Southeast Trader Express by South East Trader Express

HENDERS DRUGS

Hallmark Ornaments

Now Available 9 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays

Cont. Circulation - 9,239

www.estevanmercury.ca

1220 4th Street, Estevan • Phone: 306-634-3666

Friday, November 1, 2013

Where’s Yoshi? The Estevan Chamber of Commerce’s Halloween Haunt, hosted at the Estevan Art Gallery and Museum saw a large display of jack-o-lanterns and fancy pumpkin carvings on Saturday night.

Ford Sales Ltd. 118 Souris Ave. N., Estevan 306-634-3696 Parts: 306-634-5653 E-mail: sales@senchuk.com www.senchuk.com

CALL FOR ALL THE DETAILS!

Page 6

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Canadian tennis player Pospisil burnt out National VANCOUVER - Martin Rennie is out as coach of the Vancouver Whitecaps. Team president Bob Lenarduzzi says the team will not renew Rennie’s contract beyond 2013. The Major League Soccer club missed the playoffs this year after qualifying for the post-season for the first time in 2012. Rennie, who compiled a 24-25-19 record in two seasons with Vancouver, watched the Whitecaps’ 2013 playoff hopes come to end when they dropped a 3-2 decision to the Colorado Rapids in Commerce City, Colo on Oct. 19. Vancouver (13-12-9) rebounded to beat Colorado 3-0 in Sunday’s regular-season finale, with star Brazilian forward Camilo Sanvezzo burying a hat trick to win the MLS Golden Boot as the league’s top scorer. But the result was not enough to save Rennie’s job. The team says the search for a new coach will begin immediately. The 38-year-old Rennie’s fate was probably sealed when Vancouver stumbled to a 1-7-2 record midway through the season. The Scot also failed to win the Canadian championship in his two years at the Whitecaps’ helm, which would have qualified the club for the CONCACAF Champions League. There were also questions about his squad selection, tactics and the development of some of Vancouver’s younger players.

Time is running out. Get your home ready for Christmas!

5 pk. Xenon Puck Lighting 0208397 99

Stanley

Drop Cloth For Stairs

$51.99

30” Panache Vanity

Reg.

$129

3.47L

Palliser Oak 3mm-25 yr. Warranty

Drill Driver/Impact Set 18 V-Ion 192237

Int.-Ext. Paint

$34.99

Good Fellow Laminate

Bolton Pro

With Arc Swivel Spout

Para-Velvet Latex

$41.

$15.

Fundamentals Kitchen Faucet 63013706697

*** PARIS - Vancouver’s Vasek Pospisil was ousted in the first round of the Paris Masters on Tuesday, saying he was “mentally injured” in a 6-4, 2-6, 6-4 loss to Spain’s Pablo Andujar. Ranked 32nd in the world, Pospisil was due to play Frenchman Gael Monfils, but he withdrew with a wrist injury. Pospisil had the momentum going into the match against No. 52 Andujar, who got into the draw as a lucky loser, after making the semifinals last weekend in Basel. But he said his head wasn’t in the game Tuesday. “I had no physical issues,” Pospisil said. “I was just burned out mentally. I was not ready to fight, I’m very disappointed right now. It’s true I’ve had a great season but it’s disappointing to lose like that.” Pospisil went down with 62 unforced errors, 38 off of his usually reliable forehand. His lack of fire was evident in the opening game when he dropped serve in the 37-minute first set, despite dominating Andujar with 12 winners. Pospisil rallied in the second set to take it with a pair of breaks but failed to keep up his intensity in the third set as the rigours of the demanding season began to take a toll. *** TORONTO - Canadian star cyclist Ryder Hesjedal says he “chose the wrong path” after reports suggesting he was involved in doping emerged Wednesday. Excerpts from a new book by former Danish rider Michael Rasmussen say Hesjedal was shown how to use

Special

$1.75/sq. ft.

$107.69 Cabinets We can help you build the kitchen of your dreams....

$455

897144000498

Get a FREE professional kitchen design by calling 1-855-276-2217 or visit us online at www.eurorite.com/kitchen-planner

WOOD COUNTRY ESTEVAN

MCLEAN

TISDALE

Ph: (306) 634-5111 • Fax: (306) 634-8441 • 407 Kensington Avenue, Estevan Hours: Mon. - Fri. 7:30 a.m. - 5:30 p.m.; Sat. 8 a.m. - 5 p.m.

Metal Cladding

"Thinking windows? Shop and compare!"

Insist on CWD windows and doors.

PVC Windows - Metal clad windows Patio and garden doors - Insulated steel doors

Many types & proﬁles available.

VISIT US ON OUR WEBSITE: www.wood-country.com

Call for comparative pricing!

Now stocking various lengths of Galvalume & white/white metal. Farm and industrial, galvanized, galvalume and coloured. 26, 28, 29 & 30 gauge metal ordered to suit your size and needs. Phone for pricing with your individual requirements!

* items may not be exactly as illustrated

performance-enhancing drugs at the start of his career. Hesjedal said in a statement that the “mistakes” happened more than 10 years ago when he was still a mountain biker and they were short-lived. Hesjedal did not explicitly say he took performanceenhancing drugs, but in the contrite statement he apologized “for my part in the dark past of the sport.” “I will always be sorry,” he said. Excerpts of Rasmussen’s autobiography “Yellow Fever” released in Danish newspaper claim that he taught Hesjedal how to use EPO, a banned substance used in blood doping. Rasmussen admitted to using performance-enhancing drugs throughout most of his career in January. Hesjedal won the Giro d’Italia last year to become the first Canadian to win a major European tour event. International LONDON - Two days after Sebastian Vettel’s fourth title triumph, the Formula One spotlight shifted to London’s High Court and the latest case that leaves Bernie Ecclestone’s future in doubt. The longtime commercial head of F1 is already under investigation in Germany over an alleged payment of $44 million relating to the sale of the motorsport series in 2006. A German court won’t say until next year whether Ecclestone will stand trial on charges of bribery and incitement to breach of trust. German banker Gerhard Gribkowsky has already been jailed for taking the payment from Ecclestone. Gribkowsky was in charge of selling the bank BayernLB’s stake in F1 to investment group CVC Capital Partners. Now at a London court, former F1 shareholder, German media company Constantin Medien, is suing Ecclestone and two other defendants for up to $144 million, claiming F1 was undervalued at the time of the sale. *** ENCINITAS, Calif. - NFL Hall of Famer Lance Alworth is getting back his Super Bowl ring, 25 years after it was stolen. The San Diego County Sheriff’s Department said Tuesday the 1971 ring was scheduled to be sold Nov. 20 at an auction house in Laguna Niguel with an opening bid of $44,000. The ring was reported stolen in 1988 from a San Diego bar that displayed sports memorabilia. Investigators say Alworth received a phone call last month demanding $40,000 for the ring. The former wide receiver for the San Diego Chargers and the Dallas Cowboys contacted authorities. No arrests have been made. *** MOSCOW - Russian gay activists say the new president of the International Olympic Committee refused to meet with them while visiting the 2014 Winter Games city of Sochi. Preparations for the Sochi Olympics have been overshadowed by criticism of a recently enacted Russian law outlawing “propaganda of nontraditional sexual relations among minors.” Many worry the law may apply to gay athletes and visitors. LGBT Network said in a statement Wednesday that Thomas Bach turned down their invitation to sit with activists, offering to meet at an unspecified date in Lausanne, Switzerland, instead. Activists say they have been asking for a meeting for more than two weeks. IOC spokesman Mark Adams says in a statement that they can meet this week at IOC headquarters in Lausanne and “we look forward to welcoming them.”

NEW HOME LOTS FOR SALE IN TROJAN NEIGHBORHOOD Estevan’s Newest and Most Convenient Residential Subdivision

Builders and Individual’s Welcome

LOTS FOR SALE STARTING AS LOW AS

99,900

• Zoned for Spruce Ridge K-8 School • Landscaped walking path between Leisure Centre and Kensington Greens • Only blocks to Estevan mall and shopping center • Pre-established Architectural Guidelines

More Info Call: PH: (306) 421-8980 or (306) 421-7124 E: ben@solidrockestevan.com

www.solidrockestevan.com

PHASE ONE

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Page 7

After dark welcomes a little big band

TORQUAY CREDIT UNION LIMTED

MEMBER INFORMATION MEETING NOTICE IS HEREBY GIVEN that an information meeting of the members of Torquay Credit Union will be held at Torquay, in the Province of Saskatchewan.

DATE and TIME: PLACE:

November 18, 2013 at 7:00 PM.

DATE and TIME: PLACE:

November 19, 2013 at 7:00 PM.

Tribune Community Hall, Tribune, Saskatchewan

Fifty and Over Club, Torquay, Saskatchewan

PURPOSE OF MEETINGS

Information presentation pertaining to the Board of Directors’ decision to pursue amalgamation with Radius Credit Union Limited

SPECIAL MEMBERSHIP MEETING

George Hildebrandt on alto sax, and Gord Gault sharing tenor sax duties with Fortowsky, who graduated in 1977. For those keeping count, all the players add up to 11, and that’s exactly how many people will be performing with 8’s Enuff this Friday. They have added to their numbers since the group started and named. For Fortowsky, coming back to Estevan and playing at the art gallery brings back some memories. “The neat thing for me about coming to play down at the Estevan Art Gallery and Museum is that my dad built the building,” she said. Her father is Gilbert Russell, who operated Lorman Construction years ago in the Energy City. Fortowsky noted that Milliker was part of the ECS band that travelled to Europe. The band competed in a marching band competition in Holland and brought home gold medals. “A lot of people like to call us the Little Big Band. We have a binder of about 100 songs,” said Fortowsky. “We’ve got a lot of stuff from the early 1900s all the way up to the 1970s, but we’re probably sticking pretty closer to the stuff from the First and Second World War eras.” The main gallery room will be open for those listen-

Classic Jewelers

Classic Jewelers Classic Jewelers Store Classic Jewelers Closing Store Store Store Closing Closing EVERYTHING Closing MUST BE SOLD After almost 40 years serving South East Saskatchewan, Classic Jewelers is closing forever! almost 40 years serving AfterAfter almost 40 years serving South Saskatchewan, South EastEast Saskatchewan, After almost 40 yearsisserving Classic Jewelers closing forever! Classic Jewelers is closing forever! South East Saskatchewan, Classic Jewelers is closing forever!

Diam onSOLD ds, go EVERYTHING MUST BE p r e EVERYTHING MUST BE ciouSOLD ld, s g e mston EVERYTHING MUSTanBE d finSOLD es e jew will b e llery, Die reod am u D c n e piraem ou nsds,dgs, gdolddo c i o , wn to prD ea ciainomuosn gemosld to, d gd

63¢

nes fineesm parn ,egsoto j l i d o weilcd w , u n fi s e ellersy enreegdjeuw m wilal nbdl b , s t e o l c l fi e e e ew d dnroy s , will b o rendeujceew dedlloew e rn ryn, n to edtuhce the tic edddoowllan rtotoof

6 3 6 3 63¢ ¢¢

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a special meeting of the members of Torquay Credit Union will be held at Torquay, in the Province of Saskatchewan. DATE and TIME: PLACE:

December 3, 2013 at 7:00 PM. Oungre Memorial Regional Park, Oungre, Sask

PURPOSE OF MEETING

To consider and if thought fit to approve, confirm and adopt by special resolution (with or without alteration or modification) an agreement providing for the amalgamation of Torquay Credit Union and Radius Credit Union Limited.

DATED at the Village of Torquay, in the Province of Saskatchewan, this 24th day of October, 2013. Ann L. Favreau Secretary Copies of the Amalgamation Agreement, Articles of Amalgamation and Bylaws are available on request at the Credit Union.

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

ers who can’t help but move with the music. Regina’s John and Sheila Criton will be on hand at the beginning of the evening to give a quick swing dance lesson. The couple has been dancing for the past 26 years, and they are now instructors at the Regina Ballroom Dancing Club. The Critons will be putting participants through a crash-course on Friday. Sheila said a lesson is generally an hour, so conducting a beginner lesson in half an hour will mean they will focus on hearing the music and finding its rhythm. “We’ll do a couple of basic patterns, just get people hearing the rhythm, basically, and training their ear to hear what we hear,” said Sheila. “In a short time, that’s about all you can accomplish.” The addition of swing dance is a new twist to the After Dark series, that has in the past seen bands and other artists perform largely stripped down versions of their music, as well as folk artists. With 8’s Enuff, it’s the first time a big band will perform for After Dark audiences. Doors open at the EAGM at 8 p.m.

LE E SA SAAALLLEE S S

It seems at the upcoming After Dark concert series event, eight just isn’t quite enough. The series, which recently found a sponsor and will henceforth be known as Southern Plains Co-op After Dark, will be featuring its first big band While the evening typically involves a band of slung guitars and light percussion, tonight’s concert will feature 8’s Enuff, an eight-piece big band, featuring a couple of alums from the Estevan Comprehensive School’s band program. Estevan alum and 8’s Enuff member Linda Fortowsky spoke with the Mercury last week about the upcoming concert at the Estevan Art Gallery and Museum. The band started with eight members in the summer of 1999. Everyone played in the Bandits Community Band, playing in concert and jazz bands. As any great band origin story, 8’s Enuff began with a couple of friends jamming. “Coming into the summer months a bunch of us were kind of like, ‘Jeez, you know, I’m not really ready to put the horns away yet.’ Bob, one of the sax players, he had some music given to him by another fellow who wasn’t using it anymore, so we got together and started jamming every Tuesday,” said Fortowsky. That fall they played their first show at a curling bonspiel beer garden in Regina. “From that point it was like, this is kind of fun. We’re having a blast playing this music. So we started playing for the long-term care facilities in Regina, and it just grew from there,” she added. The band includes keyboardist Dennis Hendrickson, drummer Bruce Thompson, bass player Brian Herman, Vlad Osatiuk who will be filling in for James Pasklar on the trumpet, John Hodsman playing the trombone, Dwight Milliker — the other Estevan native and graduate in 1972 — on the baritone sax, Bob Adams, Cliff Yee and

on the keted pric e otnhethe dollar o thoenttihcteicddkooeltleadr pof f the tic keteldlapr ofrice keted rice pri may e apply. Inventory may be augmented for better selection, some exclusions c See in store for details. Shop early for best selection. Inventory may be augmented for better selection, some exclusions may apply. Seemay in store for details. Shop earlyselection, for best selection. Inventory be augmented for better some exclusions may apply. Inventory may augmented for better selection, some exclusions may apply. See in store forbe details. Shop early for best selection. See in store for details. Shop early for best selection.

Classic ClassicJewelers Jewelers Classic Classic Jewelers Jewelers 306-634-5338

306-634-5338

306-634-5338 306-634-5338

Estevan Shoppers Mall

Estevan Shoppers Mall 400 King Street, Estevan, SK 400 King Street, Estevan, SK Estevan Shoppers Mall Store Hours: Estevan Shoppers Mall Store Hours: Estevan, 400 King Street, SK Mon-Wed & Fri-Sat 9:30toa.m. to 5:30 p.m 400 King Street, Estevan, SK Mon-Wed & Fri-Sat 9:30 a.m. 5:30 p.m. Store Hours:

Thurs. 9:30 a.m. to 9:00 p.m. Thurs. a.m. to 9:00 Store Hours: Mon-Wed &9:30 Fri-Sat 9:30 a.m.p.m. to 5:30 p.m. Sun. 12:00 - 5:00 p.m. Sun. 5:00 p.m. Mon-Wed &12:00 Fri-Sat 9:30 a.m. Thurs. 9:30 a.m.- to 9:00 p.m.to 5:30 p.m. Thurs. 9:30 a.m. top.m. 9:00 p.m. Sun. 12:00 - 5:00 Sun. 12:00 - 5:00 p.m.

Putting A Face To All The Names Friday, November 1, 2013

Avada Kedavra Jack Renkas

•Dent Repair Experts •Wildlife Repair Experts •Collision Repair Experts

TRUSTED ...YESTERDAY, TODAY AND TOMORROW 445 - 4th Street, Estevan

306•634•2815

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Robyn Ludtke and Lorelei Lachambre

Page 9

Emma and Renee Buskow

Angela Mennie

Zombie Horde

Zombie Walk

Zombie Walks have sprung up across the country in the last few years and Estevan’s Hillbilly Hurt roller derby team held a walk from EB’s down Fourth Street on Oct. 26 as they collected canned goods to be donated to the Salvation Army food bank.

Juli Dzuba and Nikki Wirtz

Where you can see Sunday

Monday

Tuesday

this month ...

