Harajuku

HARA HARA JUKU JUKU

FASHION STREET JAPANESE FASHION KYARI PAMYU PAMYU 1

2

CONTANT CONTANT

4-5 :: JAPANN นิด นิด สไตล์ 6-7 :: HAVE FUN ABOUT COLOR 8-9 :: HARAJUKU 10-11 :: HOW TO BE HARAJUKU 18-19 :: KYARI PAMYU PAMYU

3

4

นิด นิด สไตล์

JAPANN

“เรื่องของการแต่งตัว เป็นเรื่องที่สำ�คัญสำ�หรับผู้คนในทุกยุค ทุกสมัย เพราะการแต่งตัวถือเป็นค่านิยมหนึ่ง ที่เป็นตัวบ่งบอกรสนิยม ความคิด และอารมณ์ของผู้สวมใส่ ดังนั้น แฟชั่นจึงมีบททบาทที่สำ�คัญ ในการบ่งบอกรสนิยมของยุคสมัย ซึ่งจะแตกต่างออกไป ตามกาลเวลา”

ในปี 2016 ประเทศญี่ปุ่น เป็นประเทศที่ได้ รับการยกย่อง ในเรื่องของแฟชั่นที่หลากหลาย และ ความคิดสร้างสรรค์การออกแบบ เป็นอันดับต้น ๆ ของโลก ที่มีอิทธิพล อย่างแพร่หลายในประเทศไทย ซึ่งเป็นประเทศหนึ่ง ที่รับค่านิยมในการแต่งกายจาก แฟชั่นของญี่ปุ่น ซึ่งจะเห็นว่า ความหลากหลายทาง แฟชั่นนั้น สามารถตอบโจทย์ ตามความต้องการ ของผู้สวมใส่ได้หลายแบบ 5

HAVE FUN ABOUT COLOR COLOR

สี สัน สด ใส แฟขั่นของญี่ปุ่น จะเน้นการใช้สีที่หลากหลาย ดูแล้วรู้สึกสนุกสนาน สดใส คนญี่ปุ่นจึงนิยม ให้การแต่งตัว เป็นงานอดิเรกงานหนึ่งเลยก็ ว่าได้ เพราะคนญี่ปุ่นมองว่าเป็นเรื่องที่สนุก ได้ใช้ความคิดสร้างสรรค์ เราจึงมักเห็นแฟชั่น ที่หลากหลายตามทางถนน ในประเทศญี่ปุ่น การแต่งตัวจึงกลายเป็นงานศิลปะ ที่ปัจจุบัน กำ�ลังมีอิทธิพลต่อประเทศต่างๆ อย่างแพร่ หลาย สามารถพบได้ในประเทศไทย

6

7

8

TOYKO

HARA HARA JUKU JUKU

สถานที่แสดงแฟชั่นหลุดโลกบนท้องถนนของ วัยรุ่นญี่ปุ่น วัยรุ่นญี่ปุ่นสมัยก่อนขาดเสรีภาพในการ แต่งตัว ทุกคนเห่อแฟชั่นตามๆกัน เรียกว่ายี่ห้อไหนฮิต สไตล์ ไหนมาแรง ก็จะใส่แต่อย่างนั้นเกลื่อนทั้งถนน แต่ แล้วความเปลี่ยนแปลงก็เกิดขึ้น เมื่อ “ฮาราจูกุ” ถูกเปิด เสรีให้เป็นสนามทดลองขนาดใหญ่ของคนรักแฟชั่นและ กลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์เทรนด์เซ็ตเตอร์หน้าใหม่ ที่มี ศักยภาพที่สุด ทั้งด้านแฟชั่นและแนวดนตรี!! และถึงแม้ ผู้นำ�แฟชั่นตัวจริง จะมีอยู่เพียงแค่หยิบมือ แต่ความ พยายามของพวกเขา ในการครีเอทสไตล ์ให้หลุดโลก เพื่อหนีการลอกเลียนแบบจากกลุ่มคลั่งแฟชั่น ก็เป็น พลังขับเคลื่อนสำ�คัญ ที่ทำ�ให้ “ฮาราจูกุ” แตกต่าง และมีความสดใหม่น่าสนใจอยู่เสมอ

