Σιδηροτροχιά - Τεύχος 32

ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ ÔÏÕ ÓÉÄÇÑÏÄÑÏÌÏÕ

ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ ÓÖÓ - ÔÅÕ×ÏÓ 32 - ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2007

Áã. Ìáñßíáò Ëáìßáò - ÌðÝêé

Ôï Ìïõóåßï ôçò Ìõëïýæçò ÈñéÜóéï, ôá Ýñãá óôçí ôåëéêÞ åõèåßá

Ôá ôñáßíï îáíÜ óôï ÊáôÜêùëï

ôï Ôñáì: óôç Âïýëá

Èåóóáëïíßêç – ÅéäïìÝíç

Öùôïãñáößæïíôáò

«Graffiti»

ÏÄÏÉÐÏÑÉÊÏ óôçí ÊÁÌÅÍÇ ÃÇ

ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ ÓÖÓ ÔÅÕ×ÏÓ 32 / ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2007

Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò Óýëëïãïò Ößëùí ôïõ Óéäçñïäñüìïõ Óéþêïõ 4, 104 43 ÁèÞíá ôçë/fax: 210 51 30 300 e-mail: info@sfs.gr ÓõíôáêôéêÞ OìÜäá ÁñôÝìçò Êëþíïò Óðýñïò Êùíóôáíôüðïõëïò Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò Ãéþñãïò Ôüãéáò Óðýñïò Öáóïýëáò Íßêïò Öþôçò Ãéþñãïò ×áíäñéíüò

Åîþöõëëï: Ôï ôñáéíÜêé ôïõ Ðçëßïõ óôçí ãÝöõñá ôïõ De Kiriko. Öùôïãñáößá: Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò

Óáëüíé: Çëéïâáóßëåìá óôï ¢äåíäñï. Çëåêôñïêßíçôï DESIRO äßðëá óôçí V-100 ôùí DB. Öùôïãñáößá: Íßêïò Êáíôßñçò

ðåñéå÷üìåíá - index ëüãéá ôïõ Óõñìïý

editorial our activities

óéäçñïäñïìéêÜ íÝá

5 6 10

ï Üãíùóôïò óéäçñüäñïìïò Áã. Ìáñßíáò-Ëáìßáò-Ìðåêß

15

the unknown branch line of St.Marina-Lamia-Beki

ç «ôÝ÷íç» ôïõ «Graffiti»

the retinal art of graffities

ôï ôñáì óôç Âïýëá

20 24 30

ÊáôÜêùëï, áðü ôïí êùëïóïýñôç óôï Railbus

34

Katakolo, from steam to the Railbus

ï Ðñïáóôéáêüò óôï ÊéÜôï

38

Suburban at Kiato

öùôïãñáößæïíôáò óôçí ãñáììÞ ôçò ÅéäïìÝíçò

39

shooting at Edomeni line

äñáóôçñéüôçôåò ÓÖÓ

ïäïéðïñéêü óôçí êáìÝíç ãç

railway news

peregrination to the burned land tram arrives to Voula

ÈñéÜóéï, ôá Ýñãá óôçí ôåëéêÞ åõèåßá 45 Thriasio, works on home straight CITE DU TRAIN, ôï óéäçñïäñïìéêü ìïõóåßï ôçò Ìõëïýæçò

48

Moulhouse, the railway museum

âéâëßï

62

new book

ÓõíåñãÜôåò ôåý÷ïõò ×ñÞóôïò Æá÷áñÞò Íßêïò ÊáíôÞñçò Ëåùíßäáò ÊõëçíôçñÝáò Ãéþñãïò ÍÜèåíáò Íßêïò ÐáðáëÝôóïò ÆÞóçò ÐñùôïðáðÜò Ìáíþëçò ÔæåâåëåêÜêçò Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò Âáóßëçò ×ùñéÜôçò Á.É.Ö. Å.ÄÉ.ÓÕ Óõíåñãáóßåò - Åðéêïéíùíßá Ðåñéïäéêü Óéäçñïôñï÷éÜ Óéþêïõ 4, 104 43 ÁèÞíá ôçë/fax: 210 51 30 300 ÓÖÓ on line http://www.sfs.gr ÌåëÝôç - Ó÷åäéáóìüò Êùí/íá ËáôïõóÜêç, ôçë: 211 11 83 346 Åêôýðùóç ËéèïôõðéêÞ, ôçë: 210 51 43 113 Êåßìåíá ðïõ áðïóôÝëëïíôáé ãéá äçìïóßåõóç óôï ðåñéïäéêü äåí åðéóôñÝöïíôáé. Áðáãïñåýåôáé ç áíáäçìïóßåõóç, áíáðáñáãùãÞ Þ ìåôÜäïóç ìå ïðïéïäÞðïôå ïðôéêïáêïõóôéêü ìÝóï üëïõ Þ ìÝñïõò ôïõ ðåñéïäéêïý ÷ùñßò ôçí Ýããñáöç Üäåéá ôïõ åêäüôç. Ôá åðþíõìá Üñèñá åêöñÜæïõí ôçí Üðïøç ôùí óõíôáêôþí ôïõò.

ãéá ôç ÌåóóÞíç, óôï êáëü, (ôï ðñüóöáôï ôáîßäé ìïõ óôçí Åëâåôßá ìå Ý÷åé åðçñåÜóåé). ¿ñá üìùò åßíáé íá áöÞóïõìå ôï «Èáýìá ôçò ÌåóóÞíçò» êáé íá äïýìå ôç êüëáóç ôçò ÁèÞíáò. ÁõôÞ ôç ðüëç ôåëéêÜ êÜðïéá êáôÜñá ôç êõíçãÜ. Ìéá âñï÷Þ áðü åíóôÜóåéò óôï Óõìâïýëéï ôçò åðéêñáôåßáò åßôå ãéá ôï ðáñèÝíï äÜóïò ôùí Áã. Áíáñãýñùí åßôå ãéá ôçí õðïãåéïðïßçóç óôá Óåðüëéá., åßôå ãéá ôéò ëåýêåò ôïõ Ó.Ó. Áèçíþí åßôå ãéá êáìéÜ åéêïóáñéÜ áêüìç ëüãïõò áíÜëïãçò óïâáñüôçôáò ôï ìüíï ðïõ Ý÷åé êåñäçèåß åßíáé ç áðáîßùóç ôïõ äéêôýïõ. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ óôï óôáèìü ôçò Íåñáôæéþôéóóáò êõñéáñ÷åß ÷Üïò, ôñåéò áõôüíïìåò ãñáììÝò íá ðñïóðáèïýí íá ëåéôïõñãÞóïõí óå äýï áðïâÜèñåò. Ôñï÷áßï õëéêü? ¼ôé ìðïñåßò íá öáíôáóôåßò. ÁõôïêéíçôÜìáîåò Éíôåñóßôõ, çëåêôñïêßíçôá DESIRO, DESIRO CLASSIC, RAILBUS, ðáëéäñïìÞóåéò, Üëëï ìÝ÷ñé Êçöéóßáò, Üëëï ôïðéêü ãéá ÐåéñáéÜ, Üëëï ãéá ÊéÜôï êáé ìÝóá óå üëï áõôü ôï ÷áìü, êüóìïò ìá ðïëý êüóìïò íá óôñéìþ÷íåôáé êáé íá ðñïóðáèåß íá êáôáíïÞóåé áðü ôéò áóáöÝóôáôåò áíáêïéíþóåéò ðïéï ôñÝíï ðçãáßíåé ðïý. Ìüíï ïé Üôõ÷ïé ïé ìç÷áíïäçãïß ðïõ ãßíïíôáé ïé áðïäÝêôåò ôçò áãáíÜêôçóçò ôïõ åðéâáôéêïý êïéíïý ðñïóðáèïýí íá ðëçñïöïñÞóïõí. ¸ôóé ìå áõôÞ ôç êáôÜóôáóç íïìßæù üôé ïé Áèçíáßïé äå èá ðåéóôïýí íá âÜëëïõí ôï ðñïáóôéáêü óôç æùÞ ôïõò, ãé áõôü áò êñïýóïõìå ôï êþäùíá ôþñá ðñéí åßíáé ðïëý áñãÜ, áò óôáìáôÞóåé ç êáôñáêýëá åäþ êé áò ðñïóðáèÞóïõìå íá äþóïõìå óå áõôü ôï äßêôõï ôç èÝóç ðïõ ôïõ áîßæåé, áõôÞ ðïõ ìå ôï óðáèß ôïõ êÝñäéóå óôç Ìåóóçíßá. Åäþ êáé ôþñá ïëïêëÞñùóç ôùí Ýñãùí. Åäþ êáé ôþñá ðýêíùóç ôùí äñïìïëïãßùí ôïõëÜ÷éóôïí óôéò þñåò êáé çìÝñåò áé÷ìÞò. Åäþ êáé ôþñá åðÝêôáóç óôï ËïõôñÜêé êáé ü÷é óôá ÷ùñÜöéá… ÈÝëïõìå Ðñïáóôéáêü óýã÷ñïíï, áîéüðéóôï, ãñÞãïñï, ðéóôåýù üôé ôï áîßæïõìå óáí ÷þñá ìå ôÝôïéá óðïõäáßá óéäçñïäñïìéêÞ éóôïñßá. Ìç óáò êïõñÜóù Üëëï, åëðßæù íá âñåßôå êáé áõôü ôï ôåý÷ïò óõíáñðáóôéêü, êáëü ôáîßäé óôéò óåëßäåò ôïõ.

Áãáðçôïß áíáãíþóôåò êáôÜ áñ÷Üò ìå ôï êëåßóéìï ôïõ ôåý÷ïõò ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò êáé ôïõ ôÝëïõò ôïõ 2007, ìéáò ÷ñïíéÜò ðïõ åéäéêÜ ç Ðåëïðüííçóïò ðñÝðåé ãñÞãïñá íá îå÷Üóåé, íá óáò åõ÷çèþ êáëÞ óéäçñïäñïìéêÞ ÷ñïíéÜ êáé ü÷é ìüíï, ãéá ôï 2008 ðïõ Ýñ÷åôáé. Åíüò Ýôïõò ðïõ ï Óýëëïãïò ìáò êëåßíåé 25 äçìéïõñãéêÜ ÷ñüíéá ðáñïõóßáò óôçí ÅëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Óå áõôÞ ôç óôÞëç èá Þèåëá íá ìïéñáóôþ ìáæß óáò êÜðïéåò óêÝøåéò ìïõ ó÷åôéêÜ ìå Ýíá óïâáñü êåöÜëáéï óôç óéäçñïäñïìéêÞ óõãêïéíùíßá ðïõ ïíïìÜæåôáé Ðñïáóôéáêüò. ¸ñãï áíÜóá ü÷é ìüíï ãéá ôïõò êáôáôáëáéðùñçìÝíïõò óõãêïéíùíéáêÜ ðïëßôåò ôçò ÁèÞíáò áëëÜ êáé ôùí êáôïßêùí ôüóùí äÞìùí áðü ôïõò ïðïßïõò äéÝñ÷åôáé, åßôå ðñüêåéôáé íá åðåêôáèåß. ÔÝóóåñá ÷ñüíéá Ý÷ïõí ðåñÜóåé áðü ôï 2004, ÷ñïíéÜ êáôÜ ôçí ïðïßá ôï Ýñãï Ýðñåðå íá åß÷å ïëïêëçñùèåß êáé ðáñüëá áõôÜ üëïé áíáãíùñßæïíôáò ôç óðïõäáéüôçôá ôïõ, êáñôåñïýìå õðïìïíåôéêÜ êáé êáñôåñïýìå êáé êáñôåñïýìå… Ãéá ôï ðüóï óçìáíôéêü åßíáé Ýíá ôÝôïéï Ýñãï áò ñßîïõìå ìéá ìÜôéá óå ìéá Üëëç ðüëç áñêåôÜ ìáêñéÜ áðü ôçí ÁèÞíá. «Ôï èáýìá ôçò ÌåóóÞíçò» èá ìðïñïýóáìå íá ÷áñáêôçñßóïõìå áõôü ðïõ óõìâáßíåé åêåß. Ìéá ãñáììÞ ðáñáôçìÝíç åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá, åðáíáëåéôïõñãåß ìå 16 æåýãç äñïìïëïãßùí êÜèå ìÝñá áðü êáé ðñïò ôç ðüëç ôçò ÊáëáìÜôáò êáé üëá ìå ðëçñüôçôá ðïõ êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ ïýôå êáé ï ðéï áéóéüäïîïò äå èá öáíôáæüôáí. ÁõôÞ ç Üîéá óõã÷áñçôçñßùí êßíçóç ìáò öáíåñþíåé ôï ðíåýìá ôùí êáéñþí. Ï ¸ëëçíáò óõãêïéíùíéáêÜ ôïõëÜ÷éóôïí ùñéìÜæåé, áðïêôÜ óéãÜ óéãÜ ðåñéâáëëïíôéêÞ óõíåßäçóç êáé ðñïóðáèåß íá áðáãêéóôñùèåß áðü ôá äåóìÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ôï ðåñéâÜëïõí (Ýëëåéøç ÷þñùí óôÜèìåõóçò, êáýóéìá, ìðïôéëéáñßóìáôá áëëÜ êáé ôï ÷åéñüôåñï üëùí ïé äåêÜäåò èÜíáôïé êáé ôñáõìáôéóìïß óõíáíèñþðùí ìáò). Ï ðïëßôçò ôçò Ìåóóçíßáò áãêáëéÜæåé ôï óýã÷ñïíï ðñïáóôéáêü äßêôõï êáé óýíôïìá, íá åßóôå âÝâáéïé ãéá áõôü, èá äéåêäéêåß ôçí åðÝêôáóç ôïõ, ôçí ðýêíùóç ôùí äñïìïëïãßùí ôïõ êáèþò êáé ôïí óõíå÷Þ åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ. Öáíôáóôåßôå ößëïé çëåêôñïêßíçôç ðåíôÜäõìç áõôïêéíçôÜìáîá ôýðïõ GTW (RAILBUS) íá áíá÷ùñåß áðü ôï ëéìÜíé ôçò ÊáëáìÜôáò

Ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ößëùí ôïõ óéäçñïäñüìïõ Ðáíáãéþôçò ÊáêáâÜò

5

äñáóôçñéüôçôåò

äñáóôçñéüôçôåò

Ïé âñáâåõèÝíôåò ê.ê. Ê.ÊáêáâÜò, Ã.×áíäñéíüò êáé Í.Öþôçò áðåõèýíïõí ÷áéñåôéóìü óôïõò êáëåóìÝíïõò ðáñïõóßá ôïõ ãåíéêïý Ä/íôÞ õðïäïìÞò êïõ ÔåñåæÜêç. Öùôïãñáößá: Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò

ÅôÞóéá ÅêäÞëùóç óôïí Óôáèìü ÐåëïðïííÞóïõ

ÖùôïãñáöéêÞ ÅêäñïìÞ óôçí ÊáêéÜ ÓêÜëá

Ï óýëëïãïò üðùò êÜèå ÷ñüíï Ýôóé êáé öÝôïò ðñáãìáôïðïßçóå ôçí åôÞóéá êáëïêáéñéíÞ ôïõ åêäÞëùóç ôçí ÔåôÜñôç 5 Éïõëßïõ 2007. ÖÝôïò üìùò õðÞñ÷å ìéá óçìáíôéêÞ äéáöïñïðïßçóç óôï ÷þñï ðïõ Ýãéíå ç åêäÞëùóç êáèþò áõôÞ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ðñþçí êõëéêåßï ôïõ óôáèìïý ÐåëïðïííÞóïõ. Ï ÷þñïò ôïõ êõëéêåßïõ ùò ãíùóôüí Ý÷åé åíïéêéáóèåß óôï óýëëïãï áðü ôïí ÏÓÅ ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ êïéíïôéêïý ðñïãñÜììáôïò «Êïéíùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò». ¹ôáí ëïéðüí ìéá êáëÞ åõêáéñßá ï ðÜëáé ðïôÝ Ýíäïîïò áõôüò óôáèìüò íá îáíáæùíôáíÝøåé êáé íá îáíáäåß «åðéâÜôåò» ößëïõò ôïõ óéäçñïäñüìïõ Ýðåéôá áðü ôï ðñüóöáôï êëåßóéìü ôïõ. Ìå ôï ìåñÜêé, ôçí ðñïóùðéêÞ

Ï óýëëïãïò ôï ÓÜââáôï 6 Ïêôùâñßïõ 2007 ðñáãìáôïðïßçóå ìïíïÞìåñç öùôïãñáöéêÞ åêäñïìÞ óôï ôìÞìá Êüñéíèïò-¢ãéïé ÁíÜñãõñïé-Êüñéíèïò ðñïò ÷Üñéí ôùí 50 ðåñßðïõ öáíáôéêþí åñáóôþí ôïõ ôñáßíïõ. Ç åéäéêÞò óýíèåóçò (åìðïñéêÞ) áìáîïóôïé÷ßá ìå åðéêåöáëÞò 2 Alco îåêßíçóå íùñßò ôï ðñùß áðü ôïí ðáëáéü åðéâáôéêü óôáèìü ôçò Êïñßíèïõ êáé Ýðåéôá áðü áñêåôÝò öùôïóôáèìåýóåéò Ýöôáóå ôï ìåóçìÝñé óôï óôáèìü ôùí Áãßùí Áíáñãýñùí. Áßóèçóç ðñïêÜëåóå ç Üöéîç ôçò áìáîïóôïé÷ßáò óôïí êëåéóôü óôáèìü ç ïðïßá ìÜëëïí áíçóý÷çóå ôïí äÞìáñ÷ï ôùí Áãßùí Áíáñãýñùí ï ïðïßïò äåí ôñÝöåé êáé ôá öéëéêüôåñá áéóèÞìáôá ðñïò ôïí óéäçñüäñïìï ðéåæüìåíïò ìÜëëïí áðü ìéêñïðïëéôéêÜ óõìöÝñïíôá. Áí óå êÜèå åêäñïìÞ ôïõ óõëëüãïõ ìáò äçìéïõñãïýìå ôÝôïéá

åñãáóßá, ôçí õëéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ âïÞèåéá áîéüëïãùí ìåëþí ìáò, ï ÷þñïò áõôüò äéáìïñöþèçêå êáôÜëëçëá (ìå ðëçèþñá óéäçñïäñïìéêþí öùôïãñáöéþí) ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò åêäÞëùóçò áëëÜ êáé ãéá ôéò ìåëëïíôéêÝò áíÜãêåò ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ôïõ äÞìïõ Áèçíáßùí êïò ÐáðáäÜêçò êáèþò êáé ï Ãåíéêüò Ä/íôÞò õðïäïìÞò êïò ÔåñåæÜêçò åê ìÝñïõò ôïõ ÏÓÅ ïé ïðïßïé áðçýèõíáí êáé óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ðñïò ôïõò ðáñüíôåò ôçò åêäÞëùóçò. Ôï ëüãï ðÞñå óôçí óõíÝ÷åéá ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÖÓ, êïò ÊáêáâÜò ï ïðïßïò êáé ôüíéóå ôçí áíÜãêç ï ÷þñïò íá

Ïé åêäñïìåßò öùôïãñÜöïé óôï ðÝñáóìá ôçò ÊáêéÜò ÓêÜëáò. Öùôïãñáößá: Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò

áíáóôÜôùóç ôüôå íá ôçí åðáíáëÜâïõìå óýíôïìá ãéá ôï êáëü ôçò óéäçñïäñïìéêÞò ðñïüäïõ! Ç åêäñïìéêÞ áìáîïóôïé÷ßá ðÞñå ôï äñüìï ôçò åðéóôñïöÞò ãéá ôçí Êüñéíèï üðïõ êáé Ýöôáóå íùñßò ôï áðüãåõìá. Õðüó÷åóç ôïõ ÓÖÓ, ðùò ôÝôïéïõ åßäïõò åêäñïìÝò èá åðáíáëçöèïýí óôï ìÝëëïí.

ÔñéÞìåñç ÅêäñïìÞ óôï ÐÞëéï - Èåóóáëéêü Óéäçñüäñïìï ÁíáìíçóôéêÞ öùôïãñáößá ôùí åêäñïìÝùí ôïõ óõëëüãïõ ìáò óôçí ÃáôæÝá ôïõ Ðçëßïõ. Öùô: Â. ×ùñéÜôçò

Áðü ôçí åêäÞëùóç ôïõ óõëëüãïõ ìáò óôïí óôáèìü ÐåëïðïííÞóïõ. Öùôïãñáößá: Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò

Óôïõò êáëåóìÝíïõò äéáêñßíïíôáé óôçí ðñþôç óåéñÜ áðü áñéóôåñÜ ðñïò ôá äåîßá ï ãåíéêüò Ä/íôÞò õðïäïìÞò ôïõ ÏÓÅ êïò ÔåñåæÜêçò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò Áèçíáßùí êïò ÐáðáäÜêçò êáé ï äéáôåëÝóáò ðñüåäñïò ôïõ ÓÖÓ êïò Ãêïëöéíüðïõëïò. Öùôïãñáößá: Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò

ðáñáìåßíåé êáé óôï ìÝëëïí óôç ÷ñÞóç ôïõ óõëëüãïõ åí ìÝóù åðåõöçìéþí ôùí 300 ôïõëÜ÷éóôïí ðáñåõñéóêïìÝíùí. ÔÝëïò, ðáñáäüèçêáí ôéìçôéêÝò ðëáêÝôåò óå ìÝëç ìáò ùò åëÜ÷éóôç áíáãíþñéóç ãéá ôï ðïëõåôÝò ôïõò Ýñãï óôï óýëëïãï. ÊïéíÞ äéáðßóôùóç êáé ðñïôñïðÞ üëùí Þôáí ðùò ðñÝðåé íá ðëçèýíïõí ïé åêäçëþóåéò ìå äéÜöïñåò ìïñöÝò óôïí åí ëüãù ÷þñï. Ï óõíäõáóìüò ôçò åîáßñåôçò ìïõóéêÞò áðü åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï êáé ôùí ðëïýóéùí åäåóìÜôùí öôéáãìÝíùí ìå ôç ìáåóôñßá ôçò õðåýèõíçò ôïõ êõëéêåßïõ ìáò êáò Íßêçò óýíôïìá áíÝâáóå ôï êÝöé óôá ýøç êáé ôï ãëÝíôé êñÜôçóå Ýùò áñãÜ.

6

ÄéÞìåñç ÅêäñïìÞ óôá ÔÝìðç Ï óýëëïãïò ðñáãìáôïðïßçóå äéÞìåñç óéäçñïäñïìéêÞ åêäñïìÞ óôá ÔÝìðç óôéò 23 êáé 24 Íïåìâñßïõ 2007. Ïé åêäñïìåßò åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá äéáíýóïõí ôçí êáôçñãçìÝíç ðáëáéÜ ÷Üñáîç ôçò ãñáììÞò ôùí Ôåìðþí êéíïýìåíïé åðß äñåæéíþí êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðáíÝìïñöïõ Ðçíåéïý ðïôáìïý. Ç åêäñïìÞ áõôÞ Ýãéíå óå óõíåñãáóßá ìå ôï óýëëïãï ößëùí ôïõ ôñáßíïõ ìå Ýäñá ôç ËÜñéóá ãéá ôïõò ïðïßïõò áîßæïõí ôá óõã÷áñçôÞñéÜ ìáò ãéá ôï Ýñãï ôïõò.

7

äñáóôçñéüôçôåò

äñáóôçñéüôçôåò

Ï óýëëïãïò ðñáãìáôïðïßçóå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôñéÞìåñç óéäçñïäñïìéêÞ åêäñïìÞ óôéò 7-8 êáé 9 Äåêåìâñßïõ ìå ðñïïñéóìü ôéò ÌçëéÝò êáé ôï êáôçñãçìÝíï óÞìåñá ìåôñéêü äßêôõï ôùí Èåóóáëéêþí óéäçñïäñüìùí. Ç áíá÷þñçóç Ýãéíå ôçí ÐáñáóêåõÞ 7 Äåêåìâñßïõ áðü ôçí ÁèÞíá ìå ôçí áìáîïóôïé÷ßá 502 ãéá ËÜñéóá êáé áðü åêåß ìå áíôáðüêñéóç ãéá ôï Âüëï ìå Üöéîç áñãÜ ôï âñÜäõ. Ôçí åðïìÝíç çìÝñá ÓÜââáôï 8 Äåêåìâñßïõ ìå óýììá÷ï ôïí êáëü êáéñü, ïé åêäñïìåßò ìåôÝâçóáí óôá Ëå÷þíéá üðïõ êáé åðéâéâÜóôçêáí óå áôìÞëáôç åêäñïìéêÞ áìáîïóôïé÷ßá ìå ðñïïñéóìü ôï êáôáðñÜóéíï ÷ùñéü ôùí Ìçëåþí. ÅíäéÜìåóá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí öùôïãñáöéêÝò óôÜóåéò êáé óôï óôáèìü ôçò ÃáôæÝáò üóç þñá ç ìéêñÞ áôìÜìáîá «ÌçëÝáé» åöïäéáæüôáí ìå íåñü, ïé 70 ðåñßðïõ åêäñïìåßò «åöïäéÜæïíôáí» ìå …ôóßðïõñï êáé åêëåêôïýò ìåæÝäåò, ðñïóöïñÜ ôïõ óõëëüãïõ. ÌåôÜ ôï áðáñáßôçôï ãåýìá óôá ãñáöéêÜ ôáâåñíÜêéá ôùí Ìçëåþí ïé åêäñïìåßò åðéâéâÜóôçêáí ãéá ôçí åðéóôñïöÞ óôá Ëå÷þíéá- Âüëï üðïõ êáé Ýöôáóáí áñãÜ ôï áðüãåõìá. Ôï âñÜäõ äå ôïõ ÓáââÜôïõ ç ôóéðïõñïêáôÜíõîç êáé ôï ãëÝíôé óå ãñáöéêü ìåæåäïðùëåßï ôïõ Âüëïõ êõñéÜñ÷çóáí åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí åêäñïìÝùí. Íùñßò ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò 9 Äåêåìâñßïõ ïé åêäñïìåßò ìå ôïðéêÞ áìáîïóôïé÷ßá áöß÷èçóáí óôïí óôáèìü ôïõ Âåëåóôßíïõ, üðïõ êáé åðéâéâÜóôçêáí óôçí èñõëéêÞ áõôïêéíçôÜìáîá «Linke Hofmann» ãéá ìßá óýíôïìç âüëôá ìÝ÷ñé ôï Áåñéíü ìå ôéò áðáñáßôçôåò öùôïãñáöéêÝò óôáèìåýóåéò. Óôçí åðéóôñïöÞ óôï Âåëåóôßíï ôïõò ðåñßìåíáí åêëåêôïß ìåæÝäåò ðñïóöïñÜ ôùí ìåëþí ôçò ÅÌÏÓ, ïé ïðïßïé ìå ðïëëÞ ðñïóùðéêÞ åñãáóßá áëëÜ êáé ìåñÜêé, åôïßìáóáí áõôÞ ôçí åêäñïìÞ óå óõíåñãáóßá ðÜíôá ìå ôïí ÓÖÓ. Ìéá ðñïóðÜèåéá ç ïðïßá áîßæåé ôá óõã÷áñçôçñßá üëùí ìáò. Ç åêäñïìÞ Ýëáâå ôÝëïò ìå ôçí åðéóôñïöÞ óôçí ÁèÞíá íùñßò ôï áðüãåõìá ìå ôçí áìáîïóôïé÷ßá 501.

ÅêäñïìÞ ôïõ ÓÖÓ óôï ÐÞëéï. ÖùôïãñáöéêÞ óôÜèìåõóç óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ìáëáêßïõ êáé ïé öùôïãñáöéêÝò ìç÷áíÝò Ý÷ïõí «ðÜñåé öùôéÜ». Öùôïãñáößá: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

Ìïíôåëßóôéêï ðáæÜñé

Óôéãìéüôõðá áðü ôï ìïíôåëéóôéêü ðáæÜñé ôïõ ÓÖÓ óôçí ëÝó÷ç ìáò. Öùôïãñáößá: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

ÕðÞñîå üìùò êáé åðáíÜëçøç ôçò åêäñïìÞò óôéò ÌçëéÝò ôï åðüìåíï ÓÜââáôï 15 Äåêåìâñßïõ, ìïíïÞìåñç áõôÞ ôçí öïñÜ ãéá ôïõò åñáóôÝò ôçò óéäçñïäñïìéêÞò öùôïãñáößáò. ¸ôóé üóïé äåí ìðüñåóáí íá ðáñåõñåèïýí óôçí 1ç åêäñïìÞ, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ôçí æÞóïõí ìå áñêåôÝò öùôïãñáöéêÝò óôáèìåýóåéò ìÝóá óå ìßá Ýíôïíç çìÝñá áðü Üðïøç êáéñéêþí óõíèçêþí êáèþò áõôÞ åß÷å ôçí ìåãáëýôåñç äõíáôÞ ðïéêéëßá ðïõ ìðïñåß íá ðáñÜó÷åé ç öýóç, Þëéï, óõííåöéÜ, ïìß÷ëç áëëÜ êáé ÷éüíé! Ïé ïõê ïëßãïé åêäñïìåßò êáôåõ÷áñéóôçìÝíïé åðÝóôñåøáí áñãÜ ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ óôçí ÁèÞíá. Õ.Ã. Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ èÝëåé íá åõ÷áñéóôÞóåé èåñìÜ ôï äéïéêçôéêü êáé ôå÷íéêü ðñïóùðéêü ôïõ ÏÓÅ, ôï ïðïßï óõíÝâáëå áðïöáóéóôéêÜ ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôùí ðáñáðÜíù åêäñïìþí.

8

Óôéãìéüôõðá áðü ôï ìïíôåëéóôéêü ðáæÜñé ôïõ ÓÖÓ óôçí ëÝó÷ç ìáò. Öùôïãñáößá: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

ÌåãÜëç óõììåôï÷Þ êáé åðéôõ÷ßá åß÷å ôï ìïíôåëéóôéêü ðáæÜñé ðïõ Ýãéíå óôá ãñáöåßá ôïõ óõëëüãïõ ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò 16 Äåêåìâñßïõ 2007. ÓêçíÝò ðïõ èýìéæáí Ýíôïíá ôï ãíùóôü… ÌïíáóôçñÜêé ôçò ÁèÞíáò, ìå ôïõò ðùëçôÝò íá äéáëáëïýí ôçí ðñáìÜôåéÜ ôïõò êáé ôïõò áãïñáóôÝò óôñéìùãìÝíïõò, ãåìÜôïõò ðåñéÝñãåéá íá åðåîåñãáóôïýí ôá åìðïñåýìáôá. Êáé ôé äåí åß÷å ëïéðüí áõôü ôï ðáæÜñé, óéäçñïäñïìéêÜ ìïíôÝëá ôñáßíùí, ïéêçìÜôùí, ãåöõñþí, êëð óõëëåêôéêþí êáé ìç, óðÜíéá óéäçñïäñïìéêÜ âéâëßá áðü üëï ôïí êüóìï, áíáìíçóôéêÜ åßäç, ìáèÞìáôá áðü ãíùóôü ìïíôåëéóôÞ êáôáóêåõÞò ìáêÝôáò ôñáßíùí êáé öõóéêÜ ðïëý êüóìï! Ï ïñãáóìüò ôùí áãïñáðùëçóéþí êáé ôùí óõæçôÞóåùí êñÜôçóå ìÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá êáé üëïé åõ÷áñéóôçìÝíïé Ýêëåéóáí ôï åðüìåíï ñáíôåâïý ôïõò ãéá ôçí Üíïéîç.

íÝá

íÝá ÏÓÅ: ¸ñãá, áíáêáôáóêåõÝò, äéáêïðÝò ãñáììþí êëð. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ áðåéëåß ìå ðñïóöõãÞ óôï Ä.Å.Ê. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ áðåéëåß 10 êñÜôçìÝëç ìå äéêáóôéêÜ ìÝôñá åðåéäÞ äåí Ý÷ïõí õëïðïéÞóåé áêüìá ôéò Ïäçãßåò 2004/49 êáé 2004/50 ðïõ áöïñïýí óôï «2ï óéäçñïäñïìéêü ðáêÝôï». Ôá 10 áõôÜ êñÜôç-ìÝëç åßíáé ïé: Ãåñìáíßá, ÅëëÜäá, Éôáëßá, Ëïõîåìâïýñãï, Ïëëáíäßá, Ðïñôïãáëßá, Óëïâåíßá, Óëïâáêßá, Éóðáíßá êáé Óïõçäßá. Ç Ïäçãßá 2004/49 áðïôåëåß ôç íïìéêÞ âÜóç ãéá ôçí ðéóôïðïßçóç áóöáëåßáò óéäçñïäñïìéêþí åôáéñåéþí êáé ôáõôü÷ñïíá åðéâÜëëåé óôá êñÜôç-ìÝëç íá ïñßóïõí áíåîÜñôçôç áñ÷Þ ãéá ôçí ðéóôïðïßçóç, êáèþò êáé ôçí Ýñåõíá áôõ÷çìÜôùí. Ç Ïäçãßá 2004/50 ðñïùèåß ôç äéáóõíïñéáêÞ ëåéôïõñãßá óéäçñïäñïìéêþí äñïìïëïãßùí ìå åíáñìïíéóìü ôùí åðß ìÝñïõò ôå÷íéêþí ðñïäéáãñáöþí. Ï ÏÓÅ ìüëéò ðñüóöáôá õëïðïßçóå ôï «1ï óéäçñïäñïìéêü ðáêÝôï» (Ïäçãßá 91/440/EC) ìå ôï ëïãéóôéêü äéá÷ùñéóìü õðïäïìÞò áðü åêìåôÜëëåõóç ôñï÷áßïõ õëéêïý. Åíþ óõíÝâáéíáí üëá áõôÜ, óôéò 10 ÌáÀïõ ôï Åõñùêïéíïâïýëéï åíÝêñéíå ôï Üíïéãìá ôùí åðéâáôéêþí ìåôáöïñþí ìå ôñáßíï (ôïðéêÜ êáé ðåñéöåñåéáêÜ äñïìïëüãéá) óôïí áíôáãùíéóìü, êáèïñßæïíôáò ðñïèåóìßá 2 åôþí ðñïêåéìÝíïõ ôá êñÜôçìÝëç íá åíóùìáôþóïõí ôéò ïäçãßåò ôïõ «3ïõ óéäçñïäñïìéêïý ðáêÝôïõ» óôéò åèíéêÝò ôïõò íïìïèåóßåò êáé 10 Ýôç ãéá ôçí õëïðïßçóÞ ôïõ (ïé åìðïñéêÝò óéäçñïäñïìéêÝò ìåôáöïñÝò Ý÷ïõí Þäç ìðåé óôç äéáäéêáóßá áðåëåõèÝñùóçò). Ïé ó÷åôéêÝò ïäçãßåò äçìïóéåýôçêáí óôçí Åöçìåñßäá ôçò Å.Å. óôéò 4 Äåêåìâñßïõ (Êáíïíéóìïß 1370/2007, 1371/2007, 1372/2007 êáé Ïäçãßåò 2007/58/EC, 2007/59/EC).

100 ÷ëì. ôïõ ÓÊÁ-ÊéÜôï ôï êüóôïò åêôéìÜôáé óôá 40 åê. Åõñþ ìå ôá÷ýôçôá ðïñåßáò ôá 160 ÷ëì/þñá áíôß ãéá ôá 120 ðïõ åßíáé óÞìåñá. Êáé áõôÞ ç åñãïëáâßá áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß óôá ìÝóá ôïõ 2009. Áõôü óçìáßíåé üôé, ìÝ÷ñé íá ëõèåß ôï ðñüâëçìá ìå ôéò êáèõóôåñÞóåéò óôï ôìÞìá Ôñåéò ÃÝöõñåò-Ñïõö, ï Üîïíáò ÊéÜôïÁåñïäñüìéï èá åßíáé ï ìïíáäéêüò ìå çëåêôñïêßíçóç 25 KVolts óôçí ÁôôéêÞ ãéá üëç ôç äåêáåôßá ðïõ äéáíýïõìå.

