SHOP IN MAGAZIN Br. 14 by Kreativna tvornica d.o.o.

ISSN: 1847-618X

B E S P L AT N I P R I M J E R A K

GODINA 3 | BROJ 14 | PROSINAC 2012

‘

Sretan Božic POČINJE ADVENT U ZAGREBU DRUKČIJI NAKIT DIZAJNERICE MAJE MILETIĆ DOLAZI NAM JESSIE WARE KLASIČNE BAJKE NA LEDU

tema broja

Božićno vrijeme je vrijeme darivanja

• Sve što trebate znati o Božiću • Rukotvorine su opet IN • Božićne dekoracije

gastronomija

Probajte hamburger koji je savršenstvo u svom najboljem izdanju putovanja

intervju

2Cellos

RougeMarin

Luka Šulić & Stjepan Hauser

‘

Osjecamo snažnu kemiju koja daje vrhunske rezultate

Božićna čarolija stanuje u Beču, omiljenoj kulturnoj prijestolnici cijelog svijeta sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

03-07 Uvodnik.indd 3

14.12.2012. 15:14:07

03-07 Uvodnik.indd 4

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

14.12.2012. 15:14:42

UVIJEK PRI RUCI.

BRŽE, BLIŽE, POVOLJNIJE! 03-07 Uvodnik.indd 3

10.12.2012. 10:59:31

03-07 Uvodnik.indd 4

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 10:59:43

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

03-07 Uvodnik.indd 5

10.12.2012. 10:59:53

UVODNIK

www.shop-in-zagreb.com.hr

IMPRESSUM IZDAVAČ: Kreativna tvornica d.o.o. Zagrebačka avenija 104b, HR-10000 Zagreb info@kreativna-tvornica.com www.kreativna-tvornica.com OIB: 62308807956 DIREKTOR: Robert Sedlar robert.sedlar @ kreativna-tvornica.com direktor marketinga: Zlatko Tomić zlatko.tomic @ kreativna-tvornica.com GLAVNA UREDNICA: Viktorija Ajduković viktorija.ajdukovic @ kreativna-tvornica.com SURADNICI U BROJU: Sanja Ambrinac, Nenad Kuštro DIZAJN & GRAFIČKA PRIPREMA: Kreativna tvornica d.o.o. FOTOGRAFIJA: Kreativna tvornica d.o.o. / Shutterstock MARKETING I PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: Oglašavanje info@ kreativna-tvornica.com DISTRIBUCIJA: Kreativna tvornica d.o.o. / A1 Direkt TISAK: Kerschoffset Zagreb d.o.o. Ježdovečka 112, 10250 Zagreb-Lučko ISSN 1847-618X

03-07 Uvodnik.indd 6

ožda ste jedni od onih koji žele iz restorana RougeMarin. Iako nije svakidašBožić svaki dan, možda ga ne nje božićno jelo, izazivamo vas da probate želite baš svaki dan, ali volje- uvjerljivo najbolji hamburger koji ste jeli u li bi da ga imate nekoliko puta posljednje vrijeme. To nije fast food, to je godišnje. Možda ste kao Clark Griswold, obrok napravljen od najkvalitetnijih namirneka je Božić jednom godišnica, posebice mesa! Gastro nje, ali ga zato treba propisno rubrika nam je dakle, jedan proslaviti! A možda ste Grinch miks blagdanskih i ne tako i sve vam ovo jako ide na živce blagdanskih okusa, a imamo i samo čekate da čim prije zavrjoš tema koje nisu vezane uz ši. Kakvi god da jeste, Božić ne Božić. Takav je i intervju bromožete izbjeći, dolazi bez obzija. Imamooooooo 2Cellos!!! ra na vaše želje, pa zašto ga ne I u cijelom intervjuu ne spobiste prigrlili i ušli s nama u minjemo Božić :) Dečki su božićno raspoloženje? nam ispričali svašta, a ono Moramo priznati, nije baš što nas je najviše razveselilo ni ovo izdanje magazina komje to da uskoro imaju koncert pletno u božićnim blagdaniu Lisinskom. Imamo još jedan ma. Trudili smo se da zado- Viktorija Ajduković intervju, također bez božićvoljimo ljubitelje i ne-ljubitenih tema. Dizajnerica nakita lje blagdana. Ovaj put imamo pravi jedan Maja Miletić otkrila nam je kako je to biti miks tema ‡ za velike fanove Božića imamo mladi dizajner u Hrvatskoj, koji još pritom veliku temu izdanja: BOŽIĆNO VRIJEME JE radi nakit potpuno drugačiji od ostalih. VRIJEME DARIVANJA! Obradili smo sve što Naše ostale rubrike urban, zabava, kult vas je ikada zanimalo o darivanju, kako je punkt, nude također događanja od kojih su počelo, koja su pravila darivanja, što poklo- neka vezana uz Božić, neka nisu. Imamo niti njoj, a što njemu, kako darivati najmla- koncert Jessie Ware, ali i Advent u Zagređe, a kako osnovnoškolce ili srednjoškolce. bu. Klasične bajke na ledu, ali i Orašara u Budući da nismo htjeli Božić pretvoriti u zagrebačkom HNK. Vjerujemo da ćete bez pravi komercijalni blagdan, svo darivanje obzira na stav o ovim blagdanima pronaći o kojem smo pisali odnosi se na originalne nešto za sebe. handmade poklone koje unikatno izrađuju vrijedni kreativci iz cijele Hrvatske. U svaki P.S. Sjećate se kako smo kao djeca izrađiod tih poklona utkana je ljubav i duša, koju vali čestitke za Božić? Iako je doba e-maila, moderna i globalna mašinerija ne mogu pokušajte se malo vratiti u prošlost i napravireplicirati. Malo smo se odmakli od poklo- ti nekoliko rukom ocrtanih vlastitih čestitki. na i došli na neizbježne dekoracije, a onda ‡ Ako niste baš sigurni kako bi na to reagirala najdraži nam dio ‡ fini recepti. S finim delici- vaša okolina, zamislite kako bi se vi osjećali da jama pomogao nam je i kuhar Marin Medak dobijete tako osobnu i originalnu čestitku :)

Sretan i blagoslovljen Božic! ‘

Ni jedan dio magazina ne smije se kopirati, imitirati, stavljati na elektroničke medije ili na bilo koji drugi način koristiti bez suglasnosti i dopuštenja izdavača. Sva prava su pridržana za tekstove, fotografije i oblikovanja objavljena u magazinu. Redakcija ne odgovara za sadržaj oglasnih stranica.

Voljeli Božić ili ne, ne možete ga izbjeći :)

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 14:46:08

4 8-9

10-11

12-13

UVODNIK / IMPRESSUM SHOP IN URBAN

Krešimir Grancarić ‡ još jedna pobjeda hrvatskog dizajna / Pariški muzej prekinutih veza / Winter bazaar / Advent u Zagrebu / Nova striparnica KULT PUNKT

Svijet igračaka / Dramsko učilište u Rijeci / Gostioničarka Mirandolina u riječkom HNK / Zagrebački orkestar mladih / Dan dvorane Lisinski / Martina Zadro i Martina Filjak / Orašar u zagrebačkom HNK SAVJET STILISTA

Elegancija u crnom za nju, kravata i šešir za njega

14-15

SHOP IN ZDRAVLJE I LJEPOTA

16-21

INTERVJU

22-35

SHOP IN TEMA BROJA

36-39 40-41

SADRŽAJ

Kolumna by Nenad Kuštro ‡ KRUŽNI TRENING by BUDA / oleoTHERAPY Najpoznatiji violončelisti na svijetu ‡ 2Cellos ‡ o glazbi, planovima u budućnosti, Eltonu Johnu, fanovima, nadimcima... u intervjuu broja i na ekskluzivnim fotkama Božićno vrijeme je vrijeme darivanja ‡ sve što trebate znati o Božiću, hand made pokloni za njega, nju i klince, božićne dekoracije SHOP IN OKUSI

RougeMarin ‡ ponešto za svakoga u odličnoj atmosferi BRAND

De’Longhi i Kenwood proizvodi za savršen početak dana u toplom domu

42-43

PUTOVANJA I ODMOR

44-45

PROFIL Dizajnerica nakita Maja Miletić

46-47

SHOP IN ZABAVA

48-50

PROMO

Božićna čarolija stanuje u Beču

Jessie Ware u Tvornici kulture / Doček Nove godine ”kao na filmu” / Najinovativniji cirkus na svijetu Mother Africa / Dvije bajke na ledu i koncert Zvijezde Hit recordsa u Domu sportova / Esma Redžepova u Zagrebu i Puli / NovaRock 2013.

16 36

44 sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

03-07 Uvodnik.indd 7

11.12.2012. 14:16:35

URBAN

Ako 14.12. u 20 sati nećete biti raspoloženi za ostanak kod kuće, dođite na 10. rođendan Karlovačkog piva - Karlovačko live 2012. u zagrebačkoj Areni. Nastupit će jedan od najpopularnijih hrvatskih glazbenika Tony Cetinski koji će osigurati savršenu atmosferu! www.zagrebarena.hr

Pariški muzej prekinutih veza

J O Š J E D N A P O B J E DA H R VAT S KO G D I Z A J N A

Hrvatski kreativac pobijedio na svjetskom natječaju za SIGG bocu! SIGG P.o.l.a.r. boca hrvatskog di-

zajnera Krešimira Grancarića pobijedila je na međunarodnom natječaju vodeće svjetske marke SIGG čije bočice su lagane, trajne, čvrste i potpuno nepropusne, drugim riječima, neuništive. Upravo zbog toga SIGG čuva i okoliš jer nema potrebe da ikada više koristite plastične boce. Iako tema natječaja nije bila usko definirana, poruka na boci usko je vezana uz okoliš te je ideja bila na suptilan način vezati pitanja zaštite okoliša s medijem boce za vodu. Boca izlazi u sklopu limited edicije i namjenjena je prvenstveno djeci.

”Proces je bio vrlo zanimljiv i inspirativan, a put od prvih skica do same realizacije trajao je gotovo desetak mjeseci. Pobjeda na natječaju otvorila mi je vrata i u nekim drugim sferama dizajna, trenutno se bavim izradom iOS aplikacija, moody je prva lansirana, a u planu ih imam nekoliko”, rekao nam je Krešimir. Čestitamo!

Musée des Cœurs Brisés Po uzoru na Hrvatsku, uskoro i Pariz dobiva svoj muzej prekinutih veza! Uz organizacijsku podršku kulturnog centra Le Centquatre, Muzej prekinutih veza/Musée des Cœurs Brisés predstavit će se u Parizu u okviru festivala hrvatske kulture u Francuskoj, od 19. prosinca, 2012. do 20. siječnja 2013. Istodobno intimna i univerzalna izložba koja nadilazi granice identiteta, kulture i umjetničkih disciplina, kao i do sada poziva na sudjelovanje lokalnu publiku pružajući svima priliku da u monumentalnom prostoru Le Centquatrea izlože fragmente svoje emocionalne baštine.

KVART

Winter bazaar Zimsko izdanje najpoznatijeg urbanog buvljaka u Hrvatskoj, sezonski prigodno nazvanog Winter Bazaar, održat će se u subotu 15. prosinca od 11 do 18 sati u prostoru Kvarta (stara klaonica u Heinzelovoj) uz besplatan ulaz. U dosadašnja tri izdanja – proljetno, ljetno i jesensko – Bazaar se izdvojio kao daleko najveća, najposjećenija i najuglednija ovakva manifestacija u nas. Bazaar je primarno platforma za mlade umjetnike, umjetničke grupe, dizajnere i kreativce koji imaju priliku predstaviti svoj proizvode.

Najveća gradska strip-knjižara

S l avimo B o ž i ć po cije lom Z agreb u

Advent u Zagrebu Sve do kraja 12. mjeseca na glavnim zagrebačkim trgovima i zagrebačkim ulicama odražava se veseli božićni program. Samo za vas, ove će godine biti koncerata, sajmova, kulturnih događanja, promocija autohtonih hrvatskih proizvoda, radionica nakita i figurica, prodaja unikatnih i zanimljivih suvenira i božićnih ukrasa, a i raznih prezentacija.

08-11 Urban i Kultura.indd 8

Striparnica Lastan za sve ljubitelje 9. umjetnosti Na Radničkoj cesti otvorila se striparnica Lastan, čiji je vlasnik kolekcionar stripova Ratko Dragaš. U Lastanu ćete moći pronaći više od 100 tisuća stripova iz cijelog svijeta, tako da se više ne morate osjećati zakinutima kad vidite da Sheldon i društvo iz Teorije velikog praksa imaju gdje otići po stripove. U prostoru Lastana pronaći ćete omiljene naslove i likove, kao što su Alan Ford ili Dylan Dog, a moći ćete tu kupiti i neke rijetke primjerke Zabavnika ili Osmoškolaca. Osim šarenih tiskanih izdanja u Lastanu možete kupiti i raznolike suvenire sa strip motivima – šalice, posteri, odjeća i slične sitnice.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 13:29:50

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

08-11 Urban i Kultura.indd 9

10.12.2012. 13:30:00

KULT PUNKT

Bubnjajte virtualno po bubnjevima! Naučite bubnjati uz online instrukcije, poboljšajte tehnike, pronađite novu glazbu i doživite osjećaj pravog koncerta. www.virtualdrumming.com

E T N O G R A F S K I M U Z E J U Z AG R E B U

KULTURNE NOVOSTI U RIJECI

Svijet igračaka

Rijeka dobila dramsko učilište

IZLOŽENE IGRAČKE IZRAĐENE SU OD DRVETA, KERAMIKE I ŠIBLJA, A TO SU ŽIVOTINJSKI LIKOVI, SVIRALE, DJEČJI NAMJEŠTAJ, PRIJEVOZNA SREDSTVA I DRUGE IGRAČKE, UVIJEK RUKOM IZRAĐIVANE I OSLIKAVANE VESELIM BOJAMA. U Etnografskom muzeju u Zagrebu

otvarila se izložba Svijet igračaka na kojoj će biti prikazane dječje igračke iz hrvatske baštine te poljske tradicijske dječje igračke. Izložba ostaje otvorena do 31. svibnja 2013. Središnja izložba ‘Dječje igračke iz hrvatske baštine’ u prizemlju muzeja prikazuje sve bogatstvo i raznolikost dječjih igračaka izrađivanih od kraja 19. stoljeća u hrvatskim selima. Izlo-

žene su igračke koje su izrađivala djeca koristeći materijale iz prirode, ali i one koje su za njih radili njihovi ukućani nalazeći uzore u okolini. Ipak najbrojniji dio izloženih predmeta čine igračke koje su radili stanovnici pojedinih sela u organiziranim zadrugama za tržište, poput dječjih igračaka iz prigorskog sela Vidovca, Hrvatskog zagorja i Zelova u Dalmatinskoj zagori.

