e-mail: info@recambiosmarinos.es - www.recambiosmarinos.es
Vendedor:
e-mail: info@recambiosmarinos.es www.recambiosmarinos.es
Four Stroke
F-20BML F-25BM
F-20BM
F-25BML
F20BML / F20BMS / F20BWL F20BWS / F20FWL / F20FWS
Four Stroke
F25BML / F25BMS / F25BWL F25BWS / F25FWL / CARACTERÍSTICAS / FEATURES
MODELO / MODEL F25BMS F25BML F25BWS F25BWL F25FWS F25FWL
Largo total / Overall length
mm (in.)
1151(45.3)
703(27.7)
Ancho total / Overall width
mm (in.)
430(16.9)
376(14.8)
Alto total / Overall height
mm (in.)
Longitud cola / Transom height
mm (in.)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
Peso / Weight
Kg
66
68
68
70
68
70
Régimen de trabajo a pleno gas
rpm
Full throttle operating range Potencia máxima / Maximum output Relentí (Neutral) / Idling speed (Neutral)
Cilindrada / Displacement
5000-6000
Kw(HP)@rpm
mm (in.)
498
Diámetro x carrera / Bore x stroke Sistema de encendido / Ignition system Sistema arranque / Starting system Cambio de marchas / Gear positions Relación engrenajes / Gear ratio Sistema inclinación & elevación / Trim & tilt system Capacidad deposito combustible / Fuel tank capacity Consumo máximo / Maximum fuel waste
Mando popero / Tiller control L L cm3 in
Capacidad aceite motor / Engine oil capacity Capacidad aceite caja engranajes (sin filtro aceite) Gear oil capacity (Without oil filter) *Opciónes Hélice / Propeller options* *La elección de la hélice depende del tamaño, peso y uso del barco. / *Propeller choice will vary by boat,
2.08(27/13) Manual / Manual tilt
Hombre al agua / Stoper, hang rope assy
1
Hombre al agua / Stoper, hang rope assy
1
Tirador de cuerda de arranque de emergencia
1
Tirador de cuerda de arranque de emergencia
1
25 Filtro de aceite / Oil cleaner Linea de combustible / Fuel line assy Remoto / Remote
ManualAdelante / Manual- Neutro start - Atras / Forward Eléctrico /- Neutral Electric -start Reverse
L/h
1
Pasador hélice Ø 3.2 x 25 / Pin, cotter Ø 3.2 x
CDI
Deposito de combustible / Fuel tank assy * Caja de mandos / Control box assy * Cables de mando / Control cable assy
1 2 1 1 1 1 1 1 2 1
* Barra de dirección / Link rod, Turning * Solo para modelos “FW” / For “FW” models only
24 9.2 1.7 320 3-9 7/8” x 11 1/4”
QTY
Manual de usuario / Owner manual
Extractor bujias / Spark plug sleeve
65 x 75(2.56x2.95)
DESCRIPCION / DESCRIPTION
1
Bujias / Spark plug
OHC L2
QTY
Manual de usuario / Owner manual
Destornillador / Screwdrive
925-1025
cm3
DESCRIPCION / DESCRIPTION
ACCESORIOS STANDARD / STANDARD ACCESSORIES
Emergency handles/start rope
18.4(25)@5500
rpm
Sistema de control / Control system
ACCESORIOS STANDARD / STANDARD ACCESSORIES
1153(45.4) 1280(50.4) 1153(45.4) 1280(50.4) 1153(45.4) 1280(50.4)
Tipo motor / Engine type Cilindros / Cylinders
CARACTERÍSTICAS / FEATURES
BMS= eje corto, arranque manual / Short shaft -manual start BML= eje largo, arranque manual / Long shaft - manual start FWS= eje corto, arranque eléctrico / Short shaft - Electric start FWL= eje largo, arranque eléctrico / Long shaft - Electric start BWS= eje corto, arranque eléctrico, mando popero Short shaft - Electric start - Tiller control BWL= eje largo, arranque eléctrico, mando popero Long shaft - Electric start - Tiller control
Emergency handles/start rope Destornillador / Screwdrive Bujias / Spark plug Extractor bujias / Spark plug sleeve Pasador hélice Ø 3.2 x 25 / Pin, cotter Ø 3.2 x 25 Filtro de aceite / Oil cleaner Linea de combustible / Fuel line assy Deposito de combustible / Fuel tank assy * Caja de mandos / Control box assy * Cables de mando / Control cable assy * Barra de dirección / Link rod, Turning * Solo para modelos “FW” / For “FW” models only
Largo total / Overall length
mm (in.)
