Sinoquebec #662 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 10 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ ƾᗛྱѽ࠶ଅஉ෉ ˓С᪃ཁ

1 þҪ‫˃ڍ‬ᮤÿ

ƾ᱆ᄴள᯾ӧ঳̼ᛪៀ᱆˖Сጆ

1 þ̠‫ڙ‬ᗛۡÿ

ƾ ᱆ᄴМҫտԦᡐʶጆѴᎱࢹ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ ᱆ᄴ௦ՠэ‫ݝܫ‬ଋஅᬱඞ὞

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ ᱆ӑАܷ᧙ӝၶᤈЙሒᖸᮖ۪ 1 þᗛۡၶาÿ ƾҪૅܷణ·ᇪӜ᝿ᤤପ௳

1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

᱆ӑА ࣱ˖ߥଅՏМ࣊

ϛ௅஺ᛠᇪ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ ̼ူՉܷᓇቆМՂ ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ

ၿҪૅܷ࿗በԢ᭣ᖸѽМРஊንᆐቂ఺ౝ*OTUJUVU 'SBTFS੝ϡᄉ ࣱ᱆ᄴ˖ߥଅᛠച̅ త ௅‫ڙ‬+PVSOBM EF .POUSFBM௅ઐʼ̾ ᮅᄉܷ‫ۋ‬ኼࣧМնǌឞଅᛠചஅे˿᱆ӑАᄴЮ ੝˖ߥᄉ᝿͈੆ፚὋФ˖థ ੝˖ߥᄉଅՏ‫ڙ‬ᤂࣱ̊ᖌ௙௬ଡӣὋԲܰథ ੝˖ߥ‫ڙ‬Ԝ ࣱᄉᛪဗ᜵ࣱ͕̬̅ǌͭ௦Ὃᆐቂፆ౦˶௬ᇧ᱆ᄴ˖ߥၶᄉกឥᏥណ੆ፚஞͳʽ໎ǌ ࣱ̬ᄉ˖ߥଅՏᡱԜࣱʶಧὋ˶௦᝹በ˿Мበߥಢ֖ሒበߥಢˏ˓ചӬ ᜸ఴઐኃ ྟ ǌ‫ڙ‬Мበߥಢ˖ଅՏ᭤ґᄉὋ௦ᥦ̎‫ڍ‬ᬄ˖ߥ֖ଡΘྱ൳ាርᮉᄫᄉߥಢǌᏪ‫ڙ‬ሒ በ˖ߥଅᛠച˖ᰳࡏചᯪᄉὋΙே௦ភၶ˿Ҫૅܷள঳ူ+VTUJO 5SVEFBVኍ͔ܲஊ‫׷‬ዴᔭᄉ ᗛྱѽ࠶กឥሒበߥಢ+FBO EF #SjCFVG˖ߥǌ

ћ̍͛޴‫ߥ׷‬ᬒḟ᱆ᄴஓᐱᦉൣ᜺ซбܷ˃ᬒಢ ‫ݝ‬ ๖ ো

ћ̍ߥᬒ੆˝᱆ӑАМበܷߥಢӜὋൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚Ԣ᠝൛Ὃ႐ߥၶࣞүҨူ႐ߥኣ᝼ ћ̍ߥᬒ1&2ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ # ᝢ᝼ာὋሧඞ௃ᬩᆽʶ్ ᴜὋྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ ܷߥกឥ᝼˹ာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ᧚ǋ᠝൛ ႐ߥၶกឥሧඞာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬

Ժᄯଋႁឯ᱆ᄴሧඞὋБᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள1&2 ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ

ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅћ̍ߥᬒ ˖஠నҫὙ FOUFS!UZBSL OFU XXX UZBSL OFU XXX FDPMFEVTIPXCVTJOFTT DPN XXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

ᗛྱѽ࠶ ܲܲ͟ ຝ‫׍‬ӧ ్ܲሜੜζো

̼ူ

్ܲ‫׫‬ੜζো

႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ

్ܲၶ਒ζো

ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3 N E F .B JT POOF VW F 8 . PO U S FB M <DP E F > !" ᤂ % F .B JTPOOF VW F 8 ֖ ( V Zᛣ ̓ ԯ

i 6 . c o m‫̖ۡڠ‬

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓ ╘жсЫа

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜ЩсФйсВГ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ଅ෉᝟Ѳ̅ త ௅ё௽ൣयध‫ݼ‬

‫ࣉڙ‬ஊଅ෉ࢹርध‫ݼ‬ՐὋʶᦉѫᗛྱѽ ࠶ࡏඞ͗ᄉၶา෉පԺᑞ͗‫ځ‬൤ᄯଋଅᤈ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱˖Ὃᤇ̎ၶา෉පӉહуᯰೊǋ ร੣੊௦ร༉˧Րᄉऋපኍǌ ᗛྱѽ࠶ࣉஊउૈѢὋ̾ʽ ˓ۡӜ̾ Ԣ ˓ۡࣉ὇Кᦉࡏඞ੊௦ʶᦉѫὈᄉࡏඞ ͂ᄉࠑ˖̖ၶᄉၶา෉ප࠱͗‫ࣉڙ‬ஊउଅ ෉యᫍᜁᄯଋଅЙ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Юǌ

ኃ

าҮᦏᜁሄൢǌ ࣉஊउ൤ܰᤆྱ਒᤯ᅻ˿ ࠑࢹˉব ఺ౝὋᤇ̎͌ˉࣱ࣡Փᤇൿᜁຌቆᄉክ᥊ ॆ˖ଅஉ෉පǌФ˖Ὃ ࠑ෉පଅஉ᧙ణܷ ᄉ͌ˉ࠱͗ᥒҁఝҪːࠚᄉᄢ᜼ǌ ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFᛪᇧὋᙉཨଅ෉࠱ ͗ࠪဖܑ̖ၶॕֽὋͭ௦˶థʶ߿ᄉ‫ܪݝ‬ǌ ඊ‫ݟ‬ឬὋ‫ڙ‬γએපᠪຸᄉ᧗᜵বᄉ᫇ᮤʼὋ ଅ෉ࢹር˝ܷࣸࡏඞ͂ଡΘ˿ʶ൒ፏ·ᄉ ஓᐱ఺͗ǌ%FOJT $PEFSSFᤆᝢ˝Ὃఴ൒ଅ෉ ᣾ር˖ࣉஊउ֖ᐎᥧஊउᄉመߥࠑ͂͗૆ ፝᧓ᬶஜ૵Ὃᤇ̎ζোࠪ̅ҪૅܷФ̴ۡ ࣉ౎ឬХథࠂ᠛ᄉԟᏥ͈Ϙǌ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱௦ӑᎾฮܷᬅᄉʶ్ణ ᧗᜵ප᥊Ὃᤂ ʹҪૅܷ̠ǋ ʹᎾ ‫ژڙͰࡏ̠ڍ‬Ҷ͟ல෱ึ۪ὋӉહܷ̊ ຫӜǌ ̂ࠃʼὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउ ࣱࡂᅋ ੣᝟Ѳ෉ප‫ူܪ‬ᄉᝌфழ಴Ὃᤆᭉ᜵ ࣱ ௐᫍ੥Ժ̾э‫ݝܫ‬ὋᏪᤇ̎෉පࣂፂʿᑞ вኍ˿ǌ ࣱ̬௉̎ௐϊὋᗛྱѽ࠶ᖌ३ʶ͈͊ Ϙ ̢ЊᄉՋՎὋၸ̅तᤴʶ˓ளᄉᒮඬӐ ࢹԇ౎‫෉ူܪ‬පὋͭ௦ឞࢹԇᮔ᝟ ࣱ Ր੥Ժ̾અЙ΍ၸǌ ᄫґᄉ᝹ஶԵᑞ‫෉ူܪ‬ප˖ᄉ‫ۇͳڌ‬ ‫ڥ‬ὋΒ‫࣊ࡋݟ‬Ὃᥗߘ‫ݒ‬ኍὋࣲઁ̴͂ᤞҁʶ ˓‫ڣ۠܌ڥۇ‬ǌ ૵৘Ὃளᄉ‫ူܪ‬ጆፑԺ̾ຌᬓප˖ ᄉӐߥྫྷ᠎ὋӉહ༎ገ֖ᕱྫྷὋ΍ප᠎ ఝ᤟Ջ᱒ዜ֖Ф̴Үྫྷၶߚǌ ࣱὋ᱆ᄴ ʹ˓‫ڠ‬ཁᄯଋՓ෱˖ ϙχ෉පὙ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ʶᄯγ૆ᅋ߱ԓ‫ݼ‬ᄉጥ ыὋᄯҁᗛྱѽ࠶ࣉஊउф߿ध‫࠱ݼ‬ԏ੝ ෉පᄯଋଅЙ෱˖ǌࡂ‫ڙ‬іӠࣱґὋᗛྱ ѽ࠶ࡂፂ࣡বᄉՓ෱˖ଅஉ෉පὋၴᒯ‫ڙ‬ तᤴ˿෉ප‫ူܪ‬ԇՐΙཨ‫ݟ‬൤ǌ ࣱὋᗛྱѽ࠶Փ෱˖ϙχ˿ ̢ ӣలፂ‫ူܪ‬ᄉ෉පǌ ࣱὋ ̢ӣ෉ප ᤈЙ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ǌ ࣱὋ᱆ᄴՉۡࣉ֖ ˸ెРథ ʹ˓‫ڠ‬ཁՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ᄯଋ ϙχ෉පǌ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

‫ژ‬Ҷ͟ல෱ଅ෉ԩॕֽᄉ‫ڠ‬Ӝ

ۡӜథὙ -BDIJOFǋ-B4BMMFǋ$%/ /%( ʶӦᄉ ࠑऐ ǋ7FSEVOǋ4VE 0VFTUǋ7JMMF .BSJFǋ 0VUSFNPOUǋ1MBUFBV .POU 3PZBM ᄉࠑ ऐ ǋ3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJF ᄉࠑ ऐ ǋ.FSDJFS )PDIFMBHB .BJTPOOFVWFǋ"OKPV EFT JNNFVCMFT ǋ3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT ʶӦᄉࠑऐ

ۡࣉథὙ .POUSjBM 0VFTUǋ$PUF 4BJOU -VDǋ )BNTUFBE ᄉࠑऐ ǋ.POU 3PZBMǋ 8FTUNPVOUǋ.POUSjBM &TU ᄉࠑऐ ǋ 4BJOU -jPOBSE ʶӦᄉࠑऐ

ʼᤗ ˓ۡӜ֖ एۡࣉᄉКᦉ੊௦ʶ ܷᦉѫඞࡏǋӝᬒ֖͌ˉ੝ଅѢᄉऋපᦏ࠱ ͗ᜁϙχᤈ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ᄉ෱පॆ˖ǌ ̯ త ௅ё௽ध‫ݼ‬ὋఴःึЙˋӮવ ੔ክ᥊ᄉၶา෉ප࠱͗ᜁᄯଋଅЙ‫ژ‬Ҷ͟ ல෱ॆ˖ǌ᜴ᡐ-B4BMMFὋˋᒯ3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFTὋ঳Рథ ˓ ଅ෉ཁǌ ᤇ ˓ଅපԯ௉‫ࣱ ڙ‬ґࡂᜁၸ౎Փ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Юଅஉ౎ᒬᗛྱѽ࠶ࡳʼᄉၶ า෉පὋॆௐࣉஊउᤆ෤థत᝹‫̬̅ͮݟ‬ ࡳˋΞ᣷ᎅᄉ෉ප‫ူܪ‬ԇǌ‫̬ݟ‬Ὃॆुᬋᭀ ܸචԦၶᄉௐϊὋᤇ̎ଅපክ᥊̮ཨ͗࠱ ࡳʼᄉ‫ڠ‬ʽපክ᥊௃กࠓጩᄉ෉පଅЙ‫ژ‬ Ҷ͟ல෱˖ǌ ‫ڙ‬ᤇ ܸЮὋ੝థ౎ᒬՉࠑՉਖ਼̾ԢՉሗ ఺ౝᄉපമǋᯰೊǋรᛧ఺ǋรᇁ఺̾Ԣᗛ ྱѽ࠶ࡳʼ᜷ᄥ᭦ሤ౜ܷᄉʶ‫ڠݒ‬ʽපክ ᥊ጆፑᄉ෉පᦏ͗ᜁଅЙ‫ژ‬Ҷ͟ல෱˖ǌ ࣉஊउ᜵යࣉඞ͂൤Րʿ᜵ፘ፝Փᯰೊ˖ ੪ӻၶೞ్ǋᥗߘ‫ݒ‬ǋೞኣǋྤጲǋޮЇጭ ࡋ᜔ǋາࣇǋ᣾యᕱྫྷ֖ซ࠰٧ǋ̾Ԣཙុ ෳǋథӿࠎᄉࠑऐ‫ڥۇ‬ǋᯭཎኍྫྷֵǌඇܸὋ ᗛྱѽ࠶෉ප‫ူܪ‬ԇᄉ᣾໙ᜈᎵᦏ͗વ੔ ҁᒯ࠵ բᄉՉዜၶา‫ڥۇ‬ǌ ࣉஊउᤆ࣎భࣉඞ͂Ժ̾ђ࠵Ᏹප᧙Ὃ ࣲ˄ࡉ᧙΍ၸԺᬋᝌᄉຌผၸֵǌ ᄯҁଅ෉ፆోՐ ࠴ௐὋࣉஊउᦏ͗ ሄൢࣉඞ͂‫ژڙ‬Ҷ͟ல෱ଅ෉ཁᬃᤂԢФ ʽຣˀපଋᝎǌӉહ࿗ఱᓂǋуํǋ᧴᱒ኍ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴ ᔩ ႃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ܰᄉКᦉ్͇Ὃᥦ˥Փ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ଅஉ෉ පᄉࢹርࡂԺ̾ᯰʼध‫ݼ‬ǌͭ௦Ὃଅ෉ࢹͺ ॸᮋ‫ ࣱ̬ڙ‬త ௅˧ґ߸੆ǌ‫ݟ‬౦ࣉஊउ෤ ᑞ‫ڙ‬ᤇ˓యᬌ˧ґ߸੆ଅ෉Ὃᥦ˥ஞ˓ࢹር ࡂॸᮋ३ҁᐎᥧஊउᄉ᧗ள᝿ͤǌ $BUIFSJOF .D,FOOB‫ࣄڙ‬ᳩଋԩႂព᧓ ᝺ௐᛪᇧὋᙉཨՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ප˖ଅஉ‫ݟ‬൤ ܷ᧙ᄉ෉පࣲኪʿʼ௦ʶ˓ူਆᄉ᫇ᮤᝌ фழ಴Ὃͭ௦ᗛྱѽ࠶ࣉஊउॸᮋࠪࣉЮᄉ ʶᦉѫ෉පክ᥊֖Ф̴۲ᆨ᝹ஶᤈᛠ፤એǌ ‫ݟ‬౦ᤇ̎፤એࢹርʿᑞܴ‫ݟ‬యࠃஶὋᥦ˥ల ౎ᤇ̎ክ᥊ʶெԦၶ෹᭚Ὃࠪֆ᣷ဖܑ֖ප ၶྫྷሗᤴ੆ᄉᆠ‫࠱ڭ‬ఝҪࢼܷǌ ᗛྱѽ࠶ࣉஊउᄉଅ෉᝟Ѳԓ߿̬̅ ࣱᄉ త ௅ҁ ௅˧ᫍᤈᛠǌࣉ᫁%FOJT $PEFSSF̯ʶध‫ុुڙࡂݼ‬Ὃᤇᮉଅ෉ࢹͺ ௦ʿԺᥗБᄉὋᏪ˄ॸᮋࡉঋᤈᛠὋ‫ࣉ˝ځ‬ ஊउᭉ᜵ࡉঋᄉຌቆʶ్᫁ М᧖ᄉ෉ප ክ᥊̾߸੆ࠪ#POBWFOUVSFᰳᤳМᡸ὇ ՁὈ ‫ڠ‬ʽᄉʶ˓ϱᭂ෈ᄉઞᬓࢹͺὋᏪᤇʶ൥ࢹ ͺ߸੆˧ՐФ̴ᄉՐ፝ࢹር੥ᑞፘ፝ᤈᛠǌ ᄫґὋ੝థФ̴ԺΘࣉஊउᤤસᄉழ಴ᄉ੆ ఴᦏ᣾̅௔᠛˿ǌ త ௅Ὃґγ ߵЖ ဖ ܑᦉ᫁ - F PO B "HMVLLBR‫ށ‬੫ᄉ࿗በ˃ࠑ͂ጷ੆ᄉ˃ࠑ࠴ ጷМ࣊ᄉઐն˖ૈѢὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउᄉ ଅ෉᝟ѲᙉཨథԺᑞ͗ࠪֆ᣷ဖܑᤴ੆‫ގ‬ ᐺὋͭ௦‫ݟ‬౦ुᛠሄൢឞ᝟ѲὋᥦ˥Ժᑞ‫ځ‬ ൤Ꮺ࠭ᒰᄉ਒ܰ෉පԢ෉౿ྫྷ෹໣ࠪဖܑ ᤴ੆ᄉ‫ގ‬ᐺ࠱͗ఝː᧗ǌ ̯ త ௅ё௽ᭅཁᭅʶѫध‫ݼ‬Ὃᗛྱ ѽ࠶ࣉஊउध‫૆ݼ‬፝Փ‫ژ‬Ҷ͟ல෱˖ଅஉ ෉පὋࢹር૆፝ௐᫍ᫁᣹ʶֆǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Юଅஉ ̢ӣ෉පᄉଅ෉ࢹርʼ˓త‫ڙ‬ґγߵЖ ዙᐎᥧဖܑᦉ᫁-FPOB "HMVLLBRᄉ᫽૓ʽὋ іऎᜁԶϢὋ‫ݜ‬ᤆ‫ށ‬੫ Տ࿗በ˃ࠑጷ੆ᄉ ‫ڃ‬᫲ѷѷ߸੆ᄉС̅ఴ൒ଅ෉ࢹርࠪМ͔ ϣऔ̾Ԣ᧘ၶဖܑ੝ᤴ੆ᄉ‫ގ‬ᐺᄉ᝿ͤઐ նǌཨᏪὋ‫ڙ‬ளᄉᒬၿЖஊउʼ͉Ր̨ʶֆὋ ଅ෉᝟ѲѢဗᣀ఺Ὃ ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSF̅ త ௅ࠇ࣊ࣉஊउ࠱͗૊ཱԓ᝟ ѲࠃஶՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Юଅஉ ̢ӣ෉පὋґ ଡ௦ࣉஊउॸᮋ໗ᡛၿள͉ᐎᥧဖܑᦉ᫁ $BUIFSJOF .D,FOOBଡѢᄉʶጆѴ్͇ǌ ᐎᥧஊउ੺эᗛྱѽ࠶ࣉஊउଅ෉ᄉ ˓ґଡ ǋࣉஊउॸᮋᆷγࠪ෉ප‫ڙ‬෱ප˖ੰ ஘ᄉᢽᤛᤈᛠ᜼᜿ᄢଌὋ̾ঋᤳខѾѢ෉ප Ԣෛ๲ྫྷܷ᧙ሤጌᄉึ۪ǌ‫ݟ‬౦෉ප˖ᄉ෉ ౿ྫྷ‫ڙ‬౼ʶึ۪ܷ᧙ሤጌࣲ˄๎Ѣ˿ප᭦Ὃ ᥦ˥ࣉஊउॸᮋ‫ڙ‬ឞӜ۪ঋᤳᦉᎷᡛܴᄉ๎ ໠࠱෉౿Ӝ۪‫Ͱډ‬Ὃࣲ˄ᭉ᜵᧓Ԩᄰःᄉଏ ஶࠪԩ෉౿Ӝ۪ᤈᛠ෴ူǌ ǋࣉஊउॸᮋ҃߿֖ࠃஶʶ‫ࣉڙݒ‬ஊ उଅ෉యᫍ˃᫂ክူՓࣉஊउᄉ‫ڠ‬ʽපክ ᥊˖௃᝟Ѳ֖਒ܰবଅ෉ᄉክူҨกὋᤇ ᮉள᜺Ѷ࠱͗᝹᝟ܷ‫ˉࢹۋ‬᝹ஶǋ఺ౝ̾ Ԣ‫ˉ׷‬तኒǌ ǋࣉஊउᭉ᜵ՓҪૅܷဖܑ֖චϊԪ Ӑᦉଡ̓С̅‫ژ‬Ҷ͟ல෱ප᠎ǋ෉౿ྫྷǋේ ๲෉̾Ԣଅ෉‫ڠ‬ཁֆ‫̾ډ‬ԢФʽຣ‫ࣛڠ‬ප ၶೱྫྷኍழ᭦ᄉஜ૵Ὃᤇᮉࢹͺ࠱̯ଅ෉ ध‫˧ݼ‬௅ᡐᄯҁ ࣱ తፆో ǋࣉஊउॸᮋԟˀၿဖܑᦉᅋ੣ᤈᛠ ᄉК᭦ុಉὋុಉᄉЮࠓ௦ణጻ࠭ᒰᗛྱ ѽ࠶ࣉஊउʿ३ʿՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱˖ϙχ෉ පᄉ಩ఴԓ‫ځ‬ǌԟˀҁុಉॆ˖ᄉᤆӉહ ʶ̎థԺᑞ‫˝ځ‬ଅ෉ࢹርᏪԩҁॕֽᄉᏅ ͳὋӉહ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ึ۪ᄉі˓ԓͰඞγએ Ӝ̾Ԣ᱆ᄴஊउǌˀុಉᄰСᄉζো࠱͗‫ڙ‬ ᤟ॆᄉௐϊМ࣊Ὃ̾ᆷγՉழ᭦ᦏᑞܴሤ౜ ᄉԟˀҁФ˖ǌ ൣ‫ڙ‬ก‫ࣄڍ‬ᳩ᝺᫇ᄉள͉ᐎᥧဖܑᦉ ᫁$BUIFSJOF .D,FOOBᆷᝢὋԵ᜵ᗛྱѽ࠶ ࣉஊउ໗ᡛ˿̾ʼᬓణՐʶ్ѫౡࢹͺ̾

7FSEVO╙ЬслБсОГсд┤роЛ╠ВсИесВГ▀жр╗Ор▒Ы╘й═Э╨ЩсмТ рд▓╘ерак╨ЦсЭл╒┐╩┐р╗Ч

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

╙ЬслБ+FBO 'SBODPJT 1BSFOUFBV╘ж╤всДЙ╩╢╤╢сЖА ╬╢╟М╙ЬслБсИес╜Л╩╢╒П рбжсДЙсВГ▀жтАл┌ЩтАмсЮЮ╨ЬтАл┌ЖтАмсАУ р╗Ор▒ЫрпР▄┐сжЙ╦РсзЧ╘й═Эс╜Лр╡гтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨ЗсЙз ╙ЭсмТрмЛ╘йр╖┤сВд╟М╙ЬслБ╨╖сеКс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤ргВ сНВсРОсМЖ╦┐сЮЮ╙ЬсаЖсаЙ╠ас╜ЛсЮЫслЗр░е╨бсжЙслВ╦Э═┤╨Й сЭ┤рг▒сгП╠атАл┌ЩтАмсЮЮ╨ЬтАл┌ЖтАмсАУсПлс╜ЛтАлрй╛╠п╦Э┌БтАмр░╢сЭЗрдО р▒ОсЮмс╜ЛсЮЮ╨ЬтАлрбЪра║┌ЖтАмро╢рв╣тАл┌атАмр╜Б╟М1BSFOUFBVсдЖ ╦ГслВ╒╢сЮг%PXOFZс╜ЛсИе╨д╩┐сЮЮс┤Б╥┤╠а═В╬Н сБ╕р░▓▀╕рв╣сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАм╟М тАл┌ЩтАмроЕ╥БсЖА╬╢╒Рс╜Л%PXOFZ сЙа╘АтАл'┌ЩтАмBDF CPPL╘жсЫкроа▀Щс╜ЛраксЮЮсВГ▀жраС╠асЫксг╣╨б╤мс╜Л рг▓рмбсзЗр╗Ор▒Ыр╛ХтАл▌ЭтАмсПз╓ЦсдИсЫа╨д╠┤═│сР▒сдБ╥о сДЙ╠асЬ╡р╕ЛриТ▀╢╨Ъ╟Мсмг╒Рс╜Л%PXOFZсдЖсп╡св╗ сбП╥Бр╗Ор▒Ы╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛсД╣╥Б╠ор░е ▄▓╠атАл┌ЩтАм╬НсБ╕сЮЮ ╨ЬтАл┌ЖтАм╟М%PXOFZ╠ЕрпжсНЛ╙ЬсЭл═Ч╨д╠┤рйЖ╒┐╘ж сЖА╬╢сдИсЫасЭЬ╒╢╟МреЖрпРс╜ЛсбпсИО1BSFOUFBVр░г╤╣ ╘жсдЮсДЙсЖА╬╢╠ир░е ╤лсз╛╟М╦╢р╡грпжсдЗ╩╢╥Ис╜Л 1BSFOUFBV╒У╠┤тАл┌║тАмсДЖсИес╜Лр╡д╥СсТмргБрйЭсЮмр░е╨б ╠ВроЛсДЙ╩╢╤мтАлрбЪ┌итАмрлксд┤╟М р░д рпЕс╜Л1BSFOUFBV╒У▐┤═│сЫксЗзрак╘жсдЮ сЮЮр▒НсЖА╬╢сЫксЗзркФр╡Я╟МрлКр╜▒╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛсОГсд┤

сдВрпЕс╜Л7FSEVO╙Ь╘ерак╨ЦсЭл╒┐4UFSMJOH %PXOFZсЫксЗзс╜ЛсЮЮ╙Ь╙ЬслБ+FBO 'SBODPJT 1BSFOUFBVсЛ┤ре╢сОГсд┤╦┐╩╢╦УсЯЕсЭТс╜ЛсИе╩╢╒П рбж сВГ▀жтАл┌Щ┌БтАмр░▓сЙжрв╣р╗Ор▒Ы╨ЬтАл┌ЖтАм╨осАУсПлсПк╘й═Эс╜Л р░гсМ╗сЬБсдЮ╨Щ╙ЭсмТр╖┤сВд╟МсЭз╠┤╨▓╦╢рпГр╕Б╬╢═Й ╙ЬслБрйЭсЮм╩╢╤м╟М сдЗ╦УсИО▌ИсДЙроЛ╠ВрдзтАл ╠Е▌╝тАмр░д рпЕ╟МсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сФнроа▐┤═│ 5IF (B[FUUF ╤осДЕ╦┐╩╢сК╝роа сЙес╜Л╨ораУрпж╨б╠Е7FSEVO╙Ь╘Ара▒сЙжрв╣сДЙсд┤═И ╩╣╨КсДЙр╗Ор▒Ы╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ╟М═жсмгсЕЛсЮЮсК╝роасЙес╜Л сдЖсжар░е╩╢р╡┐╠╛╙ЬсЭл╒┐4UFSMJOH %PXOFZ╦Э╦Ю сДЙр╛▒╤╛сЬ╝соЯ╟МсЬ╝соЯ╦Цс╜Л╥╡▄┐╙асбЫсДЙр╗Ор▒Ыр╛Х тАл▌ЭтАмсПз4UFSMJOH %PXOFZр╡гтАл┌ЩтАмсЮОсБ╕сдЗрдПсоФсЭЯ ╤Ц▄╕╒РрбВсСЮркЕ╨Щ╬НсБ╕сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмсЭ╣ро╢╟МреЖ▄╕с╜Л %PXOFZсдЖтАл┌ЩтАм╨д'BDFCPPL╦ЮсоЕ╩╝с╜Лрд╖саЪ╦┐ ╠а═ВтАл┌ЩтАмсЮЮ╨ЬтАл╦Ц┌ЖтАмсАУсПлсДЙ╩╢╠Ор╜▒р╛Юс╜Л╠┤сдЖ╨╖ сеКс╜Л7FSEVO╙ЬсдЗрдПро│рддсДЙр╗Ор▒Ы╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛтАлра║┌ЩтАм р░▓рдзроЙсДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛрбВргВсНВр░е ▄▓╠атАл┌ЩтАм╬НсБ╕ ╦┐с╜Л╠┤ракр╡дсбУсМЮ╨втАл▌ЛтАм╟М р╡Т рпЕ ╧н рп╕ с╜Л▄╖ сМЭ тАл ┌ЩтАмр╜Б ╦з ╒Р с╜Л %PXOFZ╠╛╘в╘▓▄░╩╢╒П7FSEVOсЭл╒┐роЕ╥Б╦┐

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ

сФй сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

раСрдРркЕсаксА░саИсЭордП ╟ЛсДл╥СркЕсакр╜Цр╜Б╤лр▒б сО╛тАл ┌Н╦Ц ┌НтАмсЖВр╖│ с│жсзЪ

╦Э╠г╦е╙СсО╛ркЕсакр░е р░д╙н р░д╦╗сДЙсЮмр╕Бс║Ш ╟ЛсАЧтАл┌ЩтАмрдГсЮЮрй┐рдДтАл═┤▌Я ╠О╫ТтАмсддсРжсЗ╜ &5' █▓сзЪ

╟ЛсМ╗сБ╢╤лсМЩ╠арао╬│смЦроЕсДЭ╤лр▒б╘всБ╕сдм ╟ЛсзЧсГА╘вр╛д╙Э╬│смЦтАлраС┌ЩтАмрдР╬│смй╦Ц═║сБ╕ ╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜╦АсдЭ═УсЬ║╤▓ркЕсаксЮЯсМ╣╠нсНА

рпРслНс║У р░д рпЕ ╓Ж р╜Б тАл┌атАмр╜Б ╨Ь╒В р┤Н

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

╠ВроЛрг▓╩┐рпжр░г╬З╥ир╕Бс╜Л═нрпж╠┤сДЙр░┤риТрпжриЖ сЖ╖╬│▀ж▀Ф═ВсДЙ▀╢╨Ъ╟М1BSFOUFBVсдЖра▒сТмргБрйЭ ╘жсДЙсЖА╬╢с╜Лсб▒с▒Ж╙С╨Рр░║╥осв╗╬│смЦрбМ4""2╦Э ╦┐сЭЬсЗз╠а═Вр╕ЛриТсеКсб╕▀╢╨ЪрйЭ╤╕═║сДЙ├╛╠╜╠а снНрз▓├┐сДЙсШ╛р▒Э╠ВроЛсД░рмбрг▓сЭ╢╟М╠┤сдЖсЫксЗзс╜Л %PXOFZтАл┌ЩтАмсЗк╠У▐┤═│╩╝╘жргК╠а═ВтАл┌ЩтАм╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАм сАУсПлсДЙр╜▒р╛Юс╜Лрг▓╦ДсдЖ╤всАЧтАл═│▐┤┌ЩтАмсДЙсЬ╝соЯ ╩╝с╜ЛсдЗребраУрпЫсЭзрг▒сгП╠аснж╦Щ╩┐▀╢╨Ъ▄СтАл┌атАм╟М 1BSFOUFBVсИес╜Л╨ЬтАл┌Щ▀Ъ╠о┌ЖтАмсЕЛ╙┐смЦс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсЮЮтАл┌атАм р╜Б╠отАл┌ЩтАмсдИсЫаро╢рв╣с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм╘Ара▒▀╢сЬИсб╕р╝д сДЙтАл┌атАмро┤с╜Л╩╢╠ОсЫВр▓ЮрбВсЙбтАл┌а┌ЩтАмснж╩╝╟МсДл╥Сс╜Лр░е ╨бро┤снж╥креБ╦┐сЮЮтАл┌атАмр╜БсДЙ▀╢╨Ъ╬│смйс╜Лрг▓сИДр╡в ╠а═В╬НсБ╕╟МрлКр╜▒1BSFOUFBVсДЙсЮмр╕Бс╜Лр╢З╦У╠а сжП╦ЭсдЗрдП╨ЬтАл┌ЖтАмриХ╥Бс░│╨вс╜Л╠┤╩┐ргОр░нсдЗ╦У╨Ь тАл┌ЖтАмсДЙ╬НсБ╕╠╛р╕╢сЫЭ╠ВроЛ═║╦ЭрдзтАл▌╝тАм╟М %PXOFZ╒асЭв╦┐сТмргБс┤Б╥┤рг▒сгП╠атАл┌ЩтАмсЮЮ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдИсЫар╗Ор▒ЫсдБ╥осДЙ╧бр╕Б╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛтАл┌г┌ЩтАм сДЙ╠атАлрбЪ┌итАмсТмриЬс╜Л╠┤═Врпжсдпсг╛р╗Ор▒Ыр╛ХтАл▌ЭтАмсПзрйЭ ркдрнЙсДЙсЬ╝соЯр╛Юр╡┐с╜Лрйе╦┐сЭМ╥БсдЗ╦У╨ЬтАл┌ЖтАм╘Ара▒ ▀╕рв╣сДЙ╟М╠┤тАл'┌ЩтАмBDFCPPL╩╝рлИ╤вс╜ЛсТмргБрпжтАл┌ЩтАмрмН рг╕╓ЦраЗ═ЫсЮЮсоЙсДлс╜ЛсПк╩┐рпж╒╢сЮГ╠а═ВсЮЮ╨ЬтАл┌ЖтАм

ргВсНВсЙжрв╣рйК╘║╠╛╬НсБ╕╟М%PXOFZсИес╜ЛсТмргБр░б сЭЬсЗзсг╛╙ЬроКрдЙс╜Л╠а═ВтАл┌ЩтАмроЬрпар░п╥СрбВрдзтАл▌╝тАм╬Н сБ╕р░▓▀╕рв╣сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛреЖрпРсдЖркдрнЙрг▓╘жсдЮсНЛсД░ ╨б╠атАл▄втАм╩╢рд╖р╗Ор▒Ыр╛ХтАл▌ЭтАмсПзр╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫасдБ╥осДЙ р╜▒р╛Юс╜Лр╜исПкс╜Лрг▓р╖др░е╠а╨бр╕Лр╡д╠Вс╜Л╦╢р╖др░е╠а ракр╡д═║╤втАл┘┐тАмрдГ╟Мр╢З╦У╠асжПсЕ╗сеК╠а═Всп░╩╝рбВ ╬НсБ╕сдЗ╦У╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛсдЗ╩╢╤мсжПтАлре╝раУ┌ЩтАмсФ┤тАл╦з┌ЙтАм╨о╟М %PXOFZсЫксЗзс╜Л╙ЬслБракр╡д╩┐рдГсЮЮсаЖсаЙ═Йс╜Л═н рпжрлксд┤▀ж▀Ф╘й═ЭсДЙроЛ╠Вс╜Лрг▓╦ДтАл┌ЩтАмсПЕ╘жсДЙсЖА ╬╢╦Црак╠┤сДир╢а╤С╠атАл┌атАмсдИсЫарлИсаЙ╓ЦсЭкрон╤╢ рпж╩┐╘║рмЛ╘йсДЙ╟М%PXOFZсЮмс╜Л╠а═В╠псдЗ╩╢╠В ═З╦Црей╤всДЙроУсЭкрбВрпжс╜Л═Й═┤╩╢╦Ур╢Юсдд▀╜╒┐ сжП╩┐рдГсЮЮ╒УсЭл═ЧрйЖ╒┐сЮмсЯЕ╟М╠┤сдЖсЫксЗзс╜ЛсТм ргБ╠проКсДЙ╘УтАл┌БтАмс╜ЛрбВрпжргОр░нсСЮ▄┤ра▒сеж╠О╠а═В рпГр╕Б╬╢═ЙсДЙ╠асбП╩╜╘╗с╜Л╠┤р╢╢сдЙ╩┐═Ч╒УсЗк╙Ь рйКсПз╒О╠В═ВсЮмсЯЕс╜Лрг▓╦Др╢╢сдЙ╩┐═ЧсгнсаЖсдЗ╩╢ ═К╬╢═Йс╜ЛсдЗрпж╠┤сДЙсРЛсаЙ╟М %PXOFZсЭв╦Эс╜Л╙ЬслБра▒сЕ╖▄┐рлИ╒У╠┤рпж╤в ╠Е▐┐тАл╓Ц▌зтАм╨Цр╕╡╧ЯсЬ╕╟М%PXOFZрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙроК╘ерак╨Ц1SPKFU .POUSjBM тАл┌ЩтАм7FSEVO╙ЬсЭл ═ЧсДЙ╩╗╒ПсЭл╒┐╦з╩╢╟М

╨ЪсСЮ╠Грйгсв╗сЫа р░г═ХсаОсв╗р║╕╟Л═И═ос╜Л сЭзрзесгПр▒ЪрйЖ╦Э├╛р░есв╗╩╢ро┐├┐с╜А

сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа ╙з╠асаУсв╗соОслЗ╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╥Г ├╛╩╢рак╩╢├┐саУсв╗сЭЯ╤▓ сД╜р╡г╧б╥Б ркд╙нсЫа╦Арзе╦зслН╦Пр╜Б╩╢сМ▓рдпр░гсДпрмЛр░и╥л р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟ЛржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜ р░и╥лс╜Щ ╟Л├╛ %╨ЪсдирпЩ├┐св╗р║╕саксЭм ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Л╒ЛсА░═И═о╘Яр╜▒ракр╢К ╟ЛсД╜раГр░ероМсв╗сЫасЭвсЭ╝с░Нсв╗ркР╒╢ ╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

сакр║Жркд╙нтАл┌гтАмсаУсв╗соОслЗ

режр╣С Paul

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ514-815-8998с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И 514-660-1877с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И & NBJM hx.paul@hotmail.com

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

TD Wealth 5%сйПсЫасИТ╠асаИраЬсКнсА░сжЙ ╠╛╦Уржм╙РсДЙро┤рдпр▒ОргЮ╥прзераГсАЧрзесДЙсаИ╥лсДлр▓Х ркЕсак╠Ц╓╡ сВБсаУ╙СсО╛╩╝ргЙро│сРж ╙СсО╛сРжсЗ╜ тАл┌НтАмсмДсРжсЗ╜ ╙СсО╛тАл┌НтАм╧Ч ╙СсО╛╨Ь╒В╧Ч╥Е╠У рпЫ ╓Ц╒Й▄╖█▓сзЪ╨Ь╒В█▓сзЪ ╒Й▄╖сйПсЫа╧▒сЧз ╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╠Ц╓╡ сКН╒Й▄╖ркЕсак╠Ц╓╡сКН

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

саМрйЩ снгсЦ╕╤╜ржмриЭ╪Тр░║р▒ЭргРрйЩсКН╒ЙсИЧркЕсакргРрйЩ

Li Ping Han

сн╜╥жрг░

*OWFTUNFOU "EWJTPS 5%сйПсЫаркЕсаксоОслЗ !"#$$%&'&$$(&)&*+,&$$-&*./$$0.1$$23445/$$ 64'.5&73/$$8!9$$ :;$$

514-289-8918 ╥и╨ЬраИ 514-589-8918 рйгр░║

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р░и╥лргРрйЩсЛЬтАл █ЛтАм╥кргИ╓ЦсО╛сзЪркЕсакргРрйЩ сдЭ═УргРрйЩ роУсР▒╧▒сЧз█▓сзЪргРрйЩ ╨СсИпргРрйЩ ╒Й сИЧ╨Ь╒ВркЕсакргРрйЩ ╬╢рйлсаМрйЩ сИз╠ЦргРрйЩ ркЕсак╬┐╦мсжЙргРрйЩ █▓сзЪ═ЧргРрйЩ ╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢ЮркЕсак

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

(<=<'>?87'@.A?B4C :D-&73.1E(<F<'>

сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫс╜А

5%сеКрпЩсйПсЫасаИраЬсИТ╠аркЕсак╓жсЮЫсжЙрпжсеКрпЩ▀╣сг╣сА░саИ╥крлЕ▄╖╨Ь╒Вс╜Л╥крлЕ▄╖▄▓═Я▄▓сеКрпЩсйПсЫасДЙсмГрбЪ╨Ь╒ВсДЙ╩╢╦УсжЙслВсеКрпЩ▀╣сг╣сА░саИ╥крлЕ▄╖р░есмМ╨Ь╒В ═Ч╒┐╥крлЕ▄╖ркЕсаксПз╬│ ркП█▓сзЪ .FNCFS PG UIF $BOBEJBO *OWFTUPS 1SPUFDUJPO 'VOE 5%сеКрпЩр▓ХржВ╓Ц╨д╠┤тАл╫╖тАмр▓Хрпж▄▓═Я▄▓сеКрпЩсйПсЫарйК╨Ъсак▀Ф╨Ь╒В тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╓Ц рйК╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙсаИ╠Ц╟М

᱆ᄴᒬၿЖᖌᛩᤤʻ˓ᤤӜᑇѽ

Ձӝஇก಴ᖌ᱆ӑАᄴᝫ͗᤯᣾ ᱆ᄴᝫ͗ త ௅̾ ᇽᡁ੆ ᇽԥ ࠪᄉᛪфፆ౦᤯᣾˿ை‫ڙ‬ᝌф᱆ӑА̠ᄹ Ⴠᬱǋϊӝௐ֖ᫍ᫁ஊउ‫ࢹ̠ڙ‬ᣘүၶ൸ నҫழ᭦ᔈ᠟᣾ᰳᤇˏܷ᫇ᮤᄉ Ձӝ இก಴ǌ ᱆ᄴᒬၿЖஊउᄉ Ձӝஇก಴ᒬԜ ࣱ తଡ̓̾౎ʶᄯ‫ܫ‬ԩᇪ͗ՉழСซὋ Ձก಴νൣ಴ሮՐ˶࠱ѢԻὋᝧᄴЮՉ ሗӝႤఽ᠟ᄉஅԨథกԺΙὋ౉ፏ˼அ᠟ ဗ៵ǌ Ձӝஇก಴ၿడ͉᱆ᄴ˃ˉӝ࣍ᐎ ᄩ 'jEjSBUJPO EFT NjEFDJOT TQjDJBMJTUFT EV 2VjCFD˞ࣝ᫁᣹ ࣱᄉ᱆ᄴӻၶԉԉ᫁ (BjUBO #BSSFUUF̅ ࣱ తՓᄴᝫ͗ଡ ̓ǌឞก಴ᄉ˞᜵ᄫᄉ௦ਆᝧ᱆ӑА̠ఝ ࠓ௛ࡂងࠑऐӝၶὋ੝̾ឞก಴˖థʶ్ ௦ु҃᜵යඇ˓ࠑऐӝၶଋጩణͯᬌᮨᄉ ᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦ӝၶʿᥕߵឞᬌᮨὋԺ࠭ᒰᘠᦰ ђ࠵᣹ ǌӻၶԉԉ᫁(BjUBO #BSSFUUF࣎ భҁ ࣱ త ௅௦Ὃ᱆ӑА ᄉࡏඞ ᦏᑞ઴థࠑऐӝၶǌ ᱆ӑАᄴКመӝၶᐎՋ͗὇MB 'jEjSB UJPO EFT NjEFDJOT PNOJQSBUJDJFOT EV 2Vj CFDὋኤሥ'.02Ὀࠪᤇʶก಴ᛪᇧुཉԥ ࠪǌᐎՋ͗˞ࣝ-PVJT (PEJO‫ ڙ‬త ௅̾

˗ၾᢻᩘ‫׫‬ ൛Кጲྱ͈

͕৻Ҧऎܷ ҁआឯᐎጆ

॓‫ޛ‬7JDLZ

˞০ଢΙత໘ਓᄊ఩Ҭ

త ௅Ὃ᱆ᄴ‫˓ٽ‬ᤤӜᤈᛠᛩᤤὋ੯ ஊᄉᒬၿЖᖌ३˿ᗛྱѽ࠶ᄉ4BJOU )FOSJ 4BJOUF "OOFǋ-"7"-ࣉᄉ'BCSFǋ᱆ӑАۡ #FBVDF 4VEኍʻ˓ᤤӜᄉᑇѽǌᏪԥࠪЖ᱆ ̠ЖѶߵͰӑࡿ3FOF -FWFTRVFᤤӜᑇѽǌ ᒬ ࣱ తᒬၿЖ᧗݃᱆ᄴ੯ஊాՐὋ ࣂፂథ ͮᄴᝫտ̾Չሗԓ‫ځ‬ᣮᐋǌ ‫˓ٽ‬ᤤӜ˖Ὃణ᧗᜵ᄉ௦ᗛྱѽ࠶ 4BJOU )FOSJ 4BJOUF "OOFᤤӜὋґల౎ᐎ ᄩ $"2 Ж঳ᜆǋ੆ҩ‫ࠑˉ͌ݘ‬%PNJOJRVF "OHMBEFᣀઅᒬၿЖՐὋ੆˝ឞЖ௙௠ϊᤤ ̠Ὃ̾ ᄉஂ૆ည‫ڙ‬ᤇ˓ʶᄯၿᒬၿЖӳ ૵ᄉᤤӜᖌᑇǌ%PNJOJRVF "OHMBEFᛪᇧὋඞ ͔ူᝌஊउॸᮋࣰᛥᮔኪᄉ᧗᜵বὋࣲ˄ ˿ᝌஊउϡѢൣᆷ઀સᄉ᧗᜵বǌʻ˓ᤤ Ӝᄉᑇѽఌᇧᅋ᱆ᄴඞ͔ࠪ̅ᒬၿЖˏࣱ ౎ᄉ੯ஊᤆኪ໗਒ǌ ૵᱆ᄴᤤˠࡌፑ᝟Ὃ‫ڙ‬൤൒ᛩᤤᄉ‫˓ٽ‬ ᤤӜጝథ ʹᤤඞǌ̨ͭథ ᒯ ᄉᤤඞ ԟҪઅᇽǌᏪ ࣱᒯ ࣱᛩᤤௐᄉࣰ‫ڨ‬ અᇽည᣹ ὚ ࣱ త᱆ᄴܷᤤௐᄉ અᇽညᰳ᣹ ǌ

Мնᄉ्यᛪ᣹˿ᒬࣁԢФՎᛠࠪஊउᎵ ࠑऐӝၶ਒᜸̅ʿᮎὋʶ਒ߣᛠ‫ࠃ૆ڱڠ‬ ஶ Ձก಴ᄉʿ໗ˀਘঠǌ-PVJT (PEJO˞ ࣝૈѢὋᒬ̯ࠑऐӝၶˀஊउᄉӨᝫኣᝠ ̾౎Ὃ᱆ᄴԠథ ʹࡏඞథ˿Չᒬᄉࠑऐӝ ၶὋᤇឬ௙᱆ӑАᄴКመӝၶᄉ‫ݎ‬ጝዴᇷ ˀՋͺऎ᭣࣡ᰳὋ߸Кʿᭉ᜵ Ձก಴ǌ Ձก಴ᤆథʶᦉѫ௦С̅ጻൢ˝ඞ ͔ଡΘБ᠟ᄉ̠ࢹᣘүၶ൸నҫὋ‫˝ځ‬ᤇ ᮉనҫᒬ ࣱ଍Ѣ̾౎Ᏹ᠟˿ஊउࢼܷ ᄉ᠈Ҧǌ ᙉឬ᱆ӑА̠ʿᑞв̙ԩБ᠟ᄉ̠ࢹ ᣘүၶ൸నҫὋ̴ͭ͂‫ڙ‬ᤇழ᭦ᄉᔈ᠟Ժ ̾ၸ౎કሯǌ ԲܰὋˀ Ձก಴ᦠ‫ݒ‬ᄉνൣ಴࠱ː ಪ᜺ᔴӝႤఽ᠟Ὃ࠱Љ᝴֖᜺ᔴʶ̎ӝႤ அ᠟Ὃࣲ˝ඇᮉॸ᜵ᄉ᠟ၸᆷ߿ʶ˓ణᰳ அ᠟ಕэǌ ૵৘Ὃ‫ڙ‬౼̎ৰхʽὋӝၶҨМࠈ͗Փ Ⴠ̠அԨ Њᄉᛠஊ᠟ၸǌͤ᝟ඇࣱ᱆ӑ А̠࠱˝൤ஂ̶ ӡᒯ ӡʹЊǌ

7695

#!!E%I,J>,%E%/G<C9/%:,&<= ʹМ᧖

44 9 5

#!!A%9<B<9,%7<C<DD,% ʹМ᧖

6695 5995

#!!K%L?,%I,&H=9?/ ʹМ᧖

1895 2895

#!;!%3<=>,%7?@?7 ʹМ᧖

#!!E%3<=>,%,77<C>%7<FGH ʹМ᧖

#!! %3BF=>,?%/,=9,MH ʹМ᧖

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# ᤂ#SPTTBSE धᢻ᣾ᯭപೃ ѫ᧾

὇ҨМࠈὈ ὇੣఺Ὀ JOGP!BVUPUNBY DB

HBCSJFM! DFOUSF.WJMMF

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ !"#$%&'()

ፘ੽ֵ᠎Ὃள൛இྟ *$.,/%&'()

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ

὇4U .BUIJFVѢԯὈ

ᗛྱѽ࠶ -&964 ීᢻὋᯪࣝӧឥᩘ‫׫‬ ࠳̙ᬇᑇଡΘᄉጻᢵКር˖஠‫׫‬Րஂ૆ ௠᧚ྠᩘ‫׫‬ፋ৥ࣛ౎ణ˃ˉᄉ᠓ᢻፂԊ

൓ᤀᤤ᠓ੇ͂ᄉణ·ᢻ‫ ۋ‬ ‫׬‬ʶଡΘளሧඞྱѾ᠓ᢻ᝟Ѳ

ဗᢻԦ‫׫‬ උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ

᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

᱆ ᄴ ள ᫔

੣఺Ὑ514

885-9856 ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ

ྟ

ዴᤤᢻຸ ֵܲྠ͈ܲͮ̃੣ᢻ ణ͕͈ಪ ˻ӭ Ꮅ૰ ᢻͳ‫ؤ‬໡ν‫ܬ‬ኍనҫ ˃ˉ೜฽ ᠚ॶనҫ ӨүҨူ᣾ਖ਼ǋʼྠǋγᬖ

ʿ ᜵ ᩱԵ ᣾ ᜵ ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ *+,+--$%%&'() ణ੩ ͯʶ ͈˓ ႂ ព ៷ӧᒽ᤟Ὃࠑ‫ˏ׷‬ၸ 01!""$%%&'(2

ष߹͚

ᗛྱѽ࠶ ઴థ4""2 64&% $"3 %&"-&3੯ཱᄉӧ̠ᒬࣁᄉ̃੣ᢻᛠ ੇ͂థНӡܲࡆᄉࣛ‫ډ‬ಜᄉϢᢻ‫֖ڣ‬፤νᢻੜ

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

త ௅Ὃ$IBSMFWPJY $PUF EF #FBV QSjᤤӜᄉ᱆ᄴᝫ͗ᝫտ$BSPMJOF 4JNBSE‫ڙ‬ ‫ݜ‬ᄉ'BDFCPPLᮅ᭦ʼᛪᇧὋʶՏ‫ڠॆڙ‬ᮗ థՏචᄉႃব‫ڙ̠׷‬Мध‫ڣ‬ՋᐾܷӉܸᄉ ୖ˿‫ݜ‬ᄉᑛᦉǌ ̂Ԧॆௐ௦‫ ڙ‬త ௅௸̅-F (FSNBJO $IBSMFWPJYᦤआ˝#BJF 4BJOU 1BVMဗ̼ᓧ శӯྫྷᯝˠҨᄉʶ‫ڣ‬ਝؒኡ൛௸ࠏὋᤇՏ ႃߔύү͔ܲԟˀᏧʶᡐཱՋॕᄉ఺͗ͨ Ѣþְ࿵੣ÿὋၸ੣ᝎୖФ˽ੜǌ$BSPMJOF 4JNBSE‫'ڙ‬BDFCPPLʼᛪᇧþ‫ڙ‬࿀ʽᤇಧᄉ ᛠ˝˧ՐὋ̴ࠪੇ৲ហᄉԥःʿͭ෤థ ͉ʹઔൟᄉ਒‫ڎ‬Ὃᤆ‫ڙ‬ϡ߸ᤇሗ̠̽ৎ ॶᄉ̂˧Ր໗᭦ॱቶᄉնឃੇ̴ᝢខੇ ᄉආ̝ὀࡂ‫ݝ‬Ϸ‫̴˝ځ‬ᝢខੇᄉආ̝Ὃ̴ ࡂథాѽϡᤇሗ̂ʶಧĀĀ὇ੇឬʿʽ Ԝ˿Ὀǌÿ ͇̂ྏԦՐὋ$IBSMFWPJY‫͗׷‬὇$IBN CSF EF DPNNFSDF EF $IBSMFWPJYὈ˞ࣝࠪ ᤇՏ‫ڠॆڙ‬ᮗథ‫ގ‬భᄉႃ‫ܢ‬ᄉᛠ˝ᛪᇧ ៪᠉ǌ +VMJFO %VGPVS‫ॹٿ‬ឬὋіՏ̂Ԧॆௐ ‫ࣲͭڣڙ‬෤థᄫᅛ$BSPMJOF 4JNBSEᥒҁ বᰖ੷ᥦʶ࣪ᄉ̠ᛪᇧὋᙉཨ෤థᄯଋ ᜸᝼$BSPMJOF 4JNBSEᥒҁবᰖ੷ᥦʶ࣪Ὃ ͭ௦̴͂ᦏᄹҁ˿‫̂ڙݜ‬Ր৲ហᄉᛪৰ ̾Ԣ൤Րథ̎৲৞֖ᖱ᭥ᄉ࿃খǌ+VMJFO %VGPVSᛪᇧὋᤇՏ$BSPMJOF 4JNBSEԯ˖ᄉ ᅻՏ‫׷‬ҫ̠‫ࣰܢ‬ௐ௦ʶՏॡγߵᄉ̠ǌͭ ௦ॆௐॡԺᑞ௦‫ᦤڙ‬ዴᄉͺၸʽϡѢ˿ᤇ ˥ਔᛙᄉ̂ὋᏪ˄̴ࠃஶবᰖ੷ᄉʶ࣪ᜁ ॆ‫ڣ‬ᄉі˓̠ᄹҁǌ ᬣՐὋᤇՏԶϡ%BOJFM (VBZᄉႃߔ̅ త ௅˝ᒬࣁ‫ڙ‬Мध‫ڣ‬Ջࠪ+VMJFO %V GPVSᄉবᰖ੷ᛠ˝ᤈᛠ˿Мध᥊ൟǌ̴‫ڙ‬ ʶ͊‫ܥ‬௙˖з᥊ǌ̴ᛪᇧὋ̴ᄉᛠ˝ᝧᒬ ࣁʿᦠϡʶ˓ൣᄯᄉǋథघᐃᄉ̠ǌ̴‫ڙ‬ ‫ܥ‬௙˖з᥊Ὑੇᄉ੝ͺ੝˝ᝧੇᄉࠑ̠ ֖ੇᄉ‫ߔݸ‬ԩҁ˿ࢼܷᄉ͝ࠎὋੇࠪ൤Ր ড়ʿࣂǌੇࠪ̅ॆ௸ᒬࣁᄉᛠ˝੽ઝК ᦉ᠉͉ǌ ‫ࠪ˿ុुڙ‬ઇʶѬ्यᄉবᰖ੷֖ব Υࠎᄉ᧗᜵ব˧ՐὋᝫտ$BSPMJOF 4JNBSEᛪ ᇧὋ‫ݜ‬ᝢ˝ᄰඊ̅͛ፑᄉՂกጆፑὋ‫ݜ‬ఝ ࣎భᑞܴ઴థʶሗܰመ੣శयᄉν‫ܬ‬ব Ղกርࣿǌ

ࣱ త ௅ኃ య

᱆ᄴᅻՏ‫ݘ̠ࠪ׷‬ᝫտМधবᰖ੷

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

Ҫૅܷளஊउ᜵‫˓ˏڙ‬తЮ߸੆ଋஅˏʹ̊ӡՏԫѽ̍ᬱඞᄫಕ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ҪૅܷᒬၿЖளஊउ੆በʿҁʶֆὋ ள͉ሧඞᦉ᫁᳠ࠑघ὇+PIO .D$BMMVNὈ ΦበԀࡘधВဗባᤤ˖ᄉ੽ឲúú‫̬ڙ‬ ࣱࣱऄґଋஅˏʹ̊ӡՏԫѽ̍ᬱඞᄉ ᤈርǌ త ௅ὋᒬၿЖࠇ࣊੆በЮ᫙ᦉ᫁ ྱ᝹࠴ጷὋᆐቂ߶ଅᬱඞ̂ࠁὋ࠴ጷ˖Ӊ હள͉ӻၶᦉ᫁+BOF 1IJMQPUUǋ‫ڍ‬᫸ᦉ᫁ )BSKJU 4BKKBOኍǌ త ௅Ὃ᳠ࠑघˀЮ᫙ᄉ ྱ᝹࠴ጷ‫ށ‬տ͗Էध͗ᝫὋᝦ᝶ঋᤳଋஅ ᬱඞᄉ᝟ѲὋ̴ឬὋ࠴ጷ‫ށ‬տ͗ᄉ͉ҫ௦ ‫ڙ‬ʶֆЮଡѢఝܲጹᓫὋᝧឞ᝟ѲԺᛠǌ ૵৘ὋК‫ڍ‬ᄉᬱඞ߶Ꮅ఺ౝൣ‫ڙ‬Ҫာ Ҫཁ‫ڠ‬ᤈᛠэ‫ܫ‬ǌᬱඞ‫ڙ‬ક᣹ѹయԺᑞᜁ ఆௐ߶Ꮅ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉи̂۲‫ڠ‬ὋͭˏֆЮ ࡂ͗ᣀҁఝ˝᫁ˣবᄉͰ‫ܪ‬ǌ ᳠ࠑघឬὋஊउ࠱࡞ᛠባᤤ੽ឲὋષ ൛ᒯ࠵ ̢ҪЊὋѫᦠҁஊउܲ˓ᦉ᫂Ὃ ၸ̅ᬱඞᄉଋஅ֖߶ᎵనҫǌԲܰὋҪૅ ܷஊउᤆ࠱በԀࠪᐎՋ‫ڍ‬ᬱඞ̂ҫᰳጞ ˃տଡΘ ̢ҪЊᄉᠪ᧚Ὃஂ૆‫ڙ‬ԫѽ̍ ԢФֆ᣷‫ڠ‬Ӝᄉᬱඞஐବࢹͺǌ

‫ڍ‬঳ፑ‫ࣄݗ‬ᯰ త ௅‫ڙ‬ҝ঳ፑર

ྟ

Ꮎᄅ֖‫ڍ‬ҫԆಌ။ᬗՎʽὋࠇ࣊ՠф

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ၿҪૅܷଡѢᄉνतശᡴᎾ‫֖ڍ‬Ҫૅܷ ᄉ۲ᆂ9-ෳክ὇,FZTUPOF 9-Ὀᄉࢹር᝟ Ѳǌ ಕংᅋ ࣱ౎ԥࠪథС᝟Ѳᄉဖγ ̠‫ܢ‬ᄉᄉᑇѽǌᤇ˓ф߿ࠪҪૅܷள঳ ူ౉᱔ܲ௦ʶܷ੩ѣὋͭ౉᱔ܲᛪᇧὋԤ ᣷Сጆʿ͗ৎӐǌ‫ࣄݗ‬ᯰᛪᇧὋᤇᮉ᝟Ѳ ʿቿՋᎾ‫ڍ‬ᄉ‫ࠑڍ‬ѽᄝǌ۲ᆂ9-ෳክᮉ ᄫ᝟Ѳ̯Ҫૅܷ̍ͣ᣹ᄴӑᦉᄉෳၾὋν त᫁᣹ М᧖ᄉ‫ڠ‬ʽෳክὋᤋଋҁॳࢶ ‫ັ׍᜴ܚ‬෸ࡿᄉགྷෳԇǌ ʼ͉ᄉҪૅܷᒬၿЖஊउ଍ᛠҪૅ

ளܷӐὋ‫ڙ‬ʼ͉Ր࠱ܰ̓ᦉ঳ᦉܷ഍

ґԉൣ˖ᄉᔭ‫ݘ‬ဌᐞϷԨʽὋ᧗ளેʼ‫ٽ‬ ࣱґᜁሧᡋᄉ᱆ᄴဗ̼ᓧశܷ࣍"MGSFE 1FMMBOᄉˏࣧԊԽবႆͺǌ ࣱὋॆҪૅܷܰ̓ᦉ঳ᦉᄔ࠶ᤥ ܷ഍ -FTUFS # 1FBSTPO ၿᔭ‫ݘ‬ဌ͎˟ᕺᄆ ̃ˆପ࣪ըၸௐὋܷԉґԻՐ᭦‫ܖ‬ʼΦ১ ેᅋ"MGSFE 1FMMBOᄉᥦˏࣧႆὋͭ‫ࣱ ڙ‬ తᔭ‫ގڍ‬घဌߔˀћྱ౎᝺ґ‫ܯ‬Ὃॆௐᄉ ᐎᥧܰ̓ᦉ᫁+PIO #BJSE ֐̽૰ʼᔭ‫ݘڍ‬ ဌᐞϷǌ

ܲܲ͟Ի‫׷‬ᣬ௙အ֐಴նᆠ ᝜ழબʻՏџ߀Ӊહᣬ௙အ࿗ၶЇߔ

ѽ̠̍ా᜹ࠢ఺ౝణᤂ᝼ࠃὋ౎ᒬ Ҫૅܷ߶ᄴ8JOETPSࣉᄉ ࡦংਜУ +PIO (BMMBHIFS̅ త ௅௉ʼᥒҁ*4*4ጷጺ ᄉᒬ఼यྏཀᜂѣὋ‫ڙ‬ԫѽ̍)BTTBLFIᢵ ̑ǌ +PIO (BMMBHIFSࣱ̬̅ త̯͎ડА ґज़ԫѽ౎ὋҪЙं࠶ॳ̠ԥઇ͎லП ‫*ڍ‬4*4ᄉጷጺ:1(ǌ+PIO (BMMBHIFSడ௦Ҫ ૅܷᣏ൥У‫ڃ‬1SJODFTT 1BUSJDJBýT $BOBEJBO -JHIU *OGBOUSZᄉʶՏ൥УὋ‫ ڙ‬తѹґज़ԫ ѽ̍ґడ‫͎ڙ‬ડАӑᦉᄉं࠶ॳᦉ᫲ੌ஦ ˏ˓తǌ̴˶௦ᄫґࣂᅻᄉኃ̃ͮ‫ڙ‬ઇѣ *4*4ੌ஦˖ᢵ̑ᄉҪૅܷংਜУǌ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ᄴ‫֖ۿىܢ‬ᄔА༦ࡏඞ࠱அҁథС

߶ᦉ᫂ᥪ࠘ᄉઇᣢ࠰ᕱᇂӐ᨝὇QPUBT

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

TJVN JPEJEFὈὋ̾ࣞү᫁య఑᭚‫ڙ‬ನᣢ࠰ ᔴ‫ډ‬Юᄉࡏඞᮔ᫸ႀ࿃ᒌ჻ǌஅҁᇂӐ ᨝ᄉࡏඞ֖͌ˉРథ ʹਖ਼Ὃѫ࣊‫߶ڙ‬ᄴ ˏܷನႂቢ1JDLFSJOH /VDMFBS (FOFSBUJOH 4UBUJPO֖%BSMJOHUPO /VDMFBS (FOFSBUJOH 4UBUJPOֆ‫ ډ‬М᧖ᔴ‫ډ‬Юǌ൤ܰὋࡏͰ‫ˏڙ‬ ܷನႂቢ М᧖Юᄉࡏඞ˶Ժ̾Б᠟३ҁ ᕱ˛ὋᎩቢ˝ὙXXX QSFQBSFUPCFTBGF DB

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

᳠ࠑघᤆᛪᇧὋஊउԺᑞ͗‫ژڙ‬ភయ ᫍҮၸඞᓇࠆ఺੊Ꮷиၸᤁᣤ఺ଋᤁԫ ѽ̍ᬱඞǌᄫґᒯ࠵ҪૅܷᓇቆМՂ "JS $BOBEB ࣂፂଡᝫэ‫ݝܫ‬ଋᤁᥦ̎ᖌᐎᥧ ᒬၿЖஊउ੺эଋஅᄉԫѽ̍ᬱඞǌࡉክ ᄫґԫѽ̍К‫˼ੌ̅ܪڍ‬࿃খὋҪᓇᄉᮺ ఺௃กᄯଋᤈЙԫѽ̍఺‫ڣ‬ଋᤁᬱඞὋԺ ௦Ժ̾‫ڗڙ‬᏾Фᄉ͎ல‫ۿں‬Ԣᳩࣄߊᄉ᠄ ᱔ྱଋᤁᬱඞǌ ᐎ Ջ ‫ ڍ‬ᬱ ඞ̂ҫ ᰳጞ ˃տ὇6 /ýT )JHI $PNNJTTJPOFS GPS 3FGVHFFTὈ"OUPOJP (VUFSSFTࠪҪૅܷᄉᛠҮ̀̾ᡁੳὋࣲ֏ ՇФ̴‫͋ࠑڍ‬஌ǌ̴ᛪᇧὋᐎՋ‫࠱ڍ‬Өү ҪૅܷஊउኘᤤᬱඞὋࣲӨүᬱඞґज़Ҫ ૅܷǌ"OUPOJP (VUFSSFT ឬὋᤇ̎ᬱඞЎ͗ ३ҁʶ˓˙ௐࡏ႐᝼ὋҁҪૅܷ߸੆˿੝ థ੣፝ՐὋ˙ௐࡏ႐᝼࠱૰੆බˣࡏ႐ኣ ᝼Ὃ ࣱՐ̴͂థᠪಪႁឯМඞᢵ͊ǌ ཨᏪὋՉሧඞ఺ౝࠪ‫˓ˏڙ‬తЮ᣹੆ ଋஅˏʹ̊ӡՏᬱඞᄉ᝟Ѳᛪᇧ࿆‫ݟ‬þʿ Ժᑞ߸੆ᄉ͉ҫÿǌ ᄫґᤆʿຌഁԫѽ̍ᬱඞᦏ͗ᜁ߶

Ԧၶ̅Ԝࣱ తᄉҪૅܷܲܲ͟Իັ ‫͗׷‬ґ͗᫁ᣬ௙အ .JOH $IJFOὋ5FSFTBὋ )TJO ֐಴Ὃܲܲ͟᝜ழ త ௅ࠇ࣊ΝᆠὋ᤹ ૬๗߀఼҇ᣬ௙အᄉ ࡦџ߀౉԰Њ .BSL %PPLISBNὋᮂដ Ὃࣲଌ̾ʶጞែ఼ᎴὋ ௅ ‫ࠕڙ‬ᮏࣉกऐ᣾۵γ᧕ᐈௐὋџ߀౉԰Њ ‫ܥ‬ሥ௃ᣭǌ త ௅Ὃᄔ࠶ᦅ᝜᫲˱ᑇᤜ ѣὋ᤹૬˿ ࡦܲܲ͟ႃߔ+VTUJO 0SEPOJPǌ త ௅Ὃᄔ࠶ᦅ᝜᫲вԦ‫ܥ‬௙Ὃᆷᝢˀ൤ ಴థСᄉኃʻՏႠ࿀ᜁ૬ὋᏪᤇՏႠ࿀ቤ ཨ௦ᣬ௙အ ࡦᄉЇߔ ӵॏᢾ &SJD -V Ὃ ̴ࣂᜁଌʶጞែ఼ᎴὋ᝜ழᛪᇧὋК಴̮ ‫૆ڙ‬፝ុಉ˖ǌ ᣬ௙အᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬ᆀᆀ ࣱᫍध᝹˿ ᫍþॶ໗਒ᡛÿШၶᯝὋͺ˝Իັ‫͗׷‬ᄉ ͗᫁Ὃ‫ݜ‬ᛪ᭦ଅ‫ڣ‬᫪፠ὋѢ੣ܷழὋͭࠃᬄ ʼࣲ᭣ࠜథὋध᝹ѫआᄉᦉѫᠪ᧚౎ᒬઅ ᠪᏧὋ‫˶ڠॆڙ‬థܲᮉ൑ϗǌ‫ݜ‬ԓ߿ ࣱ తˀࣱᣏႃԣፆުǌ ᣬ௙အడ‫ ࣱ ڙ‬త ௅ᯪऎᥒ҇ ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

ѧὋ൪᧖ᤠၶՐὋᄔ࠶ᦅ᝜ழԀࡘध‫ڠ‬ ඓय᝺ಉὋ᝺ಉ̠‫̠ ᥀ܢ‬Ὃͭ‫ݼ‬ጻలᑞ ቉ᆠǌॆௐᄔ࠶ᦅ᝜᫲᝜߽౉ॳধ (FPSHF 5VEPT డᛪᇧὋឞᡐ҇಴ፏ᭣Ӭጥᬣ఺ஈ ѣ SBOEPN BUUBDL ǌ ࣱ తʼொὋᣬ௙အ‫ڙ‬ᣀᬒՐፘ ፝෴Ⴄˀ‫ܬ‬ϣὋ‫ࠪݜ‬ՉጞஊउǋΟႌኍՉ ႌСॶᛪᇧਕ៘ǌॆௐᣬ௙အడᛪᇧὋ᝜ ழࠪ‫ݜ‬ឬҪૅܷஊउ‫ူܪ‬ឞ಴ᄉፂ᠟࠱ᤂ ʹЊǌᣬ௙အୂᒯආ̝ࠑ˖ࡏͰ֖‫ܬ‬ϣǌ ࣱ త ௅ʽӤሎधආ̝ࠑՐܾᢍǌ త ௅ʽӤጝ ௐ ѫὋ᝜ழଋᖌઐ಴ႂពૈ ѢὋͮ̅ࠚ᜴෡Ҫࣉ3PCFSU 4QFDL 1BSLXBZґ ʶ‫ܪ‬ҨМܷ഍ґϢᢻ‫ڣ‬ЮὋԦဗʶՏ‫ݘ‬ব ൪Ꮷᬇࡄ‫ڙ‬ʶᣙᳫᓣᄉࠂᯰᣓᢻЮǌᏪឞ ᣙᳫᓣࠂᯰᣓᢻൣ௦ॆௐࣂᜁ᝜ழѴ˝ܾ ᢍ̠ԯᄉᣬ௙အ੝థǌᬣՐὋ᝜ழ᝼ࠃ‫ڙ‬ ࠚࣉϢᢻ‫ڣ‬Юᄉ൪Ꮷᆷ˝ௐࣱ ࡦᄉᣬ௙ အǌ᝜ழૈѢᣬ௙အᜁԦဗ൪̑ௐὋᢵʼథ ܲ‫ܪ‬௙௬ܰ͝ǌ

፴ႄԪܸˀ௔ࡢገߢ

፴ႄܷᤤઅᇽፆ౦௬ᇧὋԥࠪีᮖ᛽௔ࡢገ ߢᮖ࠭ᄉК‫ڍ‬ඞ˞ᐎᄩ὇/-%ὈܷᑇὋࠃဗ˿፴ ႄ̠ඞ೔ࠝ̾යᄉþஊ෴ԪܸÿὋ˶ᝧ‫ڍ‬ᬄᇪ͗˝ ˧૜‫݋‬ǌ ‫ݟ‬౦ឬὋӮ᭣ᄉఠॳПၸ̃Ӡʸࣱ‫ྩڮ‬ᄉ჋ᔪ ፂᰍὋ̾᭣఑Ҧઇ́ᡄ३˿Ӯ᭣ᄉþஊ෴ԪܸÿὋࠃ ဗ˿ʿึᛝᄉඞ˞ᣀ‫ۋ‬Ὃᥦ˥Ὃ௔ࡢገߢѶॼԩ˿ ̃Ӡࣱ̊ʿறᜁᣃሄᄉþஊ෴ᤔࠎÿὋ‫૆ڱ‬᭣఑Ҧ ᄉઇ́Ὃጻ̅ᡄ౎˿፴ႄᄉඞ˞௢ܸǌ᜵ᅻ᥊Ὃ௉ ‫ࣱ ڙ‬Ὃ௔ࡢገߢᮖ࠭ᄉԥࠪᤁҮࡂᡄ३˿ˠ ˆᅬᄫᄉᑇѽǌ‫ڙ‬ᥦ൒ᝫ͗ᤤˠ˖ὋК‫ڍ‬ඞ˞ᐎᄩ ᡄ३˿ ˓ᝫࣝ˖ᄉ ˓ᝫࣝὋͭиழધፏ੽ ᝢᤤˠፆ౦Ὃ᤯᣾‫ܬুࠑڍ‬ก।֖ሡࣿ‫ށ‬տ͗ፘ ፝ፑ෴፴ႄҁ ࣱὋ੥ઁஊా̓ፋᑱʽиనᄉ ஠̠ஊउǌ ၿ൤Ժ᜸Ὃ௔ࡢገߢ̾ࢼܷᄉྲྯ὇ઁʺ֖ܺߦ ߔᦏઊᎵᢵՐὈ֖‫ݎ‬Ꮺʿᒻࠪඞ˞ࠋஊᄉᤜයὋ੥ ૰౎˿̬ܸᄉᑇѽǌ௔ࡢገߢᄉ੆ҩ‫ځ‬ገ‫ݟ‬ʽὙᯪЎ ˶௦ణ᧗᜵ᄉ௦Ὃ፴ႄ̠ඞඞॶধԪὋ፴ႄ̠ඞ᜵ ቉ᆠᒬࣁ‫ࠑڍ‬ԊԽ֖͛ፑᄉోᎇὋ‫ڙ‬ᤜࠬඞ˞ᒬၿ ᄉˆႌ໼ึ˖Ὃ੼ࠬҁ‫ࠑڍ‬Ԧࡘ֖ఝளᄉ᤬फ़ǌ‫ڙ‬

஠ ʷ౦

ᔭ‫ڍ‬ਝؒବү۲᧚͗ѷѷМ࣊ᄉᇪ͗ុಉઐն˖ ૈѢὋ፴ႄቤཨᡓ᣾Ꮎ‫ڍ‬Ὃள᜴ПὋҪૅܷኍܲ˓ ᜴ழ‫ࠑڍ‬Ὃ੆˝Кီణ‫ˬؒݝ‬ஶᄉ‫ڍ‬ඞǌᤇಧʶ˓ ߶ѫߵࣁᄉඞிὋ‫˦̬ݟ‬௃ԥᮎ‫ڠ‬ቢ‫ڙ‬௔ࡢገߢᢵ ՐὋ੆˝፴ႄඞ˞ᤤˠᑇѽᄉС᪃ǌ Ф൒Ὃ௔ࡢገߢʿክ‫्ʹ͉ڙ‬ҸʽὋᦏ‫૆ڱ‬᭣ ఑Ҧᄉઇ́Ὃᤇ௦ቿՋॆ̬ˆႌ໼ึᄉᤜයඞ˞ ˧ழयǌੇ͂‫ڙ‬þᮧᓣ᭨֐ÿྏԦᄉ‫ࠑڍ‬Ὃᄹҁ˿ ‫ג‬ঢʶʷཁᄉ఑ҦᛠҮὋᦏԺᑞፋඞ˞ᄉࠃဗ֖ Ԧࡘࣛ౎ࢼܷᄉ૮ࠎὋࣲᝧ‫ࠑڍ‬ᬝЙҮ˼Ὃઐ‫ܬ‬Ὃ ̾Ԣ̪৅ᄉ९ဖǌ ̠̽ఝҪ஛΃ᄉ௦Ὃ௔ࡢገߢࣲ᭣ᕘ಩ࢗᡐ ᄉஊ෴̠ྫྷὋ‫ݜ‬௦þ಩ൣᔟጙþᄉጙ̼̃Ὃ‫ݜ‬ᄉྗ ̝௔ࡢ࠱и௦ᆷበ፴ႄୋᑱᔭ‫ڍ‬൸ඞፑ෴ᄉÿध ‫ྗ˧ڍ‬þ὚ՎௐὋ௔ࡢገߢ˶௦ÿ࠴႐ߥၶþὋᬣϡܷ ΍ᄉආ̝ҁӾऎ႐ߥὋᬣՐҁ͟ஙයߥᖌԨӯ‫ߥܢ‬ ͮǌͭ‫ݜ‬உप᣾͕ຜᄉÿ๑ܰၶาþὋ႐‫ڙ‬ᇱ‫ڍ‬Ὃг ᅋᥒ᥄ྗ̝Վಧ֐ᤁ὇ᥒఌ఼Ὀᄉ᮲ᬖὋ଍Ү፴ႄ ᄉஊ෴இ᭨ǌԺ᜸Ὃ࿸ᢵඞ˞ᤁҮᄉᮖ᛽Ὃ‫ݟ‬౦ᒬࣁ ʿቢበ‫ڙ‬ʶ˓᥊ॳˀྕ‫ڍ‬ᄉ҃ᰳཁʼὋࡂᬱ̾ᖌ३ ඞ͔ᄉᤜᬣὋ˶௃กԨ३͚ܷᄉᑇѽǌ

Ꮅҁ‫᧖ג‬Ὃͭᄫґᄉᬱඞஊን௦К‫ڍ‬þѫ ᦠÿὋᮔ᝟߶ᄴ֖᱆ ᄴ௦ଋஅణܲԫѽ ̍ᬱඞᄉᄴ͊Ὃᤇˏ˓ᄴ͊ᄉଋஅ᧙ᮔ ᝟˝‫ٽ‬ѫ˧ʶὋՉᡓ᣾ ̠Ὃөថᄴ࠱ ଋԩ ̠ὋᏪʶ̎࠴ۡࣉὋ‫ݟ‬ᬀ࠶ͣ‫܈‬ ᄴᄉ 1SJODF "MCFSUὋ᱆ӑАᄴᄉ7JDUPSJ BWJMMFኍὋԺᑞᦏ͗ᜁ᜵යଋጩᡓ᣾ Տ ளᬱඞǌ Չጞஊउᦉ᫂࠱ᭉ᜵‫ܲڙ‬ழ᭦ᤈᛠ ӨុὋᬓ˿ͰੜܰὋᤆథӝႤγϣǋஓᐱ ኍὋ‫ڙ‬ԫѽ̍ᬱඞ˖Ὃᰳ᣹ ࠱௦Їቧ ֖ ࡦ̾ʽᄉࣱᣏ̠Ὃ̴͂ᭉ᜵ʼߥὋᏪ ˄ܷܲʿХ‫ܫ‬ឥᝒᑞҦǌ ઐ᥊ឬὋᬱඞ‫౎ڙ‬Րኃʶࣱ࠱ၿஊउ ଡΘᇪ͗ᛩүὋඊ‫ݟ‬Ὃ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧࣉὋʶ˓‫ٽ‬ ԯ˧ࠑඇతԺૅҁ ҪЊὋᤇӉહᮻ ֵǋͰੜ֖̓᤯ᄉ᠟ၸǌ௬ཨὋ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧǋ ܲܲ͟ኍੜ͈ᰳ๨ᄉۡࣉὋ᜵᭤ᤇቷᨐ੼ ҁͰ‫ܪ‬ʿᥦ˥ࠓ௛ǌ ᐎՋ‫ڍ‬ᬱඞᎷ˃տ"OUPOJP (VUFSSFT֏ ՇҪૅܷ̠˝ଋஅᬱඞͺѢ᠇࿸Ὃʶ˓ੜ ᫍǋ‫ڠ‬ʽࠈǋМࠟὋᬱඞ͂ᦏᑞଋԩǌ

Н੆Ҫૅܷ̠૟᳣ܷՋกӐ ಩૵ʶᮉణளុಉὋ ᄉҪૅܷ̠ᛪ ᇧὋᒬࣁ‫ڙ‬᣾Ԝ ˓త˖డխ᣾᳣ܷǌᤇ˓ ඊΒ‫ࣱڙ‬ᣏ̠֖ႃব˖ఝᰳὙ‫ࣱڙ‬ᣏ̠˖Ὃ ᄉ̠‫ڙ‬᣾Ԝ ࣱխ᣾᳣ܷὋ‫ڙ‬ႃব˖Ὃ ᄉ̠᣾Ԝ ࣱ˖డþ՛̇Ւᭈÿǌ ၿ'PSVN 3FTFBSDI‫ ڙ‬త ௅˧ᫍᤈᛠ ᄉᤇᮉុಉᤆ௬ᇧὋ‫ݟ‬౦Ҫૅܷࠃဗ᳣ܷՋ กӐὋథ ᄉҪૅܷ̠ᛪᇧ͗խၸ᳣ܷǌ ុಉᤆԦဗὋ ᄉҪૅܷ̠ᛪᇧஂ૆᳣ܷ ՋกӐὋඊ త͊ᄉඊΒ థ੝ʼӣǌ ಩૵Ҫૅܷፑ᝟ࡌᄉஜߙὋҪૅܷ ࡦ̾ʼ̠ԯథ ʹ̠Ὃᤇ਒։ᅋὋ‫ܷڙ‬ ᳣ՋกӐՐὋҪૅܷԺᑞథܲ᣹ ʹ᳣ܷ ˻˞ǌ Ҫૅܷ̠࣎భՋกᄉ᳣ܷ̖ˉၿ͌ˉ ፂᖸǋஊउଌ҃Ὃథઐ᥊ឬὋ‫ڙ‬ՋกӐՐὋҪ ૅܷʶࣱᄉ᳣ܷᩘ‫׫‬ᮨԺᰳ᣹ ̢ҪЊὋፋ ஊउඇࣱࣛ౎ଋᤂ ̢ҪЊᄉሯஅǌ Ҫૅܷளʼ͉ᄉ঳ူᠤலමeྱ᱔ܲ ԢФЮ᫙੆տᦏ௙ᆷᛪᇧὋ᜵νஇథСܷ ᳣ᄉก।Ὃ΍Фþ᭣ѱ̂ӐÿὋၴᒯԺᑞՋ กӐǌ ᝶‫ڲ‬ᆐቂ 'PSVN 3FTFBSDI ԦဗὋҪૅܷ Ջก᳣ܷᄉ๖᠟ᏧԺ᣹ ʹὋ‫ځ‬൤ᔩᒬၿЖ ଍Ү᳣ܷՋกӐ࠱ᑞࣛ౎ऊܷ‫఺׷‬ǌཨᏪុ ಉፆ౦˶௬ᇧὋҪ‫̠ڍ‬ᙉཨᡁ੆᳣ܷՋกὋ ͭ˶࣎భஊउᑞːҪክଌǌ ঳ᄉ౎ឬὋҪૅܷᄉ᳣ܷࣉ‫ڣ‬ᄰॆऊ ܷǌࣱ̬ሮ௉ᄅᤓ᧚ᚷМՂ %VOEFF $BQJUBM .BSLFUT ˶ͤ᝟᳣ܷ̖ˉࣉ‫ڣ‬໷Ϙᰳ᣹ ̢ ЊǌҪૅܷፑ᝟ࡌઐնૈѢҪ‫̾ࡦ ڍ‬ʼ ԺՋก΍ၸ᳣ࣱܷᴓ ̠ԯ᣹ ʹǌ᝶‫ڲ‬ ᆐቂ૵൤ͤ᝟‫ڍ‬Ю᳣ܷ๖᠟ᏧణᰳԺ᣹ ʹ̠ǌ ᳣ܷ̾ՋกᄉᎾ‫ڍ‬መᎬડܲࢶͺ˝ᆐ ቂ۲ᆨὋᮔ฽Ҫ‫ڍ‬ஊउඇࣱԺ‫ܷځ‬᳣‫ܘ‬Ҫ ᤂ ̢Њᄉሯஅǌʿ᣾᳣ܷԀ΍Ջก˶͗ Ϸᦤዜᛠˉᜁːಪክ҃ὋԵథྱ߿іࠑܷ ͌ˉЉ᝴ፂᖸǌጝథ ԩ᝺Ꮷࡂ࣎భ᳣ܷ ˉᑞඊཱᦤዜὋஊउԦஉᖸˉ੯ཱὋଌ҃ᭅ ‫׫‬Ꭹፎǌ̨ ᄉ̠ᝢ˝ःधஉᝧඞ͔ᒬࣁ ሗೱ᳣ࣲܷ᠏ӭǌ൤ܰὋథ యय़ᑞ‫ڙ‬Φ ѽ‫׷‬आ˻ҁ᳣ܷǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

реж реО

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

-BDIJOF╨ЬраЯ

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм╨Ъро│рдд

-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН рг░ро┤сЛЪ сЭЗ▄┐╙м ═о ╩╢╦У▄╖сл╣╘╗ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫ╩╢╦У раИ╨осв╗рдВ рдз═И ╩╣ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨Ь тАл раСрнВ╦Ю╦Й ┌ЖтАмNEW

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬ═п р░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлр╛м▄╖▌ТтАм ╦Й рг▒ ро│ рдд тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж ═░ раЖ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ саЯ сВВ р░Л р╢З тАл ▌ТтАм╤в сИЬ ╠Усдпро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВ р░Лр╢а рдз═И ╩╣ ╘║╠╛сТм═░╩╢тАл▌ТтАм ╘▓р░е╬║тАл▌ТтАм╤всИЬNEW

тАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр╛м╦Й

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сТм═░╥к╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢ркЕсакр╛м╦Й

1MBUFBV .POU 3PZBMтАл▌ЭтАм╙ЬтАлр╛м╦Й╫╖тАм ╦Й╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╤всИЬсбФ╙осо┐спЭр╢Зр░д╤Л роЕ╨Щ р╢Зр░д ╒Л╒О╥Б рг▒ ╠Г р┤Н╓Ц╩╗р┤НсбгрбОрдп ╙╣рйЬ▄╖╨Э╙ж╤в сИЬ р╢Зр░д рйЬраЖсТмсаЖр╢┤сВВсаЯ слБ р░псИЬраЖроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╦Й╦ЮсД┤ре╢ рдз═И ╩╣ NEW

сдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлр╛м▄╖▌ТтАм ╦Й тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л ╠Усдп ро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ NEW

-BDIJOF тАл ▄╖▌ТтАм╙жр╛м╦Й ═░раЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯсВВр░Л сАЦ▄СтАл╠У▌ЭтАмсдпро┤╬жсдВ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмMBDIJOF╙ЭсмТ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Л р╢а раУрпЫ╤всИЬ рдз═И ╩╣ сдВсдБ р╖▒╨ЬтАлсдЯ ┌ЖтАм╒ЛсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤в сИЬ NEW

ргЙ╦Цре╢ тАл▀│═░▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╥к тАл▌ТтАм тАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ тАл┌атАмсЙвсиаракснж тАл▄╖╦Й╫╖тАм сЫг ╙ж╓Ц ╙ж╙Йр░Лр╢а ╩┐╙ЙсБ╢р╕▓сБ╕ сВВ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣NEW

сжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║

╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ

ркЕсакр╛м╦Й

сдВтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАм╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм ▄░р┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВ сЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВ р░Л р╢а сИЬ раЖ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ саЯ ╩╗ рбО ргЫ тАл┌атАм ╩╜раИ ╨ЪсжЙр░е╙мр┐Чр╕гсЫзслНрйЬ слБр░прйЬ раЖ рйЬ сИЬ р░е ╩╝ р╣и сЙЖ слН рдз ═И ╩╣

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

+,-./01234))!5/.6,,78,9 7FSEVO тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сКГ

NEW

сТм═░╥к╤всИЬ ╟ЕсдВ1BSDтАл┌атАмсиасЙв тАл ▄╖▌ТтАм╙жтАл┌аргЫ▌Т╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╩╜раИ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВ р░Л ╠Усдпро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ сдВсЧЫ▄╖ро│р▓в╙Ь ╙г ╧Шр╗╖╥ж▄╖ сдЯ╒ЛсТм═░╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╥ктАл┌атАм╩╜раИ╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤всИЬ NEW ╟Е╙орб┐-╙Ь╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╥к ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓Ц45 )FOSJтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н╙мр┐ЧслВ╤в╨Щ сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ╓Ц╥и╨ЬраИ сКН ╠Усдпро┤╬жр╡есЫа╥БсЬ┤рбв╨ЬтАл╦╣┌О ┌ЖтАмспЭр║гр╕Тр╖ИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ рг▒сШарйЬрбУ╬│сЭ╝ NEW ╟ЕсдВ╦ЦтАл█б┌НтАм╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢ ╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ╓Ц╥и╨ЬраИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ ╓ЦсЙЖсЮ╗ NEW ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАлрак┌гтАмснж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ р░ераИ╨осв╗рдВ сдВс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмNEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╙оснж╙м═о р┤Н р░е╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦Ур║гр╕Тр╖И ═ЧраЖ▄╖╘Й р▓║рлЕраИ сл╣╨П ╨МсбЫ р╡есЫа╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╓Ц-B4BMMF▀есмТ рдз═И ╩╣ ╤всИЬрйКсТмргБ ═░ ╙г╧Шр╗╖╥ж сдЮ╨Ъро│╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЗБр░║ NEW

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е-POHVFVJM╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ р░ер╜О╓Цсжд╒Л╒О ╠╛ р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖др░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к ╩╝ рйЬсИЬ ╨Ъ╙Й ╩┐╙Йрк╣сВВсаЯ рйЬсИЬ╒Л╒ОсдЖр░е рг▒╥к рг▒ ╘║╠╛сПесШ╝ сдЛрйЬ╠Ц╩╢сбР╦╗╩╜ рдЖснжроЮр╕Ьр╗а╠Ь ╦Й╦Юр░е╠ВтАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАмрдз═И ╩╣╥к саН NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р░есжд╒Л╒О ╠╛р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖др░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ р╢З╓Жсм╖╒┐рв╣═║ ра┤рпР рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢ рпасждрдЖ ╦УрйЬслН рйЬрбУр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмсПб╬╜ рг▒ркРсИпр╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ ╘║╠╛рмЛ ╩╣сДЙсаЭр╡Ы ╟Е.0/53&"-▄╖тАл█ЛтАм4)011*/(."--╨осдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ ╦ЖсВМсЧВ╒П╓╡ р╛а)"--."3, рг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣╘║р▓Й ╒О╩╢сПдр▒ЫсНВсЦ╕ рг▒ сАЧсдЭ═У ╘Ь рл┐╨ЪсжЙрдзсйШ╓Ц╒┐рв╣сШар╢┤рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

.POUSFBMргЙ╙СсжЙ тАл▀│═░▌ТтАм╥к тАл╫╖▌ТтАм ╦Й ╨Ър┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд рг▒р╢П роЕ╨Щ ╩╣ 9 9 9 ╓Ц 9 ╩╗тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ╤всИЬсжд╒б тАл╫╖тАм рдЖ╓ЦсА░╘жрдЖ смЛ═И ╩╣ NEW

рв╣#-╘З ) !#9$% &р░▒ '(%)*'+, &)!

!" www.hxmanufacture.com

4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOрак снж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл▄╖▌ТтАм ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨Ь тАл ╠У ┌г ╫╖ ╓Ц ┌ЖтАмсдп ро┤ ╬ж рйЬ рбУ сНВ сг╛ сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║ ╠╛сТм═░рйКро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рпР╠╝сЛ┤╓╡раСсИТ сЖ╡рг╜█Шспксдд рмб╬Ш▀╕сО╛сЕУсД╛╓╡саО

саЪре╢сДЙр░и╥л ═ХсУбсДЙ╓╡саО

╦Г╦Й▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜Лр┤╕р▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Л р▒пр░▒сКНс╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕQMZXPPE╓Ц╨Ср╗бр▒ЫсДЙсЫзр╡Дс╜Л рбШсЗзр▓Дс╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙ╥и╨Ь╘враСсБ╕╨╖▀Щ╘╗р▓╖с╜ЛсХП╤Ц╟М сБ╢╠Ц.%' раГр░▒р╡Др▓Д╘в╨д▀▒р▓ДслВ╠╛╘в ╩┐╒Ор▒ЕрозсДЙ╙╗сБ╢слН╓ЦраСрбП╒Нр▓Д╟М $/$╤м╥Юс╜Лсм╛╥И╟М ╠╛╩╝╠Ц╓╡сДЙ▀┐╥ГтАл┌итАм╘║рлКраЖрйЩрйЭснЙсЬ║р▓к╘вр▓зрдп╨СсаЯсЭ╣сЭЯ╟М р░┤╨Ь╒ВрйЭсБ╕раГр░▒╘в╨д▀▒р▒Ыр▒Е╠КсзЪ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

╨Ъро│тАл▌ТтАмрйЬраС╨ергВ╥Бс╜Щ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ ". ├║ 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сексК╖с╜Щ[HYI !IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ MBQJFSSF MBTBMMF 2$ ) / 8

,63"3"сЯ╖╙з╨ЗсЙзрг╜ сбР

сНосМ▓BOHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв CVTсДпсг╣╟М

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

раГр░▒со┐р▓╖ ═ЗтАл ▌ТтАмсбР

╩┐╩╢р▓зсДЙраСрбПсБ╢р╕▓

сКдрпЫр╡Вр░▒раГр░▒рг╜

TJOHMF EPVCMF

роЬсзЩр░есмМ р╡ЧсаУ╠псд│ р░┤рдЖрг╜█ШтАлсзУ┌итАмсБ╕╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢ рбМсЭв╘║сДЙсл╕р╝бр▒ЕрозсБ╢╠Ц

смТ╨осЭ╣р░е▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═ос╕У

тАл┌ж┌атАмс║У IJDLTPO 7FSEVO ) ( - сРОсМЖсВВсЮЦс║У сНосМ▓

%F - FHMJTF сгА╦▒ ╒Б ╙С╨Ьсв╗ рйК

-BTBMMF сгА╦▒ ╒Бс║Б7FSEVOро┤╒Ус║В╨Ьсв╗

сЦ╕╦ЙрпРслНс║Ур╢З▄╕ с║Б╓Ж╠Г═УрзЛс║В ╦╢╘║соФсМЭ

╨Ъснж╥кр║▓ раИ╨осдЯсБ╕снжсИд N

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

╠НсжПснбсоВ╥кр║▓┘зс╜Л╥кр║▓┘зсЫа╦ЙсоЦ╨ОсПзс╜А ╠НсжПснбсоВ╥кр║▓┘зсБ┐р╛Хрп╛сВВ┘зрж│сНВсйШ р╛Хрп╛сВВ┘зс╜З.FUSPOT -UE с╜И !"#$%&'()*+!%*)#!, - ./*#&0(1+!23!456! 78 с╜ЗтАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм3 сйУ═ос╜И

9 :!$!;- !$!;;8;

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ р░есжд╒Л╒О ╠╛р░╜саНсйШтАл╦Э╫лтАм ╦Ю р╖др░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Б рп╕ р╢З╓Жсм╖╒┐рв╣═║ ра┤рпР рг▒ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Н р│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУ соЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е рг▒рдд тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр░е╩╝р╣исЙЖслН р╛м╦Й▄▓соЙсПбро│ ╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬ╓ЦслВсЙУсКНсФИ саЯсдВ ╩╣ркЕсак р░е╦Г╠асКнсА░рйЬ╦ЛсД┤ре╢ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═░раЖ╠╢сВВсаЯ р░Лр╢арйЬ╦Л ╠╢ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMсдВ+FBO 5BMPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒рддтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАмр░исЬИтАл╦Й╫╖тАмсЫг сАЬ сБФсЫг ╩╢р┤Н╦П╦УтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╥кр┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р╢З╦УтАл╫╖тАмсйУ рг░ро┤рбЖ рг▒р╢П роЕ╨Щ ╩╣ рйЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬрбУр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмслБр░пркЕсак рдз═И ╩╣ р░исЬИрдЖ сгАсЭз ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ рг░ро┤рбЖр░етАл┌атАм╩╜раИ р╢Зр░д NEW

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о сжд╒б╓Цсо┐ спЭргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║╤втАл ╫лтАмсо┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сжд╒бсждр╢┤ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓рг▒сПдрдЖ сжд╒бсПд╠а ╦Э╦Ю рйЬсИЬ╒Л╒О╥Б рг▒ снж сИд рбЖ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз ═И ╩╣╥ксаН NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

сКГ

р╛Я

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

рг▒ ╠╛ ╩╝ с▒Ж сД┤ ╨Ь сЭ╝ ргН сНВ с░Н сЛ┤ сдп с▒Ж сД┤ р╕Б ред

р╛▒ сЭ╣ ╙з ╠а ╥п сА░ ╓Ц ╦Ц роа сдЯ рпР р░и ╥л

рмб ╬Ш ╦Ц сФн р╕Б роа ╓ж сЮЫ

Robert Bernatchez сЧВ╒Пс▒ЖсД┤╨ЬсЭ╝редргН с▒ЖсД┤╨Ь╨а▀╜╒┐

!"#$%&'&()*#+&,-./0!$ 12)3)4&523+/4&677/4)$

╦Э╙з╠армб╬Ш╘║снд╟Л╓ЖраЪ╟Л▀╢╨ЪсДЙ╨ЬсЭ╝р░и╥л ╟БсеЛ┘ЦсЭасЙа╨ЬсЭ╝ раСрдР╬│ркПтАл╠ЦсаИ ═Й▐БтАмсНШрй╜╤лсжа ╟БрйЬтАл╠Ц┌атАмр┤Н▀┤╦╗╙н сйПсЫасЪ╖саксаЭр╡Ы ╟Б╒ЙсИЧтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лрл╛р░╛╦╣╟ЛтАл▄етАмрпЩ╦╣╨ЬсЭ╝ ╟Б╒ЙсЛЬроа═З╟ЛтАл▄мтАм╙╛═З╨ЬсЭ╝с╜З$FSUJGJFE USVF DPQZс╜И ╓Ц╨ЬсЭ╝ргНсЬ╕сЭ╝сКг╒Пс╜З/PUBSJ[FE TJHOBUVSFс╜И тАл ┌ж┌атАм#PVM $ UF 7FSUV #VSFBV

4U -BVSFOU 2$ ) 3 . сдВ$ UF 7FSUVтАл┌атАмсиа

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩS C F S O B U D I F [ ! O P U B S J V T O F U

сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜ !!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0

р╛▒ сИ╝

╟Е р╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И ╟Е ╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н ╟Е р╜┐рйгргН╧л рв╣сУзсЛ┤сМ╣ ╟Е сЭЯ╤▓╓Ж╨Ъ роЕсаЯ╒ЛсА░ тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сВВсЮЦ Alec

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ

╓╡саО╬│ сЭ╝

с░НсДЙрпЩсДЖ ╦╗сДЙроЙре╢

с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&# ╒П═Ч╒┐╦ЦтАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ╞╜ р░и╥л╨ораУ

╞╜ с░НрйЬраЖрйЩ╘║сЦМрей

╨Ъснжр│Ьс░НтАл┌атАм█▓сНЖр▒ЭрбУсоЖр╢┤сВВсКНсМЖсНС с░НрйЬ╥Сс╜ЛрйЬрбУ╠УрпЫ╘К╘╜ркР╒╢ рйЬрбУслЗсодсЮДро▒╓ЦрйЬрбУсНдркПсД░╨б╓жсЮЫ с░НрйЬ╦Цс╜Л╦Г╦ЙсДЙр│Ьс░Н╓ЦрддсЭл сД╣рйЬр░пслНсмЧ╒О╥СреЫрг▓рмб╬Ш╦ГраСрддсЭл с░НрйЬ╒Рс╜Л╨СсаЯсб▒свНтАл┘┐тАмсЭ║р░и╥л

смЗ╩╢ро│

ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рмЕроЙр╖Йр╢┤сДЙ ╦У╨бскГр╜Б

р╡гргбсДЙрдЛр╢┤тАлсА░▄ктАмсг╛сИн реЖрзетАл┌ЩтАм╤Гсп░р│К╟Лр╕гсЗБрйКрпжр╕гр╝ЙсДЙрпР╧Кс╜ЛсНВсг╛╬НсБ╕сДЙ сБ╢р╕▓рдЛр╢┤═Ч╠п╙браС╩╣рйЩсДЙ╩╜р╢┤сКнсеКр╕╢╤вр▒Орг▓р░гсМ╗р╢╝╨Щ╥Б ╩╢╦Усм╢═│╩╜р╢┤сеКреЖ╦Ц╟МсдЗ╠ОрдЛр╢┤смг╒Р═Чсдпсг╛сдЗ╠ОсЗк╙Ь╩╜ р╢┤сеКр╕╢╨Щ╥Б╩╢р▒Нр░Э╥краФ▄╖сДЙргЙроК╩╜р╢┤сеКреЖ╦Цс╜ЛсдЗсИЧ╩╜р╢┤ сеКсЬБсИе═║├╛рк╡рйФсКнсеК├┐╟Мрк╡рйФсКнсеКсеЕргКсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╒ЙтАл┌атАмс╜Л сдЛрмЛ╦┐╒Й╦УсЗк╙ЬсДЙ╩╜р╢┤сеК╟МсдЗсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсКнсеКр░гсЛг╘║╠╛сг╣╥Б сЛЪс╜ЛтАл┌ЩтАмр░е╠ОтАл┌атАмр╡┐═ЧсЬБр║Ж█атАл┌а┌ЩтАм╩╜ сЛЪсДЙр║ЖрдО╟МтАлсзЧ┌ЩтАм╥ж сДЙ═║сБ╕╩╜с╜Лр╖Йр╢┤смг╒Р═Чр╕╢╥Б+FBO 3 .BSDPUUFр╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм ╘Зс╜ЛсдЗрдПрв╣╘З═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦Л╬ЮсндсдВсг╖сОЕсДЙтАлргЫ┌атАм╟Мр╢┤ ╦ЦсДЙтАл═│┌МтАмр╡┤р║Ъ═ЧтАлр╖Й┌ЩтАмр╢┤тАлсА░▄ктАм╘З╦ЦсЬБсг╛р╗Щрл┐с╜ЛсПксг╛р╗Щ╒Р сДЙр╢┤═ЧсЬБр╕Л╨Щ╥БтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒реЖ╦Ц╟М

!"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

╟Е р╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣

╠п р░д рпЕ╤Срп╜снЕр╜БснЕ╩╢╤лрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрдзтАлрлЖ▌╝тАмсНЭ╒УтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╦ЦрмЕ роЙр╖Йр╢┤с╜Лрв╣сИнрлЖсНЭрпРслНслБсг╣╩╢╓Ж╟М

╤Л╙Р╦Л╙орк╡рйФсКнсеК ╦Э╦┐сдИсЫа╩╢сМЖ╤┤сзЧсЬ╡рв╣сИнс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╩┐рей╩┐ тАл┌ЩтАмр░┤╓Ж╠Г▄│слНрдзтАл╦Лрак╦┐▌╝тАм╙орк╡рйФсКнсеКсДЙ╤Л╙Ррв╣═║╟МсдЗр▒Н сНеслБсДЙ╩╜р╢┤сКнсеКр╖╕сЕЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒рййсд┤с╜ЛсЬ┤сбР-B4BMMFс╜Л╦ЛсТп ╦Лрб│сДЙ3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT╟МсдЗр▒Н сКнсеК╨ЪслБ ╨ЬсзЦс╜ЛрйЭрмЛсМйсДЙр╖Йр╢┤сзЩ╙│роЮ╦УсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│сДЙ ╩╗╤л╦з╩╢╟Мр╡гргбрз░╤Е╩╜с╜Лрк╡рйФсКнсеК╦ЦсДЙр╖Йр╢┤╩┐═ЧсЬБсДпрмЛ рмЕ╨ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╦Цс╜ЛсПкрпжсЬ╡╨ОсНВсг╛р╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм╘ЗсДЙ╤Л╙Р╟М тАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙра▒сКнсеК▀╕╨Ър║МсЙЖ╦з╒Рс╜Л▄╖сМЭснЙсЬ╡сКНреЯ ╥Б ра┤ рпРс╜ЛсКнсеК╨осжЙрйесСЮ▀╕╨Ър░Ергп╟М

╨бслЖслШслВ ╦Э╦┐сл╕р╡в╒ЙтАл┌атАмсДЙр╖Йр╢┤тАл┌ЩтАмро╢рв╣р░пслНрлЖсНЭр╕╢╨Щ╦Л╙орк╡ рйФсКнсеКс╜ЛргЙроКрдЙтАл┌ЩтАм╓Ж╠Г▄│рп╕╨бслЖ╦┐▄╖сзЩсДЙслШслВс╜ЛсдЗ╠ОслШ слВсДЙ═║сБ╕рпжсдЛрмЛсЗк╙Ь╩╜р╢┤сеК╠╛╘всаЖсаЙ╒Урк╡рйФсКнсеК╦Ц╧Щ р╕Лр╖Йр╢┤сДЙсдЛрмЛр╜Б╟МсдЗ╠ОслШслВра▒тАл┌ЩтАмрмЕр╖ЙрдзтАл▌╝тАм╒РсДЙ ▄╕╨о рлЖсНЭ╨бслЖ╟М

╘ЬсмУроВр▒╡ сКнсеК╨осжЙ╩╢рпЖ▀╕╨Ър░Ергпс╜Лрв╣╠а═ВрбВ═ЧсЬБсмЛ╨Щ╥БсКнсеК реЖ╦ЦраГро╢╩╢сМЖ╤┤сДЙсНдркПрв╣═║╟М╨д╦ЦсЬ║р┤┤р░г▄╖сДЙрв╣сИнсЬ╡роЬ ркЮсмУ тАл╦Щ▌ТтАмрпРроВрнЭсМЖсНСсДЙрв╣═║с╜ЛсдЗ╠ОроВрнЭсМЖсНСр╢З╩╢╦УсжП ╙Й╒д ╦УроВр▒╡с╜ЛсПксдЗ╠ОроВр▒╡тАл┌ЩтАмслБр░п╬НсБ╕╦з╒Рр┐ГржЦсжПсД░реЖ сМБсЛ╝с╜ЛсмгрпРсжПр░е╘║сСЮтАл╦Э┌БтАмсНЖр▒ЭрлЖсНЭрзО╙РсПкрвЬтАл▄ЕтАм╟М╩╢рпЖсдЗ ╠ОроВр▒╡рвЬтАл▄ЕтАмс╜Лсеж╦е▀▒═Вра▒смгсЕЛр╢┤р╕╢сДпрмЛр╕╢╨Щр╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм ╘Зс╜Лрг▓╦Дракрв╣╘З╨осДЙ ═ЫсдЮсЬИсО╡╓Цр╢┤р╕Усд┤ рйЖрв╝▄╖сДЙсЖатАл┌нтАм╟Мр░гсМБ сЛ╝сДЙрз░╤Ерпжс╜Л▄╖сзЩсС▒ рдзр░м сЦ┐сДЙроВр▒╡тАлр╕╢┌ЩтАм╨Щр╖Й рддсКТсЭ╣сЭЯ╓жсЮЫ р╢┤тАлсА░▄ктАм╘З╒Рс╜Л═ЧрансТ░ сЧЫр╛▒╤╜ра╢роЮ╦У╩╜р╢┤ рв╣═║раИ сеКсОйсНОсДЙсл╜тАл▄КтАм╟М

тАл┌ЩтАмро╢рв╣р░п слНсДЙр╖Йр╢┤р╕╢╒У тАлрг▒ ┌ЩтАм╥Сс╜ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙроКрдЙсдЖр╖др░е рддсЙа+FBO 3 .BS DPUUFр╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм╘З╟МреЖ рпРс╜Лрб│╩╝ рйЭр░есДЙр╖Й р╢┤сжП═ЧсЬБсДпрмЛрмЕ╥Б тАл ┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╦Ц╟МсПк

&NBJMс╜Щ*OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒Всжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

France Lafortune

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ█бсС▒сЫзсжд╒бргЫр╛м╦Й сИЬсзЪроЕ╨Щ ргВсНВ сЦ╕ рг▒ ╘╢═И сЧЫ █б ╦Л тАл ргЫ ╦Й р╛м ╦Й ╫╖тАм╙м ╨К ═░ ▀│ ╘в тАл ╦Й ╫╖тАмсИЬ рйЩ═о╠Е╦ЮрбО ╤всИЬроЕ╨Щр╢Зрг▒ тАл╫лтАмсои - B O E M P S E ╘║ ╠╛ рмб ╬Ш саЭ р╡Ы ╘╢ ═И ╘║сЭл сЧЫ█б7JMMFSBZ 1MFY сИЬсзЪроЕ╨Щ ╙ж ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж сИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л р╛м╦Й╬│╨исУб тАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ═п╠ЕргЙснжсИЬсзЪ ргЫ св╗рдВ ╘╢═И - B W B M 1 M F Y 9 ╙ж 9 ╙ж рйЭ р░е сжП ргЫ сИЬ сМЭ сИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв ргЙснж═И╧ШсМЭ ╘╢═И ╘║сЭл ╙орб┐сжд╒бргЫр╛м╦Й╘всПдсШ╣р░║ ═о╠Ера┤█б╨о ╘╢═И ╘║сЭл

3FBM &TUBUF "HFOU

Jacques Labelle

- B W B M тАл ргЫ ╦Й р╛м ╦Й ╫╖тАмсИЬ сзЪ роЕ ╨Щ рг░рбЖтАл ┌а┌ЧтАм╙нраС╘║рмб╬ШркХркШсаЭр╡Ы ╘╢ ═И сЧЫ█бMF 1MBUFBV сжд╒бсБ╢риТргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║╘вр╛м ╦Й ргВсНВсЦ╕ рг▒ ═о╠ЕсБ╢риТтАл▌ЭтАм╙Ь тАл▌ЭтАм╤╜ ╘╢═И 8 F T U * T M B O E сжд ╒б сБ╢ риТ сжд ╒б сЦ╕ ╦Й сои сбУ сг╛ ╘╗сАор▓╖ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═И MBTBMMFсжд╒бсБ╢риТ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠ЕтАл┌г╫╖тАм╨о ргВ сНВсЦ╕ рг▒ р▒Ь═псИЬсзЪ тАл┌БтАм╧грдФ╘УтАл┌БтАм╤втАл ╫лтАм╘╢═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢сжд╒бсБ╢риТргЫр╛м╦Й╥к ╘╗сПдсШ╣р░║ ═░ рйЩ р╢Зрг▒ ╩┐роВ╠╢сВВр░Л ╘╢═И ╙Срб┐сжд╒бсБ╢риТргЫр╛м╦Й╥к тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ ╘╗сПдсШ╣

р░║ ╙нраСрмб╬Ш саЭр╡Ы ╘╢═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАмр┤Н ╤всИЬ╤Л╤╜ ╩┐ роВ╠╢сВВр░Л ╘╢═И ╘║сЭл сЬ┤рб│ра┤р╛Хра╢╨Ясжд╒б ═о╠ЕтАл ргЫ ╦Ц┌г╫╖тАм╘╗сПдсШ╣ р░║ ╦Й╥лсИ╢▀┐ рпЫ╠ЕсКнсА░ ╘╢═И ╙нраС╘║ рмб╬ШсаЭр╡Ы ркзсНП╩┐╒ЛсА░▀┐═И сЬ┤рб│сжд╒бсБ╢риТ ═о╠ЕтАл┌г╫╖тАм╨о ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сйШтАл╫лтАм соисг╛ ╘╢═И ╙орб┐сжд╒бсБ╢риТргЫр╛м╦Й ╤всИЬроЕ╨Щ ра┤ скЩ рпЫсКнсА░сжд╒б ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╙орб┐сжд╒бсБ╢риТ ═о╠ЕтАл┌г╫╖тАм╨о сжд╒бсйШтАл╫лтАмсоисбУсг╛ ргЫсПдсШ╣р░║ рг▒╒О╩╢сНВсЦ╕сПз ╘╢═И ╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы

тАл┌ЩтАмр░┤╓ЖсДЙро╢рв╣р░пслНс╜Лрг░рпРсжП═ЧсЬБр╕Л╨Щ╥Б╦Л╙орк╡рйФсКнсеК ╦ЦсДЙр╖Йр╢┤═ЧсзЧро│р╕╢╒Усеж╠О рг▒╥С╬НсБ╕сДЙрмЕр╖ЙсКнсеКс╜Лрг▓ р░гсМ╗р╕╢╨ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╟МсдЗ╠Ор╖Йр╢┤ра▒═ЧсЬБ╠п ╦УрмЕр╖Йр╜Б р╕Л╨Щ╥Бр╖▒р╢┤реЖ╦Цс╜ЛсдЗ╠ОрмЕр╖Йр╜Б╤лргКтАл┌ЩтАм-B4BMMF╓Ц3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT╦зслНсДЙтАлргЫ┌атАм╟МраГсмД╩╝с╜Л тАл┌ЩтАмсНВ╘К▄╖снА▄╕р╢асДЙрпР╧Кс╜ЛсНВргбсдЖ═Чр░ер╖Йр╢┤╠псдЗ╠ОрмЕр╢┤ ╘псВР╥БтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒реЖ╦Ц╟М

р╢┤╩╜рмЕр╖ЙсКнсеК сдЖсЭнрейсТм╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙрмЕр╖ЙсЭЯ╤▓сЬБ╨ЬргК╦з ╒Рс╜Л▄╖ра┤▐┤═│сйУ▄╕сДетАл┌атАм╘жргКсДЙсеж╠ОргЫр░ерв╝▄╖сКнсеК╒У▄░тАл╪дтАм ра░р╖Йр╢┤сДЙр╜▒р╛Ю╒Шс╜ЮребсеЛри│с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╢Ю═ВтАл┌ЩтАмрмЕр╖Йр░пслН р╖др░ер░║═ЧсД╣╥БсдЗр▓зтАл▄дтАмсЬ╣сДЙрп┐сЯ╡╦┐с╜ЛтАлраГ╦Э┌БтАмсмД╩╝сдЗ ╦УрмЕ р╖ЙсКнсеКсДЙ╤вр╢┤╘п╨ЪсжЙ═о╠Ер╢┤снж╠╛╩╜ сЛЪ╥Б сЛЪсДЙсбпсИО╟М сБ┐╠ЕсПесШ╝╥БраЮ╤ЗсДЙ▄╕р╢а╠╛╘вр╖▒р╢┤сДЙр╕╢сзЩс╜ЛргЙроКрдЙсД░╬╢ргЙ р╢Ю═В╩┐═ЧтАл┌ЩтАмрмЕр╖Йр░пслНслФ╥Б═Й═┤рдй╓Й╟М