Za svu djecu i mlade s glumačkim ambicijama, u Rijeci je nakon niza godina omogućena profesionalna edukacija. Uspostavljanjem profesionalno vođenog kazališta za djecu i mlade, odnosno Dramskog učilišta kao važne umjetničko-odgojne ustanove, u Rijeci se po prvi puta uspostavilo kontinuirano djelovanje stručnog dramskog učilišta po uzoru na dugogodišnje uspješne prakse sličnih dramskih učilišta u Hrvatskoj. Projekt je proizašao iz dosadašnjih aktivnosti Kazališne radionice Malik i iskustava u koprodukcijama Malika i HNK Ivana pl. Zajca, a Grad Rijeka je za potrebe projekta osigurao prostorne, ljudske i tehničke resurse u HKD-u na Sušaku. Uz aktere Kazališne radionice Malik, uspješno prisutne na riječkoj sceni već desetak godina, učilište je okupilo i niz profesionalnih umjetnika – voditelja iz riječke regije, različitih kazališnih struka, kako s područja vaninstitucionalnog kazališta, tako i iz područja vodećih gradskih kazališnih institucija.

UČILIŠTE JE NAMIJENJENO DJECI I MLADIMA OD 7 DO 18 GODINA, ODNOSNO, POLAZNICIMA OD 1. RAZREDA OSNOVNE DO 4. RAZREDA SREDNJE ŠKOLE.

K D VAT R O S L AVA L I S I N S KO G

Komedija Dan dvorane Gostioničarka Mirandolina

Lisinski ZAGREBAČKI ORKESTAR MLADIH

Orkestar s dušom U jesen 2010. hrvatska glazbena scena postala je bogatija za novi uzbudljivi ansambl - studenti dirigiranja s Muzičke akademije u Zagrebu Igor Tatarević i Filip Aver Jelavić te Filip Šljivac, jedan od idejnih začetnika, osnovali su “orkestar s dušom”: ZOM - Zagrebački orkestar mladih. Ansambl je okupio mlade glazbenike, većinom studente, ali i profesionalce te danas broji oko 100 mladih umjetnika. U novoj sezoni ZOM ugošćuje niz sjajnih mladih solista, ukupno njih 22 i predstavlja niz remek djela glazbene literature - od Ludwiga van Beethovena do Koussevitzkog i Prokofjeva. Možete ih poslušati u Hrvatskom glazbenom zavodu 26.1.2013. na koncertu pod nazivom “Beethoven na treću”, 2.3.2013. na koncertu “Prema svjetlu” i 4.5.2013. na koncertu “Ruska duša”.

08-11 Urban i Kultura.indd 10

U subotu, 29.12., Yulianna Avdeeva, pobjednica Chopinovog natjecanja i Alena Baeva, pobjednica Wieniawski natjecanja, pretvorit će Dan dvorane u praznik muzikalnosti, mladosti i ljepote! Yuliannu Avdeevu na klaviru i Alenu Baevu na violini pratiti će Simfonijski orkestar Hrvatske radiotelevizije pod dirigentskom palicom Ive Lipanovića, a izvodit će Koncert za klavir i orkestar u f-molu, br. 2, op. 21 F. Chopina i Koncert za violinu i orkestar u D-duru, op. 35 P.I.Čajkovskog. Ne propustite Dan dvorane uz ove sjajne umjetnice, a očekuje Vas još mnogo drugih iznenađenja!

13.12. u 19:30, u riječkom HNK Ivana pl. Zajca održat će se premijera Gostioničarke Mirandoline. Radi se o koprodukciji HNK Ivana pl. Zajca - Riječkih ljetnih noći i Festivala Grad teatar Budva. Ako zamišljamo Mediteran kakav je nekada bio, a koji i danas sa svojim ljudima ostaje jednako razbarušen, strastven, zaigran, šaljiv, bučan i veseo no i nostalgičan, sigurno ga možemo zamisliti kroz likove Goldonijevih komedija. Ako još pri tomu prizovemo sve mediteranske okuse i mirise, evo nas brzo u gostionici kod zamamne Mirandoline, gdje ćemo svjedočiti vječnoj temi muške zaluđenosti ženskom ljepotom i brojnim ljubavnim dogodovštinama koje je obavezno prate. Goldoni nam isprva priređuje zabavnu, prpošnu i duhovitu igru zavođenja u kojoj do kraja komedije napeto pratimo tko će osvojiti Mirandolinino srce. A što se dogodi ako tu ljepotu ne možemo posjedovati?

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 15:20:48

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

08-11 Urban i Kultura.indd 11

11.12.2012. 15:02:48

SHOPINŽ

Savjet stilista Sanja Ambrinac diplomirala je modni dizajn, a od 2006. godine radi kao stilistica za sve vodeće časopise u regiji, radi na snimanjima serija, filmova, reklamnih i glazbenih spotova. Vlasnica je agencije Public art d.o.o. za stiliste, vizažiste i personal shoppere.

Već prije božićnih i novogodišnjih blagdana uskočite u elegantne zimske odjevne kombinacije. Crna je prava zimska boja, a zahvaljujući šljokicama i zakovicama neće djelovati nimalo jednolično. U svečanijim prilikama naglasite svoju crnu haljinu s finim čizmama ili cipelama, dodajte nakit i pokažite svima da je crna boja dobrog raspoloženja!

publicart@vip.hr

Motivi haljina 359,00 kn

Accessories ogrlica 79,00 kn

New Yorker haljina 229,00 kn

Accessories naušnice 59,00 kn New Yorker haljina 199,00 kn

Elegantni prosinac New Yorker haljina 199,00 kn

New Yorker grudnjak 99,00 kn

Accessories ogrlica 99,00 kn

Jessica Simpson čizme na upit

12-13 Trend.indd 12

New Yorker gaće 59,00 kn

Ispod crne haljine uvijek ide sexy rublje

Jessica Simpson cipele na upit

Motivi suknja 299,00 kn

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 14:45:24

SHOPINM

New Yorker košulja 159,00 kn Esprit pulover 599,00 kn

Kravata i šešir sinonim su muške elegancije Esprit pulover 499,00 kn

nja New Yorker traperice 299,00 KN

Budite elegantni cijeli prosinac, ne morate čekati blagdanske dane. Dovoljno je da svoju uobičajenu odjevnu kombinaciju začinite ružičastom kravatom s kojom ćete odmah djelovati pozitivnije. Čak je i poznati pisac Oscar Wilde jednom rekao da je dobro zavezana kravata prvi ozbiljan korak u životu muškaraca.

12-13 Trend.indd 13

Pomalo zaboravljena muška elegancija sa šeširom na velika se vrata vraća kao modni trend. Danas su šeširi postali način modnog izražavanja, pa ohrabrujemo i vas da svojim uobičajenim hlačama i puloveru dodate šešir! Osim što ćete izgledati odlično, odmah ćete biti u središtu pozornosti.

Accessories kapa na upit

Esprit hlače 679,00 kn

Uz kravatu i šešir ne morate nositi odijelo kako biste izgledali elegantno

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 14:45:38

Z D R AV L J E I L J E P OTA

piše: Nenad Kuštro, prof. kineziologije

KRUŽNI TRENING by BUDA

Ukoliko ne volite vježbati sami u teretani i ne znate kako i na koji način doći do željenog izgleda dođite u SPARTA GYM na Kružni trening by Buda. Trening je visokointenzivnog karaktera u trajanju od 60 minuta i odvija se 3 puta tjedno, a glavne karakteristike su mu poboljšanje svih motoričkih sposobnosti, svih funkcionalnih sposobnosti te ubrzavanje metabolizma i povećana potrošnja kalorija tijekom samog treninga.

Program u koji se mogu uključiti svi

Za sve informacije slobodno kontaktirajte Sparta Gym na broj 01 6443 930, posjetite web stranicu: www. spartagym.com. hr ili lajkajte na FB stranici!

Vježbe se provode u teretani na različitim spravama i trenažerima, a zatim na atletskoj stazi koja je u sklopu teretane. Na stazu se postavljaju različiti poligoni na kojima se savladavaju prepreke na različite načine. U samom treningu se koriste trenažna oprema i pomagala poput bučica, girja, stepera, TRX-a, utega, loptica, medicinki i pilates lopti, ali isto tako provode se i vježbe u kojima savladavamo vlastitu težinu. Upravo ovakav oblik treninga pozitivno utječe na motivaciju jer svi vježbači rade u isto vrijeme iste vježbe. Neke vježbe se provode u paru (pod stručnim vođenjem trenera) pa je na taj način vježbanje dodatno zanimljivije, a sam trening je koncipiran tako da se svi mogu uključiti u ovaj program vježbanja, bilo profesionalni sportaši, bilo početnici. Trening se sastoji od 3 dijela - zagrijavanje, glavni dio i istezanje › Zagrijavanje traje 5-10 minuta,

a rade se vježbe cikličkog karaktera (hodanje ili trčanje na pokretnoj traci, vožnja bicikla, veslanje na ergometru ili trčanje na atletskoj

14-15 Zdravlje i ljepota.indd 14

stazi) kojima je cilj podići radnu temperaturu organizma i pripremiti organizam za glavni dio treninga. U glavnom dijelu treninga rade se vježbe za jačanje i oblikovanje tijela. Koristi se velik broj različitih trenažnih pomagala, pa tako ovaj mukotrpan i većini monoton dio postaje zabavan i zanimljiv. Primjerice, koristeći steper rade se različiti oblici saskoka i naskoka, sunožnih ili jednonožnih. Girije se koriste za izođenje čučnjeva ”dead lift-a”, različitih zamaha. Pomoću medicinki od 3, 4 ili 5 kg izvode se različiti oblici dodavanja u parovima, a s bučicama se izvode vježbe za jačanje mišića ruku. Na pilates lopti izvode se vježbe za jačanje i stabilizaciju trupa dok se na poligonu koriste stalici za slalom trčanje, čunjevi, niske, srednje i visoke prepone za različite oblike skokova i preskoka.

OVIM KOMPLEKSOM VJEŽBI UTJEČE SE NA POBOLJŠANJE SVIH MOTORIČKIH SPOSOBNOSTI - SNAGA, BRZINA, IZDRŽLJIVOST, KOORDINACIJA, AGILNOST, FLEKSIBILNOST, PRECIZNOST I RAVNOTEŽA, ALI I NA POBOLJŠANJE FUNKCIONALNIH SPOSOBNOSTI - AEROBNI I ANAEROBNI KAPACITETI. U fazi istezanja provode se vježbe za opuštanje, labavljenje i istezanje korištenih mišićnih skupina. Upravo ovako planiran i programiran trening omogućit će vam da dostignete željenu sportsku formu i željeni izgled. Treninzi se održavaju ponedjeljkom, srijedom i petkom od 19.00 sati te utorkom, četvrtkom i subotom od 19.00 sati.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:07:36

SPONZORIRANI ČLANAK

NOVI TREND U NJEZI KOŽE

oleoTHERAPY ‡ Terapeutska snaga prirodnih ulja! Biljna ulja bila su prepoznata i u najstarijim civilizacijama, od Rimskog carstva do Egipta i Mezopotamije, gdje su se koristila u raznim ritualima za zdravlje i ljepotu, predstavljajući statusne simbole. U vrijeme kada se sve više vraćamo prirodnim alternativama u liječenju, samoliječenju i njezi, ulja pronalaze svoje mjesto u najrazličitijim indikacijama.

Pomoć pri liječenju određenih tegoba Oleoterapija predstavlja peroralnu ili lokalnu primjenu prirodnih ulja u svrhu pomoći pri liječenju određenih tegoba. Odavno je poznato kako ulja zbog svojeg specifičnog sastava imaju vrlo važnu ulogu u očuvanju zdravlja. Bogatstvo nezasićenih masnih kiselina, vitamina i raznih drugih terapeutski značajnih sastojaka zaslužni su za blagotvorne učinke izvana i iznutra! Pažljivo birajte prirodna ulja › U periodu kada su brojna biljna ulja na tržištu, poneka i sumnjive kvalitete,

patvorena ili razrijeđena jeftinijim uljima, važno je prepoznati prirodna ulja najviše kakvoće, potvrđene pod nadzorom specijalista kontrole kvalitete i ispitivanja lijekova prema farmakopejskim propisima! Osjetite terapeutsku snagu prirodnih ulja ... oleoTHERAPY ! › oleoTHERAPY Kemig je linija proizvoda proizašla iz Kemigove ekspertize u radu s prirodnim i biljnim uljima kroz 2 desetljeća. Odaberite u širokom asortimanu proizvoda idealno ulje za Vaše tegobe ili potrebe!

POTRAŽITE OLEOTHERAPY BROŠURU U LJEKARNAMA I SPECIJALIZIRANIM PRODAVAONICAMA, ILI SKENIRAJTE QR KOD I PRELISTAJTE ONLINE.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

14-15 Zdravlje i ljepota.indd 15

10.12.2012. 11:07:45

Luka Šulic

‘

Stjepan Hauser

L & S: O poslu! Koliko ste puta pročitali ugovor sa Sonyem prije potpisa? Luka: Ni jednom u cjelini, jer ima više od 50 stranica, time se bave odvjetnici. stjepan: Niti jednom, zato jer ga ne bi niti skužio, prepustio sam to kompetentnijim ljudima koji su mi sve objasnili i preveli na ljudski jezik. Čija je zadnja u kreativnim neslaganjima? Luka: Na zadnjem

16-21 Intervju.indd 16

albumu je bila od producenta Boba Ezrina, hvala Bogu jer bi se Stjepan i ja inače poklali. stjepan: Kako kada Koji je od vas dvojice prvi naučio svirati violončelo? Luka: Još uvijek učimo! stjepan: (smijeh) Luka još nije naučio! ;) Spremate li neko iznenađenje na novom albumu? Luka: Uglavnom se znaju sva iznenađenja stjepan: Sve se već zna!

