Sinoquebec #666 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ ƾ ࣱ᱆ᄴ๖᠟Ꮷ ܷ᫇ᮤ

1 þҪ‫˃ڍ‬ᮤÿ

ƾ᱆ᄴ᠐߽࠱ੜ̖͈ͯᣀᝧ

1 þ̠‫ڙ‬ᗛۡÿ

ƾ ᱆ӑАӝߥੲଠኍय़ௐᫍ༎‫ ܘ‬1 þᗛۡၶาÿ

www.sinoQuebec.com

ƾ᱆ӑА̠Ӯʽ஺ຣซ਒̂ᮉ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾ᱆ᄴБ᠟੊ͯஅ᠟ก।నҫ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ᨠጆፑ͈Ϙіʹ὞ 1 þᗛۡᢻ̂ÿ

Leading the way for more than 10 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB

ƾֆళ̜ཁ

ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

᱆ᄴԊԽব߶ˬ൪ก಴ၶ஌

ࡉክ᱆ᄴᰳኍกᬒก߽.JDIFM 1JOTPOOBVMU̅ త ௅Ԧ࣊˿ʶᮉሄ҃̽Ὃఆᎀ᱆ӑАӻၶԉଡ Ѣᄉ Ձก಴Ǒథ࠳ː൪̑ก಴὇%ZJOH XJUI %JHOJUZ #JMMὈǒ὇Ԁίሥᄉþ߶ˬ൪ก಴ÿὈࠃᛠᄉၶ ஌యढՐҁ ࣱ త ௅ǌͭ௦Ὃ᱆ᄴӻၶԉ᫁(BFUBO #BSSFUUFᤆ௦‫ ڙ‬త ௅ࠇ࣊Ὃឞก̽‫ݟ‬య‫ڙ‬ త ௅ၶ஌ǌ ᱆ᄴஊउࣂՓ᱆ᄴʼឃกᬒଡѢʼឃὋ᜵යࠪ൤಴ᤈᛠ᧗ࠅὋᖌกᬒэ᝴ǌ᱆ᄴӻၶԉ᫁(BFUBO #BSSFUUFᬣԀࠇ࣊ឞก಴૊య̅ త ௅ၶ஌Ὃ̴ᛪᇧὋ᱆ᄴӻၶጆፑᄉ̯ˉ̠տࣂፂϡ‫ࠪ˿ݝ‬Ⴠ̠ ࠃஶ߶ˬ൪੝ᭉᄉэ‫࠭ૈ֖ܫ‬ǌ૵᱆ӑАӝߥӨ͗ $PMMFHF EFT NFEFDJOT EV 2VFCFD ԦѢᄉૈलὋ᱆ᄴ ӝၶԺ᤯᣾ซ࠰ʻሗඈ᧪ፆోৣᏧᄉၶ֐ǌᯪЎ௦᪙᭡ҍᔬ̃ධࣰ CFO[PEJB[FQJOF Ὃᎀᝌጊषৰ፛὚ Ф൒௦ࣄඊ‫ ݯ‬CBSCJUVSBUF ੊ዜස༷ྫྷὋᝧჀ̠ᤈЙ௚ᤙ࿃খ὚ణՐ௦ᇷፂᐜᐚ᫽றҍ OFVSPNVTDVMBS CMPDL ὋϢൢॶଷǋ֏խጆፑᄉᤁͺǌᤇ˓ѫ൥ᰠૈल˶նឃӝၶὋඇሗᕱྫྷः᧓ၸᄉҍ᧙Ὃ‫ڙ‬ᢵͳ ‫ͮᦉ˓ג‬ซ࠰ὋࣲࠪԦჁ੊᣾ஏԥःᄉ‫ܪ‬ᎵǌᏪჀ̠ࠬයӝү൪̑Ὃᭉ᜵໗ᡛʶጆѴːಪ్͇Ὃ˄ ܿᑧຌᧇὋ̴͂௃ก෴਎ǋ੽ԩ௃กॼԩᄉᐚͳ੊ዴᇷ჋ᔪǌ ԲܰὋ᱆ӑАՂกԉࣂ᠉੆ᄋࠑ೜߽ࠢʿ᜵಩૵ѱก్Β‫ڙ‬᱆ᄴ‫ܪ‬Ꮅ͉ʹ੯ᛠӝႤᣘү൪ ̑ୱͺᄉӝၶǌ ФࠃὋ᱆ᄴʼឃกऐఆᎀࠃᛠᄉᜆфࣲలᡁ੆੊ԥࠪ᱆ᄴᄉǑ߶ˬ൪ก಴ǒὋԵ௦ᛪᇧ త ௅ Ժ̾ࠃஶὋͭ᜵థᆷࠃᄉᐈᝬ֖ᜆфՐ੥ᑞࠃஶǌ᱆ᄴஊउࠪሄ҃̽ᄉʼឃ࠱̅ త ௅धऐὋʼ ឃกᬒ࠱եԨ౎ᒬՉழ᭦ᄉ਒᜸Ὃࠪሄ҃̽ᤈᛠࠅನὋͭ௦ʶᓉॆܸʿ͗థᜆфǌ᱆ӑАก߽.JDIFM 1JOTPOOBVMU‫ڙ‬Фሄ҃̽˖ሥὋ᱆ӑАᄉᤇᮉበกԺᑞˀǑҪૅܷѱกǒᄉˏᮉ్൛థу቉ǌ Ԝࣱ తὋ᱆ᄴᇪ͗М˦ӝၶᐎᄩˀʶՏᑧჯৣᏧ-JTB %ý"NJDPʶᡐႁឯ൤ሄൢ̽Ὃ᫽૓߶ˬ ൪ก಴ǌ᱆ӑАกᬒൣ‫ڙ‬ኍय़ ࣱ త ௅ὋҪૅܷᰳኍกᬒࠪөថʶᡐ᜵යӝၶବүᒬ఼ాѽᄉ ಴͇ᜆфǌࣱ̬ తὋҪૅܷణᰳกᬒᄉܷก߽̾КͳʶᒰՎ਒ͺѢ᧗᜵ᄉԊԽবᜆфὙᥦ̎ࣂᜁ᝼ ࠃৣథʿ෴˧Ⴡᄉ̠Ὃ‫ݟ‬౦ʿਆፘ፝ॼԩҚཉჀ჋ᄉઈᇛὋథాѽ᜵යӝၶӨү̴͂൪̑Ὃణᰳก ᬒፋ̀ᐎᥧஊउ֖ᄴஊउ ˓తᄉௐᫍ૊൤ᜆфνஇဗᛠก।Ὃͭ௦Ὃ‫ڙ‬ளก।ᮑ࣊˧ґὋ̮ཨሄ ൢӝၶӨү൪̑ǌ ᱆ᄴʼឃกऐᄉఆᎀ̽˶௦۲̅ᤇʶᜆфᏪ҃߿ǌ

ћ̍͛޴‫ߥ׷‬ᬒḟ᱆ᄴஓᐱᦉൣ᜺ซбܷ˃ᬒಢ ‫ݝ‬ ๖ ো

ћ̍ߥᬒ੆˝᱆ӑАМበܷߥಢӜὋൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚Ԣ᠝൛Ὃ႐ߥၶࣞүҨူ႐ߥኣ᝼ ћ̍ߥᬒ1&2ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ # ᝢ᝼ာὋሧඞ௃ᬩᆽʶ్ ᴜὋྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ ܷߥกឥ᝼˹ာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ᧚ǋ᠝൛ ႐ߥၶกឥሧඞာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬

Ժᄯଋႁឯ᱆ᄴሧඞὋБᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள1&2 ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ

ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅћ̍ߥᬒ ˖஠నҫὙ FOUFS!UZBSL OFU XXX UZBSL OFU XXX FDPMFEVTIPXCVTJOFTT DPN XXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

ϛ௅஺ᛠᇪ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ ̼ူՉܷᓇቆМՂ ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

ᗛྱѽ࠶ ܲܲ͟ ຝ‫׍‬ӧ ్ܲሜੜζো

̼ူ

్ܲ‫׫‬ੜζো

႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ

్ܲၶ਒ζো

ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3 N E F .B JT POOF VW F 8 . PO U S FB M <DP E F > !" ᤂ % F .B JTPOOF VW F 8 ֖ ( V Zᛣ ̓ ԯ

i 6 . c o m‫̖ۡڠ‬

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓ ╘жсЫа

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜ЩсФйсВГ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

╙орб┐#SPTTBSEргЙрпЩрг▒сИДсБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ#SPTTBSEргЙ╠Е р░д рпЕраЗ ргКс╜ЛрпЩрг▒ р░дсДЙргЙроК═ЧсЭл╩╝ра▒сЙар╕Б╨ЪснжсИДр╡в╩╢ р╡ТржмтАл▄ЗтАмрозсЫ║╟М#SPTTBSEргЙра▒рйЖ╦Э╥крлЕ▄╖р░грпЙро╢ сЫасЮЮроКсКХсДЙ█бргЙ╦з╩╢╟М рл╡рзШс╜ЛсЮЮр╕БсЬ║╤в╘╗╒Рр░е ╦Ур░дсДЙсг╛р║Щр░пс╜Л ╘А рг▒ р░дсбРсЮЮргЙтАлра▒раС╫╖тАм╩┐╨▓╒УсоОраЖрмб╬Ш тАл▄ЗтАмрозсЫ║╟М#SPTTBSEргЙрпж╨Ъс▒ЖсД┤╙з╠ар░г╦ЭсРРрбП╟Л ╙з╠атАлраС╫╖тАмр░г▄▓сДЙтАл┌атАм╙Ь╦з╩╢╟М╤Црг▒╥СргВр░е╙з╠а ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╒УсоОраЖреЬроЕтАл▄ЗтАмрозсЫ║саЯ╟МсПк╙Ь╨осДЙ 8BMNBSU╟Л 1IBSNBQSJYсКНсбУргЙ╩╢сДп╨СсаЯрмб╬Ш тАл▄ЗтАмроз╟М

с▒Ж╙С╨Р╙Сро┤сЭЯ╤▓╦ЦтАл┌НтАмркЕсак╨Ь╒ВсоЦрансЬБ╧всРЛсЮ╗р▓Й р░гсдВс╜Лс▒Ж╙С╨Р▐┤═│р╕ЛриТ╥Бс╜Л╩╗рг▒╥СсИдр▒Ь ╘Я╦Ас▒Ж╙С╨РсД┤├╛╙Сро┤сЭЯ╤▓с╜З1MBO /PSEс╜И├┐ркЕсак рддсЭ╣сДЙ╩╢слН▄╖тАл╦Й═М┌Н╦Ц█ЛтАмсДЙсоЦран╠а├║├║╦ЦтАл┌НтАм р╡жр╢╜сиБсиар╢╜ см╢тАл ┌ГтАм╨Ь╒В╘УсЧИ╠ВслБ╟Л╨ЦтАл╦╣▐БтАмсЭн сеЮрвФр▒гсЬБ╦ЦсМбтАл▐БтАмсдпркРр╣Ч▀А╦РсзЧсдКсМбсдКр╕Бс╜ЛсДл ╥Ср╡гтАл┌ЩтАмрмЛ╘йсМ╖сМ║сЮ╗р▓Й╟М сдЗрпжсНШр╡жсиБсРж═К╥Э рж│сНВсА░▀Ыроа╦Лр╣Ч▀А╘йсаесЬБ╤▒ркм╒Рс╜Лсм╢тАлрбО┌ГтАмснж с░│сКн╨▓сЬБсЮ╗р▓Й╟М рг▒╤╣с╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╡жсиБ╟Л╒МрзЖскЭ╦ЙраЗргКтАл┌ЩтАмс▒Ж ╙С╨РркЕсак╙Сро┤сЖЗрбврдз╘жс╜Лр╡жсиБтАлргК┌ЩтАмс▒ФтАл▌║тАмр║лсДЙсЖЗ рбвсоЙсДл╩╢р░псБ╢╠ЦсоК╤╜с╜Лр╡г╦А╥кро┤═М╦ЙтАл╫╖тАмсЯАро│ соЙсДл╟М╒МрзЖскЭ╦ЙтАл┌ЩтАм/VOBWJLсДЙсЖЗ╙ЬрддсЭ╣рв╣═║соК ╤╜с╜ЛсоФсЭЯ рг▒рдДрдзтАл▌╝тАмсЮОсдБсЦ╕╟Мрл╡рзШс╜Л╦ПраС═М ╦ЙсДЙркЕсакрж│соитАлргВ┌итАмсбУсг╛ ╠в╥к╨К╟М╠п рг▒сТп рг▒слНс╜ЛсеЮрвФр▒гр░б▄▓р╡Т╦А╙Йрк╣с▒ЖсД┤╥СсД┤слБ +FBO $IBSFTU╓ЦсАЧ═Йс▒ЖсД┤сД┤слБсДЙ 1IJMJQQF $PVJM MBSEсКН▄▓═ос▒ЖсД┤с░│▀╜сЬ╕снж╟М рг▒ р░дс╜Лс▒ЖсД┤сД┤ слБ1IJMJQQF $PVJMMBSEсЭ║слЗ╦ЦтАл┌НтАмр░пслНс╜Лр╛▒тАл┌Щ┌атАм╩╝р╣С ╦АсеЮрвФр▒гсЬ╕снжс╜Лракр╡жсиБтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РркЕсаксДЙ"%*сиа сЖЗсоЙсДл╓Ц╦ЖсМбсиасЖЗсоЙсДлсНЛ╠А╦┐с░│рдОсЭ┐═И╟Мс▒ЖсД┤ роКрдЙр░бсКФрдГсеЮрвФсА┐с╜Л╘║╠╛╦ЭсЮЮсЖЗрбврдз╘жроВ╠╢рдд сЭ╣ро│сиасб╕сМ▓сДЙ╦П╙б╩╣рйЖр░┤╟М р╜исПкс╜ЛрмБсУРр╡жсиБсм╢тАлрг▒ ┌ГтАмсДЙсеЮрвФр▒гсЦ┐сп░с╜Л ╠╜р╡жсиБтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╙Сро┤-BD +PZDF╟Л-BD %VODBO╓Ц

"UUJLBNBHFOсДЙ╩╗▄╖сиасЖЗркЕсаксоЙсДлсСЮ╒асНШсНЭс╜Л╘й ╥Бс▒Ж╙С╨Р▐┤═│сДЙсаОсВа╟М рж│сжЙ═о╠Е▄▓═Я▄▓сДЙ╦ЖсМбсиасЖЗ╨Ь╒ВркзсНПтАл┘┐тАм сКФс▒Ж╙С╨Р▐┤═│╨б╠Ер╡жсиБсЧИ╠ВслБсеЮрвФр▒гсЦ┐сп░ сДЙслЗсод╟МсЮЮсм╢тАл┌ГтАм╘жсЭТ╠а3PCJO $PPL╘╡рпжрлИ╤вс╜Л ═║╦Эр╡жсиБтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙ═ХсИС╒Л═║═Ц═жс╜Лра▒сНШсНЭ сТ░╥ж╠Е╘дро┤сДЙ╒Л═║соЙсДл╟М р╜исПкс╜Л╠ВраГрпжс╜ЛсмгсЕЛ╨ЪсАосиасЖЗсЖВтАл═Ир▒Орг▒┘╜тАм р▓крпмсЧВ╩╜сбз╦┐сбУсг╛╩╢╙ж╠╛╩╝с╜Лр╡жсиБтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙ ╒Л═║ро┤├║├║╦ЖсМбсиасЖЗр░есмМ╨Ь╒Вс╜З$FOUVSZ *SPO .JOFT $PSQPSBUJPOс╜ИсДЙрйЭр░есзУсЖЗсоЙсДлсжПсдИрбШсОА рид╟М╠мрг▒ р░дс╜ЛтАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАмсЭ╝╠УрйЭ╩╝ргЙсДЙ╦ЖсМбсиа сЖЗ╨Ь╒ВраЗргКр░Э╒П╦Э$FOUVSZ (MPCBM $PNNPEJUJFT $PSQPSBUJPO╟Мрл╡рзШс╜ЛтАл┌Н╦Ц▄╖╦П┌ЩтАмсРж╦Л├║├║рлЖсРж сДЙр╡жр╢╜сиБсиа╓ЦрлЖсРж сДЙ╦ЦтАл╠К┌НтАмсЖЗсДЙроВрлЖ ╩╜с╜Л╦ЖсМбсиасЖЗрлЕ╤в ╩╣сО╛╨К╒У╦ЦтАл┌НтАм╤втАл╫лтАмр╝Л▄╖╤╜ ╠НсДЙс▓ЫсЩл╟МсдЗсЙ╖саксзЪр░┤р▒ОрпжрййсКксБ╕тАл┌ЩтАмсЮЮ╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм с▒ЖсД┤-BD +PZDFсДЙрпВсУМсоЙсДлрдз╘ж╩╝╟М рпГр┐Чр░е╧ес╜Лр░бтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсРОрйгсО╛тАл┌НтАм51( $BQJUBMроЕсаУс▒Ж╙С╨РсД┤сЧВ╒ПсУзр░╢тАл▄╣═│┌ГтАмсл╣╥ЪтАл┌ГтАм с╜З$JSRVF EV 4PMFJMс╜ИсДЙ╩╝р╣СтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛрг╕ рпШ╠Е р░д рпЕсЬБ═ЫтАл┌гр░║┌ЩтАмркмрлмс╜ЗсЬ╕р░┤ркРр░┤╓ЖсКГ р╛Яс╜Ис╜ЛсдЗ╬Нрей▄╣сл╣╥ЪтАл┌ГтАмсм┤ре╢╥╣╥╣рдзрки╦ЦтАл┌НтАмр╗е ╤вргЙтАл┌гтАмсДЙсЭЯ╤▓╘║сСЮ╘йрлЫ╟М

рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐-BWBMргЙ╓Ц╙орб┐ -POHVFVJMргЙра▒сНШсНЭ╩╝сЮ╗тАл┌атАмсИп╟М╘Ьрг▒╒О╩╢рпР слНс╜ЛсдЗ╦П╦У█бтАл╦Э┌БтАмс▒ЖсД┤роКрдЙсОХ╤Т ╠в╥к╨КсДЙ саИроКсМКсОХроКсКХс╜ЛргВсНВ╤л╤╛╩╝р╣итАл┌атАмсИп с╜З -BWBMс╜И╓Ц с╜З-POHVFVJMс╜И╟М

-"7"-ргЙ -BWBMргЙсДЙр╢ЮсБ╕═░▀│тАл┌атАмсИпра▒╩╝р╣и ╟М тАл┌ЩтАм-BWBMргЙс╜Лрак╠Е╩╢╦У═░▀│═И╧Ш ╩╣╥к╨К сДЙ╦ЦсКНраСрдРр▒ОсЮмс╜ЛтАл┌атАмсИпсДЙтАл▄ШтАмслБсои╦Э ╥к ╨К╟М-BWBMргЙ╒ЙтАл═Ч╦╢раС╫╖тАмснж╦ЩтАл┌а╦Й╫╖тАмсИп╩╝ р╣и ╟М -BWBMргЙроКрдЙсдЖсЭЯ╤▓сНЛ═М╦Й▀╢сЬИр╢┤сЫк╠╛ сеЧ╨Ср╣НсаЯ╟МргЙслБ.BSD %FNFST рпЩсЖ╖рлИ╤вс╜ЛсДл ╥Сс╜ЛсдЗ╩╢рмПро╢ра║╩┐сзкрак═░▀│╟М -BWBMргЙсДЙрг░сЫесоФсКксМЭ╦Э ╠в╥к╨Кс╜Л ргЙроКрдЙра▒сак╥п-BWBMргЙ╠Усдп╨Ь╒Вс╜З4PDJjUj EF USBOTQPSU EF -BWBMс╜И ╩╣╥к╨КсБ╕╠Е╨Ь╠У ╦ГсБ╕сеКсДЙ╘жрбШ╟М╒ОрпРс╜ЛргЙроКрдЙсдЖра▒ркЕ╨Щр░Э▄╖ саксзЪсБ╕╠ЕсНотАл┌атАм╟Лр╖▒рб┐╓ЦтАл┘┐тАмроЕсМЖсНСсДЙрддсЭ╣╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

-POHVFVJMргЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐-POHVFVJMргЙроКрдЙ╠Е р░д рпЕраЗргКс╜ЛрпЩрг▒сЮЮргЙтАл┌атАмсИпрг░тАл┌итАм╩╝р╣и с╜Л╘Ьрг▒ ╩╝р╣иргзрдО╦Э ╟М тАл▌ЯтАмр▒жтАл ┌ЩтАм- POH VFV J MргЙрк┤р░е╩╢тАл═И▌ТтАм╧Ш ╩╣╥к╨КсДЙ╦ЦсКНр╛м╦Йс╜ЛтАл┌а┌ЩтАмсИп╩╝с╜ЛрйЬ╦Ю ═Ч▄▓╠╢ ╨К╟М╩┐╒ОтАл┌атАм╙Ьр╣иргз╦╢╩┐╒Ос╜Л╨д╦Ц (SFFOGJFME 1BSL╙Ьр╣иргзр░гс░│с╜Лрак╠Е╨Э╦У╙м═о ╠╛╩╝сДЙтАл▄мтАмрдп═░▀│╩╝р╣и с╜Л ╦УрйК╠╛╩╜сДЙтАл▄мтАм рдпр╣иргз╦Э ╟М-F .PZOF╙Ь сТп с╜Ъ4U )VCFSU╙Ь сТп с╜Ъ7JFVY -POHVFVJM╙Ьс╜Л сТп ╟М ╘▓▄░с╜ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсДЙтАл┌атАмсИпрг░тАл┌итАм╩╝р╣иргзрдО ╦╢╦Э с╜Л╨д╦Ц(SFFOGJFME 1BSL╩╜смЛ с╜ЛсПк -F .PZOF╙Ь╩╝р╣иргзрдО╦Э ╟М рл╡рзШс╜Л-POHVFVJMргЙ рг▒сДЙсоФсКк╩╝ р╣исТп ╠в╨Кс╜Лр╢К╩╝╩╢саИроКрг▒тАл▄ШтАм╥к ╟МрпЩ рг▒с╜Л-POHVFVJMргЙра▒ркЕсак ╠в╨КсдИсЫа█▓сЖи сЭ╣ро╢сДЙрддсЭ╣с╜Л ╩╣╥к╨Кра▒сБ╕╠Е█▓сЖисЭ╣ро╢ рддсЭ╣с╜ЪсеКсб╕╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ╬╜сОЪрв╣сИн╙Йрк╣с╜Щ#MWE 3PMBOE 5IFSSJFO▄╖сеКсДЙсПб╬╜рв╣сИн╓Ц╘Ьрг▒ ╨┐▄╕тАл ┌Щ▄Е┌лтАм╒Б╨Ьсб╕╩╝сДЙ/PSNBOEJF╠асЫа ▄╕р│ГсДЙсзЧрддрв╣сИнс╜Ъ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╥крлЕ▄╖тАл▄ЗтАмрозсЫа╦Й╙и═ЧтАл┌ЩтАм╩╢═КроасЙе╦ЦреБ сЮ╗с╜ЛтАл▄ЗтАмрозсЫ║сдпргб═ЧсЬБ╘етАл▄мтАм╤╜сБ╕с╜Л╙Йрк╣сБ╕р▒ОсЬИ тАл┌е█ЗтАм╟ЛсНЛ▀ж▀ФргЫ╙дсо┐╟ЛсЬИ╥ор╛мсЛм╬жрйКрпжсБ╕р▒О тАл┘┐тАмроЕс╜Л▀▒═ВреЖ╦Ц╘╡р░ер▒Ьра╡роЬ═ЧсЬБсДпрмЛреЖ═║тАл█ЗтАм тАл█а▄М┌етАмс╜Л▄╖сМЭ╙│рж│роЬсДЙ ╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤ сФй сВГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

╠п рг▒рпв▄╕сбРс╜ЛсДл╥СсЬБ8BMNBSU╟Л1IBS NBQSJY╟Л.FUSP $PVDIF 5BSE╓Ц%PMMBSBNBсКНснЕ тАл╫╖╫лтАмрйЭрг╕р╕Д╬НсБ╕сДЙтАл▄ЗтАмрозсаУр╛мсЫ║ра▒═ЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сЬБреЩрдДсИДр╡в╬НсБ╕╟МсдЗ╩╢рмбсЭлр▒ОсТм╠ЕргЙслБ %FOJT $PEFSSF╩╜╠╜сМ╖рддсДЙ╦ГслВсаЖсаЙсЖРсЙВсИДсБ╕ тАл▄ЗтАмрозсЫ║раксЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЭ╠ЦсБ╢сДЙреХ╓╜сДЙ╩╢╦Ур╛▒ ╤╛тАл▐БтАм╒┐═Ч╟М р▓йрл╡сЮЮтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙрддсЭлс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ рдГсЮЮ╠п рг▒тАлсАо┌атАмрпЕс╜З р░д рпЕс╜И╥С╨ЪснжсИДр╡всдЗ сЛЬсм▒╠╛смЛсЭМсДЙтАл▄ЗтАмрозсаУр╛мсЫ║с╜Л сПксзУсБ╕╘║сзЧтАл▄мтАм╬Н сБ╕рйК╘║тАл┘┐тАмроЕсДЙсЫ║▀Ф╟МсдЗ╘╡рпжр╢╢╦гсАЦ▄СтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З $PNNJTTJPO QFSNBOFOUF EF M├╜FOWJSPOOFNFOUс╜И ╠Е р░д рпЕ╨ЬргКсДЙркР╒╢╦ЦрйЭрмб╤всДЙ═Ф▄▓рддсЭлсДЙ ╨д╦Ц╩╢р▒Н╟МсЮЮркР╒╢сдЖс┤Б╥┤р╢Ю═Ф╤Тра╡╬НсБ╕тАл▄ЗтАмроз сБксЬИр╢┤с╜Л╤Тра╡╩╢р╡ТржмсДз▀Ф╓Цсо┐╨есДЙ╬НсБ╕сКН╟М ╘й╥Б╤Г╤гсДЙтАл▄ЗтАмрозсЫ║сИЧсЛЬрпж╘СрдОра┤╠Е ре▒ сЛЪсДЙ╩╢р╡ТржмтАл▄ЗтАмрозсЫ║╠╛╘вр╢м╙РсБ╢р╛мсмЛсЭМтАл▄ЗтАмроз сЫ║с╜ЛтАл╦Э┌БтАм╒РсПзр░е╘║сСЮ═ЧрлотАл┌нтАм╒ОтАл┌ЩтАм╩╢╦УтАл┘┐тАмроЕтАл█ЗтАм тАл┌етАмсК╖╨осДЙ╨д╠┤тАл▄ЗтАмрозсЫ║╟М р╢╢╦гсАЦ▄СтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ&MTJF -FGFCWSFсЭв╦Эс╜Л тАл▐БтАм╒┐═ЧсЕа╤НсДЙрпжраксАЦ▄СсЖатАл┌нтАмр░г▄╖сДЙ сИЧтАл▄ЗтАмроз сЫ║╟МтАлсЮ╗реБ▌ЬтАмс╜ЛтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙрмНсХЪреЖ╦ЦсНЛ╠А╦┐тАлраС╫╖тАм ▄╖сзЩсДЙсгАтАл█ЛтАмрпРслНс╜ЛсБ╕╠Ер║МсЙЖсАЧр░есДЙрдВ▀Ъ╠╛╘в ╦ЭсгАтАл█ЛтАм╬НсБ╕╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмсДЙ╙ЙсЬИсЫ║╧б╤НтАл▄лтАм╟М роЬрл╡рпмсЗзс╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╒Пс▒Ж╙С╨РрбПр╢Юр╢З╓ЖсЬ╡ ╬НсБ╕ ╦У╩╢р╡ТржмтАл▄ЗтАмрозсЫ║╟М╩╢╦УтАл▄ЗтАмрозсЫ║снЙсЬ╡ рг▒сДЙрпРслНрйесСЮ▀╕╨Ъ╤лсЭМ╟МсПкреЖ╩╢╦УтАл▄ЗтАмроз сЫ║сЬБр║И╨ЩтАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсК╖сзЦрпРс╜ЛтАл┘┐тАмроЕсЙвсДЙр░║┘зр░е ╘║сСЮ═ЧсеТ╥БтАл▄ЗтАмрозсЫ║сДЙтАл▄К▄ГтАм╟МтАл╦Э┌БтАмр║МсА░тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сПкрансТ░сДЙ╠арв╣рйЖр░┤╘║сСЮ╙│рл╡╩╢╦УтАл┘┐тАмроЕсЙвсДЙ╠а ╥жрйЖр░┤сДЙ╩╗╤л╦з╩╢╟М р▓йрл╡тАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙрддсЭлс╜Л╘╡р░есеж╠О╘║тАл┘┐тАмроЕсДЙ ╙ЙсЬИсЫ║╠╛╘в╘║╘етАл▄мтАм╬НсБ╕сДЙ╙ЙсЬИсЫ║ра▒сЬБ╨ЙсЭ┤ тАл┌ЩтАмснЕтАл╫╖╫лтАмрдЖ╨о╬НсБ╕с╜ЛсПксБ╕╠Е╙ЙсЬИсРЪсЛЬ╟ЛроШсЬИсШБ сЦЬрйКрпжркРсМнсДЙсШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║╦╢╘║╠╛сНШсНЭ╬НсБ╕╟МсТп ╠Ер░исЬИрдЖ╨ормб╬ШсДЙтАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜ЛтАл▐БтАм╒┐═Чр╖др░есНЛ╤в рпЩсЖ╖сДЙсЮмрпЩс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ╠ОснЕтАл╦ЦреЖ╫╖╫лтАмр░е╩╢╠О╬Н сБ╕сДЙтАл▄ЗтАмрозсЫ║╘СрдОсбУсг╛ ре▒сЛЪ╟М═нрпГсЭ╢тАл═┤▌ЯтАмс╜Л ргЙроКрдЙр░гсМ╗р░е╘║сСЮ═ЧсЬ╡р╢║сдЗ╠ОтАл┌ЩраС╫╖тАмрмб╬Ш тАл▄ЗтАмрозсЫ║рпР╒УраЖ╠ароЕ╘и╩╢ра┤сЙ╖саЯсБ╕╟М с▒ЖсД┤роКрдЙр░бсНВтАлрг▒ ┌ЩтАмрмН╤в╦┐тАлраС╫╖тАмсУб тАл▌ЭтАмсЫа╦Э▀╡╤╢с╜Лр╢З╦УтАлраС╫╖тАм╘║╠╛сТмсЫасддрк╕сеХ▀╡╦А ╒а╟МтАл┌ЩтАмр╡д╦з╒Рс╜Л╩┐ра╡сбУргЙсжПрдзтАл╠╛▌╝тАмр╢З╦УтАл▄ЗтАмроз сЫ║ ╤лсиРсДЙ═Ир▓к╒УраЖ╠ароЕсаЯс╜ЛсПк╨д╠┤╩╢╠ОснЕ

тАл╫╖╫лтАмс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮм╤втАлсжд╫лтАмр╢┤сДЙ4"2╤╢реЩрдДроЙрдк╦┐ тАл▄ЗтАмрозсЫ║сДЙ╬НсБ╕╟М ╠п рг▒╥Б рг▒р░пслНс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╬НсБ╕ сДЙтАл▄ЗтАмрозсЫ║роЬсзЩ╩╜смЛ╦┐ с╜Л╠п ╠в╦У╩╜смЛ╥Б ╦┐ ╠в╦У╟М ╘ераксИДсБ╕╩╢р╡ТржмтАл▄ЗтАмрозсЫ║сДЙ╠а═ВрактАл▐БтАм╒┐ ═ЧсДЙрддсЭлсЫксЗзр╖о╦Сс╜Л╠┤═ВреБсЮ╗с╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙрд▓ ╨ЩсДЙсдЗ╠ОрмПро╢ргВсНВ╬НрейтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╬НсБ╕сДЙ╩╢р╡Т ржмтАл▄ЗтАмрозсЫ║роЬсзЩ╠п рг▒сДЙ ╠в╦У╩╜смЛ╥Б╦┐ рг▒сДЙ ╠в╦У╟М ╩╗╦У╠╝сЫксЕЛснЕтАл╫╖╫лтАмсДЙсМ╖сМ║╤╢реБсЮ╗с╜ЛсдЗ╦У сД╣═ксАЦ╬│сДЙ╤Д▀┐тАл┌ЩтАмр░▓р▒ОрпГр╕Б▀╕╨ЪсЭМ╤ДтАл┌е█ЗтАм тАл█а▄МтАмсДЙслЗсодс╜Лра╛╨дрпж▄╖═Фра▒снЙсЬ╡╘етАл▄мтАмсФИсиРсаУ ╦╗тАл▄ЗтАмрозсЫ║сБ╕р▒ОсЬИтАл┌е█ЗтАм╟МсдЗ╠ОсМ╖сМ║сдЖсЫксЗзс╜ЛроК рдЙ╩╢рпЖсддрк╕сеХ╠псдЗ╠ОрддсЭлс╜Лсеж╦ерг╕▄╖р╢Ю═Ф ра▒ребр░е╘║сСЮ═Чсддрк╕╬НсБ╕╒Ор▓зраксАЦ▄С╨ер░есТХ р║ЕсЖдсДЙсМнсЫ║с╜ЛсдЖр░е╘║сСЮрансТ░╘║сзЧтАл▄мтАм╤╜сБ╕тАл█ЛтАм╙Й сЬИсЫ║сДЙсг╛рдОр╣ЦсаЯ╓ЦсБ╢╠Ц╟М

-BWBMргЙ╓Ц-POHVFVJMргЙтАл┌атАмсИп рпЩрг▒ра▒╤л╤╛╩╝р╣и ╓Ц

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рк▒╠п рг▒сбР╨ЪснжсИДр╡втАл▄ЗтАмрозсаУр╛мсЫ║

-BDIJOFргЙ╩╢╨ЬраЯ╩╗рбОр┤Нсл╣╘╗р▓Ьр░┐ро▒сЬЗрансТ░ р╡к ═Э

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

(VBOJTIсдЮсмТ╩┐╦г╒РсЬБ раЗргКр╡к╠С╟М╘▓▄░╩╢╒ПсВГ ▀Ф рбжсДЙ"MMBO /BC JOBDBCPPрпжр╡др╡Т╠ВроЛсДЙ тАл╫мтАм╩╢рг│▀ЪсПзс╜ЛсДл╥С╠ор╜и тАл┌ЩтАм╙ЭсмТрмЛ╘йсзЧ═Эр╖┤сВдс╜Л ╙Йрк╣сДЫс░гсЖ╛сЬЗс╜Л╤в╠В╨Ь раЯр╡грпж "MMBO /BCJOBDB CPPсИЬ═░сДЙ╟М рл╡рзШс╜Л+JNNZ %JB NPOE 4IFDBOBQJTI╓Ц+PC /FMTPO (VBOJTI╠мрг▒рг▒ ╤╣р▒О╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л╘Я╥к ▀╕сВВ рв╣█▒сЭк сЮ╢сИн╟М╓Ж ╨Эрп╕╩╝с╜Л╠┤═В╥Б" MMBO /BCJOBDBCPPраС╦Ц═║раЖс╜Л╬ЩсЕЛсл╣╘╗сРЙсРЙ▄╕с╜Л р╖дриЖ╥Бсв╡═│сДЙсзЧсзЩсЙдркБсС╗р░╗сПдрпЗсДЙсл╣╘╗ р▓Ьр░┐╘МркИ╟М ,BXBXBDIJLBNBDIсЗк╙ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐ ╩╢╦УсндсдВ4DIFGGFSWJMMFскЩ╘╡р░е ╠асДЙребра┤сДЙ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢-B DIJOF╙Ь р░д рпЕ╤С рп╜ р╜Б╘жсБ╢╩╢сбРрз╛ ╥Ъс╜Л╩╗╒ПтАл┌ЩтАм╨ЬраЯсл╣ ╘╗сРЙ▄╕ сДЙсВГ▀ФтАл┌БтАм ╨ЬраЯсл╣╘╗р▓Ь р░┐ сЙЙ р╜иро▒сЬЗсПк╠п ╩╗рбО р┤Н╩╝рнР╩╜с╜ЛрансТ░╦П ╠ар╡к╠С╟Л╩╢╠асзЧ═Э ╨ЩсмТ╟М ╠В╘ж тАл ┌атАмр╜Б═о ╠Е- BDI J OF╙Ьснд сдВ SE "WFOVFсДЙ 7JDUPSJBсЫг╩╝сДЙ╩╢ р▓ЩсПдрпЗ╨ЬраЯ╟М╤в╠В сДЙсл╣╘╗╩╜снжр╡граксЕЛтАл┌атАм╩╜св╗рдВсДЙ╨Щ╘пс╜ЛсбпсИО тАл┌атАмснжсМЭ сЛЪ╟М ╩╗╒ПсВГ▀ФтАлр▒О┌итАмсТмс▒ЖсД┤╙СсжЙ╘У═░р╢ЮсЗк╙Ь ,BXBXBDIJLBNBDI╟М рбжсДЙ+JNNZ %JBNPOE 4IFDBOBQJTIреЖтАл┌гтАмр╡к╠Сс╜Л рбжсДЙ+PC /FMTPO

╥крлЕ▄╖╙з╠аржВриЬр░и╥л╦Цре╢рйЖсЙа╠Е рг▒ р░д рпЕ ра▒▀┐р░п╦а╥исМЖ╤┤сЭордПс╜Л╦Э╙з╠армб╬Ш╨Ъснжр░и╥л╟М тАл┌ШтАмсЮЧ╬ЗсУлр▒О╦Щ╦зсмД ╦Цре╢рмН╤в├║├║сМЖ╤┤сЭордП╦з╩╢

ро│сИзр╢ЮсИИ╤╜сЮЯсЭМ

сФй сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

сМЖ ╤┤ сЭо рдП╦з ╩╢

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБсЮпр╛етАлсзЪ▌ЪтАмс╜ЛсРОсез╘вс▒ЖсД┤сДЙсИп╥л═│сМЖ╘в сИИ╤╜сКН╟М ╟ЛроУсР▒╧▒сЧз╘вроКрдЙсЫйсаЪсКд╠н ▀ж▀Ф▄▓▄╖рдзтАл▌╝тАмркЕсактАл ▌ЭтАм╘║╠╛ркЕсак╠г╦е ╘исиРр▒Н═З ╟Лро│сИзр╢Ю▀╢раСсО╡╦Йрз░╤Ер┤П╤Е ╦╗рйЬсдЖрпжсИЬрйЬ ╟Л╥крлЕ▄╖сдЭ═УсИИ╤╜╘всдЭ═УркЕсак сдЭ═Ург▒с┤Ус╜Юр░етАл╫ТтАм╤ЦсИЧсИИ╤╜с╜ЮсоЦ╘ир▒Н═Зс╜Ю

рдП═ор░есмМ сЮпрбЙржЛсВВсЮЦсоФсМЭ сЭордПрпРслНс╜Щ р░д рпЕс╜З╓Ж╨Эс╜И╩╜╙д р╜Б сЭордПтАл┌атАмр╜Бс╜Щ CPVM DPUF 7FSUV TU -BVSFOU RD ╠Гр┤Н сРО сМЖ ╠ас╜Щ р┤Н╨ОсБ╢с╜Л режсПдргН ╓Ж╨ОсБ╢

╨ЬраЯсжП▀ЪтАл┌ЩтАмсл╣╘╗сДЙрдДр▒Ы╟Лр▓Ьр░┐сКНрддсКТсжЙ═З сПд╙РсДЙ▀╢╨Ъсмдрзг╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛсдВрг▒р▒Ос╜Лс▒ЖсД┤роК рдЙ╩╢сДптАл┌ЩтАмроЗсдИракрддсКТсаОсзЩсДЙсЬ╡р╢║с╜Л═нрпжс╜ЛроК рдЙсжЙслВ╦╢рпГ╥жракрйЭр░ерддсКТсдИсЫа╨Ъснжр│Ьр▓Й╟М ╦Эр╡дс╜Л 3PCFSU :PVOHргОр░нргЙр╢Ю╨ОсТмсЫар│Ьр▓Й рпЗ╨ЬраЯсДЙрддсКТсжЙ═Зс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЬ┐рейр░е▀╢╨ЪслЗсодс╜Л ╘║╠╛сЙа╥ИсРОсМЖр░е╨бсжЙслВс╜ЛсдИсЫар░ЭсдИ╩╢р╡есДЙ р│Ьр▓Й╟МсТмргВр│Ьр▓Йсл╣╘╗╙Йрк╣ ╦Уро┤снжс╜Щ ╟Лр│Ьр▓ЙсБ╢сйасДЙсдЫсЯ╡ р│Ьр▓ЙсзЪрбЪр▓Ьр░┐тАл▄Э▄Ц┌ЩтАмр║И╤ХтАл┌ЧтАмсДЙсдЛрмЛтАл▄ктАм р░ер╖др░есБ╢сйасС▒сЦ┐╟М ╟Лр╕╜сЮОсаЖсгСсСЮ╥ж сгПсгПркб╥ор▓Ьр░┐с╜Лр│Ьр▓Йрпж╒ар░ер▒Ъ╥ос╜Лр▓ЙсД╣ ═Й═┤сС╗р░╗рйКсЫп╘ксДЙр▓Ьр░┐╟М ╟Лр│Ьр▓Йр▓Ьр░┐╦зслНсДЙсбпсИО сБ╕╩╢╦УтАл┘╜тАмсФнрайсДЙсАос╜ЛрлКр╜▒рддсКТсЬ╡р╢║с╜ЛсдЗ ╦УрбЖрайсДЙсАо╩┐рдГсЮЮ╠п╦П╦Ур▓Ьр░┐слНсдпсг╛╟М р│Ьр▓Йр▓Ьр░┐сДЙс░│рдО сЖ╖╬│ркПр▓Ьр░┐сбЫ▄┤с░│с╜ЛсдЗр▓з═╛рбВ╘║╠╛снд тАл┌ЩтАм╩╝снжсПкр╖др░есбзсЦ┐сДЙсо▓смЦ╟М╩┐сг╛с╜Лр▓Ьр░┐╘╡рпж ╦Э╦┐сл╜р╡в╠а═В╩┐риарнР╧ЗсбзсЦ┐с╜Лрг▓╩┐риТ╓ЙсЕЛ═╛ ╘║╠╛ркБ╨Ъсв╡сДЙсзЧсзЩ▀╢╨ЪтАлсаЖ┌атАмсгС╥Бр▓Ьр░┐╩╝╟М

╘У═░р╢ЮсЗк╙Ьс╜Лр╡др╡Т╠ВроЛракреЖтАл┌атАмснНрннреб▄╖╟М сеДсм▒сПзсДЙраС╠а╓Цр░з╘гтАл'┌ЩтАмBDFCPPL╘жргК ╦┐▄╖сзЩсВРсЭТс╜ЛрзпржПсд▒сПзрг▓╦Эрг│▀ЪсПзсЗосИА╟М сдЗ╦У╘У═░р╢ЮсЗк╙Ь╦╢ра▒тАл┌ЩтАмр░гсдВсМ╖сМ║сМбржП═А рдп╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤р╡гтАл╠Врак┌ЩтАмроЛсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М р▓йрл╡ргЙроКрдЙсДЙсак╠ЦсЭ┐═дркР╒╢с╜Л╤в╠В╨ЬраЯрпж рг▒рйЭрддс╜ЛсДл╥СсДЙрйЬ╦ЮрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЧВ╒П сбУ╦ЦсзЩсМЮрк╛╤грйг╟Л╤всБ╢тАл┌ЩтАмсОмсп░рбИ╠НсДЙсИзр╢Ю -VDJBO #VUF╟М╤в╠В╒Рс╜Л-VDJBO #VUFрг▓р╖др░ер▒О ╥БсАЧтАл┌гтАмс╜Л╘╡р░е╠┤сДЙтАл&▀Ф▌╕тАмMFOB "QSP[FBOV╦Аред ргН╤вснжс╜Л╙и╥псЮ╗р▓Й╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЗрак▄║тАл▌гтАмсдпсг╛╩╢ слНроЬ▀ЩсОГ╒БсДЙ╨Ь╒ВрлЖр░есдЗргор╛м╦Йс╜ЛсДл╥СсдЖ ╩┐сЕ╗сеК╠┤═ВрпжтАл╫ТтАм╩╢рг▒саУ╦╗сДЙсдЗргор╛м╦Й╟М рл╡рзШс╜Л╤в╠ВсДЙ╨ЬраЯтАлрг▒ ┌ЩтАмрддрйЖс╜ЛсПксЮЮ ╙ЬсдЖр░есЭ┤▄▓╒Орг▒╠╝сДЙсПдрпЗ╨ЬраЯ╟М -BDIJOFргЙроКрдЙ╤НтАл┌Щрак▄лтАм╒О╩╢рпРр░прддсд┤ сДЙ╨ЬраЯсл╣╘╗сдИсЫасНС╩╢р│Ьр▓Йс╜Л╠╛сЖ╖╬│▀╢╨Ъ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрйЬрбУр│Ьр▓Йр░и╥лсжЙслВсДЙ ╦ГраС3PCFSU :PVOHрлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩┐ра╡сПдрпЗ

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

сЛ┤сддсв╗р║╕ ▄▓╓╡р╛а▄▓═И═о╠Грйгсв╗ р░г═Х═Ир▓к ╦╗╙н сО╡рл░ св╗═│тАл╪дтАмр╗б╬╜тАл▄мтАмсКНр░и╥л ╦Г╦Йр│Ьр╕╜ саЪре╢р░и╥л ╙и╥п╥исА░сг╛рйЩ╟Л╩╝р╛а╟Л╬│смЦ

7695

#!!E%I,J>,%E%/G<C9/%:,&<= ╩╣╨ЬсзЦ

44 9 5

#!!A%9<B<9,%7<C<DD,% ╩╣╨ЬсзЦ

6695 5995

#!!K%L?,%I,&H=9?/ ╩╣╨ЬсзЦ

1895 2895

#!;!%3<=>,%7?@?7 ╩╣╨ЬсзЦ

#!!E%3<=>,%,77<C>%7<FGH ╩╣╨ЬсзЦ

#!! %3BF=>,?%/,=9,MH ╩╣╨ЬсзЦ

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# сдВ#SPTTBSE рдзсв╗сг╛спнр┤кр│Г ╤лсз╛

с╜З╥и╨ЬраИс╜И с╜Зрйгр░║с╜И JOGP!BVUPUNBY DB

╨ЪсСЮ╠Грйгсв╗сЫа р░г═ХсаОсв╗р║╕╟Л═И═ос╜Л сЭзрзесгПр▒ЪрйЖ╦Э├╛р░есв╗╩╢ро┐├┐с╜А

сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа ╙з╠асаУсв╗соОслЗ╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╥Г ├╛╩╢рак╩╢├┐саУсв╗сЭЯ╤▓ сД╜р╡г╧б╥Б ркд╙нсЫа╦Арзе╦зслН╦Пр╜Б╩╢сМ▓рдпр░гсДпрмЛр░и╥л р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟ЛржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜ р░и╥лс╜Щ ╟Л├╛ %╨ЪсдирпЩ├┐св╗р║╕саксЭм ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Л╒ЛсА░═И═о╘Яр╜▒ракр╢К ╟ЛсД╜раГр░ероМсв╗сЫасЭвсЭ╝с░Нсв╗ркР╒╢

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

режр╣С Paul

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рк┤р░е4""2 64&% $"3 %&"-&3рйпр╜▒сДЙ╙з╠асТмргБсДЙ╠Грйгсв╗сЫа рйЗ═Вр░е╨Э╙б▄▓рбЖсДЙргЫтАл┌ЙтАмр▓ЬсДЙ╧всв╗тАл╓Ц┌гтАмсНд╬╜св╗рйЬ

сакр║Жркд╙нтАл┌гтАмсаУсв╗соОслЗ Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ514-815-8998с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И 514-660-1877с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И & NBJM hx.paul@hotmail.com

Үྫྷᄉ‫ͮڠ‬ၿ௾᤯ᄉþҮ̖ÿଡӣ˝þథ ༦বᄉၶྫྷÿǌΙཱ Ձก಴ὋҮྫྷʿ௦̠ ዜᄉþ᠈̖ÿὋᏪ௦þ౜Х༦বÿὋ þథФᒬ ᢵၶူᭉයᄉၶྫྷͳÿǌ Ձก಴ࠪҮྫྷᄉ᧗ள߿˦ःឞ௦ቿ Ջॡ̠ܲᄉਆกὋͭᄯҁᤇʶก಴੆˝ൣय ก।˧ґὋҮྫྷ‫ڙ‬᱆ӑАᄴᦏԺ̾ᜁ̠Ϸ ࠑХᥦಧࠪय़ǌ ᗛྱѽ࠶ࣉ᫸ൢᘻय़ҮྫྷӨ͗὇4PDJ FUZ GPS UIF 1SFWFOUJPO PG $SVFMUZ UP "OJNBMTὋ ኤሥ41$"Ὀ‫ ڙ‬త ௅ॆܸ̾Мնᄉ्य ࠪ Ձก಴ᄉ᤯᣾ϡѢ˿ሤ౜ԥःὋሥ ࠪឞᮉை‫ुܘڙ‬ҮྫྷγએὋஇؒ౼̎ྫྷሗ ὇˞᜵௦࿐ǋ࿶ǋᯰ֖̠ࢹШ൸ᄉඏᄔҮ ྫྷὈၶߚဖܑᄉก̽ᄉࠃஶ૆þ៞ਠᄉˬ ᜹খऎÿǌ

᫸ൢᘻय़ҮྫྷӨ͗࣎భளก̽ᄉࠃ ஶᑞܴᝧ᱆ӑА̠ʿвၸᩙᩖ࠱࿐Եබ ˣሄ᩸ὋՎௐ΍ҮྫྷШ൸‫ڣ‬ᄉፂᖸክူ ᜺ᔴӐǌឞ఺ౝᝢ˝᱆ᄴ‫ڙ‬இؒҮྫྷ‫ܑܪ‬ ழ᭦ᄉበกᤆᤉᤉʿܴὋ‫˝ځ‬ᥦ̯̎ܰ‫ڍ‬ लᤈᄉҮྫྷὋ̾Ԣॡ̠ܲࢹᯐШᄉ᧘ၶҮ ྫྷᦏᤆ௦‫ ڙ‬Ձก̽ᄉγએᔴ‫ܰ˧ډ‬ὋᏪ ᤇ̎ҮྫྷὋྱѾ௦ॆ߱͂ᜁၸ̅‫ˉ׷‬ၸ᤬ ௐὋఝ௦ᤔѬᭉ᜵३ҁก।ᄉγએ̾Бᥒ ঒᜼੊ᘻय़ǌ Ձก̽᜺߿Үྫྷᄉ੝థᏧॸᮋᆷγ ̴͂ᯐШᄉҮྫྷ३ҁቿՋФၶူᭉයᄉৌ ॆཱ஧ǌѹ࿀ᄉణͯᎮ൛᧚ᮨ˝ ҪЊὋ ణᰳѶԺ᣹ ʹҪЊǌ਄࿀ᄉᎮ൛᧚ᮨ͗ఝ ᰳὋ᤯࣡௦ѹ࿀ᄉˏҁʻυὋৰᓫܹ᣾ː᧗ ᄉၴᒯԺᑞ͗ᜁѻ‫˓ ܪ‬తᄉᄢሄǌ

᱆ᄴԜࣱʶతࣰ‫ڨ‬ඇܸ ̠‫ึځ‬ਕ൪̑ Ԡҁ˿ʶࣱଋሗึਕႮᔟᄉௐϊ˿ǌ ಩૵߽ழМ࣊ᄉஜ૵ὋԜࣱпܸᄉึਕჀ ඈಪܰᒰ֐Ὑ‫ ࣱ ڙ‬తὋ᱆ᄴࣰ‫ڨ‬ඇܸ థ ̠‫ึ˝ځ‬ਕᏪ൪̑ǌ ᱆ᄴМРӻၶᆐቂ੝ త ௅М࣊ᄉ ࣱКᄴ̠ԯઐն௬ᇧὋ ࣱ

˗ၾᢻᩘ‫׫‬ ൛Кጲྱ͈

͕৻Ҧऎܷ ҁआឯᐎጆ

॓‫ޛ‬7JDLZ

˞০ଢΙత໘ਓᄊ఩Ҭ

ᄉпܸᄉึਕჀඈ౎ᄉԀ˝࿭ཉὋ࠭ᒰ‫ڙ‬ ࣱ‫ึځ‬ਕᏪ൪̑ᄉ̠ஜঋᤳ୻ӣὋᏪ ҁ˿ ࣱ తὋ൪̠̑ஜ᣹ҁࢲࢎǌ ᱆ᄴМРӻၶᆐቂ੝ᄉึᛠჀߥࠑ (BTUPO %F 4FSSFTᛪᇧὋᄰඊ᣾Ԝіࣱᄉஜ ૵Ὃʼʶ˓пܸᄉึਕჀඈ௬३ಪܰᒰ֐ǌ ̴ᄰζ‫ڙ‬ॡ᫁ௐᫍЮὋ ࣱпߢᄉ ึਕჀඈᄉुऎ̾Ԣ˝ܷ͔੝ࣛ౎ᄉуѣ ᦏ͗ᜁ̠͂੝ᩆ᝭ǌ ‫ڙ‬ᤇಧːᦹᄉпߢ̾Ԣᒰ֐ᄉึਕჀ ඈ੝ࣛ౎ᄉৎҭဖܑʽὋϷᏤࣱ̠ᤇሗક ઇҦᣖࢿᄉ̠Ꮕ੆˝˿ణ˝ᑠिᄉᏅͳǌ ઊधึਕʿៀὋԜࣱ᱆ᄴᄉஞͳ൪̑ ̠ஜ˶᜵ܷܷᰳ̅ज़ࣱǌ‫ࣱ ڙ‬Ὃథܷ ጝ ʹ̠൪̑Ὃᤇඊज़ࣱᄉࣰ‫ڨ‬ஜ᜵ܲѢ ̠ࢺԾǌ ൤ܰὋ̨̨‫ࣱ ڙ‬ʶతὋࡂၿ ̠ ൪̑Ὃᤇ‫ڙ‬᱆ᄴᤂࣱᄉԊԽॆ˖Ѹʽ˿Ӭ ˓త͊൪̠̑ஜణܲᄉ᝭ेǌ (BTUPO %F 4FSSFTӝၶᝢ˝Ὃဗ‫࠱ڙ‬ᡓ ᰳᄉ൪̠̑ஜ߸Кॅ֗̅ึਕჀඈᤆ˝ ௐ࠺௉Ὃͭ௦̴ᝢ˝ึਕᐯ߿‫ڙ‬Ԝࣱ᱆ ᄴ൪̠̑ஜ‫ܘ‬Ҫᤇʶ᫇ᮤʼੵ໥˿᧗᜵ ᄉᝇᓣǌ Ԝࣱሖпߢᓫ˝КඞଋሗᄉึਕႮᔟ

˶ᜁ᝼ࠃ௃஌Ὃ΍३ᥦ̎ఴ౎કઇҦࡂࢿ ᄉ̠Ꮕ‫ึڙ‬ਕჀඈ᭦ґ௬३ఝҪᑠिǌ .BJTPOOFVWF 3PTFNPOUӝᬒᄉ͛౿Ⴠ Ԣॱၶྫྷߥᦉ᫂᠆᠉̠,BSM 8FJTTӝၶᄯ੔ ˿ॆᄉᛪᇧὋԜࣱᄉึਕႮᔟʶ஠ʿϘǌज़ ࣱᄉႮᔟᒯ࠵Ժ̾ࣞүҁ ҁ ᄉଋሗ ̠ᏅὋͭ௦ԜࣱᄉႮᔟ෤ᑞࣞү͉ʹ̠ક ૔ึਕჀඈǌ ॶᛝክᆐቂ੝ᄉপងᦉ᫂᠆᠉̠"MBJO 7BEFCPODPFVSӝၶᝢ˝ὋԜࣱ᠆᠉᝹᝟ึਕ Ⴎᔟᄉ̠ᤤસ˿ᩱឧᄉඈತὋͭ௦ᤇሗৰ х௦᭣࣡࠵᜸ᄉǌࣱ̬ὋึਕჀඈҁ౎ᄉඊ ज़ࣱ௸ʶ̎ὋᏪᄫґ˝ൢὋԺ̾ᝢ˝ࣱ̬ᄉ Ⴎᔟ௦థ஌ᄉǌ ᱆ᄴ пߢึਕᄉႮᔟଋሗ ࢹͺ̯ త ௅ध‫ݼ‬ǌ᱆ӑАᄉึਕБႮଋ ሗᮉᄫ˝ඞ͔ଡΘ࠱ᤂ ʹҍᄉႮᔟǌࣱ ᴓ‫ ڙ‬ҁ ˓తᄉޮЇὋ ࡦҁ ࡦ˄ৣథਤ বႼჀᄉЇቧ֖᭞࠵ࣱὋ‫ ޜݥڙ‬య֖ య ᄉকߘ‫ݘ‬বὋৣథਤবႼჀᄉ੆ࣱ̠Ὃ̾ Ԣࣱᴓ‫̾ࡦ ڙ‬ʼᄉᏤ̠Ὃᦏ௦Б᠟ଋሗ ႮᔟᄉǌԲܰὋʼᤗʿՎ̠Ꮕᄉࠑ̠Ὃࣱᴓ ‫˓ ڙ‬త̾ʽᄉޮЇᄉࠑ̠̾ԢӝႤࢹͺ ᏧὋФႮᔟଋሗ᠟ၸՎಧ˶௦ၿᤇ˓МР ᮉᄫ౎ஂ̶ᄉǌ

ࣱ̬Ὃ᱆ᄴ᝴ܲ$jHFQߥၶᄉ‫ژ‬ភϛ యᦏ࠱‫˝ځ‬ஓ࣍͂ᄉᎱាᏪᜁ੷˼ǌ‫ڙ‬᱆ ӑАۡ‫ڠ‬ӜὋᏥណ࠱͗‫ژڙ‬ភᓫ֖Њெ˧ ᫍᤈᛠὋథᄉၴᒯ͗૆፝ҁ తѹǌ $jHFQ EF 4BJOUF 'PZᄉᏥណ࠱߶ଅ‫ڙ‬ త ௅ὋᏪ$jHFQ -JNPJMPVᄉᛩᏥ௅యѶ߿ ‫ ˿ڙ‬త ௅௠యН֖ త ௅ǌ త ௅ ௦ՠᤆథᏥណథय़ᆷᝢǌ Վ˖ߥጆፑʿՎὋ$jHFQጆፑॸᮋ ३ઁ੝Ꭴᄉஓߥ௅ᛩᴎὋ‫˝ځ‬ඇ˓ߥయ ੝Ӊդᄉʼា੊᝿ͤᄉܸஜॸᮋ᣹ҁ ܸǌኪʼ త ௅Ὃࣱ̬ᭉ᜵ᛩᴎᄉஓߥ ௅঳Р᣹ ܸǌ $jHFQ -JNPJMPVஓߥ˞͉$IBOUBM "SCPVSឬὋᤇ௦ॡ̠̽ܿ჋ᄉৰхὋͭ௦ ෤థఝ‫ݝ‬ᄉᝌфҨกǌ‫ࣲ˶ݜ‬ల଎ᯎὋᤇ ˓ф߿ࣂፂ‫ߥڙ‬ၶॆ˖लᡐ˿ឰܲʿ໗ǌ "SCPVS‫ܢݘ‬ᝌ᧕ឬὋ$jHFQ -JNPJMPVʿਜ ਒࠱ᤇߥయᄉ͉ҫપҁ తѹ߸੆Ὃᤇಧ ߶ଅԺ̾ᥗБॕֽҁпߢߥయᄉध‫ݼ‬ǌ $jHFQ -jWJT -BV[PO͗࠱੝థᏥណ ፆో‫ ڙ‬త ௅ǌᏪ$jHFQ (BSOFBV‫ڙ‬ʽֆ ʶ˧ґ࠺ʿᑞᅻ௳ХͳᄉᏥណ߶ଅǌ ᱆ ᄴ $jH F Q T ᐎ ᄩ ᝌ ᧕ ឬ ὋՉ ˓ $jH F Qᄉ ᛩា௅ር ߶ ଅՉʿ ᄰՎǌͭ ௦Ὃ᱆ᄴᰳኍஓᐱᦉѷѷՓՉ˓ߥಢԦ ѢþଡᧇÿὋ᜵ය̴͂ॸᮋᥕߵஓߥ௅ஜ ᧙ᄉ᜺߿ǌ ཨᏪஓ࣍͂ԁࠪᤇ͊ຈ˼ᄉௐᫍᛪ ࣲʿ˻᠌Ὃ̴͂ԥࠪᤇ̎෤థઐᦰᄉᛩ ា௅ǌ᱆ӑАஓ࣍ᐎᄩૈѢὋ̴͂థԺᑞ ͗ଡѢႁឃǌ Ꮺܷ˃ߥၶᐎᄩѶ࣎భஊउழ᭦ᑞ ܴፋ̀ᛩា௅ር̾ఝܲीবǌ ԲܰὋ$jHFQஓ࣍͂ త ௅‫ڙ‬Ө‫ࢹ׷‬ ͺ్͇ᄉᛠˉ‫ڒ‬ಷ͗ᝫʼὋՎஊउ᣹੆˿ ʶᮉѹ൥Өᝫǌͭ௦Ὃࢹ̼͗ᛪધፏᤨ᭚ ӨᝫጹᓫὋ̴͂ఝਜ਒ᯪЎ࠱ፆ౦᤯ᅻࢹ ͗͗տǌ త ௅࠱͗Էध͗տ͗ᝫǌ ࡉክኣᝠ˿ѹ൥ӨᝫὋͭ௦$jHFQஓ ࣍ త ௅̮ே͗ˠᛠᎱាὋ‫˝ځ‬Ὃ̴͂˶ ࡚̅'SPOU DPNNVOРՎ᫻ጲ˧ѴὋՐᏧ Ιཨ‫ڒॶ˖ڙ‬ಷ͗ᝫʼ‫ډ‬ፈࢹᠪᄉ్൛ Վஊउᤈᛠៀѻǌ

HBCSJFM! DFOUSF.WJMMF

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

ʿ ᜵ ᩱԵ ᣾ ᜵ ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ *+,+--$%%&'() ణ੩ ͯʶ ͈˓ ႂ ព ៷ӧᒽ᤟Ὃࠑ‫ˏ׷‬ၸ 01!""$%%&'(2

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ !"#$%&'()

ፘ੽ֵ᠎Ὃள൛இྟ *$.,/%&'()

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ

὇4U .BUIJFVѢԯὈ

ᗛྱѽ࠶ -&964 ීᢻὋᯪࣝӧឥᩘ‫׫‬ ࠳̙ᬇᑇଡΘᄉጻᢵКር˖஠‫׫‬Րஂ૆ ௠᧚ྠᩘ‫׫‬ፋ৥ࣛ౎ణ˃ˉᄉ᠓ᢻፂԊ

ࣱКள൛ 39

ဗᢻԦ‫׫‬ උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ

ष߹͚

᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

੣఺Ὑ514

885-9856 ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

᱆ӑАᄴᝫ͗ త ௅ʶᒰᛪф᤯᣾ ՁǑҮྫྷγએกǒὋ࠱Үྫྷ᧗ள߿˦˝ ʶሗþ౜Х༦বᄉၶྫྷ EPVj EF TFOTJ CJMJUj ÿǌ ᱆ӑАᄴᄉҮྫྷγએክူก᜺᣾Ԝʶ ᄯඊᣖࠔౚὋ‫ڙ‬ӑᎾ‫ۘ̅ܪ‬ऄᄉͮᎵὋ᱆ ᄴйˉԉԉ᫁1JFSSF 1BSBEJT࣎భѷᖌ᤯᣾ᄉ Ձก̽ᑞᝧ᱆ᄴʶᡣ੆˝ӑᎾҮྫྷγએ ክူణːಪᄉ‫ڠ‬Ӝ˧ʶὋˎ૿ᥦᮆӑᎾþࣶ ྾ࢹԇ˧ᦏÿᄉþᒮࣤߔÿǌ 1JFSSF 1BSBEJTԉ᫁డ‫ࣱ̬ڙ‬௉̎ௐϊ ሥ Ձก಴ᄉ઱߿ύ᧜˿ҪૅܷФ̴ʶ̎ ઴థК‫ڍ‬ణːಪҮྫྷγએก᜺ᄉᄴ͊Ὃ‫ݟ‬ ఠࡈ੫ࣄᄴǋ߶ܷ႔ᄴ֖өថᄴᄉፂᰍǌ 1JFSSF 1BSBEJTԉ᫁ॆௐᤆଡҁก‫̬ڙࣂڍ‬ ࣱʶత͊ఝள˿ឞ‫ڍ‬ᄉᄰСก।ก᜺Ὃ࠱

᱆ᄴஓ࣍Ꮁា࠭ᒰ $&(&1ߥၶஇ‫ڙ‬ᓫ௅యᫍᏥណ

ࣱ త ௅ኃ య

᱆ӑАᄴ త ௅ध‫ࠃݼ‬ஶளҮྫྷγએก

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

૵ˆႌӻၶጷጺ὇8)0Ὀ ࣱ

Ιᄉ ઐ նὋҪ ૅ ܷ ܑ Ю ੝ థ ۡ ࣉ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

1. ૈஜ‫͕̅ڨ‬8)0ૈ߿ᄉ߶Кප ࣰ ὋФ˖ణࢿᄉۡࣉ௦өថᄴᄉ4RVB NJTI֖߶ᄴᄉ4BSOJBὋࣰࣱ‫ڨ‬1. ૈஜ ௦ ǌᏪᬀ࠶ͣ‫܈‬ᄉӴ࠶Ҫ᧖ǋ᱆ᄴᄉ ᗛྱѽ࠶ጊᬣФՐὋࣰࣱ‫ڨ‬1. ૈஜ௦ ǌܲܲ͟Ѷ˝ Ὃ‫˖ڙܪ‬ຣͮᎵὋణ‫ݝ‬ᄉ ۡࣉѶ௦ຝ‫׍‬ӧὋ1. ૈஜԵథ ǌ ᤂὋ‫˝ځ‬ʶሗԺે‫ژڙ‬ភಝʼᄉ

ణ‫ژ‬ភᓫॐ༤ὋҪૅܷ̊᧚ᤋᩙआ

$BOBEJBO 5JSFᡐឃ8BMNBSUМՂᄦၸФ ‫ژ‬ភᓫॐ༤ᄉ᝹᝟֖ӉᜈὋࣲ᜵යФᠸ ϩ ʹЊᄉ૮ܾǌ $BOBEJBO 5JSF‫ ڙ‬త ௅ଡ̓ᄉឃ᝷ ႁឯ˹˖ሥὋ8BMNBSUˀˏ੝Իັ҃ᤴ‫׷‬ РՎ੿ᜂ˿ҪૅܷᣂᑁМՂ࿗ࠑ᝹᝟֖ Ӊᜈᄉ/PNB 2VJDL $MJQ ‫ژ‬ភॐ༤ǌᤇ ሗ‫ژ‬ភॐ༤΍ၸ˿ीব݂᝹᝟ὋԺ࠱ʶ ᫁˘ᄉ‫ژ‬ភᓫॐ༤߶К‫ڠ‬১ે‫ࡓڙ‬ൊǋ ࡓᮆǋ‫ژ‬ភಝǋ༞ఱ֖ಜిʼǌᤇሗፆ ౝ΍३ॐ༤‫ેڙ‬ʼ˧Րᑞܴᣏ௛‫ڠ‬ᤈ ᛠុஞǌឞМՂ‫ڙ‬᝹᝟֖ࠇ͛ឞ‫ژ‬ភॐ ༤ᄉ᣾ር˖Ὃ᠟ၸᰳ᣹ஜᄇʹǌ$BOBEJBO 5JSFᤆૈଌὋ8BMNBSU‫ڙ‬ФӉᜈʼᄦၸឞ ൛ॐ༤ᄉཱྞǌ ࠶ͣ᣹ᄴᑞຸˉࣱ̬ܷࣧᜆտὋ

ᬀКᄴܾˉညҚ‫ܘ‬Ὃᒬ఼ည˶ܷࣧ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ܘ‬Ҫǌࣱ̬ʼӦࣱᄉஜ૵௬ᇧὋᬀᄴ థ ߼ᒬ఼˓಴ὋඊԜࣱՎయܲ ǌ ణளஜߙԵᑞᤜເҁࣱ̬ తὋ಩ ૵ᯪࣝᰍࡄ߽ҨМࠈᄉஜ૵Ὃࣱ̬ʼ ӦࣱὋᬀᄴᒬ఼ညপӣὋඊԜࣱՎయᰳ ǌஜߙ௬ᇧὋ̯ ࣱ తҁ తὋᬀ ᄴథ ߼ᒬ఼಴ΒὋ‫ࣱ̬ڙ‬ՎయὋᒬ఼ ˓಴‫ܘ‬Ҫҁ ߼ǌ‫ݟ‬౦ᤇ˓ᡕҸ૆፝Ὃ ᬀᄴࣱ̬͗థ ߼ᒬ఼˓಴ǌ ᒬ఼ᮔ᫸˖ॶឬὋᬀᄴࣰ‫ڨ‬ʶࣱథ ߼ᒬ఼಴͇ǌ ӴҪѽં᥷Ⴡ˖ॶ $BMHBSZ %JTUSFTT $FOUSF ॶူᣘ࠭տ%BWJE ,JSCZឬὋࣱ̬ ᑞຸˉܷࣧᜆտὋ˖ॶଋեఝܲයүႂ ពὋॶူᣘ࠭ᄉᭉය‫ܘ‬Ҫ Ὃ̠͂጗ ፆᄉ᫇ᮤఝ‫ఽܬ‬Ὃ᝝‫᠎ྫྷݟ‬໚ၸὋ᤿ᤂ ᅊґᄉ᠈ҫ‫ڇ‬ᬱǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ҫૅܷܼᛠ቉ଡþ᠆ѽညÿ᭍৲ˆႌ Ҫૅܷܼᛠᛠ᫁4UFQIFO 1PMP[̅ త ௅‫ܲܲ͟ڙ‬ᄉࣚ‫ڍ‬οˬᦉ &NQJSF $MVC ࠪ ‫׷‬ႌ̠‫ܢ‬ᝮពௐឬὋઁ۲эѽညᬋҁᭅ̾ ʽὋ௦Ҫૅܷᩏᛠ᠍ࣈஊንþࢹХ኷ÿ᧖ᄉ ࢹХ˧ʶὋథԺᑞᏥᘼ΍ၸὋܼᛠᄰζὋҪ ૅܷᄉ᧚ᚷࣉ‫˶ڣ‬ᑞܴ‫᠆ڙ‬ѽညဖܑʽᤁ ͺǌ̴ឬὋҪૅܷѽညஊንᄉథ஌ʽᬌ௦ ᠆ Ὃ˶Ժᑞᰳʶཁ੊ͯʶཁǌ4UFQIFO 1PMP[ᄉᤇ႖ពኍ̅˝ܼᛠᄉ᠆ѽညஊን ੩ध˿ܷ͂Ὃ̴ͭՎௐुុὋܼᛠᄫґࣲ෤ థ᝟Ѳध‫ݼ‬ᤇಧᄉஊንǌ ܼᛠᛠ᫁4UFQIFO 1PMP[௦‫ڙ‬ҪЊʶᡧв ᡧ˧ՐԦᛪʼᤗ᝿᝶ᄉὋఴֆὋ‫ڍ‬ᬄෳ͈ᡧ ҁ ᎾЊ ೊὋҪЊ໎ҁ Ꮎѫǌ ˝˿҇༎ፂ฿ὋҪૅܷܼᛠࣱ̬ࣂፂ ˏ൒ʽុ۲эѽညὋ‫ ڙ‬త˖ொઁ۲эѽည ᬋҁ˿ ǌ 4UFQIFO 1PMP[ᛪᇧὋܼᛠᄉ۲эѽည˝ ᠆ϘὋࣲʿ਒։ᅋ‫ˉ׷‬ᩏᛠᄉѽည˶͗ᬋ˝ ᠆ϘὋࡂ௦ឬ๖᠟Ꮷᄉϱᗧ֖ύ᠝ʿ͗Ѣ ဗ᠆ѽညᄉ࿃хǌ ̴ˠΒឬὋ‫ڙ‬။‫֖ܢ‬Ф̴ʶ̎۲эѽ ည˝᠆Ϙᄉ‫ࠑڍ‬Ὃ๖᠟Ꮷ͂ᤈᛠϱᗧ̮ᑞ ᖌ३࠵࠵ᄉѽোὋՎಧὋᡱ‫ˉ׷‬ᩏᛠ᠝൛

˶ᤆ௦᜵ஂ̶ॱ࠴ᄉѽোὋᮔ᝟Ҫૅܷ˶ ͗௦Վዜৰхǌ ॆʶ˓ፂ฿ͳþ૖੦ÿᄉௐϊὋܼᛠᄉ ಕэϡกࡂ௦ᬋোὋђ࠵ϱᗧᄉխलҦὋ‫ܘ‬ ܲύ᠝ᄉխलҦὋᄫᄉ௦ʿᴁҮܷࠑߚᨐὋ Ꮺ௦ᴁҮܷࠑ๖᠟֖અᠪὋըҮፂ฿ǌ ཨᏪὋథᡔ౎ᡔܲൖฮ‫ࠑڍ‬ᄉܼᛠध ‫ݼ‬๗පᤈЙ᠆ѽညᤇ˓ࣲʿᥦ˥˝̠੝ᅻ ᄉᮖ۪ǌ ။‫ܼܢ‬ᛠဗ‫ڙ‬ᄉ۲эѽည௦᠆ Ὃ ˜ܼ᳠ᛠ‫ࣱ ڙ‬і൒ҏђ۲эѽညὋဗ‫ڙ‬ ௦᠆ Ὃ။Ц˶ᡱᅋҪЙ˿ᤇʶᛠѴὋၿ ̅ઝॶ᤯᎕֖౎ᒬ࣎ᑸᄉуѣὋࣱ̬ తὋ။ Ц˶ઁ۲эѽညᬋҁ˿᠆ ǌ ʶெܼᛠࠃᛠ᠆ѽညὋᩏᛠ‫ܼڙ‬ᛠߚ உᄉᠪ᧚Ὃʿͭ෤థѽোὋԥᏪ᜵̶᠟ǌܼ ᛠ൤ˠ௦᜵᤿ᩏᛠஉ᠝Ὃ҇༎๖᠟֖ፂ฿ǌ ൖฮܼᛠԢ။‫ܢ‬ǋ။Ц֖˜᳠ᄉܼᛠᤂࣱ ᦏడࠃᛠ᠆ѽညǌ ࠪவҪЊ඼͈ඇх਎ʽὋ‫ڙ̠ڍ‬᠓˻ᘁ ᖜප౦ኍளᱤᤈԯ᠍ֵௐὋ࠱᜵̶Ѣఝܲǌ ࠪʶᓉҪ‫ڍڍ‬ඞ౎ឬὋ᠆ѽညʿ͗̽ߚ‫ڙ‬ᩏ ᛠᄉᛝෂᨐђ࠵Ὃͭ᠆ѽည࠱࠭ᒰҪЊᤈʶ ൥᠒Ϙ὚ᙉԺ҇༎ѢԯὋ̯ͭᎾ‫ڍ‬ᤈԯйͺ

Ҫૅܷ঳ူ੽ឲ௙᳣ࣱܷՋกӐ Ҫૅܷள঳ူྱ᱔ܲࡂᐋௐᄉ੽ឲὋ ‫ࣱ ڙ‬Ὃ᳣ܷ‫ڙ‬Ҫૅܷ࠱ՋกӐǌᤇ΍ ३Ҫૅܷ੊࠱੆˝( ʸ‫ڍ‬ᬶ‫ ڃ‬ᯪ˓᳣ܷ ՋกӐᄉ‫ࠑڍ‬ǌ ྱ᱔ܲᒬ ࣱ੆˝ᒬၿЖЖ᱆̾ ౎Ὃʶᄯஂ૆᳣ܷՋกӐǌ૵৘Ὃྱ᱔ܲ ᄉ࠴शǋ‫ځ‬ᭂ࢜᥄ᬱᄉ.JDIFM‫ڙ‬൪ґడ‫ځ‬ ૆థþ࠵᧙ÿ᳣ܷᏪਉʼ߽ՂὋԺᑞ௦ॕ ֽᤇͮள঳ူ᳣ܷஊንᄉ˞‫˧ځ‬ʶǌ૵ઐ ᥊Ὃ࠴ྱ᱔ܲ൤ґ੽ᝢడᡱధԣ‫ࠑڙ‬ऐี ࠪխᮻ᳣ܷǌ ཨᏪὋள঳ူʼ͉ᄉþኃʶઁ༡ÿࡂԩ ҁ˿γߵีᄉ౜Ҧ᫽૓ǌԥࠪีሥ᳣ܷՋ กӐՐὋఝࠓ௛ᝧࣱᣏ̠ෛໆФ˖ǌґ঳ူ ֺဝడᛪᇧὋ᳣ܷඊཎᕘӿࠎܷܲ˿Ὃ þፏ ʿᑞᴁҴÿǌ ‫ڙ‬ҪૅܷὋӝၸ᳣ܷ௦ՋกᄉὋԵ᜵;

థӝၶፋᄉ‫ܪ‬ழὋࡂԺ̾˻ҁӝၸ᳣ܷǌ ࣱ̬ తὋҪૅܷᄉణᰳกᬒᜆфὋ᳣ܷᬓ Θ෴Ⴄ΍ၸܰὋᤆᑞ̾Ф̴͉ʹழय΍ၸὋ ੆˝Кˆႌኃʶ˓ನԦᕱၸ᳣ܷ᝴Ժ᝼ᄉ ‫ࠑڍ‬ǌణᰳกᬒᜆф˹˖ឬὋᬌ࣯҃ྋᄉܷ ᳣Հ̨Ժၸ̅ӝႤၸ᤬௦þ௃஌ᄉÿὋ þˀ ก।۲ఴԓѶᄰঢ়Ὃሄ̽ᄉ஌౦ˀγએϣ औˀ߶КᄉᄫᄉѢဗᅷᄳÿǌ ૵Ҫૅܷþ᝶‫ڲ‬ᆐቂÿʼతԦᡐᄉʶᮉ ុಉ௬ᇧὋ ᄉҪૅܷ̠ᛪᇧ‫ڙ‬᣾Ԝ ࣱ ˖డխ᣾᳣ܷǌᤇ˓ඊΒ‫ࣱڙ‬ᣏ̠֖ႃব˖ ఝᰳὋѫѾ˝ ֖ ǌʼᤗុಉᤆԦဗὋ ᄉҪૅܷ̠ᛪᇧஂ૆᳣ܷՋกӐǌ Ҫૅܷ̠࣎భՋกᄉ᳣ܷ̖ˉၿ͌ˉ ፂᖸǋஊउଌ҃Ὃ‫ڙ‬ՋกӐՐὋҪૅܷʶࣱ ᄉ᳣ܷᩘ‫׫‬ᮨԺᰳ᣹ ̢ҪЊὋፋஊउඇ ࣱࣛ౎ᤂ ̢ҪЊᄉሯஅǌ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

ԟᝫտҁऄःឞ‫ʹݟ‬ᤤ὞ ౉᱔ܲ঳ူ෤థըҮᤤˠ఺҃ᄉஇ᭨Ὃͭᤔ ʿԢय़ࠇ࣊੝៊ᄉԟᝫտၭᤤ҃ऎᄉஇ᭨Ὃᝢ˝ ᤇಧࡂԺ̾‫Ͱ܃‬ஊ෴ᦰकᄉ໣วὋᝧԟᝫᬒԦ૘ ࠋก˖ᄉበกҩᑞǌФϡก௦ጷጺʶ˓ᡴЖีᄉ ၭᤤ࠴ጷὋՓ঳ူଡѢ̠ᤤतᝫὋཨՐၿ঳ူ͉ ֐ǌᤇಧᄉϡกὋᬓ˿ፘ፝Ԧ૘ஊ෴ᦰकᄉፆ ౦̾ܰὋࣲ௃਒˦Ὃ̮ཨ௦ํ᠟ጩሯ̠ᄉ᧚ᨐǌ Ҫૅܷ ௦ஊЖஊ෴ᄉඞ˞‫ࠑڍ‬Ὃ þᡓЖ ีÿᄉଡกఴ౎ࡂ෤థ͉ʹࠋกʼ֖ࠃᬄʼᄉ ਒˦ǌ੝៊ᄉþᡓЖีÿὋឬ३ൣᆷʶ̎Ὃःឞ ࡂ௦ՉЖีᦏՎ਒ᄉþРខÿὋᏪ᭣ᄽᄉథþᡓ Жีÿᤇಧᄉ̂ৰὋ‫ݟ‬౦ᄽᄉథþᡓЖีÿᄉʶ Ꮕ̠Ὃᥦ̴͂Ԡ௦þԲʶЖÿ˿ǌឯ᫇Ὃʶ˓‫ܷڙ‬ ᤤ˖ѢဗᄉþܲஜஊउÿὋᑞܴࠓॼ‫ڙ‬በก᣾ር ˖ᜁþᡓЖีÿᄉԟᝫᬒþԥࠪÿ֖þધፏÿ὞ᤆ థὋԟᝫᬒњ̣˥Ժ̾ધፏඞ਒ᤤѢ౎ᄉ͔ᝫ ᬒበกก಴὞ ‫ځ‬൤ὋੇԺ̾᭣࣡᠆᠉‫ڠ‬γ᝼Ὃ౉᱔ܲ঳ူ ͉֐ᄉԟᝫտὋፏܷᦉѫʿԺᑞᡱ঳ူ‫׮‬ԥុ὇

ʿଅᬓ˓Ѿྱበ࿗ᛠᄉ̠‫ॆڙ‬ʼԟᝫտՐੇᛠ ੇገὈ὚ՎಧὋ঳ူ˶ʿԺᑞԜ͉֐ܷܲஜ‫˞ڙ‬ ᜵᫇ᮤʼˀ঳ူበ‫֖ڣ‬਒ខ्খᄰࢺᄉԟᝫտ ὇ʿଅᬓ͉֐౼˓‫׮‬ԥុᄉ̠Ὃඊ‫ݟ‬ဖγႌᄉ ܷӻᨢఱὈǌ ԟᝫտᄉ಩ఴᎤᬝ‫̅ڙ‬Ὃ‫̬ݟ‬ᄉˆႌඞ˞ ໼ึ์์ᕤᕤὋͭᤇ̠̎௄᭣ඞᤤὋԠ௃͉య ጝోὋ‫ڙ‬঳ူᄉ͉֐ʽþੵ໥ÿበก᣾ር˖ᄉᝇ ᓣǌ̬ܸᄉᇪ͗ὋԀ΍௦᠛ிὋ˶ʿᑞᄆᄆӳ૵ ֖ํ᠟ጩሯ̠ᄉ᧚ᨐὋᏪ௦‫ڙ‬ਝ֖ؒ஠Ӑᓧశ ኍาҮʼሤ౜᠇࿸Ὃ˝ᇪ͗ಝበЦᔴǌ ‫ځ‬൤Ὃԟᝫᬒ҃ऎ᜵˥᤯᣾νࠋஇ੆ඞᤤὋ ᜵˥Ԩ๖Ὃ͉ʹઈᛱᄉஇ᭨ᦏ௦૰්ʿ૰ᕱὋᤆ ௦ဗ͉঳ူ੣᧖ᄉဓХǌ‫ݟ‬౦ܷࠑ෤థ्੆ν ࠋРខὋᥦࡂፘ፝шፆ͉֐ὋԺ̾ᓫጝጩሯ̠ ᄉ᧚ᨐǌኍय़ᤤˠ҃ऎԪఝՐὋ಩૵ஊЖඊΒ ̼ᛪ҃ὋᝧՉஊЖଡѢ̠ᤤՏӬ὇ʿʶ߿௦Ж տὈὋཨՐ͉֐ǌ

