SHOP IN MAGAZIN Br. 04 by Kreativna tvornica d.o.o.

ISSN: 1847-618X

SHOPINMAGAZIN

B E S P L AT N I P R I M J E R A K

GODINA I | BROJ 4 | ZIMA 2010

Massimo Savić

Ana Rucner

GODINA I BROJ 4 ZIMA 2010.

Sretni blagdani!

Obrtnik ste ili poduzetnik? Nemate novca za oglašavanje? S NAMA VAM NI NE TREBA! Zašto? Zato što, kao zagrebački portal, želimo obrtnicima i poduzetnicima s područja Grada Zagreba i Zagrebačke županije, potpuno BESPLATNO dati priliku da budu kvalitetno predstavljeni na internetu! Na www.shop-in-zagreb.com.hr dovoljno je ispuniti obrazac i u roku 24 sata proﬁl vaše trgovine, salona, butika, kemijske čistionice, hotela, apartmana, prenočišta, restorana, pizzerie, cateringa, slastičarnice, kaﬁća, bara, kluba, internet caffe-a, proizvodnje... je online! www.kreativna-tvornica.com

Sretne blagdane i kreativno uspješnu 2011. želimo svim poslovnim partnerima! Kreativna tvornica

1. Samo zaguglajte SHOP IN ZAGREB

www.shop-in-zagreb.com.hr Više od 85 tisuća jedinstvenih posjetitelja mjesečno i titula najposjećenijeg online lifestyle magazina za Zagreb

2. Ispunite ONLINE

OBRAZAC kategorije vaše djelatnosti

www.shop-in-zagreb.com.hr/ Forms/Shopping.aspx Svaka kategorija ima svoj jedinstveni obrazac sa speciﬁčnim vrijednostima koje je potrebno popuniti.

3. Vaš profil

djelatnosti je ONLINE u roku od 24 sata www.shop-in-zagreb.com.hr/ demo-shopping-1448.aspx

Na mail koji ste naveli u obrascu, šaljemo vam link na proﬁl djelatnosti na autorizaciju.

Vi želite da što više ljudi sazna za vas, a mi želimo da više od 85 tisuća jedinstvenih posjetitelja mjesečno, dobiva aktualnu i potpunu informaciju o ponudi u Zagrebu i okolici.

Osigurajte da ta informacija bude baš vaša!

SADRŽAJ 6

UVODNIK / IMPRESSUM

BLAGDANSKI DAROVI Glazbeno darivanje / Shop in humanitarna akcija

10-14

SAVJET STILISTA

Obitelj u svečanom izdanju

16-20

SHOP IN URBAN

Školovanje u SAD-u / Zvjezdarnica / Advent u Zagrebu / Dolac

22 KULT PUNKT

24-29

SHOP IN TREND

Dioptrijske naočale / Transport Footwear editorial / Tradexco sportska zima

SHOP IN ZDRAVLJE I LJEPOTA

Haloterapija - Slane sobe / Saune

34-45

INTERVJU

Ana Rucner i Massimo Savić o glazbi, humanitarnom djelovanju, blagdanskim planovima...

46-50

SHOP IN TEMA BROJA

52-58

SHOP IN OKUSI

Ručni rad - kreativne ideje i vrijedne ruke Menu blagdanskog stola by Westin chef Tomislav Hruban / Kolači koji se ne peku

60-64

PUTOVANJA I ODMOR

66-69

SHOP IN ZABAVA

Shop in London! / Doček 2011. u Beogradu / Nova godina u wellnessu

Blagdani uz glazbu - Josipa Lisac, Damir Urban, Rundek Cargo Trio, Anahi, božićni koncerti...

PROFIL Anamarija Asanović

IDEJA The Ultimate Pub Quiz / Tematski meksički restoran Karaka

SHOP IN DOM Labud snaga čišćenja

BRAND De’Longhi & Kenwood blagdanski

78 79-82

izlog kućanskih aparata TECHNO darovi: za tebe ili za mene? SHOP IN PROMO / ADRESAR Miris Dunja / Restoran Turk /

Bijela Domaćica / Moj bor / Chilly

shop-in-magazin / zima 2010.

UVODNIK www.shop-in-zagreb.com.hr

Što želiš? Do zadnjeg trena sam razmišljala da naslov ovog uvodnika bude - Što ne želiš?, jer nekako mi se čini da svi uglavnom imamo iskristalizirano ono što ne želimo, a to se redovito odnosi na: ne želim više raditi, a ne primati plaću, ne želim više kupovati na rate, ne želim strahovati hoće li mi dijete postati žrtva maloljetničkog nasilja... Ne želim, ne želim, ne želim... No onda sam ipak, unatoč zaključku o vladavini „ne-želja“ odlučila ne ići dalje u tu problematiku, već krenuti u dobrom starom blagdanskom duhu želja i željica. Jer, možda i samo možda, ukoliko opet počnemo željeti male stvari - čokoladu ispod božićne jelke, njegov poljubac, sunčano jutro... i naučimo cijeniti ih i veseliti im se, možemo sve pokrenuti nabolje - u sebi i oko sebe. Blagdani su pred nama, a blagdanski broj Shop in magazina ovaj put je sadržajno bogatiji nego ikad, jer toliko je toga što smo željeli podijeliti s vama. Uh, od kuda krenuti? Od svečane naslovnice! A na njoj su Ana Rucner i Massimo Savić - oboje veliki umjetnici, humanisti i dragi sugovornici, a o čemu smo popričali s njima pročitajte na čak 12 stranica intervjua... i uživajte u prekrasnim fotkama!

IMPRESSUM

Dalje, naše teme su raznovrsne - informativne i blagdanski raspoložene, a osobito tema broja u kojoj se bavimo ručnim radom i predstavljamo vam kreativce koji izrađuju odjeću, torbice, čestitke... možda baš božićne darove za vaše najdraže. Na stranicama rezerviranim za zabavu podsjećamo na uvijek zanimljiv program u Lisinskom, zatim božićne koncerte Josipe Lisac, Damira Urbana... i sasvim besplatan koncert Stereo MC’s na Trgu bana Jelačića 31. prosinca. Sve ostale teme moram ukratko nabrojati jer će ovaj uvodnik stvarno postati predugačak: iskustvo Maje Kuljiš o studiranju u SAD-u, zatim riječ, dvije o haloterapiji, pa onda neizbježna blagdanska gastronomija i prijedlog božićnog menija iz kuhinje hotela The Westin s potpisom našeg znanca, kuhara Tomislava Hrubana, proﬁl mlade i zasigurno uskoro svjetski poznate modne dizajnerice Anamarije Asanović... Jednostavno, listajte! P.S. Želim vam na kraju isto što i sebi - blagdane ispunjene zdravljem, ljubavlju i osmjesima... želje iznad kojih ni SHOP IN team želja nema. Mirjana Kožić

IZDAVAČ: Kreativna tvornica d.o.o. Dudovec 51, 10090 Zagreb info@kreativna-tvornica.com / www.kreativna-tvornica.com OIB: 62308807956

GLAVNA UREDNICA: Mirjana Kožić mirjana@shop-in-zagreb.com.hr

DIREKTOR: Robert Sedlar, robert@shop-in-zagreb.com.hr PROKURIST: Zlatko Tomić, zlatko@shop-in-zagreb.com.hr

DIZAJN & GRAFIČKA PRIPREMA: Igor Vranješ, dipl. dizajner igor@igorvranjes.hr

SURADNICI U BROJU: S. Ambrinac, S. K. Ivković, M. Kuljiš, S. Segedi, V. Živanović, Z. Papak Zapp

MARKETING I PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: Mateja Horvat mateja@shop-in-zagreb.com.hr Ana Carević ana@shop-in-zagreb.com.hr Silvio Čižmak silvio@shop-in-zagreb.com.hr DISTRIBUCIJA: Silvio Čižmak silvio@shop-in-zagreb.com.hr

LEKTURA: Mateja Horvat, mag. sc.

TISAK: Radin PRINT d.o.o. Gospodarska 9, HR-10431 Sveta Nedelja

FOTOGRAFIJA / FOTOGRAFIJA NA NASLOVNICI: Shop in Magazin / Artstudio B&W (naslovnica i intervju) / Ozren Drobnjak (okusi)

ISSN 1847-618X NAKLADA: 20.000

Ni jedan dio magazina ne smije se kopirati, imitirati, stavljati na elektroničke medije ili na bilo koji drugi način koristiti bez suglasnosti i dopuštenja izdavača. Sva prava su pridržana za tekstove, fotograﬁje i oblikovanja objavljena u magazinu. Redakcija ne odgovara za sadržaj oglasnih stranica.

shop-in-magazin / zima 2010.

Bez obzira na blagdane, na one koji nas trebaju treba misliti tijekom cijele godine! Pozivamo stoga sve vas koji možete i želite pomoći da kontaktirate Dječji dom Laduč i dogovorite na koji ćete način to i učiniti. U njihovo i u naše ime – unaprijed hvala! www.domzadjecu.hr

DARUJEMO

BLAGDANSKI DAROVI

RALON poklon paketi

Odaberite dar i pošaljite nam nekoliko razloga zašto volite čitati Shop in Magazin na e-mail adresu info@shop-in-zagreb.com.hr Ovoga puta nagrađuju vas Aquarius Records, Menart, Ralon i Labud. Ne zaboravite kontakt podatke, a svoje ime među sretnicima potražite 1. veljače na www.shop-in-zagreb.com.hr

x10

Ralon - kultni losion poslije brijanja ima novi izgled! Dijelimo 10 poklon paketa za ugodniji ritual brijanja.

Aquarius Records i Menart unose glazbu u vaš život i daruje izabrane albume...

x1 Cubismo The Best Of Tedi Spalato Vridilo se rodit/The Best Of A Family Christmas Putumayo Walter et Les Mandrills Apstinencija Spuštene rolete Rock trajanja

LABUD darovi SuperJON - super učinkovita formula čišćenja!

x2 Lado Božićni koncert Swingers Live in Zagreb Marija Husar Plesni Božić by DJ Xmass Belcante Teatar Marmelade

Nola Iznad oblaka

Rundek Cargo Trio Plavi avion

RAZMIŠLJAMO I DJELUJEMO HUMANITARNO

Darovali smo Dječji dom Laduč! Čovjek ima samo ono što daje... i ne traži pri tome ništa natrag. Mi smo stoga, u suradnji s našim poslovnim partnerima, među kojima su De’Longhi, Dukat, Franck, one2play, Dr. Oetker, Helf, Cedevita čajevi, Radin print, Zvijezda, Rosal Lip balm, HCR i Ručni radovi, odlučili za blagdane darovati one koje svaki bombon i igračka razvesele i od kojih ništa ne očekujemo zauzvrat – djecu i to djecu koja žive u Dječjem domu Laduč. Veliki paket darova odnijeli smo im 5. prosinca, uoči Sv. Nikole i izmamili osmijeh na njihova lica. Kako je bilo, pogledajte u galeriji fotograﬁja na Shop in Zagreb portalu!

shop-in-magazin / zima 2010.

SHOP IN

STOLICA IRIS, eko koža smeđe boje

799,

12 m

PRODUŽIVI STOL TSR, 120/160x80x75,8 cm, orah i wenge boje

K KERAMIČKA VAZA, 30 cm V

599,00

kama

299,

39,99

jesec

KOMODA MYRA, 78x37x70 cm

59,99

Poklon 2 GB

739,99

JASTUK PARADISE

FOTOAPARAT CANON A3100, 12 MP

49,99

VEĆ OD

OKVIR ZA FOTOGRAFIJU

KERAMIČKA TEGLA

24,99

229,00 kn

TABURE DADO, eko koža

NOVO!

super cijena !

102 cm, FULL HD, DVB-T, MPEG4

5699,00 kn

KUTNA GARNITURA S LEŽAJEM ANDREA, 260x156x72 cm

SHOP IN 30 11 10.indd 1

559,

00 kn

STOLIĆ SETI, 120x45x65 cm

4499,99 kn

LCD TV TOSHIBA 40BV700G

12/2/10 3:43 PM

SHOPIND

Savjet stilista SANJA AMBRINAC diplomirala je modni dizajn, a od 2006. godine radi kao stilistica za sve vodeće časopise u regiji, radi na snimanjima serija, ﬁlmova, reklamnih i glazbenih spotova. Vlasnica je agencije Public art d.o.o. za stiliste, vizažiste i personal shoppere.

publicart@vip.hr

I oni vole biti skockani... ①

zara 359 kn

②

zara 229 kn

③

zara 199 kn

④

zara 89 kn

⑤

zara 89 kn

⑥

benetton 328 kn

⑦

zara 199 kn

⑧

zara 99 kn

Mini blagdanski izbor svečanih krpica za juniore izgleda otprilike ovako: nešto crveno za zvijezde, nešto crno za šminkere, nešto šampanj za boeme... I mlada gospoda su spremna za doček!

①

②

③

Čipka, mašne & zlatne zvjezdice...

④

⑥ ⑤

⑦

shop-in-magazin / zzima i m a 22010. 0 1 0.

⑧

v ê ê W ê ê ê ê ê

t ê ê ê O Textiles by

CLARYSSE

w ê ê

z ê ê ê :

y : ê ê O

¥ªê ê¨ªê ¡ªªÜê ê |ê ê ±ê ±ê ê ê ê

¥ªê ê¡ªªê ê ê ê W ê¥ªªê ½ ¢êêê Â ê : Ã ¡ªªÜê ê ê ®êi ±êl| Ê |ê ê ±ê ±ê ê ê ê

§ªê ê¡¤ªê ê ê W ê¥ªªê ½ ¢ê ¡ªªÜê ê ê ®êi ±êl| |ê ê ±ê ±ê Ê ê ê ê

¥ªêÜ Ê

y ê ®ê

¡ª©±©©ê

¡¥ê ¡ªê ê ê ê êt êw ê ên êm êj

j ê ê ®

¥©±©©ê

¥ªêÜ

y ê ®ê

¡¡©±©¨ê

¢¡©±©¨ê

j ê ê ®

¥ªêÜ

¡¡©±©¨ê

¡¥ê ¡ªê ê ê ê êt êw ê ên êm êj

j ê ê ®

¥©±©©ê

¡¥ê ¡ªê ê ê ê êt êw ê ên êm êj

Êw ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ê 9 ê ê ê ê ê ê ê êu ê W ê ê ê¢¥¡ª¢ª¡ªê ê¡£ª¢¢ª¡¡±ê ê 9 ê ê ê ê ê¢§ª¢¢ª¡¡êu ê ê ê ê ê ê ê¥ªê ê ê ê ê ê êu ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê êv ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê} O ê ê W ê ê ê ±ê ê ê êª¨ªªê¢ªê¨ªê ê ê O ê ê ê ê ê

SHOPINŽ

Ostavite ih bez daha ①

paris hilton 529 kn

②

mango 545 kn

③

mango 595 kn

④

who is who 1699 kn

⑤

dolce&gabbana 12.349 kn

⑥

mango 245 kn

⑦

phard 949 kn

⑧

abercrombie&fitch 969 kn

⑨

accesorize 275 kn

⑩

accesorize 349 kn

accesorize 389 kn

padini 399 kn

nakit majda 300 kn

nakit majda 330 kn

Lako je biti blagdanska diva uz ovakve modne adute - ne u ormaru, nego na sebi... Stoga, osjećajte se pozvane istrgnuti ovu stranicu i s njom u torbi krenuti u ciljani shopping, jer žena se po haljini poznaje...

④

② ③

①

⑥

⑤

⑦ Ovo se zove nepogrešivi komadi!

⑧ ⑩ ⑨ 11 12 13 14

shop-in-magazin / zima 2010.

SHOPINM

Nije sve tako sivo No dobro, možda i je... Ali, sivo je na njemu tako elegantno, proﬁnjeno i mmm... modno neodoljivo. U ovom slučaju boje ne nedostaju, a one dobrog blagdanskog raspoloženja ionako su u nama/njima.

① ①

zara 129 kn

②

zara 999 kn

③

zara 99 kn

④

bikkembergs 1449 kn

⑤

zara 229 kn

⑥

zara 279 kn

⑦

zara 599 kn

③

②

④

⑤

⑥

Leptir mašna za početak i šešir za kraj

⑦

shop-in-magazin / zima 2010.

URBAN

Informacije, video materijali i linkovi na službene internetske stranice američkih sveučilišta namijenjeni internacionalnim studentima zainteresiranim za školovanje u SAD-u.

www.thinkeducationusa.com

Školovanje u SAD-u

Otkriti sebe u Americi Mladi ste i ambiciozni, a prije svega puni znatiželje za svijet izvan granica Hrvatske? Spremni ste učiti te sticati nova znanja i iskustva za usavršavanje u željenom smjeru? Doista neograničene mogućnosti i kvalitetu obrazovanja nude brojni koledži i sveučilišta u SAD-u. I ovoga puta tema je realizirana u suradnji s Veleposlanstvom Sjedinjenih Američkih Država u Zagrebu. Što sveučilišta u SAD-u čini drugačijima? Drugačijima ih svakako čini liberalni model školovanja i široki raspon programa koji od studenata na kraju formiraju ljude sa širokim rasponom znanja i vještina. Studenti su na američkim sveučilištima aktivni sudionici u svom obrazovanju te ih se konstantno potiče na kritičko razmišljanje, kreativnost i sudjelovanje u timskom radu.

TIJEKOM POTRAGE ZA SVEUČILIŠTEM NIJE CILJ PRONAĆI „NAJBOLJE SVEUČILIŠTE“, VEĆ SVEUČILIŠTE KOJE JE NAJBOLJE ZA TEBE!

Zašto studirati u SAD-u? Raznovrsnost izbora U SAD- u ima više od 4,300 koledža i sveučilišta, a svaki može ponuditi smještaj, kvalitetan program te poticajno društveno okruženje. Međunarodno priznate diplome Diploma s bilo kojeg koledža ili sveučilišta u SAD-u priznata je svugdje u svijetu. Individualni programi Mogućnost izbora među stotinama predmeta i tečajeva za kreiranje programa prema individualnim interesima.

Koliko košta školovanje u SAD-u? Uz želju za školovanjem u SAD-u treba sagledati i mogućnosti – osobnih, obiteljskih ﬁnancija, stipendija, sponzorstava i slično. Prema izračunu College Boarda prosječna školarina na četverogodišnjem državnom sveučilištu iznosi oko 18 tisuća dolara godišnje, a ukupan trošak koji uključuje i troškove prehrane, prijevoza, knjiga... može iznositi i do 27 tisuća dolara godišnje.

Pet osnovnih koraka

❶

Rani start! Potraga za odgovarajućim sveučilištem treba početi 12 - 18 mjeseci prije nego što planirate otići u SAD. Pravi saveznici tijekom ovog koraka, a i dalje su ThinkEducationUSA.com te službe Veleposlanstva SAD-a.

❷

Mogućnosti! Istraživanje sveučilišta, kontaktiranje administrativnih ureda, planiranje ﬁnancija. Priželjkujete Harvard University, no možda otkrijete da bi idealan izbor bio Eureka College u Illinoisu.

❸ ❹ ❺

Top 10! Nema ograničenja na koliko se sveučilišta možete prijaviti, no suzite izbor na deset koje ćete kontaktirati. Testiranja! Registrirajte se za polaganje testova - očekuju vas ACT, SAT, TOEFL, IELTS... Viza! Predajte zahtjev za vizu te ispunite i SEVIS obrazac I-901 koji uključuje administrativnu pristojbu.

shop-in-magazin / zima 2010.

① ④

② ③ ① Maša ispred Bijele kuće ② S ekipom u Las Vegasu ③ Veselo internacionalno društvo na Harvardu... ④ i u Bostonu.

Ljetne škole

Školovanje u SAD-u

Moja Amerika... Osim visokih školarina, Hrvate prilikom prijave na američka sveučlišta najčešće muči neinformiranost o preduvjetima, procesu prijave, rokovima, smještaju, vizi i sl. Iz osobnog iskustva, svim zainteresiranima preporučila bih da što prije odbace strahove i krenu u akciju jer i u ovom slučaju vrijedi ona – kad ima volje, ima i načina. Maša Kuljiš, pohađala Harvard i Berkeley

Prije svega, potrebno je dobro se informirati o brojnim mogućnostima. Najpoznatija su i najprestižnija sveučilišta koja se ubrajaju u tzv. Ivy League, među kojima su Columbia, Harvard, Princeton, Yale... Iako su njihove školarine visoke, postoje mnogi programi potpore, osobito za sportaše, a neke su zaklade čak namijenjene isključivo hrvatskim studentima, poput Luksic Fellowship koja pokriva kompletne troškove školovanja i života na Harvard Kennedy School of Government. Preddiplomski ili diplomski studij – prijemni ispit, motivacijsko pismo i preporuke Oni koji žele upisati preddiplomski ili diplomski studij u pravilu trebaju položiti GMAT ili GRE test, svojevr-

stan prijemni ispit koji testira znanje iz matematike i engleskog jezika. Uz dobre rezultate tog ispita, nužno je napisati dobro motivacijsko pismo te priložiti barem dvije preporuke. Prilikom prijave najbolje je odmah se prijaviti i za programe stipendiranja koje odabrano sveučilište nudi. Priprema i stipendije Sva testiranja mogu se obaviti i u Hrvatskoj u Institutu za razvoj obrazovanja www.iro.hr koji nudi pripreme i daje korisne informacije u vezi sa studiranjem u inozemstvu. Dobar izvor informacija o stipendijama je internetska stranica www.stipendije. info i internetske stranice sveučilišta. Svako putovanje širi vidike, no odlazak na drugi kontinent, u drugu kulturu i među profesore i studente iz cijeloga svijeta, jedinstveno je iskustvo koje upotpuni svakog pojedinaca i ne zaboravlja se do kraja života.

U trajanju od 6 do 8 tjedana , tijekom ljetnih mjeseci, redovni kolegiji izvode se u vremenski sažetom rasporedu, a drže ih standardni sveučilišni profesori. Ljetne škole namijenjene su studentima iz cijeloga svijeta, kao i američkim studentima, što ih čini pravim epicentrom multikulturalnosti. Osim izvrsne prilike za dodatno obrazovanje, stvaranje doživotnih prijateljstava, otkrivanje Amerike i dobru zabavu, pružaju jedinstvenu mogućnost uvida u syllabuse i kvalitetu nastave, kampus i svakodnevicu američkog studentskog života. Za one kojima je oko 2000 dolara po kolegiju na Harvardu previše, postoje sjajna državna sveučilišta, kao što je primjerice University of California, Berkeley. Uz iznimnu kvalitetu i moderan kampus, dodatna motivacija za ljeto na Berkeleyu jest i njegova lokacija u srcu Kalifornije. Preduvjeti za ljetne škole nisu tako strogi, u pravilu je potrebno položiti TOEFL test koji mjeri predznanje engleskog jezika te ispuniti potrebne formulare.

shop-in-magazin / zima 2010.

URBAN

BOŽIĆNI SAJAM na ZV od 17. do 30. prosinca čaroban svijet mašte, zabave i nezaboravnih doživljaja!

www.zv.hr

SPORT U GRADU

Zlatna pirueta Zagreba 2010. Tradicionalno međunarodno natjecanje u umjetničkom klizanju Zatna pirueta Zagreba održat će se u Domu sportova od 09. do 11. prosinca 2010. godine.

Snježna kraljica 2011. (slijeva) Zvjezdarnica je smještena u Opatičkoj 22, prije 3 godine postavljen je novi teleskop, a 2008. i detektor kozmičkog zračenja

Vip Trofej Snježne kraljice u kalendaru FIS Svjetskog kupa ostao je i u novoj sezoni u siječanjskom terminu. Za svog favorita među svjetskim skijaškim zvijezdama možete navijati na Sljemenu od 4. do 6. siječnja 2011. godine.