╩╢╦УсИдснВ╧Щ╧З╘псЬБ╨бслЖ тАл┌ЩтАм╨┐▀вс╜Лрк╡рйФсКнсеКсмУ╦┐рмЛроЕр╖Йр╢┤╠╛▄░сдЖрмЛроЕсБ┐ргЙ роКрдЙр║Мрй▓рг▓роЕсм╢сДЙсИдснВ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝рж│╨ар░е ╦УсБ╕╠Е ╧Щ╧ЗсИдснВсДЙсЭ╣ро╢сДпрмЛ╦А╦Л╙орк╡рйФсКнсеКсД░сдЛрмЛ╟МсБ┐╠ЕргЙ роКрдЙсЭЯ╤▓ра▒с░│сд│╨Ьсб╕с╜З ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╨Щрб│сДЙсб╕р╡┐с╜И╩╜смЛ ╥БтАл┌атАмснжсДЙс░│рдОс╜Л╬Нрей═о╠Е8FMMJOHUPOсЫгсДЙсИдснВ╧Щ╧З╘пра▒ ═ЧсЬБркЮсмУ╟МсБ┐╠ЕсдЗ╦УсЭ╣ро╢саЖсаЙроЕсм╢роЮ╦УргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╙ЬсДЙ сИдснВс╜ЛргЙроКрдЙ╤Д▀┐ра▒3JWFSTJEFсгАрл░сЬИсО╡роЗрддрйЖ╦Э╩╢╦УсИд снВ╧Щ╧З╘пс╜ЛсБ╕╠Е╧Щ╧ЗргЙ╦Цре╢сДЙсИдснВ╟МтАл╦Л┌ЩтАм╙орк╡рйФсКнсеК╨б слЖр░пслНс╜Лро╢рв╣ро┤ра▒═Ч╧Нр░║тАл┌ЩтАм3JWFSTJEFсгАрл░сЬИсО╡сДЙ╩╢╦Ус░│ сг╣ сЛЪсДЙр┤Нр│Ш╩╜снж╥ксЬИ╩╢╦У▀╢╨Ърг░╘╗╟М

рддсЭ╣╩╢╦У╨Ъро│сДЙсИдснВ╧Щ╧З╘п ╥Ы═╖сДЙрв╣сИнра▒╩┐снЙсЬ╡тАл┌ЩтАмрк╡рйФсКнсеК╨осдИсЫас╜Л╦╢рбВрпжсЮм ╘║╠╛сКН╥Бр╖Йр╢┤╧Щ╧Зрв╣═║сНЖр▒Л╒РтАл┌ЩтАмрдзрв╣╟МтАл┌ЩтАм╩╢╦У╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╓ЖтАл┌ЙтАмро╢рв╣ро┤ра▒═Ч╥ксЬИ╩╢сеКтАл▄ЦтАмс╜Л╠╛сл╕р╡в╨┐▄╕сИдснВ╧ЗтАл╦з▄ЕтАм╒Р ра▒рв╣╠асБ╕сДЙр┤Нр│Ш█а═░╟МсЮЮрв╣сИнра▒рлЖсНЭ ▄╕╟МтАл┌ЩтАмр╡др░пслНс╜Л ╘╡р░етАл┌ЩтАмсдЗ╦У╙Ь█ксДЙр╖Йр╢┤═ЧсНШсНЭсЬБрмЕ╨ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╨ос╜Л р╕╢сд│╦Эр╢ЗсИЩ сЙаро┤сЛЪс╜ЪсПк╨д╠┤тАл┌атАм╙ЬсДЙр╖Йр╢┤ра▒═ЧсЬБсзЧро│ р╕Л╨Щрк╡рйФсКнсеКреЖ╦Ц╟М

сЛ┤сФн╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓с╜Л слБрг▒рбВсРЛ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╒Й▄╖тАл╠В█ЛтАм╥лрйЭс╜Ъ

рмб╬Ш╒ЙсЛЬрддсКТсЭ╣сЭЯ╓жсЮЫр░и╥лс╜Л ╙Йрк╣═░▀│с╜ЛтАл╦Й╫╖тАмс╜Лрв╣╦ЙрддсКТс╜Л ╦Цс░│рбОс╜ЛраИ╨осЭ╣сЭЯ╦Ара┤╙ЬсЬ║╤▓╟М

рао╒ВрдЖ╤втАл╫лтАм ╤╣╬║сМо═ЩсУп4U %FOJTр╣Уу╢Г

сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ раЖр╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й┌БтАм╥л╘жрбШржктАл╫лтАм╤всЭз рк┤р░еса╜сиРр░║═ЧсДЙсБ╢риТсУбр░║с╜А

р▒г╨ОсБ╢

╦Й╥лсФ┤тАл╠п┌ЙтАмро┤р▓┤╥Бро╢рв╣тАл┌ОтАмс╜Л ╠псоФсКк╥БркРрдд╠╛╘вро╢рв╣сКнсА░с╜Ъ рйЗ═В╒ОрпРрмб╬Шрв╣сИнсДвсА░р░и╥л╟М сЮпсТ░сВВ

╦ЦсФнр╕Бр░и╥л

&NBJMс╜ЩLBJMBOHEFTJHO!HNBJM DPN

Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

═ЫсД╜

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM 1) сдВ2VFCFD сБ╢риТргЫ╨ЬраЯр╛м╦Й р╢┤р▒жсШБсЦЬсРЪсЛЬ сбУргЙ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ ргВрйнсмУ сШар╢┤

2) 2VFCFD р░╜саНрдЖ сБ╢риТроЕ╨Щ ╤Л╤╜р╣ж тАл═о▌ЭтАмсО╡ 3) сдВ2VFCFDр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙв р╛м╦Й╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЬраЯ р░╜саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│╙гроЬ

рж│╤Л╤╜ 4) 7JDUPSJBWJMMF▄╖р░╜саНрдЖ ╠ир░есБ╢риТ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ ╤ЛроЕ╨Щ тАл═о▌ЭтАм сО╡ сИЬсМЭ р░д 5) -FWJT╙осг╖сБ╢риТргЫр╛м╦Й ╨ЬраЯ сРЪ р╢┤р▒ж сШБ сЦЬсКН роЕ╨Щ ╤Л╤╜р╣ж ═И ╙Й╒дрдВ▀Ъ

сЬ┤со┐рпТрдЖсгАсЭз ═о╠ЕргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С═Хсм╡ тАл▀┐┌МтАмр╜┐раЖ рк┤р░есждр╛а р┐ЧсЙа#"3╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои сДЗ╩╣ сАЧржктАл ╩╣ ╠и╫лтАм сбУ╧Шрк┤р░е

сРОсМЖ╠ас╜ЩсЭ┤╨ОсБ╢ 514-585-5257

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&#''%((!)*%&#

╨Ь╒В

lind@sutton.com

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣ ╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

р╛м╦Й сБ╢риТ TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒ рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжПргВ╘в рпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У ╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣╘╗ рдЖсДЙснж сИд╦╢реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙраЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖ сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░ракс░│╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗ раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒ с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмро│рдд╙жрг▒сДЙр░╜саН рдЖ сАЧтАл┌ЩтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦ЙсоиргВсНВ ╩╣╠╛╩╝ сдЖр░ереб▄╖ сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАмрдЖсДЙ╤╜р╣жр╛▒с░│ ╠Гр┤Н╓Ц ╩╗р┤Н╦Э▄╖ ╙ж снжсИдр╢ЗтАлрг░ ▌ТтАмро┤рбЖ сбУ▄╖ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╠Гр┤НсИЬсзЪ ╩╗р┤НсИЬсзЪ ▄░тАл▄ЦтАм ╓ЦслВсЙУ╨Ъ╧бсг╛ рбУсоЖ╤╖рл░сг╛ сдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсдЗ╦У═осО╡╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Нр╢ЗтАл▌ТтАмрйЬргВсНВ╧Ш ╩╣╠╛╩╝

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ргЙ ╦Ц ре╢ сМТ ╙з р╡е сЫа сЫг сДЙ ▄╖ тАл █ЛтАм4 6 4 ) * рдЖ ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭ сДЙсметАлр╕╢╠а ▄ЭтАмр▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖ ╥ж ╤╖сКгсДЙ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ сМе╤╜смУ╠арв╣╒Р ╩╣╠╛ ╩╝ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ464)*рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг ╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсметАл╠а ▄ЭтАм р╕╢р▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ р╡УсдАр░есНВс░НсДЙ╠а╥Ср▒О╓жсЮЫ сМе╤╜ ╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ4UF $BUIFSJOF & ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒У тАл ▌ЭтАмсМЭ TRGU ╘╢═И рйЬслН╥краИ╨осв╗рдВ сМЭ TRGU ро│рйЬр░▓ р░б═░сг╛ сдВтАл┌атАмсиа #FBVESZ #FSSJ 62". .D(JMM 62". ▄╖▀е ╘╢═И р╡У сдАсоФсМЭсД╣рйЬ

р░┤╦АсаУр╛м╦Цре╢╒Ор╡е сАЧр░ес║М╦Усм╖╒┐ сКнсА░рн▒═║ сКд╙м сАЧ╥БсдЭ═УсДЙрг▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═Ис║С╩╣с║Т NEW $ P U F 4 U - V D ╙Ь ▄╖ тАл ргп █ЛтАмр╕г рдЖ ╤в тАл╠Е ═о ╫лтАм тАл▌ЭтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜Б TBJOU DJOOBNPO ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь ═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сВВсаЯ сКнсА░саЯсКН ═осО╡ ╬З тАл█Л▄╖┌ЩтАмсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж ╠ар╕╢рпТ сдЛсйЩрдЖ сБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сБ┐╠ЕраСрдР╘УтАл ┌БтАм╘У═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсАЧсмЛсТп ╩╣ смГ█▓р░┤╬╢рзЛ ркРсИпроЬ рл╡ сД╜раГ╘║снд сЬ┤снж%PSJPOргЙ╥кр╖│сЙв╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЗ ╩╣╙гсДЙр╖│▄░╥к ╩╣сДЙр░╜саН сдЖр░е ╩╣сДЙреР сЗ╜ ═о╠Е ╒Бс░│сд│сб╕╤в╘п ═осО╡╬З р╖др░есЙг ╠Б р▒Ь╨ер╗╖╥ж рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜БсТпрп╕╩╝ р╜Б рг▒╤Л╤╜сбУ сг╛ ╩╣▄░╥к ╩╣сДЙ╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ /%(ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╦з слН рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░псдЖслБ рдЖ сДЙсЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ╤Ц╦У╤лрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ рб│╨осШБсЦЬр╢┤р▒жрдЖ╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсДЙсаУр╛м ╦Цре╢╨о ═осО╡снгргбтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕ ▄▓ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И ╩╣ 1-"5&"6╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╠╛╩╝ рйЬсИЬ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ NEW / % ( ╙Ь р░╜ саН рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╘╢═И ╩╣ NEW

"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

345678!9+/'!2"":(-7;+'-!""46<7 =-#>?@A""B<C""<;D

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ра┤тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАмрйЬ тАл╫╖ ▀│═░▌ТтАмсйУрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕTU MBVSFOU╙Ь╙жр┐ЧсЙаEFQMFYр┐Г╤ЕтАл╠Г ▌ЭтАмр┤Нро│тАл┌атАмр▒Ы ро│сЙУ ╟Е╦Л╙Ь1JF *9▄╖сеК тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ркР рйЩ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╠итАл ╫лтАмNEW ═И ╩╣ TPME 40-% ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓ !""#$%&#'(! сЛЪ тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╨ЪсжЙр╗ЧсИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟Е-POHVFVJM╙Ь тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒рддркР═И ╟ЕтАл┌атАмсиа7JBV сЛЪ▄╖тАлрг▒ ▌Т ╦Йр╛м█ЛтАмсИЬсзЪ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ 40-% ╩╣ ркР═И ╩╣ TPME

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

╦ЦтАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

╟ЕTU NJDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕTU NJDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕTU NJDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟Е╦Л╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣0''&3 0''&3рмЛ╘й ╟ЕсЧЫ╦Л╙Ь рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕXFMMJOHUPOсМТ╙з▄╖сЫг WFSEVOтАл┌атАмсиа сЛЪ╙жр┐ЧсЙарйЬ тАл▌ТтАм ╙ж тАл╫╖тАмсйУрг▒роЕсИЬ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ркР═И ╩╣ PGGFS 0''&3рмЛ╘й

!"#$%&'()*++,-./$0

╟ЕрдФ▄╖-0:"-"р▓в╙Ьройракснж тАлрг▒▌ТтАмсИЬсзЪ ╩╣ рг▒ рдд ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа1MBNPOEPO сЛЪ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсИЬсзЪ ╩╣ рг▒рдд ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа+BSSZ сЛЪ▄╖тАл╫╖ ▀│═░▌Т ╦Йр╛м█ЛтАмсйУ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟Е"IVOUTJD╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м█Л▄╖▌ТтАмрддр╢П╤╜ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟ЕргЙ╙Ь"IVOUTJD╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсИЬсзЪ ╩╣ рг▒рдд ркР ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╙ЬсНосМ▓тАл┌атАмсиа#FBVESZ сЛЪ тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒рддркР═И ╩╣

ркВсСвсаЙраЭрее╥пс╜КсРЙ╒жсЕЯр░ЕтАл▄жтАмсоГ

р░ЯрйЖ

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

╦ЮсЭо╠ас╜Щ

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд$POEP

!"#$$%&'$$()"

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И)*+,-'!,""'..*/'#'!,"",0('1!2-'!#""""

рг▒рг▒сМ╗ркЕсаксА░саИсЭордП

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

═ЯроЩсА░саИсакр║ЖркЕсаксА░саИсоОслЗ ╨ЪсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖═Ч╒┐

р╛мтАл┌г╫╖тАм╘в╨Ь╠Урж│сЙв рбЪ╠Е&NJMFра┤ ▀е ▀е ╙Ь сдВ сФн сЮе сИТ сЙа ╦Ц ра┤ ▀е , V Q F S "DBEFNZ╨йсоОрбП═░╓╡саО╘в▀ж▀Ф▀е╦╖ сДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖргЫраИ╨осв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

"OHSJHOPOра┤╙ЬрпЩ╠ЬсДЙ ╙╣$POEP сбУ ▄╖╦Ю╙╣ раФроЦр╡Т╙╣ р╣РраИр░е╩╗сЭЗр╣РсОг ╘вр┐ЧсЙасДЙр╣╖р╣Р ╘ШрйЬсДЙ рйа▄╖сЙУрйЩсЭз ╩╜╘ШрйЖ╦Э╠Щ╘й раФслксДЙраЖ╘ЙсЭз▀ж▀Фр░е ╨МсбЫсДЙр╕▓╥осЙЖслН р░┤╙м╨Кр░ера┤╙Ьра╡сЬ╕ , J S L M B O E ╙Ь рг▒ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ ╙╗р╣Р сдВтАл ╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗сДпсг╣█б сДЙ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖсНС рмб╬ШсТ╜сдЯсДЙрбП═░ сзЦтАл┌атАмсиасЙв тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖргЫ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И раИ╨ор║ЭрдО св╗рдВсДпрмЛсдпрбУ╨о ╨С╘Ь╨┐ ╩╣ ╟К ▄╕сНИсб╕рлЩ╤И╦зсФк смГрбЪсДЙ▄╖╧▒р╛мслН ╘║ ╠╛ ▀Ъ роЙ сЭ┤ ▄▓ р╛м ╓╡ смГ сдВ р░е ╨Ь тАл ┌ЖтАм╟Л ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY раИ╨ор║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╟ЛсбУргЙ╟Л╦Цсо┐спЭ╟Л -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАмсДК╦Э TIPQQJOH NBMM╘втАл┌атАмсиа ╩╝ ╘в с░│ ╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л смГсдВ╨Ь сд│╠иснЙ╤Ц╤лсз╛рпРслН сЬ╡═И ╩╣ ╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сдВ.BMM╟ЛсбУргЙ╟Л▀е 4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP р▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ сбУ╧ШсДЙркЕсакр░║═Ч сЬ╡ раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤л ═И ╩╣ сз╛ сЬ╡═И ╩╣ 3 P T F N P O U ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й тАл▌ТтАм сЬ┤╙о╙Ь рг▒ ╙╣╨ЬраЯ раФроЦсДЙраЖ╘Йр░е ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│╘ПрйЭ ро│╘Ш сбУ▄╖сЙУрйЩ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ╙╗сБ╢слНр╣╖р╣Р╦Ар╕З рйЬ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в╟Лрг╢ р╝Й╤лрдз сбУ▄╖╒Р╤П╘╗ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б ╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ +PMJDPFVSтАл┌атАмсиа смГсдВр░е▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л 3 P T F N P O U ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й тАл▌ТтАм р║гр╕Тр╖И╟ЛсбУргЙ╟Л"OHSJHOPO .BMMсКН рдз ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л сдВ╨Ь св╗ ╤лсз╛╥БргЙ╙Ь сЬ╡═И ╩╣ тАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠У рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ▀╢рбП╦м╦Й )PVTF ,JSLMBOE╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗ 7 F S E V O ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й тАл ▌ТтАмсДК ╦Э ╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢сВВ сБ╢слН р╡дрйЬрбЪ╠Е&NJMFра┤▀е▀е╙Ь сдВ╨Ь р░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл┌ЖтАм╟Л╘дсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╘вра┤▀е тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ р╡есЫасТп1*& *9тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл▌ТтАмркЕсак р╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж╟Л тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ,JSLMBOE╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН сдВ'BJSWJFX 1PJOUF $MBJSFсаУ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

1FOUIPVTF JO -POHVFVJM GPS TBMF с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJ FVJM тАл┌атАмсиа тАл ┌г╫╖тАм4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛ ╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BX ргЙ╦Цре╢ 4U %FOJT JO 1MBUFBV SFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И сЬ┤со┐сЕ╗╒ПсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмTU %FOJT ▄╖сЫг ╠ар╗╝▄▓ тАл▌ЭтАмсКнсА░ ═о сО╡тАл┌а ▌ЭтАмсиа 4IFSCSPPLF .POU 3PZBM р░е▄░сдЮр░и╥л р╗╖╥ж -BWBM ╙жс░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-VDJFO -BJ ▄╖ ╘║роЗрйЖ╨д▀▒сДЙсо┐╘Й ╘║╠╛р░есждр╛а ╘╢═И NFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о ╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙ ргЙ╦Цре╢ 4U +BDRVFT ▄╖сЫг рп┐сЬ╣ раИ▄░св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║а ╤втАл╫лтАм╬ж╤╜тАл╫╖тАмрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К сгПр▒Ъ -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ рййсА░ ═осО╡═ХсбФ сдВтАл┌атАмсиа TRVBSF WJDUPSJB раЖр║╕сИ╢▀┐ ╩╝сАмро┐ ╘вро║р║граЖ ╘╢═И ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

!"#$%&&'#((")*+,,%'&&-),.

сжЛсзХ╠д тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

4PVUI %PSWBM сЯ╖рп┐р┐ЧсЙарйЬ╤втАл╠Е═о╫лтАм -BLFTIPSF ╩╝ сЕУрйЬ ╙╗ рг▒ рдд тАл═о рйЖ▀╕рдВ┌атАмсО╡═ХсбФ ╠Щр░ерпГсмД сДЙр║лр╗Ь╘всНотАл┌атАмрп┐сЬ╣ ▀е╙Ь╬З ра┤╙Ь ╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ ╘╢═И -BDIJOF TFNJ EFUBDIFE IPVTF GPS TBMF ▄╖рйЬслН р╣РраИ рг▒рдд ро│рйЬ р░▓р░б═░сг╛ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАмсдВс░│ сд│ ра┤▀е.BSUJO #FMBOHFS ╘в 4U -PVJT ╦Ц▀е ╘╢═И

сн╜╨┐р│О

сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░ ргЙ╦Цре╢▄╖с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсВВсаЯ р░╜ саНрдЖ╦ЮсЬ╡р░и╥л╠Е▄╖р┤НсзЦсДЙ ▄▓рйЩрбПр╢Ю сЦ╕╦Й ╦Цр╜О╓ЦсждсДЙр╢К╬Тр╢КсгЦ═п р░╜саНсДЙр╢К╬ТсгЦс░│ ╤╖ сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥Б сдЭ═УсДЙрг▒с┤УсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ ╤╜ р╣ж р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╫лтАмрдЖ ═о ╠Е .$(*--▄╖▀еро╖сг╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереР сЗ╜ сЙд╠Бра╡ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩ╠╛смГсдВсДЙ▀есБ╢╦Э╦Ю снг ргбтАл▌ЭтАмрн▒═║ рдЖснж▄╖ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж сЦ╕╦Й рпРслН ╓ЖрпЕ ╒О╩╢сн╜ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ тАл▄║╩║┌БтАмсг╛╦Ж рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢ ═И ╩╣ рб│ ╨о ▄╖ тАл █ЛтАмсФИ рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ рйЖр░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙ тАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ╦ЮсЫг ╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢риТтАл▌ЭтАм ╦ДсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИрдЖ╠╛╩╝ слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦра╡ р╛▒тАл▌ЭтАмрн▒ ═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ NEW сПдр║а╙Ь╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣╠╛╩╝ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕсПдр║асДЙс│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ргЫр░есКд╙мсДЙ ╙дсо┐ ╤╜р╣жр▒Ьс░│ сдЛр╜ОсДЙ╤╜р╣жсжПсбУсг╛ ргЫр░е рйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄░╥к ╩╣╠арв╣ сАЧ ╥Б╦┐сдЭ═Ург▒с┤У ре╝сГЛ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ NEW KPMJFUргЙр░г▄╖саУр╛м╦Цре╢сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои рг▒╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ ╒дреР сЗ╜ рг▒╠ирв╣сак╩╝ркРроКрдЙ╦Э р░┤тАл┌атАм ╠ардЖ╦Ю рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсИп сВВсаЯ╓ЦсКнсА░саЯ ╩┐╒дс║нс║йс║м╓Цс║нс║йс║к рйЖр░┤═п сЦ╕╦ЙрпРслН█▓

▄╖рйЩтАл█ЛтАм#VOHBMPX тАл┌ЩтАм%PSWBM 4PVUI рйЬслН р╣Р╘П р║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л ▄╖раСрдР сдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ 4U -PVJT р║л р╝бсв╗сЙв ▀е╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝б св╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤л сз╛сТпргЙ╦Цре╢╘╢═И

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК╧б рлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ.D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И

сВВсЮЦ

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!(

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀е▀етАл▄втАмс╜Л+.4# .#"с╜Л сдпркЕсакс╜ЛсЛ┤╬│смЦс╜Лри┤сИп╥лс╜ЛрзесДЙсИТ╠асаИраЬсКнраС

╩╢ саИсНВсК╝ ╙СсО╛саИсНВр╜Цр╜БсНл╒ЛсЭ┐сдЧ╟М

сНВ╨жркЕсакр▓┤╬Т╤лр▒б тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖тАл▀┐╥Г═┤▌ЯтАмсИ╢▀┐сДЙ█▓сзЪркЕсаксЭЯ╤▓╟М

╠Г сА░саИсК╝ сЮЯсЭМро│сИзр╢ЮтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙсак╠ЦсжасО╡╟М р╣С▄░сак╠ЦсВБркРсДЙре╕сЬ╡ржм╘втАл═┤▌ЯтАмрдГрактАл┌НтАмсИпрбМр▓ЙсИп╟М

╩╗ сИп╥лсК╝ сБ╕сбВ╦АсеЧсИпсДЙсо▓смЦ р╢Лсп░тАл▐ОтАмр▓┤╬Т╤лр▒б ╦ЦтАл┌НтАмсеЛ╠ЦсИпсдпсг╛╒РракрзесДЙсак╠ЦсгАсИзр░е═┤реХ╓╜с╜Ю сак╠ЦтАл▄ШтАм╧ШсИпрпжтАл═┤▌ЯтАмсЭЯсКксДЙс╜ЮтАл═Х═┤▌ЯтАм╙РсБ┤сТп╨СсмУсак╠ЦтАл▄ШтАм╧ШсИпс╜Ю

тАл ┘╜тАмсЬ║╤▓сК╝с╜Щ ╥крлЕ▄╖ргбсЬ╕сДЙсеЧсИпрв╣╨ес╜ЮтАлра▒═┤▌ЯтАм╨Ь╒В╨СсИпсгАсИзсНЛ▀ж▀Фс╜Ю ╦Э╠г╦етАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсакрйЬтАл╠Ц┌атАм╦А╨СсИпркЕсакрв╣╨есДЙр╢КсгЦ╟М сЭордПрпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕс╜Лрпар░прпЕ╩╜╙д╠ГрпРр╡г сЭордПтАл┌атАмр╜Бс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF .POUSFBM 2D ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сЭардПр╜ЦсМ▓с╜Щс╜З с╜И с╜И с╜Ъ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

(514)705-1688

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%POH 2JOH 3PHFS -JO

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒г╦Лрг╗

!! сКГ

раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

CSPLFSKII!HNBJM DPN

р╛Я рйгр░║

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!!

сЛ┤сдд═░▀│

XXX IPNFRVFCFD DPN

▄╖тАл┘┐тАмсбВ

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

+,-./ 01-2324456,-./782,

╦ЭсКФсЯШраЖрйЩр░з╘г▄▓рг▒╬╢═Йс╜ЛсКгсМЭ саУ╦╗ ╩╣╠╛╩╝сДЙрбВ╘║сбВсдЮсг╛рйЩ╨Ь сЭ╝саЯ ╘║сЦМ7*1ро║р║гсЗй╓╡╘Гр░г▄▓═И╧Ш

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р┐Чр╛▒╘дрбО╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╓Ц-"4"--& $0--&(& ╩╝╩╜╦ПрбОр░е╤лрйЩ╤в╨ЩслВ ╩╢рбО╓Ц╙жтАл┌атАм╩╜╒Й═о╩╢ тАл▀╕▌ТтАмроЮсДЙ ╙ж ╨ор┤Нр│ШсРОсдп╩╝╩╜ ╨ар░е ╙╣раИ ╘Ш рйЬ ╙╗сБ╢слН роЮтАл▌ТтАм╨ЬраЯсзУ╨П╟Лсдпсо▓╟Л╬│р║ЭсУбтАл ▌ЭтАмсНП ╬ЗсДЙ═осО╡╓Цр┐Чр╛▒сДЙрйЩтАл█ЛтАмрпжсдЗтАл▌ТтАмрйЬ▀Ф╠Ьр╜Б сБ╕╠Е ркЕсакснгргб╒ЛсдЯ ═И

сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ

ркЕсакр╛м╦Й

╙орб┐-POHVFVJMроЕсИЬр╛м╦Й ╦У ╙жргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсНВсг╛▄╖сзЩсЬИ╬╜ р╛м╦Йр┐ГржЦ сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖслБр░псИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘ЬсмУтАл┌атАм р▓всИп╘в╬│смЦ ╤ЛроЕ╨Щсг╣ ╩╣ ╩┐╘║▄▓рейсДЙс░│тАл┘┐тАмркР р╛м╦Й ╠╢▀╕саЭр╡Ы р╡гсАЧсзЪр╕╢╘║сг╣ ╩╣ ╥к╩╝р╢Зрг▒сдЖ р░┤ рж│сДЙркЕсактАл┘┐тАмркРсМЭ ═И╠и ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╩╢р┤Н%FQBOOFVS ╠Гр┤Н ╙ж ╘▓р░е╩╢св╗рдВ╓Ц╩╢ св╗═о сИЬраЖтАл▌ЭтАмсИЬсзЪс░│сИЬсМЭслБ снгргбсД┤ре╢ рбОро│ сЬИ╬╜ рйЬсоЖро│рл░ ╘ЬсмУтАл┌атАмр▓всИп╬│смЦ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ═И сИ╢▀┐с░│роЕсДЭ

смЛ═И╤втАл╫лтАм

═░▀│╤всИЬ

╠исмМ ╓ЖрпРслН

р░г╬З═осО╡▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4OPXEPOтАл┌атАм сиа ╙ж ╙ж ╙ж╓ЦтАл▄мтАмрдп═░▀│

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

рйЩтАл ▄╖█ЛтАм╤лрйЩ╤в╨Щ ╠И╩┐реХ╓╜ рйЭр░е╙м═отАл┌итАмсНВсг╛сЭв сД╜сЬИ╬╜ ╨Ъро│сЙУрйЩ╟Л╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН ╦╢╘║╠╛ тАл▌ТтАм сРОсдпрйЖ╩╢▄╖тАл ▌ТтАм╘▓р░е ╦УраИ╨осв╗рдВ╘║сИЬ ╓Жсг╖▄▓рйЭ сЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Лра┤▀е р╢║▀е╓ЦсБ╢р╕▓╙а╤лро┤╬ж

р░┤╓ЖрпЕ

╩╜╙д р╡УсдА▄╖раСр▒ОсД╣рйЬ

ргЙ╦Цре╢р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╙орб┐раЬ╠а╙Ь-╙ЬсЯ╖▀│с╜Л%*9 тАл┌ЩрбВре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро╖сг╖с╜Л▀ер▓всБ╢р╕▓╠УсдпсжП╙а╤л╬ж╤╜╟М с╜Л ╙╗р╣Рс╜ЛсЬИ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜раИс╜Л раИ╨осв╗рдВс╜ЛсЭзрзерк┤р░етАл▌ЦтАм╙з╠Щ╘йс╜А ▄░реНтАл▄дтАмсЬ╣с╜Л╨осжЙсЭ╣сЭЯро│совр┐Чр╛▒с╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь╟Мр░о╒УтАл▌ЭтАм╟М╩╢р┤НраСрдР╘ЙсбУс░│рбУсоЖ╟М ╨а сбУ▄╖╙╣раИс╜ЛсАЧ╠╝╙Рр╣РраИ тАл раИ╦м▐атАмсЛ┤сЬИ╬╜тАл рдВ┌атАм╨ПсМ▓рпЩ╠Ьс╜Л╦Ц▄╝╤Зр░Лс╜Л╨ЪсЖСсв╗сеК╟М раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟Л╦Ю╙╣тАл▌ТтАмрйЬ╟ЛраГсБ╕тАл┌атАм╩╜раИ╟М╬│╨и╬З ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣ро╢╟МрбЪ╠Е#SPTTBSEр░гтАл▌ЭтАм╨осАЦсЫг╙Ь╦з ╩╢╟М╦ЩсдВ▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв╟Л╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟Л╦Цра┤▀ер▓в╟МсЫг╘п╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢╟М сдЯ╒ЛрйЖ╥й╠атАл ▄втАмро│сИзр╢ЮраСрдР соФтАл╩╣ ═И╫лтАм

═о╠Е рбО рпГроО█бргЙрп┐сЬ╣ ╦У╙╣раИ ╦У╦╣рйЬ ╘║╧б╦Э сКГ╠Г╙╣раИ сАЧ╠╝со▓р▓ксЛ┤сЬИ╬╜ ╙Йр╜Цр╢┤╟Л╤БсК╖╟Лр╝о ▄┐╟Лр╕гсЗБр░║╟Л╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Лр╕гсЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ смГсдВ ╙а╤лсМТ╙з сеЕргКсо┐спМ╘в╒ЙсЛЬтАл ═И ╦Й╫╖тАмр░д

═о╠Е╩╢р┤Н ╙ж╥ктАл┌атАм╩╜раИ р╡есЫа╥Б.POLтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл┌атАмсиа╙ар▒О╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ъро│сЛЯ╥Д рв║╘╛╦П╦У▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ .POLтАл╦Й╫╖тАмсЫг╓Ц"OHSJOPOсаУр╛м╦Цре╢ ╓Жсг╖сАЦ▄С╘все╡рбПребтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░есАотАл┌гтАм╟Лр║гр╕ТспЭ╟Л ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟ЛсЮДрйЭсХ▒рйЬ сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сИЬсзЪ р░д р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй

"O 5POZ ;)"/( тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сВВсЮЦ

H;34I<''=4773B8<JI<;7'' !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

сВВсек :BN9:BH.OOOP937K:@5QR3K

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

./01''2345''678 9:;5<=> ?@;A5:BC''''''D ''''E1E''F)G сВВсЮЦ ═ЫсД╜

+H<B7''@KK32@5@<;'':LL@5@M

тАл▌ЭтАмрйЬсТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь5PXOIPVTF ═Ир▓к╠и ╩╣ с╜А тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл▀е▌ЭтАмр▓в╟ЛтАл▌ЭтАмсАЦ▄С╟Л╠Усдпро┤╬жс╜Л ═Ир▓кр░ЭтАл▌ЭтАм╟М

SOLD -BDIJOF ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ╟Л ╨Ъро│сЬИ╬╜ сТ╜сдЯрпЩ╠Ь с░│ соЯ╟Лс░│сд│╨ар░е сб╕╨Ьсв╗ ╥БтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣ ргЙ╙Ь р░г═п═Ир▓к сСЗсг╛сИЬрйЬ

SOLD

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFEM ╙╣ раИ5PXOIPVTF ╨Ъ рбО раИ ╨осв╗рдВ ═о╠ЕсЮЮ╙Ь╠Усдп╦Ц ре╢ с░│сд│╨Ьсв╗╟Лр╝бсв╗сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл▀е▌ЭтАм ╙Ь сЬ╡═И ╩╣ сдЯ╒Л╤╣р╡Т ▀╢раС╟ЛсНЛр╛Чр╢Ж▀╢раС╟ЛрйК сНЛ▀ж▀Ф▀╢раС

4U -BVSFOU╙Ь рпЩсАира┤ ╙Ь ╙╣ раИ D P O E P ═о ╠Е рбО сМКсе╡рпЩсАисЬ┤р║л╟ЛсдБ ╥о╦Цре╢╘втАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сЬ╡ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь "OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмро╖ ╙╣раИ$POEP рг░рбЖ╤Л╬НсБ╕снжсИд ╘д ╙╗сБ╢слНргЫ4BVOB ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь тАл┌атАмсиасЙв╩╝ сАЧ╠╝со▓р▓к ╙╣раИDPOEPргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╙ж ╤л сз╛ сдИ тАл┌атАм сиа сЙЖслН▄╖╟Лсл╣╨ПтАл ▌ЭтАмсЬ╡ ═И ╩╣

р╛▒р╜Бс╜Щ ╨а рбО ╨а ╙╣╟ЛраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л╘ШрйЬ╠╛╘враСрдРр╕▓╥о раИ раИ╨осв╗рдВ раЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╙оро┤р░о╒У сл╣╨Пр╝лр╜З сбУ▄╖р░о╙осл╣╘╗ ра╛ ╨дсм▒рей ╙╣раИ╨ЪсжЙр░о╙о рпж тАл╪ЭтАмр╡Усл╣╨ПсДЙ╠асДЙр│ФриЖраС сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF р┐Ч рпЩсАира┤╙Ь ╙╣раИ ▄╖сЙЖслН сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р┐ЧсЙасй▒ - B W B M 4 U 3 P T F ╙Ь ╙о рб┐ $ I B U F B V H V B Z сбУ сЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл ра┤▌ЭтАмDPOEP ╤ЛснжсИдсМЭ рг░ рбО╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ╟Лсо┐╘Й╟Л рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмснжсИд ▄╖ сО╛ рдп ╤╛ тАл ▄╖ ▄ТтАмсФИ тАл┌ЖтАм тАл ┌ЖтАм ▀ес╜Л╨Ьсв╗╟Лр╝бсв╗сДпсг╣ргЙ рбЖ рбЖрбОс░│ сбУ▄╖сЯ╖╙з╦Ю ╘драЖ╘Й╟Л╦╣рйЬ╟Лр▒п╒АсФИ ╦Цре╢╟М╤╣р╡Т▀╢раСсДЙтАл▌ЭтАмсдд ╙╣ снж╒У╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКсЭ┐═И тАл ▀╢ ┌ЖтАмснб ╟Л сТ╜ сдЯ ╤л сз╛ рк╕╟МсЬ╡═И ╩╣ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╥Б╒Пр▓в$PMMiHF $IBS тАл▀е▌ЭтАмр▓в ра┤▀е╟Л╦Ц▀е MFNBHOF р╖▒сг╖╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л ╠Усдпро┤╬ж р╡есЫа╥Б #FBDPOTGJFME сдп╙Вр╝бсв╗сЙв╓Ц сТмр╜и сЬ╡═И ╩╣

тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь

с░│сд│╨Ьсв╗сЙв сДпсг╣ргЙ╙Ь

сдВ рг░рбЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟Л тАл ▀ера┤▌ЭтАмслВ╘п╨Ьсв╗╥БтАл┌атАм сиа рдзсв╗сМЭ ╤лсз╛╥БргЙ ╙Ь ╦Й╦ЮрнВсг║╥БтАл ▄░┌НтАмржк тАл╫лтАмс╜АсЬ╡═И ╩╣

сАЦ▄С═ХсО╛ р╖▒сг╖╨ЬтАл ┌ЖтАмроШр╡е╟ЛтАл сз┤█ЖтАм саУр╛мро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

SOLD

ра╛╨дсдЯ╒Л╤╣р╡Т▀╢раС рйКсНЛр╛Чр╢Ж▀╢раС сдЯ╒ЛркЕсакс╜ЪсдЯ╒Л╤всИЬркЕсакс╜ЛргЙтАл┌гтАмр░дсИЬ р░дс╜Л тАл┘┐тАмркРтАл▌ЭтАм

═Ир▓к╬жраБс╜Лсм▒рй╝сКГ╠Г╦У╟М тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%%%%&'()*+,%%-./01%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$)/2.3+45)60%%178%%%%9:;%%<$< рпРслНс╜ЩсВВсЮЦсоФсМЭ

-B4BMMB ╙Ь%VQMFY ╦У▄╖ ╠К╙ж ╦У╙мсв╡рйЬ╨а ╦У ╙м═о╟М═о╠ЕMBDIJOFсдБр╖▒ ╓Ц4U -BVSFODF ▄╖р╖▒╠У р╢╝сДЙ╩╗сЭЗраВтАл┌атАм╟МсАЦ▄С▀╢ снб╟Л═ХсО╛ тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╟МсТм ═░╟ЛсДКраБ╟МсЬ╡═И ╩╣

рпЩсАира┤╙Ь рг▒ро│рдд рпЩ сАи 5 P X O I P V T F ╨Ъ рбО сФнрдпрддсКТсо▓р▓к ▄╖сЙЖ слН╟ЛсбУраГсБ╕ рпЩсАи╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л тАл▀ера┤▌ЭтАм╟ЛтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сЬ╡═И ╩╣

SOLD

4U -BVSFOU█бтАл█┐тАмсЗк╙Ьс╜Л 4U -BVSFOU█бтАл█┐тАмсЗк╙Ьро│ рг▒рддсЯ╖▀│с╜ЛснжсИд рддр╡Црдп█бтАл█┐тАм╤╛тАл ▄ТтАмснжсИд рг░рбЖс╜ЛсЯ╖╙з▄╖р╢а╟Л рг░рбЖ сЬ╡═И ╩╣ реЖ╠╝со▓р▓к╟Мсм▒рейро│рддсЯ╖ ▀│рбП╠ЕргЙ╙Ь╟Л╬ж╤╜╠У сдп╟МсЬ╡═И ╩╣╟М

рг░рбЖ сМЭ ╠Ш ▄╖ раИ╨оснжсИд рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ раЖ╘Й со┐ ╘Й сЬ╡═И╠и ╩╣

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ р╡есЫасТ░рдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ ╘Ара▒ рапсоЖ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═Ир▓к ▄╕сФИр▒ЫрпжсЖВсТЦ╒НсоЖ ╙Й╨Э ═ЗсВВ┘з сЛ┤сЬИ╬╜ ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д р┤НсоЖр░ераИ ╨о▄░рлКрнФTQB ╧гсв╡рйЬ р╛м╦ЙсКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ ╙Й р╜Цр╢┤ ╩╢╙╣сДЙ ╩╣сбР рг░рбЖ ╦П╙╣раИ ╩╣сбР ╨д╦Ц р░е╩╢╦У%&/ р░┤р░дрдД╥Ср░етАл┌ГтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак╟М

р╡есЫа ╤лсз╛сТпрдФ▄╖с░│сМЮ╨ЬраЯ ргВсНВрапсоЖ ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ тАл▀╢▄к┌атАмснбра┤сЫг сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫа сТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯр╢Зрг░рбЖ ╙Йр╜Цр╢┤╙Й 8*'* ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓ЦсЙЖсЮ╗ сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсак рдз╘ж сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ╦┐ржм═Ир╢Кр╢КсгЦ═ХсДЙрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╩╣ ┌Щ█ЛтАм ╠╛╨о рпжркЕсак сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроК рдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ р░еTUVEJPр░е ╙ж сдЖр░е ╙ж р┤Нр░осЬ┤╙осДЙ╩╗╙ж╘╡сЬ╡ ╩╣ ╙ЙсИп

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М р░┤╓Жр╜Ц╙н р║ЭсппсДЙраСтАл ┌ЖтАмрзесА░риЖсДЙсддрк╕ 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н ╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═И р▓креб═Хрз╗ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм саксоЙсДл сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р░г═Хрз╗сДЙ ╦Э╦┐сдЯ╒ЛрйЭр░есТм╦Ю╓ЦркЕсакраЖрйЩсДЙснЙр╢║ #&-$0635 сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╠╛╩╣ ┌Щ█ЛтАм╨о рпжркЕсак сТм╦ЮсДЙ р░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроКрдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀Ф снжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤ р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╠╛сгПр▒Ъ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб ╒ОрпР ╤л сз╛сб╕сИн╦з▄░сДЙ-06*4 76*550/ "11-&сКН╓╡р╛ардЖсЭз═╛сгПр▒Ъ═│ с░НрпРра║сжПргЙсДЙтАл▌ЦтАм╙зсМТсХе раксВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ ╦Э сВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзрмб╬Ш╦┐реб▄▓═ХсаОр░и╥л р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═И р▓к ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д ╙Й сЬ╕сВВ┘з сВВ┘з сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБ рййсд┤сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│тАл┌атАмр▓Х р░║ ре▒р╕Ир╝о р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤НсоЖраИ╨о▄░рлКрнФ41"╘в╧гсв╡рйЬ сДЗ рбОр░гра│саЫсДЙсЭ╣сЭЯрддсд┤рд▓соЦ╦Й╦Ю╤╕сд┤р░▓р▒О ▄▓рг░рбЖ╩╗╦У╙жр░о╦Л╙о╘╡сЬ╡ ╙ЙсИп╦┐ р░ер┐ЧсЙа╙╣раИ ╙╣раИ р░е╦ПснжсЙУрйЩ сКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ╘╡ ╙Йр╜Цр╢┤ ╦ПсЕУрйЬрйе рбО с░│р│Б сЯ╖╙з ргЙ╦Цре╢ржм═Ир╢Кр░гс░│╦з╩╢

сД╜р╡гсДЙр░ДсСЮ╨ЬраЯ

сДл╥Ср╡гтАл┌Г┌ЩтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак

сЬ┤рб│р╖▒сг╖UPXOIPVTFрг▒рдД╠УрйЬ ра┤╙ЬслВ╘п╨Ьсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Ц ре╢ сЧВ╒Прдз╘жтАлрй╜╫╖тАмрдд сБ╕роз╩╢р╕╢ сбР

#&33*тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╦П╤лсз╛сбпсИОс░│сМЮ╨ЬраЯ ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙Йр╝о▀Ф╤БсК╖ р╕гсЗБр░║р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╘АрпЕсбРслБсИЬ р░о╒У╦Л╙о сл╣╨П тАл ▌ЭтАмр┤НсоЖр░ер║гр╕Тр╖И ╘║╠╛сЬ╣са╡тАл▄нтАмрпЕр╜жр╝б

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB ▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│ ╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣

с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп (VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐Ч ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═п сЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сКнсА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИО ╘дсв╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЧЫ█б ржктАл ╫лтАм ═И ▄╕╨о40-% ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨осжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм40-% рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп рг▒ ╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г ╠Ь р║Эспп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И саУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

ргВсНВ╥орв╣ ╠УрбУ ╦Цроар┐ЧраСсйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

╤АтАл┌НтАмр║М (FPSHF 'FOH

═о╠Ер░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАмр╡┐ рпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╨ЬраЯсДЙсгАркИр╜Б ╦╢рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь раЯтАл╠Ц┌атАмсДЙсоЦ╨╕╓Цсни╓Р смУ╦┐тАл▌Ь╦Э┌БтАм сДЙсО╛╦Я╓Ц═осО╡ р░Э╦ЮсЬ╡сДЙрпж тАл▌ЬтАмрпж сДл╥С╦Эр╡всКГ╩╢╦УсД╜р╡гсЪ╖╨Щс░│сИШрй╛ с░│р░ДсСЮсДЙ╨ЬраЯ сЬБ▐┤═│ ╘в╦П▄╖╦Ю р╕╢ркРсМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н ╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Ш ╬│╧ШсДЙрпГсмМсЙЖслН ╓Цр╗╖╥ж *DPOF╩┐╠и╠ирпж╩╢═К╠Ц╦Й р░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсв╡═КсЯ╡реЬ сдпсг╛ *QBE *QIPOFраГсЫа╦Ц▄╝рмМ╥Гр╝д╨П сЙУргХ раСрдРреХсмТ тАл▄к┌атАмсНПраксДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢═осО╡ ╒П╥Э╨драГсДЙтАл┌НтАмсмД сНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢ *#. $(*▄╖р┤Нрак снж ╠Е╥крлЕ▄╖╦всТп╦ЖсВМсп┤╒ПсДЙр░г тАл╠К▌ЭтАмрпасМЮраХспЭ$3:45"- )05&сеРсеРсД░р░н ╟Кр╢Нсе╡сб╕рпЫтАл▐ОтАмсДЕ -06*4 76*550/ ╟К'03&7& 3 (6&44 "11-& сКНсЧВ╒П╦Г ╙нрдЖ╘втАлр▒О╪ЭтАмсДЕраХспЭ ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤л сз╛сТп.$(*--▄╖▀е ╧гсв╡рйЬ раИ╨о р║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ сЙЖ╦ЦсФИтАл▄╝╦Ц ┌ЖтАм сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│ ▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░ сОйсАотАл┌гтАмс╜НсИТраЪ с░│саЫ ╠Эрз░сбВсдЮсзЩ св╡▀┐╧бсДЙс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ╓╡р╛асВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв╘А╥И╨Щ═░ ╩╢╙╣раИсДЙ╙м╨К сИп╒РркР═И р░┤═Ир▓к╙ЙсИп ╙Йрк╣раИ╨осв╗═о╩╢╦У ╧▒сШираИ ╩╢╦У сМКсе╡ргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С▀╢снб тАл▌ЭтАмсЬ╝сзШ тАл▌ЭтАмр░о╒У EPXOUPXOсДЙ═о сО╡ VQUPXOсДЙ═Ир▓к

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о сДл╥С╤всИЬ сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д ▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙мсв╗рдВ ═о╠Ес░│р│БсЗк╙Ь ╨о сдВ3PDLMBOE саУр╛м╦Цре╢ ▀╢ раСсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ╨осв╗ ═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е╦╖╓ЦсБ╢ р╕▓ ═И ╩╣

-BWBMр╖▒сг╖с░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рг▒рй░рдд сЬИ╬╜ раИ╨осАЧ╠╝со▓р▓к сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╤╛тАл▄ТтАм╙Йрк╣╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙа ╨ЬраЯ ╙мр┐Ч╨ЩрйЩ сдВс░│сд│ снЯ╦Яр╖▒ рп┐ ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Б сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И сЬ╡ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВтАл┌атАм сиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б═░▀│ ╙жр┐ЧсЙа сЛ┤сЬИ╬╜ сзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦У╘Ш рйЬ ╦УтАл▄ЭтАмр╝о раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ сдВргЙ ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа рж│╙ЭсмТ╓ЦрдФ▄╖ смГсдВр░есЧЫ █бр░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц▄╖▀есоФсИШсКН ▀ер▓в ▀╢раСсО╡╦Йспксдд ═И ╩╣

рг▒ро│рдд5PXOIPVTF тАл┌атАм тАл▄ктАм$PUF 4U -VD ╙Ьс║Е сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр░е▄╕сЙУ ╘д св╗рдВ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в сбУргЙ ▀╕╪ТсДЙ сЗк╙Ь ╬ж╤╜сДЙ╠Усдп ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

сЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% р┐Ч сЙасЯ╖╙з═░▀│ ╙│тАл рбЖ╩╣ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ раИ╨о р░е╧гсв╡рйЬ сждсЙТ раИ▄░р░ер║гр╕Т р╖И ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ргЫ р░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Р рг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

- B W B M с░│ р│Б ра┤ ╙Ь ╨о р┐Ч сЙа ═░ ▀│ ╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║г р╕Тр╖И сЬ╡═И ╩╣

/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм ╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ ▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

-BWBM ргЙтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨ОсНВсЦ╕ риТ▄╖╤╜со┐спЭ╓Цсжд╒б рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

-BWBM ргЙ#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ рйЬ╤Е сУбтАл ▌ЭтАм╘║сТм═░рйКсзЧрддро│рйЬс║Е р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╣

сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сНд▄▓╤╜╠Нрдп╥и╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄░╥к св╗рдВ тАл ре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдВрдФ▄╖ тАл┌атАм сиа ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕

╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р╡есЫардФ▄╖╦П╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ

сбп"58"5&3тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛4&7*--&╨ЬраЯ ╙ж╤в сИЬ р░д рпЕ╨Щ═░ сИЬсзЪ ╙ЙсВВ┘з╘враС╨е ▄╖р┤Н╨ор░ераИ╨о ▄░р║гр╕Тр╖И р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╧гсв╡рйЬ соЖрбО1"35: 300. ра┤рпР ╬│▀╢ рпРра║▀╢╨Ъ рдДрбОр░есбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ сйПсЫа сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

═░▀│сЛ┤сдд ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И св╗рдВ ╦УраИ▄░╧в св╗═о ═И ╩╣ ╞╜рйЬрбУ╤всИЬ слН╙╣раИ ╦Ур╣Р╙╗ ▄╖╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиа+PMJ DFVS ракснжр░ера┤▀е слВ╥Ср░е сб╕╨Ь╠У ╙ЙсВВ р░Л╓ЦсОйсНО р░д сИЬсзЪ ╞╜ргЙ╦Цре╢с░│р│БсждрдЖ╨ЬраЯ╤втАлсЯ╖ ╫лтАм╙зсЬИ╬╜ сЭ╣ро╢▀╕тАл╠К ▄лтАмрпасМЮ р░и╥л сЮЯсМ╣сакрозр╡УсдАр▒ОсВВсЮЫслЗ

р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│сЬИ ргЙ ╦Ц ре╢ рбО с░│ р│Б ╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУ сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ 5 . 3 р┐Ч сЙа сЯ╖ ╙з ╤╛ тАл ▄ТтАм╙│ тАл┌атАм ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░р║г рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о▄╖ р╕Т р╖И рйЩ ▄░ рлК рнФ р╣Р сОг ╘д св╗ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤в р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░ сИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣ ╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣ сКНсКН ═И ╩╣ ╙ж ро│рйЬсоЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╞╜ ╙о рб┐ ╠▒ рдВ ╤в тАл ╫лтАмсДл ╥С ╠╛ тАл ╫лтАмслВ сЙУ ╓Ц рдд сКТ р▒Е роз ╦Э ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╩╣ ╦Ю рг░ро┤рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ╩╣ ▌Т ▌ТтАмр░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕К роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╨ЬраС╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░д сНЖр▒Э тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-BDIJOFргЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┐ЧсЙар┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж╓Ц ╙ж ▄▓соЙсПб сИЬсзЪ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиа.POL сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ╘Й╓Цсо┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл ▌ЭтАмсПдрг▒╨ЬраЯ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐сПдрг▒╨ЬраЯ ╦У╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сДЙркЕсакр░║═Ч ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП ╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦П ╩╣ ═И ╩╣ ╬ЗсДЙр┤НсДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл рбО ╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВ ╦Й сдВтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ с░│ра╢▄║сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл▀╕ргВ┌и▄лтАм ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╒Л╧бсо╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВ рйЖ рйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣

╦╖сдВрг░╦Асп░сФн╦┤╘К╘╜ржм═Чснж

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░д рпЕ╩╜╙д рпРс╜Л╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░ ╦А╘╗р║▒рж│сНСсп░сФн╦┤тАл┌ЩтАмро│╥ктАл┌╕тАм╦асЫа╘К╘╜ржм═Ч сЯА╟МтАл┌ЩтАмспнр▓ксзЦркбсждрдЖсЙЖрпГ╩╢▀ЩрпЩс│жсУгсР┐рп┐ ╥Сс╜Л╦╖сдВрг░╓Цсп░сФн╦┤тАл┌ЩтАмроЬсДЗ╒ПсЭнсПзсДЙскк▄┐ ╥СрмжрйгслБсг╣ сИЩс╜ЛрйЖ╦Э╦ЖсВМ╨бр╕ЛсДЙр╜др╜Бс╜Лр╢а р╢ж╘гтАл▌ЭтАмс╜Лсп░сФн╦┤р░ЭрпжсЙ╢раУр╝лр╜З╟М╦з╒Рс╜Л╦П╠а ╘а╒ЙсТм╒У▐┤═│рлШрйгсТ░риТ╟М сдЗрпжсТм рг▒╦ЦтАл┌НтАм╨орйМсНЖр▒Л╦з╒Рс╜Л╦Прб┐ соЦран╠асДЙспкр╡Т═Чснжс╜Л╘й╥Б╨ЪсАо╨бр╕Лс╜Лр░есдВ╨Э сДЗ╒Пр▒ОсТм╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмсДЙсЭнсПз╙Йрк╣▄╖рй║╦ЦтАл╓Ц┌НтАм ╘╗р║▒▐┤═│тАл┌г┌ЩтАмсКН╧К╟М ╦╖сдВрг░╨О╘жсЫксЯАсЮЦс╜Л╠╛├╛сп░╨ОсБ╢├┐сИе╓П сп░сФн╦┤с╜ЛсЯАсЮЦ╦Црмб╥Бр╣СрвЗ╦Прб┐сме╩┐ро▒сДЙ╠Э рз░с╜ЛрлИ╤в├╛╠п рг▒╠╛р▒Ос╜Л╦Прб┐╨бсМЖсбЛ╩╝╓Ц рг░╘жрбШсДЙсеКсб╕╟М├┐с╜ЛсЫксЗз├╛сг╛╘Ь╩╕рг▒╘╗р╣СрбМ╥╕ ▀╢▀┐сЗ╗╓Ц├┐с╜ЛсдИ╩╢р╡есДЙсЯА╥Бс╜Лр╡гтАл╦Э┌БтАмр░есдЗ╩╕

рг▒р▒ОсДЙсИдсММс╜Л╦Прб┐╘дро┤рйер░е╠м▄╕╘К╘╜ржмсДЙ╩╢ р╡е╟М╦╖сдВрг░▄▓р╡ТреБсЮ╗╦Прб┐╠ар╢ЮсДЙрз░риХс╜ЛсИе├╛р╖д р░е═Й═┤╥жсзЩсСЮ▄┤╤лсме├┐с╜Л╦Прб┐╠ар╢Юрпж├╛сЫЭр╣Г╠Е р╢┤сДЙ╩╢раС╠а├┐╟М╠┤сЮм╦Прб┐╨бсМЖр╡г├╛снж╦ЩсеКсб╕╓Ц ро┤╒УсДЙркАрк╕├┐с╜ЛсАЧтАлсзЧ┌ЩтАмсЬ╡сДЙрпжсЬ╡╬│смй╦Прб┐╨б сМЖ╓Црг░╘жрбШсДЙрйЖсНЪ├╛╩┐рейсПктАл▄╛▄мтАм├┐╟М╦╖сдВрг░сдЖ сЮмс╜Щ ├╛╦Прб┐╦ЦтАл╠а┌НтАмр░есСЮ╥ж╟Лр░ер░ДриесЭМ╤ДсТмргБсДЙ слЗсод╟М├┐сЫксЗзра▒тАл╠Г╦┤рлЖ┌▒тАм╨асЮБс╜Лр║Ж╙Р╦Прб┐╠Ур╕╢ ╒Л═║с╜Л ├╛╨асЯВ╦Ц╙зр╢Юро┐═Ъ▄╖тАл▄мтАм╨в├┐с╜ЛсПк╨ПсХесДЙ рйЖр▒жра▒сБ┐╦Прб┐╠ар╢Ю╨а╠Щ╟М сп░сФн╦┤╤╢сЮмс╜Щ ├╛тАл═ВрйЗ┌ЩтАмсР┐╒РсДЙрпж╦Прб┐╤л смесбУсг╛╩╢сВА▀ФсДЙ╘К╘╜├┐с╜Л ├╛тАл═ВрйЗ┌ЩтАмрйг╩╝рпжр╢╢сНЭ ╓Црг░сДЙрйЖр▒ж├┐╟М╠┤сЫксЗзс╜Л╦Прб┐╠пракркЗсгА╒У╓Црг░ ╒Л═║с╜Л ├╛сНПснгр░отАл╦з▄птАм╥й├┐╟М сп░сФн ╦┤рг▓ рмб ╤в╠К р╜Б ╦Ю рд╖с╜ЩсКГ╩╢с╜Лрв╜ тАл┌МтАм├╛╦┤╠Г╨асЮБ├┐с╜ЛсНдрлЖ╦Прб┐сАЧр┐Гс╜ЪсКГ╠Гс╜ЛсмЛ

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сжЛ╠ЗсИС

рйгр░║ сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

тАл▀Ш▌ЭтАмсЭЯ╤▓

├║ ╥прзетАл▌ЭтАмсдБ

р╜ЦсМ▓с║▒ ╨СсаЯ╓жсЮЫрг▓секраШсакроз ╦Цроа ╟ЛргЮ╥псВБсЮп

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е▀Шр░п рзесСЮ╠Щ╘йсДЙ╥╢╬│сЫйсаЪ сг╣

▀Шр░п&*с║ЕсВБсЮпр▒Н═ЗсИнрг┐ ╟Ер╢Ж╠Э▀Шр░п╧Ы╟Лр╛Чр╢Ж╠Ц╧ЫсВБсЮп ╒дсТмсм╖

соФсМЭ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢ ╟ЕрмНсХЪ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢с║ЕрмНсХЪ╦Г╦Йр░д▐╛ркПсА░ ╟Е%BZDBSF╬╢рзЛс║Ер╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

!"#$%&'(()#*+),

р░д рпЕ рпРсЭ┤с╜Л ╒П▄╖смЕр┐АсО┤▀АсВа╠асЬБ╦ЦтАл┌НтАмсЭЬро┤╠п╙╛рдОрбИсЬ┤ ╠Н╟Лр▓Л█дражркШсЭМтАл┌Н┘┐тАмс╜Л╤л╤╛╠пр╣Ер╖ЗсЦ║рбв╟Л╩╝р╣Ср╣Л╦Л╟Л╙С╠Ъ╟Лрг╕рв╢сКНтАл┘╜тАм ╦У█бргЙсДЙр░║тАл┌гтАмсЦ┐тАл┌атАм╟МсдЗрпж╨ЪтАл┌НтАмрйй╤гр╖┤сА░сВВ╬╢сОйсНОро│тАл█ЛтАмсдКр╕Бр┐АсО┤╦ГсоЙ сЫа╥ордзрбШ╠╛р▒Оспкр╡Т▄С▄░сЫа╥о╦ЦркДсЦМсДЙр┐АсО┤▀АсВа╠а╟МсТпр╡дс╜Л╨ЪтАл┌НтАмрйй╤г р╖┤сА░сВВ╬╢сОйсНОро│тАл█ЛтАмсдКр╕Бр┐АсО┤╦ГсоЙсЫа╥оспкрйМ╒╢рл╕с╜Лр╣Ч╘в╨отАл╦У▄▓ ┌атАмсД┤ ╙ЬргЙ╠╛╘вспнр║асДЙ ═╖сбРр╛▒▄╖сб┤тАл┌НтАмсб┤▄СсВВ╬╢сЮВс░Фр▓┤рйЖ╥й╒╢сЖа╟М р░д рпЕс╜Л╨Ь▀╢сжЙсбН╙╛рбИрв╣═║сМ╖сРОрйг╘╗р║▒╟Лспнр║а╦А╙╛рбИсЭЬро┤сРО ╒ЛрдзрбШркДрлмсЫа╥ос╜ЛтАл┌ЩтАм╙╛рбИсм╡╥ксг╣╟ЛргД╘Ррб│╟ЛргДр║Арб│╟Л╠ЛсзЦр╖СсКН█бргЙ рйЖ╥йрл▒р╢ВсВВ╬╢сЮВс░Фр┐АсО┤сЙЦр╜Б тАл▄ктАмс╜ЛркДсЦМр┐АсО┤▀АсВа╠а ╒Пс╜Л╨д╦Ц▄╖ смЕ ╒Пс╜Л╘╗р║▒ ╒П╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜Лрг╕╦ЛсД┤╨Ь▀╢р░║╨бсжЙсО╖сЭЬ╥жтАл▄С┌ЩтАм╨ордзрбШ╒Ор╡еркДрлмс╜ЛркД сЦМ╠п╙╛рбИ╟ЛсЦжредраХсКНтАл┌атАм╨Щ▄СтАл┌Н┘┐тАмсДЙр┐АсО┤▀АсВа╠а ╠ас╜ЛсЖасЦМ╙Йрк╣спнр║а тАл┌атАм╙Ьр▓┤═ЗтАл┌ЩтАм╨осДЙсВВ╬╢сЮВс░Фр▓┤═З ▄▓сбР╟М сдВрг▒р▒Ос╜ЛсВВ╬╢сЮВс░Фр┐АсО┤рйгр╡┐╦╢╒╡сАЧро│сДЙр╛▒р╜Бс╜Лр┐АсО┤╤л▀Ф╘жрбШ╥Б сОйсНОроЗ╒Б╟ЛсДж╘и22╒Б╘вре▒╬╢╒Б═║р▓┤╟Мр░есДЙ╧Ы╨│соЦран╟Л╠ЭрйН╟Лр░з╘гс╜Л сЯЕсИе├╛╤всв╗сИБ├┐╟Л ├╛сЬБсНДр▒╡├┐╟Л ├╛▀ГтАл▐дтАмсЬБркД├┐с╜Ър░есДЙ╧Ы╨│═М╦Й╙м═ос╜ЛсЯЕ сИе├╛╦ЦтАл▌СтАм├┐╟Л ├╛р╡СсаЯ├┐╟Л ├╛секраШ╙ЙсЬЬ├┐╟М ╨Ь▀╢сжЙрйй╤гсВВ╬╢сЮВс░ФсбНр▓Л█дражрв╣═║сМ╖саЖсаЙ╠асн╜╤Ср╛Й╠нсНАс╜Лр╡др╡Т сЖасЦМсДЙ▄▓сбРр▓┤═Зр╛▒р╜БрпжсВВ╬╢╓ЦсОйсНОсЮВс░Фрг▓▀Ъ╟Мр╢КтАл▌ЯтАмс╜Лр▓Л█драж╓Ц╙╛рбИ сДЙ▀АсВа╠а═║р▓┤рйгр╡┐╩┐╩╢р▓зс╜Лрпж╠╛сОйсНО╟Лса▓╙п╦ЭрмОркПс╜ЛсдИсЫасДЙсОйсНОсЮВ с░Ф╟МтАл┌Щ╦Э┌БтАмр▓Л█дражс╜ЛсОйсНОса▓╙прпжсЬБр╕БредсЭв╘║сДЙс╜Лреб▄▓р┐АсО┤╤л▀ФркД═░ ╦┐сдЗ╩╢р╜Бс╜Л╠╛р╡д╦ЭрмОркПс╜ЛсдИсЫасОйсНОсЮВс░Ф╟М ╨Ь▀╢сжЙркТснЪс╜Лр┐АсО┤тАл═Ц┌ГтАмрддр░е▄▓╦У╙преРсОйсЙвс╜ЛсБ┐╦ГслВ╠а╒┐сдпсг╛ 22сПЕ╟Лре▒╬╢╟ЛсДЗрдОсКН▄▓сИЧсдмреЮ╤лсОйсЙв╤лра┤сМ╖сНВ█▒сЭк╒РрмНрг╕с╜ЛсЮйс░Ф ╠┤╠атАл┌ЩтАмсЮЮсЛЬсОйсЙвр╕Л╨▒═Ч╒┐╨М╧Шс╜Лр╜и╒Р╠а╦ЭрмМ╥ГсОйсЙв╙преРсНЖр▒жсдИсЫа сЮВс░Ф╟М ╨Ь▀╢сжЙ╤▒╬ЭрбМрбМслБр▒П╦ЛсЮмс╜ЛсдЗ ╒П▀АсВар┐АтАл╦Ю▄░▄С┌ЩтАмсЬ╡рпжраГро╢ рййсВВсЮЦ╟ЛтАл┌ЩтАмсОйсНО╩╝ркЕсак╟Лса▓╙прн▒═║╟ЛсгА╘ир╡ЫсКНсЫа╦Э╟М╙СснЮркРсЭнсПз╦┐сЭМ ╥Бс╜ЛсдЗ╠Ор┐АсО┤▀АсВа╠арг░тАл┌итАмр╢Зр░дроЕ╨ЩсМЭ╦Э ╨К╩┐сКН╟М

сАМрп│╠Ь тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сдВ4U -BVSFOUтАл┌атАмсиар╗а╠Ь-PGU╨ЬраЯ ╩╣

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙╣рйЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

сдВргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╢Ксе╡2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFT сР┐сндра┤сЫг слТ╦Ц╘и снб рг▒ро│сдВроЗсд┤ р║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ р┤Н╨осЬИспОсАЧ╠╝ р┐Ч╨ер╛▒сУг р┤Н╨о▄╖сжЙ ╤лрпжсЬ┤╠асРЛ╦Й╠атАл ═░рбП▄втАмр░е╧гсв╡рйЬ снЪсоЖ▄╕╘╗╘║##2 снгргбсдЯ╒Лра┤раС рдР ╙мсв╡╠атАлрйК▄втАмркЕсаксПз сДл╥Ср╡г╤всИЬ р░дсИЬ ╨К р╡дтАл▄ктАм╤всИЬсАК

рг▒сАЧ╠╝рддсКТ раИ╨о╨Ъ▄╕реР╨П╨МсбЫ ╩╢рбО╦ЭраФроЦ▄╖раЖ╘Й со┐╘Й сАЧ╠╝ ╙Р╘ШрйЬ р╕гсЫзрйЬ╘вр╕грйгслН ╠ГрбО╦ЭтАл┘╜тАмслН▄╖╙╣рйЬ ╠Г╦У╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙ слБр▒НраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы▄╖сл╣╘╗ рбП═░снжсИдсдВ сФнрбЖ раИ╨осв╗рдВ $POEPсаЯ╠и ╨К сНПрактАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐3╙Ьр╢Ксе╡$04$0═п═И╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

сдВ%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв саУр╛м╦Цре╢ сИТсЙа▀ер▓в тАл┘╜тАм╙╣ ╩╗╘Й ╠Гр╣Р сЬИ╬╜с░│ р│Б ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╩┐╘║▄▓рей

тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбра┤╙Ь ╩╗╙╣╦П╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ реР╨ПрпЩ▐╡ раИ╨осв╗рдВ $POEPсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й сбУ╧Ш 40-%

40-%

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмр║Эспп╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм р╛м╦Й╬│╨ир▒Ь╬З раИ╨ореР╨ПрпЩ╠Ь ╒Й╦УрйЬслНрбЖрай╒ЛсА░ ╩╢р┤Н▄╖раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╘всо┐╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣рйЬ рбЖрайснгргбсдЯ╦Ц тАл┌итАм╘║раУсМйRVFFO TJ[FсЕУрг╜ тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╩╢р╗а╠ЬраЖ╘Й реР╨ПребтАл ▌ЭтАм╒РсмТраФроЦ▄╖сл╣╘╗ раИ╨осв╗рдВ╘всИТраСсв╗ сеК ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей 0''&3 рмЛ╘й

0''&3рмЛ╘й

╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╗╙╣тАл┘╜тАм╙╗ сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИр╗а╠ЬраЖ ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ

сеЮра┤рг░▄░▀ЫтАл▐│▌ШтАм╨▓╤врйг сДЗ╠всаУсО╛╬│смЦрв╝▄┐

╦ЦтАл┘╜┌НтАмс░Б╦Гр░║ркШсЭМ ╒ПсЮВс░Ф▀АсВа╠атАл┌Н┘┐тАм

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

═проОракр┐ГржЦс╜Л╓Црг░тАл╠БсА░▄ктАмсЙкс╜ЪсКГ╩╗с╜Лрй░▄╖╦П рб┐╠Ур╕╢с╜ЛтАл▄ШтАмслБ╠Ирз╗╘дсбДс╜ЪсКГтАл┘╜тАмс╜ЛсЭ╣сО╡╦Прб┐р╜Ц сМ▓с╜ЛтАлсА░▄ктАмсМКржк╠В╥лс╜ЪсКГ╠Кс╜Л╦Прб┐╨а╒О╒Л═║с╜ЛсТ░ ╥жрлЬ╨в╦Ц╙з╟М сп░сФн╦┤реБсЮ╗сдЗ╠Кр╜Б╦Юрд╖╩┐рпж╦Э╦┐├╛╩╢ргБ ╦зсИТ├┐с╜Л ├╛сПкрпж╦Э╦┐╒Р╠╝сДЙрг│сИИ├┐╟Мсп░сФн╦┤╒У╦╖ сдВрг░сЮмс╜ЛреЖ╥СсДЙ╦Прб┐╨бсМЖргВсНВтАл╠╛рг▒ ╠Е▄ктАм р▒Ор░гтАл▌ЭтАмсДЙр┐ГржЦ╟М тАл┌ЩтАм╨а╒ОснжраксЭнсПз╒Рс╜Л╘дро┤рбШрдз╦┐├╛╩╕╠а рак╩╕╠а├┐сДЙслЖслВ═ЧсЯА╟М ├╛╦╖сп░═Ч├┐сНЖр▒Л╒Рс╜Л▄╖▄╖смЕтАл┌НтАм╘╗╥и╦Ю═Й рд╖ржВ╨╕╓Ц╘╗р║▒рж│сНСсп░сФн╦┤╦асЫасЭнсПз═Ч╟М сЭнсПз═Ч╩╝с╜Л╘╗р║▒╒П┘Ш╓ЖсАЛсШЖтАл╦Э┌БтАмслТтАл┌гтАмсПк рд▓сбР╨бр╕Л╟МтАл▌ЬтАм╨О╒Р╒УтАл┌НтАм╘╗╥и╦Ю═Йрд╖ржВ╨╕╓Ц╘╗ р║▒рж│сНСсп░сФн╦┤с░│тАл╪ЦтАмс╜ЛркЗсЭлсТмргБр╖дсСЮрей╥БрмбслЗ р░║═Ч╟Мр░е╒ОсЫасЗзриТ╓ЖсАЛсШЖ╬│рлЖ▀╢снбс╜Л═нтАл▌ЬтАмсгА

св╡╒У╓ЖтАл┌ЙтАмсЭнсПзрдзр╝╗с╜Щ ├╛═╛═В┘Н╠г╦ес╜А═╛═ВсЭн сПз═Ч╩┐═ЧслЗслЗсодтАл╫╣тАмс╜Юр░есдЗсИЧрлИ▀┐слЗсодсДЙро┤ р╕Б╒Шс╜Юро│слФсТмсБ┐тАл╫╣сзЦ╫Т┌ЩтАмс╜Ю╘╗р║▒сЭнсПзсРОсЯБ═Ч ═ЧслБтАл╫╣сзЦ╫Т┌ЩтАмс╜Ю├┐ сАЧрг▒ рбжсДЙ╓ЖсАЛсШЖрбВ╠╛сЭТсгор╛╡╤╜╤в╒Пс╜Л ╦╢р░е╩┐ра╡сгК╠Вс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЬБсИе├╛роКр╖┤╘ксУгс┤Ь├┐╟Л сЬБрдзсмУтАл┌НтАмр╢Ю╨Ц╨ЦсЛЩс╜Л╠╛╘вр╝╗сгДра┤4сеТс░Е╟ЛтАл╪ЦтАм сЮЦсжЛ╘╗сйЖрд▓▀╜╒ВсКН╟М╓ЖсАЛсШЖрейсЕ╗▐┤═│╘жсЫк╦┐ ╦АтАл▌ЬтАмсЫа╦Эр░е╨бсДЙркРсеК╒РтАл'┌ЩтАмBDFCPPL╩╝тАл┘╜тАмр╡ТтАл┘┐тАм рдГс╜Л╤л╤╛рлИрнС├╛╘╗р║▒сЭнсПз▀и├┐╟Л ├╛ро│╥ктАл┌╕тАмсЭнсПз сЬБсп│р░ириД╦┐├┐с╜Л╠╛╘в├╛спнр║а╟СсФ░р▒жрпЕркР╟ТсДЙсПд р▒ЫтАл▌Э▌ЭтАмсЭксМ╢╩╢╩╜рбЪ╩╜╒б├┐╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜ЛсЭнсПз╩┐ рдГсЮЮ╧б═ЫтАл▄етАмсКУс╜ЛсТмргБрак╒ОсЫасДЙ├╛сдЗ╩╢с░Ес╜ЛрйМрож ╥жсЖасЫкс╜А├┐с╜Щ ├╛тАл┌ЩтАмр╡дтАл▄етАмрпЩс╜ЛсЭнсПзрпжсКГтАлр░╛┘╜тАмс╜Л╩┐ рпж═ЫтАл▄етАмсКУс╜Лр░Э╩┐рпжсШ╛╧Ыри╗рд┐сДЙ═бсЬИ╦ЦсЙасПз╟М сЭнсПз═Ч╩┐рпжроКраЖсЫкр╗есТмс░ЙсДЙсеК╨е╟Мри┤╦┐╒Шс╜Ю рд╖ржВ╨╕╓Цсп░сФн╦┤ркБ╤ЦсДЗ╒ПсЭнсПзреЖ╧╢сЩл╠ареН сЙар╛ас╜Л╩┐рмксЙЗ╠┤═Вс╜Лрйерпжрзл╓┤╟М├┐

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙ роЕсЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜ раИ╦Э▄╖тАл╦м▐атАмслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛ ▌Ж╠асБ╢

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

рб│╨осдВргЙ╙ЬсМТ╙зтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсжд╒б╥кр╛м╦Й▄╖р┤Н ╩╣ ро│╩╝ргЙ ргЫсПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щребс░│ р┤Н╩╝р░етАл▄╖▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ ╦ПтАл▌ТтАм╩╕╙ж ╦ПтАл╠К▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢Зрг▒сжд╒б╥крйЬсИЬсДЙр╢ПроЕ╨ЩсдВ ╩╣ сМе╤╜ребраЖсЬ╣ тАлсжд▌ЭтАм╒б

╙орб┐ро║р║гсСЗтАл┌атАм4U )VCFSU╙Ь▄╖тАл█ЛтАм.PUFM ╩╣

╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░сЛЪ сбУсг╛ тАл▌ТтАмрйЬслН ▄▓соЙсЬИ╬╜ сНдркП раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ ╦Й╦Ю╤в╠Е╦У╠а╘УтАл┌БтАм╤НтАл▄лтАм╤втАл ╫лтАмрпжркЕсаксПзсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╨е═│сакроз сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р░Э▄▓р╛м╦Й╬╢рзЛ роЫсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

сЬБрлИ╨ер░е╦Ц╨асМЩсУгсР┐рп┐сДЙ▀╢сез╬│смЦ "OCBOH*OTVSBODF сДЙрмБслВ╠а╒лра┤рп╢╤╖╤╖сНЖ р▒ЛсмгсЫа╦╖сдВрг░сЭ║сФн╦зро║╒Рс╜Л╨▓рдО╤в╤гсО╛тАл┌НтАмс╜Л ╠╛ ╠всО╛╨Кс╜ЛсЦМрейтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╩╝ргЙсДЙ╬│смЦ╦ЙсПЦ р┤Б╬╢╬│╠арао 'JEFMJUZ (VBSBOUZ-JGF р╕╢ сдпсРжсРжр░╛╟МреЯсД░╨бсжЙслВрй║╤Н╒Рс╜ЛсоФсЭЯра▒╠Е рг▒сКГ╠Г▀врдО▀╕рйЖсЮЮсоЙ╠УрпЫ╟М ▀╢ сез р╡д ╥С тАл ┌БтАмроЕ саУ сО╛ тАл ┌НтАмсДЗрг▒ ╘К╘╜ сжд рдЖ├╛╙зра╢сеК▄║├┐слФ╒ПргЙтАл┌гтАмс╜Лр╡др╡ТроЕсаУсДЙ╬╢╬│ ╠арао╒Ор▓зсоЦсЫвсЫа╦Й╟Мрл╡рзШс╜Л╬╢╬│╠арао╦ЭсО╛ тАл┌НтАмр░┤тАл┌ЧтАмсЕ╗╒П╬│смЦ═М╦Йс╜ЛргЙтАл═К┌гтАмсои╙│сО╛тАлрг▒┌НтАм сзЪ╓Ц╨исПдсзЪ╦Й╥лр╢К╬Т╥С╩╗╟М рбВтАл╦У╦П┌ЩтАмр░д╥СсДЙ р░д╤╣с╜Л▀╢сез╬│смЦ╤╖╤╖ сНВ╘К╦┐╨др╣С▄░рй▓саНреЬсИн╩╝сДЙспкр╡Т▄╛╤╜с╜Л▀╢ сез╬│смЦ╠╛╤Ц╙а╠вр╡Ц╨КроЕсаУсЧЗсЦмр╛дсКГ╩╗▄╖сйП сЫа/PWP#BODPсДЙсЙгр▓Х╒╢саЛ╟М рл╡рзШс╜Л▀╢сез╬│смЦрйЖсЙа╠Е рг▒ р░дс╜Л╥С св╡╦Э▀╢сезсаИсмЦ╟МрйЖсЙарпРс╜ЛсдЗраС╨Ь╒ВсДЙ╤╣тАл▌╝тАмр╕Л ╨▒сакр░┤╠и ╠в╨К╠ар╢ЮргИс╜ЛсБ┐╩╝р╖Усм╢тАл╦Ц╓Ц┌ГтАмсЖВ ╙РсКНроЬраС▄╖тАл═М▄╝█ЛтАмсРО╒Лр╕ЛсаксПкрйЖ╟М рг▒с╜Л ▀╢сез╬│смЦсм╢тАл┌ГтАмр╡грдпрйЖсЙас╜ЛсдИсЫасйПсЫа╓ЦтАл╠Ц┌атАм сРжсКНсДЙркЕсак╟М р░е▐┤═│ркТснЪс╜Л▀╢сезсм╢тАлрмБ┌ГтАмслВ╠а╦ЭсеЮра┤ рг░▄░▀ЫтАл▐│▌ШтАм╒лра┤рп╢с╜ЛсЧИ╠ВсМ╖рйЖ╦Ц╙Йрк╣╦Ц╨а рдзтАл┌НтАм╨КргЛсмЗр╢Д╦з▀ФсмЗра┤с▒Ф╓Ц╦ЦтАлр╖У┌НтАмсв╗рв╣╦Й ╙и═Ч═ЧслБсСКсФ│╨КсКН╠а╟МтАл┌БтАмсПк▄▓ро┤сЬ╣р╜БсЭв╦Э ▀╢сезсДЙржЛсд│рй░рд╖╦А╨д├╛сМЩсУгсР┐рп┐├┐╩┐рпГ╨б сМЖ╟Мр░ер╣ЦрзЛсИес╜Л▀╢сезраГсмДрмМ╥Г╠а╒лра┤рп╢╦АсеЮ ра┤рг░▄░▀ЫтАл▌ШтАм╟ЛсеЮр┤Д╦зтАл▌ШтАм╙лсФЕрпЙргВ╤лрбП╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

╦ЦтАл┌НтАм╘есС╗╤всАЧ▀╜╒┐снгр╡гргбр╡к╠Сс░│р╗╝

р░д рпЕс╜Л╦ЦсМбтАл▐БтАмсДвравсжЙ╘жргКр╣ЦрзЛсИес╜Л╩╝ р╣СргЙргЙтАл▐Бргб▐БтАм╟Л╥ЭргЙслБсУйраВ╬кр╣Ч▀А╦РсзЧсдК сМбс╜ЛсДл╥Ср╡грмЛ╘йсЮ╗р▓Й╟МсУйраВ╬крйЖ╦Э╦Ц╨а╙а╨Ы ▄╖╠╛р▒О╩╝р╣СсКГ╩╢╦УсЦ┐сп░сДЙсД┤сжЙсМЮс░│▀╜╟М ╨ЬрдзсКд╘КрпмсЗзс╜ЛсУйраВ╬крпжсг╕▀░сД┤сг╕сл╣ ╠а╟М рг▒сбР╘Я╥крв╣═║с╜ЛтАл╦Л┌ЩтАм╙Срв╣▀есмТс╜З рг▒ р░др░Э╒П╦Э╦Л╙С▄╖▀ес╜И╘К═ЙсКнсА░сМЖроУ ргН╟ЛсаИсНВтАл▄к▄ктАмслБ╟Л╥Эрж│═ЧсЭЯргНсКНсРЛ╟М рг▒ сТп рг▒с╜Л╠┤тАл┌ЩтАм╩╝р╣СраВсиБсм╢тАл┌ГтАм╨Ь╒В═ЙсРЛ рг▒с╜Л╠псаИ╥лсжЙ╥ЭсжЙслБ╩╢сДп╧б╥Брж│сНВсА░╨й раВрбвсиБсиасРж═Кр░есмМ╨Ь╒ВсЧИ╠ВслБ╟М рг▒ р░дс╜ЛсУйраВ╬ксЮ╗═Й╩╝р╣СргЙ╥ЭргЙ

сг╕▀░сл░сЧЫ╘Э█бсКнсл▓слБсЬБреЖсЫгсЖНр╡к р░д рпЕ╩╜╙д рпРсЭ┤с╜Лсг╕▀░сД┤сл░ро│сЧЫ╘░ро┐ сТмр╖┤╘Э╘жсБ╢╩╢сбРрлЖ╤зсЖН╠а╠В═Зс╜Л█бсКн▄╖сл▓╩╢ ╦Цсл▓╦Цсл▓слБрд╖тАл┌Щр░╛┌НтАм╘Э█бсКнрбМслВ╥СсЬБсЖН═Э ╩┐р╖┤св╡╠С╟Мр┐АсО┤▀АсВа╠ар╖Зр╣Юсда╠С ╨Ь▀╢сжЙслВсЖ╖сЭв █бсКн╠а╒┐сеДсЬВсв╡╠Ср▓┤ ═Зс╜Л╦АреЖрп╕ рпР ╤лсЭ┤с╜ЛтАл┌ЩтАмсл░сЧЫ╘Эр║лсВПра┤╙Ь ╩╢св╗рдВ═░рйЭ╨о╘жсАЧсДЙ╩╢╒ПтАл▌ШтАмржмсеДраОсв╡╠Ср▓┤ ═ЗсМЖ╒О╩╢р┐АсО┤▀АсВа╠арйЭ╦Э╟М р░д рпЕрп╕с╜ЛсНВ сг╛сл░ро│ргЙ╨Ь▀╢р░║╨бсдЛсНЭтАлра┤ рйМ▌ЛтАмрпРс╜ЛрйЖ╥й ра▒р┐АсО┤▀АсВа╠ар╖Зр╣ЮркДсЦМ╟М

слБ╟М рг▒ р░д╨й═ЙтАл▄лтАм╘й╨бр╕ЛсДЙ╦ЦтАл┌НтАмс╜З╩╝р╣Сс╜И сТмсБ┐саЮрпЫсЮОс░Н╙ЬсКнтАл═Й╦Ю═Ч▐БтАм╟М рл╡рзШс╜Л╠мрг▒ р░д рпЕс╜ЛсУйраВ╬ксДЙтАл┌Б▀Ф▌╕тАмсР╖ сГАсГАсд▒╠Е╩╝р╣СргЙсБЛсзЪ╙ЭсмТс╜ЛсУйраВ╬ксДЙтАл▀Ф▌╕тАм тАл┌Н╦Црг▒╠м┌ЩтАмсРжргЙсРжр╝к╦Цр░бтАл┌БтАмр░ерн▒сМкргЙтАл▀А┌гтАм сВасЬБсЮ╗р▓Й╟М╦ЦсМбтАлра║▐БтАмр░▓╨ЬргК╨дсЦ┐сп░сДЙ╨е═│╘У тАл┌БтАмс╜Л═нр░еркРсеКсИес╜ЛсУйраВ╬ксДЙсЦ┐сп░с╜Л╦АраВсиБсм╢тАл┌ГтАм ╓Ц╩╝р╣СсТмсаЮ╙ЬсДЙ╦П═о├╛╥Эрйг├┐р░е╨бсМЖ╟М ╠мрг▒ р░дс╜Л╦ЦсМбтАлрв╖▐БтАмсЬ╝сМ╖╦ГсоЙрв╖сЬ╝р░пслНс╜Л раВсиБсм╢тАл┌ГтАм╥Эрж│сНВсА░рвХ╧гсЬБраЗргКсЮ╗р▓Й╟МрвХ╧гсТм рг▒сбРркЭ═ЙраВсиБсРж═Крж│сНВсА░╥псА░╟Л╥Эрж│сНВ сА░сКНсРЛ╥л╟М╦П╠а═ЙсРЛ▀ЪтАл╠У┌ЩтАмсм╢с╜ЛсУйраВ╬кр░брпж рвХ╧гсДЙсоЖ▄┐╩╝╒В╟Мрв╖сЬ╝сМ╖тАлрв╖рак┌ЩтАмсЬ╝раВсиБсДЙ ╘еспЯ╦ЦрлИ╤вс╜ЛраВсиБсм╢тАлсжЙ┌ГтАм╤лсоЦран╠а╒┐╦РсзЧ сС▒сИОсПЕ═Фс╜ЛсБ┤сТпр╗ЪсБ╕сРЛр░╛╟Л╠╛р░╛сЯВсИТс╜Ъ ├╛снд сиБ╒ИсиБ├┐с╜Л╤╜сДЭсгдсдЮслЗсод╦РсзЧс╜Лра╡роЬсоЦран╠а ╒┐╠╛├╛сиБ├┐сЯВсИТс╜ЛсРРроФсиРсаИс╜ЪсжЙ╤лсоЦран╠а╒┐ ╠ЭрбЪ▀ФтАл┌Й▌ШтАмсНИраВсиБсНВтАл╫╖тАм╥и═М╦Йс╜ЛсЯВ╘иснгр╕Б ╤╜сДЭ╟МсжЙ╤лсоЙсДлсдКсЬ║╤ДсКХс╜Лсд┤рйЖтАл┌НтАмр░есак╠Црв╝ соирло▄╛╟МсжЙ╤лсзЧ▄╖ркЕсакр╣Ч▀А╤╜сДЭсгдсдЮс╜Л╩╢╠О соЙсДлтАл┌ЩтАмсак╠Црг▓саУрйКтАл▄ктАмсО╡сг╛сИн╦ЦсаЫ╦╗саЧ╙нс╜Лр╣С ▄░сак╠ЦсКнсА░▀ЪтАл▄╖сзЧ┌ЩтАмсо▓смЦсмдрзг╟М р╡д▄░с╜Л╠мрг▒ р░дс╜ЛсУйраВ╬ктАл═Й┌ЩтАм╥ЭргЙслБр░пслН сДЙ╥Эрйг╟Л╩╝р╣СргЙроКрдЙ╥ЭсИЫ╦╣слБрйШр╣Ср╕И╦╢сЬБсЮ╗

╤╡сДЭсЯЬ ╠всО╛╨КриТсЬЫтАл▌ШтАм╒ПсВЖ риТ▄╖╤╜сВЖраСсЦЕсдУ╤╜╠НрбИс╜З.PEJHMJBOJ с╜И ╤╕═║╠Е рг▒ рг▒слНсДЙ╒ПсВЖ╟Сройсв╣сДЙ сЬЫтАл▌ШтАм╟Тс╜З/V DPVDIFс╜ИтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсМ░сМЭ╬ЗтАл▄втАмрейркд ╙нсЫаркд╙нс╜Лр░г╒Р╠╛ ╠всО╛╨К═Ир▓крйЖ╠У╟М ╦╗раС╦Э╩╝р╣СроЕсШираС╤╡сДЭсЯЬ╟М ╠мрг▒ рбжсДЙ╤╡сДЭсЯЬрпж╦ЦтАл▄▓═Ф┌НтАмсДЖрйгсбР раСсДЙ╠в╩╣раЬсЯ╖╦з╩╢╟М╠┤╙а╤ЦрбжрпРрбВсИОрдз▀ер▓в ╤╕сЙа╦┐╩╢╦УсБ╢╠ЦсДФ╙ЙсДЙраСрдР═║тАл┌йтАм╟М╠┤сдЖтАл┌ЩтАм╩╝ р╣С╧бсг╛╦Прг▒сДЙ╤всИЬсв╗╒Вр░║╟Лрдзсг╛сДЗсаНтАл╫╖тАмрдЖ╟М рг▒╠╝с╜Л╠┤сдпсг╛р╝▒сРж╘ж╦┐раС╟М╤╡сДЭсЯЬ╦АтАл▀Ф▌╕тАм сАМсШЪ╤╕╥и╦┐╩╝р╣С╦ПраСр░г╦ЭсЕ╗╒ПсДЙсИТ╠асО╛р░╢ спЭс╜Щс┤ЬсО╛р░╢спЭр╣Л╦ЛспЭ╓Цс┤ЬсО╛р░╢спЭсЬ┤рб┐спЭс╜ЛтАл┘╜тАм тАлрм╝▄ктАмсОм╦ЦсЬ┤╒П═║╟М╘Ьрг▒с╜Л╤╡сДЭсЯЬр░бсФИсаЯ ╠в р║а╨К╠пспнр║асаУтАл┘┐тАмрпЩрйЖ╙Рс▓ЫсОгр▒У╟М

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS 6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

╟Е сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜М▀е╙ЬрйЬ ▄╖р╢ас░│р│Б ╙╣раИ ╙╗р╣Р ▄╖снЪ╘╗ ═Хсм╡ сТ╜сдЯ ═ХсаО╨ЬсЙара┤▀е сЬ╡═И ╩╣ ╟Е #&"$0/4'*&-%р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜М▀е╙ЬрйЬ ╙╣ ╙╗ ╘Ш╙╗ро│ ╨ЩсЮ│ CFBDPOTGJFME╒Пра┤▀е сбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е сЬ┤рбв╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╩╝сЬ┤рбв ╙╣раИ ╙╗р╣Р╘дсв╗рдВ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ раФ▄╖ рпЩ╠Ь сдВ╒Пр▓в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

сЯ╖╙з▄╖ ╙ж╨ЬраЯ

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

!"#$%#&$'#()#&

р░д рпЕс╜ЛсНШ╩╝р╣С├╛спксШ╣├┐╟Л╥ЭргЙслБ сУйраВ╬ксЦ┐сп░╒Рс╜Л╦ЦсМбтАл╦╢▐БтАм╨ЬргК╦┐╙С╠Ъ├╛спк сШ╣├┐сЦ┐сп░с╜Л╙С╠ЪргЙтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭн╒Цсй╖роар╣Ч▀А╦Р сзЧсдКсМбс╜ЛсДл╥Ср╡грмЛ╘йсМ╖сМ║сЮ╗р▓Й╟МтАл╦ЭрйЖ▌ЬтАмсТм ╦Ц╨а╙а╨Ы▄╖╠╛р▒Ос╜Л╙С╠Ъспк═осД┤сжЙсМЮ▀╜╒┐сЦ┐ сп░╟МсТпр╡дс╜Л╦ЦтАл┌НтАм╨ЪтАл┌НтАмрйЭр░е ╦УсД┤╓ЦсДпсгзргЙ тАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╩╗рг▒р▒ОсжПр░есД┤сжЙсМЮ▀╜╒┐тАл╦Э┌БтАмсаРсС╗ слЗсодсЬБр▓Й╟М ╠мрг▒ рбжсДЙ╒Цсй╖роасМЖ╙С╠Ъ█▒╨исбРр▒О сДЙр░┤тАл▀╜┌ЧтАм╒┐с╜ЛтАл▌ЬтАмр░бтАл┌ЩтАм╙С╠Ъсе╗╙Ьрмвсл▓╟М╙С╠Ъ рв╣╦Й▀есмТ╤лсмТсМпсМ║рв╣сИнсМЖр░║сМ║╦Г╦Йр╢Л╦Й ╒Рс╜ЛсВРр▓втАлрв╣▐Б┌Г┌ЩтАм═║╟М╒Ррмбрк╖сТп╙С╠ЪргЙсНВ тАл▐БтАмроКр╖┤сжЙ╟Лрв╣╦ЙсжЙс╜ЛсМ╖сМ║сжЙ╟ЛсНВр╕┐ргпсжЙтАл▄ктАм ═ЙсРЛ╟М рг▒с╜Л╒Цсй╖роа╤в═Й╙С╠ЪргЙсЬ┤█б╙Ь ╙ЬслБ╩╢сРЛс╜Лсмг╒РтАл█бсЬ┤┌ЩтАм╙Ь╙ЬтАл╦╣▐БтАмсЭн═Й╩╝сдИ ╨Щ╙С╠ЪргЙтАл═Ч▐Бргб▐БтАмс╜Лсмг╒Рр░ЭтАл ┌ЩтАмсбР╤в═Й ╙С╠ЪргЙтАл▐БтАмсМ╖сМ║сжЙслБ▄▓рг▒╟М╒Цсй╖роасАЧ═Й╙а╨Ы рбТ╦Ц▄╝╧КсЫйтАл▐БтАм╒┐с╜Л╙С╠ЪргЙтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭнс╜ЛргЙтАл▐БтАм ╨Цр▓вр▓вслБ╟Л╙С╠ЪсЫароК▀есмТсмТслБ╟МсДл╥СтАл┌ЩтАм╙С ╠ЪргЙтАл▐БтАмсоЦрансАм▀ФсзЦ═орбПсКГ╩╗═о╟М ╨драГрпЙтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсОй╩╝рбВр░е═Ы слФсИес╜Л╒Цсй╖роатАл┌БтАмр╣Ч▀АсаРсС╗сЬБ╦ЦсМбтАлсЮ╗▐БтАмр▓Йс╜Л ═нсДп╥Б р░д рпЕрйерей╥БсЭ╝раГ╟М ╦ЦсМбтАл▐БтАмр╣ЦрзЛр▒Ор║╕сИес╜Л╒Цсй╖роасЬБр▓ЙсДЙ╘У тАл┌БтАмр░е╦П╦Ус╜Л╩╢рпжтАл┌ЩтАм╙С╠ЪргЙсЬ┤█б╙Ь═ЙсРЛр░пслН р╣Ч╦РсзЧсаРсС╗слЗсодс╜Л╠ГрпжтАл┌ЩтАм╙г═Й╙С╠ЪргЙтАлргб▐БтАм тАл▐БтАм╨й═ЙргЙтАл▐БтАмсМ╖сМ║сжЙслБр░пслНс╜ЛсЬБ╦аркРтАл╠В╠а┌ЩтАм ▀╢рмЕ╩╝╘йсае╟М рг▒с╜Л╙С╠ЪрбПр╢ЮсжЛржВ╥║тАл┌ЩтАм ре▒╙п╩╝раГ╒П╦аркРсАЧ═Й╙С╠ЪргЙтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭн╒Ц сй╖роа╘всЬ┤╠грдВ▄╖сЫг ╒БсмТ╨осДЙр╣Чс│лржмсаО тАл═Ц┌ГтАмс╜ЛрлИрмМ╠┤═Вснгр╕БреБркЮ╟Л╦╗▀╜╙н▀╜╟МсПк раГ╒П╦аркРрйЭрмб╥БсДЙсЬ┤╠грдВ▄╖сЫг ╒БсмТр╡г ═о╠ЕсЬ┤█б╙Ь╟М

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е сЬ┤рбвр┐ЧсЙа▄╖сЯ╖▀│ сдВ╒Пр▓в сдВрбвсоЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р сбУсЯ╖╙зраЖ╘Й рв╝ргз сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ┤рбврпЩсАи сЬ╡═И ╩╣

╟Е 7JMMF .BSJF╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ раФ▄╖╨жсм╡ ╙╣ ╙╗ смГсдВ═Ф▄▓╒П ргЫсв╗рдВ рп┐сЬ╣рйЬ ═ХсаО сИТр▓в тАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛сФ┤тАл┌ЙтАм╨о сЬ╡═И ╩╣ р╛м╦Й сбп/".63тАл┌атАмсиа сЛЪ сБ╢ р╕▓ ╬ж ╤╜ сЬ╡ ═И ╟Е сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣РсНВ╨жсЬИ╬╜ сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ сЛ┤сО╛╒РсмТ сДЛ ╩╣ раСрбвсДЙрпЩсАи сЬ╡═И ╩╣

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

╦ГслБргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ -BDIJOF▀е╙ЬрйЬ -B4BMMF "OHSJHOPO тАл┌атАм╙Ь

ргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖ ╠а р░пр╜ЦтАл ╦Ц╫лтАм

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╙С╠ЪргЙтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭн╒Цсй╖роасЬБсЮ╗р▓Й

Notary & Legal Advisor

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

р▓Й╟МрйШр╣Ср╕Ир╡д╥СркЭ═Й╩╝р╣СргЙсНВр╕┐╦А╬╢рзЛ╙РтАл▐БтАм ╒┐═Ч╦Ю═Й╟Л╩╝р╣СсТмсаЮ╙ЬсКнтАлргб═Ч▐БтАм╥л╥Э╦Ю═Й╟Л ╩╝р╣СсНл╒Л╬│сИп╙ЬсКнтАл═Ч▐БтАм╥Э╦Ю═ЙсКНс╜Л╦АсУйраВ ╬к▄▓р░ерв╣═║╠Усм╢╟М ╘▓▄░с╜ЛсУйраВ╬к╦А╩╝р╣СсЬ╖сДесФ┤тАл┌ЙтАмр░грг╕сДЙрпГ сМ▓╙Ь█ксОйсНО├╛J 4IBOHIBJ├┐╦зслНсДЙсмдсИЫсРОсМЖ ╦╢ра╛╦Эрд▓╠а╨бр╕Лс╜Лр░ер╣ЦрзЛсИесУйраВ╬кра▒сдЗ╩╢соЙ сДл╠УсНЛ╨д╨З▀Фрн▒═║сПкр║У╤╜сТмсРй╟Мр░ер╣ЦрзЛсИесУй раВ╬к╦з▀ФсУй╘Жс╜ЛсФнроа╒П╘╢$BTIс╜Л╨О╒Р╬ШсРЛсБЛ тАл▄втАмсйПсЫа╟Лре│риТржВсйПсЫас╜ЛсАЧ╦Э╩╝р╣С╨║сФнсакр░┤сДЙ р╕Б╠а╠╝сЫк╟М╦╢╠Е р░д рпЕсЬБркмр▓Й╟М J 4IBOHIBJрпжсБ┐╩╝р╣СргЙроКрдЙр╛░▄┐с╜Л█▓сЖи сВВ╬╢сдБсЦ╕═М╦Йс╜З╙Йрк╣╩╝р╣СсВВ╬╢╟Л╩╝р╣СсИз╥о╟Л ╩╝р╣СсРОсдпс╜Ирй╜рддрг▓сдБсЦ╕сДЙрпГсМ▓рбМ█ксОйсНОс╜З 8-"/с╜Ис╜Лр░и╥лр▓ХсЮБсНС╩╢╦ЭJ 4IBOHIBJ╟М═║ ╦Э╩╝р╣Срййсд┤тАл┌НтАмсмД╩╢р╕╢р╢┤рг░╠ИсРОсОй█▓сЖисЭ╣ро╢ сДЙ╩╢╦УсзЧсЬ╡╦армПс╜Л ├╛J 4IBOHIBJ├┐сТп рг▒ рдДс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝р╣С╠ар╕╢сгЦ╦ЭраЪсм╢╟ЛсЙУ╘п╥йсСЮсЙЙ╤всДЙ сМЭ тАл▄ктАм╨Ь╨атАл┌гтАмрйЭраГсАЧ8-"/сЬ╖сДес╜Л╦Э╨Ь═Ф сБ╕рйЩрмб╬ШсдЯрдОсДЙ╨СсаЯ╩╝сОйр░и╥л╟МрйШр╣Ср╕ИтАл┌ЩтАмркЭ ═Й╩╝р╣СргЙсНВр╕┐╦А╬╢рзЛ╙РтАл▐БтАм╒┐═Ч╦Ю═ЙрпРс╜Л╦╢рпж J 4IBOHIBJсОйсНОсДЙсзЧсЬ╡рмНрйг╟М рг▒ р░дс╜Л╦ЦсМбтАл▐БтАм╘ар▓ЙтАлраВ╦┐▄ктАмсиБсм╢тАл┌ГтАм╘У ╨ЦтАл▐Бргб▐БтАм╟Л╥Эрж│сНВсА░╨йсоД╨бсиБсиар░есмМ╨Ь╒В╘У ╨ЦтАл╦╣▐БтАмсЭн╟ЛсЧИ╠ВслБсбОрпЦсдК╘е╦Ц▄╝╨ЫсоЙсЬ║▀┐сЛ┤ сЗ╖сДЙслЗсодс╜Л╨д╦АсУйраВ╬к╦╢р░б╦Э╩╝╩╜рбЪ╟М

рпЕ╩╝╙дс╜Лро│р╛Я ╨К╠ар╢ЮргИр╡грдп╘жсЫас╜Л ро│р╛ЯсДЗ╨Ксз╜сЗ╜сДЙ╦ЮсУгсЮ╗╟Л╦ЮтАл┌ОтАмр▓┤╟ЛрбЖрайсЬ║ р▓к╦А╩╝╩╢р╛Я╬│рлЖ╩┐╘кс╜Лсл╕═бржмрпЩрпмрмб╙г╟М рлКр╜▒╠ар╢ЮсйПсЫарж│сЫа▀╢рмЕс╜Л╘врпРра▒ро│р╛Я ╠ар╢ЮргИсЮ╗рк╖╥Б═о╟Мро│р╛Я╠ар╢ЮргИра▒р▓йрл╡╒Й сйПсЫасДЙсТм╦Ю▀╢рмЕс╜ЛсмЕсНЭсдпсг╛сйПсЫасОйр╜Б╓Ц "5.рак▄░роВ╠╢╟М ро│р╛ЯсДЗ╨К╠ар╢ЮргИ├╛ро│├┐тАл▄к═┤┌ЩтАмс╜Юрл╡▄╝ сЫа╠нсНАс╜Лро│р╛ЯсДЗ╨К╠ар╢ЮргИтАл┌ЩтАм╬│рлЖ рг▒ р╛ЯсМнргИсЬ║р▓к╟Лр╡гсР┐снж╦ЮтАл┌ОтАмр▓┤╟Л╦ЮсУгсЮ╗╟Л ├╛╦Ц тАл╠а┌НтАмр╢ЮсйПсЫа├┐сЫа╒П╟ЛтАлре╡┌НтАм╟ЛсДороа╓Цр╢╜сЮерлВ соВсЫа╒П╟Лр╢Юро┐роа▀ЩсКН╩┐╘ксДЙ╥Срмб╩╜с╜ЛраксжЙ ╤лтАл┌ОтАмр▓┤╧б╦┐сдЯреЖсЮ╗роЮс╜ЛракроЮ═│сл╕═бржмсСЮ сдИсЫа╦┐рмб╙г╟Мр╡гснжтАл┌ОтАмр▓┤с╜ЛсЗ╜снж╦ЦсжЙтАл▄ШтАм╥к╨П реР╨П╘кроЬ▀Щ├╛ ├┐с╜Л╨д╩╜ро┤тАл┌ГтАмсФИ╦Ц▄╝сФИ╙е тАл┌ОтАмр▓┤сЮ╗роЮ╦ЭсМЛсУгс╜ЪсР┐снжтАл┌ОтАмр▓┤с╜ЛсЗ╜снжрг▒╒БроЗ ╦Э├╛ рг▒├┐╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╩╝р╣С├╛спксШ╣├┐╥ЭргЙслБсУйраВ╬ксЦ┐сп░

╠С╟Мрл╡рзШс╜ЛреЖ▄╕сРЮроасХм╤вргЭ╦┐сБ┐ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсе┐╬к рдФ╦ЮрлЖ╘╖рдзсДЙргЙтАл═Ч▐Бргб▐БтАмсЭлс╜ЪреЖрпЕ╩╜╙дс╜ЛсРЮроа сХм╘Ьр▓Прв╢ргЙ╩╜сгзсДЙсЪ╖р╢┤╘Э╘Я╥к╩╢╦У═ЧсЭлс╜Лрп╕ спЛ╒РсбПтАл┘┐тАмр▓Прв╢╟М╒УсИЫ╦╣рмб╤в╥Бр▓Прв╢╒РрбВрмб╤в сЬ╡╥Бр▓Пр╖Зр╖▒тАл▄АтАмроШр╡е╟МреЖрп╕ р╜Б ╤лс╜ЛсРЮроасХм╦А ╨дсИЫ╦╣▀Ыре│реБрдзсв╗сТпр▓Пр╖Зр╖▒сг╖с╜ЛтАл┌ЩтАмсЮЮргЙр╗Ьр╖З ╦Лсб╕╬│╤╜▄╖р╖ЗсжЕсмГсдВсДЙр╖╕р╖▒╠Эр╢┤рг░╘╗с╜ЛсРЮроа сХмсЦ┐╨Щр▓Пр╖Зр╖▒╦Ц╟МсИЫ╦╣ркРсЭЬр╢║роР╟МреЖтАлргЙрак┌атАмслБ р╡ктАл┌БтАм╘╡▀Щр░▓рмбс╜Лснжрак▐┤═│сдЬслЗс╜Лр▓Прв╢сД░╨бсжЙслВ сИер╡гтАл┌ЩтАм╥░╥жсЮ╗р▓Й╦Цс╜Л╠┤═ВраксЮ╗р▓ЙсДЙ╨е═│рз░╤Е ╓ЦсдИрдОр░ЖрпРсдЖ╩┐р║Мр┤Бс╜ЛсРЮроасХмсЦ┐р╢┤сДЙсД╜р╡г╘У тАл┌БтАмсдЖснЙсЬ╡сКНреЯсД░╨б▀╜ро┤сжЙслВсНВсг╛сЮ╗р▓Й╒Рр▒О╘ж ргКс╜Л═ЧрбЙржЛ╨ЬргКсдЗ═З╠ВсДЙсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж╟М рг▒╠╛р▒Ос╜Л╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐сТмр░╝сКНснгр╡гргбр▓┤ ╬ТргВсбУсДЗ╠а╟Мракр╡дс╜Л▄░сВМр░есЭ┐сЭ╢рлИ╤вс╜Л▀╜╒┐св╡ ╠Срг▓снгтАлраЪр░║раС┌НтАмс╜Л╘БтАл▀╜╦Э┌БтАмро┤раксдЗсЛЬ╠В═ЗсДЙ тАлсА░▄ктАм╬│рлЖсЕЛ├╛═псЮ╗├┐╟ЛсЮер╜Ы╩┐сЮЯсДЙриДржмржЦрдОс╜Л ╘кр░ЭраУрпЫсЭз╨Ь═ФсЮзсЭМ╦Э╠В═ЗсР┐╒Р╘║сСЮ├╛╘▓р░е смдрз░├┐╟М╦ГраСсдЖсИес╜Л▀╜ро┤рз╕▀ЩтАлсзЪ▌ЯтАм╟ЛсЮер╜Ы╩┐сЮЯ сДЙ├╛═ЫсНСржзсНд├┐с╜Л╘╡═ЧсЭзсВатАл┌ГтАмсбФр▒ОсбФ▄╖с╜ЛсЯЩсЭТ ╦КсБ╢сг╜сд│сЧ╗рдвс╜ЛрансТ░сТ╣рз░р╡ТсБ╢р╝краО╟МтАл▌ЯтАмр▒жсЮ╗ р▓ЙсНЖр▒жр░гсМ╗╩┐╦┐╦┐╦зс╜Лр░Э═Ч╬НроКрдЙ╨Ь╬╢╥ж╘й ╥БрлораОс╜Лр░гсМ╗тАл┌ЩтАмсТ╣сЭ╢тАл┌гтАм╩╝тАл╠Е▄ктАмсЬБ╥ор┐ГржЦ╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░ер╣ЦрзЛсИес╜ЛсмЗс▓▓р│Гр╡д╥СриТр╡Ч╤в▄Сс╜Л╘жсАЧсТмргБсЬБ раГро╢сг╖рмМсПксеТ╥зсдД╟М р░д рпЕс╜Л╘ЧслВргЙтАл┌Ч┌НтАмсакр║╕╦АрйЬ╠ЦсКнсА░ рбМ╘УрбМслБ╨й╨ЦсМ╖╦╣сЭнр▒гр▒╝р▒╝тАл┌ареЖ┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАм╨осЬБ ╘жсАЧсв╡╠С╟МсНВсЭЬро┤сАЧтАл┌гтАм╙Ар▓Йс╜Лр╡ксПзр▒гр▒╝р▒╝рмЕ смУ╠┤р░╝╟М╨ЬрдзсакрозрпмсЗзс╜Лр▒гр▒╝р▒╝слБр░пркЭ═ЙтАл┌НтАм тАл┌ЧтАмсакр║╕╦АрйЬ╠ЦсКнсА░рбМрбМслБ╨й╨ЦсМ╖╦╣сЭн╩╢сРЛ╟М рг▒раЗргКсдЭ═У╟М ╥С╩╢▄╕с╜Л▄╝═М╦ЦтАл┌НтАмсЗ╖╙зсСЮр║╕сРж═Кр░есмМ╨Ь ╒В╘жргК╨Ь╒╢сЭ╝раГ╨Ь╒Вс░│сМЮ╥Эрж│сЬЖсАМ╓╡╤╖сЬБ ╘жсАЧтАл┌ЩтАм╥и╨ЬраИ╨осв╡╠Сс╜Лр╡ктАлрг▓┌БтАмснгр╡д╥С═ЫслФсДЙ сб╣р┤Н╟МсПкреЪрпРсЗ╖╙зсм╢тАл┌ГтАмсЬБрлИр╡гснж╦Щрв╝▄╖╘есС╗ ╘М╥жс╜Л╦Ц▄╝рв╖сЬ╝сМ╖╤╖╤╖сИОрдз╟М р░д рпЕс╜ЛсмЕ▐┤саИро│сОйркРсеК╦ЦтАл┌НтАмр╣Ср╕ЯсЖВр╖│ рж│╨Ь╒В╨ЦсМ╖рйЖ╒┐╟Л╨ЦсМ╖сМбр│ЬсМ╖слБрд╖╧г═Ъ р░д рпЕ╦Ц╙д╥С╒РтАл┌ЩтАм╥и╨ЬраИсЙЙр╜и╘Ь╦Ж╟МсДл╥Сра║╩┐сСЮ сЖ╖сЕ╗╨др╡к╠С╘УтАл┌БтАм╟М╘╡р░ер╡д╥С▐┤═│р░бркРсеКс╜ЛтАл┌ЩтАм сЦ┐раГрв╖сЬ╝╘еспЯриТсЬ╕сДЙроЮроЗрв╣═║╦Цс╜Лрд╖╧г═Ъ═║ ╦ЭсМбр│ЬсМ╖слБсаЖсаЙсМЭсЯА╒ЙрйЭрбЪ╙м═осМбтАл╦╣▐БтАмсЭн ╓Ц╨ЦроКсаЖсаЙ╠а╟М сПктАл╦У ┌ЩтАмснгр╡к╠Ср▓┤╬Т╦Цс╜Лр▓Прв╢ргЙслБсРЮроасХм сДЙр╗Ж╠Ср░г╦ЭсвЭсб╗╟М р░д рпЕрп╕ рпР ╤лрв║╘╛с╜Лр▓П рв╢ргЙтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭн╟ЛргЙслБсРЮроасХмсЦ┐╨Щр▓Пр╖Зр╖▒╦Цсв╡

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙а╨ЫрбТ╠К╦Ц╨Ъ═Ч╥С╒Рс╜Л р░д╤╣с╜Л╠╛╩╗сД┤спк сШ╣сАЧреН╦Э╠╝сЫкс╜Л╦Ц╨а╘есС╗╨▓р╡ТсдАр▒О╩╢╦Ура┤с░│ р╗╝╟МсПк╨дслНс╜Л▀╜╒┐снгр╡гргбр╡к╠Ср▓┤╬Т╠Х╨▓р╡Тс░│соЯ ╤всАЧ╟МсдВ╙ж╦Ур░др▒Ос╜Л▄╖смЕ▀╜тАл┌гтАмсТпра╡╘жсБ╢╩╕╬Тснг р╡гргбр╡к╠Сс╜ЛсПк╨д╦Ц▄▓╦Ур▓┤╬ТсТп╠м▀╜ро┤р░▓р░ерпЩсЖ╖ ▀┐сЭ╢╟Мракр╡дс╜Л▄░сВМ╤лр▒бсЭв╦Эс╜Л╘есС╗▄╖р╗╝сТ░▀╜тАл┌гтАм ╠аре╢риИриИс╜Лрак╠ЕтАл▌ЯтАмр╡драЪсм╢╘асЮер╜Ы╩┐сЮЯсДЙ▀╜╒┐снг р╡гргбр╡к╠Сс╜ЛреЖрбМроЯсЫб╠╛раксДЙржЦрдО╩┐сбЫ╘ис╜Лр░ЭрпЫ ╠╜╠асаОсВа╨д╦Ц├╛╘▓р░есмдрз░├┐╟М р░д рпЕ╩╝╙д рпРрв║╘╛с╜Л╒Мр▒гсД┤сЩ╡р╖▒ргЙргЙ тАл▐Бргб▐БтАм╟ЛроКр╕БтАл╦╣▐БтАмсЭн╟Л╨Ь▀╢рбМслБсжДтАл▄дтАмс╜ЛсТмргЙ╨Ь ▀╢рбМ рбО╥и╨ЬраИтАл╠С┌╖тАм╟МсЩ╡р╖▒ргЙ╨Ь▀╢рбМрв╣═║╠а╒┐ рак▄░сИес╜Л╠В═ЗсМЖриТ▄░╠ВроЛс╜ЛсжДтАл▄дтАмрпжтАлрн║┌ЩтАмсАЬсБФ рпР▄╛сбЫтАл╠С┌╖тАм╟МсжДтАл▄дтАмсБ╢╥СркЭ═ЙргЙтАл▐Бргб▐БтАм╟ЛроКр╕Б тАл╦╣▐БтАмсЭн╟ЛргЙ╨Ь▀╢рбМрбМслБ╩╢сРЛс╜Л╦ЮрлЖргЙтАл▐БтАмроКр╕Б тАлрв╣▐БтАм═║с╜З╦ЮрлЖргЙ╨Ь▀╢рбМрв╣═║с╜И╟МсДл╥СсжДтАл▄дтАмсДЙсКд ╘КргВсЬБ▀╜сОйрнг╩╜╟М рв╗╒ЛсДЙрпжс╜ЛрбВтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпЕс╜Лр║л╙СсД┤рзЖро╢рв╢ саИроКрбМрбМслБсАМсзЪсНдтАл┌╖╦ЦраС┌ЩтАмр┤Нсв╡╠С╟Мр░ер╣ЦрзЛ сИес╜ЛрбВтАл┌ЩтАмсАМсзЪсНдтАл┌╖тАмр┤Нсв╡╠С╥С╩╢▄╕с╜Л╠┤╤╖╤╖сЬБ раЗргК╧всРЛ╟М р░д рпЕс╜ЛтАл┌НтАм╬╢сЭ╝╥Ерж│сЬЖсмЗс▓▓р│ГтАл╦ЦраС┌ЩтАмсТм р░╝св╡╠С╟Мрл╡рзШтАл┌НтАм╬╢сЭ╝╥Ер╣Ч▀А╧бсЙЖр░бсЬБсМЭсЯА╟М╘▓

