Sinoquebec #300

Journal Chinois Sinoquébec Sinoquebec Chinese Newspaper

XXX TJOPRVFCFD DPN ʶ͊᱆ӑАၶาʿԺ੊Ꭴᄉ˖஠ઐጭ The Largest Circulation in Chinese Community in Quebec

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ ƾᗛྱѽ࠶᜴ӮӜੜ‫̖ڠ‬

1 þᗛۡၶาÿ

ƾᎾ˟࠴᪙4BJOU "OUPJOF

1 þᗛۡၶาÿ

ƾґሧඞᦉ᫁ៀᝢᅻ֖ᚷՋ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾҪૅܷణࠁࡏͰۡࣉ

1 þҪ‫ྱڍ‬зÿ

ƾҪૅܷႂ᜼ளᡕҸ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ ࣱ᱆ᄴణ·‫چ‬ᓧᔈሗ

1 þ‫ˬޠ‬௠᫔ÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þʸॐᗛۡÿ

ࣱ త ௅ ኃ య ఴઐႂព ͛ᄽ ឥᮂ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

Ǒᗛۡӧ̠ઐǒѢྟ య˧ᬄ

଍ѢКᄽႂߔྟ लᮖӧ஠ઐѮௐ࠺ ᒬ ࣱ తѸѮ̾౎Ὃ Ǒᗛۡӧ̠ઐǒࣂፂѢྟԦᛠ˿ యǌіࣱ౎Ὃੇ͂ሕ੽ᅋఴ͊ϡ̠ǋᢅࠃϡ̂ᄉԓѶὋ˝ ܷࣸឳᏧյဗ˿ܷ᧙ጊ᠚᱆ӑАఴ‫ڠ‬ၶาᄉζোǌੇ͂࿗ࠑ ᧓᝺୨зᎃដஞူᄉథСҪૅܷǋ᱆ӑАԊԽஊ෴ǋ஠Ӑᓧ శǋ᮲ྫྷ̠ৰᄉ͔ܲጆѴ˃ᮤ஠ብ˝ܷࣸឳᏧ੝‫֖ྕ؝‬அ ᘨǌǑᗛۡӧ̠ઐǒࣂፂ੆˝ӧ̠˿ᝌᝢខఴ‫ึ˞ڠ‬ᇪ͗ஊ ෴ԊԽ஠ӐʿԺ੊Ꭴᄉ᧗᜵ζো౎ຸǌ ̈ᐎᎩᄉ᣽࿭Ԧࡘ΍ઐѮႂߔӐ੆˝̬ՐԦࡘᄉॸ ཨὋᤂࣱ౎ੇ͂ʶᄯᡱᢍઐѮႂߔӐᄉґ෸੾శὋ‫ڙ‬ጡএѢ ྟ య˧ᬄὋఴઐ଍ѢКளഴयᄉႂߔྟઐጭὋύүК ီణЎᤈᄉᎩፎઐѮࣰԻὋǑᗛۡӧ̠ ઐǒႂߔྟណ‫˝ڎ‬ឳᏧଡΘʶ͊Кᄽ вဗԓ‫ۋ‬ઐጭǋቿՋ͛ፑ᫝ឳ˷਄ǋ ୱͺႌ᭦ԣ‫ݝ‬ᄉ‫ڙ‬ጲឳྫྷὋ΍Ǒᗛۡ ӧ̠ઐǒᑞܴύү‫ڙ‬๑ܰ˖஠Ꭹቢଅ Տͮ̅ґᔶຆԩܷࠑ‫ྕ؝‬ᄉþᗛۡӧ ̠Ꭹ὇XXX TJOP2VFCFD DPN੊XXX TJOP.POUSFBM $BὈÿᤇ˓ࣰԻᡋᤈʹਖ਼ӡࠑὋ΍ܷࣸឳᏧԺ̾ʿၸвгᭀᢅᭂ‫ڙ‬உߥ֖ʽ ာ˧Ր˝Ԩʶ͊ઐ ጭᏪӊ঄ᡏᡸὋ΍ᤉ‫ڍ˖ڙ‬ᄉ̝ధ‫ݝ‬ԣˀੇ͂ʶᡐѫ̙᱆ӑАᄉሧඞၶาὋ΍Ѣࢿऎϛ‫ܰڙ‬ᄉឳᏧʿ͗ᩱ᣾ ඇʶኼዴॐ஠ብὋ΍Ǒᗛۡӧ̠ઐǒ቉ᆠௐቆࡌᬌԜ᜷ᄥ̈ᐎᎩ੝ᑞҁ᣹ᄉඇ˓ᝇᖿὋ΍Ǒᗛۡӧ̠ઐǒࣸն ࠆਖ਼ᄉ‫ˉ׷‬ζোᑞܴ͛᣹ፋఝࣸคᄉԩ͔ǌ Б᠟ԦᛠǋኤͳѢྟǋܷ᧙ԦᛠኍҨઐူএᄉलЙὋ΍Ǒᗛۡӧ̠ઐǒᒬѸѮ˧௅ᡐࡂ੆˝ᗛྱѽ࠶˖஠ ઐˉᄉᮖᡪᏧὋ‫ݟ‬ՎʸࣱґѸѮௐᄉǑᗛۡӧ̠ઐǒ˝ӧ̠ᇪӜծᤈ˿ʶᐦຌளᄉ᮲Ὃፋܷࠑþᅊґʶ̜ÿᄉ ਕ᜿ὋКளᄉႂߔྟ˶࠱˝Ҫૅܷˢᒯӧ஠ઐѮˆႌૻᡐளᄉจ༈ὋलᮖளᄉઐѮԦᛠௐ࠺ǌ ͳᰍǑᗛۡӧ̠ઐǒКᄽႂߔྟὋឯ᝺᫇ὙXXX TJOP2VFCFD DPN ੊ XXX TJOP.POUSFBM $B ǌ