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:08:19

intervju Poznavali su se otprije, no susret na prestižnoj londonskoj Kraljevskoj glazbenoj akademiji bio je prvi korak u budućnost 2Cellosa. Zapravo već ovdje možemo reći da je ostatak priče povijest, ali ipak ćemo vas malo podsjetiti kako je sve krenulo. U siječnju ”davne” 2011. Luka Šulić i Stjepan Hauser postavili su obradu pjesme Smooth Criminal od Michaela Jacksona na YouTube. U slijedećih nekoliko tjedana, video u kojem sviraju ovu pjesmu na violončelu, pogledalo je više od 5 milijuna gledatelja. Uslijedio je snimanje prvog albuma u svibnju 2011., a već u ljeto iste godine krenuli su na turneju s engleskim pjevačem Eltonom Johnom. Od tada su nastupili u velikom broju talk showa, odradili bezbroj koncerata diljem svijeta, mogli bi zarezima odvajati njihove uspjehe u nekoliko slijedećih izdanja našeg magazina. Vjerojatno i budemo jer planova i želja imaju puno, a poznavajući njihovu energiju i entuzijazam, uvjereni smo da će uspjeti u svemu što si zamisle.

Neumorni smo i ne planiramo tako skoro stati! › pripremila Viktorija Ajduković

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

16-21 Intervju.indd 17

10.12.2012. 11:08:29

intervju Kada su zadnji put bili gosti kod nas stavili smo im naslov “Stjepan i Luka rasturaju i osvajaju svijet“. Dečkima rasturanje ide odlično, citiramo ih: ”Trudimo se”. Ovaj put su nam objasnili da su neumorni i da ne planiraju tako skoro stati. S obzirom da im izlazi novi album IN2ITION, uvjerili su nas da svašta još možemo očekivati. Luki i Stjepanu na albumu gostuju Elton John, Zucchero, Steve Vai, Lang Lang i Naya Rivera, a obrade pjesama Clocks od Coldplaya, Voodoo People od Prodigyja, Highway To Hell od AC/DC, Rihannin We Found Love, Candle In The Wind Eltona Johna, samo su neke koje se nalaze na drugom albumu koji je obilježila brojka 2! Naš dvojac je odabrao naziv IN2ITION zbog snažne intuicije i kemije između njih dvojice.

Par brzopoteznih Hot dog ili pizza Luka: Pizza stjepan: Hot dog Luksuzni hotel ili šator pod zvijezdama Luka: Luksuzni hotel pod zvijezdama stjepan: Šator pod zvijedama Brinete ili crvenokose Luka: Brinete stjepan: Brinete Psi ili mačke Luka: Psi stjepan: Psi Dan ili noć Luka: Dan stjepan: Predvečer, zalazak sunca

‘

Uzbudljivo i nepredvidljivo putovanje svijetom svirajuci v violoncelo Luka kaže da je sada u periodu života kada radi puno kao nikad. Moramo priznati, voljeli bi da ima više slobodnog vremena, ali imamo isti problem kao i ostatak svijeta – naprosto ga previše volimo slušati! Budući da nam je na pitanje o planovima za budućnost odgovorio da želi raditi projekte koji ga ispunjavaju,

snimati što više muzike, svirati na što više mjesta i biti sretan, što možemo na to reći osim – jedva čekamo!! Ali moramo priznati, bojimo se jedne potencijalne zamjene. Naime, ako niste znali, Luka bi svoj talent mijenjao odmah – sa Casanovom! Mi vidimo da on već posjeduje i taj talent, ali pustit ćemo ga u neznanju.

16-21 Intervju.indd 18

10.12.2012. 11:08:46

intervju

Luka Šulić

Nastojim zadržati onu v v djecacku zaigranost i svježinu muziciranja S obzirom na to da si svjetski poznat, jesi li oslobođen kućanskih poslova kad dođeš doma? › Naravno, kad se

vratim kući svi me maze i paze! Ali nekad volim nešto sam skuhati jer na putu uglavnom jedem u restoranima pa nemam priliku kuhati sam.

Onaj osjećaj kad si stavio svoj potpis na ugovor sa Sonyjem... Što ti je prošlo kroz glavu? › Nadao sam se da se

nismo previse za******! ;) Mislim, znao sam da nas čeka vrijeme puno odgovornosti i rada i da će nam se život promijeniti zauvijek.

Tvoj tata je bio čelist, dakle, odrastao si okružen glazbom. Kako glazbu

odnosi

O odnosu sa Stjepanom... Stjepan i ja znamo se već više od 10 godina i čim smo se upoznali kliknuli smo. Oboje smo malo spaljeni i imamo istu strast i viziju prema glazbi i violončelu, tako da smo si uvijek bili i više nego super. S obzirom da smo 365 dana u godini zajedno, još se odlično slažemo i funkcioniramo.

doživljavaš sada, a kako si je doživljavao kao dječak? › Uvijek sam glazbu

doživljavao kao najvažniju stvar u mom zivotu. Ipak, sada shvaćam sve puno ozbiljnije, ali nastojim zadržati onu dječačku zaigranost i svježinu muziciranja! Je li violončelo bilo tvoj prvi izbor glazbenog instrumenta ili si ipak malo “koketirao“ i sa drugim instrumentima? › Violončelo je bio moj prvi i

zadnji izbor, nista drugo nije dolazilo u obzir!

Koliko si znanja o violončelu dobio iz formalne edukacije, a koliko si ga sam otkrio? › Najviše sam o sviranju

poznati

Što ne znamo o Eltonu Johnu, a misliš da bi trebali znati? Nisam upoznao tako darežljivu i velikodušnu osobu poput Eltona. Stvarno mi je inspiracija ne samo kao glazbenik, već i kao čovjek.

violončela naučio u Zagrebu od prof. Valtera Despalja, a puno sam naučio i od svojih kolega, Stjepana također. Svakim danom naučim nešto novo. Čega si se najviše morao odreći da bi postigao ovo danas? › Nisam imao

baš djetinjstvo kao svi drugi vršnjaci i imam osjećaj da se nisam još iživio. Stjepan i ja nikad nismo izlazili van, stalno smo vježbali violončelo.

I za kraj, jesu li ti ikada susjedi prigovarali zbog buke kad si svirao? ›

Jesu, kad smo se uselili u novi stan, kada sam imao 12 godina, ali im je moj tata objasnio da je bolje da sviramo nego da se drogiramo, i onda su prestali prigovarati. (smijeh)

karijera

Kako bi opisao svoju karijeru u jednoj rečenici? Uzbudljivo i nepredvidljivo putovanje svijetom svirajući violončelo.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

16-21 Intervju.indd 19

10.12.2012. 11:08:54

intervju

Stjepan Hauser

Violoncelo je jedini instrument koji želim svirati v

Poznat si po svojoj energičnosti, od kuda ta silna energija? Puno kave? › E, stvarno

nemam pojma, samo znam da se rijetko ili gotovo nikad ne umorim. Bit će da sam hiperaktivan! Kavu izbjegavam, pitam se što bi bilo da ju pijem, vjerojatno ne bih zaspao tjedan dana! Tko te upoznao sa čelom? › Čuo sam

ga na radiju još kao malo dijete, iako mi je bilo svega par godina odmah sam prepoznao taj čaroban zvuk i odlučio da je to jedini instrument koji želim svirati! Bio sam toliko impresioniran violončelom da sam napravio svoj violončelo od kartona prije nego sam uopće upisao glazbenu školu.

Događa li ti se da čuješ na radiju neku pjesmu i odmah pomisliš kako mora biti slijedeća za obradu? › Čim čujem

pjesmu, odmah znam da li bi mogla pasati na violončelu ili ne, to se jednostavno osjeti! Ako pjesma ima lijepu melodiju velika je vjerojatnost da će zvučati još ljepše na violončelu, zato jer je violončelo melodiozan i pjevan instrument.

Ti si bio u projektu Greenwich trio, Lana Trotovsek i Yoko Misumi tvoje su bivše ljubavi. Molim te, reci svim muškarcima svijeta, kako si uspio objediniti svoje dvije bivše u jedan projekt i svi lijepo surađujete? › Tako

instrument

Ćista magija Zvuk violončela je čista magija! Ima tako topao i plemenit zvuk, ugodan, koji dira direktno u dušu, ulazi pod kožu, to je najbliži zvuk ljudskom glasu. Kao rođen za romantične i dirljive melodije, a u isto vrijeme može biti i agresivan i rokat žešće od električne gitare! Može svirati visoko poput violine, nisko poput kontrabasa, možete lupati po njemu kao da je udaraljka, može svirati pizzicato kao gitara, ma može apsolutno sve! Najuniverzijalniji instrument!

16-21 Intervju.indd 20

je, The Greenwich Trio bio je jako važan dio mog života, koji je morao stati zbog svega što se dogodilo s Lukom i 2CELLOS. Svirali smo zajedno na stotine koncerata diljem svijeta i trio nam je bio sve. Tretirali smo ga kao svetinju i nismo dopustili da osobne i ljubavne drame utječu na trio. Kada sam došao na studij u London prva osoba koju sam upoznao bila je Lana, s njom sam bio u vezi 2 godine, nakon toga sam postao s njom najbolji prijatelj. Zatim sam bio u vezi s Yoko 2 godine i nakon svega toga svo troje smo ostali najbolji prijatelji. Sreća da nije bio kvintet, već samo trio ;)

O fanovima...

Tvoji fanovi, jesi li imao kakve smiješne situacije s njima? Jednom sam negdje u Americi izašao iz hotela, bilo je jutro, bio sam sav raščupan, neobrijan, neuredan, ali nosio sam majicu s našim logom i imenom i pita me jedna cura: “Wooow! Gdje si nabavio ovu majicu? Ja obožavam 2CELLOS, ja sam im najveća obožavateljica!” Ja joj kažem: “Pa ja sam iz 2CELLOS-a!”, a ona odgovori: “Yeah, right!”

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:09:11

v Zvuk violoncela v je cista magija

Stjepan sam za sebe kaže da je možda hiperaktivan, ali s obzirom da u njemu ništa ne pobuđuje toliko strasti i energije koliko glazba, to nije ništa čudno. Glazba mu je izvor neiscrpne energije i inspiracije, a violončelo doživljava kao magičan instrument. Kad svira nježne pjesme, pokušava se maksimalno stopiti s tom melodijom, uživiti u taj predivan zvuk i dirati ljude ravno u srce. No, ako svira primjerice AC/ DC onda se, kako kaže, pretvara u pravu životinju i postaje nekontrolirani manijak! Budući da je Stjepanova želja zajedno s 2Cellos rasprodati Madison Square Garden u New Yorku i Wembley stadion u Londonu, kad će tamo svirati, mi ćemo ga podržati bio on u nježnom ili manijakalnom izdanju.

L & S: O Hollywoodu, Londonu, nadimcima... . Kad bi u Hollywoodu snimili film po vama, koje glumce bi izabrali da vas glume? Luka: Stjepana definitivno Jim Carrey ili Jack Black, a za mene pitajte Stjepana. stjepan: Mene Jim Carrey, a Luku ne znam baš, mnogi kažu da podsjeća na Roberta Pattisona, nemam pojma… Kao dugogodišnji stanovnici Londona -

koja je najbolja stvar u Londonu? Luka: Sviđa mi se multikulturalnost, otvorenost i neograničen broj opcija, tamo svatko može naći ono što želi. stjepan: U Londonu svatko može pronaći svoj krug ljudi i ima puno izbora! Čija mama bolje kuha? Luka: Nisam probao kuhinju od Stjepanove mame, tako da ne znam, ali

tata mu super kuha! stjepan: Lukina! Što čini dobar odmor? Luka: Mir, tišina, priroda. stjepan: Glazba, ljubav, strast... Imate li nadimke? Luka: Šula, Šule, Luksi, Lukica... stjepan: Stipe, Stipica, Stipan, Stef, Stefek, Stjepko…

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

16-21 Intervju.indd 21

10.12.2012. 11:09:29

TEMA BROJA

pripremila Viktorija Ajduković

BOŽIĆNO VRIJEME

JE VRIJEME DARIVANJA

Spremni smo za Božićne blagdane!

1, 2, 3... Božić! 22

22-35 Tema broja.indd 22

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:10:08

Uzor mnogim kućanicama, Martha Stuart, na ovoj vas internetskoj stranici savjetuje kako ukrasiti svoj dom tijekom blagdana. www.marthastewart.com/christmas

TEMA BROJA

Za sve vas koji živite za Božić i čekate da vas preuzme božićni duh, dolazi pravo vrijeme za vas! Ulazimo u božićno raspoloženje...priprema, pozor... kreeeeećeeeeemo! Najpoželjniji pokloni, jela, dekoracije, pišemo o svemu, ulazimo u blagdanske praznike bez nervoze, opušteni i spremni.

SVE, ALI BAŠ SVE ŠTO TREBATE ZNATI O BOŽIĆU Davne 1843. godine objavljen je roman Charlesa Dickensa Božićna priča i diljem svijeta postao jedna od najomiljenijih priča o Božiću. Priča o škrtom Ebenezeru Scroogu, omraženom direktoru Londonske banke u čijem srcu nema mjesta za nježnost, suosjećanje i milosrđe do danas je postala poznata svakom djetetu diljem svijeta. Scrooge mrzi Božić, ne želi ga provesti s obitelji svog nećaka, a svom potplaćenom zaposleniku pristaje dati slobodan dan, ali naravno, neplaćeno (vjerujemo da su neki od vas i sami ovo doživjeli). A onda mu u posjet dolazi duh njegovog pokojnog poslovnog suradnika i upozorava ga da promijeni svoj život... Naravno, priča završava s klasičnim happy endom. Svi sretno i zajedno slave Božić. U vrijeme kad je Dickens pisao tu priču, bio je daleko od božićnog raspoloženja, priča je bila napisana kako bi dobio novac da otplati dug. Ipak, priča je zaživjela i uspješno prenosi božićni duh iz generacije u generaciju te je do danas ostala jedna od najpopularnijih i najdugovječnijih božićnih priča. Ako to preslikamo na današnjicu, vremena isto nisu baš za slavlje, ali to nije razlog da se ne prepustimo veselju, sreći i blagdanskom raspoloženju. Barem kroz tih nekoliko dana krajem godine.

