Intercountries premium 246 - Agosto de 2014 by sebas garcia aloy

Año Año XXXI XXXI · #· #246 245 · AGOSTO · JUNIO 2014 LA REVISTA DE LOS CLUBES DE CAMPO

Campanópolis

UNA ALDEA MEDIEVAL EN BUENOS AIRES Turismo

QUITO, LA MITAD DEL MUNDO Educación

BARAJAR Y DAR DE NUEVO Entrevista

INTERCOUNTRIES INTERCOUNTRIES PREMIUM PREMIUM

ARNALDO ANDRÉ, AMO Y SEÑOR

DEPORTES + BELLEZA + AUTOS + NOTICIAS + ZAPPING POR LOS COUNTRIES

EDITORIAL

ABURRIRSE PARA CREAR - Me aburro… - Bueno, ya fuimos a andar en bici, ahora jugá con el perro, con la pelota, subite a un árbol, yo tengo que seguir con esto. A los dos minutos: - Uff, me aburro… ¿puedo jugar con la tablet? - No, basta de tablet, andá un poco al sol, afuera, y fijate qué hacer. - Pero no sé qué hacer… ¡me aburro!

agosto

Un fin de semana con sobrinos pone a prueba la entereza de un hombre. Y esta conversación con el mío podría ser la de cualquier tío o padre con su hijo. Sobre el tema hay largo y tendido para hablar, y si bien las nuevas herramientas tecnológicas e informáticas son parte central de la realidad de los chicos, es mentira que no saben hacer otra cosa. Quien tiene un rato con ellos lo comprueba: armar bloques, andar en bici, leer un cuento, darle a la pelota un rato, armar un arenero o simplemente charlar, preguntarles, escucharlos, es algo que jamás pasará de moda. Claro, hay que tener tiempo para ellos, algo que muchas veces choca con las posibilidades laborales, y una paciencia infinita (como la del personaje de la publicidad al que un pájaro loco le picotea la cabeza), porque ante la repetición y las propias ocupaciones se suele zafar siempre con Club Penguin, la Play, Violetta u otros sucedáneos de la maquinita, la salida más rápida. Aburrirse es bueno, es una muestra de salud, y un paso previo a la creatividad. No lo digo yo, sino los que mucho

saben sobre educación y formación. A propósito de eso, en esta edición tocamos el tema en profundidad, con especialistas que dejan su parecer desde distintas áreas, y que debaten desde hace años en torno a cambios de paradigmas y modelos de enseñanza y aprendizaje. Pensando en la creatividad, en ese mundo interno que nace de los sueños, llegamos también al terreno de los que trascienden las ideas para volverlas realidades concretas. Por eso visitamos Campanópolis, la aldea europea que Antonio Campana levantó con sus propias manos en un viejo basural de González Catán, luego de que le diagnosticaran un cáncer. De allí saltamos a la mitad del mundo, en donde Quito hace un equilibrio perfecto. Disgregada en las verdes quebradas de la cordillera andina, la primera ciudad en ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad enamora con múltiples atractivos y se ofrece como puerta a la Amazonía y la costa del Pacífico. Y en el mano a mano clásico de cada número, charlamos con Arnaldo André, el galán interminable que supo dejar su huella en las novelas de los 80 y los 90. Como siempre, las divertidas anécdotas y análisis históricos de Tere Bagnati -en este caso sobre el inicio del golf-, la actualidad deportiva, los regalos para los chicos en su día y la agenda cultural de Buenos Aires, un rubro en que nuestra ciudad y sus artistas también crean cada día. Pablo Donadio pablodonadio@periodistas.com

sumario 24

Campanópolis

Visitamos la aldea europea perdida en el barrio bonaerense de González Catán. El sueño de Antonio Campana que se erige entre lo imaginario y lo real, plagado de recuerdos y reliquias arquitectónicas. Foto de Tapa: Caro Fader

Entrevista

Educación

Turismo

A los 70 años, Arnaldo André sigue firme su carrera actoral. Los recuerdos de las telenovelas emblemáticas, y una actualidad ligada al cine y al teatro.

La educación formal está en crisis desde hace años, y los tiempos de Internet sólo hicieron más visibles problemas estructurales de los educadores, las currículas y los objetivos ¿Y ahora?

Quito es la capital de Ecuador, y uno de los destinos más tradicionales por belleza e historia. Llegamos a la mitad del mundo, donde el equilibrio perfecto es posible.

Además: Zapping por los barrios, Deportes, Agenda Cultural, Lanzamientos y Perfil Country

INTERCOUNTRIES PREMIUM N 246 / AGOSTO 2014

agosto

IBERÁ 1518, depto “C” - (C1429CLB) - Tel. (011) 4784 9134 - C.A.B.A., Argentina :: Fundada en 1983 por Alberto V. Feraud :: EDITOR Tomkinson y Asociados S.R.L. :: EDITOR RESPONSABLE Alejandro V. Feraud :: DIRECTOR EJECUTIVO Tomás R. Tomkinson :: Secretario de REDACCIÓN Pablo Donadio - pablodonadio@periodistas.com :: ARTE Y DIAGRAMACIÓN Victoria Azpeitía - estudio@estudio-vaz.com.ar :: DEPORTES Andrés Wodzak - awodzak@revistacasacountry.com.ar, Maria Cabo - mariacabo@gmail. com :: FOTOGRAFÍA Pablo Donadio, Luis Abregú, Caro Fader, Alejandro Feraud :: PREIMPRESIÓN Gráfica Sao Paulo, Castillo 1366, Edificio IV, C.A.B.A. :: ADMINISTRACIÓN Lorena Saulo, Lucila Crovetto, Laura Eito :: COLABORACIONES Nanda Machado, Juan Carlos Yelpo, Maria Teresa Bagnatti, Maria Clara Martinez :: DEPARTAMENTO COMERCIAL Tomkinson y Asociados

www.tomkinsonyasoc.com.ar

S.R.L. IBERÁ 1518 depto “C” (C1429CLB) C.A.B.A. Tel: (011) 4784-9134 info@tyaediciones.com.ar :: REPRESENTANTES COMERCIALES Liliana André, Viviana Devoto, Juan Martín Rovediello, Sebastian García Aloy, info@tyaediciones.com. ar :: INTERCOUNTRIES PREMIUM Revista bimestral de distribución en countries y barrios privados :: INTERCOUNTRIES es marca registrada. Registro de la propiedad intelectual nº 1.960.208. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor. Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de la responsabilidad de los autores y no coinciden necesariamente con la opinión de los editores Tirada de esta edición 14.000 ejemplares :: Se terminó de imprimir en agosto 2014 en Mundial S.A.Cortejarena 1862 (1281AAB) C.A.B.A. - ISSN 1851 – 4952

EN PRIMERA PERSONA

JAVIER FRANA, LA VOZ DEL TENIS MUNDIAL Por: María Cabo Fotos: Javier Frana

Tras haberse retirado del circuito profesional, se hizo cargo del ciclo Juegue como los profesionales, emitido por ESPN hace unos años. Luego se desempeñó como entrenador de Guillermo Cañas, dirigió el tenis de Tortugas, y hoy, a los 48 años de edad, con 4 hijos, continúa su carrera como comentarista de tenis en las transmisiones de ESPN para Latinoamérica, con la misma sencillez y sabiduría que lo acompañó a lo largo de toda su carrera como jugador. A su llegada de Wimbledon, el rafaelino nos abrió las puertas de su casa del country de Pilar para contarnos un poco de su historia.

Fue en Roland Garros donde inició su carrera como comentarista

AGO STO

¿Cómo arrancaste a jugar al tenis? Con mi familia íbamos al Jockey Club de Rafaela, ciudad donde nací y me crie. La vida de club en los pueblos es muy intensa, y para mí era una extensión del jardín de mi casa. Mis padres empezaron a jugar de grandes y es algo que viví desde muy chiquito. Comencé a jugar en la escuela del club; iba con mi raqueta arrastrándola. El destino me llevó para el lado de la competencia, guiado por los resultados que me acompañaron. ¿A qué edad comenzaste a jugar como profesional? A los 17, cuando cursaba el último año del secundario, comencé a viajar a Buenos Aires para seguir mi formación. Era una época donde no se sabía demasiado acerca de la vida profesional de un tenista. A través de los resultados fui abriendo nuevos caminos, investigando, viendo de qué se trataba. En

algunos casos iba a ciegas. Mi primer torneo profesional fue en un circuito satélite, los que hoy se llaman futures, que se jugó en el BALTC, en Adrogué y en otros clubes de Buenos Aires. Fue un torneo para mí muy especial, porque en esa época, a diferencia de ahora, había jugadores de muy buen ranking, que todavía jugaban ese tipo de torneos. Entre ellos, Martín Jaite. ¿Qué se siente al haber sido uno de los pocos argentinos que ganó en césped? Tuve la fortuna de entrenar en una cancha que por su mal estado era rápida. Allí desarrollé habilidades propias de los jugadores de césped. Al venir a Buenos Aires, mi entrenador (Jorge “Chino” Gerosi) vio que tenía un tenis afín a superficies rápidas. Sacaba y pegaba fuerte, subía a la red. A partir de ahí, comencé a desarrollar ese potencial. El pasto en sí lo conocí en los últimos años del Abierto de Australia (hasta 1987 el Abierto de Australia se disputó en césped, luego la superficie cambió a cemento como la conocemos hoy), el primer Grand Slam que jugué. Allí alcancé la tercera ronda, buenísimo para alguien que no tenía experiencia. Además jugué dos finales en Newport, y salí campeón del torneo de Nottingham, donde tuve que enfrentarme a toneladas de tipos como Greg Rusedski, Patrick Rafter, Todd Woodbridge. Evidentemente el césped sacaba lo mejor de mí. ¿Soñaste con ser capitán de Copa Davis? En algún momento sentí que tenía la capacidad para hacerlo. Pero venía de equipos que habían tenido sus problemas y quedé saturado. Con el tiempo le fui perdiendo el gusto. Hoy ni lo pienso. ¿Qué opinás del maltrato que reciben ciertos jugadores en la Copa Davis? Uno lo ve mucho en el Mundial; hace tres años que-

EN PRIMERA PERSONA

AGO STO

El zurdo de Rafaela, provincia de Santa Fe, alcanzó el puesto número 30 del mundo. Fue medalla de bronce en Barcelona´92, campeón de Roland Garros en doble mixto y muchos logros más

rían que se fueran todos, y hoy los mismos jugadores terminan siendo más que próceres. Es muy difícil opinar desde afuera, es muy fácil criticar. Por eso lo mezclo con mi profesión. Uno trata de entender la situación del otro, de saber que eso que le pasó también te pudo haber pasado o te puede pasar. La gente siempre quiere que estén, pero hay veces en que los jugadores tienen otras prioridades. Nuestro país está asociado al fútbol y los deportes también. Por ende, se encuentran bañados por el espíritu de poner huevo, besarse la camiseta y no se perdona una ausencia si no es por una lesión visible. De lo contrario, quedará bajo sospecha. ¿Encontrás similitudes entre tu infancia y la que tienen tus hijos dentro del country? Intenté que ellos pudieran vivenciar las diferencias de vivir en un pueblo y en el country. Si yo tuviese que elegir, me hubiese encantado que se criaran en una ciudad más chica, pero también las épocas de la inseguridad y los riesgos no son los mismos. Hoy tenés que tener cuidado y hay cosas que no se pueden hacer. Deportivamente también es muy distinto. Porque los intereses están corridos, y hoy importa más que los chicos estén disfrazados de Beckham o de Messi, que tengan los últimos botines o la última camiseta, que el compromiso por jugar. A mis hijos

intenté hacerles ver eso, que lo importante es estar cuando te citan para jugar, formar parte del equipo. Hoy decís a las 8 de la mañana un día de frio:”Nos juntamos para ir a jugar a otro country”, y te dicen que no. Yo me acuerdo que iba igual, aun sabiendo que no iba a poder jugar, porque lo importante era estar ahí, encontrarse. Eso cambió. Fuiste director de tenis en Tortugas, ¿sentís que los countries pueden ser semilleros de campeones? Por el lado de la infraestructura necesaria, disponibilidad de canchas, de horas de entrenamiento, de grupos, seguro que sí. Lo difícil es el entorno que vuelve complicado sacar deportistas que estén comprometidos con el deporte que realizan ¿Por qué el rugby prende más en los chicos de los 12 a los 14 años? Porque el entorno te arrastra, aun cuando vos no querés ir a jugar porque no estás jugando bien, el grupo te arrastra. En el tenis no. Acá salís del intercountry, donde más o menos se conocen todos y te vas a jugar un poco más arriba, y el contexto no te acompaña. Porque mientras tus amigos jugaron el fin de semana contra el SIC, vos te fuiste a jugar solo a Luján contra otro chico que no viste en tu vida. A su vez, la doble escolaridad atenta contra el surgimiento de futuros tenistas. Una cosa es tener 7, 8 o 10 años y formar parte de una escuelita, y otra distinta es tener 14 o 15 y jugar en un nivel más competitivo; ahí la doble escolaridad atenta contra el tenis. El contexto no ayuda con la formación, y el chico quiere ir a distraerse y tirar pelotazos delante de la lona. ¿Cómo te ves en este nuevo rol de comentarista? Arranqué ni bien dejé de jugar. Primero con el micro de Juegue como los profesionales, que eran unos tips que se emitían por ESPN, donde explicaba distintas situaciones de juego. Y luego con los comentarios de los partidos. La verdad, todo surgió de casualidad. Me encontré con un viejo amigo, Carlos Mariani, que en ese momento se encargaba de la programación de ESPN, y me propuso comentar algunos partidos de tenis. Y arranqué con Roland Garros. Al principio fueron pocos partidos, porque yo lo entrenaba a Guillermo Cañas y viajábamos bastante, pero luego mi familia comenzó a demandar la atención lógica, mi realidad cambió y me surgió la posibilidad de sumarle más partidos. Si bien son muchas horas, es un lugar donde me siento cómodo y trato de aprender día a día. Intento no ser reiterativo, no matar a quien le gusta el tenis y está escuchando y viendo un partido de tres horas. Trato de encontrar un punto de equilibrio para que me puedan escuchar aquellos que saben mucho de tenis y juegan todos los días, quienes saben mucho y lo jugaron en su momento, y aquellos que nunca en su vida tocaron una raqueta.

GIMNASIA

MIRAFLORES, SEDE DE UN ENCUENTRO AMISTOSO Seis fueron los barrios que compartieron una jornada en el gimnasio del country Miraflores. Hubo mucha diversión, un amigable tercer tiempo y, para cerrar la jornada, una exhibición de lujo a cargo de las profesoras Irene y Denise.

AGO STO

Las profesoras de Miraflores, Irene y Denise, cerraron la jornada con una exhibición de acrobacia aérea

El equipo de baile de Pueyrredón

El sábado 28 no fue un día más para las casi cien chicas de 8 a 15 años que se acercaron a disfrutar del encuentro intercountry del cual participaron: La Lomada, Pueyrredón, Ayres de Pilar, La Pradera, Campo Grande y el local Miraflores. Mariana Porta, directora deportiva de CT Sports, empresa que tiene a su cargo la actividad deportiva de cada uno de estos countries, organizó un encuentro amistoso que se llamó Bailando por un premio. El mismo consistió en un certamen de jazz donde las chicas presentaron sus coreografías ensayadas en la primera mitad del año. Luego llegó el turno de gimnasia y tela, en donde cada una trepó bien alto y demostró sus habilidades ante la atenta mirada de sus familiares y amigos. Para finalizar la jornada, las profesoras Irene y Denise deslumbraron a las chicas con una exhibición de acrobacia aérea.

“Estamos muy contentos con esta actividad, cuyo objetivo no es la competencia, sino fomentar e incentivar a las chicas para que continúen con la práctica de estas actividades tan completas y femeninas como son la acrobacia -en suelo y aérea- y el baile”, aseguró Mariana Porta, quien trabaja en Miraflores desde hace treinta años. Para cerrar una jornada diferente, donde la buena onda fue la protagonista indiscutida de toda la tarde, las chicas compartieron el tercer tiempo y recibieron premios por participar de esta primera propuesta del 2014. Sin embargo, esto no termina aquí, ya que ese mismo día se anunció que continuarán entrenando a full todos los sábados por la mañana en la escuela y a la tarde en la actividad, ya que en el mes de septiembre se llevará a cabo el Torneo de Gimnasia y Exhibición de Tela, mientras que en noviembre tendrá lugar la Gala 2014.

MÚSICA

MAPUCHE Y LA LOMADA, UNIDOS POR EL TANGO Dos countries amigos se reunieron para llevar adelante un espectáculo de tango que deleitó los oídos de todos los presentes. El quinteto de mujeres Sciammarella Tango fue el inicio de una asociación cultural que promete más shows.

Al finalizar el show, las organizadoras Marta Más de 120 vecinos de Mapuche y La Lomada El quinteto de mujeres Sciammarella Tango Polverini (Mapuche) y Nini Carballo (La presenciaron el show de tango está integrado por Denise Sciammarella Lomada) agasajaron a los presentes con un -cantante-, Cindy Harcha -bandoneón-, Perla copetín Flores -violín-, Hanel Yeon -piano- y Geraldina Carnicina -contrabajo-

El sábado 14 de junio tuvo lugar en el salón de usos múltiples de Mapuche Country Club un espectáculo de tango único en su tipo. El quinteto femenino Sciammarella Tango, creado en 2013 con motivo de celebrarse el 40º aniversario de la desaparición del compositor argentino Rodolfo Sciammarella, se presentó con un show de primer nivel y brilló para los más de 120 vecinos que asistieron a escuchar los maravillosos acordes del 2x4. Si bien para los socios del country de Pilar es habitual poder apreciar en casa espectáculos de esta índole, organizarlo en conjunto con otro barrio amigo como LA CULTURA EN LA AGENDA

AGO STO

En Mapuche Country Club se trabaja fuertemente para organizar, al menos una vez al mes, una obra de teatro, la presencia de un grupo vocal o bien una muestra de arte que reúna a toda la comunidad. Según pudimos dialogar con Marta Polverini, vecina y asesora de la subcomisión de cultura del country de Pilar: “Somos un grupo de trabajo compuesto por tres colaboradoras más: Marta Zunda Cornell, Sandra Tawil y María del Carmen Corcuera, y un referente en la comisión directiva que es Fabián Somoano”, nos dijo. Por el lado de La Lomada, quienes se encargan de llevar adelante este tipo de eventos que reúnen a gran parte del barrio son las integrantes de la comisión de actividades culturales y sociales: Marta Berton de Larrosa y Niní Carballo, quienes, en este caso en particular, fueron las encargadas de acercar al quinteto femenino Sciammarella Tango.

