Restaurantf端hrer f端r das Bergische
2010
sgabe Neue Au als r mit meh
600
ants im r u a t s e R hen! Bergisc
5
Bergische Löwen – Bewertungskriterien / die Restaurants
6
Bergisch Gladbach Burscheid
8 26
Ennepetal
32
Erkrath
36
Gevelsberg
40
Haan
44
Hattingen
52
Heiligenhaus
58
Hilden
62
Hückeswagen
68
Kürten
78
Langenfeld
84
Leichlingen
90
Lindlar
98
Mettmann
106
Monheim
110
Odenthal
114
Overath
122
Radevormwald
128
Ratingen
138
Remscheid
146
Rösrath
182
Schwelm
186
Solingen
192
Sprockhövel
212
Velbert
220
Wermelskirchen
226
Wetter
238
Wipperfürth
242
Wülfrath
254
Wuppertal
258
Restaurant-Register nach Küchenart sortiert
302
Inhalt
Vorwort
die Restaurants im Bergischen Land sind genauso vielfältig wie ihre Städte und Gemeinden, ihre Landschaften, ihre Menschen.
Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser,
Essen gehen, sich in einem Restaurant kulinarisch verwöhnen lassen, das ist viel mehr als ein reines „Sattwerden“. Es ist Genuss, Lebensart, Urlaub vom Alltag. Die Mitarbeiter der nunmehr über 600 Restaurants in der neuen Ausgabe unseres Restaurantführers freuen sich auf Ihren Besuch. Um Ihnen zu zeigen, wie bunt und vielseitig die verschiedenen Stilrichtungen und Küchenarten sind. Und damit Sie, liebe Leser, sich auch überall gut zurechtfinden, sind die Restaurants in diesem Restaurantführer zunächst nach Städten und innerhalb dieser Städte alphabetisch sortiert. Auf übersichtliche und äußerst praktische Weise: Sie finden die Informationen, die wirklich wichtig sind. Wie die Küchenart, die Spezialitäten, die Preisspanne, die Kontaktdaten. Unser übersichtliches Icon-System liefert Ihnen zudem wertvolle Ergänzungsinformationen auf einen Blick. Von der Zahlungsart über die Parkplatzsituation am Haus bis zur Spielmöglichkeit für Kinder. Und unsere bewährte Löwenbewertung weist noch einmal auf besonders exklusive Restaurants hin. Hinten im Buch finden Sie außerdem alle Restaurants übersichtlich nach Küchenart geordnet. Die Städte selbst stellen wir Ihnen in Wort und Bild wie gewohnt kurz vor. Ein Hinweis noch in eigener Sache: Der Restaurantführer für das Bergische 2010 erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Und gerade in der schnelllebigen Gastronomieszene kann sich in kurzer Zeit eine Menge verändern. Sollten Sie also ein neues Restaurant entdecken, dass wir noch ergänzen können, so teilen Sie uns dies unter buchverlag@rga-online.de doch einfach mit! Einen guten Appetit wünscht Ihnen Ihre Restaurantführer-Redaktion. PS: Den Restaurantführer finden Sie auch im Internet: www.rga-online.de/restaurantfuehrer
| 5
Bergische Löwen
Die Bergischen Löwen – Bewertungskriterien Sehr gute Restaurants mit überdurchschnittlicher Leistung in Küche und Service sowie angenehmem Ambiente Hervorragende Restaurants mit Leistungen, die höchstem Standard gerecht werden. Hervorragende Küchenleistung und bester Service; etwas Besonderes in unserem Gebiet.
E rstklassige Restaurants und Feinschmeckerlokale mit herausragender Küchenleistung und Service auf höchstem Niveau. Zum Teil bundesweite Reputation und mit besten Auszeichnungen namhafter Restaurantführer versehen.