ZVJEZDARNICA ZAGREB

Nebo iznad grada ma (prijemi školskih grupa, tečajeZvjezdarnica na zagrebačkom Gorvi, predavanja, promatranja neba), njem gradu otvorena je 1903. godine Zvjezdarnica je postala simbolom na poticaj Hrvatskoga prirodoslovkulturnog života grada Zagreba. Tenog društva (HPD), a njen prvi uprameljne edukativne i javne vitelj bio je Oton Kučera. djelatnosti Zvjezdarnice Grad je za njene potrePlanetoid CROATIA zadržane su i do današbe osigurao prostorije u Ugledu Zvjezdarnice njih dana u preuređenom Popovu tornju te odobrio pridonio je hajdelberški astronom i suvremeno opremljesredstva za građevinsku August Kopff, nom prostoru u Opatičkoj adaptaciju, postavljanje imenovavši planetoid 22. Vrata Zvjezdarnice astronomske kupole i br. 589 (otkriven 1906. godine), Croatia, otvorena su svim ljubiteljiteleskopa. u čast otvaranja ma astronomije, kojima se Zvjezdarnica je od Zvjezdarnice. pruža mogućnost sudjelosamog početka intenzivanja u projektima. virala rad na promicanju Godine 2007. postavznanstvenih spoznaja, ljen je i novi automatizirani teleskop, osobito među mladima, a s vremea godinu dana kasnije proradio je i nom su popularizacija astronomije prvi detektor kozmičkog zračenja na i srodnih znanosti te stalna potpora ovim prostorima. Svojom populaškolskoj astronomiji, postale njene rizacijskom, edukcijskom i znanosnovne djelatnosti. Veliki kulturostvenom djelatnošću Zvjezdarnica i loški doprinos Zvjezdarnice i HPD-a danas daje dostojan doprinos, koji je bila je nabavka planetarija 1963. prepoznat i cijenjen i u međunarodgodine, koji je poklonjen Tehničkom nim okvirima. Više o aktualnim domuzeju, gdje je i danas u funkciji. gađanjima možete pronaći na Zvjezdarnica otvorena za sve www.zvjezdarnica.hr Tradicionalnim javnima programi-

shop-in-magazin / zima 2010.

Trofej zagrebačkih pahuljica Uvijek atraktivno, međunarodno natjecanje u sinkroniziranom klizanju Trofej zagrebačkih pahuljica održat će se 9. put u Zagrebu 14. i 15. siječnja 2011. godine.

HCR djeluje internacionalno Agencija High Class Relocation u svojim naporima da približi ovaj grad koji volimo i našim stranim sugrađanima, ide korak dalje. Uz organizaciju Zagreb Expat Meet Up-a, (popularno nazvano „druženje sa strancima“), u planu je i niz novih projekata.

www.highclass.hr

URBAN

Provedite Advent u Zagrebu! Došašće ili Advent, to tradicionalno vrijeme pripreme za jedan od najvećih kršćanskih blagdana počinje četiri nedjelje prije Božića, a završava 24. prosinca na sam Badnjak. I dok je Advent posljednjih godina bilo popularno provesti u Beču ili Grazu ove godine preporuka je - Zagreb. Božićni sajam U dobrom društvu s prijateljima, dragom osobom ili djecom istražite ulice oko Trga bana Josipa Jelačića u kojima će se i tijekom ovoga Adventa odvijati tradicionalni Božićni sajam. Prigodne poklone, licitare i medenjake, ukrase, božićni nakit i suvenire ponudit će zagrebački obrtnici, umjetnici i proizvođači tradicionalnih hrvatskih proizvoda. Klizanje na Trgu Klizalište Nice Ice do 13. veljače 2011. Zagrepčanima

i brojnim turistima pruža jedinstvenu blagdansku oazu zabave i rekreacije u centru, na samom Jelačićevom trgu. U dobrom društvu Nakon napornog blagdanskog shoppinga za opuštanje će se pobrinuti brojni ugostitelji koji i u ovo predblagdansko vrijeme nude okrijepu u vidu kuhanog vina

i kobasica pod šatorima na Trgu i u Bogovićevoj ulici. Žive jaslice Već jedanaestu godinu zaredom Zajednica Cenacolo na Kaptolu u božićno vrijeme priređuje Žive jaslice. Projekt koji su osmislili mladi, nekad marginalizirani ljudi, na blizak i topao način oživljava atmosferu Isusova rođenja. Predstave će se održati 18., 19., 25., 26., 27. i 31. prosinca 2010. te 1. i 6. siječnja 2011. Božićni tramvaj Veseli božićni tramvaj s Djedom Mrazom, Bakom Mrazicom, vilama, vilenjacima... male će Zagrepčane uveseljavati do 6. siječnja 2011. Polazna stanica se i ove godine nalazi na uglu Jurišićeve i Praške ulice, vožnja traje pola sata, a karte se prodaju po cijeni od 25 kn.

na Zagrebačkom velesajmu

N A J

• • • • • •

veći lunapark karting koncert Jole adrenalinski roler, skate i bmx park mađioničari, igraonice, božićno kino, dječje predstave

Ime i prezime God. rođenja

KUPON

mail ili kontakt telefon

PARTNER SAJMA

shop-in-magazin / zima 2010.

URBAN

Zagrizimo hrvatsko - zdravlje. ljepota. tradicija

www.trznice-zg.hr

DOŽIVI GRAD

DOLAC

Jedem KIFLICU i šetam gradom Sidonija Kozlevčar Ivković

Razgled Zagreba u pratnji kostimiranog turističkog vodiča

licencirani turistički vodič za Grad Zagreb

Kažu da je najbolji način za upoznavanje jednoga grada, prošetati do tržnice i provjeriti što građani toga grada jedu...

Doživite prošlost i sadašnjost Zagreba šetnjom Donjim i Gornjim gradom, posjetom Mirogojskim arkadama, Zagrebačkoj katedrali i tržnici Dolac, u pratnji poznatog zagrebačkog pisca Augusta Šenoe i prve hrvatske novinarke Marije Jurić Zagorke. Zapalite svijeću na Kamenitim vratima, prođite ulicama Gornjeg grada do Markova trga, a pod kulom Lotrščak jednim pogledom obuhvatite cijeli grad.

etajući „trbuhom Zagreba“, kako se popularno naziva zagrebačka tržnica Dolac, uvijek se zapitam kako posjetitelji grada na Savi doživljavaju izloženo povrće, voće, ribu, meso... Prepuštam im taj individualni doživljaj, no teško je ne primijetiti njihove uzdahe. Dolcem uvijek prolazim sporo, spontano se zagledavajući u cijene i uspoređujući ih u glavi s drugim tržnicama. Moji turisti nisu nimalo drugačiji od mene, čak i zajedno preračunavamo cijene u eure. Nekima se naša tržnica čini preskupa, nekima ogromna, no svi se slažu da je prava mala senzacija koju nisu očekivali. Nekoć je na ovom mjestu stajao cistercitski samostan - gdje su se u 18. stoljeću doselili cisterciti, crkveni red osnovan u 11. stoljeću. Do odluke o osnutku tržnice 1925. godine, na tom su prostoru bile trošne drvene kućice. Tržnica kakvu danas poznajemo građena je od 1926. do 1930. godine prema projektu Vjekoslava Bastla, a sastoji se od tzv. zelene tržnice, ribarnice i donjeg nat-

krivenog dijela koji skriva brojne mesnice, cvjećarnice, prodaju svježeg sira, vrhnja... No ono što Dolcu daje dušu su ljudi: prodavači, čistači, zatim kaﬁći, pekare i nezaobilazne kumice. Koliko li vam se puta možda dogodilo da ste zamišljeni žurili onim poznatim stepenicama te se zamalo sudarili s najpoznatijom kumicom Baricom i rekli: „Pardon...“, da biste onda primijetili kako je to zapravo statua koja ovdje strpljivo stoji od 4. ožujka 2006. godine, a vi biste se zakleli da je to ili živa i prava kumica ili da ovdje stoji od pamtivijeka. I na kraju, kako i dalje zvati tu raskoš okusa, mirisa i vječitog pregovaranja oko cijene baš „zelenom tržnicom“, kad je toliko šarena i živa te nimalo smirujuća, što se često povezuje sa zelenom bojom nego najdinamičnija i najukusnija tajna svakog razgleda Zagreba.

shop-in-magazin / zima 2010.

Kostimirani razgled Zagreba organizira putnička agencija Globtour event.

Zagreb, Zagreb – najbolji turistički film Film Turističke zajednice grada Zagreba Zagreb, Zagreb - dobitnik je najviše festivalske nagrade Baldo Čupić na nedavno održanom Međunarodnom festivalu turističkog filma održanom u Solinu. Riječ je o promotivnom spotu koji je snimljen na glazbu poznate pjesme Vraćam se Zagrebe tebi. Glavna akterica filma je lice s naše naslovnice, violončelistica Ana Rucner, koja svojom izvedbom promovira ljepote Zagreba i upućuje glazbenu pozivnicu svim budućim gostima grada.

shop-in-magazin / proljeÄ&#x2021;e-ljeto 2010.

KULT PUNKT

Jalta, Jalta izvedena je 11.11. ove godine 600. put i tako postala jedina hrvatska predstava koja je doživjela tu brojku! www.komedija.hr

KAZALIŠTE KOMEDIJA

Predstava: Posudi mi tenor Kakve veze ima Ohio s kazalištem Komedija? Kazalište je kazalište svugdje u svijetu. Pišući dramu Posudi mi tenor o pjevačkoj zvijezdi u kulturnoj provinciji (što prema američkim mjerilima Clevelend, Ohio zasigurno jest), Ken Ludwig sa simpatijom prikazuje kakve sve situacije nastaju kada se u maloj sredini pojavi važna osoba, a svi, inače dragi i simpatični ljudi, postaju lovci na tih ključnih pet minuta u njezinom društvu. Potreba pojedinih ljudi da dožive svojih pet minuta slave ponekad postaje farsična groteska, što svakodnevno možemo vidjeti u raznim medijima. U Komedijinoj predstavi ona je pretvorena upravo u ono što biste od Kazališta

Komedija očekivali - iznimno smiješnu predstavu o kazalištu i kazališnim ljudima, barokno

razigranu i zabavnu, u kojoj se Komedijin ansambl (Goran Malus, Vanda Vinter, Dražen Bratulić, Ervin Baučić, Mila Elegović, Davor Svedružić, Vanja Ćirić i Dubravka Ostojić) predvođen redateljem Markom Juragom ponovo pokazuje u najboljem izdanju.

MUZEJ SUVREMENE UMJETNOSTI IZLOŽBA DONACIJA MURTIĆ U Muzeju suvremene umjetnosti početkom prosinca otvara se velika izložba Donacija Murtić. Riječ je o donaciji više od 1500 radova, koju je po želji Ede Murtića nakon njegove smrti obitelj darovala gradu Zagrebu. Edo Murtić jedan je od najreprezentativnijih autora hrvatske suvremene umjetnosti 20. stoljeća. Prvu samostalnu izložbu organizirao je 1935. godine u Zagrebu, a tijekom svoje plodonosne slikarske karijere izlagao je na 150 samostalnih i 300 skupnih izložbi na svim kontinentima. Izložba će biti otvorena do 31. siječnja 2011. godine.

Digitalizacija ostavštine Andrije Mohorovičića

Mohorovičićeve misli i ideje bile su vizionarske i došle su do izražaja tek nakon njegove smrti.

Digitalna zbirka ostavštine istaknutog hrvatskog znanstvenika s područja meteorologije i seizmologije Andrije Mohorovičića stvorena je 2010. godine povodom sto godina od otkrića Mohorovičićeva diskontinuiteta. Zbirka je pretraživa, a sadrži fotograﬁje, pisma i dokumente vezane za život i rad Andrije Mohorovičića (1857-1936), te njegove znanstvene i stručne radove koji su čuvani na Geoﬁzičkom odsjeku Prirodoslovno-matematičkog fakulteta u Zagrebu.

shop-in-magazin / zima 2010.

ZBIRCI KOJA SADRŽI ČAK 291 DATOTEKU PRISTUPITE ONLINE NA WWW.KULTURA.HR

Predstavljamo Hrvatski školski muzej Hrvatski školski muzej nalazi se u

zgradi Hrvatskoga učiteljskog doma, na Trgu maršala Tita u Zagrebu. U sastavu Muzeja je i Pedagoška knjižnica koja danas čuva više od 40 tisuća svezaka. Obilježavajući Svjetski dan učitelja 5. listopada 2000. godine Muzej je otvorio svoj stalni postav putem kojega je javnosti predstavio, kroz devet cjelina, presjek fundusa koji se čuva u muzejskim zbirkama. Uz stalni postav Muzej priređuje tematske izložbe te organizira mnoge pedagoške projekte. Pedagoški projekti i radionice

Početkom i krajem svake školske godine, u sklopu projekta Neka škola započne i završi u HŠM-u, predstavljaju se javnosti zanimljive škole i ostale odgojno-obrazovne ustanove. Muzej organizira i susrete učenika s poznatim osobama

U HŠM-u možete sudjelovati i na zanimljivim radionicama tematski vezanim za povijest školstva. Posjetitelji mogu u Muzeju naučiti kako se nekada pisalo krasopisom, kako se računalo, što su učenici radili na satu tjelesnoga odgoja u 19. stoljeću ili kako vesti križićima, što se učilo na satovima ženskoga ručnog rada.

Muzej sudjeluje i u Noći muzeja, a zanimljiv i kvalitetan program tako nas očekuje i krajem siječnja 2011. godine.

HŠM želi vašu staru torbu, pernicu, pisanku... Ukoliko posjedujete

iz javnoga života pod nazivom Što sam želio / željela biti kad odrastem? U suradnji s Japanskim veleposlanstvom i Veleposlanstvom Republike Češke u Republici Hrvatskoj Muzej organizira slanje likovnih i literarnih radova naših učenika na međunarodne natječaje i izložbe u tim državama.

Povodom nadolazećih blagdana Muzej priprema nagradnu igru u kojoj posjetitelji mogu osvojiti vrijedne poklone. Cijena ulaznice u HŠM je 10 kn za odrasle i 5 kn za djecu. www.hsmuzej.hr

predmete u vezi s poviješću vaše škole ili nečije školovanje, a željeli biste da ostanu sačuvani, poklonite ih Hrvatskom školskom muzeju koji prikuplja povijesnu građu hrvatskoga školstva, poput starih školskih torbi, fotograﬁja, školskih predmeta; pernica, pisala, pisanki, krasnopisanki, bilježnica, likovnih radova, radova ručnoga rada, službenih dokumenata - svjedodžbi, pohvalnica, medalja… Na taj način omogućit ćete istraživačima povijesti školstva i pedagogije temeljitiji uvid u stanje školstva pojedinog vremena.

KNJIŽNICE GRADA ZAGREBA

Projekt 65 plus Knjižnice grada Zagreba provode ciljane programe namijenjene

društvenoj integraciji osoba treće životne dobi i njihovom aktivnom uključivanju u kulturna i društvena zbivanja. U projektu 65 plus starije osobe su ne samo korisnici nego i stvaratelji programa, oni su učenici koji usvajaju nova znanja i učitelji koji dijele znanje i iskustvo. Projekt obuhvaća programe Knjigom do vrata, Slikosat, Sat informacijske pismenosti, Susreti generacija, Izložba 65 plus i Vježbaonica.

KOJI SE OD NAVEDENIH PROGRAMA ODVIJAJU U POJEDINIM ZAGREBAČKIM KNJIŽNICAMA, PROVJERITE NA WWW.KGZ.HR

shop-in-magazin / zima 2010.

TREND

Pratimo najnovije trendove na području očne optike www.optika-luna.hr

Dioptrijske naočale

Da se bolje vidimo... Inspirirati se očima, ništa lakše. Ipak su oči ogledalo duše, naša dva mala „prozora“ u svijet koja puno govore čak i kada su zatvorena. Uzimamo li njihovu funkciju zdravo za gotovo ili ju, kao i štošta drugo, počinjemo cijeniti i o očima brinuti tek kad nam vid postane sve lošiji? Brinimo na vrijeme, spriječimo neželjeno i nosimo prave naočale... i naši najmlađi također!

Uvođenje malih promjena kod brige oko očiju može biti od velikog značaja te itekako ublažiti i/ili spriječiti neugodne probleme!

Higijena očiju Kad je riječ o brizi za zdravlje svima je jasno da sve počinje od higijene, a to vrijedi i za oči koje su svakako jedan od najosjetljivijih organa. Iako imaju svoje prirodne zaštitne mehanizme obratite pažnju na to da ih pažljivo isperete pri umivanju ujutro, a navečer s okolnog područja nježno skinete šminku te prijeđete preko kapka osvježavajućim tonikom. Također, priuštite svojim očima što manje trljanja nečistim rukama, izlaganja prašini i dimu cigareta te i dovoljno sna kao

Prada

logični nastavak preventivne brige za sprečavanje upala, iritacija i crvenila. Komadić vate natopljen razblaženom kamilicom može učiniti čuda za održavanje prirodne higijene očiju. Nosite li naočale ili leće održavajte i njihovu higijenu. Dignite pogled s ekrana Uz higijenu, za zdrave oči i dobar vid imperativ je i kontrola. Jer, statistike su neumoljive i pokazuju da čak 80 posto ljudi koji svakodnevno rade na računalu imaju neki od problema s očima - crvenilo, upala, suzenje, suhoća, nadraženost... što često vodi i do glavobolja. Stručnjaci preporučuju: • odmoriti oči, odnosno dignuti pogled s monitora svakih pola sata • što češće treptati za održavanje vlažnosti oka • obavljati redovite preglede i kontrolirati dioptriju Preporučuje se i nošenje posebno dizajniranih antirefleksnih naočala ili leća koje imaju dodatnu zaštitu od zamora očiju tijekom rada na

Vogue Versace

shop-in-magazin / zima 2010.

Dolce & Gabbana

računalu, a mogu pomoći i umjetne suze. Oftalmolozi napominju kako je danas pregled u svrhu određivanja i/ili kontrole dioptrije jednostavan, bezbolan i brz te se obavlja kompjuterski, a preporučuju napraviti ga jednom godišnje.

DJEČJE DIOPTRIJSKE NAOČALE Već u najranijoj dobi valja obratiti pažnju na svaki mogući simptom pogoršanja vida i odmah reagirati te odvesti dijete na kontrolni pregled. Kontrolu vida i dioptrije možete obaviti u bilo kojoj poslovnici Optike Luna u Zagrebu, a za najmlađe je posebno u Luni na Trešnjevačkom trgu 1/1 uređen dječji kutak u kojem možete s djecom izabrati okvire i leće koje su posebno dizajnirane za njih jer imaju zaštitne slojeve protiv grebanja, pucanja i lomljenja te hidrofobni, antistatički i antireﬂeksni sloj, kao i UV zaštitu.

dječji modeli Ray Ban

shop-in-magazin / zima 2010.

TREND ženske gležnjače Caterpillar 740 kn

ženske čizme Miss Sixty 1.520 kn

BUDI U

trendu Cipele, čizme, tenisice, štikle, balerinke.. nije bitno što furaš, bitno je da znaš kako te najbolja ponuda svjetski poznatih brendova očekuje u Transport Footwearu! Miss Sixty, G-Star Raw, CK Calvin Klein, Donna Karan New York, Tommy Hilﬁger, CAT, Levi’s, Iron Fist, Buffalo i Bronx samo su neka od poznatih imena koja stanuju na našim policama. Jedno je sigurno - u šuzama iz Transport Footweara nema šanse da te ne zamijete!

ženske čizme Bronx 820 kn

Cijene navedene u ovome editorijalu podložne su promjenama s obzirom na zimski akcijski popust. Detalje pogledajte na: http://www.shop-in-zagreb. com.hr/5417.aspx ženske gležnjače Miss Sixty 1.480 kn

shop-in-magazin / zima 2010.

ženske čizme Tommy Hilﬁger 950 kn

unisex gležnjače Caterpillar 680 kn

muške gležnjače Levi’s 890 kn

Najbolja ponuda svjetski poznatih brendova na jednom mjestu!

muške gležnjače Yellow Cab 860 kn

muške čizme Caterpillar 1.050 kn

ženske čizme Levi’s 1.150 kn

Zagreb - centar Gajeva 8 tel. 01 492 1716

Garden Mall Oporovečka 14 tel. 01 285 1504

Importanne Centar Trg Ante Starčevića bb tel. 01 457 3158

Westgate Shopping City Zaprešićka 2, Jablanovec tel. 01 411 10 39

City Center One Jankomir 33 tel. 01 387 8636

Roses Fashion Outlet Vrankovec 1, Sv. Križ Začretje tel. 049 227 689

Mercator Centar Ulica grada Vukovara 269b tel. 01 618 3599

Potraži nas na Facebooku!

www.transport-footwear.com

shop-in-magazin / zima 2010.

Više o Tradexcovoj ponudi najpoznatijih sportskih brandova potražite na www.tradexco.hr

TREND

VANI JE EKIPA!

northland 79 kn

Zimoljupci, a k tome još i sportski tipovi, često ostaju neshvaćeni u svojoj potrebi za trčanjem dok se od studeni ledi dah ili u strasti spuštanja niz bijelu padinu dok snijeg pucketa pod skijama, no s Nike, Puma i Northland opremom zasigurno ne ostaju pothlađeni.

umbro 429 kn

northland 99 kn

puma 499 kn

puma 699 kn puma 379 kn

Northland Testirano u ekstremnim uvjetima

puma 829 kn

shop-in-magazin / zima 2010.

nike 249 kn

puma 599 kn

■ Jankomir 33 city center one 10000 Zagreb m: (091) 3323-936 t: (01) 3879-088

■ Av. Dubrovnik 16 avenue mall 10020 Novi Zagreb m: (091) 3323-946 t: (01) 6527-836

■ Sarajevska 6 superkonzum 10000 Zagreb m: (091) 3323-955 t: (01) 6600-804

■ Škorpikova 34 king cross 10000 Zagreb m: (091) 3323-940 t: (01) 3499-807

■ Frankopanska 2a 10000 Zagreb m: (091) 3323-934 t: (01) 4838-259

■ Zaprešićka ul. 2 westgate 10298 Donja Bistra m: (091) 3323-966 t: (1) 3693-073

Mnogi u slanu sobu ulaze s dozom skepticizma i nepovjerenja, no ne izlaze s tim istim mišljenjem.

Z D R AV L J E I L J E P OTA

www.halotherapy.com

HALOTERAPIJA

Slana soba puna zdravlja Danas je, više nego ikada, svaki čovjek svjestan činjenice da briga o zdravlju započinje preventivom... i to svakodnevnom. Hrana puna aditiva i konzervansa, voda zagađena teškim metalima i onečišćen zrak glavni su uzroci alergija, poteškoća s disanjem, preosjetljivosti kože... Za eﬁkasno tretiranje ovih i sličnih zdravstvenih problema stigla je haloterapija, odnosno solna terapija! I kakva je to terapija solju? Riječ je o terapijskoj metodi koja se provodi udisanjem mikročestica kamene soli i izlaganju tijela suhom, slanom aerosolu u ugodnoj mikroklimi i interijeru slane sobe. Zidovi, pod i strop sobe obloženi su solju, a zrak je zasićen suhim, raspršenim mikro česticama kamene soli - prirodno okruženje za prirodno tretiranje zdravstvenih problema. Halogenerator Sol je glavni faktor priče o slanim sobama, no najveći posao je na halogeneratoru - uređaju koji je zaslužan za stvaranje ljekovite atmosfere u slanoj sobi. Halogenerator raspršuje suhe aerosoli prirodne kamene soli i stvara jedinstveno ugodnu mikroklimu. Između svake terapije soba se ventilira.

shop-in-magazin / zima 2010.

Vrijeme urbanih špilja Problemi respiratornog sustava su uz srčano-žilne bolesti i alergije, najučestalije bolesti modernog čovjeka. Osim inhalatorima i sprejevima koje priznaje klasična medicina, oduvijek je za smetnje dišnog sustava preporučana i dodatna alternativna terapija u vidu boravka na morskom zraku ili u rudnicima soli. U pravilu, bilo je svejedno što izabrati jer je krajnji učinak udisanja aerosola isti. Moderne slane sobe u kojima ćete, osim u svježe „posoljenom zraku“, uživati i u udobnom naslonjaču i opuštajućoj glazbi, zapravo su moderna inačica špilja obloženih solju u kojima su se terapije provodile u Poljskoj i u Rusiji još u 19. stoljeću. Svoje iskustvo i viđenje primjene haloterapije podijelila je s nama i vlasnica slane sobe Natalis u Samoboru: „Slane sobe prepoznate su i u kontinentalnim i u priobalnim dijelovima Hrvatske jer industrijsko zagađenje okoliša i život u velikim gradovima za sobom povlače sve veći broj ljudi sa respiratornim problemima. Metoda nije novost, samo je mikroklima špilja od kamene soli ‘kopirana’ u slane sobe koje suhim aerosolom kamene soli čiste dišne puteve na prirodan i neinvazivan način. Metoda haloterapije je u Rusiji znanstveno istraživana još 80-ih godina prošlog stoljeća i uvrštena u zdravstveni sustav kao pomoćna metoda liječenju respiratornih bolesti i raznih kožnih oboljenja. Zemlje EU

HALOTERAPIJA djeluje na:

također su je prihvatile kao prirodnu terapiju koja pomaže u liječenju dišnih i kožnih problema. U Hrvatskoj je haloterapija tek u povojima i trebat će možda desetljeće da bude prepoznata i prihvaćena kao što je u Europi, Kanadi i SAD-u. Za to je potrebno postaviti temelje iz kojih će se jednog dana haloterapija možda uvrstiti i u hrvatski zdravstveni sustav“.