Wednesday

Thursday

November If you have an event you would like listed, please e•mail events@estevanmercury.ca

• 2 pm Introduction to Chinese Medicine at Estevan Public Library

• 2 pm Doctor Who 50th Anniversary Party at Estevan Public Library

• 7:00 pm Beginner Drawing (Figure Drawing) at Estevan Art Gallery & Museum

• Remembrance Day

• 7:30 pm The Celtic Tenors at St. John the Baptist Roman Catholic Church

Friday

• 9:30 am - 3:00 pm Envision Counselling and Support Centre’s Assertiveness Workshop • 7:00 pm After Dark at the EAGM featuring 8’s Enuff • 7 pm Comedy Night & Dessert Buffet at St. Paul’s United Church

Saturday

• 1:00 pm - An Afternoon with Thor at Estevan Public Library

• 6:30 pm Recycled Artwork at Estevan Art Gallery & Museum

• 6 pm Knit-A-Leaf Pattern Dishcloth at Estevan Public Library (Part 1)

• 6:30 pm Book Club After Dark at Estevan Public Library

• 5:30 pm Upcycled Book Page Wreaths at Estevan Public Library

• 1 pm Minimize Workplace Conflict at Estevan Public Library

Page 10

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Yoga shapes life of Estevanite Sasha Friess was drawn to yoga as a physical replacement for dance, and since, it has shaped her life in unimaginable ways. For Friess, it took dropping out of university to really find the direction she wanted in terms of a professional life. “I was in and out of university for the course of three years taking various classes but never feeling that passion that someone should feel when pursuing a career,” she said. “On the other hand, I was beginning to feel very passionately about my yoga prac-

tice, so I decided to drop out of university for the time being.” That’s when she headed off to Mexico for a month-long yoga teacher training course intensive. “I guess that was the moment when I decided I wanted to pursue a career in yoga,” added Friess. The Estevan native now lives in Nicaragua, teaching yoga and hosting other sessions at the Apoyo Lodge. She has been in the Central American country between

Sask Farms & Ranches ALIDA: 1671 ac. - 1436 cult. ac., bush mostly cleared, some sloughs, well, steel grain storage, shed, several misc. storage buildings, shop, 1500 sq. ft. 1 1/4 storey. Includes 25 Surface Leases! Farm Machinery Optional. CARLYLE: 106.50 ac. - all cult. (except yard), mostly open land few sloughs, well, steel grain storage, shed, 3 double garages, church, 1108 sq. ft. modular home & 1 1/2 storey. Located adjacent to Woodsworth. OXBOW: 429 ac.- 282 cult., power borders property, grid road access to property with private road through property. RADVILLE: 630 ac., 565 cult. ac., avg. new assess. 71,975 qtr., 1 dugout, 8 oil leases (current lease expires year-end 2016), 12,000 bu. Steel grain storage. WEYBURN: 9.99 ac., treed yard, well, reverse osmosis, softner, barn, corrals, 2200 sq. ft. bungalow.

For all your buying or selling needs contact Jason Beutler PHONE: (306) 735-7811

LANE REALTY CORP. Saskatchewan's Farm & Ranch Specialists™ PH: 306-569-3380 EMAIL: lanerealtycorp@sasktel.net

"Now representing purchasers from across Canada, and around the world!"

To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS visit our website at:

www.lanerealty.com

Book Your Holiday Party With Us! We are booking up for Christmas parties and we enjoy serving you as our guests this holiday season! If a special menu is what you are interested in, we can discuss a plan for you and your guests to enjoy. We also serve our Regular Dine-in menu, we will setup a Special Buffet or a customized menu to your satisfaction. Dine in or we will cater to your location! Call or email today!

Honduras and Costa Rica for the past three years, after starting out teaching yoga in a small studio in Granada. “I had met a woman at an ashram in the Bahamas who I became very good friends with, and she was looking after the studio in Granada for a friend. She needed another yoga teacher and asked me if I was interested in teaching. At the time I was wavering on whether I should go to school for natural nutrition or to continue to travel, and Nicaragua sounded like a good opportunity to grow so I went ahead and booked my flight.” She decided to stay in Nicaragua after forming a relationship and moving in with her boyfriend, who owns Apoyo Lodge along with two other silent partners. The couple now run the lodge together. They live in an isolated area of a protected ecological nature reserve inside the crater of a volcano that imploded thousands of years ago, creating a basin of crystal clear mineral-rich water. The lodge sits directly on the shores of this laguna. “The property is covered in fruit trees, and you can hear monkeys and tropical birds all around you. For us it’s paradise,” said Friess. “We both share strong beliefs in living a simple, natural, down-to-earth lifestyle. The seclusion has given me a lot of time to spend with myself for introspection, and it can be challenging at times but there is nowhere else I would rather be right now.” She offers yoga to guests and coordinates wellness retreats held at the lodge. Their guests are usually from Canada, the United States, Europe and Nicaragua. “Most of our clients come to the lodge for a vacation first and foremost and I think

it’s just kind of a bonus for them (if they are into yoga) that there is a yoga teacher offering classes,” said Friess. She noted that not everyone who stays with them takes advantage of yoga classes. People who come for retreats may come for the natural setting and unique and serene location. The lodge is first and foremost a vacation rental. Families and groups rent the lodge for their stay. Friess provides daily yoga classes and private sessions as well as breath work, meditation, workshops and reiki sessions. “The future of Apoyo Lodge is bright. We are a very new business, and I feel that we are just getting started. There will definitely be more retreats coming up and we hope to start offering yoga teacher trainings by fall 2014,” said Friess, about the future plans for Apoyo Lodge. “Because the lodge sits on more than an acre we are thinking of turning the property into a yoga community and selling cabanas.” She said her whole life is invested in Nicaragua and they still have a beach project that they want to pursue. Still, she doesn’t see Nicaragua being the end game for her. “We still have a lot of travelling that we want to do,” she said. Friess said yoga is something that works for her when she needs to feel good, and inspired her to pursue a life that she finds benefits her body and mind. “As you continue to practice yoga it slowly opens your eyes to life’s bigger picture and the veil of illusion begins to fall away,” she said. “Yoga shows you all that you need to work on as a human being, and it gives you the tools to do so if you’re willing to make the commitment.”

Bridal Guide Pamela Young & Travis Packer................................ November 12, 2013 Carly Fraser & Michael Berg ...........................................March 17, 2014 Amie Sehn & Kyle Whitehead .............................................July 12, 2014 Amy Hammermeister & Bradley Belitski ...........................August 2, 2014 Jolene Pettapiece & Chris Byers ......................................August 2, 2014 Alysha Mittelholtz & Garrett Lasko ...................................August 2, 2014 Breonna Alexander & Robert Graham............................August 30, 2014 Aleisha Scott & Shadoe Struble...................................November 8, 2014

E.B.’s Dining Emporium Let us look after the catering From large weddings to smaller intimate affairs.

can make your Special Event a Day to Remember!

From large weddings to smaller intimate affairs. Let us look after the catering 104 Souris Ave., Estevan

306-634-2356

Phone: 306-634-8880 REAL • GOOD • FOOD

76 Souris Ave. N., Estevan Debit on Delivery Take Out Menu Available Visit our website: www.houstonpizza.ca email: hpizzaestevan@gmail.com

Visit us or check out our Facebook page to find out how you could win an autographed jersey from

#89 Getzlaf!

Ph. 306-848-1080

180 Coteau Ave. E, Weyburn, SK

• Fancy attire - Mother of Bride • Jewellery Always That Personalized Service

Appointments may be made.

To Announce Your Upcoming Wedding For Free!

Call 306-634-2654

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Unemployment Worker’s Help Centre Employment Insurance Information and Advocacy Services

•Having problems getting your Employment Insurance benefits? •Having to appeal an Employment Insurance decision? We may be able to help. Our services are available to everyone FREE of charge

www.unemployedworkerscentre.org Regina 1-306-525-5138 Saskatoon 1-306-382-8662

ESTEVAN’S NEWEST SUBDIVISION LOTS FOR SALE

Build Your Dream Home

Lots Starting at

99,900 TROJAN NINE $

SOLD

Launching Event Thursday, November 7

- Taylorton Room, Days Inn - 4:00 pm to 7:00 pm Join us for refreshments and information about Estevan’s newest subdivision

For More Information, contact the “Dream Team” Lori Gonas

306-421-9884

Mike DeBruyne

Jamie Dyer

306-421-3348 306-421-3902

Page 11

Report from the Legislature

More people, more jobs, more economic activity - Saskatchewan continues to grow. Just a few weeks ago we learned that our province is now home to more than 1.1 million people, up over 100,000 in the last six years. This is the kind of growth that brings with it many new opportunities but, at the same time, also creates new challenges. This is why, one year ago, our government unveiled the Saskatchewan Plan for Growth: Vision 2020 and Beyond. This is a plan that works toward continued growth while meeting the challenges that come along with it. Last week’s Throne Speech highlights a number of new initiatives and renewed commitments to address added pressures in areas such as health care, education, highways and housing. Initiatives include: • Further highway twinning in high traffic areas, including Highways 6 and 39 from Regina to Estevan; • A new program to enable some seniors with complex issues to receive house calls from physicians, nurse practitioners and other health care providers; • Amendments to The Personal Care Homes Act to allow for the public disclosure of inspection reports; • New Collaborative Emergency Centres in Shaunavon, Spiritwood, Wakaw and Canora; • New “hot spotting” pilot programs to take pressure off emergency rooms in Saskatoon and Regina by providing more appropriate services to assist high-risk, high-use patients who repeatedly show up in emergency rooms; • A new Student First approach in education that will include wide-ranging consultations with students, teachers, parents and administrators; • New anti-bullying measures • Nine new joint-use schools to be built using an innovative P3 bundling approach; • Improvement to Internet access and speed in all schools through SaskTel’s CommunityNet program; • Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology (SIAST) to become a polytechnic institution; • New measures to improve traffic safety and reduce fatalities, with a particular focus on tougher penalties for drinking and driving; • Significant infrastructure investments by Crown Corporations including four new cellular sites in the north in Fond du Lac, Stony Rapids, Black Lake and Wollaston Lake; • Expansion of the HeadStart on a Home program to encourage construction of rental properties; • A new Life Lease Program through Saskatchewan Housing Corporation to improve housing options for seniors; • 1,000 new training seats, including 300 new apprenticeship seats and 700 new Adult Basic Education seats; • A new Manufacturing Centre of Excellence; • A new event hosting strategy through Tourism Saskatchewan; • A new Saskatchewan International Future Scholarship for up to 20 students annually; • A new Western Canada Livestock Price Insurance Program for cattle and hog producers; • Amendments to The Saskatchewan Employment Act to include the province’s essential services law, which was recently upheld by the Court of Appeal; • A comprehensive public consultation on the province’s disability strategy; and • A new Lobbyists Act What may be the most significant item in the Throne Speech for Southeast Saskatchewan is the mention of highway 39 and 6 twinning. The Ministry of Highways will begin to plan the twinning of this section of highway in the coming year. This will be a significant step in ensuring safety on Saskatchewan roads. These are just a few of the actions our government will be taking to address the challenges of growth with more to come when the next provincial budget is released in March. Also during this session, former University of Saskatchewan President Peter MacKinnon will release his report on the Saskatchewan Heritage Initiative - his recommendations on how best to ensure that resource revenues become a permanent source of wealth for both current and future generations. Most of our growth as a province has been driven by Saskatchewan businesses and our government will continue to play its role by encouraging further diversification of our resourcebased economy, marketing our province throughout the world and maintaining a competitive tax and regulatory environment that encourages new investment and new jobs. As we move forward into this legislative session, we are more confident than ever that our resilient, determined, optimistic citizens can meet any challenge as they work to fulfill the enormous potential of this great province. If you have any questions or concerns regarding the Throne Speech and what it means for the Estevan constituency, please do not hesitate to contact either myself or Rosalie in the office at 634-7311.

For more information call

ESTEVAN CoNSTiTuENCy offiCE Doreen Eagles, MLA

1108 4th Street, Estevan Phone: 1-306-634-7311 Toll free: 1-866-284-7496 fax: 1-306-634-7332

Page 12

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Whirlpool Appliance Event November 1-11, 2013 purchase two or more Whirlpool/Maytag brand appliances and receive 10% off

Buy 2 or more = Save 10%

Our Past

• In store special prices plus save 10% • See store for details • Free Delivery • In store service

Oct. 31, 1984

There was no shortage of help when it came to designing and carving a pumpkin at the Beaulieu home in time to celebrate Halloween. While father Alain removed the top of the pumpkin, eagerly looking on were Dominique and Nanette. Each week the Southeast Trader Express shares recent stories from the community but we’ll also give you a look into the past. If you have a photo you think readers of the Southeast Trader Express would find interesting please submit it to Jordan Baker at jbaker@estvanmercury.ca.

Energy Services Ltd

ALL Safety Training will be held in the NORTH Carson yard in the “Safety Training” Building unless otherwise noted.

NOW AVAILABLE

All courses start at 8 a.m. sharp!

* Firefighting Training

Will train at your location by appointment

Pre-registration is required for all courses.

* PST/IRP 16 Training Available by appointment

Cancellation notice is required 24 Hrs in advance! All no shows will be billed for a portion of the course.

November 2013

* Pipeline Construction Sun

Sun

Available by appointment Mon

Tue

Remembrance Day Holiday

Wed

Thu

November 2013

Mon

Canyon is the fastest growing fracturing company in North America. We deliver quality customized pressure pumping and service solutions to the oil and gas industry, improving our industry one job at a time.

Wed

Thu

Fri

Sat

Fri

Sat

5 H2S Lampman

6 Firstaid Lampman

7 Firstaid Cont’ Lampman

8 9 Fire Extinguisher Lampman

12 Fall Protection Lampman

13 Global Ground Disturbance Lampman

14 Confined Space Lampman

15 Firstaid RE-CERT Lampman

19 H2S Lampman

20 Firstaid Lampman

21 Firstaid Cont’ Lampman

26 Rigging & Hoisitng Lampman

27 Global Ground Disturbance Lampman

28 Confined Space Lampman (830 Start)

If you’re looking for a career with a leading organization that promotes Integrity, Relationships, Innovation and Success, then we’re looking for you.

Now hiring the following positions: Experienced Class 1 Drivers / Operators  Experienced Cement and Acid Operators  Base Administrative Assistant  Electronic Technician 

Applicant Requirements:  Self-motivated  Willing to work flexible hours  15 / 6 and contract 22 / 13 schedules  Safety-focused  Team oriented  Clean Class 1 Drivers abstract

Why Canyon?  Dynamic and rapidly growing company  Premium compensation package  New equipment  Paid technical and leadership training  Career advancement opportunities  RRSP matching program

To apply for the above positions, in confidence, please email or fax your resume and a copy of a current drivers abstract. We thank all applicants; however only those selected for an initial interview will be contacted.

All Courses START at 8am SHARP!

To Register Call isTricia 306-487-1550 Pre-registration required @ for all courses. Email: tstinson@flintenergy.com

Cancellation notice is required 24 hrs in advance. All no shows will be billed for a portion of the course.

How to apply: email: hr@canyontech.ca fax: (403) 356-1146 website: www.canyontech.ca

Please Recycle This Paper!