La Lomada no es algo frecuente. Según comentó Marta Polverini, asesora de las actividades culturales de la subcomisión de cultura de Mapuche, “en esta ocasión surgió la idea de armar un evento en conjunto para poder reunir a ambas comunidades a través de la cultura. El objetivo fue integrarnos y pasar un momento agradable. Creo que lo logramos”. Quien acercó la idea de contratar el show fue la señora Nini Carballo, integrante de la comisión de actividades culturales de La Lomada. Según contó a Intercountries Premium, es una habitué de los eventos que mes a mes se celebran en Mapuche. En esta oportunidad “el show fue una verdadera orquesta de señoritas”, afirmó Carballo, y agregó: “Resultó ser un encuentro satisfactorio, en el cual los vecinos de ambos barrios nos acompañaron y disfrutaron, con entusiasmo, del repertorio realizado por el quinteto Sciammarella”. La velada contó, además, con la participación de artistas del country local, quienes gentilmente donaron sus obras para que aportaran color a las paredes del salón. Si bien fue éste el primer intento de “asociación de dos clubes”, como lo llama Carballo, comenzaron a soñar con la posibilidad de generar nuevas propuestas que seguramente pronto verán la luz.

ENTREVISTA

DETRÁS DE LAS CACHETADAS

Texto y fotos: Pablo Donadio

Fue uno de los galanes de las telenovelas de los 80 y 90, recordado por bofetadas de antología y esa impronta de macho recio. Hoy asegura que los tiempos han cambiado, y que toda violencia en la televisión no es un buen ejemplo para la sociedad. Señala también que esa pantalla chica le dio un nombre, pero siempre soñó con el cine y el teatro, y hoy va cumpliendo esas metas. Impecable a los 70, reflexiona sobre su trayectoria mientras sigue de gira con Intimidad

AGO STO

Indecente, la obra donde, una vez más, deja su sello.

ENTREVISTA

Te oí decir que si bien la TV te dio todo, siempre anhelaste prescindir de ella y animarte al cine y

al teatro… ¿es así? Efectivamente, la tele me dio un nombre, una posición económica, la posibilidad de recorrer el mundo, y por eso le debo todo. Pero al brindarle yo también mi vida, he dejado de lado otros sueños, y no me animé a decir basta a tiempo para hacer cine y teatro, que es lo que más amo. Toda la vida he estado luchando conmigo mismo, incluso cuando estaba en plenitud con (Alberto) Migré, quería hacer otras cosas, pero me dejaba seducir, qué sé yo, por la comodidad, por las propuestas que surgían. Y me ha sucedido incluso hasta hace unos años, cuando hice mi último papel de televisión en Los Únicos, que me decía para adentro: “¿Hasta cuándo con esto…?” ¿Y qué cambió? Por suerte logré hacer mi película (ver recuadro El sueño), y eso me dio confianza en mí mismo. Pronto, llegó el compromiso de enfrentarme con esta obra, que actúo pero también dirijo, y así me reencontré con un mundo deseado. El teatro es maravilloso, es mágico, y hay un antes de escena de nuestro lado que es muy intenso, como también lo es para el público. Fijate que la gente se prepara antes para ir a ver una obra, no es como en la tele que AGO STO

¿Quién no ha escuchado eso de que “un buen chirlo no viene mal”…?, pero en el imaginario popular resuenan (literalmente) los colosales cachetazos que Arnaldo André (70), le daba a Luisa Kuliok en Amo y señor, la novela atrevida, alocada y pasional que trascendió junto al actor paraguayo de voz profunda y mirada de macho bravo. Claro que mucho ha cambiado en él y en la sociedad desde entonces, que ha ido incorporando derechos y miradas más profundas incompatibles con aquellos guiones, como el de la violencia de género. Él señala que en aquel tiempo no había esa conciencia, y que hoy la TV prioriza ciertas cosas pero olvida otras: “Cuando de pronto vemos que se matan a tiros, que secuestran gente o se drogan, es tanto como las cachetadas: todo está mal, todo es una apología”, señala. Hoy, en plena gira teatral con la obra Intimidad Indecente, y a pocos meses de estrenada su primera película, analiza los años de carrera, los inicios y la propia televisión, siempre con una huella de nostalgia, quizá pensando en el rojizo suelo de San Bernardino, la ciudad que dejó atrás buscando el sueño actoral en la entonces lejana Buenos Aires.

ENTREVISTA

uno se sienta sin compromiso, y si un día no está, no ve el programa. Al teatro se va con expectativas, decidido. Estás de gira desde hace dos semanas con varias funciones, y recién llegás de correr ¿El teatro exige más rendimiento físico que la TV? ¿Sabés que no? Estamos a full, pero es mucho más relajado. Curiosamente la tele, que no tiene espectadores en vivo, tensiona más. Ni te cuento cómo llegás a tu casa un viernes si grabaste toda la semana.

Allí se impone una rigidez de textos y escenas atadas con alfileres para los actores, porque lo completo está sólo en la cabeza del director. En teatro es distinto, hay una base sólida, ensayos donde te entrenás, y cuando tenés que resolver en el momento, de alguna forma, eso sale porque tenés las armas. Aunque sea uno under, de 40 localidades, hay que pasar por ahí como actor. Es una experiencia rica que no se puede perder. Se habla mucho del ego y los vicios que crea la

AGO STO

INTIMIDAD INDECENTE Tras el éxito en la Ciudad de Buenos Aires y algunas provincias, la obra Intimidad Indecente, en la que comparte cartel con Marta González y que lo tiene como director del libro de la brasileña Leilah Assumpçao, sigue de gira. Tras su partida de la TV, y luego de estar tres años fuera de escena, el productor le acercó un libro y se enamoró al instante. “Por suerte Marta se entusiasmó muchísimo igual que yo, porque la obra es muy divertida, trata temas profundos de pareja, como las crisis, las separaciones, la relación con los hijos, los nietos, en fin… cosas de la vida humana. El público no para de reír hasta el final, donde también se emociona”, resume. Estrenada en 2013, se consolidó en el verano de 2014 en el Teatro Regina, y después comenzaron temporadas en Mar del Plata y giras por varios puntos fuertes del país, como Mendoza y Córdoba. Dicen que la actividad los mantendrá ocupados hasta las vacaciones en que seguramente regresarán a la costa.

ENTREVISTA

exposición, sobre todo en TV ¿Es así? En parte. Pero hay que destacar que la televisión tiene de positivo el training que te da, porque por más protagonista que seas nunca querés escuchar el

AGO STO

EL SUEÑO Para Arnaldo André el teatro y el cine fueron su gran sueño. Hoy puede decir que ha cumplido con ambos. “Lectura según Justino” es el título de la película escrita y dirigida por él, una suerte de autobiografía familiar en su San Bernardino natal. El guión aborda la memoria de sus 11 años en el pueblo paraguayo, cuando murió su padre. El film con protagónicos de Julieta Cardinali y Mike Amigorena ha tenido críticas más bien positivas, y André ha visitado ya los festivales internacionales de Uruguay, Brasil, Canadá e India. “Quise contar cómo era mi pueblo, sus miedos y logros, la situación política, social y religiosa, donde convivíamos católicos y evangelistas. Ese fue el principio de todo, el que me marcó como hombre y donde supe qué era el compromiso, la responsabilidad, la visión de lo que uno quiere”, cuenta.

“¡corten!” Es mucha exigencia. Pero si tenés los pies sobre la tierra no hay problema, como en la vida. Por eso hay que tener objetivos, algo fundamental y sano, pero es mentira que lo único que sirve es “llegar”. Cualquier obrita, cualquier experiencia, te forma. Yo aprendí que no hay que quedarse esperando que te llamen, un sentido de la responsabilidad heredado de mi padre, que era sastre, y siempre tenía trabajo entre sus manos. Pero admito que a veces no es bueno cómo me comporto conmigo mismo. Siempre tuve mucha disciplina y aún hoy me cuesta dejar cosas libradas al azar, lo que no te impide disfrutar un poco. En parte he cambiado esa manera de ver las cosas y disfruto esta obra, mi película y el nuevo guión que voy pergeñando. Mi edad me da paz, y la posibilidad de vivir más el momento. Cartero Andrés Pacuá Zaracho, hoy Arnaldo André, repartía cartas en su juventud gracias a un trabajo que le había conseguido un amigo de su padre. Muchas

ENTREVISTA cuando recién salíamos de una guerra civil y estaba el gobierno militar de Stroessner. Había mucho fanatismo, al punto que si eras opositor como lo era mi familia, no tenías ni posibilidad de trabajo. Allí supe que tenía que prepararme si quería progresar. Poco a poco fui dejando la idea de ser médico, militar y hasta sacerdote, y la radio y el cine consolidaron mi vocación. A los 16 años sabía con certeza que quería actuar. Salía de ver una película e imitaba a los protagonistas, imitaba su voz, caminaba como el tipo y soñaba que me encontraba con la actriz: era el personaje.

eran de la comunidad alemana afincada en San Bernardino, fundadora de la ciudad. Tiempo después, al llegar a Argentina, se informó más sobre el exilio nazi y la llegada de referentes a los países latinoamericanos. En base a eso escribió su film de ficción. “Con el tiempo me pregunté cuántas de esas cartas habían sido tocadas por los nazis, y si en mi pueblo convivíamos con algún asesino”, dice. ¿Apareció la vocación actoral allá en tu pueblo, siendo un niño? Sí, fue en San Bernardino, que queda a 50 kilómetros de Asunción, algo que en ese entonces representaba lo que hoy serían unos 200, por los escasos medios que existían para ir y volver. Recuerdo lindos momentos de la época que refleja la película,

Luego los viajes, la fama… Sí, aquí me fue bien. Entonces me llamaron desde Venezuela, porque habían visto mi trabajo. En ese tiempo parecía muy lejos viajar hasta allá. Era todo un desafío, pero eso me abrió el mercado latino; estuve en Puerto Rico y en México muy bien. Gracias a esta profesión he llegado a muchos lugares por trabajo que ni hubiese imaginado conocer, como India, o entrado a hoteles de película, como el Waldorf Astoria de Nueva York. Pero sobre todo me enorgullece la relación con el público y mis colegas. Al saludarme en la calle o un set, siento que le estrechan la mano a un tipo que respetan como buen profesional y buena persona. Eso es suficiente. Suficiente es una palabra curiosa en él. Llegó a Buenos Aires a los 17, y cumplió: al año siguiente trajo a su madre y hermanas a vivir una vida mejor en Argentina, como había prometido. Unos años después ya se había instalado: De Rolando Rivas a Amo y señor, pasando por Piel naranja y Pobre diabla, con duplas geniales con la Kuliok, Soledad Silveyra y Marilina Ross, y las últimas participaciones televisivas en Valientes y Los únicos, el inagotable André sigue su camino sin prisa, pero sin saber lo que es la calma.

AGO STO

EL DESTAPE “Nos divertíamos mucho haciéndola”, dice André sobre Amo y señor, la novela que si bien hoy no causaría asombro, tuvo una repercusión enorme por combinar elevadas dosis de erotismo y cierto salvajismo en aquellos años. “Nadie pensaba como ahora que vemos cómo son golpeadas las mujeres. Acabábamos de salir de una dictadura y la televisión estaba libre de cosas que hasta ese entonces estaban vedadas. Por eso el productor puso por primera vez una cámara para mostrar las piernas de las chicas en minifalda sobre una barra y besos más fuertes. En uno de los primeros capítulos le di un sopapo tremendo a la Kuliok, y el director mandó la escena como parte de la publicidad. Tuvo tanta repercusión que el autor empezó a agregar cachetadas todos los días”, recuerda. Calificada por muchos críticos como “novela del destape”, su emisión en 1984 quebró un período signado también por la represión cultural. Pero las sociedades evolucionan, y hoy no sólo se vería muy mal, sino que probablemente no se permitiría un nivel de maltrato femenino semejante.

ESCAPADAS

EL SUEÑO

DE LA INMORTALIDAD

Texto: Pablo Donadio Fotos: Carolina Fader y Alejandro Feraud

Si los hombres mueren pero no sus ideas, Campanópolis tal vez sea una de las tantas formas de trascendencia. O quizá, simplemente, una distracción, una expresividad exteriorizada por un hombre tenaz. Como sea, la llegada a la curiosa aldea medieval ubicada a media hora de Buenos Aires es mucho más que una irrupción en una sorprendente y ecléctica obra de arte

AGO STO

arquitectónica.

ESCAPADAS

El fresco invernal nos encuentra temprano, y a diferencia de la canción de Sabina, González Catán no es el inicio del viaje ni la cancha de Boca su destino. Hacia allá vamos sorteando la increíblemente vacía autopista a Ezeiza, con el matecito humeante como compañía, hasta las afueras de la vieja estación ferroviaria. Caminamos con Carolina, Julieta y Alejandro corriendo la niebla con la palma de la mano, justo en la entrada de Campanópolis. Esa niebla, no por casualidad, da un halo de misterio aún mayor a un lugar que navega los mares de lo insólito. “Qué decirles… hay gente que dedica sus ahorros a viajar, a autos caros o inversiones en negocios. Él puso todo lo que tenía acá, lo material y lo espiritual”, asegura Oscar Campana, hijo de Antonio, el mismo que levantó con sus propias manos y varios grupos de albañiles un barrio medieval a media hora de la Ciudad de Buenos Aires, y que cualquiera confundiría con Carcassonne, Berna, Krems o la mismísima Brujas.

ECOLOGÍA Si bien se han hecho en Campanópolis varios programas, los referidos a la educación y la ecología han sido los más relevantes. Uno en particular toca el tema del reciclado, presente en la creación de la propia aldea, que ha minimizado el impacto ambiental y favorecido su limpieza a lo largo de casi 40 años.

AGO STO

Ver Hay un momento en que el hombre ve su propia fugacidad. Ella se le presenta, imperturbable, invencible. Quizá, digo yo, Antonio Campana haya sentido algo así cuando le diagnosticaron un tumor en las amígdalas, y como buen hijo de italianos, esos que valoran la casita más que la propia vida, no dudó: dibujó en un cuaderno torres, cúpulas, anillos, paredones y fuertes parantes. Los coloreó, y empezó a poner ladrillo tras ladrillo. Levantó una casa y luego otra. Y otra, y otra. “El campo se compró en los 70 como una oportunidad de negocio. Luego sufrió expropiaciones y tuvo algunos problemas, pero recién tras la noticia de la enfermedad mi viejo se puso a concretar su sueño. Andaba por demoliciones y compraba de todo. Algunos amigos, como Alfonso Corso, un historiador de la zona, le avisaban cuando había un remate interesante, y allá iba. Por eso hay en la aldea antigüedades que son verdaderas reliquias, desde rejas a puertas con años de historia”, dice Oscar. Piezas de los lugares más remotos, sí, y restos de la renovación de Buenos Aires en los años 90 que dieron a Campana la materia prima necesaria para dejar volar la imaginación. Cuentan que a veces ofertaba una cifra directamente por el remate completo, y así po-

AGO STO

ESCAPADAS

AGO STO

ESCAPADAS

AGO STO

día elegir qué servía para lo pensado y qué inventar con lo otro ¿Pero, por qué semejante cosa?, pregunto aún sorprendido. “Qué sé yo, mi viejo era un personaje… tenía carácter pero se ponía en el bolsillo a cualquiera. Pasaba tiempo acá para no pensar en la enfermedad, pero más allá de eso lo disfrutaba verdaderamente”. Don Antonio no era arquitecto,

ni tenía estudios en ingeniería, pero sí ideas claras y mucha capacidad de dirección. Iba a crear algo único, digno de alguien que no se conforma con poco, y lo iba a hacer sin sentido comercial, con espíritu ecológico sobre esos terrenos ganados al basural, empleando materiales olvidados. La apuesta parecía grande de veras. Por eso lo primero que hizo fue desprenderse de sus empresas, y ponerse a trabajar en sus castillos para sacarlos del cuento, para volverlos de lo imaginario a lo real. Hoy, los cuarenta edificios de Campanópolis, distribuidos sobre 200 hectáreas, se tornan atrapantes. Unidos unos a otros por callejuelas adoquinadas, pasajes y recovecos, sus pequeños barrios son más que creación de ambientes surrealistas. Adentro hay una escalera de la Basílica de Luján, señales del ferrocarril de Liverpool que venían como lastre en los barcos cerealeros, el primer carro de bomberos porteño tirado por caballos, tablones de la vieja cancha de Argentinos Juniors, tranqueras del Hipódromo de Palermo o una campana de un convento de clausura italiano… mosaicos de una pintura mayor, historias mínimas plasmadas y ensambladas para dar vida a una gran película.

ESCAPADAS

La gran escultura Según cuentan aquí los guías, Campanópolis “responde a estilos diversos del medioevo europeo unidos para producir un ecléctico estilo propio”, aunque muchos la mencionan como una “escultura gigante”. Por un caminito simpático se recorren las Doce Casitas del Bosque, de enorme similitud con las de los enanos de Blancanieves. Entre barrios y ambientes se nota la apuesta ecológica que Cam-

AGO STO

VISITA A LA ALDEA Campanópolis recibe gente todos los sábados de 9 a 13. Para ello hay que reservar lugar por teléfono al 15-3063-3000 o por email a eventos@campanopolis.com.ar. La visita consta de cuatro horas en el predio, donde se realiza un paseo guiado y se puede almorzar. El costo es de $ 120 para mayores y $ 60 los menores de 12 años. Para más información, consultar la web www.campanopolis.com.ar, o Facebook/Aldea Campanópolis.

pana realizó, al llevar cientos de camiones de tierra buena y plantar allí miles de árboles. Por eso hoy se ven puentes y muelles sobre arroyos y lagos, perdidos en la inmensidad de un bosque que no estaba allí. A esta altura uno cree que ya no va a asombrarse, pero aparece un molino de viento holandés, una capilla colonial y una locomotora con vagones. Luego, el Museo de las Rejas, donde se exhibe todo tipo de hierros forjados, arañas colgantes, vitreaux, objetos antiguos y piezas de arte. También se destacan edificaciones que apelan puntualmente a sus materiales, como La Casa de Piedra, el Museo Caireles con sus centenares de vidrios colgantes, y el Museo de Madera. En este último vemos elementos pequeños y grandes, desde una radio, esquíes o raquetas de tenis, a una antigua prensa vitivinícola, portones típicos de iglesia y sillas barrocas. La visita sigue por el Pasaje del Búho, el Cabildo y la Casa Proa de Barco, y si uno se detiene a sacar fotos parece nunca terminar. Los guías aclaran que si bien han hecho en Campanópolis varios programas educativos con niños y llevado adelante talle-

ESCAPADAS

mático sobre esa ya no literaria, sino más que nunca insoportable levedad del ser.