• ublažavanje izraženih simptoma astme i bronhitisa • pročišćavanje dišnih puteva • olakšanje disnanja kod bolesti gornjih dišnih puteva poput rinitisa, sinusitisa i laringitisa • smanjenje upalnih procesa u grlu, ždrijelu i plućima • uklanjanje posljedice virusnih infekcija te infekcija uha, grla i nosa • ublažavanje simptoma alergija i jačanje imuniteta • prevenciju i tretman prehlada • poboljšanje stanja kod dermatoloških poremećaja kao štu su akne, ekcemi, dermatitis, psorijaza • neutraliziranje osjećaja iscrpljenosti, umora i stresa • osiguranje boljeg i kvalitetnijeg sna uz reducirano hrkanje

Koristi haloterapije! Iako je klasična medicina službeno ne priznaje kao način liječenja bolesti, već samo kao metodu ublažavanja tegoba, uspoređujući preporuku boravka u slanim sobama za astmatičare s nekadašnjom preporukom konzumiranja češnjaka za osobe oboljele od tuberkuloze, haloterapija ima sve više poklonika. Popularizaciji podvrgavanju ovoj terapiji pridonijele su i brojne slane sobe koje su posljednjih godina otvorene u Hrvatskoj. Kome se preporučuje? Prije svega, valja istaknuti da je odlazak na haloterapiju u slanu sobu relativno novi pojam i navika koja će to tek postati, no nije li to do, praktički nedavno, bio i odlazak na masažu?! Bez obzira na to jesu li vaši razlozi za odlazak na haloterapiju preventivni, antistresni ili zdravstveni, možete biti sigurni u blagotvoran učinak na cijeli organizam. Kod podvrgavanja haloterapiji nema prevelikih ograničenja, jednako se preporučuje odraslima, djeci, starijoj populaciji, trudnicama... Isto tako, preporučuje se svima koji se aktivno ili rekreativno bave sportom - prije ili poslije treninga, pjevačima za očuvanje glasnica, pušačima za lakše iskašljavanje, odnosno svima onima koji preventivno brinu o svojem zdravlju ili se jednostavno žele opustiti u ugodnom ambijentu slane sobe.

Grčki alkemičar Paracelzus bio je jedan od prvih koji je preporučao slane kupke za tretiranje kožnih problema i liječenje kožnih bolesti.

shop-in-magazin / zima 2010.

Z D R AV L J E I L J E P OTA za n im l j i vo s t

Svjetski fenomen rudnik soli Wieliczka Jedna od najatraktivnijih poljskih atrakcija je rudnik soli Wieliczka čiji je prostor ispunjen sa 300 kilometara tunela i u kojem se nalazi oko 3000 „slanih“prostorija u kojima se nerijetko održavaju koncerti, plesnjaci, banketi...

Haloterapija i djeca Metoda solne terapije osobito je prikladna za jačanje dječjeg imuniteta te za djecu s izraženim problemima dišnog sustava koja su sklona čestim prehladama; pate od bronhitisa, astme... U dječjoj slanoj sobi je kao na plaži, samo što se mališani s kanticama i lopaticama ne igraju na pijesku, već na soli.

Moderna utočišta Današnje slane sobe zapravo su moderna inačica špilja obloženih solju u kojima su se terapije provodile u Poljskoj i u Rusiji još u 19. stoljeću.

Nakon slane sobe lakše se diše Važno je napomenuti da haloterapija, kao i svaki drugi oblik alternativnog, odnosno pomoćnog liječenja, zahtjeva upornost i strpljenje jer ne djeluje ekspresno kao primjerice antibiotik ili injekcija protiv bolova. Rezultati su individualni, no da bi se postigao pravi efekt potrebno je odraditi ciklus od 10 do 15 dolazaka. Neka djeca i odrasli reagiraju već nakon prvog tretmana, drugima treba od 8 do 10 terapija za postizanje reakcije, odnosno da, primjerice kod začepljenog nosa, sol na sluznicama pokrene proces čišćenja i da se nakon toga osoba “očisti” od onoga što je sol “počistila” sa sluznica.

shop-in-magazin / zima 2010.

Dobro je znati! • prosječna cijena pojedinačne terapije za odrasle u trajanju od 40 minuta je 100 kn, dok je cijena terapije za dijete 50 kn, a za jednog roditelja u pratnji besplatna • za djecu ispod 12 godina obavezna je prisutnost jednog roditelja ili skrbnika za vrijeme trajanja terapije • poželjno je na terapiju doći 10 minuta ranije kako bi se pripremili na ulazak u slanu sobu • iz higijenskih razloga, prije terapije je bitno staviti kapicu na glavu i navlake na stopala te oprati ruke • prije i poslije haloterapije važan je dostatan unos tekućine jer terapija djeluje na limfu i potiče tijelo na izlučivanje toksina

Suradnja s liječnikom O odlascima na haloterapije za vrijeme npr. prehlade svakako obavijestite svog liječnika opće prakse ili pedijatra kako bi imao informaciju da posjećujete slanu sobu jer su reakcije na terapiju speciﬁčne. Opuštanje ili liječenje? Odluka o načinu i učestalosti korištenja slanih soba određena je individualnim potrebama svakog čovjeka, a donekle i spremnosti da isproba nešto novo. Slana soba ili špilja u sklopu wellness centra može biti izvrsno rješenje za povremeno opuštanje u prirodnom interijeru koji preventivno čini dobro za zdravlje. S druge strane, slana soba sa stručnim medicinskim osobljem, usmjerena isključivo na medicinsku primjenu haloterapije može, uz lijekove i terapije klasične medicine, upotpuniti proces bržeg ozdravljenja.

piše: prof. Saša Segedi, World Class Health Academy

SAUNA topla strana zime! R

azmišljajući o ovoj temi, došao sam do zanimljive spoznaje. Naime, većina ljudi saune koristi pretežno zimi, a kad malo zatopli, ostaju samo najvjerniji koji nastavljaju uživati u blagodatima koje im saune pružaju. Hm... zašto je to tako? Je li to zato što nas vanjska temperatura motivira ili ne motivira na saunu? Ili možda zato što smo od prijatelja čuli savjete o boravku u sauni pa ih se slijepo držimo? Bilo kako

bilo, vrijeme je da se malo informiramo o saunama i pravilnom načinu njihova korištenja. Vlaga, temperatura, infracrvene zrake... Danas u wellness centrima postoji nekoliko vrsta sauna koje se dijele na suhe ili vlažne. Prema vlažnosti, temperaturi i ostalim karakteristikama, razlikuju se ﬁnska sauna, turska kupelj, infracrvena sauna i biosauna.

Turska sauna (parna kupelj) Temperatura: 40°C - 45°C Vlažnost: do 100% Preporučeno zadržavanje u sauni: do 15 min

Turska sauna potpuno je različita od ﬁnske saune. Ima keramička sjedišta i tuš kojim se ona ispiru. Glavna karakteristika ove vrste saune je visoka vlažnost - ispušta zagrijanu paru i time potiče znojenje, a osnovna blagodat revitalizacija dišnog sustava. Nadalje, visoka vlažnost uz blagu temperaturu otvara pore na koži, opušta tijelo te potiče znojenje i izbacivanje toksina.

Biosauna / Sanarium Temperatura: 45°C - 60°C Vlažnost: 15% - 40% Preporučeno zadržavanje u sauni: 20 - 30 min

Ova vrsta sauna blaža je verzija finske saune s povećanom vlagom koja se preporuča ženama i svim korisnicima koji teško podnose suhi zrak i visoku temperaturu finske saune. Blagodati koje pruža iste su kao i kod finske saune, a isti je i način ‘’hlađenja’’ nakon tretmana.

Infracrvena sauna Temperatura: 35°C - 50°C Vlažnost: do 15% Preporučeno zadržavanje u sauni: 20 - 30 min

Finska sauna Temperatura: 85°C - 95°C Vlažnost: 5 - 10% Preporučeno zadržavanje u sauni: 8 - 15 min

Nakon što izađete iz ﬁnske saune preporuča se tuširanje hladnom ili mlakom vodom te opuštanje uz puno tekućine. Preporučuje se ponoviti ciklus 2 do 3 puta jer naizmjenično izlaganje vrućini i hladnoći dobro djeluje na kožu, potiče cirkulaciju, znojenje i izbacivanje toksina, jača srce... Boravak treba pravilno dozirati i pri tome voditi računa da ne dođe do pregrijavanja koje uzrokuje pojačani puls, bol u trbuhu i opću slabost.

Ova sauna koristi infracrvene grijalice koje emitiraju toplinsko zračenje, a koje se apsorbira direktno u ljudsko tijelo. Boravak u ovakvom okruženju ima izrazito ljekovit učinak i jedino je u njoj boravak jednokratan, bez ponavljanja. Infracrvene zrake prodiru u potkožno tkivo te opuštaju mišiće, umanjuju bol, uklanjaju grčeve i jačaju imunitet. Pomažu kod glavobolje, iscrpljenosti, niskog ili visokog tlaka, astme, bronhitisa...

Nadam se da sam vam ovim opisom pojedinih vrsta sauna pomogao pri odabiru ‘’vašeg idealnog modela znojenja’’. Do sljedećeg broja, budite mi lijepi i zdravi.

shop-in-magazin / zima 2010.

INTERVJU

Ana Rucner & Massimo Savić

HUMANOST NA DJELU I UŽIVANJE U GLAZBI pripremila Mirjana Kožić fotograﬁje Artstudio B&W

Za blagdanski broj Shop in Magazina htjeli smo nešto drugačije, i to drugačije, a opet tako jednostavno, iskonsko dobili smo u intervjuu s violončelisticom Anom Rucner i pjevačem Massimom Savićem - dvije osobe koje bi malo tko povezao u istu priču. No, mi jesmo, jer oboje su osobe od formata - veliki umjetnici, dokazani humanisti i možda manje poznato - muze, koje svojom pojavom i stvaranjem inspiriraju druge na umjetnički rad. Koga? Otkrijte u nastavku, a pročitajte i kakve planove Ana i Massimo imaju za blagdane, što ih u životu veseli, s kime surađuju, kakve uspomene nose sa svojih putovanja, što vole odjenuti... Snimljeno u salonu Stipić interart.

shop-in-magazin / zima 2010.

INTERVJU

ANA RUCNER

Moja strana priče je klasična Cijeli život uz klasičnu glazbu. Je li ikada bilo šanse da se bavite nekim drugim poslom?

Nije. Od malena sam se zaljubila i u klasičnu glazbu i u violončelo koji je bilo moj izbor od samoga početka. Sigurna sam da je to moj najbolji izbor. U potpunosti sam zaljubljena u svoj instrument. Kako je bilo odrastati s roditeljima kod kuće i uvjetno rečeno na poslu?

Cijela moja obitelj bavi se glazbom i u našoj kući se oduvijek muziciralo. Danas mogu reći da sam imala predivno djetinjstvo. U našoj kući bilo je puno ljubavi i razumijevanja među svim članovima, a glazba je bila kruna svega! U kvartetu Rucner nije samo obitelj Rucner. Tko još svira?

Kako se kvartet sastoji od četiri člana, a standardnu postavu gudačeg kvarteta čine dvije violine, viola i violončelo, s ponosom mogu reći da je gudači kvartet Rucner okupio vrsne glazbenike, od prvog do zadnjeg, soliste hrvatskih orkestara. Prvu violinu svira Sidonija Lebar, koncert majstorica Zagrebačke filharmonije, drugu violinu svira Ana Paula Knapić Franković, vođa drugih violina Zagrebačke filharmonije, violu moj otac Dragan, koji je solist na violi, također u Zagrebačkoj filharmoniji, a za violončelom sjedi najljepša i najposebnija žena na svijetu, moja majka Snježana, inače solo violončelistica orkestra HNK u Zagrebu. Kvartet djeluje punih 10 godina, a kako su moji roditelji osnivači, tako je kvartet i dobio ime. Nadam se da ću jednoga dana i sama svirati u kvartetu Rucner te nastaviti tradiciju svojih roditelja. Kako se vaš suprug Vlado Kalember, isto tako glazbenik, uklopio u „klasični obiteljski kvartet“?

Moj suprug se odlično uklapa i snalazi u svim situacijama. Mislim da mu ova i nije bila prevelik problem (smijeh). Kako smo oboje glazbenici, odlično se razumijemo i nadopunjujemo u svim životnim situacijama. Kod nas se svaki

shop-in-magazin / zima 2010.

dan svodi na razgovor oko glazbe, zajedno stvaramo nove projekte i podržavamo jedno drugoga. Ovo ste ljeto snimili romantičan spot za Mjesečevu sonatu u kojem vam je partner bio baletan ruskog podrijetla, Azamat Nabiullin. Kod takvih angažmana osjećate suprugov ponos ili ljubomoru?

Kod svog supruga u ovih gotovo sedam godina koliko smo zajedno nikada nisam osjetila ljubomoru, kao niti on s moje strane. To nam je potpuno nepoznat pojam te za time nema-

mo nikakvu potrebu. Uopće je besmisleno gubiti vrijeme na takve stvari. Bitno je povjerenje od početka i dobra komunikacija. Na snimanju spota moj suprug bio je cijelo vrijeme uz mene kao i uvijek, a na kraju... to je samo video spot. Samostalni nastupi... Kakve, odnosno čije haljine najradije nosite? Seksepil prije svega?

Svaki nastup iziskuje velik angažman. Prvenstveno je bitna sama izvedba koja mora biti besprijekorna. Odjeća mora biti prilagođena mjestu i situaciji. Što se seksepila tiče, onaj tko ga forsira i stavlja na prvo mjesto, ne radi

* Scenski nastupi SVAKI NASTUP ZAHTJEVA MAKSIMALAN SCENSKI ANGAŽMAN, A KADA JE GRUPNO SVIRANJE U PITANJU JOŠ JE BITNIJI. PUBLIKA JE NAŠ USPJEH, A ONA ZASLUŽUJE NAJBOLJE. OSIM ŠTO IZVEDBA MORA IMATI SVOJ NIVO I KVALITETU, ESTETIKA JE IZUZETNO BITNA. SVAKI GLAZBENIK TREBA DRŽATI DO SVEGA NAVEDENOG JER SE NA NEKI NAČIN OD NJEGA TO I OČEKUJE. NO, TO I JE NAŠ POSAO, NA SCENI BITI MAKSIMALNO PREDAN U SVEMU!

shop-in-magazin / zima 2010.

INTERVJU

Na međunarodnom natjecanju Giovani violoncellisti, održanom 1999. godine u Italiji, Ana Rucner je osvojila prestižnu titulu posebno zapaženog violončeliste. www.anarucner.com

dobro. Ako je prirodan onda je to druga stvar. Svaka žena koja svira violončelo, može pobuditi nečiju maštu, ali i to je potpuno prirodno, jer violončelo se svira kako se svira i to je nepromjenjivo. Moje haljine odnedavno izrađuje Zoran Mrvoš i jako sam zadovoljna njegovim kreacijama, jer u potpunosti razumije ono što mi je potrebno na koncertima. Prvenstveno je to sloboda kretanja, jer kada krenem svirati, ne smijem i ne želim razmišljati o haljini koju nosim, ona mora svirati zajedno sa mnom. S javnošću ste podijelili davno završenu borbu s bulimijom. Na koji način danas održavate liniju?

Da, podijelila sam svoje iskustvo i sretna sam zbog toga. Smatrala sam da ću svojim primjerom, danas zdrave i sretne mlade žene, moći pomoći drugim osobama koje pate od tog poremećaja, jer uvijek je lakše kada znaš da nisi sam, da se može dogoditi bilo kome, te da ima izlaza. Danas sam potpuno neopterećena svojim izgledom. Držim do sebe, pametno i raznoliko unosim hranu u organizam. Kako nisam od doručka i oduvijek ga preskačem, već nekoliko mjeseci ujutro popijem Herbalife i osjećam se izvrsno.

* Naučila sam živjeti po rasporedu OTKADA SAM POSTALA MAJKA IMAM VIŠE VREMENA NEGO IKADA. TO JE ZATO JER SAM NAUČILA ŽIVJETI PO RASPOREDU. KOD MENE JE SVAKI DAN ISPLANIRAN. KAKO JE MOJ SIN DARIAN ODNEDAVNO KRENUO U VRTIĆ, NAKON ŠTO GA UJUTRO ODVEDEM, SKOČIM DO PLACA, SKUHAM RUČAK, ZATIM SJEDNEM ZA VIOLONČELO I VJEŽBAM. KADA SVE TO OBAVIM OPET MI OSTANE VREMENA DA ODEM NA KAVU, MASAŽU ILI U ŠETNJU DOK NE IDEM PO DARIANA. NAKON ŠTO NJEGA POKUPIM U VRTIĆU, UŽIVANJE TEK POČINJE. SVAKI DAN SUPRUG I JA SMISLIMO NEKU DRUGU ZANIMACIJU I SVO TROJE UŽIVAMO. OVA IDILA SE MIJENJA KADA NISAM U HRVATSKOJ JER U ZADNJE VRIJEME DOSTA PUTUJEM, NO ČIM SE VRATIM... OPET SVE PO RASPOREDU. (SMIJEH)

Ana i Massimo o humanitarnim akcijama i blagdanima Oboje rado sudjelujete u humanitarnim akcijama – inicijativama, koncertima... Kakva su iskustva i koliko je tu osobnog zadovoljstva? ANA: Svaki humanitarni angažman čini me posebno sretnom. Divno je znati da nekome možeš pomoći svojim radom i djelom. Oduvijek sam podržavala humanitarna događanja, kao što ću to i ubuduće to raditi. MASSIMO: Vremena su takva da ima jako puno humanitarnih akcija jer nema toliko novca u điru. Rado se odazovem ukoliko imam vremena. Sada sam nedavno radio s UNICEF-om, na njihovom godišnjem balu u Westinu. Radili smo Gibonni, Natali Dizdar i ja. Jako mi se dopalo što su me iz UNICEF-a zvali jer podržavam tu organizaciju i znam koliko pomaže ljudima i djeci po cijelom svijetu. Radio sam i spomenutu akciju dm-a za prevenciju raka dojke Sve za nju na

inicijativu Lidije Samardžije. Uh, to me jako pogodilo... Strašno mi je bilo vidjeti mladost koja je u opasnosti da prestane jer se dogodila ta bolest. Jako me s druge strane oduševio taj pozitivizam kod tih cura kojima se dogodila ta opaka bolest. Ponavljam, rado se odazovem jer treba pomoći, gdje god se može i treba pomoći. Ukoliko ja moja prisutnost i moj rad mogu nečemu pomoći, zašto ne?! Izreka kaže: Čovjek ima samo ono što daje. Slažete se? ANA: Čovjek treba uvijek davati, pomagati bližnjima te biti pozitivan i dobronamjeran. Ne smatram da treba očekivati išta zauzvrat, jer ako daješ onda to radiš sa srcem. Na kraju se nekako sve vrati... prije ili kasnije. Ali, samo tada kada je od srca. MASSIMO: Da, to je taj balans – koliko daješ toliko ćeš i primiti. Vjerujem da postoji ta

shop-in-magazin / zima 2010.

neka sila, ta neka vaga u životu koja izjednačava sve te stvari... Ukoliko učiniš zlo, dogodit će ti se zlo, ukoliko učiniš dobro, dogodit će ti se dobro. Deﬁnitivno mislim da to postoji... Kakvi su planovi u susret nadolazećim blagdanima – koncerti, odmor ili sretna kombinacija? Očekivanja u 2011. godini? ANA: Angažirana sam nekoliko mjeseci unaprijed. Sredinom prosinca odlazim u Tursku i u Ameriku gdje nastupam s Turističkom zajednicom grada Zagreba i s Hrvatskom turističkom zajednicom. Za Novu godinu također imam angažman, sviram na Stradunu u Dubrovniku, a početkom siječnja, na poziv Kineza, putujem u Kinu gdje također imam nastup. To me posebno veseli jer ću nastupiti na BTV (Beijing television), u spektaklu pod nazivom Global Gala Festival. To je za mene veliki izazov, jer je gledanost Gala showa ogromna. Moj nastup će vidjet najmanje 150 millijuna ljudi... Očekuju me tamo i sastanci s menadžerima pod vodstvom moje agentice iz Italije. Božić ću provesti sa

Par brzopoteznih Tetovaža ili piercing? ANA: Oboje MASSIMO: Ni jedno ni drugo. Cigarete ili kava? ANA: Kava MASSIMO: Oboje. (smijeh) Ljubav je slijepa ili Dobro se dobrim vraća? ANA & MASSIMO: Dobro se dobrim vraća Sir ili vrhnje? ANA & MASSIMO: Sir Jutro ili večer? MASSIMO & ANA: Večer... uvijek večer jer je najljepši dio dana. Tada je sve lijepo, mirno i čarobno, a i uvijek je ona misao u glavi - sutra je novi dan i idemo iz početka! (smijeh)

svojom obitelji i tome se jako veselim. Očekivanja u Novoj godini ne postoje, samo želim da smo svi zdravi i da se volimo. MASSIMO: Sada pred blagdane imam koncert u Sava centru u Beogradu na kojem će mi gost biti Arsen te vjerojatno koncert u teatru u Šapcu. Najvažnije mi je da je novi album potpuno spreman i da imam i više dobrih pjesama nego što ih jedan album treba (smijeh), tako da ću neke pjesme ostaviti za budućnost. Radni naslov albuma je Dodirni me slučajno i mislim da nikad nisam imao tako dobre pjesme za album i jedva čekam krenuti sa snimanjem. A što se očekivanja u idućoj godini tiče, samo molim Boga da ljudima počne bivati bolje. Ja se nekako snađem i ne prosuđujem situaciju u zemlji prema onome kako je meni, nego prema onome kako vidim i kako je mojoj okolini. Vidim da ljudima nije OK, jer im se oduzima ono osnovno pravo da rade, privređuju za svoju obitelj i da žive s dignitetom. Kad budemo to mogli pružiti našem čovjeku onda će biti bolje, ali mislim da ne idemo baš predobro prema tome jer je jedino što radimo, otvaramo nove shopping centre, a nigdje se ništa ne proizvodi. Malo mi je to sve skupa na labavim nogama...

shop-in-magazin / zima 2010.

INTERVJU

MASSIMO SAVIĆ

Sve ovo radim zbog putovanja s bendom i live nastupa Najprije malo o vašem imenu. Je li Massimo ili Max?

Podjednako me zovu i Massimo i Max. U Istri ima nekih ljudi koji me zovu i Moreno jer je moje puno ime i prezime Massimo Savić Moreno, ali zovu me i Makso. (smijeh) Pripremajući se za ovaj intervju došla sam do zaključka da ste ovih dana jako zaposleni. Što trenutno radite? Novi album – što nas očekuje na njemu?

Vezano na zaposlenost moram na početku istaknuti kako imam veliku sreću što sam ekskluzivac diskografske kuće Aquarius Records. Tu sam užasno sretan i zadovoljan s tom kućom jer se osjećam kao pravi umjetnik kojeg njegova diskografska kuća podržava u svemu onome što bi želio napraviti. Bio je plan da album izađe u pravilu do Nove godine, međutim, puno toga sam napravio, a da sam izašao i s novim albumom do kraja godine, to bi bila jedna gungula i jedna pjesma bi jela drugu. Dakle, snimio sam singl Ljubav kao miris za Šibenski festival šansone i ta je pjesma dobila nekoliko nagrada na tom festivalu, onda sam na albumu Tomislava Šabana, Za jednom kapi čistoga života snimio dvije pjesme, od kojih se jedna zove Bezimena, a druga je naslovna prema nazivu albuma, a nju sam otpjevao u duetu s Arsenom Dedićem.

