36 48

Page 1

INTERRUPTORES / Switches

INTERRUPTORES CONTURA

INTERRUPTORES DE PANEL

CONTURA SWITCHES

PANEL SWITCHES Interruptores de intemperie para montaje en paneles. Color negro. Con etiquetas adhesivas. Dimensiones de montaje: 37x21 mm. Water resistant rocker switches. With labels. GOLDENSHIP Mounting hole: 37x21 mm. Capacidad: 15 Amp. a 12V

Interruptores de intemperie para montaje en el exterior. Especialmente fabricados para su utilización en los paneles BlueSea de exteriores. Color gris claro y negro. Iluminación de función por LED. Consumo LED 18 miliamperios. Dimensiones de montaje: 37x21 mm. Water resistant rocker gray switches. Specially manufactured for mounting in Blue Sea water resistany panels. Ignition protected. Safe for installations aboard gasoline powered boats. Illuminated ON by LED amperaje 18 milliampers. Mounting hole: 37x21 mm. Capacidad: 20 Amp. a 12V Rating 15 Amp. a 24V

1 polo/pole 2 posiciones postions

1 polo/pole 3 posiciones positions

2 polos/poles 2 posiciones positions

Ref. Color Gris/Grey Negro/Black BS8230 BS8231 BS8232 BS8233 BS8234 BS8218 BS8219 BS8220 BS8221 BS8222 BS8275

BS8282 BS8292 BS8283 BS8284 BS8285 BS8287 BS8288 BS8286 BS8289 BS8290 --

2 polos/poles 3 posiciones positions

Función/Action 1 polo 1 polo 1 polo 1 polo 1 polo 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos

OFF - ON OFF - MOM ON ON - OFF - ON ON - OFF - MOM ON MOM ON - OFF - MOM ON OFF - ON OFF - MOM ON ON - OFF - ON ON - OFF - MOM ON MOM ON - OFF - MOM ON ON - ON

MODULOS PANEL

Módulos de alojamiento en panel para los interruptores CONTURA Modular panels permits assembly in groups or individual CONTURA.

36

Descripción Módulo final/End Módulo intermedia/Middle Módulo individual/individual

Función/Terminals # - Action Envase/Pack 2 Terminales OFF - ON 1 x blister 2 Terminales OFF - MOM ON 1 x blister 3 Terminales ON - OFF - ON 1 x blister 3 Terminales ON - OFF - MOM ON 1 x blister 3 Terminales MOM ON - OFF - MOM ON 1 x blister

Con iluminación de función/With action light Ref. Función/Terminals # - Action Envase/Pack GS11131 3 Terminales OFF - ON 1 x blister GS11132 3 Terminales OFF - MOM ON 1 x blister GS11133 4 Terminales OFF - ON 1 x blister GS11134 4 Terminales OFF - MOM ON 1 x blister GS11135 5 Terminales ON - OFF - MOM ON 1 x blister GS11136 6 Terminales ON - OFF - ON 1 x blister GS11137 6 Terminales MOM ON - OFF - MOM ON 1 x blister

MODULOS PANEL MOUNTING PANELS Módulos de alojamiento en panel para los interruptores. Modular panels for switches. Ref. GS11147 GS11148

MOUNTING PANELS

Ref. BS8267 BS8266 BS8268

Ref. GS11126 GS11127 GS11128 GS11129 GS11130

GOLDENSHIP

Descripción Módulo final/End Módulo intermedia/Middle

Envase/Pack 1 x Blister 1 x Blister

ETIQUETAS LABELS

Envase/Pack 1 x Blister 1 x Blister 1 x Blisterr

25 Etiquetas adhesivas para los interruptores. 25 Self-Adhesive preprinted labels for switches. GOLDENSHIP

Ref. GS11149

RECAMBIOS MARINOS

Envase/Pack 1 x Blister

S.L.


INTERRUPTORES / Switches

ACTUADORES

INTERRUPTORES CONTURA

ACTUATORS

CONTURA SWITCHES

Pulsador con indicador de función para interruptores CONTURA. With symbols of function for CONTURA switches.

Interruptores de intemperie para montaje en el exterior. Color negro. Dimensiones de montaje: 37x21 mm. Water resistant rocker black switches. Mounting hole: 37x21 mm. Capacidad: 20 Amp. a 12V Rating 15 Amp. a 24V

Ref. Función/Function AM554059 Luces de fondeo/Anchor lights

Ref. AM554010 AM554022 AM554026 AM554028 AM554035

Ref. Función/Function AM554070 Bocina/Horn

Función/Action Diagrama OFF - ON #12 OFF - MOM ON #12 ON - OFF - ON #13 MOM ON - OFF - MOM ON #13 MOM ON - OFF - MOM ON #14

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister

Ref. Función/Function AM554072 Limpiaparabrisas/Windshield Wiper

Ref. Función/Function AM554073 Bomba Achique/Bilge Pump Con iluminación de función/With action light Ref. Función/Action Diagrama Envase/Pack AM554024 OFF - ON #9 1 x blister AM554011 OFF - MOM ON #9 1 x blister AM554027 ON - OFF - ON #10 1 x blister AM554016 MOM ON - OFF - MOM ON #11 1 x blister

Ref. Función/Function AM554075 Luces Cabina/Cabin Lights

Ref. Función/Function AM554077 Luces Navegación/Navigation Lights

MODULOS PANEL MOUNTING PANELS Módulos de alojamiento en panel para los interruptores CONTURA Modular panels permits assembly in groups or individual CONTURA.

