KY magazine

Page 1

(1/1)




{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 36 / 5 )






{ KY magazine Edici贸n Especial: Sexo }


( 30 / 11 )

Sorprender



Primera KY { KY magazine No. 23 : Enero 2011 }

¿Enero?, espérense: mejor ya que entre bien el año Enero tiene el encanto de un cubo de hielo: incoloro, insaboro (no ponemos inodoro, porque sentimos que tiene otras conotaciones, aunque uno no quiera) y frío. No se decide uno a iniciar bien el nuevo año, hay todavía el recuerdo del año anterior, que no termina de irse del todo. Es común que los primeros días de enero, cuando tenemos que escribir una fecha en cualquier lado, terminemos equivocándonos y ponemos el número de año que ya pasó y hay que tachar o volver a llenar otra ficha. Enero es frío, al menos en nuestra ciudad. Aunque este enero de 2011 nos ha estado destanteando un poco, porque ha habido días en los que pensamos que mejor ya hay que guardar los abrigos y al otro día llega una onda gélida que el estado del tiempo (¿quién le cree al pronóstico del tiempo?, ¡por Dios!) no advirtió y ¡zas! Enero es un mes, justo por esto, anticlimático. Resulta que nadie quiere hacer fiesta de cumpleaños, que porque están muy recientes las fechas decembrinas, que otros años que lo han intentado nadie va, que ya todo mundo está a dieta, que todos muy gastados. Nadie quiere, nadie hubiera querido, nacer en enero. Y también, para el mundo de los conciertos y los espectáculos, enero es un mes más bien muerto, que todos quisieran pronto pasara, para que venga luego febrero, con sus pocos días, con su Día de San Valentín, con su... pero no hablemos de febrero, que estamos en enero, aunque no nos guste o nos guste poco.

Y como cada inicio de año hay que cambiar, hay que renovarse, pues en esta KY ya iniciamos: después de dos años de andar del tingo al tango, (del callejón a la avenida, sería en este caso, más bien) nos pusimos a hacer unos reajustes en el diseño, sobre todo con mucho de las observaciones que ustedes, amigos y lectores, nos han ido haciendo a lo largo de este tiempo. Y ya está, iremos aplicando también algunos cambios editoriales gradualmente, todo con el fin de que la KY se vea cada vez mejor. Como siempre, se trata de ofrecer un mejor producto, abrir más la baraja de opciones y seguirte invitando a que te sumes a este proyecto en el que caben todos, como en la calle misma. La KY es tuya, ya lo sabes. Síguenos en nuestra página de Facebook, hazte fan ( www.facebook.com/ky.magazine ), que muy constantemente estamos haciendo promociones, regalando cuanta cosa se nos ocurre y también puedes, por ese medio, sugerirnos todo aquello que quieras ver en las páginas de tu KY. Y ya: en menos de lo que te des cuenta, se fue enero, se fue el frío y se fue la sensación de que el año es nuevo. Toma tu ejemplar de KY y pasa las páginas como si pasaran los días, rápido o despacio, como te guste más vivirlos. Y del mes sin encanto, voltearás a ver, no queda más que un rastro de agua que se seca. Pero siempre, al final, quedará tu KY.



Colaboradores

KY magazine No. 24 Enero 2011 Facebook.com/ky.magazine

KY magazine.com.mx

Daniel Varela

Estudió Artes Visuales en la Universidad de Guadalajara y en la misma UdeG, la Maestría en Letras Hispanoamericanas. Del ITESO egresó como Licenciado en Ciencias de la Comunicación. Profesor desde 1975 en la UdeG, fue Director del Departamento de Televisión y Video de 1989 a 1995. Trabajó como director de arte en numerosos proyectos tanto con Jaime Humberto Hermosillo como con Guillermo del Toro. Ha fungido también como productor de proyectos cinematográficos y de video. Obtuvo, en 1999, el Reconocimiento por Trayectoria en la Bienal de Vidarte, México. Es pionero en el tema audiovisual en la ciudad. Su proyecto más importante: la fundación del Centro de Medios Audiovisuales (CAAV), que luego de haber cumplido 15 años se consolida como el centro de enseñanza de las artes visuales más importante del país. El año pasado presentó una exposición de pintura en El Colectivo, con el título de Insectidumbres. La portada de esta edición de KY es uno de los cuadros presentados entonces, cuyo título es Insectidumbres 2.

Mariano de la Parra

Estudiante de Letras de la Universidad de Guadalajara que no terminó la carrera, porque aduce que prefirió seguir dormido en su casa, pues los salones le parecían muy incómodos. Lector voraz, ha descubierto que le gusta más el periodismo que la literatura y después de haber publicado un par de libros de cuentos hace ahora su incursión, croniqueando todo lo que puede (y le dejan). Fue alumno del Taller de Crónica del Director de esta KY. Dice que es el único curso formal en el que no acumuló ni una falta. Más que nada porque pagó por adelantado y no asistir hubiera sido como "tirar el cochino dinero a la basura". Mariano se ha mudado de casa recientemente, odia las navidades, los festejos en general y bebe whisky de una sola malta.

Nicolás Piquero

De formación prácticamente autodidacta, dejó a medias la carrera de derecho en su natal Puebla. En la actualidad se dedica al arte de la frilanceada en Guadalajara: corrige tesis universitarias, folletos comerciales, libros de autores desconocido y contenidos web. Revisa cada mañana los anuncios del periódico en busca de un empleo fijo que desea no encontrar. Su trabajo en la KY Magazine no lo hace rico, pero sí le da otro tipo de riqueza y satisfacción, sobre todo con los números especiales sobre sexo. Su frase favorita es: “méngache pacá”. Había colaborado ya desde hace varios números, pero como faltaba espacio para otros colaboradores, lo dejamos para una mejor ocasión: ésta.

Mónica C. Camacho

Fotógrafa y actriz, originaria de Monclova Coahuila. Es egresada de la licenciatura de Mercadotecnia del ITESO. Cursó un posgrado en Arte en Florencia, Italia en el Studio Arts Centers Internacional especializado en Multimedia. Desde entonces se ha dedicado a la fotografía. Ha residido por más de 15 años en Guadalajara. Después de incursionar por varios años en las artes escénicas, en julio del 2008, junto con Ramiro Torres de Miguel, forma la compañía de teatro Mil23, la cual estrenó “Serengueti” de Ramiro Torres, en enero del 2009. En octubre del 2010 estrena su segundo montaje, “Narita Airport”, participando como actriz. Autora del portafolio de este número, primero del 2011.


KY magazine Director Editorial David Izazaga Márquez

dizazaga@kymagazine.com.mx

Director Creativo Alvar Ramos Martínez

alvar@kymagazine.com.mx

Director Comercial Carolina Lerma Martínez

direccion.comercial@kymagazine.com.mx

Editor Jonathan Lomelí López jona@kymagazine.com.mx Redacción Federico Barón Nicolás Piquero Corrección Gloria J. Martínez Güitrón Fotografía Natalia Fregoso

natalia@kymagazine.com.mx

Abraham Pérez

abraham@kymagazine.com.mx

Consejo Editorial José Luis Coronado, Javier Audirac, Jorge González Arce, Mariño González, Sergio Rodea, Mak Gutiérrez, Gloria Pérez.

‹‹‹ Portada: Daniel Varela

KY magazine, revista mensual de distribución gratuita. Año 2, número 24, enero de 2011. Editor responsable: David Izazaga (dizazaga@ kymagazine.com.mx). KY magazine es una publicación independiente. Impresa en Zafiro Editores, S.A de C.V: calle Cartero 86, Guadalajara, Jalisco, México. C.P. 44190. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: en trámite. Número de certificado de Licitud de Título: en trámite. Número de certificado de Licitud de Contenido: en trámite. El contenido de los artículos es reponsabilidad de quienes los escriben, no necesariamente reflejan el punto de vista de la publicación. Los derechos de reproducción de los textos e imágenes, así como el nombre aquí publicados, están reservados por KY magazine. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido, imágenes y fotografías, por cualquier medio físico o electrónico sin previa autorización por escrito del editor. Todos los derechos reservados. El que de amarillo se viste, a su belleza se atiene y si no de sinvergüenza se mantiene.