ро│р╛Я├╛тАлсзЪсЯ╖┌ЧтАм├┐сДЗ╨Ксз╜сЗ╜╠ЬсД░

╩╣ св╡╦Э╨д7*1сНВсМб ра┤╙Ь рбЖсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘║сме ╤╜▄╖▀е р░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е $PM рйЗсЮУсеШрзесДЙ╥к╨Щ ═п╠ЕрйЖр░┤═ИржксЭз ╤всКГ╩╗слН╙╣раИ╦Д╩┐реХ╓╜роЮ═│р▓к MFHF +FBO EF #SFCFVG ╒Й▄╖ ╤ЧсНВсг╛рйЗсаУ╦╗сДЙраЖрйЩ /BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ рг▒ рбМ ╨ЬраЯ╥С╒Рсдпсди ╘дсл╣╘╗ ╩╢р┐Ч сбУргЙ р░е╦ЦтАл╠а┌НтАмсДЙсзЪ╘жсбУргЙ ╙Э тАл┌итАм╘║сЦМсбВ*QIPOF 4 ═╣ снгргбр╗а╠ЬсДЙра┤тАл┘╜тАм╙ж ╩╢╙╣ сЙасДЙсв╗рдВ ╘║р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв рйК смТ р╝бсв╗сЙвсКН р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╙Йр╜Ц /FXNBOсЫг╩╝▄▓сгЩс░│соЯ╨Ьсв╗сДп р╢┤ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛сАЧтАл┌ЩтАмсдЖтАл┌ЩтАмсИЬрйЬ═░ сдЗ сОмсзЦсг╣ ▄╕рдО╧ЫрбУ раИ ╥к ╩╢ ╥и ╨Ь раИ ╙Й ▄╖ раС сг╣тАл┌атАмсиасЙв ╘╢═И сВФ═п╠Е рпж снг ргб сА░ риЖ сДЙ ╤╣ р╡Т сО╡ ╦Й сдд рбОсДЙр┤НсДз═всЙа╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ сВВ р╛▒╤╛сдЯ╒Лра┤▄║тАл ▌╕тАмсбЛ╥Б ╒ОсЛЬрйЬтАл ═И┌гргЙ█ЛтАм рк╕ ═┤╩┐сНЛсТмргБ╠УрйЬсИЬ╓Гс╜Ю╦╢ ра╢$#%р▓ире╢тАл▄╖ ргЫ┌атАмр┤Н╨о р╡АсМ▓тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╤лсз╛св╗ "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖тАл▌ЯтАмр╡држм═Ир╢К ╘║сИЬ сИЬсзЪ ╙ЙраС╨е раСсВВ р╜Ц р╢┤ сИЬр░п рг▒╠╛╩╝ ╠а сЫа ▄╕ р│Г сДп сг╣ ╤Б сАо тАл ┌а ┌гтАмсИн╥Б ╒Бс░│сд│ р╡есЫасбпсИО сДЙ╨ЬраЯснгргбркОрйг ржЛ╥БржЛрей ╩╜сдпсеКсРОсдпр╝бсв╗сЙв╟ЛтАл┌атАмсиа ╥Б/BNVS 4IPQQJOH $FO сЙв╟Л.DHJMM▄╖▀е╓ЦтАл┌атАм╩╜тАл ╫╖тАмU F S ╒Й сИЧ тАл ╫╖тАмрдЖ рдГ р░е рбЙ █б рйЩ▄░снЪ╘╗сЭ╣р░есИТ╠а═У р░е смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢ рзЛ раИ ╟Л р║г р╕Т р╖И ╘▓ р░е сЬИ р╗╣ ╨З тАл ┌ЖтАм# V J M E J O H сТмргЫ ╧г св╡ р┤Н рйЬ ╙╗ сМК рлЩ тАл ┌атАмсиа ( 6 : - B D I J O F F " W ▄╖ ╩╗ ╙ж ╤в тАл▌ЦтАм╙зсДЙсИТ╠асШисждсЙТ╟Лсжд╒б рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║╠╛р╜Ср╜П ╤в $ P O D P S E J B сг╖ сЭЗ ═о сО╡ р╢З ╦У рйЬ сИЬ ╨Ъ╙Й ╨К рйЬрбУсЩЙ╦Э╙жтАл┌атАм ╓Цсо┐╘Й сЫа╘всБ╢р╕▓сжП╙а╤л╬ж╤╜ раИ слН сжП р░е тАл ▌ЭтАмсо▓ рп┐ тАл ▌ЯтАмр▒ж снЙ сЬ╡ сЕУ ╩╜раИ ═нрпжтАл╦Э┌БтАмсНП▄╖сжЙ╤лтАл┌а┌ЩтАм рйЬ со┐ ╘Й ╘║ роЗ рйЖ сЕУ рйЬ сЬ┤ ╠а ╦Й снж╩╝ ═░сЕЛ▀╕╨Ър╖др░е╙жтАл┌атАм╩╜раИ ═║╦Э╤БсАотАлр╛▒┌гтАм╤╛╒Л═║═Ц ╨о╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╘║╙ж═И ╦Ю ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ р░╜р╛мслН ра┤ сДЙриХсЬ┐ ▄╖сЙУрйЩ сл╣╨П▄▓ ро│╘Ш ═ж тАл┌ЩтАмсдЗсзЦсДЙ═░раЖ сСЮ╠Щ╘й сгА сЭз ╘У ═И сАЧ рпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║ рйЬ ро│╙╗сБ╢слН р░ераИ▄░╧всв╗═о ╓Ж ▄▓соЙр╛▒р░╛ р┤НсДз╦Э рг▒ тАл ┌ЩтАм╤Т ╩╣ ═п ╠Е рйЖ р░┤ ═И ╦Й рлЕ сОйсАотАл ┌гтАмсАЧр░есИЬраЖ╥Б рг▒ тАл┌ЙтАмр░есОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И р╗О╤БтАл ┌гтАмсТм р░прйЬ ▄▓╦Эра┤рйЩтАл █ЛтАм╨ер░ереб ╦ЮтАл┌Н┘┐тАмржк╙н ргВр░есИЬраЖ сИЬ р░д ╨КсИЬсзЪ ро│═И ╩╣ сЫасв╗сеК тАл╦╣┌ОтАмспЭсКН сбЛсб╕╘║╥БсО╛ ╦ЯсДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║сз┤с▒Т с░Рсв╗ ▄╖сДЙркЕсакр╗╖╥ж р╡УсдАр▒ОсВВ╦┐ сМЭ рг▒ р░д╥Бр░п сИЬсзЪ сКН слБсЖАсИЬсжП╘║╠╛ р╡УсдАсД╣рйЬ сЭМсЮЯрз░ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖▀╢снбр╗а╠ЬсДЙ р┤Н раИ ╘Й ╙╗ ╩╣ сндсдВсЧЫр╛▒

рпФрбвсМИ▀всоЦрансДЙсН┤сВД╘ерак╨ЦсбДрей▄╖сддсСЗ╤╜

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

сН┤сВД╠Е р░д рпЕ╦асЫар▒Ь╨е╘К╘╜риТ╦жсДЙ ▄╖сддс╜Л▄╖сдд╤╣р╡есНЖр▒жрпмсЗзс╜ЛрпФрбвсМИ▀всоЦран сДЙ╘еракргб╨ЪтАл┌НтАмр╢Ю╦ЮсРОсДйс╜Зр╢ЮсДйс╜И▄╖сЦМ╨ЪсСЗс╜Л ═нсН┤сВД▀╜ро┤сдЖснЙсЬ╡реб▄▓▄╕рйесСЮраЗргКр╡грдпсНЖ р▒ж╟МсдЗр╡Тсдд╦асЬБсЬ╝╦ЭрпжсН┤сВД рг▒╠╛р▒Ор░гр╢Ю ╦ЮсДЙсдд╦а╟М рл╡рзШс╜ЛсН┤сВДсДЙ ╦УсЭл═ЧргЭ═о╦Цс╜Лр░е соФсВРсНЛ╦┐╨╕сл▓╠╝сЫкс╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛс╜Лр╢ЮсДйтАл▌ЯтАм р▒жсЬ╡сЦМсСЗсДЙсЮЦс╜ЛснЙсЬ╡сбДрейсТпра╡ ╨Ьрдзсдд╦а сДЙргЭ═о╟МрпФрбвсМИ▀в╤╢╒УсЬ┤ро┤▐┤═│сИес╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙроК ╨ЦргВсНВсбУсг╛╦┐сдЗ╩╢сВМсмМс╜ЛсбДрей╦┐сМЭ сДЙсдд

сЗ╜╟Мрл╡╬╢сдЗр╡Т▄╖сддсДЙркЕсЗ╜сАКс░│сг╣ ╟МсН┤сВД р░е ╩╣╒Лр╕Бсддр╢Ю╟МрпмсЗз╤всН┤сВД╠ар╢ЮреБр╜ЙсЬ╡ р╢║╘кснисДЙре╢тАл▄етАм╟М сН┤сВДрж│сНС╒лсДЕсДирбВ▄╖сддсНЖр▒жргВ╒У╘ерак ╨ЦсоЦран╠арпФрбвсМИ▀всЫксЗзсЗ╢саа╟М╒лсДЕсДитАл┌ЩтАмсТмргБ сДЙ'BDFCPPL╩╝сЮмс╜Л╠┤сДЙроКрдЙра▒═ЧрмЛ╘й▄╖сддсДЙ сНЖр▒жс╜Лрг▓сИз╠Ур░╛╥ж╟М ╨╕ро┤роВрлЖсДЙсРОсезрв╜тАл┌МтАм╘жрбШ╨Ц╠п рг▒рдз тАл▌╝тАмрйпроКс╜ЛсН┤сВДрдзтАл╠п▌╝тАмроЬ╙арг▒сДЙ╨╕╠асНСр╖┤╒Уроа ▀╜роКрдЙрйпроКсг╛р║Щ╟М р╜исПкс╜Л╩┐сЭ╢тАл╦У╫ТтАм╨Ц╩╝╘╗с╜ЛтАл╦Э┌БтАмрпФрбвсМИ▀в

╬исОмро▓раЖр░║тАл█Я┌ЩтАм╘втАл┌╖тАмр╢В ╘║сСЮр╣Чрж╗ржгсЬВ╤г █Я╘всЮ╗р▓ЙреЖрбМсЭ╝раГсо║сЫасМбреЗ═Ас╜Зс│л╙Ч ▀Фс╜ИтАлр░║┌╖┌ЩтАм╥Ср░г╒Р╩╢сИЩреЗрейрв╝▄╖тАл╓╜▄етАмс╜Л═нр░▓ сЕ╗тАл▄етАмсоВр▒Ор║╕с╜ЛсПкраГс░НраИра▒сдИсЫа╦Г╦Й╤лр▒бс╜Л╠╛ сЖ╖▀┐рпж╠г╦етАл╓╜▄етАм╟М █Я╘в╘Я╦АтАлсЮ╗═З╠Вр░║┌╖тАмр▓ЙсДЙ╩╢╒П╠а╒┐ ╒Усб╕сдисЗксЫксЗзс╜Л╠┤═ВсЭв╦ЭсдЗсбРтАлр░║┌╖тАмр╝ксм▒ рпжсБ┐╠Ер╜АреАр╛Пр╜Асд┤рйЖсДЙ╟Мрак╠ЕсдЗсбРтАл┌╖тАм р░║╠В═З╘жсБ╢сДЙ╘УтАл┌БтАмсДл╥С▀ЪтАл╦П┌ЩтАмсИЧрмНр╕╜╟М╩╢ рпжс╜Л▄╛╠ВраЖр░║" ╩╝сЬБ▀╢сЬИ╦┐р╜АреА╟МсдЖр░е ╩╢сИЧрмНр╕╜рпжс╜ЛсдЗр▒╡╬НсБ╕╦┐ рг▒сДЙраЖр░║р░║св╡ ╙а╤Црг▒╥Ср░б╘й╥Бсг╛рлор╢Вс╜Лр░║сУН╨отАл▄ШтАм╘М╒Рран сТ░со║р░║сЭМ═│╟М рз░ркР╠а╒┐╤╢ркБсЕ╖▄┐рлИ╒УсЬ┤▌Йрб│сДЙр▒ЬсЙк р╡жсЬИсМ╖сМ║├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐с╜З*4с╜И╤лроВс╜ЛсПкргк╒Р

р░д рпЕ╦Ц╙дс╜Л╩╢р▒╡сБ┐█Я╘вр╖бтАл▌║тАмр╖б═О сбЙсо║реЫ╬исОмро▓тАл┌ШтАмреЪрейтАл█┐тАмсДЙсЙЖраЖ" раЖр░║ тАл█Я┌ЩтАм╘всЬ┤▌Й╙жрб│тАл┌╖тАмр╢Вс╜Лр░║╩╝ ╠ас╜Л╙Йрк╣ ╒Пр░║сМ╖╠а╒┐с╜ЛсЭ╝раГ╨ЪсжЙсеДсм▒╟Мрл╡ркРсеКс╜Л сУЗсАм╩╝сДЙ╬исОмро▓╦▒раЖсжПрпж█Я╘вро║р║гсСЗтАл┌атАм р╖бтАл▌║тАмр╖б═ОсбЙсДЙр║граЖ╟М▄╛сРОраЖр░║рбЪ╠Е╬исОмро▓ ,PHBMZNBWJBсУЗсЙЖ╨Ь╒Вс╜Лр░║тАл█ЛтАмрпжсЙЖраЖ" с╜Л р░есЕЛ рг▒сДЙр░║с┤У╟М со║ р░║ тАл ┌╖тАмр╢В ╒Рс╜Лр▒Ь сЙк сМ╖ сМ║├╛═Оро▓ ╨Я тАл┌НтАм├┐ *4 █Я╘в╤лроВтАл▄е═│┌ГтАмсИеракраЖр░║▄╛╠В╠В ═ЗсаЖсаЙ╟М*4сДЙтАл▄етАмрпЩ сеТ╥Б╬исОмро▓╓Ц█Я╘вреЖ рбМсДЙ╒асЭв╟М ╥БрдДрпжсЮ╣рансТ░╦┐р╡др╡Трзл╥Ъс╜Л╒Йро┤╠БсЭ╢ ╩┐ргВ╟МсдВр░пс╜Л╠ВроЛсЮ╗р▓Йр░е╦┐ро│сДЙсдИрбШ╟М

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В Tonny Zhang рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сЧВ╒П/%(╙Ь ╨Ъро│рдзсДз$0/%0

сбР ═И ╩╣ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ $ P O E P рг▒ рдд ╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й сЙЖ сЮ╗ р║г р╕Т р╖И сжЙ ╤л сВВ ┘з сМТ╙з▄╖сЫг сбУргЙ тАл▀е ┌г╫╖тАмр▓в рйл ╨З рйЭ сЗк ╙Ь ╦Ц ре╢ ═│ сР▒ сЭ╣ ро╢ ╙Э сВд р░║ р▒Э ╨Ь тАл ╦╣ ┌О ┌ЖтАмспЭ ╟У ╥к рлЕ ▄╖ рв╝ ╠а ╟Ф═отАлргЙсжП█Л▄╖╠Е▄ктАмсЭЯ╤▓╟У 2VBE 8JOETPS╟Ф р║ЭсХ║сЭЯ╤▓сКГтАл┘╜тАм р░п р▓ире╢═осО╡ сЮЮсЭЯ╤▓ра▒рддсЭ╣╩╢╦У см╢╥и╨Ь╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л═░▀│╟ЛснЕтАл╦Э╫лтАм╩╢ ═│сДЙргЙ╦Цре╢р▓ире╢ро│╙Ь ра▒╦ЭсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢▄╕смДсМ▓╨▓р║Кс░│рбОр┤Н▀┤тАл┌атАмр▓Х сКГ╠Гр░п╨а тАл▌ТтАм╙м═о рйЬтАл█ЛтАмр░е 4UVEJP ╙╣раИ ╙╣раИ ╙╣раИ╓Ц соЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ ═Ир▓к╦Э ╥Б р░Э▄▓сДЙ═Хрз╗ ╬╢рзЛсЮп╓жсЮЫрзесДЙ7*1сНВсМб╠асе┐ ╨ОсМЩ ╦Эрзермб ╬ШсаЭр╡Ы╟Лсг╛рйЩ тАл╫лтАм╥СтАл╫лтАм╒Р╩╢р▒Н с┤Ьр░и╥л

сбР═И 5"9 сЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙ╦Цре╢/%(╙Ь╨Ъро│рдзро│ сДз р░е рйЬтАл█ЛтАм╘║сддрк╕ ╓Жсг╖ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╤лсз╛сдВтАл┌атАм сиа сдВсЧВ╒ПсзЧр╜Б╦Ц▀е ▄╖▀е ╙Й ╤БсК╖р╝о▄┐сКНсЭ╣тАл ▄лтАмр░е╧всв╗ тАл рг▒ ┌гтАмр░д╠УрйЬ сдЯ╒ЛсТм ═░ ╤всИЬ сВР▀е

!"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

сДЖсзЪро│сДз ╥крлЕ▄╖рв╝╠асКГ╠Г р░п7*1спк╘жсйШтАл╫лтАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

сБ╛╙з

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

с│лрйгржХсВарпжсдЗ╦У╤лроВсДЙспксСз╟Л█Я╘вроУтАл▄втАмсмА сп░ро▓сзЦс╜З"CV 0TBNB BM .BTSJс╜И╟М р░есФнтАл▀╜┌НтАм╒┐сЭ╝раГс╜ЛсмАсп░ро▓сзЦржХсВарпжсдЗ р╡ТтАлрз╛р░║┌╖тАм╥ЪсДЙ╦ЮсЯВ╟Мрз░ркР╠а╒┐сД░╬╢рпжсмАсп░ ро▓сзЦ╤╜сБ╕р╗╖═СтАл█Я┌ЩтАм╘вр╖бтАл▌║тАмр╖б═ОсбЙр░║тАл┌гтАмсДЙ╒┐ рв╣с╜Лра▒р╜АреАроЙ╨Щ╤в╠ВраЖр░║сДЙсЫар▒ГсУН╟М сАЧрпРр░е ╒П╬исОмро▓╠атАл█Я┌ЩтАм╘врдО╧Ы╟М ╬исОмро▓роКрдЙрпЙ╥СргВсИДр╡врйЭр░есо║реЫ█Я╘всДЙсУЗ сАмс╜Л╘╡╤НсЭ┤раЖр░║сгСтАл┌НтАмр╢ЮтАлраС┘┐тАм╟М р░д рпЕ╬исОмро▓рж│сА░р│Оре│сн╗р▒Ф▄║тАл┌ЩтАмрмЛ ╘й╬исОмро▓╩╢═К╨ЬсЦ╕ркРсМнсзУсЭ║рпРсЮмс╜Щ├┐рж╗ржг сЬВ╤г╘╡рпж▄▓сИЧ╘║сСЮсд┤рйЖраЖр░║тАл┌╖тАмр╢ВсДЙ╘УтАл╦з┌БтАм ╩╢╟М├┐сПктАл┌ЩтАмр╡д╦з╥Сс╜Л╬исОмро▓ро┤снж╩╢сДпсеЧ╨Срмб ╥БтАл═З╠Вр░║┌╖тАм╘║сСЮ╦Арж╗ржг╦Ю╦жр░е╨б╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

Best Standard Home Inspection Service

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сДЙ▀ж▀Фр░есФнтАл┌НтАмркПр╜▒с╜ЛсДл╥СсДЙсН┤сВДраЛр╕БсИДр╡в тАл▌ЬтАм╤в═Йрж│сНС╟М═нрпФрбвсМИ▀вргВсНВсЫкрпЩс╜Л═║╦Э▄╖ сддсЦМсСЗр░г▄╖╨ЦсДЙсоЦсЫ╜с╜ЛтАлра▒▌ЬтАмсоЦрансдЗ╦УтАлраС┌НтАм╟М ═н╘йраЛр╕БрйЭсмМс╜ЛтАлре╕▌ЬтАмсоЛ╘▓сЫа▀╢рмЕ╠асдд╘Я╥к рж│сНСсдд╦а╟Мрж│сНСсдд╦асоФсЭЯрпЩрг▒ р░д╦асЫа╟М═н сдЗ╠а╩┐═Чр░ераГр░╛с╜Л╘╡сСЮрлКр╜▒сРОсДй═║╤всДЙ╤Д ▀┐сЫа╠В╟МтАл▌Ь┌ЩтАм╩┐сСЮ╤в═Йрж│сНСсДЙрз░╤Е╩╜с╜Лр╢ЮсДй ╘║рмН╤всЙ┐╒ЛраЛр╕БсДЙрж│сНСс╜Л═нтАл▌ЬтАм├╛ра▒тАл┌ЩтАмрж│сНС ╦з╩╝├┐с╜Лро│рж│сНСра▒р╖др░ер░╛тАл▐ОтАмс╜ЛсПктАл▌ЬтАм═║╦ЭрйпроК ╨ЦсоЦран╠а╘║╧б╤врйЭр░е╤ДсКХс╜ЛрпГсЭ╢сЮ╣реЖрж│сНСс╜Л тАл▌ЬтАмсЬ╡├╛тАлргХ█ЖтАм╒ероК├┐с╜А

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

╟ЕржЛсо┐рдЖ ═о╠ЕсМТ╙зргЙ╙Ь ."--сзЦ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сДЬ╤╜ ржЛ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е.POU SPZ BM & сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмсЙг╠Б ра╡ с▒ЖсБа▀есБ╢ргбраЖ▄▓ рг░ рбЖ сЬИ╬╜╨жсм╡ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАлрг▒ ▌Т ╫лтАм╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ 40-%

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й USJQMFY ╦У╩╗╙ж ╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж сдВтАл┌атАм сиа ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмснгргбраУрпЫ╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╤Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е%VQMFY ╤лсз╛╨Ьсв╗ ╤лсз╛тАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е%VQMFY рг▒╠╝р╛м╦Й сдВтАл┌атАмсиа ╤Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ 40-% ╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Б"UFSXB UFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫр░е╧▒р╛мслН╓Ц раИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╟Е ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа'SPOUFOBD рг▒тАл▄мтАмрдпDPOEP ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН р╕грйгслН р║ЭсппсТ╜сдЯ сБ╢р╕▓ ╠УсдпсжПро┤╬ж ╬│╨итАл ▌ЭтАм╒др╝о▄┐ ╤БсК╖ сКд ╙мраС╨е ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ржм═Ир╢Кс░│ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь рг▒╠╝UPXOIPVTF ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа ▄╖ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН сЙУрйЩро│рл░сКнсА░ р░д рйЬ▀Ф╬│ смЦ раИ▄░╒РсмТсХШтАл┌╜тАмр▓Эр░▒ сЙУ сйЛснВсКН ╠исЬ╡ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▀╢ ╦Йр╛м▌ТтАмснбра┤╙Ь ╤лсз╛╨Ьсв╗ ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак╥ксТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар║Эспп)064& ╙╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ро│▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╬│╨ир▒Ь╬З ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╩╢сг╖рпж═УслЛ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘▓╩╢сг╖рпжсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║р╡есЫа╥БсЧВ╒П сИТр▓в╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е р░е╦▒╨Ьсв╗▄╖р┤П ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐ сКН сЬ╡═И╠и ╩╣ ро│ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒р┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘Й ╥и╨ЬраИ ╨Ъ ро│раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рл░▄╖сл╣╘╗ р╗а╠Ь╒РсмТ ╠Усдпро┤╬ж ▀╢снб ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С тАл╠и ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟К ╟Е/ % ( ╙Ь ╙жр┐ЧсЙа)064& ╙╣ ╙╗ рйЬслН▄╖ сЙУрпЩ╤Ц ╤Л св╗рдВ ▄╖смТ ▄╖раС╨ЬсЭвсДЙтАл▌ЭтАм╙Ь ═ХсаОра┤▀е р║гр╕Тр╖И р╗О╤БтАл ┌гтАмсйП сЫа $-4$ сжПтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╠Усдпро┤╬ж сЬ╡═И ╩╣ 40-%

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╜З с╜И

█▓тАл┌атАмсМ╖сМ║╤лроВ▄┐сДл╦псЬИрйЖсм▒р╢Ю рж╗ржгсМ╖сМ║├╛█▓тАл┌атАм├┐╤лроВсДЙ▄┐сДлр│ОсдУ╦п сЬИрйЖсм▒р╢Юс╜ЛсНВсБ┐тАл╦Ц┌атАмр╣Ср╗╖╨Щр╡Цр╕ос╜ЛргВсеТ╥Б сд╣рлм╟М рг▒с╜Лр│ОсдУтАл┌ЩтАмр╡Цр╕осДЙ╘ерж╗сЫа╥о╦ЦсЬБ рлмс╜ЛтАл┌ЩтАмриТ▄╖╤╜р░ир╗Ч╤▒р░п╒РсЬБсп╡сдй╥БсЙЙрбИ ро▓╟М╠мрг▒ р░дс╜Лр│ОсдУр║ИтАл┌ЩтАмриТ▄╖╤╜тАл╦Ц┌а┌ЩтАмр╣С сЦ╕роРсДЙ ╒Псм▒р╢Ю╦Цс╜Л╠┤ркХсг╣сЬ┤сЬ┤сзЦс╜З4JDJMZ *TMBOEс╜Ирг▓сЯЕсИесТмргБ╒П╘╢сИ╜сОлс│нре│ сАм сЦ╗ ра╢с╜Лрамр╢║роКр╖┤рг╝ркП╟М р░д рпЕс╜Лр│ОсдУтАл┌БтАмр╣Ч▀Аснг р╕БсаПсдБсм▒р╢ЮсО┤сеТ╥Бсд╣рлм╟М

сп░ра╢╠╝▄║рмб╥СсЭМсмУсМКржкр┐ГржЦ сп░ра╢╠╝▄║роКрдЙ р░д рпЕраЗргКс╜ЛреЖ▄╕╩╜╙д рпРсбРс╜Лрмб╥СсЭМсмУр╡д╥СраГро╢сДЙ╨ЪтАл┌НтАмсМКржкр┐Г ржЦ╟М р░д рпЕс╜Лсп░ра╢╠╝▄║╨ЪтАл┌НтАмсдИ╨Щ╦Эр░п ▄╕ сДЙсМКржкр┐ГржЦ╟Мр▓йрл╡сп░ра╢╠╝▄║р╕Бредс╜Л╨ЪтАл┌НтАмсдИ ╨ЩсМКржкр┐ГржЦ╒Рс╜ЛсЭЬрав╨ЩрйЩрм╝р▓Й╩┐ре╕╤всЗзсд╣ рлм╠╜с╜Л╨Ь═Ф╩┐рей╦асЫасО▒рв╣рйКр║гсЫас╜Л╦╢╩┐сСЮ тАл▄С┌ЩтАм╨осПЕрб│сТмсБ┐╤в╨Щ╟М сп░ра╢╠╝ ▄║ сдВ р▒О рбМ ╥╕ рлЖ сНЭсМК рд╖╟М р░д рпЕс╜Лсп░ра╢╠╝▄║рж│сНС╠НрпЩ╓Ц▄║╠а╦▒тАл┌отАмржЛсУШ сдДтАл┘┐тАмспксжПсп░сММрпР╘жсБ╢р╛Пр╜Ас╜ЛрйЭрг│╠НрпЩр╢Т╘ж рпГ═Эс╜Ъ р░д рпЕс╜Лсп░тАл┌НтАмсл╕╨╕тАл┌ЩтАмрж│сНС▀╜се▓смГсдВ ╘жсАЧсеРрмМр╜АреАс╜Л╒Рр╛Пр╜АсЬИсО╡сЬБ╘врпРркЮсмУ╟М сп░▀╜ро┤сДпрлИс╜ЛсдЗ╩╢сМЖ╤┤├╛р╜АреА├┐рпжсзкрак╠НрпЩ сДЙр░Мр░╝сЫа╥о╟МржЛсУШр╛Пр╜Ар▓┤═З╘жсБ╢╒Рс╜Л╥Эрж│сНС смАргКсдУ╬жтАл┌БтАмр╣Ч▀Ар░Мр░╝╠НрпЩсЬБрлм╟М р░д рпЕс╜ЛсмА ргКсдУсЬБсп░ра╢╠╝▄║сЭл═ЧреА╥╖с╜Лрг▓снж╦Щснгр╕БрлЖ р░ер╡ж┘з╟ЛсаесаисЭЬрав╘вр╖╣снЪтАлраЪр░║раС┌НтАмсКН▄▓соЙ рлИрмМ╟М╩┐сг╛смАргКсдУрбВсД░╨брлИрмМ╠А╠╛╒асЭв╟М сДл╥Сс╜Лсп░сЭЬро┤р╡грбВсмАргКсдУр╣Ч▀АроЕ╦╗сЭЬрав╟Л сЙЦсШир▒ороВсКНрбШрдзсЮ╗р▓Й╟М

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ро│сДз╩╝ргЙ

ргВсИЬ

/%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖рйЩтАл █ЛтАмсг╖сЭЗрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь рпЩ╘Ш рпЩ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛

сЧЫ█б+0-*$0&63 тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╨ЬраЯ р╡есЫа сз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒ро│рйЬ ╙╣раИ ╦УраИ▄░св╗═о ржк╤всИЬ ╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╕гсЗБр░║ сЙЖсЮ╗ сИЬсзЪ ╨К

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1AAB1A,,, C/930D93EF/GF9H..1;.I&&&&&&&&

ркЕсаксУбр░║

р░д рпЕс╜Лсн╜тАл▄╖┌НтАмр╕БсмТсМ╗раЕ╤╗├╛╦ЖсбФ ╒Б├┐сУФслБрпГр░през╤▒с╜Лр░╝╠асО┤рйЖсЙа╟М рг▒ р░д рпЕ╩╝╙дс╜Л ├╛╦ЖсбФ╒Б├┐раЖсгВ тАл┌ЩтАмсн╜тАл┌НтАм╨ЪсОм╙осеКсАврб│сжЕсдВр╣С╘жсБ╢р╖ЫсУФ╠В роЛс╜Лсд┤рйЖ ╠асеДсм▒ ╙Йрк╣▄╛свНсПз ╟Л ╠а ╘й═Э╟М ╠мрг▒ р░д рпЕс╜Лсн╜тАл┌НтАм╨Прв╢с░│сКНтАл┌атАмро┤р╕БсмТ рак├╛╦ЖсбФ╒Б├┐раЖсгВр╖ЫсУФ╠ВроЛр╣Чр▓┤сУФслБсКН ╒П сУФ╒┐сдИсЫа╠ГраЕраЗ╤╗с╜ЛсЭв▀┐сУФслБр▒Гр▒╝р░╝╠асО┤ рйЖсЙас╜Л╤╗тАл▄ктАм╨дрпГр░през╤▒╟МркКрдк╦▒раЖсдасБ╢сДЙ╨д ═╖ ╒ПсУФ╒┐сЬБ╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒ рг▒сТп рг▒╟М

сЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь%61-&9╓Ц53*1-&9

ркЕсакр╛м╦Й

рб│▄░ 4USJQ .BMM рг▒рдд ╦УсБ╢ ╦Й рдЖ сйУ ╦У ╤в сИЬ ╨д ╦Ц ╩╢ ╦У рпж сйП сЫа слБр░псИЬсМЭ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сн╜тАл┌НтАмр╖ЫсУФсУФслБр░╝╠асО┤╤╗рпГр░през╤▒

ркЕсаксУбр░║ рб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р┐ЧсЙарддсКТ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬраЖсВВр░Л ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рг▒ро│рйЬсоЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр░▓ р▒ОтАл┌атАмсиасЙв сЬ╡═И ╩╣

!"#$%&&#'(#")$ **+,&&-./01&&2.345&& 2.367890&&&&:; <=#&&>?@

&JJJ19K7LMN1;9

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь ╙ж $ P O E P ╙╣ рйЬ р░о ╙о ╙╗ сБ╢ слН раИ ▄░ св╗ ═о сдВ тАл┌атАм сиа ро│═И ╩╣

р▒ПсЦ░

сЧЫ█б")6/5*4*$ рг▒ро│╨ЬраЯ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╦ЩсдВ╒Й▄╖сбУргЙ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╦Й╦Юр╡Чсг║▄░сД┤ ╠итАл╩╣ ╫лтАм╨К

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1*O@1@*,,

&&A@=1+B,1O*,,

;D3KFPF1*,GEI9D01;.I

FLMI976L7GEI9D01;.I

ркЕсаксУбр░║ сЬ┤ ╙о ╙Ь ▄╖ тАл █ЛтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ рдд тАл ▀│ ═░ ▌ТтАмY Y Y ╓Ц ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о рйЬраЖсВВ р░Л соФсЭЯрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг╩╝снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сдВ сПдр║а тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╩┐╠ир║граЖ▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖраЪргК роКрдЙсжЙ═о╓Ц╨Ь╒В ╙арг▒рйЬрбУ╒ЛсМЭ сИЬсзЪснгргб ═п рдЖснжраФроЦ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сАЧ╦ЮсЦ╕╓ЭтАл ╫╛тАм╩╗рпЩ р╖┤ ╤Бр╣╢╤С 4BMBE р░ереб▄╖сДЙр╗╖сСЮ снгргбсдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕рйКро│сИзр╢ЮркЕсак ═Ир▓кснжсЭл

ро│сДз╩╝ргЙ рб│ ╨о / P V W F B V # P S E F B V Y сРО рмЕ ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╘драИ╨осв╗рдВ сдВсИШрй╛ра┤▀е ▀е╙Ь р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

ро│сдВргВтАл╫лтАм╤вр╛м╦Й

ро│сДз╩╝ргЙ

#SPTTBSE с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Кснжрак ╙орб┐1BOBNBр╖Усв╗рж│сЙв с║Лс║Йс║Кс║Нрг▒ ро│сдВсЬИ╬╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь слВ╘про┤╬ж ╧всв╗ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖр║╕рг╕ ╤╜р╣жс░│ сКд ╙м╩╝рйг ро│═И ╩╣

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь %VQMFY сЬ╡═И с║Н с║Т 40-% ╩╣ 40-% ╟Е╙орб┐4U@IVCFSU $POEP сЬ╡═И ╩╣ 40-% 40-%

ркпсРП ╦ГраСтАл╠Ц┌атАмсНШсНЭсЮУркптАл╠Ц┌атАмсНВсМб 0GGJDF═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг рпГр░дсаЯ ╨СсаЯ█▒сЭк

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь ▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й ═о ╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫгсЭЗ р┤Н╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм%BZ DBSF╓Ц%PMMBSрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ▄╖р┤Н╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ #SPTTBSE тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙ж ╙│тАл рбЖрг░▄▓ ┌атАм╨ЪсжЙ рйЬ раЖ сВВ р░Л ═о сО╡ ╬З ╦Й ╦Ю сЛ┤ ре╢ ╬│ ╨и сЬ╡═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ро│сДз рб│▄░сдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ сИОсЧЫ█б ╨ЬсзЦ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ р░ер╜Осжд╒Л╒О сЙг╠Бра╡ саЯ сБ╕═п р░есм╖╒┐ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣╠╛╩╝ рйЬрбУр┐Г╤Е ╬З р╢Нсе╡тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУре╢╙нрдЖ рдз ═И ╩╣ ╥ксаН сРОсМЖ╠а $JOEZ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о/FX 3PTFNPOU рг▒рдд %VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж CBDIFMPS ╨ЪсжЙсВВ р░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

р╕А

сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл ▌СтАм ╘в рг▒сиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

*..0 1-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$"%%&''()*+*,-"

р╛Я

сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF соЙ╨ОсБ╢ ╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл ┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдп тАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК ╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У ▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм .BZ (VP ╦Цроа╥псА░

╤всИЬ

ро│сДз ╦Ж▄░р▓░р║╕раЬ╠а╙Ь╬╜тАл▌ШтАм рб│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ рб│ ╩╝р░г╬З═осО╡ сдВ╩╢р╕╢ра┤ ▀е╦АтАл╦Й╫╖тАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣ ╙╗сРОрмЕ╤╛тАлраЖ ▄ТтАм╘Й ╦Ю╙╣ро┤р╡г▄╖р╢арпЩ╠Ь рдз ═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ ргЫсИТраСра┤смТснЪ╘╗сДЙ╨ЬраЯ ╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗ ╒П ргНсЭ╣сЭЯргЫсФИтАл┌ЖтАм╘вр╕Тр╖И рбО с░│ ├┐рпЩ╠ЬснжсЬ┤╙о ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ро│со▓сМЖсНС сдВр╖▒сг╖╨Ь тАл┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеКрг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм ╘втАл ╦Й╫╖тАмс░│соЯсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рбУ╦ЮсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм

▀е╙ЬрйЬ ╬╜тАлрб│▌ШтАмс│жсзЪ═осО╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сМКсндр╖▒сг╖ ╨ЬтАл╠Е▄к ┌ЖтАмснбсЯЭсДЙсИТ╠а сгАсЭЗтАл ▄ктАмсИТраС╤в╘п╥Б╨Ь тАл ┌ЖтАмсдЙсЬ╣р╖▒рп┐ сдВ╩╢р╕╢ рг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╦А▄▓╦У╨З сЙзр║г╦мтАл ┌гтАмрдз═И╠и ╩╣ ржЛсПзрей

ро│сДз раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбвсАЦ▄С═Х сО╛ рбП═░╠асПЕсМИсаОс░│ см▒рейсДЙ ╙╣ ╙╗сРОрмЕ ▄╖ р╢арпЩ╠ЬргЫсбУ▄╖снЪ╘╗ ╨Щ сЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀е сдВ с░│р│БтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘вргЙ╦Ц ре╢ ═Ир▓к╠и ╩╣

▀е╙ЬрйЬ сдЩ╠асЬ┤рб│╒Пр▓в╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рпЩ╠ЬснжсЬ┤ ╙о сИТраЪ▄╖╒РсмТ сдВр╖▒ сг╖╘в╨ЬтАл ┌ЖтАм╨ЩсЮ│╒Пр▓в ═Ир▓к ╩╣

╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ св╗═о╤всИЬ рпГроОр╢┤ рп┐ слВ╥Сс░│соЯсв╗ ╤лсз╛ ╥БргЙ╙Ь ╤лсз╛с│а▄╖ сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ╒д ра┤рпРслВ ╙╗╟Л╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕ╟Л рлКрнФр╖И╟Л═ЧсЭл═УслЛ╙Ь сКН сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАмрййсд┤сДЙ с░│╓╡саОсБ╢р╕▓ р┤Н╩╜╨Ь тАл┌ЖтАм╟Лргбр░ероасУзр╕▓╥о сИЬ

▀е╙ЬрйЬ ╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙зрпГроОр╢┤рп┐ сг╖╩╝╙м╨Кр╡гракр╖▒ с░│р│Б сЭ╣ро╢р╕Тр╖Ир▓║рлЕсКНс┤О╨Ъ р╡есЫа╥Б╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАлра┤┌ЖтАм ▀е╘всбУргЙ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц ре╢╘вс│а╒Мра╢▄╖▀е ╤л сз╛╥БсЬ┤рбв╩╢р╕╢╦Ц▀е с░│ сМИсаОрбП═░╠асПЕ╘вслВ╥С роа╙РсУзр░╢р╕▓╥о╠Щ╘йс░│ ╓╡саОсБ╢р╕▓ ═И╠и ╩╣

▀е╙ЬрйЬ сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ═о╠Е▀╢снб сЫгсеК сНо╙Рр▒ЬсО╛ сл╣╨П ╨МсбЫрпЩ╠Ь сзЦ▄░сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ сбУ▄╖╒РсмТргЫсЛ┤сО╛ р╕Тр╖И ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А ╦Ц▀е сдВтАл╦Й╫╖тАм╘вргЙ╦Ц ре╢ ═И ╩╣

ро│сДзсоФтАл╫лтАм ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡тАл▌ЭтАмрйЬ соФтАл╫лтАм╟ЛркЕсаксТм═░сУб р░║╟Лр▒ОсВВсДЕсЭн╟Л╠Щ╘й сбУ▄╖ркИрйн сдВ.D(JMM╘в рдФ▄╖╟ЛтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟ЛсбУ ▄╖сЙУрйЩ╟Л╧гсв╡рйЬрбУсоЖ сФИтАл┌ЖтАмр╕Тр╖Ир╜Ср╜П╟Л═И ╩╣сбР

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

PGGFS рмЛ╘й

▀е╙ЬрйЬ ╬╜ тАл сЯ╖ рб│ ▌ШтАм╙з р╢┤ рп┐ рйЬ рдОснНрнн╨Ърп┐ сЬ╣ рпГроОр╖▒рп┐╘вргЙ╦Цре╢сБТ сБЬ▄│рп┐ рг░ргЫ╘д св╗рдВ сбУ▄╖раЖ╘Й╦Ю╙╗╘Ш рйЬсл╣╘╗ реФрпм╦Ю╠асв╡═К ╘врбП═░сТ╜сдЯрдО с░│р│БсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сдВ╒Пр▓в╘вргЙ╦Ц ре╢ рдз═И ╩╣

3PTFNPOU ╦У ╙м ╨К сДЙ ▄╖ р┤Н р╝б р╜Ц ╤втАл ╦Ц╫лтАмсдВрмЕ╒ПсКГ ╩╢сДЙ╦Ц▀е+FBO &EVFT ╦А3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ $FOUFS сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬраЖсИ╢▀┐роЕ ╨Щс░│сдВ ╩╣ саЯсБ╕═п ═И╠и ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

ро│сДз "OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙╣ ╙╗╙жр┐ЧсЙатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ раИ╨осв╗рдВ рпЩ╠Ь╒У╙о сбУ▄╖снЪ╘╗ р┐Г╤Еснгргб ро│ р╡есЫа╥Б▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╦А ▄╖тАл┌а ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмсиасНо сМ▓ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢рдФ ▄╖ р┐Г╤Е╬З рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЬ┤рбвраЬ╠а╙Ь сдВ ▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа╘в╨ЬсЙа ╦Цра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ра┤╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ ╧нрбвсПк рдд р╡есЫа╥БсДЛраСрбв╦АргЙ ╦Цре╢ см▒рейсДЙ ╙╣ ╙╗р┐Ч сЙа╤╛тАл ╩╣ ╠и═И ▄ТтАмржЛ сПзрей

ргВтАл╫лтАм ╬╜тАлрб│▌ШтАмр░г╬З═осО╡ тАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ╤всИЬ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ рлМс░│раЖ╘Йсо┐╘Й рпЩ ╠Ь▄╖р╢а р╡есЫа╥БсбУргЙ╟Л тАл╦Й╫╖тАм╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨ЗсЙзр║г ╦мтАл┌гтАмсКН сдВ╒Пр▓в рдзсв╗ ╥БргЙ╙Ь╠и ╤лсз╛ ═Ир▓к

ро│сДз

ро│сДз .POLтАл┌атАмсиасЙв ╙╣ св╗ ═о╨ЬраЯ раФроЦрпЩ╠Ь╟Л╥С ╒Р ╦Усл╣╘╗ раФ▄╖╒Рсл╣ ╘╗ргЫр╜Ср╜ПсЙЖслН р╡есЫа╥Б тАл┌атАмсиасЙв╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в╘вр╖▒ сг╖ рдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц ре╢ сдВ▄╖.BMM рдз═И ╩╣

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

рб│ ╨о

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л 40-%

сАЧрйЬ╘╡тАл╫лтАмр░прйЬ═И -PGU "O HVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░сЧЫ█б с░│р│Б═░▀│╙Ь 3PTFNPOU ро│ рддрпРра║╨ЬраЯ ═о╠Е3PTF NPOU ╦Цре╢╙Ь сдВ .BJTPO OFVWF ╨ЬтАл┌а╓Ц┌ЖтАмсиасЙв сдВ с▒ЖсД┤рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е$PM MFHF +FBO &VEFT ╨Ър╢┤р╕К сНЖр▒Э ╩╢р╕╢сБ╕р▒Е рддсКТ╓╡саО ═ХсУб сЭ╣сЭЯрпРра║сПесЙВ ргВсНВ ╠У╠╢ сдЖр░ер░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАмр░ериТ сПзсЮпрбЙржЛ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ ╘║╠╛ сТмргБсддрк╕сЬИ╬╜р▒Ероз

40-%

# S P T T B S E ро│ - ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╩╢р┤НраЖ ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ роЦ╠Ь рпЩржЛ ╠Гр┤Н слН╙╣раИ ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы снжрак╨Ь тАл ┌ЖтАмсР┐снд%JY саУр╛м╦Ц ре╢ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е ╒Й сЛЬсбУргЙ спЛрдЖ╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ сдЮ▄▓═ЗраСсВВ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д

%PXOUPXO с│жсзЪтАлргЫ┌атАм ╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▄╖▀е ╙Ь ╘║р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв ╓Ж сг╖со┐спЭсжд╒б╠Зсм╢ сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢╩╢рдГс┤О╨Ъ ╙╣раИраФ роЦ рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ сбУ▄╖сИТраСсл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ сжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм ╙з╓Ц╬ж╤╜рбЙтАл╦Й ╦Ц┘╣┌ЩтАм ╦ЮсИО█лржктАл ╫лтАм ═И .-4

- B 4 B M M F тАл ┌а ▌ЭтАмр╡┐ ╙ж р┐Ч сЙарбУ ╙╣раИ р╣Р ╘П сдВтАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л ▀ер▓в╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╓Ц с░│сд│╨Ьсб╕ сп╡св╗╠К╤л сз╛сТпEPXOUPXO ╬│ ╨итАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄╖сзЩр░Эро│ сЬИ╬╜ ╙Йрк╣╘ШрйЬ ╙╗сБ╢ слН р╕гсЫзрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ рбУ соЖ св╗сеК тАл┌атАмр▒ЫсКН сдЮ▄▓ ═ЗраСсВВ ═И .-4

# S P T T B S E ро│ - ╙Ь рг▒ рдд 5 P X O IPVTF ╙╣ ╙╗ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ раИ╨осв╗рдВ смГсдВр░е ╦Цра┤▀е╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь ╠У св╗ сЙв ╟Л % * 9 саУ р╛м╦Цре╢╓Ц▄╖тАл█ЛтАм╙з╠а сбУргЙ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д .-4

╙орб┐сФнсЮе╙Ь(SFFO G J F M E 1 B S L ргЙ сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рбУ ▀╢снбсЗк╙Ь сНор▓ЭрйЖ сХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л▀ер▓в╟Л с░│сд│╨Ьсб╕╓Ц╙ЭсмТ сЕУ рйЬ ╦У╨Ър╣Р╘П ▄░тАл▄ЦтАм╟Л св╗сеК╟ЛслВсЙУ╟ЛрбУ╒РрмЕр╢┤ ╘врбУсоЖсЦ┐р╢┤р┤о╨ЪсжЙсзЧро│ сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ржм ═Ир╢Кс░│ ра┤раСрдРсДЙр░г╬З сддрк╕ тАл ═И╫лтАм ро│═И

40-% # S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨осЫг сдВ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╟Л ╘дсЮера┤▀е╓ЦсЗк╙Ьр░и╥л╦Ц ре╢ рйЬрбУ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмсдВ рг▒▄▓соЙр░Эро│ ╙╣ раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ╒РсмТсНо р▓ЭсЧНсе╖ ╥СснжсДЙсФИтАл┌ЖтАмсБ┐╦Г ╦Й╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ тАл ═И╫лтАм .-4

#SPTTBSE ргЙ/╙Ь╙жр┐ЧсЙа рбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сдВ╒Й сИЧсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Цра┤ ▀е╟Л╦ЦсбУ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢╓Ц ╨Ь╠Усв╗сЙв рйЬрбУ╬│╨ир▒Ь ╬З сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р░ераСрдР╘Й╟Л ╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╠Гр┤Н╩╗ слНрпЩ╠ЬсДЙ╙╣раИ ╙│тАл┌атАмснж сИдсбУ▄╖ тАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

40-% %PXOUPXOсдВтАл┌атАмсиа ╠ГсЕУрйЬ╨ЬраЯ раФроЦсДЙ раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ▄╖снЪ╘╗ с▓ЩсЕп█бргЙсо▓╨П р┤Н ╨отАл═У╦м▐атАмслЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢┤р╕КсНЖр▒Э с░│сд│сВВ р│Ш смГсдВр░е╒ЙсЛЬ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ рбЙ ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з ╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ро│═И

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь сЕУрйЬ $POEP ╤втАлрг▒ ╫лтАм ╨ЪсжЙр░Эро│роЗсд┤ ╙Йрк╣ ╘ШрйЬ сВВсб╕ ╩╜р╢┤ р╣Р╘П сКН ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАмр┤Н╨о р░есВВр│Ш╓Цр╕гсЫзрйЬ сдВ ▄▓рйЭ▄╖▀е $&(&1 ╙Э смТ сбУргЙ тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е ╦зсеР смГсдВспЛрдЖ╓Цсжд ╒б╠Зсм╢ тАл ═И╫лтАм

сЧЫ█бсПдр║атАл┌атАмр╡┐╨Ь раЯ слНсЕУрйЬ ╘др╣Р ╘П сЙлр░▒тАл┌атАмр▒Ы сзУ╨ПтАл▌ЭтАм со▓р╢┤╬З рг▒╨Ъснж сПб╬╜ ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗ ═о ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ р╡е сЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ ╘К╘╜роа╙Ррп┐р╜Б тАл ═И╫лтАм

"OKPV ▀╢снбсЫг╙Ь ╙╣ раИ╨ЬраЯ ╨Ър╢┤р╕КсНЖ р▒Э раФроЦрпЩ╠Ь рг░ ро┤рбЖ сЬ┤╙ор░о╒У ▄╖снЪ ╘╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц▄╖ ╧▒р╛мслН сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╤в╨Щ╬ж╤╜ ═И .-4

ро│═И

40-%

#SPTTBSE ргЙ .╙Ь╨Ъро│ сЯ╖╙зсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│ соврпРра║ с░│╓╡саО с░│╓╡ ═о ╩╢р┤НраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц ╘ШрйЬ ▄░рмЛраФроЦсТ╜сдЯсДЙ ▄╖снЪ╘╗ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслНсЕУ рйЬ ╩╗╦У╨Ър╣Р тАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╠Г╦УраИ╨осв╗ рдВ ═о╠Е▀╢снбрйЖр╜┐сЗк ╙Ь сБ╢р╕▓▀е╦╖╓ЦсдБ╥осЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ тАл ═И╫лтАм .-4

#SPTTBSE ргЙ 3╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╘П ╙│тАлраЖ рбЖ▄▓ ┌атАм ╘ЙсДпсдпраФроЦсО╛╦ЯсДЙ ▄╣сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣ ╨П╨Мр╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│ р│Брддр▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк ╙Ь ▀╢снбсЫгсеК сдВ╒ЙсИЧ р░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ . ╙Ь сг╖ ═о 5 P X O I P V T F ═о ╠Е ▀╢снбсЫг╙Ь сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л╦Ц ра┤▀е╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Л═│ сР▒╦Цре╢╟ЛсЬ┤╠а╘в╙з╠а сбУ ргЙ ╓Ц % * 9 саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╠Гр┤Н слНсЕУрйЬ тАлрдВ┌атАм ╨Ъ▀╕рйЖ ргЫраИ╨осв╗рдВ рйЬ рбУ╬│╨ир▒Ь╬З сдВрг▒▄▓ соЙр░Эро│ рг▒ро│рбУ соЖ рг▒ро│р╜Цр╢┤┘з ╒Р смТсНор▓ЭсШосЛИ сМТсФИ═к сй╝ тАл ═И╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ -╙Ь рг▒ рддс░│р│Бр┐ЧсЙа╤╛тАл╠Г ▄ТтАмр┤Н тАл┘╜тАмслНсЕУрйЬ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й ╘ШрйЬраФроЦсО╛сЬ╣ р┐ЧсЙа сДЙраСрдР╘ЙсдЛрмЛсл╣╘╗ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║╠╛сБ╕═║╦П слН╙╣раИ р╣Р╘П сЗк╙Ь рйЖр╜┐╟Л▀╢снб сдВс╜гс╜ис╜╖с╜Т с╜ПсаУр╛м╦Цре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓Ц с░│сд│╨Ьсб╕ тАл ═И╫лтАм

ро│═И

40-% # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рдд╨ЪсЖС╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р ╘П ╨осжЙ╓Цсл╣╘╗╨Ъро│ р╖│р╗б сдВ╦Цра┤▀е ▄╖╨Ь тАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗сЙв ╘║р╡е сЫасТп╙з╠асбУргЙ╘в▄▓ раСсЬ┤╠асбУргЙ тАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

$╙Ь рг▒рдд ╙╣ ╙╗ 5PXOIPVTF ╦ЩсдВ %JY саУр╛м╦Цре╢╟ЛргДтАл▄втАм рж│сЙв╟Л╦Цра┤▀е╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л с░│ра╢▄║сАотАл╓Ц┌гтАмсТмсЫасв╗ сеК ═о╠Е▀╢снб╨осЫг сАЦ▄С ═Хсм╡сТ╜сдЯ раИ╨осЭ╣сЭЯрпРра║ ро│сов со▓р▓крпЩржЛ сБ╕розсПе сЙВ ▄╖р╣РраИ╟ЛсбУ▄╖сЫзргд слН ╠Гр┤НсбРрбПраИ╬╛сЕпраЖ╘Й ╓Цсо┐╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ▀╕рйЖ р░е╩╢╙╣раИ╟Лр║грйЕ╘Й ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ╫лтАм .-4

1╙ЬсбУ▄╖#VOHBMPX сдВ # S P T T B S E ╨Ь ╠У рж│ сЙв ╟Л спнр┤кр│Г╟ЛсбУргЙ╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢ ╦ЮрбОр░е╩╗слН▄╖сЕУрйЬ ╓Ц╨ПсМ▓╨МсбЫсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐ ╘Й╓Ц╘ШрйЬ рг▒▄▓соЙ р░Эро│ ро│рбУсоЖ ╒д╙арг▒╬│ ╬╜ ╟Лро│р╡Др▓Д╟Лро│тАл┌атАмсЖС╟Л ╨Ъро│╙╗сБ╢слН ╤╖╤╖▀╕рйЖ р╖│р░ЛроЗсВВр░Л тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕ рйЖ ╦Э╩╢раФроЦсДЙраСрдР╘Й╓Ц ра┤сжд╒б тАл ═И╫лтАм

╤в сИЬ

3FOUFE

тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤всИЬ

# S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд$POEP╤всИЬ сЭ╣ сЭЯрпРра║ сНЖр▒Э╒ЛсА░ р┤Н╩╝ ╩╗слНсТ╜сдЯсДЙсЕУрйЬ╓Ц╩╢╦У сДЙ╨Ър╣Р ╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟ЛраЖ╘Й ╓Цсо┐╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦П╦УсбУ▄╖сДЙраИ ╨осв╗рдВ сдВ%*9 саУр╛м╦Ц ре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь ╠Усв╗сЙв ╤в╨Щ╓ЦсБ╢р╕▓сД░ реЖ╬ж╤╜ сИЬсзЪ р░д .-4

═о╠Е7FSEVO╙Ьс│жсзЪтАл╫╖тАм ╦Й╙Ь8FMMJOHUPO▄╖сЫг раЖ р╕╢сзЩ▄╖ ро┤╬ж╧всв╗ сИОтАл┌атАм сиасЙвр╡есЫа╠и ╤лсз╛ сМЭ рг░рбЖ ╘║╧бсо┐спЭ рг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╥и╨ЬраИ р░╜ саНрдЖсКН ╨а╦ПрбО╥ктАл┌атАм╩╜ раИ раИ╨ораФроЦрпЩ╠Ь ╠Гр┤Н ╘║╧б╥и╨ЬраИ╓ЦсаН╠▒ тАл┌атАм╩╜ раИ╘║╧▒сШисаН╓╡ ргЫ╤ЗрдВ╓Ц ╘ШрйЬсКд╙мсЭ╣тАл ▄лтАм р░дсИЬсзЪ с╜К(45 245 рг▒╒ЛсМЭ рпжрзердз╤╕╠В╦Й сДЙспксдд .-4

с░│ра║сЗк╙Ь╬╜тАлрб│▌ШтАм 1PJOU /PSE рг▒ рддUPXOIPVTF ╦Щ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сбп %PXOUPXO╠К╤л сз╛ св╗ сИн сЕУ рйЬ р╣Р╘П сЭ╣сЭЯ ро│сов╥С╙╗ рдзроЙрдп╘Ш рйЬ╓ЦраСрдР╘Й сдЛрмЛраФ роЦсДЙсл╣╘╗ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╧▒р╛мслН с░│р│БслВсЙУ тАл ═И╫лтАм .-4

- B 4 B M M F с░│ р│Б ╨Ь раЯ сг╖ сЭЗ╙м═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢ р┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░ рмЛ▄╖сл╣╘╗ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Э раСрдР╘ЙрйК╩╢╙╣раИ ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓Ц раИ▄░5FSSBDF ╘║╠╛сДпрмЛ ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАм сиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╬│ ╨ир▒Ь╬З ▄▓соЙр░Эро│ ╩╢р┤Н раФроЦрпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й ╓ЦраСрдР╘Й сДпсдпр╛▒▄╖снЪ ╘╗ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН▄╖сЕУрйЬ╓Ц╠Г слН╨Ър╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ р║грйЕ╘Й╟Лрв╣═║слН╓Ц ╧▒р╛мслН р╢Нсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсНо р▓ЭрйЖсХн сФИсХШсЧНсе╖ р║Мро│ ржй╠а тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь $0/%0 слНсЕУрйЬ ▄╖ раЖ╘Й сМКсе╡╦Ц▀е╓ЦсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сдВ╨Ь╠У св╗сЙв ╙з╠асбУргЙ ╙з╠а спЛрдЖ ╠УсдпсаУр╛мр▒Ь╨д ро┤╬ж рйЬрбУр░о╒УтАл ▌ЭтАмсл╣ ╨П╨Мр╖в ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм ╠и╘╢═И

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSEргЙ1╙Ь╨Ь╠У рж│ сЙв смГ сдВ ╙╣ раИ ╨Ь раЯ рг▒рдд рпЩ╠ЬраФ роЦ р░есл╣╘╗╓Ц╩╢раИ╨осв╗ рдВ р╡есЫа╩╗╤лсз╛сТпсЧВ╒ПсДЙ $IBNQMBJO .BMM смГсдВр░е ▀ер▓в╟ЛсИзр╢Юр░и╥л╦Цре╢╟Л сЬ┤╠а╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ спЛрдЖсжд ╒бсКН╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ргЫр╝о▄┐╟Л╤БсК╖╟Лр╕г сЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ сИЬсзЪ р░д .-4

сБ╢ риТ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓Ж тАл┌ЙтАмрпжраЪргКсДЙрбПр╢Ю р┤Н ▄╖сзЩсИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К╙а ╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз ═И

╙о рб┐

40-%

#SPTTBSE ргЙ 3╙ЬсЯ╖╙з ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘П тАл┌атАмр╡┐сНП╬З ═о╠Е▀╢снб ╨осЫг се╡сдВ$PTUDP ╙з╠а сбУргЙ ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ ╩╢р┤НрдзроЙ рдпраЖ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ р┤Н╩╝╩╗слН▄╖╙╣ раИ╓Ц╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╙Йрк╣раСрдР ╘Й ╙╣раИ╓Цр╣Р╘П тАл ═И╫лтАм ╦╢╘║╤всИЬ ═И р░д .-4

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЕр░╕

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

"OUIPOZ -FNNF

40-%

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ тАл┘╜тАм слНсбУ▄╖сЕУрйЬ рапслЖрдп╘Ш рйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨М р╖в р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ро│сл╣╘╗ сбУ▄╖╙мсв╗ рдВ ╨ЪсЖС╘дсв╗сеК рйЬрбУ ╬│╨ир▒Ь╬З сдВра┤▀е╓ЦтАл┌НтАм смД╦Ц▀е р╢Нсе╡▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл ═И╫лтАм

╙орб┐раЬсЬОра┤скЩNBMM ╨отАл╫мтАм ╩╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ сФнр╕Б╘д сЮетАл┌атАм╙Ь сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ ╤лсз╛св╗сИн р░┤рдЖ╘К╘╜ рзв╦г рг▒╥С╥к╨Щ╓╡р╛а сдЛсйЩ сдЛсйЩсаЯсБ╕сбУ═п раЖ р║╕сИ╢▀┐ ржЖсЮУрдОс░│ см╖╒┐ тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║ рг▒╠╛╩╝ свЕ раГ╙ВтАл ▌ЛтАмр║Ж╘йраЖ╠а╓ЦрдЖ╦Ю тАл р╛Х╪ЭтАмсАЦ▄С═Хсм╡ рдЖ╦ЮсТм сБ┐рдОс░│ са╜сиРсБ╢р╕▓╦П╩┐ сЮз рдЖ╦Ю╤╖╦Арж│╨Ь╒ВсНЭсКг ро│╒ЛсМЭ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯсб▒свН р░и╥л тАл ═И╫лтАм

тАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НсМ╖сМ║рмб╤в╨ЪснжсИДр╡в╬исОмро▓сддрйг╘Я╥ксБ╛реЮса╛

сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

тАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З8"%"с╜И╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАмсБЛтАл▄втАмрпЕ╨осБж╘жсЫкркР╒╢с╜ЛрлИсаЙ╬исОм ро▓роКрдЙ╦ШсдпраГс░НраИс╜Л╬НсБ╕рг▓смдсЕжсБ╛реЮсдБ╥о ╒┐р░исБ╕сИДсХ▒с╜ЛрддсЭлтАл┌НтАмсмДтАл═Ч▐Б▌ЧтАм╨ЪснжсИДр╡в╬и сОмро▓сБ╛реЮсддрйг╘Яса╛╟М тАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙр┐ЧсЙатАл▐БтАм╒┐═Ч сЮ╗р▓Й╦┐р░е╨б╬исОмро▓тАл┌ЩтАмсБ╛реЮсоЦ█ксзЦсДЙ╙Йрк╣ р░исБ╕сИДсХ▒╟ЛсмдсЕжсХ▒р│ЬсНЖр▒ж╓ЦроЭсЮВсЫа╦ЭсКН рлИрмМс╜Л╦ЖсВМсБ╛реЮр╢Кса╛сДЙсДвсКнр░║р▒ЭтАл┌НтАмсмДсБ╛сРО ╦╢сЬБр╛░рй╢сдИр▒О╟МсЮЮркР╒╢рлИ╤вс╜ЛтАл┌НтАмсмДсБ╛сРО╨о сжЙ▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙ├╛сМЖсНСржм▄╛р╝ж├┐с╜ЛсЭз╘е╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙ рв╣═║рпГр╕Б├╛р░ероМ├┐сдИсЫа╟М ╩┐╠итАл▌ЯтАмр╡дс╜ЛсЮЮркР╒╢рлИсаЙсБ┐╠ЕтАл┌НтАмсмДсБ╛ сРОтАл┌ЩтАм╬исОмро▓сБ╛реЮсдБ╥о╒┐р╣Ч▀Ар░исБ╕сИДсХ▒сДЙ слЗсод╩╝├╛рг╕р╕ДтАл▌╛┌атАмрзЛсг║рбВ├┐с╜ЛсТ░╬Н рг▒ ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч├╛сЧЫсПВ├┐╟М сЮЮр┐ЧсЙатАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙркР╒╢рддсЭлс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╬НсБ╕ сИДсХ▒с╜ЛрдГсЮЮрак ╒ПсдБ╥о╒┐╓Ц ╒ПроУсМ╢тАл╠╛▄ктАмсМ╗ св╡сИДса╛сДЙтАл▄ктАм╤лс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▌ШтАм ▀Ф сЛЪсзЪр╛арей╦ЮсЦ╗сНдсЮ▓сБж╓Цси╢р╛арей╦Ю

сАЭро▓рйлри┐тАл▐ПтАм╟М тАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═ЧсаЖсаЙ ╠а╟Лр▒ОсТм╥крлЕ▄╖сДЙ╥СтАл▐Б═Ч▐Б▌ЧтАм╒┐рдКре│сЫксЗзс╜Л ╬исОмро▓═к╦к▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ╩╢╦У├╛роКрдЙроВрлЖсДЙ├┐р░и сБ╕сИДсХ▒═│сМЖ╟М ркР╒╢╦ЦсЮмс╜ЛсЮЮр┐ЧсЙатАл▐БтАм╒┐═ЧсдИсЫа╦┐╦Эр░п ╦Ур░дсДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсЭ╝рл╡р▒ОсТм╙Я╒ПсПзр╛Проз╟МсЮЮсЮ╗ р▓ЙркР╒╢сДЙрни╨╖╠а╦з╩╢╟Л═│сР▒редргНс│а╨Рркб═Я сЮмс╜Л╠┤сД░╬╢сдЗрмкснЪ╦┐├╛╘▓╩╢сИнрдОсДЙсС╗саЛ├┐с╜Л сБ┤сТпра▒╨д╦Ар╡гсЬБсЮ╗р▓ЙсДЙтАл┌НтАмсмДсбЫсРО╦ВслФсД░рмб рг▓сЭ╢╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛсБ┐╠Е▀ЪтАл┌ЩтАмр╡Ъс░Фс╜ЛтАл┌НтАмсмДсБ╛реЮр╢К са╛сДЙсД╜раГсЙгса╛сНЖр▒жргВр╜исЬБроЗ╨╖╦┐╟М сЮЮсЮ╗р▓ЙркР╒╢рддсЭлс╜ЛтАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐ ═ЧрдГрбЙржЛрнгр╣ЦсЦЕро▓сИШр│Ьр╕╜╦Цре╢сДЙсаксаО╟МсЮЮ ╨втАл▌ЛтАм╥Нр│Ьр╕╜╦Цре╢╦Ю═ЙсОмре│сиЕсИШрдГр╢╢╦гржмтАл┌атАм ╠п╠┤сДЙ═осО╡╩╝смУ╒П╟М сЮ╗р▓ЙркР╒╢рлИсаЙ╬исОмро▓сБ╛реЮсРО╒Л═Ч╓ЦтАл┌НтАм смДсБ╛сРОрак╬исОмро▓сдБ╥о╒┐р░исБ╕сИДсХ▒├╛роЙ═ЙсТм р╕╢├┐╟МсЮЮсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜ЛсФйснгтАл┌НтАмсмДсБ╛сРО╓Ц╬исОмро▓ сБ╛реЮсРО╒Л═Чракр╣Ч▀Ар░исБ╕сИДсХ▒сДЙ╬исОмро▓сБ╛реЮ

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ ├║├║ рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓с╜Л╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╦ЦсЬ┤сакр║ЖсНВсМб ╠п╦ЙсНВс░Нр░гслБ рг▒ рг░тАлрг▒ ┌итАм р╛▒сУгр░и╥л ▀┐р░прмб╬Ш╨СсаЯрйЬрбУ╦╗╙н╓ЦсНдркПсДЙсЕ╗сЮБсЭордП р░и╥лсДлр▓Х ргЮрзесЬ║сеЧсо▓смЦ раГсАЧсНВр╕┐роМсДЭр░г▄╖╙Р

сдБ╥о╒┐├╛╒Л═ЦтАл╠а╠╜╦Д┌атАмсаЯсЭМтАл┌атАмроЙ═ЙсТмр╕╢├┐с╜Л сдЗ╠ОсдБ╥о╒┐р░┤рдГсЬБрмЕсмУтАл┌ЩтАм╘Я╥к рг▒═ЯроЩ тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙ╒П╙м╦з▄░╟МсЮЮсЮ╗р▓Й╒ОрпР╘жсАЧс╜Л╬исОм ро▓сБ╛реЮсРО╒Л═Ч╓Ц╬исОмро▓╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌итАм р░▓рлКсЙесИнсЫа╠В╟М сдЗсоЙсЮ╗р▓ЙсЖ╖сЭвс╜Л╩╢╠О╬исОмро▓╙ЭсБ╢╓Ц раГс░НраИ╠а╒┐═Ц╒ОрйК╒ЙсТмрйЖ╦Э═│╥Г╨ор╡Ъс░Ф сДЙ├╛рн▒╤зрйг├┐с╜Лрг▓╓ЦсБ╛реЮроУсМ╢╒┐р┐др┐Л╦ЭтАл▌ЫтАм╟М сЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜ЛтАл┌ЩтАмроЕ╥БтАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐ ═Чр░е╨б╬│▀Ър╛▒▀┐р▓зр░┤сДЙ╦╣снжсдпсЕ╗╒Рс╜ЛсЦЕро▓ сИШраГс░НраИсаЖсаЙ╠а╒┐сЧзриТрзОр╢ИтАл┌атАмсЖатАл╦┐┌нтАмсбУсг╛ ╦Ур▓зр░┤╟М тАл┌НтАмсмД╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙсдЗсоЙсЮ╗р▓Йс╜Лрпж тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒рдД╩╢раСре│тАл┌НтАмсВВсЬ╝╘╗рнж╤вр░е╨б╬исОмро▓ сБ╛реЮсдБ╥о╒┐сДЙсМбреЗр╛Ю╒Рс╜Л ├╛сБ╕╠Ер│Ьр▓Й╠ВраГ╤Н сЖ╖рдО├┐сПктАл┌ЩтАм├╛р░есмМсДЙрл╛р░╛╩╜├┐рбШрдзсДЙ╟М сЮЮре│тАл┌НтАмсМбреЗр╛ЮсДЙ╩╢╦Ур░МсЭ║сЬ╝соЯрпмсЗзс╜Л ▌Г╘и рг▒═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪ╨║╨╕сДЙ ╬исОмро▓сдБ╥о╒┐сЦ╗сНдсЮ▓тАлрй╜▐ПтАмсЭвсТмргБр░исБ╕╦┐сИД сБ╕сДЙсЛЬтАлсзА┌МтАмсХ▒р╛мр╢мсВАр╢йс┤Ь╟М

рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

р╡УсдАсТ░сВВ

:BOH :BOH ╦Ц сФн р╕Б &MJTB -BDIBRFMMF сФн р╕Б риТ ╨Ь╒В╥и╨ЬраИ

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF 8FTUNBVOU

3PZBM -FQBHF (MPCBM ,JSLMBOE

3PZBM -FQBHF &MJUF #FBDPOTGJFME

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р▒ГсБ╢р╢Ю

4IFOHNJO 'SBOL -J

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

+PTIVB ;IBOH рд╖▀Ф

╩╣ сЧЫргЙ╦Л═Хсм╡ро│ ╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа$05 5"(& сЕУрйЬ р╣РраИ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы▄╖раЖ╘Й раИ╨осв╗═ордВ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАмсдВ3"%*440/тАл┌атАм сиа 1 M B D F 7 F S T B J M M F T тАл╫╖тАм █б ╤л сз╛ сдИ ╟Л ╒Б с░│ сд│ ╩┐▄╛╦Эспкр╡ТсО╡╦ЙсПзсДЙспксдд

╟Е ╩╣ - B W B M сдВ $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа ╘в ╨Ь св╗ рдд508/)064& ╙╣раИ рап слЖрдп╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Й сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л╦Цра┤▀е╟Л$& (&1 .POUNPSFODZ╟ЛсЧЫ▄╖-BWBM╤лр▓в ╘в╨Ь ╨ар░и╥л╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ спкр╡ТсО╡╦ЙсПзспксдд NEW ╟Е ╩╣ ро│ 4 " * / 5 - " 6 & / 5 р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ р╣РраИ риТ▄╖╤╜рдпсЛ┤ сО╛сЬИ╬╜ сФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм╥кр╜Цр╕Тр╖И св╗ рдВ ╦Щ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ NEW ╟Е ╩╣ -BWBM с░│ра║ро│╙Ь снж╒Ур╡г╙о р╖▒сг╖рп┐ сУг ро│рддтАл▄мтАмрдп 1FOUIPVTF ╨ЬраЯ рбП═░снжсИд рг░рбЖ ╙╣рйЬ р╣РраИ ▄╖раЖ╘Й ▄╖╘ШрйЬ раИ╨о св╗═о раИ▄░ св╗═о сУФ═о рбЪрдз╘жтАл╫╖тАмсТмрддрйЬ се╡ рбП╒Ор▓зрйЩтАл ╩╣ ╫лргВ█ЛтАмсм▒рейтАл▌ЭтАмсДз

ркЕсакр╛м╦Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╣ ро│4"*/5 -"6&/5 р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ

р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╩╣▄▓рг░ рбЖ╙│тАл ┌атАмсФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм р╕Тр╖И св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рей NEW

╟Е ╩╣ сЧЫргЙрб│╨о ра┤тАлраС ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмрдЖ сйУ ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣▄▓ NEW ╟Е ╩╣ сЧЫргЙ╦Л╙жтАл ╦Й╫╖тАмQMFY╤всИЬр╛м╦Й ╩╢ рбО╦Э ═осДЙ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсМЭ ▄░╥ксМЭ рг░рбЖсДЙсЙЖсйУреЯсИЬ тАл┌атАм╩╜раИсМЭ ▄▓рг░ рбЖ ╠ГрбО╦Э тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╗ЧсИЬ сДл╥Срж│сИЬ сзЪсМЭ╦Э ╩╣ сЙЖсйУ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл▌ЯтАмсСЮ╤всИЬ р╗╖╥жрпГ смМ NEW ╟Е ╩╣ ╙орб┐тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсИЬраЖ 461&3 $ /B UJPOBM #BOL 4"2 сКН NEW

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

╟Е ╩╣ сЬ┤╙о╙Ь тАл ▄╖▌ТтАм╙жроЕсИЬр╛м╦Й сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВ рйЬсИЬр░ер▒Ь▄╖рмб╙гсЙЖслН ркЕсактАл┘┐тАмркРс░│ ╟Е ╩╣ рб│╨осдВсЧЫ▄╖ тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ра╡р░есЙЖсО╡ рбУсоЖро│рл░ ▄╖сзЩ сПбро│

▄▓тАл▄ктАмркЕсакр╛м╦Й тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмреЯтАл ╫лтАм

сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм ╟Е-BWBM сжд╒б ╨Ъро│с░│сМЮсЬИ╬╜ ╘╗сПдсШ╣р░║ роЕ╨Щ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣ ргЫр╛м ╦Й ╩╣ NEW ╟Е сЧЫ ргЙ сжд ╒б ╘╗ сПд сШ╣ р░║ ╥к сжд р╢┤ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л сжд╒бреЯтАл ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКнсА░ ▄░╥к сждр╢┤сйШтАл═п ╫лтАмр╣ЦсаЯ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ╤лсз╛св╗сИн сПд╠асмТ╤втАл▌Т ╫лтАмрйЬ слН ро│═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ ╟Е сЧЫ ргЙ ╦Л ▄╖ тАл █ЛтАмсПд ╠а смТ рг╜ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Е ╙о рб┐ сПд ╠а смТ рг╜ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Е-BWBM ргЙ рг▒ро│рдд ═о ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е ро│ ╙Ь р╛м ╦Й ргЙ рдЙ ═д ═И ╩╣ рг▒ роЕ ╨Щ сМЭ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╟Лр░е╠п╦ЙсНВ с░НсПзр╕┤сЯА

╙и╥псаЭр╡Ы╟Л╘║сЦМр░г═п╤╜сАК ╦У╠а═░▀│╟Л╨СсаЯсаЭр╡Ы╬│смЦ сЮЯрз░сВВсЮЫ

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

/"$$!.0&12&#$ 34&.5&''%((!)%*%6#&

514-653-9228 78.49"&($*'':4(8%*;5!(

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Г╦Й╟Лр╜Црз░ р░ер╢║ре╕рдГ сЮУреЬсБ╢риТ╟Лр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И ═░▀│сЛ┤сдд

╟Еу╛╡сЛС%HDFRQVILHOG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк риВфЦЬсУЙ ╒ОфНЮ с╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ сЗ│соФс▒Д╙д █ЮтвЯуВ░ф░ктАл▌╗тАму╝Л с░ЦуУ╡сгЫфЖЬуМ▒уФХ ╤Й╤Рр┤гув░ свЙти╝ фШЗхДОфЩХ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк ржЛфЦЬсУЙ р╡ж╤АтМй тКЦ фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48. $FDGlPLH 0DULH &ODLUH рлВ0DUJD UHW 0DVRQ фШЗтАл▐втАмр┤г хДОфЩХ рн╝╤Р╤гсЧ╣рлВтнлсЦзф▓Ш сЖ┐сЙ╗╥Ж╤Рт▓║ти╝сЬйсЗм р┤г ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк уЛ┤уаку╗╗тАлриВ ╪дтАмфЦЬ сУЙ фЦЬ╓Г тАл▐ЫтАмр╡жтМйтКЦ фШЗхДОфЩХ ╒ОфНЮс╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк хДОуДеу╗╗тАл ╪дтАмуЛ┤уакуУ╝ ув╕ риВфЦЬсУЙ ргЦтЬгтАл▐ЫтАмр╡жт┤ЖтЙктМйтКЦ ╤Й╤Рр┤гув░свЙти╝ тзж╘ЩфЬ│сР╕фаВт▓║сЗТ╙░ уФ╡тНи фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48.рлВ .XSHU $FDGHP\ +LJK 6FKRRO фШЗ хДОфЩХ тАл▐втАм╙ЪрлВрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС3RLQWH &ODLUH сТксФ░рббр║╗ ╙ЪфЩРтАл рбЯ╫╡тАм╒ОфНЮс╣Чре░ риВфИгтзе р║╣ фШЗфНгтвЯ╤гсЧ╣ фЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗ╤гсЙЕсЖЬ р┤┤╥Ьф╛╝ тСотМйф╛╝ тУТ▀жф╛╝ ржЭ сЗЪ ржбтОк ╨╢сЙ╕сЗмсУгсб╡ ╘н ╨╜ ╟ЕтАлр╛й╪дтАмсЛС сТксФ░FRQGR сЙ░ ржЭсЗЪ тОксЗЪ ╤асЗЪ▐╗тАл┌ТтАмфЦЬ╓Г ╙Ъ фЩРтАл рбЯ╫╡тАмфШЗхДОфЩХ фЮГр╛НфЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╒ОфНЮс╣Чре░ фШЗсЙЕсЖЬ сТ▓ тАл▌╡тАмр┤г сЙЕре░▐╗╤Р╤▒т┐╖с┤┐тАл▐втАмр┤г сСЬтМйтКЦ уЬВф╢Цс╣Зс╖НрлВр╡Щргй╒ЬспетЛй ро│═И ╩╣

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

рбЙсКн╘жргКсдЗ╩╢ркР╒╢сДЙр┐ЧсЙасЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═Ч р╖др░ерйпр╕Бр░╛с╜ЛсЮЮсЮ╗р▓ЙркР╒╢сДЙрни╨╖╠ас│а╨Рркб ═ЯсЫксЗзс╜Л╠┤ргОр░н╠┤═ВсДЙрддсЭлсСЮсЬБсзУсМй╟М тАл┌НтАмсмДсБ╛сРО╦ЮргЭтАлргД▄КтАмро▓сЧУ▀╢eсИШсЮмс╜ЛсдЗ ╠ОсжПрпж├╛сБ╛реЮсдБ╥осДЙс│лр░Мрбжр░д├┐с╜Лрг▓сЫксЗз тАл┌НтАмсмДсБ╛реЮсдБ╥оснж╦Щ├╛р╗лслБреЬсдмсДЙроРса┤├┐╟М ╠┤тАл┌ЩтАмсмг╒РсДЙтАл┌НтАмсмДсБ╛сРОтАл▄етАмрпЩ╦ЦсЮмс╜ЛтАл┌НтАмсмД╘е╨в тАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж├╛╠╜╠асЭЬсЬ┐├┐с╜Л╠┤ра▒ ╒УтАл┌НтАмсмДсБ╛сРОтАл▐БтАм╒┐═ЧсВБсЮпрак╠Е╬исОмро▓сДЙтАл▄ктАм сОо╤Д▀┐╟М ╬исОмро▓═│сР▒сжЙ р░д рпЕ╘жсЫктАл▄етАмрпЩсИес╜Л╬и ро┤ра▒сЭвсД╜сЖРсЙВ╦ЖсВМ╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═Чсзкрак╬и сБ╛реЮ╙и═ЧсДЙсЮ╗р▓ЙркР╒╢с╜Лрг▓сзУ╘исД░рдГрмПро╢с╜Л═н ╓П╒З╘е╨втАл▌ЛтАм╥НтАл▐БтАм╒┐═ЧсЬ╡█▓╠Е╠ВраГсЮмсЮЦ╟М р╡д╥Сс╜ЛсАЧрг▒ рбжсДЙтАл┌НтАмсмДсБ╛сРО╥С═Й╦ЮргЭ сдУ╠Н╨РтАл┌БтАмр╣Ч▀АсС╗саЛсЬБр╕БтАл┌НтАмр│Ьро┤рмбсбРсЮГсЭ╖╟М сдУ╠Н╨Р╠Е╠мрг▒тАл▄╕▄нтАм╘Д═Йс╜Л╠┤сЬБрлИрмМр╣Ч▀АтАл┌ЩтАм рг▒роЕ╘ис│лсиРс╜Л╠╛рмНсдМракр╖др░есдпсг╛сХ▒р│Ь сДЙ╬исОмро▓сдБ╥о╒┐сдИсЫатАл▄ктАмсОос╜Лр╕БтАл┌НтАмр│Ьро┤сАЧр╡г тАл╠┤рак┌ЩтАмсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ро│сДзрмНсХЪ ╟ЕраЬ╠а5.3╙Ь ╤Ц╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа р╡граксаУр╛м ╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмрдзсДзр╛▒рз╗ ╙ж ╩╣ сбР ╙ж ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ соФ▀┐╦Ц ═Хрз╗ ╦Ц сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Ес│Лс▓╗рб│ро│рдзсДзсдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАмр░┤╨Ь╒В╠╝сА░сйШ тАлрбО ═Ирз╗р╛▒ ╫лтАм╤╛тАлргЫ ▄ТтАмсв╗═осДЙ╦ЦслНрйЩ ╩╣ ркБсг╖сДЙргЫсв╗рдВ ╩╣ рг▓р░е╬зсйШ р░║╩┐╘║ ▄╛ ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ржЛ ╟ЕсЬ┤рб│╨Ъро│р┐ЧсЙа╤╛тАл╓Ц┌а ▄ТтАмрйЬ▀ФсДЙ▄╖ра┤╘║ сдд рйЬ ╙мрйК╘дсв╗рдВ реЖтАл┌атАмсЕ╗╒ПрддтАлсзЩсаО ╫╖тАм ╬│сЭ╝ рйЬтАл█ЛтАм╘║р▓йрл╡рз░╤ЕсЮ╗роЮ ═И ╩╣сбР ╦Ур░д╠УрйЬ

р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е4U -BVSFOU╙Ь тАл┌атАмсиа сЛЪ EVQMFY тАл▌ТтАм ╙ж ╩╢р┤Нро│сЬИ╬╜ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ркЕсакспксдд р╛▒рз╗ ═И ╩╣ ╟Е " I V O T U J D ╙Ь U S J Q M F Y ╥к ▄╖ ╙ж ╙ж тАл ┌атАм╩╜ ╨ЬраЯ ╦У╙м═о р┤Н╩╝╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р┤Нро│сЬИ ╬╜ ╙ж р░есв╗рдВ ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа$PUF 7FSUVсг╖ ╦ПтАл▌ТтАмEVQMFY ╩╢тАл╫╖▌ТтАм ═░╦ПсБ╕ ╩╢тАл▌ТтАмсМе═░▀│ р░║═Чсм▒рей ═Ир▓к═Хрз╗ ═И ╩╣ ╟Е1PJOU $MBJSF рг▒ ╙жр┐ЧсЙасЖС тАл▄ЦтАмскЩрбУ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ржм═Ир╢Кр░г тАл ▌ЭтАмрйЬ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ▄╕

р╜ир╢атАл▄ЭтАмр╝о сндсдВ▀ер▓в сбУргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│сКН ═И р▓к ╩╣ ╟Е,JSLMBOE рг▒ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р ргЫсЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И ╦Ц ▄╝╤Зр░Лр╢а сндсдВ▀ер▓в сбУргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│сКН ═И р▓к ╩╣ ╟Е%%0 рг▒ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ргЫсЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И ╦Ц ▄╝╤Зр░Лр╢а ═Ир▓к ╩╣ ╟Е#BJF E 6SGF р╖▒сг╖р╢Т▀│ ргЫсЖЙ▄┐╓Цр╖╝сУФ рдВ рйЬ ╙╗ рпГроОр║лрп┐ си╢рбУсоЖ ╬│╨и╩╢р╕╢ сЬ┤ ╠арбУ╦Ю ргЫсоВ╦мр│д сО╛╦Яр╢┤рп┐ сЦ┐тАл┌атАмр║гр╕Тр╖И╘в ╤Гр╣Нр╖И р╝ШргКр╕╢р╢┤ тАл┌ЖтАмр▒гсНо╙Р ╠ШтАл ┌атАмсв╡═КтАл┌атАм ═ореФрпм ═И ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME сО╛рдп р╣Срп┐╤╛тАлрбХ╠а╠╜ ▄ТтАмрзЛ сДЙсО╛рп┐ рг▒╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ╬╜ рйЬ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ р╡Цр╕осЬ┤╠арбУ╦Ю ргЫсЦ┐тАл┌атАмр║гр╕Тр╖И тАл┌отАмсЦ┐тАлсЬ┤┌ЩтАм рб│р░г╘йр╡УсдАсДЙ╨осЫг ╠Ш╙│тАл ┌атАмсмгрпР╨Щ═░ сНП╬З роЕсШи ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒ ▄╖▀е█б рйЬ ╙╗ ргЫ▄╖ сл╣╘╗ ╬НсБ╕снжсИд▄╖ сКнсА░саЯ═п ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUро│╙Ь рг▒ рдд рйЬ ╙╗ св╗ ═о ╧▒р╛мслН тАл▄к┌атАм╤╛тАл▄ТтАм╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ с░│см╡ ═И ╩╣ ╟Е 4 U - B V S F O U рпЩ сАи ╙Ь рг▒ рдд рйЬ ╙╗ св╗═о ╧▒р╛мслН сдпсди с░│р│Б ргЫсИЬсМЭ ═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU тАл┌атАмсиа╙Ь рг▒рдд ╤лсз╛╥Б тАл┌атАмсиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р║ЖсУгтАл┌атАмр▒Ы раГ рз╗═И ╩╣

р░┤╓Жр╛▒═И

"IVOUTJD рг▒ ╟Е сЛЪсТптАл┌атАмсиа рйЬ ╙╗ тАл▌ЭтАмркЕсак сдВраГс░Нра┤ ▀е сНВр╕┐раГрз╗ ╘╢═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU тАл┌атАмсиа╙Ь рг▒ ╙жр┐ЧсЙа рг░ рйЬ рйЬ ╙╗ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАмсдВ╨ЬтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм ╟Е4U -BVSFOU тАл┌атАмсиа╙ЬUSJQMFY ▄▓соЙсПбро│ р┤Н ╩╝╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл┌итАмр░есл╣╘╗ ╩╢р┤НсЯ╖╙зсЬИ╬╜сТм═░▄╖ ╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜раИр░е╙мслН╨ЬраЯ ╘дсв╗рдВ ═И ╩╣

сБ╢риТ╓ЦтАл╦Й╫╖тАм ╟ЕсЧЫргЙ╙С╙Ь сБ╢риТсИ╢╦Цр░е╙гсДЙра┤тАлсаНр░╜█ЛтАм рдЖ р╢Крййрв╣реБ ╩╣сЦ╕╦Йсои ╒д ╩╣реРсЗ╜ снж сИд рг░ рйЬсИЬ═п ╨К ргЙ╘птАл ▌ЭтАм╩╢╠а╘║рнГ сА░ р╜БсЦ╕╦Й ═п═ИржЛтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%FDBJSF тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝╙арг▒сПдрпЕсо╗рдЖ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рмб╬Ш█▒сЭк снЙсЬ╡ ╦У╨й сРЛ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╠К▄╕сЦ╕╦Й ═И ╩╣ ╟Е3PTFNFOU ╙Ь сЬ┤╠а╘К╘╜рзв╦гсДЙргпр╕грдЖ ╙Й сЭ╣тАлсдЯ ▄лтАм╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р░ергпр╕гр░║┘з╓ЦсОКсМв р░║ ╦Й╦Юр╡Чрмб╥СсдЭ═У раЖр║╕сИ╢▀┐ р░ер╗╖╥ж ═И ╩╣ ╦Прг▒╨осдДр░┤ ╟ЕсЬ┤рб│р░╜саНрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╩╣сЦ╕╦Йсои ╒д ╩╣реРсЗ╜ снжсИд рг░ сАЦ▄СтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7589:*&9%%;((5<*+*&9%%=/9>>

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

3&"-5:

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN р╗ЧргЙ╦ЛсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓ ╩╣ рн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдВтАл┌атАмсиа ╠Усдпро┤ ╬ж сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАм ржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠НрдпржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕ р╢З▄╕сЦ╕╦Й BN QN ро│сЬИ╬╜ сИЬ рг░сМЭслБ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" р╗Ч ргЙ сМТ ╙з ▄╖ сЫг ╦Ц со┐ спЭ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ▄▓ ╩╣ р░е ▄░ ╙н ╦Л ╦Ю сЭМ смУ р▒Н ═З ╒Р ржк тАл ╫лтАмр░д сИЬ ▄▓ сЬ╡ ═И ╩╣ !"

7FSEVOрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ рпГ▄░╙н сИЬр░пслБ снжсИд▄╖ р░е реб▄╖сДЙр╗╖╥ж ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! р╗ЧргЙ╙Сра┤скЩр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ ра┤скЩтАл╫мтАм ╩╢раСр░╜саНрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ !"

-"7"-╙С45 +FSPNF саУр╛м╦Цре╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢ рдЖ╦Л╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! свИсЬ┤рб│ ╤лсз╛саУр╛м╦Цре╢%FQBOOFVS ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ тАл▌ЯтАм ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

%&'()&)) ╦Г╦ЙсЦ╕сйШ

!"#$ !"#$%%

&'()*+,%%-*.+*./01*&23)455065(

═░▀│р╛м╦ЙсЛ┤сдд

сЙйсЮУр░и╥л

╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙Ь▄▓рг▒сПдрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ тАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╩╢╓Ж ▄╕ сЦ╕╦Йсои ╩╣рв║╘╛ сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖╥ж ро│═И

╩╣ ро│сДз ╟ЕсЧЫ█брдз╘ж╙ЬсДЙрвЭро│╨ЬраЯ рпРра║сЭ╣сЭЯ ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАм р▒Ы сЭЗсЦ┐╙м╨К сВВр│Ш снжсИд рг░рбЖ сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"U ╟ЕсЧЫ█бр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ рдЖснжраФроЦ сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмр░ереб▄▓ XBUFSргЙтАл ┌гтАмсЬ╡═И сИп ро│сДз р╗╖╥ж рйЬ═И ╩╣ рдЖ═И ро│сДз ╟ЕсЧЫ█брдз╘ж╙ЬсДЙрвЭро│╨ЬраЯ рпРра║сЭ╣сЭЯ ╙╣ р╣Р р░▒ ╟ЕсЧЫ█бсДЗ╩╣▄╖рдЖ рдЖснжраФроЦ сБ╢риТсИ╢▀┐ р░ер╜ОсХШ╒Л╒О ╘║ тАл┌атАмр▒Ы сВВр│Ш снжсИд рг░рбЖ ╘║сТмсддр╡Др▓ДсДЙр╡Ырдп ╦╗р╛м╦Й рдЖ═И ро│сДз ╓Ц соз сУг ▄╕ ╨Щ ═░ сдВ тАл ┌атАмсиа ╓Ц " U X B U F S ргЙ тАл ┌гтАмсЬ╡ ╟ЕсЧЫ█б ╦У▄▓рг▒ргпр╕грдЖ сЦ╕╦Йсоис░│ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤л╤╛сЬ╡ ═И сИп ро│сДз ═И ╓Ц ро│сДз ╟Е═о╠ЕсЧЫ█бсДЙEVQMFY ╙╣ р╣Р св╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ тАл сА░┌атАм╟Е-BWBM▄▓рг▒рпЙсо┐спЭ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЖр░ереб▄▓ ═осО╡╬З сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз р╗╖╥ж ро│═И

▄╖▀е╨о╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ ═осО╡╩╢р╕╢ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣жс░│ рпЫсНВсЦ╕ рж│сжЙсаЖсаЙсНВсЦ╕█▒сЭк ржктАл╫лтАмсЬ╡ ═И ╩╣ !"

р╗ЧргЙ╙СсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЛсдВ╙а рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

р╗ЧргЙ╦ЛсМТ╙з▄╖сЫгсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь сЭ╣тАл▄лтАм ро│ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣▄░╥к-050 ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╩╗╩╣ ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

-"7"-╙СсаУр╛м╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л ╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы !"

сЦ╕ сЬ╡═И╠и ро│сДз ╟Е╙орб┐тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й рйЬрбУ╬│╨итАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ ╤Л╤╜ ╟Е╙орб┐сО╛╦ЯсФИрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣▄▓ ╙ЙсаН сЬ╡═И╠и ╩╣▄▓ сЬ╡═И сДЗ╩╣ ро│сДз ржЛсПзрей ро│сДз

╙орб┐рбПр╢Ю╙Ь╨о%FQBOOFVS ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ сИЬ═п тАл▄║▌ЯтАм тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

р╗ЧргЙ╙СсЬ┤рдпр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д-050 ▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И !"##$%&'!

╟Есм▒рейсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ро│═И ╟ЕсЧЫ█бра┤р░╜саНрдЖ рдЖснжргп╤ЛроЮр╕Ь саЯсБ╕═п р░ереб▄▓р╗╖ ржЛсПзрей ро│сДз ╥ж сЬ╡═И ро│сДз

свИсЬ┤рб│ ╤лсз╛ра┤скЩр░╜саНрдЖ сМ╖сМЭ═п сИЬр░пслБ сдЖр░е рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" ╙о рб┐ ╨Ь сзЦ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ рйЬ сИЬ ═п р░д рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

сБ╢риТсгАсЭз тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│сдВ рг▒╦Цсо┐спЭ сЦ╕╦ЙсоисМЭ ╩╣ сдЯ╒ЛсТмраСсНВ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

сКГ

р╢Арзд

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

р╛Я

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДз р╛Яснжр░есмМр░▓сСЮрбЙсмЗ рзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫ

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

сЛ┤сТ░╨ЬраЯ

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р║Эсппра┤рбУ

тАл▌ЭтАмсЗк╙ЬтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь

р░д рпЕ ╓ЖрпЕ 1JOF 4BJOU )VCFSU + 5 &

ро│сДз

#SPTTBSEргЙ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р╘П сдВра┤▀е ╦Ц▀е ╘╢═И ╩╣ ╟Е#SPTTBSEргЙ 0╙Ьр┐ЧсЙа рг▒ IPVTF ╙╣раИ╙о╙С╒У тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сКГ ╠ГрбОр┤Нро│сЬИ╬╜ сдВ╠УсдпсаУр╛м▀е р▓в ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙ4╙Ь▄╖╠К╙ж рбЖтАл▄мтАмсЮОDPOEP ╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о ╩╢╦УраИ▄░св╗═о слВ ╘пр░е╨Ьсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣

╟Е╙орб┐╦Цсо┐спЭ рдзсв╗сбпсИОрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н ╓ЖсЦ╕╦Йсои сИЬ сзЪ═п ╠арв╣ра╡ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐рао╒ВрдЖ рдзсв╗сбпрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н▄▓ сЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсзЪ═п ╘╢═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖╨осжЙр╝бр╜ЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ с░│сЦ╕ ╦Йсои ═п╠арв╣ ╘╢═И ╩╣

рг▒╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&!"##$%&!"'(""!)!%'"##CEGO## '*!####

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

сЧЫргЙроЕсИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ро│слВсЙУсл╣ ╘╗ р╢П╨ЩсМЭ ╩╣ ╙б ргЙр▓всИп ▄▓ ═И ╩╣ .PUFM ╙орб┐#SPTTBSE слНрйЬ╒д ╦УтАл▌ТтАмрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю╤╖╨Ъснж сЬИ╬╜▀╕ роКрдЙсВБркРсМерйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ ргРснж╤Л╤╜ ▄▓╩╣с║Б╒д ╦Й╦Ю ╩╣рг▒сШас║Е╦Й╦Ю╩┐╧бс║В ╩┐сдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАл▄╖ ┌атАм сзЩрв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М .POU 5SFNCMBOUргЙ╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬргЫ╦ПслН╦Й╦ЮсТм ═░рйЬ ргЫсо┐╘Й ╘╡╬ШрпЙсо┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл рг╕┌атАмслВ╥С╦ЭслБ ╨ЬсзЦ сТмсЫасв╗сеК рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ █б ╦А с▒Ж ╙С ╨Р █б ╦з слН ро║ р║г ра┤ скЩ ╩╗ рпа сМЮ ) 0 5 & - ╦П р▓Щ р┤Н слНрйЬргЫ ═осо┐╘Й ╨ЬраЯ ╠▒рдВ сждсЙТ ╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАм сЛЪ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬ ргЫ ▄▓═осо┐╘Й╘в сжд╒б сдВтАлраС┌НтАм╨ЬтАл ┌ЖтАм╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАмсЛЪ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ ╬╜ сдВс░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐ ╧б ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь ╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ ╙│тАл╩╣ ┌атАм ═╖рг░ро┤рбЖ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ═И ╩╣

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д р╛▒╤╛рмНсХЪ

╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАмсиа1-".0/%0/ ╨Ь ╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩╣

╟Ж -F 4VE 0VFTUрпЩ╠ЬраФроЦсДЙ╩╗слН╙╣раИ сДЙ╨ЬраЯрмЕрбУргЫтАл▄ЭтАмр╝о ▄╖сл╣╘╗слВсдп╒У╒Р смТ ╤лсз╛сбпсИО╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓ЦргЙ╦Цре╢ сдВ -"$)*/&сдБр╖▒ сТмсЫасв╗сеК ═│сР▒╦Ц ре╢ "58"5&3ргЙтАл ┌гтАмсдВс░│сд│╨Ьсб╕ ╒Б ╒Б раИ╨осв╗рдВ сбУ═п═Ир▓к ╩╣

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж $05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАмсиасЙв ▄╖╩╗╙ж╨Ь раЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ╠╝╘ШрйЬ╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣ раИ ╨асКнр╛м╦ЙсаЯсБ╕═п ╩┐╠╢сИЬсзЪ╠╢саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╟Ж р╢┤сг╖сЯ╖╙зр╖▒рп┐рйЬ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ ╨Э╙╣ ╙╗ сИТраСсЖЙ▄┐ ╙│ тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сВВреХсмТтАл▄ЭтАмр╝о╘╗сАораИ╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕ТтАл┌гтАмсКНсКН рдГ р░е╨ер░е ═И ╩╣

ркЕсаксЛ┤сдд

╟Ж -B4BMMF╨Э╙арг▒╠╝╨ЭтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ро│рбУсоЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН ▄▓соЙсПбро│ р┐ГржЦ╩╢р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВр╖▒сг╖ тАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢▀ер▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ сгПсгПр▒Ър▒Ъ╧брйЬ╦Л ╟Ж 7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАмсиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬ раЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ╨Щ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ /FX ╟Ж сЧЫргЙсг╖ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАмсиа+6-*&55& сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ р░ермб с░│роЕ╨ЩсДЙр╗╖╥ж рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

MVPKJF !IPUNBJM DPN ╩╣ ╒дсгАсЭзсаЯ ═И╘║сЭл ╟ЕргЙ╦Цре╢:FI сж║тАл▌ЪтАм╤Бр╣╢р╣╖ рг▒сйШтАлрйЖ═п ╩╣ ╫лтАмр░┤ рн▒═║сКд╙мрпЫ╩╝ рйг ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАм╤╜ ╩╣ ╨Ъ сЮп╠а ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е-BWBM 5IBJ &YQSFTT рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАм╨ЪсЮп╠а ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДTIPQQJOH NBMM╨оDBGF EFQPU рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмркР сИп ╠арв╣ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╒О╩╢рдЖ╦ЮрлЖр░е рг▒ ═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

р╛м╦Й ╟Е3PTFNPOU рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е)PDIFMBHB рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙м слН ╦УраИ╨осв╗═о рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАм╙жр┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ раИ╨о╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь ═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмUPXOIPVTF сЭЗсЦ┐рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ сдВр╖▒рп┐ ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

╟Ер╖▒рп┐╤╛тАл▄ТтАм├║├║ рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│ ╘в╙╗р╣Р M╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАм снжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣ сЭЯ с░│сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣ ╟ЕсТм═░ркЕсак├║├║се╡сдВтАл┌атАмсиасЙв.POUNPSFODZ╬│╨исУбтАл▌ЭтАм%V QMFY ╦У ╙ж╙м═оргВсИЬ╤в р░дсИЬ ╦У ╙ж╦Й╦ЮсТмсБ╕╙м═о ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь├║├║╙орб┐0╙Ь рг▒рддсКТ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗рйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╒нра╣сМЖсНС тАл┌атАмр▒Ы╓ЦслВс░│сМЮсБ╕розр░▒р▒Е сТ╜сдЯ╒РсФИ тАл╫лргВ ═И╫л ┌ЖтАм ргВтАл╫лтАм ╟Е ро│ сДз ├║ ├║ р╗Ч ргЙ сЫг 4 U . J D I F M ╙ж ргВ ╨Ъ ╤в сИЬ рг▒ роЕ ╨Щ сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║р╗ЧргЙскЩрбУ╬│╨и╬З сЕУрйЬ р╣Р╘П ▄╖╒РсФИтАлсе╡ ┌ЖтАмсдВ ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа╓ЦсаУр╛мтАл ═И╫л ┌г╫╖тАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║═о╠Е4U -BVSFOU ╙Ь р┐ЧсЙа рг▒рйЬ сЕУрйЬ р╣Р ╘П тАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ╟Е╧ШрейркЕсак├║├║ рг▒роЕсИЬр╛м╦Й Y ╙ж Y ╙ж MY ╙ж сВВр░Л р╢а ╘дсв╗рйЬ ═ХсаОсИЬраЖ ▄▓соЙсЬИ╬╜ тАл ═И╫лтАм

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е ╩╣ -BVSFODFр╖▒сг╖сЯ╖╙з╨ЬраЯ рпГроО ╟Е ╩╣ -BTTBMMF рг▒тАл▄мтАмрдп$POEP р╖▒рп┐ ╙╣раИ ╙╗ сдВ╨Ь╠У╟ЛтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь ╙╣раИ ╙╗ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╟ЛсбУргЙ ╒драСсВВ╟ЛраС╨е ╠У╟ЛтАл┌атАмсиа╟Лра┤▀е ╟Е ╩╣ .DHJMM 6OJWFSTJUZ смГсдВ▀есБ╢╨Ь ╟Е ╩╣ сЬ┤ рб│ , J S L M B O E сЯ╖ ╙з р┐Ч сЙа ╤╛ раЯ ╙╣раИ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У╟ЛтАл┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У раИ╨о╘дсв╗ сиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л1MBDF EF "SU рдВ ╦У╧всв╗═о ╟Е ╩╣ ╬ж╤╜рдЖржктАл ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ р░есЮУриТ ╟Е р░д .DHJMM 6OJWFSTJUZ смГсдВ▀есБ╢ сПзр╡УсдАсД╣рдЖ ╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У╟Л ╟Е ╩╣ -POHVFVJM ╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛ тАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л1MBDF EF "SU ╒драСсВВ╓Ц тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сИТраС╧всв╗═о тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВ╨Ь сжЙ╤лраС╨е ╠У╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╟Е ╩╣ сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е ╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ

╟Ж Ch├йn├йvilleргЙ сбпсЧЫ█б ра┤рпР сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╩╝рбПтАл┘╜тАм╙╣раИ ╩╜ сйУ ▄▓рбЖ╥ктАл┌атАм╩╜раИ сПд▄░рдЖ╦Ю╩╗╙арг▒ сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖ рдЖркР сИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╟Ж $PTUJDPPLргЙсбп сЧЫ█б ра┤рпР ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖргЫ╤всИЬр╛м ╦Й ргЫтАл╦У┘╜тАм╤всИЬр╛м╦Йр░дроЕ сдЛрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOU +FBO EF .BUIBсДЙ#0/*40*3сРОрйЬргЫрдЖ ╒О╩╢╦Й╦Ю рг▒ сйШтАл╫лтАмр╢Зрг▒сдлтАл╩╣▄▓ ▄ШтАмсДЙсЦ╕╦Йсои сдЖр░ер╗╖╥ж ═И ╩╣ ╟Ж 4U +FBO 4VS 3FMJDIJFVргЙ╦Цсо┐спЭ ╒ОраСрдРсНВсЦ╕ рг▒ сдЛрйЬргЫсБ╢ риТ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рдЖ╦ЮсдЭ═УсгАсЭз ═И ╩╣ р╖др░есЮесЭТсЬ╡р╢║ ро│ ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╦Й╫╖╦Ю┌ЩтАмсЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOUF "OOF EF 4PSFM ргЙсбпсЧЫ█б ╤лсз╛сДЙсИТ╠асЖЙ▄┐ сждрдЖ ╓Цр░╜саНрдЖрйй╙Й╩╢сбР╙н ═И ╩╣ ╟Ж 3FQFOUJHOZргЙр░╜саНрдЖ сдВсЧЫ█б╠Усдпро┤╬ж сЦ╕╦Йсои ╩╣реРсЗ╜ ╩╣р╜О ╩╣сжд ╩╣р░╜саН ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬсИЬ ╥к сИп рдЖснж рбЖрг░снжрн▒═║ ═И ╩╣ ╟Ж -BD .FHBOUJDргЙр░╜саНрдЖ ргЫ▄▓тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й ╙жроЕ╨Щ NPOUI ╘║╠╛╩╝рбП╩╜сйУ сПк╦ДсР┐сндр║лсг╖ рпГ▄░ ╙н рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╘╡сНВсА░сКнсА░ сгПр▒ЪрййсА░ ╠Щ╘йсБ╢р╕▓ сбпсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИнрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

╟ЕсЬ┤рб│NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сИп╥СсйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜сйШтАл ╩╣ ╫лтАмр╜О ╩╣ р░е╦ПраСр╜О╨Ь╒В╒Л╒О р░╜саН ╩╣ рг▒╤╜р╣ж╬│▀╡ ╩╣ р░есйШ тАл╫лтАмроЬрл╡роВрлЖ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ра┤рпР рдЖ╦ЮрпГснЙсТмргБ╩╝саН сИО NBMM сЛЪсдЙр░е р▓ЩсПдрг▒╨ЬраЯ раЖр╕╢сИ╢▀┐ раЖрйЩсПЕсМИсаОс░│ рпГ╧ж сЙКсЫа╦Э рдЖснжргп╤ЛроЮр╕Ь сАЧ═ЙрдЖ╦Юрв╣═║ржДсЖ╝ рпГсБЕрййсА░ сЮУриТ сгАсЭз ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢$BSSFGPVS MBWBMрпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАл╫лтАм ╩╣рв║╘╛ рг▒╠арв╣роВ╤в ╩╣ ╒дрйЭр░е╠арв╣ ╨ЪсЮп╠а рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИсаЯ▄╖сзЩ╠а рв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕ ╟Е-BWBM TIPQQJOH NBMMр╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ ╨д═╖рпжр░╜саН ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ рпГснЙ╥ксЬИсВВ▀ФсЦЬ╙м╓ЦсЬИ╬╜ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ рпЫсаЭр╡Ы сБ╢риТсоисИ╢▀┐╩╝╙г ╟Ер║Ь▄╣╙зсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ ркРсИп ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ раСрдРсНВсЦ╕роЕсДЭ ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╦Цсо┐спЭ ╠╛╧брв╡сЦЬ╓Црг╕╦Лсо┐╦Э╦Ю рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│TIPQQJOH NBMM ╨о ╦ЦрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒сйШтАлрв╣╠а ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢5IBJ &YQSFTT рг▒ркРсИпсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д╒д тАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ═И

╙орб┐#SPTTBSE ▄╖├╛-├┐сЯ╖▀│ ╙Ь сЯ╖╙з╤╛тАл▄дреН▄░ ▄ТтАмсЬ╣ ╨о сжЙсЭ╣сЭЯро│совр┐Чр╛▒ раФроЦрпЩ╠Ь р░о ╒УтАл ▌ЭтАм╩╢р┤НраСрдР╘ЙсбУс░│рбУсоЖ ╨а ╙╣раИ ╠Гр┤Н ╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╥и╨Ь раИ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░е ╦УрйЬслН ╘╢═И

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сБ╢риТ

╙орб┐#SPTTBSE▄▓тАл▌ТтАм╨Ъро│%VQMFY сЭ╣сЭЯ р┐Чр╛▒ раФроЦрпЩ╠Ь ╦ЮтАл▌ТтАмрпжтАл┌ЩтАм╩╢рбО╓Ц╠Г рбО ╦У▄╖рйЬслН р╣РраИ сЛ┤сЬИ╬╜ ╘▓▄░ ╩╢тАл рдВ┌а┌Щ▌ТтАмрпж▄╖ ╙ж ╦УрйЬслН сХШтАл╓Ц┌╜тАм св╗═о╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ╘║╧в сгЩсв╗ ╘║р╡есЫа╥Б╨Ь св╗рж│сЙв ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл╫лтАм ═И (45 245

р╕Б

3&(,0!'4(56!2,76,)

╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

╙орб┐├╛4├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╨осжЙсНЖр▒Эр┐Чр╛▒ ╨ЪсжЙсЯ╖╙зсЬИ ╬╜ ▄╖сЕУрйЬ ╦Ур╣РраИ ╠Гр┤НсбУ ▄╖▄╣сл╣рйЬргЫрлКрнФTQB сЛ┤сТ░тАл┌ЖтАмсУзргЫ р║гр╕Тр╖И тАл▀е▌ЭтАм╙Ь тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╘║р╡есЫа╥Б ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

+,-.'(!.## ()),/(00(!.##12.*!

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"# $%& '()&$* +,-.(%$/* 0121 345 "64 #SPTTBSE р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╩╗╙╣раИ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙│тАлрг░▄▓ ┌атАм ро┤рбЖ сдВ$IBNQMBJO .BMM р╖Усв╗рж│сЙв сзЪ╘жсбУргЙ ╘║╠╛╤всИЬ р░д ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ сЬ┤рб│╠КрпасМЮраХспЭ рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т р╖И ═И ╩╣ сИО-BWBMсМЭ ╤лсз╛ сЧВ╒Про║р║г█бргЙ р║лсг╖ рпасМЮраХспЭ слНрйЬ╥к слНсЯ╖╙зтАл▌ТтАмрйЬ ргЫраИ╨ораИ▄░р╕Тр╖И со┐╘Й сжд╒б ╦П╦У═ЧсЭл╘Й р▓║ рлЕрйЬ роКрдЙрг▒ркР ╩╣роЕ╨Щ рв╣сак ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпа сМЮраХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАм сЭлраИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ ╙│ ▄▓╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ /%(ржЛсдл614сдЛсйЩрдЖ рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сдВро│╨ЗсЙз╙ЭсмТ ╘║╥крйгр░║ сжа═Зр▓Д╘╗ сИЬсзЪ ▄▓ сИЬсМЭслБ ═И ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛сПесШ╝саЭр╡Ы ╦╢╘║сПесШ╝сдЛргЙ╦Цре╢сДЙ614рдЖ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╘║╠╛сЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ ргЫр╛м╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢З р░д рг▒ркРроКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ╒ПсИТсЙара┤▀е

╨Ъро│%VQMFY

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╦Ц сФн р╕Б

8-!/!69,'!0"!00!.42)1(076,)##:##0(0;0(-4(56!2,76,)

╙орб┐#SPTTBSE├╛4├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙа╤╛ тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ р╣Р╘П ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ╩╢ р┤Нр░ераСрдР╘Й ╨осжЙ сНЖр▒ЭтАлраФ ▌ЭтАмроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм р▒Ы ╙╗сБ╢слН╓Ц╘ШрйЬсжПсзЧро│сЬИ╬╜ сЙУрйЩрл░ сг╛ тАл▌Э рйЖ▀╕рдВ┌атАмсЗк╙Ь реб▀╢снб тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙроКрдЙ ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдпр▒Ь ро┤╬ж ╘║р╡есЫа╥БсзЪ╘жрг╕тАл ┌гтАм╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├╛/├┐╙Ь╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл▄ТтАмснжр░о╦Л╙о ╙╣рйЬ р╣Р ╘П ╨осжЙсНЖр▒ЭсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╩╗рбО╨ЪсжЙ сзЧро│сЬИ╬╜ слВсЙУ╨Ърл░ ╦Ц▄╝╤Зр░Л тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖр░ерйЬслН╓Цр╣РраИ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╠У сдпр▒Ьро┤╬ж сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Цра┤ ▀е╦Ц▀е ╘╢═И

i 6 DPN

1JFSSF 7JPMFU

+,-.'(!.##()),/(00(!.