Sudjelovao sam nedavno u humanitarnoj akciji s Petrom Grašom i Nenom Belanom, onda sam u suradnji s grupom E.N.I. snimio pjesmu Sahara za koju uskoro radimo spot. Ove godine sam užasno puno toga napravio, a tu je i album s ovogodišnjeg koncerta Sinatra u Lisinskom, koji će izaći do Nove godine. Na ovaj način postoji prisutnost - tu sam, radim... a pjesme za album su potpuno spremne za aranžere i album će izaći negdje u 3. mjesecu sljedeće godine. Gotovo 30 godina na glazbenoj sceni... od grupe Dorian Gray, preko Labin Art Expressa, do sadašnje samostalne karijere... Kažu da se pamte samo lijepe stvari, što vi pamtite kao najdraže trenutke od 1983. godine kada ste postali dijelom glazbene scene?

Deﬁnitivno pamtim osnivanje grupe Dorian Gray jer mi je to bio vrlo važan trenutak u životu. Zatim i snimanje prvog albuma Sjaj u tami, jer mi nismo trebali odmah dobiti ugovor s Jugotonom, to je trebala biti jedna kompilacija na kojoj ćemo biti Psihomodo Pop, Dorian Gray, Karlowy Vary i Heroji, međutim ja sam rekao Draženu Vrdoljaku koji je bio producent tog projekta da bi mi ipak sami napravili svoj album i da ne bi sudjelovali na kompilaciji. Tu nam je onda Dražen i pomogao da se nađemo sa Škaricom (op.a. Siniša Škarica) iz

* Massimo & moda: NE stilistima, DA kćeri! STILISTI NIKADA. JA MISLIM DA JE ČOVJEK TAJ KOJI ČINI ODJEĆU, A NE ODJEĆA ČOVJEKA. NA ODJEĆU GLEDAM KAO NA JEDAN ISPUHNUTI BALON I SAD OVISI KAKVOM I KOLIKOM KOLIČINOM ZRAKA ĆEŠ NAPUNITI BALON – ILI ĆEŠ LETJETI ILI PASTI. KAO PRVO, IMA PUNO MUŠKARACA KOJI NE VOLE STAVITI KRAVATU, KOJI SE NE VOLE TAKO OBUĆI I KOJE ODIJELO NA NEKI NAČIN SPUTAVA. MENE NE, JA SE U TOME OSJEĆAM STVARNO DOBRO I VOLIM LIJEPU ODJEĆU, ODUVIJEK SAM JE VOLIO... NO, MOJI STILISTI SU DEFINITIVNO MOJA KĆER I SUPRUGA, A POGOTOVO KĆER. ONA KAD KAŽE: „TATA, TO TI JE DOBRO“, ONDA JE TO TO. (SMIJEH)

shop-in-magazin / zima 2010.

Kako sam „skinuo“ Franka Sinatru... Najprije su mene počeli zvati s HRT-a da dođem tu i tamo nešto otpjevati uz Big Bend HRT-a, a onda mi je maestro Silvije Glojnarić predložio da krenemo raditi na tom projektu, koncertu posvećenom opusu Franka Sinatre. I to je ozbiljan projekt na kojem je od ideje do realizacije prošlo sigurno 5 godina. Vrlo studiozno je pripreman teren i to je onda rezultiralo, ne samo koncertom u Lisinskom, nego i po meni najboljim koncertom tog tipa koji smo imali u Cankarjevom domu u Ljubljani, gdje su stvarno bile stojeće ovacije... Isto kao u Lisinskom, no meni se činilo da je zvuk bio puno bolji, atmosfera opuštenija, jer nam je to bio već negdje treći, četvrti koncert. Nikada neki projekt ne sudim prema tome kako ispadne na prvom koncertu, uvijek gledam kako će to biti negdje na petom, šestom, sedmom... koncertu kada stvari nekako legnu, kada se sve stabilizira. E, tek onda mogu donijeti neku pravu ocjenu.

Jugotona gdje smo odmah dobili ekskluzivni ugovor. Onda, vrlo važan trenutak u mom životu je upoznavanje pokojnog Tinnija (Tihomira) Varge koji je producirao album Dodirni mi kolena od Zane, zatim Misli mi vrludaju od Aerodroma, Sva čuda svijeta od Filma, Bou je radio... Od Tinnija sam jako puno naučio o studijskoj tehnologiji. Nakon Tinnija, vrlo važna osoba u mom životu je Zrinko Tutić koji je jedna predivna i predraga osoba, jedan takav emotivac... I dan danas smo jako dobri i dan danas se čujemo i vrlo rado se nađem s njim. Zrinko mi je napisao nekoliko vječnih pjesama, poput Samo jedan dan, Stranac u noći, Ljubica... to su tako jake pjesme. Stvarno bih volio da mi napiše još koju... I posljednja osoba koja je vrlo bitna za moj glazbeni život je Arsen Dedić. Naime, kada sam se ponovno reaktivirao snimio sam jedan album koji nije bio toliko komunikativan, dapače, bio je vrlo hermetičan i onda se dogodio taj koncert posvećen pjesmama Arsena Dedića u Opatiji, gdje sam ja

INTERVJU dobio zadatak izvesti pjesmu Ne plači i to sam napravio stvarno OK te se od tada krenulo razmišljati o Vještinama i svemu dalje. Josipa Lisac je u svom intervjuu izjavila kako je njen glas njen instrument, a može li se onda reći da je vaš glas vaše tajno oružje... obzirom na izvrsnu Vještinu I i II, nagrade za interpretaciju...?

Mogu reći da je kod mene najvažnije da mi ljudi vjeruju, da vjeruju mom glasu. Kada krenete pjevati određenu pjesmu, užasno je važno da ljude uvedete u taj svijet, da odjednom ljudi shvate - Aha, ovo je zapravo! Jer, ima jako, jako dobrih pjevača koji su amateri i ima ne toliko dobrih pjevača koji su profesionalci. Ta linija koja razdvaja amaterizam od profesionalizma je vrlo, vrlo tanka, ali i užasno debela. Primjerice, kada sam na stageu meni je najvažnije da budem transmiter emocija i da dam ljudima tu emociju, a onda da oni rade s njom što god žele. Najvažnije mi je da to bude uvjerljivo, da mi se vjeruje dok pjevam. Što se sve mora poklopiti da bi, nakon što je gotov, za neki nastup sami sebi rekli – ovo je bilo dobro!

O joj, ja sam vrlo rijetko totalno zadovoljan, vrlo rijetko... Ali recimo, neki put sam sigurno i prekritičan jer ima situacija koje ja smatram greškom, a publika to uopće ne osjeti. I moram na tome raditi i moram još naučiti da ne budem toliko kritičan prema samome sebi jer najbolje je kad si na bini opušten. Ako osjetiš tu grešku kao nešto što se nije trebalo dogoditi, nešto što te pogađa, onda imaš jednu „ﬂeku“ vibracije prema publici od tog momenta nadalje, a publika to onda osjeti. Dakle, najbolje je opustiti se i gledati na onaj cjelokupni dojam koji daješ publici. Koga od svjetskih, odnosno od domaćih glazbenika cijenite? Bilo je tu i puno suradnji... koje bi izdvojili kao najdraže?

Radio sam dva koncerta s Tommyem Emanuelom koji je izvrstan gitarist, izvrsna osoba i moj dobar prijatelj. Vidjeli smo se sad nedavno kad je bio u Zagrebu. Naime, ostao je bez žica i nije ih mogao nigdje u ovom dijelu Europe pronaći pa sam ga ja odveo kod svojeg prijatelja Jure u TMS i tamo je pokupovao apsolutno sve žice, jer je uspio naći one koje mu trebaju. A dvije osobe s kojima bih najradije surađivao su deﬁnitivno Prince i David Bowie. Nastupate po cijeloj, popularno zvanoj, regiji. Kakva su vaša iskustva i iskustva benda s tih koncerata?

Predivno. Meni je svuda lijepo jer su to nastupi mene i mog benda, a ja smatram da imam najbolji bend u regiji, jednostavno savršene glazbenike! Moj bubnjar Marko Lazarić snimio je cijeli Gibonnijev album, Željko Romac

shop-in-magazin / zima 2010.

Stranac u noći je online www.massimo.hr

koji svira akustičnu gitaru... ne znam jel’ postoji maštovitiji akustični gitarist kod nas, zatim električni gitarist Alen Spada iz Pule za kojeg će svijet još čuti i to vrlo skoro. Tu je i moj klavijaturist Saša Ismailovski koji svira s Natali Dizdar, a bio je i jedan od osnivača grupe De Tour, a zatim i Boris Popov, udaraljkaš i stalni član mog benda koji radi uvijek kad Oliver, Gibonni ili Severina rade velike koncerte. Gdje god dođemo, na naše koncerte dolazi jedna speciﬁčna publika koja voli to što radimo i to su vrlo slični ljudi i ovdje i u Beogradu i u Sarajevu. Jedino je razlika u intenzitetu prijema kod publike u tim gradovima regije... Kada nastupam u Zagrebu užasno je važno napraviti raspored pjesama da sve bude kako treba, da publiku dovedem od uvoda u koncert do jednog klimaksa pa onda smirenje do drugog klimaksa prema kraju. U

Beogradu, koncert počinje s klimaksom, a to je sasvim jedna drugačija kategorija. Jasno da je nekima atraktivnije kada koncert počinje s klimaksom, no tu je i velika odgovornost hoćeš li to uspjeti održati do kraja ili će se publika već na pola koncerta ohladiti. U Ljubljani zna biti predivno, ima jedan klub u Celju koji se zove Plesni forum gdje smo prošle godine Gibonni, Lea Dekleva i ja radili koncert s Matija Dedić triom, a i ove godine ću tamo svirati sa svojim bendom. Eto, Gibonni koji puni Arene svirao je tamo s nama u prostoru koji prima 200 ljudi. Jesu li vam onda draži manji prostori ili velike koncertne dvorane?

Meni su ti manji prostori puno veća frka zato što je publika metar od vas i tu nema foliranja jer niste toliko udaljeni od publike kao u velikim dvoranama.

Muze slikara Charlesa Bilicha Australski slikar hrvatskog podrijetla Charles Bilich izjavio je kako je Ana njegova ženska, a Massimo muška muza. Dakle, kakav je osjećaj biti nečija inspiracija? ANA: Biti nečija inspiracija zanimljiv je i lijep osjećaj. Charles je napravio jako puno mojih slika koje su jako interesantne i na svoj način posebne. Upravo u Australiji napravili smo predivne slike, a meni je posebno drago kad vidim umjetnika koji uživa stvarajući. Super je to što ja to vrijeme mogu koristiti za vježbanje violončela, ne moram glumiti glazbenicu kada to i jesam. Divno je kad nema glume, kada je obostrano zadovoljstvo. S druge strane, i on meni daje inspiraciju. MASSIMO: Za Charlesa znam već odavno, a upoznao sam ga na snimanju svog posljednjeg spota. Radi se o vrlo kompleksnoj osobi. Kako smo si Sandra Sagena i ja dobri i družimo se, a uvijek mi je jedan njen akt koji ima na zidu bio predivan, pitao sam je tko je to napravio, na što je ona rekla – to je od Charlesa. Od onda sam jedva dočekao upoznati tog čovjeka. Onda

kad smo s Katjom Restović snimali spot za Sandrinu pjesmu na Katjin tekst dogovoreno je da će doći i Charles te da će u toku snimanja napraviti par mojih portreta. Ja te

portrete imam doma i jako sam zadovoljan njima. Kasnije smo se Charles, moja supruga i ja sretali i popili nešto zajedno. Jedna divna osoba, trebalo bi nam više takvih...

shop-in-magazin / zima 2010.

INTERVJU

Putovanja, internet, gastronomija...

služim se, komuniciram mailovima, imam svoju web stranicu... sve je to OK... Pomogne ta tehnologija u poslu, ali ne znam... ja ipak puno više komuniciram telefonom.

Sljeme i poslije šetnje pojesti dobar roštilj. Nedavno smo bili u restoranu Groﬁca - vrhunska kuhinja! ANA: Nedavno sam doputovala iz MASSIMO: Ja kuham za poludit’. Uvriježeno je reći da živimo u potrošačkom društvu. Shopping – omiljena Australije i oduševljena sam. Lijepo je Kuham dobro - kažu, ali moja žena ili mrska aktivnost? Što ste posljednje bilo na drugom kraju svijeta. Najviše kuha bolje od mene, tako da rijetko kupili...? Koje modne brandove sam uživala u Taronga ZOO-u gdje dobijem priliku za kuhanje. ili dizajnere cijenite? sam se družila s malim koalicama i (smijeh) Od restorana u ANA: Uvijek kupujem klokanima. Zagrebu, jako volim MASSIMO MASSIMO: Ovako, ja ne putujem ciljano. Nisam šopingmeksički restoran Mex Kuham dobro, posebno već sa svojim bendom i holičarka, ali kada Cantina u Savskoj ulici, a ali moja žena imamo našeg Štefa koji nas vozi. On nešto jako želim i i restoran Boban. U oba kuha bolje ima veliki Fordov kombi u kojem trebam, a mogu si restorana uvijek naručujeod mene imamo DVD ekran; jedan ispred za priuštiti, to me čini mo isto. (smijeh) Odabrali mene i Štefa i jedan iza za dečke. Štef smo svoj menu i čim nas sretnom. Najviše se je kupio i posebna sjedala koja se kupuje Darianu jer on vide znaju što naručujemo. mogu polegnuti, okrenuti... a imamo najviše i zahtijeva, a i raste kao A korištenje interneta – guglanje, mail, i vrlo visok krov koji kad čovjek gljiva. Ali, najviše me veseli, a i mog društvene mreže... u kojoj mjeri – predustane ima još jedno 50 cm iznad supruga, kada kupujemo za naš nosti i mane? glave. Tako da uvijek putujem s dom. Stalno nešto uređujemo i ANA: Kompjuter koristim jer mi je to bendom i uvijek kad idemo na neki gradimo. Za nas je to najbolja društvo nametnulo. Svi tako nastup jedva čekam putovanje jer investicija i najveće veselje. MASSIMO: Kad idem u shopping ja to funkcioniraju, pa i ja. Imam meni je to rock’n’roll - sjesti obavljam vrlo brzo i eﬁkasno, a moje svoj mali laptop koji nosim sa svojim bendom u kombi ANA cure, to je nešto drugo, tako da sa sobom na putovanja. i krenuti na koncert. Volim kuhati izbjegavamo zajedno ići u kupovinu Kada sam van Hrvatske Ništa mi nije ljepše od tjestenine s jer meni puknu leđa dok se one internet mi olakšava takvih putovanja... odluče što će uzeti. (smijeh). Ali vrlo komunikaciju s obitelji. Ustvari, sve ovo radim raznim često kad odem u dućan kupiti nešto Internet ipak za nas znači radi toga, radi putovanja umacima sebi, ja kupim curama. Što se tiče samo nužno, nije nikakva i live nastupa. mojih odijela, surađujem isključivo s opsesija. Sve u životu treba Kakvi ste s kuhanjem? Volite li DiCapriom i to već nekih 8 godina. znati dozirati, a u tom slučaju više kuhati ili da drugi kuhaju za vas...? Predivne mi komade odjeće rade i nema brige. Omiljena jela i restorani? MASSIMO: Ne volim kompjuter, imamo izvrsnu suradnju. Kad u ANA: Volim kuhati... tj. zavoljela sam prezirem ga. Jedva ga uključujem, a Varteksu dobiju nove tkanine pozovu kuhanje. Moje dijete svaki dan treba kad mi ljudi šalju mail moraju čekati me da prođem uzorke tkanina i topli obrok, a ja moram priznati da neko vrijeme da ja to uopće pogleodaberem od kojih će mi se napraviti sam se dobro snašla. Volim kuhati dam. Postoji jedan kut u stanu u odijelo. Nešto od toga što ja odabetjestenine s raznim umacima jer je to kojem stoji kompjuter i jednostavno rem postane kasnije i odijelo koje se mom sinu najdraže jelo, pa je postalo ne znam zašto, no imam neku prodaje kao dio redovne kolekcije u i moje. (smijeh) Restorani... svi averziju prema toj stvari. Ne volim trgovinama, no u pravilu rade zajedno volimo vikendom otići na kompjuter i gotovo. (smijeh) No ekskluzivna odijela za mene. Putovanja su sastavni dio vašeg posla. Iz kojih gradova/država nosite najljepše uspomene?

shop-in-magazin / zima 2010.

Slike ovdje ne govore više od riječi, već umjesto njih...

Ručni rad Sve je ovo njihovih ruku djelo Okupili smo malo društvo čija ljubav prema stvaranju, mašta i spretni prsti rade prava umjetnička djela – unikate koji se pamte kad ih jednom ugledate, a onda ih poželite i imati. Nekim damama ručni rad kojim se bave prvenstveno je hobi, antisresni program, ispunjenje slobodnog vremena... a nekima – posao, ako se ovakvo stvaranje takvim može zvati. Utkivanjem osobnosti u sve što rade; Ivana, Snježana, Ljubica, Nikolina, Suzana, Sonja, Maja i Sanja pružaju mogućnost da istaknete svoju. pripremila Mirjana Kožić

shop-in-magazin / zima 2010.

TEMA BROJA

Hrvatska udruga kreativnih amatera

www.huka-art.hr

SNJEŽANA SIROVICA

IVANA TEPEŠ

GAVELINA PRIČA MAŠTOVITU MODNU PRIČU „Svaka žena je priča za sebe. I svaka mora imati dio odjeće koji priča njezinu priču. Slušajući žene koje me okružuju odlučila sam otvoriti mali ‘dućan’ u kojem mašta postaje stvarnost, a svaki proizvod priča drugačiju priču“, objašnjava svoju viziju Ivana Tepeš iz Zagreba, alias Gavelina. Većina Ivaninih odjevnih proizvoda su unikati, nosivi na više načina i u više prilika, napravljeni s puno strasti za detalje. Vjerujem da se svi slažemo s Ivanom kada kaže: „Mislim da je divno imati bar jednu stvar koju nema nitko drugi. Kape, šalovi, bolera, veste i prsluci nešto su bez čega ne možemo u dugim zimskim mjesecima. Pa, zašto ne na taj način pokazati koliko ste razigrani, ženstveni ili nježni?!“ „Obožavam izrađivati odjeću za bebe. Nježne i vesele boje, mašnice, perlice... toliko su slatke da im ne mogu odoljeti. Svakog malog anđela učine

još slađim, ako je to uopće moguće?!“ ističe Ivana. Posebnu pažnju Ivana pridaje izradi ženskog donjeg rublja. Naglašava da mora biti seksi, provokativno i izazovno, ali i dalje njegovati žensku ljepotu i nježnost. „Gavelina proizvodi namijenjeni su ženama koje se ne vole

utopiti u masu i ne trpe osrednjost. Za poslovne žene, majke, studentice, bake, supruge i ljubavnice. Za sve one koje žele pokazati kako je divno biti žena!“ zaključuje Ivana/ Gavelina svoju maštovitu modnu priču.

Gavelinin proﬁl možete pronaći na Facebooku ili ju kontaktirati e-mailom ivana.tepes@gavelina.com

MOJE TORBE, MOJI SNOVI... „Nekako mi se čini da se sve što nastane slučajno, kasnije pretvori u lijepu priču. Prije nekoliko godina poželjela sam sašiti si torbicu kakvu nigdje nisam vidjela. Pronašla sam materijal, osmislila poprilično jednostavan oblik i krenula“, podijelila je s nama iskustvo svoje prve torbice Snježana Sirovica iz Samobora. Bila je to obična, svakodnevna torba, ističe Snježana, i sada kad je se sjeti priznaje da je imala dosta nedostataka, no imala je zgodan detalj koji ju je činio slatkom i posebnom - unikatno njenom! „To što nije imala podstavu, ni džepić za mobitel, nije utjecalo na to da svima koji su je vidjeli ne bude zgodna. Čak su me pitali za kroj!“ nastavlja dizajnerica koja je svoje torbice prozvala Sartessicama. Njena je soba ubrzo postala šarena radioni-

ca u kojoj su se nastanile šivaće mašine, materijali koje nalazi posvuda, zatim patentni zatvarači, kopčice i alkice koje putem interneta naručuje i s drugog kraja svijeta te naravno - brojne torbice. „Torbice su mi uvijek zgodan poklon za prijateljice, a najbolje je to što za svaku znam kakva bi joj se najviše sviđala. Krojeve ne bilježim na papiru, a svaka tkanina mi je inspiracija za neki novi oblik. Svaku torbicu koju radim, radim kao da je za mene. Mora mi se sviđati oblik i boja, a obavezni su unutrašnji džepići za mobitel i balzam za usne“, otkriva nam Snježana svoje male tajne. Na kraju dana, kad završi sa zadnjom torbicom, ona ne zatvara „posao“ za sobom zajedno s vratima. Ipak je to puno više od „posla“, a noć je njeno doba za maštanje... o novim torbicama, naravno!

Snježanu možete kontaktirati putem internetske stranice www.torbice.net ili Facebook proﬁla Sartess torbice. shop-in-magazin / zima 2010.

TEMA BROJA

LJUBICA PAVIĆ i NIKOLINA ERIĆ

ZLATOVEZ NA ČESTITKAMA ZA SVAKU PRIGODU Njihova je priča jednostavna, a opet tako posebna... ustvari, kao i sve ostale koje smo, na ovih nekoliko stranica magazina, odlučili predstaviti svima vama koji ćete za nadolazeće blagdane biti u potrazi za drugačijim darovima i čestitkama. Priča dviju mladih majki, Ljubice Pavić i Nikoline Erić iz Ladimirevaca pokraj Valpova vezana je, ustvari vezena, upravo uz drugačije čestitke. A zašto ustvari vezena? Zato što je, kada je sve počelo prije nešto više od godinu dana jer je zbog rizične trudnoće morala mirovati, Ljubica odlučila naučiti vesti zidne slike popularnim i prije svega tradicionalnim slavonskim vezom - zlatovezom. „Za Božić sam vezla čestitke koje sam prodavala, a sav prihod zatim donirala za liječenje jednog djeteta koje boluje od leukemije. Čestitke su postale popularne i jako tražene te sam stoga svoju ideju prenijela na susjedu Nikolinu s kojom ih i danas zajedno izrađujem“, priča Ljubica o počecima. Iza ove dvije vrijedne Slavonke mnogo je toga napravljeno isključivo ručnim radom. Za izradu čestitki i slika koriste tehniku

liš j podlozi dl i razlivezenja na plišanoj čitih boja, sa sjajnim koncem koji je isključivo namijenjen takvom načinu rada. „Naši se proizvodi mogu namijeniti kao pokloni za obitelj, prijatelje, poslovne partnere..., povodom rođendana, godišnjica, krštenja, vjenčanja, te mnogih drugih prigoda kao što su blagdani Božić i Uskrs“, govore uglas Ljubica i Nikolina.

Velika im je želja pokrenuti udrugu za promicanja ručnog rada kako bi kroz radionice i druženja poticale mlade da nauče više o zlatovezu. Ljubica i Nikolina voljele bi da njihove čestitke vezene zlatovezom postanu hrvatski brend te kažu: „Velika nam je želja brendiranje i plasiranje naših proizvoda. Voljele bismo kad bi se e-mail ili SMS čestitke za blagdane zamijenile jednom od naših tradicionalno vezenih čestitki.“

Za promociju svojih radova najčešće koriste proﬁl Ručni radovi na Facebooku preko kojeg ih možete i kontaktirati.

shop-in-magazin / zima 2010.

SANJA ŠKILJAN

SAMOBORSKI KRALUŠ ŽIVI I DANAS „Pleteni kraluš, raskošna ogrlica, dio je svečane tradicijske nošnje samoborskog kraja. Zbog svoje ljepote, ali i vještine koju su žene Samobora i okolice morale savladati kako bi ga mogle izraditi - kraluš zaslužuje da kao vrijedan dio kulturne baštine Samobora bude sačuvan od zaborava“, prenesene su ovo riječi mr. Lele Ročenović iz kataloga Samoborskog muzeja. Ima li boljeg primjera za temu o ručnom radu od kraluša?! Naime, Samoborski kraluš je moguće izrađivati isključivo ručno! I dok se nekad izrađivao od niti konjskog repa, danas se radi od najlonskog konca. Osim kraluša, koji je bogatije i složenije forme, postoji i drugi tradicijski način pletenja ogrlica i narukvica - Samoborski košic. „Budući da je za izvorni kraluš potrebno oko 40 sati ručnog nizanja perli na 12 najlonskih niti, takav suvenir bio bi izrazito skup, pa sam odlučila napraviti inačice koje sadrže osnovne elemente i prepoznatljivost,

SUZANA VEZILIĆ

LJUBAV NA PRVI POČETNIČKI SET a potrebno je manje vremena za njihovu izradu. Napravila sam tako kraluš za prodaju po prihvatljivoj cijeni, što je bio jedan od preduvjeta da postane suvenir“, ističe Sanja Škiljan, čiji je nakit prošle godine dobio priznanje Turističke zajednice grada Samobora - znak Samoborski suvenir. Osim tradicionalnih kraluša i košica, Sanja radi i unikatne narukvice, naušnice i prstenje, a sve izrađeno nizanjem perli na najlonski konac.