Ref. AM554000 AM554001 AM554002 AM554009

Descripción Módulo final/End Módulo intermedia/Middle Módulo individual/individual Tapa módulo neutra/Hole plug

Envase/Pack 1 x Blister 1 x Blister 1 x Blister 1 x Blister

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

37


INTERRUPTORES / Switches

INTERRUPTORES DE PANEL

INTERRUPTORES DE PANEL

TOGGLE SWITCHES

PANEL SWITCHES

Interruptores para montaje en paneles. Color negro. Toggle standard black color switches. Capacidad/Rating: 20 Amp. a 12V Ref. AM556010 AM556022 AM556026 AM556028 AM556025

Función/Action Diagrama OFF - ON #1 OFF - MOM ON #1 ON - OFF - ON #5 MOM ON - OFF - MOM ON #5 ON - OFF - MOM ON #2

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister

INTERRUPTORES DE PANEL TOGGLE SWITCHES Interruptores para montaje en paneles. Color negro. Toggle standard switches. Capacidad/rating: 20 Amp. a 12V

Interruptores de intemperie para montaje en paneles. Color negro. Water resistant rocker black color switches. Capacidad/Rating: 20 Amp. a 12V

GOLDENSHIP

Ref. GS11144 GS11145

Función/Terminals # Action 3 Terminales ON - OFF 5 Terminales ON - OFF - MOM ON

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister

INTERRUPTOR TIRADOR PUSH PULL SWITCHES

Con iluminación de función/With action light Ref. Función/Action Diagrama Envase/Pack SIETG40300 OFF - ON #3 1 x blister SIETG40310 OFF - MOM ON #3 1 x blister SIETG40320 ON - OFF - ON #4 1 x blister SIETG40330 MOM ON - OFF - MOM ON #4 1 x blister SIETG19530 MOM ON - OFF - MOM ON #15 1 x blister SIETG40340 ON - OFF - MOM ON #4 1 x blister

Cuerpo y tirador de latón cromado. Para paneles de hasta 22 mm. Terminales con tornillo. Chrome plated brass knob. Maximum panel thickness: 22 mm. Terminals with screw. Máx. 20 Amp. a 12V. Ref. GS11110 GS11111

GOLDENSHIP

Función/Terminals # Action 2 Terminales OFF - ON 3 Terminales OFF - ON 1 - ON 2

Envase/Pack 1 x Skinpack 1 x Skinpack

INTERRUPTOR PULSADOR PUSH BUTTON SWITCHES GOLDENSHIP

Interruptor pulsador para bocinas, arranques, etc. Construido en latón cromado Montaje en paneles de hasta 22 mm. Diámetro agujero: 16 mm. Chrome plated brass knob. Maximum panel thickness: 22 mm. Mounting diameter: 16 mm. Terminals with screw.

Ref. GS11112 GS11113

38

Caracteristicas/Features Pulsador cromado/Chromed knob Pulsador con protector de goma Chromed knob with rubber cap.

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Skinpack 1 x Skinpack


INTERRUPTORES / Switches

INTERRUPTORES DE PANEL TOGGLE SWITCHES

GOLDENSHIP

Cuerpo de plástico y palanca, vástago y tuerca en latón cromado. Para paneles de hasta 3/8’’ = 9,5 mm. Máximo 25 Amp. a 12V. Made in plastic with chrome plated brass handle, mounting stem and nut. Maximum panel thickness: 3/8’’ =9,5 mm. Rated 25 Amp - 12V

(2)

(1)

INTERRUPTORES DE PANEL TOGGLE SWITCHES

GOLDENSHIP

Cuerpo de plástico y palanca, vástago de latón cromado. Para paneles de hasta 3/8’’ = 9,5 mm. Made in plastic with chrome plated brass handle, mounting stem and nut. Maximum panel thickness: 3/8’’ =9,5 mm.

