Dossier de Presse 2011
Passeport pour le monde
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr
Sommaire Création de SILC, évolution et chiffres ........................... page 2 La qualité SILC .................................................................... pages 3/4 l
Références et contrôles : Afnor, l’Office, le SNAV, sécurité et taux de satisfaction.
Le projet éducatif SILC : expérience et savoir-faire ... page 5 édito
D
écouverte des autres et de leurs cultures, vie en groupe loin du cercle familial ou habituel, apprentissage volontaire de nouvelles pratiques, immersion dans un milieu et un langage différent : ces changements impactent en profondeur les processus d’éducation et de formation. Découvrir, apprendre, assimiler, c’est ce que propose SILC en respectant trois valeurs essentielles : La Sécurité, absolument prioritaire . La Qualité, avec des prestations ‘’tout compris‘’ rigoureusement conformes aux normes ‘’CONTRAT QUALITE» de l’OFFICE National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques, et MARQUE NF Services avec AFAQ / AFNOR Certification. Le Service 24 h sur 24, 7 jours sur 7, auprès de nos collaboratrices et conseillères expérimentées, la plupart mères de famille elles-mêmes. SILC conforte et prouve son professionnalisme dans son appartenance au SNAV, le Syndicat National des Agents de Voyage. Enfin, SILC bénéficie d’une Garantie Financière de l’APS d’un montant de 457.000 € et d’une Garantie Responsabilité Civile à hauteur de 10.000.000 €. Volontariat, missions solidaires, respect de l’environnement, viennent compléter nos engagements vis-à-vis des enfants, des juniors et des jeunes adultes qui nous confient leurs séjours sur ‘’leur‘’ planète. Cette responsabilité vit dans notre devise :
« Si c’était mon enfant, comment je réagirais ?» Jean-Luc Maury-Laribière Président du Conseil d’Administration
Contacter SILC : e-communication, démarche et outils .................................................................. page 6 Un séjour linguistique : pourquoi ? .................................... page 7 Les séjours linguistiques 7-18ans ..................................... page 8
Les primaires à partir de 7 ans : en Irlande et en France. Les collégiens et lycéens : immersion en famille, cours particuliers, groupes internationaux, prépas, en résidence, circuits, club 4, en duo, etc. l Pays : Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Malte, Espagne, Allemagne, Chine l Les immersions en France : dans des familles britanniques, avec ou sans cours particuliers. l l
Les +18 ans, adultes & professionnels ........................... page 9
Cours de groupe, particuliers, stages en entreprise, volontariat, études longues, spécial 18-25 ans, etc. l Pays : Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Malte, Afrique du Sud, Espagne, Allemagne, Italie, Russie, Chine, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande. l
Les voyages scolaires : le professeur et sa classe ... page 10
Pays : Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Canada, Malte, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie, Pologne, République tchèque, Russie, Chine, France.
l
Les colos évasion de 6 à 25 ans : les colonies en France et à l’étranger ............................ page 11
Colos en centres de vacances 6-15 ans : France, Grande-Bretagne. Circuits 15-17 ans : France, Croatie, Suède/Norvège, Etats-Unis, Canada, Chine. l Combinés colo + circuit 15-17 ans : France, Italie, Maroc. l Spécial 18-25 ans : Italie, Egypte, Inde. l l
L’accueil de jeunes étrangers en France ...................... page 12 Accueil en famille. Cours de groupes, cours particuliers, cours universitaires, semestre ou année académique, tutorial, stage et job. l Centres de vacances, séjours sportifs. l l
Revue de presse .................................................................... page 13 l
Quelques-unes des retombées média de SILC.
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 1
Création de SILC, évolution et chiffres l
l
l
1965 Création de l’association SILC et du concept Bain Linguistique® par Pierre Deschamps désirant envoyer sa fille en Grande-Bretagne pour perfectionnner son anglais. Or, elle est malentendante et aucun organisme ne l’accepte. Le père décide de l’accompagner lui-même en Angleterre et à son retour il crée l’association SILC.
l
2008 - Lancement des nouveaux programmes solidaires pour jeunes et adultes et séjours Volontariat en Afrique du Sud et en Inde. - Edition de la première e-newsletter Planet-SILC et envoi mensuel à plus de 35 000 correspondants.
l
1969 Programmes Accueil en France : chaque année, plusieurs milliers de participants venant de plus de 20 pays sont accueillis.