ᤤસþҪ᳿ÿઅᠪ߿ࡏ᝟Ѳ ᤤસþ੆ҩÿ Ҫૅܷઅᠪ߿ࡏ᝟Ѳ

Ҫ ᳿ ᩏ ᛠ ǅҪૅܷᐎᥧઅᠪ᝟Ѳૈ߿଍ࣸᩏᛠẔ ǃ᱆ӑАᄴஊउ૾ాઅᠪ᝟Ѳክူ఺ౝẔ ǅ᱆ӑᄴኃʶܷ᧚ᚷ఺ౝẔ ǃԽ˜௾᫁యζၸ᝿ጞ""Ẕ ǅ઴థᠪ᧚᥀˴ᄇ̢ҪЊẔ ǃ‫ڃ‬᫲ᄉ˃ˉనҫẔ ǅҪ᳿ྱథᄉߥၶ‫᧚ߥݑ‬Ẕ

ቿՋ̾ʽ్͇ᄉࢹ‫ܢ̠ˉ׷‬ẅ‫ڨ‬Ժ̾ અᠪሧඞዜѾႁឯ߿ࡏҪૅܷẓ ú઴థЛӠʹҪЊ̾ʼᄉыᠪ̖ úХథʻࣱ̾ʼᄉፂᖸǋክူԢ̯‫׷‬ፂᰍẔ úઅᠪ‫ٽ‬ӠʹҪЊ˝యࣱ̊ ੊ᤤસ᠝൛̾ᬋ ͯᒬ̶൛úҪ᳿᳦᧚᝟Ѳ

᧓ၸҪ᳿અᠪሧඞ᝟Ѳ ৥Ժႁឯ ௃్͇ᄉҪ‫ڍ‬ሧඞኣ ᝼ ನэᤈЙҪૅܷՐԀᖌබˣࡏඞᢵ͊ ‫ڙ‬Ҫૅܷ͉ʹᄴ͊ ࢹͺ֖஺ᛠᄉᒬၿాѽ ᒬၿѢЙҪ‫ڙ ڍ‬ҪૅܷࡏͰ໗ʻࣱ Ր ႁឯМඞᢵ͊ǌ

Ҫ᳿અᠪሧඞ᝟Ѳ $PNQMFYF %FTKBSEJOT &BTU 5PXFS UI 'MPPS

ǃҪ᳿þᇪӜ᠇࿸ÿ úᗛۡӧ̠ᇪӜᎩቢǌ 1 0 #PY 4UBUJPO %FTKBSEJOT .POUSFBM 2VFCFD ) # $ Ꭹ‫ ڦ‬XXX JNNJHSBOUJOWFTUPS DPN ႂߔᥪ͇ NUM!JNNJHSBOUJOWFTUPS DPN ႂព ͛ᄽ

þஊउÿᄉઅᠪγᬩ þҪ᳿ÿᄉᩏᛠζ᝗ ᭅ᮲ᬖ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook