WWW.S H O P- I N - ZAGR EB.CO M.H R
Drugačije ideje za ljetovanje Sigurno putovanje Voćna i sladoledna osvježenja
ISSN: 1847-9227
Ljetni mozaik događanja – sport, glazba i kultura
besplatni primjerak godina 2 | broj 13 | srpanj 2012
summer new edition
intervju
Ivana Kovač
tema broja
POSEBNO LJETNO IZDANJE
GODIŠNJI ODMOR
Ti lijepi dani, napokon!
Uđem u more, okupam se i dalje put pod noge! w ne mer
umition sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
1
2
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
pro m o
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
3
uvodn a r iječ
Ljetna razmišljanja, otkrivanja i... najviše uživanja! + Mirjana Kožić
Zahvaljujući lipnju koji je pun mogućnosti za omiljenu domaću sportsku „disciplinu“ poznatu kao spojeni, odnosno produženi vikend, puno nas je već okusilo čari putovanja, opuštanja i mora, no pravi bezbrižni ljetni dani „redovnih“ godišnjih odmora tek su pred nama, a s njima i nove prilike za najviše uživanja... po vlastitom izboru. Vašem izboru možda pomogne naša tema Godišnji odmor koja obuhvaća drugačije destinacijske ideje, savjete za bezbrižno putovanje, mogućnosti za vježbanje, a predstavlja i sve mane i prednosti izleta u nepoznato, kao i igranja na sigurno ljetovanjem u nekom od tradicionalno omiljenih odredišta. Možda baš u Tribunju, gdje će ovog radnog ljeta često i rado svraćati pjevačica Ivana Kovač s kojom smo porazgovarali u intervjuu izdanja. Imamo najbolje savjete za ljetovanje s djecom, kao i za osiguranja doma i putno osiguranje, a o zaštiti kože od štetnog sunčevog zračenja i svih njegovih posljedica ponov-
no brinemo u suradnji s Poliklinikom Nola. Ostajete li u gradu, držite se naših preporuka za shopping na ljetnim sniženjima i kupujte dobro i jeftino u zagrebačkim centrima. Blogerica Tihana Koprek složila nam je prijedlog lagane i zdrave ljetne prehrane u kojem dominiraju voće i sladoled, Franck predstavlja hladne čajeve, a mi smo se pozabavili najnovijim nutricionističkim hitom ‡ juicingom! Dakle, ovog ljeta se pravilno hranimo, a i isto tako vježbamo u novootvorenoj sportskoj dvorani Sparta Gym. I na kraju, mozaik sportskih, glazbenih & kulturnih događanja donosimo za sve one koji odmor ne zamišljaju kao većina ;) P.S. Već znate da volim drugačije izreke, a jedna takva je i izvrnuta izreka, odnosno naslov odlične knjige našeg pisca i svjetskog putnika Borisa Veličana ‡ „Doma je lijepo, ali svugdje je najljepše!” s kojom vas ostavljam u ljetnim razmišljanjima, otkrivanjima i najviše uživanja.
IMPRESSUM IZDAVAČ: Kreativna tvornica d.o.o. Zagrebačka avenija 104b, 10000 Zagreb info@kreativna-tvornica.com / www.kreativna-tvornica.com OIB: 62308807956 DIREKTOR: Robert Sedlar robert@shop-in-zagreb.com.hr
DIREKTOR MARKETINGA: Zlatko Tomić zlatko@shop-in-zagreb.com.hr
DISTRIBUCIJA: Kreativna tvornica d.o.o., A1 Direkt d.o.o.
GLAVNA UREDNICA: Mirjana Kožić mirjana@shop-in-zagreb.com.hr
TISAK: Kerschoffset Zagreb d.o.o. Ježdovečka 112, 10250 Zagreb-Lučko
DIZAJN & GRAFIČKA PRIPREMA: Kreativna tvornica d.o.o. www.kreativna-tvornica.com
ISSN 1847-9227 NAKLADA: 20.000
MARKETING I PRODAJA: oglasavanje@shop-in-zagreb.com.hr Ni jedan dio Plus izdanja ne smije se kopirati, imitirati, stavljati na elektroničke medije ili na bilo koji drugi način koristiti bez suglasnosti i dopuštenja izdavača. Sva prava su pridržana za tekstove, fotografije i oblikovanja objavljena u Plus izdanju. Redakcija ne odgovara za sadržaj oglasnih stranica.
4
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
sa drža j
shop in
/ srpanj 2012.
www.shop-in-zagreb.com.hr
4 UVODNIK / IMPRESSUM SHOP IN TEMA 6 GODIŠNJI ODMOR – Ti lijepi dani, napokon! Drugačije ljetne ideje – kamp, bazen, planine, toplice, parkovi prirode... Savjeti za putovanje i vježbanje na odmoru plus mogućnosti za put u nepoznato i provjerena odredišta. INTERVJU 10 Pjevačica Ivana Kovač o glazbenoj karijeri, prijateljstvima na estradi, ljubavi, moru i odmoru, hrani, nastupima, svom ljubimcu Johnnyju, neostvarenim željama i snovima... PLUS TEME 14 Ljetna sniženja – Vrijeme za povoljan shopping 16 Poliklinika Nola – I koži je ljeto! 20 Osiguranja – Osiguran dom / Sigurni na putovanju 22 Franck promo – Ljetno osvježenje su 100% prirodni hladni čajevi 24 De’Longhi & Kenwood – Ljetni izlog kućanskih aparata 26 Ljetna prehrana by Just Cake Girl – Voćna iznenađenja 29 Juicing – Prirodni sokovi kao najzdraviji ljetni napitci 30 Sparta Gym promo – Novootvorena sportska dvorana u Zagrebu 32 Ljetni mozaik događanja – Sport, glazba & kultura na obali
new umitmioner sed
Pridružite nam se na Facebooku! Postanite fan stranice SHOP IN ZAGREB - Zagreb online shopping magazin s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
5
tema i zdan ja
GODIŠNJI ODMOR
Ti lijepi dani, napokon! Lipanj, srpanj, kolovoz i rujan tradicionalno su vrijeme uživanja u slobodnom vremenu, sunčanim danima i uzbudljivim noćima, izležavanju na plaži ili aktivnom odmoru, putovanjima na omiljene ili neke nove destinacije... Ukratko rečeno, sve je podređeno onom dobrom starom ‘punjenju baterija’ za radnu jesen, koja uvijek tako prebrzo dođe. I baš zato, osim samog „redovnog“ godišnjeg odmora, ukradite i svaki drugi slobodni ljetni trenutak za sve ono što vas čini odmornima, opuštenima i sretnima!
NAŠE LJETNE IDEJE
Drugačiji godišnji odmor... Svatko ipak ima svoju realnost, a vrlo česta ona ne znači klasičan godišnji odmor od nekoliko tjedana, već razne druge kombinacije. Idealno je u tom slučaju imati alternativni plan i izvući najbolje od onoga što je moguće... I ne manje važno, izvući to najpovoljnije, jer vremena su još uvijek takva kakva jesu.
Kampiranje je odlična opcija za sve one željne ušteda i odmora u prirodi. • TOPLICE, BAZEN, RIJEKE... Česta vikend opcija sve je
• KAMPIRANJE Hrvatska je izuzetna kamping destinacija u čije kampove ljeti dolaze brojni strani turisti, a svakako može biti opcija za povoljan godišnji odmor, koji je vrlo lako kreirati po svojoj želji. Popularnost kampiranja danas se može zahvaliti i ulaganjima u moderna i dobro opremljena kamping naselja diljem obale, koja imaju svoje plaže, čiste i uredne sanitarne čvorove, pa i mobilne kućice za najam. Ukoliko nemate naviku ovakvog načina ljetovanja, za početak ćete morati napraviti ulaganje u osnovnu kamping opremu, no ostanete li, kao mnogi, osvojeni čarima ovakve vrste odmora, to će vam se ulaganje vrlo brzo vratiti.
6
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
češće postalo dostupnije i povoljnije rješenje za kompletan godišnji odmor, a riječ je o odlasku na neku od naših prekrasnih rijeka, na gradski bazen ili u neke od brojnih toplica. Svaki od ovih ‘vrsta’ godišnjeg odmora ima svoje prednosti, ali i nedostatke, pred odlaskom na more, no u korist njima, možda je vrijeme za neka nova, i današnjem budžetu dostupnija, iskustva. Toplički kompleksi s bazenima često nude bogatu dodatnu vrijednost boravku, a podrazumijevamo tu SPA, wellness i slične sadržaje. A rijeke, brojne lijepe rijeke nude netaknutu prirodu i osvježenje za vruće ljetne dane.
new umitmioner sed
te m a i zda nj a
• U PLANINE Oprečno morskom odmoru na sve one željne odmora na svježem zraku i u prirodi čekaju brojne staze i planinarski domovi na kraju njih. Izvrstan odabir aktivnog odmora za sve one koji i tijekom godine ne miruju, a za koji vam je potrebna dobra obuća i poznavanje planinarskih ruta. Ovakvu vrstu odmora shvatite kao rekreaciju, a ne kao ozbiljnu ekspediciju. Riječ je o svakako najpovoljnijoj opciji u kojoj ćete dobiti najviše za tijelo, ali i za dušu.
• NACIONALNI PARKOVI Ne toliko povoljna, s obzirom na poprilične cijene ulaznica, osobito ako je u pitanju cijela obitelj, posjeta nacionalnim parkovima ili parkovima prirode može biti izvrsno rješenje za jednodnevni izlet. Plitvička Jezera su klasika, pa zašto ne bi ovog ljeta otkrili Kopački rit ili zanimljiv rezervat Đurđevački Pijesci?
