¡Entra en nuestro Blog:
www.canmagazine.es
Nº2
LA REVISTA DE BALEARES PARA EL AMANTE DEL PERRO
f
2011- PALMA DE MALLORCA (ILLES BALEARS)
Ca de Bou: YAC de Almallutx (Campeón de la XX Monográfica Nacional del Club Español del Ca de Bou 2011) Propietario: Llorenç Barceló
“CA DE BOU”
el mítico perro de presa mallorquín
L’ amo Miquel des Cau y su perro Xusco Los encantadores de ovejas
Agility “disciplina total” ...y otros deportes caninos
Distribuida en Tiendas de Mascotas, Clínicas Veterinarias, Eventos y Refugios Caninos
EDITORIAL
T
Molts d’anys!
odo el mundo sabe que estamos en crisis y que la ausencia de efectivo hace muy difícil el desarrollo de cualquier proyecto, así que Can Magazine ha tenido que retrasar la salida de su segundo número debido a las dificultades que hemos encontrado para financiar una revista gratuita, únicamente con publicidad. Queremos aprovechar la ocasión para pedir disculpas a nuestros lectores y anunciantes por esta demora, para agradecer a quienes nos han animado y ayudado a sacar la revista adelante, para felicitar a todos las Navidades y para desearles, más que nunca, un próspero año 2012. Queremos también agradecer a todos los lectores que acogieron con ilusión el primer número de Can magazine, y que nos animan a seguir con el proyecto. Esperamos que nuestro tercer número salga como muy tarde en febrero y que a partir del próximo año podamos cumplir con el objetivo de ofrecer a nuestros lectores puntualmente, cada dos meses, un medio de comunicación gratuito en el que los amantes de los perros encuentren información interesante, cercana, amena y útil. Síguenos tambien en nuestro blog www.canmagazine.es y en facebook. Molts d’anys! El equipo de Can magazine
SUMARIO 4.
Noticias.
8.
Diga Guauuu! (Fotocan).
10. En Portada: Ca de Bou. 17.
Pasando Consulta.
19.
Nieves y Punto.
20.
Entrevista: L’amo Miquel d’es Cau
24.
Agility y otros deportes caninos
28.
Hermano Lobo.
30.
Libros/Cine.
Editor: Guillermo Orell redaccion@canmagazine.es Coordinación Pub+Webmaster: César Solana publi@canmagazine.es Dtor. Comercial: Toni Orell publi@canmagazine.es Directora de redacción: Nieves Martín redaccion@canmagazine.es Dirección de Arte/ Maquetación: Manix La Roca redaccion@canmagazine.es Fotografias: G.Orell-Arantza Villanueva-Jaime J. Cerda C.Salas-S. Gual Fournier+archivo propio fotográfico. Distribución: Equipo propio Colaboradores: Arantza Villanueva - Pedro Romaguera David Nieto - Gore. Foto portada: G.Orell Depósito legal: PM 1176-2011 Revista Can Magazine Carrer de la fe, 4 1º 07007 Palma (Illes Balears) T. 972 24 95 36 wwww. canmagazine.es
PUBLICACIÓN GRATUITA
Entra y únete al club de amigos de Can Magazine en Facebook, y visita nuestra web:
www.canmagazine.es
NOTICIAS Denuncia de la Sociedad Canina
Beneïdes de Sant Antoni
E
l sábado 17 de enero tendrán lugar como cada año las tradicionales “Beneïdes de Sant Antoni”, en las que el obispo bendice a todos los animales que los amos le pongan por delante, que suelen ser muchos y de todo tipo. En el acto participan las autoridades locales y muchas protectoras, que llevan algunos de los animales que tienen acogidos para que reciban la bendición de su santo patrón. BALDEA, en colaboración con el Ayuntamiento, reparte cada año folletos informativos sobre el abandono y la importancia de la esterilización, pero también lleva a bendecir a su mascota “Trobat”.
Francisco Ruiz, presidente de la “Sociedad Canina de Baleares”y sus oficinas en Palma de Mallorca.
F
rancisco Ruiz, presidente de la Sociedad Canina de Baleares, denunció hace unas semanas a Can Magazine que, según les consta, en las islas existe un tráfico ilegal de perros tan grande que afecta al 90% de los que se adquieren. Los fraudes se detectan cuando los propietarios presentan estos perros a concursos o exposiciones caninas, y se comprueba que los pedigrís son falsos. De hecho la Sociedad Canina de Baleares detecta cientos de casos similares anualmente y avisa del peligro que corren los animales, puesto que sólo sobreviven al transporte el 20% de los cachorros porque los envían sin destetar, sin vacunas y en unas condiciones lamentables.
Fe de erratas Can magazine quiere aprovechar la ocasión para dar fe de una errata cometida en nuestro primer número, en referencia a los pedigrís, ya que según nos ha informado la Consejería de Agricultura en nuestra Comunidad Autónoma las únicas entidades que pueden facilitar oficialmente estos documentos son la Sociedad Canina de Baleares que está autorizada para llevar el registro de 45 razas diferentes; y las asociaciones o clubs de razas autóctonas que sólo pueden acreditar a los animales de la suya: - Club del ca me mallorquí d’Espanya - Club espanyol del ca rater mallorqui - Club del ca de bestiar - Club espanyol del ca de bou - Asociació de criadors de ca evissenc
4
m
CanMagazine
Cena benéfica El próximo día 16 de diciembre se celebrará en Son Amar ”5 destinos para un mismo camino” una cena espectáculo a beneficio de las siguientes ONG: BALDEA, ASPANOB, Dentistas Sobre Ruedas, Fundación Vicente Ferrar y Amics de Diakha Madina.
“ Boff”: Campeón de España Ch. Boff consiguió el título de campeón de España este año y ha sido el primer majorca mastiff de la historia que se convierte en Campeón de Gibraltar. Su criador es Gari Gaya Bernat que es copropietario con Marino Talavante de este magnífico ejemplar. ¡Enhorabuena a sus propietarios!