Contenidos {Pag.16} Placeres: Tacos nocturnos con sabor a mediodía {Pag.18} Las cosas que le cambiaron la cara a la ciudad: Erectus {Pag.20} Alcatraz, una prisión para la historia {Pag.28} La historia de un vecino intoxicado... {Pag.30} Misterios del Gran Houdini {Pag.32} Taller en vida - Crónica de una impresión anunciada. {Pag.36} Trece Gigantes {Pag.44} Unos MONZTERZ que no asustan {Pag.48} Sweet Electra: Nueva York y nuevo disco {Pag.49} Vuelve The Whitest Boy Alive con álbum inédito {Pag.50} Portafolio: Monica C. Camacho {Pag.56} Así de fría, así de refrescante Coors Light llega a Guadalajara {Pag.66} Moda {Pag.88} Post {Pag.90} Cómic {Pag.93} Directorio ChouRoom {Pag.96} Ùltima KY: Abraham Pérez



Placeres { KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Tacos nocturnos con sabor a mediodía txt: Héctor Nápoles

imgs: Abraham Pérez

¿Quién marca los horarios para tener el placer de comer cierta comida? ¡Hay que romper con las costumbres, con las reglas, que para eso se han hecho! ¿Qué tal unos buenos tacos de barbacoa, de esos que se comen a mediodía, pero a las diez de la noche? Lléguela a Santa Fina, que sus tacos no lo decepcionarán. La cruda siempre se busca curar con algo picoso, con algo que despierte las papilas gustativas. Las primeras soluciones son las clásicas tortas ahogadas o unos riquísimos tacos de barbacoa según sea la dimensión de la cruda que se padezca. Estos remedios siempre los vemos sobre las calles de esta ciudad a una hora que ronda entre las 9:00 y las 15:00 horas, es digámoslo, así un placer muy mexicano para los que entre comidas buscan saciar su hambre y de paso quitarse la resaca que ocasionó la fiesta del día anterior. Pero a veces el gusto de las personas que deambulamos por las venas de Guadalajara es raro, a las horas más extrañas se nos ocurre buscar antojos diferentes, buscamos puestos de comida donde podamos probar platillos fuera de sus horarios habituales. Si tratamos de encontrar un puesto para disipar la guzguera nocturna encontramos las típicas cenadurías con antojos mexicanos, puestos de tacos clásicos, tamales etc. Quizá por ahí uno que otro puesto de tortas, pero pensar que a alguien se le antoje la barbacoa entrada la noche es singular. Para fortuna de todos los habitantes de nuestra metrópoli existe un puesto que hace realidad poder disfrutar unos ricos tacos de barbacoa antes de comenzar la fiesta (no después como se acostumbra). Entre Santa Mónica y Zaragoza, sobre Herrera y Cairo encontrarás los deliciosos tacos Santa Fina, con más de 26 años de satisfacer los antojos nocturnos. Fundados por

Juan Rodríguez Hernández y Ramón Rodríguez, padre e hijo respectivamente, ofrecen a los comensales nocturnos tres variedades de tacos con tortilla caliente, chicharrón, lengua y la especialidad: barbacoa. Para fortuna de quienes quieren comer y no alcancen, ya que el horario es de 7:00 p.m. a 11:00 p.m. pueden probarlos por la mañana en el mercado San Diego, por Manuel Acuña entre Mariano Bárcenas y Contreras Medellín. El sabor de estos tacos con sabor a mediodía son extraordinarios, simplemente dejan un gusto muy particular, les podemos asegurar que en la zona metropolitana no podrán encontrar una barbacoa con semejante sabor. Tanto es el éxito de ella que los pedidos a domicilio son bastantes, y si optas por comprar una orden para llevar te la darán con todo lo necesario nada más para que sirvas y disfrutes su sabor. Lo mejor de todo es que siempre serás atendido de una manera muy amable y con una sonrisa por parte de las personas que te atienden. La verdad es que es como aquel eslogan que decía “no puedes comer sólo una” aplica perfectamente con estos tacos, porque es seguro que más de tres sí los comes y sin remordimiento de consciencia, ya que su sabor hará que olvides la dieta, llenándote el paladar de un sabor muy especial olvidándote también que es de noche y transportándote a otra hora simplemente con probarlos. Quizá de ahí te vayas de fiesta, pero ya habrás tomado el remedio antes de comezar



Las cosas que le cambiaron la cara a la ciudad { KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Aquí derecho, erecto, llegas a Erectus txt: David Izazaga

imgs: Alvar Ramos

Nuestra ciudad, con un estigma de provincia mocha, ha cambiado de cara en mucho gracias a iniciativas como esta. Erectus, una sex shop cien por ciento tapatía y que se ha convertido en franquicia, conquista ya otros estados del país. Se trata de ver las cosas del color que son, de aprender a hablar de sexualidad sin tapujos, de buscar un disfrute pleno. Que una de las principales y más importantes empresas del ramo de las Sex Shops sea cien por ciento tapatía nos viene quizá a aliviar un poco el peso que cargamos de ser una de las sociedades más mochas del país. No sólo eso: aparte de que Erectus es empresa tapatía (y de aquí a la conquista del mundo, pues qué), se ha convertido ya en franquicia, de manera que ahora ya hay tiendas en ciudades como Colima y León, Guanajuato. Fue en el año de 2003 cuando se abrió la primera tienda en la ciudad. Quizá no fue la primera tienda en su tipo, pero sí la que vino a innovar. primero, porque rompió con el esquema de que las sex shops debían ser medio clandestinas y oler a jabón chiquito. Desde que uno llega a Erectus se siente tranquilo de estar entrando a un lugar iluminado, acogedor, limpio... y luego la atención de los empleados siempre es amable, pero discreta. Tienen atendiendo, como política, tanto a un hombre como a una mujer, de manera que el cliente puede optar porque le atienda con quien se sienta más cómodo. Uno en Erectus siente como si entrara a una boutique y puede estar seguro de que su visita transcurrirá tranquila, sin que ningún empleado lo siga u observe lo que usted observa. Porque vaya que hay cosas qué observar. Quizá una de las cosas más importantes que esta empresa ha aportado a nuestra noble, leal y -¿por qué no?- cachonda ciudad, es el aprender a ver y hablar de temas sexuales y tangenciales, sin tabúes. ¿Por qué tener que vivir

el tema sexual entre sombras y aprendiendo mediante chismes y rumores? ¡Nada! Mejor el conocimiento, la explicación, la razón. Y lo mejor es acudir a una tienda Erectus y enterarte que muchos de sus productos son naturales, que puedes encontrar cientos de cosas, desde divertidas hasta cachondas y cochinotas y observar cómo cada vez más gente entra como si entrara a un Oxxo. Me tocó ver a unos ancianos abrazados, riéndose cuando vieron una máscara de puerquito. ¿Para qué la comprarían? Hay un agregado más, por si hiciera falta. Erectus tiene también un programa de televisión (Erectus TV), que se transmite por Canal 4 de Televisa (144 de sky), todos los miércoles a la media noche. Vale la pena verlo, no sólo por los productos que presentan (y es que no se enfocan sólo a su negocio), sino porque constantemente están presentando reportajes y entrevistas con expertos, cuyo principal fin es informar y educar. En lugar de que muchos anden buscando información y la obtengan medio de chisme o rumor, qué mejor un programa en el que se hable claro de la sexualidad. Al final, se trata de invitar a que cada vez más gente aprenda a vivir plenamente su sexualidad. Y si cada vez más gente lo hace, tendríamos menos estrés en estas calles, menos señoras que literalmente te avienten las camionetas mientras cruzas las calles, menos personas de malas; en fin: más felicidad y tranquilidad y menos mal humor.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Alcatraz, una prisión para la historia txt & imgs: Héctor Nápoles

La isla de Alcatraz o simplemente Alcatraz, también es conocida como La Roca (The Rock); Se trata de una pequeña isla ubicada en el centro de la bahía de San Francisco en California, Estados Unidos. Antiguamente fue utilizada como fortificación militar, como prisión militar y posteriormente como prisión federal hasta 1963. El autor nos relata su vista a este baluarte de la historia moderna del país vecino. El barco zarpó justo a la hora acordada y nosotros, como típicos turistas, llegamos con anticipación tratando de evitar cualquier imprevisto. La mañana era muy fresca y una suave brisa despabiló los restos de sueño. Subimos al pequeño buque no sin antes comprar un café y un pretzel para combatir un poco el frío.

se mostraron mucho más claros y me dejaron ver el paso de los años sobre la desgastada pintura. La nave se posicionó para el descenso de los que navegábamos.

Es extraña la forma en que se realiza por primera vez alguna actividad, casi siempre te vienen a la mente todos los comentarios sobre el hecho, y ésta no podría ser la excepción. A mi mente llegaron los cometarios de cómo se siente la navegación, pero estaba dispuesto a que ninguno de esos recuerdos influyeran en lo que estaba a punto de comenzar. Así que sin más me dispuse a disfrutar el viaje de 20 minutos que me llevaría hasta lo que quizá sea la prisión más famosa del mundo.

El letrero de bienvenida era claro: “Welcome indians”, automáticamente me sentí aludido, por aquello de mi pasado indígena. Me acerqué al hombre que vestido de boy scout nos hacía señas para acercarnos y comenzar así la letanía de cosas que estaban permitidas y las que no. Estos gringos siempre dan explicaciones a cosas lógicas, así que ignoré cortésmente todo lo que decía por el altavoz portátil, me acerqué a un kiosco de autoservicio, deposité el dólar correspondiente y tomé un pequeño almanaque que contenía en perfecto castellano todo lo que aquel hombre a gritos nos quería explicar.

