Expresso Expointer edição 1 26 e 27 Agosto2017

ESPECIAL MAPA DA FEIRA ENCARTADO NESTA EDIÇÃO esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017 | Edição nº 1

Dani Barcellos/Palácio Piratini

PágS. 8 E 9

RUMO AOS

R$ 2 bilhões

Pág. 10

Um dos principais polos do agronegócio brasileiro abre as portas neste final de semana com a expectativa de bons resultados

programação Freio de Ouro e Abertura Oficial Págs. 4 e 5

NÚMEROS Mais de 4 mil animais na Expointer Pág. 12

CULTURA Elton Saldanha e a Ópera Gaúcha Pág. 6

26 SÁB

SERVIÇO - 40ª EXPOINTER

27 DOM

Onde:

Parque Estadual de Exposições Assis Brasil BR 116 - Km 13 - Esteio - RS

QUANDO:

De 26 de agosto a 03 de setembro de 2017 Horário de Funcionamento do Parque Assis Brasil: – Entrada de público pedestre: das 8h às 20h30.

– Entrada de veículos visitantes: das 8h às 20h.

QUANTO:

Ingressos na bilheteria: – Pedestre: R$ 13,00 – Estudante: R$ 6,00 com apresentação de carteira oficial de estudante da UNE (ensino superior), UBES (ensino médio ou fundamental), UGES. Carteira expedida por estabelecimentos de ensino médio ou associação, ou agremiação de estudante a que pertencem (ensino médio e superior). Carteira de passagem escolar – Idosos: R$ 6,00 para igual ou maiores de 60 anos com a apresentação da Carteira de Identidade.

– Crianças com até 6 anos têm acesso livre se acompanhadas.

Entrada de pedestres pelos portões 02 e 06.

EDITORIAL

Uma vez por ano,

o ano todo

2

demonstrando o quanto se dedicam a melhorar os produtos necessários. É de perder o fôlego.

Para além do crescente fornecimento de alimentos, geração de renda e emprego, a essencialidade do agronegócio, contudo, precisa sempre ser reafirmada. O processo de crescimento e desenvolvimento econômico do Brasil é indissociável do campo. Em uma semana de Expointer, está resumido o esforço em cadeia de milhares de pessoas. E é uma alegria que nós da comunicação possamos trabalhar para colaborar com a visibilidade da produção rural. No ano passado, fizemos circular durante 8 dias o Jornal Expointer Especial, uma publicação diária com a cobertura dos destaques da maior feira de agronegócio do País e uma das mais importantes das Américas.

Em 2017, voltamos. O jornal ganhou corpo e um novo visual e passou a se chamar Expresso Expointer. Obrigado pela confiança. Prepare-se para todos os dias de Feira receber o seu exemplar bem cedinho e saber de tudo o que acontecerá, retratado por uma equipe de jornalistas especializados e experientes.

Bem-vindos, bons negócios e boa semana para todos!

ESTACIONAMENTO:

AGOSTO

s atividades agrícolas e da pecuária brasileiras cresceram significativamente nas últimas décadas. As expansões presenciadas na produção de grãos, cana-de-açúcar, café, algodão e todos os tipos de carnes não decorreram apenas de expansão de área, mas essencialmente dos ganhos de produtividade provenientes de uso mais intensivo do chamado “pacote tecnológico”. Pesquisa, inovação, maior utilização de fertilizantes e defensivos, desenvolvimento de novas sementes, práticas de cultivo, irrigação, investimentos, crédito e renovação de frota de máquinas agrícolas. Um universo de negócios.

Na semana que vivenciamos mais uma Expointer, a tão aguardada 40ª edição, vemos apenas uma parte disso tudo. A ideia de que feira é“uma vitrine” do agronegócio é, portanto, extremamente verdadeira. É aqui que se apresentam resultados. Vistosos exemplares dos campeões das diversas raças, animais belos e imponentes, amostras de altíssimo nível de culturas de grãos, frutas, verduras, leite e derivados, vinhos, setor automotivo, engenheiros vaidosos em seus projetos tecnológicos, pesquisadores atentos com inovações em máquinas e implementos, indústrias

O valor é de R$ 32,00 por veículo (com direito ao ingresso do motorista).

– Visitantes: entrada pelo portão 15.

– Motos: não são permitidas nos estacionamentos.

EXCURSÕES:

Excursões de estudantes e agricultores previamente cadastradas: – Estudantes de Escolas do Ensino Fundamental (a partir da quinta série), Ensino Médio e Ensino Técnico, acompanhados por seus professores.

Gratuidade dias 28 e 29 de agosto (2ª e 3ª feira) e portão de acesso previsto pelo Portão 6 (podendo haver alteração).

– Horário de ingresso: das 8 às 15 horas.