Suzana ističe kako je nakit kroz povijest, pa tako i danas, važna ljudska preokupacija, a njegov izgled u ovim modernim vremenima mora zadovoljiti sve zahtjevnije estetske kriterije. „Moja ljubav prema izradi nakita rodila se nakon što sam slučajno ušla u trgovinu u kojoj se, između ostalog, prodaje i pribor za izradu nakita te sam kupila početnički set. Tog istog dana napravila sam ogrlicu, naušnice i narukvicu. Svi su bili oduševljeni, a najviše ja! Mogu reći da je od tada izrada nakita moj najvažniji hobi - ispunjava me i rješava stresa“, iskrena je Suzana. Nakit koji izrađuje uglavnom je od srebra, bisera i poludragog kamenja, a sve što danas zna i koristi naučila je čitajući knjige i proučavajući internetske stranice. Suzanina najdraža stručna knjiga je Jewelry Making & Beading od Chrisa F. Michaelsa. Od mnogo različitih tehnika izrade nakita, Suzana izdvaja najdraže:

„Draga mi je tehnika izrade nakita od žice nizanjem i pletenjem žice uz dodatak perli ili poludragog kamenja, zatim izrada nakita korištenjem svilenog konca i perli te rad s poludragim kamenjem tehnikama ‘peyote’ i ‘loom’, što je ustvari ručno tkanje perlica koncem i iglom kao i mrežni plet s jednom ili više perli.“ Suzana poručuje da je kod izrade nakita najvažnija ideja, smisao za dizajn te ljubav prema nakitu. Kada se sve to troje „udruži“ nastaju unikatne izvedbe koje poklanja prijateljicama i rodbini.

Sanja izrađuje tradicijski nakit koji prodaje kroz obiteljski obrt, a možete ju kontaktirati e-mailom info@superjura.hr Za sve unikatne ideje i zahtjeve Suzanu možete kontaktirati e-mailom suzana.nakit@yahoo.com shop-in-magazin / zima 2010.

TEMA BROJA

MAJA MASAR

SONJA BRZAK

UMJETNOST JE CIJELI MOJ ŽIVOT Kada ste umjetnik cijeli svoj život, kao što je to Sonja Brzak iz Svete Nedelje i kada vas okružuju brojne proﬁnjene stvari napravljene iz vlastitih ideja, vlastitim rukama, jasno je da je riječ o jednom vrlo ispunjenom životu. Sonja doista ima oko za lijepo i istančan osjećaj za kolorit, perspektivu i odnose. Najviše voli slikati prirodu i cvijeće, a u keramici je objedinila svoje crtačke sposobnosti i osjećaj za prostor. „Slikam ulja na platnu, oslikavam svilu i staklo, a posljednjih 12 godina aktivno se bavim unikatnom i uporabnom keramikom. Do nedugo sam bila vlasnica obrta Tizian, no i nakon njegovog zatvaranja i ‘umirovljenja’, moja volja i atelje u kojem provodim jako puno vremena nisu doživjeli istu sudbinu“, ispričala nam je Sonja. Osim što sama stvara, Sonja svoje znanje nesebično dijeli s drugima tako što ih podučava umjetničkom radu s keramikom.

Do sada je održala dvije izložbe keramike s polaznicama svojih radionica, a ponosi se i sudjelovanjem na jednoj skupnoj izložbi te svojom samostalnom izložbom. „Razvila sam svojstven stil rezbarenja, a dosta radim i s keramikom po japanskoj tehnici raku koja datira još iz 16. stoljeća. Radim unikatne aroma lampe, posude za sol, papar... no prema potre-

bi radim i veće količine. Obožavam dizajniranje i sve što sam napravila je iz vlastitih ideja“, naglasila je na kraju Sonja koju smo ostavili da uživa u svom ateljeu.

Sonju možete kontaktirati na sonja.brzak@hotmail.com ili na broj mobitela 098 218 853.

shop-in-magazin / zima 2010.

S KUKICOM MOGU SVE! „Ručno rađena priča“ Zadranke Maje Masar započela je tek prije otprilike godinu dana, iako kaže da ju je mama upoznala s kukicom davno prije. „Prije godinu dana odlučila sam si napraviti torbicu i to me ponukalo da malo istražim po internetu što sve kukica može. Prilično sam se iznenadila kada sam spoznala da s kukicom može napraviti svašta!“ podijelila je s nama rezultate svog online istraživanja Maja. Od tog trenutka krenula je njena avantura s papučicama o kojoj kaže: „Na prvi pogled sam se zaljubila u njih i odlučila ih izraditi za prijateljicu, kao poklon za njezinu novorođenu bebu. Toliko sam se oduševila ‘pepicama’ da sam išla dalje, proučavala mustre i načine rada, bodove; kombinirala - isplela pa rasplela, sve dok nisam bila zadovoljna rezultatom.“ Maji su vrlo brzo počele stizati pohvale sa svih strana pa je odlučila napraviti odobrenje za obavljanje domaće

radinosti i krenuti u malo ozbiljniji rad pod imenom Maki Maki. Ističe kako je za kukičanje potrebno puno vremena i strpljenja, jer proces izrade jednog para papučica traje od 3 do 5 sati. Obitelj je Maji na prvom mjestu, posao na drugom, a kukičanje tek na trećem, no nada se će se drugo i treće mjesto stopiti u jedno. „Riječima ne mogu opisati koliko mi je zadovoljstvo stvarati nove papučice za male nogice, igrati se bojama i oblicima. Nakon napornog radnog dana jednostavno sjesti i iz običnog klupka konca stvoriti nešto lijepo i korisno“, reče Maja za kraj.

Majine papučice za bebe možete pronaći na Facebooku, a proﬁl se jednostavno zove Maki – Ručni rad.

UNESITE MALO BOJE U VAŠE POSLOVANJE Sve za FMCG i HoReCa profesionalce na jednom mjestu - najave, vijesti, otvorenja, istraživanja, predstavljanja, noviteti, aktualne teme iz zemlje, regije i svijeta...

www.professional.hr

Specijalizirani časopis za tržišta robe široke potrošnje (FMCG) i ugostiteljstva (HoReCa)

SVEČANOST BLAGOVANJA MOŽE POČETI

shop-in-magazin / zima 2010.

Stol je spreman zahvaljujući Tomislavu Hrubanu, kuharu hotela The Westin Zagreb koji je u pet sljedova jela na njemu utkao i novostečeno znanje s nedavno završenog Svjetskog kulinarskog kupa u Luksemburgu. Zajedno vam želimo dobar blagdanski tek!

OKUSI HL ADNO PREDJ ELO

Carpaccio od dimljene ribe i kozjeg sira Sastav za 4 osobe: 200 g svježeg kozjeg sira, 80 g maslaca, 180 g dimljenog lososa, 150 g dimljene tunjevine, 2 žlice kiselog vrhnja, sol i papar prema potrebi, 1 vezica peršina (list), 100 g miješane vrtne salate (radič, matovilac, endivija, rikula). Dressing od crvenog papra i začinskog bilja: 50 cl jabučnog octa, 50 cl ekstra djevičanskog maslinovog ulja, 5 g crvenog papra u zrnu, 1 čajna žličica meda, malo kosanog vlasca, malo kosanog kopra, malo soli, par kapi vode. Priprema: Kozji sir izmiješamo s kiselim vrhnjem, solju i paprom. Napravimo kremu te dodamo kosani peršin i rastopljeni maslac. Dimljenu tunu narežemo na duže tanke ploške. Stavimo je na prozirnu foliju, te premažemo kremom od kozjeg sira. Potom stavimo plošku dimljenog lososa. Postupak ponovimo još jednom, a završimo tankim premazom sira. Zatim sve zajedno zarolamo u roladu, zamotamo alu folijom i dobro napnemo te zamrznemo. Mješanu vrtnu salatu očistimo, operemo i natrgamo na sitnije listiće. Zamrznuti carpaccio režemo na tanke ploške. Garniramo vrtnom salatom. Umak pripremimo tako da navedene sastojke pomiješamo i prelijemo preko carpaccia.

shop-in-magazin / zima 2010.

OKUSI

JU HA

Blagdanska riblja juha Sastav: 1, 5 l ribljeg temeljca, 250 g sitno kosanog ribljeg mesa (bijela riba), 50 g poriluka (samo bijeli dio), 2 dcl bijelog vina, 1 cijeli brancin (cca 250 g), 2 lista špinata, 4 kraka hobotnice, 4 kliješta od rakova, 4 kozice, 2 g šafrana, 1 žličica sitno kosane mrkve, 1 žličica sitno kosane žute mrkve, 1 žličica sitno kosane tikvice, 1 žličica sitno kosane svježe crvene paprike. Priprema: Riblje meso, bijelo vino, ploške poriluka, bjelanjak i šafran prelijemo hladnim ribljim temeljcem i ostavimo da zakuha. Smanjimo vatru i ostavimo da kuha otprilike 10 minuta i procijedimo kroz platno. Odvojimo jedan manji dio juhe i u njoj skuhamo krakove hobotnice, kozice, kliješta, sitno kosanu mrkvu, papriku, tikvice i roladicu od brancina koju napravimo tako da ﬁle stanjimo, začinimo i napunimo blanširanim listovima špinata i zarolamo u foliju. Sve ocijedimo i poslužimo sa čistom krepkom juhom.

shop-in-magazin / zima 2010.

TOPLO PRE D JE LO

Canelloni sa špagetima od povrća

Sastav: 12 canellona, 1 glavica crvenog luka, 1 svježa crvena paprika, 120 g pilećih prsa, 100 g gorgonzole, 100 ml maslinovog ulja, 150 g maslaca, 80 g parmezana, 200 ml slatkog vrhnja, 1 tikvica, 1 mrkva, 1 žuta mrkva, 1 poriluk (samo zeleni dio), 1 daikon, 250 g graška, sol, papar, muškatni oraščić. Priprema: Canellone skuhamo i ohladimo. Napravimo pileći ragu tako da prepržimo sitno kosani luk, dodamo piletinu izrezanu na kockice, papriku na kockice i prodinstamo. Zatim dodamo vrhnje i gorgonzolu izrezanu također na kockice. Začinimo i ostavimo da se malo ohladi. Takvim raguom punimo canellone koje zatim prelijemo maslacem, pospemo parmezanom i naglo zapečemo. Od daikona, mrkve i poriluka napravimo špagete, blanširamo ih te sotiramo na maslacu. Canellone serviramo na kremi od graška, a napravimo je tako da grašak skuhamo u slanoj vodi, procijedimo ga, izmiksamo, dodamo malo slatkog vrhnja i maslaca te začinimo solju, paprom i muškatnim oraščićem. shop-in-magazin / zima 2010.

GL AVNO J ELO

Punjeni janjeći kare u kori od smokava i ružmarina

Sastav: 1 kg janjećeg karea, 200 g purećih prsa, 100 g suhih smokava, 1 vezica svježeg ružmarina, 1 bjelanjak, 400 g lisnatog tijesta, 300 g crvenog graha, 3 jaja, 500 ml slatkog vrhnja, 1 poriluk (zeleni listovi), 50 g klica poriluka, 1 mrkva, 1 krumpir, 1 tikvica, 1 svježa crvena paprika, 4 lijepa cvijeta brokule, 200 g lisičarki, 1 glavica crvenog luka, 1 češanj češnjaka, 150 ml bijelog vina, 1 vezica kosanog peršina, sol, papar. Priprema: Janjeći kare obradimo, razrežemo i punimo puretinom koju smo narezali na deblje trake i blanširali. Zavežemo ga špagom i prepečemo sa svih strana. Smokve sitno skošemo, pomiješamo s kosanim ružmarinom i bjelanjkom. Razvežemo kare i stavimo masu od smokava na janjetinu. Prekrijemo kosti aluminijskom folijom i ispečemo u pećnici 10-ak minuta na 180°C. U međuvremenu napravimo pitu od crvenog graha: razvaljamo lisnato tijesto debljine 5 mm. Probodemo ga vilicom i napunimo masom u koju smo izmiješali jaja, vrhnje, malo soli, papra i kuhani crveni grah. Pečemo u pećnici na 160°C, cca 20 min. Pred kraj stavimo na pitu blanširane listove poriluka i zapečemo. Papriku, tikvice, krumpir i brokulu skuhamo i sotiramo na maslacu. Napravimo ragu od lisičarki tako da prepržimo sitno kosani luk, dodamo malo kosanog češnjaka i lisičarke. Prelijemo bijelim vinom i pustimo da malo iskuha. Zatim dodamo umak od pečenja (od janjetine) i slatko vrhnje. Začinimo i serviramo.

shop-in-magazin / zima 2010.

OKUSI DESERT

Rapsodija The Westin ① Limun odrezak

③

②

Sastav: 3 žumanjka, 125 g šećera, 25 dcl mlijeka, 8 g želatine, 4 dcl tučenog vrhnja, kora 1 limuna, sok 1 limuna, osnovni biskvit. Priprema: Žumanjak izmiješamo sa šećerom i dodajemo vruće mlijeko. Tučemo na pari i dodamo razmočene listove želatine. Kada se krema ohladi, dodamo sok od limuna i koricu od limuna. Zatim umiješano tučeno vrhnje. Takvu kremu izlijemo na pečeni i ohlađeni biskvit. Kada se stegne, prelijemo želeom od limuna, kojeg napravimo tako da ﬁltriramo limunov sok i izmiješamo ga s osnovnim sirupom i dodamo želatinu.

② Košarica od jagoda

①

④

Sastav: 400 g prhkog tijesta, 500 g svježih jagoda, 100 g ribanog kokosa, 125 g šećera, 4 žumanjka, 0,25 l mlijeka, malo vanilije, malo limunove korice. Priprema: Tijesto razvaljamo, stavimo ga u uljem namazani oblik, probodemo vilicom i ispečemo. Kada se ohladi, napunimo ga kremom koju napravimo tako da vaniliju i limunovu koru namočimo u vrućem mlijeku. Žumanjke i šećer dobro izmiješamo i dolijemo vruće mlijeko. Tučemo na pari dok se ne zgusne. Miješamo dok se ne ohladi. Na vrh poslažemo kriške svježih jagoda i ukrasimo kokosom.

③ Mousse od čokolade na pireu od maraske Sastav: 120 g čokolade, 20 g maslaca, 3 jaja, 100 g šlaga, 100 g kompota od višnje, 10 g šećera, 1 vanilin šećer, 5 cl Maraschino likera. Rastopiti čokoladu na pari, dodati žumanjke i topljeni maslac. Ugrijati još malo na pari. U to umiješati snijeg od preostalih bjelanjaka i tučeno vrhnje. U zdjelicu servirati pire od višnji koji pripremimo tako da kompot od višnje kuhamo uz dodatak šećera i maraschina. Izmiksamo i protisnemo te ostavimo da se ohladi. Na pire stavljamo pjenicu od čokolade.

④ Chutney od svježeg voća Sastav: 1 šljiva, 1 kivi, 1 naranča, ½ dinje, ½ ananasa, 200 ml soka iz kompota od kruški, 1 žličica škrobnog brašna, 5 cl Grand mariniera, 100 ml tučenog vrhnja, svježa menta. Voće operemo, očistimo i narežemo na sitne kockice, zatim pomiješamo i serviramo u žlice. Sok iz kompota iskuhavamo do 1/3 sadržaja i povežemo škrobnim brašnom, te aromatiziramo grand marinierom. Kada se ohladi prelijemo preko voća i dekoriramo tučenim vrhnjem i mentom.

shop-in-magazin / zima 2010.

OKUSI MALI SLATKI ZALOGAJI

NE peku se! One nemaju vremena, one nemaju grižnju savjesti što ne kuhaju kreme na pari i ne peku dvobojne biskvite, one žele i vole instant rješenja... one su moderne domaćice, odnosno domaćice kada stignu i koliko stignu biti, a recepti u nastavku namijenjeni su isključivo njima.

KREMA OD MARELICA DOMAĆA BAJADERA sastojci: 20 dkg mljevenih keksi s maslacem, 20 dkg mljevenih lješnjaka, 32 dkg margarina za kreme, 10 dkg čokolade za kuhanje, 2 velike žlice ruma, 50 dkg šećera, 15 žlica vode. glazura: 10 dkg čokolade, 5 dkg margarina. priprema: U zdjeli izmiješati mljevene kekse i lješnjake te omekšali margarin kao za tijesto. Od vode i šećera skuhati sirup koji zatim brzo umiješati u smjesu keksa, lješnjaka i margarina. Dobivenu smjesu podijeliti u dva dijela. U jedan dio umiješati otopljenu čokoladu, a u drugi rum. Na lim za kolače staviti dio smjese s čokoladom i razmazati pa na njega dio s rumom. Ostaviti da se stegne i ohladi. Sastojke za glazuru otopiti na pari i preliti preko bajadere.

BIJELA SALAMA sastojci: 25 dkg maslaca, 40 dkg šećera u prahu, 3 jaja, 1 limun, 25 dag naribanih keksa s maslacem, 1 oblatna.

priprema: Oblatnu staviti na vlažnu krpu, izmiksati maslac, šećer i jaja pa sve zakiseliti limunovim sokom i dodati kekse. Namazati na oblatnu i smotati u salamu. Ostaviti da se ohladi i rezati na tanke ploške.

ČOKO-KOKOS KUGLICE sastojci: 20 dkg mljevenih keksa, 10 dkg kokosovog brašna, 25 dkg šećera u prahu, 1 vanilin šećer, 3 velike žlice ruma, 3 velike žlice putra, 10 dkg mliječne čokolade, 1 manja šalica vode. priprema: Sve sastojke osim keksa i kokosa prokuhati i u još vruće umiješati kokos i kekse. Kada se smjesa ohladi oblikovati kuglice i obilno ih uvaljati u kokosovo brašno te stavljati u papirnate košarice.

Tajni sastojak koji se provlači kroz sva četiri recepta su keksi, a za najukusnije nepečene zalogaje odaberite najﬁnije kekse – one danske, s maslacem, pakirane u lijepe limene kutije...

shop-in-magazin / zima 2010.

sastojci: 30 dkg svježih marelica ili iz kompota, 1.5 dcl tučenog slatkog vrhnja, 8 piškota, 4 keksa s maslacem, malo čokolade u prahu, ﬁni konjak. priprema: Marelice oguliti pa izmiksati ili propasirati pa u njih umiješati slatko vrhnje. U četiri posudice za posluživanje izmrviti po dvije piškote poprskane konjakom i preko njih staviti kremu. U sredinu staviti po jedan keks i posipati čokoladom u prahu te poslužiti dobro rashlađeno.

PUTOVANJA

City break

London

s naglaskom na SHOP IN LONDON Opisati London u 2 do 3 stranice teksta, kao i otkriti sve njegove globalno pulsirajuće čari u 3 do 4 dana zahtjevan je zadatak. No, pravi zaljubljenici u London tog će se „zadatka“ prihvatiti bez pitanja te izvući najbolje – i iz teksta i iz vikenda u gradu superlativa kada je riječ o shoppingu, noćnom životu, kulturnoj ponudi...

SHOP IN LONDON - drugačije putovanje... London, čiji je najprepoznatljiviji simbol Big Ben, ponudit će vam mnogobrojne sadržaje tijekom trodnevnog boravka u njemu. Na putovanju SHOP IN LONDON imat ćete priliku doživjeti drugačiji London kroz koji će vas, na osebujan, engleski način provesti domaćin Peter Hopwood, rođeni Londončanin, koji živi i radi u Hrvatskoj, te pod okriljem svoje tvrtke Libris komunikacije organizira tečajeve poslovnog engleskog jezika, team buildinge, radionice...

U Londonu ima toliko toga za vidjeti, iskusiti i kupiti, s posebnim naglaskom na kupiti SHOP IN LONDON aranžman, osmišljen u suradnji s tvrtkom Libris komunikacije u ponudi turističke agencije ODISEA TRAVEL! Termin putovanja 11.-14.02.2011., po atraktivnoj cijeni od 2.990,00 kn s uključenim zrakoplovnim prijevozom i pristojbama te smještajem u hotelu s 3*** Shopping do besvijesti... Londonsku vikend avanturu počet ćemo shoppingom, no od kuda zapravo početi? Od luskuznih butika ili vintage dućana, od gužve robnih kuća ili manjih trgovina...? Za nas koji živimo van Otoka, možda je najbolje „odati se“ shoppingu u trgovinama brendova koji se u Hrvatskoj još uvijek ne mogu pronaći, pa i puno više od toga, što ćete sa SHOP IN LONDON aranžmanom imati prilike „poharati“. Do tada, zapamtite sljedeće: • Knightsbridge - odredište za sve savjesne shoppere robne su kuće Harrods i Harvey Nichols. • Sloane Street - visoka moda stanuje ovdje: Dior, Chanel, Prada, Gucci, Armani, Fendi, D&G... svi butici udaljeni tek nekoliko koraka jedan od drugog. • Covent Garden - uzbudljiv mozaik kulturnih, zabavnih, gastronomskih i shopping „kockica“

shop-in-magazin / zima 2010.

koje nikoga ne ostavljaju ravnodušnim, a osobito ljubitelje probranih brendova jer ovdje mame imena kao što su Marks & Spencers, Oasis, French Connection, Next, Monsoon, Diesel, Replay, Oakley, Paul Smith, Ofﬁce, Size?, Natural Shoe Store...

Jeste li znali? • Londonska robna kuća Harrods ima više od 3 tisuće zaposlenika i čak 300 različitih odjela • Na West Endu se nalazi više od 50 kazališta, a u njima se izvede više od 17 tisuća predstava godišnje • Svake godine londonska podzemna željeznica preveze više od 28 milijuna ljudi • Za Olimpijske igre koje će se 2012. godine održati u Londonu organizatori traže više od 70 tisuća volontera • Pravi i službeni centar Londona je Trafalgar Square, od kuda se i mjere sve udaljenosti u Velikoj Britaniji

• Oxford Street - više od 200 milijuna shoppingholičara godišnje na više od 300 trgovina čine Oxford Street najprometnijom shopping ulicom na planeti. Idemo se u SHOP IN LONDON aranžmanu gužvati s njima i povećati ovu brojku od 200 milijuna u 2011. godini?! Pripremimo se, psihički i ﬁzički, za uranjanje u shopping džunglu u kojoj glavnu riječ vode Zara, Mango, Topshop, Topman; o, da, da H&M!, zatim Niketown, Britancima omiljena robna kuća Selfridges... I više od shoppinga – zabava, kultura... No, London je i više od meke za shopping, on je grad atrakcija, zabave, kulture... Što ćete uz SHOP IN LONDON aranžman imati prilike vidjeti, obići i iskusiti?! Čeka nas odlazak na tradicionalni britanski obrok u pub, uživanje na jedinstvenoj atrakciji London Eye i pogled na grad iz zraka, odnosno iz jedne od 32 kapsule sa 135 m visine, kao i vožnja brodom Temzom te prisutvovanje izvedbi jednog od nevjerojatnih mjuzikala na West Endu Mamma Mia! ili Chicago.

SHOP IN LONDON za samo 2.990,00 kn! Cijena aranžmana SHOP IN LONDON u terminu od 11. do 14.02.2011. godine iznosi 2.990,00 kn i vrijedi samo za prijave do 22.12.2010. godine. Aranžman uključuje: zrakoplovnu kartu i zrakoplovne pristojbe na relaciji Zagreb-London-Zagreb, prijevoz autobusom od zračne luke Luton do hotela i pri povratku od hotela do zračne luke, zatim tri noćenja s doručkom u dvokrevetnim sobama u hotelu Royal National 3***, pratitelja putovanja... Napomena: Za sve dodatne informacije u vezi s uvjetima prijave i cijenama aranžmana i nakon 22.12.2010. kontaktirajte turističku agenciju Odisea Travel. Za način plaćanja i detaljan plan putovanja koji je predviđen jedinstvenim SHOP IN LONDON aranžmanom u organizaciji turističke agencije Odisea Travel kontaktirati agenciju ODISEA TRAVEL na brojeve telefona 042 232 968 i mobitela 098 202 815 ili e-mail adresu jadranka@odisea-travel.hr

SHOP IN LONDON = 3 dana (11.-14.02.2011.) 2.990,00 kn / hotel Royal National s 3*** / zrakoplovna karta i sve pristojbe! Ponuda vrijedi isključivo za prijave do 22.12.2010. Prijavite se već danas i dočekajte Valentinovo 2011. u Londonu! Za sve dodatne informacije o SHOP IN LONDON aranžmanu u organizaciji turističke agencije Odisea Travel kontaktirati tvrtku ODISEA TRAVEL na broj telefona 042 232 968 ili e-mail adresu jadranka@odisea-travel.hr

HR-AB-42-05010004175

shop-in-magazin / zima 2010.