ESCENARIO PERFECTO Campanópolis está preparada para todo tipo de eventos, teniendo como única limitación la propia fantasía. Se pueden desarrollar eventos exclusivos de menos de 10 personas hasta reuniones con más de 1000. Allí, personajes con vestimenta de época se entremezclan con los invitados creando un momento mágico. Se han realizado casamientos, eventos sociales, desayunos empresariales, reuniones de negocios, presentaciones de productos, recorridas culturales y de esparcimiento pensadas para turismo receptivo. Además, ha sido la locación de filmaciones televisivas y cinematográficas. El lugar cuenta con salones de diversas capacidades, servicio de catering, guías personalizados, vigilancia, helipuerto y conexión a Internet.

AGO STO

res de reciclado, la interacción con la sociedad se da también por medio de estas visitas guiadas, así como las producciones para películas, casamientos o grandes festejos que, según asegura Oscar, son “su fuerte”. Pero hay más, mucho más, porque Campana no había hecho una hoja de ruta, por lo tanto no había un final planteado. Su placer estaba en construir. Algo llamativo, quizá reflejo de esa intención no comercial, es el interior de los edificios y castillos. Salvo los museos, casi todas las construcciones son huecas, sin uso interior, y muchas de ellas, pese a su altura, no cuentan con escaleras ni entrepisos. Cerca de una de ellas quedamos azorados. Es un edificio con chimeneas curvas, y a esa hora el sol lo ilumina de manera maravillosa. Es, sin dudas, el lugar para el picnic. A Campana le dieron un par de años de vida, pero vivió muchos más. Al morir en 2008, sus hijos dejaron su obra tal cual estaba para no interferir, y sólo se ocuparon de mantenerla. Quién sabe, pensamos, Campanópolis fue un sueño y una cura al mismo tiempo. Un planteo tan material como dra-

EDUCACIÓN

¿Y AHORA? Texto: Pablo Donadio Fotos: PD, Educar, CC.

El sistema educativo formal está en crisis. Desde hace años, las actualizaciones y enfoques de los planes de estudios han actuado más como parches y reorganizadores que como planteos profundos. Esas enmiendas han ido en la mayoría de los casos atrás del carro, poniendo en jaque el rol de los formadores y los propios objetivos de la educación. La llegada de Internet terminó por dar el golpe de gracia, y hoy los “nativos digitales” tienen más acceso a la información que sus propios formadores. Miradas, planteos políticos e interrogantes ¿sin destino?

AGO STO

En 2011 compartí un viaje a India con un grupo de colegas brasileños. Entre ellos estaba Dashi, una encantadora paulista de unos 60 años, directora de un diario local y especialista en “lectura digital”. Recuerdo sus comentarios, en perfecto portuñol, en esas largas horas de vuelo: “Mira Paulo, ni bien pego a volta parto para México a una conferencia sobre educação. Nosotros (los ‘educadores digitales’) fuimos convidados a llevar ideas, porque educação formal va pasando una muy seria dificultad”. Efectivamente, la llegada de Internet a nivel masivo en los años 90 agudizó los problemas estructurales que el propio sistema educativo planteaba año tras año, como una inmensa e indetenible bola de nieve. ¿Pero, por qué ocurre eso? Principalmente porque

las resistencias al cambio por parte de los popes de la educación mundial son monumentales: hay miedo, como lo ha habido siempre y a lo largo de la historia, hacia lo nuevo; y, además, nadie está dispuesto a arriesgar sus beneficios. Así, por un lado, los alumnos encuentran una flagrante incoherencia en currículas que atrasan, y por otro, el rol del docente se pone en jaque cada día, debido a que ya no porta el saber de manera unilateral, y muchas veces su función en la escuela es más la de disciplinar que la de enseñar. Red, no pirámide Para Alieto Guadagni, en nuestro país la baja graduación universitaria es el gran problema de la edu-

EDUCACIÓN darse en la escuela contentísimos porque saben que ahí van a dibujar y a pasárselo bien, pero los más pequeños sencillamente no están a gusto, se quedan en la guardería llorando, y eso está repercutiendo en su forma de ser, en su educación. Claro que es difícil conocer cuáles son exactamente las repercusiones a largo plazo, porque serían necesarios estudios científicos bien hechos, prolongados, y podría haber muchos factores que estén influyendo. Pero en varios estudios han encontrado que los niños con 6

“Sólo algunas personas han logrado mantener viva su creatividad, por ello las admiramos, sin darnos cuenta de que nosotros nacimos también con ella. Hemos sido educados para beber el conocimiento de otros, dando lugar a una especie de embriaguez que nos hace olvidar que también nosotros nacimos creativos”. Carlos González Pérez o 10 años que han estado más tiempo en la guardería, son los que muestran más agresividad con sus compañeros y peor comportamiento en las escuelas”, dice. En su blog “La danza de la vida”, González Pérez propone lo que llama una nueva geometría del conocimiento: que las escuelas funcionen ya como universidades. “Nuestro sistema educativo hace que los creadores de nuevo conocimiento se focalicen en las universidades y las empresas privadas. Esta situación da lugar a una geometría piramidal, donde unos cuantos están capacitados para descubrir y otros se ‘benefician’. Así vemos que la creatividad focalizada termina estableciendo clases similares a las económicas”. González Pérez cita a Ken Robinson, educador, escritor y conferencista británico, que ha investigado la aplicación del teatro en la educación: “Las escuelas matan la creatividad, porque hemos sido educados para beber el conocimiento de otros, dando lugar a una especie de embriaguez que nos hace olvidar que también nosotros nacimos creativos. Para sellar esto hay una frase muy en boga, repetida hasta la saciedad en esta época de crisis económica: esto es lo que hay. Cada vez que se pronuncia es como si un martillo golpease sobre la persona hundiéndola un poco más en la seca madera de su victimismo. Tenemos, pues, una geometría de dependencia. Esta forma es precisamente

PARA CONOCER Página de Carlos González Pérez: www.ladanzadelavida12.blogspot.com.ar Portal Educar: www.portal.educ.ar Blog Santiago Bilinkis: www.bilinkis.com Pedagogía Waldorf: www.escuela-waldorf.org

AGO STO

cación, y podría revertirse con exámenes de ingreso y una mejora en la calidad de la enseñanza secundaria. “En el mundo, la población estudiantil universitaria aumenta en forma sostenida. Hacia 1970 era de 28 millones, mientras ahora supera los 170. En la última década se ha acelerado ese crecimiento, y América Latina no es ajena a ello”, asegura el economista, miembro del Instituto Di Tella. Guadagni sostiene, además, que aquellas naciones con alta graduación universitaria en carreras científicas y tecnológicas ocuparán un lugar de relevancia en el escenario mundial durante el siglo XXI. “Las tasas de graduación universitaria más altas en el mundo corresponden a países desarrollados, donde por lo menos cuatro de cada diez personas en edad para graduarse obtienen título universitario. La graduación en nuestro país es escasa, a pesar de los numerosos estudiantes, lo que configura una anomalía. Además, son pocos los graduados en las carreras del futuro, es decir, las científicas y tecnológicas. Respecto del total, esta graduación es en México y Colombia del 26%; en Chile, 24%; El Salvador, 22%, y Panamá, 20%. Pero en nuestro país apenas llega al 15% del total”, lamenta. “Lo que la sociedad espera de la educación es que los niños tengan el formateo suficiente como para poder ganarse el pan de ahí en adelante, es decir, ganarse la vida, como dice la metáfora tradicional, metáfora por otra parte que es espantosa en sí misma. Se espera entonces que la escuela los domestique lo suficiente y al mismo tiempo los vuelva lo suficientemente agresivos como para que, cuando llegue el momento de ingresar a los campos de trabajo, esa persona esté en disposición de aceptar las normas y obligaciones que eso trae aparejado, tanto en un rol de sometimiento como en un rol de agresión: jefes y empleados, eso es lo que se espera de la educación. (...) De alguna forma, los peores defensores de un sistema defectuoso son aquellos que buscan solucionar sus aristas más impresentables, pero dejando latente el funcionamiento de todo el sistema. Eso se hace notorio después de un cierto tiempo. Todo sistema social, toda máquina, necesita de un service. Pero las soluciones que sólo proceden por reajustes son falsas soluciones, y tarde o temprano una época se ocupa de deshacerse de todas ellas para refundarse sobre otras bases”, asegura el ensayista y docente Christian Ferrer. Para el reconocido educador español Carlos González Pérez, el problema arranca antes de la universidad y la escuela, con la separación de los niños de sus padres. “Los niños necesitan estar con sus padres. Ellos establecen un vínculo afectivo muy fuerte con una persona que habitualmente es su madre y lo pasa muy mal cuando se separan, y tanto peor cuanto más pequeños y cuantas más horas seguidas estás separados. Ya los de cuatro años pueden que-

EDUCACIÓN cer utópico, pero no lo es tanto cuando somos plenamente conscientes de que cualquier verdadero avance está fundamentado en la creatividad. Llevamos tantos milenios con la geometría piramidal que nos parece imposible imaginar otra. Si en el sistema educativo todo el mundo despliega esa creatividad, alumnos, maestros y padres, no habrá límites a lo que se pueda conseguir. Mientras en los medios de comunicación masivos los ‘expertos’ niegan que hayan posibilidades distintas a las ya establecidas, en cada vez más lugares del mundo, en pequeñas comunidades, se están ya probando y disfrutando nuevos modelos sociales y tecnologías a años luz de las que vemos en la televisión”.

“La graduación en carreras del futuro es en México y Colombia del 26%; en Chile, 24%; El Salvador, 22%, y Panamá, 20%. Pero en nuestro país apenas llega al 15% del total”. Alieto Guadagni. la que impide que podamos tener una democracia de mayor nivel: hay igualdad de derechos, pero al mismo tiempo hay personas con mayores recursos creativos que otras” ¿Qué hacer entonces? González Pérez señala que el motor para el cambio es la propia educación, y los padres y los maestros son los primeros que deben “reeducarse” para recuperar su creatividad. “Con educadores creativos lograremos no matar la creatividad de nuestros niños y adolescentes. La geometría iría moviéndose de la pirámide a la red. Una red que permitiría que todos fuésemos a la vez creadores de conocimiento y transmisores del mismo, como ocurre con el funcionamiento de Internet: todos somos fuentes de creatividad, y todos comunicadores en red. Las posibilidades de esta geometría permitirían un increíble nuevo territorio para la humanidad”, dice. De este modo subraya que los colegios serían no sólo centros de enseñanza, sino también de investigación y conocimiento, auténticas universidades. “Todo esto puede pare-

AGO STO

PARA VER, Y APRENDER Tanto “Entre maestros”, film de Carlos González Pérez que propone un encuentro entre la vida y la educación a través del autoconocimiento en clase, como “La educación prohibida”, documental que cuestiona las lógicas de la escolarización moderna y la forma de entender la educación visibilizando otras experiencias, pueden verse completas en Youtube.

Beneficios de la modernidad Algunos autores aseguran, tajantemente, que así como un analfabeto en el siglo XX fue aquel que no sabía leer o escribir, en el siglo XXI lo será quien no “sepa interpretar la imagen”. Sin embargo, y pese a algunas visiones apocalípticas de Internet, el portal Educ.ar focaliza enormes ventajas con este título: “Nuevos tiempos, nuevas tecnologías”. De este modo, plantea modernas formas de enseñar y aprender, como la educación digital a distancia, las comunidades de aprendizaje en entornos virtuales o el e-learning, procesos que se realizan con recursos, servicios y potencialidades de la red. Una de las grandes ventajas de esos cursos en línea radica en el hecho de que los estudiantes que los toman pueden realizarlos desde lugares diferentes y llevar adelante las actividades cuando les resulte más cómodo. Es el caso del e-learning, una formación centrada fuertemente en el estudiante, que requiere de él una actitud proactiva, pero también de sus profesores. “Si bien en estos cursos los estudiantes en la mayoría de los casos no se conocen, el entorno virtual propicia otro espacio de discusión e intercambio en el que compartir impresiones y dudas acerca del curso, y consolidar lazos en relación con las propias afinidades, conformando una comunidad de aprendizaje”, afirma el portal. El sistema se caracteriza por tener a disposición las facilidades que da el entorno digital, desde los multimedios a los softwares educativos, pasando por las imágenes y el mundo de contenidos que habita la web. “Se centra, en general, en utilizar las herramientas de Internet –correo electrónico, chat, foros- para vehiculizar el contacto docente-alumno y el de los alumnos entre sí”, aseguran. En este sentido, y a diferencia del proceso de aprendizaje presencial, el docente o tutor y el alumno mantienen una relación básicamente a través del canal escrito, no oral. Los contenidos se arman en un “campus virtual”, un concepto cuya esencia de trabajo en equipo (tanto colaborativo como cooperativo) reconoce también la integración del conocimiento y la creación de ambientes de trabajo

EDUCACIÓN

“Hay que cambiar la manera de evaluar en las escuelas y universidades, promoviendo que todos se copien. Quien encuentre información relevante sobre el tema, valide su credibilidad y sea capaz de organizar información de múltiples fuentes de manera coherente estará, a mi juicio, mejor preparado para vivir en este mundo”. Santiago Bilinkis.

AGO STO

como los que se establecen cara a cara. Sobre estos nuevos tiempos, el provocador Santiago Bilinkis señala en su blog que hay que aprender a copiarse. “A mediados de la década de los ’90, Luis Moreno Ocampo, que en ese momento conducía un programa de TV que simulaba un juicio para resolver problemas cotidianos, armó un encuentro que se llamó Juicio a la copia. Allí estábamos unos 300 jóvenes estudiantes o recientes graduados”, relata. El empresario y tecnólogo cuenta que Moreno Ocampo empezó entonces la actividad pidiendo que levantaran la mano aquellos que nunca se hubieran copiado. “Cuando me ve, Luis siempre recuerda que fui uno de los dos únicos que levantaron la mano ese día. Estoy seguro de que en la audiencia había muchas personas más que nunca se habían copiado. Pero en este país de valores invertidos, decir en público que uno hizo lo correcto y no se copió es casi seguro motivo de estigmatización y no de respeto. Mucha agua ha corrido bajo el puente, mucho ha cambiado el sistema educativo y hoy ven-

go no solo a ‘cambiarme de equipo’ sino también a proponer un cambio revolucionario: cambiar la manera de evaluar en las escuelas y universidades, promoviendo que todos se copien”, enfatiza. Bilinkis dice que hasta la llegada de Internet, obtener un dato que no supiéramos (el nombre de un río de Europa, el año de una batalla, el título de una obra), era complicado. Había que recurrir a los abuelos, a especialistas, o morir en la enciclopedia o la biblioteca pública. “En un contexto así, intentar memorizar mucha información tenía sentido. La escuela se ocupaba de darte los datos y la evaluación consistía en demostrar que los habías memorizado y podías explicarlos. Solo unos pocos profesores (usualmente los mejores) se atrevían a tomar pruebas a libro abierto”, cuenta. Hoy prácticamente cualquier dato se encuentra en pocos segundos en cualquier rincón del planeta, por lo que ve absolutamente irrelevante la memorización que, además, hace sumamente fácil copiar-pegar lo ya creado sin esfuerzo alguno. “Para lidiar con este nuevo escenario, las instituciones educativas y los docentes vienen tomando medidas descabelladas: por ejemplo, están incorporando el uso de softwares que detectan el material copiado, incorporando cámaras de monitoreo en las aulas, y hasta prohibiendo comer chicle para no simular o hablar por celular con alguien fuera del aula. En mi opinión, el camino para encarar este cambio debería ser exactamente el opuesto: aceptar (e incluso promover activamente) la copia”. La habilidad necesaria para el mundo que se viene no es entonces para Bilinkis la de recordar datos particulares. La clave ahora pasa por saber: 1) Encontrar la información relevante sobre ese tema; 2) Validar la credibilidad de las fuentes; y 3) Ser capaz de organizar información de múltiples fuentes de manera coherente. Y sentencia: “Cualquier estudiante que puede hacer de manera efectiva lo que estas tres reglas piden está, a mi juicio, mucho mejor preparado para vivir en este mundo que alguien que puede repetir de memoria todos los ríos de Europa”. Singularidad, y no arbitrariedad En una vereda que parece a veces oponerse a “lo moderno”, pero otras rescatar la mirada progresista de la educación popular de Paulo Freire, están las miradas de las escuelas Waldorf y Montessori, que en los últimos 15 o 20 años aumentaron de manera notable su demanda. Muchas familias buscan instituciones desestructuradas, adonde los niños concurran con placer y aprendan (y aprehendan) disfrutando. Las escuelas Waldorf promueven así la comprensión del desarrollo evolutivo del ser humano, desde la niñez a la primera juventud, teniendo en cuenta la progresiva aparición de capacidades vinculadas al ámbito del querer, del sentir y del pensar.“Nuestra pedagogía busca educar la totalidad del niño, equi-

EDUCACIÓN a los problemas de la vida, incluyendo los más grandes de todos: la guerra y la paz. Alguna vez dijo: “El niño, con su enorme potencial físico e intelectual, es un milagro frente a nosotros. Este hecho debe ser transmitido a todos los padres, educadores y personas interesadas en niños, porque la educación desde el comienzo de la vida podría cambiar verdaderamente el presente y futuro de la sociedad”.

“El niño, con su enorme potencial físico e intelectual, es un milagro frente a nosotros. Este hecho debe ser transmitido a todos los padres, educadores y personas interesadas en niños, porque la educación desde el comienzo de la vida podría cambiar verdaderamente el presente y futuro de la sociedad”. María Montessori.

CURSO AUTOASISTIDO EN AUDIO PARA ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD VISUAL Entre muchas cosas de interés, en el portal Educ.ar se puede descargar un nuevo material realizado por el equipo central de Educación Especial del Programa Conectar Igualdad y la Asociación Civil Tiflonexos: un curso autoasistido que cuenta con siete módulos en formato de audio para estudiantes con discapacidad visual. Además, cuenta con los módulos en formato de texto para que docentes, estudiantes o familiares puedan acompañar y ayudar al cursante.