The

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

EnergyPage For Rent

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE

www.powertech-Industries.com

Sponsored by

2400 sq. ft. shop built in 2010. 14x12’ door plus 16ft ceilings. In floor heat. Available Dec. 1/2013 Call for Details

306-421-3108 or 306-636-2489

Book An Ad on the Energy Page Today! Call 306-634-2654

DRILLING LICENSES

Twenty-four licenses issued to Friday, October 25, 2013

13J235 RROI Fertile Hz ............................................................................................................... 2A3-15-4B3-10-6-30 13J228 V40C Elcotte East Hz........................................................................................................ 2B3-24-4B9-14-2-2 13J229 Harvest Carlyle Hz ............................................................................................................ 4A9-23-3B2-23-8-2 13J230 CPEC Viewfield ..............................................................................................................................1A16-7-8-6 13J241 Harvest Viewfield Hz .........................................................................................................3C1-17-3D7-7-11-6 13J238 CPEC Viewfield Hz ...........................................................................................................1D1-13-1C4-13-9-8 13J227 Canera Innes 2Hz ...........................................................................................................2B4-34-2C6-34-7-10 13J240 Canera Innes 2Hz ............................................................................................................... 3A1-4-3B2-3-8-10 13J245 Yancoal Southey North .................................................................................................................. 9-17-24-19 13J242 Yancoal Southey North .................................................................................................................. 6-26-24-19 13J271 Pemoco Parkman Hz ....................................................................................................2A9-34-1D10-34-8-33 13J255 CPEC Viewfield Hz ............................................................................................................... 3B4-4-4A4-5-9-6 13J262 CPEC Viewfield Hz ......................................................................................................1D9-34-4B12-34-6-6-9 13J257 CPEC Viewfield .............................................................................................................................2C12-23-7-10 13J272 Legacy Weyburn Hz ........................................................................................................4A13-9-1D5-16-5-13 13J288 Red beds et Winmore Hz .................................................................................................. 4B7-7-1B7-12-2-31 13J294 FCL Wauchope North Hz ............................................................................................1D16-11-2D14-12-8-33 12J283 Torc Steelman Hz ............................................................................................................. 2B4-36-4B4-25-4-4 12J275 Brownstone Elswick 2Hz ............................................................................................... 2B2-24-2A11-13-4-13 13J308 RROI Fertile Hz ...............................................................................................................5D8-26-2D8-25-6-30 13J307 RROI Ryerson Hz ...........................................................................................................2A2-36-4C2-25-7-30 13J295 Pemoco Parkman z .......................................................................................................5A11-34-4C2-34-8-33 13J297 CNRL et al Willmar V1U Hz ................................................................................................ 7B4-6-4B9-36-5-3 13J324 LTS Viewfield Hz .............................................................................................................5B4-3-4C13-33-8-10

RIG REPORT

Crude oil

PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION GENSET RENTALS TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS

Enform COR Certiﬁed 24 HOUR SERVICE 62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK. PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

october Contract Closing price as of Monday, October 28, 2013

Branches in Estevan, Carnduff and Brandon

13I220 13G357 13I142 13D112 13J071 13J294 13C083 13C0B4 13H021 13D027 13J160 13J032 13H137 13J041 13I277 13J013 13I037 13J040 13i263 12L182 13I101 13C064 13J161

Page 13

Ensign #640 ..............................................LTS Fertile Hz ..............................................1BA-17-1c10-7-6-30 Ensign #640 ...............................................LTS Fertile HZ ................................................. 4B*-17-1B9-8-6-30 Canelson #22 ...........................................RR0I Fertile HZ ..............................................2A3-14-3A3-11-6-30 Canelson #22 ...........................................RR0I Fertile HZ ............................................. 5D8-23-4B5-23-6-30 Betts #3 ...............................................Highrock Lightning HZ ....................................... 1B4-16-4C5-16-8-32 Betts#2 .............................................. Fcl Wauchope North HZ .................................. 1D16-11-2D14-12-8-33 Vortex #2 ............................................. Pemeco Parkman DD .......................................... 3D1-3-4A1a-3-9-33 Vortex #2 ............................................. Pemeco Parkman DD ......................................4C8-16-3D8A-16-9-33 Betts #3 .................................................Highrock Manor HZ ...........................................1B4-36-4B12-25-7-1 Canelson #16 .................................Triland Queensdale East HZ .................................1D16-3A-3D14-35-5-1 Betts #1 ............................................... Elkhorn Northgate HZ ............................................ 4C14-3-4B3-3-1-3 Red Dog #3 ..........................................Elkhorn Pinto Est HZ ........................................ 3D16-2-2D16-11-2-3 Canelson #12 ...........................................Torc Willmar Hz ................................................1A9-30-3A1-30-5-3 Panther #4 ............................................ Canera Willmar 2Hz .........................................2B12-32-3B14-32-5-3 Ensign #651 .................................. Legacy VOC North Portal HZ................................. 3C12-11-1B13-10-1-4 Ensign #351 .......................................CNRL et al Steelman Hz .........................................1B13-3-4B13-4-4-4 Stampede #1 ................................... Southern Wordsworth 2HZ ...................................4B10-22-1B12-22-6-5 Stampede #2 .....................................Legacy etal Viewfield HZ ...........................................2B2-6-3B2-31-8-5 Partner #4 ..............................................CPEC Weir Hill 2Hz ............................................ 2C4-34-4B2-33-5-6 Red Dog #4 ...........................................CPEC Viewfield HZ ...............................................2A2-4-4B2-33-7-7 Precision #120 .......................................CPEC Viewfield HZ ........................................ 7B12-20-1C12-19-8-7 Precision #381 .......................................CPEC Viewfield HZ .................................................4A1-5-3A1-4-9-7 Lasso #2 ......................................... Flagstone etal Macoun 2Hz ...................................3B10-21-4B12-21-4-8

97 US dollarS

Oilfield Electrical Construction & Service

*Instrumentation * Motor Sales, Rewinds & Repairs 310 Kensington Ave., Estevan, SK

306-634-5617

24 HOuR SERvICE

THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT 13H145 13H111 13I280 13G245 13I276 13J082 13G246 13H252 13C041 13I271 13G349 13J204 13J 13J023 13G186 13I226 13H266 13I036 13J076 13G152 13i224 13H188

Panther #2 ...........................................Caprice View Hill 2HZ ........................................ 6C11-22-2A9-22-4-8 Red Dog #2 ...........................................CPEC Viewfield HZ ............................................ 1D8-18-1C5-18-7-8 Precision #380 .......................................CPEC Viewfiled HZ ........................................ 3C16-25-2C16-36-8-8 Canelson #11 .......................................Canera Macoun 2HZ ....................................... 3D16-22-2D14-23-4-9 Canelson #25 ........................................CPEC Viewfield HZ .........................................3B13-23-1B13-22-8-9 Canelson #26 ...........................................CPEC Viewfield ............................................................ 6B4-23-8-9 Canelson #27 ........................................ CPEC Viewfield Hz ............................................ 4D9-34-3A9-35-6-9 Horizon #34 ........................................... CPEC Viewfield Hz ........................................ 4A16-23-2D16-24-9-9 Canelson #21 ........................................CPEC Viewfield HZ ...........................................1B4-27-4B4-22-8-10 Ensign #634 .............................................LTS Viewfield HZ ............................................ 4B5-34-2C7-33-8-10 Canelson #28 ......................................FCL Macoun West Hz ........................................ 7A2-23-4D2-14-4-10 Panther #3 ..........................................Husky Oungre East HZ ............................................6B2-7-3B2-6-1-11 LAsso #1 .................................................Alden Midale 4 HZ ........................................... 3D8-36-1D2-36-5-12 Advance#1 ............................................ Midale Hume Re HZ ..........................................3A3-15-4A1-15-8-12 Canelson #23 .........................................CPEC Ouingre HZ ....................................... 1C13-10-4C13-15-1-13 Precision #275 .................................CUE etal Weyburn Unit HZ .......................................1B6-3-6A10-3-6-13 Red Dog #1 .....................................CUE etal Weyburn Unit HZ ...................................... 8C1-9-4A14-4-6-13 Precision #117 .........................................Arc WEyburn HZ .............................................. 3B13-8-2D7-7-6-14 Vortex #1 ..................................................... Torc Hoffer ............................................................ 1D16-34-1-15 Alliance #3 .............................................CPEC Flat Lake Hz .............................................3B5-15-3B4-3-1-15 Ensign #645 .....................................Enerplus Skinner Lake 2Hz .....................................4A1-16-3A1-15-4-17 Panther #1 .......................................Canera Hummingbird S HZ .....................................4A5-12-1A3-12-2-19

13i010 12L261 13B239 12K341 11B210 13F160 10E269 10G299 12D331 12J237 12F366 11J193 13C162 11H433 13i031 13B219 12C096 13I016 13i062 12J173 13H270 12J008 10B263 12A364 12B199 13C033 11K043

RROI Fertile Hz ................................................................................................................ 1B4-24-4B4-13-6-30 Shooting Star Fairlight ..................................................................................................................... 1-20-11-30 Questerre et al Ryerson Hz .............................................................................................. 3B4-32-3A4-31-8-30 PBEN Moosomin ........................................................................................................................... 13-31-13-31 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32 Pemoco Parkman ....................................................................................................................... 3B10-10-9-33 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-33 CPEC Wawota ................................................................................................................................8-13-12-33 Mosaic K1 Esterhazy 1 WSW ....................................................................................................... 15-13-20-33 Phase et al Manor .............................................................................................................................10-11-8-1 Elkhorn Northgate Hz ...................................................................................................... 1B4-33-2D15-33-1-2 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 FCL Carlyle DD ................................................................................................................. 2C9-19-1C9-19-8-2 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 Renegade Buffalo Head ......................................................................................................................1-22-7-4 CPEC Viewfield Hz ........................................................................................................... 2B13-3-1C13-4-8-7 CPEC Viewfield WSW .........................................................................................................................9-10-8-9 CPEC Viewfield HZ ..............................................................................................................1B3-6-3B3-31-8-9 CPEC Viewfield Hz ..........................................................................................................2B2-26-3B2-23-8-10 CVE Weyburn .................................................................................................................................15-26-6-12 CPEC Oungre Hz .......................................................................................................... 3D14-3-1C14-10-1-13 CVE Weyburn ...............................................................................................................................12-30T-6-13 Arc Tribune ......................................................................................................................................15-32-3-14 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-16 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 Epsilon Ceylon Hz ......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-19 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20

WAITING ON PROGRAM

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

CAREERS

Page 18

Accounting Technician/Receptionist Siever, Vermeersch & Fonstad, an Association of Professional accountants, is a growing Estevan based accounting firm providing a wide range of accounting services to our diverse clientele. To meet the demands of our continued growth we are accepting resumes for two positions: 1) accounting technician/accounting trainee and 2) receptionist.

Field Technician – Estevan

Are you mechanically inclined and do you prefer to not sit behind a desk for 8 hours a day? Then we have the job for you! Looking for a Technician for Hydrocarbon Field Sampling. Must have valid license and clean driver’s abstract. Field tickets an asset. F/T w/ Benefits. Send resume to opportunities@agatlabs.com

ACCOUNTING TECHNICIAN/ACCOUNTING TRAINEE: The ideal candidate would be someone with an accounting diploma or someone actively working towards a diploma or designation along with experience in the accounting field. The successful candidate will be exposed to a wide variety of assignments including bookkeeping, payroll, corporate working papers as well as personal and corporate taxation.

RECEPTIONIST: Duties for this position will include filling, typing and other general office duties. The successful client will be required to deal extensively with the public and, therefore, good interpersonal skills are required. Candidates must be able to communicate effectively with clients. A working knowledge of computer based accounting programs would be considered an asset. Either candidate must be able to perform well within a team oriented work place. We provide ongoing training and professional development opportunities

COIL tubIng persOnneL, nItrOgen supervIsOrs, pressure truCk OperatOrs, pICker OperatOrs, generaL LabOurers

To find out more about this opportunity please view our website at www.svf.ca

Closing date for both positions will be November 8, 2013. Please indicate on your resume which position you are interested in. Forward your resume to the following email address: jimv@svf.ca Or fax to: 306-634-2373 Attn: Jim Vermeersch, FCGA

See career ads online! www.estevanmercury.ca

gmartin@rocksolidcompanies.net or Fax: 780-853-6026 PH: 780-853-6604

Journeymen Electricians and Apprentices

Looking for full time employment? Tired of working weekends or shift work?

PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas.

PLUMBING & HEATING LTD.

Experience: Safety Certificates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefits packages and RSP plan. Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield. Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications.

JOHNSON

is now hiring for the position of

Counter / Stock Person. Responsibilites Include: • Customer Service • Assist in Stocking Shelves Please fax résumé to: 306-634-4250 email: jph@sasktel.net or drop off at 1037 5th St.

SALESPERSON REQUIRED

Mature Salesperson required for a permanent/part-time position. Drop off resume in person to:

1210 4th St. Estevan

RON'S

THE WORK WEAR STORE LTD. Ph: 306-634-8232

To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

Brady

Oilfield Services LP.

Requires

Mechanic or Apprentice Mechanic

Brady Oilfield Services L.P. provides a broad range of services related to the production of oil and other fluids in SE Sask.

MORE WAYS TO STAY UP TO DATE! Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

A Truck & Transport Mechanic or Apprentice Mechanic is required for our shop in Halbrite, Sk. We offer competitive wages and generous benefits package.

MAIL OR FAX RESUME: Box 271, Midale, SK S0C 1S0 FAX: (306) 458-2768 email: resumes@brady.sk.ca

Operate/Maintain Cemetery

The Registrar of Cemeteries is seeking expressions of interest from qualified individuals, corporations, or service organizations to operate under contract for the care and maintenance of the Souris Valley Memorial Gardens cemetery in Estevan, SK. For more information, contact the Deputy Registrar, Larry Wilson at larry.wilson@gov.sk.ca or 306.787.5712.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

CAREERS

Page 19

WOOD COUNTRY is currently accepting resumes for the following positions at their Estevan location:

Truck Drivers

Full and part time positions available. Must possess a class 1A license with air endorsement and be capable of driving a tandem truck or single axle for deliveries. Weekends off. Company benefits available for both positions & salary based on experience and qualifications. Interested applicants can fax resume to Brian at Wood Country at 306-634-8441 or email resume to brianwoodcountry.estevan@sasktel.net No phone calls please.

Week of October 28, 2013

TRI R Earthworks is now Hiring a FULL TIME BACKHOE OPERATOR

>LLRS` *PYJ\SH[PVU

JOURNEYMAN TECHNICIAN

Duties include digging rig ditches, doing clean ups, prepping for service rigs, hauling gravel, and other miscellaneous jobs in Southeast Saskatchewan. Must be responsible, reliable, organized, have good communication skills, able to work independently, perform regular service checks and perform the maintenance in hourly intervals, and maintain a professional attitude. Tickets needed: Ground Disturbance, H2S, and First Aid & CPR. 1A License an asset, not required. Backhoe experience is an asset, however willing to train the right individual. Competitive wages Email your resume to: Larrie Rae- larrierae@sasktel.net or call 306-5777221

23-2

Growing automotive dealership in Humboldt requires a Journeyman Technician. Chrysler experience a definite asset but not necessary. Must be able to work in a team atmosphere. Full time position with competitive wages, benefits and RRSP plan.

Please apply in person to Russell. Phone: 306-682-4213 • Fax: 306-682-3530 E-mail: south20service@sasktel.net Thank you to all applicants, but only those selected for interviews will be contacted.

has immediate openings for the following positions •operators • fork lift driver •lathe operator • 1a driver/ repair operator wages negotiable based upon experience.

Interested IndIvIduals can fax resume to (306) 634-8025

CITY PAGE

ESTEVAN THE ENERGY CITY

At The Library...

Think you hAVE whAT iT TAkEs? BEcomE A firEfighTEr! Think you hAVE whAT iT TAkEs? BEcomE A firEfighTEr!

Think you hAVE whAT iT TAkEs? BEcomE A firEfighTEr! Think you hAVE whAT iT TAkEs? BEcomE A firEfighTEr! Think you hAVE whAT iT TAkEs?

Toddler Time: November 5 - December 4 Ages 18 months - 3 years Tuesday or Wednesday @ 10:0010:30am Programs are FREE! Stimulate your child’s imagination and pre-literacy skills by participating in action rhymes, songs, crafts and great stories! WHAT’S HAPPENING Story Time: November 5 - December 5 Ages 3 - 5 years Tuesday @ 10:45-11:30am or Wednesday or Thursday @ 1:30-2:15pm AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL? Stories, fingerplays, songs and crafts make up this fun program that highlights early literacy skills and encour“promoting the arts in OUR community” ages reading readiness. Baby Time: Thursday, November 21 @ 10:30am or Monday, November 25 @ 7:00-7:30pm For babies up to 18 months & their caregivers. “promoting the arts in OUR community” Songs and rhymes, bounces and books! This is a fun, interactive parent-child program that ends with a babyStars for SaskatchewanSubscribe Now! “promoting the arts in OUR community” inspired craft. Celtic Tenors – Musica Intima – Elmer Iseler Singers Anime Jewellery & Key Chains: Saturday, November 9 @ 3:30-5:00. Ages 10+. If you love Japanese graphBallet Jörgen (Romeo & Juliet) – Guy & Nadina – Everything Fitz ics, or just want to make fun items to wear or give as gifts, then spread the word and bring some friends with you! The best part is watching your creation change in the oven using Shrinky Dink Plastic! Limited to 10 spots so Koncerts for Kids register early! Teenagers welcome! Fubuki Daiko (reinventing traditional Japanese drumming) and Wide Open TEEN/ADULT PROGRAMS Mobile Device Advice: Mondays, November 4th & 18th @ 3:00 & 4:00PM. TabCelticTheatre: Tenors“Massive – Musica Intima – come Elmer Singers Munsch” (stories alive Iseler with puppets) lets, e-readers and smart phones – oh my! If you’re feeling a little overwhelmed by your mobile device, we are Ballet Jörgen (Romeo & Juliet) – Guy & Nadina – Everything Fitz here to help! Join Krista for a 30 minute one on one tutoring session on your device. Call Krista to register and let Visual Arts Classes Celtic Tenors – Musica Intima – Elmer Iseler Singers us know which device you require assistance with. Pottery: Hand Building – Cartooning – Inspiring Your Creativity Ballet Crafter’s Circle: Tuesdays, November 12th & 26th @ 5:30PM Do you knit, crochet or just enjoy crafting? Jörgen (Romeo & Juliet) – Guy & Nadina – Everything F Enjoy the company of others crafters like yourself. All experience levels welcome. A great opportunity forFubuki ongoDaiko (reinventing traditional Japanese drumming) and Wide Open POTTERY: HAND BUILDING – DARLENE MARTIN (INSTRUCTOR) ing support; share your knowledge or benefit from the advice of other crafters. Just bring your own materials and come alive Theatre: “Massive Munsch” Saturday, November 2 (stories 10:00 AM – 4:00 PMwith puppets) come join the circle. No pre-registration required. Ages 15 and up. It’s never too late or too early to start! Learn the basics or further develop your skills of An Afternoon with Thor, the God of Thunder: Saturday, November 2nd @ 1:00 PM. Prepare yourself for Daikohand building. Transform clay into objects of inspiration and drumming) pride. Explore decorative Fubuki (reinventing traditional Japanese and Wide O techniques such as impressing, sprig mold, carving into clay and glazing. the highly anticipated November 8th release of Thor: The Dark World with the Library! Feast on some Asgardian Cost: $74.00 + $12.00 Supply Cost. Ages 16+ Theatre: “Massive Munsch” (stories come alive with puppets) snacks, make a Mjölnir inspired craft & reacquaint yourself with the Thunder God & his mischievous brother, Loki, Pottery: Hand Building – Cartooning – Inspiring Your Creativity in their debut film, Thor. Movie is rated PG-13. Ages 13+. CARTOONING – LEVI WHEELER (INSTRUCTOR) Knit-a-leaf Pattern Dishcloth: Wednesday, November 13th & Thursday, November 14th @ 6:00 PM. Join Monday, Nov. 18 & Tuesday, Nov. 19 7:00 PM – 9:00 PM So you want to be a cartoonist? Come sit in on Levi’s class where the focus will be on the Library & our guest instructor, Christa Wright for a lovely crafting project! Whether you would like to make different ways to draw and create cartoon characters. This class is ideal for(INSTRUCTOR) beginners and HAND BUILDING – DARLENE MARTIN one for a Christmas present or keep it for yourself, you can’t go wrong. To ensure your project gets finished POTTERY: & Pottery: Hand Building – Cartooning Inspiring Your Creativi people with advanced skills in– cartooning. Saturday, for November 2 Ages 10:00 AM – 4:00 PM for support, this will be a two-part program. Patrons will need to bring size 10 knitting needles and your favourite Cost: $30.00. 10+ It’s never too late or too early to start! Learn the basics or further develop your skills of yarn. Pre-registration required. CALLING ALL ARTISTS! hand building. Transform And clay we intoare objects of inspiration and pride. Explore decorative Unique & Fun pumpkin decorating. Sunday, October 27th @ 2:00PM Want to try a new pumpkin decorating for submissions in our Annual Adjudicated Artclay Show techniques such as impressing, mold, carving into and glazing. technique for this Halloween? Try out a few of our ideas like “blood” dripping with crayons; use spray, puffy or POTTERY: HAND BUILDING –sprig DARLENE MARTIN (INSTRUCTO 28 – December 20, 2013 Cost: November $74.00 + $12.00 Supply Cost. Ages 16+ chalkboard paint; sparkles, and even a drill! Or just come for the seasonal snacks & beverages, & the space to Saturday, November 2 10:00 AM – 4:00 PM decorate without having to clean up afterwards – win/win! Just bring your own pumpkin(s) & carving tools, all It’s never too late or too early to start! Learn the basics or further develop your ski 306-634-3942 other materials provided. For all ages. CARTOONING – LEVI WHEELER (INSTRUCTOR) hand building. Transform clay into objects of inspiration and pride. Explore decorat Halloween Coffee House, Wednesday, October 30th @ 7:00 PM Gather together with the guys & ghouls of theMonday, Nov. 18 & Tuesday, Nov. 19 7:00 PM – 9:00 PM Estevan Writer’s Group for an evening of laughs, chills & thrills as they share their Halloween-inspired writings. techniques impressing, sprig carving into clay and glazing. www.estevanartscouncil.com So you want such to be aas cartoonist? Come sit inmold, on Levi’s class where the focus will be on Refreshments will be provided. $74.00 $12.00 Supply Cost. Ages different ways to Cost: draw and create+cartoon characters. This class is 16+ ideal for beginners and