Nos acercamos con leves movimientos en un vaivén, la isla que se veía a lo lejos poco a poco fue tomando su dimensión real. Entre una niebla suave y un viento frío vi los muros rocosos de la base que sostenían los viejos muros de aquel antiguo presidio. Los colores

El recorrido está totalmente estructurado de tal manera que nadie pueda (ni debe) salirse de la secuencia que supongo está pensada en la forma en que eran ingresados los reos. Entramos a la habitación donde cada uno de los reclusos de nuevo ingreso dejaban las

últimas ropas con las que tuvieron contacto en la libertad. Inmediatamente después de ser despojados de los vestigios de su vida pasada, se formaban para ser auscultados en cada cavidad del cuerpo, pasaban también para ser despiojados y recibir un corte de cabello; terminado este proceso se dirigían a las regaderas comunales y al final recibían la que sería su ropa. Sus nombres quedaban atrás, de ahora en adelante se convertían en el número que estaba indicado en la vestimenta y así se les llamaría durante su cautiverio. Al terminar de examinar la zona de ingreso, dos amables filipinos (lo sé porque al saber que yo era mexicano me preguntaron por Antonio Margarito, la pelea contra Paquiao estaba próxima) me facilitaron un reproductor mp3 que contenía en español la historia narrada por los celadores y ex presidiarios que aún permanecían con vida. Convencido de que la narración sería buena, con gusto posé los auriculares en mi cabeza e inicié la reproducción… a groso modo los personajes se iban presentando mientras observábamos


( 20 / 23 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

"Que a pesar de tener una vista maravillosa hacia la ciudad de San Francisco no evitaba la desazón de estar preso"

una fotografía, pero las voces que escuchaba me parecían sacadas de los infomerciales; voces con expresiones fingidas y risas forzadas. Me sentí extrañamente dentro de una caricatura… Caminé por los pasillos donde reos sumamente peligrosos anduvieron también, mientras a bajo volumen sus voces, incongruentes con las imágenes, me guiaban paso a paso entre las celdas. Me hizo sentir como en un parque temático o en un museo; el trayecto al interior estaba totalmente mecanizado, había guardias que te evitaban salirte del curso que la historia contada a los oídos te llevaba. Creo que así era el trato aquí y quizá sea la manera de hacerte sentir un poco como reo. De verdad traté de encontrarle el sabor a mi paseo guiado pero me resultó imposible: opté por apagar el aparato y entregarme a lo que los muros y los fierros de la celdas me dictaban. De esta manera encontré una perspectiva más amplia, el silencio a mi alrededor era brutal, todos los paseantes ensimismados en el audio de sus reproductores no emitían ningún sonido, si acaso una expresión de asombro coral cuando supongo la grabación le daba un dato escalofriante. Fue ahí cuando le encontré el punto medular a mi visita. Al sentir el viento helado de la mañana, imaginé cómo sería un amanecer en ese lugar, cómo la temperatura baja justo cuando el sol está a punto de salir y se cuela entre los delgados cobertores y te despierta para darte cuenta que la pesadilla no había terminado. Que a pesar de tener una vista maravillosa hacia la ciudad de San Francisco no evitaba la desazón de estar preso. Aún sabiendo que por decreto la comida gourmet


( 22 / 25 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 32 / 27 )



( 34 / 29 )

tenía que ser servida apetitosamente, el sabor amargo que te da el cautiverio evita que la disfrutes. La locura que muchos presos experimentaron dentro de Alcatraz no fue por el trato que se les dio dentro, porque la mayor tortura que un preso puede tener es ver el reluciente amanecer día con día sobre las aguas tranquilas de la bahía. Dicen que Al Capone en los pocos años que duró dentro, el aislamiento absoluto lo enloqueció: yo creo que fue más la nostalgia de ver frente a sí una bella ciudad que le resultaba inalcanzable. Lo imagino en su oscura celda viendo a lo lejos los fuegos artificiales distantes, llenos de una alegría al mismo tiempo

cercana pero intocable. Alcatraz dejó de funcionar como Presidio a mediados de los años 60 pero aún en sus muros está marcado el frío amargo de estar preso. Los barrotes conservan quizá las huellas digitales de todos los que por ahí pasaron, ese día dejé las mías como una rúbrica de mi visita. Caminé finalmente hacia el patio de recreación de la prisión y me senté en la parte superior, los flash back de muchas de las películas sobre la “Roca” pasaron por la cabeza, pero ninguna refleja su dimensión real. Alcatraz no era una enorme prisión (su capacidad era de 365 reclusos, la cual nunca se completó), creo que es más bien un símbolo de una

nación que ha ido forjando su historia a base de mitos modernos, de exaltaciones de lo poco que han tenido. Entonces me di cuenta que jamás en México jamás haríamos de Almoloya un museo y mostraríamos a los miles de personajes “célebres” que ahí habitaron. No veo una foto de Caro Quintero o alguna otra posada sobre una pared para que le rindamos tributo. El barco anunció su regreso a tierra firme exactamente a las 11:30 hrs. puntual, tal y como nuestra partida. Tomé la última foto y abordé la nave; el frío seguía calando y la isla se alejaba hasta convertirse en una pequeña réplica sobre las oscuras aguas de la bahía.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

La historia de un vecino intoxicado por comer camarones, de un hombre con olor a res y de una sala de urgencias rectangular con paredes blancogris txt: Shantal Contreras

imgs: Alvar Ramos

Esta es una crónica en donde el punto de encuentro es una sala de urgencias médicas de la Ciudad. La autora llega allí un poco por casualidad, acompañando a un vecino, para descubrir un mundo agónico en el cual aparecen personajes sórdidos o ridiculizados al extremo, en lo que más bien parece un purgatorio dantesco al que nadie quiere pertenecer. Huele a res, el olor me repugna. Saúl es mucho más alto que yo, me cuesta trabajo sostenerlo. Se flexiona hacia adelante, se retuerce. El médico que nos recibe tiene aspecto de loco, trae un pantalón verde cagada, una filipina azul quirófano y una bata que no recuerda haber sido blanca. Tiene el mismo lacio que tenía yo cuando chiquilla; cinco centímetros de largo y las puntas mirando el cielo. Sus ojos de venado me escudriñan detrás de sus googles mugrosos.

¿Viene de nadar? No, tiene aspecto de días sin regadera. ¿Andará este Tribilín en motocicleta?, ¿estará tirado en alguna cama un carnicero? Sí, sí, doctor, el que corrió al baño es mi vecino, cuando regrese le dirá si tiene alergias o no, yo sólo sé que se llama Saúl y que se comió unos camarones en mal estado hace diez horas y desde hace dos, estoy intentando traerlo. ¿No le da un olor a carnicería? Estamos en la cama cuatro, Saúl vomita sangre. ¡Ya sé quién huele a res!

Comienzo a asustarme. Es la tercera vez en este mes que traigo a un conocido. ¿Cuando necesite atención médica, alcanzaré a decir: no me lleven a la Cruz Roja que está en el parque Morelos? Si me traen, del puro asco me muero. Tribilín ausculta a Saúl en compañía de una doctora con aspecto de trasnochada. Tiene el cabello teñido de rojo y lo trae peinado como Marge Simpson, seguro que quisiera ser de piel amarilla. Le aprietan el estómago y se sonríen, no sé si porque les gusta verlo


( 28 / 31 )

"Tiene el rostro cubierto de sangre, el cuello, los tirantes de la camisa de resaque, el pecho, los hombros, la Santa muerte tatuada en la cara externa del antebrazo derecho, las manos y la punta blanca de sus Converse" retorcerse o porque ambos dicen en voz alta el diagnóstico y la correspondencia de sonrisas les sirve para congratularse por su acertividad clínica, o las dos. No te preocupes por la sangre me dice Marge, es normal por tantas horas de vómito, ahorita le van a poner un suero y medicamentos. ¿Por qué tiembla todo su cuerpo como si fuera la zanca de un caballo cansado? Tiene una deshidratación severa, en media hora pasarán las contracciones. ¿Es tu novio? Mi vecino. En este lugar no corren las cortinas, desde cualquier punto del rectángulo que conforma la sala de urgencias pueden observarse las catorce camas y sus ocupantes. Desde cualquier punto, también, se ve la mugre. Estoy de pie junto al pecho de Saúl, no me ha soltado. El hombre que huele a res está a mis espaldas, lo sé porque el hedor es insoportable. Siento el vaho de su boca alcanzarme la nuca cada vez que grita. Está furioso, dice que lo quisieron matar. Es el quinto intento de canalización que hace la enfermera de filipina azul cielo con ositos bebé. Ojalá le atine. Encaja la aguja con seguridad y firmeza. Otra vez falló. Comienzo a sospechar que es estúpida, me adivina el pensamiento. Al menos es bruja. Cuando un paciente sufre de deshidratación extrema como su novio. Mi vecino. Las venas se ocultan y se adelgazan dificultando con ello su localización. Tiene agradable tono de voz la bruja. Necesita el otro brazo. El hombre que huele a res está sentado sobre la cama, tiene las rodillas pegadas al pecho. Donde tenemos la mollera, él tiene una especie de boca de pato que escupe sangre. La enfermera sin ositos le cierra el hocico al pato con una mano, con la otra, encaja la aguja y jala el hilo, encaja la aguja jala el hilo, encaja la aguja jala el hilo... El hombre que huele a res grita con más fuerza, parece un mandril enfurecido. Tiene el rostro cubierto de sangre, el cuello, los tirantes de la camisa de resaque, el pecho, los hombros, la Santa muerte tatuada en la cara externa del antebrazo derecho, las manos y la punta blanca de sus Converse. La trabajadora social le pide al hombre que huele a res sus generales.