EMERGÊNCIA:

Atendimento de Emergência e Urgência Unimed: – Durante a Expointer, estarão disponíveis no Parque de Exposições Assis Brasil dois ambulatórios localizados nas quadras 4 e 36 do parque, próximos à Casa do Gaúcho e ao Portão 6, respectivamente.

– Também há uma ambulância e o suporte SOS Unimed, durante 24 horas por dia, enquanto durar o evento.

Mais informações: (51) 3458-8514

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

EXPEDIENTE:

Expresso Expointer Uma publicação do Armazém da Mídia (51) 3061-0208

Publisher: Nenê Zimmermann (51) 98235-0022

Produção e Edição: Milim Comunicação www.milim.com.br (51) 3311-8850

Jornalistas Responsáveis: Sheila Meyer (8190 DRT/RS) sheila@milim.com.br Tatiana Csordas (3480 DRT/PR) tatiana@milim.com.br

Redação: Nair Martinenko, Ricardo Rodrigues Cunha, Caroline Silveira Ferrari

Diagramação e projeto gráfico: Rafael Medeiros www.rafamedeiros.com (51) 98425-3603

Impressão: Zero Hora Tiragem: 20 mil exemplares

ARTIGO

A GRANDEZA DO RIO GRANDE JOSÉ IVO SARTORI Governador do Estado

Expointer está consolidada no calendário internacional de eventos como expoente de nossa vocação rural. É a data máxima dos gaúchos para demonstrar a força do setor que tem sido nossa base econômica e sinônimo da grandeza do nosso homem do campo. Além da excelência conquistada pelo evento, a população tem a oportunidade de vivenciar nosso legado de cultura e tradições.

A exposição ultrapassa a mera finalidade de conquistar mercados. Ela representa um importante impulso ao setor do agronegócio ao promover a união e a convivência entre o pequeno e o grande produtor, atuando conjuntamente para a retomada econômica do Rio Grande do Sul. As riquezas produzidas nos quatro cantos do Estado estão presentes neste evento que chega a sua 40ª edição.

Neste momento de superação que o Rio Grande do Sul atravessa, é fundamental demonstrarmos a força de nossa produção primária.

As vocações gaúchas e suas características de suplantar as adversidades mais uma vez demonstram ao Brasil que é no agronegócio que encontramos o otimismo que nos move. A Expointer vem mais uma vez reafirmar a força dos grandes produtores, que, somada à perseverança e à diversificação dos agricultores familiares, é fundamental para vencermos a crise mundial de alimentos. Neste contexto, o Estado é protagonista.

Nos primórdios, os gaúchos ajudaram a expandir as fronteiras agrícolas por todo o país. A visibilidade nacional de nossa produtividade se dava por meio dos tropeiros, que também ajudaram no surgimento de cidades, por onde passavam. Hoje, a Expointer substitui a necessidade de procurarmos os negócios. Consagrou-se

3

como atração mundial, onde os negócios vêm até nós.

A diversidade do solo e do clima gaúchos são características ímpares, que nos servem como diferenciais. Em meio a dificuldades econômicas no Rio Grande do Sul e no Brasil, são sempre os números do agronegócio que registram altas. Apesar da crise financeira, os valores econômicos dos principais produtos gaúchos despontam mundialmente, desde as supersafras até o comércio de máquinas e implementos.

Nossa Expointer está há anos conquistando marcas de superação, batendo recordes de animais inscritos, volume de negócios e participação estrangeira. Também movimenta o turismo e traz shows e atrações para todo tipo de público.

Neste ano de 2017, a Expointer conta com 3.207 animais de 88 raças, além de artesanato, mostras da agricultura familiar, máquinas e implementos, que já têm espaço garantido. Junto à excelência conquistada pelo evento, a população tem a oportunidade de vivenciar nosso legado de cultura e tradições.

Não são só os números que movem a Expointer.

A feira tem assumido o papel de elo entre o meio rural e o urbano, além do preparo aos novos tempos e tecnologias. São oferecidos seminários e workshops voltados ao manejo no campo, palestras, audiências públicas de interesse do setor agropecuário, dinâmicas de maquinário agrícola e uma variedade de programação que leva centenas de milhares de pessoas ao parque no período em que o local se torna centro de atenções em âmbitos estadual, nacional e internacional.

Estamos no caminho certo.

Com a força do agronegócio, vamos juntos superar a crise.

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

Luiz Chaves

brota do campo

“Neste momento de superação que o Rio Grande do Sul atravessa, é fundamental demonstrarmos a força de nossa produção primária”

AGENDA DO DIA Transmissão ao vivo do programa Supersábado da Rádio Gaúcha Local: Casa RBS

8h30

Salão do Empreendedor Realizadores: FARSUL, SENARRS e SEBRAE/RS, através do programa Juntos para Competir.