ྫྷኍѶఝ௔᠛ǌ‫ځ‬൤Ԁ΍‫ڍ‬ඞ႐Ҫ๖᠟Ὃ᠓ ˻Ҧ̮͗ʽᬋǌథѫౡૈὋᎾ‫ڍ‬йͺྫྷ‫˝ځ‬ ౎᠍ঋὋ‫ڍ‬ඞॡঋΦ͗Ԧ᜿ྫྷ͈ʼӣǌ ҪЊࣂᡧᒯ ࣱ̾౎ͯͮὋॡܲ‫ڍ‬ ̠உपӮʽᎾ‫ڍ‬ǓᛝૂǔὋ႐Ҫ๖᠟Ὃܲܲ͟ ஺ຣࡌ 5PVSJTN 5PSPOUP ̕ૈὋҪЊ඼͈ͯὋ ͗խलఝܲᎾ‫̠ڍ‬ӑʼὋణጻ‫ڍ‬ඞᄴᨐ˧ ᯙὋఴ‫׷ڠ‬ਖ਼̕ԩ৻Ὃᤴ੆Ԥᡄࡌ᭦ǌ ૵ Ҫ ૅ ܷ ࣸ ୦ МՂ ᠪຆ ᠈ ፂ ᝭ Ꮷ %PO 1JUUJTፑ᝟Ὃ‫ڙ‬Ҫૅܷᩏᛠᛠ᫁4UFQIFO 1PMP[ԦᛪС̅Ժᑞࠃᛠ᠆ѽညᄉᝮពʶ˓ ࠴ௐ˧ЮὋࡂథ ܲࠑ‫ڍ‬ᬄ޴ͳઐ᥊˿ᤇʶ ๖োǌ᝭Ꮷ%PO 1JUUJTᝢ˝Ὃᝧ̠͂᜿३Ҫૅ ܷፂ฿ࣂፂጁዼҁ᜵ࠃᛠ᠆ѽညᄉ‫ڠ‬൥௬ ཨ֖4UFQIFO 1PMP[ᄉఴ਒ᄰԥǌ ͺ˝Ц‫ۋ‬ᄉᠪຸ‫ۋ‬ፂ฿ͳὋᆂෳ͈ಪ ʽᛠᅋࠃ̽Ҫૅܷፂ฿ᭂʼҪ᭕὚ፂ฿‫ܘ‬ ᫁˫Ҧ˶΍Ҫૅܷ᠈ஊԩҁຆࡎ൒уѣὋ ࠃဗ᠈ஊᄜͷ᭦˙ఝܲ‫ڇ‬ᬱǌ ʿ᣾ὋԀΦ ܼᛠᛠ᫁௙ᆷᛪᇧల౎ߚ‫ڙ‬ၸ᠆ѽည҇༎ ፂ฿ᄉԺᑞবὋФ஌౦˶ࣲ᭣ʶ߿ˬ᜹ǌ᤯ ࣡ᏪᝒὋܼᛠ଍Ѣࠔౚ᠍ࣈஊን͗ࠪᐦࣉ् ੆ѽ‫ݝ‬Ὃͭࣉ‫ࠪڣ‬Ҫૅܷܼᛠᛠ᫁ᄉ᠆ѽည ᛪখὋԁͺѢ˿ᄹቆᄉԥःǌ

ᗛྱѽ࠶੫Ї᠟ၸ КҪૅܷణͯ త ௅ὋҪૅܷఢ̼ஊን˖ॶ὇$B OBEJBO $FOUSF GPS 1PMJDZ "MUFSOBUJWFTὈМ࣊Ф ణளᆐቂፆ౦ǌឞᆐቂࠪҪૅܷК‫˓ ڍ‬ ۡࣉᄉ੫Ї੝᠟ၸᤈᛠ˿ඊᣖὋФ˖Ӊહ ޮЇǋࣶЇ̾ԢߥᴓґЇቧʻ˓Ꮕͳǌፆ ౦௬ᇧܲܲ͟ᄉ᠟ၸ௦ణᰳᄉὋᏪᗛྱѽ ࠶Ѷ௦ణͯᄉǌ ឞᆐቂፆ౦௬ᇧὋ੫Ї੝᠟ၸ‫ڙ‬К‫ڍ‬ ᔴ‫ډ‬ЮᦏѢဗ˿‫ܘ‬᫁ὋК‫ڨࣰڍ‬੫Ї੝᠟ ၸඊ ࣱʼӣ˿ ˓ᄇѫཁ὚ͭ‫ܘ‬᫁ርऎ ࣲʿ‫ڨ‬ᛥὋ‫ᦉڙ‬ѫ‫ڠ‬ӜࣂፂԪ३ᝧ̠ᬱ̾ ᠆ઝ˿ǌܲܲ͟ᄉ੫Ї੝᠟ၸ௦ణᰳᄉὋܲ ܲ͟ᄉࠑऐ੝੽ԩᄉ੫Ї੝᠟ၸ˖ᫍϘࡂ ࣂፂᰳ᣹ ܲЊǌ ᱆ӑАѶ௦੝థ ˓ۡࣉ˖੫Ї੝ ᠟ၸణΦࠁᄉὋ‫˝ځ‬ஊउ࠱Мበ੫Їጆፑ Ю੝థࣱᴓൿᄉ੫Ї੝᠟ၸᬌ҃‫ڙ‬ඇత Њ̾Юǌ ൤ܰὋឞᮉᆐቂᤆሥ‫ڙ‬੝థ ˓ۡࣉ ˖ὋቿՋ్͇ᄉ੫Ї੝ᦏӠѫ઴૗Ὃϊᤤ ଅయՏӬ᤯࣡ᦏॡ᫁ǌ ᆐቂઐն˖Ὃឞ˖ॶ֏ՇՉጞஊउࡉ ঋ‫ڠ‬ᛠҮᡐ౎Ὃ‫ڙ‬К‫ڍ‬ᔴ‫ډ‬Ю‫ܘ‬ҪࠪԺ᠆ ઝᄉ੫Ї੝અᠪǌ ઐնૈѢὋ‫ܲܲ͟ڙ‬Ὃ੫Ї੝᠟ၸᄉ ˖ᫍϘࡂᰳ᣹ඇత ЊὋඊͮ̅ኃ̃Տ ᄉ/FXGPVOEMBOE֖-BCSBEPSᄉඇత Њ ᰳѢ˿ʿ࠵ǌ ੫Ї᠟ᄉࢿऩ‫̅ڙߚڙ‬ஊउ᝹߿ᬌ҃ ᄉۡࣉ˖ǌ᱆ӑАᄴࣲʿ௦Ҫૅܷ‫׬‬ʶ˝ ੫Ї੝᠟ၸ᝹߿ణᰳᬌ҃ᄉᄴ͊Ὃͭፏࠪ ௦ణͯᄉʶ˓ᄴ͊ǌ᱆ӑАᄴᄉణᰳᬌ҃ ̨˝ඇత ЊὋᏪ8JOOJQFHѶణᰳ˝ඇత ЊὋ$IBSMPUUFUPXOѶ˝ඇత Њǌ ឞᆐቂઐնᤆ௬ᇧὋࣶஓᄉࣰ‫ڨ‬அЙ ˝ ǌΙ᭤ࢹᠪὋФ˖ܷܲஜ̠ᦏ௃ก ᠆ઝ࠱ᒬࣁᄉߦߔᤞᤈ੫Ї੝ǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

реж реО

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

╩╝рбП╩╜сйУ

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

р╛Я

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

+,-./01234))!5/.6,,78,9 7FSEVO тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сКГ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│ ╨итАл▄░▌ЭтАмр┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы слВ сЙУ ╨Ъ сжЙ рл░ ро│ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ ╩╗рбОргЫтАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙр░е╙м р┐Чр╕гсЫзслНрйЬ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝ р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJ SMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤в тАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣-PUP ╥СрдЖ╦Ю рг▒сАЧрдЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ саЯсБ╕═п ╩╣╨Ърг▒ рг▒╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ р░есжд╒Л╒О рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐Ч сЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦ПсЕУрйЬ ро│рбУсоЖслВ сЙУ р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И═И ╩╣╥ксаН ╦Й ╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАм╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤ ╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВ сЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░п рйЬраЖ рйЬсИЬ═пр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJ SMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ъ р┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл▌ТтАм ╙ж╦Й╦ЮсТм═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢ риТрдз═И═И ╩╣╥ксаН сЮУтАл ╫лтАм╘║╠╛ сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

тАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр╛м╦Й

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сТм═░╥к╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢ркЕсакр╛м╦Й

сТм═░╥к╤всИЬ

╟Е7FSEVO╙ЬсндсдВMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▄░▌ЭтАмр┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕсдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлрг▒ ╦Йр╛м▄╖▌ТтАмро│рдд тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л р╢ЗтАл▌ТтАм ╤всИЬ ╠Усдпро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ ╘║╠╛сТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓р░е╬║тАл▌ТтАм ╤всИЬNEW ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН рг░ро┤сЛЪ сЭЗ▄┐╙м═о ╩╢╦У▄╖сл╣╘╗ ╨Ър░▒ тАл┌атАмр▒Ы ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ рдз═И ╩╣ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл раСрнВ╦Ю╦Й ┌ЖтАм ╟ЕсдВ1BSDтАл┌атАмсиасЙв тАл ▄╖▌ТтАм╙жтАл┌аргЫ▌Т╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╩╜раИ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л ╠Усдпро┤╬жсдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ сдВсЧЫ▄╖ро│р▓в╙Ь ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сдЯ╒ЛсТм═░╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╥ктАл┌атАм ╩╜раИ╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤всИЬ NEW ╟Е╙орб┐-╙Ь╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╥к ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓Ц45 )FOSJтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н ╙мр┐ЧслВ╤в╨Щ сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ╓Ц╥и╨ЬраИсКН ╠Усдпро┤╬жр╡есЫа╥БсЬ┤рбв╨ЬтАл┌О ┌ЖтАм ╦╣спЭр║гр╕Тр╖ИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ рг▒сШарйЬ рбУ╬│сЭ╝ NEW ╟ЕсдВ╦ЦтАл█б┌НтАм╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ ╓Ц╥и╨ЬраИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ NEW ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАлрак┌гтАмснж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤Б сК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ р░ераИ╨осв╗рдВ сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмNEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╙оснж╙м═о р┤Н р░е╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦Ур║гр╕Тр╖И ═ЧраЖ▄╖╘Й р▓║рлЕраИ сл╣╨П╨МсбЫ р╡есЫа╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╓Ц -B4BMMF▀есмТ рдз═И ╩╣ ╤всИЬрйКсТмргБ═░ ╙г╧Шр╗╖╥ж сдЮ╨Ъро│╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЗБр░║ NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлр╛м▄╖▌ТтАм ╦Й тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л ╠Усдп ро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ NEW

-BDIJOF тАл ▄╖▌ТтАм╙жр╛м╦Й ═░раЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯсВВр░Л сАЦ▄СтАл╠У▌ЭтАмсдпро┤╬жсдВ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмMBDIJOF╙ЭсмТ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Л р╢а раУрпЫ╤всИЬ рдз═И ╩╣ сдВсдБ р╖▒╨ЬтАлсдЯ ┌ЖтАм╒ЛсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤в сИЬ NEW

ргЙ ╦Ц ре╢ тАл ▀│ ═░ ▌Т ╦Й р╛м ▌ТтАм╥к тАл╦Й╫╖▌ТтАмрдЖсйУ тАл┌атАмсЙвсиаракснж тАл╦Й╫╖тАм ▄╖сЫг ╙ж╓Ц ╙ж╙Йр░Лр╢а ╩┐╙ЙсБ╢ р╕▓сБ╕сВВ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ рдз═И ╩╣ NEW

сжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║

▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл╫лтАм

ркЕсакр╛м╦Й

сдВтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАм╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й

╟Е3PTNPOUсжд╒б ргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ -050рг▒ ╩╣ ╘Ьрл┐╨ЪсжЙрдзсйШрг▒╤Л╤╜ ╩╣ сПдр▒Ы╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а рйЬсИЬ ╙б╙ЙсИп тАл╦Й╫╖тАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒ рдз═И ╩╣ ╟Е-POHVFVJM╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ р░ер╜О╓Цсжд╒Л╒О ╠╛р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖д р░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рйЬсИЬ ╨Ъ╙Й ╩┐╙Йрк╣сВВсаЯ рйЬ сИЬ╒Л╒ОсдЖр░е рг▒╥к рг▒ ╘║╠╛сПесШ╝сдЛрйЬ╠Ц╩╢сбР╦╗╩╜ рдЖснжроЮр╕Ьр╗а╠Ь ╦Й╦Юр░е╠ВтАл┌Н┘┐тАмржк тАл ╫лтАмрдз═И ╩╣╥ксаН NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р░есжд╒Л╒О ╠╛ р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖др░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ р╢З╓Жсм╖╒┐рв╣═║ ра┤рпР рг▒╤Л╤╜ р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢ рпасждрдЖ ╦УрйЬслН рйЬрбУр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмсПб╬╜ рг▒ркРсИпр╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз ═И ╩╣ ╘║╠╛рмЛ ╩╣сДЙсаЭр╡Ы ╟Е.0/53&"-▄╖тАл█ЛтАм4)011*/(."--╨осдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ ╦ЖсВМсЧВ╒П╓╡р╛а)"-- ."3, рг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣╘║р▓Й ╒О╩╢сПдр▒ЫсНВсЦ╕ рг▒ сАЧсдЭ═У ╘Ьрл┐╨ЪсжЙрдзсйШ╓Ц╒┐рв╣сШа р╢┤рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й -BWBMтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсПд▀Щ╒Бргпр╕грдЖ╤в тАлрв╣▄╕ ╫лтАм═║р╢Зрг▒╩╢╓Ж═УрзЛ рдЖ╦Ю р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕╨ЪсжЙсЮп╠а снгсдЛ сйЩсТм╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ сИЬ═п ╒Л╒О рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв╣═║рпРслНсЖАсЭ╣тАл▄лтАмро│ рдз═И ╩╣╥ксаН саНсМЭ ╩╣ ╦Й╦ЮрйЖ╥йсЭМ смУсИзр╢Юр▒Н═З █▒сЭк╥ксЮУтАл ╫лтАмNEW

.POUSFBMргЙ╙СсжЙ тАл▀│═░▌ТтАм╥к тАл ╦Й╫╖▌ТтАм╨Ър┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Й рг▒ рдд рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ 9 9 9 ╓Ц 9 ╩╗тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ╤всИЬсжд╒б тАл╫╖тАмрдЖ╓ЦсА░╘жрдЖ смЛ═И ╩╣ NEW

4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOрак снж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл▄╖▌ТтАм ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨Ь тАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛ сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║ ╠╛сТм═░рйКро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рв╣#-╘З ) !#9$% &р░▒ '(%)*'+, &)!

!" www.hxmanufacture.com

╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е рг▒рдд тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр░е╩╝р╣исЙЖслН р╛м╦Й▄▓соЙсПбро│ ╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬ╓ЦслВсЙУсКНсФИсаЯсдВ ╩╣ ркЕсак р░е╦Г╠асКнсА░рйЬ╦ЛсД┤ре╢ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═░раЖ╠╢сВВсаЯ р░Лр╢арйЬ╦Л╠╢ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMсдВ+FBO 5BMPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒рддтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАмр░исЬИтАл╦Й╫╖тАмсЫг сАЬсБФсЫг ╩╢р┤Н ╦П╦УтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╥кр┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р╢З╦УтАл╫╖тАмсйУ рг░ро┤рбЖ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ рйЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬрбУр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмслБр░пркЕсак рдз═И ╩╣ р░исЬИрдЖсгАсЭз ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ рг░ро┤рбЖр░етАл┌атАм ╩╜раИ р╢Зр░д NEW

рпР╠╝сЛ┤╓╡раСсИТ сЖ╡рг╜█Шспксдд рмб╬Ш▀╕сО╛сЕУсД╛╓╡саО

саЪре╢сДЙр░и╥л ═ХсУбсДЙ╓╡саО

╦Г╦Й▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜Лр┤╕р▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Л р▒пр░▒сКНс╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕQMZXPPE╓Ц╨Ср╗бр▒ЫсДЙсЫзр╡Дс╜Л рбШсЗзр▓Дс╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙ╥и╨Ь╘враСсБ╕╨╖▀Щ╘╗р▓╖с╜ЛсХП╤Ц╟М сБ╢╠Ц.%' раГр░▒р╡Др▓Д╘в╨д▀▒р▓ДслВ╠╛╘в ╩┐╒Ор▒ЕрозсДЙ╙╗сБ╢слН╓ЦраСрбП╒Нр▓Д╟М $/$╤м╥Юс╜Лсм╛╥И╟М ╠╛╩╝╠Ц╓╡сДЙ▀┐╥ГтАл┌итАм╘║рлКраЖрйЩрйЭснЙсЬ║р▓к╘вр▓зрдп╨СсаЯсЭ╣сЭЯ╟М р░┤╨Ь╒ВрйЭсБ╕раГр░▒╘в╨д▀▒р▒Ыр▒Е╠КсзЪ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

╨Ъро│тАл▌ТтАмрйЬраС╨ергВ╥Бс╜Щ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ ". ├║ 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сексК╖с╜Щ[HYI !IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ MBQJFSSF MBTBMMF 2$ ) / 8

,63"3"сЯ╖╙з╨ЗсЙзрг╜ сбР

сНосМ▓BOHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв CVTсДпсг╣╟М

╨Ъснж╥кр║▓

раГр░▒со┐р▓╖ ═ЗтАл ▌ТтАмсбР

╩┐╩╢р▓зсДЙраСрбПсБ╢р╕▓

сКдрпЫр╡Вр░▒раГр░▒рг╜

TJOHMF EPVCMF

р░┤рдЖрг╜█ШтАлсзУ┌итАмсБ╕╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢ рбМсЭв╘║сДЙсл╕р╝бр▒ЕрозсБ╢╠Ц

смТ╨осЭ╣р░е▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═ос╕У

тАл┌ж┌атАмс║У IJDLTPO 7FSEVO ) ( - сРОсМЖсВВсЮЦс║У сНосМ▓

%F - FHMJTF сгА╦▒ ╒Б ╙С╨Ьсв╗ рйК

-BTBMMF сгА╦▒ ╒Бс║Б7FSEVOро┤╒Ус║В╨Ьсв╗

сЦ╕╦ЙрпРслНс║Ур╢З▄╕ с║Б╓Ж╠Г═УрзЛс║В ╦╢╘║соФсМЭ

%&4+"3%*/4

раИ╨осдЯсБ╕снжсИд N

роЬсзЩр░есмМ р╡ЧсаУ╠псд│

%&4+"3%*/4

сИИр╛▒р╖Усв╗тАл┌ШтАмсЮЧ▄╖╬зсйШ ▄╣╬жраБ╦┐ сАЧсзЪркИрйн 'PSE 'VTJPO

рлЖр░е$04$0╙┤╨▓ркИрйн

1000$ 'PSE &TDBQF

╠НсжПснбсоВ╥кр║▓┘зс╜Л╥кр║▓┘зсЫа╦ЙсоЦ╨ОсПзс╜А ╠НсжПснбсоВ╥кр║▓┘зсБ┐р╛Хрп╛сВВ┘зрж│сНВсйШ р╛Хрп╛сВВ┘зс╜З.FUSPOT -UE с╜И !"#$%&'()*+!%*)#!, - ./*#&0(1+!23!456! 78 с╜ЗтАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм3 сйУ═ос╜И

9 :!$!;- !$!;;8;

сАЧсзЪркИрйн рлЖр░е$04$0╙┤╨▓ркИрйн

1000$

рд╖рп╢

'*&45" 4&

сбР

╦╗св╗

;)"/( )6* сйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ ! "#$%&#'%$(($

ргЮрзесдпсг╛╬╢саЭсЭ┐═д р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ сМЙ╘исакроз ╥Бсв╗сЫасД╣св╗сЮОс░Б

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ $PUF 7FSUV св╗сЫа╓Ж╨Эр╜▒ргб╩╝сАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о сжд╒б╓Ц со┐спЭргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║╤втАл ╫лтАмсо┐спЭсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сжд ╒бсждр╢┤сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓рг▒сПдрдЖ сжд ╒бсПд╠а╦Э╦Ю рйЬсИЬ╒Л╒О╥Б рг▒

снжсИд рбЖ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

р╜Црз░рмЛреЯ саЪре╢р░и╥л саОсзЩ╬│сЭ╝

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

1MBUFBV .POU 3PZBMтАл▌ЭтАм╙ЬтАлр╛м╦Й╫╖тАм ╦Й╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╤всИЬсбФ╙осо┐спЭр╢Зр░д╤Л роЕ╨Щ р╢Зр░д ╒Л╒О╥Б рг▒ ╠Г р┤Н╓Ц╩╗р┤НсбгрбОрдп ╙╣рйЬ▄╖╨Э╙ж╤в сИЬ р╢Зр░д рйЬраЖсТмсаЖр╢┤сВВсаЯ слБ р░псИЬраЖроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╦Й╦ЮсД┤ре╢ рдз═И ╩╣ NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сБ╢риТсгАсЭз

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

ࣱ ̾ ʼ ᱆ ᄴ М ᝼ ࣍ ፂ ᰍ ዴ ᤯ ᱆ ᄴ ก ।

ྱ ᝹ ӧ ̠ ү ူ ֖ ˖ ஠ ᤟ ௐ న ҫ

ଡ Θ ˖ ᔭ ก ஠ ֦ ល

Robert Bernatchez ᗂՏ᱆ᄴМ᝼।࣍ ᱆ᄴМР߽տ

!"#$%&'&()*#+&,-./0!$ 12)3)4&523+/4&677/4)$

˝ӧ̠ଡΘԺ᭤ǋֆࠚǋ߶КᄉМ᝼నҫ ǁ᥋ٖᝠበМ᝼ ࠑऐγએ‫̖᠈ ͉ށ‬ፘ੽ѫᦠ ǁੜ‫̖ڠ‬഍ߴ˻ӭ ᩏᛠᚷᠪ᠝൛ ǁՉሗ‫ށ‬੫˹ǋ૾ా˹ǋ‫ܥ‬௙˹М᝼ ǁՉዜ஠͇ǋ‫ܬ‬Ӿ͇М᝼὇$FSUJGJFE USVF DPQZὈ ֖М᝼࣍᜸᝼ኣՏ὇/PUBSJ[FE TJHOBUVSFὈ ‫ ڦڠ‬#PVM $ UF 7FSUV #VSFBV

4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ᤂ$ UF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

ႂព ͛ᄽ ႂߔᥪ͇ὙS C F S O B U D I F [ ! O P U B S J V T O F U

။߶᣹तኒᜈν !!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

ǅ ඞḡ‫׷‬ᜈν᝹᝟Ԣஶࢹ ǅ ඞ߳Б᠟ࣰ᭦‫ڎ‬Ԣ͈ͤ ǅ ̃Ӡࣱ̃ፂᰍ ǅ ཿ੣࣍ϫ ࢹᓧዴጹ ǅ ᝟ѲֆК அ᠟Ջူ ‫ڍ‬ዪᔭឥនζనҫ ႂព Alec

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ى‬ζᰍੜ

ֵ᠎γ ᝼

ᰍᄉ௙ᄆ ˻ᄉஉॶ

᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&# Տ͗տ˖‫׬‬ʶӧ̠͗տ ƽ నҫЮࠓ

ƽ ᰍੜࠆਖ਼Ժᖌ३

К᭦೜ᰍ‫ڠ‬۲ፆౝࡓᮆපႂኍጆፑ ᰍੜґὋੜࡓ̓௛ԊԽઐն

ྱ ሼ

֖ज़ࣱʶಧὋܷࣸᏤᄇ‫ࣱ̬ڙހ‬ᄉ๖᠟าҮ˖Ԡ᥄ҁ˿Չሗᝧ̠ܿႺᄉ᫇ᮤὋ Ф˖ణ࣡᜸ᄉःឞࡂ௦‫ֵ׷‬ಕ͈ᩱឧǋᎩቢʼ̾੝៊þБ᠟ÿណၸֵ˝ឩᯒᄉᩘ‫׫‬ ᬝ᫷֖ႂζΘः‫׷‬᝟᠟ʿॆǌௐᤂ ࣱࡦళὋੇ͂ʶᡐ౎‫ٿ‬ᮎʶʽࣱ̬ቂቤథ‫ג‬ ̎̂Їణᝧ᱆ᄴ๖᠟ᏧܿႺǌ ᎃᣣ Ꮴ˜

ࣱ᱆ᄴ๖᠟Ꮷ᥄ҁᄉ ܷ᫇ᮤ ᱆ӑА๖᠟ᏧγએҨМࠈ὇01$ὈࣂፂઁࣱЮଋ ҁᄉઅឃ૊અឃࠪ៵֖અឃ᫇ᮤᤈᛠ˿ፑ᝟඼ᎃὋࣲ ૵൤઱߿˿ʶ͊þణᥒ๖᠟ᏧઅឃᄉӠܷ‫ࠑ׷‬ÿചӬὋ Տܿ౜ֽᄉʻ௠὇4BNTVOHὈǋ#FTU #VZ֖5IF #SJDLᦏ ചʼథՏǌథ̠Ժᑞ͗ឬὋᤇ̎͌ˉᄉ᜺ഴֵ֖̖ᩘ ᧙‫ݟ‬൤˧ܷὋᥦ˥અឃඊѾ̠ܲ˶௦ॡൣ࣡ᄉ̂ৰǌ ᤇ˓ឬกథʶ߿᥊ူὋͭԁॡᬱᝌ᧕˝̣˥Ф̴ʶ ̎Վಧӳథࢼܷࣉ‫͊ڣ‬ᮨᄉܷ‫ۋ‬ᭅ‫׷׫‬Ὃ‫ݟ‬෗࠶တ὇ 8BMNBSUὈǋ-B #BJF֖$PTUDPᄉઅឃଅՏԁѫѾ௦ኃ ǋ ֖ ͮὋˀʼ᭦ᥦʻࠑᡯሎၴᤉǌԀΦ௦̯ᄰࠪ᝶ᄉ ᝇऎઁ͌ˉ᜺ഴˀઅឃ᧙ેᨈὋ01$ᄉઅឃፑ᝟ᤆ௦ ॡᑞឬ௙ʶ̎᫇ᮤǌ

4FBSTᄇ᠍МՂԢФ‫ֵ׷‬ಕ͈ᩱឧ ᭅ‫ܿࢼ׫‬4FBST $BOBEBМՂࣱ̬ࣂ௦ᤋ፝ኃ̃ ࣱþᕥᄅÿ᱆ᄴణᥒઅឃӠܷ‫ࠑ׷‬ചӬ˧ᯪǌణᝧᮎ ࠆˀ4FBSTМՂ጗ᎌʿຌᄉὋॆ࡚ឞМՂᎩቢʼᄉ‫ֵ׷‬ ಕ͈ᩱឧǌ‫ࣱࣱ̬ڙ‬ѹᄉᆀᆀʶൿௐᫍὋᗛྱѽ࠶ᄉ ๖᠟Ꮷాᄝγએ఺ౝ0QUJPO DPOTPNNBUFVSTࡂଋҁ˿ ᡐ᧪ࠪʶ൛Տ˝DFOUSF EýFTDBMBEFᄉЇቧ୻ྒྷဓХ ᄉᮎࠆઅឃǌᤇ൛ဓХ‫ڙ‬4FBSTᎩቢʼᄉಕ͈˝ Ҫ ЊὋॡܲ๖᠟Ꮷᜁᤇ˓ӡᣑᬱᤶᄉ‫͈ݝ‬ಪխलࣲጬጬ઎ ʽᝠӬὋͭ4FBSTМՂ‫ڙ‬ଋӬՐԦဗ˿‫ֵ׷‬ᄉಕ͈ᩱឧ὇ ःឞ˝ ҪЊὈὋॆԀԨ๖˿੝థ̓௛ǌ4FBSTМՂᄉ ᤇʶϡกᄰॆ̅Ӭழ᭦ංጝὋ௬ཨ௦ᤊกᄉǌ 0QUJPO DPOTPNNBUFVSTซ਒ҁဗ‫̈ڙ‬ᐎᎩʼѢဗ ˿ᡔ౎ᡔܲᄉ‫ֵ׷‬ಕ͈ᩱឧὋᏪ‫ࠑ׷‬਄࣡ᄉϡก௦ୣ ʽᩱឧಕ͈‫ֵ׷‬ὋཨՐᛩϩব‫˝ڠ‬ᮎࠆ᠓˻ᄉԲʶ൛ ‫ֵ׷‬ଡΘʶ߿ઈ੭ǌ

ʶ᣾᠎γయࡂѢ᫇ᮤᄉࠑХ֖ႂ٧ ᱆ᄴణᥒઅឃᄉӠܷ‫˖ࠑ׷‬Ὃథʸࠑᄉ˞ᖸֵ̖ ᦏ௦ࠑХ֖ႂ٧Ὃၿ൤ԺᄹѢࠑХ֖ႂ٧ࣂ੆˝๖᠟ અឃᄉˏܷþ᧗༪Ӝÿǌ ᮎࠆࠪࠑХ֖ႂ٧અឃణܲᄉὋ௦ֵ̖ʶ᣾҃ᤴ ‫׷‬ᄉ᠎γయࡂѢ᫇ᮤὋᏪᭅ‫׷׫‬঳௦̾᠎γయࣂ᣾˝ ၿὋ࠱ᒬࣁᄉ᠉͉଍ᑱ३࣯࣯ыыǌͭ௦ὋΙཱǑ᱆ӑ Аᄴ๖᠟Ꮷγએกǒ὇MB -PJ TVS MB QSPUFDUJPO EV DPOTPN NBUFVSὋኤሥ-1$Ὀኃ ్Ὃʿክ‫ֵ҃׷‬ᤴ‫੽׷‬ឲᄉ᠎γ య௦ܲ᫁Ὃ๖᠟Ꮷ‫ڨ‬థా३ҁ੝᠓‫ֵ׷‬þ‫ڙ‬ʶ˓Ջူ ᄉௐᫍᔴ‫ډ‬Юÿ὇̕Ԁก߿᠎γయὈൣ࣡ᤁᣀᄉ᠎᧙γ ᬩǌ‫ݟ‬౦ʶԻႂ᜼఺ၸ˿ˏࣱӦࡂ‫૿ڭ‬Ὃᤇ˶ܹʿൣ࣡ ˿ǌ᥋ਲ਼ᄉ௦Ὃ๖᠟Ꮷ‫᥄ڙ‬ҁᤇሗৰхௐὋ࣡࣡᜵ܷ᠟ ֆઈ੥ᑞᝦ‫ٿ‬ʶ͊ᠸϩǌ

૊ཱᄰС᜺߿Ὃ᱆ᄴ‫ڙࠑ׷‬Ѣ‫׫‬ढయ᠎γௐὋॸ ᮋЎ௙ᆷ‫ڠ‬ԯܿնᅻ๖᠟ᏧФ੝᠓‫ֵ̙׷‬థʶ˓þก ᄹੜయᫍᬗՎґज़ࣲଡΘ˃ࠑतᝫ ᰍੜՐὋБ᠟ᡱᢍ‫ٿ‬᝺నҫ ߿᠎γయÿὋཨՐᤆ᜵ѢХʶ͊ൣयᄉ˹᭦᤯ᅻὋឞ᤯ ᅻॸᮋ᧓ၸፂ᱆ӑА๖᠟ᏧγએҨМࠈನэᄉᛠ஠ಪ ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն यǌͭ̂ࠃʼԁᱤథ‫ݟࠑ׷‬൤ୱͺὋၴᒯథᩘ‫֕֕׷׫‬ */41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ᰍੜ࣍˃ጲὙ ‫ڠתת‬ឬ๖᠟Ꮷᭉ᜵Ԝกऐ੥ᑞႁឯҁก߿᠎γయǌ &NBJMὙ*OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22ᏅὙ ๖᠟ᏧγએҨМࠈ‫ࣱ̭ ڙ‬Й˿ʶᡐ᧪ࠪʸࠑʿ૊ ᜺ ᅽᛠ̂ ᄉ ᭅ‫ ׷ ׫‬ᄉ ᬶ ͳឃ ᝷Ὃᤇʸࠑᭅ‫׷׫‬ѫѾ௦#SBVMU ࣱፂᰍ3FNBYМՂᦤաᩘ‫׫‬ኃʶՏ .BSUJOFBVǋ5IF #SJDLǋ$PSCFJM France Lafortune Jacques Labelle &MFDUSJRVFǋ4FBSTǋ$FOUSF )J'Jǋ 3FBM &TUBUF "HFOU #VSFBV FO HSPT֖"NFVCMFNFOUT ᗛۡᑱᛧᦤաࣛྫྷˉ ሜ᧚அЙ ࣂፂ - B W B M ‫ ࣛ ˉ ྫྷ ˉ ׷‬ሜ ᧚ அ ఺ ӭࠑଡΘ ᠝൛ Զ͈ ᖸ ࣱ Զ͈ Й ࣰࡆ‫ ڠڗ‬ӭࠑԺଡΘકઘ᠝൛ Զ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ‫ˉ׷‬഍ Ѣሜыѽ ʿ 5BOHVBZǌ ͈ ᗛ ۡ ˋ ‫ ࣛ ˉ ྫྷ ˉ ׷‬Ӭ Њ Ͱ ߳ Ԣ ‫ ˉ ׷‬ሜ ஂ̶ႂఋ Զ͈ Ժᝫ

ᬇʶள

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛۡMF 1MBUFBV ᦤաၶ਒ࣛ ԻᏤᘹ఺Ԣྫྷ ˉ ࣂፂᖸ ࣱ ͮ̅ၶ਒‫ݝ‬Ӝ ‫ݝ‬ѽ Զ͈ 8 F T U * T M B O E ᦤ ա ၶ ਒ ᦤ ա ᖸ ˉ ᮨ ᡓ ᣾ Իီಷ ԻᏤᘹ఺ ͈ MBTBMMFᦤաၶ਒ ԻᏤᘹ఺ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ࣂ ፂᖸ ࣱ ౜ͯሜ᧚ ‫ځ‬ϣऔԓ‫ځ‬Ѣ‫ ׫‬Զ͈ ᗛྱѽ࠶ᦤաၶ਒ࣛྫྷˉҪ ԻᏤᘹ఺ Ͱ ਖ਼ ඇࣱ ʿஂ̶ႂఋ Զ͈ ӑࡿᦤաၶ਒ࣛྫྷˉҪ ‫ ݒ‬ӦМࠟ ԻᏤᘹ

ృ ௬ ᕥ

‫̠נ‬ᛣஷ $POEP ˏ˓Ӭ ͮǌˏӹੜ ˏК๐ǌ൥ᛠҁˏ ˓‫ڠ‬ᨠቢ ᤂࣉ˖ॶ Ꮴຠǌඇ˓ ʹ ͈ӉࠈЮᢻͮ ሜ ӡ

᜴ࡳ࠴ྕ࠶Пᦤա ͮ̅‫ ࣛ ˖ڣ׷‬ԻᏤᘹ ఺ ˉҫሶ߿ ௛̅ክူ Զ͈ ӭࠑԺ ଡΘ᠝൛ ધፏʿՋူ߿͈ ᜴ࡳᦤաၶ਒ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ࣛ ԻᏤᘹ఺ ᩘ‫׫‬ ᮨ᣾ Զ͈ Ӯࡿᦤաၶ਒ࣛྫྷˉ ѢሜஅЙ ࠴ ᪙ ௛ክူᦤա Վʶˉ˞ፂᖸ ࣱ Զ͈ Ӯࡿᦤաၶ਒ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ᦤաᩘ‫׫‬ᮨᡓ᣾ ࣛᏤᘹ఺ ࣱՎʶፂᖸᏧ Զ͈ ԺଡΘ᠝൛

̾Б᠟ណၸֵ˝ឩᯒᄉ ᩘ‫׫‬ᬝ᫷ ̾Б᠟ណၸֵ˝ឩᯒᄉ๖ ᠟ᬝ᫷ࣱ̬Ԡ‫ڙ‬Չሗᇪ̓޴ͳ ʼԃ‫౎᧗ڗ‬ǌॡ̠ܲ‫ڙ‬Ꭹʼᅠҁ థБ᠟ᄉᎾࠓ᭕੊Ꮷ‫ڙ‬ጲຣ੅ Ժ̾ૅௐὋᦏ௦౎ʿԢጹᄹᥦ᫁ ኼጌྡᄉБ᠟ណၸֵᖌԨǑ్൛ ్֖͇ǒὋࡂॶপ੣ঋ‫ڠ‬þཁÿᤈ ԜὋᄯଋ૿Йᰳᮨత᠟ᄉᬝ᫷˖ǌ

‫ࠑ׷‬ʿᥕߵС̅‫ֵ͈׷‬ಪэᆷবᄉஊን᜺߿ ࡉክС̅‫ֵ͈׷‬ಪэᆷবᄉஊን᜺߿‫ڙ‬᱆ᄴࣂፂ ࠃஶ˿࠱ᤂ ࣱௐᫍὋͭॡܲ‫ࣲࠑ׷‬෤థᒬ᜿ᒬਜ‫ڠ‬ᥕ ߵᤇʶ᜺߿ǌ‫ڙ‬൤᜵նឃܷࠑᄉ௦Ὑ‫ֵ׷‬эᆷಕ͈ஊ ን᤟ၸ̅੝థʿ‫ڙ‬Ӭ͇‫ֵ׷‬ʼ᠚͈ኣᄉ‫ࠑ׷‬ǌ‫ݟ‬౦‫׷‬ ֵಕ͈ˀआտࠃᬄஅԨᄉ͈ಪథѢЙὋᥦ˥‫ॸࠑ׷‬ᮋ ጗ൣ‫ֵ͈׷‬ಪὋཨՐፋ̀ࠆ̠ ҪЊᄉઈ੭὚ϛ‫׷ݟ‬ ֵ͈ಪͯ̅ ҪЊὋ‫ࡂࠑ׷‬ःឞઁ߱Б᠟ᤞፋࠆ̠ǌ ᤇ˓ஊንឬᡐ౎ॡኤӬὋК᭦੯ᛠᡐ౎ԁඊᣖ‫ڇ‬ᬱǌ ๖᠟ᏧγએҨМࠈ‫ڙ‬ణᤂᄉʶ൒ᄢክᛠҮ˖Ὃಉᖌథ ᄉ‫ࠑ׷‬ల૊ஊንୱͺǌ

ሎ៧ᄉ ՁᰳᤳМᡸ᣾ೃ᠟þᝦϗտÿ ‫ ڙ‬ՁᰳᤳМᡸʼὋథʶएᤋଋᗛྱѽ࠶ˀ-BWBMᄉ ܷೃὋॡܲ᣾ೃᏧᦏʿᅻ᥊ᤇ௦ʶएஅ᠟ೃὋ˶ʿᅻ᥊ ቂቤឞ‫ʹݟ‬Ꭰ᠟Ὃ੝̴̾͂‫̂ڙ‬Րଋҁ᣾ೃ᠟ᤜᝦ᤯ ᅻௐὋᦏ௦Ѣሎਘঠǌ‫ݟ‬౦৥˶ʿࣳଋҁ˿ᤇಧᄉ᤯ ᅻὋѬʿԺуҮὋःឞ઄ጊௐᫍፋࠪழԦѢʶ͊ϳնѥ ὇NJTF FO EFNFVSFὈὋ᜵ය̴͂ˀ৥ᤈᛠ˹᭦ᐎጆǌ ឬᡐ ՁᰳᤳМᡸೃᄉ᣾ೃ᠟ᤜᝦ᫇ᮤὋ๖᠟Ꮷ ᐎᄩ὇Mý6OJPO EFT DPOTPNNBUFVSTὈࣂፂஅҁ˿ܷ᧙ᄉ ඞ͔અឃὋᏪ˄અឃʶᄯ‫૆ڙ‬፝ǌᙉཨ ՁᰳᤳМᡸೃ ᄉþᝦϗտÿథก।ஂ૆Ὃͭ ҪЊᄉᤜᝦ᠟֖ ҪЊ ᄉᎮ൛ᤆ௦ᝧ๖᠟Ꮷܷ˝Џ༡ǌ

ύ᝭Ӵ̓௛ᄉʿՋกஅ᠟ ౼̎ᛠˉᄉ‫ࣂࠑ׷‬ፂध‫ࠪݼ‬΍ၸύ᝭Ӵ̶൛ᄉࠆ ̠ुᛠஅ᠟ǌ˝˿ઁ̂ৰफຌഁὋ๖᠟ᏧγએҨМࠈ డ‫ࣱ̬ڙ‬௉̎ௐϊˀʶ˓ᗛྱѽ࠶ᄉ઒ᖻᯖआࠪዖ М۵ǌก߽ణՐѻ߿઒ᖻᯖआࠪඇቷύ᝭Ӵ̓௛அԨ ҪЊ੣፝᠟ᄉᛠ˝ʿՋกǌ৥ʽ൒᜵௦ᇋҁुᛠஅ Ԩύ᝭Ӵ̓௛੣፝᠟ᄉ‫ࠑ׷‬Ὃࡂᅻ᥊ःឞঞ˥‫؁ူܪ‬ǌ ʿࣳᄉ௦Ὃ๖᠟Ꮷࠪᩏᛠᄉஅ᠟௦ʶཁҨกᦏ෤థǌ‫ݟ‬ ౦৥‫᠌ڙ‬ਖ਼ͷᮨʿᡛᄉৰхʽधѢ˿ʶषஂᇽὋࡂ˰˰ ‫ڠ‬ፋᩏᛠ̓Ꭾ᧚աǌ᜵ᅻ᥊Ὃథ̎ᩏᛠࠪቆܿஂᇽᄉᎮ ൛᧚ᮨᰳ᣹ ҪЊὋᄽ௦ᝧ̠ʿࠞᏪᮮǌ

Ͱ߳Ꮱνࢹር˖ᄉึҮ‫׷‬᠏ ࣱ త ௅੔ᒯᄉ᱆ᄴ-PHJ3jOPWͰ߳Ꮱள કሯ᝟Ѳᝧॡ̠ܲᡑ఺ઁᒬࣁᄉࡏ੝ᜈνʶளὋͭՎ ௐ˶᥄ҁ˿Չ˓Չಧᄉ᫇ᮤǌࠑऐፂ฿ՋͺӨ͗὇ Mý"TTPDJBUJPO DPPQjSBUJWF EýjDPOPNJF GBNJMJBMFὋኤሥ "$&'ὈԦဗథ౼̎͌ˉὋྱѾ௦ʶ̎ึҮ‫׷‬᠏ፂ࣡͗ ࠪ๖᠟ᏧஶҪԌҦ̾ࠃဗᩘ‫׫‬ǌ ૊ཱก।᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦৥ᡱʶ˓ʼ᫂଍ᩘᄉ̠ኣᝠ ˿ʶ͊ՋՎὋᥦ˥৥థా‫ܸ ڙ‬ЮԨ๖ᤇ͊ՋՎǌϛ ‫ݟ‬ᥦ˓଍ᩘᏧԃ൛ᡪᡸὋ৥Ժ̯̾๖᠟ᏧγએҨМࠈ ᮔଡᄉγ᝼᧚᧖ᖌ३ᠸϩǌዜͪ಴Βࣂፂ‫ࣱ̬ڙ‬Ѣဗ ˿‫ݝ‬іᡐǌ

ႂព

͛ᄽ

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

Edward Li,

AEO !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#

௾᤯ព ࣸˋព

ᙉཨ̠͂ࠪႂζΘः‫׷‬ὋྱѾ௦੣఺அ᠟ᤇ˓þܷ ᳣ཐຸÿᄉઅឃ‫ࣱ̬ڙ‬థ੝ᎀ֖ὋͭᡱႂζనҫᄰСᄉ Кࣱઅឃ঳᧙Ιேʿࠓ঒᜼ǌ ౼̎ႂζΘः‫҃ु׷‬ব‫ڠ‬᜵යၸਖ਼‫ڙ‬ጻൢՋՎௐ ଡґ ܸ᤯ᅻὋᏪᤇ಩ఴࡂ௦ʿՋกᄉǌᤆథ̎ႂζ Θः‫ڙ׷‬๖᠟Ꮷʿᅻৰᄉৰхʽ୰ᒬఝஇనҫ‫ݒ‬ᮿὋ Ф˖Ӊહʼុ͈ಪ֖ઁþ௃ᬌ᧙΍ၸÿԪ੆þᬌ᧙΍ ၸÿǌᬓ൤̾ܰὋॡܲ΍ၸ૤ፄयనҫᄉࠆਖ਼Ԧဗ̴͂ ࣲల३ҁः३ᄉ͕৻֖ઈ੭ǌ˃ࠑࠪ൤ᄉतᝫ௦ὙԢ ௐಉᄹ৥ᄉ᠌Ӭǌ

Clément Olivier ‫̖ڠ‬ፂጡ

!"#$!%&'($)*+',,)%-),

ႂζనҫՋՎ˖ᄉ᭛ဌ్൛

ʿ௙ʿᄆ‫ڠ‬ᔈᨐ᠓˻ढయ᠎γ

ੜࡓ᫇ᮤងற֖ੜࡓ፤એᄰС֦ល ᰍੜ˖Ὃ˃ˉᄉ೜ᰍ֖तᝫ

ਖ਼ͮ̅˞ࡎ ѢሜஅЙඇࣱ ‫׫‬ᮨ - B O E M P S E Ժ ̾ ଡ Θ ᠝ ൛ Զ ͈ Ժᝫ ᗛۡ7JMMFSBZ 1MFY ሜ᧚அЙ Ӧ Ӧ 9 Ӧ 9 Ӧ ሜਖ਼ᒬ̶ႂఋ ྫྷˉγШᓡ ‫ ݝ‬ሜ᧚ͯ̅ࣉ᭦ሜ᧚ ࣛ ᢻं Զ͈ - B W B M 1 M F Y 9 Ӧ 9 Ӧ ੝ థ ᦏ ࣛ ሜ ጝ ሜਖ਼ᒬ̶ႂఋ ൥ᛠᒯ‫ڠ‬ᨠቢ ࣉ᭦͈Ϙጝ Զ͈ Ժᝫ ӮࡿᦤաࣛྫྷˉԢᏤᘹ఺ ͮ̅࠴ۡЮ Զ͈ Ժᝫ

‫ݟ‬౦ᮎࠆ෤థ˞ҮᤝᝠὋ̴͂ᄉζၸӴʼඇ˓తᦏ͗థ ʶቷ൛ᮉᜁᒬҮѲᡋǌ ̾Б᠟ណၸֵ˝ឩᯒᄉ͌ˉథॡܲὋణ࣡᜸ᄉ௦ 'BTFEFSǋ4LJO &OEVSFǋ"MWFOB 4LJOǋ%VBEFSNBǋ3PDLZ GSPHHZ 8FTUFSPT֖'VOLZDMPDL #JUHBOTǌ᱆ᄴ๖᠟Ꮷ‫ڙ‬Ԧ ဗᒬࣁᄉζၸӴʼథʿ௙Ѳ൛˧ՐὋԺ̾ՓζၸӴԦᛠ ӬͮଡѢ˹᭦ᤝ൛ႁឯὋͭᭉ᜵ࡉঋᛠҮὋ‫˝ځ‬ก߿ᄉ ԦᇽᤜឃయԵథ ܸὋ᣾య௃஌ǌ

- B W B M % F Q B O O F V S ᖸ ˉ ᮨ ʹ - P U U P Ե ӳ ʹ ᡯ ሎ ‫ڠ‬ ᨠ $BSUJFS і൥˧ᥐǌඏѽ ʹ ᜵ ͈ ʹ .VTU TFMM

˃ˉ ӭੜ ˻ੜ នζ Ջူ

1) ᤂ2VFCFD ၶ਒ࣛМࠟྫྷˉ ප౦ᘁ 3) ᤂ2VFCFDఽ᠍आ ࣛҪෳቢ ྫྷˉ֖ ‫ݒ‬ ӦМࠟ ఽ᠍आஅЙ ීෳ ᖜᐚዜᡓࣉ அЙ ыѽ ӣஜ ঳ыѽ ࣂ੭ᬓ ᘠප

4) 7JDUPSJBWJMMFܷఽ᠍आ ̨థၶ਒ அЙ 2) 2VFCFD ఽ᠍आ ၶ਒அЙ ы ыѽ ыஅЙ ‫ݝ‬ ѽ๦ ‫ͮݝ‬Ꮅ ͮᎵ ሜጝ త

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

lind@sutton.com

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣

╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сз╛реБ

сВВсЮЦ !"#$%&&'#((")*+,,%'&&-),.

TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒ рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжП ргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣ ╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙ раЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░ракс░│ ╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмро│рдд╙жрг▒сДЙр░╜саН рдЖ сАЧтАл┌ЩтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦ЙсоиргВсНВ ╩╣╠╛╩╝ сдЖр░ереб▄╖ сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАмрдЖсДЙ╤╜р╣жр╛▒с░│ ╠Гр┤Н ╓Ц╩╗р┤Н╦Э▄╖ ╙ж снжсИдр╢ЗтАлрг░ ▌ТтАмро┤рбЖ сбУ ▄╖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╠Гр┤НсИЬсзЪ ╩╗р┤НсИЬсзЪ ▄░тАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУ╨Ъ╧бсг╛ рбУсоЖ╤╖рл░сг╛ сдЛрйЬ ргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсдЗ╦У═осО╡╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Нр╢З тАл▌ТтАмрйЬргВсНВ╧Ш ╩╣╠╛╩╝

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ▄╖тАл█ЛтАм464)*рдЖ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭ сДЙсметАлр╕╢╠а ▄ЭтАмр▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШ р╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ сМе╤╜смУ╠арв╣╒Р ╩╣ ╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ464)*рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг ╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсметАл╠а ▄ЭтАм р╕╢р▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ р╡УсдАр░есНВс░НсДЙ╠а╥Ср▒О╓жсЮЫ сМе╤╜

сЦ╕╦Йсои рг▒╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ ╒дреР сЗ╜ рг▒╠ирв╣сак╩╝ркРроКрдЙ╦Э р░┤тАл┌атАм ╠ардЖ╦Ю рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсИп сВВсаЯ╓ЦсКнсА░саЯ ╩┐╒дс║нс║йс║м╓Цс║нс║йс║к рйЖр░┤═п сЦ╕╦ЙрпРслН█▓р░┤ ╦АсаУр╛м╦Цре╢╒Ор╡е сАЧр░ес║М╦Усм╖╒┐ сКнсА░рн▒═║сКд ╙м сАЧ╥БсдЭ═УсДЙрг▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═Ис║С╩╣с║Т $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм тАл▌ЭтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW #FMPFJMргЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡╓╡рдЖ╤в тАл ╫лтАмсИОрб│╨о ╤лсз╛св╗сИн сИО#SPTTBSE ╤лсз╛св╗ сИн ро│рдзрд╖╦┐рдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл╦╢▄лтАмрпж╨Ъро│ сАЧ тАл┌ЩтАмр╢Зр░дсДЙсЦ╕╦Йсои ╩╣ рв║╘╛ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╩╝ р╣исЙЖслН сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╖сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ рйЬсИЬсбУ╬ж раБ ╨Ъ╙Й ╒д╦┐тАл╦Й╫╖тАмсИп сВВсаЯ сКнсА░саЯ ╤Л╤╜ ╘║сг╣ ╩╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛ═И ╩╣ NEW сЬ┤снж%PSJPOргЙ╥кр╖│сЙв╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЗ╩╣ ╙гсДЙр╖│▄░╥к ╩╣сДЙр░╜саН сдЖр░е ╩╣сДЙреРсЗ╜ ═о ╠Е ╒Бс░│сд│сб╕╤в╘п ═осО╡╬З р╖др░есЙг╠Б р▒Ь╨ер╗╖ ╥ж рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ р╜БсТпрп╕╩╝ р╜Б рг▒╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣▄░╥к ╩╣ сДЙ╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ рб│╨осШБсЦЬр╢┤р▒жрдЖ╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсДЙсаУр╛м ╦Цре╢╨о ═осО╡снгргбтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕ ▄▓ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И ╩╣ 1-"5&"6╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╠╛╩╝ рйЬсИЬ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ /%(╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛ ╩╝ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╘╢═И ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

1FOUIPVTF JO -POHVFVJM ╤гтАл╫мтАм с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJ FVJM тАл┌атАмсиа тАл ┌г╫╖тАм4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛ ╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BX ргК╦Чре╖ 4U %FOJT JO 1MBUFBV SFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И сЬ┤со┐сЕ╗╒ПсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмTU %FOJT ▄╖сЫг ╠ар╗╝▄▓ тАл▌ЭтАмсКнсА░ ═о сО╡тАл┌а ▌ЭтАмсиа 4IFSCSPPLF .POU 3PZBM р░е▄░сдЮр░и╥л р╗╖╥ж -BWBM ╙зс░┤сМЯ╨Эраа╤гтАл ╠Е═о ╫мтАм-VDJFO -BJ ▄╖ ╘║роЗрйЖ╨д▀▒сДЙсо┐╘Й ╘║╠╛р░есждр╛а ╘╢═И NFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о ╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙ ргК╦Чре╖ 4U +BDRVFT ▄╕сЫд рп┐сЬ╣ раИ▄░св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FO ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║а ╤втАл╫лтАм╬ж╤╜тАл╫╖тАмрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К сгПр▒Ъ USF -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓ рййсА░ ═осО╡═ХсбФ сдВтАл┌атАмсиа TRVBSF WJDUPSJB раЖр║╕сИ╢▀┐ ╩╝сАмро┐ ╘вро║р║граЖ ╘╢═И саОсзЩ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣

╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢▄╖с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсВВсаЯ р░╜ саНрдЖ╦ЮсЬ╡р░и╥л╠Е▄╖р┤НсзЦсДЙ ▄▓рйЩрбПр╢Ю сЦ╕╦Й ╦Цр╜О╓ЦсждсДЙр╢К╬Тр╢КсгЦ═п р░╜саНсДЙр╢К╬ТсгЦс░│ ╤╖ сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥Б сдЭ═УсДЙрг▒с┤УсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ PGGFS

ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ ╤╜ р╣ж р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╫лтАмрдЖ ═о ╠Е .$(*--▄╖▀еро╖сг╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереР сЗ╜ сЙд╠Бра╡ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩ╠╛смГсдВсДЙ▀есБ╢╦Э ╦Ю снгргбтАл▌ЭтАмрн▒═║ рдЖснж▄╖ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШ р╗╖╥ж сЦ╕╦ЙрпРслН ╓ЖрпЕ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ тАл▄║╩║┌БтАмсг╛ ╦Ж рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ рб│ ╨о ▄╖ тАл █ЛтАмсФИ рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ рйЖр░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙ тАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ╦ЮсЫг ╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢риТ тАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИрдЖ ╠╛╩╝слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦра╡ р╛▒ тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ NEW сПдр║а╙Ь╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣╠╛╩╝ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕсПдр║асДЙс│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ргЫр░есКд╙мсДЙ ╙дсо┐ ╤╜р╣жр▒Ьс░│ сдЛр╜ОсДЙ╤╜р╣жсжПсбУсг╛ ргЫр░е рйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄░╥к ╩╣╠арв╣ сАЧ ╥Б╦┐сдЭ═Ург▒с┤У ре╝сГЛ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ NEW KPMJFUргЙр░г▄╖саУр╛м╦Цре╢сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАм

4PVUI %PSWBM сЯ╕р░Ар┐ШсЙбрйЭ╤гтАл╠Е═о╫мтАм -BLFTIPSF ╩╝ сЕУрйЬ ╙╗ рг▒ рдд тАл═о рйЖ▀╕рдВ┌атАмсО╡═ХсбФ ╠Щр░ерпГсмД сДЙр║лр╗Ь╘всНотАл┌атАмрп┐сЬ╣ ▀е╙Ь╬З ра┤╙Ь ╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ ╘╢═И -BDIJOF TFNJ EFUBDIFE IPVTF ╤гтАл╫мтАм ▄╖рйЬслН р╣РраИ рг▒рдд ро│рйЬ р░▓р░б═░сг╛ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАмсдВс░│ сд│ ра┤▀е.BSUJO #FMBOHFS ╘в 4U -PVJT ╦Ц▀е ╘╢═И

ргК╦Чре╖с░┤сМЯ╨Эраа4UF $BUIFSJOF & ▄╕сЫд╩╜ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒У тАл ▌ЭтАмсМЭ TRGU ╘╢═И рйЬ слН ╥к раИ ╨о св╗ рдВ сМЭ T R G U ро│ рйЬр░▓р░б═░сг╛ сдВтАл┌атАмсиа # F B V E SZ #F SSJ 6 2 " . . D ( J M M 6 2 " . ▄╖ ▀е ╘╢ ═И р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ

╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й сБ╢риТ

▄╕ рйЪ тАл █МтАм# V O H B M P X тАл ┌ЩтАм% P S W B M 4PVUI рйЬслН р╣Р╘П р║гр╕Т р╖И сдЯ╒Л▄╖раСрдР сдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ 4U -PVJT р║л р╝бсв╗сЙв ▀е╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢╘╢═И

ргК╦Чре╖с░┤сМЯтАл╦К╫╕тАмрпУсйФ╤гтАл╠Е═о ╫мтАм1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│ ╨Ъ сдЯ╠Е╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК ╧б рлИ сВА тАл ╫╖тАмрдЖ сдВ . D ( J M M 6 2 " . ▄╖ ▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!(

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

ркЕсакр╛м╦Йр┤НсДз╤втАл ╫лтАм сЬ┤╙о╙Ь╩╝рбП╩╜сйУ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о ╩╢р┤Н со┐спЭ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм╨Ъро│ р┤Н▄╖╠К╙ж ╘║сТм ═░ роЮсИЬрйК╤лсИЬ ро╖сг╖р░ер╕гсв╗сЫа ▄▓рйЭ▀е р▓в ╨ЬтАлр╕╢╠а ┌ЖтАмсгЦ▄╖ сндсдВтАл┌атАмсиасЙв саУр╛м╦Ц ре╢ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ═И *+ !"##$%&'($)╩╝рбП╩╜сйУ сИОсЧЫ█б ╤л сз╛ ╩╢р┤Н╦Цсо┐спЭ рпГсЙг╠Б сАЧ═Й╦Й╦ЮрбП═░ тАл┌ЩтАмр┤Н╩╝ ╘╢═И ╩╗рг▒╘А╘║са╜тАл┘┐тАм ╩╢р▓Щр┤Н /%( %VQMFYроЮр▓Щ╤втАлраИ ╫лтАм╨о╘дсв╗═о тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙жр┐ЧсЙа сбУ▄╖ ╒РсмТ сндсдВ▄▓рйЭсИТсЙа╒Пр▓в ╒П╥Э╨драГ сДЙ├╛р▓в╙ЬрйЬ├┐ ╘║╙мслН╤всИЬ роЮрбО╤в сИЬ сТм═░рйК═║╦ЭркЕсакр╛м╦Й роЗсд┤сЙЖслНрв╝ ▄╖ ═И ╦Л╙ЬсндсдВ"TTPNQUJPO $BEJMMBDсмГсдВ тАлргЫ╦Йр╛м▌ТтАм-FBTF╤втАл ╫лтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ ╤всИЬ р╢┤сВВтАл┌атАмр▒Ы╘всЙУрйЩтАл┌итАмсдВр░п ро│ сНдркП сг╛ р╢З╩╢рйЩсжПр░ер┐ЧсЙасДЙслВсдпреЫр╕гсЫзрйЬ ╘в╦Ж▄░╧▒р╛мслН ═И

сАЧрйЬ рпЩсАира┤╙ЬрпЩ╠Ь сЕУрйЬ╨ЬраЯ р╡есЫасТп▄╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсб╕╨Ь╠Усв╗сЙвсДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUV ргЫраИ╨осв╗═о сбУ▄╖сл╣╘╗ раГр░▒тАл ┌атАм р▒Ы ═пр╛м╦ЙсКнсА░саЯ сндсдВ ╦У▄╖тАл█ЛтАм╙з╠асбУ

ргЙ╘всЬ┤╠асбУргЙ ╘║╨ЩсЮ│4U -BVSFOUро│рдд сДЙр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е сндсдВ▄▓рйЭсЬ┤рб│сИТсЙа ▀ер▓в ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙Ь рг▒ сЕУрйЬ╨ЬраЯ ргЫ ╦У раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН р╡есЫасТп╘дсЮесИТсЙа ╒Пр▓в :.$" ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╒Й▄╖сбУргЙ ╤всЫаро┤ ╬ж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═псКнсА░саЯ ═И ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│рбОсВВр│Ш ╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╤в╨Щро┤╬ж ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙ЬсбУ▄╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╨Ъ ╙╗сБ╢слН ргЫсИТ╠аснЪ╘╗ ╘║сдЙсЬ╣сДЛраСрбврп┐ █бргЙсо▓╨П ╤в╨Щро┤╬ж р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв%V $PMMFHF рйЬслН╦ЭраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ркжсЭЗ ╙м═о сл╣╨П╨МсЬО р░ераИ╨о╧всв╗═о рдзсв╗ ╤лсз╛сТпс░│сд│сб╕╨Щ╘п сндсдВ╦Ц▀е сЮДрйЭ соФ сИШ саУр╛м╦Цре╢╘всбУргЙ ═И %V$PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖▄╖╩╗╙ж ╤в╨Щро┤ ╬ж ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░▒тАл┌атАмр▒Ы сзУ╨П╬З ▀░снбсТ╜ сдЯ ра┤рйЩтАл ═И █ЛтАм "OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙвро╖ сЕУрйЬ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм р╡есЫасТпсаУр╛м╦Цре╢ р╛мсКнсаЯ╠и р░д ╙Й р╜Цр╢┤ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╩╢═│рдп ркЩр╖│р╜Ор░║╓Цре▒р╕Ир╝о раИ╨о╘дсв╗═о ╩╢╦У ╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл ┌г╫╖тАмр┤Н сЕУрйЬ╨ЬраЯ рбЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ргЫраИ╨осв╗═о сВВр│Ш ╤в╨Щро┤

╥крйЗре▒╬╢

╬ж ╠Ур╕╢ ╒ИспЛ ╦╗сЦЬ▀╕╨Ър╖др░еслЗсод ═И ргЙ╦Цре╢4U +BDRVFTсЫгсЯ╖╙зтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ргЫсИЬсМЭ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раИ╨о╘д св╗═о╘всИТраСснЪ╘╗ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснб р╡есЫасТп тАл┌атАмсиасЙв ╙Й▄▓═ЗсВВ┘з тАл ═И╫лтАм

сБ╢риТсЛЬ сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜тАл┌г╫╖тАмсдЛсйЩрдЖсйУ.VGGJO 1MVT ╤втАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ═И &BUPOтАл┌г╫╖тАм╨осдЛсйЩсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ╤втАл ╫лтАм.5: рпВ╩╜ сНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сбУ═п═И ═о ╠итАл ╫лтАм сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜█б╨осдЛсйЩ5*,* .*/(╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ╩╢╓Жрв╣═║╠К▄╕ ═И тАл╠а╫атАмсЫгр╡есЫасЫгсЧВ╒П╦Цсо┐спЭ ═о╠ЕтАл╠а╫атАм сЫгр▓ире╢═осО╡ ргбрг▒рмЛроЕ▄╖сзЩр░┤тАл▄░ ┌атАмсД┤ ▄░тАл┌НтАмр║граЖ ргЫсждр╛а ═И сПдр║а╦ЮсЫгсЧВ╒П╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм $PVDI 5BSE ╨о ╨а╒ОроВ╠╢сИЬсзЪ сНП╬З сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ смГсдВ▄╖сзЩ╥и╨ЬраИсАЦсНИ снд сдВ▄▓╦УсПдр║асЧВ╒Прп┐р╜Б р░┤тАл╓ЦраЖ┌атАмр║граЖ тАл┌итАмр░е рпГрпЩрпмсДЙ▀всУлржм раУрпЫ╩╝рйг рпГснЙ сНВс░Н рв╣═║рпРслНсИ╢▀┐ ═псдЛсйЩсаЯ ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ ═И тАл╠а╫атАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒╙Сро┤со┐спЭ╤втАл ╫лтАм╬ж╠Е ╧всв╗ р░есждр╛а ═ИсиР╙Й╒дрйЭр░е╘ШрйЬсБ╕╨е

р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

(514)705-1688

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%POH 2JOH 3PHFS -JO

!"#$%&#''%((!)*%&#

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒г╦Лрг╗

раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В

сКГ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

CSPLFSKII!HNBJM DPN

р╛Я рйгр░║

═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!!

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

+,-./ 01-2324456,-./782,

сЛ┤сдд═░▀│

XXX IPNFRVFCFD DPN

▄╖тАл┘┐тАмсбВ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р┐Чр╛▒╘дрбО╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╓Ц-"4"--& $0--&(& ╩╝╩╜╦ПрбОр░е╤лрйЩ╤в╨ЩслВ ╩╢рбО╓Ц╙жтАл┌атАм╩╜╒Й═о╩╢ тАл▀╕▌ТтАмроЮсДЙ ╙ж ╨ор┤Нр│ШсРОсдп╩╝╩╜ ╨ар░е ╙╣раИ ╘Ш рйЬ ╙╗сБ╢слН роЮтАл▌ТтАм╨ЬраЯсзУ╨П╟Лсдпсо▓╟Л╬│р║ЭсУбтАл ▌ЭтАмсНП ╬ЗсДЙ═осО╡╓Цр┐Чр╛▒сДЙрйЩтАл█ЛтАмрпжсдЗтАл▌ТтАмрйЬ▀Ф╠Ьр╜Б сБ╕╠Е ркЕсакснгргб╒ЛсдЯ ═И

╦ЭсКФсЯШраЖрйЩр░з╘г▄▓рг▒╬╢═Й сКгсМЭсаУ╦╗ ╩╣ ╠╛╩╝сДЙрбВ╘║сбВсдЮсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ ╘║сЦМ7*1ро║р║гсЗй╓╡╘Гр░г▄▓═И╧Шс╜Щ сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ

ркЕсакр╛м╦Й

╙орб┐-POHVFVJMроЕсИЬр╛м╦Й ╦У ╙жргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсНВсг╛▄╖сзЩсЬИ╬╜ р╛м╦Йр┐ГржЦ сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖслБр░псИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘ЬсмУтАл┌атАм р▓всИп╘в╬│смЦ ╤ЛроЕ╨Щсг╣ ╩╣ ╩┐╘║▄▓рейсДЙс░│тАл┘┐тАмркР р╛м╦Й ╠╢▀╕саЭр╡Ы р╡гсАЧсзЪр╕╢╘║сг╣ ╩╣ ╥к╩╝р╢Зрг▒сдЖ р░┤ рж│сДЙркЕсактАл┘┐тАмркРсМЭ ═И╠и ╩╣

р░┤╓ЖсЛ┤сддрмНсХЪ ╟БсНПракргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫасТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯ═п сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАмркЕсакрдз ╘ж ═Ир▓крпжргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмрпжркЕсак ▀есБ╢сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ ╦╗рйЬсСЮрлЕ╥Б роКрдЙсЫйсаЪсДЙр░г╬ЗсддсаУ сбВсдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╩┐сйасиБсО╛рдпраСсВВ саЭр╡Ы╩┐рпжслЗсод рдз╘жтАл╫╖тАм╘║саЭр╡Ы рйЬ▀ФснжсИд╠п сбР р░е ╙ж р░е ╙ж рпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасТпреб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╨Щ═░ рактАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢ р▒О╥крмЙ╠Эро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛р░г╬ЗрпРр░║с╜Н ╟БргЙ╦Цре╢с░│рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ сНПракргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫасТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО сБ┐сЧВ╒Прдз╘ж тАл╫╖тАмркЕсакрдз╘ж ═Ир▓крпжргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмрпжркЕсак ▀есБ╢сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ ╦╗ рйЬсСЮрлЕ╥БроКрдЙсЫйсаЪсДЙр░г╬ЗсддсаУ сбВсдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╩┐сйасиБр╡ЦрдпраСсВВ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░ро┤сФнрайсбР р░е ╙ж р░е ╙ж р░е ╙ж рпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасТпреб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╨Щ═░ рактАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢ р▒О╥к рмЙ╠Эро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛р░г╬ЗрпРр░║с╜Н

сдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм ╩╢р┤Н%FQBOOFVS ╠Гр┤Н ╙ж ╘▓р░е╩╢св╗рдВ╓Ц╩╢ св╗═о сИЬраЖтАл▌ЭтАмсИЬсзЪс░│сИЬсМЭслБ снгргбсД┤ре╢ рбОро│ сЬИ╬╜ рйЬсоЖро│рл░ ╘ЬсмУтАл┌атАмр▓всИп╬│смЦ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ═И сИ╢▀┐с░│роЕсДЭ

═░▀│╤всИЬ

р░г╬З═осО╡▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4OPXEPOтАл┌атАм сиа ╙ж ╙ж ╙ж╓ЦтАл▄мтАмрдп═░▀│

╟БргЙ╦Цре╢роа╙РсУзр░╢спЭ1-"$& %&4 "354с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ро│рйЬ$0/%0р░етАлрг╡ ╫лтАмриЖ╩╢╩╜сБ╢р╕▓тАл┌ЩтАм92:;<=-/р░гроа╙РрпРра║ сЫг╙Ь╦з╩╢ ╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв1MBDF EFT "SUT тАл╠а╫атАмсЫг╓Ц.D(JMM▄╖▀етАл┌атАм╩╜саУр╛м█б рбУсоЖ▄╕╘╗ ╬╛сЕпргЙ╦Цре╢ сЖВсФнсЖВ╘╗ снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы р╡Цр╕осЭ╣сЭЯр╡Др▓Д ╘ШрйЬ╓Цр╣РраИсДЙрпРра║тАл┌атАмсЖС сжатАл▌Т ▄лтАмс░│р│БраСсВВ сЕУрйЬ ╩╣сбР рг▒рбВ╘║╠У ╠╢╬НсБ╕ смМрпРр╛▒╤╛═Хрз╗ р▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟БргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ сбп1&&-тАл┌атАмсиасЙв╓йрбЖ╦зсеР тАл▄к┌атАмсЧЫ█бсзЪсЪ╖ роа╙Р тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╓Жсг╖тАл▌ЦтАм╬Р╓╡р╛ардЖ со┐спЭ ╙пр╛мспЭр▒г сЙа р╡есЫасТпрдФ▄╖ ╤лсз╛ сТпс│а▄╖ ╤лсз╛ сЮЮр┤НсДзрпжсЧВ╒Прдз╘жтАлре╢╦ЦргЙ┌Щ╫╖тАмсДЙ╘а╩╢╥ж═║ ╨а рбО рйЩ р╛м╦ЙсаЯр╢З рг░рбЖ р░ер┤НсоЖр║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╨Ь╨а═УслЛ╙Ь тАл═И╫лтАм╩╢╙╣╠п ╩╣сбР ╦П╙╣╠п ╩╣сбР сДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсоФтАл ╦Ц╫лтАм раксВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ ╦ЭсВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзрмб╬Ш═ХсаОр░и╥л

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Б╟У╥крлЕ▄╖╠а ╟Ф═отАлргЙсжП█Л▄╖╠Е▄ктАмсЭЯ╤▓╟У2VBE 8JOETPS╟Ф р║ЭсХ║сЭЯ╤▓сКГтАл┘╜тАмр░п р▓ире╢═осО╡ сЮЮсЭЯ╤▓ра▒рддсЭ╣╩╢╦У см╢╥и╨Ь╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л═░▀│╟ЛснЕтАл╦Э╫лтАм╩╢═│сДЙргЙ╦Цре╢р▓ире╢ро│╙Ь ра▒╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╕смДсМ▓╨▓р║Кс░│рбОр┤Н▀┤тАл┌атАмр▓Х ═░тАл┌ЩтАм5%$ рзера▒╠Щ╘й╤БсАор╢Кса╛═Х╨ОсаУсЗ╜р░╛ ╨ЬраЯ▄╖р┤НсдЛсдптАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с│а╒Мра╢▄╖▀е .DHJMM 6OJWFSTJUZ &BUPO $FOUSF тАл┌атАм╩╜█б ╨ЬсзЦтАл┌атАм╩╜сОйсНО ╘║сг╣ раСтАл╫╖тАмсйУ снЕтАл╫лтАмрдЖ ╥ксо┐спМ сО╛р░╢спЭ╟ЛсВВреХсмТ╟ЛсзЪсЪ╖р░║р▒Э─А─А ╩╢р░п ╦У╙м═о╠и╩╗╦Ур░д╨ЪсжЙтАл╫лтАмсЙЖ ╤╕р┤НргЙрв▓рвО ╠Гр░пр╝бр╜ЦрдзсДз р┤НсАМсзЧсАЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬргЙ сЧЫ█бр░е╘╜╠╛р▒О╙нсДЙр░гржЛсДЙрйЬ╠Ц├║├║╥крлЕ▄╖╠а р░пра▒тАл┌ЩтАм╓Ж╨ЭсмЯсзЧрдзсДз %5р┐Ч╩╢рпГ╠Г сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сРОсдпргЙ╦Цре╢╒Й▄╖тАл┌атАмсиасЙв саУр╛м╦Цре╢ ╨╖▀Щр┤Н ╩┐сКнрзерпжтАл▌Эрй╝рам┌ЩтАмсДЙркЕсакр░║═ЧсдЖрпжтАлрй╝рам┌ЩтАмрзер░▓р▒О сДЙраС ╥крлЕ▄╖╠а р░псжПра▒рпжрзер░г╬ЗсДЙсддрк╕

рйЩтАл ▄╖█ЛтАм╤лрйЩ╤в╨Щ ╠И╩┐реХ╓╜ рйЭр░е╙м═отАл┌итАмсНВсг╛сЭв сД╜сЬИ╬╜ ╨Ъро│сЙУрйЩ╟Л╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН ╦╢╘║╠╛ тАл▌ТтАм сРОсдпрйЖ╩╢▄╖тАл ▌ТтАм╘▓р░е ╦УраИ╨осв╗рдВ╘║сИЬ ╓Жсг╖▄▓рйЭ сЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Лра┤▀е р╢║▀е╓ЦсБ╢р╕▓╙а╤лро┤╬ж

ргЙ╦Цре╢р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е рбО рпГроО█бргЙрп┐сЬ╣ ╦У╙╣раИ ╦У╦╣рйЬ ╘║╧б╦Э сКГ╠Г╙╣раИ сАЧ╠╝со▓р▓ксЛ┤сЬИ╬╜ ╙Йр╜Цр╢┤╟Л╤БсК╖╟Лр╝о ▄┐╟Лр╕гсЗБр░║╟Л╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Лр╕гсЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ смГсдВ ╙а╤лсМТ╙з сеЕргКсо┐спМ╘в╒ЙсЛЬтАл ═И ╦Й╫╖тАмр░д

═о╠Е╩╢р┤Н ╙ж╥ктАл┌атАм╩╜раИ р╡есЫа╥Б.POLтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл┌атАмсиа╙ар▒О╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ъро│сЛЯ╥Д рв║╘╛╦П╦У▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ .POLтАл╦Й╫╖тАмсЫг╓Ц"OHSJOPOсаУр╛м╦Цре╢ ╓Жсг╖сАЦ▄С╘все╡рбПребтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░есАотАл┌гтАм╟Лр║гр╕ТспЭ╟Л ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟ЛсЮДрйЭсХ▒рйЬ сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сИЬсзЪ р░д р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй

"O 5POZ ;)"/( тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сВВсЮЦ

H;34I<''=4773B8<JI<;7'' !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

сВВсек :BN9:BH.OOOP937K:@5QR3K

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

./01''2345''678 9:;5<=> ?@;A5:BC''''''D ''''E1E''F)G сВВсЮЦ ═ЫсД╜

+H<B7''@KK32@5@<;'':LL@5@M

тАл▌ЭтАмрйЬсТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь5PXOIPVTF ═Ир▓к╠и ╩╣ с╜А тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл▀е▌ЭтАмр▓в╟ЛтАл▌ЭтАмсАЦ▄С╟Л╠Усдпро┤╬жс╜Л ═Ир▓кр░ЭтАл▌ЭтАм╟М

SOLD -BDIJOF ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ╟Л ╨Ъро│сЬИ╬╜ сТ╜сдЯрпЩ╠Ь с░│ соЯ╟Лс░│сд│╨ар░е сб╕╨Ьсв╗ ╥БтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣ ргЙ╙Ь р░г═п═Ир▓к сСЗсг╛сИЬрйЬ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFEM ╙╣ раИ5PXOIPVTF ╨Ъ рбО раИ ╨осв╗рдВ ═о╠ЕсЮЮ╙Ь╠Усдп╦Ц ре╢ с░│сд│╨Ьсв╗╟Лр╝бсв╗сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл▀е▌ЭтАм ╙Ь сЬ╡═И ╩╣ сдЯ╒Л╤╣р╡Т ▀╢раС╟ЛсНЛр╛Чр╢Ж▀╢раС╟ЛрйК сНЛ▀ж▀Ф▀╢раС

р╛▒р╜Бс╜Щ

4U -BVSFOU╙Ь рпЩсАира┤ ╙Ь ╙╣ раИ D P O E P ═о ╠Е рбО сМКсе╡рпЩсАисЬ┤р║л╟ЛсдБ ╥о╦Цре╢╘втАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сЬ╡ ═И ╩╣

SOLD

-B4BMMF ╙Ь "OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмро╖ ╙╣раИ$POEP рг░рбЖ╤Л╬НсБ╕снжсИд ╘д ╙╗сБ╢слНргЫ4BVOB ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь тАл┌атАмсиасЙв╩╝ сАЧ╠╝со▓р▓к ╙╣раИDPOEPргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╙ж ╤л сз╛ сдИ тАл┌атАм сиа сЙЖслН▄╖╟Лсл╣╨ПтАл ▌ЭтАмсЬ╡ ═И ╩╣

SOLD

╨а рбО ╨а ╙╣╟ЛраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л╘ШрйЬ╠╛╘враСрдРр╕▓╥о раИ раИ╨осв╗рдВ

раЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╙оро┤р░о╒У сл╣╨Пр╝лр╜З сбУ▄╖р░о╙осл╣╘╗ ра╛ сО╛ ╦Я с│Л с▓╗ рб│ рдО ╧Ы рдп ╤╛ ргЙ ╙Ь с░│ рбО D P O E P ╙╣ сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF р┐Ч рпЩсАира┤╙Ь ╙╣раИ ▄╖сЙЖслН сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р┐ЧсЙасй▒ ╨дсм▒рей ╙╣раИ╨ЪсжЙр░о╙о рпж тАл╪ЭтАмр╡Усл╣╨ПсДЙ╠асДЙр│ФриЖраС тАл ▄ТтАм╙╣раИ сбУ▄╖раЖ╘Й╟Лсо┐ раИ ═о╠Е р┤Н сл╣╨Пр╝лр╜З╟Л сЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟ЛтАл ра┤▌ЭтАмDPOEP ╤ЛснжсИдсМЭ рг░ рбО╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ╟Лсо┐╘Й╟Л тАл ┌ЖтАм ╘Й сбУ▄╖сл╣╨ПрйЬ рддсКТснж сТмр╜ир║Эр░Л ╨Ьсв╗роЬ╤лсз╛╥Б ▀ес╜Л╨Ьсв╗╟Лр╝бсв╗сДпсг╣ргЙ рбЖ рбЖрбОс░│ сбУ▄╖сЯ╖╙з╦Ю ╘драЖ╘Й╟Л╦╣рйЬ╟Лр▒п╒АсФИ сИд рг░сЛЪ тАл┌а рг░ ┌а┌ЧтАмсиа р┤Н╩╜╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ╦Цре╢╟М╤╣р╡Т▀╢раСсДЙтАл▌ЭтАмсдд ╙╣ снж╒У╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКсЭ┐═И тАл ▀╢ ┌ЖтАмснб ╟Л сТ╜ сдЯ ╤л сз╛ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▀е▌ЭтАмр▓в ра┤▀е╟Л╦Ц▀е ╠Усдпро┤╬ж р╡есЫа╥Б #FBDPOTGJFME сдп╙Вр╝бсв╗сЙв╓Ц с░│сд│╨Ьсв╗сЙв сДпсг╣ргЙ╙Ь

сЛЪ сЬ╡═И╠и ╩╣ рпДсдЯ╒Л ре╢ сЬ╡═И╠и ╩╣ сТм═░╘асдЯ╒ЛрдО╧Ы╟ЛркЕсак

рк╕╟МсЬ╡═И ╩╣

╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сАЦ▄С═ХсО╛ р╖▒сг╖╨ЬтАл ┌ЖтАмроШр╡е╟ЛтАл сз┤█ЖтАм саУр╛мро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ра╛╨дсдЯ╒Л╤╣р╡Т▀╢раС рйКсНЛр╛Чр╢Ж▀╢раС сдЯ╒ЛркЕсакс╜ЪсдЯ╒Л╤всИЬркЕсакс╜ЛргЙтАл┌гтАмр░дсИЬ р░дс╜Л тАл┘┐тАмркРтАл▌ЭтАм

═Ир▓к╬жраБс╜Лсм▒рй╝сКГ╠Г╦У╟М тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%%%%&'()*+,%%-./01%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$)/2.3+45)60%%178%%%%9:;%%<$< рпРслНс╜ЩсЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

SOLD - B W B M 4 U 3 P T F ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмснжсИд сдВ рг░рбЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟Л тАл ▀ера┤▌ЭтАмслВ╘п╨Ьсв╗╥БтАл┌атАм сиа рдзсв╗сМЭ ╤лсз╛╥БргЙ ╙Ь ╦Й╦ЮрнВсг║╥БтАл ▄░┌НтАмржк тАл╫лтАмс╜АсЬ╡═И ╩╣

SOLD рпЩсАира┤╙Ь рг▒ро│рдд рпЩ сАи 5 P X O I P V T F ╨Ъ рбО сФнрдпрддсКТсо▓р▓к ▄╖сЙЖ слН╟ЛсбУраГсБ╕ рпЩсАи╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л тАл▀ера┤▌ЭтАм╟ЛтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сЬ╡═И ╩╣

SOLD

4U -BVSFOU█бтАл█┐тАмсЗк╙Ьс╜Л 4U -BVSFOU█бтАл█┐тАмсЗк╙Ьро│ рг▒рддсЯ╖▀│с╜ЛснжсИд рддр╡Црдп█бтАл█┐тАм╤╛тАл ▄ТтАмснжсИд рг░рбЖс╜ЛсЯ╖╙з▄╖р╢а╟Л рг░рбЖ сЬ╡═И ╩╣ реЖ╠╝со▓р▓к╟Мсм▒рейро│рддсЯ╖ ▀│рбП╠ЕргЙ╙Ь╟Л╬ж╤╜╠У сдп╟МсЬ╡═И ╩╣╟М

╥Б╒Пр▓в$PMMiHF $IBS MFNBHOF р╖▒сг╖╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л сТмр╜и сЬ╡═И ╩╣

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ р╡есЫасТ░рдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ ╘Ара▒ рапсоЖ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═Ир▓к ▄╕сФИр▒ЫрпжсЖВсТЦ╒НсоЖ ╙Й╨Э ═ЗсВВ┘з сЛ┤сЬИ╬╜ ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д р┤НсоЖр░ераИ ╨о▄░рлКрнФTQB ╧гсв╡рйЬ р╛м╦ЙсКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ ╙Й р╜Цр╢┤ ╩╢╙╣сДЙ ╩╣сбР рг░рбЖ ╦П╙╣раИ ╩╣сбР ╨д╦Ц р░е╩╢╦У%&/ р░┤р░дрдД╥Ср░етАл┌ГтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак╟М

р╡есЫа ╤лсз╛сТпрдФ▄╖с░│сМЮ╨ЬраЯ ргВсНВрапсоЖ ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ тАл▀╢▄к┌атАмснбра┤сЫг сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫа сТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯр╢Зрг░рбЖ ╙Йр╜Цр╢┤╙Й 8*'* ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓ЦсЙЖсЮ╗ сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсак рдз╘ж сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ╦┐ржм═Ир╢Кр╢КсгЦ═ХсДЙрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╩╣ ┌Щ█ЛтАм ╠╛╨о рпжркЕсак сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроК рдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ р░еTUVEJPр░е ╙ж сдЖр░е ╙ж р┤Нр░осЬ┤╙осДЙ╩╗╙ж╘╡сЬ╡ ╩╣ ╙ЙсИп

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М р░┤╓Жр╜Ц╙н р║ЭсппсДЙраСтАл ┌ЖтАмрзесА░риЖсДЙсддрк╕ 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н ╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═И р▓креб═Хрз╗ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм саксоЙсДл сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р░г═Хрз╗сДЙ ╦Э╦┐сдЯ╒ЛрйЭр░есТм╦Ю╓ЦркЕсакраЖрйЩсДЙснЙр╢║ #&-$0635 сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╠╛╩╣ ┌Щ█ЛтАм╨о рпжркЕсак сТм╦ЮсДЙ р░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроКрдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀Ф снжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤ р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╠╛сгПр▒Ъ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб ╒ОрпР ╤л сз╛сб╕сИн╦з▄░сДЙ-06*4 76*550/ "11-&сКН╓╡р╛ардЖсЭз═╛сгПр▒Ъ═│ с░НрпРра║сжПргЙсДЙтАл▌ЦтАм╙зсМТсХе раксВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ ╦Э сВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзрмб╬Ш╦┐реб▄▓═ХсаОр░и╥л р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═И р▓к ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д ╙Й сЬ╕сВВ┘з сВВ┘з сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБ рййсд┤сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│тАл┌атАмр▓Х р░║ ре▒р╕Ир╝о р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤НсоЖраИ╨о▄░рлКрнФ41"╘в╧гсв╡рйЬ сДЗ рбОр░гра│саЫсДЙсЭ╣сЭЯрддсд┤рд▓соЦ╦Й╦Ю╤╕сд┤р░▓р▒О ▄▓рг░рбЖ╩╗╦У╙жр░о╦Л╙о╘╡сЬ╡ ╙ЙсИп╦┐ р░ер┐ЧсЙа╙╣раИ ╙╣раИ р░е╦ПснжсЙУрйЩ сКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ╘╡ ╙Йр╜Цр╢┤ ╦ПсЕУрйЬрйе рбО с░│р│Б сЯ╖╙з ргЙ╦Цре╢ржм═Ир╢Кр░гс░│╦з╩╢

сД╜р╡гсДЙр░ДсСЮ╨ЬраЯ

сДл╥Ср╡гтАл┌Г┌ЩтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак

сЬ┤рб│р╖▒сг╖UPXOIPVTFрг▒рдД╠УрйЬ ра┤╙ЬслВ╘п╨Ьсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Ц ре╢ сЧВ╒Прдз╘жтАлрй╜╫╖тАмрдд сБ╕роз╩╢р╕╢ сбР

#&33*тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╦П╤лсз╛сбпсИОс░│сМЮ╨ЬраЯ ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙Йр╝о▀Ф╤БсК╖ р╕гсЗБр░║р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╘АрпЕсбРслБсИЬ р░о╒У╦Л╙о сл╣╨П тАл ▌ЭтАмр┤НсоЖр░ер║гр╕Тр╖И ╘║╠╛сЬ╣са╡тАл▄нтАмрпЕр╜жр╝б

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB ▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│ ╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣

с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп (VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐Ч ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═п сЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сКнсА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИО ╘дсв╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЧЫ█б ржктАл ╫лтАм ═И ▄╕╨о40-% ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨осжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И с▒К╥жсЬ┤рб│ LJSLMBOE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм40-% рг▒ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп рг▒ ╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г ╠Ь р║Эспп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И саУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

рйгр░║с╜Щ

ргВсНВ╥орв╣ ╠УрбУ ╦Цроар┐ЧраСсйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

╤АтАл┌НтАмр║М (FPSHF 'FOH

═о╠Ер░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАмр╡┐ рпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╨ЬраЯсДЙсгАркИр╜Б ╦╢рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь раЯтАл╠Ц┌атАмсДЙсоЦ╨╕╓Цсни╓Р смУ╦┐тАл▌Ь╦Э┌БтАм сДЙсО╛╦Я╓Ц═осО╡ р░Э╦ЮсЬ╡сДЙрпж тАл▌ЬтАмрпж сДл╥С╦Эр╡всКГ╩╢╦УсД╜р╡гсЪ╖╨Щс░│сИШрй╛ с░│р░ДсСЮсДЙ╨ЬраЯ сЬБ▐┤═│ ╘в╦П▄╖╦Ю р╕╢ркРсМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н ╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Ш ╬│╧ШсДЙрпГсмМсЙЖслН ╓Цр╗╖╥ж *DPOF╩┐╠и╠ирпж╩╢═К╠Ц╦Й р░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсв╡═КсЯ╡реЬ сдпсг╛ *QBE *QIPOFраГсЫа╦Ц▄╝рмМ╥Гр╝д╨П сЙУргХ раСрдРреХсмТ тАл▄к┌атАмсНПраксДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢═осО╡ ╒П╥Э╨драГсДЙтАл┌НтАмсмД сНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢ *#. $(*▄╖р┤Нрак снж ╠Е╥крлЕ▄╖╦всТп╦ЖсВМсп┤╒ПсДЙр░г тАл╠К▌ЭтАмрпасМЮраХспЭ$3:45"- )05&сеРсеРсД░р░н ╟Кр╢Нсе╡сб╕рпЫтАл▐ОтАмсДЕ -06*4 76*550/ ╟К'03&7& 3 (6&44 "11-& сКНсЧВ╒П╦Г ╙нрдЖ╘втАлр▒О╪ЭтАмсДЕраХспЭ ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤л сз╛сТп.$(*--▄╖▀е ╧гсв╡рйЬ раИ╨о р║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ сЙЖ╦ЦсФИтАл▄╝╦Ц ┌ЖтАм сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│ ▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░ сОйсАотАл┌гтАмс╜НсИТраЪ с░│саЫ ╠Эрз░сбВсдЮсзЩ св╡▀┐╧бсДЙс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ╓╡р╛асВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ╨осв╗ ═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е╦╖╓ЦсБ╢ р╕▓ ═И ╩╣

-BWBM ргЙ#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ рйЬ╤Е сУбтАл ▌ЭтАм╘║сТм═░рйКсзЧрддро│рйЬс║Е р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о сДл╥С╤всИЬ сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д ▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ргЫ р░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Р рг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

рг▒ро│рдд5PXOIPVTF тАл┌атАм тАл▄ктАм$PUF 4U -VD ╙Ьс║Е сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр░е▄╕сЙУ ╘д св╗рдВ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в сбУргЙ ▀╕╪ТсДЙ сЗк╙Ь ╬ж╤╜сДЙ╠Усдп ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сНд▄▓╤╜╠Нрдп╥и╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄░╥к св╗рдВ тАл ре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдВрдФ▄╖ тАл┌атАм сиа ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙мсв╗рдВ ═о╠Ес░│р│БсЗк╙Ь ╨о сдВ3PDLMBOE саУр╛м╦Цре╢ ▀╢ раСсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б═░▀│ ╙жр┐ЧсЙа сЛ┤сЬИ╬╜ сзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦У╘Ш рйЬ ╦УтАл▄ЭтАмр╝о раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ сдВргЙ ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа рж│╙ЭсмТ╓ЦрдФ▄╖ смГсдВр░есЧЫ █бр░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц▄╖▀есоФсИШсКН ▀ер▓в ▀╢раСсО╡╦Йспксдд ═И ╩╣

/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм ╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ ▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│сЬИ ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░р║г р╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сКНсКН ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Б сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И сЬ╡ ═И ╩╣

5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░ р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤в сИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о▄╖ р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а ╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

-BWBMр╖▒сг╖с░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рг▒рй░рдд сЬИ╬╜ раИ╨осАЧ╠╝со▓р▓к сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╤╛тАл▄ТтАм╙Йрк╣╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙа ╨ЬраЯ ╙мр┐Ч╨ЩрйЩ сдВс░│сд│ снЯ╦Яр╖▒ рп┐ ═И ╩╣

сЬ┤рб│р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсдВ 'BJSWJFX саУр╛м╦Цре╢ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сБ╕сдмрг╕р╕Д ╘║сБ╕╠ЕсНВсЦ╕▄▓сИЧ сБ╢риТ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ ╤всИЬсИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╦Л▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╘║сБ╕╠Е ╨╖▀Щр┤Н ╠▒рдВ снЕтАл╓Ц╫лтАмспЛрдЖсКНсКН р┤Н╨о▄▓соЙсПбро│ р┤Н╤ЕтАл ▌ЭтАм╙Й рк╣ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл▌ТтАм ═░▀│ сдВ▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╩╢р┤Н╓Ц тАл┌атАм╩╜раИр░етАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╤всИЬ р┤Н╓Ц р┤НсДл╥СсБ┐╦Й╦ЮсНВсЦ╕ро║ спЭ рдз═И ╩╣

╞╜сПдр║ар┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч тАл┌атАмр╜Б╩╢ р╕╢ сдВтАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа ргЙроК╘ЙсКНсКН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙ЬтАл╦Й╫╖тАм╙м═о╤втАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ рбЖс░│ ╘║ ╠╛сЬИ╘ДсаНр▓Д ═о╠Е с░│сд│ро╖сг╖ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙ сПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж ро│рйЬсоЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕К сНЖр▒Э тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм

╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАм ╦Й сдВтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э ╦Ю рг░ро┤рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл▌Т ▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜-BDIJOFргЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┐ЧсЙар┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж╓Ц ╙ж ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ ╘Й╓Цсо┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАм сДЙркЕсакр░║═Ч ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВтАл┌атАм сиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ ╒Л╧бсо╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и ╨ЬраС╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░д сИЬсзЪ ╞╜р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиа.POL сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜╙орб┐сПдрг▒╨ЬраЯ ╦У╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв╘А╥И╨Щ═░ ╩╢╙╣раИсДЙ╙м╨К сИп╒РркР═И р░┤═Ир▓к╙ЙсИп ╙Йрк╣раИ╨осв╗═о╩╢╦У ╧▒сШираИ ╩╢╦У сМКсе╡ргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С▀╢снб тАл▌ЭтАмсЬ╝сзШ тАл▌ЭтАмр░о╒У EPXOUPXOсДЙ═о сО╡ VQUPXOсДЙ═Ир▓к

╞╜рйЬрбУ╤всИЬ слН╙╣раИ ╦Ур╣Р╙╗ ▄╖╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиа+PMJ DFVS ракснжр░ера┤▀е слВ╥Ср░е сб╕╨Ь╠У ╙ЙсВВ р░Л╓ЦсОйсНО р░д сИЬсзЪ ╞╜ргЙ╦Цре╢с░│р│БсждрдЖ╨ЬраЯ╤втАлсЯ╖ ╫лтАм╙зсЬИ╬╜ сЭ╣ро╢▀╕тАл╠К ▄лтАмрпасМЮ р░и╥л сЮЯсМ╣сакрозр╡УсдАр▒ОсВВсЮЫслЗ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р╡есЫардФ▄╖╦П╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ

сбп"58"5&3тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛4&7*--&╨ЬраЯ ╙ж╤в сИЬ р░д рпЕ╨Щ═░ сИЬсзЪ ╙ЙсВВ┘з╘враС╨е ▄╖р┤Н╨ор░ераИ╨о ▄░р║гр╕Тр╖И р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╧гсв╡рйЬ соЖрбО1"35: 300. ра┤рпР ╬│▀╢ рпРра║▀╢╨Ъ рдДрбОр░есбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ сйПсЫа сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

═░▀│сЛ┤сдд

р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП ╬ЗсДЙр┤НсДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦П с░│ра╢▄║сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл▀╕ргВ┌и▄лтАм рбО сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ рйЖ рйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

с▒Ж╙С╨Р▄╣сл╣╥ЪтАл▄╖┌ГтАмсРж╦ЛтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛрг╕рпШ▄╛сРО сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

рл╡▄╖смЕ▐┤═│сЖ╖сЭвс╜Л рбжсДЙ╩╝р╣СтАл▄мтАмрпасм╢ тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛрг╕рпШ╠Е р░д рпЕ▄╛сРОс╜ЛсДл╥Сра║╩┐ р║Мр┤Брпжр╡грмЛ╘йсЮ╗р▓ЙсдЖрпж╙и╥псЮ╗р▓Й╟М р░е╦▒раЖсД╣╥Бс╜ЛсжЛрг╕рпШ р░д рпЕ╦▒со║р░║сТм спнр║асдДтАл┘┐тАм╩╝р╣Сс╜ЛтАл┌гр░║┌ЩтАмсЬБсЭЬравргЫсбЛ╟М сжЛрг╕рпШ╤всБ╢╠Ер╣Ер╖ЗсД┤╦Лсл╣ргЙс╜Л рг▒ р╢Л╦Й╠ЕтАл▄мтАмрпЖ▄╖▀етАл▀е╫ХтАмсМЖс╜Л╒РсЦМтАл▄мтАмрпЖ▄╖▀ерв╣ тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл═о▀е▄втАм╟Мрпж╦ЦтАл╫╖┌НтАмсВМ├╛ р╕╡├┐сДЙ ╠╝сЫк╠ар╛мс╜Л╠┤╤╕рддсДЙтАл▄мтАмрпасм╢тАлргВ┌ГтАмсНВрйЖ╦Э тАл┌НтАм╨ор░г▄╖сДЙр╢ЮсЦ╕═М╦Й╦з╩╢с╜ЛсжЛрг╕рпШтАл▄м┌ЩтАмрпа тАл┌НтАмсмДрлЖсРж с╜ЛсдЗрпжсжЛрг╕рпШр░г▄╖сДЙсаИраЬ р▒Ор║╕╟М╨др╡Тс╜ЛсжЛрг╕рпШсдЖсдпсг╛рлЖсРж раС╩╝ргЙ ╨Ь╒В╟Л╘ЯсРж╘▓▄░ раС╩╝ргЙ╨Ь╒Вс╜ЛсИдсММ╦┐сбУсг╛ ╠в╨КсаИраЬ╟МсжЛрг╕рпШрпжсКГ╙арбТ╨ЪтАл╫╖рв╣┌НтАмсРО ргбтАл▐БтАм╟Л╨ЪтАл┌НтАмснЮсРОргбтАл▐БтАм╟Л╩╝р╣Ср╣Ер╖ЗтАл═Ч╫╖тАм╒ПсЭЧ ═ЧслБ╟М рг▒ р░дс╜ЛреЖсдд╦Эр╣ЕтАл╫╖тАмрж│═ЧсКГ╩╢ рбТсА░╠В═Ч╥Э═ЧслБ╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсРОрйгсО╛тАл┌НтАм51(

$BQJUBMроЕсаУ╦┐╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сЧВ╒ПсДЙсУзр░╢ тАл▄╣═│┌ГтАмсл╣╥ЪтАл┌ГтАмс╜З$JSRVF EV 4PMFJMс╜Ис╜ЛтАл▄мтАмрпасм╢ тАл┌ГтАмсДЙркЕсакр╢К╬Т╙│▄╣сл╣╥ЪтАл ┌ГтАмсДЙсРж═Кс╜Л51( $BQJUBM╙│сРж ╟М тАл┌ЩтАмр░┤ сгВ╘е сС╗ р╣Нр╗╝╦Цс╜ЛсжЛрг╕рпШ▄▓р╡ТсмЭ ╨Щ├╛сЬБсЮ╗р▓Й├┐═ЫслФ╟М рг▒рг▒р░│с╜Л▄▓раС▐┤═│ркР сеКсИесжЛрг╕рпШтАл┌ЩтАмспнр║асЬБсмМ╥Г╤в▄Сс╜ЛсЮЮр╣ЦрзЛ╩╢рдО рансТ░тАл▄мтАмрпасМЖсРж═И▄╖сбз╟М╩┐╦гс╜ЛсжЛрг╕рпШсгпсЯЩсИе сМЖсЯЩсЭТс╜Лрпж╧бсЙЖсПзроШргК╧Ыр╣ЦрзЛ╤╜сБ╕╧бсЙЖсРж═И р╛з╤╜╟МсДпсТп╠мрг▒рг▒╦Цс╜ЛсжЛрг╕рпШспкр╡ТсЬБ▀╜ро┤р║Ш сеК╨ЬргКр╣Чр▓┤╟М рг▒ р░дс╜Л╩╝р╣СргЙ╘гсЯБсм╢тАл┌ГтАм╘У рж│сНВсА░сАМ▀╝╙ор▓┤раЗ╤╗с╜ЛсАМ▀╝╙орлЪсБ╕╨Ьр╡Ы╟Л╘й саес╜Л╩╢раЕ╤╗тАл▄ктАмрйпсЫар░ер░през╤▒╙а╨Ырг▒╟М тАл┌ЩтАмсЮЮр▓┤╤╗╤Д╦╣╦Цс╜ЛрпЩсЖ╖╤┤рпЩ╦┐тАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАм ╘Г╨Щ╨д╦ЦсДЙсМ╣сУлс╜Лрг▓р╜Б╤всжЛрг╕рпШр╣Чр▓┤с╜Л ├╛сАМ ▀╝╙ор░б╤╜сБ╕сРЛ╥л╬ж╤╜с╜Л╦ЭтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЯВ╘и╤╜ сДЭ╟М├┐р╕БсмТр▓ЙрпЩс╜Л рг▒с╜ЛтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛ рг╕рпШр░б╠╛ ╩╣═╖╨КсДЙ═п═Ира▒╦ПтАл▌ТтАм╤╛тАл▄ТтАм╙нсНЛ

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

тАл┌НтАмр╢Ю╨Ц╧Ксдд╠асАМтАл▌ЯтАмсАЙсмЭ╨Щр╝▒╨╕▀│со▓р╕И

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сжЛ╠ЗсИС

рйгр░║ сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

тАл▀Ш▌ЭтАмсЭЯ╤▓

├║ ╥прзетАл▌ЭтАмсдБ

р╜ЦсМ▓с║▒ ╨СсаЯ╓жсЮЫрг▓секраШсакроз ╦Цроа ╟ЛргЮ╥псВБсЮп

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е▀Шр░п рзесСЮ╠Щ╘йсДЙ╥╢╬│сЫйсаЪ сг╣

▀Шр░п&*с║ЕсВБсЮпр▒Н═ЗсИнрг┐ ╟Ер╢Ж╠Э▀Шр░п╧Ы╟Лр╛Чр╢Ж╠Ц╧ЫсВБсЮп ╒дсТмсм╖

соФсМЭ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢ ╟ЕрмНсХЪ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢с║ЕрмНсХЪ╦Г╦Йр░д▐╛ркПсА░ ╟Е%BZDBSF╬╢рзЛс║Ер╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

!"#$%&'(()#*+),

сбпсИО╘╗р║▒рж│сНСсдд╦а╠и╩╢╦Ур░д╦зсмДс╜ЛтАл┌НтАмр╢Ю╨Ц▄╖сдд╧Ксдд╠ар░╖сЙа═ЯсДЙ ╥ЭрйгсАМтАл▌ЯтАмсАЙс╜Л╘Бр║ЖсмЭ╨╕▀│со▓р╕Ис╜ЛсдЛргЫсзЧ╤╕сЧпсЦ╕сддрз░╟М тАл┌ЩтАмр░╖сЙа═Я р░д рпЕраЗргКсАМтАл▌ЯтАмсАЙ╦Э╥Эрж│сНС╠асддсДЙсме▄╕с╜Лр╢ЮсдИ╨ЦсЙа тАл▐БтАмр╡┐раБрдФрбВтАл┌ЩтАмсЙар╕БсмТ╨ороКтАл▐БтАм╒┐═Ч╩╝╨ЬргКсАМтАл▌ЯтАмсАЙ╦╗╙н╨╕▀│сДЙсЭ╝рл╡с╜Л ╠╛╘всАМтАл▌ЯтАмсАЙра▒╒П╩╜сДЙ╨╕▀│╤всИЬс╜Л╓Ц╩║▄║с│ж╦ЛтЬ┤═░тАл┌ЩтАмр░дсИЬсзЪ ╨К╘╗ ргИсДЙс░│р│ЬсО╖сРЛ╥лраЦсТ╗╟М сАМтАл▌ЯтАмсАЙ р░д рпЕсбН╘╗╙СтАл┌атАмр│ЬсО╖с╜Л╠╛├╛╥ксзЧсЮ╡сЯЪсО┤├┐рмМ╒╢р╡┐раБрдФ рлИтАл▌ЬтАм╤╜сБ╕раС╠а╧б╦Э╠а▄┐рйЩсаУ╦╗╨╕▀│╟МсАМтАл▌ЯтАмсАЙ╩║▄║╩║▄║с│ж╦ЛтЬ┤рг▓╦╢ р╝Вр║Мс╜ЛраЦсТ╗сдЖ╙ЙсдЖсКнсА░саЯ╦АсТмсаЯсЬИ╬╜с╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╦Ур░дсФИсаЯ╩╢╩╣▄▓╨Кро│ ╘╗ргИсДЙ═░раЦрйЖр░┤╟М ├╛сЕЗр▒Ж├┐рпж╘╗р║▒р╛▒р░есДЙроа╙Ррп┐сЬ╣╟М рг▒тАл┌НтАм╨а╨орйМс╜ЛтАл┌НтАмр╢Ю╨ЦрйМсаЛ рнгсдЭр▒О╘╗╟Мр▓йрл╡сЫароКсмТроа╙РсжЙсакрозрпмсЗзс╜ЛтАл╠╝рг▒ ┌ЩтАм╥С╒РсмЕсНЭ╠п╦Ц тАл▄╖┌НтАмсмЕсИзрбП╥Б╘╗р║▒сДЙ╨╕р╢Юр░е ▄▓╩╣╠а╟МреЖрпРсЙЙр╜и▄╖рй║├╛▄░сД┤сЛЩ├┐╨╕ р╢Юр▒О╘╗с╜ЛржкснЙр▓Ясв╡╦зрйЭс╜ЛтАл┌БтАмр╡дрбВтАл┌ЩтАмр░е╥Ы═╖тАл┌а┌ЧтАмсДЙсжПргЙсг╖смЩтАл┌атАм╙Ь╟ЛсЦ╕ ╙Ь╓Жсг╖рйКр▒╝╩╢р╛▒▀┐тАл┌атАм╙Ьс╜Л╨врддсм╢═│▀╢сО╡тАл┌НтАм╨╕сЕЗрбЪсДЙ├╛сЕЗр▒Ж├┐с╜ЛсБ┐тАл┌НтАм сл╕сжЙсДпрмЛсКнсгз╟М╦Э╦┐р░Эро│├╛сЕЗр▒Ж├┐с╜ЛтАл┌НтАмсл╕сжЙра▒╩╢рй║сПдрпЗ ├╛сЕЗр▒Ж├┐╤в тАл╫лтАмс╜Л ╠╛сКбрмПсаИр║╕╨врддро│├╛сЕЗр▒Ж├┐╟М р░д рпЕс╜ЛсАМтАл▌ЯтАмсАЙ╘╖рдзсЭнсПз═Чс╜ЛсдиснЪр░▓═Й╨ЬсРЛ╥Сс╜ЛтАл▌ЬтАм╘враС╠а╨а╦╗ ╙нсг╛ рйЩ╨╕▀│с╜Л╨д╦Ц рйЩсБ╕═║ркЕсакс╜ЛсЦМ╤╜╩╝╙б╩╣с╜ЛтАл╠м▌ЯтАмрд▓╘жсЗк═Ч╠БсЭлс╜Л сАМтАл▌ЯтАмсАЙсЫксг╣р╡ЯриТс╜Щ ├╛тАл┌ЩтАмсеКре│╩╝с╜ЛрйЗсЭз╩╢╠О╠а▄╛р░н╦┐с╜Л╤Д▀┐ра▒сдЗ╤Црг▒сЦМ ╤╜ ╩╣╨ЪсжЙрлл╤в╟М├┐ сАМтАл▌ЯтАмсАЙсдЖра▒ рг▒р▒ОрйЭр░есДЙсаИ╠ЦсВБркРсжПрд╖саЪ╤вр▒Ос╜Л╬Ш▄░сВМ╩╢╩╢ р╢Кракс╜ЛреБсЮ╗сг╛сИнр╖др░есдКр╕Бс╜Л╩╢╒УтАлраГ▌ЯтАмсВБркР╟МтАл▌ЯтАмр▒жр░е═Й═┤╩┐раГс╜ЛриЬриТ саЖр╕БредсаЙ═Й╟М сАМтАл▌ЯтАмсАЙсЮмс╜Л▄░сВМ═ЫтАл▌ЬтАм╒П╩╜р░е рйЩ╨╕▀│с╜ЛсЦМ╤╜сбУсг╛ ╠вс╜Л═нтАлрлИ▌ЬтАмс╜Л╨╕ ▀│╘╡р░е╩╢рйЩс╜Л╠пр░▓╥оржПриЖсЬ╡смдсЕж╟МсДл╥Ср╛ПрозсДЙ╨ораУсЭосДЙсжПрпж╙а╤Ц╟Л╠Г ╙а╤Црг▒╥СсДЙркЕсакс╜ЛреЖрпРрпжсдисг╛╦Ц╠нркЕсак╨╕▀│с╜Л╘дро┤сжПрпжснгргбтАл┌ТтАмр╗ЧтАл┌атАм сг╣рйЖ╠УрпЫс╜Л╥ор░║╤╢рпж╦Э╦┐роЗ╪ТраСрдРсНВр╕┐╟М

сАМрп│╠Ь тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сдВ4U -BVSFOUтАл┌атАмсиар╗а╠Ь-PGU╨ЬраЯ ╩╣

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙╣рйЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

сдВргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╢Ксе╡2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFT сР┐сндра┤сЫг слТ╦Ц╘и снб рг▒ро│сдВроЗсд┤ р║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ р┤Н╨осЬИспОсАЧ╠╝ р┐Ч╨ер╛▒сУг р┤Н╨о▄╖сжЙ ╤лрпжсЬ┤╠асРЛ╦Й╠атАл ═░рбП▄втАмр░е╧гсв╡рйЬ снЪсоЖ▄╕╘╗╘║##2 снгргбсдЯ╒Лра┤раС рдР ╙мсв╡╠атАлрйК▄втАмркЕсаксПз сДл╥Ср╡г╤всИЬ р░дсИЬ ╨К р╡дтАл▄ктАм╤всИЬсАК

рг▒сАЧ╠╝рддсКТ раИ╨о╨Ъ▄╕реР╨П╨МсбЫ ╩╢рбО╦ЭраФроЦ▄╖раЖ╘Й со┐╘Й сАЧ╠╝ ╙Р╘ШрйЬ р╕гсЫзрйЬ╘вр╕грйгслН ╠ГрбО╦ЭтАл┘╜тАмслН▄╖╙╣рйЬ ╠Г╦У╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙ слБр▒НраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы▄╖сл╣╘╗ рбП═░снжсИдсдВ сФнрбЖ раИ╨осв╗рдВ $POEPсаЯ╠и ╨К сНПрактАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐3╙Ьр╢Ксе╡$04$0═п═И╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

сдВ%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв саУр╛м╦Цре╢ сИТсЙа▀ер▓в тАл┘╜тАм╙╣ ╩╗╘Й ╠Гр╣Р сЬИ╬╜с░│ р│Б ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╩┐╘║▄▓рей

тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбра┤╙Ь ╩╗╙╣╦П╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ реР╨ПрпЩ▐╡ раИ╨осв╗рдВ $POEPсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й сбУ╧Ш 40-%

40-%

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмр║Эспп╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм р╛м╦Й╬│╨ир▒Ь╬З раИ╨ореР╨ПрпЩ╠Ь ╒Й╦УрйЬслНрбЖрай╒ЛсА░ ╩╢р┤Н▄╖раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╘всо┐╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣рйЬ рбЖрайснгргбсдЯ╦Ц тАл┌итАм╘║раУсМйRVFFO TJ[FсЕУрг╜ тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╩╢р╗а╠ЬраЖ╘Й реР╨ПребтАл ▌ЭтАм╒РсмТраФроЦ▄╖сл╣╘╗ раИ╨осв╗рдВ╘всИТраСсв╗ сеК ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей 0''&3 рмЛ╘й

0''&3рмЛ╘й

╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╗╙╣тАл┘╜тАм╙╗ сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИр╗а╠ЬраЖ ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ

сАМ▀╝╙ор╛Чр╢Жс╜ЛсНВ═д═Ис╜ЛреЖрпР╩╝сдЧ╦ПтАл▌ТтАм╤╛тАл▄ТтАмсДЙ ргЙтАл═И┌гтАм╦АраГсмД═Ир▓крв┐сои╒ЛсЭЯ ╩╣═╖╨К╟МтАл▄мтАм рпасм╢тАл▀╜┌ГтАмро┤╘жтАл▄етАмрпЩсИес╜Щ╠пр░▓тАл┌ЩтАм╦А╘гсЯБсм╢тАл┌ГтАмсДЙ ╒Л═║╦ЦсЯВ╘исг╛═Й═┤╩┐реЖ╤╜сДЭс╜Л╦╢╩┐▀ЪтАл┌ЩтАмсАМ▀╝ ╙осНЛтАл▄мтАмрпасДЙ╤╜сДЭсгдсдЮ╟МсЭМсзХсИесАМ▀╝╙о╦╗рйЬсДЙ сйШтАл╫лтАмсЫа╦ЭрпжтАлреЖ┌ЩтАмрпРргЙтАл┌гтАмр▒ЬсЙк═псдЩсДЙсАЦ▄С╩╜с╜Л ═Ир▓ктАл╠Е▄ктАмрдз╘жтАл┌гргЙ╫╖тАмркИрйн╙ЬслН╟М тАл▄мтАмрпасМЖсДл╥СрмМ╥ГтАлраС┘╜тАм╨отАл┌атАм╩╝ргЙ╨Ь╒Вс╜Л раСр║асРж╨Ь╒Вс╜З╨д╦ЦтАл▄мтАмрпа╙ЭсХ▒╦Э" ) ╦ПтАл┌атАм╩╝ ргЙс╜И╠╛╘в раСр╣С▄░╩╝ргЙ╨Ь╒ВсДЙсРжр░╛с╜Л╘ЯсРжркЕ сак═Ф▄▓╩╝ргЙ╨Ь╒В╟МроЮ╦Усм╢тАл╦Й┌ГтАм╥лр╣Ч╘в╙ЭсХ▒╟Л рйЬтАл╠Ц┌атАм╟ЛснЕтАл╫лтАм╟ЛсиБсиа╟ЛсЖЗ╦Й╟Л╬│смЦ╟Л1& сКНс╜ЛркЕ сак╙Ь█ксБ┐р╡Цр╕оркирбШсТп╙СсО╛╟Л╦Ц╦Л╟Л╦Л╙о╠Н╟М ╠праГ╦ЙркЕсаксбРр╡ес╜ЛсдВ╤Црг▒р▒Ос╜ЛсжЛрг╕рпШрмБсУРсДЙ тАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсбФр▒ОсбФсгА╒УсзЪсЪ╖сБ╢ржЦтАл┌УтАмрддсЭ╣╓ЦсгП сак╠ЦркЕсакс╜ЛсоЯсоЯтАл┌ЩтАмр╣С▄░роЕсаУ╬│смЦ╨Ь╒В╟Лр╣ЦсаЯ ╓╡р╛а╟М╨дсДлр▓Хрпж╬│смЦсак╠Ц╘всаИраЬсКнсА░сЬ║р┤┤╒Й сг╣ ╠всО╛╨К╟М╟К╟К

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙ роЕсЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜ раИ╦Э▄╖тАл╦м▐атАмслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛ ▌Ж╠асБ╢

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

рб│╨осдВргЙ╙ЬсМТ╙зтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсжд╒б╥кр╛м╦Й▄╖р┤Н ╩╣ ро│╩╝ргЙ ргЫсПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щребс░│ р┤Н╩╝р░етАл▄╖▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ ╦ПтАл▌ТтАм╩╕╙ж ╦ПтАл╠К▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢Зрг▒сжд╒б╥крйЬсИЬсДЙр╢ПроЕ╨ЩсдВ ╩╣ сМе╤╜ребраЖсЬ╣ тАлсжд▌ЭтАм╒б

╙орб┐ро║р║гсСЗтАл┌атАм4U )VCFSU╙Ь▄╖тАл█ЛтАм.PUFM ╩╣

╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░сЛЪ сбУсг╛ тАл▌ТтАмрйЬслН ▄▓соЙсЬИ╬╜ сНдркП раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ ╦Й╦Ю╤в╠Е╦У╠а╘УтАл┌БтАм╤НтАл▄лтАм╤втАл ╫лтАмрпжркЕсаксПзсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╨е═│сакроз сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р░Э▄▓р╛м╦Й╬╢рзЛ роЫсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

сО╛тАлракргКраЗра▒┌НтАм╘╗ ╠всО╛╨К╨╕тАл╫лтАм сО╛тАл┌НтАм╨а╓Ц╨ЦсРОсез╘ЯсЭл╒┐с│а╤ЫрзЖсЭ╝раГс╜Л сО╛тАлрак┌НтАм╘╗╨╕тАл╫лтАмр▓┤раЗргКтАл┌ЩтАм╘А╟М╨дргк╧╣сдиснЪс╜Л раЗргКрпРслН╘║сСЮрпж╩╜╓Ж╟М р░ер╣ЦрзЛсИес╜ЛсО╛тАл┌НтАм╘║сСЮ═ЧтАл ┌ЩтАмр░д╦ЦрпКраЗргК ═И╧Ш ╠всО╛╨КсДЙрак╘╗╨╕тАл╫лтАмсЭЯ╤▓с╜Л╘║сСЮ╙Йрк╣ран реАсп╡сдйсУМ╟Л сгЩ""7├║ ╦Пр▓ЯсЙЙ╤гсв╗╟Л р▒╡ ")├║ смАргУ▌ИсДп╙гр░║╟Л╬жрнЕрдпр╢И╥Зсл╕сЙЖран реА╟Лр▓Хр▒о╘етАл┌║тАм╨РранреА╦АсмЬрдпранреА╟М ╘╗р║▒▄░╠УсжЙ╘жсЭТ╠асИес╜ЛсТмсп░сФн╦┤ рг▒ ╩╝╘╗сТп╠мс╜ЛсО╛тАл╠гргК┌НтАмроКрдЙ╘втАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙ╒Л сЭЯрмб╬Шрак╘╗╨╕тАл╫лтАмрж│соисбУсг╛ ╠всО╛╨Кс╜Л╘Ь рг▒рг▒рдДсО╛тАл═Ч┌Н┌НтАмсдЖсдпсг╛сИзсгАсФйргпсУЬ├╛╬ГсзЦ сМЮ├┐ркП╙╗сУМсДЙр╕Бр▓┤╟М рбЙсКнтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙтАл┌ЩтАм╩╝╘╗╒РргВсНВрак╘╗р║▒ тАл╫лтАм╤в ╠всО╛╨КсДЙр╡ж┘зс╜Л═нтАлр▒О╠╛▄▓рг▒┘╜тАмр╖др░е ═Й═┤╨╕тАл╫лтАмс╜ЛсдЗрпжсТм╠п╟С╘╗р║▒╨бсМЖр╕Б╟Т рг▒ сдпсг╛╦з╒Рс╜ЛслНсмер░г╦гсДЙ╩╢р╡Т╟М

╦ЦтАл▌д▄╖┌НтАмр╡ЧржмсаесаисО╛р╣С╨бсЬБрлм рбж╩╝р╣СтАлр▒П╠а▌гтАмсМЩс╜ЗсоВс╜И╠мрг▒ р░д╦АтАл┌ЩтАм сО╛тАл┌НтАмсВР▀есДЙтАл▌ШтАм╨Зс╜Л╦▒рнГр╕БтАл┌НтАмсУЗсЙЖ╠пр╕БтАлргД┌НтАм с│йсо║ркХсМ░сМЭсРпрбИсдУтАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмс╜ЛсЬБр▓Й╤всЫар▒Г ╦Ц╒ПсаЫсйП╙Й╟ЛсС┐сЫк╟ЛсДФсХШ╘всиЪспОсКН▄▓═Зр░▓ сВБркРр╛м╓╡╟М р╕БсмТроа═ЗрпмсЗзс╜Лр▒ПсМЩреЖрпР╒У╨б╒┐сдл╩╝ ╩╢рд╖╨╖р░е╨дтАл▐АтАм╒П╘всВВсЮЦ╒БсЖЙсДЙсМнрд╖с╜Лрг▓сИе ╘╡сЬ╡роЙсЫа╨дтАл▌ШтАм╨Зс╜Л╬жсдЮ╩╝═И╧Ш ╩╣сО╛╨КсДЙ сС┐сЫк╟МсдЗ╒П╨б╒┐смг╒РсИОрдзрг▓сЬИ╩╝реЗсоВ┘зр▒Е ркИсдДс╜Л╨▓ра▒сМнрд╖реЕсдЖр▒ПсМЩ╟Мр▒П╘а╒У╨б╒┐рмб ╤в├╛смЧсЕУ├┐╘вргЫ╠┤╥Б╦ЦтАл┌НтАмро║р║гсДЙр▒Н═З═║╠У рл░╟Мр▒ПсМЩсИОрдзр░║тАл┌гтАмс╜Лр░▓сЬБ╘АрпРр│ЬрмМ╟Мр▒ПсМЩ╤Н тАлрнГ╦▒▄лтАмсо║р░║сдДтАл┌Н╦Ц┘┐тАмрпРтАл┌гр░║┌ЩтАмсЬБрлм╟М р░д рпЕрдзрдРраЕсА░с╜Лр▒ПсМЩр░Ж╤Н╠╛ ╩╣сО╛ ╨К╬│сзХ╟М╨д╠╝сЫкредргНреНраУ╠мр╡Т╠В═Зрпж╩╢тАл┌гтАм сЮз═Чс╜Лсд┤рйЖ╩╢╒П╤всУгтАл▄в▌ШтАм╩┐╨Ьр╡гтАл┌атАмсЬБрлм╟М

╦ЦтАл┌НтАм╩╢сЕ╗╒ПроУрл╛▄╖слТр░║сУНсЬБ╤▒ркм р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝р╣Ссо║сМ░сМЭсДЙ6" р╡ТсУЗ сАм╩╝с╜Л╩╢╒ПсВГ▀ФтАл┌БтАмсЬ╡р╢║╙гсУНр░▓р▒жс╜ЛсТмсЫа╙│ рл╡╠┤╠ардП═ос╜ЛтАл┌ЩтАмсЬБсЬ╡р╢║сИОрдзрпР▄╖слТр░║сУНс╜Л сЬБр░║слБркзсгСс╜Л╘атАл┌ЩтАм╩╜р░║сг╛сИн╦ЦрнЮр╕ЩсСнсвКс╜Л сТ░ р╢ЮсЭЬ╘й═Эс╜ЛтАл┌БтАмр╣Ч▀АтАлраО▌░тАм╨Ь╥лсО┤сЬБ╬Щр╕Б ╤▒╠ВркмсВР╟М рл╡рзШс╜ЛсЮЮсВГ▀Ф╦ЭсЬ┤╙осаИсНВ▄╖▀есЕ╗╒ПроУ рл╛╙╡╥║с╜Л╩┐сг╛с╜Л╠┤тАл┌ЩтАм╘еркЗрпРр░бс░│тАл╪ЦтАм├┐рйЗрпж сО╛тАл╠а┌НтАм├┐╟М р░д рпЕс╜ЛсЬ┤╙осаИсНВ▄╖▀е╘жргКтАл▄етАм рпЩс╜ЛсЖ╖сЭв╙╡╥║сАЧ╦ЭсО╛тАлрв╢рв╢раХ┌НтАмсЙа▄╖▀е╥ЭроУ рл╛с╜Л╠мрг▒ р░д╘йсРП╦ЭсЬ┤╙осаИ▄╖р╣С▄░сЖАр░проУ рл╛╟МсЮЮр▓в╤Д▀┐с╜Л╘АрпЕсбРсЭМсмУ╦А╙╡╥║сДЙсРПсБ╕ ╒Л╒О╨бсМЖ╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

рбЫ╓Е╓ЕсбНсБЛ╨жсоЦ╘исЮ▓саДра╢тАл▌СтАм

╙С╠Ъспкр╡Т╒и╥осЙЖр╢асзЧр╖Йр▒┐сМЩсУгсоФсЭЬ рв╣═║╥Г╟М ╙С╠ЪргЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨ора▒раГро╢р░║╥осв╗╙м╘д╒Б сЫасп╣рмПро╢с╜ЛраГсЫа╙м╒Б╙мрпЕс╜Л╘д╒Б╘дрпЕсЫасп╣ с╜ЗсМесВВ╥осв╗смУ▄░с╜Ис╜Л╨д╦Ц╙С╠ЪргЙ╨Ь╥лсБ╕св╗ тАл┌ЩтАм╙м╘д╒БсЫасп╣сДЙ█▓сЖи╩╝с╜Л╨▓╧всп╣св╗сгЩрж│роЬ сДЙ ╟М╩┐сг╛с╜ЛсМесВВ╥осв╗╩┐смМсЫас╜Л╤всИЬсв╗╦╢ ╩┐смМсЫа╟М ╨Ь╨а╠УсдпсдБсЦ╕сжЙслВра▒рдвслБсдБсЦ╕рпРслНс╜Л ╥к▄╖сдБсгд╬│смй╥жрдОс╜ЪрддсКТтАл╓Ц┌е█ЗтАмр║ЪтАл┌ЧтАмсдБсгд св╗╟Лр║И╤ХтАл┌ЧтАмсОисв╗╟ЛсЖКсЖВсдБсгдсв╗сКНсзЧтАл█ЛтАмсв╗сгЩ сИДр╡в╩╝сб╕сЫасп╣с╜Ъро╢рв╣рв╣тАл┌атАм╧вр╡враИ▄░ро╢рв╣═║ ╦Йс╜ЪтАл▄ШтАм╥ксеКсб╕р║Мрй▓╬│р╕Ьс╜Ърв╣╦Й═М╦ЙрлКсМЩсУг соФсЭЬ╧всмМ╠Ц╒П╙мраГро╢╧в╠ЦсмМ╠ЦрмПро╢с╜ЪсИДр╡в р╛ЖроЙр╜ОсФИр╛ПсЙл╓ЦснЪ▄╕р╜Ср╜П╟М

╦ЦтАл┌НтАмсЮОр╜Бра┤р╖Усв╗с░Бсп╣╠асТм▀есДпсПе ╨Ь▀╢сжЙ╟Л╠УсдпсдБсгдсжЙ╟С╨б╠ЕрмНсдИр░║╥о св╗с░Бсп╣╠а█▒сЭксПесЮО╥ГрдОроЗснисДЙриТсЬ╕╟ТргВсНВ тАл┌НтАм╥лсмТ╒ОриТ╟МроЗсни╦ЦсДЙ╩╢╦У╠Ьр╜Брпжс╜ЛтАл┌ЩтАмр░е р▒Н═ЗсДЙтАл┌атАмро┤с╜ЛсЮОр╜БснгсНВсЦ╕ржмсДЙра┤тАлр╖У█ЛтАмсв╗с░Б сп╣╠асТм▀есДпсПе╟М╨ЙсЭ┤╦У╠а╬НсБ╕╥ксЬИ▀╢╨ЪсгШ ╥псЬИсО╡сДЙсТмтАл▄лтАмсв╗сгЩс╜ЛтАл┌ЩтАм╨етАл▀╢▄лтАм╨Ъс░Бсп╣сНВ╘К сКНр▒Н═ЗсДЙсмгсв╗╠а╒┐рлИран╩╜с╜ЛрлКр╜▒рлИ▀┐сДЙсб╕ сМ▓╟ЛрпРслН▀е╦╖с░Бсп╣с╜Лрг▓сДпрмЛсВБсЮпсПесЮО╟МсТм▀е с░Бсп╣рйЭсБ╕сТмтАл▄лтАмсв╗сгЩс╜Л╩┐рейсБ╕╠ЕсНВсЦ╕ржмсДЙс░Б сп╣▀е╦╖р╕▓╥о╟МсТм▀е╠а╒┐╩╝сеКсб╕▀е╦╖с░Бсп╣╥С рдГ╥Б╨Ь▀╢р░║╨б╨СсаЯсоЦ╘и▀есв╗╦ГсБ╕р▓ХсЮБ╓Ц▀е ╦╖с░Бсп╣сЭ╝рпЩ╟М р╡д╥Сс╜Л▀╢ре╡╟Лрг╕╦ЛсКНтАлргВ┌атАмрдзрбШ сТм▀есДпсПесЮОр╜Б╟М ╘▓▄░с╜ЛсдЖра▒роЗ╘кс░Бсп╣█▒сЭкр░║р▒Э╩╢р╡Тржм соФроЕ╨ЪсжЙ█▒сЭксаЯсБ╕сДЙр┤┤рдпс╜ЛрмНсЫасЭЯрпР█▒сЭк сЭЯрпРроЕсаЯ╟Л╨О█▒сЭк╒Р╠╢саЯсДЙр░и╥лрмПро╢╟М

╦А╥СсзЧрг╗ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсШШ р╜╛ р▒О р▓┤ р░ер╛░ сдЛ сДЙ╦ЦтАлраГ┌НтАм ре│см╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБрежрпЩсЬБр░Ч╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАмр║л╙Ср╡жр╢╜сДЙр┐Ь╦Ц сЙЙр╜и╘Ь╦Жс╜ЛсМ╗рг▒ рбж╟Мр╣ЦрзЛ сТп р░д рпЕрйесЬБспнр║а╦А╘╗р║▒ ркРсМнсдиснЪр░Ч╨П╟Мсмг╒Рр░есжЙ ╤л▄╖смЕ▐┤═│ркТснЪсИес╜ЛрежрпЩ сДЙр╡ктАл┌БтАм╘║сСЮрпжржкржмре╢сРЬр│Т тАл▄КтАмс╜Л═нрпжс╜Л╩┐╦г╒Рс╜Л▄╖смЕ▐┤ ═│рзШроЬ╤║смУ╦┐ракрежрпЩ╘Ь╦Ж сДЙркРсеК╟Мрл╡рзШс╜ЛрежрпЩр╡к╒Ррпж ╒асдИсЫа╦┐рбДр│Ь╩┐рейсПксЕ╗с╜Л═нтАл┌ЩтАмр╡к╠С╠и╦П▄╕╒Р рбВсЬБ╙КржДр╝б╙Рс╜Лс░гр╝е╦╢ргВсдБркХ▄╖сдЛсПдраС╟М режрпЩ╤всБ╢тАл▄╖┌ЩтАмсдЛ╨╣р▒ЖтАл┌атАм╙Ьс╜Лр░бсТмсаЯтАл┌ЩтАм р╖Ъсл╣сУЗсЙЖрв╣╦Й▀есмТрйЖ╠ароУсР▒сАм▀е╦╖тАл┌НтАмсмД саЮрпЫ╟М рг▒рпРс╜Лрг▒╠и рбжсДЙ╠┤╤╕рдд╦┐▄╖сдЛ раГре│см╢тАл┌ГтАмс╜Л╠птАл▄ЗтАмсиБсЫа╦ЙсбРраСс╜Лр░г╤╣╦ЮсЬ╡сНВ сЦ╕╙Р▀ерддр▒Е╠Ц╦Йс╜Л╒Р╘жрбШсбРсЖВр╖│╙Ррв╣╟ЛсзЪ сЪ╖╬│смЦ╟ЛрйЬтАл╠Ц┌атАм╟Лроа╙Р═│сР▒╘враСсБ╕сВВ┘зсКН╠Ц ╦Й╟МсЖАсЖА╙а═╖рг▒слНрйЖрбВ╦┐сгЬр╜лс╜Л рг▒с╜ЛраГ ре│см╢тАл▄╖╦ЭрйЖ┌ГтАмсдЛсбЫсАо╬┐╦мсжЙсбБ╥птАл╫╖тАмс╜Л ├╛▄╖сдЛ ╩╣сг╣раГре│сл▓├┐р░б▌Грей╦ЦсбУ╟ЛсбЫ╙ир▒У╘д╨║сАМ╟М рг▒с╜Лрг▒╠и рбжсДЙрежрпЩтАл┌ЩтАм├╛сИИргКро▓╦ЦтАлраЬ┌НтАм сЯ╖р┤Ъ├┐╩╝рмЕ╒ПсКГ╨Ы╟М сШШр╜╛р▒О╧З╘╗╒Рс╜ЛрежрпЩсЬБрмМ▄▓рг▒р▒О╒УсШШ р╜╛р▒О╘в╨драСрбЪсЫасае╟МтАлрак ┌ЩтАмсШШр╜╛р▒ОсДЙраЕ ╤╗╦Цс╜ЛрежрпЩр░б╤врдР═║сЭ╝с╜Л╦АсШШр╜╛р▒Орпж╒асЕ╗ сеКраС╠ароЕ╘й╦┐╠┤╦П╙б▄▓╩╣╠ар╢ЮргИ╩╢╠В╦АсШШ р╜╛р▒ОреЖрдРраксаОс╜Лрмб╬Ш╦┐раксШШр╜╛р▒О╩┐╤╜сДЙсЭ╝ рл╡╟МрежрпЩр░гсМ╗╠╛сЫасаесО┤сЬБсИЫраЪ╤╗ рг▒╙жрез ╤▒с╜Л╘Ур░┤ра▒╠Е рг▒ р░д╤▒р╗Ч╤вр┐Ь╟М режрпЩр░б├╛╘СреЯ├┐сШШр╜╛р▒ОраС╠ас╜ЛраксШШсЯн

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS 6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╟Е-"7"-▄╖р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм ро╖ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ рйЬ▄╖тАл ▄╖┌атАмсЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм ра┤╙Ь сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсАЧ╠╝р░ер╢мсБ╢р╕▓ р░г╬Зспксдд сЬ╡═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜М▀е╙ЬрйЬ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ с░│ р│Б▄╖р╢а ▄╖╒РсмТснЪ╘╗ ═Хсм╡сТ╜сдЯ ▀е╙Ь╨ор╛ХсО╛╦Яра┤ ▀е рб│╨ормЕ╒П╥С╤Ц ╩╢сКНраЬсЬО▀е╙Ь сЬ╡═И ╩╣

╟Е,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ рг▒ ╙╣

╟ЕсЬ┤рб│тАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ р╣Р рпЩ╠Ьр║Эспп ╬│╨итАл ▌ЭтАмсмТ▄╖ 41"снЪ╘╗ реб▄▓сПбро│ ▀е ╙Ьр╛ХсО╛╦Яра┤▀е4U (FPSHFTтАл ▀е╦Ц▌ЭтАмсНВр╕┐раГрз╗ сЬ╡═И ╩╣

╩╣

╟ЕсЬ┤рбвр┐ЧсЙа▄╖сЯ╖▀│ сдВ╒Пр▓в сдВрбвсоЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р сбУсЯ╖╙зраЖ╘Й рв╝ргзсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ┤рбврпЩсАи сЬ╡═И ╩╣

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

╟Е#&"$0/4'*&-%р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмс╜М▀е╙ЬрйЬ ╙╣ ╙╗ рпЩ╠Ьс░│р│Б ═Хсм╡сТ╜сдЯ рг▒ро│рбУсоЖ ╨ЩсЮ│CFB DPOTGJFME═ХсаОра┤▀е рб│╨о╥С╩╗ ╩╢сКНраЬсЬО▀е╙Ь сЬ╡ ═И ╩╣

рпЩсБ┤сТп═Ы╦Ар║ЭраСраВсДЙтАл▌ШтАм╨Зр║ЭтАл▌ЯтАмрпвсМЭ═Ч╟М ркРсеКрд▓сдЧрежрпЩсДЙслБр░птАл═ж═Ц╦Й╫╖тАмсИнр╢Д╒Щ рлИс╜ЛрежрпЩрпж╦У├╛╨Ь╨б▄╕рйе├┐с╜Л╦А╙С╠Ъс░│рбОсоЦ ран╨бсМЖраЪ╤м╟М ркРсеКсИес╜Л рг▒╠╝╒Рр░пс╜ЛрежрпЩ╦АрпР═Й╥Э рж│сА░р║ЭраСраВсДЙтАл▀Ф▌╕тАм╟ЛсиЪсЖВ╦ГраСрд╖сЧнсХ╣╘жрбШ ╤в╩┐сй▒сДЙ╠Урз░╟Мр▓йрл╡╨Ь╒ВсЭнреЗ╓Црак╠┤╥СтАл╫╖тАм ╦Й═Ц═жсДЙсЭ╝сЭТс╜Л╦П╠атАл┌ЩтАм╙С╠Ърг░▀╢╬│смЦ▄╖╘Ч сДЙ╒О╩╢р┤НрбОрв╣═║╟МсежрпРс╜ЛрежрпЩ╩┐╨П╦Ар║ЭраС раВсДЙтАл▌ШтАм╨Зр║ЭтАл▌ЯтАмрпвсМЭ═Чс╜Л╦╢ркБр║ЭраСраВсДЙ╨З▀Ф р║Э╠Зр▒ЪсЬ╝╦Э╠ЭраЪсДЙр░з╘г╟М сПкрежрпЩ╦Ар║ЭраСсДЙ╨бсМЖсдЖрдв═и╥Б╦┐сБ╢ риТреЖ╦Ц╟М рг▒╥С╒Рс╜ЛрежрпЩсДЙ╨Ь╒ВрдзтАл▌╝тАм╦А ╦ЦраВрйШр│Фрейс╜З4JOP EJBNPOEс╜ИсиЪсЖВ╨Ь╒В╧б ╠УрпЫс╜ЛсЮЮ╨Ь╒ВсБ┐р║ЭраСраВсДЙтАл▀Ф▌╕тАмрд╖сЧнсХ╣тАл┌ЩтАм рг▒╘Я╦АсзЧсМ╖с╜ЛсжЙ╤лсБ┐р║ЭраСраВсДЙ╠ЭрбЪрмМ ╥Г╟М▄╖сМЭтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРслНс╜Лр▓йрл╡сРж╦ЛсЭнреЗс╜Лреж рпЩркЕсак╦┐▄╖сдЛсДЙ╩╢╦УсиЪсЖВсЖЗтАл┌гтАмс╜Л╠╛╘втАл┘ЙтАм ╨всЗОсМЫсНд╨Ь╒Вс╜ЛсЮЮ╨Ь╒В╦╢рпжсжЙ╤лсБ┐р║ЭраСраВ сДЙ╠ЭрбЪрмМ╥Г╟М ркРсеК╘арлИс╜Л рг▒с╜ЛрежрпЩ╙и╥п╩╢╠О╨Ь ╒В╩╢сбР╤╕╥и╦┐сБ╢╓Р╠арао╬│смЦ╨Ь╒В 4JOP -JGF *OTVSBODF с╜ЛсдЗ╠О╨Ь╒ВсжЙ╤лсБ┐р║ЭраСраВсДЙтАл▄║▌╜тАм ╓Цр╢Ж╠Эрк┤р░е╟МсБ╢╓Р╠араор░бсРПсЮпр║Э╠Зр▒ЪсДЙ╨Ь ╒В═║╦Э╨д╬╢рзЛрй╛р░╢╬ШрдГтАл╫╖тАм╟М ▄╛╘ЬрежрпЩсДЙраГре│см╢тАл┌ГтАмс╜Лр░б╩╢рдОр╢Зр░дснЙ ╧йсдЖсДЙ╤╜рзЛсдВ ╠в╨К╟М╩╗рг▒р▒Ос╜ЛрежрпЩсДЙсСЙ ╨Лрежров╦А├╛р░г╬╢═ЙсДЙ├┐╠а╓Цсм╢тАл┌ГтАмсПдр▒ЫрйШр╢╢ снисКН╨О╒РроРтАл┌гтАм╟МтАл╠м▌ЯтАмс╜Лс░│сг╣ ╠в╨КсДЙ╧Ч ╥лсзЧсМ╖╠отАл┌ЩтАмсдИсЫас╜ЛрйФр╡в╘Ьрг▒рдД╠и═╖ ╠в╨К ╧Ч╥лра║р░▓╘Рр║Мс╜ЛраГре│см╢тАл╦┐реЕ┘┐╦╢┌ГтАм╙Р▀ердд р▒Е╥Гсд┤р░┤сЫас╜Л═нрежрпЩсДЙр┐пр╡к╬НраГре│см╢тАлсзЧ┌ГтАм рддр│ФриЖ█▓р░┤сЖар╝г╟М

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е ,*3,-"/%▄╖сЯ╖╙з╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ св╗рдВ с░│саЫр╢ар╕╡ сдВсаУр╛м╦Цре╢╓Цс░│сд│╨Щ╘п р╖Усв╗ рж│сЙв ═ХсаО▀е╙Ь═Ф▄▓╒Пр▓в роЙсДзра╡ сЬ╡═И ╩╣

рдзр▒О╓ЦсШШсБасБар░ер╢║ре╕рдГ╟Мрл╡сШШ сЯнрдзр▒ОсЮмс╜ЛсШШсБасБа рг▒р░бсеШ сЮп╓║═╣▄╖▀есДЙ ▄▓╠ар▒О╦ЦтАл┌НтАмс╜Л ро║сЫароВ╤всБ┐режрпЩроВ╠╢╟М рг▒ сТп рг▒р░пслНс╜ЛрежрпЩ╨а╦ЭсШШсБа сБа╓ЦсЯнрдзр▒ОроВ╠╢╦┐сбУсг╛╠ар╢ЮргИ ╩╣╨КсДЙро║сЫардзроВ╟МсШШсБасБасДЙ ╬╢сБ╕╙┤саЖ╧Ч╦╢сБ┐режрпЩроВ╠╢╟МсШШ сБасБареЫсдД╦ЦтАл╓Ц┌НтАмсФнтАл┌НтАмсДЙр░║сЗ╜╦╢ рпжсБ┐режрпЩ╠╝╦ЭсоФ▀┐╓Ц╠╢сиР╟Мреж рпЩсдЖ╦ЭсШШсБасБа╘ЬсмАр▓йрдг╟Л╘░ргД╟Л тАлрбИ▐ОтАмро▓╓ЦргДс│йро║сЫароВ╠╢саЯсБ╕с╜Л сБ┤сТп╦ЭсШШсБасБасДЙр░з╘гркРсйШро║сЫардзроВ╟М рл╡режрпЩсИес╜Л рг▒сШШсЯнрдзр▒Ормб╤всЬ╡тАл┌ЩтАм р╕БтАл╦╗┌НтАм╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛрежрпЩ╦ЭтАл▌ЬтАмрмб╬Ш╦┐ ╩╣сО╛╨К╟М рг▒ р░дс╜ЛсШШсЯнрдзр▒Ор░бтАл┌ЩтАмр╖Ъсл╣сДЙраС╦Цс╜ЛсБ╕ рг╡р╝др╛ЮсНЛрежрпЩрбШсЗзсдЗтАл▌ТтАмрйЬ╠Цс╜ЛреЖрпРсШШр╜╛р▒ОрбВ тАл┌ЩтАмро╖сг╖с╜Л═нр╖дсЮмсЮЦ╟МсПк╤╛тАл▄ТтАмсДЙ╠╝рлЖ╠а╓ЦсКнсА░ ╠ас╜Л╤╢рпжрежрпЩреЖтАл┌атАмсДЙтАл▌ШтАм╘г╟Л╥С╦Ц▄╝сВВсЬ╝╘╗сЧВ ╒П╦ЮрлЖ╠атАл╦Ч▐ЕтАм╟М режрпЩр░бсЮмс╜Л╠┤╦АсШШр╜╛р▒ОсИерей╩╝р░з╘гс╜ЛрпГ сЭ╢╠г╦ерпР╧Кс╜Л╠┤сжПреброЫсзЧсШШр╜╛р▒Ос╜Л ├╛сдпсг╛сдЗ ╦е▄▓рг▒сДЙ╠УреЫс╜Л╠┤ракрйЗ╟ЛраксБасБа╟Лрак╠Врз░сДЙ сД╣р╕Бс╜ЛсжПракрйЗребр░ергЮ╥пс╜ЛрйЗ╨оре╢р║ЖтАл▄ктАм╩┐сКд╙м тАлреЖ╠┤ркБ┌атАм═║р░з╘г╟ЛргЙслБ╟ЛсоЦран├┐╟М р╜исПкс╜ЛрежрпЩсДЙ╠╢╤врг▓р╖др░ерл░р▒ОсШШр╜╛р▒О сДЙ├╛╘▓сЕКсД░сД╣├┐╟МсШШр╜╛р▒ОтАл┌ЩтАмр╕БрдР╦ЦсЮмс╜Щ ├╛режрпЩ рпж╠г╦есв╡═Кс╜Ю╠┤сб▒рйЗрнГсЮЦсДЙр░║═Чр░е▄▓ра╡╟Мрг▓ ╩┐риТ╓ЙсЕЛрйЗркБ╠┤реЖрйЗсДЙр░з╘г├┐╟М сО╛тАл┌НтАм╟СсМ░сМЭрпРркР╟Т╦ЦроасОйр░бр░есод╦Э╟СтАл╫╖тАм ╠арежрпЩсЬ╖р╝гсЙЙрпм╦ЦтАл┌НтАмроКтАл╫╖тАм╨бсМЖ╟ТсДЙроасЙерлИс╜Л режрпЩ рг▒╠╝╒Рр░прдзтАл▌╝тАмс╜ЛрбВ═Ы╦Ар║ЭраСраВсДЙ╠Э рбЪ╒Л═║ркЕсак╩╢сМЖ╤┤сИТ╠а╨Ь╒В╟Мр░ер╡┐рпРслНс╜Лреж

Notary & Legal Advisor

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╙╗ сЬИ╬╜тАл▌ЭтАм╘Ш╙╗ро│ сдВр╛ХсО╛╦Яра┤▀е сЧВ╒ПсИТсЙасаЫ сФнсЮера┤▀е рб│╨ормЕ╒П╥С╤Ц ╩╢сЛЬраЬсЬО▀е╙Ь сЬ╡═И ╟Е7JMMF .BSJF╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ ╨осжЙраФ▄╖╨жсм╡ сЯ╖╙з ╙╣ ╙╗ ▄╖╒РсмТ смГсдВ═Ф▄▓╒ПсИТр▓в тАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛сФ┤тАл┌ЙтАм╨о ▄╖ра┤раСрдРсДКраБ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е7JMMF .BSJFр┐ЧсЙа╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ ╙╣ ╙╗р╣РргЫсв╗ рдВ ╨оспОсЛ┤сО╛сЯ╖╙з ▄╖╒РсмТ ═Ф▄▓сИТсЙа╦Цра┤▀е тАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛сФ┤тАл┌ЙтАм╨о сдЯ╒Л╒ЙсЛЬраСрдР сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣РсНВ╨жсЬИ╬╜ сЛ┤ре╢сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сО╛╒РсмТ сДЛраСрбвсДЙрпЩсАи сЬ╡═И ╩╣

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

╦ГслБргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ -BDIJOF▀е╙ЬрйЬ -B4BMMF "OHSJHOPO тАл┌атАм╙Ь

ргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖ ╠а р░пр╜ЦтАл ╦Ц╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

═о╠Е▄╕рдд█бргЙсЬ║╤▓сДЙ╦Ю╦Цре╢├║├║ра┤сДЖ р┤НтАл┌атАм╙ЬсДЙр╢┤рб┐сйПрдПс╜Л╦Ар╣Ср╖▒╠и╩╢сб╕╦зсмес╜Л ╨ер░ер▒Ь╬ЗсДЙ╙Ь═о═Х╥╕с╜Л╥к╩╝сЮй╠асДЙсйШтАл═И╫лтАм р▓кс╜Л рг▒рдДс╜Лр╢┤рб┐сйПрдПрдзсДз╒Рр░б╩╢рдОсдЛ▌Г сйШтАл╫лтАм╨║╨╕сДЙ▄┐сЫв╟М▀▒сДЙрдз╘жтАл╫╖тАмрпжтАл┌ЩтАмр╕и█б├╛сМЩ р▒Ь╩╢рпР├┐сЬБсИе├╛р░гр╛ердз╘жтАл╫╖тАм├┐╟ЛсАЧргВсв╡смЭтАл┌ЛтАм тАл┌СтАмсДЙсбОрпп├║├║р╖ЗсФЩсД┤тАл▐БтАм╘УсИЫ╦╣слБсбОра╡с│Я ╦з▀Ф╟МсДл╥Сс╜ЛсбОра╡с│ЯсЬБсЙар▓┤╬Эр▓Йрг▓сЬБсзУ╘и реБ╥ГрмПро╢╟Мр╢┤рб┐сйПрдП╓Ц╒ПслВрг╕тАл╦У╦П┌гтАмсоЙсДл сжП▀ЪтАл┌ЩтАмрн░сТмр░ЭроЗсЬ║╤▓╟Л╦РсзЧсДЙ├╛╧жснжсИд├┐сКН слЗсод╟М╤╖╤╖рддтАл▌ЭтАмсДЙр╢┤рб┐сйПрдПсДЙ рдПсбУс░│рбО╨Ь раЯра▒╨ЪсжЙсдИсЫаркЮсмУ╟Мрл╡╦┐сЭМс╜Лр╢┤рб┐сйПрдПсоЙсДл ╨ар░е ╩╣═╖тАл▌ТтАмрйЬр║╕с╜Л╨д╦Ц╩╕рйЖргВтАл╫лтАм╤в╟Мр╡др╡Т р╢┤рб┐сйПрдПсДЙсжЙ╤лсдЭрйЬр╡ЫсБ┐р░┤ргЙр▒╝▄╖тАл┌Н█ЛтАм р░е═М╦Йрй╜ркЭ╟МсБ┐╠ЕсжЙ╤лсаУрйЬсПз╩┐сЭв╘║сдЭрйЬ сдЭр╡Ыро┤р▓┤с╜ЛрансТ░сдИрбШрг▓╩┐▄╣соК╤╜╟М

р╛Я

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЦ┐сп░с░│▀╜╦з▀Фрдд рбОс░│р┤НсЬБркЮ

▄╖сдЛраГре│см╢тАл┌ГтАм╤╕тАл╠а▌╝тАмрежрпЩр┐пр╡ктАл┌ЩтАмр┐Ь╦Ц

╦Цро│сЗк╘ж╦╖сдВрг░├╛сгосРЛ├┐слТ╦ис┤Ь сдВрпЕс╜Л╦ЦтАл╦╖ргЭ╦Ю┌НтАмсдВрг░╤всЭ║ргДс│й╓Ц╙о снгс╜ЛсЦМрей╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤▐┤═│сДЙ▄┐р╛Я╨Ър╛ЯркРсеК╟МтАл┌ЩтАм тАл▌ЯтАмр╡дсзЧсЬ╡сДЙроараЗрв╣═║╦Цс╜Л▀╜▐┤╘Б╤в╦┐рв╝▄╖сДЙ сй▒сЮзс╜Щ р░д рпЕ╤Срп╜с╜Л╦ЦтАл┌НтАмро│слФсЗксЭнсПз╘ж╤в╒П ╦Э╟С╦╖сдВрг░сМЭтАл═ЧрвО█┐тАмрмб╤вр░▓р▒О╩╗рг▒╒Оснгро┤ сзЧр╜БраГро╢сДЙ├╛╙а▄╖╒Л═║сЭЯ╤▓├┐╟ТсДЙсдпсИ╝╟Мра▒ ╦╖сдВрг░тАл╦Ц┌ЩтАмснг╒Л═║сЭ╢тАл┌▓тАмрпРсДЙ├╛сТ░сго├┐сЮз╨╖ рйЖ╦┐├╛сгосРЛ├┐╟МсдВ╠Г╙араС╦ЦтАлр░║▐┤═Ы┌НтАмр▒Э╨Ъроа сгАсгС╟Мр░ер╣ЦрзЛсИес╜Л╦П╒ПтАл┌ЩтАм╙оснгсзУсЭ║сДЙсЭнсПз╓Ц ╦П╒ПтАлсА░▄ктАмр░е╨бсИ╝═ЗсДЙсОГсггргВсЬБ╧всРЛ╟М рпГр┐Чр░е╧ес╜ЛсдВрпЕро│╙зсЗксдпсИ╝с╜ЛркБсО╛тАл┌НтАмрж│ сНС├╛тАлргД▌ЧтАмсп░├┐╨╖рйЖ├╛тАл▌ЧтАмсп░ргД├┐с╜Л╨ЪтАл┌НтАм╒Й▄╖▐┤═│ ╩╢▀Щ╩┐роЗтАл┌атАмсгА╘ж╟ЛсгАсгС╓Ц╤осДЕ╟М

╙С╠ЪргЙ═░рддтАл▐БтАмсЬ╡р╢║╨ЪргЙ╒Йрв╣тАл┌атАмрлКр╜▒сМЩ сУгсоФсЭЬсзУ╘исД░рдГрдГржкрмПро╢с╜ЛсЬ╡р╢║рйЭр░еро╢рв╣ рв╣тАл┌атАм╧вр╡враИ▄░═║╦Й╟М ╠Ър╕и╨лс▒ФсЯ╕ ═╖█бсзУ╘исМКржкрмПро╢сРО╥о рдГракснИснЭ╟Мр╖▒╙СсД┤сжЙ╤лсЭ╣╙ЬргЙ╒и╥осзЧр╖Йр▒┐ ▄╕р╢ардГржк╓╜рдГс╜ЛсЖВраСрг║╟ЛрдЩтАл┌йтАм╟ЛселсжО╟Лсее╘╗╟Л ╬│▀┐сКН▄▓╦У█бргЙ╤в╘╗св╗сгЩсмМсЫасдпсЕ╗╟М ╥крлЕ▄╖сп╛╙з▄╖╬НспЭ▀╜ро┤ре▒╙п р░д рпЕ╘ж ргК╦┐╟СслЖспЭсдпсЕ╗╟Тс╜ЛсИе├╛ра▒╠Е р░д рпЕсТп р░д рпЕ═УрзЛ╩╗▄╕╟М╥крлЕ▄╖тАл┌ЩтАм╙С╠ЪсДЙсКгсЭ╝╦Цре╢ ра▒╨бслЖ╟М р░д рпЕрзБтАл▄мтАмр╡гргбрв╣═║рпРслН├┐╟МсО╛тАл┌НтАм сп╛╙з▄╖╬НспЭ╠ХтАл┌ЩтАм5XJUUFS╘жргКсЙЖр╢асаОсзЩсДвр╕╜ сНЖр▒жс╜ЛрйФсТп р░д рпЕрпЙ рпРс╜Л╙С╠ЪсДЙсЙЖр╢асаОсМИ ргВсБ┐├╛снгргб╩┐╧грдФ├┐рмб╙гсТп├╛╙┐смЦ├┐сМЮ╤╛╟М

сКГ

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл ┌ЩтАмр░дрдДсНВ╘К╦┐рлЖсНЭ ▄╕╟ЛслБсг╣ ╦У ра┤рпРсДЙсзЧрдОснИснЭ╒Р╩┐╥Б╩╢╓Жс╜Л╙С╠ЪргЙ╨▓сеД сзЧр╖Йр▒┐▄╕р╢а╟М╙С╠ЪргЙсЙЖр╢асзЧр╖Йр▒┐рдГржкрлИрлШ сжЙ╠Е р░д рпЕ рпР╘жргКсЙЖр╢асзЧр╖Йр▒┐соФсЭЬсКН сМЮсБ┐р╡АсУгрмб╙г╦ЭсМЩсУгсДЙр╣ЦрзЛс╜Л╘А╙С╠ЪргЙ╠Е р░д рпЕ рпРсТп р░д рпЕ рпРра▒╒и╥осЙЖр╢асзЧ р╖Йр▒┐сМЩсУгсоФсЭЬс╜ЛсдЗ╦╢рпж╙С╠ЪргЙспкр╡Т╒и╥осЙЖ р╢асзЧр╖Йр▒┐сМЩсУгсоФсЭЬ╟М тАл┌ЩтАмроЬрпЕ╥С╦РсзЧснИснЭ╦Цс╜Л╙С╠Ъ▄▓╦УсАЦ▄С сДвр╕╜сЙв1. роЬ╧ШсбУсг╛ с╜Лр╡д╥Сс╜Л╙С╠Ъ ргЙргВ╠Е р░д рпЕ рпР╒и╥о╦┐сЙЖр╢асзЧр╖Йр▒┐р╡АсУг соФсЭЬ╟М╙гсМЮсМЩсУгсоФсЭЬ╒Рс╜ЛрдГржкрмПро╢ра▒р░ерйЭ ╥креБс╜Л╙Йрк╣рддсЭл╦Цра┤▀е╟Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╧всЮ╢с╜Ъ═М╠В ╦Й╙м═ор▓йрл╡сЙЖр╢асзЧр╖Йр▒┐рз░╤Е╘║раГсЫареАржм

р░д рпЕрп╕ р╜Бс╜ЛрдГсЮ▓саДра╢тАл▐Б▌СтАм╒┐═ЧсеШ сЮпс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсИШ▀ераСрбЫ╓Е╓Е╦А╘▓▄░╦П═осЮ▓саДра╢ сБ╢сА░╙Э▀етАл▌СтАмсЦМрейсПзтАл┌ЩтАмсБЛ╨ж╙┤сОмр▒гро▓╙┤╙Э ▀есмТр╗есЭо╟МрбЫ╓Е╓ЕсБ╕╦Цроа╘жсЫксод╦Э╟СснЮсЧе сМИсДЙ╘жсАЧс╜Щ═ЫсНС╦Ц╙ЭсНЛ╦ЖсВМсДЙсЗйр╛м╟ТсДЙр╗е сЮм╟МсдЗрпжсЮ▓саДра╢█▓сзЪ═Ч╦а╥исДЙрг▒рдОсИШ▀ерг╗ ╨ж├║├║сЮ▓саДра╢╓Жр╕▓╥о╦з╩╢╟МрбЫ╓Е╓Е╓Ц╩║▄║ р▒Грдгсзм╘в╨д╠┤раС╠а╠Е р░д рпЕркХсг╣сБЛ╨жспк сжПро▓ре│тАлрнФра╢╫НтАмс╜Л рпЕ╘Я╥ксЮ▓саДра╢тАл▌СтАмро│слФ╘жргК ═Ч╟М рпЕсдЖра▒╘Я╥ксЮ▓саДра╢тАл▌СтАмсоСтАл▌СтАм╨жсЗй╟М рбжсДЙрбЫ╓Е╓ЕтАл┌БтАм╧грдФ╘УтАлра▒┌БтАм╩┐═Ч╤всАЧ тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсЮ▓тАлраПрп╕▌СтАмсДЙ├╛╦Юр▓╖├┐╩╝╟МтАл╦╢▌ЬтАмр╖д р░е╤вргЭ р░д рпЕтАл┌ЩтАмро▓ре│тАлрнФра╢╫НтАмсоВ╦м╘Й╦асЫа сДЙсЮ▓саДра╢соВ╦м═Ч╟МрбЫ╓Е╓Е р░д рпЕ╩╢рпЙтАл┌ЩтАм ро▓ре│тАл┌ареЖрнФра╢╫НтАм╙ЭсмТсдИсЫа╦┐св╡═│р│Ьр▓Йс╜ЛсДл ╥Срг▓рпГ▄╖сЖ╜╟М

╩╣ св╡╦Э╨д7*1сНВсМб ра┤╙Ь рбЖсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘║сме ╤╜▄╖▀е р░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е $PM рйЗсЮУсеШрзесДЙ╥к╨Щ ═п╠ЕрйЖр░┤═ИржксЭз ╤всКГ╩╗слН╙╣раИ╦Д╩┐реХ╓╜роЮ═│р▓к MFHF +FBO EF #SFCFVG ╒Й▄╖ ╤ЧсНВсг╛рйЗсаУ╦╗сДЙраЖрйЩ /BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ рг▒ рбМ ╨ЬраЯ╥С╒Рсдпсди ╘дсл╣╘╗ ╩╢р┐Ч сбУргЙ р░е╦ЦтАл╠а┌НтАмсДЙсзЪ╘жсбУргЙ ╙Э тАл┌итАм╘║сЦМсбВ*QIPOF 4 ═╣ снгргбр╗а╠ЬсДЙра┤тАл┘╜тАм╙ж ╩╢╙╣ сЙасДЙсв╗рдВ ╘║р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв рйК смТ р╝бсв╗сЙвсКН р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╙Йр╜Ц /FXNBOсЫг╩╝▄▓сгЩс░│соЯ╨Ьсв╗сДп р╢┤ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛сАЧтАл┌ЩтАмсдЖтАл┌ЩтАмсИЬрйЬ═░ сдЗ сОмсзЦсг╣ ▄╕рдО╧ЫрбУ раИ ╥к ╩╢ ╥и ╨Ь раИ ╙Й ▄╖ раС сг╣тАл┌атАмсиасЙв ╘╢═И сВФ═п╠Е рпж снг ргб сА░ риЖ сДЙ ╤╣ р╡Т сО╡ ╦Й сдд рбОсДЙр┤НсДз═всЙа╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ сВВ р╛▒╤╛сдЯ╒Лра┤▄║тАл ▌╕тАмсбЛ╥Б ╒ОсЛЬрйЬтАл ═И┌гргЙ█ЛтАм рк╕ ═┤╩┐сНЛсТмргБ╠УрйЬсИЬ╓Гс╜Ю╦╢ ра╢$#%р▓ире╢тАл▄╖ ргЫ┌атАмр┤Н╨о р╡АсМ▓тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╤лсз╛св╗ "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖тАл▌ЯтАмр╡држм═Ир╢К ╘║сИЬ сИЬсзЪ ╙ЙраС╨е раСсВВ р╜Ц р╢┤ сИЬр░п рг▒╠╛╩╝ ╠а сЫа ▄╕ р│Г сДп сг╣ ╤Б сАо тАл ┌а ┌гтАмсИн╥Б ╒Бс░│сд│ р╡есЫасбпсИО сДЙ╨ЬраЯснгргбркОрйг ржЛ╥БржЛрей ╩╜сдпсеКсРОсдпр╝бсв╗сЙв╟ЛтАл┌атАмсиа ╥Б/BNVS 4IPQQJOH $FO сЙв╟Л.DHJMM▄╖▀е╓ЦтАл┌атАм╩╜тАл ╫╖тАмU F S ╒Й сИЧ тАл ╫╖тАмрдЖ рдГ р░е рбЙ █б рйЩ▄░снЪ╘╗сЭ╣р░есИТ╠а═У р░е смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢ рзЛ раИ ╟Л р║г р╕Т р╖И ╘▓ р░е сЬИ р╗╣ ╨З тАл ┌ЖтАм# V J M E J O H сТмргЫ ╧г св╡ р┤Н рйЬ ╙╗ сМК рлЩ тАл ┌атАмсиа ( 6 : - B D I J O F F " W ▄╖ ╩╗ ╙ж ╤в тАл▌ЦтАм╙зсДЙсИТ╠асШисждсЙТ╟Лсжд╒б рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║╠╛р╜Ср╜П ╤в $ P O D P S E J B сг╖ сЭЗ ═о сО╡ р╢З ╦У рйЬ сИЬ ╨Ъ╙Й ╨К рйЬрбУсЩЙ╦Э╙жтАл┌атАм ╓Цсо┐╘Й сЫа╘всБ╢р╕▓сжП╙а╤л╬ж╤╜ раИ слН сжП р░е тАл ▌ЭтАмсо▓ рп┐ тАл ▌ЯтАмр▒ж снЙ сЬ╡ сЕУ ╩╜раИ ═нрпжтАл╦Э┌БтАмсНП▄╖сжЙ╤лтАл┌а┌ЩтАм рйЬ со┐ ╘Й ╘║ роЗ рйЖ сЕУ рйЬ сЬ┤ ╠а ╦Й снж╩╝ ═░сЕЛ▀╕╨Ър╖др░е╙жтАл┌атАм╩╜раИ ═║╦Э╤БсАотАлр╛▒┌гтАм╤╛╒Л═║═Ц ╨о╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╘║╙ж═И ╦Ю ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ р░╜р╛мслН ра┤ сДЙриХсЬ┐ ▄╖сЙУрйЩ сл╣╨П▄▓ ро│╘Ш ═ж тАл┌ЩтАмсдЗсзЦсДЙ═░раЖ сСЮ╠Щ╘й сгА сЭз ╘У ═И сАЧ рпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║ рйЬ ро│╙╗сБ╢слН р░ераИ▄░╧всв╗═о ╓Ж ▄▓соЙр╛▒р░╛ р┤НсДз╦Э рг▒ тАл ┌ЩтАм╤Т ╩╣ ═п ╠Е рйЖ р░┤ ═И ╦Й рлЕ сОйсАотАл ┌гтАмсАЧр░есИЬраЖ╥Б рг▒ тАл┌ЙтАмр░есОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И р╗О╤БтАл ┌гтАмсТм р░прйЬ ▄▓╦Эра┤рйЩтАл █ЛтАм╨ер░ереб ╦ЮтАл┌Н┘┐тАмржк╙н ргВр░есИЬраЖ сИЬ р░д ╨КсИЬсзЪ ро│═И ╩╣ сЫасв╗сеК тАл╦╣┌ОтАмспЭсКН сбЛсб╕╘║╥БсО╛ ╦ЯсДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║сз┤с▒Т с░Рсв╗ ▄╖сДЙркЕсакр╗╖╥ж р╡УсдАр▒ОсВВ╦┐ сМЭ рг▒ р░д╥Бр░п сИЬсзЪ сКН слБсЖАсИЬсжП╘║╠╛ р╡УсдАсД╣рйЬ сЭМсЮЯрз░ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖▀╢снбр╗а╠ЬсДЙ р┤Н раИ ╘Й ╙╗ ╩╣ сндсдВсЧЫр╛▒

*4*4╘║сСЮро│рг▒р░пслНтАл╠Н┌ЩтАмр╕о╘ж╥орж╗ржгсЬВ╤г

с│н╨Рра╢реЖсддрпР╠╝╓Ж╤осо▓╠З╠ар╛м

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

сО╛тАл┌НтАм╟СрпР╠╝╟Т╓Ж╤орг▒рдО├╛со▓╠З╠ар╛м├┐╧К сдд╠а╒П╙мсдВрпЕ╤вр╝ос╜Л╨ар░е ╠а╨ЩтАл┌ЙтАмс╜Л╤л╤╛ рпж├╛═Оро▓╨ЯтАл* ┌НтАм4*4 ├┐▄┐сДлргДр▓ксг╣сдУ╟Л ├╛═Х р╡е├┐спкргЭрйпсЫа▀╜╙┤╨ЯрбИ╨Р╟ЛснгсЬНсдБ╥отАл┌ГтАм ═│├╛с│л╠асДЙ╓Р╦╢рпж╓Р├┐╟ЛсО╛тАл┌НтАм╨а╓Ц╨Црж│сНС ╘Ясдд╠ар╛▒р░мрп╛╟Лре│тАл┌НтАмрж│сА░с│н╨Рра╢╟Л╬исОмро▓ рж│сНСрп╛╠Ъ╟Л═Ор░мрж│сНСс▒Ф╓║рбИ╓Ц╘кржмтАл▌ЧтАмсдБ сддрйг╤Ыр╛▒сА┐eсЭЦсМй╟М рг▒├╛со▓╠З╠ар╛м├┐сДЙр░гсМ╗рей╦Ю╠Е р░д рпЕ╨ЬргКс╜Лре│тАл┌НтАмрж│сА░с│н╨Рра╢реЖсдд╟М ╟СрпР ╠╝╟ТсИес╜ЛтАл▌ЬтАм╩╢рг▒╥Б▄┐сжПрпжро│слФр╜ЦслВ╠ар╛мс╜Л ра╛╨дтАл┌ЩтАмр╡ЦсДйснж╦ЩсНВр╕┐╘всм▒р╢Ю╙┐р░║рпРс╜ЛтАл▌ЬтАм сДЙржЦрдОсД░реЖрд▓╠асЕмсДл╟М

