Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ܭ͓ϛն 本报循例于7月18日-7月31日 夏季休假两周，第456期报纸将于 8月5日出版。 不便之处，敬请原谅。
www.sinoQuebec.com The Largest Circulation in Chinese Community in Quebec
祝广大读者和广告客户夏日愉快！
只有拿不到的报纸,没有看不到的报纸: sinoQuebec.com/newspaper
2011年7月15日 第455期 电话/传真: 1-800-906-5996 (北美免费)
报
Email: info@sinoquebec.com
2011年7月8日
赖昌星面临最后的遣返诉讼 中国厦门远华集团特大走私案涉 嫌主犯赖昌星于7月7日中午在温哥华住 所被加拿大边境服务局（CBSA）拘留， 7月11日下午，赖昌星出庭接受加拿大移 民暨难民局（IRB）拘留聆讯， 加拿大 移民暨难民局裁判官李安·金（Leeann King）在听取了移民部律师代表及赖昌 星律师的陈词后决定，批准其有条件假 释。但是，移民部不服判决， 7月12日晚 紧急入禀联邦法院，要求暂缓赖的释 放，且对加拿大移民暨难民局释放决定 提出司法覆核。联邦法院在12日晚8点 半火速判决，及时阻止赖昌星的获释。 目前，赖昌星仍然被拘留在位于高贵林 港的北菲沙预审中心内。 赖昌星的拘留聆讯将于7月18日下 午1时再次开庭，加拿大移民暨难民局（ IRB）将再次审理是否应该对赖昌星进 行继续拘留。 另外，联邦法院已定于7月21日受理 延长赖昌星暂停遣返的申请，如果7月 22日法庭裁决有结果，否决赖的延期遣 返理由，移民部最快会于7月25日将赖昌 星遣返回中国。 （更多报道见本报第6版）
彼洋教育 新东方语言文化学院 挑战自我,感悟语言,辉煌人生 加拿大移民局,魁省移民局注册学校 全日制英语和法语学习均可申请和延签CAQ,Study Permit和移民加分
开班信息
立校方针：英语或法语的运用能力，制约了华人在北美事业和学 业发展的最大障碍就是。华人特有的母语、文化背景及学习经历 决定了华人学习西方语言的特殊性。彼洋英语针对该现象，在全 球率先提出的‘TESCO’体系，是突破该壁障的有利武器。
★ 全日制iBT白金班,保过班:本周五上午10:00开课,欢迎试听 ★ 全日制法语(零起点,) ★ GMAT白金班,每周三, 五晚上上课 ★ 移民法语面试训练班(小班,一对一) ★ 北美动态英语口语训练班 ★ CEGEP 英语考试训练班
中学高年级和CEGEP 语言训练课程
ᔭឥNjกឥᝪጶᖸ ̽ܭᖸ 训练营特色: ●蒙城独创语言训练营 ●蒙城最专业的语言培训学校,采用科学的训练方法和 教学体系、专业的师资队伍.确保了您的孩子learning motivation,language awareness和communication skill的综合稳定提高 ●每周1-4上下午训练,周五外出活动.确保了学习的有效性 ●出具联邦和魁省报税单据.5月31日前报名优惠15%
类别:
●英语训练营 ●法语欢迎班
彼洋留学移民公司 ˃ˉሧඞڃ
英语 ●高级英语阅读与写作 ●iBT 托福强化班 ●SAT 高分班 ●SAT ●ACT ●学术英语词汇 ●College English Exit 考试
●法语训练营 ●综合夏令营
留学生转移民特快通道!