Se llama Jesús, es de Mazatlán, no tiene familia ni conocidos en Guadalajara. No sabe quién pagará la cuenta, él sólo trae veinte pesos y no se los va a dar. Le da el número de su madre. La mujer le informa que no tiene permitido hacer llamadas de larga distancia o a celular. Necesito un número local para avisar que está usted hospitalizado y vengan a hacerse cargo de los gastos. ¿Carnalita, me regalas un mensaje para avisarle a mi jefa? No quiero contestarle. ¿Será la sangre seca lo que despide ese olor? !Préstame tu celular carnalita! Está rapado pero tiene las cejas y la piel doradas. Güero costeño, sí es. !Carnalita! Dame el número. 66 190 285 84. Ponle que estoy muy grave, que me partieron la cabeza en dos y he perdido mucha sangre. Se ríe como hiena. Mándaselo así, cabrón, para que se asuste. Mmmm. Mamá estoy en la Cruz Roja Morelos en Guadalajara, sufrí un accidente y me descalabré. Necesito pagar la cuenta. Jesús. Los temblores de Saúl están disminuyendo. Creo que a la doctora Marge le gusta. Desde que le aclaré, es mi vecino, viene cada cinco minutos, le pregunta cómo se siente, me sonríe con expresión de, está guapo el enfermito y se regresa a la isla rectangular que está dentro de la sala de urgencias también rectangular, a seguir compartiendo diagnósticos con Tribilín y las dos enfermeras con rostro de sueño. En el centro de la isla hay un pilar rectangular, en la parte superior de cada cara del pilar hay un reloj redondo patrocinado por el medicamento Flotac®. Doy una vuelta a la isla, me duelen las piernas, tan amplio el rectángulo y no hay una pinche silla donde sentarse. Las píldoras de diclofenaco con colestiramina (Flotac) marcan las tres de la mañana en las cuatro caras del pilar. ¿En urgencias vivimos el mismo tiempo? ¿Cómo ve a mi vecino doctor? ¿Cree que saldrá hoy? Se me olvidó que era tartamudo. Gracias. Voy por un café. Ya te contestaron. Léemelo carnalita. Le hubiera dicho que no traía crédito. Extiendo mi brazo y dirijo el celular a la

altura de su rostro. Me sonríe, sus ojos son de fuego. Así ven las ratas cuando las pisas. Hay mijo puras pendejadas te la pasas haciendo. Tu padre no sé dónde está y yo no tengo dinero porque no trabajo. Salte de ahí y regrésate a la casa. Mándale otro más cabrón. Ey, ¿ya viste lo qué me hicieron? y todavía la vieja de trabajo social quiere que declare al Ministerio Público. Ya le dije que no voy a levantar denuncia porque me van a volver a meter a la cárcel, apenas hace seis meses salí, y voy a regresar, pero hasta que mate al cabrón que me hizo esto. Él no se toco el cora pa´ tronarme un tubo en la cabeza, ¿el qué? El coora, el coora. Ah, deja de picotearte con el dedo el pecho, ya entendí. ¿Yo por qué me lo voy a tocar? Cinco años vale ese pendejo, no más y yo me los voy a aventar en el penal gustoso. Él tiene familia, hijos, esposa. Yo, ya ves. A ver a quién lloran más. Además el muerto, yo, tranquilo en ”la peni”. Ya se durmió tu novio. Mi hermano. ¿Qué le pasó a tu hermanito? Se intoxicó con mariscos. Voy a ver cómo sigue. Me informa la doctora Marge que dejará a Saúl en observación hasta las cuatro y media que es el cambio de turno. Sí sigue estable antes de irme le doy el alta y su receta. ¿Cuántos días tendrá con ese peinado? Jesús, el hombre que huele a res, salta de la cama para renovar el alegato con la trabajadora social. No levantará denuncia ante el ministerio público. Usa pantalón de cholo, su cuerpo es esbelto, atlético. Se encorva como boxeador a cada palabra que pronuncia. ¿Será consciente que no sólo la trabajadora social le tiene miedo? Tribilín y la enfermera de filipina azul estampada con ositos bebé atienden a un tipo moreno con aspecto de borracho. Desde que llegó camina en todas direcciones con una mano sobre la herida. Le rajaron el cuello. El suelo está manchado de sangre. Entran dos chavos con la cara desbaratada. ¿Ya no respondieron Carnalita? No. A qué mi jefa tan culera. Ya quieren que me vaya. Me voy a esperar un rato afuera. ¿Me avisas si contestan? Sí. Parece bañado en barro rojizo. ¿Se enojará si no le doy la mano? De nada, Jesús. ¿Te vas a Mazatlán? Nomás lo mato, al puto.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Misterios del Gran Houdini txt: Jonathan Lomelí López

imgs: Alvar Ramos

Quién no ha tenido una cita desastrosa para al final llegar a una conclusión: a veces valdría más la pena ser otro porque no hay segundas oportunidades. En el presente texto, el autor relata una de estas historias que le pueden ocurrir a cualquiera, pero decide entremezclar imaginación y realidad, lo que nos hace preguntarnos: ¿qué es lo real? ¿Lo que ocurre afuera en el mundo o en nuestro torrente sicológico de pensamientos y miedos? La llamé por la mañana. –Entonces qué, ¿vienes o no? –mi pregunta sonó violenta, corrosiva. Estaba seguro que su respuesta sería NO. Primer Misterio: por qué me avergüenzo de desear violentamente a todas las mujeres al grado que creo merecer como castigo un NO por respuesta cada vez que las invito a salir. Emelia respondió que SÍ. Y hasta sonó dulce ante mi voz de trueno. –Nos vemos en el Parque Azul –dije sorprendido, pero sin demostrar mi asombro. Colgué el teléfono y acaricié mi mostacho ficticio; luego ensayé mi mirada de Casanova. Para las seis de la tarde ya esperaba fumando en una banca. Me temblaban las piernas. Pedía a gritos sofocados que Emelia no llegara. Deseaba largarme a fumar lejos, en una banca de otro parque para pensar en su recuerdo y en el amor sexual fallido. Segundo Misterio: no sé cómo manejar el éxito. No soporto

ser un ganador porque siempre hay algo más que no tienes. Estar un poco más cerca de la cima sólo te permite ver con mayor amplitud lo que nunca podrás abarcar ni poseer. En el patio del Museo Municipal había una exposición fotográfica de fauna marina. Yo disimulaba alelado. Miraba las imágenes al tiempo que volteaba hacia la entrada. Cada figura de mujer acercándose me dejaba sin aire. Recuerdo que me dije: –Me gusta esta foto –una mantarraya con puntos azules–, acuérdate de ella, luego vienes a verla con más calma. Tras quince minutos de agonía observé a una mujer vestida de negro con los hombros desnudos. Se acercó y me sonrió. Tardé varios segundos en salir de mi espanto. Fue como encender la luz: allí estaba de pronto, con sonrisa maligna, venida de lo más lejano, de mis primeros miedos, Emelia. El coco personificado. No me desmayé.

Lo más lógico era abrazarla, preguntarle cómo estás; en cambio la tomé del brazo y la jalé violentamente a la sala de cine sin darle oportunidad de hablar. Me tranquilizó volver a la oscuridad. Emelia respiró profundo. Revisó la hora en su reloj, apagó su móvil y tensó los hombros. La posición rígida de su cuerpo echado hacia atrás y su silencio fueron un reclamo ante la inminente incomodidad que le causé. En ese momento sentí que lo había hecho todo mal. –Imbécil, si reclamaba.

serás

imbécil

–me

Tercer Misterio: soy un actor inepto ante las mujeres. Olvido parlamentos, gesticulo y tiemblo con novatez, hago ademanes innecesarios, digo bromas ofensivas y conduzco pésimamente una conversación. Sentía la respiración de Emelia a mi lado, pero me concentré con todas mis


( 30 / 33 )

fuerzas en la película. Para mi fortuna era un filme de Woody Allen. Me sentí en confianza. El primer problema apareció cuando descubrí que ella apenas sonreía mientras yo moría de la risa. Me dije: –Analiza, idiota, analiza… porque seguro te ríes de puro nervio. Lo comprobé cuando me retorcía de la risa y la sala estaba en el más absoluto silencio. Decidí hacer algo muy peligroso. Tomé la resolución acostumbrada para momentos desesperados: un acto de escapismo. Para enderezar ese desastre era preciso emplear el método del gran Houdini en mi versión personal. El numerito consiste en salirme de mi yo para asumir la personalidad de un él que cuide de nosotros. Igual a un autista que se refugia en su interior (se introyecta, dicen los sicólogos), yo hago lo opuesto y escapo hacia Afuera de Mí. Clic, presioné el switch. Me vi a mí mismo sentado, con la pierna cruzada y ambos brazos sobre la codera. Inmediatamente cambié a una posición menos engorrosa. Me observé quietecito, sonriente. Cuando había un chiste en la película, primero verificaba que Emelia condescendiera con un gesto de aprobación, luego yo hacía en seguida

lo propio. Fui mi propio centinela hasta perderme la película por completo. Una hora después terminó el filme y se encendieron las luces (yo no lo esperaba). Sentí un lamparazo en los ojos que me mareó y me mandó a la lona: ¡El yo que debía cuidarme (o sea yo mismo) desapareció con la irrupción de la luz! Me sentí desamparado, ansioso. Las manos y los dedos me crujían como pedazos de hojaldra. Me desmoronaba y volteaba a los lados buscándome y recogiéndome en pedacitos con la mirada. Me volví hacia Emelia y sonreí con un esfuerzo que agotó todas mis energías. Quise pararme, pero no pude. Ella me miró sumergido en el asiento y me tocó el hombro indicándome que era momento de partir. Finalmente, al ponerme de pie, sentí el peso de las cadenas, la asfixia insoportable de no poder ser otro. En ese momento supe que todo estaba perdido. Salimos del cine y no me atreví a mirarla a los ojos. Cruzamos la calle y le pedí que fuéramos a sentarnos a la banca del final del pasillo. Fingí que cantaba una canción. Nos sentamos y no hablé, me quedé en silencio un largo minuto.