Ma koga mi zavaravamo ‡ želimo poklooooone! Bilo da imamo 7 ili 77 godina, sreća prilikom otvaranja poklona gotovo je ista. No, vjerovali ili ne, nije to uvijek bilo baš tako. Nekada nije bilo darivanja za Božić, zapravo, neke zemlje se još uvijek toga pridržavaju. Kako smo krenuli s darivanjem? O, za tu priču moramo otputovati daleko, daleko u prošlost. Želja za poklonima postoji od davnina › U starom Rimu pokloni su se razmjenjivali tijekom novogodišnje proslave. Ti prvi pokloni bili su jednostavni, nekoliko posvećenih grančica i malo hrane. Iako je većina darivanja bila na dobrovoljnoj osnovi, kroz povijest su se pojavili neki vođe koji su se željeli osigurati da dobivaju puno poklona. Tako je jedne godine rimski car Kaligula proglasio da mu svi moraju davati poklone za Novu godinu. Zatim, tu je Henrik III. koji je jednog prosinca zatvorio

engleske trgovce jer nije bio impresioniran s količinom svojih poklona. Poput mnogih starih običaja, tako se i razmjena poklona zadržala i kad je kršćanstvo steklo službeni status. Rani crkveni vođe pokušali su se riješiti tog običaja, ali ljudima se previše svidio. Uostalom, kada se rodio Isus, mudraci iz cijelog svijeta nosili su poklone. Tako su se crkveni vođe složili da darivanje ostane dio Božića. Biranje prikladnog poklona › Razmjena

poklona nas povezuje, dodatno zbližava, a pritom naravno raduje i ispunjava zadovoljstvom. Davanje i primanje poklona pridonosi posebnom ozračju bez kojeg Božić ne bi bio Božić. Danas nije lako snaći se u obilju proizvoda na policama i odabrati prikladan poklon. Pogotovo ako poklon kupujemo u zadnji čas (što je najčešće slu-

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 23

Buy Nothing Christmas ili Dan nekupovine internacionalni je pokret koji želi Božić bez poklona kako bi se izbjegla potrošačka groznica.

10.12.2012. 11:10:17

TEMA BROJA čaj), nekako se gubi smisao darivanja i sve se pretvara u jednu veliku nervozu i stres. No, ako krenete s pripremama na vrijeme, darivanje će za vas biti istinsko uživanje.

POKLONA, DA IZJEGNETE NEUGODNE SITUACIJE. MOŽE VAM SE DOGODITI DA VAS POKLONOM IZNENADI NETKO OD KOGA TO NISTE OČEKIVALI. Pravilo broj dva JEDNAKA VRIJEDNOST POKLONA › Zamislite ovu situaciju. Na vrijeme ste

pripremili popis, znate kome ćete što kupiti i krećete prema shopping centru. Nađete predivnu, dizajnersku, skupu vestu za svoju sestru, čak u pola cijene! Kupujete ju, zamatate i kod kuće stavljate pokraj ostalih poklona, a onda shvatite da vesta (iako plaćena duplo manje) dosta odskače od poklona za vašeg brata ‡ iako ste potrošili istu količinu novca. Prilagodite poklone koje kupujete ljudima oko sebe.

Pravilo broj tri JEDNOM KAD STE POČELI DARIVATI, NE SMIJETE PRESTATI › Razmislite o tome kome šaljete poklon

Darivanje bi trebalo predstavljati istinski užitak prije svega za onoga tko daruje, ne samo za onoga tko prima dar.

Nepisana pravila darivanja › O da, pravila postoje i ovdje. Ne samo za onoga tko prima poklone nego i za onoga tko poklanja. Nepisana pravila darivanja pokrivaju sve, od poslovanja ureda Djeda Božićnjaka do ponašanja obitelji ispred božićnog drvca. Problem s pravilima nastaje upravo u tome što su ”nepisana”, pa dolazi do različitih interpretacija. Ali ova pravila su tu samo zato da vam omoguće potpuno opuštanje u vrijeme blagdana. Ne brinite, ionako ih je samo četiri i zaista su lagana za provedbu. Najvažnije i najvrednije pravilo AKO STE PRIMILI POKLON, DAJTE POKLON › Na vrijeme sastavite popis svih osoba i

poklona za njih. Najgore što možete napraviti jest da na Badnjak, tik pred zatvaranje trgovina, kupujete poklon jer ste nekoga zaboravili. Ako niste sigurni što netko želi, pitajte. Time ćete pokazati da vam je stalo do osobe koju želite poklanjati. PRIPREMITE NEKOLIKO UNIVERZALNIH

22-35 Tema broja.indd 24

već godinama. Ako se pitate da li nastaviti, odgovor je jasan, jednom kad ste započeli darivanje, to trebate nastaviti. Razmjena poklona slavi odnos koji imate s osobom kojoj šaljete poklone i ta osoba sigurno cijeni vašu dobru volju. I došli smo do kraja s pravilima... Zadnje pravilo AKO POKLANJATE JEDNU OSOBU U GRUPI, MORATE POKLANJATI SVE › Ako poklanjate samo jednu osobu iz obite-

lji, jednog kolegu na poslu, jednog prijatelja, možete se dovesti u neugodne situacije. S druge strane, vaš budget vjerojatno ne može podnijeti darivanje svih šogora, šogorica, žena od bratića, muževa od sestrični i slično. Upravo zbog toga ovo pravilo je fleksibilno. Sami procijenite situaciju. Možete se izvući predlaganjem toga da se ne darujete uopće, pa poslije poklonite poklone samo onima kojima želite ili najvažnijima poklonite skuplje poklone, a ostalima samo sitnice. Zapravo, kad se radi o pravilima darivanja, ma sve se svodi samo na jedno pravilo ‡ procijenite što vama najbolje odgovara. Važno je da ste na kraju sretni i neopterećeni.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 1 .

10.12.2012. 11:10:34

TEMA BROJA

! i t e z e m m E Advent u 3

6 4

10 12

9 13

17 16 22

19 20

18 23 24

2WNULMWH QRYH SRSXVWH VYDNL GDQ ýDUROLMD $GYHQWD X (PPH]HWL 2G GR VYDNL GDQ QRYL SRSXVWL QD UD]OLþLWH SURL]YRGH 'HWDOMH VD]QDMWH X QDãLP SURGDMQLP FHQWULPD LOL QD ZZZ HPPH]HWD KU

22-35 Tema broja.indd 25

10.12.2012. 11:10:42

TEMA BROJA

RUKOTVORINE SU OPET IN! Kako ne bismo pretvorili Božić u pravi komercijalni blagdan, posvetit ćemo se darovima koje izrađuju kreativni umjetnici svojim vlastitim rukama. Sve je više zanimljivih kreativaca dizajnera iz čitave zemlje čiji su radovi najoriginalniji poklon koji možete pokloniti.

Predstavljamo vam 5 pari vrijednih ruku

SARTRESS TORBICE

JOSS DIZAJN

Snježana Sirovica › Snježana Sirovica

iz Samobora bavi se šivanjem tobica i često uz torbice poklanja sitnice koje sama izrađuje. Koristi svakakve meterijale, bitno je da su dovoljno čvrsti i šareni... Zašto kupiti hand made torbicu Sartress? Snježana kaže: Zato što je moja torbica jedinstvena i pomno osmišljena, a i razveseli svakoga...

Josipa Tomić › Ona je modna

dizajnerica, ali se već dugi niz godina bavi izradom unikatnog nakita, satova, dekoracija i tko zna čime će se još baviti dok se god ljubav može pretočiti u njenih ruku djelo. Zašto kupiti hand made proizvod Joss dizajn? Josipa kaže: Odgovor se sam nameće, to vrijedi za mene i, vjerujem, za sve kreativce koji nešto stvaraju i u to što stvaraju osim umijeća, estetike dodaju i dio svoje duše, a na to se ne može staviti etiketa s cijenom.

SUDDENLY YOU

Ingrid Prša Kasaš › Kreativka u srcu

koja radi sretan i šareni nakit koji širi pozitivne misli u svoje okruženje. Zašto kupiti hand made nakit Suddenly you? Ingrid kaže: Zato što kupujete nešto što je rađeno s ljubavlju i pažnjom baš za Vas, samim time poklon je pun pozitivne energije koja se širi i uveseljava sve, od posebne osobe kojoj ste to poklonili pa sve do mene koja sam to napravila :)

ANA CARAPICE

Anica Čarapić › Tvrdoglava i uporna

kreativka s bezbroj ideja koja je u ovim kriznim vremenina uspjela ostvariti svoju želju da ima svoj vlastiti posao. Zašto kupiti hand made proizvod Ana carapice? Anica kaže: Zato što je to jedinstven unikatan rad u koji je uloženo puno ljubavi, truda i novaca. Zato što je to naš domaći proizvod. Zato da se osvjesti populacija i na male poduzetnike koji stvaraju svojim rukama. Zato jer novac od prodaje ostaje u Hrvatskoj.

OMNISART – DARUJTE UNIKATE UKOLIKO STE SE ODLUČILI ZA UNIKATAN POKLON ILI MOŽDA VINTAGE PREDMET, NEŠTO VRLO KREATIVNO I NESVAKIDAŠNJE, OMNISART JE NAJPOTPUNIJI PORTAL POSVEĆEN KREATIVNOSTI - MJESTO KUPNJE I PRODAJE UNIKATNIH RADOVA, MATERIJALA ZA IZRADU I VINTAGE PREDMETA. DAJTE PREDNOST VRIJEDNIM RUKOTVORINAMA, JER U NJIH JE PRILIKOM IZRADE UTKANA LJUBAV I DUŠA, KOJU MODERNA I GLOBALNA MAŠINERIJA NE MOGU REPLICIRATI. WWW.OMNISART.COM 26

22-35 Tema broja.indd 26

OJOMAGICO

Jadranka Lacković › Jadranka stvara

u raznim granama likovne umjetnosti te je svoje radove izlagala na brojnim skupnim i samostalnim izložbama u Hrvatskoj i inozemstvu. Zašto kupiti hand made proizvod Ojomagico? Jadranka kaže: Oduvijek svojim bližnjima poklanjam poklone koje sama izrađujem jer u svaki predmet koji izradim ili oslikam uložim mnogo truda, vremena i ljubavi. Stoga ako se već odlučujete za kupnju, podržite kreativce u svojoj blizini jer vjerujte mi da se osjeti pozitivna energija uložena u stvaranje tog poklona :)

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:11:49

TEMA BROJA

Idealni pokloni za žene nisu više tajna Ušli smo u prosinac i krajnje je vrijeme da pripremite poklon ‡ za nju! Bilo da se radi o vašoj majci, sestri, djevojci, supruzi ili najboljoj prijateljici, pripremili smo listu hand made poklona na koje nijedna žena neće ostati imuna. Mali vodič za muškarce – kako odabrati savršen poklon? › Sat otkucava, Božić je sve bliže!

Muškarci, znate li što ćete pokloniti toj posebnoj ženi u svom životu? Ako je ONA poput većine žena, žao nam je što ćemo vas razočarati, ali poklon joj se vjerojatno neće svidjeti. Jeste li znali da većina žena želi poklon bonove jer ne dobivaju ono što žele? Istraživanje je pokazalo da samo svaki peti muškarac poklanja poklon bonove i da se pokloni uglavnom i dalje svode na nemaštovit nakit, odjeću i knjige. Ako ne želite poklanjati poklon bonove, evo nekoliko smjernica kako bi Vam barem malo olakšali kupnju savršenog poklona. Za početak, nema smisla pitati je što želi jer sve žene žele biti iznenađene. Dakle, ako pitate što želi, element iznenađenja ne postoji ‡ veli-

Fjok i Grop › šarene torbice za nakit od stopostotnog pamuka. Torbica ima 8 zasebnih odjeljaka (postavljenih mekanim punjenjem kako bi nakit bio na sigurnom) i srednji veći odjeljak s dvostruko podstavljenim dnom. Cijena: 100 kn

Kuštrava Art › ručno rađena crna ogrlica s mašnicom, postoji i u drugim bojama. Cijena: 60 kn

ki minus odmah u startu. Nemojte razmišljati o sebi kad kupujete poklon za nju. Koliko god smatrate da je seksi rublje odličan poklon, što ako kupite pogrešnu veličinu i rublje joj neće pristajati. Da, imali ste najbolje namjere, ali ako ona shvati da joj seksi donje rublje ne stoji (pogotovo ako ste kupili premalu veličinu), već ste u drugom minusu. Velika pomoć mogu biti njeni prijatelji, pitajte ih za savjet! Vjerojatno pretpostavljate da znate bolje od njih, ali njene prijateljice ipak su žene koje vam mogu dati neke dobre prijedloge. Razmislite o njenim interesima, hobijima, što voli, čime se bavi u slobodno vrijeme? Zatim razmislite o tome kakva je osoba, voli li brandirane proizvode, visoku modu ili joj je svejedno. Možda joj treba nešto za posao, poput nove aktovke ili rokovnika. Kakve ima navike, možda pije svako jutro kavu i treba joj aparat za kavu. Poklon s kojim nikako ne možete pogriješiti je originalan i jedinstven hand made poklon. Svaka se žena želi osjećati posebno, a to ćete najbolje postići ako joj date poseban poklon, jedinstven i originalan.

Aromarium › kolekcija sapuna na bazi glicerina i biljnih ulja shea maslaca i ricinusa s biranim eteričnim uljima koja dozivaju uspomene na more, sunce i opuštanje koje donosi samo ljeto. Cijena: 70 kn

Chronology › ukrasni šal neobične ljepote, koji se sastoji od tri dijela i to dvije grane sa listovima, te ruže broša. Šal možete kopčati po želji i tako napraviti bezbroj različitih kombinacija. Cijena: 165 kn sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 27

Svaka žena želi da joj naglasite koliko je jedinstvena. Kada kupujete poklon za nju, kakav god on bio, pokušajte ga personalizirati nečime što je vezano samo za nju ili za vaš odnos.

10.12.2012. 11:12:40

TEMA BROJA

Nemate više ideja kakve bi delicije spremali za Božić? Možda vam može pomoći Gastro diva. Na internetskoj stranici www.gastrodiva.bloger.index.hr nalaze se recepti svih božićnih kolača kojih se možete i ne možete sjetiti.

Pokloni za muškarce koji će ih zaista oduševiti Koliki god bio budget za božićni poklon za vašeg muškarca, odlučite se za neobičan poklon. Zamislite izraz njegovog lica kad mu poklonite gadget za koji nije ni znao da postoji!

Najbolje poklone za muškarce nije lako naći, pogotovo ako želite kupiti poklon koji će mu se zaista svidjeti. Žene kupuju ono što misle da muškarcu treba, a to se obično razlikuje od onoga što on želi. Potrebno je zaista razmisliti o listi poklona za njega ili jednostavno slijedite naš vodič o tome kako naći savršen poklon za svog muškarca. Najveće pogreške žena u kupnji poklona za muškarce › Krenut ćemo od osnova. Veći-

na žena odlučuje se za odjeću ili parfem kao poklon s kojim ne može pogriješiti. Drage dame, zapamtite, bilo kakve veste, puloveri, majice, pa čak i dizajnerske nisu prvi odabir vašeg muškarca. Zapravo, dosta su daleko od prvog odabira. Ne vjerujete? Pitajte, primjerice, kolegu s posla želi li radije Armani majicu ili naočale za noćni vid. Muškarci žele drugačije poklone od žena, prigrlite tu ideju. S druge strane, voli li vaš muškarac luksuzne stvari? Vjerojatno da, rijetko koji ne voli. Teško da mu za Božić možete pokloniti

Iva Belac Makes › muška majica ručno nacrtana. Cijena: 110 kn Art-In-Situ › muška majica, originalan print autora. Cijena: 120 kn

luksuzni auto, ali zašto mu ne bi uzele neki dizajnerski gadget ili luksuzni modni dodatak poput novčanika koji ne mora koštati puno? Ili se odlučite za neobičan poklon, prekinite tradiciju dosadnih i uobičajenih božićnih poklona kao što su čarape ili aftershave. Iako vam se možda čini da su otkačeni i čudni pokloni neprimjereni, takav odabir poklona zasigurno će ga više razveseliti od gela za tuširanje. Kao i kod kupovanja poklona za bilo koga, razmislite o njegovim interesima, kakva je osoba, što ga veseli i tome prilagodite poklon. Ukoliko je sportski tip, odlučite se za neku sportsku opremu, ukoliko prati tehnologiju, iznenadite ga nekim zgodnim gadgetom, kupite mu ulaznice za neki događaj na koji želi ići, pa čak mu možete pripremiti i omiljeno jelo. Uostalom, ”ljubav ide kroz želudac”. A ako zaista želite da zapamti poklon, vraćamo se na originalne hand made poklone. S time zaista ne možete pogriješiti, vaš muškarac dobit će unikatan poklon, kreativan, koji neće imati nitko drugi!

Zoranoske › ekološka bilježnica. Koptskog uveza, s voštanim koncem i koricama od rižinog papira, a unutrašnjost je od khadi papira. Cijena: 100 kn

Le Prase › prasac Rudi pretvara kune u kilometre, a kilometre u snove. Cijena: 125 kn

22-35 Tema broja.indd 28

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 15:21:55

TEMA BROJA Svi se veselimo poklonima, no moramo priznati, nitko od nas ne veseli im se toliko kao djeca. Budući da djeca ne znaju glumiti, zaista morate pogoditi poklon ako želite iskreno božićno veselje. Poklon mora biti neobičan i zanimljiv. Ako kupujete poklon za malu djecu, on prije svega mora biti zabavan za igru, a ako kupujete za tinejđera poklon mora biti njima privlačan i naravno – cool. Hoćete li odabrati pravi poklon? Zapravo ne možete znati sve dok ga ne predate.

Pokloni za najmlađe Svi želimo iskren osmjeh kad djetetu pokonimo sitnicu koju smo mu kupili. Upravo ćemo od najmlađih i dobiti najiskreniji smješak, naravno, ukoliko pogodimo poklon. Ako se i na vašem popisu božićnih poklona nalaze najmlađi, nudimo nekoliko savjeta kako izmamiti najveći osmijeh na svijetu! Za početak, ako kupujete igračku, kupite onu koja je namijenjena po godinama djetetu za koju ju kupujete. Vjerojatno će vas roditelji uvjeravati kako je njihovo dijete napredno, no igračka je s razlogom napravljena za određenu dob. Inače vam se može dogoditi da dijete uopće neće biti zainteresirano za

igru i igrat će se s kutijom. Pokušajte kupiti interaktivni poklon s kojim će se dijete moći igrati zajedno s roditeljima, poklon koji će uz pomoć mame i tate usavršavati njegove vještine i znanja. Dakle, pokloni sa slovima, brojevima, zvukovima, bojicama, flomasterima, kolažem i slično više su nego dobrodošli. Slikovnice su također odličan odabir za djecu i roditelje. Pogotovo ako su napravljene kao pop-up (3D), s raznim materijalima i mirisima. Uvijek radije kupite više manjih poklona nego jedan veći. Djeca će se više veseliti ako imaju puno poklona u šarenom papiru nego samo jedan.

Kada kupujete poklone za najmlađe, posebno obratite pažnju na papir za zamatanje. Najmlađima je ukrasni papir često zanimljiviji od poklona.

Drveni kutak › kraljevski pingvini ručno su izrađene didaktičke igračke napravljene od drveta lipe. Obojani su netoksičnim lazurnim bojama na bazi vode. Prikladni su za najmlađe uzraste. Cijena: 60 kn Drveni kutak › drvena slagalica Papiga edukativna je, ručno izrađena, drvena igračka od lipe. Cijena: 40 kn

Zabavni pokloni za osnovnoškolce

Art-San › ručno napravljen sapun u obliku muffina koji i miriši na muffine. Cijena: 25 kn

Božićni praznici, nema škole, puno poklona, osnovnoškolci su svakako veliki obožavatelji Božića. Djeca ove dobi već znaju odglumiti da im se poklon sviđa i kad nije tako, pa morate zaista pogoditi što im odgovara. Najbolje bi bilo kada bi mogli od njih saznati što žele, kroz igru ili razgovor, no često kupujemo poklon za djecu od koje to ne možemo saznati. Možda vam mogu pomoći njihovi roditelji, no ako ni to nije slučaj, kupujte provjereno. Osnovnoškolcima još uvijek možete kupovati igračke, no pravilo je isto kao i kod kupovine igračaka za najmlađe ‡ igračke moraju biti namijenjene odgovarajućoj dobi djeteta. Možete se odlučiti za igračke koje nisu interaktivne, primjerice plišana igračka ili lutka koja će kod djeteta izazvati emoci-

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 29

10.12.2012. 11:14:29

TEMA BROJA U Brazilu, božićni pokloni se skrivaju van kuće (u Brazilu je toplo i nema opasnosti od snijega) tako da djeca traže poklone vani.

vmarusic › zidni sat za djecu, promjera 29,5 cm. Cijena: 130 kn

je ljubavi i pažnje. Zatim se možete odlučiti za igračku koja će poticati kreativnost. Osnovnoškolcima možete kupiti i skuplji poklon poput ručnog sata jer djeca ove dobi već razumiju i znaju cijeniti i takve poklone. Ako znate što su djetetovi hobiji, kupite mu nešto vezano uz njegov hobi. Nemojte djeci poklanjati kompjuterske igrice ili opasne igračke kojima se potiče nasilje. Također, izbjegavajte odjeću, neće joj se veseliti istom mjerom kao nekoj zabavnoj igrački.

Tinejđeri ‡ ono što je super jednom, katastrofa je drugom Svi znamo, tinejđeri žive na Facebooku. Ukoliko ste prijatelji na toj društvenoj mreži, možda možete saznati malo više o njegovim interesima i dobiti ideju o poklonima.

Da, svi to znamo, kupovanje poklona za tinejđere je teško. Njihove ideje i interesi stalno se mijenjaju što znači da je kupovina poklona za njih pravi izazov. Krenite u kupovanje poklona za tinejđere bez straha, poklon koji će cijeniti i u kojem će uživati ‡ ne postoji! S obzirom na to da poklon ipak morate kupiti, za početak razmislite o tinejđeru za kojeg kupujete poklon, voli li sport, knjige, filmove, što su mu hobiji. Ako ne znate, pitajte ga! Uštedjet ćete si vrijeme, a on će dobiti poklon koji želi. Budite praktični, ako znate da mu nešto treba, kupite mu to, ali nikako ne bacajte račun. Pitajte ga koje trgovine posjećuje i u njima uzmite poklon bon. Ako

se sami odlučite kupiti konkretan poklon, vjerojatnije je da će poklon završiti doniran u humanitarne svrhe. U pravilu, dečki će se vjerojatnije odlučiti za neki sportski poklon, djevojke za neku modnu sitnicu, no nemojte računati s tim, uvijek postoje varijacije. Gadgeti su dobar odabir za tinejđera, ali opet ‡ kako ćete znati koji želi? Ako zaista ne znate što bi, postoji poklon koji razveseli svakog tinejđera. Ne možete pogoditi? Ma, jednostavno je. Uvjeravamo vas, dobit ćete iskrenije emocije od bilo kojeg djeteta ako tinejđeru poklonite novac. Zašto riskirati, vraćamo se na početak teksta ‡ poklon koji će tinejđer cijeniti i u kojem će uživati ‡ ne postoji!

Art In Situ › muška majica. Cijena: 120 kn

bubbleesh › cupcake sapun “Bubbly Woobly” s mirisom kaugume i grožđa. Cijena: 35 kn

22-35 Tema broja.indd 30

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 15:27:57

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 31

10.12.2012. 11:15:29

TEMA BROJA

Hand made dekoracije za dom Poklone ste riješili, vrijeme je da božićnu čaroliju prenesete i u svoj dom. Neće se stvoriti sama od sebe, morate joj malo pomoći. Imate još nekoliko tjedana prije božićnih blagdana tako da je sada idealno vrijeme da se inspirirate oko božićnih dekoracija. Otkrijte ideje za kićenje drvca, kućne dekoracije, viseće ornamente i kreativne sitnice.

Nema potrebe da svake godine kupujete nove kolekcije ukrasa, iskoristite postojeće i postavite ih po cijelom domu.

22-35 Tema broja.indd 32

Zlatna, zelena, crvena i bijela boje su Božića Dekoracije možete postaviti već na ulazna vrata. Crvene mašne i vijenac podići će vaše božićno raspoloženje već pri ulasku u stan, a ako želite susjedima zaista pokazati kako se slavi Božić, možete ulazna vrata ukrasiti i lampicama. Ostatak doma dekorirajte ukrasima koje imate. Ukoliko ne želite trošiti novac na ukrase, u šetnji prirodom uzmite

nekoliko češera, kupite sprej u zlatnoj boji i poprskajte ih. Zlatna boja odmah će vašem domu dati dozu luksuza. Kako bi dobili pravi bijeli Božić u svom domu, možete kupiti i bijeli sprej kojim možete poprskati drvce i dekoracije ili napraviti ukrase na prozoru. Od papira možete sami napraviti anđele koje možete postaviti na božićno drvce ili

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:15:47

Zamijenite Pika ili Getro Friend bodove za super popuste! Poštovani korisnici Mercator Pika i Getro Friend kartica, da biste putovali povoljnije, i to do 44%, dovoljni su vam vaši Pika ili Getro Friend bodovi Skupljene bodove zamijenite za super popuste. Potražite knjižicu s osam, samo za vas odabranih, turističkih aranžmana na prodajnim mjestima. Odaberite izlet, opuštajući vikend, putovanje ili skijanje, provjerite stanje svojih bodova i rezervirajte putovanje u Kompasovim poslovnicama. Tako je malo potrebno da bi povoljno uživali.

Bodove možete zamjeniti za popuste od 1.10. do 31.12.2012.

Detaljne informacije potražite na besplatnom broju 0800 20 80 ili na www.mercator.hr Za rezervaciju putovanja u Kompasovim poslovnicama pripremite broj svoje Mercator Pika (plave, zelene, zlatne) ili Getro Friend kartice i zamijenite bodove za popuste.

Informacije potražite na besplatnom broju 0800 20 80 ili na www.mercator.hr

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 33

11.12.2012. 15:03:42

TEMA BROJA

BLAGDANI BEZ BRIGE

Spriječite POTENCIJALNE blagdanske nezgode Blagdansko vrijeme često je doba kada se događaju mnoge sitne nezgode po kućanstvu. Problem nastaje kad se te male nezgode pretvore u one malo veće. Svijećice na adventskim vijencima, lampice na božićnim drvcima, priprema hrane, neispravna grijaća tijela, sve to može prouzročiti ozbiljnu štetu koja ne samo da će vam upropastiti blagdane, već i jedan duži vremenski period ukoliko ćete ju morati otplaćivati.

Osiguranje tijekom blagdana? Možda će vam trebati! ugasite lampice za bor. Ako ih koristite na otvorenim prostorima, kupite samo one koje su za to predviđene. Poklone nemojte postavljati u blizini lampica kako se ne bi zapalio papir za zamatanje. Božićno drvce nemojte postavljati blizu peći, kamina ili drugih grijaćih tijela. Posebice ako se radi o umjetnom drvcu. Živo drvo bolji je izbor, ali samo ako je zdravo, pazite da nije već suho jer se tada šanse od požara povećavaju.

Tijekom blagdana najviše se nezgoda događa u kuhinji. Kako bi bili sigurniji, nabavite mali aparat za gašenje požara i stavite ga na lako dostupno mjesto.

22-35 Tema broja.indd 34

Jeste li znali da su božićni blagdani jedno od najopasnijih razdoblja u godini? Iako je to vrijeme slavlja, upravo se zbog toga povećava broj nezgoda i ozljeda u kućanstvu. Srećom, većina toga može se spriječiti, ali uvijek postoje neke situacije na koje ne možete utjecati. Prevencijom i osiguranjem odgovorit ćete na takve nepoželje situacije. Oprezno s božićnim dekoracijama › Kada su božić-

ne dekoracije u pitanju, koliko god ih obožavali, one su najveći uzročnik požara u kućanstvima. Prevrtanje svijeća, neispravne lampice za bor i postavljanje bora blizu otvorene vatre najčešći su uzroci požara. Pazite na svijeće u svom kućanstvu, ne ostavljajte ih na rubu, postavite ih tako da nisu nadohvat djece ili u blizini zapaljivih predmeta. Prije nego postavite lampice, provjerite da li su ispravne. Kada odlazite od kuće

Tijekom blagdana pažljivo pripremajte hranu › S obzirom da za Božić većina domaćica priprema veće količine hrane nego inače, postoji opasnost od trovanja hranom jer namirnice ponekad predugo stoje. No, puno veća opasnost nastupa ranije, a to su nezgode tijekom pripreme hrane. Kako bi to izbjegli, održavajte kuhinjske površine čistim i suhim. Neka vam papirnati ručnici, salvete i kuhinjske krpe uvijek budu pri ruci kako bi mogli prebrisati površine. Izbjegavajte prolijevanje tekućina u kuhinji, pogotovo po podu, jedna od najčešćih ozljeda tijekom blagdana su padovi! Tijekom blagdana priprema se puno više hrane, što znači da se udvostručuje sav posao koji inače radite. Zbog toga dodatno pripazite tijekom pripreme namirnica, ali i tijekom termičke obrade kako bi izbjegli požar u kuhinji. Ne ostavljajte vruće posude na rubovima, pazite na dekoracije na hrani i pokušajte pripremati svako jelo zasebno. Uživajte u blagdanima, ali budite oprezni. Nemojte žuriti jer se šanse za nezgodama povećavaju, a one se sigurno ne nalaze na vašoj listi božićnih želja.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:16:10

TEMA BROJA

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

22-35 Tema broja.indd 35

10.12.2012. 11:16:22

OKUSI R o u g e M a r i n – p o n e š t o z a s v a ko g a u o d l i č n o j a t m o s f e r i

Hamburger koji s ponosom nosi

svoj naziv!