смАраЬр╖ВтАл┌гр░║╓║▄╖┌мтАмсеТтАл▄ИтАм╤╜сАмсЬВ╤г смАраЬр╖В╙осжЙтАл╓║▄╖┌мтАмсД┤спкрдЙтАлргЙ╓║▄╖┌мтАм сДЙр░║тАл ┌гтАмр░д рпЕ▄│слНсеТсЬВ╟МтАл▄ИтАм╤╜сАмр╡жсЬИ╤л ▀ФраЗсИераксЬВ╤г╠В═ЗсаЖсаЙ╟МтАл▄ИтАм╤╜сАмр╡жсЬИ╤л ▀ФсЬВ╤г╦┐тАл┌гр░║╓║▄╖┌мтАмсДЙроКрдЙрв╣═║╠а╒┐сДЙ ╨ЬраЯ▄╖р┤Н╓Ц╨╕╠Врл╡р╜Б╟Мр╡жсЬИ╤л▀ФтАл┌ЩтАмсЬВ╤гсг╛ сИн╦Цсв╕тАл┌ЩтАм╩╢тАл▄╖▄ктАмр┤Н╦Цс╜Лра▒раСрбЪ═║╦Э╠асаОс╜Л сНЛ╠┤═ВсДЙр║М╥асЫа╥оргЫр▒О╦┐тАл┌ЗтАмсм▒╟М╠В═Зсд┤рйЖ сТпра╡ ╠ар╡к╠Сс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣ ╒ПтАл▄ИтАм╤╜сАм╤л▀Фс╜Ъ ╘▓р░е ╠а╘й═Э╟М р╡др╡ТсЬВ╤грпжтАлра┤ ┌Щ╓║▄╖┌мтАмрпР╨осеТсеД сДЙсКГ╠ГсгВсЬВ╤г╟М р░д рпЕ▄│слНс╜ЛтАл▄ИтАм╤╜сАмр╡жсЬИ ╤л▀ФсЬВ╤г╦┐тАл╓║▄╖┌мтАм╩╢тАл▄ктАмсЭЬраврбМс╜Л╘дро┤╠Ур╝б ╦Цс╜Л╩╗╒ПсЭЬрав╓Ц╦П╒Пр╡жсЬИ╤л▀Фр╡к╠С╟М

р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрз░ркРрбМсИес╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝╓Ж╥к╤╜ сИИ╤╜╠Нрв╢╥Гсд┤р▒ор░╝р▓┤с╜ЛрансТ░ р╡к╠Сс╜Л ▄▓ ╠а╘й═ЭсДЙсВа═крж╗ржгсЬВ╤гр▓┤═З╦Цс╜Л╦П╒П╤Ярйг ╦з╩╢сДЙтАл▀Ф▌ШтАм5BTIGFFO .BMJLр░бсНВтАл┌ЩтАм╩╢рйЭсИ╜ро▓ р▒г▀ер▓в╩╝▀ес╜ЛсПксдЗрйЭ▀ер▓всДЙрж│сжЙ═о╠Е╥крлЕ ▄╖▀╢сД┤╟М рл╡рзШс╜Л рбжсДЙ5BTIGFFO .BMJL╤всБ╢тАлргД┌ЩтАм █▓ро▓тАл┌║тАмс╜Л рбж╒Рсмгр╛Чр╢ЖсИзрбПр╖бр╛▒с╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙр╛Ч╠Э ╩╢сДпрбП═░тАл┌ЩтАмр╖бр╛▒╟М5BTIGFFO .BMJLтАлрг▒ ┌ЩтАм сТп рг▒слН╩╢сДпрбП═░тАлргД┌ЩтАм█▓ро▓тАл┌║тАмс╜Л╠пргД█▓ ро▓тАл┌║тАмсДЙ#BIBVEEJO ;BLBSJZB▄╖▀есЦМрейсХ▒╥Н▀е ▀е═о╒Рс╜Л рг▒╠╛р░▓ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▌╕▐к ▄втАмсДЙсв╡═КсВБсЮп╦┐сКг ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм сЭ╝╥СреЫсО╛тАл┌НтАм╟М тАлргД┌Щ▌ЬтАм█▓ро▓тАл┌║тАмрпР р░брбВ сЮ│ ╠Е ╩╢рйЭ▀╝ роУ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$ ржм сДЙ сИ╜ ро▓р▒г тАл┌Н ▀Ф ▌ШтАм смД▀ер▓в"M )VEB *O ╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л UFSOBUJPOBM 4FNJOBSZ╟М ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сЮЮр▓втАлрйЖрг▒ ┌ЩтАмсЙас╜Л ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ тАлргД┌ЩтАм█▓ро▓тАл┌║тАм╟ЛсО╛тАл╓Ц┌НтАм ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

╥крлЕ▄╖сжПр░е╤лр▓вс╜Л╨д рж│сжЙ═о╠Е╥крлЕ▄╖▀╢сД┤ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сДЙраЪсЬ┤р╖б╥кргЙс╜ЛсЮЮ▀е & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р▓всДЙтАл▌ШтАм╤╕╥и╠а'BSIBU р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 )BTIN Jр░бслБр░птАл┌ЩтАм╥к сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв рлЕ▄╖сБ╢р╕▓с╜Л╩┐сг╛с╜Лр░е

сБ╛╙з

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐с╜З*4*4с╜И╘жргКр╣ЦрзЛрлИсЗз╨д ╠Нр╕ороВрлЖсПзра▒╠Е рг▒тАл┌ШтАмсЮЧсУл╥С╒РтАл┌ЩтАм├╛р╢Ж тАл┌НтАм├┐╘ж╥ороИ╤г╟Мр░б╤НсЖ╖рмНр╕╜ рг▒ргД╘Ррб│ р╛Пр╜АсПксЕ╗╒ПсДЙ╦ГраС╥ксМйркбсежс╜З3PIBO (V OBSBUOBс╜И╩╝╓ЖракрпЕр░┤▐┤═│сИес╜Л╠прмЛсдВ*4*4сПз ╘п╦ЦрейсЕ╗с╜Л*4*4рпЕ╥С╘жсЭмрзЛрлИсЗзроВрлЖсПзтАл┌ЩтАмсТм ргБсДЙтАлраС┌НтАм╘ж╥орж╗сЬВс╜ЛрпРслН╘║сСЮтАл┌Шрг▒╠м┌ЩтАмсЮЧ сУлр░пслН╠╛роЕраЗ═Ы╦зроМ╟М ╩┐╦г╥Сс╜Л*4*4╘жсЭТ╠ар░бсЫксЗзс╜Л╨д▄┐сДлргД р▓ксдУсг╣рпж╨Ъ╦ЖсВМсИ╜ро▓р▒гсДЙсоЦран╠ас╜Л╠┤╓П╒З сИ╜ро▓р▒гтАл┌ГтАмсНЖсбРр▒ОроВрлЖ*4*4с╜Л╒ОрпРраЗргК╒У╙Йрк╣ ╦ЦтАл┌Щ┌НтАм╨осДЙ ╦УтАл┌а╓ЦраС┌НтАм╙ЬраЗрйМ╟МсЮЮ├╛с│л╒П ╙м├┐╙Йрк╣с╜Щ╙╛рдО╟Л╦ЦтАл┌НтАм╟ЛргД╥╛ро▓тАл┌║тАмс╜З╠╛сУг╤┤с╜И╟Л сМЙсп░сзЦ╟ЛсмАркб═г╙жрб│╟Лс░│╥ксМЙ╟Лр║Жр╢┤с╜ЗтАл╦Ц┌атАм р╣С╦ЛсжЙс╜И╟ЛсЦжредраХ╟ЛсмАсБжтАл▄втАм╟Л═Ор░м╟Л█Я╘в╟Л═О ркб╨Р╟Л╙╛рбИ╟ЛсмАраЬр╖В╟ЛсЙЙрбИро▓╟Л╤╜р╢К╠Н╟ЛсмАра╢

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а

ркЕсакр╛м╦Й

сЛ┤сддркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

7&3%6/╙Ь 3VF "SHZMF ) ) , рг▒╠╝р╛м╦Й тАл▄╖┌Б ▌ТтАмр┤Н╙│ тАлраФ┌атАмслк тАлраФ▌ТтАмроЦ ╦У╙ж тАл▌ТтАм раФроЦ ╦У╙ж р╡есЫа ╤лсз╛ 7&3%6/тАл┌атАмсиа ╬│╨и╘в╬З ╨Ъ сжЙ╤всИЬ р╖др░есЙЖрйЬ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ро│

╟ЕржЛсо┐рдЖ ═о╠ЕсМТ╙зргЙ╙Ь."--сзЦ ╠ар╕╢сзЩ ▄╖ сДЬ╤╜ржЛ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е.POU SPZBM & сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм ╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмсЙг╠Бра╡ с▒ЖсБа▀есБ╢ргбраЖ▄▓ рг░ рбЖ сЬИ╬╜╨жсм╡ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАлрг▒ ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ 40-%

сЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь%61-&9╓Ц53*1-&9 ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й USJQMFY ╦У╩╗ ╙ж ╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж сдВтАл┌атАмсиа ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмснгргбраУрпЫ╤в сИЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╤Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е%VQMFY ╤лсз╛╨Ьсв╗ ╤лсз╛тАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е%VQMFY рг▒╠╝р╛м╦Й сдВтАл┌атАмсиа ╤Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ 40-% ╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц ╤лсз╛╥Б"UFSXBUFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛ ╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒ ╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫ р░е╧▒р╛мслН╓ЦраИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И

се┐

╟Е ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа'SPOUFOBD рг▒тАл▄мтАмрдп DPOEP ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН р╕грйгслН р║ЭсппсТ╜сдЯ сБ╢ р╕▓ ╠УсдпсжПро┤╬ж ╬│╨итАл ▌ЭтАм╒др╝о▄┐ ╤БсК╖ сКд╙мраС ╨е ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ржм═Ир╢Кс░│ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь рг▒╠╝UPXOIPVTF ═о╠Е▀╢снб ра┤╙Ь сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа ▄╖╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ рдВ ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН сЙУрйЩро│рл░сКнсА░ р░д рйЬ ▀Ф╬│смЦ раИ▄░╒РсмТсХШтАл┌╜тАмр▓Эр░▒ сЙУ сйЛснВсКН ╠исЬ╡ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▀╢ ╦Йр╛м▌ТтАмснбра┤╙Ь ╤лсз╛╨Ь св╗ ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак ╥ксТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар║Эспп )064& ╙╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ро│▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╬│╨ир▒Ь╬З ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╩╢сг╖рпж═УслЛ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘▓╩╢сг╖рпжсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘║р╡есЫа╥БсЧВ╒ПсИТр▓в╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е р░е╦▒╨Ьсв╗ ▄╖р┤П ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐сКН сЬ╡═И ╠и ╩╣ ро│ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒р┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘Й ╥и╨ЬраИ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рл░▄╖сл╣ ╘╗ р╗а╠Ь╒РсмТ ╠Усдпро┤╬ж ▀╢снб ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С тАл╠и ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟К ╟Е/ % ( ╙Ь ╙жр┐ЧсЙа)064& ╙╣ ╙╗ рйЬ слН ▄╖ сЙУ рпЩ ╤Ц ╤Л св╗ рдВ ▄╖ смТ ▄╖ раС ╨Ь сЭв сДЙ тАл ▌ЭтАм╙Ь ═Х саО ра┤ ▀е р║г р╕Т р╖И р╗О ╤Б тАл ┌гтАмсйП сЫа $ - 4 $ сжП тАл ┌ЩтАмсмГ сдВ ╠У сдп ро┤ ╬ж сЬ╡ ═И 40-% ╩╣

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

╘в╤╜╠Н╓ЦрнФр╕жтАл┌Щ╫НтАм╨осДЙ╩╢сМЖ╤┤тАл┌а╓ЦраС┌НтАм╙ЬраЗ рйМ╟М╦ЦтАл┌НтАм╤╢═о╤┤*4*4тАл╠к▄мтАмр┤Ъ╙мсДЙспк═о╟М*4*4сЭв ╦Эс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╠ОтАл┌а╓ЦраС┌НтАм╙Ьс╜ЛсИ╜ро▓р▒гсДЙр░╛╤╜╘й╥Б ╦┐╬ер┐Ас╜ЛтАл┌БтАмр╡дсЮЮсМ╖сМ║сДпсЭТра▒сЭксМ╢сдЬсмгсПзсЭз ╠┤═ВсдДтАл┘┐тАм├╛р╢ЖтАл┌НтАм├┐╘ж╥орж╗сЬВ╟М сдВрпЕс╜Л*4*4сДЙраЗ═Ыр░║┘з├╛сБ╢р╕▓ркР▐┤═│╦Ц ре╢├┐ с╜З"M )BZBU NFEJB DFOUFSс╜ИтАл┌ЩтАмсОй╩╝╘жргК╩╢спк тАл┘╜тАм╤лсз╛сДЙ╦ЦроараЗ═Ыр╡ар░Ы├╛рйЗ═Врпж.VKBIJE тАл┌ШтАм рйМтАл ▄втАм├┐с╜Лр╡асЮЗр╜╕╥осИ╜ро▓р▒г╥к╨ЩтАлрйМ┌ШтАм╟М рл╡╦┐сЭМс╜ЛсДл╥С*4*4сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсЛЩрйМтАл▄втАмроЬ▀Щ ╩┐рпЩс╜ЛсЬ┤ро┤тАл┌ЩтАм╘л╤╜╠НрйМтАл┌гтАмсДЙсНСсЭЯ╠п ╥Б ╠а╩┐сКН╟Мр▓йрл╡рж╗ржг╦Ю╦ж╦ГраСсДЙрз░ркРрпм сЗзс╜Лр░есТпра╡ ╒ПсНд╒▒ра╢╠асБ╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д╧ЫркПр╜▒ сдИ╥Б╘л╤╜╠НрйК═Оркб╨РркЕснд*4*4с╜ЛтАл╥Г╦╖▀е┌ЩтАмсд┤ р╜АреАсКНрй╛р░╢╒Рс╜ЛсжЙ╤лрйЖ╒┐ргВсНВтАл┘┐тАм╥Б▄╖смЕ╟Мр╜и сПкс╜Лр▒ОсТм╘╗р║▒сДЙ═Оро▓╨ЯслЗсод╦ГраС╬Урдд▀┤ракр╡д

╥крв╢р▒о╤гр▓┤тАлр░╝▌ШтАмрйг═Оро▓╨Я▀ер▓врж│сжЙсЭ╣тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ р╣ЦрзЛсИес╜Л'BSIBU )BTINJсдВ╩╗рг▒рпРслНр╖др░етАл┌ЩтАм ╥крлЕ▄╖рбП═░╟М 'BSIBU )BTINJрпжргД█▓ро▓тАл▀е┌║тАмсПзс╜Лр░бсЬБрй║ сЭ┐раЗ═Ы╬│▀╡сДЙ═Оро▓╨ЯржзриЖс╜ЛроУ▀есДЙ╦ЮрпИрбВрпж сЬ╡ркБсИ╜ро▓р▒гтАл▀ж▌ШтАмроУсР▒рйЖсНПраксоК╠п╠Е╩║▄║сДЙ тАл▀Ф▌╕тАм╟Мр╜исПксДл╥Срг▓р╖др░есЭ╝рл╡рпмсЗзсЮЮ▀ер▓в╦Ар▒Ь сЙк╤л▀Фр░е╨б╟М═нрпжсЮЮ▀ер▓врйЭтАл▄ктАмсДЙтАл┌атАм╙Ь╤╢╤лргК сЕЛроЬ╙брйЭр▒ЬсЙк▀╝роУ▀есмТс╜ЛсЭ┤▄▓сжП╦А█▓тАл┌атАмсМ╖сМ║ ╓ЦтАл▄ИтАм╤╜сАмр░есЕЛраЪ╤мсДЙ╨бсМЖ╟М сЮЮр▓в╘жсЭТ╠а'BSSVLI $IBVEISZсЫксЗзс╜Л .BMJLрйЭр░есДЙсПдргН╟Л╒О▀е╠╛╘в╨д╠┤сЭвсЮБтАл▌ЬтАмсДЙ ╠асжПсЭв╦ЭтАл▌ЬтАмрпж╩╢╦У╥░╥ж╟Л╘гтАл▌ЭтАм╟Л╦м╠Е╥п╠а ╓ЦсоК╠псДЙ▀есБ╢с╜Лр╖др░е═Й═┤╠ариТсЮБ╥БтАл▌ЬтАмрпж╩╢ ╦Ур╝ОсдИсДЙ╠а╟М═нрпжс╜ЛсО╛тАл═│▐┤раС▄▓┌НтАмркРсеКсЮмс╜Л 5BTIGFFO .BMJLтАл┌ЩтАм╘ж╥осЬВ╤г╥Сс╜Л╠╛╙Р╒Пр░бтАл┌ЩтАм сЗк╠У▐┤═│'BDFCPPL╩╝╘жргКсЭЩсЭТроМржЖрж╗ржгсМ╖ сМ║├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐ *4*4 сЭТсЭ╢╟Мр▒о╤г╘жсБ╢╩╢▄╕ ╒Рс╜Л'BDFCPPL╘жсАЧ╦┐сдЗр▒Н╬╢рзЛрг▓ра▒╦з╤║смУс╜Л сИе═Й═┤сбБсО╛*4*4соЦран╠асДЙ╨ораУсжПсдК╘е╦┐сОй сЙвсКнсА░сЬ║▀┐╟М рл╡рзШс╜Л.BMJLтАл┌ЩтАмсИ╜ро▓р▒г▀ер▓всЮ│╦┐ рг▒▄▓сДЙ рпРслНс╜Л╠п рг▒ р░дсТп рг▒ р░дс╜Лр╢З╓Ж╩╝ ▄╕ сДЙсЮ╢╟МтАл┌ЩтАмсКГ╠Грг▒╬╜сЮ│╦┐╟С╘░╨ЯсНВ╟Тс╜Л═нсдЖр░▓ ▀╕рйЖ▀е╦Й.BMJLтАл┌ЩтАм╤всБ╢╓ЦрйЖслБтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙргД █▓ро▓тАл┌║тАмсЬНр░▓▐к▄║4ZFE 'BSPPLсДЙркЭ╬│╩╜с╜ЛсоК

ргВсИЬ

/%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖рйЩтАл █ЛтАмсг╖сЭЗрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь рпЩ╘Ш рпЩ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛

сЧЫ█б+0-*$0&63 тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╨ЬраЯ р╡есЫа сз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒ро│рйЬ ╙╣раИ ╦УраИ▄░св╗═о ржк╤всИЬ ╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╕гсЗБр░║ сЙЖсЮ╗ сИЬсзЪ ╨К

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1AAB1A,,, C/930D93EF/GF9H..1;.I&&&&&&&&

ркЕсаксУбр░║

рб│▄░ 4USJQ .BMM рг▒рдд ╦УсБ╢ ╦Й рдЖ сйУ ╦У ╤в сИЬ ╨д ╦Ц ╩╢ ╦У рпж сйП сЫа слБр░псИЬсМЭ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

#SPTTBSE с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Кснжрак ╙орб┐1BOBNBр╖Усв╗рж│сЙв с║Лс║Йс║Кс║Нрг▒ ро│сдВсЬИ╬╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь слВ╘про┤╬ж ╧всв╗ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖр║╕рг╕ ╤╜р╣жс░│ сКд ╙м╩╝рйг ро│═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ рб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р┐ЧсЙарддсКТ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬраЖсВВр░Л ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рг▒ро│рйЬсоЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр░▓ р▒ОтАл┌атАмсиасЙв сЬ╡═И ╩╣

сеЛ╠Цр╛м╦Й -B4BMMF сРОрмЕ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВр░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

!"#$%&&#'(#")$ **+,&&-./01&&2.345&& 2.367890&&&&:; <=#&&>?@

&JJJ19K7LMN1;9

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь ╙ж $ P O E P ╙╣ рйЬ р░о ╙о ╙╗ сБ╢ слН раИ ▄░ св╗ ═о сдВ тАл┌атАм сиа ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь ▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й ═о ╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫгсЭЗ р┤Н╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм%BZ DBSF╓Ц%PMMBSрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ▄╖р┤Н╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╤╜сЦМрейсО╛тАл┌НтАм, сНЖ▐ксКгсЭ╝с╜Л╦П╠а╠Е р░дсИОрдз ргД█▓ро▓тАл┌║тАмс╜Л╩╢╒ОсдДтАл┘┐тАмсО╛тАл┌НтАм╟М.BMJLтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д сЦМрей╦ЩрпРсНо╙┤╟М╠Г╠аргВ▐крг▓сР▒р░е╩╢╒П╙жрбж ▄╖тАл▌ШтАм╨З╟М рл╡рзШс╜Л╠┤═Врпжсдпсг╛▐крж╣сОйсЙвсЭвсЮБсДЙ╟М 4ZFE 'BSPPLтАл┌ЩтАм╥крв╢тАлсаД┌ШтАмсМйсдУсЮ▓сжЕ╙╗сБ╢сжЙслВ рв╣═║ рг▒с╜ЛрпжсЮЮр░║р▒ЭсДЙсАЦ▄С╙╗сБ╢╦ГраСс╜ЛсаЖсаЙ со┐спЭр│Ьр▓Й╟М тАл┌ЩтАмр▒о╤гр▓┤реЖ▄╕с╜Л'BSPPLсИОрдзр╕╡раксАЧтАл┌гтАмрпР рпмрей╙а╤лсБ╢р╢а╟М╩┐╦гс╜Л╠┤рбВ╓ЦтАл▀Ф▌╕тАм.BMJL╨Ъ ╥Эр╡жсЬИтАл┘┐┌атАм╥Бр╕╡рак▄╖рдзр░╝рйИ╟МсЬБ╠┤═Вр▒ор░╝ сДЙ╠а╦Цс╜Лр░е╩╢╠О╠асЭвсЮБ'BSPPL╟М'BSPPLсДЙр┐Ж ▄╣сЬН╒О╠В/JDIPMBT 5IBMBTJOPTтАл╪ЭтАмр╡УсЭжсЭ╢▀╝роУ ╓ЦроКр╖┤с╜Л╠┤╦╢рпжр▒о╤гр▓┤сДЙсеДсм▒сПз╦з╩╢╟Мрл╡ сИес╜Л╦П╠ар░бр░есг╛╩╢р╡Т╨б╠Е▀╝роУсДЙр╝Ор╜ЙсЭжсЭ╢с╜Л ╒ЙрйпргБсЬ╕╟М ═о╠Е╥крлЕ▄╖▀╢сД┤сДЙ"M )VEB *TMBNJD *OTUJUVUFсИ╜ро▓р▒г▀ер▓в рпжтАл▄╖▀╢┌ЩтАмсВФсД┤роУсР▒сжЙ р╕Л╨▒сДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╥Бра┤▀е╨Эрг▒сМЮсДЙсИТсЦ╕╨ЪрпЕ╥Г ▀ер▓вс╜Ъ═нтАлрп╕┌ЩтАмслН╓Ц╓Жр░│с╜ЛсЮЮр▓в╦╢╦ЭснЮра╡рг▒╓Ц рйЖрг▒╠армб╬ШсЭордПсЮ╢сИн╟Мсг╛╘Ь╦П╟Л╩╗рг▒слНс╜ЛргВ сНВр░е ╒ПтАл┌ЩтАмсЮЮр▓в╘Я╥ксг╛╓Жр░│сЭо╦╖сАмсДЙтАл▌ШтАмснЮ рг▒сИОрдз╥крлЕ▄╖сЮОтАл┌ОтАм╥СреЫ╘л╤╜╠Н╘Я╥к═Оро▓╨Я тАл┌НтАмр▒ЬсЙксМ╖сМ║сДЙтАлрйМ┌ШтАмс╜Л╨д╦Ц╩╢╠арйЖ╥йс╜Л╘▓▄░╩╗ ╠атАл┌ЩтАмсдм╦ЦсЬБрйФсЦМсдЮтАл┘┐тАм╥крлЕ▄╖╟М

ро│сДз╩╝ргЙ

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

соФр╕╜рлЖ╬│сВРржЦрдОс╜Л╠┤сЮм╦ЦтАл┌НтАмсЛЩ├╛рйМтАл▄втАм├┐см▒╠╛ тАл┌Н┘┐тАмс╜Щ ├╛ро│сВЭ▀╢╨ЪсКнрмМ╙а╤л╦Рр▓кс╜ЛтАл┘┐тАм╘Ьсп░╩╝ ═ЧсЬБркД╟МсСЮтАл┌Н╦Ц┘┐тАмсДЙ╩┐═ЧсбУсг╛ ╠а╟М├┐╬Урдд ▀┤рейр▒ОроЬрл╡рпжс╜Щ ├╛ро│сВЭ▄░сда╥к╨Щ═Оро▓╨ЯтАл┌НтАмсДЙ сНд╒▒ра╢╠асг╛╙б├┐╟М ╠ВраГ╩╝с╜ЛсТмро│сВЭ╙осВЭ╘жсБ╢р╜псЖЗр║Ж▄│сеДсЬВ ╠╛р▒Ос╜Лро│сВЭ╘ерж╗рбМ╥╕╨▓р╡Т╨Ъснж╙гсМЮ╟М*4*4╩┐ ро▒╒У╦ЦтАл┌НтАмр║Хсдис╜Лро│сВЭтАл┌атАм╙ЬрйЖ╦Эрж╗ржгсМ╖сМ║╘ж рбШрйЖ╒┐сДЙсНПтАл█к┌а▌ЭтАмс╜ЛсдВрг▒р▒ОргВр░е╩┐ра╡ро│сВЭ сНд╒▒ра╢ро┐р╝ОсдИ╤л▀Ф╥СреЫ═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм╥к╨Щ*4*4╟М р░д рпЕс╜ЛрбвсЬ┤▄╣╘Усиасб╕╨Ь▀╢тАлсди▄ктАмснЪс╜ЛсИер░е ╒П├╛*4*4├┐сВЭр┐ЧсМ╖сМ║├╛═О╒МтАлр╛▒█ЗтАм├┐рйЖ╒┐соФсЯВсЬ╡ тАл▄СсЬ┤рбв┌ЩтАм╨о╘ж╥орж╗ржгсЬВ╤г╟М▄╣╘УргЙ╠ар╕╢раЪсм╢ сДЙсЦ╕╦ЙтАл┌гтАмрйЭ╠Хрд╖саЪ╤всдп╒╢рмбсзЗтАл╫╖тАмрйЩ╓ЦсоОраЖ╟М смг╒РсНВрбвсЬ┤сД┤╨Ь▀╢╘ЙсЭ╝раГс╜ЛреЖтАл┌атАмрмЛсЦМсД░╨брз░ ркР╒Р╥креБрйИтАл▄лтАмс╜ЛргВра▒тАл╠а┘╜тАм╨ЪсжЙркДсЦМ╟М

р▒ПсЦ░

сЧЫ█б")6/5*4*$ рг▒ро│╨ЬраЯ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╦ЩсдВ╒Й▄╖сбУргЙ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╦Й╦Юр╡Чсг║▄░сД┤ ╠итАл╩╣ ╫лтАм╨К

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1*O@1@*,,

&&A@=1+B,1O*,,

;D3KFPF1*,GEI9D01;.I

FLMI976L7GEI9D01;.I

ркЕсаксУбр░║ сЬ┤ ╙о ╙Ь ▄╖ тАл █ЛтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ рдд тАл ▀│ ═░ ▌ТтАмY Y Y ╓Ц ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о рйЬраЖсВВ р░Л соФсЭЯрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ #SPTTBSE тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙ж ╙│тАл рбЖрг░▄▓ ┌атАм╨ЪсжЙ рйЬ раЖ сВВ р░Л ═о сО╡ ╬З ╦Й ╦Ю сЛ┤ ре╢ ╬│ ╨и сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг╩╝снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сдВ сПдр║а тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╩┐╠ир║граЖ▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖраЪргК роКрдЙсжЙ═о╓Ц╨Ь╒В ╙арг▒рйЬрбУ╒ЛсМЭ сИЬсзЪснгргб ═п рдЖснжраФроЦ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сАЧ╦ЮсЦ╕╓ЭтАл ╫╛тАм╩╗рпЩ р╖┤ ╤Бр╣╢╤С 4BMBE р░ереб▄╖сДЙр╗╖сСЮ снгргбсдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕рйКро│сИзр╢ЮркЕсак ═Ир▓кснжсЭл

р┐ЧраС╠╝сА░ро│сДз рб│▄░сдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ сИОсЧЫ█б ╨ЬсзЦ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ р░ер╜Осжд╒Л╒О сЙг╠Бра╡ саЯ сБ╕═п р░есм╖╒┐ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣╠╛╩╝ рйЬрбУр┐Г╤Е ╬З р╢Нсе╡тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУре╢╙нрдЖ рдз ═И ╩╣ ╥ксаН сРОсМЖ╠а $JOEZ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│ ╨о / P V W F B V # P S E F B V Y сРО рмЕ ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╘драИ╨осв╗рдВ сдВсИШрй╛ра┤▀е ▀е╙Ь р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о/FX 3PTFNPOU рг▒рдд %VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж CBDIFMPS ╨ЪсжЙсВВ р░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

раЬсФЩр╢КтАл┌НтАмсмДрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Вс▒Ж╙С╨Р

слЕр░╕ р╕А

!"#$%&'()*+"$,+-".!+-/)0$-/"&)123%$4

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбПр╢Ю═░▀│ ╤всИЬрбУ╦Й тАл╦Й╫╖ ┌а┌ЧтАмркЕсак сждрдЖсКН▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦ЙсДЙ╦╗╙н

р╛Я

1VSDIBTJOH BOE TFMMJOH SFTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF QSPQFSUJFT TVDI BT IPVTFT DPOEPT SFOUBM CVJMEJOHT MBOE BOE IPUFMT

р▒Г╙праГ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨СсаЯсЭ┐═д 'SFF FWBMVBUJPO

5!) #.)6.

рбПр╢Ю╘втАлрлЖ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсЭ╝ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF CSPLFS 3FBM FTUBUF BHFODZ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 4IFSCSPPLF 0VFTU .POUSFBM 2$ ) ( , сВВсЮЦ ре▒╬╢с╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩCMJ!TPUIFCZTSFBMUZ DB сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ TPUIFCZTSFBMUZ DB FO CP TIJ MJ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

╤всИЬ

!"#$%&$''() с│Лс▓╗рб│р║лсг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл┌атАм тАл ╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ .-4 р░║═Чсм▒рей слТ╦Ц╘иснб ╠Усдп╬ж╤╜сДЙр╢┤сг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл ┌атАм╘║╠╛сЕЙр░н 4UF "OOF EF #FMMFWVF ╓ЦсДЛраСрбвсО╛рп┐ р║гсУФ сз┤с▒Т сдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╓Цр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ ╥БтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤л сз╛ рййсд┤рзесДЙр│ФриЖраСтАл┌а┌Ч ┌ЖтАмснжсИд рг░сЛЪ ╩╣ ╙б рг░рбЖ

ро│сДз /&8

/FX (SFBU PQQPSUVOJUZ UP BDRVJSF B MBSHF XBUFSGSPOU MPU JO B HSFBU MPDBUJPO JO DMPTF QSPYJNJUZ UP )JHIXBZ USBJO TUBUJPO BOE BMM BNFOJUJFT 5IJT QSPQFSUZ GFBUVSFT BNB[JOH QBOPSBNJD WJFXT PG 4UF "OOF EF #FMMFWVF BOE .POU 3PZBM $PNF CVJME ZPVS ESFBN QSPKFDU N TRGU

7BVESFVJM %PSJPO╦╕р▒Жсо▓р▓кр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл ═И╫лтАм╥кргИ .-4 слТ╦Ц╘иснб ╨Мр╗ЧсБ╛тАл╦м┌ЖтАмсбЩ ╦У╙╣раИ ╙│тАл┌атАмсМЭ ╠Ш ╙Йрк╣╨╣сБ╛ сИТ╠а р▒жтАлра┤ ┌ЖтАмр▓Эр▒г сЦЬтАл ┌атАмс▓ЫтАл ┌УтАмсп░р│д тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ сбпргЙ ╦Цре╢ ╤лсз╛ тАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сдВ╨Ь╨асЖЙ▄┐ р╖▒сг╖ с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсаУ р╛мтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╝бсв╗сЙв /FX 1SJDF 1SJWBUF FMFHBODF DPVOUSZ TUZMF $BOBEJBO 4UPOF DPUUBHF XJUI 0SDIBSE GBSN 3BODI IFBUFE TXJNNJOH QPPM NJO UP EPXOUPXO NJO UP JOUFSOBUJPOBM BJSQPSU /FBS 3JWFS HPMG DMVC TIPQQJOH DFOUFS USBJO TUBUJPO

ро│═И /&8 13*$&

$BOEJBD р┐ЧсЙарбУ рг▒рддсд┤ тАл" ┌ж┌атАмW "VHVTUJO $BOEJBD 2$ + 3 : тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б╥кргИ .-4 сМКсе╡с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмрп┐сУг═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж ╙╣раИ ╦Ур╣Р╘П ╦Ур╕грйг слН ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр╕Тр╖И сдВр╝бсв╗ сЙв р╖Усв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕ ╓Ц сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛

%PXOUPXO ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н тАл┘╜ ═И╫лтАмсДЗ╦┤╙а╠К╩╣ сМКсе╡.DHJMM р▓втАл ┌ЖтАмсдВ тАл┌атАмсиасЙв.D(JMM ╩╗р▓Щр┤Н ╦У╙м╨К╥к╧всв╗тАл┌гтАм с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ %PXOUPXO .POUSFBM 3FOUBM BQBSUNFOU CVJMEJOHT 4FMMJOH 1SJDF CVJMEJOHT VOJU XJUI B MBSHF QBSLJOH MPU #FTJEF .D(JMM VOJWFSTJUZ OFBS .FUSP TUBUJPO (SFBU MPDBUJPO

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

рб│ ╨о сАЧ рйЬ ╘╡ тАл ╫лтАмр░п рйЬ ═И - P G U "OHVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░ сЧЫ█бс░│р│Б═░▀│╙Ь 3PTF NPOU ро│рддрпРра║╨ЬраЯ ═о ╠Е3PTFNPOU ╦Цре╢╙Ь сдВ .BJTPOOFVWF ╨ЬтАл┌а╓Ц┌ЖтАм сиа сЙв сдВ с▒Ж сД┤ рмЕ ╒П сКГ ╩╢ сДЙ╦Ц▀е$PMMFHF +FBO &VEFT ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э ╩╢р╕╢ сБ╕р▒Е рддсКТ╓╡саО═ХсУб сЭ╣сЭЯ рпРра║сПесЙВ ргВсНВ╠У╠╢ сдЖр░е р░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАмр░ериТсПзсЮпрбЙржЛ ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ ╘║╠╛сТмргБсдд рк╕сЬИ╬╜р▒Ероз

40-% # S P T T B S E ро│ - ╙Ь рг▒рдд ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╩╢р┤НраЖ ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ роЦ╠Ь рпЩржЛ ╠Гр┤Н слН╙╣раИ ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы снжрак╨Ь тАл ┌ЖтАмсР┐снд%JY саУр╛м╦Ц ре╢ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е ╒Й сЛЬсбУргЙ спЛрдЖ╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ сдЮ▄▓═ЗраСсВВ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д

ро│сДз╩╝ргЙ - B 4 B M M F сл╣ ╨П ╨Ь раЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТптАл┌атАм сиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж р╣РраИ╨Ъро│сЬИ ╬╜ сдЮ╤Зр░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц ▄▓═ЗраСсВВ╓Ц╤Ц╦к╨Ъро│ раС╨е╟Лр╝д╨е ргЫ╩╢раИ╨о св╗═о рйЬ╦ЮрнВсИОсЧЫ█б ржктАл ═И╫лтАм

сЧЫ█бсПдр║атАл┌атАмр╡┐╨Ь раЯ слНсЕУрйЬ ╘др╣Р ╘П сЙлр░▒тАл┌атАмр▒Ы сзУ╨ПтАл▌ЭтАм со▓р╢┤╬З рг▒╨Ъснж сПб╬╜ ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗ ═о ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ р╡е сЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ ╘К╘╜роа╙Ррп┐р╜Б тАл ═И╫лтАм

"OKPV ▀╢снбсЫг╙Ь ╙╣ раИ╨ЬраЯ ╨Ър╢┤р╕КсНЖ р▒Э раФроЦрпЩ╠Ь рг░ ро┤рбЖ сЬ┤╙ор░о╒У ▄╖снЪ ╘╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц▄╖ ╧▒р╛мслН сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╤в╨Щ╬ж╤╜ ═И .-4

40-%

#SPTTBSE ргЙ .╙Ь╨Ъро│сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│соврпР ра║ с░│╓╡саО с░│╓╡═о ╩╢р┤Н раЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ▄░рмЛ раФроЦсТ╜сдЯсДЙ▄╖снЪ╘╗ ╠Гр┤Н тАл┘╜тАмслНсЕУрйЬ ╩╗╦У╨Ър╣Р тАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╠Г╦УраИ╨о св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбрйЖр╜┐сЗк ╙Ь сБ╢р╕▓▀е╦╖╓ЦсдБ╥осЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╘П ╙│тАлраЖ рбЖ▄▓ ┌атАм ╘ЙсДпсдпраФроЦсО╛╦ЯсДЙ▄╣ сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣╨П╨М р╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│р│Брдд р▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб сЫгсеК сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ . ╙Ь сг╖ ═о 5 P X O I P V T F ═о ╠Е ▀╢снбсЫг╙Ь сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л╦Цра┤ ▀е╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Л═│сР▒╦Ц ре╢╟ЛсЬ┤╠а╘в╙з╠асбУргЙ╓Ц %*9 саУр╛м╦Цре╢ ╠Гр┤Н слН сЕУрйЬ тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕рйЖ ргЫраИ╨о св╗рдВ рйЬрбУ╬│╨ир▒Ь╬З сдВ рг▒▄▓соЙр░Эро│ рг▒ро│рбУ соЖ рг▒ро│р╜Цр╢┤┘з ╒РсмТ сНор▓ЭсШосЛИ сМТсФИ═ксй╝ тАл ═И╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ -╙Ь рг▒ рддс░│р│Бр┐ЧсЙа╤╛тАл╠Г ▄ТтАмр┤Н тАл┘╜тАмслНсЕУрйЬ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й ╘ШрйЬраФроЦсО╛сЬ╣ р┐ЧсЙа сДЙраСрдР╘ЙсдЛрмЛсл╣╘╗ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║╠╛сБ╕═║╦П слН╙╣раИ р╣Р╘П сЗк╙Ь рйЖр╜┐╟Л▀╢снб сдВс╜гс╜ис╜╖с╜Т с╜ПсаУр╛м╦Цре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓Ц с░│сд│╨Ьсб╕ тАл ═И╫лтАм

ро│═И ╙орб┐сФнсЮе╙Ь(SFFO G J F M E 1 B S L ргЙ сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рбУ ▀╢снбсЗк╙Ь сНор▓ЭрйЖ сХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л▀ер▓в╟Л с░│сд│╨Ьсб╕╓Ц╙ЭсмТ сЕУ рйЬ ╦У╨Ър╣Р╘П ▄░тАл▄ЦтАм╟Л св╗сеК╟ЛслВсЙУ╟ЛрбУ╒РрмЕр╢┤ ╘врбУсоЖсЦ┐р╢┤р┤о╨ЪсжЙсзЧро│ сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ржм ═Ир╢Кс░│ ра┤раСрдРсДЙр░г╬З сддрк╕ тАл ═И╫лтАм ро│═И

#SPTTBSE ргЙ/╙Ь╙жр┐Ч сЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сдВ ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Ц ра┤▀е╟Л╦ЦсбУ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢╟Л%JY саУр╛м ╦Цре╢╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв рйЬрбУ ╬│╨ир▒Ь╬З сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р░е раСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╠Гр┤Н╩╗слНрпЩ╠ЬсДЙ ╙╣раИ ╙│тАл┌атАмснжсИдсбУ▄╖ тАл ═И╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSEргЙ 5╙Ь╙жр┐Ч сЙарбУ сдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л ╨Ь╠Урж│сЙв╟Л▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│сд│╨Ьсб╕ ╠Г р┤Н╩╗слН╙╣раИ раФроЦрпЩ ╠Ь ╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢р┤Н ╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╟ЛраЖ ╘Й╓Ц╙╗сБ╢слН тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ ╦ЭраСрдР╘Й╓ЦсбУ▄╖ сДЙр╣РраИ ▄╖╒РсмТ ╨Ъро│ сл╣╘╗ рг▒╨Ъро│рбУ соЖ ╘╢═И╠и

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

40-%

ро│═И %PXOUPXO с│жсзЪтАлргЫ┌атАм ╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▄╖▀е ╙Ь ╘║р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв ╓Ж сг╖со┐спЭсжд╒б╠Зсм╢ сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢╩╢рдГс┤О╨Ъ ╙╣раИраФ роЦ рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ сбУ▄╖сИТраСсл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ сжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм ╙з╓Ц╬ж╤╜рбЙтАл╦Й ╦Ц┘╣┌ЩтАм ╦ЮсИО█лржктАл ╫лтАм ═И ро│═И .-4

40-% # S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨о сЫг сдВ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╟ЛтАл┌НтАмсмД ╦Ц▀е╟Л╘дсЮера┤▀е╓ЦсЗк ╙Ьр░и╥л╦Цре╢ рйЬрбУ╬│ ╨иснгргбтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╙╣раИ р╣Р ╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨П сМ▓╨МсбЫ ╒РсмТсНор▓ЭсЧН се╖ ╥СснжсДЙсФИтАл┌ЖтАмсБ┐╦Г╦Й ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ тАл ═И╫лтАм .-4

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

ро│сДз╩╝ргЙ 1╙ЬсбУ▄╖#VOHBMPX сдВ # S P T T B S E ╨Ь ╠У рж│ сЙв ╟Л спнр┤кр│Г╟ЛсбУргЙ╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢ ╦ЮрбОр░е╩╗слН▄╖сЕУрйЬ ╓Ц╨ПсМ▓╨МсбЫсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐ ╘Й╓Ц╘ШрйЬ рг▒▄▓соЙ р░Эро│ ро│рбУсоЖ ╒д╙арг▒╬│ ╬╜ ╟Лро│р╡Др▓Д╟Лро│тАл┌атАмсЖС╟Л ╨Ъро│╙╗сБ╢слН ╤╖╤╖▀╕рйЖ р╖│р░ЛроЗсВВр░Л тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕ рйЖ ╦Э╩╢раФроЦсДЙраСрдР╘Й╓Ц ра┤сжд╒б тАл ═И╫лтАм

╤в сИЬ

ро│сДз╩╝ргЙ

# S P T T B S E ргЙ ро│ - ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╤всИЬ ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗сЕУрйЬ р╣Р╘П р╢┤ р╕КснЪ╘╗ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ сЖСсв╗сеК раИ╨осв╗рдВ сдВ % * 9 саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╟Л ╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╓Цс░│сд│╨Ьсб╕ р░д рпЕ╘║╨Щ═░ ═И р░д

%PXOUPXOсдВтАл┌атАмсиа ╠ГсЕУрйЬ╨ЬраЯ раФроЦсДЙ раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ▄╖снЪ╘╗ с▓ЩсЕп█бргЙсо▓╨П р┤Н ╨отАл═У╦м▐атАмслЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢┤р╕КсНЖр▒Э с░│сд│сВВ р│Ш смГсдВр░е╒ЙсЛЬ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ рбЙ ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з ╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ро│═И

3FOUFE # S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд$POEP╤всИЬ сЭ╣ сЭЯрпРра║ сНЖр▒Э╒ЛсА░ р┤Н╩╝ ╩╗слНсТ╜сдЯсДЙсЕУрйЬ╓Ц╩╢╦У сДЙ╨Ър╣Р ╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟ЛраЖ╘Й ╓Цсо┐╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦П╦УсбУ▄╖сДЙраИ ╨осв╗рдВ сдВ%*9 саУр╛м╦Ц ре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь ╠Усв╗сЙв ╤в╨Щ╓ЦсБ╢р╕▓сД░ реЖ╬ж╤╜ сИЬсзЪ р░д .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

╙о рб┐

40-%

ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь сЕУрйЬ $POEP ╤втАлрг▒ ╫лтАм ╨ЪсжЙр░Эро│роЗсд┤ ╙Йрк╣ ╘ШрйЬ сВВсб╕ ╩╜р╢┤ р╣Р╘П сКН ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАмр┤Н╨о р░есВВр│Ш╓Цр╕гсЫзрйЬ сдВ ▄▓рйЭ▄╖▀е $&(&1 ╙Э смТ сбУргЙ тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е ╦зсеР смГсдВспЛрдЖ╓Цсжд ╒б╠Зсм╢ тАл ═И╫лтАм

с░│ра║сЗк╙Ь╬╜тАлрб│▌ШтАм 1PJOU /PSE рг▒ рддUPXOIPVTF ╦Щ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сбп %PXOUPXO╠К╤л сз╛ св╗ сИн сЕУ рйЬ р╣Р╘П сЭ╣сЭЯ ро│сов╥С╙╗ рдзроЙрдп╘Ш рйЬ╓ЦраСрдР╘Й сдЛрмЛраФ роЦсДЙсл╣╘╗ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╧▒р╛мслН с░│р│БслВсЙУ тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

#SPTTBSEргЙ0╙Ь рг▒ рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╬│╨ир▒Ь ╬З ▄▓соЙр░Эро│ ╩╢р┤НраФроЦ рпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓ЦраС рдР╘Й сДпсдпр╛▒▄╖снЪ╘╗ ╠Г р┤НтАл┘╜тАмслН▄╖сЕУрйЬ╓Ц╠ГслН╨Ъ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р║грйЕ╘Й╟Лрв╣═║слН╓Ц╧▒р╛м слН р╢Нсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсНор▓ЭрйЖ сХн сФИсХШсЧНсе╖ р║Мро│ржй╠а тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь $0/%0 слНсЕУрйЬ ▄╖ раЖ╘Й сМКсе╡╦Ц▀е╓ЦсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сдВ╨Ь╠У св╗сЙв ╙з╠асбУргЙ ╙з╠а спЛрдЖ ╠УсдпсаУр╛мр▒Ь╨д ро┤╬ж рйЬрбУр░о╒УтАл ▌ЭтАмсл╣ ╨П╨Мр╖в ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм ╠и╘╢═И

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ тАл┘╜тАм слНсбУ▄╖сЕУрйЬ рапслЖрдп ╘ШрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Ц со┐╘Й раФроЦрпЩ╠Ь сл╣ ╨П╨Мр╖в р╣Р╘П тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ ро│сл╣╘╗ сбУ ▄╖╙мсв╗рдВ ╨ЪсЖС╘дсв╗ сеК рйЬрбУ╬│╨ир▒Ь╬З сдВ ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е р╢Н се╡▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗ сЙв тАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рдд╨ЪсЖС╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р ╘П ╨осжЙ╓Цсл╣╘╗╨Ъро│ р╖│р╗б сдВ╦Цра┤▀е ▄╖╨Ь тАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗сЙв ╘║р╡е сЫасТп╙з╠асбУргЙ╘в▄▓ раСсЬ┤╠асбУргЙ тАл ═И╫лтАм

тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤всИЬ

ро│сДз╩╝ргЙ

тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤всИЬ ═о╠Е 7FSEVO╙Ьс│жсзЪтАл╦Й╫╖тАм╙Ь 8FMMJOHUPO▄╖сЫг раЖр╕╢сзЩ ▄╖ ро┤╬ж╧всв╗ сИОтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╠и ╤лсз╛ сМЭ рг░ рбЖ ╘║╧бсо┐спЭ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ ╥и╨ЬраИ р░╜саНрдЖсКН ╨а ╦ПрбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ раИ╨ораФ роЦрпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╘║╧б╥и╨Ь раИ╓ЦсаН╠▒ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╧▒ сШисаН╓╡ ргЫ╤ЗрдВ╓Ц╘ШрйЬсКд ╙мсЭ╣тАл ▄лтАмр░дсИЬсзЪ с╜К (45 245 рг▒╒ЛсМЭ рпж рзердз╤╕╠В╦ЙсДЙспксдд .-4

#SPTTBSEргЙ1╙Ь╨Ь╠У рж│ сЙв смГ сдВ ╙╣ раИ ╨Ь раЯ рг▒рдд рпЩ╠ЬраФ роЦ р░есл╣╘╗╓Ц╩╢раИ╨осв╗ рдВ р╡есЫа╩╗╤лсз╛сТпсЧВ╒ПсДЙ $IBNQMBJO .BMM смГсдВр░е ▀ер▓в╟ЛсИзр╢Юр░и╥л╦Цре╢╟Л сЬ┤╠а╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ спЛрдЖсжд ╒бсКН╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ргЫр╝о▄┐╟Л╤БсК╖╟Лр╕г сЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ сИЬсзЪ р░д .-4

-B4BMMF с░│р│Б╨ЬраЯ сг╖ сЭЗ╙м═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢ р┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░ рмЛ▄╖сл╣╘╗ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Э раСрдР╘ЙрйК╩╢╙╣раИ ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓Ц раИ▄░5FSSBDF ╘║╠╛сДпрмЛ ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАм сиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

сБ╢ риТ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓Ж тАл┌ЙтАмрпжраЪргКсДЙрбПр╢Ю р┤Н ▄╖сзЩсИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К╙а ╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз═И

# S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ р╣Р ╘П тАл ┌атАмр╡┐ сНП ╬З ═о╠Е▀╢снб╨осЫг се╡сдВ $PTUDP ╙з╠асбУргЙ ╦Цра┤ ▀е ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢ ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й со┐ ╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╨Ъро│сЬИ╬╜ р┤Н ╩╝╩╗слН▄╖╙╣раИ╓Ц╦П╦У╨Ъ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╙Й рк╣раСрдР╘Й ╙╣раИ╓Цр╣Р╘П тАл ═И╫лтАм ╦╢╘║╤всИЬ ═И р░д .-4

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

$BOEJBD 5XP PS NPSF TUPSFZ EFUBDIFE 7JFX HPMG CFESPPN CBUISPPN BOE QPXEFS SPPN IFBUFE JOHSPVOE QPPM /FBS (PMG USBJO TUBUJPO IJHIXBZ BOE NJO UP EPXOUPXO

╙орб┐раЬсЬОра┤скЩNBMM ╨отАл╫мтАм ╩╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ сФнр╕Б╘д сЮетАл┌атАм╙Ь сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ ╤лсз╛св╗сИн р░┤рдЖ╘К╘╜ рзв╦г рг▒╥С╥к╨Щ╓╡р╛а сдЛсйЩ сдЛсйЩсаЯсБ╕сбУ═п раЖ р║╕сИ╢▀┐ ржЖсЮУрдОс░│ см╖╒┐ тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║ рг▒╠╛╩╝ свЕ раГ╙ВтАл ▌ЛтАмр║Ж╘йраЖ╠а╓ЦрдЖ╦Ю тАл р╛Х╪ЭтАмсАЦ▄С═Хсм╡ рдЖ╦ЮсТм сБ┐рдОс░│ са╜сиРсБ╢р╕▓╦П╩┐ сЮз рдЖ╦Ю╤╖╦Арж│╨Ь╒ВсНЭсКг ро│╒ЛсМЭ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯсб▒ свНр░и╥л тАл ═И╫лтАм

╘л╤╜╠Нсм▒р╢ЮркХсг╣с▒Ж╙С╨Р╒РсСЮрей╥Б═┤сИЧр░и╥л

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р░д рпЕрп╕╩╝с╜ЛроЬ╙а╒ПсЦМрейсИТ╠асак╥п сДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Юс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмсмЛ сЦ┐с╜ЛсКГ╩╢р╡ТсвЕ╩╝╦┐╥крлЕ▄╖сДЙтАл┌а┌ЧтАм╟МсжЙ╤лсм▒ р╢ЮтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╠Э╘г╓ЦраС╠асТм╘жтАлр▒О┌атАм╥Б р░║тАл┌гтАмс╜ЛсдАрмЛсТмргБсДЙ╠Э╠а╟Мр░┤╓Жс╜ЛсКГ╩╢рй║сЦМ рейсРОсезроКрдЙсак╥псДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю╦╢ра▒═ЧркХ сг╣╥крлЕ▄╖╟Мр▓йрл╡╙и▀┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсЬ╡тАлрг▒╠м┌ЩтАм рг▒рдД╦з╥СрмЛроЕ ╒Псм▒р╢Юс╜Л рг▒╨▓рмЛ роЕ ╒П╟М реЖрпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSFтАл┌ЩтАм ╦асЫасДЙро│слФ╘жргК═Ч╩╝сЫксЗзс╜Лр░┤ргЙра▒═Ч╤лркЭ ╨ЪсД┤рмЛроЕсм▒р╢ЮсДЙсНП▄╖сжЙ╤лс╜ЛсДл╥Ср╡гтАл▀┐╥Г┌ЩтАм сЭМ╤Дро┤р▓┤с╜ЛсЭз╠┤═ВсСЮ▄┤р░ЭсгПр▒ЪтАлр▒О┌атАм╥БсдЗ сзЦ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒═Чрй╜ркЭ▄╖сзЩсаЙ═Йс╜ЛсдЗ╦╢рпж ╦Э╠г╦ергЙроКрдЙ╠п╩╢рдзтАлрбВ▌╝тАм╘Я╦А╥БроЮ╦Усг╛ сИн╦Цр▒ОсДЙ╩╢╦УсзЧсЬ╡╘УтАл┌БтАм╟М╠╛╩╜рпжсДл╥СрйЭсЕ╗ сДЙрмЛроЕркХ▄Ссм▒р╢Юсг╛сИнсДЙ╩╢╠Орз░╤Е╟М

ркХсг╣р░║тАл┌гтАм р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░║тАл┌гтАмсКд╙м╠нсНА╦┐ ╨д╤НтАлрв╣▄лтАм═║с╜Л╙Йрк╣╦ЩрпР╨Щ╨б╘п╓ЦргВсНВргКсО╡ тАл╦┐▌ЭтАмсДЙр╡УсдАсм▒р╢ЮркХсг╣р▒Йс▒Ф▄▓р░║тАл┌гтАмсДЙрмЛреЯ ╦Цре╢╟М╨Щ▄Ссм▒р╢Юра▒тАл┌гр░║┌ЩтАмсДЙ ╓Ц ╒БсдпсеК ╘п╘й╥Бр╡УсдАс╜ЛсдЗ╦П╦УсдпсеК╘п╦А╦ЮсУЗсЙв╘псбп сИОсгЦсдЙс╜Л╨Ь═Ф╠╛╘в╨д╠┤╦▒раЖ╩┐сСЮсдИ╨ЩсдЗ ╦Ур╛▒╤╛╦Э╨Щ▄Ссм▒р╢ЮсЭ╣сО╡сДЙ╙Ь█к╟М

сИТ╠асак╥псМ╖сМ║ра▒═ЧсаЖркЭсм▒р╢Ю╦▒тАл┌отАмсУЗсАм сДЙ╨ЪсжЙсДЙр░║тАл┌гтАмсаЯсБ╕╟М╥крлЕ▄╖сг╖▄Ср░и╥лрбМс╜З $BOBEB #PSEFS 4FSWJDFT "HFODZс╜ИргВсНВ╒ОрпРтАл┌ЩтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр▒Йс▒Ф▄▓тАл┌НтАмсмДр░║тАл▄▓═Я▄▓╓Ц┌гтАмсДЙсДФ ра╢сдер░║тАл┌гтАмсЭ╣сЙа╦┐╦ЩрпРсДЙ╨Щ╨б╘п╟М

роар│Брв╣═║ сг╖▄Ср░и╥лрбМ▀╜╒┐ра▒═Ч╬Щрл╡тАл▄░▄С┌ЩтАм╘жсНЛ р╢З╩╢╒П╘л╤╜╠Нсм▒р╢ЮсДЙроа═Зс╜ЛракркХ▄Ссм▒р╢ЮсДЙ св╡═КсдИсЫасЖ╖сЭв╟МсИзр╢Ю▀╜╒┐ра▒═Ч╦Э╠┤═Вркдр╜▒с╜Л сБ╕╠Е╥крлЕ▄╖сДЙсД░╨броа═З╟М╨Ь╨а╧грдФ▀╜╒┐ра▒ ═ЧракркХ▄Ссм▒р╢Ю╦ЦсДЙсВ╝сГАсдЫсЯ╡сдИсЫар│Ьр▓Йс╜ЛтАл▌ЯтАм р░ере╕сЬ╡с╜Л╘║сСЮ═Чра▒сжЙ╤л╠а╒┐р│ЬсВосмесИО╟Мсдп сг╛╦┐рйЭр░ер│Ьр▓ЙрйгсНЭсДЙсм▒р╢Юс╜Лра▒═ЧрйЖ╦Э╥крлЕ ▄╖р╢╢╦грбПр╢Ю╟Мсмг╒Рс╜Л═Чр░есЖАсдмраЖсв╗рмЛсдЮ╠┤ ═В╥СреЫр╡УсдА╦Цре╢╟М ╦ЭркХ▄Ссм▒р╢Юрмб╬ШсДЙр░и╥л╓ЦсЭ╣ро╢╙Йрк╣со╗ ╓╡╟ЛспМр╢┤╟Л╨ЗсЙзр║г╦м╙Ь╠╛╘в▀╝роУсЗосИАраИсКН╟М ро│╨Щ▄СсПзра▒═ЧроЕ╥Б╨┐▀всЫзр╛мс╜ЛсЦМрейсЗк═Ч╬│ смЦ╒БсЖЙ╟Мр╜и╒Рс╜Л╠┤═В═ЧсЬБсдЮреЫр░┤тАл┌атАмсДЙ╩╢раСсжд рдЖ═░раЦ╟МтАл┌ЩтАмсдИсЫа╩╜╩╢р╡е╦з╥Сс╜ЛреЖрбМ═Ч╦Э╠┤═В рмб╬ШсТасо╗╟М╩┐сг╛с╜ЛтАл┌ЩтАмр╡д╦з╒Рс╜Лр░е╨б╒Йро┤сжПра▒ снж╦Щр░ЭсУврв╝сДЙрлМрйМ╟М

═░рйЬ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рмЛроЕсм▒р╢ЮрйЭснж╦ЩсДЙр░г▄╖сДЙ рлМрйМс╜Лрпж╦Э╠┤═Врмб╬ШрбПрйЭ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВсНВ рдзтАл▌╝тАмроЮсА░╩╢═К╬Шсдд рк╕сДЙ╟ЛсСЮ▄┤сЙ┐╒ЛсЬ╡ р╢║сДЙ╘║саЖркЭ═░рйЬсДл реЗр║М╙м╟МргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЫксЗзс╜ЛргЙроК Best Standard Home Inspection Service рдЙснЙсЬ╡╧бсДЙр░г╒Р╩╢ /"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

═З ╠Врз░с╜Лрпжсзкраксеж ╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ╠Ор┐Г╤Е╩┐╬ЗсДЙ═░▀│ ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н 514-585-8826 stahome@live.com ╙м╨Крмб╤врддсЭлс╜ЛсдИ сЫароЗ╥о╟Мс▒Ж╙С╨Р█б сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС смГсдВсДЙ7BMDBSUJFS╥к рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э рлЕ▄╖╨╕╠В█▓тАл┌атАмс╜Л╦╢ тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н сЭЯ╤▓╦Эсм▒р╢Юрмб╬Ш═░ тАл▄ктАм╟М сНВс░Н╦ЧраЬ ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод █бргЙрйпсЫатАл▐БтАм╒┐ сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н ╦Г╦ЙсЮУ╬╢ ═Ч╦ЦсаЖсаЙ═░рйЬ╠В╥л

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

Tonny Zhang

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

р▒ГсБ╢р╢Ю

4IFOHNJO 'SBOL -J

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сДЙтАл▐БтАм╒┐3VTTFMM $PQFNBOсЫксЗзс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░е тАл▌ТтАм╤всИЬ═░рйЭс╜ЛсЙЖсО╡сАК╦Э с╜ЛсД░реЖ╠Е сТп тАл▌ТтАмсЙЖсО╡сДЙ╨ЬраЯ╙м╨К╟М ═нсдЗ╨д╦Цр░ереб▄▓сжПрпжс░│саЯсБ╕сДЙс╜Л╩┐сг╛с╜Л ргЙроКрдЙр╡гтАл╠О╫Трак┌ЩтАмрпж╘║сБ╕сДЙсдИсЫасЮ╗р▓Йс╜Лр▒О ╤Д▀┐тАл┌а╦е╠г┌ЩтАмро┤╘║╠╛╦ЭсдЗ╠Оро│╨Щ▄СсДЙ╥крлЕ ▄╖рбПр╢Юрй╝╥Б▀╢рбП╦зрйЭ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргОр░нсСЮ▄┤ сеЧ╨СтАл═В╠┤ра▒╦Э┌БтАмсм╢╦ЦтАл┌ЩтАмр▒╝╠Ор╛▒▀┐╙Ь█ксПкреН рйЖсм▒р╢ЮсРРрбП╙Ьс╜Л╒ОрпР╦╢╩┐риЖ╬НсБ╕р░есмМсДЙсЗк ═Ч═░рйЬ╧▒тАлрйК▄лтАмрпж╘║саЖркЭ═░рйЬс╜ЛтАл┌Щ╦Э┌БтАмрмЕсл▓ сКН╧К╒П╙м╩╝с╜ЛргВсНВр░е ╒ПсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠ас╜Л р╡гсКНреЯрей╥Б╩╢тАл▌ТтАмсдЗр▓зсДЙ═░рйЬ╟М

роУсР▒ с▒Ж╙С╨РсД┤р░г▄╖сДЙ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$PNNJTTJPO 4DPMBJSF EF .POUSFBMс╜ИсЫксЗзс╜ЛргВсНВ╧бтАл▌ЭтАм╤НтАл▄лтАмс╜ЛтАл┌Ш┌ЩтАмсЮЧсУл ╥СсдАрмЛ ╒П▀есБ╢╨Щ▀ес╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАм╨▓▀╢сО╡ сТп ╒П▀есБ╢╟Мр▓втАл═Ч▐БтАмсИес╜Лр░есСЮ╥жтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рб│╨осДЙ▀ер▓в╦Црй╝╤в═осО╡р▒О▀╢сО╡▀есБ╢╟М смУр╡д╦з▄░с╜Л$BSUJFSWJMMFсДЙ'SBODPJT EF -BWBM▀ер▓всДЙрй░рбШсжЙ╤лс╜Л╦╢ра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤Н тАлрбВ▄лтАмсНЫс╜Л╘║╠╛тАл╦У ▄▓▄ШтАмсАмсМЮсДЙ▀есБ╢раУсзЩ╟М╦А р╡д╒ОрпРс╜Л-FTUFS # 1FBSTPO▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧргВсНВсЬ╡ р╢║сД┤роКрдЙ╨СсмУ╟Сс▒Ж╙С╨РсЮесЭТр╕Бр▓┤╟ТсДЙсЬ╡р╢║с╜Л ╬Н╨д╘║╠╛сдАрмЛсм▒р╢Ю▀есБ╢╨Щ▀е╟М╦ЮргЭ4VBOOF 4UFJO %BZтАл▄в▌ШтАмсЫксЗзс╜Лр▓втАл═Ч▐БтАмр░есСЮ╥ж╟Лр░есак р║╕р▒О▀╢сО╡▀есБ╢╟М

сАМ рп│ рвО

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

!"#!$%%%%&!'(

╩╣ сЧЫргЙ╦Л═Хсм╡ро│ ╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа$05 5"(& сЕУрйЬ р╣РраИ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы▄╖раЖ╘Й раИ╨осв╗═ордВ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАмсдВ3"%*440/тАл┌атАм сиа 1 M B D F 7 F S T B J M M F T тАл╫╖тАм █б ╤л сз╛ сдИ ╟Л ╒Б с░│ сд│ ╩┐▄╛╦Эспкр╡ТсО╡╦ЙсПзсДЙспксдд

╟Е ╩╣ - B W B M сдВ $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа ╘в ╨Ь св╗ рдд508/)064& ╙╣раИ рап слЖрдп╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Й сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л╦Цра┤▀е╟Л$& (&1 .POUNPSFODZ╟ЛсЧЫ▄╖-BWBM╤лр▓в ╘в╨Ь ╨ар░и╥л╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ спкр╡ТсО╡╦ЙсПзспксдд NEW ╟Е ╩╣ ро│ 4 " * / 5 - " 6 & / 5 р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ р╣РраИ риТ▄╖╤╜рдпсЛ┤ сО╛сЬИ╬╜ сФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм╥кр╜Цр╕Тр╖И св╗ рдВ ╦Щ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ NEW ╟Е ╩╣ -BWBM с░│ра║ро│╙Ь снж╒Ур╡г╙о р╖▒сг╖рп┐ сУг ро│рддтАл▄мтАмрдп 1FOUIPVTF ╨ЬраЯ рбП═░снжсИд рг░рбЖ ╙╣рйЬ р╣РраИ ▄╖раЖ╘Й ▄╖╘ШрйЬ раИ╨о св╗═о раИ▄░ св╗═о сУФ═о рбЪрдз╘жтАл╫╖тАмсТмрддрйЬ се╡ рбП╒Ор▓зрйЩтАл ╩╣ ╫лргВ█ЛтАмсм▒рейтАл▌ЭтАмсДз

ркЕсакр╛м╦Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╣ ро│4"*/5 -"6&/5 р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ

р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╩╣▄▓рг░ рбЖ╙│тАл ┌атАмсФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм р╕Тр╖И св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рей NEW

╟Е ╩╣ сЧЫргЙрб│╨о ра┤тАлраС ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмрдЖ сйУ ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣▄▓ NEW ╟Е ╩╣ сЧЫргЙ╦Л╙жтАл ╦Й╫╖тАмQMFY╤всИЬр╛м╦Й ╩╢ рбО╦Э ═осДЙ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсМЭ ▄░╥ксМЭ рг░рбЖсДЙсЙЖсйУреЯсИЬ тАл┌атАм╩╜раИсМЭ ▄▓рг░ рбЖ ╠ГрбО╦Э тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╗ЧсИЬ сДл╥Срж│сИЬ сзЪсМЭ╦Э ╩╣ сЙЖсйУ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл▌ЯтАмсСЮ╤всИЬ р╗╖╥жрпГ смМ NEW ╟Е ╩╣ ╙орб┐тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсИЬраЖ 461&3 $ /B UJPOBM #BOL 4"2 сКН NEW

╟Е ╩╣ сЬ┤╙о╙Ь тАл ▄╖▌ТтАм╙жроЕсИЬр╛м╦Й сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВ рйЬсИЬр░ер▒Ь▄╖рмб╙гсЙЖслН ркЕсактАл┘┐тАмркРс░│ ╟Е ╩╣ рб│╨осдВсЧЫ▄╖ тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ра╡р░есЙЖсО╡ рбУсоЖро│рл░ ▄╖сзЩ сПбро│

▄▓тАл▄ктАмркЕсакр╛м╦Й тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмреЯтАл ╫лтАм

сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм ╟Е-BWBM ╙С 4VTIJсдЛсйЩрдЖреЯтАл ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╡У сдАр░ер╕БсЮе█▓сЖисДЙ╦╗раС NEW ╟Е сЧЫ ргЙ сжд ╒б ╘╗ сПд сШ╣ р░║ ╥к сжд р╢┤ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л сжд╒бреЯтАл ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКнсА░ ▄░╥к сждр╢┤сйШтАл═п ╫лтАмр╣ЦсаЯ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ╤лсз╛св╗сИн сПд╠асмТ╤втАл▌Т ╫лтАмрйЬ слН ро│═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ 0GGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Ерб│▄░сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ▄╖тАл█ЛтАмсПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ 40-% 4PME ╟Е╙орб┐ сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ 4PME ╟К 40-% ╟Е-BWBM ргЙ рг▒ро│рдд ═о ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е ро│ ╙Ь р╛м ╦Й ргЙ рдЙ ═д ═И ╩╣ рг▒ роЕ ╨Щ сМЭ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╟Лр░е╠п╦ЙсНВ с░НсПзр╕┤сЯА

р░д рпЕс╜Лс▒Ж╙С╨Р╙╗сБ╢╘Й╘ЙслБ(BjUBO #BSSFUUFсЫксЗзс╜Лс▒ЖсД┤сДЙсЗк═Ч╦А╙ЭсВд╬│смЦсМЖ сНСргВсНВ╧бтАл▌ЭтАм╤НтАл▄лтАмс╜Лр▒Ор╡УсдА╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю╟МреЖ см▒р╢ЮркХсг╣сДЙрпР╧Кс╜ЛроКрдЙрбВ═Ч╦Э╠┤═В╒и╥ос▒Ж ╙С╨Р╙ЭсВд╙┤сДЙсВБсоЦсИнрг┐с╜Лсмг╒Р╦Э╠┤═В╘жроЙ ╙ЭсВд╙┤╟М╠┤сЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсм▒р╢Ю╩╜со║р░║╦з╥Сс╜ЛроКрдЙ ргВсНВ╦Эр╢З╩╢╦У╠асжПсЬБ▀╢рмЕтАл┌Щ╦┐▌ЭтАм╩╢раС╦ГслВ сДЙсм▒р╢Ю╙ЭсВдсЮДрйЭсДЙсоФсМЭ╟М#BSSFUUFсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм р╡д╦з╒Рс╜ЛсдЗ╠ОркХ▄Ссм▒р╢Юра▒═ЧсБ┐╨дсак╥псПзсаЖ саЙр╜▒роз╟М

сЪ╖╨Щ╦АргЮ╥пр╜ЦсМ▓ ргЙслБ%FOJT $PEFSSFсдЖраЗргК╦┐╩╢╠О╘Ара▒ раГро╢сДЙрмПро╢с╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сЭ╣сЙа╩╢р▒НсЗк═ЧсЪ╖╨Щ р╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜ЛркХ▄Ссм▒р╢Юр╢З╓Ж ▄╕тАл┌итАм╘║рк╖рййр╢║ ╥п╟МснЙсЬ╡ргЮ╥прйК╬╢рзЛсДЙ╠ас╜Л╘║╠╛тАл┌ЩтАмрпЙ╩╝ р╜Б сТпрп╕╩╝ р╜Б╦зслНрк╖рййсдЗр▒Нсм▒р╢ЮргЮ╥п╬╢рзЛр╜Ц сМ▓с╜З*OGP BJEF SjGVHJjTс╜ИсДЙ╒БсЖЙс╜З с╜И ╟Мр╡д▄░с╜Л═Й═┤ргОр░н╦Эсм▒р╢Юрмб╬ШржВриЬсПз р░и╥лрйКрллсбВсо╗╓╡рйКсзЪсиРсДЙ╠ас╜Л╦╢╘║╠╛р╢З╓Ж ▄╕рк╖рййсдЗр▒Нсм▒р╢Ю╬╢рзЛргЮ╥пр╜ЦсМ▓с╜ЛрпРслН╦Э рпЙ╩╝ р╜БсТпрп╕╩╝ р╜Б╟МсдЗр▒Нр╜ЦсМ▓сВВсЮЦ═Ч╩╢сДп рдзсдп╥Б рг▒рг▒рдД╟М╘▓▄░с╜ЛргЙроКрдЙсдЖр╡гтАл┌ЩтАм рамр╢║╦АсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь╠У╨Ь╒В45.сг╣рйЖ╩╢соЙ╙и сЭлс╜ЛсЖ╖╬│ро│ркХ▄СсДЙсм▒р╢ЮсСЮ▄┤рей╥Брб│╨осДЙ╨Ь ╨а╠Усдпр░и╥л╟М р▒О╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю╦ЦсДЙ▄╖сжЙ ╤лс╜ЛсжПрей╥Б╦┐сИТ╠асак╥пс╜Л╦╢рбВрпжсЮмс╜ЛсдЗ╠ОсИТ ╠асак╥псПз╘║сСЮрпжсм▒р╢ЮсДЙр░з╘г╟ЛраС╠ас╜ЛрйКрпж ргВсНВ╧б╤в╦┐╬│сЭ╝с╜ЛтАл┌ЩтАмсКГ╩╢рг▒╦ЦсаЖркЭсм▒р╢ЮсаЯ сБ╕роВ╤всДЙсЗк═ЧтАл═│┌ГтАм╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рпжтАл╫мтАм╩╢╩╢рдПсРПсБ╕╦┐╩╢═осм▒р╢Ю соОслЗсДЙ▄╖█бргЙ╟М╘йсРПсДЙсоОслЗрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ слБ%FOJT $PEFSSFтАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒слНркЭ═Й сРОсезсИзр╢ЮсжЙслБрпРсДЙ╥Эрйг├║├║сИзр╢ЮсжЙ╥ЭсжЙслБ .JDIFM %PSBJT╟Мрл╡рзШс╜Л.JDIFM %PSBJTсДЙрв╣═║ рпжсаЖсаЙсНСсКб╙исЮ╗р░┤ргЙсДЙ╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю▀╢сО╡рв╣ ═║с╜Л╒Л╒Ор░п╦Э ╦Ур░дс╜ЛсШасж░╦Э ╩╣╨К╟М╥крлЕ▄╖ ╨д╠┤█бргЙс╜Лр╢КтАл▌ЯтАм╙┤ра╢╥ксзЦ╓Ц▄▓═Я▄▓с╜ЛсжПрпжсБ┐ ргЙроК╨Ь╥л╠а╒┐р▒О╙исЮ╗см▒р╢ЮркХ▄С╠ВраБсДЙ╟М

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г _р╡дре╢▀╢тАл▄ктАмрпжрйЗраС_ 5.3сДЛраСрбвскЩрб│╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ ╨ЬраЯ сТп рг░рбЖ ╩╣ сбР ═И ═░р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╙Ь╩╝р░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀ер░║ ═Чсм▒рей %V DPMMFHFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒ рддсиБсКОр╢┤р╕Кс░│р│Б╨ЬраЯ р┤НргЫсВВр│Ш ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═осЙа╘А╨Щ═░╠и сЬ╡ ╩╣

тАл ▌ТтАм╙жрг▒╤╜ ╩╣ сВВр░Л св╗═осЬ╡ ╬ЗсЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ PGGFSрмЛ╘й PGGFSрмЛ╘й ╩╣ро│сДз ро│сДз ╙орб┐-╙Ь рг▒рдд ╙╣ ╙╗ р┐Ч сЙа рбУ ргЫ св╗ рдВ ╙│ тАл рбЖ рг░ ┌атАмсНосМ▓$BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦Йр╛м▌ТтАм с░│р│БсЬИ╬╜рдРсмТрг╖снбсЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ рг▒╤╜ ╩╣ ╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз ро│сДз -BDIJOF тАл ▌ТтАм╙жсВВр░Лрг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╙орб┐0╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ═И ╩╣ро│сДз ро│сДз ╙╗ргЫсв╗рдВсНдркПр▒Ь╬З╙│тАл┌атАм рг░рбЖсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ "IVOUTJD ╙Ь тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙жрг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╩╣

ркЕсак╥║р╢а╥ксР╛сЮБ

сКГ╩╢рпРслН ▄╖сзЩрйЬр║╕╓ЦтАл р░║╫╖тАмсНЛрйЗ╩╢╦УсВВсЮЦ сНЛрзе╩╢═Крз▓тАл╪ЭтАмс╜А

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ ▄░╥к╩╢ра┤тАл█ЛтАм 5BCBHJF рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ !" ╙орб┐╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╩╢╠а╘║рййсА░ рйЬсИЬ═п р░д ╨Ъ╙Й рпГ╨д╠┤саЯсБ╕ рг▒╤Л╤╜ сЬ╡═И ╩╣ !" р╗ЧргЙ╦ЛсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ рн▒ ═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдВтАл┌атАмсиа ╠Усдпро┤╬ж сдЯ╒Л▄║ тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАмржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ рн▒ ═║ сКд ╙м рпЫ ╩╝ рйг сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ ╘Ь ╠а рв╣ рг▒ ╤Л ╤╜ сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠НрдпржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕ р╢З▄╕сЦ╕╦Й BN QN ро│сЬИ╬╜ сИЬрг░ сМЭслБ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" -BWBM╙СсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЛсдВ╙а рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" р╗ЧргЙ╦ЛсМТ╙з▄╖сЫгсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь сЭ╣тАл▄лтАмро│ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣▄░╥к-050 ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╩╗╩╣╠арв╣ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

3&"-5:

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

╙орб┐рбПр╢Ю╙Ь╨о%FQBOOFVS ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ сИЬ═п тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВ

7FSEVOрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ рпГ▄░╙н сИЬр░пслБ снжсИд▄╖ р░е

сЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" реб▄╖сДЙр╗╖╥ж ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! р╗ЧргЙ╙Сра┤скЩр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ ра┤скЩтАл╫мтАм╩╢раС р░╜саНрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ !" -"7"-╙С45 +FSPNF саУр╛м╦Цре╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦Л╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! свИсЬ┤рб│ ╤лсз╛саУр╛м╦Цре╢%FQBOOFVS ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ тАл▄║▌ЯтАм тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! свИ сЬ┤ рб│ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ сМ╖ сМЭ ═п сИЬ р░п слБ сдЖ р░е рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" ╙орб┐ ╨ЬсзЦра┤скЩр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ═п р░д рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" - " 7 " - ╙С саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╥и ╨Ь р┤Н ╓Э тАл ╫╛тАмсдЛ сйЩ рдЖ ╒О ╩╢ рдЖ ╦Л ╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы !" р╗ЧргЙ╙СсЬ┤рдпр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д-050 ▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

/%(╙Ь тАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАм╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╙орб┐1╙Ьр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗сдВра┤ /%(╙ЬсдВ4OPXEPOтАл┌атАмсиа тАл ▌ТтАм╙ж ро│сДз ╩╣ ро│сДз ▀е╨Ь╠УтАл╫╖тАмсаЮсНдркП╬ЗсЬ┤╠а╦Й╦Ю╠и ргЫраИ╨осв╗рдВсЬ┤╠а╦Й╦ЮсТм═░╨д╩╢сВВ -B4BMMF╙Ь тАл┌а▌Э╦Йр╛м▌ТтАмр╜БсдВ╒Й р░ЛсЬ╡ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ро│сДз ро│сДз ро│сДз сИЧсЭ╣ро╢рг▒╤╜ ╩╣сЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐ рг▒рдд рг░рбЖсбгрбО ╙╣ ╙о рб┐ тАл ╦Й р╛м ▌ТтАм╨Ь св╗ ╤л сз╛ сДп сг╣ рб│╨о╦Цре╢сВВр░Л╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ▄╖╨ЬраЯ ╙╗слЩр┤НраИ╨осв╗═ор┐ГржЦ ╤╕╦ЙсЯЮриасл╕со▓смЦ ╩╣ р▒Ь╬ЗслВ╥С╨Ьсв╗сДпсг╣рб│╨ормб╙Й╨Щ═░ ржктАл ╩╣ ╫лтАм 7FSEVO╙Ь тАл ▌ТтАм╙жсВВр░Лрг▒╤ЛроЕ╨Щ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сгПр▒Ъ╤╕╦Й сЧВ╒Псо┐спМ╥к ╩╣ сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ро│сДз ро│сДз сДйрдЖсЮУреЬсдЛсйЩ═Ц═ж саЖсаЙ╨ЪтАл╦Й▌ТтАм ╙орб┐4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ргЫсв╗рдВ▄╖ ╥лсгШран╓ЦргЙтАл┌гтАмсдБ═║ ╒РсмТ╠Усдп╬ж╤╜сдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓всНдркП сдВс▒Ж▄╖тАл┌атАмсиа2VBESVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж

╙и╥псаЭр╡Ы╟Л╘║сЦМр░г═п╤╜сАК ╦У╠а═░▀│╟Л╨СсаЯсаЭр╡Ы╬│смЦ сЮЯрз░сВВсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

!"##$%&'()%*+,

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',##123##456

╦Г╦Й╟Лр╜Црз░ р░ер╢║ре╕рдГ сЮУреЬсБ╢риТ╟Лр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И ═░▀│сЛ┤сдд

╙ЭсВд╬│╧г

рв╣═║ с▒Ж╙С╨Ррв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМсДЙрйЖ╒┐╠╛╘вс▒Ж╙С╨РсД┤ роКрдЙс╜ЛсРО╒Л╒УсД┤╨осм╖╦Ю╘ж╤в╓П╒Зс╜ЛргОр░н╠┤ ═ВсСЮ▄┤ргЮ╥п╦Э╘л╤╜╠Нсм▒р╢Ю▀╢рмЕрв╣═║╟М╥╢╥о ╘Й╘ЙслБ4BN )BNBEсЫксЗзс╜Л╦Эро│сИзр╢Ю╓ЦтАл┌ЩтАм╥к рлЕ▄╖╤всБ╢сДЙр░есУгро┐сЬНрмб╬ШсКГ╩╢═Крв╣═║сДЙ см╖╦Юс╜Л╘║╠╛сдпсг╛роКрдЙсАЧр░есДЙрв╣═║▀╢сО╡соЙсДл сЦМсДЭ╟МсдЗ╦УсоЙсДл╦╢рбВрпж╠а═Вр╜┐сЕ╗сДЙ├╛13* *.&├┐с╜Л╦Эсм╖╦Юрмб╬ШсЫйсаЪс╜ЛргЮ╥псаЖркЭсм╖╒┐рв╣ сак╟Л█▒сЭксаЯсБ╕╠╛╘в╨д╠┤снЙсЬ╡с╜ЛроЬсои╘║╠╛▄▓сг╣ ╨К╟МсдЗриТ╓ЙсЕЛс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢раС╨Ь╒ВсРПсБ╕╩╢ ═оро│сИзр╢ЮрйКсПзрпжсм▒р╢Юс╜Лрг▓╦Э╨дрмб╬ШсКГ╩╢═К рв╣═║сНВс░Нс╜Лсеж╦ероКрдЙрбВ═Ч╦ЭсдЗраС╨Ь╒Врмб╬Ш ▄╖сМЭ ╨КсДЙрв╣саксЫйсаЪ╟М

сОГсгг ▀ФсЖФ

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤Б сАотАл┌гтАмсХесЭЧ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАм сОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░пр╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К ▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж ╥орв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤лсз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒М ра╢▄╖▀е╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о ╠ЕсЧЫ█бргЙ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп╒Р═И ╩╣ рг▓ сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУсЮпсд│сРО ╦Ц роатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ тАл╦У┘╜тАм ╙ж╒дсИп╠итАл ╩╣ ╫лтАмр╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е▄▓тАл╦Ц▄ктАм тАл┌НтАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д╨Щ ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ

р┤НсДзрмНсХЪ

╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛м слН сЬ┤╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ ╙ЭсмТ сбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл╫лтАм