ро│сДз╩╝ргЙ

╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ

╙орб┐#SPTTBSE├╛0├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАм ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмслВр░о╦Л╙о ▄╖╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╨осжЙсНЖр▒ЭтАлраФ ▌ЭтАмроЦ рпЩ╠Ь ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро│рл░слВсЙУ р╢┤р╕К сл╣╘╗ тАл▌Э рйЖ▀╕рдВ┌атАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в ╙Ь сдВтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ ╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

#SPTTBSE ргЙ$╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ раИ р╣Р╘П ргЙроКсЭ┐═д ╩╣ ╘╢═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSE ├╛3├┐╙Ь рг▒ ▄╖рйЩтАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУсоЖ раФ роЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб▄▓╧▒▀Ъ сЙЖслН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У╙╣раИ р░е ╦П╦УраИ╨о╧всв╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTU DP╘в╨д╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║ реЖ═║ркЕсак ╘╢═И

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

рб│╨осдЛ═│╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ ╘║роЗ ╙╣ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

╙орб┐р┐ЧсЙарбУ раФроЦрпЩ╠Ь ▄▓тАл▄ктАмсЬИ ╬╜ ╙╣рйЬ р╣Р╘П ╨осжЙсНЖр▒Э сЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦Ц▄╝╤Зр░Л тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАм р░ераСрдР╘Й ╦УрйЬслН╓Цр╣РраИ ╒Р смТр░етАл┌атАм╩╜р╕Тр╖И ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Цра┤▀е╦Ц▀е ╘╢ ═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сФЯ╙л

╦Г╦ЙсМ╖╒Л сД╜сЮУр░и╥л

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

с▒ЖсД┤ро│═Йсп╛╙зрж│╠╝сЫксИес▒Ж╙С╨РтАлра▒┌Н╦Ц┌ЩтАм├╛▄╖р░е═║╦Э├┐

сКГ

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

сНВ╘Ксг╛╩╢р╡┐сАЦр║г╦ЖсВМсДЙ р╗лслБ▐┤═│сБ╢р╣н╦з╒Рс╜ЛсЮмрей╩╢╘п р╕╢╤╜р╢╜сЮерп╛сдпсЮЦсДЙ╥С$#$сЭн сПз╨йсУлсДл╦ЮрлЖ╠а+FBO 'SBODPJT -jQJOFс╜З╦Цроа╒Пс╜ЩснЖрг░р╖Зс╜Иреб ржЛрбВ═Ч╠╝сЫкс▒Ж╙С╨РсД┤ргбсп╛╦Ц тАл┌НтАм╟Мс▒Ж╙С╨РсД┤тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрж│╨асЭ╣р░е ╩╗╦У╥и╠ВтАл▄ктАмс╜Л╩╢╦УтАл┌ЩтАм╙С╠Ъс╜Л╩╢ ╦УтАл┌ЩтАм╩╝р╣Сс╜ЛсдЖр░е╩╢╦Ус╜З╘Ара▒рдз роЙс╜ЛсДл╥Сра║тАл┌ЩтАмсКбтАл╦Ц▄лтАмс╜ИтАл╦Лрбв┌ЩтАм сД┤╟М+FBO 'SBODPJT -jQJOFрбТрпР ра▒рйЖ╦ЭсдЗ╩╗╦У╥и╠ВтАл▄ктАмсДЙсаЖсаЙ ╠ас╜ЛсПктАл╦з╠┤┌ЩтАм╥Сс╜Лс▒Ж╙С╨Р╩╢сДпр╖д р░есЭ╣▀┐сп╛╙зрж│╠╝сЫксдЗ╦УсРЛ═о╟М ═Й╓Р+FBO 'SBODPJT -jQJOF╦Эс▒Ж╙С╨Рсп╛ ╙з╥и╠ВтАл╠асаЙсаЖ▄ктАмсДЙсдпсЕ╗сБ┐с▒ЖсД┤тАл┌НтАмсмД╨бсМЖ╘Й с╜ЗMF NJOJTUiSF EFT 3FMBUJPOT JOUFSOBUJPOBMFTс╜И ╘ЙслБ$ISJTUJOF 4U 1JFSSF╠Е р░д рпЕр╡грдп╘ж ╤в╟М+FBO 'SBODPJT -jQJOFсДЙ═Йр░п╦Э╩╗рг▒с╜Л ╠┤сДЙрв╣═║═Й╥лрпж╥креБс▒Ж╙С╨РсД┤╦А╦ЦтАл┌НтАмроК рдЙсДЙсРОсМЖс╜ЛтАл▄ШтАмсдИ╦Цс▒Ж╦зслНсДЙтАл╫╖тАмсаЮреЫр▒О╟МсдЗ ═ос▒ЖсД┤сп╛╙зро│╠╝сЫкра▒╠Е рг▒╤╣сбЛсп░╩╝ ═Йс╜Л╠┤тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙ╦ЮсЬ╡╥и╨ЬтАл┌атАмр╜Брпжс▒ЖсД┤сп╛ ╩╝р╣С╥и╠ВтАл▄ктАм╟М ═║╦Э╩╢╒П╥Ссакр║Ж▐┤═│╠ас╜Л+FBO 'SBODPJT -jQJOFр░бтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рг╕рнж╨Ь╒Вс╜З3BEJP $BOBEBс╜И╬ШсРЛ ▄▓рг▒╟МсПктАл┌ЩтАм╩╝╦ЖсМбсДЙ╩╕╟Л╨Ы ╙арг▒╠╝с╜Л╠┤╦ЮсЬ╡рпжркЭ═Й╥крлЕ▄╖рг╕рнж╨Ь╒ВсДЙ сп╛▄░сЭнсПз╟МтАлрв╣╦Э┌БтАм═║сДЙ╘УтАл┌БтАмс╜Л+FBO 'SBODPJT

-jQJOFтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╙С╠Ъ╟Лр╕БтАлргД┌НтАмс│й╓Ц╠╛сУг╤┤сДЙсРА сб╕рнЮ╤ЗсКНтАлсжП┌атАм╒┤сг╛реб▄▓рг▒с╜Л╨дро│слФсзУсЭ║╓ЦркР сеКсДЙсбЫсдЫр░ЭрпжсеЕ╘в╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАм╟М+FBO 'SBODPJT -jQJOFсдЖ╦Э╥крлЕ▄╖рг╕рнж╨Ь╒В╦ЮрлЖсг╛╩╢╠ОтАл┌НтАм смДро│слФсВВсЬ╝сУлсДлс╜Л╠┤╦ЮрлЖсДЙр░г╒Рсеж╦УсУлсДлрпж ╟СтАлсАо┌атАм╩╝сДЙ╩╢ра┤рпР╟Тс╜Зр╕Броа╘У╒Пс╜Щ6OF IFVSF TVS UFSSFс╜И╟М+FBO 'SBODPJT -jQJOFтАл┌ЩтАм╥С╩┐╦г╤╖ ╤╖╤вр╛Я╦┐╠┤сДЙтАлреЗре╣┘┐тАмс╜Л╦╣╒П╦Э╟СтАл┌ЩтАмр╝бсМ▓╩╝╟Тс╜З р╕Броа╘У╒Пс╜Щ4VS MB MJHOF EF GFVс╜И╟М сАЧтАл┌ЩтАмсИО+FBO 'SBODPJT -jQJOF╥Б╦ЦтАл┌НтАмсбН сРЛ╘╡р░е╦П╦Ур░дрв║╘╛сДЙрпРслН╦┐с╜ЛсдЗ═о╥крлЕ▄╖ рг╕рнж╨Ь╒В╥СсЭнсПзснгргбр░е╬╢ре╢╟М╠┤сД░╬╢╠┤сДЙ ╦ЦроасЮесЭТ═Х╥╕╓Ц▄▓рг▒сДЙ═Ы▐┤р╖гсдпсНВс░Н╩╢▀┐ сСЮсЭз╠┤тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсдЗ╦У╦ЖсВМсКГ╩╢▄╖сНВр╕┐═│╨МреЖ тАл▌ЭтАмс▒Ж╙С╨РсД┤сДЙ├╛╪ХсТ║├┐с╜Л╬Н╦Цс▒Ж╨бсМЖсдИ╩╢р╡е рей╥Б╥креБ╟М╩╜снжрпж+FBO 'SBODPJT -jQJOFсДЙсКФ с▒Ж╙С╨РсЭнсПзслЗ╟М

слЗс╜Щ╦Э╠г╦есдФ╤мснЙсЬ╡тАлреБ▄ШтАмс▒Ж╙С╨Р тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙ├╛▀ЪтАл┌ЩтАмриХ├┐с╜Ю -jQJOFсКФс╜Щ╦ЦтАл┌НтАмрпжреЖ╠м╦ЖсВМр░г▄╖ сДЙр╣ЦсаЯргЙтАл┌гтАмс╜Лро│╩╢╠╝╦ЦтАлрг▒┌НтАмсгП╠асДЙр╣Ц саЯр╡Чр░нснгргбреБр╜Йс╜ЛсПкс▒Ж╙С╨РсСЮ▄┤╠п▄▓ ро┤снжр╗ЧсбЫ╠┤═ВсДЙснЙр╢║╟Мс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсЭ╣сЙа╩╗╦У╥и╠ВтАл▄ктАмр╡грпж╦Э╦┐ргЮ╥п с▒ЖсД┤═М╦ЙркирбШ╠┤═ВтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙ╦Й╥л╟МтАл▌ЯтАм р▒жр░ер░Э▄▓сДЙс▒ЖсД┤═М╦ЙсСЮ╠╛рдзроЙсДЙре╢ ржЦ╥Б╦ЦтАлрам┌НтАмр╢║тАлр░║╫╖тАмс╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤сп╛╦Ц тАл┌НтАм╥и╠ВтАл╓Ц▄ктАмсАЧр░есДЙ╒ЙсИЧсОйсНОсакр║╕╬ж ═Чр░Э╥к╨М╤лтАл┌атАм╘жрлШ═║сБ╕с╜ЛроЮ╦Ус▒Ж╙С ╨РсЗк═ЧсжП═ЧтАл┌БтАмр╡д╘йсДЭ╟М с▒ЖсД┤сп╛╦ЦтАл┌НтАм╥и╠ВтАл┘╜▄ктАм╤л╦з╩╗сДЙсм╖╒┐ рпжр╜┐сЕ╗реЖтАл┌атАмр╕Бред╓ЦсаИсНВ╠В╥лсДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАмс╜Л╠┤ ═В╦┐сЭМ╦ЦтАл┌НтАмсДЙ▀╜тАл┌гтАмроа╙Рс╜ЛраксаРсС╗слЗсодр░ероП сйисДЙроКр╖┤тАл╪ктАмсЬ┐с╜Л╒ОрпР╘армБрмж╦ЦтАл┌НтАмсДЙтАл╦Й╫╖тАмроа ╙Р╟М╦Цс▒Ж╦зслНсДЙ╠Ур╕╢╦зслВргВсНВрййрдзс╜ЛрйЗ═В рдГсЮЮсдпсг╛сдЗ╦УслВсЭзс▒Ж╙С╨Рр░ЭтАлрбШ┌а▌ЭтАмсАЧтАл╦Ц┌ЩтАм тАл╠а┌НтАмснж╥С╟М слЗс╜ЩрзесЬ┐рейтАл╠О╫ТтАмсоЦ█ксДЙс▒ЖсД┤═М╦ЙтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм р░гр░е╘жрбШ╥Срп┐с╜Ю -jQJOFсКФс╜Щ╦Цс▒Ж╦зслНр░есЕЛрг╕р╕ДсДЙроа╙Р╒Л ═║с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦А╩╝р╣Сс╜Лс▒Ж╙С╨Р█б╦АсЬ┤▀╢с╜ЛтАл┌итАм ргВсНЖ╦ЭтАлргЙ█б▌╖▌╜тАм╟М╦ЦтАл┌НтАмсАЧтАлсеД┌ЩтАм╥БсДЙсм▒сод╦Ю сЬ╡см╢╦ЦтАлргЙ█б┌ЩтАмсЬ║╤▓╓ЦсАЦ▄С╬│ркПсдЗ╦Про┤снж╟М ╘▓▄░с╜Л╦ЦтАл┌НтАмр░е╠КсДЗ╩╣ргОр░нрей╥Бс░│сКНроУсР▒сДЙ рг▒сгП╠ас╜Л═нсдЗ╦УтАлраС┌НтАмсДЙ▄╖╦ГсмТр▓всДл╥С╘Б╩┐

раС ╦м ╤З р░Л рв╣ сИн ,BMP "QQMJBODF *OD рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢

р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ ▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜ ╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║ ╙СсО╛╒Пр╛а :03,

╦ЦтАлр╛а╓╡┌НтАм (3&&р▓к╥ж

рпЕр░┤раЬтАл▄втАм '6+*546 рг▒╨Ъ╬│

╤Зр░Лр╢а╤л═│р░║ рг▒╨Ъро│тАл█ЛтАм╒Б

рг▒╨Ъ╬│

╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢

сИЦ▀в р╛▒═И

смЗр│з

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN

4BN 5SBO

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP

3FTFBV *NNPCJMJFS %PNBJOFT 2VFCFD &TUBUFT

."35*/" )0'5

$FSUJGJFE 3FBM &PUBUF #SPLFS

BMJDF!RVJOUFTTJNNPCJMJFS DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7FOEJSFDU #SPLFS

# & $ " 6 4 & 8 & $ " 3 &

р░бсХ╣сЮР !"#$% &'()*

с╜ИсаУ╦╗сбУ╧Шрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙр░г╒Рр░║═Ч 9 ═осО╡сДЙргЫроКрдЙсЫй╥псДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╦ПраС╨Ъ╦╗спк╠╢╠и р╢ЗраСсмЛ ═И р░гтАл▌ЭтАмсДЙсБ╢риТ с╜И раСргЫр╛м╦Йсжд╒б раСсжд╒б р╢ЗраС ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤ЛроЕ╨Щ

╤ЛроЕ╨Щ▄╖сМЭ сДЙ сждтАл ╫лтАм╙Й╒д тАл╦Йр╛м▌ТтАм╘╢═И ═п спк╠╢ ╦Й╦Ю╦Э╦ПраСрмб╬Ш╩┐╒ОсаЭр╡Ы сМЭ ,.╥Б+BDRVFT $BSUJFSр│Г

╨др╛▒ржм╨ер░ес╜Щ сУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л ╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в

2VJOUFTT *NNPCJMJFS

р╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

!""#$%#&&'(ргЙ╦Цре╢сЬ┤рдпрпЙсо┐ со┐спЭ ргВсНВсЦ╕╙а▄▓рг▒ р░етАл▀┐┌МтАм соОраЖ се╡сдВ╥крддро│$POEP р╗╖ саОс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсБ┐рпЙ╩╝╩╕р╜Б сТп╩╜╙д╩╗р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И

╨етАл▌Я▄лтАмр╡д▄╖сДЙрмЛсМйсСЮ╥ж╟М с▒Ж╙С╨РсД┤рпжсАЦ╬│рй╛р░╢╟ЛсУлсСЮ╓ЦсБ╢ржЦрддсКТ сКНсоЦ█ксДЙ╬Л╬ЛсПзс╜ЛсПк╦ЦтАл┌НтАмрзМрзМтАл┌ЩтАмсдЗ╠ОсоЦ█кр░е р▒Ь▄╖сДЙснЙр╢║с╜ЛрйЭ╠╛с▒ЖсД┤сДЙрй╛р░╢╦ГраСрдГсЮЮсИд р▒ЬсбЛ╥Б╦Цс▒Ж╒Л═║сДЙсУБ╘╗╥Ср╖╕╩╢рпмсв╡рйгс╜ЛркБсТм ргБсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц╤╕сд┤╥ж═Ысгд╥Б╦ЦтАл┌НтАмс╜ЛргЮ╥п╦Ц тАл┌НтАмрддсЙа╩╢тАл╦Ж▌ТтАмсВМсМЮсДЙсАЦ╬│р▓Х╤Нс╜Лрмб╙г╨д╨╣╦Й со╗╓╡╥крв╣╓Цр║а╘п█▓сЖисЭ╣ро╢сКнсА░р╢┤рг░╟М слЗс╜ЩрзесЭЯ╤▓тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсдБсБ╕═┤сИЧрйМсВФс╜Ю -jQJOFсКФс╜Щ▄▓рг▒сДЙ═Ы▐┤р╖гсдпсНВс░НсЭзрйЗ тАлрв╣┌ЩтАм═║╦Цребр░е═Х╥╕╟МтАл┌ЩтАмсНЛс▒ЖсД┤тАл┌НтАмсмД╨бсМЖ╘Й сДЙрддсЭл╦Цс╜ЛрйЗргВсНВрмб╤всЬ╡╥креБ╦Цс▒Ж═М╦Й╓Ц роКрдЙр░║р▒Э╦зслНсДЙ╬╢рзЛ╠Ур╕╢╟МрйЗриЖ▀┐р░прйК╩┐ ▀┐р░птАл┌атАмсМ╖сМ║╦а╥и╩╢╠О╘дсг╖═ЧсЭлс╜ЛсдЖриЖсб▒╦Ц тАл┌НтАмсДЙ▄╖═Ф═Ы▐┤╦Аро│слФр░║р▒Э═Чснжс╜Лсдпсг╛рмбс░│ тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╒Й▄╖сЗк╠УсОйсНОсДЙ╤всАЧсоЯсАКсЭз╦ЦтАл╠а┌НтАм р░Э╥ксД╜╤мтАл┌атАмсЭвсЮБ╓Ц╦┐сЭМс▒Ж╙С╨Рс╜Лрг▓тАл┌ЩтАмр░еснЙ сЬ╡сДЙрпР╧КсСЮ▄┤риЖ╥Бс▒Ж╙С╨Рс╜Лрй╝╥Бсеж╦У╘║╠╛ рмб╬ШргЮ╥псДЙ╠ас╜ЛсдЗсзЦснжр░е▄╖сзЩсДЙр╖гсдпрв╣═║ сЬ╡╧б╟М слЗс╜ЩрзесЭв╦Э╥Б╦ЦтАл╦з┌НтАм╒Р═ЧсеД╥Б╠г╦ер▓з сДЙтАл┌ЗтАмсм▒с╜Ю -jQJOFсКФс╜Щр╢ЮсЦ╕сНВр╕┐ргВсНВ╙│рл╡╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐ рж│сзЩсДЙ ╠╛╩╝с╜ЛсПкр╖гсдпрв╣═║сДЙсм▒р╜БтАл▄╖╠Е┌ЩтАм сгАтАл╦Ц█ЛтАмсДЙ╨Ь╨асжЙслВ╟М╦ЦтАл┌НтАмсДЙсЙар╕Брв╣═║с╜Лр╛▒╤╛ рпжтАл┌ЩтАмсЙг╠Б╓ЦсЕ╗сЮБ╠Цр░╛ро┤снжсДЙсЙар╕БргВсНВр░ерйЭ ╥креБс╜Л═н╘есС╗рв╣═║╘Б═ЙсзЧсПксеКсдЙ╟М╦ЦтАл┌НтАмроа ╙Р╩┐╒О╠Е╙СсО╛с╜Л╦ЦтАл╠а┌НтАм╧бсБ╢риТсДЙро┤рдп╘║сСЮ ╦╢сЭзсДпр▒ОсДп╘ЬсДЙс▒Ж╙С╨Р╠ариХ╥Б╩┐╦╖риД╟Мс▒Ж сД┤сп╛╦ЦтАл┌НтАм╥и╠ВтАлсзУра▒▄ктАм╘ир░есзкракржмсДЙргпсоФрмП ро╢с╜ЛргЮ╥пс▒ЖсД┤═М╦Й╨Рр░ироа╙Ррв┐рдйс╜ЛрйЖ╥йтАл┌атАм тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмркирбШргЙтАл┌гтАм╟М слЗс╜ЩрзетАл┌ЩтАм╥креБ╦Цс▒Ж╠Ур╕╢╦АтАл╫╖тАмсаЮ╒Л═║сДЙ╒О рпРс╜Л═Ч╨йсоОрмНрг╕с▒Ж╙С╨РсДЙр╕БсЮероа╙Р╒Шс╜Ю -jQJOFсКФс╜ЩрйЗ═В═Ч╥░╥ж╒нрд▓р░Э▄▓сДЙ╦ЦтАл┌НтАм сВР▀есБ╢╥Бс▒ЖсД┤сДЙ▄╖▀ер▒Ор║Жсд┤с╜Л═нрйЗ═В╦╢ре╕соЛ ра│сзЧсАЧраГс╜ЛсежрбВрпж▄╖▄▓роЬ╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢▀есДЙсКГ╩╢ слВ▄░сЮерпжсФнсЮесПк╩┐рпжр╕БсЮес╜ЛрйЭ╠╛тАл┌ЩтАмр▒╝╠О▀ер▓в сДЙр▒╝╠ОсИШсМЖс╜ЛсБ╕сФнсЮесНЛ╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢рл╛сЮ╢═Чснг ргбре╕сЬ╡с╜ЛсПкр░е╩╢╠Ор╕БсЮе▄╖▀ергВсНВтАл┌ЩтАмсдЗ╦е╧б╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜ЛрйЗ═В╦╢сЬ╡сД╣╥Бс▒ЖсД┤▄╖▀етАл┌ЩтАмр╕БсЮе▄╖ ▀е╦ЦсДЙсЙг╠Б╥жс╜ЛсЭз╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сЭвсЮБ╥Б▄▓╩╢слВ сЮесЭТ▄▓╩╢р▒Нсб╕с╜ЛтАл┌ЩтАмсддрк╕╥Бр╕БсЮетАл┌арйКраС┌НтАм╙ЬсВР ▀ерпРс╜Л═Х╨ОсПесШ╝с▒Ж╙С╨Р╟М

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($% ═░рйЬ тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб

!"#$$%&'()(**+'$$*,-$$ %./0'$$!##$$1'%02*.30 $$&45!67

689:;<=:$/>>8?<@<=:$(AB<C=D;<=@$=;$68>>=:E<F@ (=B<C=D;<F@$FDC$68>>=:E<F@$(=F@$'B;F;=$):8G=:$$

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рйгр░║ XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

р╕╢╤╜╦ЦсФнр╕Б╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н╦Г╦ЙсЭ┐═д сЭзрзесаЪре╢ сД┤ре╢ роЙре╢

IPGU!WJEFPUSPO DB

╙орб┐сЯ╖▀│ ╙│тАл═о рбЖ▄▓ ┌атАм ╠ЕраЬ╠а╙Ь-╙Ь %*9 рбВтАл┌ЩтАм ро╖сг╖ ▀ер▓всБ╢р╕▓╠Усдп╙а╤л╬ж ╤╜ ╙╣ р╣Р сЬИ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜ раИ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сКНсКН сЭз ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV рзерк┤р░етАл▌ЦтАм╙з╠Щ╘й ╘╢═И ╩╣ сЬ┤рб│% % 0сбФ╙осо┐спЭ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсПдрдЖ рдП сИЬсзЪ рг░ се╡сдВ▄╖сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

роЮсА░ сПд╦Ь

сЬ┤рб│%PSWBMргпр╕грдЖ р░ероЗсЫзр░и ╥л ргВсНВсЦ╕╙арг▒ ╙Ь╨отАл╫мтАм╩╢ргп р╕грдЖ сИЬсзЪ═п р╢Зр░д сАЧ╘╢ ═И ╩╣ ╙б р╢Зрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣

сЧЫргЙ1MBUFBVсЧВ╒Пс░│сМЮ $BGjрдЖ ргВр░е рг▒╘К╘╜ р░е ╦УрдП═о тАл═осА░┌атАмсО╡╬З раЖр║╕ сИ╢▀┐ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйнсмУ╨ЪсжЙ рдзроВ ╙Йрк╣╠арв╣ ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЬ┤ рб│ , J L M B O E сЧВ ╒П #BTLJO 3PCJOT ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ ргВ сНВсЦ╕сбУсг╛╙асгС р░гсдВ▄╖сЬИ╬╜ ▀╕рйЖ сИЬсМЭ╨▓сНЭ╙арг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм

# S Z T P O 0 V U B P V B J T ро║р║гр╜др╜БсДЙ рйЬслНсДЙр╖Усв╗ ро║спЭ .PUFM ╘▓╥к рйЬр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсбУсг╛ рг░ро┤ рбЖ сИОр║Ь▄╣╙з╩╢ра┤рпРсв╗сИн сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сАЧ╘╢═И ╩╣ ╙б

рг▒╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╨Ър╣Срп┐ &WPMP р░есв╗ ═о с░│сМЮсЭ╣ро╢ р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡ раИ ра┤рпРслВ╙╗ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ═о╠Е4IFS C S P P L F 0 ▄╖ сЫг сДЙ $ B G j сдЛ сйШрдЖ ргВсНВсЦ╕роЬрг▒ рмб╬ШрпЙ╙д со┐ ╘в▄▓р▓з╙РсДЙсЦЬ╙м р╢Зрг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАм сХПсдЛсйЩ$IBUJNF рпЕ╤всХП▄╣сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢тАл╠а╫атАмсЫгрдЖ╤в тАл ╫лтАм$IBUJNF рпЕ╤в сХП▄╣ рпж╩╢╦У╨ЪсАо ржмсДЙ╘╗р║▒сХПспЭр╛▒сЭ┤сдЛсйЩ рг▒ тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╥к рв╢рдзсЭ╣сКГ╩╢раС╦Г╙нрдЖ╒Р тАлргВ▀▒╠м▌ЯтАмсНВрй░рбШ╥Б сп░р▒ОсЬ┤╠Н ╥крлЕ▄╖ сЦжредраХ р▓Л█драж р╕РтАл ┌НтАмр╝Л▄╖ ╤╜╠Н ро│сЬ┤╨Я ╙╛рдО сдУрк░ ╦ЦтАл ┌НтАмрпЕр░┤╓Цсн╜тАл┌НтАмсКН тАл╠м▌Я ┌НтАм$IBUJNFргВрпж╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАмсХПсдЛ сйЩ рйЗ═ВрпжDIBUJNFтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤тАл╫мтАм╩╢рлИ▀┐╒Л═║сНВсМб сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл╠а╫а╫лтАмсЫг╤лрдЖ ═о╠Ера┤сРйсО╝р┤Н╩╜тАл╫╖тАм сйУ ╘╢═И ╩╣ ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ снЙсЬ╡сКгсО╖сдЛсйЩрдЖ╙и сЭл╓Ц╬╢сБ╕сЮ╗р▓Й ╒ОрпРрйЗ═Вр╜Цр╜Йр╡УсдАриХ╨всбЩсДЙ ═М╦ЙраСсаОсЮЫрйЗ═ВсДЙ╥ксДйсдЛсйЩ╠В╦Й сБ╢риТ

╤всИЬ

/%(╙ЬсдВTIFSCSPPLF▄╖ ркЕсакр▒Ьс░│ржм═Ир╢К ргЙ╦Цре╢сждрдЖрдп сЫг%VQMFY╩╢рбО ╦У╙ж ╙╣ ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсдВ$PODPSEJB▄╖▀е "U рйЬ╤всИЬ ╘ШрйЬ р╣РраИсКН╨Ъ XBUFS╠╛╘втАл┌атАмсиасЙв ╠УсдпсаУр╛мсБ╢ ро│сЬИ╬╜ ╩╢╦Ур░д р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜ сАЧр╡гтАл┌ЩтАм╤всИЬ сИЬсзЪ ╥кргИр╢Зр░д ╘╢═И ╩╣ ркЕсакроЕ ╤всИЬ ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV ╨Щржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сдВсЬ┤рбвраЬ╠а╙Ь ра┤сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ╙│тАл┌атАм ▄▓рбЖ сдВтАл┌атАмсиа сЬ┤рбвсЧВ╒П▀ер▓в тАл▌ЯтАм.BSJBOPQPMJTсКН ╙╣ р╣Р сЬИ ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ═осКНсКН ╘╢═И ╩╣ ╦Ю╠аснгргбриЖ ╦Ю ╠а тАл ┌Н ┘┐тАмржк тАл ╫лтАмсдВ рбЖро│╨ЬраЯ ╙╣╤в сБ╢риТ ╙н ╘║сЭл═И ╙о рб┐ M P O H F V J M р░╜ сИЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╙орб┐-╙Ь рг▒рдд▄╖ ╦У╙жсЯ╖╙з саН рдЖ ╘╢ ═И ╩╣ сдВ ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ро╖сг╖BOHSJ DPOEP ╙╣ рбЖ раИ▄░св╗═о р║г + B D R V F T $ B S U HOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╨ПребтАл▌ЭтАм р╕Тр╖И рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь-╙Ьсо▓рп┐сИС╦Я сЗк╙Ь J F S ▄╖ р│Г тАл ═о сА░ ┌атАмрйЬрбУснж╒У╨ЬтАл┌ЖтАмр░о╒Усо▓рп┐ ▀╢снб сЬИ╬╜сЯ╖╙з р╡дрйЬр░б╦ЭсЮЮра┤ сО╡ ═Х сбФ сйШ тАл ╫лтАмсУб снгргб═ХсО╛ тАл▌ЯтАмр▒жрзерпж▀е ╙ЬсДЙр▓зр▒ЫрйЬрйЭ╠╛╩┐ра╡тАл┌атАмро┤╧б╦┐ тАл ▌ЭтАмреб сдЯ ╒Л ро│ сИз р╢Ю сБ╢ ╘ЬрдФ▄╖с│а╒Мра╢сКН▀ер▓в ╙гсМЮ р╝д╤Ц╦к╨ЪсжЙ-&% $BSSJFSс░│ раСрдР ╘▓╤втАл╠Г ╦Йр╛м╫лтАмр┤Н╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘║сВБсЮпсаЭ ╦╢снгргбро┤╬ж р┤НсзЦсдЖр░е▄╖ сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜ир╢атАл▄ЭтАмр╝осКН р╡Ы ркЕсакра╡с░│тАл┘┐тАмркР р░ериТсПзсЮпрбЙржЛсРОсМЖ тАл█ЛтАм╧гсв╡рйЬ ╩╢╦Ур░д сКН ╥кргИ с░│ржм═Ир╢К

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

с│а█▓ра╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм

7FSEVO

▀е╙ЬрйЬ р╝бр╛ПрдзсДз

ро│╙з╠асБ╢р╕▓тАл ┌УтАмр░гро│рдзсДз

соЙсДл" рдзсДзр╛▒═И

%PXOUPXO 4U $BUIFSJOF

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е

рдз╘жтАлраГ╫╖тАм╥жсм┤╘С ╨Ордд╒Р╙нсЭзрзе╩╢╤мсД╣рейсЬ╕

сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ

р░гро│рдзсДз

соЙсДл# 7FSEVO

соЙсДл$ ргЙ╦Цре╢

▄╖раСсжПсбФр▒ОсбФриТсЮБ╥Б7FSEVO╙Ьро│╙з╠а сБ╢р╕▓тАл┌УтАмсДЙ╬ж╤╜ 7FSEVO╙ЬтАл┌атАмсиасЙв╓Жсг╖сДЙ соЙсДлсдВр▒Орж│рпжсЬБркОсаУ╩╢сЙЖ╟Мр░┤соЙсДл╠и ╦У╙м═о р░гро│слД╠ЬрдзсДз

сНПракргЙ╦Цре╢ сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ с░│ра║ тАл▌ЭтАм╙Ь 1MBUFBV .POU 3PZBMсм▒рей ╩╢сЬ╕сДЙс░│р│Бро│сДз сМК се╡ тАл ┌а ╦У ┘╜тАмсиа сЙв 1 M B D F EFT "SUT 4U -BVSFOU #FSSJ 62". 4IFSCSPPLF р╡есЫасТп.DHJMM сУзр░╢рг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг с▒Ж▄╖ сПдр║а ═о╠Ес░│сЙксЗк╙Ь сБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜

рйЩтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ сКнсА░саЯ═п ╠Усдпро┤╬ж р╝Т╦ЩтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКрдЙ тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╓Жсг╖сАЦ▄С═Хсм╡ сжПрпжсдЗ╤Црг▒сДЙ╨Ъро│рддсКТ ╥БргЙ╦Цре╢ сЬ┤рб│ ╙орб┐сжП╠Усдпснгргб╬ж╤╜

с░│р│Б╨ЬраЯ ╠КрбОс░│сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э 8BML 4DPSF с░│сМЮрпРра║сЬИ╬╜╘вс░│р│Б╙╗р╣Ррддр▒Е сЬБсЭ┐╤л с░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ ╘╗снж╘в╒ЙрдпсЖСтАл▄ЦтАм ╒ЙрдпсозсУг тАлр▒Е█ЛтАм╬Ш рзерлМсдд сЭзрзер╗ЧриТ сЙа╘А╨Щ═░ тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсВВр│Ш сКнсА░саЯ═п

╙ж╠и сИп ╙ж╠и сИп

╙ж рбЖ ╠и сИп

╙ж сбР

соЙсДл% сЧЫ▄╖

╙нр╜Бс╜Щ.DHJMM▄╖▀е сУзр░╢рг╕ тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг ркЕсак├║├║тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсИЬс░│ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сТм═░├║├║сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАмснбра┤ сЫг сЗк╙ЬсАЦ▄С═ХсИС

сЧЫр╛▒╤╜ра╢7JMMF .BSJFргЙ╦Цре╢ рйЩс░│сМЮ╨ЬраЯ ╦ЩсдВсЧВ╒ПсДЙ4UF $BUIFSJOF╓Ц#FSSJ 62". р╡есЫасТп1BQJOFBV╓Ц#FSSJ 62".тАл┌атАмсиасЙв ╦ЩсдВтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ с▒Ж╙С╨Р▄╖▀ес╜З62".с╜И сПдр║а ╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е тАл╠а╫атАмсЫг$PODPSEJB▄╖▀еснгргб╬ж╤╜

7FSEVOс░│сМЮ╨ЬраЯ

сКГ

р╛Я

сЧЫ▄╖▀е╙ЬрйЬ рг╕ р░гро│рдзсДз

р╢Нсе╡сЧЫ▄╖ р╢Нсе╡тАл┌атАмсиасЙв се╡сдВр░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е !"#$%!$&'()!*+ р╡д╙Ьребра╡р░еро│соЙсДл рпжсдВ ╤Црг▒см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмсДз сЮпсд│соФсЭа

╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроар░и╥л сЧВ╒ПтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсНС╩╢тАл╫лтАмр┤НтАл▄ктАмс╜З╤Ър╡дрг╕╒╢р╛▒╤╛╬зсйШс╜И ╘▓рдз╘жр░ерб│╨о▄▓╤вр┤НсДзс╜Лр╡УсдА╓жсЮЫ

╘в рг▒ р░г ╬З тАл ┌ГтАмсл▓ ╘в ╦У ╠а с░│ сйШ тАл▌С ▄╖ ╫лтАм

%BWJE )B[J[B

╦Ц тАл ┌НтАм╙╛ рдО р┐╗ ▄╣ ╠а тАл ╠Ц ┌атАмсНВ сМб тАл ┌ГтАмсл▓ рмб ╬Ш р░Э р░е роМ сАК сДЙ р░и ╥л ргЮ рзе ╦╗ ╙н рйЬ ▀Ф

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн тАл ┌НтАмсЛк слЦ╙осЮе

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн р╕Б смАркб═г ргО═гр▒О сЬ┤сАмр╛дсЮе

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

╙н╤в р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOE╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ %PXOUPXO

р┐ЧраС╠╝сА░ "IVOUTJD ╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

сДЙ╦Ц ра┤▀есжПтАл┌ЩтАмсмГ сдВ ╠Усдпро┤╬ж ╤Цр╡е сДЙсбпсИО╥Бсг╣р╝бсв╗ сЙв тАл┌отАмр╝бсв╗╥БргЙ╙Ь╘╡ сЬ╡ ╤лсз╛ ╙жр┐ЧсЙарбУ рйЬ ╙╗р╣Р р░Эро│ ╘ШрйЬ╘в╙╗р╣Р ═Ир▓к╘╡ сЬ╡ ╩╣ тАл ▌ЯтАмр▒ж рзе тАл╪ЭтАм р╡УсдЗсзЦ рзе╩╢▀┐сЬ╡р▒О ╘ЯсЬ╣ тАл╦Э┌БтАмсдЗ╦УрйЬ▀Ф тАл┌ЩтАмсдЗ╦У╙Ь█ксДЙ═И═орпж р░г═псДЙ

╥БсдЗ╦етАл▌ЭтАмсДЙ═Ир▓к ╘У ═И ╩╣ ╥ксИп сАЧтАл┌ЩтАм ╦Й╦Ю╩╢╘пр╢а╤Т═ИсТп ╩╣ ╥ксИп р╢Кр┤Н╩╝═░ ▀│╙м═осдЖ╬жраБ ═о╠Е ргЙ╦Цре╢рбВтАл╠а╫а┌ЩтАмсЫгсмГ сдВ рг▒рдд ро│▄╖р┤Н ╩╢р┤Нс│жсзЪрдЖснж рг░ ро┤рбЖ ╦╗рдЖснжр╢КсИЬсдЖ╤▓ сКксДЙ▄▓

ребро│сДЙсВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖ р┤Н рг▒рдд ╨осжЙ сЬИр╗╣снгргбрнФсДЕ ркБсЭЗ ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖ ╙ж ╙Й╩╢раИ╨о св╗═о ргЙрдЙсЭ┐═д ╩╣ ╦Й╦ЮсмЛ═ИржктАл ╫лтАм╘╡ сЬ╡ ╩╣ ╘аро│╘а▄╖╘а ╬жраБ снгргбсдЯ╒ЛсТм╥п рйКркЕсак

$PUF 7FSVтАл┌атАмсиасЙв ╦У ╙м ═о ╤л ╤╛ ╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦УраИ▄░ св╗ ═о ╨Ъ сжЙ ╤в сИЬ рг▒ роЕ╨Щ ╨ЪсжЙ ╤в сИЬ сИЬ раЖ сТм ╠╢ сВВ саЯ тАл ▀е ┌атАмр▓в сИп рж│ ╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

$ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У╙м═о╤л╤╛╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙ж рг▒ роЕ ╨Щ ╘║ сг╣ сИЬраЖсТм╠╢сВВ саЯ тАл▀е ┌атАмр▓в р╢┤сИпрж│╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

рбОр░ДсСЮтАл█ЛтАм╨ЬраЯ▄╖р┤Н сдВ.D(JMM▄╖▀е сбУ▄╖ ╙ж ▀╢╨ЪслВсИДсКнсА░ сЬ╡ ═И ╩╣ р░гс░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н рбПс░│╦Щ╩╜ ркБ сЭЗ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ сЙУ▄░ р╖др░е═Й═┤рддсКТрлФ═░сЬ╝ сзШ %PXO5PXOрп┐сУг╩╢сЬ╛ рпГсеЛ р╛▒╤╛рпжргЙ╦Цре╢═Й═┤ сДЙсУлрг╗р╕▓╥о сжП═Ч╒╡сАЧтАл┌ЩтАм рзесДЙсСн╩╜ снгргбсТ╜р░и тАл╪ЭтАм р╡УсаЫро┐сБ╢р╕▓сДЙрзе рбЙржЛсоФ сМЭсД╣рйЬ

сЙв 7BOJFS $PMMFHF $-4$ сбУргЙ рг▒ рдд ╙жроЗ ╙ж сДл╥С╤в сИЬ ═о╠ЕсоЖр┤Н сл╣╘╗р░о ╨о╬ЮргЕрдл ╩┐р░о▄╖сп░ сб╕ ╩┐╒мр░╜ сЬ╡═И ╩╣ сдЖ╙Йрк╣╩╢╦УраИ▄░св╗ ═о реб╬жраБсЮпржЛ

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь сНП ╬З сДЙ ═о сО╡ сЧВ ╒П сеЕрамргЙ╦Цре╢сНПракрй╝╩┐ сМКсе╡4U -BVSFOU╙Ь ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ %PXO5PXOр░г╦Цре╢р╜Б сбУсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа ╤всИЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рамрй╝риЖрдз╦ЦсЬ┤╙ЭсЮД рйЭ 4QB рйл╨ЗрйЭ╘а рйКсПзрпж╨ЗсЙз рйЖ╠арйе сУзсАмсДЙ╠а ╦ЦтАл█б┌НтАм с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ роЮр▓Щр┤Н рбОр┤Н╤лрбО╤всИЬ рйКроЮсИЬ р╢ЗрбО рг░ рбЖ р╢Зр░дсИЬсзЪ╒ЙрбО╦Э _ ╦зслН

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

╙нрл┐╦┐40-%

$IBSMPUUF

36& $PMMFHF #FBVCPJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр┐Чр╛▒╙Ь тАл┌░тАм╘вр░гр┐Чр╛▒сЭ╣сЭЯсДЙ с░│ сЙк ╨Ь раЯ ▄╖ р┤Н ╦Й ╦Ю рпж сЭ╣ сЭЯ ргН сЭо р╢║ ╙нрл┐╦┐40-% ╙нрл┐╦┐40-% сДЙ рпж р┐Ч р╛▒ ╓╡ ╓Й сМЮ саО 3VF 3PCJDIBSE 3VF 3PCJDIBSE риХ сбУ▄╖ ╙ж рг░ 4U -BVSFOU 4U -BVSFOU рбЖ ╩╣ ═И р▓к реб саЫ тАл╦Э┌БтАмсИйр░е рйЗ═В╘╡ р╢║р┐ЧсЙа╓╡╓Й╠атАл▄втАм╥С р▒ОсзЬса╡

╙нрл┐╦┐40-%

#FSMJP[ /VO T *TMBOE

$I ,JMEBSF $PUF 4U -VD

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

,FMMZ )VBOH

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

рйгр░║ !"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ .POU 3PZBMс░│р│Б═░▀│╙Ь сФнсЮе╙Ь ▀е ╙ЬтАлсЯ╖ ▌ЭтАм╙зсЬИ╬╜$PUUBHF рддсКТр╛мсНдркП снгргбтАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ ╙╗р╣Р╨Ъро│сЬИ╬╜ сБ╕розсПе сЙВ сЭ╣сЭЯро│сов рддсКТснжсИд рг░ро┤сЛЪ сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р рк┤р░етАл┌атАм╩╜раИсМЩсждсЙТ р▓║рлЕ рйЬ сбЛ╨ЩрдпсЫзр╡Д тАл ╩╣ ═И╫лтАмрзесТ╜сдЯсДЙраС рдРсБ╢р╕▓ сБ┐р╡дрдзтАл ▌╝тАмр╡УсдА╘ЯсЬ╣

рб│ ▄░ се╗ ╙Ь ╤╛ тАл▄╖┌а ▄ТтАмсндр╖▒ ╘║ ╠╛═УслЛ сИЧсЦЬ ╙│ тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ рбЖ тАл┌атАмсИп рг▒ ▀ер▓всИп рг▒ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сДпсг╣-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ ╩┐ снЙсЬ╡сбЛ╥Бсб╕снж╩╝ ═о╠Е рбО ╠п раИ╨о╘║╠╛сЬ╣са╡4U -BVSFOUр╖▒ рп┐ ро╖сг╖р░е4IFSCSPPLF▄╖▀е ╙Э смТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН р┤Н╨осЭ╣р░ер╕Тр╖И╓ЦсбУ ▄╖╧всв╗тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм PGGFS

ргВр░еPGGFS

- B W B M рг▒ ╨Ъ ро│ р┐Ч сЙа рйЬ рбЖсбУ▄╖раИ╨оснжсИд рйЬ слН╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ▄╖тАлраС█ЛтАмсВВ ╙╗╟Лр╣РсжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ргЫ╦Ц▄╝╒н ра╣ ╦Ц▄╝ркРсЭЬсМЖсНС сМе▄╖сА░сЖВ сЬИр╗╣ ╒РсмТр░ерве╨Щрдпр╕Тр╖И ╙╣ раИргЫ ╙╗р╣Р ╥ктАл┌атАм╩╜раИ╩╢╨а рбО тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВGBVCPVSH CPJTCSJBOEсбУ сМЮсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е╦Цра┤▀е ╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл╓Ц┌гтАм╙ЭсмТсКН р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢З тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в ╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрпжрйЬ╦ЛсТм═░ сЬИ ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм

рпЩсАира┤╙Ь5PXOIPVTF рг▒ро│ рдд сЬ┤╠а╦Й╦Ю сЬИ╬╜со▓р▓ксАЧ╠╝ сдВ ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЕУ рйЬ ╦П╦Ур╣РраИ ╘ШрйЬснгргбр╗а╠Ь тАл▄ЭтАм р╝о ▄╖снЪ╘╗ тАл ═п═И╫лтАм

4U -BVSFOU╙Ь╨ЬраЯр┤Н рг▒ рддрйЖ сЕУрйЬ ╠Усдпро┤╬ж сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЗк ╙ЬрйЖр╜┐ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═п╠ЕргЙ═И тАл╫лтАм ═И ╩╣

р╡е сЫа ╤л сз╛ ╘║ ╥Б сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рмЕ ╒П сКГ ╩╢ сДЙ сИТ сЙа ╦Ц ▀е 3FHJOB "TTVNQUB ╦▒ св╗ ╤лсз╛╘║╥БсЕ╗╒Пра┤ ▀е 'FSOBOE 4FHVJO ▀е╙ЬрйЬ

▀е╙ЬрйЬ ргЙ╦Цре╢ро│рддсбУсЯ╖╙з╨Ь раЯр┤Н рйЬтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ смГ сдВтАл┌атАмсиасЙв сбУргЙ саУр╛м ╦Цре╢рдГр░ербЙр░е ╠Усдп сБ╢р╕▓сбУсМЮ╬ж╤╜ сАЧтАл┌ЩтАм сЭасаУ ╘║╠Щ╘й╦╗рйЬ╒Р ╦Ур░дсИЬсзЪ╬│сЭ╝ р░║ ═Чсм▒рей сЮЯрз░р╡УсдА╦А рйЗ═ВсРОсМЖ

╟Ерб│╨отАл╦Й╫╖тАмсЫг╙ЬркЕсакр╛м╦Й сиБсНЖр▒Э ╨а╩╗рбО тАл┌итАм ргВ╤всИЬ ╩╢р┤Н╦Эсо┐╘Й ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н╒Й╦Э╩╢╦У ╙ж рг▒роЕ╨ЩсИЬсзЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░р╗ОснВсСЗтАл┌атАмрдО╧Ы тАл▌ТтАм╤╛тАл ▄ТтАмсбп.POU 5SFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ╦Щр║л ╘║╠╛сз┤с▒Т╤▓сУФ тАл▌ТтАмрж│═И ╩╣ ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг 62".сЧЫ▄╖$)6.╙ЭсмТсмГсдВ рпЕсИЬ╨ЬраЯ сндсдВсПдр║а сметАл▄ЭтАмрпж╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсдБ╥о тАлрг▒ ┌гтАм╨Ъро│сПб╬╜ ╨атАл рбО┘╜тАмсдЛрмЕрддсКТ ╦П╦У тАл┘╜тАм╙ж╥к╩╢╦УсбгрбО ╤всИЬ═Ир▓кс░│ тАл┌ЩтАмсОйсЙв╩╝сЭ┐═И р▒ЬтАл ▌ЭтАмрйЭр░ер║Мр╕ЬсНдркПрв╣═║сБ┐+"/*503саЖсаЙ рйЬ ╦Л╩┐сБ╕сКнсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ═о╠Е1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь сндсдВс▒ЖсД┤рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙсИТсЙа╦Ц▀е +FBO &VEFT ╤лсз╛св╗сИн╘║╥БргЙ╦Цре╢ р╛м╦Й ╨а ╦У╙м═о ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╨д═╖╦Э ╦У╙ж ╨ЪсжЙ ╤всИЬ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Е0LBсмГсдВтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤ рбЖ тАл┌атАмсИп ╩╣ ╦УтАл╫╖тАмсйУргВсНВ╤всИЬ ╦УсЙЖслЛ сИЬ раЖ╙Йрк╣1*;;"рдЖ╟Лр╖Усв╗снЕсжа═ЗтАл╫╖тАмрдЖсКН тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Е-BWBMргЙсПд╠а╨ЬраЯ рддсКТрж│╨а рбО ╨а тАл ▌ТтАм╙Йрк╣ ╦У╙ж╟Л ╦У╙ж╓Ц ╦У╙ж р░дсИЬсзЪ╦Э ╦зслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ркЕсакр╛м╦Й р╛м╦Й╙Йрк╣ тАл▌ТтАм ═░▀│╓Ц тАл╫╖▌ТтАмсйУ ╦АсЧЫ█бр░гсЧВ╒ПсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫгр╢Н се╡ тАл┌атАмр╡┐сНП╬З рг▒ргЙроК═д═И ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЮЮр╛м╦Й╘║роЗсд┤рйЖсждрдЖ ╘жрбШр╗╖╥ж рв╝▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз

сждрдЖ

╙орб┐р┐ЧсЙа╤╛тАлрбО╦П ▄ТтАмр┐ЧсЙарбУ тАл┌атАм╩╜раИ ╙│ тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ╙а слН╙╣раИ╟Л╨д╦Ц╦ПслНтАл┌а┌ЩтАм╩╜раИ ╩╗слНр╣Р раИ╟Л╦ПслНсо┐╘Й сЬИ╬╜с░│р│Б рбУ╥СрбУ╒РргЫ сФИтАл┌ЖтАм╟Л╒РсмТсдЖр░еснЪ╘╗ р░ераИ╨осв╗рдВ╩╢слН ╓Ц╩╗╦УраИ▄░╧всв╗═о р╡есЫа ╤лсз╛╥Б+P TFQI EF 4jSJHOZ▀ер▓в╟Л.JDIFM $IBS USBOE╨ЬтАл ┌ЖтАмсмГсдВр░ес░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╟Л╙ЭсмТсКН сКН ргЙроК═д═И рйЬ╦ЮржктАл ╫лтАмро│═И ╩╣ ро│═И р░║═Чсм▒рей

ро│═И р░║═Чсм▒рей рб│▄░р║лсг╖сЯ╖ ╙з╤╛тАл ▄ТтАмсбп сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢св╗сИн ╤лсз╛ ╤╛тАл▄ТтАм сФИтАл┌ЖтАмр╡гтАл▌ЭтАмснж ╒У╩╢╦УсИТраЪ▀╢снбсДЙр║лр╖╝ ╨а╩╗рбО слН╙╣ раИ ╒ЙсТмтАлргЫ┌итАмр┐ЧсЙар╕грйгслН ╟Л слНр╣РраИ╟Л ╦ПслНсбРрбПраИ тАл▌ЯтАмснЙ╦┐сЭМсЮЯрз░ сЮп╦АрйЗ═В сРОсМЖ ро│сДз

ро│сДз

╟Е сЬ┤ рб│ 7 B V E S F J M ргЙ сдЛ сйЩ сжд рдЖ сд│ T V QFS сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙жра┤рпРсв╗сИн сдВр░║тАлсжд ┌гтАм рдЖ╩┐ргЫсо┐╘Й ╘╡рмб╬ШсКд╙мрпЙсо┐ ╨а слНрйЬ сжд рдЖр╛м╦Йрдд╠Е рг▒ рж│╙│тАл┌атАмснжсИдсМЭ рг░ сЛЪ рг▒р╛м╦ЙргЙроК═д═И ╩╣ сАЧ═Й╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ргВ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е#MBJOWJMMF╩╗рпасждрдЖ ╨а ╦УрйЬслН сбпсИО 065-&5 ╤лсз╛св╗сИн р░┤тАл┌атАм╙нраСсНВсЦ╕ рг▒ ╨Щ═░сАКсдЙс░│╠ЕсждрдЖрг░тАл┌итАм╨Щ═░сАК сждрдЖ╨о═ЧсЭл раИ раП═Ч╘Й со┐спЭ сжд╒бсКНсжатАл▌ТтАмс┤ОтАл ▄лтАмсКнсА░▀╕╪Т рг▒╓Ц%BZT *OOсКгсЭасдЛсйЩ╒Л╒О ╘жрбШ╥Срп┐ тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟ЕсждрдЖ═о╠ЕргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл╦Й╫╖тАм╩╝ р╡есЫа ╤лсз╛╘║ ╥Б62".▄╖▀е╓ЦтАл┌атАмсиасЙв ╓Жсг╖р░е╒ЙсИЧр╛▒сУгсо┐ спЭ╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь█крпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢роа╙РтАл╦м▐атАм ╦Цре╢╦з╩╢ р║граЖ═Ф▄▓ р╛м╦Й╨а рбО рг▒ргЙроК ═д═И ╩╣ сждрдЖрпж рпасМЮ ╒д╩╢слНтАл╫╖тАмсйУ ргВ╤в сИЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╙жтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл ┌атАм╩╝снжргВсНВр░е═░▀│ ╘▓╩╢тАл╦Э┌░тАм╨╣ ╦ЙсБ╕тАлрг░ ═И╫л┌ирг░┌а┌Ч┌░╦П ┌атАмро┤рбЖ ╨а ╩╣╥кргИ ро│сДз

ро│сДз ╟Е ро║ р║г сСЗ тАл ┌а ┌атАмсДФ ╥к р╛м ╦Й ╤в тАл ╫лтАмсЮЮ тАл ┌атАмсДФ ═о ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Лсг╖ ╨ЬсзЦсДЙ.BHPHра┤скЩ сдЗ ╦Ура┤скЩ╠а╘псМЭ╦П╩╣ сЬБр│зр▒г╟Лр║лр╖╝╓ЦрбвсСб сАЦсНИ рпжс▒ЖсД┤р░е╒ПсДЙро║р║гсСЗтАл┌а ┌атАмсДФснжсИдсМЭ ╩╣рг░сЛЪ ╩╣рг░рбЖ сДл╥СтАл┌а┌ЧтАм╩╝ргВрддр░е ╩╢раС╩╗рпасМЮраХспЭ╓Ц╩╢слНсо┐╘Й раХспЭ╓Цсо┐спЭсДЙ рг▒рж│сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркЕсак╠а╘║╠╛ра▒сАЧ р░есДЙраХспЭ╓Цсо┐╘ЙрмН╥БсзЧрдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕтАл┌атАмсДФ═о╠Е#POBWFOUVSFргЙ смг с░│сд│╦Псг╖ ╩╢сДпрдв═и╥Бр╣Ссг╖ рп┐сУг═ХсО╛ ▀╢снб тАл┌а┌ЧтАмснжсИдсдВ ╩╣рг░рбЖ сМЭ ╩╣рг░сЛЪ ╘║рддрдО ╧ЫрбУ╟Л╤╛тАлрйК ▄ТтАм╤всИЬсНЛ╤╛╠асПпсИЧроЕ╘исИЬсзЪ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟ЕсдВ ╒Бс░│сд│ смГсдВр░ерйЖр╜┐сДЙтАл╦Й╫╖тАмсоЙсДл ╙│ тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╒Л ╦ЦтАлргЙрг▒ ╠Ш┌НтАмроК ═д═И ╩╣ сДл╥СтАл┌атАмсДФ╩╝ргВр░е╦Пр▓Щр╛м╦Й ╘║╠╛ рмН╧ЗсзЧрддр╖Усв╗ро║спЭ ржЛсо┐сдЛсйЩрйК╥кр╖│сЙв тАл═И╫лтАм рг░рбЖ ╒Л ╩╣ ро│═И

ро│═Ир▓к ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмрж│снжсИд ╩╣ рг░ро┤рбЖ ╨╣тАл╓Ц┌атАмр║ЭраИрак▄░╤всИЬ тАл┌атАмсДФ╩╝р░е╦Пр▓Щ р╛м╦Й ╩╢р▓ЩсТм═░ рг▒рдд ╬НсБ╕снжсИд рг░ ро┤сЛЪ слНсЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜со▓р▓кс░│сЙктАл▌ЦтАм ╙з ╘▓╩╢р▓ЩсДл╥СрпжраДр╛мр┐РсТ╗ ╘║раУсМй р▒НраДр╛м р┐Р ргВсНВсЦ╕ рг▒ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ро│сДз

ро│сДз

╟Е7JDUPSJBWJMMF ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б сПдсШ╣р░║╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ тАл╦Йр╛м ╩╣ ═И╫лтАм╘║╒ОрпРсаУ ╦╗ р╛м╦Й═Ир▓к ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсжд╒б ра┤тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о рг▒╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

со┐спЭ

╟Ерб│▄░╩┐ргЫсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ ╦У р░д╠╛╩╜сДЙ▐о╨Зр╢З▄╕роЕсаЯ ╦Ур░д╠╛╩╝р╢З ▄╕ р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ снгргбро│ ргЫр╕▓╥отАл┌гтАм тАл ┌атАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░ер┐ЧсЙа╘ШрйЬ╘║╠╛╧бспЛ ╦ПрбО╥ктАл┌атАм ╩╜раИ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢риТ╥кр╛м╦Йрж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о/%(╩┐ргЫсЫй╥прг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨а ╦У═о сО╡ ╨д╠┤ ╦Ур░д╠╛╩╜рг╢╨З ╒П сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ ╟Е-BWBMргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАлргЫ ┌ЖтАмсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл╓Ц┌ЖтАм р╛м╦Й╩╢╒О╤втАл ╫лтАм╨ар░е ╦У╠Щ╘йроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╒П сои ╦Ур░д╠╛╩╜╨ЗсЙз ╒П см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ ╘║ слБр░псИ╢▀┐рв╣═║ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЕргЙ╦Цре╢ро│рддсдЛсйЩтАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсо┐ сндсдВсНосМ▓ соФсЭЯ рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й сАЧтАл┌ЩтАм╥ксДй сКГ╩╢рг▒сдЛсйЩ саЯркИ╙ж ╩╢╤мсаЯсБ╕╨Ъ╙Й ╙Йрк╣█▒сЭксаЯ╟ЛрдВ▀Ъ╟Л редргНсаЯ╓Ц╤╣тАл▌╝тАмсдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб╬Ш╩╢╤мрддрдЖрлИ ран╓Ц█▒сЭкр░и╥л ╩╝рйгржЛ р░║═ЧтАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Ерб│╨осдЛсйЩр╖бркбрдЖ ═о╠Е▄╖NBMMсзЦснж ╦ЮсЬ╡сНВ сЦ╕р╖бркб╟Л╤ЗсДз╟Л╤ЗспМ рн▒═║снгргбсКд╙м раУрпЫсКн сА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е▀╢сД┤тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠Е с░│сд│╤в╘про╖ рбЪ╠Е.5:рпВ╩╜сЧВ╒ПсдЛсйЩсо┐ ╘Й сЮЮтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмрпжсмГсдВр░г▄╖сДЙтАл╦Й╫╖тАм.BMM ╨о р░е$BOBEJBO 5JSF╟Л3#$сйПсЫа╟Л4UBQMFT╟Л 4FBST╟Л4IPQQFST %SVH .BSUсКН═Ф▄▓тАл╫╖тАмсйУ сБ╢ риТрпТ соОраЖ▄▓ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е%PVCMF 1J[[BсдЛсйЩсо┐спЭсЮУркп╥ксДйтАл ╫╖тАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сЧВ╒ПсдЛсйЩржЛсо┐╓╡р╛а раЖрйЩржЖсЮУрдОс░│ тАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤╨ар░е раС╤лрдЖ р╢ЗслНрдЖсжПр░е▄░╙нр░и╥л сАЧр░е слНро│рдЖсЮУркп╥ксДй тАл╠Е═о┌итАм╒ЙтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ═о сО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмрж│сжЙрмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл▌ЭтАм╩╝рйг сдД╤╜ ржЛ ро│рдЖ╥ксДйсдЖр░е═Хрз╗ сЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕сНВсЦ╕сдЛсйЩрао╒ВрдЖ╥кр╛м╦Й╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕсНосМ▓1MBDF EFT "SUтАл┌атАмсиасЙвро╖ тАл▌ЭтАм╙ЬтАл┌а▌ЭтАм р╜Б сНВсЦ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ раИ▄░р░е5FSSBTTF сБ╢ риТргВсНВсЦ╕ рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ рж│сжЙрмб╬Ш█▒сЭк тАл▌ЭтАм ╩╝рйг тАл▌ЭтАмсКнсА░ рйЖр░┤═п снгргбсдЯ╒Л▄║тАл╠а╦П▌╕тАм сНВсЦ╕ сБ╢риТ╥кр╛м╦Й╨атАл ╩╣ ═И╫лтАмспк╠╢ ╩╣ ╨д═╖╘║саЭр╡Ы

сжд╒б

╟Е-BWBM ╘╗сПдсШ╣р░║1*;;"рдЖ со┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сИЬсзЪ═п сИЬсМЭслБ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз

╟Е-BWBMргЙсжд╒бргЫсо┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ со┐р╜Бсждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ "5.р░║роЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦Й╘║╠╛╩╢сбРсаУ╦╗ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBMргЙсжд╒бсдЛр╛м╦Й рпГсо┐спМ ╘╗сПдсШ╣ р░║ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦Й╦ПрбО╨а тАл╫╖▌ТтАмсйУ сИЬ сМЭсИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б -PUP╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╦Ю ╟Е-BWBMргЙ╦ПтАл┌░тАмсД░сдЛтАл┌атАмсДФ╩╢сбР╤втАл┌а┌Ч ╫лтАмснж сЬ╡сйШтАлсжд╓Ц╫╛╓Э╫лтАмр╢┤ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣жс░│ раЖ сИд╨а рг░ро┤рбЖ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАм╩╢тАл╠╛р║╕ ╦Э┌░тАмс▒Ж╙С╨Р╠а╦Э╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАм

тАл┌атАмсДФ

%&1"//&63 ╟Е-BWBM╙СсжЙ ╦ЮргпсеКро╖ смГсдВ╦ЭрбПр╢Ю╙Ь╓Ц▀е р▓в сБ╢риТсИ╢▀┐ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сИЬсзЪ═п сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╘╢═И╠и ╩╣ ╟Е═о╠Е8JDLIBNсДЙр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м ╦Й ═о╠Е╤в╨ЩргЙскЩсДЙтАл╫мтАм╩╢╦ЮргпсеК╩╝ ╬Шр╖│тАл╫╖тАм рпж4POJD╨Ь╒В ргЫсв╗рдВ╓Ц╬╜св╗рдЖ ╦Й╦ЮтАл╦Э┌БтАм рг▒с┤У▄╖ риЖсдЭ═У╤втАл╫лтАмсБ╢риТ р░╜саНрдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙нраС╘║рмб╬Ш╩╢ ╙жсаЭр╡Ы

╟Е-"7"-╦ЮргпсеКро╖р╖│сЙвргЫ%&1"//&63 ╘║ рмб╬Шр╕гсв╗р░и╥л смГсдВ╦ЮсЬ╡╦ЭрбПр╢Ю╙Ь р░есбУргЙ сйП сЫа ▀ер▓всКН тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░ргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ с▒Ж╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ р╛м╦ЙреНрдп╦Э╩╝рбП╩╜сйУргЫтАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Й ро│сДз сои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

╟Ер░╜саНрдЖ═о╠Е"TCFTUPTргЙ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤ рпРсв╗сИн сЬ┤╠а╦Й╦Ю рг▒сЦ╕╦Й ╩╣ р╛м╦Й╨а тАл ▀│═░▌Т┘╜ ▌ТтАм╩╢тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАмсИЬсзЪроЕ╨Щр╢Зрг▒ р░╜саНрдЖ╤Л╤╜ ╩╣╩╢рг▒ р╛м╦Й рдЖтАл╫лтАм ═И ╩╣ ро│═И

╟Е4BJOUF +VMJFргЙс░│р│Бсо┐╘Й со┐╘Й═о╠Ес░│сд│ ╤в╘про╖ снВтАл┌гтАмсмГсдВ сндсдВсждрдЖ╟ЛрдО╧Ыр▒Ж╓Ц═░▀│ ╙Ь раЖр║╕╨МсбЫ со┐╘ЙргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмрдЖ╨о╬ШрдГ╠Нрдп розсА░╓ЦсЬ┤со┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сБ╢ риТтАл┘┐тАмркРсАКс░│ р░║═Чсм▒рей ╟Е4U +FSPNFро│рдд4VTIJ TIPQ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╙жра┤рпРсв╗сИн со┐спЭтАл╦Й╫╖╠Е▄ктАмсаУр╛м╦Цре╢╨о сИЬсМЭ слБ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░ро│рддсдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠ЕсбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╤лсз╛сДЙра┤█б с░│сд│╨Щ╘про╖ смГсдВр░есйПсЫа╘в ╥кр╖│сЙвсКН ╙Ь█к╨ор╖др░есЛЬ═ксдЛсйЩсо┐╘Й ╘жрбШр╗╖ ╥жс░│ сИЬсзЪ╨Ъ╙Й сИЬсМЭслБ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│сФнсЮе╙ЬрпЕсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘║раУсМй ╦УраЖ╠а сЦЬ╓╡╦ЧраЬ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠ЕргЙ╨о╦Юргп сеК╩╝ смГсдВ▄▓╦Эр╢ЮрбП сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖргЫтАл┌атАм ╩╜раИ рг▒сИЬсМЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

ркЕсакр╛м╦Й

╟Ерб│▄░сдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ ╙арг▒╒О╩╢с▒Ж╠а╦Й╦Ю сИЬ сМЭслБ ╩╢╓Ж╩╕▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠Ерб│╨о╦ЮргпсеК сдВтАл┌атАмсиа ╓ЦрбПр╢Ю╙Ь сИЬсМЭслБ р░ер░Эро│PQUJPO рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Е╙орб┐сдЛсйЩ5)"*&913&44 .5:рпВ╩╜ ═о ╠ЕсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь раЖр╕╢сзЩ▄╖ ▄╕сЦ╕╦Й р░е▄░ ╙н ╩╣сЦ╕╦Йсои▄╖рдЖ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛сЖ╖сЭвсЦ╕ ╦ЙсоисДЙсД╜раГржм ╘║╠╛саЭр╡Ы ╘╢═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зргЙро╖сдЛсйЩрао╒ВрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕ ╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╙нраС╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы ╟ЕргЙ╦Цре╢&BUPO DFOUFS╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦ЮсЦ╕╩╗рпЩ р╖┤╓Цр╖бркбсКН тАл┌г╫╖тАм╨ор░е╒Й▄╖╓╡р╛ардЖсйУ ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

╨д╠┤сБ╢риТ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╟ЕсБ┐╠ЕсАЦ╬│сДЙсЭлсод╓ЦсЖВр╖│╙┐р░║сДЙ╥ксзЧ сВВ╥о р╖Усв╗сбФр▒ОсбФ╘й╥Бр╡УсдА ";3"╨Ь╒ВргЫсЕЛрмН╥о сдБсгдсВВ╥о╙РсДЙ╬Н╓Р р░гсДпрмЛсДЙсЖАр░псДлр▓ХрбВрпж тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╦всТп╨ЪсАо▀╢сЬИрбЙсзЩ▄▓сДЙсВВ╥о╨МсВВ р│З р╡дркЕсаксЭЯ╤▓сДЙсДпрмЛроЕ╨Щр▒Ор║╕╙Йрк╣╨МсВВ сДЙроЕ╨Щ сбБ╥птАл ╫╖тАмсНдркПсаЯсБ╕ рг╕╒╢═о ═Ч╒┐саЯсКН роЕ╨Щ ╟Ес▒Ж╙С╨РспкрйЭсУзр░╢╦ГсИШ╦Ц▀ерамрй╝ркЕсакро┤ р░┤ соЙсДл═о╠Е-"7"- сДл╥СрпжсЙЖтАл┌атАмсДФ ╤НтАл▄лтАмро│рдд╩╢ рйЭ╠╛сУзр░╢╓ЦсАЧ╠╝сИШрй╛╦Эр╛▒сУгсДЙсИТсЙа▀ер▓в сЮЮ соЙсДлргВсЦМс▒Ж╙С╨РроУсР▒сжЙ╓ЦреЖтАлргЙ┌атАмроКрдЙсЬ║╤▓ рбМсДЙрй║╤Н ркЕсаксои╦Э ╩╣╥кргИ ро│сДз

ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫа саЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

╨Ь╒В ═ЫсД╜ &NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

.BO -J р▒Гр╛Г тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТсКН ╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

рйгр░║ &NBJM NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕с╜АсЮпр▓ЙсД╣╨Ь╒ВсОйсЙв XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

508/ 0' .0/5 30:"- ═о╠ЕсЧЫ█б╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ сФИтАл┌ЖтАмрдп╤╛тАлра┤▄ТтАм╙Ь╟М╨ор░е▄▓рйЭсЧВ╒П▀ер▓вс╜ЛсоЖсМЮр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е╟М ╒А╨ОсБ╢▄▓рг▒рбП╠Е5.3с╜Лрак█б╦ЦрйЭр░е═░▀│╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢╦┐сЭМсоЧр║Ж╟М╦Г╦ЙрддсЭлс╜Лсакр║ЖсНВс░Нс╜Л╦ЭрзесДЙраСрдРтАл┌ЩтАм5.3рй╝╥Бр░г╬З═░▀│╟М

╨асКнр╛м╦Й $POEP

сБ╢риТ

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝ ╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓Ж тАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙ р░е ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╧▒ р╛м слН рбЖ сг╖ сЭЗ ╙м ╨К снж рак р╖▒ рп┐ ═И ╩╣ $&/53*4 ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛мслН╨ЪсжЙраС╨е снжракр╖▒рп┐сбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $&/53*4 ╟Е р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о снж╒УрбУсоЖсФИтАл▀╢┌ЖтАм снбр╗а╠Ь ═И ╩╣ $&/53*4 ро│сДз

╟Е р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН сФИ рбп рб╖ ╘╗ снж снж рак р╖▒ рп┐ ═И ╩╣ $ & / 53*4 ╨Ъро│сбУ╧Ш═И ╟Е р┤Н ╙ж ргЫ ╧▒ р╛м слН ▄╖ сл╣ ╘╗ ╙Й ╨Ъ сжЙраСсВВ тАл▌ЭтАмрп┐сЬ╣ ═И ╩╣ $&/ 53*4 ро│сДз р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯ р╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

ргЙ╦Цре╢ рг▒╨Ъро│╨ЬраЯ 1SPKFDU -F 4FSWJMMF тАл┌атАмсиасЙв"U XBUFS рдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНр╡есЫа ╤лсз╛╨о сжа╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖Ир▓║ рлЕрбУсоЖснЪ╘╗ рбО ╙жргЫраИ╨осв╗ ═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ рпа ) 0 5 & - ═о ╠Е р░г ╬З═осО╡ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╙Йрк╣ ╦УрйЬ слН╘в ╦УраИ▄░св╗═о ро│═И ╩╣ р░гро│╩╝ргЙ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

4U -BVSBOU рг▒ро│╨ЬраЯ рбЖ тАл┘╜тАм╙жргЫраИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ ╨Ь╨а╠Усдп ргЙсе╗р╝бсв╗сЙв#PJT 'SBODсДпсг╣ргЙ╦Цре╢ NJO ╘╢═И $FOUSJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢$PODPSEJBтАл┌атАмсиаро╖ рг▒ ╠У╠╢╨Ъро│соЙсДл рбЖ╩╗╙ж ргЫрбУ соЖсФИтАл┌ЖтАмс░│р│Б╘ШрйЬсВВ┘з сМКсе╡╩╢ ╤м╨Ь╨асжатАлра┤ ▌ТтАмрпР▀╢╬│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сЧЫ█бсНПрак╦Цре╢╩╗╙жргЫ╧▒р╛м слН рг▒ро│ рбЖ╨ЬраЯ р┐Г╤Е ро│ сМКсе╡тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJB ргЙ ╦Цре╢сМТ╙зтАл╦╣┌О ▀е▄╖ ┌У╫╖тАмспЭ сйП сЫа ╒ЙсЛЬспЛрдЖсКНрдГр░ербЙр░е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

-POHVFVJMр╗а╠Ь5SJQMFY тАл▌ТтАм╙м ╨К ╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╨а╠У сдп ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╙ЭсмТсКНсжатАл═И ▌ТтАм ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤в тАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУснжргВ╤в сИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У▄╖ ╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ тАл ╩╣ ═И╫лтАм$&/ 53*4 ро│═И

рпЩсАира┤╙ЬсЛ┤сО╛рмЕрбУ сЕУрйЬ╥к сбУ▄╖сЕУрйЬ╘дсв╗рдВ сВВ┘зс░│р│Б╤Ц сдВ╨Ъро│ се╡сдВрйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╠У сдпро┤╬ж ро│═И ╩╣ $FO USJT ро│═И

рб│╨о 1MFY ╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж сАЧр░е╩╗тАл▌ТтАмр░есИЬсМЭ сдВрг▒р▒О▄▓ соЙр░Эро│ рг▒роЕсДЭсМЭ ╘╢═И $FOUSJT ро│сДз

-BTBMMF╙ЬсбгрбО╙жр┐ЧсЙарбУ ╨Ь раЯ рдп сКн сА░ сЕУ рйЬ 4 % # "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ сжатАл▌ТтАм ╨Ъ сдВ рбЖсжа╘дсв╗рдВ ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

╟Е рг▒ р┤Н ╙жргЫ╧▒р╛мслН ▀╢снбсО╛сЬ╣ ро│═И ╩╣ $&/53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ═И ╩╣ $ & / 5 3 * 4 ро│ сДз 40-% ргВтАл╫лтАм р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯ р╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снж рак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйа сиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл╦╣┌ОтАм раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕ тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖ ргЫ╧▒р╛мслН ═И ╩╣ $&/53*4 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н сЕУрйЬ рбЖргЫраИ╨осв╗═о ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ═И ╩╣ $ & / 53*4 ро│сДз

/ B N V S тАл ┌атАмсиа сЙв сЛЪ рг▒ ╨Ъро│ ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╨ЬраЯ╨осжа тАл ╪Т▀╕▌ТтАмрк┤р░ер╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬсКН ═УслЛтАл┌гтАмрйЭ раИ╨осЭ╣сЭЯсКдр╕ЬсБ╛ тАл┌ЖтАмсо▓р▓к р║ЭсппсТ╜сдЯ р┐ЧсЙар╣╖р╣Р рйЬ ро│ ═И ро│ сДз $ F O USJT

╟Е-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<J%%"KL>699рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢З рг▒ ═осО╡тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬсИЬр╢Зр░д ╨Ъ╙Й ═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ -6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц#0/"7&/563& тАл┌атАм сиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУргЙсо┐спЭсКНр░и ╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

╟Е рг▒ р┤Н ╙ж сЕУрйЬ рг░ро┤рбЖргЫ╧▒р╛м слНраИ╨осв╗рдВ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│═И ╩╣ $&/ 53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН р░о сФИ тАл ▀╢ ┌ЖтАмснб сО╛ сЬ╣ ═И ╩╣ $ & / 5 3 * 4 ро│═И ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╨ПсМ▓ тАл▀╢▌ЭтАмснбсО╛сЬ╣ ро│═И ╩╣ $&/53*4

сМКсе╡тАл┌атАмсиа4BVWj сЛЪсНП╬ЗтАл┌атАм сА░═осО╡ ╤вслВ╘Арпж▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓ сб╕ ╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢╠иснЙ ╤лсз╛ р░е тАл▄░раИ▀┐┌МтАмсв╗═о смГсдВ╨Ь╨асжатАл▌ТтАм с┤О╨Ъ ╦Цра┤▀ер▓в ро╖сг╖╘Арпж╨Ь тАл ┌ЖтАм$FHFQ ╘╢═И $FO USJT ро│сДз

╟ЕсЧЫ█бсПдр╛асЯпсС╗╘З╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ ╦Э╒Й▄╖сбУргЙ 5IBJ &Y QSFTTсКН╬ШсаН сКд╙мрпЫ▀етАл▌ЭтАмрн▒═║рмб ╬Ш█▒сЭк рйЬсИЬр╢Зр░д╘╡снЙ рдЖ ╦Ю╘╡саЖсаЙсдБсЦ╕сжЙ╤л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖргЫраИ╨осв╗рдВ ╧▒р╛мслН ═И ╩╣ $&/53*4 0GGFS "DDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤ рбЖ ═И ╩╣ ╘▓ св╗ ═о тАл ╩╣ ═И ╫лтАм$ & / 53*4 ро│сДз р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

сдВсе╗ р▓Щр╛м╦Й╨а тАл▌ТтАмрйЬ сЙЖрйЬ сАКр▒Ь═п рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ р╛м╦Й ╨осжЙсНдркПтАл ▌ЭтАмр░еслВ╙╗ ╥и╨ЬраИ ро┤╬ж сКнсА░ ╘╢═И ╩╣ ро│сДз $FO USJT

╒Ц▄╕сТ╜ рйгр░║с╜Щ

100% CLUB

р╗ОснВрдО╧Ы╤╛тАл▄ТтАмр┐ЧсЙа#6/(" -08 сЕУрйЬ р╕грйгслН тАл▄ЭтАмр╝о р┐ЧсЙа св╗ рдВ ╓Ц р║г р╕Т р╖И ═И ╩╣ $ & / 53*4 ╟ЕсЧЫ▄╖ракснжркЕсакрйЬ тАл▌ТтАм╙м╨К╨Ъ ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз ▄╕╨отАл╫лтАм╤в 4PME JO ╟Е/%( ╩╗тАл▌ТтАмрйЬтАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ ╠Усдп ╬ж╤╜ ╨Ь╠Усв╗сМТ▄▓ смГсдВр░е╨ЬтАл┌ЖтАмрйл╨ЗрйЭ ╙ЭсмТр╖Чра╢сАРсКН саУр╛мро┤╬жсД┤рпР ро│═И .-4 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е 5 . 3 раЬ ╠а ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╕грйгслН сбУ▄╖╥С╒РсмТ █б╦ЦсНП ╬З═осО╡ сМКсе╡сФнсЮера┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсОйсАо тАл▄▓ ┌гтАмсоЙр░Эро│ ╩┐╘║╩┐сД╣сДЙ▀е╙Ь тАл▌ЭтАмрйЬ ро│═И ╩╣ $FOUSJT 4PME ргВтАл╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│%%0сбУ╧ШсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН рг▒ро│рбУсоЖ рг▒ро│сЙУ рйЩ ═И ╩╣ 4PME ргВтАл╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╡УсдА╓жсЮЫ

!"#$ %#%& %

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ

с╕Ю рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├╛▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪрйЬ╠Ц

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪро║рдЖ

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪроКрдЙсЫй╥прг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сР┐сндс░│ра╢▄║сАотАл╠Е═о ┌гтАм╙орб┐D ╙Ь рдзсв╗ ╤лсз╛ ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рг▒рддсКТ ╦УсЕУ рйЬ ╦У╘ПрйЭ сдЙсИн╘║рмМр╝д╨П раИ╨ор║ЭрдО сЯ╖ ╙з╦ЦсДЙсЛ┤╓╡ сЛ┤╓╡╦ЦсДЙр▒ЬсТ░ ═И

╦УрйЬслН рпасМЮраХспЭ ╤Ц╦к╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рпвтАл▄нтАм сМТржД ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж ╙С╨Рр░║тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы

╦У ═о сО╡ роК рдЙ сЫй ╥п рг╢ ╨З тАл ┌ЖтАмрпГ рв╣ ═Ч сдЛрйЬ╠Ц═И сйПсЫасЭ┐═д ╩╣сДЙрйЬ╠Ц

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ╨ЬраЯ

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ

сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиа рг▒рйЬ ргЫ раИ╨осв╗рдВ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╩╢сЕУрйЬ╨ЬраЯ═И сЕУрйЬ╨ЬраЯ═И

╩╗р╖▒ргЙсЫгсЭЗтАл═░╫╖тАмркЕсакрйЬ ╩╢слНр░╜саНрдЖ ╦Й ╦ЮсТмсЦ╕ ╘▓╩╢слНсо┐спЭ ргВ╤всИЬ тАл▌Т┘╜тАм╨ЬраЯ ╩╢слН╦Й╦ЮсТм╦Ю ╨д╠┤ргВсИЬ р░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╒др░╜саНрдЖ

ро│═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB ╙орб┐45 #36/0ргЙ ╦УрйЬслНNPUFM сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛ р┐ГржЦтАл ═И ▌ЭтАмNEW ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE ═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFU рпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤л сз╛ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроК рдЙ═д╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭ ргВ╨б слЖ ргЫсжд╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░ сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл┌ЩтАм ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАлсЬ┤ ▌ЭтАм ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦УрйЬ слН ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒ ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ═И рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР ╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═Ч сЭлраИ ╠про│рддсд┤═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а ═И сдВ тАл ┌ШтАмр╢Ж сАР ╤╜ ╠Н ▄╖ роУ █╡ св╗ сИн ╤л сз╛ ╥Б R V F C F D ргЙ ╦Ц ре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВсИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсм╖╠а ═И ╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ы

╦УрйЬслН рпасМЮсдЛсйЩ▄╖сждрдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ сдВс░│сд│╨Ьсб╕ ргЫсжд╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═И ╦УрйЬслНс╜К ╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗ сИн ргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И ╦УрйЬслН рбЖрмЛреЯ▄╖╘Й ╦УTQB ргЫ сФн╠Шр▓Э р▒г ═И

ра┤сБ╢риТ╠╝сА░ сМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рпЕсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖ ╘Ш ═И сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ р┤Н╩╜рпж %FQBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙсЙЖрдЖ р┤Н╩╝р░е ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ═И %FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBOOFVS ╙Й ╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢%FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои сФнсЮе ╙Ь ═И -BOBVEJiSF ╙Ь%FQBOOFVSсдЛрйЬргЫрдЖ ═И сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й ╩╣╙гр╖│ р╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSP @U ╒Л╒ОсдЖ р░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАмсиР снжсЭл сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ╥кр╛м╦Й ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И

4U +FBO 4VS 3JDIFMJFV сдЛрйЬргЫрдЖ ╦Цсо┐спЭ ═И сТм═░рйЬ -BWBMсдЛсйЩсЬ┤со┐со┐спЭ сдВ ╒Бс░│сд│ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ /%( ╙Ь %&$"3*& сЫг рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ рг▒ рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ ═И рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И TBJOU KFBO TVS SJDIFMJFV ╥кр╖│сЙвQFUSP5 ргЫр╛м╦Й ╒Л #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь ╒ОрпРслНслБ сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ═И раЯ ргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк сдВс▒Ж╙С╨Р█бEFQBOOFVS сИЬсзЪ═п ═И ╙н ═И TBJOU FVTUBDIFсдЛсйЩр░╜саНрдЖ рг░сдЛрйЬргЫрдЖ ╘║ # S P T T B S E ргЙ рг▒ - ╙Ь рг░ ро┤ сФн рбЖ ╨Ь сЬ║╤▓╧бDPOEP╨ЬраЯ ═И раЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И ркЕсакр╛м╦Й сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒5PXOIPVTF ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩ сИЬраЖрпжс│ареЖ ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И MPOHVFVJM тАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│рбО╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И ро┤сФнрбЖ р┤Н снжракTU -BVSFOU р╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ ═И / % ( ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ р╢П роЕ ╨Щ ╙орб┐O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й рг▒р╛м╦Й ═И ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ ═И р╛м╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜╦Л╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦УEFQBO сдВ╩╗р╖▒ргЙ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ═И OFVS ═И %FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒д TU IVCFSU MPOHVFVJM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ═И тАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И /%(сдВтАл┌атАмсиаOBNVSсоЖр┤НтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ рг▒ сЕУрйЬ - B T B M M F сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ E F Q B O O F V S рйЬ ▀Ф рбЖ рай ╙╗сБ╢слН рп┐сЬ╣тАл ═И ▌ЭтАм рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤сФнрбЖ ╩╢рбО ╦ЭEFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И TU MBVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЕУрйЬ╨ЬраЯ рг▒ р┤Н ═И 5FSSFCPOOFркЕсакрйЬ ╩╢тАлсаНр░╜ ╦Й╫╖▌ТтАмрдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦П тАл ▌ТтАм╙ж ═И ╩┐╒др░╜саНрдЖ

TU MBVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЕУрйЬ╨ЬраЯ рг▒ р┤Н ═И -B TBMMF ркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ═И WFSEVOркЕсакрйЬ ╩╢╦УтАлсаНр░╜╦Й╫╖тАмрдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ ╦У ╨д▀▒ ╙ж ═И ╩┐ргЫрдЖ

сО╛╥ксг╖▄С сндр╖▒сг╖ рг░сЛЪтАл ═И ┌а┌ЧтАм TU EFOJT▄╖сЫгркЕсакрйЬ ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ ╦У ╙ж рг▒ ╨╣тАлрг░ ┌гтАмсЛЪ ═И ро│рбУсоЖ ═И сдВ╩╗р╖▒р┐ЧсЙаркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ сИЬраЖсИ╢ ╨╣тАлрг░ ┌гтАмсЛЪ ргЫ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ргВ╤всИЬ ═И ▀┐ ═И

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

CPVM 4U +FBO 4VJUF ╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 , ╤лр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

ро│сДз #FBDPOTGJFME #PVM #FBDPOTGJFME .POUSFBM ) 8 5 .-4с╜Щ #FBDPOTGJFMEсЬ┤рб│р░граЬр░есДЙ╙Ь сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀е ╠Усдп╬ж╤╜ рйЬ▀Ф▄▓соЙсПбро│ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═И

40-%

▄╖р╛▒═И -PNCBSEZ 3VF #BJF % VSGF .POUSFBM 2$ ) 9 , р┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║гр╕Тр╖И сМ╣ре╢╬│╨и сдВра┤▀е сдВре│сЮетАл┌НтАмсмД▀ер▓в ржм═Ир╢КтАл╠Ж╦Ю╦Й ═Ир╛▒▄╖ ▌ЭтАмр░┤ржк╙н

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Зрг░тАлраС┌итАмрдРроЕ ╨Щ ╩╣▄▓с╜И р╛▒▄╖р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ ╘Й ╨Ъро│╩╢р╕╢сЛ┤сЬИ╬╜ рмб╙Й ╨Щ═░ р╛▒▄╖тАл┌атАмсДФ рг░ро┤сЛЪ с╜ЗтАл┌атАмсДФргЙ═И ╩╣с╜И сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀ес╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И сдВ $IVSDI 3VF #FBDPOTGJFME р╖▒сг╖ ╠Усдп╬ж╤╜ ▀╢снбра┤╙Ь ро│═И .POUSFBM 2$ ) 8 3

%FT 0SNFBVY 3VF .POUSFBM 2$ ) - 9 %VQMFY ╦ПтАл ▌ТтАмсТм═░╥кроЕсИЬ р╡есЫа╥БтАл┌НтАмсмДра┤▀е сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл┌атАмсДФ ▄╖╒РсмТ ▄▓соЙрл░ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ р┐ЧсЙа╘ШрйЬ р┐ЧсЙа╨ЩрйЩслВ ╘╢═И

4BJOU %POBU 3VF .POUSFBM 2$ ) - 3

)BOT 4FMZF ,JSLMBOE .POUSFBM 2$ ) + 8 сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ═ХсаО▀е╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО&NJMMF /FMJHBOра┤▀е сЛЪ сбпсИО.BSJF $MBJSFсИТсЙара┤▀е сЛЪ рдзсв╗сТпрмЕ╒ПсКГ╩╢ $PMMFHF $IBSMFNBHOFсИТсЙа╦Ц▀е ╤лсз╛

40-%

ро│═И

8PMGF 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) - + ргЙ╦Цре╢ сЕУрйЬDPOEPр░етАл ╫лтАм╒д╩╢╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа#FBVESZ╓Ц 62". рдд рг▒саО╬│╟М═И

сЮУ ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

тАл┌ЩтАм рдд соЙ ╙о сДл рб┐

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж ╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

40-%

р╗а╠Ь сдВргЙ╦Цре╢ ╦У╙ж тАлсЬ┤ре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╙о╙Ь рг▒рдд ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ═о╠Е -BDIJOF сдБр╖▒сг╖ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╠Усдпр▒Ь╨д ╬ж╤╜╟Мрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сПдр║а ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ро│═И

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

ро│═И

#SJBOE 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) & "

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

сдВр╖▒сг╖ ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь рдз═И═п ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ тАл┌ж┌атАмс╜Щ $IVSDIJMM 3VF 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ) - рдз═Ис╜Щ

"W 4U -PVJT #FBDPOTGJFME 2$ ) 8 9 соЖсМЮраЬ╠а╙Ь сЛЪ╥Бр╖▒сг╖ рг▒рддсКТ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН сЛ┤сЬИ╬╜

ро│═И

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмс║Е╦Ц▄╝ ╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣

сАЧрйЬ╨Щ═░

╥Ы═╖╩╢тАл▌ТтАм

0 $359,00╒дсИп

▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл▀ера┤ ┌ЖтАм╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ сЕУрйЬ р╣Р ╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝рл░р╢а тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ╟М рке╙Й╨Щ═░ ╠псд│соФ▀┐ ╨О╥Б╨Орей р╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙о рб┐ рг▒ р┐Ч сЙа рйЬ

0 $495,00 ╒дсИп ╙орб┐#SPTTBSE рг▒р┐ЧсЙарйЬ ═осО╡тАл ▌ЭтАмрйЬ╤Е╬З рйЬ╦ЮржктАл╫лтАм

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & Tim Ngo╒лр▓Э╘ж >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖ сзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

сЛксЮе тАл┌НтАмсЮе сбФсЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║

I@5)4/>@:B=)4%%J%% &2.'%%H=;5)=/"@B5=B сЧВ╒ПсРОрмЕ╤╛тАл╠Е═о рбО▌ВргЫ ▄ТтАмро│4BJOU -BVSFOU╙Ь сЫгсеКсЭЗсЦ┐═осО╡ рдд╠Е рг▒ рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р св╗рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘в сЙЖсЮ╗ сИТ╠а╒РсмТ р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп ▀ер▓в ╨Ь тАл▌Э ┌ЖтАм╬│╨и ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% U-01%%F=)B5/98:B@MM@%%R ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО═│╤╛тАл═о▄ТтАм ╠ЕсЧВ╒П═осО╡ ╙╣раИ рдзроЙрдпраЖ╘Й╘всо┐ ╘Й св╗рдВ╘всИТ╠аснЪ╘╗ сндсдВрйЭр░ер░и╥л сЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп ро│═И

4BJOU -BVSFOU )FOSJ #PVSBTTB 0 ро│45 -"63&/5 сл╣╨ПрпЩ▐╡сДЙсЭЗсЦ┐╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ╘ШрйЬргЫсо┐ рдПр│п╘в╒РслВсдпреЫсИТ╠а╒РсмТ ╒РсмТтАл┌ЙтАмсНИсЕЛ DFEBSр▓Э ╦Ю╙╣ргЫр╡е╨ЩрдпсЫзр▓Д р╣РраИргЫр┐Ч сЙар╣РсОг р╣╖р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сндсдВргДтАл ▄втАмр╝бсв╗ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│ ╘╢═И

40-%

═о╠ЕMBTBMMFтАл▌ЭтАм╙ЬрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖ ▀│ слН╙╣раИ слН╙╗р╣Р╘в р╕гр╗о слН раЖ╘ЙрдзроЙрдпсЙЖслН сФнрбЖс░│ ▄╕сФИр▒ЫргЫр╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ▄╖╘ШрйЬ╘в со┐╘Й тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫраСрдРрйЬ ╘всВВреХрйЬ ▄╖╒РсмТргЫ1BWFсЖВр▒Ы сб╕снж св╗рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖ сЮ╗ рпГроОр╖▒рп┐ ргЙснжсОлсЬ╕ ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%J% &01P%H=;5)=/"@B5=B

ро│═И 4BJOU -BVSFOU 3VF 8BSE р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл▌ЭтАм╬│╨и рмб╬Ш ╙╣ раИ рдзроЙрдпр┤ПржП ▄╖сМЭ рг░ рбЖрбП═░снжсИд ргЫраИ╨о╧всв╗═о ╘в╧▒р╛мр▓Д тАл═о▌ЭтАмсО╡ р╡есЫа╘║сТп ргДтАл▄втАмсЙв сбУргЙ сбпсИО ╒Бс░│сд│ сб╕╦╢╩┐сдЙ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% PP''%%F=)B5/ 98:B@MM@%%R+%%S%%,'&

"8)4B=@;AX;@4=@:/"8)4/ "8)4B=@;%NGTLO%J% 8W@;%J%11.%#Q+%<:%"8)4/ .22,%HV+%C:==)/"@BW% 8W@;%!+A@Y4+%S&&

ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П╨ЬраЯрдд ╠Е рг▒ ╙╣раИргЫ раИ╨осв╗ рдВ рг░рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд соЖрбО ╧гсв╡рйЬргЫтАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗсО╛рп┐ сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп сЬ╡═И с║Еро│═И

раФроЦрпЩ╠Ь╨ЬраЯ ═о╠Е1MBUFBVре╢ сСе═осО╡ сндсдВтАл╫╖тАмрдЖ╘всо┐спЭ ▄╖ раЖ╘Й╘всо┐╘Й р╕БрдпрйЬслВсдп╒У╘Ш рйЬ р╗а╠Ь╦Ю╙╣ргЫ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣Р раИргЫр╣РсОг╘вр┐ЧсЙар╣╖р╣Р ╙Йрк╣раИ ▄░╧всв╗═о ╘╢═И ро│═И

р╗а╠ЬDPOEP ро│сПб╬╜ рмб╬Ш ╙╣ раИ рпРра║╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв сндсдВсИТсЙас░│╦Ц ╘в тАл┌НтАмсмДс░│╦Ц р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И ро│═И

р╛▓сУдсЯ╕▀┤ I@5)4/>@:B=)4%%J%%&&-,%%K=@)/L@M*8)% ро│ 4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П▀┐╥Грддсд┤сДЙр┐ЧсЙардпDPUUBHFргЫ соЖсМЮ╬│╨и рмб╬Ш ╙╣раИ╥к╩╢╦У▌ВрбО╘вргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ св╗рдВ раИ╨о╧всв╗═о ▄╖сИТ╠а╒РсмТ╘в█атАл┌атАмр╕Тр╖И р╡е сЫасТпргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И р░е═Хрз╗ р╡УсдА

ро│═И

G:)M\%5M;@)<%J% 4BJOU -BVSFOU >@M@;;=%J% 1,'%HV+%<=%;@%Y85)4%I:<% UU2U%K=@)%HV=Q@;5=B #PVM ,FMMFS р╗а╠Ьрж│сНСрйЬ тАл┌отАмсЦ┐╠Е%%0╙Ьр╜Ц ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬсЭЗсЦ┐сРО S%1&'U сО╛ ╦Я рпЩ ╠Ь сДЙ р┐Ч сЙа рйЬ снж р░о ╨Ь р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡%VQMFY ═о╠ЕсЫгсеК слВтАл┌атАмсЭЗ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╦Ю рмЕ╤╛тАл ▄ТтАмрпжсмГсдВр╜ЦслВ╙м╨К слН сЧВ ╒П сО╛ ╦Я $ P O E P ╘║ сЬ╣ 4 U тАл ┌ЖтАм╒Р ро┤ р╖д р░е се╡ рбП ▀╢ снб сЫг ▄▓сг╖сЭЗтАл ▄ктАмрмб╬Ш 9▄╖ ╙ж сВВ ╙╣рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗р╣Р р╗а╠Ь╦ЮрбОсНЖ ╙╣раИ╘в╦Ю╙╣тАл▌ТтАмрйЬ раФроЦ╘ШрйЬргЫ -BVSFOUр╖▒рп┐╘всЧЫ█б▄│рп┐ рмб╬Ш ╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р░гсдВсЬИ╬╜ ╒ЛсАЧ╠╝╦А═ЫсНСсо▓р▓к ╦ЮрбО сФнрбЖ со┐ р▓╖ р│п раГ р░▒ р╡Д р▓Д сФИ рбп рб╖ р▓Д ╙╣ раИ рдз роЙ рдп ╘Ш рйЬ ╙╗ р╣Р ╘в сДЙ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ро│р░▒тАл ┌атАмр╜Ц ╬Ш р░Л ргВ ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ раИ ╘д с░│▄╕сФИр▒Ы раЖ╘ЙсжЙ╤лр░е сФнрбЖ ╘╗ ╦ПрбОсжПр░ер╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╬Ш раИ ╨о св╗ рдВ сЬБ р│з р▒г ╘в р╖▒ р╢┤ сАЦ р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫ╙╣раИ╓Цр┐Ч св╗ рдВ раИ ▄░ ╧в св╗ ═о рбУ соЖ с░│▄╕сФИр▒Ы раФроЦраГсБ╕сДЙ╘ШрйЬргЫ р░Л╘всЙЖсЮ╗ сО╛╦ЯрпЩ╠Ьсл╣╘╗ ргВ▀╕ сНИ сЭ╣р░есИТ╠асл╣╘╗ сФИтАлраИ ┌ЖтАм╨ораИ сЙа╨Щ╘п св╗рдВргЫ ╧всв╗═о тАл сзЧ рг▒ ┌Щ рлЗ▄ЭтАмсЬИ сг╛ р╡е сЫа сТп со┐р▓╖р│п раСрдРрйЬргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о ргЫ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖снЪ╘╗ рдРсмТ ╘дсв╗ ▄░р╕Тр╖И р▓║рлЕр╣РраИ рлКрнФр╣РсОг╘в рдпсЙЖсЮ╗р░║сМ╖ ▄╖сИТ╠а╒РсмТ сндсдВ сбУ ргЙ : . $ " ╦Ц ре╢ р╝б св╗ сЙв сДб р╢┤ ╓Ц ╥к р╜Ц сМЖ сНС сДЙ тАл ┌атАмснж р╕Т рдВ ╙Ь╨оро│р╕БсЮера┤▀е ре╕сД╣ ╘╢ ╧гсв╡рйЬ р░е╨Ъ▄╕ ра┤рпРр░и╥л╠а рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╓Ц ▀е р▓в снд сдВ ргД тАл ▄втАмсЙв ╘╢ ═И р╖И ре╕сД╣ ╘╢═И ═И ╒┐ ╘╢═И ро│═И "8)4B=@;%NTTRO%J% 10'% =)85B

)BNQTUFBE (MFONPSF р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл┌отАмсЦ┐╠Е)BNQTUFBE сЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН р░▒тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖раЖ ╘Й спЛ╘Й ▄╖╘ШрйЬ╘в╩╢╦Урй░ рбШ╤всДЙтАл▀в┘╜тАмрпЕ╨ПраИ ╓ЦргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ снд сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

40-%

4BJOU -BVSFOU $FMJOF .BSJFS

ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒ПсО╛╦Я сРОрмЕ╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмсЫгсЭЗ ▄╖сИТ ╠а╒РсмТр░о╒УсЬ┤ рмб╬Ш ╙╣ раИ ▄╖раСрдРрйЬ═о╠Е р┤Н ╦Ц▄╝ ╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ св╗рдВ р╡есЫасТп ╨Ь╠Усв╗сЙв сндсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмро│ра┤ ▀е сбУргЙ ╘╢═И ро│ ═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% U.'/U,1%%98:;+%%T=*@B5=

I@5)4/>@:B=)4J% -&,,%#;=Z5M%G5V8)% тАл╦Й╫╖тАмр┤Н ═о╠Е4BJOU -BVSFOU╙Ь S-'P

ргЙ╦Цре╢тАл═о▌ЭтАмсО╡ сдЗ╦Пр▓ЩрддсКТр╢З р▓Щ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╧всв╗слН ╨а р░е сИЬрйЩ╓Ц╩╢снЕтАл╫╖╫лтАмрдЖ╦Эр╗╖тАл┌ЩтАм сКГ сИЬрйЩ сВВр░Л╬ШрдГ р╡есЫасТптАл┌атАм сиасЙв╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒Л╦Й ╦ЮсдБсЦ╕сТмргБсДЙ╠Ц╦ЙсДЙсА░риЖрдд сКТ тАл▌ЯтАм╘║реЖ╥и╨ЬраИ снЕтАл╫лтАмрдЖрйКрг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмр╢Зр▓Щ╘╢═И

#PJT 'SBODсЧВ╒П╨ЬраЯрмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд рдзроЙрдп сНЖр▒Э ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р раИ╨о╧в св╗═о р╡есЫасТп╨Ь╠Усв╗сЙв ро│тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ро│═│сР▒╦Цре╢ ▀ер▓в сбУ ргЙ снгргбро┤╬ж ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐рбЙ са╡ ржЛ ╘╢═И ╨Ъро│╨Ь раЯ рпГ╠а╨Щ═░сг╛ сАЧрйЬ

"8)4B=@;N 8M=68)4O%%J%% P0P'/P0P.%%10=%%#Q=):=

"8)4B=@;%%GTL%%J%% 1-'U/1---%%#Q+%%L5B8:@<

тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬрйЩсТм╠╢сВВ р░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│ ╨и рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

тАл═о▌ЭтАмсО╡5SJQMFY 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л ╨ЪсжЙ ргВ╤всИЬ ╩╗тАл▌ТтАм╨ЬраЯсдВр░псЬИ╬╜ сг╛ ро│╙╗р╣Р ╘ШрйЬ╘втАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп р░и╥л сЭ╣ро╢╘вро│рддсДЙсбУсМЮ╙ЭсмТ ╘╢═И ро│═И

"8)4B=@;%!@M4%J% .U&'/.U&P%#Q=):=% X5=BB=/T=/H8:E=B45)

снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙр┐ЧсЙа5SJQMFY ╙м╨К╤всИЬ 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж сВВр░Л рг▒╤всИЬр░есМЭ ╤в сИЬсаЯсБ╕роЕ╨Щ ргВ╨ЪсжЙсИЬ╤в раИ ▄░╧всв╗═о═о╠Ер╛м╦ЙсР┐снж р╛м╦Й ═о╠Е7JBVтАл┌атАмсиасЙвсЫгракснж снжр░о 0MZNQJD TUBEJVN сндсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╧г св╡рйЬ $&(&1 .BJTPOOFVWF╓Ц╨д ╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

>@M@;;=%%J%% 210-%%98:;+%%>@M@;;=

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ ╓ЖрпЕ р░д рпЕ ╩╜╙д р╜Б

[5*48B5@Q5;;=%J%C:=E=*

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

.-4 ╙мсв╡саЫро┐ ра┤раСрдРсДЙр░г╬Зсддрк╕ ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ с░│сМЮ╨ЬраЯ сКнсА░саЯ╒д╬Шр╜Ц тАл▄╕▄нтАмсЙЖсЮ╗ р░д ▄╖р┤НсЭ╣ро╢╩╢ р╕╢ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡спЭ св╗рдВ ═╛сдЖсКН╠г╦е тАл ┌ж┌атАм3VF #BTJO "QQ .POUSFBM 2$ ) $ -

╦Лсг╖сдВр╖▒сг╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсРО═│╤╛тАл▄ТтАмс╜Л р░е╦ГсМ▓╨Ьсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫгс╜Л╘╡рдз═И ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓кс╜Л╤╛тАл▄ТтАмсДЙ╠Щ╘й╟М

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 " .-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ▄╖╤╜╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛мслН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАм

р╛Я

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB рг▒сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рйгр░║с╜Щ

сКГ

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░ рбЖ ▄▓р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓ЩтАл╫╖тАм ╦Йр╛м╦Й сДл╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│рл╡ ргЫ╩╢╦У╥кр╖│ сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬрйЩрй╜саЭрйЭр░е роВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓всИп ╬│смЦ╘в сНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАмсЦ┐╠ЕснгргбсМТ ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТ сДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

р╛Я

www.iU91.com

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠атАл┌ЩтАмрпЩрг▒снж╦ЩсДЙсИп╥л╘М╥ж ра▒═Чр╢К╠мрг▒р░Э╥кр╖ЫсзЧс╜ЛтАлргЙ╦Э┌БтАмроКрдЙсгз╩╜ сДЙ█б╙ЬреЖ╦ЦсДЙ▄╖сжЙ╤л╙ЬроКрдЙсжПсЬ╡р╢║ргЙроК рдЙ╠прпЩрг▒ р░д рпЕсбРра▒сИпсАКрмбс░│ ╟М сДл╥Сс╜Лрж│╨ар░е╙а▄▓╦У╙ЬроКрдЙтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь ╤Ц╓Ж╠╛р▒ОсЬ╡р╢║сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрй║╤Н сДЙ сИпсАКтАлргз▄ШтАм╟М╠┤═В╤л╤╛рпжс╜Щ 4BJOU -BVSFOU .POUSFBM /PSUI 3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJF "OKPV .FS DJFS )PDIFMBHB .BJTPOOFVWF 0VUSFNPOU 1MBUFBV .POU 3PZBM 7JMMF .BSJF 4PVUI 8FTU╓Ц7FSEVO╙Ьс╜ЛсдЗ╠О╙ЬсДЙргЙслБтАл┌итАмсЫксЗзс╜Л ргОр░нрпЩрг▒тАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙсИпсАКрмбс░│сДЙ█▓сЖи╩╝╨▓ тАл▄ШтАм╥к ╟М сдЗ╠ОтАл┌атАмро┤сИп═ЧсЬБ╥к╨Щ╥БргЙроКрдЙсДл╥С ╒УргЙр╢Ю═ВреЬроЕсДЙсИпсаЯреЖ╦Цс╜ЛсПк╦ДсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рбПр╢Ю═ВрпГр╕БтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╠╛╥СрейсЕ╗╠┤═ВрпЩ рг▒сДЙсИп╙м╥БрдД═Ч╩╝р╣и▄▓ра╡╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖сжЙ╤лсДЙ█б╙ЬсжПсЫксЗзс╜Л╩╢

сМЖ╤┤сДЙргЙроКрдзсйШс╜Л╙Йрк╣смУснВр░и╥л╟Л╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ сНдркП╠╛╘всДЖсоЦ╓ЦсЧпсоЦсм╖╒┐сДЙрв╣саксКН╩╢сДпсжП тАл┌ЩтАм╩╝р╣ис╜Л╬НрейсдЗ╠О╙ЬроКрдЙсДЙсаИроК╘М╥ж╦АрпЕ ╬┐тАл▄ШтАм╟М╠┤═В╤╛рпГсддрк╕с╜Л╘╡сСЮсзУсБ╕рмбс░│сИпроЕ сДЙро┤рдптАл▄ШтАм╥ксаИроКроЕ╨Щ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о█б╙Ьс╜З4VE 0VFTUс╜И╙ЬслБ #FOPJU %PSBJTтАлргКраЗ┌ЩтАм╩╜╩╢╦УсаИрг▒сДЙсоФсКкрпР сЫксЗзс╜Лсг╛╘Ь╤Црг▒╠╛р▒Ос╜ЛсЬ┤╙о█б╙ЬсДЙ╘Ь█брдЙ ╩╢сДптАл┌ЩтАм╩╢сИЧ╩┐сИ╢▀┐сДЙ▄╖сАЦ▄С╩╜сМ╖сМ║рв╣═║с╜Л сдЗ╬Нрей╠┤═ВсДЙсаИроКр┐Г╤ЕснгргбсСард┐╟МсЬ┤╙о█б ╙Ьсдпсг╛слБрпРслН╥░╥жсДЙрв╣═║сИдсММсДЙсбЫ▄┤сДЙ╧▒ тАл▄лтАмсаксзЪс╜Л╬Нрей╠┤═В╘║╠╛тАлрг▒саИ ┌ЩтАмсНдрлЖроЕроВ рг░сЫес╜ЛсПк╦Д╘║╠╛сНШсНЭтАл═В╠┤ракрг▒саИ ┌ЩтАмрмб╬Ш ргЮ╥п╟Мр╡грпжсдЗсЙ╖╧▒тАл▄лтАмсаксзЪс╜Л╬НрейсЬ┤╙о█б╙ЬсДЙ ▄▓╦УсзЧ▄╖рв╣сИнсоЙсДлсжПрей╠╛р╡гргбсдИсЫа╟М тАл┘┐тАмриЖреЖрг▒ргЙроКрдЙ▄╖сдд╦зсмДс╜ЛсАЧ═ЙргЙслБ %FOJT $PEFSSFсДЙсЙгсддрй╜сЮ▓╦з╩╢рбВрпжргЙроКсИп сАКсДЙрмбс░│сд│рдО╩┐═ЧсбУсг╛сдпсаНсТЮсР╣сАКс╜З▄╖сМЭ с╜И╟М═нрпжсдЗ╦Урй╜сЮ▓╘╡смМ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙс╜Л╨д

GROUP ALIBI

раИ╨осЬИ╬╜ сЬ┤╠а╦Г╦ЙсЬИ╬╜тАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсбУсг╛╠Г╙арг▒╦Г╦ЙсНВс░Нс╜Л рмб╬Ш╒ЙсИЧраИ╨осЬИ╬╜р░и╥л╟М

саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л ═Ир▓к╒ЛсА░с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╩╢╒Пс▒Ж╙С╨Р█брбПр╢Ю тАл╦Э┌БтАм╤всИЬрпГсКНсМЮсЭ╝╦╣╨ЬраЯсПксдКр╕Б

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄▓╦У╙ЬроКрдЙсЬ╡р╢║ргЙроКрдЙрмбс░│р╛м╦ЙсИпсАК

р░и╥лсоЙсДлс╜Щ слВсЙУр░Эрл░ 3 # 2 /0 сВВрв╣ 3 # 2 /0 р╢┤сКнрв╣сИн сБлсЖС╓ЦтАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИ ╘ШрйЬс╜Л╙╗сБ╢слНроЗсд┤ сметАл▄ЦтАмсмеслН тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜ ╥Др╗б сОЦ╙л ╦Цроа╦Й╥л╠╝сЫк 514-998-7238 .S $FLJD сФнс╜Лр╕Б 514-867-4552 514-862-5440

╠┤сЫароК╙ЬргЙрг▓╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о╟М ▄╖сМЭр░е ╥Б ╦У═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ█б╙Ь р╢Зрг▒сдпсг╛сЫа╬НсдЗ╩╢р╛▒р░╛сПксЦМрейсои▄░сДЙроЕ ╨Щ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢╒ЙсЫароКргЙсЭЯ╤▓тАл▄ШтАмсИпргзрдОс╜Щ 1JFSSFGPOET 3PYCPSP $PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF 4BJOU -jPOBSE 7JMMFSBZ 4BJOU .JDIFM 1BSD &YUFOTJPO 3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT сДл╥СсдЖр░▓сЦМрей-├╜*MF #J[BSE 4BJOUF (FOFWJiWF "IVOUTJD $BSUJFSWJMMF -BDIJOF╓Ц -B4BMMFтАл┌атАм╙ЬсДЙроЬрл╡╟М ╘Ьрг▒с╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсНВ╘К╦┐╩╢соЙсаИ роКроЗснирансТ░ргЙроКрдЙсНЛ╠А╙ЬроКрдЙсДЙсаИроКсЫй╥п ╩╜смЛ╦з╒Рс╜Л╤Ц╦У█б╙Ь╨О╒РраЗргКрд▓╨Щ╩╢╦Ур╛▒ р╡│сДЙсИпроЕсоЙсДл╠╛рмбс░│сбР╨дроЕ╨Щ╟М тАл╦Лре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╬ЮсДЙ1MBUFBV .POU 3PZ BM╙Ьс╜Л╙ЬслБ-VD 'FSSBOEF[ра▒сдЗ╦УсИпроЕсоЙсДлрйЕ сИе╦Э├╛$PEFSSFсИп├┐с╜Лр░МрлИрпжсБ┐╠ЕргЙслБ%FOJT $PEFSSF╤Тра╡╦┐рак╙ЬроКрдЙсДЙрк╖р╡ЫрйесЭз╠┤═В ╩┐рей╩┐тАл▄ШтАм╥кракргЙр╢ЮсДЙреЬсИп╟М╠прпЩрг▒╩╢р░дсбРс╜Л $PEFSSFсИпра▒═ЧтАл▌Э┌ЩтАм╤Ц╦У█б╙Ьр╣Ц▄╛с╜Л╨д╦Цр░е сЬ┤╙о█б╙Ь╓Ц0VUSFNPOU╙Ь╟М ═нрпжтАл┌ЩтАм1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ьс╜ЛсдЗсоЙ сИпроЕ╥ГрдО╩┐═н═ЧсНШсНЭ▀ЪтАл┌ЩтАмс╜ЛсПк╦Д╨дсИпсАКсдЖ ра▒сЬБрмбс░│ра▒сдВ ╟МсдЗ╩╢р╣ЦрзЛ╦╢рей╥Б╦┐╙ЬроК рдЙ╩╢╒Про│слФ╘жсЭТ╠асДЙсЭ╝раГ╟М рак╠ЕсТмргБсДЙсдЗсИЧ╧бр╕Бс╜Л1MBUFBV .POU 3PZBM╙ЬсДЙро│слФ╘жсЭТ╠асг▓ркПсЮмс╜ЛсБ┐╠ЕргЙроК рдЙсНЛ╠АсДЙсаИроКсЫй╥п╓Црк╖р╡Ысдйрг▒╩╜смЛс╜Л╬Нрей 1MBUFBV .POU 3PZBM╙ЬроКрдЙргВсНВрпГ╥ж╙м╙м ╬ЩсндргЙроКрдЙсДЙрк╖р╡Ыр▒ОроВ╠╢рйЭсКгсЭасДЙргЙроК ╒Л╒О╠╛╘вр╕БредсаЯсБ╕с╜Лр░Э╩┐сБ╕сЮмр╗ЧсбЫ╙ЬроКрдЙ ╩╢сМЖ╤┤сои▄░сДЙсаксзЪснЙр╢║╦┐╟М

раЬсФЩр╢КтАл┌НтАмсмДрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Вс▒Ж╙С╨Р

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сСКр║Л -PVJT╤╡

╟Е сбР═И ╩╣ -BDIJOFр╖▒сг╖ сдВр░гтАл▌ЭтАм╨ЬсЙа╘всИТ сЙа▀ер▓в рг▒╬│смЦ╬│╬╜

сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗ рдВ сЕУрйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВ тАл┌НтАмсмД▀ер▓в ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│р░гро┤╬ж═осО╡р╝бсв╗сЙвракснж ╙╣ ╙╗

ркЕсакр╛м╦Й

!"#$%&'()*+"$,+-".!+-/)0$-/"&)123%$4 рбПр╢Ю═░▀│ ╤всИЬрбУ╦Й тАл╦Й╫╖ ┌а┌ЧтАмркЕсак сждрдЖсКН▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦ЙсДЙ╦╗╙н 1VSDIBTJOH BOE TFMMJOH SFTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF QSPQFSUJFT TVDI BT IPVTFT DPOEPT SFOUBM CVJMEJOHT MBOE BOE IPUFMT

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм ро│$POEPсоЙсДл сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

╩╢╒Пс▒Ж╙С╨Р█брбПр╢ЮркЗсЭлроКрдЙсДЙ╤Д▀┐с╜Л тАл╦Э┌БтАмроКрдЙриЖсЬ╡сл╜р╡в╠┤ра▒сТмргБсДЙ╨ЬраЯроЙ╥Бр╜Ц слВсОйсЙв"JSCOC╩╝╤всИЬс╜ЛроКрдЙсДЙ╧бр╕Б╥Щ▌Г╦┐ ╠┤сДЙ╦ЮсЬ╡роЕ╨Щ╟М %BWJE 1PVMJOра▒сТмргБ═о╠Е-JNPJMPV╙ЬсДЙ ╦ПраИ╨ЬраЯ╠╛р╢Зрп╕ ╥к╨КрйКсПзр╢Зр░д ╥к ╨КсДЙ═Ир▓кс╜Лр╢Зрг▒сИЬ╤в╘Ь╩╢сДЗ▄▓▄╕╟М╠┤сДЙ╦Ю сЬ╡роЕ╨ЩсжПр▒ОсТм╠Ер╡дс╜Лр╢Зрг▒ргЫсНЛ╠┤ ╩╣сТп ╩╣ ╥к╨КсДЙроЕ╨Щ╟М ро║р║грбМсЭв╦Эс╜Лр▓йрл╡ро║р║г═░раЦрмЛреЯр╕БсДЙ сЬ║▀┐с╜Л╠┤сДЙ╨ЬраЯр╖др░есКНсМЮсЭ╝╦╣с╜Л╩┐сСЮ╠п╠В рмЛреЯро║р║г═░раЦсДЙсНВсЦ╕р╕▓╥о╟М тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕроЕ╥БсДЙсКГ╩╢рапсдКр╕БсЭЬ ╒╢╬╢╦Цс╜ЛроКрдЙсаЙ╠╜╠┤рнгтАл┘┐тАмсОй╩╝рг╕╒╢с╜Лрг▓╦Д ╘ир╣ЦрйЭр░ергВр░есоФсЭас╜Л╒а╤╢ра▒═Чснж╦Щ╤▒╠ВсЮГ сЭ╖╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╨▓р┐Ас╜Лсеж╦етАл┌ЩтАмсдКр╕БсДЙр╢З╩╢▄╕с╜ЛсдК сЬ║╠ар░е╘║сСЮ═ЧсеТ╘й╠п ╥к╨К╥Б ╥к╨К ╩┐сКНсДЙсОор╡Ы╟М %BWJE 1PVMJO╤╢сНШсНЭ╦ЭсТмргБсг▓ркПсЮмс╜Л╠┤ ╩╢сДптАлрй╝рам┌ЩтАмриЖсаУ╦╗╘▓╩╢тАл▄ктАм╨ЬраЯс╜Л═нрпжсТмргБ сДл╥Ср╡гсмЭ╨ЩтАл▄С┌ЗтАм╟МроКрдЙсЮмсдЗрпжр╕БредсЬ║▀┐с╜Л ═нрпж╠┤сЭв╦ЭсРп▀┐╦╢▀ЪтАл┌ЩтАмр╝есУгтАлргЫ┌атАм╟М╠┤╬│сЭ╝ р╢З╩╢р╡Т╤всИЬ╠┤сжПрлКрпРсМйсИпс╜ЛтАл╦Э┌БтАмрйЭр░есДЙ╠У рпЫсжПрпжтАл┌ЩтАмсОй╩╝сдИсЫа╟М═║╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмс╜Л╠┤╦╢сЖ╖ ╬│сОасМй╦У╠арйЭрейсИп╟М╠┤сдЖсЫй╨МсЮмс╜ЛсТмргБ╥БтАл┌НтАм ▄░ро║р║грпРс╜Л╦╢сдпсг╛"JSCOCсОйсЙвр▒ОсИЬсаз═░тАл▄ктАм╟М ╘А╬НтАл┌ЩтАм╥С╨а╠Ц╦Ю╦жроКр░╛сДЙтАлраС┌НтАмс╜ЛсдЗ╦╢рпжсЬБ ╨ЙсЭ┤сДЙ╟М╠┤сЮм═ЧрбЙ╘║сСЮ╦ЭсТмргБ╠Б╘ир░╛╤╜╟М╠┤ сдЖрмб╥БсТмргБсДЙркЗ╠Бр╡гтАл▌ЯтАм╒О6CFS9р░и╥л╒О╤в сИЬсЫа╦ЙрйЭсдИсЫасДЙрож╠Б╟М с▒Ж╙С╨Рро║р║грбМ╘жсЭТ╠а(VZ 4JNBSEсЭМ сзХсеКс╜ЛтАл"┌ЩтАмJSCOCсОйсЙв╘жргК╤всИЬ╬╢рзЛрг▓╩┐сдК р╕Б╟Мр╜исПкс╜Лр▓йрл╡с▒Ж╙С╨Рро║р║г═░раЦрмЛреЯр╕БсКГ ╨Эр▒НсДЙсЬ║▀┐с╜Л╦У╠а╠п╠Вро║р║г═░раЦрмЛреЯсНВсЦ╕ р╕▓╥ос╜Лре╕соЛрлЖр░есКНсМЮсЭ╝╦╣с╜Лр▒ОсЭ╝рпЩрйЭрмб╬Ш ═░раЦсДЙсаОсзЩ╟М ╦У╠атАл┌ЩтАмсТмргБ╩┐тАл┌ЩтАмсДЙрпР╧Кра▒═░рйЬ╤всИЬ╩╢ ╓ЖсДЙро┤рдп╩┐тАл┌ЩтАмр╕БредсДЙр╣Ч╘в╦з╤┤╟МсТм рг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜ЛргВсНВ╘ж╤в ═Кр╡дсЛЬсЭЬ╒╢╟М

сПдр▒Ы╩┐╧брдЖ ╩╗рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╤всЬ┤рб│ ╤лсз╛ р║л сг╖ра┤скЩ рг▒╤╜ ╩╣ ро┤тАл ┌ТтАм╨ЬсзЦрпГсЙг╠Б ╦У ра┤скЩсДЙсаУр╛м тАл ╦м▐атАмр╣ЦсаЯ╦Цре╢ ╟Е ═И ╩╣╦ЖсВМсЕ╗╒ПсдЛсйЩ╤Бр╝О╤СрдЖ тАл╪дтАмр╖╗рг╕ тАл┌гтАмро╖р╢Зрг▒ ╦Ур░дрдз╦Й ╤╜ ╩╣ ╨ЪсжЙсЮп╠а ╧б снЙсЬ╡р╕БсЮесФнсЮер╕╢╤╜ ╟Е ═И ╩╣ р╕БсЮе╙Ьрг▒сйШтАл▄░╩╣ ╫лтАм╙нрдЖ сдЯ╒Л╘Ш ргНтАл┌ГтАмсл▓рйК▄╖раСрдР╙и╧б ╘║╙жрг▒тАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╠араЬ╩╣ ╫лтАм╙Ь рг▒сПдр╛ар░╜ саНрдЖсзЦ ╩╣сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╟Е ═И ╩╣ тАл ┌атАмсиа сЙв ╥и ╨Ь р┤Н ╘в тАл ┌г ╫╖тАм╨о $BGF%&105 ╩╣сйШтАл ╫лтАм╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣сдЛсйЩр╖бркбрдЖ рдЖ╦Ю╓Жр░│╩┐тАл┌отАмрдЖ тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╜БсгПр▒Ърн▒═║ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиаро╖с│а╒Мра╢▄╖▀еракснжсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ MBWBMрг▒сйШтАлсаНр░╜╩╣ ╫лтАмрдЖ ╤╜ ╩╣ рг▒сИЬсМЭ ╟Е ═И ╩╣ 5FSSFCPOOFр░╜саНрдЖ ╩╣ сЮУтАл╫лтАм

рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖ тАл▌ТтАм╙м╨К╘▓ргЫ рг░рбЖтАл╫╖тАмсйУ рг▒╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙Э сБ╢ сдЛсйЩсХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗ саНтАл ┌г╫╖тАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е -BDIJOF═И ╩╣ ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬс╜Щ ╩╣ 9▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╟Е ═И ╩╣QMBUFBV ╙м╨Крг▒╨Щ ╩╣╨Ъро│слВсЙУ ╟Е сДЛраСрбвсСн╩╜тАл┌атАмсиаро╖ ╙╣ ╙╗╨Ъ╙Йрке╙Й╨Щ═░слБсИЬсМЭ ╟Е -BDIJOF ╙ЬсдВр╖▒сг╖╘всЧВ╒П╨ЬсИТсЙатАл▀е▌ЭтАмр▓в ╨Ъ рбУсоЖ▄░тАл▄ЦтАм ро│╨ЬраЯ р░д сТм╠╢р╢┤сВВр╜Ц сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е сНосМ▓тАл┌атАмсиар┐ЧсЙарйЬслН╒ЛсИЬр╕грйгслН╘ШрйЬ ╨Ъ╙Й р░д ╟Е ═И ╩╣ с░│сд│сб╕сг╖сдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ&YQSFTT

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

р▒Г╙праГ 5!) #.)6. рбПр╢Ю╘втАлрлЖ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсЭ╝ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF CSPLFS 3FBM FTUBUF BHFODZ

╨СсаЯсЭ┐═д 'SFF FWBMVBUJPO тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 4IFSCSPPLF 0VFTU .POUSFBM 2$ ) ( , сВВсЮЦ ре▒╬╢с╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩCMJ!TPUIFCZTSFBMUZ DB сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ TPUIFCZTSFBMUZ DB FO CP TIJ MJ

7BVESFVJM %PSJPO ╦╕р▒Жсо▓р▓кр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл ═И╫лтАм╥кргИ .-4 слТ╦Ц╘иснб ╨Мр╗ЧсБ╛тАл╦м┌ЖтАмсбЩ ╦У╙╣раИ ╙│тАл┌атАмсМЭ ╠Ш ╙Йрк╣╨╣сБ╛ сИТ╠ар▒жтАлра┤ ┌ЖтАмр▓Эр▒г сЦЬтАл ┌атАмс▓ЫтАл ┌УтАмсп░р│д тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ сбпргЙ╦Цре╢ ╤л сз╛ тАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сдВ╨Ь╨асЖЙ▄┐ р╖▒сг╖ с░│ра╢▄║ сАотАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╝бсв╗сЙв 1SJWBUF FMFHBODF DPVOUSZ TUZMF $BOBEJBO 4UPOF DPUUBHF XJUI 0SDIBSE GBSN 3BODI IFBUFE TXJNNJOH QPPM NJO UP EPXOUPXO NJO UP JOUFSOBUJPOBM BJSQPSU /FBS 3JWFS HPMG DMVC TIPQQJOH DFOUFS USBJO TUBUJPO

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 0QFO IPVTF $BOEJBD р┐ЧсЙарбУ рг▒рддсд┤ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б╥кргИ .-4 сМКсе╡с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмрп┐сУг═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж ╙╣раИ ╦Ур╣Р╘П ╦Ур╕грйгслН ╙│тАл ┌атАм рг░сЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр╕Т р╖И сдВр╝бсв╗сЙв р╖Усв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕ ╓Ц сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛ $BOEJBD 5XP PS NPSF TUPSFZ EFUBDIFE 7JFX HPMG CFESPPN CBUISPPN BOE QPXEFS SPPN IFBUFE JOHSPVOE QPPM /FBS (PMG USBJO TUBUJPO IJHIXBZ BOE NJO UP EPXOUPXO

р░д рпЕ рпар░прпЕ ╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б /PWFNCFS 4VOEBZ тАл" ┌ж┌атАмW "VHVTUJO $BOEJBD 2$ + 3 :

%PXOUPXO ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н тАл ╩╣ ═И╫лтАмсМКсе╡.DHJMM р▓втАл ┌ЖтАмсдВ тАл┌атАмсиасЙв.D(JMM ╩╗р▓Щр┤Н ╦У╙м╨К╥к╧всв╗тАл ┌гтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│сДз %PXOUPXO .POUSFBM 3FOUBM BQBSUNFOU CVJMEJOHT 4FMMJOH 1SJDF CVJMEJOHT VOJUT XJUI B MBSHF QBSLJOH MPU #FTJEF .D(JMM VOJWFSTJUZ OFBS .FUSP TUBUJPO (SFBU MPDBUJPO /FX PO UIF NBSLFU

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% ╙орб┐╨ЬраЯ ╨Ъро│рмН╤в╙орб┐с╜С╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е сЧВ╒ПсДЙс╜л╙Ь ▀░снбрбПр╢Ю╙Ь ╠Усдп╬ж ╤╜ сМКсе╡%JY тАл┘╜ ┌У╫╖тАмсдп╨Ысг╣ саУр╛м ро┤╬ж с╜С╙╣с╜Рр╣Р ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙о╙СсдпсВЙ сЬ┤рбвсЯ╖▀│ р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ рдпрйЬтАл █ЛтАмсЙ┐╒Л╙з╠арбП═░╦╖риД сЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╬│╨ир▒Ь╬З р░Эр░ес╜С╦Усв╗═о раИ ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф ▄░╥кр╜Црдпр║гр╕Тр╖И снгргбсдЯ╒Лс╜Т╘п╦з ╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖ раС ╦Й╦ЮрлШр╕МсБ╣╙н рдз═И╠и ╩╣ р╡У ра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣ сдАсоФсМЭсД╣рйЬ

сЬ┤рбвро│рйЬс╜МсЭ╣сЭЯсТмргБсДЙсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨Ъро│рддсКТс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒▀╕рв╣ с╜УрбО╨ЪсЖСсЖВрддсКТсМЭ рбЖсДЙрбП═░снжсИд сДл╥С▄░сжЙргВ▀╕ рв╣ рддсКТтАл╫╖тАм╘║р▓йрл╡сАЧр░есЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсдИсЫа ╨осжЙсЬИ╬╜ ╦╢╘║р▓йрл╡╦╗раСсЬ╡р╢║сдИсЫа ╒ЛсА░ргКрбМ рл╡╦ЦтАл▄╖┌НтАм╬Н▀╜се▓╠и╤Цр╡е ╦зсеР св╡═К╦АсаИраЬсДЙсЯ╡реЬ ╘╢═Ис╜Цс╜Ф с╜П╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░сдВсПдр║а═ХсаО╨ЬраЯ ═о╠Е ▀░снбра┤╙Ь сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║р╡есЫасТпр╖▒ сг╖ сПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг ╠Усдпро┤╬ж ╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв$IBNQ EF .BSTрйК#FSSJ 6RVBN ╩╢╙╣раИ снж сИд рбЖ сЛ┤сЬИр╣РраИ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБсВВ┘з ргЫсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒н ра╣ ═И ╩╣с╜Ч

ро│сДз р╗╖╥жсдЛрйЬргЫрдЖ 1MBUFBV EF .POU 3PZBM╙Ь%V QMFY╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ ╨Ъсл╕р╝бсЖСрйй сд┤ рдйргбсНЖраГсИ╢тАл ┌МтАм╒д╩╢св╗сЬФ р┤Н╩╝╦Э с╜У╦У╙╣раИсДЙ▄╖с╜Х╙ж ргВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р┤Н ╩╜╦ЭтАл╫╖тАмсйУ сЬ┤╠а╦Й╦ЮргВ╧бсг╛сЬИ╬╜ ╘║ ╠╛сБ╕╠Ердзр░╜саНрдЖ рдз═Ис╜Хс╜П╩╣ риЖрк┤ р░есТмргБсДЙрб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ╦е р╡УсдАсРО сМЖрйЗсД╣рйЬ

/%(╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╨ас╜Сс╜Ф╦У╙м ╨К тАл┘╜тАм╙ж╦Э╦Ю рг▒сИЬсзЪс╜Сс╜У╩╣ сбУ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT сг╛ с╜П с╜Д сДЙ ╙м ╨К ргВ сНВ ╨Ъ ро│ сЬИ "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│ж ╬╜ рдз═Ис╜Сс╜Чс╜Ф╩╣ ро│═И ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ

сзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВ сНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиасЙвро│╙Ь 5XPO )PVTF 4UZMFсбгрбО╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАм╩╝с╜СрбО рбП═░снжсИдсбУсг╛ рг░ро┤рбЖ ╘▓▄░╥к▄╖сл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ╘в╧▒сШираИ ▀╕╨Ър┐ЧсЙар▓к рбМ р┐ЧсЙа╨Щ╘п р┐ЧсЙаслВр╛а ргЫ╒РсФИ тАлрг▒ ┌ЖтАмрддрйЬ ╩╢рйгрйЬ╦Ю с╜У╙╣ с╜Тр╣Р ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░есЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ сдЮ╨Ъро│сВВ┘з

тАл╫╖тАм ╦Й р░║ ═Ч

р░┤╓Жро│сДз сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛ сйЩржЛсо┐$VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ .5:со┐спМсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡ саО╧грдФсЦ╕╨иржЛсо┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАм р╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл р╛Х╪ЭтАмсНВсЦ╕ сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд╙м рпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГ р╜ЩспИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭ р░ердзсйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮ сИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒ ╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│д соЖ с╜У╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Т с╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снжсИд сМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕г сЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤лсз╛сТпрдФ ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║ тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

р░┤╓Жро│сДз сДЗ╩╣▄╖рдЖ р╢З╓Ж╨Э▄╕ -BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╒О╩╢тАл▄╖┌г╫╖тАмр┤Н╨осДЙс╜С ╦УрдЖснж ╒О╩╢рдЖ╦Юрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсдВсДЗ ╩╣сЦ╕╦Йсои сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Ц рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ рдЖ╦Ю ╠п╩┐сЙврдЖ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═И с╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНП рактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

40-%

╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒ПржЛсо┐ сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснжсИд ▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рв╣═║рпРслНрпЙ с╜ХсТпрп╕с╜Фр╜Б сБ┐╒┐рв╣рййсА░ ═о╠ЕрнФ ▄╕▄╖р┤Н╨о сМКсе╡▄╖▀ер▓втАлрг▒ ┌ЖтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ ╒ОрпРрдЖ╨о╘▓р░е╩╢смЮсНВсЦ╕ UBCBHJF ╦╢рпжс╜Ф▄╕сНВсЦ╕ сИЬсМЭслБ сИЬ сзЪ═п ╩╢сйУ╦ПсБ╕ ╘Ьрл┐рйЭр░ерйЖр░┤╘в ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗ рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙс╜Црп╕ с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│р┤Н╨о ╒О рпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Чр▒гсЙа сме тАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖр║╕ р▒ЪроШ рдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖сДЙсТмсБ┐ рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

сЧВ╒ПсЛ┤сО╛сЗй╓╡рдЖ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢.D HJMMтАл┌атАм╩╜█б╨о ╦▒тАл┌атАмсиа╘всаУр╛мсДЙре╕сНВ ╦зсб╕ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨жсм╡ рдЖснжргп╤ЛроЮ р╕Ь сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмр░испО сК╖╙Й сЗй╓╡ роа╨е сКН тАл╦Э┌итАмсД╜р╡г╓╡р╛а р░┤тАлсзЩсаО саНрлЕ┌атАм╬│ сЭ╝ р╢З╓Жрв╣═║╠ис╜Фс╜Шра┤рпР ╩╢╦У╠а╘║ сгПр▒ЪрййсА░ рг▓╘║╠Щ╘йсУл╧ЫрпЕ═УрзЛ р╢З рг▒сгПр▒ЪсдИсаМс╜Х╩╣╤Л╤╜ сАЧрдз═И╠и ╩╣ ╘▓╥к▀ЪсаН╩┐╥Бс╜У╩╣

р░┤╓Жро│сДз /%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

ро│сДз ╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦Ц рдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUIFSJOFсЫг тАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│сЬИ╬╜ сИЬ сМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ╩╜сЕ╗╒П╓╡ р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭр╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤ спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И ═осгАсЭз сАЧрдз═Ис╜Рс╜Ч╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓ж сЮЫ снгсЮУ╙Зрй╖ сЯШсЯШ

сдЛрйЬргЫрдЖ сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙв #FMPFJM сПдр╛а╦Цсо┐спЭ╤втАлргВ ╫лтАмр░е р╡есЫас╜Ц╤лсз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠Е с╜Ус╜Прг▒╘К╘╜ раЖр║╕╙а╤лсИ╢▀┐ ╨Ъ рбПр╢Ю╙Ь╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдз сЬ┤╠араЖ╠а ргЫсТм╥псо┐ с╜Хс╜Ч╦УрдП сйШ═п сЙг╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреР ═о ╨Ъро│сЭ╣тАл ▄лтАмсЬИ╬╜╨жсм╡ р╢З╓Ж сЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ с╜Х▄╕рв╣═║ ╓Ж╩╢═УрзЛ снгргбсдЯ╒Л ╦Л рйЬрбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢ ▄║тАл▌╕тАмр│Б рг▒╤Л╤╜╘║сг╣с╜Рс╜П╩╣ р╡У тАл▌ТтАмс╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сдА╘ЯсЬ╣ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ рдз═Ис╜Рс╜П сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ▀Ф ╩╣с╜Ш рдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣

ргЙ╦Цре╢рпЕрдпржЛсо┐сдЛсйЩ 4VLJ ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╨╖▀Щр┤Н╨о р░еслБр░псИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл

.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУ ргЙ ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙ рв╣╦Йра┤скЩ сАЧсдЛрйЬргЫр╛м╦Й╤в тАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ смЕсНЭсНВсг╛▄▓р╡Т сПбро│ рйЬрбУр┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАмсбУргЙрв╣ ═║рпРслНсЖА рв╣═║сД┤ре╢ рйЭр░етАл╓╡╫╖тАм сжПсБ┐╬ШсаНтАлсаНсдЮ╫╖тАм╩╝слВ сдЛрйЬргЫ рдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O ╙ж р┐Ч сЙа рбУ ╤в тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п╠Е ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒рдд ргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ сДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм $POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U ╙ж р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о╙о с╜Ф ╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═Ис╜Сс╜Тс╜П╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраС ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨Ь рбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦зслН раИ раЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖсМербП═░снж ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣ сИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ с╜Ф ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в ╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ ╘╢═Ис╜Р тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж╘╡ с╜Тс╜Ш╩╣ рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о ╟ЕргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ ╠Е р░г ╬З тАл ┌атАмр╡┐ сМК се╡ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╘в ╒Й ▄╖ сИТ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз═И ╩╣с╜Ф р▓в ╘╢═И ╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр╛аснЕтАл╫лтАмрдЖ╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр╡есЫасЫг╙а▀Щсб╕╘п слВ ╘п╘А╦ЭсМЩсНор╝д╘в╨Ь╠Усв╗сЙв сг╛ реЫсЫа╠араЪсм╢ р░Ч╨ПсзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ╤╜р╣ж▄╖ ╠╛спнр╜О╘вр░╜саН╦Э ╦Ю ╦Й╦ЮргВ╧бсдВс╜Сс╜Прг▒ сАЧ═п═И сгАсЭз рдз═И╠ис╜Ч╩╣с╜Ч

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJ ZBLJ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсоЖсМЮсаУр╛м╦Цре╢ 'BJSWJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВ рг▒ргВсНВсг╛▄╖сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНд ркП сиар▒Ыр╜СсКНрпЕрдпсо┐спМ╦Э╦Ю рн▒ ═║сКд╙м рпГр╜Щр╝▒ рпГснЙ╘ШргНсНВ с░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

61"$╘есС╗ра┤сМ╖сЮ╗р▓ЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐╩╢▀╝ргЙроКтАл╠У┌а┌ЧтАмрпЫ

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙о рб┐сДЙ4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙ роК рдЙ ╦Э╦┐ сДз р╕▓ ╩╢тАл ┌░тАм╘Ур░┤рбЪ╠Е 4JOHFS╨Ь╒ВсДЙрв╣ ╘ЗтАл┌атАмсДФсПк╧б╤в╦┐ ╩╢сМЖ╤┤сдКр╕Б сЫа ╦Эс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсеТ╥Б╦┐ с▒ЖсД┤роКрдЙслБсг╣ рг▒сДЙсЮ╗р▓Й╟М╩╝╓Жс╜Лс▒ЖсД┤ргЙроК╠В╥лсжЙсМ╗╠Е рей╤в╦┐р░гсМ╗сНЖсЭ╢с╜Лрг▓╦ДркБ╘Г▀╝сгА╠УсНЛ╦┐╘е сС╗ра┤сМ╖61"$сЙар▓┤сЮ╗р▓Й╟М р░д с╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙра▒сзкракр╡др▓┤слБсг╣ рг▒ сДЙсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж╨Ь╦з╠Е═Ф╟МсНВсг╛╘етАлраЕ▄мтАмр▓Йс╜Лс▒Ж сД┤роКрдЙ╘жсАЧ4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙ роКрдЙ╒У раСрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАм╘жроЙ╦┐═И╧Ш╩┐сЦж сДЙсЫй╥пс╜Лрг▓╦Дра▒╩╝роа╦ЦсДЙтАл┌атАмсДФ╠╛╩╢╥к╨КсДЙ ═Ир▓к╙нсНЛ╦┐╠┤═В╟МреЖрпРс╜ЛсдЗтАл┌а┌░тАмсДФсЬБ═д═И рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤рб│4UF "OOF EF #FMMFWVF╙ЬсДЙ╩╢═о╒П╘╢,SJTUJBO (SBWFOPSсДЙ рйЬ╠Ц╦Й╦Юс╜ЛтАл╦Э┌БтАмр░▓сСЮр║МсмУ╨д╒П╩╜сДЙ╩╢р▓Щрдд сКТр╛м▄░тАл▄ЦтАм╩╝сДЙр╣Фс▓Яс╜ЛсПксЬБсЮЮ╙ЬроКрдЙсОор╡Ы ═╖╨К╟М(SBWFOPSсЭв╦ЭргЙроКсДЙсдЗ╩╢сОо р╡Ыр░е▄╛╨Ь╨Йс╜Лсмг╒РсзкраксдЗсЙ╖сОор╡ЫсДЙ╒Лр╕Б ржмсПк╒Ур╕БрдРрмб╤в╦┐сЮГсЭ╖╟М рг▒ р░д рпЕс╜Л 1PJOUF $MBJSF╙ЬргЙроКр╕БрдРраксдЗ╩╢р▓┤═ЗсдИ сЫа╦┐сРИсЭм╟М (SBWFOPS╒П╩╜сДЙсдЗрдПрддсКТс╜Лрпж╩╢р▓Щ═п рбО╨ЬраЯр┤Нс╜Л═о╠Е4UF "OOF EF #FMMFWVF╙Ь ╦ЮсЬ╡сЫгсеК%V $PMMFHFсЫг╩╝с╜Л╨д╦ЦсДЙ╩╢снжтАл▄ЦтАм тАл▄ЭтАмсеТ╠ар╗║сХШр╣Фс▓Я╟МтАл┌ЩтАмсдЗсбРр▓┤═З╦Цс╜Л(SBWF OPSсТмргВ╦ЭсТмргБсКФсг▓╟М╠┤сЭв╦ЭсОор╡Ырпж╩┐╨Ьр╡г сДЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╙ЬроКрдЙр░▓сСЮсдпсЕ╗╠┤с╜Лр▓йрл╡сЮЮ╙ЬсДЙ ╩╢соЙр╡ТсМЮр╕БсЬ║с╜Л╠┤╘║сСЮ═ЧтАл╦Э┌БтАмр╖др░ер║МсА░р▒╝ ╠асВРтАл┌ЩтАмрддсКТр╛м╩╝сДЙр╣Фс▓ЯсПксЬБсОор╡Ы╟М (SBWFOPSсЮмс╜Л рг▒ р░дсДЙрпР╧Кс╜ЛргЙ╙Ь

╩╣╥к╨К╟МсмУр╡д╦з▄░с╜Л 4BJOU +FBO TVS 3JDIF MJFVргЙроКрдЙсдЖсЬБ╘жсАЧр░е сДЗ╩╣╥к╨КсДЙ╩┐╒ЛсА░сФИ саЯ╟МсаЖсаЙр╡др▓┤сДЙраЕсЭЯ╠а ╒┐сдЖ╘жсАЧргЙроКрдЙтАл┌ЩтАм╤втАл╫лтАм сдЗтАл┌а┌Ч┌░тАмрпРрг▓р╖др░есзУ╘и ╨ЬсЭ╝сДЙркпр▓Хрйгр╡┐╟М сАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛсдЗ╦Ур▓┤═ЗсДЙ рйЭр░ер│Бр▓┤сЦ┐тАл╦┐┌ЩтАмс▒ЖсД┤сЭЬ ро┤╦ГслВсаЖсаЙсЮ╗р▓ЙсаРр╖ЙсС╗саЛсДЙ61"$ра┤сМ╖рйг ╦Ц╟Мс▒ЖсД┤ргЙроК╠В╥лсжЙсДЙро│слФ╘жсЭТ╠а"VESFZ (BSPOсЫксЗзс╜Лсдпргбр▒ОсЭос╜ЛсдЗсЛЬр▓┤═З═ЧсТм╥осЬБ сгА╠У╥Б61"$сДЙ╥и╨ЬраИ╟М 61"$ро┤снж╤╢╒У▐┤═│сЭ╝раГс╜ЛргВсНВрмЛ╥Б ╦┐сдЗ╦Ур▓┤╘ГсДЙ╘Г▀╝╟Мс▒ЖсД┤ргЙроК╠В╥лсжЙсДЙ ркР╒╢сЬБ╠УсНЛ╦┐61"$╦ГслВсаЖсаЙсЮ╗р▓ЙсДЙ╥Э╦Ю ргЭс╜Л╒РсПзра▒╤Д▀┐рпж╒а═ЧраксдЗ╦Ур▓┤═ЗсдИсЫа╨Ъ снжсПкр╡гсв╜сДЙсЮ╗р▓Й╟М61"$сДЙ╩╢╒Про│слФ╘жсЭТ

╩╢═отАл▌ШтАмржмр│Ьр▓Й╒┐рбВр╣Фс▓ЯсДЙслЗсод╒О╠┤сРОсМЖс╜Л реЖрпЕрп╕╠ОрпР╧Кс╜ЛсдЗ╒Пр│Ьр▓Й╒┐сДЙ╦ЮсКн╦╢сРОсМЖ ╦┐╠┤с╜Л╠┤реЖрпР╘АргВсНВсКФрдГсЭзргЙ╙ЬроКрдЙсБ╕р▓Х ╤НсДЙсДЖсУгр╣Фрозр▒ОсЛЯ╥Д╓ЦсеУсДесдЗ╠Ор╣Фс▓Я╟М╠┤ сЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсВВсЮЦ╦Цс╜Л╩┐сКнрпжргЙроКр│Ьр▓Й╒┐сдЖрпж ╨д╦ЮсКнс╜ЛсжПр╖др░е╒╢сЕ╗╠┤с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐тАл ┌ЩтАмрпЕ╨ос╜Л ╘А рг▒ р░д рпЕ╦з╥Ср║МсА░рл┐сдЗ╠Ор╣Фс▓ЯсДЙ сЮЦс╜Л╠┤ра▒═ЧсЬБсОор╡Ы╟М рлКр╜▒(SBWFOPSсДЙсЮмр╕Бс╜ЛреЖрпР╠┤сЮпр╢║ргЙроК ▀╜╒┐сНЛ╠┤ ╥Б ▄╕сДЙрпРслНс╜Лр▓ЙсД╣╩╢╩╜сдЗр▓Щр┤Н сДЙ╧▒сШислН╦Цс╜Лрпж╒асдЖр░е╓Ц▄░тАл▄ЦтАмсозсУгсД░╙Ысжа сДЙр╣Фроз╟М╩┐сг╛с╜Л╠┤сЫй╨МсЮмс╜Л╠┤реЖрпРсЮмрейребр║М р┤Бс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАмрмЛ╩╜р▒ОсДЙ╩╢╓ЖрпРслНсзЦс╜ЛсдЗ╠Ор╣Фс▓Я ╠ор╜итАл┌ЩтАмсежсзЦсДЙсЮЦс╜Л╙ЬроКрдЙрбВ╘║╠╛сзУ╘исЫа╥о╟М ╠┤сЭМсзХсЮмс╜ЛсдЗрг▓╩┐рпжсЮм╠┤╒ОриТрмЛ╘йсОор╡Ыс╜Лр╖д р░е╠а═Чсежр▓з╧бсДЙ╟М╠┤╦зрйЭ╠╛сдЗр▓зсЮмс╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р░┤╨Ь╒Врк┤р░етАл┘╜тАм╙арг▒сДЙ╘К╘╜ ╦ЮсЦ╕с▒Ж╙С╨РсД┤▄╖╦Цра┤раХспЭ ╓Цр╖Усв╗ро║спЭ╠УрпЫ рйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЮУ╬╢╦Эр░┤ ╦Г╦Йр░и╥л

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сЧЫ█бро╖╦ЦсКН█бргЙсаУр╛м╦Цре╢╨о сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣▄▓ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ ╦Ус░│сМЮрйЬслН р┐Г ╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОтАл ▌ЭтАмроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ тАл ▀│сЯ╖▌ТтАмсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ сдЯ╒ЛсдЬр╢║╠В╦Й╓ЦсБ╢р╕▓ ╓╡саО╠атАл ═И╫л ▄втАмсДЗ ╩╣ ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпР сДЙро║р║гр╗ОснВ█бргЙ слНраЖрйЬ рг▒ро│рдд раЖр║╕р░е ╬│смй тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь ╦УрйЬслН сИОсЧВ╒Про║р║г█бргЙ ╤л сз╛ смГсдВр░ер╗ОснВтАл ┌гтАмсТмсЫасв╗сеК с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсКН р╢З рг▒сдЖрмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ раХспЭргЫсо┐ ╘Й ╘╡╦Э═░раЖрмб╬ШсТм╥прпЙсо┐ сжд╒б╓Цра┤╥ЪтАл ┌гтАмр┐Г ╤Е╬З тАл ═И╫лтАмсДЗ╩╣ ╟Е-"63&/5*%& ╙Ь ╦УраФроЦрйЬслН╘всЯ╖╙зтАл▌ТтАм рйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ═о╠ЕсИОсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИнсДЙро║р║г█бргЙ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмро║

рг▓╦ДсЫксЗзсТмргБсДЙсЫа╦Эрпж╒асдКр╕БрдГсЮЮрпж╩╢╦У ╨б╠Ер╕Бред╓РсодсДЙсг▓сЭ╢╟МргЙроКрдЙсдЖсЫксЗзс╜ЛргВ сНВтАл┌ЩтАмредргНсДЙргЮ╥п╩╜ракс▒ЖсД┤роКрдЙ╘жсАЧсДЙр╢З╩╢ р▒НсдКсЬ║рн▒═║сжП╧б╤в╦┐р╝Вр║М╟М 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙроКрдЙсЭв╦Э сТмргБрг▓р╖др░есдК╘е╨б╠ЕргЙроКсЫй╥псДЙсИД╠╜╟МтАл┌БтАм ╦Э╠┤═ВсЩЙр╜ирпж╠╛ ╥к╨КсДЙ═Ир▓к╤втАл╦┐╫лтАмсежтАл┌░тАм тАл┌а┌ЧтАмс╜Л═нрпж╘БтАл┌ЩтАм╒Л╒О╩╝╥к╨Щ╦┐реб▄▓смГ╥кр▒Н ═З╟Мр╡д╒РтАл┌ЩтАмсдЗтАл┌а┌Ч┌░тАм╩╝рдзсЭ╣╦┐╩╢раСсПдрг▒╨Ь раЯсДЙ-F (SPVQF .BVSJDF╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмрддсКТ╥орв╣╦з ╥СрлКр╜▒╒Л╒ОсЬ║▀┐╩┐рей╩┐сТмрмГсТИ╙ЙрактАл┌а┌ЧтАмсдИ сЫа╦┐╤Л╙Р╟М сТп╠Ес▒ЖсД┤роКрдЙ╨б╠Е4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙроКрдЙсНИсг╛р╡гргбсДЙркпр▓ХсИнрг┐ра▒╩╢ ═КрйЬсИЬ╒Л╒Орл╛╠А╦┐╩╢раСсЮДрйЭсДЙрлИрмМс╜ЛргЙроК рдЙро┤снжсЫксЗзсдЗ╦У╤Д▀┐рпжтАл┌ареЖ╠Е┌ЩтАмсДЙ╧грдФ╘в сЗк═Чр░и╥л╦Цре╢с╜З$444с╜И╙итАл╫╖тАм╒Р╧б╤всДЙ╟МсБ┐╠Е $444смнрбЪ╠Ес▒ЖсД┤╧грдФсМЖсНСс╜Л╦╢рбВрпжсЮмс▒ЖсД┤ роКрдЙ╘ксД░сДЙ╘крйЖ╦┐сдЗ╦УсоЙсДлсДЙ╒Л═║═Ц═ж╟М

сЬ┤рб│рйЬ╦Юр░▓сСЮр║МсА░▄░тАл▄ЦтАмр╣Фс▓ЯсЬБсОор╡Ы ═╖╨К

Les Investissements CEGO Lt├йe

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

╠а"OOF 'SjEjSJDL -BVSFODFсЫксЗзс╜Л╩╢тАл┌гтАм╨Ъ снжсЮ╗р▓Йрпжребр░е╘║сСЮсДЙ╟М ╘▓╩╢ро┤снжс╜Лс▒ЖсД┤ргЙроК╠В╥лсжЙргВсНВ╤Д▀┐ рмЛсКнр░▓р▒О рг▒╨о4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙ ╦АргЙроК╒Л╒ОсД░╨бсДЙ╩╢╤м╠Вр╛мс╜ЛсдЗ╦У╤Д▀┐ргВ сНВсЬБ╒╢сЕ╗4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙроКрдЙ╟М ╘▓▄░с╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙтАлраЕ┌ЩтАмр▓Йсг╛сИн╦Ц╘жсАЧ╦┐4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙроКрдЙтАл╠Арл╛┌ЩтАм╒Л╒ОсДЙсг╛ сИн╦Ц╤всАЧ╦┐╩╢╠О╘║сВа╦зтАл▄ктАмс╜Лрг▓╦Д╤Д▀┐сзУ╘и╩╢ сМЖ╤┤сД░рдГрмПро╢╟М р╢ТрпГсВаслЗс╜ЛтАл┌ЩтАм4BJOU +FBO TVS 3JDIF MJFVргЙсЭл═Ч╠Е р░д рпЕ╦асЫасДЙ╩╜╩╢р╡Т═ЧсЭл р░пслНс╜Лр▒ОсТмс▒Ж╙С╨Рро┤снжсДЙсзЧсЗУр╜АреАсТмр╜и═Ч рйЖ╦Э╦ЮсЬ╡сДЙсЭлсод╟Мс▒ЖсД┤роКрдЙсдЖсЬ╡р╢║4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙслБ╨ЬрдзраЗсЮ│╩╢рапр▒ОсТм сД┤роКрдЙсДЙ╬╢с╜Л╠╛ра▒╩╝сдЧсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж╒УрйЭр░ергЙ р╢Ю╒╢сЕ╗╟М 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙроКрдЙро┤снж ╤╢рпж╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫсДЙраксТмргБсДЙсЫа╦ЭсдИсЫасг▓ркПс╜Л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

р║грп┐р╜Б рдЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И сДЗ ╩╣ ро│═И ро│═И ╟Е$)"3-&70*9╙Ь ═о╠Ес▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛св╗сИн сДЙро║р║г█бскЩ сдВр╗ОснВтАл┌гтАм╘всЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сЬ┤╠а ╦Й╦Ю раХспЭрбУсоЖ╨ЪсжЙсПбро│ ╬│╨итАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЖАр░п рпГснЙ═Й═┤сПбро│ р░е╩╢ргЫ╘ШрйЬсо┐╘Й р░ер╛ар╜▒ ═н╘╡ рмб╬Ш═░раЖрпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАм сНВсЦ╕ ╙нрдЖ╘УтАл ═И╫л ═УсдЭ╦Ю╦Й ┌БтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслН ╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░е╦Ц ▀е ╙ЭсмТ тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсКН сЬ┤╠ардЖ╦Ю ро║спЭр┐Г╤Е╘всКн сА░╬┐╬З ═░раЖсЭ┐═Иребс░│ ргЫраФроЦсТм═░рйЬ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ сдЯ╒Лро│рйгрйК▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАлр░║ ═И╫лтАм ═Чсм▒рей ╟Е#3044"3%ргЙ╦Цре╢ сЕ╗╒ПрпЙсо┐рдЖ тАл═осА░┌атАмсО╡ тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐р░е╙г рдЖснжраФроЦ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╨а ╦У рдП═о ▄░╥к ╦УраИ▄░рдП═о рг▒сЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣ ╤Л╤╜ сдВ ╩╣ 0GGFSрмЛ╘й

0GGFSрмЛ╘й

ргВтАл╫лтАм╤в

0GGFSрмЛ╘й

р╖др░е╠а╒╢сЮГ╠┤р░е╘║сСЮ═ЧсЬБсОор╡Ыс╜Л╠┤риЖреЖр╜итАл┌атАм ╠╛╦ЭргЙроК═Чр▒ОсЛЯ╥ДтАл▄Э▄ЦтАм╟М (SBWFOPSсЮмс╜Л рг▒ р░дс╜ЛреЖ╠┤тАл┌ЩтАм/PUSF %BNF EF (SBDFсДЙраС╦Цс╜ЛрдзтАл▌╝тАмсдЛсНЭ╩┐╧втАл┌атАм роЕ╥БрйЖрлдсДЙр╢Зрд╖снжсои╦Э ╨КсДЙсОор╡Ы╙мсДЙ рпР╧Кс╜Л╠┤▀╕╨ЪснНрз▓╦┐╟Мрж│╨ас╜Л╠┤роЕ╥Б рд╖сдЗ р▓зсДЙсОор╡Ы╙мс╜Лрж│соисбУсг╛ ╨К╟М═нрпжс╜ЛтАл┌ЩтАм сеж╦УрпР╧Кс╜Лсеж╠Ор╣Фс▓ЯргВсНВсЬБр║МсмУ╦┐р░е ╦У▄▓ р░дсДЙрпРслН╦┐╟М(SBWFOPSсЮмс╜Л╠┤рпжтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д ═Кс╜ЛсТмргБ╥орйгр║МсА░сДЙ╟М ╠мрг▒ р░д═Кс╜ЛтАл┌ЩтАмр░┤р▓┤╒Ур╕БрдРрмб╠УсЭ╝рл╡р░п слНс╜Л╦П╒ПргЙроК▀╜╒┐тАл┌итАм═║сЭ╝сИес╜Л╠┤═ВреЖрпРргВ сНВсЭЬ╒╢сг╛(SBWFOPSс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐р║МсмУр╣Фс▓Яс╜Лра▒ ═ЧсЬБсОор╡Ы╟М р░д рпЕс╜ЛтАл╠У┌ЩтАм╘бсЭмслЗсЭ╝╠асДЙрпР╧Кс╜ЛсЮЮ╙Ь роКрдЙ╠╝сА░╠а4PQIJF #FBVWBJTсЬ╡р╢║(SBWFOPS╧б р░┤╓Ж р╛▒╤╛рмНсХЪ сЧЫ█б╙С ╤лсз╛ св╗сИнро║р║г╙ЬсдЛ рйЬр░╜саНрдЖ ═о╠Е скЩ╦Цре╢ ═осО╡ ╬З р░ер╗╖╥ж сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ р░ергЪтАл┌НтАмр╜О сХШ╒Л╒О рг▒сЦ╕сои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ╙мсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рг╖снб ра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ╒Й сИЧр░и╥л тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠Усдп тАл╩╣ ╫лтАм

╟Е-BWBMр░╜саНрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь тАл╫╖тАм сБ╢риТсгАсЭз ╦Й▄╖сЫг ╤╜р╣жс░│ рг▒сЦ╕╦Йсои р░╜саН ╩╣ реР ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╦╢ ╩╣ ╫лтАм╘║╙м╦╗сБ╢ ╨о сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ сдЯ╒ЛраСрдР риТ ╘╢═И ╩╣ сНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ ╩╣╠а ╟ЕсЧЫ█б╙СсдЛрйЬр░╜саНрдЖ р░ергЪтАл┌НтАмр╜ОсХШ╒Л рв╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╒О рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨осдЛсйЩржЛ ╟Е╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ═о╠Е со┐рдЖ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рбПр╢Ю╙Ь сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ с░│╤╜р╣ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╟Есн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ═о╠ЕргЙ╦Цре╢ рг▒сЦ╕╦Йсои сЦ╕ ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╩╕╦У╦П╙жрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сТм╥оркЕргИ ╟Е4U MBVSFOUргЙ╠К▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о р╕гсЫзрг▒сМероЕ╨Щ ╙б рж│╨арг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ ╠Е ╥и ╨Ь р┤Н ╨о рйЬ сИЬ ═п рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖ рг▒сйШ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм тАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡р░есЭ╝╘║ ╟ЕсЧЫ█б╦Лр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╦Л ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩр░╜саНрдЖ ╥С ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ рдЖ╒РрбП ╘║саУ╦╗р╛м╦Й рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕р░╜ саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ ╨Ь св╗ сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╟Е - B W B M ╙С сдЛ сйЩ 5 I B J & Y Q S F T T рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ█к ▄╖ р┤Н р│Ш с░│ с░│ сДЙ ▄╕ сФИ р▒Ы раИ ▄░ р║г р╕Т р╖И тАл ╫лтАм╟Ер░╜саНрдЖ═о╠Е-"7"-рбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсоир░╜ ╩╣ саН ╩╣ ╩╣реРсЗ╜ сМе╤╜ ╩╣ тАл саН ╩╣ ╫лтАм

!"##$%"&

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

5FM 'BY

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

р╡УсдА╒ЙсИЧреНрдп╒Л═║ ╬╢сБ╕╬З╟Лр░и╥л═Х╟Л╘дсбД╨араЬ

╨в╦ЙтАл╠Ц┌атАм

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB сВВсЮЦ ═ЫсД╜

сЧЫ█бтАл╦╗ ╠Ц┌атАмрйЬ╙нрйЬ сПд╓ЖргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь сбУ╙а╠Ш▄╖тАл┌атАмр┐ЧсЙарйЬр┐ИсмЛ ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВПсо▓р╢┤сЯ╖▀│сТпра│ ═И ╩╣ снж╙осР┐╙С ╬Щрбв╧нр╢┤ р║лрп┐ сАотАлрбЙ ┌гтАмроЕсЕКрдД р░┤р┤НсДз╘╡сдЯ╒ЛсД╜р╡г тАл╪ЭтАмр╡УслЛр║Арг╖снбсДЙсмдтАл ▄втАмснгсЮУ╙Зрй╖

сб╣р┤Н═И ╩╣сБ╣ ╙╣ ╙╗р╣Р рбП═░снжсИд ▄╖ ╠Усдп╬ж╤╜ с░│ра║сЗк╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ▀есмТсАЦ ▄СтАл┌и╠а ▌ЭтАмроЕ╨ЩрбПсЬ┤рб│╥С╤┤ рг░сг╛╙нтАл┌атАм ╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│╩╕╙арг▒╠╝╦Цр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е сдВтАл┌атАмсиасЙв▄╖╨ЬтАл┌а▄╖┌ЖтАмр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е -BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙаснЯрйЬ╩╢╘п ═И ╩╣

E 0GGFS "DDFQUF

╟ЕсЬ┤рб│со▓р╢┤раВтАл╠К ┌атАм╙╣╠К╙╗ сЯ╖сПк╩┐ саЫ р┐Чра│═И ╩╣ ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАл╠К ▀│сЯ╖┌гтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь р╖▒рп┐ро│▀│ ╨Ъ╙Й═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█бр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ═п╠ЕргЙроК═д═И сБ╣╙н╩┐╥Б ╩╣

сОГсгг ▀ФсЖФ

╤всЭМсзХс╜ЛреЖ╠┤╘жсАЧр╖др░ергЙроКрв╣═║╠а╒┐╥Ср▒О сЛЯ╥ДтАл▄Э▄ЦтАмсДЙрпР╧Кс╜Л╦Э╠г╦е╩┐рййсВВсЮЦсдпсЕ╗╙Ь роКрдЙ╟М(SBWFOPSтАл┘┐тАмсКФсЮмс╜ЛреЖрпРрпжтАл┌ЩтАм╨┐▀вс╜Л╠┤ сЭв╦Э╙ЬроКрдЙ╘║сСЮ╤Д▀┐сЬ╡сКНр╢ар║ЭтАл┘┐тАмр░ЛсДЙрпР╧К ╨▓р▒ОсдИсЫасдЗсоЙрв╣═║╟М тАл(┌ЩтАмSBWFOPSсТмргБ═║сЭ╝сДЙра▒сдВ╩╢╦Ура┤рпР сДЙрпРслНсзЦс╜Л╠┤сЙйрбЙ╨Ъ╥жс╜ЛрлИ╤в╙ЬроКрдЙтАл▄к┌ЩтАм сА░сдЗсбР╠В═Зс╜Л╠╛╘всдЗсоЙтАл┌атАмро┤р╕БсЬ║тАл┌ЩтАмрдГсБ╕сг╛ сИн╦ЦрйЭ▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙслЗсод╟М╠┤сЭв╦Эс╜Л╙ЬроКрдЙр░есаЙ ═ЙркБсдЗсоЙр╕БсЬ║═Ысг╣сНЛ╠┤╟М раЕсА░р╡др▓┤сДЙр╕Б▀╜.BSJF #SPVJMMFUсЫксЗзс╜Л тАл▌ЬтАмснЙсЬ╡р▓ЙсД╣╩╢╩╜╨д╠┤сДЙ╦Ар░┤р▓┤сЛЬ═ксДЙр▓┤ ═Зс╜ЛсД╣╩╢сД╣╒Й╙ЬроКрдЙтАл┌ЩтАмр║МсА░р╣Фс▓ЯслЗсод╩╝сжП рпжтАл═┤▌ЯтАм╦АрйЬ╠Ц╦Й╦ЮсдИсЫа╠Ур╣ЧсДЙ╟Мр▓йрл╡р╕Б▀╜ сДЙриТсЬ╕с╜Лр░┤р▓┤ра▒╠Е рг▒ р░д рпЕ╨▓р╡Трдз рдРраЕсА░╟М

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╟ЕсдВтАл┌атАмсиаркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ▄╖%VQMFY ре╢╥о═И ╩╣ ▄╖сжЙ═КсПбро│ р┐ГржЦ╩╢р╕╢ ╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ъро│%VQMFYре╢сГЖ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╤Нро│%VQMFYре╢сДл═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ро║р║гра┤скЩтАл╫мтАм╩╢секрбМ рдЖ ргЫр╛м╦Й╩╝рбП╩╜сйУ ре╢сЖ╛═И ╩╣ 40-%

╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖╙з

$0/%0 ╩╗раИ╦П╙╗с╜ЛргЫ раИ╨осв╗ ═о╘вр░╜р╛мслНс╜ЛсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤ ╙╣ $POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒сг╖ N тАл▄мтАмрдп╩╗ ╙╣снЕсКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е╬╜тАл╠Грб│▌ШтАм╙╣═псКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е-BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒сг╖▄╖╠Г╙╣ $0/%0═псКнсА░саЯ сБ╣╙н═И ╩╣

╟Е ргЙтАл┌гтАм╩╝р░г═п╘╢═И╦ЮсЫгро╖▄╖рйЩтАл█ЛтАм

%VQMFYраГтАл ╩╣ ═И┌ЩтАм ╟ЕсдВ с░│сд│сМТржД╦ЮргпсеКсг╖5IBJ FYQSFTTркКтАл╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсдВрдФ▄╖MPZBMсФнсЮе╙ЬсПдрдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл ╟ЕсЧЫ╦Л╙Ср╖▒сг╖рбПр╢Ю╙ЬтАл▌ЭтАмрдЖржктАл ╫лтАм ╤Л╤╜ ╩╣ сбУ╧Ш═И ╩╣ ╟Е╤╜с░│сИ╢▀┐р░ер░║╧грдФсо╗╓╡р░╜саНрдЖ сгАсЭзсЮУриТ═И ╩╣

╤╡ сВЙFrank Liu

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

!"#$%#&"'тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ1MBWF 7FSEV NBMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ сдЛсйЩсаЯ═п сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сИЬсзЪ╙Й╒др╜пр╢а сВВсаЯ ╦Псм╖╒┐рв╣сак ╩╣╩╢рг▒ тАл▌ЯтАмр▒жрпж▄║тАл╦П▌╕тАм сНВсЦ╕ ╘╡снЙсЬ╡см╖сЮп╩╢╦УQBSU UJNFрв╣╠а сЦМ╤╜╘║сбУсг╛сг╣ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢р╕гсЫзрдЖ ╘╗р╕гсЫзр░║ ╘╗ргпсЫзр░║ рг▒сЦ╕╦ЙроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨Щрпжргпр╕г╦Й╥л ╩╣рпжр╕гсЫзр░║ргпсЫзр░║ркЕргИ роЕ╨Щ ╩╣рпжрдЖсзЦрмб╬ШсДЙр╕гсЫзр░и╥л сИЬсзЪ═п рйЖр░┤═п ╩╢╠арв╣ ═║ рн▒═║сКд╙м рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ро│рдЖ╦Ю╘║╠╛тАл▄ШтАм╥кр╛Бр╜Ф роЗсЫзсКНсД░╨бр░и ╥л сДЬ╤╜сдЖ╘║тАл▄ШтАмслБ ╟Ерб│╨о рг▒╘К╘╜ргпр╕грдЖ сЬ╡═И сЦ╕╦Йсои тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ р░е╨ЪтАл▌ТтАмсДЙргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр░ероЗсЫз р░ир▓Д╘╗ ╘║╠╛╨ЪсжЙсм╖╠а сКд╙мрпЫрййсА░ ╟Е45 -BVSFOU╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║сМероЕ ╩╣ ╘▓▄░ ╘╗ сПдсШ╣р░║р╡гтАл┌ЩтАмсВБсЮп╦Ц р░ер░нрг▒╨осЦМрй║ ╙нсжд╓Цра╡сзЩсо┐ сждр╢┤╘всо┐рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд╓Цсо┐сМе╤╜ ╩╣ MPUP сждр╢┤╓Цсо┐сМероЕсДЭсД░╥к╨а сЭЯ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ ржЛсЬ╡рл░╨┐сСБ╦┐

сдЗрпж╩╢раСсНВсЦ╕рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ▀ЪсгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ═п═ИсгАсЭз ╟Е сЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢ ▀┐с░│сЙксДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡ сИЧсЛЬ рй░▄╖сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и╠и ╟Е !"#$%&'()*+р░╜саНрдЖ сИО.POUSFBM ╤лсз╛св╗сИн рв║рбП╘╛ сйУ сдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ сЬ╡═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═о╠Е╦Ц▀есмГсдВ ╧б▀есБ╢сБ╢риТ ╤╜р╣ж ╩╣

рзесПесШ╝╤втАл╫лтАм рзе═о╠ЕсЬ┤рб│ сДЙрйЬ▀Ф╒Шс╜Ю рйЗ═ВсДЙтАл┌ГтАмсл▓╘Ьрг▒тАлсЬ┤┌ЩтАм рб│тАл╫лтАм╤в╦┐▄▓тАл═░▌ТтАмрйЬ сАЧ сЮУреЬсЬ┤рб│рйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╨С саЯ╩╝слВсЭ┐═д

╟Е(BUJOFBV ╩╢сДЗ╠К╙а╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒ВрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм сДЬ╤╜ ╩╣ сИЬсзЪ р╢Зр░д см╖╒┐ ╠а снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╨осжЙ сЬИ╬╜сЯ╖╙з снгсдЛсйЩ сбпсИО0UUBXBргЙ╦Цре╢╙а╤лсз╛св╗сИн раЖрйЩсПЕ╦ЭсмГ сдВрбП═░сДЙс░│роЕ╨Щ╠асПЕ сЬ╡═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей ╟Е сЬ┤рб│1JFSSFGPOEсЬ┤╠асо╗╓╡р░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖ╦Юрв╣═║ ▄╕ ╩┐см╖╠а рдЖ╦Юрв╣сак╥ксМе╤╜╨а ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘▓▄░╥к▀ЪсаН ╩╣ рдЖ╨о╩┐╙нр╜О сжд ╩┐╙нMPUP ро│рдЖ╦Ю╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к соЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ р░║═Чсм▒рей ╟ЕсЬ┤ рб│ ╬╜ сА░ ╘З ро│ ═И тАлрг▒ ═И╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЙ╨ЭслВ╬╜сА░╘З р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ ═о╠ЕсЬ┤рб│╠Усдп ╬ж╤╜сДЙ╙а▀Щсб╕╘п сМКрлЩ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рж│╨Ь╒ВтАлрг╕┌ЩтАм╒╢ сКнсА░ рй╛ р░╢╩╝╠А╠╛реБ▄╖роВрлЖ сЭ╝р╜▒с┤О╨Ъ ╒д╒ЙсИЧсЭ╣тАл ▄лтАмрзе╩┐снЙсЬ╡рпжр░║р│Щрй╛ ргН╦╢╘║╠╛рк┤р░есТмргБсДЙ╬╜сА░╘З ╟ЕсбУ сМЮ ╙Э смТ смГ сдВ сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ р░╜ саН рдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░ ╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╟Е %PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒др╛м ╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ╠п╠Врлор╢Всв╗ сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слНр░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв ╘║сДЙ╬╜сА░╙м═о рг▒сЦ╕╦Йсои

сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

╥и╨Ь ═ЫсД╜ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 0OUBSJP &TU .POUSFBM 2$ ) 8 1

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л ╤всИЬсДз

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ .BMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ

ргЙ╦Цре╢ро│рддр┤НсДз ╨Ъро│р┤НсДз сЛ┤ ╓╡╩╗╦У╙ж сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═о╠ЕргЙ╦Ц ре╢#JTIPQ р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖ р▓в╙Ь ╙а╤лсз╛р╡есЫа╥Б.D(JMMр▓в╙Ь ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╒д╨Ъро│╤БсК╖ р╝о р╝з ре▒р╕Ир╝орве╨ЩрдпркЩр╖│р╜Ор░║ р╕гсЗБ р░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤Н╨осЭ╣ро╢р░е ╨┐тАл╦П▄нтАмсБ╕р║гр╕Тр╖И р╜Ср╜Пр╝о ╘враИ╨о ╧гсв╡рйЬ р╡УсдАсТ░сВВ╓жсЮЫ смгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И ╩╣сбР

сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВр▒Ь╬ЗркЕсак рйЬ ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б$BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЙв %PVQMFY╦ПрбОтАл┌итАмр░есИЬраЖ ╠Е рг▒ р░дрдДрйЬсИЬ╥Бр░п сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ╦ЩсдВ╙ЭсмТ ▀ер▓в ╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл╫╖тАм тАл┘┐ ┌гтАмркРсАКс░│ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И╠и ╩╣ ╙б

роЮр╕ЬрпЩ╠Ь╩╗╦У╙ж ═о╠Ер╡АсМ▓ /BNVSсмГсдВ рдзроЙрдп╨ЬраЯр┤Н тАл┌атАм сА░═осО╡═ХсбФ сБ╢р╕▓сАЦ▄С╬ж╤╜ сАЧ ╠╝╙РсЬИ╬╜ ╠Усдп╬жрл╕ ╙жра┤рпР╨о ╥БргЙ╦Цре╢ раЖ╘Й╓Цсл╣╘╗╙а╤лраФ роЦ р┐ЧсЙар░ЭсЫзраИ ╘╢═И ╩╣ ╙б

раФроЦрпЩ╠Ь▄╖╩╗╦У╙ж ═о╠ЕсбУсМЮ ╙ЭсмТро╖ р┤Н╩╜ сб╕╨Ь╠УсДпсг╣ргЙ ╦Цре╢ риТрдпсЬИ╬╜ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╬Н сБ╕снжсИд╨МсбЫ ╦Ю╙╣сТ╜сдЯрпЩ╠Ь р╡е ╨ЩсЫзргдслН р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ р░║╩┐╘║ ▄╛ ╘╢═И ╩╣

%%0╙ЬсЛ┤╓╡р┐ЧсЙарйЬ ╩╗╦УсЕУ рйЬ ╦П╦У╙╗сБ╢слН ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о слВсЙУ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘ШрйЬ╘ПрйЭсПб╬╜сЛ┤сО╛ р░о ╒У╙о сАЦ▄С═ХсО╛ се╡сзЦ╓ЦсЯЗ сИО %%0ра┤▀есбпсИО╩┐сбУсг╛╠К╤л сз╛ сИОсаУр╛мсбУргЙ╩┐сбУсг╛╩╗╤л сз╛ ржм═Ир╢Кр░гс░│ ра┤╙Ь╨о═Ир▓кр░г ╒ЛсА░ рбУ╦ЮсЮУре╢сгАсЭз смгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И╠и ╩╣ ╙б

сБ╢риТ

р║ЭсХ║сФИтАл┌ЖтАмсЛ┤сЬИ╬╜╩╗╦У╙ж сндсдВ #FMM $FOUSF ╙а╤лсз╛р╡есЫа╥БрдФ ▄╖ ═о╠Е рбО сЬ╝сзШрдзслк ╒д█▓ р░┤сВВ┘з сЛ┤ре╢сЬИ╬╜ ╒драИ╨ор║г р╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕрйЬ ра┤╙ЬсФИ тАл ┌ЖтАм╘╢ ╩╢╦Ур░д

╤всИЬсДз

ргЙ╦Цре╢сЛ┤╓╡╩╗╦У╙ж ═о╠Ер║ЭсХ║ сФИтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ рйЬслНраФроЦ сл╣╨П ╨МсбЫ ╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╤БсК╖р╝о ргЙ ╦Ц ре╢ сТ╜ сдЯ ╩╗ ╦У ╙ж ╩╗ ╤л сз╛ ▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ раИ╨о р╡е сЫа ╥Б рдФ ▄╖ ╙а ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б ╧▒сШираИ р╡есЫасбпсИО╨о╥БтАл┌атАмсиасЙв ╘╢ с│а ╒М ра╢ сзУ ╨П сУб тАл ▌ЭтАмсЭ╣ ро╢ с┤О ═И ╩╢╦Ур░д р╡УсдАсмгрпРсД╣рйЬ ╨Ъ рг▒ро│сбРр┤НсДз ╨Ъро│сЬИ ╬╜ раИ ╨о ╧г св╡ рйЬ ╒д ╤Б сК╖ р╝о ╤всИЬсДз р╝з р╕гсЗБр░║ ре▒р╕Ир╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ р▒Ь ╥жрмНсХЪ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ рдФ▄╖╘вс│а╒Мра╢смГсдВрг░═И╤всИЬ рйЬ сдЯ╒Л╩╢╠арйК╦П╠арбП═░ ╒д█▓ р░┤раС╨е ╙Йр░Л ╙Йр╜Цр╢┤ ╤БсК╖ р╝о р╝з ╙ЙсОй ╘╢═И╠и ╩╢╦Ур░д смг ргЙ╦Цре╢ро│р┤НсДз рпЩ╠Ь╩╗ рпРсРОсМЖсД╣рйЬ ╦У╙ж сЛ┤╓╡╨ЬраЯ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│╩┐ сйасиБ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ ркЩр╖│р╜О ╤всИЬсДз р░║ ╦ЩсдВргЙ╦Цре╢╒Й▄╖сбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ саУр╛мтАл┌а █б╫╖тАмсиасЙв ▄╖▀е р╡е сЫасбпсИО╨орбЙ╠ЩсО╛тАл▌ЭтАмсБ╢р╕▓ смгрпР тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ▄╖╠К╦У╙ж ╩╕╤лсз╛ р╡есЫа╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв ═о╠ЕсдЛрмЕ сД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б рбУсДЙ╠Гр┤Н раФроЦрпЩ╠Ь сАЦ▄Срг╖ см╡ смгрпРсД╣рйЬ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д╟М ═о╠Е0VUSFNPOU╦Цс░│рбОтАл╦У┘╜тАм ╙ж ╦П╙╣раИ╦П╙╗сБ╢слН рпЩ╠Ь рдз роЙ сдпсо▓ ╨осО╡сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╝сзШ сУбтАл ▌ЭтАм╒д╤БсК╖ р╕гсЫзр░║ р╜Лргп р░║ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ╓Ц╦П╦У╧▒сШислН ═о╠ЕсЧЫ▄╖ ро│рддр▓в╙ЬсмГсдВ саУ╦╗╒Р ╘║╤в сИЬ ╘║сТм═░ рдзсв╗╙а╠К╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ р╡УсдАсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╤всИЬсДз 7FSEVOтАл┌атАм╙ЬсЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж╤в сИЬ рйЩтАлрв╣█ЛтАмроЮ ╩╢╨а╩╗рбО ╨ЭрйЩ сБ╢ р╕▓ро┤╬ж ╠Усдп╬жрл╕ се╡сзЦ▀╢снб╓Ц сЕЧ ╙Й╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ св╗═о╘║ сЯА смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д

╘║сИЬ╘║╙н

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рдд р┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФнрбЖ рйЬ слНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤ЕтАл▌ЭтАм .-4 ╘╢═И

сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж╤в тАл ╫лтАмр░о╒УсУбтАл ▌ЭтАм╩╗╤лсз╛р╡есЫа╥Б 1BSDтАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е╩╢р┤Н сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ра┤╙Ь╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сТмргЫра┤╨Ь тАл╠Е═о ┌ЖтАм+BSSZ╨ЬтАл┌ЖтАмсмГсдВ ра┤╙Ь╨о ═░рйЩр╢жтАл┌ЙтАмсУбтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗ╗╓Ц ╙Й╒д █▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ р░ериТсПзсЮпсРОсМЖ смгрпРсД╣рйЬ

рб│╨осЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж╤всИЬ ═о╠Е .POL╙Ь ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б╨Ь╠Усв╗ сЙв ╙жра┤рпР╨о╥БргЙ╦Цре╢ рдзсв╗╙а╠К ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р┤НрбОрбП╦Ц ╒драИ╨о св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤БсК╖ р╝ор╝з р╕гсЗБ р░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ ╙брйК ╩╢╦Ур░д

рдФ▄╖ргЙ╦Цре╢роУ▀ер┤Н╨осБ╢риТсгА сЭз тАл┘┐тАмркРсАК▄╖ раЖр╕╢сзЩ▄╖ ═о╠Е рдФ▄╖тАл┌атАмсиасЙвтАл┌атАмсиа╘п рйЬсИЬ╬ж раБ рйЬсИЬ╨о╙Йр╢┤╙ЙсВВ╙Йр░Л тАл╦У┌БтАм ╠а╘УтАл┌БтАмсЮУриТ═п═И╤втАл ╫лтАмсЮУриТ╦╗ рдЖ╤в═И╒ЛсдЯ╘А╙н ╨О╥Б╨Орей ╘╢ ═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢сПдр║а╙ЬсмГсдВргп╤ЛрпЩ╠Ь тАл╦У┘╜тАм╙ж ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ раФроЦ сТ╜сдЯ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ╨ПтАл╦У╦П ▌ЭтАм╙╣ раИ сЬИ╬╜сЛ┤сТ░ сдЯ╒Л▀есБ╢╓ЦраСрдРрбП ═░ ╙а╠К╤лсз╛╨о╥БргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С═Х сО╛ ╦ЩсдВсПд█б╙Ь ╙Й╤БсК╖ р╝ор╝з р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║сКН█▓р░┤сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р╡УсдАсД╣рйЬ ╘║сИЬ╘║тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣рйК ╩╢╦Ур░д

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сБ╢риТ р╕гсЫзрдЖ╤втАл╦Л╠Е═о ╫лтАм╙Ь тАл═осА░┌атАм сО╡═ХсбФ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ р░е╨ЪтАл▌ТтАмсДЙ р╕гсЫзр░║ р╜ЛргпсЭ╣тАл ▄лтАмсКд╙мрпЫрйй сА░ рдЖ╨осЙЖслНраФслк ╘║╘жрбШр░Э ▄▓раЖрйЩ ркирбШсБ╢риТ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЭ╣ тАл ╩╣ ▄лтАм╩╢╨а ╩╣ ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз р░ериТсПз╘║сРОсМЖ

╩╢р░д╨о

тАл╫лтАм╤в

рб│╨осЛ┤╓╡╙жр┐ЧсЙарбУ ╠Усдп╬ж ╤╜ ╦ЩсдВр╖Усв╗сЙв╦Ар╝бсв╗сЙв ╩╗╙╣ ╦П╙╗ сБ╢р╕▓сТ╜сдЯро┤╬ж ╒д╤БсК╖ р╝о р╝з ре▒р╕Ир╝о р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ раИ╨осв╗рдВ╦АраИ▄░╧всв╗ ═о сдЯ╒ЛраСрдРрбП═░ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмснбсЯЭ ╓ЦсЯЗ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

╦П╓Ж╨о

тАл╫лтАм╤в

ргЙ╦Цре╢ро│рддр┤НсДз р┤Н сЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж р░о╒У╦Л╙о сЬ┤╙о ркБ сЭЗ╙м═о ═осО╡сУбтАл ▌ЭтАмр▓крбМрв╣роЮ ╨Ъ ▄╕сзУ╨П╨МсбЫ ╙Йсв╗рдВ ╧▒сШислН сЬ╝ сзШсУбтАл ▌ЭтАм╘║╠╛сД╣╥БсДЛраСрбв ╦ЩсдВ ргЙ╦Цре╢╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асбУргЙ сйП сЫа ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАмсиасЙв сБ╢р╕▓╬ж╤╜ р╡У сдАсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙брйКсПз ╩╢╦Ур░д

╤всИЬсДз

╘║сИЬ╘║╙н

рг▒ рдд ╙╣ раИ U P X O I P V T F сЫг сЭЗ ╙м ╨К рйЩтАл█ЛтАмснгргбтАл ▌ЭтАмсИО▀ер▓в сдВ ═о╠ЕсЬ┤рб│сДЙ╦Цре╢╙Ь █к сндсдВ4U +FBO ╠Усдпро┤ ╬ж .-4 сЬ╡═И

р╛Я

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

рг▒ рг▒рдОсДЛраСтАл╠Ц┌атАм сДЖсзЪтАл▌СтАм

i 6 DPN

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║

сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN

сКГ

ргВрйЖ╠У

р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВраФ роЦрпЩ╠ЬтАл╦У┘╜тАм╙ж ро│рддр┤НсДз сТ╜сдЯснб сЯЭ р┤Н╩╜╬жрпж╨Ь╠Усв╗сЙв ╙а╤лсз╛╨Ь ╠У╥БтАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUV ╙жра┤рпР ╨о╥БргЙ╦Цре╢ ╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╤Б сК╖р╝ор╝з р╕гсЫзр░║ р▓крбМрв╣роЮ сй▒сЦ┐р░е сТ░ сЙ┐╒Л╦ЦтАлраЕ╠а┌НтАмсО╛ рбУ╦ЮсЮУре╢╤в сИЬ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д р╡УсдАсД╣рйЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

смЗснВр╛Й

сг╛сЖ╡сДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ╦ЧраЬсДЙ╠п╦ЙсНВс░Н рйЗ═В╩╢сДЗ╤лсДЙсЭвсД╜саЖсаЙ╦Э╦┐рей╥Брзе╙а╤лсДЙроЙре╢р╗ЧриТ

р┐ЧраСсйШтАл▄▓═Я▄▓╫лтАм╩╢рйг╟ЛсоФтАл╫лтАмр┤НсДз╟ЛркЕсакр╛м╦Й ╬│сЭ╝7*1═Ир▓к

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

"OUPOJPT #FLFSJEJT

р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

EFCPSBI MJ!BWFOVFJNNP DPN

UPOZ!CFLFSJEJT DPN

.JOPT #FLFSJEJT

соЙсДлсйШтАл╫лтАмрж│сДв

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ

" 3VF -FOPJS #SPTTBSE - ╙Ь рг▒скЩ рбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗ рдВ╟Л╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╬│ ╨итАл▌Я▌ЭтАмро│рйЬ ═пр╛м╦ЙсаЯ ╠итАл╫лтАм ╩╣

╙орб┐$BOEJBD╙Ь рбЖсбУ▄╖╙│тАл┌атАм р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘д св╗рдВ╟Л╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И св╗сеКр╖╝ св╗ ╦Ц╠ЦсЬ┤ ╠арйЖр╜┐сЗк╙Ь ╩╣

3"34$$*5)$$*/6)0/7 10+--'02$ 3 ╙ЬсдВ$PTUDP тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╘драИ╨о св╗рдВ ╨Ърп┐сЬ╣═ХсО╛р╖▒рп┐ ╤Т═И ржктАл ╩╣ ╫лтАм

# S P T T B S E 4 ╙Ь сбгрбОрдпр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖сФИ тАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг рпЩ ╠Ьсл╣╨ПрйЬ ╨Ъро│слВ сЙУ р░г╬Зр▓в╙ЬрйЬ

!"#$$%&'()$$*+,)-./)00) 10+--'02 3 ╙Ь рг▒сРОрмЕрбУ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в тАл ╩╣ ╫лтАм

╙орб┐сДЙсДЛраСрбв сФн сЮе╙Ь4U -BNCFSU сбУ▄╖р┐ЧсЙарбУ сЬ┤╠а ╩╢рйг╦Й╦Ю ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖ ╙│тАл ┌атАм сЗк╙ЬрйЖр╜┐╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ ═п╠ЕргЙроКсЭ┐ ═дтАл ╫лтАм

# S P T T B S E $ ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И╟ЛрлКрнФ р╖И " ;с░│р│БсЛ┤сЬИ ╬╜ ╩╣

40-%

╙Срб┐4UF %PSPUIFF -BWBMсЯ╖╙зр╖Зрп┐ ╨ЬраЯ"RVBCMVсоФтАл ╫лтАмснжсИд╠п рбЖ ╩╣ сТпсоЖрбО рбЖ ╩╣ ╨ЪсжЙрпГроО р╖Зрп┐ сЭ╣ро╢╙Йрк╣сИТ╠асЖЙ▄┐╟ЛраИ╨о▄░р╕Т р╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛтАл раИ╦м▐атАмсТм═░╟Лр║Щ╧Ы╨Ь раЯр▒Ь╓╡сддрк╕ рг▒╠У╠╢╬НсБ╕

╙С рб┐ 4 U F %PSPUIFF -BWBM рг▒сЯ╖╙зр╖Зрп┐р┐Ч сЙарбУ ╙Срб┐сЯ╖▀│ ╙Ь ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ╟ЛтАл▀в┘╜тАмсл╣ ╨ПрйЬ ╩╣

$BOEJBDсЯ╖▀│╙Ь рг▒сАЧ╠╝р╕╡р┐Ч сЙарбУ ╙╣╟Л р╣Р╟Л╘дсв╗рдВ ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

╟Е╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLсбгрбОрдпр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ ╙╗ раИ╨о▄░ ▄▓соЙсПбро│ сбУ▄╖╥С╒РсмТ сдВсФнр╕БсЮе╦Цра┤▀е╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е 3 ╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨жсм╡╨осЫг тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╙╣раИ ╙╗ ╘д св╗рдВ сМ╗св╡рбУсоЖ рпЩ╠Ьсл╣╨ПрйЬ сИТраЪ╒РсмТ ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ р╡есЫасбпсИО╥Б╦Ц сЬ┤сбУргЙ╟Лсо┐спЭ╟Л╨Ь╠УсЙв╟Л╨ЬтАл ╩╣ ╫л╠и ┌ЖтАм ╟Е ╙Ь рг▒╙мсг╖скЩрбУ ╙╣раИ╟Л ╙╗╟ЛсЛ┤рв╗╥С╒РсмТ рпГр╛м╦ЙсаЯ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв ╩╣ сТм═░ркЕсакр╛м╦Й ╙орб┐ ╟Е - ╙ЬсбУ╙брбЖ ╙╣сО╛╦Я╨ЬраЯ ═о╠ЕсоЖрбО ╩╢р│Ш╦ПрйЩ╟Л╥С╒Рракр╕╢сЙЖ ╟Е 0 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ спкрбО рбЖс░│ рдзроЙрдпраЖ р╢атАл ▌ЭтАм╬│╨и╬ЗтАл▌ЯтАмро│рйЬ ═п╠ЕргЙроК═д═И╤втАл ╩╣ ╫лтАм ╘Й сбгрбОрдпраСрдР╘Й р║ЭсппраСтАл ┌ЖтАмNEW ╟Е 1 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ раИ▄░╧всв╗═о сбУ▄╖╙│тАл┌атАм╟Л╥к▄╖сбР ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ " ;╨ЪсжЙсПбро│ сдВ▄╖╨Ь рбПснжсИд сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л▀ер▓в╟Л╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ╩╣ ╟Е . ╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ тАл╫лтАм╤враСрдР╘Й ╥кр╜Ц тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в ╩╣ ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗рдВ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╘вр░гтАл ▌ЭтАм╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ╨Ъро│слВсЙУ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╜Цр╕У ▀╢рбП╦м╦Й ╨ЬсЙара┤▀е╙Ь р░┤╙Ьр░гтАл▌ЭтАм╨осЫг╦з╩╢ ╩╣ ▄▓═Я▄▓сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦ЙсЛ┤сдд ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀е ╟Е╨ЪсоироКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ сдЛр╛м╦ЙтАл╩╣ ╫лтАм р▓в сбУ═п═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ргЫсекрбМ╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е 5 ╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟ЛраИ▄░св╗сеК╘║р╖╝ св╗╟Лро│ ╟ЕргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм слВсЙУ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в ╠Усдп╬ж╤╜ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбОс░│ ргЫсВВр│Ш ╦УрйЬслН рж│сИЬ ╟Е $ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╬Ю рг▒╨ЬраЯ ╨а тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о р░е сзЪ ╩╣ ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ ╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░ тАл ╩╣ ╫лтАм сИЬраЖ р░д ргЫсИЬсМЭтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбО╨а рйЬслН рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╟Е / ╙Ь рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ▄▓соЙсПбро│ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟Л ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЬ┤╙Ь рг▒ро│ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиа сЙвсб╕╥Б▄▓ ╨Ь╠УсЙв╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е(SFFOGJFME 1BSL рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ╨осО╡р┤Нр│Ш ▄▓соЙсПбро│ ▄╖ сАЧсИЬ р░д тАл ╩╣ ╫лтАм рйЭр░ероЬрл╡тАлр▒О┌итАмсТм╙нраС р╡УсдА╦╗раСсЮЯр▓Й рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е рг▒р║ЭсХ║р░о╙о╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о снж╒УсЙЖ╦ЦсФИтАл▄╖ ┌ЖтАмр┤Нсжа р░ераИ╨ор╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ р╡есЫасбпсИО╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FMM $FOUFSро╖╥крлЕ▄╖╠асКГ╠Гр░пс░│рбОс░│р│Б╨ЬраЯсоФтАл╩╣ рбЖ ╫лтАм сбР ра┤рпР╬│▀╢╟ЛраИ╨о▄░р╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛсЙЖ╦Цсжд╒б╟ЛраИ╨осдпсеК сДпсг╣тАл┌атАмсиа╟ЛтАл┌атАм╩╜█б ▀┐╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░▓р▒ОтАл┌атАмр▓ХрддсКТ р┐ЧраСсоФтАлсзЩра╡╫лтАмс░│ рбО╙м╨К

сАЧсЮУсеШтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а╥к╨Щр░┤тАл┌ГтАмсл▓╟МсНВс░Н╩┐смМс╜Л═нре╕соЛ╙ВтАл▌ЛтАмсД╜сЮУ╟М р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсВВсРОс╜ЛсЮп╦АрйЗ═В╨а╤╕╬ЗсНЪс╜А

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб

рйЗсДЙ╥░╥ж рл░р▒ОрзесДЙ▀╢ре╢ рзесДЙр╗ЧриТ рйЗсДЙсДлр▓Х

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3&"- &45"5& #30,&3

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсЗк╙ЬсЭ┐сдд р║ЭтАл╫НтАм╙зсЬ┤╙ЬсДЕр┤Ъспк

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сБ┐╥крлЕ▄╖сЬ║╤▓сЖРсЙВрйЭ $BOBEJBO *OTUJUVUF PG 1MBOOFST ╦а╥исКГ╠КрбТ╥крлЕ▄╖р░г╬ЗтАл┌атАмр╜Бс╜З (SFBU 1MBDFT JO $BOBEB с╜ИсЭ┐сддр╕▓╥о╠Е р░д рпЕрмкрп│╟М сЮЮсЭ┐р╢К╨асЭ╣сЙа ╦УтАл▌СтАмсоЙс╜Л╙Й рк╣ р░г╬ЗсЫг сеК╟Лр░г╬ЗсЗк╙Ь╓Цр░г╬З╨Ь╨асЙЖслНс╜Л ╦УсЦМрмб ╒ПсЗк╙Ь╘Я╥к╦┐р░┤рбТсЭ┐сддр╕▓╥о╟МрмЕ╒П╤л╦Э╦Г раСсЭ┐сдд╓Цр╢Ю═ФсЗ╜сдд╟МрмЕ╒П╘║сЬ╕▀╜ро┤сОйсЙвс╜Щ IUUQ HSFBUQMBDFTJODBOBEB DB тАл┌ЩтАмсЭ┐тАл▐БтАмркЕсЗ╜сдд╦а╦Цс╜Лр║ЭтАл╫НтАм╙зсЬ┤╙ЬсбДрей ╨ЪтАл┌НтАм├╛р░г╬ЗсЗк╙Ьс╜З(SFBU /FJHICPVSIPPEс╜И├┐сДЙ р╡│сХе╟МсЭ┐тАл▐БтАм+BTQBM .BSXBIсЮмс╜Лр║ЭтАл╫НтАм╙зсЬ┤╙Ь╦з рйЭ╠╛реЖсддр░г╬ЗсЗк╙Ьс╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАмсЮЮтАл┌атАм╙Ьреб▀╢╨Ъс╜Л рбПр╢Ю╘║╠╛сбЛсб╕рйКс░Рсв╗╩╝сАмс╜ЛсЮЮсЗк╙Ь╩┐╠и╦А реЖтАл╦Й╫╖┌атАм╙ЬсД░сдЛс╜Л╒ОрпРсдВсе╡р╣Ср╗Э╟Лр╡есеК╓Ц

ро▓тАл┌║тАм╤╜╨ЬтАл┌ЖтАм╟М╠┤╤┤╦а╦┐сдЗ╩╢сЗк╙ЬсДЙр╛▒р╜Бс╜ЛтАл▌ЯтАм рбПр╢Ю▄▓р▓зржмс╜Л╬ж╤╜╠Усдпс╜ЛсНосХнслБрдЩс╜Лра┤тАл█ЛтАм╨Ь тАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╨асЙЖслНс╜ЛсдЗ╠ОсжПрпжтАл═┤▌ЯтАмрййсд┤раБрбПсЗк ╙ЬсДЙсФ┤╬Т╟М ╥С╤Ц╓ЖсДЙ р░д рпЕс╜Л ╟С/BUJPOBM 1PTU╟Т╤осДЕ сДЙ╩╢сК╝ркРсеКрд▓сБ╕╦┐╦ГсоЙсЖР├╛0XOFSTIJQ 1BU UFSOT PG 4JOHMF 'BNJMZ )PNFT 4BMFT PO UIF 8FTU 4JEF /FJHICPSIPPET PG UIF $JUZ PG 7BODPVWFS " $BTF 4UVEZ├┐сДЙроЬрл╡с╜ЛсЭ╝раГ╦┐р║ЭтАл╫НтАм╙зсЬ┤╙ЬсМЭ сДЙсЯ╖▀│рпжсЬБ╦ЦтАл┌НтАм╨отАл╦╗раС╦╗┌атАмсбЛ╦┐╟МсЖРсЙВ р╣псДесДЙрпЕр░прпж╠п рг▒ р░дсТп рг▒ р░дс╜ЛтАл┌ЩтАм р╡др░пслНс╜Лр║ЭтАл╫НтАм╙з"MNBсЫг╠╛сЬ┤сДЙтАл┌атАм╙Ь╩╝ргЙ╤втАл╫лтАм сДЙр┐ЧсЙарбУрж│╨а рйЭс╜Лрж│═И╧Ш с╜Л ╠в╥к╨К╟Мрг░ тАл┌итАмр╢ЗрдПр┐ЧсЙарбУтАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К╟М с╜З рг▒р║ЭтАл╫НтАм ╙зр┐ЧсЙарбУсДЙрг░тАл═И┌итАмр▓к╦Э ╩╣╨Кс╜И╟М

╘▓▄░с╜ЛсЭ┐тАл═В▐БтАмсдЖсЭ┐╤вс╜Щ ▀╢сД┤0SBOHFWJMMFргЙсДЙ#SPBEXBZсЫгсЦМрейр░г ╬ЗсЫгсеКс╜З(SFBU 4USFFUс╜ИсДЙсИе╒Бс╜Ъ ╙йсЮРсД┤ ,FMPXOBргЙсДЙ4UVBSU╨ЬтАл┌ЖтАмсбДрейр░г╬З ╨Ь╨асЙЖслНс╜З(SFBU 1VCMJD 4QBDFс╜ИсДЙр▓п╨║с╜Ъ ╙йсЮРсД┤3FWFMTUPLFргЙсДЙр╝ер╜║рг╕тАл( ┌гтАмSJ[[MZ 1MB[B тАл┌БтАм╨дсУбтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь╨асЙЖслНсЭ╣сЭЯ╓Цр║ЭсппсДЙраС рдРр╢жтАл┌ЙтАмсЦМрейсХесЭЧтАл▌СтАм╟М сЭ┐тАл▐БтАм,FWJO ,JOHсЮмс╜Л,FMPXOBргЙ4UVBSU╨ЬтАл┌ЖтАм рйЖ╦ЭсдЛрмЛргЙ╦Цре╢╓Ц▄╖сТмр╜исДЙр│Гр│Мс╜Лр╢З╥БтАл▀в▄нтАм рг╕тАл┌гтАм╩╝сДЙр╗е╤в╠╜╠асм▒ржГс╜ЛсПктАл┌ЩтАм╨┐▀всДЙ╤Ц╦Ур░д рпРслНсзЦс╜Л╠а═В╘║╠╛╘Я╥к╨СсаЯсДЙ╤Б╩╝р╕▓╥о╟М сЮЮсЭ┐сддсдЖсЭ╣сЙа╦┐р╢Ю═ФркЕсЗ╜сдд╤всДЙр░г╬З тАл▌СтАмсоЙ1FPQMF├╜T $IPJDFс╜Щ р░г╬ЗсЫгсеКс╜Щ▀╢сД┤0SBOHFWJMMFргЙсДЙ#SPBE

смЗргОсУА

сз╛реБ

REAL ESTATE BROKER

$)&/ 4)* 4)6/

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

ркЕсакр╛м╦Йр┤НсДз╤втАл ╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЬ┤╙о╙Ь╩╝рбП╩╜сйУ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о ╩╢р┤Н со┐спЭ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм╨Ъро│ р┤Н▄╖╠К╙ж ╘║сТм ═░ роЮсИЬрйК╤лсИЬ ро╖сг╖р░ер╕гсв╗сЫа ▄▓рйЭ▀е р▓в ╨ЬтАлр╕╢╠а ┌ЖтАмсгЦ▄╖ сндсдВтАл┌атАмсиасЙв саУр╛м╦Ц ре╢ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ═И *+ !"##$%&'($)╩╝рбП╩╜сйУ сИОсЧЫ█б ╤л сз╛ ╩╢р┤Н╦Цсо┐спЭ рпГсЙг╠Б сАЧ═Й╦Й╦ЮрбП═░ тАл┌ЩтАмр┤Н╩╝ ╘╢═И ╩╗рг▒╘А╘║са╜тАл┘┐тАм ╩╢р▓Щр┤Н /%( %VQMFYроЮр▓Щ╤втАлраИ ╫лтАм╨о╘дсв╗═о тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙жр┐ЧсЙа сбУ▄╖ ╒РсмТ сндсдВ▄▓рйЭсИТсЙа╒Пр▓в ╒П╥Э╨драГ сДЙ├╛р▓в╙ЬрйЬ├┐ ╘║╙мслН╤всИЬ роЮрбО╤в сИЬ сТм═░рйК═║╦ЭркЕсакр╛м╦Й роЗсд┤сЙЖслНрв╝ ▄╖ ═И ╦Л╙ЬсндсдВ"TTPNQUJPO $BEJMMBDсмГсдВ тАлргЫ╦Йр╛м▌ТтАм-FBTF╤втАл ╫лтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ ╤всИЬ р╢┤сВВтАл┌атАмр▒Ы╘всЙУрйЩтАл┌итАмсдВр░п ро│ сНдркП сг╛ р╢З╩╢рйЩсжПр░ер┐ЧсЙасДЙслВсдпреЫр╕гсЫзрйЬ ╘в╦Ж▄░╧▒р╛мслН ═И

сАЧрйЬ рпЩсАира┤╙ЬрпЩ╠Ь сЕУрйЬ╨ЬраЯ р╡есЫасТп▄╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсб╕╨Ь╠Усв╗сЙвсДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUV ргЫраИ╨осв╗═о сбУ▄╖сл╣╘╗ раГр░▒тАл ┌атАм р▒Ы ═пр╛м╦ЙсКнсА░саЯ сндсдВ ╦У▄╖тАл█ЛтАм╙з╠асбУ

ргЙ╘всЬ┤╠асбУргЙ ╘║╨ЩсЮ│4U -BVSFOUро│рдд сДЙр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е сндсдВ▄▓рйЭсЬ┤рб│сИТсЙа ▀ер▓в ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙Ь рг▒ сЕУрйЬ╨ЬраЯ ргЫ ╦У раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН р╡есЫасТп╘дсЮесИТсЙа ╒Пр▓в :.$" ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╒Й▄╖сбУргЙ ╤всЫаро┤ ╬ж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═псКнсА░саЯ ═И ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│рбОсВВр│Ш ╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╤в╨Щро┤╬ж ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙ЬсбУ▄╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╨Ъ ╙╗сБ╢слН ргЫсИТ╠аснЪ╘╗ ╘║сдЙсЬ╣сДЛраСрбврп┐ █бргЙсо▓╨П ╤в╨Щро┤╬ж р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв%V $PMMFHF рйЬслН╦ЭраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ркжсЭЗ ╙м═о сл╣╨П╨МсЬО р░ераИ╨о╧всв╗═о рдзсв╗ ╤лсз╛сТпс░│сд│сб╕╨Щ╘п сндсдВ╦Ц▀е сЮДрйЭ соФ сИШ саУр╛м╦Цре╢╘всбУргЙ ═И %V$PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖▄╖╩╗╙ж ╤в╨Щро┤ ╬ж ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░▒тАл┌атАмр▒Ы сзУ╨П╬З ▀░снбсТ╜ сдЯ ра┤рйЩтАл ═И █ЛтАм "OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙвро╖ сЕУрйЬ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм р╡есЫасТпсаУр╛м╦Цре╢ р╛мсКнсаЯ╠и р░д ╙Й р╜Цр╢┤ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╩╢═│рдп ркЩр╖│р╜Ор░║╓Цре▒р╕Ир╝о раИ╨о╘дсв╗═о ╩╢╦У ╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл ┌г╫╖тАмр┤Н сЕУрйЬ╨ЬраЯ рбЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ргЫраИ╨осв╗═о сВВр│Ш ╤в╨Щро┤

XBZсЫг р░г╬ЗсЗк╙Ьс╜Щ▀╢сД┤ "NIFSTUCVSHргЙсДЙргЙ╦Ц ре╢╘К╘╜╙Ь р░г╬З╨Ь╨асЙЖслНс╜Щ▀╢сД┤-POEPOсДЙ-BCBUU .FNPSJBM 1BSL ╨ЬтАл┌ЖтАм╟М ╨ЩтАл┌ЙтАмр╢Ю═ФсЗ╜сддр░г╬ЗсДЙсдЖр░ес╜Щ р░г╬ЗсЫгсеК╨ЩтАл┌ЙтАмс╜Щ /PWB 4DPUJBсД┤8PMGWJMMFсДЙ.BJO 4USFFU /PWB 4DPUJBсД┤1JDUPVсДЙ-PCTUFS $BSOJWBM р░г╬ЗсЗк╙Ь╨ЩтАл┌ЙтАмс╜Щ с▒ЖсД┤с▒Ж╙С╨Р█бсДЙ2VBSUJFS 1FUJU $IBN QMBJO╘К╘╜╙Ь ▀╢сД┤,FNCMFсДЙ$PCCMF #FBDI (PMG 3FTPSU $PNNVOJUZ р░г╬З╨Ь╨асЙЖслН╨ЩтАл┌ЙтАмс╜Щ смАра╢═гсг╣сД┤-FUICSJEHFсДЙ3JWFS 7BMMFZ ╙йсЮРсД┤,FMPXOBргЙсДЙ4UVBSU╨ЬтАл┌ЖтАм

TEL:(514)918-2588 рйг

сВВсЮЦ рбВ╩╢╘ж рзерйЗ╘ж╘ж

р░Э▄▓тАл┌ОтАмсЭмтАл┌ЩтАмсС┤╦╣сОйсЙврйЩ╒П $)&/ 4)*4)6/ EMAIL:CHENSHISHUN@HOTMAIL.COM

╥крйЗре▒╬╢

╬ж ╠Ур╕╢ ╒ИспЛ ╦╗сЦЬ▀╕╨Ър╖др░еслЗсод ═И ргЙ╦Цре╢4U +BDRVFTсЫгсЯ╖╙зтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ргЫсИЬсМЭ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раИ╨о╘д св╗═о╘всИТраСснЪ╘╗ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснб р╡есЫасТп тАл┌атАмсиасЙв ╙Й▄▓═ЗсВВ┘з тАл ═И╫лтАм

сБ╢риТсЛЬ сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜тАл┌г╫╖тАмсдЛсйЩрдЖсйУ.VGGJO 1MVT ╤втАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ═И &BUPOтАл┌г╫╖тАм╨осдЛсйЩсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ╤втАл ╫лтАм.5: рпВ╩╜ сНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сбУ═п═И ═о ╠итАл ╫лтАм сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜█б╨осдЛсйЩ5*,* .*/(╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ╩╢╓Жрв╣═║╠К▄╕ ═И тАл╠а╫атАмсЫгр╡есЫасЫгсЧВ╒П╦Цсо┐спЭ ═о╠ЕтАл╠а╫атАм сЫгр▓ире╢═осО╡ ргбрг▒рмЛроЕ▄╖сзЩр░┤тАл▄░ ┌атАмсД┤ ▄░тАл┌НтАмр║граЖ ргЫсждр╛а ═И сПдр║а╦ЮсЫгсЧВ╒П╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм $PVDI 5BSE ╨о ╨а╒ОроВ╠╢сИЬсзЪ сНП╬З сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ смГсдВ▄╖сзЩ╥и╨ЬраИсАЦсНИ снд сдВ▄▓╦УсПдр║асЧВ╒Прп┐р╜Б р░┤тАл╓ЦраЖ┌атАмр║граЖ тАл┌итАмр░е рпГрпЩрпмсДЙ▀всУлржм раУрпЫ╩╝рйг рпГснЙ сНВс░Н рв╣═║рпРслНсИ╢▀┐ ═псдЛсйЩсаЯ ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ ═И тАл╠а╫атАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒╙Сро┤со┐спЭ╤втАл ╫лтАм╬ж╠Е ╧всв╗ р░есждр╛а ═ИсиР╙Й╒дрйЭр░е╘ШрйЬсБ╕╨е

═░▀│ 03 $0/%0сЛ┤сдд тАл╦Й╫╖тАмркЕсак╘всБ╢риТ

╟БсЧЫ█бсМТ╙з▄╖тАл┌У╫╖тАмсо┐╙Ьр╕Рсо┐сУгркб╨Ъсм╖╠а слБсИЬсМЭ╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ╦Ю╘▓р░есЬ║ ╤▓ржктАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргН р╕┤сЮЫ ╟Б-BDIJOFсЕ╗╒ПсПдр╛а.JLFTсДЗрдПсЬ┤рдпсо┐ спЭрдЖ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓сЦ╕╦ЙрпРслН BN QNсЦ╕роЕ ╩╣╤╜ ╩╣ржктАл ╩╣ ╫лтАмр░е рл╡╘║р▓Йр╡УсдА╦╗раСр▓ЙсЮЫ ╟БргЙ╙ЬрдФ▄╖тАл┌атАмсиаро╖ рдПрв╡сЦЬр╝бсйЭсо┐спЭ сЯ╖╙зсЬИсБЩ═И ╩╣раЬр╗╖╥жсНВс░Н╘ШргН▄║ тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟Б╦Л╙ЬсЕ╗╒ПсПдр╛а.JLFTсДЗрдПсЬ┤рдпсо┐спЭрдЖ ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓рдЖ╦Ю╩┐╧б╨Ъсм╖╠асЦ╕╦ЙрпРслН BN QNсЦ╕роЕ ╩╣╤╜ ╩╣смЛ тАл ╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдА╦╗раСр▓ЙсЮЫ ╟Б-BWBMтАл╫╖тАмсЫг рг▒сЕ╗╒ПсПдрдЖ ╘╗сПдсШ╣р░║ со┐ спЭроЕ╨ЩсоЧс░│рдЖ╦Ю╘║╩┐╧б╨Ъсм╖╠асЦ╕╦ЙрпР слН BN QNсЦ╕роЕсдВ ╩╣╤╜ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдАраГ╥ж╦╗раС р▓ЙсЮЫ ╟БсЬ┤рб│1PJOUF$MBSJFтАл╫╖тАмсЫг рдПр┐ЧсЙар╕Рсо┐рдЖ ╦ЮрнВсг║╠┤сД┤ржктАл╫лтАм╘Ур░ерао╒ВсБ╢риТ╘║рзБтАл▄мтАм

р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

╘в╨▓тАл▄ШтАм╥ксждр╛а╒Рр░ЭтАл▄ШтАмсЦ╕роЕржктАл╩╣ ╫лтАмсНВ с░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐%SVNNPOWJMMFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгро│р╕Рсо┐сЦ╕ роЕ ╩╣╠╛╩╝╤╜ ╩╣╠╛╩╝сбУ═псИЬр╢З р░д ╙б тАл╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓ЙраЬр╗╖╥жраГ╥ж ╦╗раСсНВс░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐4U+FBOр╕Рсо┐сЦ╕роЕ ╩╣рдЖ╦Ю╩┐═║╤╜ ╩╣╠╛╩╝тАл╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдАраГ╥ж ╦╗раСсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟БргЙ╙Ь4IFSCSPPLFтАл┌атАмсиаро╖р╕Рсо┐спк╠╢ ╩╣═И ╩╣ р╗╖╥жсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟Б▄▓раСро│рдЖра▒рдзсЭ╣█▒сЭк╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╠УсиД ╙Трдз╦ЙраЬр╗╖╥жсЮпсд│р╕┤ ╟Б-BWBM рг▒сЕ╗╒ПсПдрдЖ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б

со┐спЭроЕ╨ЩсоЧс░│рдЖ╦Ю╩┐╧б╨Ъсм╖╠асЦ╕╦Й рпРслН BN BNсЦ╕роЕсдВ ╩╣╤╜ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдАраГ╥ж╦╗раС р▓ЙсЮЫ ╟БргЙ╙ЬсПдр║асЬ╣╨Псо┐╙Ьр╕Рсо┐р╢Зрг▒╘╡сЦ╕╦Й╠К ╦Ур░д═УрзЛ╩╕╦Ур░дрв╣рпРсЖАтАлраЬ ╩╣ ╫лтАмр╗╖ ╥жраГ╥жсНВс░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟БргЙ╙Ь1MBDF#POBWFOUVSFрбШсЬ╛спЭсо┐╙ЬсЬ┤ рдпржЛсо┐рдЖро│сНЭсМЭсЬИ╬╜тАл ╩╣ ╫лтАм

GROUPE SUTTON PERFORMER INC. REAL ESTATE AGENCY 123, PLACE FRONTENAC POINTE-CLAIRE,QC. H9R 4Z7 TEL:514-426-9595 FAX:514-426-9596

╟БргЙ╦Цре╢-B#BZро╖раЬ╦ЯснжспЭрдЖ╦Ю╘▓р░есБ╢риТ сЦ╕роЕ ╩╣╤╜ ╩╣ржктАл ╩╣ ╫лтАм ╟БргЙ╙Ь&BUPO▄╖тАл┌г╫╖тАмсо┐╙ЬсЬ┤рдпржЛсо┐рдЖ╨Ъро│ сЬИ╬╜ рг▒сНЭсМЭржктАл ╩╣ ╫лтАм ╟Б.POU3PZBMтАл╫╖тАмсЫг╬ж╤╜рдЖрдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢▀┐сЦ╕роЕ ╩╣╤╜ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм ╟БргЙ╙Ь╥и╨Ьр┤Н ▄╕сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖрдЖ╦Ю ╩┐═║╤╜ ╩╣тАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раС р▓ЙсЮЫ ╟Б╙Ср╗ОснВсЬ╣╨П╙Ьра▒ро│сЭ╣╦ЦрдпржЛсо┐ рао╒ВрдЖ рйЖр░┤═И ╩╣раЬр╗╖╥жсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙Ь╥и╨Ьр┤Н ▄╕сЬ┤рдпржЛсо┐рдЖрв╣рпРсЖА═псИЬ сКд╙мрн▒═║╤╜ ╩╣тАл╩╣ ╫лтАмсд│р╕┤ ╟Б.5:рпВ╩╜ро│рмЗсбРржЛсо┐рдЖ&YUSFNF1JUB╓╡ р╛а╦Эрй░▄╖ргЙтАлра▒┌гтАмро│рдд ╦УргВрлМсдд╦з╨Ъ ро│тАл┌атАмр╜БрйЖр░┤═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣сКд╙мрн▒═║ █▒сЭк╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╠УсиД╙Трдз╦ЙраЬр╗╖╥жсЦ╕ роЕ═д ╩╣╤╜ ╩╣р╡УсдАр░ериТ╤╕╦Й▄║тАл▌╕тАмсд│ р╕┤ржЛрйг╨Осдд ╟Б╙орб┐ра┤скЩ▄╖тАл┌г╫╖тАм╨Ъро│сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ═псИЬр╢Зр░д ╙браЬр╗╖╥жрдЖ╦Ю╘▓р░есБ╢риТржк тАл ╩╣ ╫лтАм ╟БтАл╠а╫атАмсЫгсЯ╖╙з▄╖тАл┘╜тАм╙жро│сЬИ╬╜╒дтАл┌атАм╩╜св╗═о сАЧр░есИЬраЖркЕсаксТм═░сДКраБтАл╩╣ ╫лтАм

▄╖сзЩтАл╠Ц┌атАм╬╢рзЛ сФИрдЖ ржЛсо┐рдЖ ▄╖ра┤тАл█ЛтАм# # .05&- ╘в╬ж╤╜рдЖр╡УсдАр▒ОсВВр╕┤сЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╤БсАоспЭс╜Щ╥крлЕ▄╖╠а р░п

р░┤рг▒рдОр░г╨еркЕсакр╗╖╥жсДЙро│р┤НсДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧВ╒ПсоЙсДл╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░п╠исБ╕╩╗╦Ур░дрбВ▀╕рйЖ█▓р░┤сйШтАл╫лтАм╟М ╥крлЕ▄╖╠а╠Гр░п7*1сНВсМбс╜Щ╒А═║╨втАл╠Ц┌атАмсНВсМбтАл┌ГтАмсл▓сЮУриТ╦ЭрзермНсХЪс╜А с╜НсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмр▓ХрддсКТ╦з╩╢с╜Лс░│сРВ╨Щ╠З╟МслВрдЩ▄╖╘Й▄╖сА░сЖВсФИсМосКдсМЭсДЙсУзр░╢сЭ╣сЭЯсо▓р▓к═псЮ╗тАл▌ЯтАм╒Ор░гсЯ╖╙з сДЙсждрдЖс╜А с╜НсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р▒Ь╨есЙг╠Б╥жсДЙ═Ир▓кс╜Щ▄╖рдзслН ╩╣сбРс╜Л ╩┐╥Б ╩╣сбРс╜А с╜НргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с╜ЩсдпсдисАЬсБФ▄╕р│ГсДпсдпсаДра╢╤БсАоспЭс╜Лр║ЭсХ║р╝бсв╗сЙвс╜ЛсДпсдпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ LNсДЙтАл┌атАм╩╜р╡е сЫасЫгс╜Л ▄▓раСсЛ┤╓╡рбУс╜Л раСсо┐╘Йс╜Л рйЭсВВреХсмТс╜Л▄▓раС)PUFMс╜Л ╙пр╛мспЭс╜ЛсВЖрдЩсКНс╜Лрг▓сдЛсдп ╦УтАл┌атАмсиасЙвс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀етАл┌итАм╘║резр╡есЙЗсбФ╟М с╜Нс░│р│Бр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Щ !соЖр┤НсЙЖ╦Цсжд╒б╦Г╦Э╦Й╦ЮсоФсВР▀ЪроЙсИТ╠асМЩсжд !рбУсоЖснЪ╘╗сЭзрзе╠Щ╘йсл╣╨Пс╜Л╬╛сЕпсЧЫр╛▒╤╜ра╢сО╛рп┐ !раИ╨ор║гр╕Тр╖И╧гсв╡рйЬр╕▓╥ораИ !╦Й╦Юр░ер░║═Ч╠Щ╘й╤БсАосаУсЗ╜═Х╨О═Хрз╗роКсКХ !╦Й╦ЮсдЖ╘║╠Щ╘йсаДра╢╦Цре╢╒Й▄╖р╗етАл═Ч╫отАмс╜ЛсоВ╦м═ЧсДЙсоФтАл╫лтАмсЗ╜с╜А

соФтАл╫лтАмр░пслН╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ра▒╘║ргЫрзе═Х╨Осддрк╕╥Брзер╗ЧриТсДЙрйЩтАл█ЛтАмс╜Лрмб╬Ш═ХсаО╓Ж╥БсДЙр░и╥л╟М рйЗ═ВсдЖра▒сНШсНЭтАлрг▒ ┌ЩтАм╤╣╦а╥исКФсЯШркЩтАлраПрп╕▌СтАмс╜А тАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр╛м╦Йс╜Лре╕ра▒╦ЭрзергЫр▒ОркЕсаксДЙроЕсДЭ╟МрзесдЖтАл╦е╠гсЯ╕р┐Ж┌ЩтАм╓Гс╜Ю

╒А═║╨в

реУржВ╤Б

сКГ

1SJTDJMMB 1FOH

╘втАл┌Г╦Й╫╖тАмсл▓

╤мтАл┌ЗтАмсм▒ ╩╢ р░и р╕▓ ╥о ╨Р сйШ тАл╫лтАм

[IJCJOHQFOH !HNBJM DPN

р░бр░и╥л╠ЕтАл┌НтАм╨о▄╖тАлр░║╦Й╫╖█ЛтАмр▒Э $PODPSEJB▄╖▀е═ЧсЭЯтАл╫╖тАмсИШ▀етАл ▄втАм сЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б сЛксЮе раЖраСсЮЦ╟М рг▒╥крлЕ▄╖╠птАл╫╖тАмсНВс░Н рг▒сКнсА░╤всИЬр╛м╦ЙсНВс░Н╟М

р╛▒

р╛Я сУг

р╕▓

╥о

╨СсаЯ╙гсМЮ╥Б */56*5*7& тАл┘╜тАмсгВсп╡╥о

сБ╢риТ

р╡Ы╓Ц р╡Ы /JTTBO 467 сжЙ╤лр╡ЫтАл█ЛтАм

рпЩсАира┤╙ЬDPOEP ╙╣ ╘П рбЖ ╙о╙Ссдпсди раИ╨осв╗═о сКнсА░саЯ═п ╘╡╘╢═И ╩╣ .-4

╤втАл╦Ю╦Й ╫лтАмсЮУриТ╤втАл"╫лтАм/(3*(/0/ тАл┌атАмсиаро╖0164 ╦У$0/%0 ╩╢╦У╩╕р┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡╠итАл╫лтАм .-4 ╘▓╩╢╦У456%*0 .-4 ╤╜сАК╩╢╘к╨▓╘к сбСсбУ═п ╤╜сАК╦╗╦Ур║Эсппра┤рбП сНЛр╗ар╖╝сДЙре╢рй╝╦У▀╢▀░р║ар║▒ ╤всИЬ !"!##$%%&'()*&&++%%,-./0 1%%%%2)3%%'34раФроЦрпЩ╠Ь╨Ъ ро│сЬИ╬╜▄╖╠К╙ж╤всИЬ сОйсНОсВВсЮЦсВВ┘зсЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВ5*. )0350 / ."9* 5% сйПсЫа с░│соЯргДтАл▄втАм╥БтАл┌атАмсиасЙв сЖАсИЬслБсИЬсДКсД░раБ ▀╢снб ▀╢╨ЪсЗк╙Ь р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╤всИЬ $)06*/"3% -"4"--& ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ▄▓рг░рбЖ $ 0 / % 0 сгА сИЬ сТп рпЩ рг▒ ╨Э р░д рдД раС ╨е раС сВВ сЭ╣ ро╢ ╩╢ рдГ ╬┐ ╨Ъ ргЫ ╩╢ раИ╨осв╗рдВ "/(3*(/0/╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сдВтАл┌атАмсиа сбУргЙ ╨Ь╠Усв╗ р░дсИЬ $"% ╩┐╘║▄▓рейсИЬ╥Б▄╖$0/%0сДЙр░║═Ч ╤всИЬ рдФ▄╖ 1"сбУргЙро╖сг╖9"$5 36& %6 '035 рбЖ 456%*0 ╠мрг▒╤╖╠Уро│рйЬ ╠К▄╖═Зро│сВВ┘з раС╨е сИЬсзЪ р░д ╤втАл ╫лтАмр╢┤рп┐тАл ┌а┌ЧтАмсНПтАл┌Щ═Чр░║▌ЭтАм10/*5& $-"*3& тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рдд сд┤сТмргБсДЙсА░риЖсЯ╖▀│ тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╒РсмТрпГсеУрлФр║лрп┐ сНор▓Э╘Я▄╕ сАЧ р░ерйЬ▀Ф╤всИЬр░ероЕ╨Щ╘║╠╛ркХр╣ЦсаЭр╡Ы тАл┌атАмсИп сКНсКНрлЖр░есаЯсБ╕ сАЧтАл┌ЩтАмрддрйЬ рйК╤втАл╫лтАмсПзра▒р▒ОрддсжПрпГ═Й═┤саЖркЭ ╤втАл ╫лтАм#0*4 %&4 $"3:&34 сг╖сЭЗ╙м═отАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф ╒РсмТр╖др░е сеУрлФ ▄╖слЩр┤Н╩╝╩╢раИ╩╢╘Й╩╢╙╗ р╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж сАЧтАлра┤┌ЩтАм╙Ь сеКсб╕ р┤Нр│Ш сНо╙РргВсНВсдИсЫа╦Ц рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ рг▒ро│рйЬ рпж -"4"--& -"$)*/& %037"- сЬ┤╙о╙Ь 7&3%6/ ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ рйЬ▀Ф р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╠╝сА░ *$0/& $0/%0 тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐▄╖сЫг0(*-7:сДЗсаН╙осг╖сЯ╖╙з $0/%0 рдДрбОрддрйЖ╒Р╦ЭсАираВрдЖ ╥╢ро▓сЦЗро▓рбШсЗз╘Й рг▒тАл╠У▄╕▄нтАм рйЬ сАЧтАл┌ЩтАмсдЖр░ер░е╤ЦтАлрв║╩╣ ╫л┌Щ▌ТтАм╘╛╘║тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐р░е╩╢ тАл╠ЕрбЪ▌ТтАмсТмргБсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯ рбЙ╠Щ█бргЙсБ╢р╕▓сИЧсИЧ╬ж╤╜

$PUF EF /FJHF ▄╖сЫг сМТржДсДЬ╤╜сБ╢риТ╘╢╙н ╘╢═И ╩╣ .-4

╘в

сИЬсв╗сбР═И╠Е

╠и╠и

р╢Зр░д ╨а ╦Ур░д

спк╠╢ р╡Ы 30(6& 4 '8%

р╢З╓Ж ╨а ╓Ж

рйК ╨СсаЯ╙гсМЮ╥Б */56*5*7& тАл┘╜тАмсгВсп╡╥о

сбР═И╠Е

сдБсгд╓Ц1%& ╨СсаЯтАл┘╜тАмсгВсп╡╥о ╩┐╙Й╒д 4 ╓Ц 47 '8% р╡ЫтАл█ЛтАм

╨СсаЯ╙гсМЮ╥Б */56*5*7& тАл┘╜тАмсгВсп╡╥о

╤╜рзЛ сбР╠Е ╨а ╦Ур░д сдЯсБ╕╠Е 1"5)'*/%&3 4 Y

с░│ сТп

сАЧсзЪсдДсдЖ сдЯсБ╕╠Е 1"5)'*/%&3 4 Y

╨СсаЯ╙гсМЮ╥Б */56*5*7& тАл┘╜тАмсгВсп╡╥о

╦ЦсФнр╕БсЮесйШтАл╫лтАмсоОслЗ

ргВсНВрйЖ╦Э/*44"/сБ╕рйЩ╦┐╒Шс╜ЮрйЗ═В╦Эрзермб╬Ш▄╖═Хрз╗╟М

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

роЕсИЬр╛м╦Й 3PTFNPOU USJQMFY ╙м═о ркЕсаксТм═░сДКраБ .-4

45 +&30.& ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ сЦ╕╦Йсои ╩╣ -4

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

.BEBNF .BSJB /J[[B MJTJ ╓Ц .S 7JODFOU /J[[B

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"#$%&'(%)&*$&+,-$./*,0&'1$23$45,5+6 777-&89&0,)../%)1)&09.-*&,

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥лсоЙсДлс╜Щ

рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б ро┤╬жсГАрзгрбВсЮД сЭ╣тАл▄лтАмро│см╡сТ╜сдЯ

╟Д р╛д╓ЖсГАс╜Лр▓йсКнр╖┤сВд ╟Д сЕ╛р╡гр╛дс┤Р с╜ЗсдирпЩр╛дтАл▌ТтАмс╜И

р░┤сЮДрйЭ╨бр╕ЛрпЫ╠ЕсМКрд╖ сГАрзг╬Н╨драФре╢ ╬│смЦ╙мрл╡сБ┐р░┤сЮДрйЭсдЮсг╣ ╠╝╥и╤лр░псаЭр╡Ы

╤╡ржйсНдр╛д╙Э╓Ц╘▓╦П═ор╛д╙Эр╡УсдА ╒Й═о╘вро│сГА╠а╥Бр░┤смТрбВсЮД

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

слВсЮДрпРслНс╜Щ

с╜Зркйр╛д р╛дс┤ЧсИзр│▒с╜И

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╤╡╙ЭргНсНВс░Н╦ЧраЬ ╠Э╤м сЛ┤сдпсФн р╕Б ╙зроа рг╕╦ЛсЮЦ тАл┌ЩтАм#SPTTBSEр░и╥лр║Ж╘йтАл▌ЭтАмсЭ┐

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤сЮДрйЭр╡УсдАрг▓р║ЖриХсХерг│ ╤╡ржйсНдр╛д╙ЭргН ╥к╨Щр░┤сЮДрйЭр░и╥л

╟Д ржксЮДсГАрзг ╟Д ргбсЬ║р╖┤сВд ╟Д сО╛сДЖр╛дс┤Р ╟Д рйгр░╢

᱆ӑАܷ᧙ӝၶᑱሎМበӝႤጆፑ ᤈЙሒᖸᮖ۪

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

಩૵ஊउፑ᝟ஜ૵Ὃ᱆ӑАࣱ̬ᤈ Йҁሒᖸᮖ۪੯ˉᄉӝၶஜ᧙ὋФࣱऎ ‫ܘ‬᫁˝Ԋࣱ౎ణᰳǌࣱ̬Ὃథʶ੺ࣱᣏ ᄉǋѷѷ߸੆Ͱᬒ࣍ၶࠃ˷ᄉӝၶὋФ ˖Ӊહ᳠Ռ࠶ܷߥᄉ ՏඋˉၶὋ̴͂ᦏ ࣂፂϡѢф߿Ὃ‫ڙ‬Фᐋˉၶ๭ध‫˧ݼ‬ᬄὋ ᑱሎМበᄉӝႤγϣጆፑǌ˃ࠑᛪᇧὋᤇ ሗᡕҸґ੝లథὋ̠̽উᘼὋ‫̯˝ځ‬ԊԽ ʼᄹὋᤈЙሒᖸӝႤᮖ۪ᄉӝၶ͂Ὃܷܲ ᦏ௦‫ڙ‬МበӝႤͳጆ˧Юࢹͺࣱܲ̾ՐὋ ੥ϡѢᤇಧᄉф߿ᄉǌ ಩૵ፑ᝟ஜ૵Ὃ੔ൢҁ త ௅Ὃ ᤈ ЙሒᖸӝႤᮖ۪ᄉӝၶᄉஜ᧙᣹ҁ ˿ ̠ὋᏪ‫ڙ‬Ԝࣱ త˖ொὋᤇʶஜߙ ˝ ̠὚ࣱ̬ˀԜࣱՎඊ‫ܘ‬᫁ࣧऎ˝ ὋԜࣱˀґࣱՎඊ‫ܘ‬᫁ࣧऎ˝ ǌ ᱆ӑАᑱሎМበӝႤጆፑᄉӝၶஜ᧙Ὃ

1PMZ %PNPUJRVF *OD ੆˝"%5 1SPUFDUSPO ૾ానҫ‫ ׷‬ ଡΘ௃ጲఄᑞ߶᫸ጆፑ֖ࠑࡏᒬҮӐࣰԻ ஂ૆ก ᔭ ‫ ڍ‬ዪឥనҫ /&45 1SP ӣጞ˖ܼቆុ བณ ႂఋଌ҃ .BTUFS &MFDUSJDJBO ੽ଋႂච߶ᜈ -&%ཱ௙ࢹር $SFTUSPO 5FDIOJDJBO ˝৥੩ᤴ̊௠ጞࠑࡏ ҨМဖܑ

Мն

3#2 #41 4&

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ʿͭඊҪૅܷФ̴ᄴ͊ᦏ᜵ᰳὋᏪ˄ࢿᡯ ᄰॆ௙௬ǌӝၶ‫ᤝڙ‬ѢМበӝႤጆፑՐὋ Ժ̾ᄯଋՓৣᏧஅԨӝႤనҫ᠟ၸὋФ˖ Ӊહܲ᣹ ЊᄉᒛǋᰯСᓫᎵ૰੣శ ᠟ၸὋᏪ‫ڙ‬᣾Ԝᤇ̎᠟ၸᦏ௦ၿӝၶՓМ በӝႤጆፑႁઐᄉǌМРӝႤΧᤈጷጺ ᱆ӑАМበӝႤጆፑӝၶ὇.jEjDJOT RVjCjDPJT QPVS MF SjHJNF QVCMJRVFὈᄉ˞ ࣝ*TBCFMMF -FCMBODᛪᇧὋᤈЙሒᖸӝႤᮖ ۪ᄉӝၶஜ᧙Ὃ‫ڙ‬᣾Ԝіࣱ˖ʶᄯյૈஜ ‫ܘ‬᫁Ὃᤇ௦᭣࣡৲̠ᄉǌ Ԝࣱ తὋ᱆ӑАӻၶԉԉ᫁(BjUBO #BSSFUUFଡѢ˿МበӝႤጆፑஇ᭨ᄉǑ Ձ ก಴ǒǌឞก಴᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦ࠑऐӝၶ֖˃ መӝၶలᑞଋងஊउ᜺߿ஜ᧙ᄉৣᏧὋͺ ˝‫ܪ‬ᎮὋФஅЙ࠱ᜁ੭ђ ǌࡉክ#BS SFUUFՐ౎‫ࣸڙ‬ԩ́ᝫᄉ‫ܪ‬Ꭾ᧚᫇ᮤʼϡѢ ˿ᝧ൥Ὃͭ-FCMBODఌᇧὋథॡܲӝၶ̮ཨ ߚథႠᘼὋઝॶஊउణጻ͗ुҪፋ̴͂ఝ ܲᄉᬌ҃Ὃ‫ځ‬Ꮺф߿ᤝѢМበӝႤጆፑǌ ࣱ̬ త͊ᄉௐϊὋ#BSSFUUFࠇ࣊Ὃ̴࠱ ͗ଡ̓Ǒ Ձก಴ǒᄉνൣ಴Ὃ౎ុଌӝ ၶ‫ڙ‬ӝᬒ˧ܰԺ̾ՓৣᏧஅԨᄉþᬃҪ᠟ ၸÿǌጊଋᅋὋ̯ తᡐʶᄯҁ త ௅Ὃ᱆ ᄴԠథ ՏӝၶᤝѢ˿МበӝႤጆፑǌᗛ ྱѽ࠶ܷߥஓ૾ǋӝႤஊን˃ࠑ%BNJFO $POUBOESJPQPVMPTᛪᇧὋӝၶᤝѢМበӝ Ⴄጆፑᄉဗ៵Ὃ௦ʶ˓᭣࣡᧗᜵ᄉ᝶ᮤǌ $POUBOESJPQPVMPT‫ڙ‬ʶ࠯ႂߔᥪ͇˖ᛪᇧὋ ̴ᄰζὋ‫ڙ‬ӝၶᑱሎМበӝႤጆፑᄉ᫇ᮤ ʼὋ Ǒ Ձก಴ǒ̖ၶ˿ʶ߿ᄉॕֽὋͭ௦ ᭉ᜵ᤈᛠఝܲᄉᆐቂ౎᝼௙ǌ ࠪ̅ᥦ̎ਆ᜵ᑱሎМበӝႤጆፑᄉ ӝၶὋҪૅܷథஜ˓ᄴ͊ᦏࣂፂࠃᛠ˿ː ಪᄉ᜺߿ǌˠΒ౎ᝮὋ߶ܷ႔ᄴЉ᝴ӝၶ

ᑱሎМበӝႤጆፑὋͭ௦‫ڙ‬Բʶழ᭦Ὃᤇ ̎ӝၶᑞܴՓৣᏧஅԨᄉ᠟ၸ͗ᒬҮ࠯ ᮆὋˀԓ౎̴͂‫ڙ‬МበӝႤጆፑ˖ᄉஅЙ і˪෤థࢿѾǌ‫ڙ‬ᤇሗ᜺߿˧ʽὋ̨థ࠵ ஜӝၶᤈЙҁሒበӝႤᮖ۪Ὃܷܲஜӝ ၶᦏ႐‫˿ڙ‬Мበጆፑ˧Юǌ-FCMBODᝢ˝Ὃ ඇథʶՏӝၶᤈЙҁሒᖸӝႤጆፑὋᦏ௦ ࠪࣂፂ᠆ઝ᣾᧗ᄉМበӝႤጆፑᄉʶ൒ ҏिὋ‫ݜ‬ஙΧ᱆ᄴஊउु҃ࠃᛠ֖߶ᄴዜ ͪᄉ᜺߿ǌ ‫ڙ‬᱆ӑАὋӉહКመӝၶ֖˃መӝၶ ‫ڙ‬ЮὋРథ ܲՏ੯ˉӝၶǌ-FCMBOD᝜ նឬὋ‫ڙ‬ᤇ˓ܷᐿ௿˧˖Ὃ ՏᑱሎМበ ӝႤጆፑᄉӝၶὋФஜ᧙ᄹʼԜԺᑞࣲʿ ௦ॡܲὋͭࡉክ‫ݟ‬൤ὋᤇሗᡕҸ̮ཨ௦̽ ̠ʿ߶ᄉὋܷథᗻढ˧Ҹǌ -FCMBODૈѢὋဗ‫ڙ‬Ὃᤋᩙᄉሒᖸង੝ ‫ڙ‬Ӯࡿᄉ.POUjSjHJF֖-BWBMӑᦉᄉ4U &VTUBDIF‫ڠ‬Ӝ቉ཨѢဗὋᏪ˄‫ڙ‬ቩҦխलͰ ᬒӝၶ˝̴͂ࢹͺǌᤇ̎ሒᖸង੝ᦏतበ ˿'BDFCPPLᮅ᭦ὋፋͰᬒӝၶԦᤞܷ᧙ᄉ ႂߔᥪ͇Ὃ‫ܥ‬ሥ‫ݟ‬౦˝̴͂ࢹͺὋӝၶ౎

ᓧ͕ࣕ೔

ʼᄇሗᰳುቓࣕ࣊ᓧ ࣽʼၸֵ֖ઔౢ ˝৥Ѹᤴᒽ᤟ူਆᄉࠑࡏဖܑ

ሖߢ త ௅ᒯ త ௅ ྱ͈ቓࣕ ̱ंࡊ᠍ К‫ ڣ‬ᒯ ʶྞ ຌ᠍าҮ ቓࣕᦠ͇֖ࣽʼၸֵ ઈ͕৻ ᤆ੽Ҩ‫ࠕˉ׷‬ᯝ 41"֖૊୔ᬒࣽӬ ࣽᎳ ෞ๐ᛧኍˉҫ ఴ‫᧙᠎ ҃߿ڠ‬γ᝼ ԺҪЙ˓বӐ‫׷‬ಕߙಧ ଡΘቓࣕ ࣽ‫ݒ‬ኍνஇˉҫ ᄇՀࣕ߿֖҃᝹᝟నҫ ঳आὙ "W 7JDUPSJB 4BJOU -BNCFSU ௅࣡ᔭกឥనҫὋ‫ݟ‬ᭉ᜵˖஠నҫឯᮔጝ ὇Ӯࡿ᧚ԦᡓࣉᬃᤂὋधᢻ ѫ᧾Ὀ

ᐎጆႂព ˖஠నҫ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

ࠑࡏ᝹᝟‫ྞڎ‬ឯᄹ Ὑ XBOH XJY DPN WUFYUJMFT

ᎃᣣ ߔᆔ

ԜᒬၿὋ෤థु҃ᄉ˦ҫ֖᠉͉ǌᤇ̎ሒ ᖸង੝ᤈᛠ˿ܷ᧙ᄉࣉ‫ڣ‬ᖸᩘὋФᄫಕ᧪ ࠪᄉᦏ௦ࣱᣏᄉ‫ݘ‬বӝၶǌ #BSSFUUFᄉள᫔߽+PBOOF #FBVWBJTᛪᇧὋ ǑӝႤˀᇪ͗నҫกǒᄉᆷፋ̀ӻၶԉ᫁ ̾ాҦὋॆ‫ڙ‬౼ʶ‫ڠ‬ӜѢဗӝၶՓሒᖸᮖ ۪ː᧗ึܾৰхᄉௐϊὋԉ᫁Ժ̾ᤈᛠ࣯ ᮔǌͭ௦Ὃဗ‫ࣲڙ‬෤థѢဗӝၶܷ᜺ഴᣀ ሧᄉৰхǌፑ᝟ஜ૵ᛪ௙Ὃ‫ڙ‬Ǒ Ձก಴ǒ ଡ̓˧ՐὋᆷࠃథӝၶ‫ގ‬ᐺሥ᜵ᑱሎМበ ӝႤጆፑὋᏪ˄̴͂˶ᆷࠃᤇಧϡ˿Ὃʿ᣾ ‫ڙ‬Ր౎Ὃథॡ̠ܲԠ᧗ள‫ٿ‬ҁ˿Мበጆፑǌ ࡉክǑ Ձก಴ǒᥒҁ˿ԥࠪЖú᱆ӑА ̠ЖᄉुཉԥࠪὋ̮ͭཨ‫ ڙ‬త ௅ᄉᄴ ᝫ͗ʼᖌ३᤯᣾ǌ ಩૵ஊउᄉፑ᝟ஜ૵ὋᤝѢМበӝႤ ጆፑᄉ˃መӝၶὋѫ࣊‫ˉ˃˓ܲڙ‬ᮖ۪Ὃ ˞᜵Ӊહஞ्ܰመǋ᳣ᧁመǋዴᇷჀመǋ ನӝߥመ̾Ԣᄔᐨመኍኍǌࡉክ᱆ӑА ҁ‫ᦏܪ‬థሒᖸង੝ӝၶὋͭథॡܲӝၶᦏ ϙՓ̅ҁϷ8FTUNPVOU֖5PXO PG .PVOU 3PZBMᤇಧᄉࠜᜎᇪӜधˉǌ

ሖߢ

ܷΧᩘ

Չሗ๐ࠈร໮ᄛԘੜTJOLᄛ

ԇࠑᄯᩘ ՉሗᎾҪᝢ᝼පᴜܿ ԘੜTJOLᄛὋ๐ࠈၸХ ᠎᧙γ᝼ ͈ಪՋူ ൓ᤀ੺Ԧᭅ‫ ׫‬ଡΘ߶ᜈనҫ ‫ڦڠ‬Ὑ " #PVM 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2D + ; " ܸܸᖸˉ ႂពὙ ͛ᄽὙ ˖஠Ὑ

XXX JOWFOUJPONBJTPO DPN

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ

ӑᎾᝢ᝼ ֵ᠎γ᝼ ԇ͈ᄯᩘ ఴ‫׫ڠ‬Ր ੽ଋࢹር

17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

Ջͺ3#2ႂචࢹርМՂ !०ࢹႂචࢹርథᬌМՂ ǅ༤኷ ྠӞ ൄቓ ࡘᇧ಄ၸ-&%༤ክ 5FMὙ ǅᦤ಄ чᘨ಄ чш಄Չሗ‫ۋ‬Ձ-&%༤ክ !8F %P ႂචࢹርథᬌМՂ 5FMὙ ǅᡋङ Ԙੜኍ࠰༤ጆѴ-&%࠰༤ ! &ႂචࢹርథᬌМՂ ǅܷԉ ᫂ङཱ௙ጆѴ 5FMὙ ǅҪෳቢ ‫ڠ‬ʽᢻ‫ ं̱ ڣ‬ᢻंཱ௙ !γѽࠑࡏఄᑞథᬌМՂ 5FMὙ Ջͺ҃чႂචМՂ ǅ࠰༤ǋီง༤ !औ࣍ϫႂච 5FMὙ ǅܸᔈ࠰༤ጆѴ !ፘᏔчఋ 5FMὙ ǅᔈ‫ཱچ‬௙ร‫ܖ‬༤ਕः༤ !&$0/ఋ᤯҃чࢹርМՂ "EEὙ 3VF -BQJFSSF -BTBMMF ) / 4 5FMὙ 5FMὙ 5FMὙ

‫׷‬ᩓཱ௙

ᬀડʷ -&% ཱ௙

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ྫྷˉཱ௙

ࠑࡏཱ௙

!"#$%&'(!)"