Próxima inauguración de Son Gual 2
E
l Centro Canino de Son Gual ha ampliado sus instalaciones con una finca de 50.000m2 en los que se puede soltar al perro sin peligro, pues está totalmente vallada. Se trata de un hermoso pinar con un rico sotobosque, serpenteado por un camino asfaltado y en buenas condiciones que desciende, durante algo más de un kilómetro, hasta una pequeña laguna artificial. Al final del camino hay una gran explanada, en la que están ubicados el restaurante, los baños y otras construcciones. Actualmente se están realizando tareas de nivelación de algunos espacios aledaños, para construir un circuito permanente de Agility y una pista para exhibiciones caninas. El objetivo de sus promotores es convertir Son Gual 2 en el espacio perfecto para disfrutar del día con los perros y en familia. Aunque todavía no se ha determinado la fecha, está previsto realizar una gran fiesta de inauguración con diversas exhibiciones caninas y la presencia de todas las protectoras de animales que quieran participar, pues se les ofrecerá gratuitamente un espacio para que puedan informar de su labor, de los animales adoptables, vender sus productos y conocer a nuevos colaboradores y voluntarios. Can magazine.es anunciará puntualmente en su blog y en facebook la fecha de la fiesta, así como el programa de las actividades que tendrán lugar.
CanMagazine
m
5
NOTICIAS FIESTA DIA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DE LOS ANIMALES
10 diciembre: Día Internacional de los Derechos de los Animales
L
as atrocidades de la Segunda Guerra Mundial sirvieron para que el 10 de diciembre de 1948 la ONU aprobara unánimemente la “Declaración Universal de Derechos Humanos”, porque gracias a ellas la conciencia humana ya no podía tolerar que un colectivo sufriera a manos de otro, tan espantosamente. Buscando esa empatía hacia el sufrimiento de otros, se escogió l la misma fecha para reivindicar internacionalmente los derechos de los animales. Quienes tenemos uno en casa, sabemos hasta qué punto son capaces de disfrutar, de sufrir y de valorar cada instante de su vida. Por eso creemos que tienen derecho a vivir, a estar a salvo, libres de torturas y de esclavitud. Sin embargo, el reconocimiento de estos derechos aTODOS los animales, choca frontalmente con los intereses de las industrias que los emplean como materia prima, de los laboratorios que experimentan con ellos y de quienes los utilizan en espectáculos que implican tortura y muerte. Es más, reconocer que los animales tienen derechos, se opone a nuestras costumbres más ancestrales, pues a pesar de que el organismo humano es herbívoro, comemos animales desde la Prehistoria, nos vestimos y calzamos con sus pieles, su lana, su seda… Además, el ser humano ha utilizado animales en todo tipo de tareas y siempre considerándoles como una propiedad. En la vanguardia de esta lucha por los derechos de los animales están los veganos que, con el objetivo de acabar con la esclavitud a que les somete la industria, renuncian a utilizar cualquier producto que provenga de ellos, así que ni los comen, ni se visten con prendas de origen animal. De esta forma son ejemplo de que se puede vivir mejor y más saludablemente, sin esclavizar y matar a billones de animales cada año, y que no basta con mejorar las condiciones que tienen en las explotaciones industriales de animales, hay que eliminarlas.
6
m
CanMagazine
El 10 de diciembre y con motivo del Día Internacional de los Derechos de los Animales, tendrá lugar en la sala “Es Generador” de Son Caliu (Palma Nova) una fiesta para celebrarlo con teatro, actuaciones musicales, actividades infantiles, bar y mesas de diversas asociaciones. El evento está organizado por la Plataforma Animalista de las Islas que cobrará una entrada simbólica de 5 euros para emplear en diversos proyectos. Las puertas se abrirán a las 16 horas y a las 5 tendrá lugar la representación de la obra “La última faena” que describe la biografía de Álvaro Munera, el Pilarico, quien se convirtió en un gran activista antitaurino tras una cogida que le dejó en silla de ruedas. La función creada por Fake Club Produccions, se estrenó en Barcelona con gran éxito, y ahora llega directamente a Mallorca gracias a Carmen Rojas y a todo el equipo de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas. Tras la función se leerá un manifiesto y luego empezará el concierto que se prolongará hasta las 9 de la noche. Además habrá actividades infantiles y una exhibición de body painting a cargo de la academia de peluquería y maquillaje María y José.
CanMagazine
m7
Diga ¡¡Guauuu!!
FotoCan Sarai con su perrita Luna ¡¡tan simpáticas las dos!!
Noemi con las supercariñosas Luna y Nana
Paco con la campeonísima Dana
Ana achuchando a sus perrillas Anusky y Kiara
Gerard y su inseparable compañero Coco
David, Lisa y Sara...con su pandilla perruna: Nele, Jazzy y Filou Vicente y su carismático Border Collie Raiña
Melchor y Carolina con su imponente mastín Inglés Sultán 8
m
CanMagazine
Kerstin con su sabuesoWatson
Puedes remitirnos por e.mail LA FOTO DE TU MASCOTA fotografiada contigo, con tu familia o amigos. Enviala en un archivo JPG de 1 Mb, a: redaccion@canmagazin.es indicando el nombre del animal y el de las personas que salen en la foto y alguna caracteristica relevante en tres o cuatro palabras.
Alessandro con su Gran Danés Drago 70 kl. de bondad. Xisca aupando a su docíl Llamp
Las amigas Miriam y Lorena con su perro Kity
Seve y su perra de trineo Kiara Alejandra, Max y Luna con sus perros Lua y la negrita Telma
Las princesas del parque: Maite y su perra Reina
Víctor con su inseparable perrito: Dormilón
Carmen con sus “dulces” Kinder y Milka
David con sus pequeños Dogos: Urko y Kiara
Miguel con su hijo Xavi...y su Bulldog Max
CanMagazine
m9
EN
PORTADA
El Ca de Bou tiene un carácter tranquilo, casi indolente, pero es capaz de demostrar gran valentía y coraje. Su imponente presencia física y su inquebrantable fidelidad al amo, lograron superar un pasado, tan terrible y azaroso, que le llevó al borde de la extinción. Afortunadamente en los años 80, El Club Español del Ca de Bou logro recuperar esta raza autóctona de Baleares, estableciendo un fenotipo estándar que tiene mucho éxito en países como Rusia o Bélgica. Sigan a nuestro amigo Yak para saber más cosas sobre el mítico perro de presa mallorquín.