Gourmetrestaurant „Dieter Müller“ Schlosshotel Lerbach Gourmetrestaurant Vendôme im Grandhotel Schloss Bensberg
Huxel Romantik Hotel Gravenberg Zur Post Landhotel Sülztaler Hof Concordia Heldmann‘s Restaurant Klostermühle Auf dem Brink Tante Anna Haus Stemberg, Anno 1864 Landhaus Spatzenhof Galerie Palette Scarpati Schmitz Jägerhaus
Fachwerkhaus Grappolo d‘ Oro
6 | R estaurantführer für das Bergische 2010
Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach
Hattingen Langenfeld Odenthal Overath Remscheid Rösrath Sprockhövel Sprockhövel Velbert Wermelskirchen Wuppertal Wuppertal Wuppertal
Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach Burscheid Burscheid Erkrath Haan Hattingen Hattingen Heiligenhaus Heiligenhaus Hilden Hückeswagen Kürten Leichlingen Odenthal Overath Radevormwald Ratingen Ratingen Ratingen Remscheid Remscheid Remscheid Remscheid Remscheid Schwelm Solingen Solingen Sprockhövel Sprockhövel Sprockhövel Sprockhövel Wermelskirchen Wermelskirchen Wipperfürth Wipperfürth Wuppertal Wuppertal Wuppertal Wuppertal Wuppertal Wuppertal Wuppertal
Bergische Löwen
Trattoria Enoteca/Grandhotel Schloss Bensberg Hotel Haus Kuckenberg Zum Schmuck Kastl Hopmanns Olive Fritz Essensart Diergardts „Kühler Grund“ Zum Hackstück Gasthof Kuhs/Deutscher Hof Waldhotel Heiligenhaus Pungshaus Haus Kleineichen Zur Mühle Lorenzet Altenberger Hof Sonne Zur Hufschmiede Gut Porz La Villa Wasserburg Haus zum Haus Der Grund…sich wohl zu fühlen Fifty Six Bistro-Restaurant Klosterschänke Schützenhaus Villa Paulus Haus Friedrichsbad Alter Speicher Haus Striepen Eggers Golfhotel Vesper Habbel‘s Zur alten Post Bergischer Löwe Zum Schwanen Christian‘s im Gasthaus zur Neyetalsperre Raif‘s Rote Gans Am Husar Eskeshof Jagdhaus Mollenkotten Küchenmeisterei Lindner Golfhotel Juliana Zum alten Kuhstall Zur alten Bergbahn
| 7
Gewachsene Stadt
Remscheid
Gut 200 Jahre hat es gedauert, bis Remscheid seine jetzige Größe erreicht hatte. Dazu war die Eingemeindung diverser Ortschaften und Städte nötig. Remscheid ist ein Dorf! Diese Aussage würde den meisten Einheimischen heutzutage zu Recht die Zornesröte ins Gesicht steigen lassen. Schließlich kann sich das Angebot – von Kultur bis hin zu diversen Ausflugsmöglichkeiten – in der Stadt sehen lassen. Außerdem ist Remscheid mit seinen rund 116 000 Einwohnern mittlerweile die drittgrößte Stadt im Bergischen. Allerdings hatte der Satz vor rund 200 Jahren durchaus noch seine Gültigkeit. Denn das städtische Bild von Remscheid ist im Gegensatz zu vielen anderen Beispielen nicht aus sich selbst entstanden, sondern dadurch, dass die umliegenden Ortschaften nach und nach zusammenwuchsen. Zum Ende des 19. Jahrhunderts wurden im Laufe weniger Jahre viele Dörfer in der Umgebung eingemeindet. Im Jahr 1929 kamen mit Lennep und Lüttringhausen auch zwei Städte hinzu. Die letzte Eingliederung erfolgte erst 1975 mit der Eingemeindung des Ortsteils Bergisch Born.
