Maag Group stärkt Präsenz in China

Mit dem Ausbau schafft Maag die Voraussetzung für weiteres Wachstum in der Volksrepublik. Besonders im Fokus stehen dabei aktuell der Aufbau zu - sätzlicher Produktionskapazitäten sowie die Einführung neuer Systeme speziell für den chinesischen Markt.

Die international aktive Maag Group mit Hauptsitz im schweizerischen Oberglatt treibt ihre Lokalisierungsstrategie in China seit 2022 mit derzeit 103 Mitarbeitern verstärkt voran: So wurde die Montagefläche am Standort Jiading, einem Stadtteil von Shanghai, zuletzt verdoppelt.

«Mit dieser Erweiterung ist Maag gut für den weiteren Ausbau seiner Lokalisierungsaktivitäten in China aufgestellt», erklärt Ueli Thürig, President

1zu1 regelt die Nachfolge

Jede Ära geht einmal zu Ende und jeder Anfang bietet neue Chancen. 27 Jahre nach der Gründung von 1zu1 als ZweiMann-Betrieb übergaben Hannes Hämmerle und Wolfgang Humml am 1. Juni 2023 die Geschäftsführung an Thomas Kohler und damit ihr Lebenswerk in beste Hände.

Kohler (50) ist seit 23 Jahren im Unternehmen und als Vertriebsleiter für die gesamte DACHRegion verantwortlich. Die inter- der Maag Group, dazu. «‹Made in China for China› ist eine der Schlüsselstrategien, auf die sich unser Unternehmen in den letzten Jahren fokussiert hat; mehr als 90 Prozent des in unserem Werk in Shanghai montierten Equipments geht in den chinesischen Markt.»

Schon bisher produziert Maag in China Extrusionspumpen, Pelletizer sowie Unterwasserpelletizer. Eine entsprechend angepasste Version des bewährten Unterwasser-Stranggranuliersystems M-USG wird nun als C-USG das marktspezifische Portfolio erweitern. Die ursprüngliche deutsche Konstruk- tion bildet weiterhin die Basis dafür. Einige Schlüsselkomponenten werden aus Deutschland zugeliefert, während die übrigen Teile aus lokaler Produktion stammen. Ende 2023 werden die ersten C-USG-Systeme an Kunden ausgeliefert. Zudem wird auf der zusätzlichen Fläche ein neues Service Center für den Maag/Ettlinger-Recycling-Filter Platz finden, um die lokalen Kunden schneller bedienen zu können. Maag reagiert damit auf die in Asien weiter zunehmende Anzahl von kontinuierlichen Schmelzefiltern. www.maag.com ne Lösung garantiert einen kontinuierlichen Übergang und setzt den nachhaltigen Entwicklungskurs als Komplettanbieter fort. 1zu1 steht seit 1996 für modernste Technologien, Innovationsfreude und beste Beratung. Mit höchsten Qualitätsansprüchen will das Unternehmen seine Kunden auch künftig vom Prototyp bis zum Serienprodukt begleiten. www.1zu1.eu

Engel: Globale Anwendungstechnik unter neuer Leitung

Dr. Johannes Kilian, Vice President Prozesstechnologien und inject 4.0 bei Engel, ist der neue Leiter der globalen Anwendungstechnik in der Engel Gruppe. Er übernimmt diese Position von Prof. Dr. Norbert Müller, der einem Ruf zum Professor für Kunststoffverarbeitung der Technischen Hochschule Rosenheim gefolgt ist. Mit dieser Personalentschei - dung vereint der Spritzgiessmaschinenbauer und Systemlöser mit Stammsitz in Schwertberg, Österreich, zwei zentrale Bereiche unter einer gemeinsamen Leitung: die Entwicklung von Prozesstechnologien und digitalen Produkten sowie die globale Anwendungstechnik. Damit werden F&E noch stärker auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtet.

SGSolution gehört neu zur Bechtle Gruppe

Die Bechtle AG akquiriert mit der SGSolution AG ein auf 3DDruck spezialisiertes Unternehmen in der Schweiz. Das 2008 gegründete Unternehmen hat seinen Sitz in Wallisellen bei Zürich, beschäftigt vier Mitarbeitende und erzielte im zurückliegenden Geschäftsjahr 2022 einen

Umsatz von 4,1 Millionen Schweizer Franken. Seit 2017 hält SGSolution die Vertriebsrechte der HP Jet Fusion 3D Printing-Technologie für die Schweiz. Bechtle ergänzt mit dem Zukauf die Aktivitäten im Bereich der additiven Fertigung, in dem bereits die deutschen

Tochterunternehmen Solidpro und Solidline erfolgreich tätig sind. Solidpro bietet bereits seit Jahren 3D-Druck-Lösungen des Partners HP an und gemeinsam mit SGSolution bilden beide Spezialisten unter dem Dach von Bechtle nun den wichtigsten Partner für HP 3D-Printing in

Grafe: Das Familienunternehmen heute und morgen

Seit über 30 Jahren ist das Fami lienunternehmen Grafe, mit Sitz in Blankenhain, erfolgreich in der Kunststoffverarbeitung bekannt. Das Unternehmen zählt zu den führenden europäischen Herstellern von Farb- und Additiv-Masterbatches sowie einem breiten Sortiment an funktionellen Kunststoff-Compounds. Einst von den vier Grafe Brüdern Matthias, Clemens, Christian und Michael gegründet, läuft sich inzwischen die nächste Generation warm, um die Erfolgsgeschichte weiter fortzuführen. Die ersten wichtigen Schritte hat Sebastian Grafe, Sohn von Geschäftsführer Matthias Grafe, schon gemacht. Er gehört bereits seit fünf Jahren zum Team und verkörpert die zwei - te Generation des Familienunternehmens. Seit knapp einem Jahr ist er als Exportmanager in der Führungsverantwortung. Zuvor wirkte er projektbegleitend im Innovationsteam des Unternehmens mit. Der 26-jährige, der einst in England gelebt und auch im Ausland zwei Masterabschlüsse in Internationaler Betriebswirtschaft (Madrid) sowie Internationalem Management (Shanghai) vorweisen kann, hat eine klare Strategie, das Geschäft in den kommenden Jahren international weiter auszubauen. «Ich freue mich, das weitere Wachstum des Unternehmens über die europäischen Grenzen hinaus voranzutreiben. Grafe soll sich zu einem multinational aufgestellten Unternehmen entwickeln, ohne dabei an Agilität zu verlieren – wie das meist bei solchen Expansionsvorhaben der Fall ist. Wir werden mit flexiblen Lösungen, Schnelligkeit und bester Qualität einen Service für unsere Kunden vor Ort bieten, wie es unsere Kunden stets gewohnt www.engelglobal.com www.sgsolution.ch sind», so der Exportmanager. Das Unternehmen erwirtschaftet derzeit rund einen Drittel seines Umsatzes im Ausland. Es hat Niederlassungen in Polen und Italien, ein Schwesterunternehmen in der Schweiz sowie Vertriebsmitarbeiter vor Ort in Spanien, Frankreich, Ungarn und Tschechien. Fest steht, dass Grafe auch in der nächsten Generation von der Familie geführt wird , dazu haben sich alle bekannt. Sebastian Grafe ist dabei nicht allein, seine zwei Schwestern und zwei Cousinen, die noch Schule und Studium absolvieren, könnten irgendwann die Erfolgsstory ebenfalls mitbestimmen. www.grafe.com

Johannes Kilian studierte sowohl Mechatronik, Robotik und Automatisierungstechnik als auch Wirtschaftswissenschaften und ist bereits seit zehn Jahren bei Engel beschäftigt. Nach verantwortungsvollen Positionen übernahm er 2021 die Leitung des Fachbereichs Prozesstechnologien und inject 4.0.

Europa. Zusätzlich erweitert SGSolution das PLM-Angebot der Bechtle Gruppe in der Schweiz. Im dortigen Landesmarkt gehört die auf CAD/PLM-Lösungen spezialisierte Solid Solutions AG seit 2011 zu Bechtle.

Amsler & Frey verstärkt

Markus Manser (50) hält seit Anfang 2023 die Leitung Marketing und Vertrieb der Amsler & Frey AG inne. Das Unternehmen mit Sitz in Schinznach Dorf ist spezialisiert auf technische Kunststoffteile, Kunststoff-Halbfabrikate, Baugruppen-Montage und 3D-Druck.