Journal Chinois Sinoquébec
彩文 章 精 本周
Sinoquebec Chinese Newspaper
www.sinoQuebec.com The Largest Circulation in Chinese Community in Quebec
只有拿不到的报纸,没有看不到的报纸: sinoQuebec.com/newspaper
2012年1月13日 第477期 电话/传真: 1-800-906-5996 (北美免费)
Email: info@sinoquebec.com
□ 魁省热门行业：法律
P18“学在蒙城”
□ 儿童汽车座椅评测(下)
P22“蒙城生活”
□逃离温哥华
P26“蒙城地产”
□哈珀再度访华意在油砂合作
P08“加国专题”
□圣凯瑟琳大街世界最美之一
P25“蒙城生活”
□蒙特利尔文化产业投资
P44“娱乐星闻”
□魁北克冬天家庭户外活动
P30“蒙城风情”
ग़ฟஓᐱ ளˋழឥᝒӐߥᬒ
加拿大发售中国农历龙年邮票 加拿大发售 中国农历龙年邮票 1月10日，加拿大邮政局Post Canada连续第16年推出 的中国农历新年纪念邮票在全国各大邮局正式发售。 龙年邮票系列包括卡通造型的金箔国内邮资邮票、「 水龙发财」的国际邮资邮票外，还有首日封、小全张纪 念封等，以及六张装的「随身卡」，让发烧友能在新年 期间随身携带邮票来拜年。此外，邮政局还首次推出「 辞旧迎新」(Transitional)版纪念邮票，即将兔年和龙年 国际邮票设计在同一张纪念封中，代表兔年的结束和 龙年的到来。今年的龙年邮票是第二个系列中的第4套 邮票，由温哥华设计师Louis Fishauf与Charles Vinh两人 合作完成，历时两年的研究、设计、提交方案、修改、 绘制；温哥华华人艺术家协会会长陈蕴化则负责其中 的书法部分，从设计到完成前后历时近两年时间。德国 裔设计师Louis Fishauf还曾设计过第一系列的猴年邮 票，对中国文化有着较深的了解。为了创作龙年邮票他 做了大量的研究工作，从书本、博物馆藏品中观察，并 亲自去中国做调查。他知道在「龙」在中国有着帝王的 称号，金色是王室象徵、红色是新年喜庆的象徵，水是 财富的象徵，因此在这套邮票的设计中，他将这几个元 素结合在一起，再加上中国传统剪纸艺术的效果，设计 出了两款出色的邮票。 国内版的图案为一条麟纹以金箔装饰的黑龙，邮票 底部是以中国古典的绘画元素旋涡状代表水的波纹。国 际版则是一个钻出水面的浮雕龙头，以手工雕刻，双眼 炯炯有神，龙须飘逸，龙头点缀着少量金箔，带来灵动 的效果。两个版本均以中国传统文化中代表好运和幸 福的大红色为背景。
Ҫૅܷሧඞࡌ ᱆ᄴሧඞࡌซбߥಢ К҃ᔭឥ֖กឥߥ˷ڨԺႁឯ֖ढኣ$"2 4UVEZ 1FSNJU֖ሧඞҪѫ
࢝ளڦڠ
ૌੌᒬੇ ਕৡឥᝒ ᣜཫ̠ၶ
ፂЦាር
࢝ள
ణளሧඞាር
ణள˖ߥၶាር
ग़ฟ႐ߥሧඞМՂ
˝˿ःࠪ᱆ᄴ ሧඞஊንὋ
dž˖ߥ ࣱጞᔭឥឳˀзͺᝪጶ
ࣞүܷࣸ႐ߥၶݟయࠃဗ
dž&OHMJTI &YJU ᏥណुӐ
႐ߥ˃ˉڃ᧙ᢵ߿ϡ ႁឯᎾ ڍҪૅܷՏಢᄉఴመ֖ᆐቂၶ
ሧඞਆὋఴಢᬟ᧗Ѣ
ü᱆ᄴሧඞឥᝒᏥណ۱ᝪាርý
᭦Փ˖ڍଡΘ႐ߥኣ અᠪሧඞ ֖Ф̴ሧඞనҫ
Бሧඞᬵধ֖กឥᏥណᝮए
dž( ዜᬵধᏥណᝪጶ
džᝮएௐᫍḬ ࣱ త ʽӤ ཁ ཁ ࣱ త ʽӤ ཁ ཁ
dž5&'Ꮵណᝪጶ
džڠཁḬ .BJTPOOFVWF 8FTUḞ
dž5&'GB2Ꮵណᝪጶ
dž߿एབጲḬḚ ḛ
˃ˉ ፂᰍ ڃᄉገ Ԋ
௦ኣҩ ᄉС᪃ С᪃
.BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) ) 1 &NBJM CFZPOEFOHMJTI!IPUNBJM DB 5&- Ὃ '"9
ϛᛠᇪ )BJFS ྕ ႂ ٧
͈ྱڍٿᇽ
̼ူՉܷᓇቆМՂ
ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ Ꮎᮻ ܸྱѾ ڃࣄ ܲ ᜴ܚࡈҪᤧᥐຣ