• LAST MINUTE ARANŽMANI Izvrstan početak planiranja odmora je internetsko pretraživanje ponude. Naime, putničke agencije, a u posljednje vrijeme i sve popularniji portali grupne kupovine u svojoj ponudi imaju zaista neodoljive last minute aranžmane u koje je osim smještaja najčešće uključen i prijevoz. Riječ je o odličnim aranžmanima kod kojih možete značajno uštedjeti, a opet uživati u ljetnom odmoru po svojoj mjeri.
PUTOVANJE
Bez žurbe i nervoze Domaće destinacije i dalje su najčešći odabir za godišnji odmor, a putovanje do njih najčešće automobilom. Kod takvog putovanja nekih savjeta se uvijek valja pridržavati i nikad ih nije zgorega ponoviti. Umor, nedovoljno sna, žurbu i nervozu zaboravite, jer ne idu ni uz pojam ugodnog putovanja, a nikako ni uz pojam godišnjeg odmora. Vožnja danju ili noću? Bez obzira koji ‘tip’ izabrali na put krenite odmorni, jer je značajan postotak nezgoda uzrokovan upravo premorenim vozačima. Ne zaboravite kako je u takvim slučajevima vrlo lako na nekoliko sekundi zaspati za volanom, a iako je riječ o sekundama, upravo one mogu biti kobne, kako za vas, tako i za druge sudionike u prometu. Noćna vožnja je napornija od one
new umitmioner sed
dnevne pa stoga obavezno zahtjeva san prije puta, energiju iz prirodnih sokova ili vode i koncentraciju.
i smjer puhanja ventilatora nemojte namjestiti direktno u sebe, kako bi se poštedili ukočenog vrata ili prehlade.
Klimatizacija Upalite i klimu, tu blagodat 21. stoljeća u automobilima, no koristite je oprezno, uz doziranje i svakako s mjerom, jer inače riskirate i svoje zdravlje i zdravlje suputnika. Ne radite veliku razliku između temperature vani i one u automobilu
Jelo i piće prije & za vrijeme Usredotočite se na laganije obroke i dovoljno nezaslađene tekućine. Iako bi bilo uputno cijelo vrijeme, prije putovanja i za vrijeme, suzdržite se teške hrane, grickalica, masnih sendviča te slatkih i gazira-
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
7
tema i zdan ja nih napitaka, a ponajprije cigareta. Svaka ruta ima barem nekoliko privlačnih odmorišta pa iskoristite trenutak za protezanje nogu i malo osvježenja kako bi potaknuli cirkulaciju. A kad ponovno sjednete u
auto, upalite veselu glazbu :) Mučnine Dok jedni muku muče s mučninom, već i prilikom kraće vožnje, drugima ništa ne smeta. Osim spasonosnih tabletica koje je uputno
popiti pola sata prije kretanja na put, dobri stari trikovi kao što su prazan želudac, suzdržavanje od čitanja u autu i gledanje ravno naprijed tijekom vožnje mogu pomoći da putovanje prođe bez neželjenih nuspojava.
REKREACIJA
Vježbamo i na odmoru Ljetni odmor idealna je prilika ili za hedonističko opuštanje i uživanje u svemu, pa i u svjesnom dobivanju kojeg kilograma viška ili pak za dovođenje u red, jer kombinacija šetnji i plivanja, koje tako i onako prakticiramo, može izvrsno oblikovati tijelo. Mi smo se odlučili za vježbanje u vodi i oko nje, a ono će vam pomoći da se s ljetovanja vratite čvršćih trbušnih mišića, zategnutije stražnjice, definiranijih nogu i snažnijih ruku. Riječ je o rekreativnim metodama, no koje uz minimalne napore mogu dati izvrsne rezultate i poticaj za nastavkom i kad se vratite kući. • HODANJE ILI TRČANJE U društvu ili sami, trčati i šetati možete gotovo posvuda – grad, selo, obala, šuma, park... Uz odgovarajuću odjeću, obuću i zaštitu od sunca, ovo su još dva, vrlo dostupna i jeftina načina za dovođenje u bolju formu. Radite to ionako dok idete na kavu ili u trgovinu, a sad samo produžite rutu i puno volje za ranojutarnje ili kasnovečernje hodanje ili trčanje do ljepšeg izgleda. OK, mogu proći i dugačke šetnje, primjerice Lungomare od Voloskog, preko Opatije, Ike i Ičića pa sve do Lovrana.
• PLIVANJE Voda rashlađuje i opušta te prirodno pokreće svaki mišić u tijelu, a svakako je riječ o aktivnosti koja daje svojevrsno zaokruženo rješenje za probleme na bilo kojem dijelu tijela. Kad ste već na moru – plivajte; pravilno prsno ili leđno i steknite bolju kondiciju, riješite se celulita, učvrstite mišiće...
• AQUA AEROBIK Ovakva aktivnost vam ne može promaknuti na gotovo ni jednoj plaži ili hotelskom bazenu, a ove godine je možda vrijeme da joj se pridružite. Grupno vježbanje je poticajno i zanimljivo, a takvo vježbanje u vodi, osim što je učinkovitije, još je i zabavnije. Ujutro ili uobičajenije u poslijepodnevnim satima, lijepo tijelo možete ‘klesati’ uz animatore, koji će težinu i zahtjevnost vježbi prilagoditi rekreativnom vježbanju.
8
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
te m a i zda nj a
ONLINE PONUDA
Put u nepoznato rezervirajte online aukcijom! Koliko puta vam se dogodilo da imate slobodne dane ili godišnji, ali bez prave ideje što raditi i kamo otići? I tome se doskočilo na način svojstven turizmu 21. stoljeća – aranžmanom o kojem unaprijed nećete znati gotovo ništa. Aranžman pun iznenađenja Ako volite iznenađenja i ne morate baš svaki detalj držati pod kontrolom, turističke internetske stranice www. priceline.com, www.hotwire.com i www.luxurylink.com dodale su element tajnovitosti u svoje popularne ponude tako što putnici mogu na aukciji kupiti aranžman gdje ne znaju ni kuda idu, a ni gdje odsjedaju. Aukcije internetske stranice Luxurylink. com počinju sa cijenom jednog dolara i ponude ju povisuju za po jedan dolar. Nekada potencijalni putnici imaju neku naznaku o tome gdje bi mogli putovati, ali svejedno je sve zapravo aukcija na
slijepo. Uz sve to, sljedeća će tri mjeseca po jedan sretnik dobiti putovanje po početnoj cijeni od jednog dolara neovisno o tome koliko je ponudio za taj put putem aukcije. Za primjer, neke od prošlih aukcija bile su za putovanja u Italiju, Maroko i Peru. Najvjerojatnije ni sljedeće destinacije kao što su Grčka, Francuska, Zululand u Južnoj Africi, Beaver Creek, Colorado... neće razočarati, a ljeto i godišnji odmori su tu!
Igranje na sigurno! S našom obalom Jadrana uvijek igrate na sigurno i poznato, iako svako malo mjesto, svaki gradić, hotel ili turističko naselje uvijek kriju nešto novo što vrijedi otkrivati. U neka odredišta čovjek se jednostavno zaljubi na prvo ljetovanje i ostaje mu vjeran, a za sve one koji svake godine vole mijenjati, nekoliko je destinacija koje nikada ne izlaze iz mode. Svi oni željne razuzdane i uvijek drugačije zabave izabrati će otoke Pag ili Hvar, ljubitelji mirisnog zraka i prekrasnog mora Mali i Veli Lošinj ili pak Cres, obitelji će izabrati Biograd na moru, Brač, Vir, Nin ili Zaton pored Zadra, a avanturisti Vis, Murter, Pelješac...
Pun CITY BREAK pogodak Imate li na raspolaganju samo slobodan vikend, prepustite se city break čarima i u društvu prijatelja ili obitelji otkrijte neku od europskih metropola – Budimpešta, Rim, Pariz, Beč, Berlin, Madrid... London planirajte najranije najesen s obzirom da je taj skup grad trenutno još skuplji jer se uskoro u njemu održavaju Olimpijske igre.
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
9
p lus i nt er v ju
IVANA KOVAČ
Uđem u more, okupam se i dalje put pod noge!
razgovarala Mirjana Kožić
Temperament pjevačice Ivane Kovač, koja je porijeklom iz Dalmacije, no odrasla na zagrebačkom asfaltu, već dovoljno opisuje i ova izdvojena rečenica u naslovu, a sve ostalo o njenim planovima što se tiče karijere, godišnjeg odmora, boje kose, mode kojoj je vjerna... saznali smo u novom PLUS intervjuu. Ivana je svoju pjevačku karijeru započela kao prvi tamnokosi ženski vokal u grupi Magazin da bi se prije nekoliko godina posvetila samostalnoj karijeri, a na tom putu svojim je zlata vrijednim savjetima podržava i otac Mišo, istinska legenda domaće glazbene scene. Radno ljeto, no tijekom kojeg će ipak naći vremena za odmor, provest će na maminoj kuhinji u njenom restoranu u Tribunju pored Šibenika, a društvo će joj praviti njena dva muškarca, Elvir Hasanhodžić i Johnny Bravo. Kako će izgledati tvoj godišnji odmor ovog ljeta?
Radno, radno! Ljeto je rezervirano za fešte i zabavu, ali to ne znači da nema kupanja... Kad nakon gaže skočiš u more to je poseban osjećaj opuštanja. U koje gradove na našoj obali najviše voliš navratiti i zašto?