(3) Ref. GS11101 GS11103 GS11104

Terminales 2 3 6

Función/Action On / Off Mom On / Off / Mom On On / Off / On

PROTECTOR (5)

(4) Ref. GS11120 GS11121 GS11122 GS11123 GS11124 GS11125

Terminales (1) 2 (2) 3 (3) 3 (4) 6 (5) 2 (6) 3

Función/Action On / Off On / On On / Off / On On / Off / On Mom On / Off Mom On / Off / Mom On

(6) Envase/Pack 1 x Skinpack 1 x Skinpack 1 x Skinpack 1 x Skinpack 1 x Skinpack 1 x Skinpack

GOLDENSHIP

TOGGLE BOOT SEALS Capuchon protector de goma para los interruptores GS11101-GS11103-GS11104. Fits the above toggle switch. Protects against moisture and dirt. Ref. GS11182

Envase/Pack 1 x Skinpack

Color Negro / Black

INTERRUPTOR

PROTECTOR

TOGGLE SWITCH

TOGGLE BOOT SEALS Capuchon protector de goma para los interruptores anteriores. Fits the above toggle switch. Protects against moisture and dirt.

Envase/Pack 1 x Skinpack 1 x Skinpack 1 x Skinpack

Interruptores para montaje en paneles. Toggle standard switches. Capacidad/rating: 20 Amp. a 12V

GOLDENSHIP

Con iluminación de función/With action light Ref. GS11118 GS11119

Envase/Pack 1 x Skinpack 1 x Skinpack

Color Gris / Grey Color Negro / Black

INTERRUPTOR HORN SWITCH

Terminales 4

Función/Action On / Off / On

INTERRUPTOR

GOLDENSHIP

Dimensiones/Dimensions 38mm x 66 mm

Envase/Pack 1 x Skinpack

GOLDENSHIP

TOGGLE SWITCH

Cuerpo de plástico y palanca, vástago y tuerca en latón cromado. Máximo 10 Amp. a 12V. Para paneles de hasta 8 mm. Made in plastic with chrome plated brass handle, mounting stem and nut. Maximum panel thickness: 8 mm. Rated 10 Amp - 12V

Interruptor pulsador para bocinas, etc. Cuerpo de latón cromado y pulsador de plástico con protector de goma. Black plastic push button and chrome plated brass housing. Ref. GS11139

Ref. GS11102

Envase/Pack 1 x Skinpack

Ref. GS11100

Caracteristicas/Features 2 posiciones/positions Off / On

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Skinpack

39


INTERRUPTORES / Switches

INTERRUPTORES DE PANEL

INTERRUPTORES ROCKER

TOGGLE SWITCHES

ROCKER SWITCHES

Especialmente fabricado para uso en paneles exteriores. Proteccion IP67 cuando se utiliza el protector BS4138. Cuerpo fenólico y palanca, vástago y tuerca en latón niquelado. Máximo 15 Amp. a 12V. Nickel plated brass and phenolic non-corrosive construction. Rated IP67 when mounted with a toggle switch boot BS4138. Rating 15 Amp - 12V

Ref. BS4150 BS4151 BS4152 BS4153 BS4154

Función/Action 1 polo OFF - ON 1 polo OFF - Mom ON 1 polo ON - OFF - ON 1 polo ON - OFF - Mom ON 1 polo Mom ON - OFF - Mom ON

Especialmente fabricados para su utilización en los paneles BlueSea 360. Specially manufactured for mounting in Blue Sea panels 360.

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister

INTERRUPTORES DE PANEL

Ref.

Función/Action

BS7480 BS7481 BS7482 BS7483 BS7484 BS7490 BS7491 BS7492 BS7493 BS7494 BS7495

1 polo 1 polo 1 polo 1 polo 1 polo 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos 2 polos

Envase/Pack 1 x blister

PROTECTOR Capuchón protector de goma para los interruptores anteriores. Fits the above toggle switch. Protects against moisture and dirt.

40

Función/Action 1 polo OFF - Mom ON

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

Envase/Pack 1 x blister

GOLDENSHIP

Panel para intemperie. Fabricado en plástico color blanco, con protección a los rayos UV. Interruptores de palanca con funda de neopreno. Con iluminacion de función por LED. Fusibles de 15 A a 12 V. Splashproof switch panel made of UV stabilized white color plastic w/neoprene caps and LED indication.

TOGGLE BOOT SEALS

Para / For: BS4150 a BS4155

10A 6A 8A 8A 8A 4A 4A 4A 4A 4A 4A

INTERRUPTOR PULSADOR

Ref. BS8200

Ref. BS4138

10A 10A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A

Para uso de arranque de generadores, bombas de achique, limpiaparabrisas, controles de motor y otras aplicaciones que requieran una acción de pulsador más que una operacion de ON-OFF Máximo 6 Amp. a 32V. Perfect for generator starters, bilge pumps, horns, wipers, engine controls and any other application that requires switching action other than ON-OFF or different pole configuration. Ratinf: 6 Amp. at 32V

Mismas caracteristicas que los anteriores. Máximo 5 Amp. a 30V. Same characteristics as above. Rating 5 Amp - 30V