╩╣ ╘▓р░е рйЬ ╘Й╤всИЬ р░д ╟Е1PJOU DMBJSF рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсдВGBJS ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАл ┌атАмW J F X саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╙╗ ╘д св╗ рдВ тАл▀╕ рдВ ┌атАм сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ рйЖ тАл ╩╣ ╫лтАм сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│р▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╟Е4VE 0VFTU рг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сЛ┤сЬИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╙Э ╨Ъсжа р╡Црдп╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиаNPOLсЙв сИЬ смТ тАл ╩╣ ╫лтАм р░д тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╩╣ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ ╟Е сЬ┤ рб│ р╖▒ сг╖ тАл ┌а ┌ЧтАмсдВ ▄╖ ▀е ╠У сдп ро┤ р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╬ж ╙╣ р╣Р р║лсВП╤╛тАл▄ТтАм╙Ь ╙│тАл┌атАм╩╢╩╣╨Ырг░рбЖ ╩╣ ╩╗╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒рдд р║ЭсХ║╨ЬраЯ р░пс░│ сЬИ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм рбО ╙ж ╙╣ ╙╗ ╦ПраИ╨осв╗═о снжсИд рг░ ро┤ рбЖ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ргЙ ╦Ц ре╢ рп┐ сЬ╣ сдВ тАл ┌атАмсиа сБ╢риТ╓ЦтАл╦Й╫╖тАм сЙв сдВ ▄╖ ▀е █б сдВ р╝б св╗ сЙв ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ █б сдВ сбУ ╟Е%FDBJSF тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝╙арг▒сПдрпЕсо╗рдЖ раЖр║╕ сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ снЙсЬ╡ ╦У╨йсРЛ сБ╢риТ ргЙ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ рг▒рддр┐ЧсЙасЯ╖╙зсЬИ╬╜╤╛тАл ▄ТтАм╩╗рбО сИ╢▀┐ ╠К▄╕сЦ╕╦Й ═И ╩╣ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИсжП╙мр┐Ч╤в╨ЩслВ рйЬ ╟ЕсЬ┤рб│═░▀│╙Ь╨о р░╜саНрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╩╣ ╙╗ сдВр║лсг╖ р│зр▒г╨ЬтАл▄╖╓Ц┌ЖтАм╙ЭсмТ тАл ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╒д ╩╣реРсЗ╜ снжсИд рг░ сАЦ▄С тАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм ╩╣ ╟Е % P S W B M рг▒ рдд с░│ сМЮ р╕Я рйЬ ╙╣ ╟Е4BJOUF "EFMF рг▒рдд сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н ╙╗р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║л тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┤Нр░╜саНрдЖ рг▒р╢ПсИЬсзЪ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ сг╖раЬ╠а╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

сКГ

р╢Арзд

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

р╛Я

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДз р╛Яснжр░есмМр░▓сСЮрбЙсмЗ рзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫ

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

сЛ┤сТ░╨ЬраЯ

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р║Эсппра┤рбУ

тАл▌ЭтАмсЗк╙ЬтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь

!р░д "рпЕ#╓ЖрпЕ$%╩╜╙д& '&(() *&(( +,(%-./012%34567%8./114.9%% :';% <

ро│сДз

#SPTTBSEргЙ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р╘П сдВра┤▀е ╦Ц▀е ╘╢═И ╩╣ ╟Е#SPTTBSEргЙ 0╙Ьр┐ЧсЙа рг▒ IPVTF ╙╣раИ╙о╙С╒У тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сКГ ╠ГрбОр┤Нро│сЬИ╬╜ сдВ╠УсдпсаУр╛м▀е р▓в ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙ4╙Ь▄╖╠К╙ж рбЖтАл▄мтАмсЮОDPOEP ╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о ╩╢╦УраИ▄░св╗═о слВ ╘пр░е╨Ьсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣

╟Е╙орб┐╦Цсо┐спЭ рдзсв╗сбпсИОрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н ╓ЖсЦ╕╦Йсои сИЬ сзЪ═п ╠арв╣ра╡ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐рао╒ВрдЖ рдзсв╗сбпрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н▄▓ сЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсзЪ═п ╘╢═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖╨осжЙр╝бр╜ЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ с░│сЦ╕ ╦Йсои ═п╠арв╣ ╘╢═И ╩╣

рг▒╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&!"##$%&!"'(""!)!%'"##CEGO## '*!####

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

р╕Б

3&(,0!'4(56!2,76,)

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЧЫргЙроЕсИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ро│слВсЙУсл╣ ╘╗ р╢П╨ЩсМЭ ╩╣ ╙б ргЙр▓всИп ▄▓ ═И ╩╣ .PUFM ╙орб┐#SPTTBSE слНрйЬ╒д ╦УтАл▌ТтАмрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю╤╖╨Ъснж сЬИ╬╜▀╕ роКрдЙсВБркРсМерйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ ргРснж╤Л╤╜ ▄▓╩╣с║Б╒д ╦Й╦Ю ╩╣рг▒сШас║Е╦Й╦Ю╩┐╧бс║В ╩┐сдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАл▄╖ ┌атАм сзЩрв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М .POU 5SFNCMBOUргЙ╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬргЫ╦ПслН╦Й╦ЮсТм ═░рйЬ ргЫсо┐╘Й ╘╡╬ШрпЙсо┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл рг╕┌атАмслВ╥С╦ЭслБ ╨ЬсзЦ сТмсЫасв╗сеК рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ █б ╦А с▒Ж ╙С ╨Р █б ╦з слН ро║ р║г ра┤ скЩ ╩╗ рпа сМЮ ) 0 5 & - ╦П р▓Щ р┤Н слНрйЬргЫ ═осо┐╘Й ╨ЬраЯ ╠▒рдВ сждсЙТ ╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАм сЛЪ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬ ргЫ ▄▓═осо┐╘Й╘в сжд╒б сдВтАлраС┌НтАм╨ЬтАл ┌ЖтАм╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАмсЛЪ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ ╬╜ сдВс░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐ ╧б ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь ╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ ╙│тАл╩╣ ┌атАм ═╖рг░ро┤рбЖ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ═И ╩╣

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д р╛▒╤╛рмНсХЪ

соир░╜саНрдЖргЫ╤всИЬр╛м╦Й ргЫтАл╦У┘╜тАм╤всИЬр╛м╦Й рбЖ сВВреХсмТтАл▄ЭтАмр╝о╘╗сАораИ╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕Т тАл┌гтАмсКНсКН рдГр░е╨ер░е ═И ╩╣ р░дроЕ сдЛрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╟Ж $05& 77&356 тАл┌атАмсиа ╟Ж4BJOU +FBO EF .BUIBсДЙ#0/*40*3сРО сЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗рдВ рйЬргЫрдЖ ╒О╩╢╦Й╦Ю рг▒ сйШтАл╫лтАмр╢Зрг▒сдл ╟Ж-B4BMMF╨Э╙арг▒╠╝╨ЭтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ро│рбУ ╨ЬраЯ╠ис╜Сс╜С с╜Ш╩╣ ▀╢ тАл╩╣▄▓ ▄ШтАмсДЙсЦ╕╦Йсои сдЖр░ер╗╖╥ж ═И ╩╣ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐Г снбра┤сЫг рг▒сДЙ ╟Ж4U +FBO 4VS 3FMJDIJFVргЙ╦Цсо┐спЭ ╒О ржЦ╩╢р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВ ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв раСрдРсНВсЦ╕ рг▒ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒сЦ╕╦Йсои р╖▒сг╖ тАл▀ере╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И Coll├иge Vanier $&(&1 4BJOU -BV ╩╣╠╛╩╝ рдЖ╦ЮсдЭ═УсгАсЭз ═И ╩╣ р╖др░е ╩╣ сгПсгПр▒Ър▒Ъ╧брйЬ╦Л SFOU ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣ сЮесЭТсЬ╡р╢║ NEW сДЙ╩╗╙ж╤втАл ╫лтАм ╟Ж7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм ╟Ж(SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╫╖╦Ю┌ЩтАм сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ ╨Щ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW ╟Ж4BJOUF "OOF EF 4PSFM ргЙсбпсЧЫ█б ╟Ж - F 4 V E 0 V F T U рпЩ ╠Ь раФ роЦ сДЙ ╩╗ слН ╙╣ ╟Ж сЧЫ ргЙ сг╖ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й сдВ тАл ┌атАмсиа ╤лсз╛сДЙсИТ╠асЖЙ▄┐ сждрдЖ╓Цр░╜саНрдЖрйй╙Й раИсДЙ╨ЬраЯрмЕрбУргЫтАл▄ЭтАмр╝о ▄╖сл╣╘╗слВсдп╒У +6-*&55& сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ р░ермбс░│роЕ╨Щ ╩╢сбР╙н ═И ╩╣ ╒РсмТ ╤лсз╛сбпсИО╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓ЦргЙ╦Ц сДЙр╗╖╥ж рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ж 3FQFOUJHOZргЙр░╜саНрдЖ сдВсЧЫ█б╠Усдпро┤ ре╢ сдВ-"$)*/&сдБр╖▒ сТмсЫасв╗сеК ═│сР▒╦Ц ╟ЖсЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм ╬ж сЦ╕╦Йсои ╩╣реРсЗ╜ ╩╣р╜О ╩╣сжд ╩╣ ре╢ "58"5&3ргЙтАл ┌гтАмсдВс░│сд│╨Ьсб╕ ╒Б сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╒Б раИ╨осв╗рдВ сбУ═п═Ир▓к ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬсИЬ ╥к ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ ╟Ж$05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАм сИп рдЖснж рбЖрг░снжрн▒═║ ═И ╩╣ сиасЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ ╟Ж-BD .FHBOUJDргЙр░╜саНрдЖ ргЫ▄▓тАл▌ТтАм╤в ╠╝╘ШрйЬ╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣ ╟ЖCh├йn├йvilleргЙ сбпсЧЫ█б ра┤рпР сдЛрйЬргЫрдЖ сИЬ р╛м ╦Й ╙ж роЕ раИ ╨а сКн р╛м ╦Й саЯ сБ╕ ═п ╩┐ ╠╢ сИЬ сзЪ ╠╢ саЭ ╨Щ NPOUI ╘║╠╛╩╝рбП╩╜сйУ сПк╦Д ╩╣ ╩╝рбПтАл┘╜тАм╙╣раИ ╩╜сйУ ▄▓рбЖ╥к р╡Ы ═И ╩╣ сР┐сндр║лсг╖ рпГ▄░╙н рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╘╡сНВсА░ тАл┌атАм╩╜раИ сПд▄░рдЖ╦Ю╩╗╙арг▒ сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Жр╢┤сг╖сЯ╖╙зр╖▒рп┐рйЬ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ ╨Э сКнсА░ сгПр▒ЪрййсА░ ╠Щ╘йсБ╢р╕▓ сбпсЧЫ█б ра┤ рдЖ рдЖркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙╣ ╙╗ сИТраСсЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╟Ж$PTUJDPPLргЙсбп сЧЫ█б ра┤рпР ╩╣сЦ╕╦Й рпРсв╗сИнрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣

ркЕсаксЛ┤сдд

═░▀│сЛ┤сдд

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

MVPKJF !IPUNBJM DPN

сБ╢риТ

╟Е-BWBM TIPQQJOH NBMMр╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ ╨д═╖рпжр░╜саН ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

╟Е╤всЬ┤рб│ ╨ЬсзЦр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬ ╩╣ р░╜саН ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╒О сИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ рпГснЙ╥ксЬИсВВ▀ФсЦЬ╙м╓ЦсЬИ ╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐рпЫ╩╝рйг ╬╜ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ рпЫсаЭр╡Ы сБ╢риТсоисИ╢▀┐╩╝╙г ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреР ╟Ер║Ь▄╣╙зсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ ркРсИп ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦Ю сЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И сНВсЦ╕ рг▒ раСрдРсНВсЦ╕роЕсДЭ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╘║сЭл═И ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╦Цсо┐спЭ ╠╛╧брв╡сЦЬ╓Црг╕╦Лсо┐╦Э╦Ю рг▒сйШ ╟Ерб│╨осМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬ тАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ сИЬ ╩╣ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ 5 I B J & Y Q S F T T рг▒ ркР сИп сйШ тАл ╩╣ ╫лтАмрйЬ сИЬ ╟ЕсЬ┤рб│NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сИп╥СсйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜сйШтАл╫лтАм р░д╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ ╤Л ╩╣ р╜О ╩╣ р░е╦ПраСр╜О╨Ь╒В╒Л╒О р░╜саН ╩╣ рг▒╤╜ ╤╜ ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╒дсгАсЭзсаЯ ═И╘║сЭл р╣ж╬│▀╡ ╩╣ р░есйШтАл╫лтАмроЬрл╡роВрлЖ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ра┤ рпР рдЖ╦ЮрпГснЙсТмргБ╩╝саН сИОNBMM сЛЪсдЙр░е р▓ЩсПдрг▒╨Ь ╟ЕргЙ╦Цре╢:FI сж║тАл▌ЪтАм╤Бр╣╢р╣╖ рг▒сйШтАлрйЖ═п ╩╣ ╫лтАмр░┤ рн▒═║ сКд╙мрпЫ╩╝рйг ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ раЯ раЖр╕╢сИ╢▀┐ раЖрйЩсПЕсМИсаОс░│ рпГ╧жсЙКсЫа╦Э рдЖснжргп╤Л

роЮр╕Ь сАЧ═ЙрдЖ╦Юрв╣═║ржДсЖ╝ рпГсБЕрййсА░ сЮУриТсгАсЭз ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАлрв╣╠а ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм ╘╛ рг▒╠арв╣роВ╤в ╩╣ ╒дрйЭр░е╠арв╣ ╨ЪсЮп╠а рг▒╤Л╤╜р╣ж ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДTIPQQJOH NBMM╨оDBGF EFQPU рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИ ╩╣ ркРсИп ╠арв╣ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╒О╩╢рдЖ ╦ЮрлЖр░е рг▒ ═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы саЯ▄╖сзЩ╠арв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

╟Ер╖▒рп┐╤╛тАл▄ТтАм├║├║ рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│ ╘в╙╗р╣Р M╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАм снжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣ сЭЯ с░│сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣ ╟ЕсТм═░ркЕсак├║├║се╡сдВтАл┌атАмсиасЙв.POUNPSFODZ╬│╨исУбтАл▌ЭтАм%V QMFY ╦У ╙ж╙м═оргВсИЬ╤в р░дсИЬ ╦У ╙ж╦Й╦ЮсТмсБ╕╙м═о ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь├║├║╙орб┐0╙Ь рг▒рддсКТ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗рйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╒нра╣сМЖсНС тАл┌атАмр▒Ы╓ЦслВс░│сМЮсБ╕розр░▒р▒Е сТ╜сдЯ╒РсФИ тАл╫лргВ ═И╫л ┌ЖтАм ргВтАл╫лтАм ╟Е ро│ сДз ├║ ├║ р╗Ч ргЙ сЫг 4 U . J D I F M ╙ж ргВ ╨Ъ ╤в сИЬ рг▒ роЕ ╨Щ сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║р╗ЧргЙскЩрбУ╬│╨и╬З сЕУрйЬ р╣Р╘П ▄╖╒РсФИтАлсе╡ ┌ЖтАмсдВ ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа╓ЦсаУр╛мтАл ═И╫л ┌г╫╖тАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║═о╠Е4U -BVSFOU ╙Ь р┐ЧсЙа рг▒рйЬ сЕУрйЬ р╣Р ╘П тАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ╟Е╧ШрейркЕсак├║├║ рг▒роЕсИЬр╛м╦Й Y ╙ж Y ╙ж MY ╙ж сВВр░Л р╢а ╘дсв╗рйЬ ═ХсаОсИЬраЖ ▄▓соЙсЬИ╬╜ тАл ═И╫лтАм

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

╙орб┐р┐ЧсЙарбУ раФроЦрпЩ╠Ь ▄▓тАл▄ктАмсЬИ ╬╜ ╙╣рйЬ р╣Р╘П ╨осжЙсНЖр▒Э сЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦Ц▄╝╤Зр░Л тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАм р░ераСрдР╘Й ╦УрйЬслН╓Цр╣РраИ ╒Р смТр░етАл┌атАм╩╜р╕Тр╖И ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Цра┤▀е╦Ц▀е ╘║ сТм═░╦╢╘║ркЕсак ╘╢═И

╟Ерб│╦Лсг╖.BMMсзЦUBCBHJF рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ р╢Зр░д раЖр║╕сИ╢ ▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ▀ер▓вракснжEFQBO OFVS рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ═п ╤╜р╣ж с░│ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ьро│рдд▄▓тАл╦Й╫╖▌ТтАм сБ╕ ╨ЬраЯ ═осО╡тАл ▌ЭтАмDPTUDP ракснж ╥С снж╘║╧б╥и╨ЬраИ ╒Рснж╘║╧бра┤тАл█ЛтАм╥крв╣ ╘ЗрйК╠▒╧▒ саУ╦╗╓ЦсИЬсазсжП╘║╠╛ р╢ЗтАл▌ТтАм тАл( ═И╫лтАм45 245 тАл▌ЯтАмр▒жсИЬ саз сИЬсзЪ N ро│сДз╩╝ргЙ

+,-.'(!.## ()),/(00(!.##12.*!

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"# $%& '()&$* +,-.(%$/* 0121 345 "64 #SPTTBSE р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╩╗╙╣раИ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙│тАлрг░▄▓ ┌атАм ро┤рбЖ сдВ$IBNQMBJO .BMM р╖Усв╗рж│сЙв сзЪ╘жсбУргЙ ╘║╠╛╤всИЬ р░д ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ сЬ┤рб│╠КрпасМЮраХспЭ рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т р╖И ═И ╩╣ сИО-BWBMсМЭ ╤лсз╛ сЧВ╒Про║р║г█бргЙ р║лсг╖ рпасМЮраХспЭ слНрйЬ╥к слНсЯ╖╙зтАл▌ТтАмрйЬ ргЫраИ╨ораИ▄░р╕Тр╖И со┐╘Й сжд╒б ╦П╦У═ЧсЭл╘Й р▓║ рлЕрйЬ роКрдЙрг▒ркР ╩╣роЕ╨Щ рв╣сак ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпа сМЮраХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАм сЭлраИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ ╙│ ▄▓╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ /%(ржЛсдл614сдЛсйЩрдЖ рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сдВро│╨ЗсЙз╙ЭсмТ ╘║╥крйгр░║ сжа═Зр▓Д╘╗ сИЬсзЪ ▄▓ сИЬсМЭслБ ═И ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛сПесШ╝саЭр╡Ы ╦╢╘║сПесШ╝сдЛргЙ╦Цре╢сДЙ614рдЖ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╘║╠╛сЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ ргЫр╛м╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢З р░д рг▒ркРроКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ╒ПсИТсЙара┤▀е

╙орб┐#SPTTBSE▄▓тАл▌ТтАм╨Ъро│%VQMFY сЭ╣сЭЯ р┐Чр╛▒ раФроЦрпЩ╠Ь ╦ЮтАл▌ТтАмрпжтАл┌ЩтАм╩╢рбО╓Ц╠Г рбО ╦У▄╖рйЬслН р╣РраИ сЛ┤сЬИ╬╜ ╘▓▄░ ╩╢тАл рдВ┌а┌Щ▌ТтАмрпж▄╖ ╙ж ╦УрйЬслН сХШтАл╓Ц┌╜тАм св╗═о╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ╘║╧в сгЩсв╗ ╘║р╡есЫа╥Б╨Ь св╗рж│сЙв ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл╫лтАм ═И (45 245

тАл▌ЭтАмсБ╢риТ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╦Ц сФн р╕Б

8-!/!69,'!0"!00!.42)1(076,)##:##0(0;0(-4(56!2,76,)

╙орб┐├╛4├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╨осжЙсНЖр▒Эр┐Чр╛▒ ╨ЪсжЙсЯ╖╙зсЬИ ╬╜ ▄╖сЕУрйЬ ╦Ур╣РраИ ╠Гр┤Н сбУ▄╖▄╣сл╣рйЬргЫрлКрнФTQB сЛ┤сТ░тАл┌ЖтАм сУзргЫр║гр╕Тр╖И тАл▀е▌ЭтАм╙Ь тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╘║ р╡есЫа╥Бра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдп ╬ж╤╜

сТм═░╨йркЕсак

╙орб┐#SPTTBSE├╛/├┐╙Ь╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл▄ТтАмснжр░о╦Л╙о ╙╣рйЬ р╣Р ╘П ╨осжЙсНЖр▒ЭсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╩╗рбО╨Ъ сжЙсзЧро│сЬИ╬╜ слВсЙУ╨Ърл░ ╦Ц▄╝╤З р░Л тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬслН╓Цр╣РраИ тАл▌ЭтАмсЗк ╙Ь ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Цра┤▀е╦Ц▀е ╘╢═И

i 6 DPN

1JFSSF 7JPMFU

+,-.'(!.##()),/(00(!.

╨Ъро│%VQMFY

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├╛0├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАм ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмслВр░о╦Л╙о ▄╖╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╨осжЙсНЖр▒ЭтАлраФ ▌ЭтАмроЦрпЩ ╠Ь ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро│рл░слВсЙУ р╢┤р╕Ксл╣ ╘╗ тАл▌Э рйЖ▀╕рдВ┌атАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е ╩╣ $PUF 4BJOU -VD╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣ сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│,JSLMBOEсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У раИ╨о╘дсв╗рдВ ╦У╧всв╗═о ╟Е ╩╣ ╬ж╤╜рдЖржктАл ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ р░есЮУриТсПзр╡УсдАсД╣рдЖ ╟Е ╩╣ -POHVFVJM ╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сИТраС╧всв╗═о тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВ╨Ь╠У╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╟Е ╩╣ -BTTBMMF рг▒тАл▄мтАмрдп$POEP ╙╣раИ ╙╗ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Лра┤▀е ╟Е р░д .DHJMM 6OJWFSTJUZ смГсдВ▀есБ╢╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л1MBDF EF "SU ╒драСсВВ╓ЦсжЙ╤лраС╨е

сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

#SPTTBSE ргЙ$╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ раИ р╣Р╘П ргЙроКсЭ┐═д ╩╣ ╘╢═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSE├╛3├┐╙Ь рг▒▄╖ рйЩтАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУсоЖ раФроЦ рпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб▄▓╧▒▀ЪсЙЖ слН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У╙╣раИ р░е╦П ╦УраИ╨о╧всв╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в ╨д╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ ркЕсак ╘╢═И

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

рб│╨осдЛ═│╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ ╘║роЗ ╙╣ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSE├╛4├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙа╤╛ тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ р╣Р╘П ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ╩╢р┤Н р░ераСрдР╘Й ╨осжЙсНЖр▒ЭтАлраФ ▌ЭтАмроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ сБ╢слН╓Ц╘ШрйЬсжПсзЧро│сЬИ╬╜ сЙУрйЩрл░сг╛ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь реб▀╢снб тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВтАл╦╣┌ОтАм спЭ ргЙроКрдЙ ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдпр▒Ьро┤ ╬ж ╘║р╡есЫа╥БсзЪ╘жрг╕тАл ┌гтАм╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сФЯ╙л

╦Г╦ЙсМ╖╒Л сД╜сЮУр░и╥л

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

᱆ᄴܲՏ๗᠐ᑻ᠐߽ЎՐ࠱ੜ̖͈ͯᣀҁ‫ߔݸ‬Տʽ

ኃ

ྟ

̠ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

(JMMFT 7BJMMBODPVSU˝ᯪᄉ Տԩҁ᠐෉ૈ ଌᄉࣉஊउ߽տ֖‫̠׷‬ᄉФ˖ʶ̠ǌ̴௦ $JNB ࢹር࣍̂ҫ੝ᄉҝ঳ᜆὋกऐ஠ ͇ૈѢὋ-PVJT 'BSMFZ‫ڙ‬$JNB МՂᤞፋґ 4BJOU +jSPNFࣉஊउᰳ߽1JFSSF 3BUUj ӡЊ ጙӉᄉ᣾ር˖ੵ໥˿˖̠ᫍᄉᝇᓣǌ ੜ̖͈ͤὙ ʹЊ ੜ̖੝‫ڠڙ‬Ὑ4BJOU +jSPNFᄉ-POH QSjᡸǋ$BTUPOHVBZᡸ֖-BOHMPJTᡸǌ ࣱ తὋ-PVJT 'BSMFZ࠱ᒬࣁՏʽ ᄉੜ̖֖‫ڠڗ‬ᣀፋ˿ζ੫۲᧚'JEVDJF -'ὋФԩᄝ̠௦̴ఴ̴̠֖ᄉ‫ߔݸ‬4ZMWJF (BVUIJFSǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ణᤂіࣱὋ᱆ᄴʶ̎ᜁԃЙҁतኒ ˉᑻ᠋˂᫔ॆ˖ᄉஊउ߽տ֖‫̠׷‬ᄉࠑ ऐЮᦉध‫ૻݼ‬ᡐ˿ʶᐦ᠈̖ᣀሧᄉํ໼ǌ ᄫґ˝ൢὋࣂፂЎՐథӠܲՏˀᑻ᠋಴థ Сᄉ˓̠࠱ఴ౎‫ڙ‬ᒬࣁՏʽᄉ᠈̖ᣀሧፋ ˿̴͂ᄉ‫੊ߔݸ‬௦ߦߔǌᤇ̎þᇩྫྷÿᄉ ঳͈Ϙᰳ᣹ ʹЊǌ ᤇሗᛠ˝᭣࣡Ц‫ۋ‬Ὃ̴͂˝˿᫸ൢ ஊउጉ᜵̴͂᤯᣾ᑻ᠋ኍᤊกᛠ˝ᠽ ౎ᄉᨐᏪ࠱᠈̖ᣀሧፋࠑ̠ǌ᤯᣾̾ Њ ੊௦ Њᄉ͈ಪઁᒬࣁᄉੜ̖þӭÿፋࠑ ̠Ὃᤇ̎ᜁ$IBSCPOOFBV ‫ށ‬տ͗ᩙ߿ᄉ ᠐෉ᑻ᠋̠տፋណ‫ڎ‬੭ઘ̴͂ᄉੜࡓ ࣲஅ‫ٿ‬ᜁ൚គ᠈̖ᄉஊउ֖Ф̴ጷጺᬓ ˿ʶ᥊ᬱᮤǌ ͭ௦Ὃࠪ̅ᥦ̎э‫ܫ‬஦́ҁऄᄉ˓ ̠֖ጷጺ౎ឬὋ੭ઘᤇ̠̎ᄉੜ̖ᄉҨ กࣲʿ௦෤థǌ।࣍̂ҫ੝3BZNPOE $IBCPU (SBOU 5IPSOUPOᄉሯҫ˃ࠑ-VD -BDPNCFᛪᇧὋ಩૵ඞก֖ᆠ̖กὋᆷࠃ ߚ‫ڙ‬ʶ̎ழกԺ̾அ‫ٿ‬ᤇ̎ੜ̖ǌͭ௦ ˝˿அ‫ٿ‬ᤇ̎߀Ⴀ̠˝˿ᤠᥗϗҫᏪ̾ ܷࣧͯ̅ࣉ‫͈ڣ‬Ϙᣀፋࠑ̠ᄉੜ̖Ὃᥦ ̎ஊउጷጺ֖МР఺ౝॸᮋХథᡛܴ ᄉᏬॶǌ ‫ࣱ ڙ‬Ὃᗛྱѽ࠶ࣉஊउᄉ Տᑻ ᠋ࢹር࣍-VD -FDMFSD֖(JMMFT 4VSQSFOBOUЎ ՐᣀѢ˿ᒬࣁՏʽᄉੜ̖Ὃʶ̠ᣀፋ˿ᒬࣁ ᄉґ‫ݸ‬ὋԲʶ̠Ѷፋ˿ᒬࣁᄉ‫ݘ‬Їǌіֆ ˧ՐὋ̴͂ᜁុಉ᠐ᑻᄉ$IBSCPOOFBV‫ށ‬ տ͗͛‫ק‬Ὃࣲʼऐᝌ᧕ᒬࣁ௦‫ૅʹݟ‬ҁ ᡓ᣾ ʹЊᄉጙӉᄉǌ ࣱὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउՓกऐଡ ̓˿ʶ͊þ௃ࠪઇҦႁឯÿὋ᜵යԨ๖ᤇ ̠ᣀሧ᠈̖ᄉ̓௛Ὃࣲᤈʶ൥ᖌ३੭ઘ ᤇ̎ੜࣲ̖࠱ФѢ‫׫‬ᄉాѽǌͭ௦‫ڙ‬Ԥ ழణጻ᣹੆ᄉʶ͊ऐ֖ܰᝌӨᝫॆ˖Ὃ -VD -FDMFSD֖(JMMFT 4VSQSFOBOŨ̠ణጻԵ ᭉ᜵ॅᤆᒬࣁ੝᠐෉ᄉ᧚ᮨᄉʿҁʻѫ ˧ʶǌ‫ݟ‬౦ᗛྱѽ࠶ࣉஊउਆ᜵ፘ፝ᤇ ˓ឃ᝷ርࣿὋᥦ˥ࡂॸᮋϡ‫ݝ‬э‫ܫ‬᭦ࠪ ໫᫁ᄉՂกርࣿǌ #PSEFO -BEOFS (FSWBJT।࣍̂ҫ੝ᄉ ।࣍+PTFQI 5BLINJ[EHJBOᝌ᧕ឬὋ಩૵ඞ กὋࣉஊउᭉ᜵᝼௙ᜁն̠ᣀሧ᠈̖௦ ˝˿ࠪϗా̠ጉ᜵ϗҫᤈᛠ᫽૓ǌᄰඊ ˧ʽὋࣉஊउఝϙՓ̅ˀᜁնᤈᛠៀѻὋ ̯Ꮺఝঋᄉ३ҁᠸϩǌ ʽ᭦௦ᄫґࣂፂᆷ߿ᄉᑻ᠋̠տᣀ ሧᠪ̖ᄉ಴ΒὙ -PVJT 'BSMFZ ࢹር࣍-PVJT 'BSMFZ௦-BWBMґࣉ᫁

4BNJ #FCBXJ 4/$ -BWBMJOᄉґҝ঳ፂူ4BNJ #F CBXJ‫ ࣱ̬ڙ‬తऄ֖ࠑ̠ኣᎷ˿ࠑிЮ ᦉᄉኃ ͈͊Ϙ Њᄉᠪ̖ᣀሧӨᝫǌ4BNJ #FCBXJᜁૈଌ൚គ֖ᑻ᠋Ὃ᭣กΥӳ᠈̖ ᰳ᣹ ʹЊǌ̴ᄉ˞᜵᭣กஅЙ౎ᒬ̅ ‫ڙ‬ѽඊ̍ᄉ,BEIBGJᄉʶጆѴࢹር˖੝அ Ԩᄉ‫ܪݝ‬᠟ǌ‫ ࣱ̬ڙ‬తὋ‫۟ڙ‬Ԣᢸᥗ˿ ʶൿௐᫍ˧ՐὋ4BNJ #FCBXJґज़᝜ࠢࡌ ᒬᯪǌ˝˿ু‫ܬ‬ᒬၿὋ̴ஂ̶˿ ʹЊᄉ γ᧕᧚ǌ ࣱᡐὋ4BNJ #FCBXJध‫࠱ݼ‬ᒬ ࣁՏʽᄉੜ̖ᬅ፝ᣀፋᒬࣁᄉ‫ߔݸ‬ὋͭԤ ழᬣՐፆో˿ު‫ތ‬ǌ ੜ̖঳͈ͤὙ ʹЊ ੜ̖ Ὑ-BVSFOUJEFT‫ڠ‬ӜὋ#SPXOTCVSH $IBUIBNࣉὋ'SiSF "OESjᡸ ࣱ తὋឞੜ̖ᜁᣀሧፋ4BNJ #FCBXJᄉᠪ̖ζ੫Ὃ͈ಪὙ Њǌ ࣱ తὋឞੜ̖ᜁᣀሧፋ4BNJ #FCBXJᄉ‫ߔݸ‬ .BSJF $MBVEF %VIBNFMὋ͈ಪὙ Њǌ ࣱ తὋឞੜ̖ᜁᣀሧፋ̠̃ᄉߦߔ"EBN #FCBXJ֖/BEJOF #FCBXJὋ͈ಪὙ ЊǌᄫґὋ ᤇಙੜߔᜁેྠѢ‫׫‬Ὃ‫ʹ ͈׫‬Њ ੜ̖ Ὑᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶὋ4UBOMFZᡸὋ ࣱ తὋᜁᣀሧፋ4BNJ #FCBXJᄉᠪ̖ ζ੫ǌ ࣱ తὋᜁᣀሧፋ.BSJF $MBVEF %VIBNFMǌ͈ಪὙ ЊὋ ࣱ తᜁѢ‫׫‬Ὃ ‫ʹ ͈׫‬Њ ੜ̖ Ὑᗛྱѽ࠶0VUSFNPOUӜὋ.D %PVHBMMᡸὋ ࣱ తὋᜁᣀሧፋ.BSJF $MBVEF %VIBNFMǌ͈ಪὙ Њ

(JMMFT 4VSQSFOBOU డፂ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉஊउѢ͉ࢹር࣍ ᄉ(JMMFT 4VSQSFOBOU‫ڙ‬ॡܲࢹርᄉᮔኪ֖ ੆ఴ᝟ኪᛪʼᦏϡ˿੣ᑭǌϡ˝‫ٿ‬ઐὋ̴ ঳Р̯ஶࢹழૅҁ˿ ʹЊᄉ‫ܪݝ‬᠟ ֖᝴ܲᇩྫྷǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ੜ̖੝‫ڠڙ‬Ὑ -POHVFVJMࣉὋ&WBᡸ ࣱ తὋੜ !"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/ ˞ᖸˉҫὙ ̖̾ Њᜁᣀሧፋ ǆ ஞͳКੜᜈν ۲̅ᮎࠆʿՎᭉයᄉʶ (JMMFT 4VSQSFOBOUᄉ ቢयనҫ ‫ݘ‬Ї+VMJFǌ ࣱ ǆ ᒬͰ֖Ѣሜ഍Ԙੜ͕৻૰ள ࣶЇ‫ چ‬ ஺ᯝ Φѽआ ᦤա ኍᦠ‫ݒ‬಄Ի֖ࠑХ తὋ(JMMFT 4VSQSF ǆ ࠑࡏ‫ܝ‬ൄ Ս಄ ϱྫྷ಄ ˹౵ኍ᧙ᢵ߿ϡ OBOUఢ‫ݘ‬Ї+VMJFᤆ ǆ ˃ˉ᝹᝟̠տ ᧙ᢵ߿҃నҫ ͕৻ࢹԇ ˿ʶቷ ʹЊᄉੜ ͈ಪ ॶҮʿ‫ݟ‬ᛠҮ ᠝ǌ МՂᎩቢὙXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN

ѹਓԙӼ

XXX TJOPRVFCFD DPN

МՂ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M ὙDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 ៘Ўၶ ‫ڍ‬ឥ

+ F B O # F S USBOE ґ - B W B M ࣉ᫁

(JMMFT 7BJMMBODPVSU੣ʽᄉʶՏ߽տὋ-BWBMࣉ ᑻ᠋಴ᄉ Տᥒૈଌᄉ࿀Ꮄ߀Ⴀ̠˧ʶǌ +FBO #FSUSBOEడፂ‫(ڙ‬JMMFT 7BJMMBODPVSU੣ ʽઝ͉ᠪ᧚அᬶᏧǋ᠈ҫ঳ᄢ̾Ԣก। ᮎ᫇ኍᐋҫ᫁᣹ ࣱ˧ˣǌ‫ࣱ ڙ‬ҁ ࣱయᫍὋ̴డፂ‫ڙ‬।࣍̂ҫ੝%VOUPO 3BJOWJMMFઝ͉।࣍Ὃᤇᫍ।࣍̂ҫ੝‫̴ڙ‬ ͉ᐋయᫍ३ҁ˿-BWBMࣉஊउ঳͈Ϙ ʹ Њᄉก।ᮎ᫇ՋՎǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ੜ̖੝‫ڠڙ‬Ὑ-BWBMࣉὋ1BTRVJFSᡸ ࣱ తὋ+FBO #FSUSBOE࠱ᤇ‫ܪ‬ੜ̖ ᣀሧҁ˿ᒬࣁ‫(ߔݸ‬JOFUUF -FTTBSEᄉՏʽǌ ͈ಪὙ Њ :BOJDL #PVDIBSE ᤇՏґ(jOJWBSМՂᰳክᜁૈଌԟˀ ҁ˿-BWBMࣉᄉ(JMMFT 7BJMMBODPVSUᑻ᠋ጆፑ ॆ˖ǌ ੜ̖͈ͤὙ ʹЊ ‫ڠ‬ཁὙ-BWBMࣉὋ-FT 4PSCJFSTᡸ ࣱ తὋᤇ‫ܪ‬ੜ̖ᜁᣀሧҁ˿ ˓ ζ੫۲᧚ՏʽὋ۲᧚ᄉԩᄝᏧ௦:BOJDL #PVDIBSEఴ̴̠֖ᄉ‫ߔݸ‬Ὃ͈ಪὙ Њǌ ࣱ తὙ:BOJDL #PVDIBSE֖‫ߔݸ‬Ѣ‫˿׫‬ ᤇ‫ܪ‬ੜ̖Ὃ‫ʹ ͈׫‬Њ 4FSHF %VQMFTTJT ᗂՏࢹር࣍̂ҫ੝%FTTBVᄉґˉҫᦉ ҝ঳ᜆǌ௉‫ڙ‬ԥᑻ࠴᫲61"$Ԧଇ-BWBMࣉ ᄉᑻ᠋ᳫ࣪˧ґὋ̴ࡂᜁૈଌ൚គǋР ែǋᑻ᠋Ὃ̾Ԣˀ-BWBMࣉतኒˉʶ˓థᳫ ࣞᐿ௿ᄉ‫ߔړ‬థၠᗅǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫ ڠ‬ཁὙ- BV SFOU JEF T ‫ ڠ‬ӜὋ/PN J OJOHVFࣉὋ)kUSFTᡸ ࣱ తὋ4FSHF %VQMFTTJT࠱ᤇಙੜ ̖ᣀሧҁ˿ၿ̴ᒬࣁଌ҃ᄉ%FTOPZFST %VQMFTTJTζ੫۲᧚Տʽǌ͈ಪὙ Њǌ 'SBODFTDP #SVOP ᒬ̯ ࣱ̾౎Ὃ᧪ࠪ'SBODFTDP #SV OPᄉ൚គૈଌஜ᧙‫૆ڙ‬፝‫ܘ‬Ҫǌ᧚ᚷࣉ ‫ڣ‬ክူࡌ὇".'Ὀሄൢ̴ᄉМՂ#5 $F SBNJRVFԟˀ͉ʹஊउયಕᄉМРՋՎὋᤇ ʶሄ̽࠱૆፝ҁ ࣱǌ#5 $FSBNJRVFᄉ ʶࠑᄯଋባ́ࠪ੣ᛪᇧᒬࣁడፂԩҁ᣾ᳫ ੣Жᄉ‫ގ‬ᐺǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ 'SBODFTDP #SVO੝઴థᄉ௦ͮ̅ᗛྱ ѽ࠶1BVM %VGBVMUᡸᄉʶ‫ܪ‬ੜ̖ᄉ ੝ థాὋ ࣱ తὋ'SBODFTDP #SVOP࠱ᒬࣁ઴ థᄉ̖ాᣀሧҁ˿̴ᄉߦߔᄉՏʽὋ͈ಪὙ Њǌ ࣱὋᤇ‫ܪ‬ੜ̖ణጻ‫ ڙ‬తᜁѢ‫׫‬ǌ ‫͈׫‬Ὑ ʹЊ .BSD -FGSBODPJT तኒМՂ1PMZ &YDBWBUJPOᄉᰳࡎᮖ ࠭ǌ̯ ࣱѹध‫ݼ‬Ὃ-BWBMࣉ᫁(JMMFT 7BJM MBODPVSUࡂࠪ1PMZ &YDBWBUJPOМՂ֖.BSD -FGSBODPJT᭞ᅏథҪǌ.BSD -FGSBODPJTᜁૈ ࣞүґࣉ᫁(JMMFT 7BJMMBODPVSU࿀ʽ᠐෉֖ ᑻ᠋ኍᎴՏǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫ڠ‬ཁὙ#MBJOWJMMFᄉ%F 4FSWBOEPᡸ ࣱ తὋ.BSD -FGSBODPJT࠱ੜ̖ᣀ ҁ˿ᒬࣁᄉζ੫۲᧚Տʽǌ͈ಪὙ Њ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

-VD -FDMFSD ґ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ࣉ ஊ उ ࢹ ር ࣍ - V D -FDMFSD‫ڙ‬$IBSCPOOFBV ‫ށ‬տ͗ᄉե᝼͗ʼ ੽ᝢὋᒬࣁడፂ̯तኒ͌ˉஅҁᄉጙӉ ঳᧚ᮨᡓ᣾˿ ʹЊǌ൤ܰὋ̴ᤆడፂ֖ ᗛྱѽ࠶ᳫ੣Жஓྗ7JUP 3J[[VUP੩᣾ᰳ ࠶ܺီǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫ڠ‬ཁὙӮࡿ#SPTTBSEὋ1MBDF 5PVMPVTF ࣱ తὋ̴࠱ᤇ‫ܪ‬ੜ̖̾ Њᣀሧ ҁ˿ᒬࣁґ‫ݸ‬ᄉՏʽǌ᠆᠉तᤴᤇಙੜߔ ᄉ௦ˀᗛྱѽ࠶ࣉஊउСጆጊࠚǋ‫ڙ‬तኒ ˉᑻ᠋ᳫ࣪ॆ˖‫ڙ‬-VD -FDMFSDᄉࣞүʽܷ ᧙அԨᰳᮨՋՎ᠟ၸᄉ͌ˉǌᤇಙੜ̖ᄫ ґᄉࣉ‫͈ڣ‬௦ ʹЊǌ૵৘Ὃ-VD -FDMFSDᄉ ߦߔᦏࣂፂʿ‫ڙ‬ᤇ᧖ࡏͰὋᏪ௦ୂҁ˿Ꮎ ‫ڍ‬͹Ꭼ᧖᣹ǌ $MBVEF "TTFMJO డፂᄉ-BWBMࣉஊउᰳ߽ὋᜁૈଌᄉᎴ Տథ˘ែ᠐෉ǋ൚គǋ᠐෉֖‫͖ڃ‬࿀Ꮄኍǌ ̴‫ڙ‬กऐʼᤤસʿᝢᎴὋࣲ˄‫ڙ‬Ꭰጩ ʹ Њγ᧕᧚˧Ր᧗ᖌᒬၿǌ$MBVEF "TTFMJO‫ڙ‬ ࣱᣮԜ-BWBMࣉஊउᄉᐋҫࣲୌᢵʶ Ԫ੆%FTTBVᬶ‫ڃ‬ᄉҝ঳ᜆὋᏪ‫ڙ‬൤˧ՐὋ %FTTBVᬶ‫ڃ‬३ҁ˿౎ᒬ-BWBMࣉஊउᄉܷ ᧙ࢹርՋՎǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫ڠ‬ཁὙ-BWBMࣉὋ.BSJOFBVᡸ ࣱ తὋ$MBVEF "TTFMJO࠱ᒬࣁᄉМ ࠟþӭÿፋ̴ᄉ‫ߔݸ‬ǌ‫͈׫‬Ὑ Њ +PDFMZO %VGSFTOF -BWBMґࣉ᫁(JMMFT 7BJMMBODPVSUᑻ᠋ጆ ፑ˖ᄉ੆տǌ̴௦᥊ᡸᩓ᝹МՂ+PDFMZO %VGSFTOF JODᄉ঳ᜆǌឞМՂ‫ࣱ ڙ‬డፂ ३ҁ౎ᒬ̅-BWBMࣉஊउ͈Ϙ ʹЊᄉՋ Վǌ̴డፂܲ൒ፋ̀˿ґࣉ᫁(JMMFT 7BJM MBODPVSUᮖ࠭ᄉஊЖ130 EFT -BWBMMPJT˗ԑ ᄉஊ෴૫ᡂǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫ڠ‬ཁὙ-BVSFOUJEFT‫ڠ‬ӜὋ$IVUF 4BJOU 1IJMJQQFࣉὋ7PZBHFVSTᡸ ࣱ తὋᤇएऎϛࡓ̾ Њᜁᣀሧ ҁ˿%BOJDL %VGSFTOFζ੫۲᧚ՏʽǌԩᄝᏧ ௦+PDFMZO %VGSFTOFᄉЇߔ:BOJDL %VGSFTOF֖ :WFT +VCJOWJMMFǌ (BjUBO 5VSCJEF డፂྕ ࣱҁ ࣱ̾Ԣ ҁ ࣱయᫍઝ͉-BWBMࣉஊउ঳ክǌ̴ᜁ͛ ‫ק‬ԟҪ$IBSCPOOFBV ‫ށ‬տ͗ᄉե᝼͗Ὃͭ ௦ၿ̅೜߽ࠢকႠ̴ᄉԺζऎὋ̴ᄉ᝼ជ ణጻ෤థᜁ᧓ጩǌ‫ڙ‬ԦѢ᤹૬-BWBMࣉᑻ ᠋಴ Տ߀Ⴀ̠ᄉกऐ֐̽ʼὋก߽কႠ (BjUBO 5VSCJEF௦ᤇ̎߀Ⴀ̠ᄉՎែὋͭ௦ ̴ᄫґ෤థ᭦͉ࠪʹૈଌǌ ੜ̖͈ͤὙ Њ ‫͈׫‬Ὑ Њ ੜ̖ Ὑᗛྱѽ࠶Ὃ3JEHFXPPEܷ᥊ ੜ̖ Ὑ#MBJOWJMMFὋ%F 4FSWBOEPᡸ ࣱ తὋ(BjUBO 5VSCJEF࠱ᤇ‫ܪ‬ੜ̖ ᤞፋ˿ᒬࣁᄉ‫ߔݸ‬$ISJTUJOF "QUFSǌᄫґᤇ ಙੜߔൣ‫ʹ ̾ڙ‬Њᄉ͈ಪѢ‫׫‬ ੜ̖ Ὑ4BJOUF 5IjSiTFὋ%FTKBSEJOTܷ ᥊ ࣱ తὋ̴̾ Њᄉ͈ͯ࠱ᤇ‫ݒ‬ Мࠟӭፋ˿ᒬࣁᄉ‫ߔݸ‬ǌ

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀᬖ ᫁యᄹએᬖ ႐ߥၶӝႤγᬖ ஺ຣଉ̝ᬖ Չሗઅᠪֵ̖ 3341ǋ5'4"ǋ 3&41

஺ຣଉ̝ᬖ ѵᘚ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ӑܷ̚ߥፂ฿ߥᆯ‫ܢ‬ ੣఺

461&3 7*4" ᄉణ·ᤤસ

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! ႂᥪ MJVXFJMJGF!HNBJM DPN ‫ ڦڠ‬4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

˃ˉǋនζ

ྗආ᝺Ҫଉ̝ᄉ߶ॶγ᝼ ܲࠑֵ̖̼ူὋణ͕ᄉ͈ಪὋణ‫ݝ‬ᄉనҫ

˼δᬗἻࡃ௧˼ஊॷ ѫጙयጻၶ̠࠮γᬖ ᤞፋߦߔ͂ᄉ᠚ॶᇩྫྷ

γᬖǋઅᠪԢሯҫᄰС˖஠ᠪ஧ࡉ‫*)((( ڙ‬+,(-+*+.-)/01$

с│а█▓ра╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм

7FSEVO

▀е╙ЬрйЬ р╝бр╛ПрдзсДз

ро│╙з╠асБ╢р╕▓тАл ┌УтАмр░гро│рдзсДз

соЙсДл" рдзсДзр╛▒═И

%PXOUPXO 4U $BUIFSJOF

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е

рдз╘жтАлраГ╫╖тАм╥жсм┤╘С ╨Ордд╒Р╙нсЭзрзе╩╢╤мсД╣рейсЬ╕

сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ

р░гро│рдзсДз

соЙсДл# 7FSEVO

соЙсДл$ ргЙ╦Цре╢

▄╖раСсжПсбФр▒ОсбФриТсЮБ╥Б7FSEVO╙Ьро│╙з╠а сБ╢р╕▓тАл┌УтАмсДЙ╬ж╤╜ 7FSEVO╙ЬтАл┌атАмсиасЙв╓Жсг╖сДЙ соЙсДлсдВр▒Орж│рпжсЬБркОсаУ╩╢сЙЖ╟Мр░┤соЙсДл╠и ╦У╙м═о р░гро│слД╠ЬрдзсДз

сНПракргЙ╦Цре╢ сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ с░│ра║ тАл▌ЭтАм╙Ь 1MBUFBV .POU 3PZBMсм▒рей ╩╢сЬ╕сДЙс░│р│Бро│сДз сМК се╡ тАл ┌а ╦У ┘╜тАмсиа сЙв 1 M B D F EFT "SUT 4U -BVSFOU #FSSJ 62". 4IFSCSPPLF р╡есЫасТп.DHJMM сУзр░╢рг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг с▒Ж▄╖ сПдр║а ═о╠Ес░│сЙксЗк╙Ь сБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜

рйЩтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ сКнсА░саЯ═п ╠Усдпро┤╬ж р╝Т╦ЩтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКрдЙ тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╓Жсг╖сАЦ▄С═Хсм╡ сжПрпжсдЗ╤Црг▒сДЙ╨Ъро│рддсКТ ╥БргЙ╦Цре╢ сЬ┤рб│ ╙орб┐сжП╠Усдпснгргб╬ж╤╜

с░│р│Б╨ЬраЯ ╠КрбОс░│сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э 8BML 4DPSF с░│сМЮрпРра║сЬИ╬╜╘вс░│р│Б╙╗р╣Ррддр▒Е сЬБсЭ┐╤л с░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ ╘╗снж╘в╒ЙрдпсЖСтАл▄ЦтАм ╒ЙрдпсозсУг тАлр▒Е█ЛтАм╬Ш рзерлМсдд сЭзрзер╗ЧриТ сЙа╘А╨Щ═░ тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсВВр│Ш сКнсА░саЯ═п

╙ж╠и сИп ╙ж╠и сИп

╙ж рбЖ ╠и сИп

╙ж сбР

соЙсДл% сЧЫ▄╖

╙нр╜Бс╜Щ.DHJMM▄╖▀е сУзр░╢рг╕ тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг ркЕсак├║├║тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсИЬс░│ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сТм═░├║├║сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАмснбра┤ сЫг сЗк╙ЬсАЦ▄С═ХсИС

7FSEVOс░│сМЮ╨ЬраЯ

сКГ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢7JMMF .BSJFргЙ╦Цре╢ рйЩс░│сМЮ╨ЬраЯ ╦ЩсдВсЧВ╒ПсДЙ4UF $BUIFSJOF╓Ц#FSSJ 62". р╡есЫасТп1BQJOFBV╓Ц#FSSJ 62".тАл┌атАмсиасЙв ╦ЩсдВтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ с▒Ж╙С╨Р▄╖▀ес╜З62".с╜И сПдр║а ╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е тАл╠а╫атАмсЫг$PODPSEJB▄╖▀еснгргб╬ж╤╜

р╛Я

сЧЫ▄╖▀е╙ЬрйЬ рг╕

р░гро│рдзсДз

р╢Нсе╡сЧЫ▄╖ р╢Нсе╡тАл┌атАмсиасЙв се╡сдВр░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е !"#$%!$&'()!*+ р╡д╙Ьребра╡р░еро│соЙсДл рпжсдВ ╤Црг▒см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмсДз сЮпсд│соФсЭа

╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроар░и╥л сЧВ╒ПтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсНС╩╢тАл╫лтАмр┤НтАл▄ктАмс╜З╤Ър╡дрг╕╒╢р╛▒╤╛╬зсйШс╜И ╘▓рдз╘жр░ерб│╨о▄▓╤вр┤НсДзс╜Лр╡УсдА╓жсЮЫ ╘в рг▒ р░г╬ЗтАл┌ГтАмсл▓╘в╦У╠ас░│сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

,FMMZ )VBOH

%BWJE )B[J[B

╦ЦтАл ┌НтАм╙╛рдО р┐╗▄╣╠атАл╠Ц┌атАмсНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ рмб╬Шр░Эр░ероМсАКсДЙр░и╥л ргЮрзе╦╗ ╙нрйЬ▀Ф

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн тАл ┌НтАмсЛк слЦ╙осЮе

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн р╕Б смАркб═г ргО═гр▒О сЬ┤сАмр╛дсЮе

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN ╙нрл┐╦┐40-%

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ р┐ЧраС╠╝сА░ %%0╙Ь %PXOUPXO

р┐ЧраС╠╝сА░ "IVOUTJD ╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 1MBUFBV╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░сЯ╖▀│ )BNQTUFBE╙Ь

сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙарйЬ▄╖ сеЕ рам ргЙ ╦Ц ре╢ сНП рак сзЩсПбро│ рй╝╩┐╥БсдЗ╦етАл▌ЭтАмсДЙ сНП╬ЗсДЙ═осО╡ сЧВ╒ПсДЙ ═И р▓к ╘У ═И ╩╣ ╥к ╦Ц ра┤▀есжПтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╠У сИп сАЧ тАл ╦Ю ╦Й ┌ЩтАм╩╢ ╘п сдп ро┤ ╬ж тАл ┌отАмр╝б св╗ ╥Б р╢а ╤Т ═И сТп ╩╣ ╥к ргЙ╙Ь╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┐Ч сИп р╢К р┤Н ╩╝ ═░ ▀│ ╙м сЙарбУ рйЬ╨ЪсжЙтАл═о ╠Г┌ЩтАмсдЖ╬жраБ ═о╠ЕргЙ р┤Н ╙╗р╣Р раИ╨о ╦Ц ре╢ рбВ тАл ╠а ╫а ┌ЩтАмсЫг раИ▄░╧всв╗ р░Эро│р╢┤сКн смГ сдВ рг▒ рдд ро│ ╘втАл┌атАм╩╜раИ ═Ир▓к ╩╣ ▄╖ р┤Н ╩╢ р┤Н с│ж сзЪ рдЖ тАл ▌ЯтАмр▒ж рзе тАл ╪ЭтАмр╡У сдЗ снж рг░ро┤рбЖ ╦╗рдЖ сзЦ рзе╩╢▀┐сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣ снжр╢КсИЬсдЖ╤▓сКксДЙ▄▓

сМКсе╡4U -BVSFOU╙Ь ребро│сДЙсВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖ р┤Н рг▒рдд ╨осжЙ сЬИр╗╣снгргбрнФсДЕ ркБсЭЗ ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖ ╙ж ╙Й╩╢раИ╨о св╗═о ргЙрдЙсЭ┐═д ╩╣ ╦Й╦ЮсмЛ═ИржктАл ╫лтАм╘╡ сЬ╡ ╩╣ ╘аро│╘а▄╖ ╘а╬жраБ снгргбсдЯ╒ЛсТм ╥прйКркЕсак

ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У╙м═о╤л╤╛╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У раИ▄░св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╨Ъ сжЙ╤всИЬ сИЬраЖсТм╠╢сВВ саЯ тАл ▀е ┌атАмр▓в сИп рж│ ╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У ╙м ═о ╤л ╤╛ ╦Э ╦У ╙ж ╘║ роЗ ╦Э ╦У╙м═о▄▓╥к╩╢╦У ╙жтАл┌ЩтАм╙жтАл┌атАм╩╜раИ ╦У раИ ▄░ св╗ ═о рг▒ роЕ ╨Щ сИЬраЖсТм╠╢ сВВсаЯ тАл▀е ┌атАмр▓всИпрж│╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

%PXO5PXOр░г╦Цре╢ р╜Б рбОр░ДсСЮтАл█ЛтАм╨ЬраЯ▄╖ р┤Н сдВ.D(JMM▄╖▀е сбУ▄╖ ╙ж ▀╢╨ЪслВсИДсКнсА░ сЬ╡ ═И ╩╣ р░гс░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н рбПс░│╦Щ╩╜ ркБ сЭЗ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ сЙУ▄░ р╖др░е═Й═┤рддсКТрлФ═░сЬ╝ сзШ %PXO5PXOрп┐сУг╩╢ сЬ╛рпГсеЛ р╛▒╤╛рпжргЙ╦Цре╢ ═Й═┤сДЙсУлрг╗р╕▓╥о сжП═Ч ╒╡сАЧтАл┌ЩтАмрзесДЙсСн╩╜ снгргб сТ╜р░и тАл╪ЭтАмр╡УсаЫро┐сБ╢р╕▓сДЙ рзе рбЙржЛсоФсМЭсД╣рйЬ

сЯ╖╙з╨ЬраЯрйй ркИ сЬ╡═И сдЙ═п╠ЕргЙрдЙсЭ┐═д═И ргЙ рдЙсЭ┐═д ╦Й ╦ЮржктАл ╫лтАмсКН ╠Ерпжрйй╦┐ ркИ сбУ▄╖тАл▄мтАм рдп╨Э╙ж сбУ▄╖сЯ╖╙зсВВ р│Ш╨ЬраЯ ═о╠ЕсЮЮр┤НсДЙ ╓Ц р┤Н соЖр┤Н ╦П╙б рг░ро┤рбЖ╠╛╩╝ рг▒ рдд рйЬ ╙╗ ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜ ╧всв╗═о сМК╦ЩсДЛраСрбв╨Ь тАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВс│а╒М ра╢▄╖▀е сдВргЙ╦Цре╢ слТ ╦Ц╘иснб

сдВтАл┌атАмсиа1BQJOFBV ╠У сдп ╬ж ╤╜ ═о сО╡ рмЛ сдВ ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ рдд рг░ рбЖ р╛▒ р╡│ ╙ж╩╢слНсЕУрйЬ тАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖр┤Н ╩┐╙Й рк╣св╗═о ╨ЬраЯсКнсА░саЯ сбУ╬жраБ р░д сЬ╡═И ╘╡сЬ╡ ╩╣

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рйЬ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ ▄░св╗═о с░│сМЮрддр▒Е ргЙ рдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г с░│ра║╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖р┤Н ╤лсз╛╥Б тАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа сКнсА░саЯсбУ═п ▄╖ ╙ж╥к╩╝ ╙╗р╣Р ╘║роЗ╦Э ╙ж ╒д ╩╢тАл┌атАм╩╜св╗═о╙гсМЮр░▒тАл┌атАмр▒Ы с░│сМЮсВВ р│Ш▄╖р┤Н ╦РраЪ▀╢╨ЪслВрмМсКн╥Г ╦Й ╦Ю╬│рлЖр┤Н╤Е╩╢р╕╢╓Цро│сДЙ╩╢р▓з р░г сзЧсЬ╡сбУсдВтАл╠а╫атАмсЫг╘втАл┌атАмсиа сКнсА░саЯ ╘╡сЬ╡ р░д ╩╢сУЙр▒ОсЮмргЙ╦Цре╢сДЙ ╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖр╢Зр░дсДЙсКнсА░ саЯ▄╖сМЭ _ ╦зслН сПксКнсА░саЯ рпж╠╢╦┐рбВр╖д╦┐ сдЗ╦Ур╛м╦Йр╢Зр░дргЮ рзесД┤ _ ╦зслН сдЗ╦УсиРр▒О╠╢ сжЙ╤лсаЭр╡Ырпжснгргб╤▓сКк ╦Й╦Ю╦з╥С сЬ╡╙н ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАмржксмЛ ╩╣ ═Ир▓к ╘╡сЬ╡ ╩╣ снгргб╒ЛсА░

3VF 3PCJDIBSE 4U -BVSFOU 3VF 3PCJDIBSE 4U -BVSFOU

#FSMJP[ /VO T *TMBOE

$I ,JMEBSF $PUF 4U -VD

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

36& $PMMFHF #FBVCPJT

╙н╤в

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

рйгр░║ !"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

.POU 3PZBMс░│р│Б═░▀│╙Ь сФнсЮе ╙Ь ▀е╙ЬтАлсЯ╖ ▌ЭтАм╙зсЬИ╬╜$PUUBHF рдд сКТр╛мсНдркПснгргбтАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ ╙╗р╣Р ╨Ъро│сЬИ╬╜ сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯро│ сов рддсКТснжсИд рг░ро┤сЛЪ сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р рк┤р░етАл┌атАм╩╜раИсМЩсжд сЙТ р▓║рлЕрйЬ сбЛ╨ЩрдпсЫзр╡Д тАл═И╫лтАм ╩╣ рзесТ╜сдЯсДЙраСрдРсБ╢р╕▓ сБ┐р╡д рдзтАл ▌╝тАмр╡УсдА╘ЯсЬ╣

рб│▄░се╗╙Ь╤╛тАл┌а ▄ТтАм ▄╖сндр╖▒ ╘║╠╛═У слЛ сИЧсЦЬ ╙│тАл┌атАм ╩╣рг░ро┤рбЖ тАл┌атАм сИп рг▒ ▀ер▓в сИп рг▒ тАл═И╫лтАм ╩╣

сДпсг╣-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ ╩┐снЙсЬ╡сбЛ╥Бсб╕снж ╩╝ ═о╠Е рбО ╠праИ╨о╘║╠╛ сЬ╣са╡4U -BVSFOUр╖▒рп┐ ро╖ сг╖р░е4IFSCSPPLF▄╖▀е ╙Э смТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН р┤Н╨осЭ╣р░ер╕Т р╖И╓ЦсбУ▄╖╧всв╗тАл═И╫л ┌гтАм ╩╣

-BWBM рг▒╨Ъро│р┐ЧсЙарйЬ рбЖсбУ▄╖ раИ╨оснжсИд рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ▄╖тАлраС█ЛтАм сВВ╙╗╟Лр╣РсжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ргЫ╦Ц▄╝╒нра╣ ╦Ц▄╝ ркРсЭЬсМЖсНС сМе▄╖сА░сЖВсЬИр╗╣ ╒РсмТр░ерве╨Щ рдпр╕Тр╖И ╙╣раИргЫ ╙╗р╣Р ╥ктАл┌атАм╩╜раИ╩╢╨а рбО тАл ╩╣ ═И╫лтАм

р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БсЧЫр╛▒╤╜ ра╢рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙсИТсЙа╦Ц▀е 3FHJOB "TTVNQUB ╦▒св╗ ╤л сз╛ ╘║ ╥Б сЕ╗ ╒П ра┤ ▀е ' F S O B O E ▀е╙ЬрйЬ 4FHVJO ▀е╙ЬрйЬ

╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд ╠Е рг▒ сдВGBVCPVSH CPJT CSJBOEсбУсМЮсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл╓Ц┌гтАм ╙ЭсмТсКН р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к ╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛ ╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрпжрйЬ╦Л сТм═░ сЬИ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬ сзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл═И╫лтАм ╩╣

ргЙ╦Цре╢ро│рддсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н рйЬтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ смГсдВтАл┌атАмсиа сЙв сбУргЙ саУр╛м╦Цре╢рдГр░ербЙ р░е ╠УсдпсБ╢р╕▓сбУсМЮ╬ж╤╜ сАЧ тАл┌ЩтАмсЭасаУ ╘║╠Щ╘й╦╗рйЬ╒Р ╦У р░дсИЬсзЪ╬│сЭ╝ р░║═Чсм▒рей сЮЯ рз░р╡УсдА╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

рпЩ сАи ра┤ ╙Ь 5 P X O IPVTF рг▒ро│рдд сЬ┤╠а ╦Й╦Ю сЬИ╬╜со▓р▓ксАЧ╠╝ сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЕУ рйЬ ╦П╦Ур╣РраИ ╘ШрйЬснгргбр╗а ╠Ь тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖снЪ╘╗ тАл ═п═И╫лтАм

рб│▄░р║лсг╖сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн ╤л сз╛ ╤╛тАл▄ТтАмсФИтАл┌ЖтАмр╡гтАл▌ЭтАмснж╒У╩╢ ╦УсИТраЪ▀╢снбсДЙр║лр╖╝ ╨а╩╗ 4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь раЯ рбО слН╙╣раИ ╒ЙсТмтАлргЫ┌итАмр┐ЧсЙа р┤Н рг▒рддрйЖ сЕУрйЬ ╠Усдп р╕грйгслН ╟Л слНр╣РраИ╟Л╦ПслН ро┤╬ж сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЗк╙ЬрйЖр╜┐ сБ╢р╕▓ сбРрбПраИ тАл▌ЯтАмснЙ╦┐сЭМсЮЯрз░ сЮп ро┤╬ж ═п╠ЕргЙ═И тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╦АрйЗ═ВсРОсМЖ ро│сДз

ро│сДз

╟Ерб│╨оро│рдд╨ЬраЯр┤НркЕсаксоЙсДл ╨ЬраЯр┤Н═о╠ЕтАл┌атАмсиа╦Ц сгАсЙвро╖ ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ ╨ЬраЯ╨а рбО тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рж│рдд сКТсоФсЭЯсФИсаЯ ╩╣ снЙркЕсак ╩╣ сБ╕╠ЕтАл┌атАм╩╜раИ╓Ц ╩╢рбОсДЙро╢рв╣╓Ц╒РсНЭр┤НрбОрддсЭ╣ рддрйЖ╒РсДЙрж│ргЙ╧Ш╦Э сТп ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│1JFSSFGPOETркЕсакр╛м╦Й рг▒рддсКТ ╨а╦ПрбО тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж╟Л╦ПтАл╦У ▌ТтАм╙ж╓Ц╦ПтАл╦У ▌ТтАм╙ж сАЧ ро│сДз ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢Зрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

╟Е-BWBMркЕсакр╛м╦Й ╨а╦Пр▓Щ рбО тАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬ╨Ь раЯ рг▒рддсКТ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз ╟Ерб│╨оро│рддтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й рддрйЖ╒Р╙Йрк╣╩╢╦У &TTP╥кр╖│сЙв╟Л╩╢╦У%FQBOOFVS╓Ц╦ПраСржЛсо┐рдЖ сИЬ раЖрй╜ркЭрйЭр░етАл┌атАмсИп╟Л▀ер▓всИп╓Ц╨ЬрнОсаЯсБ╕ р╛м╦Й═о╠Е рв╣╦ЙтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмсмГсдВ▄▓раС▄╖тАл ╦Й═М█ЛтАм╘║саЭр╡Ы ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖▀░снбрбПр╢Ю╙Ь╨о сЮЮ╙Ь█к╠Усдп ╬ж╤╜ рбП═░сАЦ▄СсТ╜сдЯ смГсдВр░е▄▓тАл▄ктАм╨ЬтАл┌ЖтАмсНотАлрак ┌атАмснжрбВ рпж$BMJYB -BWBMMFF╦Ц▀е р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БсбУргЙ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ╘всо┐спЭсжд╒б ╨а╦Пр▓Щ╨ЬраЯр┤Н╤втАл ╫лтАмр╢Зр▓Щ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАлрг▒ ╦Э┌итАмрддсКТ рбОр┤Нс░│ сАЧ тАл▌ТтАм╨ЬраЯргВ╨ЪсжЙ ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ снгргбсдЯ ╒Л═║╦ЭраСрдРро║спЭрйКсИзр╢ЮрмЛреЯсЙв ╟Ерб│╨отАл╦Й╫╖тАмсЫг╙ЬркЕсакр╛м╦Й сиБсНЖр▒Э ╨а╩╗рбО тАлргВ┌итАм╤в сИЬ ╩╢р┤Н╦Эсо┐╘Й ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н╒Й╦Э╩╢╦У ╙ж рг▒роЕ╨Щ сИЬсзЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рб│▄░р╗ОснВсСЗтАл┌атАмрдО╧Ы тАл▌ТтАм╤╛тАл ▄ТтАмсбп.POU 5SFN CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦Щ р║л ╘║╠╛сз┤с▒Т╤▓сУФ тАл▌ТтАмрж│═И ╩╣

╟Е3BXEPOргЙтАл┌атАмсДФ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С ╙│тАл┌атАм╨а ╨ЬсоЗ ╨┐▀всдБ╥осоЙсДлтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╩╢сДпрпж═ЫсНС реБсоЙ р╡дтАл┌атАмсДФ╘║╠╛рййсд┤рйЖ╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсдБ╥о╒┐╨┐▀всоЙсДл сДЙсЭксМ╢тАлрйМ▄л ┌гтАм╙С╠Ърд╖раС╘п╨┐тАл ╩╣ ═И╫л ═Ч▌ЧтАм ╟ЕсдВ ╒Бс░│сд│ смГсдВр░ерйЖр╜┐сДЙтАл╦Й╫╖тАмсоЙсДл ╙│тАл┌атАм снжсИд рг░сЛЪ ╒Л ╦ЦтАлргЙрг▒ ╠Ш┌НтАмроК═д═И ╩╣ сДл╥СтАл┌атАмсДФ╩╝ргВр░е╦Пр▓Щр╛м╦Й ╘║╠╛рмН╧ЗсзЧрдд р╖Усв╗ро║спЭ ржЛсо┐сдЛсйЩрйК╥кр╖│сЙв тАл рбЖрг░ ═И╫лтАм╒Л ╩╣ ро│═И

ро│═Ир▓к ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмрж│снжсИд ╩╣рг░ро┤ рбЖ ╨╣тАл╓Ц┌атАмр║ЭраИрак▄░╤всИЬ тАл┌атАмсДФ╩╝р░е╦Пр▓Щр╛м╦Й ╩╢ р▓ЩсТм═░ рг▒рдд ╬НсБ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ слНсЕУ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜со▓р▓кс░│сЙктАл▌ЦтАм╙з ╘▓╩╢р▓ЩсДл╥Српж раДр╛мр┐РсТ╗ ╘║раУсМй р▒НраДр╛мр┐Р ргВсНВсЦ╕ рг▒ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ро│сДз

ро│сДз ╟Е ╒Бс░│сд│ро╖ с▒Ж╙С╨Р█бро┤╒УтАл┌атАмсДФ рж│снжсИд рг░ ро┤ сЛЪ сДл ╥С тАл ┌атАмсДФ ╩╝ рйЭ р░е рдд сКТ ргВ ╨Ъ сжЙ ркЮ смУ ╘║╠╛рдз╘жрйЖсждрдЖ ═Уро║╦Цре╢ со┐спЭсжд╒б тАл═И╫лтАм ╩╣ ро│сДз

ро│сДз

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

╟Ерб│▄░╩┐ргЫсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ ╦Ур░д╠╛ ╩╜сДЙ▐о╨Зр╢З▄╕роЕсаЯ ╦Ур░д╠╛╩╝р╢З▄╕ р╛м╦Й рпж рг▒рддсКТ снгргбро│ ргЫр╕▓╥отАл ┌а┌гтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░е р┐ЧсЙа╘ШрйЬ╘║╠╛╧бспЛ ╦ПрбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢риТ╥к р╛м╦Йрж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о/%(╩┐ргЫсЫй╥прг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨а ╦У═осО╡ ╨д╠┤ ╦Ур░д╠╛╩╜рг╢╨З ╒П сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е-BWBMргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАлргЫ ┌ЖтАмсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл╦Йр╛м╓Ц┌ЖтАм ╩╢╒О╤втАл ╫лтАм╨ар░е ╦У╠Щ╘йроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╒Псои ╦Ур░д сждрдЖ ╟Е рб│ ▄░ р╖У св╗ ро║ спЭ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сИн сДЙ тАл╠╛ ┌атАм╩╜╨ЗсЙз ╒П см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ ╘║слБр░псИ╢▀┐рв╣═║ тАл╫лтАм ро┤ слВ╘прбВрпж╨Ьсб╕ р▒ОреЫраЖр╕╢сзЩреб▄╖ ро║спЭсУл╒РсжПр░е ═И ╩╣ ╧всв╗═о р╡есЫа╘║╥БсбУргЙ╓Цсо┐спЭ рг▒р╛м╦ЙргЙроК═д сжд╒б ═И ╩╣ ро║спЭ╠п рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й рйЭр░есЭ╣ро╢ ╟Ерб│▄░ ╘╗сПдсШ╣р░║╬│с┤УсАоспЭ 4U &VTUBDIFтАл╦Й╫╖тАм сБ╕╨есжПрпжро│сДЙ с▒Ж╠а╦Й╦Ю ▀╕╨Ъ╩┐╧брдЖ ╨а ╦УрйЬ ╦Цре╢сзЦ╬│с┤УсАоспЭ ╨а ╘╗сПдсШ╣р░║ сметАл▄ЭтАмр░есжд╒б╘всо┐ слН тАл ╩╣ ═И╫лтАм спЭсКН слВ╘пр░е▄╖сзЩ╧всв╗═о ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рдЖ╨о╒┐рв╣ ╟Е рб│ ▄░ сЯ╖ ╙з ▄╖ тАл сжд █ЛтАмрдЖ ═о ╠Е рв╣ ╦Й █б ргЙ 5 I F U тАл┌итАмрпжр╜┐рйг рдЖ╦ЮркЕ╨Щ▄╖сзЩсзЪсиРсБ╕╠ЕрдЖ╨осЬИ╬╜ рг▒сЦ╕ GPSE .JOFT сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е ╦Йсои ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦ЙсжЙ╤лтАл ╩╣ ═И╫лтАмсБ╢ рг▒ ╨а ╦УрйЬслН сждрдЖр░е╦П╦Усжд╒б ╨а ╘╗сПд риТтАл ╩╣ ═И╫лтАм сШ╣р░║ сждрдЖсдЖр░е╩╢╦Ур╕Тр╖И╓ЦсТмргБсДЙ╠арв╣р║л рг▒сЦ╕╦Й ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бргЫр╛м╦Йсжд╒б сжд╒б╨а ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒рж│ сои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ р╛м╦Й╨а рбОр┤Нс░│ р░етАл┌атАм ╟Ерб│▄░р╖Усв╗ро║спЭ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн сндсдВ ╩╜раИ ╨д╦ЦтАл╫╖тАмсйУ╦ПтАл╦Йр╛м ▌Т ▀│═░ ▌ТтАмр┐Г╤ЕсУбтАл═░ ▌ЭтАм ╒Бс░│сд│ смГсдВр░есаУр╛м╦Цре╢╟Лр║Эр╖╗╟Лс░│ра╢▄║сАотАлсжЙ▀│ ┌гтАм╤лрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сжд╒бсБ╢риТ╥кр╛м╦Й тАл═И╫лтАм ╓Цр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а ╦УрйЬслН ргЫсл╣╘╗╟Лр║гр╕Тр╖И╟Л▄╖╧всв╗ ╩╣ ро│сДз

ро│сДз тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм ╟Ес▒Ж╙С╨Р█б ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б сжд╒бтАлргЙ▄к┌атАм╨о4IPQ QJOH .BMM ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сЬ┤╠а╦Й╦Ю сдВ═░▀│╙Ь сБ╢риТ тАл┌атАмсДФ ╟Еро║р║гсСЗтАл┌а┌атАмсДФ╥кр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмсЮЮтАл┌атАмсДФ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ сИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ра╢╦Лсг╖ ╨ЬсзЦсДЙ.BHPHра┤скЩ сдЗ╦Ура┤скЩ╠а╘псМЭ╦П ╟Ерб│▄░5FSSFCPOOFргЙсжд╒б сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗ ╩╣ сЬБр│зр▒г╟Лр║лр╖╝╓ЦрбвсСбсАЦсНИ рпжс▒ЖсД┤р░е╒ПсДЙро║р║г сИн сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘╡ сСЗтАл┌а ┌атАмсДФснжсИдсМЭ ╩╣рг░сЛЪ ╩╣рг░рбЖ сДл╥СтАл ┌ЧтАм╤втАлсжд╫лтАмр╢┤ ╩┐╧бсо┐ ╦Й╦Ю╩┐╧брдЖ р░есНВсА░ ро│сИЬсМЭ ╤Л тАл┌атАм╩╝ргВрддр░е╩╢раС╩╗рпасМЮраХспЭ╓Ц╩╢слНсо┐╘Й раХспЭ╓Ц ╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ со┐спЭсДЙрг▒рж│сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркЕсак╠а╘║╠╛ра▒сАЧ ╟Е4U -BVSFOU╙Ь со┐спЭ╟Лсжд╒б╟Л╘╗сАораИ╩╢═│ ╩╗рд╖ р░есДЙраХспЭ╓Цсо┐╘ЙрмН╥БсзЧрдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм сждр╛а ╘╗сПдсШ╣р░║ ═М╦ЙтАлраЖ═│┌ГтАмрйЩ╦Э╦Ю рб│╨о╒ОсЛЬтАл█ЛтАм ╟ЕтАл┌атАмсДФ═о╠Е#POBWFOUVSFргЙ смг с░│сд│╦Псг╖╩╢сДп сБ╢риТр░г▄╖ р░║═Чсм▒рей р╢П╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ рдв═и╥Бр╣Ссг╖ рп┐сУг═ХсО╛ ▀╢снб ╟Е-BWBM ╘╗сПдсШ╣р░║1*;;"рдЖ со┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣ сПд тАл┌а┌ЧтАмснжсИдсдВ ╩╣рг░рбЖ сМЭ ╩╣рг░сЛЪ ╘║рддрдО╧ЫрбУ╟Л сШ╣р░║╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сИЬсзЪ ═п сИЬсМЭслБ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╤╛тАлрйК ▄ТтАм╤всИЬсНЛ╤╛╠асПпсИЧроЕ╘исИЬсзЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро│сДз

ро│сДз

%&1"//&63

╟Ерб│╨оргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ р░╜саНрдЖ╦Й╦ЮсТмргБсНВсЦ╕ р░╜ саНрдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАлсжд╫┐тАмспнр╜Ор░е╒Л ╒О р╛м╦Й рг▒сзЧро│сПбрдд рйЬ╤ЕснгргбтАл ▌ЭтАмрж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╨а╙Йрк╣╦ПтАл╓Ц╦Йр╛м╦Й╫╖▌ТтАм╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ р╢З рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ ╘║DPWFSр╢Зрг▒сйПсЫасаЭр╡Ы╨ЪсжЙсдЖр╡Ы сои р╛▒╤╛сдЯ╒Л▄║тАлрйК╠а╠Г▌╕тАмрпжраСрдРсНВсЦ╕ сБ╢риТ╘║╙мр┐Ч ро│═Ир▓к ╤втАл╦Йр╛мргЫ ╩╣ ═И╫л ╫лтАмрж│тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И

╟Е с░│сд│сб╕ро╖ргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ ргЫр╖│ сЙв сМКсе╡с░│сд│ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ р╖│сЙвсНВ сЦ╕ рг▒ р╢З╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й р╜Б╙ж╥Брп╕╩╝ р╜Б╙ж р░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╖Ур╖│ ╩╣╟ЛреРсЗ╜ ╩╣╟Лсжд р╢┤ ╩╣╟Лспнр╜О ╩╣╟Лр░╜саН ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м ╦Йрж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ ╠Гр┤Н╦Э ╦У╙жр╖▒рп┐╨Ь раЯ ргВ╤всИЬ ракснжрпж╦Й╦ЮсТм═░сДЙрйЬ▀Ф ргЫсв╗рдВ ╘║сИЬ╘║ ╦╗ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▄║тАлрйК╠а╠Г▌╕тАмрпжраСрдРсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╩╜тАл╦Й╫╖тАмсЫг╨о5"#"(*& сЗй╓╡рдЖ ╦ЮсЬ╡╤в тАл╫лтАмспнр╜О╟Лр░╜ржВ╟ЛреРсЗ╜╓ЦсМбржП╓╡ ═о╠ЕтАл┌атАмсиасЙв╤в╘п ро╖ '00% $0635ракснж ═осО╡═Х соОраЖ▄▓ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмсЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖4BJOU %BWJEргЙ рдзсв╗ ра┤рпР ╤лсз╛ра┤рпР╘║сг╣ рпжсЮЮ╙Ь█к╨отАл╫мтАм╩╢╩╢раС%FQBO OFVS рдЖ╨оргЫ4"2саНр▒╡ ╩┐╙нс▒дсРЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рг▒р╛м╦ЙргЙроК═д═И ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖтАл ╩╣ ═И╫лтАм

со┐спЭ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рб│╨ораЬ╠а╙Ьр╕БрдпсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ сбпр╡АсМ▓"UXBUFSсЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ргЫ5FSSBTTF сИЬ р░п╥Б рг▒ ╘║р░Эро│╦П╦У рг▒PQUJPO ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╨Э ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ сдЛсйЩсаЯ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨Р█б╦Л╙СсдЛсйЩрао╒ВрдЖ ═о╠ЕтАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сНВ сЦ╕▄▓рг▒ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ р░е╒┐рв╣╓ЦсНВсА░╨Ър░╛рййсА░ сЦ╕╦Й рпРслН╩╢╓Ж╩╕▄╕ сдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк ╘║ ╠пснЕрдзтАлрг▒ ▌╝тАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ро│рддсдЛсйЩтАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсо┐ сндсдВсНосМ▓ соФсЭЯ рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й сАЧтАл┌ЩтАм╥ксДй сКГ╩╢рг▒сдЛсйЩсаЯркИ ╙ж ╩╢╤мсаЯсБ╕╨Ъ╙Й ╙Йрк╣█▒сЭксаЯ╟ЛрдВ▀Ъ╟ЛредргНсаЯ ╓Ц╤╣тАл▌╝тАмсдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб╬Ш╩╢╤мрддрдЖрлИран╓Ц█▒сЭкр░и ╥л ╩╝рйгржЛ р░║═ЧтАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Ерб│╨осдЛсйЩр╖бркбрдЖ ═о╠Е▄╖NBMMсзЦснж ╦ЮсЬ╡сНВсЦ╕р╖б ркб╟Л╤ЗсДз╟Л╤ЗспМ рн▒═║снгргбсКд╙м раУрпЫсКнсА░ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е▀╢сД┤тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠Е с░│ сд│╤в╘про╖ рбЪ╠Е.5:рпВ╩╜сЧВ╒ПсдЛсйЩсо┐╘Й сЮЮтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢рпжсмГсдВр░г▄╖сДЙтАл╦Й╫╖тАм.BMM ╨ор░е$BOBEJ BO 5JSF╟Л3#$сйПсЫа╟Л4UBQMFT╟Л4FBST╟Л4IPQ QFST %SVH .BSUсКН═Ф▄▓тАл╫╖тАмсйУ сБ╢риТрпТ соОраЖ▄▓ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Е%PVCMF 1J[[BсдЛсйЩсо┐спЭсЮУркп╥ксДйтАл ╫╖тАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЧВ ╒ПсдЛсйЩржЛсо┐╓╡р╛а раЖрйЩржЖсЮУрдОс░│ тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╨ар░е раС ╤лрдЖ р╢ЗслНрдЖсжПр░е▄░╙нр░и╥л сАЧр░е слНро│рдЖсЮУркп╥к сДй тАл╠Е═о┌итАм╒ЙтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмрж│сжЙрмб╬Ш╨Ъ тАл▌ТтАм█▒сЭк тАл▌ЭтАм╩╝рйг сдД╤╜ржЛ ро│рдЖ╥ксДйсдЖр░е═Хрз╗ сЮЯрз░ р╡УсдАсРОсМЖ ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕сНВсЦ╕сдЛсйЩрао╒ВрдЖ╥кр╛м╦Й╤втАл╠Е═о ╫лтАмсНо

