Sinoquebec #655

Page 1

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

彩文 章 精 本周

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 10 years.

魁省医生Guy Turcotte杀子案重审

魁省医生Guy Turcotte杀害自己2个孩子一案的12名陪审团成员在9月22日全部选定。陪审团成 员中包括5位女性及7位男性。庭审程序于9月23日正式开始。9月24日的庭审中, 检控官出示了 Guy Turcotte 杀死两个年幼孩子的尖刀,及他自杀时用的挡风玻璃清洗液和红色的彩色玻璃壶。 今年43岁的Guy Turcotte是来自Saint-Jerome的Hotel-Dieu医院的一名心外科医生。他被指控在 2009年2月20日于自己位于Piedmont的家中将自己在睡梦当中的2个孩子乱刀刺死,而Guy Turcotte自 杀未遂。面对这2项谋杀指控,Guy Turcotte承认自己导致孩子死亡,但否认蓄意或预谋。 陪审团在2011年7月作出的判决是Guy Turcotte精神失常免负刑事责任,他在精神病院接受治疗 后,曾获得短暂假释。公众舆论对他重获自由表现出强烈的愤慨。两年后,魁北克省上诉法院,推 翻原判,下令重审。(更多新闻见本报第4版)

i

.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.