WHAT’S HAPPENING HAPPENING WHAT’S THE ESTEVAN ARTS ARTS COUNCIL? ATAT THE ESTEVAN COUNCIL?

Stars for Saskatchewan- Subscribe Now!

Stars for Saskatchewan- Subscribe Now! Koncerts for Kids

Koncerts for Kids Visual Arts Classes

Visual Arts Classes

To pre-register or for information call 1-306-636-1621 unless otherwise indicated.

for people with advanced skills in cartooning.

$30.00. Ages 10+ (INSTRUCTOR) CARTOONING – Cost: LEVI WHEELER Think you hAVE whAT iT TAkEs? BEcomE A firEfighTEr! Think youMonday, hAVE whAT iTNov. TAkEs? 18 BEcomE A firEfighTEr!Nov. Think you whAT iTPM TAkEs? & Tuesday, 19hAVE7:00 – 9:00 PM

And we are CALLING ALL ARTISTS! So you want to be a cartoonist? Come sit in on Levi’s class where the focus will be for submissions in our Annual Adjudicated Art Show

Page 20

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES?

ESTEVAN THE ENERGY CITY

CAREER OPPORTUNITIES Join our team at the City of Estevan! We are currently seeking people who have the desire to grow with us, and serve your community. We work at rock concerts, hockey games, maintain the Parks, operate Zambonis and all forms of heavy equipment. We make a difference to your friends, family and neighbors every day. • Tired of working 12 hour shifts or longer? • Working long stretches without a day off? • Routinely miss your kids’ sporting events? • Can’t stand to miss another family function? Openings exist for Laborers, Events staff, Executive Assistant, Facility Managers, Foreman and an Electrician. We offer a competitive wage, beneﬁts and great pension plan. Enjoy stability and opportunity for a strong work-life balance. For further information, please contact:

Kelvin Pillipow - Human Resources 1102 – 4th Street, Estevan, SK S4A 0W7 Email – hr@estevan.ca

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)

Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy. Application packages can be picked up at the Estevan Police Service or mailed out upon request. Only successful candidates will be contacted. Please return the completed package with an updated resume in a sealed envelope to: Chief of Police Estevan Police Service 301-11th Ave.Estevan, Sask. S4A 1C7

GRAND OPENING The City of Estevan invites you to join us for the Grand Opening of the much anticipated Wellock Road Water Reservoir on Friday, November 15, 2013 at 1:00 pm. Kevin Sutter and Council will be on hand to answer any questions.

CEMETERY Under restrictions in the City of Estevan Cemetery bylaw Section 7 “Regulations Governing Cemetery” article 7.17 we ask that everyone who has loose objects and memorabilia sitting on/around the gravesites at the Estevan City Cemetery to remove them during the winter months, October 16, 2013 – April 14, 2014 inclusive. The City assumes no responsibility for missing or damaged memorabilia, vases or flowers. Vases must be inverted and locked into place. After October 16, 2013 Cemetery employees will be removing any remaining memorabilia and flowers as well as inverting vases. These items will be placed in storage until January 16, 2014. If items remain unclaimed they will be disposed of. This bylaw is in place to avoid injury or incident during the winter months and snow removal. A copy of our City of Estevan bylaw is available at the Leisure Centre office for your reference.

at Estevan Leisure Centre 15 Bikes Available

November 19 - December 19 • 6:10, 9:10 am

Registration fee: $100

Call info centre desk at 306-634-1876 to register.

CONSTRUCTION BULLETIN PINTEREST CHALLENGE

Highway 47 North Sanitary Sewer Crossing

The City of Estevan is undertaking Construction BEGINNER of SanitaryPHOTOGRAPHY Sewer across Highway 47 N PINTEREST and never CHALLENGE

Are you addicted to Pinterest, but tired of pinning things 47 Lift Station trying them? Then take the Pinterest Challenge at addicted the EAGM and joinnearby Are you to Pinterest, but tiredHwy of pinning things and never This fall, the EAGM is excited to expand on the success of our winter us as we stop pinning and start doing! Fortrying our them? first class Thenwe takewill the be Pinterest Challenge at the EAGM and join photography classes. Please contact Karly at 634-7644 for more making a fall yarn wreath. Construction on:class we will be us as we stop pinning and start doing! For our first information on upcoming photography sessions this fall, and stay WHEN: September 26, October 24, December 5 making a fall yarn wreath. tunedCity for exciting classes such as Beginners Guide to Camera Settings Highway 47 - (Wellock Road to North Limits) TIME: 7:00 - 9:00pm WHEN: September 26, October 24, December 5 and Night Photography! Dates, times and cost to be announced. COST: $15/person (materials included) PINTEREST CHALLENGE This work would require closure of immediate areas of excavation and may necessitate TIME: 7:00 - 9:00pm INSTRUCTOR: Karly Garnier

Are you addicted to Pinterest, but tired of pinning things and in never parking restriction adjacent COST: $15/person (materials included)

areas. This work will commence on date October 29, 2013

DECORATIVEtrying CANVASES them? Then takeKarly the Pinterest at the EAGM and join INSTRUCTOR: Garnier Challenge and expected to be complete on November 15, 2013 (subject to weather condition).

us as we using stop pinning andand startpainting doing! For our first class we will be Create your own DIY decorative canvas, collage DECORATIVE CANVASES BEGINNER DRAWING: FIGURE DRAWING makingand a fallmementos. yarn wreath. Participants techniques, displaying personal photos Safety WHEN: 26, October 24, December 5 are encouraged to bring in their own itemsSeptember to include on their Create your own DIYcanvas. decorative canvas, using collage and painting This two-session course introduces participants to drawing the human face Construction site could be dangerous. If you have children, please ask them to keep a TIME: 7:00 - 9:00pm displaying personal WHEN: Wednesday, October 16 techniques, photos and mementos. Participants and figure using various drawing tricks of the trade. Elements such as shadTIME: 7 - 9pm COST: $15/person (materials included) safe distance fromonthe We will todemonstrated. ensure public safety, but we are encouraged to bring in their own items to include theirsite. canvas. ing take and lineevery will alsoprecaution be discussed and COST: $40/person INSTRUCTOR: Karly Garnier WHEN: Wednesday, October 16 need your assistance to constrain the natural curiosity of younger children. Please DO WHEN: Tuesdays, Nov. 5, 12 (2 weeks) INSTRUCTOR: Karly Garnier

TIME: 7 - 9pm DECORATIVE CANVASES

NOT attempt to go close HOME FOR THE HOLIDAYS: COST: $40/person your own DIY decorative canvas, using collage and painting THANKSGIVING Create ENTERTAINING INSTRUCTOR: Karly Garnier

7:00 -excavation. 9:00pm to areasTIME: of open

COST: $60/person (materials included) or Vandalism techniques, displaying personal photosTheft and mementos. Participants INSTRUCTOR: Amber Andersen Have you ever glanced at the cover of aare home design to magazine and thought, encouraged bring in their own items to include on their canvas. If you see any act of vandalism, theft or anyone suspiciously tampering with equipment, I want that look? Home for the Holidays delivers budget conscience editorial WHEN: Wednesday, October 16HOME FOR THE HOLIDAYS: HOME FOR THE HOLIDAYS: style whilst prepping you for the upcoming holiday season. Join us for signage or barricades please contact (306) 421-6934, ForemanHALLOWEEN or after hours TIME: 7 - 9pm THANKSGIVING ENTERTAINING ARSENIC AND OLDthe LACESite - A VICTORIAN Thanksgiving Entertaining where we will create a centerpiece and wine glass COST: $40/person call Police. accessories. In this class, participants will munch and sip on haunted pairings of food Have you ever glanced at the cover of a home design magazine and thought, INSTRUCTOR: Karly Garnier WHEN: Tuesdays, October 1, 8 (2 weeks)

and beverages to get ideas for their party. There will also be a discussion of I want that look? Home for the Holidays delivers budget conscience editorial HOME you FORfor THE how to pull together diverse elements to create a fantastic party set up. style whilst prepping theHOLIDAYS: upcoming holiday and season.Concerns Join us for Questions THANKSGIVING ENTERTAINING will also make a ghostly Victorian inspired framed work. ParticiThanksgiving Entertaining where we will create a centerpiece and wine glass The City of Estevan, Engineering Participants Services for any inconveniences that this pants must beapologize 19 years or older. accessories. BEGINNER DRAWING: DRAWING HaveFIGURE you ever glanced at theOctober cover of1,a 8home designmay magazine andand thought, Tuesday, WHEN: Tuesdays, (2 weeks) work cause thank you inWHEN: advance forOctober your 15cooperation patience. If you have I want thatTIME: look? Home- 9:00 for Holidays delivers budget conscience editorial - 9:00pm This two-session course introduces participants to drawing thethe human face 7:00 pm any question pleaseTIME: call 7:00 at (306) 634-1800 whilst prepping you forsuch the upcoming season. Joinor us concerns, for COST: $35/person (materials included) and figure using various drawing tricksstyle of the trade. Elements as shad-holiday COST: $35/person/class (materials included) Thanksgiving EntertainingKarly where we will create a centerpiece and wine glass INSTRUCTOR: Amber Andersen ing and line will also be discussed and demonstrated. INSTRUCTOR: Garnier accessories. WHEN: Tuesdays, Nov. 5, 12 (2 weeks) WHEN: Tuesdays, October 1, 8 (2 weeks) HOME FOR THE HOLIDAYS: RECYCLED ARTWORK TIME: 7:00 - 9:00pm TIME: 7:00 - 9:00 pm WHODUNNIT: Prepping for a Murder Mystery Party COST: $60/person (materials included) COST: $35/person/class (materials included) INSTRUCTOR: Karly Garnier INSTRUCTOR: Amber Andersen Join instructor Kayla Hanson as she shows participants how to reuse and reSimilar to previous classes, food pairing and beverages will be discussed cycle everday household materials into beautiful - and functional - pieces of while examples of projects are demonstrated that could compliment a murCall For Adult Art Instructors! HOME FOR THE HOLIDAYS: BEGINNER DRAWING: FIGURE DRAWING artwork for your home. Projects will include DIY light fixtures, wall art and der mystery theme party. Participants will make a murder mystery inspired ARSENIC AND OLD LACE - A VICTORIAN HALLOWEEN The Estevan Art Gallery and Museum is seeking artists and crafts people to serve This two-session course introduces participants to drawing the human face storage pieces all utilizing recycled materials. centerpiece. Must be 19 years or older to participate. as instructors for our adult art classes. Don’t miss out on this exciting creative Infor this class, participants will munch and on WHEN: haunted pairings of food andsip figure using various drawing tricks WHEN: Wednesdays Nov. 6, 13, 20, 27 Tuesday, October 22 of the trade. Elements such as shadopportunity! Contact Karly at: 306-634-7644 more information. and beverages to get ideas for their party. There will also be a discussion of TIME: 6:30 - 8:30pm ing and line will also discussed and demonstrated. TIME: 7:00be - 9:00pm PINTEREST CHALLENGE how to pull together diverse elements to create a fantastic party set up. COST: $80/person COST: $35/person (materials included) WHEN: Tuesdays, Nov. 5, 12 (2 weeks) Are you addicted to Pinterest, but tired of pinning things and never 2013 Member Art Participants Show will also make a ghostly Victorian inspired framed work. ParticiINSTRUCTOR: INSTRUCTOR: Amber Andersen trying them? Then take the Pinterest Challenge at theKayla EAGMHanson and join TIME: 7:00 - 9:00 pm COST: $35/person/class (materials included) INSTRUCTOR: Karly Garnier

Adult Art Classes Fall 2013

TIME: 7:00 - 9:00pm pants must be The concept is simple….buy a membership to19 theyears or older. us as we stop pinning and start doing! For our first class we will be WHEN: Tuesday, October 15 COST: $60/person (materials included) making a fall yarn wreath. EAGM and receive the opportunityTIME: to display one piece 7:00 - 9:00pm WHEN: September 26, October 24, December 5 of artwork in the Gallery! For moreCOST: information please $35/person (materials included)INSTRUCTOR: Amber Andersen TIME: 7:00 - 9:00pm INSTRUCTOR: Amber Andersen COST: $15/person (materials included) │118 4th STREET │HOURS: Mon to Fri 10:00am - 6:00pm | Thurs 10:00am - 9:00pm│(P) 306 634 7644 │ (E) eagm@sasktel.net │(W) www.eagm.ca contact Amber at: 306-634-7644. HOME FOR THE HOLIDAYS: INSTRUCTOR: Karly Garnier

ARSENIC AND OLD LACE - A VICTORIAN HALLOWEEN

│118 - 4th STREET │HOURS: Mon to Fri 10:00am - 6:00pm | Thurs 10:00am - 9:00pm│(P) 306 634 7644 │ (E) eagm@sasktel.net │(W) www.eagm.ca DECORATIVE CANVASES

Createofyour In this class, participants will munch and sip on haunted pairings foodown DIY decorative canvas, using collage and painting

displaying personal photos and mementos. Participants and beverages to getYOU ideas for their party. ThereIT willTAKES? also be atechniques, discussion of THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK HAVE WHAT BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? are encouraged to bring in their own items to include on their canvas.

how to pull together diverse elements to create a fantastic party setWednesday, up. WHEN: October 16 Participants will also make a ghostly Victorian inspired framedTIME: work. 7 -Partici9pm

THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER! THINK YOU HAVE WHAT IT TAKES? BECOME A FIREFIGHTER!

CITY PAGE

Page 2

Cheers&Jeers

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Orpheum Theatre Downtown Estevan • 24 Hr Movie Information Line • 306-634-2321

Cheers to the new pavement on Souris Avenue. Finally enjoyable to drive on.

Cheers to the Estevan Bruins for spending a morning with the Timbits Initiation players. The Bruins were excellent role models and leaders for our skaters.