AGO STO

librando el trabajo práctico con sus manos, con el progresivo desarrollo de la voluntad individual y de las capacidades intelectuales”, dicen en uno de los colegios. Así, en los primeros años del niño, la manera de acercarse a los conocimientos se realiza a través del juego, la fantasía y la imaginación, incorporando paulatinamente el pensamiento abstracto, de modo de evitar la “intelectualización precoz”. Se distinguen distintos momentos anímicos en que se acentúa el desarrollo de las capacidades, basándose en el estudio de la biografía humana a partir de periodos de siete años. Hay una concepción del ser humano como un ser espiritual, constituido por cuerpo, alma y espíritu: se propone así como un elemento central, cultivar la espiritualidad, los ritos, la devoción natural del niño, el respeto y admiración por los ciclos de la naturaleza y del ser humano. Se hace un amplio recorrido por tradiciones religiosas y mitos de creación, sin privilegiar uno sobre los otros, de modo que se respeta el credo religioso que cada familia quiera dar a la formación de sus hijos. Si bien los colegios Waldorf existen en todo el mundo y suscriben al movimiento pedagógico creado por Rudolf Steiner, “cada uno de ellos es autónomo, tomando sus propias decisiones pedagógicas y organizándose internamente de manera de responder a las distintas comunidades de niños, padres y profesores que las conforman”, asegura su web oficial. Similar, aunque distinto, el método Montessori también hace foco en una idea de niños “todos distintos, todos capaces”. Desarrollado por la doctora María Montessori, pedagoga, científica, psiquiatra, filósofa, antropóloga, bióloga, psicóloga, devota católica, feminista y humanista italiana, a partir de sus experiencias con niños en riesgo social, el sistema se caracteriza por poner énfasis en la actividad dirigida por el niño y en observación clínica por parte del profesor para adaptar el entorno de aprendizaje a su nivel de desarrollo. El propósito es el de liberar el potencial de cada chico para que se autodesarrolle en un ambiente estructurado. “El método nació de la idea de ayudar al niño a obtener un desarrollo integral, para lograr un máximo grado en sus capacidades intelectuales, físicas y espirituales, trabajando sobre bases científicas en relación con el desarrollo físico y psíquico del niño”, explican. Así, las escuelas Montessori no son lugares donde el maestro transmite conocimientos, sino un lugar donde la inteligencia y la parte psíquica del niño se desarrollarán a través de un trabajo libre con material didáctico especializado. Montessori consideraba a los niños la esperanza de la humanidad, y basó sus ideas en el respeto hacia ellos y en su impresionante capacidad de aprender. Suponía que dándoles la oportunidad de utilizar la libertad a partir de los primeros años de desarrollo, llegarían a la adultez con capacidad de hacer frente

TURISMO

EN LA MITAD DEL MUNDO Texto y fotos: Pablo Donadio

En Quito hay un equilibrio perfecto. Su famoso punto de latitud 00°00´00¨, la instala en el centro de la escena mundial, con dos museos donde las pruebas de gravedad recrean la maravilla. Disgregada en las verdes quebradas de la cordillera andina, la primera ciudad en ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad enamora con múltiples atractivos y se ofrece como puerta a la Amazonía, a un lado, y la costa del Pacífico, al otro.

AGO STO

Un millar de lucecitas se encienden alrededor de cada cerro, de cada manta verde ondulada en las afueras de la ciudad. Apretados contra el vidrio del avión, vemos a Quito desfilar estilizada, como las piernas de una mannequin descansando en el valle

del volcán Pichincha. El nuevo aeropuerto, inaugurado el año pasado, ofrece también una vista privilegiada de las sierras que hacen de este sitio uno de los más bellos de América, repleto de aventuras. Pero su punto cúlmine está en el centro histórico, carga-

TURISMO do de catedrales y con una de las gastronomías más selectas del continente, paso previo a los museos de la Mitad del Mundo, donde las fuerzas gravitatorias hacen de las suyas. Un sol radiante nos recibe, pero el aire fresco de la montaña augura cambios. “Bueno amigo, sabes qué pasa… aquí decimos que el clima en Quito es como las mujeres. Siempre está inestable”, bromea Douglas Toscano, guía que nos acompañará varios días. Natalia Santa María, representante de Quito Turismo, lo mira azorada. “Bueno, nosotras creemos que el tiempo aquí es variado pero bonito: tienes sol, tienes lluvias. Es decir que está muy chévere, como las mujeres”. Así comienza la visita por la primera ciudad de volcanes y relieves que, junto a la polaca Cracovia, fuera declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad allá por 1978. Y bien merecido lo tiene: su historia y sus atractivos se reparten con la misma intensidad, a la vez que su apretada urbe da vida al centro político de la República, con los principales organismos gubernamentales, culturales, financieros, administrativos y comerciales del país, por los que se mueven miles de turistas a diario.

pobladores originarios vieron llegar hombres de fajina y espada generando, no sin masacre, la mixtura cultural que hoy nos rodea. Una curiosidad más actual, pero relacionada con esa dependencia post originaria es la moneda: está dolarizada desde hace 10 años, primero en convivencia con el Sucre, y desde hace un tiempo en soledad. Sin embargo, los precios son prácticamente iguales que en Argentina; una Coca-Cola puede costar 75 centavos, y una entrada a un museo como éste apenas U$S 1,5. Unas cuadras antes de subir al funicular vemos el coqueto Quito Tenis & Golf, que junto a la región de la Avenida Mariscal exhibe los barrios más residenciales y donde las diferencias de clase se exacerban: vi-

AGO STO

En lo alto Como toda gran capital, Quito navega entre lo nativo y lo cosmopolita, y siempre es buena fecha para visitarla. Pero cerca de la primavera sus valles se encienden y las celebraciones del aniversario de la fundación de San Francisco de Quito a manos de Francisco de Orellana (allá por 1534), despliegan ferias y eventos, encuentros gastronómicos y shows donde no faltan bailarines de salsa o música en vivo, enriqueciendo culturalmente cada rincón del centro y la periferia. Además de ser la capital nacional del Ecuador, es la segunda ciudad más grande y poblada del país, y eso se nota en sus calles y en el creciente tránsito vehicular, limitado apenas por el “pico y placa”, sistema que impide el ingreso de algunas patentes en determinados horarios, un intento que fracasó en la capital porteña, la que curiosamente tomó de aquí la inspiración para el Metrobús, de larga trayectoria en Quito. A ritmo lento nos movemos por las estrechas veredas céntricas, un poco por la presencia de tantos autos, pero acusando también los 2.800 metros de altura. El primer destino es el teleférico, que no contento con el desnivel asciende a los 4.794 m.s.n.m. En el camino visitamos algunas de las 32 iglesias que se atesoran en pocas cuadras, algunas de factura increíble, como la Catedral-Museo Primada. Levantada apenas un año después que la ciudad, y repleta de oro que los vecinos donaron para su restauración tras un incendio, sus arcadas destellan brillos que no necesitan de luces artificiales. En uno de sus salones, una biblioteca resguarda incunables del siglo XVI y pinturas de la Escuela Quiteña que reviven los días en que los

TURISMO viendas humildes, enfrentadas a caserones de estilo neoclásico devorados por la verde exuberancia del cerro. “El presidente (Rafael) Correa ha hecho cambios importantes, como la reforma académica, la ley de salud, la eliminación de subsidios a la banca y los sueldos dorados de los petroleros. Incluso nosotros, los guías, pagamos impuestos. No es mucho, pero debemos estar registrados. Eso ha permitido hacer carreteras nuevas para los carros, por ejemplo. Así todo regresa a la ciudad, al pueblo”, dice Milton, el otro guía que nos acompaña. La cabina se aleja de las casitas y escala la escarpada ladera del Pichincha, sobrevolando accesos a senderos de bicicleta y caminata. En el camino, una señora mayor, de anteojos y polera, no resiste las ganas de opinar. “Sabes, Quito tuvo un 80% de desocupación por culpa de las redes mafiosas que se enriquecieron a costa del pueblo. Hoy los ecuatorianos recobramos la esperanza, y por primera vez nos reconocemos como una mezcla de indígenas y criollos”. En los ocho minutos de ascenso, mientras las ventanas entregan la imagen conmovedora de la Virgen Alada del Panecillo, esta arquitecta quiteña y coordinadora del Museo Interactivo del Sur nos da una clase de educación cívica. “A mí no me agrada Correa, sus formas. Pero es innegable lo que ha hecho por el país”, dice, y asegura que la mayor propuesta de la región y el museo es poner la ciencia a disposición de la sociedad. Nos quedamos un rato en el mirador pensando aquello de democratizar el conocimiento, y desde la plataforma contemplamos los volcanes Antisana, Cotopaxi, Cayambe y Huahua, que parecen gigantes inmóviles en medio de las construcciones que fueron moldeándose en sus valles, añejos, sabios.

AGO STO

En el centro Especialidad de la ciudad, el choclo con queso es lo que en Buenos Aires un súper pancho con papas en una estación del San Martín: bromatológicamente dudoso, pero exquisito. “Choclo sin queso, es como amor sin beso”, asegura Douglas, y muerde el marlo cargado de maíz amarillo, tostado y radiante. Aquí también hay tren, construido en 1908 y restaurado hace poco por el municipio como un Tren Crucero, aporta lujo por un lado y devuelve la vía de integración entre algunos pueblos, algo que junto al nuevo aeropuerto enorgullece a la ciudad. Un lugar en el que vale la pena pasar el día es La Ronda, un rinconcito antiquísimo donde hay edificios históricos y mucha vida joven, con niños jugando al ajedrez y cantores callejeros en los zaguanes. Si bien no hay que tomar allí taxis desconocidos por las noches, acaso el único riesgo debido a robos a turistas, sus callecitas empedradas son reflejo de oficios tradicionales que sobreviven a la era de la multi comunicación. En la angosta Morales dicen que nació la ciudad, con casonas de la época colonial donde, como

TURISMO

AGO STO

en el centro, los balcones parecen decorados por artistas, llenos de macetas, flores y banderas. Después de pasar la plaza de cemento, un arco de piedra hace de umbral a otra época, y entonces la Morales zigzaguea aquí y allá, recordando poetas bohemios que dejaron canciones inspiradas en amores perdidos, cuando estas cuadras eran iluminadas apenas por sus viejos faroles. Se cree que un arroyo cercano que los indígenas llamaban Ullaguangayacu permitió el primer asentamiento, debido a que las mujeres lo usaban en sus labores diarias. Poco después, en la época española, se nombraría al lugar como La Ronda por las recorridas nocturnas que establecía el sistema colonial. “Es que aquí estaba la farra, el juego y el alcohol, por eso cada casa tiene pasadizos secretos, para que los policías no pudieran encontrar los burdeles”, cuenta Douglas. La Negra Mala (hoy restaurante) es una de esas casas emblemáticas, junto a otras transformadas en comercios, donde compramos alocadamente el mejor chocolate del continente, con cacao cosechado en las distintas regiones selváticas. Tras el almuerzo en Octava de Corpus, el curioso restaurante-galería, partimos al punto latitud 00°00´00¨, tal vez el mayor fuerte con que Quito se promociona. Para ello hay que llegar a San Antonio, el pueblito al que los quiteños recurren para hacer compras y huir en vacaciones, cuando la ciudad se llena. A medida que pasan los kilómetros los carteles anuncian: “Usted está en la mitad del mundo”. Allí aparecen los dos museos, uno al lado del

TURISMO

AGO STO

otro. Más allá de que las comunidades originarias conocían los ciclos del sol y su energía vital, y por ello tenían santuarios a lo largo de la línea ecuatorial, ocurre que el “descubrimiento” del Ecuador para Occidente fue obra de un grupo de científicos franceses, que midieron en 1736 uno a uno los volcanes de la región. Al ser la única zona sobre continente con buena urbanización, altura y temperatura aceptable (el resto de la línea ecuatorial pasa por el Amazonas, los desiertos africanos, pequeñas islas asiáticas y el mar) se estableció a Quito como punto clave entre los trópicos para dilucidar qué tamaño tenía la tierra y cuál era su rumbo. La colosal iniciativa llevó ocho años e historias de novela fantástica (enfermedades y muertes por doquier en la selva, playboys franceses corridos a los tiros por enamorar nativas, y hasta el propio “descubrimiento” del río Amazonas), lo cierto es que se concluyó con el trazado de la famosa línea, sobre la que luego se estableció el Museo Etnográfico, el más imponente, detrás del cual un cerro semi tapado por una nube se erige apocalíptico. Salas, instrumentos y recuerdos dan paso a un monolito gigante donde brilla el globo terráqueo. Pero… no es allí justamente donde está el punto medio exacto. A doscientos metros, el humilde Inti-ñan (“Camino del Sol”) se enorgullece por estar ubicado, GPS mediante, perfectamente en la mitad del mundo. Allí, el atractivo, además de visitar chozas que simulan el hábitat de los habitantes precolombinos, las especies de flora y fau-

TURISMO

AGO STO

DATOS ÚTILES Los vuelos desde Argentina a Quito pueden hacerse por las aerolíneas Taca, Avianca y Lan y sus empresas asociadas. Esta última ofrece promociones desde $ 4563.En el centro hay cientos de hospedajes, desde humildes hostels a hoteles cinco estrellas como el Mercure Gran Alameda Quito (www.mercurequito.com.ec), cuya habitación doble cuesta USD 200. Para almorzar, se recomiendan los camarones al coco del restaurante Achiote (www.achiote.com.ec), en Rodríguez y Reina Victoria, barrio La Mariscal. Para la cena, la exquisita carta de seis pasos de Lua (www.luarestaurante.com), en Pontevedra, entre Salazar y Vizcaya. Más información turística en Quito Turismo: www.quito.com.ec Museo Inti-ñan: www.museointinan.com.ec

na amazónica, y otras muestras culturales como el Bosque Totémico, es su línea ecuatorial. Los guías invitan aquí a colocar un huevo sobre un clavo, a hacer pruebas de fuerza a uno y otro lado de la marca, y a dar un salto longitudinal. El resultado es tan natural como asombroso: el huevo hace equilibrio; la fuerza disminuye sobre la línea media; y el salto resulta más extenso. La respuesta está en la menor gravedad que se ejerce sobre los cuerpos justo en el centro del planeta lo que, entre otras cosas, hace que pesemos un kilogramo menos. La muestra final se hace con una fuente llena de agua sobre la línea. Allí el chorro cae recto, mientas dos metros al Sur la caída dibuja un remolino a la izquierda, y dos metros al Norte, lo hace hacia la derecha. En ese instante, nos damos cuenta más que nunca, y nada menos, que también estamos girando. Y es que como diría el gran fotógrafo cordobés Pablo Sigismondi, “Viajando, el tiempo se vuelve infinito, increíblemente lleno. El tiempo se marca, se intensifica, permanece y se alarga. Y la fotografía lo eterniza. Al fin de cuentas, vivimos en un mundo que viaja en un universo que también viaja. Y el viaje es el único antídoto que permite vencer la fugacidad del tiempo”.

BELLEZA

LA COMBINACIÓN

PERFECTA

Idraet presenta su nueva Agua Micelar 3 en 1, una fórmula única en cosmética nacional que aúna limpieza, desmaquillante y tonificación en un solo paso, dejando la piel per-

AGO STO

fecta sin dejar huella.

BELLEZA

Reciente lanzamiento para esta temporada, el Agua Micelar que combina tres pasos en uno permite capturar las impurezas como un imán para limpiar y desmaquillar perfectamente las pieles sensibles. Gracias a este avance de la tecnología se simplifica un proceso que además no requiere frotar, es de fácil aplicación y no necesita retirarse, algo ideal para utilizar en cualquier lugar y a toda hora.

El aliado perfecto Según la cosmetóloga y esteticista Viviana Díaz, “si utilizamos el Agua Micelar, con sólo embeber un disco desmaquillante o un poco de algodón y pasarlo suavemente por el rostro, labios y ojos, será suficiente para tener la piel libre de impurezas y totalmente fresca”. La Entrenadora Regional de Idraet aconseja realizar una exfoliación facial semanal para eliminar las células muertas, teniendo en cuenta siempre cada tipo de piel. Luego de una limpieza completa se puede continuar con los tratamientos habituales de hidratación o antiage. Por

último, la especialista destaca: “Cuando notamos que la piel está engrosada, apagada o presenta comedones, es necesario realizar una limpieza profesional. Un cutis expuesto al smog de la ciudad, así como las pieles grasas, son los que más lo necesitan”. Si bien su fácil aplicación permite utilizarla en cualquier momento del día, se recomienda hacerlo por la mañana y por la noche, así como cada vez que se desee retirar el maquillaje o restos de residuos, ya que es ideal para llevar como aliado en la cartera a todos lados.

CONTACTO Los productos Idraet se consiguen en los mejores centros de estética y gabinetes profesionales. Agua Micelar 3 en 1 se presenta en 140 mililitros, y su precio sugerido es de $ 246. Para mayor información consultar su web: www.idraetgroup.com o su fan page: www.facebook.com/idraet

AGO STO

Adiós complicaciones El Agua Micelar es un producto de limpieza facial que resume una necesaria rutina de higiene: el desmaquillante, la leche de limpieza y la tonificación llegan aquí con la ventaja de ahorrar tiempo y perjuicios a la piel. Este descubrimiento forma parte de la industria cosmética e Idraet, la primera marca nacional en desarrollar un producto con activos no agresivos para la piel como el Agua Thermal y las proteínas de avena que, combinadas con potasio y magnesio, proporcionan alivio calmante para tejidos sensibles y estresados. Su solución de moléculas formadas por un polo hidrófilo (atrae el agua) y otro lipófilo (atrae la grasa) forman una suerte de imán que al estar en contacto con la piel captura toda la suciedad. Así se libera del maquillaje y queda detoxificada y luminosa, sin sensación de tirantez o incomodidad. Su limpieza en profundidad equilibra el PH de la piel, refresca, no genera irritación y no deja sensación grasosa.

DECORACIÓN

COLOR, FORMAS Y ARMONÍA by MAJO Texto: Nanda Machado Fotos: Luis Abregú

Majo Barreña, diseñadora de interiores y asesora de Feng Shui, con destacada trayectoria en nuestro país y en España, nos da ideas y estrategias para armar los espacios interiores de nuestra casa usando el color y las formas, para vivirlos con plenitud y armonía.