10
m
CanMagazine
Elmítico
CAde BOU ...Perro de Presa Mallorquín
➜ Ca de Bou: Yak de Almallutx (Campeón de la XX Monográfica Nacional del Club Español del Ca de Bou 2011) Propietario: Lorenzo Barceló
CanMagazine
m 11
EN PORTADA EL MÍTICO CA DE BOU
Ca de Bou ▲
El Rey Jaime I el Conquistador contó con la ayuda de muchos nobles en la conquista de Mallorca. Entre ellos estaba la famosa Orden de los Caballeros de Malta que vinieron con sus perros de agarre españoles con la misión de abrir brechas en las filas enemigas y vigilar los campamentos...Los perros ya habían demostrado su utilidad bélica en tiempos de los romanos y lo siguieron haciendo en toda la Reconquista, donde destacaron de forma sobresaliente...
Grabado de Jaime I el Conquistador. CH de España Tito Propietario: Manuel Calviño.
Perro de Guerra (siglo XIV) similar posiblemente a los utilizados en la Conquista de Mallorca, aunque sin el fuego, pues este se empleaba contra la caballería.
▲
CH de España el extraordinario Ca de Bou: Megaton 12
m
CanMagazine
E
l origen de la raza Ca de Bou es algo confuso, como suele ocurrir en casi todas, pero la lógica induce a pensar que proceden de los Perros de Presa que llegaron a Mallorca en 1229 con el rey Jaime I. La presencia de estos animales en el campo de batalla era frecuente en la época, especialmente en primera línea o como guardias personales de los altos mandos, ya que su lealtad, fuerza y fiereza eran impresionantes. Además, gran parte de su eficacia se debía a la creencia musulmana que considera a los perros animales impuros, lo cual les convertía en armas psicológicamente letales.
Tras la conquista de la isla, el rey Jaume I, repartió Mallorca entre los cientos de nobles y altos cargos militares, que le ayudaron en la guerra y, es lógico pensar, que la mayoría de ellos mantuvieran la tenencia de sus perros, aunque ahora como guardas de sus nuevas posesiones, frente a sus antiguos propietarios: los árabes. Al igual que se hacía en toda Europa (s. XIII-XV), los perros de presa demostraron su eficacia como ayudantes en el sacrificio de reses, y también en la caza mayor, especialmente de Jabalíes y Ciervos que, por aquel entonces, eran abundantes en Mallorca.
“Los Cruzados Sedientos a la Orilla del Jordan”, de C.F. Lesing. Perro de presa posiblemente similar a los llegados a Mallorca con la Orden de Malta.
▲
Preciosa cabeza de Ca de Bou (Renko de Almallutx). Criador y Prop. Almallutx.
▲
CanMagazine
m 13
ESTÁNDAR DE LA RAZA: Raza típicamente molosoide, de figura rectangular, compacta y poderosa. De alzada media, con marcada diferenciación sexual, en especial en el volumen craneal. Posee un carácter tranquilo, pero demuestra a su vez, gran valentía y coraje. Presenta agresividad con perros de su mismo sexo pero es fiel y agradecido a su dueño. Aunque pueden pasar horas tumbados, cuando están alerta la simple determinación de su mirada y su imponente presencia, les convierten en insuperables guardianes.
➤ La cabeza es maciza, grande, ancha, cuadrada… La frente, amplia y con un surco muy marcado; tiene ojos grandes, ovalados y oscuros, y unas orejas pequeñas y tiradas hacia atrás. Las mandíbulas son fuertes y prominentes, con incisivos bien alineados y mordida prognata; el hocico recuerda el perfil de un cono truncado y la trufa es negra y ancha. ➤ El cuello es corto y fuerte, une la cabeza a un España de Almallutx Kennel. Pro. R. Martín
Yak de Almallutx. Pro. L. Barceló
tórax cilíndrico, profundo hasta la altura de los codos, ancho en la cruz; riñones y flancos cortos, relativamente estrechos y formando un arco pronunciado hasta la grupa, que es más alta que la cruz.
➤ Los potentes hombros se prolongan en brazos rectos y aplomados, mientras que las patas son muy musculadas, con corvejones cortos y rectos, cañas cortas, rectas y fuertes; muslos largos, con articulaciones planas y naturales.
➤ Finalmente la cola tiene una implantación baja, gruesa en la raíz y más delgada en el extremo, que alcanza el corvejón. Gina Campeona de España 2010. Prop. Almallutx Kennel.
Al Ca de Bou le gusta ir al trote aunque anda y corre divinamente. Por lo que se refiere a su tamaño, la altura a la cruz oscila entre 55 y 58 cm en los machos y entre 52 y 55 en las hembras. Ellos pesan entre 35 y 38 kg y ellas entre 30 y 34. Su pelo es corto y áspero al tacto y la capa puede ser atrigrada, leonada e incluso negra. Pueden presentar manchas blancas en manos, pecho y hocico; e incluso máscara negra.
Era de Balearicus Prop. Bartolome Ferragut.