Conrad Röntgen & Co Das 19. Jahrhundert war neben der Stadtwerdung Remscheids auch für den internationalen Ruf, den sie bis heute genießt, maßgeblich,
146 | R estaurantführer für das Bergische 2010
denn in dieser Zeit wuchsen einige berühmte Söhne der Stadt über sich selbst hinaus. So konnten im Jahre 1886 die Brüder Reinhard und Max Mannesmann mit ihrem zum Patent angemeldeten Schrägwalzverfahren die ersten nahtlosen Rohre der Welt herstellen. Neun Jahre später entdeckte der im Stadtteil Lennep geborene Wilhelm Conrad Röntgen die X-Strahlen und war damit Namensgeber der heute üblichen Untersuchungsmethode. Für seine Arbeit erhielt er später den Nobelpreis für Physik. Wer mehr über ihn und seine Arbeit erfahren möchte, sollte dem Röntgen-Museum einen Besuch abstatten. Diejenigen, die die Wissensvermittlung darüberhinaus mit sportlicher Betätigung kombinieren möchten, können sich auf dem Röntgenweg, oder zumindest Teilstücken davon, austoben.
Der Rundwanderweg ist knapp 60 Kilomter lang. Er führt unter anderem an der Wuppertalsperre, Bergisch Born, Schloss Burg und an der Müngstener Brücke vorbei. Sie ist übrigens stattliche 109 Jahre alt, Remscheids höchstes Bauwerk und gleichzeitig das Wahrzeichen des gesamten Bergischen Landes. Die Müngstener Brücke verbindet die Stadt mit Solingen und überbrückt damit das Tal der Wupper (allerdings nur für Züge). Die 180 Meter lange Bogenspannweite der Brücke ist bis heute nicht übertroffen worden. Und mit noch einem weiteren Rekord darf sich die Müngstener Brücke schmücken: Mit 107 Meter Höhe ist sie gleichzeitig die bis heute höchste Stahleisenbahnbrücke Deutschlands.
Remscheid
Deutschlands höchste Eisenbahnbrücke
Weitere Informationen: www.remscheid.de
Remscheid | 147
Hotel - Restaurant Abalone Stockder Str. 31b 42857 Remscheid
Deutsche/Internationale Küche Spezialität: Steaks in allen Variationen und saisonal wechselnde Gerichte. Öffnungszeiten Mo.-Sa. ab 17-22 Uhr Ruhetag: Sonntag
T 02191/461156 F 02191/790008 info@hotel-abalone.de www.hotel-abalone.de
x Restaurant Afroditi Bergisch Born 16 42897 Remscheid
Griechische Küche Spezialität: typisch griechische Köstlichkeiten. Es gibt ein Raucherzimmer. Hauptgericht ab EUR 7,00 Di.-So. 11.30-14.30 + 17.30-24, Mo. 17.30-24 Uhr kein Ruhetag
Remscheid
T 02191/61770
Hotel - Restaurant BAB-Hotel Remscheid / Restaurant Inh. OK Gastronomie- und Consulting GmbH Talsperre 1 42859 Remscheid T 02191/903-0 F 02191/903-333
Internationale Küche Spezialität: wöchentlich wechselnde Aktionskarte. Freitags werden Familienbuffets (ab 18 Uhr) und an Sonntagen Lunch (ab 11 Uhr) geboten. Öffnungszeiten tägl. 11-22.30 Uhr kein Ruhetag
info@Motel-Remscheid-a1.de www.Motel-Remscheid-a1.de
x
148 | R estaurantführer für das Bergische 2010
Restaurant Beikelmann Inh. S. Watermann Engelbert Str. 5 42859 Remscheid
Deutsche Küche Spezialität: Reibekuchen und Rheinischer Sauerbraten vom Pferd (nur auf Vorbestellung). Hauptgericht ab EUR 5,90 Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 18 Uhr, Sa. nur auf Vorbestellung Ruhetag: Samstag
T 02191/32271 F 02191/349977 hotel-beikelmann@t-online.de www.hotel-beikelmann.de
Restaurant Bergische Stuben Inh. Matthias Hörnig Rader Str. 12 42897 Remscheid T 02191/62018 F 02191/63159 info@bergische-stuben.de www.bergische-stuben.de
Hotel - Restaurant Bergischer Löwe im Remscheider Hof Inh. Regius Hotels GmbH Bismarckstr. 39 42853 Remscheid T 02191/4320 F 02191/432158 info@remscheiderhof.de www.remscheider-hof.de
Deutsche Küche Spezialität: Wild, Pferdesauerbraten und Rouladen. Es gibt eine rustikale und eine bergische Stube, außerdem zwei Kegelbahnen. Hauptgericht ab EUR 8,50 Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 16, Sa. ab 15, So. ab 17 Uhr kein Ruhetag
Remscheid
x
Deutsche Küche Spezialität: gutbürgerliche Gerichte, saisonal wechselnde Speisen, Pastavariationen mit mediterranen Akzenten. Es wird auch ein Mittagstisch angeboten. Hauptgericht ab EUR 8,00 Öffnungszeiten Mo.-Sa. 6.30-22.30, So./Feiert. 7-14 Uhr kein Ruhetag
Remscheid | 149
Die bergische Metropole
Die bekannteste Sehenswürdigkeit der Stadt ist die Wuppertaler Schwebebahn, die als Verkehrsmittel oberhalb des Flusses Passagiere transportiert.
