FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
XI Feria del Libro Teatral 2013
La FSA en el Teatro Nacional Cervantes
2013
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
EVENTO DE LA FSA EN LA XI FERIA DEL LIBRO TEATRAL 2013
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FSA EN LA XI FERIA DEL LIBRO TEATRAL 2013 EN EL TEATRO NACIONAL CERVANTES
Del 31 de julio al 11 de agosto de 2013 tuvo lugar en el Teatro Nacional Cervantes de la Ciudad de Buenos Aires la XI Feria del Libro Teatral con la participación de importantes instituciones y prestigiosas editoriales y librerías especializadas. Por segundo año consecutivo la FSA participa de este acontecimiento. En un stand ubicado en el foyer del teatro, la FSA ofreció al público participante un panorama de las diversas actividades organizadas o auspiciadas por la Fundación. Entre los eventos de la XI Feria del Libro Teatral, el Jueves 8 de agosto se presentó el espectáculo semimontado "Otelo: Una Tragedia. A partir de Othelo The Moor of Venice de William Shakespeare", versión de Alberto Wainer, en la sala Luisa Vehil. Jorge Azurmendi dirigió con creatividad e ingenio a un elenco de lujo integrado por un numeroso grupo de actores que colaboraron generosamente para hacer posible esta representación. Liderados por un grande de la escena nacional, Pepe Soriano, en el rol de narrador, Rubén Stella en el de Otelo, Daniel Miglioranza fue Yago, Maia Francia en el papel de Desdémona, brillaron y dieron vida a la fascinante trama shakespeariana. Las cualidades del texto, la vitalidad de las escenas, y las magníficas actuaciones cautivaron la atención del público, que colmó la sala Luisa Vehil (Salón Dorado) del Teatro Nacional Cervantes donde se vivió una verdadera fiesta del Teatro y la Cultura.
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
B
MAIA FRANCIA Y RUBÉN STELLA
PEPE SORIANO FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
"Otelo: Una Tragedia. A Partir de Othello The Moor of Venice de William Shakespeare" Evento de la Fundación Shakespeare Argentina presentado el día Jueves 8 de Agosto de 2013 en el marco de B la XI Feria del Libro Teatral en el Salón Dorado del Teatro Nacional Cervantes de la ciudad de Buenos Aires:
María Viau
Versión: ALBERTO WAINER
María Laura León
Dirección: JORGE AZURMENDI
José Luis De Giano
Ulises Pafundi
ELENCO:
Oscar Giménez
Pepe Soriano -------------------- Narrador
Esteban Maggio
Rubén Stella ---------------------Otelo
Ariel Franci-Lessing
Daniel Miglioranza ------------Yago
Marcelo Artega
Maia Francia --------------------Desdémona
Héctor La Porta
Roberto Romano ------------- Brabanzo
Carla Bianca
Laura Oliva ----------------------Emilia
Diseño de Sonido y Música: Mirko Mescia
Fabio Aste ----------------------- Rodrigo
Diseño de Iluminación: Claudio Del Bianco
Martin Urbaneja -------------- Casio
Vestuario: Silvia Rodriguez
Luciano Linardi --------------- Ludovico
Coordinación de Producción: María Ahuad
Mariano Gladic ----------------Antonio
Asistencia de Dirección: Paula Pourtale
Enrique Iturralde ------------- Dux
Diseño Gráfico: Matías Payer
ELENCO DE OTELO UNA TRAGEDIA Y AUTORIDADES DEL TNC Y DE LA FSA FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
MAIA FRANCIA
PEPE SORIANO Y JORGE AZURMENDI FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
ALBERTO WAINER
RUBÉN STELLA www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
PEPE SORIANO
LAURA OLIVA
JORGE AZURMENDI
DANIEL MIGLIORANZA
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FABIO ASTE
INTEGRANTES DEL ELENCO CON EL DIRECTOR JORGE AZURMENDI
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
SHAKESPEARE FUE UNO DE LOS GRANDES PROTAGONISTAS DE LA FERIA DEL LIBRO TEATRAL 2013
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
AGRADECIMIENTOS
La Fundación Shakespeare Argentina agradece a las autoridades del Teatro Nacional Cervantes, al Área de Extensión Cultural a cargo de Luis Mazas, a sus colaboradores y personal técnico y muy especialmente a Alberto Wainer (autor de esta versión argentina de Otelo), a Jorge Azurmendi (Director) y al maravilloso elenco encabezado por Pepe Soriano, Rubén Stella, Daniel Miglioranza, Maia Francia, Roberto Romano, Laura Oliva, Fabio Aste, Martín Urbaneja, Luciano Linardi, Mariano Gladic, Enrique Iturralde, María Viau, María Laura León, José Luis De Giano, Ulises Pafundi, Oscar Giménez, Esteban Maggio, Ariel Franci-Lessing, Marcelo Arteaga, Héctor Laporta, Carla Bianca. Agradecemos a Mirko Mescia por el Diseño de Sonido y Música, a Claudio Del Bianco por el Diseño de Iluminación, a Silvia Rodríguez por vestuario, a María Ahuad por la coordinación de producción y a Paula Pourtale por la asistencia de Dirección. Agradecemos a Matías Payer por el Diseño Gráfico y la realización del video y trailer. A todos ellos que generosamente participaron en el espectáculo "Otelo: Una Tragedia. A partir de Othello The Moor of Venice de William Shakespeare" y al público que nos acompañó MUCHAS GRACIAS!
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
LA FSA AGRADECIENDO AL ELENCO AL FINALIZAR LA FUNCIÓN
FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org
FSA en la XI Feria del Libro Teatral de Buenos Aires 2013 en el Teatro Nacional Cervantes
* El actor Mario Alarcón no formó parte del elenco y fue reemplazado por el actor Roberto Romano. FUNDACIÓN SHAKESPEARE ARGENTINA
www.shakespeareargentina.org