ÔÝëïò ãéá ôçí «Ðñïáóôéáêüò Á.Å.» Ôïí ðåñáóìÝíï Áðñßëéï, ç «Ðñïáóôéáêüò Á.Å.» áðïññïöÞèçêå åðßóçìá áðü ôç «ÔÑÁÉÍÏÓÅ». Ôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßïäï, ç åôáéñåßá ìåôÝöåñå ðåñéóóüôåñïõò áðü 15.000 åðéâÜôåò çìåñçóßùò. Ç åðÝêôáóç ôçò êáíïíéêÞò ãñáììÞò ðñïò ÐåéñáéÜ Üíïéîå ôïí Áðñßëéï êáé ðñïò ÊéÜôï ôïí Éïýíéï (ôá åãêáßíéá Ýãéíáí 14 Éïõíßïõ). Ôï ðñþôï äïêéìáóôéêü ôñáßíï (Ýíá Railbus GTW2/6) ìðÞêå óôïí áíáêáôáóêåõáóìÝíï Ó.Ó. ÐåéñáéÜ (ðñþçí ÓÐÁÐ) ôï ìåóçìÝñé ôçò 23çò Ìáñôßïõ. ÓçìåéùôÝïí üôé ç êáìðýëç åéóüäïõ ôïõ óôáèìïý Ý÷åé áêôßíá ìüëéò 138.5 ì. (ðïõ áðïôåëåß ìÜëëïí ñåêüñ ãéá äßêôõï êáíïíéêïý åýñïõò). Óôï ìåôáîý åêðïíÞèçêáí ïé Ì.Ð.Å. ãéá ôçí åðÝêôáóç ôïõ äéêôýïõ ðñïò ôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ åêôéìÜôáé äå üôé ç ÷Üñáîç èá óõìðÝóåé (êáôÜ 80%) ìå ôïí äéÜäñïìï ôçò ðáëéÜò ìåôñéêÞò ãñáììÞò. Ç ôåëéêÞ ó÷åäßáóç áíáìåíüôáí íá åãêñéèåß ôïí ÌÜéï, åíþ, ìÝ÷ñé óôéãìÞò, Ý÷ïõí Þäç åîáóöáëéóôåß 140 åê. Åõñþ ãéá ôçí õëïðïßçóç ôçò åðÝêôáóçò. Ôï åðüìåíï âÞìá åßíáé ç õëïðïßçóç ôçò åðÝêôáóçò ðñïò Îõëüêáóôñï, ç ïðïßá áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß ôï 2009.

ÁëëáãÝò óôï ìåôñéêü äßêôõï Çëåêôñïêßíçóç ãéá Êüñéíèï-ÊéÜôï Óôéò 31 Áõãïýóôïõ ç åôáéñåßá «Alstom» áíáêïßíùóå üôé áíÝëáâå ôçí çëåêôñïêßíçóç ôùí ôìçìÜôùí Ïéíüç×áëêßäá êáé ÓÊÁ-ÊéÜôï. Ôï êüóôïò ãéá ôá 22 ÷ëì. ôïõ Ïéíüç-×áëêßäá åßíáé 7.5 åê. Åõñþ åêôéìÜôáé äå üôé èá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß óôéò áñ÷Ýò ôïõ 2009. Ãéá ôá

Ìå áöïñìÞ êáé ôéò ðñüóöáôåò ìåãÜëåò ðõñêáúÝò, ç ãñáììÞ Äéáêïöôü-ÊáëÜâñõôá ðáñáìÝíåé êëåéóôÞ, áí êáé, üðùò ãñÜøáìå óôï ðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò ôçò «Ó», ôá óýã÷ñïíï ôñï÷áßï õëéêü Üñ÷éóå íá öôÜíåé óôéò 16 Áðñéëßïõ. Óýìöùíá ìå áíáêïéíþóåéò, ÷ñåéÜæïíôáé ðÜëé Ýñãá åíßó÷õóçò ôçò ãñáììÞò (ôá ïðïßá

10

èåùñçôéêÜ êÜëõøå ç ðñïçãïýìåíç åñãïëáâßá), êáèþò êáé äéáðëÜôõíóç (!) ôùí óçñÜããùí óôï ôìÞìá ÄéáêïöôüÆá÷ëùñïý (ôï üôé üëç ç ãñáììÞ ôïõ ïäïíôùôïý ðñïóôáôåýåôáé áðü ôçí íïìïèåóßá, ùò ìíçìåßï ôçò ðïëéôéóôéêÞò ìáò êëçñïíïìéÜò äåí öáßíåôáé íá óõãêéíåß êáíÝíá). Áðïöáóßóôçêå åðßóçò êáé ç áíôéêáôÜóôáóç ìåôáëëéêþí óôåãÜóôñùí óôç ãñáììÞ, ëüãù êéíäýíïõ êáôïëéóèÞóåùí áðü ôçí áðïøßëùóç ôçò äáóéêÞò âëÜóôçóçò. ÔÝëïò, óôéò 30 Íïåìâñßïõ, ç ÔÑÁÉÍÏÓÅ áíáêïßíùóå üôé, ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí åðéâáôþí, èá åêôåëåß (êÜèå ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï, ÊõñéáêÞ êáé óôéò áñãßåò) äñïìïëüãéá óôï êïììÜôé Æá÷ëùñïý-ÊáëÜâñõôá. ÊëåéóôÞ åðßóçò (åäþ êáé ìéá ðåíôáåôßá) ðáñáìÝíåé êáé ç ãñáììÞ ÊüñéíèïòÔñßðïëç, ìå ôá Ýñãá ñéæéêÞò áíáêáôáóêåõÞò ôçò íá ðñï÷ùñïýí ìå ðïëý áñãü ñõèìü.

O ÇÓÁÐ ðÜåé âüñåéá Óýìöùíá ìå äçìïóéåýìáôá åöçìåñßäùí, ï ÇÓÁÐ ìåëåôÜåé ôï åíäå÷üìåíï åðÝêôáóçò ôçò ãñáììÞò ôïõ ðñïò ôá âüñåéá, ìå ðÝíôå íÝïõò óôáèìïýò. Ï õðÜñ÷ùí ôåñìáôéêüò óôáèìüò ôçò ÊçöéóéÜò èá õðïãåéïðïéçèåß, êáé ç ãñáììÞ èá ðåñíÜåé áðü ÍÝá Åñõèñáßá, Êáóôñß, ¢ãéïò ÓôÝöáíïò (ìå áíôáðüêñéóç óôçí õðÜñ÷ïõóá ãñáììÞ ôïõ ÏÓÅ) êáé óå êüìâï óôçí ÅèíéêÞ Ïäü ÁèçíþíÈåóóáëïíßêçò. Ïé ôå÷íéêÝò ìåëÝôåò åßíáé óå åîÝëéîç, êáé óôï ðñþôï óôÜäéï êáôáóêåõÞò ðñïâëÝðåôáé êüóôïò 500 åê. Åõñþ ãéá 6.5 ÷ëì. õðüãåéáò ãñáììÞò, ìå ÷ñüíï êáôáóêåõÞò ìÝ÷ñé ôï 2014. Óå äåýôåñï óôÜäéï, ç ãñáììÞ èá öôÜíåé óôïí ¢ãéï ÓôÝöáíï ìå åêôéìþìåíï êüóôïò 250 åê. Åõñþ (êõñßùò åðéöáíåéáêÞ ÷Üñáîç) êáé çìåñïìçíßá êáôáóêåõÞò ìÝ÷ñé ôï 2018. Óôï íüôéï Üêñï ôçò äéáäñïìÞò, ï ÇÓÁÐ ðñïâëÝðåôáé íá õðïãåéïðïéÞóåé ôï ôìÞìá áíÜìåóá óôï ÍÝï ÖÜëçñï êáé ôïí ÐåéñáéÜ, þóôå óôïí äéÜäñïìï ðïõ êáôáëáìâÜíåé íá êéíåßôáé ôï ôñáì óôç ó÷åäéáæüìåíç åðÝêôáóç ðñïò ÐåéñáéÜ. Ôï êüóôïò ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï êïììÜôé, ìÞêïõò 2.5 ÷ëì., åêôéìÜôáé óôá 15 åê. Åõñþ.

áðü áñéóôåñÜ ðñïò ôá äåîéÜ: Óõñìüò Ýñãùí óôçí ×áëêßäá. Ç áðïîÞëùóç ôùí ðáëáéþí ãñáììþí óôïí Ó.Ó. ×áëêßäáò. Áðü ôçí ðñüïäï ôùí Ýñãùí óôïí Ó.Ó. Áãßïõ Äéïíõóßïõ. Öùôïãñáößåò: Óðýñïò Êùíóôáíôüðïõëïò

Óôá ðëáßóéá ôçò õëïðïßçóçò ôïõ ãåíéêïý ðñïãñÜììáôïò ôïõ ÏÓÅ ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ äéêôýïõ êáé ôçí âåëôßùóçò ôçò êõêëïöïñßáò, óõíå÷ßóôçêáí üëïõò ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ôá ðñïâëåðüìåíá Ýñãá, ðïõ, áíáðüöåõêôá, ðñïêáëïýí ðñïâëÞìáôá óôçí äéáêßíçóç ôùí åðéâáôþí êáé ôçí ïìáëÞ êõêëïöïñßá ôùí áìáîïóôïé÷éþí. á) Ç ãñáììÞ Ïéíüç - ×áëêßäá Ýêëåéóå óôéò 18 Éïõíßïõ, ìå ðñïïðôéêÞ ñéæéêÞò áíáêáôáóêåõÞò ôçò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò ôïðïèÝôçóçò åíáÝñéïõ áãùãïý ñåõìáôïëçøßáò (catenary) ãéá ôçí çëåêôñïêßíçóç ôçò. Ç åñãïëáâßá Üñ÷éóå ìüëéò óôéò 6 Áõãïýóôïõ, åíþ ç áðïîÞëùóç ôçò ðáëéÜò ãñáììÞò äåí Ý÷åé áêüìá ôåëåéþóåé, ôçí þñá ðïõ ãñÜöïõìå áõôÝò ôéò ãñáììÝò. Óôçí ãñáììÞ áõôÞ, Ý÷ïõí äñïìïëïãçèåß ëåùöïñåßá, áëëÜ ïé ÷ñüíïé äåí åßíáé êáèüëïõ êáëïß ãéá ôïõò êáèçìåñéíïýò åðéâÜôåò, ðïëëïß áðü ôïõò ïðïßïõò áíáãêÜæïíôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôá É× ôïõò. Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí Ýñãùí, ç ôá÷ýôçôá ðïñåßáò áðü Ïéíüç ìÝ÷ñé

×áëêßäá áíáìÝíåôáé íá áíåâåß áðü ôá 80 ÷ëì/þñá, ðïý åßíáé óÞìåñá, óôá 120 ÷ëì/þñá. â) Ç ãñáììÞ ËåéáíïêëÜäé - Óôõëßäá åîáêïëïõèåß íá ðáñáìÝíåé êëåéóôÞ (Þäç áðü ôïí ðåñáóìÝíï ÷åéìþíá) ðñïêåéìÝíïõ íá áíáêáôáóêåõáóôåß. ã) Ìå óôü÷ï ôçí ðëÞñç áíáêáôáóêåõÞ ôçò, ç ãñáììÞ áðü ôïí Ó.Ó. ÑÝíôç Ýùò ôïí Ó.Ó. ÐåéñáéÜ (ðáëéüò ôåñìáôéêüò óôáèìüò óôïí Áã. Äéïíýóéï) ðáñáìÝíåé êëåéóôÞ óôç êõêëïöïñßá (Ý÷åé Þäç áðïîçëùèåß), áðü ôïí ðåñáóìÝíï Éïýíéï. Ç áíåýñåóç áñ÷áßïõ íåêñïôáöåßïõ óôïí ÷þñï ìðñïóôÜ óôç ðëáôöüñìá ôïõ óôáèìïý ðñïêáëåß áíáðüöåõêôá ðñüóèåôåò êáèõóôåñÞóåéò óôçí ïëïêëÞñùóç ôçò óõãêåêñéìÝíçò åñãïëáâßáò. ä) Ç ãñáììÞ áðü ôéò ÓÝññåò Ýùò ôçí Áëåîáíäñïýðïëç õðïöÝñåé, ó÷åäüí êáèçìåñéíÜ, áðü êáèõóôåñÞóåéò Þ êáé äéáêïðÝò äñïìïëïãßùí ëüãù ôùí Ýñãùí áíáêáôáóêåõÞò óå äéÜöïñá ôìÞìáôá ôçò. Óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ï ÏÓÅ äñïìïëïãåß ëåùöïñåßá, áëëÜ ïé ìåôåðéâéâÜóåéò êáé ïé êáèõóôåñÞóåéò

ðñïêáëïýí, äéêáßùò, ôçí äõóöïñßá ôùí äéáêéíïõìÝíùí åðéâáôþí. Áêüìá ÷åéñüôåñç ðáñáìÝíåé ç êáôÜóôáóç óôï ôìÞìá Áëåîáíäñïýðïëç - Äßêáéá ÏñìÝíéï, üðïõ êáíåßò äåí ãíùñßæåé ìå âåâáéüôçôá ðüôå åðéôÝëïõò, èá ïëïêëçñùèïýí ôá Ýñãá áíáâÜèìéóçò ôçò ãñáììÞò, ðïõ õëïðïéïýíôáé óå äéÜöïñá ôìÞìáôá ôçò, åäþ êáé 2-3 ÷ñüíéá. å) ÔìÞìáôá ôçò äéðëÞò ãñáììÞò Ïéíüç ÔéèïñÝá êáé Äïìïêüò - Èåóóáëïíßêç ìïíïäñïìïýíôáé óôáäéáêÜ, Ýôóé þóôå íá áíáâáèìéóôïýí ïé ãñáììÝò ìå áíèåêôéêüôåñï óêýñï (ãñáíßôç) êáé ôóéìåíôÝíéïõò óôñùôÞñåò, ìáæß ìå äéüñèùóç ôùí õðåñõøþóåùí óôéò óôñïöÝò êëð. Óôü÷ïò åßíáé ç åîáóöÜëéóç ôá÷ýôçôáò 200 ÷ëì/þñá, êÜôé ðïý üìùò áðáéôåß êáé ôáõôü÷ñïíç áíáâÜèìéóç ôçò óçìáôïäüôçóçò. Äåí åßíáé ãíùóôü ðüóï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èá áðáéôçèåß ãéá áõôü, áëëÜ ìÝ÷ñé ôüôå êáôáãñÜöïíôáé êáé åäþ êáèõóôåñÞóåéò êáé äéáêïðÝò äñïìïëïãßùí, éäéáßôåñá óôï ôìÞìá Èåóóáëïíßêç - ËÜñéóá.

ÄéðëÞ ãñáììÞ óôï ôìÞìá ËåéáíïêëÜäé-Äïìïêüò

ðåñéëáìâÜíåé ìßá ìåãÜëç óÞñáããá ìÞêïõò 6.5 ÷ëì, äþäåêá ìéêñüôåñåò óÞñáããåò êáé 33 ãÝöõñåò. Ôï Ýñãï Ý÷åé ðñïûðïëïãéóìü 702 åê. Åõñþ, êáé áíáìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèåß åíôüò ôïõ 2013.

áíÜðëáóç óôïí åðéâáôéêü óéäçñïäñïìéêü óôáèìü ôçò óõìðñùôåýïõóáò. Óå áõôÞí ðåñéëáìâÜíïíôáé ç êáôáóêåõÞ íÝùí êñçðéäùìÜôùí ãéá ôéò ðñïáóôéáêÝò áìáîïóôïé÷ßåò, ç åãêáôÜóôáóç íÝùí öùôåéíþí ðéíÜêùí ãéá ôá äñïìïëüãéá, áëëÜ êáé ç ðëÞñçò áíáäéáìüñöùóç ôïõ õðïãåßïõ äéáäñüìïõ äéáêßíçóçò åðéâáôþí ìå íÝá êëéìáêïóôÜóéá êáé êõëéüìåíåò óêÜëåò ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ÁÌÅA.

Áñ÷Ýò Ìáñôßïõ Üñ÷éóáí êáé óõíå÷ßæïíôáé ìå åíôáôéêïýò ñõèìïýò ôá Ýñãá êáôáóêåõÞò ôçò íÝáò äéðëÞò ãñáììÞò óôï ôìÞìá ËåéáíïêëÜäé-Äïìïêüò. Ç íÝá áõôÞ ÷Üñáîç (ìÞêïõò 52÷ëì.) ðñïâëÝðåôáé íá ìåéþóåé ôïõò ÷ñüíïõò äéáäñïìÞò êáôÜ ìéóÞ þñá. ÊáôÜ Ýíá ìåãÜëï ðïóïóôü, ç ÷Üñáîç óõìðßðôåé ìå ôçí õðÜñ÷ïõóá ãñáììÞ (áëëÜ ìå ðéï áíïé÷ôÝò êáìðýëåò), åíþ ôï Ýñãï

¸ñãá áíÜðëáóçò óôïí Ó.Ó. Èåóóáëïíßêçò Ìå áöïñìÞ ôá Ýñãá êáôáóêåõÞò ôïõ Ìåôñü óôçí Èåóóáëïíßêç, ãßíåôáé

11

íÝá

íÝá ÁëëáãÝò äéåõèõíôéêþí óôåëå÷þí Áôõ÷Þìáôá... á) Óôéò 07:30 ôçò 12çò Éïõëßïõ Ýãéíå ìåôùðéêÞ óýãêñïõóç óôéò Ôñåéò ÃÝöõñåò (ðåñéï÷Þ «ÌõêïíéÜôéêá») áíÜìåóá óå Ýíá Railbus GTW2/6 ôïõ Ðñïáóôéáêïý (äñïìïëüãéï 4003) êáé ôçí åìðïñéêÞ áìáîïóôïé÷ßá 54304 ðïõ áíÝâáéíå áíôßèåôá óôç öïñÜ ôçò êõêëïöïñßáò ìå åðéêåöáëÞò ôçí MLW A-504. Áð’ üôé öáßíåôáé ï ìç÷áíïäçãüò ôïõ Railbus äåí áíôéëÞöèçêå ôéò ïäçãßåò ôïõ åëåãêôÞ êõêëïöïñßáò êáé ðñï÷þñçóå ÷ùñßò íá óôáìáôÞóåé óôï ÓÊÁ. Åõôõ÷þò, ìüëéò áíôéëÞöèçêå ôçí áíåñ÷üìåíç åìðïñéêÞ áìáîïóôïé÷ßá åíåñãïðïßçóå ôçí áêáñéáßá ðÝäç, áðïôñÝðïíôáò ÷åéñüôåñåò åîåëßîåéò. Ôñáõìáôßóôçêáí åëáöñÜ 53 åðéâÜôåò ôïõ Railbus. â) Óôéò 22 Áõãïýóôïõ, ìßá áðü ôéò íÝåò áõôïêéíçôÜìáîåò ÌÁÍ2000, åêôåëþíôáò ôï äñïìïëüãéï 738 (Öëþñéíá-Èåóóáëïíßêç) óõãêñïýóôçêå ìå Ýíáí åêóêáöÝá óå éóüðåäç äéÜâáóç. Ï ïäçãüò ôïõ åêóêáöÝá óêïôþèçêå, åíþ ç äýíáìç ôçò ðñüóêñïõóçò Þôáí ôÝôïéá ðïõ ï âñá÷ßïíáò ôïõ åêóêáöÝá ðåñéóôñÜöçêå êáé ÷ôýðçóå ôï ôñáßíï êáé óôç ðßóù ðëåõñÜ, á÷ñçóôåýïíôáò êáé ôïõò äýï èáëÜìïõò ïäÞãçóçò ìå ìßá ìüíï êßíçóç. ã) Ôï âñÜäõ ôçò 30Ìáñôßïõ 2007 ëüãù áóôï÷ßáò õëéêïý êáé èñáýóçò ôçò óéäçñïôñï÷éÜò åêôñï÷éÜóôçêå ç åðéâáôéêÞ áìáîïóôïé÷ßá 306 ëßãï ðñéí áõôÞ åéóÝëèåé óôïí óôáèìü ôïõ Éóèìïý ðñïåñ÷üìåíç áðü ÁèÞíá. Ç áìáî/÷ßá áðïôåëåßôï áðü ôéò ALCO A9104 êáé Á9107 åðéêåöáëÞò ìå åëêüìåíç áõôïêéíçôÜìáîá ÌÁÍ 1 ìå Íï 6528-5528. ÁðïôÝëåóìá ôïõ åêôñï÷éáóìïý Þôáí íá åîÝëèåé ôçò ãñáììÞò åðß äåîéÜò óôñïöÞò ç áõôïêéíçôÜìáîá êáé íá åêôñï÷éáóôåß ôï Ýíá öïñåßï ôñï÷þí ôçò ALCO A9107.Ôï óçìåßï åêôñï÷éáóìïý áëëÜ êáé ç ó÷åôéêÜ ÷áìçëÞ ôá÷ýôçôá âïÞèçóå ãéá íá ìçí õðÜñîïõí ôñáõìáôéóìïß. Ç êõêëïöïñßá ôùí óõñìþí åðáíÞëèå Ýðåéôá áðü äõï çìÝñåò. áðü ðÜíù ðñïò ôá êÜôù: Áðü ôï áôý÷çìá óôéò Ôñåßò ÃÝöõñåò. Ï óõñìüò ÌÁÍ 2000 ìåôÜ ôçí óýãêñïõóç óôçí Ìáêåäïíßá ìåôáöÝñèçêå óôï ìç÷áíïóôÜóéï Èåóóáëïíßêçò. Áðü ôïí åêôñï÷éáóìü ôçò áõôïêéíçôÜìáîáò ÌÁÍ 1 óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Éóèìïý. Öùôïãñáößåò: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

Åðáíáëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò ÊáëáìÜôáò - ÌåóóÞíçò

ÌåôÜ ôéò åêëïãÝò ôçò 16çò Óåðôåìâñßïõ Ýãéíáí áëëáãÝò äéåõèõíôéêþí óôåëå÷þí óôéò äéïéêÞóåéò ôùí åôáéñåéþí ìÝóùí óôáèåñÞò ôñï÷éÜò. ¸ôóé, ï ê. ÁëÝîáíäñïò Óôáõñüðïõëïò, ï ïðïßïò Þôáí ãåíéêüò äéåõèõíôÞò óôçí «ÁÌÅË Á.Å.», áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôïí ê. Ì. ÄñáêÜêç, åíþ ìåôÜ ôï äéïñéóìü ôïõ ê. Ê. ×áôæçäÜêç ùò Õðïõñãïý Óõãêïéíùíéþí, åß÷áìå, óôéò 26 Ïêôùâñßïõ, ôçí ðáñáßôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôùí «ÇÓÁл ê. Êùíóôáíôßíïõ ÐÜó÷ïõ. Åðßóçò, ï ê. ÁëÝîáíäñïò Âñá÷íüò ìåôáêéíÞèçêå áðü ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó. ôçò «Ôñáì ÁÅ» óôçí ðñïåäñßá ôçò íåïóýóôáôçò ìüíéìçò ÅðéôñïðÞò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ìåôáöïñþí ãéá ôéò "ÐñÜóéíåò ÌåôáöïñÝò". Ôç èÝóç ôïõ êáôÝëáâå ï ê. Íßêïò Óôáèüðïõëïò, ï ïðïßïò áðü ôï 2004 ìÝ÷ñé ôþñá Þôáí åðéêåöáëÞò ôçò áíôéðñïóùðåßáò ôçò RATP óôçí ÅëëÜäá.

Ìåóïãåéáêïß Áãþíåò êáé óéäçñüäñïìïò Óôéò 26 Ïêôùâñßïõ ï Âüëïò êáé ç ËÜñéóá êÝñäéóáí ôç äéïñãÜíùóç ôùí Ìåóïãåéáêþí Áãþíùí ôïõ 2013. ÌÝóá óôï öÜêåëï äéåêäßêçóçò ðñïâëÝðïíôáé êáé óçìáíôéêÜ óéäçñïäñïìéêÜ Ýñãá, üðùò ç áíáêáôáóêåõÞ êáé çëåêôñïêßíçóç ôçò ãñáììÞò Âüëïò-ËÜñéóá, åíþ õðÜñ÷ïõí êáé óïâáñÝò óêÝøåéò ãéá êáôáóêåõÞ ãñáììÞò ôñáì óôç ËÜñéóá, ðïõ èá óõíäÝåôáé, ìÜëéóôá, ìå ôï äßêôõï ôïõ ÏÓÅ. Áíáëõôéêüôåñá, ôï ðñüãñáììá ðåñéëáìâÜíåé: âåëôéþóåéò óôç ÷Üñáîç

óôï ôìÞìá áðü ôï Âüëï ìÝ÷ñé ôï Ëáôïìåßï (ïëïêëÞñùóç ìÝ÷ñé ôïí Ïêôþâñéï 2009), êáôáóêåõÞ äéáêëáäþóåùí ðñïò ôéò ÂÉÐÅ Âüëïõ êáé Âåëåóôßíïõ, çëåêôñïêßíçóç (Ýíáñîç Ýñãùí ôï 2010 êáé õëïðïßçóç ìÝ÷ñé ÌÜñôéï 2012), áýîçóç ôá÷ýôçôáò óôá 120 ÷ëì/þñá (óå ìåñéêÜ óçìåßá 160 ÷ëì/þñá) êáé êáôáóêåõÞ äéáêëÜäùóçò ðñïò ôï áåñïäñüìéï ôçò ÍÝáò Áã÷éÜëïõ.

ÁëëáãÝò óôá äéåèíÞ äñïìïëüãéá áðü/ðñïò ÅëëÜäá Áðü ôï ÄåêÝìâñéï 2007, ìüíï ç áìáîïóôïé÷ßá 334 èá áíá÷ùñåß áðü ôçí Èåóóáëïíßêç ãéá ôçí Â.Á Åõñþðç, ôï êáëïêáßñé, ìÜëéóôá, èá åíéó÷ýåôáé ìå åðéðëÝïí âáãüíéá ãéá Ïõããáñßá, Ôóå÷ßá êáé Ñùóßá. Ôï 410/411 «Olympus» êáôáñãåßôáé. Åðßóçò, ôï êëáóéêü D460/D461 «Transbalkan» èá ôåñìáôßæåé óôï ÂïõêïõñÝóôé áíôß ãéá ôçí ÂïõäáðÝóôç (üóïé èÝëïõí íá ðçãáßíïõí Ïõããáñßá èá ðçãáßíïõí ìÝóù Âåëéãñáäßïõ ìå ôï 334). Ïé õðüëïéðåò äéåèíåßò áìáîïóôïé÷ßåò, üðùò ôï «Öéëßá ÅîðñÝò / Dostluk Express» 444/445 Èåóóáëïíßêç Êùíóôáíôéíïýðïëç - Èåóóáëïíßêç äéáôçñïýíôáé ùò Ý÷ïõí. Åðßóçò, áðü ôéò áñ÷Ýò Äåêåìâñßïõ èá õðÜñ÷åé êëéíïèÝóéï êáôåõèåßáí ÁèÞíá-ÂïõêïõñÝóôé, üðùò Ý÷åé Þäç ãßíåé êáé óôï äñïìïëüãéï ÁèÞíáÓüöéá. Áîßæåé üìùò íá åðéóçìÜíïõìå üôé äñïìïëüãçóç ôÝôïéùí êëéíïèÝóåùí / êëéíáìáîþí ãéá Óüöéá êáé ÂïõêïõñÝóôé, áíáãêÜæåé ôïõò éèáãåíåßò åðéâÜôåò ðïõ ðëçñþíïõí áäñÜ åéóéôÞñéï Á´ èÝóçò íá ôáîéäåýïõí ìå ôéò ÷ùñßò èÝñìáíóç ÃáëëéêÝò êëéíÜìáîåò (íáé áõôÝò ìå ôïí áìßáíôï), ðïý, ëüãù Ýëëåéøçò ôñï÷áßïõ

¸ëëåéøç ðñïóùðéêïý êáé æÝóôç = «ôå÷íéêïß ëüãïé»;

ÌåôÜ áðü 21 ÷ñüíéá ï áðáîéùìÝíïò áðü ðïëëïýò óéäçñüäñïìïò åðáíÞëèå ìå 16 æåýãç çìåñçóßùò óôï ôìÞìá Áóðñü÷ùìá-ÌåóóÞíç. Ôá äñïìïëüãéá åêôåëïýíôáé ìå áõôïêéíçôÜìáîåò ôýðïõ MAN-1. Ï ÷ñüíïò ôçò äéáäñïìÞò Ý÷åé ðëÝïí ðÝóåé óôï ìéóü óå ó÷Ýóç ìå ôï É×, ãéá ôï ÊÔÅË áò ìçí ôï óõæçôïýìå ðëÝïí. Óôá åãêáßíéá ðïõ Ýãéíáí óôéò 12-9-2007 áßóèçóç ðñïêÜëåóå ç áõèüñìçôç ðáñïõóßá ôïõ êüóìïõ êáé óôçí óõíÝ÷åéá ç ìåãÜëç ðëçñüôçôá ôùí óõñìþí. Ôõ÷åñÞ ç ÊáëáìÜôá êáé ôá ðåñß÷ùñá ôçò ðïõ äåí âñÝèçêáí ìéêñüíïåò íá îçëþóïõí êáôÜ ôï ðáñåëèüí ôçí ãñáììÞ êáé óÞìåñá Ý÷ïõí ôçí êáëýôåñç ëýóç óôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõò.

Óôéò 25 Éïõëßïõ áíáêïéíþèçêå áðü ôçí «Ðñïáóôéáêüò Á.Å.» ç äéáêïðÞ (ìÝ÷ñé ôéò 10 Óåðôåìâñßïõ) ðïëëþí äñïìïëïãßùí, ëüãù Ýñãùí ìïíïäñüìçóçò óôï ôìÞìá Ó. Ó.Ëáñßóçò-ÓÊÁ. Ãéá áðñïóäéüñéóôïõò «ôå÷íéêïýò ëüãïõò», ó÷åäüí ôï 1/4 ôùí çëåêôñïêßíçôùí ðñïáóôéáêþí ôñáßíùí áðü Íåñáôæéþôéóóá ìÝ÷ñé Áåñïäñüìéï áêõñþèçêáí, êáèþò êáé ôá åãêáéíéáóèÝíôá óôéò 6 Éïõëßïõ áðåõèåßáò äñïìïëüãéá ÐåéñáéÜòÁåñïäñüìéï. Óôï ßäéï äéÜóôçìá, ðïëëÜ äñïìïëüãéá óå äéáêëáäþóåéò ôïõ ÏÓÅ (Öëþñéíá-ÊïæÜíç, êôë.) óôáìÜôçóáí, åðßóçò ãéá «ôå÷íéêïýò ëüãïõò», ðáñüôé äå ãßíïíôáé ïýôå óå áõôÜ Ýñãá. Ãéá íá êáèçóõ÷Üóïõí ôïõò åîïñãéóìÝíïõò åðéâÜôåò, ïé ÔÑÁÉÍÏÓÅ êáé «Ðñïáóôéáêüò Á.Å.» áíáêïßíùóáí ôç äùñåÜí åðÝêôáóç ôçò éó÷ýïò ôçò ìçíéáßáò êÜñôáò ôïõ Éïõëßïõ ìÝ÷ñé ôéò 15 Áõãïýóôïõ. Åðßóçò, ôá ðñùôïöáíÞ êáëïêáéñéíÜ êýìáôá êáýóùíá, ìå èåñìïêñáóßåò óõ÷íÜ ìÝ÷ñé ôïõò 45ïC, áëëÜ êáé ïé åëëåßøåéò óå ðñïóùðéêü ðñþôçò ãñáììÞò, ðñïêÜëåóáí ðïëëÝò êáèõóôåñÞóåéò óôá äñïìïëüãéá, ìå âñáäõðïñåßåò êáé âëÜâåò óôïí Üîïíá ÁèÞíá-Èåóóáëïíßêç. ÌÝ÷ñé êáé Ä/Ç MLW åðéóôñáôåýôçêáí íá äéáóþóïõí áêéíçôïðïéçìÝíá ôñáßíá.

Áðü ôá åãêáßíåéá óôçí ÌåóóÞíç. Öùôïãñáößá: Ëåùíßäáò ÊõëçíôçñÝáò

Ç Ä/Ç Á508 Ýëêåé ôïðéêü óõñìü ×áëêßäáò - Áèçíþí ï ïðïßïò Ý÷åé õðïóôåß âëÜâç. Öùôïãñáößá: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

12

13

õëéêïý, ÷ñçóéìïðïéåß ï ÏÓÅ óôéò óõíèÝóåéò ôùí áìáîïóôïé÷éþí 504/505.

Ìåôñü: Ç ãñáììÞ ãéá Áåñïäñüìéï êüâåôáé ðñïóùñéíÜ Óôéò 2 Íïåìâñßïõ, ç «ÁÌÅË Á.Å» áíáêïßíùóå üôé èá ãßíåé áðïêïðÞ ôçò ìðëå ãñáììÞò 2 óôï ôìÞìá ÅèíéêÞ Áìõíá×áëÜíäñé, þóôå íá êáôáóêåõáóôïýí ïé ôñåéò åíäéÜìåóïé óôáèìïß ×ïëáñãüò, Íïìéóìáôïêïðåßï êáé Áã.ÐáñáóêåõÞ. ¼ðùò åß÷áìå áíáöÝñåé óôï ðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò ôçò «Ó», ç áðïêïðÞ èá äéáñêÝóåé ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá åîÜìçíï, îåêéíþíôáò ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2008 êáé Ýôóé ôá äñïìïëüãéá èá ôåñìáôßæïõí óôçí Åè.Áìõíá. Ïé íÝïé óôáèìïß Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíïé åäþ êáé ÷ñüíéá, áëëÜ ç åîáéñåôéêÞ ðßåóç ÷ñüíïõ ãéá ôçí ðåñÜôùóç ôùí Ýñãùí ôçò ãñáììÞò ãéá ôï Áåñïäñüìéï åíüøåé Ïëõìðéáêþí Áãþíùí ïäÞãçóå óôçí áíáâïëÞ ôçò êáôáóêåõÞò ôïõò. Ç ßäéá åôáéñåßá áíáêïßíùóå åðßóçò üôé äåí èåùñåßôáé óêüðéìç ç ðáñÜôáóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ Ìåôñü ìÝ÷ñé ôéò 02:00 (ôéò. ÐáñáóêåõÝò êáé ôá ÓÜââáôá), êáèþò ôï ðñüóèåôï ëåéôïõñãéêü êüóôïò åêôéìÞèçêå óôá 3.6åê. Åõñþ ôï ÷ñüíï (Þ 300.000 Åõñþ ôï ìÞíá). ÐÜíôùò, ôïí ÖåâñïõÜñéï 2008 èá îåêéíÞóåé Ýíá ðéëïôéêü ðñüãñáììá ãéá äýï ìÞíåò ìå óêïðü ôç óõãêÝíôñùóç äåäïìÝíùí ãéá ôç óêïðéìüôçôá ìéáò ôÝôïéáò êßíçóçò. ÔÝëïò, óôéò 5 Íïåìâñßïõ áíáêïéíþèçêå üôé ïé 21 óõñìïß ôçò 2çò ãåíéÜò óõñìþí ôïõ Ìåôñü (ïé ãíùóôïß Rotem) èá áðïêôÞóïõí êëéìáôéóìü, üðùò äéáèÝôïõí Þäç ïé åðôÜ õðÜñ÷ïíôåò äéñåõìáôéêïß óõñìïß ðïõ åîõðçñåôïýí ôï áåñïäñüìéï.

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Ï Üãíùóôïò óéäçñüäñïìïò Áã. Ìáñßíáò - Ëáìßáò - ÌðÝêé êåßìåíï / ÆÞóçò Ðñùôüðáðáò

(189 2 -1905)

¸íá äçìïóßåõìá áèçíáúêÞò åöçìåñßäáò (åöçìåñßäá «ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÉÓ», 8/8/1891) êáèþò êáé Üëëá ðïõ åßäáìå ëßãï áñãüôåñá, Þôáí ôá ðñþôá ðïõ áðïôÝëåóáí ôï Ýíáõóìá ãéá íá áó÷ïëçèïýìå óïâáñÜ ìå áõôüí ôïí óéäçñüäñïìï, ðïõ äõóôõ÷þò, åß÷å êçñõ÷èåß óå Üãíïéá áðü êÜèå ëïãÞò Ýíôõðï ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá!

Åñåõíþíôáò ëïéðüí ìå ðñïóï÷Þ ôï èÝìá, áíáêáëýøáìå üôé óôï öýëëï ôçò 14/6/1892 ôçò ëáìéþôéêçò åöçìåñßäáò «ÖÈÉÙÔÉÓ», áíáãñÜöåôáé óáöþò üôé ç «ÌÁÑÉÍÁ» Üñ÷éóå íá åñãÜæåôáé óôçí ôïðéêÞ ãñáììÞ Þäç áðü ôéò 27/5/1892, ðëçñïöïñßá éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ ðïõ öùôßæåé ôï èÝìá êáé äåß÷íåé ôçí óõìâïëÞ ôïõ Ôýðïõ óôçí áðïêÜëõøç éóôïñéêþí ãåãïíüôùí.