сМ▓1MBDF EFT "SUтАл┌атАмсиасЙвро╖ тАл▌ЭтАм╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╜Б сНВсЦ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ раИ▄░р░е5FSSBTTF сБ╢риТргВсНВсЦ╕ рг▒ раЖр║╕ сИ╢▀┐ рж│сжЙрмб╬Ш█▒сЭк тАл▌ЭтАм╩╝рйг тАл▌ЭтАмсКнсА░ рйЖр░┤═п снгргб сдЯ╒Л▄║тАл╠а╦П▌╕тАмсНВсЦ╕ сБ╢риТ╥кр╛м╦Й╨атАл ╩╣ ═И╫лтАмспк ╠╢ ╩╣ ╨д═╖╘║саЭр╡Ы ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩр╕Рсо┐ р║Ь▄╣╙зргЙ.5:рпВ╩╜сдЛсйЩр╕Р со┐ ═о╠ЕсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь смГсдВр░ероЬраСр╖Усв╗%FBMFSрж│ рдЖ раЖр║╕сИ╢▀┐ ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╩╕▄╕ сдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб╬Ш ╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк ро│рйг╘║╠пснЕрдзтАлрг▒ ▌╝тАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4BJOUF +VMJFргЙс░│р│Бсо┐╘Й со┐╘Й═о╠Ес░│сд│╤в╘п ро╖ снВтАл┌гтАмсмГсдВ сндсдВсждрдЖ╟ЛрдО╧Ыр▒Ж╓Ц═░▀│╙Ь раЖр║╕╨М сбЫ со┐╘ЙргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмрдЖ╨о╬ШрдГ╠НрдпрозсА░╓ЦсЬ┤со┐ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сБ╢риТтАл┘┐тАмркРсАКс░│ р░║═Чсм▒ рей ╟Е4U +FSPNFро│рдд4VTIJ TIPQ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙жра┤ рпРсв╗сИн со┐спЭтАл╦Й╫╖╠Е▄ктАмсаУр╛м╦Цре╢╨о сИЬсМЭслБ тАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░ро│рддсдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠ЕсбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛сДЙра┤█б с░│сд│╨Щ╘про╖ смГсдВр░есйПсЫа╘в╥кр╖│сЙв сКН ╙Ь█к╨ор╖др░есЛЬ═ксдЛсйЩсо┐╘Й ╘жрбШр╗╖╥жс░│ сИЬсзЪ╨Ъ ╙Й сИЬсМЭслБ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│сФнсЮе╙ЬрпЕсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘║раУсМй ╦УраЖ╠а сЦЬ╓╡╦ЧраЬ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠ЕргЙ╨о╦ЮргпсеК╩╝ смГ сдВ▄▓╦Эр╢ЮрбП сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖргЫтАл┌атАм╩╜раИ рг▒сИЬ сМЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е.5:рпВ╩╜сдЛсйЩсо┐╘Й.VGGJOрдЖ ═о╠Е4U +F SPNFргЙ╩╢▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о ╦Цре╢╨ор░е▄╖сзЩсЕ╗╒П╓╡ р╛аслВрдЖ раЖр║╕снгргбсИ╢▀┐ ╘жрбШ╥Срп┐ребтАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е▀╢сД┤ро│рдд5IBJFYQSFTT ═о╠Е#FMMFWJMMFргЙ▄╖тАл╫╖█ЛтАм ╦Й╦Цре╢╨о тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оргВр░е▄╖сзЩсЕ╗╒ПтАл ▌Я раС╫╖тАм$B OBEJBO 5JSF #FTU #VZ )PNF EFQPU #.0 ╠╛╘в сВВреХсмТсКН соОраЖсзЩ▄╖ рйЬ╠Цр░║═ЧтАл ▌ЭтАм.5:рж│сжЙрмб╬Ш╨Ъ тАл▌ТтАм█▒сЭк тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ ╙арг▒╒О╩╢с▒Ж╠а╦Й╦Ю сИЬсМЭслБ ╩╢ ╓Ж╩╕▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

╨д╠┤сБ╢риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╟Е═░▀│╙Ь╨о30/" &/53&105╠КсзЪрдЖ сДл╥С╦Й╦Ю сНВсЦ╕ рг▒ сЦ╕╦Йр┐Г╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсНл╒ЛтАл█ЛтАмсПдрг▒╨ЬраЯсКнсА░см╢тАл ┌ГтАмсДл╥Ср░е раСсПдрг▒╨Ь раЯ сЭЯ╤▓╨врддсКГ раСсПд╠асмТ соФсЭЯ рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсдБ сЦ╕ рж│ркЕсак ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ сдЖ▀╕саЭр╡Ы╒Р╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ркЕсактАл┘┐тАмркРсАК ╟Ерб│╨о╧гсв╡рйЬ рж│сЦ╕╦ЙснжсИд ╩╣рг░рбЖ ╨ЪтАл▌ТтАм╧гсв╡┘з р▒Е рдзсЭ╣╒ЙсИЧ╧гсв╡сАм ▄╕ ра┤рпРсЦ╕╦Й ╘псЖ┐снгргб тАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсПЕсИ╢▀┐ ╦Й╦Ю▀╕╨Ъ╩┐сНВсЦ╕ р░есНВсА░╦ГслВсКн сА░ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р╛м╦Й╒ОрпР╤втАл ╫лтАм╙Й рк╣ тАл ╓Ц▀│═░▌ТтАмслНтАл╫╖тАмсйУ рж│═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐сАираВрдЖсгАсИЬ рдЖ╨ос░│р│БсЬИ ╬╜ рбЖ р░дсИЬсзЪ сДл╥СрпжспкспОрдЖ рдЖ╦ЮрнВ╥Б ╨д╠┤█бргЙ сгАсИЬсМЭргЫсЬИ╬╜ сдЯ╒Л╧бсЗй╓╡рдЖ сА░╘жспЭрйК ╤всИЬ спкспОрдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╤всИЬ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫа саЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

╨Ь╒В ═ЫсД╜ &NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

.BO -J р▒Гр╛Г тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТсКН ╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

рйгр░║ &NBJM NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕с╜АсЮпр▓ЙсД╣╨Ь╒ВсОйсЙв XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

508/ 0' .0/5 30:"- ═о╠ЕсЧЫ█б╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ сФИтАл┌ЖтАмрдп╤╛тАлра┤▄ТтАм╙Ь╟М╨ор░е▄▓рйЭсЧВ╒П▀ер▓вс╜ЛсоЖсМЮр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е╟М ╒А╨ОсБ╢▄▓рг▒рбП╠Е5.3с╜Лрак█б╦ЦрйЭр░е═░▀│╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢╦┐сЭМсоЧр║Ж╟М╦Г╦ЙрддсЭлс╜Лсакр║ЖсНВс░Нс╜Л╦ЭрзесДЙраСрдРтАл┌ЩтАм5.3рй╝╥Бр░г╬З═░▀│╟М

╨асКнр╛м╦Й $POEP

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКН рдГр░ербЙр░е

р░┤р░п р╛▒╤╛рмНсХЪ

╟Е р┤Н ▄╖ тАл ┘╜тАм╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╘Ш ╟Е р┤Н ╙жргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╙╗р╣Р рйЬ раС сВВ ╘╢ ═И $ F O сДпсдп╦Ю╙╣ снжракр╜ОсФИр╖▒рп┐ ═И ╩╣ ргВтАл╫лтАм USJT $&/53*4 4PME ╟Е р┤Н рбЖ ▄╖ ╩╗ ╙ж ргЫ ╘Ш ╟Е р┤Н ╙ж╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫраИ╨осв╗рдВ рйЬ сВВ ┘з с░│ рбО ╨Ъ рп┐ ╨Ь раЯ ро│ ═И ╧▒р╛мслН сбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $FO ╩╣ ро│сДз $FOUSJT USJT ро│сДз р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц #0/"7&/563& тАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀е сКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж сЕУрйЬ рг░ро┤рбЖ ргЫ╧▒р╛мслНраИ╨осв╗рдВ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│═И ╩╣ $&/53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН р░осФИтАл▀╢ ┌ЖтАмснбсО╛сЬ╣ ═И ╩╣ $&/ 53*4 ро│═И ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╨П сМ▓тАл▀╢▌ЭтАмснбсО╛сЬ╣ ро│═И ╩╣ $&/ 53*4

╟Е рг▒ р┤Н ╙жргЫ╧▒р╛мслН ▀╢снбсО╛сЬ╣ ро│ ═И ╩╣ $&/53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ═И ╩╣ $&/53*4 40-% ргВтАл╫лтАм ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ╨ПсМ▓тАл▌ЭтАмрп┐сЬ╣╬З ═И ╩╣ $&/ 53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж р░о ╙о сл╣ ╨П ╨М сбЫ ргЫ ╧▒р╛мслН ▀╢снбсО╛сЬ╣ ═И ╩╣ $&/ 53*4

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

╟Ер║ЭсХ║╨ЬраЯр░гсбУ╧Шржм═Ир╢К рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ро│ ═И ╩╣ $ F O USJT ро│сДз ╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ рг▒ р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙ж ╙╗р╣Р сАЧр░есИЬраЖ╒Л╒О╥Б рг▒ р░д ╥Бр░п сдЯ╒ЛркЕсаксПз $FOUSJT р░┤╓Ж ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд╨Ъро│ ╙ж сдВтАл┌атАмсиасКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм ═И ╩╣ DFOUSJT ро│сДз

4 B J O U - B V S F O U ╙Ь сбУ ▄╖ ╙ж рйЬ рбУ р┐Г ╤Е р▒Ь ро│ сдВ тАл┌атАм сиасКНсжатАл═И═п ╪Т▀╕▌ТтАм╤втАл╫лтАм ╩╣ DFOUSJT ╨Ъро│╩╝ргЙ

╟ЕргЙ╦Цре╢ рпа)05&- ═о╠Ер░г╬З═осО╡ сБ╢ риТсИ╢▀┐ ╙Йрк╣ ╦УрйЬслН╘в ╦УраИ▄░св╗ ═о ро│═И ╩╣ р░гро│╩╝ргЙ

.POUSFBMрб│╨о7JM MFSBZ рг▒$0/%0 ▄╖╩╗ ╙ж сЕУрйЬ рбЖ ╠Усдп╬ж ╤╜ р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сбУ╧Ш═И ╩╣ .-4 ╨Ъро│╩╝ргЙ

-POHVFJM╙ЬсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н р┐Ч р╛▒сЭ╣сЭЯ рдО╬╛сЕпр╖▒рп┐ р┤Н╨о сДпсдптАл┌атАмсиасЙв ▀╕тАл▄лтАмсДЙсжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢ с░│сМЮсДЙр░и╥лсКнсА░ сЯ╖╙зраИ ╨ор╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ р┤Н сЕУрйЬ ргЫ ╦УраИ╨осв╗═о рбЖ ═И ╩╣ $&/53*4

сЬ┤╙о╙ЬHSJGGJOUPXO сиБсКО р╢┤р╕Кро│╨ЬраЯ р░ербУсоЖсФИтАл┌ЖтАмр║гр╕Т р╖И раИ╨о╧гсв╡рйЬ═УслЛраИ ╩╢сЕУрйЬ ╩╢р╣РраИргЫраИ╨осв╗═о╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ═И ╩╣ DFO USJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ рг▒╨Ъро│╨ЬраЯ тАл┌атАмсиа сЙвтАл╠а╫атАмсЫгсУзр░╢рг╕тАл┌гтАмсКНтАл┌Щ┌итАмр╡е сЫа ╤лсз╛ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬ┤╙ор░о ╒Усл╣╨П╨МсбЫ сдЮ╨Ъро│раСсВВ ═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И

ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLсЫгсбУс░│ р│Б╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсЕУрйЬргЫсИТраС сФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ ╙пр╛мспЭ с░│сМЮсаУ р╛мтАл ┌г╫╖тАмспЛрдЖсВЖрдЩр▒гсЙа ргЫрбУ соЖр╕Тр╖ИсФИтАл ╩╣ ═И┌ЖтАмDFO USJT ╦Й╦ЮсмЛ═ИсЮУтАл ╫лтАм

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снж рак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйа сиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл╦╣┌ОтАм раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУзр░╢ рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╟Е р┤Н ═╖ рг░ рбЖ ▄╖ тАл ┘╜тАм╙ж сг╖ сЭЗ ╟Е р┤Н сЕУрйЬ рбЖргЫраИ╨осв╗═о ═И ╙м╨К╙ЙраСсВВ ╘╢═И $FO ╩╣ $FOUSJT ро│сДз USJT р░┤╓Жро│сДз ╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖргЫ ╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖ ргЫ╧▒ раИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ═И ╩╣ $&/ р╛мслН ═И ╩╣ $&/53*4 53*4 ро│сДз 4PME ргВтАл╫лтАм р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рд╖сгЬ сиасТР

с╜И сй▒рбО╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣РраИргЫ╦П ╦УраИ╨осв╗═о╓ЦсИТ╠арбУсоЖ▄╖снЪ ╘╗ ро│═И ╩╣ .-4 ро│сДз

╟ЕргЙ╦Цре╢ро│соЙсДл р┤Н ╙ж ргЫ╧▒р╛мслН ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫрйЩ тАл ▌Э█ЛтАм╘╢═И╠и ╩╣ ро│═И р▓к 4PME ргВтАл╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│%%0сбУ╧ШсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйг слН рг▒ро│рбУсоЖ рг▒ро│сЙУрйЩ ═И ╩╣ 4PME ргВтАл╫лтАм

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

сБ╢риТ рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ ╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиа сЙв#FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУснжргВ ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ тАл ╩╣ ═И╫лтАм $&/53*4 ро│═И

рпЩсАира┤╙ЬсЛ┤сО╛рмЕрбУ сЕУрйЬ╥к сбУ▄╖сЕУрйЬ╘дсв╗рдВ сВВ┘зс░│р│Б ╤ЦсдВ╨Ъро│ се╡сдВрйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ ╠Усдпро┤╬ж ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И

;IBOH)VJ

╟Е-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<J%%"K0 L>699рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢Зрг▒ ═о сО╡тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬ сИЬр╢Зр░д ╨Ъ ╙Й ═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз

р╗ОснВрдО╧Ы╤╛тАл▄ТтАмр┐ЧсЙа#6/ ("-08 сЕУрйЬ р╕грйгслН тАл▄ЭтАм р╝о р┐ЧсЙасв╗рдВ╓Цр║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ $&/53*4

╟Е-BDIJOF ргЙсжд╒бсдЛр╛м╦Й╩╢сбР╤втАлрг▒▄▓ ╫лтАм╘К╘╜сжд ╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢р┤Нсжд╒бсАЧргВ╤всИЬ р╢Зр░д сИЬраЖ ╠╢р╢┤сВВ ро│═И ╩╣ $&/53*4 ро│╩╝ргЙ

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

#FMM ╦Цре╢ рг▒╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫсдЮ ╨Ъро│╩┐сйасиБсВВ┘з ╥БтАл┌атАмсиасЙв рдФ▄╖ргЙ╦Цре╢сМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢тАл┌итАм тАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╤лсз╛св╗сИн ╩╝с░│сд│╠УсдпсБ╢р╕▓ро┤╬ж

с╜И р┤Н сЕУрйЬ ═И ╩╣ DFOUSJT ро│сДз -BTBMMFр╖▒сг╖р║Эспп╨Ь раЯ рг▒ рдд ▄╖ ргЫ раИ ╨осв╗рдВ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒ЫсФИрбп рб╖╘╗ се╡сдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в ═И ╩╣ .-4 ро│ ═Ир▓к

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ро┤сЛЪ роЕ ╨ЩсИ╢▀┐ ╦ЩсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖сЫг рпж рзеркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│═И ╩╣ $FO USJT

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

'BY

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

[ !IPUNBJM DPN

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; " тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е

!" .POUSFBM сндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9 9 ╟Е

тАл ▌ТтАм9 9 9 9 ╦Пр▓Щ╤всИЬ▄╖р┤Н рг▒ роЕ╨Щ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е 4)&3#300,& сЫг ╠Усдпро┤╬ж сАЦ▄С═Хсм╡ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" -"7"- $)0.&%: тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9 9

9 ╨ЪсжЙсВВ╘ир░Л р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦У раИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮДрйЭ со┐спЭ с░Б р▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡$BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл╫╖█ЛтАм ╦Й ═И NJMMJPO

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ сндсдВ.DHJMM▄╖▀е ╙м ═о 9 ╙ж 9▄╖ ╙ж р╖др░етАл┌атАм╩╜раИрйЩтАл █ЛтАм╨ЪсЬИ ╬╜ ╘╢═И NJMMJPO

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

!" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснж сИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧гсв╡╦Цре╢ р░╜ саНрдЖ ═о╠ЕсМТржД╦ЮсЫг рг▒роЕсДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤Х тАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠У сдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е !" .POUSFBMсдВтАл┌атАмсиа4OPXEPO $05& %&4 /&*(&4 ╙Ь тАл┌НтАмсмД ▀ер▓вслВ╘п сНд▄▓╤╜╠Нсо▓р▓к тАл▌ТтАмсЛ┤сЬИ╬╜▄╖ ╙ж р╢ЗтАлрг░ ▌ТтАмро┤рбЖ ркЕсакр╛м ╦Й ╙│тАлрг▒ рбЖрг░ ┌атАмроЕ╨Щ сдЯ╒ЛслБр░прлЖр░ер╛м╦Й ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиа $PUF 4UF $BUIFSJOF сЙв╙жтАл▌Т ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╨ЬраЯ ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о ╨ЪсжЙр╗ЧсИЬ рг▒роЕ╨Щ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢"58"5&3 тАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е45& $"5)&3*/& 06&45 ▄╖ сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е╙орб┐#SPTTBSEс│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ

$PUF %FT /FJHFTснгргбсндсдВсЧЫ█б▄╖▀е сбпсИО╙ЭсмТ сЛЪ ╙м═о 9 ╙ж 9 ╙ж рйЭр░е╙м═осжПрпжтАл┌атАм╩╝рйЩтАлрг▒ргб █ЛтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ р▒Н═З ═ХсбФ рж│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К

рдЖснж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д ╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

сЧЫ █б T U M B V S F O U ╙м ═о 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл═о▌ЭтАмсО╡ роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

╤в тАл╫лтАм╤в ╨отАл╫лтАм ╓Ж╨о ╩╢╓Ж ╩╢

сЧЫ█бQJFSSFGPOET рг▒рдд рддрйЖсПз╦Э сКГ╩╢═Й╦Й╦Ю раФроЦтАл┌атАм ╩╜раИ ▀╢снбсЫгсеК сбУреБ саОсзЩ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╣ раИ ╙╗р╣Р сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

$IPNFEFZ -BWBM ╠КтАл╦Йр╛м▌ТтАмс║Б╨асЭЯ ╙м ═ос║В рйЭр░е╙м═осДК╦ЭсВВр░Л рж│роЕ╨Щ , ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ тАл▄╖╦Й╫╖тАм╘Ч ╤лсз╛сбпсИО "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ═ХсбФ сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ TUF DBUI FSJOF XFTU TUSFFU тАл▌ЭтАм роЕ╨Щ рг▒ ═Х сУбсДЙсИЬрйЩ ╙ЭсмТ р░╜саН рдЖ со┐╘ЙсКН ╙бсгСсм▒сд╢сДЙ р░║═Ч - B T B M M F . P O U S F B M ╙м ═о 9 ╙ж

9 ╙ж слБр░псИЬрйЩ ╨ЪсЬИ╬╜ рж│роЕ╨Щ L ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

р╡УсдА╒ЙсИЧреНрдп╒Л═║ ╬╢сБ╕╬З╟Лр░и╥л═Х╟Л╘дсбД╨араЬ

╨в╦ЙтАл╠Ц┌атАм ╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

сЧЫ█бтАл╦╗ ╠Ц┌атАмрйЬ╙нрйЬ сПд╓ЖргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

%PXOUPXO .POUSF B M ргЙ ╙п р╛м спЭ ро╖ сбп сФ░ р▒жрдЖ сЛЪ с│жсзЪркЕсак соЙсДл ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░ рбЖ раФроЦрпЩ╠Ьр╢ар╕╡рддсКТ р╛м ╘║сПбро│ ╘║роЗрдд ╘║ ркЮсмУсзЧрдд ╩╗раИ╨осв╗ рдВ раИ▄░╧всв╗═о

сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

тАл┌ШтАмсЮЧ▄╖╬зсйШ ╟Е сЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмро│соЙсДл тАл┌ШтАмсЮЧ

╘а╠Г╤л╦з╩╢╙╗р╣Р╠Гсв╗рдВ▄╖рйЩтАл┘╜█ЛтАм╙а ▄▓╩╣▄╖р╛▒═Ис╜А

╟ЕсЬ┤рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВПсо▓р╢┤сЯ╖▀│сТпра│ ═И ╩╣ снж╙осР┐╙С ╬Щрбв╧нр╢┤ р║лрп┐ сАотАлрбЙ ┌гтАмроЕсЕКрдД р░┤р┤НсДз╘╡сдЯ╒ЛсД╜р╡г тАл╪ЭтАмр╡УслЛр║Арг╖снбсДЙсмдтАл ▄втАмснгсЮУ╙Зрй╖

╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│╩╕╙арг▒╠╝╦Цр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е сдВтАл┌атАмсиасЙв▄╖╨ЬтАл┌а▄╖┌ЖтАмр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е -BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙаснЯрйЬ╩╢╘п ═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│со▓р╢┤раВтАл╠К ┌атАм╙╣╠К╙╗ сЯ╖сПк╩┐ саЫ р┐Чра│═И ╩╣ ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАл╠К ▀│сЯ╖┌гтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь р╖▒рп┐ро│▀│ ╨Ъ╙Й═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█бр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ═п╠ЕргЙроК═д═И сБ╣╙н╩┐╥Б ╩╣

▄╖╬зсйШсоФсЭа╥╡╤ТтАл╩╣┘╜тАм╤з ╩╗╙╣╠Г

0GGFS "DD

" FQUFE

╟ЕсдВтАл┌атАмсиаркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ▄╖%VQMFY ре╢╥о═И ╩╣ ▄╖сжЙ═КсПбро│ р┐ГржЦ╩╢р╕╢ ╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ъро│%VQMFYре╢сГЖ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╤Нро│%VQMFYре╢сДл═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ро║р║гра┤скЩтАл╫мтАм╩╢секрбМ рдЖ ргЫр╛м╦Й╩╝рбП╩╜сйУ ре╢сЖ╛═И ╩╣ 40-%

╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖╙з

$0/%0 ╩╗раИ╦П╙╗с╜ЛргЫ раИ╨осв╗ ═о╘вр░╜р╛мслНс╜ЛсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤ ╙╣ $POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒сг╖ N тАл▄мтАмрдп╩╗ ╙╣снЕсКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е╬╜тАл╠Грб│▌ШтАм╙╣═псКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е%PXOUPXO ╙╣ ╙╗$POEPргЫ раИ╨осв╗═о╨Ъ╙Ьр░г═п═И ╩╣

╟Е ргЙтАл┌гтАм╩╝р░г═п╘╢═И╦ЮсЫгро╖▄╖рйЩтАл█ЛтАм

%VQMFYраГтАл ╩╣ ═И┌ЩтАм ╟ЕсдЛрйЬргЫрдЖсДЙ ╬│с┤УсАоспЭс╜Л╩╢ рг▒╘╡сЦ╕╦Й ╦У р░д╤╜ ╩╣рй┐рдД ═И ╩╣ ╟ЕсдВрдФ▄╖MPZBMсФнсЮе╙ЬсПдрдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл ╟Е╤╜с░│сИ╢▀┐р░ер░║╧грдФсо╗╓╡р░╜саНрдЖ сгАсЭзсЮУриТ═И ╩╣

E 0GGFS "DDFQUF

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВ сЮЦ

(514)

"W 4U -PVJT #FBDPOTGJFME 2$ ) 8 9 соЖсМЮраЬ╠а╙Ь сЛЪ╥Бр╖▒сг╖ рг▒рддсКТ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН сЛ┤сЬИ╬╜

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 " .-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ▄╖╤╜╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛мслН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАм

ро│═И

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Зрг░тАлраС┌итАмрдРроЕ ╨Щ ╩╣▄▓с╜И р╛▒▄╖р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ ╘Й ╨Ъро│╩╢р╕╢сЛ┤сЬИ╬╜ рмб╙Й ╨Щ═░ р╛▒▄╖тАл┌атАмсДФ рг░ро┤сЛЪ с╜ЗтАл┌атАмсДФргЙ═И ╩╣с╜И сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀ес╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И сдВ $IVSDI 3VF #FBDPOTGJFME р╖▒сг╖ ╠Усдп╬ж╤╜ ▀╢снбра┤╙Ь ро│═И .POUSFBM 2$ ) 8 3

-BTBMMF #PVM 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ( " .-4 р╡есЫа сЛЪ╥БтАл┌атАмсиа ▄╖ ╙ж снжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐ ╨осЫг

ро│сДз

#FBDPOTGJFME #PVM #FBDPOTGJFME .POUSFBM ) 8 5 .-4с╜Щ #FBDPOTGJFMEсЬ┤рб│р░граЬр░есДЙ╙Ь сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀е ╠Усдп╬ж╤╜ рйЬ▀Ф▄▓соЙсПбро│ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═И

ро│сДз

сЮУ ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

р┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║гр╕Тр╖И сМ╣ре╢╬│╨и сдВра┤▀е сдВ ре│сЮетАл┌НтАмсмД▀ер▓в ржм═Ир╢КтАл╠Ж╦Ю╦Й ▌ЭтАмр░┤ржк╙н

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

ро│═И

%FT 0SNFBVY 3VF .POUSFBM 2$ ) - 9 %VQMFY ╦ПтАл ▌ТтАмсТм═░╥кроЕсИЬ р╡есЫа╥БтАл┌НтАмсмДра┤▀е сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл┌атАмсДФ ▄╖╒РсмТ ▄▓соЙрл░ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ р┐ЧсЙа╘ШрйЬ р┐ЧсЙа╨ЩрйЩслВ ╘╢═И 4BJOU %POBU 3VF .POUSFBM 2$ ) - 3

ро│═И

40-%

)BOT 4FMZF ,JSLMBOE .POUSFBM 2$ ) + 8 сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ═ХсаО▀е╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО&NJMMF /FMJHBOра┤▀е сЛЪ сбпсИО.BSJF $MBJSFсИТсЙара┤▀е сЛЪ рдзсв╗сТпрмЕ╒ПсКГ╩╢ $PMMFHF $IBSMFNBHOFсИТсЙа╦Ц▀е ╤лсз╛

#SJBOE 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) & " р╗а╠Ь сдВргЙ╦Цре╢ ╦У╙ж тАлсЬ┤ре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╙о╙Ь рг▒рдд ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ═о╠Е -BDIJOF сдБр╖▒сг╖ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╠Усдпр▒Ь╨д ╬ж╤╜╟Мрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сПдр║а ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ро│═И

40-%

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж ╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

$IVSDIJMM 3VF 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ) -

40-%

8PMGF 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) - +

сЧЫ█б╦Цре╢сдВTIFSCSPPLFтАл┌атАмсиа ро║спЭр░етАл ═И ╫лтАм

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмс║Е╦Ц▄╝ ╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣

.-4 ╙мсв╡саЫро┐ ра┤раСрдРсДЙр░г╬Зсддрк╕ ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ с░│сМЮ╨ЬраЯ сКнсА░саЯ╒д╬Шр╜Ц тАл▄╕▄нтАмсЙЖсЮ╗ р░д тАл ┌ж┌атАм3VF #BTJO "QQ .POUSFBM 2$ ) $ -

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

тАл┌ЩтАм рдд соЙ ╙о сДл рб┐

сдВр╖▒сг╖ ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь рдз═И═п ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рдз═Ис╜Щ

ргЙ╦Цре╢ сЕУрйЬDPOEPр░етАл ╫лтАм╒д╩╢╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа#FBVESZ╓Ц 62". рдд рг▒саО╬│╟М═И

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд

40-%

╦Лсг╖сдВр╖▒сг╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсРО═│╤╛тАл▄ТтАмс╜Л р░е╦ГсМ▓╨Ьсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫгс╜Л╘╡рдз═И ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓кс╜Л╤╛тАл▄ТтАмсДЙ╠Щ╘й╟М

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB рг▒сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

р╛Я

сАЧрйЬ╨Щ═░

╥Ы═╖╩╢тАл▌ТтАм

0 $359,00╒дсИп

▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл▀ера┤ ┌ЖтАм╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ сЕУрйЬ р╣Р ╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝рл░р╢а тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ╟М рке╙Й╨Щ═░ ╠псд│соФ▀┐ ╨О╥Б╨Орей р╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙о рб┐ рг▒ р┐Ч сЙа рйЬ

0 $495,00 ╒дсИп ╙орб┐#SPTTBSE рг▒р┐ЧсЙарйЬ ═осО╡тАл ▌ЭтАмрйЬ╤Е╬З рйЬ╦ЮржктАл╫лтАм

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & Tim (Wu) Ngo╒лр▓Э╘ж >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖ сзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ ргВтАл╫лтАм╤в 4BJOU -BVSFOU )FOSJ #PVSBTTB 0

I@5)4/>@:B=)4%%J% %&&-,%%K=@)/L@M*8)%

I@5)4/>@:B=)4%%J%% &2.'%%H=;5)=/"@B5=B

ро│ 4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П▀┐╥Г рддсд┤сДЙр┐ЧсЙардпDPUUBHFргЫсоЖсМЮ ╬│╨и рмб╬Ш ╙╣раИ╥к╩╢╦У▌ВрбО ╘вргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ раИ ╨о╧всв╗═о ▄╖сИТ╠а╒РсмТ╘в█а тАл┌атАмр╕Тр╖И р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И р░е═Хрз╗ р╡УсдА

сЧВ╒ПсРОрмЕ╤╛тАл╠Е═о рбО▌ВргЫ ▄ТтАм ро│4BJOU -BVSFOU╙Ь сЫгсеКсЭЗсЦ┐ ═осО╡ рдд╠Е рг▒ рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р св╗рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘в сЙЖсЮ╗ сИТ╠а╒РсмТ р╡есЫасТп╨Ь╨а ╠Усдп ▀ер▓в ╨ЬтАл▌Э ┌ЖтАм╬│╨и ╘╢═И

ро│45 -"63&/5 сл╣╨ПрпЩ▐╡ сДЙсЭЗсЦ┐╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ рдзроЙрдп раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ╘ШрйЬргЫсо┐рдПр│п ╘в╒РслВсдпреЫсИТ╠а╒РсмТ ╒РсмТ тАл┌ЙтАмсНИсЕЛDFEBSр▓Э ╦Ю╙╣ргЫр╡е╨Щ рдпсЫзр▓Д р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг р╣╖ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сндсдВргДтАл ▄втАмр╝бсв╗ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│ ╘╢ ═И

▄╕╨ос░│╠Е╘╢═ИтАл╫лтАм╤в

4BJOU -BVSFOU #PVM ,FMMFS р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡%VQMFY ═о╠ЕсЫгсеК ▄▓сг╖сЭЗтАл ▄ктАмрмб╬Ш 9▄╖ ╙ж сВВ р╜Ц╬Шр░Л ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╘д св╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о рбУсоЖ тАлсзЧрг▒ ┌ЩтАмсЬИсг╛ р╡есЫасТп сбУргЙ :.$"╦Цре╢ р╝бсв╗сЙв ╓Ц▀ер▓в сндсдВргДтАл▄втАмсЙв ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% U-01%%F=)B5/98:B@MM@%%R ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО ═│╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсЧВ╒П═осО╡ ╙╣ раИ рдзроЙрдпраЖ╘Й╘всо┐╘Й св╗ рдВ╘всИТ╠аснЪ╘╗ сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп ро│═И

-BTBMMFспкр▓Щ╠╛╩╢сДЗ▄▓╩╣тАл╫лтАм╤всДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм >@M@;;=%%J%%210-%%98:;+%%>@M@;;= ═о╠ЕMBTBMMFтАл▌ЭтАм╙ЬрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ слН╙╣раИ слН╙╗р╣Р╘в р╕гр╗ослН раЖ ╘ЙрдзроЙрдпсЙЖслН сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒ЫргЫр╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ▄╖╘ШрйЬ╘всо┐╘Й тАл┌атАм ╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫраСрдРрйЬ╘всВВреХрйЬ ▄╖╒РсмТргЫ1BWFсЖВр▒Ысб╕снж св╗ рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ рпГроОр╖▒рп┐ ргЙснжсОлсЬ╕ ╘╢═И ро│ ═И

ро│═И "8)4B=@;%NTTRO%J% 10'% =)85B

I@5)4/>@:B=)4%J% &01P%H=;5)=/"@B5=B

G:)M\%5M;@)<%J% 1,'%HV+%<=%;@%Y85)4%I:<% >@M@;;=%J% р╗а╠Ьрж│сНСрйЬ тАл┌отАмсЦ┐╠Е%%0╙Ьр╜Ц ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬсЭЗсЦ┐сРО S%1&'U слВтАл┌атАмсЭЗ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╦Ю рмЕ╤╛тАл ▄ТтАмрпжсмГсдВр╜ЦслВ╙м╨К слН сЧВ ╒П сО╛ ╦Я $ P O E P ╘║ сЬ╣ 4 U UU2U%K=@)%HV=Q@;5=B ╙╣рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗р╣Р р╗а╠Ь╦ЮрбОсНЖ ╒ЛсАЧ╠╝╦А═ЫсНСсо▓р▓к ╦ЮрбО сФнрбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы раЖ╘ЙсжЙ╤лр░е сФнрбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы раФроЦраГсБ╕сДЙ╘ШрйЬргЫ со┐р▓╖р│п раСрдРрйЬргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о ргЫ сДбр╢┤╓Ц╥кр╜ЦсМЖсНСсДЙтАл┌атАмснжр╕Т р╖И ре╕сД╣ ╘╢═И

╙╣раИ╘в╦Ю╙╣тАл▌ТтАмрйЬ раФроЦ╘ШрйЬргЫ со┐р▓╖р│п раГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖р▓Д ╘╗ ╦ПрбОсжПр░ер╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╬Ш р░Л╘всЙЖсЮ╗ сО╛╦ЯрпЩ╠Ьсл╣╘╗ ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖снЪ╘╗ рдРсмТ ╘дсв╗ рдВ ╙Ь╨оро│р╕БсЮера┤▀е ре╕сД╣ ╘╢ ═И

4BJOU -BVSFOU 3VF 8BSE р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл▌ЭтАм╬│╨и рмб╬Ш ╙╣ раИ рдзроЙрдпр┤ПржП ▄╖сМЭ рг░ рбЖрбП═░снжсИд ргЫраИ╨о╧всв╗═о ╘в╧▒р╛мр▓Д тАл═о▌ЭтАмсО╡ р╡есЫа╘║сТп ргДтАл▄втАмсЙв сбУргЙ сбпсИО ╒Бс░│сд│ сб╕╦╢╩┐сдЙ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% PP''%%F=)B5/ 98:B@MM@%%R+%%S%%,'&

"8)4B=@;AX;@4=@:/"8)4/ "8)4B=@;%NGTLO%J% 8W@;%J%11.%#Q+%<:%"8)4/ .22,%HV+%C:==)/"@BW% 8W@;%!+A@Y4+%S&&

ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П╨ЬраЯрдд ╠Е рг▒ ╙╣раИргЫ раИ╨осв╗ рдВ рг░рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд соЖрбО ╧гсв╡рйЬргЫтАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗсО╛рп┐ сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп сЬ╡═И с║Еро│═И

раФроЦрпЩ╠Ь╨ЬраЯ ═о╠Е1MBUFBVре╢ сСе═осО╡ сндсдВтАл╫╖тАмрдЖ╘всо┐спЭ ▄╖ раЖ╘Й╘всо┐╘Й р╕БрдпрйЬслВсдп╒У╘Ш рйЬ р╗а╠Ь╦Ю╙╣ргЫ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣Р раИргЫр╣РсОг╘вр┐ЧсЙар╣╖р╣Р ╙Йрк╣раИ ▄░╧всв╗═о ╘╢═И ро│═И

ро│═И

-BVSFOUр╖▒рп┐╘всЧЫ█б▄│рп┐ рмб╬Ш ╙╣раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ ╙╗р╣Р╘в раИ╨осв╗рдВ сЬБр│зр▒г╘вр╖▒р╢┤сАЦ сНИ сЭ╣р░есИТ╠асл╣╘╗ сФИтАлраИ ┌ЖтАм╨ораИ ▄░р╕Тр╖И р▓║рлЕр╣РраИ рлКрнФр╣РсОг╘в ╧гсв╡рйЬ р░е╨Ъ▄╕ ра┤рпРр░и╥л╠а ╒┐ ╘╢═И

ро│═И

сО╛╦ЯрпЩ╠ЬсДЙр┐ЧсЙарйЬ снжр░о╨Ь тАл ┌ЖтАм╒Рро┤р╖др░есе╡рбП ▀╢снбсЫг ╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р░гсдВсЬИ╬╜ сДЙ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ро│р░▒тАл┌атАм р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫ╙╣раИ╓Цр┐Ч сЙа╨Щ╘п св╗рдВргЫ ╧всв╗═о тАлрлЗ▄ЭтАм рдпсЙЖсЮ╗р░║сМ╖ ▄╖сИТ╠а╒РсмТ сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│═И

р╗а╠ЬDPOEP ро│сПб╬╜ рмб╬Ш ╙╣ раИ рпРра║╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв сндсдВсИТсЙас░│╦Ц ╘в тАл┌НтАмсмДс░│╦Ц р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% U.'/U,1%%98:;+%%T=*@B5=

I@5)4/>@:B=)4J% -&,,%#;=Z5M%G5V8)% тАл╦Й╫╖тАмр┤Н ═о╠Е4BJOU -BVSFOU╙Ь S-'P ргЙ╦Цре╢тАл═о▌ЭтАмсО╡ сдЗ╦Пр▓ЩрддсКТр╢З р▓Щ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╧всв╗слН ╨а р░е сИЬрйЩ╓Ц╩╢снЕтАл╫╖╫лтАмрдЖ╦Эр╗╖тАл┌ЩтАм сКГ сИЬрйЩ сВВр░Л╬ШрдГ р╡есЫасТптАл┌атАм сиасЙв╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒Л╦Й ╦ЮсдБсЦ╕сТмргБсДЙ╠Ц╦ЙсДЙсА░риЖрдд сКТ тАл▌ЯтАм╘║реЖ╥и╨ЬраИ снЕтАл╫лтАмрдЖрйКрг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмр╢Зр▓Щ╘╢═И

#PJT 'SBODсЧВ╒П╨ЬраЯрмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд рдзроЙрдп сНЖр▒Э ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р раИ╨о╧в св╗═о р╡есЫасТп╨Ь╠Усв╗сЙв ро│тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ро│═│сР▒╦Цре╢ ▀ер▓в сбУ ргЙ снгргбро┤╬ж ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐рбЙ са╡ ржЛ ╘╢═И ╨Ъро│╨Ь раЯ рпГ╠а╨Щ═░сг╛ сАЧрйЬ

4BJOU -BVSFOU $FMJOF .BSJFS

"8)4B=@;N 8M=68)4O%%J%% P0P'/P0P.%%10=%%#Q=):=

"8)4B=@;%%GTL%%J%% 1-'U/1---%%#Q+%%L5B8:@<

ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒ПсО╛╦Я сРОрмЕ╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмсЫгсЭЗ ▄╖сИТ ╠а╒РсмТр░о╒УсЬ┤ рмб╬Ш ╙╣ раИ ▄╖раСрдРрйЬ═о╠Е р┤Н ╦Ц▄╝ ╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ св╗рдВ р╡есЫасТп ╨Ь╠Усв╗сЙв сндсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмро│ра┤ ▀е сбУргЙ ╘╢═И ро│ ═И

тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬрйЩсТм╠╢сВВ р░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│ ╨и рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

тАл═о▌ЭтАмсО╡5SJQMFY 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л ╨ЪсжЙ ргВ╤всИЬ ╩╗тАл▌ТтАм╨ЬраЯсдВр░псЬИ╬╜ сг╛ ро│╙╗р╣Р ╘ШрйЬ╘втАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп р░и╥л сЭ╣ро╢╘вро│рддсДЙсбУсМЮ╙ЭсмТ ╘╢═И ро│═И

ргВтАл╫лтАм╤в

"8)4B=@;%!@M4%J% .U&'/.U&P%#Q=):=% X5=BB=/T=/H8:E=B45)

снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙр┐ЧсЙа5SJQMFY ╙м╨К╤всИЬ 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж сВВр░Л рг▒╤всИЬр░есМЭ ╤в сИЬсаЯсБ╕роЕ╨Щ ргВ╨ЪсжЙсИЬ╤в раИ ▄░╧всв╗═о═о╠Ер╛м╦ЙсР┐снж р╛м╦Й ═о╠Е7JBVтАл┌атАмсиасЙвсЫгракснж снжр░о 0MZNQJD TUBEJVN сндсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╧г св╡рйЬ $&(&1 .BJTPOOFVWF╓Ц╨д ╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

/FX 4BJOU -BVSFOU )BNQTUFBE 1MBDF +PTFQI -FOPJS (MFONPSF р╗а╠ЬсЧВ╒Пр╛м╦Й ═о╠Еро│4BJOU р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл┌отАмсЦ┐╠Е)BNQTUFBE - B V S F O U ╙Ь сДЙ сИТ ╠а сЫг сеК рмб ╬Ш сЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ ╙╣раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕ р╣Р р╕гр╗ослН р░▒тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖раЖ рйЖрг▓ргЫраСрдРреХсмТрйЬ ╨ЩтАл┌атАм╥кр╜Ц ╘Й спЛ╘Й ▄╖╘ШрйЬ╘в╩╢╦Урй░ сДбр╢┤р╕Тр╖И раИ╨о╧всв╗═о рк┤р░е═Х саОсЬИ╬╜сДЙсА░риЖрйЬ р▒Ь╦ЭсдЯ╒Л▄╖ рбШ ╤в сДЙ тАл ▀в ┘╜тАмрпЕ ╨П раИ ╓Ц ргВ раСрдРрйКсПз▄▓╠╝╠а╨а═░ р╡есЫасТп ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ снд ▄▓╦Ур╗а╠Ь╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│▀ер▓вс╣║╘╢═И сдВ рйЭ р░е р░и ╥л сЭ╣ ро╢ ╘╢ ═И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║с╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

CPVM 4U +FBO 4VJUF ╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 , ╤лр░║с╜Щ

сКГ

[5*48B5@Q5;;=%J%C:=E=*

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░ рбЖ ▄▓р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓ЩтАл╫╖тАм ╦Йр╛м╦Й сДл╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│рл╡ ргЫ╩╢╦У╥кр╖│ сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬрйЩрй╜саЭрйЭр░е роВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓всИп ╬│смЦ╘в сНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАмсЦ┐╠ЕснгргбсМТ ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТ сДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╬│рлЖсД░ракр║Э╓Ц

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сВГ▀Ф4FSHJP #POJDJр╡гтАл┌ЩтАмсйШтАл╫лтАм ╩╢р▓Щ рбОсДЙрйЬ╠Цс╜Л═нрпжс╜ЛтАл┌ЩтАмрмН╤вргЙтАл┌гтАмсДЙ ╦У р░дрпРслНсзЦс╜ЛсдЗр▓ЩсЬ╡═И ╨КсДЙрйЬ╠Ц╘╡ ╒нрд▓╦┐ребра╡╩╢сжЙ╤л╠асДЙ╨всбЩс╜Л#POJDJракр╡д риХ╥Б╙а╤л▄╛р░н╟МрбЙсКн╘╡р░е ╦У╠ар▒О╘ЯсЬ╣с╜Л ═нрпжсдЗ╒П рбжсВГ▀Ф╠ор╜ир╖др░есЭЯ╤▓раксТмргБ сдЗрго7FSEVO╙ЬсндсдВтАл┌атАмсиасЙв╓Ц╙ЭсмТсДЙрйЬ╠Ц смЛ═И╟М #POJDJр╕ЛриТ╥Бс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмснж╦ЩсДЙ╦ЮсЬ╡рлМ рйМс╜ЛрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрйЬ╠Ц╦╗раСрг▓р╖др░есД╜р╡гтАл┌атАм ри┤рей╠г╦ерпжроЕсДЭрйЬ╠ЦсБ╢риТ╟М#POJDJсЫксЗзс╜Л тАл╦Э┌БтАмс▒Ж╙С╨РсДЙсдЗ╦УргЙтАл┌гтАм╩╝╘╡р░е╩┐рйЖр╢а╧КсДЙ рйЬ╠ЦркЕсаксПзс╜ЛсЬ╡риЖсЭз╠┤═ВрдлрпЩсДЖсдЗ╦УсЬ╡═И роЬ▀ЩрпжребтАл┌ЗтАмсм▒сДЙ╟М╠┤═Вр░ЭсД╣сзЧсДЙрпжрйЬ╠Цр░е ▄▓р╗а╠Ьс╜ЛсПк╩┐рпж▀▒сСЮргЫр▒О▄▓ра╡роЕсДЭ╟М реЖ▄▓═Я▄▓╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙зсдЗ╦П╦У█бргЙсДЙ═░ рйЬсйШтАл╫лтАмсдЛсНЭсг╣╥Б╘К╘╜сЭнреЗр╢┤рг░сДЙрпР╧Кс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗ╦У╥крлЕ▄╖сКГ╠Г▄╖█бргЙсДЙрйЬтАл┌атАм ╠ЦргЙтАл┌гтАмс╜Л╘Б╧╖рпж╩╢╦У╦А╦ЖсмесНПсДЙрдйсЛЬ╩╢ р▓зс╜Лрг░тАл═░┌итАмрйЬсйШтАл═И╫лтАмр▓кр╢К╨ЪтАл═И┌ирг░┌НтАмр▓к═п ╦┐сдВ ╩╣╨К╟М╩┐сг╛с╜Л#POJDJсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсеж╠О█бргЙ сДЙргЙтАл┌гтАм╩╝╠┤сДЙ╘М╥ж═Чр░Э▄╖с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрйЬ═ИсД╜сДЙ ╩╜р╗О╦┐с╜Л╠┤▀░╘║рпжтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙргЙтАл┌гтАм╩╝с╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭсдЗсзЦсДЙсо▓смЦр░Э═п╟М тАл┌ЩтАмсНВсг╛▄▓рг▒сДЙ═Ир▓к╩╝р╣и╠╛╘вракрйЬтАл┌атАм ╠Цр╕Зр╖мсДЙркЭржЙс╜Л╦ЙсВМ╠атАл▄втАмсоФсЭЯ╥крлЕ▄╖╦П ╦Ур░гр╝бр╜ЦсДЙрйЬтАл═Ч┌гргЙ╠Ц┌атАмр║Э╓ЦтАл┌атАмсг╣╥Б рйКрмЛсдВ▄╖▄▓роЬ╥крлЕ▄╖╠асг╛╘Ьр░бсНВсНВ╘К сг╛сДЙр╢┤рг░╟М╥крлЕ▄╖ркХркШсаЭр╡Ы╦А═░рйЬ╨Ь╒В с╜З$BOBEB .PSUHBHF BOE )PVTJOH $PSQ с╜Л $.)$с╜ИсоФр╕╜с╜Л рг▒╨ЪтАл┌НтАмрйЬ╠Ц═Ир▓ксДЙтАл▄ШтАм слБргзрдОс╜Лра▒═Ч ╠п рг▒сДЙ ╓Ц рг▒сДЙ с╜Л╤Т сОАсТп с╜Л рг▒сЩЙ═ЧсВФр░етАл▄ШтАмслБс╜Л═н╦╢╠и ╦Э ╟МсдЗрпжтАл═И╦Э┌БтАмр▓кр░гс░│сДЙ╦П╦УрйЬтАл╠Ц┌атАм ргЙтАл┌гтАмсДЙтАл▄ШтАмслБ╘крейр░Э╥кр║Э╓Ц╟М тАл┌ЩтАмсЯА╘врйЬ╠ЦсаУ╦╗сДЙрпР╧Кс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢ сДпрпж╨ЪтАл═И┌НтАмр▓кр░гтАл▌ЭтАмсДЙ▄╖█бргЙ╦з╩╢╟МрбЙсКнтАл┌ЩтАм рг▒╥С ╦Ур░д╦Цс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЗ╩╣╨КсМЮсЯ╖

▀│сДЙсйШтАл╫лтАмр╝ОтАл ╦┐▄ШтАмс╜Л═н╠пргЙтАл┌гтАмрж│═│╩╝сД╣с╜Л рамрй╝═п═И═о═░рйЬсДЙспкр╡ТсаУрйЬсПзсДЙснЙр╢║╘Б╦╢ ╘крей╙а╤лсВ┤рд┐╟М р▓йрл╡$.)$сДЙсоФсЭЯс╜Л╠мрг▒╨Ърг▒сДЙ═░рйЬ рг░тАл┌итАмсйШтАл═И╫лтАмр▓к═Чсг╣╥Б ╨Кс╜ЛсД░р╢К╦з ╩╜с╜Л▄▓═Я▄▓сДЙрг░тАл═И┌итАмр▓к═Чсг╣╥Б ╨Кс╜Л р║ЭтАл╫НтАм╙з═Чсг╣╥Б ╨Кс╜ЛсПк╨ЪтАл┌НтАмсФ┤тАл┌ЙтАм╨осДЙ ═░рйЬрг░тАл┌итАмсйШтАл═И╫лтАмр▓к╤╢═Чсг╣╥Б ╨К╟М $.)$сДЙсдЗ╠ОсоФсЭЯс╜ЛрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рйЬтАл╠Ц┌атАм╙и ═Чс╜З$BOBEJBO 3FBM &TUBUF "TTPDJBUJPOс╜И╓Цс▒Ж╙С ╨РрйЬтАл▐Б╠Ц┌атАм╒┐═ЧсРО╒Л═Чс╜З2VFCFD 'FEFSBUJPO PG 3FBM &TUBUF #PBSETс╜Л2'3&#с╜ИроЬрл╡сДЙ█▓сЖи ╩╝╧б╤всДЙ╟М ╦Г╦Й╠атАл▄втАмсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рс╜ЛроКр╖┤╩┐сИ╢▀┐ сНВргб═ЧсЬБрд▓сБ╕╦ЭрансТ░рйЬ╠Ц═Ир▓ксгЦ═псДЙ╘УтАл┌БтАм╟М

р╜исПкс╜ЛрбВсКкрпжрпЮсФИ╩╢сАЧсДЙ╦Юр░╛╦Ар┐ЧсЙа╠БсЭлрйК рпжс▒Ж╠а╨ЦсДЙреЖсддрйпроК╧ера╢═Ч╤ТсОАрйЬтАл╠Ц┌атАмсДЙ сйШтАл╫лтАмс╜Лра╛╨дрпжсФнсЮесЗк╙ЬрйЬ╠ЦсДЙсйШтАл╫лтАмс╜Л═нрпжс╜Л ╨д╠┤сДЙ╩╢╠ОтАл┌БтАмсМИ╘║сСЮ═Чр░Э╥ксзЧсЬ╡╟М 2'3&#сДЙргЙтАл┌гтАм╤лр▒бсНВсА░1BVM $BSEJ OBMсЫксЗзс╜ЛсгЦ═псДЙсИзр╢ЮсИз╨Щр╢┤рг░╟ЛроЕ╨Щ╦АрбВ╦Й тАл▄ШтАмслБсВ┤рд┐╟Л╧ЯтАл╠Е▌ЭтАмсИЬсБ╕═░рйЬсДЙ═ЫсНСс╜Л╠╛╘втАл╫╖тАм ╦Йр╕▓╥осОд╦лр╕▓╥жс╜ЛслБр░п╠╛р▒ОсмМ╥Г╦┐р╣ЦсаЯсПзсДЙ снЙр╢║рг▓╦ДркВ╥ГсЕЛ═Ир▓ксДЙтАл▄ШтАмслБ╟М$BSEJOBMсЮмс╜Л рак╠Ер┐ЧсЙардп═░рйЬр▒ОсЮмс╜ЛсДл╥Ср╡гтАл┌Щ▄ктАм╩╢╦УсД░ ракрг░сЫесДЙргЙтАл╦Ц╦з┌гтАмс╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛ═Ир▓ксд┤рйЖсДЙ ╘М╥ж═Чр░Эра┤╩╢╠О╟М $.)$сДЙ╦ЮргЭ╟ЛсНВр╕┐ргН#PC %VHBOсЫк сЗзс╜Л═░рйЬсДЙсйШтАл═Ч╫лтАм╘й╥Б╠а╘птАл▄ШтАмслБ╟Л╦ЮсЬ╡╦╗ раСсПЕ═│сДЙрг▒с┤Ур╢┤рг░╟ЛсНВр╕┐раГ╥ж╠╛╘в╤╜сАКсДЙреХ

╓╜╟М╠п╘К╘╜╩╝сД╣с╜Л╦АсЧЫр╛▒╤╜ра╢сД░р╢Кс╜ЛтАл┌ЩтАм╧╖▄▓ ═Я▄▓╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙зсдЗр▓зсДЙргЙтАл┌гтАм╩╝с╜Л█▓р░┤сДЙрмН╥о тАл┌БтАмсМИ╦Э═░рйЬ═Ир▓крмб╬Ш╦┐р░Э▄╖сДЙроВрнЭ═║сБ╕╟М с│а╒Мра╢▄╖▀е%FTBVUFMTсКнсА░▀есмТсДЙсзЪсЪ╖ ▀ероУрл╛.P $IBVEIVSZсЫксЗзс╜ЛсНВр╕┐█▓сЖисШ╛рд┐ рпжрансТ░сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмсД░ракр║Э╓ЦсДЙ╦Ю сЬ╡тАл┌БтАмсМИ╟МрлКр╜▒╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл╦Й╫╖тАмр╕▓ ╥орг▓╩┐╧╖▄▓═Я▄▓сежр▓з╨Мр╗ЧсБ╢р░║╦Ар╕▓╥жс╜ЛсдЗ╦У █бргЙ╦Ц╧╖рдКргДсдУсдЗр▓з▄╖тАл█ЛтАм╨Ь╒В╠╛╘в╥ГсХ▒╓Ц р▒гр░▒сЫа╦Йс╜ЛсжПснж╦ЩсЕЛрв╝▄╖сДЙ╘М╥ж╟М╠┤сдЖсЫй╨М сЮмс╜Лс▒Ж╙С╨РсмМ╥Г▀есБ╢рбВсЮ│сФнсЮе▀ер▓всДЙсЮесЭТ роКсКХс╜Лраксеж╠ОсЬ╡тАл┌ЩтАмсдЗсзЦрдз╥итАл╫╖тАмрдЖс╜Л╒нрд▓см╖ ╒┐сг║╨ЩсДЙ╨Ь╒Вр▒ОсЭос╜Л╒Ор▓з╦╢рпж╩╢сИЧтАл▌░тАмсЖ╜╟М ╘▓▄░с╜ЛрбЙсКнргОр░нрйЖ╦ЭрйЬ╦ЮсДЙсдЗсИЧсбХ╥╕с╜Лсмг сЕЛ╨ЬраЯргЙтАл┌гтАмсДЙтАл▄ШтАмслБсПктАл▄ШтАмслБс╜Л═нс▒Ж╙С╨Р╠а═Ы сНС╩╝риЬриТсИЬсБ╕═░рйЬсДЙ╧ЯтАл▌ЭтАмс╜Л╦╢рйЖ╦ЭреХ╓╜ргЙ тАл┌гтАмсДЙ╩╢╦УтАл┌БтАмсМИ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЛраСрбвсЬ╣рп┐╘╗сЙжрв╣рпЕр░п╨▓р╡Трдв╒Р рл╡рзШс╜Л╩╢╨▓сЬБрмН╒РсДЙсДЛраСрбв.PSEFDBJ 3JDIMFSсЬ╣рп┐╘╗сДЙсЙжрв╣рпЕр░пс╜Лра▒╨▓╩╢р╡Трдв╒Р╟М р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╨Ь╨б▀╜╒┐3FOjF 1BHFBVсЫксЗзс╜ЛсдЗрдПсЬ╣рп┐╘╗сДЙро╢рв╣тАл┌ЩтАм╨┐▀вра▒╩┐ рей╩┐╧вр╡вс╜ЛсЬ╡сКН╥БрпЩрг▒рпв▀врйесСЮрзБтАл▄мтАмро╢рв╣╟М ╩┐сг╛с╜Л╠┤р╖др░есНЛ╤всоФсЭЯсДЙсЙжрв╣рпЕр░п╟МсдЗрдПсЬ╣ рп┐╘╗сДЙ╥Ссв╡рпжрдд╠Е рг▒сДЙ╩╢╦УсБ╕╠ЕрйЩ▄░ соВ╦мсЫкр╗есДЙ╤П╠Ы╟М1BHFBVсЫксЗзс╜ЛрбВсДл╥СсПксЭТс╜Л ╤П╠ЫсзЧрддсДЙсд┤═И╠ор╜и╬│рлЖ╦Э ╨К╟М ╠м рг▒ р░д ═Кс╜ЛсЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ргЙ слБ % F O J T $PEFSSFрй╜сЮ▓сЮмс╜ЛсдЗрдПсЬ╣рп┐╘╗═ЧсДЙро╢рв╣╥Б тАл▀в▄нтАмр░│рбВ═ЧсНЖр▒Л╟М═нрпжс╜Л╒Рр▒О╤всАЧ╦┐╦з╥Ср╖д р░есоФсЭЯ╥БсДЙслЗсодс╜Лр╢КтАл▌ЯтАм╘жсАЧ╦┐╒дсидр╣Фроз╠╛╘в тАл┌атАм█▓сдЭ╙РсКНсКНс╜ЛрансТ░сзЧрддрв╣═║тАл ┌ЩтАмр░д═К╧вр╡в╟М ╠мрг▒тАл▄нтАмр░│с╜Лро╢рв╣рзБтАл▄мтАм╟М р░д═Кс╜Л$PEFSSF╘арй╜ сЮ▓сЮмс╜Лро╢рв╣ра▒═ЧтАл ┌ЩтАмр░дрдДрйК р░д╩╝рпКсНЖр▒Лс╜Л р░гсдМ╥Б рг▒рг▒рдДсНЖр▒Л╟М р░д рпЕс╜Л1BHFBVсЫк сЗзс╜ЛсАЧтАлр▒О┌ЩтАмрмНр╕╜▀╕рв╣рпЕр░псдЖ╦ЭрпРсг╛рпЙс╜ЛсмгсЕЛ ╨┐▀всДЙр▒О╦Щс╜Лро╢рв╣ргВ╩┐╘║сСЮсНШсНЭс╜Л╩┐рей╩┐сКН ╥БрпЩрг▒рпв▀в╟М рйФр╡в╥БсДл╥Сс╜ЛсЦМрей╦┐сЬ╣рп┐╘╗сзЧрддрв╣сИн

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сСКр║Л -PVJT╤╡

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм ро│$POEPсоЙсДл сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сОГсгг ▀ФсЖФ

сБ╢риТ╦╗╙н

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е -BDIJOF спк╠╢ сЕУрйЬ с░│саО рг▒╬│╬╜ ╟Е ═И ╩╣▄▓сБ╢риТ╨а╒О╤втАл ╫лтАм╙Йрк╣╦П╦Ур╕гсв╗сЫа ╦П╦УсИЬсв╗сЫа╩╢╦Уро║сЫасЗк ╟Е ╥крлЕ▄╖╠а сЛ┤сддтАл▌ЭтАмрйЩтАл█ЛтАмр┤НсФИ с░│рбОсТпра│ркЕсакрйЬ сдпсг╛р░┤╒ВсаУ╦╗сдЮсФ░р▒жрйг ╟Е ═И ╩╣ с░│сд│сб╕сг╖сдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ&YQSFTT сПдр▒Ы╩┐╧брдЖ ╩╗рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╤всЬ┤рб│ ╤лсз╛ р║л рмбс╜АсоФсМЭсД╣рйЬ сг╖ра┤скЩ рг▒╤╜ ╩╣ ро┤тАл ┌ТтАм╨ЬсзЦрпГсЙг╠Б ╦У сТм═░ ра┤скЩсДЙсаУр╛м тАл ╦м▐атАмр╣ЦсаЯ╦Цре╢ ╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗ ╟Е ═И ╩╣ р╕БсЮе╙Ьрг▒сйШтАл▄░╩╣ ╫лтАм╙нрдЖ сдЯ╒Л╘Ш рдВ сЕУрйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ ргНтАл┌ГтАмсл▓рйК▄╖раСрдР╙и╧б ╘║╙жрг▒тАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВ ╟Е ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╠араЬ╩╣ ╫лтАм╙Ь рг▒сПдр╛ар░╜ тАл┌НтАмсмД▀ер▓в саНрдЖсзЦ ╩╣сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│р░гро┤╬ж═осО╡р╝бсв╗сЙвракснж ╙╣ ╙╗ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╘втАл┌г╫╖тАм╨о$BGF %&105 ╩╣сйШтАл ╫лтАм╤╜ ╩╣ ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣сдЛсйЩр╖бркбрдЖ рдЖ╦Ю╓Жр░│╩┐тАл┌отАмрдЖ тАл▌ЭтАм рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ тАл┌атАмр╜БсгПр▒Ърн▒═║ ╟Е ═И ╩╣ -BWBMсХ▒╘Зро╖сдВс░│сд│ ╦У ╙ж сИЬсзЪ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиаро╖с│а╒Мра╢▄╖▀еракснжсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙Э ╟Е ═И ╩╣ MBWBMрг▒сйШтАлсаНр░╜╩╣ ╫лтАмрдЖ ╤╜ сБ╢ сдЛсйЩсХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╩╣ рг▒сИЬсМЭ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗ рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬс╜Щ саНтАл ┌г╫╖тАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е -BDIJOF═И ╩╣ ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╟Е MBTBMMF╠▒рдВ╤всИЬ ргЫсд│╤Ир▓Д╬│с▒др▓Д ╩╣ 9▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╟Е %PSWBMсдВр░║тАл▄╖┌гтАм╩╗╙ж ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫраС╨е ╟Е ═И ╩╣QMBUFBV ╙м╨Крг▒╨Щ ╩╣╨Ъро│слВсЙУ ╟Е -BDIJOF ╙ЬсдВр╖▒сг╖╘всЧВ╒П╨ЬсИТсЙатАл▀е▌ЭтАмр▓в ╨Ъ рбУсоЖ▄░тАл▄ЦтАм ро│╨ЬраЯ р░д сТм╠╢р╢┤сВВр╜Ц

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

╒Л╒ОсДЙрддсКТ╨Ь╒В/PSHjSFRс╜ЛргВ сНВркЮсмУ╦┐╤П╠ЫсДЙсоЖсжЙ╓Цр▓│р▒╡╟М 1BHFBVсЮмс╜ЛсЮЮрддсКТсДЙсиБр▒╡роВрнЭсНЖ р▒ЭргВсНВр╜ЬрмЛтАл╦┐▌ЭтАмс╜Лр║И╤ХтАл┌ЧтАм█▓рдП╦╢ ргВсНВ╬╜тАл▄мтАмс╜Лрг▓╦ДргВсНВрдзтАл▌╝тАмсйУсЭ╣ р░▒саОсДЙтАл┌атАмр▒Ыр▒Ыр▒Н╟Мро╢рв╣ро┤сдЖрнГ рдд╦┐╩╢╦У╦ЩрпРсДЙсл╕ркПр│дс╜ЛсБ╕╠╛сНШ сНЭро╢рв╣╟Мр░┤╓Ж╥Ы═╖сДЙ╨ЪсжЙрв╣═║с╜Л рбВрпжсиБроВрнЭр▒Эр▒╡╓Ц ╦УсБ╕╠ЕроВрнЭ рбУсоЖсДЙсиБр▓О╟М рг▒с╜ЛрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢╤всБ╢сДЙ╥крлЕ▄╖сЧВ╒П ═║раС.PSEFDBJ 3JDIMFSсд▒╦Ж ╓Жрг▒с╜Л╥СргЙслБ (jSBME 5SFNCMBZсДЙсКнсА░тАл┌ГтАмсл▓рй║╤Н╦┐сдЗ╦УсЬ╣ рп┐╘╗сДЙсзЧрддсЭЯ╤▓с╜Л╠╛р╡др▒О╒У3JDIMFSсТ░роЫ╟М ргЙроКрдЙсБ╕╦┐╦Прг▒▄▓сДЙрпРслНр▒О╤НтАл▄лтАм╒Л╒Ос╜Лрк▒ ▀┐сзЧрддсЭЯ╤▓╟М╘асг╛╦┐╩╢рг▒с╜Л╘А рг▒ р░дс╜Л /PSHjSFR╨Ь╒В╠╛ ╨КсДЙ═Ир▓ксЙгр▓Хс╜ЛсЦМ рей╦┐сзЧрдд╒Л╒О╟М/PSHjSFR╨Ь╒ВсДЙсдЗ╦У═Ир▓кс╜Л ╙Й╒д╦┐сИпр╡Ы╠╛╘вриТ▄░╠В═ЗсДЙтАлсА░▄ктАмсаЯсБ╕с╜ЛсПк╦Д тАлраС ┌ЩтАмсЙгр▓ХтАл╦Ц╫╖тАмрпжр░г═псДЙ╟М ═нрпжс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╨┐▀всДЙр▒О╦Щс╜Лро╢рв╣рв╣═║╩┐рей ╩┐рмНсдМ╟М рг▒рпв▀вс╜ЛсзЧрддрв╣═║сзЧро│рдзтАл▌╝тАм╟М ╒Рр▒Ос╜Л╘атАл╦Э┌БтАм╤всАЧ╦┐р░▓соФсЬ╕сДЙрддсКТслЗсодсПк╨▓ р╡ТрмНсдМс╜Л═Ир▓к╦╢тАл┌БтАмр╡дсПктАл▄ШтАмслБ╦┐сдВ ╨К╟М ргЙслБ$PEFSSF╓ЦргЙроК▀╜╒┐╩╢сДпсЫксЗзс╜ЛсдЗрдПрдд

сКТсДЙ╘К╘╜сеЛ╠ЦржмсаОс╜Л╠╛╘в▀▒рйЭтАл┌ЩтАмсДЙсДЛраСрбв╬│ ркП╙ЬсДЙ═осО╡с╜Л╨▓╥к╩╝сдЗ╦УсоЙсДлр░┤св╡сДЙсЛ┤сМ╣сДЙ сЬ╡р╢║с╜Л╬Нрейсд┤═И╩╝╙г╥Б╦┐ ╨К╟М .PSEFDBJ 3JDIMFSрпж╥крлЕ▄╖р░гр░ереХ╓╜ ╥жсДЙсБ╕сФнсЮе╨╖═║сДЙр┐Ж▄╣ра┤сЮмраС╦з╩╢с╜Л╒ОрпР ╦╢рпжро│слФсЭнсПз╟Л╨ЗсЙзроа▀е═║раС╓ЦсВВреХ╥Ъ═║ раС╟М3JDIMFS╠Е рг▒╤всБ╢тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛтАл┌ЩтАм 1MBUFBV .POU 3PZBM╙ЬслБ▄╖с╜ЛсКГ╠Гр╡Т╦ЖсВМ ▄╖рйМ╒РсИзрбП═ЯроЩ рг▒╟М╠┤сДЙ═║╓╡╠╛р║Жр╖ЫсДЙ риХрз░╓Цр╡УслТсДЙр╗ОсИ╗рз░сУлсЧВсИес╜Л╠п╨ораУ╩╝▄╖ сТ░╘║╤л╦Э╦ПсЛЬс╜Щ╩╢сЛЬрма╨╖╥крлЕ▄╖р┐Ж▄╣╠асДЙ сБ╢р╕▓с╜Л╘ерпб╠┤═Врак╦ЖсВМ╟ЛраксБ╢р╕▓сДЙсД╣р╕Бс╜Ъ╘▓ ╩╢сЛЬрпжраксБ╢р╕▓сДЙриТ╦жсДЙрамр╢║с╜ЛраксТмргБ╟Лрак ╬╢═Г╓Црак╩╝ргЪсДЙржЦрдО╟М╠мрг▒ р░д═Кс╜Л1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь╠╛3JDIMFSсДЙ╒П▀ЩсзЧро│╓Р╒П ╦┐╙Ь╨осДЙ╩╢рдПтАл╦╣┌ОтАмспЭс╜Л╠╛р╡др▒О╒УсдЗ═осЧВ╒П сДЙ═║раСсЫксг╣роЫриТ╟М

р╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╫лтАм

с╜Ирг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл ▌Т╦П ╫лтАм9 ═осО╡рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсД░се╡ ргЫр╛м ╦Й сКнсА░сПз ╘ШргН р║Мр╕Ь ╘║сУлсД┤▄╖сзЩсж░сзЪ сдЗрпжр░г▄╖рдзроВ

╩╢рйЭ ═осО╡сДЙрг╢╨ЗтАл╠Ж═Ч┌ЖтАмрлос╜Ю╩┐╘║сСЮ╧╖╩╢╠О$1&╩╢р▓зр░ес░│ сг╣ сБ┤сТп сДЙ╤Л╤╜╒Шс╜ЮсжЙ╤лDPVDIF UBSEтАл┌ЩтАмсИТ ╠арйг╦ЦсБ┐╠Жрло╘крйЖсДЬ╤╜ сДл╥СсДЙ╦ЮсЬ╡сДлр▓Хрпжр╣ЦсмУ ╦У▀ж▀ФсДЙраС рдРрдпрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨асЭЯр░е ╦У слЗсодрв╝▄╖ рж│╦з сДл╥Срг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢ риТ╦Эрзермб╬Ш╦┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║═Ч ра╛╨дрпжсАЧтАлрг╢▌Э ┌ЩтАм╨ЗтАл┌ЖтАм╩┐═Чр░е сЙЖ═о спк╠╢╘║рей ═осО╡рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╘╡сЬ╡ ╘║рей╦П тАлрйК ▌ТтАмр░Эс░│сДЙтАл┘┐тАмркРсАК сЮпсВВсЮЦсРОсМЖрйЗ╓жсЮЫ

с╜И раСргЫр╛м╦Йсжд╒б раСсжд╒б р╢ЗраС ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤ЛроЕ ╨Щ

╤ЛроЕ╨Щ▄╖сМЭ сДЙсждтАл ╫лтАм╙Й╒д тАл╦Йр╛м▌ТтАм╘╢ ═И ═пспк╠╢ ╦Й╦Ю╦Э╦ПраСрмб╬Ш╩┐╒ОсаЭр╡Ы сМЭ ,.╥Б +BDRVFT $BSUJFSр│Г

ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм ргЙ╦Цре╢ргВсЬИ╬╜сДЙ рбПраИ╨ЬраЯ 4IFSCSPPLF TU 8FTU р╡есЫасТп$PODPSEJB .D(JMM %BXTPO ╘в.,((/0!)$!)1,%&*!'( ▀╢╨Ъ рпЩ╠Ь ргЫ ╙ж╙╗р╣Р .-4 ╘╢═И

с╜ИсЧЫ█бсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ сИЬсзЪ ╤Л╤╜ тАл═И╫лтАмрпжсжд╒б╤ЛсЦ╕╦ЙсоисДЙ ╧Е с╜И ╦Ур║ЭраИ▄╖р│д ргбрг▒сИЧр│▒сШБсЦЬ ╤лсз╛╘║ сТп#SPTTBSE ргЫ▄╖IPVTF╘║╬ШсИЧр│▒╠а╒┐рбП═░

смЗр│з

4BN 5SBO

$ISJTUJOF $P[FOT

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$!%&#'()*!'()!"&'&!)+*,-!*

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7FOEJSFDU #SPLFS

DISJTUJOF DP[FOT!ZBIPP DB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7589:*&9%%;((5<*+*&9%%=/9>>

%&'()&)) ╦Г╦ЙсЦ╕сйШ

!"#$ !"#$%%

&'()*+,%%-*.+*./01*&23)455065(

═░▀│р╛м╦ЙсЛ┤сдд

сЙйсЮУр░и╥л

сДЗ ╩╣ сЬ╡═И ро│сДз

╟ЕсЧЫ█бтАлргпрг▒▄▓╦У ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр╕грдЖ сЦ╕╦Йсоис░│ сБ╢риТсИ╢ ╟ЕсЧЫ█брдз╘ж╙ЬсДЙрвЭро│╨ЬраЯ рпРра║сЭ╣сЭЯ ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАм ▀┐ ╤л╤╛сЬ╡═И ╓Ц ро│сДз р▒Ы сЭЗсЦ┐╙м╨К сВВр│Ш снжсИд рг░рбЖ сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"U ╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙Ь▄▓рг▒сПдрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ сЦ╕╦ЙрпРслНр╢З▄╕ XBUFSргЙтАл ┌гтАмсЬ╡═И сИп ро│сДз ра┤рпР ╩╢╓Ж ▄╕ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖╥ж ╟ЕсЧЫ█брдз╘ж╙ЬсДЙрвЭро│╨ЬраЯ рпРра║сЭ╣сЭЯ ╙╣ р╣Р р░▒ ро│═И ╩╣ ро│сДз тАл┌атАмр▒Ы сВВр│Ш снжсИд рг░рбЖ ╘║сТмсддр╡Др▓ДсДЙр╡Ырдп ╟Есм▒рейсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ро│═И ╓ЦсозсУг ▄╕╨Щ═░ сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"UXBUFSргЙтАл ┌гтАмсЬ╡ ржЛсПзрей ═И сИп ро│сДз ╟Е-BWBM▄▓рг▒рпЙсо┐спЭ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЖр░ереб▄▓ ╟Е═о╠ЕсЧЫ█бсДЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАмрйЬ ╙╣ р╣Р св╗рдВ ▄▓соЙсПб р╗╖╥ж ро│═И ро│ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│сдВ рг▒╦Цсо┐спЭ сЦ╕╦ЙсоисМЭ ╩╣ сдЯ╒ЛсТмраСсНВ

сБ╢риТсгАсЭз тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╫лтАм

сЦ╕ сЬ╡═И╠и ро│сДз

╟Е╙орб┐сО╛╦ЯсФИрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣▄▓ ╙ЙсаНсМЭ ╙б ро│═И ╟Е╙орб┐тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й рйЬрбУ╬│╨итАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ ╤Л╤╜ ржЛсПзрей ро│сДз ╩╣▄▓ сЬ╡═И сДЗ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЧЫ█бра┤р░╜саНрдЖ рдЖснжргп╤ЛроЮр╕Ь саЯсБ╕═п р░ереб▄▓р╗╖ ╟ЕсЧЫ█бсДЗ╩╣▄╖рдЖ рдЖснжраФроЦроЮр╕Ь сБ╢риТсИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙсоисдВ

╥ж ро│═И

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% ╙орб┐╨ЬраЯ ╨Ъро│рмН╤в╙орб┐с╜С╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е сЧВ╒ПсДЙс╜л╙Ь ▀░снбрбПр╢Ю╙Ь ╠Усдп╬ж ╤╜ сМКсе╡%JY тАл┘╜ ┌У╫╖тАмсдп╨Ысг╣ саУр╛м ро┤╬ж с╜С╙╣с╜Рр╣Р ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙о╙СсдпсВЙ сЬ┤рбвсЯ╖▀│ р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ рдпрйЬтАл █ЛтАмсЙ┐╒Л╙з╠арбП═░╦╖риД сЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╬│╨ир▒Ь╬З р░Эр░ес╜С╦Усв╗═о раИ ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф ▄░╥кр╜Црдпр║гр╕Тр╖И снгргбсдЯ╒Лс╜Т╘п╦з ╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖ раС ╦Й╦ЮрлШр╕МсБ╣╙н рдз═И╠и ╩╣ р╡У ра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣ сдАсоФсМЭсД╣рйЬ

сЬ┤рбвро│рйЬс╜МсЭ╣сЭЯсТмргБсДЙсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨Ъро│рддсКТс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒▀╕рв╣ с╜УрбО╨ЪсЖСсЖВрддсКТсМЭ рбЖсДЙрбП═░снжсИд сДл╥С▄░сжЙргВ▀╕ рв╣ рддсКТтАл╫╖тАм╘║р▓йрл╡сАЧр░есЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсдИсЫа ╨осжЙсЬИ╬╜ ╦╢╘║р▓йрл╡╦╗раСсЬ╡р╢║сдИсЫа ╒ЛсА░ргКрбМ рл╡╦ЦтАл▄╖┌НтАм╬Н▀╜се▓╠и╤Цр╡е ╦зсеР св╡═К╦АсаИраЬсДЙсЯ╡реЬ ╘╢═Ис╜Цс╜Ф с╜П╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░сдВсПдр║а═ХсаО╨ЬраЯ ═о╠Е ▀░снбра┤╙Ь сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║р╡есЫасТпр╖▒ сг╖ сПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг ╠Усдпро┤╬ж ╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв$IBNQ EF .BSTрйК#FSSJ 6RVBN ╩╢╙╣раИ снж сИд рбЖ сЛ┤сЬИр╣РраИ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБсВВ┘з ргЫсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒н ра╣ ═И ╩╣с╜Ч

ро│сДз р╗╖╥жсдЛрйЬргЫрдЖ 1MBUFBV EF .POU 3PZBM╙Ь%V QMFY╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ ╨Ъсл╕р╝бсЖСрйй сд┤ рдйргбсНЖраГсИ╢тАл ┌МтАм╒д╩╢св╗сЬФ р┤Н╩╝╦Э с╜У╦У╙╣раИсДЙ▄╖с╜Х╙ж ргВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р┤Н ╩╜╦ЭтАл╫╖тАмсйУ сЬ┤╠а╦Й╦ЮргВ╧бсг╛сЬИ╬╜ ╘║ ╠╛сБ╕╠Ердзр░╜саНрдЖ рдз═Ис╜Хс╜П╩╣ риЖрк┤ р░есТмргБсДЙрб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ╦е р╡УсдАсРО сМЖрйЗсД╣рйЬ

/%(╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╨ас╜Сс╜Ф╦У╙м ╨К тАл┘╜тАм╙ж╦Э╦Ю рг▒сИЬсзЪс╜Сс╜У╩╣ сбУ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT сг╛ с╜П с╜Д сДЙ ╙м ╨К ргВ сНВ ╨Ъ ро│ сЬИ "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│ж ╬╜ рдз═Ис╜Сс╜Чс╜Ф╩╣ ро│═И ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ

сзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВ сНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиасЙвро│╙Ь 5XPO )PVTF 4UZMFсбгрбО╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАм╩╝с╜СрбО рбП═░снжсИдсбУсг╛ рг░ро┤рбЖ ╘▓▄░╥к▄╖сл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ╘в╧▒сШираИ ▀╕╨Ър┐ЧсЙар▓к рбМ р┐ЧсЙа╨Щ╘п р┐ЧсЙаслВр╛а ргЫ╒РсФИ тАлрг▒ ┌ЖтАмрддрйЬ ╩╢рйгрйЬ╦Ю с╜У╙╣ с╜Тр╣Р ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░есЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ сдЮ╨Ъро│сВВ┘з

тАл╫╖тАм ╦Й р░║ ═Ч

р░┤╓Жро│сДз сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛ сйЩржЛсо┐$VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ .5:со┐спМсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡ саО╧грдФсЦ╕╨иржЛсо┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАм р╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл р╛Х╪ЭтАмсНВсЦ╕ сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд╙м рпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГ р╜ЩспИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭ р░ердзсйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮ сИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒ ╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│д соЖ с╜У╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Т с╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снжсИд сМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕г сЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤лсз╛сТпрдФ ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║ тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

р░┤╓Жро│сДз сДЗ╩╣▄╖рдЖ р╢З╓Ж╨Э▄╕ -BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╒О╩╢тАл▄╖┌г╫╖тАмр┤Н╨осДЙс╜С ╦УрдЖснж ╒О╩╢рдЖ╦Юрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсдВсДЗ ╩╣сЦ╕╦Йсои сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Ц рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ рдЖ╦Ю ╠п╩┐сЙврдЖ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═И с╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНП рактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

40-%

╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒ПржЛсо┐ сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснжсИд ▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рв╣═║рпРслНрпЙ с╜ХсТпрп╕с╜Фр╜Б сБ┐╒┐рв╣рййсА░ ═о╠ЕрнФ ▄╕▄╖р┤Н╨о сМКсе╡▄╖▀ер▓втАлрг▒ ┌ЖтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ ╒ОрпРрдЖ╨о╘▓р░е╩╢смЮсНВсЦ╕ UBCBHJF ╦╢рпжс╜Ф▄╕сНВсЦ╕ сИЬсМЭслБ сИЬ сзЪ═п ╩╢сйУ╦ПсБ╕ ╘Ьрл┐рйЭр░ерйЖр░┤╘в ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗ рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙс╜Црп╕ с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│р┤Н╨о ╒О рпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Чр▒гсЙа сме тАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖр║╕ р▒ЪроШ рдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖сДЙсТмсБ┐ рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

сЧВ╒ПсЛ┤сО╛сЗй╓╡рдЖ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢.D HJMMтАл┌атАм╩╜█б╨о ╦▒тАл┌атАмсиа╘всаУр╛мсДЙре╕сНВ ╦зсб╕ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨жсм╡ рдЖснжргп╤ЛроЮ р╕Ь сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмр░испО сК╖╙Й сЗй╓╡ роа╨е сКН тАл╦Э┌итАмсД╜р╡г╓╡р╛а р░┤тАлсзЩсаО саНрлЕ┌атАм╬│ сЭ╝ р╢З╓Жрв╣═║╠ис╜Фс╜Шра┤рпР ╩╢╦У╠а╘║ сгПр▒ЪрййсА░ рг▓╘║╠Щ╘йсУл╧ЫрпЕ═УрзЛ р╢З рг▒сгПр▒ЪсдИсаМс╜Х╩╣╤Л╤╜ сАЧрдз═И╠и ╩╣ ╘▓╥к▀ЪсаН╩┐╥Бс╜У╩╣

р░┤╓Жро│сДз /%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

ро│сДз ╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦Ц рдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUIFSJOFсЫг тАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│сЬИ╬╜ сИЬ сМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ╩╜сЕ╗╒П╓╡ р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭр╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤ спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И ═осгАсЭз сАЧрдз═Ис╜Рс╜Ч╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓ж сЮЫ снгсЮУ╙Зрй╖ сЯШсЯШ

сдЛрйЬргЫрдЖ сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙв #FMPFJM сПдр╛а╦Цсо┐спЭ╤втАлргВ ╫лтАмр░е р╡есЫас╜Ц╤лсз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠Е с╜Ус╜Прг▒╘К╘╜ раЖр║╕╙а╤лсИ╢▀┐ ╨Ъ рбПр╢Ю╙Ь╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдз сЬ┤╠араЖ╠а ргЫсТм╥псо┐ с╜Хс╜Ч╦УрдП сйШ═п сЙг╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреР ═о ╨Ъро│сЭ╣тАл ▄лтАмсЬИ╬╜╨жсм╡ р╢З╓Ж сЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ с╜Х▄╕рв╣═║ ╓Ж╩╢═УрзЛ снгргбсдЯ╒Л ╦Л рйЬрбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢ ▄║тАл▌╕тАмр│Б рг▒╤Л╤╜╘║сг╣с╜Рс╜П╩╣ р╡У тАл▌ТтАмс╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сдА╘ЯсЬ╣ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ рдз═Ис╜Рс╜П сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ▀Ф ╩╣с╜Ш рдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣

ргЙ╦Цре╢рпЕрдпржЛсо┐сдЛсйЩ 4VLJ ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╨╖▀Щр┤Н╨о р░еслБр░псИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл

.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУ ргЙ ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙ рв╣╦Йра┤скЩ сАЧсдЛрйЬргЫр╛м╦Й╤в тАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ смЕсНЭсНВсг╛▄▓р╡Т сПбро│ рйЬрбУр┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАмсбУргЙрв╣ ═║рпРслНсЖА рв╣═║сД┤ре╢ рйЭр░етАл╓╡╫╖тАм сжПсБ┐╬ШсаНтАлсаНсдЮ╫╖тАм╩╝слВ сдЛрйЬргЫ рдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O ╙ж р┐Ч сЙа рбУ ╤в тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п╠Е ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒рдд ргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ сДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм $POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U ╙ж р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о╙о с╜Ф ╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═Ис╜Сс╜Тс╜П╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраС ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨Ь рбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦зслН раИ раЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖсМербП═░снж ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣ сИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ с╜Ф ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в ╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ ╘╢═Ис╜Р тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж╘╡ с╜Тс╜Ш╩╣ рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о ╟ЕргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ ╠Е р░г ╬З тАл ┌атАмр╡┐ сМК се╡ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╘в ╒Й ▄╖ сИТ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз═И ╩╣с╜Ф р▓в ╘╢═И ╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр╛аснЕтАл╫лтАмрдЖ╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр╡есЫасЫг╙а▀Щсб╕╘п слВ ╘п╘А╦ЭсМЩсНор╝д╘в╨Ь╠Усв╗сЙв сг╛ реЫсЫа╠араЪсм╢ р░Ч╨ПсзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ╤╜р╣ж▄╖ ╠╛спнр╜О╘вр░╜саН╦Э ╦Ю ╦Й╦ЮргВ╧бсдВс╜Сс╜Прг▒ сАЧ═п═И сгАсЭз рдз═И╠ис╜Ч╩╣с╜Ч