14
m
CanMagazine
Ca de Bou de colores (1907)
EN PORTADADA EL MÍTICO CA DE BOU
Los bandoleros los emplearon del XV al XVII, lo que provocó que nacieran las primeras unidades caninas policiales. Poco a poco los distintos perros de presa se fueron cruzando con otros de pastoreo. Ya fuera circunstancial o premeditadamente, para conseguir ejemplares que pudieran cumplir con diferentes funciones. A partir del XVII, igual que ocurrió en Gran Bretaña con el Bulldog, el fenotipo del Ca de Bou se creó para cumplir con la función de ser una suerte más de la tauromaquia. Suerte que
por suerte, se prohibió, al inaugurarse en 1929 el Coliseo Balear, ubicado en la calle del arquitecto que la diseñó: Gaspar Bennasar. Al igual que le ocurrió al Bulldog, esta prohibición estuvo a punto de acabar con la raza, pero entre 1980 y 1995 se crea un nuevo fenotipo basado en la recuperación de ejemplares antiguos de ca de bou con mestizos de Ca de bou y Ca de bestiar. Pero cabe decir que , durante aquellos 15 años, algunos criadores iniciaron cruces con Bulldogs y Bullmastiff . ▲
Presa Mallorquín (1935 Inca, Mallorca)
Cans de Bou, hembra y macho de los años 1930-40. Vivian en una finca entre Campanet y Pollensa, pero se desconoce el nombre.
▲
CH de España : Megaton Pro. Bartolome Cañellas ▲ Aïna con “Aïna”. El Ca de Bou es un excelente compañero
▲
Un bebe de Ca de Bou de pocos días.
“Nit”: uno de los últimos ejemplares antiguos de Ca de Bou. Ella dio origen a las nuevas líneas. Criada por Antonio Borrás.
▲
CanMagazine
m 15
16
m
CanMagazine
EN PORTADA EL MÍTICO CA DE BOU
Las líneas actuales del Ca de Bou
El pasado 4 de Junio de este año 2011, se celebró en la explanada de la Ermita de la Victória en Alcudía la “XX MONOGRÁFICA NACIONAL DEL CLUB ESPAÑOL CA DE BOU válida para el campeonato de España.
El nuevo fenotipo de esta raza ha sido definido por el Club Español del Ca de Bou que tiene su sede en Mallorca y que se dedica a dar a conocer la raza promocionando los ejemplares más típicos y prometedores en concursos, ferias y demás. Esta entidad nació en 1991 con el nombre de Club Español del Perro de Presa Mallorquín. Su primer presidente fue Francisco Ruiz, quien hoy preside la Sociedad Canina de Baleares. Unos meses después le sustituyó Manuel Calviño. En 1996 fue elegido Sergio Gual que luego fue relevado por Bartolomé Cañellas. El presidente actual es de nuevo Sergio Gual que tiene como vicepresidente a su antecesor. La nueva directiva centra hoy sus esfuerzos en fijar un fenotipo correcto, intentando erradicar ejemplares con características no deseables de otras razas. Cabe decir que actualmente hay cuatro criadores nacionales que viven en Mallorca y siete internacionales que estén en Bélgica, Suiza, Francia, Polonia y Rusia ■
▲ “Yak” de Almallutx con su propietario Lorenzo Barceló, ganador de la XX Monográfica del Ca de Bou celebrada este año.
▲
Ejemplar de Ca de Bou presentado en el “Gran Concurso Exposición Nacional Canina 2011”, en Estellencs el 27 de agosto.
▲ Sergio Gual Fournier: autor de “El Ca de Bou. El mítico perro de presa mallorquín”. El criador tardó 7 años en recopilar la documentación necesaria para escribir esta obra, y que obviamente ha sido la principal fuente bibliográfica de este reportaje.
CanMagazine
m 17
f PASANDOCONSULTA
Pedro Romaguera. Veterinario www.veterinario-establiments.com
Nuestro Veterinario RESPONDE — Antonia de Establiments:
— Joaquín de Banyalbufar:
¿Cuántos años vive un perro?
— Nicolau de Estellens:
¿A partir de que edad se empieza a vacunar a los cachorros? -N.V.R.: Por norma general la vacunación de los cachorros empieza a partir de la sexta semana de edad. En la primera visita vuestro veterinario le hará una revisión clínica general, tomado en cuenta el estado de salud del animal, y en caso favorable empezará el plan de vacunación. Otro aspecto importante a tener en cuenta son las desparasitaciones tanto internas (lombrices y parásitos microscópicos) como externas (pulgas, garrapatas, ácaros). 18
m
CanMagazine
-N.V.R.: En este apartado tenemos que diferenciar los perros de raza grande y los de raza pequeña, estos últimos son más longevos. Los perros de raza grande suelen vivir unos 12 años como media, mientras que los de raza pequeña suelen vivir unos 16 años, siempre y cuando no hayan padecido enfermedades crónicas a lo largo de su vida. Por lo tanto, si todo va bien tendremos la suerte de compartir con nuestras mascotas más de una década de nuestras vidas, de ahí que debemos ser concientes y responsables a la hora de adquirirlos. Un cachorro no es un juguete.