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

XXX TJOPRVFCFD DPN

ุ RESP ᄵᇖܿ௏ᅉ ֔᎓೷ܿࣳᏊঠܾና‫ڋ෇ܐ‬

Ꮛ۰ 1965 ᇵହˈၻ౦ܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ৓ढ़໪༮ໟွৠೀ‫ܐ‬য়࿰ࡥܸ՗ᄩȃၻ౦಼෇࣏୲ ٫ࣰ $33 ᇻ*Ꮑٛ‫؃‬ၓ࠲ठ࿢਋ܿয়٣ञᅪໍതߙம$28 ᇻ*Ꮑਜ਼ቂ቙ࡴ݃਷ቼȃ ၻ౦፛உ቙֦॓೷ܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ‫֔؃‬᎓೷໦ოዓፎᏥ‫ܐ‬फ़ȃ ၻ౦ੴᄩᅤዎခᏁٛ൰ˈ᎙፱࿎࢜՗ภ‫؃‬૰٣ඓዓፎܿခᏁٛ൰ȃ Knowledge First Financial ࿎࢜ௌঝܿ RESPȃ ೷૰ᇵՙᏋেܿᅍᇋᅤዎࢋเञတ࿒৓ढ़ড‫ݲ‬ጶ‫܃‬କ߇ȃ ೷२૰ᇵঠܾࡴ‫ ܌‬$7200 ܿ CESGȂ$3600 ܿ QESI ঽ $2000 ܿ CLBˈ ޹፯ጹࡃ‫ؚ‬࿦ঐ੣ᇜ‫؞‬ዓৠ೷ܿခᏁ༆ሇȃ ੽ข೷஍న Knowledge First Financial ૴ॖ‫װܗ‬ ‫؃‬మຢ૑ົ೷ࣳᏊܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ৓ढ़ (RESP) ጅॖ! ੽ข݂௽ knowledgefirstfinancial.ca ‫ي‬ᅲჱ฀ȃ

౏᫉ሖ Name 1 000-000-000

ᬇᓤ෇ ᭂ Name 2 ਿ

ᡎဋ‫ڍ ޞ‬ǋዪ

Name 3 000-000-000 000-000-000

* ੃ፚ 2013 ೧ 4 ኟ 30 ๊ȃKnowledge First Financial ໸ Knowledge First Financial Inc. ܿ᎙‫ق‬ಚ‫څ‬ȃ **༄೷ܿ‫ا‬ႚᎫଝߑ‫ށ‬ȃ

‫ڍ‬ǋዪǋ ͏ʹጙ ໶஠ဘ ‫ڍ‬ǋዪ

Name 4 Nameృԣࣰ 5 Իࡢ

000-000-000 000-000-000

ᔴ။ᔭ

Name 6 000-000-000 AP908 03/2014

р╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫарйЬрбУрлКрмк╦ГраС

сКГ

сдпрп│сФн╟Лр╕Б╟ЛтАл┌НтАм╟ЛсЛксЮе

р╛Я

═║╦Эрк┤р░е╙а▄▓рг▒рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВс░Нс╜Лр╕ЛсзЧраЖрйЩр░и╥лсМИсаОсДЙсаЭр╡Ы╦Г раСс╜ЛрйЗ═В╙а╤лр╜┐рзШр╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫасДЙ╒ЙсИЧсаЭр╡Ыро┤р▓┤с╜ЛрйЗ═В╦мриТ╙и╥п

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рзе▀╕рйЖроЮ╦УсаЭр╡ЫсИнрг┐с╜Л╦Эрзермб╬Ш╤мраГсПкр░ероМсДЙриТсЬ╕╟М

╦Эр╗ЧсбЫрзесДЙсаЭр╡ЫснЙр╢║с╜Л сЮп╠м▄╕рбВ╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

╒Врез╤Б #JOH 4JUV

с│ж╥Усо║ 1IJMJQ )VBOH

сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩCJOH TJUV!CNP DPN

сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩQIJMJQ IVBOH!CNP DPN

XXX 4IBP.FJ0V DPN

сТм рг▒р░и╥лсЧЫргЙ╘всЬ┤рб│ сЛ┤сдптАл┌НтАмсЛксФнр╕БсЮе ╦Г╦Й╨ЪсИнр░и╥л 40-%

ргВсИЬ

сОй╩╝тАл╦╗╠Ц┌атАм╙нре╕сЮ│ркР╒╢ р░Э▄▓р┤НсФИр░прйЬ╬╢рзЛ

р╡Ц▀ЯсО╛

40-%

ро│сДз

4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "

ро│сДз

рг▒сВВр│ШсоЖр┤Н╦ПрбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ргЫраИ╨осв╗ ═о сгАсЭЗ╙м╨К сл╣╨П╨МсбЫ ╦П▄╖сл╣╘╗ сЙЖсЮ╗ р░▒тАл┌атАм р▒Ы сВВр░Л ▄╖р┤Нр░е8*'* ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И раИ╨о╧▒сШи раИ р╡есЫа ╤лсз╛сТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв сдВсаУр╛м╦Цре╢ со▓ рп┐═ХсО╛ р░н▄╖роУ█╡ сдЮсВВ┘з ро│═И

сЧЫ█бс░│р│БраЬ╠атАл┌атАм╙Ь╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв сгА сЭЗ╙м╨К ╙ор░о╒У сл╣╨П╨МсбЫ рг▒╨осжЙ▀╕╨Ъро│сЬИ р╗╣ рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд ╙╣ ╙╗ ргЫраИ╨о св╗═о сЙЖ сЮ╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Л раИ╨о╧▒сШираИ сдЮ╨ЪсжЙро│сВВ┘з ╤л сз╛св╗сИн╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ърг▒╨ЬраЯсаЯсБ╕ ╙ЙтАл┌атАмсИп роУсР▒ сИп ▄╖р┤Н╬│смЦ ▄╖р┤НсКнсА░ ╘╢═И ╘║сЭл

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#

TPV!TVUUPO DPN

тАл╫лтАм

ро│сДз

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF рг▒рддр┐ЧсЙарйЬ раФроЦрпЩ╠Ь сЕУрйЬ ╙╗р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒ро│рбУсоЖ рг▒тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒╦Ц▄╝╤Зр░Л рг▒▄╖ сжЙ╤лро│сЙУрйЩ ргЫсв╗рдВ ╒РсмТргЫрдПтАл┌атАмрдпр╕Тр╖И р╡есЫасТп ра┤▀е ргДтАл ▄втАмсдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╨Ьсб╕ ═ИсиР

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF рг▒рдд╙о╙С╒У╙жр┐Ч сЙар╕ЯрйЬ р╡есЫасбпсИОсТпсЬ┤рб│ргДтАл▄втАмрж│сЙв рйл╨З рйЭ саУр╛мтАл ┌г╫╖тАмрдзроЙсЭ╣сЭЯ ▄╖раЖ╘Йснжр░о╙о╒Р смТ сзУ╨Пр╛▒тАл╠Г ▌ЭтАмр┤Нр░е сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ргКрбМ ╒ЛсА░ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╨▓ргЫ▄╖тАл╦м▐атАм╘Й раИ╨осв╗═о ро│═И

╘║сИЬ╘║

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рдд сР┐╨ЬтАл┌ЖтАмр░о╙орпЩ╠Ьр┐Ч сЙарйЬ сдВ╒Пр▓в$IBSMFNBHOF р║ЭсппсЭ╣сЭЯ╘всЬИ╬╜ ╩╗ ▄╖╘Й╥ксТмсБ╕'".*-: 300. сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╨▓ргЫ▄╖тАл╦м▐атАм╘Й╘в сЕУ рйЬ сО╛╦Я╒РсмТ ╦Ц▄╝╤Зр░Л ргЫсв╗рдВ ═ИсиР

р╗ЧтАл┌атАм╘║ргЙ╦Цре╢ 3FOj -FTWFTRVF сг╖ слН╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╩╗снжргЫсЙУ раИ╨осв╗═о сдВтАл┌атАм сиа саУр╛м╦Цре╢ ╦ЦтАл █б┌НтАмсЧЫ▄╖ ╘║сИЬ╘║тАл╫лтАмс║Ер░дсИЬсзЪ ╙Йр░Лр╢а

р╗ЧтАл┌атАм╘║ргЙ╦Цре╢ #FMM $FOUFS - "WFOVF $POEP с░│р│БсЯ╖╙з соЖсМЮрддр▒Е сКГ рбОсФИтАл┌ЖтАм ╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о р┐ЧсЙа═░ рйЩ▄╖слВ р┐ЧсЙа▄╖сл╣╘╗ р╗ЧргЙсо▓рп┐ ╩╢сЬ╛рпГсеЛ рг▒рддрйЖ╠УрйЬ ╥ксИп

р╗ЧтАл┌атАм╘║ргЙсдВтАл┌атАмсиа/BNVS EF MB 4BWBOF ро│рдд ╨ЬраЯ рбЖрбУсоЖ сФИрбпсЖВр╕╢сА░╘╗ рддсв╡рйЬ ╙м═о ╘║ргЫраИ╨осв╗═о ═И ╥к сИп сБ┐р░┤╠а╠╝сА░╦╗раС ╘║╠Щ╩╢рг▒╦Йр╛мсКнсА░╨С саЯ сбВсдЮ ═ЗраСсВВ р▒ОсВВсоФсМЭ╘ЯсЬ╣

с┤Эроа▀┤ рйгр░║ ╥и╨Ь

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

риЖсЕ╗сеКрзерйЬ╠ЦсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Шс║ШрзериЖсЬ╡рзерйЭтАл┌а┌ЩтАм╙ЬсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫркР╒╢╒Шс║ШсЮпсРОсМЖрйЗс║У

8JMMJBN (POH

!"#$%"# !!&&&&& !"#%''# ())&&&&

ре▒╬╢с╜Щ

!""!#$%&'%((

*+,-+./01234+506178,5 9.,:;/&&<:22,-&&=/-2./#>:/?2&&@-87

сЮУреЬ╒ЙсЛЬ╦Цс░│р│БрйЬр║╕с╜Л╠╛р╗ЧсбЫрйЗ═ВсДЙ╦╗раС╓ЦркЕсаксПзсДЙсдФ╤мснЙсЬ╡

ро│╩╝ргЙ см▒рей╩╢сЬ╕тАл═Чр░║▌ЭтАм с░│тАл┘┐тАмркР╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й сЫгсЭЗ═осО╡╩╗рбОр┤НркЕсакр╛м ╦Й сМесИЬсзЪроЕ╨Щ сИЬраЖсИ╢▀┐ рг▓ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ р░Л ╨Ъ рг▒ роЕ ╨Щ р╛м ╦Й р┐Г ржЦ ╬З сгП р▒Ъ ╘║рейс░│тАл┘┐тАмркР ро│╩╝ргЙ тАл═И╫лтАм ╟К

ро│╩╝ргЙ тАл▌ЭтАм╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐%VQMFY сдВ тАл ┌атАмсиа 7 J M M B . B S J B ╘в 4OPXEPOсЙв .POUSFBMтАл┌НтАмсмДра┤ ▀е ро│.6)$сбУсМЮ╙ЭсмТсКН ╠Г р┤НргВ╤всИЬ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮсТм═░ рбУ ╤Е╬З ро│═И

&70-0 с░│сМЮ╨ЬраЯ с░│р┤НрбОрп┐сЬ╣рйЬ раФслкр╖▒рп┐╘в█б ргЙсО╛рп┐рбЙроЕсЕКрдД ╤лсз╛св╗сИн сДпсг╣ргЙ╦Цре╢рйК╙орб┐ р┤Нс░│ р┤НрбО ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ р┤Н ╨осжатАл▄лтАмс░│сМЮ═ЧрйЭсЭ╣ро╢ ро│╩╝ ргЙ тАл ═И╫лтАм

ро│╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ с░│сМЮ╨ЬраЯ $IPNFEFZ р╢Н се╡ 6 2 " . ▄╖ ▀е ╤л сз╛ р╡е -F 4FWJMMF р░п р┤Нс░│р┤НрбОрп┐ сЫасТптАл┌атАмсиа#FSSJ 62". ╨Ъ сЬ╣рйЬ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ ро│ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ро│╩╝ сИЬсМЭ тАл┘┐▌ЭтАмркР ро│═И ргЙ тАл ═И╫лтАм

ргВр░е0''&3 8FTUNPVOU╦Цре╢═осО╡ сбУ▄╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ раФроЦр╢ар╕╡╙│тАл┌атАмсдВ рбЖсДЙ р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨Мр╗Ч═ЫсНС═Хсм╡сДЙ сНВ╨жсо▓р▓к ╙╣ ╙╗ рп┐сЬ╣сл╣ ╨ПрйЬ ▄╖рдРсмТ ╘дсв╗рдВ ╘дсв╗═о сКНсКН р╗ЧсбЫ▄╖раСрдРсДЙ╩╢╤мснЙ сЬ╡ тАл ═И╫лтАм

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ р╢Нсе╡ро│═│сР▒╦Цре╢ ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсоЖ ра╕сИТр▓в╓Ц═ХсИСтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е сНЖ ╒Л╘░╨ж╓ЦсАЧ╠╝ сЛ┤сО╛╨осЬИ ═Х сО╛рдРсмТ ╙╣ ╙╗ реХсмТ сМЮраСрдРр╕▓╥ораИ ╘дсв╗═о ро│═И

сДЛраСрбвсЯ╖▀│ р║Эспп╨жсм╡ раФроЦрпЩ╠Ь ╬╛сЕп█б ргЙрп┐сЬ╣ ╙╣ ╙╗ св╗ ═о ╧гсв╡рйЬ сЛ┤сТ░рдРсмТ ро│═И

сПдр║атАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ с░│сЬ║р▓ксЬИ╬╜р▓Х ╤Н роЮ═│риТ▄╖╤╜сдИ╘пр╡Др▓Д ╙╗ р╣Р ▄╖рбЖрайтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ рг░ро┤сЛЪрбП═░ снжсИд █бргЙрп┐сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД тАл╫лтАм ═И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ро│сДз

#VOHBMPX сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF рг▒рдд▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарг░рйЬ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р рг▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУсоЖ ╨ЪсЖСсв╗сеК тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ ргЫсв╗рдВ сдВргДтАл ┌г╫╖ ▄втАмр╡есЫасТпра┤ ▀е рйл╨ЗрйЭ ═И

ргЙ╦Цре╢сО╛соЦспЭро╖ сдВ1MBDF EFT "SUTсУзр░╢рг╕ тАл┌а ┌гтАмсиа .D(JMM▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАм сЫг с░│р▓Х╤Н═ЧрйЭсЭ╣ро╢ ╙╣раИ -PGU 4UZMF тАл ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

3FOUBM сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒▄╖ тАл█ЛтАмс░│р│БрпЩ╠Ьр┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦Ю ╠атАл▌ТтАмрйЬ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ргЫсв╗рдВ ╨Ъ сЖСсв╗сеК сАЦ▄Ср╛▒тАл ▌ЭтАмсдВ╒Пр▓в$IBSMFNBHOF ╨ЬтАл ▄вргД ┌ЖтАмр░дсИЬрбУ

᫽ᆽኃʶ൒Ꮅˉᄉ ˓ᩱឧ᜹এ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ඇ˓̠ᦏःឞԺ̾᠓Ꮅੜ̖ὀᤇ௦ʶ ˓ՋกᄉాѽὋͭ௦Ὃʿ௦ඇ˓̠ᦏ͗Љ ᝴ᒬࣁᤇ˥ϡǌ‫ڙ‬ᤇழ᭦Ὃ᝴̠ܲᦏকథᩱ ឧᄉ᜹এǌ̾ʽࡂ௦ʶ̎࣡᜸ᄉਆกὙ ǋ ੇᆠ̖˿Ὃв˶ʿᑞ˻ੜ ੇஂ̶௔᠛ᄉሜ᧚὚ੇ෤థѾᄉᤤ સὋੇᆠ̖˿ǌੇᄹʿҁᎵˉᄉ࣎భὀ ᤇ௦ʶ˓߸Кᩱឧᄉ᝶றὋ‫;˝ځ‬Ժ ̾᧓ၸЎሜՐ˻ᄉழय౎ᎵˉǌԀ௦࠱ᨐ અЙҁ௔᠛ᄉሜ᧚ॆ˖Ὃ˶௦ԺᛠᄉǌԜ ԦଇቿՋᒬࣁᭉයᄉੜߔὋཨՐ੼ҁʶͮ ੜ‫̖ڠ‬અᠪ̠˝;˻ʽ߱Ὃіࣱ˧Րв࠱ ੜߔᣀӭፋ;ὋՎௐѽၸᤇൿௐᫍ౎᧗त ᒬࣁᄉζၸኍጞǌ

ᎃᣣ ፮Ԇ

ǋ ੇ෤థௐᫍ੩ူʶ੝ੜߔ ੇ௦ʶՏ‫̠׷‬Ὃੇ෤థௐᫍǌੇঞ˥͗ థௐᫍԜ፤એʶ੝ੜߔփ὞ ҰҦࢹͺᄉ̠Ὃ;ᅻʿᅻ᥊‫ڙ‬᝴ܲۡ ࣉᦏథ˃᫂᠆᠉ੜࡓЮᦉ֖ܰᦉ፤νᄉ МՂ὞;ᑞ̯᤯᣾ੜ‫̖ڠ‬અᠪᏪѸበᄉϱ ᗧ֖ੜ̖ᄉʿறӣϘ˖அ‫ٿ‬፤ν੝ᔈ᠟ ᄉஂѢǌ

ੜ̖౎γᬩᒬࣁᄉሤᗧ՘὞ Ԝ੼ੜ‫̖ڠ‬ፂጡ੊Ꮷᩏᛠᮎ᫇ᤈᛠ֦ លὋ̴͂͗಩૵;ᄉஂ̶ᑞҦ֖ࠪʶ੝ੜ ࡓ੝థᄰСஂѢᄉ੽ԩᑞҦ౎ଡѢतᝫǌ ԲܰὋᤆథԺ̾‫᠈ڙ‬ஊʼஂ૆;ᄉᎀуழ กὋඊ‫ݟ‬බˣ੊˙ௐѢሜʶ˓ੜᫍὋ̾Ԣ ซб˝஺ຣᏧଡΘࠑథቆੜѢሜᄉᎩቢ "JSCOC DPNᄉ͗տǌ

ǋ ੇ௦ʶՏӬᢵ‫̠ݘ‬ ˻ʶ੝ੜߔ὞ੇӬᢵᏪ˄௦‫̠ݘ‬὚ੇܹ ࠎঢ᣹ʿҁǌ۲̅ᤇಧᄉਆกὋ;ଋʽ౎ॡ ࣱܲፘ፝ஂ̶ᅋ௔᠛ᄉሜ᧚Ꮺඒ௃அᖌǌ ˝̣˥὞Ե௦‫˝ځ‬ʿਆᏥᘼ᤯᣾᠓Ꮅ‫ݝ‬ᄉ

ǋ᠝൛ѽည࠱͗ଡᰳ ੇఝਜ਒γ૆ሜੜ࿃খ὚డፂ᜸᣾ѽ ည఑๨Ꮺ̽ᤆ൛ԌҦ᣾ܷᄉௐϊǌ‫ځ‬൤Ὃ ੇఝ‫؝‬൓ᥗБᝧᒬࣁᬝЙ᠈ஊӿ఺֖ᜁᤔ ̆ఴѢ‫׫‬ᄉܑ‫ڠ‬ǌ

‫ݟ‬౦᜹ࠢҪૅܷᩏᛠ̯ ࣱ̾౎ ᄉፑ᝟ஜ૵Ὃ᠝൛ѽည‫̯౎ࣱ ڙ‬లᡓ᣾ ǌੇ͂੝᜸᣾ᄉ ࣱ᠝൛ѽညܷ๨ ҁ࠱ᤂ ᄉৰхॆཨ͗థԺᑞ᧗ဗὋͭ ௦іည᭣࣡ॱ࠴ǌ‫ݟ‬౦;ᤤસᄉੜࡓ‫̅ܪ‬ ॡԩ൓ᤀᄉӜ۪Ὃᥦ˥Ѣ‫׫‬ᄉԺᑞব̮ཨ ͗ॡᰳǌ ǋੜࡓᯪ̶ܹᰳ ᩏᛠ᜵යᄉᯪ̶᧚ܹᰳǌੇᄉஅЙ௃ กᓫᄴѢᤇ˥ܷʶቷஂѢὀ ᤇ˓᫇ᮤ˶థҨกᝌфὀ;Ժ̾ՎधԦ ‫׷‬Ө‫౎׷‬ᖌ३ʶᮉᩘ‫ࢿ׫‬ᮨὋ˶ࡂ௦ឬὋᝧ ӭࠑ౎ᠪүʶᦉѫǌԲܰὋ˶Ժ̾΍ၸ;ᄉ 3&&3ǌ᜵ᅻ᥊Ὃࠪ̅ᒬͰᄉੜ˞౎ឬὋᯪ ̶᧚ᮨ̨ᭉ᜵ ǌ

ࣱ త ௅ኃ య ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

XXX TJOPRVFCFD DPN

೔

ၿ $ 4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ ] $&4(ஊउүߥ᧚ ] $-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚ ] 2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

Got a Plan?

ѵጙ೎

Бሯ‫ܘ‬᫁ ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪ ૅҁ ὄὌ ὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ ǌ

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱ త ௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३ Ὃ̾Րඇࣱ Ὃᄯҁ໗ ǌ

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪ Ὃૅҁ ศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱǌ

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

ᗗ ᙅ

ѫᦉፂူ

МՂ

˓̠

षᭃ˟

Ֆฟฟ

౉ᘚᘚ

ᯰ࠴ᖯ

ృᔩᰋ

ᇶ௢௳

ᱏ߹͚

੘ёྉ

ᳩᩨ၀

̅ᡓ

ѵጙ೎

ᬇᖰ

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

сЧЫ█бр░г═п═И

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ сТмраСр┐ЧсЙасМ╖тАл═И ┌ГтАмр▓к╙Йрк╣ р▒ОтАлр░║┘┐тАмсЗ╜ сждрдЖ сТасо╗ рйЭр░е╨ЩтАл╥Е┌гтАм╟Лра┤саЯсКН р░ерпРслНсмМ╥Г╨О╥Б╨Орей

сп░р▒Осо▓рз░сЛ┤╓╡р║г ▄╕ рп╕

сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║ тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕ тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕ р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕ ╙Ср╣СсеКр░╡ргисоЖсМЮсЯ╖╙зр║г ▄╕

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАлрбв▄втАмсК╖р▓йр░┤р╕о рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

═УслЛ╦зро║

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╘╗р║▒╥Гсд┤

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

╥лрлЖ▄╕╙╝сБ╖сжК╠Ч╓╢сЭгсЭ╜с╕Х/1/с╕Цс╕Щ╬┤смк╠Ч╓╢ ▀╖╨Ыржн╟Мр░жроНржн╘гс░┤╓╢саП

╩╢ тАл▌ЯтАм сЮ▓ рй╜ рг▒ ═╖ ╙а саО ╓╡ сзЪ р╜Ж сдЯсЗксдЯ╧дрдХ╦исплсде

р╣ТсЯ╝р╖┤0NFHB с╕з/1/с║У рмвс░┤╨ТсВп╥з ╬┤ркРре╖сСисЫЮсКо╥ксСЯ╦исплсде спкраСсЦМ╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙ/1/сЭвсЭ╝ с░│╓╡саОр╣СсЯ╗р╖│сДЙр▓ХржВржм╓╡р╛а ╙╗сБ╢сжЙр▓и▀┐╥йроМ╦Эс║У0NFHB сДЙсА░риЖр▒Ор║╕ сЮ╗сСЯсмЛ╘М╬│╧гсо╗╓╡

сСЫ╘ФтАл▄етАмс░дсМЙс╕з/1/с║У реВсКПтАл▄етАмс░д╧д╨всУм

╦╛╙СтАл█МтАмр╣ТсЯ╝р╖┤ /1/с║У ╘е╧ЖсмМсЫЮсСа

╠Д╠╜сЛ╡сл║сМЙс║У/1/ ╠╛рзжрбК╠Ъ├╛ржн├┐сИЙ

сл╕р╖┤╨бсУлр╝░ рпГ╥Э═║сБ╕ржЛсд│р╡всГЛ ╨бсУлсл╕р╢м╙РркЗсЫпсПд соФсл╕р╖┤сВдс░гсаОсВЯр▒Ъ

смЛсСЯсмЛ╘Мр░║сА░╠ИсЫйс║Е╥йроМ╘о╥к р░ероМсБ╢р╛м╤╜сБ╕сАКрмбс░│

сМе▄╕р╜исХШр░┤рйЖ╤л ▀╢╨Ъ╟Лр░ероМ╟ЛсА░риЖсДЙсВГржмтАл▄дтАмсл╣╬│╨и╓╡

сЫЮсЛ╛▀╖раАсСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У сЛ╛рбМсГБсУв═з

╥лреВтАл▄│█МтАмсНес║У/1/ ╧дрдХр╕│╥зр╢И╩╖▄╣

с░┤р╣ДрдПсЪДсСЫс╕з/1/ р╢ИрпЖ╩╖сЛвс╕Щ╧дрдХсДИ╤╛

сгЩсж╣2 реВре╖сСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ╨ЫроНреВре╖

╨СсВотАлреБ▄ШтАм╥Нс║Е▄╕р╜иркЗсБ╢сМИ сгШ╥пр╖┤сВдсЛ╜рбЛсГА ╘пр░исО╛раУ╬З╓╡ сл╕р╖┤ре╢сСзсЫЭсКнсВ╝сГА

сО╛тАлре╢┌НтАмсСе╙и═ЧрмНсХЪсзЪ╩╗сЭЗсжаро┤ ре╢сРЬсМ╣сСЙсСЮсзЩржЛсд│сЫй╨М╥Н

тАлреБ▄ШтАмсСХрб│╥йсСЮс║ЕсмЛ═псЫЭсЛ╜ ╬│ркПсЗ╖сНВсМ╣сСЙс║Есл╕сЗ╖сНВсМ╖сМ║сГА╘к

сХЩр░╡тАл▄нтАмрзесСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ▄╣▄╣тАлре╖▌ЮтАмрз▒ сМе▄╕р╜иркЗркВсе╖с║ЕскЩ▀┐╥Н ╤ТсОА╘М╥жс║ЕроЗ╪ТсЕУсД╛

╨е▀▓═ЦсаП╠Ч╓╢с╕з рп╛╤╜сзА╟ЛсГмсв╡сО╛реНсСЪтАл┘╣тАм╟Л .4.реБ╥ж╨бсУлр╝ж╟Лр╣о═│сЪГсСЪ╟Л╘ВсЗЯсСЯ╟Л ╬│сРгсМИ╟ЛсАбсБИсз╕╟ЛсЧЗсЦмсЛЮ01$╟ЛсйПр▒Д╟Л сЬ┤р╕Я╘ЯсСЪтАл┘╣тАм╟ЛсЬйс│лсМИс║БсСзсДЖсзЪс║В ╟Л 7%р╣о═│сз╕╟Лр║Жр╣Сс▒Тр╖│0NFHB ╟Л ▄╖сЧЬсЛ┤р╖│╟Лр▒п╒АсЛ╜р╕╣╟Л2 ╘ЬсДХснХ╟М╟М╟М

╨Ъро│сжаро┤с║Ер░ЭсИШ▀ер░Э╨Ъснж р╛▒╤╛р║К╥ксВЦсФ╡сМЩсМИ╟Л╒Ас│жсМИ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕ ╙С╠Ъ ▄╕ с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕ рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕ ╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ ╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕ ╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕ ╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕ сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕ ╓║ра╢р╗Ь ╒Мр▒г слБрпв ▄╕ р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕ снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕ ╙С╠Ър╖З╙о ▄╕ рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕ спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕ ╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕ ▄╣╘Урж╝рбврззсЙЖрал ▄╕ ╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕ ро│сВЭ▄╕р╖И╒Тс▒ФсВЦ ▄╕ ╙С╠Ър░ос▒дрг░тАл ▄╕ ▄бтАм саЫрв╢с│жр▒жр▓ЭсЬ┤р╖ЗсФЯраж ▄╕

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║

р╛Я

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕

снжр▒Нр░║ ╤╜╠др╛а

р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗

сВВспЦси╡

сЧЫ█бр░г▄╖

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╩╝р╣С╙з╦Л╩╕▄╕╨Ъ╙ЙсЯ╖╙зр║г

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╦┤сл╣р╛а ╓╡ сМЖ╤┤╠Ц

сддрк╕(.1с║гсддрк╕▀╢╨Ъ╓Ц╬╢ре╢с║Ш сЮп╠Е╒ЙсНВсйШтАл▄к╫╖тАмсддсаУ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ═УрзЛ

сбУ р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н снб соВ сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з сбУ смУр║▓┘з сД┤ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС сВВ ╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а

ᗛྱѽ࠶4U .BSZýTӝᬒ੣శ٧೙Ԧဗᳫᓣዟళ࠭ᒰܷ᧙੣శᜁԨ๖ ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ʼֆὋᗛྱѽ࠶$PUF EFT /FJHFTӜ4U .BSZýTӝᬒᄉܰመӝၶԦဗὋѷѷፂ᣾๖ ඈᄉ੣శ٧೙ʼ᜷ᄥ˿ʶࡎጹॱᄉᳫᓣዟ ళǌఝ̠̽উᘼᄉ௦Ὃᦉѫ٧೙ʼබˣব‫ڠ‬ ᬃᅋʼ˿ᇎዟᮣዡὋ΍३ᤇ̎٧೙௃กв ၸ̅੣శǌ᫇ᮤԦဗ˧ՐὋ4U .BSZýTӝᬒ ஜᄇԻࣂፂ߶ଅ‫ݝ‬௅ርᄉ੣శᜁԨ๖ǌ త ௅Ὃ4U .BSZýTӝᬒᄉԦᝒ̠Ԧᛪ ‫ܥ‬௙ሥὋ‫ڙ‬๖ඈ᫇ᮤᝌф˧ґὋ࠱̯͗ఴ ‫ڠ‬Ф̴ܲࠑӝᬒ˖ύၸผыᄉ੣శ٧೙Ὃ ̾Φܰመӝၶᑞܴፘ፝ᤈᛠጊপ੣శǌӝ ᬒᤆᏥᘼ˿ఝ૰Кᦉ๖ඈጆፑᄉԺᑞবὋ ᤇ௦ణጁዼᄉʶሗৰхὋ੆ఴԺᑞ͗ᡓ᣾ ʹЊǌ ࣱ̬ త͊Ὃֺ᧖กАலʶࠑӝᬒ‫ڙ‬੣ శ٧೙ʼԦဗᳫᓣዟళ˧ՐὋᜁᤔఝ૰˿ Кᦉ๖ඈ᝹‫ܫ‬Ὃ᝹‫੆ܫ‬ఴǋ̠տ۱ᝪ̾Ԣ ፤એՋՎὋ঳੆ఴᡓ᣾ ʹЊǌ 4U .BSZýTӝᬒЮᦉᄉˏՏ๖ো̠‫ࠪܢ‬ ޴ͳᛪᇧὋ‫ڙ‬ᬒழࠪܰМ࣊ᄉζো˖ὋᎤ˫ ࠪ๖ඈ᫇ᮤব᠎ᄉសጹឬ௙ǌ๖ো̠‫ܢ‬ሥὋ ࣱ̬Ὃ᱆ӑАӻၶԉ᫁(BjUBO #BSSFUUFᤈᛠ ˿ӝႤஇ᭨Ὃ˝˿ђ࠵ᛠஊክူ᠟ၸὋ#BS SFUUF੆በ˿ஊउ͙Ꮲጷጺ ᗛྱѽ࠶᜴ ࡳܷߥӝႤˀᇪ͗నҫ˖ॶ὇.POUSFBM 8FTU *TMBOE *OUFHSBUFE 6OJWFSTJUZ )FBMUI BOE 4PDJBM 4FSWJDFT $FOUSFὈὋ̯ త ௅ध‫ݼ‬Ὃၿឞ఺ౝ ᠆᠉ࠪ4U .BSZýTӝᬒᤈᛠክူǌͭ௦Ὃᤇ ˓఺ౝᄉᰳጞክူ̠տᦏ௦᜴̯ࡳ1PJOUF $MBJSFӜᄉຫໜ፫Ջӝᬒ˖ૌᤤѢ౎ᄉὋॡ ᬱᐎፎҁ̴͂Ὃ‫ځ‬൤Ὃ4U .BSZýTӝᬒ‫ڙ‬๖ ඈ᝹‫ܫ‬ʼᄉઅᠪ͗ԩҁॕֽǌ 4U .BSZýTӝᬒ‫ ڙ‬త ௅ࡂᅻ৘˿੣ శ٧೙ᄉ๖ඈ᫇ᮤὋͭ௦ʶᄯኍय़˿ ܸ੥ ՓМ͔ԦѢ᝜ᇧǌ ‫ࠪͳ޴ڙ‬൤ԦѢ᠎Ⴀ˧ՐὋᗛྱѽ࠶ ᜴ࡳܷߥӝႤˀᇪ͗నҫ፫Ջ˖ॶ὇.PO USFBM 8FTU *TMBOE *OUFHSBUFE 6OJWFSTJUZ )FBMUI BOE 4PDJBM 4FSWJDFT $FOUSFὈ‫ ڙ‬త ௅ʽӤԦ ࣊˿๖োǌ˖ॶࠪܰ෣᤯߽տ$MBJSF 3PZ‫ݘ‬ ‫ܥܢ‬௙˖ᛪᇧὋ‫˝ځ‬੣శ٧೙Ѣဗ๖ඈ᫇ ᮤὋͺ˝ᮔ᫸ଏஶὋ4U .BSZýTӝᬒࣂፂ̯ త ௅ᡐђᎀ˿੣శᤈऎǌ3PZឬὋᤇ̎ ଏஶᦏ௦ॸ᜵ᄉὋʿ͗ፋৣᏧᄉ߶К֖ӝ Ⴄ᠎᧙ࣛ౎ॕֽὋᏪ˄Ὃ4U .BSZýTӝᬒൣ ‫ڙ‬ϡҦ੝ᑞԢᄉ੝థࢹͺὋ౎ђ࠵ॕֽὋ γ᝼ጊপ੣శᄉधࡘǌ 4U .BSZýTӝᬒᄉʶͮӝၶሥὋ‫ڙ‬੣శ ٧೙ʼԦဗᄉᳫᓣዟళὋͪ˪௦‫ڙ‬ᰳԌ༣ ᖗ኷˖ԦၶᄉӐߥԥःᤴ੆ᄉǌᰳԌ༣ᖗ ኷௦ʶሗཏ኷Ὃ΍ၸᰳຝǋᰳԌ֖Ӑߥԥः ౎༣าߚ‫̅ڙ‬੣శ٧೙ॱ࠴ᎊᬨ˧˖ᄉ ጹᖗ֖Ⴠඈǌᤇͮӝၶ‫˝ځ‬ઝॶ͗ᥒ

ҁᛠˉЮᄉઐ‫ܬ‬Ꮺʿਜ਒М࣊ᒬࣁᄉ‫ހ‬ՏὋ ‫ݜ‬ᛪᇧὋѢဗᤇሗৰхॡԺᑞ௦‫ڙ˝ځ‬ᰳ Ԍ༣ᖗ኷˖΍ၸᄉӐߥໄҍᤴ੆ᄉǌ੣శ ٧೙ʼᆷࠃԺ̾ᄹҁᳫᓣዟళὋͭ௦థС ̠տʿᝢ˝௦ጹᖗ੊Ⴠඈ෉౿ǌ 4U .BSZýTӝᬒ๖ඈ᫇ᮤᄉѢဗὋൣ௦ ᄴஊउ࠱Фᤁᖸᮔኪҏђ˿ ʹЊᄉௐ ϊǌͺ˝ःࠪᮔኪҏђᄉଏஶ˧ʶὋӝᬒ ᜁ᜵ය᜵΍ၸ͈ಪͯघᄉ౅஧֖ၸֵǌͭ ௦Ὃӝᬒ߽տ෤థᛪ௙Ὃ‫˝ځ‬ᮔኪҏђᏪ ΍ၸ˿ளᄉໄҍǌᗛྱѽ࠶᜴ࡳܷߥӝႤ ˀᇪ͗నҫ˖ॶᄉҝ˞͉-ZOOF .D7FZ‫ڙ‬ త ௅ʼӤˀ4U .BSZýTКͳᐋտᄉ͗ᝫ ʼៀԢ˿ᮔኪҏђᄉ᫇ᮤὋʿ᣾Ὃ‫͗ڙݜ‬ ᝫʼ෤థଡҁ๖ඈ᫇ᮤǌ‫ڙ‬ᬣՐˠᛠᄉள ᫔Ԧ࣊͗ʼὋ‫૆ڱݜ‬ឬὋᮔኪҏђʿ͗ॕ ֽҁৣᏧᄉ෴Ⴄ᠎᧙ǌ ‫ ڙ‬᫇ ᮤ ᄉ ԓ ‫ ځ‬ᜁ ᆷ ᝢ ˧ ґ Ὃ4 U .BSZýTӝᬒ᧓Ԩ˿̾ʽଏஶὙ ‫ߥܷࡳ᜴ڙ‬ӝႤˀᇪ͗నҫ˖ॶ ክူᄉӝᬒ˖ὋըҮʶ‫ࣲݒ‬ᛠᄉ٧೙๖ඈ ርࣿǌ 4U .BSZýTӝᬒൣ‫ڙ‬ᆐቂ࠱᭣ጊ

প੣శᣀሧҁФ̴ӝᬒᤈᛠᄉԺᑞবǌ 4U .BSZýTࣂፂˀ᥵ᤂᄉ࿆ܹ፫Ջӝᬒࡂ ᤇʶ᫇ᮤᤈᛠ˿Ө‫׷‬Ὃͭ௦࿆ܹӝᬒᄉ᭣ ጊপ੣శᄉኍϊՏӬʼࣂፂథॡ̠ܲὋ᠆ ઝ᣾᧗ǌ 4U .BSZýTӝᬒࣂፂˀ੝థᜁԨ๖ ੊଍ᤌ੣శᄉৣᏧᤈᛠ˿ᐎጆǌ త ௅Ὃӻၶԉ᫁#BSSFUUFᄉள᫔߽ +PBOOF #FBVWBJT‫ڙ‬ʶ࠯ႂߔᥪ͇˖ᛪᇧὋ ӻၶԉ᫁ࠪ4U .BSZýTӝᬒ᧓Ԩᄉᮔ᫸ଏ ஶਕҁ໗਒ǌӻၶԉ᫁ᛪᇧὋ4U .BSZýTӝ ᬒ᧓Ԩᄉ᫸ൢৣᏧԦၶ᫇ᮤᄉଏஶὋᝧ̴ ੩๖˿Ⴀᘼǌ‫ڙ‬ᜁ᫇Ԣឞӝᬒ௦ՠःॆ‫ڙ‬ Ԧဗᳫᓣዟళ᫇ᮤ˧ѹࡂԦ࣊ள᫔ሼὋᏪ ʿ௦‫ڙ‬᫇ᮤѢဗ˿ ܸ˧Ր੥ࠪܰМ࣊ᄉௐ ϊὋ#BSSFUUFᛪᇧὋ‫ࣂ˝ځ‬ፂ᧓Ԩ˿ᮔ᫸ଏ ஶὙ̯Ф̴ӝᬒύၸ੣శ٧೙ὋԨ๖੣శὋ ॆథጊপ੣శᄉௐϊՓФ̴ӝᬒีѢஐએ ᢻὋ‫ځ‬൤ৣᏧᄉၶ֐߶Кʿ͗ԩҁ‫ގ‬ᐺὋ ̴ࠪӝᬒ᧓ԨᄉᛠҮਕҁ໗਒ǌ ᄫґὋ4U .BSZýTӝᬒ੣శ٧೙ᄉ๖ඈ ࢹͺൣ‫ڙ‬-BDLTIPSFӝᬒ˖ᤈᛠὋ̾൤γ᝼ ӝၶԺ̾ᤈᛠጊপ੣శǌ

!"#$% &$'()'&*+ ",-%)#'.： /"01 1*#'1.*'$%

ѵ˟ᔃ

МՂᩘ‫׫‬ᄉγᬖᮉᄫ

!"#$%

2"0$#'%$ %( *110$*()% 3% 3"44*5%1

ීᢻγᬖ ƽ ੜࡓγᬖ ƽ ‫ˉ׷‬γᬖ

̠࠮γᬖ ƽ ൴Ⴜγᬖ ƽ અᠪူ᠈

&'()*+$,-.(/-0"$1/-2.$#-/("1 BW "VUFVJM #VSFBV #SPTTBSE + ; 1

514.947.2562 # 230 ੣఺Ὑ34563746897:---; <=-53965536>?54 ----@AB2"!：!"C$1D22E(0"16#(B

www.aajobin.com

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

஺ຣγᬖኍˉҫ

!"#$%&"# ॓с

'!$(!"#$)&"#$ߠበᔭ

)!"$%*"$໶ஏ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF NQBO!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

ᝧၶาЌ໗᫹Џ INSURANCE SOLUTIONS

̠࠮γᬖ ᧗Ⴜγᬖ ͝൴γᬖ γᬖὙ᫁యએူγᬖ 34"஺ຣγᬖ ߥၶγᬖ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ

ူ᠈Ὑ3341ซбᤝ͓᧚᝟Ѳ

33*'ซбᤝ͓அЙ۲᧚ 3&41ஓᐱ۲᧚ 5'4"Бሯϱᗧ᠌ਖ਼ ࣱ᧚ ̈৻۲᧚

͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ృအအ ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ

֦លབጲὙ

͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

!"#$ !"#$%&' (#%&)*$+,-. ///$ (#%&)*$+"0 !"#$ !"#$%&. 1233.4,(%$.5" +!*6*"($.7(&8*.922$:6, "6;<.=>.?9@.AB1. C&#"#+&"%. *+(6&8D.";E& ,6<.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.G& 86&4(8,6 .H>"#";"I.J#+$<.C&#"#+&"%.7*6E&+* .C&6-<. (4 &;&"6D.,).7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"$. 7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";".& .".-*-4*6.,).8!*.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.L6,(K.,).+,-K"#&* $.M.7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"<.N2A3$.

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

੣఺ ͛ᄽ

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

с▒ЖсД┤╨Ь╥л╒┐ркзсНПс▒ЖсД┤роКрдЙро│╒ЛсМЭ╘жсбР╩╢сМЖ╤┤сО▒рв╣ рмПро╢╟М╠п рг▒ р░д рпЕсбРс╜ЛсдЭ═Ург▒с┤Ура▒╠п рбжрмНсдМ╥Б рбжс╜Л╦Прг▒╒Рс╜Л╨▓ра▒сдЭ═Ург▒с┤У сЮ╗роЮ╦Э рбж╟МсД┤роКрдЙрй╜сЮ▓с╜Лра▒═Чр▓йрл╡╨Ь╥л ╠а╒┐сРЛ╦ЙсБ╢р╣н╦ЦроЕ╨Щр░г╦Ч╘СсДЙ╠Крг▒р▒ОсЭЯ сКксдЭ═УроЕ╨Щс╜ЛсПк╩┐рпжр╡д╥Срмб╤всДЙ рг▒╟Мр╜и сПкс╜ЛроКрдЙ╬│сВРр╡д╥Срмб╤всДЙрмбсЭлс╜Лра▒рмбрпЙсдЭ ═У╠а╒┐сДЙсОосзЪс╜Л╠п╨дсдЭ═УсзЪрж│соисДЙ тАл▄ШтАм ╥ксТп ╟М ╨Ь╨ар░и╥лсжЙслВсИЫ╦╣рв╣═ЧсРОсДйс╜З4FDSj UBSJBU JOUFSTZOEJDBM EFT TFSWJDFT QVCMJDTсКд сИе4*41с╜ИсДЙ$BSPMMF %VCjсЫксЗзс╜Л╠┤═ВркЭре╢ ╩╢╠Орв╣═║╠а╒┐═ЧтАл┌БтАмр╡дсПксИОрдз╨Ь╨асжЙслВ╟Мснж ракроКрдЙсДЙсдЗ╠О├╛╠╜╠а▀╕╨ЪрпГр╕БрмЛ╘йсДЙ├┐рмб сЭлс╜Л╠╝сЫкс▒Ж╙С╨Р╨ЪсД┤ ╩╣╨Ь╨асжЙслВрв╣═║╠а ╒┐сДЙ═ЩсПвсМ╖сМ║ ├╛╨а╒Осл╗сМ▓с╜З$PNNPO 'SPOUс╜И├┐сЫксЗзс╜Лра▒тАл┌ЩтАмр░▓р▒ОроЬ╓Ж╨ос╜ЛсзУ╘ир░Э ╥креБсЖ╡сДЙрйгр╡┐╟М с▒Ж╙С╨Р╥╢╥осПзсРОсДйс╜З'52╦ЮргЭ %BOJFM #PZFSсИес╜Л╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Л╒Й╨Ь╨асоЦ█крв╣═║ ╠а╒┐ра▒тАл▌ЯтАмр░п╦асЫасгВр╕╢сО▒рв╣╟М р░д рпЕ╥Б рпЕ ╦Э0VUBPVBJT╟Л"CJUJCJ 5jNJTDBNJOHVF╟Л

тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ╦ГраСс╜Зсо┐спЭ ╬ж╤╜рдЖ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╥и╨Ьр┤НсКНсКНс╜И ▄▓рг▒р░и╥лр░┤тАл╦Й═М█Лра┤╦Ц▄╖┌атАмсНВс░Н

р╖Усв╗ рйЬрбУ сИЬраЖ ╤всИЬр┤Н ▄▓р║ШсеКр╢К═ИсМЖсНС ро║р║г сВР▀есБ╢ рмЙ╠Э╙ЭсВд ржЛсд│═ХсаОр░и╥л

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

SKR

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

!"#$%&'()*+!,(--.!//(')01+22)3/45

сШЩсЭо ═ШсЭа ркСсИ░ сИ░╥м раЖсЭа

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

G(/@()H()'.I+(-

!"#$%&.'.$2J*%.(

L.-4%'.$2

0@H.$

с░┤саП

ржМрл╣

╬з╤╛

╘╗сне

D@%'.$2

M%#.H.$2

N."#'.4.$2

!/,.H(/$.%'.$2

╥и╨ЬсВВсЮЦс╜Щ(514)

Affili├й ├а

3"#K$

316-7043)6102 ))

╦ЦсФнр╕БсЮер░и╥л рйг р░║с╜Щ(514) 825-5530 сек сК╖с╜Щ4!+.//(5"%!7-8+4!"#$%&'(54!" тАл┌ж ┌атАмс╜Щ9:;<=)>(/+.)?!@+%--%)A-$)B!/$+2%')CD E))>; )9F;

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

>(/+.J ?!@+%--%

18 р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╠В╥лрйЭ р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╙и═Ч▀╜ро┤сЭвсЭ╝

сАМ сЦ░

$1" $" р░гс░│═ЧсЭЯраЕсЭЯсакр▓к

.5BY р╗Осиа╙╡▄╖▀есИпр╕БсЖптАл ▄втАм

▄▓рг▒сЬ┤╠а▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭЯ╠В╥лрйЭсНВс░Нс╜ЛрдГракроКрдЙраЕсИпсОосИпрйЖ╥йсАКс░│с╜Л ▄▓р╡Т╦ЭраЖрйЩ╤Т╨С ╩╣ сДЙсИп╧Чс╜ЛргЮ╥прзе╒ЛсА░сеЧсИпс╜Л╒РсоОрпГржЙ╟М сИп╥лсжЙ e ╠арпГрйЗр░е роКрдЙраЕсИпсОосИп ▀╝рпИ ╩┐╤ТсИп╩┐роЕсаЯ сИзр╢ЮсКГ╩╢рг▒сИп╥лсВБркР ╦У╠а ╨Ь╒В &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQроЕ╨ЩсИпсВБркР сак╠ЦсзЧсМ╖сеЧсИпсЭЯ╤▓ сБ╢риТ╦╗╙нс╜Л%VF %JMJHFODF 3FQPSU р╣С▄░сак╠Ц╓ЦроЕ╨ЩсВБркР сКН╟М

═ЧсЭЯсжЙ e ╠ар░ерйЗ═Х сШШсЭн р░дркР рг▒сНЖ (45 245 рв╣сак╟М ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л сдЮ ра┤рпРсИп╥лсЬ║╤▓с╜И 5FMс╜Щ 'BYс╜Щ &NBJMс╜ЩQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

с╝БхоИуЫ┤тКИ

!"#$%&'()*"+#) с│╕тИМс╡╕уЧЛтЕЯфХВс╖ШхйЯс│МуоУт╣ЙтАктК╢ хМЩх╗╢тВЯ &3$ &$ фЙахоЯс╝БхоИт╖п╞ПтЕУтПЯце╜т╕ФтПпс╝Ас║б╞ПуЫ░ тдБт╣Ы с╕бтМ╡с║буЫ┤тКИфЩлф║╢цй│╦ЫуЗ╕с╗Ус╣нхзК уВПтЬПфз╡тКИуЦацЭЙфЩлцЫзу░й т╣ЭуЫ░тдБс╝┤с╖║с╕БтМ╡с║бс╝БхоИс╕буВПуО╖с╛ВтЫдхпФтО▒ф▓ЛхпФфЩлуЫ┤тКИ╦Ы с╖ШхйЯуЧЛтЕЯ

уоУт╣ЙуЧЛтЕЯ

┬З с╕Сс║бтО▒тЕУтПЯуКМфз╡

┬З тпас╣╡с╕Фтп╢тЭ▓с╗КтФХтЕУтПЯфЩл ┬З фзвуп╕фФЪхпЮ х╡мф║Офнехои тЫЙхББ ┬З х╡ЮхМ░с╣ЧтМ╜тПптП│╞П фзвуп╕╞Пс╗ис╕БтоЭфзвуп╕ уЙ╝х┤л фзЖх┤итПптП│фм░ т░дхА│хпкуЯМ ┬З хХлхоИтО▒фоИфПнуЫ┤тКИ фзвуп╕

┬З с╗ис╕БуануЮЭс╖╡цЖ┤ф║л ┬З х┤ЙтКИуКМхбП ┬З с╖║с╕Бс║бтР┐с╕буВПхзКтЖЪуФжт║Г ┬З у│ПтЕ│тЕУтПЯ фз╡тКИтоИуЯМс╕ФтЗбфОЧфЩлцЧХцб┐ ┬З у╡Ютг╜х┤лс║ОфЩлфз╡тКИхжлтЗ╣ ┬З тоЭт║ФтО▒тЕУтПЯс┐ИуИ┐тЯбцЖ╕ ┬З х┤лс║Ос┐ДуКЛ

ф╝Тфо╣уГПс╢к

тЧотЧ╛

фП│хкЫ 514 866-1689 с╖ЮфЧЭ 514 842-8057 acc!,(-"(./0!"#$1'()*"+#)23!4 #+.'#/0!"#$1'()*"+#)23!4

756%7!-8+9:'4+%;+<-=%>,"-+%?5@6 A!(-8+'#%BC,+0+3D%9%&EF%EGH

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

у▓╝т╜▓уЫ┤тКИ

Metro Square Victoria !"#$%&'()*+$,%*!-#.

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX BTBTTVS DPN ро│тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&&'()*+',)(-,.#()*,/00/я╝М'1)2.,3/+'45'''6 (' (7

сВВсЮЦ Hong Loan Tran Agente en assurance de dommages

2!*3#%'4#)

ASSURANCES INKJETGO Cabinet en assurance de dommages

тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

╤╡сбУ'

с│жр║Ч 0#.-$'1)!$/

сВВсЮЦ рйгр░║ ═ЫсД╜ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р░и╥л╦Г╦Й╘║снд ▄▓сИЧсЮесЭТр░и╥лс╜Зр╕Б сФн рп╛сдпсЮЦс╜И

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

р╛Я

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%('

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В

сЛ┤╥исИО▐к

╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В ╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раС═ЧсдЯ╒Лрзе

!!"# $%&!'''!($)*(&$'''($%+

╬│смЦ

сКГ

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%-

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В 3BOEZ

-BVSFOUJEFT╟Л-BOBVEJiSF╟Л4BHVFOBZ├║ -BD 4B JOU+FB O╟Л/PS UIFS O 2VFCFDтАл┌атАм ╙Ьс╜Ъ р░д рпЕ╥Б рпЕ╦Э╦ЛсжЙра┤скЩтАл┌атАм╙Ь╟Л .POUjSjHJF╟Лс▒Ж╙С╨Р╦ЦсжЙтАл┌атАм╙Ь╟Л.BV SJDJF╟Лс▒Ж╙С╨Р█б╟Л$IBVEJiSF "QQBMBDI FT╟Л-PXFS 4U -BXSFODF╟Л/PSUI 4IPSF╓Ц (BTQjTJF├║*MFT EF MB .BEFMFJOFтАл┌атАм╙Ьс╜Ъ р░д рпЕ╥Б рпЕ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Ц -BWBMтАл┌атАм╙Ь╟М рбТрпРс╜Л╙ЭсмТ╓ЦсЮДрйЭ╠ирмб╬Ш█▓р░┤р░и╥лс╜ЛснгсМК ржксоФсМЭра▒сЬБсзЧро│▀╢рмЕрпРслНрйКсПзсЬБ╘ир╣Ц╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьс╜Л╘й╥БсО▒рв╣со▓р╗╝реХ ╓╜сДЙсФнсЮе▀ер▓вр░ес╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮер▓втАл═Ч▐БтАмс╜З &OHMJTI .POUSFBM TDIPPM CPBSEс╜И╟Л -FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл╠╛═Ч▐БтАм╘в4JS 8JMGSJE -BVSJFS р▓в тАл═Ч ▐БтАм╩╜рбЪ ▀е р▓вс╜Ър╕Б сЮе ▀е р▓в р░ес╜Л╙Й рк╣ $PNNJTTJPO TDPMBJSF EF .POUSjBM╟Л$PN NJTTJPO TDPMBJSF .BSHVFSJUF #PVSHFPZT ╠╛ ╘в $PNNJTTJPO TDPMBJSF EF MB 1PJOUF EF M├╜*MFсКНр▓втАл┌Щ═Ч▐БтАм╨осДЙ╒Й▀ер▓в╟М╨а╒Осл╗сМ▓ сдЖсЫксЗзс╜Л р░д ╟Л ╟Л ╩╗▄╕с╜Л╨ЪсД┤╨Ь╨асжЙслВ ╒┐рв╣р░е╘║сСЮ╨▓р╡Т╦асЫа▄╖сО▒рв╣╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╨Кра▒сЬБрк╖╠╢сБ╕╠ЕсШасж░сЫкр│ЬраЕ╟М ╠╝сЫкс▒ЖсД┤╙ЭсВдркПсА░╠а╒┐сДЙрв╣═Ч с▒Ж ╙С╨Р╙╗сБ╢сЫа╦ЙсРОсДйс╜З'jEjSBUJPO JOUFSQSP GFTTJPOOFMMF EF MB TBOUj EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе '*2с╜ИсДЙ╦ЮргЭ3jHJOF -BVSFOUс╜Л╦╢ракроКрдЙ сДЙсЮмр╕БсЫксЗз╦┐╘ерак╟М╠┤рлИ╤вс╜ЛроКрдЙр╡дрмбсЭл сКН╠ЕрпжсЮмс╜ЩроК рдЙ╩┐╤НтАл╦Э▄лтАмр╡дркЕ╨Щр░Э▄▓сак сзЪс╜Л╠┤═В╘╡рпжрк╖рдл╩╢сВЦсШасж░сЫкс╜ЛрддсЙаро│сДЙ рв╣саксКНсМЮсПкргВ╟М3jHJOF -BVSFOUсЮмс╜ЛрлКр╜▒ роКрдЙсДЙрмбсЭлс╜Лро│сдВсЦМрейсРПсБ╕═ЙсРЛсДЙркПтАл▄втАмс╜Л ═Чрей╥Бр╢К╠╛╥Ср░Э═псДЙсШасж░с╜Л═нрг▒слБ ╦Др░Э р░есНВс░НсДЙркПтАл▄втАмс╜Лра▒═ЧсЦМрейр░Эс░│сДЙсШасж░с╜Лр╜и сПкс╜ЛсдЗсЙ╖сиР╘БрпжсБ┐сеж╠Орг▒сгПсДЙ╟Л╤╖╨ЩсЫасДЙ ркПтАл▄втАмрмб╬ШсДЙ╟М с▒Ж╙С╨РроУргНсТмр╖┤сРО╒Л═Чс╜З'jEjSBUJPO BVUPOPNF EF M├╜FOTFJHOFNFOUс╜ЛсКдсИе'"&с╜И╦Ю ргЭ4ZMWBJO .BMMFUUF╩┐сД░╬╢сД┤роКрдЙ═ЧтАл ┌ЩтАмр░д рпЕтАл┌НтАмр╢ЮсЭл═Ч═У═Ч╥Сс╜Лсдпсг╛р╛▒р╡│сЙар╕Бр▒ОсНЖр▒Л сЯА╤╗с╜Лрг▓ра▒ро│╒ЛсМЭреБ╥к╥БроУргН═Всв╡╩╝╟М с▒ЖсД┤саИроКтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭр░бргОр░нра▒сдЭ═Ург▒ с┤У╠п рбжрмНсдМ╥Б рбжс╜ЛрмбсЭлсдйр╡ераГро╢р╡дсоЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤роК рдЙтАл┌ЩтАм╩╢сгВ╘а╩╢сгВсО▒ рв╣р╣Нр╗╝ргЭ╘ГсДЙ╘М╥жс╜Л╒У╨Ь╨асжЙслВрв╣═Чрмб╤в ╦┐ро│сДЙ╒ЛсМЭр▒Н═Зс╜Л╘Армб╥СрдзтАл▌╝тАм╩╝сЮ╗сШасж░╟Л сзЧро│сПесШ╝рв╣саксКНсМЮсЫк╠╛╘всдйр╡ера▒сдЭ═Ург▒ с┤УрмНсдМ╥Б рбж╟М═нрпжс╜Лс▒ЖсД┤╨Ь╨асжЙслВрв╣═Ч ракр╡дрпЩсЖ╖сЫксЗз╘ерак╟Мс▒Ж╙С╨Р╥╢╥осПзсРОсДйс╜З 'jEjSBUJPO EFT USBWBJMMFVST EV 2VjCFD сКд сИе'52с╜И╦ЮргЭ %BOJFM #PZFS сЭв╦Эс╜ЛроКрдЙсДЙ рмбсЭл╠╜╠аснгргб╩┐р╗Ч╟М╠┤сЫксЗзс╜Л╒Йрв╣═Ч╩╜╓Жра▒ ═ЧсдИсЫар░Э▄▓сДЙсО▒рв╣сЫа╥о╟М ╩╝╓Жс╜Л╙Йрк╣роУргН╟ЛркПтАл╠╛▄втАм╘в╨Ь╥л╠а╒┐ тАл┌ЩтАм╨осДЙ╨ЬсРЛ╠а╒┐╦асЫа╦┐сгВр╕╢сО▒рв╣сЫа╥ос╜Лрг▓ ╠Е р░д рпЕ╩╝╙дтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫа╦┐тАл▄етАм╥╕р╣М ▄╖сДЙсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫа╟М с▒ЖсД┤саИроКтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ.BS U JO $PJ UFVYтАл┌ЩтАм╩╢═Кро│слФсИ╝╦ЦсЭМсзХсИес╜ЛроКрдЙргВсНВ╤Н тАл▄лтАм╒У╨Ь╨асжЙслВсм╖╒┐рмб╬Ш сДЗ╤лр╢К сДЙсШасж░сЮ╗роЮ╩╢рмп▀ФсЭЯ╤▓с╜Лрл░сЭТ╦зс╜Л╦╢рбВрпж тАл┌ЩтАмсм╢═│╒ЛсМЭсДЙсКГ╩╢рг▒╩┐╩╝сЮ╗сШасж░с╜Лсмг╒Р╩╗ рг▒р╢Зрг▒╩╝сЮ╗ с╜Лр░г╒Р╩╢рг▒╤╢╤ИсНЖсШасж░╟МроК рдЙр╡д╥Срмб╤всДЙр▒Н═ЗрпжтАл┌ЩтАмр░▓р▒О╠Крг▒╨ос╜ЛрлК р╜▒ сДЗ╤лр╢К╩╝сЮ╗сШасж░╟М╠┤рлИ╤вс╜Л рйЭр░есДЙсШасаксЫксжПра▒═ЧсдИсЫа╬╜роЗс╜Л сДЙ╨Ь ╨асжЙслВсРЛ╒┐ра▒тАл┌ЩтАмр░▓р▒О╠Крг▒╨осЦМрейсои▄░сДЙ сДЙсШасж░╩╝сЮ╗╟М рв╣═ЧсРОсДй╦ЮргЭ#PZFSсЭв╦Эс╜ЛроКрдЙсДЙрмб сЭлс╜Л╠пр░┤саО╩╝сЭорпжрл░р╖К╩┐рл░сХ▒с╜Лр░▓р▒О╠Крг▒ сШасж░╩╝сЮ╗ с╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╦Прг▒╤ИсНЖсШасж░╟М рлКр╜▒╠┤═ВсДЙсА░сЭМс╜Л╠псКГ╠Грг▒╥БсКГ╠Крг▒с╜ЛсШа сж░сЖ╖раГр░ерйЭ╘к╙Рс╜Лр╜исПкс╜Лрак╠Е╨ЬсРЛ╠а╒┐р▒О сЮмс╜Л╨драГр╖др░е▄╣▄╖сДЙриТ╦ж╟М рак╠Е#PZFSсДЙсЮмр╕Бс╜Л$PJUFVYсг▓сИес╜Л╠и сдЗ╠Ор░ЭроЗрбВриТ╓ЙсЕЛсД┤роКрдЙснЙсЬ╡сдИсЫарж│сЭЯ ╠в╨КсДЙ├╛рв╝сои├┐ро│ркЕ╨Щс╜Л╨д╦Цр░е ╩╣

сОГсгг ▀ФсЖФ

᱆ᄴឥᝒҨМࠈ֐̽(BTQjӝᬒԜᬓԤឥಕខ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

᱆ӑАˋᦉ(BTQj‫ڠ‬ӜᄉʶࠑӝᬒὋ ˝˿ࣞүᝮᔭឥᄉৣᏧ੼ҁࡂӝ‫ڠ‬ཁὋ‫ڙ‬ ӝᬒЮष᠚˿Ԥឥಕংǌᤂ௅Ὃឞᬒ‫˝ځ‬ᤊ ԥ᱆ӑАឥᝒกᏪᜁᄴឥᝒ੯ก఺ౝ֐̽ ԜᬓԤឥಕংǌࣱ̬‫ܸܭ‬Ὃ᱆ᄴᄉឥᝒ੯ก ఺ౝǋกឥឥᝒҨМࠈ὇0GGJDF RVjCjDPJT EF MB MBOHVF GSBODBJTFὈᤴ᝺˿ͮ̅(BTQj᪙ ᄉ)PUFM %JFVӝᬒǌᬣՐὋឥᝒҨМࠈն ᅻᤇࠑ‫ڠ‬ӜӝႤ఺ౝὋሥФ‫ڙ‬ᔭឥᄉ΍ၸ ʼὋܷܷ‫ڠ‬ᡓѢ˿᜺߿ᬌ҃ǌ త ௅Ὃ)PUFM %JFVӝᬒԦᝒ̠(FO

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%'''‫ڦڠ‬4'!5

'62/7*'829(0:#62/0-..-;'

./<:('=+&，>2?:0(-7'@=6'=6"

+VEZ ;IV

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

FWJiWF $MPVUJFSᛪᇧὋᏥᘼҁឞᬒ੝‫ڠڙ‬Ӝ ̠ԯ˖థ ᄉᔭឥ̠‫ܢ‬Ὃឞᬒʶᄯ᧓ၸ΍ ၸԤឥಕংὋᤇࣂፂ੆˝ӝᬒᄉ਄Βǌ‫ڙ‬ ᣾ԜᄉӠࣱ˖Ὃᤇࠑӝᬒʶᄯˀॆ‫ڠ‬ᄉᔭឥ ᇪ‫ڃ‬ጷጺРՎҰҦὋΧᤈᔭឥ̠‫ܢ‬Φѽ‫ڠ‬ᖌ ३ӝႤనҫǌ ཨᏪὋกឥឥᝒҨМࠈ‫ڙ‬Фф߿˖ሥὋ ಩૵᱆ᄴМРಕខᄉᄰСก।Ὃ‫׬‬ʶᜁЉ ᝴΍ၸԤឥᄉ௦ϣऔˀМР߶К᝜ᇧಕ ខὋ‫ݟ‬ร੣ழयឬ௙ኍὋͭၿ̅ឞᬒܷᦉѫ Ⴠ̠ᦏᝮกឥὋ‫ځ‬൤ʿᑞ΍ၸԤឥಕខǌ ಩૵ᤇʶᜆфὋӝᬒʿ३ʿୣʽʶ̎ ಕংὋྱѾ௦ૈᇧழՓᄉಕংὋ‫ݟ‬ՓԾ੊ ՓࢺᣀԺҁ᣹౼መࠈኍኍឰ‫ݟ‬൤ዜᄉಕ ខǌឥᝒҨМࠈ᜵යὋ̬Րӝᬒૈᇧᔭឥ̠ ‫ܢ‬ґज़9ЏࠈᄉԤឥಕខὋ࠱̨ၸþSBZPOT 9ÿ౎̼ఢὋᏪѴ௙ଉ᜼ௐᫍᄉಕខ˶࠱Ե ΍ၸกឥǌ థСఝஇᤇ̎ಕខᄉ๖োὋᝧ(BTQj‫ڠ‬ ӜᄉᔭឥᇪӜඞ͔ܷ˝ਘঠὋ̴͂‫ڙ‬ᎩʼԦ ᡐឯਜὋ᜵යឥᝒҨМࠈୣᩘФф߿ǌඞ͔ ᛪᇧὋᙉཨӝᬒᄉ੝థಕខ‫˝ڨ‬ԤឥὋͭФ ˖กឥᄉߙͳߙՁᦏܷ̅ᔭឥᄉǌԜᬓᔭ ឥಕং࠱΍ʶ̎෤థߥ᣾กឥǋʼ˿ࣱጡ ᄉᔭឥ̠‫ܢ‬ԩҁॕֽǌ̴͂ᝢ˝ὋԜ૿ᔭឥ ಕខኍ̅௦Փᔭឥ̠‫͛ܢ‬᣹˿ᤇಧᄉʶ్ ζোὋᥦࡂ௦ឞᬒʿ൓ᤀᔭឥ̠‫ܢ‬Ὃၴᒯᛪ ᣹Ѣʶ˓ఌᇧὋ‫ݟ‬౦థ̠Ͱ‫ڙ‬᱆ᄴͭʿᝮก ឥὋᥦ˥ᤇ˓̠ణ‫ݝ‬௦ሎध᱆ᄴǌ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

МՂႂពὙ !"#$"%#$!& '()*!+" & NBJMὙKVEZ!BTBTTVS DPN ͛ᄽὙ

ੜࡓ γᬖ ීᢻ γᬖ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

‫ ˉ׷‬γᬖ ሜࠆ γᬖ ᒬͰ഍

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

,,,*-.-../0*123

stellalulife@gmail.com

XXX TJOPRVFCFD DPN

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

45 1"6- 06&45 .0/53&"-

ܲӬЊͰ߳ྫྷˉ᠝൛ ‫ˉ׷‬഍ߴ᠝൛

᠝൛ඊΒᰳ᣹

ᮨܰనҫὙγᬖ ፆౝ᝿ͤ ဖܑ᝿ͤ ͈ͤ

.#" 1M 'JO

888 4.*5)$"1*5"- $"

Financial Security Advisor

˖஠ǋᔭ஠ǋกឥኍనҫ

/JDPMBT -J

ੇ͂ࣞ৥ᝌф੝థ᠝൛᫇ᮤ

Stella Lu

*/5"$5 "7*7" 130.656&- "13*- - 6/*26&ኍ௦ ੇ͂ᄉ˞᜵Ջͺ͖ͦ ˄̼ᛪ᝴ܲˆႌᅻՏᄉγᬖМՂǌ

ృ௳ु

իѥᔌ

ੇ͂ϡҁ᠝൛ඊΒᰳὋѽညͯὋ̶൛ֆయ᫁

અᠪੜẅࠆᯝẅΦѽआẅ֝‫׾‬आẅᮿᯝẅ ࣶЇ‫چ‬ẅҨМ഍ẅᦤաẅ‫ˉ׷‬഍ኍǌ

৥ ੝᧚ ᭉᚷ ᜵γ ᄉᬖ ʶన ቢҫ यጻ ̅ ౎ ˿

กឥឥᝒҨМࠈԦᝒ̠+FBO 1JFSSF -F #MBODᛪᇧὋҨМࠈʽ᣹ԜᬓԤឥಕខᄉሄ ̽Ὃ̴ʿᑞᤨ᭚௦ՠ‫˝ځ‬М͔અឃᤆ௦‫ځ‬ ˝Βᛠ࣡᜺೜ಉǌ̴ૈѢὋᔭឥჀ̠ʶெ੼ ҁӝၶងࠈὋ̮థాଋԩᔭឥనҫǌ૊ཱ ͔੝ֆᅻᄉǑ ก಴ǒὋԀǑกឥឥᝒࠋብ ὇$IBSUFS PG UIF 'SFODI -BOHVBHFὈǒὋᬓ᭣ʶ ੝ӝᬒᄉܷᦉѫৣᏧᦏ௦΍ၸกឥ˧ܰᄉ ԲܰʶሗឥᝒὋᤇሗৰхԺ̾ᏥᘼΒܰὋՠ ѶὋ‫ ڙ‬ष᠚Ԥឥૈ ᡸಕ ខழ᭦Ὃกឥ ឥᝒҨМࠈʿ͗ፋ ͉̀ʹ‫ٿ‬஼ͷ‫ڠ‬ǌ -F #MBODሥὋ Ǒกឥ ឥᝒࠋብǒࣂፂ௙ᆷ )FMFO 8V ૈѢὋӝႤనҫ఺ౝ ‫ڍ‬ǋԻǋᔭǋกǋዪ ̊ឥనҫ ॸᮋԵष᠚กឥಕ ႂពὙ ͛ᄽὙ ខὋᬓ᭣௦థСϣऔ ᥪ኷ὙIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB ᎩᮅὙXXX IFMFOXV DB ֖߶Кᄉಕខǌ ‫ڦڠ‬Ὑ 6OJWFSTJUZ ᱆ᄴᇪӜጷ .POUSFBM 2VFCFD ) # " ጺ ӻၶˀᇪ͗న ᠓Ꮅੜࡓ̖ˉ௦‫ڙ‬Ҫૅܷ߶ࡏᄉ᧗᜵ʶ൥ ̯ᮔЎ੺эੜࡓ᠝൛ҁੜࡓ᠝൛ᤤસὋ ҫ‫ށ‬տ͗὇2VFCFD ଡΘ༦าᤆ൛ᤤᮉὋ $PNNVOJUZ (SPVQT ੝ࡔોଫ˄ࠒ ᧙ᢵᝠᤴ৥ᭉ᜵ᄉੜࡓ᠝൛ǌ /FUXPSLýT IFBMUI BOE TPDJBM TFSWJDFT DPN ੇ̼͂ူՉܷᩏᛠੜࡓ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛ὀ

˖஠ႂពὙ ᔭก஠ႂពὙ

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

NJUUFFὈ˞ࣝ&SJD .BMEPGGૈ᠉ឬὋกឥឥᝒ ҨМࠈᄉϡกὋ௦‫ڙ‬ඒ௃ॸ᜵‫ڠ‬लԦឥᝒ у቉ǌ̴ᛪᇧὋឞӝᬒᤇಧϡ௦˝˿΍Фৣ ᏧఝҪ᤟ःᬒЮဖܑὋष᠚Ԥឥಕខᄉϡ ก߸КՋৰՋူǌᤇࠑᬒʿ̨̨ʶ˓МР ఺ౝὋᏪ˄ᤆ௦ʶ˓઴థ ᔭឥ̠‫ܢ‬ᄉᇪ ӜᄉМРϣऔˀᇪӜనҫ఺ౝǌ ᠆᠉ឥᝒกᄉЮ᫙ԉ᫁)jMiOF %BWJE ᄉү੣1IJMJQ 1SPVMYᛪᇧὋᒬၿЖஊउࠪឥ ᝒҨМࠈᄉࢹͺᛪဗਕҁ໗਒ǌ̴ᤆૈѢὋ ‫ڙ‬ឥᝒ΍ၸழ᭦థʶ̎ก।֖ก᜺Ὃ̠͂ॸ ᮋ᜵ᥕߵᤇ̎ก᜺ǌ

!"# $%#& þ ੇ‫ڙ‬4.*5) $"1*5"-̙ԩҁ˿᭣࣡˃ˉᄉనҫ ̴͂˃ˉ ̝Ѭ ጹᒰǌణ᧗᜵ᄉ௦ ੇԺ̾३ҁ᭣࣡ᰳᄉ᠝൛ᮨԢ᭣࣡ͯᄉѽညǌÿ

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ ීᢻ ੜࡓγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ Pγᬖ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

˃᫁Ὑఽ᠍आὋᦤաὋᮿᯝ֖.PUFM

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ

̠࠮ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ࿗ࠑ̼ူ 8FTUFSO -JGF "TTVSBODF ˉႌణ͕ ব͈ඊֵ̖˧ʶ ᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

ҨМὙ ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ੣఺Ὑ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS ͛ᄽὙ ‫ڦڠ‬Ὑ !""#$%&'(#)*%+,-,./#$&0,1&#23"/#4151'/#6&,7,8#9:;#3<3 ˓̠ᮖᔭὙIUUQT DB MJOLFEJO DPN QVC YJBP RJBOH OJDPMBT MJ C B

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

ణͯᯪ̶ ᒬᬷ ໗ ࣱ ̠‫ྱܢ‬൳᠝൛᝟Ѳ ὇ᯪ̶ ᡐὈ ளሧඞੜ᠝௃ᭉஅЙ᝼௙ ႐ߥၶὋܰዙ̠‫ܢ‬ੜ᠝ ௃ᭉஅЙ᝼௙

షॳЏ "MFY

$IBV .JDIFM

ள᠓ʿҮ̖᠝൛ ࣂథʿҮ̖в᠝൛ ੜ᠝ҁయᣀᩏᛠ ‫̾ݒ‬ʽઅᠪੜ̖ ᠝൛ଡґᩙ߿ѽည

CIBC ੜࡓ᠝൛

ᄇࣱ͌ˉὋֵ᠎͛੽ ʶమ˝ԣὋጻᢵᄰͦǌ

˖஠བጲ 1-866-345-6015

̬ܸࡂૅᡐႂពὋளᄉၶา̯൤ध‫ݼ‬ǌ$IBOHF *T #FTJEF B $BMM

ܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ

ੜ᠝ஊን‫ݟ‬థԪӐὋঽʿԲᛠ᤯ᅻ

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ˝৥᧙ᢵ҃߿

ኃ

঳థʶ൛௦৥ణ·ᤤસ ௃ᭉ‫ڙ‬5%᝹థ࣐ਖ਼὚͉;ழΦௐᫍ὚ ࡂᤂஂᛠଡΘК‫ݒ‬నҫ὚ ࠴ௐԨ३ನэፆ౦

ᬇ࠴ᇕ

‫˝׷‬৥஌Ҷὀ

ளሧඞ᝟Ѳణ· ௃ᭉஅЙ᝼௙ ᄅᬅࣱ̊Ю Ժ ࣱ୎ᤆ ᬋͯత̶ǌ

.JOB $IFO

ѽညణ͕৻ ᩙ߿ ܸ ܸ ܸఝ͕

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ

ᒬᬷʻࣱЮఝ͕৻ǌ

ႂពὙ

ྫྷˉв᠝൛Ժ᣹ Ժ૊ ࣱ୎ᤆ ᠝൛᧚ᮨఝᰳǌ

NJOB DIFO!SCD DPN

Ѣሜྫྷˉ్͇ఝ͕ Ժ૊ሜ᧚ ᝟அЙǌ

ૈलၸॶ

ӬЊ὇ QMFYὈ੊̾ʽྫྷˉ‫ڨ‬Ժ૊ཱͰ߳᠝൛ႁឯǌ

ူ᠈உॶ

੝థ˓̠ύ᠝ֵ̖ԢͰ߳ੜࡓ᠝൛‫ڨ‬ၿҪૅܷᄋࠑᩏᛠଡΘὋࣲΙཱФಕэύ᠝᜺ѶǌҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ 3#$Ԣ3PZBM #BOLˢҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ5.Ҫૅܷᄋࠑᩏᛠ˧‫׷‬ಕǌ

ፂᰍ˗ࠜ ࣱܲనҫӧ̠ᇪӜ ሯҫ ူ᠈ γᬖʶቢयనҫὀ

үူႂពὙ ѫ఺

]]]]]]] ≸ྦྷ•஀ ]]]]]]] ͮᎵథᬌḞ ஛ឯᮔጝ

ሯҫࡌ࣡ሻಉᄉሯҫᮉᄫὋ ‫ᦉ̎ג‬᫂ ֖˓̠ࠓ௛ᜁ‫ܪ‬Ꭾǌ ႁឯለѽௐᄉซ਒̂ᮉ὇‫᧚ݤݤ‬Ὃ ྙ ྙ᧚Ὃ ྥ‫᧚ݚ‬ǋܾˉ᧚ǋүߥ᧚ኍὈ ள ሧඞઅᠪ֖ူ᠈ᄉ۲ఴԓѶԢழก ၶ਒ˉ˞ሯҫኡѲǌ ࣱऄᄉᓫሯ᝻቎

ௐᫍὙ త ௅ ௠య̊ ʽӤ ཁ ‫ڦڠ‬ὙӮࡿӧ̠నҫ˖ॶ !"#$!%&'"()*+,-!.%/!%01%2'3!)&+/ 45678%9(+0:%;1<.=!$!1+8%<+'#!%>6? 9$(<<1$/%*+,-!.8%@AB%>C>

ᡎᖏೄ

੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ႂᥪὙZJOHIVB [IBP!CNP DPN

˝৥᧙ᢵ߿ϡ᤟Ջ৥ᄉ᠝൛ழ಴

ᝮएЮࠓḬ

ளሧඞንѲ ๑ܰᠪ̖ႁઐᄉྱѾ᜵ය ֖ௐᬌǌ

ᐎጆ̠Ὑ

ੇ͂࠱ ੜࡓ᠝൛ርࣿ Ӑጒ˝ኤ

ளሧඞኃʶ൒ઐሯᄉ᧗᜵বǋྱѾซ ਒ᄉ̂ᮉὋ̾Ԣ‫ʹݟ‬ଡґኡѲ௙ࣱᄉ ઐሯ

ႂព ͛ᄽ ZBOZBO XV!UE DPN

úú ᯪᤤ#.0ੜࡓ᠝൛

᠝൛ழ಴ሗዜܲಧὋ༦าᤆ൛ᓫᄴधஂǌ

ႂពὙ

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

߶ࠑበˉ

˻ੜᎵˉὋ

ੜࡓ᠝൛Θः

:BOZBO 8V

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

ႂព ͛ᄽ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

ᝧҪૅܷኃʶ

͏‫ݦݦ‬

9JBP -FJ $IFO

ଡґᩙ߿ ܸѽညፏ͕ࠪ৻

ࣸ ն ζ ো

ớҪૅܷซб͗᝟࣍ $1" ớᎾ‫ڍ‬ซб͗᝟࣍ $1" ớࢹ‫׷‬ᆯ‫ ܢ‬.#" ớ ࣱҪૅ ܷူ᠈঳ᜆ౓‫ݑ‬Ὃ КҪૅ ܷူ᠈ஂಎዴᔭ‫ݑ‬ ͺ˝˃ˉ͗᝟࣍ ዴ᤯˓̠ МՂሯҫንѲ ֖๑ܰᠪ̖ႁઐǌ ੽ឲ˝7*1ࠆਖ਼ଡΘБ᠟ ሯҫ៏ល֖ႁઐǌ ζোγࠚǌ

Ꭼߴᓇ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠ᠝൛ᮎ᫇

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

ॱζὙ XBOHRJONPOUSFBM

ੇ௦࿗በፂጡ̠ ৥ᄉઅᠪ֖γᬖՋՎв˶ʿ͗ ᩙ൪ ‫ڙ‬ʶࠑМՂ˿

൓ᤀ᭣ࡏඞǋளሧඞǋ႐ߥၶǋ ᒬᬷ̾Ԣ‫߿ڌ‬அЙ̠‫౎ܢ‬ႂ֦លǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ѽည͕

ణͯԺ᣹ ᯪ̶὚ளሧඞ෤థࢹͺ˶ᑞ᠝൛὚ ‫߿ڌ‬ѽညˀ๎ҮѽညጷՋζၸᮨऎ᠝൛὚ ၸᮨऎ᠝൛὚ࣂథྫྷˉв᠝൛Ὃࠃဗ‫ܘ‬Ϙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

నҫ·

ζၸʿᓡẅ௃அЙ᝼௙Ꮷ‫ڨ‬ԺҨူ᠝൛

XXX TJOPRVFCFD DPN

ྱѾనҫ ֵ̖ࣸ

ྟ

᱆ᄴ˖ߥளྟଅՏѢ༮ ੝ߥಢᤈ൥௬ᗂ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

‫ڙ‬Ҫૅܷ࿗በԢ᭣ᖸѽМРஊንᆐ ቂ఺ౝ*OTUJUVU 'SBTFS὇˖஠Տሥ˝ᖦ෡ᆐ ቂᬒὈ੝ϡᄉ ࣱ᱆ᄴ˖ߥଅᛠചʼὋ థ࠱ᤂ ੝ߥಢԨ३˿௙௬ᤈ൥ǌͭ൤ ൒ᆐቂፆ౦˶௬ᇧ᱆ᄴ˖ߥၶᄉกឥᏥ ណ੆ፚஞͳʽ໎ǌ త ௅М࣊ᄉఴ൒˖ߥଅᛠചஅे ˿᱆ӑАᄴЮᄉ ੝˖ߥὋФ˖థ ੝ ˖ߥᄉଅՏ‫ڙ‬ᤂࣱ̊ᖌ௙௬ଡӣὋԲܰథ ੝˖ߥ‫ڙ‬Ԝࣱᄉᛪဗ᜵ࣱ͕̬̅ǌ ࣱ̬ᄉ˖ߥଅՏᡱԜࣱʶಧὋ˶௦᝹ በ˿Мበߥಢ֖ሒበߥಢˏ˓ചӬ ᜸ఴ ઐኃ ྟ ǌ‫ڙ‬Мበߥಢ˖ଅՏ᭤ґᄉὋ ௦ᥦ̎‫ڍ‬ᬄ˖ߥ֖ଡΘྱ൳ាርᮉᄫᄉ ߥಢǌᏪ‫ڙ‬ሒበ˖ߥଅᛠച˖ᰳࡏചᯪ ᄉὋΙே௦ˣ᠆ᄨՏᄉᗛྱѽ࠶+FBO EF #SjCFVG˖ߥǌ ᖦ෡ᆐቂᬒ᠆᠉൤൒ ଅՏࢹͺᄉ 1FUFS $PXMFZૈѢὋࠪʶ੝ߥಢᏪᝒὋᒬ ᢵᄉᤈ൥ज़ज़ඊ‫ڙ‬ଅᛠചʼᄉፏࠪͮ Ꮅ᧗᜵ǌ ‫ڙ‬ᥦ ੝ᤈ൥௬ᗂᄉߥಢॆ˖Ὃథʶ ̎ߥಢᄉᤈ൥˧ܷ߸КѢ˪̠ᄉ਒஧Ὃ Ф˖ణЦ‫ۋ‬ᄉࡂ௦‫ژ‬Ҷ͟ல෱Ӯࡿ#BT 4BJOU -BVSFOU‫ڠ‬Ӝᄉ7BMMjFT EFT -BDT˖ ߥǌᤇ੝˖ߥ௦ʶ˓ͮ̅᠑‫ڇ‬ӜᄉМበ ߥಢὋ௃ాࠪߥၶᤈᛠኘᤤὋͭ‫ࣱ̬ڙ‬ ԁ੆ҩ᡿ᢵ̅᱆ᄴМበ˖ߥଅᛠചᄉґ ӠՏǌ ᖦ෡ᆐቂᬒ‫̴͂ᝒں‬੝ϡᄉߥಢଅ Տᐯ߿௦௃ก३ҁ̠͂ᄉʶᒰᝢՎὋͭ ឞചӬࠪᥦ̎ਆࠪՉᒬ੝‫ڙ‬Ӝ۪ᄉߥಢ ᤈᛠࠪඊᄉࠑ᫁౎ឬὋԁʿܾ˝ʶ˓þ᭣ ࣡థၸᄉࢹХÿǌ1FUFS $PXMFZ੽ᝢఴ൒᱆ ᄴ˖ߥଅՏ˞᜵௦̾ߥၶ‫ڙ‬ᄴஓᐱԉፑᏥ ˖ᄉ੆ፚ˝Ι૵ὋᏪలᏥᘼߥಢᄉФ̴ʶ ̎ழ᭦ǌ̴ͭԠुុឬὋፑᏥ੆ፚ௦ᆐቂ ̠տ‫׬‬ʶԺ̾ᖌ३ᄉၸ̅ʿՎߥಢ˧ᫍ ࠪඊᄉࠆ᜹ஜ૵ǌ1FUFS $PXMFZ‫ܷ߶ڙ‬႔ ᄴǋᬀ࠶ͣ‫܈‬ᄴ֖өថᄴϡᄉߥಢଅՏ ˶௦‫ݟ‬൤ᤈᛠǌ 1FUFS $PXMFZᤆឬὋߥಢଅՏࣲʿᑞ ࠪ౼˓ߥಢᄉᛪဗ‫ڭݝ‬ϡѢХͳᝌ᧕Ὃ

థʶ̎ߥಢଅՏ᭤ґ௦‫ࠪ͂߱˝ځ‬Йಢߥ ၶᤈᛠ˿ዴૌጹᤤὋ߱͂ᄉ੆ҩፂᰍ߸К ʿԺᑞᜁᥦ̎ॸᮋ஖धܷ᫂ଋஅՉሗߥၶ ᄉ᠑‫ڇ‬ӜМበߥಢ੝ύ᧜ὋᏪ˄ˏዜߥಢ ˧ᫍ˶෤థ͉ʹԺඊবǌ‫ڙ‬1FUFS $PXMFZᄹ ౎ὋߥಢଅՏᄉ੆ҩ˧‫̅ڙܪ‬ᝧՎዜߥಢ ᤈᛠᄰ̈ࠪඊˀߥ˷Ὃᤈ൥ܷᄉߥಢᒬཨ Ꮺཨ‫˝੆ࡂڠ‬ᥦ̎४ॣʿґၴᒯՐᤝᄉߥ ಢᄉґᤈചಧǌ

ߥಢଅՏ‫ʹݟ‬३౎὞ ᖦ෡ᆐቂᬒၸʶ˓Ӡѫ҃ᄉþ঳᝿ ѫÿࠪ᱆ᄴᄉМበ֖ሒበ˖ߥᤈᛠଅՏὋ Ꮺᤇ˓঳᝿ѫᄉ˞᜵Ι૵ࡂ௦Չ˖ߥᄉ‫ٽ‬ ࣱጞࣱ֖̊ጞߥၶ‫ڙ‬ᄴஓᐱԉፑᏥ˖ᄉ੆ ፚǌᬓ˿Ꮵណ੆ፚ̾ܰὋᆐቂ̠տ‫ߥڙ‬ಢ ଅՏ˖ᤆᏥᘼѫౡ˿ႃၶˀ‫ݘ‬ၶ˧ᫍᄉࢿ

ᡯǋ þܷᴓÿߥၶ὇‫ځ‬଍ᤌࣱᴓЙߥ੊႐ጞ ኍԓ‫ځ‬ᏪඊՎጞၶܷʶǋˏࡦ੊ఝܲᄉߥ ၶὈඊည֖Չߥಢᢵͳ൴Ⴜߥၶ੊Ꮷథ᤟ ःԢߥ˷ᬩᆽ὇&)%""Ὀߥၶ੝ӳඊညኍ ॕֽߥಢᛪဗᄉ‫ځ‬ገǌ ᱆ᄴ˖ߥᄉʶጷஜ૵ Չಢࣰ‫ߥڨ‬ၶ̠ஜὙ Տ థ᤟ःԢߥ˷ᬩᆽ὇&)%""Ὀߥၶඊ ညὙ þܷᴓÿߥၶ὇႐ጞၶԢ௸ЙߥၶὈ ඊညὙ

ࣱ᱆ᄴ˖ߥଅՏˏܷྱཁ กឥᏥណ੆ፚஞͳʽ໎ ᖦ෡ᆐቂᬒᄉߥಢଅՏ˞᜵̾᱆ᄴ ੝˖ߥᄉ‫ࣱٽ‬ጞࣱ֖̊ጞߥၶ‫ڙ‬ᄴஓ ᐱԉፑᏥ˖ᄉ੆ፚ˝Ι૵ǌᏪᆐቂ̠տஅ

ᬶҁᄉፑᏥ੆ፚᛪ௙Ὃᙉཨ᱆ᄴ˖ߥၶᤂ ࣱ̊౎‫ڙ‬Ф̴መᄫᄉᛪဗᦏඊᣖሶ߿Ὃͭ ̴͂ᄉกឥපࣰԁ௦ஞͳʽ໎ǌ ᱆ᄴ˖ߥၶᄉกឥᏥណࣰ‫ڨ‬᤯᣾ညࣂ ၿ ࣱᄉ ᬋ˝ ࣱᄉ Ὃ˞᜵ ௦‫˝ځ‬ॡܲกᜍߥၶ‫ڙ‬Ꮵណ˖ᛪဗʿ·ǌ Ф̴መᄫᄉ੆ፚԪӐѶ෤థ‫ݟ‬൤௙௬ǌ ᖦ෡ᆐቂᬒᄉ1FUFS $PXMFZૈѢὋߥၶ กឥ੆ፚᄉʽ໎ᙉཨᣖ˝ࣰᎀὋ̯ͭፑ᝟ ߥᄉᝇऎ౎ᄹᤆ௦ॡᑞឬ௙᫇ᮤǌ ‫ݘ‬ၶ੆ፚ͕̅ႃၶ ஜ૵௬ᇧὋ᱆ᄴ˖ߥ᧖ᄉ‫ݘ‬ၶߥ˷੆ፚ ὇ྱѾ௦‫ڙ‬กឥ֖ᔭឥᤇˏ˓መᄫὈ௾᥅͕ ̅ႃၶǌ‫ ڙ‬ᒯ ߥࣱὋథ ᄉߥಢ ᄉกឥ੆ፚᦏ௦‫ݘ‬ඊႃुὋᏪஜߥ੆ፚΙ ཨ௦‫ݘ‬ၶᮖЎᄉߥಢࡂԵథ ǌ

᱆ᄴМበ‫ڍ‬ᬄ˖ߥᛪဗ͕ऩ‫ݟ‬ᮔయ ̯'SBTFS *OTUJUVUF̅ త ௅М࣊ᄉ ࣱ ᱆ᄴ˖ߥଅᛠച౎ᄹὋМበ‫ڍ‬ᬄ˖ߥᄉߥ ၶ੆ፚᄉᆷ௦᭣͕࣡ऩὋၴᒯᡓ᣾౼̎ሒ በ˖ߥǌ ‫ڙ‬᱆ӑАᄴὋጝథ ᄉ˖ߥၶࡂឳ̅ ሒበߥಢὋᏪᤇʶඊည‫ڙ‬᱆ӑА֖ۡᗛྱ ѽ࠶ࣉ᜵ᰳॡܲὋі˪᣹ҁ ǌ ᗛྱѽ࠶Ӯࡿᄉ.D.BTUFSWJMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥ ௦᱆ӑАᄴЮᄉኃʶ˓‫ڍ‬ᬄ˖ߥὋឞಢᄉ‫ڍ‬ ᬄஓᐱ᝟Ѳ‫ࣱ ̅ݼ‬ǌ‫ࣱ ڙ‬᱆ᄴМበ ˖ߥଅᛠച˖Ὃ.D.BTUFSWJMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥᕥࡏ ചᯪὋጊᡱФՐᄉ௦Բܰˏ੝‫ڍ‬ᬄ˖ߥǌ‫ڙ‬ .D.BTUFSWJMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥ᧖᭦Ὃ੝థߥၶଋԩ ᄉᦏ௦ʿՎ̅௾᤯Мበߥಢᄉ‫ڍ‬ᬄஓᐱὋ ᱆ӑАᄴЮథʼᄇ੝ߥಢᄉКᦉ੊ᦉѫߥ ၶଋԩᤇሗஓᐱǌ ‫ڍ‬ᬄߥಢᙉཨ௦Мበব᠎Ὃͭ߱͂ᡱ ሒበߥಢʶಧథాѽૌᤤߥၶǌ.D.BT UFSWJMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥಢ᫁.BSJF $MBVEF 5BSEJGឬ ឞಢඇࣱᦏ͗ጷጺʶ൒યၶᏥណὋཨՐథ ˃̠᠆᠉ᏥࠢઐՏߥၶ̾ज़ᄉߥ˷੆ፚ֖ય Ꮵ੆ፚὋҁణՐԵథʶӦࢺԾᄉઐՏߥၶᑞ

ᜁឞಢेԨǌ .BSJF $MBVEF 5BSEJGಢ᫁ሥᤈЙ‫ڍ‬ᬄ ߥಢᄉ௦ʶܸ̎ᠱʿʶᓉᄉߦߔὋ̴͂థ ాѽ‫ڙ‬ʶ˓ᑞܴ༎Ԧߥၶ໷ᑞᄉߥಢ˖ ߥ˷੆᫁ǌ‫ݜ‬ᤆ̭ፀឬὋ‫ڍ‬ᬄஓᐱ᝟Ѳþᡓ ᡔÿ˿᱆ᄴஓᐱԉᄉ௾᤯ஓᐱᮉᄫὋ‫ڍ‬ᬄஓ ᐱఝซ᧗۱Шߥၶᄉ੺ѻবধ፤ǋधஉᄉ ̠ၶ᜹ǋᢅࠃᄉࢹͺழกὋ̾Ԣᡴመߥ˷֖ ܰឥᄉଁଦǌ 4BJOUF 'PZࣉᄉ%F 3PDIFCFMMF˖ߥ௦ʶ ˓ࣂፂࠃᛠ˿ ࣱ‫ڍ‬ᬄஓᐱ᝟ѲᄉᏤྠ‫ڍ‬ ᬄ˖ߥὋឞಢಢ᫁'SBODF 4U 0OHFᰆϴ‫ࠇڠ‬ ሥᤇ੝ߥಢᄉඋˉၶᦏ௦þ߸߸ККᄉԤ ឥ̠ÿǌ ԲܰὋ‫ڍ‬ᬄஓᐱ᝟Ѳᤆॡซ᧗ߥၶᇪ ͗᠉͉ਕᄉ۱ШὋ᜵යߥၶ‫ڙ‬ಢܰ὇ඊ‫ݟ‬ឬ Ꮴ̠ᬒὋ̕੊௦౼˓ᇪӜጷጺὈϡܴʶ߿ ௐஜᄉ˦ࢹǌ ૵%F 3PDIFCFMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥᄉஓ࣍$PMFUUF 3PVTTFM̭ፀὋឞߥಢࣱ̊ጞᄉߥၶ‫ڙ‬උˉґ ॸᮋઁᒬࣁ੝ߥҁᄉˋ᜴᤯᣾ʶ˓˓̠ᮉᄫ К᭦‫ࡘڠ‬ᇧѢ౎ǌᮉᄫ्यʿબὋԺ̾௦஠

ᎃᣣ Ꮴ˜

ߥѸͺ੊᜼ᮟ҃ͺὋ˶Ժ̾௦ՉዜาҮᄉ ንѲጷጺ੊ࡘ᜾Ὃ߸КΙߥၶᒬࣁᄉТᡙ Ꮺ߿ǌ$PMFUUF 3PVTTFMࣱ̬ૈ࠭ᄉʶՏߥၶ ਆϡʶ͊˃ᮤѮྫྷὋ᤯᣾ᤇ͊ѮྫྷΧ΍ࠑ ᫁͂ᝢខҁߦߔԟҪͳᐱาҮᄉ᧗᜵বǌ ࡉክ‫ڍ‬ᬄߥಢࠪߥၶᄉ᜵යॡᰳὋͭ ᱆ӑА‫ڍ‬ᬄាርጷጺ4&#*2ԁʿ࣎భ‫ڍ‬ᬄ ஓᐱ᝟Ѳᜁ᠚ʼþใ᎕ាርÿ ὇QSPHSBNNF FOSJDIJὈᄉಕኣǌ4&#*2ᯪࣝ੯ᛠ߽1JFSSF %VDMPTఝ௦ሥМበߥಢᄉ‫ڍ‬ᬄஓᐱ᝟Ѳࠪ ੝థߥၶधஉǌ 1JFSSF %VDMPTૈѢὋ‫ڍ‬ᬄஓᐱ᝟ѲФ ࠃ௦Мበߥಢˀሒበߥಢባ́ᄉ̖ྫྷὋ߱ ᠱ̀ʶ̎Мበߥಢᒬ˞ૌᤤߥၶὋࣲ˝˧ ଡΘᠪ͕ាርˀาҮᄉాѽǌᏪ4&#*2˶ ൣ‫ڙ‬ϡѢҰҦὋ̾ΦఝܲᄉߥၶᑞܴᤈЙ ᤇʶ᝟Ѳǌ .D.BTUFSWJMMF‫ڍ‬ᬄ˖ߥᄉ.BSJF $MBVEF 5BSEJGಢ᫁Ѷܷܷழழ‫੽ڠ‬ᝢឞಢ Եયஅʶ̎þ͕ሑÿߥၶὋᤇ͕̎ሑߥၶʿ ௦Ե͗൪ឳ˹ᄉ˹մߔὋᏪ௦థᅋुཉᇪ ͗᠉͉ਕ֖ᮖ࠭Ҧᄉల౎фንᏧǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

.POUSFBMӧ̠͗᝟ࡂˉྱܷ‫؝‬ᝬὀ ઴థ ࣱԊԽᄉᏤྠᐋˉ۱ᝪߥಢþ፤ܲѽ̍ஓᐱᬶ‫ڃ‬ÿुҸᄅᬅ.POUSFBMὀ Ҫ‫͗ڍ‬᝟ኃʶՏ࣍8JMMJBN̝˙፤ܲѽ̍.POUSFBMѫಢÿᮖᛢ˞ᝮܷ‫͗ۋ‬᝟ࡂˉМᄝᝮएὀ ఝథ.POUSFBM੆ҩࡂˉߥտ.S (BPඒ௃γ႐ѫ̙͗᝟੼ࢹፂᰍὀ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫˓ˏʹݟ‬తЮ੼ҁҪ‫ڍ‬ኃʶ͊͗᝟ࢹͺ὞ úú ܷ‫͗ۋ‬᝟යᐋᝮएԢፂᰍѫ̙͗ าҮௐᫍὙ త ௅὇‫ٽ‬Ὀ QN త ௅὇̊Ὀ BN าҮ‫ڠ‬ཁὙ፤ܲѽ̍۱ᝪ˖ॶ .POUSFBM

%SVNNPOE 45 4VJUF ) ( 8 ႂ ពὙឯଡґႂពᝠए PS FY Ꭹ ቢὙ XXX WJDUPSPOUP DPN ˞ᝮ 8JMMJBN ;IBOH $(" ᤂ ࣱ˃ˉ͗᝟࣍ፂᰍὋడઝ͉Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷʼࣉМՂ᠈ҫ঳ᄢǌဗ઴థʶࠑᤁͺ ࣱᄉఴ‫͗ڠ‬᝟ ̂ҫ੝ǌ8JMMJBNዴ᤯ՉዜМՂ͗᝟ˉҫึርὋࣱܲМՂ͗᝟᭦ណ߽ፂᰍᝧ̴ࠪ̅МՂયᐏึርὋ͗᝟ኤ Ԋ᭦ណ˿‫ଁૈݟ‬Ὃ੩ᤴܷ᧙੆ҩࡂˉ಴Βǌ ˞ᝮ .S (BP ሧඞՐ߿ࡏ໗‫ڠ‬ԺὋʶᄯ෤థ੼ҁ˃ˉࢹͺὋեధԣ଍ᕚὋ˃ርᡏҁ፤ܲѽ̍ܲܲ͟঳ᦉὋԟҪ˿ 8JMMJBNᏤ࣍ᄉ̊ֆ͗᝟ࠃੌᬶᝪὋ᤯᣾˃ˉኤԊ᭦ណԢ˃ˉᅻខᣘ࠭Ὃ‫ڙ‬ាርፆోґʶֆѫѾૅҁ˿ ܲܲ͟ǋຜܹӧǋ໗‫ڠ‬Ժᄉ᭦ណ఺͗Ὃణጻ̴ᤤસ˿ࠑऐ੝‫ڠڙ‬໗‫ڠ‬Ժᄉ͗᝟ࢹͺὋ͗˃ርᡏ౎ѫ̙‫ڙ‬ .POUSFBM੼ࢹፂᰍὀ