En este departamento, en Recoleta, ambientes de mínimas superficies se multiplicaban sin ninguna practicidad. Majo rediseñó el área familiar y de servicio creando un único ambiente luminosos con una funcionalidad actual. Utilizó tonos pastel, materiales con superficies pulidas que facilitan el mantenimiento e iluminación puntual

AGO STO

Majo Barreña se ha convertido en una referente del interiorismo, tanto aquí como en Barcelona, donde residió durante años y logró su postgrado en arquitectura de interiores en LAI Escola de Disseny, y luego trabajó en algunos de los estudios de interiorismo más importantes de la ciudad. Hoy la entrevistamos para que nos hable, especialmente, de

DECORACIÓN

-Majo, ¿cuál es el punto de partida para comenzar el trabajo de puesta en una casa, dirigido a generar esos ambientes cómodos y “felices”? -Podríamos hablar del estilo de la vivienda, de la funcionalidad, de las expectativas de sus habitantes, hasta de la edad de los hijos, para determinar cómo se arma cada espacio. Pero, empiezo siempre por lo más importante: las personas que habitan esa casa; charlo con ellas para enterarme de sus preferencias estéticas y de cómo hacen uso de cada espacio, de sus actividades. Después, recorro los ambientes para ver sus posibilidades y la función a la que están destinados, y finalmente -no porque sea lo menos importante-, tomo en cuenta la arquitectura, el estilo de la casa y su historia. Todo esto me dará información para elegir la paleta para cada ambiente y los materiales que utilizaremos en la puesta. -¿Cuáles son los beneficios de aplicar Feng Shui al ambiente?

- Hace años aprendí que aplicando los conocimientos del Feng Shui no sólo se logran resultados estéticamente bellos; también agradables, armoniosos para vivirlos que nos darán paz y nos ayudarán a lograr que las funciones puntuales a las que está destinado cada ambiente fluyan con naturalidad. Cada espacio se trabaja de manera individual. Por ejemplo, el palier o recibidor de una casa, debe “recibir”, como su nombre lo indica, positivamente, no rechazar. Los colores, la fluidez de la circulación, los rincones estancados, la sensación de agobio que nos provoca estar en un ambiente cerrado o, al contrario, la exposición pública de un espacio excesivamente abierto, la mala distribución de los muebles, son todos temas que se resuelven junto con la decoración de la casa, planificando cada local puntualmente y la casa en su conjunto. -¿Creés que muchos conocimientos del Feng Shui se popularizaron erróneamente, perdiendo credibilidad? -¡Sí! Pasó también en España. Cuando se puso de moda, todo el mundo implementaba a su manera lo que había entendido, pero eso no es Feng Shui. Basta entrar a un ambiente o a una casa donde se aplicó profesionalmente Feng Shui para notar la armonía lograda. Nada incomoda, molesta, ni provoca intranquilidad…

AGO STO

la manera de lograr ambientes que no sólo estén bien diseñados, sino que también sean armoniosos. Habitar en plenitud y armonía, sentirnos cómodos, y que nuestros espacios nos brinden equilibrio interior.

DECORACIÓN

En la misma reforma, en Recoleta, se generó un toilette con toques muy actuales, que complementa el área de recepción

AGO STO

Construir, diseñar, emocionar Majo Barreña tiene una atípica manera de trabajar. Se hace cargo. Actúa desde el primer momento de la obra, está en cada detalle y decisión, elige materiales, paleta, texturas, iluminación. Los busca en el mercado o los crea, cuando lo que imagina no existe. Su firma en cada diseño casi es una redundancia, tan marcado es su sello profesional. “Estar en la obra desde el comienzo y en todo momento es importante no sólo para que mi trabajo sea perfecto. También es contenedor para mis clientes, que sienten mi presencia como una seguridad de que todo saldrá como lo anhelan. Desde la construcción hasta el diseño y la emoción de ver la obra terminada, cuentan conmigo”, dice Majo.

En el baño de estilo, Majo restauró la grifería de época, que contrasta con el hiper moderno porcellanato blanco de Porcelanosa elegido para los revestimientos

-¿Siempre aplicás Feng Shui en tus obras? -No, sólo cuando el cliente lo solicita. Quien habita una casa armonizada según el Feng Shui sabe por qué elijo un color, un espejo, un material o un mueble con determinada forma en lugar de otro. Pero si no cree que esto puede beneficiarlo, no tiene sentido. -Según tu experiencia profesional, ¿cuál es el momento ideal para comenzar a trabajar en un proyecto? En una obra nueva, como diseñadora y experta en Feng Shui, ¿en qué momento deberías entrar para tomar decisiones a tiempo? -¡Este es todo un tema! Por lo general me convocan para trabajar en un proyecto cuando la obra está lista o muy avanzada, con las instalaciones pasadas, incluso los revestimientos terminados. Entonces me encuentro, por ejemplo, un estar de 8 x 8 metros, en el cual se instaló una única boca de luz central de techo y un par de tomas laterales. Hablar en ese momento de romper para instalar la iluminación que se necesita para lograr óptimo resultado,

Decoración

La paleta beige utilizada en este dormitorio cobra relevancia con la iluminación de las lámparas colgantes instaladas en ambas cabeceras Con un mural inspirado en Joan Miró, Majo dio valor y personalidad al cuarto juvenil

La pérgola vuela sutil, protegiendo el rincón elegido por Majo para instalar un quincho de uso todo el año gracias a las placas de cristal templado colocadas en el techo

El aula de inglés de un kinder, estalla vibrante. Todo es alegría y color, con muebles funcionales para sus pequeños usuarios

es muy complicado. Este es un caso, pero vale para explicar que si yo entro, como diseñadora o como experta en Feng Shui, en la etapa de proyecto, la planificación permite ahorrar tiempo y lograr el interiorismo que el proyecto merece, y no el que podemos hacer condicionados por una obra terminada.

AGO STO

-¿Nuestros lectores pueden llamarte o tomar contacto con tu estudio para solicitar una entrevista? -Por supuesto, pueden hacer consultas, solicitar

presupuestos o coordinar visitas a la obra en: Estudio Majo Barreña, teléfonos (02245) 15-400158 / (02241) 15-445598. E-mail: majobarrena@yahoo.com info@majobarrena.com Además pueden visitar mi página web o entrar en Facebook donde están algunos de mis trabajos publicados: Facebook: Majo Barrena Diseño de Interiores / www.majobarrena.com

CURIOSIDADES

PROHIBIDO… JUGAR AL GOLF Por: María Teresa Bagnati

Advertimos a los lectores amigos de los links que ésta no es una medida tomada por algún gobernante excéntrico de los que pululan por el mundo actual: no entren en pánico. Pero hubo un tiempo en que razones de Estado generaron la necesidad de proscribir la práctica del golf.

Como en tantas otras disciplinas deportivas, el origen del golf es incierto. Algunos investigadores lo ubican en el Imperio Romano tomando como antecedente el juego “paganica”, que se practicaba pegando a una pelota rellena de plumas con un palo curvado. Otros juegos similares podrían haber inspirado el nacimiento del deporte en cuestión: el “cambuja”, practicado en Inglaterra en la Edad Media; o el “kolf ”, que se imponía contemporáneamente en los Países Bajos, aunque desarrollado bajo techo. Lo cierto es que la mayoría de los historiadores reconocen a Escocia como la cuna del golf y hasta varios afirman que en el año 1000 d.C., los pastores de estas verdes y ondulantes tierras competían tirando piedras con un palo a embocar en las guaridas de los conejos. Anécdotas, hipótesis, leyendas aparte, el primer dato cierto que registra la historia al respecto es de 1457, con una curiosa prohibición.

AGO STO

Jacobo y una familia desobediente Este rey escocés apodado “cara feroz” por no ser muy agraciado y tener una enorme mancha borravino en su rostro, tampoco fue (ni pudo ser) flexible y tolerante; coronado a los siete años tras la muerte de su padre, sufrió múltiples intentos de usurpación del trono. Por tanto, para él la defensa de su reino era preocupación constante, una de las razones por las cuales puede comprenderse su curiosa prohibición de jugar al golf. Ocurre que el monarca notó que gran parte de su corte dedicaba mucho tiempo a la práctica de dos juegos: uno era el golf y el otro el fútbol, por lo cual llegó a promulgar un acta real que prohibía ambos juegos y ordenaba a sus súbditos

reemplazar ambas distracciones por el entrenamiento de tiro con arco, necesario otrora para la defensa ante los posibles enemigos. Así aparece el primer documento histórico donde se menciona este deporte, aunque con una prohibición mediante. Pero se ve que las destrezas guerreras no desvelaban a los escoceses de entonces, y las disposiciones de Jacobo II fueron acatadas por poco tiempo y sin mucha rigurosidad. Por tal motivo su descendiente, Jacobo IV, levantó la medida, y el golf fue indultado en 1501, fecha en la que se firmó el tratado de Glasgow entre Escocia e Inglaterra, calmando las aguas y las pasiones golfísticas, compartidas por numerosos cortesanos y miembros de las clases sociales más altas. Este otro Jacobo era tan aficionado al juego que hacía apuestas sobre los resultados: algunos dicen que llegó a tener que pedir préstamos para saldar sus deudas. Fronteras Desde la “desobediencia” a los criterios deportivo-sociales de Jacobo, cara feroz, se acrecentó el consumo de esta actividad con las nuevas generaciones. El golf traspasó las fronteras de esta nación en 1603, a raíz de que Jacobo VI de Escocia se convirtió en Jacobo I de Inglaterra y trasladó su residencia a este último país. La nieta de Jacobo el golfista -que luego sería conocida como María I Estuardo- no sólo lo practicó hasta el cansancio, sino que lo exportó a Francia, donde fue educada. Algunas fuentes consultadas aseguran que la secundaban en los campos unos ayudantes conocidos como “cadets” (alumnos), vocablo que daría origen al término caddy o caddie. Podría decirse que aquella prohibición, entonces, sólo logró agregar glamour al golf, que pronto hizo auge en toda Europa y, por supuesto, se difundió también gracias al espíritu anárquico e indisciplinado de esta familia real.

DEPORTE & SALUD

DISTINTOS DEPORTES, UN MISMO ENTRENAMIENTO Una nueva metodología de entrenamiento llegó a Pilar con CrossFit. Tu vida puede cambiar, no importa el deporte que practiques, porque las disciplinas se relacionan y demandan el uso de distintos músculos, que necesitan de resistencia, potencia, velocidad y fuerza. Acá compartimos algunas historias que revelan los secretos de quienes se animaron a incorporarlo. Vela

El running

Sobre el mar circula un catamarán de 18 pies de eslora con tres velas sobredimensionadas. Conectados con la naturaleza, dos tripulantes oxigenan sus pulmones y sienten el viento que choca sus mejillas. Cruz González Smith y Mariano Heuser son los protagonistas de esta escena. Con el apoyo de Tuluka comenzaron a utilizar el CrossFit hace un año y medio, como preparación física para la exigente demanda de competir en F18. “El principal cambio que notamos fue la mejora en la relación peso corporal/fuerza y la resistencia, la movilidad y la agilidad”, comentó Cruz. Son campeones argentinos y sudamericanos, y obtuvieron por tres años consecutivos la medalla dorada a la mejor tripulación. Actualmente Mariano se encuentra en recuperación de una peritonitis y tuvieron que suspender su participación en el Mundial de Irlanda, pero apuntan al segundo semestre. Se desafiarán en el Campeonato Norteamericano, la Semana de Buenos Aires, el Campeonato Argentino y el Campeonato de las Américas.

Se puso muy de moda en los últimos años y la demanda de carreras crece a diario, tanto en pista como las de aventura. Gerardo Bagnasco corre desde hace seis años y logró cruzar el arco de los 21k de Nike en 1h 52m 46s, bajando 16 minutos gracias al entrenamiento CrossFit. Su plan consta de cinco veces a la semana, un día de descanso y los domingos usa las carreras como parte del entrenamiento. Combinando entrenamiento y nutrición paleolítica desde agosto de 2013, logró perder 15 kilos y mejorar notablemente en su performance. “No me quiero volver a encontrar con el de antes, por eso estoy tan agradecido al CrossFit y a la paleo; tengo 36 y no tenía un estado físico así desde los 16 años”, contó. El tenis

Fútbol

AGO STO

En un contexto de gran mundial nos animamos a contarte la historia de Matías Pietravallo, que desde chico soñaba con ser jugador. Desde que tiene uso de razón, su vida y la pelota han caminado juntos. Actualmente juega un torneo de fútbol amateur en cancha de 11 y hace un año y medio empezó a entrenar CrossFit: “Estaba buscando un entrenamiento diferente. Hablé con Martín Casas (socio-gerente de Tuluka), me comentó de qué se trataba y no dudé en arrancar. Al poco tiempo noté un cambio muy grande en cuanto a la resistencia en la cancha y tengo más fuerza, lo que me permite ir a trabar una pelota y generalmente ganarla”, contó. Hace dos meses se animó a más y empezó el entrenamiento de “Beast”. Desde entonces continúa con mejoras físicas tanto de fuerza como de potencia y coordinación, que le permiten el desarrollo de mejores jugadas en la cancha.

Sebastián Medina comenzó a practicarlo desde que tenía ocho años y luego de seis empezó a entrenar con intensidad, pensando en ser profesional. El sueño se fue disipando por motivos personales, pero siempre mantuvo la pasión y nunca abandonó su raqueta ni el polvo de las canchas. En 2012 comenzó a practicar CrossFit y la mejora en el rendimiento fue notable: más potencia y fuerza en el juego. “Me ayudó con la fortaleza física y mental, a sentir que los límites se pueden romper y que puedo dar más; todo es cuestión de proponérselo. La mentalidad que te da el tenis se puede aplicar al CrossFit”, aseguró, y además agregó que desde que comenzó en Tuluka recuperó la disciplina que tenía cuando era más chico. Hoy entrena tres veces por semana CrossFit y juega al tenis otras dos.

AUTOS

Por JUAN CARLOS YELPO jcyelpo@gmail.com

MOVILIDAD DEL FUTURO En Francia se desarrolla un proyecto que combina el alquiler de city cars eléctricos con el sistema de transporte urbano.

Se escucha hablar sobre la movilidad del futuro, las smart cities -ciudades inteligentes- y otras innovaciones pensadas para que las ciudades y el transporte urbano sean más agradables en los años venideros. Este sueño comienza a hacerse realidad en Grenoble, Francia, y su área metropolitana, convirtiéndose en la ciudad pionera de la movilidad del futuro. VEHÍCULOS COMPARTIDOS

agosto

En efecto, en la capital de los Alpes, a través del programa “Citélib by Ha:mo”, se ofrecerán, a partir del próximo octubre, 70 vehículos ultracompactos i-ROAD y COMS y alrededor de 30 estaciones de carga desarrolladas y gestionadas por Sodetrel, filial de EDF (Electricité de France), durante un período de tres años, gracias a una alianza exclusiva entre la ciudad y el área metropolitana de Grenoble, la compañía energética francesa EDF, Toyota (creadora del programa de movilidad urbana Ha:Mo) y Citélib, un operador local de vehículos compartidos. En conexión con la infraestructura del sistema de transporte público, este nuevo programa de vehículos compartidos permitirá a los usuarios tomar uno de los pequeños autos eléctricos en un punto y dejarlo en otro. El proyecto también pretende fomentar la interconexión entre los distintos modos de transporte público (trenes y

colectivos) y una nueva clase de movilidad personal, basada en vehículos compactos que no ocupan tanto espacio como un vehículo tradicional. Quienes se desplacen por el área metropolitana podrán recorrer en auto los primeros o últimos kilómetros de su viaje, ofreciendo mayor flexibilidad y ahorro de tiempo y recursos; además de reducir la congestión de tráfico y mejorar la calidad del aire en los centros urbanos. Toyota suministrará los 70 vehículos eléctricos ultracompactos de dos modelos empleados en el proyecto: el COMS (una plaza, 4 ruedas y un pequeño maletero detrás) y el i-ROAD (dos plazas, 3 ruedas con tecnología de inclinación activa “Active Lean”). Este último propone una forma totalmente nueva y divertida de conducir. Muy compacto, se inclina al doblar como una motocicleta, con la comodidad y la estabilidad de un auto. En el caso del i-ROAD, la experiencia francesa se suma a la realizada en Tokio entre los meses de marzo y junio, cuando se entregaron diez vehículos a un grupo de aproximadamente veinte participantes, compuesto por miembros del público en general y expertos en tendencias e industria. Una vez finalizado dicho período de pruebas, se recolectó la opinión de los consumidores con respecto a diversas áreas como: sensación de manejo, satisfacción del usuario, facilidad de uso en áreas urbanas e impacto del tipo de vehículo en la elección de destino.

AGENDA CULTURAL

Por MARÍA CLARA MARTÍNEZ mariaclara_16@hotmail.com

ESCENARIOS DE AGOSTO Una obra musical con puesta teatral y visual, un espectáculo folclórico en vivo, un clásico de la dramaturgia y un festival de vuelo internacional para disfrutar la cultura porteña. Tango Va

De soldados, guerras y demás

Festival y Mundial de Tango 2014

Foto: Nestor Barbitta

La Compañía Oblicua

Uno de los grupos más dinámicos de la escena de la música contemporánea festeja sus 10 años en la Usina del Arte con una programación especial de cuatro conciertos. La Compañía Oblicua, creada en 2004 por su director, el compositor Marcelo Delgado, es un grupo de jóvenes y experimentados músicos cuyo objetivo es divulgar el repertorio contemporáneo y de los compositores argentinos actuales. El próximo 30 de agosto se realizará el tercer concierto del Ciclo Aniversario, una particular interpretación de la legendaria “Historia del soldado”, de Igor Stravinsky. El argumento original, en esta versión, será reemplazado por otro escrito por el propio director de la Compañía. En él, se toma como eje la Primera Guerra Mundial, de la que se cumplen cien años, y que diera origen a esta obra en el exilio del genial compositor y director de orquesta ruso, con una máxima economía de recursos. Inspirado en el Dr. Faustus, de Thomas Mann, que alude inequívocamente a Schoenberg y a su sistema de composición dodecafónico, concentra la trama en la interacción de dos personajes: un periodista y un actor. Cada uno de ellos encarna o personifica a uno de los dos paradigmas de la modernidad de la música, el propio Stravinsky y Schoenberg. La tensión dramática de este diálogo se ambienta con proyecciones de Valentín Pelisch, y se ilumina con distintos fragmentos de autores universales: Apollinaire, Alberdi, Sun Tzu, el mismo Thomas Mann.