Parceria: Senac e Senai Apoio: Embrapa Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Oficina Guasqueiro – SENAR Local: Pista de Equinos Local: Pista 9

09h30

Inauguração do estande do BRDE Local:Quadra da Irrigação/SIMERS

Eventos Emater-RS - Demonstrações sobre manejo integrado de pragas e doenças.

- Demonstração sobre manejo básico do cavalo.

- Demonstração de policultivo de carpas.

- Demonstração de técnicas de conservação do solo.

- Demonstração de práticas para hortas comerciais, domésticas e hortas em pequenos espaços.

- Demonstrações de práticas de produção de alimentos para crianças.

- Demonstração de produção de leite a pasto e controle do carrapato.

- Demonstração de captação de energia solar.

- Apresentação de rotas e roteiros de Turismo Rural.

Local: Casa Emater/Ascar-Espaço das Frentes Programáticas-Q.37

Inauguração da Exposição das 40 edições da Expointer

10h30

Abertura da ExpoEx – Exposição do Exército Local: ao lado das esferas da

12h15 Almoço

Abertura da Arena Canal Rural

Expointer

Vitrine da Carne Gaúcha

Auditório da emissora com uma agenda de fóruns com transmissão ao vivo - Realização: Canal Rural e parceiros Local: Arena Canal Rural, ao lado da Central de imprensa

*BOVINO Local: Pavilhão Internacional - Q.24

13h

10h

Genética e Seleção de Ovinos Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos

8h30 às 18h

da Central de imprensa

Local: PUB do Queijo (Boulevard) Local: Boulevard - Q.35

Almoço com Presidente e membros Tribunal de Justiça, Ex-Governador Jair Soares, Ministério Público, General De Nardi, Luchese etc.

Local: Casa da Pampa

13h30,14h30,15h30,16h30 e 17h30.

Jogo da velha gigante, que testa os conhecimentos do produtor e trabalhador rural.

Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Demonstrações criação de abelhas sem ferrão Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

4

Apresentação: Camila Telles Local: Arena Canal Rural, ao lado

Oficina Jogo do Campo Horários: 10h, 11h, 12h,

8h30 às 18h

09h25

Local: Praça Central

Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul- Pista 9

Culto Ecumênico Local: Capela do Parque Visita à Rede Pampa após Abertura dos Portões da Expointer Convidados: Governador José Ivo Sartori e Secretário Ernani Polo.

Apresentador: Paulo Sérgio Local: Casa da Pampa

Reunião Aliança Láctea Local: Auditório do Leite 10h25

Painel: Geração Agro: A inovação que o campo precisa

Realização: Canal Rural e Agência Favo Apoio; Comissão Jovem da Farsul, Angus Jovem, Núcleo Jovem Hereford e Braford, Arco Jovem e Devon Jovem

Demonstração de receita de bala de gengibre Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

11h

Abertura do Pavilhão da Agricultura Familiar

11h30

Genética e Seleção de Bovinos de Corte Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul– Pista 9

11h40

Programa Expointer é Pampa Apresentador: Paulo Sérgio Local: Casa da Pampa

Lançamento de tecnologias A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária lança uma nova Cultivar de Azevém BRS (Integração) e duas publicações: Cultivo de Soja e Milho em Terrras Baixas do Rio Grande do Sul e Rede Leite-Pesquisa e Desenvolvimento.

Local: Estande do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento-Pavilhão Internacional - Q.24

Reunião da Comissão Permanente de Exposições e Feiras Local: Auditório da Farsul Campo em Debate: Comunicação Agro para público urbano Local: Casa RBS

14h

12h

Vitrine da Carne Gaúcha

Vitrine da Carne Gaúcha

Genética e Seleção de Ovinos Local: Pavilhão Ovinos e Bovinos.

Almoço com Presidentes de Associações de Raça Local: Farsul *Ovinos ARCO Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Programa Pampa Grande do Sul Apresentador: Gustavo Victorino

12h às 14h

Local: Casa da Pampa Abertura do PUB do Queijo

*Suínos ABCS Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul - Pista 9

Demonstração de receita de bolo de legumes sem glúten Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

14h30

Coletiva de Imprensa com

Governador e Secretário de Agricultura Local: Restaurante Internacional

15h

26 SÁB

Abertura Oficial 40ª Expointer Local: Restaurante Internacional Demonstração de receita de bala de gengibre Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

16h

Genética e Seleção de Bovinos de Corte Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul – Pista 9

16h30

Vitrine da Carne Gaúcha * Angus

Local: Pavilhão Internacional - Q.24

18h

Show Ópera Gaúcha Local: Pista Central Confraternização Núcleo Jovem

19h

AGOSTO

8h

Convite Solenidade 30 anos Núcleo Mangalarga RS Local:Sede do Mangalarga Comemoração de 1 ano Comissão Angus Jovem

Entrega do Prêmio Gente do Campo Local: Auditório da Farsul

Jantar com Parceiros Local: Casa da Pampa

19h30

Celebração dos 30 anos do Núcleo Riograndense de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga Local: Sede Mangalarga

