Sinoquebec #1018 - Apr 7, 2023

The Largest most distribut No other Ch paper can m tribution in gra region.

蒙特利尔铅制水管更换工期延长

蒙特利尔市1970年以前修建的建筑物 大多采用铅制水管，这样的水管现在全市大 约有50000根，市政府计划今年更换其中的 3500根。按照这个节奏，整个水管更换工程 要到2036年才能完成，也就是说要比预期晚 4年，与发现问题的时间相隔30年。

2006年，时任蒙特利尔市长的Gérald Tremblay推出了第一个水管更换计划，其目 标是在二十年内更换69000根铅水管。

2015年9月，前市长Denis Coderre政府 的供水系统负责人Chantal Rouleau设定了 每年更换5000根铅水管的目标。但是这个 目标从未实现过。蒙特利尔市政府没有掌 握好铅制水管更换工程的节奏，在2032年 前使整个供水网络无铅化的目标现在看来 是无法达成了。尽管市政府签订了很多外

魁省解雇SAAQ首席执行官

魁省政府4月5日宣布解雇了魁北克

汽车保险协会(SAAQ)的首席执行官Denis Marsolais，取而代之的是Eric Ducharme，他 最近一直担任财政委员会秘书。

Denis Marsolais是2021年底被政府任 命，他曾在魁省司法、公共安全和交通等 部门任职。SAAQ耗费巨资创立的数字化 网站SAAQclic的惨败，是他被撤职的主要 原因。该网站上线后出现许多问题，导致用 户无法使用或等待时间漫长。同时，在新 门户发布之前，SAAQ的几项服务已关闭数 周，导致积压了40万笔交易，引起许多用户 更换驾照等服务混乱。交通部长Geneviève Guilbault缩短了欧洲之行，以便返回魁北 克解决SAAQ的危机。她随后宣布了一系列 紧急措施，包括为无法更新驾照的驾车者 和卡车司机提供宽限期等。

3月中旬，魁省省长Francois Legault对 SAAQ的“严重规划缺陷”表示遗憾，并要 求对董事会和这间国有企业大老板的工作 进行评估。根据政府的说法，网络安全和数 字部长Eric Caire 不应为这次过渡的失败负 责。事实上，SAAQ是第一个整合新政府认 证服务的组织，该服务是Eric Caire领导的 产物，以取代了ClicSEQUR系统。

包合同，而且是几个地方同时施工，但工期 还在继续延长。

自2018年以来，蒙特利尔市每年平均更 换了4000根铅水管。按照这个节奏，整个工 程能在2034年结束。

现政府在2019年10月公布一个新的 行动计划时，宣称会在2030年前完成大约 50000根铅水管的更换。

一些居民在拨打了311服务热线之后，才 知道更换工程将于何时进行。市政府的工作 人员告诉她，与相关市民沟通是承包商的责 任。他们认为这件事应该由市政府来做。在 等待工程实施期间，居民也没收到市政府承 诺分发的滤水壶，时间甚至已长达三年。

一位承包商表示，水管更换任务很棘 手，中间可能出现一些导致工期延长的问

题，比如说管道破裂，或者是碰到电网和 气网。

市议会官方反对党供水和公路基础设 施方面的发言人Alan DeSousa敦促蒙特利尔 市政府加快行动步伐。他强调说，政府应该 让民众放下心来，确信工程会在相当短的时 间内完成。另外，工程应该具有可预见性，让 市民有时间准备换水管的钱。因为如果市政 府必须更换铅水管的私人部分，账单将会落 到业主头上。相关费用可高可低，具体取决 于管道的长度，账单将在工程结束后一年内 寄送给业主。

按照蒙特利尔地区公共卫生局（Direction régionale de santé publique de Montréal）的说法，水中的铅对0至5岁的儿童和 孕妇尤其危险。

魁省电价全面上涨

就在通货膨胀仍在肆虐，食品价格处于 历史高位之际，魁省水电局（Hydro-Québec）的账单也要膨胀了。

从4月1日开始，所有魁省居民的生活用电 价格上涨3%。在其他费用攀升的同时，一家 人一个月的电费大约会增加5到6元。

商业客户的费率上涨6.5%，适用于大功 率工业客户的增幅为4.2%。据说这一涨幅与 2021年9月30日至去年9月30日魁北克消费者 价格指数 (CPI) 的变化相对应。