Dos. Tres minutos y comencé a hablar del otro día que encontré un sapo en mi café y lo intentaba matar con un tenedor, pero llegaba un hombre vestido de blanco, se sentaba en mi mesa y hablaba sobre la oscuridad de la noche, la lentitud y la constancia de los camellos, una espada y no sé qué princesa de un país lejano; ese hombre, descubría después, era Dios y cuando iba a matar al sapo yo sentía una punzada en la espalda como una espada o un tenedor atravesándome y ganas de darle un puñetazo inolvidable al tipo de enfrente, o sea a Dios, culpable al fin de lo que no sucede, de lo que nuca pasa, hasta que me di cuenta que mi conversación no iba a ninguna parte... Emelia me miró apenada. Revisó la hora en su móvil. Cuando me quedé solo anduve unas cuadras haciendo ruiditos con la boca y tarareando palabras inexistentes. Entonces me reencontré: allí estaba yo de nuevo (quise gritar, correr, abrazarme): me vi sentado, en la misma banca, fumando y con la pierna cruzada pensando en su recuerdo y en el amor sexual fallido. –Es una suerte que Emelia no haya llegado a la cita –pensé mientras tomaba asiento. Di fuego a mi cigarro y así estuve el resto de la tarde, con los brazos abiertos y la cabeza ligeramente echada hacia atrás, fumando.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Taller en vida: crónica de una impresión anunciada txt: Juan Carlos Jiménez

imgs: David Hernández

Taller en vida pretende generar y tejer redes sociales e impulsar proyectos de diseño personales. Es una experiencia en donde se invita a un ilustrador, diseñador o artista plástico a exponer su obra en la galería del taller. De esta manera el taller abre sus puertas para que amigos, y público asistente conozcan y se acerquen al artista en un ambiente abierto y desenfadado La primera vez que visité el Taller estudio 75º color, estuve en el Taller en vida del Dr. Alderete (Vértigo Galería) y Sergio Rangel de Torreón (Máscara VS Cabellera). Recuerdo que un hombre muy amable me recibió y me dijo: –¿Y tu quién eres? Le dije: –Soy Knito, soy diseñador de Matanga. Nunca imaginé que era el mísmisimo maestro Arturo Negrete el que me estaba dando la bienvenida. Desde entonces soy amigo de 75º y promotor de la experiencia de taller en vida. Taller estudio 75º color, del impresor Arturo Negrete nace hace 23 años gracias al esfuerzo e inquietud del maestro Rafael López Castro, –en los tiempos de Imprenta Madero– motivado por diseñar carteles en gran formato impresos en serigrafía. Fue el mismo López Castro quien diseñó el logotipo del taller. 75º es la inclinación del rasero necesario para la impresión del color. Hablar de la impresión del cartel en 75º, es un referente activo en gráfica mexicana contemporánea junto con los diseñadores que impulsaron el cartel social y cultural en México. El pasado 27 de octubre en el Museo Franz Meyer en el marco de la 11a. Bienal Internacional del Cartel en México le otorgó a Arturo Negrete un reconocimento por su aporte en la cultura del cartel social y cultural. El reconocimiento consistió en una

estatuilla diseñada por el diseñador Germán Montalvo. El taller ha tenido la oportunidad de imprimir la obra de grandes artistas como Rafael López Castro, Vicente Rojo, Felix Beltrán, Gustavo Amezaga, Germán Montalvo, Martha Chapa, Eduardo Téllez, Patricia Ordóñez, Carlos Palleiro, Martha Covarrubias, Lourdes Zolezzi, Antonio Pérez Ñico, Alejandro Magallanes, Jorge Alderete, José Manuel Morelos, Erick Beltrán, Leonel Sagahon, Zoveck, Watchavato, 1000changos por citar algunos. Lo cierto es que una destacada parte de la gráfica del cartel que se ha hecho México ha pasado por los marcos y raseros de 75º. Ante el auge de la era digital, que ha venido desplazando las técnicas de impresión tradicionales: huecograbado, flexografía, litografía, pareciera que hoy en día hablar de serigrafía, fuera una leyenda. Pero gracias al esfuerzo de muchos impresores, la ténica se mantiene viva y ha venido adquiriendo un valor agregado por su carácter artístico, que es muy probable que este modelo de impresión algún día se vuelva de culto. Taller en vida / Celebración gráfica ¿Cómo nace taller en vida? En palabras de Arturo Negrete: “La reproducción del cartel ha venido disminuyendo

en México y yo tengo la ansiedad de enfrentar nuevos retos de serigrafía, ya he abarcado la pintura con la impresión de obra gráfica de artistas que nos han llevado a interpretar y a resolver su obra, llegando a utilizar en un proyecto hasta 40 tintas. Pensaba que muy poca gente conocía el taller debido a que siempre había sido un lugar cerrado. Entonces surge la idea de darlo a conocer imprimiendo mediante la invitación a diseñadores a reproducir un trabajo personal y que a su vez ellos inviten a sus amigos a ser parte de la experiencia en vivo de cómo se interviene su obra en un ambiente de camaradería e incluyente”. Taller en vida pretende generar tejer redes sociales e impulsar proyectos de diseño personales. Es una experiencia en donde se invita a un ilustrador, diseñador o artista plástico a exponer su obra en la galería del taller. De esta manera el taller abre sus puertas para que amigos, y público asistente conozcan y se acerquen al artista en un ambiente abierto y desenfadado. En este espacio los creadores dialogan, intercambian ideas y venden su obra entre los participantes. En resumen Taller en vida es: Exposición, impresión de carteles y venta de obra”. Los participantes pueden adquirir la obra de los autores a precio accessible, cada serigrafía es contabilizada y autografiada por el autor.


( 32 / 35 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Arturo Negrete: “La labor del impresor en el proyecto de diseño se encuentra en el proceso cuando asesora al diseñador en la parte técnica para resolver problemas que interfieran la reproducción de la obra. Un impresor comprometido con su trabajo, aporta con el acabado final de la obra. De la retroalimentación entre impresor y diseñador ha aprendido la importancia de aprovechar recursos para economizar tiempo y dinero en la reproducción del trabajo”.

la necesidad de la comunidad por tener un espacio para darse a conocer y relacionarse con gente del mismo medio. En el caso de Taller en Vida, se fueron sumando actividades alternas, como la participación de bandas tocando en vivo y la presencia de DJ’s, estas actividades han dado como resultado sesiones más experimentales. Autogestión

La experiencia se propone acercar a nuevos clientes, sobre diseñadores jóvenes que sin consultarlo, piensan que 75º está fuera de sus posibilidades económicas. Factor que influye en el flujo del trabajo del taller.

Después de la participación de un diseñador en Taller en vida, la respuesta que se genera, incide directamente en la actividad del diseñador ya sea con la solicitud de sus servicios o con la ampliación de sus funciones.

Con la realización de este evento, este autor además de ser productor, también se convierte en un promotor de diseñadores. En el transcurso de la jornada, fue notable el acercamiento de diferentes diseñadores quienes le presentaron su trabajo, lo que demuestra

Con la difusión del sus actividades por medio del blog del taller, y de boca en boca entre colegas el público asistente es en su mayoría de jóvenes diseñadores, que acostumbran visitar este medio digital para estar informado de las actividades del taller. Taller en

Vida, se convirtió en un lugar de reunión en el cuál jóvenes diseñadores. Muchos jóvenes al comprender su dinámica se sintieron motivados y con la confianza para mostrar su trabajo al organizador esperando ser considerados en siguientes presentaciones. El diálogo con los jóvenes asistentes, se hizo evidente la necesidad de un foro para manifestarse, y encontrar un medio para reproducir su trabajo. En este sentido la función de Negrete pasó de ser productor del evento a la promoción del trabajo de los diseñadores participantes, ya que con esto generó el ambiente propicio para valorar el trabajo de los diseñadores por cualidades estéticas. Los frutos del taller La experiencia de Taller en vida le ha incrementado a 75º el trabajo, hoy día se tienen solicitudes de artistas ya conocidos. La parte espontánea del esfuerzo de Negrete se está viendo reflejada en las invitaciones a eventos realizados en galerías de arte, los cuales,


mediante invitaciones, han solicitado la presencia de 75º como expositor; por ejemplo la inauguración de la Galería Pillbox, en donde su participación se distinguió por imprimir con el público presente. Este tipo de evento se ha sumado otros similares en donde se aprecia la apertura para este impresor de incorporarse en el ambiente de galerías de arte con una visión más alternativa. Y esto viene a propiciar una segunda edición de Taller en vida: La experiecia itinerante. 75º saldrá de gira a diferentes galerías del interior de la República Puebla, Guadalajara, Oaxaca, Toluca, a donde los inviten. La experiencia el “Taller en vida”, debe ser vista y valorada por los artistas invitados como un gran escaparate para dar difundir y distribuir sus proyectos personales de diseño. Tratando de que este espacio se convierta en

una galería que contribuya, al tejido de redes sociales que provoquen nuevos proyectos. La galería de 75º está abierta a propuestas visuales independientes que quieren disponer del espacio para mostrar obras artísticas. Si estás interesado en participar envía tu propuesta información. Taller estudio 75º color Francisco Álvarez de Icaza #15-B Eje Central / Diag. 20 de Nov. Col. Obrera, c.p.06800 México D.F. Contacto: negrete75grados@gmail.com www.75grados.com/ http://75grados.blogspot.com/