l
1973 - Premier séjour Au-Pair effectué en Grande Bretagne. - Ouverture du département Voyages Scolaires à l’Etranger. l
1975 - Réalisation du 1er séjour à l’étranger pour étudiant. - Conception de la formule One-to-One, ouverte aux jeunes comme aux adultes.
l
l
2007 Mise en ligne du blog pour suivre le fil de l’actualité et les séjours avec SILC.
2009 - Entrée dans le réseau communautaire Facebook rassemblant plus de 1000 fans et apparition du personnage Silco le Voyageur comptant plus de 600 amis. 2010 - 45ème anniversaire ! Depuis 1965, 1 176 485 participants ont effectué un séjour avec SILC. - Mise en place du chat online, un canal d’échange instantané.
1987 - Développement des programmes pour professionnels dans le cadre de la Formation Permanente Continue.
répartition des destinations en séjours linguistiques
1992 - Création du Bain Linguistique Intégral, immersion totale dans une famille d’accueil. - Conception de la Méthode Pédagogique SILC, pour intégrer l’enseignement scolaire dans le séjour linguistique.
Les 20 heures hebdomadaires correspondent à un mois de cours en milieu scolaire.
l
l
1996 Participation de 660 000 jeunes à un séjour SILC depuis 1965.
l
1997 Participation à la fondation de l’Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques (l’OFFICE) et signature du Contrat Qualité.
l
1998 Obtention de la licence d´agent de voyage et adhésion au SNAV, syndicat national des agents de voyage.
l
2000 Depuis 1965, participation de 800 000 jeunes et adultes à un séjour SILC.
Grande-Bretagne
Espagne, pays hispanophones Allemagne, Italie, Portugal
40 %
26 %
16 % 13 %
2001 - Naissance de la gamme Colos Evasion, colonies de vacances et circuits pour les 6-17 et les 18-25 ans. - Obtention de la Marque NF délivrée par AFAQ-AFNOR Certification, label exigeant et reconnu pour les séjours linguistiques des moins de 18 ans.
5%
Irlande
l
Australie, Canada, Chypre, Malte, Nouvelle-Zélande
2003 - Création du site de e-learning en anglais silc-online.com, en partenariat avec 7Speaking. - Réalisation du 1er séjour Anglais à la Ferme en Irlande pour les 7-10 ans.
l
L’anglais est la langue la plus étudiée (83% des élèves en Europe - INSEE 2003). C’est aussi la langue la plus utilisée au travail.
l
l 130 000 jeunes partent chaque année en séjour linguistique (source L’Office –ONGSSL) pendant 2 à 4 semaines. Les jeunes sont des adolescents âgés de 13 à 17 ans. Les 9-13 ans peuvent aussi partir pour s’initier à l’anglais.
2004 - Premier séjour Anglais sur le Nil, programme interactif combinant cours et croisière en Egypte, sur le thème du roman d’Agatha Christie. - Lancement de la gamme des séjours Discover, mettant en avant une destination particulière, grande ville ou capitale.
l
l
Etats-Unis
5% des jeunes de 10 à 23 ans en France partent en séjour linguistique.
l
En voyage scolaire : 400 000 enfants partent avec leur professeur pour quelques jours.
l
2005 Création du séjour Club 4, une formule en mini groupe pour un apprentissage maximal.
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 2
La qualité et la sécurité SILC :
références et contrôles
F
ort de 46 ans d´expérience, SILC a acquis et conforté une expérience professionnelle reconnue et agréée. Partir en séjour linguistique à l´étranger n´est pas anodin, tant pour les parents que pour leurs enfants. SILC est aujourd´hui un des rares organismes à respecter simultanément les chartes de qualité les plus contraignantes de la profession, pour la tranquillité de tous.
la marque NF : un label exigeant et reconnu
le contrat qualité : le plus de silc SILC, membre fondateur de L´OFFICE National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques s’engage sur les termes du Contrat Qualité élaboré en collaboration avec des Fédérations de Parents d’Elèves (UNAPEL et FCPE) et Associations de Consommateurs Agréées, pour respecter au mieux vos intérêts. Les critères de qualité concernent : les voyages, l´encadrement, le choix des familles d´accueil et des lieux d´hébergement, l´enseignement, la sélection des professeurs, le confort, la sécurité et l´équipement des locaux, l´organisation et le bon déroulement des séjours ainsi que le respect des prestations annoncées. La conformité au Contrat Qualité est également contrôlée régulièrement par l’OFFICE.