¿Cómo puedo evitar que a mi perro le pique el mosquito (Leishmaniosis)? -N.V.R.: En el mercado venden distintos productos destinados a la prevención de la picada del mosquito transmisor de la Leishmania, de entrada os recomiendo los productos que tengan Registros Sanitarios, bien sean collares o pipetas ya que han pasados pruebas y controles que lo acreditan. La época donde hay mayor cantidad de mosquitos y por lo tanto mayor incidencia en la trasmisión de la Leishmania es a principios de primavera y a finales de verano. Los mosquitos suelen picar más a las horas del atardecer por lo que los libros recomiendan evitar que nuestras mascotas estén por fuera de casa a esas horas y usar telas mosquiteras o productos contra mosquitos dentro de casa. Folleto informativo sobre la Leismaniosis, divulgado por “El Col•legi oficial de Veterinaris de les Illes Balears” (COVIB)
▼
Nieves y Punto Por Nieves Martín
H
ace más o menos mil días que me persiguen los municipales para ponerme una multa por cumplir con el artículo 48 de la Ordenanza Municipal de Palma que dice: “Los propietarios y poseedores de animales de compañía han de facilitarles la posibilidad de hacer ejercicio físico”. Y es que hace más o menos mil días llegó a mi vida Punto, un perro encantador y muy inteligente, que me ayuda a levantarme cada día con menos pesimismo, a sentirme querida y útil, a disfrutar diariamente de paseos por el parque, a hacer amigos, a gozar el presente y a marcarme objetivos nobles. Esos objetivos son a corto plazo: conseguir espacios en toda la ciudad donde podamos disfrutar con los perros, acceso libre a los medios de transporte públicos, poder entrar con ellos en todas partes, concienciar a la gente contra el
abandono y el maltrato y, a nivel más personal -y ya con cierta urgencia-, a poder vivir de mi trabajo. A más largo plazo, mis objetivos son conseguir el sacrificio cero en Mallorca, y cambiar las actuales leyes de “desprotección” animal por otras que les protejan de verdad y respeten sus derechos. Respeto y comprendo a las personas que padecen cinofobia, como a cualquiera que padezca cualquier otra fobia, pues yo misma tengo fobia a la gente sin escrúpulos. Por eso creo que todos merecemos el mismo respeto, pensemos como pensemos, pero lo que no estoy dispuesta a tolerar es que, por un reducido número de personas que padecen cinofobia desde la infancia, los que amamos a los perros, tengamos que vernos perseguidos por policías de incognito, como si fuéramos delincuentes peligrosos, por soltarles en
un parque o una playa cuando no hay nadie más. Además tengo dos noticias para quienes nos prohíben soltar a los perros en los parques cuando están vacíos por el tema de las cacas. La primera es que el aparato digestivo de los perros funciona exactamente igual cuando van atados y cuando van sueltos. Y la segunda que el personal de mantenimiento del Parque Krekovic, por ejemplo, recoge una media de 5 jeringuillas a la semana, cientos de botellas, restos de comida, preservativos usados, etc. Reconozcámoslo: Hay gente que no se preocupa por mantener limpia la ciudad, pero esa gente no puede servir de excusa a quienes nos gobiernan para coartar las libertades de quienes sí nos preocupamos por no ensuciarla.
...Con la Multa en los Talones
CanMagazine
m 19
s ENTREVISTA 1
Los ENCANTADORES
de OVEJAS L’amo en Miquel d’es Cau y su perro Xusco
5
20
m
CanMagazine
6
7
2
3
4
E
n una ma g n í f i ca explanad a ro d ea d a d e árboles y m on t a ñ a s l’amo en M iqu el d’es Cau, acerca a sus labios el silbato de adiestramiento que lleva colgado del cuello. Xusco, su border collie, le mira atentamente, a la espera de sus órdenes, y en cuanto oye el agudo sonido, se dirige raudo hacia el rebaño de ovejas, que pasta plácidamente a la sombra de un algarrobo. El perro se coloca tras ellas y las mueve sin dificultad alguna en la dirección indicada por el pastor. Ellas caminan tranquilamente, sin alterarse, “encantadas” por el perro y su amo (secuencia).
Miquel Adrover: Pastor
Xusco: Perro Pastor
8
CanMagazine
m 21
s ENTREVISTA
MIQUEL Y XUSCO LOS ENCANTADORES DE OVEJAS
“...Si no tienen instinto para el pastoreo, no hay nada que hacer. Algunos lo llevan en la sangre y otros no.”
L’amo en Miquel enseña a sus perros a buscar objetos perdidos, como una cartera o un bastón. “Jou” nos muestra orgulloso cúan rápido puede encontrarlos.
Nieves Martín:- Parecen muy tranquilas Miquel Adrover- Y lo están. Tranquilas y felices porque no paran de tener corderos. Casi todas tienen partos múltiples y el otro día una tuvo seis corderos. N.M.:- Desde luego, el trabajo de Xusco es espectacular M.A.:- Es un campeón. Tendría que haberle visto en el Llavorsí. Allí ganó el XXV Concurs Internacional de Gossos d'Atura.Todo el mundo quería hacerse fotos con él. Es un fenómeno. N.M.: - ¿Tiene otros perros pastores? M.A.: -Claro. Tengo dos estupendos pastores mallorquines: “Jou “y “Corc” que también son fantásticos. Ellos me ayudan a separar las ovejas negras de las blancas, las que están preñadas de las que no, me traen los corderitos que se quedan rezagados y además encuentran cualquier cosa que se me pierda por el monte. ¡Ah!, y también me ayudan con las ocas. Es impresionante ver como les obedecen.
“Jou” es uno de los impresionantes ejemplares de pastor mallorquín de Miquel Adrover.
22
de silbato y con ordenes en mallorquín, “Xusco” conduce el rebaño de ovejas mAcongolpe CanMagazine total tranquilidad. ¡Un ejercicio espectacular!
1
2
3
4
5
7
8
9
10
“
6
L’amo en Miquel pide a “Jou” que busque al corderito recién nacido, que ha escondido tras un algarrobo. El Ca de Bestiar lo encuentra enseguida y, con suma delicadeza, lo coge con la boca y lo lleva cuidadosamente hasta las manos del pastor.
N.M.:- ¿Cómo les adiestra? M.A.: - Más que adiestrarles, trabajo con ellos. Ellos aprenden así, haciendo las cosas. Cuando lo hacen bien les felicito y si veo que uno no tiene ganas de esforzarse, le ato a la verja y saco a otro que sé que lo hará bien. Es como si se picara, como si le tocara el orgullo, y le garantizo que al día siguiente trabaja de maravilla. Lo importante es conocer la psicología canina porque sabiendo cómo piensan, no necesitas pegarles, ni reñirles siquiera. NM:- ¿Sirve cualquier perro? MA:- No. Si no tienen instinto para el pastoreo, no hay nada que hacer. Algunos lo llevan en la sangre y otros no. “Rasca”, por ejemplo, es una ca de bestiar atigrada que no lo tiene y por eso la dejo en paz, o mejor dicho en compañía de mí esposa, Francisca que, además, es la dueña de Es Cau porque la finca era de su padre. N.M.: -¿Tiene más perros? MA:- Pues sí, los perros son fundamentales en mi vida y en mi trabajo porque me ayudan muchísimo. Tengo otros tres border collies: “N’Hug” y “Tota” que son hijos “Nit” y de “Xusco” y nietos de “Careto”, que fue 6 veces campeón de Baleares. Luego está “Flores”, una whippet que es un lebrel de primera; y un perro mestizo muy simpático que es el rey de la casa y que se llama “Homer”, como el de los Simpson.
