5. JUBILJEJNI
2013/2014
ŠKOFJA LOKA, OKTOBER 2013 APRIL 2014
5. JUBILJEJNI
ŠKOFJA LOKA, OD OKTOBRA 2013 DO APRILA 2014
O KONCERTNEM ABONMAJU V SOKOLSKEM DOMU
BESEDA PROGRAMSKEGA ODBORA
Dragi Ločani, cenjeni ljubitelji glasbe!
Spoštovani obiskovalci Kristalnega abonmaja!
Pred nami je nova koncertna sezona ''Kristalnega abonmaja''. Tokratna že peta - predstavlja kar nekakšen mali jubilej. V dosedanjih štirih sezonah smo škofjeloškim ljubiteljem glasbe – mnogo poslušalcev pa koncerte obiskuje tudi od drugod – pripravili izredna glasbena doživetja. Zdaj lahko z veseljem rečemo, da se je Kristalni abonma v Loki prijel. In ne le to, v teh štirih sezonah se je tudi lepo ''izkristaliziral'' v zares kakovosten in prepoznaven koncertni cikel. V Kristalni dvorani so se domačemu občinstvu predstavili v svetu glasbe najbolj uveljavljeni - pa tudi nadarjeni mladi - škofjeloški koncertni izvajalci. Loški glasbeni (po)ustvarjalci radi koncertirajo s svojimi glasbenimi kolegi in prijatelji iz tujine. To kaže na njihovo – in našo – vpetost v mednarodne kulturne in glasbene tokove. V okviru Kristalnega abonmaja so koncertirali tudi nekateri najimenitnejši slovenski glasbeni izvajalci. Izbrani koncertni programi
Pred nami je peta sezona, ki nadaljuje raznolikost koncertov in prinaša tudi nekaj novih glasbenih zasedb. Za zborovski koncert smo povabili Dekliški zbor iz Hannovra, ki je dobitnik nagrad najprestižnejših evropskih tekmovanj. Na pobudo nekaterih abonentov Kristalnega abonmaja se bosta predstavila tudi domača umetnika, mezzosopranistka Saška Kolarič in tenorist Aco Biščević. Baročnobožični koncert bo zapolnil Škofjeloški orkester Amadeo pod vodstvom Tilna Drakslerja s solistko, sopranistko Marto Močnik Pirc. Glasbo petnajstega in šestnajstega stoletja bosta izvajala svetovno znana Patrizia Bovi in Crawford Young. Prvič imamo v abonmaju godalni kvartet, tokrat Godalni kvartet Tartini. Klavirski recital bo izpolnila Katja Sinkovič, ena najobetavnejših mladih slovenskih pianistk.
nekaterih so bili v Loki izvedeni celo premierno. Tako bo tudi v novi koncertni sezoni, ki prinaša in nadgrajuje vse tisto, s čimer je Kristalni abonma že doslej bogatil loško glasbeno ponudbo. Spomladi bo tako abonma prvič gostoval v športni dvorani na Trati, kjer se bo širšemu občinstvu predstavila globalna glasbena atrakcija ''2 Cellos''. Vse ljubitelje dobre glasbe prijazno vabim, da se nam pridružite v novi sezoni vznemirljivih glasbenih popotovanj in nadvse prijetnih koncertnih druženj. Posebej pa bi se ob tej priložnosti rad zahvalil programskemu odboru abonmaja – Janezu Jocifu, Petru Kopaču in Andreji Ravnihar Megušar - za privlačen in kakovosten glasbeni izbor. Vsem sponzorjem pa za vztrajnost pri izkazovanju zaupanja – v moč, čarobnost in brezmejno lepoto Glasbe. mag. Miha Ješe, župan Občine Škofja Loka
Zadnji, dodatni koncert, ki je za abonente brezplačen, bo v Športni dvorani Trata. Na njem bosta igrala evropsko uveljavljena violončelista Luka Šulić in Stjepan Hauser, znana pod imenom 2 Cellos in v nekoliko drugačnem tonu zaključila koncertno sezono. Prijetno poslušanje! Peter Kopač, programski odbor