PUTOVANJA

Nova godina u Beogradu

Najluđi doček u regiji pripremila Vesna Živanović

Došlo je vrijeme da se intenzivnije razmišlja i o tom datumu koji simbolično - običajno i brojčano, označava ulazak u novo kalendarsko razdoblje, a riječ je dakako o famoznoj noći s 31. prosinca na 1. siječnja. I ove godine u toj ćete noći ostati budni, kako biste dočekali novu 2011. godinu, a kad već ostajete budni zašto to ne biste napravili sa stilom i za pamćenje dođite na najluđi doček u regiji, onaj u Beogradu.

Žurka od prosinca do veljače Beograd je mjesto u kom žurka, tulum, party, provod... počinje krajem prosinca i onda tu ostaje. Da, ostaje negdje do veljače, a kada se tek onda „probudite“ bit ćete umorni, ali prezadovoljni! Nadamo se da ćete se barem nečega i sjećati... Doček, repriza i repriza reprize Koliko god upravo najluđa novogodišnja noć bila najvažnija, ulazak u novu godinu se u Beogradu tradicionalno slavi barem tri dana. Dakle, u srpskoj ćete prijestolnici doživjeti reprizu, ali i reprizu reprize dočeka Nove godine! U najmanju ruku, znači to da vam se smiješi bar dva dana ludog provoda, ako ne izdržite sva tri... Splavovi vraćaju natrag Popularni splavovi na Savi i Dunavu koji su tijekom vremena postali simbol beogradskog noćnog života, svoj vrhunac

BG INSIDE preporuke za doček

doživljavaju upravo u vrijeme blagdana. Tako će se u danima oko Nove godine, katoličkog i pravoslavnog Božića te drugih zimskih blagdana na splavovima tražiti mjesto više. Dobar dio veselih i za provod raspoloženih gostiju činit će i brojni stranci koji u ovo vrijeme „opsjedaju“ Beograd. Ludilo i tulumi do zore, živa muzika za sve ukuse, povoljne cijene pića u odnosu na europske standarde... sve će to vašu beogradsku avanturu učiniti neponovljivom. Osim ako se i sljedeće godine ne vratite u ovaj grad. Budite spontani i odaberite Beograd! Zašto? Zato što je zabavna i gastronomska ponuda toliko bogata da bi vam, kad biste svaku večer izlazili u drugi kaﬁć ili restoran u gradu, trebalo gotovo dvije godine da ih sve obiđte. U Beogradu ni njegovi stanovnici ne znaju za sva mjesta i prilike za dobar provod... Čak i ukoliko sasvim spontano i u zadnji tren odlučite s ekipom krenuti prema Beogradu, nemojte brinuti hoćete li uspjeti pronaći smještaj i svoje mjesto za

Izdvojena mjesta u nastavku tek su mali dio onoga što bismo vam u Beogradu preporučili, jer kad bismo obuhvaćali sve što bismo željeli imali bi problema s prostorom... > Pionirski grad (15 – 25 eura): Super Stars doček 2011. godine na 1.500 m2 – velika pozornica, muzika 90-ih, house i r’n’b stage... Rezervirajte mjesto i putem Facebooka! > Diskoteka Exkluziv (35 eura): četiri stagea, Dejan Matić, salsa, disco house, muzika 90-ih... > Diskoteka Maximus (35 eura): tri stagea, fantasy stage Kaya, DJ Skippy, Rakija corner... > Stefan Braun (djevojke 50, dečki 60 eura – all inclusive): DJ’s Terry Lex/Zurich, Bane Paunović, Paki, Munja, Playa... > Teatro Bar (45 eura – all incusive): Tropico band > Red shoes (pretprodaja 29 eura) – piće i hrana u neograničenim količinama, živa muzika, bendovi Profesori i Lezz Go sviraju pop, rock i zabavnu muziku... > Splav Ambis (od 25 eura u pretprodaji - all incusive): Live band, hrana, piće...

shop-in-magazin / zima 2010.

Gdje se smjestiti? Vjerujemo da će smještaj kao dio plana novogodišnjeg dočeka u Beogradu biti sporednija stvar u smislu potrebe tek za krevetom i doručkom, stoga preporučujemo... > Hostel Jasmin, Karađorđeva 69, (od 10 do 20 eura): nasuprot autobusne stanice, u centru događanja – 200 m od Knez Mihailove i 300 m od Skadarlije, blizu pješačke zone, brojnih restorana, klubova, sportskih objekata i parkova...

Beograd na tronu noćnog života! Lonely Planet - najpoznatiji svjetski turistički vodič, na svojoj listi najuzbudljivijih gradova za zabavu i noćni život za 2009. godinu na tron je stavio Beograd. Provjerite zašto je još uvijek tako, već za doček 2011. godine! www.tob.co.rs

doček. Kao što je poznato svima koji su barem jednom bili u Beogradu, ljubazni domaćini učinit će sve da se osjećate kao jedan od njih, što ukratko znači da vam nema sna dok se ne vratite natrag u Hrvatsku. Novogodišnja noć u Beogradu – trgovi, klubovi, kavane... • Tisuće ljudi u novogodišnjoj noći sele se na gradske ulice i trgove okupljajući se oko pozornica sa živom muzikom, DJ-evima… U ponoć će tradicionalno cijeli grad obasjati veličanstveni vatromet koji se najbolje može doživjeti ako se zateknete pokraj rijeke. Luda karnevalska atmosfera, blagdanska euforija, nasmijana lica, puno mladih ljudi, vruća rakija i trubači u ponoć će vas zagrijati kao da je vani plus 30°C, a ne temperatura debelo u minusu. • Osim splavova, gdje ćete pronaći najviše folk zvukova, urbanija muzika očekuje vas u beogradskim klubovima i diskotekama te na masovnim tulumima koji okupljaju tisuće ljudi. • Ako ste ljubitelj boemske atmosfere, pravac Skadarlija - stari dio grada ispunjen kavanama i restoranima

sa živom starogradskom muzikom i tamburašima uvijek je izvrstan odabir. • Mirniji doček možete potražiti na brojnim koktel večerima u kaﬁćima širom grada, zatim u restoranima uz biranu hranu i laganu muziku, kao i na ekskluzivnim mjestima poput luksuznih hotela i restorana. • Ako se baš nigdje ne smjestite do ponoći, jednostavno pratite zvukove muzike i slobodno pozvonite na vrata stana u kojem je party, jer i kao nezvan gost, biti ćete dobrodošli! Jaka hrana za još jači provod Ono što ne smijete izostaviti tijekom boravka u Beogradu je tradicionalna srpska kuhinja. Morate probati gibanicu, proju, sarme, specijalitete s roštilja - vešalice, mućkalice, kobasice, ćevape, ražnjiće… kajmak, pršut, slaninu, kao i šumadijski čaj - vruću rakiju! Naravno, sve to imate i u fast food varijantama! Ipak, za pravi gastronomski doživljaj, naša preporuka su tradicionalni restorani koji su se natiskali u živopisnoj Skadarskoj ulici: Ima dana, Šešir moj, Guli, Zlatni bokal... Nećete pogriješiti bez obzira ispred kojeg prihvatili poziv i ušli.

> Eurostar hostel, Krunska 21, (od 9 do 30 eura): strogi centar grada; Terazije, Trg Republike, Narodni muzej, Knez Mihailova ulica, Skadarlija, Kalemegdan, hram Sv. Save... sve na 5 do 10 minuta šetnje; prostor za pušače, besplatni internet... > Sun hostel, Novopazarska 25, (od 10 do 19 eura): smješten na Vračaru i izvrsno prometno povezan s nedalekim centrom, na 10 minuta od željezničkog i autobusnog kolodvora, veselo osoblje, besplatni internet, mapa grada i kava dobrodošlice... > Hotel Townhouse 50, Maršala Birjuzova 50, (od 30 do 80 eura): rezidencijalna četvrt, na par minuta od javnog prijevoza, tvrđave Kalemegdan i Trga Republike, sauna i ﬁtness centar u sklopu, kaﬁć u prizemlju... > Hotel Le Petit Piaf, Skadarska 34, (69 eura za dan - specijalna novogodišnja ponuda): oaza mira u živopisnoj Skadarliji – centar grada, ljubazno osoblje, sobe s mini barom, telefonom, pristupom internetu, restoran sa specijalitetima internacionalne kuhinje, izbor domaćih i stranih vina...

shop-in-magazin / zima 2010.

Cijena trodnevnog boravka iznosi 1600 kn, a za sve dodatne informacije možete se obratiti na broj telefona 051 710 444 ili e-mail adresu info@liburnia.hr Više informacija možete pronaći i na internetskim stranicama Liburnia Riviera Hotela www.liburnia.hr

ODMOR DOČEK NOVE GODINE

Prekriveni kapljicama luksuza i ekstravagancije Kakva vam je bila ova godina? Dugačka, naporna, radna... ? Ima li bolje prigode za malo razmaženog opuštanja od posve neobičnog dočeka posve nove godine? Na Opatijskoj rivijeri ističu da nema i da svakom kapljicom luksuza i dozom ekstravagancije koje su pripremili zaslužujete biti prekriveni.

Promotivne cijene i slavljeničke pogodnosti Uz promotivne cijene, svi željni opuštanja u luksuznom ambijentu moći će iskoristiti i jedinstvene pogodnosti koje u hotelu Ambasador pripremaju u vezi s rođendanom Five Elements Wellness & Spa centra.

Five Elements centar slavi rođendan... na vaše zadovoljstvo Zimska idila ipak je najljepša kad se gleda, hm... ili zamišlja iznutra... s ugodne plus temperature, iz mekanog naslonjača, s vrlo malo odjeće na sebi i čašom omiljenog napitka u ruci. Prosinački su dani najkraći od svih u godini, vrijeme vani većini nije osobito privlačno za dulji boravak u prirodi, a našem tijelu i duhu je, u ovo godišnje doba možda više nego u bilo koje drugo, itekako potrebno opuštanje, regeneracija i energiziranje. Posjet Opatiji i jedinstvenom Five Elements Wellness & Spa centru hotela Ambasador pružit će vam vrhunsko zadovoljstvo i uživanje i to po posebnim promotivnim cijenama. Naime, kako se bliži rođendan centra cijeli će prosinac biti posvećen obilježavanju treće godine uspješnog poslovanja. Doček u ogrtaču i papučama? Daaa... Dakle, prosinački dani provedeni na wellnessu, a što je s famoznim dočekom Nove godine? Nema mijenjanja mjesta boravka jer 2011. godinu možete dočekati u istom ambijentu! Wellness & Spa centar FIVE ELEMENTS opatijskog

hotela Ambasador već tradicionalno priređuje poseban doček Nove godine - luksuzan, dojmljiv, drugačiji i jedinstven. Doček je to s kojim nema troškova za novu haljinu i odijelo koje postane tijesno već i prije glavnog jela, za nove cipele koje najčešće žuljaju već pri drugom plesu, a ni za frizuru, šminku... Hedonizam prije svega Hedonistički doček Nove godine u Five elements uključuje sve blagodati suvremenog wellness & spa centra, uz dobru glazbu, ludu zabavu, prvoklasnu hranu i piće… u ogrtačima za kupanje i papučama! Nazdravite čašom pjenušca… u sauni, jacuzziju, bazenu, za stolom, na plesnom podiju… Izbor je vaš, ali ponuda hotela Ambasador i njegovog Wellness & Spa centra Five Elements samo je jedna.

Odlučite se za Opatiju, budite dio ekskluzivnog društva i nazdravite novoj 2011. godini na najneobičniji način!

shop-in-magazin / zima 2010.

Bolje ne može Hotel Ambasador 5* 330 kn Uključuje: polupansion, bazen, fitness, Spa relax zonu i još.. Za boravke od nedjelje do četvrtka: 10% POPUSTA

Dočekajte Dvije Tisuće i Five Elements Novu Godinu! Villa Ambasador 4* 3 dana - 1600 kn Vrhunski zalogaji i profinjena pića. Valovi glazbe koja vas nosi kroz noć. Naravno, u kupaćem kostimu i papučama.

Božićni paket (24.- 28.12.) Hoteli 3-5*: 3 dana - 410-820 kn

shop-in-magazin / proljeće-ljeto 2010. T. 051 710 444 • info@liburnia.hr • www.liburnia.hr

ZABAVA

Arena Zagreb najveća je sportska arena u Hrvatskoj, sagrađena 2008. godine za potrebe održavanja 21. Svjetskog rukometnog prvenstva www.zagrebarena.hr

Blagdani uz glazbu Spaladium Arena & Arena Zagreb

Đorđe Balašević & Panonska mornarica Tour 2010 u Hrvatskoj! Slavni “panonski mornar” Đorđe Balašević nastavlja svoju turneju te u Osijek, Split i Zagreb dolazi održati nezaboravne koncerte i predstaviti svoj filmski prvijenac Kao rani mraz koji je premijerno prikazan na opatijskoj Ljetnoj pozornici u kolovozu. Đorđe Balašević & Panonska mornarica Tour krenula je 27. studenog kada je održana premijera filma Kao rani mraz u Osijeku, a dan kasnije i Đoletov koncert. Uz pratnju benda Panonska mornarica Balašević zatim odlazi na jug i to do Splita gdje će premijera filma biti održana 11. prosinca, a koncert dan ranije.

Karlovačko Live 2010: Crvena Jabuka i Halid Bešlić

I konačno, 18. prosinca Đorđe Balašević i Panonska mornarica dolaze održati koncert u Areni Zagreb te metropoli premijerno prikazati ﬁlm Kao rani mraz dan kasnije, 19. prosinca. Kroz suze i smijeh i opet

je očekivano kako će vjerna Đoletova publika koja ljubomorno čuva dragocjene ulaznice, razgrabljene isti dan kada su i puštene u prodaju, uživati u koncertnim spektaklima i ﬁlmu u sva tri grada.

Doček 2011. godine u Zagrebu

Na Trg ili u Aquarius? Izabrali smo dvije zanimljive i uvijek atraktivne zagrebačke adrese za ludi provod u noći s 31. prosinca 2010. na 1. siječnja 2011. Dakle, Trg bana Josipa Jelačića gdje će, doduše tek u prvim minutama nove godine, koncert održati Stereo MC’s te klub Aquarius na Jarunu u koji dolazi elektronski produkcijski dvojac The Shape-shifters uz plesnu podršku Showgirls. I dok je, zahvaljujući Turističkoj zajednici grada Zagreba, koncert Stereo MC’s na Trgu besplatan, za uživanje u novogodišnjem setu The Shapeshiftersa od čak 6 sati morat ćete izdvojiti 200 kn.

shop-in-magazin / zima 2010.

Iza imena The Shapeshifters kriju se Max Reich i Simon Marlin, a njihov najveći hit je Lola’s Theme iz 2003. godine.

Karlovačko Live turneja ide dalje! Za sam kraj ove godine Karlovačko Live 2010. nudi jedinstveno glazbeno iskustvo pivoljupcima diljem Hrvatske uz Crvenu jabuku i Halida Bešlića. Povodom predstavljanja turneje, 26. listopada u Saloonu, predsjednik uprave Karlovačke pivovare Alexander Gerschbacher naglasio je: “Karlovačko je sinonim za uživanje, zabavu i kvalitetno vrijeme provedeno s prijateljima uz uživanje u omiljenom Karlovačkom pivu u odličnoj atmosferi, te će upravo to Karlovačko Live 2010. pružiti vjernim potrošačima. Meni je ovo prvi Karlovačko Live otkako sam preuzeo čelnu poziciju Pivovare i veselim se uživanju na koncertima.“ Ulaznice za koncert u Areni Zagreb, 16. prosinca kreću se od 100 kn za parter do 400 kn za ložu. Datumi koncerata 3. prosinca – Zadar 5. prosinca – Split 10. prosinca – Varaždin 12. prosinca – Osijek 16. prosinca – Zagreb 19. prosinca – Rijeka 26. prosinca – Bjelovar 28. prosinca – Karlovac

Simbolično, osma Karlovačko Live turneja obuhvaća osam hrvatskih gradova.

Provjerite bogati kalendar na www.lisinski.hr

KD Vatroslav Lisinski Božićni koncert Ivo Gamulin Gianni i Gloria Gaynor Ivo Gamulin Gianni održat će božićni koncert u KD Vatroslav Lisinski 22. prosinca 2010. ponovno s jednom divom svjetskog glasa. Naime, nakon spektakularnog prošlogodišnjeg koncerta na kojem je gostovala Anna Oxa, te izuzetnih koncerata u srpnju ove godine uz Natalie Cole, ekskluzivna gošća koncerta bit će mu američka pjevačica Gloria Gaynor, koja se proslavila svevremenskim hitom I Will Survive. Izvedbe najvećih domaćih i svjetskih božićnih hitova uz pratnju Simfonijskog orkestra HRT-a ujedno će biti i promocija božićnog albuma Ive Gamulina Giannija, nastalog u suradnji s proslavljenim skladateljem Johnom Cameronom.

Zagrebačka filharmonija VRHUNAC GLAZBENOG UŽITKA Vjernu publiku Zagrebačke filharmonije u KD Vatroslav Lisinski i u ciklusu sezone 2010./2011. očekuje niz koncerata s najpoznatijim imenima svjetske klasične glazbe. U sklopu programa Lisinski subotom svoj će nastup 18. prosinca 2010. održati Londonski simfonijski orkestar čiji je šef-dirigent Valerij Gergijev, stalni dirigent Sir Colin Davis, a Daniel Harding i Michael Tilson Thomas glavni su gosti dirigenti. Dan uoči ovog gostovanja, Zagrebačka filharmonija će 17. prosinca 2010. prirediti svečani božićni koncert.

Oktave u boji I ovogodišnja koncertna sezona podijeljena je u tri osnovna ciklusa – Bijelu, Crvenu i Plavu oktavu, a svaka od njih publici prezentira po osam uzbudljivih koncerata koji će se održavati do kraja svibnja 2011. godine.

shop-in-magazin / zima 2010.

ZABAVA

Grupa Nola u Tvornici VIDEO URADAK ZA PJESMU DAN PLOD JE SURADNJE NOLE I EKIPE FILMA THE SHOW MUST GO ON.

HYPO CENTAR Josipa Za Karla... Treba li bolje pozivnice od ove tri riječi iz naslova na sada već tradicionalne „ljubavne susrete“ Josipe i Karla, koje naša velika diva nesebično dijeli, ne sa svojom publikom, već sa svojim prijateljima, kako naziva sve one koji dolaze na njene koncerte. Josipa Lisac će koncert Za Karla održati 10. prosinca u dvorani Kornati u Hypo centru. Specijalni gosti su Arsen i Matija Dedić. Ulaznice: od 135 do 190 kn.

Urbani Božić uz Urbana

Grupa Nola, nakon uspješnog diskografskog povratka s albumom Iznad oblaka u izdanju Menarta i osvajanja nove koncertne publike diljem Hrvatske, konačno stiže u Zagreb na svoj veliki samostalni koncert u Tvornici kuture u petak 10. prosinca. Glazbeni kritičari pune medijske retke pohvalama za produkciju albuma Iznad oblaka, a publika ne krije oduševljenje snažnom energijom koju Nola stvara na dosad održanim koncertima. Dvostruki album Iznad oblaka razigrane pulske poprock atrakcije jedna je od najvećih glazbenih poslastica posljednjih godina u Hrvatskoj. Pjesma Iznad oblaka proglašena je hitom godine svih centara Hrvatskog radija za prošlu godinu.

NAJAVE ZA 2011. Stiže The Boss Koncert svjetskog rock šefa nad šefovima, Brucea Springsteena najavljen je na maksimirskom stadionu u Zagrebu negdje za početak ljeta iduće godine. Bit će to prvi nastup The Bossa u Hrvatskoj, a bez obzira na cijenu ulaznica za očekivati je da će planuti u rekordnom roku.

shop-in-magazin / zima 2010.

Nakon Josipe, u istoj dvorani u Hypo centru, 22. prosinca će božićni koncert održati Damir Urban. Još jedan glazbeni spektakl u Zagrebu po kojem ćemo se sjećati 2010. godine. Ulaznice: od 75 do 105 kn. Predgrupa Noli u Tvornici je zagrebački Gin Cooler, a ovaj izniman glazbeni doživljaj koji medijski pokriva i Shop in Zagreb portal započinje u 21 sat. Cijena ulaznice je 40 kn u pretprodaji, odnosno 50 kn na dan koncerta.

Massimo u Sava centru Kao i svake godine do sada, za očekivati je da će Massimo na tradicionalnom prednovogodišnjem koncertu, koji će se ove godine održati 21. prosinca, napuniti beogradski Sava centar. Na ovogodišnjem koncertu, specijalni gost Massima Savića bit će Arsen Dedić s kojim je nedavno snimio spot za pjesmu Za jednom kapi čistog života, kao najavu za novi album koji bi pod nazivom Dodirni me slučajno trebao ugledati svjetlo dana iduće godine. Ulaznice: od 115 do 215 kn.

Bon Jovi u Zagrebu Još jedna svjetska rock atrakcija sljedeće godine stiže prvi put u Hrvatsku, a riječ je o legendama Bon Jovi koji u sklopu The Circle Toura u Zagreb na Maksimir dolaze 8. lipnja 2011. godine. Ulaznice za ovaj koncert su već u prodaji, a njih ukupno 30 tisuća podijeljeno je u nekoliko kategorija koje se osjetno razlikuju u cijeni, a znači to da se kreću od 300 kn za donju tribinu na sjeveru do 2000 kn za tzv. Diamond Ring – rezervirano za najveće (ili ﬁnancijski najpotkovanije) fanove, točnije njih 750, koji će imati omogućen pristup ekskluzivnim sadržajima prije i nakon koncerta.

Zagreb je početna stanica Bon Jovijeve europske turneje na kojoj će posjetiti 24 grada.

Blagdani uz glazbu Rundek Cargo Trio na regionalnoj turneji Darko Rundek, umjetnik i frontmen nekadašnje grupe Haustor, već desetljećima oduševljava svojom neiscrpnom kreativnošću te nakon sedamnaest albuma izdaje svoj osamnaesti, ovaj put u izvedbi Rundek Cargo Trija. Plavi avion naziv je regionalne turneje, ali i novog albuma koji je tijekom studenog najprije predstavljen publici u BiH. Rundekovi fanovi iz Banja Luke, Mostara, Tuzle i Sarajeva imali su čast biti prvi koji su čuli kako pjesme s Plavog aviona, uz mnoge stare hitove Darka Rundeka, zvuče uživo. Novi album ima akustičniji zvuk i odiše intimom, ali s prepoznatljivim Rundekovim senzibilitetom. Duh Carga je na ovom albumu preuzeo novi oblik pod nazivom Rundek Cargo Trio u kojem pokraj lidera nastupaju violinistica Isabel i Dušan Vranić - Duco na klavijaturama i perkusijama.

ANAHI U BOĆARSKOM DOMU PLAVI AVION U ZAGREBU I BEOGRADU Regionalna turneja nastavlja se koncertom i predstavljanjem albuma Plavi avion u Tvornici kulture, 18. prosinca. Nakon Zagreba, Rundek Cargo Trio ide dalje i to do Beograda gdje su nastupi zakazani za 22. i 23. prosinca.

Sretan Božić svakome!

Boogaloo: Robert Mareković & Swingers i Belfast food U klubu Boogaloo 17. prosinca će se dogoditi božićna veselica uz dva odlična domaća sastava, Roberta Marekovića & Swingerse i Belfast food. Pored toga ovo će biti i koncertna promocija novog albuma Robert Marekovića & Swingers Live in Zagreb, u izdanju Aquarius Recordsa, snimljenog na slavljeničkom koncertu povodom desetog rođendana grupe. Veliki slavljenički koncert uveličali su i mnogi poznati gosti: Tedi Spalato, Marko Tolja, Ivana i Marija Husar, Kristijan Beluhan... Posjetitelje koncerta Sretan Božić svakome! očekuju brojna iznenađenja i pokloni. Ulaznice za ovaj božićni koncert iznose 60 kn u pretprodaji i 80 kn na ulazu.