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Trece Gigantes txt: Juan Carlos Jiménez "Knito"

imgs: Amarillo / centro de diseño

Es en la ciudad de Xalapa, Veracruz, que tiene su sede Amarillo / centro de diseño y los últimos años ha llamdo la atención sus originales aportaciones al mundo del diseño gráfico de nuestro país. En esta ocasión, prepararon la siguiente propuesta: que trece diseñadoras hicieran un cartel sobre trece heroínas de la guerra de Independencia o de la Revolución. Se hicieron además postales sobre estos motivos. Aquí les presentamos esos trece trabajos. Trece Gigantes es un proyecto de Amarillo / centro de diseño de la ciudad de Xalapa, Veracruz, México; es la tercera ocasión que se organiza con el objetivo de rendir homenaje por medio de trece carteles de gran formato a mexicanos destacados en ámbitos sociales, científicos, culturales y políticos, revalorizando la importancia de sus acciones para presentarlas a las nuevas generaciones, en ocasiones ajenas o distantes al conocimiento de éstas siendo parte esencial de nuestra identidad nacional al combatir distintos obstáculos con tal de cumplir sus aspiraciones de tener un mejor entorno. La historia oficial nos presenta siempre a hombres valerosos y de gran coraje triunfando en épicas batallas por el honor de su patria, subestimando la importancia del papel que han desempeñado las mujeres en el desarrollo de procesos de gran trascendencia social; por ello para esta edición de 13 Gigantes se dedicó a heroínas de las guerras de Independencia y Revolución, sumándonos a los festejos por el Bicentenario y Centenario de estos acontecimientos; se invitó a trece diseñadoras, una combinación de profesionistas y estudiantes, a que elaborasen un cartel alusivo para recordarlas a través de ideas, imágenes, pensamientos y agradecerles el camino que sembraron en todas las mujeres de nuestro país defendiendo nuestros ideales. En estos tiempos de inestabilidad social, vale la pena voltear a ver lo que la historia nos ha dejado para reflexionar y aprender de ella,

rescatar la memoria y no repetir los errores del pasado. En esta edición participaron: Alejandra Rivas, Sonia Romero, Ana Karen Orozco, Yausi Mora, Bárbara Moreno, Daniela Jiménez, Valeria Guerrero, Griselda Ojeda, Mónica Peón, Laura Álvarez, Emilia Casana, Aída Aguilera y Nuria Meléndez, diseñadoras de Xalapa, Puebla y la Ciudad de México, recordando a Adela Velarde, Altagracia Mercado, Carmen Serdán, Dolores Jiménez y Muro, Elisa Grienssen Zambrano, Hermila Galindo, Juana Belén Gutiérrez de Mendoza, Josefa Ortíz Girón, Leona Vicario, Lucrecia Toriz, Luisa Martínez, Petra Ruiz y Tomasa Estéves de Salas. Amarillo / centro de diseño es un proyecto dedicado al diseño gráfico surgido en 1998 con el propósito de hacer, fomentar , difundir y elevar la calidad del diseño en todas sus manifestaciones. Desde el año 2005 se estableció físicamente en el centro de la ciudad de Xalapa, Veracruz, siendo un espacio único en México, reuniendo una tienda de diseño, una galería, se organizan talleres, pláticas, presentaciones y funciona también como estudio. Amarillo / centro de diseño www.amarilloespacio.com.mx Franceschy 17. Colonia Centro. 91000 Xalapa. Veracruz. México www.amarilloespacio.com.mx


( 36 / 39 )



( 38 / 41 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 40 / 43 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 42 / 45 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Unos MONZTERZ que no asustan txt: Mariano de la Parra

imgs: Perfect Choice

En la pasarela de presentación de la nueva línea de productos de MONZTERZ de Perfect Choice, participaron como patrocinadores Anti Fashion, Patrice Studio Salón Urbano, tequila Jimador de Casa Herradura y KY magazine; la música y los visuales fueron de Sucio Frames.

Lo primero que veía uno al llegar al sitio de la presentación, ubicado frente al Consulado Americano, era la proyección, en toda la fachada de la gran casa de unos monos multicolores. Aquello llamaba la atención de todos quienes circulaban frente al lugar: desde quienes en sus autos pasaban por ahí casualmente, hasta los transeúntes y desde luego quienes sí íbamos a la pasarela. Sí, pasarela de presentación de los nuevos productos de Perfect Choice: MONZTERZ. Había que entrar a Patrice Studio Salón Urbano, el más nuevo concepto de Patrice, que impresiona, pues funciona como escuela, como salón urbano, como café (un estupendo lugar para sentarse tranquilamente a ver pasar gente sobre López Cotilla) y, desde luego y ahora lo comprobábamos, como lugar para fiestas y presentaciones. Subir, sí, porque la pasarela se llevaría a cabo en la parte alta del lugar: una muy

agradable terraza enorme, que lucía ya abarrotada de gente. Había lugares para sentarse a platicar, mucho espacio para estar parado o recargado y una estupenda vista hacia la ciudad. Por un lado, los MONZTERZ de Perfect Choice acaparaban la atención de los invitados, pues había unos fotógrafos que te invitaban a que te acercaras a ellos, para tomarte la gráfica (si asististe y te la tomaste, búscate en la página de Facebook de Perfect Choice, que muy seguramente ahí estarás: http://www. facebook.com/PerfectChoiceLA). Y por otro, había que estar cerca del lugar donde se llevaría a cabo la pasarela. No pasaron muchos minutos para que iniciara y la espera fue mucho menos larga y amena, pues había ahí una barra montada por Casa Herradura y Tequila Jimador, en la que una bartender preparaba bebidas exóticamente deliciosas: se trataba de hacer juego con

los colores de Perfect Choice, la marca de la noche, de manera que la bartender se lució no sólo en la originalidad de las presentaciones, sino en el sabor. hace mucho que no probábamos un coctel de tequila tan bien preparado. De pronto, la música de Sucio Frames (que fue el encargado también de los visuales que tanto llamaron la atención) paró y la gente se concentró, toda, en los alrededores de donde sería la pasarela. La ropa de los modelos fue proporcionada por Anti Fashion y quedó más que adecuada para la línea que presentó Perfect Choice. Uno a uno fueron desfilando ante nuestros ojos los productos de la línea MONZTERZ, que portaban los chicos y chicas, vestidos por Antifashion y a los que horas antes en Patrice Studio Salón Urbano les habían hecho todo el estilismo.


( 44 / 47 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 46 / 49 )

Fue una noche redonda en la cual Perfect Choice demostró estar a la vanguardia no sólo con sus accesorios de cómputo, dispositivos de conectividad y sistemas de audio y accesorios para videojuegos, sino a tono con la imagen que sus clientes potenciales esperan. Los patrocinadores que acompañaron a MONZTERZ esa noche fueron Anti Fashion, quien proporcionó la ropa de los y las modelos, Casa Herradura, quien estuvo sirviendo los cocteles con tequila Jimador, Patrice Studio salón Urbano, sede de la presentación y, además, encargados del estilismo y KY magazine.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Sweet Electra: Nueva York y nuevo disco txt: Nicolás Piquero

imgs: Sweet Electra

El exitoso proyecto tapatío de Sweet Electra inicia este 2011 muy bien. Después de probar fortuna en Nueva York, Giovani Escalera relató que ya tienen nuevo disco cuya composición se realizó en la Gran Manzana. De visita en la ciudad, habló del proyecto y la nostalgia por el lugar de sus inicios: Guadalajara. Giovanni Escalera y Nardiz Correa son el dueto tapatío que integra Sweet Electra, un proyecto que formó parte de la lista del sello Nopal Beat en el 2002 dentro de la corriente del Acid Cabaret. Para estas fechas, ya cuentan con tres discos de estudio, el más reciente titulado “When we abandoned Earth”, un disco que raya en los tintes del trip-hop y que además ha obtenido buena respuesta por parte del público. En la actualidad, el dueto reside en Nueva York.

encuentras a músicos de Bjork tocando a ras del suelo”, añadió sobre su experiencia en el país vecino.

“Estoy súper contento, hace un ratote que no estaba por acá, el regresar a un lugar en donde alguna vez toqué con Sweet Electra como el Bar Américas, es muy chido”, manifestó Escalera.

“When we abandoned Earth fue la primera producción que se hizo en Nueva York, hicimos una serie de tocadas allá, asistimos a una serie de festivales y de allí surgió la idea de irnos a vivir, de intentarlo, y todas las canciones se compusieron allá. El título tiene un poco que ver con la nostalgia de cuando abandonamos la tierra, que es en realidad nuestra tierra, Guadalajara”, refirió el músico.

“Musicalmente hay de todo. La diversidad que hay en Nueva York es inmensa, casi diría que hasta infinita (…) Está muy chido, es muy accesible, porque te puedes meter a un bar y te

Este 2011 Sweet Electra empieza el año con el pie derecho con su más reciente disco y el re-lanzamiento de sus disco pasado Cama. Con motivo de este acontecimiento, Giovanni Escalera vino a Guadalajara para promoción de ellos.