แม้หนุ่มสาวใน ลอนดอน จะลุกขึ้นแต่งตัวใน สไตล์ฉันเป็นฉันเองก่อนใครเพื่อน จนกลายเป็นต้น แบบความฮิปของ สตรีท แฟชั่น ทั่วโลก มานานหลาย ทศวรรษ แต่ความแรงของวัยรุ่นญี่ปุ่นในย่าน ฮาราจูกุ ซึ่งถือกำ�เนิดขึ้นในยุคใหม่นี้ก็เป็นที่กล่าวขานไปทั่วถึง ความกล้า บ้า และหลุดโลก จนต้องมีการบันทึกไว้ใน หน้าประวัติศาสตร์แฟชั่น!!

9

HOW TO BE HARAJUKU 10

Q: เสื้อผ้าสไตล์ Harajuku เป็นแบบไหน?

Q: สไตล์ Harajuku เหมาะกับคนประเภทไหน?

A: จะออกแนวไม่เปรี้ยวปริ้ด ก็หวานไปเลย มีความ เยอะในการมิกซ์ & แมชท์ เป็นพิเศษ จะเป็นเสื้อผ้า ที่คนส่วนใหญ่ ไม่ได้ใส่เป็นชุดปกติในชีวิตประจำ�วัน โดยส่วนมากจะพบจากวัยรุ่น ที่ชื่นชอบการแต่งตัว แฟชั่น การแต่งตัวโดยเน้นสีสันสดใสตามวัย

A: 1.เหมาะกับคนที่ชอบเสื้อผ้าสีสันสดใส 2.คนที่ชอบเสื้อผ้าที่มีความแตกต่าง จากเสื้อผ้าทั่วๆไป 3.คนที่ชอบแต่งตัวออกนอกกรอบ มีศิลปะ 4.คนที่ชอบเรื่องที่เกี่ยวกับผ้า การดีไซน์ 5.คนที่ชอบแฟชั่นที่ดูหวานๆ

11

12

KYARY PAMYU PAMYU PAMYU

Kyary Pamyu Pamyu (きゃりーぱみゅぱ みゅ) คือชื่อในวงการของเธอจะเขียนแบบ คยารี ปามิว ปามิว หรือ แครี่ ปามิว ปามิว ก็ ได้เหมือนกันหมดขอรับ ยังมีชื่อในวงการแบบเต็มๆ อีก Caroline Charonplop Kyary Pamyu Pamyu ยาวได้ใจจริงๆ ส่วนชื่อจริงของ แครี่มีชื่อว่า Takemura Kirikoเกิดวันที่ 29 มกราคม ปี ค.ศ.1993 เป็นสาวโตเกียวแต่โดยกำ�เนิด และเริ่มฉาย แววผู้นำ�แฟชั่นมาตั้งสมัยยังเป็นนักเรียนมัธยมปลาย แล้วล่ะจ้า

แครี่เริ่มจากการเป็นเด็กสาวมัธยมที่มั่นใจ แฟชั่นที่ตัวเองชื่นชอบ โดยไม่จำ�กัดเทรน อยากใส่อะไร ก็ใส่ มันคือ “This is My Style” แฟชั่น และไอเดียของ เธอไม่ใช่ของเล่น เพราะหลังจากที่เป็นแฟชั่นบล็อกเกอร์ แล้ว ก็ ได้ก้าวไปสู่นางแบบมืออาชีพในนิตยสาร Kera! และ Zipper แนว Aomoji-keiแนวประมาณวัยรุ่นฮาราจุกุ 13

เธอเคยให้สัมภาษณ์กับ MTV เกี่ยวกับที่มาของชื่อ Kyary ด้วยว่า “สมัยที่ฉันยังเป็นนักเรียนมัธยมปลาย ฉันมักจะ สวมวิกผมสีบลอนด์ทองอยู่บ่อยๆ มันเป็นแค่แฟชั่นเท่านั้นแหละ ค่ะ และเพื่อนคนหนึ่งของฉันก็เริ่มเรียกฉันว่า “แครี่” ก็แค่ล้อกัน เล่นสนุกๆ เท่านั้นเอง เขาบอกว่าฉันดูเหมือนสาวต่างชาติ และ เมื่อตอนที่ฉันเริ่มเขียนบล็อก (ทางอินเตอร์เนต) ฉันใช้ชื่อ Kyary แต่ชื่อมันดูสั้นๆ จนรู้สึกว่าเหมือนขาดอะไรบ้างอย่างไป ฉันก็ เลยเติม Pamyu Pamyu (พูดโดยใช้โทนเสียงเล็กๆ) ฟังแล้วน่า รักดี และนั่นก็เป็นที่มาของชื่อ Kyary Pamyu Pamyu ค่ะ

และจากนั้นก็เปิดธุรกิจจำ�หน่ายขนตาปลอมโดยใช้ สินค้าชื่อว่า ‘Harajuku Doll Eyelashes by Eyemazing x Kyary’ ขนตาที่จะทำ�ให้คุณดูตาโตบ๊องแบ๊วเหมือนตุ๊กตา การัน ตีด้วยตาแบ๊วๆ ของสาวแครี่เลย

14

15

16

ไหนๆ แครี่ก็ยึดเจ้าแม่แฟชั่นแนวฮาราจุกุไปแล้ว ไม่พลาดหรอกที่เธอจะมีส่วนร่วมในการแสดงไอเดียลง ไปในการถ่ายทำ�มิวสิควิดีโอ หรือภาพนิ่งต่างๆ เมื่อแครี่ ตัดสินใจเกี่ยวกับเสื้อผ้าหน้าผมที่เธอคิดว่าโอเคแล้ว แค รี่จะเสนอไอเดียต่างๆ กับสไตลิสต์คนสนิทของเธอ และส ไตลิสต์ก็จะร่างรูปแบบและดีไซน์ทุกอย่างออกมา เรียกได้ ว่าผลงานของเธอจัดเต็มทุกขั้นตอนจริงๆไม่แปลกใจว่า ทำ�ไมเพลงของแครี่ฟังและดูกี่ครั้งก็ ไม่มีเบื่อ!!

นอกจากนำ�แฟชั่นในเรื่องเสื้อผ้าหน้าผมแล้ว แครี่ยังโด่ดเด่นในเรื่องการทำ�หน้าแปลกๆตอนถ่ายรูปอีก ต่างหาก บางทีก็มีศัพท์แปลกๆ ออกมาจากปากของเธอ อย่างว่าคนน่ารักทำ�อะไรก็น่ารักไปหมด และ ผู้ที่เป็นแรง บันดาลในในด้านแฟชั่นของแครี่ก็คือ Gwen Stefani, Katy Perry และ Lady Gaga ศิลปินทางฝั่งอเมริกาและ อังกฤษแต่คนละคนแฟชั่นกินกันไม่ลงจริงๆ

จริงๆสมัยเรียนแครี่เคยถกเถียงกับคุณพ่อคุณ แม่เรื่องการการแต่งตัวประหลาดๆ ของเธออยู่บ้าง เหมือนกัน แต่พวกเค้าก็ ไม่ได้ปิดกั้นอะไรมากมาย และยัง คอยสนับสนุนสาวแครี่อยู่เรื่อยมาแถมยังมาดูคอนเสิร์ต ที่ลูกสาวขึ้นแสดงอยู่บ่อยๆ เรียกได้ว่า ครอบครัวก็มีส่วน ในการผลักดันความฝันได้มากจริงๆ กำ�ลังใจจากคนที่ บ้านนี่แหละ สุดยอดที่สุดเลย