Función/Action 1 polo ON - OFF - ON

OFF - ON OFF - Mom ON ON - OFF - ON ON - OFF - Mom ON Mom ON - OFF - Mom ON OFF - ON ON - ON ON - OFF - ON ON - Mom ON ON - OFF - Mom ON Mom ON - OFF - Mom ON

PUSH BUTTON SWITCH

TOGGLE SWITCHES

Ref. BS4155

Capacidad/Rating 14-28V 250V AC

Envase/Pack 1 x blister

Ref. GS11199

Dimensiones/Dimensions 57 x 89 mm

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Blister


INTERRUPTORES / Switches

PANEL INTERRUPTOR

PANEL INTERRUPTOR

BILGE PUMP SWITCH

BILGE PUMP SWITCH

Panel interruptor para bombas de achique. 3 posiciones (Auto-Off-Manual). Incluye fusible de protección y luz de función. Water resistant switch panel. 3 positions (ON) - OFF - AUTO. Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch.

Panel interruptor para bombas de achique. 3 posiciones (Auto-Off-Manual). Switch panel with fuse and light. 3 positions (ON) - OFF - AUTO.

Ref. BS8263

Ref. GS20142

Descripción/Description Vertical 95 x 57 mm

Envase/Pack 1 x Blister

Dimensiones/Dimensions 90 x 50 mm.

PANEL INTERRUPTOR BILGE PUMP SWITCH

PANEL INTERRUPTOR BILGE PUMP SWITCH

Envase/Pack 1 x skinpack

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

Panel interruptor para bombas de achique. 3 posiciones (Auto-Off-Manual). Switch panel with fuse and light. 3 positions (ON) - OFF - AUTO.

Panel interruptor para bombas de achique. 3 posiciones (Auto-Off-Manual). Incluye fusible de protección y luz de función. Waterproof switch panel. 3 positions (ON) - OFF - AUTO. Switches with «ON» indicating LED embedded in switch. Ref. GS11196

GOLDENSHIP

Dimensiones/Dimensions 90 x 50 mm.

Envase/Pack 1 x skinpack

Ref. GS20143

Dimensiones/Dimensions 118 x 87 mm.

Envase/Pack 1 x skinpack

PANEL INTERRUPTOR

PANEL INTERRUPTOR

PANEL SWITCH

BILGE PUMP SWITCH

Panel interruptor para bombas de achique. 3 posiciones (On-Off-Automático) 3 way rocker panel switch for bilge pumps.

Interruptor para control de la bomba de achique. 3 posiciones (On-Off-Automático) Incluye fusible de protección y luz de función. Switch panel with fuse and light. 3 positions (ON) - OFF - AUTO. Ref. Dimensiones/Dimensions MAY72055 75 x 55 mm.

Envase/Pack 1 x Blister

PANEL INTERRUPTOR

Ref. RU45

Volts/Amp 12/24 V / 20 A

Dimensiones/Dimensions 57 x 51 cms

PANEL INTERRUPTOR PANEL SWITCH

BILGE PUMP SWITCH

Panel interruptor para bombas de achique. Incluye fusible de protección y luz de función. 3 posiciones (On-Off-Automático) 3 way rocker panel switch with light and fuse. For bilge pumps.

Interruptor para control de la bomba de achique. 3 posiciones (On-Off-Automático) Incluye fusible de protección y luz de función. Switch panel with fuse and light. 3 positions (ON) - OFF - AUTO. Ref. Dimensiones/Dimensions MAY82044 63 x 50 mm.

Envase/Pack 1 x Blister

Ref. RU43

Volts/Amp 12 V / 20 A

RECAMBIOS MARINOS

Dimensiones/Dimensions 73 x 60 cms

S.L.

41


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES

PANEL INTERRUPTORES

SWITCH PANEL

SWITCH PANEL

GOLDENSHIP

Panel para intemperie. Fabricado en aluminio anodizado negro. Interruptores de balancín iluminados y portafusibles. Fusibles de 15 A a 12 V. Waterproof switch panel in black anodized aluminum plate, iluminated rocker switches and fuse holders .

Panel de aluminio anodizado, color negro, con 3 interruptores de balancín iluminados. Incorpora tester de bateria, encendedor y portafusibles de 15A 12V. Aluminum plate with 3 iluminated rocker switches, battery test switch, cigarette lighter and fuse holders. GOLDENSHIP

Ref. GS11189

Dimensiones/dimensions 165 x 115 mm

Envase/Pack 1 x Blister

Ref. GS11194 GS11195

Descripción/Description Envase/Pack 3 Interruptores/switches 133 x 95 mm 1 x Blister 6 Interruptores/switches 133 x 190 mm. 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