Povabilo k nakupu 5. koncertnega »Kristalnega abonmaja« Za ljubitelje vrhunske glasbe smo pripravili 7 vrhunskih koncertov, ki se bodo odvijali po razporedu, ki je naveden v tej zloženki. Koncerti bodo potekali od oktobra 2013 do aprila 2014. Zaradi številnih prednosti Vam priporočamo nakup abonmaja – vstopnice za celoten koncertni sklop. Naj navedemo nekaj prednosti, ki jih ponuja nakup abonmaja: • ne bo Vam potrebno skrbeti za pravočasen nakup vstopnice za vsak koncert posebej, • za Vas bo vedno rezerviran izbran sedež, ki ga boste lahko ohranili še v prihodnjih sezonah, • vstop z abonentsko kartico, • ogled koncertov po ugodnejši ceni, • posebni popusti za dijake, študente in upokojence, • možnost plačila na dva obroka, • redno druženje s prijatelji, • redno obveščanje o morebitnih spremembah programa abonmaja in o ostalih prireditvah v Sokolskem domu
Cena abonmaja Redna cena abonmaja znaša 85 € oz. dva obroka po 45 €. Cena s popustom za upokojence znaša 75 € oz. dva obroka po 40 € ter s popustom za dijake in študente 65 € oz. dva obroka po 35 €. Za uveljavljanje posebnih popustov je potrebno predložiti ustrezno dokazilo (odrezek zadnje pokojnine, veljavna dijaška oz. študentska izkaznica).
Vpis abonmaja jesenski vpisni termin: do 1. oktobra pri blagajni Sokolskega doma (Mestni trg 16): • od torka do petka od 10. do 12. ure in od 17. do 19. ure • ob sobotah od 9.30. do 12.30 ure • ob nedeljah ob 9.30 do 12.30 ure in od 17. do 19. ure
Vstopnice: Cena vstopnice za posamezne koncerte v Sokolskem domu Škofja Loka je 13 €.
posebna ugodnost za abonente 5. koncertnega kristalnega abonmaja
Z abonmajsko kartico koncertnega Kristalnega abonmaja 2013/2014 lahko uveljavite 20 % popust pri plačilu letne članarine v Knjižnici Ivana Tavčarja Škfoja Loka v času od 1.10.2013 do 30.9.2014. Popust ni prenosljiv na drugo osebo, navedeno na izkaznici! Upamo, da Vas bosta izbrani programska in cenovna ponudba prepričali v nakup 5. koncertnega Kristalnega abonmaja!
5. koncertni kristalni abonma v kulturnem centru škofja loka, sokolski dom 2013/14 9. OKTOBER 2013 Zborovska glasba v preteklosti in sodobnosti
MÄDCHENCHOR HANNOVER Dirigentka: prof. Gudrun Schröfel 13. NOVEMBER 2013
SAMOSPEVI IN OPERNE ARIJE
Saška Kolarič, mezzosopran, Aco Biščević, tenor, Andreja Markun, klavir 18. DECEMBER 2013 Večer baročne glasbe
ŠKOFJELOŠKI ORKESTER AMADEO Marta Močnik Pirc, sopran
22. JANUAR 2014 Ferrara-Mantova, XVI. stoletje,
GLASBENO TEKMOVANJE MED LUKRECIJO IN IZABELO Patrizia Bovi, glas, harfa Crawford Young, lutnja, viola da mano 19. FEBRUAR 2014
GODALNI KVARTET TARTINI 19. marec 2014
KLAVIRSKI RECITAL Katja Sinkovič
19. APRIL 2014 Presihanje meja med različnimi glasbenimi zvrstmi – crossover
2CELLOS
Luka Šulić in Stjepan Hauser
Zborovska glasba v preteklosti in sodobnosti
MÄDCHENCHOR HANNOVER
PROGRAM: Johann Michael Haydn (1737 - 1806), Gloria iz Missa Sti. Leopoldi mit Klavier
Solistke: Katharina Held, Milena Gramann, Solveig Kloss , Maria Rüssel,Pauline Schüler, Lea Seelemeyer, Mareike Zorko, Sara Zwingmann
Franz Schubert (1797 – 1828), Psalm št. 23 Engelbert Humperdinck (1854 – 1921), Suse, liebe Suse iz opere Janko in Metka Solo: Sara Zwingmann / Maria Rüssel Francis Poulenc (1899 – 1963), Litanies à la Vierge Noire Debussy/Gottwald (1862 – 1918), Les Angélus Ravel/Gottwald (1857 – 1934), Toi le coeur
Dirigentka: prof. Gudrun Schröfel