Wuppertal
Dass sie Humor haben, bewiesen die Wuppertaler eindrucksvoll nicht zuletzt mit der Geste, als sie Loriot alias Vicco von Bülow, dem Humoristen mit dem eindrucksvollen Wortwitz, im Jahre 2001 die Ehren-Doktorwürde verliehen. Er hatte der Stadt Jahre zuvor mit einem Sketch zu bundesweiter Berühmtheit verholfen. Darin sollte der Lottogewinner Erwin Lindemann erläutern, was er mit seinem Lottogewinn vorhabe: „Ich heiße Erwin Lindemann, bin Rentner und 66 Jahre. Mit meinem Lottogewinn von 500 000 Mark mache ich erst mal eine Reise nach Island, dann fahre ich mit meiner Tochter nach Rom und besuche eine Papstaudienz, und im Herbst eröffne ich dann in Wuppertal eine Herrenboutique.“ Loriot wäre nicht er selbst, würde er diese einfach klingende Szene nicht parodistisch weiterführen, was dann schließlich in der Behauptung gipfelte, dass der Papst mit seiner Tochter eine Herrenboutique in Wuppertal eröffnet. Wer die bergische Metropole bis dato nicht gekannt hatte, verband sie dank Loriot seither auf ewig mit dem Papst und eben dieser Herrenboutique.
Die Bahn schwebt gar nicht Genauso gegenwärtig wie Loriots Sketch ist auch die Wuppertaler Schwebebahn, die in Wirklichkeit allerdings nicht schwebt, sondern
258 | R estaurantführer für das Bergische 2010
genau wie jede andere Hochbahn, auf Schienen fährt. Ihre Gleise haben jedoch nur eine statt üblicherweise zwei Schienen, daher befinden sich in der bergischen Version der Eisenbahn an jeder Fahrzeugachse auch nicht zwei Räder, sondern nur ein Rad. Der markanteste Unterschied ist überdies, dass die „Schwebebahn“ nicht auf der Achse steht, sondern unter dieser hängt – dies führt zu dem optischen Schwebezustand. Offiziell in Betrieb genommen wurde dieses Bahnsystem in Wuppertal übrigens bereits 1901.
Friedrich Engels stammte aus Barmen
legung der beiden kreisfreien Städte Barmen (dort wurde Engels 1820 geboren) und Elberfeld sowie weiterer Ortschaften gegründet. Ein Jahr später erhielt sie durch eine Bürgerbefragung ihren Namen. Mit „Wuppertal“ soll die geographische Lage zum gleichnamigen Fluss verdeutlicht werden. Heute ist sie mit ihren fast 360 000 Einwohnern die größte Stadt im Bergischen Land.