( 48 / 51 )

Vuelve The Whitest Boy Alive con álbum inédito txt: Federico Barón

imgs: Mike Mantin (GNU/CC)

Si estuviste en el concierto que muy recientemente esta banda dio en esta ciudad, estamos seguros que ya tienes un pie de nuevo puesto en el camino a repetir la experiencia; si no fuiste, sabrás que este es el primer concierto imperdible del año. Los buenos recuerdos quedan en el pasado. Pero con The Whitest Boy Alive los buenos recuerdos vuelven y se hacen realidad nuevamente, porque quienes disfrutaron la reciente experiencia de ver a la banda berlinesa en vivo, podrán repetirla, y quienes se los perdieron, tienen una nueva oportunidad. Se presenta otra vez en Guadalajara The Whitest Boy Alive, sin duda una de las bandas consentidas del público mexicano y tapatío. La banda subirá al escenario del Teatro Estudio Cavaret el 28 de enero de este año, en un concierto que permitirá la entrada a público de todas las edades. Y lo mejor: presenta nuevo disco con canciones inéditas. Con una trayectoria que suma tres visitas a nuestro país, los originarios de Berlín, Alemania, realizarán este año una gira en México que abarca las ciudades principales de la República: Monterrey, México y Guadalajara. Lo que una vez intentó ser un proyecto

electrónico más de Erlend Øye, (Kings Of Convenience), hoy es una muestra de lo bailable y enérgico que puede ser un show logrado por puros elementos orgánicos y ejecutados en escena. Es sabido que la banda tiene un afecto especial por México, ya que la composición de su último disco "Rules", editado en el 2009, se hizo en la costa de Nayarit. La banda inició como un proyecto de música electrónica en Berlín, en el 2003, pero se han desarrollado desde entonces como una banda sin elementos programados. Su álbum debut Dreams salió a la venta el 21 de Junio de 2006. Actualmente The Whitest Boy Alive se encuentran en Berlín trabajando en nuevos temas, mismos que serán presentados por primera vez en vivo y en exclusiva para México, con lo que dejan en claro su cariño por el público a pesar del incidente ocurrido en su reciente visita al Distrito Federal donde un espectador robó los lentes de Erlend Øye. La preventa limitada por Ticket Master es de 250 pesos y 300 pesos general en el evento.


Portafolio { KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Casa Pandolfi Mónica C. Camacho Después de casi 28 horas de vuelo, dos Florencias (Florence South Carolina y Firenze) y siete aviones, llegué al departamento que me había asignado la agencia de viajeros en Vía Palazzuolo número 93, a sólo unas cuadras de Santa María Novella; todo parecía ser un sueño hecho realidad: un piso al que ya le calaban los años y un aroma a aceite de oliva que me hacía sentirme en un cuento italiano. A pesar de tratar de ser acogedora, a la casa le faltaba algo... algo que por lo general se va construyendo a base de la historia de las personas que habitan un lugar y ésta casa, lo contrario a su parecer, era fría y un tanto hostil; todos los días había algo nuevo que arreglarle: desde la perilla de la cocina hasta los ductos del drenaje. Este piso es el típico piso que se ofrece a viaggiatori e studenti, personas que lo rentan por días, semanas o como en mi caso por sólo unos meses. Pensé que la casa no estaba acostumbrada a que la quisieran, que siendo un lugar de paso nunca formaba lazos con sus habitantes. Para empezar a hablarnos de tú, le empecé a llamar Casa Pandolfi, en honor a mi casero. Resolví que tal vez si la conocía más iba a llegar a sentirme en casa, así que empecé una recolección de imágenes de sus vistas y sus rincones, que me hiciera olvidarme de que el refrigerador se había deshielado o la luz de la sala fallara otra vez. Empecé a recorrerla tal como recorría las calles de Florencia: haciendo un mapa en imágenes de sus objetos y sus materiales, un mapa del recuerdo, un mapa con la promesa de no ser un habitante más de Casa Pandolfi. Un mapa íntimo. Un mapa muy íntimo que me hizo reflejarme en ella y quedarme ahí para siempre.


( 50 / 53 )





( 70 / 57 )

( 54 / 57 )



( 56 / 59 )

Así de fría, así de refrescante Coors Light llega a Guadalajara txt: Federico Barón

imgs: Guillermo Rivas

El jueves 9 de diciembre se llevó acabo el evento de lanzamiento de la marca Coors Light, una fiesta VIP donde fuimos invitados a probar el gran sabor de esta cerveza además de disfrutar el ambiente refrescante en el mismo. La explanada del estadio Omnilife fue el escenario de esta gran fiesta de lanzamiento. Las bajas temperaturas de diciembre combinaron perfecto con la imagen de Coors Light, la cual tiene su origen en las Rockie Mountains en Denver Colorado. El arranque comenzó con el arribo de los invitados VIP, quienes fueron recibidos por el equipo de activación de la marca, hermosas chicas vestidas de esquimales. Y después de posar para la foto del recuerdo, se les dio la bienvenida al evento dándoles la oportunidad de probar la primera Coors Light de la noche. Como parte de los happenings del evento dento del bar móvil de Coors Light tuvimos al DJ Gustavo Rubio, locutor del programa Híbrido; abriendo la fiesta para después continuar con la esperada participación de DJ Femme Kox en las consolas, quien de inmediato puso a bailar a los asistentes. La presentación no sólo cumplió si no superó las expectativas de los invitados, quienes vivieron una experiencia divertida e inolvidable al haber sido invitados a formar parte del inicio de la historia de Coors Light en nuestra ciudad. Coors Light se caracteriza por ser líder en innovación, su Frío Indicador -tanto en lata como en botella- te indica cuando la cerveza está lista para tomarse, cuando las montañas se pintan de azul.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 58 / 61 )


{ KY magazine Edici贸n Especial: Sexo }


( 60 / 63 )

“La presentación no sólo cumplió si no superó las expectativas de los invitados, quienes vivieron una experiencia divertida e inolvidable”.


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }






{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 } Moda



( 68 / 71 )



( 70 / 73 )



( 78 / 75 )


{ KY magazine Edici贸n Especial: Sexo }


( 74 / 77 )





( 84 / 81 )

{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 } Moda


( 82 /Especial: 82 ) Sexo } { KY magazine Edici贸n


( 80 / 83 )


{ KY magazine Edici贸n Especial: Sexo }


( 88 / 85 )

( 82 / 85 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 84 / 87 )


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }


( 86 / 89 )


Bruno de Loera Manotas


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Octavio Grimaldo "Tavi" Exceso de transporte y trรกfico

Post



{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 } C贸mic


Octavio Grimaldo "Tavi"

La tecnologĂ­a mĂĄs actual y moderna, para hacer el amor


Diablo Fashion

Ambiguos

Contacto: Ernesto Navarro Mail: eernesto13@gmail.com Dirección: Jesús 58, Centro. Guadalajara, Jalisco. Tels. 0133 12 04 07 77 /01 33 3827 46 36 Distribuidor de ropa para caballero y accesorios

Antifashion

Contacto: Jesús del Toro Mail: info@antifashion.com.mx Dirección: Periférico sur 7835 L3 Santa María Tequepexpan Tlaquepaque, Jalisco. Tel: 0133 12 04 07 77 Fabricante de ropa y accesorios, dama y caballeroo

Azulstyle

Contacto: Teo Zubia Mail: teozubia@azulstyle.com.mx Dirección: Av. Vallarta 3233 Plaza Exhimoda, local 14F Guadalajara, Jalisco. Tel. 01 33 31231024 Sandalias

Bee Mistic

Contacto: Carlos Lizardi Guillén Mail: ventas@beemistic.com Dirección: Hidalgo 843, Americana Guadalajara, Jalisco. Tel. 0133 35 25 60 83 Ropa juvenil para dama y caballero

Black Monkey

Contacto: Felipe Medina ventas@blackmonkey.com.mx Av. Insurgentes 25000-551 Colonia Vista Hermosa Monterrey, Nuevo León. Tel. 818 387 28 47

Insane

Contacto: Obed Tapia VENTAS@INSANE.COM.MX CALLE 28 DE AGOSTO NUM 410 B. LA ESTACION Aguascalientes, Ags. Tel. 449-9257737

Corazón de melón

Contacto: Ricardo Estrada ricardo@corazonmelon.com Grupo amplio 206, colonia Eyupol León, Guanajuato. Tel. 477 251 07 10/11 Fabricante de bolsas para dama

Deadliest

ventas@deadliestr.com Tlaquepaque, Jalisco Tel. 01 33 36 32 37 04 Fabricante de playeras, chamarras y sudaderas

Gerardo Araujo .MX DIABLOS@DIABLOFASHION.COM Curnavaca, Morelos.