Engelbert Humperdinck, Brüderchen, komm tanz mit mir iz opere Janko in Metka Solo: Katharina Held / Lea Seelemeyer
Arvo Pärt (*1935), Zwei beter Peter Eötvös (*1944), Herbsttag Krzysztof Penderecki (*1933),Sanctus, Benedictus Arvo Pärt, Peace upon you, Jerusalem Solo: Charlotte Pohl, Natalie Bühl Franz Schubert, Ständchen
Solo: Maria Rüssel / Sara Zwingmann
Cy Coleman (1929 – 2004), Witchcraft
Mädchenchor Hannover združuje okoli 70 pevk in je ugleden nemški dekliški zbor poznan po številnih evropskih in neevropskih državah. Zbor deluje pod atraktivno zaščito dveh svetovno znanih opernih pevcev Helene in Klausa Donath. Do današnje zrelosti in ugleda sta ga privedla Ludwig Rutt in Gudrun Schröfel. Moto zbora je »učenje glasbe skozi glasbo«. Repertoar dekliškega pevskega zbora iz Hannovra je izredno bogat in posega v različna zgodovinska obdobja do današnjih dni, prav tako ima tudi bogato diskografijo z 18 zgoščenkami, posnetimi v letih od 1982 do 2012. Zbor sodeluje tudi z različnimi priznanimi inštrumentalnimi ansambli.
9. OKTOBER 2013
Gudrun Schröfel vodi v Hannovru dva zmagovalna zbora, in sicer Dekliški zbor Hannover in zbor Johannes Brahms. Od leta 1994 sodeluje z obema kot mentorica na mednarodnih zborovodskih seminarjih in kot članica žirije zborovskih tekmovanj v Izraelu, ZDA in na Japonskem, med drugim pa tudi vzgaja evropske mladinske zbore v okviru festivala Evropa Cantat. Leta 1998 je prejela nagrado za glasbeno umetniško delo Niedersächsischer Kunstpreis Musik, leta 2004 pa Officer's Cross of the Order of Merit of Lower Saxony.
Samospevi in operne arije
PROGRAM: W. A. Mozart, Komm, liebe Zither, komm, KV 351, Das Veilchen, KV 476
Kolarič, Biščević & Markun Saška Kolarič, mezzosopran Aco Biščević, tenor Andreja Markun, klavir
Franz Schubert, Nachtviolen, D 752, Ständchen, D 889 Richard Strauss, Herr Lenz, op. 37, Breit’ über mein Haupt, op. 19, Kling!, Der Pokal Gioaccino Rossini, La cenerentola “Naqui al affanno”, Un soave non so que (duet) G. F. Händel, Piangerò la sorte mia W. A. Mozart, Das Kinderspiel, Des kleinen Friedrichs Geburtstag F. Schubert, Gretchen am Spinnrade, Die Forelle R. Strauss, Morgen, Die Nacht Niko Štritof, Narodne po zapisih Stanka Vraza: Prišla je cesarska pot, Polžek leze v ogledi, Mene pa glava boli, Hodi da, Minka, Pa kaj to more biti?, Micka bi rada Jurka dobila
Saška Kolarič se je po diplomi v Grazu dodatno izobraževala pri priznanih opernih pevcih in glasbenikih: Norman Shatler, Brigitte Fassbaender, Bernarda Fink, Edita Gruberova. Osrednjo vlogo v njenem izobraževanju pa je odigrala bolgarska mezzosopranistka in dolgoletna članica Dunajske državne opere Margarita Lilova. Saška Kolarič je sodelovala z Ljubljansko opero, kjer je solistično nastopila v vlogi Janka (E. Humperdinck: Janko in Metka), Cherubina (W. A. Mozart: Figarova svatba) in Kuharčka (A. Dvorak: Rusalka). Svoje znanje posreduje mladim pevcem v Glasbeni šoli Škofja Loka. Koncertira doma in v tujini (Avstrija, Bolgarija, Alžirija, Čile). Aco Biščević je bil v začetku dejaven kot zborovodja, saj je s svojim zborom Aeternum prejel priznanje za najobetavnejšega slovenskega zborovodjo na državnem tekmovanju Naša pesem in študentsko Prešernovo nagrado za izvedbo Bachovih kantat.
13. NOVEMBER 2013
Po študiju na Mozarteumu v Salzburgu pa je dejaven tudi kot čembalist, pianist in pevec, saj nastopa na festivalih in koncertih po vsej Evropi in sodeluje s priznanimi ansambli ter solisti, kot pevec se veliko ukvarja s staro glasbo in je pel že na večih festivalih pod vodstvom svetovno znanih dirigentov (Jordi Savall, Reinhard Goebel) in v pomembnih opernih hišah, kot so Prinzregententheater v Münchnu (Händel, Acis and Galatea), Graške igre in na Salzburških poletnih igrah. Andreja Markun je glasbeno pot začela v Glasbeni šoli Škofja Loka. Po končanem študiju klavirja na Akademiji za glasbo pri priznani pianistki Dubravki Tomšič Srebotnjak se je izpopolnjevala na Musikhochschule v Baslu pri profesorjih R. Buchbinderju in J. Wyttenbachu. Za klavirsko spremljavo na državnem tekmovanju Temsig je dvakrat prejela posebno priznanje za najboljšega korepetitorja.
Večer baročne glasbe
Škofjeloški orkester Amadeo Dirigent: Tilen Draksler Solistka: Marta Močnik Pirc, sopran Klemen Karlin, orgelski pozitiv Andrej Kopač, violina
PROGRAM: Antonio Vivaldi (1678-1741), Uvertura L’Incoronazione di Dario, RV 719 v C-duru Antonio Vivaldi, Ostro picta, armata spina, RV 642 v D-duru, /Aria: Ostro picta, armata spina/,/Recitativ: Sic transit vana et brevis Gloria mundi,/ /Aria: Linguis favete/ Antonio Vivaldi (1678-1741): Koncert “Alla rustica” v D-duru, RV 151 Johann Sebastian Bach (1685-1750), Et exultavit (Magnificat), BWV 243 Johann Sebastian Bach, Laudamus te (Gloria iz maše v h-molu), BWV 232 Johann Sebastian Bach, Pastorella v F-duru, BWV 590, za dva instrumenta v C, za godalni orkester in orgle
Georg Friedrich Händel (1685-1759), Rejoice Greatly, O Daughter of Zion (Messiah) Georg Friedrich Händel, He shall feed his flock (Messiah) A. Corelli (1653-1713), Concerto grosso »Božični« v g-molu, op.6, št.8
Škofjeloški orkester Amadeo, nadaljevalec godalnega orkestra Arsea, se je koncertni javnosti prvič predstavil šele spomladi 2013. Za svojega zaščitnika si je izbral skladatelja W. A. Mozarta, kar ni naključje, saj je njegov glavni namen poustvarjanje glasbe velikih klasičnih mojstrov. V orkestru sodelujejo mladi profesionalni glasbeniki, nekoč učenci škofjeloške glasbene šole in njihovi poklicni kolegi iz Slovenije. Tilen Draksler je po diplomi iz klavirja na ljubljanski Akademiji za glasbo nadaljeval študij na Budapest Music Franz Liszt Academy pod mentorstvom prof. Laszla Baranya. Prejel je občinsko priznanje župana občine Celje za kulturne dosežke. Trenutno se posveča študiju dirigiranja pod mentorstvom prof. Andreja Ožbalta.
18. DECEMBER 2013
Marta Močnik Pirc nastopa kot solistka na samostojnih recitalih, sodeluje v komornih ansamblih (Trio Seraphim, Capella Carniola, Musica Cubicularis), pri prvih izvedbah sodobne glasbe ter pri izvedbah vokalno-instrumentalne literature. Nastopala je v Vokalnem abonmaju Slovenskega komornega zbora, z Orkestrom Slovenske filharmonije, s Komornim ansamblom Slovenicum, Simfoničnim orkestrom Akademije za glasbo, Komornim orkestrom Wiener Academie, Simfoničnim orkestrom RTV Slovenija, z Münchenskim simfoničnim orkestrom, Baročnim orkestrom Kraljevega konservatorija v Haagu in opernega orkestra HNK Rijeka pod vodstvom priznanih domačih in tujih dirigentov. Poleg razgibane koncertne dejavnosti poučuje solopetje in vokalno tehniko v Zavodu sv. Stanislava v Ljubljani.
GLASBENO TEKMOVANJE MED LUKRECIJO IN IZABELO, Ferrara-Mantova, XVI. stoletje
PROGRAM: Amando e desiando, Cariteo IX libro O.Petrucci aria per cantar le ottave Amours Amours, Heyne Van Ghiseghem, Thibaud manuscripts Paris Bibl.Nat.de France Departement.de musique Rés Vmd MS 27 Levanta Pasqual / Juan del Encina, Cancioneiro Musical de Palacio
BOVI & CRAWFORD
Bassadanza, Pesaro Bibl.Comunale Oliveriana Ms 1144, Niccolo’ Da Padova, Non è tempo di tenere O.Petrucci, II libro di frottole Pizochara, instrumental
Patrizia Bovi, glas, harfa Crawford Young, lutnja, viola da mano
H.Isaac, Morte che fai, besedilo Serafino Aquilano Paris Bibl.Nat de France Departement de Musique Rès.VM7 676 Le Serviteur Hault Gueronnè, Perugia Biblioteca Comunale Augusta ms1013 formerly M36 Rostiboly, instrumetal Anonimus, Zappay lo campo Montecassino 871 BartolomeoTromboncino, Queste non son più lagrime , besedilo Ludovico Ariosto, Canzoni,sonetti,strambotti e frottole Libro IV Roma 1517 Andrea Antico- Niccolo Giudici Josquin des Prez, Scaramella Niccolo da Padova, Piangete mecho amanti O.Petrucci, II libro di frottole Moro de doglia/ O.Petrucci, Frottole libro sexto: Ricercare O.Petrucci, Frottole libro sexto: Chui dicesse O.Petrucci, Frottole libro sexto: Ahime sospiri
Patrizia Bovi je v času, ko je delovala v Italiji in tujini, izpopolnila metodo tehnike srednjeveškega petja v razmerju do tradicionalne glasbe, posebno na tečaju Corsi di Musica Antica v Urbinu in na Fondation Royaumont pri Parizu. Leta 1984 je ustanovila Ensemble Micrologus, katerega glavni cilj je raziskovanje in interpretacija srednjeveške glasbe. Skupina je s svojimi koncerti doma in v tujini dosegla mednarodni ugled med občinstvom in kritiko. Posnela je številna srednjeveška dela, od leta 2007 pa vodi glasbeni projekt Sidi Larbi Cherkaoui’s Myth in sodeluje v Babel (besede) in Play.
22. JANUAR 2014
Crawford Young sodi med najvidnejše interprete srednjeveške glasbe. Leta 2009 je izdal novo ploščo s kontratenoristom Andreas Schollom, na kateri sta posnela glasbo Oswalda von Wolkensteina. V sezoni 2007-08 je v Baslu in na Dunaju izvedel celotno zbirko nemške glasbe za lutnjo »Blindhammer Manuscript«, ki jo hranijo v avstrijski nacionalni knjižnici. Crawford Young objavlja svoje raziskave o srednjeveški glasbi v številnih strokovnih knjigah in člankih.
GODALNI KVARTET
PROGRAM: Claude Debussy, Godalni kvartet v g-molu, op.10
Godalni kvartet Tartini Miran Kolbl, violina / Romeo Drucker, violina Aleksandar Milošev, viola / Miloš Mlejnik, violončelo
Franz Schubert, Godalni kvartet v d-molu D810, »Der Tod und das Mädchen«
Godalni kvartet Tartini praznuje 30-letnico svojega umetniškega dela. Ustanovljen je bil kot godalni kvartet Slovenske filharmonije, od leta 1990 pa deluje pod imenom Godalni kvartet Tartini. Med slovenskimi poustvarjalci komorne glasbe zaseda najvidnejše mesto. V kvartetu so zbrani izvrstni glasbeniki, priznani solisti in pedagogi. Kvartet tehtno dopolnjuje svoj koncertni program z ustvarjalnim opusom znanih skladateljev. Z izvrstnimi interpretacijami odkriva tudi vrednost kvalitetnih slovenskih godalnih kvartetov in z odličnimi izvedbami spodbuja domače glasbene ustvarjalce k nastanku novih skladb za godalni kvartet. S posebno pozornostjo vabi
k sodelovanju priznane slovenske in tuje glasbenike, s čemer izvirno dopolnjuje svoj koncertni repertoar, saj je sodeloval že z odličnimi glasbeniki, kot so na primer Irena Grafenauer, Stanko Arnold, Radovan Vlatković, Gary Karr, Maria Graf, Franco Gulli, Mate Bekavac, Bruno Giuranna in drugi. Vrhunsko poustvarjalnost je kvartet Tartini potrdil s koncerti na prestižnih evropskih glasbenih prizoriščih in snemal tudi za številne radijske in televizijske hiše doma ter po svetu. Za svoje umetniške dosežke so člani kvarteta Tartini leta 2001 prejeli Nagrado Prešernovega sklada kot najvišje državno priznanje na področju kulture.
Violinist Miran Kolbl je koncertni mojster simfoničnega orkestra Slovenske filharmonije in prvi violinist kvarteta. Je prvonagrajenec državnih tekmovanj in mednarodnega Tekmovanja treh dežel v Fari ob Soči. Leta 1999 mu je bila podeljena nagrada Prešernovega sklada kot članu Komornega godalnega orkestra Slovenske filharmonije in leta 2000 nagrada Prešernovega sklada za solistično udejstvovanje.
Aleksandar Milošev, viola, se je rodil leta 1966 v Zagrebu. Na tamkajšnji akademiji je leta 1987 končal študij viole pri profesorju Zlatku Stahuljaku, zmagal pa je tudi na številnih republiških in državnih tekmovanjih nekdanje Jugoslavije. Na povabilo dirigenta Uroša Lajovica je prevzel mesto solo-violista v Slovenski filharmoniji v Ljubljani, kjer še vedno deluje.
Violinist Romeo Drucker je dobitnik dveh Prešernovih nagrad – Akademije za glasbo in Univerze v Ljubljani ter nagrade Prešernovega sklada za leto 2001 kot član kvarteta Tartini, s katerim koncertira od njegove ustanovitve 1983. Od leta 2004 je tudi koncertni mojster Orkestra Opere Hrvaškega narodnega gledališča Ivana pl. Zajca na Reki in orkestra Reške Filharmonije.
19. FEBRUAR 2014
Miloš Mlejnik izhaja iz slikovite, starodavne Škofje Loke, ki je s svojim širšim zaledjem prispevala slovenski kulturi vrsto pomembnih umetnikov. Miloš Mlejnik je eden vodilnih slovenskih glasbenih umetnikov, violončelist izbrušene tehnike, polnega, plemenitega tona in elementarne muzikalnosti. Ima obsežen repertoar, ki stilno sega od predklasike do današnjega časa, precej slovenskih skladateljev je svoja dela, ki jih je krstno izvedel, napisalo prav zanj.
Klavirski recital
PROGRAM: Robert Schumann: Fantazija v C-duru op.17
(posvečena F. Lisztu)
Katja Sinkovič
I. Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen II. Mässig – Durchaus energisch III. Langsam getragen – Durchweg leise zu halten
Franz Liszt: Sonata v h-molu (posvečena R. Schumannu)
Katja Sinkovič, obetajoča slovenska pianistka, je glasbeno izobraževanje začela s šestimi leti na glasbeni šoli v Rogaški Slatini, nato pa šolanje nadaljevala na Umetniški gimnaziji v Mariboru, pri prof. Andreji Kepesky in prof. Sijavušu Gadžijevu. Na Akademiji za glasbo v Ljubljani je študirala v razredu doc. Tomaža Petrača, izr. prof. Andreja Jarca in prof. Vladimirja Mlinariča. Na mednarodnem tekmovanju Dr. Roman Klasinc v Mariboru je leta 1997 osvojila zlato plaketo, drugo nagrado pa na mednarodnih tekmovanjih Pietra Liguri in v Montepulcianu (Italija). Redno se izobražuje v mojstrskih razredih pri različnih pianistih in profesorjih, kot so Juri Kot, Marina Horak, Sijavuš Gadžijev, Laszlo Barany, Peter Feuchtwanger, Jasminka Stančul, Lilya Zilberstein, Oliver Kern. Poleti 2008 je imela recital na glasbenem festivalu v Čedadu. Leta 2009 je v okviru jubilejnega leta Akademije za glasbo na recitalu v Mestnem muzeju izvedla Lisztovo klavirsko sonato v h-molu. Kot solistka je z orkestrom SNG Opera in Balet Ljubljana pod taktirko Marka Gašperšiča v Kozinovi dvorani Slovenske filharmonije na akademijskem abonmaju navdušila s Klavirskim koncertom v b-molu Petra Iljiča Čajkovskega. Z Lisztovo Sonato v h-molu je s svojo igro prepričala Lilyo Zilberstein na mojstrskem tečaju v Weimarju in bila počaščena z uradnim dovoljenjem izvajanja te