CAPTAIN PHILLIPS Fri., Nov. 1 - Thurs., Nov. 7 at 8:00 pm PG - Violence, Coarse Language

We are now hiring for part-time concession help. Evenings and weekends required. Please drop off resume or pick up an application during showtime.

Week by Week, Year by Year...

Cheers to all those who supported the southeast Saskatchewan roller derby’s zombie walk to help raise food for the food bank. Cheers to all the new women who have come out this last month to try roller derby. We love your courageous spirit. There is always room for more. Cheers to our local newspapers and radio stations for the great coverage of local events. We appreciate you!

Jeers to the people who attend the local day spa and talk loud enough for everyone to hear you. There are people there to relax, and they should not have to listen to your profanity and private conversations in the next room. Jeers to the local coffee shop on Fourth Street. Your drive-thru menu is a disgrace! Jeers to the neighbour on Aldridge who revs his engine every weekend from 8 to 9 a.m. Jeers to the hockey game reporter at an Estevan newspaper that wasn’t the Mercury. I read the sports page report on the Bruins hockey game and what do I see? Noooooooo — not a hockey game picture, but a ﬁst ﬁght picture. Ridiculous! This is not what our kids should try to live up to. Send your Cheer or Jeer to jbaker@estevanmercury.ca or send us a message on the Mercury’s Facebook page

We’ve Always Been There

I bet you know my name is Tao. I am a male, Border Collie, but what you don’t know is now I am neutered.

Hi my name is Jake. I am a Westie Cross, so of course I am white. Guess what, I do like Ceasar soft food. I am a male about 4 years old.

UNDO - Your Tattoo

Ever look at the body ink from when you were younger and wonder... “what was I thinking?” NOW you can do something about that permanent tattoo. My name is Rocket and if you need someone to snuggle with this cold winter, I am your cat.

We have several new cats in as well as 5 kittens... Come for a visit. Spayed and neutered pets are much happier pets. The Estevan Humane Society reserves the right to refuse any adoption.

Thank you for your continued support!

306-634-3444

This space is sponsored by this community minded business

Before

After 3 Treatments

(For Full removal 8-12 treatments would be required)

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

"Merchants in Fine Jewellery"

1223 Fourth Street, Estevan SK • 306-637-4006

To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com and see more before and after shots.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Page 3

Money Problems?

Challenge Day leader Chris Heinze talks with students and adult volunteers at the end of the day on Monday at the Estevan Comprehensive School as the school hosted Challenge Day on the ﬁrst two days of the week.

Marla Adams, CA, CIRP Trustee in Bankruptcy

2103 11th Avenue Mezzanine Level Bank of Montreal Building Regina, SK S4P 3Z8

MarlaAdams AdamsCA CACIRP CIRP Marla TrusteeininBankruptcy Bankruptcy Trustee

Start Fresh. We can help.

FREE consultation 1-855-220-1705 . www bankruptcy deloitte ca ca www.debtsolutions.deloitte.ca . bankruptcy..deloitte www 900-2103 11th Ave Regina

Mirran Foot Clinic ! Estevan - Thursday, Nov 7

Phone Estevan Pharmasave for an appointment.

Students rise to challenge this week Grade 9 students at the Estevan Comprehensive School once again received the opportunity to face their challenges head on. Challenge Day was held at the high school on Monday and Tuesday, while the event moved to Arcola for a Wednesday session. The event seeks to give students an opportunity to express themselves and feel safe in school, an environment in which these young people spend a lot of their time. The Challenge Day organization seeks to build empathy, while igniting a movement of compassion and positive change known as the Be the Change movement. In Estevan this year were Challenge Day leaders Chris Heinze and Angela Aguilar. Heinze has been with the organization for four months, but Monday marked the ﬁrst time he took the challenge to a group of students. He called the day a bit of a rollercoaster, where the mood and emotion in the rooms will ﬂuctuate as the group moves from different topics. He said it helps to create the safe space that students need to feel comfortable sharing personal stories with groups. “These students, it was so wonderful to see them open up and be able to share and be able to connect with the adults,” said Heinze. “It was really,

really touching to see the real stories. That was really wonderful.” He said the themes and issues students face are recurring. The leaders hear many of the same stories no matter what school they attend. “Unfortunately, we hear a lot of the same stories. We had a lot of separation in the school. Students feel alone. They feel that they have nobody to turn to and they’re going through it alone. Unfortunately, that’s how a lot of students around the world feel.” Heinze said that there are moments throughout the day that allow students to connect with one another, particularly those who may seem different in a ﬁrst impression. “What was really cool is we had an instance of a girl reaching out to another student who did feel alone. She said, ‘Hey guys, this person is someone different than what you think.’ Some people are coming through this province or coming through this town, and they’re not so different even if they come from a long way away,” said Heinze. Heinze is from Indiana and moved to Florida before heading to California to begin working with Challenge Day. He attended a Challenge Day four years and said he was touched by the stories the young people were sharing. “As a 21-year-old, I thought that if

I had that in high school it would have been so much better,” he said about ultimately making his decision to join the team. “I was still seeing the same problems I felt in high school that I felt in the workplace. That’s why I was called to Challenge Day. If nothing else than to be selﬁsh and give the high school me a little hope,” he said. He said the ﬁrst session for him on Monday was nerve-wracking, he but found the atmosphere welcoming. “I saw people come into a room, and some of them were really apprehensive and a little distant. I saw them reach out to people, and I saw others reach out to them, and that is a win for everyone. To see that they have support and for them to feel safe enough to give that support is very powerful to me.” He said the day is designed to help students come out of their comfort zone and said it was fun to see people step beyond what they may feel comfortable with and take chances. “We try to tell them they are powerful people, just by being a human being,” Heinze said, noting he hopes the students move forward with the power to get through whatever it is they are going through. “And maybe they can reach out and change something about their life or about their community.”

(306) 637-3802

If you suffer from any of these ?  Burning feet  Bunions  Tingling or numb toes  Painful Heels (Spurs or Plantar Fasciitis)  Sore Knees  Chronic Back problems to pain MIRRAN CUSTOM ORTHOTICS IS #1 ON THE PRAIRIES If you order your own custom made pair of orthotics at the time of assessment at the regular price you can order an extra pair for only $49. Remember to check your insurance plan.

13105PP00

1305 6th Street, Estevan, SK S4A 1B2 STORE HOURS: Monday to Saturday – 9 am to 5:30 pm Thursday – 9 am to 9 pm

Experience a new generation of rEcliNiNg chAirs on sale now. BANFF

mycomfort.palliser.com

October 4 - 21 save $100 on any My comfort™ power recliner

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

november 1, 2013

Member Canadian Community Newspapers Assoc. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Assoc. Audited by Audit Bureau of Circulations.

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Publisher: Brant Kersey Editorial Staff: Norm Park Chad Saxon Jordan Baker Josh Lewis Advertising Sales Manager: Cindy Beaulieu Advertising Sales Representatives: Deanna Tarnes Kristen O'Handley Teresa Hrywkiw Candace Wheeler Production Department: Trinda Jocelyn Lorie Medwid Tammi Knutson Riley Dyck Accounting: Kim Schoff Reception: Gayle Worsnop Contributors: Calvin Daniels

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Southeast Trader Express attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Southeast Trader Express reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper's principals see fit. The Southeast Trader Express will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Southeast Trader Express will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the The Southeast Trader Express' content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Southeast Trader Express receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Southeast Trader Express, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher. Published weekly in Southeast Saskatchewan by the Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Southeast Trader Express, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Website at: www.estevanmercury.ca The Southeast Trader Express is owned and operated by Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc.

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Publications Assistance Program toward our mailing costs.

Phone: 306-634-2654 Fax: 306-634-3934 www.estevanmercury.ca Street Address: 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6

erspective

Page 4

True spirit of Movember is health As they say in the card game euchre, “I’m going alone!” Moustaches are not something that very many people are comfortable with. Men, women, and especially children do not appreciate the presence of lip whiskers that don’t belong to the family cat. My Estevan Mo buddy has moved away and publisher Brant Kersey is attempting to grow a majestic beard and maybe start wearing plaid exclusively so he can move into the woods to get in touch with the wilderness. As the only Movember participant from our office, there’s a lot of responsibility on my shoulders, not only to fundraise but also to grow a mo worthy of representing the six men in our office. Movember has branched out and extended its reach since it first started. Originally a month-long campaign to raise funds and awareness in regards to prostate cancer, it has since grown to incorporate mens’ health issues in a much more general sense. You see, men are stubborn. Men don’t even know about men’s health issues. We don’t care, because we’re a pretty gruff group and we can tolerate all kinds of bodily annoyances before going to a medical professional to ask the Bugs Bunny of all questions: “What’s up, doc?” We actually do need to raise awareness for the sake of men everywhere. The word has to get out far and wide enough to inspire

Jordan Baker Thoughts From My Fingers men who otherwise shrug off things they think will just work themselves out and go away on their own to actually get that minor annoyance checked out. I’m a bad example. I don’t have a doctor. I haven’t had one since moving to Estevan and didn’t have one since I stopped being a student. I rationalize because I’m 26, and 26-year-olds are healthy. It’s one of the perks of being younger than 30. Of course, that’s just a bunch of bunk, but I use that excuse and avoid my annual meet and greet with the doctor because that would be a minor inconvenience. This isn’t an isolated case. While I may be alone in the office wearing a moustache for the entire month, I’m not alone when it comes to men refusing to see a doctor regularly. I’ve heard guys say they don’t need to see a doctor because they know their body. They know their body better than any doctor ever could. They live in their body everyday. They know what’s best, what they can handle and when something is really wrong.

But while our bodies are great about telling us when we’re touching something hot, stepping on something sharp or had way too much to drink the night previous, these things we live in don’t always have the best warning systems in place to tell us we are developing heart disease, prostate cancer or countless other slow-building problems and silent killers. Silent killers are silent because there’s no warning, and there will be no warning if we don’t have someone with a little bit of expertise about the human body poking and prodding us each year. That’s what Movember is about. That’s why we grow moustaches every November. It’s a reminder for men everywhere to go see a doctor and get a full body scan or accept any test your doctor wants to run. Do it all. Submit to being your doctor’s guinea pig for a few minutes each year. To the Mo Sistas out there, bother your husbands, fathers, sons and significant others until they stumble into a doctor’s office. Drive them there if you have to. Hold their hands if they’re too scared, and offer them candy if they can show what big boys they are by controlling that quivering lip and checking in with their doctor just once every year. People are growing moustaches for mens’ health. The least that can be done to say thanks is an annual checkup.

Agriculture awareness an important priority If there is one thing off the farm itself that agriculture needs moving forward on, it is a better understanding of what the industry is by the non-farming public. It is an issue that began with First World War, which was the time the exodus of people from rural Canada began. It has been a steady process of decline for nearly a century now, and that has translated into a declining understanding of what farming actually is. We are beginning to see people today who are two or three generations removed from any agrarian roots, and that means little appreciation of what it means to grow a bushel of wheat or to raise a steer. While no one is expecting young people in Regina, Calgary or Toronto to suddenly head to a ranch to chase cattle, we do need to find a way to have those young people better understand about farming, so they appreciate exactly what went into putting a safe-to-eat steak on their plate. Without such knowledge of agriculture, people can easily be drawn to support misconceptions about the industry. So a recent announcement by Federal Agriculture Minister Gerry Ritz and Saskatchewan Agriculture Minister Lyle Stewart of more than $45,000 in funding under the Agriculture Awareness Initiative to enhance the public’s perception of agriculture and its role in the economy should be applauded.

Calvin Daniels Trader Agriculture Columnist “Agriculture plays an important role in driving our economy and feeding Canadians,” said Ritz in a release. “These types of projects give everyone a chance to see first-hand the social and economic benefits of our vibrant and innovative agriculture industry.” The release explained the Agriculture Awareness Initiative was developed to help producer groups promote the benefits of agriculture and help improve the public perception of the industry. A better understanding is critical to promote careers in agriculture and foster public support for the industry. “It is important that we share accurate information about agriculture with the public, especially with youth, so they have an understanding and appreciation of where their food comes from and how it is being responsibly produced,” said Stewart in the release. “These projects will help highlight Saskatchewan’s role as a supplier of safe and reliable food to help feed a growing world.”

Under this program, the Saskatchewan Science Centre will receive $25,000 to enhance the experience and increase engagement with the Ag-Grow-Land exhibit. The exhibit presents themes such as Saskatchewan’s role in meeting the global demand for food; innovations in agriculture relating to topics such as animal care, crop production and soils research; the business of agriculture; and food production safety. Three other organizations have also received funding under the Agriculture Awareness Initiative: the Saskatchewan Prairie Conservation Action Plan has received $7,770 for their Adopt a Rancher Educational Program; Genome Prairie has received $6,000 for a workshop to promote an understanding of the importance of effective communication among Saskatchewan’s agriculture-biotech research community; and the Canadian Western Agribition has received $7,900 for agriculture awareness initiatives at the show. None of these programs is going to massively change how people view farming, but they each offer a small window into the industry, which may help raise the level of understanding for those involved. Education is not about a single element, but rather, it is a life-long process. The programs here can be a starting foundation for better understanding of a critical industry, which many of us now know little about.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Page 5

Nfld. Announces $400 million investment in fisheriest

National ST. JOHN’S, N.L. - Newfoundland and Labrador Premier Kathy Dunderdale has announced $400 million in fishery investments as the province moves to relax minimum processing requirements. Dunderdale says the federal government will fund $280 million of the total fund for research and marketing, while the province will fund the rest. The deal follows concessions the province has made toward Canada’s Comprehensive Economic and TradeAgreement with the European Union. The pact is not expected to take effect for two years but would open up lucrative European seafood markets for the province’s troubled fishery.

2-12” Family Pizzas WE DELIVER

634-2220 www.towercafe.ca

Dunderdale has said that she fought hard to speed up tariff-free access while protecting plant workers’ jobs. She has said that easing minimum fish processing rules for CETA exports won’t pose a major threat because of high European labour costs. “I think it’s a very good day, especially for coastal Newfoundlanders and Labradorians,” said Earle McCurdy, president of the Fish, Food and Allied Workers union. “Tariff-free access to European markets was a game changing development for the industry,” added Derek Butler, executive director of the Association of Seafood Producers. CETA will give the province unfettered access to the world’s most discerning seafood market, he said. *** TORONTO - A police tribunal has heard that an activist, anti-police lawyer has no credibility when he claims he was arrested illegally during the G20 three years ago. In closing arguments, defence lawyer Alan Gold accused Nicholas Wright of either exaggerating or lying about what happened. Wright accuses Const. Ryan Simpson of arresting him and warning him he had no right to remain silent. But Gold calls the allegations absurd, and says there’s doubt about whether there even was an arrest. Prosecutor Brendan Van Niejenhuis says Wright was honest, but his credibility should have no bearing on the matter. He says it is irrelevant whether Simpson actually arrested Wright or simply detained him for investigative purposes. VANCOUVER - They are the stuff of Halloween horror stories, the alter-ego of vampires, the frightful beasts that foreshadow the macabre. Bats strike fear in many hearts, but it is these nocturnal mammals that are in danger, decimated by a mysterious disease that has wiped out seven million in North America in a few short years. “Wherever it shows up, it has a significant impact,” said Graham Forbes, a biologist at the University of New Brunswick and a member of the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada subcommittee. “Some caves are basically becoming empty.” In February 2012, COSEWIC held an emergency assessment for the tri-colored bat , the Little Brown Myotis and Northern Myotis and found all three were endangered by white-nose syndrome, so named because of the white fungus that grows over the faces of infected bats. A recommendation was made to the federal environment minister that an emergency order be issued listed them as endangered under the federal Species at Risk Act. In November, a COSEWIC committee will meet again to discuss their status and vote on another recommendation.

The outcome is unlikely to surprise. “It’s bad and it got worse,” Forbes said. By the end of last winter, the disease had been confirmed in 22 U.S, states and in Ontario, Quebec, New Brunswick, PEI and Nova Scotia. In New Brunswick, it is estimated about 99 per cent of the known winter population of little brown myotis, or little brown bat, has died. The disease has not yet been confirmed west of Ontario, but it has been found in Minnesota, south of Manitoba, and it’s spread about 200 to 400 kilometres per year since it first appeared in New York state in February 2006. It is believed that as many as seven million bats have died since. The fungus grows in cold weather, and it hits while bats are most vulnerable, hibernating in caves and old mines through the winter. Experts believe the fungus was introduced in North America by a visitor from Europe, where it has existed for some time and where bats have developed resistance. International NEW YORK, N.Y. - Horse-drawn carriage rides through the streets of New York — an experience nearly as old as the city itself — could be clip-clopping to a halt. Animal activists who have long argued that horses have no place mixing in the traffic of the nation’s biggest city now have the backing of both leading candidates for mayor. And the front-runner heading into the Nov. 5 election, Democrat Bill de Blasio, supports a plan to replace the horses with old-timey electric cars to take tourists on slow-speed jaunts around Central Park. To the top-hatted horse drivers who dispense lap blankets and tour guide wisdom along with the rides, that plan has about as much charm as a plastic pony. “People come for the clip-clop of a horse’s hooves,” said driver Christina Hansen. “Nobody wants to pet a fender.” Ending the city’s 155-year-old horse-drawn carriage industry has emerged as an unlikely issue in the recent mayoral debates, and one of the few points of agreement in an otherwise bitter race between de Blasio and Republican Joe Lhota. That’s a marked shift from Mayor Michael Bloomberg, who is leaving office after 12 years. He has consistently supported the horse-drawn carriage industry, saying it’s a city-regulated tourist draw. For de Blasio, the city’s public advocate who is leading by 40 points in the polls, the issue is animal cruelty. “We are in the biggest, densest urban area in North America. It is not a place for horses. They are not meant to be in traffic jams.” Lhota has said that he would eliminate the carriage horses, mostly because of the “unfortunate” smell in and around Central Park. He has also expressed interest in some kind of motorized replacement.