PANEL INTERRUPTORES

GOLDENSHIP

SWITCH PANEL

Panel para intemperie. Fabricado en plástico color gris, con protección a los rayos UV. Interruptores de palanca con funda de neopreno. Fusibles de 15 A a 12 V. Splashproof switch panel made of UV Stabilized Plastic w/neoprene caps. (Type 6 switches with lights)

Panel de baquelita color negro, con interruptores y portafusibles para fusibles tipos AGC y SFE. 15 Amp. a 12 V Black bakelite plate, toggle switches and fuse holders . GOLDENSHIP

Ref. GS11190 GS11191

Descripción/Description Envase/Pack 3 Interruptores/switches 115 x 90 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 115 x 165 mm. 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

GOLDENSHIP

Ref. GS11180 GS11181

Descripción/Description Envase/Pack 4 Interruptores/switches 110 x 97 mm 1 x Blister 6 Interruptores/switches 110 x 125 mm. c/luz/with light 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

Panel de aluminio anodizado, color plata, con interruptores iluminados y portafusibles para fusibles tipos AGC y SFE. 15 Amp. a 12 V Silver anodized aluminum plate, iluminated rocker switches and fuse holders .

Ref. GS11192 GS11193

42

GOLDENSHIP

Panel de plástico ABS color negro. 6 interruptores iluminados de balancín (5 On-Off y 1 On-Off-On) con sus correspondientes portafusibles. 20 Amp. a 12 V. ABS panel, black with 6 iluminated rocker swithces (5 On-Off and 1 On-Off-On) and fuse holders. 20 Amp 12 V.

Descripción/Description Envase/Pack 3 Interruptores/switches 115 x 90 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 115 x 167 mm. 1 x Blister

Ref. GS11185

Descripción/Description 6 Interruptores/switches 266 x 118

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Bolsa/Bag


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

PANEL INTERRUPTORES GOLDENSHIP

Panel para intemperie. Fabricado en aluminio anodizado negro. Interruptores de palanca con protector de goma. y fusibles térmicos de protección. Waterproof switch panel in black anodized aluminum plate, switches with waterproof caps and circuit breakers.

SWITCH PANEL Panel para intemperie. Fabricado en aluminio anodizado color negro, con 6 interruptores de balancín y enchufe para encendedor. Incluye caja fusibles. 12V Waterproof switch panel made in anodized aluminum plate with 6 rocker switches and cigarette lighter socket. Equiped with fuse holder box. 12V GOLDENSHIP

Ref. GS11170

Descripción/Description Envase/Pack 3 int./switches 90 x 100 mm. 1 x Blister ( 1 On-Off-On + 1 On-Off + 1 Mom On - Off ) (12V = 2 x 10A + 1 x 15A)

GS11171

6 int./switches 170 x 100 mm. 1 x Blister ( 1 On-Off-On + 4 On-Off + 1 Mom On - Off ) (12V = 1 x 5A + 3 x 10A + 2 x 15A)

Ref. GS11183

Dimensiones/Dimensions 100 x 203 mm

Envase/Pack 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

GOLDENSHIP

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL GOLDENSHIP

Panel para intemperie. Fabricado en ABS negro. Interruptores de palanca con protector de goma. Con indicador de función LED. Weather resistant switch panel. Made in ABS black. With LED indication Ref. GS11178 GS11179

Panel para intemperie. Fabricado en aluminio anodizado color negro, con 6 interruptores de balancín. Incluye caja fusibles. 12V Waterproof switch panel made in anodized aluminum black plate with 6 rocker switches. Equiped with fuse holder box. 12V.

Descripción/Description Envase/Pack 4 Interruptores/switches 98x98 mm 1 x skinpack 6 Interruptores/switches 98 x 152 mm. 1 x skinpack

PANEL INTERRUPTORES

Ref. GS11184

Dimensiones/Dimensions 100 x 203 mm

ETIQUETAS

Envase/Pack 1 x Blister

GOLDENSHIP

LABELS

SWITCH PANEL Panel para intemperie. Fabricado en plástico negro. Interruptores de balancín iluminados y portafusibles. Waterproof switch panel in black blastic. Iluminated rocker switches and fuse holders. Ref. GS11176 GS11177

GOLDENSHIP

Descripción/Description Envase/Pack 3 Interruptores/switches 110x130 mm 1 x skinpack 6 Interruptores/switches 110x190 mm. 1 x skinpack

Etiquetas adhesivas para los interruptores. Self-Adhesive preprinted labels for switches.

Ref. GS41465 GS41466

Caracteristicas/Features Fondo color Blanco/White Dimensiones/dimensions: 22 Fondo color Negro/Black Dimensiones/dimensions: 28

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 Kit por bolsa/per bag x 11 mm. 1 Kit por bolsa/per bag x 12 mm.