Hamburger najbolje moguće kvalitete, uz njega svježe pripremljene namirnice, a sve to preliveno domaćim ketchupom! Ne, to nije nikako fast food, to je savršenstvo u svom najboljem izdanju. Marin Medak, mladi i entuzijastični kuhar RougeMarina odlučio je vratiti hamburgeru njegovu izgubljenu čast ‡ itekako je uspio!

Prvi pravi hamburger bar postao je RougeMarin Kuhar Marin Medak zajedno je s fotografom i novinarom Tomislavom Brđanovićem pokrenuo stranicu www.foodporn.hr. Vjerujte, zaista se radi o pornografiji koja vas neće ostaviti ravnodušnima! Na jednom mjestu naći ćete vrhunske fotografije i video zapise o jelima koje pripremaju odabrani top kuhari iz cijele Hrvatske.

Kuhar Marin Medak otvorio je prije godinu dana prvi pravi hamburger bar u Zagrebu. Ubrzo su njegovi vrhunski hamburgeri stekli dobar glas i terasa u bivšoj Tvornici žarulja u Folnegovićevoj 10 više nije bila dovoljna. Tako je nastao RougeMarin, restoran koji danas nudi nadaleko poznate hamburgere, ali i druge specijalitete. Iako mlad, Marin je vrhunski profesionalac sa puno godina staža kojem ne predstavlja problem ni 18-satni radni dan. Oko

sebe okuplja najbolje kuhare koje Hrvatska nudi, a rezultat je vrhunska hrana poslužena u ležernoj i opuštenoj atmosferi. Kako kaže Marin, da bi postigao savršen hamburger, moraš imati kontrolu nad cijelim procesom. U restoran svaki dan dolazi svježe meso od malih proizvođača diljem Hrvatske koje se ne zamrzava, već se odmah temeljito čisti i poslužuje. Vjerovali ili ne, u ovom savršenom hamburgeru nalaze se samo sol, papar i malo pačje masti!

Od Nove godine u restoranu RougeMarin moći ćete nabaviti potpisano i limitirano izdanje kuharice s receptima koje su pripremili Marin Medak, Tvrtko Šakota, Mate Janković i ŠKUF & GAGA. Opušteno mjesto prihvatljivog cjenovnog razreda Ovo neobično, pomalo underground mjesto, od srijede do subote ima gostovanja vrhunskih kuhara koji pripremaju jedinstvena i kreativna jela od 4 slijeda za samo 160 kuna! Sve do Božića uživajte srijedom u meniju koji priprema Tvrtko Šakota, četvrtkom Mate Janković, petkom Tomislav Škunca – ŠKUF & Dragan Dragojlovića – GAGA, a subotom se zabavite na mini burger partyju gdje za 70 kuna možete pojesti koliko želite!

36-39 Okusi.indd 36

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 15:26:49

OKUSI Sastojci za 4 osobe: Juneća plećka, vrat i koljenica 1 kg, panceta, rajčica, sezonska salata, pačja mast 3-5% (ovisno o masnoći mesa), sol i papar, krušne mrvice. Priprema: Junetinu očistimo od žilica i tetiva te je sameljemo dva puta. U meso dodamo tek toliko mrvica da nam je lakše oblikovati, sol i papar po želji. Sve zajedno dobro izmiješamo te dodamo lagano opuštenu mast i oblikujemo u oblik po želji, minimalno 2 do 3 cm debljine. Kod pečenja paziti da se ne prepeče, tj. peći maksimalno 10 minuta. Meso okrenuti samo jednom tek u 6. ili 7. minuti pečenja. Priprema domaćeg ketchupa: Rajčica pelati, rajčica koncentrat, luk, češnjak, peršin, majčina dušica i bosiljak, vinski ocat i šećer, sol i papar. Ketchup radimo tako što sve sastojke stavimo kuhati na hladno i kuhamo pola sata na laganoj temperaturi. Kad je sve dobro prokuhalo propasiramo i dodamo ocat, šećer, sol i papar. Ako volite gust ketchup, zgusnite ga s gustinom tako što ga poslije pasiranja vratite kratko kuhati dok ne zakipi, kad zakipi dodajte mješavinu gustina i vode.

G L AV N O J E LO

Hamburger a la Marin Medak sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

36-39 Okusi.indd 37

10.12.2012. 11:18:14

OKUSI Sastojci za 4 osobe: Lagano sušena svinjska špic rebra 1,4 kg, kiselo zelje 1 kg, krumpir 1 kg, brokula 1 kg, pileći temeljac 1,5 l, češnjak 1 glavica, papar u zrnu po želji, lovor po želji.

G L AV N O J E LO

Dimljeno meso s lešo kiselim zeljem, brokulom i krumpirom 38

36-39 Okusi.indd 38

Priprema: Meso blanširamo 15 minuta te ga izvadimo van i stavimo kuhati u nezasoljeni pileći temeljac. Pustimo da kuha pola sata, a u međuvremenu nasjeckamo kiselo zelje i stavimo u duboku posudu s poklopcem koja može ići u pećnicu. Dodamo začine, mirodije i kuhano meso te prelijemo temeljcem da prekrije i zelje i meso. Krumpire ogulimo i narežemo po želji te stavimo kuhati 45 minuta u kipuću vodu. Kad je krumpir gotov ubacimo očišćenu brokulu i nastavimo kuhati 5 minuta. Poklopimo i stavimo u pećnicu 40 minuta na 160°C. Serviramo ga izravno iz pećnice s brokulom i krumpirom, po želji poslužimo hren, maslinovo ulje ili senf.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:18:33

OKUSI Sastojci za 4 osobe: Carsko meso 1,2 kg, riža kratkog zrna 0,4 kg, špinat 0,4 kg, jabuke 0,3 kg, mladi luk 0,2 kg, curry, soja umak 2 dcl, mirin 2 dcl, sol i papar po želji. Priprema: Carsko meso prvo skuhamo na laganoj temperaturi narezanom kožom okrenutom prema dolje 45 minuta. Tako skuhano meso stavimo peći na 180°C uz stalno premazivanje s teriyaki umakom, pečemo sat vremena ili dok ne bude hrskava korica. Teriyaki radimo tako što pomiješamo mirin i soja umak (ako volite slatko dodajte i meda po želji). Rižu prvo pirjamo na ulju te podlijevamo s kipućom vodom, a na kraju pirjanja dodamo curry po želji. Oprani špinat jako kratko prepržimo na malo ulja i domah sa svim serviramo. Očišćene jabuke nasjeckamo i prepržimo u woku ili ih narežemo na veće komade i stavimo peći skupa s mesom. Sve zajedno servirati s nasjeckanim mladim lukom.

G L AV N O J E LO

Carsko meso s teriyaki umakom, curry rižom, sotiranim špinatom i jabukama

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

36-39 Okusi.indd 39

10.12.2012. 11:18:49

BRAND De’Longhi i Kenwood proizvodi za NOVO

WWW.DELONGHI.HR

De’Longhi Bolji... svakim danom (Icona Vintage CTOV 2003.GR)

Toster

(Icona Vintage KBOV 2001.GR)

› snaga 900 W › elektronske kontrole: podgrijavanje, odmrzavanje, pečenje i prekid › “dodatna povišena“ pozicija za jednostavno uklanjanje malih komada › odvojiva tacna za mrvice za jednostavno čišćenje › napredne elektroničke kontrole za tamnjenje › sve funkcije označene su neonskim pokazivačem › dostupno u crnoj, bakrenoj, bijeloj, zelenoj i plavoj boji

(ESAM 4000 EX1)

De’Longhi Superautomatski aparat za kavu Magnifica › kapacitet spremnika za mljevenu kavu: 14 šalica › uklonjivi pladanj za skupljanje tekućine i spremnik vode (1,8 l) › funkcija instant zagrijavanja za idealnu temperaturu aparata za espresso › prilagodljivo ispuštanje pare za pripremu cappuccina › uređaj može koristiti kavu u zrnu ili mljevenu kavu › novopatentirani termoblok za pripremu espresso

Kuhalo za vodu › kapacitet 1,7 l › visoki sjaj s kromiranim detaljima › indikator razine vode smješten na stražnjoj strani kotlića › 360° rotirajuća baza za lakšu upotrebu bez kabla › filter protiv kamenca › tri razine sigurnosti, automatski se isključuje kad voda zaključa i kad se tijelo odvoji od postolja

kave na idealnoj i konstantnoj temperaturi › s jednim zakuhanjem vode pripremaju se dva napitka › tihi mlinac za kavu s 13 postavki za mljevenje › prilagodljiva količina kave i vode › elektronska kontrola temperature › autoprogram uklanjanja naslaga kamenca i ispiranja › programiranje tvrdoće vode

(DES 16 W)

(Icona Vintage ECOV 310 GR)

Aparat za kavu s pumpom › ”2 u1” držač filtera za kremu pogodan za mljevenu kavu i E.S.E. vrećice › ”Cappuccino sistem” za pripremu bogate i kremaste pjene › grijač šalica › odvojivi spremnik za vodu › bojler od nehrđajućeg čelika › sustav samostalnog pripremanja koji omogućuje da je uređaj uvijek spreman za korištenje › 2 odvojena termostata za kontrolu temperature vode i pare › sistem protiv kapanja › funkcija za regulaciju ispuštanja pare › ugrađen nastavak za miješanje kave

De’Longhi Odvlaživač zraka › kapacitet spremnika za vodu od 3 litre › vidljiv učinak odvlaživača dok je u funkciji › elektronski uređaj protiv smrzavanja (do 2°C) › higrostat za reguliranje željene razine vlažnosti u prostoriji › dvostruki kondenzacijskoeliminacijski sistem za odvođenje uklonjene vlažnosti › Bio Silver Tech sistem za pročišćivanje zraka › mogućnost montaže na zid › sistem kontrole spremnika - aparat automatski prestaje raditi kada je spremnik pun

40-41 Brand.indd 40

(KH771225)

De’Longhi Uljni radijator › specijalni termalni otvori zahvaljujući kojima elementi održavaju površinsku temperaturu i pomažu prijenos toplog zraka kombinirajući sigurnost s bržim zagrijavanjem › 3 jačine grijanja: 1100, 1400 i 2500 W › 12 rebara koja mogu zagrijati do 73m3 › sigurnosni termostat › funkcija protiv smrzavanja › ugrađene nogice na sklapanje

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:19:25

BRAND v v savrsen pocetak dana u toplom domu NOVO

WWW.KENWOODWORLD.COM.HR

Kenwood Svijet kuhinjskog zadovoljstva (KMC570)

Kenwood kuhinjski aparat Premier Chef model KMC570 + metalni valjak za tjesteninu model AT970A

KMC570 › snaga od 1000 W › mnoštvo priključaka › omogućuje cjelodnevno pripremanje i miksanje čak i najkompliciranijih jela › zdjela zapremnine 4,6 l › dostupno više od 20 nastavaka za miksanje smjese AT970A › idealan za lazanje, raviole ili kanelone › prilagodljiv svim KM modelima › kromirano metalno tijelo › lako prilagodljive postavke za 9 vrsta debljine

Kontakt: De’Longhi Hrvatska d.o.o. Zagrebačka avenija 104d (T) 01 640 6250 (E) info@delonghi.hr (W) www.delonghi.hr

(JE 850)

Kenwood Sokovnik › snaga 1500 W › metalno kučište › ekstra velika metalna cijev za voće i povrće koja omogućuje cijeđenje soka u dvije brzine › vrč od 1,5 l › tipka za trenutno zaustavljanje › patentirani sistem protiv kapanja koji omogućuje čišće korištenje

AT970A (FP270)

Kenwood Procesor hrane › Broj 1 u Europi - mali, brzi i elegantan procesor hrane › motor od 750 W › 29 različitih funkcija › posuda zapremnine 2,1 l › stakleni blender › preša za voće › sokovnik › višenamjenski mlinac › metalna pjenjača sa 2 brzine › svi odvojivi dijelovi mogu se prati u perilici za suđe, a oštrice od nehrđajućeg čelika će ostati oštre i dobre koliko ih god trebate

(MG 700)

Kenwood Stroj za mljevenje mesa › snaga: 2000 W › kombinacija vodećih performansi na tržištu i vrhunskih materijala › procesuira 3 kilograma mesa u minuti › metalni nož otporan na brzo trošenje › lijevak od lijevanog metala, s posudom za meso i poklopcem koji štiti od prašine › set korisnih nastavaka, uključujući 3 ekstra velike pločice za mljevenje za fino, srednje i grubo mljevenje › posebni nastavci za kobasice i kebab

Kenwood i De’Longhi aparate talijanske De’Longhi grupe u Hrvatskoj potražite u Elipso, Merkur, Brodomerkur, Singuli i Kika trgovinama.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

40-41 Brand.indd 41

10.12.2012. 11:19:43

putovanja BOŽIĆNA ČAROLIJA STANUJE U BEČU

BEČ

omiljena kulturna prijestolnica cijelog svijeta

Neizmjerno bogata kulturna ponuda, raskošna arhitektura, stari dvorci, muzeji, galerije, kazališta - nakon što ih sve pogledate, odmorite se u ugodnoj atmosferi romantičnih kavana uz čokoladnu tortu i kuhano vino koje će vam biti posluženo u rukom oslikanoj kuglici za bor. Evo zašto je Beč omiljen u cijelom svijetu, pogotovo za Božić.

Albertina

Albertina je bečki muzej u kojem se čuva jedna od najvećih i najpoznatijih grafičkih zbirki na svijetu s oko 65.000 crteža i preko milijun grafika.