SILC est le second organisme en France à avoir obtenu et conservé la «Marque NF». Ce label, particulièrement exigeant, n´oblige pas seulement la totale conformité à la norme mais surtout nous engage à être contrôlés et vérifiés chaque année par AFNOR Certification. Cet organisme certificateur national et totalement indépendant est le seul compétent dans ce domaine. Il vérifie la conformité à la norme sur tous les critères de qualité et de sécurité, sur les lieux de séjour ainsi qu´au siège sur nos méthodes de travail, de suivi et de contrôle. Cette marque est susceptible d’être suspendue, voire retirée aux organismes ne respectant pas (ou plus) les différents critères décrits ci-dessus ; c’est donc pour SILC une exigence de tous les instants. La «Marque NF», est une vraie garantie pour partir sereinement. Il faut être vigilant, car s’affirmer «conforme» à la norme ne signifie pas être «titulaire de la marque NF service» et ne garantit donc pas obligatoirement son respect.
silc et le snav : les professionnels du voyage Depuis plus de 10 ans, SILC est membre du «SNAV, les Professionnels du Voyage», l´organisation professionnelle qui, depuis plus de 60 ans représente le métier d´Agent de Voyage. SILC en tant qu´agent de voyage, est un professionnel, titulaire d´une licence d’immatriculation délivrée par les pouvoirs publics : l´organisation et la vente de voyages ou de séjours. A l´heure où le secteur du voyage se libéralise de plus en plus et les critères de qualité et de sécurité paraissent quelquefois incertains, l´appartenance à un groupement de professionnels, reconnue par les grandes compagnies (Air France et SNCF notamment) ainsi que par les pouvoirs publics est cruciale.
SILC est membre de : Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 3
(suite)
La qualité et la sécurité SILC :
références et contrôles
la sécurité : notre priorité C’est la condition indispensable pour tous les séjours SILC, à tous les niveaux : le voyage, les transferts, le séjour, l’hébergement, les activités et les cours. De même, les encadrants recrutés par SILC quelque soit le séjour, doivent respecter de strictes conditions. Ils doivent se conformer aux règles suivantes : âge minimum, maturité, compétences et expérience de l’encadrement, formation SILC obligatoire, moralité. Extraits du règlement intérieur SILC : - de ne pas suivre de régime alimentaire ou de pratiques alimentaires susceptibles d’entraîner d’inaptitude à la conduite de véhicule, - de ne pas téléphoner au volant, - de s’assurer du respect du port de la ceinture par tous les passagers ? - etc… l les encadrants d’accueil collectif de jeunes se doivent de porter une tenue correcte et adaptée aux activités sportives et aquatiques pratiquées par les jeunes en séjours afin de répondre aux exigences d’hygiène et de sécurité.
l Les encadrants sont responsables des jeunes en séjour et s’engagent
à assurer la sécurité morale et physique des jeunes. En cas de problème survenant pendant le séjour, le Président ou son Représentant doit être immédiatement informé. l Pour conduire un véhicule, le conducteur doit être titulaire de la catégorie correspondante du permis de conduire en état de validité (…) Il est obligatoire : - de faire une pause d’1/2 heure toutes les deux heures, - de s’arrêter dès les premiers signes de fatigue et de somnolence, - de pas consommer d’alcool, - de ne pas conduire sous l’emprise de drogues, - (…)
taux de satisfaction Ces résultats pour les séjours linguistiques ont été établis à partir des questionnaires de satisfaction 2009, selon les critères AFNOR. cours
encadrement
hébergement
loisirs
Plus de 9 clients sur 10 sont satisfaits
séjours linguistiques
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 4
Projet éducatif
Les 10 valeurs SILC
S
ILC a su évoluer au cours des 46 ans de pratique. Les exigences et les règles de conduite sont exprimées dans le projet éducatif de SILC autour de 10 valeurs essentielles
La Sécurité
Le Service, le Conseil et l’Assistance
Notre priorité est d’assurer la sécurité des jeunes qui nous sont confiés. C’est un engagement qui nécessite le respect des points suivants : l Encadrement par des professeurs en exercice et des animateurs diplômés l Réseau de partenaires étrangers expérimentés, reconnus et certifiés l Equipements et conditions d’hébergement conformes aux normes internationales l Moyens de transport sûrs et réguliers l Accompagnement systématique des plus jeunes
es conseillères expérimentées et disponibles D Un suivi des séjours 24H/24, 7 jours/7 l Une assistance professionnelle et qualifiée l l
Les partenariats éseau de partenaires français et étrangers expérimentés et R sélectionnés l Contrôles sur place et acceptation de nos critères qualitatifs l
La Qualité
L’évaluation de nos prestations
SILC est membre fondateur de l’Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques et respecte les termes du Contrat Qualité, l’un des plus exigeants de la profession. SILC est le 2e organisme à avoir obtenu avec succès la certification NF service « Organisateurs de Séjours ou Stages Linguistiques – NF 295 ». Ce gage de qualité garantit la performance, la fiabilité, la rigueur et le service que nous offrons. SILC est également membre du SNAV (Syndicat National des Agents de Voyage).