Wuppertal
Nach Chemnitz ist Wuppertal die zweitälteste Industriestadt in Deutschland. Hier hat Friedrich Engels, ein Sohn der Stadt, dem oftmals beschwerlichen Leben der Arbeiter zu Zeiten der Industria lisierung ein Denkmal gesetzt, dass die politischen Kräfte dieser Zeit revolutionieren sollte. In seinen Schriften widmete er sich diesem Thema und begründete später gemeinsam mit Karl Marx die Lehre vom Kommunismus. Die Stadt Wuppertal gab es zu Zeiten von Engels allerdings noch nicht. Sie wurde erst 1929 durch die Zusammen-
Weitere Informationen: www.wuppertal.de Wuppertal | 259
Restaurant Al Howara Inh. E. Ikhrieshi Bembergstraße 20 42103 Wuppertal T 0202/3179034 www.alhowara.de
Restaurant Alaturka Inh. Ahmet Sahin Luisenstr. 63a 42103 Wuppertal T 0202/308413 F 0202/450851 info@alaturka-restaurant.de www.alaturka-restaurant.de
Wuppertal
Restaurant Alte Wache Inh. Valasiadis Manolis Hahnerberger Str. 109 42349 Wuppertal T 0202/4958481 altewache@telebel.de www.restaurant-alte-wache.de
Arabische Küche Spezialität: libanesiche Gerichte, vor allem viele Lammvariationen. Jeden Do.: Events wie z.B. Bauchtanz. Auf Wunsch auch Partyservice. Es befindet sich seit 2009 direktgegenüber vom Cinemaxx. Hauptgericht ab EUR 8,50 Menü ab EUR 30 Öffnungszeiten tägl. 18-24 Uhr Ruhetag: Montag
Türkische Küche Spezialität: Lehmofen- und Holzkohlegrill-Spezialitäten sowie vegetarische Menüs. Regelmäßig finden orientalische Abende mit Bauchtanz statt. Hauptgericht ab EUR 9,90 Menü ab EUR 16,00 Öffnungszeiten Di.-Sa. ab 18, So. 10-23 Uhr Ruhetag: Montag
Griechische Küche Spezialität: Typisch griechische und klassische internationale Gerichte. Öffnungszeiten Mo.-Fr. 12-15 + 17-23, Sa./So./Feiert. 11.30-23 Uhr. kein Ruhetag
260 | R estaurantführer für das Bergische 2010
Restaurant Alter Wasserturm Inh. W. Buschmann Südstraße 49 42119 Wuppertal
Internationale Küche Spezialität: Gänsespezialitäten. Frühstücksbuffet, Schlemmermenüs. Hauptgericht ab EUR 13,50 Menü ab EUR 74,00 Öffnungszeiten Mo-Fr 12-15+ 18-23, Sa 9.30-12.30 + 18-23, So 9.30-12.30 Uhr kein Ruhetag
T 0202/3191732 F 0202/3191733 info@alter-wasserturm.de www.alter-wasserturm.de
Internationale Küche Spezialität: Wildspezialitäten, Fischgerichte und Gänseessen. Frische Regionale Zutaten. Separates Raucherzimmer. Hauptgericht ab EUR 15,00 Öffnungszeiten tägl. ab 18 und mittags auf Anfrage. Ruhetag: Mittwoch
T 0202/424828 F 0202/437986 info@restaurant-am-husar.de www.restaurant-am-husar.de
Hotel - Restaurant Art Fabrik & Hotel Inh. Darius Mamarzi Bockmühle 16-24 42289 Wuppertal
Internationale Küche Spezialität: diverse Fisch- und Fleischvariationen, So: Champagnerfrühstück (8-12 Uhr). Außerdem tägl. wechselnde Live-Musik. Das Interieur wurde von diversen Künstlern gestaltet. Hauptgericht ab EUR 6,00 Öffnungszeiten tägl. 12-14.30 + 18-23 Uhr kein Ruhetag
T 0202/2837-0 F 0202/2837-100 info@art-fabrik-hotel.de www.art-fabrik-hotel.de
Wuppertal
Restaurant Am Husar Inh. Familie Lutz Schmand Jägerhofstraße 2 42119 Wuppertal
x Wuppertal | 261