1151(45.3)
703(27.7)
Ancho total / Overall width
mm (in.)
430(16.9)
376(14.8)
Alto total / Overall height
mm (in.)
Longitud cola / Transom height
mm (in.)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
Kg
66
68
68
70
68
70
Régimen de trabajo a pleno gas
rpm
Full throttle operating range Potencia máxima / Maximum output
2
Relentí (Neutral) / Idling speed (Neutral)
1
Tipo motor / Engine type
1
Cilindros / Cylinders
1 1 1 2 1
1153(45.4) 1280(50.4) 1153(45.4) 1280(50.4) 1153(45.4) 1280(50.4)
Peso / Weight
1
1
MODELO / MODEL F20BMS F20BML F20BWS F20BWL F20FWS F20FWL
Cilindrada / Displacement
5000-6000
Kw(HP)@rpm
14.7(20)@5500
rpm
925-1025 OHC
cm3
L2
mm (in.)
498
Diámetro x carrera / Bore x stroke
65 x 75 (2.56x2.95)
Sistema de encendido / Ignition system
CDI
Sistema de control / Control system Sistema arranque / Starting system Cambio de marchas / Gear positions Relación engrenajes / Gear ratio Sistema inclinación & elevación / Trim & tilt system Capacidad deposito combustible / Fuel tank capacity Consumo máximo / Maximum fuel waste
Mando popero / Tiller control L
Remoto / Remote
ManualAdelante / Manual- Neutro start - Atras / Forward Eléctrico /- Neutral Electric -start Reverse
L/h L cm3 in
Capacidad aceite motor / Engine oil capacity Capacidad aceite caja engranajes (sin filtro aceite) Gear oil capacity (Without oil filter) *Opciónes Hélice / Propeller options* *La elección de la hélice depende del tamaño, peso y uso del barco. / *Propeller choice will vary by boat,
2.08(27/13) Manual / Manual tilt 24 7.3 1.7 320 3-9 7/8” x 11 1/4”
Four Stroke
F-9.8BML
F-9.9FWL
F-6BML
F-8BML
F-15BML
F9.8BML / F9.8BMS / F8BML F8BMS / F6BML / F6BMS
Four Stroke
F15BML / F15BMS / F15BWL /F15BWS F15FWL / F15FWS / F9.9FWL CARACTERÍSTICAS / FEATURES
MODELO / MODEL F15BMS F15BML F15BWS F15BWL F15FWS F15FWL
F9.9FWL
Largo total / Overall length
mm (in.)
1001(39.4)
643(25.3)
643(25.3)
Ancho total / Overall width
mm (in.)
427(16.8)
369(14.5)
369(15.5)
Alto total / Overall height
mm (in.)
Longitud cola / Transom height
mm (in.)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
508(20)
Peso / Weight
Kg
49
51
51
53
51
53
53
Régimen de trabajo a pleno gas
rpm
Full throttle operating range Potencia máxima / Maximum output Relentí (Neutral) / Idling speed (Neutral)
1080(42.5) 1207(47.5) 1080(42.5) 1207(47.5) 1080(42.5) 1207(47.5)
Cilindros / Cylinders Cilindrada / Displacement
cm3
L2
mm (in.)