BOJA KOSE
Stvarno se ne mogu zamisliti sa svjetlijom bojom kose! Probala sam i istog trena odustala... (smijeh)
Šibenska županija bez premca! U Tribunju sam svako ljeto, još od malih nogu. To je jedno malo mjesto blizu Šibenika... Meni najljepše na svijetu! Naravno, tu je i Šibenik koji ima posebno mjesto u mom srcu. Od stranih destinacija, kamo bi najradije voljela otputovati?
Havana, Kuba! To je moja velika želja i nadam se da će mi se jednom ostvariti. (smijeh)
10
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
Ide li i tvoj kućni ljubimac s tobom na more? Kako podnosi promjenu okoline, vrućinu?
Taman sam ga htjela spomenuti! (smijeh) Naime, inače se okupam i idem dalje, no kad je moj Johnny Bravo sa mnom priča je skroz drugačija jer taj pas jednostavno ne izlazi iz mora! Najduže što je bio u moru je tri sata i onda više ja nisam mogla izdržati pa sam ga izvukla van jer bi to trajalo; ne satima, nego danima! Obožava more! Prava je atrakcija za djecu, skače s njima, kupa se s njima... Ma, s njim je uvijek smijeh! Koliko ti je moda bitna? Je li ti bitnije biti u trendu ili preferiraš udobnost prije svega?
Pa uvijek nosim ono što mi tog trenutka odgovara i u čemu se dobro
new umitmioner sed
pl us i nte rv j u
0 > 3 mjeseca
HRANJENJE
osjećam. Definitivno nisam tip od trenda jer ne stoji sve svakome, pa tako ni meni i definitivno neću obući na sebe nešto što je sad kao “must have”. U biti, grozim se toga.
a na kosu obavezno stavljam masku. Tijelo mažem najlaganijim losionom.
Kakve i čije modne kreacije mogu zarobiti tvoju pažnju?
Tamnoputa sam pa mi jako malo treba da pocrnim... Znam nekad staviti i maslinovo ulje, ali u zadnje vrime sve rjeđe, jer je ovo sunce zaista štetno, pa i nisam na njemu predugo. Više-manje ljetnu boju uhvatim u hodu... (smijeh)
Hippy garden! Eto, jedino oni... Nisam rob ekskluzivnih robnih marki niti sam ikad bila, jer mislim da postoji puno ljepših stvari, a koje su ujedno i jeftinije. No, jedino je Hippy garden za mene nešto posebno i njih neću nikada zamijeniti. Koji su tvoji omiljeni rituali ljetne njege tijela, kože, kose...
Ljeti ne podnosim kreme za lice pa mi to stvara i problem jer mi koža dehidrira, a ne mogu je ničime namazati. Zato u velikim količinama koristim termalnu vodu za hidrataciju,
new umitmioner sed
Koristiš li se nekim domaćim beauty receptima, poput maslinovog ulja za ljepšu preplanulu kožu?
S kojim kolegicama i kolegama se družiš i privatno? Ima li prijateljstava među estradnjacima?
Eto, družim se sa Zekom (op.a. Dražen Zečić) i njegovom obitelji, kolegicom Jelenom Rozgom i brojnim drugim prijateljima. Tu su i moji Đurđica (op.a. Đurđica Vorkapić, modna dizajnerica) i Saša
Što Ivana pakira u torbu za plažu?
Ništa! (smijeh) Nemam torbu za plažu, nemam kreme za sunčanje, a ni knjige... (smijeh) Nekad znam otići i bez šugamana (op.a. ručnika). (smijeh) Jednostavno nemam naviku izležavanja na plaži, jer ne mogu biti dugo na jednom mjestu pa tako kad uđem u more, okupam se i dalje put pod noge. (smijeh)
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
11
p lus i nt er v ju OMILJENE LJETNE DELICIJE
Kako najviše voliš provoditi slobodno vrijeme? Negdje sam pročitala ovisnost o videoigricama?
Čentrun! Ili da me svi razumiju ‡ lubenica... (smijeh) Samo bi to mogla jesti, ali imam sreću da mi mama ima restoran u Tribunju, pa osim lubenice svašta fino jedem, a da ne moram kuhati! (smijeh) Nije da se hvalim, ali stvarno imamo najbolju pizzu, pa kad se gladni zateknete u Tribunju... (smijeh)
Točno tako! Obožavam ih! (smijeh) Ali, u zadnje vrijeme sve rjeđe jer sam se uhvatila Photoshopa koji se ispostavio kao puno produktivnija i kreativnija igrica, no o tome ćemo kada dođe vrijeme za to ;) Kakvim te poklonom dečko uvijek može razveseliti?
Samo neka on ostane ovakav kakav je, a za poklone ćemo lako... (smijeh) U skladnoj ste dugogodišnjoj vezi. U čemu je vaša tajna? :)
Pa nema neke tajne, a niti recepta... Svatko jednom u životu nađe nekoga tko mu paše iz razno raznih razloga. Tako je i u našem slučaju ‡ jednostavno si pašemo. (op.a. Saša Momirović) iz Hippy gardena... Ima prijateljstva sigurno. Na estradi zaista ima “pravih” ljudi, koliko god se to nekima činilo nemogućim. U osnovi je to kao i u svakom drugom poslu, a mislim da je svima jasno o čemu pričam... Gdje te možemo doći slušati ovog ljeta?
Ivanec, Slovenija, Kali, Hercegovina, Dubrovnik....Ljeto je i radno je! (smijeh) Koji su najbolji profesionalni savjeti koje si dobila od tate?
Dikcija, dikcija i opet dikcija! (smijeh) I naravno, ono što bezvremenski i iskreno vrijedi: pjesma i duša...
ESTRADNI SOLO ŽIVOT Trenutno guštam... Radim i pjevam ono što volim i to stvarno nitko ne može platiti. Ostvarila mi se želja da surađujem sa Draženom Zečićem i nakon toga sve sad nekako ide svojim tokom. Vinko Coce je snimio sa mnom duet, trenutno promoviram pjesmu “Dalmacijo, srce oca moga“, koja je prava dalmatinska pisma... Lijepe stvari se događaju i ja uživam! (smijeh)
12
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
13
p lus t ema
LJETNA SNIŽENJA
Sezona povoljnog shoppinga je otvorena! Povoljniji shopping trendi krpica je u punom zamahu jer su brojne modne trgovine u zagrebačkim shopping ulicama, kao i one u gradskim i prigradskim shopping centrima označile vrijeme ljetnih sniženja i totalnih rasprodaja kolekcija. dućana, jer i na sniženju ima značajnih razlika u cijenama. KUDA KRENUTI & ŠTO IZABRATI?
Oko 100 kuna neka bude najveći iznos koji ćete za pojedinu ljetnu stvarčicu izdvojiti tijekom obilaska ljetnih rasprodaja.
Osvježenje osnovne garderobe
Kako se ove godine čini kako sniženja, bez nekog osobitog razloga, traju od početka godine istaknute brojke ‡ sniženje i do 70% ipak znače veću uštedu tijekom shoppinga u ljetnoj sezoni. Sva pravila za kupnju na sniženju i tijekom rasprodaja znate, a ona su uglavnom sažeta u osvježenje garderobe basic komadima i svime onime što neće već najesen izaći iz mode. Nemojte zanemariti ni pravilo da u slučaju pojedine krpice koja vam zapne u oko prošećete po više
Prije kretanja u kupnju napravite „inventuru“. Pregledajte ormar, provjerite što vam nedostaje, a čega imate previše, te sastavite popis stvari za koje smatrate da bi vam koristile. Ne, šesti par traperica vam ne treba!
14
Usredotočite se na one odjevne predmete koji ulaze u kategoriju – klasika; poput bijele košulje, crne haljine, bež suknje... Nikad ne izlaze iz mode te se lako mogu kombinirati s drugim komadima.
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
Najprije se uputite u trgovine gdje ćete bez problema pronaći osnovne komade za više sezona ‡ H&M, Orsay, Mango, Zara, Bershka, Pull and Bear, New Yorker, Esprit... u bilo kojem shopping centru u gradu imaju odličan izbor majica bez rukava ili na bretelice uz kratke hlačice ili ljetne suknje, a snižena kombinacija se može naći taman u visini preporučenog budžeta ‡ oko 100 kuna, ali i za manje. Ne moramo ni napominjati koliko je ovakva kombinacija uz uvijek drugačiji modni dodatak bezvremenska. Duboko recesijska godina je pa se kod pohoda na ljetna sniženja i rasprodaje zadržite samo na modnim krpicama, a zažmirite na cipelice, torbice, naušnice, šalove... Ionako ih imate preko nekoliko, zar ne? Imajte samo na umu da odjeću koju kupite možete uspješno kombinirati sa svojim postojećim “arsenalom” modnih dodataka.
Koncentrirajte se na kupovinu osnovnih komada provjereno kvalitetnih brandova koje ćete stvarno moći nositi tijekom više sezona. Vrijedi i za kupaći kostim!
Ne spuštajte kriterije! Umjesto tražene zelene zaista će vam biti dobra plava vestica samo zato što ste pronašli broj koji nosite, a cijena je neodoljivo niska?
Odredite si granicu, tj. točno određeni iznos novca koji ćete potrošiti i probajte se držati toga tako što ćete sa sobom ponijeti samo gotovinu.
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
15
p lus t ema
NJEGA KOŽE
I našem „omotaču“ je ljeto... Promjene na koži kreću se od potpuno bezazlenih, pa sve do onih koje zahtijevaju ozbiljno liječenje. U ljetnim mjesecima koža je, bez obzira na dob, izložena brojnim nepovoljnim utjecajima okoline (sunce, morska voda, klor iz bazenske vode, vjetar...), pa joj, ovisno o tipu i sklonostima razvoju određenih promjena, moramo posvetiti znatno više brige nego inače. > PIŠE Dr.sc. Ivana Nola, dr.med. dermatovenerolog Poliklinika Nola, Folnegovićeva 1c, Zagreb www.poliklinika-nola.hr
očituje prijevremenom pojavom mrlja i bora na licu, vratu i dekolteu, s time da se postupno mijenja cjelokupna tekstura kože navedenih područja.
U sklopu Poliklinike obavljaju se specijalistički pregledi sa pripadajućom obradom, dijagnostikom i liječenjem, a stručnost osigurava osoblje koje se stalno usavršava na međunarodnim kongresima i edukacijama.
Štetno sunčevo zračenje uvijek ima posljedice Sunčevo zračenje
na našoj koži može izazvati niz štetnih posljedica. Najraniji učinci su opekline zbog nekontrolirana izlaganja suncu i nenanošenja odgovarajućega zaštitnog faktora, koje kasnije mogu dovesti do karcinoma kože, odnosno melanoma. Zbog pretjeranog izlaganja suncu u mladosti brže propada kolagen, što se
Od alergije do dermatitisa Neke osobe razvijaju alergiju na sunce s pojavom crvenila, svrbeža i urtika različite veličine. U tom slučaju često pomaže fototerapija (terapija kontroliranim izlaganjem umjetnim izvorima ultraljubičastog zračenja pod vodstvom dermatologa), a provodi se u klinikama ili poliklinikama koje imaju uređaje za taj oblik terapije. Tijekom ljeta često se dolazi u kontakt s biljem, što može izazvati fitofotodermatitis, pojavu crvenila uz razvoj svrbeža i pečenja na mjestima kontakta kože i biljke (najčešće trave). Katkad simptomi mogu biti jaki s pojavom velikih mjehura. Liječi se antibiotskim i kortikosteroidnim prevojima, uz antihistaminike, i to isključivo pod kontrolom
Rizične skupine Osobe s izrazito svijetlom puti, svijetlim očima i isto takvom kosom, kao i one koje u obitelji imaju članove oboljele od karcinoma kože ili melanoma, moraju se jako čuvati sunca i izbjegavati ga od 11 do 17 sati. Uz to, preporučuju se kreme s visokim zaštitnim faktorom, nošenje šešira ili kape i sunčanih naočala te zaštita odjećom svih osjetljivih mjesta.
16
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
17
p lus t ema I nokti mogu biti zahvaćeni gljivičnom infekcijom, pa su učestale i onihomikoze infekcije noktiju gljivama. Takve promjene se javljaju na uslijed manje prozračnosti stopala.
dermatologa. I pojačano znojenje može dovesti do crvenila i pečenja kože na mjestima pregiba ‡ pazusi, prepone i područje ispod grudi, pod nazivom intertriginozni dermatitis. Takve promjene često nemaju dokazane gljive, nego je uzrok nastanka u vlažnosti i trenju pregibnih regija. Katkad dječji puder može spriječiti pojavu neugodnih simptoma, zbog kojih su vrlo česti posjeti dermatologu. Kod nekih ljudi se na tabanima i između prstiju nogu javljaju simptomi atletskog stopala ‡ crvenilo kože s brojnim
bjelkastim vlažnim naslagama, pucanje kože i razvoj bolnih ragada. Ti simptomi učestalo se javljaju kod osoba čija se stopala jako znoje ili nose tenisice. Pojačano znojenje leđa pogoduje stvaranju većeg broja gljiva koje inače žive na našoj koži u vrlo maloj količini (saprofiti), što dovodi do pojave mrlja različite veličine i obojenosti, od bjelkastih do smećkastih i crvenkastih. Terapija se provodi pod kontrolom dermatologa, a prijevremeni gubitak pigmenta nestaje nakon ponovnog izlaganja suncu.
Neugodne gljivične infekcije Uz to što su izvor razonode, ljetna kupališta su i mjesta na kojima možete pokupiti gljivične infekcije, koje zahvaćaju kožu tabana ili nokte nogu. Infekcija gljivama zahtijeva dermatološku obradu koja uključuje kulturu gljiva, za čiji rezultat treba pričekati četrnaest dana, kad se na temelju nalaza u terapiju uvode antimikotici, lokalno u obliku kreme i u obliku tableta na usta. Liječenje traje dva do tri tjedna na koži stopala, a na noktima nogu od nekoliko mjeseci pa do godinu dana, što ovisi o stupnju zahvaćenosti noktiju, vrsti gljive i ordiniranom lijeku. Pojačano znojenje, ugrizi, ubodi...
Neke osobe tijekom ljeta muči izrazito pojačano znojenje pazuha, dlanova i stopala, koje se ne može regulirati antiperspirantnim preparatima. Njima se savjetuje primjena botulinum toksina, za dlanove, ovisno od osobe do osobe, primjena botulinum toksina ili hidrex terapija (vid iontoforeze), a za tabane se uglavnom provodi samo hidrex terapija. Poremećaj izlaska znoja na površinu kože kod nekih osoba može dovesti do dishidroze, to jest pojave crvenkastih mjehurića na postraničnom dijelu dlanova i tabana, uz napukline koje se mogu inficirati i zahtijevati ozbiljno liječenje. Ljeti nisu rijetki ni ugrizi ili ubodi različitih insekata. Simptomi se mogu kretati od bezazlena crvenila i svrbeža, do velikih bolnih oteknuća, koja nerijetko zahtijevaju i medicinsku pomoć. No, na svu sreću, većina tih stanja ipak se smiri i prođe nakon stavljanja hladnih obloga i umirujućih krema na mjesto uboda insekta. Zbog češanja
18
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
i posljedičnih površinskih oštećenja kože, mjesta uboda ili ugriza insekata podložna su prodoru bakterija, što može rezultirati streptokoknom ili stafilokoknom infekcijom kože koju nazivamo impetigo. Ova je infekcija u narodu često poznata pod nazivom medene kraste. Liječenje, koje provodi dermatolog, podrazumijeva lokalnu primjenu antibiotskih masti, a u slučaju zahvaćenosti velikih površina i sistemsku antibiotsku terapiju (na usta). Tijekom kupanja u bazenu koža je izložena i utjecaju klora, koji je jako isušuje, osobito na vrhove prstiju ruku i nogu, uz pojavu ljuskanja kože na tim mjestima. Klor oštećuje i kožu peta, koje nakon češćeg kupanja u bazenu zahtijevaju intenzivnu njegu. Zbog djelovanja sunca, vjetra, soli ili klora oštećenja su vidljiva i na kosi, koja postaje suha i lomljiva te joj je potrebna pojačana njegu u vidu primjene uljnih sprejeva tijekom dana ili krema za njegu kose koje, među ostalim, sadrže i UV zaštitu.
new umitmioner sed
pl us te m a Dječja koža & dodatni oprez Kad je riječ o djeci, najčešća promjena na njihovoj nježnoj koži je milijarija, koja se manifestira tijekom vrlo toplih dana, najčešće na koži trupa, u vidu sitnih crvenkastih papula ili sitnih prozirnih mjehurića, a posljedica je zbivanja u predjelu otvora izvodnih kanala žlijezda znojnica. Iako je terapija vrlo jednostavna, savjetuje se pregled dermatologa koji će dati odgovarajući savjet. Djecu do šest mjeseci života savjetuje se ne izlagati
suncu, a kasnije postupno i s oprezom, uz korištenje krema sa zaštitnim faktorom i nošenje šeširića ili kapice. Kod nekih se osoba zbog pojačana izlaganja suncu ljeti aktivira virusna infekcija ‡ npr. HPV, zbog čega se mogu razviti virusne bradavice na bilo kojem dijelu tijela, ili Herpes simplex virus tipa 1 uz razvoj herpesa na usnicama ili nosnom krilu. Razlog tome je imunosupresija, odnosno smirivanje imunološkog sustava kao posljedica učinka ultraljubičastog zračenja.
Herpes na usni je u 90 posto slučajeva prenosiv s osobe na osobu, pa za to vrijeme treba izbjegavati ljubljenje, korištenje zajedničkog ručnika, čaše i slično.
Hidratizirajte kožu! Sunce, vjetar, sol ili klor dovode i do jake dehidriranosti kože cijelog tijela, što zahtijeva posebnu njegu ljeti, što podrazumijeva primjenu uljnih sredstava za tuširanje i sredstava s oznakom “after sun” ili “apres soleil” namijenjenih intenzivnoj njezi kože nakon izlaganja suncu.
Avena Rhealba®, čisto i učinkovito zrno zobi Dugo je vremena samo obična zob, Avena sativa L., bila poznata i korištena zbog dragocjenih antiiritacijskih svojstava. Ako se doda kupki, uvarku ili oblogu, ublažuje svrbež i peckanje te umiruje iritiranu kožu. Laboratoriji PIERRE FABRE prepoznali su svojstva rjeđe sorte te biljke, koja se naziva Avena Rhealba®. Ta bijela zob, izabrana među brojnim dostupnim sortama zobi, zbog savršene čistoće i iznimno visoke koncentracije umirujućih djelatnih tvari, osnovni je sastojak svih proizvoda A-DERMA. U pravom
smislu dermatološka biljka! Uz podrš-
ku proizvodnog lanca Pierre Fabre Phytofilière, razvijeno je nekoliko ekstrakata iz zrnja Rhealba® zobi, na osnovi kojih su kreirani A-DERMA proizvodi, koji u svakodnevnu higijenu i njegu kože uvode umirujuća, antiiritacijska, zaštitna i zacjeljujuća svojstva zobi.
A-Derma Cytelium sprej KOZMETIKA S POSEBNOM NAMJENOM A-Derma Cytelium sprej je proizvod s trostrukim učinkom na vlažne iritacije: • pospješuje sušenje vlažnih oštećenja kože ‡ Mg-silikat • umiruje iritacije ‡ ekstrakt Rhealba® zobi • štiti od sekundarne infekcije ‡ ZnO. Praktčan je za primjenu kod vlažnog pelenskog dermatitisa, varičela, maceracija u pregibima, vlažnih ekcema... Ne boji kožu i ne djeluje okluzivno. Nanosi se dva ili više puta dnevno. Cijena pakiranja od 100ml je 75,09 kuna Samo u ljekarnama i specijaliziranim prodavaonicama.
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
19
p lus t ema
OSIGURANJE
Siguran dom, putovanje, odmor... Zaokupljeni planiranjem putovanja i odmora, bilo u zemlji ili van nje, možda i prečesto zaboravljamo na sitnicu koja se zove osiguranje. Sigurnost doma, vlastita sigurnost na putovanju i tijekom odmora u svakom slučaju znače potpunu bezbrižnost, a to onda znači i istinsko opuštanje i uživanje u trenucima predaha od svakodnevice.
Zaštitite svoju imovinu
Ljetni mjeseci jednostavno zahtijevaju promišljanje o rizicima koji mogu ugroziti imovinu. Naime, sezona godišnjih odmora i putovanja, svakako je i sezona provala i krađa, kao i sezona učestalijih elementarnih nepogoda ‡ nevrijeme, tuča, udar groma..., a povećavaju se i rizici od oštećenja imovine usred izljeva vode, požara uzrokovanog neispravnim instalacijama ili uređajima koji su ostavljeni uključeni u struju, eksplozija... Uputno je pridržavati se mjera opreza prije odlaska od kuće, no time se rizici samo smanjuju i nije ih moguće u potpunosti predvidjeti i otkloniti. Budžeti su tanki, no s obzirom na to koliko štete može nastati iz bezazlene situacije, ulaganje u osiguranje je nešto o čemu valja ozbiljno promisliti i odvagnuti trošak sklapanja police ili trošak štete koja može nastati.
20
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
KOLIKO KOŠTA POLICA? Polica osiguranja stana ili samostojeće kuće od 50 m² s iznosom osiguranja za građevinski dio do 250 tisuća kuna i za stvari kućanstva do 100 tisuća kuna kreće već od oko 500 kuna, a moguće je ugovoriti i obročno plaćanje. Kod brojnih osiguravajućih kuća policu možete napraviti i online, a na raspolaganju su različiti paketi osiguranja, kao i dodatne premije!
Bezbrižno putovanje
Nije li to najvažnija stavka svake avanture zvane putovanje? Spoznaja da ste nakon biranja odredišta, planiranja puta i uživanja u svim pripremama za polazak, dali i onaj „završni dodir“ cijeloj priči, a riječ je o uplati putnog osiguranja. Putovanja donose sreću, nova iskustva, otkrivanje nepoznatog..., no često mogu donijeti i neugodna iznenađenja, a takve situacije vrlo lako mogu pokvariti sav užitak. Putno osiguranje pokriva vašu sigurnost tijekom putovanja do odredišta i natrag, kao i vrijeme odmora na destinaciji ‡ zdravstveno osiguranje, osiguranje od posljedica nezgode, osiguranje prtljage, osiguranje od otkaza putovanja... Opcionalno možete ugovoriti i jednogodišnje putno osiguranje, kao neku vrstu paušala, a osobito je to povoljno ako često putujete s obzirom da ćete za nižu jednokratnu uplatu biti osigurani na neograničenom broju putovanja tijekom godine.
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
21
p lus p r om o
FRANCK
FREEZE TEASE ‡ novi ljetni trend! Osluškujući potrebe potrošača koji sve češće traže ‘zdravi’ proizvod, ali koji istovremeno mora biti praktičan, Franck je osmislio FREEZE TEASE, potpuno prirodni hladni čaj, jedini ovakve vrste na tržištu.
LJETNI OKUSI 100% PRIRODNOG HLADNOG ČAJA Breskva, Crvena naranča i Limun s listićima zelenog čaja
Hladni čaj FREEZE TEASE će bez sumnje, zbog svoje jedinstvenosti mnogima biti prvi izbor za osvježenje u ljetnim mjesecima.
FREEZE TEASE ‡ jedini prirodni hladni čaj. Ovog ljeta ‘FREEZAJ SE I TI!’ poručuju iz Francka!
22
Ljetne su vrućine, terase kafića pune, uz odmor i druženje, svi traže osvježenje. Ovog ljeta, mnogi će ga otkriti u novom inovativnom proizvodu koji dolazi iz Francka. FREEZE TEASE je prvi i jedini prirodni
hladni čaj, koji nudi čisto osvježenje bez dodatka šećera ili umjetnih sladila, bez umjetnih boja, sa samo sedam kalorija. Radi se o pravom čaju koji se priprema u hladnoj vodi,
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
a dolazi u tri okusa: Breskva kao već omiljen ljetni okus, neodoljiva Crvena naranča te Limun sa listićima zelenog čaja koji je uz osvježavajuć, citrusni okus, bogat antioksidansima i polifenolima. FREEZE TEASE hladni čaj pronaći ćete i
na policama trgovina i to u ekonomičnom pakiranju od kojeg možete napraviti čak do 4 litre ovog savršenog osvježavajućeg napitka.
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
23
p lus p r om o
De’Longhi & Kenwood
NOVO
www.DELONGHI.hr
Samo najbolji kuhinjski & (BQ 78)
Električni roštilj GODINE
Za najbolje ljetne ideje uživanja u zdravoj i ukusnoj hrani s roštilja! Ovaj De’Longhijev model električnog roštilja ima ekskluzivni patentirani grill s 2 rešetke ‡ omogućuje da se delikatna hrana poput povrća i ribe okreće na vrlo jednostavan način... bez ispadanja. Dvije visine grilla ‡ udaljenost između žičane rešetke i grijaćeg elementa može se podesiti tako da se namirnice ravnomjerno peku. Roštilj ima uklonjivi pladanj za skupljanje tekućine, ručke hladne na dodir, snagu od 2450W, sigurnosni prekidač...
GARANCIJA
(PAC N80.1)
Prijenosni klima uređaj Zahvaljujući elegantnom talijanskom dizajnu, maksimalnoj ugodnosti korištenja, štednji energije i efikasnom utrošku energije, ovaj je De’Longhijev model zrak-zrak prijenosnog klima uređaja izvrstan odabir za vruće ljetne dane! Težak je samo 30 kg, a ima rashladnu snagu od 2,35 kW. Odvlažuje zrak dok hladi, ima 3 brzine, 12-satni digitalni timer i termostat te ručke i kotačiće za lakše prenošenje. Model oduševljava tihim radom (44 decibela) i mogućnošću rashlađivanja prostora veličine do 80 m³.
U PONUDI
GODINE
GARANCIJA
(FXC 17)
Glačalo na paru
GODINE
GARANCIJA
Kontakt: De’Longhi Hrvatska d.o.o. Zagrebačka avenija 104d (T) 01 640 6250 (E) info@delonghi.hr (W) www.delonghi.hr
24
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
De’Longhi glačala na paru su jednostavna, efikasna i laka za korištenje! Ploča za glačanje od nehrđajućeg čelika osigurava optimum prijanjanja na bilo koju vrstu tkanine, a tri stupnja regulacije ispuštanja pare omogućuju učinkovito i jednostavno uklanjanja i najčvršćih nabora. Sistem za samočišćenje dopušta unutrašnje čišćenje ploče za glačanje. Model ima 5 funkcija: super para, prilagodljiva para, suho, prskanje i automatsko čišćenje, a može se koristiti i s vodom iz slavine.
new umitmioner sed
pl us pro m o NOVO
www.kenwoodworld.com.hr
kućanski asistenti za ljeto! (BM 900)
Pekač kruha
GODINE
(JE 680)
GARANCIJA
U ovom Kenwoodovom modelu pekača kruha svakodnevno možete peći velike štruce za cijelu obitelj. Prilagodite standardne recepte pomoću automatskog dozatora raznih sastojaka u pekaču kapaciteta do 1,5 kg tijesta s timerom s funkcijom odgode 15 sati i 1 sat održavanja topline. Poklopac pekača je odvojiv, a stijenke ostaju hladne za vrijeme procesa pečenja.
Sokovnik Bijeli protočni JE680 sokovnik dio je naše moderne elegantne True kolekcije. Bijela plastična presvlaka visokog sjaja i učinkovit motor snage 700W jamstvo su Kenwoodove kvalitete i moćan dodatak u vašoj kuhinji. Protočni sokovnik pružiti će vam ono najbolje iz svježeg voća i povrća za svjež, čišći i bistriji sok za cijelu obitelj. Model JE680 dolazi sa posebno velikom metalnom tubom za punjenje koja omogućuje stavljanje cijelog voća i povrća ‡ od jabuka i banana do mrkve i cikle te patentiranim sustavom protiv kapanja za serviranje soka izravno iz sokovnika. GODINE
GARANCIJA
(HBM 713P)
Triblade ručni mikser Vaš Triblade štapni ručni mikser omogućuje snažno i kontrolirano miksanje na dodir tipke. Sistem s 3 oštrice djeluje sa jedinstvenim postoljem dizajniranim sjecka i miksa sastojke na najučinkovitiji mogući način. Triblade sistem omogućuje optimalne performanse za super brzo i učinkovito miksanje. Oštrice prolaze trima različitim putanjama omogućujući 3 razine rezanja po rotaciji, istovremeno u kombinaciji s integriranim izbočinama i utorima koji omogućuju protok, koji zajedno sa oštricama čine jedinstveni Triblade sistem. Ovaj model s plastičnim štapom, sjeckalicom i čašom, karakterizira elegantan, učinkovit dizajn i plus turbo brzina.
GODINE
GARANCIJA
new umitmioner sed
Kenwood i De’Longhi aparate talijanske De’Longhi grupe u Hrvatskoj potražite u Elipso, Merkur,Technomarket, Brodomerkur, Singuli, Harvey Norman i Kika trgovinama.
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
25
p lus t ema
LJETNA PREHRANA
Osvježavajuća voćna i sladoledna iznenađenja Ljeto nam je stiglo na velika vrata, a s njime i visoke ljetne temperature. Zbog toga je možda najbolje skloniti se negdje pod palmu i uživati s koktelom u ruci. No, vratimo se ipak u stvarni život i svakodnevni odlazak na posao pod temperaturom od tridesetak i više stupnjeva i prženje u autu ili na biciklu. Zato se i za ljeto preporuča laganija prehrana i puno, puno tekućine. Kako je s ljetom stiglo i šaroliko bogatstvo okusa, mirisa i boja voća najbolje se orijentirati oko onog bobičastog kojem je upravo sad sezona – jagode, maline, trešnje, borovnice, višnje... Birajte, istražujte recepte i uživajte u slatkim zalogajima s mjerom!
Novo iz „slatkog“ blogerskog svijeta Osvježavajuće i lagane slatke recepte potpisuje blogerica Tihana Koprek aka Just Cake Girl koja svoju strast prema kolačima, kolačićima, tortama, kremama... ma svim slasticama nesebično dijeli sa svim posjetiteljima svog pravog ženskog gastronomskog bloga, a nazvala ga je jednostavno justcakegirl.blogspot.com
Mini cupcakes od malina Mini kao savršena veličina porcije za ljetne slastice. Aromatičan miris i okus malina u malim dozama za puno zadovoljstvo na svačijem nepcu. Napomena: Mjere su u šalicama (1 šalica – 240 ml) Sastojci - TIJESTO:
1, 5 šalica brašna, 2 žličice praška za pecivo, malo soli, 1/4 šalice šećera, 1/2 šalice rastopljenog maslaca, 1/2 šalice mlijeka, 1 jaje, 100 g malina Priprema:
Pećnicu ugrijati na 180°C, a u kalup pripremiti košarice. Od ove smjese ispadne oko 50 mini cupcakesa. Prosijati brašno s praškom za pecivo, šećerom i soli. Jaja, mlijeko i maslac kratko izmiksati te u tu smjesu dodati suhe sastojke i miješati pjenjačom, a ne mikserom. Puniti kalupe i peći oko 20 minuta. Izvaditi iz kalupa i pustiti da se ohladi.
26
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
new umitmioner sed
Sladoled od borovnica Sladoled je obavezna stvar čim provire prve zrake sunca, a i svakako je jedan od glavnih ljetnih ‘osvježivača’. Sladoled vrlo lako i jednostavno možete pripremiti i kod kuće. Sve što vam je potrebno su blender ili štapni mikser te gotovo bilo koje voće ili voćni jogurti! Isto tako jako su popularni postali kalupi za sladoled koje možete pronaći u svakom većem shopping centru.
Sastojci - buttercream:
1 šalica maslaca za kreme, 2 šalice šećera u prahu, punjenje od malina Priprema:
Miksati maslac i punjenje od malina dok se ne poveže i polako dodavati šećer u prahu. Povremeno stati i strugati sa strane da se sve poveže. Po želji nanositi buttercream na muffinse i ukrasiti po želji. Sastojci - SIRUP OD MALINA:
340 g malina, 1/4 šalice šećera, 1 žlica gustina Priprema:
Miksati maslac i punjenje od malina dok se ne poveže i polako dodavati šećer u prahu. Povremeno stati i strugati sa strane da se sve poveže. Po želji nanositi buttercream na muffinse i ukrasiti po želji.
new umitmioner sed
Sastojci:
150 grama borovnica, 150 grama jagoda, 300 ml slatkog vrhnja za šlag (150 ml za svako voće), šećer po želji Priprema:
‘Okupajte’ borovnice u 150 ml slatkog vrhnja za šlag i izmiksajte štapnim mikserom. Isto to učinite s jagodama pa punite kalupe pola-pola pripremljenim mješavinama i smrznite preko noći. Između dva sloja možete staviti i koju bobicu borovnice. Drugi dan doručkujte borovnice i jagode u smrznutom obliku te si time osvježite dan! Šećer u pravilu nije potrebno dodavati, no ukoliko volite slađe sladolede slobodno dodajte šećera po želji.
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
27
p lus t ema
„Limunada“ od malina Jednostavni brzinski kolači najčešće su i najbolji, a čim se rade sa svježim voćem okus je još bolji. Spoj bobičastog voća i osebujnog limuna često donosi instant val svježine, a pri ovim visokim temperaturama to je upravo ono što nam treba. Sastojci - TIJESTO:
250 g margarina, 100 g šećera, 250 g brašna, pola žličice soli, 300 g šećera, kora od 3 limuna, 160 g brašna, prstohvat soli, 350 g malina (može i smrznute), 6 bjelanjaka, 2 jaja, svježe iscjeđen sok od 3 limuna Priprema:
Zagrijati pećnicu na 180°C. Pripremiti kalup sa pek papirom. Električni mikserom miksati margarin i šećer oko 2 minute. Smanjiti brzinu miksanja te dodati brašno i sol dok se ne poveže. Utisnuti u kalup dobivenu masu. Peći oko 25 minuta dok ne dobije zlatnu boju.U međuvremenu napraviti punjenje od malina i limuna. Miješati šećer, brašno, limunovu koricu i sol u većoj posudi dok se ne poveže. Maline pretvoriti u pire kroz cjedilo da se riješite sjemenki. Suhim sastojcima dodati bjelanjke i jaja te jako dobro izmiksati. Umiješati pire od malina i limunov sok dok se sve ne poveže. Preliti preko pripremljene kore i peći 35 do 40 minuta. Ohladiti na sobnoj temperaturi te prekriti i ohladiti u frižideru oko 2 sata. Razrezati na kocke i lagano posuti šećerom u prahu!
BOROVNICE Male ljubičaste bobice bogate vitaminom C potiču cirkulaciju i organizmu osiguravaju potrebnu količinu mineralnih soli za učinkovitu borbu sa starenjem. Najbolje od svega je što dodavanjem borovnica u u žitne pahuljice ili shake za doručak možete zaboraviti na zadržavanje vode koje nam često zadaje muku.
28
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
MALINE su poznate po svojoj jedinstvenoj, pomalo kiselkastoj, no nepcu ugodnoj aromi. Imaju izuzetnu antioksidativnu snagu, koja se ne gubi ni kad se smrznu ili pretvore u džem. Maline su odličan izvor vitamina C, kao i dijetalnih vlakana. Osim u voćnim salatama, jogurtima, sladoledu, kao nadjev za kolače... ovo voće je izvrsno i u obliku soka! Naime, malinovac čisti organizam i jača srce.
new umitmioner sed
pl us te m a
LJETNI NAPITCI
Prirodni sokovi ‡ najzdravije osvježenje! Ljeto je idealno vrijeme za sve one zdrave odluke povezane s detoksikacijom i čišćenjem organizma od štetnih stvari, a osim čiste vode, nema boljeg izbora od svježe pripravljenih voćnih i povrtnih sokova. Šparoge za čišćenje bubrega, mrkve za savršenu kožu, šljive protiv suvišnih kilograma... Voće i povrće prava su riznica čarobnih prirodnih sastojaka, koji su u soku još djelotvorniji! Pravi trenutak za svježe sokove! Sokove pijte na prazan želudac; pola sata prije obroka, sat vremena nakon obroka ili između obroka. Svaki dan popijte 200 ml soka od voća i/ili povrća, kojem možete dodati 50 ml soka od čistih pšeničnih klica. U nastavku donosimo naš prijedlog za voćni, odnosno povrtni napitak.
SOK OD MRKVE
Juicing kao posljednja „moda“ prehrane Juicing, najjednostavnije prevedeno kao pripremanje i uzimanje tekućih obroka, jedna je od zanimljivijih novosti s područja nutricionizma. I baš je nekako ljetna novost, koja sugerira zamjenu jednog klasičnog obroka, obrokom iz čaše! Sokovi od svježeg voća i povrća su i osnova zdrave dijete, odnosno novih prehrambenih navika koje predlažu. Bogati vitaminima, mineralima i enzimima, sokovi od svježeg voća i povrća prvi su korak za sprečavanje, ali i prirodno tretiranje brojnih bolesti. Svježi sokovi su prirodni, gase žeđ, osvježavaju i štite od toksina.
Bogat je provitaminom A, te vitaminima B, C, D i K. Sadrži i brojne minerale, poput kalcija, fosfora, kalija i natrija, koji jačaju i smiruju stijenke crijeva te gode koži, kosi i noktima. Sok od mrkve potiče probavu i čisti jetru. Ne bi trebalo uzimati više od tri čaše na dan! Priprema: Centrifugirajte 2 velike mrkve, pola krastavca, pola zelene paprike, šaku potočarke i 2 šake špinata te 3 lista kelja.
SOK OD JAGODA
Jagode su ljetno voće najbogatije vitaminom C, ali sadrže još i kalij i fosfor. Čiste organizam i pospješuju dijurezu, djelujući kao prirodni analgetik, zahvaljujući organskim salicilatima. Sprečavaju bubrežne tegobe, bolove, groznicu, giht i zadržavanje tekućine. Jačaju obranu organizma i snaže jetru! Priprema: Centrifugirajte jabuku izrezanu na kriške, krišku ananasa i 200 g jagoda.
Spriječiti i liječiti... sokovima! Lubenica i krastavac imaju dijuretsko djelovanje, a prema istraživanju Američke nacionalne akademije znanosti, provitamin A, kojeg ima u voću i povrću narančaste, žute ili zelene boje, može pomoći u sprečavanju nekih oblika raka.
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
29
p lus p r om o
Sportska dvorana SPARTA GYM
Mjesto za najkvalitetniji trening i najugodnije provedeno vrijeme
Od početka ove godine više ništa nije isto na „gym karti“ Zagreba s obzirom da je otvorena nova – jedinstvena, moderna i funkcionalna sportska dvorana Sparta Gym, na adresi Medarska 69, Oranice.
Teretana, atletske staze, MMA kavez... ‘Spartanci’ na Facebooku kažu: „Ako se usuđuješ, dođi i uzmi! Sparta Gym će svakome omogućiti vrhunski trening, a naši treneri nikome neće ostaviti prostor za izgovor ili lijenost!“
30
Uz veliko besplatno parkiralište i prateće sadržaje, kao što su masaže i solarij; u dvorani od 1000 m2 nalaze se dvije tartanske atletske staze (50 m), teretana, cardio, prostor za grupna vježbanja i kružne treninge, MMA kavez i tatami za borilačke sportove. Dvorana nudi sve što je potrebno za profesionalni ili rekreativni trening uz organizirane kondicione i boksačke treninge te škole borilačkih sportova.
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
Za brzu pripremu za laganu odjeću i ljeto koje je već počelo, u tijeku je i Feel the Drill ‡ kružni trening, koji i ženama i muškarcima garantira fit figuru.
Vježbajte sami, u grupi ili s osobnim trenerom Ono što novootvorenu sportsku dvoranu Sparta Gym razlikuje od drugih je i to što, bez obzira da li vježbate u grupi ili sami, njihovi treneri će uvijek paziti da sve vježbe izvodite pravilno kako bi vaš trening bio
new umitmioner sed
pl us pro m o maksimalno efikasan, odnosno bez opasnosti od ozljeda. Ukoliko želite intenzivan trening i ciljane rezultate uvijek možete odabrati opciju osobnog treninga, gdje će vaš osobni trener napraviti poseban plan vježbi i prehrane kako bi u najkraćem mogućem roku postigli željeni cilj i rezultat.
Treneri su u Sparta Gymu uvijek na raspolaganju za pokazivanje pravilnog izvođenja vježbi na svim
spravama, savjet i pomoć, a atmosfera u dvorani je opuštena i prijateljska tako da će vam u pomoć pri vježbi često priskočiti i iskusniji članovi. Navratite u Sparta Gym i uvjerit ćete se u isto što i mi, a to je kako je ova sportska dvorana od otvorenja jedinstveno mjesto za najkvalitetniji trening u Zagrebu, ali i mjesto za ugodno provođenje vremena s višestrukim benefitom.
Nakon treninga možete se odmoriti uz proteinske shakeove i veliki izbor Multipower energetskih napitaka ili se opustiti na masaži i u solariju.
Najvišu kvalitetu treninga & najpovoljnije cijene članarina u Zagrebu pruža samo Sparta Gym MJESEČNA ČLANARINA VEĆ OD 150 KUNA! Iako su opremljenost dvorane i ispunjeni uvjeti za kvalitetu treninga ono najbitnije čime se Sparta Gym vodi, nije na odmet spomenuti i trenutno najpovoljnije cijene mjesečnih članarina u Zagrebu! Primjerice, mjesečna članarina za neograničeno korištenje teretane, cardia i atletske staze za žene iznosi samo 220 kuna, a moguće ju je platiti i trajnim nalogom kad članarina iznosi samo 150 kuna! Posebna pogodnost za parove – mjesečna članarina 400 kuna i još mnogo cjenovnih pogodnosti o kojima se možete informirati u Sparta Gymu.
SPARTA GYM predstavlja jedinstveni projekt – SISTIJA! Sparta Gym posebno je ponosan na svoj jedinstveni projekt – svake prve nedjelje u mjesecu od 9 do 13 sati sportska dvorana je otvorena za besplatno korištenje djeci s posebnim potrebama, djeci bez odgovarajuće roditeljske skrbi te svoj ostaloj djeci koju roditelji žele naučiti vrijednostima različitosti. Napominjemo kako Sparta Gym ima osiguran prilaz invalidskim kolicima.
SPARTA GYM INFO & KONTAKTI Radno vrijeme sportske dvorane Sparta Gym je od 06.00 do 22.30 sati, a dodatne informacije možete saznati na web stranici www.spartagym.com.hr i Facebook stranici www.facebook.com/SpartaGymZagreb ili na broju telefona 01 6443 930.
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
31
doga đ an ja
LJETNI MOZAIK
Sport & Glazba + Kultura! Olimpijske igre ATP Vegeta Croatia London 2012. Open u Umagu U kalendaru ATP-ja Umag se uvijek isticao kao mjesto ne samo vrhunskog tenisa nego i bogatog programa popratnih turističkih, gastronomskih i zabavnih događanja. U svom 23. izdanju, koje se održava od 5. do 15. srpnja 2012. godine, Umag će iznova biti središte jednog od najznačajnijih društvenih događaja u Hrvatskoj. Hrvatski tenis bit će zastupljen u najjačem sastavu, jer su dolazak potvrdili prošlogodišnji finalist Marin Čilić te Ivo Karlović i Ivan Dodig. Naslov će braniti aktualni pobjednik, Ukrajinac Alexandr Dolgopolov, trenutačno 19. tenisač svijeta.
23. ATP Vegeta Croatia Open nije samo teniski turnir, već i uzbudljiva zabavnoturistička manifestacija. Bogata enogastronomska i glazbena ponuda Enogastronomski dio programa, nazvan Istria Gourmet Festival, ponovno će okupiti najbolje istarske i gostujuće restorane, vinare i maslinare. Na Festivalu se u 10 dana kroz pet tema predstavlja sva raskoš okusa i mirisa Istre! Goste Umaga i ATP turnira očekuju uzbudljivi glazbeni nastupi stranih izvođača, spektakularni koncerati i svjetske DJ atrakcije. Centralni događaj ATP Party Nights programa je gala koncert Olivera Dragojevića i njegovog gosta Gibonnija koji će se održati 7. srpnja. Jedinstvena lokacija stadiona u neposrednoj blizini mora, vrhunska organizacija i iznimno bogata enogastronomska i glazbena ponuda garantiraju i ove godine najbolji provod svim posjetiteljima ATP Vegeta Croatia Opena u Umagu. www.croatiaopen.hr
32
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
Od 27. srpnja do 12. kolovoza London će biti u središtu sportskog zanimanja, jer je grad domaćin Igrama XXX. Olimpijade modernog doba! Na programu Igara uvršteno je 26 sportova, a održat će se natjecanja u 300 sportskih disciplina, na ukupno 34 sportska borilišta. OI London očekuje sudjelovanje oko 10 tisuća sportašica i sportaša te 6 tisuća pratećih službenih osoba iz 205 zemalja svijeta. U 7,3 milijunskom Londonu, u istočnom dijelu grada bit će Olimpijski park, dok će se ostali objekti nalaziti u središtu grada i uz rijeku Temzu. U Olimpijskom parku nalazit će se i Olimpijsko selo, Olimpijski stadion s 80 tisuća mjesta te sportski objekti za još 12 sportova. Tenis će se održati na terenima Wimbledona, a jedriličarska natjecanja u 236 km udaljenom Weymouthu. Današnje, moderne Olimpijske igre najveće su svjetsko natjecanje sportaša u pojedinačnim i ekipnim sportovima. www.london2012.com
Londonu će ovo biti treće domaćinstvo Olimpijskih igara, nakon 1908. godine i poslijeratne 1948. godine.
Speedway Grand Prix Službeno nazvana FIM FOGO CROATIAN SPEEDWAY GRAND PRIX ‡ uzbudljiva motociklistička utrka održat će se 28. srpnja na Stadionu Milenium u Donjem Kraljevcu pored Čakovca. Utrka se sastoji od dvadeset vožnji u kojoj se natječu po četiri vozača, a odvija se na stazi ovalnog oblika duljine do 400 m na podlozi od drobljenog kamena. Motori su vrlo specifični ‡ pogonsko gorivo je metanol, a nemaju kočnice i brzine, već samo kvačilo i gas.
new umitmioner sed
do ga đa nj a
Terraneo ili Tjedan najzabavnijeg Hartera 8 u Rijeci! ljetovanja Hartera 8 u Rijeci! Ovogodišnji Hartera festival odr-
žat će se od 19. do 21. srpnja u bivšoj riječkoj tvornici papira. Harteru iskreno voli brojna sljedba koja se istinski zaljubila u fantastičan ambijent stare tvornice i neponovljivu atmosferu cjelonoćnog tulumarenja. Festivalska ulaznica iznosi 250 kuna, a ove godine na Harteru stižu Gesaffelstein, Damir Avdić, Svadbas, Highland Brothers Inc., Azari & III, Asian Dub Foundation Sound System, Laurent Garnier pres. LBS, GusGus, Darkwood Dub, Dječaci...
Novo izdanje šibenskog Terraneo festivala garan-
tira četiri dana odličnog glazbenog programa i šest (od 6. do 11. kolovoza) dana kampiranja uz mnoštvo zabavnih programa koji zovu na savršen ljetni provod. Odličan glazbeni program, strani i domaći bendovi, DJ gostovanja, nonstop party zone, radionice i predavanja, izložbe i performansi, kampiranje, zabavni sadržaji, sunce i more... jednom rječju Terraneo, glazbeni festival koji pruža tjedan nezaboravnog ljetovanja i zabave! Ovogodišnji line up provjerite na www.terraneofestival.com
The Garden Festival 2012. Novi početak obilježava sedmi The Garden Festival
‡ najpoznatiji i najpopularniji boutique glazbeni festival u Europi. Naime, ove godine festival će se održati na novoj lokaciji, i to u Tisnom na Murteru od 4. do 11. srpnja. Od pokretanja The Garden Festival je ‘obiteljski festival’ posvećen upravo onim pravim obožavateljima vrhunske klupske i elektronske glazbe. U prodaji je 2.500 ulaznica za dane sunca i zabave! www.thegardenfestival.eu
new umitmioner sed
San Sustipanske noći Neupitna ljepota poluotoka Sustipana ove će
godine dobiti i prekrasnu glazbenu kulisu s obzirom da 12. i 13. srpnja na njemu nastupaju dvije glazbene veličine ‡ Massimo Savić i Josipa Lisac. Massimo stiže u sklopu promocije svog izvrsnog aktualnog albuma „Dodirni me slučajno“, a Josipa Lisac će održati samostalno koncert pod nazivom „Jedna mladost, jedan svijet nade“. Broj ulaznica po cijeni od 110 kuna za svaki koncert je ograničen.
Festival ‘’7 jezera’’ Festival „7 jezera“ zamišljen je kao undergro-
und festival na kojem će, osim u izvrsnim bendovima iz cijele regije, posjetitelji moći uživati u netaknutoj prirodi i ljepoti Baćinskih jezera nadomak Ploča. Festival traje od 26. do 29. srpnja. Stižu TBF, Rambo Amadeus, Dječaci, Goribor, Disciplin A Kitschme, Edo Maajka/Frenkie, Darkwood Dub, Popečitelji, Kilarope... Festivalska ulaznica za sva četiri dana iznosi 200 kuna do 24. srpnja, a od 24. srpnja 220 kuna. Dnevna ulaznica je 80 kuna. www.7jezera.info
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
33
doga đ an ja
Riječke ljetne noći 2012. Festival koji mijenja život Rijeke čineći od cijelog
grada pozornicu ‡ Riječke ljetne noći, ove godine traju do 24. srpnja i ponovno Rijeku pretvaraju u pozornicu na kojoj će se ostvarivati maštovite i uzbudljive umjetničke ideje. Ovogodišnji festival imat će i dvije premijere, dva ekskluzivna projekta koja su nastala u koprodukciji. S Festivalom Opatija nastao je projekt u kojem sudjeluju svi umjetnički ansambli HNK Ivana pl. Zajca. Riječ je o “Guslaču na krovu”, iznimno popularnom broadwayskom mjuziklu koji će biti premijerno izveden na opatijskoj Ljetnoj pozornici. Druga premijera nastala u koprodukciji s festivalom Grad-teatar iz Budve bit će “Gostioničarka Mirandolina” u koju će se zaljubljivati muškarci u “gostionici” Starog grada. Riječke ljetne noći završit će na krovu Tower centra, koji će te večeri postati jedinstvenom pozornicom iznad Rijeke na kojoj će biti dodijeljene festivalske nagrade. www.rijeckeljetnenoci.com
277m iznad realnosti... Motovun film festival! Motovun film festival 2012 održat će se od 28. srp-
nja do 1. kolovoza u Motovunu. Riječ je o festivalu koji je u potpunosti posvećen filmovima nastalim u malim kinematografijama i nezavisnim produkcijama, filmovima koji su se nametnuli inovativnošću, idejom, snagom svojih priča. Motovun Film Festival petodnevni je filmski maraton u kojem se projekcije u neprekinutom nizu smjenjuju od 10 ujutro do 4 iza ponoći, s večernjim projekcijama na otvorenom i dnevnim u kino-dvoranama. Ulaznice za ovogodišnje izdanje Motovun Film Festivala su u prodaji! www.motovunfilmfestival.com
63. Dubrovačke ljetne igre 12. Noć punog miseca u Zadru Noć punog miseca je manifestacija, festival kulture,
hrane i običaja zadarskog kraja ‡ vremeplov na dohvat ruke. 3. kolovoza vratit će ponovno osmijeh na lice svima koji dođu po njega. Na noć punog mjeseca usred ljeta, Riva je osvjetljena bakljama i svjetlom svijeća. Brodovi se pretvaraju u ploveće štandove na kojima se nudi sve od najbolje tunjevine i srdela slavnih kaljskih ribara do novigradskih dagnji. Starinske, privremene konobe poslužuju najraznolikija tradicionalna jela, od ninskog Šokola do smokava, sira, rakije i ostalih delicija.
34
s h op-i n-plus / godišnji odmor!
Dubrovačke ljetne igre, koje se tradicionalno
održavaju od 10. srpnja do 25. kolovoza, i ove će godine okupiti više od 2.000 umjetnika iz cijelog svijeta. U 47 dana na desetak scenskih i ambijentalnih lokacija renesansnog grada Dubrovnika održat će se više od 70 dramskih, glazbenih, plesnih, folklornih i drugih izvedbi. Dramski program donosi tri premijerna naslova trojice uglednih redatelja kojima je ovo prva suradnja s Igrama, a riječ je o Saši Božiću, Tomažu Panduru i Oliveru Frljiću. Bogat i repertoarno raznolik glazbeni program 63. Dubrovačkih ljetnih igara varirat će od baroka do suvremene glazbe, jazza i foklora, simfonijske, operne i komorne glazbe do klavirskih i violinskih recitala. Više info o programu i ulaznicama na www.dubrovnik-festival.hr
new umitmioner sed
new umitmioner sed
s h o p-in -pl u s / go d i šn ji o d m o r !
35
IPL6000 - i-Light Pro Budite slobodni od dlaÄ?ica. i-Light Pro je razvijen u suradnji s vodećim dermatologom te je brz i njeĹžan prema koĹži a omogućuje rezultate odstranjivanja dlaÄ?ica koji traju ĹĄest mjeseci. IPL tehnologija (intenzivna pulsna svjetlost) koju koristi i-light Pro jednaka je tenhologiji koja se koristi u profesionalnim klinikama i u salonima, a naĹĄ vrhunski IPL ureÄ‘aj kliniÄ?ki dokazano odstranjuje dlaÄ?ice sigurno i uÄ?inkovito kod kuće. Pogodan je za Ĺžene i muĹĄkarce, njeĹžan je prema koĹži a sadrĹži i novi ugraÄ‘eni senzor koĹže koji omogućuje odstranjivanje dlaÄ?ica samo kod odgovarajućih tonova koĹže.
.
govinama U Elipso tr
Odgovorite na pitanje i sudjelujte u nagradnoj igri.
Koliko traje sloboda od dlaÄ?ica s novim Remington IPL6000? Odgovore napiĹĄite na naĹĄ FB zid do 15.7.2012. Za viĹĄe informacija posjetite naĹĄu FB stranicu REMINGTON HRVATSKA. EP6030C 3u1 EPILATOR
2yr
WPG200 6u1 BIKINI TRIMER
2yr
t QJODFUF J NBTBäOJI QSTUJÇŽB t 1SFDJ[OJ USJNFS T OBTUBWLPN NN t )WBUB EMBÇ?JDF Ç?BL J PE NN t 6EPCOJ WSIPWJ [B EFMJLBUOP CJLJOJ QPESVÇ?KF t %PEBUOB HMBWB [B CJKBOKF J HMBWB [B t #FäJÇ?OJ SBE o EP NJO CF[ OBQBKBOKB s h op-i n-plus / godiĹĄnji odmor! 36 QSFDJ[OP EFQJMJSBOKF T QJODFUB t .PäF TF LPSJTUJUJ QPE UVĂ?FN J OB TVIP
HC5750 Ĺ IĹ AÄŒ
3yr
t 1SP 1PXFS NPUPS t "VUP #PPTU TVTUBW [B BVUPNBUTLJ PEBCJS CS[JOF QSFNB UFLTUVSJ LPTF t 2VJDL 8BTI TVTUBW CS[PH QSBOKB
BHT2000 TRIMER
3yr
summer
t 0�USJDF PE UJUBOJKB TF TBNF P�USF new t QPEF�FOJI EVäJOB �J�BOKB o NN t .JOJ4DSFFO CSJKBǎJ OBTUBWBL edition t .PäF TF LPSJTUJUJ OB TVIP J QPE UV�FN