Option Consommateurs（一家旨在保护 消费者权益的非营利性组织）的律师Sylvie De Bellefeuille指出，受影响最大的，是那 些预算回旋余地最小的人。这位律师解释 说，租房住的低收入家庭常常无法掌控他 们的电费账单，因为房屋的质量或绝缘性 能不是租户所能控制的。受电价上涨影响 较大的，还有那些靠养老金过活，购买力大 不如从前的退休人士。中产阶级也会受到 一些影响，因为现在几乎所有的商品和服 务都在涨价，作为消费者的他们可能会感觉 钱包在缩水。

商店和小型企业的用电价格上涨6.5%， 这对很多已经为各种涨不停的账单而头疼的

小商家来说是一个不容忽略的涨幅。

加拿大独立企业联合会魁省分会副主 席Francois Vincent说，对于中小企业而言， 今年的电价上涨是1998年以来涨幅最大的 一次。

成千上万名起早贪黑地在魁省的铝冶炼 厂和矿场谋生的工人也将为此次电价上涨付 出代价。魁省最大的那些工厂每年支付的电 费最高可达一亿元。

魁省工业电力消费者协会主席Jocelyn B. Allard强调说，大型企业的用电价格上涨 4.2%，意味着一个厂一年的电费支出将会增 加几百万元。这些增加的支出不是因为多 招了一些工人或扩大了产能，对工厂来说是 没有任何回报的净损失，工厂可能因此调 整招聘计划和薪酬政策，让雇员不容易得 到加薪。

对于住宅客户来说，电价上涨3%意味 着：一套五半公寓房每月的电费支出增加 2.28元；一栋111平方米的小型独立屋每月 的电费支出增加4.27元；一栋158平方米的 中型独立屋每月的电费支出增加5.65元； 栋207平方米的大型独立屋每月的电费支出 增加6.97元。

Publisac将在蒙特利尔 改用新方式来散发广告传单

TC Transcontinental于4月3日，他们 找到了一个方法来规避蒙特利尔市禁止 提供袋装广告传单的规定。新的方式是 把几个零售商的广告做成一本手册，形 成有限页数的单行本”形式进行投递。 这将不会用袋子包裹，这应该允许它符 合蒙特利尔采用的规定，即从2023年5月 起禁止用塑料包装的广告传单。

除了消除使用塑料外，新方式还 将使纸张使用量减少60％。 该公司 指出：“制造这种新闻纸不需要砍伐 树木，因为它是由锯木厂残余物制成 的。新闻纸回收率为86％，回收的纸张 随后被回收再利用成为新产品，”该公 司指出。

蒙特利尔市还规定，市民现在必须 同意接收如Publisac这样的广告传单，而 不是花时间在信箱上贴标签以表示他 们不想要。Transcontinental也找到了一 个规避这一规定的方法，即通过加拿 大邮政进行Publisac的投递。

前省长告政府泄露信息获赔 魁北克高等法院4月4日下令魁省政 府向前省长Jean Charest支付35,000 元 的补偿性赔偿和350,000 元的惩罚性 赔偿，以弥补信息披露对他造成的伤 害。Jean Charest还被授权可以继续对 政府提起诉讼，以证明他是滥用程序 的受害者，审判仍有待进行。法官称， UPAC 没有遵守该法案规定的有关获 取公共机构持有的文件和保护个人信 息的义务。

2017年，有关自由党涉嫌非法融资 的调查细节被泄露后，Jean Charest对 魁北克反腐警察（称为UPAC）和魁省 总检察长提起诉讼。

UPAC于2022年2月结束了名为“ Machurer”的调查，这位前自由党省长 在此案中从未被指控，在调查中也没有 被起诉，他表示泄密事件损害了他的声 誉，对他个人造成了影响。

JeanCharest表示，此案对他本人和 家人造成的伤害是“无法弥补的”。