323
Sistema de control / Control system Cambio de marchas / Gear positions Relación engrenajes / Gear ratio Sistema inclinación & elevación / Trim & tilt system Capacidad deposito combustible / Fuel tank capacity Consumo máximo / Maximum fuel waste
Mando popero / Tiller control L L cm3 in
Capacidad aceite motor / Engine oil capacity Capacidad aceite caja engranajes (sin filtro aceite) Gear oil capacity (Without oil filter) *Opciónes Hélice / Propeller options* *La elección de la hélice depende del tamaño, peso y uso del barco. / *Propeller choice will vary by boat,
1
Hombre al agua / Stoper, hang rope assy
1
Hombre al agua / Stoper, hang rope assy
1
Emergency handles/start rope Destornillador / Screwdrive
Filtro de aceite / Oil cleaner Linea de combustible / Fuel line assy
Manual / Manual / Electric start Adelante - Meutro - Atras Eléctrico / Forward - Neutral - Reverse
L/h
Manual de usuario / Owner manual
20
Remoto / Remote control
Deposito de combustible / Fuel tank assy * Caja de mandos / Control box assy * Cables de mando / Control cable assy
2.08(27/13)
1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1
* Barra de dirección / Link rod, Turning * Solo para modelos “FW” / For “FW” models only
Manual / Manual tilt 24 5.3 1.0 250 3-9 1/4” x 11”or 3-9 1/4” x 8
3.5
QTY
1
Pasador hélice Ø 2.5 x 20 / Pin, cotter Ø 2.5 x
CDI
DESCRIPCION / DESCRIPTION
Manual de usuario / Owner manual
Extractor bujias / Spark plug sleeve
59 x59 (2.32 x 2.32)
Sistema de encendido / Ignition system
QTY
Bujias / Spark plug
OHC
Diámetro x carrera / Bore x stroke
Sistema arranque / Starting system
7.3(9.9)@5000
900-1000
Tipo motor / Engine type
DESCRIPCION / DESCRIPTION
ACCESORIOS STANDARD / STANDARD ACCESSORIES
Tirador de cuerda de arranque de emergencia
11(15)@5000
rpm
ACCESORIOS STANDARD / STANDARD ACCESSORIES
1207(47.5)
4500 - 5500
Kw(HP)@rpm
CARACTERÍSTICAS / FEATURES
BMS= eje corto, arranque manual / Short shaft -manual start BML= eje largo, arranque manual / Long shaft - manual start FWS= eje corto, arranque eléctrico / Short shaft - Electric start FWL= eje largo, arranque eléctrico / Long shaft - Electric start BWS= eje corto, arranque eléctrico, mando popero Short shaft - Electric start - Tiller control BWL= eje largo, arranque eléctrico, mando popero Long shaft - Electric start - Tiller control
Tirador de cuerda de arranque de emergencia Emergency handles/start rope Destornillador / Screwdrive Extractor bujias / Spark plug sleeve Pasador hélice Ø 2.5 x 30 / Pin, cotter Ø 2.5 x 30 Linea de combustible / Fuel line assy Deposito de combustible / Fuel tank assy
1
MODELO / MODEL F9.8BMS F9.8BML F8BMS
F8BML
F6BMS
F6BML
Largo total / Overall length
mm (in.)
965(38)
Ancho total / Overall width
mm (in.)
364(14.3)
Alto total / Overall height
mm (in.)
1039(40.9) 1166(45.9) 1039(40.9) 1166(45.9)1039(40.9) 1166(45.9)
Longitud cola / Transom height
mm (in.)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
Peso / Weight
Kg
38
39.5
38
39.5
38
39.5
Régimen de trabajo a pleno gas
rpm
Full throttle operating range
1
Potencia máxima / Maximum output
1
Relentí (Neutral) / Idling speed (Neutral)
1
Tipo motor / Engine type
1
Cilindros / Cylinders
1
Cilindrada / Displacement
Kw(HP)@rpm rpm
5000-6000 7.2(9.8)
L2 209 55x44(2.17x1.73)
Sistema de control / Control system
Relación engrenajes / Gear ratio Sistema inclinación & elevación / Trim & tilt system Capacidad deposito combustible / Fuel tank capacity Consumo máximo / Maximum fuel waste
4.4(6)
OHC
mm (in.)
Sistema de encendido / Ignition system
Cambio de marchas / Gear positions
5.9(8) 900-1000
cm3
Diámetro x carrera / Bore x stroke
Sistema arranque / Starting system
4500-5500
CDI/ Tiller control Mando popero L L/h
Manual / Manual start Adelante - Neutro - Atras / Forward - Neutral - Reverse 2.08(27/13)
L
Manual / Manual tilt
cm3 in
3.4
12 2.8
Capacidad aceite motor / Engine oil capacity
0.8
Capacidad aceite caja engranajes (sin filtro aceite)
320
Gear oil capacity (Without oil filter) *Opciónes Hélice / Propeller options* *La elección de la hélice depende del tamaño, peso y uso del barco. / *Propeller choice will vary by boat,
3-8.9”x8.3”
2.1
F-2.6BML
Four Stroke
CABLE CONTROL
REF
LONGITUD /
PRE3300C0
5”= 1,50m
5
6”= 1,80m
PRE3300C0
7”= 2,10m
6
8”= 2,45m
PRE3300C0
9”= 2,75m
7
10”= 3,05m
PRE3300C0
11”= 3,35m
8
12”= 3,65m
PRE3300C0
13”= 3,95m
9
14”= 4,25m
PRE3300C1
15”= 4,60m
Cables de mando. Recorrido de trabajo: 76 mm. Rosca 10-32ʼ'D5ʼ'D5
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
F-4BML
CAPACIDAD DIMENSIONES CAPACITY DIMENSIONS
REF
FUEL TANK
GS3105
12
26 x 46 x 22
0
12
cm
GS3105 GS3105
F-5BML F5BML / F5BMS / F4BML F4BMS / F2.6BML / CARACTERÍSTICAS / FEATURES
MODELO / MODEL F5BMS
Largo total / Overall length
mm (in.)