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJ ZBLJ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсоЖсМЮсаУр╛м╦Цре╢ 'BJSWJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВ рг▒ргВсНВсг╛▄╖сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНд ркП сиар▒Ыр╜СсКНрпЕрдпсо┐спМ╦Э╦Ю рн▒ ═║сКд╙м рпГр╜Щр╝▒ рпГснЙ╘ШргНсНВ с░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдрйЬ▀Ф-B NBJTPO ,FFHBOсЬБроЮ═│рнВсИз

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

- B N B J T P O ,FFHBO═о╠ЕSVF EF MB .POUBH OFсЫгс╜ЛсндсдВ 8FMMJOHUPOсДЙтАл┌атАмро┤╟М═║ ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢(SJGGJO UPXO╙Ьр░г╦Э╘░сПдсДЙ рйЬ ▀Фс╜Л▀▒ ▄╖ сМЭ рдд ╠Е рг▒с╜ЛргВсНВ▀ЪтАл╦┐┌ЩтАм сбУсг╛ рг▒╟М ╦Э╦┐╬│сВР╠а═Врак╠Есг╛╘ЬсДЙсМбржПс╜ЛрйЬтАл╠Ц┌атАм рдз╘жтАл╫╖тАм.B╨ФUSF $BSSjра▒═ЧркБ▀▒сМй╨Щ╨дтАл┌ЩтАмр╡дтАл▄ктАм рдз╘жсДЙро│соЙсДлреЖ╦Ц╘Ь╟М -B NBJTPO ,FFHBOр░брпж1PJOUF 4U $IBSMFTтАл┌атАм╙Ь4U 1BUSJDLсИШ▀есмТ"OESFX ,FFHBOроУрл╛сДЙ═░▀│с╜ЛрйЬ▀Фрдд╠Е рг▒сТп

рг▒╦зслНс╜ЛсПксдЗр╡Трг▓╩┐рпж ▀▒сКГ╩╢р╡ТсЬБсИз╥о╟МрйЬ▀Фр░грпЙ рддтАл┌ЩтАм.VSSBZсЫгс╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ рпР╧Кс╜Л▀▒сЬБрнВсТпсАЧтАл┌ЩтАмсДЙ EF MB .POUBHOFсЫг╟М сдЗрйЭрйЬ▀ФрбЪ╠ЕсДЯр▓кс▒Ф сЮ▓р░асо▓р▓кс╜ЛснжсИд▄╖сМЭ сЛЪ╦▒ сЛЪ╟Мрдз╘жтАл╫╖тАм.BJUSF $BSSjр░б ргОр░нтАл┌ЩтАм╘УтАл┌жтАм╩╝рддсд┤ро│сДЙрйЬ рбУс╜Л═нрпж╘Ьрг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╠╛сЖатАл┌нтАмроар╛м рддсКТ╦ЭсБ┐ркзсНП╦┐рдз╘жсВБсЮп╟М╘исПк╠╝╦зсДЙрпжс╜Л ргЙроКрдЙ╓Р╠╜рдз╘жтАлсзЧ╫╖тАмро│сЬ║╤▓с╜Л╠╛╬│сЭ╝сПдрйЬ ▀Ф╩┐сЬБсЖатАл┌нтАм╟Мр░г╒РсЮЮ╨Ь╒ВрмН╤в╦┐роЮ═│рнВсИз сДЙсЭЯ╤▓с╜ЛсЦМрейроКрдЙрй║╤Н╟М рл╡рзШс╜ЛсПдрйЬ▀Фра▒сЬБ сМй╨Щ-F #SJDLGJFMETсоЙсДлс╜ЛсЮЮсоЙсДл╙Й╒д╨ЬсКн╨ЬраЯ

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

ркЕсаксБ╢риТ

╤втАл╫лтАм

╤всИЬ

╥л╟М╨Ь╒ВтАл┌ГтАмсл▓рк┤р░е▄╖сзЩрнВсИзсПдрддсКТсДЙсНВс░Н╟М .BOPO (PTTFMJOрмб╥Бс╜Л╠┤═Вр░бсНВрнВ╥осг╛рйЬрбУ ╘К╘╜слБсг╣ рг▒рйКсПз рг▒сДЙрйЬ▀Ф╟М рнВсг║╦з╥Сс╜Л╠┤═ВсФИсаЯ╦┐╦П▄╕рпРслН╧бтАл▌ЭтАм╤Н тАлрв╣▄лтАм═║с╜Лр╜и╒РсБ╕╙┤св╗ра▒рйЬ▀ФсдЛр▓й╒НсбРс╜Л╙ж▄╕ рбВра▒рйЬ▀ФсИз╥о╥Б╦ЩрпРтАл┌гтАмрйЭ╟М.BOPO (PTTFMJOтАл▌ШтАм тАл▄втАмсЮмс╜Лр╡др╡ТрнВсг║рак╠Е╠┤═Вр▒ОсЮмрг▓╩┐сКкрпжр╛▒р╡│ сДЙрлМрйМ╟МрйЬрбУ╦Э╨Ър░▒сНЖр▒Эс╜ЛтАл┌БтАмр╡дрг▓╩┐р╖ЫсзЧ╟М .BJUSF $BSSj╨Ь╒Вр░бр░е╨Ора▒рйЬ▀ФркЮ╘Др╜и ╒Р╨▓сзЧро│сМ╖сЬИсДЙсддрк╕с╜ЛсПк╩┐рпжрнВсг║╟М═нрпжс╜Л ╠┤═В╘жсАЧс╜Л╠пра│сзЧроа╙РсеЛ╠ЦсДЙсЭЗрдОс╜Л╬│рлЖрйЬ рбУ╘Ур▓зс╜Лра▒╨дрнВсИзсДЙро┤рдпр░Э╥кр░ериТ╦ж╟М ╘А╬НсдЗсИЧрнВсИзсДЙро┤рдпсЬБсЭ╝раГрпжр░Э╦ЭрпФ саЫсДЙсддрк╕с╜Л═нрпж.B╨ФUSF $BSSj╨Ь╒Врг▓╩┐риЬсди снЪр╡др╡ТрнВсг║рв╣сИнсДЙ╨е═│сФИсаЯсзЪсои╟М

╠╛╘втАл╦Й╫╖тАм╙м═о╟МрйЬ▀Фра▒рйЖ╦ЭсЮЮсоЙсДл═░▀│р┤Н▄╖ █╡сДЙ╩╢сжЙ╤л╟М р░д рпЕс╜ЛсдЗрйЭрйЬ▀ФсЬБ╠птАл┌атАм█▓╦ЦркйсбР╟ЛроЮ ═│сЬИ╩╝╙┤св╗с╜Лр╜и╒РсЬБроЙсО╡тАл┌ЩтАмсбпсИОсДЗсЛЪсдЙсДЙ SVF 3JPVYсЫг╩╝╩╢тАл┌░тАмсБ┐%FWJNDP╨Ь╒В╤в╧НсДЙтАл┌ЧтАм тАл┌атАм╩╝╟МроЙсО╡рпРслН▄╖сМЭ ╦Ур░д╟МроЙсО╡тАл┌гтАмрйЭра▒═Ч сЬБ╙ЙтАл┌ЙтАмсбРр▒О╟МсЮЮ╨Ь╒ВсаЖсаЙ╠асЫксЗзс╜ЛрйЬ▀Фра▒═Ч рей╥БребтАл▌ЭтАмсДЙ╬│ркП╟М╠┤═В╩┐ргОр░нр░е╠асдИ╨ЩрйЬ ▀Ф╠╜╨дсеТ╥БсЖатАл┌нтАм╟М .BJUSF $BSSj╨Ь╒ВтАл▐БтАмрйл)jOFBVMU FU (PT TFMJO╨Ь╒ВраГро╢рйЬ▀ФсДЙрнВсг║рв╣═║╟М╨Ь╒Врж│сЬЖ .BOPO (PTTFMJOреБсЮ╗с╜Л╠┤═ВргВсНВ╦Эр╡дрв╣═║╦┐ ╦Ур░д╟М)jOFBVMU FU (PTTFMJO╨Ь╒Вр╢Зрг▒рй╜╥исДЗ ═╖рдПрддсКТсДЙрнВсг║рв╣═║с╜Л╦ЮсЬ╡╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмрпжс▒Ж╙С ╨Рс╜Л╒ОрпР╦╢рй╜рмЛ╥крлЕ▄╖╨д╠┤тАл┌атАм╙Ь╓ЦсО╛тАл┌НтАмсДЙ╦Й

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО

сВВсЮЦс╜Щ

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

╦ЦтАл█ЛтАмсбУргЙ

╟ЕсИТсЙа╩┐ргЫсЫйсаЪ ╦У═осО╡ сДл╥Ср░е ╦У▀ж▀Ф рг▒ ╤╣═Чр╗Ч╒┐ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣

╟ЕсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐ ╨ЬсзЦра┤скЩ╩╝ сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┐ЧраСрпГсЙг╠Б сМе╤╜р╣жсбУсг╛ ╩╣ ргЫр╛м╦ЙсЬ╡═И ╩╣ р░е ╨всбЩсДЙ╦╗раСсЮпр▒ОсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ

╟Е-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУ сг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╨ЩсбУ сг╛ ╩╣ ═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░г╬ЗркЕсаксждрдЖр╛м╦Й р░г╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ргЙ╦Цре╢ слНсждрдЖр╛м╦Й тАл▄к┌атАмсМТ╙з ▄╖сЫг сдВ▀ер▓в сдВтАл┌атАмсиасЙв ╙Йрк╣р╢З╦УрйЬслН╒др░ер╡Ц смЕрдпрпЙсо┐ с░│сд│╩╝сОй╓ЦргЙ╨осВВсЮЦ ╤БсК╖ сЙЖсЮ╗ р╛м ╦Йр░есВВр│Ш ра┤рпРр░и╥л ╘╢═И ╘║сЭл

сЕ╗╒Пр▓в╙ЬрйЬ-BDIJOF╙Ь рг▒рдд 5PXOIPVTF р╡г╙ор╡г╙Ср░о╒У ╙╣ ╙╗ р╣Р ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ раИ╨ораИ ▄░╦Псв╗═о сНПтАл▀е▌ЭтАм╙ЬрйЬ сИТсЙа╦Ц ▀е$PMMFHF 4UF "OOF ╨ЬсЙа╦Ц▀е $PMMFHF 4U -PVJT ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ слВ ╘п╨Ьсв╗сДпсг╣ргЙ╨о р╡есЫасТптАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ р╖▒сг╖ р╡Фса╡сО╛╦Яр╖▒рп┐ смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ $-4$ *("╟Л.BYJсбУргЙ╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л-BDIJOFтАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙ЭсмТ╟Лрг╢╨З тАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е ╘╢═И

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

сдВ"/(3*(/0/раФроЦрпЩ╠ЬсДЙ▄╖тАл┘╜тАм ╙ж слВ╘Й ╦Ю╙╣ р╕гсЫзрйЬтАл┌итАмр░есбУ▄╖сЫз р╡Д ═о╠ЕсНосМ▓+PMJDPFVS ╦А.POL╦з слН ╤вслВ сЛЪ#VTсЙв р╡есЫа╥Б╨Ь тАл ┌ЖтАмсХерпШсЫа *(" "OHSJHOPPOсаУр╛м ╦Цре╢сКН рке╙Й╘А═░ ╒дрйЭр░ераС╨е раСсВВ ╘▓╒д сИТ╠а╧всв╗═о сеЧ╨СрлЪсв╗╘в╨┐▄╕сйЛснВ р╜РрзУ р░дсИЬ р░д ╘║сЖАсИЬ

i 6 DPN

Les Investissements CEGO Lt├йe р░┤╨Ь╒Врк┤р░етАл┘╜тАм╙арг▒сДЙ╘К╘╜ ╦ЮсЦ╕с▒Ж╙С╨РсД┤▄╖╦Цра┤раХспЭ ╓Цр╖Усв╗ро║спЭ╠УрпЫ рйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЮУ╬╢╦Эр░┤ ╦Г╦Йр░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

рйгр░║

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сЧЫ█бро╖╦ЦсКН█бргЙсаУр╛м╦Цре╢╨о сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣▄▓ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ ╦Ус░│сМЮрйЬслН р┐Г ╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОтАл ▌ЭтАмроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ тАл ▀│сЯ╖▌ТтАмсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ сдЯ╒ЛсдЬр╢║╠В╦Й╓ЦсБ╢р╕▓ ╓╡саО╠атАл ═И╫л ▄втАмсДЗ ╩╣ ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпР сДЙро║р║гр╗ОснВ█бргЙ слНраЖрйЬ рг▒ро│рдд раЖр║╕р░е ╬│смй тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь ╦УрйЬслН сИОсЧВ╒Про║р║г█бргЙ ╤л сз╛ смГсдВр░ер╗ОснВтАл ┌гтАмсТмсЫасв╗сеК с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсКН р╢З рг▒сдЖрмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ раХспЭргЫсо┐ ╘Й ╘╡╦Э═░раЖрмб╬ШсТм╥прпЙсо┐ сжд╒б╓Цра┤╥ЪтАл ┌гтАмр┐Г ╤Е╬З тАл ═И╫лтАмсДЗ╩╣ ╟Е-"63&/5*%& ╙Ь ╦УраФроЦрйЬслН╘всЯ╖╙зтАл▌ТтАм рйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ═о╠ЕсИОсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИнсДЙро║р║г█бргЙ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмро║

╨Ь╒В ═ЫсД╜

р║грп┐р╜Б рдЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И сДЗ ╩╣ ро│═И ро│═И ╟Е$)"3-&70*9╙Ь ═о╠Ес▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛св╗сИн сДЙро║р║г█бскЩ сдВр╗ОснВтАл┌гтАм╘всЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сЬ┤╠а ╦Й╦Ю раХспЭрбУсоЖ╨ЪсжЙсПбро│ ╬│╨итАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЖАр░п рпГснЙ═Й═┤сПбро│ р░е╩╢ргЫ╘ШрйЬсо┐╘Й р░ер╛ар╜▒ ═н╘╡ рмб╬Ш═░раЖрпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАм сНВсЦ╕ ╙нрдЖ╘УтАл ═И╫л ═УсдЭ╦Ю╦Й ┌БтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслН ╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░е╦Ц ▀е ╙ЭсмТ тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсКН сЬ┤╠ардЖ╦Ю ро║спЭр┐Г╤Е╘всКн сА░╬┐╬З ═░раЖсЭ┐═Иребс░│ ргЫраФроЦсТм═░рйЬ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ сдЯ╒Лро│рйгрйК▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАлр░║ ═И╫лтАм ═Чсм▒рей ╟Е#3044"3%ргЙ╦Цре╢ сЕ╗╒ПрпЙсо┐рдЖ тАл═осА░┌атАмсО╡ тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐р░е╙г рдЖснжраФроЦ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╨а ╦У рдП═о ▄░╥к ╦УраИ▄░рдП═о рг▒сЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣ ╤Л╤╜ сдВ ╩╣ 0GGFSрмЛ╘й

р░бсХ╣сЮР !"#$% &'()*

ргВтАл╫лтАм╤в

0GGFSрмЛ╘й

3FTFBV *NNPCJMJFS %PNBJOFT 2VFCFD &TUBUFT

."35*/" )0'5 $FSUJGJFE 3FBM &PUBUF #SPLFS

сЬ┤рб│% % 0сбФ╙осо┐спЭ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсПдрдЖ рдП сИЬсзЪ рг░ се╡сдВ▄╖сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

!""#$%#&&'(ргЙ╦Цре╢сЬ┤рдпрпЙсо┐ со┐спЭ ргВсНВсЦ╕╙а▄▓рг▒ р░етАл▀┐┌МтАм соОраЖ се╡сдВ╥крддро│$POEP р╗╖ саОс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсБ┐рпЙ╩╝╩╕р╜Б сТп╩╜╙д╩╗р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И

╟Е═о╠Е-"7"-╙Сра┤скЩ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИн р┤Н╩╝ргЫ ╩╢тАл═░▌ТтАмрйЬ р░╜саНрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ сЬ╡═И ╩╣

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP

IPGU!WJEFPUSPO DB

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сдВсЬ┤рбвраЬ╠а╙Ь ра┤сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ╙│тАл┌атАм ▄▓рбЖ сдВтАл┌атАмсиа сЬ┤рбвсЧВ╒П▀ер▓в тАл▌ЯтАм.BSJBOPQPMJTсКН ╙╣ р╣Р сЬИ ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗ ═осКНсКН ╘╢═И ╩╣ ╦Ю╠аснгргбриЖ ╙н ╘║сЭл═И ╙орб┐-╙Ь рг▒рдд▄╖ ╦У╙жсЯ╖╙з DPOEP ╙╣ рбЖ раИ▄░св╗═о р║г р╕Тр╖И рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь-╙Ьсо▓рп┐сИС╦Я сЗк╙Ь ▀╢снб сЬИ╬╜сЯ╖╙з р╡дрйЬр░б╦ЭсЮЮра┤ ╙ЬсДЙр▓зр▒ЫрйЬрйЭ╠╛╩┐ра╡тАл┌атАмро┤╧б╦┐ ╙гсМЮ р╝д╤Ц╦к╨ЪсжЙ-&% $BSSJFSс░│ сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜ир╢атАл▄ЭтАмр╝осКН сКН ╥кргИ с░│ржм═Ир╢К сдВсЬ┤рбв8FTUNPVOU .BSJBOPQPMJT $PMMFHFсмГсдВ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАлсаО═Х ▄ТтАмсЗк ╙ЬсАЦ▄С ╙╣раИ р╣Р╘П ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV ╩╣ с░│ржм═Ир╢К ╙орб┐$╙ЬтАл▌ЦтАм╙зсЯ╖▀│ ╙╣раИ ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV р╣Р╘П ╘╢═И ╩╣

сЧЫ█б╙С ╤лсз╛ св╗сИнро║р║г╙ЬсдЛ рйЬр░╜саНрдЖ ═о╠Е скЩ╦Цре╢ ═осО╡ ╬З р░ер╗╖╥ж сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ р░ергЪтАл┌НтАмр╜О сХШ╒Л╒О рг▒сЦ╕сои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЧЫргЙ1MBUFBVсЧВ╒Пс░│сМЮ $BGjрдЖ ргВр░е рг▒╘К╘╜ р░е ╦УрдП═о тАл═осА░┌атАмсО╡╬З раЖр║╕ сИ╢▀┐ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйнсмУ╨ЪсжЙ рдзроВ ╙Йрк╣╠арв╣ ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЬ┤ рб│ , J L M B O E сЧВ ╒П #BTLJO 3PCJOT ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ ргВ сНВсЦ╕сбУсг╛╙асгС р░гсдВ▄╖сЬИ╬╜ ▀╕рйЖ сИЬсМЭ╨▓сНЭ╙арг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм

╟Ерг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм╘║рййсА░ рйЬ╠Ц═И╧Ш ╩╣ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмспк╠╢снЙ ╩╣ ╙нро┤╘║ рмб╬ШсаЭр╡Ы

р╖Усв╗сО╛раУрдЖ ╟Е рг▒сПдрдЖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ сПдраЖрйЩ╦Э╦Ю р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ снЙсЬ╡╩╢▀┐сДЙсНВс░Н сЬ╡═И ╩╣

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Е/%( ╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╗╙╣╦П╙╗ ╨ЪсВВр░Л ═о╠Е/%(ра┤▀е ▀е╙Ь сндсдВсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Лр║гр╕Тр╖И╟ЛсйПсЫа ╠Усдпр▒Ь ╨д╬ж╤╜ рйЬ╦ЛсИОсЧЫ╘Ь▄▓═Я▄▓ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒ ╙ж$POEP рбЖ сМКсе╡"58" 5&3тАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│-BDIJOF╙Ь%61-&9 сндсдВ/%( р┤Н╩╝ ╙жрйЬ ╦ЛсТмсБ╕ р┤Н╩╜╤всИЬ р╢Зр░д снЙсЬ╡╩╢╠ОсКд╙мсНдркП ═Ир▓к ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа═░рйЬ ╩╗╙╣╦П╙╗ рг▒рбУсоЖ рг▒сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ сндсдВ ╒Бс░│сд│ ═И ╩╣

!"#$%&&'($% р╕БтАл ┌НтАмриТ▄╖╤╜рв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл ▄втАмсЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе ═░рйЬ тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб 689:;<=:$/>>8?<@<=:$(AB<C=D;<=@$=;$68>>=:E<F@ (=B<C=D;<F@$FDC$68>>=:E<F@$(=F@$'B;F;=$):8G=:$$$$$$

рйгр░║ XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н╦Г╦ЙсЭ┐═д сЭзрзесаЪре╢ сД┤ре╢ роЙре╢с╜А ╙орб┐сЯ╖▀│ ╙│тАл╠Е═о рбЖ▄▓ ┌атАм раЬ╠а╙Ь-╙Ь ▀ер▓всБ╢р╕▓╠Усдп╙а╤л ╬ж╤╜ ╙╣ р╣Р сЬИ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜ раИ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сКНсКН сЭз ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV рзерк┤р░етАл▌ЦтАм╙з╠Щ╘й ╘╢═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ╙мсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╩╣ ═И╫лтАм

сЬ┤рб│%PSWBMргпр╕грдЖ р░ероЗсЫзр░и ╥л ргВсНВсЦ╕╙арг▒ ╙Ь╨отАл╫мтАм╩╢ргп р╕грдЖ сИЬсзЪ═п р╢Зр░д сАЧ╘╢ ═И ╩╣ ╙б р╢Зрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣

рб│╨о▄╖тАл╦Й╦Г█ЛтАмр╕гсв╗сЫа

сАМсРФсРТ

!"#$$%&'()(**+'$$*,-$$ %./0'$$!##$$1'%02*.30 $$&45!67

р░┤╓Ж р╛▒╤╛рмНсХЪ

$FSUJGJFE 3FBM &PUBUF #SPLFS

BMJDF!RVJOUFTTJNNPCJMJFS DPN

╟Е▄╖тАлсжд█ЛтАмрдЖ рйЬслН ╩╣рбЖтАл╠Е═о ┌атАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╨ЪсРЛсНВсА░сКнсА░ рйЬслН╘всИЬсзЪрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сИп╥СроЕ ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣ ╟ЕсдЛсйЩсждрдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С ╨ЬсзЦ╦ЦтАл█б█ЛтАм ргЙ ╦УрйЬслН сЭ╣тАл▄лтАмсЬИ╬╜╩╢р╕╢ рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐╘Я╦АрпЕргб сКнсА░ рйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ ╤ЛроЕ╨ЩсИп╥СсбУ сг╛ ╩╣ сФй╦╗раСркЕ╨Щ╩╢╦УсКнсА░╠арв╣ рг▒сМероЕ╨Щра▒сбУсг╛ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣ ╟Ера┤тАлсжд█ЛтАмрдЖ ╩┐ргЫспЛрдЖ ╦УрйЬслН ═о╠Е4)&3 #300,&ргЙ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

0GGFSрмЛ╘й

# & $ " 6 4 & 8 & $ " 3 & 2VJOUFTT *NNPCJMJFS

сждрдЖ

р░╜саНрдЖ 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ржЛсо┐рдЖ

р░гро│═Ир▓к╒Пр▓в-BDIJOF╙Ь сдВ"/(3*(/0/раФроЦрпЩ╠Ь рг▒рдд 5PXOIPVTF ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨есДЙ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╤всИЬ

сОГсгг сНо╘Ж

╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рг╖снб ра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ╒Й сИЧр░и╥л тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠Усдп тАл╩╣ ╫лтАм

╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАм сХПсдЛсйЩ$IBUJNF рпЕ╤всХП▄╣сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢тАл╠а╫атАмсЫгрдЖ╤в тАл ╫лтАм$IBUJNF рпЕ╤в сХП▄╣ рпж╩╢╦У╨ЪсАо ржмсДЙ╘╗р║▒сХПспЭр╛▒сЭ┤сдЛсйЩ рйЗ═ВрпжDIBUJNFтАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤тАл╫мтАм╩╢рлИ▀┐╒Л═║сНВсМб сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл╠а╫а╫лтАмсЫг╤лрдЖ ═о╠Ера┤сРйсО╝р┤Н╩╜тАл╫╖тАмсйУ ╘╢═И ╩╣ ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАм р░┤ снЙсЬ╡сКгсО╖сдЛсйЩрдЖ╙исЭл╓Ц╬╢сБ╕сЮ╗р▓Й ╒ОрпРрйЗ ═Вр╜Цр╜Йр╡УсдАриХ╨всбЩсДЙ═М╦ЙраСсаОсЮЫрйЗ═ВсДЙ╥ксДй сдЛсйЩ╠В╦Й сБ╢риТ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ═о╠Е4IFS C S P P L F 0 ▄╖ сЫг сДЙ $ B G j сдЛ сйШрдЖ ргВсНВсЦ╕роЬрг▒ рмб╬ШрпЙ╙д со┐ ╘в▄▓р▓з╙РсДЙсЦЬ╙м р╢Зрг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

ргВсИЬ 3FOUFE H89A сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ рбЖро│╨ЬраЯ ╙╣╤в сИЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ро╖сг╖BOHSJ HOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╨ПребтАл▌ЭтАм рйЬрбУснж╒У╨ЬтАл┌ЖтАмр░о╒Усо▓рп┐ сдВрдФ▄╖ ╙╣DPOEP╤в снгргб═ХсО╛ тАл▌ЯтАмр▒жрзерпж▀е сИЬ сжд рдЖ рдп сКн сА░ ╙Й сБ╢ ╘ЬрдФ▄╖с│а╒Мра╢сКН▀ер▓в р╢┤ ╙Й сВВ ╙Й р░Л ╨Ъ тАл╦╢ раС ▌ТтАмснгргбро┤╬ж р┤НсзЦсдЖр░е▄╖ тАл█ЛтАм╧гсв╡рйЬ ╩╢╦Ур░д ╨е ╩╢р░д

╤всИЬ

╟Е-BWBMр░╜саНрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь тАл╫╖тАм сБ╢риТсгАсЭз ╦Й▄╖сЫг ╤╜р╣жс░│ рг▒сЦ╕╦Йсои р░╜саН ╩╣ реР ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╦╢ ╩╣ ╫лтАм╘║╙м╦╗сБ╢ ╨о сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ сдЯ╒ЛраСрдР риТ ╘╢═И ╩╣ сНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ ╩╣╠а ╟ЕсЧЫ█б╙СсдЛрйЬр░╜саНрдЖ р░ергЪтАл┌НтАмр╜ОсХШ╒Л рв╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╒О рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨осдЛсйЩржЛ ╟Е╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ═о╠Е со┐рдЖ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рбПр╢Ю╙Ь сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ с░│╤╜р╣ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╟Есн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ═о╠ЕргЙ╦Цре╢ рг▒сЦ╕╦Йсои сЦ╕ ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╩╕╦У╦П╙жрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сТм╥оркЕргИ ╟Е4U MBVSFOUргЙ╠К▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о р╕гсЫзрг▒сМероЕ╨Щ ╙б рж│╨арг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ ╠Е ╥и ╨Ь р┤Н ╨о рйЬ сИЬ ═п рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖ рг▒сйШ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм тАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡р░есЭ╝╘║ ╟ЕсЧЫ█б╦Лр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╦Л ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩр░╜саНрдЖ ╥С ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ рдЖ╒РрбП ╘║саУ╦╗р╛м╦Й рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕р░╜ саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ ╨Ь св╗ сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╟Е - B W B M ╙С сдЛ сйЩ 5 I B J & Y Q S F T T рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

5FM 'BY

╤всИЬ

╤втАл╫лтАмсЧЫ█б╒ПрдЖтАл╠а╫атАмсЫг▄╕ р╕и╙Й▀ФсйУ ребсдЯ╒Л╩╢раС ╠а╩╢сбРрв╣═║╓ЦсИзр╢Ю╤╖сбР р╡е роУрл╛╨ЪтАлрй╛▌ТтАмр░╢╓Ц╥Г═║ сИЫро┤ р░е╨всбЩ╘║сВВсЮЦсЮЯсЯА

!"##$%"& рг▒╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╨Ър╣Срп┐ &WPMP р░есв╗ ═о с░│сМЮсЭ╣ро╢ р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡ раИ ра┤рпРслВ╙╗ ╘╢═И ╩╣ ╙б

/%(╙ЬсдВTIFSCSPPLF▄╖ сЫг%VQMFY╩╢рбО ╦У╙ж ╙╣ рйЬ╤всИЬ ╘ШрйЬ р╣РраИсКН╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╩╢╦Ур░д

сБ╢риТ

╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ█к ▄╖ р┤Н р│Ш с░│ с░│ сДЙ ▄╕ сФИ р▒Ы раИ ▄░ р║г р╕Т р╖И тАл ╫лтАм╟Ер░╜саНрдЖ═о╠Е-"7"-рбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсоир░╜ ╩╣ саН ╩╣ ╩╣реРсЗ╜ сМе╤╜ ╩╣ тАл саН ╩╣ ╫лтАм

# S Z T P O 0 V U B P V B J T ро║р║гр╜др╜БсДЙ рйЬслНсДЙр╖Усв╗ ро║спЭ .PUFM ╘▓╥к рйЬр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсбУсг╛ рг░ро┤ рбЖ сИОр║Ь▄╣╙з╩╢ра┤рпРсв╗сИн сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сАЧ╘╢═И ╩╣ ╙б

╤всИЬ

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

рйЗсДЙ╥░╥ж рл░р▒ОрзесДЙ▀╢ре╢ рзесДЙр╗ЧриТ рйЗсДЙсДлр▓Х

╤╡ сВЙFrank Liu

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN

i 6 DPN

сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣ ╘╗р╕гсЫзр░║ ╘╗ргпсЫзр░║ рг▒сЦ╕╦ЙроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨Щрпжргпр╕г╦Й ╥л ╩╣рпжр╕гсЫзр░║ргпсЫзр░║ркЕргИроЕ╨Щ ╩╣рпжрдЖсзЦрмб╬ШсДЙр╕гсЫзр░и╥л сИЬсзЪ═п рйЖр░┤═п ╩╢╠арв╣═║ рн▒═║сКд╙м рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ро│рдЖ╦Ю╘║╠╛сБ╕сТм╥отАл╫лтАм╙нр░║ сОХсЖАтАл┌ЩтАмрдЖсзЦрв╣═║сДЙрпРслН рйКсПзрмб╬Шр╛Бр╜Ф роЗсЫзсКНсД░╨бр░и╥л сДЬ╤╜сдЖ╘║тАл▄ШтАмслБ

╟Е45 -BVSFOU╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║сМероЕ ╩╣ ╘▓▄░ ╘╗сПд сШ╣р░║р╡гтАл┌ЩтАмсВБсЮп╦Ц р░ер░нрг▒╨осЦМрй║ ╙нсжд╓Цра╡сзЩсо┐ сждр╢┤╘всо┐рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд╓Цсо┐сМе╤╜ ╩╣ MPUP сждр╢┤╓Цсо┐сМероЕсДЭсД░╥к╨а сЭЯ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ ржЛсЬ╡рл░╨┐сСБ╦┐

сдЗрпж╩╢раСсНВсЦ╕рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ▀ЪсгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ═п═ИсгАсЭз ╟ЕсЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢▀┐с░│сЙксДЙ сЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡сИЧсЛЬ рй░▄╖ сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и╠и ╟Е(BUJOFBV ╩╢сДЗ╠К╙а╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒ВрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсДЬ╤╜ ╩╣ сИЬсзЪ р╢Зр░д см╖╒┐ ╠а снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖ ╙з снгсдЛсйЩ сбпсИО0UUBXBргЙ╦Цре╢╙а╤лсз╛св╗сИн раЖрйЩсПЕ╦ЭсмГсдВрбП═░ сДЙс░│роЕ╨Щ╠асПЕ сЬ╡═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей

рзесПесШ╝╤втАл╫лтАм рзе═о╠ЕсЬ┤рб│ сДЙрйЬ▀Ф╒Шс╜Ю рйЗ═ВсДЙтАл┌ГтАмсл▓╘Ьрг▒тАлсЬ┤┌ЩтАм рб│тАл╫лтАм╤в╦┐▄▓тАл═░▌ТтАмрйЬ сАЧ сЮУреЬсЬ┤рб│рйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╨С саЯ╩╝слВсЭ┐═д

╘║сИЬ╘║╙н

╤всИЬсДз

ргЙ╦Цре╢р╕гсЫзрдЖ

╟Е рб│╨о рг▒╘К╘╜ргпр╕грдЖ сЬ╡═И сЦ╕╦Йсои тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ р░е╨ЪтАл▌ТтАмсДЙргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр░ероЗсЫз р░ир▓Д╘╗ ╘║╠╛╨ЪсжЙсм╖╠а сКд╙мрпЫрййсА░

╥и╨Ь ═ЫсД╜ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 0OUBSJP &TU .POUSFBM 2$ ) 8 1

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ

╟Е.BMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ !"#$%#&"'тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ1MBWF 7FSEV NBMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ сдЛсйЩсаЯ═п сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сИЬсзЪ ╙Й╒др╜пр╢а сВВсаЯ ╦Псм╖╒┐рв╣сак ╩╣╩╢рг▒ тАл▌ЯтАмр▒жрпж▄║тАл╦П▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘╡ снЙсЬ╡см╖сЮп╩╢╦УQBSU UJNFрв╣╠а сЦМ╤╜╘║сбУсг╛сг╣ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣

╟Е !"#$%&'()*+р░╜саНрдЖ сИО.POUSFBM ╤лсз╛св╗сИн рв║рбП╘╛ сйУ сдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ сЬ╡═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═о╠Е╦Ц▀есмГсдВ ╧б▀есБ╢сБ╢риТ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│1JFSSFGPOE сЬ┤╠асо╗╓╡р░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖ ╦Юрв╣═║ ▄╕ ╩┐см╖╠а рдЖ╦Юрв╣сак╥ксМе╤╜╨а ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘▓▄░ ╥к▀ЪсаН ╩╣ рдЖ╨о╩┐╙нр╜О сжд ╩┐╙нMPUP ро│рдЖ╦Ю╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксоЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ р░║═Чсм▒рей ╟ЕсЬ┤рб│╬╜сА░╘З ро│═И тАлрг▒ ═И╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЙ ╨ЭслВ╬╜сА░╘З р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ ═о╠ЕсЬ┤рб│╠Усдп╬ж╤╜сДЙ╙а▀Щ сб╕╘п сМКрлЩ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рж│╨Ь╒ВтАлрг╕┌ЩтАм╒╢ сКнсА░ рй╛р░╢╩╝╠А╠╛реБ ▄╖роВрлЖ сЭ╝р╜▒с┤О╨Ъ ╒д╒ЙсИЧсЭ╣тАл ▄лтАмрзе╩┐снЙсЬ╡рпжр░║р│Щрй╛ргН╦╢╘║╠╛рк┤ р░есТмргБсДЙ╬╜сА░╘З ╟Е сбУсМЮ╙ЭсмТсмГсдВсдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬ сЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н ╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╟Е %PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒др╛м ╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ╠п╠Врлор╢Всв╗ сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слНр░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв ╘║сДЙ╬╜сА░╙м═о рг▒сЦ╕╦Йсои сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

0VUSFNPOU╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ ╒д▀╕ роЮсЬИ╬╜тАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАм╩╝╦ПрбО ╨а╩╗ ╦У╙╣раИ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ раИ▄░╩╗╦У╧всв╗═о рбУ╦ЮсЛ┤ ре╢сЬИ╬╜ тАл▄Э▄ЦтАмсЛЯ╥Д▀╕роЮ раСрбПрпР ра║сАЧ╠╝ сАЦ▄СснбсЯЭрг╖см╡ сЙЖслНраФ роЦ▄╖р╢а сзУ╨ПрпЩ╠Ь╨МсбЫ смгрпРсРО сМЖсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣

сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ▄╖тАл╦У┘╜тАм ╙ж ╤в сИЬ ╠К ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б !"!#$%&&'(&&)*+,)#-(.раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖ слН╨МсЬО ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓▀╢сд╜ сТ╜сдЯро┤ ╬ж ╠Усдп╬ж╤╜ рдзсв╗╙а╠К╤лсз╛╨о╥Б ргЙ╦Цре╢ рбУ╦ЮсЮУре╢╤всИЬ смгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И╠и ╩╢╦Ур░д

рб│╨осЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж╤всИЬ ═о╠Е .POL╙Ь ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б╨Ь╠Усв╗ сЙв ╙жра┤рпР╨о╥БргЙ╦Цре╢ рдзсв╗╙а╠К ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р┤НрбОрбП╦Ц ╒драИ╨о св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤БсК╖ р╝ор╝з р╕гсЗБ р░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ ╙брйК ╩╢╦Ур░д

╤всИЬсДз

ргЙ╦Цре╢сНП╬ЗтАл▌ЭтАмсДз╤всИЬ ═о╠Е .BDLBZро│рддр┤НсДз р╡есЫа╩╢╤лсз╛ ╥БрдФ▄╖ ╨Ъро│╩╗╦У╙ж сЙЖслН╨МсбЫраФ ргЙ╦Цре╢ро│рддр┤НсДз ╨Ъро│р┤НсДз сЛ┤╓╡ рг╕ ргКрбМ╨Ьр╡г ╓Жсг╖сАЦ▄Сснбсм╡ сБ╢ р╕▓ро┤╬ж смгрпР╨Щ═░ смгрпРсД╣рйЬ св╗ ╩╗╦У╙ж сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢ #JTIPQ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╒д╨Ъро│ ═о╘║сЯА ╘╢═И ╩╢╦Ур░д ╤БсК╖ р╝ор╝з ре▒р╕Ир╝орве╨ЩрдпркЩр╖│ р╜Ор░║ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤Н ╤всИЬсДз ╨осЭ╣ро╢р░е╨┐тАл╦П▄нтАмсБ╕р║гр╕Тр╖И р╜Ср╜П р╝о ╘враИ╨о╧гсв╡рйЬ р╡УсдАсТ░сВВ╓ж #FMM $FOUFSсмГсдВсЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж сЮЫ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣сбР ╤всИЬ р╡есЫасбпсИО╨о╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиа сЙв -VDJFO -BMMJFS ═о╠Е╠Гр┤Н ╨Ъ р┤Н╨а╩╗рбО ╩╕рйЩ сАЦ▄Срг╖снб се╡ сзЦ╓ЦсЯЗ сЙЖслНраФроЦрпЩ╠Ь ргЫраИ╨о сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж╤в св╗рдВ сбЛсб╕╙а╠К╤лсз╛╥Б%5тАл┌ШтАм╤Ы тАл ╫лтАмр░о╒УсУбтАл ▌ЭтАм╩╗╤лсз╛р╡есЫа╥Б сБМсА┐▄╖сЫг ╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ смг 1BSDтАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е╩╢р┤Н сБ╢р╕▓ рпРсД╣рйЬ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢ ро┤╬ж ра┤╙Ь╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═о╠Е ╦Ур░д +BSSZ╨ЬтАл┌ЖтАмсмГсдВ ▀╢снбсЗ╗╓Ц ╙Й╒д █▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ ╙б ╤всИЬсДз сДЗ р░ериТсПзсЮпсРОсМЖ смгрпРсД╣рйЬ

ргЙ╦Цре╢сТ╜сдЯ╩╗╦У╙ж ╩╗╤лсз╛ р╡есЫа╥БрдФ▄╖ ╙а╤лсз╛р╡есЫа╥Б с│а╒Мра╢ сзУ╨ПсУбтАл ▌ЭтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ рг▒ро│сбРр┤НсДз ╨Ъро│сЬИ ╬╜ раИ╨о╧гсв╡рйЬ ╒д╤БсК╖ р╝о р╝з р╕гсЗБр░║ ре▒р╕Ир╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рдд р┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФнрбЖ рйЬ слНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤ЕтАл▌ЭтАм .-4 ╘╢═И

"OUIPOZ -FNNF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%%0╙ЬсЛ┤╓╡р┐ЧсЙарйЬ ╩╗╦УсЕУ рйЬ ╦П╦У╙╗сБ╢слН ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о слВсЙУ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘ШрйЬ╘ПрйЭсПб╬╜сЛ┤сО╛ р░о ╒У╙о сАЦ▄С═ХсО╛ се╡сзЦ╓ЦсЯЗ сИО %%0ра┤▀есбпсИО╩┐сбУсг╛╠К╤л сз╛ сИОсаУр╛мсбУргЙ╩┐сбУсг╛╩╗╤л сз╛ ржм═Ир╢Кр░гс░│ ра┤╙Ь╨о═Ир▓кр░г ╒ЛсА░ рбУ╦ЮсЮУре╢сгАсЭз смгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И╠и ╩╣ ╙б

сБ╢риТ

тАл╫лтАм

ргВсИЬреЯ

ргВрйЖ╠У

сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж сЬИ╬╜ сЛ┤сО╛ р╡есЫа╩╢╤лсз╛╥Б-B4BMMFтАл┌атАм сиасЙв р┐Чр▓Щр┤Н сБ╢р╕▓▀╢сд╜ рпГ┘й соВ ╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╤БсК╖р╝о р╝з ре▒р╕Ир╝о р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ смгрпР сД╣рйЬ ╘╢═И╠и ╩╢╦Ур░д

рдФ▄╖ргЙ╦Цре╢роУ▀ер┤Н╨осБ╢риТсгА сЭз тАл┘┐тАмркРсАК▄╖ раЖр╕╢сзЩ▄╖ ═о╠Е рдФ▄╖тАл┌атАмсиасЙвтАл┌атАмсиа╘п рйЬсИЬ╬ж раБ рйЬсИЬ╨о╙Йр╢┤╙ЙсВВ╙Йр░Л тАл╦У┌БтАм ╠а╘УтАл┌БтАмсЮУриТ═п═И╤втАл ╫лтАмсЮУриТ╦╗ рдЖ╤в═И╒ЛсдЯ╘А╙н ╨О╥Б╨Орей ╘╢ ═И╠и ╩╣

сБ╢риТ

р╕гсЫзрдЖ╤втАл╦Л╠Е═о ╫лтАм╙Ь тАлсА░┌атАм ═осО╡═ХсбФ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ р░е╨Ъ тАл▌ТтАмсДЙр╕гсЫзр░║ р╜ЛргпсЭ╣тАл ▄лтАмсКд╙мрпЫ рййсА░ рдЖ╨осЙЖслНраФслк ╘║╘жрбШр░Э ргЙ╦Цре╢ро│р┤НсДз рпЩ╠Ь╩╗ ▄▓раЖрйЩ ркирбШсБ╢риТ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЭ╣ ╦У╙ж сЛ┤╓╡╨ЬраЯ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│╩┐ тАл ╩╣ ▄лтАм╩╢╨а ╩╣ ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сйасиБ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ ркЩр╖│р╜О сЭз р░ериТсПз╘║сРОсМЖ р░║ ╦ЩсдВргЙ╦Цре╢╒Й▄╖сбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ саУр╛мтАл┌а █б╫╖тАмсиасЙв ▄╖▀е р╡е сЫасбпсИО╨орбЙ╠ЩсО╛тАл▌ЭтАмсБ╢р╕▓ смгрпР сД╣рйЬ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВр▒Ь╬ЗркЕсак рйЬ ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б$BEJMMBDтАл┌атАмсиа ╘║сИЬ╘║╙н сЙв %PVQMFY╦ПрбОтАл┌итАмр░есИЬраЖ ╠Е рг▒ р░дрдДрйЬсИЬ╥Бр░п сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ╦ЩсдВ╙ЭсмТ ▀ер▓в ╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл╫╖тАм ргЙ ╦Ц ре╢ сПд р║а ╙Ь смГ сдВ ргп ╤Л рпЩ ╠Ь тАл┘┐ ┌гтАмркРсАКс░│ смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И╠и рдФ▄╖╘вс│а╒Мра╢смГсдВрг░═И╤всИЬ тАл╦У┘╜тАм╙ж ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ раФроЦ ╩╣ ╙б рйЬ сдЯ╒Л╩╢╠арйК╦П╠арбП═░ ╒д█▓ сТ╜сдЯ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ╨ПтАл╦У╦П ▌ЭтАм╙╣ р░┤раС╨е ╙Йр░Л ╙Йр╜Цр╢┤ ╤БсК╖ р╝о раИ сЬИ╬╜сЛ┤сТ░ сдЯ╒Л▀есБ╢╓ЦраСрдРрбП р╝з ╙ЙсОй ╘╢═И╠и ╩╢╦Ур░д смг ═░ ╙а╠К╤лсз╛╨о╥БргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С═Х рпРсРОсМЖсД╣рйЬ сО╛ ╦ЩсдВсПд█б╙Ь ╙Й╤БсК╖ р╝ор╝з р╕г рб│╨осЛ┤╓╡╙жр┐ЧсЙарбУ ╠Усдп╬ж сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║сКН█▓р░┤сБ╢ ╤╜ ╦ЩсдВр╖Усв╗сЙв╦Ар╝бсв╗сЙв ╩╗╙╣ ╤всИЬсДз р╕▓сЭ╣ро╢ р╡УсдАсД╣рйЬ ╘║сИЬ╘║тАл ╫лтАм╘╢ ╦П╙╗ сБ╢р╕▓сТ╜сдЯро┤╬ж ╒д╤БсК╖ р╝о ═И ╩╣рйК ╩╢╦Ур░д р╝з ре▒р╕Ир╝о р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ раИ╨осв╗рдВ╦АраИ▄░╧всв╗ тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ▄╖╠К╦У╙ж ╩╕╤лсз╛ ═о ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ р╡есЫа╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв ═о╠ЕсдЛрмЕ рбУсДЙ╠Гр┤Н раФроЦрпЩ╠Ь сАЦ▄Срг╖ см╡ смгрпРсД╣рйЬ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ═о╠Е0VUSFNPOU╦Цс░│рбОтАл╦У┘╜тАм ╩╢╦Ур░д╟М ╙ж ╦П╙╣раИ╦П╙╗сБ╢слН рпЩ╠Ь рдз ╤всИЬсДз роЙ сдп со▓ ╨о сО╡ сЦ┐ тАл ┌атАмсЙУ сЬ╝ сзШ ргЙ╦Цре╢ро│рддр┤НсДз р┤НсЛ┤ сУб тАл ▌ЭтАм╒д ╤Б сК╖ р╕г сЫз р░║ р╜Л ргп ╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж р░о╒У╦Л╙о сЬ┤╙о ркБсЭЗ╙м р░║ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗ ═о ═осО╡сУбтАл ▌ЭтАмр▓крбМрв╣роЮ ╨Ъ▄╕сзУ╨П 7 F S E V O тАл ┌атАм╙Ь сЛ┤ ╓╡ тАл ╦У ┘╜тАм╙ж ╤в рдВ ╓Ц ╦П ╦У ╧▒ сШи слН ═о ╠Е сЧЫ ▄╖ ╨МсбЫ ╙Йсв╗рдВ ╧▒сШислН сЬ╝сзШсУбтАл ▌ЭтАм╘║ сИЬ рйЩтАлрв╣█ЛтАмроЮ ╩╢╨а╩╗рбО ╨ЭрйЩ сБ╢ ро│рддр▓в╙ЬсмГсдВ саУ╦╗╒Р ╘║╤в ╠╛сД╣╥БсДЛраСрбв ╦ЩсдВргЙ╦Цре╢╒Й▄╖ р╕▓ро┤╬ж ╠Усдп╬жрл╕ се╡сзЦ▀╢снб╓Ц сИЬ ╘║сТм═░ рдзсв╗╙а╠К╤лсз╛╥Б сбУргЙ ╙з╠асбУргЙ сйПсЫа ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАмсиа сЕЧ ╙Й╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ св╗═о╘║ ргЙ╦Цре╢ р╡УсдАсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И сЙв сБ╢р╕▓╬ж╤╜ р╡УсдАсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙брйКсПз ╩╢╦Ур░д сЯА смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д ╩╣ ╙б

ргВрйЖ╠У

тАл╫лтАм╤в

╩╢р░д╨о

SргВрмЛ╘й саУрйЬPGGF

тАл╫лтАм╤в

╩╢р░д╨о

╦П╓Ж╨о

тАл╫лтАм╤в

сг╛сЖ╡сДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ╦ЧраЬсДЙ╠п╦ЙсНВс░Н

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

рйЗ═В╩╢сДЗ╤лсДЙсЭвсД╜саЖсаЙ╦Э╦┐рей╥Брзе╙а╤лсДЙроЙре╢р╗ЧриТ

сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл ▌СтАм ╘в рг▒сиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

р┐ЧраСсйШтАл▄▓═Я▄▓╫лтАм╩╢рйг╟ЛсоФтАл╫лтАмр┤НсДз╟ЛркЕсакр╛м╦Й ╬│сЭ╝7*1═Ир▓к *..0 1-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

!"#$"%%&''()*+*,-"

сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF

ро│сДз ╦Ж▄░р▓░р║╕раЬ╠а╙Ь╬╜тАл▌ШтАм рб│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ рб│ ╩╝р░г╬З═осО╡ сдВ╩╢р╕╢ра┤ ▀е╦АтАл╦Й╫╖тАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣ ╙╗сРОрмЕ╤╛тАлраЖ ▄ТтАм╘Й ╦Ю╙╣ро┤р╡г▄╖р╢арпЩ╠Ь рдз ═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

▀е╙ЬрйЬ ╬╜тАлрб│▌ШтАмс│жсзЪ═осО╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сМКсндр╖▒сг╖ ╨ЬтАл╠Е▄к ┌ЖтАмснбсЯЭсДЙсИТ╠а сгАсЭЗтАл ▄ктАмсИТраС╤в╘п╥Б╨Ь тАл ┌ЖтАмсдЙсЬ╣р╖▒рп┐ сдВ╩╢р╕╢ рг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╦А▄▓╦У╨З сЙзр║г╦мтАл ┌гтАмрдз═И╠и ╩╣ ржЛсПзрей

ро│сДз

ргЫсИТраСра┤смТснЪ╘╗сДЙ╨ЬраЯ ╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗ ╒П ргНсЭ╣сЭЯргЫсФИтАл┌ЖтАм╘вр╕Тр╖И рбО с░│ ├┐рпЩ╠ЬснжсЬ┤╙о ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ро│со▓сМЖсНС сдВр╖▒сг╖╨Ь тАл┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеКрг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм ╘втАл ╦Й╫╖тАмс░│соЯсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рбУ╦ЮсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм

раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбвсАЦ▄С═Х сО╛ рбП═░╠асПЕсМИсаОс░│ см▒рейсДЙ ╙╣ ╙╗сРОрмЕ ▄╖ р╢арпЩ╠ЬргЫсбУ▄╖снЪ╘╗ ╨Щ сЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀е сдВ с░│р│БтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘вргЙ╦Ц ре╢ ═Ир▓к╠и ╩╣

сдЩ╠асЬ┤рб│╒Пр▓в╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рпЩ╠ЬснжсЬ┤ ╙о сИТраЪ▄╖╒РсмТ сдВр╖▒ сг╖╘в╨ЬтАл ┌ЖтАм╨ЩсЮ│╒Пр▓в ═Ир▓к ╩╣

╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ св╗═о╤всИЬ рпГроОр╢┤ рп┐ слВ╥Сс░│соЯсв╗ ╤лсз╛ ╥БргЙ╙Ь ╤лсз╛с│а▄╖ сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ╒д ра┤рпРслВ ╙╗╟Л╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕ╟Л рлКрнФр╖И╟Л═ЧсЭл═УслЛ╙Ь сКН сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАмрййсд┤сДЙ с░│╓╡саОсБ╢р╕▓ р┤Н╩╜╨Ь тАл┌ЖтАм╟Лргбр░ероасУзр╕▓╥о сИЬ

▀е╙ЬрйЬ

▀е╙ЬрйЬ ╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙зрпГроОр╢┤рп┐ сг╖╩╝╙м╨Кр╡гракр╖▒ с░│р│Б сЭ╣ро╢р╕Тр╖Ир▓║рлЕсКНс┤О╨Ъ р╡есЫа╥Б╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАлра┤┌ЖтАм ▀е╘всбУргЙ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц ре╢╘вс│а╒Мра╢▄╖▀е ╤л сз╛╥БсЬ┤рбв╩╢р╕╢╦Ц▀е с░│ сМИсаОрбП═░╠асПЕ╘вслВ╥С роа╙РсУзр░╢р╕▓╥о╠Щ╘йс░│ ╓╡саОсБ╢р╕▓ ═И╠и ╩╣

▀е╙ЬрйЬ сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ═о╠Е▀╢снб сЫгсеК сНо╙Рр▒ЬсО╛ сл╣╨П ╨МсбЫрпЩ╠Ь сзЦ▄░сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ сбУ▄╖╒РсмТргЫсЛ┤сО╛ р╕Тр╖И ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А ╦Ц▀е сдВтАл╦Й╫╖тАм╘вргЙ╦Ц ре╢ ═И ╩╣

ро│сДзсоФтАл╫лтАм ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡тАл▌ЭтАмрйЬ соФтАл╫лтАм╟ЛркЕсаксТм═░сУб р░║╟Лр▒ОсВВсДЕсЭн╟Л╠Щ╘й сбУ▄╖ркИрйн сдВ.D(JMM╘в рдФ▄╖╟ЛтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟ЛсбУ ▄╖сЙУрйЩ╟Л╧гсв╡рйЬрбУсоЖ сФИтАл┌ЖтАмр╕Тр╖Ир╜Ср╜П╟Л═И ╩╣сбР

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

"OUPOJPT #FLFSJEJT

р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

EFCPSBI MJ!BWFOVFJNNP DPN

UPOZ!CFLFSJEJT DPN

.JOPT #FLFSJEJT

соЙсДлсйШтАл╫лтАмрж│сДв

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░

▀е╙ЬрйЬ ╬╜ тАл сЯ╖ рб│ ▌ШтАм╙з р╢┤ рп┐ рйЬ рдОснНрнн╨Ърп┐ сЬ╣ рпГроОр╖▒рп┐╘вргЙ╦Цре╢сБТ сБЬ▄│рп┐ рг░ргЫ╘д св╗рдВ сбУ▄╖раЖ╘Й╦Ю╙╗╘Ш рйЬсл╣╘╗ реФрпм╦Ю╠асв╡═К ╘врбП═░сТ╜сдЯрдО с░│р│БсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сдВ╒Пр▓в╘вргЙ╦Ц ре╢ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ ргЙ╦Цре╢сЬ┤рбвраЬ╠а╙Ь сдВ ▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа╘в╨ЬсЙа ╦Цра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ра┤╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ ╧нрбвсПк рдд р╡есЫа╥БсДЛраСрбв╦АргЙ ╦Цре╢ см▒рейсДЙ ╙╣ ╙╗р┐Ч сЙа╤╛тАл ╩╣ ╠и═И ▄ТтАмржЛ сПзрей

ргВтАл╫лтАм ╬╜тАлрб│▌ШтАмр░г╬З═осО╡ тАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ╤всИЬ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ рлМс░│раЖ╘Йсо┐╘Й рпЩ ╠Ь▄╖р╢а р╡есЫа╥БсбУргЙ╟Л тАл╦Й╫╖тАм╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨ЗсЙзр║г ╦мтАл┌гтАмсКН сдВ╒Пр▓в рдзсв╗ ╥БргЙ╙Ь╠и ╤лсз╛ ═Ир▓к

PGGFS рмЛ╘й 3PTFNPOU ╦У ╙м ╨К сДЙ ▄╖ р┤Н р╝б р╜Ц ╤втАл ╦Ц╫лтАмсдВрмЕ╒ПсКГ ╩╢сДЙ╦Ц▀е+FBO &EVFT ╦А3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ $FOUFS сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬраЖсИ╢▀┐роЕ ╨Щс░│сдВ ╩╣ саЯсБ╕═п ═И╠и ╩╣

ро│сДз "OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙╣ ╙╗╙жр┐ЧсЙатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ раИ╨осв╗рдВ рпЩ╠Ь╒У╙о сбУ▄╖снЪ╘╗ р┐Г╤Еснгргб ро│ р╡есЫа╥Б▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╦А ▄╖тАл┌а ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмсиасНо сМ▓ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢рдФ ▄╖ р┐Г╤Е╬З рдз═И ╩╣

ро│сДз .POLтАл┌атАмсиасЙв ╙╣ св╗ ═о╨ЬраЯ раФроЦрпЩ╠Ь╟Л╥С ╒Р ╦Усл╣╘╗ раФ▄╖╒Рсл╣ ╘╗ргЫр╜Ср╜ПсЙЖслН р╡есЫа╥Б тАл┌атАмсиасЙв╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в╘вр╖▒ сг╖ рдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц ре╢ сдВ▄╖.BMM рдз═И ╩╣

" 3VF -FOPJS #SPTTBSE - ╙Ь рг▒скЩ рбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗ рдВ╟Л╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╬│ ╨итАл▌Я▌ЭтАмро│рйЬ ═пр╛м╦ЙсаЯ ╠итАл╫лтАм ╩╣

╙орб┐$BOEJBD╙Ь рбЖсбУ▄╖╙│тАл┌атАм р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘д св╗рдВ╟Л╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И св╗сеКр╖╝ св╗ ╦Ц╠ЦсЬ┤ ╠арйЖр╜┐сЗк╙Ь ╩╣

3"34$$*5)$$*/6)0/7 10+--'02$ 3 ╙ЬсдВ$PTUDP тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╘драИ╨о св╗рдВ ╨Ърп┐сЬ╣═ХсО╛р╖▒рп┐ ╤Т═И ржктАл ╩╣ ╫лтАм

# S P T T B S E 4 ╙Ь сбгрбОрдпр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖сФИ тАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг рпЩ ╠Ьсл╣╨ПрйЬ ╨Ъро│слВ сЙУ р░г╬Зр▓в╙ЬрйЬ

!"#$$%&'()$$*+,)-./)00) 10+--'02 3 ╙Ь рг▒сРОрмЕрбУ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в тАл ╩╣ ╫лтАм

╙орб┐сДЙсДЛраСрбв сФн сЮе╙Ь4U -BNCFSU сбУ▄╖р┐ЧсЙарбУ сЬ┤╠а ╩╢рйг╦Й╦Ю ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖ ╙│тАл ┌атАм сЗк╙ЬрйЖр╜┐╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ ═п╠ЕргЙроКсЭ┐ ═дтАл ╫лтАм

# S P T T B S E $ ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И╟ЛрлКрнФ р╖И " ;с░│р│БсЛ┤сЬИ ╬╜ ╩╣

40-%

╙Срб┐4UF %PSPUIFF -BWBMсЯ╖╙зр╖Зрп┐ ╨ЬраЯ"RVBCMVсоФтАл ╫лтАмснжсИд╠п рбЖ ╩╣ сТпсоЖрбО рбЖ ╩╣ ╨ЪсжЙрпГроО р╖Зрп┐ сЭ╣ро╢╙Йрк╣сИТ╠асЖЙ▄┐╟ЛраИ╨о▄░р╕Т р╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛтАл раИ╦м▐атАмсТм═░╟Лр║Щ╧Ы╨Ь раЯр▒Ь╓╡сддрк╕ рг▒╠У╠╢╬НсБ╕

╙С рб┐ 4 U F %PSPUIFF -BWBM рг▒сЯ╖╙зр╖Зрп┐р┐Ч сЙарбУ ╙Срб┐сЯ╖▀│ ╙Ь ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ╟ЛтАл▀в┘╜тАмсл╣ ╨ПрйЬ ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

соЙ╨ОсБ╢ ╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл ┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдп тАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК ╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У ▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╤всИЬсДз

ргВтАл╫лтАм╤в

рг▒рдд ╙╣раИUPXO I P V T F сЫг сЭЗ ╙м ╨К рйЩ тАл█ЛтАмснгргбтАл ▌ЭтАмсИО▀ер▓всдВ ═о ╠ЕсЬ┤рб│сДЙ╦Цре╢╙Ь█к снд сдВ4U +FBO ╠Усдпро┤ ╬ж .-4 сЬ╡═И

р╛Я

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

рг▒ рг▒рдОсДЛраСтАл╠Ц┌атАм сДЖсзЪтАл▌СтАм

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║

$BOEJBDсЯ╖▀│╙Ь рг▒сАЧ╠╝р╕╡р┐Ч сЙарбУ ╙╣╟Л р╣Р╟Л╘дсв╗рдВ ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

╟Е╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLсбгрбОрдпр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ ╙╗ раИ╨о▄░ ▄▓соЙсПбро│ сбУ▄╖╥С╒РсмТ сдВсФнр╕БсЮе╦Цра┤▀е╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е 3 ╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨жсм╡╨осЫг тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╙╣раИ ╙╗ ╘д св╗рдВ сМ╗св╡рбУсоЖ рпЩ╠Ьсл╣╨ПрйЬ сИТраЪ╒РсмТ ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ р╡есЫасбпсИО╥Б╦Ц сЬ┤сбУргЙ╟Лсо┐спЭ╟Л╨Ь╠УсЙв╟Л╨ЬтАл ╩╣ ╫л╠и ┌ЖтАм ╟Е ╙Ь рг▒╙мсг╖скЩрбУ ╙╣раИ╟Л ╙╗╟ЛсЛ┤рв╗╥С╒РсмТ рпГр╛м╦ЙсаЯ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв ╩╣ сТм═░ркЕсакр╛м╦Й ╙орб┐ ╟Е - ╙ЬсбУ╙брбЖ ╙╣сО╛╦Я╨ЬраЯ ═о╠ЕсоЖрбО ╩╢р│Ш╦ПрйЩ╟Л╥С╒Рракр╕╢сЙЖ ╟Е 0 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ спкрбО рбЖс░│ рдзроЙрдпраЖ р╢атАл ▌ЭтАм╬│╨и╬ЗтАл▌ЯтАмро│рйЬ ═п╠ЕргЙроК═д═И╤втАл ╩╣ ╫лтАм ╘Й сбгрбОрдпраСрдР╘Й р║ЭсппраСтАл ┌ЖтАмNEW ╟Е 1 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ раИ▄░╧всв╗═о сбУ▄╖╙│тАл┌атАм╟Л╥к▄╖сбР ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ " ;╨ЪсжЙсПбро│ сдВ▄╖╨Ь рбПснжсИд сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л▀ер▓в╟Л╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ╩╣ ╟Е . ╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ тАл╫лтАм╤враСрдР╘Й ╥кр╜Ц тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в ╩╣ ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗рдВ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╘вр░гтАл ▌ЭтАм╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ╨Ъро│слВсЙУ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╜Цр╕У ▀╢рбП╦м╦Й ╨ЬсЙара┤▀е╙Ь р░┤╙Ьр░гтАл▌ЭтАм╨осЫг╦з╩╢ ╩╣ ▄▓═Я▄▓сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦ЙсЛ┤сдд ╟Е 3 ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀е ╟Е╨ЪсоироКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ сдЛр╛м╦ЙтАл╩╣ ╫лтАм р▓в сбУ═п═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ргЫсекрбМ╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е 5 ╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟ЛраИ▄░св╗сеК╘║р╖╝ св╗╟Лро│ ╟ЕргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм слВсЙУ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в ╠Усдп╬ж╤╜ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбОс░│ ргЫсВВр│Ш ╦УрйЬслН рж│сИЬ ╟Е $ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╬Ю рг▒╨ЬраЯ ╨а тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о р░е сзЪ ╩╣ ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ ╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░ тАл ╩╣ ╫лтАм сИЬраЖ р░д ргЫсИЬсМЭтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбО╨а рйЬслН рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╟Е / ╙Ь рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ▄▓соЙсПбро│ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟Л ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЬ┤╙Ь рг▒ро│ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиа сЙвсб╕╥Б▄▓ ╨Ь╠УсЙв╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е(SFFOGJFME 1BSL рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ╨осО╡р┤Нр│Ш ▄▓соЙсПбро│ ▄╖ сАЧсИЬ р░д тАл ╩╣ ╫лтАм рйЭр░ероЬрл╡тАлр▒О┌итАмсТм╙нраС р╡УсдА╦╗раСсЮЯр▓Й рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е рг▒р║ЭсХ║р░о╙о╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о снж╒УсЙЖ╦ЦсФИтАл▄╖ ┌ЖтАмр┤Нсжа р░ераИ╨ор╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ р╡есЫасбпсИО╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FMM $FOUFSро╖╥крлЕ▄╖╠асКГ╠Гр░пс░│рбОс░│р│Б╨ЬраЯсоФтАл╩╣ рбЖ ╫лтАм сбР ра┤рпР╬│▀╢╟ЛраИ╨о▄░р╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛсЙЖ╦Цсжд╒б╟ЛраИ╨осдпсеК сДпсг╣тАл┌атАмсиа╟ЛтАл┌атАм╩╜█б ▀┐╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░▓р▒ОтАл┌атАмр▓ХрддсКТ р┐ЧраСсоФтАлсзЩра╡╫лтАмс░│ рбО╙м╨К

сАЧсЮУсеШтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а╥к╨Щр░┤тАл┌ГтАмсл▓╟МсНВс░Н╩┐смМс╜Л═нре╕соЛ╙ВтАл▌ЛтАмсД╜сЮУ╟М р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсВВсРОс╜ЛсЮп╦АрйЗ═В╨а╤╕╬ЗсНЪс╜А

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

смЗснВр╛Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3&"- &45"5& #30,&3

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐#SPTTBSEргЙ╙з╠асРРрбПсДЙ$╙Ьра▒рййсд┤ ╠вро│сЗк╙Ь

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╙орб┐ сДЙ#SPTTBSEргЙроКрдЙ╠Е р░д рпЕраЗргКс╜Лра▒═Ч тАл┌ЩтАм$IFWS JFS╨Ь╠Урж│ сЙвсмГсдВсДЙ$╙ЬркЕсак ╠в╨Кс╜Лра▒сдЗ╦Ура┤╙Ь рййсд┤рйЖро│тАл█ЛтАмсДЙ╠╛╨Ь ╠УсМЖсНС╦Э╘жрбШр▓ире╢ сДЙ сАЧ╠╝╙Р сЗк ╙Ьс╜Лрг▓ ╤НтАл┌Щ▄лтАмсдЗ╦У╙ЬрддсЙа сдЛрмЛро│$IBNQMBJO▄╖ р│ГсгПсв╜р╝бсв╗сМ▓сб╕сДЙ р╝бсв╗сЙв╟М сЭЯ ╤▓╦ЦсДЙ╙Ь█к ═о╠Е%JY саУр╛м╦Цре╢ракснжсДЙс░│сд│╨Ьсб╕сг╖с╜З сЬ╕тАл┌ОтАмс╜Ис╜Л ╒Б╦А ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠Ур╢╝сДЙсЙа╠У р│ГсЬ┤╙СсЭЗ╟МсДл╥СсЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙсЫгсеК╠╛▀Щр╢Ж$╓Р ╒Пс╜ЛсЬБсИе╦Э$╙Ьс╜Лрпж#SPTTBSEргЙсдВрг▒р▒ОсзЧр╜Б рдз╘жсДЙро│╙Ь╦з╩╢с╜Л╙Ь╨оргВраЪргКро│рддсДЙ═░▀│ сПЕ╟МсЮЮ╙Ь╦╢рпж╨Ъс▒Ж╙С╨РсД┤╙з╠асРРрбПр╢К╬Т р░гс░│сДЙ#SPTTBSEргЙ╨оро│╩╢╠╝╙зсЬНсИзр╢Юр░г╦Э см╢╦ЦсаУрйЬсДЙтАл┌атАм╙Ь╟МсДл╥Сс╜ЛсдЗ╦У╙ЬсДЙ╩╢╦Ус░│ ра╢▄║сАотАл┌гтАмсЬБ╨ЪснжрдЛрдкс╜ЛргЙроКрдЙра▒сжЙ╤лтАл┌ЧтАм тАл┌атАмроЕтАл┘┐тАмс╜Лр╡гтАл┌ЩтАмрддсд┤╩╢рйЭро│ра┤▀е╘в╩╢╦У▄╖ тАл█ЛтАм╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЪсПкрдз╘жтАл╫╖тАм%FWJNDP╨Ь╒ВсЭЯ╤▓тАл┌ЩтАмс░│ ра╢▄║сАотАл┌гтАмсДЙ╘▓╩╢╙жтАл┌а┌ЧтАм╩╝╨▓рддсд┤ ╙бтАл▌ТтАм ═░▀│с╜Л╨д╦Ц╦ЮсЬ╡рпж╨ЬраЯс╜Л╦╢╘║сСЮ═Чр░е╩╢╠О сРОрмЕрбУ╓ЦсБ╕╠Е╤всИЬсДЙр╛м╦Йс╜ЪтАл┌ЩтАм%FWJNDPсДЙ сЭ╣сЭЯсЧптАл┌ОтАм╩╝с╜ЛсдЖ╙Йрк╣р░е раСсждрдЖ╠╛╘в╩╢рдП ═ЧрбШ╦Цре╢╟М рл╡рзШс╜ЛсдЗтАл┌а┌Ч┌░тАмсДЙрйЭр░есПз╙Йрк╣4FSHF (PVMFU╓Ц+FBO 'SBODPJT #SFUPOс╜ЛсдЗ╦П╠ареЖ рг▒тАл▄░┌ЩтАмсВМсДЙсаксзЪргЮ╥п╩╜рййсд┤╦┐тАл╠м▌ЯтАмсЧВ╒П сДЙ%JY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟МреЖрг▒сдЗ╩╢сзЧ▄╖рв╣сИнсДЙ ркЕсаксПз╙Йрк╣рдКргДсдУсДЙрйЭр░есПз#FBVEPJOраС ро┐╠╛╘врмБсКнс▒ЖсД┤сдЭ═У█▓сзЪсДЙс▒ЖсД┤╧▒сЧз╘в ркЕсаксйПсЫас╜З$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOU EV

2VjCFDс╜И╟М рг▒с╜Л╩╢раСсБ┐╩╝сдЧ ╒ПтАл╠а╫╖тАмрмМсРжсДЙ╨Ь╒В╠п╨М р╗Ч ╠БсЭл╟Лр╡гсв╡смЭрдд сКТсаР сС╗р▓┤▀╜╒ВсДЙсЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм 'SBOL $BUBOJBсДЙрйг╦Ц╦╗╩╜ ╦┐сдЗтАл┌а┌Ч ┌░тАм╟М╓Ц╩╢╠О╒Л ═║═Ц═ж╤╕рдд╦┐ раС╨Ь╒Вс╜Л╤л ╤╛╓Р╒П╦Э50% %*9 ╓Ц 50% &TU ╟М сдЖр░е╩╢ ╠О╨д╠┤ сДЙ╨Ь ╒В╦╢тАл┌ЩтАмсдЗ╩╢р╛Юрг╕слксДЙтАл┌ЧтАм тАл ┌атАм╩╝ рк┤ р░е╩╢ ╠О тАл╠Ц ┌атАмс╜Л╙Й рк╣.PMFTJOJсм╢тАл╠╛┌ГтАм╘враГсмД ╩╝сБ┐╩╢═о╦ЦтАл╠а╫╖┌НтАмрмМсРжсДЙ раС╨Ь╒Вс╜ЛсдЗ раС ╨Ь╒В╦╢╨О╒Р╠п'SBOL $BUBOJBсДЙрйг╦Ц╦╗╦┐╩╢ ╠ОтАл┌а┌ЧтАм╟М рйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╨Ь╒В$PNJOBS╦╢тАл┌ЩтАмсдЗ╦У╙Ь █крк┤р░е╩╢тАл┌а┌Ч┌░тАм╟М %FWJNDP╨Ь╒В╦А#SPTTBSEргЙроКрдЙ╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАм#SPTTBSEргЙроК╘ЙсРО╒Л╨ЬргК╦┐сдЗ╦УсЗк╙Ь ╨Ъро│сДЙрддсЭ╣сЭЯ╤▓╟М сдЗр╛Юрв╝▄╖тАл┌а┌ЧтАмсДЙрдз╘жрпж├╛╠╛╨Ь╠У╦Э╦Ю сЬ╡ран╒УсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жсКХсВФ├┐с╜ЗUSBOTJU PSJ FOUFE EFWFMPQNFOUс╜ЛсКдсИе50%с╜И╦Э╦ЮрпИс╜Лра▒ ═ЧсЬБ╤лрйЖ ╦У╙Ь█кс╜Л╤л╤╛╬Ш═░▀│╟ЛтАл╓Ц╦Й╫╖тАмро║ р║г═УслЛ╬НсБ╕╟МсмУ╦┐роЬ╙бтАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜ЛсдЖ═Чрддсд┤ ╩╢╠О╨╖▀Щр┤Н╟М рдз╘жтАл╫╖тАм%FWJNDP╠╛╘в#SPTTBSEргЙроКрдЙргО р░н╘║╠╛тАл┌ЩтАмсдЗ╦Уро│сЗк╙Ь╨орййсд┤╩╢рдПсгПсв╜р╝бсв╗ сЙвс╜Лрг▓╦Ар┤╢сб┤ро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Грг▓сдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙ╦Цре╢╓Ц#SPTTBSEсДЙсгПсв╜сМЖсНСс╜З4-3с╜ИсД░ сдЛрмЛ╟М%FWJNDPрж│сЬЖ4FSHF (PVMFUсЭМсзХсЮмс╜Л сбЛ╤всгПсв╜св╗сЙв╦з╒Рс╜Л╦▒раЖ═В═Чсп░╩╝сД╣сЬ╕╩╢ ╦У▄╖тАл╠╛┌грг╕█ЛтАм╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟М╠┤═В╘╡снЙсЬ╡р╡е сЫа ╤лсз╛рбВсСЮтАлраС┘┐тАм╟М с▒Ж сД┤ ╧▒ сЧз╘в ркЕ сак сйП сЫа соФ сЭЯра▒ ═Ч ╦Э 4-3сгПсв╜сМЖсНСсДЙрддсд┤рв╣сИнркЕсак ╠в╥к╨Кс╜Л

реУржВ╤Б слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╘втАл┌Г╦Й╫╖тАмсл▓

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨б╠Е╨Ъро│50%сЗк╙Ь сДл╥С╦Эр╡вс╜Л#SPTTBSEсЭЯ╤▓сДЙ50%сЗк╙Ьра▒ ╙Й╒д╠╛╩╜╨КсМИс╜Щ ╟Б▄╖сМЭ ╙бтАл═░▌ТтАмрйЬс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╨ЬраЯс╜З╙│ с╜И╠╛╘в╤всИЬтАл═░█ЛтАмрйЬс╜З╙│ с╜И╟МрбП═░╙Ьснж сИд▄╖сМЭ╦Э сДЗ╩╣рг░ро┤сФнрбЖс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦Уро│сЗк╙Ь╨о ╙│рл╡▄╖сМЭ╩╗╤л╦з╠ГсДЙснжсИд╟М ╟Б╥и╨Ь╙ЬснжсИд╦Э ╩╣рг░ро┤сФнрбЖс╜Л╙│рл╡сЗк ╙Ьрж│снжсИдсДЙ ╟М ╟БтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╓Цро║р║г═УслЛ╙ЬсДЙснжсИд╒Ор▓з╦Э ╩╣рг░ро┤сФнрбЖс╜Л╙│рж│снжсИд ╟МсдЗ╦У╙Ь█к ╨ора▒═ЧрддсЭ╣╩╢рдП╘║раУсМй ╠асДЙ═ЧсЭл╦Цре╢с╜Л сЮЮрддсКТра▒сЬБсБ╕╠Е╦а╥и╒ЙсИЧ═ЧсЭл╟ЛсЭ╢тАл┌▓тАм╟Л═ЧрбШ р╕▓╥о╠╛╘вроа╙Р╟Л▀╝роУ╠╛╘втАл┌атАм╙Ьржмр╕▓╥о╟М ╟Б рдПсждрдЖс╜Лр╢ЗрдПрк┤р░есМЭ ╦УрйЬслН╟М ╟Б╩╢р╛Ю╦Эр░▓р▒ОсДЙ4-3сгПсв╜св╗сЙвсВР╤вр▒О сДЙсЙЖтАл┌атАм╟М ╟Б▄╖сМЭ ╩╣рг░ро┤сФнрбЖсДЙ╨Ь╨асЙЖслНс╜Л╙Й рк╣╩╢рдП╦Ц▄╝╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╩╢р▒Н▀╢снбсДЙ ╠асЫасЫг╠╛╘в ╒ЙсЛЬраИ▄░сУзр░╢╓╡╟М

.BEBNF .BSJB /J[[B MJTJ ╓Ц .S 7JODFOU /J[[B

[IJCJOHQFOH !HNBJM DPN

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

сБ╢риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

рпЩсАира┤╙ЬDPOEP ╙╣ ╘П рбЖ ╙о╙Ссдпсди раИ╨осв╗═о сКнсА░саЯ═п ╘╡╘╢═И ╩╣ .-4

45 +&30.& ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ сЦ╕╦Йсои ╩╣ -4 $PUF EF /FJHF ▄╖сЫг сМТржДсДЬ╤╜сБ╢риТ╘╢╙н ╘╢═И ╩╣ .-4

╟Е╙орб┐ 0╙Ьр┐ЧсЙаснЯрйЬ сл╣╨ПсбЫ р┐Г╤Е╬З ╙╣раИ рйЬслНснжсИд▄╖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╘ШрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЖВр▒Е╘╗снж раГр░▒тАл▄ЭтАмр╡Д ╙мсв╗рдВ сЖВсЖСсв╗сеК тАлраГ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсБ╕ р╗а╠Ь ╦Ц▄╝╒нра╣ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сл╕сДжсМЖсНС ╘║╘А╥И╨Щ═░ ╘╢═И NEW ╟Е╙орб┐1╙Ь▀╢снб╨осЫг ╙жр┐ЧсЙа ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВ╒Й╠Усдп╘всбУргЙ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ ╘║╥ксКГ ╦У╙╣раИ сдЯ╒Лспкр╡Т╦╗рйЬсПз см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐сЬ╡╨▓сИЬрйЬ╦┐ ╘╢ ═И ╟Е╙орб┐1╙Ь 1"/"."╨Ь╠Урж│сЙвракснж снЯ$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о рк┤р░ераИ ╨ор║гр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬр░и╥л ▀╢╬│тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж рпЫ╤всИЬ сдЯ╒Л╙мсв╡╟Л╦П╘п ╦зраСрйКркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм╘╢═И ╟Е╙орб┐$╙Ь рг▒$0/%0 сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣раИ ╦Ю╙╣ргЫ8"-, */ ╙╗р╣Р св╗ ═о ╧▒р╛мсЙЖслН▄▓ ╘║р╡есЫа╘Ь╨Ь╠Урж│сЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л$1& сбп%*9 ╠К╤лсз╛ ╘╢ ═И

рдФрг░ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

═ЫсД╜ !!"#$%&&'%(&)"

сексК╖ !!*+,-.+/01232450678,4

╟Е╙орб┐-╙Ь %*9 ро╖ рг▒$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о р░етАл▄ЭтАмр╝о ╘╢ ═И ╟Е-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│сМЮ╨ЬраЯ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э рйЩтАл ▌Э█ЛтАм╬НсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖раЖ╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╒нра╣ с╜РраИ╨осв╗═о ╨йр░е╧▒▀ЪраИ ▄╖р┤Н сжар░е╧гсв╡рйЬ╟ЛраИ╨ораИ▄░╦Пр╕Тр╖И р┤Н╨осдпсеКсдЛрмЛтАл┌атАмсиасЙв ╨С╘Ь╤всЫасо▓╒орпЕ рп▓ тАлраЖ┌отАм╘Й╟Лсо┐╘Й╘А╘║сД╣4U -BVSFODFр╖▒рп┐ тАл╠Х▄│▄нтАм╘║сЙУ╥СриБриТса╡р╜ОсФИ снб сЯЭсДЙр║ар║▒╟Лр║Эр░ЛсДЙраС ╘║сЙа╘А╨Щ═░ сКГ╩╢═ЙсЬ┤╠а╦Й╦Ю рйЭ╠╛сЬ╡═ИсбУ═п ╠и ╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е*-& 1&3305 р┐ЧсЙар╖▒рп┐рйЬ ╙╣раИ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╨Ъро│▄╖╘ШрйЬ╟Л▄╣сл╣рйЬ р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВ╟Л▄▓св╗сеК ╒РсмТр░есИТ╠ара┤сЖЙ▄┐ рйЬ▀Ф сЬИ╬╜тАл▌ЭтАм╟Лсо▓рп┐╬З ╘╢═И р░║═Ч╩┐сЬ╡сй▒сг╛ NEW ╟ЕсбУ╧ШсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е-0/(6&6*- ╙жр┐ЧсЙарйЬ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ╘жсг╣╟ЛсБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╠исЬ╡═И ржЛрйг╨Орей NEW

9.1:;+<!!=#!!>88.? )'!!+;.!!?:%9@5+6.?!!A7B,12;.;06C!!D'E!!#9'

╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е4)&3#300,&ргЙ рг▒р┐ЧсЙарйЬ с╜К ╙╣раИ с╜К ╙╗ р╣Р ╘дсв╗сеК╘дсв╗рдВ ╘╢═Ис╜Г с╜НNEW