42-43 Putovanja.indd 42

Glavni grad Austrije leži na obalama Dunava i petina stanovništva Austrije živi u njemu. Danas je prava europska kulturna prijestolnica. Bilo da se radi o glazbenoj umjetnosti, kazališnoj, likovnoj, zaista nije važno, sve su podjednako kvalitetno zastupljene. Beč je grad glazbe, u njemu su živjeli mnogi slavni skladatelji kroz povijest - Strauß, Mozart, Beethoven i Haydn. Glazba u Beču osjeća se na svakom koraku, Bečki dječaci poznati su diljem svijeta, bečka državna opera Staatsoper jedna je od najboljih opernih kuća, a Gradsko kazalište ugošćuje svjetski priznate umjetnike. U Beču će vas dočekati jedna od najcijenjenijih pozornica njemačkog govornog područja, Kraljevsko kazalište (Burgtheater). Nalazi se u samom središtu Beča, u neposrednoj blizini gradske vijećnice te zgrade austrijskog parlamenta i Bečkog sveučilišta. Muzeji i umjetničke zbirke međunarodnog su formata, a u mnoštvu muzeja Wien Museum zauzima posebno mjesto. U njemu se mogu

vidjeti dragocjena umjetnička djela i osjetiti sam grad. Muzej povijesti umjetnosti otvorio je 1891. godine Austro-Ugarski car Franjo Josip I., iste godine kad i Prirodoslovno-povijesni muzej. Oba muzeja imaju identične vanjštine i gledaju jedan u drugi preko trga Marije Terezije. 2004. godine svoja je vrata otvorio i Muzej Liechtenstein, mjesto u kojem se prikazuju sve vrste umjetnosti. Austrijska duga povijest ostavila je izobilje i u arhitekturi grada: dvorac Hofburg, zgrada Parlamenta, svjetski poznata Ringstraße, ulica Graben i simbol Beča - katedrala sv. Stjepana. Moderna strana Beča › Ako nakon dana provedenog u razgledavanju Beča poželite malo drukčije sadržaje, Beč vas neće razočarati. Možda se želite odmoriti, u tom se slučaju zaputite u jedan od brojnih restorana u blizini Mariahilferstrasse i probajte tradicionalnu kuhinju, primjerice, poznate bečke odreske. Nakon toga posjetite barem jednu od poznatih kavana i ku-

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:20:27

putovanja šajte svjetski poznate slastice kao što je Sacher torta. Za ljubitelje piva, Beč nudi mnoštvo pivnica i pubova od kojih mnogi proizvode svoje vlastito pivo. A za one koji vole izlazak do ranih jutarnjih sati, u Beču se nalazi mnoštvo malenih klubova i barova s DJ-ima te svjetski poznatih klubova s elektronskom glazbom. Bečki božićni sajam › Božićni sajam u Beču nije običan sajam. Zapravo, ne radi se o jednom sajmu, niti se on održava na samo jednoj lokaciji. Radi se o više sajmova koji se održavaju po cijelome gradu, no kada se govori o božićnom sajmu u Beču, misli se na onaj u središtu grada, na trgu ispred Vijećnice. Tradicionalni božićni sajam, Christkindlmarkt, svake godine privuče milijune turista. Christkindlmarkt ima višestoljetnu povijest te je s vremenom od malog lokalnog sajma postao međunarodni. Tamo ćete naići na sve o čemu ste sanjali za Božić. Na 150 štandova izlagači prodaju različite prigodne proizvode, odlične delicije, tradicionalne kolače i rukotvorine. Miris kuhanog vina i pečenih jabuka prati vas na svakom koraku, zajedno s mirisom božićnih drvca.

štandova. Svi nose toplu odjeću, vunene kape i šalove te ispijaju kuhano vino uz zvuk otvaranja prženih kestena. Božićni sajmovi mame posjetitelje po cijelom gradu te je jasno koliko je truda bilo potrebno za ovakav doživljaj. Svaka ukrašena zgrada, sve delicije, srcoliki kolačići, pletenice od tijesta, šarene torte, naranče punjene klinčićem, staklene kuglice, glazbene kutije, svaku je sitnicu netko morao izraditi. Svaku je dekoraciju netko morao oslikati. Ne možete ostati imuni na šarm Beča tijekom Božića. Iza svakog izloga nalazi se nešto što će vas privući i razveseliti, bilo da je riječ o rukom oslikanim božićnim dekoracijama, komadima slasne torte od sira ili šalici vrućeg kakaa. Ovo je dom vrućih palačinski s pekmezom od šljiva, čajnih kolačića i štrudle od jabuka. Beč je, čini se, napravljen za Božić.

U Beču ne postoji Sv. Nikola, svetac koji obilazi djecu koja su bila dobra tijekom godine i nosi poklone zove se Christkind.

Božićna atmosfera kao u bajci › Kažu da se Beč tijekom Božića pretvara u najšarmantniji grad u Europi. Dok je većina gradskih centara ukrašena ili premalo ili previše, Beč je pogodio pravu mjeru. Iako je šaren i prepun dekoracija, osjećaj Božića je tu. Bijeli snijeg pada na uske uličice, zvone zvona s Katedrale sv. Stjepana, čuje se buka konjskih kopita koja udaraju na popločenim ulicama. Izlozi blistaju od slastica poput šljiva u šećeru i čokoladnih kolača. Cijelim Bečom širi se ledeno hladan miris slatkih začina, svježe pečenih keksa od đumbira i borova. U hladno predvečerje svi se okupljaju oko visokih stolova postavljenih do božićnih

Sacher torta 1832. godine austrijski ministar vanjskih poslova, Metternich, naručio je od svoje posluge poseban desert za jedno važno primanje. No, tu istu večer razbolio se glavni kuhar i na njegovo je mjesto došao šesnaestogodišnji šegrt, Franz Sacher. Specijalitet je ispao vrhunski – danas poznata Sacher torta! Mekan i pjenast čokoladni desert s marmeladom od marelica i preljevom povrh svega učinilo je tu slasticu glavnim specijalitetom cijele Monarhije.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

42-43 Putovanja.indd 43

10.12.2012. 11:20:39

PROFIL Dizajnerica nakita Maja Miletić

Sudar različitosti pokreće maštu razgovarala Viktorija Ajduković

Mammii nakit iza kojeg stoji dizajnerica Maja Miletić zaista ima najbolje moguće ime, kad ga vidite jednostavno vas mami da ga proučavate, dirate, fotografirate i u konačnici – kupite :)

›

AKO TILDA SWINTON IKAD POŽELI NEŠTO MOJE, MISLIT ĆU DA SAM USPJELA. (SMIJEH)

Tvoj nakit je poseban, različit od svih drugih dizajnera. Kako bi ti opisala svoj nakit? › Hvala

Maja Miletić

NEKA DJELA ME NADAHNU ZBOG LJEPOTE, ALI VEĆINA ME ISTINSKI VESELE ZBOG PUKOG TRUDA I VJERE UMJETNIKA KOJA GA JE NATJERALA DA ZBOG IDEJE PROVEDE SATE I SATE U TRUDU DA DOTAKNE DRUGE LJUDE. ZA MENE JE TO VJERA. VJERA U LJUDSKU VELIČINU, DUBINU, I NADA DA JOŠ NIJE KASNO.

44-45 Profil.indd 44

:). Jako sam sretna zbog takvih komentara jer je različitost ono što se mnogi trude postići. Moj nakit nastaje kao kontrast i komunikacija između suprotnosti ružnog i lijepog, glatkog i grubog, svijetlog i tamnog. Sudar različitosti je ono što mi uvijek pokrene maštu. Takav je uostalom i cijeli svijet, počiva na srazu suprotstavljenih strana, akciji i reakciji. Mammii je način da shvatim neke stvari.

savršeno stiliziran ‘baš me briga’ izgled. Želim da ogrlice nose zbog sebe i da ih vesele. Divno je moći nekog razveseliti i kad postignem taj izraz lica kod klijentice, lakše mi je podnijeti što se zapravo bavim nečim nebitnim za život. Još vjerujem da ću jednog dana otići pomagati djeci u Africi. Nezrelo, znam :). Ima li s vremenom nekih velikih pomaka u dizajnu tvog nakita ili imaš neke linije koje su uvijek tu? › Kako su svi moji modeli nastali kao uni-

đena klica koja proklija u neočekivanom trenutku. Svi smo samo zbroj svega što vidimo i naše reakcije na isto. Najbolje funkioniram sama, no brže razmišljam u društvu. Druga osoba me centrira jer sam sama sklona pretjeranoj širini. Tada se izgubim. U takvom raspoloženju razmišljam o novim stvarima.

kati koje sam tada ponavljala uz veće ili manje izmjene, s vremenom su, uz osluškivanje želja klijentica, nastajale manje serije. To su najprodavaniji modeli koji se uvijek traže, npr. ‘čupave’ ogrlice od svile ili muslina. Također i ručno pletene pamučne ogrlice uz dodatak poludragog kamenja. Kod takvih modela dorađujem i mijenjam konstrukciju, no glavna nit vodilja je slična. Poseban užitak mi je stvoriti nešto novo i potom promatrati reakcije.

Na kome zamišljaš svoj nakit kada ga radiš? Ima li Zagreb publiku za takvu vrstu nakita? ›

Koji komad nakita mora imati svaka cura u svom ormaru? › Ovisi o ormaru i onome što

Vjerojatno te ovo svi pitaju, pa ćemo i mi :) Od kuda inspiracija? › Teško je reći kad je posa-

Zapravo ne zamišljam konkretnu osobu kad dizajniram, više je stvar odnosa proporcija, a tu ne mislim samo na mjere tijela, već i osjećaj koji bi djevojka mogla imati dok nosi mammii. Potrebna je doza drskosti da bi se neki komadi dobro iznijeli, a ja se nadam da se djevojke dok ih nose osjećaju hrabro i cool. Želim postići

se želi naglasiti. Rekla bih da postoje klasični komadi koji komplimentiraju koži i tako diskretni funcioniraju uz svaku kombinaciju. To su krhki zlatni i srebrni lančići koje jako volim. Tu odjeća nije bitna. A postoje i komadi koji uz eksploziju boja i tekstura mogu nositi cijelu kombinaciju. U ovom trenutku

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:21:25

PROFIL

se više izražavam kroz zahtjevnije i detaljnije komade, no minimalizam je ono što me privači. Već dugo razmišljam o delikatnoj srebrnoj kolekciji, ogoljenoj od detalja. Koji će biti biti trendovi Mammii nakita za ovu zimu? › Za aktualnu

kolekciju inspiriralo me zimsko svjetlo i to ne gradsko sivilo, već ono resko, jutarnje, kad padne prvi snijeg. Boje su tada neobično žive i intenzivne. Uz temelj crne koja je zaštitni znak mammii-ja, pojavljuju se poludrago kamenje te muslin i svila u jarkim, čistim bojama- plavoj, žutoj i boji crvenog vina.

USPON

Kako je biti mladi dizajner nakita koji se probija u domaćim uvjetima? Inspirativno. Problemi s kojima se dizajner može susresti su češće ljudske prirode nego one poslovne jer ne postoji jasan okvir proizvodnje. Svakodnevni trud, rad, vjera u sebe i svoju ideju je jedino što može donijeti istinske trajne rezultate. U to sam duboko uvjerena.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

44-45 Profil.indd 45

10.12.2012. 11:21:38

zabava

Fantastičan THE BEAT FLEET spustiti će zastor na kalendarsku klupsku sezonu u Zagrebu velikim koncertom u Tvornici kulture u petak 21. prosinca. www.thebeatflleet.com

Aktualna događanja u prosincu! TVORNICA KULTURE

Zaista dolazi kod nas Jessie Ware Informacija o zagrebačkom nastupu britanke Jessie Ware koji će se održati 20. ožujka sljedeće godine odjeknula je Hrvatskom, ali i ostalim državama regije. Njezine pjesme nerijetko povezuju s ikonama poput Sade ili Annie Lennox, a u Tvornici Kulture izvest će svoj prvi album “Devotion”.  Tri singla sa spomenutog albuma, “Running”, “Wildest moments” i “Night light” svakim danom osvajaju sve više slušatelja i glazbenih urednika jer je cijeli album pravo remek-djelo. Cijena ulaznice je 160 kuna za stajanje ili 200 kuna za galeriju. Uz Zagreb će posjetiti još deset gradova: Köln, München, Prag, Krakov, Varšavu, Berlin, Hamburg, Amsterdam, Bruxelles i Pariz.

Jessie Ware je nesuđena sportska novinarka. Radila je kao novinarka dok je nije nazvao prijatelj iz škole i ponudio da pjeva prateće vokale u njegovoj radijskoj emisiji. Priključila se njegovom bendu u kojem ju je zamijetio jedan producent. The rest is history!

KINO TUŠKANAC

Doček Nove godine ”kao na filmu” Ima li boljeg načina da uđete u novu godinu od plesa, pjesme, pjenušca i dobroga društva? Sve to, pa onda još i na filmu, pronaći ćete u svom omiljenom kinu u šumovitu srcu prijestolnice. Izvrsni mjuzikl iz zlatnoga doba Hollywooda On the Avenue Roya Del Rutha zagrijat će vas skladbama Irvinga Berlina i glumačkim izvedbama Dicka Powella i Madeleine Carroll, a nitko vam neće zamjeriti ustanete li sa sjedala i zaplešete. A kad poželite malo usporiti, premijerno će vas prigrliti kraljica fada Amália Rodrigues u biografskom mjuziklu Amalia Carlosa Coelha da Silve. Posebna poslastica i cjelonoćni novogodišnji dar kina Tuškanac svojim gostima najbolji je DJ među redateljima i najbolji redatelj među DJ-evima: Dalibor Dado Matanić. A u Novu uvest će nas mladi raspjevani glazbeni trio ponajboljim numerama iz slavnih holivudskih mjuzikla.

DOLAZAK U KINO PREDVIĐA SE OD 20 SATI. NA ULAZU GOSTI ĆE DOBITI IMPRESIVNU DOZU KOKICA I JEDNO PIĆE GRATIS!