Meksička pop princeza i glumica Anahi Giovanna Puente Portilla prvi put stiže u Hrvatsku. Koncert će održati 19. prosinca u Boćarskom domu u Zagrebu. Anahi je dosad glumila u desetak ﬁlmova, no svjetsku popularnost stekla je tek zahvaljujući seriji Rebelde, u kojoj je bila i glavni vokal benda RBD koji su producenti zbog velike popularnosti odlučili pretvoriti u stvarni bend. Do osnivanja skupine RBD Anahi je objavila tri samostalna albuma, s RBD-om je objavila zajednički album i odradila nekoliko velikih i uspješnih turneja, a nakon raspada “benda iz serije”, Anahi nastavlja sa samostalnom glazbenom karijerom. Krajem 2009. godine izdala je svoj četvrti samostalni album Mi Delirio koji će u sklopu svjetske turneje na koncertu u prosincu predstaviti i u Zagrebu. Anahi je do sada prodala preko 3 milijuna albuma diljem svijeta, na Twitteru ima više od milijun sljedbenika, a časopis People u Španjolskoj smjestio ju je na prvo mjesto liste najutjecajnijih osoba Latinske Amerike.

shop-in-magazin / zima 2010.

PROFIL

Samo tri adrese za prestižnu modnu diplomu - Istituto Marangoni u Milanu, Parizu i Londonu www.istitutomarangoni.com

Ja sam svoj projekt Anamarija Asanović

pripremila Mirjana Kožić fotograﬁje Jurica Sertić Ante Burazin

* Ona dizajnira, kroji i šiva SVOJE MODELE MOGU I SAMA SAŠITI, NO TEŠKO MI JE KADA IMA DOSTA KOMADA ODJEĆE PA SAM UZELA KROJAČICU ZA POMOĆ. NA FAKSU SMO MORALI ZNATI I ŠIVATI I RADITI KROJEVE, ALI DOBRO, JA SAM I U SREDNJOJ UMJETNIČKOJ SMJER MODNI DIZAJN, ŠIVALA, TAKO DA SAM BILA SPREMNA!

Anamarija je mlada modna dizajnerica, no radi zrele kolekcije; iskrena i spontana djevojka, ali istovremeno i ozbiljna žena sa stavom i hrabrošću kročenja po modnoj pisti koju će sama za sebe dizajnirati. Dok njeni modeli ili ona u njima šeću po toj pisti, može biti sigurna u jedno - neće proći nezapaženo. Hm, ovo je moj dojam o Anamariji Asanović nakon ugodne zajedničke kave, a razgovor s njom je tu da svatko od vas stekne svoj.

Domaća modna scena može biti sretna što ju ima, a strana što će je upoznati jer Anamarijin cijeli život je moda. Iako se, odrastajući u sportskoj obitelji, bavila plivanjem i jedrenjem, ljubav prema dizajniranju je ta prava. Nakon ukazanog povjerenja s Cro-a-portera, kao potvrda talenta stigla je ovo ljeto i diploma prestižnog fakulteta za modni dizajn Istituto Marangoni iz Milana. Puno buke oko tebe nakon povratka iz Milana? Svašta ti se događa u zadnje vrijeme?

Radim za sebe, kolekcije za Cro-a-Porter, a počela sam raditi i za Peko. Bit će to kolekcija ženstvenih štikli za proljeće/ljeto 2011. s mojim potpisom, kao što su to do sada radili Juraj Zigman i Elfsi. Elfsi su napravili patike (op.a. tenisice) u sportskoj kolekciji, a ja ću svoju klasično-elegantnu kolekciju, jer se na mene i moj rad „lijepi“ to da je sve klasično, elegantno i onako pomalo nevino... naivno. (smijeh)

su neki rekli da imam dosta zrelu kolekciju za svoje godine. Obožavam svilu i lagane lepršave materijale koji lijepo padaju i prate liniju tijela jer to ženu čini ženstvenom. Spajaš privatno i poslovno tako da si svoju kolekciju The woods nosila sama. Je li to najiskreniji način komunikacije?

Svakako. Za posljednju kolekciju sam tako sama bila model za kampanju, jer sam smatrala da je u biti najbolje da ja kao dizajnerica predstavim to što sam i zamislila. Hvala Bogu, mogu... još uvijek! (smijeh) Kad ne budem mogla, onda ćemo naći nekoga. (smijeh) Na taj način smanjuješ i troškove?

Pa da, ipak sam ja mlada dizajnerica. Meni roditelji ne pomažu, već imamo odnos u kojem oni kažu - ti to sama, to je tvoje i ti to riješi. Ja sam svoj projekt. (smijeh) Za kolekciju The Woods htjela sam prikazati sebe kakva jesam.

To nevino/naivno u skladu s tvojim godinama?

Uče li te na fakultetu kako prezentirati i na kraju krajeva i prodati kolekciju?

Da, i ja radim u skladu sa svojim godinama, iako

Uče te prezentirati stvari, no nigdje u opisu nema

SHOPPIIIIING ;) Pretjerujem! Šopingholičarka sam teška, ali se pokušavam smiriti... Uh, teško mi je kad odem u Milano (smijeh). Naučila sam se sada da odem jedan dan u shopping, „snimim situaciju“ pa pričekam do idućeg i ako mi je to nešto ostalo u glavi onda kupim. I kad kupim nešto, to se iste sekunde mora obući za van. (smijeh) Volim H&M, no zna se i Chanel zalomiti, naravno ako mi to moji kupe, jer ja si to još ne mogu priuštiti. Louboutinke nisu udobne, ali su najljepše cipele. Imam ih i ne čuvam ih samo za posebne prilike.

shop-in-magazin / zima 2010.

Anamarija kao model svoje kolekcije The Woods.

toga da prezentiraš sebe kao što sam ja to učinila s kolekcijom The Woods. To je bila moja ideja, no u kojoj je sudjelovao i PR CAP-a, koji je rekao: „Pa zašto ne bi ti?!“ Ja sam njemu natuknula da bih ja, ali mi je bilo nekako glupo da budem i dizajner i model, ali na kraju je to ispalo sasvim dobro - promovirala sam i kolekciju i sebe. Koje su tvoje ženske modne opsesije?

Cipele i borše! (op.a. torbe) Ali ono, ma sve ću dati za njih... Život! Baš ih volim! Štikle se moraju prošetati bar četiri puta tjedno. (smijeh) Doduše, dosta sam toga naučila u Italiji jer tamo cure nose štikle stalno. Kada usporediš Zagreb, Milano i Split kako to izgleda u tvojim modnim očima?

Hm, koliko sam ja to mogla skužiti, u Zagrebu se cure kompletno sređuju samo za popularnu špicu, osobito subotom, kao što se u Milanu sređuju svaki dan, onako za grad ili odlazak do dućana. To su „boli glava kombinacije“! Možeš cijeli dan sjediti i gledati, a ispred tebe revija. Ovdje je to svakako manje izraženo jer

svatko će takvo oblačenje odmah komentirati: „Pa, ona ništa ne radi u životu!“ I tu je razlika, jer je u Italiji to navika da žena mora lijepo izgledati. Znači, ona ide i na posao u štiklama i to nisu ovakve od 7 cm (op.a. pokazuje na moje cipele), već ovolike (op.a. pokazuje na svoje čizme) od nekih 12 cm. Dobro, ubit će se prvih mjesec dana, ali će se naviknuti. Što dalje u karijeri? Orijentirana si na inozemstvo?

Otvorena sam za sve opcije! Deﬁnitivno bih pokušala i vani... mislim to bi sada bilo stažiranje, a ono ako si fenomen, doslovno fenomen,

shop-in-magazin / zima 2010.

Stvarno sam stalno na Severininim koncertima... Mislit će žena da je uhodim (smijeh).

PROFIL * Muška teorija zavjere RAZMIŠLJAM I O MUŠKOJ LINIJI, ALI SAM U SVAĐI S MUŠKIM RODOM. (SMIJEH) NISAM JOŠ DOŠLA DO TE NEKE IDEJE ZA NJIHOV SVIJET. NO, NEĆU NI DIRATI U TO DOK IH BOLJE NE ISTRAŽIM, JER MUŠKARCI SU KOMPLICIRANIJI OD NAS ŽENA.

onda se možeš nadati da će te u velikoj modnoj kući uzeti. To stažiranje je u pravilu jako teško, radiš 12 sati dnevno sve i svašta ili samo crtaš... Ustvari, mogu i studirati još godinu dana da budem doktor modnog dizajna, no imam vremena. (smijeh) Možda tu godinu dana odem odraditi negdje vani.

Ja sam se stilski dosta tražila, no mogu reći da me Milano “pogurao”.

U čijoj bi se studijskoj zbrci voljela naći? Koje modne marke voliš?

Chanel i Lanvin su mi super. Miu Miu bi mi isto jako odgovarao. (smijeh) Volim pogledati Viviene Westwood iako nije moj đir, ali ona je jedna super žena koja je dugo na sceni i radi baš lude stvari. Od domaćih kolega?

Lijepo mi radi Ivan Alduk. U biti bih trebala spomenuti sve njih, jer je sreća da radimo i da svatko ima svoj stil. Elfsi imaju svoj sportski stil, Juraj Zigman, kao i Luka Grubišić imaju svaki svoj svijet. Isto tako, i ti imaš svoj modni svijet, kakav je?

Moj svijet je spoj klasike i modernog na mladenački način. Nekako za cure koje vole umjetnost, knjige, kino, kazalište... Ima ta jedna grupica ljudi, mogu reći umjetničke duše. No, umjetničke duše kod nas izgledaju drukčije od onog kako ih ja vidim. Moja kolekcija je ustvari ono kako ih ja zamišljam da se oblače. Kada otvoriš svoju trgovinu hoće li onda tvoji modeli biti dostupni tim običnim curama?

Da, jer ne mislim imati nerealne cijene. Želim da si mogu priuštiti moje stvari i da šetaju u njima, a ne da mi modeli stoje u dućanu, a one mogu samo gledati u izlog. Severina cijeni tvoj rad i pročitala sam negdje kako je kupila tvoju kolekciju za 50.000 kn. Laska li ti to?

shop-in-magazin / zima 2010.

Moram odmah reći da ja o cijenama nisam govorila ništa, znači sve što se pisalo o tome nije istina. Severina je po meni pojam žene! Upoznala sam je osobno, draga je i ja ju jako volim. Mislim da je ona jedina prava zvijezda kod nas. Još odmalena sam išla po njenim koncertima. Ona je, u odnosu na mene, zvijezda, a opet uspije izdvojiti vrijeme za kavu sa mnom. Ja sam ju zamolila da dođe na moju reviju na CAP i nisam bila sigurna da će doći, no ona je došla, a prije toga i izjavila: „Pa, ona je meni stajala u prvom redu dok je bila ovolika, zašto ja ne bih njoj došla na reviju?“

OSOBNOST DO KRAJA Modnu marku ću uvijek potpisivati jednostavno Anamarija. Ustvari, kao malu brat me zvao Amari, jer se on rodio u Francuskoj, pa sam ja stalno govorila kako će mi se modna marka zvati Amari, no onda se prije mene pojavila Amarie (op.a. modna marka dizajnerice Anamarije Brkić). No, ja sam Anamarija i meni se to sviđa.

Više o kvizu saznajte putem Facebooka ili na službenim internetskim stranicama tvrtke Libris komunikacije.

IDEJA

www.libris-komunikacije.hr

Dvije ideje za najbolju zabavu u gradu Libris komunikacije

1 The Ultimate Pub Quiz

Shop in Zagreb ekipa redovito sudjeluje na Pub Quizu, a ovom prilikom poziva sve željne izazova i zabave na novi kviz 27. siječnja 2011. godine u hotel The Regent Esplanade Zagreb.

Tvrtka Libris komunikacije predstavlja novi koncept zabave svima koji vole izazove, koji se vole družiti te žele testirati svoje znanje The Ultimate Pub Quiz s autorom i voditeljem Peterom Hopwoodom. The Ultimate Pub Quiz idealan je za team building u kojem tvrtke mogu prijaviti jedan ili više timova, no u kvizu mogu sudjelovati i grupe prijatelja. Pravila su vrlo jednostavna! Okuplja se 30-ak ekipa koje se sastoje od 5 članova tako da kviz svaki put privuče više od 150 natjecatelja. Kviz se sastoji od 10 različitih kategorija pitanja koje, između ostalih, mogu biti: opća kultura, zemljopis, 80-e, TV komedije, glazba... Pitanja su na engleskom jeziku, no to ne bi trebalo predstavljati prepreku onima koji ne govore dobro engleski. Naime, sva pitanja popraćena su fotograﬁjama te su prezentirana

na projekcijskom platnu uz glazbu u pozadini. Natjecatelji se ne trebaju bojati poraza, jer se radi o druženju i zabavi, no ipak, ekipe koje ostvare najbolji rezultat osvajaju nagrade. Pub Quiz potiče rivalstvo, promovira kolektivni duh, aktivira znanje engleskog jezika te stimulira emocije. Pub Quiz ulazi u svoju treću godinu održavanja po shopping centrima i hotelima, a iz Zagreba se širi po Hrvatskoj.

Tematski meksički restoran KARAKA

2 Food & Fun u centru Zagreba!

Spustite se u skrovito potpalublje restorana Karaka u Hebrangovoj 12 u Zagrebu bilo koji dan u tjednu i sami se uvjerite u savršen spoj za najbolji gradski izlazak! Ne zaboravite se gradskim piratima pridružiti i na Facebooku.

Želite li se dobro najesti najraznovrsnijih meksičkih specijaliteta i to po razumnim cijenama, a istovremeno i ludo zabaviti, zaboravite na sva mjesta u gradu i jednostavno dođite u Karaku! Gusarska posada iz potpalublja zaslužuje čistu peticu za svoj gastronomsko-zabavni koncept kojim su oživjeli centar Zagreba i vratili mjestu duh kakav je u njemu stanovao osamdesetih godina kada je bio poznato okupljalište dinamovaca. Karaka je i danas restoran u koji zalaze dinamovci te mladi ljudi koji vole domaću atmosferu, ali i njihovi roditelji kojima su pričali o tome kako su se dobro proveli u Karaki, a oni su se na to samo osmjehuli... Jer, prisjetili su se spomenutih osamdesetih i odlučili opet navratiti. A u Karaku su svi, bez obzira na godine, dobro došli! Bitno da su spremni na jelo i zabavu.

Red medice, red taquitosa, red salse... Preporučujemo da „potragu za blagom“ u Karaki započnite medicom, a piratska posada provest će vas po gastro karti punoj tortilla, quessadilla, chimichanga, fajita, taquitosa... Dok uživate u svom odabiru s menija zabavljat će vas bend Caiman Verde, trbušna plesačica i profesionalci koji se izvijaju u ritmu salse, sambe, reggaetonea... Pridružite im se nakon večere za besplatnu plesnu poduku! KUPON ZA POPUST

DOM

www.labud.hr

ČARLI - najbolja hrvatska sapunica Labudov brand Čarli od 1974. godine do danas zadržao je status sinonima sredstva za ručno pranje posuđa. Svi se iz djetinjstva sjećamo karakteristične zelene boce iznad slivnika iz koje su izlazili veseli mjehurići dok je mama prala suđe nakon ručka. Mama i tata znaju tajnu... Mame su već tada znale da Čarli učinkovito uklanja tvrdokornu masnoću s posuđa, ali su koristile Čarli u puno široj primjeni. Naime, tijekom godina, njihova primjena Čarlija se proširila na uklanjanje mrlja s odjeće u strojnom i u ručnom pranju; razrijeđenom otopinom Čarlija čistile su podove; davale su novi sjaj drvenom namještaju; prale su plastične igračke; stakla, prozore, keramiku, kožu..., dok su očevi Čarlijem čistili svoje automobile i motore od ulja, ali ga koristili i kao tekućinu za vjetrobranska stakla. Zašto Čarli? • Formulacije Čarli proizvoda temelje se na prirodnim površinsko aktivnim tvarima, brzo se razgrađuju i nisu iritabilni. • Ugljikohidrati, posebice modiﬁcirani šećeri prirodnog podrijetla, jedna su od najznačajnijih komponenti svih Čarli proizvoda, što govori da su Čarli proizvodi suvremeni i prate svjetske trendove u razvoju

i proizvodnji sredstava za ručno pranje posuđa. • Također, sadrže i kozmetičke komponente na bazi kokosova ulja koje osiguravaju prirodnu vlažnost kože. • U usporedbi s ostalim deterdžentima, deterdženti koji sadrže površinsko aktivne tvari na bazi šećera uglavnom su superiorni u smislu njihovih ekoloških i ﬁzikalno - kemijskih svojstava. • Općenito, Čarli proizvodi su neosjetljivi na temperaturu i tvrdoću vode, netoksični su i kompatibilni s kožom. Također sadrže tenzide koji se koriste u kozmetičkoj industriji te su dermatološki ispitani. • Uz sve to, podrazumijeva se da izvrsno peru, odnosno uklanjaju sve vrste zaprljanja i učinkovito otapaju masnoće. • Čarli ima službenu potvrdu da je biološki razgradljiv. • Svi proizvodi iz asortimana Čarli za ručno pranje posuđa su pH neutralni i ne testiraju se na životinjama.

Recepti i trikovi za čišćenje s KISKOM U vremenu kada pokušavamo uštedjeti svaki novčić, brojne domaćice zamjenjuju sredstva za čišćenje alkoholnim octom koji, osim što učinkovito čisti posuđe i razne površine u kućanstvu, daje sjaj i ekološki je prihvatljivija opcija. Uz to, upija neugodne mirise i neutralizira ih dok sam njegov miris ispari nakon što se površine osuše.

shop-in-magazin / zima 2010.

KUHINJA Čišćenje mikrovalne pećnice Proključajte otopinu od 60 ml KISKO alkoholnog octa i 240 ml vode u mikrovalnoj pećnici. To će skinuti zapečene komade hrane i deodorirati pećnicu. Deodoriranje i odčepljivanje odvoda Izlijte 240 ml KISKO alkoholnog octa u kuhinjski slivnik jednom tjedno. Ostavite 30 minuta i zatim isperite hladnom vodom. Pranje posuđa i čaša Nalijte 360-480 ml KISKO alkoholnog octa na dno perilice posuđa.

SUPER JON

Stvarno čisti!

Za sve domaćice koje žele brzo i jednostavno rješenje za čišćenje raznih površina u kućanstvu Labud je razvio novu liniju proizvoda na bazi prirodnih alkohola i otapala u praktičnoj i modernoj ambalaži sa špricom, pod nazivom SUPER JON. 3 puta Super! • Super brzo i lako nanošenje - „POŠPRICAJ I OBRIŠI“ - ispiranje nije potrebno • Super osvježavajući miris BEZ ALERGENA • Super biološki razgradljivi sastojci, više od 90%

LABUD UD predstav predstavlja 4 nova proizvoda…

SUPER JON UNIVERSAL – super učinkovita aktivna formula na bazi prirodnih alkohola • Super jednostavno uklanja mrlje i prljavštinu sa sljedećih površina: drvo, metal, plastika, keramika, staklo, HI-FI/LCD… • Super sjajne i čiste površine bez tragova brisanja

SUPER JON STAKLO ANTISTATIC – super učinkovito sredstvo za čišćenje stakla i svih glatkih površina • Super ANTISTATIC – sprečava nakupljanje prašine kroz dulje vrijeme • Super učinkovito uklanja mrlje, prljavštinu i tragove kapljica • Super sprečava magljenje i ne ostavlja tragove nakon brisanja • Super kristalni sjaj

Stavite uobičajeni deterdžent, bilo u odjeljak za deterdžent ili ako se radi o tabletama u držač pribora za jelo i uključite program pranja koji inače koristite.

KUPAONICA Čišćenje WC školjke Jaču nečistoću čistimo raspršivanjem nerazrijeđenog KISKO alkoholnog octa i jakim četkanjem. Školjka se također može deodorirati ulijevanjem 720 ml octa. Ostavite da djeluje 30 minuta i zatim pustite vodu. Skidanje kamenca s tuša Koroziju s tuša ili

SUPER JON STAKLO ALKOHOL + OCAT – super učinkovito sredstvo za čišćenje stakla i svih glatkih površina na bazi prirodnog alkohola i octa • Super formula na bazi prirodnog alkohola i octa • Super učinkovito otapa i uklanja masne mrlje, prljavštinu i tragove kapljica • Super kristalni sjaj bez tragova brisanja

SUPER JON KUHINJA – super učinkovito sredstvo za odmašćivanje i dezinfekciju svih kuhInjskih površina • Super snaga odmašćivanja ostataka masnih naslaga i zagorjelih ostataka na kuhinjskim površinama • Antibakterijski učinak – ubija bakterije i sprečava njihovo razmnožavanje na kuhinjskim površinama • Osvježavajući miris limuna

slavina lako skidamo namakanjem u blago razrijeđenom KISKO alkoholnom octu preko noći. Napunite visoku, ali usku plastičnu zdjelu octom koji ste prethodno blago razrijedili vodom i potopite dio tuša s mlaznicama i/ili nastavke na slavinama.

Dodatni savjet: za lakšu primjenu na raznim površinama, mješavinu KISKO octa i vode stavite u čistu bočicu sa špricom! Oprez: ocat nikada nemojte stavljati na mramorne površine!

shop-in-magazin / zima 2010.

BRAND

www.delonghi.hr

Blagdanski izlog De’Longhi i K DE’LONGHI ESTETIKA I FUNKCIONALNOST... (ECO 310.BK, KBO 2001.BK, CTO 2003.BK)

(KG 40, 49)

Mlinac za kavu

(ECAM 23.450.S)

Superautomatski aparat za espresso kavu Svako novo jutro započnite šalicom najﬁnijeg cappuccina ili kave s mlijekom zahvaljujući patentiranom De’Longhi sustavu ugrađenom u ECAM superautomatski aparat za kavu. Prilagođavanje kave vlastitom ukusu nikad nije bilo jednostavnije – odaberite između kratke, srednje ili duge kave, jake ili blage arome... Pritisak pumpe je 15 bara. Koristite kavu u zrnu i isprobajte ugrađeni mlinac sa 13 postavki za mljevenje ili stavite mljevenu kavu, jednostavan nastavak za ispuštanje kave, ovisno o veličini šalice – od 86 do 142 mm visine, zatim programiranje tvrdoće vode, pripremanje dvije šalice kave samo jednim kuhanjem vode... Ne brinite za čišćenje jer tu su jedinstveni De’Longhi autoprogrami ispiranja i uklanjanja naslaga kamenca.

Sva aroma zrna ostaje sačuvana ﬁnim, srednjim ili grubim mljevenjem kave u De’Longhi modelu KG 40 snage 170 W s izdržljivim oštricama od nehrđajućeg čelika. Kapacitet spremnika je 90 g kave u zrnu što je dovoljno za 12 šalica napitka. Jednostavnost svakodnevne upotrebe ogleda se u prozirnom i uklonjivom spremniku te gumenim nožicama aparata koje osiguravaju i sigurnost pri korištenju, a model KG 49 ima i ugrađene četke za čišćenje.

ICONA - bijela, plava ili crna elegancija Retro šarm svakom domu daje De’Longhijeva kolekcija za doručak ICONA, koja uz aparat za kavu koji predstavljamo, sadrži i kuhalo za vodu te toster s dva, odnosno četiri otvora (samo u crnoj boji). Elegantan dizajn aparata za kavu Icona zaslužuje vidljivo mjesto u kuhinji, a divljenje će izazvati visoki sjaj premaza u sve tri boje – bijela, tirkizno plava i crna te kromirani detalji. Lijepa, ali i praktična Icona ECO 310.BK ima pritisak pumpe od 15 bara, zatim prozirni spremnik za vodu kapaciteta 1,4 l, patentirani cappuccino sustav za bogatu pjenu, posebni držač ﬁltera 2 u 1 s uređajem za kremu, 2 odvojena termostata za kontrolu temperature vode i pare, prilagodljivo ispuštanje pare, grijač šalica...