isites et contrôles sur sites V l Questionnaires d’appréciation pour tous les intervenants (jeunes, familles, encadrants, professeurs...) l «Service Qualité» permanent l
L’éco-attitude Education et sensibilisation à la compréhension de l’environnement l Comportement en phase avec le développement durable l
La Pédagogie édagogie éducative d’ouverture et de responsabilisation. P l La Méthode SILC : - évolutive et interactive - pratique orale favorisée - documents supports spécifiques et adaptés aux jeunes et à leur enseignement en cours - service «Pédagogie» dédié au sein de notre équipe l
La responsabilité et la solidarité Elles sont garanties par une organisation transversale des équipes de production, de gestion et de suivi des séjours.
L’humanisme Essayer de se conduire avec humilité en toute circonstance, en se positionnant à la place de l’autre.
La Vérité SILC, c’est du «Tout Compris». Pas de surprise.
« Si c’était mon enfant, comment est-ce que je réagirais ? » Tel est notre guide de conduite Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 5
Contacter SILC :
e-communication, démarche et outils
S
ILC est présent sur la toile d’Internet depuis une dizaine d’années. Il est possible de s’inscrire en ligne sur le site www.silc.fr pour les programmes linguistiques jeunes, étudiants et les colos évasion. Le site propose de très nombreuses informations : toute sa gamme de séjours y est présentée en détails et ainsi que des informations sur les pays de destination, les formalités à accomplir avant le départ, les demandes de devis en ligne pour les voyages scolaires, des messages pop-ups selon l’actualité etc. le blog
htt p:/ /bl og s.s ilc .fr/
Pays les plus demandés
en Séjours Linguistiques, dans l’ordre décroissant :
Le blog relaye de nombreuses infos actualisées. Des articles sont régulièrement mis en ligne sur les promotions, les formalités administratives, les événements en France et dans le monde liés à l’activité SILC ou encore des témoignages d’anciens participants et leurs photos.
l Grande-Bretagne l USA
l Irlande l France
le site ww w.s ilc .fr c’est chaque mois :
Pays les plus demandés
en Colos Evasion, dans l’ordre décroissant :
l 43
500 visites l 39 400 visiteurs uniques absolus l 150 000 pages vues
l Grande-Bretagne l USA
l France
le chat Le module de discussion, d’information et de service en ligne est mis en place depuis juin 2010. Ce système permet de discuter en ligne avec les internautes qui le souhaitent et répondre en temps réel à leurs questions. En complément du mail, du téléphone et du fax, ce moyen de communication s’ajoute aux possibilités de contacter et d’interagir avec SILC.
Pays les plus demandés
en séjour pour étudiant, dans l’ordre décroissant :
l Grande-Bretagne l USA
le pop up
l Malte
l Canada
Un message d’information actualisé sur la page d’accueil du site est affiché lors d’une actualité importante : grèves, accidents...
les renseignements téléphoniques
silc sur la toile l Soucieux de rester en phase avec ses participants, SILC rassemble sur
Parce que la voix rassurante d’un conseiller SILC ne se remplace pas, un service de renseignements téléphoniques est ouvert tous les jours de semaine de 9 h à 18 heures.
Facebook quelques 850 membres (anciens participants, encadrants…) l une chaîne Youtube permet de visualiser des clips vidéos des séjours. http://www.youtube.com/user/SejoursLinguistiques l un canal d’achat important pour les plus de 18 ans (75%).
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 6
Un Séjour Linguistique : pourquoi ?
