is required 2 days in advance, failing to do so will result in a charge.

Cancellation notice is required 2 days in advance, failing to do so will result in a charge.

To Register call Tricia @ 306-487-1550 or Email: tstinson@flintenergy.com To Register call Tricia @ 306-487-1550 or Email: tstinson@flintenergy.com Like us on Facebook @ Carson Energy Services Safety Training Follow us on Twitter @cestraining Like us on Facebook @ Carson Energy Services Safety Training All Courses START @ @cestraining 8am sharp……unless otherwise noted.

Follow us on Twitter Pre-registration is required for all courses.

We reserve the right to cancel or reschedule course dates due to weather, lack of registration or other unforseen circumstances.

Cancellation notice is required 24 hrs in advance, failing to do so will result in a charge.

To Register call Tricia @ 306-487-1550 or Email: tricia.stinson@urs.com

Like us on Facebook @ Carson Energy Services Safety Training Follow us on Twitter @cestraining

Complete Paint Service Expert Collision Repair • Guaranteed Work Fast Friendly Service • Courtesy Vehicles

“Customer Approved results”

5

STREET Autobody th

601 - 5th St., Estevan, Sk.

306-634-7101 Estevan Comprehensive School Cafetorium Saturday, May 24th, 2014

2pm & 7pm

Choreographed & Directed By

Lorie-Gay Drewitz-Gallaway, A.R.A.D.

Tickets: Adults $15 Students & Seniors $13 Children (12 & under) $10 PreSchool Free Tickets available at Henders Drugs.

Limited number of tickets available at the door.

Doors open 1 hour before showtime

Video, Digital & Flash Cameras Not Allowed During The Recital

The

Energy Page

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Page 7

Dr. Brown Fundraising Committee Oungre Memorial Regional Park

Branches in Estevan, Carnduff and Brandon

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION GENSET RENTALS TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS

Enform COR Certified 24 HOUR SERVICE 62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK. PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

www.powertech-Industries.com

“THANK YOU”

To everyone who attended and generously supported our 23rd Annual Supper and Auction.

Thank you to all those who donated and purchased auction items, gave cash donations and to everyone who helped plan and organize the event.

Thanks to Jeff Tosczak and Tosczak Auctions for auctioneering!!!

Thanks to TSM Catering for catering the meal!!!

Money goes towards general operations and improvement of pool, campground and park. A portion of the proceeds was donated this year to “STARS” Air Ambulance.

Thank you for your continued support!!!

OUNGRE MEMORIAL REGIONAL PARK-Open for business May Long Weekend *Indoor heated pool, hot tub and paddling pool *9 hole golf course, mini golf *Full service camping *Playground for kids

To reserve call: 1-306-456-2531

May Contract

CRUDE OIL

Midale

Closing price as of Monday, May 12, 2014

100

$ Sponsored by

73

US DOLLARS

For pipeline safety concerns or emergencies call toll free 1-866-PIPELINE (1-866-7473546) Before excavating call Sask 1st Call at 1-866-828-4888 for a free locate.

SOURIS VALLEY PIPELINE LTD. 24 HOUR PHONE SERVICE

Oilfield Electrical Construction & Service

1-866-747-3546

*Instrumentation * Motor Sales, Rewinds & Repairs

SOURIS VALLEY PIPELINE LIMITED 26 12th Street, N.E. Weyburn, Sk. Canada S4H 1K2 Phone: 306-848-0206 Fax: 306-848-0293

310 Kensington Ave., Estevan, SK

306-634-5617

24 HOUR SERVICE

DRILLING LICENSES

Thirteen licenses issued to Friday, May 9, 2014

14E043 14E042 14E044 14E062 14E053 14E042 14E065 14E074 14E081 14E080 14E118 14E117 14E108

CVE et al Weyburn Unit INJ 2Hz ........................................................................................4B8-21-2A-31-5-12 CVE et al Weyburn Unit INJ 2Hz ................................................................................... 5C8-31-1C14-32-5-12 CVE et al Weyburn Unit INJ 2Hz ........................................................................................7A4-4-4B10-4-6-12 CPEC Boundary Dam Hz ................................................................................................3A16-12-2D16-13-1-8 CVE et al Weyburn Unit 2Hz .............................................................................................3A3-4-2C12-33-5-12 Husky Oungre Hz ......................................................................................................... 2C16-22-4C15-27-1-13 Arc Oungre Hz ................................................................................................................. 2D16-6-2D16-5-3-15 Spartan et al Lightning Hz .............................................................................................. 3C16-13-1D7-24-8-33 Husky Oungre Hz ............................................................................................................. 5D13-4-1C13-9-1-12 Husky Oungre Hz ............................................................................................................. 1D13-4-1C14-9-1-12 Husky Oungre Hz ............................................................................................................. 5D15-4-1C16-9-1-12 Husky Oungre Hz ............................................................................................................. 1D15-4-1C16-9-1-12 Zargon Weyburn SWD RE DD ..........................................................................................3A6-18-1C6-18-6-12

14B025 13L009 14B074 14A377 14C063 14A045 13L063 13K189

Precision #381 .........................................CPEC Kisbey Hz ............................................... 2B3-16-1C1416-8-5 Ensign #650 ...................................... Legacy et al Viewfield Hz ......................................1C13-34-1C13-33-8-5 Horizon #34 ........................................... CPEC Viewfield Hz ................................................ 4A1-5-3A1-4-11-7 Canelson #26 ........................................ CPEC Viewfield Hz ............................................1C13-7-1C13-18-9-8 Precision #117 ......................................... ARC Oungre Hz ...........................................1C13-25-1C13-36-2-15 Canelson #23 ....................................... CPEC FLat Lake Hz.............................................. 2B5-17-4B4-8-1-15 Alliance #7 .................................................CPEC Roncott ...........................................................2C13-28-5-25 Predator Drlg #5 .......................................EMCL Harptree ................................................................ 6-21-4-26

RIG REPORT

• Souris Valley Pipeline Limited operates a High Pressure Carbon Dioxide Pipeline in Southeast Saskatchewan, a component of the gas is Hydrogen Sulde (H2S).

• As a member of Sask 1st Call, Souris Valley Pipeline would like to remind you to call Sask 1st Call at 1-866828-4888.

• Statistics show that a signicant cause of pipeline ruptures is due to third party damage.

THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT 14B345 12K341 10E269 10G299 12J237 11J193 13C162 12i200 11H433 14B152 13K381 14B160 13K382 14B348 13K154 14A146 14A453 14A054 12J173 13K118 12J008 14A060 10B263 14B272 12A364 12B199 13C033 11K043

WAITING ON PROGRAM

Red Beds et al Winmore .................................................................................................................... 9-36-1-31 PBEN Moosomin ............................................................................................................................ 13-31-13-31 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................. 12-22-19-33 CPEC Wawota ................................................................................................................................. 8-13-12-33 Phase et al Manor .............................................................................................................................. 10-11-8-1 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................. 16-9-4-2 FCL Carlyle DD .................................................................................................................. 2C9-19-1C9-19-8-2 Sundance Ochapowace ................................................................................................................... 16-32-17-3 Kinwest 08 Alameda .......................................................................................................................... 11-28-3-3 Legacy Pinto Hz ................................................................................................................. 3C15-6-2D14-7-1-5 CPEC Clarilaw Hz .................................................................................................................1B3-3-1C14-3-8-5 CNRL Steelman 4 Unit .....................................................................................................................15A-26-4-5 CPEC Viewfield Hz .............................................................................................................1A3-25-4A3-24-8-6 CPEC Viewfield Hz .......................................................................................................... 4C13-15-1C5-27-7-7 CPEC Viewfield Hz ...........................................................................................................5A4-16-1D13-16-9-8 CPEC Viewfield HZ .............................................................................................................2B4-3-1C13-3-10-8 CPEC Viewfield Hz .........................................................................................................2A1-19-2D16-19-10-9 Husky Oungre East Hz........................................................................................................5A4-11-4B3-2-1-12 CVE Weyburn .................................................................................................................................. 15-26-6-12 CPEC Oungre Hz ........................................................................................................... 4C15-2-1C15-11-1-13 CVE Weyburn ................................................................................................................................12-30T-6-13 CPEC Hoffer Hz ..................................................................................................................3A1-17-4B1-8-1-14 Arc Tribune....................................................................................................................................... 15-32-3-14 NAL Hoffer Hz ................................................................................................................ 1D16-25-4D16-1-2-15 Rio Tinto Sedley ............................................................................................................................... 4-20-14-16 Sparton Ceylon ................................................................................................................................ 16-29-6-18 Epsilon Ceylon Hz .......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-19 PBEN Pangman DD ......................................................................................................4B16-15-2D15-15-7-20

Putting A Face To All The Names Friday, May 16, 2014

Along For The Ride Adeline Oleshko

GO TO ESTEVANMERCURY.CA TO BROWSE THESE FLYERS!

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Page 9

Creighton Gala

Creighton Lodge hosted a fundraising event on May 10. The fundraising night allowed the organization to announce that they were now past the $400,000 mark in the pursuit of $500,000 that would lead to an expansion of the lodge’s common living and activity spaces.

Judy Pratt and Shelley Veroba

Judy Pratt and Doug Blue

National Nurses Week

A group of local nurses from home care posed for a photo in their signature white tops as part of National Nurses Week, which recognizes the contributions of nurses in all areas of medicine. Back row from left: Crystal Kowal, Suzanne Gibson, Judy Brown, Chelsey Peterson, Allyssa Gibson, Tarja Kleemola and Judy Sovdi. Front from left: Carmen Day, Carmen Sanguin, Carol Peterson and Glenda Fichter.

Vern and Sharon Adams

Where you can see Sunday

Monday

Tuesday

this month ...

Wednesday

Thursday

May June

Friday

Saturday

16

17

• Opening Day at Souris Valley Museum 9 am - 5 pm

• Estevan Motor Speedway Race, starts at 7 pm

If you have an event you would like listed, please e•mail events@estevanmercury.ca

18

19

20

21

22

23

24

31

• Victoria Day

• Christian Women’s After Five Supper Meeting, 6:30 pm at Living Hope Community Church

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Newcomers Social, 2 - 4 pm at the Estevan Public Library

R001685196.pdf

• Estevan Shrine Circus at Affinity Place

• Awards Night at the Estevan Comprehensive School

• Estevan Energy Expo at Affinity Place

• 2014 Saskatchewan High School Rodeo Finals at the Rodeo Grounds • Interview Skills Workshop 6:30 pm - 7:30 pm at the Estevan Public Library

• Estevan Energy Expo at Affinity Place • ECS athletic awards night at Estevan Comprehensive School

• Estevan Energy Expo at Affinity Place

• Estevan Motor Speedway Race, starts at 7 pm • 2014 Saskatchewan High School Rodeo Finals at the Rodeo Grounds • Movie and Munchies 1 pm - 4 pm at the Estevan Public Library

• Relay for Life at Civic Auditorium • Free Skilled Trades Business Workshop 9 a.m. to 4 p.m. at Southeast Regional College • Rumble in the Dirt Cabaret 9 p.m. at the Power Dodge Curling Rink

Page 10

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Putting A Face To All The Names Walking For CF

The Estevan Kinsmen and Kinettes welcomed over 50 walkers who participated in the Great Strides Walk last weekend which raised funds for Cystic Fibrosis Canada.

Madden Bresciani

Rita Steiner

Kasey McIntyre, Katie Dunville and Melanie Tribiger

Cabin

Insect Eliminator 300 sq. ft. - 3999 1/2 acre - 13459 1 acre 80

Biscayne 7pc Patio Set Reg

85793

199

Now

58214

15

%

only

Off

All Wind Chimes

2 left

Landmann Fire Pit 23371

only

75

48

621452 #045564

0116798

15999

11500

reg

2899

115

216-9993 #045734635838

Reg

Special

Metal Fire Pit

Electric Pressure Washers

Mintcraft 40” Hanging Basket Holder

75

you

is? h t f o k n thi

Special

2099

1

6’ x 8’ Patio Rugs

25

95

All Solar Lights

25%

Clearance

2

Off

95

Reg Price

sq/ft

Metal Cladding

"Thinking windows?

Shop and compare!"

Many types & profiles available.

Now stocking various lengths of Galvalume & white/white metal.

Farm and industrial, galvanized, galvalume and coloured.

26, 28, 29 & 30 gauge metal ordered to suit your size and needs.

Phone for pricing with your individual requirements!

Insist on Plygem windows and doors.

PVC Windows - Metal clad windows Patio and garden doors - Insulated steel doors

Call for comparative pricing!

Enter for a chance to

win

Ph: (306) 634-5111 407 Kensington Avenue, Estevan ESTEVAN MCLEAN TISDALE *All items not exactly as illustrated

R001786993.pdf

one of three trail blazin’ toys.