DATOS

dagosto i ci e m bre

Sábado 30 de agosto a las 18 en Usina del Arte, Agustín Caffarena 1 (Esq. Av. Pedro de Mendoza), La Boca. Entrada libre y gratuita. E-mail: info@usinadelarte.org

Entre el 13 y el 26 de agosto las calles de Buenos Aires serán el escenario de recitales, exhibiciones, clases, espectáculos y ferias con entrada gratuita. Como cierre del Festival, organizado por el Ministerio de Cultura de la Ciudad y con dirección artística de Gustavo Mozzi, la competencia final de baile coronará a los Campeones Mundiales de Tango, surgidos de las preliminares en distintas sedes nacionales e internacionales en el mes de julio. El crecimiento, proyección e importancia del tango ha logrado tal magnitud en todo el mundo que en diciembre de 2009 fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, por la UNESCO. En la Ciudad de Buenos Aires, desde febrero de 2010, el tango tiene una sala oficial y exclusiva: el Teatro de la Ribera, en el barrio de La Boca. Allí, toda la programación está dedicada exclusivamente a la música porteña, con milongas, shows, clases y exposiciones. La programación completa, que en ediciones anteriores incluyera grandes figuras como Leopoldo Federico, Orquesta de Horacio Salgán, Amelita Baltar, Pipi Piazzola, Esteban Morgado, Jairo, Pablo Agri, Viceversa, Raúl Lavié, Horacio Ferrer, María Graña, y Atilio Stampone, estará disponible en www.buenosaires.gob.ar/festivales a partir del 30 de julio.

AGENDA CULTURAL

Franco Luciani y Daniel Maza

De Moscú a Buenos Aires

Boleros y otras músicas

El Inspector

DATOS:

Todos los jueves de agosto a las 21 en Clásica y Moderna, Callao 892. Entradas $ 120. Reservas a través del 4813-6977 o en reservas@clasicaymoderna.com

La visión ácida y crítica que Nikolai Gogol (1809-1852) tenía de la Rusia del zar Nicolás I, encuentra quizá su más universal expresión en El inspector, obra que en su primera representación, en 1836, dejó conmocionada a buena parte del público asistente. Mientras el alcalde de un remoto pueblo de Rusia y sus funcionarios esperan aterrorizados la visita de un inspector general que investigará sus desmanes y corruptelas, un joven misterioso llegado de San Petersburgo se hospeda en la posada del pueblo. Todas las suposiciones indican que él es el huésped tan temido… Lo que sigue, será una serie de enredos en donde se dejarán al descubierto todas las miserias de una sociedad en la que, a falta de cualquier instancia de control, el envilecimiento y el cohecho se convierten en normalidad. Entretanto, el pícaro visitante, con mucha astucia, aprovechará la situación en su propio beneficio para luego abandonar el pueblo, dejando a sus corruptos habitantes equivocadamente satisfechos, desplumados y engañados. Como todos los grandes retratos de la naturaleza humana, la obra y su vigencia traspasan el tiempo y las fronteras. “Todo lo que se dice es en serio. Lo que recibe el espectador es el efecto patético de esta verdad, y de allí la farsa” nos cuenta José Luis De Giano, el jefe de correos de esta comedia de enredos sobre un tema tan actual como el de la corrupción.

DATOS:

Estrena el sábado 9 de agosto. Sábados a las 17 en el Teatro El Cubo, Zelaya 3053, Abasto. Director: Roberto Aguirre. Coreógrafo: Omar Saravia. Teatro: 4963-2568. E-mail: katalina@ cuboabasto.com.ar. Web: www.cuboabasto.com.ar

agosto

El armonicista Franco Luciani y el bajista Daniel Maza, reconocidos artistas de nuestra música popular, se presentan por primera vez en un ciclo propio. Todos los jueves del mes de agosto, en el cálido espacio de Clásica y Moderna, los artistas harán un repaso de temas ya tradicionales –y otros no tanto- de Latinoamérica, con énfasis en el bolero. Luciani y Maza se unen esta vez para versionar canciones con sus instrumentos pero, además, ambos pondrán en juego sus voces. Este diálogo entre ellos será completado con el piano de Chungo Roy y la percusión de Beto Merino. Algunos de los temas que abordarán son “Historia de un amor”, “Llévatela”, “Ansiedad” y el tango “La pastora” (en tiempo de bolero), entre otros, así como composiciones de su autoría. En el marco de uno de los bares y librerías “notables” de Buenos Aires, la velada promete magia y un viaje romántico por el tiempo.

ROMANO-CAL ARQUITECTURA & DISEÑO

PASIÓN POR LA ARQUITECTURA Cuando la vocación se hace pasión, su energía puede transformar muchas cosas. En el caso de Victoria y Sofía, esta energía está orientada a la transformación del hábitat de sus clientes.

Der.: Living realizado por el estudio en un piso en Palermo Arriba: Cocina comedor diario realizado por el estudio en un semipiso de gran categoría, en Palermo En el proyecto realizado por Romano-Cal en Ayres Plaza, el atractivo movimiento de volúmenes que acompaña la forma irregular del terreno, juega con las diagonales y las alturas

Las arquitectas Victoria Romano y Sofía Cal entienden la arquitectura como una herramienta que utilizan para crear espacios de calidad. Casas que actúen como segundas pieles de sus habitantes, contenedoras, cálidas, seguras. Con esta visión profesional, sumando vocación y talento a una juventud que viene adquiriendo experiencias laborales aún desde antes de recibirse en la UB, Victoria y Sofía fundaron su personalísimo estudio: Romano-Cal Arquitectura & Diseño. Desde allí trabajan para marcas líderes, como Prototype Home, para cuyos clientes resuelven trabajos de arquitectura integral, construcción, ilu-

AGO STO

Estudio Romano-Cal Arquitectura & Diseño está en el Complejo Comercial “Fuentes de Malabia”, Malabia 1720/38, 1er. piso. Tel. 4832-1515. info@romano-cal.com.ar / www.romano-cal.com.ar

minación y equipamiento en zonas como Puerto Madero, clubes de campo y barrios privados, Belgrano y Palermo. Pero también toman obras para clientes directos de su estudio, para quienes hacen lo que más aman: ayudarlos a concretar la vivienda que sueñan. Interpretar sus deseos y darles forma y espacio. “Cuando nos referimos a interpretar los pedidos de un cliente no hablamos sólo de su casa. En obras como el diseño del lobby de un edificio o el proyecto de un local comercial, también hay que poner creatividad y ganas de materializar lo que nos piden”, dicen las profesionales. -¿El estudio se dedica sólo a obra nueva o también hacen remodelaciones? -Remodelaciones, ampliaciones y todo lo referido a la puesta en valor de una propiedad nos interesa y tenemos varias obras realizadas. Nos sentimos bien cuando podemos ayudar a un cliente a mejorar su casa o hacer más rentable una propiedad comercial con cambios y retoques bien pensados que no son tan costosos pero que hacen más confortable el hábitat y acrecientan el valor de la propiedad.

ZAPPING

4 3

5 AMIGOS DE INTERCOUNTRIES 1 - Pilar Golf siempre es sede del encuentro para celebrar la amistad. Habiéndose cumplido hace muy poco justamente el Día del Amigo, es buena la ocasión para publicar la imagen que nos mandan desde allí. En la foto, Santiago Bauni, Andrés Schonbaum, Jesús Montenegro, Sebastián Bergagna, Juan Pablo Francavilla, Marcos Montenegro, Manuel Arzuaga, Julián Lerda, Joaquín Bonjour, Joaquín Ludueña y Matías Lezcano, compartiendo uno de los días más lindos que nos ofreció el otoño. 2 - También ellas hacen honor a la celebración del Día del Amigo. Después de compartir un rico almuerzo, entre el postre y la caminata post comida, las chicas accedieron a fotografiarse ante el lente de Intercountries. Ellas son Victoria Leeson, Magdalena Simmermacher, Macarena Aguilera, Aldana Foigel, Ela Anacona, Sofía Goicoechea Ruíz, Agustina Zeballos y Ayelén Irizar. NUESTROS GOLFISTAS

agosto

3 - En el receso invernal son muchos los chicos que viajan a distintos lugares del mundo, para tomar parte en los torneos de aficionados más importantes. Es el caso de Sofía, Maggie, Manuela y Delfina,

quienes se dieron cita en el North & South Womens Championship, donde jugaron el mítico Pinehurts n° 8. En el caso de las dos últimas, resultó además reconfortante encontrarse con sus amigas y compatriotas, ya que compiten y estudian en sus respectivas universidades en Estados Unidos. 4 - Imposible no hacer mención de la conquista de Ángel Cabrera en The Greenbier Classic, en Estados Unidos. El Pato nunca había ganado un torneo de la fase regular del PGA Tour, aunque cuenta en su foja de servicios con dos Majors, el US Open, ganado en 2007, y nada menos que el Masters de Augusta, desde donde se llevó la chaqueta verde dos años después. Valga su último triunfo, entonces, para cerrar una cuenta pendiente con los torneos chicos del circuito. Foto AAG. 5 - Mark Lawrie, actual Director Ejecutivo de la Asociación Argentina de Golf, ha sido nombrado Director Latin America de The R&A, entidad rectora del golf mundial. La nueva oficina de la casa escocesa tendrá de esta manera una relación más directa con la actualidad del golf de nuestra región, y será representada por quien mejor los conoce. Lawrie cumplirá un período de transición al frente de la Dirección Ejecutiva de la AAG hasta fin de año.

ZAPPING

6 8

10 AMIGOS DE INTERCOUNTRIES 6 - La organización TECHO recaudó dos millones de pesos en su séptima cena anual llevada a cabo en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires. La recaudación superó la expectativa de la organización y será destinada al trabajo con 174 familias en la construcción de viviendas de emergencia y planes de desarrollo comunitario como capacitaciones en oficios, microcréditos y educación. El evento reunió a más de 750 personas, entre ellas empresarios, políticos, artistas, líderes de opinión, que a través de su participación, apoyaron el trabajo de miles de voluntarios y familias. En la foto, los conductores del evento: Maju Lozano y Julián Weich, junto a dos voluntarios de la organización TECHO. 7 - El lunes 1 de septiembre la Asociación Civil Manos en Acción, realizará su tercera cena a beneficio. Al igual que en años anteriores, la cita será en Darwin Multiespacio, San Isidro a las 20 horas. A su vez, lanzaron la Campaña del ladrillo, que consiste en donar $2, porque desde Manos en Acción están convencidos de que con pequeños aportes, se pueden conseguir grandes causas. En la foto se encuentra Verónica Varano (voluntaria), Fifi Palou (Presidenta) y Karina Rabolini. Para más información ingresar a www.manosenaccion.org.ar

agosto

8 - La señora Ana Spinetto, vecina de Mayling C.C., organiza Espacio Gourmet, la primera feria de gastronomía de Pilar. Espacio Gourmet reúne en un solo lugar, todo el glamour de la cocina contemporánea y

el encanto de la cocina tradicional, como así también las propuestas más novedosas en gastronomía. La cita será del 8 al 10 de agosto en Espacio Pilar Eventos (Chile 1963 – salida km 47 de Panamericana). Una propuesta Premium para paladares exigentes”. En la foto la señora Ana Spinetto se encuentra junto a su hija Malena Vayo en BADA, boutique de arte directo de artistas, otro emprendimiento personal. MUNDO FÚTBOL. PLANETA MUNDIAL 9 - Julio fue el mes del Mundial; un mes donde nos reunimos, nos pusimos la camiseta y alentamos a veintitrés jugadores que representaron nuestros colores en Brasil. Desde Intercountries Premium queremos mostrar cómo vivieron nuestros amigos estos días de competencia. Matías y su amigo Leo, de San Diego, nos dan una noción. Ellos viajaron hasta el país hermano para alentar a la Selección bien de cerca. Estuvieron presentes en la Semifinal entre Argentina y Holanda y además vivieron la Gran Final contra Alemania. A pesar del resultado que nos dejó en el segundo lugar, ambos coinciden: “¡Hasta Rusia no paramos!” 10 - Entre los famosos que vivieron el Mundial bien de cerca estuvo Nancy Pazos, que además llevó a sus hijos Nicanor, Teo y Tonio a ver el partido entre Argentina y Nigeria. La selfie de la periodista da claras cuentas de lo bien que lo pasaron ¡Grande, Ma!

ZAPPING

12 13

14 14 MUNDO FÚTBOL. PLANETA MUNDIAL 11 - La Semifinal contra Holanda tuvo una hinchada multitudinaria que se hizo sentir en todo el mundo. Los chicos de la Lomada fueron parte de toda la buena vibra que se les mandó a los jugadores de nuestra Selección. Teo, Nicky, Tonio, Fran, Agus, Giuli, Ornella, Sol, Julieta, Fede, Eche, Fran, Gian, Ruso, Facu y Nico cantaron como nunca “Brasil, decime qué se siente…” y se sintió.

agosto

12 - También el tenis se volvió fútbol. Porque las chicas del equipo de tenis de Campo Chico se pusieron la celeste y blanca, y sumaron gorro, bandera y antenas ¡Todo está permitido cuando se trata de alentar! María Marta, Carolina, Cecilia, Laura, Cristina y Marcela dieron rienda suelta a la pasión y festejaron cada gol y cada triunfo de Messi y compañeros.

13 - En el entretiempo de la Final, la pequeña Yulia, que a pesar de haber nacido en Rusia es muy argentina, se tomó unos segundos para besar a su mamá Karina. Tanta emoción se tiene que demostrar con mucho afecto. Por eso, entre mimos y abracitos, sufrieron juntas el partido y alentaron hasta el último minuto. 14 - Padres, hijos, sobrinos, ahijados, primos. Un Mundial de fútbol genera la reunión entre familiares y amigos, algo que siempre está bueno. En este caso, el punto de encuentro fue en La Pradera, donde Germán Alloco ofreció su casa como sede para ver el campeonato con su ahijado Lucas. Por supuesto, su hijo Juan Cruz también fue de la partida albiceleste; ocurre que sólo lo pudieron retratar así, nervioso y apasionado mirando el juego.

GOLF. JUNIORS

GOLF EN CRECIMIENTO Más de doscientos chicos y chicas de Buenos Aires y el interior de nuestro país se dieron cita en Mayling para disputar una nueva fecha del Metro Junior Tour. Una vez más el golf cumplió con ellos al ofrecerles dos excelentes canchas, una organización detallada y la comodidad de un club que trabajó por el desarrollo del deporte a nivel infantil.

Este año, el frío en Buenos Aires hizo su aparición en forma tardía; sin embargo, en algunos días hizo conocer su rigor y el sol tenue de la época poco y nada pudo hacer para levantar la temperatura. Justamente, una de esas frías jornadas fue la que se vivió en Mayling el pasado 22 de junio, fecha en la que se disputó una nueva etapa del Metro Junior Tour, el circuito más importante del país destinado a los más chicos. Al ser un fin de semana largo, fueron muchos los chicos y chicas que viajaron desde el interior para tomar parte de la disputa. Más precisamente, fueron más de doscientos los que participaron del torneo en sus diferentes categorías. Mayling es un club que siempre ha apoyado el desarrollo del golf de Menores y desde el 2008 ha sido sede de los torneos del Metro sin condicionamientos. Sus excelentes instalaciones y una nutrida Escuela de Menores dan cuenta de la preocupación del barrio de Pilar por el desarrollo de la actividad a nivel infantil.

AGO STO

En lo referido a la competencia, los chicos con hán-

dicap nacional jugaron 18 hoyos en la cancha grande; las salidas comenzaron temprano, ya que se jugó en el día con menos luz solar del año hasta ese entonces. En Menores de 13 años el ganador fue Franco Scorzato del CCG las Praderas de Luján, con un muy buen registro de 71, par de cancha, lo que le permitió también hacer el mejor neto, 65 para esa categoría. En Menores de 15 hubo un triple empate en el mejor gross entre Mateo Fernández de Oliveira, de Náutico San Isidro, Tomás Mendía, de San Andrés Golf Club, y Federico Sobradelo, de Abril Club de Campo, con 74 golpes, siendo el mejor neto Agustín Matías Dombald, de Hurlingham Club, con 67. Los más grandes, Menores de 18 años, también compitieron, y el ganador fue Pedro Esquivel de El Paraíso Country Club, en una muy buena tarde, haciendo un golpe bajo par de la cancha, para imponerse en el gross y neto. Entre las Damas, Macarena Aguilera, representando a Pilar Golf Club y Campo Chico, fue sin duda la mejor de la categoría con un golpe bajo par de la cancha, y con su hándicap de +2 igual-

GOLF. JUNIORS

mente se impuso en la competencia neto, donde Sofía Idoyaga de Highland Park y Sofía Montich de Mayling, también realizaron un score de 73 golpes. Los chicos de la categoría Albatros, que corresponde a los nacidos en los años 2001 y 2002, también jugaron en la cancha grande pero solo a 9 hoyos; aquí los ganadores fueron Irina Taranto con 47 golpes y el representante de Martindale CC Bautista Nelson, que finalizó con 42. En la cancha chica, ideal para el juego de los más chiquitos, la actividad comenzó a las 10 de la mañana con una charla para los padres, donde el objetivo fue explicar la reglas que se manejan en estos torneos para Menores y reforzar el compromiso de todos para el cumplimiento de las mismas. Guillermo Parmigiani, director del Metro Junior Tour, y Martín Bartolome, coach del Área Metropolitana de la AAG, reforzaron estos conceptos entre los padres y acompañantes presentes. Se realizaron salidas simultáneas a las 10 de la mañana y a la una de la tarde, y los ganadores en Eagles fueron Exequiel Rodríguez Barri, de El Paraíso CC, con un muy buen score de 28 golpes, logrando una diferencia de tres con el resto de los chicos, mientras que entre las niñas de esta categoría la ganadora fue la jugadora local Micaela Contini, con 37. Para los más chiquitos, Birdies clases 2005 y posteriores, fue muy divertido este campo de juego y hubo muy buenos scores también. El primer puesto fue empatado entre Luca Gallingani y Nicolás Kritzer de Náutico Escobar, con 34, mientras que entre las Damas fue para Dolores Premoli de Mayling, con 44.

AGO STO

Una vez más el Metro Junior Tour cumplió con sus objetivos, fomentar el golf a temprana edad por medio de la reunión familiar para la práctica del deporte. El resto de las fechas del año se dará a conocer oportunamente; mientras tanto, para consultar resultados y novedades, se puede visitar www.estilogolf.com.ar

TENIS

CAMPO CHICO LO HIZO DE NUEVO Mientras que las Ladies Junior +30 vencieron a San Diego por dos tantos contra uno, los Veteranos Junior campeonato hicieron lo propio contra Highland Park. Así cerraron un semestre con victorias que dejan al country bien arriba en la lucha por la Copa Challenger. Además, los ganadores del primer semestre en el resto de las divisiones.

Ya hay varias divisionales de LATIC que finalizaron sus torneos de la primera parte del año.

Están consideradas las divisionales más competitivas de los torneos organizados por LATIC. Allí Campo Chico sabe bien a qué juega, porque no deja pasar ninguna oportunidad para gritar campeón. Por el lado de las Ladies, el equipo liderado por María Marta Ortiz alcanzó su cuarto campeonato consecutivo tras haber derrotado a su par de San Diego por 2 a 1.