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

01 SETEMBRO

/TEATROFEEVALE

27

21

ESSE DIA FOI LOKO

RENATO E SEUS BLUE CAPS

AGO

Domingo 19h

/TEATROFEEVALE

OPUSPROMOCOES.COM.BR TEATROFEEVALE.COM.BR CANAIS DE VENDAS OFICIAIS: NOVO HAMBURGO Campus II da Universidade (ERS-239, 2755)

ALMIR SATER

Bourbon Shopping Novo Hamburgo (2º andar) PORTO ALEGRE Bilheteria do Teatro do Bourbon Country

ALVARÁ DE FUNCIONAMENTO INSCRIÇÃO MUNICIPAL Nº 100554 VALIDADE: INDETERMINADA CERTIFICADO DE CONFORMIDADE DE PPCI Nº 5266/1 EM PROCESSO DE RENOVAÇÃO

Sexta 21h

OUT

Sábado 20h

28

28

ZEZÉ DI CAMARGO & LUCIANO

PAULINHO MIXARIA

Quinta 21h

Sábado 21h

SET

OUT

AGENDA DO DIA

RS e SEBRAE/RS, através do programa Juntos para Competir.

Parceria: Senac e Senai Apoio: Embrapa Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Oficina Guasqueiro - SENAR Oficina Guasqueiro - SENAR Oficina Guasqueiro – SENAR Local: Pista de Equinos

8h30h às 18h

Local: Pista 9 Demonstrações criação de abelhas sem ferrão Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

Eventos Emater-RS

8h30 às 18h

- Demonstrações sobre manejo integrado de pragas e doenças.

- Demonstração sobre manejo básico do cavalo.

- Demonstração de policultivo de carpas.

- Demonstração de práticas para hortas comerciais, domésticas e hortas em pequenos espaços.

- Demonstrações de práticas de produção de alimentos para crianças.

- Demonstração de produção de leite a pasto e controle do carrapato.

- Demonstração de captação de energia solar.

- Apresentação de rotas e roteiros de Turismo Rural.

Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q.09

10h

Genética e Seleção de Bovinos de Corte Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul Local: Parque de Exposições Assis Brasil

5

Oficina Jogo do Campo Horários: 10h, 11h, 12h, 13h30,14h30,15h30,16h30 e 17h30 Jogo da velha gigante, que testa os conhecimentos do produtor e trabalhador rural. * Os vencedores levam um tablet. Já quem perde ainda ganha um chapéu do SENARRS. Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Vitrine da Carne Gaúcha - Apresentação do Programa Carne Pampa Associação Brasileira de Hereford e Braford Local: Pista 9

Demonstração de receita de croquete de mandioca Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

10h30

Apresentação do Programa de Modernização da Pecuária de Corte Presença do Governador, ViceGovernador, Ministro da Agricultura e entidades Local: Casa da Integração e Negócios do Agro

Vitrine da Carne Gaúcha Programa Carne Pampa – ABHB Local: Pavilhão Internacional - Q.24

11h

Demonstração de receita de suco amarelo refrescante Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09 Lançamento do Projeto de Parceria para Assistência Técnica e Extensão Rural entre a ANATER e Emater RS

11h30

Genética e Seleção de Ovinos

27 DOM Final do Freio de Ouro será domingo, às 17h

Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão Senar-RS e Embrapa Pecuária Sul – Pista 9 Expointeré Pampa

11h30 às 13h30 Local: Casa da Pampa

12h

Vitrine da Carne Gaúcha Ovinos ARCO Local: Pavilhão Internacional - Q.24 Pampa Grande do Sul

12h às 14h

Almoço Local: Casa da Pampa

12h30

Solenidade de abertura do Freio de Ouro Local: Freio de Ouro Desfile Comemorativo aos 85 anos da ABCCC - Passado, presente e Futuro

14h

Genética e Seleção de Bovinos de Corte Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul

Vitrine da Carne Gaúcha

Suínos ABCS Local: Pavilhão Internacional - Q.24

Batalha dos Hamburgueres Frigorífico Silva e Associação Brasileira de Hereford e Braford Local: Pista 9

16h30

Vitrine da Carne Gaúcha Angus

Local: Pavilhão Internacional - Q.24

17h

Final da Prova Freio de Ouro

Palestra: Como aumentar os ganhos com a produtividade 3º EXPOSIÇÃO do rebanho NACIONAL DO Palestrante: Cláudio Rodrigues BULDOGUE CAMPEIRO da Champion Local: Pista 7 Local: Auditório da Administração do Parque Assis Brasil

Demonstração de receita de croquete de mandioca Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR Q. 09

15h

Demonstração de receita de suco amarelo refrescante Local: Espaço EMATER/RS-ASCAR

18h

Reunião com os Participantes do Concurso Leiteiro Associação dos Criadores de Gado Holandês do Rio Grande do Sul

19h

Q. 09

Noite com os “OGROS”100% Carne Certificada Hereford

16h

20h

Genética e Seleção de Ovinos Local: Pavilhão Ovinos/Bovinos Espaço Pecuária de Precisão - SenarRS e Embrapa Pecuária Sul

AGOSTO

Salão do Empreendedor 8h30 às 20h Realizadores: FARSUL, SENAR-

Pedro H. Tesch/ Agência Preview

08h30

Coquetel de inauguração da sede da Associação Brasileira dos Criadores de Ovinos Texel

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

PASSEAR, FAZER COMPRAS, PEGAR UM CINEMA, JANTAR BEM. MAS PODE CHAMAR DE “DAR UMA VOLTINHA NO IGUATEMI”.

10% DE DESCONTO

em todos os pratos, de segunda a sexta-feira, até 15/09/2017.

É indispensável a apresentação deste cupom. Desconto não cumulativo para pratos em promoção.

Cultura

A Grande Ópera Gaúcha

A união de dançarinos e cavalos em uma coreografia inédita no Brasil vai encantar os visitantes na abertura da Expointer, sábado à noite. Artistas como Elton Saldanha, Renato Borguetti e Luiz Marenco participam do espetáculo.

Grupo de dança e equipe de equitação estarão juntos no Palco Central

Parque de Exposições Assis Brasil vai receber uma apresentação digna dos grandes palcos. Pela primeira vez no País, um espetáculo vai envolver música tradicionalista, dança típica e apresentação equestre em uma celebração pela Expointer e suas 40 edições. A Grande Ópera Gaúcha será encenada neste sábado, 26 de agosto, a partir das 18h, no Palco Central.

O cantor e compositor Elton Saldanha recebeu a incumbência de criar essa obra, sob a coordenação de Marcos Kroef. O ritmo será dado por 40 músicos da Fábrica de Gaiteiros do Instituto Renato Borghetti, um projeto social de inclusão de jovens. Eles serão acompanhados por 40 tocadores de bom leguero, um instrumento de percussão típico da Argentina, sob a regência de Carlos Perez. Participam da produção Joca Martins e Luiz Marenco, além do próprio Renato Borguetti e Cristina Sorrentino.

6

DIVULGAÇÃO

“Expointer, a nossa marca do Sul”

Os meninos da Fábrica de Gaiteiros do Instituto Renato Borguetti participam da apresentação

A coreografia única e inédita no País que vai unir dançarinos e cavalos será feita por 20 casais do grupo de danças folclóricas CTG Rancho da Saudade, sob a coordenação do professor Emerson Ribeiro, pela equipe de equitação AC Rédeas e pelo piquete

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

de cavalgadas Cavaleiro da Paz. “A Ópera Gaúcha é uma apresentação musical que reúne instrumentistas, cantores, bailarinos e cavaleiros, em um show que mostra a musicalidade gaúcha em todas as suas expressões”, resume Elton Saldanha.

7

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

ERS 239 km XX

A EGR não para de trabalhar para cuidar das nossas estradas.

A EGR sabe que boas estradas são fundamentais para o desenvolvimento do nosso Rio Grande. Por isso, está permanentemente recuperando toda a extensão de sua malha viária, contribuindo para a qualidade de vida e o futuro dos gaúchos.

XG-0013-17C-EXPOINTER Mapa A3.indd 2

PAVILHÕES 10. Pavilhão da Flor Gaúcha 22. Pavilhão da Agricultura Familiar do RS 23. Pavilhão de Produtos, Serviços e Artesanato 24. Pavilhão Internacional 35. Pavilhão de Gado de Corte e Ovinos 38/39. Pavilhão de Equinos (Crioulo) 41. Pavilhão de Gado Leiteiro

pistas de julgamentos

47. Pavilhão de Pequenos Animais 48. Pavilhão de Equinos 56. Pavilhão de Pôneis

15. Pista de Julgamento de Ovinos 16. Pista Central - Julgamento de Bovinos 17. Pista de Julgamento de Equinos 40. Pista de Julgamento de Gado Leiteiro 50. Pista de Julgamento de Equinos Crioulos 64. Pista de Julgamento de Rústicos

pistas de provas 50. Pista de Provas de Equinos - Freio de Ouro 70. Pista de Provas de Equinos - PP1

onio ar Ant

da Cez

Aveni

in

Bettan

18 ABCCC

/16

5

1 es õ t or 48 o P BR 4 s s e e Ac

9 2

9 3

11 12 8

MAPA DE LOCALIZAÇÃO SERVIÇOS

8/21/17 6:05 PM

1. Central de Informações 2. Brigada Militar 3. Parque de Diversões 4 e 36. Posto Médico 6. Palco de Shows 8. Restaurante Internacional e Tribuna de Honra 12. Polícia Civil 16. Central de Imprensa e Rádio Expointer

8

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

21. Corpo de Bombeiros 25. Praça Central 33. Administração do Parque Assis Brasil/SEAPI 65. Plantão Veterinário e Desembarcadouro de Animais H. Heliponto

MÁQUINAS E IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS 52. Setor de Máquinas e Implementos Agrícolas

PORTÕES 1. Veículos Oficiais 2. Visitantes Pedestres 3. Bilheteria e Pórtico Central 4. Veículos de Autoridades 5. Estacionamento de Imprensa e Expositores 6. Expositores, Excursões e Pedestres 7. Serviço e Abastecimento 8. Desembarcadouro de Animais

LEILÕES

ÓRGÃOS E INSTITUIÇÕES

36. Leilão - Pista B (Bovinos e Equinos) 46. Leilão - Pista C (Ovinos) 49. Leilão - Pista G (Crioulo) Tattersall do Cavalo Crioulo 64. Leilão - Pista J (Rústicos) 64. Pista de Julgamento de Rústicos

1. DDPA 2. Emater 3. Irga 5. Fetag 6. Simers 7. Casa do Governador 8. Sescoop/Ocergs 9. Famurs

6

10

5 13 16 14 15

18

1

3 17

9. Abastecimento 10. Estacionamento de Expositores 11. Camping de Expositores de Animais 13. Entrada de Pedestres 14. Saída de Veículos 15. Entrada e Saída de Veículos Visitantes 16. Expositores de Máquinas Agrícolas

9

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

10. Farsul 11. BRDE 12. Badesul 13. Banrisul 14. Banco do Brasil 15. Sicredi 16. Febrac 17. Centro de Integração e Negócios do Agro 18. SICOOB

24. Pavilhão Internacional • BNDES • Federasul • Mapa • Embrapa • Sebrae • Senar • Sulgás • Corsan

Capa

A vitrine do Campo 40ª Expointer abre as portas no Parque de Exposições Assis Brasil com expectativa de alavancar R$ 2 bilhões em negócios.

Máquinas agrícolas representam o maior volume de vendas da feira

campo cria o futuro”. O tema da Expointer 2017 também reflete a importância do setor primário para o Rio Grande do Sul. O Parque de Exposições Assis Brasil, em Esteio, abre os portões neste sábado, 26 de agosto, com a expectativa de ser palco de importantes negócios para fomentar não só a agricultura, mas toda a economia gaúcha. A edição de 2017 ganha força também por celebrar as 40 feiras realizadas como um dos maiores eventos do setor na América Latina. O evento vai até domingo, 3 de setembro.

“A cada edição da Expointer, celebramos a força do campo e dos nossos produtores, que mantêm seu dinamismo mesmo diante das dificuldades e seguem mostrando ao mundo o que há de melhor na agricultura e na pecuária do Rio Grande do Sul”, disse o governador José Ivo Sartori, durante o lançamento oficial do evento, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre, no dia 10 de agosto. Ele ainda salientou que a Feira é um evento consolidado, “porque é resultado de uma construção coletiva”.

Para a 40ª versão, a expectativa dos organizadores é repetir os números de 2016, quando o volume de negócios chegou a R$ 1,92 bilhão. “Pelo cenário que estamos vivendo, se conseguirmos repetir o montante já é um bom resultado. É claro que sempre buscamos mais, o desejo é esse. E se analisarmos as feiras que já aconteceram este ano, verifica-se uma pequena recuperação”, afirmou o secretário Ernani Polo. Além dos negócios,

10

Polo destacou que a Expointer é o espaço onde ocorre o encontro da cidade com o campo e “é uma oportunidade para o produtor adquirir conhecimento nos painéis, seminários e encontros técnicos”.

Em 2016, a venda de máquinas, o principal setor em faturamento para a Expointer, cresceu 12,95% em comparação com o ano anterior. As propostas e os negócios fechados durante a feira somaram R$ 1,9 bilhão. Já a comercialização de animais totalizou R$ 11,77 milhões.

à gripe aviária, o número se manteve estável em relação a 2016.

A programação conta ainda com mais de 280 atrações simultâneas, entre exposições, palestras técnicas, shows e eventos culturais, além dos julgamentos e leilões de animais.

A 40ª Expointer é uma promoção do Sindicato das Indústria de Máquinas e Implementos Agrícolas do Rio Grande do Sul (Simers), Federação da Agricultura do Estado do Rio Grande do Sul (Farsul), Federação dos Trabalhadores na Agricultura do Rio Grande do Sul (Fetag), Federação Brasileira dos Criadores de Animais de Raça (Febrac), Ocergs Organização Cooperativa e Associação Brasileira dos Criadores de Cavalo Crioulo (ABCCC).

Agricultura Familiar

Neste ano, os números dão conta de mais de quatro mil animais, sendo a grande maioria constituída por 3.207 animais de argola, principalmente de 88 raças, inscritos nas competições. Também estão no Parque de Exposições Assis Brasil 1.437 animais rústicos, distribuídos por espécies e raças em: 263 equinos crioulos; 500 novilhas (para a Feira de Novilhas da Farsul); 114 bovinos da raça Aberdeen Angus; 71 bovinos das raças Hereford e Braford; 25 bovinos da raça Devon; 13 zebuínos da raça GIR; sete caprinos; 284 coelhos e 160 chinchilas.Excluindo pássaros e aves, impossibilitados de participar devido

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

A 19ª Feira da Agricultura Familiar vai contar com 201 empreendimentos dispostos em 198 espaços e mais quatro cozinhas. São 145 agroindústrias familiares, 47 artesanatos rurais, plantas e flores. Ao todo, a mostra envolve 1.340 famílias de 131 municípios gaúchos. A feira terá também seis expositores de Minas Gerais.

Em 2016, o Pavilhão da Agricultura Familiar superou os R$ 2 milhões em vendas.

“A Expointer é uma excelente oportunidade para o público da Região Metropolitana não apenas saborear e levar para casa produtos de alta qualidade, mas ver como o Rio Grande do Sul acredita e investe na agricultura familiar”, afirmou o secretário de Desenvolvimento Rural,

Pesca e Cooperativismo, Tarcisio Minetto.

Melhorias no Parque O Parque Assis Brasil tem 45,3 mil metros quadrados de pavilhões cobertos, 70 mil metros quadrados de área de exposição, nove espaços para leilões, auditórios e 19 locais para julgamentos.

A estrutura conta também com 10 mil vagas de estacionamento, postos médicos, restaurantes, agências bancárias e internet.

“O espaço está pronto para receber os expositores e os visitantes da 40ª Expointer”, garantiu o subsecretário do Parque de Exposições Assis Brasil, Sérgio BandocaFoscarini. Além de pintura e manutenção habituais, este ano, as placas de sinalização com referência às quadras foram trocadas.

Para impulsionar ainda mais os bons resultados e facilitar a circulação no parque, diversas melhorias foram concluídas, entre elas uma área de 3.700 m2 de calçamento em PVS no portão 4, que faz o acesso de autoridades até a Casa do Governador. O asfalto no portão 7 também foi revitalizado.

Em caso de chuva, outro importante investimento foi realizado para facilitar o fluxo de visitantes: as ruas de acesso, que eram levemente abaloadas, receberam tratamento para impedir o acúmulo de água, com escoamento direto para a chamada boca de lobo. No ano passado, 355 mil pessoas passaram pelo Parque de Exposições Assis Brasil, durante os nove dias do evento. Para este ano, a expectativa é de tempo bom e ótimos negócios.

11

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

Fazer juntos por tradição, por parceria e pelo crescimento do campo.

O apoio ao agronegócio está nas nossas raízes. Desde sempre, estamos ao lado de quem vive no campo e construímos juntos uma relação de confiança e crescimento.

Continue contando com essa parceria.

SAC Sicredi - 0800 724 7220 Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525 Ouvidoria Sicredi - 0800 646 2519

Vamos fazer juntos grandes negócios.

De 26/08 a 03/09, visite nossos espaços na Expointer.

Setor de Máquinas e Implementos Agrícolas Pecuária Pavilhão da Agricultura Familiar

NÚMEROS DA EXPOINTER 2017

PESSOAS

Sabia que a Expointer é um evento que atrai gente de todo o Brasil? Nos últimos quatro anos, foi assim

355 mil 545,8 mil 502 mil 384, 5 mil

2016 2015 2014 2013

VENDA

VendaS de animais Com crise ou sem crise? A venda de animais sempre foi considerada uma referência sobre os negócios na Expointer. Em 2016, vimos que o cenário econômico influenciou os resultados. Confira:

R$ 11.077.000,00 R$ 15.508.530,00 R$ 12.419.410,00 R$ 16.063.000,00

2016 2015 2014 2013

DE MÁQUINAS E IMPLEMENTOS A produtividade da agricultura é importante para a economia brasileira. O setor primário é responsável por boa parcela do PIB verde e amarelo.

E a tecnologia das máquinas ajuda bastante. Na Expoiinter, essa área dos negócios se tornou uma vitrine fundamental para a indústria. Veja como foi nos últimos quatro anos:

Venha brindar a Expointer no

Boulevard Laçador.

Promoção válida de 26/08 a 03/09.