Áããåßáé 12-2-1956. Öùôïãñáößá: É. ËÜìðñïõ (áñ÷åßï SNKL)

ÖùôïãñáöéêÞ Ýêèåóç ôïõ É. ËÜìðñïõ óôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç Ãéá Ýíá ðåñßðïõ ìÞíá (17 Ïêôùâñßïõ-25 Íïåìâñßïõ) ôï êïéíü åß÷å ôçí åõêáéñßá íá ãíùñßóåé ôéò «Åõãåíåßò åðéóçìÜíóåéò åíüò áíÞóõ÷ïõ öáêïý». Áõôüò Þôáí êáé ï ôßôëïò ôçò öùôïãñáöéêÞò Ýêèåóçò ôïõ Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç, ãéá ôïí É. ËÜìðñïõ (1915-1988), åíüò öùôïãñÜöïõ ðïõ êáôÝ÷åé éäéáßôåñç èÝóç óôçí åëëçíéêÞ óéäçñïäñïìéêÞ éóôïñßá. Ç «Ó» (ôåý÷ïò 29) åß÷å Þäç áíáöåñèåß óôïí áåßìíçóôï ËÜìðñïõ, üôáí ïé äõï ôïõ êüñåò äþñéóáí üëï ôï öùôïãñáöéêü ôïõ õëéêü óôï «Öùôïãñáöéêü Áñ÷åßï Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç». Ðñüêåéôáé ãéá ðåñéóóüôåñåò áðü 30000 åêôõðþóåéò, áñíçôéêÜ êëð., åê ôùí ïðïßùí ðåñß ôéò 3000 áöïñïýí óéäçñïäñïìéêÜ èÝìáôá ãéá ôá ïðïßá ï öùôïãñÜöïò åß÷å éäéáßôåñç áãÜðç, áëëÜ êáé ãíþóç, áöïý äéÜíõóå üëç ôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ óôáäéïäñïìßá óôïõò ÓÅÊ /ÏÓÅ, öôÜíïíôáò óôï ýøéóôï áîßùìá ôïõ ÄéïéêçôÞ. Ç Ýêèåóç óôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç Þôáí áíáãêáóôéêÜ ìéêñÞ óå Ýêôáóç

Ó÷üëéï

ìå åëÜ÷éóôá ìüíïí äåßãìáôá ôçò äïõëåéÜò ôïõ öùôïãñÜöïõ, áíÜìåóá óôá ïðïßá êáé ðåñß ôéò 35 öùôïãñáößåò ìå óéäçñïäñïìéêÞ èåìáôïëïãßá, åíþ ìå ôçí åõêáéñßá ôçò Ýêèåóçò ôï Ìïõóåßï åîÝäùóå êáé êáëáßóèçôï âéâëßï-ëåýêùìá ìå üëï ôï õëéêü ôçò Ýêèåóçò êáé åíäéáöÝñïíôá êåßìåíá ãéá ôçí æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ É. ËÜìðñïõ. Ìå ëýðç ìáò, ðÜíôùò, äéáðéóôþóáìå üôé êÜðïéåò áðü ôéò óéäçñïäñïìéêÝò öùôïãñáößåò åß÷áí ëáíèáóìÝíåò ëåæÜíôåò (!), ðáñÜ ôï üôé ï ÓÖÓ åß÷å åãêáßñùò ðñïóöåñèåß íá âïçèÞóåé óôçí ðñïåôïéìáóßá ôçò Ýêèåóçò. Åðß ðëÝïí, ç ðñüóêëçóç ãéá ôá åãêáßíéá Ýöôáóå óôá ãñáöåßá ôïõ ÓÖÓ ìå êáèõóôÝñçóç êáé Ýôóé åëÜ÷éóôïé áðü åìÜò ðëçñïöïñÞèçêáí Ýãêáéñá ôï ãåãïíüò. Ðáñ´ üëá áõôÜ, áîßæïõí èåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá ôüóï óôçí êá Áëßêç Ôóßñãéáëïõ, ðïõ åß÷å ôçí ãåíéêÞ åðéìÝëåéá ôçò Ýêèåóçò, üóï êáé óå üëïõò åêåßíïõò ðïõ âïÞèçóáí óôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò.

Ï óéäçñüäñïìïò «ðõñïâïëåß» ôïõò öùôïãñÜöïõò

ÂëÝðïíôáò ôçí ðáñáðÜíù áíèñþðéíç óå áðëüôçôá êáé ãåìÜôç óõíáéóèÞìáôá áóðñüìáõñç öùôïãñáößá ôïõ É. ËÜìðñïõ ðïõ ôïí ÷éïíéóìÝíï ÖëåâÜñç ôïõ 1956 áðåëåõèåñþíïíôáò ôï êëåßóôñï ôçò ìç÷áíÞò ôïõ óôáìÜôçóå ôïí ÷ñüíï, ðÜãùóå ôçí óôéãìÞ, êáé ôåëéêÜ êáôÝãñáøå ôçí áíáìïíÞ ôùí ôáîéäåõôþí óôéò Áããåßåò êáé Ý÷ïíôáò êáôÜ íïõ ôçí êáéíïýñãéá åãêýêëéï, ðïõ îáíÜ-áðáãïñåýåé ôçí öùôïãñÜöçóç óå äçìüóéïõò êáé êïéíü÷ñçóôïõò ÷þñïõò üðùò åßíáé ð.÷. ç áðïâÜèñá åíüò óôáèìïý, êáé êáôüðéí áõôÞò ôçí ðñïóâëçôéêÞ êáé ðïëëÝò öïñÝò öáóßæïõóá óõìðåñéöïñÜ ïñéóìÝíùí (áðü óôáèìÜñ÷åò ìÝ÷ñé åñãÜôåò ôçò ãñáììÞò ðïõ óõìðåñéöÝñïíôáé óáí óåñßöçäåò), óêÝöôçêá êÜðïéá ðñÜãìáôá ðïõ äåí åßíáé Ýîù áðü ôçí êïéíÞ ëïãéêÞ êáé ðáñÜëëçëá äéåñùôÞèçêá ðùò ìåñéêïß êáé ìÜëéóôá áõôïß ðïõ åßíáé äßðëá óôïí óéäçñüäñïìï äåí ìðïñïýí íá ôá äïõí êáé íá ôá êáôáíïÞóïõí. ÐÝñáí ëïéðüí üëùí ôùí Üëëùí ðïõ åßíáé ç öùôïãñáößá, äçìéïõñãßá-ôÝ÷íç-åðéóôÞìç êëð, ôï êýñéï êáé âáóéêü ôçò ðñïóüí åßíáé

ç êáôáãñáöÞ. Åßíáé ôï ðÜãùìá ôïõ ÷ñüíïõ êáé ç áðïôýðùóç óôï öéëì ç óôïí áéóèçôÞñá ôçò ìç÷áíÞò, ôçò éóôïñßáò êáé ôçò áëÞèåéáò. Ôçò ïðïéáóäÞðïôå éóôïñßáò óçìáíôéêÞò Þ áóÞìáíôçò. ... êáé ëßãï ÷éïýìïñ ... ÖùôïãñÜöïò ôñáßíùí ìåôÜ ôçí íÝá áðïãïñåõôéêÞ «åãêýêëéï»

Ï óéäçñüäñïìïò åß÷å ôçí ìåãÜëç ôý÷ç íá Ý÷åé óôï îåêßíçìá, áðü ôá ðñþôá ôïõ âÞìáôá, äßðëá ôïõ ôïí öùôïãñáöéêü öáêü

14

ï ïðïßïò êáôÝãñáøå êáé êáôáãñÜöåé ôçí éóôïñßá ôïõ. Ï óéäçñüäñïìïò ðáãêïóìßùò áãêáëéÜæåôáé áðü åêáôïììýñéá öùôïãñáöéêÜ âéâëßá êáé Üðåéñåò öùôïãñáößåò ðïõ Ý÷ïõí áðïôõðþóåé óôá ðÝñáôá ôïõ êüóìïõ üëç ôçí äéáäñïìÞ ôïõ, ôá ôáîßäéá ôïõ, ôçí ôÝ÷íç ôïõ, ôçí ôå÷íïëïãßá ôïõ êáé ôçí ìáãåßá ôïõ. Óêåöôåßôå ëßãï êýñéïé, åóåßò ìå ôçí ñç÷Þ óêÝøç ðïõ áðáãïñåýåôå áíáéôßùò óå ôáêôÜ äéáóôÞìáôá, ðïõ èÝëåôå íá óôáìáôÞóåôå ôçí óéäçñïäñïìéêÞ öùôïãñÜöçóç ôé èá åß÷áôå óÞìåñá óôá ÷Ýñéá óáò åÜí êáíÝíáò ËÜìðñïõ êáíÝíáò Luft áëëÜ êáé ôüóïé Üëëïé äåí öùôïãñÜöéæáí êáé ôïí óéäçñüäñïìï êáôÜ ôï ðáñåëèüí êáé äåí áðïôýðùíáí ôçí éóôïñßá ôïõ ðïõ ôåëéêÜ åßíáé êôÞìá üëïõ ôïõ êüóìïõ. ÐñÝðåé íá êáôáëÜâåôå ðÝñáí ôùí Üëëùí üôé ìå ôï íá áðáãïñåýåôå ôçí öùôïãñÜöçóç óôáìáôÜôå ôçí êáôáãñáöÞ êáé ôçò äéêÞò óáò éóôïñßáò. ÌÞðùò ôåëéêÜ äåí åßóôå êáé ôüóï õðåñÞöáíïé ãéá áõôÞí; SNKL

Óå êáíÝíá âéâëßï, ëåýêùìá Þ ðåñéïäéêü äåí áíáöÝñåôáé ôßðïôá ãé’ áõôüí. Ïýôå ï Í. ÊôåíéÜäçò, ðñþôïò éóôïñéêüò ôùí åëëçíéêþí óéäçñïäñüìùí, áíáöÝñåé ôßðïôá óôï êëáóéêü óýããñáìá ôïõ «Ïé Ðñþôïé Åëëçíéêïß Óéäçñüäñïìïé» (1936), ïýôå Üëëïé ìåôáãåíÝóôåñïé åñåõíçôÝò óôá äéêÜ ôïõò Ýñãá. Ìüíïí øÞãìáôá, üðùò ð.÷. «...êÜðïéåò åñãáóßåò Ýãéíáí óôçí Áã. Ìáñßíá...», Ýôóé, áüñéóôá ÷ùñßò ôßðïôá ôï óõãêåêñéìÝíï.

Ç «ÌÁÑÉÍÁ» ÁëëÜ äåí åßíáé ìüíïí áõôü! Äåí Ý÷åé åðßóçò ôßðïôá ãñáöåß ãéá ôçí èñõëéêÞ «ÌÁÑÉÍÁ», ôçí ðñþôç áôìÜìáîá ôïõ «Ëáñéóáúêïý», üôáí ãéá ðñþôç öïñÜ êõêëïöüñçóå ôïí ÌÜéï ôïõ 1892, ó’ áõôÞí áêñéâþò ôçí ãñáììÞ ìåôáîý Áã. Ìáñßíáò - Ëáìßáò, ôåèåßóá åðéêåöáëÞò áñ÷éêÜ ôçí áìáîïóôïé÷ßáò Ýñãùí êáé ìåôÜ (ìÝ÷ñé ôï 1904) óå êáíïíéêÜ äñïìïëüãéá. Ôï ìüíïí ðïõ Ý÷åé ãñáöåß, êáé ìÜëéóôá êáôÜ êüñïí, åßíáé üôé ç «ÌÁÑÉÍÁ» ðáñá÷ùñÞèçêå óôçí «Åôáéñåßá Åëëçíéêþí Óéäçñïäñüìùí» áðü ôïõò «ÓÁл («Óéäçñüäñïìïé Áèçíþí - Ðåéñáéþò») ôï 1904, ìåôÜ äçëáäÞ ôçí çëåêôñïêßíçóç ôïõò. Ç ðëçñïöïñßá áõôÞ öéãïõñÜñåé (ùò ëåæÜíôá óôçí öùôïãñáößá ôçò óõãêåêñéìÝíçò áôìÜìáîáò) óå âéâëßá, ëåõêþìáôá, ðåñéïäéêÜ ê.á., ÷ùñßò êáíåßò ðïôÝ íá Ý÷åé åëÝãîåé ôçí áîéïðéóôßá Þ ôçí áêñßâåéá ôçò. Êáíåßò åðßóçò äåí áíáñùôÞèçêå ðùò ç áôìÜìáîá áõôÞ ðñüëáâå íá äïõëÝøåé óôïõò «ÓÁл ôï 1892 (Ýôïò êáôáóêåõÞò ôçò óôçí Ì. Âñåôáíßá), üôáí åñ÷üìåíç áðü åêåß ôïí ÌÜéï Üñ÷éóå áìÝóùò íá åñãÜæåôáé óôïí óéäçñüäñïìï Áã. Ìáñßíáò - Ëáìßáò. Ðþò åßíáé äçëáäÞ äõíáôüí ç ßäéá áôìÜìáîá íá åñãÜæåôáé ôáõôü÷ñïíá óå äõï äéáöïñåôéêÜ äßêôõá, êáé ìÜëéóôá ôüóï ìáêñéÜ ôï Ýíá áðü ôï Üëëï;

Áðü ðñïçãïýìåíï, ìÜëéóôá, äçìïóßåõìá ôçò éäßáò åöçìåñßäáò (óôï öýëëï ôçò 4/2/1892), ìáèáßíïõìå åðßóçò üôé óôçí Áã. Ìáñßíá áöß÷èçóáí êáé 25 âáãüíéá, ðïõ åðñüêåéôï íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò óõãêåêñéìÝíçò ãñáììÞò. Ãíùñßæïõìå äå üôé ëßãï áñãüôåñá ôá ßäéá âáãüíéá ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí êáé ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôçò ôïðéêÞò óõãêïéíùíßáò ãéá áñêåôÜ áêüìá ÷ñüíéá.

Ç ðñïâëÞôá ôçò Áã. Ìáñßíáò ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ßäéáò Ýñåõíáò åíôïðßóáìå Ýíá áêüìá íôïêïõìÝíôï: ðñüêåéôáé ãéá öùôïãñáößá (ôñáâÞ÷ôçêå ìÜëëïí ôï 1893) ôçò ðñïâëÞôáò óôçí Áã. Ìáñßíá. Ç ðñïâëÞôá áõôÞ

15

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Ç ðñïâëÞôá óå öùôïãñáößá ôïõ 1902. Áñ÷åßï SNKL

êáôáóêåõÜóôçêå ôï 1891 ãéá ôçí ðñïóÝããéóç ôçò öïñôïåêöüñôùóçò ôùí ðëïßùí ðïõ åîõðçñåôïýóáí ôçí ðåñéï÷Þ. Óôç öùôïãñáößá öáßíåôáé êáèáñÜ åðÜíù óôçí ðñïâëÞôá êáé ç óéäçñïäñïìéêÞ ãñáììÞ, ðÜíù óôçí ïðïßá Ýãéíå ç åêöüñôùóç ôçò «ÌÁÑÉÍÁÓ», ôùí âáãïíéþí êáé Üëëïõ óéäçñïäñïìéêïý õëéêïý. Ç óõãêåêñéìÝíç öùôïãñáößá äçìïóéåýôçêå óôï «ÅéêïíïãñáöçìÝíïí Åèíéêüí Çìåñïëüãéïí ÍÅÁ ÅËËÁÓ», 1894) ôïõ åèíéêïý ðïéçôÞ êáé äçìïóéïãñÜöïõ Ã. Äñïóßíç, ðïõ ëßãïé ãíùñßæïõí üôé Þôáí óéäçñïäñïìéêüò õðÜëëçëïò.

Ãéáôß åðéëÝ÷ôçêå ç Áã. Ìáñßíá; - Ç óýìâáóç ìå ôçí ÁããëéêÞ åôáéñåßá Âñéóêüìáóôå óôï 1889. ¸÷ïõí êéüëáò ðåñÜóåé 16 ïëüêëçñá ÷ñüíéá áðü ôçí ßäñõóç ôïõ «Ëáìéáêïý Óéäçñüäñïìïõ», ðïõ ïíïìÜóôçêå Ýôóé åðåéäÞ ç Ëáìßá Þôáí, ôüôå, áêñéôéêÞ ðüëç (ôá åëëçíéêÜ óýíïñá Ýöôáíáí ôï 1873 óôçí ðåñéï÷Þ ÔáñÜôóá, Ëáìßáò). Ï «Ëáìéáêüò», ìå ãñáììÞ êáíïíéêïý åýñïõò, Üñ÷éóå íá êáôáóêåõÜæåôáé áðü ôçí èÝóç «Ðëáôý ÖñÝáñ», óôï Ñïýö, óôéò 31/10/1873. Ìåôáîý ôçò êõâÝñíçóçò, üìùò, êáé ôçò êáôáóêåõÜóôñéáò åôáéñåßáò ðñïêëÞèçêå Ýíôïíç äéáöùíßá ãéá ôçí èÝóç üðïõ åðñüêåéôï íá êáôáóêåõáóôåß ï Ó. Ó. Ðåéñáéþò, ìå áðïôÝëåóìá ôá Ýñãá íá äéáêïðïýí Ýíáí ìüëéò ìÞíá ìåôÜ. Áêïëïýèçóáí óêëçñïß äéêáóôéêïß áãþíåò, ðïõ ôåëéêÜ êáôÝëçîáí óôçí áðüöáóç ïñéóôéêÞò äéáêïðÞò ôùí Ýñãùí êáôáóêåõÞò. ÌåôÜ ôá ðáñáðÜíù ãåãïíüôá, ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç óõíÜðôåé, óôéò 15/7/1889, íÝá óýìâáóç, áõôÞ ôçí öïñÜ ìå ÁããëéêÞ êáôáóêåõáóôéêÞ åôáéñåßá ðïõ åêðñïóùðåßôáé áðü ôïí W. E.

Eskersley. Ç íÝá áõôÞ óýìâáóç áöïñÜ óôçí êáôáóêåõÞ óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò, êáíïíéêïý åýñïõò, áðü ôïí ÐåéñáéÜ ìÝ÷ñé ôá (ôüôå) óýíïñá, ðïõ, ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Èåóóáëßáò ôï 1881, Ýöôáíáí ôþñá ìÝ÷ñé ôï Ðáðáðïýëé (ëßãï âïñåéüôåñá ôùí Ôåìðþí). Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ãíùóôü «ÐÄÓ» («Óéäçñüäñïìïò Ðåéñáéþò - ÄåìåñëÞ - Óõíüñùí»), áëëÜ åðåéäÞ ç áñ÷éêÞ ðñüâëåøç Þôáí ç ãñáììÞ íá öôÜóåé ìÝ÷ñé ôçí ËÜñéóá, ï ðïëýò êüóìïò ôïí ãíùñßæåé ìå ôçí ïíïìáóßá «Ëáñéóáúêüò». Óôçí ßäéá óýìâáóç ðñïâëÝðåôáé êáé ç êáôáóêåõÞ äýï äéáêëáäþóåùí: ìßá ðñïò ôçí ×áëêßäá êáé ç Üëëç ðñïò ôïí «...ëéìÝíá ôçò Ëáìßáò...», ÷ùñßò üìùò íá äéåõêñéíßæåôáé åÜí ï åí ëüãù ëéìÝíáò èá åßíáé ç Áã. Ìáñßíá Þ ç Óôõëßäá. Ôá Ýñãá áñ÷ßæïõí, ðõñåôùäþò, ôï 1890, áðü ôïí ÐåéñáéÜ, áëëÜ áðü ôçí åðüìåíç êéüëáò ÷ñïíéÜ åìöáíßæïíôáé ïé ðñþôåò äõóêïëßåò óôá ïñåéíÜ ôìÞìáôá ôçò ÷Üñáîçò, êõñßùò ìåôáîý Ó÷çìáôáñßïõ ×áëêßäáò, áëëÜ êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõ ÌðñÜëïõ. Ïé åñãáóßåò ãßíïíôáé ðëÝïí ôìçìáôéêÜ, áñ÷ßæïõí üìùò íá ÷ùëáßíïõí êáé ç åôáéñåßá áñ÷ßæåé íá ìçí áíôáðïêñßíåôáé óôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò Ýíáíôé ôùí åñãïëÜâùí êáé ôùí åñãáôþí. Ç ïéêïíïìéêÞ áäõíáìßá ôçò åßíáé ðëÝïí ðñïöáíÞò êáé ïé ðñïóôñéâÝò ìå ôçí êõâÝñíçóç óõíå÷åßò. Ðáñ’ üëá áõôÜ ïé åñãáóßåò êáôáóêåõÞò äåí äéáêüðôïíôáé. Ãéá íá áíôéìåôùðéóôïýí ôá ðñïâëÞìáôá áõôÜ ç åôáéñåßá óôñÝöåôáé ðñïò ôçí ëýóç ôçò Áã. Ìáñßíáò. Êáé ôïýôï ãéáôß ç Óôõëßäá, åî áéôßáò ôùí ñç÷þí íåñþí êáé ðñïó÷þóåùí ðïõ åìðüäéæáí ôçí ðñïóÝããéóç ôùí ðëïßùí, äåí äéÝèåôå ëéìÜíé, åíþ ç Áã. Ìáñßíá Þôáí Þäç åíåñãü ëéìÜíé, ôïðéêÞò Ýóôù åìâÝëåéáò. Óôçí Áã. Ìáñßíá ëïéðüí èá ìåôÝöåñå ç åôáéñåßá ôï áíáãêáßï ôñï÷áßï êáé Üëëï

16

Ç áôìÜìáîá «Ìáñßíá».

óéäçñïäñïìéêü õëéêü, áðü åêåß äå áìáîïóôïé÷ßá Ýñãùí èá ôï ðñïùèïýóå ðñïò ôá åñãïôÜîéá ôüóï ôïõ Ãïñãïðüôáìïõ, üóï êáé ôïõ Êïõñíüâïõ, üðïõ ãßíïíôáí ôìçìáôéêÝò åñãáóßåò. Ãéá äéåõêüëõíóç ôùí åñãáóéþí åêöüñôùóçò ìÜëéóôá, ç ÁããëéêÞ åôáéñåßá êáôáóêåýáóå (1891) ôçí ðñïâëÞôá ðïõ ðñïáíáöÝñáìå, Üñ÷éóå äå áìÝóùò êáé ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ãñáììÞò. Áðü ôéò 17/5/1892, ç «ÌÁÑÉÍÁ» êáé ôá 25 âáãüíéá Üñ÷éóáí íá åñãÜæïíôáé ìå åíôáôéêïýò ñõèìïýò. ¼ðùò ìáò åíçìåñþíåé ôï ðáñáðÜíù äçìïóßåõìá ôçò Ëáìéþôéêçò åöçìåñßäáò, Ýíá, ðåñßðïõ, ìÞíá áñãüôåñá åß÷áí êéüëáò êáôáóêåõáóôåß ôá ðñþôá 7÷ëì. Óýíôïìá ç ãñáììÞ Ýöôáóå óôç Ëáìßá êáé Ýôóé ç «ÌÁÑÉÍÁ» Üñ÷éóå íá åñãÜæåôáé êáé óå åìðïñéêÝò áìáîïóôïé÷ßåò, ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ôïðéêþí áíáãêþí. Äýï, üìùò, ÷ñüíéá ìåôÜ (1894) åðÞëèå ôï «êñá÷» ôçò ÁããëéêÞò åôáéñåßáò, ç ðôþ÷åõóç ôçò, ç äéáêïðÞ ôùí Ýñãùí êáé ç êáôÜó÷åóç üëùí ôùí ðåñéïõóéáêþí ôçò óôïé÷åßùí áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. Ç áìáîïóôïé÷ßá ìå ôçí «ÌÁÑÉÍÁ», üìùò, åîáêïëïõèåß íá êõêëïöïñåß, áðü ôï Äçìüóéï, ìÝ÷ñé ôï 1897, óõìâÜëëïíôáò ïõóéáóôéêÜ óôçí åîõðçñÝôçóç ôùí óôñáôéùôéêþí ìåôáêéíÞóåùí êáôÜ ôïí « áôõ÷Þ» Åëëçíï-Ôïõñêéêü ðüëåìï, üôáí, ùò ãíùóôüí, ïé Ôïýñêïé êáôÝëáâáí ôçí Èåóóáëßá êáé áðåßëçóáí íá êáôáëÜâïõí êáé ôçí Ëáìßá, êÜôé ðïõ ôåëéêÜ áðïöåý÷èçêå, ÷Üñç óôçí åðÝìâáóç ôùí ÌåãÜëùí ÄõíÜìåùí. ÔåëéêÜ, ôï 1898, ëüãù ôùí ïéêïíïìéêþí äõó÷åñåéþí ôïõ Äçìïóßïõ ðïõ åðáêïëïýèçóáí ôá ðáñáðÜíù ãåãïíüôá, äéáêüðôåôáé ïñéóôéêÜ ç óéäçñïäñïìéêÞ êõêëïöïñßá óôçí ðåñéï÷Þ, ç äå «ÌÁÑÉÍÁ» ðáñáäßäåôáé óôïõò «ÓÁл(1). Ç áðüöáóç áõôÞ îåóÞêùóå ôïõò Ëáìéþôåò êáé ôïõò êáôïßêïõò ôùí ãýñù

÷ùñéþí, ïé ïðïßïé ìå óõëëáëçôÞñéá, Ýíôïíåò äéáìáñôõñßåò ê.á., æçôïýí íá áíáëÜâïõí ìå äéêÜ ôïõò Ýîïäá ôçí êõêëïöïñßá ôùí áìáîïóôïé÷éþí, áßôçìá ðïõ áðåññßöèç áðü ôçí êõâÝñíçóç.

Ç åìöÜíéóç ôçò «Batignolles» Ôï 1900 õðïãñÜöåôáé, ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ãñáììÞò, ìßá áêüìá óýìâáóç, áõôÞí ôçí öïñÜ ìå ôçí ÃáëëéêÞ åôáéñåßá «Batignolles». Ôï 1905 ç ãñáììÞ öôÜíåé óôçí Óôõëßäá êáé áðü ôïí Ïêôþâñéï áñ÷ßæïõí ôá ðñþôá åðßóçìá äñïìïëüãéá óôï ôìÞìá Óôõëßäá - Áã. Ìáñßíá - Ëáìßá - ÌðåêÞ(2). Öáßíåôáé üìùò, üôé êáé ðñéí ôï 1905 õðÞñ÷áí äñïìïëüãéá áðü Áã. Ìáñßíá ìÝ÷ñé ôï ÌðåêÞ: áðü äçìïóéåýìáôá ôïðéêþí åöçìåñßäùí ìáèáßíïõìå üôé ôï 1903 Ýöôáóå áôìïðëïúêþò óôçí Áã. Ìáñßíá, ôï âáóéëéêü æåýãïò Ãåùñãßïõ êáé ¼ëãáò, áðü åêåß äå ðñïùèÞèçêå óéäçñïäñïìéêþò ìÝ÷ñé ôçí Ëáìßá, üðïõ êáé Ýêáíáí ôá áðïêáëõðôÞñéá ôïõ áíäñéÜíôá ôïõ ÁèáíÜóéïõ ÄéÜêïõ. Áðü åêåß ôáîßäåøáí, ðÜëé ìå ôï ôñáßíï, ìÝ÷ñé ôï ÌðåêÞ êáé áöïý åðÝóôñåøáí óôçí Áã. Ìáñßíá, áíå÷þñçóáí ìå ôï ðëïßï ãéá ôïí ÐåéñáéÜ.

(1) Áðü ôïõò «ÓÁл, ç «ÌÁÑÉÍÁ» äüèçêå óôïí «Ëáñéóáúêü» êáé ôåëéêÜ êáôÝëçîå óôïõò «ÓÅÊ», ëáìâÜíïíôáò ôçí áñßèìçóç Äá51. ÅðÝæçóå ìÝ÷ñé ó÷åäüí ôçí êáôÜñãçóç ôçò áôìïêßíçóçò óôçí ÅëëÜäá. Åðñüêåéôï ãéá áôìÜìáîá ìå äéÜôáîç áîüíùí 0-6-0ST (saddle tank) êáé éððïäýíáìç 200hp. ÊáôáóêåõÜóôçêå áðü ôçí ÂñåôáíéêÞ åôáéñåßá «Manning Wardle».

(2) Ôï ÌðåêÞ ( Þ Ìðåêß) åßíáé ï óçìåñéíüò Óôáõñüò. Ï ïìþíõìïò óôáèìüò âñßóêïôáí 1400ì. âüñåéá ôïõ óçìåñéíïý Ó.Ó. Ëéáíïêëáäßïõ, ìåôÜ ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ïðïßïõ õðïâáèìßóôçêå óå óôÜóç ìå ôçí ïíïìáóßá ÕðÜôç, ãéá íá êáôáñãçèåß óôá ìåôáðïëåìéêÜ ÷ñüíéá.

17

Ç áóöÜëåéá êáé ç óéãïõñéÜ åßíáé äõï ðïëý óçìáíôéêÜ óôïé÷åßá óôç æùÞ ôïõ áíèñþðïõ. ÁóöÜëåéá êáé óéãïõñéÜ ãéá ôï óðßôé, ôçí ïéêïãÝíåéá, ôá áãáðçìÝíá áíôéêåßìåíá. Ïé èùñáêéóìÝíåò ðüñôåò áóöáëåßáò STEEL DOOR áðïôåëïýí ôçí åããýçóç óéãïõñéÜò ãéá ðÜñá ðïëëïýò áíèñþðïõò. Ïé èùñáêéóìÝíåò ðüñôåò áóöáëåßáò STEEL DOOR äåí óçìáßíïõí ìüíï ìéá áôóÜëéíç èùñáêéóìÝíç áëëÜ óõíäõÜæïõí ôï áðáñáâßáóôï ôçò êáôïéêßáò ìå ôçí Üøïãç ðïéüôçôá êáé ôçí öéíåôóÜôç åìöÜíéóç. Ïé èùñáêéóìÝíåò ðüñôåò áóöáëåßáò STEEL DOOR äéáôßèåíôáé ó' ïðïéáäÞðïôå äéÜóôáóç ìå êïìøÞ ãñáììÞ, Üøïãç åöáñìïãÞ, ôÝëåéï öéíßñéóìá, óå ìåãÜëç óõëëïãÞ îýëéíçò åðÝíäõóçò êáé óå ðïëëÝò ÷ñùìáôéêÝò ðáñáëëáãÝò ðñïóöÝñïíôáò ôï áðáñáâßáóôï óå óõíäõáóìü ìå ôï ößíï.

áò áëåß ö ó ôá á ðüñ ïéüí ôçò ÅÂÅ, ç í ðñ sÁ óìÝ óç ñáêé R åßíáé rs Hella óôïðïßç ù è O é Ç oo ìå ð L DO el-D STEE åßáò Ste áéñåßáò áãùãÞ ô áò ñ ñ åôáé ñþôçò å ãéá ðá óöáëåß doors) á 0 ð y ôçò 001:200 èõñþí securit í 9 d ù e or ISO êéóìÝí f arm á o ñ n ù è io duct (pro

Ç ÌïíáäéêÞ Ðüñôá ôçò áãïñÜò:

√ ìå êëåéäáñéÜ ÷ñçìáôïêéâùôßïõ 3çò ãåíåÜò My Key √ ìå ôåôñáðëÞ óôñþóç ÷Üëõâá êáé ìáããáíßïõ óôá √ √ √ √ √ √ √ √ √

åõáßóèçôá óçìåßá ìå áíôï÷Þ óå ðñÝóá ðßåóçò ðÜíù áðü 25.000Kg ìå åóùôåñéêü êëåßäùìá êáóôÜíéáò one tach ìå ðáíßó÷õñï ðåñïíéêü ðïëõìåôáëëéêü Block ìå åêôñïðåßò áíôßâáñùí ìå ìåíôåóÝäåò óõíïëéêÞò áíÜñôçóçò 20.000Kg êáé åããýçóç åö’ üñïõ æùÞò ìå åñãáóôçñéáêÝò äïêéìÝò êáé ðéóôïðïßçóç óôï ÅÌÐ ìå óõíå÷åßò äïêéìÝò óå áêñáßåò óõíèÞêåò ìå ôç óõíåñãáóßá áíôéôñïìïêñáôéêþí ìïíÜäùí ìå ôçí åìðåéñßá ôùí 30 ÷ñüíùí óôçí êáôáóêåõÞ èùñáêéóìÝíùí èõñþí áóöáëåßáò ìå ôç ÷ñçóéìïðïßçóç óå üëá ôá óôÜäéá êáôáóêåõÞò ôçò ðéï óýã÷ñïíçò ôå÷íïëïãßáò óôçí åðåîåñãáóßá ôïõ ÷Üëõâá

√ ìå ôçí åããýçóç ôçò õðïóôÞñéîçò STEEL DOOR

è ù ñ á ê é ó ì Ý í å ò

STEEL DOORS HELLAS ÁÅÂÅ Âéïìç÷áíßá Èõñþí Áóöáëåßáò ÂÉÐÅ: Áóðñüðõñãïò ÁôôéêÞò, Ôçë.: 210 5595700 ¸êèåóç: Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò 17, 152 31 ×áëÜíäñé, Ôçë.: 210 6717106, Fax: 210 6717375, E-mail: steeldoor@steel-door.gr www.steel-door.gr

ð ü ñ ô å ò

á ó ö á ë å ß á ò

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

H «ÔÝ÷íç» ôïõ «Graffiti» êåßìåíï / Óðýñïò Öáóïýëáò öùôïãñáößåò / Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò

Ç åîÝëéîç ôçò áðü êïéíùíéêü êßíçìá óå áíôéêïéíùíéêÞ óõìðåñéöïñÜ

Î

åêßíçóå óá ìéá êñáõãÞ äéáìáñôõñßáò, ìéá Ýêöñáóç ïñãÞò, áðü ôéò õðïâáèìéóìÝíåò âïñåéïáìåñéêáíéêÝò óõíïéêßåò êáôÜ ôçò êïéíùíéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò õðïâÜèìéóçò êáé ðåñéèùñéïðïßçóçò, ìÝóá áðü ìéá ôÝ÷íç ðïõ ìïéÜæåé ìå ìßîç ðïëëþí éóôïñéêþí ñåõìÜôùí ôùí áñ÷þí ôïõ 20ïõ áéþíá óôéò åéêáóôéêÝò ôÝ÷íåò. Ìéáò åðï÷Þò ðïõ óõóóþñåõå åðßóçò Üã÷ïò êáé áãùíßá óôïõò ðïëßôåò. Ðáñ’ üëá áõôÜ äåí åíôÜóóåôáé óå êáíÝíá áðü áõôÜ ôá ñåýìáôá. Äåí åßíáé ôõ÷áßá ïýôå áíåîÞãçôç, ôüóï ç ìïñöÞ áõôÞò ôçò äéáìáñôõñßáò üóï êáé ç ìïñöÞ ðïõ «åíäýåôáé» ç ôÝ÷íç áõôÞ. Ï ¢ããåëïò Ðñïêïðßïõ, óôï ôñßôïìï Ýñãï ôïõ «Ç Éóôïñßá ôçò ÔÝ÷íçò», ãñÜöåé üóïí áöïñÜ ôá óýã÷ñïíá ñåýìáôá óôéò åéêáóôéêÝò ôÝ÷íåò êáé éäéáßôåñá ôçí æùãñáöéêÞ: «Ç áöçñçìÝíç ôÝ÷íç áðïôåëåß ôçí ðéü Ýíôïíç äéáìáñôõñßá ôïõ óõíáéóèÞìáôïò êáôÜ ôçò

ðñáãìáôéêüôçôáò ôïõ êáéñïý ìáò ðïõ Ýãéíå ðéï åðéêßíäõíïò áðü ôá èçñßá êáé ôéò ðëçììýñåò ôçò ÍåïëéèéêÞò åðï÷Þò , ðéü Üãñéá êáé ðéï êáõôåñÞ áðü ôçí Üììï ôçò åîüäïõ». Êáé õðïóôçñßæåé üôé ðÜíôá óå áíÜëïãåò ðåñéüäïõò óôçí éóôïñßá ôçò áíèñùðüôçôáò, ç ôÝ÷íç Ýêëåéíå ðñïò ôçí áöáßñåóç Þ ôçí åîùðñáãìáôéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ áíôéêåéìÝíïõ. Ï ßäéïò äå, óå Üëëï óçìåßï ôçò ìåëÝôçò ôïõ, áíáöÝñåé üôé, «...ç ðëáóôéêÞ áõôïíïìßá ôïõ ó÷åäßïõ êáé ôïõ ÷ñþìáôïò ...ç éäéáßôåñç åêåßíç êïéíùíéêÞ øõ÷ïëïãßá ôçò áíõðïëçøßáò ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò ...äßíåé óôçí êïéíÞ ãíþìç ôçí åíôýðùóç ôçò äéÜëõóçò ôïõ ãÜìïõ ôïõ êáëëéôÝ÷íç ìå ôçí ñåáëéóôéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá». ¸íá äéáæýãéï üìùò ðïõ, üðùò áðïäåéêíýåé, ïöåßëåôáé óôéò óõíèÞêåò ðïõ âéþíåé ï êáëëéôÝ÷íçò óôç ãýñù ôïõ áíôéêåéìåíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá êáé ü÷é óôïí åéêáóôéêü ðñïâëçìáôéóìü ôïõ.