‫͗ڙ‬᝟ࡂˉာ˖ ໗‫ڠ‬ԺߥտԺ̾ ᖌ३ᄉྱѾ͕৻Ὑ ᬓൣ࣡ាርܰὋ໗‫ڠ‬Ժߥտា ᖌᡂᮨܰ ࠴ௐᏤ̝࣍ᒬᣘ࠭ ఴయាርБ᠟ᖌ३͈Ϙ ᄉ 3FGFSFODF

ࣱ৥ᤆ‫ڙ‬ኍ̣˥὞ ౎ណʶʽषᏤ࣍ᄉ þܷ‫͗ۋ‬᝟ࡂˉ˃‫ڣ‬ÿ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

сКГ

р╛Я

▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь ╦Ц▀ермЕсЫарей╤л р░ЭсЮЯсМ╣╨ЪсД┤▀ер▓врмЕ╒ПсЬ╕сЦжр╖б▀есмТ▀╜сОйс╜Щ IUUQ RVFCFD DPNQBSFTDIPPMSBOLJOHT PSH TFDPOEBSZ 4DIPPMT#Z3BOL-PDBUJPO/BNF BTQY

▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬсИТсЙа╦Ц▀ермЕ╒П

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

$PMMiHF +FBO EF #SFCFVG .POUSFBM $PMMiHF +FBO &VEFT .POUSFBM $PMMiHF 4BJOUF "OOF $BNQVT EF -BDIJOF .POUSFBM $PMMiHF /PUSF %BNF .POUSFBM 1FOTJPOOBU EV 4BJOU /PN EF .BSJF .POUSFBM $PMMiHF %VSPDIFS 4BJOU -BNCFSU QBWJMMPO %VSPDIFS 4BJOU -BNCFSU $PMMiHF 4UF .BSDFMMJOF .POUSFBM $PMMiHF +FBO EF MB .FOOBJT -B 1SBJSJF $PMMiHF 3FHJOB "TTVNQUB .POUSFBM $PMMiHF $IBSMFNBHOF JOD .POUSFBM $PMMiHF EF M├╜0VFTU EF M├╜*MF BOHMBJTF %PMMBSE %FT 0SNFBVY &DPMF 1BTUFVS 1BWJMMPO ,IBMJM (JCSBO .POUSFBM &DPMF .BJNPOJEF $BNQVT +BDPC 4BGSB .POUSFBM $PMMiHF .POU 4BJOU -PVJT .POUSFBM &DPMF .BJNPOJEF $BNQVT 1BSLIBWFO $PUF 4BJOU -VD $PMMiHF -BWBM -BWBM &DPMF TFDPOEBJSF -PZPMB .POUSFBM 7JMMB 4BJOUF .BSDFMMJOF 8FTUNPVOU $PMMiHF #FBVCPJT .POUSFBM $PMMiHF /PUSF %BNF EF -PVSEFT -POHVFVJM &DPMF .JTT &EHBS FU .JTT $SBNQ 8FTUNPVOU $PMMiHF 'SBODBJT TFDPOEBJSF -POHVFVJM -POHVFVJM -├╜&DPMF 4FMXZO )PVTF $BNQVT 8FTUNPVOU "DBEFNJF .JDIiMF 1SPWPTU JOD .POUSFBM 7JMMB .BSJB .POUSFBM -├╜&DPMF 4BDS& $PFVS EF .POUSFBM .POUSFBM $PMMiHF )&SJUBHF EF $IBUFBVHVBZ JOD $IBUFBVHVBZ $PMMiHF 4BJOU 1BVM 7BSFOOFT $PMMiHF $IBSMFT -FNPZOF -POHVFVJM ** -POHVFVJM $PMMiHF 5SJOJU& 4BJOU #SVOP EF .POUBSWJMMF $PMMiHF EF .POUSFBM .POUSFBM "DBEFNJF ,VQFS TFDPOEBJSF ,JSLMBOE $PMMiHF -FUFOESF -BWBM $PMMiHF 4U +FBO 7JBOOFZ .POUSFBM $PMMiHF 3FJOF .BSJF .POUSFBM -├╜&DPMF 4U (FPSHFT EF .POUSFBM JOD DBNQVT * .POUSFBM $PMMiHF .POU 3PZBM .POUSFBM -├╜"DBEFNJF #FUI 3JWLBI QPVS GJMMFT .POUSFBM $PMMiHF 5SBGBMHBS QPVS GJMMFT .POUSFBM $PMMiHF $IBSMFT -FNPZOF 4BJOUF $BUIFSJOF &DPMF +.$ .POUSFBM $PMMiHF E├╜"OKPV JOD .POUSFBM $PMMiHF 1SFQ JOUFSOBUJPOBM .POUSFBM &DPMF /PUSF %BNF EF /BSFH -BWBM -├╜&DPMF "SN&OJFOOF 4PVSQ )BHPQ .POUSFBM &DPMF .BSJF $MBSBD $MBVEFUUF .BDLBZ -BTTPOEF .POUSFBM -├╜"DBEFNJF $FOUFOOBMF .POUSFBM "DBEFNJF *CO 4JOB $BNQVT TFDPOEBJSF .POUSFBM "DBEFNJF ,FMMT DBNQVT TFDPOEBJSF .POUSFBM $PMMiHF 7JMMF .BSJF .POUSFBM $PMMiHF -BVSJFS -BWBM &DPMF DIS&UJFOOF &NNBOVFM GSBODBJTF %PMMBSE %FT 0SNFBVY $PMMiHF +FBOOF /PSNBOEJO JOD .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF %VWBM JOD .POUSFBM &DPMFT NVTVMNBOFT EF .POUSFBM TFDPOEBJSF .POUSFBM

сИИтАл▀е▐ПтАм█╡

рдз╥и╨Ырг▒р▒Ос╕Юр╗╖ре╢сЖРсЙВс╕Ю╦ГслВ╦Эр╣С▄░▀ж▀ФсзЩсв╡рййсд┤сДЙсИИтАл▐ПтАмроМр▒ж╦Цроа

сЮБ▀Щ ╦Э╨О

слЭсЮ│ ╦Эр░┤

сЙЙ╤в сЮЗр╢╝

╘етАл▄мтАм соЦрзб

с╜М рбжс╜Л▀╕рйЖ рг▒сЮ╢сИнс╜Л ╘║╠╛сгПр▒ЪслЭсЮ│╒ЙсЛЬ╦Цроара┤сЮмс╜Л р╣С▄░╦ЦроароУ▀есДЙсЙЙсЖаржм╘ксни╟М сИИтАл▀е▐ПтАм█╡ рбж╒Йрг▒сМЮ╦ЦроармЛ╘йрмвсАмс╜Л рмвсАмснЙсЭ┐═д╟М

╠Е р░д рпЕсг║реЫро│тАл┌жтАм %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - - сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╨ЬсЙа╦Ц▀ермЕ╒П &DPMF E├╜&EVDBUJPO JOUFSOBUJPOBMF .D.BTUFSWJMMF &DPMF JOUFSOBUJPOBMF EF .POUSFBM 8FTUNPVOU &DPMF E├╜&EVDBUJPO JOUFSOBUJPOBMF EF -BWBM -BWBM "DBEFNJF 3PZBM 8FTU .POUSFBM 0VFTU &DPMF .POU 3PZBM .POU 3PZBM $PMMiHF 7JODFOU .BTTFZ .POUSFBM "DBEFNJF %F 3PCFSWBM .POUSFBM &DPMF 4FDPOEBJSF 4BJOU 5IPNBT 1PJOUF $MBJSF &DPMF ' " $ & .POUSFBM &DPMF 4FDPOEBJSF +PIO 3FOOJF 1PJOUF $MBJSF &DPMF +PTFQI 'SBODPJT 1FSSBVMU .POUSFBM &DPMF 3PCFSU (SBWFM .POUSFBM &DPMF 'FMJY -FDMFSD 1PJOUF $MBJSF &DPMF TFDPOEBJSF SFHJPOBMF $FOUFOOJBM -POHVFVJM &DPMF 4BJOU -VD .POUSFBM "DBEFNJF -BVSFO)JMM .POUSFBM &DPMF .BSJF $MBSBD $MBVEFUUF .BDLBZ -BTTPOEF .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF 4BJOU &ENPOE -POHVFVJM &DPMF 3PZBM 7BMF .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF -BVSJFS -BWBM &DPMF '"$& .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF SFHJPOBMF )FSJUBHF -POHVFVJM 1PMZWBMFOUF 1JFSSFGPOET .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF )FOSJ #PVSBTTB .POUSFBM &DPMF 4FDPOEBJSF #FBDPOTGJFME #FBDPOTGJFME &DPMF TFDPOEBJSF %F .PSUBHOF #PVDIFSWJMMF &DPMF 4FDPOEBJSF 3JWFSEBMF .POUSFBM &DPMF .POTFJHOFVS 3JDIBSE .POUSFBM &DPMF )PSJ[PO +FVOFTTF -BWBM 1PMZWBMFOUF DPNNVOBVUBJSF -B4BMMF .POUSFBM &DPMF 1JFSSF -BQPSUF .POU 3PZBM &DPMF $VSF "OUPJOF -BCFMMF -BWBM &DPMF TFDPOEBJSF $IBNCMZ "DBEFNZ 4BJOU -BNCFSU &DPMF 4BJOU .BYJNF -BWBM &DPMF TFDPOEBJSF 8FTUNPVOU 8FTUNPVOU %PSWBM +FBO 99*** %PSWBM &DPMF TFDPOEBJSF -BVSJFS .BDEPOBME .POUSFBM &DPMF "OUPJOF #SPTTBSE #SPTTBSE &DPMF TFDPOEBJSF "OUPJOF EF 4BJOU &YVQFSZ .POUSFBM "DBEFNJF %VOUPO .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF EV .POU #SVOP 4BJOU #SVOP EF .POUBSWJMMF &DPMF "OESF -BVSFOEFBV -POHVFVJM &DPMF TFDPOEBJSF -BWBM -JCFSUZ -BWBM &DPMF %BMCF 7JBV .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF -BLFTJEF "DBEFNZ .POUSFBM &DPMF EF MB .BHEFMFJOF -B 1SBJSJF &DPMF -VDJFO 1BH& .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF MF $BSSFGPVS 7BSFOOFT &DPMF 4BJOU )FOSJ .POUSFBM &DPMF -B 7PJF .POUSFBM &DPMF +BDRVFT 3PVTTFBV -POHVFVJM &DPMF &WBOH&MJOF .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF 1PJOUF BVY 5SFNCMFT .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF 3PTFNPOU .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF "OKPV .POUSFBM &DPMF $BWFMJFS %F -B4BMMF .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF EF M├╜"HPSB -POHVFVJM &DPMF TFDPOEBJSF -FTUFS # 1FBSTPO .POUSFBM &DPMF (FPSHFT 7BOJFS -BWBM &DPMF 4BJOU -BVSFOU .POUSFBM &DPMF -PVJT 3JFM .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF +FBO (SPV .POUSFBM &DPMF (FPSHFT 7BOJFS .POUSFBM &DPMF TFDPOEBJSF $BMJYB -BWBMM&F .POUSFBM &DPMF .POTFJHOFVS " . 1BSFOU -POHVFVJM &DPMF 1BVM (&SJO -BKPJF E├╜0VUSFNPOU .POUSFBM &DPMF -PVJTF 5SJDIFU .POUSFBM &DPMF -FCMBOD -BWBM &DPMF TFDPOEBJSF +PIO ' ,FOOFEZ .POUSFBM

J'-0"5 #"#: 41" сдЖтАлраВраВ╦Э┌ЩтАм╒И╩┐спнс╜ЛсЕУ╩┐тАл▌ЭтАм╘жриМ╒Шс╜Ю сдЖтАл┌ЩтАмсПесШ╝тАл═┤▌ЯтАмсЭзраВраВсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓╩╝╒Шс╜Ю сдЖтАлраВраВргЫ═┤▌Я╦Э┌ЩтАмрдОсг╛р╗лслБсДЙ╨┐▄╕сПксФкрзУ╒Шс╜Ю

╥крлЕ▄╖спкраС раВраВр╢┤╩╝рпЙроУ╦Цре╢сЙЖсмЛсЧЫ█б ╟Жр┐Ч╤╕сДЙ═ЛсО╝р╢┤сАЦ▄Сс╜ЛсЭзраВраВсВЙр║гтАл┌ЩтАмсТ╜сдЯсДЙ═│риХр╢┤╦Цс╜ЛсзЧр║ЭтАл═│▌д▌дтАм╨осДЙр║Эр░Л╟М ╟Ж╩╢═ораВраВ╩╢сОгр╢┤с╜ЛсНЖ╒Л▀╢╨Ъ╘║сндсДЙсТор╢мр░╝сЦЧсМЖсНС рмб╬ШрлКрнФс╜ЛсТмр╜исВдр╕БроЕрл╡ ╟Ж╦Г╦Э ╦Ур░д╠╛╩╜сДЙраВраВсЭ╣сЭЯсДЙраИ╨ор║г╦мтАл┌ЖтАм ╟Жсжар░етАлраС┌НтАмсЭвсЭ╝сДЙрлКрнФргНс╜Л╠╛╘втАл┌НтАмсмД▐о╨ЗрлКрнФ╙и═ЧсЭвсЭ╝сДЙ▐о╨ЗрлКрнФсЭоргНс╜Л ╟Ж╦Ар╡д╒ОрпРс╜Лрзе╦╢╘║╠╛сНЖ╠Уро│р░з╘гс╜ЛсВЙсЯАр╛Чр╢ЖсНВс╜Л╠псМКрд╖ржДсЖ╝╦Црей╥Бр╛Ю╥ИсДЙ═УслЛ╟М

тАл┌ж┌атАмс╜Щ DPUF EF MJFTTF WJMMF NPOU SPZBM 2$ ) / 1 сндсдВ ╓Ц с░│сд│╟Л%F MB TBWBOF тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ тАл ▄к┌атАмD UF EF MJFTTF ╦Лснж╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л 888 #"#:41".0/53&"- $0. р╢Нсе╡1JOLJF CMVF

├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл┌ЩтАм4U -BVSFOUрдз╤лр▓втАл╪БтАмс╕УсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

тЬгтЫ╛т╛УфН░сбЗс╣Чс╡зтК╖сЩЧ !"#$"%&'( сСотЖЩф╢Ф )%*+",)-./"0$)%1'( с║╖┘Я убИуАБ╓й 2'3')%4')- р╜Ет╛Дуба 53#$'%6$'(%уЕ┐рйВсЖЬсбЖргХуШ╣тАл▐ЫтАм7"')89"8:;<=",>.%7"')8?,9"@.%A'$)B"8 ))"%9"%5'C+$)".%р┤│ф▒╗╤гсЖЬ *(##D-"%2"-$)'% @@,!EB'.A'$)B8%5(,$@%уЕ┐сзИрйГуЕв╨╢т▓║╤гсЖЬ сбЗс╣Чре╜сЖЬтж╜фЧ┤рбж ╬н╘М╘всИ╝рз╕ргЦсбЗс╣Ч 723 ╤гсЖЬтАл▐ЫтАмсЖЬудзсо╜ра╝уУЭуШ╣фИЛр╝╜уШ╣тиг╬╕ ╤гсЖЬ╨╢сТкуУЭтМЛфИг╚╜сожсЖЬ╚╜уАЗсЖЬф║║р╝╜тиг╬╕╤░у╖ГтАл▐ЫтАм╨╢тН╖рйГтвВ╤гсЖЬтАлр╝╜▀╝т▓║ра╝▌╗р╛│┌РтАм╬н

р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

ркР╒Пр╝бр╛П

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜ИраСслБ╘║смЧ╒О▀е╦╖с╜Л╨ЪсИн╠И╥о рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

ркР╒Пр╝бр╛П р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ

.NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

)))*+!(,-.%./'*/(0 123455145675""""""123458941655""123459:41555с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ *(##D-"%7"')8 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ ?,9"@%╓Ц *(##D-"%7"')89"8:;<=",>%сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сРП

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

р╛Я

р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 4U (FSNBJOс╜Л.POUSFBM ) - 3 с╜ЗсдВ !"#$%%&'("тАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╠п0VJNFUсЫг╨Щ╘псдИ╨Щ▀ер▓вс╜И сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦Г╦Й╩╢р╕╢сДЙроУргНтАл┌ГтАмсл▓╧Щ╥жрййсд┤рйесУзс╜Л сФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢с╜Лр╡УсдАсЮО╒ес╜А

John F. Kennedy Adult Centre (514) 374-2888

www.jfkac.ca

!"!" #$%%&'() *+'&&+ ,(-+. /01+'&(%. 234 567 8,9 ╠Усдп╬ж╤╜с╜Щ╟Е сбпсИО

4U .JDIFM╤Цр╡е╦зсеР ╟Е сндсдВ

с░│сд│4U .JDIFM╤в╘п

сФнсЮесЮ╢сИн сАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАмр╕Л╨▒ ╒Псоир░есмМ рпЕслНсЮ╢сИн

рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рпРслНс╜Щ B N

▄│слНсЮ╢сИн

рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рпЕ рпЕ рпРслНс╜Щ Q N

╥крлЕ▄╖▄С▄░╤всБ╢сПзс╜Лре╕соЛрмб╬ШркПр╜▒╟М *G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%

╠╛╘в╩╜╤┤р║М╙м═Й╩╢роа═Зс╜З╠и╘У═Зс╜Ис╜Щ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&%

╟Е ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Юроа═З $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ╟Е р▒п╒А╙┤ 3FTJEFODZ $BSE ╟Е ╨Ьр╢Ю╙┤ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE

с▒Ж╙С╨РрбПр╢Юрмб╬Ш╩╜╤┤р║М╙м═Й╩╢роа═Зс╜З╠и╘У═Зс╜Ис╜Щ 0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ 3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&%

╟Е ╙Э╬│╙┤ .FEJDBSF $BSE ╟Е с░Бр╜▒ %SJWFST -JDFODF ╟Е р╢┤сВВсаМ╙м )ZESP CJMM

сФнсЮесЮ╢сИн╩╝сЮ╢рпРслН рпЕслНсЮ╢сИн

рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ р░д рпЕ рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К B N Q N

▄│слНсЮ╢сИн

рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ р░д рпЕ рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖтАл ┘╜тАмQ N Q N

саЯсБ╕с╜Щ ╨Ър╡Ы сАЧсзЪ %&#*5 7*4" ."45&3$"3% ╙Й╒дрпЕслНсЮ╢рйК▄│слНсЮ╢╦╣саЯ

╠Усдп

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Ц сПе тАл╪ЭтАм сЭм

4U .JDIFM

ргДтАл▄втАм

тАл┌атАмсиасЙв

сТп 4U .JDIFM #PVMFWBSE

сТп 7JMMFSBZ 4USFFU

сТп +FBO 5BMPO ╦А 4U .JDIFM #PVMFWBSE ╠УсВМ

ᗛྱѽ࠶0VUSFNPOUӜᰐᒬᛠᢻቇᡔМ‫چ‬ᄉᤊብђӦ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ࡉክ ࣱ̾౎ὋМР߶Кనҫᦉ᫂Ե ௦ԦѢʿஅ᠟ᄉᤊ᜺ᛠ˝᤯ᅻ˹Ὃࣲల ૊ཱնᇧྠʼᄉ్൛‫̾ܪ‬Ꭾ൛Ὃͭ௦ʶ̎ 0VUSFNPOUӜᝫտ֖ᰐᒬᛠᢻ̠ᦏᝢ˝ᤇ ̎նᇧྠࣂፂ᣾ௐǌ ࠪ̅0VUSFNPOUӜᛠ̠֖ᰐᒬᛠᢻᏧ ᐎՋ͗ԢӜ˞Үᤁᣤ‫ށ‬տ͗੆տ.BYJNF %PSBJTᝢ˝ὋᤆःឞᏥᘼ३ఝᤉʶཁǌ࠱ᒬ ᛠᢻՎීᢻᄉӿᬖবᎵ̅ՎʶපࣰὋ̴᜿ ३థ̎ʿൣ࣡ǌᏪࠪ̅߶Кᄉൣᆷѻற˶ ᝴ඊӬጥԜሄൢᒬᛠᢻቇᛠఝ˝థၸǌ ᝫտ͂‫ ڙ‬త ௅ˠᛠᄉӜᝫ͗ʼὋʶ ᒰઅᇽ᤯᣾˿థСሄ̽ǋӿࠎবǋМ‫֖چ‬М РӜ۪ᄉ̓᤯֖Ϣᢻኍ్Βᄉνஇ

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउ‫̠ځ‬ᛠ᥊າ໎࠭ᒰᛠ̠୐͝ᏪᜁᎮ ʹЊ ʼֆὋᰳኍกᬒก ߽"OOF +BDPCก߽ѻ߿ ᗛ ྱ ѽ࠶ ࣉ ஊ उॸ ᮋ ᠸ̶ʶՏᗛྱѽ࠶ࣉඞ ʹҪЊὋ‫ڙ̴˝ځ‬ʶ ్̠ᛠ᥊ʼ୐χὋᤇ్ ᡸ‫ݟ‬൤ᆠཇǋ‫ݟ‬൤າ໎Ὃ ̾ᒯ̅ก߽ඒʿ࿆៸‫ڠ‬ ࠱߱ሥ˧˝þᬝ᫷ÿǌก ߽‫ڙ‬᝿᝶ᤇᡐඞ̂ឃ᝷ ௐឬὋࣉஊउలᑞॡ‫ݝ‬ ‫࡞ڠ‬ᛠγએᛠ̠ᄉ۲ఴ ᠉͉ǌ ͇̂Ԧၶ‫ࣱ ڙ‬௢ܸὋ/FX $JUZ (BTМՂտࢹ+PTIVB $MjNFOUϷज़࣡ʶಧᡋ ‫ڙ‬ґज़ͮ̅(SJGGJOUPXOӜМՂʼာᄉᡸʼ ௐὋ‫ڙ‬МՂᬃᤂᄉʶ్̠ᛠ᥊ʼ୐χǌ

ܷ᤯ ීᢻνူ

ࣱ త ௅ኃ య

!"!

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

-BWF BVUP FU NFDBOJRVF *CFSWJMMF

ීᢻνူ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ˀ % *CFSWJMMF ̓ႌὋ‫ڙ‬5JN )PSUPOT ᬥ‫ܝ‬

514.678.0950 438.877.2612

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ ঋ૸ నҫ

૰ෳὋ૰ᑁὋ҆ᢻὋ ᢻᢵ᫸᩠ǋ௅࣡γШԢ፤એ

˃ˉ ፤ν

྆ෳጆፑǋႂᡸጆፑǋ ऄᄧ১ેጆፑǋଅචጆፑǋ ᣀՓጆፑǋԢчԁጆፑǌ

˃ˉႂᑧ೜ಉ̀ ˃ˉෳᡸǋᤈචጆፑຌร᝹‫ܫ‬Ὃ ˝৥ᄉྕᢻ‫ुܘ‬ҮҦὋᬋͯෳᏱǌ

!"#$#!"%&'()*$+% ,&-+$#!*$.

ࠩ᣺ǆ

ྱѾ͕৻ ૰ᑁǋ᫸᩠ ˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ႂ ព

ѹਓԙӼ

(514)963-0529

'6+* ීᢻνူԇ Rue d'Ib erv

ƾᢻᢵஞ्‫ူܪ‬ ƽ‫ؤ‬໡ǋ‫ؤ‬ෳ ƾීᢻᦠ͇ ƽપᢻనҫ ƾීᢻνူКመ ƽ᫸᩠‫ူܪ‬

ille

'V+Jνူ

͈ಪՋူ

Avenue de Lorim ier

὇ଡΘ‫ڍ‬ឥనҫὈ

Avenue Papinea u

ள‫ڦڠ‬ẓ5464 D'lberville, Montreal, QC, H2G 2B1 ႂពẓ ੣఺ ͛ᄽẓ

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល

ቆុ᝹‫ܫ‬፤ν

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ ૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

#PVM 4BNTPO

Ձ Ձ Мᡸ ᰳᤳ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ԦҮ఺বᑞុஞ

યᐏ੾ࢹ ‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

ܲ˓Ϣᢻͮ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

,&50.&#$)6*$.

ӧ̠ᏤߙՁ ӑᎾ˃ࠑྠ Кመᬓ஋ᬩ ᢻᢵஞ‫ܬ‬Ꮎ

ঋᤳనҫḬ ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ঋᤳఝ૰ଅචክ

ఴᢻᛠ࠱̅ ࣱ త ௅ᡐ͓ϛ ܸὋ త ௅ ध‫ݼ‬ᖸˉǌ஛ឯֆᅻὀ

᧚ሖ ྱ৻

҆ᢻǋଅචናǋऄᄧ ᢻͳஞνǋБ᠟߶೜

ঋ૸

૰ᑁǋ఺ෳǋѕᑟ᫸᩠

๖᠟ ̾ʼὋ

ᤄဗ᧚ ᝧѽᤄᤆ

ఴᢻᛠథణጻᝌ᧕ా

ࣛಕэ‫ؤ‬໡ ᢻᫍ

᱆ᄴීᢻ፤ν˃ˉӨ͗ซб఺೙࣍ ӑᎾ఺ҮᢻႂᡸԢቆុጆፑ˃ࠑྠ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

௾᤯ពǋᔭ஠నҫ

੣఺

ก߽ᝢ˝Ὃࣉஊउథ˦ҫࠪᤇʶྱ߿ ᡸൿᄉຌᬓሤᭂࢹͺઅЙణܷᄉСซǌ ࣲ˄ࣉஊउ˶ःឞᏥᘼҁ̅ॆ௸ˠᛠᄉMB /VJU CMBODIFาҮǌ‫ڙ‬ᥦ˓ܳ௸Ὃᛣ᥊ʼ͗ ఝҪ̠౎̠ज़ǌ ͭ௦ก߽˶ૈѢὋࡉክࣉஊउᜁҾ̽ ஂ̶ᠸ൛Ὃͭ߱ࠪ൤̂஋ࣲ᭣᠆థ ᄉ ᠉͉Ὃ‫˝ځ‬+PTIVB $MjNFO୐χௐቇᅋᄉԵ ௦ʶԤΦ᭮ǌ ก߽ᝢ˝ὋቇᅋΦ᭮൥ᛠԜʼာ௃Ⴀ ˶Χ੆˿̴ᄉʿࣳὋ ̴ःឞ਒ខҁі˓ ࠴ௐ˧ґࡂࣂፂध ‫ݼ‬ʽᭂ˿ǌ !"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/ ‫ڙ‬Ղกር ࣿ ˞ᖸˉҫὙ యᫍὋ+PTIVB $Mj ǆ ஞͳКੜᜈν ۲̅ᮎࠆʿՎᭉයᄉʶ ቢयనҫ NFOUଡѢᄉጉᠸᮨ ǆ ᒬͰ֖Ѣሜ഍Ԙੜ͕৻૰ள ࣶЇ‫ چ‬ ˝ ʹҪЊᒯ ʹ ஺ᯝ Φѽआ ᦤա ኍᦠ‫ݒ‬಄Ի֖ࠑХ ҪЊǌ ǆ ࠑࡏ‫ܝ‬ൄ Ս಄ ϱྫྷ಄ ˹౵ኍ᧙ᢵ߿ϡ + P T I V B $ Mj ǆ ˃ˉ᝹᝟̠տ ᧙ᢵ߿҃నҫ ͕৻ࢹԇ NFOᄉ।࣍+POBUIBO ͈ಪ ॶҮʿ‫ݟ‬ᛠҮ 1JFSSF &UJFOOF‫ܢݘ‬ МՂᎩቢὙXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF .JSBCFBV "OKPV ࣲʿਆࠪ൤಴͇ᤈ 2VFCFD ) + 5 ᛠ᝿᝶ǌᏪࣉஊउழ & N B J M ὙDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN ᭦Ὃ˶̨̨ᛪᇧʿ͗ ៘Ўၶ ‫ڍ‬ឥ

ࠪѻфଡѢʼឃǌ

‫ڦڠ‬Ὑ "7 (*306"3% /%( .5- ) " $ ႂពὙ

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

ҨМࠈ

ᎃᣣ ፮Ԇ

Ҫ‫ࣱܲ ࣍੾ڍ‬ፂᰍ ᝹‫ܫ‬ᴎК ੾శዴອ నҫ᠚ॶ ˝৥ᄉྕᢻγᰁએᓇ

ႂពὙ

3VF %BOEVSBOE .POUSFBM 2$ ) ( "

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

)% "650

১ેᥗ᭍ጆፑ ҆ᢻጆፑ೜ν ঋᤳ૰ෳγШ ऄᄧ᫸᩠‫ူܪ‬ ఝ૰νᛩᣂᑁ὇ଡΘߚϱనҫὈ รᢻᎾࠓǋѲ჈ν‫ܬ‬ǋЮᦉຌผᏡள

!"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

὇‫ڍ‬ឥనҫὈ .FDBOJRVF (FOFSBMF *CFSWJMMF ὇/JTTBO ᢻᛠՋͺ͖ͦὈ

੣఺Ὑ

!"# $%&'()*

/#!01&.%&2*+3#44%!,%&51

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

$'(&

ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1121

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

%!&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ

!"# 0))/

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ࣸζνᢻᛠ

7!%&86%$9$##:%&51

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ॆௐὋ̠ᛠ᥊ᄉʶΞ‫ځ‬ ˝ஶࢹᏪС᫆ὋԲʶΞᄉ࿃ хѶᆠཇʿ‫܁‬ὋᏪ˄ᤆ᜷ᄥ ᅋሤᭂǌ ‫ڙ‬ឃ᝷᣾ር˖Ὃၴᒯࣉ ஊउᄉʶՏ᠆᠉̠˶ᝢ˝Ὃ ᒬࣁᦏ ʿ͗ ᡋ ʼ ᤇ˥ʶ ్ ཇᡸǌ ʶͮࢹ‫̠᠉᠆ڠ‬ၴᒯ࠱ ࣱᄉ(SJGGJOUPXOᤇྞӜ ्۪ࠓ˝þᎾ‫ᦉ᜴ڍ‬ÿὋ‫ڙݜ‬ ឃ᝷᣾ር˖᝼௙Ὃ᫇ᮤ̠ᛠ ᥊੝‫ڙ‬ᡸൿॡʿ߶КὋఴः ᤈᛠ˙ௐ፤νǌ ‫ڙ‬กऐ஠͇˖Ժ̾ឳҁὋణ˝С᪃ᄉ ௦Ὃࣉஊउஞ˓ʶֆᦏ෤థ‫ڙ‬ᤇ్ᛣʼ୞ ᫸໎౅஧Ὃԓ‫ځ‬௦ᝢ˝ʿþৌॆÿǌ

ຆᬝಐෳᢻࡊචଅஉጆፑͺϛ˂᫔ᄉ ॳ‫ී͔ܷڍ‬ᢻМՂ̅ త ௅᝼ࠃὋ࠱˝Ꮎ ‫֖ڍ‬Ҫૅܷ᠓˻˿ ࣱՐѢ̖ᄉܷ͔ಐ ෳ࠴ීᢻᄉᢻ˞͂ଡΘణᰳ˝ ӡᎾЊᄉ ᛩ᠚ǌᛩ᠚ᄉ्यԺ̾௦ᮔ̶ᄉဗ᧚Ӵǋ˶ Ժ̾௦‫͔ܷڙ‬ᢻᛠϡීᢻγШ፤ν੊Ꮷ௦ ᠓˻ளᢻᄉ᠟ၸǌ ‫ڙ‬ᤇ˧ґὋܷ͔ීᢻМՂࣂፂՓᄫґ ᄉܷ͔ಐෳීᢻᄉᢻ˞ଡΘ ӡᎾЊᄉᛩ ᠚ၸ̅ఝ૰ளᄉܷ͔ීᢻǌ ԲܰὋܷ ͔ී ᢻᩘ‫׷׫‬ᤆ࠱˝ԩ ॕ ֽᄉಐෳᢻଡΘʻࣱБ᠟ᄉ᥊ᡸஐବన ҫǌ ܷ͔ීᢻМՂᛪᇧὋଡΘፋᢻ˞ᄉဗ ᧚ᛩ᠚Ե௦˝˿ᛪᇧܷ͔ීᢻМՂСॶᢻ ˞ਕԩᄉؒ਒˧ˠὋࣲʿ௦᜵ଋԩဗ᧚ᛩ ᠚ᄉᢻ˞உपՓܷ͔ීᢻଡѢก।ᛠҮ ᄉాѽǌ ૵ઐ᥊ὋᎾ‫ڍ‬థᡓ᣾ ʹܷ͔ීᢻᄉ ᢻ˞ቿՋ३ҁʼᤗᛩ᠚ᄉ్͇ǌᏪ‫ڙ‬Кီ ᔴ‫ډ‬ЮὋథ ᣙಐෳ߶ᜈ˿þEFGFBU EF WJDFÿᣃ͇̾ᤠᥗᎾ‫ڍ‬ːಪᄉීᢻࡊච೜ ฽ᄉᣃ͇ǌᎾ‫ڍ‬ဖܑᦉ᝼ࠃὋథᄉܷ͔ಐ ෳීᢻᄉࡊචଅஉᡓ᣾Ꮎ‫ࡊڍ‬චଅஉಕ эᒯ࠵ υǌ ܷ͔ීᢻМՂҁᄫґ˝ൢ̨‫ڙ‬Ꮎ‫ࡂڍ‬ ࣂፂ᭦˙ᒯ࠵ ˓ᬶͳกऐឃ᝷ǌ

oseph E

ྟ

̯̬̾ՐὋ᧪ࠪᰐ ᢻ̠ኃʶ൒ᤊብᄉణͯ Ꭾ൛ᮨᬋҁ˿ ҪЊǌ ᏪМ࣊ᄉՎʶնᇧྠʼ ᄉ Ф߱Ꭾ ൛ ్ ൛ Ѷγ ૆ʿԪὋԀधᢻᤊብቇ ᛠМ ‫ چ‬ᄉ ణ ͯᎮ ൛ ᮨ ˝ ҪЊὋ࿐ᤈЙМ‫چ‬ ࠴ ᡸ̾ ܰ ᄉ ‫ ڠ‬ழᎮ ൛ ҪЊǌ ӜМС᠆᠉̠4ZMWBJO -FDMFSDुុὋᄫ ґὋնᇧྠʼᄉᎮ൛᧚ᮨఆௐᜁᥓᄥǌͭ ௦Ὃበ‫ڙ‬0VUSFNPOUӜ੝థМ‫چ‬᫂ԯᄉնᇧ ྠʿˣᦏ࠱͗ఝ૰ǌ

Boulevard Saint-J

‫ ڙ‬త ௅Էध ᄉ0VUSFNPOUӜᝫ ͗ʼὋᰐᒬᛠᢻቇ ᛠ ӜЮМ ‫ چ‬ᄉ ణ ͯᎮ൛ᮨऎᜁᝫտ ͂ђӦὋᄫᄉ௦˝ ˿᣹੆థСᎮ൛ᄉ ౼ሗፑʶবǌ ᡓ ᣾ ࣱ̾ ౎Ὃ‫ݟ‬౦థ̠ᰐᒬ ᛠᢻቇ᣾0VUSFNPOUӜᄉМ‫چ‬ὋԺᑞ͗᭦ ˙Ꭾ൛ ҪЊᄉ৿Ꭾ὚ཨᏪὋ‫ݟ‬౦धᢻ ᢅᡛՎಧᄉ‫ڠ‬ழὋѶ̨̨Եᜁ‫ ̾ܪ‬Ҫ ЊᎮ൛ǌ

Rue Ma sson

ኃ

ܷ͔ීᢻࡊචͺभ ˝Ҫૅܷᢻ˞ᛩ᠚ဗ᧚

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

.FUTPܷ഍

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ ੣఺Ὑ

ኃ

ྟ

ћ୞ൄ಄ ൄ಄ ๐಄ Ի᭦ පᴜܿ පമ ‫ڠ‬ᆑ ‫ܖ‬ᆑ

ᰳು ዴࢹ ࠃఱ ߿҃ ߸ஞԘੜᝌфழ಴

Б᠟֦ល͈ͤὙ ዴᎾࡘԉ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 ᖌԨఝܲζোὙXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

ளርൄ಄

ӑᎾள൛ ᠍ඊʻࠑ ᠎͕͈घ ζॶγ᝼

ǆనҫ߼ைὙᮎࠆᒯʼὋ˃ˉ᝹᝟ὋዴᒰஶࢹὋ߸Ꮎ஌౦ǌ

ሖߢ ܷᦰࠕ 8F BSF UIF CFTU ˃ˉ‫ڃ‬᫲˝৥੩ᤴ #FBVUJGVM ,JUDIFO ᐎጆႂពὙ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

᭦ Չयපᴜܿ Ի ಄ ࠈ

ࠃఱൄ಄ ๐ࠈ಄ ᔈ࡯ࡷ ᆂᔭԻ᭦ ร੣ᄛὋපᴜܿ ၫᆑ ੺Ԧᭅ‫׫‬

๐ ಄ ̓౏੪ᤵ০ᄊ ೕ ੈ ൄ ᝨ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᝢᄽ ᢅࠃ ֆҁ ዴᒰ

ਇԙ੝Ἷ

!"#$%&'&(# МՂὙ ‫ڦڠ‬Ὑ CPVM %BOJFM +PIOTPO

೔ਆൄ಄ XXX SFWFDVJTJOF DPN -BWBM 2$ ) 7 $

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ࣸ ն ζ ো

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я

сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

▀╢сД┤рмН╤всД┤сИзр╢Юрмб╒ПсЭЯ╤▓ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак╠К╙а╩╣╘║сИзр╢Ю

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▀╢▄╖сВФсД┤сдВрпЕ╨ЬргК╦┐╟У▀╢▄╖сВФсИзр╢Юрмб ╒П╟ФсЭЯ╤▓ сКдсИе0*/1 с╜ЛрдзсЭ╣╦┐╟У╤╕╦ЙсПз╟Ф &OUSFQSFOFVS ╘в╟У═М╦ЙсПз╟Ф $PSQFSBUF ╦П ╦УсдпсеК╟М ▀╢сД┤сД┤╨Ьр╢Ю╘всИзр╢Ю╘Й╘ЙслБсмЗтАл┌НтАмр╖┤сДЙ╨Ь ргКрлИс╜Л╟У╤╕╦ЙсПз╟ФсдпсеКсЬ╡р╢║сВБсЮп╠аре╕соЛркЕсак ╩╣сТп ╩╣╨К сзЪсоисЬ╝╦ктАл┌атАм╙Ь╘в╨Ь╒ВсЛЬтАл█ЛтАмсПк ▀┐ с╜Ъ╘▓рк┤р░е ╩╣╨КсТп ╩╣╨К╤Лсак╠Цсои╟М р▓йрл╡сИзр╢Ю╘ЙсОйсоЕсДЙсЭМсзХс╜ЛсВБсЮп╤╕╦ЙсПз сИзр╢ЮсДЙс╜Лр░гра┤сЬ╡ркЕсак ╩╣╨КтАл▀╢┌ЩтАмсД┤▄╖▄▓╙Ь ╠╛▄░с╜Л╘║сТмсЫа╤╕╦ЙрйКсаУ╦╗╩╢сДзсБ╢риТс╜ЛтАл▄╖┌ЩтАм ▄▓╙Ь╨осДЙс╜Л╤╢р░гра╡ркЕроЙ ╩╣╨К╟МсФйркЕсакр░е ╒Л═║═Ц═жс╜Л╨д═Ц═ж╠ХсЬ╡ркЕроЙ╒Ор▓зсДЙсзЪсоис╜Л ╘А ╩╣сТп ╩╣╨Кс╜Лрг▓рк┤р░е╒Ор▓зсДЙ╤Лсак╠ЦсзЪ

сои╟М╘▓▄░с╜ЛсВБсЮп╠ара║соЛрк┤р░ер░г═п╤Лсак╠Ц ╩╣ ╨КсТп ╩╣╨Кс╜ЛсПк ╩╣рйК ╩╣сДЙркЕсаксзЪсоис╜Л ╘║╠п╤Лсак╠Ц╨орк╖╤в╟М╘А╘Я╦Ар╡дсИзр╢ЮсЭЯ╤▓сДЙ сВБсЮп╠ас╜Лр░г═пр╣ЦсаЯрпж ╩╣╟М ▀╢сД┤╨Ьр╢Ю╟ЛсИзр╢Ю╘Й╘жсЭТ╠а╥╛ргКр░м #SZBO -FCMBOD сЭМсзХс╜ЛсВБсЮп╠асДЙркЕсаксоире╕соЛрбЪро╡ ╦У╠аркЕсакс╜Лрг▓╦Дрпжр▒ОсТмсВБсЮп╠асДЙ╤Лсак╠Ц╟М сПксВБсЮп╠арйЭрк┤р░есДЙ╤Лсак╠Цсоис╜Лре╕соЛ▄▓╤в╠┤ тАл ▌ЬтАмсДЙркЕсаксоисМЭ╩╢╧Е╟М╤Лсак╠Цсои╙Йрк╣р╛м╦Й╟Л ╧Ч╥Е╟ЛсРжсЗ╜сКН╟М сТпро╡ркЕсак▀╢сД┤╒Й╦УтАл┌атАм╙ЬрйЭсЬ╡р╢║сДЙ╤Лсак ╠Цсоирпж▄▓ра╡с╜ЛсИзр╢Ю╘ЙроКсКХсоОслЗ$FDJM╤╢сЫксЗзс╜Л ╨е═│сакроз╠ореЯсЮЮ╘ЙсдИ╩╢р╡есЦ┐раГ╟М═н╤╣р╡е╧Ы сЭ╣с╜Лсддрк╕тАл┌а▄▓═Я▄▓▄╖┌ЩтАм╙Ь ╙Йрк╣▄▓═Я▄▓╟ЛсМЭ

╨Р╙Ь╟ЛсДФра╢╙Ь╟ЛсХ▓соП╙Ь╘вр▒Й╨Я╙Ь ркЕсаксДЙсВБ сЮп╠ас╜ЛсЬ╡роВ╠╢сДЙркЕсаксоирйК╤Лсак╠Цсои═Чр╢К▄╖ ▄▓╙Ь╠╛▄░╦Эс░│с╜ЛркЕсаксои╘в╤Лсак╠Цсои╤л╤╛╦Э ╩╣╘в ╩╣╨К╟М сВБсЮп╠асФйсддрк╕тАл┌ЩтАм╩╢╠ОсгЦ╧ЯсдЙтАл┌атАм╙ЬсдИсЫа ркЕсакс╜ЛроКсКХрг▓рпГсЖ╡ржмсЬ║▀┐сВБсЮп╠аре╕соЛ▀┐рбП ро╡рйЭркЕсаксДЙтАл┌атАм╙Ьс╜Ър╜исПкс╜ЛсВБсЮп╠асоЛтАл┌ЩтАм╤╕╦Й╦Ц рй╡р╗е╩╢╦У╟УсИдр▒ЬсЭЗсУг╟Ф BDUJWF SPMFT с╜ЛроЛ╠┤═В ╘║сСЮ╠ХтАл┌БтАмр╡дсПкснЙсЬ╡тАл┌ЩтАмркЕсактАл┌атАм╙ЬсмГсдВрбП═░╟М сВБсЮп╠а рйКсБ╢риТ═Ц═ж ═Ч╨О╠╛рв╣═║сКгсЭ╝сДЙ ро┤рдп╥Ср▒О╤╕╦Й╟М╠┤═В╤╕╦Й╥Сс╜Л═Ч╨О╦АсД┤рдЙсКг сЭа╨Ь╒В╦ЙсНЪ╒ОриТ╦╣ 1FSGPSNBODF "HSFFNFOU

с╜Л╨ораУ╙Йрк╣╤╕╦ЙрпРслНсЫк╟Лре╕соЛ╤╕сд┤сДЙрбВ╦Й сРЛ═о╟ЛркЕсаксзЪсоисКН╟М

р╡д▄░с╜Л╠Х═ЧсБ┐сКГ╩╗ро┤╘Р▀┐сВБсЮп╠а╤╕сЙасДЙ ╨Ь╒ВтАлрг▒ ┌ЩтАм╨осоЛсг╣╥БсДЙсЦ╕сдБсДлр▓Хс╜ЛтАл▌ЯтАмсДЬ╤╜рйК сЦ╕╦ЙсзЪсоисКН╟Мр╢З╦УсВБсЮп╠асДЙ╦ЙсНЪ╒ОриТ╦╣с╜ЛсжП ═ЧтАл┌БтАмрдГ╨д╤╕сЙасДЙ╨Ь╒ВржмсаОс╜ЛсПкр░ерйЭ╩┐╒О╟М сВБсЮп╠атАл┌ЩтАм╤╕╦ЙсДЙ рг▒слНс╜ЛсД┤рдЙрв╣═║╠а╒┐ ═Ч╦Аракро┤╬│рлЖсМКраЪсРОсМЖ╟М╩╣╩╢сВБсЮп╠асДЙ╨Ь ╒ВтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙрлИ▀┐р░псмМс╜Лр░▓сСЮсг╣р▓Хс╜ЛсД┤рдЙ═ЧрлК сВБсЮп╠асДЙраГсмДрз░╤ЕсжЯрз░тАлсА░▄ктАм╟М смУ╦┐сВБсЮп╠асДЙ╨Ь╒Всг╣р▓Х╦зспЩс╜ЛсВБсЮп╠а╠Х соЛсдпсг╛р░г═псЮесЭТсЬ╡р╢║с╜ЛсФнсЮесСЮ╥жсг╣╥Бсм╡ржз сКГ сМЮс╜ЛрйесСЮрйЖ╦Э╥крлЕ▄╖р╢╢╦грбПр╢Ю╟М ▀╢сД┤╨Ьр╢Ю╟ЛсИзр╢Ю╘Й╘жсЭТ╠а╥╛ргКр░мсЫксЗзс╜Л р▓йрл╡сРОсезроКрдЙсЬ║▀┐с╜ЛсИзр╢Юре╕соЛсг╣╥Б╩╝сдЧр░г ═пр╢┤рг░с╜Ъ╒а╤╢с╜Л╩┐═ЧсЦМрй║сИзр╢Юсакр▓к╟Мрл░сЭТ╦зс╜Л сВБсЮп╠а╘А╬НтАл▀╢┌ЩтАмсД┤╤╕╦ЙрйЖ╥йс╜ЛсФйсФнроар╢┤рг░ ╩┐сг╣р▓Хс╜ЛсА░сЭ╢╩╝╠орпжсИзр╢ЮрпГр░н╟М р╜исПкс╜Л╤╖╩╝╘╗рйпроКсДЙсРОсезсТмсБ┐╨ЦтАл┌ЩтАмсдд ╦а╥Сс╜Лр░бр┐нр╜ЙркС╤греЖрпРсДЙ╬│▀╡╨ЦроКрдЙраксИз р╢ЮсДЙсФнсЮесСЮ╥ж▄╣сФб╥Ис╜Л▄▓р╡ТсЫксЗзсЮЮ╨Ц╩╝╘╗ реес╜Л═ЧроЙраФсИзр╢ЮсДЙсЮесЭТсЬ╡р╢║╟М╤╖сЬБтАл═Й▐БтАмсДЙсРО сезсИзр╢ЮсжЙслБс│араСрдШ╠Хр░б═║╤врй╜сЮ▓╟М р╜исПкс╜ЛсИзр╢Ю╘ЙроКсКХсоОслЗ$FDJM╘БсЫксЗзс╜Л сФйсВБсЮп╠атАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙр░псмМ╨ос╜Лр░▓сСЮсг╣рейсЬ╡р╢║ сДЙсФнсЮер╢┤рг░╟МсД┤рдЙ╠ор░есжЯрз░тАлсА░▄ктАмсДЙсЙЖслНс╜Л ╬ТтАл▌ЯтАмсВБсЮп╠асФйрмб╤в╨е═│ро┤р▓┤с╜ЛсЫксЗз╘║тАлрлИ┌ЩтАм ▀┐рпРслН тАл▌ЯтАм╙жрг▒сТп рг▒ ╨ороЗ╪Т╨дсФнсЮесСЮ╥жс╜Л рг▓сг╣╥Бр░г═псЬ╡р╢║с╜ЛсД┤рдЙ╠Х═ЧсНЛ╠АраФсмМс╜Л═н ▄╖╥СсодрпжтАл┌ЩтАм╒ЛсА░сДЙрз░╤Е╩╜сдИсЫа╟М╬ТтАл▌ЯтАмсВБсЮп ╠асЬ╡р╢║сФИ рг▒рпРслНр▒ОроЗ╪ТсФнсЮес╜ЛсД┤рдЙ╬ж╩┐ ═Чрй║╤Н╟М

╦ЦтАл╠а┌НтАмрдк╥крлЕ▄╖сИзр╢Юсв╡═КсПзтАл ▄▓▄ШтАмроЗрлЕ╙арг▒реЫсдДсКгсЭ╝ ╥крлЕ▄╖╟СсИзр╢Ю╬╢рзЛр╢╝сОГ╟Т -FYCBTF рж│сОГ сгг╟ЛсИзр╢ЮредргНр▒Г╨Р═Ясдисг╛╟С╬╢рзЛсТмсБ┐р╕Б╟Тс╜ЛсЦМ рейсДЙ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙсДЙ╬╢рзЛ╦ЦрпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсРОсезсИз р╢ЮсжЙ╩╝р╣С╥и╠ВтАл▄ктАмсДЙсВБсЮпр▓┤═З╦Цс╜Л рг▒╨ар░е ╠асВБсЮпр╢╢╦грбПр╢Юро║сЫасЭ╝═З 135% с╜Л╠а роЬ╦А╩╝╩╢рг▒▄╖сТ░сД░реЖс╜ЛрйЭ╩┐╒ОсДЙрпж╨д╦Ц▄▓╦┐ роЙрдкр╢╢╦грбПр╢Юсв╡═КсДЙсВБсЮпс╜Л═нсЮЮроа═Зр╖др░еркТ снЪ╨е═│риЖроЙрдксв╡═КсДЙ╠ароЬ╓Ц╘УтАл┌БтАм╟М рл╡р░┤тАл┌атАм╙зсЬНсИзр╢ЮсоОслЗ╠нсНАс╜Л╥крлЕ▄╖р╢╢ ╦грбПр╢Юро║сЫасЭ╝═Зс╜Лрпж╘жсНЛсеж╠Ор▒п╒А╙┤сеЛ▄╛ рйКсг╛р░пс╜Л═н╘аснЙсЬ╡тАл┘┐тАм╥Б╥крлЕ▄╖сДЙсВБсЮп╠а╟М╠а ═ВреЫреЫр░е╩╢╦УсЮз╙Ьс╜Л╠╛╦Эр╖др░ер░ероМсДЙр▒п╒А рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

с│жсовредргН

╙┤╦Ар╖др░ер╢╢╦гсИзр╢Юсв╡═Крпж╩╢тАл╠В┘┐тАм╟М ╨драГс╜Л╩╢рпЖсЦМрей╦┐р╢╢╦грбПр╢Юсв╡═Кс╜ЛтАл┌ЩтАмр╖д р░есЬБраЗргКсИзр╢Юсв╡═К╘ир╣Ц╦з╥Сс╜ЛсжПсдЖрпж╥крлЕ ▄╖сДЙр╢╢╦грбПр╢Юс╜Л╘А╬Нр▒п╒А╙┤сг╛р░прйКсеЛ▄╛с╜Л╦╢ рпж╘║╠╛тАл┘┐тАм╥Б╥крлЕ▄╖с╜Л═нрбВсЬ╡сВБсЮп╩╢═Кро║сЫасЭ╝ ═З╟МсТп╠Ерпж╒асСЮ▄┤сЦМрейрй║╤Нс╜ЛрбВсЬ╡сД╣сЮЮсВБсЮп ╠арпж╒атАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╩╢рг▒╦Цр░бр▒Осг╛╥крлЕ▄╖╟М сЬ╡сзЧро│сЦМрейр░ероМсДЙр▒п╒А╙┤╤╢сЬ╡сД╣сВБсЮп ╠атАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙрбП═░рпРслНс╜Лрпж╒ар╗ЧсбЫ╦┐═║╦Эр╢╢ ╦грбПр╢ЮсДЙр▒Н═З╟МтАл▌ЯтАмриЖроЙрдк╥крлЕ▄╖р╢╢╦грбПр╢Юсв╡ ═Кс╜Л╦╢╩┐рпж╘╡сЬ╡р▒п╒А╙┤сг╛р░прбВсТм╥ороЙрдк╦┐св╡ ═Кс╜ЛсПкрпжсЬ╡сБ┐сИзр╢ЮсжЙ╒У╨д╘ж╤всМ╗р╡всИзр╢Юсв╡═К

сп░╤Ы редргН "WPDBU -BXZFS

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

сзЦсИнсИзр╢Ю !"!#$%&''(")*+(,#%-*#*$*

р░и ╥л сФ┤ тАл┌ЙтАм

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есКгсЭ╝ 1&2 сЭ║слЗсКгсЭ╝ сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

XXX TJOPRVFCFD DPN

─д тАл┌ГтАмсРРсИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ ─д ╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2сИзр╢ЮсоЙсДл═Хрз╗╥исА░сВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю ─д 1&2 ▀ерпР█▒сЭксоЙсДл╘╡снЙ ╦Ур░д рлЖсНЭркпсБ╢ RR ─д сИзр╢ЮсжЙсЭвсЭ╝р╕БсЮе# ╨СсПе█▒сЭксАмркпсБ╢ ─д ╦Г╦Й╥исА░╦ЩрпРсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀е╦╖сКгсЭ╝ сВБсЮпс▒ЖсД┤$"2

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

╟Е ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓с╜ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Чс╜Лрмб╤врдйсЭлс╜Л╩╝сЮГс╜Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖с╜Ъ ╟Е сеЛ┘Цс╜Л▐к╥С╙исЭлс╜Л╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭлс╜Лр░е╠БсЭлсИО▐кс╜ЛрпГ╠БсЭлсИО▐кс╜Ъ ╟Е ркЕсаксИзр╢Юс╜Л═М╦ЙраСсИзр╢Юс╜ЛсЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ ╟Е ╥╢рв╣╒Л╒Ос╜ЛсЭМсм╖сМЙса╕с╜ЛреБсдФсгосРЛс╜Лр╡зсЬ╝с╜Л╩┐рг░сКНреЯсеДс╜Ъ ╟Е тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜с╜ЛсЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз╟М 288 St-Jacques Street, 3rd ├Яoor, Montr├йal, Qu├йbec Canada, H2Y 1N1 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX LBJNBMBX DPN

JOGP!MJDBOBEB DPN XXX MJDBOBEB DPN -FHFOE*NNJHSBUJPO 4U $BUIFSJOF 8FTU TVJUF .POUSFBM ) ( 1 сФ░р▒жрдЖройракснж

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩKJBIFDJDB DPN

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

р╡АсМ▓4RVBSF 7JDUPSJBсЙв 4U +BDRVFT╤в╘п

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

Jasper Immigration Services Inc.

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

╟Е тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙нс╜Л╒Л╒ОраЕслЭс╜ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕с╜ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмс╜Ъ

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

╟Е ╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓с╜Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙас╜ЛсНВсЦ╕с╜ЛсгАсЭзс╜ЛсзЧсМ╖с╜ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓с╜ЛсЖа╠Цс╜Ъ

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сКгсЭ╝р░и╥л р▒п╒А╙┤сНЭ╙┤ сЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ

─д с▒ЖсД┤сИТсЙа╨ЬсЙа╦Цра┤▀есВР▀есоЙсДлркпсБ╢ ─д ро║р║гсКгсЭ╝сгАсВР▀е

сДЙсдпсЕ╗с╜ЛсВБсЮп╠армЛ╘йс╜ЛрйКтАл▄╕ ┌ЩтАм╨ор╖др░ермб╤в ╘ераксДЙ╩╝сЮГс╜ЛсИзр╢Юсв╡═КрйесКкр╡грдп╘ир╣Ц╟М рак ╠Е╩╝р╣С сКгсЭ╝╦Цре╢ ╨а роЕ ╥Б ╦У 135%сВБсЮпс╜Л╠┤═Вр░е▄╖сжЙ╤лсддрк╕роЙрдкр╢╢╦г рбПр╢Юсв╡═К╟М ╟СсИзр╢Ю╬╢рзЛр╢╝сОГ╟Трж│сОГсггр▒Г╨Р═Я сЫксЗзс╜ЛриОр▒ОриО▄▓╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢Юсддрк╕роЙрдк╥ктАл┌НтАмр╢╢ ╦грбПр╢Юсв╡═Кс╜Л╠исЭзтАл▌Ш▀ФрйК▀Ф▌╕тАмсВРтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖с╜Л сТмргБроЗрлЕ рг▒р░ероМр░п▄▓р╡ТреЫсдД╥крлЕ▄╖сКгсЭ╝с╜Л р╢ЛсЙдсдЗракр░║тАл┌гтАмсдп╨бсгЦраУрпЫс╜Л╩┐сТпсеТ╥крлЕ▄╖ сг╖▄Ср░и╥лтАл ▄ктАм$#4" ╠а╒┐╤исм▒╟Мр╡д▄░с╜Лра▒р▒ОтАл▌╕тАм ▀ФрйЖ╥й╨ЩсЛЩс╜Л╦╢╘║сдпсг╛сжа╧етАл┌ГтАмсРРсВБсЮпс╜ЛсзЧро│ ╘ирейр╢╢╦грбПр╢Юсв╡═К╟М

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

сИзр╢ЮсДЙсУзр░╢

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬Зро┤р▓┤с╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!! ра┤рпРраИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜ЛсКгсМЭ╘А╠Щ╘й1000$═Хрз╗с╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘в р╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М р░Кр░п═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗ ╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Б╥лсжЙтАл═Й▐БтАмсДвсЭЩргНс╜З !"#$%&'(!)*&%'я╝Й ╟Е ╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐с╜З+,-.+с╜И

ргЫсИзр╢ЮсжЙсЮ╢╒БсДЙ ▄╕р╕БсЮе# ╨СсПесЭвсЭ╝сАмрлЖсНЭркпсБ╢ рпГсПесЮОсаЯ╘вркР╒ПсаЯ рмб╬ШрлЖ╥крлЕ▄╖╦ЩрпРсЭ║слЗсКгсЭ╝ сгА▀е╦╖сКгсЭ╝сДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

с▒Ж╙С╨Ррпж╒а╤НтАл▌Э▄лтАмрмЛсМй ╒П╘л╤╜╠Нсм▒р╢Юс╜Ю

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

соЙсДлсДлр▓Хс╜Щ

!!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН !!╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л р░г═Х═Ир▓к сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

рг▒с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю р░д рпЕсбРрмЛроЕсдлр▓┤ рг▒р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю р░д рпЕсбРрдзроЙсВБсЮп

сИзр╢ЮрбВ╦ЙсоЙсДл

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

ргЮ╥псИзр╢ЮраГсАЧсРЛ╦ЙсЬ║╤▓╟ЛсВБсЮпроКрдЙрбВ╦Йр╕исаЪ╟Л╥ксд│сЪ╖╨ЩрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм╟М ╒ОрпРс╜Л╒У═М╦ЙрмНсХЪ╨ер░е╩╢▀┐╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙсИзр╢Ю╠атАл▄втАм╟М

р░и╥лсоЙсДл

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк

.FUSP (VZ $PODPSEJB

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

сВР▀ер░и╥л

W ╦У╠асЭ┐═д╓ЦсРЛ╦ЙсЬ║╤▓рлИран W р╢║сРЛро┤р╕Б╓Црй╛рв╗█▒сЭкс╜ЗтАл▌ЯтАмс╜ЩсКд╘К╟ЛснжсЮОсКНс╜И

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю

W ╨б╠Ес▒ЖсД┤рбВ╦ЙсДЙ╒ЙсЛЬ╦ГсодсЭордП W ╦Г╦Й█▒сЭксЮ╢сИнсаксЭм╓ЦрмНсХЪ

см╖сБ╕р╡дсЛЬсИзр╢ЮсДЙ═М╦Й╘║╠╛сЦМрейр▒ОсТмроКрдЙсДЙсаИроКс┤Б╥┤╟М р╡УсдАрг╕▄╖сИзр╢Ю╓Ц═М╦ЙсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙ╓жсЮЫс╜А

р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л#$═М╦ЙраСсИзр╢ЮрлЖсНЭ╘йсА░╦Ц

с▒Ж╙С╨РсВР▀е╟Л1&2ржЛсд│сИзр╢Ю ═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╘всИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│

!"#$%&'$( )*#$+$*),-'#$./0)%*,1$234$565 ╤лр░║ рйК

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К

╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

4BJOU 1BVM 8FTU

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

.POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф тАл┌ж┌атАмс╜Щ

╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╞╜р░и╥лсоЙсДл

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

(VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) -

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

* $ $ 3 $ .&.#&3

р╛Я

+"$26&4 5".3";0 редргН

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

╘л╤╜╠Нсм▒р╢ЮрбЪ ╠ЕсИТ╠аркЭ╬│см▒ р╢Юс╜ЛсПк╘╡р░е ╒П см▒р╢ЮрбЪ╠ЕтАлраС┌НтАм рмм╥псм▒р╢Ю╟М 5$3*╙и тАл▐Б╫╖тАм╒┐═ЧсДЙ 3FJDI IPMEрлИ ╤вс╜Лс▒Ж╙С╨РрпГ сВар░есСЮ╥жрмЛроЕ р░Э▄▓сДЙсм▒р╢Юс╜Л ═нрпжсг╛╘ЬсФйргп рг▒╦Цс╜Лс▒Ж сД┤ сД░ ╨бр░║р▒Э╩╢сДпр╖др░ераксдЗсИЧсСЮ╥жсдИсЫа╨М╤лсДЙ╤╜ сБ╕╟М╠┤сЫй╨МсЮмс╜Лс▒Ж╙С╨Р╨ЪсД┤╨ар░е ╦Ур░║р▒ЭсЬБ рлИ▀┐саЖсаЙроКрдЙрмм╥псм▒р╢Ю╠В╥л╟МтАл┌БтАмр╡дс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жроЬ ╓Ж╨ор░е ╒П╘л╤╜╠Нсм▒р╢ЮркХсг╣с╜ЛсдЗ╠ОсМ╖сМ║ ра▒рпГр╕Бр┐ЧсТмрдГрак╟М╠┤═ВснЙсЬ╡╨Ь╨а▀╢╨ЪсжЙслВ╟Л сМЩ╙а▀Щ═Ч╟ЛргЙроКрдЙ╠╛╘в╨д╠┤сМ╖сМ║сДЙргЮ╥пс╜ЛснЙ сЬ╡раксдЗ╠Осакр║╕сдИсЫасНС╩╢сжЙсО╖╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢саЖсаЙроКрдЙрмм╥псм▒р╢ЮсДЙ сМ╖сМ║╟ЛсИзр╢ЮсЗк═Чр░и╥л╦Цре╢с╜З$FOUSF E├╜BJEF TPDJBM BVY JNNJHSBOUT сКдсИе$"4*с╜Ирж│ргп╠В-JEB

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сДЙ4UjQIBOF рг▒с▒ЖсД┤см▒р╢Ю╤лргК█бргЙ 3FJDIIPMEрлИ рйФр╡в╥Б рг▒ р░дргВрмЛроЕсм▒ ╤вс╜ЛтАл ▌ЯтАмр▒ж с▒Ж р╢Юс╜Щ ╠ас╜З▄╖сжЙ╤лр▒ОсТмснгр╕ос╜Ис╜Л╨д╦Ц ╠а╦Эс▒ЖсД┤сИТ╠аркЭ╬│сДЙ╘л╤╜╠Нсм▒ ╙С╨РтАл┌ЩтАмр░▓ р╢Юс╜Ъ ╠а╦ЭроКрдЙркЭ╬│сДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю р▒О ╓Ж╨орлК р╜▒сЮЮсД┤тАл┌ЩтАм ╨ЪтАл╠а┌НтАм╘п сДЙ р╢К╬Тс╜ЛрмЛ роЕ ╒П см▒р╢Ю╦ЦсДЙ рйКсПзсМЭ ╒Псм▒ р╢Юс╜Лсеж ╦е с▒Ж сД┤рбВ═ЧтАл╠Е▄ктАмсбУсаЖсХ▓сдБсгА╦з╦Ц╟М тАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╙арг▒сзЦс╜Л▀┐рбПтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙсм▒ р╢Юрж│роЬс╜Л╠п рг▒сДЙ ╒Пс╜Л╤Тра╡╥Б╦┐ рг▒сДЙ ╒Пс╜Л╩╜смЛ╦┐▄╖сМЭ╩╗╤л╦з╩╢╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜ЛсРОсезроКрдЙ╓Цс▒ЖсД┤роКрдЙсжПр░Э╥кр╡У сдАсИТ╠аркЭ╬│см▒р╢Юс╜ЛсПк╩┐рпжтАлраС┌НтАмркЭ╬│см▒р╢Ю╟М тАл┌ЩтАм╥СсПз╦Цс╜ЛраСрдРрйЖ╒┐рйКсЗк╙ЬсМ╖сМ║═Чрй╜ркЭсбР р╜▒соОсдЗ╠О╠а╘в╨дсД░╨брдзроВсДЙсаЙ═Йс╜ЪсПк╒РсПзс╜Л ╤╢рпжсБ┐тАлсаЖраС┌НтАмркЭсбРр╡дсЛЬсм▒р╢ЮсДЙсаЯсБ╕╟МсдЗ╩╢ сбХ╥╕тАл┌ЩтАм╘л╤╜╠Н╠а╦Цр░Э╥крпЩрпмс╜Л▄╖сМЭр░е ╒П

XXX TJOPRVFCFD DPN

сТм╠птАл┌ЩтАм╩╝╓ЖрмЛсКн╦┐╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙслБ╩╢ сРЛ╒Рс╜ЛсРОсезро│сИзр╢ЮсжЙслБ+PIO .D$BMMVNрбВ ╩╢╨▓сзЧсВБс╜ЛсТмсБ┐╨ЦроКрдЙсЭЯ╤▓тАлрг▒╠м┌ЩтАмсНЖр▒Л╦з ╥Сс╜ЛрмЛсМй ╒П╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю╟МсЩЙр╜и.D $BMMVNр╖др░есЮмрпЩ╨е═│тАл═┤▌ЯтАмсдИсЫас╜Л═нрпж╦ГраС ═ВсжПсЭв╦Эс╜ЛроКрдЙра▒═Чр╕╡╤в╨╕╠Всо║р░║рйКсПзр╛▒ сЭ┤сУЗсАмс╜ЛркВрйКрпж╦ПсПзсНЖ╒Лс╜Л╠пс│йргД▀К╟ЛтАл┌ЧтАмсП╛ ╨дрйКсПзсМЭрпЖс╜ЛсдБсдЮрж│сЭЯсбУсг╛ ╩╣сДЙсм▒р╢Ю╟М сдЗрак╠Е╥крлЕ▄╖сКГтАл▄╖┘╜тАмсМТржДр░║тАл┌гтАм╟Лр╢З▄╕рмЛ сМй ╒П╦▒раЖсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢1 & 5SVEFBVтАл┌НтАм смДр░║тАлр▒О┌гтАмсЮмс╜Л╤Ц╦крпж╩╢соЙ╩┐╘║сСЮ▀╕рйЖсДЙ ═Й╥л╟М р╜исПкс╜ЛреЖсдЗ╠Осм▒р╢ЮркХсг╣╥крлЕ▄╖╒Рс╜Л╘а ра▒═Ч╘жсБ╢╠г╦е╓Гс╜ЮсдЗрпжсаЖсаЙсм▒р╢Юр░и╥лсДЙ╒Й ╦Ус▒Ж╙С╨РсМ╖сМ║рйЭснж╦ЩсДЙслЗсодс╜ЛтАл═┤▌ЯтАмсЭзсеж ╠ОспП╘йсЛ┤сЗ╖╤╕═ЭсДЙсм▒р╢Юс╜ЛтАл┌ЩтАм╨┐▄╕р▒О╦ЩсДЙрпР ╧Кс╜ЛтАл┌ЩтАмсвЕ╩╝рдйтАл╦╕╠┤┌НтАмсДЙтАл╦з┌а┌ЧтАм╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАмсЫзсо╗ ═░сЫароУсР▒╠╛╘в╙ЭсВдр░и╥лсКНро┤снжс╜ЛсСЮ▄┤соК╤╜ тАл┌атАмсг╛р║Щ╟М с▒ЖсД┤ ╦УсЗк╙ЬсДЙ═ЩсПвсМ╖сМ║ см▒р╢Ю╓Ц сИзр╢Юр░и╥лр░║р▒Э╙итАл▐Б╫╖тАм╒┐═Чс╜З5BCMF EF DPODFS UBUJPO EFT PSHBOJTNFT BV TFSWJDF EFT QFSTPO OFT SjGVHJjFT FJNNJHSBOUFTс╜ЛсКдсИе5$3*с╜И

сКГ

"HIBTJсЫксЗзс╜ЛтАл▌Я┌ЩтАмр╡дсЖАсДЙрпРслН╨ормЛроЕтАл▌ЯтАмр╡д ▄▓сДЙсм▒р╢Юс╜Лрпж╩╢соЙр│грйгсДЙ═Й╥лс╜Л═н╦╢рпж╘║сЫа сДЙ╟Мр▓йрл╡тАл╠╛▌ЬтАмреЫрмЛсМйсИШсМЙр╖Чсм▒р╢Ю╟ЛсНШсПксмА раЬр╖Всм▒р╢Ю╟Лсмг╒Р═Оркб╨Рсм▒р╢ЮсДЙсНВс░Нс╜ЛтАл▌ЬтАмсЫк сЗзс╜Лрак╠ЕсИзр╢ЮсЗк═Чр░и╥л╦Цре╢сДЙ╒┐рв╣р▒ОсЮмс╜Л ╠мрг▒ра▒╩┐═Чр░етАл┌ШтАмсЮЧ╧Ыр░п╦┐╟М"HIBTJсЫксЗзс╜Л сДл╥Сра║╩┐р║Мр┤Бс╜ЛтАл┌ЩтАм╤лсжасНЛс▒ЖсД┤сДЙсм▒р╢Ю╦Цс╜Л ═Чр░е▄▓ра╡═Чр░гсМ╗сЦ┐рйЩтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╟М р░гсдВ╩╢р╡┐рпРслН╠а═ВргВсНВсЭвсЮБ╥Бс╜Л╦Э╦┐ сСЮ▄┤сЭзсм▒р╢Юр░Э╥крйЖ╥йтАл┌атАмсЪ╖╨ЩсЗк═Чс╜Лсм▒р╢Ю ═ВснЙсЬ╡╬Щса║сСЮ▄┤сЮм╒О╩╢сИЧсЮесЭТсДЙраСрдРрйЖ ╒┐рйКсПзсЗк╙ЬрйЖ╒┐с╜Лра╛╨дрпжтАл┌ЩтАм╒О╩╢р╡┐рпРслН╨о р╣Ш╨ЩтАл▌ЯтАмр╡д╦з▄▓см▒р╢ЮсДЙрпР╧Кс╜ЛсПк╦ДсдЗсИЧсЮесЭТ рпД╩┐рпжсФнсЮес╜Л╦╢╩┐рпжр╕БсЮе╟М █▓╠ЕсдЗ╦У╘УтАл┌БтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмЛроЕсДЙ═Оркб ╨Рсм▒р╢ЮроЬсзЩ╘║сСЮ═Чр░г▄▓с╜ЛсПк╦Д╘║сСЮ╦╢═ЧрмЛ ╘йр░г▄▓роЬсзЩсДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рк┤р░е╥крлЕ▄╖р░г▄╖сДЙ╘л╤╜╠НсЗк ╙Ьс╜Л╨ар░е╘л╤╜╠Н╠асМЭ ╠а╟МтАл╠м▌ЯтАмс╜Л╩╢╠О сдВ╠Орг▒р▒ОркХсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╘л╤╜╠Н╠а╓Ц═О ркб╨Р╠ас╜Л╨др░┤св╡рбВтАл┌ЩтАмсИзр╢ЮсЗк═Чр░и╥л╦Цре╢рв╣ ═║с╜ЛсПк╦Д╠┤═В╦╢р╡гтАлргЮ┌ЩтАм╥п╨д╠┤сДЙ╘л╤╜╠Н╠а ╓Ц═Оркб╨Р╠а▀╢соП╩╜р▒О╟М

ᗛۡథ్Ꮎ˟ᄉ෱

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

Steve's Intensive

French & English School ࠴ာஓߥ ˓Ѿᣘ࠭ ႂព̓ึ ඇֆ ܸ ᭦Փߥၶ֖੆̠

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ԯឥ ก ឥ ឳ ᫝ зͺ ள กឥᔭឥᏥណ‫ܫ‬Ꮵ۱ᝪ !"#$%&'()*+,-.$/0+1($23# 45)16(&7.$89:$;<=$!>? !"#$%&'(%)'*+(%','$%&'&+&'*($* @566+,:A5-)< BC&-55:9&

ᗛۡథ్Ꮎ˟ᄉ෱ὋᔉՏԶ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ǌ ࠪ̅ʿܹ˿ᝌ‫ݜ‬ᄉ̠౎ឬὋ‫˶ݜ‬᝴థཁՏʿ᜸ ፂ͛Ὃ‫ݜ˝ځ‬ᤉ෤థӑᎾᄉࠚ᜴᜴ඊὋӮᎾᄉ ̍ᯰᤥὋ᭣ฮᄉࡈᎬ෱Ὃ̍ฮᄉ᫁෇᳦෱੊ൖ ฮᄉᖇᕎ෱ᥦ˥˝̠ᅻ௳Ὃᥦᓉ᫔Տ᥇ᤒǌ ͭ‫ڙ‬ҪૅܷὋ‫ݜ‬Ժ៊ࠑ‫ئ‬ਖ਼௳Ὃसᡛဢ᠛ǌ ‫ݜ‬᝭े˿ҪૅܷᄉТᡐˀጒᕥὋ̯౼ሗ਒ ˦ʼᝮὋ‫ࡂݜ‬௦Ҫૅܷᄉ៵ड़ǌ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ຸܿ౎ᒬᎾҪ̓ႌᄉᗂՏ ᄉܷ̊ຫὋܷ̊ຫᄉපణՐ඼Й߶ܷ႔ຫὋ вซЙ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Ὃፂ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ὋึՓܷ ᜴ฟǌ੝̾‫ݜ‬௦෣᤯ӑᎾЮᬅˀ᜴ܷฟᄉ ጰࣛὋ௦̯Юᬅ᤯Փ๑ฟᄉጒ঄ᄉපʼ᤯ ᥊ǌ‫ژڙ‬Ҷ͟ல෱ึ۪Ὃథ᝴̠ܲ͂᏾ཿ ᑞសᄉᗂՏ௿ཁὋ‫ݟ‬චҸু߹ᄉࡈ̍Ҫડ ܷ༘࣊Ὃࠀᔩ̷ܑᄉӡࡳຫኍǌ൤ܰὋ෸᤬ ᤆథҪૅܷʶ̎ᗂՏᄉۡࣉὋ‫ݟ‬Ҫૅܷኃʶ ܷۡࣉܲܲ͟ὋӑᎾణࠜᄨՏᄉ‫ڍ‬ᬄӐᦏࣉ ᗛྱѽ࠶ὋҪૅܷ̬ܸᄉᯪᦏຜܹӧὋҪૅܷ ௜௅ᄉᯪᦏ˶௦ӑᎾ‫׬‬ʶγ႐థۡ‫ܖ‬ᄉᏤۡ ᱆ӑАὋᤆథዴᒰᏪѾᗂ᮲ৰᄉ࠴ۡ᧚லᮏὋ ᧚லᮏᙉ࠴ὋͭԊԽʼడፂ˶઱ᝫͺ˝Ҫૅ ܷᄉᯪᦏὋՐ౎‫ځ‬Չሗԓ‫ځ‬ὋᜁຜܹӧԨ̼ǌ ʶ్෱ᄉ෱ႏቤཨథʻएۡˀᤇ˓‫ࠑڍ‬ᄉᯪ ᦏ੶ʼСጆὋ̨њᤇʶཁὋʿឬѾᄉὋ;ࡂԺ ̾ਆ៵‫ژ‬Ҷ͟ல෱‫ڙ‬Ҫૅܷᄉ‫ͮڠ‬ǌϷᎾ‫ڍ‬ ᄉˋᦉ௦Ꮎ‫ڍ‬ᄉஊ෴஠Ӑ˖ॶʶಧὋҪૅܷ ˋᦉᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ึ۪Ὃፏࠪ௦Ҫૅܷˠᡛ ᣏ᧗ᄉஊ෴஠Ӑ˖ॶǌ ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ึ۪᭣࣡Ꮎ˟ὋၴᒯԺ̾ឬ ᎾʿᑇஅὋʶࣱ‫ߢٽ‬Ὃ᮲Џ௃ᬌǌ௢ߢᄉ‫ژ‬ Ҷ͟ல෱Ὃˏࡿ፮ᕘ‫ݟ‬ᕎὋᔈ‫ڃ‬᩼ዌὋՉሗප Კᮺ‫ژٿ‬Ҷ͟ல෱ၶЇᐱ‫ݘ‬Ὃҁ‫ܪ‬௦ᬳԶᲙ ᲝὋʶีၶ఺὚‫ߢܭ‬ᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ႏὋ፮ᕎ ‫ݟ‬ᄥὋ፮ᕭʽ᮲ಪՉऩᄉѾ‫࠱ܒ‬ᤇ᧖᛭੫३ ࠀᔩ̠ܸᫍ۵὚ሖߢᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱௦ʶࣱ˖ ణᎾᄉߢᓫὋᥦᓣॐத஥ᄉಝఱὋˀ෱ึˏ ࡿᄉतኒԢ෱ʼ᮲Џጷ੆˝ʶࣧࣧใ‫᧗ܚ‬ ॐᄉෳႆὋಪុЦᬵὋࡎ൒ѫ௙ὋᎾ‫ݫ‬ፏ͟὚ пߢᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ὋѶԠ௦Բʶ႖ৰុὋᩏ ᜈገ᜜Ὃᬺᕥӧ᠛Ὃ‫ژ‬ผ௃၅ὋࡂϷʶ˓ᄽ ൣᄉቧពˆႌǌ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ࡂϷʶͮྕ໠̜

࠮Ղঋᮿᤋᩙआ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ય ᐏ

1SPNFOBEF 4U #SVOP -POHVFJM #PVDIFSWJMMF TPVUI TIPSF 1JFSSFGPOET XFTU JTMBOE

યᐏКᐋ Щᐋ

࠮Ղ࣍ϫ

ᣂာ҃ ᭉ᜵‫ڙ‬ֆళԢ௸ʼࢹͺ ͗۲ఴกឥ ௃ᭉፂᰍǌ

%PSPUIZ 8POH7Ӝ۪ፂူ +**89:;;53)//)9/0#./0*(919+<4<5<6945(67 =/,>()':75+/?4

!"#""$# %"& '()(*+,-./0*(0(12/3145(6

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ าయߚ൛ԢБሯ᠌ਖ਼ ԺᬣௐଡԨὋ ௃੣፝᠟

ŀ ̼ူᡓጞኣ᝼γᬖԢՉܷМՂ஺ຣγᬖ "*( 34" 5*$ .BOVMJGFኍኍ ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ

ᄉᄇԪ࠵‫ݘ‬Ὃʶࣱ‫ߢٽ‬ὋᛧᯎᔈಧᏡளὋᙉ੩ ੵʿՎὋԁ᮲ৰʹሗǌ ‫ݟ‬౦ઁ෱ึඊͺආ̝Ὃᥦ෱ႏᄉۡࣉࡂ ௦‫ݜ‬ᄉߦߔ὚‫ݟ‬౦ઁۡࣉॆͺʶ˓ၶ֐Ὃᥦ˥ ෱ึࡂ௦̴ᄉᛝክὋ‫ຸຸݜ‬ʿறᄉፋۡࣉଡ ΘШѫὋຌᬓऋྫྷὋՒ஋ጩளὋ፤૆ၶ֐ǌᗛ ۡˀ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ᄉСጆఝ᭣Վࠬ࣡Ὃᗛۡत ‫ژڙ‬Ҷ͟ல෱ᄉі˓ࡳʼὋ௦ᄽൣᄉ෱ʼ˧ ۡǌೃೌ‫ڠ‬ᨠМ̓ὋԦ᣹ᄉපᬅ̓᤯࠱Չࡳ ӆᤋ੆ʶ˓ஞͳὋ෱ˀۡප˽̓ᚷὋࠚʿԺ ѫǌ‫ژ‬Ҷ͟ல෱௦ᗛۡᄽൣᄉආ̝ǌॆࣱὋ ൖฮᄉનᕜᏧ˱ᓔᡔ᣾᜴ܷฟὋ෸‫ژ‬Ҷ͟ல ෱ᤣึᏪʼὋ‫ڙ‬ᗛۡतበຠԯὋ࠱ӑᎾᄉ˗ ࠜྫྷ̖ᤁज़ൖฮὋԠ࠱ൖฮᄉʶֵ̖̎ᤁҁ ᤇ᧖Ὃࢼܷᄉྫྷึ֖ጒ঄ᄉᤁᣤὋᝧᗛྱѽ ࠶ຠʶऎ੆˝ˆႌణܷᄉЮ෱ᓇᤁຠǌᄯᒯ ̬ܸὋᗛྱѽ࠶ຠᄉ᠍ྫྷ՛Ւ᧙‫ˆڙ‬ႌЮ෱ ຠԯ˖ΙཨՏѴґᔶǌʿζὋ;థቆԜᗛۡ ᄉຠԯᄹᄹὋᥦʶଅଅᄉᬶᜈ኷Ὃᥦᮟጒᤈ Ѣᄉᓔ᫲Ὃᡛ̾ࡘဗᤇ԰Ꮴຠԯᒯ̬Ιཨ᭞ ௢ཟԦὋ᫁ᄨʿᛯǌ̬ܸᄉᗛۡॆཨࣂፂథ ˿᝴ܲளТᄉ̖ˉὋФ˖ʿ˫ʶ̎‫ڍڙ‬ᬄʼ ᦏథॕֽᄉᰳመ੾̖ˉὋͭʿԺՠᝢὋපᤁ ʿ̨‫ڙ‬ԊԽʼፋᗛۡࣛ౎˿ጒᕥὋපᤁ̬ܸ Ιཨ‫˝ڙ‬ᗛۡͺᅋ߱ःథᄉ᠇࿸ǌᏪᤇὋൣ ௦ર‫ژ‬Ҷ͟ல෱੝ᠶǌ ੇ‫؝‬൓Ԝ‫ژ‬Ҷ͟ல෱᣷஘൥Ὃᤇʶ௦‫ځ‬ ˝ੇࠑᡯ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ʿᤉὋ൥ᛠԵᭉӠіѫ ᧾ᡯሎ὚ԲܰὋᤇ˶௦ੇˀ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ᄉጝ ߿ǌ௉ʼԜ௦าҮาҮ኎ᰣὋ֏խʶʽ෱᣷ ຌளᄉቆචὋాॆ௽ጶ὚᳦௚ԜᡋᡋὋᡋጌ ˿ࡂ‫ڙ‬෱᣷ᄉ᫁೯ʼ‫ڮڮ‬Ὃኪ௦ᡱ‫ژ‬Ҷ͟ல ෱᥊˓௸߶ǌ෱᣷ॡ߶᭡ὋࣲͭʿࠗࠡὋ‫ژ‬Ҷ ͟ல෱ႏ௦˓Ժ̾உౚᢵॶၴᒯԺ̾ыӐ ॶ༦ᄉ‫ڠ‬ழǌ௉ʼథ᝴ܲϷੇᤇಧ౎ᤇ᧖᪏ གྷᄉ̠͂Ὃ੊ᡪ൥੊ᰐᢻ੊᥍࿐ὋՉథ੝‫ݝ‬ǌ ᳦௚ௐѶ௦Բʶ႖௿៵Ὑథ‫؝‬൓පʼᤁҮᄉ ̠͂ᰁঋᓘ̯෇ʼᮺ᯴Ꮺ᣾Ὃ༎ᡐʶ˘˘ᭂ ᄆᄉํᔈὋᥦ௦‫ژ‬Ҷ͟ல෱ၿᛱᄉ൓ቶǌ˶ థ৆ྕ௃ඊᄉৰΛὋ੣ྰᅋ੣‫ڙ‬෱᣷ᎀᎀᏪ ᛠὋቊቊሒឥὋࠬ੼ˏ̠ʶழၵᚐ߶߰ᄉˆ ႌǌᤆథʻʻˏˏ‫ڙ‬෱᣷‫᧴ۆ‬ᄉ̠͂Ὃ̴͂

஠ ᭆкӧ

‫ͳڙ‬ᰍຓ̠˧ˬὋѫ̙෱ᄉᠶ̀ǌᏪੇˀ෱ ࡂϷʶࠪग़൤ᄰᅻᄉᏤԣὋᄰᮎ௃ᝒὋ˶௃ ᭉܲᝒὋԁॶథ༦ྵǌ෱ප௃ᝒὋึՓˋழǌ ඇ్෱ᦏథՉᒬ࿗በᄉবಪὋ‫ژ‬Ҷ͟ல෱௦ ్ៜ৊ᄉ෱ὋЮஔᄉ෱Ὃ‫ݜ‬෤థ৲๞તࡿᄉ षੳὋ෤థԃᡐӡ۶ᭂᄉӭफὋ‫ݜ‬᭡පึຆὋ ৗৗᄉ౎ὋৗৗᄉᡋὋ‫঻׬‬৲੷ᤇ᭡៝ᄉˆ ႌὋၴᒯʿࣛᡋʶྞ̇ॐǌ ‫ݟ‬౦ឬ ෱௦ึҮᄉ஼।Ὃᥦ˥ۡࣉࡂ௦ ‫ڌݜ‬థᄉᓫત὚‫ݟ‬౦ឬ෱௦ʿᅻႴϐᄉᤉᛠ ᏧὋᥦۡࣉࡂ௦ᄫᤞ‫ݜ‬ᤉᛠᄉ༤‫܈‬ǌ෱ึˀ ۡࣉ௦ᛝᑡᄰᤋᄉආߔǌ ੇ‫ڙڮ‬෱᣷ᄉ᫁೯ʼὋᄹॐ᭖໗ܸὋ᮲ Џ௃ᬌǌ԰̠̇Ὑ‫ܯ‬᫹௃ᬌ‫ݝ‬ὋԵ௦ᤂ᳦௚ǌ ឥុ˖ܲ˿̎᝴ৱচ֖ਕ͝ǌ̠าᅋὋФࠃࡂ ௦า‫ڙ‬ʶሗॶখ˖ǌՎಧ௦᭦᳦ࠪ௚Ὃ˶థԲ ܰᄉᛪᤗὙᖅ᥊಺഑௸Ὃ˝᭖࠺໗ܸ὚᫂ґึ ප࠺ᑞ᜴Ὃ͓࠱ᄆԦ‫׮‬᳦Მ὚Հғᔭ‫ࣱ௸ڙ‬з ថឬ Ꮴܺ‫؝‬ͺ᳦௚ᮒὋ໗ᄫ᭞ࡢ‫ཱܯ‬௙ǌᦏᛪ ᤗᄉ௦Բʶ႖਒ܑǌ௅తᄜ̆Ὃᔈ៘ᔈधὋ௦ ᒬཨ᜺।ǌ੝ࣱ̾ጡܷ˿Ὃ߸Кʿॸ๖ෛὋʿ ॸᮠ‫נ‬Ὃ᜵ᄹधὋ᜵ਆ᤯Ὃ᜵ߥ͗ยᑱǌʹॸ ‫ؗؗ‬ভᤌఐὋ̠ၶ‫ܪܪ‬థ᭞ࡢǌᄹܸ᣷ᥦ̊ ॐ᎐ጬᄉ௸᭖Ὃᥦ௦̬ܸᄉܹ᫹‫ڙ‬៘࣪ґፋ ̠ᫍܲৰᄉ‫ٿ‬ᅈὋ‫࠱ݜ‬ణՐʶˌЏ̜ૂࡉК Ҧ୞ՓܸᬄὋፋ̠ˆᫍ̾вʶ൒ᄉፌཇǌᄹᢵ ᣷᳭᳭ึ๸ᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱Ὃจ༈ʿ৲Ὃʿᒻ௫ ܳὋ඄ཨˋԜǌੇ͂థ̣˥‫ݝ‬ਕ͝ᄉփǌੇ͂ ʿ‫ߥߥݰ‬ᥦܸ᣷ᄉ௸᭖ὋԀΦࡂ᜵๖ܾὋ˶᜵ ዴॐጬյ὚ੇ͂ʿ‫ߥߥݰ‬᳭᳭݊࿸ᄉ‫ژ‬Ҷ͟ ல෱Ὃ຀߿ෛᅋὋ̯ࠓґᛠǌཉ‫ܢ‬ఐࣱὋФࠃ ܷԺʿॸ‫ॶܤ‬ʿࣂὋͭཉ‫ܢ‬ఐࣱὋΙཨԺ̾ ͕ᬵᄉᏤԜὋΙཨԺ̾ዴॐ༫ཇǌʶਆҁᤇʶ ཁὋੇਆὋʿ‫࠱ݟ‬԰̠ᄉʼˏԱថͺ‫ݟ‬ʽᄉஇ Ү ‫ܯ‬᫹௃ᬌ‫ݝ‬Ὃ‫˝ځ‬ൣ᳦௚ǌܹ᫹᜴ෛὋ෱ප ˋԜὋ௙ܸຌ௽Ὃ;᜸ҁᄉԠ௦ʶ˓Кளᄉܹ ᫹ὋԠ௦ʶ్Кளᄉ෱ǌ ‫ܯ‬᫹᜴ʽὋ‫ژ‬Ҷ͟ல෱᣷ܳ࣪ຑ˙Ὃੇ ᡐᢵˀੇᄉˏ˓ᬗͦᏧ૘ѾὙв᜸Ὃ௸᭖ὀ ௸߶Ὃ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ǌੇԤ੣ՋӠὋॶߚਕএὙ ਕ៘ʼᔗ਩ਦᄉᠶ̀Ὃਕ៘‫ژ‬Ҷ͟ல෱௃ሒ ᄉᯟᡂὀ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

ᮔጝ ႂព

(514)

934-0404

‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူՉܷМՂ̠࠮ ႼჀ

͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ ł ͕᠎‫ڠڗ‬અᠪ ԢМՂϗࣱ҅ো ࣱయ

̾Ԣ̃᠝ੜࡓકઘࣱো ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU ǅྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ ǅᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ ǅ.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

ኃ

ྟ

۲ᆨᔭឥာઐՏ ซбઐՏ ซб௅యὙ త ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ซбௐᫍὙ " . " . 1 . ߥ᠟

Кᮨ Ӊդஓ౅Ԣซб᠟ၸ ଋԩζၸӴ ύ᝭Ӵ

‫ݟ‬౦৥ᄉѢၶ‫ڠ‬ʿ௦ҪૅܷὋឯଡΘథ஌એཱԓ͇ ឯଡΘʽѴ͉਒஠͇ᄉథ஌ԓ͇

ǅ Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ǅ ࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ǅ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE ឯଡΘʽѴ͉਒᱆ӑАࡏͰ᝼௙ᄉ஠͇థ஌ԓ͇

ǅ ӝγӴ .FEJDBSF $BSE ǅ ᰁཱ %SJWFST -JDFOTF ǅ පႂ᠌Ӭ )ZESP CJMM ǅ Ф̴὇ឯ౎ႂᆷᝢὈ

ាርζো ௉ᫍာ

ࣱ త ௅ త ௅ ֆʶᒯֆ̊ ʼӤ B N Q N

௸ᫍာ

ࣱ త ௅ త ௅ ֆʶᒯֆ‫௸ ٽ‬ʼ Q N

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ࣸ ն ζ ো

Ҫૅܷᥪஊࡌ࠱‫ڙ‬ֆ௅ᤫᤞӉ᜜

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

Ҫૅܷᥪஊࡌ὇$BOBEB 1PTUὈͤ᝟Ὃࣱࣱ̬ ऄᄉᓫ௅యᫍᄉӉ᜜ᤫᤞஜ᧙࠱͗ʼ๨ Ὃࣲ ˄͗Ѹʽʶ˓ளጡेǌၿ̅ᮔ᝟ᤫᤞᄉӉ᜜ஜ ᧙ܹܲὋᥪஊࡌ᝟Ѳ‫ڙ‬ᓫ௅యᫍ࠱‫ڙ‬ֆ௅ՓҪ ૅܷᄉ˞᜵ۡࣉधஉӉ᜜ᤫᤞనҫǌ ԜࣱὋҪૅܷၿஊउ‫ ڙ‬త֖ త‫ڙ‬К‫ڍ‬ ᔴ‫ډ‬Ю঳Рᤫᤞ˿ᡓ᣾ ʹ˓Ӊ᜜ὋᏪФӉ ᜜ᤫᤞˉҫ‫ࣱࣱ̬ڙ‬ѹ̾౎ʶᄯյᄯጲʼӣ ᄉᡕҸὋᮔ᝟ࣱ̬ᓫ௅యᫍᄉӉ᜜ᤫᤞஜ᧙࠱ ͗ѸʽԊԽ᝭ेǌҪૅܷᥪஊࡌᄉள᫔Ԧᝒ̠ "OJDL -PTJFSᛪᇧὋࣱ̬ᄉґ ˓తὋҪૅܷК‫ڍ‬ ᔴ‫ډ‬Ю᤯᣾Ꭹፎ᠓ྫྷᏪ̖ၶᄉӉ᜜ஜ᧙ඊԜ ࣱՎయࣰ‫ܘڨ‬᫁˿ ǌ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ὃᤇ˓ඊည ௦ ὋᏪ᱆ӑАۡѶ௦ ǌ Ҫૅܷᥪஊࡌᮔ฽Ὃࠪ̅ঋᤫ̠տ̾Ԣ‫׷‬ ‫ڣ‬ᄉᭅ‫̠׫‬տ͂౎ឬὋ త ௅͗௦̴͂Кࣱణ ঄ᆼᄉʶܸǌᥪஊࡌᮔ฽ࡒௐඇѫ᧾࠱᜵ᤫᤞ ˓Ӊ᜜ὋᏪឞМՂூʽᄉܲ˓Ӊ᜜‫˖ူܪ‬ ॶ͗‫ڙ‬іܸ˧Րध‫ݼ‬໗᠆ᕲᤁᣀ὇ܷጝ‫ ڙ‬త ௅Ὀǌᤇ̎᝹ஶࣰ‫ڨ‬ඇѫ᧾᜵‫˓ ူܪ‬Ӊ ᜜Ὃඇܸࢹͺ ࠴ௐǌ ˝˿ःࠪᤇ˓ᰳࢎߢᓫὋҪૅܷᥪஊࡌ‫ڙ‬ ࣱ̬ሖܸᬷͿ˿ᡓ᣾ ՏߢᓫবտࢹὋҪ ʼ൤ґᄉ ʹՏ࣡᜺տࢹὋᥪஊࡌ࠱‫ࣱ̬ڙ‬ऄ ઴థᡓ᣾ ʹՏࢹͺ̠տǌᤇ̎˙ௐտࢹ͂ᮔ᝟ ࠱͗૆፝ࢹͺҁ௙ࣱ తऄὋ‫ڙ˝ځ‬ᓫ௅˧Րᤆ ͗థʶ˓ᤝᤆ‫ֵ׷‬ᄉᥪ࠘ᰳࢎǌ

Ԥ ܸ࿶̓௛ᮨᡓ ̢ ᬀ᧖ᐦ͈ᡧᤂ བབ᫒᫒ᄉ˖‫ڍ‬þԤӠʶÿ᠓ྫྷᓫ‫ڙ‬ ࿈൓˿ ˓࠴ௐՐᖿʽ࣠࣪ǌ઴థ๻ࠂǋ ܸ࿶ኍ᠓ྫྷࣰԻᄉᬀ᧖ࣄࣄМՂМ࣊þԤ ӠʶÿКܸᄉ̓௛ஜ૵Ὑܸ࿶þԤӠʶÿК ܸ੆̓᧚ᮨ˝ ̢ЊὋФ˖‫ڙ‬ሧҮቪ ̓௛ᮨӳඊ Ὃ ˓‫ࠑڍ‬ᄉၸਖ਼ԟˀ᠓ ྫྷὋྫྷึᝠӬ᧙ ̢ǌ ๻ࠂణ᠋ࠑۡࣉґ̊Տ˝ࣸˋὋๅ෇Ὃ ෇ᔙὋʼ๑Ὃӑ̚ǌґʻՏᄉᮊ֖ͮԜࣱʶ ಧǌణܷ๖᠟ԝ˝Ὑ෇ᔙ௖ࡢὋๅ෇˦˨Ὃ ๅ෇ਝ຿Ὃ‫ࢵٽ‬ԤึὋ෇ᔙ࣡ཿǌФ˖Ὃ˦ ˨֖ਝ຿ᄉଅ֖ࣿԜࣱʶಧǌ ࣱ̬Ԥ ᯪ൒ᤀ ౎˿йె๻ࠂᄉҪ Йǌ੔ᒯ ௅ ௐὋйె๻ࠂ๖᠟ஜ૵቉ᆠ ̢ЊǌК‫ెܲ ڍ‬ཁᄉйඞ੆˝˿þҌ ੣ЖÿᄉʶտὋйె๻ࠂᄉஜ૵௬ᇧὋๅ ෇֖෇ᔙᦏՉӳґӠ˖ᄉʻࣝὋࣲѴК‫ڍ‬ ኃʶǌࡢˋǋ෱ӮǋለतǋՌౣՉథʶ˓þ‫ڗ‬ ៷ెÿЙᤤǌ ଅ‫ڙ‬ചᯪᄉ௦෇ᔙᄴࠖ᣺ࣉෞ᫹ԝූ ๞᪙ဌइెὋՎಧ౎ᒬෞ᫹ԝᄉˋ࠴आ˸៘ ‫ెښ‬ଅ‫ڙ‬ኃ̃Ὃๅ෇ᄴຝࢶࣉࣰ᫹ԝʹК

ǌ ̯ᩘ‫׫‬ᮨ౎ᄹὋࣱ̬ԤӠʶᎩඞᄉᨐ ᔈ‫˻˿ڙ‬੣఺ʼὋ ᔈ‫ࠑ˻˿ڙ‬ ႂʼὋԲܰӐ‫ֵݢ‬ӳඊ Ὃආޮၸֵӳ ඊ ǌ Ꮎ‫ڍ‬ጰጝ᝼҅̓௛੝ /:4& ‫ڙ‬ӑ̚ ௐᫍ ௅ Ꮎˋௐᫍ ௅ ˝ ܸ ࿶Ԥ Кီ࿈൓ᓫྱѾˠᛠʶ൒ᤉርध ࣉ஝᧾̀यǌጰ̓੝঳ᜆ5PN 'BSMFZѢဗ ‫ڙ‬þපበழÿဗ‫ڣ‬Ὃˀᬀ᧖ࣄࣄᬶ‫ڃ‬ᗈ̂ࡌ ˞ࣝᯰ̇ǋᬀ᧖ࣄࣄᬶ‫ڃ‬$&0षҺʶᡐὋѢ ࣝጰ̓੝धࣉ᧾̀यǌͭ௦ὋԩᎾ‫ڍ‬ᐦࣉᄉ ॕֽὋᎾᐦʻܷૈஜԥ᜷ͯஅὋᑞຸԢᭅ ‫׫‬ᐦԩԌὋᬀ᧖ࣄࣄ‫ڙ‬Ꮎˋௐᫍ త ௅ ᄉᐦ͈ʽᡧᤂ Ὃஅᄧௐ˝ ǌԲܰὋ̚ ˋஅᡧ ὇ᎾᐦὈ὚ᔙ߰அᡧ Ὃ‫ڍ‬ Ꮎʿ๨ʿᡧǌ ԲܰὋ‫ࠑڍ‬ᥪஊࡌ త ௅Ԧ࣊ᄢ฽ஜ ૵ᮔ᝟ࣱ̬þԤ ÿయᫍ త Ὄ ௅ ὋК ᛠˉ‫ူܪ‬ᄉᥪ͇ ঋ͇ ᧙ᮔ᝟࠱᣹ҁ ̢ ͇ὋՎඊ‫ܘ‬᫁ᤂ ὚௅ణᰳ‫࠱᧙ူܪ‬᣹ ̢͇ὋՎඊ‫ܘ‬᫁ ǌ

᪙˖᪙ెͮࡏኃʻǌϘ३ʶଡᄉ௦Ὃ˖᪙ె ੆̓ᄉʶᣙ͈Ϙ ܲʹᄉγௐ૸.BDBOᡔ ᧘ᢻὋ௦йె๻ࠂ‫ڙ‬Ԥ ॆܸᄉӬቷణܷ ̓௛ǌԲܰˏ˓ᤈЙþ‫ె៷ڗ‬ÿґӠᄉๅ෇ ెὋѫѾ௦ಹऀԝ၏ဿ᪙බ߶ె֖Իࢶࣉ ʻ᫂ԝ๋‫ڴ‬ຠ᪙ʽฟ‫ెܛ‬ǌ ࣱ̬ܸ࿶ԤӠʶ᠓ྫྷ࿈൓ᓫध‫ ڣ‬ѫ᧾ ሙ˧ՐὋ̓௛ᮨуҁ˿ ̢ЊὋ௃ጲቪӳ ඊ˝ ὚ध‫ ڣ‬ѫ᧾ ሙ˧ՐὋ̓௛ᮨ уҁ˿ ̢ЊὋ௃ጲ̓௛ᮨӳඊ ǌ ࠴ௐ ѫ ሙὋ̓௛ᮨ቉ᆠ ̢ЊὋᡓ᣾ ࣱᎾ‫ڍ‬ਕ৆ᓫ᠓ྫྷߢጲʼ̓௛঳ᮨǌ ๻ࠂᎩвऎѢဗᎩፎ઴‫܃‬ǋ௃กʽӬǋ௃ กஂ̶ᄉ৓̠ဗ៵ǌ ૵DPN4DPSFஜ૵Ὃ ࣱᎾ‫ڍ‬ਕ৆ᓫ ᠓ྫྷߢ὇Ӊહਕ৆ᓫǋᳫᓣ௠య̊ǋਕ৆ᓫ ֆళǋᎩፎ௠యʶὈ ܸ‫ڙ‬ЮᄉᎩፎ੆̓ᮨ ˝ ̢ᎾЊ὇ጝՋ̠ඞࣈ ̢ЊὈǌ ૵ ஜ ૵МՂþ௠‫ڎ‬ஜ ૵ÿМ࣊ ᄉஜ ߙὋԤӠʶॆܸὋ๻ࠂᎩКᎩ̓௛ᮨ ˝ ̢ЊὋᣖԜࣱᄉ ̢‫ܘ‬᫁ Ὃ КᎩӉ᜜ஜ᣹ ̢ὋᣖԜࣱᄉ ̢‫ܘ‬᫁

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ႂᑧνူဌ ੾శᝧ৥உॶ খऎᝧ৥ຝᯯ ͈ಪᝧ৥໗਒

514.885.4499 ‫ڙ‬ጲ22֦ល

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ቷ᝭ఴ Իय఺ MDE˃ˉ፤νẅБ᠟᝿ͤẅ ੣఺፤ν ᝌᩙẅႂᑧܰ᝹ẅ੣఺ᦠ͇ᩘ‫׫‬ẅ ࠈЮܰયྠ҃ͺǋ๑ઐǋശࣧǋ ࣸն੩Ӿẅ 5 TIJSUǋӻᛧǋ ဖγ᛺߿҃

‫ڦڠ‬ẓ !""#$%&'()#$*+*$$')#,-.# $ᮿᯌஅᩏ ‫్ˉ׷‬ᆉஅᩏ ᦤա᝹‫ ܫ‬ॐᓣᄢଌ˃ࠑ ࣱܲࠆਖ਼నҫፂᰍ Кᤤ‫ˉ׷‬ጞᦉ͇ ђͯ஋ᬩည ᥅ܷ࣊ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝࠆਖ਼ಧ౛ΘԟᏥúúᮿᯌ ఽ᠍आ !"#आ నᜈआ

ᒯនመ੾ ;:$5&$)

᱆ᄴ૾ాᮿᯝ ᦤաஅ ʻ௠ 4". 4 ణள଍Ѣ ᩏጆፑԢᄢሯ٧ଡΘ‫ ׷‬᱆ᄴణΦࠁᮿᯝၸஅᩏ఺ &3 .3

ᮿᯌᦤաክူஅᩏጆፑ ὇ஂ૆˖஠ᖜӬ ۵Ո ঋ ᮿ ܰࣛ ܰӭὈ

‫ˉ׷‬ᭅ‫్ ׫‬ᆉஅᩏ ௃ࠓ᧙ᬌ҃ ᡱᢍክူंߚ ᝎୖࡕୱͺ ᄯ᜹௃ឧ UBCBHJFᤝఽংҩᑞΦѽ

ᝎࡕ104அᩏ఺ 414 '5

ᰳᤳ‫ڎ‬ϷӴ ႆ᭦ึႉ ᰳֵ᠎᪪ܿ ᆷγຌఀႆ᭦ ஂ૆ᤉር ᬣௐᬣ‫ڠ‬ᄢ᜼ဗ‫ڣ‬

ᔩஅᩏ֖ᄢଌጆፑ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦤաᦤපଌ҃᝹‫ܫ‬ ˃ᖸ ᦤපึ᧙ଌ҃

Վௐ߶ᜈẅઈ੭

ᦤաᏱ౅ அᩏ఺ᄉ͈ಪ 104఺ᄉবᑞ ழΦνஇᮿՏԢ͈ಪ

ఽ᠍आၸ్ᆉஅᩏ఺ ʻ௠ 414 ˓‫ߚֵ׷‬ϱ᧙

ఴМՂܷ᧙੺Ԧú ᝎୖࡕ ్ᆉੲଠ٧ ᇽ૵੩Ӿ఺ ᨐ಄ ԢՉሗ104ᦠ͇ǌ

! ! !" # $ % & ' % ( " % ) षЎၶẁ‫ڍ‬ឥẂ

ֵᰳ੾శ ࣱ᱆ӑАనҫፂᰍὋనҫབនὋ͈ಪМ᥊ǌ ᦉѫֵ̖֖ᣃ͇ԺЎណၸՐ̶൛ὋԺ̾Кᮨᤝ൛ὀ

ᄢଌጆፑ

5&- ᬇ࠴и

‫ ڦڠ‬3VF %SBLF .POUSFBM +PMJDPFVS

ஂ૆ᤉርὋԺ‫ڙ‬JQIPOF BOESPJE ֖ႂᑧʼಉᄹ

ᮿᯝ.&7὇ሯଌὈஅ൛఺ థႂᑧᝎୖࡕጆፑǋ͛ፑᄉஅ൛఺ኍ ܲ൛ጆፑΘᤤસǌ͈ಪ͕৻ǌ ‫ٿ‬அேጆፑὀ

ఽ᠍आኍᭅ‫׫‬அ൛ጆፑ థܲ൛఺‫ۋ‬ԺᤤὋ˶ԺԵܴ˻ᣃ͇Ὑ ႂᑧQPTᣃ͇அ൛௃ࠓ᧙ᬌ҃Ὃ Ժ੩ӾతઐᛪὋᤝఽংҩᑞὋ ѫᦉ᫂ǋֵ̖ፑ᝟Ὃ ழΦඇֆ߿ཎኍֵ̖ǌ ҩᑞᴎКὋ͈ಪΦࠁ

ᦤա᝹‫ܫ‬Ԣᦤաஅ൛ጆፑ அ൛఺ˀᦤա᝹‫ܫ‬ᄰᤋ ᄯଋଌ҃ึ᧙᝟ὋழΦክူ֖ଌ҃ǌ

ஊउሯଌጆፑ

!"#$%&'()

ଡΘܲᮉ͕৻నҫὙ ᮿᯝ᣾ਖ਼ὋேጆፑӣጞὋ఺٧፤એኍ

ளซб.&7 104 MJDFOTF ĀĀĀĀĀĀ Եᭉ

҄Ӵ఺ጆፑ ܷМՂ ᝧ;ၸᄉஉॶ ֖அ൛఺ʶᡐᜈ

Ժᄴ

ྱཁὙ҄Ӵ఺֖அ൛ጆፑᄰ ᤋ ঋᤳ ழΦ ᥗБᩱឧ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

BCDE$$ FCGEH

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%2.3%8,EF

).GG

!"#$$$%&'()$$861-3497；$%&'()$861-3498；%&'()$861-4886$$*+,#$%&'()392-1273 ᱆ӑА᝴Ժ᝼Ձᆉ ‫' ڦڠ‬-($.!$"+$/+012!34!5!$6!73， ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ BN QN ֆН ֆ௅ BN QN 89:35!+";$<=$>?@$'=A ᩘ‫ࣂ͈׫‬Ӊդ᱆ᄴ๖᠟ᠸϩ۲᧚ ඇ ҪࣈӉդ Ҫࣈᠸϩ۲᧚ ‫ځ‬21$ ੥̶ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠΞ᫂ࠪ᭦

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

෇Ӯཎᭀ෇Ӯප˸ ௸ຣ

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

Ӊ౎‫ٿ‬ʼ๑఺ᇽǋ ܸ෇Ӯ‫ڃ‬ǋͰࠖǋᒠᮻǌ௿ཁǋనҫ᠟Բ̶

͕৻ܷྱ͈

ᡐդሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟

౎‫ٿ‬ӑ̚ ʼ๑ ᤞ‫̚ˋ௸ٽ‬௅ఴᦤआ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ܸܸѢԦ ౎‫ٿ‬ᯭຠ఺ᇽ ᤞ‫ᦤ̚ˋ௸ٽ‬आ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ˖‫ڍڍ‬ᓇ

ྱ ͈

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

መζႂᑧӝᬒ ᰳຌႂ᜼ܸጲ

!ᡐ

Б᠟அᄹ ᰳຌᔭกႂ᜼

߶ᜈ˖஠ӻ௠ܸጲ ᑞஅҁDDUW ኍ ˓˖஠Ի

੩ Ӿ ‫ܬ‬ Ӿ

Ӊ߶ᜈ Ӊᝌᆉ٧

ఄᑞ఺ᮆᄣ

᜹ᄹ˖஠ႂ᜼ఝຌఀఝึႉ

Ӭር ᤋሯ Ὑ Ԥር ᤋሯ Ὑ

҄Ӵ఺Ὃᝎୖࡕʶͳ఺ ్ᆉੲଠ̀Ὃᇽ૵੩Ӿ఺Ὃᨐ಄ ࠆਖ਼௬ᇧ٧ԢՉሗQPTᦠ͇

᤟Ջ࠴ၶ਒‫ۋ‬ᄉ੩Ӿ఺ʶ൒༞ዟʸӡषẅγνʶࣱǌ

‫ڦڠ‬Ὑ %V $PMMFHF 4U -BVSFOU ᤂ%V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ႂព

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

ᗛྱѽ࠶ ӑ̚

ᄯᓇ

Գద໘‫ڡ‬Իᄰᓈ‫ ڎڀ‬ Իҫୄ‫ڎ‬Яۢ࣊ ᡑեሰ

൓ᤀ౎ႂಉល

ࣸ ն ζ ো

͈̼ͯҨ ˖‫ ڍ‬ᡔӮ Իັ ኣ᝼ẅ ̼‫׫‬Չዜ஺ຣγᬖ ̼ᝠྱ͈ˆႌՉ‫ᦤڠ‬आ ᫁ᆀጲ஺ຣ‫ڃ‬ ౎‫ٿ‬ᯭຠ ሯ Ὃ̾Ԥ̠ੜ᝟ὋӉʻ௸ᦤआ

̼ူˆႌՉ‫ڠ‬ᓇቆМՂྱ͈఺ᇽ̾Ԣ౎‫ڍ˖ٿ‬Юᬅ͕৻఺ᇽ ӑ̚ ʼ๑ ࣸࢶ ᯭຠ ˋ̚ Իӑ ௠Ҫ‫ ڸ‬Ռᬟ‫ ڸ‬ᬵҪ᣹ ఠ៭ ෱Ю ලۡ ᑊং௙ Ӿࡈࣄ᧖ࡳ ৘ࡈ ‫࠶ܚ‬ఴ ࣄᳩ ͟ங ୔ฦ‫ ׍‬ளॳ᧖ ʻᘮࣉ Ꭼᄴ ‫݀ގܭ‬ĀĀኍۡࣉ

˖ ‫ڍ‬

‫ڃ‬ ᠟

ᒱֵ෇Ӯ˟ধӴ࠶ᮏ៷ӧᎾᮻ ܸ ᳦ࡢӡࡳຫප˸ ௸ ӑ̚੽ॳܸศ ௸੊ ௸ ᯭಪ᧖ડ ௸ᆂౣ ௸ ௖௙ܷူ˟෇ ௸ᆂౣ ௸ ˴ࠦࢋᄸˬࡢ ௸ຣ

ᡓ Ϙ ᜹ Џ థ ˋӑʻᄴ ௸ዴӧຣ $"% ዴ ளႝܸ෈Ւ᱔႖ ܸ ௸ຣ 64% $"% ‫ڃ‬ ᤤ ӑ̚෇Ӯ᳦ࡢ ௸ຣ $"% ຣ ᠟ ӑ᜴̚߶෇Ӯ ௸ፂЦຣ 64% $"%

ఴМՂ᫁య੺Ԧ

ྟ

!"#$$%&#$$'()*$$)+,%"-&+.$$%/$$,!+.()0".)!+$$-&#$$,%)&+.#1/"$$2!+-#$$-1)+-&3+)#/.)!+$$-&#$$,%)&+.#$$-&#$$/4&+.#$$-&$$5!6/4&#$$-&$$789$$7:::8

̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ

/"0$1%!8-!*%8,EF

Չ ܷ ฮ ᡓ Ϙ ᜹ Џ ዴ ᤤ ຣ

ᯰ౎ዴֵ ܸ ௸ $"% ̍ ᯰ౎ฐ‫ ௸ ܸ ڍ‬$"% ฮ ఠ៭ᔄ‫܀‬ᬵ ௸ $"% ಋۤ᮲ৰॱቶի‫௸ ׍‬$"% ൓ ᡔӮ෱Юʽᴜັ ௸ $"% ᤀ Իັဖࡳ ௸ຣ $"%

౎ Իັဖࡳ ܸ ௸ $"% ႂ ᯪ࠶ᭂ࿜ࡢ ܸ ௸ $"% ಉ ˋ̚኷಩ܷ᫵ ௅ $"% ល ௅ఴˋࠜ̚‫ ௸ ࡢܢ‬$"%

षࠑႌјќ԰ۡ ௸ ಯౣ᫹పᴜᑢ ௸ ԗ᫂൦݀ࡢ෻ࢶለࢶ ௸ ԗ᫂໼ශ೎ࢶ᮲ৰ ௸ຣ ӑ̚ ܸẁֆ Ẃ ᜴߶ӧࡢ ௸ $"% ෇Ӯ๑ԯТᬟʻ̍ ௸ $"% ᫹Џʻࢇ෇Ӯ ௸ $"% ဨ෇ࣸࢶधࣰဨ๑ ௸ $"%

ฦుᆃડல፤Ҫலܷࢇ៭ ܸ $"% Ꮎ Ꮎ᜴ዴᤤ᳦ᆂМ‫چ‬঳ፑࡢ ௅៷ӧຣ $"% ฮ Ꮎ‫ڍ‬Ҫૅܷˋ๑ࡿ ܸዴᤤ $"% Ꮎ‫᜴ˋڍ‬๑ࡿ ܸዴӧຣ $"% ก‫ڍ‬ӵ೧‫ڍॳۿ‬ᕲПඊѽௐᔭ‫ ܸ ڍ‬$"%

ก‫૸ڍ‬Аலฦ͒АӋྤѽ‫ڠݗ‬ѽ။‫ ܸ ڍॳܢ‬$"%

ൖ ก‫ڍ‬။‫ܢ‬਒ܷѽ೛ᗓЯ୔ฦ‫ ܸ ׍‬$"%

ฮ Ӯൖ᜴ာྤᗇᖬྤ ܸ᮲ৰຣ $"%

ൖฮǋӑ᭣ ܸຣᣂ˧஺ 64% $"%

་ ฮ

་ฮˋࡿ ௸ዴӧຣ 64% $"%

Ԥ̠ੜඇͮ᝟ ƿሯᮉԲ᝟ ሯᮉӉહ(45 245֖01$̾Ԣ྆ෳᬃҪ᠟ኍ ఺ᇽሯ ఺ᇽሯӉહ(45 245 01$֖྆ෳ᠟ኍ ‫ڃ‬᠟ʿᤋ఺ᇽ ఴМՂథాఝஇ஺ᛠ‫ڃ‬᠟ၸǌ ̾ణՐઐՏ˝эẅԢʶѬ͕৻‫ڨ‬᝹థᬃ్͇ࣛǌ5PVT MFT QSJY JODMVFOU MB DPOUSJCVUJPO EFT DMJFOUT BV GPOET E JOEFNOJTBUJPO EFT DMJFOUT EFT BHFOUT EF WPZBHFT EF

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ៷ӧຣᣂ ႉຣൖฮ ᬀડலҪ ࣄֺᯰ ‫׍᜴ܚ‬ኍ ǅ1SJODFTT $SVJTF -JOF ǅ$FMFCSJUF $SVJTF -JOF ǅ/PSXFHJBO $SVJTF -JOF ǅ.4$ $SVJTF -JOF ǅ $BSOJWBM $SVJTF -JOF ǅ(MPCVT $PTNPT 5PVST ǅ/PMJUPVST ǅ4VOXJOH

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ˆႌՉ‫ڠ‬஺ຣ‫ ڃ‬ǅ5SBGBJHBS 5PVST *OTJHIU 5PVST ǅ4VORVFTU "MCB 5PVST

൓ᤀ૆౯ՀӴԢຠ་ԻັՎᑉ ԟҪ˖‫ڍ‬ᡓϘዴᤤຣ ̾ʼ˖‫ڍ‬஺ᛠ‫ڃ‬ᛠር ͈ಪԺᑞథ੝இԪ ̾ઐՏௐ˝э

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

ᏙᏘ஺ᛠᇪ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

᱆ӑАႂॕǑ-B HVFSSF EFT UVRVFǒ̾ %Үႆʼ௡

ኃ

ᠱ̀কேႂॕᄉኃ̃൒ၶ֐

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ࣱʼ௡ᄉ᱆ӑ АЇቧႂॕǑ-B HVFSSF EFT UVRVFT὇᫽ൢੌ́ᄉ ࿐Ὀǒ௦ʶᦉ̼ᛪ˿ʶ̼ ̠ਆ៵ҦᄉকேႂॕὋဗ ‫ڙ‬Ὃᤇᦉॕྞв൒̾ %Ү ႆᄉ्यѢဗ‫ڙ‬ӑᎾᄉ ႂॕᬒ᧖ǌ҃ͺ %Үႆ ႂॕᄉᄫᄉॡ௙ᆷὋࡂ௦ ਆፋᤇᦉ᱆ӑАፂЦႂ ॕᠱ̀ளᄉၶ֐ǌ þ; ᄉᐪ ᒒʼథ ᭂÿὋ þੌ́Ὃ ੌ́Ὃᤇʿ௦ ͝ࠎᒬࣁᄉူ ၿÿĀ᱆ӑА ̠ឹʿᅻ᥊ၿ "OESj .FM BODPO੯࠭ᄉᤇ ᦉ᱆ӑАፂЦ ॕྞ˖ᄉᥦ̎ ፂЦࠪᄆ὞ ͺ ˝ Ǒ $POUFT QPVS UPVTǒጆѴЇቧႂॕ὇3PDL %FNFSTѢֵὈ ᄉኃʶᦉὋॕྞǑ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒፋ ஞஞʶ̼᱆ӑАЇቧ֖᭞࠵ࣱ႐ʽ᣾ຆ ҈ᄉ᝭ॹὋ߱డፂʿ̨̨‫ܷڙ‬ᩏ࣪ʼஉ௡Ὃ ᤆѢဗ‫ڙ‬᝴ܲႂ᜼ᓫᄫॆ˖὇࠾Ф௦$JOj $BEFBVYᓫᄫὈǌ

ᤇʶ൒Ὃ-VDǋ4PQIJF֖ႂ ॕ˖Ф̴ᗂՏ̠ྫྷ࠱‫ڙ‬+FBO 'SBODPJT 1PVMJPU὇̼ᛪͺǑ-B HSBOEF TjEVDUJPOǒὈૈ࠭ᄉՎ Տ %በͳҮႆႂॕॆ˖ᖌ३᧗ ၶǌ̾Үႆᄉ्य᧗ள໥ፁᤇ ᦉকேႂॕᄉਆกѢᒬԓॕྞ ᄉ҃ྞ̠3PDL %FNFSTǌ %Үႆྟႂॕᄉ҃ྞ̠ .BSJF $MBVEF #FBVDIBNQᝌ ᧕ឬὋ ࣱґὋࡂ‫ڙ‬ԓॕྞѢ ֵ ֆࣱጡএ௅˧ՐὋ3PDL %FNFSTࣛᅋʶ͊ ၿ ʹॕᤙኣՏ ᄉឯਜ˹੼ҁ̴ ͂ǌǑ-B H VFS SF EFT UVRVFTǒᄉॕ ᤙ᜵ය᧗તᤇᦉ ႂॕǌ ॆ ௐὋ̴ ͂ ൣ‫҃ڙ‬ͺႂॕ Ǒ-B MjHFOEF EF 4BSJMBǒὋᏪ3PDL %FNFSTࠪ‫ݜ‬ឬὋ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬᱆ӑАథឹᑞܴ᧗તᤇᦉႂॕὋᥦᤇ ˓̠ࡂ௦‫ݜ‬ǌ̴࣎భ̾Үႆᄉ्य᧗ဗឞႂ ॕὋ‫̴˝ځ‬ʿਆං૿̠͂ॶᄫ˖ࠪԓॕྞ੝ γథᄉ᝭ॹǌ̴࣎భᤇ௦ʶ൒᧗ளѸͺᏪ᭣ ̨̨ϡᏡતǌ̴ਆ᜵ፋளᄉʶ̼̠ʶᦉளᄉ Ǒ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒǌ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

ᎃᣣ ፮Ԇ

˝˿ࣞү̴ࠃဗᤇ˓᬴ॶҹҹᄉ᝟ѲὋ ‫̠ྞ҃ݘ‬3PDL %FNFSTឯ౎˿డፂ੆ҩ੯࠭ Ǒ-B HSBOEF TjEVDUJPOǒᄉ࠭໥+FBO 'SBODPJT 1PVMJPUǌᏪ࠭໥Ԡ᜵යҮႆ̠ྫྷழ᭦ᄉ˃ࠑ 'SBODPJT #SJTTPOҪЙѸͺὋࣞү̴౎ੌᑇ੾ శழ᭦ᄉૌੌǌ .BSJF $MBVEF #FBVDIBNQ̭ፀឬὋ +FBO 'SBODPJT‫ڙ‬ႂॕǑ-B HSBOEF TjEVDUJPOǒ ˖‫܇‬ᤴ˿ʶᏅࡳඞ्៵Ὃ̴ࣛᅋ౜ܷᄉ࠳ ஛Ὃ̯̾ʿԨቶǋᏪ௦ˀ̴͂ՎˬᄉழयὋ ౎ᛪဗ̠ྫྷǌ ᑞܴϡҁᤇʶཁᭉ᜵౜ܷᄉఄਥὋᏪ ᧗ள໥ፁǑ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒՎಧ˶ᭉ ᜵ᤇಧᄉఄਥ੥ᑞܴʿϟሎԓᗂǌʿᑞܴ ᝧడፂᜁǑ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒ੝խलᄉ̠ ͂ਕҁ̴͂੝᧾ྕᄉႂॕᜁዃஇ˿ǌ̴͂ ᜵ϡᄉ௦ʶᮉ͛ᤫࢹͺὋ࠱ᥦ̠̎̽ਕҮ ᄉৰক̯ʶ̼̠͛ᤫፋʽʶ̼ǌ̯ʶध‫ݼ‬Ὃ +FBO 'SBODPJT 1PVMJPU˶Վಧ࣎భᤈᛠʶ൒ вѸͺᏪ᭣̨̨ᤈᛠᏡતǌ̴ឬὋͺ˝۲ᆨὋ Ǒ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒఴᢵࡂథʶ˓᭣࣡ೡ ᄉ஋̂ǌ̴ਕ᜿Ὃԓྞ˧੝̾ᝧ̠͂᝭ॹຆ ҈Ὃ௦‫˝ځ‬᱆ӑАᄉߦߔኃʶ൒Ѣဗ‫ࡕܷڙ‬ ࣪ʼὋᝧ̠͂˿ᝌǌ‫ڙ‬౼ሗርऎʼὋ̭߱̅ ᘾౝ֖ጡࠃ˧ᫍǌ‫ڙ‬᜹ᄹႂॕᄉௐϊὋߦߔ ͂ᄹҁ̠ྫྷᡱ̴͂ॡᄰϷὋ˶Ϸ̴͂ᥦಧᤈ ᛠ̓ៀǌ̴̯͂ႂॕ˖੼ҁ˿ᒬࣁᄉܸ‫֖ڠ‬ ᒬࣁᄉ஋̂ǌ ͭ௦࠱ॕྞஇᎃ˝ҮႆႂॕὋࡂʿᑞ вΙ᭤ᤇሗဗࠃ˞˦֖ᄽࠃবᄉ஌౦ǌ‫ځ‬ ൤ᭉ᜵‫ٿ‬ҁ಩ఴʼ౎Ὃ̾ʶሗࡉԺᑞ‫ݝ‬ᄉ ழय౎ᝮᤗᤇ˓஋̂ǌ ፂ᣾˿᫁᣹ ࣱܲᄉпᄾ˧ՐὋǑ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒ˖ᄉ̠ྫྷ‫ڙ‬᱆ӑАۡ᥻Ӝ 4BJOU "OUPJOF EF 5JMMZᄉʶ੝Ͱ߳᧖ǋ‫ڙ‬ᓧ శ঳ᄢ1IJMJQQF "STFOFBV #VTTJiSFTᄉቷʽԠ ᧗ளᖌ३˿ளၶǌᤇͮᐋˉଢ‫ڎ‬ႆࠑᄉᯪ ൒ͺֵѢဗ‫ڙ‬ႂॕǑ-B MjHFOEF EF 4BSJMBǒॆ ˖Ὃᤇʶ൒˶௦‫ށ‬੫̴౎߸੆ᤇᮉዴጹᄉࢹ ͺὋ࠱-VDǋ4PQIJFǋ$MjPǋ5J (VZ MB -VOF̾ ԢǑ-B HVFSSF EFT UVRVFTǒ˖ᄉ੝థ̠ྫྷᣀԪ ˝Үႆᄉ्៵Ὃణጻ߸੆ %ྟளႂॕǌ 1IJMJQQF "STFOFBV #VTTJiSFT᣽ᤳͺѢф ߿Ὃ̴੝᝹᝟ᄉҮႆ्៵࠱ʿ͗௦ԓႂॕ ˖ᝇᓣᄉ໫ႆ्៵ǌᏪ௦Ԝࠬ੼ᑞܴᄽൣ ൣᆷ߿˦ᥦ̠̎ྫྷᄉྫྷֵ֖Үྫྷǌ ᱆ӑАҮႆႂॕǑ-B HVFSSF EFT UVRVFT %ǒ࠱̅ త ௅௠య̊ʼ௡ǌ

᱆ӑА‫ˬޠ‬஠ӐԦࡘ‫ށ‬տ͗ ᡐឃᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫ ᤂ௅Ὃ‫ځ‬ፂ᠟‫ڇ‬ᬱᏪˠ൥፤ᓢᄉᗛྱ ѽ࠶ˆႌႂॕᓫὋԠຆຆ‫ڠ‬ᬝЙԲܰʶ˓ ͪ˪௦௃กᤠᑱᄉ᠈ஊþช໻ÿ˧˖ǌʿ ˣґὋҪૅܷ᱆ӑА஠Ӑᦉᄯ࡚఺ౝ ᱆ӑА‫ˬޠ‬஠ӐԦࡘ‫ށ‬տ͗ 4PDJjUj EF EjWFMPQQFNFOU EFT FOUSFQSJTFT DVMUVSFMMFTὋ ኤሥ40%&$ ὋՓ᱆ᄴกऐଡᡐឃ᝷Ὃ࿃ն ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫሒᒬ੭႐˿ ࣱФ Ԧஉᄉ ʹЊ᠝൛˖қͷᄉ Њ ൛ᮉǌ ᤇ௦ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫ᭦˙ᄉణ ளᄉӿ఺ǌ൤ґὋ Տˆႌႂॕᓫᬷտ‫ڙ‬ ᱆ӑАҶҮ᜺ᔴ‫ށ‬տ͗὇$PNNJTTJPO EFT OPSNFT EV USBWBJMὈᄉࣞүʽὋՓˆႌႂॕᓫ ൣयଡѢ˿థСᘠᦰᄉઅឃǌႂॕᓫ˞ࣝ 4FSHF -PTJRVFడ੽ឲὋ੝థలஂ̶ᘠᦰ࠱̅ త ௅˧ґԦஉҁథС̠‫ܢ‬੣˖ǌཨᏪὋ ੔ൢҁ త ௅ὋథСᬷտΙཨ෤థஅҁ͉ ʹᘠᦰᄉ᤯ᅻǌ ૵ઐ᥊Ὃᤇ‫ڣ‬጗ጬ‫ ࣱ̬̅ݼ‬తѹὋൣ Ϙ ࡒˆႌႂॕᓫˠᛠҁʶӦᄉௐϊǌॆ ௐὋʶᄯలஅҁᘠᦰᄉտࢹడ‫ގ‬ᐺ᜵᧓Ԩ ᛠҮǌᙉཨʶᦉѫտࢹᣮᐋϢࢹὋܷͭܲ ஜտࢹѢ̅ࠪႂॕ҃ྞ̠տᄉ࠳஛Ꮺ႐ ʽ౎ፘ፝ࢹͺὋ፤૆ˆႌႂॕᓫᄉᤁᣀǌ త˖ொὋႂॕᓫ˞ࣝ-PTJRVFᄉధԣǋ᱆ӑ А/P -JNJU -PBOTМՂᄉ:BOO #jMJWFBVడ Ѣ੣ᄰүὋѢύፋႂॕᓫ ʹЊ᠝൛ǌᤇ ቷᨐԓఴԺ̾ѲષѢʶᦉѫὋၸ̅ஂ̶ˆ ႌႂॕᓫտࢹᄉࢹᠪὋͭၿ̅᝟ኪܾឧὋ ణጻᤇቷ᠝൛ᤆᤉᤉʿܴஂ̶ႂॕᓫ̆ ૮ᄉᦉѫǌ ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫ੝᭦˙ᄉՉሗ᫇ ᮤၿ౎ࣂˣǌႂॕᓫᄉѸ‫ࣝ˞֖̠ݼ‬4FSHF -PTJRVF‫ڙ‬ФஜӠࣱᄉ͉య᧖Ὃ‫ځ‬࿗ற˃ ᛠὋಝஎܲ̅̓ԣǌ᱆ӑАఴ‫͕ڗ‬ሑႂॕ ԁі˪߸Кஉप˿ˆႌႂॕᓫᤇʶ᫻‫ڠ‬Ὃ ጬጬґज़ܲܲ͟‫ڍ‬ᬄႂॕᓫ὇5PSPOUP *O UFSOBUJPOBM 'JMN 'FTUJWBMὈὋ଍Ѣளͺֵǌ 40%&$֖ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫ˧ᫍ ᄰ̈ʿ֖Ὃ௉ࣂʿ௦̣˥ማࠚ˿ǌ‫ڙ‬᣾Ԝ ˏࣱ᧖Ὃ᱆ӑА‫ˬޠ‬஠ӐԦࡘ‫ށ‬տ͗ʶᄯ ધፏ˝ˆႌႂॕᓫଡΘᠪ᧚ὋᏪҪૅܷႂ ᜼ႂॕࡌ὇5FMFGJMN $BOBEBὈ֖ᗛྱѽ࠶ࣉ ஊउ˶ᬣՐ൥ФՐ࠹Ὃጻൢ˝ˆႌႂॕᓫ ଡΘᠪ᧚ǌᤇ਒։ᅋˆႌႂॕᓫʶࣱᄉ૮ ܾᡓ᣾ ʹЊǌ૰ԱពឬὋ̯ ࣱᡐὋФ ૮ܾРᡓ᣾ ʹЊǌᤇ௦ᄫґᗛྱѽ࠶ˆ ႌႂॕᓫ᠈ஊ࢜ຳᄉ˞᜵‫ځ‬ገǌ

)BQQZ $PJGGVSF

͕৻ าҮ

ֆࣱࣻ

ྱᤈᦷገὋᯰӴኍֵ̖

᭽‫ڍ‬ௐʽణึᛠՉሗએᐨֵ ᥪ࠘˖‫ ڍ‬੝థྫྷֵ ᇓ

᜴ฟԟ ๑ԟᬓܰ Хͳ̂ᮉឯ౎ႂಉលὀ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ႂពὙ὇ Ὀ Ὃ὇ Ὀ !"#!$%&'()!"#%**#+!$)(#,-./0+!12)#%*'3+!45+!678! 9:

ဋПຝ෻ 4QB .BHOPMJB

$68 ԓ͈

ᴾ ᰛࢃ ӑ̚˖ӝᕱܷߥඋˉ ӯ‫ͮߥܢ‬ ͷࣱ˖ӝ˙ࣽፂᰍ ୰᫁˖ᕘᕱፂழ ᧪༨ ൣᰣ଍ૅ ˞෴ ᮘೲჀ ᐪֆ༰ Сᓫ༰ ՉሗᒈᒑႺ჋ ̾Ԣ᣾ஏ ‫ ؛ה‬ϟܿ჋ ʿߘʿᐱ ં᥷Ⴡ ჋ፂ Φማ ᐼᐥ᥊ႼჀ ఝࣱయ፫ՋჁኍႠᬱჀჁ ൓ᤀࡂង

ྫྷူ෴Ⴄ 1IZTJPUIFSBQZ PS 1IZTJDBM 5IFSBQZ ၿѵЎၶ˞ူ ൓ᤀᮔጝ

ႂព ԺଡΘγᬖઐᩘஅ૵ ‫"""! ڦڠ‬# #$%&' ()*+,-./ 0$12,.+&/ 34/ 567 648

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛ ᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ ҜԦ]ሎߔཔ]౿Ԧ]ஜᆉཔ]௾᤯པ]᠆ሎߔ]ဋዚཔ]ᔈयཔ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ΍ၸ‫]ࠂޚގ‬ᠪၶ۵]ൖᖇֵ̖̍ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ ၿ‫ڍ‬Ю˃ˉԦ‫ ࣍ۋ‬ဗ%PXO 5PXOऔܷ᣷ˋழᎾԦ෡ᴜ ᝴ௐึ˞ူǌ᝴࣍ϫ̯̂ᎾԦ ࣱὋ‫ڙ‬ᗛࣉधआ ࣱܲǌ ௃჋බˣᑱඏ ࣱ త ௅ᡐඇֆʻὋ‫ٽ‬Ὃ௅ʻܸ‫ڙ‬ఴआࢹͺǌ ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ्

൒

ԓ͈

✡ਇྍ但

ብߔ঩ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ

ႤርԵᭉ

$58

ḉਇྍ但 ᴾ ᰛࢃ

Ҫૅܷԟ‫ڣ‬ᔈூԟ ᡐ Ҫˋ᧘ၶ๑ԟ ᡐ

ᴾ ᰛࢃ

ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

$28

ᣚਇ❍⋯ ᴾ ᰛࢃ

ԓ͈

ኃ ̠ҜԦ

њӰੂ㺂

Б᠟

!" #$%&#'(&)*)++,&#-.#/+01)&23.#4!5#676 ᔶ䖜φ㍝ᥞ⵶ ਭ儎䙕 ਭ࠰ਙ ᴿ‫ރ‬䍯‫ڒ‬䖜փ ‫ޢ‬Ӛφ₏㓵9HQGRPH 6WDWLRQ࠰ᶛᦘҎ ‫ޢ‬Ӛ ㄏ

人㓜⭫䈓㩛ѐᰬ䰪 ઞжࡦઞᰛ $0 30

╦ЦтАл┌НтАмрпРра║р░╜ржВс┤КсЗ▒╟СсБЛ╦ЯрпРра║╨Осйг╟Тра▒╧в╤осгАтАл█ЛтАмсВВ▀Ф▐┤═│

рбжтАл▌ШтАмрпа╩╖ра┤ сФНсЬБрмМ╠Е╥Срг▒ра▒═Л ╨│╒Пр╛а╙Й╙нсНЛр░испО рдЖсЧ┐тАл▌Ш▐АтАм╒Л═Ц╠ас╜Л сЩЙ р╜и тАл ▌ЬтАмсг▓ сИе ╩┐сЕ╗ рз░с╜Л═нро│╙СтАл┌атАмсмТсЭв ▀┐╩╖ра┤сФНсаРтАл┌ОтАмсИТр╡Ч ╙н═Л╨│╙Йс╜ЛсдЖ╒асЭв р┐АсЫа╦╢р░▓са╕╧йс╜Лрпд╬ЩсЮВр╡Ъ╘исаИсО┤╤╗тАл╦У ▌Ь▄ктАм р░дрез╤▒с╜Л╘║рпЫсИШсОосзЪ ╩╣╨К╟М ╩╖ра┤сФНсмг╒Р╒РтАл▄етАмрпЩсЫксЗз╟М рг▒╘г╠а рйл╠╢саУ╦╗╘╗ргИ ╩╣ ╙б╨КсДЙ╒Пр╛асРксР┐╙Йс╜ЛтАл▌ЬтАм ╘исаН╒Рр░▓ркЮрапсмг╘АсБ┐сЭЯсИнсв╗сдЮсНЛ╦╗╦Юс╜ЛтАл▌ЬтАм тАлрй╜┌║тАмр╡д═║р╕БсЖ╖р░е╩┐тАл▌птАмс╜Лрак╠Е╤╗╤ДсНЖр▒жсЫксЗз

├║├║ ра┤р║┐

╦┐с╜Лсв╡╩╝сДЙр║БснЮр╣Ц▄╛╦┐╟МсКНрйЗ╥Б╦┐снЮрб│с╜ЛтАл▌д▌дтАм╘а р▒ОсВВсЮЦс╜ЛсЮмтАлрп╕▌ЬтАм╩╝р╜╗╦┐рйЗроЙтАл▄┐рг╜┌ЩтАмсДЙсеж╤ЦсБкр╖│с╜Л сЙдр╜ирпЙ╩╝сЕУ╥БтАлрп╕▌ЭтАмрйесбРр▒О╟МрйЗ╒есЕЛ╘╡сЮмтАлрлЖ┌▒▌Э▌ЭтАм сБ╕с╜ЛрйЗсЕ╗сеКтАл▌д▌дтАмрдзтАл▌╝тАмрмЛ╘йсЛ┤р╖│╦┐╟М╦ЩтАл┘┐тАм╥крлЕ▄╖╦з ╥Сс╜ЛтАл▌д▌дтАмсЮмтАл▌ЬтАмсДЙ╦╜спн╓ЦсШгсЫзсХШржЛр╖др░е╦┐с╜ЛсЭзрйЗ╨▓ сВР╩╜╤ЦсБк╟М

тАл╦╢┌Н┘┐тАмрпжржДсЕЛ╥БтАл▄ктАмсЭосЮ╢с╜Лр╖др░ереб▄▓сДЙрпРслН смЧтАл▌д▌дтАмс╜ЛтАл▌д▌дтАмрж│рпжсб▒сЕЛрйЗс╜ЛрйЗсЭосЮ╢тАл┌Щ┌орбВ▌ЬтАмсежсзЦ ╒ес╜ЛрйЗркБр╜╗спнр░║роЙтАл▌Ь┌ЩтАмро╖сг╖с╜ЛрйЗ═Чр░ериТсЮБтАл┌атАм╥к╩╝ ╩╢╠Ор▒╜р┤┐р║Мро│с╜Лр╕▓╥жсФЩсзЗ╦зсЛЬсДЙрлЬтАл▌ЛтАмсЛ┤сЗ╖сДЙсЛ┤ р╖│╟М╤Ц▄╕╩╜р▒Ос╜ЛтАл▌д▌дтАмсЮмтАл▌ЭсзЦре╢▌ЬтАм╧╖╒Т╤втАл▄▓▌ЭтАмрзО р╢ас╜ЛсЬ┐рейсВЙржЛ▄▓╦┐╟Мрп╕╩╝с╜ЛрйЗсЭзтАл▌д▌дтАмрдзтАл▌╝тАм╨ор░и╦╜ спнс╜ЛсБ╕сШгсЫзсХШсБ╢тАл▐ЕтАмр╕ЗсСнс╜ЛсБ╕╦╜спнтАл╪ктАм╒нр╣ФркЦсСнрдДс╜Л рп╕╩╝рг╜▄┐╦╢тАлрлЖ┌▒тАмсБ╕сШгсЫзсХШрб╖╨ЯсХШр╜╗спн╟М тАл┌Н┘┐тАмсДЙрпЕ▀ФребржЛ╥Б╦┐с╜ЛтАл╫У▌д▌дтАмсЕЛсдЮсбЛ╦┐рйЗс╜Л рйЗре╢сзЦ╦╢тАл▌ЭтАмсм▒сг╛╟МтАл╦Э┌Б┌Щ▌ЭтАмсЬ╡сНВргбтАл┌Н┘┐тАм╥БтАл▄ктАм╧бсЛ┤ р╖│сЭордПс╜ЛрйЗ═ЧсНВргбр░ер░║═ЧтАлр▒О┘┐тАмсД╣тАл▌д▌дтАм╟МрйЗ╦ЩсбЛсдЖ сНЛтАл▌д▌дтАмсВР╩╜╦┐╩╢тАл▌ТтАмсМ╗св╡р╕▓╥ж╬│╧гтАл▌ТтАмсМ╖ --7 ╨д╦Ц ╙Йрк╣╩╢сБкса▒р╕▓р│▒р╛мсСЪтАл┘╣тАмс╜Л╩╢сБксЦУсЦлсСЮсзЩс▒Тр╖│╓Ц ╩╢сБк╨Ъро┤═осНл╒ЛсНдсБ╢сМИс╜Л┘Ц╓ЩтАл▌д▌дтАмр╢З▄╕рпЙрп╕р╢ЗсБк ╒Й╦ПсЛбс╜ЛтАлреЖ▌д▌дтАмрпРрбВсЮмс╜Лсеж╩╢▄╕сЬ╡╒И сЛбрпж╩┐рпж ▄╣▄▓╦┐с╜ЛрйЗсЮмсдЗсжПрпжраЬ╒дсЛ┤р╖│сДЙсМе▄╕р╜ирг░сЫесЦ╕╨и ╓╡╟МтАл▌д▌дтАмсЮмсежрйЗ╨О╤Т╙ж╒бс╜ЛрйЗсЮмтАл▌ЭтАм╟М ╩╢рпо╤Ц╦Ур░дсг╛╘Ь╦┐с╜ЛрйЗ╘атАл┘┐тАм╥БтАл▌д▌дтАмсв╡сг╖с╜ЛтАл▌дтАм тАл▌дтАмрз░сНЫсИоре▒тАл▌ЭтАм╩╢р╜Бс╜Л═нсв╡═│р┐Г╤ЕтАл▌ЭтАм╧╖сД╜сДЙ╩┐тАл╠п▌ЯтАм ╥С╟МрйЗсД╣╦┐сД╣рйЗсВР╩╜сДЙсЛ┤р╖│с╜ЛтАл▌д▌дтАмреб▄▓сжПр╖др░еркЮ рап╟М--7 ╦╢рпжриЖсбРр▒ОрбВ╒Ис╜ЛриЖ╩┐сбРр▒ОрбВсКк╦┐╟МсдЗ ╩╢р╡ТрйЗ╬Щр╜иребржДс╜Л═нтАл▌д▌дтАмсДЙ╩╢╦Ур░з╘гсв╗сИБс╜ЛрйЗсбП ржЛсБ╕р│╣▀Фр╖│сТ╜сОА╤Зр▒Б╦Мр▒╗р╢╢╦гсФИсжатАл╦┐▌ЭтАмр╗УсАисБкс╜Л ╘асдЮ╦┐тАл▌ЬтАм╩╢╘╡сТ╜сОАсТЦ╟МребржЛрйЗрбВ╘Ь╨д╠┤█бргЙсЭосЮ╢ ╦┐с╜Л╦ЩсбЛрйЗркБр╡Зспн═╣рйгр▒╜╓ЦсШгсЫзсХШроЙтАл▄┐рг╜┌ЩтАмсДЙр╜╗ спнр░║ро╖сг╖с╜Л╒╢сЮГтАлрп╕▌д▌дтАм╩╝сЕУ╩┐сЕЛ╘║╠╛сБ╕сдЗ╤ЦсИЧр╜╗ спн╟М рйЗтАл┌ЩтАмр╕┐╙осЭосЮ╢сДЙрпР╧КрмЛ╥БтАл▌д▌дтАмсДЙсВВсЮЦс╜ЛтАл▌дтАм тАл▌дтАмсЮмтАл▌ЬтАмсДЙр░з╘гсБ╕╦┐сЛ┤р╖│с╜Лс░гркИсДЙтАл┌атАмро┤р╖др░есеж╦есВ║

тАл┘┐тАм╥Б╥крлЕ▄╖╩┐╦гс╜Лрд╢рд╢тАлре▒┌ЩтАм╬╢╩╝╒╢сЮГрйЗтАл▌дтАм тАл═░▌дтАмсмТ╦┐с╜ЛрйЗсЮмржЮ╦е╦┐с╜Лрд╢рд╢сЮмтАл▌д▌дтАмр░гсдВсПдрпж▄┐ рп╡с╜ЛсЫЭ╘Мр░ер╜Бс░│с╜Лре╢сСе╦╢╩┐сТ╜р░ис╜Л═░смТр│Ьр▓Й╟М╦П ▄╕╦з╒Рс╜Л╙ЭсмТркР╒╢сЮмтАл▌д▌дтАмсоШ╥осСбр┐ШсЙЛс╜ЛтАл ▄К▄ГтАм ╙ЭсБ╢рддсЭлроЙроВр▒╡╟МрйЗсПесШ╝╦┐╩╢╦Урп╕╩╝с╜ЛсНЛтАл▌д▌дтАмсВВ сЮЦс╜ЛслЗтАл▌д▌дтАмриЖ╩┐риЖ╨ЪснжтАл┌атАмсЮОсЮОсЛ┤р╖│сЮ╗сА░с╜ЛтАл▌д▌дтАмриЖ ╦┐риЖ╒ОриТ╦┐╟М╠ЕрпжрйЗсЭзрд╢тАл▌╖тАмсНЛтАл▌д▌дтАмсБ╕р│╣▀Фр╖│╦╜спн сп░се╖╨ЯсФЙспнсЮ╗сА░тАл▄мтАмро┤╦Мр▒╗▄╕сЙмсЧПсжатАл▌ЭтАмр╗УсАисБкс╜Л┘Ц ╓ЩтАл▌д▌дтАмр╢З▄╕▄▓р╡Тр╣ФркЦсоШсжЙс╜ЛрпЙрп╕╨ор░и╦╜спнс╜ЛсБ╕╦╜ спнтАл╪ктАм╒нр╣ФсСнрдДс╜ЛтАлрлЖ┌▒тАм╒И--7 рп╕╩╝р╜╗спн╟МсдЗр╡ТтАл▌дтАм тАл▌дтАмснгргб╒есЮЦс╜Лр╢З▄╕сжПр╜▒сЕЛрйЗсЮмсДЙ╧б╟М╩┐╥Б╩╢╦Ур░д сДЙрпРслНс╜ЛтАл▌д▌дтАмсНЛрйЗ╘жре▒╬╢сЮмсЬ┐рей▄┐рп╡сАЧсЯ╡сОАсЭМ╦┐ реб▄▓с╜ЛтАл▌ЬтАмсЮмтАл▌ЬтАмсдЗр╡Т╨ЪснжсЮ╗сА░с╜Л--7╦╢рлКсЬ╡р╢║р╢З▄╕ р╢ЗсБк╒И сЛб╟МтАл▌д▌дтАмсЮмсЬ┐рейсБ╕╦╜спнриХсЬ┐р╛▒╤╛тАл▌ЭтАмс╜ЛтАл▌ЬтАм сЮмтАл╦╜ркБ╦╢▌ЬтАмспнр╣ФркЦтАлре╢┌ЩтАмсСесжЙ═о╟М╦Щ╦┐с╜ЛтАл▌д▌дтАмсЮмрбВ рпжр░ер╜БсаЯр╖│с╜ЛрйЗркБре▒╬╢сНЛр░з╘г═ВсД╣с╜Лр░з╘г═ВсЮм╒╢ сЮГ═╛тАл▌д▌дтАмс╜Л═╛раС╩┐сОдр╖│с╜ЛрйЗсЙ╢сЕЛсЭзтАл▌Э▌Э▌д▌дтАмсБ╕╟М тАл▌д▌дтАмсЮмр╗УсАисБксБ╕▀╕╦┐с╜ЛрйЗсбПржЛ╘асЭзрд╢тАл▌╖тАм╘ЬсжатАл╦┐▌ЭтАм ╩╢сБк╟МрбВсдЗр▓зтАл╦┐рлЖ┌▒тАм╙жрг▒с╜ЛтАл▌д▌дтАмсЮмтАл▄╕▄╕▌ЬтАмр│Ьр╕╜сЫЭ ╘Мс╜Лр░гсдВ╦╢╧в╦┐смЛ╘МсХ▒с╜ЛриХсЬ┐св╡═│р┐ГржЦтАл╦┐▄▓▌ЭтАм╟М тАл▌д▌дтАмр░е╩╢▄╕слЗрйЗр░есЙЖ╒Шс╜ЛрйЗсЮмржЮ╦е╦┐с╜ЛтАл▌ЬтАмсЮм тАл▌ЬтАмриЖсб▒рйЗсРЙсРЙс╜ЛтАл▌ЬтАмсЮмтАл▌ЬтАмр░бсНВ╒есг╛╩╢╦У╙Э▀е╦ГраСсДЙ сЭордП сЫЭсКнрг▒сгПс╜Л╠арбВрг▒сгП ╟МтАл▌ЬтАмсЮмсеж╦УрпР╧КрбВр░е сдЗр▓зсДЙсА░сЭ╢с╜Щ╥осСбсЖ╡╙Ррпж╘║сдгсДЙ╟МтАл▌ЬтАмсЮмтАл▌ЬтАм╩╢сДпр╖д р░ерй╝╥БтАл▌ЭтАмсДЙро┤р╕Бс╜Л═нсдЗр╡ТтАл▌ЬтАмсБ╕сЛ┤р╖│╨ЪснжсЮ╗сА░с╜ЛтАл▌ЬтАм сЬ┐рей╒ИсмЛ╘МсХ▒с╜Л╘╡рпжсЬБ╥отАл┌атАмрмМ╥Гс╜Л═н╘БсЭМ╤Д╩┐╦┐ сЫЭр╣ос│ксИ┤рдО╓ЦсЫЭсКнреАржмсДЙслЗсод╟МтАл▌д▌дтАмсНЛрйЗсЭосДЙсдЗ ╠Ос╜Лсб▒рйЗтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсЛ┤р╖│╙и═Ч╘Я╥ксДЙсЛ┤р╖│сВдр╕БрдФтАлсА░▄мтАм сВдргН█▒сЭксДЙ╨ораУ╩┐сЯВсПк╒Л╟МтАл▌д▌дтАмсЮмтАл▌ЬтАмребриЖркБсТмргБ сДЙриХ╘й╤л╠ЩсНЛ▄╖раС╟МрйЗ╦ГслВсеШсЮптАл▌д▌дтАмсДпсУЗ╦з╒Рс╜Л ╨▓р▒О╥крлЕ▄╖сАУсАУс╜ЛтАл▌д▌дтАмребс░│╨всДЙсКФрдГ╦┐╟МтАлр▒О▌ЬтАмсг╛ ╩╢р╡Тс╜Л═н╩╢риЖсбРтАл┌отАмсо║р░║рбВ╒Рржв╟МсдЗр╡ТсдЗ╦есГЛржЛтАл┌атАм сКФрдГс╜ЛрйЗсЕ╗сеКтАл▌д▌дтАмрпжсД╜сДЙсЬ┐рейсв╡═│сТ╜р░и▄▓╦┐╟МсЮ╣ сСЮриЖ╥Бс╜ЛреЖ╤╣рйЗ╘╡рпжриЖрмб╠ЬсТмргБсРисУгсДЙсЛ┤р╖│с╜ЛргЫ сНЛ╦┐рйЗсДЙраС╠асдЗ╦е▄▓сДЙ╧грдФ╓ЦржЛ╦м╟М

ра┤р║┐EP5&33"сЛ┤р╖│═│с░НспЭр╢З╓ЖсжПр░ер╕▓╥ос╜Щ

р░д рпЕ ╓Ж╩╗ с╜Щ раСрдР╙ЭсБ╢тАл▌ТтАмсМ╖╠нсНАс╜ЛсЛ┤р╖│сО╛со╗╟М р░д рпЕ ╓ЖрпЕ ╩╜╙д с╜Щ сЛ┤р╖│сДЙрпЕргбркПсА░с╜ЛсЛ┤р╖│╩╜╙дсХП╟М р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙр░з╘г╘Я╥к рйЭр░е═│с░Нр╕▓╥о╩╢ред╨СсаЯ╟М ╨д═╖рпРслН═│с░НсЮпсВВсЮЦсоФсМЭс╜Щ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ╠Гр┤Нс╜И ) - +

ра╡р╗АEz5&33" сЛ╡р╖┤═┤с░ОспЮ

сКГ

╨Пр│асУл╘к├╛сНЖ▐ксУл├┐ ▄▓═ор╗есУзрпЩрпа╨ЬргК▐ксЭм сЬБсОй╘г рйЕсЯИр╢КрпвсУлсдЖр░е сУлрпЕр╢а р╢ж сДЙ├╛╘д╙а╩╢├┐тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤Срп╜р╡грдп╩╝сМ▓╟М сдЗ╩╢▄╕рпжрбЪ╠ЕсВВтАл╓Ц╫╖тАмсОйр╢ЮсДЙ╩╢тАл┌гтАмсаУр╛мр┐И р╡Ус╜Л╦╢рпж╦ГрбЪрз░╬Ырак╙мсв╡╨Пр│а═ВсДЙ╩╢тАл┌гтАм сШ╗р┐РсДираП╟МсПктАл┌ЩтАм├╛╘д ├┐├║ ├║саУр╛мр┐Ир╡У сУл ╨Пр│асУлсДЙр┐Ир╜Цр╢ар╢ж╩╜с╜ЛтАл┌У╦м▐атАмсТмр╜и╦╢ ╩┐═Ч├╛со▓рг░р╣Нснб├┐╟М р░д рпЕс╜Лр░бсНВсо▓сне╦Цр║а╘╗сДЙ╧е╧╖тАл┌ГтАм ═│' рйЖ╒┐╓Жр║Чр╢ЮтАлре▒┌ЩтАм╙п╨ЬргК╦┐╦АтАл▌ШтАм╘гтАл╪жтАм сЩЕр║НсДЙ▐ксЭм╟М смУ╦┐╓Жр║Чр╢Ю╦з▄░с╜Л╘╗р║▒р╡арйгсАМсЦТ╦з ╦АсЭ╣сЭЯргНсВГ╘г&SJD TP╟Лспнр║ар╗е╒┐р┤░ра╡сДЛ ╦Ар╢КсТмргБра┤ рбжсДЙ├╛▀│сВГтАл▌ШтАмсЗ╖├┐садрп│рп╜сКН раЗргКсНЖ▐к╟Мр║л╙осНВсЬ╝╦ЮрлЖ╠ас▒Прв│с╜ЗсУз╒П ,,с╜И╦Ар┤┤р╛▒═╜рп╜р╕Ьс╜З╥СсбЫсАотАл┌НтАмрйгсЯШрп╢╥С тАл▌╕тАмс╜ИсоЦсЭ╝с╜Ъ╘▓▄░с╜Лспнр║арз░р╡асАМ╘░рв╝█▓тАл┌ЩтАм╨П р│асУлреЖ▄╕╦ЭтАл▀Ф▌╕тАмсЫй╥и╠╛соВ╦м╦Э╦ЮсодсДЙр│Ф рг╡▐ксЗй╟М рл╡рзШс╜Лр╢К╓Жр║Чр╢Юра┤ рбжсДЙтАл╪жтАмсЩЕр║НтАл┌ЩтАмс░│ ╦ЦрпРр░пр░бркдсг╛▄▓сжЙ.7╦Арг╕╒╢с╜Л╤вр╗есг╛▄▓ сжЙсВВсЬ╝╥Ъс╜ЛсдЖрпжтАл▀е╫ХтАмсМЖсДЙс░│р▒ЕсБ╢╟М╦П╠атАл┌БтАм сВВсЬ╝╥Ъ╟СсГМ▀ФсФнсм┤╟ТсНЖсОЕ╟М рг▒ р░д рпЕ сб┤рг▒▄│с╜ЛтАл╪жтАмсЩЕр║НсЬБркд╥БтАл┌ЩтАм╓Жр║Чр╢ЮраСсл╣╘╗сЬБ ╠┤рм│тАл┌ЩтАмржХсзЦрк┤╒псД╣р╜Ор╝бс╜Л╦П╠арж╣рз░р╡грдпр░Ч ╨П╟М╩╗рг▒╒Рс╜Л╦П╠а╬╜рйЖр╡гр▒жс╜Л╒Орп▓▐крйИс╜ЛтАл┌ЩтАм ╨Пр│асУл╥С▄│раЗргКсС▒╙м╟М ╘░рв╝█▓╦А╥прйг-PSSBJOF смЗсоГр░Б тАл┌атАм╩╜ рж╣рз░слБсг╣ рг▒с╜ЛсДпсТп╘Ьрг▒раЗргК▐ксЭмс╜Лрйер╡г рдпр╡гснжсЭ╝раГ╦┐╦П╠ар╡д╥СсДЙрж╣╠а╨бсМЖ╟М рг▒с╜Л╦П╠атАл┌ЩтАмркбро▓сНд╥кро▓═псЮ╗▀╕ ▐кс╜Л═нтАл┌БтАм╘░рв╝█▓р╗Чр│БсДЙрв╣═║сЫасИн╩╢сДпр░▓сСЮ ╦а╥и╨Ьрдз▐краП╟М═н╘░рв╝█▓тАл┌ЩтАмсНЖ▐кра▒р╗Ч╩╢╓Ж рг▒рпРсЫксЗзс╜Л╩╢▀┐сЬ╡╨ТсАЧтАл┌ЩтАм├╛ ├┐╥и▐краП сДЙрй╜сЮ▓╟М р░д рпЕс╜Л╩┐╠ир╣Нр╗л╦╢▀╡╬╢сБ╕сДЙ ╘░рв╝█▓тАл┌ЩтАмспнр║арбЮсЫа╦ЭтАл▀Ф▌╕тАмсЫй╥и▐краПсДЙрй╜ сЮ▓╟Мрл╡рзШс╜Л╘░рв╝█▓╦Э╦┐╘д ▐краП╨ЪсИн╠Э╥ж╠Э ╦Эс╜Лр╡д╥Ср░Ч╨ПсДЙтАлргФ╪ЭтАм╟ЛтАл╪ЭтАмспЦ╟ЛтАлргК┌а┌гтАмсО╡╟ЛсеШ сЮп╘г╠асКНс╜Л█▓╠▓сжПрпж╨ЪсИн╦Юран╟М╘░рв╝█▓сдЖ ╠ЭсТмсЭ╣сЭЯ╦┐$%сд┤тАл█ЛтАмсДЙтАлргФ╪ЭреН┌ТтАм╟МтАлсЯ╡реН▌ЭтАм сДЙ╘░рв╝█▓├╛ ▐краП├┐╦╢роЕ╥Б═Ф▄▓сбБ╥прмб р▓┤с╜Л═нтАл┌итАмсЬБ╘░р╢Ь▄║тАл▌гтАмриХсЯШрг▓▐зркз╟М

═ЧсНШсНЭ╩╝сЮГ╟М ╩╖ра┤сФН рг▒╠╛р┤┤р╛▒╨Зсв╡═К╤всеКс╜Лр░бсНВ ╤всг╛╦Прд╖соВ╦м╦Гсггс╜ЛсдВрг▒р▒Осб┤сЫасНВсЦ╕сТмр░е ╓╡р╛асДЙр░испОрдЖ├║тАл▐Ъ▀╢▄А▄ИтАм тАл▌ЬтАмсЬБ╤╗╤▒╩╢╠Всмер╣С═Ы╥Бспнр║ас╜Лр║арпар▒П ╙бсД╡раЬ╠Г╠╝сПд╨Ь╩╖▀Фс░│с╜ЛтАл┌БтАмсб▒тАл╠У▌ЬтАмреЫсг╛с╜ЛсЬБ сдЬслЗр╡д╠Вс╜Л╠┤сЫксЗз├╛ ╠УреЫ реб╦г╠╛╥СсДЙ╠Вс╜Лреб ╦гр╖др░есРОсНОс╜ЛргОр░нтАл▌ЬтАмр╖д╠В├┐╟М ╩╖ра┤сФНр░бтАл┌ЩтАм╟СрдФр╜╛р▒О╦┐╟ТсТмр░Чр░б╦Аспнр║а раЬ╠Г╠╝╠УреЫс╜Л═нсЮмра┤рдзсВГ╘гсЩЙ═░╙жрбвсЯ╖▀│╟Л ╨Ъсв╡╒Пр╛ас╜Л═н╙а╤лркМслВс╜Л╒ИспЛ╦А╠УсдпсаЯсжПсЬ╡ ╒Й╠╢╒Йс╜ЛтАл▌ЬтАмсЮмр░┤р▒О╩┐сЕ╗ракро┤раСрдДсм┤╘Сс╜ЛсДп╥Б ╠┤сеШтАл▌ЬтАм╥Бспнр║асЬ╕раСслБс╜Л═нреЖрг▒тАл┌ЩтАмсВГ╘граСсВР раЦс╜Л╠┤тАл▌д▌дтАмсо▓р╢┤р╢┤р░ВсАо╩┐сЬ╕╦┐с╜Л╨ЪраСсжПржХсВа тАл▌ЬтАм╧жсДЙс╜ЛтАл▌ЬтАмсЬ┐рей╘йтАл▐БтАм р░Ыс╜Лр░г ╒Р▀гсв╡тАл┘┐тАм╘╗ р║▒с╜Лрг▓сЫксЗзракро┤раСслБ ╘ерак╨З▀Фсб▒тАл▌ШтАмсУз╠а тАл┌ЩтАм╩╢сбРс╜Л═н╠┤р░г╒РсдЖ рпжтАл╦┐▐гтАмспнр║асЕ╗╒ПтАл▌ШтАм рпа╟МсЩЙр╜итАл▌ЬтАмр╖др░есЮм╤в ржМсдм рйЗ╨Ь╒ВсНВсЦ╕614 %)- $"/1"3 сРОсдпржЛсдБсКН╒ЙсИЧржЛсдл ╘╡сЬ╡рзера▒╙ЙсЬЬ ╬╢рзЛ слБраФс░│╟ЛсзЧсзЩ ╠╛╘всЮЯсМ╣тАл┌ж┌атАм╘жсдЮ╥БрйЗ═ВсДЙсВВ▀ФсексК╖ рйЗ═Вра▒═Ч сВГро┤╒П▀Щс╜Л═нсМ▓сМЙ╨М р░й╥м ╦Эрзермб╬Шр░г╬ЗржЛсдлро┤р▓┤ р╛▒ржЛроа═З╥Б╦ЦтАл ┌НтАмсбР сРОсдпржЛсдБ сЗУсбР сбЫс╜Лспнр║а▐┤═│р▓йрл╡сб▒ ╙┐╥Е рйЗ╨Ь╒В╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ ╙╛╥Д╒ЙсИЧраЗ═Ы╙м р╣СркР ╒Пр╛Ю сЦЬ╙мсКНрг╕╒╢р░и╥л рйЗ═Вр░е ркдркРранс╜ЛрмНро▒сВГро┤рпж р░й╥м ▄▓сИЧ╙╛╥ДсЭ╣тАлрв╣ ▄лтАм╘З═Ир▓к р╕╡╘ж╥БрйЩ сЭ╣сЭЯсаЯ╠КркИ ╒Пр╛Ю рд╖ р▒П╙бсД╡сПд╨Ь╩╖▀Фс░│с╜Л рмб╬ШсЧЫр╛▒╤╜ра╢сД╜раГсекраШтАл ┌ж┌атАм╘║╠╝роЕ╙ЙсЬЬ тАлсА░▄ктАмсек═З сгАраШсНЛрзерйКсПзрй▓ селсК╕ ╠┤╒Рр▒ОсЬБслЗр╡д╠Вс╜Л╦╢ рма╥БрзесВВ▀ФсексК╖ сдЯ╒Лра┤тАл█ЛтАм╨Ь╒В╟ЛсТмсм╖╠╛╘врв┐ро║╠атАл ▄втАм╨СсаЯ╩╗╦Ур░д ═И р░й╥м р▓к═псТпр╢Зр░д

тАл┌║тАмсАКрй╜сЭв╓Ц╩╖ра┤сФН 4)&3#300,& ╠УреЫсг╛с╜Л═нракр╢┤р░ВсАо тАл ┌з┌бтАм4U %FOJT TUSFFU .POUSFBM ) 9 - тАл┌атАмсиасЙвракснж ╠В═З╤╢сЮм├╛сЭнре╣╦Цр╖д сВГсЮЧ рйдр░╗ р░есдЗтАл╠В┘┐тАм├┐╟М &NBJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB

р╛Я

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╘╗р║▒тАл▌ШтАмрпа╩╖ра┤сФН╙н╧Ы╙ЙсЬБ╤╗╤▒

сЫЭсКнрг▒сгПс╜Л╠арбВрг▒сгП

тАл▌д▌дтАмрпж╨Э╙арг▒╠╝╒Пр╛а╙Э▀есмТр╢Л╦ЙсДЙс╜ЛтАл┌ареЖ┌ЩтАм рпжребр░е╒ПсДЙре╢сЫЭсКн╙ЭсБ╢╟МтАл▌д▌дтАмржмр▓крдзр░мс╜Лр╛Х╠Ур░з ╘гс╜ЛроЮ▄╕слЛ╩┐═░с╜ЛсдЭ═У╦┐сдЖр░есИТсЙа╙ЭсмТсЮптАл▌ЬтАм╘ЬреЖ смТслБс╜Лр╢З▄╕тАл╪ЭтАмр╡У╓Црг▒сгП╠атАл┌ЩтАм╩╢сбРс╜Лсв╡═│р┐Г╤Е╩╢сДп сдЖ╩┐сй▒╟М╘╡рпжре╢сСер░ер╜Б╩┐тАл▌ЭтАмс╜ЛсЫЭ╘МсИоре▒с░│╩╢р╜Бс╜Л ╦╢рпж╩╕╙а▄▓рбжсДЙ╠а╦┐с╜Л╩╢сДпсЬ┐рейтАл▌д▌дтАмсдЖрпжребрг▒сгП сДЙ╟М╘Ьрг▒р╛Ч╠Э╘Ь╦Жс╜Л╘Ь╦Ж╥СсГА╦┐▄╖р┤Пр░есдВ╦Прг▒сДЙ рпРслНс╜ЛтАл▌д▌дтАмсЬ╡╩╝сАмс╜ЛсдЖсЬ╡р╜▒соОр╛Ч╠Эс╜Лр╛Ч╠Э╦ЩсМ╗╥С сДЙ╤Ц╦Ур░дс╜Лракр╢Ж╠Эр╛▒╤╛╬Щрж╣с╜ЛсЮ╣╦╢╩┐сЭзр░в╠╝с╜ЛтАл▌дтАм тАл▌дтАмсММсДЙ╩┐сгП╟МсЙЙр╜и╩╢╦У╠асДЙрпЕ▀Фс╜Л╦╢сЭзтАл▌д▌дтАмреб╦г сжП╩┐сдЯрдГ╟МрйЗтАл┌Н┘┐тАмсДЙрпР╧Кс╜ЛсД╜сДЙсЬ┐рейтАл▌д▌дтАмсПд╦┐с╜Л р╛▒╤╛рпжсЛ┤сЗ╖╩┐тАл▌ЭтАмс╜Лре╢рз░╩┐тАл▌ЭтАмс╜ЛсЕУсД╛╦╢╩┐тАл▌ЭтАм╟М

╩┐сКнтАл┌НтАм╨отАл▄░┌НтАмс╜Лреб▄▓смнрбЪ╠ЕтАл┌НтАм╨орйКтАл┌НтАм смДсДЙсЕ╗╒П═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмс╜ЛтАлраС▄╖┌ЩтАмсДЙ╙╛сЯ╡сзЦрбЪ ╠Е├╛сдЖ╩┐сй▒├┐сДЙр░╜ржВсжП╧в╤о╦┐с╜ЛраГсмД╩╝с╜ЛсМн ▐┤╓┤с▓▓сеЕсзШрпж╨ЪсАоржмсДЙ╟М╙Йрк╣╨ЪсАо▐┤═│рв╝ ▄┐тАл┌ЩтАм╨осДЙ═Ы▐┤сЫа╦Йс╜ЛтАл┌ЩтАмснжракро│рй╛р░╢╟Лро│сЙг ╠БсПз╘в╨Ъро│сДЙраЖрйЩснЙр╢║рпР═к╦к╒Ор▓зсЙФсдФсПк сдИ╨Щ╦┐сЙГсдмр░│сб╕сДЙр┐ГржЦ╟М рг▒с╜ЛсФнсО╛рбВ рдзтАлсдй▌╝тАмр║С╧врл┐╩╢рй║╤вр╛Яр╛м╟Мр╢Б█╡сМЮрпРра║р░╜ ржВ╟СJ %╟Т╦╢раЗргКроЗ╦Э╦Пр░д╩╢╤ос╜Л ╟Сро│слФ╓Ж ╤о╟ТсМЙржм╧вр╡всМнсаОр░╜ржВ╤вр╛Яс╜ЛсФнтАл┌НтАм╧ЗслЖ раС ╤вр╛ЯсЗк╟Мсмг╘Ас╜ЛсдЗтАл┌гтАмснВр╝крбВсЧ╗рдв╥Б╦ЦтАл┌НтАм╟М рг▒с╜ЛсаИсЭм═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜╟С╦Лро┤тАл▄итАм╓Ж╟Т╓Ц ╟С╠┤сБ╢р╕▓IJTMJGF╟Т╦Пр░┤рпРра║╤ор╛мсД░сНШ╧в╤о╟М рпРра║═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмр╡Ч╧вр╡врпВ╩╜╩╗р░┤╤ор╛м╟С(PPE )PVTFLFFQJOHрпРра║сБ╢р╕▓╟ТсКНсДЙ╤вр╛Я╟М рдз рг▒═ОтАл▌╝тАмс╜Л╙оро┤сжПргЙркРрпВ╩╜тАл╫мтАм╩╢╩╢р░┤рпРра║╤о р╛м╟Ссо▓ра║╓ЖркР╟Т╦╢тАл┌БтАмсЦ╕роЕсУвсм▒═Ыра▒╧в╤о╟М с╜ЪсПктАл┌ЩтАмрпЕр░┤с╜Л▀┐═о═пс┤Ура╡тАл▌ШтАмсДЙ╟СFHH╟Т╟Л╟Сра┤ рзОс▒СBHFIB╟Т╓Ц╟С&%(& 45:-&╟ТсКНрпЕр░┤ра╡ тАлр░╜▌ШтАмржВ╦╢сжПтАл┌ЩтАмсдВрг▒р▒ОсмЕсНЭ╧в╤о╟М рпРра║р░╜ржВ╟С%B[FE $POGVTFE╟Т╤╕╥и╠а ╨й╦ЮсОГ+FGGFSTPO )BDLр░бсЮмс╜Щ ├╛═ЫсНСсДЙ═Ырнжро┤ рдптАлреЖ┌ЩтАм╥СсеТ╥Б╦┐╤ЗсеДс╜ЛрпГсЭ╢рпжр░д╤осдЖрпж▀в рдОр╗╝р╕╢сжПсг╛рпР╦┐╟МсПкроЬ▀Щ═ЫрнжсоЦ█к╤╢ро┤╨в р░▓сУйс╜ЛсЬ╡╦е═╛╘ЬсдЯрдГ▀▒с╜ЛсЬ╡╦е═╛рбВ═Ч╧╖рж╗ с┤Ь╩╢р▓зр╝гсНП╟М├┐

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

UPS 4U %FOJT ╒ВрдЗ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╛▒╟ЛрдФр╕РсМй╠│сКН╩╗раСр░╜ржВрпВ╩╜ ╠ир░е╠Гр░┤р░╜ржВ╟М ╦ЦтАлр╕╢╦Ю┌НтАмсДЙрпРра║р╣ЦсаЯрпРра║ р╣ЦсаЯсЛЬр░╜ржВсжПр░етАл▄░┌НтАмсДЙр╛Яр░╛╒Л ═║с╜Л▄╖сжЙ╤лргЙтАл┌гтАм╙Рр░╜ржВтАл╥Г┌ЩтАм═║ ╩╝╘й╥Г╠ЕсНВсаЯ╓Ц╠а╥жс╜ЛреЫреЫ╨о раУсаОсзЩ═пс╜ЛсВЖснжриХрв┐с╜ЛсПкрансТ░╘ж сЫарйЖр░┤╓ЦсЦ╕роЕ╤╜р╣ж╧ЗрлЗсДЙслЗсод риО╘ж╦РсзЧ╟М сдВрг▒р▒Ос╜ЛрпРра║р░╜ржВсДЙрг╕╒╢саЯ сБ╕тАл┌Щ┌итАмсйи╤Т╟М ╟С рг▒р░исЬИсЫа╦Й рг╕╒╢▐┤═│ркЕроЙркР╒╢╟ТрпмсЗзс╜ЛсОйсНОрг╕╒╢сДЙркЕроЙ р╢К╬Т═орбПспк═ос╜Лсг╣╥Б с╜ЛрйЩ▄░рг╕╒╢сДЙркЕ роЙсзЩсЩЙр╜и╘╡р░е с╜Л═н╦╢╠╛ре▒рд┐═Х╥╕соЦ╨О ╠Ер░╜ржВсДЙ ╟М сдВрг▒р▒ОрпРра║▐┤═│сЙг╠Бр╝Ор╜Й╓Ц╘й╥Бро│ ▐┤═│р┐нр╜Й╤Г╤гс╜ЛсМн▐┤сДЙсЫа╦Й▄╖сАЦ▄СрпЙрбВтАл┌ЩтАм ╦ЦтАл┌НтАм╥АсбР╦┐╧в╤ор╗╝с╜Щ рг▒ р░дрпРра║р░╜ржВ╟С саЯ╥ксОм╟Т╦ЦтАлр╛Я┌НтАм╧в╤ос╜Ъ╟СсжПргЙ╦ЮтАл▌гтАм╟Т рг▒ р░дсбР╧в╤ос╜ЪсбЙро▓р╛▒╦ЦтАл┌НтАмрпВ╩╜╟Сре╢сА░р░д╤о 1TZDIPMPHJFT╟Т рг▒ р░д═У╤ос╜Ъ рг▒ р░д рпЕ╟С0HHJ╠мрпЕсо▓сзУ╟ТраЗргК╧в╤ос╜Ъ рг▒ р░д рпЕрп╕с╜ЛсмнрбЪ╙оро┤ркР╦Й═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмсДЙ╟Ссо▓ра║╓Ж ркР╟ТраЗргК╧в╤ос╜Ъ╤╕╤о╠Е рг▒╦Юрййспнр║ар╗╝р╕╢ роа╙РсДЙ╟С:&4с╜А╟Тр░╜ржВ╤╕╤отАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╧в╘ж ╙╛╥Др╛Яс╜ЛсНШсНЭ╤вр╛ЯсВВ▀Фр░╜ржВ╟М

рпГсЭ╢╙ЙсЬЬ▄▓▄╖ ╦ЖсВМ╬Щр╜иребра┤

рд╖р╜▒р╛Ю

╘У═И рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз

╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒р╛▓╤┐═Црз╝

рв╣═║сЭ┤╘║сЭ╝р╜▒ р╢╢╦грбПр╢Юр╜▒сКН

╥крлЕ▄╖роКрдЙсЭв╘║ рмб╬Ш╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙснЙсЬ╡сДЙ╒ЙсИЧр╜▒р╛Ю

рд╖р╜▒р╛Ю

рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз═Ир▓к сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р╣С ╘Я

╨Ьр╢Юр╜▒ ╙ЭсВд╙┤р╜▒ сЭ╝═Зр╜▒

╤лсз╛╘ир╜▒

р╡грак4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв

сВВсЮЦ с╜Л 2VFFO .BSZ

╥крлЕ▄╖ р╣Ср╕ЯсДираП

614

р╛▒сМЭ╥ксДйсКГ ╒БрдЖ

сЮУ реЬ ╦Ц тАлсА░ ╠╝ ┌НтАм

╘У╠ЦтАл┌атАмс╜Щ╥крлЕ▄╖╥к╦ЛтАл┌атАм╙Ь р╛▒р╜Бс╜ЩсзШсБ╢╟ЛрпГр╖Йр▒┐╟ЛсЦ╕╨и╦ЧраЬ╟ЛсаОсзЩ═Х ╘исаНтАл┌ж┌атАмс╜Щ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

╥ктАл┌Н╦Ц ┌НтАмсДКр░есаНр║╕ сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢╒Бс╜ЩTIBOEPOHMJOEB

сЧЫ█бспкраС╙з╠а614

ржЛсдлр░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

рл╡╦ЙсВМсЭ╝раГр╣ЦрзЛс╜Л╦ЦтАл┌НтАм рпРра║с┤КсЗ▒╟СсБЛ╦ЯрпРра║╨Осйг╟Т рпЩрг▒╩╢р░дсбРра▒╧вр╡в╙╛╥ДсМнсаО р╛Яр░╜ржВс╜ЛсПкра▒╬│сВРсВВ▀Фр╛Я╤о р╛мс╜Лрг▓╘жрбШсВВтАл╦Й╫╖тАм╥л╟М ╟СсБЛ╦Я╟Т╠Е рг▒ р░д╤╕ ╤ос╜Л реЕрбЪ╠Е╦ЦтАл┌НтАмсгПрв╣╦Й╤в р╛ЯсЗк╟М ╘УтАл█ЛтАмрпжрпЕр░┤р░г╨ераГ ╥жсДЙсНл╒ЛтАл█ЛтАм╤вр╛ЯсЗкр▓дрдп═Ч сЗксЭосЯАсЗк╤вр╛ЯсДЙрпРра║р░╜ржВ╟С 3BZMJ╟Т╟Мр░грпЙсДЙ╟СсБЛ╦Я╟ТсдЖ рпж▀в╤о╓Ц╘др░д╤ос╜ЛсБ╕╦╣╒Б╤вр╛Я╟М рг▒с╜Л ╟С сБЛ╦Я╘║р╛Х╨Осйг╟Т╤вр╛Яс╜Л рг▒р░ЭроЗ╦Э╟СсБЛ╦Я рпРра║╨Осйг╟Тс╜Ъ рг▒с╜Л ╟СсБЛ╦Я╟ТсМЖ╦ЦсДЙ╟СсБЛ╦Я рпРра║сО╛раУ╟ТсдИ╨Щ╦ЦтАл┌НтАм╟МтАл┌ЩтАм╒Рр▒ОсДЙ рг▒╦Цс╜Л ╟С сБЛ╦Я╟ТрпВ╩╜╤вр╛Я╙Йрк╣╟СсБЛ╦Яр░испОсО╛раУ╟Т╟Л ╟С сБЛ╦ЯрпРра║╨Осйг╟Т╟Л╟СсБЛ╦Я═О╠асо▓ра║╟Т╟Л╟СсБЛ ╦ЯраСрбП╟Т╠╛╘вр┤┤р╛▒сНВсМб╨Ь╒ВсКНсЮ░▄▓╤лсЛЬс╜Л тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙрпРра║р░п╤о╘К╘╜╩╝╨ер░есзЧсЬ╡сДЙ╒исЧЫ ═║сБ╕с╜Л реХ╓╜╦┐═Ф▄▓сЮ│сПз╓ЦрпРра║▐┤═│╠п╦Й╠а ╒┐╟М╒ОрпРрпВ╩╜сБЛ╦ЯсОй╦╢рпжтАл┌НтАм╨ор░гр░ереХ╓╜╥ж сДЙрпРра║сОйсЙв╦з╩╢╟М ╘А╬Н╥БсАЧтАл┌ЩтАмс╜Лр▓йрл╡▄╝сЬ╝╓Цро│сБ╢╠╝сКНсКГ ╩╗ро┤роЬрл╡рг░╘╗сДЙсЭ┐═дс╜Л ├╛сБЛ╦Ясм╢тАл┌ГтАмсДЙслЭсЮ│ сАКсдЖрпжрмЕ╒ПсКГ╩╢═осДЙс╜ЛтАл╠Г┌ЩтАм╩╗сМ▓█бргЙсДЙ╩╜ р╖ЫргЙтАл╦╢┌гтАм╧брейр░гтАл▌ЭтАм╟М├┐сПк╦Дс╜ЛтАл═ж▀▒╦Э┌БтАмсмгсЕЛ ╒Р╩╢╠╝╠пра╡тАл▌ШтАмсбЛ╒УсРЛтАл┌гтАм0-тАл┌ЩтАмр░испОсЙЗрнГ╟Л сБ╢р╕▓ро┤рдп╩╝сдИсЫарлИрд▓с╜ЛсПкрйй╩╝╦┐╩╢╠╝╠асДЙ снЮрпвсЭнре╣с╜ЛсБЛ╦ЯсДЙ╓╡р╛арактАлр▒О═В▌ЬтАмсЮм╨ер░ер░Э ╦Эр┐Чр╛▒сДЙ═И╧Ш╟М ╟СсБЛ╦Я╟Т╠п рг▒╠╝р░│рдзтАл▌╝тАмс╜Лрл▓сМЩ╦┐╩╢ рй║тАл┌Н╦Ц┌Щ╠м▌ЯтАмр╗есУзтАлреЖ┌УтАмсМЩсДЙрг▒сгП╧е╧╖╟М рг▒с╜ЛсБЛ╦Я╦а╥и╦┐спкрбТ├╛рапснжтАл▀ж▌ШтАм╨ЪтАл┌НтАм сддркй▄╖са╛├┐с╜Л╘║╠╛сЮмрпж╦ЦтАлрг░┌НтАмснжр┤┤р╛▒╦Г╦Й ╙Р█▒╨исДЙрдзсЙкс╜Лс░│тАл┌Т┌ТтАм╟Лр▒Прге╟Лрд╖▀ФсЦ╝╟Лрд╖ ▄╖тАл▌РтАмсКНсО╛тАл▌ШтАмс╜Лр░бсНВсжПр░е╩╢╦У╨а╒ОсДЙ▄░╒Бс╜Л╘╢ ╧б├╛сБЛ╦ЯтАл▀ж▌ШтАм├┐╟МреЖрпРрйе рбжсДЙр▒Прге╦Ард╖▀Ф сЦ╝р░брг▓сИе╦ЭсБЛ╦Я╦П▄╖реЖраСсФИрпЖ╟М ╟СсБЛ╦Я╟Тр╖╕сБ╕╦┐рпЕр░┤р░╜ржВсМ╣╤лсЮ│сПзсПЕ сДЙ═║р╕Бс╜Л═нрпжс╜ЛрпЕр░┤р░╜ржВсМ╣╤лсДЙ█▓сЖитАл╠Е┌ЩтАм сЗк═Чсл╝рбОр║Мр░А╓Цр╢КсгЦсИ╢▀┐сДЙ╤▓╤лс╜Л╠╛╘всЗк ═Ч╦ЦсДЙ╒Й╦УрбОснжснЙр╢║спПр╗Ч╟ЛсД░ракр░е╒ЙсТмсДЙ р╛▒р╜Б╟МсПктАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л ╟СсБЛ╦Я╟ТрпВ╩╜╩╗р░┤рпРра║р░╜ ржВргВрпмсТжсР╕с╜ЛсД░р╢К╦з╩╜с╜ЛрпРра║см╢тАл┌ГтАм╟ЛсбЙро▓

рпЩрпа╨Ы╙╕

р░┤╨Ь╒Врпж614р╛▒ржЛсдЛсйЩрдЖ рг▓╠╝сА░%)- 5/5 $"/1"3сКН╒Й сИЧржЛсдл╥Б╙СсО╛ ╦ЦтАл ┌НтАмспнр║а ╘╗р║▒╓Ц╦ЖсВМ╒ЙтАлргЮ ┌атАмрзер╢КсгЦ╒Й╦У╨Ь ╒ВсДЙ═Ир▓к╟М ра▒рзесДЙ╙ЙсЬЬсзЧсзЩ ▄╖ра┤с║БслБ раФ с░│ ╓Ц╘жсдБтАл┌атАмр╜Б тАл раС┌НтАмсекроКсОГ сЖЙ сдпсг╛сВВ▀Фсек═З╘жсдЮсНЛрйЗ═В рйЗ═Вра▒тАл┌ЩтАмр░гржЛрпРслН╦Эрзер▓Йрам р░г╒ЛсдЯсДЙ═Ир▓к╟М

рйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╦Й╥л

╦Й╥лс║Ург░снжсЭ╣сЭЯ роа═Зрйй╙╛ ╒ЙсИЧреРсУг с│лсДЖтАл▄мтАм╙╛ рйй╙╛ сЬИсЭа╟М ╨Ь╒В ╦У╠а╒Пр╛Ю тАл═ЫраЗ╦Й╫╖тАм╙м р╡ДсЙУраЗ═ЫркпсаЪрг╕╒╢ ═М╦Йр▒Нргз╟М рпГсЭ╢рзесДЙроа═Зрйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╒РснЙсЬ╡╤м╥Ю ркИ╘о ╘МсГИ сдЖрпжсг╛ тАл ▄ЗтАмсЬИсЭарйЖ╦╣сЛЩ рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й╠а╒┐ра▒ргЮ╥прей╥Бр╗ЧриТсДЙроМр▒ж╟М

тАл ┌з┌бтАм1-"$& %6 $0..&3$& *-& %& 40&634 2$ ) & 5 ╨Тсаа╧гсв╝

сВГсЮЧ *1)0/& ═ЬсД╛ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB

໗‫ڠ‬Ժၶ൸˖ॶ

ኃ

Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ Ǆ ᒬཨֆయ ॱ҇༎ Ԃߔчш ۲‫ځ‬ኘᤤ БႮ෴ႤĀ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO

ǅኃ ࡒᬀડͣ஠Ӑᓫ ౎ᒬӾࡈǋൖฮǋ᭣ฮǋᎾ‫֖ڍ‬ ᬀડͣˆႌᄉᓧశࠑ᤯᣾ܲሗ ्य˝;ࡘᇧᬀડͣ஠Ӑǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ‫ڠ‬ཁԢᓫᄫ᜸߽ᎩὙXXX GFTUJWBMBSBCF DPN

ǅኃ ࡒ$JOFNBOJBกឥႂॕᓫ กឥႂॕᔭ஠ߙ࣪ὋᎾฮణೡᄉกឥႂॕ ᓫǌ ௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁԢาҮ߶ଅ᜸߽ழᎩቢ DJOFNBOJB GJMNGFTUJWBM DPN

ǅֆ௅ጡेྞ ֆ௅ʽӤ‫ڙ‬.D(JMMܷߥ3FEQBUI .V TFVNӯྫྷᯝᦏ͗థመ੾ႂॕஉ௡ǌఴֆ ௅உ௡ᄉ௦ *DFMBOE -JWJOH XJUI 7PMDBOPFT ὇ˀ༡ࡢ˝᥵Ὀ ǌБ᠟᜹ᄹὋतᝫ ࠴ᮨ૫൛ǌ ௐᫍὙ త ௅ֆ௅ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁὙ 4IFSCSPPLF 4U 8 .POUSFBM ߽ᎩὙXXX NDHJMM DB SFEQBUI

ǅ መ੾ࡘ Չࣱᴓࡎߦߔ͂Ժ̾Ү੣ࠃᰍὋ Ժ̾Փ $PODPSEJBܷߥᄉߥၶ̴֖͂ᄉᏤ࣍͂ଡ Ѣ᫇ᮤᖌ३ኔ಴ǌ ௐᫍὙ త Ὄ ௅ ‫ڠ‬ཁὙ1PJOUF $MBJSF஠Ӑ˖ॶ -BLFTIPSF 3E 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 4 + ߽Ꭹ XXX WJMMF QPJOUF DMBJSF RD DB

Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬

ᄔᐨჀ˖ӝង੝ ̅

ߛ᠖۵

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

˖ӝ࣍

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

᱆ᄴᒬཨႤกߥ͗੆տ ૊୔Ⴄกߥ͗͗տ ԓᳫᴜ෇˖ӝᕱܷߥᬃ࡚˖ӝኃ̃᫂ ងᦉᄔᐨԢԪখԥःመ˞͉ ˞͉ӝ࣍ ࣱᡍґᔙᐎ႐ߥ

ଡΘՉሗஅ૵

˯᣺ள‫ڦ‬

ၸЏӐߥႤกԢ˖ᕱ෴Ⴄ

Ꮕ

ᩏࡗჀ ܿ᭦ᦉᄆჿ᮲ ࣛ࿃ႳႹ ਤবາႹ ᳣ࠬႹ Ꮴࣱᄔᐨქ჆Ⴡኍ࣡᜸ᄔᐨჀ ˃ˉᇴᬓࠬ࣡Ⴋ ਫ਼ࣰႫ ͛౿বᣃႫ ᓣገ჎ აߔ ᑟຼবᝇӐჁ Ꮴࣱத ᄔᠻኍ‫ܘ‬ၶྫྷ

CPVM %FDBSJF TU -BVSFOU ) - - ‫ڠ‬ᨠDPUF WFSUVѢԯ ѫ᧾

ྱ͈Θः Ӿࡈ˚ฐ‫ڍ‬ྉቖ ་ࢶǋҪૅܷ๑ԟ

लᤈဗ̼᧪༨̀ ஶʿ҇ᆠᄔᐨ௃჋᧪༨෴Ⴄ

#FGPSF

Ꮎ‫ڍ‬ǋҪૅܷᔈூԟ

᮲າСᓫ༰ ᮘೲჀ ᐪֆ༰ ᒈ჋ ᡛᡱ჋

Кጲ̼ူӑᎾՉܷᕱԇγϣֵ

Ѣងௐᫍ ֆʶҁֆ̊ ". 1. ଡΘᒬཨႤกԢ૊୔Ⴄกஅ૵

"GUFS

੣఺

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬NDHJMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ͉ஓ

(450)934-3568 !(514)546-5869

!""# $%&'()*%+(&' ,-.(/ 0%1%2/ 345 676

᱒ෳǋ๑៻ෳǋԂᇟᑟǋᚃᑚǋᎼᑁገǋᙁᕘ˴ǋ ༦ᓹᑚ‫ٹ‬ǋᗯᕼǋ2 ǋᰣᑚԓǋ๮ͳ᧸ǋؒߚྞǋ త᜸ᕘǋγᐣገǋጙ̠ॅǋᗇᖬዞǋᩏౄዴǋ ᑧᄆ᧚ǋᬋዽገǋՀ᳦ገǋᦷገǋᰣዴӧኍǌ

ᚃᑚ঳඼

᧘ᔈྠǋʹᚃྠǋ74$ኍ ᤂ̃Ӡ˓ʿՎֵሗᄉᚃᑚ ᑚ‫֖ٹ‬๮ͳ

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

๑៻ෳ ዡ ᱒ෳ ዡ Ԃᇟᑟ ዡ ᜴ฟԟ ᇓ ᇓᡐ Ҫૅܷ᧘ၶ๑ԟ ᇓ ᇓ ˻ ᇓᤞ ᇓ

Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ဌဣ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ઈ

ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ࣱܲ˙ࣽፂᰍὋ෴ႤᮘೲჀǋᒈೲჀǋ ᎩီᐟǋኍளேᤁҮ૮͝Ὃ஌౦௬ᗂὋ ଡΘPTUFPQBUIγᬖӬ૵

ᥫ࠙ӊ᜝‫ڎ˗ڀ‬ ణͯ ᇓᡐὋ௃ᯪᇓὋ ൓ᤀ̼᠓ґ౎֦ល

धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ ଡΘὙNBTTBHFὋOBUVSPQBUIὋPTUFPQBUI γᬖӬ૵ ᭉ᠓˻᭣ྱ৻ֵ̖ ̾ʼὋᤞ߸˝ൢǌఴआ͕ࠪ৻าҮథᝌ᧕ా

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

් ဘ

ᤆ৥Џ໎Ꮎᐨ

ႂពὙ "OHFMB Ὃ ὇आὈ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

᠓˻ ˓ᦉͮ

%S +VF 8BOH

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

&Џබˣᑱඏ

ణள ੾శ

ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

὇˝యʻ˓తὋԵᬌဗ᧚᠓˻Ὀ

ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍

ᨐፂጯ

ழ҂Ꮏ‫̗ڎ‬ᰴե᧚ᙋ᭟ጉ

ளषྱ৻Ḟᭅѽ๦

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

ள‫ڦڠ‬ᬟ᧗धˉὋґ Տࠆ̠ᤞсᦤʶၪὀ "WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ ዚὋϢᢻழΦὈ

௉ʶܸᐎጆੇ͂Ὃ௉ʶܸୋᑱႺ჋‫੷ڇ‬ὀ

‫ݫ‬੣ᇷӝὋॳӝԤᯯὀ

Ꮴӝ࣍ ᠪຆՏᏤ˖ӝὋ჋Ⴡ˃ࠑǌ ͷࣱ˖᜴ӝ˙ࣽፂᰍὋᤁၸᎨǋ༨ǋ᧪ǋ଍ǋᕱ ፫Ջ෴ႤழกὋ௬஌෴ႤՉዜႠᬱႺ჋ὋႤ஌Ժ᣹ ̾ʼǌ ྱ஌˞෴ Չዜপǋ ਤব჋ჁὙ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

ᰣመ჋Ⴡ

ᤁҮѸ͝

ᇷፂጆፑ

९ဖጆፑ

ᮘೲჀǋᐪֆ༰ ᒈᐿ჋ǋᒈೲᫍᄧ቉Ѣ ᑿክ፫ՋჁ὇ႂᑧ੣Ὀ ीऱૈǋਤবСᓫ༰ ᡛᡱ჋ǋᰣ҇჋Ⴡኍ

ᖿౢǋপবᒈੴ͝ǋᎩီᐟ ᰳ࠶ܺီᐟǋᒈᐜҶ૮ ᭼ࣛୟᜇǋᐜᐚડ͝ Сᓫ૮͝ǋᢇСᓫੴ͝ ғ᭳༰ǋԢᛝᐸኍ

ܿ჋ǋϟܿ჋ ᐛᫍᇷፂ჋ ‫ڮ‬ᰣᇷፂ჋ ʻԡᇷፂ჋ ੣ᡛ᳣იኍ

჋ፂǋ੣ᑭся ਤবႴҶ ᐜᐚ˫Ҧᦺ჋ ௃ՏႺ჋ ௵ᅂኍ

ଡΘՉዜγᬖઐᩘஅ૵

ᮔጝႂព SVF .BTTPO .POUSFBM ) : 8 ෼ᢻழΦ

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

%S 8 ) /BO % % 4 ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ֆళ̜ཁ

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ

со┐ргЗсМн

(&/1",р╕Зр╖м▄░╙нсДг

роЕсйПсМн

40-0 сж┤розсДг

45 +' тАл▄╖ ▌ТтАмсо┐ргЗсМн рд╖ ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У ╒ЙсИЧтАл█ЛтАм╒БсДЙ 45 +' тАл ▌ТтАмржЛсо┐со┐ргЗсМн рд╖ TU ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У

╤ЗспМр▒У 40-0 сж┤розсДг сДе▀Ф рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У сАвсАитАл▌ЪтАмсХП╒нсКн 45 тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл▌ТтАм

)'"си╖сДз рг░сДе

тАл┌е█ЗтАмсЫ║

сКГ

сВ▒р┐ИржЛсдл

сАврз╕рйЭрйлс╜Л

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

!"#$%&'(!)**

╨д╠┤

райсДз тАл ▌ТтАм╥к╘С ╦У р│в сУг рн║ рйг сМн ╘Г райсДз тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАлрай ▌ТтАмсДз тАл▄╖ ╦У ▌ТтАм╘Г╘ПсМн ╘Г

╬Н╓Рре╕сг╣с╜А реЖрпЕроЕ╘ис╜Л реЖрпЕр╕╡сдЮс╜А

р╛Я

╦ЦтАл┌НтАмсд│сдл ╥крлЕ▄╖▄С╨оржЛсдл с╜З1VSBMBUPS 'FEFY

слБр░праЖрйЩ╘║╠Щ╘й ╩┐╒ОсИнрдО═Хрз╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сддрк╕рп╛сдп╓Ц╩┐р╡гсЬ║сДЙр║М╨б╨Ь╒В▀ЪтАл┌ЩтАмр║М╨брпРслНсг╛слБ╓ЦсаНр╛мр╗ФсВРсо▓смЦ╟М ╦Э╦┐рзесДЙсаНр╛м▀╢╨Ъ сЮпсддрк╕рйЗ═Вр╡гсЬ║с╜Л▀╢╨Ъс╜ЛржЛрл╕сДЙр║М╨б╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╜А

╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

сЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫс╜Щс╜З !"#$%!&'(( !"% $)*$+,--./01$23'45*60731$8"4$94(

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмс╜ЩсдирпЩр╖бркбсДгс╜Л╓ЭтАлр▒У╫╛тАмс╜Лр▒УтАл▌ТтАмс╜ЛсМнсЫ║с╜Л╬│с▒дсЫ║с╜Лсо┐спЭ╓Ц%&1"//&63сБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜Л ╥к╘СтАл┌е█ЗтАмсЫ║с╜ЛраСрдРсБ╕╘ПсМнс╜Лр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А

╠Усдпро┤╬жс╜ЛслВ╥С╨СсаЯ╧всв╗

)*$+,--./0ракснж

╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб╨▓рей ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

сбУреБрдО тАл▄ЗтАмрозсЫ║

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм P[ DT

P[ DT

╥Д╙┤р░║ тАл▄ЗтАмроз╤з╘б ╦ГсБ╕р╜ЦроПсМн ╘╡

╘Г

╠К═ЗтАл▌ТтАмсЬИ DT

▄╖сЛЪ сЛЯр▒Н

сУ╣с│гр╖│

р╖│р╜А╘Асо╗сМЖ╤┤

с▒Ус▒Т

╤лсз╛ржЛсо┐

р│Ц

XXX TJOPRVFCFD DPN

сн╜рдпсйЭсМЖ╤┤▄╖р╛▒═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ XXX #FTUDVQ DB тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

р┐╡соШсРЪ

сБ╡сВЦсШв

ႂ ᝬ న ҫ ᐎመႂᝬ ఝ᤟Ջ;ὀ ኃ

. DBCMFʼᎩὋత᠟ ᡐ ႂព త᠟ ᡐ Ꭹ‫ ڦ‬Ὑ *OUFSOFUDB OFU

ྟ ય ྠ Ӿ ҄

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

+(, .BTUFSႂࢹ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

+"40/с኷чఋ

ֆၶ

)3ႂҦࢹርМՂ

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤ν ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋஇᤴኍ .BTUFSႂࢹ 3#2 ႂពὙ ᐎጆ̠Ὑဌᤁྜ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

$1"T 3$*$ МՂ᠈ҫઐᛪઐሯẅ ˓̠ሯҫẅሧඞ႐ߥనҫ ẁ Ẃ TXUDPOTVMUJOHDQB!IPUNBJM DPN

ฐ௙͗᝟ $1"

఼ ᙁ ༣ ᴄ $"఼ᙁ༣ᴄ

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃኍ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ‫ ߳Ͱ ˉ׷‬὇$ Ὀ

ዴ ࢹ ႂ Ҧ М Ղ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

ၶ ਒ ఺ ͗

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

Ѣ‫׾֝׫‬आ

ͮ̅ጒӧᄉᏤۡὋሆ߼᮲ಪ ;FO ᄉ ֝‫׾‬आὋᰳು᝹‫ܫ‬ὋዴᒰᜈνὋథӤ ᮿὋࠆຸሶ߿ ᔭก

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN Ὄ Ὄ

੼ੜ੼ၶ਒ ʶ Ꭹ ੩ ࡉ

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

J6 DPN

&ႂҦчఋࢹር

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

8& %0 ႂҦࢹርМՂ ቩន˝৥నҫ

᱆ᄴซбὋ."45&3 $.&2 3#2

‫ݟ‬౦৥ᄉͰੜὋ৥ᄉၶ਒Ὃ৥ᄉ᝹‫ܫ‬ኍ‫ڙ‬ႂචழ᭦ ᭉ᜵˃ˉనҫὋੇ͂ʶ߿͗໗ᡛ৥ᄉ᜵යǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

ǅ )ZESP ႂҦஇᤴὋੰࠓ ઎ν ǅ ᮿᯝ ᦤաὋఽ᠍आὋ.PUBMኍ‫ˉ׷‬ Չዜࢹԇ ͌ˉႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ѢሜྫྷˉԢᒬͰੜࡓႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴὋ‫ࠓܘ‬ ǅ ՉዜΘఋጆፑႂҦ߶ᜈὋஇᤴ ǅ -&% ཱ௙ጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ႂҦጆፑ߶К᝿ͤ೜ಉઐն֖ஞஇ ǅ ጊপႂҦጆፑ஋ᬩ፤ν ˃ˉនζὋ߶К͕᠎ Ӡіࣱఴ‫ڠ‬ႂࢹፂᰍ

Б᠟ᮉᄫѫౡὋ᝿ͤ

࠴ௐనҫႂព

3#2ՁᆉὙ XXX Q P X F S T U B S D B DPN

ᜈ ν ፤ એ ᜴̠ࡓᮆМՂ Չዜࡓᮆẓ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

˴᳿तኒᜈνМՂ ˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

᝹᝟ὋౝतὙܷǋ˖ǋ࠴‫ۋ‬ፆౝཛྷଋǌ ႂཛྷՉሗ᧚࡚౅᠎Ὑᨠǋʿ᩠ᨁǋᨷ̾ ԢՉሗథᓣ᧚࡚ ܷ‫ۋ‬ᢻࣽᇛࣽὋҪࢹՉሗᭅᦉ͇ ࠈЮࠈܰႂཛྷ፤ν એಜǋ᫹Իǋ഍೘ǋ᫸ᄦᎩҪࢹ҃ͺ Չሗ‫׷‬ၸԘੜʿ᩠ᨁൄ಄ὋԻ᭦Ὃୱͺ ԻҪࢹ҃ͺǌ

͈ಪՋူ

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹੣Ὃ ፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

Ꮴषපႂ तኒᜈν

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ာߜतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

͔ᄝ᫂ቓԇ

᤽ᴜᜈν

˃ˉࡓᮆ

ܷࡓᜈνМՂ

(FOFSBM DPOUSBDUPS 3 # 2 ੽ଋͰ֖߳‫ࢹˉ׷‬ር ի

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ ‫ڠ‬౛Ὃၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

Ջ͖અᠪྫྷˉὋੜ‫̖ڠ‬धԦ ௅࣡ክူὋ̼அሜ᧚Ὃࣞ੼ࠆຸ ቆុс኷ὋႂචஇᤴὋतኒᜈν

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫ ׷‬᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ ˉ׷‬รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ ẁᬜẂ

͔ᄝᜈνМՂ ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

ဗ᠍ ᇓ ʶᇓʿ႐ ᮔጝ੺Ԧ ᇓᡐ

๑ ԟ

ֆళᭅ‫׫‬Ḭ᧘ၶᙊዚḞ๑ԟᔈḞᔈூԟ֖๑࿐᭷ ॱζὙ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4U "NCSPJTF 4VJUF .POUSFBM 2$ $BOBEB ) $ / -JPOFM (SPVMY ੊

!"#$%& '()"(*# ᬃᤂ ᫂ԯథܷ‫ۋ‬Ϣᢻ‫ ڣ‬

#JMM ᔭ ก

ᦄЎၶὙ ˖ ᔭ 'BY Ὑ &NBJM ὙJOGP!TUFSPTFJOEVTUSJFT DPN

࠴Ӿఱࢹᜈν ੽ଋࠈЮᏡள Ԙੜӻ๐ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ൄ಄ᬥற ዟ҄‫ ܝܖ‬ఝ૰༤Х පᴜܿኍǌ ॱζ ႂពὙ

នζᜈν ᗛۡᤂ ࣱᜈνፂᰍ ᠎͕នζ ͈ಪՋူ ႂពὙ

᧦᤯᫂ቓԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

XXX TJOPRVFCFD DPN

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ᦄஓጶ ૆᝼ஓጶ ѹߥᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ዴॶᝮᝌ ளกាር Ꮵណঋଅ

ːஓጶ ऊஓጶ ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ᡎஓጶ ૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

ˋழ༡ཉᲙᎾԦ෡ᴜ

ԓ὇ˋழᎾԦὈНతʶՁ᧗ளधˉ ЛֆࣱᦰࠕК‫ ڣ‬ઈ ࣱፂᰍ‫ڍ‬Ю˃ˉԦ‫ူ˞࣍ۋ‬ NBJTPOOFVWF X Ձ औܷ‫ڠ‬ᨠ ዚ

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

౿౿Ԧ‫ۋ‬᝹᝟

ॳऔӝႤង੝

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

తѹ ध‫ݼ‬ଋԩ ซ࠰ਕгᮔ᫸᧪

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

-J-J ᎾԦ ளधष ႃ‫ݘ‬ӬҜ ᡐ ᐏឯథፂᰍᎾԦ࣍Ὃ‫ݘ‬૊୔࣍

4U %FOJT 4VJUF " ႂ೘ ഍ ‫ڠ‬ᨠ4IFSCSPPLF ѫ᧾ ֆʶ ᒯֆ̊ BN QN ᭉᮔጝ

ᩆ᫹Ԧङ

ឯʼ

J6 DPN

ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ

‫ڦڠ‬Ὑ " $PUF EF MB 1MBDF E "SNFT ) : 9 ႂពὙ

ႂព

!"#$%"&'()%*"+&,-+.*+%#%*

%SJWJOH 4DIPPM

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

1MBDF 4U )FOSJ

&NBJM JOGP!VCJTFF DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX VCJTFF DPN ႂពὙ

థ௃ᮔጝ‫ڨ‬Ժ

Ꮴᡎᰁಢ

ᜈ ν ፤ એ

Ꮎࠓ ᎾԦ Ӑ‫ݢ‬

ᐎᥧᝢ᝼ ˖‫ڍ‬೜ᰍ‫ܫ‬಴ᮔࠅ ௃ຊҪᄡጥ຀࣯ ࣛ኎ ጥᳫᡓ࣯ஞԟ ᰳԦงည ፆࠃྜᑠ

!"#$%&"$'()*"#%'$"!+&, -./.-0123%+4$5$6*$00789:;<=10>?0@-@0A=-0

$! " & % '() # $%

‫̖ڠ‬Ꭹ

൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

᧚˹ᰁಢ

XXX TJOPRVFCFD DPN

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ߥၶ੊̠ܲઐՏ ఝ͕ܲ৻ὀ

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ ಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

&$)0 %3*7*/( 4$)00

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ඇ௅௉ ཁґԢ௸ ཁՐК‫˴ڣ‬ઈ ፮᜴ᗊ ᄆ᜴ᗊ਒ၠ ᇓ ྥᝇ೴ ᇓ ఴ‫ڠ‬ᔰ౦ ᇓ ፮ᗇᖬ ᇓ ༡ᩝ࿵ᐚྞ ᇓ ༡ᩝྥᐚྞ ᇓ ளቫዚዟ H ᛺ ࢵӮපཱི᱒ ᛺ ˖ӧᮻֵ๑ࣛˌ H ᛺

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

ྥ‫ݚ‬ǋዚǋ៯ֵ҃ǋႂពӴԢྱ͈‫ֵ׷‬ᬓܰ

ܷࡓᜈνМՂ

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

ளᱤѢ༮Ὃӑ౜ԓ్сԟ

501 0

ఴ ֆ ྱ ͈

Ԥ˝ᜈν

ఱӕ‫ک‬ᜈν

ܷࡓ"$&ྫྷˉઅᠪክူ 1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

˃ˉࡓᮆ፤νẅ ˃ˉࡓᮆᏡள

ཛྷଋ఺೙ҪࢹМՂ

᭞೴ ᇓ ఱၠ ᇓ ጙଡߔ ᇓ ܷᆂഠ ˓ ࿵᧖ᑢ ᇓ ௃ᰣᎼᐪᐚ ᇓ Кᙫࣶ᭦ H ᛺ ԓᓣᭂ᏾ H ᛺ ᧚ಕၶઙဌ NM ၪ ௅यᗵᖇ‫ڒ‬ዚ LH ᛺

50/:፤ν ࠴ௐ

ள ቆ ᫍ

ੇ͂ᤆ‫ڙ‬ፘ፝

߶КኃʶὋនζᒯʼ

ॱζ IPOHMFJ

3#2 तኒ࣍ ፆౝ࣍᝹᝟‫ྠᦤ ڎ‬ǋधࢹ ဌЎၶ ᔭǋ‫ڍ‬ឥ *5* $BOBEB *OD Ҫૅܷ‫ڍ‬ᬄࢹˉ੾శМՂ ᝴Ժႁឯ तኒЮܰᏡளஇᤴҪ‫ ڌ‬ $..5& ᱆ӑАክ᥊੾࣍Ө͗͗տ ᤴ͈᝿ͤǌ ࣱፂᰍ ᰳᮨγᬖǌ ֆЎၶ ዪ ឥ

$$2 .BTUFS පࢹ +PVOFZNBO ႂࢹ Ͱ߳‫ ˉࢹˉ׷‬පႂчఋࢹር Չዜ఺ႂ᝹‫߶ ܫ‬ᜈ೜ν፤એ ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ ܷ࠴ԯफ़ᨁክ ѬҞԌമᛂጮ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ˃ˉ᫲͏ஶࢹ ࢼᮨࢹርγᬖ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU ႂព὚ ႂព

ࠆਖ਼໗਒ည

ፘᏔ ቆុ҃ч

ႂព BMFO

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

঩ࠑᜈν

.BTUFS &MFDUSJDJBO

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

˖ԓᜈνࢹርМՂ

ளርᜈν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

ՌᴜႂҦࢹርМՂ

!"#$$

ࣱ త ௅ኃ య

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

ࠈЮஞͳᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ ෳ໡ዟ҄ នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ‫ڠ‬౛‫ڠ‬ᆑ߶ᜈ ӻၶᫍஇᤴ ഍೘ ൄ಄߶ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ᜈ ࠈܰᩓᕘ‫ڽ‬ǋϡ‫ډ‬ಜǋᜈ%FDL ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉ ѫ‫ڠ‬Ӝథ͕৻ NVKJBOHGBOH!HNBJM DPN

˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

Ҫ᳿ᜈν

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν ߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆፑ ͌ˉ‫఺ࠑ׷‬ ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ӧผᜈνᜈᯎ

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त

௙ӯႂҦࢹርМՂ

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

RBQ : 5669-4375-01

ͷ᱆ᄴՉዜႂҦࢹር

͗᝟ࠅ᝟ሯҫ ႁឯ᠝൛Ԣஊउᛩү XXX UJNJOHDQB DPN

Ꮴߛᜈν

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪὋ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆὋࣱઐὋሯҫࡌ̂ҫ‫ ူܪ‬ &$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ಉ᠌ᬗՎὋႁឃઐն 3#2Ὑ ˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν

485 $POTVMUJOH

ᜈ ν ፤ એ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

ংాႂҦчఋࢹር

ᜈ ν ፤ એ

ࠈЮᜈν፤ν᝹᝟

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

3#2

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ᜈ ν ፤ એ

ႂពὙ

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

Ҫૅܷྱ̖

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

ࣱҪૅܷ͗᝟࣍̂ҫ੝ፂᰍ МՂሯҫ ˓̠ሯҫ ྫྷˉ͗᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

ᬀ͚

૜Т᠈ሯ $1" $" Bureau de Finance Prosperite

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

᝹᝟Ӿ҄ᮿᯝᡓࣉGMZFST QPTUFS 1PTU DBSE ष᠚ӬὋՏྞ὚ ֆࣱࣻ षՏ ྞ ளࣱᠠӴ ष ౣ

౯ዽὋ౯ዽᕏὋсᦤᕏ ˞ᖸዽ౦੺Ԧ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

ࣸ ն ల౎ࣸն Չࠑีᤞ ζ ো ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

͗ ᝟ ઐ ሯ

థ஌య త ௅ ú త ௅

ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ ளก34&ាር὇ ࠴ௐူ᝶ ࠴ௐጶᢻὈ

ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

Ὀ

ቷណᮔጝ = ణள˖஠ጶ˷ᮤ ሜᢻᏥណ = Ꮵґᛩ᧾ ᰁཱМ᝼ = ᡸណঋయ ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

‫ٽ‬᤯᫂ቓԇ 3#2 OVNCFS

ൣ᜺૆ྠԇࠑ

‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ᗛۡኃʶࠑ˖‫̠ڍ‬ᒬࣁᄉ᫂ቓԇ

Ӡࣱˉႌፂᰍ

᠎͕͈घ

Б᠟᝿ͤ ԇࠑᄯᩘ Չሗᨷ҃Ԣ17$ቓਖ਼֖TUFFM EPPS

ႂព ࠴ౣ ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU MBVSFOU 2$ I S C

ੜࡓሜ‫ ׫‬ ၶ਒˻ӭ i 6

i 6 .com ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒ w w w.

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

!"#$%&'()*(+$,)&-(.&(/)*.-).0(12(34+5(%&(6)&.0(17(34+8(9:1;

.POUSFBM DPMO "WF

ྱ͈ௐᫍὙ త ௅὇ֆ̊Ὀᒯ త ௅὇ֆ‫ٽ‬Ὀ ዜ ᠍ ఽ

ԓ͈

ᇓ

788

GH)-(

Ꭸ

ᔪၠ

B"C"(B4D(?@4E(

?4&-,)(

‫ݚ‬ෳᔟ

T&0$)(!&-)(.)(=)=%H)(

Ӯၠ

ԓ͈

᳣ෳ H

ԓ͈

.28

᜴᠇ᣰ೴ᦴ H ԓ͈

258

ԓ͈

೹ᖜᔈ

Ꭸ

R%F)=(ᚐ౪

೪

ԓ͈

ᇓ

258

ၪ

Ջଁၠ

I$%J&)H0*)(

ԓ͈

ࠜ᠛ಒ

ᄆᖶӰ

228

148

B4)&L(=%+)&-("!0#")((

ԓ͈

࠮௠གྷ‫ ݚ‬ NM

ԓ͈

?@%E4F)( <%.0=(C$%*#(

M%0F(#4*#)*0F-"(=&#-"(

#FFG 4QJDZ ៯ H

Ꭸ

ᄣ

ԓ͈

@0*(#&!(

34E)-(

йॶ౓᭦ጆѴ

.48 LH

ᇓ

ԓ͈

ᇓ

ዜ

I4HL-)F(

᱒

ྱܷ᧚ᱷ᱒ ԓ͈

158

I%$4&-.)=(

I)-#@)(C$%*#(

ܷᙝ

Ӭጲ᱒

ዜ ш প

ྱܷᔈ̓᱒ ԓ͈

258

ԓ͈

ᖟᖜᆾ H ԓ͈

ԓ͈

.98

ᇓ

.98

258 ᇓ

?&0==)(.)(C4)&L

X4,4&-F(><YZY3GM

I40F-0*)(.)(!4-#(

ྥᒑᐚ

࿵ᒅ

ԓ͈

?@%0-(.)(H4&$)(#&0F)( #4*,)$))(

๑˧ࠂ H

ԓ͈

ఄѽ᭞ԯ H

ԓ͈

᛺

ᄣ

?-)+)FF)(

ࠑऐᜈ 9 H

198

238

ᇓ

᛺

U!0*%-.=(@%#@"=((

4JMBOJ 3JDPUUB ᓹ‫ ܢ‬H

ӮᏔጆѴ H

ᇓ

ᄣ

4&-#)(.)(#%$#0&H(

I)F0F(!%0*(

698

.78

ԓ͈

ԓ͈ ʿӉ఼

K%J&)-)%&(

ᐚ ዜ

ನರ -#

ԓ͈

.68

ԓ͈

ᇓ

328

!40F-0*)(.)(!4&$)F(

ᇓ

Მᑛᐚ

ԓ͈

se newspaper can ution in grand Mon-

ԓ͈

ᇓ

I4F(=F0#D)-(%&(!4&$)F(W(!4-#(( ᫹ЏᲛᐚ ࿵ᐚᩝ᠚ H

ᇓ

ዜ

G**)%&'(.)(#%$H%-(

ᮻ

᱓᱒‫ ړ‬

Ꮎ ԓ͈

1 !"

᛺

A0$)F(.)(C%=% ᴜѽ᱒ಏ LH

ध᣷ྥ‫ݚ‬᱒ H

ԓ͈

34&0$$)=(.)( @%*,@%0( ʼ๑᭦

ԓ͈

?@%*4=(=%*=(%-VF)( H%-0*)()!0#"( ԓ͈

ԓ͈

֝‫ء‬ᝇ

298

ᄣ

థᰣՐᒑᐚ

348

I%0*(%&(#&--E((

428

6%HC)(.)(!4-#( %+)#(>=(

tity with most distri-

Ὑ̅߰

298

ၪ

ԓ͈

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

໧ǋߟͷ

ᇓ

ᖊቴ

?@4&'(A$)&-(

ԓ͈

98 ͊

198 ᄣ

498 ᛺

798

੝థὙ

ࢹͺࠈ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

ᰳᘠᐏឯ आ᫁ Չᦉ᫂տࢹ థፂᰍᏧ͕Ў

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ࣱ త ௅ኃ య

ᇓ

Ꭸ

᭽‫ڍ‬งᖜ H

ԓ͈

ႂពὙ ͛ᄽὙ ఴआଋԩ੝థᩏᛠӴ֖ζၸӴὋ ൤ࣸնణጻᝌ᧕ాॅᄨฐᡓࣉὋ੝థ͈ಪ‫̾ڨ‬ᡓࣉЮ಄Ի͈˝эǌ ྱ͈‫߸׫ֵ׷‬Ԁൢǌ൓ᤀЏ˙ᄨฐᡓࣉ ఝܲྱ͈ឯ̅आЮಉលǌ ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆʻ BN QN ֆ‫ٽ‬ᒯֆ̊ BN QN

᛺

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ᇓ

298

?@0$$0(=%&#)(

128

S0H#@0(#@4&

XXX TJOPRVFCFD DPN

ԓ͈

ಢ ֆН

ᛠ᧙ణܷ

ԓ͈

ృྠ̇՛්

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

ְӐ్ጆѴ H

ԓ͈

DF$IBSMFT-FNPZOF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ဉዚᕏ H

128

ᇓ

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

N%L)-(=F0#D=(

G==%0=4**)H)*F( !4&-(=4&!)(%&( C4&$)FF)

O@"(+)-F(P%!4*%0=( %+)#(-0Q(,-0$$)( ԓ͈

.88 LH

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

ᳫଡ

ၵീ ԓ͈

.POL VS #PVMFWBSE .POL

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

<%0=0*(*40-(

>-%*,)

౦

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᘁ ዜ

ýFHMJTFᛣ

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛۡளาҮ

஠ ʶᲝ

ࣝဿeᤓᏏ௙ࣱ‫ڙ࠱˸ࠑॅٿ‬᱆ᄴˠҨ ‫ڣ‬໥‫͗׮‬ ౎ᒬ᱆ ӑ А ᄉ ൠ ‫ ܸ ڲ‬Րࣝ ဿ ᤓ Ꮟ $FMJOF %JPO ௙ࣱ࠱‫ٿ‬ҁ᱆ӑАˠᛠН‫ڣ‬ ໥‫͗׮‬Ὃᗛྱѽ࠶$FOUSF #FMMὋௐᫍὙ త ௅ ǋ త ௅ǋ త ௅ǋ త ௅὚᱆ӑАۡ $FOUSF 7JEjPUSPOὋௐᫍὙ త ௅֖ ௅ǌ঳Р ʹष ໥Ѣᇽ࠱̅ త ௅˖Ӥध‫ݼ‬Ѣ‫׫‬ǌ᱆ᄴ໥ ‫͗׮‬᫂ᇽᄉ͈ಪ‫ ڙ‬ҪЊᒯ ҪЊʿኍǌ ൤൒ࢷ໥ಕংᅋࣝဿe࿊Ꮟᄉ᧗ܷ‫ٿ‬ ॅὋ‫ ݜ‬ʼʶ൒‫ ڙ‬᱆ ᄴ ˠ Ҩ໥ ‫ ͗ ׮‬ᤆ ௦‫ڙ‬ ࣱǌᥦ˓௸ʼὋᤇͮડல፤Ҫல‫ݘ‬ဌడ ፂड़న˿᱆ӑАۡᄉ̍ͣડᎫࣰԓǌ ᤇʶ൒Ὃࣝဿe࿊Ꮟ࠱‫ݜڙ‬ᄉளᮂˬ঳ ᄢ4DPUU 1SJDF֖‫ڃ‬᫲ᮂˬࠑ͂ᄉᬗͦʽὋ΍ ၸहˬ̾Ԣክˬᤈᛠͦ‫ݍ‬Ὃյဗዴॐᛪ໥ǌ "MEP (JBNQBPMPᤨ᭚Ὃ‫࠱ݜ‬໥‫׮‬ᒬࣁᄉፂЦ ൠఛὋՎௐ˶͗‫ܘ‬Ҫʶ̎ளൠὋ‫ݜ˝ځ‬ᄉก ឥள˃ᣣ࠱‫ڙ‬௙ࣱ௢ܸ଍Ѣǌ ᤇ൒ᄉ࠴‫ٿࢷۋ‬໥Ѣ˶ಕংᅋࣝဿe࿊ Ꮟᯪ൒ᤴ᝺˧ґ̯ల๗ᡛᄉ᱆ӑАளतᄉ

7JEjPUSPO˖ॶ໥Ѣܷԉǌᒯ̅#FMM˖ॶὋᤇ ௦‫˧ࣱ ڙݜ‬Ր᧗ᤄᤇ᧖ᄉᓁԻǌ ࣱ֖ ࣱὋ‫ݜ‬డፂ‫ڙ‬ᤇ᧖ʶРˠҨ˿ʿ࠵̅ ‫ڣ‬ ए௃ᘾࣝᄉ໥Ѣǌ ࣱ͗ʿ͗᧗ဗॆࣱᄉᄨх὞ʶѬᄊథ Ժᑞǌ"MEP (JBNQBPMPᤨ᭚ὋᄫґՎФ߱ۡࣉ ᄉ໥ѢӨ‫ڙ˶׷‬ᤈᛠॆ˖ǌ ࣝဿe࿊Ꮟ˶థԺᑞґज़ൖฮᤴ᝺ൖฮᄉ ൠᤙǌ"MEP (JBNQBPMP௙ᆷᛪᇧὋ੝థ᝟Ѳःឞ ͗‫ژڙ‬ភᓫ˧ґМ࣊ǌ ˝˿ཱᮎᢵৣ჻Ⴡᄉʺܺ3FOj "OHjMJMὋ ࣝဿe࿊Ꮟ˖ற˿ʶࣱ‫ڙ‬ડல፤Ҫலћ୞ࠌ ᦤआᄉ໥ѢὋࣱ̬ త ௅Ὃ‫ݜ‬в൒Վ஦Ъ‫ڣ‬ ໥Ѣܷԉኣᝠ˿ՋՎǌᏪ˄ᤇ൒‫ॅٿ‬ᠲۡ˶ в൒Ԩ३˿੆ҩὋ ࣱథ ˓ளᄉ໥Ѣ௅య ѷѷМ࣊ǌ ˶௦‫ڙ‬௙ࣱὋࣝဿe࿊Ꮟ‫ڙ‬஦Ъ‫ڣ‬໥Ѣܷ ԉᄉ໥Ѣ࠱᣹ҁ ‫ڣ‬ὋՎௐ˶௦ћ୞ࠌᦤ आत੆ ֆࣱᄉ௅ߔǌ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧ‫ޛ‬।࣍ Avocate/Attorney

ӧ̠।࣍ ᄯଋၸ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ˝৥నҫ

205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes

ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com

ଡΘ‫ˉ׷‬กǋሯҫกǋඞ̂กǋ᥋̖ก֦លనҫǌ ᝹በМՂὋၶ਒˻ӭǌ‫ˉ׷‬ሜጝὋ‫ˉ׷‬጗ጬὋྫྷˉ጗ጬǌ Չሗύ᠝ὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷǌ ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫ᜺ѲὋࠑऐζ੫ǌ ᝹በ᥋ٖὋ᥋̖ፘ੽ǌ અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃǌ ‫׷‬ಕǋ˃ѽႁឯᄅ᝭ǌ ӨᝫሎުὋՉሗ‫ށ‬੫ǋ૾ాǋ‫ܥ‬௙ǋࠇ᝙ǋ᝼௙˹ǌ

#BORVF 4DPUJB Ҫૅܷ˗ˉᩏᛠ

ʶ˓ү৥ᄴᨐᄉ ੜࡓ᠝൛᝟Ѳ ͕৻యథᬌὋ‫ݟ‬థѽညԪҮὋঠʿଡґ᤯ᅻ

ԲథФ̴͕৻ѽညᤤસ ൓ᤀᒰႂ੊̝˙ѫᛠಉលសৰ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ

̼ူՉܷᓇቆМՂ

ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ ԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠ̾ᓫᄴ᧚ᨐǌ ৥ဗథᄉੜࡓ᠝൛᝟Ѳ௦ՠథᡛܴᄉ༦าবὋࠓ᝴৥̅จҮᄉύ ᠝ѽညဖܑʽ३ᄝ὞ ;Ԡᑞՠؒၸឞ᝟ѲὋˀФ̴ᄉ᠝൛ᮉᄫᓫᄴ᧚ᨐ὞‫ݟ‬ኔ಴ ௦ ՠ Ὃဗ‫ڙ‬௦ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠᄉௐ఺˿ǌ խलᄉੜࡓ᠝൛ᝌфழ಴ ǅ˗ˉǗК‫ࣰݒ‬ᛥ᠝൛ǘ᝟Ѳ὇4DPUJB 5PUBM &RVJUZ 1MBOὈ ǅǗ᫁ᆀЩ‫ܫ‬ǘੜࡓ᠝൛὇-POH BOE 4IPSU .PSUHBHFὈ ǅ˗ˉǗ༦าᡓϘǘੜࡓ᠝൛὇4DPUJB GMFY 7BMVF .PSUHBHFὈ ੇ͂ਜ਒Փ৥ᝌ᧕ܲᮉ࢝ள༦าᄉ᠝൛ழ಴Ὃү৥ђ࠵ύ᠝ஂѢὋ ၴ੊ଡ௉߸੆Θ൛᝟Ѳǌ ൓ᤀˀੇ͂ᐎፎǌੇ͂ԺଡΘ௃ՋጝጝోᄉБ᠟֦លὋࣲ̙థ ܸѽညγ᝼ǌ

ѫ఺

˃ˉઅᠪူ᠈ፂူ DJOEZTZ CPOH!CBORVFTDPUJB DPN ὇‫ ڍ‬ዪ ก ᔭឥὈ

4U +BDRVFT .POUSFBM 2$ ) : 1 ᤂ˖‫ڠ ۡڍ‬ᨠ4RVBSF 7JDUPSJB ႂព !!"#!$% ͛ᄽ