19. MAREC 2014
sonate na historični Lisztov klavir znamke Bechstein, v njegovi “vrtni hiši” v znamenitem weimarškem parku. Leta 2010 je bila v okviru programa Erasmus sprejeta v razred priznanega angleškega pianista Martina Hughesa na Univerzi za glasbo in upodabljajočo umetnost na Dunaju , kjer je semester zaključila z odliko. V šolskem letu 2010–11 je prav tako z odliko diplomirala na Akademiji za glasbo pod mentorstvom prof. Vladimirja Mlinariča s 3. klavirskim koncertom Sergeja Rachmaninova. Meseca maja se je predstavila s štirimi solističnimi recitali v okviru Glasbene mladine Slovenije, v koncertnem ciklu GM-oder, v katerem se je imela kot nagrajenka tega cikla 2010–11 priložnost predstaviti s solističnim recitalom v Unionski dvorani, v okviru festivala Lent 2011. V sklopu cikla EPTA-Pianissimo 2012 se je predstavila s tremi solističnimi recitali v Murski Soboti, Rogaški Slatini in Domžalah. Od šolskega leta 2011 nadaljuje študij na Univerzi za glasbo in upodabljajočo umetnost na Dunaju, kjer je bila sprejeta v razred priznanega pianista in pedagoga prof. Noela Floresa. V šolskem letu 2012–13 nadaljuje študij v razredu prof. Michaela Krista. Letos je v okviru Društva slovenskih skladateljev krstno izvedla slovenske novitete skladatelja Janeza Matičiča, Jake Puciharja, Tine Mauko in dela Igorja Štuheca in Petra Kopača.
Presihanje meja med različnimi glasbenimi zvrstmi – crossover
PROGRAM: Program bo naknadno objavljen.
2Cellos Luka Šulić in Stjepan Hauser
Luka Šulić, sin Izolanke in Dubrovčana, se je rodil v Mariboru. Njegov oče Božo je violončelist, mnogi družinski člani pa se prav tako ukvarjajo z glasbo. Svoje glasbeno izobraževanje je začel v Mariboru v razredu profesorja Vladimirja Kovačiča, nato pa je obiskoval glasbeno akademijo v Zagrebu v razredu profesorja Valterja Dešpalja. Študij je nadaljeval na Dunaju v razredu prof. Reinharda Latzka. Trenutno je njegov mentor Mats Lidstrom na Kraljevi glasbeni akademiji v Londonu. Leta 2004 je bil Šulić nagrajenec 5. mednarodnega tekmovanja mladih glasbenikov Čajkovski, v letih 1999 in 2003 je prejel prvo nagrado na tekmovanju Alpe-Adria v Gorici, v letih 2000 in 2003 pa na Državnem tekovanju v Ljubljani. Pogosto nastopa doma in v tujini. Osvojil je tudi prvo nagrado na violončelističnem tekmovanju Witold Lutoslawsk leta 2009. Stjepan Hauser je odraščal v Pulju in na Reki, ki jo je zapustil takoj po končani srednji šoli. Študij violončela je nadaljeval v Londonu in diplomiral na Royal Northern College of Music v Manchestru. Je laureat številnih mednarodnih tekmovanj. Nastopa v več kot 40 državah po vsem svetu: Wigmore Hall, Royal Albert Hall, amsterdamski Concertgebouw, Southbank Centre in mnogi drugi, dvakrat pa je
19. APRIL 2014
nastopil tudi na gala koncertu princa Charlesa v Buchkinghamski palači. Novembra 2006 je bil izbran kot edini čelist, ki je izvedel gala– koncert za Mstislava Rostropoviča, udeležba na njegovem mojstrskem tečaju pa je tudi filmsko dokumentirana. Stjepan Hauser je sodeloval na festivalu International Holland Music Sessions, katerega agencija mu je v okviru projekta New Masters on Tour 2010/2011 omogočila vrsto recitalov po Evropi v najprestižnejših koncertnih dvoranah. 2cellos Januarja 2011 je Šulić s svojim prijateljem in stanovskim kolegom Stjepanom Hauserjem izvedel skladbo Smooth Criminal Michaela Jacksona, ki je prirejena samo za izvedbo dveh violončel. V nekaj pičlih dneh je video postal YouTube-ova senzacija. Pod imenom 2Cellos sta Šulić in Hauser posnela album za založbo Sony Music Entertainment, izdan julija 2011. 25. aprila 2011 sta v živo nastopila na Ellen DeGeneres Show, kjer sta izvedla Smooth Criminal. V sklopu svoje koncertne turneje ju je angažiral tudi sloviti pevec Elton John. Njuna prezenca in energija na odru sta nepopisni. »Sta divja rock bogova z občutljivo klasično dušo.« (Delo, 28. 6. 2013)
GENERALNI SPONZOR:
ZLATI SPONZOR: Abonma izbranih umetniških vsebin za naše poslušalce od 4. do 9. leta
Vpis abonmajev: za nove abonente: od 29. avgusta do 1. oktobra za lanskoletne abonente, ki želijo obdržati sedež: od 20. do 28. avgusta
PROGRAM 2013/2014: 12. OKTOBER
14. DECEMBER
1. MAREC - pustna sobota
12. APRIL
RDEČA KAPICA
PETER IN VOLK
ČAROBNA DEŽELA
ZVEZDICA ZASPANKA
C. Cui:
operna predstava za otroke produkcija: Čarobna dežela
23. NOVEMBER
C. Saint-Saens/S. Wright:
TROBILNI KRAVAL-ŽIVALSKI KARNEVAL trobilna pustolovščina produkcija: Festine Brass
S. Prokofjev:
glasbeno baletna pravljica produkcija: Glasbena šola Škofja Loka
18. JANUAR
DREVO, KI JE VEDNO REKLO »NE« glasbeno-plesna dramatizacija produkcija: Vrtec Sončni žarek
M. Rotovnik:
popotovanje na krilih čarovnije produkcija: Čarobna dežela
F. Milčinski-Ježek:
lutkovna predstava produkcija: Mini teater
22. MAREC
Ruska ljudska:
ZAJČKOVA HIŠICA
glasbena pravljica produkcija: Vrtec Škofja Loka
Vse predstave so ob sobotah ob 10. uri. Predstavi 22. marca 2014 sledijo poustvarjalne delavnice za otroke pod vodstvom strokovnih delavk Vrtca Škofja Loka. Pridržujemo si pravico do spremembe programa.
ABONMA (7 prireditev): 16 € za otroke, 20 € za odrasle OB NAKUPU DVEH ABONMAJEV: 30 € POSAMEZNA VSTOPNICA: 5 € POSEBNE UGODNOSTI: ob nakupu 4 abonmajev – brezplačna članarina za 1 otroka na jezikovni delavnici »angleške-igralne urice« (13 srečanj za otroke od 5-8 let).
GENERALNI SPONZOR: Občina Škofja Loka ZLATI SPONZOR: ADRIATIC SLOVENICA D.D. VODJA PROGRAMA ZA SOKOLSKI DOM ŠKOFJA LOKA: mag. Andreja Ravnihar Megušar SODELUJOČI PRI PRIPRAVI PROGRAMA: Peter Kopač, Janez Jocif, mag. Andreja Ravnihar Megušar UREDILI: mag. Andreja Ravnihar Megušar, mag. Vida Kopač LASTNIK: Občina Škofja Loka, Mestni trg 15, Škofja Loka UPRAVNIK: Kino Sora d.o.o., Mestni trg 16, Škofja Loka BESEDILO: Vida Kopač LEKTORIRANJE: Bernarda Pavlovec Žumer OBLIKOVANJE: Simon Pavlič TISK: Etiketa d.d.
Škofja Loka, avgust 2013
INFORMACIJE: te l .: 040 5 5 1 2 1 3 e-po š ta : i nf o @s o ko ls k i do m. s i s pletn a s tr a n: w w w.s o ko l s k i do m . s i