N.M.:.- ¿Organiza usted exhibiciones de pastoreo en Mallorca? MA: - Sí, pero no lo hago solo, sino con unos amigos. La primera vez que lo organizamos fue en la finca de Son Mesquida (Felanitx) en 2001 y como fue un éxito creamos la Asociación de Propietarios de Perros Pastores de Mallorca y lo repetimos cada año. A la gente le encanta ver la facilidad con que los perros llevan a las ovejas por donde quieren. N.M.: -¿Cuándo es la siguiente? M.A.: -El 8 de diciembre en esa misma finca N.M.:-¿Estará patrocinado por alguna institución? M.A.: - ¿Patrocinado? ¡Qué va! En otras ocasiones el Ayuntamiento nos ha ayudado con alguna aportación económica, pero ahora con lo de la crisis, nada de nada. De hecho les hemos pedido 1.500 euros para poder pagar el viaje a los invitados pero no nos han dado nada, así que lo pagaremos de nuestro bolsillo ■ CanMagazine
m 23
Can SPORTS
(Agility y otros Deportes)
AGILITY la DISCIPLINA TOTAL Por ARANTZA VILLANUEVA http://www.aubascan.tk
C
SHIVA (Pastor Australiano)
Noha (Pastor Alemán) FANTÁSTICO (Border Collie)
ompetir no suele ser el objetivo de casi nadie cuándo se inicia en esta disciplina, pero se convierte en algo muy esperado al integrase en el equipo. Para llegar los primeros niveles de estas pruebas son necesarios meses y meses de trabajo, dedicación y paciencia. Tener un perro ágil y muchas ganas, suele ser la condición necesaria para poder empezar. Los cachorros son, como en todos los campos del mundo del perro, aquellos que tienen más facilidad para aprender y asimilar ideas. Cada Club decide la edad mínima para la iniciación de un cachorro en lo que se conoce como PRE-AGILITY. Los reglamentos vigentes no permiten que un perro se inicie en las diferentes ligas hasta que tenga al menos 18 meses. Este detalle es muy importante ya que se considera que un perro no alcanza su madurez física hasta los 15 meses, por lo que desarrollar muchos de los ejercicios antes de ese período, podría lesionarle seriamente.
LUCAS (Schnauzer gigante)
24
m
CanMagazine
Así pues, desde que el cachorro entra en un Club hasta que llega a la madurez física, se emprende un largo camino de ejercicios y entrenamientos tanto para el guía como para el perro. En la actualidad, existen dos maneras de competir en Agility en Baleares: a través de Real Sociedad Canina Española (R.S.C.E.) y Unión de Clubs de Agility (U.C.A.) Las dos ligas son paralelas y, de momento, no compiten entre ellas en ninguna prueba. No obstante, muchos clubs de Agility españoles están compitiendo bajo los dos reglamentos por separado. Mucha gente tiene la errónea idea de que es necesario contar con un pedigrí para poder llegar a participar en estas ligas, pero no es así. Solamente en las finales de R.S.C.E. se exige tal documento o bien un reconocimiento de Raza.
Pepito (Carlino)
“En la actualidad, existen dos maneras de competir en Agility en Baleares: a través de R.S.C.E. y U.C.A.”
Fum (Border Collie)
Los perros compiten por grupos en función de su
altura (medida comprendida desde el suelo hasta la cruz). Así pues, tenemos la categoría Mini (menos de 35cm.), la Midi (entre 35cm y 42 cm ) y la Estándar ( 43 cm o más). Una vez ubicado cada equipo en su categoría, deberá empezar por el nivel de dificultad más bajo, Grado I, e ir ascendiendo según los puntos conseguidos y el Reglamento de Competición pertinente. Existen 3 NIVELES DE COMPETICIÓN, que de menor a mayor dificultad son, GRADO I, GRADO II y GRADO III (Sólo para Pruebas Nacionales) En Baleares, en la actualidad, hay1Club dado de alta en R.S.C.E. y 6 en U.C.A., por lo que esta última se convierte en la reina de la liga de nuestra Comunidad Autónoma. Este año más que cualquier otro, la Liga Regional de Baleares de U.C.A. (Unión Clubs de Agility de España) ha sido más reñida que nunca. Se disputaron los primeros puestos entre los 6 Clubs federados en nuestras Islas. La liga regional que terminó con la última prueba en Septiembre, dio por cerrada la clasificación final que, por categorías ha sido la siguiente:
CLASIFICACIÓN REGIONAL LIGA U.C.A. 2010-11 CATEGORÍA MEDIANOS Y PEQUEÑOS (Mini/Midi) 1º- Laure Metaire y Pancho –Carlino (C.A. Mitjanit) 301 puntos 2º Ángela Presa y Flappy – Cocker (C.A. Eivissa) 132 puntos 3º Elena Planells y Iron – Cocker (C.A.Eivissa) 121 puntos Dolça (Pastor Belga) Estándar (43 cm o más) Completa (Perro de Aguas Español) Midi (entre 35cm y 42 cm.)
CATEGORÍA GRANDE (Estándar) 1º Pere y Dark – Mestizo (C.A. Es Migjorn) 213 puntos 2º Elena Planells y Nala – Spaniel Bretón (C.A. Eivissa) 209 puntos 3º Juan Carlos Torres y Draco - Spaniel Bretón (C.A. Eivissa) 173 puntos CLASIFICACIÓN TOTAL POR EQUIPOS: 1º C.A. Eivissa con 476 puntos 2º C.A. Ses Barreres con 817 puntos 3º C.A. Mitjanit con 819 puntos Tras estos resultados, los equipos se juegan el todo por el todo en la tan esperada V COPA U.C.A. que este año tendrá lugar en Girona los días 5 y 6 de Noviembre.