Grand Prize - Sport Snowmobile 2nd Prize - Sport ATV 3rd Prize - Off Road Sport Bike Contest open April 15 to August 1, 2014

Contest is open to residents of Canada. Enter at participating Castle stores. Odds of winning depend on number of ballots received. Contest cose date is August 1, 2014 at 6 pm ET. No purchase necessary. See in-store for complete contest rules and regulations.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

14053DS00

Page 11

Issue No. 173

May 16, 2014

Southern Link

A Supplement to the Southeast Trader Express

Survey crews were pictured earlier this spring as they completed the plans for the rail link from southeast Saskatchewan to the United States just prior to the construction crews setting down the track between Saskatchewan and North Dakota. The rail service from BNSF will provide southern access for Saskatchewan grain and Bakken field oil through the Northgate commodities hub operated by Ceres Global Ag. Corp. The $80 million hub will be capable of handling up to two million bushels of wheat once it gets into full operating mode in 2015. (Submitted photo).

CONSIGN Annual Consignment Sale

June 21, 2014 at the 306-634-9512 • P.L. 311962

NOW!

• Equipment • Vehicles • RVs

Slight delay in seeding operations THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

By Norm Park For Agri News

Seeding operations in southeast Saskatchewan are a little behind traditional or average paces, but then they were also lagging behind normal rates in the spring of 2013 and 2012 so crop specialists are not waving any warning flags at this point in the game.

In the southwest region, where dryer conditions prevail, about two per cent of the seed is now in the ground while producers in the southeast are mostly in the preparation stage heading into the third week of May. This area of the province received as much as 39 mm of moisture in the past week, which was much more than what accumulated in the southwest, but also far less than the 100 mm or more that was witnessed in other areas of the province since April 1.

Turn and warm stored canola Canola to be stored on the farm through summer will be safer if warmed up before outside temperatures get hot.

“The goal is to reduce the temperature differential between stored canola and the outside air,” said Angela Brackenreed, agronomy specialist with the Canola Council of Canada. “This reduces the amount of moisture movement within the bin, and can prevent the concentration of moisture that can lead to spoilage and heating.”

Cold grain should be turned or aerated to raise the grain temperature to between five and 10 degrees C. Joy Agnew, a grain storage researcher with the Prairie Agricultural Machinery Institute (PAMI), said now is a good time to warm up dry grain. “If you use air that is more than 10 degrees C warmer than the grain, the air will lose its ability to hold its moisture as soon as it hits the cool grain. This means it will condense on the grain and possibly freeze, which would cause major airflow issues.”

Agnew recommends turning the grain after it has been warmed. “If possible, entirely empty the bin and put it into another aeration bin,” she said. “If this is not possible, pull out

several loads and put them back on top of the same bin. The goal here is to try to mix the grain to help even out the temperature variations and help warm up the grain a bit more.” Stored canola should remain below 15 degrees C. The larger the bin, the greater the risk of spoilage if canola is not warmed. “Bins larger than 5,000 bushels are more susceptible to moisture migration because there will be a greater temperature differential between the outer edge and the core of the bin,”Agnew said.

Canola that went into the bin with moisture above 10 per cent, even above eight per cent deserves extra attention this time of year.

“Tough canola is at much higher risk, and it should be dried if it can’t be delivered right away,” Brackenreed said.

A hot air dryer will do the job quickly.

Natural air drying with aeration fans can also work, but the ideal conditions for this technique are when outside air temperature is higher than 15 degrees C and humidity is lower than 65 per cent.

Agnew added that canola dried with a hot air dryer should be cooled to 15 degrees C for storage.

Temporary/Permanent Chainlink Fence ⇢ Free standing panels give protection and security around pump jacks, tanks, flair stacks, headers, abandoned wells, etc. ⇢ Easy to set up and dismantel with clamps allows you to move panels from job to job. ⇢ Support posts every 15’ add strength for withstanding high winds. ⇢ Lockable walk-in gate on each compound to keep out people, animals, snowmobiles and quads where higher safety and security is needed. ⇢ Panels can be custom made to fit any size of compound. ⇢ Does not need to be anchored into ground.

BORDERLINE FENCING SERVICES

Estevan, Saskatchewan ▪ (306) 421-6109 or (306) 421-3114

MACK aUCtION real estate

The esTaTe of Calvin avery sunday, June 8, 2014 12:00 p.M. — sToughTon, sasK.

direCTions: froM sToughTon go 1 Mile wesT on hwy 13 and 1/2 Mile norTh waTCh for signs

REAL ESTATE

120 Government Road, Stoughton

Some seeding actually got underway in the southeast as pockets of the territory were dryer than others. In most regions, however, only a few farmers were able to get out in small stretches to work the fields in preparation while most will wait for more favourable conditions before beginning the process.

Sherri Roberts, the newly appointed crop specialist for the southeast sector for the Ministry of Agriculture, said from her Weyburn office that since she had only been on the job for a few days, said she could state that at this early stage, it appeared as if the potential crop diseases and insect controls are in place.

“Seeding is a little bit late, but definitely no panic yet,” she said.

Following a couple of days of orientation, Roberts reported that southeast Saskatchewan producers were leaning toward a variety of crops with durum, wheat, canola, soybeans, grain corn, barley, peas and lentils gaining favour among the majority. She added there could be an increase in flax acreage this year, but only if the farmers are able to obtain seed from a very tight supply chain.

“Farmers are looking at a tight fertilizer supply, too, but the arrangement with BNSF should help that situation,” she said, referring to an agreement with the American-based Burlington Northern-Santa Fe railway that has connections to Canada through the southeast part of the province.

“For those farmers in the Argyle, Mount Pleasant, Golden West and Chester, Souris Valley, Lake Alma, Lomond and Laurier as well as Elcapo South Qu’Appelle ranges the forecast for wheat midge from last fall’s scouting predicts possible major issues, so they may want to consider planting midge resistant varieties,” Roberts added.

The Carnduff area received the most amount of rain during the first week in May, said the weekly crop report analysts, and the Moose Jaw region had also received a lot of moisture, over 109 mm, but that had been recorded in the latter part of April.

Topsoil moisture is rated as 59 per cent surplus in the southeast and 40 per cent adequate with just one per cent of the land in the southeast being short of moisture. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as 34 per cent surplus, 64 per cent adequate and two per cent short.

Cattle producers have begun moving stock out to pastures that have been slow to grow.

Weed growth, as a result, is also slow to take off this year and therefore producers have not yet applied pre-seed herbicides for the most part. Fertilizer shortages are being reported in some areas and there are reports of winterkill to some winter wheat and fall rye crops. Crop specialists added, though, that it is too early in many areas to fully determine the extent of the winterkill damages.

So as the early field work and preparation plans continue into this week, last minute equipment repairs are under way, seed is being cleaned and cattle herds are on the move.

T

im

e

T

o

B

u

d il

!

Call Today to speak to one of our building specialists!

48x96-16’ Stud frame building c/w 20x14-R16 overhead door $26,472.21 40x80-16’ Post frame building c/w 20x16 steel sliding door $20,275.74

WOOD COUNTRY Ph: (306) 634-5111 407 Kensington Avenue, Estevan ESTEVAN MCLEAN TISDALE

MACK aUCtION real estate

The esTaTe of Calvin avery sunday, June 8, 2014 12:00 p.M. — sToughTon, sasK.

direCTions: froM sToughTon go 1 Mile wesT on hwy 13 and 1/2 Mile norTh waTCh for signs

REAL ESTATE

SW 28-08-08-W2 RM OF TECUMSEH #65; 138+/- Acres, 3 Bedroom, 1990 Sq. Foot Bungalow, Double Attached Garage, 50x54 Storage Shed, Garden Shed, Fenced Pasture, Dugout, 2013 Taxes $1910.00, Surface Lease Revenue $12,900.00 per annum.

opEn houSE Sunday, May 25

Approx. 900 sq. ft. home, handyman special. Great starter or revenue home. Interior is stripped to bare studs, 45’x130’ lot size, 2013 taxes $1271.82.

opEn houSE Sunday, May 25 10% non-refundable down payment on sale date. Seller has the right to accept or reject last bid.

Box 831, Estevan, SK S4A 2A7

10% non-refundable down payment on sale date. Seller has the right to accept or reject last bid.

Box 831, Estevan, SK S4A 2A7

Ph: (306) 634-9512, (306) 421-2928, (306) 487-7815

Ph: (306) 634-9512, (306) 421-2928, (306) 487-7815

www.mackauctioncompany.com

www.mackauctioncompany.com

Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962

Page 13

Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962

Page 14

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Bee population endangered by neonicotinoid says NFU The National Farmers Union (NFU) appeared before the Senate Standing Committee on Agriculture and Forestry on May 1 and provided the committee with their analysis and recommendations regarding the use of neonicotinoid seed treatments on field crops in Canada.

The committee is studying the importance of bees and bee health in honey production, food and seed in Canada.

“It has been little more than a decade since the product was introduced and already neonicotinoids are being used across Canada at an unprecedented scale, resulting in significant harm to bees and likely to wild pollinators and natural ecosystems as well,” said Ann Slater, NFU’s vice-president of policy. “We recognize neonicotinoid insecticides are used on many crops as both seed treatments and foliar sprays, however, they are now applied as preventative treatments on seed for nearly all corn, soy, canola and some wheat fields, without regard to whether the seed treatments provide farmers with a benefit in terms of yield and insect control.”

Slated explained that through the democratic

policy development process the NFU has taken the position that immediate action must be taken to greatly reduce the use of neonicotinoid seed treatments in field crops, starting with a five-year moratorium in all field crops.

“The Pesticide Management Regulatory Agency (PMRA) has already determined that neonicotinoid seed treatments in corn and soybeans in Ontario and Quebec were the major contributor to bee deaths in 2012 and again in 2013,” said Slater. “It concluded that the current use of neonicotinoidtreated corn and soybean seed is not sustainable, but continues to accommodate the sale and use of these insecticides without requiring chemical and seed companies to accept responsibility for the harm they are causing to bees and native pollinators. We believe the Senate Standing Committee on Agriculture and Forestry must recommend that Health Canada take immediate action to protect bees and pollinators.

It is time for the Canadian government and Canadian regulatory agencies to act in the public interest.”

The NFU recommends: A five-year moratorium

on the use of neonicotinoid seed treatments in all field crops (if necessary beginning with a five-year moratorium on their use on corn and soybeans in Ontario and Quebec that will come into effect Jan. 1, 2015).

Allow farmers to apply for one-time use of neonicotinoid seed treatment only if they can demonstrate through a soil test or monitoring program that their crop will be threatened by pest pressure and demonstrate there are no alternative control options.

Require permits to purchase neonicotinoid seed treatments, that the seed treatments be purchased separately from seed and that the cost of the seed and the treatment be listed separately when one-time use applications are approved.

Research and widely promote alternative and ecological farming practices that do not depend on the use of chemical pesticides Undertake publiclyfunded programs in the public interest to assess yields of field crops produced with various pest control agents and practices, including nonchemical alternatives and to monitor pollinator population counts before and after a moratorium is implemented.