20

Ãéá ôïí ðïëý êüóìï ôá «ãêñÜöéôé äåí Þôáí ôßðïôá Üëëï áðü «øõ÷åäåëéêÜ» äçìéïõñãÞìáôá ðïõ, ãéá üóïõò ãíùñßæïõí áðü ôÝ÷íç, ðáñáðÝìðïõí óôïí Öùâéóìü, ôïí Åîðñåóéïíéóìü, ôïí Êõâéóìü êáé óå Üëëá åéêáóôéêÜ ñåýìáôá ôïõ 20ïõ áéþíá, ìÝ÷ñé êáé ôçí áöáßñåóç. Ëßãïé üìùò áíáæçôïýóáí Þ ðñïâëçìáôßæïíôáí ãéá ôá áßôéá êáé ôïõò ëüãïõò áõôÞò ôçò «õðüãåéáò» ôÝ÷íçò êáé äéáìáñôõñßáò. Ìåñéêïß «åóôÝô», õðïóôçñßæïõí üôé ôá «ãêñÜöéôé» áðïôåëïýí óõíÝ÷åéá, Þ åðçñåÜóôçêáí áðëþò, áðü ôéò ðåñßöçìåò ôïé÷ïãñáößåò ôïõ äéÜóçìïõ Ìåîéêáíïý æùãñÜöïõ ÍôéÝãêï ÑéâÝñá. ¼ìùò, ôï áí Ý÷ïõí äßêéï Þ ü÷é, ìéêñÞ óçìáóßá Ý÷åé ãéá ôçí êïéíùíéêÞ äéåñåýíçóç ôïõ èÝìáôïò. ÁõôÜ üóïí áöïñÜ ôçí ãÝííçóç ôïõ êéíÞìáôïò ôùí «ãêñÜöéôé». ¼ëá üìùò ôá êéíÞìáôá, ïé äéáìáñôõñßåò, ïé åðáíáóôÜóåéò ê.ë.ð., ìåôÜ áðü Ýíá äéÜóôçìá, âëÝðïõí ôçí

áðáîßùóç ôùí óõìâüëùí ôïõò êáé ôùí åìâëçìÜôùí ôïõò, Þ ôçí äéáêùìþäçóÞ ôïõò, åßôå áíáðáñáãüìåíá ùò äéáêïóìçôéêÜ óôïé÷åßá êáé ùò ìüäá, åßôå ùò ìßìçóç ÷ùñßò êáìßá ðñáãìáôéêÞ óýíäåóç ìå ôï óõìâïëéóìü ôïõò, ìå ôï ðáñåëèüí êáé ôïõò óôü÷ïõò ôïõ êéíÞìáôïò ðïõ åîÝöñáæáí. ¸ôóé ð.÷., ç ãêéëïôßíá ôçò ÃáëëéêÞò ÅðáíÜóôáóçò Ýãéíå ðáéäéêü ðáé÷íßäé êáé áðïêåöÜëéæå ìßá êïýêëá, ôá óýìâïëá ôïõ íáæéóìïý äéáêüóìçóç óå ìðëïõæÜêéá êáé Üëëá ñïý÷á, éäßùò ôùí «ñïêÜäùí», êáé ôá ÷éôþíéá ôçò «ÐïëéôéóôéêÞò ÅðáíÜóôáóçò» ôçò Êßíáò ôïõ ÌÜï åíäõìáôéêÞ ìüäá ôçò ãåíéÜò ôïõ '60. Äåí åêðëÞóóåé ëïéðüí ðïõ áíÜëïãç Þôáí ç ôý÷ç êáé ôïõ «ãêñÜöéôé». ¸öôáóå ìÜëéóôá óôï óçìåßï, óå ðïëëÝò ÷þñåò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ç ÅëëÜäá, ôï ßäéï ôï «êáôåóôçìÝíï» êáôÜ ôïõ ïðïßïõ óôñÝöïíôáí ç äéáìáñôõñßá, íá äéáèÝóåé ôïß÷ïõò ãéá ôÝôïéåò, åíõðüãñáöåò ìÜëéóôá, åéêáóôéêÝò äçìéïõñãßåò, ôïíßæïíôáò Ýôóé ôçí åéêáóôéêÞ êáé ìüíï äéÜóôáóç ôïõ êéíÞìáôïò, áðïìïíþíïíôáò ôï äçëáäÞ áðü ôçí êïéíùíéêÞ äéáìáñôõñßá ðïõ åîÝöñáæå, áíïßãïíôáò ôïõ ìå áõôüí ôïí ôñüðï ôçí ðüñôá ãéá ôá ìïõóåßá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ðáñáôçñåßôáé êáé óôçí ÷þñá ìáò ìßá ôÜóç, áðü íÝïõò êõñßùò, íá æùãñáößæïõí ôïß÷ïõò, ìÝóá ìåôáöïñÜò êáé Üëëïõò äçìüóéïõò ÷þñïõò ÷ùñßò ëüãï Þ ðåñéå÷üìåíï. ÏñãáíùìÝíïé óå ïìÜäåò, ðïëëÝò öïñÝò ìå «site» óôï äéáäßêôõï, áíôáãùíßæïíôáé ìåôáîý ôïõò, ü÷é ãéá ôçí äéáìáñôõñßá ðïõ èá åêöñÜóïõí Þ ãéá ôçí åéêáóôéêÞ áîßá ôïõ äçìéïõñãÞìáôïò, áëëÜ ãéá ôçí ôïëìçñüôçôá ðïõ èá åðéäåßîïõí, üðïõ ìåôñÜåé ðåñéóóüôåñï ôï ðüóï öõëáóóüìåíïò åßíáé ï ÷þñïò, Þ áí áõôü óõíïäåýåôáé êáé ìå êÜðïéáò ìïñöÞò êßíäõíï (ð.÷. ãêñÜöéôé óôá áìáîïóôÜóéá ôïõ ìåôñü üðïõ õðÜñ÷åé êáé ï êßíäõíïò ôçò çëåêôñïðëçîßáò). Ïé åíÝñãåéÝò ôïõò áõôÝò áðïêôïýí óõ÷íÜ ôçí ìïñöÞ Ýíôïíçò áíôéêïéíùíéêüôçôáò êáé ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí êáé óïâáñÜ áôõ÷Þìáôá óå ôñßôïõò. Áõôü óõìâáßíåé üôáí «æùãñáößæïõí» ð.÷. ìíçìåéáêÜ êôßñéá Þ êáé ìíçìåßá ôçò ðïëéôéóôéêÞò ìáò ðáñÜäïóçò, âáãüíéá óéäçñïäñüìùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí êõñßùò áðëïß åñãáæüìåíïé ãéá ôçí ìåôÜâáóÞ ôïõò óôçí åñãáóßá ôïõò, áäéáöïñþíôáò ãéá ôçí áéóèçôéêÞ õðïâÜèìéóç ðïõ åðçñåÜæåé øõ÷éêÜ ôïí åñãáæüìåíï, åðéôåßíïíôáò ôïõ Ýôóé ôçí «ãêñßæá» ðåñéññÝïõóá áôìüóöáéñá ìÝóá óôçí ïðïßá æåß ê.ë.ð… Ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò êáëýðôïõí êáé ôá ðáñÜèõñá áêüìá ôïõ âáãïíéïý, åðéâÜëëïíôáò óôïõò åðéâÜôåò íá ôáîéäåýïõí ÷ùñßò ôçí äõíáôüôçôá íá âëÝðïõí åêôüò áõôïý, ìå üôé áõôü óõíåðÜãåôáé. ÐïëëÝò öïñÝò ç êÜëõøç áõôÞ åìðïäßæåé áêüìá êáé ôçí ïñáôüôçôá ôïõ ïäçãïý, ìå áðïôÝëåóìá ôïí êßíäõíï áôõ÷çìÜôùí. ¢ëëåò ðÜëé öïñÝò, êáëýðôïõí ðéíáêßäåò êáé Üëëåò ïäéêÝò åíäåßîåéò, ìå áðïôÝëåóìá ôïí êßíäõíï ïäéêþí áôõ÷çìÜôùí. Åßíáé äå ôüóï èñáóýôáôá åðéèåôéêïß, ðïõ ðïëëÝò öïñÝò, ðïëßôåò Þ óéäçñïäñïìéêïß õðÜëëçëïé ðïõ äéáìáñôõñÞèçêáí, áðåéëÞèçêáí ìå âéáéïðñáãßá. Áò óçìåéùèåß üôé ïé «ãêñáöéôÜäåò» áõôïß äåí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü õðïâáèìéóìÝíá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá Þ áðü êýêëïõò ôïõ ðåñéèùñßïõ, ðñÜãìá ðïõ êáèéóôÜ áêüìç ðéï áðáñÜäåêôç, ðéï áíôéêïéíùíéêÞ êáé ìç áíåêôÞ ôçí óõìðåñéöïñÜ ôïõò. Ïé åíÝñãåéåò áõôÝò Ý÷ïõí ðÜñåé äõóôõ÷þò ìåãÜëåò äéáóôÜóåéò ôåëåõôáßá, ðáñÜ ôï üôé åßíáé êáé ðïéíéêÜ êïëÜóéìåò, óôïé÷ßæïíôáò, åêôüò ôùí Üëëùí, áêñéâÜ óå ÷ñÞìá óå üëïõò ôïõò öïñïëïãïýìåíïõò ðïëßôåò. ¼óïí áöïñÜ ôá ìÝóá ìåôáöïñÜò, ôï ìåí ìåôñü, ôï ôñáì êáé ï çëåêôñéêüò, Ý÷ïíôáò ðåñéïñéóìÝíá êáé åýêïëá åëåã÷üìåíá áìáîïóôÜóéá, êáôÜöåñáí íá åëá÷éóôéðïéÞóïõí Þ êáé íá ìçäåíßóïõí ôï ðñüâëçìá, ìåôÜ êáé ôçí áðüöáóÞ ôïõò, êÜèå óõñìüò ðïõ âÜöåôáé íá áðïóýñåôáé áìÝóùò ãéá êáèáñéóìü, ðïõ êáèéóôÜ Üíåõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôï ãêñÜöéôé. Óôïí Ï.Ó.Å. üìùò, üðïõ ïé ÷þñïé åíáðüèåóçò óõñìþí ê.ë.ð. åßíáé åêôåôáìÝíïé êáé äýóêïëá öõëáóóüìåíïé, ôï ðñüâëçìá ðëÝïí Ý÷åé îåðåñÜóåé êÜèå üñéï áíï÷Þò ãéá ôïõò åðéâÜôåò. Ðáñ’ üëï äå ðïõ õðÜñ÷åé åõèýíç, ôüóï ôùí éèõíüíôùí ôïõ Ïñãáíéóìïý, üóï êáé êÜðïéùí åñãáæüìåíùí ó’ áõôüí ãé’ áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç, ç êýñéá åõèýíç ðÝöôåé óôçí Ðïëéôåßá, ç ïðïßá åßíáé ç ìüíç ðïõ ìðïñåß êáé ïöåßëåé íá ðñïáóðßóåé ôá óõìöÝñïíôá ôùí ðïëéôþí êáé íá ðñïöõëÜîåé ôçí äçìüóéá ðåñéïõóßá áðü ôïõò âáíäáëéóìïýò, öõëÜóóïíôáò ôïõò ÷þñïõò êáé åöáñìüæïíôáò ôïí íüìï. ¢ëëùóôå ãé’ áõôü ðëçñþíïõìå ôüóïõò áóôõíïìéêïýò, öýëáêåò êáé Üëëïõò Ýíóôïëïõò êáé Üóôïëïõò.

21

ÁíáêáéíéóìÝíï êôÞñéï ôïõ 1904 Ýí üøåé ôùí Ïëõìðéáêþí êáëëéôå÷íçìÝíï áíÜëïãá. ÌÜëëïí äåí óõìöùíïýóáí ìå ôçí ðáñÜäïóç.

Ç ìç÷áíÞ Ýëîçò «ÃêáãêÜñéí» ìéÜ ìïíáäéêÞ ÅëëçíéêÞ êáôáóêåõÞ ôïõ åñãïóôáóßïõ ôùí ÓÐÁÐ êáé ôïõ ìç÷áíéêïý Ðáðáäüðïõëïõ ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ôçí åðï÷Þ ôçò áíáóõãêñïôÞóåùò ôùí Åëëçíéêþí óéäçñïäñüìùí ìåôá ôïí 2ï ðáãêüóìéï ðüëåìï. ÌïíáäéêÞò áîßáò ìïõóéáêü óéäçñïäñïìéêü Ýêèåìá, óôçí åðÜíù öùôïãñáößá ðñßí êáé óôçí êÜôù ìåôÜ ôçí åéêáóôéêÞ åðÝìâáóç ôùí êáëëéôå÷íþí.

Ðëáóôü - ÃêñÜöéôé = Öáóéóìüò... Ìéá Üëëç ðñïóÝããéóç ôïõ èÝìáôïò êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò Ùñáßá, öôÜóáìå óôï óçìåßï íá áðïäå÷üìáóôå ôéò æùãñáöéóìÝíåò õðïãñáöÝò êÜðïéùí óáí "ôÝ÷íç". Ôçí åðéâåâáßùóç ôïõ "Åãþ" ôïõ êáèåíüò ìå óðñÝé, êáëëéôÝ÷íçìá. ¸ôóé äéêáéþíåôáé, óÞìåñá, êáé áõôüò ðïõ åßðå üôé "êáëëéôÝ÷íçò åßíáé êáé ôá ïðßóèéá ôçò êáôóßêáò ãéáôß äçìéïõñãïýí ìðïõñìðïõëÞèñåò" êáé ôïí ëïéäïñïýóáí üëïé êÜðïôå. Áò åßíáé, åöüóïí êÜðïéïé, Ýóôù ëßãïé èåùñïýí üôé áõôÝò ïé ÷õäáßåò ìïõôæïýñåò åßíáé "ãêñÜöéôé" êáé "ôÝ÷íç" ôï äéêáßùìá ôçò ãíþìçò ôïõò åßíáé óåâáóôü. Ç óõíôáãÞ ÷áëÜåé êáé áñ÷ßæåé íá ìõñßæåé üôáí ôåèåß ôï åñþôçìá, ìðïñåß êÜðïéïò ðïõ êÜíåé ôÝ÷íç íá êáôáóôñÝöåé Þ Ýóôù íá åðéêáëýðôåé ôçí ôÝ÷íç ôïõ Üëëïõ; Ðïéïò Þ Ýóôù ðïéïé åßíáé áõôïß ðïõ èá êñßíïõí ðéï äçìéïýñãçìá ôïõ áíèñþðïõ (áðü ìéá ðáñÜãêá Ýùò Ýíá åîùôéêü áõôïêßíçôï Þ áðü Ýíá ãëõðôü Ýùò ìéá êåíôñéêÞ åßóïäï óðéôéïý) Þ ôçò öýóçò, ãéáôß ï ìåãáëýôåñïò êáëëéôÝ÷íçò åßíáé ç öýóç, åßíáé êáëü Þ êáêü áéóèçôéêÜ. ¼ìïñöï Þ Üó÷çìï, óõìðáèçôéêü Þ áðùèçôéêü. ÂÝâáéá ï êáèÝíáò ìáò ìðïñåß íá êÜíåé êñéôéêÞ âÜóåé ôùí õðïêåéìåíéêþí áíôéëÞøåùí ôïõ ðåñß áéóèçôéêÞò áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. ÊáíÝíáò óå ìéá Äçìïêñáôßá, äåí Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá êáôáóôñÝöåé ìå ðñüó÷çìá ôçí êáëýôåñç äéêÞ ôïõ ôÝ÷íç, ôçí ôÝ÷íç ôùí Üëëùí. Ï êáèÝíáò Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá äçìéïõñãåß, ü÷é üìùò íá êáôáðéÝæåé êáé íá éóïðåäþíåé. ÊáôáóôñÝöïõí ìüíï ïé ôñáìðïýêïé êáé ïé öáóßóôåò. ÅÜí Ýíáò Üèëéïò êáôáóôñÝöåé áõèáßñåôá ìå ôï óðñÝé ôïõ ð.÷. ìéá äñýéíç ðüñôá åíüò óðéôéïý, âÜöïíôáò ôçí áíåîßôçëá, ãéáôß íá ôïí ïíïìÜæïõìå êáëëéôÝ÷íç êáé ü÷é öáóßóôá. ÌÞðùò áõôÞ ç ðüñôá ìå ôá óêáëßóìáôá ôçò, ôï ëïýóôñï ôçò, ôçí ìðñïýôæéíç ÷åéñïëáâÞ ôçò äåí åßíáé ìéá ìïñöÞ ôÝ÷íçò. ÁõôÞ ôçí ðüñôá äåí ôçí ó÷åäßáóå êáíåßò; ï Áñ÷éôÝêôùí ðïõ ôçí ïíåéñåýôçêå êáé ï ìáñáãêüò ðïõ ôç äçìéïýñãçóå äåí åßíáé êáëëéôÝ÷íåò;. Áõôü ëïéðüí ôï ðåæü, êáèçìåñéíü áíôéêåßìåíï ðïéïò Ý÷åé ôï äéêáßùìá ÷ùñßò ôç óýìöùíç ãíþìç ôïõ äçìéïõñãïý ôïõ Þ ôïõ

éäéïêôÞôç ôïõ, êáé áðü ôç óôéãìÞ ðïõ äåí åìðïäßæåé ïýôå ðåñéïñßæåé ôá äéêáéþìáôá ôùí õðïëïßðùí, íá áëëïéþíåé ôçí áéóèçôéêÞ ðïõ ôïõ Ýäùóå ï êáôáóêåõáóôÞò ôïõ êáé íá ôï êáôáóôñÝöåé áíåðáíüñèùôá ìå ìïíáäéêÞ áéôéïëïãßá üôé "êÜíåé ôÝ÷íç" Þ áí èÝëåôå ôï ðéï ôñáâçãìÝíï "áíôßóôáóç". Ôï ßäéï éó÷ýåé âÝâáéá êáé óå Üëëá äçìéïõñãÞìáôá ðïõ ó÷åäéÜóôçêáí êáé êáôáóêåõÜóôçêáí áðü ðáñáãùãïýò üðùò åßíáé ôï âáãüíé åíüò ôñáßíïõ, ôï Üãáëìá åíüò ãëýðôç, ï ðßíáêáò åíüò æùãñÜöïõ, ôï "ãêÜôæåô" õøçëÞò ôå÷íïëïãßáò ìéáò åôáéñåßáò. ÁõôÜ äåí Ý÷ïõí ôÝ÷íç åðÜíù ôïõò;. Ï âñÜ÷ïò ðïõ óìßëåøå ï áÝñáò óôçí áêñïèáëáóóéÜ, ôï õðåñáéùíüâéï äÝíôñï ðïõ áðëþíåé ôá êëáäéÜ ôïõ êáé ç óéëïõÝôá ôïõ îå÷ùñßæåé ìáãéêÜ óôï óïýñïõðï äåí åßíáé ìéá ìïñöÞ ôÝ÷íçò ðïõ êáôáóêåýáóå ç öýóç;. Ìðïñåß êÜðïéïò åðåéäÞ äå óõìöùíåß ìáæß ôïõò áéóèçôéêÜ íá ôá áëëïéþíåé Þ íá ôá êáôáóôñÝöåé; Ç áðÜíôçóç åßíáé ìßá êáé ìüíç. ¼÷é, äåí ìðïñåß êáíåßò íá Ý÷åé ôÝôïéåò óõìðåñéöïñÝò åêôüò åÜí åßíáé Öáóßóôáò Þ Ýóôù ÂëÜêáò, ðïõ ôåëéêÜ ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áõôÝò ïé äýï éäéüôçôåò åßíáé ôáõôüóçìåò. ¼÷é "êýñéå", åóý ìå ôá óðñÝé óôï óáêßäéï ôçò ðëÜôçò êáé ôï ìáíôßëé óôï ðñüóùðï, äåí êÜíåéò ôÝ÷íç, áëëÜ ðñïÜãåéò ôïí öáóéóìü óïõ, áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ êáôáóôñÝöåéò êáé åðéêáëýðôåéò äçìéïõñãßåò Üëëùí, åðåéäÞ Ýôóé ãïõóôÜñåéò. Äåí åßóáé ôßðïôá ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá öáóéóôüìïõôñï, áðü áõôÜ ðïõ óõíåéäçôÜ Þ ëüãù âëáêåßáò, êáôáðáôïýí ôá äéêáéþìáôá ôùí Üëëùí. Êáé åõôõ÷þò ãéá óÝíá êáé äõóôõ÷þò ãéá ìáò ôïõò õðüëïéðïõò óå óôçñßæåé ìéá ìåñßäá ôçò êïéíùíßáò ðïõ Ý÷åé ôáõôßóåé ôç ÷ïýíôá ìå ôçí Äçìïêñáôßá, ãéáôß íïìßæåé ü,ôé åßíáé ôï ßäéï ðñÜãìá. ÁõôÞ ç áíåêôéêüôçôá ðïõ ðïëëïß äåß÷íïõí (áíåêôéêüôçôá óå üôé åíï÷ëåß ôïí áðÝíáíôé) óå êáëýðôåé êáé óå ðñïöõëÜóóåé, ðñïò ôï ðáñüí, áðü ôçí ôý÷ç ðïõ ï êÜèå öáóßóôáò, êáôáðéåóôÞò èá Ýðñåðå íá Ý÷åé.

Êáé âÝâáéá ôï ðñáãìáôéêü Graffiti åßíáé ìéÜ ìïñöÞ ôÝ÷íçò êáé ìÜëéóôá ðïëëÝò öïñÝò ðÝñáí ôçò áéóèçôéêÞò, ðåñíÜ êáé äõíáôÜ êïéíùíéêÜ ìçíýìáôá. ¼ìùò, üðùò óå üëåò ôéò áõèåíôéêÝò êáé áõèüñìçôåò ìïñöÝò ôÝ÷íçò õðÜñ÷åé ç ðëáóôÞ ðëåõñÜ ôïõò ç ÷õäáßá êáé ç äÞèåí, Ýôóé êáé óôçí ðåñßðôùóç ôïõ Graffiti êáôáëÞîáìå óÞìåñá óôéò ðåñéóüôåñåò ôùí ðåñéðôþóåùí áõôü ôï ðëáóôï-ãêñÜöéôé íá Ý÷åé ãßíåé ï êáíüíáò.

Âáãüíé (åðéâáôÜìáîá) ôïõ 1967 ðëÞñùò «ðåñéðïéçìÝíï» áðü ôïõò «êáëëéôÝ÷íåò». Ôá ðáñÜèõñá ôé öôÝãáíå;

22

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

êåßìåíï, öùôïãñáößåò/ Âáóßëçò ×ùñéÜôçò ðçãÞ / Å.ÄÉ.ÓÕ

ÏÄÏÉÐÏÑÉÊÏ óôçí ÊÁÌÅÍÇ ÃÇ

Öùô. åðÜíù: ºóóáñç, ìáýñç-ìáýñç óáí êáìÝíç ãç. Öùô. êÜôù: Ç äñåæßíá ÌÂ532 êáìÝíç êáé ëéùìÝíç áðü ôç ìáíßá ôçò öùôéÜò óôï óôáèìü ôïõ Ëåýêôñïõ.

24

Ïé êáëïêáéñéíïß ìÞíåò ôïõ 2007 Ýìåëëáí íá åßíáé áðü ôïõò ôñáãéêüôåñïõò ôçò ôåëåõôáßáò äåêáåôßáò ãéá ôçí ÷þñá ìáò ìåôÜ ôéò ôåñÜóôéåò ðõñêáúÝò ðïõ Ýðëçîáí ôçí ÷þñá êáé åéäéêÜ ôçí Ðåëïðüííçóï.

75 ïé íåêñïß, ðÜíù áðü 3.000 ïé Üóôåãïé ,ôïõëÜ÷éóôïí 1.500 áðïôåöñùìÝíåò êáôïéêßåò, äåêÜäåò ÷ùñéÜ ìå …ìáýñï ìÝëëïí, ðÜíù áðü 2.000.000 êáìÝíçò ãçò êáé ïéêïíïìéêÞ æçìéÜ äéóåêáôïììõñßùí åõñþ. Ïé íïìïß Áñêáäßáò, Çëåßáò êáé Ìåóóçíßáò êõñéïëåêôéêÜ êáôáêÜçêáí êáé áêïëïýèçóáí ìå ìéêñüôåñç Ýêôáóç æçìéþí ïé íïìïß Á÷áÀáò êáé Ëáêùíßáò. Ç áðþëåéá áíèñþðéíùí æùþí äýóêïëá îå÷íéÝôáé êáé ùò åëÜ÷éóôïò öüñïò ôéìÞò ðñïò ôïõò áäéêï÷áìÝíïõò ôï ðáñüí Üñèñï äåí èá åìðëáêåß óå ìéêñïðïëéôéêÝò Þ êïììáôéêÝò áíáëýóåéò åýñåóçò ôùí áéôéþí ðïõ äçìéïýñãçóáí áõôÞ ôçí êáôáóôñïöÞ. Ç áíÜëõóç èá ðåñéïñéóôåß óôéò æçìéÝò ðïõ õðÝóôç ôï óéäçñïäñïìéêü äßêôõï ôùí ðåñéï÷þí áõôþí êáé ïé ïðïßåò äåí åßíáé êáé ëßãåò. Áñ÷ßæïíôáò ôï ïäïéðïñéêü óôçí êáìÝíç ãç äéáìÝóïõ ôïõ ïñåéíïý óéäçñïäñïìéêïý Üîïíá ôçò Ôñßðïëçò, ç êáôáóôñïöÞ îåêéíÜ áêñéâþò ó÷åäüí áðü ôïí óéäçñïäñïìéêü óôáèìü ôçò ÁóóÝáò, ï

ïðïßïò åõôõ÷þò ãëßôùóå áðü ôçí ìáíßá ôçò öùôéÜò. Ï ôáîéäéþôçò áðü ôçí ÁóóÝá êáé ìÝ÷ñé ôïí ÌåëéãáëÜ ó÷åäüí èá áíôéêñßæåé ìüíï ôï ìáýñï ÷ñþìá, óå ìßá áðüóôáóç ó÷åäüí 80 ÷éëéïìÝôñùí! Óõíå÷ßæïíôáò ôï ïäïéðïñéêü ç ðýñéíç ëáßëáðá Ý÷åé êáôáóôñÝøåé ôïí ðáëáéü óôáèìü ôçò ÌáñìáñéÜò, åëáöñÜ ôïõ Áíåìïäïõñßïõ, åðßóçò åëáöñÜ óôï Ñïýôóé, ðëÞñçò êáôáóôñïöÞ óôá êôßñéá ôïõ Ëåïíôáñßïõ, ôïõ Áíèï÷ùñßïõ, ôïõ ºóóáñç, ôïõ Ðáñáðïõãêßïõ êáé ôïõ Äåóýëá. Ìéêñüôåñåò êáôáóôñïöÝò óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï Ý÷ïõí õðïóôåß ôá Ðáñáäåßóéá êáé ôï Ëåýêôñï, üðïõ ç äñåæßíá ÌÂ.532 Ýëéùóå óôçí êõñéïëåîßá áðü ôéò õøçëÝò èåñìïêñáóßåò! ÐïëëÜ ÷éëéüìåôñá ãñáììÞò ÷ñÞæïõí åðéóêåõÞò Þ áíôéêáôÜóôáóçò êáèþò Ý÷ïõí êáåß ÷éëéÜäåò óôñùôÞñåò, åðßóçò óå áñêåôÜ óçìåßá Ý÷åé áëëÜîåé ç ãåùìåôñßá ôçò ãñáììÞò åîáéôßáò ôùí õøçëþí èåñìïêñáóéþí ðïõ áíáðôý÷èçêáí ìå áðïôÝëåóìá íá õðÜñîåé óôñÝâëùóç ôùí óéäçñïôñï÷éþí. Ç êáôáóôñïöÞ ïëïêëçñþíåôáé ìå ôá ÷éëéÜäåò åôïéìüññïðá êáìÝíá äÝíôñá. Ôï ðåñßöçìï äÜóïò áãñéïâåëáíéäéþí ðïõ åêôåéíüôáí áðü ôï Ñïýôóé Ýùò ôá Ðáñáäåßóéá, ôá õðåñáéùíüâéá ðëáôÜíéá, ïé âåëáíéäéÝò ïé óöÝíäáìïé êáé ïé öôÝñåò ôïõ ºóóáñç

25

ÁñéóôåñÜ: Ï Äåóóýëáò ðñéí êáé ìåôÜ ôçí öùôéÜ. ÄåîéÜ:

áðëÜ äåí õðÜñ÷ïõí ðéá. ¼ôé ÷ñåéÜóôçêå ç öýóç íá äçìéïõñãÞóåé óå Ýíáí áéþíá ôïõëÜ÷éóôïí, ôï êáôÝóôñåøáí ôá áíèñþðéíá üíôá óå ëéãüôåñï áðü 10 þñåò! Ç ðïëýðáèç áõôÞ ãñáììÞ ç ïðïßá Ý÷åé êëåßóåé áðü ôï 2003 ãéá …áíáêáôáóêåõÞ! ÌÜëëïí èá êáèõóôåñÞóåé êáé Üëëï íá äïèåß óôçí êõêëïöïñßá îáíÜ. ¸ôóé êé áëëéþò óôçí ÅëëÜäá ôá ðÜíôá åðéóêåõÜæïíôáé ìå ñõèìïýò ÷åëþíáò. ÊáôÜ ôçí ãíùóôÞ ðáñïéìßá <åíüò êáêïý ìýñéá Ýðïíôáé> ìåôÜ áðü ôéò ðõñêáúÝò ôïõ Áõãïýóôïõ Þñèáí êáé ïé ðëçììýñåò ôïõ Íïåìâñßïõ óáí öõóéêü åðáêüëïõèï êáé åéäéêüôåñá óôçí Áñêáäßá ãéá íá äÝóåé ôï ãëõêü. ÕðÜñ÷ïõí, ðëÝïí, åêáôïíôÜäåò åðéêßíäõíá óçìåßá óôçí ÷Üñáîç ôçò ãñáììÞò ôá ïðïßá áíôéìåôùðßæïõí ôï öÜóìá ôçò êáôïëßóèçóçò êáèþò ôï íåñü ôçò âñï÷Þò äåí óõãêñáôåßôáé ðïõèåíÜ. Ïýôå ëüãïò öõóéêÜ ãéá áíôéðëçììõñéêÜ Ýñãá óôá äõóðñüóéôá óçìåßá ðïõ ðåñíÜ ç ãñáììÞ , åéäéêÜ óôçí Áñêáäßá. ÂÝâáéá ìåôÜ áðü üëç áõôÞ ôçí êáôáóôñïöÞ äåí èá îÝíéæå ôï ãåãïíüò íá êáôáñãïýíôáí ïñéóôéêÜ ç ìÝëëïõóá åðáíáëåéôïõñãßá ôçò

Ôï ðáíÝìïñöï ËåïíôÜñé ìå ôá áéùíüâéá äÝíôñá ôïõ ðñéí êáé ìåôÜ ôçí êáôáóôñïöÞ.

ãñáììÞò óôï ôìÞìá Ôñßðïëç-Äéáâïëßôóé, ßóùò êáé ìå ôçí âïÞèåéá ìéáò åéóÞãçóçò áðü ôïõò ãíùóôïýò åéäéêïýò åðéóôÞìïíåò! ÔïõëÜ÷éóôïí äåí åðçñåÜóôçêå áðü ôéò êáôáóôñïöÝò ôï ôìÞìá Êüñéíèïò-ÍÜõðëéï-Ôñßðïëç, ôï ïðïßï êáé áíáìÝíåôáé íá åðáíáëåéôïõñãÞóåé ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï óôéò áñ÷Ýò ôïõ 2008. ÁöÞíïíôáò ôçí ïñåéíÞ ÷Üñáîç ôçò Ôñßðïëçò êáé ðåñíþíôáò óôçí ãñáììÞ ôçò ðáñáëßáò äçëáäÞ áðü ôïí Ðýñãï ðñïò ôçí Êõðáñéóóßá ïé êáôáóôñïöÝò áðü ôçí ðõñêáãéÜ Ý÷ïõí ðåñéïñéóôåß ðÝñéî ôùí óôáèìþí Ïëõìðßáò, ÐëáôÜíïõ, Ðåëïðßïõ êáé ÊáúÜöá. ÅéäéêÜ ôï ðåñßöçìï ðåõêïäÜóïò ôïõ ÊáúÜöá Ý÷åé õðïóôåß áíõðïëüãéóôç æçìéÜ. Ðéèáíüí óôç èÝóç ôùí õðåñáéùíüâéùí ðåýêùí íá <öõôñþóïõí> îåíïäï÷åßá áëëÜ êáé êÜèå ëïãÞò ðáñáèåñéóôéêÜ êôßóìáôá. ¸ôóé êé áëëéþò áõôÜ êáßãïíôáé äõóêïëüôåñá êáé äå èÝëïõí êáé 100 ÷ñüíéá ãéá íá ãßíïõí. Ç ãåíéêÞ áðïôßìçóç ôùí æçìéþí óôçí øõ÷ñÞ ãëþóóá ôùí áñéèìþí åßíáé áìåßëéêôç.

á) ¸îé êáôåóôñáììÝíïé óéäçñïäñïìéêïß óôáèìïß (ÌáñìáñéÜò, Ëåïíôáñßïõ, Áíèï÷ùñßïõ, ÔñéðïôÜìïõ, ºóóáñç êáé Äåóýëá) â) ÐÝíôå âïçèçôéêÜ êôßñéá óôáèìþí, ã) Ðåñéóóüôåñïé áðü 7.000 îýëéíïé êáéíïýñãéïé óôñùôÞñåò, ä) Ìßá êáìÝíç äñåæßíá (ÌÂ.532) óôï Ëåýêôñï, å) Ìßá êáôåóôñáììÝíç äéáêëÜäùóç <áëëáãÞ> óôá Ðáñáäåßóéá æ) ¸îé ÷éëéüìåôñá óôñåâëùìÝíçò ãñáììÞò, ç) ÄÝêá Á.Ó.ÉÄ. (áõôüìáôá óõóôÞìáôá éóüðåäùí äéáâÜóåùí) ìå êáìÝíá ïäéêÜ öùôüóçìá, êáëþäéá ôñï÷ïåðáöþí êáé ðáñï÷Ýò ñåõìáôïëçøßáò, è) Ðåñéóóüôåñåò áðü 700 êáìÝíåò êïëüíåò ôçëåðéêïéíùíéþí. Ïé áíùôÝñù æçìéÝò áöïñïýí ôá ôìÞìáôá ÁóóÝá-Æåõãïëáôéü, Ðýñãïò-Ïëõìðßá, Áëöåéüò-Êõðáñéóóßá êáé äåí ðåñéëáìâÜíïõí ôï ôìÞìá Äéáêïöôü-ÊáëÜâñõôá. Óôï ôìÞìá áõôü (Äéáêïöôü-ÊáëÜâñõôá) õðÜñ÷ïõí åêôåôáìÝíåò æçìéÝò áðü êáôïëéóèÞóåéò ôïõ åäÜöïõò åéäéêÜ óôï 6ï ÷éë. ôçò

ãñáììÞò üðïõ ÷ñÞæåé ãåíéêÞò áíáêáôáóêåõÞò ç õðÜñ÷ïõóá áìõíôéêÞ óôïÜ. ÕðÜñ÷ïõí óðÜíéåò ðåñéðôþóåéò üðïõ êáé ç ðëïõóéüôáôç ÅëëçíéêÞ ãëþóóá äõóêïëåýåôáé íá ðåñéãñÜøåé êáôáóôÜóåéò , ãé’ áõôü êáé ôç óêõôÜëç áíáëáìâÜíïõí ïé öùôïãñáößåò ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ. Óôç ìíÞìç ôùí áäéêï÷áìÝíùí ôçò ÐåëïðïííÞóïõ. ÕÃ. ÅðåéäÞ èåùñïýìå üôé üëá áõôÜ ôá éóôïñéêÜ êáé ãåìÜôá ìíÞìåò êôßñéá ôùí óôáèìþí ðïõ êáôáóôñÜöçêáí åßíáé ìïíáäéêÜ êáé áíáíôéêáôÜóôáôá ìíçìåßá ôçò ðñüóöáôçò éóôïñßáò ìáò, ðñÝðåé ôï õðïõñãåßï ðïëéôéóìïý íá ôá åíôÜîåé óôéò Üìåóåò ðñïôåñáéüôçôåò ôïõ êáé íá ôá áíáðáëáéþóåé ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí. Ï Óýëëïãïò Ößëùí ôïõ Óéäçñïäñüìïõ ôùí Áèçíþí åßíáé äéáôåèåéìÝíïò íá ðñïóöÝñåé ïðïéáäÞðïôå âïÞèåéá óå êÜèå åíäéáöåñüìåíï ðñïò åðßôåõîç ôïõ ðáñáðÜíù óêïðïý.