AGO STO

En la primera parte del torneo, cuando los equipos debieron disputar la modalidad todos contra todos, el campeón perdió contra San Diego. De todas maneras, los resultados lo colocaron en la primera ubicación del grupo, permitiéndole jugar la semifinal con Aranzazu (ubicado cuarto) a quien derrotaron con un contundente 3 a 0. Por su parte, San Diego quedó segundo y tuvo que enfrentarse al tercero,

Banco Provincia. Gracias a esa victoria en semifinales, el equipo del oeste -liderado por Sandra Celinllegó a Campo Chico para aguarle la fiesta. “Me tocó jugar el single contra Sandra. Si bien las últimas veces que jugué con ella he ganado, salen muy lindos partidos. El primer set lo gané claramente porque yo juego con más potencia y ella juega más defensivo. Entonces en el primer set tengo más físico para jugar ofensivamente. Ya en el segundo las cosas se equipararon y su defensa empezó a ser más efectiva. Terminé ganando 6/1- 7/5, y si íbamos a un tercero el resultado hubiera sido incierto”, aseguró María Marta. Por el lado del doble 1, Marina Seminario y Cynthia Ryb se impusieron 6/3-6/4 a Marina Verdu y So-

TENIS

En la ronda final, por Campo Chico jugaron Marina Seminario, Andrea Menne, Carolina Crivellini, Cynthia Ryb y María Marta Ortiz (capitana). De hinchada estuvieron alentando al equipo Paola

Crubelatti, Carolina Bloise, Carolina Maccarone y Lorena Lewin. Por el lado de San Diego compitieron Sandra Celin, Marina Verdu, Solange Grunewald, Silvina Morrone y Karina Gago

En lo que hace a la acción de los juveniles, San Diego A se coronó campeón del torneo Apertura 2014 en la categoría Cadetes Caballeros. Fue tras superar en el encuentro final a Los Cardales por dos partidos a

uno. Por su parte, La Lomada fue tercero relegando a Mapuche al cuarto puesto. Los chicos de San Diego fueron ganadores de su zona y de esa manera accedieron a las instancias finales.

En el doble 2, San Diego había ganado el primer set y se encontraba arriba en el segundo, cuando una de las jugadoras del equipo local fue a buscar una volea baja de revés y tropezó sin alcanzar a poner las manos antes de caer. Se golpeó un brazo y la cara y debió abandonar.

En el tercer tiempo las chicas la pasaron genial. Son dos equipos que se conocen muy bien, acostumbrados a competir en este tipo de torneos de LATIC, con lo cual reinó un clima de total camaradería. Por el lado de los Veteranos, Campo Chico alcanza su segunda victoria consecutiva en este tipo de torneos. En esta oportunidad derrotaron en la final a su par de Highland Park, asegurándose el bicampeonato. Julián Pezzarini (Highland) se impuso ante el representante de Campo Chico, Franco Marini, por 6/0 y 6/1. El doble 1 puso las cosas empatadas, cuando Pablo Francisco y Santiago Costa se quedaron con

AGO STO

lange Grunewald. “Nuestras jugadoras jugaron muy bien y cada una cumplió su rol dentro de la cancha. Marina jugó de chica y tiene un tenis natural, lo que pasa es que no juega muy seguido. Así que es bastante irregular; por eso era fundamental que Cynthia la acompañara jugando segura y sin arriesgar demasiado, estrategia que cumplió a la perfección”, asegura la capitana.

TENIS

EN GOLFER’S TAMBIÉN SE DIERON HURRAS

LA SANA COSTUMBRE DE GANAR

En Golfer’s también festejaron. Por un lado, el equipo de Veteranos Junior Segunda venció en la final a Loma Verde por la máxima diferencia para quedarse con el Torneo Apertura. De esta manera, el próximo semestre jugará en la máxima división. Los jugadores de Golfer’s vencieron en su camino al éxito a Campo Chico, San Diego, Las Lajas y Los Cardales. En el partido de semifinales se midieron con Banco Provincia en uno de los partidos más difíciles que les tocó jugar, del que salieron confiados para lograr el título en la final. Por otro lado, los Junior de Golfer’s ya son jugadores de Primera División. El equipo completo que obtuvo este logro está integrado por: Fabián Podesta, Ariel Ibáñez, Santiago Aramburu, Carlos Cianciaruso, Tristán Bellocchio, Christian Valli, Diego Barrancos, Andrés Blumenthal, Gonzalo Cros, Gastón Schang, Bernardo Marlats, y Arturo Castro.

AGO STO

El equipo de Ladies Senior Segunda también ganó el torneo y a partir de septiembre jugarán en la división de elite. Las jugadoras de Golfer’s vencieron en la final del torneo a Las Praderas por 2/1. En las semifinales habían derrotado a Campo Chico por 2/1. Fue un duro comienzo el de las representantes de Golfer´s, que en la fase regular cayeron frente a Las Praderas y Banco Provincia 2/1. Pero se recuperaron notablemente y ganaron en forma consecutiva ante Aranzazu, Highland Park y La Tradición.

Los Cardales sumó un nuevo título a su consagrada historia de ganador en la Liga Argentina de Tenis Intercountries, al hacerse dueño del Torneo Apertura en la categoría Veteranos Senior Segunda. El conjunto de Exaltación de la Cruz superó por 2/1 a Highland Park en la final del certamen, y con este resultado se aseguró el ascenso a Primera. Fue eficaz la temporada del conjunto de Cardales, que ganó la Zona B de manera invicta y luego se impuso en las semifinales frente a Boca Ratón por 2/1. Andrés Zuker, Gustavo Samaja, Pablo Serrano, Daniel Garcia Gomez Del Valle, Adrián Perelman, Enrique Garate, Jorge Monastirsky, Gustavo Soules, Sergio Schmucler, José Barnatan, Ernesto Kraves, Guillermo Blanco, Alejandro Fernández, Alfredo Scriminaci, Mario Barcan y Ángel Dziwak completan la nómina de jugadores que representan al country. En el otro extremo de la tabla, la zona de ranking determinó que San Diego y Golfer’s A ocuparan las últimas posiciones del ordenamiento final. Los últimos partidos de esa llave vieron la victoria de Los Troncos sobre Golfer’s A por walk over, y de Las Lajas ante San Diego 3/0. En el duelo de perdedores, Golfer’s no se presentó ante San Diego y por eso el equipo de Pilar quedó ubicado en el noveno lugar.

el partido ante Fernando Morales y Juan Caimmi por 6/1 y 6/4. Empatada la serie, el punto clave estaba en cancha. Allí, el doble dos compuesto por Juan Gutiérrez y Alejandro Lares venció a Marcelo Kulidl y Gonzalo Martínez en tres sets: 2/6, 6/2 y 7/6 y le dio al equipo de Pilar la alegría de celebrar una nueva conquista.

FÚTBOL

EL BOSQUE NARANJA, DUEÑO DE LA TEMPORADA El Torneo Inicial de la Liga Intercountries de Fútbol tuvo su primer campeón del año; fue en la categoría Senior B que El Bosque Naranja se alzó con el primer título antes de jugar la fecha final. Los festejos vinieron después de derrotar al local Nordelta Verde por cinco a dos.

El equipo campeón: José Arriondo, Sebastián Barbeito, Ricardo Boveri, Eduardo De Dominicis, Gustavo Di Leo, Omar Alberto Diaz, Gastón Esponda, Luis Fagnani, Adrián Franco, Jorge Genoud, Arnaldo Gomez Yiche, Ariel Mosqueira, Gustavo Nardo, Gastón Nogueira, Alejandro Roggero, Rubén Stella

Con un resultado adverso como el que se venía dando, para cualquier equipo es difícil lograr la calma. Sin embargo Nordelta pudo. A los veintidós minutos, el parietal de Marcelo Torassa ponía la pelota al ángulo, inalcanzable para el descuento. El conjunto local siguió por esa senda, incluso con varias oportunidades de conseguir un mayor descuento, pero El Bosque se despertó y también estuvo cer-

ca de concretar una vez más antes de ir al descanso. A los tres minutos del segundo tiempo, el tiro libre rasante de Adrián Franco terminó en el fondo del arco tomando la autoría de la cuarta anotación para los de El Bosque. El orgullo salió a relucir en la mañana del frío último domingo de junio, y Nordelta consiguió su segundo gol merced a Eduardo Pedace, que terminó definiendo muy bien frente a un arquero vencido. Fueron muchas las jugadas de peligro, para uno y para otro, pero El Bosque Naranja fue finalmente el que decidió dar término a esta verdadera lucha futbolística. Al minuto veintidós, otra vez Omar Diaz fue el responsable de un nuevo grito para la visita. El planteo a esta altura del match era claramente de contragolpe para los muchachos de El Bosque, que así se mantuvieron hasta el final, a la expectativa de una nueva oportunidad para volver a convertir. Finalmente, fueron los merecidos campeones de la primera parte del año, con una fecha por jugarse y muchos goles por recordar.

AGO STO

Con el comienzo del cotejo quedaron evidenciadas inmediatamente las ganas del visitante por ser campeón antes de tiempo. Con cinco puntos de diferencia respecto a su escolta, el triunfo -incluso el empate- lo haría subir a lo más alto antes del receso invernal. Por eso no perdió tiempo la Naranja Mecánica, que a los diez minutos ya marcaba el primero de sus goles, en este caso nacido de la definición de Omar Diaz. Siete minutos más tarde, el marcador aumentaba como consecuencia de la pared entre Jorge Genoud y el propio Diaz, que no quiso esperar para hacer el tercero a los veinte.

FÚTBOL

NORDELTA CAMPEÓN EMOTIVO El equipo del partido de Tigre igualó ante La Pradera en el encuentro decisivo de la categoría Junior de LIFZN. De esa manera se consagró campeón festejando en su propia cancha.

El equipo campeón en pleno: Matías Alvelo, Jorge Antonini, Leandro Buschiazzo, Rodrigo Civielo, Horacio Conde, Cristián Córdoba, Facundo Dell Avo, Juan José Dominioni, Tomás Gjortek, Martín Guinardt, Marcelo Mahona, Martín Nappe, Damián Negro, Daniel Pelardas, Pablo Pradella, André Ramalho y Diego Vázquez

La fecha final del Torneo Inicial Junior hizo enfrentar a los equipos de Nordelta -que jugó como local- y La Pradera. El objetivo era definir a un nuevo campeón. A priori, vale la aclaración acerca de que fue un partido equilibrado, donde cada conjunto fue a hacer su negocio para llevarse la alegría final. Pero fue Nordelta el que arrancó con todo, generando peligro no bien habían transcurrido los primeros cinco minutos del cotejo. El equipo de Tigre mostró una actitud asociada, pero los visitantes supieron echar mano a sus individualidades para frenar su embate. El gasto hecho por los de casa llegó a un punto que sin un resultado traducido en goles se volvió adverso, como reza el archi conocido dicho: “Los goles que no se hacen se sufren en contra”. Promediando los treinta minutos y de contra, La Pradera pegó el primer grito logrado después del cabezazo de Rubén Guinter. El 1 a 0 enfriaba los alrededores de la cancha de Nordelta.

AGO STO

Sin embargo, los locales no cambiaron de planes y siguieron apostando al ataque; y eso les trajo como corolario su primer gol poco después de haber sufrido en su propio arco. Horacio Conde conectó el

centro atrás para la llegada de su compañero Juan Dominioni, que entrando empujaba el balón con destino de red. El 1 a 1 puso las cosas en su lugar y habilitó el descanso de medio tiempo. El segundo tiempo sería para el infarto. El equipo de La Pradera supo usar y abusar de su estrategia de juego y logró su segundo tanto merced a la obra de Juan Cava, quien con frialdad y solo ante el arquero definió para subir el score en su favor. No duraron mucho los festejos, ya que a los doce minutos Marcelo Mohana dominó una pelota fuera del área y con un terrible shot desparramó al arquero visitante. La paridad se adueñaba una vez más del cotejo y La Pradera, al que solo le servía ganar, comenzó a desguarnecer su arco buscando el resultado victorioso. Su oponente notó la actitud de cambio y, si bien siguió atacando, jamás perdió la compostura. Nordelta atacó aprovechando aún más los espacios generados por las subidas de La Pradera, pero no logró el tercero para jugar más tranquilo. Hasta el final, el partido pudo quedar en manos de cualquiera, pero fueron los muchachos locales los que festejaron el campeonato tras el pitazo final.

FÚTBOL

A VECES, PERDER ES GANAR El equipo de El Bosque se quedó con el título de la categoría Senior A de la Liga Intercountries de Fúrtbol Zona Norte. Lo hizo cayendo ante un poderoso rival como Santa María Joven que finalizó tercero en la tabla de posiciones.

Los jugadores que integraron el equipo campeón de esta primera mitad del año fueron: Roberto Ayala, Ricardo Boveri, Sandro Cerasa, Sebastián Dacunha, Fabián Espíndola, Oscar Giuntoli, Iván Lapina, Norberto Mathys, Oscar Montori, Adrián Palacios, Leonardo Pérez, Guillermo Rimoldi, Esteban Sardi, Gabriel Soimu, Guillermo Tear, Mario Velurtas, Rubén Vezza y Martín Videla

Por la categoría Senior A se jugó la décima y última fecha del torneo inicial. El equipo de El Bosque -que también cuenta con otros equipos ganadores en otras categorías (ver página 77)- jugó como local, y ya por haberse presentado se consagró campeón de la primera parte del año. Su oponente en la fecha final fue Santa María Joven, que necesitaba ganar para ubicarse entre los tres mejores. Por tal, no sería un partido pasatista. Será por eso que a los dos minutos, los visitantes metieron el primer ataque que cerca estuvo de ser gol. Pasado el susto, los locales se ordenaron y empezaron a defender el honor de campeón. El Bosque era más promediando los veinte minutos; sin embargo, los primeros treinta y cinco se fueron secos de goles, aunque con mucha acción y desgaste físico.

AGO STO

Con el retorno al campo, el equipo local salió decidido a confirmar su status de campeón. Lanzado al ataque, se desordenó un poco atrás y pagó caro el desajuste. A los nueve minutos, un lateral

en ataque para Santa “Joven” fue realizado en forma de centro al área para que Ezequiel Berlante anticipara de cabeza. Era el 0-1 en la sorpresa de los locales, que por minutos no salían de sus dudas. El ataque no fue la mejor defensa en este caso, porque a los catorce El Bosque sufrió la segunda caída de pies de Néstor Flores, que con una “tijera” lograba el segundo gol visitante. Los dos tantos no variaron la formación táctica de cada equipo. El que iba ganando siguió avanzando y el que iba perdiendo trataba de hacerlo generando los espacios que habían causado su caída parcial. Cuando fue atacado, Santa “Joven” supo aguantar la presión y cortar el circuito de juego; pero además lo hizo generando contragolpes que hacían sufrir a los locales. El Bosque, con el pasar de los minutos le fue encontrando la vuelta al partido; pero era tarde. Una defensa firme y un arquero de confianza sellaron el dos a cero para lograr lo que el visitante había venido a buscar, su lugar en el podio. Alegría para ambos equipos y festejos para El Bosque, que perdió dignamente pero saliendo campeón.

HOGAR

BAÑOS PRÁCTICOS E

IMPECABLES

Desde hace un tiempo, los baños dejaron de ser un ambiente escondido en el hogar. Distintas decoraciones, artefactos y sobre todo modernos muebles hacen hoy de este espacio un lugar para disfrutar sin resignar belleza, limpieza y confort. Blaisten ofrece aquí algunas ideas con módulos suspendidos.

Para más información, visite los locales de Blaisten de Capital y Gran Buenos Aires, o consulte disponibilidad en la web www.blaisten.com

AGO STO

INFO

Marbella

Rovere

Si bien todos intentamos dar un toque personal a cada ambiente de nuestra casa, cada uno de los espacios cumple ante todo un rol o función principal. Sin resignar estilo y comodidad, sabemos que el baño debe ser un lugar limpio y agradable. En este sentido, tienen hoy muy buena aceptación los muebles suspendidos, especialmente debido a su practicidad. Algunos módulos se transforman en columnas ideales para ubicarse incluso en baños pequeños, ayudando mucho a la organización de toallas, cremas y elementos que suelen terminar semi escondidos dentro de muebles arrinconados, difíci-

Kubic

les de mover y mantener higiénicos. Funcionales, modernos y elegantes Pero los muebles suspendidos no sólo son eficaces a la hora del orden y la limpieza. Además dan un toque de modernidad y elegancia al ambiente. Algunos de los modelos que se presentan en los locales de Blaisten pueden ajustarse a cada necesidad, y sus múltiples estilos permiten una combinación perfecta con el diseño interior. Además, son de fácil armado y colocación, permitiendo que cada familia rearme o rediseñe el ambiente.

BELLEZA

TU MEJOR VERSIÓN, EN PERFECTO EQUILIBRIO Con más de 10 años dedicados a la salud y la belleza, Estética Buenos Aires abre sus puertas en Pilar. Prestigio médico, seguridad y confianza para verse y sentirse bien.

“La experiencia y calidad nos destaca a nivel internacional, y eso es producto del compromiso y la exigencia profesional. Pero la excelencia no puede prescindir de calidez, de contención, porque al fin de cuentas buscamos que el paciente se vea bien para sentirse bien”, asegura el Dr. Martín Moyano Bradley (MN 108224), especialista en cirugía plástica estética y reparadora, y director médico de Estética Buenos Aires, la clínica internacional de cirugía plástica y medicina estética que lleva más de 10 años de experiencia y unas 10 mil operaciones realizadas. Allí se realizan más de 90 tratamientos, entre los que se destacan el levantamiento, aumento y reducción mamaria, la lipoescultura, el anclaje facial o minilifting, la dermolipectomía abdominal y el aumento de glúteos, entre otros. Pero tanto antes como después de la operación, su equipo médico se apoya en la contención del paciente, en la mejor tecnología y, claro, en su vasta experiencia.