17

18

ความสามารถของแครี่ไม่จบลงแค่นั้น ปี 2011 เธอได้ก้าว สู่วงการเพลงอย่างเป็นทางการเดบิวต์มินิอัลบั้ม ‘MOSHI MOSHI HARAJUKU’ ค่าย WARNER MUSIC JAPAN โดยมีโปรดิวเซอร์ ตัวพ่อแนวอิเล็กโทรป็อปอย่างคุณ Nakata Yasutaka วง capsule มาดูแลให้ รุ่นน้องวงน้ำ�หอมนี่เอง และเพลง PON PON PON นี่เองที่ทำ�ให้เกิดกระแส แครี่ อย่าง สมบูรณ์แบบ คิดเหมือนกันมั้ยขอรับ? ว่าครั้งแรกที่ได้ดูก็รู้สึกว่า เต้นท่าอะไรก็ ไม่รู้ แต่งตัวอะไรกันเนี่ย ลูกตาเต็มกางเกงเลย ร้อง เพลงหน้านิ่งมากๆ แต่ผู้หญิงคนนี้น่ารักจังเลย จำ�ได้ว่าคลิปที่ถูก อัพโหลดลงยูทูปตอนนั้นยอดวิวเยอะมากจนถึงตอนนี้ก็ห้าสิบล้าน วิวเข้าไปแล้ว ปัจจุบันแครี่เป็นศิลปินที่เรียกได้ว่าโกอินเตอร์ ไปแล้ว จากการเดินสายเวิลด์ทัวร์คอนเสิร์ตที่ผ่านมา แต่ครั้งหนึ่งตอนที่ไปออกรายการทีวี เธอติดโบว์ขนาดใหญ่ไว้บนหัว จนไปบดบังวงบอยแบนด์ จนทำ�ให้แฟนคลับทางฝั่งบอยแบนด์แอบติ ติงเรื่องโบว์อยู่พักหนึ่ง แต่นั่นก็เป็นบทเรียนให้กับสาวแครี่ในการแต่ง ตัวไปออกรายการอื่นๆ ในอนาคต ได้ดีทีเดียว

19

FASHION AWARD

หลายครั้งที่แฟชั่น ได้มอบหลายๆสิ่ง ให้แก่ผู้ที่คิด สร้างสรรค์ ทั้งชื่อเสียง เงินทอง ไม่ใช่แค่เรื่องการแต่งตัวไป วันๆ แต่มันคือศิลปะในการจัดสรรเสื้อผ้า ให้เหมาะและทัน สมัย แฟชั่นของคายารีก็เช่นกัน ความบ้าคลั่งทางแฟชั่นของ เธอจึงทำ�ให้ คว้ารางวัล Barbie Award 2014 จากเทศกาล HARAJUKU KAWAii!! WEEK2014 ซึ่งจัดขึ้น ณ ฮาราจู กุ ประเทศญี่ปุ่น เธอคว้ารางวัล Barbie Award 2014 พร้อม เผยความรู้สึก “บาร์บี้ส์เปรียบเหมือนต้นแบบด้านแฟชั่นของ ฉันค่ะ” 20

เพราะ Kyary Pamyu Pamyu โด่งดังในหมู่สาวๆ แฟชั่นนิสต้าทั่วโลกไม่แพ้ตุ๊กตาบาร์บี้ส์ ทำ�ให้เธอได้รับรางวัล Barbie Award 2014 ไปอย่างไม่ค้านสายตา นักร้องสาวขึ้น รับรางวัลด้วยคอสตูมสีชมพูสุดน่ารัก นอกจากนั้นรางวัล ที่ Kyary Pamyu Pamyu ได้รับยังเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ส์ซึ่งสร้าง จำ�ลองจากตัวเธอ ทำ�เอานักร้องสาวถึงกับเป็นปลื้ม “มัน เหมือนความฝันเลยค่ะที่ฉันได้รับตุ๊กตาบาร์บี้ส์ตัวนี้ เธอใส่ชุด เหมือนชุดของฉันในเพลง PON PON PON เลยนะคะ”

นอกจากนั้น Kyary Pamyu Pamyu ยังเปิดเผย ความรู้สึกที่เธอมีต่อตุ๊กตาบาร์บี้ส์ “เด็กสาวๆ ล้วนชื่นชอบ บาร์บี้ส์ค่ะ เธอมีเสน่ห์และเธอก็เปรียบเสมือนต้นแบบให้กับ ฉัน ฉันเองก็อยากจะเปล่งประกายได้เหมือนกับบาร์บี้ส์ค่ะ… สำ�หรับคอลเล็คชั่นบาร์บี้ส์ที่ฉันชื่นชอบมากที่สุดคือ เจ้าหญิง บาร์บี้ส์ กับ ตุ๊กตาบาร์บี้ส์ที่ขี่ยูนิคอร์นค่ะ ราคาไม่แพงด้วยนะ”

21

23

24