Provincial REGINA - A stray dog who was found, rescued and cared for by Regina police officers now has a permanent home. Const. Cory Longhurst was flagged down Thanksgiving weekend by a woman who had found the dog in an alley. The canine, who was later named Copper, was bleeding from a deep gash on his back leg. He was taken to a 24-hour veterinary clinic, but without an owner to pay for his care, Copper faced being put down. That’s when police officers decided to pool their money for treatment. Longhurst says one of the officers, who wants to remain anonymous, has decided to take Copper home for good. As of Monday, donations from police members and a few civilians had reached $3,500. The money is enough to cover Copper’s surgery and a pink cast on his leg. The cast will have to be replaced every two days for the next couple of months if Copper is to keep his leg. Even then, an amputation might still be needed. Longhurst, one of the officers looking after Copper until a permanent home could be found, has some advice for the pooch’s new owner. “Young dogs, they just want to run and play and exercise and have fun... and he’s got to be kept on leash just to minimize the injury to his leg.”

~Coupon~



Buy 1 Pita get 1 Voted Estevan’s Favourite Pizza!

Downtown Estevan

Estevan Snowmobile Club

Season Opener Meeting Tues. Nov. 5 - Elks Hall 7:30 pm Agenda • New Trail: 280 km trail connections Estevan • Lampman • Wilmar • Arcola Volunteers: To complete this task and have a successful season, we will need volunteers or our trails will suffer.

For more info call Dave Heier

306-421-1204

free *2nd pita must be of equal or lesser value

Expires Nov. 31, 2013

419 Kensington Ave. (beside Walmart) 306-634-3702 • www.pitacentral.ca

Hearing is precious – get yours tested! Hearing CliniCs Estevan Nov. 13 - Legion Hall - 1371 - 4th Street Redvers Nov. 6 - Health Centre - 18 Eichhorst Street Carnduff Nov. 14 - New Health Clinic - 405 Spencer Street * This clinic is by appointment only. This rural clinic is designed for seniors in this area*

All clinics start at 10 am and run until 4 pm (based on appointments) Maureen Mogentale BC-HIS

33 - 7th Ave. S. Unit C, Yorkton, SK S3N 3V1

Phone: (306) 786-7707

Fax: (306) 828-0003 1-888-966-7707 www.chickencowshearing.com Fax: (306) 828-0003 www.chickencowshearing.com

Hearing Instrument Specialist

in attendance

Life is a journey, you’re meant to enjoy the ride. ONSITE INDUSTRIAL HEARING TESTS Now Available

National Board For Certification In Hearing Instrument Sciences

Page 14

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

EXPRESS

THE TRADER, FRIDAY, AUGUST 20, 2010

SOUTHEAST TRADER

Page 19

3OHDVH XVH WKH KDQG\ IRUP IRXQG RQ WKH &ODVVLILHG SDJHV WR VXEPLW \RXU DG 105 - Miscellaneous Rent to own Announcements R EMexican NT TO OW N I N M A C O“Uno UN: Restaurant New 2011 1287SF modular Mas.” Give us a built utter. Crash homes on 7000SF lot available Pad. Noonan, ND. decks , 3 today. Large 1000SF bedrooms ,one bath. (just 12T2*16 minutes north of Estevan). Call 306421-3749107 - Memorial

Tributes In of Memory of Card Thanks Karen Stephen

Dec. 11, 1960 – Aug. 21, 2006

The Garrioch family would like to I feel you in the morning thank everyone who donated prizWhen at rst awake. es, attended the I steak supper and Yourdonations warmth is with me gave and supported us that night. Also to all who gave dowith each step I take. nations, prayers and left words of supAlthough you’ve port. It is all greatly appreciated! and now walk above. Amy, Kolton and I would like to I am never alone,for suppor t, thank ever yone I am wrapped in yourThere love.are thoughts and prayers. noDeeply words to express how much we missed, a p-pReg re c i a te eve r yo n e’s h e l p. Through all this Kolton has been T1*15 able to smile and laugh even when he seems to be in so much pain. 109 - more Coming He has showed strength and courage than we could ever Events known. Again from the bottom of our hearts thankinvited you and You, are to God Bless.

a Surprise 80th Birthday Coming Come & EvEnts Go Tea for ViolaArts Leptich Estevan Council STARS FOR SASKATCHEWAN on PRESENTS Sunday, August 22nd The Celtic Tenors Full of vitality from and variety from starttoto4:00 finish! p.m. 1:00 MONDAY, NOVEMBER 18, 2013 at 7:30 PM St. John the Baptist ST. JOHN THE BAPTIST ROMAN CATHOLIC CHURCH - ESTEVAN Church Basement ADVANCE TICKETS No gifts please SENIORS/ADULTS $20

TEEN $15 CHILD $7 T1*15 DOOR SENIORS/ADULTS $25 TEEN $18 CHILD $8 TICKETS AT HENDERS DRUGS

Psychics

ApArtments/Condos 112 - Health for rent and FItness For Rent: 2 bedroom basement s u i te. Ava i l a bl e i m m e d i a te ly. Please phone 306-634-7672

Houses For rent For Rent: Two bedroom furnished house. No par tiers, no pets. Please phone 306-421-9167or 306-421-0049

Lots & AcreAges for sALe Prime 10 Acre Parcels of Land 1/2 mile west of Estevan. Phone 113 - Lost 306-634-7920 or 306-421-1753

& Found

LOST: 7 Heifers around the Real estate seRvices Kisbey area. Please call Anthony Bocian - 842-5814. T1*16 CANCEL YOUR TIMESHARE.

No RISK program. STOP If you FOUND SOMETHING? Mortgage have found& Maintenance any articles … Payments Today. 100% Keys, Glasses, Coats, Pets, Money Back Guarantee. etc., FREE just call The Estevan Consultation. Mercury at We 634-2654. Call us NOW. can Help! We will advertise your “FOUND” 1-888-356-5248 Items FREE OF CHARGE! TMtf

Business 114OppOrtunities - Dating Services/ Companions Wanted

Well established Central SasDATING SERVICE. Longkatchewan weekly newspaper for s Term/Short-Term a l e . C o n t a c t s a s k nRelationewspaships, FREE Serious CALLS.inquiries 1-877per@gmail.com. only. 297-9883. Exchange voice

messages, voice mailboxes. 1-888-534-6984. Live adult Farms/acreages casual conversations – 1 on 1, 1-866-311-9640, Meet on chat-lines. Local Single LaFor Rent:1/2 section and builddies. 1-877-804-5381. (18+). ings, located in the Frobisher area TM1-15 (in play). For more information drop a line to PO Box 730 A, - Readings/ Estevan 115 Saskatchewan, S4A 2A2

Astrologers TRUE PSYCHICS For Answers CALL NOW 24/7 Toll FREE! 1-877-342-3032 Mobile: #4486 www.truepsychics.ca

Renos & Home ImpRovement METAL ROOFING, SIDING, AND TRIMS. 36” Tuff-Rib/Low-Rib Colo re d 8 3 ¢ / s q . ft . G a lva l u m e 72¢/sq.ft. Largest Color Selection. Custom Trims Manufactured Inhouse 40 Year Warranty. Call MEL-VIEW METAL 1-306-7524219.

111 Personals Houses for sale

ALCOHOLICS ANONYMOUS ESTEVAN 7 Bedroom House, 3 and year contact GovernFor information ment persons Lease, No Taxes. 4 - 1 Bed- Call 634-9130 room Suite Apartment. $350,000 AL-ANON FAMILY GROUPS each or both $650,000. Revenue Estevan $63,000 Annually. Weyburn, SK For more information and 306-842-4158. contact persons Call 634-9130 Macoun Home For Sale:Recently TM51tf built modular homes with fenced land starting at only RECORD? $190,000. CRIMINAL ( 15 minutes west of Estevan). Canadian pardon seals record. 1265 sq. ft. 3 bedrooms, 2 bath American allows home located waiver on a 50’ x 150’legal lot. entry. risk employment, 1000 sq. Why ft. pressure treated sundeck. Phone 306-421-3749 business, travel, licensing,

deportation? All CANADIAN/

AMERICAN Travel 55 ViONLY A FEW Work UNITS& LEFT! Psas. L U S 604-282-6668 A D U LT C O M or M U 1-800NITY Ground Level Ranchers. www.dia347-2540. mondplace.ca 306 241 0123 WarTM1-15 man, SK

Announce

ApArtments / Your sAle Condos-For

Coming Event with an ad in The Trader Classifieds!

Condo For Sale: 2012 Upgraded one bedroom plus den. Located at Petterson Point, Estevan. C/W, fridge,stove, dishwasher, washer, dryer, microwave, and A/C. Immediate possession available $222,000.00 Please phone 306421-7993

PSYCHIC COMING Aug. 22. Farm Implements Imagine knowing the future before it happens. Love and money problems. 98%CTS acFor Sale:1997 John Deere curate. 35 experience. Combine withyears pick up and 30’ straight 3 Don’t cut tellheader. me. I 1976 will Dodge tell you. ton for grain truck.30’ Satisfaction withinJohn twoDeere min590 swather with pick up reels.10” utes. 1-306-244-5570. x 70’ Brandt auger with full bin alarm like new. 1982 -2390TM1*15 CASE Tractor. 1600 bushel older hopper - bins. 870 bin. Various flat116 bottom CASE tractor with FEL,cab,power Psychics shift,bucket,bale forks,and new palletLOVE! forks. Phone 306-421-3374 MONEY! LIFE!

#1 Psychics!

1-877-478-4410

FeedCards/Deposit & Seed Credit $3.19/min. 18+ 1-900-783-3800

Buying/Selling www.mysticalconnections.ca FEED GRAINS TM1-15 heated / damaged CANOLA/FLAX 117 - Vacation/ Top price paid Travel FOB FARM TopWestern 2% RV Resort in North America now open. Commodities The Palms RV Resort, 877-695-6461 Arizona.@ VisitYuma our website $75.00/mo September www.westerncommodities.ca $449.00/mo October (must be booked together) Enjoy more than 200 HEATED CANOLA activities with 5 star WANTED!! entertainment including: - GREEN CANOLA 25,000sq.ft clubhouse. - SPRING THRASHED Large Lots, - DAMAGED CANOLA Heated lap pool & play pool FEED OATS Tennis Fitness Center WANTED!! and much more!WHT - BARLEY, OATS, 341-4646. - Phone: LIGHT(928) OR TOUGH -www.yumapalmsrvresort.com SPRING THRASHED HEATED FLAX

SunnyWANTED!! Spring Specials

At Florida’s Beach – HEATEDBest PEAS New Smyrna Beach. HEATED LENTILS StayFARM a weekPICKUP" or longer. "ON Plan a beachFeed wedding Westcan or family reunion. & Grain www.NSBFLA.com 1-877-250-5252 or 1-800-541-9621. TM1-15

117 - FOR Vacation/ LAND SALE Travel

166--MiSc For Sale Notices

QUEEN VICTORIA HOTEL, FARMLAND Victoria,WBC. Extended rates ANTED October 15 - April 30. DownNO FEES OR town hotel with kitchens, pool, COMMISSIONS! tness centre, parking. Contact: reservations@qvhotel. SUMMARY OF SOLD com or 1-800-663-7007; PROPERTIES www.qvhotel.com. Central - 66 1/4’sTM1-15 South Central - 18 1/4’s East Central - 74 1/4’s 141 - Appliance SouthRepair - 70 1/4’s South East - 22 1/4’s Repairs to Household: South West - 58 1/4’s Washers, Dryers, Dishwashers, North - 6 1/4’s NorthRanges, West -Fridges 12 1/4’s Call- Rene East 55 1/4’sat

306-455-2707

FARM AND PASTURE LAND Cell: 306-577-5487 AVAILABLE TO RENT

T51tf

PURCHASING: SINGLE O LARGE 142 -TAuction BLOCKS OF LAND. LAND. Services PREMIUM PRICES AUCTIONS DONE RIGHT! PAID WITH QUICK QUICK WhetherPA it’s equipment, real YMENT. . YMENT estate, livestock or a complete RENT BFor ACK farm dispersal. a free aucAVAILABLE tion proposal contact Ritchie Bros. Auctioneers today! 1Call DOUG 800-491-4494 or 306-955-2266 rbauction.com. saskfarms@shaw.ca TM1-15 Grain156 Land- Miscellaneous For Sale: SW24-0309-W2 R.M. of Estevan, 7 miles Services west of Estevan off Hwy 39. $200,000. $500$ Phone LOAN306-634-7949 SERVICE, by

phone, no credit refused, quick

RM 370, 371payable SW 6 37over 24 w2 plus and easy, 6 or 12 500 acres: total assessment installments. Toll Free: 1-877107,910. Direct seeded and well 776-1660 farmed. Offers until 11/11/13. cell: www.moneyprovider.com. 306.657.4050, leo@agmpower.ca.

TM1-15

Steel BuildingS / DEBT CONSOLIDATION granarieS PROGRAM. Helping Cana-

Sdians T E E L repay B U I Ldebts, D I N G Sreduce / M E TA Lor eliminate interest, regardless BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 50x120, of your40x62, credit. 45x90, Steady Income? 60x150, 80x100 sell for You may qualify for balance instant o help. w e d ! Considering C a l l 1- 8 0 0Bankruptcy? - 4 5 7- 2 2 0 6 www.crownsteelbuildings.ca

Call 1-877-220-3328 FREE Consultation Government ApForBBB Sale - MiSc proved, Member. TM1-15 CRIMINAL RECORD? We can help! The National Pardon Centre is RCMP Accredited. For better price and better service visit: www.nationalpardon.org. Call 1-866-242-2411. TM1-15

Buy … Sell … Rent … Announce … The 13105RR00 Classifieds Do It All …

Advertisements and statements ADVERTISEMENTS and contained herein are the sole restatements contained herein sponsibility of the persons or enare that the post solethe responsibility tities advertisement,of and Saskatchewan Weekly the the persons or entities that Newspaper and mempost the Association advertisement, and bership do not make any warranty the Saskatchewan Weekly as to the accuracy, completeness, Newspaperor Association and truthfulness reliability of such membership do makeinforany advertisements. Fornot greater mation on advertising warranty as to the conditions, accuracy, please consult thetruthfulness Association’ sor completeness, Blanket Advertising Conditions on reliability of such advertiseour website at www.swna.com.

At the Southeast At the Southeast Trader Express Trader Express Pay Full Price for a CLASSIFIED in Pay Full Price for a CLASSIFIED in

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

Repeat the Same Ad in the Repeat the Same Ad in the

ments. For greater informaRemembrance tionBCelebrating on advertising conditions, Day Ad the Associaplease consult tion’sHOT Blanket Advertising TUB (SPA) COVERS. Conditions ourBest website at Beston Price, Quality. All Shapes & Colors Available. www.swna.com. Call 1-866-652-6837 TM1-15

Estevan

Mercury www.estevanmercury.ca

1/2 1/2 Price! Price!

For For Our Classied Sale Our ClassiÀed Sale Never Ends! Never Ends!

www.thecoverguy.com/newspaper

171 - Estevan ICE FISHING HUTS on sale now! Homes Hold-on large hutsfor areSale ready for

pick up.SALE: We sellNew out 1216 every sq. year.ft. FOR Made in Canada. Phone 306 253 3 Bedroom, 2 bath modular 4343.

home. Includes fridge and

LARGE TANKS$852 on stove. FERTILIZER $4750 down; year end sale! 5000 gal per month - Includes lot only rent. $2800.00. Made in Saskatchewan. Phone Phone 3061-403-397-8525. 253 4343.

T17tf

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach 173 over -550,000 readers Condos/ weekly. Call this newspaper NOW Townhouses or 306-649.1400 for details.