MACK AUCTION RV, Vehicle & tRactoR

The esTaTe of Calvin avery sunday, June 8, 2014 12:00 p.M. — sToughTon, sasK.

direCTions: froM sToughTon go 1 Mile wesT on hwy 13 and 1/2 Mile norTh waTCh for signs **LIVE INTERNET BIDDING!** TRACTORS NEW HOLLAND T7030 FWA TRACTOR WITH 1210 HOURS; NEW HOLLAND TM175 FWA TRACTOR WITH 1465 HOURS; KUBOTA L4630 FWA TRACTOR & KUBOTA LA 853 FRONT END LOADER WITH 215 HOURS; JOHN DEERE 8450 4WD TRACTOR & JOHN DEERE 12FT DOZER BLADE; MOWERS, BLOWERS & 3PTH EQUIPMENT 15’ SCHULTE XH-1500 SERIES 3 ROTARY MOWER; SCHULTE SDX 110 3PTH SNOWBLOWER; SCHULTE RDX 960 SNOWBLOWER; NORMAND 3PTH SNOWBLOWER; NEW HOLLAND ZERO TURN MOWER; JOHN DEERE 322 LAWN TRACTOR, MOWER & TILLER; KUBOTA 3PTH ROTO TILLER; KUBOTA 3PTH BALLIST BOX; MIGHTY MAC 3PTH WOOD CHIPPER; FARM KING 3PTH FINISHING MOWER; UNUSED 3PTH CEMENT MIXER; 3PTH ANGLE BLADE MOTORCYCLES, ATV, SNOWMACHINES, BOAT 2006 LUND 2000 FISHERMAN 20’ BOAT & 2006 EASY LOADER TRAILER;

2009 HARLEY DAVIDSON ULTRA CLASSIC; 2009 HARLEY DAVIDSON ROAD KING; 2007 HARLEY DAVIDSON ULTRA CLASSIC PARTS DISSASSEMBLED SGI WRITE OFF; 2009 ROADSTAR MOTORCYCLE TRAILER; 2009 SKI DOO MXZ RENEGADE 800R E-TEC; 2009 SKI DOO MXZ RENEGADE ROTAX 800R; 2011 POLARIS RANGER RZR 800 EFI; 2012 YAMAHA GOLF CART; 1982 YAMAHA STREET BIKE; 5TH WHEEL CAMPERS 35’ 2009 LANDMARK 5TH WHEEL CAMPER TRIPLE SLIDES; 29’ 2005 KEYSTONE CHALLENGER 5TH WHEEL CAMPER; VEHICLES 2011 CHEV CAMARO LS COUPE WITH 11,320 Kms, 2007 GMC SIERRA DURAMAX 3500 ONE TON DUALLY TRUCK; 2007 CHEV 2500 DURAMAX CREW CAB TRUCK; 2009 DODGE RAM 1500 CREW CAB; 2005 DODGE RAM 5.9 CUMMINS 2500 QUAD CAB; 2005 DODGE RAM 1500 QUAD CAB; 1997 GMC 1500 REGULAR 4X4 CAB;

TRAILERS 2013 AMERICAN HAULER 22’ SNOW TRAILER; 2013 TRITON ALUMINUM SINGLE AXLE UTILITY TRAILER; 2012 PAR CARR GOLF CART TRAILER; 2008 DEMBY 20’ TANDEM AXLE BUMPER PULL TRAILER; 2007 H&H 7X14 ENCLOSED CARGO TRAILER; 2006 TRAILTECH 20’ TANDEM AXLE BUMPER PULL FLATDECK TRAILER; 2005 TRAILTECH 5TH WHEEL 30’ TRIPLE AXLE; 2005 TRAILTECH DUMP BOX TRAILER; SHOP TOOLS BEND PAC AUTO HOIST – UNUSED; SNAP-ON TIRE CHANGER; SNAP-ON WHEEL BALANCER; HOTSY STEAM CLEANER; PORTABLE GAS POWERED AIR COMPRESSOR; HONDA GX270 PRESSURE WASHER; CRAFTSMAN MECHANICS CHEST; UPRIGHT AIR COMPRESSOR; NUMEROUS HAND TOOLS; MOTORCYCLE LIFT HOUSEHOLD UNUSED HOME & GARDEN SPAS 6 PERSON HOT TUB; NEW KENMORE STAINLESS STEEL KITCHEN APPLIANCES

Box 831, Estevan, SK S4A 2A7

Rodney Sidloski with a team of clients preparing to take on the major job at the Indian Head shelter belt farm.

Tree farm re-launched under HELP HELP International announced April 8 they have a licence to operate the shelterbelt centre tree farm near Indian Head and will continue offering trees to rural landowners across western Canada. HELP began their operations at the centre on April 10 and said they will be taking tree orders immediately through their website www. help-shelterbelts.com “There has been a tremendous amount of political will across the prairies to save the centre. HELP, First Nations and the government have secured the centre in a win for Western Canadian landowners.

Still, there’s serious work to be done,” said HELP International CEO Rodney Sidloski.

“The best way the public can help in this re-launch is by purchasing low cost trees from HELP, which is operating without government funding,” he said. Landowners can buy tree seedlings available for $1.50 each for orders of 300 or more.

“It is good news for the community of Indian Head,” said Andrew Sheer, MP Regina-Qu’Appelle, which includes that town and surrounding area. “I am hopeful this new arrangement will have a positive impact on the local community and for those who will benefit from the availability of a shelterbelt tree program.”

In a media release issued April 8, HELP said they were determined to ensure trees are available for pick-up and shipping no later than May 1. They said they had hoped to have acquired the management rights earlier, they would still be able to deliver within that target date with the assistance of their Weyburn nursery stock of hybrid poplars and diverse willow species. It would guarantee a full range of trees. HELP said their objective is to produce “subsidized trees for landowners in all three Prairie provinces.”

The shelterbelt centre was formerly operated by the federal government through the Prairie Farm Rehabilitation Administration (PFRA) and HELP is expecting the licence to operate will roll over into a long-term lease arrangement that will include First Nations stakeholders. After this season, international agriculture management and research personnel from Malaysia, Africa and Europe as well as Canadians will staff and support HELP programming and research at the agro-forestry centre along with the local Indian Head area expertise that HELP intends to employ.

Sidloski noted that Murray Holzapfel has been named production manager for the HELP program at the tree farm.

MACK AUCTION FARM EQUIPMENT

maple wind farms ltd. ron and the late elsie jacobs (306) 457-7299 or (306) 457-2981

satUrdaY jUne 7, 2014

10:00 a.m. — stoUghton, sasK.

directions: from stoUghton 4 miles soUth on hwY 47, 2 miles east, 1/2 mile soUth, 1/2 mile east watch for signs **LIVE INTERNET BIDDING!** TRACTORS JOHN DEERE 4840 2WD TRACTOR; JOHN DEERE 4640 2WD TRACTOR; JOHN DEERE 4020 2WD TRACTOR WITH EZZE ON FEL;JOHN DEERE 4010 2WD TRACTOR; HARVEST EQUIPMENT JOHN DEERE 9600 SP COMBINE & JOHN DEERE 212 PICK-UP HEADER; JOHN DEERE 7721 PT COMBINE; 27’ CO-OP 722 SP DIESEL SWATHER; 30’ PREMIER/MACDON 1900 PT SWATHER LIVESTOCK 16’ JOHN DEERE 1600A MOWER CONDITIONER; CASE IH 8460 ROUND BALER; WHEATHEART HYDRAULIC POST HOLE AUGER; EZEE-ON TRAILER TYPE POST POUNDER; HYDRAULIC WIRE ROLLER 100 BUSHEL POLY FEED BIN; HYDRAULIC TIP HOOF TRIMMING CHUTE;

QUANTITY OF PANELS, GATES & BALE FEEDERS; TEXAS GATES; ROLLS OF BARB WIRE; FENCE POST & POWER POLES; LIVESTOCK SHOW DISPLAY & TACK BOX; CIRCUITTEER II BLOWER; ABS NITROGEN TANK VEHICLES & TRAILER 24’ 2008 BLUE HILLS GOOSENECK FLAT DECK TRAILER; 1989 GMC 2500 REGULAR CAB 4WD 6.2 DIESEL TRUCK; 1976 GMC 6500 GRAIN TRUCK WITH 39 765 km, 1972 FORD 500 GRAIN TRUCK; 1983 BUICK LaSABRE LTD 4 DOOR CAR; CHEV 30 ONE TON TRUCK; SEEDING & TILLAGE 35’ JOHN DEERE SEEDING TOOL & JOHN DEERE 787 AIR TANK; 41’ JOHN DEERE 1610 CULTIVATOR; 28’ JOHN DEERE 360 TANDEM DISC; 70’ MORRIS TINE HARROWS; DIAMOND HARROW DRAWBAR;

SPRAYER 80’ BOURGAULT 1450 FIELD SPRAYER; GRAIN HANDLING SAKUNDIAK 8 X 60 PTO AUGER; SAKUNDIAK 8 X 47 PTO AUGER; WESTFIELD HYDRAULIC TRANSFER AUGER; POOL 5HP AERATION FAN GPS JOHN DEERE STAR FIRE ITC; JOHN DEERE AUTO TRAC UNIVERSAL STEERING KIT; YARD & SHOP EQUIPMENT CROWN 10 FT LAND LEVELLER; JOHN DEERE GX 75 LAWN TRACTOR; JOHN DEERE GX 85 LAWN TRACTOR; AG FAB UTILITY GARDEN CART; 1000 GALLON WATER TANK & TRAILER; HONDA 90 ATC; ELECTRIC & GAS POWERED CEMENT TROWELS; CEMENT MIXER; B-LIFTERS PALLET JACK; PLUS MUCH, MUCH MORE

Box 831, Estevan, SK S4A 2A7

Ph: (306) 634-9512, (306) 421-2928, (306) 487-7815

Ph: (306) 634-9512, (306) 421-2928, (306) 487-7815

www.mackauctioncompany.com

www.mackauctioncompany.com

Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962

Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

CALL TODAY... ONLY SPEC HOMES LEFT!

Page 15

4

The Windermere

1,428 sq. ft.

The Cambridge

1,359 sq. ft.

The Lakeside

1,548 sq. ft.

The Agassiz

1,411 sq. ft.

* Remaining spec homes may not be exactly as shown

ridge - 1,359 sq.ft.

GET YOUR FREE INFO PACKAGE EMAIL

The Agassiz - 1,411 sq.ft.

Remaining spec homes may not be exactly as showm.

T YOUR FREE NFO PACKAGE EMAIL olympichomes.ca

greg@olympichomes.ca

MPIC HOMES

Surpass Building Code specs

Built with expert workmanship

ca

www.olympichomes.ca TF: (800) 665-8666

OLYMPIC HOMES Building 4 Surpass Codes Specs

4 Built with Expert Workmanship

Spring Page 16

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Home & Garden

EXPERT

VAC

SERVICES

and fusarium fungi as well as to nematodes. Hybrid tomatoes often are bred specifically to provide such resistance. Some varieties of perennials and vegetables also are resistant to conditions like powdery mildew and the black spot disease that can damage roses. Ask your garden store advisor for resistant varieties of the flower and vegetable plants you buy.

Use technology to monitor your plant health.

Parrot, the company that develops wireless peripherals for mobile devices, is offering a wireless plant monitor equipped with Bluetooth Smart (low energy) technology. Called Flower Power, it connects to mobile devices and monitors four crucial factors: soil moisture, fertilizer, ambient temperature and light intensity, and transmits that information to your mobile device. It can be used on plants indoors or outdoors.

A free Parrot Flower Power app (developed in collaboration with international botanists) lists tasks for the day and predictions for coming days. It also offers access to a library of more than 7,000 plants, trees and vegetables. The sensor is available through Future Shop, Best Buy and Parrot.

Equip yourself with the best plants and tools, and you're much more likely to enjoy the fruits of your labour.

Book An Ad on

The

Energy Page

Today!

Call 306-634-2654

Serving Southeast Sask. Since 1976 OWNED & OPERATED BY CAM RUTLEDGE

Estevan 306-634-2522 Oxbow 306-483-2599, Weyburn 306-842-7111 Toll Free 1-888-677-2522

Techniques and technology to make gardening easier (NC) Landscaping tips bloom in nearly as many varieties as roses and peppers. Like health tips for humans, however, we often know what we should be doing, but sometimes we just don't have the time, energy, or motivation to follow the most productive practices.

Fortunately, agricultural techniques and wireless technology are making life easier for today's gardeners, first by helping plants to start out stronger and also by monitoring their growing conditions with automation.

Consider the following three tips when starting your flowerbed or vegetable garden and your plants are more likely to thrive: Select plant varieties that are easy to grow. Not all vegetables are created equal; some have been developed so that they are much easier to grow than other varieties.According to MarthaStewart.com, among these great growers are the Black Seeded Simpson loose-leaf lettuce, Carnival sweet peppers and the Super Sweet 100 cherry tomato.

Look for disease-resistant varieties. The diseaseresistant label doesn't mean your plants will be troublefree, but it does indicate that they have the capability to fight off diseases when they occur. Certain types of tomatoes, for example, carry a “VFN resistant” designation, indicating the plant is resistant to verticillium

Residential | Commercial | Industrial Insurance Claims | Free Estimates

CUSTOM KITCHENS Let us design your dream kitchen whether its a new build or a remodel.

We carry kitchen cabinets in multiple finishes & colours as well as counter tops in quartz, granite & laminate and sinks & faucets.

Talk to Larry, with over 35 years experience, about making your new kitchen a reality.

Schilling 80 King Street E. Estevan, SK

306-634-3689

Natural Gas & Propane BBQs

Sprinkler Systems

Air Conditioners

Your Great

Indoor & Outdoor Make your indoor and outdoor living space a relaxing, convenient and comfortable place to come home to!

Store

JOHNSON

®™ Trademarks of AIR MILES International Tradings V.V. Used under licence by Loyalty Management Group Canada, Inc. and SaskEnergy.

PLUMBING & HEATING LTD. 1037 - 5th Street • Estevan - Ph: 306-634-5172 • e-mail: jph@sasktel.net

Spring

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Page 17

Your Complete Building Supply Centre

Home & Garden

Vinyl siding, decking materials & paint Everything you need to make your house a home!

Variety of colours for you to choose from!

SAVE on Energy Costs

STORM-TITE

with New Windows and Doors Beautiful, affordable and comes with a lifetime warranty!

Residential & Commercial Sales & Installation

Get new Duraco Storm-Tite windows and doors now!

Composite or Treated Wood

We are here to help you make a decision !

Easy Quick snap installation with heavy duty construction!

REDRIVER LUMBER LTD.

Stonehedge

481 Devonian St.

Farm Ent.

Ph: 306-634-2114 or 306-634-2143

Weekdays 7:00 am - 5:30 pm • Saturday 7:30 am - 5:00 pm

P: 306-457-7053 • TF: 877.457.2427 E: dandsnoyes@sasktel.net

rrlsalesdesk@sasktel.net

Fiberon Sanctuary ® Decking

®

Beautiful outdoor living, built for life ™

25

SANCTUARY Year Performance, Stain & Fade Limited Warranty

Actual production products may vary from colors shown.

Espresso

Latte

Cocoa

Earl Grey

Schilling

• Multi-chromatic colours with bold, high traction wood grain • PermaTech capped on three sides for the ultimate in to surface protection • Grooved edge allows for hidden fastening with phantom hidden fasteners

et Us s Price rice OUt Ut YOUr OUr Let Deck eck Package ackage tODaY ODaY!!

80 King Street, E., Estevan, SK

Ph: 306-634-3689

Page 18

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

EXPRESS

THE TRADER, FRIDAY, AUGUST 20, 2010

SOUTHEAST TRADER

Page 19

3OHDVH XVH WKH KDQG\ IRUP IRXQG RQ WKH &ODVVLILHG SDJHV WR VXEPLW \RXU DG 105 - Miscellaneous Announcements In MeMorIaM Mexican Restaurant “Uno Mas.” Give us a utter. Crash Pad. Noonan, ND. T2*16

107 - Memorial Tributes In Memory of Karen Stephen

Dec. 11, 1960 – Aug. 21, 2006 I feel you in the morning When at rst I awake.

Your warmth is with me with each step I take.

Although you’ve left and now walk above.

I amTyson never alone, John Geisel I am wrapped February in 17,your 1990 love.

May 14, 2011 Deeply missed, Three - Regyears ago the angels came and took you away T1*15 Oh, how much we miss you!

We miss you more than 109 Coming we -can say.

Everyday without you since Events you had to go Is likeYou summer sunshine arewithout invited to and winter without snow. a Surprise We wish that we could talk to you th 80much Birthday There’s so we would say Life hasCome changed & so Govery Teamuch Since you went away. for -Love you, Miss you!

Viola Leptich on Coming EvEnts Sunday, August 22nd from CANMORE EAGLES “ ROCKY 1:00 to 4:00 p.m.

MOUNTAIN” HOCKEY SCHOOL \endash August at11-15 or 18-22.

Two on-ice sessions daily, lunch St. John the Baptist and jersey. Patrick Marleau conChurch Basement firmed for August 11-15. $450.

NoMore giftsinfo please Ages 5-16. at canmoreeagles.com

T1*15

LOBSTER SUPPER St. Giles Anglican Church Friday , May 23, 2014

2 sittings

5:00 pm & 7:00 pm Dinner includes baked potato, salads, buns, dessert, tea or coffee ( wine extra ) Chicken dinner also available.

Lobster - $35.00 Chicken - $12.50 Tickets Available from *At St. Giles Anglican Church Wednesday May 14- 4 - 8 pm Thursday May 15 -1 - 8 pm Friday May 16- 1 - 8 pm Deadline for Ticket Sales May 16 For more Information call: Kay - 306-634-5151 Elaine 306634-5113 Linda 306-634-5030

Psychics TRUE PSYCHICS 111 For Answers CALL NOW 24/7 Personals Toll FREE! 1-877-342-3032 Mobile: #4486 ALCOHOLICS ANONYMOUS www.truepsychics.ca ESTEVAN

For information and contact persons - Call 634-9130 Travel AL-ANON FAMILY GROUPS Estevan CRIMINAL For moreRECORD? informationPardon and Ser vices Canada. Established contact persons 1989. Confidential, Fast & AfCall 634-9130 fordable. A+BBB Rating. RCMP Accredited. Employment & TM51tf Travel Freedom. Free Consultation 1-8CRIMINAL(1-866-972-7366) RECORD? NOW-PARDON Canadian pardon seals record.

RemoveYourRecord.com.

American waiver allows legal entry. Why risk employment, Out Of tOwn business, travel, licensing, deportation? All CANADIAN/ FOR SALE: In Work Stoughton: New AMERICAN & Travel Vimodular home on own lot.

Bedsas. 604-282-6668 or 31-800rooms, 2 baths. Vacant. $8,000 347-2540. down; Payments $800/month.

TM1-15 Must have good credit and be able

Announce Your H o u s e F o r S a l e : 3 10 Tay l o r Street Bienfait Sask ,over 1200 Coming Sq. Ft. Open kitchen, living and dining room. Central air, central Event vac, underground sprinklers. Extra insulation in attic and walls. Atwith an inTwo tached garage, 65 ad ft. lot. sheds with cement floors, nice The$359,000.00 TraderPhone yard. Asking 306-388-2525 or 306-471-9008 Classifieds! to bank qualify. Phone 1-587-4348525.

112 - Health ApArtments/Condos and FItness for rent For Rent: 2 bedroom apartment.

Available immediately. No Pets.

No Smoking. Phone 306-634-7672 or 306-421-1898

Houses For rent For Rent: 2 bedroom suite, main floor of house. $1500 utilities included. Laundry, parking, deck, single use of garage. Phone 306634-5213

Shared accommodation

113 - Lost Newly Shared Accommodations: renovated & fur nished Foundbedroom, large closet, $850/month, utilities LOST: 7 Heifers around the included, access to entire house.

Kisbey area. call ker.

AnPreferably nightPlease shift wor Available June 14- 842-5814. or earlier is nethony Bocian gotiable. Phone 306-421-3967 T1*16 FOUND Mobile/ SOMETHING? If you haveManufactured found any articles …

Keys, Glasses, Coats, Pets, etc., just call The Estevan SPRING SALE Mercury at 634-2654. We ON NOW! will advertise your “FOUND” Items FREE OF CHARGE! Canadian built TMtf

by Moduline

114 - Dating Services/ 1520 sq. ft. Temora Companions $99,900 Wanted

1216 sq. SERVICE. ft. Oasis/VillaLongDATING $79,900 Term/Short-Term Relationsq. ft.CALLS. Tuscan 1-877ships,960 FREE 297-9883.$69,900 Exchange voice messages, voice mailboxes.

Call Stan Live adult 1-888-534-6984.

306-496-7538 casual conversations – 1 on 1-888-699-9280 1, 1-866-311-9640, Meet on chat-lines. www.

Local Single Ladies.

1-877-804-5381. (18+). affordablehomesales.ca TM1-15 Yorkton

115 - MANUFACTURED Readings/ MODULINE HOME “Mansura” Eclipse reduced Astrologers for immediate sale. Tons of options.

To see this home call 1-855PSYCHIC COMING Aug. 22.

380-2266. this on the our Craigs Imagine See knowing future Home website; www.craigshomebefore it happens. Love and sales.com. money problems. 98% accurate. 35 years experience.

Lots & AcreAges for Don’t tell me. I will tell you.

SatisfactionsALe within two minutes. 1-306-244-5570.

10 acre parcels of residential land TM1*15 for sale 1/2 mile west of Estevan.

306-634-7920 or 306-421-1753

116 Psychics

9 Acre Estate Complete with LOVE! MONEY! 1500 sq.ft. log home withLIFE! walkout basement, attached double #1 Psychics! heated1-877-478-4410 garage, 2 water supplies (town & well ). Excellent for Credit Cards/Deposit horses. Lots of room for out18+ of door $3.19/min. fun. 65 miles north Medicine Hat, Alberta.

1-900-783-3800 Priced well below replacement www.mysticalconnections.ca cost at $475,000. Must see!

TM1-15 Call for info 403-866-1417.

117 - Vacation/ Real estate seRvices Travel Top 2% RV Resort in

CANCEL YOUR TIMESHARE North America now open.

NO RISK program.

STOP The Palms RV Resort, Mortgage & Maintenance YumaToday.

Arizona.

Payments 100% $75.00/mo September Money Back Guarantee.

FREE Consultation. $449.00/mo October Call us NOW. We can Help! (must be booked together) 1-888-356-5248 Enjoy more than 200

activities with 5 star Business entertainment including: OppOrtunities 25,000sq.ft clubhouse.

Large Lots, GET Heated FREE VENDING MACHINES lap pool & play pool Can Earn $100,000.00 + Per Year.

Tennis Fitness Center All Cash-Retire in Just 3 Years. much more!

Protected and Territories.

Full Details Phone:1-866-668-6629 (928) 341-4646.WebCALL NOW site WWW.TCVEND.COM www.yumapalmsrvresort.com

Sunny Spring Specials

Vac Truck: 2005 Freightliner truck At Florida’s BestCBeach in excellent condition.

7 cat – engine, 6 New speedSmyrna with air Beach. brakes. New 1600 gal. coated Pump, Staysteel a week or tank. longer. hoses Plan and heated valves with high a beach wedding capacity pump added in 2011. or family reunion.

Asking $63,000. Owner is retiring. www.NSBFLA.com Phone 306-634-9305

or 1-800-541-9621.

TM1-15

117 - Vacation/ Travel Business services QUEEN VICTORIA HOTEL, CRIMINAL Victoria, BC. RECORD? Extended rates Canadian15 Record Suspension October - April 30. Down(Criminal pardon) seals record. town hotel with kitchens, American waiver allows legalpool, tness centre, parking. Conentry. Why risk employment, tact:business, reservations@qvhotel. travel, licensing, deportation, peace of mind? com or 1-800-663-7007; Free consultation: 1-800-347-2540 www.qvhotel.com.

TM1-15 CRIMINAL RECORD? Don’t141 let your past limit your - Appliance career plans!Since 1989 ConRepair fidential, Fast Affordable - A+ BBB Ratingto EMPLOYMENT Repairs Household: & TRAVEL FREEDOM Call Washers, Dryers, Dishwashers, for FREE INFO BOOKLET Ranges, Fridges 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) Call Rene at www.RemoveYourRe306-455-2707 cord.com

Cell: 306-577-5487 LAND/PASTURE T51tf

FOR RENT 142 - Auction FARMLAND FOR CASH LEASE Services

AVAILABLE FOR LEASE THE W AUCTIONS DONE RIGHT! 1/2 OF 15-4-8 W2M,CONTAINING APPROXIMATELY 295-300 CULWhether it’s equipment, real TIVATED estate, ACRES. livestock or a complete DMYTRO IGNATIUK farm dispersal.

For a free auc902 - 4TH STREET, ESTEVAN, tion proposal contact Ritchie SASKATCHEWAN S4A 0W3 Bros.PHONE:(306)634-6076 Auctioneers today! 1FAX: (306) or 634-8744 800-491-4494

rbauction.com.

TM1-15 For Rent: 85 acres with dugout 5 minutes West of Estevan. Phone 306-927-2729 or 306-637-7625 156 - Miscellaneous

Services Feed & Seed

$500$ LOAN SERVICE, by phone, no credit refused, quick and easy, payable over 6 or 12 Buying/Selling FEED GRAINS installments.

Toll Free: 1-877heated / damaged 776-1660 CANOLA/FLAX www.moneyprovider.com.

Top price paid TM1-15 FOB FARM DEBT CONSOLIDATION Western PROGRAM. Helping CanadiansCommodities repay debts, reduce or 877-695-6461 eliminate interest, regardless Visit our website of your credit.

Steady@Income? www.westerncommodities.ca You may qualify for instant help. Considering Bankruptcy?

HEATED CANOLA Call 1-877-220-3328 FREE WANTED!!

Consultation Government Ap- GREEN CANOLA proved, BBB Member.

- SPRING THRASHED TM1-15 - DAMAGED CANOLA FEEDRECORD? OATS CRIMINAL We can help!WANTED!!

The National Pardon - BARLEY, OATS,Accredited.

WHT Centre is RCMP LIGHT OR TOUGH For better price and better ser- SPRING THRASHED vice visit: HEATED FLAX www.nationalpardon.org.

WANTED!!

Call 1-866-242-2411.

HEATED PEAS TM1-15 HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252

Buy … Sell …

Rent …

ForageAnnounce seed for sale: Organic …and conventional: Sweet Clover, Alfalfa, Red Clover, Smooth Brome, The Meadow Brome, Crested Wheatgrass, Timothy, etc. Free Delivery!

Classifieds Birch Rose Acres Ltd. 306-8632900 Do It All …

Steel BuildingS / granarieS

166 Steel BuildingS / Notices granarieS

ADVERTISEMENTS and statements contained herein STEEL BUILDINGS/METAL UP responsibility TO 60% OFF! of areBUILDINGS the sole 30x40, 40x60, 50x80, 60x100,that the persons or entities 80x100 sell for balance owed! post Call: the 1-800-457-2206 advertisement, and thewww.crownsteelbuildings.ca Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any For Sale MiSc warranty as to -the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertiseAdvertisements and statements contained are the informasole rements. herein For greater sponsibility of the persons or ention on advertising conditions, tities that post the advertisement, please consult the Associaand the Saskatchewan Weekly tion’s Blanket Advertising ConNewspaper Association and memditionsdoonnot ourmake website at bership any warranty as to the www.swna.com. accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such TM1-15

Atthe theSoutheast Southeast At TraderExpress Express Trader Pay Full Price for CLASSIFIEDin in Pay Full Price for aaCLASSIFIED

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Repeat Repeatthe theSame SameAd Adin inthe the

Estevan

Mercury

1/2 Price!

