Sinoquebec #304

Page 1

Journal Chinois Sinoquébec Sinoquebec Chinese Newspaper

www.sinoquebec.com 一份魁北克生活不可或缺的中文报纸 The Largest Circulation in Chinese Community in Quebec 2008年5月30日 第304期 本报电话/传真/语音: 1-800-906-5996 (北美免费)

Email: info@sinoquebec.com

蒙城自行车爱好者环岛迎夏日 5月25日,蒙特利尔开始为期 一周的“自行车节”,这个一年一 度的节日上,最为盛大的活动是 6月1日上午举行的“环岛自行车 游”(左图),届时,上万名大蒙特 利尔地区的自行车爱好者将一起 骑行50公里,享受骑车的乐趣。 对于蒙特利尔自行车迷来说,夏季 是最好的骑车季节,方便的自行车 道,优美的城市风景,清爽宜人的 空气,让车迷们有充分的时间亲 近大自然。而魁北克 4000公里长 的绿色通道(La Route verte), 更 在今年4月被《国家地理杂志》评 为“世界上最美丽的自行车道”。 为了鼓励更多蒙特利尔人利用自 行车这种环保的交通方式出行, 市政 府 在 市中心修缮了自行车 道,目前,蒙特利尔市内自行车道 长达400公里,近期还将再延长 100公里,这些自行车道与郊区自 行车道连为一体,形成了一个庞 大的“绿色之路”;市政府还将 在明年春天提供出租自行车的服 务,并着手为自行车存放修建现 代化的停车场。 (更多报道见本报第14版)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.