FOR SALE: PersonAl 2 bedroom condo Adult in downtown Estevan. 1130 MessAges sq. ft. with two bathrooms. HOOKUPS IncludesLOCAL fridge/stove/w/d and freezer. BROWSE4FREE Heated underground parking.1-888-628-6790 Phone 634-2284 for or #7878 Mobile more information. **************** HOT LOCAL CHAT TM4*17 1-877-290-0553

#5015 176Mobile: - Out of City **************** Homes for Sale Find Your Favourite

CALL NOW HIRSCH: 5 1-866-732-0070 bathroom, 1 1/2 1-888-544-0199 18+ bathroom. 2250 sq. ft. Newly renovated. All appliances included. $185,000. Call (306)388-2295. www.skhomes4sale.com/9015 TM4*15

180 - Wanted to For Rent/Buy Sale - MiSc LOOKING TO RENT. Professional college graduate looking to rent a 1 bedroom apartment or suite for September 2010. I am a responsible, respectable, non-smoking ofce worker with no pets who is willing to sign a lease. Please call Daniel at 778-846-5233. TMtf

181 - Rooms for Rent FOR RENT: One bedroom in basement of private home. Non-smoker, drinker. Laundry facility available as well as sharing a common living room, bathroom. Please call 421-1477. T2*16

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES Businesses/Private Parties placing ClassiÀed HEART & STROKE Advertising (Want Ads) in either

of Saskatchewan TheFoundation Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads be Finding answers. Fortolife. BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: Steel BuildingS / the First 20 Words $9.95 for Domestic cars granarieS + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Guaranteed STEEL BUILDINGS/METAL Please remember … approval drive away today! We lend money to everyBUILDINGS Each Abbreviation Counts One Word one. Fastasapprovals, best interest UP TO 60% OFF! 30x40, rates. Over 500 sale 40x60, 50x80, 60x100, (You don’t save money by abbreviating, youvehicles just make priced forread) immediate deliver y 80x100. Sell for balance your ad more difÀ cult to OAC. 1-877-796-0514. www.youowed! Call: 1-800-457-2206 E-mail Addresses (i.e. www.world.ca) rapprovedonline.com. www.crownsteelbuildings.ca count as three words

Trader Classieds Work!

Estevan Mercury The Estevan Mercury & Southeast Trader Express & Southeast Trader Express CLASSIFIED INDEX

Classified Index

Engagements Farm Services LEGAL Engagements ................................. 101 Comm. Buildings for Sale/Rent ..... 201 Wedding Annivers. Feed & Seed Notices102 to Creditors Marriages ........................................ Offices for Rent ............................... 202 Anniversaries Anniversaries ................................. 103 Shops/Warehouses for Rent .......... 203 Hay/Bales for Sale Assessment Rolls Happy Days ..................................... 104 Storage for Rent/Wanted ............... 204 Birthdays Certified Seed for Sale Tax Enforcement Misc. Announcements .................... 105 Business Services .......................... 205 Announcements Prayer Corner ................................. .................... 206 Pulse Crops/Grain Tenders106 Property Development Memorial Tributes .......................... 107 Business Opportunities ................. 207 Prayer Corner Notices/Nominations Cards of Thanks ............................. 108 Hotels/Motels forWanted Sale ................... 208 InComing Memoriam Events ............................... 109 Revenue Properties for Sale .......... 209 Steel Buildings/ Legal/Public Notices Garage/Yard Sales .......................... 110 Cards of Thanks Granaries ........................... 221 Judicial111 SalesFarmland for Sale Personals ........................................ Health &Events Fitness .............................. 112 Farmland for Rent ........................... 222 Coming Farms/Real Estate Houses for Sale Lost & Found ................................... 113 Pastureland ..................................... 223 Garage Sales Farmland Wanted ............................ 224 Antiques Companions/Dating Services ........ 114 Apts./Condos for Sale 225 Readings/Astrologers Memorial Services .................... 115 Mineral RightsFor................................. Sale/Miscellaneous Out of Town Psychics ......................................... 116 Farm Equipment ............................. 226 Personals Wanted ................ 227 Vacation, Travel ............................. 117 Farm Equipment Furniture Cabins/Cottages/ Bands, Orchestras ......................... 119 Livestock ......................................... 228 Health/Beauty Musical Instruments Country Horses/Trailers ................................ 229 Child Care Services ....................... 120Homes Lost Seed/Cert. Seed for Sale ................ 230 Child Care Wanted ......................... 121 for Rent Computers/Electronics Apts./Condos Hay/Bales for Sale ......................... 231 Found Services Duplexes for Rent Firewood Wanted .. 232 Pulse Crops/Grain/Feed Appliance Repair ............................ 141 Cust. Farm Work/Rentals .............. 233 Introduction Services Sports Equipment Houses142 for Rent Auctioneers .................................... Steel Buildings/Granaries .............. 234 Readings Brick, Masonry ............................... 143 FarmServices Produce............ 235 Mobiles/PadsFarm Real Estate Building, Contracting .................... 144 Farm Auctions ................................ 236 Psychics Hunting/Firearms Housesitting Drywalling ....................................... 145 Travel Electrical ......................................... 146 Antiques for Sale Plants/Shrubs/Trees ............................ 251 Wanted to Rent Handyperson Health Spas ................................... 147 Articles for Sale Pets.............................. 252 Rooms 148 for Rent Housecleaning ................................ Furniture/Appliances ..................... 253 Tickets Janitorial ......................................... 149 Musical Instruments Wanted...................... to Buy 254 Room &150 Board Lawn, Garden Service ................... Computers/Printers ........................ 255 Childcare Available Auctions Painting, Wallpapering .................. Shared 151 Accomm. Firewood ......................................... 256 Childcare Plumbing Wanted ........................................ 152 Food Market Adult Personals 257 .................................... Mobile/Mft. Homes Roofing, Siding ............................... 153 Golf/Sporting Goods ....................... 258 SERVICES Domestic Cars Snow Removal ................................ 154 for Sale Hobbies/Crafts ............................... 259 Vacuum Service .............................. 155 Hunting Supplies/Firearms Trucks & Vans ............ 260 Accounting/ Recreational Property Miscellaneous Services ................. 156 Pets & Supplies ............................... 261 Parts & Accessories Home Renovations ......................... Revenue157Property Bookkeeping Plants/Garden ................................. 262 Hauling & Moving ............................ 158 Wanted to Buy/Swap ...................... Automotive Wanted 263 Garages Appliance Repairs Misc. Auctions ................................ 264 RVs/Campers/Trailers Auctioneers Legal Real Estate Services Adult Personals/Services ............... 275 Boats Notices to Creditors ....................... 161 Bricklaying Investment Opport. Cars/Trucks for Sale ...................... 301 Assessment Rolls ........................... 162 Snowmobiles Antique Vehicles ........................... 301a Building/Contracting Business163Opportunities Tax Enforcement ............................. Semi-Trucks/Trailers .................... 301A Motorcycles Tenders ............................................ 164 Building Supplies Hotels/MotelsCars/Trucks Wanted ...................... 302 Notices - Nominations .................... 165 ATVs/Dirt Bikes Auto Parts/Accessories ................. 303 Drywalling Legal Notices ................................... Business166Services Motorhomes .................................... 304 Utility Trailers Judicial Sales .................................. 167 Building/Contracting Financial Services Campers/RV's .................................. 305 Estevan Homes for Sale ................. 171 Boats/Trailers/Motors ..................... 306 Oilfield/Wellsite Equip. Electrical Industrial/Commercial Estevan Homes for Sale/Rent ....... 172 Personal Watercraft ....................... 307 Heavy Equipment Handyperson Condos/Townhouses ...................... 173 Motorcyles ...................................... 308 Storage City Lots for Sale ............................ 174 Snowmobiles/Trailers ..................... 309 Career Opportunities Hauling Space for Boundary Dam Prop. ...................... 175Lease ATV's ................................................ 310 Professional Help Out of City Homes for Sale Office/Retail ............ 176 for Cleaning Industrial Rent Machinery ....................... 311 Apartments for Rent ....................... 177 Utility TrailersOffice/Clerical .................................. 312 Janitorial Warehouses Estevan Homes for Rent ............... 178 Oilfield/Well-Site Equipment .......... 313 Skilled Help Mobile Homes for Rent .................. 179 Landscaping Farms for Sale Wanted to Rent/Buy ....................... 180 Employment Trades Opportunities Help ............ 401 Lawn Garden Rooms&for Rent .............................. 181 Professional Employment ............. 402 Farms/Acreages Room & Board ................................. 182 Office/ClericalSales/Agents .................................. 403 Moving for Rent Shared Accommodations .............. 183 Trades/SkillsGeneral ................................ Employment404 Painting/Wallpaper Out of City Rentals ......................... 184 Sales Consultants ...................... 405 Land/Pastures Wanted Mobile Homes for Sale .................. 185 Farm/RanchWork Renos/Home Help ........................ 406 Mobile Homes Wanted .................... 186 Help WantedDomestic for Rent Help Wanted ............................... 407 Improvement Manufactured Homes ..................... 187 Domestic Help ............................. 408 Mineral Rights Career Training RTM's/Buildings for Sale ............... 188 Roofing Employment Wanted ................. 409 Acreages .......................................... 189 Tutors Farm Implements Career Training .......................... 410 Snow removal Resort Properties ........................... 190

Out of City 191 Instruction, Tutoring Livestock Memorial.................. Donations411 Services forLots Hirefor Sale ................. Garages .......................................... 192 Bookkeeping Services ............... 412 Obituaries & TackClerical/Office Services ............. 413 Vacuum ServicesReal EstateHorses Out of Province ........... 193 Real Estate Services ...................... 194

Obituaries ................................... 501 Memorial Gifts ............................. 502

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013 Domestic cars

Domestic cars

NO MORE THAN A 2x6

LONG CREEK MOTORS Auto Sales & Service Since 1970

www.longcreekmotors.carpages.ca

CARS

11 Chev Impala LT 4dr factory warranty 71,117 kms ..............................$16,995 09 Dodge Caliber SXT 4dr factory warranty, 53,981 km .........................$12,995 09 Toyota Corolla factory warranty 76,200 km ........................................$12,995 08 Chev Cobalt LT 2dr warranty, 100,900 km, 5 spd, was $9,995 .........................................................................................Reduced to sell $7,900 08 Dodge Avenger R/T AWD 4dr warranty..............................................$15,995 07 Chev Malibu LT 4dr warranty, 126,800 km ...........................................$9,995 07 Buick Lucerne CX 4dr, loaded, warranty..............................................$9,450 07 Pontiac G5 SE 4dr warranty .................................................................$8,995 06 Pontiac Grand Prix SE 4dr warranty.....................................................$6.995 06 Pontiac Pursuit 2dr warranty, 5 spd, was $6,995.....Reduced to sell $5,995 04 Chev Optra 5 LS H/B warranty..............................................................$5,495

TRUCKS, VANS & SUV’s

13 Jeep Compass North 4x4 Factory warranty, 37,442 km....................$23,995 13 Jeep Patriot Sport North 4x4 Factory warranty 23,120 km................$23,995 12 Chev Silverado Ext/Cab 4x4, factory warranty, 53,318 km ................$25,995 11 Ford Escape XLT AWD factory warranty ............................................$20,995 10 Chev Silverado LT Crew/Cab 4x4 Z-71 factory warranty, Flexfuel $25,995 09 Dodge Dakota Ext/Cab SXT 4x4 factory warranty .............................$18,995 09 Dodge Journey R/T AWD 7 Pass 84,000 km, warranty .....................$22,995 09 Dodge D150 Ram Quad/cab SLT 4x4 warranty .................................$18,995 09 Honda CR-V EXL AWD 4dr warranty .................................................$20,995 08 Pontiac Montana SVC 7 Pass warranty, 62,215 km ..........................$11,995 04 Pontiac Montana 7 Pass warranty, 138,800 km ...................................$6,995 02 Nissan XTerra SE 4x4 warranty...........................................................$10,995 02 Dodge Ram 1500 SLT QuadCab 4X4 warranty ...................................$8,995

Domestic cars

Used Cars

2008 Chevrolet Cobalt LT Black, 83,842 kms .................................$8,900 2007 Chevrolet Impala LT Silver, 129,334 kms...............................$8,900 2006 Lincoln Town Car Signature Limited White, 210,911 kms ...$8,900

Used Trucks, Suvs & Vans

2013 GMC Sierra 1500 SLT Red, 23,170 kms ...............................$40,900 2012 RaM 1500 Laramie Loaded Blue, 33,450 kms .....................$38,900 2012 RaM 1500 Sport Loaded Rambox Black, 42,089 kms.........$36,900 2011 RaM 1500 Laramie Longhorn Loaded, Sagebrush, 18,908 kms ......................................................................................$39,900 2011 Jeep Grand Cherokee Laredo, Black, 88,123 kms ..............$27,900 2010 Buick Enclave CXL, Ivory, 118,212 kms...............................$26,900 2010 Nissan Frontier PRO-4X, Red, 61,540 kms..........................$25,900 2010 Buick Enclave CX, Silver, 100,493 kms................................$25,900 2010 RaM 1500 Sport Quad Cab, Black, 109,941 kms.................$25,900 2010 Dodge Journey SE, Red 59,219 kms ...................................$15,900 2009 Lexus RX350 Loaded, Silver, 89,100 kms ............................$25,900 2009 Cadillac SRX aWD, Silver, 80,109 kms ................................$24,900 2009 Ford Explorer Sport Trac Limited Black, 26,879 kms .........$29,900 2008 Ford F350SD Harley Davidson, Black, 152,670 kms ...........$32,900 2008 Ford F350SD FX4, Red, 169,571 kms...................................$24,900 2008 Dodge Durango SLT, Grey, 115,162 kms ...........................$19,900 2008 Ford F150 XLT Super Crew Black, 87,323 kms ...................$19,900 2008 Hyundai Santa Fe Limited White, 129,584 kms ...................$14,900 2007 RaM 1500 Laramie, Black, 102,438 kms ..............................$18,900 2005 Nissan Titan, LE 5.6, Black 160,323 kms .............................$13,900

PHONE COLLECT FOR KEN 634-7231

AFTER HOURS: Cell: 461-7805

421 - 4th Street – Estevan, Sask.

www.longcreekmotors.carpages.ca e-mail: saleslongcreekmotors@sasktel.net

USED CARS

2012 CHRYSLER 300 LTD Loaded, 19,600 kms ........................... $33,900 2010 CHRYSLER 300C AWD Loaded.............................................$26,995 2010 CHEV COLBALT LT 57,000 kms .......................................... $12,395 2008 DODGE CHARGER 88,000 kms ........................................... $12,995 2003 CAViLiER 4 dr........................................................................ $3,995

USED TRUCKS/VANS

2013 RAM 1500 SPORT QUAD CAB Fully Loaded ....................... $42,995 2012 RAM 1500 LOnGHORn Fully Loaded Black ......................... $44,900 2012 RAM 1500 LARAMiE Fully Loaded White ............................. $39,995 2012 RAM 1500 LARAMiE Fully loaded Black ............................... $42,995 2011 GRAnD CHEROKEE LTD Loaded, 73,000 kms ................... $33,900 2011 GRAnD CARAVAn 83,000 kms ........................................... $18,900 2010 3500 CREW CAB LOnG BOX 49,000 kms ........................... $39,500 2010 RAM 1500 SPORT Loaded.....................................................$27,995 2010 RAM 2500 5.7 Hemi SLT ....................................................... $25,995 2010 JEEP PATRiOT 105,000 kms ................................................ $13,995 2009 RAM 1500 LARAMiE..............................................................$27,995 2009 DODGE JOURnEY RT Loaded, red ...................................... $24,900 2008 RAM 3500 SLT Black, Loaded................................................$29,900 2008 DODGE 2500 LARAMiE DiESEL .......................................... $28,995 2008 DODGE GRAnD CARAVAn SXT ......................................... $15,995 2008 GRAnD CARAVAn SXT ....................................................... $12,900 2007 DODGE 3500 LARAMiE CREW CAB ...................................... SOLD 2007 TOWn AnD COUnTRY ......................................................... $12,995

TRAILERS/MOTORHOMES/RVs

2009 SUnnY BROOK 5TH WHEEL 34 ft, 3 slides, Fire Place, Central Vac, Loaded ...........................................................$39,500 *PLUS APPLiCABLE TAXES*

Parts & accessories GREAT PRICES on new, used and remanufactured engines, parts and accessories for diesel pickups. Large inventory, engines can be shipped or installed. give us a call or check us out at www.thickettenginerebuilding.ca. Thickett Engine Rebuilding. Ph. 204-532-2187 Russell, MB. Wrecking auto-trucks... Parts to fit over 500 trucks. Lots of dodge... gmc... ford... imports... We ship anywhere. Lots of dodge, diesel, 4x4 stuff... (Lloydminster) Reply 780-875-0270..... North-East Recyclers truck up to 3tons

Heavy equipment For Sale: 6,000 lb. CAT forklift. $5000. Phone 306-421-9576

Be Kind to the Environment – Please Recycle this Newspaper!

NOTICE

Payment for Classified Advertising Must be Made in Advance

Prepaid Rates: $7.95 per week for up to 20 words Please add 20¢ for each additional word Remember To Add 5% GST! Cash – Cheque – Visa – MasterCard Note: No refunds are issued for Classified Advertising. If you Cancel your Ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising. ***

• CHECK YOUR ADS • We will only accept responsibility for errors the first time an ad appears • PLEASE NOTE • Rewording or Changing an Advertisement After it has been Printed in the Paper Requires Payment for a NEW AD – No Credits Are Issued for Ads That Are Changed – • Cancellation of Advertisements • Must be received by Noon Wednesday for the Trader and 4:00 p.m. Friday for the Mercury ****************

EXPRESS

HOME OF THE POWER TEAM! 409 Kensington avenue ~ Estevan, Sask. Phone: 306-634-3221 If you haven’t shopped POWER DODGE you may have paid too much!

Senchuk’s Super Deals! Used Cars

Family Owned Dealership Since 1937 1021 - 4th STREET, ESTEVAN PHONE: 306-634-3629

CLASSIFIED DEADLINE WEDNESDAY AT NOON

SOUTHEAST TRADER

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

Prices Reduced! ~ We Take Trades Reasonable Offers Considered

Page 15

2013 FORD TAURUS SEL 16,000 kms ..........................................$25,995 2010 MAZDA 6 69,000 kms ............................................................$15,995 2010 FORD FOCUS SE 80,000 kms ..............................................$14,995 2007 DODGE CHARGER 94,000 kms............................................$12,995 2006 PONTIAC G6 GT 135,000 kms ................................................$8,995

Used Trucks, SUVs & Vans

2012 EXPEDITION 4x4 LIMITED 20,000 kms ................................$47,995 2012 E450 CUBE VAN 29,000 kms ................................................$33,995 2011 F350 XLT CREW CAB 4x4 6.7L diesel, 174,000 kms............ ..SOLD 2011 F250 LARIAT CREW CAB 4x4 6.7L diesel, 95,000 kms ......$39,995 2011 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB 4x4 27,000 kms ....$29,995 2011 DODGE JOURNEY RT AWD 24,000 kms..............................$25,995 2010 CHEVROLET CREW CAB LT 4x4 80,000 kms.....................$21,995 2010 F150 XTR SUPER CAB 4x4 57,000 kms...............................$21,900 2009 FLEX AWD 141,000 kms ......................................................$14,995 2008 F150 XTR SUPERCREW 4x4 106,000 kms ..........................$18,995 2008 F350 LARIAT CREW CAB 4x4 6.4L diesel ...........................$22,995 2008 F350 LARIAT CREW CAB 4x4 6.4L diesel ..............................SOLD

Business Office located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Please Phone 634-2654 for further information Office Hours: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Monday through Friday ****************

Use the Handy Form Below to Submit Your Advertisement to: The Southeast Trader Express Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or submit your ad through our website at www.estevanmercury.ca Please Select Your Category from the Classified Index A REMINDER … EACH ABBREVIATION Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, You just make your advertisement more difficult to read)

PLEASE PRINT: Name ________________________________________ Address _____________________________________ Telephone No. ________________________________

Senchuk Ford Sales Ltd.

Your home of after sales service 118 Souris Avenue North – Estevan, Sask.

306-634-3696

Number of Weeks ______________________________ Amount Enclosed ______________________________ VISA/MC No. _________________________________ Card Expiry Date: ______________________________

YOUR AD

_____________________________________________ _____________________________________________

Find Your New Career in Today’s South East Trader Classifieds

_____________________________________________

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES

_____________________________________________

Businesses/Private Parties placing Classied Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember … Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difcult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

_____________________________________________

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

The World’s Largest Shopping Centre is the CLASSIFIED SECTION of Your Newspaper

Page 16

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013 General employment HOUSTON PIZZA JOB TITLE: K i t c h e n H e l p e rs NUMBER OF POSITIONS: 2 F-T positions DUTIES: * Wash and peel vegetables and fruit * Wash work tables, cupboards and appliances *Remove trash and clear kitchen garbage containers * Unpack and store supplies in refrigerators, cupboards and other storage areas * S w e e p and mop floors, and perform other duties to assist cook and kitchen staff. SALARY: $ 11.01 per hour EDUCATION: Some Secondar y Schooling preferred, not required EXPERIENCE: Previous exper ience preferred but not required; Willing to work alternating daytime, evening & weekend HOW TO APPLY: Please either e-mail, fax resumes, or apply in person LOCATION: 76 Souris Avenue North Estevan Sk. S4A 2M3 FAX: 306-634-2997 EMAIL: hpiza@ sasktel.net CONTACT: Robin

441 - 4th Street - Estevan 306-634-7977 highenergy@sasktel.net www.highenergytrailers.ca

2008 GMC YUKON 4 WD, LOADED, LEATHER SEATS 142,000 KMS

$19,000

New Trailers Arriving Daily

TRAILERS

INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Sign up online! iheschool.com 1-866-399-3853

2014 Haulmark 85 X 20 v-nose 2-5200 axle, alum Wheels.........$10,500 2014 Haulmark 85 x 27 v-nose.........................................................call 2013 rainbow 6x10 3500 axle flip up ramp....................................$3,400 2013 rainbow 6x12 3500 axle flip up ramp .....................................call 2013 rainbow 6x14 3500 axle flip up ramp .....................................call 2013 Haulmark 20ft, 85x20.............................................................$10,500 2013 Haulmark transport v-nose 6x12, 2-3500 axle ..............reduced 2013 Big tex 7x14 utility................................................................. $2,599 2012 rainbow 18’ car Hauler 7000 gvW ....................................... $3,400 2012 newman 10ft. aluminum 13” Wheels, v-front ...................... $2,500

DOMINO’S PIZZA ESTEVAN JOB TITLE: FCA/Kitchen Helpers NUMBER OF POSITIONS: 3 F-T positions DUTIES:* Take guest orders * Operate cash register / accept payment * Prepare and pack food for takeout guest * S erve prepared food for inside guest *Clean, chop, slice prep food and bottle condiments using manual/electrical appliances * P r e p a r e m e n u food items such as: pizza, chicken, breads, etc.* Wash work area and guest areas (clean tables, floors, windows, counter tops, condiment containers, appliances, etc.) SALARY: $11.50 per hour EDUCATION: Secondary schooling preferred, but not required EXPERIENCE: Willing to work shiftwork, alternating days, evenings, and weekends HOW TO APPLY Please either mail, e-mail resumes, or apply in person at: LOCATION: #6-419 Kensington Ave, Estevan, SK, S4A 2A2 MAIL: P.O. Box 509, Midale SK, S0C 1S0 EMAIL: prairiepizza@gmail.com CONTACT: TIM

WE HAVE RENTALS

Flatdecks, enclosed trailers, cars, trucks & 15 passenger vans.

rentals for Business, leisure, Weddings or school sports teams.

We are just a call aWay! Career OppOrtunities

General employment CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable A+BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE BOOKLET. 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com

JOURNEYMAN AUTOMOTIVE Service Technician(s) in Hanna Alberta. Hanna Chrysler Ltd. offers competitive wages from $32/hour, negotiable depending on experience. Bright, modern shop. Fulltime permanent with benefits. Friendly town just 2 hours from major urban centres. More info at: hannachrylser.ca. Fax 403-8542845; Email: chrysler@telusplanet.net.

Pharmacy Manager for Wadena Drugs, Wadena, SK. Full time, permanent position. Email resume or inquiries to wadena@pharmachoice.ca attn: Yvonne Linnen

WINCH TRACTOR OPERATORS. Must have experience operating a winch. To apply fax, email or drop off resume at the office. Phone 780-842-6444. Fax 780-842-6581. Email: rigmove@telus.net. Mail: H&E Oilfield Services Ltd., 2202 1 Ave., Wainwright, AB, T9W 1L7. For more employment information see our webpage: www.heoil.com.

HELP WANTED-LOCAL PEOPLE NEEDED!!! Simple & Flexible Online Work. 100% Genuine Opportunity. F/T & P/T. Internet Needed. Very Easy... No experience Required. Income is Guaranteed! www.ezComputerWork.com

HOUSTON PIZZA JOB TITLE: Cooks NUMBER OF POSITIONS: 2 F-T positions DUTIES: * P r e p a r e & Cook Complete Meals or Individual Dishes & Foods * O v e r s e e Kitchen Operations * M a i n ta i n I n ventory & Records of Food Supplies & Equipment * C lean Kitchen & Wor k Area SALARY RANGE: $12.00/HR depending on experie n c e E D U C AT I O N : F I N I S H E D SECONDARY SCHOOLING EXPERIENCE: 2-3 YEARS EXPERIENCE AS COOK HOW TO APPLY: Please either e-mail, fax resumes, or apply in person LOCATION: 76 Souris Avenue North Estevan Sk. S4A 2M3 FAX: 306634-2997 EMAIL: hpizza@sasktel.net CONTACT: Robin

HELP WANTED! Make $1000 a week mailing brochures From HOME! Genuine Opportunity. NO experience required. Start immediately! www.themailinghub.com Salesperson Required: M a tu re Salesperson required for a permanent/part-time position. Drop off resume in person to 1210 4th Street, Estevan: Ron’s The Work Wear Store Ltd. Phone 306-6348232

STAGECOACH…

CASINO EXPRESS…TO DEADWOOD GULCH RESORT

4 DAYS – 3 NIGHTS

23500 $ 00 Weekends – 260 $

$56.00 U.S in meal coupons $40.00 in gaming coupons (Cash Back) $10.00 Value in Free Slot Tournament $6.00 Black Jack Play

Monday Departures –

p.p. d/o

11200 U.S. Value You Get Back

• Duty free with a $50 draw • Free hors d’oeuvres every night • Draws for cash and prizes • FREE Spearfish Canyon trip with Homesteak Gold Mine & Spearfish shopping • Draw for $100 gift certificate

p.p. d/o

Gift Certificates Available

Departs: Regina, Weyburn, Estevan and all along route:

4, 14,10, 21, Nov. 29,Oct. Feb. 29,April Feb. 10, 4, 21, Mar. Nov. 3, 7, Mar. 3, 7, April 4, May 9, 16, 19, 23 May 9, 16, 19, 23

Casino Express to…CLUB REGENT HOTEL/CASINO WIN…WINN…WINNIPEG

3 DAYS - 2 NIGHTS WEYBURN/REGINA ENROUTE

NOV. 8-26, FEB. 7, 25, MAR. OCT. 11, NOV. 8, 26, JAN. 17, 4, 28, APRIL 22, 4, 29,28, MAY FEB. 7, 25,4, MAR. 4,22, 29, MAY 2, 23 2, APRIL 23

WEYBURN/ESTEVAN

NOV. 7, FEB. SEPT.12, 17,JAN. OCT. 15, NOV. 18, APRIL 15, 12,MAR. JAN. 7,18 FEB. 18, MAR. 18,13 APRIL 15, MAY 13 MAY

For more informati information …

p/p d.o.

Must have 2 pieces of ID with address or picture ID. *One mandatory shuttle to McPhillips Station Casino

STAGECOACH TOURS & CHARTERS

42-10th St., Weyburn, Sask. S4H 2W5

1-306-842-8900 Toll-Free: 1-866-879-2191

General employment

NG ENTERPRISES LTD. D.B.A. M I D WAY R E S TA U R A N T M O T E L & BARJOB TITLE:Co o k s NUMBER OF POSITIONS: 3 Per manent Full Time positions (Shift, Day, Evening) DUTIES: * P r e p a r e and cook complete meals or individual dishes and foods * S c h e d u l e and supervise kitchen helpers * O ve rs e e k i t c h e n o p e ra t i o n s *Maintain inventory and records of food, supplies and equipment *May clean kitchen and work area * May plan menus, determine size of food portions, estimate food requirements and costs, and monitor and order supplies. SALARY: $15.00/hr 40 hr./week EDUCATION: Completion of Secondary School EXPERIENCE: 2-3 years of experience as a cook LOCATION: Midale, SK. IF INTERESTE D , P L E A S E A P P LY B Y: FA X : (306) 458-2743 CONTACT: Patrick or Marylou

NG ENTERPRISES LTD. D.B.A. M I D WAY R E S TA U R A N T M O T E L & BAR JOB TITLE: Kitchen/Food S e r v i c e H e l p e rs NUMBER OF POSITIONS: 3 Per manent Full Time positions (Shift, Day, Evening) DUTIES: * W a s h a n d p e e l vegetables and fruit * W a s h w o r k tables, cupboards and appliances *Remove trash and clear kitchen garbage containers * U n p a ck a n d store supplies in refrigerators, cupboards and other storage areas *Sweep and mop floors, and perform other duties to assist cook and kitchen staff. * Clear and clean tables and trays in eating establishments * Bring clean dishes, flatware and other items to serving areas and set tables * R e p l e n i s h condiments and other supplies at tables and in serving areas *Remove dishes before and after courses * P e r fo r m o t h e r d u t i e s such as scraping and stacking dishes, carrying linen to and from laundry area and running errands. SALARY: $10.50/hr 40 hr./week EDUCATION: Not applicable, Not r e q u i r e d E X P E R I E N C E : Pr e ferred, not required. Must have quality customer service LOCATION: Midale, SK. IF INTERESTE D , P L E A S E A P P LY B Y: FA X : (306) 458-2743 CONTACT: Patrick or Marylou

ARIES (March 21 to April 19) Keep your feelings to yourself as you work through an awkward circumstance. Complaining is useless, and also unwise since your words could come back to haunt you. TAURUS (April 20 to May 20) A sudden flash of Bovine practicality shows you how you might be able to turn your artistic pursuits into a profitable venture. A spouse or partner offers some sage advice. GEMINI (May 21 to June 20) Be prepared with several “Plan Bs” that you might have to use as backups just in case you encounter some troublesome complications with your carefully constructed schedule. CANCER (June 21 to July 22) You might think you’ll never have a free moment again with the demands of the workplace piling on. Cheer up. The pressure eases as holiday time nears. An old friend brings good news. LEO (July 23 to August 22) Your Leonine pride might make it difficult to offer an apology to a co-worker you unintentionally offended. But a quick and sincere “I’m sorry” could prevent problems down the line. VIRGO (August 23 to September 22) This is a good time to tackle those backed-up chores that have kept you from moving into other and potentially more worthwhile projects. A personal matter needs your attention. LIBRA (September 23 to October 22) You usually have

no problem rushing to the defense of someone you perceive as being treated unjustly. But perceptions could be deceiving this week. Check the facts before you act. SCORPIO (October 23 to November 21) Before you point fingers at who might be to blame for the unexpected change in your plans, take a few moments to reflect on how this turn of events might be a blessing in disguise. SAGITTARIUS (November 22 to December 21) You seek out advice in the first part of the week. But be careful not to let counsel from others overshadow your own sense of perception. Things become clearer by the week’s end. CAPRICORN (December 22 to January 19) The trusted colleagues you relied on earlier continue to offer support with your project. But you take more control, and by the week’s end, you should be in full command. AQUARIUS (January 20 to February 18) Rely on your practical side while exploring investment possibilities. Caution is still your watchword in these matters. Your social life takes a gratifying turn by the week’s end. PISCES (February 19 to March 20) An already confusing situation appears to grow murkier during the first part of the week. But it all starts to clear by the week’s end. Plan to spend the weekend with someone special. (c) 2013 King Features Synd., Inc.

THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2013

Page 17

Trick or Treat

The Estevan Shoppers Mall hosted a kids costume contest on Oct. 27 with awards being handed out for most original, cutest, scariest and best overall costume. The group of costumed youth also paraded down the mall hallways.

Roofing Y B Wet Roofing Ltd. & Home Improvement Contractor • INSURED • 10% SENIOR DISCOUNT • FREE ESTIMATES Specializing in flat roof repairs & full installations “The name that keeps you dry” Quality craftmanship at prices that won’t soak you!

Shawn Wells

Cell: (306) 461-8849 • Fax: (306) 388-2594 Box 35, Bienfait, SK. S0C 0M0

Equipment Rental FOR RENT • • • • • •

RUBBER & TRACK SKID STEERS MINI TRACK HOES PORTA POTTIES MINI SKID STEER CAR HAULER TRAILER FLAT DECK TRAILERS • 5500lb TELEHANDLER • DOOSAN LOADER

FRESH WATER AVAILABLE FOR FRAC WATER, DRILLING RIG, ETC.

Pongo Holdings Ltd.

306-421-9576 or 306-421-2244

31/2 miles South of Estevan on Hwy 47 (35 of 1 of 8, West of the 2nd)

Contractors

Health & Mobility Aids

R. POOLE CONSTRUCTION Randy Poole Specializing In:

• Vinyl Siding • Soffit and Fascia • Windows and Doors • Metal Window Cladding .... and much more!

Window Specialists!

NOW - Continuous Eavestroughing Beat the Rush and Book your FREE ESTIMATES now!

Home: (306) 634-4247 Cell: (306) 421-0084 30 Years of experience brought to your home.

Book An Ad Today Call 306-634-2654 or Email: adsales@estevanmercury.ca

LIFT CHAIRS WALKERS, ELECTRIC BEDS AND MUCH MORE

Trailblazer Scooter

OPEN THURS: 12:00 - 8:00 CALL: 306-483-2430 TOLL FREE: 1-800-472-5063

• 13 in. Black Tires • Full Suspension • Deluxe Light Package • 1.2 HP @ 8 MPH • Power Seat or Lge. Batteries

Serving Area From 616 Beharrel St. Oxbow, Sk.

Real Estate Arizona Luxury Homes & Horse Properties For Sale

Doug Ketterling

Ph. 480-263-0079 E-mail- doug.ketterling@russlyon.com