46-50 Zabava i PROMO.indd 46

KOŠARKAŠKI CENTAR DRAŽEN PETROVIĆ ILI JEDNOSTAVNIJE CIBONA

Najinovativniji cirkus na svijetu Mother Africa

Cirkus Mother Africa svojim izvedbama očarava publiku pritom prenoseći 100% zabave, 100% energije, 100% afričke glazbe i plesa u svom najboljem izdanju. Hrvatska publika imat će priliku 23.2.2013. po prvi puta uživati u novim, zanimljivim izvedbama cirkusa koji aktivira sva osjetila i oduzima dah. Više od 40 izvođača iz cijele Afrike puna dva sata stvaraju umjetnost istovremeno se odlično zabavljajući zajedno s publikom. Show uključuje akrobacije, izvrsno sinkroniziranu glazbenu pozadinu te kostimografiju inspiriranu tradicionalnim afričkim plesačima.

Dom sportova u Zagrebu

Zvijezde Hit recordsa Najveće zvijezde estradnog neba ove godine peti put dolaze u Dom sportova. Nešto manje od mjesec dana preostalo je do koncerta Zvijezde Hit Recordsa. Jelenu Rozgu, Joleta, Magazin, Nedu Ukraden, Halida Bešlića, Zlatka Pejakovića, Jasmina Stavrosa, Kaliopi, Barune, Alku Vuicu & Tamburaše, Maju Šuput, Lea i Sandija Cenova možete poslušati par dana prije Božića, 20.12. Cijena ulaznice je 50 kuna za parter i 60 kuna za tribinu.

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

10.12.2012. 11:22:12

Depeche Mode slijedeće godine kreće na veličanstvenu, revolucionarnu turneju po Europi! Glazbeni vrhunac doživjet će i hrvatska publika na domaćem terenu ‡ 23.5.2013. u Zagrebu. www.depechemode.com

DJECA DO 4 GODINE STAROSTI ULAZE BESPLATNO

DJECA DO 2 GODINE STAROSTI ULAZE BESPLATNO

DOM SPORTOVA PRIČA PRIČE ZA DJECU

Snjeguljica i sedam patuljaka Priču na ledu o Snjeguljici i sedam patuljaka moći će vidjeti svi mališani i odrasli, 23. prosinca u 15 sati, u zagrebačkom Domu Sportova, na velikoj ledenoj površini. Priča koju znaju sva djeca, jedna je od najpopularnijih na svijetu, a sad ćete je moći po prvi put vidjeti i u Hrvatskoj i to na velikom ledu. Moscow Stars on Ice, grupa umjetničkih klizača iz Rusije djeluje već od davne 1986. godine, a u njenim su redovima olimpijski, svjetski i europski šampioni u klizanju te vrhunski sportaši i cirkuški umjetnici koji su nastupali diljem svijeta.

zabava

ZAGREB I PULA

Kraljica romske glazbe Esma Redžepova Kraljica romske glazbe, Esma Redžepova, nastupit će 17.12. u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog. Dva dana kasnije, 19. prosinca, nastupit će u Domu sportova Mate Parlov u Puli. Žena čiji su život i karijera jedan od najvećih glazbenih biljega ovih prostora, ove godine obilježava 55 godina rada, što je glazbena dugovječnost respektabilna i u svjetskim okvirima. Upravo zagrebačkim koncertom započinje regionalna obljetnička turneja. U svojoj bogatoj karijeri Esma Redžepova održala je nebrojene koncerte, do sada je snimila oko 1.000 pjesama, a za dobar dio njih Esma je autor glazbe i teksta. Objavila je više od 500 ploča, kazeta i CD-a, kako za domaće, tako i za strane diskografske kuće.

OSIM PO SVOJOJ BOGATOJ GLAZBENOJ KARIJERI, ESMA JE POZNATA I KAO HUMANITARKA. ZAJEDNO SA SVOJIM POKOJNIM SUPRUGOM STEVOM TEODOSIEVSKIM ODGOJILA JE, ŠKOLOVALA I UDOMILA 47-ERO DJECE.

Najpoznatija ljubavna priča Romeo i Julija Po prvi put u Hrvatskoj klizači grupe Moscow Stars on Ice predstavit će ljubavnu priču o Romeu i Juliji, u nedjelju, 23. prosinca u 20 sati, na velikoj ledenoj površini u zagrebačkom Domu Sportova. Najpopularniju predstavu Williama Shakespearea, koja je bila do sada već bezbroj puta adaptirana za kazalište i za velika platna, mjuzikle i opere, sada ćete moći vidjeti i na velikoj ledenoj površini.

sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

46-50 Zabava i PROMO.indd 47

10.12.2012. 11:22:22

PROMO DONA

Postoji li napitak koji sadrži samo voće? DONA PREMIUM 100% koncentrirani voćni sok je 100% prirodan, a to znači da sadrži samo prirodno prisutne šećere, bez ikakvih dodataka, aditiva, bojila i konzervansa. To ga čini idealnim za sve one koji vode računa o zdravoj prehrani ili moraju kontrolirati unos šećera u organizam. DoNA PREMIUM 100% uglavnom ćete pronaći na policama zdrave hrane, no ukoliko ih odmah želite nabaviti naručite na www.dona.hr ili www.krenizdravo.com i to bez troška dostave. Od nedavno DoNA PREMIUM 100% sokove možete naručiti i u većini boljih ugostiteljskih objekata na području grada Zagreba, a uskoro i šire. S DoNA PREMIUM 100% koncentriranim sokovima možete napraviti napitke „vruća jabuka“ i „vruća maraška“ ‡ u DoNA PREMIUM 100% koncentrirani sok doda se vruća voda, par klinčića, cimet u kori i limun po želji. Osim u vrućoj i hladnoj varijanti, ovi prirodni sokovi odlični su i kao preljevi za razne slastice poput sladoleda i kolača. Sve u svemu, odličan proizvod kojeg svakako valja probati!

TECHNOMARKET

Počastite se novim Samsung hladnjakom, a Technomarket ga puni za vas!

Da li ste ikada kupili hladnjak pun namirnica? Teško, jer Technomarket po prvi puta nudi ovu jedinstvenu ponudu! Potražite određene modele Samsung hladnjaka uz koje vam darujemo poklon bon u vrijednosti od 500,00kn koji možete iskoristiti u prehrambenom prodajnom lancu. Iskoristite ovu priliku i napunite svoj novi hladnjak uz mogućnost plaćanja na 24 rate bez kamata!

www.technomarket.hr Ponuda se odnosi na kupnju određenih modela Samsung hladnjaka i vrijedi do isteka zaliha.

Potražite najbliži Technomarket ili izbjegnite gužve i svoju kupovinu obavite iz udobnosti vašeg doma! Uvjerite se u sigurnost kupnje u našem webshopu, gdje vam odnedavno pružamo mogućnost plaćanja pouzećem.

IZABERITE PRIRODNO DRVCE TVRTKE MOJ BOR

Božićno drvce dolazi u vaš dom Kao i posljednjih godina, tvrtka Moj Bor i ove će godine dostaviti božićno

drvce u tegli s prirodnim ukrasima sve do vašeg kućnog praga te ga nakon blagdana preuzeti i vratiti u rasadnik. Ove godine, također, nude i mogućnost da određeni iznos donirate u humanitarne svrhe te da tako zajedno Božić učinimo ljepšim i onima kojima je to najpotrebnije. Ako volite miris živog drvca i želite doprinijeti očuvanju prirodne ravnoteže, skoknite na internetsku stranicu www.mojbor.com i s par klikova naručite svoje božićno drvce. Sretan i mirisan Božić želi vam Moj Bor! p.s. postoji opasnost da će vam nedostajati neke božićne “radosti” - traženje parkinga, traženje drvca, cjenkanje, iglice po automobilu, nasađivanje na premali stalak, ozljede, ubodi iglica, izbacivanje drvca na ulicu...

46-50 Zabava i PROMO.indd 48

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

11.12.2012. 14:09:43

1. 2. 3. 4. 5.

GetLine

formula

Za pomoć pri regulaciji tjelesne težine 5 formula za 5 x učinkovitije mršavljenje Smanjuje osjećaj gladi Ublažava osjećaj umora Ubrzava rad crijeva

DJELOVANJE BEZ OBZIRA NA TJELESNU AKTIVNOST Pospješuje razgradnju masnoća

DJELOVANJE UZ UMJERENU TJELESNU AKTIVNOST Proizvod s potpisom doktora Dr. Miroslav Trkovnik

Djelovanje:

DOSTUPNO U SVIM LJEKARNAMA

1. Inulin (probiotik-vlakna) stvara osjećaj sitosti i blagotvorno djelovanje na bakterijsku floru crijeva (gastritis, žgaravica) 2. Sorbitol blago djeluje na ubrzanje pokretljivosti crijeva (veći broj stolica) i daje okus slatkog Savjetovalište: www.dijeta.hr 3. Guarana utječe na povećano izlučivanje mokraće i poboljšava koncentraciju 4. L -carnitin djeluje na metabolizam razgradnje masti iz masnih naslaga sh op-i n -m agazi n / pro sipharma nac 2 d.o.o. 0 1 2 . vitalis@vip.hr, 095/6555-556 Zastupnik - distributer: Public art d.o.o. Oktal 5. Ima izuzetno nizak Glikemijski index (GI=11 ) 46-50 Zabava i PROMO.indd 49

11.12.2012. 10:17:44

PROMO GARDEN MALL

5. Božićni sajam Proizvodi hrvatskog sela U trgovačkom Centru Garden Mall održava se 5. Božićni sajam Proizvodi hrvatskog sela. Sajam će raditi u dane vikenda, 14., 15. i 16. prosinca i 21., 22., 23. prosinca od 9:00 do 21:00, te 24. prosinca od 9:00 do 16:00 sati. Posjetitelji na sajmu mogu kušati i kupiti vrhunske tradicijske proizvode kao što su slavonski kulen, čvarci, dalmatinski pršut, panceta, domaći sirevi, med i proizvodi od meda, maslinovo i bućino ulje, vina, voćni sokovi, domaći džemovi i pekmezi, ekološki proizvodi… Uz hranu se nude tradicijski suveniri, proizvodi od ljekovitog i aromatičnog bilja, ukrasni predmeti, poklon paketi. Pozivamo Vas da posjetite 5. Božićni sajam Proizvodi hrvatskog sela, kupite vrijedne poklone i bogato opskrbite Vaše blagdanske stolove. Na taj način, u vrijeme gospodarske krize, pomažete manjim seljačkim gospodarstvima i obrtnicima da održe proizvodnju i sačuvaju posao.

I M P O R T A N N E centar & G A L L E R I A

Importanne u prosincu Prosinac je mjesec darivanja najbližih, mjesec koji provodimo s obitelji i prijateljima pa tako i u Importanne Galleriji vrijeme provode sa svojim najbližima, sa svojim kupcima. Kao i svake godine u prosincu, Importanne Galleria je mjesto gdje se kupci posebno dobro osjećaju. Dok drugi uobičajeno rade domjenke za svoje partnere, u Galleriji su na domjenak pozvani njihovi vjerni kupci. U utorak 18.12.2012. u 18 h. u mezzaninu Importanne Gallerie organiziran je domjenak na koji Galleria poziva sve svoje cijenjene kupce, a da bi ugođaj bio potpun, počela su velika božićna sniženja te su stigle i nove kolekcije. Galleria je mjesto gdje ćete pronaći sve za vaše najmilije, ne trošeći pritom previše vremena za odlazak u kupovinu. Naravno tu je Importanne Centar s tradicionalno bogatom ponudom za sve prigode, domjenke i slavlja u ovom posebnom mjesecu. Nove kolekcije i sniženja i ovdje su garancija zadovoljstva naših kupaca. Lokacija gdje usput nabavite poklone i za male i za velike. Vaš Centar u centru.

46-50 Zabava i PROMO.indd 50

A R E N A C E N TA R D O B I T N I K P R I Z N A N J A S U P E R B R A N D S C R OAT I A’ S C H O I C E 2 0 12 .

Prestižna nagrada dodijeljena omiljenom trgovačkom centru Zagrepčana I ove godine, od strane međunarodne organizacije Superbrands, dodijeljene su nagrade vodećim robnim markama u Hrvatskoj. U društvu 78 najjačih hrvatskih Superbrandova za 2012. godinu, prvi puta se od svog otvaranja prije dvije godine, našao trgovački centar Arena Centar. Ovo je treće ovogodišnje priznanje za Arena Centar koji je dobitnik kvalitete „Green mark“ kao prvi „zeleni“ centar u regiji, shopping destinacija za preporuku u izboru 80% potrošača hrvatske metropole prema neovisnom istraživanju GFK Hrvatska, a od prije neki dan i dobitnik Superbrands statusa koji potvrđuje da je riječ o vodećem brandu na tržištu koji opravdava povjerenje potrošača. Međunarodna organizacija Superbrands jedini je globalni i neovisni autoritet na području brandinga te je prisutna u 88 država širom svijeta, a njen glavni cilj je identificirati vodeće brendove na pojedinim tržištima. U konkurenciji je bilo 1.200 brendova, a stručni žiri najviše ocjene dodjelio je 78 odabranih. U izboru je putem online glasanja sudjelovalo i preko 27 tisuća potrošača. Standardizirani kriteriji odabira se primjenjuju u više od 90 zemalja svijeta u kojima Superbrands vrši selekciju i promociju najboljih brandova i to prema kvaliteti, pouzdanosti, razlikovnosti i emocionalnom naboju.

HOTEL DUBROVNIK

Svadbena svečanost u „srcu“ grada Prije nepunih godinu dana, Hotel Dubrovnik predstavio je nove, preuređene dvorane, koje su između ostalog i idealno mjesto za održavanje svadbenih svečanosti. Ima li ljepšeg mjesta za proslavu vjenčanja od samog „srca“ grada? Veliki panoramski prozori koji gledaju ka središnjem zagrebačkom trgu i katedrali, dat će vašoj svečanosti jedinstveno obilježje i duh starog Zagreba, a naša vrhunska usluga i delicije pobrinut će se da vaš novi početak ostane svima dugo u lijepom sjećanju. Informacije na 01 4863 517 i info@hotel-dubrovnik.hr

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

11.12.2012. 10:18:02

Sretne blagdane i kreativno uspješnu 2013. želimo svim vjernim čitateljima i poslovnim partnerima! Kreativna tvornica

Shop in Magazin Shop in Plus

BESPLATNI PRIMJERAK

www.kreativna-tvornica.com sh op-i n -m agazi n / pro si nac 2 0 1 2 .

03-07 Uvodnik.indd 11

14.12.2012. 15:15:47

03-07 Uvodnik.indd 12

sh op - i n- m agaz i n / pro si nac 2 0 1 2 .

14.12.2012. 15:16:15