Dirty and Misserable

Contacto: Abraham Nequiz Maldonado Mail: dirtymiserable@yahoo.com Dirección: Av. 565 No.8 n San Juan de Aragón, segunda secció México, D.F. Tel: 01 55 260 33 929 de Diseño, manufactura y confección ropa para caballero y niños

Buffalo David Bitton

Contacto: César Uribe curibe@buffalo-mexico.com PISO PRESA SALINILLAS NUM 370 4TO Colonia Irrigación México, Distrito Federal (0155) 55802339 EXT. 102

Factor 69

ventasfactor69@gmail.com Calle JOSE PEDRO CRUZ NERI Benito Juárez 21, Las Delicias Irapuato, Guanajuato Tel: 01 462 45 44 122 dama y niño Fabricante de ropa para caballero,

Grypho

Contacto: OCTAVIO JUAREZ octavio@grypho.com Dirección: Tolsa 54, centro México, D.F. Tel. 01 55 57 09 06 94 Street wear Ropa de dama y caballero

lo

Kingmonster La marca del diab Contacto: Ricardo r.com direccioncomercial@kingmonste Doctor Vértiz 86, colonia Doctores México, D.F. Tel. 01 55 55 783 702 lón, Playeras, blusas, sudaderas, panta gorras y accesorios

Mika

val Contacto: Jaramara Mendoza Sando Mail: jaramara@tatei.com Santa Elena de la Cruz Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 38 53 70 74 Textil y accesorios

Milk Fashion

Contacto: Carlos Flores milkfashion@hotmail.com ia Obrera Dirección: Bolívar 219 Piso 4, colon México, D.F. Tel. 01 55 78 31 08 Pantalones, playeras y sudaderas

Mission Brand

Mail: javier@missionbrand.com -1 Dirección: Insurgentes sur 257-B Colonia Roma México, D.F. Tel. 01 55 10 55 81 20 lero Ropa y accesorios para dama y cabal


{ KY magazine No. 24 | Enero 2011 }

Pepe Jeans London

Octavio Pérez OPEREZ@PEPEJEANS.COM.MX Dirección: Ejército Nacional 843 B, torre B, 3er piso Plaza Antara, Colonia Granada México, D.F. Tel 01 55 52 62 27 70 Ropa para dama, caballero, accesorios y niños

Poly

Contacto: Anna Paola Sierra Gutiérrez poly_sierra@hotmail.com Dirección: Pedro García Conde colonia Villa Hermosa Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 16 16 59 39 dama y accesorios de Ropa de playa

Jeep, Airwalk, Pony, Hi-Tec, Paul Frank

atencionaclientes@pbf.com.mx Contacto: luis miguel duran Cantera morada no. 454-5 Balcones de la cantera Zapopan, Jalisco. Tel. 01 33 13 68 75 75

Heart Attack

heartattackco@gmail.com PLAYA COTES NUM 98 COLONIA REFORMA IZTACCIHUATL DEL IZTACALCO México, D.F. 01 55 19 00 90 06

Red Line Skateboards

Contacto: David Enríquez Mail: contacto@686distribucion.com Dirección: Islas Fiji Colonia Santa Mónica Mexicali, Baja California Tel. 686 119 15 04 Tablas, llantas y accesorios de skateboards

Richmarbert

Contacto: Ricardo Vargas J. richmarbert@hotmail.com Dirección: Río Grijalva 302 colonia San Miguel León, Guanajuato Tel. 52 477 71 21 377 Fabricante y distribuidor de ropa para caballero

Shon Jeans

Contacto: PABLO TOMMASI ptommasi@schonjeans.com LUIS F. GARCIA 229 PARQUE INDUSTRIAL TORREON Toreón, Coahuila. 01 55 36 05 08 79

Surf Club

Contacto: Jorge Barbosa Mail: jogeb@hfmarcob.Com Calle de la transformacion Corredor industrial ruta 80 Carretera libre a barra de navidad km 36.6 Cocula, Jalisco. Tel. 13 77 77 35 885 Ropa de dama y caballero

Tevha

Contacto Sergio Tulio Mail: contacto@tevha.com Dirección: María c. Bamncalari 2981 Colonia Echeverría Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 36586331 Accesorios para dama y caballero

Tool skateboards

tonioliva@hotmail.com Dirección: Av. Toluca 165 a Toluca, Estado de México Tel. 01 55 13 25 17 26 Skate boards

Tuchs

Contacto: Rosa María Díaz Alcaraz Mail: tuchsmexico@yahoo.com Dirección: Lindavista 2591 A Colonia Olímpica Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 59 31 28 Fabricante y distribuidor ropa de dama

WR Studio

Contacto: Roger Indigli y Oscar Muñoz Mail: wr_std@hotmail.com Dirección: Avenida Gustavo Díasz Ordaz 47 Colonia Acapatzingo Cuernavaca, Morelos Tel. 01 77 73 12 69 84 Ropa para caballero

Yakuza

Contacto: Stephen Winkler y Antonio Manresa info@yakuza.com.mx Dirección: José María Correa 346 Colonia Viaducto Piedad México, D.F. Tel. 01 55 24 55 34 40 Fabricación y venta de ropa para caballero

Pillo

Contacto: Pillo Najar contacto@pillo.mx Dirección: Caracas norte 85 Fracc. Torres de Lindavista México, D.F. Tel. 01 55 16 61 13 77 Fabricación de ropa urbana para dama y caballero

Naco-Bengala

Contacto: jair aragon Ventas@tiendadelbarrio.Com Victor hugo #13, int 1a Portales México, d.F. Tel. (55) 5609 1237

Patito Chido

Contacto: Roberto López cuac_lopez@hotmail.com APOLO Y AV, REFORMA S/N LOCAL I-20 LA GRAN PLAZA, MAZATLÁN FRACC. ALAMEDA Mazatlán, Sinaloa. 01 456691425770

KIA

TANYA BIEBERTEIN tanya.bieb@gmail.com MARIA C. BANCALARI # 2981 Colonia Echeverría Guadalajara, Jalisco. 3314037154


( 94 / 97 )

Remeritas

Contacto: Álvaro Valdovinos y David Valdovinos ventas@remeritas.com Javier Echeverría MZ 46 LT 1 Colonia Presidentes de México México, D.F. Tel. 01 55 56 93 46 85 Fabricante de streetwear

Daga

Contacto: Guillermo Moreno duende_dgacorp@hotmail.com CARLOS FUERO No.224 La Loma Guadalajara, Jalisco 01 33 36 65 85 21

Rosas y Diamantes

Contacto: LIC. RAFAEL FLORES VILLALOBO rosesanddiamonds@live.com.mx GUTEMBERG NO. 3 LOCAL 18 Centro, Cuernavaca, Morelos. 01 (777) 3184021

Loadedboards y treeelongboarding

Contacto: Jesús González Mail: treeelongboarding@yahoo.com Dirección: Circuito del sol 7-a Colonia Los Robles Zapopan, Jalisco Tel. 01 33 32 88 19 00 Deportes-longboards

Urban Dreams

Contacto: Carlos Jiménez U.RBANDREAMS@HOTMAIL.COM AV CANAL DEL NORTE NUM 162 Colonia Nicolás Bravo México, D.F. 01 55 26 16 52 41

Pink Chocolate

Contacto: LAURA DURAN DULORA@HOTMAIL.COM VIDAL ALCOCER NUM 723 LOCAL 11,12 Y 13 Colonia Morelos México, D.F. 01 55 26 16 11 80

Triskell

Contacto: CARLOS LIZARDI ventas@beemistic.com HIDALGO 843 Colonia Americana Guadalaja, Jalisco 01 3338256083

Dickies

Contacto: MOINE WEST/RAMON ABUSTO /RASHID GUZMAN Mwest@dickies.com/raburto@dickies.com rguzman@dickies.com ESCOBEDO NUM 1903 PTE NUEVO REPUEBLO ZARAGOZA, COAHUILA. (862)626-1957

WESC

Contacto:JOSE EDGAR MEJIA wescmexico@gmail.com JAIME TORRES BODET NUM 114 - 7 Santa María La Ribera México. D.F. 0155 26303219

Skull Candy, Liquid Force, Spy,Gravis

Contacto: Jose Luis Deschamps Joseluis.D@Baddistribution.Com Calle Ricardo Margain Num 575 C Santa Engracia, San Pedro Garza Garcia, N.L. 01 818 333 25 18

Urban Land

Contacto: Ernesto Galindo y Guille Becerra GUILLE_UL@YAHOO.COM.MX José María Izazaga 127, local 5-B Colonia Centro México, D.F. 01 55 2643 47 85

Jansport

Contacto: Javier Arredondo AJAVEE@AOL.COM PASEO DE LA REFORMA NUM 2620 PISO 7 Lomas Altas, México, D.F. (55) 4325-0381

Color Siete/ Rose Pistol

Contacto: Mario Quiceno mario.quiceno@colorsiete.com CALLE 3 NUM 10-62 PARQUE INDUSTRIAL VILLAMARIA Caldas, Colomba. 57 6 887 91 80

Etnies

Contacto: VICTOR JAVIER ACEVES JESUS RODARTE rodas2010@live.com.mx vjaceves@hotmail.com AV DEL RECREO No 240-B COL BARRIO DE LOS REYES DEL IZTACALCO México, D.F. O155 5674 3948

Violent

Contacto: Ernesto Vega direccion@violent.com.mx SALTILLO NUM 59 JARDINES DE GUADALUPE NETZAHUALCOYOTL, Edo. de México. 01 55 15 53 09 05

Maxtlii

Contacto: Isabel Gómez/Sofía Gómez maxtlii@live.com Av. México 2318, depto 204. Colonia Ladrón de Guevara Guadalajara 36156445 Diseñadora


Abraham PĂŠrez Ultima KY




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.