Pepito (Carlino) Mini (menos de 35cm.)
CanMagazine
m 25
Can SPORTS
(Agility y otros Deportes)
...OTROS DEPORTES CON PERRO
Los perros siempre se adaptan a las circunstancias de sus amos, pero siempre debemos tener en cuenta sus cualidades y capacidades si queremos practicar un deporte con ellos y disfrutar juntos cada minuto. Por esta razón Can Magazine les ofrece una breve descripción de los deportes más conocidos internacionalmente, dejando aparte el Agility que, por ser el más conocido y practicado en Baleares, tiene un espacio destacado en nuestras páginas de Can Sports.
Mushing
Mondioring
El Mondioring es el deporte canino más completo porque su práctica consigue perros educados, obedientes y en perfecto estado físico y mental, ya que potencia tanto su genética como su forma física, al basarse en pruebas de obediencia, salto y defensa. Los campeonatos tienen 3 grados de dificultad y los perros pueden participar a partir de los 18 meses y tras someterlos a un test de carácter. Todos han de tener pedigrí, estar sanos y ser inteligentes ya que tienen que resolver problemas por sí mismos sin ayuda de su dueño. La prueba de obediencia consiste en que el perro se mantenga quieto aun26
m
CanMagazine
que se le intente distraer. En la segunda se evalúan sus características físicas mediante diversos saltos que pueden tener más de 4 metros de longitud. Finalmente en la prueba de defensa, el animal ha de demostrar que es capaz de guardar un objeto, defender al dueño, etc. El Mondioring se basa en la unión del adiestramiento de perros policías y el “Ring” que consiste en mordidas sobre traje integral. En la década de los 80 se fijó el reglamento y el primer campeonato se celebró en 1987. En España llegó en la década de los 90 y pronto se popularizó gracias al juez Gerardo Stratermans, que dio a conocer esta modalidad a todo el país.
El Mushing no nació como deporte, sino como el medio de transporte más rápido sobre la nieve. Su nombre proviene de la palabra francesa “mush” que el “musher” utilizaba para dar la orden de salida a sus perros. Aunque al principio se practicaba sólo con trineos, actualmente existen otras modalidades que se pueden desarrollar en nieve o en tierra, como el Skijöring que se hace con esquís de fondo y uno o dos perros, el Cart que se hace con trineos equipados con 4 ruedas o patines y es ayudado por entre 6 y 12 perros; y el BikeJöring o Pulka, en el que el musher usa un patinete sin pedales o una bicicleta y es arrastrado por uno, dos o más perros. Otra modalidad menos conocida es el Weight Pulling en la que el perro dispone de un tiempo y una distancia arrastrando un trineo cargado con un peso determinado.
Canicross
Es otra modalidad del mushing en la que el corredor lleva un cinturón ancho para proteger la espalda y una línea de tiro que va hasta el arnés del perro que, obviamente, siempre tiene que ir delante. Está federado como deporte de invierno pero puede practicarse sobre nieve con raquetas, o por la tierra con zapatillas. Es especialmente atractivo si el amo y el perro disfrutan corriendo por el monte, pero es importante que ambos pasen por un reconocimiento médico/ veterinario para comprobar su estado físico y evitar problemas. Como en todos los deportes, es importante empezar poco a poco y no practicarlo nunca cuando la temperatura ambiental supere los 20ºC. Se puede empezar a entrenar con cachorros de dos o tres meses, pero a nivel competitivo deben tener más de un año. Los perros más adecuados pesan entre 20 y 35 kilos y pertenecen a razas rápidas como el lebrel o de tiro, como el Husky. El próximo 29 de enero tendrá lugar una prueba valedera para la liga nacional en la Porciúncula, organizada por atletasdebaleares.com
CanMagazine
m 27
Hermano LOBO David Nieto Maceín. Es etólogo de cánidos, terapeuta y educador canino y de adiestradores, naturalista, ambientalista… y sobre todo amante del lobo. Dirige la asociación Naturalistas para las Generaciones Futuras y el programa de cursos de formación sobre fauna “La Isla de los Delfines (Baleares). Además es autor de “Etología del lobo y del perro. Análisis e interpretación de su conducta” y “Problemas con perros y perros con problemas”. www.davidnietomacein.com
Fot: David Nieto Maceín
H
ermano Lobo —llamaba cariñosamente Félix Rodríguez de la Fuente al gran superpredador del Holártico— porque, al escuchar el aullido del lobo, se veía invadido de un profundo sentimiento de amor a la Madre Tierra y de hermandad con sus criaturas. Por una suerte de convergencia evolutiva interesantísima, el lobo y el ser humano, cánido y primate, desarrollaron unos paralelismos sorprendentes en su conducta social. Casi idéntica estructura familiar, grupal y jerárquica, muy similares conductas de cooperación estratégica, muy comparables pautas comunicativas y de cohesión social… porque, al contrario de lo que nos dicen cuentos, leyendas, fábulas y novelas, los lobos cooperan y se ayudan mutuamente, adoptan a los huérfanos, jamás abandonan a los débiles o heridos… Las evidencias arqueológicas y genéticas indican que lobos y humanos debieron vivir muy cercanos durante miles de años, compartiendo biotopo e intereses ya hace, quizás, un millón de años. En algún momento, comenzó la estrecha convivencia entre ambos, lo que, según las evidencias genéticas y de ecología comportamental, se produjo, hace decenas de miles de años, mediante la impronta filial del lobo con el humano. Es decir, el cachorro de lobo, criado a mano en la edad conveniente, familiarizado con el ser humano, se convirtió en un amigo excelente para nuestros más primitivos tataradeudos por esa similitud tan estrecha en la conducta social de ambas especies. A partir, y sólo a partir, de ese momento, el lobo domesticado, bajo la protección humana, fue derivando genéticamente, hacia el perro, hijo humano del lobo. Perros primitivos, de tipo lupino, eran aquellos que hace unos 45.000 años, acompañaron a los humanos de Oceanía y a los paleoindios que llegaron al continente americano a través del estrecho de Bering. ¡Son muchos años junto al perro!. Y más aún en cercanía del lobo. Hace unos 10.000 años, fue el hermanamiento con los Canis lupus lo que permitió a los humanos manejar los rebaños y fundar su nueva forma de vida ganadera, que llevó a aquella Revolución Neolítica que cambió el rumbo entero de la Humanidad. Tan importante ha sido el perro —Canis lupus familiaris para la ciencia actual— y, más aún, el lobo, para la Humanidad. Pero, esta simbiosis, contenía un error: el humano se tornó posesivo hasta la avaricia. ¡La carne es mía!-gritó en su afuero, persiguiendo a quienes osaran competir con las presas que antes compartían y ahora poseían. Y, el humano, se valió de Canis lupus familiaris para manejar y proteger sus rebaños, en lucha contra los Canis lupus proscritos, salvajes e indomables, a los que las tradiciones culturales tacharon de seres abominables con el fin de que todos los niños de las culturas ganaderas de Eurasia los temieran, odiaran y, más adelante, persiguieran, hasta nuestros días. Las falsas leyendas fueron creídas hasta hoy, avivando el odio hacia una especie que ha sido calumniada y perseguida de la forma más cruel y miserable. Pero siento decir que ¡el cuento de Caperucita y sus derivados son una gran mentira!. Recordemos algo: si el perro cuenta con las virtudes de la fidelidad, la nobleza, el altruísmo, la sensibilidad, la inteligencia, es porque las ha heredado del lobo. Si el perro cuenta con inhibiciones innatas que le obligan a la paz, no es que las haya desarrollado en el curso de su domesticación, sino que las ha heredado del noble Hermano Lobo ■
Anúnciese en esta sección: MÓDULOS CLASIFICADOS EL MEDIO MÁS DIRECTO PARA ESTAR PRESENTE
¡ sólo tiene que llamarnos
E 645 781 743 o enviar un email !
publi@canmagazine.es
CanMagazine
m 29
INDICE DE ANUNCIANTES: CMYK impresión digital-offset $ 971 279 318 www.cmykonline.es
Turid Rugaas El lenguaje de los perros (Las señales de calma) KNS ediciones La noruega Turis Rugaas es una figura imprescidible dentro del panorama del estudio del comportamiento canino y de su adiestramiento. Basada en sus propias experiencias, la autora descubre las claves del lenguaje de los perros que nos permitirán una comunicación más directa y eficaz con nuestros animales de compañía. Escrita de forma asequible, con múltiples casos prácticos, constituye una obra esencial para los profesionales y amantes en general del mundo del perro.
Autores varios Las mejores historias sobre perros Ediciones Siruela Las relaciones de los perros con los hombres han inspirado una vasta literatura. En esta selección de relatos breves, nos encontraremos con escritores de la talla de G. K. Chesterton, Hugh Walpole, Virginia Woolf, Rudyard Kipling, Jack London, etc., que intentaron ver cuál era realmente el nexo entre seres tan distintos. Cada cual nos ofrece una respuesta diferente. Desde la épica apasionada de London hasta la amarga fábula de Walpole, pasando por el humor fresco y vital de Jerome K. Jerome, o el lirismo arrebatador con que Virginia Woolf...
Very
important perros
Director: Cristopher Guest - Año: 2000 Castle Rock Entertainment La comedia esta presentada como un falso documental en el que los participantes en un concurso de perros ven en su mascota la oportunidad de alcanzar la gloria y el reconocimiento que creen merecer, hasta tal punto que son capaces de cualquier cosa con tal de ahuyentar a sus adversarios. Con sus perros caprichosos y de nombres estrafalarios, los concursantes se desenvuelven en un medio donde la pureza de la raza es el máximo valor que puede tener un animal. Sus perros convenientemente adiestrados se han convertido en máquinas mimadas que saben controlarse para satisfacción de sus dueños. Una película divertida, con un Casting de lujo.
Mi
perro Skip
Director: Jay Russell - Año: 1999 Alcon Entertainment La historia se desarrolla en 1942. Un chico de ocho años, tímido y llamado Willie admira en secreto a Dink, una joven estrella local que será mandado al frente en la segunda guerra mundial. La llegada de un perro al que llamará Skip se hará muy conocido y apreciado entre los habitantes y ayudara al chico a que nuevas emociones se instalen a su alrededor. Pero será la vuelta del frente sin permiso de Dink, lo que le hará plantearse la complejidad humana y los horrores de la guerra. Una película de corte melodramático con una excelente fotografía y un gran elenco de actores reconocidos.
30
m
CanMagazine
BALDEA plataforma balear per a la defensa dels animals $ 971 456 561 www.baldea.org ANIMALOTS educación canina en positivo $ 971 456 561 www.animalots.net SA TACA club canino de adiestramiento $ 626 164 544 www.sataca.blogspot.com CANIS clínica veterinaria $ 971 732 100 www.canismallorca.es TABA peluquería canina $ 971 452 326 www.tabapeluqueriacanina.com WOOF-PERRUQUERIA DE CANS $ 871 932 388 Búscanos en Facebook.
LORD PERRUM Peluquería canina-felina $ 971 468 954 www.lordperrum.com DONUSVET Asistencia sanitaria a domicilio $ 871 570 427 www.donusvet.com FUNDACIÓN NATURA PARC $ 971 144 532 www.fundacionaturaparc.org LA RIBERA Veterinaris $ 971 263 655 www.lariberaveterinaris.com DOGMA Peluquería y estética y canina-felina (accesorios) $ 871 948 695 www.espaciodogma.com BAHIA industria gráfica $ 971 432 000 www.bahiagrafica.com
CanMagazine
m 31
32
m
CanMagazine