Av. dos Estados, 111 • Porto Alegre • Próximo ao Aeroporto

12

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

Perfil

O “Xerife” da Feira Sérgio Bandoca Foscarini é o responsável por cuidar da casa da Expointer em Esteio m seu terceiro ano como subsecretário do Parque de Exposições Assis Brasil, Sérgio BandocaFoscarini, conhecido como “Bandoca”, hoje se divide entre sua cidade natal, São Francisco de Paula e Porto Alegre. Com 18 anos, em 1968, entrou na política; foi vereador e prefeito do município de São Francisco de Paula.

“Na política, você precisa fazer as coisas e mostrar para os seus eleitores, por isso comecei o trabalho na pecuária como produtor de leite”, relembra.

A atividade, que era novidade na família (o pai era comerciante), garantiria seu futuro envolvimento com a Expointer. “De uma forma ou de outra, sempre estive próximo da feira, inclusive como assessor do presidente da Emater, então veio o convite para assumir a função”, lembra. “Estamos conseguindo dar uma grande volta por cima com as ações no Parque”, comemora, com a experiência de quemsuperou o desafio de reconstruir o parque destruído após um temporal no final de 2014.

13

Bandoca comemora a volta por cima com as ações de reestruturação do parque

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

O Salão do Empreendedor terá programação voltada para sete segmentos com melhor potencial de desenvolvimento, como apicultura e olivicultura

Capacitação

Uma doçura de

empreendedorismo m ambiente voltado ao mercado do mel e à criação de novos negócios na apicultura. Na volta, tem também horticultura, olivicultura, ovinocultura, pecuária de corte, leite e derivados e vitivinicultura. Pois é assim que está chamando a atenção um dos espaços mais interessantes para as pessoas que desejam iniciar um negócio que nasce ou se cria na terra. É o Salão do Empreendedor,localizado no Pavilhão Internacional, uma iniciativa da Farsul (Federação da Agricultura do Estado do Rio Grande do Sul), do Senar-RS (Serviço Nacional de Aprendizagem Rural) e do Sebrae-RS (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas), por meio do programa Juntos para Competir.

Com uma parceria com Fecomércio/Senac-RS e SenaiRS e o apoio da Embrapa,com unidades Pecuária Sul, Uva e Vinho e Clima Temperado, a ideia

14

é incentivar empreendimentos que produzam, por exemplo, mel, um produto do qual o Brasil é o 8º maior exportador do mundo.As atividades e atrações interativas do Salão do Empreendedor estão relacionadas à ideia de mostrar essas específicas cadeias produtivas do Rio Grande do Sul com a perspectiva “do campo à mesa”. Dessa forma, o público consegue perceber a conexão do que é fornecido pelos produtores rurais, passando pelos meios de processamento até a oferta ao consumidor.

Segundo a Associação Brasileira de Exportadores de Mel, em 2016 o País exportou mais de 22 milhões de quilos do produto, e até junho deste ano, já soma 15 milhões de quilos enviados para países como Estados Unidos, Canadá e Alemanha.

Destacando esse mercado promissor e rentável, no espaço da 40ª Expointer, há orientações para futuros produtores e eles

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017

podem vivenciar a apicultura, saber sobre como implantar uma empresa e ver uma estrutura completa com equipamentos para demonstração. Com a ajuda de protótipos que simulam um apiário, o visitante aprende como realizar corretamente a extração de mel sem danificar a colmeia, a melhor maneira de fazer a transferência do produto e o envase adequado. O produtor é orientado sobre técnicas de boas práticas apícolas e um panorama do mercado: atacado, varejo, diversidade de produtos e certificações.

São oferecidas ainda, gratuitamente, palestras e dicas com dados sobre o mercado da apicultura no Brasil, como começar a investir e as principais áreas de consumo do mel, como a Indústria de Panificação, Exportação, Indústria Farmacêutica, Cosméticos, Indústria de Laticínios e Compras Governamentais.

Fernando Dias/Seapi

Apicultura e outros segmentos são incentivados a partir de iniciativa da FARSUL, do Senar-RS e do Sebrae-RS, com o programa Juntos para Competir.

Multiplicação das oliveiras Talvez pouca gente saiba, mas nos últimos 10 anos o cultivo de oliveiras no Rio Grande do Sul cresceu, em média, 2000%, tendo a produção direcionada para a extração do azeite.

No Salão do Empreendedor os visitantes serão convidados a navegar por um mapa interativo que mostra as áreas recomendáveis para o cultivo da oliveira, além de assistir a um vídeo explicativo a respeito de todo o processo da produção até a extração do óleo. O Salão do Empreeendedor também recebe, em parceria com a Secretaria Estadual da Agricultura, Pecuária e Irrigação (Seapi), por meio do Programa Estadual de Desenvolvimento da Olivicultura - Pró-Oliva, o Salão do Azeite Gaúcho, onde o consumidor poderá conhecer as 17 marcas locais existentes atualmente no mercado.

15

EXPRESSO expointer, esteio, SÁBADO E DOMINGO, 26 E 27 DE AGOSTO DE 2017