INFO

En Pilar: Panamericana ramal Pilar, kilómetro 42,5. Office Park edificio norte. Tel. (54 11) 5263-3585 / (54 11) 15-6855-8359. En Belgrano: José Hernández 2431.Email:info@esteticabuenosaires.com Web: www.esteticabuenosaires.com.ar Fanpage: Facebook/EsteticaBsAires

AGO STO

Equipo Desde su llegada a Pilar, Estética Buenos Aires ha recibido infinidad de consultas preoperatorias. El futuro paciente que llega hasta el Office Park establece de inmediato una relación personal desde el momento en que se consensúan las herramientas para que cada persona se vea como soñó hasta el post operatorio. Luego, se establece la fecha para el tratamiento en la sede ubicada en el corazón del barrio de Belgrano, un edificio propio con quirófano propio, suites de recuperación, sala exclusiva de masajes, consultorios privados y un piso entero para tratamientos no invasivos. Sus profesionales han realizado miles de operaciones, y se encuentran actualizados con las últimas prácticas en el mundo de la estética, apoyados en la tecnología de avanzada que asegura los mejores resultados. La clínica, además, cuenta con una filial en Chile, lo que no es un dato menor: el país trasandino es líder en tratamientos estéticos. “Recibimos por mes unos 20 pacientes desde el exterior, y la mayoría de las personas que nos consultan llegan por recomendaciones, que es la mejor comunicación que uno puede hacer. Las personas que se atienden con nosotros nos consultan de por vida”, señala Moyano Bradley.

Hogar

El arte de

combinar Las últimas tendencias hacen de la fusión y el mix de materiales el eje de esta temporada. Easy presenta aquí distintos sets y juegos de jardín e interior para vestir con mucho estilo la casa y los espacios al aire libre.

Para más información llegá a cualquiera de los locales de Easy o consultá disponibilidad en la web www.easy.com.ar

AGO STO

INFO

Materiales y espacios estuvieron siempre relacionados a la hora de elegir los muebles y accesorios de nuestro hogar. Pero es en esta temporada donde se ve una tendencia particular para la mezcla, y también, para el aprovechamiento de los espacios, algo indispensable por ejemplo en los departamentos.

Para estos casos hay distintos sets que incluyen las sillas plegables, que crecen en oferta y diseño para incorporarse de manera sutil pero destacada a los ambientes pequeños. Un buen mix En función de esta moda mundial de combinar distintos elementos, Easy propone juegos de jardín que fusionan madera y rattan, y sets de bistró que vienen con mesa de caño y dos 2 sillas, ideales para los balcones o lugares al aire libre, algo que el mercado argentino compra cada vez más.

regalos para los niños

Olmo Podium Rodado 16” Cross Negro: Para usar en la ciudad, disponible solamente en negro mate. Con cubrecadena de chapa y estabilizadores: $ 1800 aprox. Winona Rodado 20” Violeta: Para usar en la ciudad, disponible en rosa y violeta. Con levas, frenos y funda de freno blancos. Canasto plástico, cubrecadena, guardabarros de chapa, portaequipaje y flecos: $ 2000 aprox.

Kevingston Packs Personajes Agua de colonia (100 ml) + Deo (160 ml) $ 122. Personajes Deo (160 ml) + champú (200 ml) $ 72.

Tecnología en Stylus Tablet Excite 7. Pantalla multitouch de 7”. Android Jelly Bean 4.2. $ 2299.

agosto

Juguetes Chapó Loló Caja de instrumentos: $ 580, Laptop pizarra: $ 240, Pianito Vintage: $ 580.

Bindu Juegos Explora el Fin del Mundo es una hoja de ruta que plasma un emotivo recuerdo de viaje que inspira a los viajeros acciones conscientes de cuidado y respeto del entorno natural visitado en cada juego. $ 260.

Oia! Muebles Juego de Mesa Wa con portalápices (círculo o corazón) a $ 1375, más Silla Wa Grande (con respaldo círculo o corazón) $ 890.

Lorenza Básicos Mochila Lorenza Básicos, la primera mochilita para tu nena o nene, exclusiva. $ 230.

Rosilia Kit plaza: Bolso para niñas que viene con lonita para la plaza, cartuchera, almohadón: $ 320.

Sweet Victorian Pijama Cars, Disney By Sweet Victorian: $ 307. Pijama Violetta, Disney By Sweet Victorian: $ 275.

Tikal Chocolates Autitos de chocolate blanco y negro x 200 g: $ 75. Ositos de chocolate blanco y negro x 150 g: $ 77. Nemo de chocolate blanco coloreado x 150 g: $ 55. Set de tenis grande: raqueta + 3 pelotitas: $ 140.

Compumundo Consola Sony PS3 12 GB + LBP Karting: $ 4099. Juego Fifa World Cup 2014 XBOXL: $ 899.

BELLEZA

BLOOM, EDICIÓN LIMITADA GIVENCHY Impregnada de romanticismo, frescura y delicadeza, la fragancia se abre con notas jugosas y chispeantes de frambuesa y melocotón. Precio sugerido para Bloom Edt x 50 ml: $ 650.

L’ HOMME IDÉAL, DE GUERLAIN El hombre ideal es un mito. Su fragancia, una realidad. Disponible en 50 ml a $ 65 y en 100 ml a $ 985.

FAN DI FENDI POUR HOMME ASSOLUTO Con cardamomo de Guatemala, pimienta rosa, vetiver, pachulí de Indonesia, salvia, opopónaco, absoluto de Haba Tonka de Venezuela y de Jara. Fan di Fendi Pour Homme Assoluto es una fragancia sofisticada y profunda. Precio por 50 ml $ 790, y por 100 ml $ 1000.

DIOR ADDICT La firma creó una nueva eau de toilette inmediata y facetada, con madera de sándalo, mandarina, jazmín y neroli con un toque de vainilla. El precio por 50 ml: $ 825.

KENZO FLOWER IN THE AIR Más ligero y más fresco, fácil de llevar todos los días. Por 30 ml $ 545, por 50 ml $ 800, y por 100 ml $ 1035.

IDRAET Y LA PIEL CON VITAMINA C Para prevenir el envejecimiento prematuro y los daños causados por los radicales libres de nuestro cuerpo, la firma desarrolló Vitamina C Crema Gel Reparador (50 ml, $ 217) y Vitamina C Noche, Serum Revitalizante (30 ml, $ 261)

PIEL PERFECTA, AUN EN INVIERNO “Cuando decidí mi especialidad lo hice sabiendo que buscaba contribuir con ética, seriedad y responsabilidad al bienestar y la felicidad de mis pacientes”, dice el Dr. Gabriel Mastromonaco, responsable del Centro de Estética y Cirugía Plástica. Aquí sus consejos para cuidar la piel en este invierno. - El envejecimiento natural de la piel En la vida hay dos factores que pueden dañar nuestra piel o debilitarla: la exposición al sol y la falta de humedad. La sobre exposición hará aparecer más rápidamente estas huellas, como arrugas o manchas de sol, y la piel se tornará seca y áspera. Actualmente las mujeres tienen acceso a una gama de productos que les permiten conservar la belleza del rostro largo tiempo. Tres pasos sencillos como la limpieza, la protección del sol, y el buen uso de exfoliantes e hidratantes, harán que se reduzca este proceso y la piel se vea más joven. - Las estaciones amigas En días de frío solemos cuidarnos menos la piel, pero es un error creer que el calor es peor que el frío. La exposición a frío-calefacción obliga a hidratarnos mucho y exfoliar más. Pero el invierno es ideal para emprender algunos tratamientos intensivos para llegar mejor a la playa. Esta “estación amiga” permite comenzar con peeling, lifting, blefaroplastía, rinoplastía, procedimientos en el rostro que potencian sus resultados con la baja exposición UB. En primavera suelen realizarse las lipoesculturas por su cercanía con el verano, ya que las temperaturas medias son ideales para la recuperación. Cirugías como las prótesis mamarias pueden realizarse todo el año. Más allá de esto, es recomendable seguir 5 pasos simples: 1: Beber mucha agua para re-hidratarse. 2: Agregar más frutas y verduras a tu dieta. 3: Un buen limpiador es esencial. 4: Exfoliarse con regularidad. 5: Usar cremas altamente hidratantes. - A partir de los 30-40 A partir de los 30 la regeneración cutánea se hace más lenta, y hay que procurar dar a nuestra piel los cuidados necesarios antes de que se vean los primeros signos. En este período la mujer debe prestar especial atención al rostro: cuidarse ahora será una garantía para llegar con un aspecto más joven y una piel preparada para el deterioro paulatino. Podemos empezar con estimuladores del colágeno, antioxidantes, tónicos, mascarillas, plasma rico en plaquetas y otros tratamientos. - Los miedos a la hora de una intervención Confiar en el profesional elegido y realizar todas las consultas es la única manera para que el miedo se transforme en información. Las consultas previas a la cirugía son el ámbito donde el paciente debe conocer todo el procedimiento y el médico darle espacio para preguntar sobre sus dudas, tanto desde lo procedimental como desde la seguridad. Allí se evalúan, además, los objetivos y deseos del paciente, sus expectativas. Es deber del especialista ser claro y concreto, y poder decir no cuando es necesario. Para más consejos o consultas sobre tratamientos visitá el consultorio del Dr. Gabriel Mastromonaco en Peña 2222, piso 2, departamento 21. Tel. 4806-4237. Email: info@gmastromonaco.com.ar. Web www.gmastromonaco.com.ar

agosto

ROBERTO CAVALLI Y NERO ASSOLUTO Un nuevo eau de parfum femenino, floral, amaderado, elegante y audaz, que refleja a la perfección los valores del diseñador y su sentido único del estilo. Por 50 ml, $ 810, y por 75 ml, $ 990.

NOTICIAS

TAG HEUER Y LA FÓRMULA E La firma líder en relojes de lujo inspirados en el deporte firmó un acuerdo como Cronometrador Oficial, Reloj y Cronógrafo Oficial y Socio Fundador Técnico del nuevo Campeonato Mundial de Fórmula E, cuyo trazado y ubicación para el ePrix será Buenos Aires 2015. Allí se correrá la 4ª fecha el 10 de enero en Puerto Madero, sobre el trazado diseñado por Santiago García Remohi, con 12 vueltas, curvas de alta velocidad, chicanas y horquillas. NESPRESSO Y EL RECICLADO La firma presentó un programa de recolección de cápsulas y reciclado. El aluminio se utiliza en la industria de perfilería y el café como abono para cultivo de hortalizas. Nespresso cuenta con socios estratégicos como Pecohue, emprendimiento social que ayuda a jóvenes con dificultades de integración socio-laboral a través de la producción de abono y hortalizas que cultivan con el compost del café. Más info en atencionalcliente@nespresso.com GUÍA INTERNACIONAL RELAIS CHÂTEAUX 2014 La asociación Relais Châteaux creada hace sesenta años por grandes hosteleros y cocineros, es reconocida mundialmente como referente de excelencia en los sectores de la hostelería y la restauración. Recientemente presentó en el país su Guía Internacional 2014, que se distribuye bajo el sello “60 años de historia”; presenta en 738 páginas cerca de 520 establecimientos, con tirada de 515.000 ejemplares y disponible en 6 lenguas (francés, inglés, español, alemán, italiano y mandarín). Para más info comuníquese al 4326-3861 o 4328-4647.

agosto

LA CULTURA FRANCESA EN BUENOS AIRES Llega la 6ª edición de Viví Francia, del 14 al 21 de septiembre, organizada por la Cámara de Comercio e Industria Franco-Argentina (CCIFA). Allí habrá una agenda completa de actividades, desde la ópera al teatro, cine, gastronomía y visitas guiadas por lugares de Buenos Aires con estilo francés. Para más info escribir a sdelcampo@ccifa.com.ar

LA MÚSICA DEL LEÓN “Peugeot Music” es la plataforma que la automotriz lanzó para descubrir, consumir y compartir música libremente desde una computadora, tablet o celular. Artistas locales e internacionales especialmente seleccionados, una webradio y una comunidad digital en la cual los usuarios pueden compartir contenidos y experiencias. Más info en www.peugeotmusic.com

PASAJERO FRECUENTE CON GRUPO PLAZA Al sacar su boleto, el programa entrega a todos aquellos que viajan asiduamente con la empresa la Tarjeta Pasajero Frecuente. Ésta permite acumular beneficios que podrán ser canjeados por viajes e importantes premios. Sólo hay que completar la solicitud de adhesión con el DNI. Para más info y consulta sobre las promociones vigentes para compra telefónica llame al 0800-333-1970, o visite www.grupoplaza.com.ar

ESPACIO GOURMET Todo el glamour de la cocina contemporánea y el encanto de la tradicional llega a Espacio Pilar Eventos, Chile 1963 (salida km 47 de Panamericana). Visitalo del 8 al 10 de agosto y disfrutá de clases de la Escuela de Cocineros Gato Dumas; los helados con ingredientes elegidos a cargo de Guidot Laboratorio de Helados; la experiencia en comida francesa de Jean Paul Bondoux; los Gorros Wine y un “Camino de Vinos” con más de 15 de las mejores bodegas.

NOTICIAS

SQUASH POINT CLUB EN PILAR Ubicado dentro del complejo Tortuguitas Point, en Av. Patricias Argentinas 3155 (Panamericana Pilar, km 38,5), Squash Point Club propone instalaciones de primer nivel y todos los servicios que el amateur y el profesional requieren: dos canchas de squash con estacionamiento privado gratuito, vestuarios modernos, bar/resto y atención personalizada. Reservas al 03484-63987 o por mail a squashpoint@outlook.com.ar

GAFAS BY ANDREA FRIGERIO La actriz, modelo y conductora anticipa su colección de gafas de sol con diseños inspirados en la moda maxi de los ‘70, con armazones amplios que se convierten en el accesorio infaltable para complementar cualquier look. Los nuevos modelos presentan patillas trabajadas y con diferentes apliques en metal o pequeños strass, en una paleta de colores que van del rojo carmesí al animal print, pasando por clásicos en negro y caramelo.

INVIERNO DE LUJO EN SOFITEL CARDALES Ubicado en Panamericana, km 61, a 45 minutos de la ciudad, Sofitel La Reserva Cardales propone una original escapada invernal invitando a sus huéspedes a sumergirse en otro mundo, sin aéreos ni horarios, en un entorno natural único. Su hotel brinda una enorme variedad de opciones, desde el relax del spa a la actividad en juegos para grandes y chicos, deportes acuáticos, golf y tenis; o momentos indoor de cine, bowling, metegol y ping pong. Los viernes y sábados por la noche “Le Lac” se presenta como la gran alternativa de alta calidad gastronómica, al ser considerado uno de los restaurantes más destacados de la zona de Cardales, Campana y alrededores. De lo clásico a lo sofisticado, con técnicas actuales de fusión francoargentina, el restaurante ofrece los mejores cortes de carnes, pescados y frutos de mar de la Patagonia. Para reservas: 03489-435832 o reservassofitelcardales@sofitel.com

THE OLD WOMAN Ovacionado en París, Nueva York y los más importantes festivales europeos, llega a la Argentina el acontecimiento teatral del año: Mikhail Baryshnikov y Willem Dafoe juntos por primera vez en The old woman. Del 21 al 24 de agosto en el Teatro Opera Allianz.

ARTE ESPACIO Regresa en su 6ª edición la Feria de Arte Contemporáneo creada para la auto-gestión de artistas, que se realizará entre el 14 y el 19 de agosto, de 13 a 22, en Espacio Darwin, Hipódromo de San Isidro.

agosto

HUMOR EN PALERMO HOLLYWOOD Todos los sábados a las 23.59 en el Teatro Velma Café, se presenta Improcrash, una propuesta teatral de improvisación con el público donde uno elige a qué jugar. Entre una veintena de posibilidades sugeridas por el grupo (policial, cámara lenta, gauchesco, cómic, rima, suspenso, telenovela, entre otros), los artistas entran a escena sin previo acuerdo entre ellos y crean historias que duran de 5 a 7 minutos, sin utilería, música, vestuario ni escenografía.

TORTUGAS OPEN MALL EN INVIERNO Del 19 de julio al 10 de agosto, Espacio Barbie y Hot Wheels, marcas preferidas de niñas y niños, ofrecerán juegos híper divertidos y gratuitos de 15 a 20. Asimismo, El Circo de Marcos “Bicho” Gómez se presentará todos los días en dos funciones (a las 15 y a las 17:30).

[P E R F I L

]

COUNTRY

¡LLEGÓ TOMMY! Hola, yo soy Tommy, es la primera obra literaria de Marcos Perelman. Combinando el golf con las aventuras infantiles, a lo largo de doce cuentos y cuatro cartas, un niño de otro mundo viene a hacer amigos.

Arr.: Marcos Perelman es el creador del personaje central del libro Der.: Tommy llega de la estratósfera para hacer amigos jugando al golf

Marcos Perelman, aficionado al golf, escritor de vocación y chef de profesión, decidió luego de planearlo varios años que era el momento de escribir. Crió a sus hijas, plantó su árbol y desde hace unos meses cumplió el designio de todo hombre: escribió su libro. En este caso, dirigido a los chicos. “Invento cuentos infantiles desde que mis hijas eran pequeñas, y digo que invento porque jamás escribí las historias que les contaba. Por eso, impulsado por mi familia, di vida a mi primer personaje, que aglutina y da continuidad a los cuentos. Así nació mi primer libro: Hola, yo soy Tommy”, comenta Marcos. Sin embargo, la particularidad del protagonista de su libro es inusual, ya que viene de otro planeta, es extraterrestre. “Tommy vino de una estrella donde lo único que hacía era jugar al golf con su palo y un par de pelotitas. Sospecho que él tiene algo de mi personalidad aventurera, una mezcla de todos mis hobbies y mis gustos que se combinan en los cuentos y toman vuelo como una buena salida desde el tee”.

AGO STO

Perelman vive desde hace algunos años en Israel y, ya establecido en la ciudad de Beer Sheva, dedica gran

parte de su tiempo al golf. “Empecé a jugar hace casi treinta años como consecuencia de una lesión; empecé con un juego de cricket en Sociedad Hebraica y ahí nomás empecé a tomar clases. Yo podría vivir en el medio de una cancha de golf con vista al mar. Justamente ahí es donde conocí a Tommy”. El escritor entiende que su libro no sólo termina en el público infantil. “En ‘Hola, yo soy Tommy’ se pueden encontrar distintos mensajes y lecturas para cada edad del lector. Estoy convencido de que un adulto que lea el libro a sus hijos encontrará experiencias y aventuras que les provocarán interés”, aclara, al mismo tiempo que destaca la labor de su editor Julián Chappa y las ilustraciones de Darío Salvi. ¿Qué es lo que busca a lo largo de la historia el personaje central del libro?, nos preguntamos. Y su creador responde: “Tommy llegó a la tierra con dos cosas: su valioso palo de golf y unas ganas tremendas de hacer amiguitos. Vino para hacernos reír con sus doce cuentos y cuatro cartas que componen este primer volumen. Su palo de golf siempre guarda la magia para sorprendernos con sus ocurrencias, que fecundan la imaginación de los chicos y detonan la risa de los más grandes”.

¿Recordás cuál fue tu regalo más esperado? El de tus hijos también.