˖ڍӮ
̨அઐՏ
ࣄֺᯰ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂዴᤤຣ
6 1 4 ᥪ ͇ ঋ ˖ ຠ Ի ڍᬄ ᠍ ᤁ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗ ආ ଉ ̝ γ ᬖ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ̝ ࡚ ڃᐐ ሧ ඞ ̼ᝠКီᦤआNj༡ᢻԢሜᢻనҫ 3 N E F . B J T P O O F V W F 8 . P O U S F B M < D P E F > Guy ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ
๑࠶ႂ٧ ڍᬄՏֵྠ
ڍᬄՏֵྠ)BJFSፂᩘԢՐనҫ˖ॶ
๑࠶ହဌ LHรᛧ ሯ ሧҮᤞ໓ᣂ ১๎यႂ ᯖᨵ ᡐ ሯ ʿ᩠ᨁЮᐾ
๑࠶ྕ LHรᛧ ሯ ሧҮᤞ໓ᣂ ႂབපၪ ᡐ ሯ
4POZBளʶ̼Кҩᑞู ᡐ ሯ ˴ጆѴຌร ูۋᡐ ሯ ྱ͈ ܲ൛ႂᯋུ ᡐ ሯ ᄋкႂᇒ༮ ၦ ሯ
ఄᑞႂ්༴ུ ᡐ ሯ ʿ᩠ᨁЮ ᐾ ᬜၫ༴ ᄚ
ᄋкुҦઙෳཎ ᡐ ሯ ᒬҮຌร
ྱ͈
ᰳຌஜߙܸጲԢႂ߶ᜈ ᡐ ሯ
ۋ ᡐ ሯ ˃ˉۋʿ᩠ᨁ ź ź Ÿ ᡐ ሯ ൖय ᡐ ሯ
ளʶ̼ఄᑞႂԌҦᩝ ʿ᩠ᨁЮᐾ ᡐ ሯ ྱ͈
̾ʼֵ̖̙థ ࣱᄉБγν รᛧБᤞ᠍߶ᜈnj
Բథ͕৻ᄉढ᫁γνԺΘᤤસ ӧࣚᒬҮຌรुۋҦઙෳཎ ᡐ ሯ ྱ͈ ఝܲᄉྱֵ͈ζোឯᄹఴМՂڙᗛۡӧ̠Ꭹ˻ӭಜᄫ˖ᄉࣸն Ꭹ˻ӭಜᄫ ӭಜ ˖ᄉࣸն
4U 6SCBJO ʶ3 ᩓͮ ̠נᛣ᧚˗ᦤࠑʽ
ႂព BN QN Нܸᖸˉẅֆ͓̃ো
͈
Bell
. ᰳᤳʼᎩ ˓తБ #FMMႂព˶Ժႁឯ
ស ኃ 22 ྟ ࣸ ն
ћ̍ߥᬒᕥࣳڠˀ᱆ӑАʻܷߥፆੌ႔͖ͦСጆὋᬟ᧗ѢὙ
ܷߥกឥ˹ာ ᤇ௦ፘ᱆ܷϢधѹNj˖ጞߥѫกឥՐὋሧඞԺ̙̾ԩᄉʶథүߥ᧚֖൛ᄉߥѫกឥាርnj धាௐᫍὙ ࣱ धាௐᫍὙ ࣱ త ᭅ۲ᆨ త ᭅ۲ᆨԢ˖ጞာ ˖ጞာՎௐधݼયၶ ૾ាڠཁὙ ૾ាڠཁὙћ̍ߥᬒ ћ̍ߥᬒ
ћ̍ߥᬒᇶܷࠑṂṀṁṂᴜࣱܷՌܷѽ ӝએүူ ӝએүူ
Ѹˉ۱ᝪာ ࣱधѸ࠴ၶာ धာణঋ ᠪຆ˃̠ ᝮᝌүߥ᧚൛ ᤞ ࠴ௐกឥាὈ
ஊउᮻֵӻၶ˹ာ ˖үஓᣘүஓߥԺᣏౚᏥណ ࣂध య ᤂ ߥտඋˉὀ
۱ᝪࠃ˷ૅԢᕚࢹͺ Ժࣞү႐ߥၶҨူࢹͺԺԢሧඞ
႐ߥၶܷߥᮔመာ ႐ߥၶК҃กᔭឥ ᔭกឥԯឥာ 5&'Ԣ5&'B2Ꮵґ۱ᝪ ࣄᳩࢹӨ͗ ࣱૈ߿Ꮵណ˖ॶὋᠪຆᏥ߽Ὃ༦าௐᫍ߶ଅ
50&'-Ꮵґ۱ᝪԢՉܷኪᏥґ۱ᝪ ႐ߥၶБढኣ$"2Ԣߥၶኣ ႐ߥၶБढኣ$"2Ԣߥၶኣ
4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) . ҨМௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ". 1. ႂព ͛ᄽ ႂᥪ FOUFS!UZBSL DPN Ꭹቢ XXX UZBSL DPN
B-B-T学院
嵌入系统行业介绍 免费讲座
(VZ $PODPSEJB
周六 10:00am
(514)906-7466
本周蒙城张先生,多伦多沈小姐找到加国嵌入式工作, 圣诞前最后一周谢先生找到加国做嵌 入firmware 12万高薪工作, 赵先生找到8万嵌入高薪, 之前一周 林先生及Joe先生得嵌入式 高薪offer,之前郭先生,陈先生,蒙城钟先生找到来加头份嵌入高薪,叶先生找到蒙城嵌入工作 之前陈小姐,周小姐,BILL张,金小姐及巩小姐找到嵌入工作,袁先生得蒙城嵌入工作,田先生,陶先生得头 份嵌入高薪,薛先生来加10年得第一份嵌入高薪,邵先生,关先生,冯小姐 得来加第一份工作得嵌入高薪 陈先生得QNX公司8万嵌入高薪,钟先生李雪飞得嵌入高薪,再之前马小姐廖先生得RIM近十万高薪
QA-软件测试--行业介绍免费讲座 建筑电工执照班
欢迎预约 周六