S
uperflu ? Un luxe ? Le séjour linguistique reflète avant tout une démarche personnelle visant à donner vie à sa langue étrangère. La langue choisie sort ainsi du domaine abstrait et quelques fois rébarbatif de la salle de cours et prend tout sons sens, « in situ ». Partir dans un pays étranger permet de se frotter à une autre culture et mieux en apprécier les subtilités de langage. Un programme linguistique permet de capter la langue dans son ensemble : avec des cours offrant une approche différente de la langue certes, mais aussi et surtout, culturellement et quotidiennement. C’est surtout, ce qui manque cruellement à nos écoliers et étudiants français, la pratique orale et écrite, que SILC propose. Quel est l’objectif d’un séjour linguistique ?
Quels résultats ?
Apprendre autrement
Même si les thèmes proposés restent liés au programme scolaire français, les cours suivis dans le cadre d’un séjour linguistique sont bien différents de l’enseignement tel qu’il est dispensé en France. l Apprendre autrement, c’est tirer profit de la grande disponibilité des jeunes pendant cette période de vacances, et de la formidable opportunité que représente le fait de vivre dans le pays même, bercé par les tonalités de la langue et les expressions de la vie quotidienne. l C’est enfin aider les jeunes à progresser pour qu’ils confortent ou retrouvent confiance en leurs capacités et une motivation essentielle à leur réussite scolaire. l
Un séjour linguistique : pour quoi faire ?
Taux de satisfaction et recommandation
Un excellent taux de satisfaction de 97.3% des participants aux séjours linguistiques, validé par AFNOR Certification l La recommandation : environ 25 % de nos inscrits repartent avec SILC ou recommandent SILC chaque année (hors inscrits émanant des collectivités). Les professeurs, emmenant leurs élèves en voyage scolaire éducatif ou encadrant nos séjours, connaissent et valorisent également le sérieux et le savoir-faire de SILC. l
Pourquoi un séjour plutôt qu’un échange ?
Les multiples avantages et bienfaits des séjours
La nécessité de passer par un organisme qualifié
et contrôlé
Linguistiquement : pratiquer la langue, parler, échanger, progresser, perfectionner, réviser, préparer un concours, un examen, réapprendre les bases, suivre des cours particuliers, s’immerger seul, devenir bilingue (longs ou multiples séjours), passer en classe supérieure, viser la classe européenne. l Culturellement : partir à l’étranger, découvrir d’autres modes de vie, d’autres cultures, visiter, faire du shopping à l’étranger… l Socialement : partir sans ses parents, se faire des amis, être entre jeunes, partir à plusieurs, changer d’air, partir en groupe, développer son autonomie, rencontrer des étrangers… l
Le fameux échange, pratiqué jusque dans les années 90, a cessé de convenir aux parents. Soucieux de sécurité et de qualité, les parents ne veulent plus laisser partir leur enfant au-delà des frontières sans un minimum de garanties. Le fait de ne pas souscrire son séjour auprès d’un organisme français ne permettra pas d’avoir un recours judiciaire en cas de problème. Le coût d’un programme englobe toutes les prestations du séjour : cours, hébergement, voyage, transferts, accompagnement. En cas de problème c’est SILC qui gère, pas les parents.
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 7
Les Séjours Linguistiques 7-18 ans
D
e 7 à 77 ans et pour tous les goûts, SILC est LE spécialiste du séjour linguistique. De l’école primaire à la vie active, les séjours répondent aux attentes des participants grâce à une large variété de solutions. les primaires à partir de 7 ans
Un stage linguistique dès l’école élémentaire ? Oui si l’enfant est prêt à faire la démarche et s’il est bien encadré. Les formules conçues pour les primaires proposent une prise de contact progressive avec l’anglais, grâce à des sessions ludiques, en compagnie des professeurs des écoles formés spécialement pour les cocooner tout au long du séjour. A comme Anglais, A for Animals pour les 7-11 ans Une expérience linguistique originale à la rencontre des animaux du monde, un séjour exclusif SILC. l
Anglais à la Ferme en Irlande Une autre exclusivité SILC, ce programme propose une immersion en douceur dans le cadre sécurisé d’une ferme pédagogique familiale, spécialement aménagée pour les plus jeunes. l
Immersion en France à partir de 10 ans Le bain linguistique intégral dans des familles britanniques installées en France, avec ou sans cours particuliers. l
les collégiens & lycéens C’est la catégorie la plus représentée parmi les participants SILC. De la 6ème à la Terminale, les cours sont ciblés avec des progrès mesurables. Les méthodes d’enseignements diffèrent et sont complémentaires : en groupe ou petit groupe de 4, en individuel, en résidence ou en famille, avec des jeunes d’autres nationalités, sans cours pour pour préparer un diplôme. La pratique orale et la prise de confiance à l’oral sont des attentes importantes de cette tranche d’âge. Immersion en famille C’est la marque de fabrique de SILC qui a créé ce concept Bain Linguistique. Le jeune Français est accueilli au sein d’une famille du pays d’accueil et partage son quotidien. Pour assurer le succès de l’immersion et ses progrès en langue, il est le seul francophone et il n’a aucun contact avec d’autres Français. Pour davantage de sécurité et de confort, la présence d’un adulte au foyer est garantie. SILC est le seul à garantir cette condition indispensable. Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Allemagne, Espagne.