;ζᠺᄉధԣ
●法语高级阅读与 写作 ●法语统考考前强化 ●高级法语语法 ●法语名著欣赏 ●法语单词10000强 化
战略的专业定位和运作, 有效的法语辅导和个性化 的面试辅导, 100%把握人生历史性的机会
北美留学无忧计划
ҩᏧᄉୌ
法语
抢注专线: (514)518-7868
2100 rue Guy, #206 Guy-Concordia Email:beyondenglish@hotmail.ca TEL:514-939 1572, 514-518 7868, 514-591 8899， 514-225 1507 FAX: 514-932 0963
假日旅行社 935-0008 Haier 爱 普 电 器 (514)
回国特价机票
̼ူՉܷᓇቆМՂ
北京.上海.台北.香港
$688
起
春夏季古巴、墨西哥、 多明尼加度假团
UPS邮件快 中港台国际货运 学生医疗保险 父母探亲保险 留学生转移民 亲属团聚移民 代订全球酒店、火车及租车服务 Rm406,1625 de Maisonneuve W., Montreal [code:406] Guy (近De Maisonneuve W.和Guy街交口)
海尔电器 国际驰名品牌 ڍᬄՏֵྠ)BJFSፂᩘԢՐనҫ˖ॶ (含标准安装) 海尔手搓王3.0kg洗衣机 $299.99+税 移动送滚轮 格力分体空调..... ...............$1850起+税 海尔爱普星4.0kg洗衣机 $349.99+税 移动送滚轮 格力移动空调.......................$34 9起+税 Sonya新一代全功能豆浆机 $89.99起+税 格力窗机空调...... 九阳系列易清洗型豆浆机 $95起+税 特价 大同不锈钢内胆电饭煲 $69.99起+税 皇冠电磁炉(1500瓦) $89.99+税 电饼铛 $79 起+税 特价
特价
特价
...................$129起+税
皇冠强力抽油烟机 机 $229.99起+税 自动清洗
型 $399.99起+税 专业型不锈钢 $3 ź ź Ÿ $279.99起+税 欧式 $499.99起+税
新一代智能电压力锅(不锈钢内胆) $129.99起+税 特价
以上产品享有1年的免费保修, 洗衣机免费送货安装。
另有优惠的延长保修可供选择 华帝自动清洗型强力抽油烟机 $299.99起+税 特价 更多的特价商品信息请看本公司在蒙城华人网买卖栏目中的广告 网买卖栏目 卖 中的广告
1111 St-Urbain, 一楼R17铺位(唐人街金丰酒家楼下) 电话:(514)871-8868 11:00am-5:30pm(六天营业，周二休息) 价
Bell
. ᰳᤳʼᎩ ˓తБ #FMMႂព˶Ժႁឯ
ស ኃ 4 ྟ ࣸ ն
魁北克移民及就业市场急需的各类职业培训和语言课程 2D/3D多媒体动画设计 注册中 三个月,实习+推荐工作
国际贸易与销售 中国实习 代理加拿大产品 计算机技术支持 移民加分:12分 加半年法语学习,当地企业实习8周, 上期过半学员找到工作
创业培训
下午/周末/晚班
免费+津贴 移民法语 火爆注册中 建筑设计 会计 西式烹饪 项目管理硕士 免TOEFL
注册创业培训班送 20小时零基础小班法语, 随时开课, 随时插班； 送 300小时法语教学, 全球著名公司提供, 多级别, 个性化, 针对性强 语言培训 三大权威语言机构授权 老师教委培训认可 培训完即考
法语培训 全日制法语/法语面试/TEF Tefaq 考前辅导/开 口法语/商务法语
英语培训 全日制英文/场景英文/TOEFL TOEIC 考前辅 导/职场英语
报读凯亚全日制语言课程帮您顺利申请延签CAQ & Study Permit
政府食品卫生证
操作员和管理员 开办18期,500多名学员如愿拿到毕业证
护士助理 热招中 8周培训+实习+拿证+找工
就业率100% 2011年凯亚学院七巧板夏令营 少年创业家夏令营 火爆注册中!! 开营时间: 6月27日到8月26日 提供正规退税单据 营长: 9周 营址: 凯亚学院内（欢迎随时参观了解） 每日营时: 上午9:00AM - 下午4:00PM 托儿时间: 早7:30 - 9:00；晚4:00 - 6:00 英语/法语/数学/中文/舞蹈/画画/音乐/体育/户 外活动 我们的夏令营可以做得一样好!
最多优惠至75元每周
1922 St-Catherine West, #600 Montreal, QC H3H 1M4 办公时间: 周一至周五9:00AM-6:00PM 电话:(514) 747-2161 传真:(514) 227-5303 电邮:enter@tyark.com 网站: www.tyark.com
B-B-T 学院 嵌入系统
GuyConcordia
(514)906-7466
本周袁先生得蒙城嵌入工作,上周郭先生,上上周张先生,田先生得头份嵌入高薪
行业介绍 免费讲座
周六 10:00am
欢迎预约
之前戴先生陶先生得嵌入式offe,薛先生来加10年得第一份嵌入高薪,黄先生得AMD 高薪,邵先生,关先生冯小姐都是来加第一份工作得嵌入高薪,陈先生得QNX公司8万 嵌入高薪,钟卫群李雪飞得嵌入高薪,再之前马小姐廖先生得RIM近十万高薪
QA-软件测试--行业介绍免费讲座 欢迎预约 周六