Price!

1/2 www.estevanmercury.ca

advertisements. For greater information on advertising conditions, 171 - the Estevan please consult Association’ s Blanket Homes Advertisingfor Conditions Sale on our website at www.swna.com.

FOR SALE: New 1216 sq. ft.

3 Bedroom, bath Get modular FASTER IN THE 2FIELD! more home. fridge work doneIncludes faster AND save and on fuel.

Chip $4750 Tuning SAFELY stove. down; gives $852 you more- Includes power. AGlot equipper15% month rent. ment, 1-888-920-1351.

PhoneSemis.

1-403-397-8525.

Dieselservices.com

T17tf

HOT TUB-(SPA) COVERS. 173 Condos/ Best Price, Best Quality.

Townhouses All shapes & Colors Available.

Call 1-866-652-6837 FOR SALE: 2 bedroom condo www.thecoverguy.com/newspaper

in downtown Estevan. 1130 sq. ft. with two bathrooms.

MASSIVE SALE. Hardy Includes TREE fridge/stove/w/d and tree, shrub,Heated and berry seedlings. freezer. underground Perfect for shelterbelts or landparking.Full Phone 634-2284 for scaping. boxes as low as more information. $1/tree.

Bundles of 10 as low as TM4*17 $1.29/tree. Free shipping.

Replacement guarantee. 1-866-8733846 or176 treetime.ca.

- Out of City

Homes for Sale

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. HIRSCH: bathroom, 1 1/2 Reach over5 550,000 readers weekly.

Call this newspaper NOW bathroom.

2250 sq. ft. Newly orrenovated.

306-649.1400 for Alldetails. appliances

included.

$185,000.

Call

(306)388-2295.

RURAL WATER TREATMENT. Patented iron filters, softeners, www.skhomes4sale.com/9015 distillers, “Kontinuous TM4*15 Shock” Chlorinator, IronEater. Patented whole house reverse osmosis.

180 - Wanted to Payment plan. 1-800-BIG-IRON (244-4766); www.BigIronDr illRent/Buy ing.com. View our 29 patented & LOOKING TO RENT. Profespatent pending inventions.

Since sional college graduate looking 1957. to rent a 1 bedroom apartment or suite for September 2010. I

When was the last time you am a responsible, bought from Regal? respectable, Since 1928. non-smoking ce worker 100’s of unique of products.

Viewwith all Regal products www.schatno pets who isat:willing to sign zie.shopregal.ca. fundrais-at a lease. PleaseGreat call Daniel ing ideas too.p

778-846-5233.

TMtf

Wrecking auto-trucks: Parts to fit over 500 181 trucks.

Lots of Dodge, - Rooms GMC, Ford, imports... We ship for Rent anywhere. Lots of Dodge, diesel, 4x4 stuff... Trucks up to 3 tons.

FOR RENT: One bedroom in Nor th-East Recyclers 780-875basement of private home.

0270 (Lloydminster).

Non-smoker, drinker. Laundry facility available as well Auctions as sharing a common living room, bathroom. Please call 421-1477.

COLLECTIBLE VEHICLE & EQUIPMENT AUCTION T2*16

for FRED and MARION LAVAL & Guests Saturday, May 24,2014 10 AM Bond Industrial Sale located 1 mile north of SEA Containers Wauchope, Sk. on #601 grid Selling New Used and includes:VEHICLES 1954 Businesses/Private Parties placing ClassiÀ edDe SoModified Sea Containers for to; 1959 2 dr hard top Ford; 1959 Advertising Ads) in either storage. Guaranteed wind (Want 4 dr Plymouth; 1940 Ford; 1947 The Estevan Mercury Ford Coupe; 1970 Chev 1 ton water and rodent proof. (runs good); 4- Model T’s the Southeast truck Trader Express Deliveryor available. and parts EQUIPMENT JD tracAsk about modifications and requesting these ads to be60, 70 ; 1945 SC tors model D, B, eg. doors, windows,TO AN ACCOUNT BILLED WILL BE w/6’ cultiCase; 45 Allis Chalmers insulation, new paint, THE FOLLOWING vator; 1926 F Fordson; CHARGED RATE: W-30 IHC; 30 Massey; tractor parts and tires. power, etc. $9.95 for the First 20 Words For further information check ourModify your container for website keymauctions.com + 20¢ for Each Additional Word

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES

your specific needs.

PRICES Call BondALL Industrial at SUBJECT TO 5% GST … AUCTION SERVICES 306-373-2236Please remember KEY “M” Dellan Mohrbutter email Each Abbreviation Counts as One Word Wauchope, Sk make joe@bondind.com (You don’t save money by abbreviating, you just 306-452-3815 or visit our website your adatmore difÀcult to read) AL # 324451 www.bondind.com.

E-mail Addresses (i.e. www.world.ca) count as three words

For For OurClassi ClassiÀed edSale Sale Our NeverEnds!

Ends!

Never

Trader Classieds Work!

Estevan Mercury

The Estevan Mercury & Southeast Express & SoutheastTrader Trader Express

CLASSIFIED INDEX Classified Index

Engagements FarmforServices LEGAL Engagements .................................

101 Comm. Buildings Sale/Rent ..... 201 MarriagesAnnivers. ........................................ 102 Offices for Rent ...............................

202 Wedding Feed & Seed Notices103 to Creditors Anniversaries .................................

Shops/Warehouses for Rent .......... 203 Anniversaries Hay/Bales for Sale 204 Happy Days .....................................

104 Rolls Storage for Rent/Wanted ...............

Assessment Misc. Announcements .................... 105 Business Services .......................... 205 Birthdays Certified ....................

Seed for Sale Tax Enforcement Prayer Corner .................................

106 Property Development 206 Announcements Memorial Tributes .......................... ................. 207 Pulse Crops/Grain Tenders107 Business Opportunities Cards of Thanks ............................. 108 Hotels/Motels for Sale ................... 208 Prayer Corner Wanted Notices/Nominations Coming Events ...............................

109 Revenue Properties for Sale .......... 209 InGarage/Yard MemoriamSales ..........................

110 Notices Steel Buildings/ Legal/Public Personals ........................................ 111 Farmland for Sale ........................... 221 Cards of Thanks Granaries Judicial112 SalesFarmland for Rent ........................... 222 Health & Fitness ..............................

Coming Events................................... 113 Pastureland .....................................

Lost & Found Farms/Real Estate 223 Houses for Sale Companions/Dating Services ........ 114 Farmland Wanted ............................ 224 Garage Sales ................................. 225 Readings/Astrologers ....................

115 Mineral Apts./Condos for SaleRightsAntiques Memorial Services ............................. 226 Psychics .........................................

116 Farm Equipment For Sale/Miscellaneous Out of Town Vacation, Travel ............................. 117 Farm Equipment Wanted ................ 227 Personals Furniture 228 Bands, Orchestras .........................

119 Livestock .........................................

Cabins/Cottages/ Health/Beauty ................................

229 Child Care Services ....................... 120 Horses/Trailers Musical Instruments Country Homes Child Care Wanted ......................... 121 Seed/Cert. Seed for Sale ................ 230 Lost Sale ......................... 231 for Rent forComputers/Electronics Services Apts./CondosHay/Bales Found Pulse Crops/Grain/Feed Wanted .. 232 Firewood Appliance Repair ............................

141for Rent Duplexes Cust. Farm Work/Rentals .............. 233 Introduction Services Auctioneers .................................... 142 Steel Buildings/Granaries Sports Equipment .............. 234 Houses for Rent Brick, Masonry ............................... 143 Farm Real Estate Services ............ 235 Readings Farm Produce Building, Contracting ....................

144 Farm Auctions Mobiles/Pads ................................ 236 Psychics Drywalling ....................................... 145 Hunting/Firearms Housesitting Electrical .........................................

146 Antiques for Sale ............................ 251 Travel Plants/Shrubs/Trees Handyperson ...................................

Wanted147 to Rent for Sale .............................. 252 Health Spas ................................ 148 Articles Housecleaning Pets ..................... 253 Furniture/Appliances Rooms for Rent Janitorial ......................................... 149 Musical Instruments ...................... 254 Tickets Wanted........................ to Buy Lawn, Garden Service ...................

Room &150 BoardComputers/Printers 255 Childcare Available .................. 151 Firewood .........................................

Painting, Wallpapering Auctions 256 Shared 152 Accomm.

Plumbing ........................................

Food Market .................................... 257 Childcare Wanted Adult Personals Roofing, Siding ...............................

153 Mobile/Mft. Homes Golf/Sporting Goods ....................... 258 Snow Removal ................................ 154 Hobbies/Crafts SERVICES Domestic Cars ...............................

259 for Sale Vacuum Service .............................. 155 Hunting Supplies/Firearms ............ 260 Trucks & Vans Accounting/ Miscellaneous Services .................

156 Pets Recreational Property & Supplies ............................... 261 Home Renovations ......................... 157 Plants/GardenParts ................................. & Accessories 262 Revenue Property Bookkeeping Hauling & Moving ............................ 158 Wanted to Buy/Swap ...................... 263 Automotive Wanted Garages Appliance Repairs Misc. Auctions ................................ 264 Adult Personals/Services ............... 275 RVs/Campers/Trailers Auctioneers Legal Real Estate Services Notices to Creditors ....................... 161 Boats Cars/Trucks for Sale ......................

301 Bricklaying Investment Assessment Rolls ...........................

162 Opport.

Antique Vehicles ........................... 301a Snowmobiles Tax Enforcement .............................

163 Building/Contracting Business Opportunities Semi-Trucks/Trailers .................... 301A Tenders ............................................ 164 Motorcycles Cars/Trucks Wanted ...................... 302 Building Hotels/Motels Notices - Supplies Nominations ....................

165 Auto Parts/Accessories ................. 303 ATVs/Dirt Bikes Legal Notices ...................................

166 Drywalling Business Services Motorhomes .................................... 304 Judicial Sales .................................. 167 Trailers Campers/RV'sUtility ..................................

305 Building/Contracting Financial Services Estevan Homes for Sale ................. 171 Boats/Trailers/Motors ..................... 306 Oilfield/Wellsite Equip.

Electrical Estevan Homes for Sale/Rent ....... 172 Personal Watercraft ....................... 307 Industrial/Commercial Heavy Equipment 308 Condos/Townhouses ...................... 173 Motorcyles ......................................

Handyperson Storage City Lots for Sale ............................ 174 Snowmobiles/Trailers ..................... 309 Career Opportunities Hauling Boundary Dam Prop. ......................

175Lease ATV's ................................................ 310 Space for Professional Help 311 Out of City Homes for Sale ............ 176 Industrial Machinery .......................

Cleaning Office/Retail for Rent Apartments for Rent ....................... 177 Utility Trailers .................................. 312 Office/Clerical Janitorial Estevan Homes for Rent ...............

178 Oilfield/Well-Site Equipment .......... 313 Warehouses Mobile Homes for Rent .................. 179 Skilled Help Landscaping Farms for Wanted to Rent/Buy .......................

180SaleEmployment Opportunities ............ 401 Trades Help Lawn Garden Rooms&for Rent .............................. 181 Professional Employment ............. 402 Farms/Acreages Room & Board .................................

182 Sales/Agents Office/Clerical .................................. 403 Moving Shared Accommodations ..............

183 Trades/Skills ................................ 404 for Rent General Employment Painting/Wallpaper Out of City Rentals ......................... 184 Sales Consultants ...................... 405 Land/Pastures Mobile Homes for Sale ..................

185 Farm/RanchWork Wanted Help ........................ 406 Renos/Home Mobile Homes Wanted ....................

186 Help Wanted ............................... 407 for Rent Domestic Help Wanted Improvement Manufactured Homes ..................... 187 Domestic Help ............................. 408 RTM's/Buildings for Sale ...............

Mineral188 RightsEmploymentCareer Training Roofing Wanted ................. 409 Acreages .......................................... 189 Career Training ..........................

410 Tutors Farm Implements Snow Resortremoval Properties ........................... 190 Instruction, Tutoring .................. 411

Out of City Lots for Sale .................

191 Livestock Memorial Donations Services for Hire Garages .......................................... 192 Bookkeeping Services ............... 412 Clerical/Office Services ............. 413 Obituaries & Tack Out of Province ........... 193 Vacuum ServicesReal EstateHorses Real Estate Services ...................... 194

Obituaries ................................... 501 Memorial Gifts ............................. 502

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014 Auctions

RVs/CampeRs/TRaileRs

FARM AUCTION for GLEN and JOCELYN HAINSWORTH Saturday, May 31,2014 10 AM Sale located 4 miles North of Redvers, Sk on #8 highway, 2 miles East and 1 mile North includes: TRACTORS Case 570 w/FEL; 830 w/690 FEL; 1030; 2390 w/895 FEL; 2670 (4 wd); 8N Ford VEHICLES assor tment of older tr ucks LIVESTOCK 24’ gooseneck trailer ; Easy Way creep feeder; MF mix mill; assort. fence posts MACHINERY 20’ JD tandam disc; Degelman rock picker; 41’ Willrich deep tillage; Allied and Mayrath augers; 30’ Mac Don header- 9030 Versatile adapter (guest consignor); misc tanks and trailers.

For further information check our website keymauctions.com or phone Glen 306-452-7066

1994 29 ft. Prowler Cabin Trailer Excellent condition. Sleeps 8; full bath; private bedroom; lots of storage; dual propane tanks; fridge, stove, microwave, air conditioner, tandem axle, storage box at rear; 21 ft. awning plus screened patio.

N eve r s m o k e d i n .

Asking $10,000. Will take offers. Will deliver. Pictures Available. Call Ken 403-938-4462. kprmelmountainview@gmail.com

Career OppOrtunities

PROPERTY AUCTION Harold Naprawa, May 30, 2014 6pm. 7 Main St., Otthon, SK. 1176 sq. ft. bungalow, misc. garage and household items. www.ukrainetzauction.com Karla’s Auction 306-7820787

Adult PersonAl MessAges ************* Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 *************

LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 1-800-590-8215.

Domestic cars Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale priced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

Domestic cars

OWNER OPERATORS REQUIRED

Loaded and empty miles paid equally.

Contact Tyler for details 204.571.0187 theuchert@renaissancetrans.ca

Heavy Equipment Operators for late model CAT equip: motor scrapers (cushion ride), dozers, excavators, rock trucks, graders (trim operators).

Camp job. Competitive wages plus R & B. Valid drivers license req’d.

Send resume and work references to: Bryden Construction and Transport Co. Inc. Box 100, Arborfield, Sk. S0E 0A0; Fax: 306-769-8844 Email: brydenconstruct@ xplornet.ca AUTOMOTIVE or HEAVY DUTY TECHNICIAN and/or Third or Fourth Year Apprentice Wanted.

Contact Ivan @ 780-499-2504 OR ivan@vimydiesel.com Temporary Accommodations Available

Family Owned Dealership Since 1937 1021 - 4th STREET, ESTEVAN PHONE: 306-634-3629

USED CARS

2013 DoDge Dart........................................................................ $17,900 2012 CHrYSLer 300 C LoaDeD 22,000.kms.............................. $33,900 2008 CHrYSLer 300 104,000.kms................................................ $12,995 2014 raM 1500 SLt CreW CaB Red.4,500.kms............................. SoLD 2013 raM 1500 SXt Q/C Blue.49,000.kms.................................... $24,995 2013 raM 1500 oUtDoorSMaN Q/C 4X4.9,000.kms................. $34,900 2013 DoDge 1500 LaraMIe CreW CaB Air.Suspension,.Loaded,.

RAM.Box.......................................................................................... $42,900 2012 raM 1500 LaraMIe Fully.Loaded,.White............................. $39,995 2012 DoDge 1500 CreW CaB LaraMIe 41,000.kms,.Grey....... $39,900 2012 DoDge 1500 SPort CreW CaB Loaded,.30,000.kms....... $35,900 2012 DoDge joUrNeY rt 27,000.km......................................... $26,500 2011 DoDge 1500 CreW CaB LaraMIe White,.55,000.kms..... $34,900 2011 DoDge CreW CaB 80,000.kms,.Silver................................ $33,900 2011 graND CaraVaN.83,000.kms............................................. $18,900 2009 raM 1500 Q/C Red................................................................ $21,900 2008 raM 3500 SLt Black,.Loaded................................................ $29,900 2008 DoDge 2500 LaraMIe DIeSeL........................................... $28,995 2006 jeeP CoMMaNDer 68,000.kms............................................. .SoLD 2005 jeeP graND CHeroKee LIMIteD.................................... $13,995 2001 raM 1500 SLt Q/C Blue.......................................................... $9,995

*PLUS aPPLICaBLe taXeS*

Utility trailers

Utility trailers

441 - 4th Street - Estevan 306-634-7977 highenergy@sasktel.net www.highenergytrailers.ca

2014 alcoM 6 x 12 ENCLOSED $6,100 New Trailers Arriving Daily

PUT YOUR EXPERIENCE to work The job service for people aged 45 and over across Canada. Free for candidates. Register now at: www.thirdquarter.ca or Call TollFree: 1-855-286-0306.

Domestic cars

Senchuk’s Super Deals!

Used Cars

2013 MUSTANG GT BOSS 302 14,000 kms.....................................SOLD 2012 FORD FOCUS SE 20,000 kms ..............................................$17,995 2009 FORD FOCUS SES 66,000 kms ............................................$10,900 2006 Buick Allure CXL 101,000 kms ...............................................$8,995

Used Trucks, SUVs & Vans 2013 FORD EXPLORER LIMITED 4X4 18,000 kms ......................$42,995 2013 EDGE LIMITED AWD 31,000 kms .........................................$38,995 2012 E450 CUBE VAN 29,000 kms ................................................$29,995 2012 DODGE GRAND CARAVAN 95,000 kms..............................$15,995 2011 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB 4X4 27,000 kms....$29,995 2011 F350 LARIAT CREW CAB 4X4 6.7L DIESEL 130,000 kms .$37,995 2010 CADILLAC ESCALADE 147,000 kms ...................................$33,995 2010 GMC SIERRA SLE CREW CAB 4X4 106,000 kms ...............$21,995 2009 EXPLORER SPORT TRAC 4X4 LIMITED 147,000 kms .......$19,995 2009 ESCAPE XLT 4X4 106,000 kms ............................................$14,995 2008 F350 LARIAT CREW CAB 4X4 6.4L DIESEL 140,000 kms..$25,995 2007 CHEV EQUINOX LT AWD 47,000 kms ....................................SOLD 2006 DODGE CARAVAN 108,000 kms ............................................$8,995

Senchuk Ford Sales Ltd.

Your home of after sales service 118 Souris Avenue North – Estevan, Sask.

306-634-3696

CLASSIFIED DEADLINE WEDNESDAY AT NOON NOTICE

USED TRUCKS/VANS

Looking for owner operators to haul asphalt oil within MB, SK, AB, and North Dakota.

KEY “M” AUCTION SERVICES Dellan Mohrbutter Wauchope, Sk 306-452-3815 AL # 324451

Domestic cars

Page 19

TRAILERS

2014 alcom 5 x 10 Flat deck, all aluminum, 13” wheels .............. $3,100 2014 alcom 6 1/2 x 14 Flat deck, all aluminum, 15” tires ............ $3,750 2014 Mission 8 1/2 x 22 enclosed............................................... $19,600 2014 Haulmark 7 x 12 v-nose, low hauler ..................................... $8,500 2014 Big tex 8 1/2 x 30 gooseneck tandem dual ....................... $12,500 2014 Haulmark 7 x 14 kodiak ......................................................... $7,200 2014 Haulmark 7 x 16 v-nose ......................................................... $7,100 2014 Haulmark 6 x 10 passport ...................................................... $4,000 2014 Haulmark 6 x 12 v-nose ......................................................... $5,200 2014 Haulmark 20ft, 85x20 10,400 guW ...................................... $10,500 2014 rainbow 7 x 14 express dump 2-7k springs....................... $8,600 2014 Haulmark 85 x 16 v-nose ....................................................... $7,700 2014 rainbow partial tilt 7000 axle ............................................... $6,800 2014 rainbow deck over 2-7k springs ......................................... $6,200 2014 rainbow 20’ 2-7000 lb flip up ramp....................................... $5,315 2013 rainbow 6x10 3500 axle flip up ramp ................................... $2,100 2008 gMc yukon 4 Wd, loaded, leather 142,000 kms ............. $17,500

WE HAVE RENTALS

Flatdecks, enclosed trailers, cars, trucks & 15 passenger vans.

rentals for Business, leisure, Weddings or school sports teams.

We are just a call aWay! Career OppOrtunities Reporter/Photographer required.

Willing to train on the job, must have a valid driver’s license and a reliable vehicle. Full-time or parttime, wages commensurate with experience and education. Gas allowance, group benefits and company pension plan. Send resume to Weyburn Review, Box 400, Weyburn, Sk S4H 2K4, email: dward@weyburnreview.com or fax 306-842-0282.

WINCH TRACTOR OPERATORS. Must have experience operating a winch. To apply fax, email or drop off resume at the office. Phone 780-842-6444. Fax 780-842-6581.

Email: rigmove@telus.net. Mail: H&E Oilfield Services Ltd., 2202 1 Ave., Wainwright, AB, T9W 1L7.

For more employment information see our webpage: www.heoil.com

Payment for Classified Advertising Must be Made in Advance

Prepaid Rates: $7.95 per week for up to 20 words Please add 20¢ for each additional word Remember To Add 5% GST! Cash – Cheque – Visa – MasterCard Note: No refunds are issued for Classified Advertising. If you Cancel your Ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising. ***

• CHECK YOUR ADS • We will only accept responsibility for errors the first time an ad appears • PLEASE NOTE • Rewording or Changing an Advertisement After it has been Printed in the Paper Requires Payment for a NEW AD – No Credits Are Issued for Ads That Are Changed – • Cancellation of Advertisements • Must be received by Noon Wednesday for the Trader and 4:00 p.m. Friday for the Mercury ****************

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Business Office located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Please Phone 634-2654 for further information Office Hours: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Monday through Friday ****************

Use the Handy Form Below to Submit Your Advertisement to: The Southeast Trader Express Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or submit your ad through our website at www.estevanmercury.ca Please Select Your Category from the Classified Index A REMINDER … EACH ABBREVIATION Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, You just make your advertisement more difficult to read)

PLEASE PRINT: Name ________________________________________ Address _____________________________________ Telephone No. ________________________________ Number of Weeks ______________________________ Amount Enclosed ______________________________ VISA/MC No. _________________________________ Card Expiry Date: ______________________________

YOUR AD

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

General employment

_____________________________________________

Derrick Motor Hotel at Estevan, SK seeking Light Duty Cleaners $13.00 - $15.00/hr, F/T, No experiences needed, Training will be provided. Some High School education preferred and proficiency in English Required. Duties including Sweep, mop, wash and polish floors. Dust furniture and vacuum carpeting and area rugs, draperies and upholstered furniture, Make beds, change sheets, and distribute clean towels and toiletries.

Send your resume to derrickmotorhotel@gmail.com or Fax to 306634-4878.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

The World’s Largest Shopping Centre is the CLASSIFIED SECTION of Your Newspaper

Page 20

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

General employment Derrick Motor Hotel & Lounge at Estevan, SK seeking a Maintenance Carpenter $20.00 - $22.00 F/T. High School Diploma, Min 3 yr exp in building maintenance carpentry. Basic Proficiency in English required. Responsible for building renovation of cabinetry and finishing carpentry for motel accommodations. Must have experience in minor electrical repairs and related activities to building and hotel maintenance.

Send your resume to derrickmotorhotel@gmail .com or Fax to 306-634-4878 HELP WANTED!!

Make up to $1000 A Week Mailing Brochures From Home! Helping Home Workers Since 2001! Genuine Opportunity! NO Experience Required!

Start Immediately! www.TheMailingHub.Com

General employment NOW HIRING!!! $28.00/ HOUR. Undercover Shoppers Needed. // $300/DAY Easy Online COMPUTER WORK. // $575/Week ASSEMBLING Products. // $1000/WEEKLY PAID IN ADVANCE!!! MAILING BROCHURES.-PT/FT. Genuine. experience Unnecessary. www.AvailableHelpWanted.com

Equipment Rental

Painting

FOR RENT

• WHEELED & TRACK SKID STEERS • MINI TRACK HOES • PORTA POTTIES • MINI SKID STEER • FLAT DECK TRAILERS FRESH WATER AVAILABLE FOR FRAC WATER, DRILLING RIG, ETC. • 5500LB TELEHANDLER Water hole location 35-1-8 W2 • DOOSAN LOADER • CAR HAULER TRAILER

SuiteS For rent RETIREMENT APARTMENTS, ALL INCLUSIVE Meals, transportation, activities daily. Short leases. Monthly Specials!

Call 877-210-4130

Ken Mehler Sales & Rentals 306-421-9576 Estevan, SK – 306-634-9955

BREATHE THROUGH A STRAW FOR 60 SECONDS. When your lungs are killing you, that’s cystic fibrosis.

Contractors

Roofing

R. POOLE CONSTRUCTION Randy Poole Specializing In:

• Vinyl Siding • Soffit and Fascia • Windows and Doors • Metal Window Cladding .... and much more!

Window Specialists!

2.25 x 4

Y B Wet Roofing Ltd. & Home Improvement Contractor • INSURED • 10% SENIOR DISCOUNT • FREE ESTIMATES Specializing in flat roof repairs & full installations “The name that keeps you dry” Quality craftmanship at prices that won’t soak you!

Shawn Wells

Cell: (306) 461-8849 • Fax: (306) 388-2594 Box 35, Bienfait, SK. S0C 0M0

Plumbing

NOW - Continuous Eavestroughing Beat the Rush and Book your FREE ESTIMATES now!

Home: (306) 634-4247 Cell: (306) 421-0084 To learn more and support cystic fibrosis research, visit cysticfibrosis.ca

Randy Franke 306-421-2244

30 Years of experience brought to your home.

Now Servicing Estevan & Surrounding Communities!

Book An Ad Today

Specializing in furnace replacement & repair, gas fitting and all plumbing services for renovations and new construction.

Call 306-452-5199

Call 306-634-2654

Bridal Guide

Lacy Steffins & Matthew Wilson ....................................................................................June 14, 2014 Erin Andruschak & Jesse Chesney ...............................................................................June 21, 2014 Trisha Neuberger & Chris English .................................................................................June 21, 2014 Penny Gudmundson & Philip Donison ..........................................................................June 28, 2014 Maria Sinclair & Mathew Walte ......................................................................................June 28, 2014 Jennifer Anderson & Kevin Lalonde ..............................................................................June 28, 2014 Kandyce Hirsch & Conrad Meili .....................................................................................June 28, 2014 Jennifer Lynn Anderson & Tyler R. Fuessel...................................................................... July 5, 2014 Amie Sehn & Kyle Whitehead ........................................................................................ July 12, 2014 Alison Kuntz & Michael Doherty ..................................................................................... July 12, 2014 Leah Evans & Joel Moriarty......................................................................................... August 2, 2014 Amy Hammermeister & Bradley Belitski ...................................................................... August 2, 2014 Sarah Puryk & Kyler Emde .......................................................................................... August 2, 2014 Jolene Pettapiece & Chris Byers ................................................................................ .August 2, 2014 Alysha Mittelholtz & Garrett Lasko .............................................................................. August 2, 2014 Coralee Kunz & Jeff Blondeau .................................................................................. August 16, 2014 Angela Braun & Kevin McNichol................................................................................ August 16, 2014 Megan Glass & Stephen Lisitza ................................................................................ August 16, 2014 Cassie Dutton & Curtis Bonokoski............................................................................. August 23, 2014 Breonna Alexander & Robert Graham ....................................................................... August 30, 2014 Lauren Krassilowsky & Andrew Dyer......................................................................... August 30, 2014 Melissa Marcotte & Lyle Granrud .............................................................................. August 31, 2014 Jessica Mills & Jordon Blanchette .......................................................................September 13, 2014 Chantelle Johner & Cody Loewen .......................................................................September 20, 2014 Sara Matte & Stephen Lainton ............................................................................September 27, 2014 Kathryn Kitchen & Dylan Gilliss ................................................................................October 11, 2014 Angela Evens & Raymond Tarnes ..........................................................................November 8, 2014 Aleisha Scott & Shadoe Struble .............................................................................November 8, 2014

www.mcneilplumbing.ca

From large weddings to smaller intimate affairs.

E.B.’s Dining Let us look after theEmporium catering

can make your Special Event a Day to Remember!

104 Souris Ave., Estevan

306-634-2356

From large weddings to smaller intimate affairs.

Let us look after the catering

To Announce Your Upcoming Wedding For Free!

Call 306-634-2654

CHECK US OUT ON THE WEB www.estevanmercury.ca

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

Advertisement

Long term employee at Turnbull Excavating recognized

Ed Turnbull presents Glen Buettner with award for 25 years of employment

Turnbull Excavating offers full construction services

“25 years is a big deal,” said David Mack, Operations Manager of Turnbull Excavating as he opened up the presentation for the evening.

On May 7, 2014 Ed Turnbull along with his staff and families celebrated a major milestone for the company.

Long-term employee Glen Buettner marked his 25th year of employment with the company.

Glen started his career with Turnbull Excavating on May 1, 1989. He drove truck and ran loader. He quickly became the primary basement digger and was the best. He could do it quickly

and it was perfectly square and straight with his case 621 loader.

As the company expanded, Glen was a key player. He picked up their first cement mixer, he spearheaded their safety division and was there for the expansion into water and sewer and wore many hats. He does

Page 21

whatever needs to be done from labourer, operator, driver, foreman, and now supervisor.

Ed is very proud to have Glen work with him and be his friend. To thank him for his years of dedication, loyalty and hard work, Ed presented him with a brand new Can-Am Commander XT.

This spring get your landscaping materials at

Turnbull Excavating

Concrete Services • New state-of-the-art concrete plant, built in 2012 • CSA Certified concrete plant and equipment • CSA Certified concrete • 130 cubic meters per hour production capacity • Full Climate controlled concrete production... chillers in summer and the latest steam technology heating for superb winter conditions production • Modern, dependable, reliable REDI-MIX fleet • Certified Concrete Testing Personnel • Form Work, Placing, Basements, Slip Forms ... whatever your needs, call!

• From everyday jobs to large scale commercial projects

Demolitions • Turnbull Excavating is Estevan’s premiere demolition company • No job is too big or too small • Over 20 years of experience • We have the manpower, the equipment, and the knowledge to do the job right!

Excavations • Skid steer loaders, Wheel loaders, Backhoes, and Trackhoes • Professional Grade Operators • Safe, Concientious, and Precise Experience you can count on

Sand & Gravel • Tandems, Tridems, Highway tractors and trailers • Top quality aggregates for leases, sites, pipelines delivered when you need it • Call us... we will deliver

Site Preparation & Road Building • Site design and survey services • Modern fleet of Scrapers, Crawlers, and Compaction equipment available to do the job with quality and confidence • Full Site preparation and finishing • Road building capable • Site supervision and Project management to help you do it right the first time

NEW NEW SCREENED ROCK

SCREENED TOPSOIL

2” • 3” • 6”

Very nice material for your new yard!

CRUSHED ROCK • 3/4” • 1” • 2” PRECAST CONCRETE RETAINING BLOCKS 2’ x 2’ x 6’ - 2,600lbs

‘JERSEY BLOCK’ TRAFFIC BARRIERS

2’ base x 3’ base x 10’ - 7,000 lbs

Water & Sewer • Full installation and repair including fusions • Qualified operators and Supervisory personnel • From small installs to major commercial subdivisions • Safe and dependable

110 Frontier Street Estevan, SK

306-634-7276

Page 22

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

SRI HOMES’ Estevan Facility SHELTER HOME SYSTEMS

is currently accepting applications for

PREFABRICATED HOUSING ASSEMBLERS • Required Immediately • Permanent Full Time • 30 Available Positions • Starting at $14.70 per hour plus benefits

EMPLOYMENT

OPPORTUNITIES

Duties include: • Assembling and installing modular components Send, fax, e-mail or drop off resume to: Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 Fax: 306-634-7597 E-mail: jobs.shelter@gmail.com

Prefabricated Housing Assembler Frame Line Welding position • Required Immediately • Permanent Full Time • 2 Available Positions Duties include:

1) Read and interpret blueprints and welding procedure specifications.

Operate manual or semi-automatic welding equipment.

Vertical Down Vertical Up Horizontal Very little overhead 2) Operate manual or semi-automatic cutting equipment 3) Operate manual or semi-automatic chippers and grinders 4) Pass required CWB certification tests for company engineered procedures.

Send, fax, e-mail or drop off resume to: Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 Fax: 306-634-7597 E-mail: jobs.shelter@gmail.com

BULK D.E.F.

(Diesel Exhaust Fluid)

on or i t a c ) o ock l supplied l d r a e C

ic te v an Bulk Ser v s E r u d ite!

Gir ar t at o G e t i o a b u l k ( o n yo u r s tt tank dir ec

ESTEVAN

OXBOW

(306) 637-4370 (306) 483-2826 ESTEVAN • 134 4th St. • 306-637-4370

ALIDA

CARLYLE

REDVERS

(306) 443-2466

(306) 453-2262

(306) 452-3216

Week of May 12, 2014

Metra Equipment Inc. is currently seeking

Wellhead Service Technicians Successful applicants will be required to: Assemble, clean up, and repair equipment in the shop and Provide efficient and effective field support to customers.

We are looking for individuals who possess a valid class 5 drivers license, a responsible and professional attitude, Strong work ethic, mechanical aptitude, and commitment to safety.

Industry related experience preferred, but not required .

Related oilfield tickets would be an asset, but not required.

We offer competitive wages and benefit package.

If interested, please drop off resume in person at: 116 Supreme St Estevan, Sk or email: bblondeau@metraequipment.com

General Cleaner Location: North Portal, Saskatchewan Salary: $17.58 to $19.13/hour Reference number: SVC14J-014556-000005 Open to: Persons residing in Canada and Canadian citizens residing abroad For more information, including screening criteria and how to apply, please visit the Public Service Commission of Canada website at www.jobs.gc.ca or call Infotel at 1-800-645-5605. Persons with hearing impairments may call via TTY at 1-800-532-9397.

The closing date for all applications is May 16, 2014.

Vous pouvez aussi obtenir ces renseignements en français.

HYDROVACOPERATORS OPERATORS HYDROVAC ANDSWAMPERS SWAMPERS AND • Offering excellent wages • Offering excellent wages

• Offering excellent wagesavailable •• Excellent benefit package Excellent benefit package available • Excellent benefit available •• Willing to to train if necessary Willing train ifpackage necessary • Willing to train ifasset necessary Safety tickets asset •• Safety tickets an an • Safety tickets an asset • Operators must possess class 3A1Adriver’s • Operators must possess class 3A or • Operators must possess class 3A driver’s license driver’s license license Living with accommodation available •• Working new equipment • Living accommodation available • On-Site living accommodations available For more information call: For moreat:information call:or Trevor 306-483-7777 Trevor at: 306-483-7777 Kim at: 306-483-7722 or Kim at: resume 306-483-7722 Email to: Email resume to: extremeexcavating@hotmail.com extremeexcavating@hotmail.com or fax to: 306-483-2082 or fax to: 306-483-2082

We are online www.estevanmercury.ca

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

OPPORTUNITIES

EMPLOYMENT

The Estevan Mercury & Southeast Trader Express are looking for sub carriers for July and August. Two routes in Pleasantdale area.

One 75 paper route and one 150 paper route. We deliver the papers to your door for delivery to your customers.

If interested please call Gayle at the Mercury (306) 634-2654

JOURNEYMAN HEAVY DUTY MECHANIC

Screed/Equipment Operators

Souris Valley Paving is an industry leading, road JOURNEYMAN HEAVY DUTY construction company located in Estevan, SK. MECHANIC We offer successful candidates competitive rates, a comprehensive benefits package, The mechanics main responsibility would and be to diagnose and complete repairs on all company a company matched pension plan. Employees equipment. The ideal candidate must be open to must have a validcommunicate class 5 operator’s ongoing learning, well withlicense. others, and, times, able to work your underpast pressure. valid class 5 Aatresume detailing work Aexperience driver’s license is required. can be sent by fax or email.

Fax: year (306) 634-8980 This is a full-time, round position based out of Estevan, We offer a full benefit and company Email:SK. careers@sourisvalleypaving.ca

JOURNEYMAN HEAVY DUTY MECHANIC

Reporting to the Area Manager, the mechanics main responsibility would be to diagnose and complete repairs on all company equipment.

The ideal candidate must be open to ongoing learning, communicate wellmain with others, and, at times, The mechanics responsibility would able be to to work under pressure. A valid class 5 driver’s license diagnose and complete repairs on all company is required.

equipment. The ideal candidate must be open to ongoing learning, communicate well with others, and, This is aable full-time, year round, positionAbased out of5 at times, to work under pressure. valid class Estevan, SK. We offer a full benefit and company driver’s license is required. matched pension plan, a positive employee environment and career growth opportunities.

If you

matched pension package, a positive employee environment and career growth opportunities. If you feel you possess the skills required for this position please send your resume detailing your past work experience to:

required for based this position feel you skills This is a possess full-time,the year round position out of please send your resume detailing your past work Estevan, SK. We offer a full benefit and company experience to: matched pension package, a positive employee

environment and career growth opportunities. If you Fax: (306) 634-­‐8980 or feel you possess the skills required for this position Email: c please send areers@sourisvalleypaving.ca your resume detailing your past work experience to:

Fax: (306) 773-­‐1617 or Email: careers@sourisvalleypaving.ca

Fax: (306) 7 73-­‐1617 or Email: careers@sourisvalleypaving.ca

Earn Extra Summer Money!

Page 23

Now hiring:

Experienced Directional Drillers and MWD Field Operators.

Location: Saskatchewan & Manitoba

Training positions also available.

To submit a resume please forward to

info@lonestardirectional.com

Remember to recycle this newspaper!

HYDROVACOPERATORS OPERATORS HYDROVAC ANDSWAMPERS SWAMPERS AND • Offering excellent wages • Offering excellent wages

• Offering excellent wagesavailable •• Excellent benefit package Excellent benefit package available • Excellent benefit package available •• Willing to to train if necessary Willing train if necessary • Willing to train ifasset necessary Safety tickets asset •• Safety tickets an an • Safety tickets an asset • Operators must possess class 3A1Adriver’s • Operators must possess class 3A or • Operators must possess class 3A driver’s license driver’s license license Living with accommodation available •• Working new equipment • Living accommodation available • On-Site living accommodations available For more information call: For moreat:information call:or Trevor 306-483-7777 Trevor at: 306-483-7777 Kim at: 306-483-7722 or Kim at: resume 306-483-7722 Email to: Email resume to: extremeexcavating@hotmail.com extremeexcavating@hotmail.com or fax to: 306-483-2082 or fax to: 306-483-2082

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

WOOD COUNTRY in Estevan is looking for individuals for the following positions: YARD AND WAREHOUSE PERSONNEL FULL TIME

Wood Country is currently accepting resumes. Successful applicant should be able to work outdoors and be able to do physical labour. Customer service focused, flexible, good team player, alert and safety conscious. Be able to work shared weekends.

Duties to include the following: • Build loads for delivery • Load and unload lumber and building materials • Keep management apprised of any delays or discrepancies • Keep yard clean, well organized and safe

Canyon Technical Services is a leader in the oilfield service industry, providing customized fracturing and pressure pumping solutions to oil and gas producers across the Western Canadian Sedimentary Basin. At Canyon, our employees are ‘Champions’, dedicated to fulfilling our Vision of “improving the industry one job at a time” - our ‘Champions’ have made Canyon one of the most sought-after providers in our industry. If you are looking for a career within a leading organization that promotes Integrity, Relationships, Innovation and Success, then Canyon is looking for you! Canyon is preparing for an extremely busy 2014/2015 and are looking for qualified employees.

WE’RE EXPANDING!

TRUCK DRIVER FULL AND PART TIME

Wood Country is currently accepting resumes. Must possess a class 1A license with air endorsement and be capable of driving a tandem or single axle truck for deliveries. Weekends off.

Duties to include the following: • Drives company vehicle to deliver lumber, building materials, hardware and other building materials, hardware and other building and maintenance supplies to customer’s home, construction site or place of business.

• Collects payment from customers on COD orders and records customer information according to Standard Operating Procedures • Verifies order details and obtains customer signature on store copy of delivery ticket • Follows directions or uses a map to locate delivery addresses or loctions efficietly • Collects and organizes requried paper work for delivery and transfer activity • Treats all customers and their agents with courtesy and respect. Acts as a customer service liaison between the site customer and facility personnel.

• Loads vehicle safely and accurately • Maintains the cleanliness and appearance of the inside and outside of delivery vehicles • Performs routine safety check on vehicles according to company guidelines • Assist customers in the yard with loading material and product questions when not driving a delivery truck.

Benefits Provided (Full-time Employees) - Company Health Benefits including the following: • Dental Plan • Eye Glass Plan Ph: (306) 634-5111 • Prescription Drug Plan • Chiropractic/Massage 407 Kensington Avenue, Estevan • Disabillity Insurance ESTEVAN MCLEAN TISDALE

We have the right customers We have the right jobs We have the right equipment Are YOU the right fit?

Ask abou t ou r Ne Star wH ter K ire it it in $$ in c lude your s pock et!

Hiring Experienced Class 1 Drivers in the following positions: Coiled

Tubing—Operators, Supervisors Operators, Blender Operators, Chem Van Operators, Crew Cabbers, Data Van Operators Cement & Acid—Fluid Pump Operators Fracing—Pump

Why Canyon?   

Paid technical and leadership training Career advancement opportunities RRSP matching program

  

Premium compensation package New Equipment 15/6 Schedule

To apply for the above positions, in confidence, please email or fax your resume and a copy of a current drivers abstract. We thank all applicants; however only those selected for an initial interview will be contacted.

How to apply:

online: canyontech.ca/careers fax: 888 249 3895

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 16, 2014

The City of Estevan would like to recognize our entire Public Works staff for national Public Works week, May 18 - 24, 2014

CITY PAGE NOTICE PROPOSED HOUSE RELOCATION Public Notice is hereby given that the City of Estevan has received an application for relocation of a new pre-assembled (RTM) semi-detached residential dwelling to the following property: 1) Legal Description: Lot 2, Block 110, Plan AK9705 Civic Address: 1805 Third Street The above noted property is zoned Residential Low Density Mixed Zone in which ‘Semi-detached dwelling units’ are permitted uses of the zone subject to compliance with the City’s Pre-assembled Dwelling Relocation Policy and any applicable Architectural Controls.

Any requests for information or concerns may be forwarded to Land Development Services at 634-1862, or email: anordquist@estevan.ca, on or before the 16th day of May 2013.

NOTICE PROPOSED HOUSE RELOCATION Public Notice is hereby given that the City of Estevan has received an application for relocation of a new pre-assembled (RTM) single-detached residential dwelling to the following property: 1) Legal Description: Lot 12, Block 223, Plan 102126563 Civic Address: 406 Sillers Street The above noted property is zoned Residential Low Density Single-detached Zone in which ‘Singledetached dwelling units’ are permitted uses of the zone subject to compliance with the City’s Preassembled Dwelling Relocation Policy and any applicable Architectural Controls.

Any requests for information or concerns may be forwarded to Land Development Services at 634-1862, or email: a.nordquist@estevan.ca, on or before the 28th day of May 2014.

NOTICE PROPOSED HOUSE RELOCATION Public Notice is hereby given that the City of Estevan has received an application for relocation of a new pre-assembled (RTM) single-detached residential dwelling to the following property: 1) Legal Description: Lot 11, Block 223, Plan 102126563 Civic Address: 408 Sillers Street The above noted property is zoned Residential Low Density Single-detached Zone in which ‘Singledetached dwelling units’ are permitted uses of the zone subject to compliance with the City’s Preassembled Dwelling Relocation Policy and any applicable Architectural Controls.

Any requests for information or concerns may be forwarded to Land Development Services at 634-1862, or email: a.nordquist@estevan.ca, on or before the 28th day of May 2014.

ESTEVAN THE ENERGY CITY The City of Estevan will be doing maintenance work to ensure good water quality for all users of City water. This work includes the turning of main water valves around the City, and flushing large quantities of water from various hydrants in each area. The water is still safe to use, and if your water appears discolored during the days your area is scheduled for this work (see schedule below), please run a faucet for a few minutes until the water is clear again. If the water remains dirty for a longer period, please contact City Hall at (306) 634 - 1800 to let us know.

Thank you for your understanding during this important maintenance!

CITY OF ESTEVAN – 2014 WATERMAIN FLUSHING SCHEDULE Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday – May 13, 14, 15, 16, 2014 Area bounded by Kensington on the West, Sawyer Road on the East, North and South City Limits (includes Glen Peterson Industrial Park, East Industrial, Southeast Industrial regions, and properties along Hwy 39E Service Road) Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday - May 20, 21, 22, & 23, 2014 Area bounded by King Street on the North, Railroad on the South, 14th Ave on the West, and Kensington on the East (includes 7th Street, 8th Street, 9th Street, Centennial, Trojan, and Soo Industrial regions) Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday - May 26, 27, 28, & 29, 2014 Area bounded by Spruce Drive and Princess Street on the North, King Street on the South, Souris Avenue on the West, and Kensington on the East (includes Hillside and Scotsburn regions) Friday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday - May 30, June 2, 3, 4 & 5, 2014 Area Bounded by City Cemetery on the North, King Street on the South, Sister Roddy Road on the West (formerly Woodlawn Avenue), and Souris Road (Hwy 47N) on the East (includes Dominion Heights, Pleasantdale, and Royal Heights regions, as well as Cundall Drive, Woodend Place, Chinook Bay and Hwy 47N Service Road)

At The Library...

Programs are FREE!

Toddler Time: April 29-June 4 Ages 18 months - 3 years. Tuesday or Wednesday @ 10:00-10:30am Stimulate your child’s imagination and pre-literacy skills by participating in action rhymes, songs, crafts and great stories!

Baby Time: Thursday, May 22 @ 10:30am or Monday, May 26 @ 7:00pm. For babies up to 18 months & their caregivers.

Songs and rhymes, bounces and books! This is a fun, interactive parent-child program that ends with a baby-inspired craft or activity.

EAGM 2014 Summer Art Camps

TEEN & ADULT PROGRAMS – FREE!

The Estevan Art Gallery is excited to announce our upcoming Summer Art Camps for children aged 7 – 12. Camps run Monday – Thursday each week.

Children are encouraged to bring a snack. Cost is $50/child/week. Pre-registration is required, call Karly at 634-7644 for more info.

Mobile Device Advice. Mondays, 26th @ 3:00 or 4:00PM. Tablets, e-readers and smart phones – oh my! If you’re feeling a little overwhelmed by your mobile device, we are here to help! Join Krista for a 30 minute ‘one-onone’ tutoring session on your device. To register, please call and let us know which device you require assistance with.

July 7 – 10: Art Explosions Use science experiments to create unique and exciting artwork! 9 am – Noon OR 1 pm – 4 pm July 14 – 17: Art Outdoors Use mother nature as your artistic inspiration…and your canvas! 9 am – Noon OR 1 pm – 4 pm July 21 – 24: Art Around the World Create your own artistic passport and use it to explore art and culture around the globe! 9 am – Noon OR 1 pm – 4 pm July 28 – 31: Art and Advertising Working with the Estevan Mercury, you will create ads for real businesses in Estevan that will be featured in the paper! We will also create our own original ads and branding. 9 am – Noon OR 1 pm – 4 pm July 31 at 6:30: Closing Art Camp Reception Students, families and friends are invited to a closing camp reception. Students will select 1 – 2 pieces of artwork to display in the gallery. Refreshments will be served.

Kid’s Art Class: Artist Trading Cards - Join us on May 22 at 6:30 pm for an artist trading card workshop. Make your own art cards and trade them with friends! For ages 10 – 15. $20/student.

The Pinterest Challenge Adult art class - Featuring crafts found on Pinterest!

May 29th and June 26th @ 7pm. $20/person.

Senior Craft Club - Four week craft club for seniors. Featuring contemporary home, garden and gift crafts. $40/person. Wednesdays June, 4, 11, 25 at 10:30 am.

Family Art - A hands on art program for parents and toddlers. Ages 18 months and up. Parents must attend. June 5, 12, 19 at10 am. $5/family.

Call Karly at 634 -7644 for more info or to register for any of these programs.

Helen Fornwald, EMO coordinator and City of Estevan would like to recognize the quick response from CP, Estevan Fire Services and Estevan Police Services in mitigating the train derailment. As well thank you to the citizens of Estevan for their cooperation in keeping away from the site. Your assistance is truly appreciated.

Call 306-636-1621 for pre-registration unless otherwise indicated.

WHAT’S HAPPENING AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL?

“promoting the arts in OUR community”

ENERGY CITY FILM CIRCUIT

Next Film: Inside Llewyn Davis Saturday, May 24, 2014 • 4:00 Orpheum Theatre Winner of the Grand Prix at the 2013 Cannes Film Festival, Inside Llewyn Davis recounts a desolate week in the life of a fictional folk musician in early 1960s New York. The film stars Oscar Isaac, Carey Mulligan and John Goodman.

STARS FOR SASKATCHEWAN

Stars for Saskatchewan has just announced their concert lineup for the 2014-2015 season.

This 6 concert series offers a diverse selection of performers – ALL high quality and professional.

Highlighting this year’s series will be the world renowned Vienna Boys Choir. With around 100 boys between the ages of ten and fourteen, divided into four touring choirs, they give around 300 concerts a year. The choir has performed in front of almost a half a million people, world-wide. Their repertoire includes everything from medieval to contemporary and experimental music.

Also scheduled to perform this year are Jimmy Rankin, Fung-Chui Piano Duo, The Gala Trio, Ensemble Caprice and Memory Lane.

Contact the office, for more information on our Season Subscription rates.

VISUAL ARTS

The third annual free, self-guided Visual Arts Summer Tour has been scheduled for July 25 & 26. This tour features local artists from Estevan and surrounding communities all showcasing their art work. Please watch for more information.

Contact us for more information on our programs

www.estevanartscouncil.com 306-634-3942

Thank You! We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community. Thank You!

We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community. We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community. We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community.

We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community. We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community. We appreciate your dedication to your job in Public Works and commitment to the community.

Page 24