Groupe international Une opportunité de se faire des amis de nationalités diverses, connaître un pays et prendre confiance dans la pratique d’une langue : les jeunes Français partagent les cours, les activités et quelquefois aussi l’hébergement avec de jeunes étrangers venus comme eux apprendre la langue du pays d’accueil. Grande-Bretagne, Irlande, Etat-Unis, Australie, Espagne. l En résidence Pour ceux qui préfèrent un mode d’hébergement en collectivité, SILC propose des programmes de cours et activités avec hébergement en Résidence, Collège ou Campus, avec des participants Français ou en mode international. Grande-Bretagne, Irlande, Malte, Etats-Unis, Chine. l Circuits Une autre facette des séjours SILC, combinant une semaine de cours de langue et 1 ou 2 semaines de circuit. Un séjour qui implique davantage les jeunes dans l’organisation des vacances et la pratique de la langue. Irlande, Egypte. l Club 4 En petit groupe pour plus de progrès : 4 élèves de niveau équivalent suivent les cours et les activités linguistiques ensemble avec le professeur du pays d’accueil qui leur est dédié. Grande-Bretagne, Irlande, Canada, Allemagne, Espagne. l Immersion en France Le bain linguistique intégral dans des familles britanniques installées en France. Avec ou sans cours particuliers, cette formule permet de tester le véritable séjour linguistique avant de faire le saut à l’étranger.
l
l
Cours particuliers Le séjour One-to-One est le plus intensif, combinant immersion en famille et cours particuliers dispensés par l’un des membres de la famille. Réservé aux jeunes motivés, bien sûr. Grande-Bretagne, Irlande, Allemagne, Espagne. l
l Anglais
Prépa Une gamme de séjours intensifs et ciblés afin de perfectionner son anglais et préparer son entrée au lycée, le baccalauréat ainsi que les concours des grandes écoles. Grande-Bretagne, Irlande. En groupe Cette formule propose de partir à 15 jeunes maximum et de suivre des cours d’anglais, d’espagnol ou d’allemand par groupe de niveaux. L’apprentissage se poursuit par une mise en pratique avec un programme d’activités et de découverte ainsi qu’un hébergement en famille, à 1 ou 2 par famille : Classique, Discover, Duo. Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Allemagne, Espagne. l
Toutes les formules SILC sur
ww w.s ilc. fr
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 8
Les +18 ans et les adultes
L
es langues étrangères sont des éléments incontournables du C.V. des étudiants, stagiaires et de tout professionnel. Il est désormais obsolète et surtout inutile de se cantonner à écrire « anglais : lu, parlé » qui ne correspond à pas grand chose. Au cours d’une carrière, il est parfois nécessaire de bénéficier d’un stage linguistique adapté pour évoluer ou ne pas descendre du train en marche. Pour booster son CV, rien de tel qu’une expérience à l’étranger !
Dès la terminale, le séjour linguistique prend une tournure plus précise, suivant son orientation ou son parcours personnel, le séjour linguistique devient un programme personnalisé, à la carte. Si la destination peut déterminer le choix du participant, c’est le type de formule qui reste l’étape la plus importante. SILC offre l’opportunité de pratiquer, réviser, progresser, rattraper son niveau en anglais, en espagnol, allemand, italien, mais aussi en chinois, japonais ou russe. Pour les plus de 18 ans, SILC propose un grand choix de programmes, pour tous les budgets, sur tous les continents.
les professionnels
les étudiants à partir de 18 ans l
Des formations linguistiques spécialisées vie active et spécial enseignants, pour individuels ou groupes. Possibilité de suivre une formation dans le cadre du Droit Individuel à la Formation (DIF).