43


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES

PANEL INTERRUPTORES

SWITCH PANEL

SWITCH PANEL

Panel para intemperie. Montaje en el exterior. Resiste la lluvia, rociones, etc. Fabricado en aluminio anodizado negro. Interruptores Contura iluminados y portafusibles. Amperaje máximo en panel/Panel cumulative rating: 45 A Capacidad/Switch rating: 20 A a 12 V. 15 A a 24 V. Water resistant switch and fuse panels designed for flybridge and open cockpit aplications. Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch. Completely wired and ready to install.

Panel para intemperie. Para montaje en flybridge y exteriores. Resiste la lluvia, rociones, etc.Fabricado en aluminio anodizado. Interruptores Contura iluminados y magnetotérmicos de 15 A. Amperaje máximo en panel/Panel cumulative rating: 45 A Capacidad/Switch rating: 20 A a 12 V. 15 A a 24 V. Water resistant switch and fuse panels designed for flybridge and open cockpit aplications. Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch. Completely wired and ready to install.

Ref. Ref. BS8261 BS8262

Descripción/Description Envase/Pack 8 Interruptores/switches 238 x 95 mm. 1 x Blister 4 Interruptores/switches 133 x 95 mm. 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

BS8272 BS8271 Ref. BS8372 BS8371

Descripción/Description Envase/Pack Color BLANCO / WHITE 4 Interruptores/switches 134 x 108 mm. 1 x Blister 8 Interruptores/switches 238 x 108 mm. 1 x Blister Descripción/Description Envase/Pack Color NEGRO / BLACK 4 Interruptores/switches 134 x 108 mm. 1 x Blister 8 Interruptores/switches 238 x 108 mm. 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

Panel para intemperie. Montaje en el exterior. Resiste la lluvia, rociones, etc. Fabricado en aluminio anodizado negro. Interruptores Contura iluminados y portafusibles. Amperaje máximo en panel/Panel cumulative rating: 45 A Capacidad/Switch rating: 20 A a 12 V. 15 A a 24 V. Water resistant switch and fuse panels designed for flybridge and open cockpit aplications. Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch. Completely wired and ready to install.

Ref. BS8053

44

Panel para intemperie. Montaje en el exterior. Resiste la lluvia, rociones, etc. Fabricado en aluminio anodizado. 6 interruptores Contura iluminados y magnetotérmicos de pulsador. Dimensiones: 114 x 190 mm. Amperaje máximo en panel/Panel cumulative rating: 45 A Capacidad/Switch rating: 20 A a 12 V. 15 A a 24 V. Water resistant switch and fuse panels designed for flybridge and open cockpit aplications. 6 Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch and push button circuit breaker.

Descripción/Description Envase/Pack 6 Interruptores/switches 133 x 190 mm. 1 x Blister

Ref. BS8273 BS8373

Color BLANCO / WHITE NEGRO / BLACK

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Blister 1 x Blister


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES

PANEL INTERRUPTORES

SWITCH PANEL

SWITCH PANEL

Panel para intemperie. Fabricado en plástico, con protección a los rayos UV. Interruptores de palanca con funda de neopreno y fusibles ATO/ATC independientes. Iluminación de función por LED bicolores que indican ON-OFF ó fusible fundido. Puede montarse en cuatro diferentes orientaciones (horizontal ó vertical) Capacidad/Switch rating: 15 A a 12 V. Water resistant switch panel made of UV stabilized plastic with waterproof boots designed for flybridge and open cockpit. aplications. Can be munted in four differents orientations. Bi-colored LEDs iluminate circuit labels to quickly reveal «OFF» «ON» or «BLOWN» circuits. Completely wired and ready to install.

Panel para intemperie. Diseñado para flybridge y montaje en cockpit abiertos. Fabricado en materiales resistentes a la corrosion. Interruptores de palanca y magnetotérmicos de pulsador. Iluminación por LEDs. Protección IP67. Designed for flybridge and open cockpit applications. Constructed from corrosion resistant materials. Integrated push button reset only circuit breakers for circuit protection. Green LEDs iluminated labels. Rated IP67 (temporary inmersion for 30 minutes) Amperaje máximo en panel/Panel cumulative rating: 45 A Capacidad/Switch rating: 15 A a 12 V. 9 A a 24 V. Ref. BS4374 BS4376 Ref. BS4384 BS4386

Descripción/Description Envase/Pack Color GRIS / GRAY 4 Interruptores/switches 108 x 109 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 108 x 153 mm. 1 x Blister Descripción/Description Envase/Pack Color BLANCO / WHITE 4 Interruptores/switches 108 x 109 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 108 x 153 mm. 1 x Blister

PANEL INTERRUPTORES SWITCH PANEL

Ref. BS4304 BS4306 Ref. BS4314 BS4316

Descripción/Description Envase/Pack Color GRIS / GRAY 4 Interruptores/switches 99 x 109 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 99 x 153 mm. 1 x Blister Descripción/Description Envase/Pack Color BLANCO / WHITE 4 Interruptores/switches 99 x 109 mm. 1 x Blister 6 Interruptores/switches 99 x 153 mm. 1 x Blister