Ç ðåñéï÷Þ íüôéá ôùí ×ñÜíùí ðíéãìÝíç óôï ðñÜóéíï.

26

Ç ðåñéï÷Þ íüôéá ôùí ×ñÜíùí ìåôÜ ôçí öùôéÜ.

27

Öùôïãñáößá ïäïíôùôïý, ðçãÞ öùôïãñáößáò: Å.ÄÉ.ÓÕ. Ï ÊáúÜöáò öëÝãåôáé!

öùôïãñáößá: Âáóßëçò ×ùñéÜôçò

ôï Ôñáì: óôç Âïýëá êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Óðýñïò Êùíóôáíôüðïõëïò, ðçãÞ / Ôñáì Á.Å.

Ç

ìÝñá ÔåôÜñôç 19 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 19:30 ôïõ Ýôïõò 2001. Ï äÞìïò ôçò Âïýëáò êáé ï Óýëëïãïò ôùí Ößëùí ôïõ Óéäçñïäñüìïõ äéïñãÜíùóáí óôçí ðíåõìáôéêÞ åóôßá ôïõ äÞìïõ óõæÞôçóç ìå èÝìá «ôï ôñáì îáíÜ óôç æùÞ ìáò» êáé ðñïâïëÞ ç÷ïñÜìáôïò ôïõ Áíôþíç Öéëéððïõðïëßôç. Áðü ôüôå ðÝñáóáí ðïëëÜ ÷ñüíéá ìå èåôéêÜ áëëÜ êáé áñíçôéêÜ óõìðåñÜóìáôá áðü ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôñï÷éüäñïìïõ óå äéáöüñïõò äÞìïõò ôïõ ëåêáíïðåäßïõ ôçò ÁôôéêÞò. Ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2007, ôï ôñáì Ýöôáóå, åðéôÝëïõò, óôçí åßóïäï ôïõ äÞìïõ Âïýëáò. ÂÝâáéá áðü ôï ÌÜéï ôïõ 2004 ôï ôñÜì åß÷å ôåñìáôßóåé ðñïóùñéíÜ óôçí ïäü Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ êáé ðëáôåßá ÊñÞôçò óýíïñá ôùí äÞìùí ôçò ÃëõöÜäáò êáé ôçò Âïýëáò (üñéá ôùí Íïìáñ÷éþí Áèçíþí êáé ÁíáôïëéêÞò ÁôôéêÞò). Óå

äéÜóôçìá ôñéÜìéóé ÷ñüíùí ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç åðÝêôáóç ôïõ äéêôýïõ óå ìÞêïò 680m (×È.

15+360-16+040) äéðëÞò ôñï÷éïäñïìéêÞò ãñáììÞò. Ç äéÜñêåéá ôùí åñãáóéþí Þôáí 20 ìÞíåò åê ôùí ïðïßùí 7 ìÞíåò äéÞñêçóáí ïé áñ÷áéïëïãéêÝò åñãáóßåò. Ç ýðáñîç ôùí áñ÷áßùí êôéóìÜôùí äçìéïýñãçóå ðñüâëçìá, ôá ïðïßá áöïý åîåôÜóèçêáí åðéìåëþò áðü ôçí áñ÷áéïëïãéêÞ õðçñåóßá, êáôá÷þèçêáí êáé Ýôóé åðÝôñåøáí óôç ãñáììÞ ôïõ ôñï÷éüäñïìïõ íá ðñïþèçèåß ìÝ÷ñé êáé ôçí Âïýëá. Ôá áíôßóôïé÷á çëåêôñïöüñá êáëþäéá ãéá ôçí ðáñï÷Þ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ôïðïèÝôçóå ç åôáéñåßá Electroline ìå åéäéêü ü÷çìá ôùí ôñï÷éïäñüìùí ôçò ÐñÜãáò (Äçìïêñáôßá ôçò Ôóå÷ßáò). Óôç ÷éëéïìåôñéêÞ èÝóç 15+590 óôçí äéáóôáýñùóç ìå ôç Ë. Áëêéïíßäùí êáé

30

ðëçóéÜæïíôáò óôçí åßóïäï ôïõ Ð.É.Ê.Ð.Á Ý÷åé ðñïâëåöèåß âïçèçôéêÞ áðïâÜèñá áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ðåñéóôáóéáêþí ìåôáêéíÞóåùí ôùí ðáéäéþí ôïõ ÐÉÊÐÁ. Åí óõíå÷åßá ç ãñáììÞ êáôåõèýíåôáé ðñïò ôç Âïýëá Ý÷ïíôáò äåîéÜ ôçí ðáñáëßá, óôá ôåëåõôáßá 140 ìÝôñá åìöáíßæåôáé ï ôåñìáôéêüò óôáèìüò ôïõ ôñáì ìå ôçí ïíïìáóßá «Áóêëçðéåßï Âïýëáò», ï ïðïßïò Ý÷åé ôçí äõíáôüôçôá åîõðçñÝôçóçò ôåóóÜñùí äéðëþí óõñìþí ìÝóù äõï êåíôñéêþí áðïâáèñþí ìÞêïõò 70 ìÝôñùí êáé ðëÜôïõò 4,20 ìÝôñá ç êáèåìßá. Ï óôáèìüò åêôåßíåôáé óå äõï óôñÝììáôá êáé ôï óõíïëéêü ðëÜôïò åßíáé 20,10 ìÝôñá. Óå üëï ôï ìÞêïò ôçò ÷Üñáîçò ï äéÜäñïìïò ôïõ ôñáì Ý÷åé ôõðéêü ðëÜôïò ìå áðüóôáóç áîüíùí 3,60 ìÝôñùí. Åðßóçò, óå üëç ôç äéáäñïìÞ êéíåßôáé óå

áðïêëåéóôéêü äéÜäñïìï åëÜ÷éóôïõ ðëÜôïõò 7 ìÝôñùí. Ïëüêëçñï ôï ôìÞìá ôçò åðÝêôáóçò ôïõ ôñï÷éüäñïìïõ ðñïò ôç Âïýëá Ý÷åé êáôáóêåõáóèåß ìå Ýãêõëåò óéäçñïôñï÷éÝò ôýðïõ Ri60N. Ïé óéäçñïôñï÷éÝò Ý÷ïõí ðåñßâëçìá ðïëõìåñïýò õëéêïý åãêéâùôéóìÝíåò óå äüêïõò Ýäñáóçò (ìßá äïêüò áíÜ óéäçñïôñï÷éÜ). Ôï õëéêü ôïõ ðåñéâëÞìáôïò ôçò óéäçñïôñï÷éÜò åßíáé åëáóôéêÞ åíèõëÜêùóç êáé áíôéêñáóäáìéêÞ óôÞñéîç, óýìöùíá ìå ôçí åéäéêÞ ïñéóôéêÞ áêïõóôéêÞ ìåëÝôç èïñýâïõ êáé äïíÞóåùí. Ãéá íá ìåéùèåß ï ÷ñüíïò êáôáóêåõÞò êáé åíü÷ëçóçò ôçò ïäéêÞò êõêëïöïñßáò óôçí Ëåùöüñï Áëêéïíßäùí (×È 15+530 åùò 15+570) ïé óéäçñïôñï÷éÝò ôïðïèåôÞèçêáí óå ðñïêáôáóêåõáóìÝìåò ðëÜêåò óêõñïäÝñìáôïò, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí ðñïêáëïýí áíáôáñÜîåéò óôá äéåñ÷üìåíá ï÷Þìáôá. Ç ðåñéï÷Þ üðïõ ôåñìáôßæåé ôï ôñáì äéáèÝôåé Kiss and Ride ãéá ôïõò ÷ñÞóôåò ôïõ ìÝóïõ. Ìå ôá óçìåñéíÜ üìùò äåäïìÝíá äå èá åîõðçñåôåß ôïõò êáôïßêïõò ôçò Âïýëáò åðåéäÞ åßíáé ìáêñéÜ áðü ôïí áóôéêü éóôü ôçò ðüëçò üðùò êáé ôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ Áóêëçðéåßïõ íïóïêïìåßïõ êáé ôïýôï ëüãù ôïõ áíÜãëõöïõ ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ ôåñìáôéêïý óôáèìïý. Ðñïôåßíïõìå, ëïéðüí, äõï åýêïëåò ëýóåéò, ôçí êáôáóêåõÞ ðåæïãÝöõñáò ëüãù ôçò ðáñáëéáêÞò ëåùöüñïõ ôùí Áëêéïíßäùí êáèþò êáé ôçí ðáñÜëëçëç äñïìïëüãçóç ëåùöïñåßïõ åßôå ôçò ÅÈÅË åßôå ôïõ äÞìïõ ôçò Âïýëáò ôï ïðïßï ìå ôáêôéêÜ äñïìïëüãéá êáé óå êõêëéêÞ, åíäå÷ïìÝíùò, äéáäñïìÞ èá åîõðçñåôåß ôï ôïðéêü ðëçèõóìü ìå êïéíü åéóçôÞñéï ìå ôï ôñáì, åßôå äùñåÜí. Óôü÷ïò ôïõ åã÷åéñÞìáôïò ôïõ ôñáì üðùò êáé ôùí Üëëùí ìÝóùí óôáèåñÞò ôñï÷éÜò åßíáé íá ðåéóèåß ï Ýëëçíáò ïäçãüò íá ìç ìåôáêéíåß ôï ü÷çìá ôïõ áðü ôï óðßôé ôïõ. Ôï éäéùôéêÞò ÷ñÞóçò åðéâáôéêü áõôïêßíçôï äåí åéíáé íá ðçãáßíåé óå ìéêñÝò áðïóôÜóåéò êáé ìå ìéêñÝò ôá÷ýôçôåò, üðùò åßíáé ï áóôéêüò éóôüò ìéáò ðüëçò áëëÜ óå õðåñáóôéêÝò äéáäñïìÝò ìå ãñÞãïñåò êáé ëïãéêÝò ôá÷ýôçôåò. Ìéá ìåëÝôç ôïõ 1995 ðñïÝâëåðå üôé ôï äßêôõï ôïõ ôñï÷éüäñïìïõ èá ôåñìÜôéæå óôç ðëáæ ôçò ÂïõëéáãìÝíçò áöïý ðñïçãïõìÝíùò èá äéÝó÷éæå ôï åìðïñéêü êÝíôñï ôçò Âïýëáò. ‘Éäùìåí... ÇìÝñá ÐÝìðôç 15ç Íïåìâñßïõ ôïõ Ýôïõò 2007 êáé þñá 12:00 ôï ìåóçìÝñé ï õðïõñãüò ìåôáöïñþí êáé åðéêïéíùíéþí êïò Êþóôáò ×áôæçäÜêçò, ðáñïõóßá ôïõ äçìÜñ÷ïõ ôçò Âïýëáò êïõ Ãåùñãßïõ ÌÜíôåóç, ôïõ äéåõèýíïíôïò óõìâïýëïõ ôçò ÔÑÁÌ Á.Å., êïõ ×ñÞóôïõ Áíáóôáóüðïõëïõ, ðëÞèïõò êüóìïõ êáé ìéêñþí ìáèçôþí åãêáéíßáóå ôçí åðÝêôáóç ôïõ ôñï÷éïäñüìïõ êáé ôï íÝï ôåñìáôéêü óôáèìü ôïõ Áóêëçðéåßïõ Âïýëáò.

Öùôïãñáößá ôïõ óôáèìïý ôçò Âïýëáò êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ.

Áðï ôçí çìÝñá ôùí Åãêáéíßùí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ íÝïõ õðïõñãïý óõãêïéíùíéþí êõñßïõ ×áôæçäÜêç.

Ï íÝïò óôáèìüò êáé åëðßæïõìå ôï óõíôïìüôåñï áðëÞ óôÜóç (áöïý ðñïóäïêïýìå óå íÝá åðÝêôáóç ôçò ãñáììÞò) óôçí Âïýëá.

31

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Áðü ôïí Êùëïóïýñôç óôï Railbus Ôá ôñáßíá îáíáóöõñßæïõí óôï ÊáôÜêùëï êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Ãéþñãïò ÍÜèåíáò

Ç

ôáí ÐáñáóêåõÞ 27 Áðñéëßïõ 2007 ïé äåßêôåò ôïõ ñïëïãéïý Ýäåé÷íáí 6 ôï áðüãåõìá, üôáí Ýíá ãíþñéìï óöýñéãìá áêïýóôçêå óôçí ðáñáëßá ôïõ Êáôáêþëïõ. Ï ìéêñüò óéäçñïäñïìéêüò óôáèìüò, áíáêáéíéóìÝíïò êáé öñåóêïâáììÝíïò, ãéá ðñþôç öïñÜ ýóôåñá áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá óéùðÞò, ðåñéóôïé÷éæüôáí îáíÜ áðü êüóìï êáé áíôç÷ïýóå áðü áíèñþðéíåò öùíÝò. ÌðñïóôÜ ôïõ, ìéá óýã÷ñïíç êáé ãõáëéóôåñÞ áõôïêéíçôÜìáîá ðïõ Ýöåñå ôïí îåíüãëùóóï ÷áñáêôçñéóìü RAILBUS, äçë. «óéäçñïäñïìéêü ëåùöïñåßï», Þôáí Ýôïéìç íá îåêéíÞóåé ãéá Ðýñãï êáé Áñ÷áßá Ïëõìðßá, ãåìÜôç åðéóÞìïõò. Ç óôéãìÞ Þôáí éóôïñéêÞ, êáèþò ç áñ÷áéüôåñç åëëçíéêÞ óéäçñïäñïìéêÞ ãñáììÞ (áí åîáéñÝóïõìå ôïí Óéäçñüäñïìï Áèçíþí-Ðåéñáéþò) áíáâßùíå êáé åðáíáëåéôïõñãïýóå ãéá ðñþôç öïñÜ ýóôåñá áðü 9 ÷ñüíéá óéùðÞò êáé åãêáôÜëåéøçò. ÐñÜãìáôé, ç áõôïêéíçôÜìáîá îåêßíçóå áñãÜ-áñãÜ êáé ýóôåñá áðü ìéá äéáäñïìÞ 45 ëåðôþí Ýöôáóå óôïí áñ÷áéïðñåðÞ óôáèìü ôçò Áñ÷áßáò Ïëõìðßáò, áðÝíáíôé áðü ôïí êáôáðñÜóéíï áêüìá ôüôå ëüöï ôïõ éóôïñéêïý Êñïíßïõ, üðïõ Ýãéíå ç ôåëåôÞ ôùí åãêáéíßùí ãéá ôçí åðáíáëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò, ðáñïõóßá ôïõ Ìçôñïðïëßôç Çëåßáò Ãåñìáíïý, âïõëåõôþí, åêðñïóþðùí ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò êáé ðëÞèïò êüóìïõ. Ï Óéäçñüäñïìïò Ðýñãïõ-Êáôáêþëïõ (ÓÐÊ Þ ÓÐÕÊ) êáôáóêåõÜóôçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄÞìïõ Ëåôñßíùí (Ðýñãïõ), ðñïêåéìÝíïõ íá óõíäÝóåé ôçí ðñùôåýïõóá ôïõ íïìïý Çëåßáò ìå ôï åðßíåéü ôçò óôï ÊáôÜêùëï êáé íá âïçèÞóåé êõñßùò óôçí ìåôáöïñÜ ôçò óôáößäáò óôï ëéìÜíé, áð’üðïõ ãéíüôáí ç åîáãùãÞ ôçò óôçí õðüëïéðç ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü. Ç óôáößäá ôüôå èåùñåßôï ï «ìáýñïò ÷ñõóüò» ôçò Çëåßáò êáé ïëüêëçñçò ôçò ÄõôéêÞò ÐåëïðïííÞóïõ. Ç äéáäéêáóßá êáôáóêåõÞò ôçò ãñáììÞò îåêßíçóå åðß äçìáñ÷ßáò ÐÝôñïõ Áõãåñéíïý óôéò 22 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 1878, ïðüôå êáé

ÐáíïñáìéêÞ öùôïãñáößá ôïõ ëéìáíéïý êáé ôïõ Railbus óôïí ôåñìáôéêü óôáèìü Êáôáêþëïõ. (Öùô.: 2007)

Ôï Railbus äéÝñ÷åôáé äßðëá áðü ôï ðáëéü ìç÷áíïóôÜóéï ôïõ ÓÐÕÊ óôçí åßóïäï ôïõ óôáèìïý Êáôáêþëïõ. (Öùô.: 2007)

ÌïíÞ áõôïêéíçôÜìáîá («ìïôñÜêé») Uerdingen 2130, äñïìïëïãßïõ Êáôáêþëïõ Ïëõìðßáò, óôïí óôáèìü ÓÐÁÐ Ðýñãïõ. (Öùô.: 1982 ôïõ Óð. ÐáðáíäñåÜäçò)

áðïöáóßóôçêå íá êëçèåß ï ìç÷áíéêüò Áë. ÓôñÝéô ãéá íá ðñïõðïëïãßóåé ôï êüóôïò. Ôï 1881 ìå ôïí íüìï ÐÉÈ´ ðáñá÷ùñåßôáé óôï ÄÞìï Ëåôñßíùí ôï äéêáßùìá êáôáóêåõÞò êáé åêìåôÜëëåõóçò ìåôñéêÞò óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò 13 ÷ëì, áðü ôï êÝíôñï ôïõ Ðýñãïõ ìÝ÷ñé ôï ëéìÜíé ôïõ Êáôáêþëïõ êáé ç ðáñá÷þñçóç éó÷ýåé ãéá 60 ÷ñüíéá. Óôéò 3 Ïêôùâñßïõ 1881 îåêéíÜ ç êáôáóêåõÞ ôçò ãñáììÞò ðïõ ïëïêëçñþíåôáé óôéò 8 Íïåìâñßïõ ôïõ 1882, ïðüôå Ýãéíå êáé ç ðñþôç äïêéìÞ êéíÞóåùò áìáîïóôïé÷ßáò. Áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 1883 îåêéíÜ ç ôáêôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò. Åêôïôå «ç ìéêñÜ ãñáììÞ ôïõ óéäçñïäñüìïõ óõíäÝåé ôáò äýï ðüëåéò, ôÝñðåé äå ôïí ïöèáëìüí ç èÝá ôïõ ëåõêïý áôìïý ôçò ìç÷áíÞò, üôå ðñïóïñìßæåôáé ôéò åíôáýèá», üðùò óçìåéþíåé óôéò 27 Áðñéëßïõ 1884 ï ÄçìÞôñéïò ÂéêÝëáò êáôÜ ôçí ðåñéÞãçóÞ ôïõ óôçí ðåñéï÷Þ («Áðü Íéêïðüëåùò åéò Ïëõìðßáí»). Ï Óéäçñüäñïìïò Ðýñãïõ-Êáôáêþëïõ ëåéôïýñãçóå áõôüíïìá áðü ôïõò ÓÐÁÐ ìÝ÷ñé ôï 1951, ÓõíäÝèçêå Ýíôïíá ìå ôçí éóôïñßá êáé ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ Ðýñãïõ êáé ôçò ìéêñÞò êïéíùíßáò ôïõ, êáèþò áðïôåëïýóå ôï êýñéï ìÝóï ðñïóðÝëáóçò óôï ëéìÜíé, ü÷é ìüíï ãéá ôçí ìåôáöïñÜ ôçò óôáößäáò êáé ôùí õðüëïéðùí áãñïôéêþí ðñïéüíôùí êáé áãáèþí ðïõ ðÞãáéíáí ðñïò åîáãùãÞ Þ åéóáãùãÞ áíôßóôïé÷á, áëëÜ êáé ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí êáôïßêùí ãéá ìðÜíéá êáé áíáøõ÷Þ óôï ðáñáëéáêü èÝñåôñï. Ïðùò ãñÜöåé ï âéïãñÜöïò ôïõ Ðýñãïõ Ã. Óêïõëáñßêïò, áîÝ÷áóôåò öéãïýñåò áíáðüóðáóôá äåìÝíåò ìå ôç óéëïõÝôá ôïõ ìéêñïý ôñáßíïõ Þôáí ôï ðñïóùðéêü ôïõ: «o ãñáöéêüò Èýìéïò ï åéóðñÜêôïñáò, íôõìÝíïò óôç ìðëå óôïëÞ ìå ôï óéñßôé óôïí þìï, ôï êáðÝëï ìå ôï ãåßóï êáé ôçí êáñáìïýæá êñåìáóìÝíç áôï ëáéìü. Åäéíå ôï óÞìá ôçò áíá÷þñçóçò «Ýóõñååå», ôóåêÜñéæå ôá åéóéôÞñéá êáé ôï âñÜäõ óôçí åðéóôñïöÞ Üíáâå ôá öáíÜñéá ôïõ ðåôñåëáßïõ

íá öùôéóôïýí ôá âáãüíéá... Ïé ìç÷áíïäçãïß, ï êõñ Êþóôáò ï ÌðïõëáìÜôóçò êáé ï êõñ Ëåùíßäáò ï ÂïãÜóáñçò óôáìÜôáãáí ôï ôñáßíï êáé ðÝñá áðü ôéò êáèéåñùìÝíåò óôÜóåéò, üðïõ Ýâëåðáí ÷Ýñé íá ôïõò êÜíåé óéíéÜëï êáé äéåõêüëõíáí Ýôóé ôïí êüóìï... Ç åðéóôñïöÞ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò ìå ôï ôåëåõôáßï ôñáßíï, ìå ôá âáãüíéá ößóêá áðü êüóìï, ôá ðáéäéÜ ôóáìðéÜ ðïõ êñÝìïíôáí óôá óêáëïðÜôéá êáé ôïõò åîþóôåò, ìå ãÝëéá, áóôåßá, ðåéñÜãìáôá êáé ôñáãïýäéá, Þôáí Ýíá ðáíçãýñé. Êáé íá áãêïìá÷Üåé ï ðáñáöïñôùìÝíïò Êùëïóïýñôçò êáé ï èåñìáóôÞò ï êõñ ÃéÜííçò ï Êïíôïýëçò íá ôáÀæåé êÜñâïõíï ôçí áäçöÜãï áôìïìç÷áíÞ ôïõ ãéá íá âãÜëåé ôç ìéêñÞ áíçöüñá áðü ôá ÃñáíéôóÝéêá óôïí ÁãéÜííç...». «Êùëïóïýñôç» ïíüìáóáí ïé Ðõñãéþôåò ôï ôñáßíï ôïõ Êáôáêþëïõ, åðåéäÞ ïé äéáîïíéêÝò êáé ôñéáîïíéêÝò áôìÜìáîÝò ôïõ (êáôáóêåõÞò KRAUSS) ðïõ ïé íôüðéïé áðïêáëïýóáí êáé «Ìáñéãïýëåò», Ýöåñáí ìåôáëëéêÝò ðñïóôáôåõôéêÝò ðïäéÝò ðïõ Ýêñõâáí ôïí ìç÷áíéóìü äéáíïìÞò êáé ôéò Ýêáíáí íá ìïéÜæïõí ðùò óÝñíïíôáé, áêñéâþò üðùò êáé ïé ìç÷áíÝò ôïõ áôìÞëáôïõ ôñï÷éïäñüìïõ Áèçíþí-ÖáëÞñïõ, ðïõ Ýöåñå ôï ßäéï ðáñáôóïýêëé. Ôï ïíüìáóáí åðßóçò êáé «ôñáßíï ôçò áãÜðçò» ëüãù ôùí ðïëëþí åéäõëëßùí êáé ôùí «áðåëðéóìÝíùí åñþôùí» ðïõ åß÷áí îåôõëé÷ôåß óôá âáãüíéá ôïõ. Ôï ôñáéíÜêé ôïõ Êáôáêþëïõ åß÷å óõíäåèåß áêüìá êáé ìå ôá ðáíçãýñéá ðïõ ãßíïíôáí óôï ÊáôÜêùëï ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôïõ ðñþôïõ öïñôþìáôïò (ðñïò åîáãùãÞ) óôáößäáò êÜèå ÷ñïíéÜò, ôá «ðñéìáñüëéá». Ôüôå ïé áñ÷Ýò ôïõ ôüðïõ õðïäÝ÷ïíôáí óôï óôáèìü ôïõ Êáôáêþëïõ «ôçí ðñþôç áíèïóôüëéóôç áìáîïóôïé÷ßá ìåôáöïñÜò óôáößäáò ôçò ÷ñïíéÜò», õðü ôïõò Þ÷ïõò ëáúêþí ïñãÜíùí. Ôï 1951 ï ÓÐÕÊ åíóùìáôþíåôáé óôïõò ÓÐÁÐ êáé ï óôáèìüò áöåôçñßáò ôïõ ìåôáöÝñåôáé áðü ôïí äéþñïöï íåïêëáóóéêü óôáèìü ôïõ ðïõ âñéóêüôáí óôï êÝíôñï ôïõ Ðýñãïõ, óôïí

åðßóçò êïìøü íåïêëáóóéêü ìïíüñïöï óôáèìü ôùí ÓÐÁÐ óôçí áêñéáíÞ óõíïéêßá ôçò ðüëçò. ÁíÜìåóá óôá äýï äßêôõá êáôáóêåõÜóôçêå åíùôéêÞ ãñáììÞ, ðïõ üðùò êáé ç áñ÷éêÞ ãñáììÞ ðïõ êáôÝëçãå óôïí óôáèìü ôïõ ÓÐÕÊ, äéáó÷ßæåé óáí ôñáì ôçí ðüëç ôïõ Ðýñãïõ. Ôçí äåêáåôßá ôïõ ’60, ôéò áôìÞëáôåò áìáîïóôïé÷ßåò óå Ïëõìðßáò (ðëÝïí)-ÐýñãïõÊáôáêþëïõ, äéáäÝ÷ïíôáé ïé ìïíÝò êõñßùò áõôïêéíçôÜìáîåò ôùí ÓÐÁÐ (ôá «ìïôñÜêéá»), ðïõ ìå ôï ìåëùäéêü óöýñéãìÜ ôïõò äéáó÷ßæïõí óáí íôçæåëïêßíçôá ôñáìÜêéá ôçí ðüëç ôïõ Ðýñãïõ êáé ôá ÷ùñéÜ áíÜìåóá Ïëõìðßá êáé ÊáôÜêùëï. Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’70 êáé ãéá ìéêñü äéÜóôçìá åîõðçñåôïýí ìå ðáëéíäñüìçóç êáé ôïí ðáëéü óôáèìü ôïõ ÓÐÕÊ, åéóåñ÷üìåíåò óôïí êëÜäï ôïõ áðü ôï êëåéäß ìå ôçí åíùôéêÞ ãñáììÞ óôï (ðáëéü) Íïóïêïìåßï. Áðü ôçí äåêáåôßá ôïõ ’80 ïé äçæåëïêßíçôåò ðëÝïí ôïðéêÝò áìáîïóôïé÷ßåò ìå ôéò ìéêñÝò ìç÷áíÝò Mitsubishi åðéêåöáëÞò êõêëïöïñïýí êõñßùò ôç èåñéíÞ ðåñßïäï (5 äñïìïëüãéá ôçí çìÝñá), åíþ ôçí ÷åéìåñéíÞ åêôåëåßôáé Ýíá ìüíï äñïìïëüãéï ôçí çìÝñá, ãéá ôï èåáèÞíáé. Ç ãñáììÞ áóõíôÞñçôç áðáîéþíåôáé óéãÜ-óéãÜ êáé ïé óõñìïß ôáîéäåýïõí ìå 20 ÷ëì/þñá âñáäõðïñåßá «ëüãù êáôáóôÜóåùò ãñáììÞò», ìÝ÷ñé ôï 1998 ðïõ ç êõêëïöïñßá ôùí óõñìþí áíáóôÝëëåôáé. Ïé áãþíåò ôùí íôüðéùí óéäçñïäñïìéêþí êáé ôïõ ÓõíäÝóìïõ Óéäçñïäñïìéêþí ÐåëïðïííÞóïõ óå óõã÷ïñäßá êáé ìå ôïí Óýëëïãï Ößëùí ôïõ Óéäçñïäñüìïõ, ìáæß ìå ôéò Ýíôïíåò ðáñáóôÜóåéò ôùí ôïðéêþí áñ÷þí êáé âïõëåõôþí (÷áñáêôçñéóôéêÜ Þôáí ôá üóá ôüíéóå óôçí ïìéëßá ôçò ç âïõëåõôÞò ê. Êñéíéþ Êáíåëëïðïýëïõ óôá åãêáßíéá), öÝñíïõí ôåëéêÜ áðïôÝëåóìá êáé ï Çëåßïò Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ôïõ ÏÓÅ Ä. ×éüíçò, áðïöáóßæåé ôçí áíáêáôáóêåõÞ ôçò óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò ìå õëéêü åðéäïìÞò ðïõ íá åðéôñÝðåé ôçí êõêëïöïñßá ôùí óýã÷ñïíùí áõôïêéíçôáìáîþí ôýðïõ

34

35

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

RAILBUS. Ôïí ðåñáóìÝíï Áðñßëéï ïëïêëçñþèçêáí ïé åñãáóßåò ïëéêÞò áíáêáßíéóçò ôçò åðéäïìÞò ðïõ Ýãéíáí ìå áõôåðéóôáóßá êáé Ýãéíáí ôá åãêáßíéá ðïõ ðñïáíáöÝñáìå. Ôá ôáêôéêÜ äñïìïëüãéá åðáíáëåéôïýñãçóáí áðü ôéò 15 Éïõíßïõ, ìå ìßá üìùò âáóéêÞ äéáöïñÜ óå ó÷Ýóç ìå ôá ðáëéÜ äñïìïëüãéá: äåí åêôåëåßôáé êáììßá åíäéÜìåóç óôÜèìåõóç ìåôáîý Ðýñãïõ-Êáôáêþëïõ êáé ôï ôñáßíï ðçãáéíïÝñ÷åôáé ùò «åîðñÝò». Áíôßèåôá, ôï ðáëéü ôñáßíï ðïõ ëåéôïõñãïýóå ìÝ÷ñé ôï 1998, åîõðçñåôïýóå óáí ôñáì ïëüêëçñç ôçí åíäéÜìåóç ðåñéï÷Þ ìå 10 ðñïáéñåôéêÝò óôÜóåéò (Íïóïêïìåßï, Áã. Êùíóôáíôßíïò, Áã. ÉùÜííçò, ÃñáíéôóÝéêá, Óêïõñï÷þñé, ÍÝïò Äñüìïò, ÊáëëéèÝá, Áýñá, ÓõêéÜ, Ìáñßíá). Åôóé ëïéðüí ï ÷áñáêôÞñáò «åí äõíÜìåé åëáöñý ìåôñü ôïõ Ðýñãïõ» ðïõ áðÝäùóå ðáëáéüôåñá óôç ãñáììÞ Ïëõìðßáò-Êáôáêþëïõ ï ÓÖÓ, ìÝíåé ãñÜììá êåíü ðñïò ôï ðáñüí, ìå áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò, üðùò èá äïýìå, óôçí åðéâáôéêÞ ôçò êßíçóç. Áñ÷Þ ìå ðñïâëÞìáôá êáé ðáñáëåßøåéò ¼ðùò äéáðéóôþóáìå óå åðéôüðéá Ýñåõíá ôïí ðåñáóìÝíï Áýãïõóôï, áëëÜ êáé ìå âÜóç üóá ìáò ôüíéóáí ïé íôüðéïé óéäçñïäñïìéêïß, ïé åðéâÜôåò, ïé ôïõñßóôåò ôùí êñïõáæåñïðëïßùí ðïõ öôÜíïõí óôï ÊáôÜêùëï êáé ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò, ç ëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò (ðïõ áíáìößâïëá êñßèçêå ùò ðïëý èåôéêü ãåãïíüò áðü üëïõò), îåêßíçóå ìå ðñïâëÞìáôá, áóôï÷ßåò êáé ðáñáëåßøåéò ðïõ åðçñÝáóáí áñíçôéêÜ ôçí ìÝ÷ñé óôéãìÞò áðïäïôéêüôçôÜ ôçò. ÓõãêåêñéìÝíá:

Öùô. åðÜíù: Äçæåëïêßíçôïò óõñìüò ìå Ä/Õ Mitsubishi êáé ñõìïõëêïýìåíï ü÷çìá, ðñïóåããßæåé ôï Êáôáêþëï. (Öùô.: 1995) Öùô. êÜôù: Ôï Railbus óôïí ôåñìáôéêü óôáèìü Êáôáêþëïõ. (Öùô.: 2007)

1. Mïëïíüôé ç ÔÑÁÉÍÏÓÅ (äéêáéïëïãçìÝíá) äåí ðñüëáâå ãéá ôï Ýôïò 2007 íá êÜíåé óõìöùíßåò ìå ôïõò ðñÜêôïñåò êáé ôéò åôáéñåßåò ôùí êñïõáæåñïðëïßùí ðïõ öôÜíïõí óôï ëéìÜíé ôïõ Êáôáêþëïõ ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí åðéâáôþí ôïõò óôá Ïëýìðéá, èá ìðïñïýóå íá áëéåýóåé áñêåôïýò áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò êáé åéäéêÜ üóïõò áñíïýíôáé íá ðëçñþóïõí ôá õðÝñïãêá ðïóÜ ðïõ ôïõò æçôÜíå ôá ôïõñéóôéêÜ ðïýëìáí êáé ôá ôáîß, åöüóïí ôá ùñÜñéá ôùí äñïìïëïãßùí ôáßñéáæáí êáëýôåñá óôéò þñåò Üöéîçò êáé áíá÷þñçóçò ôùí ðëïßùí. Áðü üôé ìÜèáìå, ç ðñþôç áíá÷þñçóç áðü ÊáôÜêùëï ãéá Ïëýìðéá Ýðñåðå íá ãßíåôáé ãýñù óôéò 7.30-7.40 êáé ü÷é óôéò 8.36 ðïõ åßíáé óÞìåñá, äåäïìÝíïõ üôé ôá ðëïßá Ý÷ïõí öôÜóåé áðü ôéò 6.30-7.00. ÅðåéäÞ ôçí ßäéá þñá öåýãåé áðü Ïëõìðßá ôï ôïðéêü äñïìïëüãéï ìå ìåãÜëç ðëçñüôçôá áöïý ìåôáöÝñåé åñãáæüìåíïõò óôïí Ðýñãï, ÷ñåéÜæåôáé ç äñïìïëüãçóç åíüò äåýôåñïõ óõñìïý ôçí ßäéá þñá áðü ÊáôÜêùëï, ïëüêëçñç ôçí ðåñßïäï ôùí êñïõáæåñïðëïßùí, ðïõ èá äéáóôáõñþíåôáé ìå ôïí ðñïçãïýìåíï óõñìü óôïí Ðýñãï. Áðü üôé ìáò åßðáí ïé ôïõñßóôåò ôùí êñïõáæåñïðëïßùí åðßóçò, ÷ñåéÜæåôáé åíçìÝñùóç ìÝóá óôá ðëïßá ãéá ôçí ýðáñîç ôïõ ôñáßíïõ (ôá öõëëÜäéá ðïõ ôïõò ìïéñÜæïõí ãéá ôï ÊáôÜêùëï êáé ôçí Ïëõìðßá ôï áãíïïýí), êáèþò åðßóçò êáé ìéá ôáìðÝëá óôïí ÷þñï áðïâßâáóçò ðïõ íá åíçìåñþíåé ãéá ôçí èÝóç ôïõ óôáèìïý. Ïôáí áíáêÜëõðôáí ìå ðïëëÞ êáèõóôÝñçóç üôé õðÜñ÷åé êáé ôñáßíï ìå 40 öïñÝò öèçíüôåñï êüìéóôñï, óõíÞèùò Þôáí áñãÜ êáé ìå ôçí áñáéüôçôá ôùí äñïìïëïãßùí äåí ðñïëÜâáéíáí íá åðéóôñÝøïõí Ýãêáéñá. Åßíáé êñßìá íá âëÝðåéò ôï ÊáôÜêùëï íá «âïõëéÜæåé» áðü 4-7000 ôïõñßóôåò ôçí çìÝñá, ðïõ áäåéÜæïõí ôá ãéãÜíôéá êñïõáæåñüðëïéá ðïõ öôÜíïõí åêåß, êáé ï óéäçñüäñïìïò áðü ìç éêáíïðïéçôéêÞ äéá÷åßñéóç ôçò êáôÜóôáóçò íá ìçí ìðïñåß íá ðÜñåé ðáñÜ åëÜ÷éóôïõò ãéá ôá Ïëýìðéá, ðáñÜ ôï õðåñâïëéêÜ öèçíüôåñï åéóéôÞñéü ôïõ.