(F 26237)

TOTAL CLEAN friteza Totalno jednostavno čišćenje u tri poteza! 1. Ukloni, 2. Rastavi i 3. Operi... sigurno pranje kompletne friteze i u perilici posuđa! Osnovne su to karakteristike De’Longhi TOTAL CLEAN friteze uz koju ćete, osim savršeno pržene hrane uvijek dobiti i „višak vremena“ za sebe. Jednim potezom uklanja se električna postaja, drugim se jednostavno vade posuda, košara i poklopac, a trećim se plastično tijelo friteze u komadu stavlja u perilicu posuđa u kojoj se mogu prati i svi ostali dijelovi. Maksimalni kapacitet ulja je 2,3 litre, a kapacitet hrane 1 kg. F 26237 ima prilagodljiv termostat od 150 do 190°C, digitalni mjerač vremena, stranice hladne na dodir, kromirane ručke, zamjenjiv ﬁlter protiv neugodnih mirisa, gumene nožice protiv klizanja...

(WFF 1800 PET)

USISAVAČ s filterom za vodu Njegova moć za efikasno čišćenje doma je u sljedećim brojkama: snaga 1800 W, usisna snaga – 430 W zraka i HEPA filteru – za zaustavljanje čestica prašine do 0,3 mikrona, ali i u elektronskoj regulaciji snage, infracrvenoj daljinskoj kontroli , funkciji samočišćenja i ciklonskom filteru. Ovaj usisavač kojeg krasi moderan talijanski dizajn idealan je za sve koji imaju problema s alergijama!

shop-in-magazin / zima 2010.

www.kenwoodworld.com

Kenwood kućanskih aparata KENWOOD SVIJET KUHINJSKOG ZADOVOLJSTVA (HM 791)

kMix Ručni mikser Dočekajte blagdane spremni tako što ćete si priuštiti novi ručni mikser s prestižnim Kenwoodovim potpisom ili ukažite dragim osobama na ovog kuhinjskog pomoćnika kao najpoželjniji božićni poklon... Njegove ključne prednosti su snaga od 400 W, pjenjače i kuke od nehrđajućeg čelika, 5 multi brzina uz dodatnu pulsnu brzinu, ergonomsko tijelo i dizajn koji osvajaju na prvo miksanje. Ovaj kompaktni Kenwoodov mikser je, osim u crvenoj, dostupan i u bijeloj te srebrnoj boji.

(SJM 110)

ECO FILL™ kuhalo za vodu Kenwoodov patent eco ﬁll™ je lijevak unutar kuhala gdje jedna strana dozvoljava da se napuni vode za jednu šalicu kako bi se potrebna voda prokuhala za 30 sekundi. Mjera za 1 šalicu štedi vodu, vrijeme i energiju! Kuhalo ima snagu od 2.2 KW i kapacitet 1.6 l, zatim sjajni završni sloj i mrežasti ﬁlter – obadvoje od nehrđajućeg čelika, kao i zaštitu od zagaranja i polirani unutrašnji dio koji garantiraju dugovječnost korištenja.

Kenwood i De’Longhi aparate talijanske De’Longhi grupe potražite u Elipso, Merkur i Technomarket trgovinama.

kMix kuhinjski uređaj s nastavcima Multifunkcionalni uređaj kMix ima poznati K nastavak, pjenjaču i kuku za tijesto te nudi mogućnost brzog i lakog montiranja brojnih nastavaka koji mogu zadovoljiti najčešće zahtjeve u kuhinji – mljevenje, rezanje, usitnjavanje... Visokokvalitetni nehrđajući čelik od kojeg su nastavci napravljeni osigurava dugotrajnost korištenja! Budite inovativni uz kMix motor jakosti 500 W i posudu kapaciteta 5 l jer priključivanjem usitnjivača za meso, roto-rezača hrane, preše za voće ili tjesteninu, valjka ili rezača tjestenine možete pripraviti najbolja jela s lakoćom. Budite izbirljivi i praktični istodobno jer kMix kuhinjski uređaj dolazi u tri boje – bijela, crvena i crna te s dva nastavka već u paketu – višenamjenski usitnjivač i roto-rezač hrane. Kolekciju nastavaka za najmaštovitija blagdanska jela proširite prešom za voće, valjkom i rezačima za tjesteninu koji se mogu nabaviti zasebno. (TTM 110)

ECO SLOT™ toster Kenwoodov eco slot™ je tipka koja kada se pritisne daje mogućnost zagrijavanja samo jednog utora na tosteru, a na ovaj način se uštedi 50% električne energije. Božićni doručak uz funkciju koja može zagrijati jedan ili oba utora na tosteru te rešetku za zagrijavanje peciva! Isprobajte Peek & View (proviri i vidi) funkciju koja omogućuje pogled na trenutno stanje pečenja kruha bez da se prekida rad tostera, zatim kontrolu za različito potamnjivanje, mogućnost odmrzavanja, sustav autocentriranja... Osim korisnim funkcijama ovaj toster osvaja i minimalističkim dizajnom koji se uklapa u svaku kuhinju te sjajnim završnim slojem od nehrđajućeg čelika.

shop-in-magazin / zima 2010.

TECHNO

Online trenutak inspiracije za najmaštovitije božićne darove za cijelu obitelj.

www.christmasgifts2011.org

ZA TEBE ILI ZA MENE? S poklonom koji uz ergonomičan dizajn i inovativne funkcije olakšava život jednostavno ne možete pogriješiti. Eventualno se može dogoditi da ga na kraju zadržite za sebe i uhvatite se kako za osobu kojoj ste ga namijenili na Badnjak kupujete drugi.

Osobna vaga Beurer GS27

Prijeki gramski sud Video kamera Sony DCR-SX33/R

Uhvatiti svaki trenutak Od čišćenja snijega, preko ukrašavanja božićne jelke (uvijek veselo raspetljavanje lampica uključeno...), do odmatanja poklona na božićno jutro, puno je trenutaka koje ćete htjeti popratiti video kamerom. Predlažemo da ih zabilježite ovim Sonyjevim modelom u pravoj blagdanskoj boji i iskoristite sve prednosti snimanja u SD rezoluciji na memorijsku karticu, optičko zumiranje do 60 puta, zatim LCD zaslon od 6,7 cm, Steady Shot (stabilizacija slike) i Face Detection (otkrivanje lica) funkcije, automatsko fokusiranje... Ovaj model potražite u Sonyjevim centrima po akcijskoj cijeni od 1499 kn.

Ok, ovo je nešto što će na tržištu biti najtraženije početkom siječnja, jer kada prođu blagdani valja provjeriti jesmo li još uvijek S/M (small / medium) ili L (large). No, osobna vaga ovakvog kalibra kojoj je najveća težina vaganja 150 kg i jedinica mjerenja 100 g, može biti zgodan „kontrolni poklon“ koji će i tijekom blagdana upozoriti na svaki preomjerni zalogaj. A morate priznati da će bilo koju brojku biti lakše podnijeti uz pogled na prekrasan minimalistički dizajn i LCD display. Beurer vagu potražite u Emmezeti za 179 kn.

Philips trimer za bradu QT4019

Ona savršena trodnevna...

USB grijač šalice

Ostaje toplo od 0 do 24

Poznajete nekoga tko za računalom provodi dane i noći? Ja bih se mogla sjetiti nekoliko njih... Upravo kao najsavršeniji mogući božićni dar takvima namijenjen je USB grijač šalica. Održavanje topline omiljenog napitka dok i sami surfate internetom ili ganjate rokove nikada nije bilo lakše, jer nema potreba za baterijama ni dodatnim izvorom električne energije već je dovoljno USB izlaz grijača, odnosno podloška za šalicu, umetnuti u predviđeni utor na računalu. Toplina kave ili čaja traje i traje... Potražite na www.hocuto.hr po cijeni od 135 kn.

shop-in-magazin / zima 2010.

Ima li korisnijeg poklona za muškarca 21. stoljeća od praktičnog trimera za bradu i kratko podrezivanje i to još s prstenom za podešavanje duljine od 1 do 18 mm? Zasigurno nema, jer od kada je trodnevna brada postala mitska, oni će, bez obzira priznali to ili ne, učiniti sve da bude savršena. S ovim Philipsovim modelom takva će i biti zahvaljujući čak devet integriranih postavki za duljinu, češlju koji prati oblik brade, oštricama od ojačanog čelika koje se same oštre te mogućnosti bežične upotrebe. Savršeni Philipsov poklon ugrabite za 269 kn.

PROMO Importanne Centar

U CENTRU ZBIVANJA I MODE Importanne Centar je više od shopping centra. On je neizostavni dio vaše urbane svakodnevnice te centralno mjesto gdje se križaju svi glavni smjerovi prometne komunikacije. Smješten na Starčevićevom trgu, između željezničkog kolodvora i hotela Regent Esplanade, Importanne Centar svakodnevno spaja više od 200 000 ljudi.

Ovaj prvi shopping centar u gradu Zagrebu nakon više od 15 godina i dalje neumorno osluškuje vaše potrebe i želje te vam na

svojih 31.000 m² sa preko 300 lokala nudi izbor bez granica. Infrastrukturno je opremljen prema najvišim standardima te sadrži ga-

ražu sa 500 parkirnih mjesta. Osim što nudi bogatu paletu modnih i gastronomskih brandova, Importanne Centar je spoj kvalitete i povoljnih cijena. Razne promocije, atraktivni programi i događanja, nagradne igre, besplatni sadržaji, jutarnje ispijanje kave te subotnje okupljanje svih generacija

prije izlaska čine ovaj shopping centar mjestom koje nikad ne spava. Osim što je najposjećeniji trgovački i ugostiteljski centar s najdužom tradicijom u Hrvatskoj, Importanne Centar je shopping centar koji ima dušu. I bit će tu još mnogo godina vama na usluzi! Vidimo se u prolazu!

Importanne Galleria

MJESTO ZA SVAKI DAN! Importanne Galleria smještena je u centru Zagreba. Preko 150 lokala: dućana, butika, salona, kaﬁća, restorana... pružaju užitak kupovine i ugodno provedeno slobodno vrijeme. Importanne Galleria iznenađuje tijekom cijelog tjedna! • ponedjeljkom nagrađujemo besplatnom manikurom u salonu Roby Nails ukoliko potrošite minimalno 200 kn u bilo kojoj trgovini Gallerije. • Ukoliko potrošite minimalno 200 kuna u bilo kojoj trgovini Gallerije utorkom, potražite hostesu, predočite joj račun i uživajte u besplatnoj kavi. • srijeda je dan za shopping! I to ne obična, već SNIŽENA SRIJEDA samo u Importanne Galleriji!

• Importanne Galleria četvrtkom daruje besplatno šminkanje svim posjetiteljicama. • petkom darujemo besplatnu masažu svim posjetiteljima bez ikakvog uvjeta kupnje. Prepustite se rukama masera i uživajte! • subotom darujemo 2 sata besplatnog parkinga ukoliko ostvarite kupnju od minimalno 200 kn u bilo kojoj trgovini Gallerije. Dovoljno je predočiti račun pri izlazu iz garaže. Nakon shoppinga predah potražite u jednom od caffe barova ili pak isprobajte izvrsnu kuhinju u bistrou Golf Club na etaži -1 Gallerije. Unutar Gallerije možete popiti kavu i zapaliti cigaretu u kaﬁćima s oznakom dozvoljenog pušenja.

shop-in-magazin / zima 2010.

PROMO M I RI S D UNJA

RESTORAN TURK

DOŽIVITE 1001 NOĆ ZA JEDNO POPODNE Kada se tijekom ovih blagdanskih dana zateknete u šetnji centrom Zagreba uvrstite na svoj itinerar jedno novo/staro mjesto za posve drugačije iskustvo opuštanja - Miris dunja u Radićevoj ulici 31. Osim u blagdansku kupovinu darova u obliku originalnih bosanskih i istočnjačkih specijaliteta - slastica (tahan halva, ručno rađena čokolada, baklava...), kave, čajeva, začina i ostalih delicija, u Miris dunja od sada možete svratiti i na sok, čaj ili pravu tursku kavu koja će vam biti poslužena na tradicionalni način sa džezvom, ﬁldžanom i rahat lokumom. Uživajte u domaćoj atmosferi jedinstvenog istočnjačkog kutka u centru grada u kojem ćete za jedno popodne doživjeti svoju priču iz 1001 noći, a tko zna, možda ugledate i Šeherezadu.

Radno vrijeme Mirisa dunja: radnim danom od 9 do 19 sati, a subotom i nedjeljom od 10 do 15 sati. „Dobro nam došli!“ poručuju vlasnici, bračni par Beširević... kava je već kuhana!

Tradicija domaćih okusa i rustikalnog ambijenta Tražite li već dugo kombinaciju iz naslova, budite sigurni da će vašoj potrazi doći kraj kada posjetite restoran Turk. Smješten na putu prema Zračnoj luci, u sjeni modernih zgrada i u susjedstvu Veleposlanstva SAD-a u Buzinu, starinskim izgledom te gastronomskom tradicijom duljom od 40 godina restoran Turk istovremeno odudara od okoline i privlači. Na meniju restorana Turk pretežno su domaća jela - sir i vrhnje, šunka, tijesta, jela s ražnja i roštilja, a nađe se i pokoji grgeč! Ipak, gosti najviše traže peku, teletinu i janjetinu. Specijalitet kuće je lungić zapržen na žaru, s vrhnjem, sirom i gljivama te zgotovljen u krušnoj peći. Uz izvrsnu vinsku kartu u restoranu se toče i vina iz vlastitog podruma - chardonnay, cabernet sauvignon i graševina.

ERS T E C AR D C LUB

Na koliko rata želite? Od sada je blagdanski shopping još povoljniji. Od početka prosinca Dinersom je moguće plaćati do 12 rata bez kamata i naknada na više od 15 tisuća prodajnih mjesta. Na ovaj se način mogu kupiti darovi za najmilije, a oni koji se ipak odluče za nešto veće kupnje Dinersom mogu plaćati do 60 rata uz najpovoljnije uvjete. Svi koji nemaju karticu mogu zatražiti Diners Croatia Airlines te s njom u paketu i Visa Croatia Airlines karticu do 31. 12. bez upisnine i članarine za prvu godinu članstva. Nove korisnike očekuje i 2500 nagradnih milja dobrodošlice,a sve kupnje postojećih korisnika ovih kartica Erste Card Club nagrađuje dvostrukim miljama. Više na www.diners.com.hr

shop-in-magazin / zima 2010.

Rustikalnim interijerom restorana dominira toplina drva, a prostor je idealan za poslovne ručkove i prigodne domjenke te za obiteljske proslave - večere, rođendane, svadbe, krizme, krstitke... Povjerite nam organizaciju vaše svadbene svečanosti, i zajedno sa svojim gostima uživajte u besprijekorno organiziranoj svečanosti uz birana jela i pića. Posjetite www.restaurant-turk.hr ili nas za više informacija kontaktirajte na broj telefona 01 660 80 87, Ivan Turk.

K RA Š

STIGLA JE BIJELA DOMAĆICA Čokoladirano čajno pecivo Domaćica u Kraševom je asortimanu preko 50 godina, a i danas je, prema rezultatima istraživanja, “kraljica brašneno konditorske industrije“ Hrvatske, sinonim za ﬁno čokoladirano čajno pecivo. Domaćica je Krašev “kultni brand“, omiljeni proizvod brojnih generacija potrošača, kako u Hrvatskoj, tako i na tržištima šire regije. Na hrvatskom i inozemnim tržištima postoje peciva naizgled slična Domaćici, no ona je jedinstvena i izdvaja se od ostalih proizvoda. Inačice su prelivene kakao prelje-

vom, dok je Domaćica prelivena s 23% vrhunske Kraševe tamne čokolade. Sada smo našim vjernim potrošačima poklonili specijalno limitirano izdanje - Bijelu Domaćicu. Cimet, kao neizostavni dodatak u blagdansko vrijeme, te ukusna Kraševa bijela čokolada, idealan su spoj za istančano nepce.

A R E N A C E N TA R

NOVI CENTAR ZAGREBA

U nepunih dvadeset dana od otvorenja broj posjetitelja Arena Centra premašio je milijun. Ta brojka je pokazala kako su posjetitelji u vrlo kratkom roku prepoznali Arena Centar kao novo mjesto okupljanja svih generacija.

Arena Centar je najmoderniji trgovačko-zabavni centar u cijeloj regiji. Smješten je na jugozapadnom ulazu u glavni grad Hrvatske uz Arenu Zagreb s kojom tvori novo gradsko središte. Na 180.000 m² Arena Centar nudi 10 velikih, 210 malih i srednjih trgovina te najveći hipermarket u Hrvatskoj - Interspar. Više od 20% brendova u Centru je ili novo na tržištu ili se pojavljuje u novom formatu - GAP, Monsoon, RipCurl, Zara Home, a od proljeća IMAX i GoldClass kina, XYZ te H&M, samo su neki od njih.

Bob Graditelj u prosincu u King Crossu

Advent u Garden Mallu Ove subote otkriven je tradicionalni adventski kalendar Garden Malla koji donosi svakodnevne popuste u brojnim trgovinama centra. Tijekom predstojećih adventskih dana Garden Mall je pripremio bogat zabavni program koji uz nastupe Antonije Šole, Ivane Kindl, Jacquesa Houdeka, Vladimira Kočiša Zeca te mladih hip-hop glazbenika, donosi i niz iznenađenja poput druženja sa sv. Nikolom i Djedom Božićnjakom, radionice, karaoke, novogodišnji make-over, škole plesa te brojne nagradne igre. Adventski program, ali i kupone s popustima iz adventskog kalendara možete pronaći na www.gardenmall.hr

Bob Graditelj posjetio je trgovački centar King Cross u listopadu i oduševio mališane i njihove roditelje koji su s nestrpljenjem očekivali ovo događanje, te za ovu priliku doputovali čak iz Rijeke, Varaždina, Bjelovara i Požege. Naime to je bio prvi put da se ovaj poznati lik iz crtića nastao 1999. u Engleskoj pojavio u Hrvatskoj i posjetio Zagreb. Bob Graditelj će i u prosincu razveseliti mališane pa sve one koji se žele družiti s njim pozivamo 11. i 12. te 18. i 19. prosinca u King Cross. U terminima 11.-11.30, 12.-12.30, 13.-13.30, 17.17.30 i 18.-18.30 svatko će dobiti ekskluzivnu priliku da se fotograﬁra s Bobom, a osim gledanja crtića organiziran je i izbor najboljeg božićnog Bob Graditelj crteža. Budući da je prosinac mjesec darivanja i Bob Graditelj se pridružio humanitarnoj akciji King Crossa Poklonite srcem te će darovati djecu iz Dječjeg doma Zagreb.

shop-in-magazin / zima 2010.

PROMO Jeste li znali da su Chilly proizvodi za intimnu njegu jedini s preporukom Hrvatskog društva za ginekologiju i opstetriciju (HDGO)? MOJ BOR

Uživajte u Božiću i sačuvajte okoliš - unajmite živo božićno drvce! Želite izbjeći nervozu oko nabave božićnog drvca, doživjeti ljepši i zeleniji Božić, a ujedno i očuvati prirodu? Po prvi put u Hrvatskoj to vam omogućava MOJ BOR. Nudimo vam jedinstvenu priliku da unajmite živo božićno drvce koje će nakon blagdana umjesto na ulici završiti u prirodi gdje će nastaviti svoj rast. Naša usluga ima i druge prednosti: • dostava i odvoz u terminu koji vam najviše odgovara • miris i energija koje prirodno drvce daje ambijentu su nezamjenjivi • drvce se neće posušiti ili prevrnuti • mogućnost jednostavne narudžbe (e-mailom ili telefonom) • štedite dragocjeno vrijeme i čuvate okoliš Obavijestite prijatelje, darujte svoje bližnje, poklonite drvce, uživajte u mirisu bora i bozićnom ugođaju! I ne zaboravite na dodatne pogodnosti. Naime, za najam više drvaca darujemo vam popust do 15 posto! O ovoj jedinstvenoj blagdanskoj ponudi više saznajte na www.mojbor.com

Na temelju provedenih stručnih istraživanja o sastavu i učinkovosti proizvoda u održavanju ženske intimne higijene, HDGO je marki Chilly dodijelio svoju preporuku za korištenje sapuna i maramica za intimnu njegu. Chilly delicate tekući sapun za intimnu njegu posebno je namijenjen ženama s osjetljivom kožom i sluznicom. Sadrži ekstrakte hamamelisa i aloe vere koji nježno djeluju na pH vrijednost sluzinice ublažavajući neugodan osjećaj nadraženosti i suhoće. Chilly with antibacterial je tekući sapun za intimnu njegu s ekstraktima timijana i kadulje koji svojom aktivnom formulom štiti intimne dijelove od neželjenog utjecaja bakterija. Osobito se preporučuje u slučaju upale, za vrijeme mjesečnice i tijekom trudnoće, kao i nakon boravka u ﬁtness centrima, bazenima i javnim prostorima. Chilly fresh je sapun za intimnu njegu koji zahvaljujući prirodnom mentolu pruža osjećaj svježine, te dugotrajnu zaštitu. Namijenjen je ženama za vrijeme mjesečnice, nakon sportskih aktivnosti, kod pojačanog znojenja... Osigurava dugotrajnu svježinu. Chilly Delicate intimne maramice posebno su namijenjene za osjetljivu kožu i sluznicu, a Chilly Fresh namijenjene su za korištenje u vrijeme mjesečnice i nakon sportskih aktivnosti. Chilly proizvodi su HIPOALERGENSKI I KLINČKI TESTIRANI, A NJIHOVA PH VRIJEDNOST JE U SKLADU S PRIRODNOM FIZIOLOŠKOM PH VRIJEDNOŠĆU RODNICE. www.chilly.com.hr

ZAPOČEO ADVENT U AVENUE MALLU Povodom božićnih i novogodišnjih blagdana Avenue Mall organizira niz prigodnih događanja simboličnog naziva Advent u Avenue Mallu koji će razveseliti i velike i male posjetitelje. Avenue Mall Božić otvoren je velikom humanitarnom akcijom Duh darivanja Avenue Malla. Cilj ove akcije je sakupiti što više igračaka za djecu SOS Dječjeg sela Hrvatska. SOS kutija nalazi se u prizemlju Centra. Slatko odbrojavanje do Božića u Avenue Mallu se ove godine zove Avenue Advent Star. Prva

shop-in-magazin / zima 2010.

zvijezda, od ukupno četiri slavne osobe, koja će se predstaviti je Nikolina Pišek. Vikendi popodne će biti rezervirani za „vaših pet minuta slave“, odnosno Foto Book jer Avenue Mall daje mogućnost svim posjetiteljima da postanu zaštitno lice

Avenue Mall kalendara za 2011. godinu. Nedjelje će pak biti rezervirane za glazbeni program Christmas delight na kojemu će nastupati vesela božićna grupa Gala Trio. Za blagdan Svetog Nikole mali posjetitelji imat će priliku slikati se sa Sv. Nikolom. Kao kulminacija četverotjednog predbožićnog programa, na sam Badnjak, božićne i ostale hitove izvest će grupa Spice Grills. Nakon malog predaha sljedi groznica novogodišnje večeri. Od 27. do 31. prosinca posjetitelji će moći sudjelovati u Shopping maratonu kada će Avenue Mall izabrati najboljeg kupca, odnosno Top shoppera kojega očekuje pregršt nagrada.

Sretne blagdane i kreativno uspješnu 2011. želimo svim poslovnim partnerima! Kreativna tvornica

1. Samo zaguglajte SHOP IN ZAGREB

www.shop-in-zagreb.com.hr Više od 85 tisuća jedinstvenih posjetitelja mjesečno i titula najposjećenijeg online lifestyle magazina za Zagreb

2. Ispunite ONLINE

OBRAZAC kategorije vaše djelatnosti

www.shop-in-zagreb.com.hr/ Forms/Shopping.aspx Svaka kategorija ima svoj jedinstveni obrazac sa speciﬁčnim vrijednostima koje je potrebno popuniti.

3. Vaš profil

djelatnosti je ONLINE u roku od 24 sata www.shop-in-zagreb.com.hr/ demo-shopping-1448.aspx

Na mail koji ste naveli u obrascu, šaljemo vam link na proﬁl djelatnosti na autorizaciju.

Vi želite da što više ljudi sazna za vas, a mi želimo da više od 85 tisuća jedinstvenih posjetitelja mjesečno, dobiva aktualnu i potpunu informaciju o ponudi u Zagrebu i okolici.

Osigurajte da ta informacija bude baš vaša!

ISSN: 1847-618X

SHOPINMAGAZIN

B E S P L AT N I P R I M J E R A K

GODINA I | BROJ 4 | ZIMA 2010

Massimo Savić

Ana Rucner

GODINA I BROJ 4 ZIMA 2010.

Sretni blagdani!