Resiste la lluvia, rociones, etc. Fabricado en aluminio anodizado. 3 interruptores Contura iluminados y magnetotérmicos de pulsador. Dimensiones: 114 x 95 mm. Capacidad/Switch rating: 20 A a 12 V. Water resistant switch and fuse panels. 6 Contura switches with «ON» indicating LED embedded in switch and push button circuit breaker. Ref. BS8274 BS8374

Descripción/Description Color BLANCO / WHITE Color NEGRO / BLACK

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x Blister 1 x Blister

45


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES S-360

PANEL INTERRUPTORES S-360

SWITCH PANEL S-360

SWITCH PANEL S-360

Panel con 3 interruptores de 15 A. y 1 magnetotérmico de 100A. con selector de baterias. Incluye 30 etiquetas más usuales. Panel with 3 switches15A. 1 circuit breaker 100A, and 1 batery selector. All LEDs installed.

Panel con 8 interruptores magnetohidraulicos de 15 A y 1 multímetro con indicador de alto y bajo voltaje y alarmas visuales y de audio. Panel with 8 single pole hydraulic/ magnetic circuit breakers switches15A.

Ref. BS1409

Voltaje 12V DC

Dimensiones 124 X 197 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PANEL INTERRUPTORES S-360

Ref. BS1227

Voltaje 12V DC

Dimensiones 124 X 273 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PANEL INTERRUPTORES S-360

SWITCH PANEL S-360

SWITCH PANEL S-360 Panel con 4 interruptores, 4 magnetotérmicos de pulsador de 10A y 1 indicador voltimetro analógico. Panel with 4 rocker switches and 4 push button circuit breakers 10A.

Panel con 4 interruptores rocker y 4 magnetotérmicos de pulsador de 10A. Panel with 4 rocker switches and 4 push button circuit breakers 10A Ref. BS1455

Voltaje 12V DC

Dimensiones 124 X 120 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PANEL INTERRUPTORES S-360 Ref. BS1459

Voltaje 12V DC

Dimensiones 124 X 197 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PANEL INTERRUPTORES S-360 CIRCUIT BREAKER PANEL S-360 Panel con magnetotérmicos Serie C para cargas desde 50 a 300A. Para molinetes, hélices de proa, etc. Dimensiones: 124 x 120 mm DC High-Amp C-Series circuit breaker panels for loads from 50 to 300A. For windlasses, bow thrusters, etc. Dimensiones: 124 x 120 mm

Ref. BS1490 BS1491 BS1492 BS1493

46

Polos 1 polo 2 polos 2 polos 3 polos

AC SOURCE SELECTOR S-360 Panel con selector de dos fuentes de alimentación de 230V 63A. Con indicador de polaridad reversa. Switches two 230V 63A. power sources. Red reverse polarity LED’s.

Ref. BS1486

Voltaje 230V AC

Dimensiones 124 X 120 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PLACA INDICADORES S-360 GAUGE PANELS Panel para montaje de relojes indicadores de 52 mm. Panels for mounting 2’’ gauges.

Potencia/Loads 50 A 150 A 200 A 300 A

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister

Ref. BS1510

Dimensiones 124 X 120 mm.

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Envase/Pack 1 x blister


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

INDICADOR LED

PANEL INTERRUPTORES

LED INDICATOR LIGHTS

AC SOURCE SELECTOR

LED indicador de función adaptable a los paneles BlueSea. También pueden montarse individualmente como indicadores en general y luces de alarmas. Agujero de montaje: 4,36 mm. Easily installed in any Blue Sea Systems circuit breaker panel. Useful as general indicator and alarm lights. Mounting hole 4,36 mm.

Panel con 2 interruptores de doble polo con bloqueador deslizante para evitar que accidentalmente puedan conectarse dos fuentes de suministro (generador y toma desde tierra, etc.) Allows only 1 of a pair of double pole AC circuit breakers to be activated at a time. Guanrantees that AC power from 2 sources (shore power and genset or inverter) will not be mixed.

Ref. BS8033 BS8171 BS8172 BS8167 BS8166 BS8134

Voltaje 12/24 V 12/24 V 12/24 V 230 V 230 V 230 V

Color Amba/Amber Rojo/Red Verde/Green Ambar/Amber RojoRed VerdeGreen

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister 1 x blister

KIT ILUMINACION PANELES Kit para iluminar los letreros de los paneles de interruptores Blue Sea con 8/5/3 posiciones. Montaje posterior. Easely installed in Blue Sea Systems’ circuit breaker panels for 8/5/3 positions. Alimentación 12 ó 24 V

Envase/Pack 1 x blister

PANEL LABELS 60 etiquetas adhesivas para paneles de interruptores Blue Sea. Dimensiones: 15,9 x 9,5 mm. Includes 60 common DC adhesive labels. Ref. BS8214 BS8217

Dimensiones 95 X 133 mm. 95 X 133 mm.