36

¢öéîç óôï ÊáôÜêùëï ôïõ ôïðéêïý óõñìïý áðü Ïëõìðßá, ìå åðéêåöáëÞò ôçí áôìÜìáîá Æs 7537. (Öùô.: 1962 ôïõ John Blyth)

2. Áðü êåß êáé ðÝñá ìáò åðéóçìÜíèçêáí êáé Üëëá ðñïâëÞìáôá, ôá ïðïßá Üëëùóôå äéáðéóôþóáìå êáé åìåßò ïé ßäéïé. Ôá äñïìïëüãéá óôáìáôÜíå óôéò 4 ôï áðüãåõìá, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ôï ÊáôÜêùëï ùò ðáñáëéáêü èÝñåôñï Ý÷åé ìåãÜëç êßíçóç ìÝ÷ñé ôï âñÜäõ. Ôá ôñáßíá äåí óôáìáôÜíå ðïõèåíÜ áíÜìåóá óôéò äýï ðüëåéò, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí åîõðçñåôïýíôáé ïé íôüðéïé. Åßíáé áðáñáßôçôç ç êáôáóêåõÞ áðïâáèñþí ãéá ôçí áíáóýóôáóç ôùí 4 ôïõëÜ÷éóôïí ðéï óçìáíôéêþí óôÜóåùí ðïõ ãÝìéæáí ôá ðáëéÜ ôñáßíá, óôï Íïóïêïìåßï (åîõðçñÝôçóç íïôéïäõôéêïý Ðýñãïõ), ôïí Áãéï ÉùÜííç (ôï ìåãáëýôåñï ÷ùñéü ðïõ äéáó÷ßæåé ç ãñáììÞ), ôçí ÊáëëéèÝá (Ðáíáãßôóá) êáé ôç ÓõêéÜ (ïé óôÜóåéò ðïõ ðáñáäïóéáêÜ åîõðçñåôïýóáí ôïõò ëïõüìåíïõò, äåäïìÝíïõ üôé óôï ëéìÜíé ôïõ Êáôáêþëïõ äåí ìðïñåßò íá êïëõìðÞóåéò). ÐñÝðåé åðßóçò íá åðáíÝëèïõí ïé óôáèìåýóåéò ìåôáîý Ðýñãïõ-Ïëõìðßáò óôï äñïìïëüãéï Êáôáêþëïõ-Ïëõìðßáò ðïõ êáôáñãÞèçêáí êáé áõôü åß÷å ùò óõíÝðåéá ôçí áéóèçôÞ ìåßùóç ôçò åðéâáôéêÞò êßíçóçò. Ìüíï ôá Ýêôáêôá äñïìïëüãéá ðïõ èá ìéóèùèïýí áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôá êñïõáæåñüðëïéá äåí ðñÝðåé íá êÜíïõí åíäéÜìåóåò óôáèìåýóåéò.

3. Ï óôáèìüò Êáôáêþëïõ ðñÝðåé íá áðïêôÞóåé óôÝãáóôñï êáé ðáãêÜêéá (ðáëéÜ åß÷å) ãéáôß ç áíáìïíÞ ó’áõôüí ìÝóá óôï ëéïðýñé äåí áíôÝ÷åôáé. Äßðëá åðßóçò óôç ìáñìÜñéíç ðëÜêá

ðïõ êáëþò åôÝèç êáé áíáãñÜöåé üôé åðß ôùí çìåñþí ôïõ õðïõñãïý ìåôáöïñþí Ìé÷. ËéÜðç êáé ôïõ äéåõè. óõìâïýëïõ Ä. ×éüíç åðáíáëåéôïýñãçóå ç ãñáììÞ, èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèåß ìéá áîéïðñåðÞò ðéíáêßäá äñïìïëïãßùí (äßãëùóóç) êáé ü÷é ôï ...ðáëéü÷áñôï ðïõ áíôéêñýóáìå ôüóï åìåßò, üóï êáé ïé äåêÜäåò îÝíïé ðïõ áíáêÜëõðôáí êÜðïéá óôéãìÞ ôïí óôáèìü êáé èÝëáíå íá ìÜèïõí ãéá ôá äñïìïëüãéá ðñïò Ïëõìðßá. Íá ìçí îå÷Üóïõìå êáé ôéò 4-5 ÁÓÉÄ ðïõ ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèïýí óôéò áöýëá÷ôåò äéáâÜóåéò ðïõ óôåñïýíôáé ðáíôåëþò ïñáôüôçôáò. Åëðßæïõìå áõôÝò ïé ðáñáëåßøåéò êáé ïé áóôï÷ßåò íá äéïñèùèïýí åí’ üøåé ôçò åðüìåíçò ôïõñéóôéêÞò óáéæüí, ãéáôß åßíáé êñßìá ìéá ãñáììÞ ìå ðïëý ìåãÜëï åí äõíÜìåé åðéâáôéêü Ýñãï íá õðïëåéôïõñãåß, ìç äéêáéþíïíôáò ðñïò óôéãìÞí ôçí êáèüëá áîéÝðáéíç ðñùôïâïõëßá ôïõ Ïìßëïõ ÏÓÅ íá ôçí åðáíáëåéôïõñãÞóåé. Ìßá ôåëåõôáßá ðñüôáóç ðïõ èá åðéèõìïýóáìå íá êÜíïõìå, ìå âÜóç ìéá óõæÞôçóç ðïõ åß÷áìå ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ Ëéìåíéêïý Ôáìåßïõ Êáôáêþëïõ, åßíáé ç áíÜãêç äñïìïëüãçóçò êáé åíüò ìïõóåéáêïý (ðéèáíüôáôá áôìÞëáôïõ) óõñìïý åðï÷Þò, ðïõ èá Þôáí ðåñéæÞôçôïò ãéá ìåôÜâáóç óôá Ïëýìðéá, áðü ôïõò íïóôáëãïýò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Êáé ìåôáîý ôùí îÝíùí ôïõñéóôþí õðÜñ÷ïõí ðïëëïß ôÝôïéïé...

37

Ç MLN A503 Ýëêåé ôçí áìáîïóôïé÷ßá 80910 óôçí åíùôéêÞ ãñáììÞ ÃÝöõñáò–Áîéïý.

Öùôïãñáößæïíôáò ãñáììÞ Èåóóáëïíßêçò –óôçí ÅéäïìÝíçò êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Íßêïò ÐáðáëÝôóïò

êåßìåíï, öùôïãñáößåò / ×ñÞóôïò Æá÷áñÞò

Ï Ðñïáóôéáêüò óôï ÊéÜôï Óôéò 14 Éïõíßïõ 2007 Ýöôáóå óôï íÝï óéäçñïäñïìéêü óôáèìü ôïõ ÊéÜôïõ ï ðñþôïò äïêéìáóôéêüò óõñìüò êáíïíéêïý åýñïõò, õðü 2 R/B (560917+560915). Ç åðßóçìç ëåéôïõñãßá ôïõ ðñïáóôéáêïý óôï ÊéÜôï Ýãéíå óôéò 9 Éïõëßïõ åíþ ðñáãìáôïðïéÞèçêå åêäÞëùóç ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ðñþçí Õðïõñãïý Ìåôáöïñþí êáé Åðéêïéíùíéþí, êýñéïõ Ìé÷Üëç ËéÜðç. Óôç óõíÝ÷åéá ïé åðßóçìïé ôáîßäåøáí áðü ôï ÊéÜôï ìÝ÷ñé ôçí Êüñéíèï ìå óõñìü Desiro Classic (660105). Ç åðÝêôáóç Êïñßíèïõ-ÊéÜôïõ áðïôåëåßôáé áðü 24,4 km äéðëÞò ôçëåäéïéêïýìåíçò ãñáììÞò ìå ÷ñüíï äéáäñïìÞò 14 ëåðôÜ, êáé Ýíáí åíäéÜìåóï ìåëëïíôéêü óôáèìü ôïõ Æåõãïëáôéïý

Êïñéíèßáò. Ï óôáèìüò ôïõ ÊéÜôïõ äéáèÝôåé ôÝóóåñéò ãñáììÝò åê ôùí ïðïßùí ïé äýï ðñþôåò åßíáé ìåéêôïý óõíäõáóìÝíïõ åýñïõò, ãéá ôçí ìåôáâßâáóç ôùí åðéâáôþí óôïõò óõñìïýò ìåôñéêïý åýñïõò. Ìå ìéá åíùôéêÞ ìåôñéêÞ ãñáììÞ ìÞêïõò 1,2 km óõíäÝåôáé ï Í.Ó. ìå ôï õðÜñ÷ùí éóôïñéêü äßêôõï ôçò ÐåëïðïííÞóïõ óôï ×.Ó. 122+860 ÐÁÐ. Áðü ôéò 4 Äåêåìâñßïõ Ýîé æåýãç äñïìïëïãßùí ìåôáîý ÐåéñáéÜ-ÊéÜôïõ êáé áíôßóôñïöá, ðñáãìáôïðïéïýíôáé ìå óõñìïýò ôýðïõ Intercity (AEG). Áõôü ïöåßëåôáé óôçí áðï÷þñçóç ôùí Á/Á Desiro Classic ëüãù ôçò ëÞîçò óõíåñãáóßáò ìå ôïõò Ãåñìáíïýò.

38

ÅéóáãùãÞ Ç ãñáììÞ Èåóóáëïíßêçò – ÅéäïìÝíçò áðïôåëåß ôìÞìá ôïõ éóôïñéêïý äéêôýïõ ôùí Áíáôïëéêþí Óéäçñïäñüìùí («Chemins de fer Ïrientaux» - CO) ç êáôáóêåõÞ ôçò ïðïßáò îåêßíçóå ôï 1873 áðü ôçí ôüôå ÏèùìáíéêÞ áõôïêñáôïñßá ìå óêïðü ôçí Ýíùóç ôçò Èåóóáëïíßêçò ìå ôï ÂåëéãñÜäé êáé êáô’ åðÝêôáóç ìå ôá ÅõñùðáúêÜ êñÜôç. Ôï Åëëçíéêü ôìÞìá ôïõ äéêôýïõ áõôïý Ý÷åé ìÞêïò 78÷ëì. êáé óôáìáôÜ óôï óõíïñéáêü Ó.Ó. ÅéäïìÝíçò ôïõ Íïìïý Êéëêßò, ðÞñå äå ôçí óçìåñéíÞ ôçò ìïñöÞ ìåôÜ áðü âåëôéþóåéò ôçò ÷Üñáîçò ( óôá ìåôáðïëåìéêÜ ÷ñüíéá) êõñßùò óôçí ðåñéï÷Þ êïíôÜ óôïí Áîéü, ìåôáîý ÃÝöõñáò êáé ÊáóôáíÜ. Áðü ôçí Èåóóáëïíßêç Ýùò êáé ôïí Ó.Ó. ÃÝöõñáò, ç ãñáììÞ áêïëïõèåß äõôéêÞ êáôåýèõíóç ðïõ áëëÜæåé óå ÂÄ ìåôÜ áðü áõôüí. Óôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò, ç ãñáììÞ äéáó÷ßæåé ôçí ðåäéÜäá ôçò Èåóóáëïíßêçò, åíþ, ìåôÜ ôï Ðïëýêáóôñï åéóÝñ÷åôáé óôçí êïéëÜäá ôçò Ðáéïíßáò ÷ùñßò üìùò óçìáíôéêÝò õøïìåôñéêÝò äéáöïñÝò Þ ìåãÜëåò êëßóåéò (ìÝãéóôç êëßóç 140/ïï ). ÕðÜñ÷ïõí äýï ìåãÜëåò ìåôáëëéêÝò ãÝöõñåò (ç ãÝöõñá ôïõ Ãáëëéêïý óôçí Éùíßá êáé ç ãÝöõñá ôïõ Áîéïý óôçí Áîéïýðïëç), åíþ äåí õðÜñ÷ïõí êáèüëïõ óÞñáããåò. ÓÞìåñá, ç ãñáììÞ åßíáé çëåêôñïêßíçôç êáé ôçëåäéïéêïýìåíç

êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ïé ìïíáäéêïß åðáíäñùìÝíïé óôáèìïß åßíáé áõôïß ôïõ Áã÷éÜëïõ êáé ôçò ÅéäïìÝíçò. Áîßæåé íá ôïíßóïõìå üôé ï Ó.Ó. Áã÷éÜëïõ, ï Ó.Ó. Áãßïõ Áèáíáóßïõ, ï Ó.Ó. ÊáóôáíÜ êáé Ýíá ôìÞìá ôïõ Ó.Ó. ¢óðñïõ åßíáé êôßñéá ôçò åðï÷Þò êáôáóêåõÞò ôçò ãñáììÞò. Áíôßèåôá, ïé óôáèìïß ÃÝöõñáò, ÐïëõêÜóôñïõ, Áîéïýðïëçò, Ðáéïíßáò êáé ÅéäïìÝíçò åßíáé êôßñéá ìåôáãåíÝóôåñçò êáôáóêåõÞò åßôå ëüãù êáôáóôñïöþí êáôÜ ôç ÃåñìáíéêÞ õðï÷þñçóç ôïõ 1944 (ÃÝöõñá – ÅéäïìÝíç) åßôå ëüãù ôçò ðñïóèÞêçò íÝùí åãêáôáóôÜóåùí. Óå áíôßèåóç ìå ôá õðüëïéðá äßêôõá ôçò ÷þñáò, ç ãñáììÞ áõôÞ Ý÷åé ôçí éäéáéôåñüôçôá íá äÝ÷åôáé ðåñéóóüôåñåò åìðïñéêÝò ðáñÜ åðéâáôéêÝò áìáîïóôïé÷ßåò, ìå óõíôñéðôéêÞ, ìÜëéóôá äéáöïñÜ: ÔÝóóåñéò åðéâáôéêÝò áìáîïóôïé÷ßåò Ýíáíôé, ôïõëÜ÷éóôïí, 15 æåõãþí åìðïñéêþí çìåñçóßùò. ÅðéðëÝïí, åðåéäÞ áêñéâþò ðñüêåéôáé ãéá óõíïñéáêÞ ãñáììÞ, ïé êéíÞóåéò ôùí åìðïñéêþí áìáîïóôïé÷éþí âñßóêïíôáé óå óõíÜñôçóç ìå ôéò áößîåéò ôùí öïñôßùí áðü ôçí Åõñþðç. ÊáôÜ óõíÝðåéáí, õðÜñ÷åé áõîçìÝíç êßíçóç ôéò ðñùéíÝò êáé ôéò áðïãåõìáôéíÝò – íõ÷ôåñéíÝò þñåò, åíþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ìåóçìåñéïý ç êõêëïöïñßá ìåéþíåôáé äñáìáôéêÜ. ¼ëåò ïé áìáîïóôïé÷ßåò Ýëêïíôáé ðëÝïí áðï çëåêôñÜìáîåò, ìå åîáßñåóç ôçí

39

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

åìðïñéêÞ áìáîïóôïé÷ßá 80910-11( ÁèÞíá – ÅéäïìÝíç -ÁèÞíá), ðïõ åéóÝñ÷åôáé óôçí ãñáììÞ áõôÞ áðü ôçí åíùôéêÞ ôïõ Áîéïý êáé Ýëêåôáé áðü Ä/Ç. ÔÝëïò, óõ÷íÜ ç ãñáììÞ áõôÞ ÷ñçóéìåýåé ùò ðåäßï äïêéìÞò ôùí Desiro Electric EMU’s êáèþò êáé ôùí Ç/Á.

ÇëåêôñÜìáîá óåéñÜò 120 ìå óõñìü container óôçí ãÝöõñá ôïõ Áîéïý.

ÄçæåëÜìáîá Adtranz óå ìéá óðÜíéá Ýëîç ìå åìðïñéêü óõñìü óôçí ãÝöõñá ôïõ Ãáëëéêïý ðïôáìïý.

40

Öùôïãñáößæïíôáò óôçí ãñáììÞ Ëüãï ôçò äéåýèõíóçò ôçò, ï ãåíéêüò êáíüíáò åßíáé üôé ôï ðñùß âãÜæïõìå ôá êáôåñ÷üìåíá ôñáßíá (ðñïò Èåóóáëïíßêç), åíþ êáôÜ ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò áõôÜ ðïõ áíåâáßíïõí ðñïò ôçí ÅéäïìÝíç. ÅëÜ÷éóôåò åîáéñÝóåéò õðÜñ÷ïõí ôéò ðñùéíÝò þñåò, êáôÜ ôïõò èåñéíïýò ìüíïí, ìÞíåò êáé áöïñïýí óôï ôìÞìá áðü ôï Ðñü÷ùìá Ýùò êáé ôïí Ó.Ó. ¢óðñïõ. Óôï ðñþôï ôìÞìá ôçò ãñáììÞò, äçëáäÞ áðü ôï Ô×1 Ýùò êáé ôïí Ó.Ó. Áã÷éÜëïõ, ôá ôñáßíá äéÝñ÷ïíôáé ìÝóá áðü ôéò êáôïéêçìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôùí Äéáâáôþí êáé ôçò Éùíßáò. Óôï ôìÞìá áõôü éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåé ç Ýîïäïò áðü ôï Ô×1, ç ãÝöõñá ôïõ Ãáëëéêïý ðïôáìïý, êáèþò êáé ç âéïìç÷áíéêÞ óýíäåóç ôïõ Áã÷éÜëïõ ìå ôï åñãïóôÜóéï ôçò «ÓÉÄÅÍÏÑ». ¼ëá ôá ðáñáðÜíù óçìåßá åßíáé åýêïëá ðñïóâÜóéìá ìå áõôïêßíçôï,êáèþò âñßóêïíôáé åðÜíù óôçí åèíéêÞ ïäü Èåóóáëïíßêçò – ÅäÝóóçò ç ïðïßá åßíáé óôçí ïõóßá ç ðñïÝêôáóç ôçò ïäïý Ìïíáóôçñßïõ. Ãéá ôïí Ó.Ó. Áã÷éÜëïõ êáé ôç ãÝöõñá ôïõ Ãáëëéêïý áêïëïõèåßôå ôç äéáóôáýñùóç ðñïò Óßíäï ç ïðïßá âñßóêåôáé áñêåôÜ ìåôÜ ôï äõôéêü Üêñï ôçò Éùíßáò. Áêïëïõèþíôáò ôçí åèíéêÞ ïäü öôÜíïõìå óôç äéáóôáýñùóç ôïõ ÷ùñéïý ÃÝöõñá üðïõ êáé âñßóêåôáé ï ïìþíõìïò éóôïñéêüò óôáèìüò (ðáëéÜ ïíïìáóßá «Ôïðôóßí»): Åäþ, Ýãéíå ç ðáñÜäïóç ôçò Èåóóáëïíßêçò áðü ôïí Ôïýñêï êõâåñíÞôç óôïí Åëëçíéêü óôñáôü óôéò 26 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1912. Óôï óôáèìü áõôü åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæïõí ç åíùôéêÞ ãñáììÞ ðïõ óõíäÝåé ôç ãñáììÞ ÅéäïìÝíçò ìå ôïí Ó.Ó. Áîéïý êáé êáô’ åðÝêôáóç ôïí Üîïíá Èåóóáëïíßêçò – Áèçíþí, ôï êôßñéï ôïõ óôáèìïý, êáèþò êáé ìßá âéïìç÷áíéêÞ óýíäåóç ìå åñãïóôÜóéï îõëåßáò óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôïõ äñüìïõ. Åðßóçò, áðü ôçí åèíéêÞ ïäü êáé áðü ôç ÃÝöõñá õðÜñ÷ïõí äñüìïé ðïõ ïäçãïýí óôï ÷ùñéü ôïõ Áãßïõ Áèáíáóßïõ üðïõ âñßóêåôáé êáé ï ïìþíõìïò óôáèìüò ìå ôï ðáíÝìïñöï, ðëçí üìùò åñåéðùìÝíï, êôßñéï ôïõ. Ðåñíþíôáò ôçí äéÜâáóç ôçò ãÝöõñáò óôñßâïõìå áñéóôåñÜ êáé áêïëïõèïýìå ôï äñüìï ðáñÜëëçëá ìå ôï óôáèìü êáé ôéò ãñáììÝò. Óôï ôÝëïò ôïõ áóöÜëôéíïõ áõôïý äñüìïõ èá óõíáíôÞóïõìå ÷ùìáôüäñïìï ìå äé÷Üëá êáé ðÜìå áñéóôåñÜ áêïëïõèþíôáò ôéò ãñáììÝò. Ï äñüìïò áõôüò, ðáñüôé ÷ùìÜôéíïò, åßíáé âáôüò ôéò ðåñéóóüôåñåò ìÝñåò ôïõ ÷ñüíïõ êáé ìå êáíïíéêü ü÷çìá. Áêïëïõèþíôáò ôïí, öôÜíïõìå óå êÜôù äéÜâáóç. Ôéò ðñùéíÝò þñåò áêïëïõèïýìå ôïí ÷ùìáôüäñïìï äåîéÜ ðñéí ôéò ãñáììÝò ï ïðïßïò ìáò âãÜæåé óå áìöéèåáôñéêü óçìåßï ìå ôïí ðïôáìü Áîéü óôï âÜèïò, åíþ áíôßèåôá ãéá ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò ðåñíÜìå ôç äéÜâáóç êáé åðéëÝãïõìå ôïí ëüöï ìðñïóôÜ ìáò ç êïñõöÞ ôïõ ïðïßïõ äßíåé ùñáßåò åéêüíåò ìå ôá áðïãåõìáôéíÜ áíåñ÷üìåíá åðÜíù óôçí óôñïöÞ. Ç ðåñéï÷Þ áîßæåé ôçí åîåñåýíçóÞ óáò êáèþò áðü ôçí êïñõöÞ ôùí ëüöùí üðïõ âñßóêåóôå Ý÷åôå ôç äõíáôüôçôá ðïëëþí äéáöïñåôéêþí öùôïãñáöéþí êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò. Ïé Ý÷ïíôåò ï÷Þìáôá åêôüò äñüìïõ ìðïñïýí íá åðéëÝîïõí íá óõíå÷ßóïõí ôï äýóêïëï ÷ùìáôüäñïìï, ï ïðïßïò óå ðïëëÜ óçìåßá ïõóéáóôéêÜ åßíáé ç ðáëáéÜ ÷Üñáîç êáé íá öôÜóïõí Ýùò êáé ôïí Ó.Ó. ÊáóôáíÜ. Ãéá ôïõò õðüëïéðïõò ç åðéóôñïöÞ óôïí Ó.Ó. ÃÝöõñáò åßíáé ó÷åäüí ðÜíôïôå õðï÷ñåùôéêÞ, êáèþò ï äñüìïò åßíáé åîáéñåôéêÜ äýóâáôïò. ÅðéóôñÝöïíôáò óôïí áñ÷éêü áóöÜëôéíï äñüìï óôñßâïõìå áñéóôåñÜ ðñïò Ðïëýêáóôñï. Óôç äéáäñïìÞ áõôÞ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå äýï ðáñáêÜìøåéò: Óôçí åßóïäï ôïõ ÷ùñéïý Ðñü÷ùìá óôñßâïõìå áñéóôåñÜ ðñïò ÊïõöÜëéá. Ï äñüìïò áõôüò ìáò öÝñíåé áêñéâþò ðÜíù áðü ôç óéäçñïäñïìéêÞ ãñáììÞ óå Ýíá êáôáðñÜóéíï üñõãìá ðïõ äßíåé êáëÞ ïñáôüôçôá êõñßùò ôï áðüãåõìá, åíþ êáôåâáßíïíôáò óôçí ãñáììÞ ìðïñåß êáíåßò íá öùôïãñáößóåé óõñìïýò ìå ôçí ïäéêÞ ãÝöõñá áðü åðÜíù. Åðßóçò, áðü ôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý óôñßâïíôáò áñéóôåñÜ, ìðïñåß êáíåßò íá âñåèåß óôçí ðáëáéÜ óôÜóç

Ðñï÷þìáôïò ç ïðïßá âñßóêåôáé åðß ôçò ðáëáéÜò ÷Üñáîçò. Áðü ôï óçìåßï áõôü ìðïñåß êáíåßò íá åðéëÝîåé íá áêïëïõèÞóåé ôïí ÷ùìáôüäñïìï ðáñÜëëçëá ìå ôéò ãñáììÝò Ýùò ôïí ÊáóôáíÜ, áöïý ðëÝïí ï äñüìïò åßíáé áñêåôÜ âáôüò, Þ íá åðéëÝîåé íá ãõñßóåé óôï ÷ùñéü êáé íá áêïëïõèÞóåé ôçí Üóöáëôï. Áðü ôïí Ó.Ó. ÊáóôáíÜ Ýùò êáé ôïí Ó.Ó.ÐïëõêÜóôñïõ, ï äñüìïò áêïëïõèåß ôç ãñáììÞ. Åäþ ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå åéêüíåò ìå ôñáßíá êáé êáôáðñÜóéíá ëéâÜäéá Þ êßôñéíá óôáñï÷þñáöá, áíáëüãùò ôçí åðï÷Þ ðïõ èá åðéóêåöèåßôå ôçí ðåñéï÷Þ. Èá Þôáí ðáñÜëåéøç íá ìçí öùôïãñáößóåôå ôïõò óôáèìïýò ôïõ ÊáóôáíÜ êáé ôïõ ¢óðñïõ ìå ôéò ÷ñïíïëïãßåò êáôáóêåõÞò ôïõò ãýñù óôá 1900. Óôïí Ó.Ó. ´Áóðñïõ êáôÜ ôï óïýñïõðï øÜîôå óôá ðåýêá íá äåßôå ôçí öïâéôóéÜñá êïõêïõâÜãéá ðïõ æåé åäþ. ÁöÞíïíôáò ôïí Ó.Ó. ÐïëõêÜóôñïõ êáôåõèõíüìáóôå ðñïò ôçí Áîéïýðïëç ðñïêåéìÝíïõ íá áíôáìþóïõìå îáíÜ ôç ãñáììÞ óôçí Ýîïäü ôçò áðü ôç ãÝöõñá ôïõ Áîéïý. Åäþ åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåé ç ìåôáëëéêÞ ãÝöõñá ôýðïõ Everall, êáôáóêåõÞò 1950, êáèþò êáé ôï åñåéðùìÝíï êáé ëåçëáôçìÝíï êôßñéï ôïõ Ó.Ó. Áîéïýðïëçò. Ãéá íá ðÜìå óôá óçìåßá áõôÜ ìðáßíïõìå óôçí Áîéïýðïëç êáé óõíáíôþíôáò ìßá êßôñéíç ðéíáêßäá ðïõ ãñÜöåé ËÁÖ óôñßâïõìå äåîéÜ êáé áêïëïõèïýìå ôïí äñüìï ï ïðïßïò åîáêïëïõèåß íá åßíáé áóöÜëôéíïò êáé ìåôÜ ôçí Ýîïäü ìáò áðü ôï ÷ùñéü. Ôï äñüìï áõôü äéáäÝ÷åôáé ÷ùìáôüäñïìïò óôïí ïðïßï óõíå÷ßæïõìå íá ðñï÷ùñÜìå åõèåßá ìÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò ôïõ óêïõðéäüôïðïõ ðïõ Ý÷ïõìå óôï áñéóôåñü ìáò ÷Ýñé. Óôï óçìåßï áõôü áíáãêáóôéêÜ áöÞíïõìå ôï áõôïêßíçôï êáé óêáñöáëþíïõìå óôïí ëüöï áñéóôåñÜ ìáò. Äõóôõ÷þò ï åõêïëüôåñïò äñüìïò ðåñíÜåé ìÝóá áðü ôïí óêïõðéäüôïðï. Åßíáé êáëü íá åßóôå åöïäéáóìÝíïò ìå áñâýëåò, ãéáôß ôï ÷ïñôÜñé åßíáé ðõêíü êáé ôá ößäéá áñêåôÜ. ×ñÞóéìç åßíáé åðßóçò êáé ìßá ìáãêïýñá ãéáôß êõêëïöïñïýí ðïëëÜ áäÝóðïôá óêõëéÜ. Ðáñüëá áõôÜ, ìåôÜ êáé ôçí áíÜâáóç, èá áðïæçìéùèåßôå ìå ôç èÝá ôçò ãÝöõñáò áðü øçëÜ êáé ôïõ ôñáßíïõ åðÜíù óôçí êáìðýëç. Ðñïóï÷Þ ìüíï íá åßóôå åêåß ìåôÜ ôéò 15.00 ãéá íá Ý÷åôå ôïí Þëéï ðßóù óáò. Ãéá ôïí åãêáôáëåëåéììÝíï Ó.Ó. Áîéïýðïëçò, áðëÜ óõíå÷ßæïõìå ôïí ßäéï ÷ùìáôüäñïìï ìÝ÷ñé íá öôÜóïõìå åêåß, åíþ åýêïëç åßíáé ç ðñüóâáóç êáé óôçí ßäéá ôç ãÝöõñá. Ç Ýîïäïò ôïõ ôñáßíïõ áðü ôç ãÝöõñá ôïõ Áîéïý óçìáôïäïôåß êáé ôçí áëëáãÞ óôï ôïðßï. ÁöÞíïíôáò ïñéóôéêÜ ôçí ðåäéÜäá, ç ãñáììÞ ðëÝïí áêïëïõèåß ôç äéáäñïìÞ ôïõ Áîéïý ðïôáìïý óôçí êïéëÜäá ôçò Ðáéïíßáò, ìÝóá óå Ýíá ðáíÝìïñöï áëëÜ êáé äýóêïëï óå öùôïãñáöéêÜ óçìåßá ôïðßï. Äýï åßíáé ôá êõñéüôåñá óçìåßá öùôïãñÜöçóçò óôï ôìÞìá áõôü. Ï Ó.Ó. Ðáéïíßáò ìå ôïí ðáñáðüôáìï ôïõ Áîéïý ( ôï ñÝìá ôïõ «ÊïôæÜíôåñå») êáé ôï ëáôïìåßï. Ç ðñüóâáóç ãßíåôáé áðïêëåéóôéêÜ ìå ÷ùìáôüäñïìïõò, ç âáôüôçôá ôùí ïðïßùí ìåôáâÜëëåôáé óçìáíôéêÜ ìå ôçí åíáëëáãÞ ôùí åðï÷þí êáé ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ. Ãéá íá öôÜóåé êáíåßò óôçí Ðáéïíßá áêïëïõèåß ôï äñüìï áðü ôçí Áîéïýðïëç ðñïò ÓêñÜ êáé ÅéäïìÝíç. Âãáßíïíôáò áðü ôï ÷ùñéü êáé áöïý ôåëåéþóïõí ïé áíçöüñåò, óõíáíôÜìå ìßá áñéóôåñÞ ðáñáôåôáìÝíç óôñïöÞ. ÅðÜíù óå áõôÞí õðÜñ÷ïõí 3 ÷ùìáôüäñïìïé êáé åðéëÝãïõìå ôï ìåóáßï ï ïðïßïò îå÷ùñßæåé áðü ôçí ðñÜóéíç ðéíáêßäá ðïõ áíáãñÜöåé: «Äáóéêüò äñüìïò Áîéüò, 6km». Áãíïþíôáò ôéò äéÜöïñåò äéáêëáäþóåéò ôïõ ìåôÜ áðü áñêåôÞ þñá (ðåñßðïõ 10 ëåðôÜ), ï äñüìïò ìáò ïäçãåß åðÜíù áðü ôïí Ó.Ó. Ðáéïíßáò. Ç èÝá ôçò ãñáììÞò êáé ôïõ ðïôáìéïý áíÜìåóá óôá âïõíÜ êáèþò êáé ôïõ ðáñáðüôáìïõ ðïõ ÷ýíåôáé óôïí Áîéü ìáò áðïæçìéþíåé ãéá ôçí ôáëáéðùñßá åëáóôéêþí êáé áíáñôÞóåùí. ÕðÜñ÷ïõí áñêåôÜ óçìåßá ãéá öùôïãñÜöçóç, êõñßùò ãéá ôéò ðñùéíÝò þñåò ìÝ÷ñé êáé íùñßò ôï áðüãåõìá. ÁðïãåõìáôéíÜ ôñáßíá ìðïñïýí íá öùôïãñáöçèïýí áìöéèåáôñéêÜ óôçí åßóïäï ôïõ óôáèìïý áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò Èåóóáëïíßêçò, áëëÜ ôá óçìåßá åßíáé áñêåôÜ äýóêïëï íá âñåèïýí, áðáéôåßôáé áñêåôü ðåñðÜôçìá ìÝóá óôï äÜóïò (ôïõëÜ÷éóôïí 20 ëåðôÜ) êáé êáëüò ðñïóáíáôïëéóìüò. Ïé Ý÷ïíôåò ôåôñáêßíçôï ü÷çìá ìðïñïýí íá óõíå÷ßóïõí ôïí ðñïáíáöåñüìåíï äñüìï ÷áìçëÜ ìÝ÷ñé ôï óçìåßï Ýíùóçò ôùí äýï ðïôáìþí. Ïé ëïéðïß áò ìçí ìðïõí óå áõôÞ ôç äéáäéêáóßá, ðáñÜ ìüíï åÜí Ý÷ïõí êáëÜ ðüäéá. Ôïí ßäéï äñüìï èá

41

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

ÄïêéìÞ çëåêôñïêßíçôïõ EMU Desiro Siemens óôçí ðåñéï÷Þ ôçí Ðáéïíßáò.

ÇëåêôñÜìáîá óåéñÜò 120 Ýëêåé åìðïñéêü óõñìü ðñïò ôá óýíïñá ôùí Óêïðßùí. Åäþ öùôïãñáöéóìÝíç óôçí ðåñéï÷Þ Ðñï÷þìáôïò.

Ðåñéï÷Þ Ðáéïíßáò êáé äéåèíÞò åìðïñéêüò óõñìüò Ý÷åé áöÞóåé ðßóù ôïõ ôïí óõíïñéáêü óôáèìü ÅéäïìÝíçò.