Cours de langue en école internationale : - cours de langue générale, en groupe de 8 à 15 participants, de 15 à 30 cours par semaine - cours combinés : cours de groupe + cours particuliers - langue des affaires - langue + option (sport, découverte de l’entreprise, etc.) - prépa-concours - préparation aux examens : TOEFL, TOEIC, IELTS - spécial 18-25 ans en groupe accompagné
Cours indivuels Cours mixtes cours d’anglais général + cours d’anglais des affaires l Cours combinés : cours de groupe et cours particuliers l Cours en mini-groupe international l l
Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Allemagne, Espagne.
Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Canada, Malte, Afrique du Sud, Espagne, Allemagne, Italie, Russie Chine, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande. Cours One-To-One Les cours particuliers, la formule personnalisée la plus intensive pour pratiquer la langue.
l
Grande-Bretagne, Allemagne et Espagne. Etudes longues Un séjour longue durée en semestre ou année d’études pour acquérir un très bon niveau de langue.
l
Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Afrique du Sud, Chine, Japon. Stages en entreprise Une expérience non rémunérée en entreprise. De 2 à 12 mois.
l
Volontariat Pour découvrir un pays autrement et parler anglais. En Inde ou en Afrique du Sud, ces séjours proposent une mission bénévole, solidaire, humanitaire ou environnementale.
l
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 9
Les voyages scolaires : le professeur avec sa classe
L
e voyage scolaire est sans doute la première opportunité offerte aux élèves de sortir de leur quotidien scolaire pour découvrir un autre environnement, une autre ambiance culturelle. SILC propose un accompagnement complet aux professeurs désireux d’emmener leur élèves à l’étranger ou en France. Un service de professionnels est dédié à cette activité pour conseiller et assister le professeur organisateur à chaque étape de son projet et durant tout le séjour 24h/24. spécial primaires
séjour intégration scolaire
Une formule adaptée pour de jeunes élèves en Grande-Bretagne.
Une immersion scolaire dans le pays d’accueil.
séjour découverte
séjours à thèmes
Les principales curiosités touristiques et culturelles.
l Agricole
et horticole Technique l Historique et culturel l Littéraire l
séjour avec cours Avec un professeur natif, un plus !
séjour découverte scolaire En plus des excursions, la visite-découverte d’une ou plusieurs écoles locales. Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis, Canada, Allemagne, Espagne, Portugal, Italie, Pologne, République Tchèque, Russie, Chine, France.
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 10
Les Colos Evasion de 6 à 25 ans
les colonies en France et à l’étranger
G
râce à une large expérience des séjours et l’encadrement des enfants, SILC a diversifié son offre de vacances en se tournant tout naturellement vers les colonies de vacances. La gamme est variée, allant de la pratique sportive aux circuits découverte à l’étranger. les centres de vacances de 6 à 17 ans
les circuits de 15 à 17 ans Ils permettent de visiter un pays ou une région en visitant ses principaux sites historiques, culturels et naturels. Il peut être aussi plus sportif ou dynamique avec des randonnées et découvertes pour les plus autonomes. Apprentissage de la vie en groupe, expérience de l’autonomie.
Les participants restent sur le même centre pour toute la durée du séjour. L’hébergement se fait le plus souvent en centre de vacances, en auberge de jeunesse, hôtel ou camping. Jeu, Set et Match à Nice : spécial Tennis Culture surf dans le sud ouest : pour «rider» en toute tranquillité l Comme un poisson dans l’eau : pour apprendre à nager en Corrèze l Cuisine, BD, Danse : des colos créatives en Charente l Les 4 éléments et les 5 sens : activités science & nature en Corrèze l Objectif sport : un concentré d’activités en Corrèze l Ça c’est Paris : visite de Paris avec 2 jours aux parcs Disneyland et Walt Disney Studios l London Trotter : un rallye dans Londres pour découvrir et vivre pleinement la capitale anglaise. l
Celtic Tour : un circuit de légendes à travers l’Irlande. Escapade andalouse : culture et détente en Espagne. l Italie - Grèce : les plus belles villes de la côte méditerranéenne. l Venise - Croatie : les splendeurs de l'Adriatique. l Laponie : les voyageurs du Nord : une aventure nordique et nature au pays du soleil de minuit. l New York - Montréal - New York : découverte de l’Amérique du Nord. l Florida Tour : Orlando, Miami, Daytona et plages de rêves. l American West Coast : un circuit inoubliable à la conquête de l’Ouest. l
l
l
spécial 18 à 25 ans
les semi-itinérants colo + circuit de 15 à 17 ans
Pour les jeunes adultes ayant déjà voyagé ou pas, ils sont accompagnés plus qu’encadrés par un « group leader » pour étancher leur soif d’aventure et de découverte, en toute sécurité.
Ce programme peut se faire chez l’habitant, en centre de vacances ou en camping, définis en fonction du programme se déroulant sur 2 endroits différents.
Dubaï l’extravagante : tradition et modernité au Moyen Orient. Loving New York : plongée au cœur de Manhattan. l Maharadjahs et palais : un circuit découverte en Inde, magique et dépaysant. l Hong Kong - Shangai - Pékin : un grand circuit à travers le plus vaste pays d’Asie. l l
Sports d’eau vive et sports nautiques en Corse Venise - Rome : culture et dolce vita en Italie. l Séjour solidaire au Maroc : pour comprendre les enjeux de l’humanitaire et de l’ouverture aux autres. l Circuit et détente en Tunisie l Du Nil à la Mer Rouge : croisière et plongée au pays des pharaons. l L’esprit aloha : découverte de la culture polynésienne à Hawaii. l l
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 11
L’accueil de jeunes étrangers en France
A
vec ses 46 ans d’expérience du séjour linguistique, SILC a acquis une reconnaissance mondiale et une réputation de sérieux dans l’élaboration et le suivi des programmes. SILC accueille également en France des jeunes et moins jeunes en séjour pour l’apprentissage, le perfectionnement et la pratique de la langue française. Travaillant en étroite collaboration avec un réseau de correspondants locaux sur toute la France, SILC dispose d’une large gamme de séjours, allant de l’immersion en famille à la scolarité en passant par les cours particuliers, les stages en entreprise ou encore les cours pour adultes.
SILC étoffe son réseau de correspondants locaux tout au long de l’année, pour accueillir des groupes ou des individuels, des scolaires, des étudiants ou des professionnels.
l
SILC recrute également des familles d’accueil sur toute la France. La famille française partage alors son quotidien avec le participant pour une durée comprise entre 1 semaine et plusieurs mois.
Crédits photos : SILC, Thinkstock/Gettyimages, Sud-Ouest
l
Contact : Delphine Vallet delphine.v@silc.fr l 05 45 97 41 69 Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 12
SILC dans les médias
en 2009 et 2010
2 janvier 2009 L’accueil en France
25 décembre 2009 Séjour Karting aux vacances de printemps
l
l
14 février 2009 Bonnes affaires : les séjours linguistiques intensifs ou ludiques, l’accueil en familles britanniques…
l
30 janvier 2010 Interview de Lisa, jeune allemande en séjour en France pendant une année scolaire
l
26 février 2009 éducation : quelques pistes, liste des organismes sérieux
l
20 avril 2010 SILC gère la crise des airs, départs et retours des vacances de printemps chamboulés par le réveil du volcan islandais
l
8 mai 2009 A l’heure anglaise dans une famille charentaise : séjours chez les Britanniques installés en Charente
l
8/9 mai 2010 Séjour en familles d’accueil britanniques en Charente
l
8 mai 2009 Bienvenue chez les «Charenglais»! Séjours chez les Britanniques installés en Charente
l
19 juillet 2010 Séjour SILC à Oxford et audit de l’Office
l
12 juin 2009 Interview de J. L. Maury-Laribière, Président de SILC au journal de 12h30
8 octobre 2010 Des colos qui changent à la Toussaint, le séjour «A comme Anglais, A for Animals»
l
l
juin 2009 Liste des organismes de confiance
l
fin 2010 Diffusion d’un reportage Envoyé Spécial sur les séjours linguistiques tourné en Grande-Bretagne au printemps 2010
l
1er juillet 2009 Emission 100%MAG sur M6 : reportage SILC au départ d’un séjour en groupe en Grande-Bretagne l
octobre 2009 L’anglais en formation continue
l
15/16 octobre 2009 Interview de J. L. Maury-Laribière pour les rencontres du SNAV à Tozeur
l
Jean-Luc Maury-Laribière et une partie de son équipe
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels l 32 rempart de l’Est l 16022 Angoulême Cedex Contact : Yannick CREYSSAC-LALEOUSE l Chargée Relations Presse l 05 45 97 41 62 l yannick.c@silc.fr 13