Envase/Pack 1 x blister 1 x blister

PLACA FRONTAL Placa de aluminio anodizado, para el montaje de los interruptores magnetotérmicos de las referencias BS7202 a BS7230. Mounts any World or A-Series single or double pole circuit breaker or panel switch. Distancia entre agujeros/distance between holes: 42,5 mm.Dimensiones exteriores/ ext. dimensions: 67 x 95 mm. Ref. BS8072 BS8173

ETIQUETAS PANEL

Voltaje 230V AC - 16A 230V AC - 32A

MOUNTING PANEL

LABEL BACKLIGHT SYSTEM

Ref. BS8065

Ref. BS8132 BS8161

Descripción Para 1 interruptor/switch Para 2 interruptores/switches

Envase/Pack 1 x bolsa/bag 1 x bolsa/bag

PLACA FRONTAL «Serie C» MOUNTING PANEL Placa de aluminio anodizado, para el montaje de los interruptores magnetotérmicos «Serie C» de las referencias BS7244 a BS7258. Designed for C-Series circuit breakers in sizes 50A to 300A. Distancia entre agujeros: 52,4 mm. Distance between holes

Fondo color negro/Black Fondo color gris/Gray

ETIQUETAS PANEL PANEL LABELS Etiquetas adhesivas para paneles de interruptores Blue Sea. Dimensiones: 15 x 15 mm. Adhesive labels used on Blue Sea waterproof panels. Ref. BS4218 BS4216 BS4140

30 etiquetas/labels 60 etiquetas/labels 12 etiquetas/labels «24 HOUR»

Ref. BS8088 BS8087

Descripción Para 3 int. Para 8 int.

RECAMBIOS MARINOS

S.L.

Dimensiones Envase/Pack 95,3 x 133,4 mm 1 x bolsa/bag 190,5 x 133,4 mm 1 x bolsa/bag

47


PANELES INTERRUPTORES / Switch Panels

PANEL INTERRUPTORES

PANEL INTERRUPTORES

CIRCUIT BREAKER PANEL

CIRCUIT BREAKER PANEL

Panel con 3 interruptores de 8 A. y 1 doble de 16A. con voltímetro 0-250V AC Incluye 30 etiquetas más usuales. Puede instalarse iluminación posterior (ref. BS8065) Main circuit breaker panel with 1 double pole 16A, 3 single pole 8A. and analogic voltmeter 0-250V. All LEDs installed.

Panel con 11 interruptores de 8 A. y 1 doble de 16A. con voltímetro 0-250V AC y amperimetro 0-50 A. Incluye 30 etiquetas más usuales. Puede instalarse iluminación posterior (ref. BS8065) Main circuit breaker panel with 1 double pole 16A, 11 single pole 8A. analogic voltmeter 0-250V. and ammeter 0-50A. All LEDs installed.

Ref. BS8176

Ref. BS8143

Voltaje 230V AC

Dimensiones 190 X 133 mm.

Envase/Pack 1 x blister

Voltaje 230V AC

Dimensiones 267 X 191 mm.

Envase/Pack 1 x caja

PANEL INTERRUPTORES CIRCUIT BREAKER PANEL Panel con 3 interruptores de 15 A. Incluye 30 etiquetas más usuales. Amperaje máximo en panel: 100A Rocker circuit breaker panel with 3 single pole 15A. All LEDs installed. Panel main bus: 100A

PANEL INTERRUPTORES CIRCUIT BREAKER PANEL

Ref. BS8675

Voltaje 12 ó 24V DC

Dimensiones 95 X 133 mm.

Envase/Pack 1 x blister

PANEL INTERRUPTORES S-360 CIRCUIT BREAKER PANEL S-360

Panel de 13 posiciones de interruptores con amperímetro de -500 a + 500 A. (10 interruptores instalados y 3 posiciones libres) Incluye alarma de alto y bajo voltaje con interruptor de 3 posiciones para múltiples bancos de baterias y 30 etiquetas más usuales. Amperaje máximo en panel: 100 A Rocker circuit breaker panel for 13 positions. 10 single pole 15A installed and 3 positions free. Include digital multimeter (-500 to +500A) (0-60 V) All LEDs installed. Panel main bus: 100A

Ref. BS8679

48

Voltaje 12 ó 24V DC

Dimensiones 190 X 267 mm.

Envase/Pack 1 x caja

Panel con 8 magnetotérmicos de pulsador de 15A. Panel with 8 rocker circuit breakers 15A.

Ref. BS1200

Voltaje 12V DC

RECAMBIOS MARINOS

Dimensiones 124 X 197 mm.

S.L.

Envase/Pack 1 x blister


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.