ðñÝðåé íá áêïëïõèÞóïõí üóïé èÝëïõí íá âñåèïýí êáé óôï êôßñéï ôïõ óôáèìïý. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ç ðåæïðïñßá äéáñêåß ìßá þñá. Ãéá ôï äåýôåñï óçìåßï, ï äñüìïò åßíáé ìáêñýôåñïò êáé áñêåôÜ ðéï äýóêïëïò. Óõíå÷ßæïíôáò ôïí äñüìï ãéá ÅéäïìÝíç êáé áöïý ðåñÜóïõìå ôéò áíçöüñåò ìåôÜ ôç ãÝöõñá ôïõ ðïôáìïý «ÊïôæÜíôåñå», óõíáíôÜìå ìßá áñéóôåñÞ ðáñáôåôáìÝíç óôñïöÞ óôçí êïñõöÞ ôçò ïðïßáò õðÜñ÷åé ÷ùìáôüäñïìïò äåîéÜ ìå îýëéíç ðéíáêßäá ãéá Ýíá îùêêëÞóé. Áêïëïõèïýìå ôïí ÷ùìáôüäñïìï áõôü ìüíï åÜí åßìáóôå áðïöáóéóìÝíïé üôé ç öùôïãñáößá óôï ëáôïìåßï ìå ôï ôñáßíï åðÜíù óôçí óôñïöÞ êáé ôï ðïôÜìé áîßæåé ôçí ôáëáéðùñßá ðïõ èá õðïóôåß ôï áõôïêßíçôü ìáò. Ï äñüìïò áõôüò ÷ùñßæåé äýï öïñÝò êáé áêïëïõèïýìå ðÜíôá ôçí äåîéÜ êáôåýèõíóç. Ï äñüìïò ÷ñüíï ìå ôï ÷ñüíï ãßíåôáé üëï êáé ðéï äýóêïëïò, áöïý äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ðëÝïí áðü êáíÝíá. ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 15 ëåðôÜ êáé áöïý Ý÷ïõìå áñ÷ßóåé íá êáôåâáßíïõìå ðñïò ôï ðïôÜìé, èá óõíáíôÞóïõìå Ýíá ðëÜôùìá ôïõ äñüìïõ åðÜíù óå ìßá öïõñêÝôá. Óôï óçìåßï áõôü áöÞíïõìå ôï áõôïêßíçôï êáé áíåâáßíïõìå óôïí ëüöï äåîéÜ ìáò. ÌåôÜ áðü ðåñðÜôçìá 5 ëåðôþí ìå íüôéá êáôåýèõíóç áíÜìåóá óå ÷áìçëÜ äÝíäñá, èá öôÜóïõìå óå ðáíÝìïñöï áìöéèåáôñéêü óçìåßï ãéá ôá áíåñ÷üìåíá áðïãåõìáôéíÜ ôñáßíá. Åäþ èá ðñÝðåé íá ôïíßóïõìå üôé ôá ðáñáðÜíù óçìåßá åßíáé ðïëý ìáêñéÜ áðü êáôïéêçìÝíåò ðåñéï÷Ýò êáé ôïí áóöÜëôéíï äñüìï êáé êáëü èá Þôáí íá ìçí ðÜôå ðïôÝ ìüíïò, íá Ý÷åôå ìáæß óáò íåñü ê.á. Åðßóçò, íá ìçí åðé÷åéñÞóåôå íá ðåñÜóåôå óôïõò äñüìïõò áõôïýò Ýðåéôá áðü âñï÷Þ êáé éäéáßôåñá ôïõò ÷åéìåñéíïýò ìÞíåò äéüôé óå ðïëëÜ óçìåßá åßíáé âÝâáéï üôé èá êïëëÞóåôå óôç ëÜóðç. Åäþ èá ðñÝðåé íá óçìåéþóïõìå üôé ôï ôìÞìá ôçò ãñáììÞò ðïõ äéáó÷ßæåé ôçí êïéëÜäá ôçò Ðáéïíßáò óå ëßãá ÷ñüíéá èá áðïôåëåß ðáñåëèüí, áöïý åßäç Ý÷ïõí îåêéíÞóåé ïé åñãáóßåò ðáñáëëáãÞò ôïõ õöéóôÜìåíçò ÷Üñáîçò ðïõ èá öÝñïõí ôç ãñáììÞ ðáñÜëëçëá ìå ôçí åèíéêÞ ïäü Ýùò êáé ôï ýøïò ôïõ

42

÷ùñéïý ôùí Åõæþíùí. Áðü åêåß ç ãñáììÞ èá åðéóôñÝöåé óôçí ðáëáéÜ ÷Üñáîç áðü ôçí íÝá ôóéìåíôÝíéá ãÝöõñá åðß ôïõ ðïôáìïý Áîéïý ïé åñãáóßåò êáôáóêåõÞò ôçò ïðïßáò åßäç Ý÷ïõí îåêéíÞóåé. Ôï ôÝëïò ôçò öùôïãñáöéêÞò ìáò äéáäñïìÞò ìáò öÝñíåé óôïí Ó.Ó. ÅéäïìÝíçò: ðñüêåéôáé ãéá êôßñéï íåüôåñçò êáôáóêåõÞò, áöïý ï ðáëéüò óôáèìüò, ðñáãìáôéêü áñ÷éôåêôïíéêü êïìøïôÝ÷íçìá, Ý÷åé ðñï ðïëëïý êáôåäáöéóôåß. Ôñßãùíï áíáóôñïöÞò, ðïëëÝò ðáñáêáìðôÞñéåò ãñáììÝò, ìç÷áíïóôÜóéï êáé õäáôüðõñãïò åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá óçìåßá ðïõ ìðïñåßôå íá öùôïãñáöÞóåôå ìáæß ìå ôá ðïëëÜ åìðïñéêÜ ôñáßíá ðïõ Ýñ÷ïíôáé êáé öåýãïõí áðü ôï óôáèìü áõôü. Óå üóïõò, ìÜëéóôá, áñÝóïõí ôá åìðïñéêÜ âáãüíéá, åäþ èá âñïýí âáãüíéá äéáöüñùí ôýðùí, áðü ðïëëÝò åõñùðáúêÝò ÷þñåò, ðïõ óðÜíéá êõêëïöïñïýí óôçí õðüëïéðç ÅëëÜäá. Ìçí îå÷íÜôå üôé åðåéäÞ ï óôáèìüò åßíáé óõíïñéáêüò, èá ðñÝðåé íá Ý÷åôå ìáæß óáò Üäåéá öùôïãñÜöçóçò. Åðßóçò, èá ðñÝðåé ðñþôá íá óõíåííïçèåßôå ìå ôïí óôáèìÜñ÷ç êáé íá ôïõ ðåßôå ðïõ èá ðÜôå ãéáôß åêôüò áðü ôïõò óéäçñïäñïìéêïýò óôïí óôáèìü õðÜñ÷åé åðßóçò áóôõíïìéêüò óôáèìüò, ôåëùíåßï êáèþò êáé ðåñßðïëá óõíïñéáêþí öñïõñþí. Áðáãïñåýåôáé íá âãÜëåôå öùôïãñáößåò ôï óôñáôéùôéêü öõëÜêéï, íá ðåñðáôÞóåôå ðÝñáí áõôïý êáé íá öùôïãñáößóåôå ôç ãñáììÞ ðñïò ôçí ÃåõãåëÞ. Êëåßíïíôáò, èá Þôáí ðáñÜëåéøç íá ìçí áíáöÝñïõìå ôçí ôáâÝñíá ôïõ óôáèìïý. ¸ðåéôá áðü ìßá êïðéáóôéêÞ çìÝñá èá Þôáí áìáñôßá íá ìçí áðïëáýóåôå ôá ìáãåéñåõôÜ ôï ìåóçìÝñé êáé ôá øçôÜ ôï âñÜäõ: ôï öáãçôü åäþ, óõíïäåõüìåíï áðü ôï åîáéñåôéêü íôüðéï êñáóß Þ ôóßðïõñï ìå èÝá ôá ôñáßíá åßíáé ðñáãìáôéêÞ áðüëáõóç. ÌåôÜ áð´ üëá áõôÜ ìðïñåßôå íá åðéóôñÝøåôå óôçí Èåóóáëïíßêç áðü ôï íÝï äñüìï ðïõ ìüëéò ðáñáäüèçêå óôçí êõêëïöïñßá êáé áðïöåýãåé ôç äýóêïëç äéáäñïìÞ ÅéäïìÝíçò – ÐïëõêÜóôñïõ, âãÜæïíôáò êáô’ åõèåßáí óôçí ÅèíéêÞ Ïäü Èåóóáëïíßêçò – Åõæþíùí.

43

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

«ÏÔÁÍ Ç ÊÏÉÍÙÍÉÁ ÁÍÔÉÄÑÁ…» Óýëëïãïò Ößëùí Óéäçñïäñüìïõ ÔñéêÜëùí Ó.Ö.Ó.Ô

¼ëïé èõìïýíôáé ôéò öáóáñßåò êáé ôéò ìåãÜëåò áíôéäñÜóåéò ðïõ áíôéìåôþðéóå ï ÏÓÅ óôá Ôñßêáëá, üôáí Þëèå ç óôéãìÞ ôçò åðáíáëåéôïõñãßáò ôçò íÝáò êáíïíéêïý åýñïõò ãñáììÞò ôï 2001. Ïé ôïðéêïß äçìïôéêïß Üñ÷ïíôåò, ðïõ ïõäüëùò åß÷áí áó÷ïëçèåß ìå ôï èÝìá ôçò óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðïëý÷ñïíçò êáôáóêåõÞò ôïõ Ýñãïõ, ôüôå äçëáäÞ ðïõ åýêïëá ìðïñïýóáí íá ãßíïõí ïé ðáñåìâÜóåéò ðïõ èá Ýëõíáí ôá üðïéá ðñïâëÞìáôá Þôáí äõíáôü íá äçìéïõñãÞóåé ç åðáíáëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò, îáöíéêÜ üôáí åßäáí ôï Ýñãï ôåëåéùìÝíï, îýðíçóáí êáé æçôïýóáí åäþ êáé ôþñá ôïí ïõñáíü ìå ô’ Üóôñá. Ïé öùíÝò õðÝñ ôïõ ôñÝíïõ Þôáí ëßãåò êáé óêåðÜæïíôáí áðü ôïõò áëáëáãìïýò ôùí êÜèå åßäïõò ðïëéôéêÜíôçäùí ðïõ åìðïñåýïíôáí ôçí áíÜãêç ãéá åðßëõóç ôùí üðïéùí õðáñêôþí ðñïâëçìÜôùí äçìéïõñãïýóå ç ëåéôïõñãßá ôçò ãñáììÞò. ÔåëéêÜ ç ãñáììÞ ëåéôïýñãçóå áëëÜ ï ðüëåìïò óõíå÷ßóôçêå. Ï êüóìïò óôçí áñ÷Þ äåí ìðïñïýóå Þ äåí Þèåëå íá ðñïóáñìïóôåß ìå ôç ëåéôïõñãßá ôùí ÁÓÉÄ. ¸ôóé åß÷áìå ïñéóìÝíá áôõ÷Þìáôá, ôá ðåñéóóüôåñá áðü ôá ïðïßá óå ìßá óõãêåêñéìÝíç äéÜâáóç, üðïõ äßðëá óôï ÁÓÉÄ õðÜñ÷åé

êáé ïäéêü öáíÜñé ðïõ ëåéôïõñãåß áíåîÜñôçôá áðü ôï ÁÓÉÄ, ìå áðïôÝëåóìá óõ÷íÜ, Üëëï íá äåß÷íåé ôï ðñþôï óýóôçìá êáé Üëëï ôï äåýôåñï. Åí ôù ìåôáîý, êÜðïéïé ðåñßïéêïé êáôáôñýðçóáí ôçí ðåñßöñáîç ôçò ãñáììÞò êáé äçìéïýñãçóáí áõèáßñåôåò äéáâÜóåéò ìå ôçí áíï÷Þ ôïõ ÏÓÅ. ¸ôóé Ýöèáóå êáé ç óôéãìÞ ðïõ åß÷áìå ôï ðñþôï èýìá êáé óå ìßá áðü áõôÝò ôéò ôñýðåò ôçò óßôáò. Ï ÏÓÅ áðïöÜóéóå åðéôÝëïõò íá êëåßóåé ôéò ôñýðåò êáé ôüôå åß÷áìå áêüìá Ýíá îåóçêùìü. ÂñÞêáí ëïéðüí Üëëç ìßá åõêáéñßá ïé ðïëÝìéïé ôïõ ôñÝíïõ ãéá ãåíéêÞ åðßèåóç. Ðßåóáí ôéò ôå÷íéêÝò õðçñåóßåò ôïõ ÏÓÅ íá îåêéíÞóïõí ìåëÝôåò ãéá ôçí áðïìÜêñõíóç ôçò ãñáììÞò áðü ôçí ðüëç. Ó÷åäüí êáèçìåñéíÜ åß÷áìå êáôÜ ðáñáããåëßá ïêôÜóôçëá óôéò ôïðéêÝò åöçìåñßäåò, ðïõ áíÞããåéëáí ôçí áðïìÜêñõíóç ôçò ãñáììÞò. ¹ôáí ôÝëïò ôïõ 2006. Êáé îáöíéêÜ Ýãéíå ôï èáýìá. Ìå ðñùôïâïõëßá ôñéþí áíèñþðùí ìáæåýôçêáí äåêÜäåò õðïãñáöÝò ìå ôï áßôçìá íá ìåßíåé ôï ôñÝíï óôçí ðüëç êáé óôÜëèçêáí óôïí ÏÓÅ ðïõ äõóôõ÷þò áêüìá äåí ìáò áðÜíôçóå. Ôï óðïõäáéüôåñï üìùò Þôáí üôé ç ðñùôïâïõëßá áõôÞ áðÝêôçóå êáé

Áð’ ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ Ößëùí Óéäçñïäñüìïõ ÔñéêÜëùí.

44

åðéóçìüôåñç ìïñöÞ ìå ôç óýóôáóç ôïõ Óõëëüãïõ Ößëùí Óéäçñïäñüìïõ ÔñéêÜëùí ìå ðÜíù áðü ðåíÞíôá ìÝëç . Ôï óùìáôåßï áíáãíùñßóôçêå ôïí ìÞíá ÌÜéï êáé Ýêáíå áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôçí ðüëç ìáò ìå äçìïóéåýìáôá óôéò åöçìåñßäåò, ðáñåìâÜóåéò óôá ôïðéêÜ ñáäéüöùíá, áëëÜ êáé ôçí ïñãÜíùóç åêäñïìþí ìå ôï ôñÝíï. ÌÝ÷ñé ôþñá äéïñãáíþèçêáí ôñåéò åêäñïìÝò, óôï ÐÞëéï, óôç ËåðôïêáñõÜ êáé ðñüóöáôá ìßá äéÞìåñç óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Ç ìüäá ôùí åêäñïìþí ìå ôñÝíï ðÝñáóå êáé óôá ó÷ïëåßá êáé Ýôóé ôï êëßìá óôçí ðüëç ìáò ãéá ôï ôñÝíï åßíáé ðéá ðïëý èåôéêü. Ôï ðåñßåñãï åßíáé üôé ìåôÜ ôçí åìöÜíéóç êáé ðáñÝìâáóç ôïõ óõëëüãïõ ìáò, êüðçêáí ìå ôï ìá÷áßñé ôá «áíôéóéäçñïäñïìéêÜ» äçìïóéåýìáôá êáé áðïìÝíåé íá áðïäåé÷èåß áí ðñÜãìáôé áõôÞ ç éóôïñßá ôåëåßùóå Þ ïé êéíÞóåéò ãßíïíôáé ðéá ìüíï õðüãåéá þóôå íá ìáò îåöïõñíßóïõí êÜðïéï ðñùß êáìéÜ åîùöñåíéêÞ áðüöáóç. Åìåßò ðÜíôùò ðéóôåýïõìå üôé üóï ôï ôñÝíï âåëôéþíåé ôéò ðñïóöåñüìåíåò ðñïò ôïõò Ôñéêáëéíïýò õðçñåóßåò ôïõ, ôüóï ðéï äýóêïëç èá ãßíåôáé ç æùÞ áõôþí ðïõ íüìéæáí ðùò åýêïëá èá ôï Ýäéù÷íáí áð’ ôá Ôñßêáëá.

ÈñéÜóéï, ôá Ýñãá óôçí ôåëéêÞ åõèåßá êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Ìáíþëçò ÔæåâåëåêÜêçò

Ì

åôÜ áðü ìéá ìåãÜëç ðåñßïäï áêéíçóßáò ôùí Ýñãùí óôï Èñßáóéï Ðåäßï, ï ÷þñïò ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá åìðïñåõìáôéêü êÝíôñï ôïõ ÏÓÅ, áñ÷ßæåé íá ãßíåôáé ðñáãìáôéêüôçôá. ÌåôÜ ôéò ðñþôåò áðáëëïôñéþóåéò ðïõ ïëïêëçñþèçêáí ôï 2000 êáé ôá ðñþôá ìéêñÜ ôå÷íéêÜ Ýñãá ðïõ Ýëáâáí ÷þñá êõñßùò óôï áíáôïëéêü êïììÜôé, êáèþò êáé ôçí óôñþóç ôùí äõï ãñáììþí êõñßáò êõêëïöïñßáò ôçò ãñáììÞò ÓÊÁ-Êïñßíèïõ, ôá Ýñãá Ý÷ïõí ðëÝïí åðéêåíôñùèåß óôçí ôåëéêÞ äéáìüñöùóç ôçò õðüëïéðçò Ýêôáóçò. Óôéò áñ÷Ýò ôïõ êáëïêáéñéïý 2007 õðïãñÜöçêå ç óýìâáóç ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò Á’ öÜóçò ôïõ Ýñãïõ êáé óõãêåêñéìÝíá ç ðñþôç åñãïëáâßá. ÓõíïëéêÜ ôï üëï ðáêÝôï Ýñãùí ðïõ èá ëÜâïõí ÷þñá óôï Èñßáóéï ÷ùñßóôçêå óôçí Á’ öÜóç êáé óôç Â’ öÜóç êáé áðü áõôÝò ç ðñþôç Ýóðáóå óå äõï åñãïëáâßåò. Ç óýìâáóç ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ðñþôçò åñãïëáâßáò ôçò Á’ öÜóçò õðåãñÜöç áðü ôçí åôáéñßá ÌÏ×ËÏÓ, åíþ áõôü ôïí êáéñü ðñïêçñýóóåôáé êáé ç äåýôåñç åñãïëáâßá ç ïðïßá êáé èá îåêéíÞóåé ìüëéò ðåñáôùèïýí ôá Ýñãá ôçò ðñþôçò. Ç Â’ öÜóç áíáìÝíåôáé íá îåêéíÞóåé ìå ôçí ïëïêëÞñùóç üëùí ôùí Ýñãùí ôçò Á’ öÜóçò. ÓõãêåêñéìÝíá, ç ðñþôç åñãïëáâßá ç ïðïßá êáé ôñÝ÷åé áõôü ôïí êáéñü ðåñéëáìâÜíåé ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ðñùôåýïíôïò äéêôýïõ ýäñåõóçò êáé áðïññïÞò üìâñéùí ôùí åãêáôáóôÜóåùí, óõíïëéêïý ìÞêïõò 4.300 m, ôçí êáôáóêåõÞ äéêôýùí çëåêôñïöùôéóìïý, ðõñüóâåóçò, Ýíá ìÝñïò ôùí çëåêôñïìç÷áíïëïãéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáèþò êáé áíôéðëçììõñéêÜ Ýñãá. Åðßóçò áöïñÜ ôçí êáôáóêåõÞ êÜðïéùí äåóìþí óéäçñïäñïìéêþí ãñáììþí, ðáñÜëëçëïõ åóùôåñéêïý ïäéêïý äéêôýïõ ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôïõ óõãêñïôÞìáôïò, êôéñéáêþí åãêáôáóôÜóåùí, ÷þñïõ öïñôïåêöüñôùóçò ï÷çìÜôùí êáèþò êáé êÜðïéá õðïëåéðüìåíá ôå÷íéêÜ üðùò ç ðñïÝêôáóç ôçò õðüãåéáò äéÜâáóçò ðåæþí áðü ôïí óôáèìü ôïõ Ðñïáóôéáêïý Áóðñïðýñãïõ ðñïò ôï ÷þñï áíÜðôõîçò ôùí êôçñßùí êáé ôç ãåöýñùóç ôïõ ñÝìáôïò ôçò Ãéáííïýëáò. ÁõôÞ ôçí óôéãìÞ åßíáé óå åîÝëéîç ç êáôáóêåõÞ ôïõ äéêôýïõ áðïññïÞò ôùí üìâñéùí ãéá ôï ïðïßï áðáéôåßôáé ç êáôáóêåõÞ áãùãþí, öñåáôßùí êáèþò êáé ôÜöñùí äéáöüñùí

Ç ìç÷áíÞ ALCO A209 åêôåëþíôáò åëéãìïýò óôï ÈñéÜóéï Ðåäßï.

ÊáôáóêåõÞ ÓéäçñïäñïìéêÞò ÃÝöõñáò ÑÝìáôïò Ãéáííïýëáò.

45

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

äéáôïìþí óõíïëéêïý ìÞêïõò 7.900 m. Åðßóçò, ãéá ôá õðüëïéðá äßêôõá êïéíÞò ùöÝëåéáò üðùò ôùí õäñåõôéêþí, çëåêôñïìç÷áíïëïãéêþí êáé ðõñïóâåóôéêþí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé åýêáìðôåò ðëáóôéêÝò óùëçíþóåéò. Óôá õäñáõëéêÜ éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåé êáé ç êáôáóêåõÞ óôï íüôéï ôìÞìá ôçò Ýêôáóçò ëåêÜíçò åêôüíùóçò óôçí ïðïßá èá óõãêåíôñþíïíôáé üëá ôá üìâñéá ýäáôá ìå âÜèïò 17 ìÝôñá. ¼ëåò áõôÝò ïé åñãáóßåò äéêáéïëïãïýí êáé ôï ìÝãåèïò ôùí ÷ùìáôïõñãéêþí ðïõ âëÝðåé êáíåßò ðåñíþíôáò áðü ôïí ôåëåõôáßï êáéñü áðü ôï Èñßáóéï. ÅíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæïõí, ôï ôå÷íéêü ôìÞìá êáôáóêåõÞò ôçò õðüãåéáò äéÜâáóçò ðåæþí ç ïðïßá èá Ý÷åé öõóéêü öùôéóìü ìÝóù êùíéêþí ïðþí óôçí ïñïöÞ ôçò, áëëÜ êáé ç ãåöýñùóç ôïõ ñÝìáôïò ôçò Ãéáííïýëáò óôïí ðÜôï ôïõ ïðïßïõ 4 ôóéìåíôÝíéïé óùëÞíåò âïçèÜíå óôçí áðïôüíùóç ôïõ ñÝìáôïò ìÝ÷ñé ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ ôå÷íéêïý Ýñãïõ, üðïõ êáé èá äéåõèåôçèåß ç êïßôç êáé èá ðñïóôáôåõèïýí ôá ðñáíÞ. Ç äåýôåñç åñãïëáâßá ðåñéëáìâÜíåé ôçí óçìáôïäüôçóç ôùí ãñáììþí ôïõ Èñéáóßïõ êáèþò êáé ôçí çëåêôñïêßíçóç üóùí ðñïâëÝðïíôáé óôï masterplan, ôçí êáôáóêåõÞ õðïëåéðüìåíùí êôéñéáêþí åãêáôáóôÜóåùí êáèþò êáé ôçí ðáñáëáâÞ ôùí äõï ãåñáíïãåöõñþí ãéá ôçí öïñôïåêöüñôùóç ôùí åìðïñåõìáôïêéâùôßùí. Ïé åñãáóßåò ðñï÷ùñÜíå áñêåôÜ ãñÞãïñá êáé ãßíåôáé ðëÝïí öáíåñÞ ç ðñüïäïò ðïõ Ý÷åé ãßíåé üëï áõôü ôï äéÜóôçìá. Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç êáé ôçò Â’ öÜóçò ôï ÈñéÜóéï ðåäßï èá ðÜñåé ôçí ôåëéêÞ ôïõ ìïñöÞ. Ìáæß ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò íÝáò åìðïñåõìáôéêÞò ãñáììÞò ðïõ äéÝñ÷åôáé áðü ôï üñïò ÁéãÜëåù êáé èá åíþóåé ôçí ðåñéï÷Þ ìå ôï ëéìÜíé ôïõ Éêïíßïõ, åëðßæïõìå óýíôïìá ï ÷þñïò íá ãßíåé ëåéôïõñãéêüò êáé ðáñÜëëçëá íá äþóåé óçìáíôéêÞ þèçóç óôï åìðïñåõìáôéêü Ýñãï ôïõ ÏÓÅ.

Õðüãåéá ÄéÜâáóç Ðåæþí óôç öÜóç ôçò êáôáóêåõÞò.

×ùìáôïõñãéêÜ ôÜöñïõ ÁðïññïÞò Ïìâñßùí ÕäÜôùí.

Åðéêáìðýëéá áëëáãÞ åéóüäïõ ÈñéÜóéïõ Ðåäßïõ áðü Êüñéíèï.

46

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

D E CIT

N I A R T Ôï Óéäçñïäñïìéêü U Ìïõóåßï ôçò Ìõëïýæçò êåßìåíï, öùôïãñáößåò / Óðýñïò Íéêïëüðïõëïò ðçãÝò / Musee Francais du Chemin de Fer MULHOUSE

Áðü ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ, åäþ êé åíÜìéóç áéþíá, ï óéäçñüäñïìïò ôñïðïðïßçóå âáèéÜ ôüóï ôç öõóéïãíùìßá ôçò åîï÷Þò ìáò êáé ôùí ðüëåþí ìáò, üóï êáé ôïí ôñüðï æùÞò ôçò êïéíùíßáò ìáò. ÓõíåôÝëåóå áðïöáóéóôéêÜ óôç äéåõêüëõíóç ôçò åðéêïéíùíßáò ôùí áíèñþðùí ìåôáîý ôïõò, êáé ôáõôü÷ñïíá åðÝôñåøå óôá åìðïñåýìáôá íá êõêëïöïñÞóïõí êáé åðïìÝíùò óôçí ïéêïíïìßá íá áíáðôõ÷èåß èåáìáôéêÜ. ×ùñßò áõôüí äåí èá õðÞñ÷å, áðü ôá ìÝóá ôïõ 19ïõ áéþíá, ïýôå "âéïìç÷áíéêÞ åðáíÜóôáóç" ïýôå áýîçóç ôïõ åðéðÝäïõ æùÞò. Ãéá üëá áõôÜ, áëëÜ êáé ãéá ðïëëÜ áêüìá, ôá óéäçñïäñïìéêÜ ìïõóåßá åîáðëþíïíôáé, ìåãáëþíïõí êáé ïìïñöáßíïõí óôá ðïëéôéóìÝíá êñÜôç. Ïé ëáïß ðïõ óÝâïíôáé ôçí éóôïñßá ôïõò äå óâÞíïõí, äåí êáôáóôñÝöïõí ïýôå áðïðïéïýíôáé ôï ðáñåëèüí ôïõò ãéáôß áõôü, êáé ìå ôá åëáôôþìáôá ðïõ ìðïñåß êáìéÜ öïñÜ íá Ý÷åé, äåí ðáýåé ðïôÝ íá äéäÜóêåé êáé íá ïäçãåß ôïõò íåüôåñïõò. Ï åðéóêÝðôçò ðïõ åéóÝñ÷åôáé ãéá ðñþôç öïñÜ óôéò ìåãÜëåò áßèïõóåò (15.000 m2 óõíïëéêÜ) ôçò Ýêèåóçò ôïõ Ãáëëéêïý Ìïõóåßïõ Óéäçñïäñüìïõ óôçí Mulhouse åíôõðùóéÜæåôáé, áðü ôçí ðñþôç êéüëáò ìáôéÜ, áðü ôï ðëÜôïò ôùí ÷þñùí êáé ôáõôü÷ñïíá áðü ôç ìåãáëïðñÝðåéá ôùí éóôïñéêþí óéäçñïäñïìéêþí ìç÷áíþí ðïõ âñßóêïíôáé

åêåß. ¸íá ïëüêëçñï ðáñåëèüí êÜíåé áðñüóìåíá ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ, Ýíá ðáñåëèüí ðïõ îõðíÜ áíáìíÞóåéò óôïõò ðáëáéüôåñïõò, åêåßíïõò ðïõ Ýæçóáí ïé ßäéïé ôïí êáéñü ôùí áôìïìç÷áíþí. Ãéá ôïõò íåüôåñïõò åßíáé áíôßèåôá ìéá áðïêÜëõøç, áêüìç êé áí üëç áõôÞ ç áôìüóöáéñá ôïõ "áôìïý", äçëáäÞ ïé ìõñùäéÝò ôïõ êáðíïý êáé ôïõ êáõôïý ëáäéïý, èá ðáñáìåßíïõí Üãíùóôåò ó' áõôïýò. Êõñßáñ÷ç üìùò åßíáé óôï óýíïëï ôçò áõôÞ ç ÷áìÝíç ðëÝïí Üðïøç ôïõ Óéäçñïäñüìïõ, ç ïðïßá Ýäéíå óôïõò ðáððïýäåò ìáò ìéá áßóèçóç ôïõ ôáîéäéïý ìå ôï ôñáßíï åíôåëþò äéáöïñåôéêÞ áðü ôçí áèüñõâç êáé êëéìáôéóìÝíç áôìüóöáéñá ôùí áìáîïóôïé÷éþí ôïõ óÞìåñá. Ôï Ìïõóåßï áõôü åßíáé ôï áðïôÝëåóìá åíüò åã÷åéñÞìáôïò ðïõ áíÝëáâáí ï Jean-Mathis Horrenberger áðü ôç Mulhouse, ï ïðïßïò åßíáé ï Ðñüåäñüò ôïõ êé Ýíáò ÐáñéæéÜíïò ï Michel Doerr, ï ïðïßïò õðÞñîå ï ðñþôïò äéåõèõíôÞò ôïõ. Ìáæß óõíÝëáâáí ôçí éäÝá óôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ åîÞíôá íá åãêáôáóôÞóïõí óôç Mulhouse äéåèíÝò óôáõñïäñüìé ôï ìåëëïíôéêü ìïõóåßï óéäçñïäñüìïõ. ÌåôÜ áðü ðïëëÝò ðåñéðÝôåéåò ìéá áðüöáóç óôéò 6 Éïõíßïõ 1969 ôïõ Õðïõñãïý Óõãêïéíùíéþí åðÝôñåøå óôçí SNCF (ÃáëëéêÞ Åôáéñåßá Óéäçñïäñüìùí) íá äéáèÝóåé ôï éóôïñéêü õëéêü ôçò óôï ìåëëïíôéêü ìïõóåßï ôçò Mulhouse.

48

¸ðåéôá áðü ìéá ðñïóùñéíÞ åãêáôÜóôáóç óôï ðñþçí ìç÷áíïóôÜóéï ôïõ âüñåéïõ óôáèìïý ôçò Mulhouse áðü ôï 1971 ùò ôï 1976, ôïí Éïýíéï ôïõ 1976 ôï ìïõóåßï Üíïéîå óôï ìüíéìï ÷þñï ôïõ. ÐåñéëáìâÜíåé, åêôüò áðü Ýíá êôÞñéï õðïäï÷Þò, ìéá åóùôåñéêÞ áõëÞ üðïõ åêôßèåôáé ôï õëéêü ôïõ åîïðëéóìïý, ìéá áßèïõóá ðïõ óôåãÜæåé 1350 ìÝôñá óéäçñïôñï÷éþí ôïðïèåôçìÝíùí óå 12 ðáñÜëëçëåò ãñáììÝò êáé ìßá ìåãÜëç áßèïõóá (6.000 m2) óôçí ïðïßá ðÝñáí ôùí ðïëëþí åêèåìÜôùí Ý÷åé ãßíåé ìéá ìïíáäéêÞ ðáãêïóìßùò êáé ðïëý ðåôõ÷çìÝíç ðñïóðÜèåéá áíáðáñÜóôáóçò ôçò óéäçñïäñïìéêÞò Ü÷ëçò êáé üëçò ôçò ìáãåßáò êáé ôçò áôìüóöáéñáò ðïõ áðïðíÝåé ï óéäçñüäñïìïò.Ï ÷ñõóüò áéþíáò ôùí óéäçñïäñüìùí (1844-1960) áíáðáñßóôáôáé ñåáëéóôéêÜ ìå ðëÞèïò åêèåìÜôùí êáé ðáñáóôÜóåùí ôçò êÜèå ÷ñïíéêÞò åðï÷Þò üôáí áõôÜ ðñùôáãùíéóôïýóáí. Ãéá íá ìðïñÝóåé ï áíáãíþóôçò íá áðïêôÞóåé ìéá ïõóéáóôéêÞ åéêüíá ôùí åêèåìÜôùí ðïõ âñßóêïíôáé óôïõò åêèåóéáêïýò ÷þñïõò ôïõ ìïõóåßïõ áëëÜ êáé ãéá íá áíôéëçöèåß âÜóåé ôïõ ÷ñüíïõ êáôáóêåõÞò ôïõò, ôïí éóôïñéêü êáé ôå÷íïëïãéêü ðåñßãõñï ðïõ ðåñéêëåßïõí áõôÜ ôá åêèÝìáôá èá áêïëïõèÞóïõìå Ýíá êáôåõèõíôÞñéï íÞìá ðïõ óêïðü Ý÷åé íá äéåõêïëýíåé ôçí áíáêÜëõøç ôïõ ìïõóåßïõ ìÝóá áðü 3 èåìáôéêÝò åíüôçôåò.

É) Ç Ôå÷íéêÞ Åßíáé äýóêïëï üôáí ìéëÜìå ãéá ôïí áôìü, íá ìç öÝñíïõìå óôç ìíÞìç ìáò ôá ïíüìáôá ôùí ìåãÜëùí åöåõñåôþí ðïõ óçìáäåýïõí ôçí åîÝëéîç ôçò ôå÷íéêÞò ó' áõôü ôïí ôïìÝá. Áí ï Denis Papin (1647 - 1714) êáôáäåéêíýåé ôç äýíáìç ðïõ åêëýåôáé áðü ôïí áôìü, ï ¢ããëïò Newcomen ôç èÝôåé óôçí õðçñåóßá ôùí áíèñþðùí óôéò "áíèñáêïöüñåò ðåñéï÷Ýò" (coalfields) (1712). ¸ðåéôá áð' ôçí ðñïóðÜèåéá ôçò "áôìïêßíçôçò Üìáîáò" ôïõ Cugnot ôï 1771, Ýðñåðå íá ðåñéìÝíïõìå ôï James Watt ãéá íá ðñïïäåýóïõìå áðïöáóéóôéêÜ. Óôï Ìïõóåßï, èá áíáêáëýøåôå äýï áôìÜìáîåò ôýðïõ Stephenson êáé ìßá Buddicom: - Ôç Buddicom ôïõ 1844, ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå óôç Ãáëëßá áðü ôïí ¢ããëï ìç÷áíéêü, áðü ôïí ïðïßï ðÞñå êáé ôï üíïìÜ ôçò. Åßíáé ç ðáëéüôåñç áõèåíôéêÞ áôìÜìáîá ðïõ ìðïñåß êÜðïéïò íá äåé óôçí åõñùðáúêÞ Þðåéñï.

- Äýï áôìÜìáîåò ôýðïõ Stephenson - ìå ìáêñý ëÝâçôá, ôç "L' Aigle" êáé ôç "Sezanne" ðïõ ÷ñïíïëïãïýíôáé áíôßóôïé÷á áðü ôï 1846 êáé 1847, äõï äåßãìáôá ôÝëåéá áðïêáôåóôçìÝíá ðïõ ìáò äåß÷íïõí äõï äéáöïñåôéêïýò ôñüðïõò óêÝøçò, ôüóï óôï åðßðåäï ôçò ôå÷íéêÞò üóï êáé ôçò áéóèçôéêÞò, óôç Ãáëëßá êáé ôçí Áããëßá.

49

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Óôçí áñ÷Þ ç áããëéêÞ åðéññïÞ óôïõò ãáëëéêïýò óéäçñïäñüìïõò Þôáí ôåñÜóôéá. Ïé áôìÜìáîåò, ôï õëéêü üðùò êáé ôï ðñïóùðéêü ðïõ Þôáí áðáñáßôçôï ãéá íá ôéò èÝóåé óå ëåéôïõñãßá, Ýñ÷ïíôáí áðü ôçí Áããëßá. Ç ïäÞãçóç áðü ôá áñéóôåñÜ, üðùò ôï ðëÜôïò ôùí ôñï÷éþí (4 ðüäéá 8,5 ßíôóåò) åßíáé ìÜñôõñåò áõôÞò ôçò åðéññïÞò. Ïé ãáëëéêÝò áôìÜìáîåò ðïõ êáôáóêåõÜóôçêáí áñ÷éêÜ ðÜíù óå áããëéêÜ ó÷Ýäéá, óôï åñãïóôÜóéï ôïõ Buddicom óôç ÑïõÝí, ôïõ Jean-Francois Cail óôï Ðáñßóé, ôïõ Marc Seguin óôç Ëõþí, ôïõ Andre Koechlin óôç Mulhouse, "ãáëëéêïðïéïýíôáé" óôç óõíÝ÷åéá êáé áêïëïõèïýí Ýíáí åíôåëþò ðñùôüôõðï äñüìï. Áí ç Áããëßá Þ ç Âüñåéá ÁìåñéêÞ ìÝíïõí ðéóôÝò óôéò áôìÜìáîåò áðëÞò åêôüíùóçò, áðëïýóôåñåò áðü êáôáóêåõáóôéêÞò ðëåõñÜò, ìå ìåéùìÝíï êüóôïò êáôáóêåõÞò êáé åõêïëüôåñåò óôç óõíôÞñçóç, ç Ãáëëßá áíôßèåôá âëÝðåé ôéò åðéëïãÝò ôçò íá äéáöïñïðïéïýíôáé ðñïò ôá ôÝëç ôïõ 19ïõ áé. Âñßóêïíôáò ëéãïóôÜ êáëü Þ êáé êáèüëïõ êÜñâïõíï óôï

Ãáëëéêü Ýäáöïò, ïé åôáéñåßåò Ý÷ïõí áíÜãêç íá ðñïìçèåýïíôáé åîáéñåôéêü êÜñâïõíï áðü ôï åîùôåñéêü, êáé Ýôóé èá áíáðôýîïõí Ýíá óôüëï áðü áíèñáêïöüñá ðëïßá. Áð' áõôü ðñïêýðôåé Ýíá óçìáíôéêü êüóôïò åíÝñãåéáò. ¼ëåò ïé ÝñåõíÝò ôïõò Ýôåéíáí ëïéðüí óôçí åîïéêïíüìçóç êÜñâïõíïõ êáé óôçí áíÜðôõîç åíüò ôýðïõ áôìáìáîþí Óýíèåôçò Áðïôüíùóçò (Compound), áõîçìÝíçò ðßåóçò, ðåñßðëïêåò áðü ìç÷áíéêÞ Üðïøç êáé ïé ïðïßåò áðáéôïýóáí Ýíá óçìáíôéêü áñéèìü ùñþí óõíôÞñçóçò. Ãéá íá áðïêôÞóåôå ìéá åéêüíá, óáò ðñïôåßíïõìå íá åðéóêåöèåßôå ôçí Baltic 232, ç ïðïßá ôÝèçêå óå ëåéôïõñãßá ôï 1910, ðáñïõóéÜóôçêå óôçí Ýêèåóç ôùí Ôå÷íþí êáé Ôå÷íéêþí ôïõ Ðáñéóéïý ôï 1937 êáé åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêÞ ôïõ ôýðïõ ôïõ Bousquet-de-Glehn. (Ï ðñïóäéïñéóìüò ôïõ ôýðïõ ìéáò áôìÜìáîáò áðü ôñéøÞöéï áñéèìü, óýìöùíá ìå ôç ãáëëéêÞ ôáîéíüìçóç, óçìáßíåé äéÜôáîç ôñï÷ïöüñùí áîüíùí. Ð.÷. ç 232 Ý÷åé äéÜôáîç ôñï÷ïöüñùí áîüíùí: 2 åëåýèåñïõò Üîïíåò ìðñïóôÜ, 3 óõíåæåõãìÝíïõò Üîïíåò êáé 2 åëåýèåñïõò Üîïíåò ðßóù.)