Ancho total / Overall width
mm (in.)
Alto total / Overall height
mm (in.)
Longitud cola / Transom height
F5BML
F4BMS
717(28.2)
645(25)
361(14.2)
343(13.5)
1029(40.5) 1156(45.5) 1029(40.5) 1156(45.5) 1013(39.9) 1140(44.9)
mm (in.)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
381(15)
508(20)
Kg
24.5
25.5
24.5
25.5
17
18
Régimen de trabajo a pleno gas
rpm
Potencia máxima / Maximum output Relentí (Neutral) / Idling speed (Neutral)
Kw(HP)@rpm rpm
4000-5000 3.6(5cv)@5000
5250-5750
2.9(4cv)@4500
1.9(2.6cv)@5500
1450-1550
2000-2200
Cilindrada / Displacement
FUEL CONNECTOR
DESCRIPCION / DESCRIPTION
QTY
mm (in.)
Sistema inclinación & elevación / Trim & tilt system Capacidad deposito combustible / Fuel tank capacity Consumo máximo / Maximum fuel waste
OHV 59.0x41.0(2.32x1.61) 1
Skinpack
7
”
1
1/4”
Skinpack
Tirador de cuerda de arranque de emergencia Emergency handles/start rope Destornillador / Screwdrive
L
Mando popero / Tiller control CDI Manual / Manual start Adelante - Neutro - Atras / Forward - Neutral - Reverse
L/h L cm3 in
Adelante - Neutro Forward - Neutral
1.6
2
1.1
0.5
0.35
Capacidad aceite caja engranajes (sin filtro aceite)
100
75
3-7 1/2” x 7”
3-7 1/4” x 6”
Gear oil capacity (Without oil filter) *La elección de la hélice depende del tamaño, peso y uso del barco. / *Propeller choice will vary by boat,
MODELO MODEL
DIAMETRO DIAMETER
PASO PITCH
F2.6 H.P.
71/4”
6”
5250-5750 r/min PAF2.6-03010000
F4 - F5 H.P.
71/2”
7”
4000-5000 r/min
PAF4-03070000
F6
8.9”
8.3”
4500-5500 r/min
PAF8-04050000
8.9”
8.3”
5000-6000 r/min
PAF8-04050000
91/4”
8” or 11”
4500-5500 r/min PAF15-03010000
97/8”
111/4”
5000-6000 r/min PAF25-04080000
F8 - F9.8 H.P.
2.08(27/13) Manual / Manual tilt Integrado / Integral 1.3 Integrado /Integral 1.2
HÉLICES DE ALUMINIO ALUMINIUM PROPELLER
54 x 31.5(2.13 x 1.24)
Capacidad aceite motor / Engine oil capacity
*Opciónes Hélice / Propeller options*
1
5/16
GS3102
72
112
Sistema de control / Control system
Relación engrenajes / Gear ratio
1/4”
6
Hombre al agua / Stoper, hang rope assy
Sistema de encendido / Ignition system
Cambio de marchas / Gear positions
ENVASE PACK
GS3102
Manual de usuario / Owner manual
Pasador hélice Ø 2.5 x 30 / Pin, cotter Ø 2.5
cm3
Diámetro x carrera / Bore x stroke
Sistema arranque / Starting system
MANGUERA HOSE
REF
ACCESORIOS STANDARD / STANDARD ACCESSORIES
Extractor bujias / Spark plug sleeve
Tipo motor / Engine type Cilindros / Cylinders
CONECTOR COMBUSTIBLE
F4BML F2.6BMS F2.6BML
Peso / Weight Full throttle operating range
Accessories
BMS= eje corto, arranque manual / Short shaft -manual start BML= eje largo, arranque manual / Long shaft - manual start FWS= eje corto, arranque eléctrico / Short shaft - Electric start FWL= eje largo, arranque eléctrico / Long shaft - Electric start BWS= eje corto, arranque eléctrico, mando popero Short shaft - Electric start - Tiller control BWL= eje largo, arranque eléctrico, mando popero Long shaft - Electric start - Tiller control
F9.9 - F13.5 F15 H.P. F20 - F25 H.P.
RPM
REF. / PART NR.