ÁíáðáñÜóôáóç ôïõ ðáëáéïý óôáèìïý êáé ÷åéñïêßíçôç äñåæßíá.

Micheline ìå åëáóôéêÜ åðßóùôñá.

H áìåñéêáíéêÞ 141 R, ç ïðïßá áãïñÜóôçêå óôá ðëáßóéá ôïõ óõìâïëáßïõ äáíåéóìïý áðü ôï 1944 ùò ôï 1947, Ýìáèå óôïõò ÃÜëëïõò óéäçñïäñïìéêïýò ôé óÞìáéíå áðëïõóôåõìÝíç ïäÞãçóç, âÜæïíôáò, Ýôóé, ôïõò Ãáëëéêïýò óéäçñïäñüìïõò óå ìéá íÝá ëïãéêÞ. ×ñçóéìïðïéÞèçêáí êé Üëëïé ôñüðïé åíÝñãåéáò. Ç Ýëîç ìå çëåêôñéóìü ÷ñçóéìïðïéÞèçêå óôç Ãáëëßá áðü ôï 1900. Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ðáñéóéïý ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ç ðñþôç ÃáëëéêÞ çëåêôñÜìáîá Å1, ç åðïíïìáæüìåíç "áëáôéÝñá", ôçí ïðïßá ìðïñåßôå íá äåßôå óôï Ìïõóåßï. Ç çëåêôñïäüôçóÞ ôçò ãéíüôáí áðü ìéá ôñßôç çëåêôñïöüñï ôñï÷éÜ, õðü ôÜóç 650 âïëô óõíå÷ïýò ñåýìáôïò. Ç áõôïêéíçôÜìáîá ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå áðü ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ ôïõ '14 áðïôåëåß Ýíá êáëü ðáñÜäåéãìá ãéá ôçí Ýñåõíá ôçò ÆÆÂ2 Etat. ÁõôÞ ç áõôïêéíçôÜìáîá, êáñðüò ìéáò ôüóï éäéïöõïýò üóï êáé áðïôåëåóìáôéêÞò éäéïêáôáóêåõÞò åíüò âáãïíéïý 4 åðéâáôéêþí äéáìåñéóìÜôùí 2çò èÝóçò êáé åíüò êéíçôÞñá áðü ôáíê Somya, áðïôÝëåóå Ýíá ðïëý ðåôõ÷çìÝíï åßäïò. Ç êñßóç ôçò äåêáåôßáò ôïõ ôñéÜíôá óõíåôÝëåóå óôçí åîÜðëùóç ÷ñÞóçò ôçò áõôïêéíçôÜìáîáò. Ïé êáôáóêåõáóôÝò, Michelin, Renault êáé Bugatti óôçí Áëóáôßá äåí Üñãçóáí íá áêïëïõèÞóïõí áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç áíáæçôþíôáò ìéá íÝá áãïñÜ. Ç Micheline ðïõ öïñÜ åëáóôéêÜ åðßóùôñá Michelin åðéðëÝïí ôùí óéäçñïäñïìéêþí ôñï-

÷þí - ç VH Renault - ç ABJ Renault êáé ç öçìéóìÝíç áõôïêéíçôÜìáîá Bugatti - êÜôï÷ïò ôïõ ôüôå ðáãêïóìßïõ ñåêüñ ôá÷ýôçôáò - ìáò ôï áðïäåéêíýïõí óÞìåñá. ÉÉ) Ç éóôïñéêÞ Üðïøç Ç ïéêïíïìßá äßíåé óõ÷íÜ ðñïôåñáéüôçôá óôçí ôå÷íéêÞ êÜôé ôï ïðïßï åðáëçèåýåôáé êáé áðü ôçí éóôïñßá ôïõ óéäçñüäñïìïõ. ÌåôÜ ôéò ðñþôåò ðñïóðÜèåéåò, ï óéäçñüäñïìïò ÷ñçóéìïðïéÞèçêå êõñßùò ãéá íá ìåéþóåé ôï êüóôïò ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ðïëý âáñÝùí åìðïñåõìÜôùí óôéò ðñþôåò ãñáììÝò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Óáéíô ÅôéÝí. Ï Óéäçñüäñïìïò áíáðôýóóåôáé áêïëïõèþíôáò Ýíá ó÷Ýäéï ìå ðåñéóóüôåñç Þ ëéãüôåñç óõíï÷Þ. Ç þèçóç ðïõ äüèçêå ðñþôá áðü ôï áóôåñïåéäÝò äßêôõï ôïõ Legrand (ôï äßêôõï ðïõ ðñïôÜèçêå áðü ôïí åðéêåöáëÞò ôùí ôå÷íéêþí Ýñãùí Legrand ôï 1837, ìå êÝíôñï ôï Ðáñßóé êáé áðïëÞîåéò óôéò êõñéüôåñåò ðüëåéò ôçò Ãáëëßáò) êé Ýðåéôá áðü ôï ó÷Ýäéï Freycinet, ôïíßæåé ôï ãáëëéêü óõãêåíôñùôéóìü. Ðñéí ôçí åèíéêïðïßçóç ôïõ óéäçñïäñïìéêïý äéêôýïõ, ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 1938, ïé åôáéñåßåò Þôáí áíåîÜñôçôåò. Áõôü åßíáé áêüìç ïñáôü óôá ÷ñþìáôá ôùí äéáöüñùí áôìáìáîþí Compound ôùí åôáéñåéþí ðïõ åêôéèïíôáé óôï ìïõóåßï. Ôï "Óïêïëáôß" ôïõ ÂïññÜ ìå ôéò ëåðôÝò êßôñéíåò äéáêïóìçôéêÝò ãñáììÝò óôï áìÜîùìá åßíáé ôï ÷ñþìá ôïõ

La Mountain 241 A1.

51

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Ðñþôç èÝóç.

Äåýôåñç èÝóç.

Ôñßôç èÝóç.

ÔÝôáñôç èÝóç.

Âüñåéïõ äéêôýïõ. ÁíÞêå óôï Ãáëëéêü ðáñáêëÜäé ôùí Ñüôóéëíô. Åêåßíïé Ýäùóáí óôéò ôá÷åßåò áôìÜìáîÝò ôïõò ôï ÷ñþìá ôçò êáæÜêáò ðïõ öïñïýóáí ïé áíáâÜôåò ôïõò óôéò éððïäñïìßåò. Ç Åôáéñåßá ôçò ÁíáôïëÞò, ðéï áõóôçñÞ, õéïèåôåß ôï ìáýñï ÷ñþìá ìå êüêêéíåò ãñáììÝò. Ç PLM (Paris-LyonMediterrane, Ðáñßóé-ËéüíÌåóüãåéïò), ç áõôïêñáôïñéêÞ ãñáììÞ, ðñïôéìÜ ôï ðñÜóéíï ÷ñþìá ìå êüêêéíåò ãñáììÝò. Ç Ð.Ï. (P.O, ParisOrleans, Ðáñßóé-ÏñëåÜíç) ðïõ óõã÷ùíåýåôáé ôï 1934 ìå ôçí Åôáéñåßá ôïõ Íüôïõ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôï çãåìïíéêü ãêñé ìå ãñáììÝò óå âáèý ìðëå ÷ñþìá.Ôï Êñáôéêü äßêôõï áíÜìåóá óôï ÓçêïõÜíá êáé ôç Ãéñüíäç (Gironde) ðñïÝêõøå áðü ôçí åîáãïñÜ ôçò Åôáéñåßáò ôçò Äýóçò áðü ôï ÊñÜôïò ôï 1878. Ïé áìáîïóôïé÷ßåò ðïõ åêôßèåíôáé óôï Ìïõóåßï óáò äßíïõí ìéá åéêüíá ôïõ ôé èåùñïýóáí ùò Üíåóç ïé ôáîéäéþôåò ìåôÜ ôï 1850. Ôï ü÷çìá 1çò èÝóçò ôçò Åôáéñåßáò ôïõ ÂïññÜ èõìßæåé, ïðôéêÜ, ôçí ôå÷íéêÞ êáôáóêåõÞò ôçò Üìáîáò, êáèþò êáé ôçí áíáäéïñãÜíùóç óôçí ïðïßá õðïâëÞèçêå ìéá ïëüêëçñç åôáéñåßá. Ç ðïëõôÝëåéÜ ôçò ãïçôåýåé ôïí åðéóêÝðôç, áðåéêïíßæåé üìùò êáé ôçí áíôßèåóç ìå ôá äéáìåñßóìáôá ôçò 3çò èÝóçò. Ï óéäçñüäñïìïò åîõðçñÝôçóå ðÜñá ðïëý ôïõò óôñáôéùôéêïýò. Áí óôïí ðüëåìï ôïõ 1870 ôï ôñÝíï ÷ñçóéìïðïéÞèçêå óå ìåãÜëç êëßìáêá, Ýðñåðå íá ðåñéìÝíåé ùò ôï

1914 ãéá íá ðáßîåé êáèïñéóôéêü ñüëï óôá èÝáôñá ôùí åðé÷åéñÞóåùí. Ìáò ôï èõìßæåé ôï ðëáßóéï ôçò åðéãñáöÞò "¢íäñåò 40 - ºððïé (åéò ìÞêïò) 8" óôï âáãüíé Ãáëëéêüò Íüôïò. Ï Joffre äåí åß÷å ðåé "áõôü ôïí ðüëåìï ôïõ Óéäçñïäñüìïõ, ôïí êÝñäéóå ç Consolidation"; Èá äåßôå ìéá ôÝôïéá áìáîïóôïé÷ßá, ðïõ åß÷å áãïñáóôåß óôçí Áããëßá, ãéá ôç óéäçñïäñïìéêÞ ñõìïýëêçóç ôùí åîáñôçìÜôùí ôïõ âáñÝïò ðõñïâüëïõ, üðùò êáé Ýíá ìéêñü óéäçñïäñïìéêü åëêõóôÞñá Crochat ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç åîáñôçìÜôùí âáñÝïò ðõñïâüëïõ óå èÝóåéò âïëÞò ðëçóßïí ôïõ ìåôþðïõ. Ïé áôìÜìáîåò Consolidation ôùí ÇÐÁ êáé ôïõ ÊáíáäÜ áðïâéâÜóôçêáí ôï 1917 êáé ôï 1918 êáé áðïôÝëåóáí ôçí åðï÷Þ åêåßíç ôçí ðéï óçìáíôéêÞ óåéñÜ áôìáìáîþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óôç Ãáëëßá. ¼óï áöïñÜ ôïí ôåëåõôáßï ðüëåìï, åßäå ôçí ðëÞñç êáôáóôñïöÞ ôïõ äéêôýïõ óôçí Ãáëëßá ìéá êáé ðåñéóóüôåñåò áðü 10400 áôìÜìáîåò êáôáóôñÜöçêáí ó' Ýíá óýíïëï 16400 ðïõ õðÞñ÷áí ôï 1939 (ï êáôáêôçôÞò åß÷å åðéðëÝïí áöáéñÝóåé áðü ôï óôüëï ôçò CNCF 4320 áôìÜìáîåò ãéá äéêÞ ôïõ ÷ñÞóç). Êáé ôé íá ðïýìå ãéá ôïí êüóìï ôùí óéäçñïäñïìéêþí ðïõ áðïôåëïýóå Ýíá êñÜôïò åí êñÜôåé, éó÷õñü ÷Üñç óôá 550.000 ìÝëç ôïõ ôï 1939; Ïé Ýííïéåò ôçò áêñßâåéáò êáé ôçò áóöÜëåéáò äéáðüôéóáí áõôÞ ôçí êïéíùíéêÞ ôÜîç êáé

åðçñÝáóáí ïëüêëçñç ôçí êïéíùíßá. Ôá óÞìáôá êáé ç áíÜðôõîç ôçò áóöÜëåéáò ôçò åñãáóßáò âïçèïýí íá êáôáëÜâïõìå ôç íïïôñïðßá ôùí óéäçñïäñïìéêþí. Áò óêåöôïýìå åðßóçò ôéò óõíèÞêåò åñãáóßáò ôçò ïìÜäáò ôùí ïäçãþí âëÝðïíôáò ôçí "Crampton" (1852) íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìå 100 ÷ëì. ôçí þñá óôï äßêôõï ôçò ÁíáôïëÞò, ÷ùñßò ôçí ðáñáìéêñÞ ðñïóôáóßá áðü ôç âñï÷Þ êáé ôïí Üíåìï… Ç Forquenot (1882), üìïñöç ìÝóá óôï ïñåé÷Üëêéíï êñéíïëßíï ôçò, óõíåëÞöèç ãéá ëüãïõò ïéêïíïìßáò. ÐñÜãìáôé, ïé þñåò óõíôÞñçóçò ðïõ Þôáí áðáñáßôçôåò ãéá ôï ãõÜëéóìÜ ôçò êüóôéæáí ëéãüôåñï áêñéâÜ áðü ôçí áãïñÜ ôçò âáöÞò êÜèå ôüóï.

III)Ç åðéññïÞ ôïõ Óéäçñïäñüìïõ óôç öáíôáóßá êáé ôéò ÔÝ÷íåò. Ç éó÷ýò ôçò ìç÷áíÞò ðñïêáëåß áõôïìÜôùò Ýêðëçîç. Ïé áðïâÜèñåò ðïõ åßíáé ôïðïèåôçìÝíåò óôï åðßðåäï ôùí ôñï÷þí ôïíßæïõí áõôÞ ôçí åíôýðùóç. Ç Mountain 241 A1, åêèÝôïíôáò óå êïéíÞ èÝá ôá 2410 ÜëïãÜ ôçò, ôïõò ôñï÷ïýò êáé ôç äéáíïìÞ ôçò, óõíôñßâåé êáé êáèçëþíåé ôïí åðéóêÝðôç ï ïðïßïò äå ìðïñåß íá ìåßíåé áóõãêßíçôïò ìðñïóôÜ ó' áõôÞ ôçí áðïêïéìéóìÝíç äýíáìç. ÁõôÞ ç åíôýðùóç ôçò éó÷ýïò èá óçìáäÝøåé âáèéÜ ôïõò áíèñþðïõò óôá ìÝóá ôïõ 19ïõ áéþíá ãéáôß, ðïëý óýíôïìá, ç ìç÷áíÞ Ýöôáóå íá Ý÷åé ôñåéò öïñÝò ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áëüãïõ. Ç éó÷ýò ôçò

öáéíüôáí ëïéðüí ÷ùñßò ôÝëïò. Ï Pereire ãñÜöåé óôçí Globe ôï 1830: "Ìå ôï Óéäçñüäñïìï, ï ¢íèñùðïò ðëÜèåé ôïí êüóìï êáô' åéêüíá ôïõ". Ç ãñáììÞ ôïõ St-Germain, ðïõ ßäñõóå ï Pereire ôï 1835 åß÷å ôåñÜóôéá áðÞ÷çóç óôç ëáúêÞ ôÝ÷íç. ç óõëëïãÞ ôïõ Charles Dolfus ðïõ åêôßèåôáé óôéò ðñïèÞêåò ìáò ðáñÝ÷åé ðÜñá ðïëëÜ ðáñáäåßãìáôá üðùò ôçí êáöåôéÝñá "Ç ÌÜãéóóá" ôïõ 1840 Þ ôçí êïóìçìáôïèÞêç óå ìïñöÞ áôìïìç÷áíÞò. ÁõôÞ ç êßíçóç, ç ó÷åôéêÞ ìåôáêßíçóç ôùí áíôéêåéìÝíùí ó' Ýíá ôïðßï, åðçñÝáóáí ôïõò êáëëéôÝ÷íåò áðü ôïí Turner ùò ôï Dali. Ï Graham Greene ìéëÜ ãéá Ýíá öáíôáóôéêü ôïðßï ìå ìïñöÝò ðïõ áëëÜæïõí. Ç åðéññïÞ áõôÞò ôçò ìåôáêßíçóçò öáßíåôáé óôéò ãêïõÜò ôïõ Brenet Þ ôïõ Lamarche ôéò ïðïßåò è' áíáêáëýøåôå óôï Ìïõóåßï. Ï Óéäçñüäñïìïò, ìÝóá áðü ôéò äéáöçìéóôéêÝò áößóåò ôïõ, áããßæåé ôç ìåãÜëç ìÜæá êáé ìáò êëçñïäïôåß ìéá êáôáðëçêôéêÞ óõëëïãÞ áðü óéäçñïäñïìéêÝò áößóåò. ÁðåéêïíéóôéêÝò óôçí áñ÷Þ, áñãüôåñá õößóôáíôáé ôçí åðéññïÞ ôùí êõâéóôþí ìå ôï Masseau êáé ôïí Broder ãéá ðáñÜäåéãìá, ãéá íá åìðíåýóåé óôç óõíÝ÷åéá ôïõò éìðñåóéïíéóôÝò ï ïðïßïé ðÞãáéíáí êáé Ýóôçíáí ôá êáâáëÝôá ôïõò óôïõò óôáèìïýò, üðùò Ýêáíå ï ÌïíÝ óôï SaintLazare.

52

53

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ÁõôïêéíçôÜìáîá Renault. Âáãüíé ìåôáöïñÜò êáé ðõñïâüëï Á’ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ.

Locomotive long boiler ôïõ Stephenson (1846). Öïñåßï áõôïêéíçôÜìáîáò De Didrich.

Locomotive Crampton (1852).

Bugatti Railcar.

1.

2.

5.

6.

55

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Steam 2-8-0, áíáðáñÜóôáóç óáìðïôÜæ êáôÜ ôïí 2ï ðáãêüóìéï ðüëåìï.

56

Ecorche de la Baltic No3 - 1102 Nord.

57

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

Ç áñ÷éôåêôïíéêÞ ôùí óéäçñïäñüìùí, ìáò Üöçóå ìå ôéò ìáêÝôåò ôçò ðÜñá ðïëëÜ ðáñáäåßãìáôá ôçò âéïìç÷áíéêÞò áñ÷éôåêôïíéêÞò ôïõ 19ïõ áéþíá. ¼ìùò ï óéäçñüäñïìïò åßíáé åðßóçò ôï áíïñèüäïîï, ç ðåñéðÝôåéá êáé ç ðñüóêëçóç óå ôáîßäé. Áðü ôïí Baudelaire ùò ôïí Cendrars, ôï äñïìïëüãéï Ý÷åé ó÷åäéáóôåß. Ïé áìáîïóôïé÷ßåò êýñïõò ôçò Äéåèíïýò Åôáéñåßáò ôùí Âáãêüí-Ëé êáé ïé Pullman ôïõò ìáñôõñïýí Ýíá ôñüðï ìåôáöïñÜò ðïõ óÞìåñá Ý÷åé åîáöáíéóôåß.ÁõôÝò ïé áìáîïóôïé÷ßåò áíôéêáôïðôñßæïõí ìéá áðßèáíç ðïëõôÝëåéá, ìéá åêëÝðôõíóç ðïõ âåâáßùò áðåõèõíüôáí óå ìéá ìåéïøçößá, êáé îÝñïõí íá ìáò êÜíïõí íá ïíåéñåõüìáóôå ìå ôá ïíüìáôá ìåñéêþí ôñáßíùí üðùò ôï ÅîðñÝò ôçò ÁíáôïëÞò (Orient Express), ôï ¢óôñï ôïõ ÂïññÜ (Etoile du Nord), ï Õðåñóéâçñéêüò (Transsib?rien), ôï ×ñõóü ÂÝëïò (Fleche d' Or), ôï ÃáëÜæéï ÔñÝíï (Train Bleu), ôï Ôá÷õäñïìåßï ôùí Éíäéþí (la Malle des Indes)… Áíôß Åðéëüãïõ. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù åßíáé ìéá ìéêñÞ ðåñéëçðôéêÞ áíáöïñÜ ãéá ôï ìïõóåßï ôçò Mulhouse. Ïé óåëßäåò ðïõ èá Þèåëá ãéá íá áíáðôýîù êáé íá áíáäåßîù áõôü ôï èÝìá, ÷ùñßò ß÷íïò õðåñâïëÞò, èá îåðåñíïýóáí êáôÜ ðïëý ôéò óåëßäåò ðïõ Ý÷åé Ýíá ôåý÷ïò ôçò "Ó". Êáé áõôü ãéáôß ôï ìïõóåßï áõôü åßíáé Ýíá áðü ôá êáëýôåñá ìïõóåßá ôïõ êüóìïõ óôï åßäïò ôïõ, ðáñÜëëçëá äå ðÝñáí áõôþí êáèáõôþí ôùí åêèåìÜôùí ðïõ êáé óå Üëëá ìïõóåßá (Ãéïñê, Âåñïëßíï, ÍôÝíâåñ êëð) åßíáé åîßóïõ åíôõðùóéáêÜ, êáôáöÝñíåé ìå ôçí ìïíáäéêÞ ôïõ áôìüóöáéñá íá äçìéïõñãåß óôïí åðéóêÝðôç ôïõ óõíå÷Þ óõíáéóèÞìáôá. ÂëÝðïíôáò ôá âáãüíéá ôçò åôáéñåßáò ôùí Wagons-Lits ç ïðïßá ãåííÞèçêå áðü Ýíá öéëß ðïõ äåí äüèçêå, ôá Pullman, ôï èñõëéêü Orient-Express, ôá ôñÝíá ôùí Áñ÷çãþí Êñáôþí, ôçí Sezanne êáé ôçí L' Aigle, ôçí Engerth, ôçí áìåñéêÜíá 141R, ôéò ðñþôåò áõôïêéíçôÜìáîåò, ãíùñßæïíôáò áðü êïíôÜ ôá åðéôåýãìáôá ôïõ Andrå Chapelon, ôïõ Álfred de Glehn êáé Üëëùí ìåãÜëùí ôçò åðï÷Þò êáé ìáæß ìå üëá áõôÜ ôçí åîÝëéîç ôùí çëåêôñáìáîþí ôùí õðïóôáèìþí êáèþò êáé üëï ôï óéäçñïäñïìéêü êýêëùìá ðïõ îåêéíÜåé áðü ôçí ñÜãá êáé êáôáëÞãåé ðåñíþíôáò áðü ôá êôÞñéá, ôçí óçìáôïäüôçóç, ôçí óõíôÞñçóç ê.á. óôï ìïõóåßï ôçò óéäçñïäñïìéêÞò ôñáâÝñóáò, êáé áêüìá ôï ðëÞèïò ôùí ìïíôÝëùí, èá ðñÝðåé íá Ý÷åôå êáôÜ íïõ üôé ìßá çìÝñá äåí åßíáé áñêåôÞ ãéá íá ôá äåßôå üëá áõôÜ. ¸ðåéôá ìçí îå÷íÜôå üôé óôçí áßèïõóá õðïäï÷Þò êáé åéóéôçñßùí áðü üðïõ îåêéíÜåé êáé ç ðåñéÞãçóç ôïõ ìïõóåßïõ åßíáé êáé ç áßèïõóá ðïõ êáôáëÞãåé êÜðïéïò ðïõ ïëïêëçñþíåé ôçí åðßóêåøç êáé ç ïðïßá åßíáé êáôÜìåóôç ìå óðÜíéá âéâëßá, áíáìíçóôéêÜ, DVD, áößóåò êáé ÷éëéÜäåò áêüìá ìéêñïðñÜãìáôá óéäçñïäñïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò ðñÜãìá ðïõ óçìáßíåé üôé èÝëåé áñêåôü åðéðëÝïí ÷ñüíï, ãéá íá ðåñéåñãáóôåß, êÜðïéïò, üëá áõôÜ.

58

59

ÓÉÄÇÑÏÔÑÏ×ÉÁ 32

ÃÁËËÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ÓÉÄÇÑÏÄÑÏÌÏÕ Ïäüò Alfred de Glehn 2 - 68200 Mulhouse Ôçë. 00 33 1 89 42 25 67 Fax. 00 33 1 89 42 41 82 Áíïé÷ôü üëåò ôéò çìÝñåò: - áðü 1ç Ïêôùâñßïõ ùò 31 Ìáñôßïõ áðü ôéò 9.00 ùò ôéò 17.00 (óõíå÷Ýò ùñÜñéï) - áðü 1ç Áðñéëßïõ ùò 30 Óåðôåìâñßïõ áðü ôéò 9.00 ùò ôéò 18.00 (óõíå÷Ýò ùñÜñéï) Åóôéáôüñéï - ÊáöåôÝñéá Ôçë. 00 33 1 89 43 44 20 Fax 00 33 1 89 60 31 49 www.citedutrain.com

60

61

âéâëßï

«ÁÐÏ ÔÁ ÐÁÌÖÏÑÅÉÁ ÓÔÏ ÌÅÔÑÏ» 170 ÷ñüíéá Äçìüóéåò Óõãêïéíùíßåò Áèçíþí - Ðåéñáéþò – Ðåñé÷þñùí Óõããñáöåßò: ÈÜíïò Âëáóôüò, Ðáíáãéþôçò ÊáñáìÜíçò, Âáóßëçò ÊáôóáñÝáò, ÁñôÝìçò Êëþíïò, ÍÜóïò Êüêêéíïò, Áðüóôïëïò ÊïõñìðÝëçò, ÓÜêçò Êïõñïõæßäçò, Ãéþñãïò ÍÜèåíáò / óõíôïíéóôÞò ôïý Ýñãïõ. ÓåëéäïðïéçôÝò: ÈïäùñÞò ÌáóôñïãéÜííçò, ÄáíÜç ÂëÜ÷ïõ

Ï

êôþ, ëïéðüí, ùñáßïé Üíèñùðïé Þñèáí ãéá íá åðáëçèåýóïõí ôç… âáèõóôü÷áóôç ðáñïéìßá ôïý ëáïý ìáò, «ÄïõëåéÜ äåí åß÷å ôï “âéïëß” êáé ìÜèáéíå ôóáãêÜñçò»! ÐáñÜëëçëá üìùò, ëçóìüíçóáí ôçí Üëëç ðáñïéìßá: «ÌÜèå ôÝ÷íç êé áó’ ôçíå…», êé áíôß íá ‘ôå÷íïëïãÞóïõí’, áðïöÜóéóáí íá ãßíïõí åñåõíçôÝò, óõããñáöåßò, óõãêïéíùíéïäßöåò, éóôïñéêïß êáé ðÜåé ëÝãïíôáò! ÓéãÜ ñå ðáéäéÜ, Ý÷åôå äåß êáíÝíáí ôÝôïéïí óáí êé åóÜò íá âãÜæåé ëåöôÜ; Åóåßò äçëáäÞ ôï öùôåéíü üñáìá ôÞò êïíüìáò ôï áðåìðïëÞóáôå óôï üíïìá ôÞò êïõëôïýñáò; Ñå ðáéäéÜ, ìÞðùò åßóôå ïëßãïí âáñåìÝíïé; óõããíþìç, ðïëý âáñåìÝíïé; Ãéáôß, þ óõìðáôñéþôåò, äåí áêïëïõèåßôå êé åóåßò ôïõò ðïëëïýò; Êé üìùò. Áõôïß ïé ïêôþ ößëïé äåí ìåôåôñÜðçóáí óå Üâïõëá üíôá ìÝóá óôïõò ðïëëïýò ôçò áðñüóùðçò êáèçìåñéíüôçôáò. ¸ìåéíáí «…üñèéïé êáé ìüíïé ìåó´ôç öïâåñÞ åñçìßá ôïý ðëÞèïõò», êáôÜ ðùò åßðå ï Ìáíþëçò ÁíáãíùóôÜêçò. ÐñáãìáôéêÜ, ößëå áíáãíþóôç, èÝëåé øõ÷Þ êáé åñãáóßá ãéá íá âãåé áõôü ôï ìïíáäéêü ðüíçìá. ×éëéÜäåò ùñþí, ÷ñÞìáôá, øõ÷ïêïéíùíéêÝò ôñéâÝò, Üã÷ïò êáé áãùíßá ðñÝðåé íá Þóáí ôá åðß÷åéñá áõôÞò ôçò åìðíåõóìÝíçò ðñïóðáèåßáò. Êáé åíþ ôï áíôéêåßìåíï ôÞò åñãáóßáò ôïõò åê ðñþôçò üøåùò öáßíåôáé ìïíïäéÜóôáôï, ïé ößëïé ìáò ðñïÝâáëáí Ýíôïíá êáé ôï áíèñþðéíï, ñïìáíôéêü áí èÝëåôå, ÷áñáêôÞñá ôÞò ìåôáêßíçóçò áíèñþðùí, ÷ùñßò üìùò íá áðïóôåñíéóèïýí êáé ôçí êáëþò íïïýìåíç ôå÷íïêñáôéêüôçôá. Áõôü ôï âéâëßï åßíáé óðïõäáßï. ¸÷ù äéáâÜóåé êáé åßìáé êÜôï÷ïò åêáôïíôÜäùí áíôßóôïé÷ùí, êõñßùò äõôéêïåõñùðáúêþí âéâëßùí, ðïõ êáíÝíá áðü áõôÜ äåí Ý÷åé ôï âåëçíåêÝò áõôÞò ôÞò Ýêäïóçò, ç ïðïßá ðÝñá áðü ôç ëåéôïõñãéêÞ ðñïóÝããéóç ôùí ðñáãìÜôùí äéåéóäýåé ìå Ýíôáóç áëëÜ êáé ìå äéáêñéôéêüôçôá êáé ó’ Üëëåò åðï÷Ýò ìÝóá óôç ÷ïÜíç ôïý ÷ñüíïõ. ÈõìÜìáé ôïõò óõããñáöåßò, ðüôå äýï ðüôå ôñåéò óôïí óýëëïãü ìáò, ìå ôéò áôÝëåéùôåò þñåò äïìéêþí óõæçôÞóåùí ãéá ôçí Ýêäïóç áõôÞ, áëëÜ êáé ôéò óõíå÷åßò åðáöÝò êáé óõæçôÞóåéò ôüóï ìå äéÜöïñïõò åñåõíçôÝò áëëÜ êõñßùò ìå ôïõò ‘éóôïñéêïýò áðïôõðùôÝò’, ôïõò äéáêåêñéìÝíïõò öùôïñåðüñôåñò ìáò üðùò ôïí

×áñéóéÜäç, ôïí Ìåãáëïêïíüìïõ, ôïõò ÇíùìÝíïõò Öùôïñåðüñôåñò êá. ÁëÞèåéá, ìÞðùò ôï âéâëßï áõôü åßíáé ðñéí áð’üëá öïñÝáò ìíçìþí; Äåí ôï íïìßæåôå êáé åóåßò; Ðñïóùðéêþò ðéóôåýù üôé ç Ýêäïóç óõíéóôÜ ôï áðüëõôï «óõãêåñáóìÝíï ðñïúüí», üðùò ëÝãåôáé óôï marketing åêåßíï ôï ðñïúüí ðïõ åßíáé óõíéóôáìÝíç üëùí ôþí åðéèõìçôþí éäéïôÞôùí, ïé ïðïßåò äéáìïñöþíïõí ôá áßôéá ôÞò áãïñÜò ôïõ. Äåí åßíáé Ýíá âéâëßï ìïíïäéÜóôáôï. ÉóôïñéêÝò áíáöïñÝò, íïìïèåôÞìáôá, ôñáßíá, ëåùöïñåßá, ôñáì, ðïëéôéêïóôñáôéùôéêÝò óõíèÞêåò êáé ãåãïíüôá, äéáãñÜììáôá, óêáñéöÞìáôá, ìåôï÷Ýò êé Ýíá ðëÞèïò åôåñüêëçôùí áëëÜ óõíáöþí áíôéêåéìÝíùí ðñáãìáôïðïéïýí äéÝëåõóç ìÝóá áðü ôéò óåëßäåò áõôÞò ôÞò Ýêäïóçò. Ïöåßëïõìå åðßóçò íá ôïíßóïõìå üôé ç ðñïêåßìåíç åñãáóßá äéáìïñöþíåé ìßá óçìáíôéêÞ éóôïñéïãñáöéêÞ êáôáãñáöÞ ãåãïíüôùí êáé óôïé÷åßùí ðïõ äåí åßíáé áðüìáêñá áðü åìÜò. Ðáñáêáëþ äå íá ìçí îå÷íÜìå üôé ç ðñïóÝããéóç ðñüóöáôùí êáé ïéêåßùí êáôáóôÜóåùí äçìéïõñãåß Ýíôïíåò óõãêéíçóéáêÝò öïñôßóåéò êáèþò áßñåé ôá ðáñáðåôÜóìáôá ôïõ ìðåôüí êáé ôïõ É× ðïõ óêéÜæïõí ùò êáé ôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí ìáò. Áí óêåöèïýìå äå, üôé áíüçôïé-áíôéêïéíùíéêïß êñåôßíïé äåí äéáöýëáîáí ïýôå Ýíá ü÷çìá ôñáì, ïýôå Ýíá ëåùöïñåßï ôÞò ÐÁÏÕÅÑ, ôï âéâëßï áõôü ìáò ôá öÝñíåé êïíôÜ ìáò êáé ðëçñïß ôï íüçìá ôçò öñÜóçò «Ãéá íá èõìïýíôáé ïé ðáëçïß êáé íá ìáèáßíïõí ïé íÝïé». ÔÝëïò, öñïíïýìå üôé ç ó’áõôü ôï ðüíçìá åõìåíÞò áðïäï÷Þ ôÞò Ýííïéáò ‘Äçìüóéåò óõãêïéíùíßåò’, Ý÷åé Ýíáí áðüç÷ï áñ÷áéïáèçíáúêÞò äçìïêñáôéêüôçôáò, åíÜíôéá óôç íåïåëëçíéêÞ åìâëçìáôéêüôçôá ðïõ õðïôßèåôáé üôé áðïíÝìïõí ôá êõâéêÜ åíüò É×… Åãþ, ëïéðüí, ôåëåéþíïíôáò äå èá Þèåëá íá ðù ôßðïô’ Üëëï ðáñÜ Ýíá de profundis ‘ìðñÜâï’. ¸íá ‘ìðñÜâï’ ôüóï ãéá ôçí åîáßñåôç áõôÞ åñãáóßá, üóï êáé ãéá ôçí êïéíùíéêÞ ðïéüôçôá ôþí óõããñáöÝùí áëëÜ êáé ôùí óåëéäïðïéçôþí, ç ïðïßá ôïõò åíôÜóóåé óôç ÷ïñåßá ôþí åíåñãþí ðïëéôþí! Êáé âÝâáéá áíôßóôïé÷á óõíáéóèÞìáôá ãéá ôçí «ÌÉËÇÔÏ» êáé ôïõò óõíåñãÜôåò ôçò, ðïõ ìå ôéò Ýîï÷åò åêäüóåéò ôçò áíåâÜæåé ôï áéóèçôéêü åðßðåäï üëùí ìáò!

62

ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ ÓÔÁ ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ ...

... óå ÅëëçíéêÞ êáé ÁããëéêÞ Ýêäïóç!