═╛сДЙ╬╢═Й рйЗсДЙсаЙ═Й╟М рйЗрбЙре╢рбЙ╥ж ═╛сД┤сиРсД┤╥ж╟М

%FWJNDP╨Ь╒ВрйЖсЙа╠Е╩╝╦ЖсМб╦┤╙арг▒╠╝ р░│╟Мр░грдзтАлрйЖ▌╝тАмсЙа╠Ес▒Ж╙С╨Р█бсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В %FWJNDPрпжсБ┐4FSHF (PVMFU╦А+FBO 'SBODPJT #SFUPOсРО╒ЛрддсЙасДЙс╜ЛсЮЮ╨Ь╒Вр░гтАлрйЖ┌ЩтАмсЙа╦з╤╣╩╢ сДпсТ░╥ж╠ЕтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█б╘в╓Жсг╖╙Ь█крддсЭ╣▄╖тАл█ЛтАм тАл╓Цре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╥и╨Ьр┤НсПЕ╟М смг╒Рс╜ЛсдЗраСрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмрййсд┤╦┐═о╠Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм2VBS UJFS %JY с╜ЛсдЗрпж╨Ъ╥крлЕ▄╖сКГ╩╢рдП╠╛рпРра║сБ╢р╕▓╦Э ╦ЮсодсДЙсаУр╛м╦Цре╢╟М%JY сДл╥Српж╥крлЕ▄╖╨ЪтАл┌НтАм сКГ╠Г▄╖сДЙсаУр╛м╦Цре╢с╜Лрк┤р░есбУсг╛ раСтАл╫╖тАмсйУ╟М сУЗсЙЖрв╝▄┐рдКргДсдУсДЙрк┤р░есПз#FBVEPJOраСро┐тАл┌ЩтАм %JY саУр╛м╦Цре╢сДЙрдз╘жсг╛сИн╦ЦсНЛ╠А╦┐рв╝▄╖сДЙ рмН╥ж╟М╧Шрейр╕ЛриТсДЙрпжс╜Л%FWJNDP ╤╕тАл▌╝тАмсПз╦з╩╢ сДЙ+FBO 'SBODPJT #SFUPOр░┤╠арбВрпж#FBVEPJOраС ро┐сДЙ╩╢╒┐╟М сДл╥Сс╜Л%FWJNDP╨Ь╒ВркБ▄╖сзЩсДЙсЛ┤╥жроЙ тАл╦┐┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╙о╬ЮсДЙ(SJGGJOUPXO╨Ь раЯрдз╘жсоЙсДл╩╝╟М 4FSHF (PVMFU╓Ц+FBO 'SBODPJT #SFUPOтАл┌ЩтАм рг▒ р░дсддрк╕╦┐╤лсеКрй│ск┐╟М╨д╦Цс╜Л4FSHF (PVMFUра▒▄╖сзЩсЛ┤╥жсм╢╦ЦтАл╓Ц▀│═░╦┐┌ЩтАм╥и╨Ьр┤Н сДЙрдз╘ж╩╝с╜ЛсПк+FBO 'SBODPJT #SFUPO╤╢сТ░╥ж╠Е рдз╘жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╟М +FBO 'SBODPJT #SFUPOсДЙро│╨Ь╒В$BSCPO MFPтАл┌ЩтАм╦А0YGPSE╨Ь╒ВсНЖ╦Э═Ц═ж╨бсМЖ╦з╒Рс╜ЛрйЖ ╦Э╦┐%JY саУр╛м╦Цре╢сДЙсРж╦Л╦з╩╢╟М $BSCPOMFP╨Ь╒ВсДл╥СсдЖтАл┌ЩтАмрдз╘ж═о╠ЕргЙ ╦Цре╢сДЙ3VF EF MB .POUBHOFсоЙсДлс╜ЛсЮЮр┤НсДз рбВ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсЕ╗╒ПсДЙтАл▌ЦтАм╬Р╓╡тАл╫╖тАмрдЖ╦з ╩╢├║├║0HJMWZсДЙ╒Рснж╟Мр╡д▄░с╜Л$BSCPOMFP╨Ь╒В сдЖтАл╦Э┌ЩтАмсДЛраСрбвскЩскЩроКрдЙсКб╤▓3PZBMNPVOUсоЙ сДлс╜ЛсЮЮсоЙсДл═о╠Е ╒Б╓Ц ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕сДЙ▌ВсЭЗ тАл▄ктАмс╜Лрпж╩╢рдП рбОс░│сДЙтАл╓Ц╦Й╫╖тАм╥и╨Ь╦Цре╢╟М смУ╦┐+FBO 'SBODPJT #SFUPO╠╛▄░с╜Л$BS CPOMFP╨Ь╒ВсДЙсРж╦ЛсдЖ╙Йрк╣снЕтАл╫╖╫лтАм%ZOB NJUF╓Ц(BSBHFсДЙсПдр▒Ы╟М

тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

р░бр░и╥л╠ЕтАл┌НтАм╨о▄╖тАлр░║╦Й╫╖█ЛтАмр▒Э $PODPSEJB▄╖▀е═ЧсЭЯтАл╫╖тАмсИШ▀етАл ▄втАм сЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б сЛксЮе раЖраСсЮЦ╟М рг▒╥крлЕ▄╖╠птАл╫╖тАмсНВс░Н рг▒сКнсА░╤всИЬр╛м╦ЙсНВс░Н╟М

роЕсИЬр╛м╦Й 3PTFNPOU USJQMFY ╙м═о ркЕсаксТм═░сДКраБ .-4

╨б╠Ердз╘жтАл╫╖тАм%FWJNDP

рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш

1SJTDJMMB 1FOH

!"#$%&'(%)&*$&+,-$./*,0&'1$23$45,5+6 777-&89&0,)../%)1)&09.-*&,

сдЗр▒НсгПсв╜сМ▓сб╕смУ╦┐смУ╦┐сдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢╓Ц╙орб┐╠╛▄░с╜ЛсдЖ═ЧсдпреЫр╛▒с▒Ф▄▓тАл┌НтАмсмД р░║тАл┌гтАм╟М сЩЙр╜и%FWJNDPргВсНВ╓Ц#SPTTBSEргЙроКрдЙ ╨ЬргК╦┐сдЗ╦У50%тАл█ЛтАмсЗк╙ЬсДЙрддсЭ╣сЭЯ╤▓с╜Л═нрпж #SPTTBSEсДЙргЙр╢Ю═ВсдЖр░ер░║═ЧрбВсдЗ╦Уро│рв╣сИн╘ж сЫксТмргБсДЙсД╣р╕Б╟М#SPTTBSEргЙроКрдЙсДЙ╨Ьрдз╓жсЮЫ ра▒╠Е╠мрг▒╨┐▄╕рдзтАл▌╝тАм╟Мро│сЗк╙ЬсДЙсКГ╩╢рй║═░▀│ соФсЭЯра▒╠Е рг▒рпв▄╕▀╕рв╣рг▓╠У╠╢╬НсБ╕╟МроЮ ╦УсЗк╙ЬсоФсЭЯра▒сФИсаЯ ╥Б рг▒р▒О▀╕рйЖрддсЭ╣╟М #SPTTBSEргЙроКрдЙра▒ркЕ╨Щ ╙б╩╣╥к╨КсБ╕ ╠Е▀╕рйЖро│сЗк╙Ь╓Жсг╖сДЙ█▓сЖисЭ╣ро╢рддсЭ╣╟М╨д╦Ц р░г╦ЮсЬ╡сДЙ╨ораУрпжтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╩╝ро┤╬╜рдд ╩╢рдПс░│р▒╡р│Гс╜Л╠╛ро┤╬жр╖Усв╗╟ЛсТмсЫасв╗╓ЦсЫа╠а тАл┌ЩтАмро│сЗк╙Ь╓Ц%JY тАл╦зре╢╦Ц╦Й╫╖тАмслНсЙЗр│Ч╟Мр╡д ▄░с╜Л-BQJOJiSF▄╖сеКра▒═ЧсЬБрдвслБс╜Лр║Ж╨Щ╥Бро│ сЗк╙Ь╨осжЙ╟М

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

╟Еу╛╡сЛС%HDFRQVILHOG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк риВфЦЬсУЙ ╒ОфНЮ с╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ сЗ│соФс▒Д╙д █ЮтвЯуВ░ф░ктАл▌╗тАму╝Л с░ЦуУ╡сгЫфЖЬуМ▒уФХ ╤Й╤Рр┤гув░ свЙти╝ фШЗхДОфЩХ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк ржЛфЦЬсУЙ р╡ж╤АтМй тКЦ фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48. $FDGlPLH 0DULH &ODLUH рлВ0DUJD UHW 0DVRQ фШЗтАл▐втАмр┤г хДОфЩХ рн╝╤Р╤гсЧ╣рлВтнлсЦзф▓Ш сЖ┐сЙ╗╥Ж╤Рт▓║ти╝сЬйсЗм р┤г ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк уЛ┤уаку╗╗тАлриВ ╪дтАмфЦЬ сУЙ фЦЬ╓Г тАл▐ЫтАмр╡жтМйтКЦ фШЗхДОфЩХ ╒ОфНЮс╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк хДОуДеу╗╗тАл ╪дтАмуЛ┤уакуУ╝ ув╕ риВфЦЬсУЙ ргЦтЬгтАл▐ЫтАмр╡жт┤ЖтЙктМйтКЦ ╤Й╤Рр┤гув░свЙти╝ тзж╘ЩфЬ│сР╕фаВт▓║сЗТ╙░ уФ╡тНи фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48.рлВ .XSHU $FDGHP\ +LJK 6FKRRO фШЗ хДОфЩХ тАл▐втАм╙ЪрлВрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС3RLQWH &ODLUH сТксФ░рббр║╗ ╙ЪфЩРтАл рбЯ╫╡тАм╒ОфНЮс╣Чре░ риВфИгтзе р║╣ фШЗфНгтвЯ╤гсЧ╣ фЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗ╤гсЙЕсЖЬ р┤┤╥Ьф╛╝ тСотМйф╛╝ тУТ▀жф╛╝ ржЭ сЗЪ ржбтОк ╨╢сЙ╕сЗмсУгсб╡ ╘н ╨╜ ╟ЕтАлр╛й╪дтАмсЛС сТксФ░FRQGR сЙ░ ржЭсЗЪ тОксЗЪ ╤асЗЪ▐╗тАл┌ТтАмфЦЬ╓Г ╙Ъ фЩРтАл рбЯ╫╡тАмфШЗхДОфЩХ фЮГр╛НфЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╒ОфНЮс╣Чре░ фШЗсЙЕсЖЬ сТ▓ тАл▌╡тАмр┤г сЙЕре░▐╗╤Р╤▒т┐╖с┤┐тАл▐втАмр┤г сСЬтМйтКЦ уЬВф╢Цс╣Зс╖НрлВр╡Щргй╒ЬспетЛй ро│═И ╩╣

╤втАл╦Ю╦Й ╫лтАмсЮУриТ╤втАл"╫лтАм/(3*(/0/ тАл┌атАмсиаро╖0164 ╦У$0/%0 ╩╢╦У╩╕р┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡╠итАл╫лтАм .-4 ╘▓╩╢╦У456%*0 .-4 ╤╜сАК╩╢╘к╨▓╘к сбСсбУ═п ╤╜сАК╦╗╦Ур║Эсппра┤рбП сНЛр╗ар╖╝сДЙре╢рй╝╦У▀╢▀░р║ар║▒ ╤всИЬ !"!##$%%&'()*&&++%%,-./0 1%%%%2)3%%'34раФроЦрпЩ╠Ь╨Ъ ро│сЬИ╬╜▄╖╠К╙ж╤всИЬ сОйсНОсВВсЮЦсВВ┘зсЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВ5*. )0350 / ."9* 5% сйПсЫа с░│соЯргДтАл▄втАм╥БтАл┌атАмсиасЙв сЖАсИЬслБсИЬсДКсД░раБ ▀╢снб ▀╢╨ЪсЗк╙Ь р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╤всИЬ $)06*/"3% -"4"--& ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ▄▓рг░рбЖ $ 0 / % 0 сгА сИЬ сТп рпЩ рг▒ ╨Э р░д рдД раС ╨е раС сВВ сЭ╣ ро╢ ╩╢ рдГ ╬┐ ╨Ъ ргЫ ╩╢ раИ╨осв╗рдВ "/(3*(/0/╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сдВтАл┌атАмсиа сбУргЙ ╨Ь╠Усв╗ р░дсИЬ $"% ╩┐╘║▄▓рейсИЬ╥Б▄╖$0/%0сДЙр░║═Ч ╤всИЬ рдФ▄╖ 1"сбУргЙро╖сг╖9"$5 36& %6 '035 рбЖ 456%*0 ╠мрг▒╤╖╠Уро│рйЬ ╠К▄╖═Зро│сВВ┘з раС╨е сИЬсзЪ р░д ╤втАл ╫лтАмр╢┤рп┐тАл ┌а┌ЧтАмсНПтАл┌Щ═Чр░║▌ЭтАм10/*5& $-"*3& тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рдд сд┤сТмргБсДЙсА░риЖсЯ╖▀│ тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╒РсмТрпГсеУрлФр║лрп┐ сНор▓Э╘Я▄╕ сАЧ р░ерйЬ▀Ф╤всИЬр░ероЕ╨Щ╘║╠╛ркХр╣ЦсаЭр╡Ы тАл┌атАмсИп сКНсКНрлЖр░есаЯсБ╕ сАЧтАл┌ЩтАмрддрйЬ рйК╤втАл╫лтАмсПзра▒р▒ОрддсжПрпГ═Й═┤саЖркЭ ╤втАл ╫лтАм#0*4 %&4 $"3:&34 сг╖сЭЗ╙м═отАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф ╒РсмТр╖др░е сеУрлФ ▄╖слЩр┤Н╩╝╩╢раИ╩╢╘Й╩╢╙╗ р╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж сАЧтАлра┤┌ЩтАм╙Ь сеКсб╕ р┤Нр│Ш сНо╙РргВсНВсдИсЫа╦Ц рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ рг▒ро│рйЬ рпж -"4"--& -"$)*/& %037"- сЬ┤╙о╙Ь 7&3%6/ ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ рйЬ▀Ф р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╠╝сА░ *$0/& $0/%0 тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐▄╖сЫг0(*-7:сДЗсаН╙осг╖сЯ╖╙з $0/%0 рдДрбОрддрйЖ╒Р╦ЭсАираВрдЖ ╥╢ро▓сЦЗро▓рбШсЗз╘Й рг▒тАл╠У▄╕▄нтАм рйЬ сАЧтАл┌ЩтАмсдЖр░ер░е╤ЦтАлрв║╩╣ ╫л┌Щ▌ТтАм╘╛╘║тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐р░е╩╢ тАл╠ЕрбЪ▌ТтАмсТмргБсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯ рбЙ╠Щ█бргЙсБ╢р╕▓сИЧсИЧ╬ж╤╜

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

/"$$!.0&12&#$ 34&.5&''%((!)%*%6#&

514-653-9228 78.49"&($*'':4(8%*;5!(

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

5PVS %FT $BOBEJFOT р░┤╓Жр╛▒╙н

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░д рпЕ рпЕ рпар░п╨Э рпЕ ═Х╨О╨осжЙсддсДз ╬│сЭ╝р░г═п═Ир▓к

с░│сг╣ сАЧсзЪркИрйн

р░есЛ┤сО╛сХПр╜Брмб╬Ш сЮпрнЕргЫр╡дрг╕╒╢ сАЧтАл┌гтАмр░есои▄░рз▓тАл╪ЭтАмс╜А

#&--& -"/

!"#$%&'()*&+,)-&.%/)/,&0"12 3456,4)#,

сЦМрей╧Ыр░псАЧсзЪсМЩ╤╜с░│сТп

саУ╦╗ сбР╠Е

1,500

$ + 84 ▄▓сТп

╦Ур░д

сдЯсБ╕╠ЕсаУ╦╗рйКсПзсИЬсаз

!"#$ROGUE сИЬсазсбР═И╠Е

р╢З╦Ур░д

263 +$1,000

саУсв╗сбР╠Е

сЦМрей ркИрйн

рйК ╦Ур░д

╧Ыр░псАЧсзЪсМЩ╤╜

сдЯсБ╕╠ЕсаУ╦╗

саУсв╗сбР╠Е ╦Ур░д сЦМ ╦ЦсФнр╕БсЮесйШтАл╫лтАмсоОслЗ

рйК

╧Ыр░псАЧсзЪсМЩ╤╜ ркИрйн

сдЯсБ╕╠ЕсаУ╦╗

ргВрйЖ╦Э/*44"/св╗╦Юс╜ЮрйЗ═Вракрзер░е▄╖═Хрз╗╟М

╦Ур░д

╧Ыр░п сАЧсзЪсМЩ╤╜

спк╠╢ 30(6& 4 '8%

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%!&#'()*)#'!$+,!+--.,

сйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

XXX TJOPRVFCFD DPN

5PVS %FT $BOBEJFOT $POEPNJOJVT рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмр▓Хр┤НсДзс╜Л рпасМЮсждрдЖр╢жтАл┌ЙтАмс╜ЛсЬИ╬╜сЯ╖╙зс╜Л сДпсдп#&-- $&/5&3╓ЦтАл┌атАм╩╜сдпсеК р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв╓Цс│а█▓ра╢▄╖▀е╟М р░пр┤НсДз ╦Ур░дтАл╫лтАмсОжс╜Л╤╕╩╜сЧЫргЙ╨ЬраЯсйШтАл▌И╫лтАмсдЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЮЯрз░сЮпсВВ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ʶᮉК‫ڍ‬ᔴ‫ډ‬Юᄉុಉ௬ᇧὋ‫ڙ‬Ҫ ૅܷ੝థᄴ͊˖Ὃ᱆ӑАᄴӝߥॕϷੲଠ ኍϊௐᫍᄉ‫ܘ‬᫁ణ˝᣽࿭ǌᤇᮉុಉᄉ ፆ౦ఌᇧὋМРӝႤጆፑ੽ԩᄉԌҦࣂ ᒯ౜ᬌǌ ၿఄंጷጺᖦ෡ᆐቂᬒ὇'SBTFS *O TUJUVUFὈᤈᛠᄉኃ ൒ࣱऎុಉԦဗὋ‫ڙ‬ ࣱ̬Ὃ᱆ӑАӝᬒನᇒР૜ੲଠ὇.3*Ὀ ኍϊௐᫍᄉ˖ͮஜὋࣂፂၿ ࣱᄉ ֆ ᡹ӣᒯ ֆǌ ᄰඊ˧ʽὋ߶ܷ႔ᄴӝᬒ.3*ᄉኍϊ ௐ̨ᫍ˝ ֆὋ֖Ԝࣱᄰඊ෤థԪӐǌ᱆ӑ АӝᬒФ̴ሗዜӝߥ੆Ϸᄉኍϊௐᫍ႔ థ‫ܘ‬᫁Ὃᡓ‫ܥ‬จੲଠ὇6MUSBTPVOEὈ֖᝟ኪ ఺றࡎੲଠ὇$5Ὀ‫ࣱ ̯ڨ‬ᄉ ֆὋ‫ܘ‬᫁ ᒯࣱ̬ᄉ ֆǌ ᖦ෡ᆐቂᬒᄉԦᝒ̠ᛪᇧὋࡉክྕ ॳӧဌߔࡳ὇1 & * Ὀ‫ڙ‬ᡓ‫ܥ‬ੲଠʼᄉኍ ϊௐᫍ᜵ඊ᱆ӑА᫁ѢॡܲὋͭ௦ၿ̅ ࠪ1 & * ᄉុಉԨಧ᜺ഴ᜵ᤉᤉ࠴̅᱆ӑ АὋ‫ځ‬൤ὋФፆ౦Ժᑞ͗ߚ‫ڙ‬ϟࢿὋͭ௦ ௃᝶ঞಧឬὋథʶ˓̂ࠃ௦ॡ௙௬ᄉὋԀ 1 & * ӝᬒನᇒР૜ੲଠᄉኍϊௐᫍὋ̯

ᒬ̯ ࣱ తऄ̾౎Ὃ᱆ӑАᄴᄉ ᕱ ҍ࣍͂ࣂ˝МРӝγጆፑЮᄉჀ̠ ଡΘ˿ ʹܲ൒ள‫ܘ‬నҫὋ᧚ᮨ঳᝟ᡓ᣾ ʹҪЊǌ ࣱ̬ త ௅ध‫ݼ‬ၶ஌ᄉ Ձก̽૾ ా᱆ᄴᕱҍ࣍੽ઝᛠ΍ ᮉளᄉࢹͺᐋ ᠉ˀాҦὋФ˖ ᮉࢹͺᭉ૊ ᒯ Ҫ Њ Ӭᄉಕэᮨ̶ܰᦰǌΙཱ Ձก̽Ὃ ᱆ᄴᕱҍ࣍థాఝள੊ុஞӝၶᄉᕱྫྷ ‫ܪ‬ழὋᤆథా᧪ࠪ౼̎ᣏॱႼჀፋৣᏧ ध‫ܪ‬ழᕱǌ ᕱҍ࣍ள‫ܘ‬నҫᄉ᠟ၸʶऎᝧॡ̠ܲ ᄕᄸὋᏪ˄ᄯҁဗ‫˶ڙ‬ʿ௦੝థ̠ᦏࠪ˧ థᄇѫᄇᄉ˿ᝌǌ ૵᱆ӑАᕱੜˉ˞Ө͗὇Mý"TTPDJBUJPO RVjCjDPJTF EFT QIBSNBDJFOT QSPQSJjUBJSFTὋ ኤሥ"211Ὀᯪࣝ੯ᛠ߽+FBO #PVSDJFS̭ ፀὋ̯ తऄҁ తऄᄉᥦʻ˓త௦ʶൿຈ˼ ᄉ᤟ःయὋ‫˝ځ‬МРӝγ᝟᠟ጆፑ‫ڙ‬ൣ࣡ ᤁᛠґᭉ᜵ʶ߿ᄉុណௐᫍǌ ᕱੜˉ˞Ө͗ᡐѹ௦࣎భᕱҍ࣍ள

ઐնሥ ᱆ӑАӝߥੲଠኍय़ௐᫍ༎‫ܘ‬ ࣱᄉ ֆὋʽᬋҁ˿ࣱ̬ᄉ ֆǌ ˀ੝థФ̴ᄴ͊ʿՎὋ᱆ӑАЉ᝴உ ࠰መӝ࣍Ժ̾Վௐ‫ڙ‬МРӝႤᮖ۪֖ሒ ᖸӝႤᮖ۪˖ࢹͺǌ‫ݟ‬౦ӝ࣍͂‫ڙ‬Мበӝ ᬒ˖˝ৣᏧᤈᛠஉ࠰ੲଠὋԺ̾ՓᄴӝႤ γϣጆፑஅԨ᠟ၸ὚‫ݟ‬౦ӝ࣍͂௦‫ڙ‬ሒᖸ ង੝˝ৣᏧᤈᛠᄉੲଠὋԺ̾ᄯଋՓৣᏧ அԨ᠟ၸὋᤇ௦३ҁ˿ก।᝴ԺᄉǌཨᏪὋ ᤇሗϡกʶᄯᝧҪૅܷӻၶᦉᄰॆܿႺǌ ᐎᥧӻၶᦉвʻᛪᇧὋ᱆ӑА௦‫ڙ‬ᘩ᜼Ǒ Ҫૅܷγϣก὇$BOBEB )FBMUI "DUὈǒᄉӝ ႤԺԢবԓѶǌ МРӝႤγϣΧᤈጷጺ ᱆ӑА ӝγӝၶ὇.jEFDJOT RVjCjDPJT QPVS MF SjHJNF QVCMJDὈᄉ˞ࣝ*TBCFMMF -FCMBODᛪ ᇧὋᤇᮉុಉᄉፆ౦ᛪ௙Ὃ᱆ӑАథᡔ౎ ᡔܲᄉஉ࠰ߥӝ࣍ᤤસҁሒᖸᮖ۪ࢹͺὋ ᤇࠪМРӝႤγϣጆፑᏪᝒ௦ʶሗ͝ࠎǌ -FCMBODૈѢὋᤇ௦ʶ˓ణХឬనҦᄉΒߔὋ ឬ௙МበˀሒበˏሗӝႤጆፑᄉຈՋὋ͗࠭

ᒰܷܲஜৣᏧӝႤనҫ ҪૅܷՉᄴᤂʻࣱኍय़ʻዜӝߥੲଠᄉௐᫍ὇ֆὈ ᄉԺԢবʽᬋὋᏪᥦ̎ థᨐஂ̶ሒᖸӝႤ఺ౝ ᠟ၸᄉ̠ὋФӝႤనҫ ᄉԺԢবѶ͗‫ुܘ‬ǌ -FCMBODᛪᇧὋஉ࠰ ӝ࣍͂ࣂፂ෤థҮ఺౎ ‫ܘ‬Ҫ᱆ӑАМበӝႤጆ ፑᄉԺԢবὋ̂ࠃʼൣ ᄰԥὋ̴͂௦‫̯ڙ‬МР ӝႤጆፑ˖ઙԨᠪຸǌ ‫ݜ‬ᝌ᧕ឬὋᤇ௦‫ڙ˝ځ‬ ሒᖸ ង੝ࢹͺ ᄉ உ ࠰ ௉‫ڙ‬ʻࣱґᄉʶ͊ઐն˖ࡂ᝜նሥὋӝᬒ ӝ࣍ὋԺ̾‫˝ځ‬ФଡΘᄉॕϷੲଠనҫᏪ ˖.3*ᄉኍϊௐᫍ࠱͗‫ܘ‬᫁ ᄯଋՓৣᏧஅ᠟ὋᏪ˄੝அԨᄉ᠟ၸὋˀ ǌ-FCMBODᛩЌឬὋ᱆ӑАನᇒР૜̀ Ե‫ڙ‬Мበӝᬒ˖ࢹͺᄉӝ࣍Փ᱆ӑАӝႤ γᬖࡌ὇3jHJF EF MýBTTVSBODF NBMBEJF EV ֖$5఺ᄉ̠‫ڨ‬ӳథ᧙‫ڙ‬Ҫૅܷ௦ణᰳᄉὋ థʻѫ˧ʶᄉ఺٧௦‫ڙ‬ሒᖸᮖ۪Ὃͭࡉክ‫ݟ‬ 2VjCFDὋ3".2ὈஅԨᄉ᠟ၸᄰඊὋ᜵ᰳ ൤Ὃ᱆ᄴৣᏧᄉኍϊௐᫍΙཨ‫ܘڙ‬᫁ǌ Ѣॡܲǌ ᖦ෡ᆐቂᬒᄉᤇ͊ઐնሥὋ‫ڙ‬ђ࠵ॸ -FCMBODᮖ࠭ᄉ᱆ӑАӝγӝၶጷጺὋ ᜵੣శ੊෴ႤᄉኍϊௐᫍʼὋథ˿ʶ̎ᤈ ൥ǌҪૅܷК‫ڍ‬ᄉӝߥ෴Ⴄኍϊௐᫍᄉ˖ ͮஜὋԜࣱ˝ ֆὋࣱ̨̬ᎀਤʼӣᒯ ֆǌ ࣱὋᖦ෡ᆐቂᬒᯪ൒ध‫ݼ‬அ ᬶ֖ѫౡ˃መӝၶ෴Ⴄᄉኍϊௐᫍǌ‫ڙ‬᱆ ᠟ၸၿӝᕱγᬖઐᩘᤇ͇̂ࠪჀ̠౎ឬ ӑАὋ˃መӝၶ෴Ⴄᄉኍϊௐᫍ˖ͮஜὋ ᣾̅‫ఽܬ‬ὋԀΦ௦ᢵ˝012ᯪࣝ੯ᛠ߽ᄉ ‫ݜ‬Ὃࠪ౼̎᫇ᮤᦏᤆʿ௦ॡຌഁǌ.BOPO ࣱ˝ ֆὋࣱ̬ࣂፂʼӣᒯ ֆǌ ኍϊௐᫍ˖ͮஜὋᛪᇧᄉ௦ኍϊௐᫍ -BNCFSUᝢ˝Ὃ‫ݟ‬౦ᄰС᠟ၸၿஊउᄉӝႤ ӜൿЮᄉ˖ᫍͮᎵཁᄉஜϘǌ˖ͮஜࡂϷ γᬖઐᩘὋᥦ˥ʶѬᦏ͗ኤӬ३ܲǌ ௦ʶ్ѫႌጲὋ࠱Վʶጷஜ૵ѫ੆˿ˏ˓ ᜺ഴʶಧܷᄉᦉѫὋ‫ځ‬൤Ժ̼̾ᛪʶጷஜ ᱆ᄴᕱҍ࣍ள‫ܘ‬నҫᄉҶᦰಕэ ૵ᄉ˖ኍපࣰ὚˖ͮஜˀࣰ‫ڨ‬ϘʿՎὋࣰ‫ڨ‬ ఝளӝၶ‫ܪ‬ழὙ ҪЊ ̠ ࣱ Ϙԥःᄉ௦঳ͳᄉࣰ‫ڨ‬පࣰὋ௛ԩ౜ܷϘ ‫ڙ‬௃ᭉӝၶងறᄉৰхʽ˝Ⴠ̠ध‫ܪ‬ ֖౜࠴Ϙᄉॕֽǌ‫ڙ‬᱆ӑАὋৣᏧ̯ᖌ३ ழᕱὙ ҪЊ КመӝၶᣀងὋҁ३ҁ˃መӝၶ෴Ⴄᄉኍ ុஞӝၶ‫ܪ‬ழὙ ҪЊ ϊௐᫍᄉ˖ͮஜὋ̯Ԝࣱᄉ ֆὋʼӣҁ ‫ڙ‬థӝၶԊԽងႤ᝭ेᄉৰхʽ˝ ˿ࣱ̬ᄉ ֆǌ Ⴠ̠धѢ෴Ⴄ౼̎ᣏॱႼჀᄉ‫ܪ‬ழᕱὙ ᖦ෡ᆐቂᬒᄉᤇᮉុಉᤆԦဗὋҪૅ ҪЊ ܷஞ्ܰመ੣శኍϊௐᫍᄉ˖ͮஜὋ‫ڙ‬Չ ̙ԩ᱆ᄴМРӝᕱγᬖᄉ੆ࣱৣᏧᮋ መ˖௦ణ᫁ᄉὋ᣹ҁ˿ ֆὋ੊௦࠱ᤂ ˓ ᥕ९ӝᕱγᬖᄉРγԓѶὋஂ̶Бᠸᦉѫ తǌុಉઐնᄉͺᏧ#BDDIVT #BSVB‫ڙ‬ʶ͊‫ܥ‬ Ԣᒬ̶ᦉѫᄉ᠟ၸǌ ௙˖ૈѢὋኍϊௐᫍढ᫁Ὃࣲʿ௦ӝႤፂ᠟ ሒᖸӝᕱγᬖͳጆЮᄉჀ̠ᮋ૊ཱՉ ʿᡛ࠭ᒰᄉὋᏪ௦‫˝ځ‬ጁዼᄉஊንǌ МՂઐᩘஊን̶᠟ǌ

᱆ᄴᕱҍ࣍ ˓తଡΘ ʹ൒ள‫ܘ‬నҫ ‫ܘ‬నҫᄉࢹͺᦰҶᑞܴᡱӝၶᄉᦰҶʶ ಧὋ߸Кၿ᱆ᄴӝႤγᬖክူࡌ὇MB 3jHJF EF MýBTTVSBODF NBMBEJF EV 2VjCFDὋኤሥ 3".2Ὀ੽ઝὋͭஊउణጻԁф߿࠱߱͂ ጩЙМРӝᕱγᬖᄉಳ౵˧Юǌᤇಧʶ ౎Ὃ̙ԩ᱆ᄴМРӝᕱγᬖᄉ ֆࡦԢ̾ ʼ੆ࣱৣᏧࡂॸᮋ‫ڙ‬Бᠸᮨ֖РγඊΒ ᄉᬌ҃ʽὋ˝ᕱҍ࣍ᄉள‫ܘ‬నҫஂ̶ ࢺ Ծᄉ᠟ၸǌ ሒᖸӝᕱγᬖͳጆЮᄉჀ̠ʶᄯҁణ ᤂᦏᤆʿᑞૅҁ̴͂ᄉઐᩘ൛Ὃ‫˝ځ‬Չሒ ᖸӝᕱγᬖМՂф߿ஶᛠˀМРӝᕱγ ᬖஊንᄰՎᄉઐᩘಕэὋ߱͂‫ڙ‬ஊउ᜺ብ ൣयѢԻґʿ஗ᒬϡф߿ǌʿ᣾Ὃʶ͊ࠪઐ ᩘᡐ‫ݼ‬௅యϡѢ௙ᆷ᜺߿ᄉክူ్Β࠱ॡ ঋˀၸਖ਼᜸᭦ǌ ᱆ӑАᕱҍ࣍Ө͗὇Mý0SESF EFT QIBS NBDJFOT EV 2VjCFDὋኤሥ012Ὀᄉᯪࣝ੯ ᛠ߽.BOPO -BNCFSU᜿३ᕱҍ࣍ள‫ܘ‬నҫ

XXX 4IBP.FJ0V DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ᒬ ࣱనҫᗛࣉԢ᜴ࡳ ዴ᤯‫ڍ‬ዪᔭกឥ ˃ˉКርనҫ ளᄧ

ᎃᣣ ߔᆔ

Ꭹʼ‫˻̖ڠ‬ӭॸឳઐն ఝܲ഍ᔈయੜζো

ளᄧ

ൖߟᎾ

4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "

ᗛ᜴ۡࡳᰳ࠺Ӝ#FBDPOTGJFME ࣱत 5PXO IPVTF ଅࡓ ᜴ࡳ‫׬‬ʶ‫ڍ‬ᬄ࠴ߥߥ Ӝੜ ᅓੜ ӻ๐ Кளࠃఱ‫ڠ‬౛Ԣ ഍೘ ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ ੜЮܲᮉᏡள КளԘ ੜ ᔈЯᆂઓ᭦ Кளӻ๐ࠈ ࣱࡓ ᮆ ࣛᢻं ̓᤯ྱழΦ ѫ൥ᛠᒯ༡ᢻ ቢ ͈ᨐ

ளᄧ

᜴ࡳ1JFSSFGPOET ᡓጞ෱௿ੜ ࠈЮ៷ӧᎾ ̰Ꮎཟ ӳ‫ࣰ ڠ‬ழᔭࡆ ෱௿ᔈ‫ چ‬࿗ በሒథᓔᆉܿ ͮᎵழΦ ᤂʶѬ᝹ஶ ణ ள͈

൥ᛠᒯᡓጞӝᬒ ࣱளत‫ࡎܬ‬Мࠟ ᨁ ኎පชፆౝ Кளᜈν ࣛ᫙഍ ሒၸᮆ ഍ ࠃၸ᭦ሤ ࣰழࡆ ൥ᛠᒯ᠓ྫྷ‫ڠ‬ ᨠМ̓ ሜ᧚

ளᄧ

ᗛۡᰳು̠ࠜ‫ڠ‬ӜМࠟ ൥ᛠ ѫ᧾ᒯ‫ڠ‬ᨠ ቢ ᣀᝇӬЊ ӮమՓ ᫹ЏЌᡛ ࣱЮᦉ ߸Кளᜈ໹ ࣰழᔭࡆ΍ၸ᭦ሤ ӹ ӻ ࣛࠈЮ ᢻͮ ቆុ ఱ‫ڠ‬౛ ႂఋ ࠈЮ ϱᘨࠈ ᤞКᦉளႂ٧ ѫ᧾ᢻርҁࣉ˖ ॶ КࣱМࠟ᠟ၸ Ӊ‫ڠ‬ሯ ஓᐱሯ ܷ ഍γᬖ ܷ഍ክူ Զ͈ Ժᝫ

ளᄧ

᜴ࡳ1JFSSFGPOET ࣱतМࠟ ࣰ ழࡆ΍ၸ᭦ሤ ᭦ࠪМ‫چ‬Ꮎ௿ ࣛࠈܰᢻͮ Ӭͮ ᅓੜ ൥ᛠҁࣄ‫ܢ‬ቢ ੫Ї੝ ᠓ ྫྷ Զ͈

᜴ࡳ%%0 ࣱतܷ‫ۋ‬࿗በੜ ܷ ԉ ᅓੜ ӻ๐ ˞̠‫ݒ‬ੜ Кఱ‫ڠ‬ ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ Ԥᢻं ˖ܼчఋ ‫ڠ‬ ʼฒ෈ ܲᮉᏡள ဖܑ‫̓ ݝ‬᤯Φ ࣉͤ Զ͈ Ժᝫ

ளᄧ

᜴ࡳ1JFSSFGPOET ࣱत ᐿМ‫چ‬మ Ӯ௙̜࿗በੜ ᤂՏಢ$IBSMFNBHOF ຝ ᯯ ᝹ ᝟ Ԣ ᜈ ν ʻ ܷ ԉ Ҫ ᒬ ၸ ' " . * - : 300. ᅓੜ ӻ๐ Кఱ‫ڠ‬౛ ‫ڠ‬ ʽࠈ߸੆вܷࣛ‫ˬޠ‬ԉԢ ᅓੜ Ꮎ˟Ր ᬒ ˖ܼчఋ ࣛᢻं ͈ᨐ

ᗛۡ˖ॶ‫ڠ‬ӜМࠟ ൥ᛠᒯ‫ڠ‬ᨠቢ ᗛ ܷ ˖ ‫ ۡ ڍ‬Ꮴ ຠ ᣀ ᝇ Ӭ Њ ᫹ Џ Ќ ᡛ ࣰழᔭࡆ΍ၸ᭦ሤ ಪࡌ‫ٽ‬ழࠃ ၸ ӹ ӻ ఱ‫ڠ‬౛ ႂఋ ᤞКᦉႂ٧ ࠃ ௐ̓ࡓ Զ͈

ᠪຆ‫̖ڠ‬ፂጡ !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#

TPV!TVUUPO DPN ளᄧ

ᗛۡࣉӜ˖ॶМࠟ ൥ᛠᒯ‫ڠ‬ᨠቢ ᣀᝇ ӬЊ ʻ᭦థቓਖ਼ ᫹ЏЌᡛ ࣱЮ ᦉ߸Кளᜈ໹ Кளࠃఱ‫ڠ‬౛ ࣰழᔭ ࡆ΍ၸ᭦ሤ ӹ ӻ ˖ܼቆុ ႂఋ Мࠟ ဗሜ Ҫࣈ Զ͈ ԺࣛࣉЮ ᢻͮ ͈Բᝫ

ளᄧ

ᗛۡࣉӜ˖ॶ‫̠נ‬ᛣͮᎵྱ·Мࠟ ࣛ ᢻͮ ࿗ၸܷ᫹Իᔈ‫ چ‬൥ᛠᒯ‫ڠ‬ᨠ ᠓ ྫྷ˖ॶ ˖‫ ۡڍ‬ᗛܷ ᮆ഍Мၸ᫹Ի Զ ͈

XXX TJOPRVFCFD DPN

ਆᅻ᥊৥ੜ̖ᄉࣉ‫͈ڣ‬ಪ՘ẘ৥ਆ᜵৥੝‫ڠڙ‬Ӝᄉੜ̖̓௛ઐն՘ẘឯᐎጆੇẓ

໗‫ڠ‬Ժᩏᛠੜࡓ૊ପ˃ࠑ ᤯௳ᔭǋกǋ‫ڍ‬ǋዪឥ ͺ˝઴థӠࣱܲੜࡓ᠝൛ፂᰍὋซ᧗ࠆਖ਼నҫገ᠎ᄉ᠝൛˃ ࠑὋੇ͂Ӡѫཿ৘໗‫ڠ‬ԺᩏᛠᄉՉሗ᠝൛ழ಴Ὃੇ͂ˬ਒Өү ৥߸੆ஞ˓᠝൛ርࣿὋ˝৥ଡΘѬࠃᏪథ஌ᄉ਒᜸ǌ

˝໗ᡛ৥ᄉ᠝൛ᭉයὋ ឯ̬ܸࡂˀੇ͂ᐎጆ

Ղ१с #JOH 4JUV

ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙCJOH TJUV!CNP DPN

᳦ғᮺ 1IJMJQ )VBOH

ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙQIJMJQ IVBOH!CNP DPN

ኃ

ྟ

HUI TACK WING GINSENG & TEA INC.

ຠ˴˖ӝ࣍М͗බᤉՏ᝗͗᫁ ᝴࠳ጡ˖ӝ࣍˞ူ ᐎፎႂពὙ

ፂ ᩘ

ᗛ ۡ ၶ า

ԟᕐᕱ౅ ˖ᕱᦠழ ᱛԟᏐᐠ ˖‫੆ڍ‬ᕱ ̚౦ᕁᕏ γϣֵ̖ ᠍ֵᴎК ᠍ᄽ͈ࠃ

ᔈூԟᄯᩘ੺Ԧ˖ॶ ఴᕱᛠၿᎾ‫ގڍ‬லऔᣬࢶԢҪૅܷ߶ᄴǋ෡ᄴʻܷᔈூ ԟй‫᧙ܷڣ‬ଡΘԓ౧ᔈூԟǋԟዟǋԟྞǋԟᕏǋԟ˛ Ԣᔈூԟዽǌԓᜈൣ᠍ẅ᠎᧙γ᝼ẅ̾ᄯᩘ͈Ѣ‫׫‬ǌ

ᬃ Ө֖˖ӝងႤ˖ॶ ᝹ Clinique Hopewell ఴ˖ॶᐏឯܲͮ˃ˉ˖ӝ࣍Ԣ᱆ӑАᄴซб˃ˉ᧪༨࣍ଡΘ

໘‫ڡ‬ԻӨ۬ࠒ˭ᛤ Ղ˗Ө஡ӑࠍࠫ᭧ 3VF $MBSL TUSFFUḙ.POUSFBM ) ; , 5FM

.BQMF7JMMFᬶ‫ڃ‬ூʽ๯ᄥ ҪૅܷсᦤᐎՋᬶ‫ڃ‬ὋҪૅܷйҝֵ̖᠞௛МՂὋ ௦Ҫૅܷణܷᄉйҝֵ̖Ѣԯҁ˖‫ڍ‬ᄉᬶ‫ڃ‬ǌ

રᐐ

࡯ͮὙᩘ‫ ׫‬ክူ˃տ ᐋ᠉Ὑᩘ‫׫‬଍ࣸҪૅܷйҝֵ̖ǋ‫ڃ‬᫲त᝹ǋФ̴ ᘠᦰὙᡐᘠ ʹҪࣈ ࣱᘠ ᩘ‫׫‬ଡ੆ ‫ ᧚ݑ‬

ય ᐏ

ឯэ‫ܫ‬ኤԊˀ੝‫ڠڙ‬ҨМࠈ᠆᠉̠ᮔጝǌ

сᦤǋᗇᖬᦤǋྥ‫ݚ‬ǋ౯ዽูǋᚃᚐǋ౦ᦴǋ౦࣯ǋ౦ඹǋ ྉ᳠ྞǋ᭦ዟǋᗇᖬዞෳǋ᳣̍ዞዟኍǌ ࡳЮҨМࠈὙ !" #$%&'()#*+&&)#,-./0#,1)2.3-40#*$#567#89!#

὇ Ὀ ృ‫ ܢݘ‬὇ Ὀ ੘‫ܢݘ‬ ӮࡿҨМࠈὙ:;<<#=1+4&>-.?#@-AB%&.&-+0#=.1AA-.?0#*$#C!7#8$D#

὇ Ὀ ဌ‫ ܢݘ‬὇ Ὀ టЎၶ ᜴ࡳҨМࠈὙ E11'#D<D50#"D<#F2GC&-)0#H1()2&G$4-(.&0#*$#0#5;E#6ID#

὇ Ὀ ృЎၶ ὇ Ὀ ౏Ўၶ

˞ᖸֵ̖

ᐎጆੇ͂

XXX TJOPRVFCFD DPN

ଡΘՉᮉγᬖઐᩘӬ૵

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

˖ӝងᑡ ᧪༨଍ૅ ᡧ੩ᰣ͝ ઩ᎨᡛႤኍనҫ

с▒ЖсД┤╨СсаЯрйК═проЕсаЯр╕Бредр░и╥лсДзр╜Б

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рзесб▒р▒╝╦У╠арйКр▒╝╦У═М╦Йр░есМЧсМмс╜ЮрзесДЙ соФсКкребсМКс╜ЛриЖрей╥Б╩╢╦У═прйЖр░┤сДЙсЭМ╤Дро┤ р▓┤с╜Ю╤╛╘жриМс╜Лс▒ЖсД┤реб▄▓р░и╥лр░║р▒ЭсжП╘║╠╛╦Э рзермЕржЙсЭМсм▒с╜Л╨д╦Цр░е╩╢╠ОроЕсаЯр▒Ь═псБ┤сТп╨С саЯ╟М╩╜снжсДЙ╠нсНАргОр░нракрзер░ерйЭргЮ╥п╟М

╨СсаЯсДЙ█▓р░┤╬╢рзЛ╓жсЮЫр░и╥л ╒Вр╕Бр░и╥л╦Цре╢с╜З$FOUSF EF KVTUJDF EF QSPYJNJUjс╜И с▒Ж╙С╨РсД┤╨о╨асЭ╣р░е ╦Уснж╒Ург╕▄╖ргЙр╢Ю сДЙ╒Вр╕Бр░и╥л╦Цре╢с╜Л╦Цре╢сжар░е╦Г╦ЙсДЙр╕Бред╠а тАл╦Э▄втАмр╢Ю═Фрмб╬Ш╨СсаЯсДЙ█▓р░┤╬╢рзЛ╓жсЮЫр░и╥л ╓ЦрзМреЖсДЙ╒Вр╕БрлИрд▓╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩKVTUJDFEFQSPY JNJUF RD DB╟М

OPUBJSFT╨СсаЯ╓жсЮЫр╜ЦсМ▓ OPUBJSFTрпжс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЭ╝ргН╙и═Ч с╜ЗMB $IBNCSF EFT OPUBJSFT EV 2VjCFDс╜И╦Эр╢Ю ═Фрмб╬ШсДЙ╨СсаЯр╕Бред╓жсЮЫр╜ЦсМ▓с╜Лр╜ЦсМ▓сДЙсеж▄┐ рпжраЬр░есНВс░НсДЙр╕Л╨▒╨ЬсЭ╝ргН╟М╨ЬсЭ╝ргНсДЙ╓жсЮЫ р░и╥л╦╢╘║╠╛сдпсг╛╠ИсРОсОйсЦМрей╟М &EVDBMPJсОйсЙв &EVDBMPJсОйсЙв╦Эр╢Ю═Фрмб╬Ш╨СсаЯсДЙрп╛р╕БроУ сР▒с╜Л╘║╠╛сЭз╠а═ВраксТмргБ╦А╠┤╠асДЙсМЧсМмр░е╩╢╦У ▄╖сТ░сДЙр╕Бредр┤ПржПс╜ЛрактАл╪ЭтАмр╡У╩╝сОйсДЙ╠ар▒ОсЮмснг ргб╒ЛсдЯ╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩFEVDBMPJ RD DB╟М

рбПрйЭсмГсдВсДЙр╕Бредсакр║╕ 7PUSFCPVTTPMFKVSJEJRVF DBсОйсЙв тАл┌ЩтАм7PUSFCPVTTPMFKVSJEJRVF DBсОйсЙвс╜ЗсБ┐р╕Б редрмм╥пр░║р▒Э1SP #POP 2VjCFD╤╕рддс╜Ирмб╬Ш сДЙ╠И╥отАл┌О┌атАм╩╝с╜Лр╢Ю═ФсСЮ▄┤сгПр▒Ърй╝╥Бсеж╠ОсИО сТмраС╩┐сдЙс╜Л╨СсаЯрйК═проЕсаЯсДЙр╕БредсЮДрйЭ╟ЛроК рдЙ╘всЗк╙Ьр╕Бредр░и╥лр░║р▒Э╟М

редргНрмНсХЪр░и╥л тАл▌ЯтАмр▒жрзесЬ┐рейсТмргБснЙсЬ╡╩╢═оредргНс╜Л═н╘а ╩┐сЕ╗сеКсЮЮрй╝сЮ╣с╜Лсеж╦ерзе╘║╠╛сдпсг╛сВВсЮЦс╜ЗсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙс╜Щ с╜Ъс▒Ж╙С╨Р█бс╜Щ с╜ИрйК╠ИсРОсОйс╜ЗXXX KVSJTSFGFSFODF DBс╜ИсЦМ рейс▒Ж╙С╨РредргН╨Ь═Чс╜ЗMF #BSSFBV EV 2VjCFDс╜И сДЙредргНрмНсХЪр░и╥лс╜Лр▓йрл╡сТмсв╡снЙсЬ╡рй╝╥Б╩╢═о ╒ЛсдЯсДЙредргНрйКсПзредргНсЮ╗сЭМ╒┐╟МтАл▄▓▄╖┌ЩтАмроЬтАл┌атАм ╙Ьс╜Л▄┐ ╤лсз╛сДЙ╓жсЮЫсаЯсБ╕╦Э ╥к╨К╟М

сЮ╗сЭМ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

'''тАл┌ж┌атАм4'!5

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

тАл┌НтАмсмД▀есБ╢ ро║р║грмЙ╠Э 4VQFS7JTB сКНсКН

роКрдЙр░и╥л с▒ЖсД┤роКрдЙрмб╬ШсДЙреб▄▓р░и╥лсжПрпж╨СсаЯрйК сПз═проЕсаЯ╟М р╣ЦсаЯсПз╬│ркП╥и╨ЬраИ тАл▌ЯтАмр▒жрзетАл╦Э┌БтАмсаУр╛мрйКр╣ЦсаЯсб▒р▒╝╦УтАл╠ЦраС╫╖тАм сБ╢╦┐сМЧсМмс╜Лсеж╦е╘║╠╛рййр╣ЦсаЯсПз╬│ркП╥и╨ЬраИс╜З

╦ЦроасВВсЮЦс╜Щ сФнр╕БроасВВсЮЦс╜Щ

саЭр╡Ыр╢К╬Тс░│сг╣

рйЗ═В╧б╥БсаЭр╡Ыр╢К╬Тс░│с╜Л╤╜сАК═пс╜Л╠╢р╡Ы╓Жр░пслБ сои▄░р░и╥лс╜Щ╬│смЦ сНЖр▒ЭсЭ┐═д сАЦ▄СсЭ┐═д ═д═И !"# $%#& ├╛ рйЗтАл┌ЩтАм4.*5) $"1*5"-╠Щ╘й╥Б╦┐снгргб╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╠┤═В╦Г╦Й ╠Э╤м сМ╣сТ░╟Мр░гсзЧсЬ╡сДЙрпж рйЗ╘║╠╛рей╥Бснгргбс░│сДЙсаЭр╡Ысои╘вснгргб═псДЙ╤╜сАК╟М├┐

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе P╬│смЦ

╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ !"#$"%#$!& '()*!+" & NBJMс╜ЩKVEZ!BTBTTVS DPN ═ЫсД╜с╜Щ

45 1"6- 06&45 .0/53&"-

тАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤саЭр╡Ы

'62/7*'829(0:#62/0-..-;'

888 4.*5)$"1*5"- $"

▄▓╙м╨К═░▀│р╛м╦ЙсаЭр╡Ы

./<:('=+&я╝М>2?:0(-7'@=6'=6"

+VEZ ;IV

M├╜0GGJDF EF MB QSPUFDUJPO EV DPOTPNNBUFVSс╜И сДЙсВВсЮЦс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙс╜Щ с╜Ъс▒Ж╙С ╨Р█бс╜Щ с╜Ирамр╢║ргЮ╥п╟М ╥╢рв╣р▓Х╤НтАл▐БтАм╒┐═Ч ╥╢рв╣р▓Х╤НтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$PN N JTTJPO EFT OPSNFT EV USBWBJMс╜ИрмЛ╘йсб▒см╖╦Ю╠ЦсБ╢сМЧсМм╘Б р╖др░ерв╣═Ч╬│ркПсДЙ╥╢╥осПзсДЙркЕсЮГрг▓рбШрдзсД░╨б сЮ╗р▓Й╟МтАл┌ЩтАмр▒╝╠Орз░╤Е╩╜с╜Л╥╢рв╣р▓Х╤НтАл▐БтАм╒┐═ЧсдЖ ╘║╠╛рпГ╧й╠╝сЫк╥╢╥осПз╦А╥╢сак╨бсМЖтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З MB $PNNJTTJPO EFT SFMBUJPOT EV USBWBJMс╜ИсРОсНО╟М ╨СсаЯр╜ЦсМ▓с╜Щ ╟М р╕Бредрмм╥псО╖ р╕Бредрмм╥псО╖с╜ЗM├╜BJEF KVSJEJRVFс╜И╦ЭсЙ┐ ╒Лр▒Н═ЗсДЙ╠армб╬Ш╨СсаЯрйК═проЕсаЯр░и╥л╟МтАл▌ЯтАм снЙ╨Ъснж╦┐сЭМр╕Бредрмм╥псО╖ракр░и╥лраксЯ╡сДЙсак р▓ксЬ╡р╢║с╜ЛсЮпсРОсНОс▒Ж╙С╨Рр╕Бредр░и╥лтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З $PNNJTTJPO EFT TFSWJDFT KVSJEJRVFTс╜И╟МсОйтАл┌жтАмс╜Щ XXX DTK RD DB╟М ра┤соир╕БрдР ра┤соир╕БрдРраГро╢с╜ЗMB $PVS EFT QFUJUFT DSj BODFTс╜ИсДЙсЬ║╤╢р╢К╨д╠┤р╕БрдРсЬ╡сКд╙мс╜Л╦ГслВ╘йсА░ ╩╢╠ОсзЪсои╩┐сбУсг╛ ╩╣╥к╨КсДЙсЮГсЭ╖р▓┤═З╟МтАл▌ЯтАм рпГр╛▒р╡│рз░╤Ес╜ЛреЖ╠В╠асжПрдГсТмсЫа╤врдРс╜ЛсПк╩┐рей сБ┐редргН╠╝сА░╟М═нреЖ╠В╠атАл┌ЩтАм╤врдР╥С▀╕╨Ър░ер░╛╤╜ ╓жсЮЫредргНсДЙриТсЬ╕╟М

рйЗ═ВргЮрзесЭМ╤ДрйЭр░есаЭр╡ЫслЗсод

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%-

╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсЭЯ╤▓с╜Щ

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ риТ▄░╬│смЦ

рак╠ЕриЖсдп сг╛сЮ╗ сЭМсЭМ╤ДсМЧсМмсДЙ╠ар▒О сЮмс╜Лр░етАл▌ЯтАм╩╜╬╢рзЛ╘║╬Ш ╘ЯсПес╜Щ ╨СсаЯраСрдРсМЧсМм сЮ╗сЭМ тАл▌ЯтАмр▒жрзер╡гркк╨З ргЫтАл┌а▌ШтАмсб▒сжа╧е╥исА░ сИО▐крйК╤лрбПрйгсНЭс╜Л сеж╦ерзер░ер░╛рей╥Б╨С саЯсДЙраСрдРсМЧсМмсЮ╗сЭМ р░и ╥л╟МтАл ▌ЯтАмснЙ╦┐сЭМсЮЯ рз░с╜ЛсЮпрк╖рйй с▒Ж сД┤ ╒В р╕Б╘Йс╜ЗMF NJOJTUiSF EF MB +VTUJDFс╜И╨СсаЯр░и

╥лсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсВВсЮЦрмЛсдп╒Рс╜ЛсЮп сдд├╛ ├┐с╜И╟М ргЙр╢Ю╨бсМЖсЮ╗сЭМ ╧ЫтАл▌ЯтАмрзесб▒се╡рбПрйКсПз╒ОсЗк╙ЬсДЙ╠а╠ЦсБ╢╦┐ сМЧсМмс╜Л╩┐сЬ╡ржксЕЛ╩╝р╕БрдРс╜Л╘║╨Орк╖рййсВВсЮЦ с╜Л╒Ус▒Ж╙С╨РсД┤╒Вр╕БсЮ╗сЭМр░║р▒ЭсРОсДй с╜З3FHSPVQFNFOU EFT PSHBOJTNFT EF KVTUJDF BMUFSOBUJWF EV 2VjCFDс╜ИсВБсЮп╨СсаЯсДЙргЙр╢Ю╨б сМЖсЮ╗сЭМр░и╥л╟М р╕Л╨▒сЮ╗сЭМ╒┐ с▒ЖсД┤сДЙсЮ╗сЭМ╒┐╘║╠╛р▒ОсТм╒Й╦У╩┐╒ОсДЙ ╦Г╦ЙсоЦ█к╟Мс▒Ж╙С╨РсЮ╗сЭМ╘в═ДсЬЖсЖРсЙВрйЭс╜З M├╜*OTUJUVU EF NjEJBUJPO FU E├╜BSCJUSBHF EV 2VjCFDс╜Исдпсг╛╩╢╠ОсНВсг╛сЭвсЭ╝сДЙр╕Л╨▒сЮ╗сЭМ ╒┐╦Эр╢Ю═Фрмб╬ШсЮ╗сЭМр░и╥лс╜ЛсдЗ╠ОсЮ╗сЭМ╒┐╘║╠╛ рпжрв╣сИнргН╟Л╙ЭсБ╢╟ЛредргНрйК╨ЬсЭ╝ргНс╜Л╦╢╘║╠╛рпж ═ЧсЭЯрйКре╢сА░▀ераС╟МсЮ╗сЭМ╘в═ДсЬЖсЖРсЙВрйЭ╨СсаЯ р╜ЦсМ▓с╜Щ ╟М

роЮсА░ сПд╦Ь

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН

рйЬрбУ ╬│смЦ р╖Усв╗ ╬│смЦ сИЬраЖ ╬│смЦ сТм═░р┤Н ркЕсакрйЬ Stella Lu Financial Security Advisor

XXX TJOPRVFCFD DPN

stellalulife@gmail.com

*/5"$5 "7*7" 130.656&- "13*- - 6/*26&сКНрпж рйЗ═ВсДЙ╦ЮсЬ╡╒Л═║═Ц═ж ╦Д╠╝сЫксЭ┤▄▓╦ЖсВМсЕ╗╒ПсДЙ╬│смЦ╨Ь╒В╟М

╦Цроа╟ЛсФнроа╟Лр╕БсЮесКНр░и╥л

,,,*-.-../0*123

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

р░г═пспк╠╢ сТмсм╖ р╗Ч рг▒ ╠атАлр╛▒▄втАмр╡│саЭр╡ЫсЭЯ╤▓ с╜Зспк╠╢ сбРс╜И ро│сИзр╢ЮрйЬсаЭрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ сВР▀есБ╢с╜Л▄░сЛЩ╠атАл▄втАмрйЬсаЭ рпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ

р░╖ре│╨П "MFY

$IBV .JDIFM

ро│саУ╩┐╥о╠ЦсаЭр╡Ы ргВр░е╩┐╥о╠Ц╨▓саЭр╡Ы рйЬсаЭ╥Бр░псгАсйПсЫа тАл╠╛▌ТтАм╩╜ркЕсакрйЬ╠Ц саЭр╡Ырмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК

CIBC рйЬрбУсаЭр╡Ы

сДЗрг▒═М╦Йс╜Л╓╡саО═Ырй╜ ╩╢р░о╦Э╘гс╜ЛсМ╗св╡сД░═ж╟М

╦Цроар╜ЦсМ▓ 1-866-345-6015

╠м▄╕рбВрлЕсбРсВВсЮЦс╜Лро│сДЙсБ╢р╕▓╠пр╡дрдзтАл▌╝тАм╟М$IBOHF *T #FTJEF B $BMM

▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь

рйЬсаЭроКсКХтАл▌ЯтАмр░е╘к╙Рс╜Лрж╜╩┐╘▓сЫасдпсЕ╗

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ˝৥᧙ᢵ҃߿

ኃ

঳థʶ൛௦৥ణ·ᤤસ ௃ᭉ‫ڙ‬5%᝹థ࣐ਖ਼὚͉;ழΦௐᫍ὚ ࡂᤂஂᛠଡΘК‫ݒ‬నҫ὚ ࠴ௐԨ३ನэፆ౦

ᬇ࠴ᇕ

‫˝׷‬৥஌Ҷὀ

ளሧඞ᝟Ѳణ· ௃ᭉஅЙ᝼௙ ᄅᬅࣱ̊Ю Ժ ࣱ୎ᤆ ᬋͯత̶ǌ

.JOB $IFO

ѽညణ͕৻ ᩙ߿ ܸ ܸ ܸఝ͕

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ

ᒬᬷʻࣱЮఝ͕৻ǌ

ႂពὙ

ྫྷˉв᠝൛Ժ᣹ Ժ૊ ࣱ୎ᤆ ᠝൛᧚ᮨఝᰳǌ

NJOB DIFO!SCD DPN

Ѣሜྫྷˉ్͇ఝ͕ Ժ૊ሜ᧚ ᝟அЙǌ

ૈलၸॶ

ӬЊ὇ QMFYὈ੊̾ʽྫྷˉ‫ڨ‬Ժ૊ཱͰ߳᠝൛ႁឯǌ

ူ᠈உॶ

੝థ˓̠ύ᠝ֵ̖ԢͰ߳ੜࡓ᠝൛‫ڨ‬ၿҪૅܷᄋࠑᩏᛠଡΘὋࣲΙཱФಕэύ᠝᜺ѶǌҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ 3#$Ԣ3PZBM #BOLˢҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ5.Ҫૅܷᄋࠑᩏᛠ˧‫׷‬ಕǌ

ፂᰍ˗ࠜ ࣱܲనҫӧ̠ᇪӜ ሯҫ ူ᠈ γᬖʶቢयనҫὀ

үူႂពὙ ѫ఺

γᬖὙ

ሯҫ ࣛᮖ˃ˉ‫ڃ‬᫲ᐎ੣଍Ѣሯҫ˃ᮤ ᧙ͳᜆᛧʶࠪ ʶ˓಴నҫ ୰᫁‫ူܪ‬ႠᬱఽჁ ˓̠ઐሯ‫ܬ‬ನ֖጗ᩱ ๑ܰᠪ̖ႁઐ֖ᠪ̖ክူፑኡᄉ᜵ཁ ੆˝ሯҫࡏඞґᄉሯҫ᝟Ѳ ሎҪ‫ึٿ‬ᄉሯҫ᜺Ѳ धҨМՂሯҫ᝟Ѳ К ‫ ͗ ݒ‬᝟ ˉ ҫ ‫ ူ ܪ‬Ὑ ͗ ᝟ ዖ ᝭ М Ղ ซ б ᘠ᧚᝟ኪ ႁઐ 5 (45 245 ႁઐ తፆࣱፆ ၶ਒᝟Ѳ

ᡎᖏೄ

੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ႂᥪὙZJOHIVB [IBP!CNP DPN

˝৥᧙ᢵ߿ϡ᤟Ջ৥ᄉ᠝൛ழ಴ ớҪૅܷซб͗᝟࣍ $1" ớᎾ‫ڍ‬ซб͗᝟࣍ $1" ớࢹ‫׷‬ᆯ‫ ܢ‬.#" ớ ࣱҪૅ ܷူ᠈঳ᜆ౓‫ݑ‬Ὃ КҪૅ ܷူ᠈ஂಎዴᔭ‫ݑ‬ ͺ˝˃ˉ͗᝟࣍ ዴ᤯˓̠ МՂሯҫንѲ ֖๑ܰᠪ̖ႁઐǌ ੽ឲ˝7*1ࠆਖ਼ଡΘБ᠟ ሯҫ៏ល֖ႁઐǌ ζোγࠚǌ

Ꭼߴᓇ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠ᠝൛ᮎ᫇

અᠪ ࠆ᜹ૌᤤ̼ူᄉՉܷઅᠪМՂ֖#.0 5% 3#$ᄉူ᠈ֵ̖ ᐎ੣Ꮎ‫ࠜڍ‬᣹۲᧚ 'JEFMJUZ %ZOBNJD $* ኍˆႌᗂՏ۲᧚МՂ ˝৥ዴૌጹᤤઅᠪጷՋ

ᐎጆ̠Ὑ

ੇ͂࠱ ੜࡓ᠝൛ርࣿ Ӑጒ˝ኤ

̼ူ ࠑγᬖМՂֵ̖ ੇʿ࡚͉̅ʹγᬖМ Ղ Ժ̾ఝࠆ᜹ᄉК᭦ѫౡՉܷМՂʿՎֵ̖ᄉ ྱཁ ˃ˉᣃ͇ Ժ̾˝৥ଡΘՉܷМՂణளઐ͈ᄉ ࠃௐඊᣖ ᤤ߿͈ಪణ͕ᄉֵ̖ ҪૅܷథНࠑܷᄉγᬖМՂଡΘѫጙγᬖ੊ Ꮷᤂͪ̅ѫጙγᬖᄉֵ̖ ᤇֵ̖̎ᄉѫጙည ֖અᠪழՓథ̣˥ʿՎ὞ֵ̖᝹᝟థ̣˥Ӝ Ѿ὞ঞಧඊᣖ֖ᤤસ᤟Ջ;ᄉֵ̖὞ ҪૅܷଡΘ᧗ჀγᬖᄉМՂܲ᣹ ࠑ̾ʼ ߱ ͂੽γᄉႼჀሗዜܲ࠵ʿʶ ࠆਖ਼Ժ̾ᤤસᄉ ᜁγௐ֖ᫍᬃҪ్൛ՉథʿՎ Ꮺ͈ಪఝ௦ᄰ Ԝၴᤉ ‫ࠑג‬МՂγᄉႼჀሗዜణܲ὞̣˥ ႼჀ௦;ॸᮋᤤસᜁγᄉ὞ঞಧ̓γ᠟ణՋ ኪ὞ᄰͪᄉ్൛ʽ ‫ࠑג‬МՂᄉ͈ಪణ͕὞

ႂព ͛ᄽ ZBOZBO XV!UE DPN

úú ᯪᤤ#.0ੜࡓ᠝൛

᠝൛ழ಴ሗዜܲಧὋ༦าᤆ൛ᓫᄴधஂǌ

ႂពὙ

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

߶ࠑበˉ

˻ੜᎵˉὋ

ੜࡓ᠝൛Θः

:BOZBO 8V

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

ႂព ͛ᄽ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

ᝧҪૅܷኃʶ

͏‫ݦݦ‬

9JBP -FJ $IFO

ଡґᩙ߿ ܸѽညፏ͕ࠪ৻

ࣸ ն ζ ো

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

ॱζὙ XBOHRJONPOUSFBM

ੇ௦࿗በፂጡ̠ ৥ᄉઅᠪ֖γᬖՋՎв˶ʿ͗ ᩙ൪ ‫ڙ‬ʶࠑМՂ˿

൓ᤀ᭣ࡏඞǋளሧඞǋ႐ߥၶǋ ᒬᬷ̾Ԣ‫߿ڌ‬அЙ̠‫౎ܢ‬ႂ֦លǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ѽည͕

ణͯԺ᣹ ᯪ̶὚ளሧඞ෤థࢹͺ˶ᑞ᠝൛὚ ‫߿ڌ‬ѽညˀ๎ҮѽညጷՋζၸᮨऎ᠝൛὚ ၸᮨऎ᠝൛὚ࣂథྫྷˉв᠝൛Ὃࠃဗ‫ܘ‬Ϙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

నҫ·

ζၸʿᓡẅ௃அЙ᝼௙Ꮷ‫ڨ‬ԺҨူ᠝൛

XXX TJOPRVFCFD DPN

ྱѾనҫ ֵ̖ࣸ

ྟ

ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ˀ੯‫ ͗ށ‬Տ˃ᐋՂ఺ʶࣱᘠᠪ᣹ ʹ

ኃ

ࣱὋᗛྱѽ࠶̠࠱᜵˝ࣉ᫁%FOJT $PEFSSF֖ۡࣉ੯ᛠ‫ށ‬տ͗੆տ͂ᄉ˃ᐋՂ ఺঳Рஂ̶ ʹЊᄉࢹᠪǌᤇ˓ஜߙ‫ڙ‬൤ ˧ґ̯లࠪМ͔Мधǌ త ௅Ὃ‫ڙ‬ʶ൒ࡂఴ ࣉ ̢Њᄉ ࣱࣱऎᮔኪᄉМधե᝼͗ ʼὋၿࣉ᫁ଡѢᄉ˝˃ᐋՂ఺ᮨܰ‫ܘ‬᝹ʶ ˓ ʹЊʶࣱᄉᮔኪᮉᄫलԦ˿ʿ࠴ᄉᣄ ҮὋ̅௦Ὃ˃ᐋՂ఺ᄉᘠᠪᜁ઒᭚Ѣ౎ǌ ‫ࣉۡڙ‬ᮔኪѫౡ˖ὋʶᛠଡԢ˝˃ᐋ Ղ఺‫ܘ‬᝹ʶ˓ ʹЊᮔኪᄉ஠ߙὋलᡐ˿ ࣉஊԉԥࠪЖ1SPKFU .POUSjBMᝫտ4ZMWBJO 0VFMMFUᄉซ਒ǌ0VFMMFU௦ࣉᝫ͗ᄉ᠈ஊ‫ށ‬ տ͗੆տὋ‫ڙ‬ʼֆʶᄯ˞૆ࠪࣉ᫁‫ڃ‬᫲ଡ ̓ᄉ ࣱᮔኪᄉМधե᝼ǌ̴ឬὋᮔኪ ˖థʶᛠ஠ߙሥὋ᜵˝ᄰॆ̅КᐋՂ఺ᄉ ʶ˓ᐋͮ‫ܘ‬Ҫ ʹЊᄉᮔኪ᠟ၸǌࠪ൤Ὃ ̴ទ᫇ᤇ˓ஜᮨ௦ՠ௦Ӊહීᢻ‫ڙ‬Юǌ 0VFMMFUឬὋ̴ဗ‫ڙ‬థʶሗӾ៵Ὃࣉ᫁%FOJT $PEFSSF੣˖ᄉాҦᡔ౎ᡔܷǌ ࣉ੯ᛠ᫁үူ+BDRVFT 6MZTTFᛪᇧὋᤇ˓ ʹЊࣲʿӉહීᢻὋԵӉહፋՂ఺ᄉᛩ ү֖Ҫာ᠟Ὃ̾ԢဗథᄉˏՏ˝੯‫͗ށ‬ᰳ ጞᐋͮ੆տधᢻᄉ˃ᐋՂ఺ᄉҪာ᠟ǌ˃ᐋ Ղ఺ᄉ᠟ၸ௦‫ࣉۡڙ‬ੜ‫̖ڠ‬ክူ֖᜺Ѳᦉ ᄉᮔኪ˖᝹በὋᤇ˓ᦉ᫂ၿ6MZTTF᠆᠉ǌ ᒯ࠵̯ ࣱᡐὋᗛྱѽ࠶Ԋ͉ࣉ᫁̾Ԣ ဗ‫ڙ‬ᄉ$PEFSSFὋᦏథᒬࣁᄉКᐋՂ఺Ὃᤇ ̠̎տ౎ᒬ̅ࣉஊγ߶̠տ᫲͏ǌᗛྱѽ ࠶ဗథ Տγ߶ᜁૈีፋࣉ᫁ǋ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ ˞֖ࣝ੯‫͗ށ‬Ф̴੆տὋઝ̴͉͂ᄉՂ఺Ὃ ᬓࣉ֖᫁੯‫ࣝ˞͗ށ‬ՉథʶՏ˃ᐋՂ఺˧ ܰὋФ̴੯‫੆͗ށ‬տРၸʶՏՂ఺ǌᤇ Տ Ղ఺‫˝ڨ‬ᗯᮖࢹ͗ᄉ੆տὋФᘠᠪ˝ඇࣱ ʹЊвҪʼለѽᛩүǌ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ धబ

᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

तኒ᝹᝟֦ល

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

ࢹͺࠈ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴

!"#$% &$'()'&*+ ",-%)#'.： /"01 1*#'1.*'$%

ѵ˟ᔃ

МՂᩘ‫׫‬ᄉγᬖᮉᄫ

!"#$%

2"0$#'%$ %( *110$*()% 3% 3"44*5%1

ීᢻγᬖ ƽ ੜࡓγᬖ ƽ ‫ˉ׷‬γᬖ

̠࠮γᬖ ƽ ൴Ⴜγᬖ ƽ અᠪူ᠈

&'()*+$,-.(/-0"$1/-2.$#-/("1 BW "VUFVJM #VSFBV #SPTTBSE + ; 1

514.947.2562 # 230 ੣఺Ὑ34563746897:---; <=-53965536>?54 ----@AB2"!：!"C$1D22E(0"16#(B

www.aajobin.com

ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

஺ຣγᬖኍˉҫ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲Ὃ ࣱ᫁ࡂᐋ̅ᗛྱѽ࠶Չܷ‫̂ۋ‬ҫ੝὚

ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លనҫὋ ӉહͰ߳Ὃ‫ˉ׷‬ὋࢹˉतኒὋ ˖ᰳࡎὋࠈЮ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ‫ڎ‬Ὃ ̯ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ὚ ੇ͂ՎௐଡΘࢹርᄢူనҫǌ

ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

య˶࠱͗‫ʹ ڙ‬Њᄉᔴ‫˧ډ‬Юǌͭ௦Ὃᤇ˓ ஜߙࣲʿᑞᝧԥࠪЖ1SPKFU .POUSjBMζనǌ 0VFMMFUᛪᇧὋ‫ڙ‬ᮔኪ˖ҪЙᤇಧʶቷ ʹ ЊᄉஂѢὋ௃᝶‫ʹݟ‬௦ឬʿ᣾Ԝᄉǌ̴ૈ ѢὋᮔኪ˖˃ᐋՂ఺ᄉ᠟ၸ‫ܘ‬Ҫ˿Ὃͭ‫ڙ‬Ф ̴‫ڠ‬ழԁࣲ෤థᤈᛠᄰःᄉҏђὋ౎ԥ௡ Ѣ‫ܘ‬Ҫᄉ᠟ၸὋ̨̨௦኉ፑ‫ڠ‬ፋѢ˿ʶ˓ ঳ͳᄉஜߙǌ ˀ൤ՎௐὋᮔኪஜߙ௬ᇧὋ‫ࣱ ڙ‬Ὃ ࣉ᫁̾Ԣۡࣉ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ҨМࠈஊࢹ̠տ ᄉᮔኪὋᦏ‫ڙ‬ʼӣᏪʿ௦ʽᬋǌ‫ࣱ ڙ‬ ᮔኪ˖Ὃஂ̶ፋࣉ֖᫁੯‫͗ށ‬ҨМࠈ˖ Տ Кᐋஊࢹ̠տᄉᘠᠪὋʶР௦ ʹЊǌ‫ڙ‬ ࣱᄉᮔኪ˖Ὃஂ̶ፋᄰՎஜ᧙ஊࢹ ̠տᄉࢹᠪὋ˶௦Վಧᄉஜߙǌ$PEFSSF‫ڙ‬ ࣱ తᖌᤤ੆˝ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ὋФՐ ᄉ ࣱ௦̴੯ஊᄉኃʶ˓߸ஞࣱऎὋ‫ڙ‬ ᤇʶࣱऎὋҨМࠈஊࢹ̠տᄉᮔኪሮͯὋ ˝ ʹЊὋͭॆௐᄉஊࢹ̠տ̠ஜ᜵ඊ ဗ‫ڙ‬ሮܲὋ˝ ՏКᐋ̠տǌ‫ڙ‬థС˃ᐋՂ ఺ᄉઐ᥊Ԧᛪ˧ՐὋࣉ᫁ҨМࠈᤆ෤థϡ Ѣ‫ٿ‬ःǌ

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ

МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍

ʿ᣾Ὃࣱ̬ૈีፋ$PEFSSFᄉՂ఺௦Ф ஊЖ‫ڃ‬᫲ᄉʶՏஊࢹ̠տὋᏪʿ௦ࣉஊᬷ տǌ6MZTTFࠪ޴ͳᝌ᧕ឬὋ ࣱ$PEFSSFՂ ఺ᄉࢹᠪὋʶᄯ௦΍ၸࣉ᫁ᄉஊࢹ̠տ᠟ ၸᮔኪ౎ஂ̶ᄉǌ6MZTTFᛪᇧὋ$PEFSSFඇ ֆ ܸௐᫍᦏ͗ၸҁ˃ᐋՂ఺Ὃʶܸܷጝథ ҁ ˓࠴ௐᄉௐᫍǌ̴ឬὋၿ̅ᗯᮖࢹ ͗ԥࠪᤇಧᄉ௅ር߶ଅὋ੝̾ᤇ˓ᐋͮᄉ ᠟ၸᣀሧҁ˿ஊࢹ̠տᮔኪ˖ǌ ‫ڙ‬᣾Ԝᄉіࣱ˖Ὃࣉஊउᦏᮔ႐Ѣ˿ Տ˝ࣉ֖᫁੯‫੆͗ށ‬տઝ͉Ղ఺ᄉγ߶ ̠տࢹᠪᄉᮔኪὋϥ࠶ᤆ͗థʶՏ˙ௐ‫ܘ‬ ีᄉࣉஊᬷտǌʿ᣾Ὃ૊ཱ6MZTTFᄉឬกὋ ॆௐᤇቷᮔኪ෤థ̂ЎᏥᘼҁҪာ᠟ᄉ᫇ ᮤὋ੝̾Ὃҁ˿ࣱऄॆࣉஊउࡂᮔኪ֖ࠃ ᬄஂѢᤈᛠࠪඊᄉௐϊὋѢဗ˿ᤇቷ᠟ၸǌ 6MZTTFᛪᇧὋᤇቷள‫ܘ‬ᄉ ʹЊᄉ˃ᐋՂ఺ ᠟ၸᮔኪὋ࠱Ӊહጌ᝟ᄉҪာ᠟ၸǌ ‫ͳ޴ڙ‬᜵ය᝟ኪࣉ֖᫁੯‫੆͗ށ‬տ˃ ᐋՂ఺ᄉᘠᠪ঳᠟ၸᄉௐϊὋ6MZTTFᛪᇧὋ ࡉክ˝ᤇ˓ᐋͮ‫ܘ‬Ҫ˿ ʹЊᄉஂѢὋͭ ࣱᄉᮔኪ˝ ʹЊὋ ࣱᄉ᠟ၸᮔ

ឯᒰႂ

˖ᔭกనҫ

&NBJMὙLBJMBOHEFTJHO!HNBJM DPN

!"#$%&"# ॓с

'!$(!"#$)&"#$ߠበᔭ

)!"$%*"$໶ஏ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF NQBO!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

ᝧၶาЌ໗᫹Џ INSURANCE SOLUTIONS

̠࠮γᬖ ᧗Ⴜγᬖ ͝൴γᬖ γᬖὙ᫁యએူγᬖ 34"஺ຣγᬖ ߥၶγᬖ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ

ူ᠈Ὑ3341ซбᤝ͓᧚᝟Ѳ

33*'ซбᤝ͓அЙ۲᧚ 3&41ஓᐱ۲᧚ 5'4"Бሯϱᗧ᠌ਖ਼ ࣱ᧚ ̈৻۲᧚

͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ృအအ ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ

֦លབጲὙ

͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

!"#$ !"#$%&' (#%&)*$+,-. ///$ (#%&)*$+"0 !"#$ !"#$%&. 1233.4,(%$.5" +!*6*"($.7(&8*.922$:6, "6;<.=>.?9@.AB1. C&#"#+&"%. *+(6&8D.";E& ,6<.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.G& 86&4(8,6 .H>"#";"I.J#+$<.C&#"#+&"%.7*6E&+* .C&6-<. (4 &;&"6D.,).7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"$. 7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";".& .".-*-4*6.,).8!*.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.L6,(K.,).+,-K"#&* $.M.7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"<.N2A3$.

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

੣఺ ͛ᄽ

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

᱆ᄴ˴ொᏤܹ ʹ᠈̖ᥒϛΏ‫ݘ‬Υ՛

თմჁὋᦥᦤǋጪ༡ǌͭᥒҁ᝜ழધፏǌ ࣱ త తὋᤇ̠̎ᬷၸ੩੣࠱7FSPOJDB 1JFMBፄʼීᢻὋࣛҁளࠑúúᤇ˓ளࠑ៵ ᄢ࿜ʶಧὋʿᑞథ᝺ࠆǋʿᑞ੩ႂពǌ‫ڙ‬ᤇ ˓ளࠑԵय़˿ʻܸὋడፂԊੌ́ᇛᬱᄉᏤ ̠7FSPOJLB 1JFMBф߿ᒬࣁ઼ஐᒬࣁὋ‫ݜ‬᜹ ࠢҁМࠟЮᄉ߶К໣วὋ੹ᅋүᛠ٧Ὃ‫݋‬ Ҧᤠሎǌ ᤠᑱ᱑቗ᄉ7FSPOJDB 1JFMB‫ڙͰ̬ݟ‬ʶ ˓‫ݜ‬ᒬࣁૌᤤᄉШᏤᬒǌ‫ݜ‬ʶᖌᒬၿՐΦ Փᥦ̎គᰔ‫ݜ‬ᨐ᠈ᄉ̠ଡᡐឃ᝷ǌ ก߽ុಉԦဗὋ7FSPOJDB 1JFMBʿ̨෤థ ৣᬀ࠶ᕆ๑᳭ჀὋᏪ˄ᡛܴϣऔ߸Кథᑞ Ҧክူᒬࣁᄉᨐǌก߽)jMiOF -BOHMPJT‫̬ڙ‬ ࣱ త ௅Ԩ๖˿‫ށ‬੫"OJUB 0CPE[JOTLJ‫ڙ‬ 7FSPOJDB 1JFMBˑܾᛠ˝ᑞҦ˧ՐКా‫ူܪ‬ Ф᠈̖Ԣၶา᫇ᮤᄉ૾ా˹ǌก߽ѻ߿ឞ ૾ా˹Ꭴ˫థ஌বǌ ˏͮቷᤛ᧜߿˃ࠑࠪ૾ా˹ʼ7FSPOJDB 1JFMBᄉኣՏϡѢ˿߸КᄰԥᄉѻறὋФ˖ʶ ͮᝢ˝ኣՏጆ̴̠ഴ͋͡ᤴὋͭԠʿ௦Ѣᒬ ᜁն˧੣Ὃก߽᧓ζ˿ᤇͮ˃ࠑᄉ਒᜸ǌ

నҫ˃ˉԺ᭤ ܲሗឥᝒనҫ὇ก ᔭ ௾᤯ពὈ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ

‫ˉ׷‬γᬖ˃ࠑ὇ᮿᯝ Φѽआ ࣶЇ‫ چ‬ҨМ഍ኍኍὈ ࣱܲనҫఴ‫ˉ͌ۋ࠴˖ܷڠ‬ፂᰍ

ීᢻ ੜࡓ ሜࠆ Ѣሜ഍ ܲຘ᥊ඊ͈ጆፑ ஺ຣ ႐ߥၶ ଉ̝ӝႤ ঋᤳ͕᠎నҫ

‫ ڦڠ‬SVF #FBVESZ ὇‫ڠ‬ᨠ፮ጲ#FBVESZቢὈ

.POUSFBM 2VFCFD ) - & ႂព ὇ Ὀ ͛ᄽ ὇ Ὀ ႂᥪ N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

SKR

ଡΘ ࠴ௐБ᠟ሎުઉШ᫇ᮤុᝌనҫ ᧪ࠪథߦߔᄉܺ‫ݣ‬

!"#$%&'()*+!,(--.!//(')01+22)3/45 $1" BVEJUPS $(" ቩន˝৥నҫ

ᘙᝮ ͘ᝠ ઑሰ ሰҬ ࠆᝠ

ීᢻγᬖ ྫྷˉγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ

G(/@()H()'.I+(-

!"#$%&.'.$2J*%.(

L.-4%'.$2

0@H.$

ᰴ᠏

ঌૹ

ΧѾ

Ի᭥

D@%'.$2

M%#.H.$2

N."#'.4.$2

!/,.H(/$.%'.$2

ҨМႂពὙ(514)

Affilié à

3"#K$

316-7043)6102 ))

˖ᔭกឥనҫ ੣ ఺Ὑ(514) 825-5530 ᥪ ኷Ὑ4!+.//(5"%!7-8+4!"#$%&'(54!" ‫ڦ ڠ‬Ὑ9:;<=)>(/+.)?!@+%--%)A-$)B!/$+2%')CD E))>; )9F;

੣఺ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

>(/+.J ?!@+%--%

18 ซб͗᝟࣍̂ҫ੝ ซб͗᝟࣍Ө߽͗ழᝢ᝼

ဌ ᖰ

$1" $" ణᰳ͗᝟ࠅ᝟ᠪಪ

.5BY ໎ᨠӵܷߥሯกᆯ‫ ܢ‬

᜴ࣱ̠ܷܲ‫͗ۋ‬᝟̂ҫ੝ፂᰍὋःࠪஊउࠅሯᎮሯ੆ҩညᰳὋ ܲ൒˝ࠆਖ਼ђБ ʹ ᄉሯϗὋࣞү৥ՋူᥗሯὋՐᮎ௃উǌ ሯҫᦉ e ̠௃ੇథ ஊउࠅሯᎮሯ ߼ை ʿђሯʿஅ᠟ ሧඞኃʶࣱሯҫႁઐ ˓̠ МՂ &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQஅЙሯႁઐ ᠪ̖᧗ጷᥗሯ᝟Ѳ ၶ਒˻ӭὋ%VF %JMJHFODF 3FQPSU ๑ܰᠪ̖֖அЙႁઐ ኍǌ

͗᝟ᦉ e ̠థੇ͕ ᘘ᝭ తઐ ࣱፆ (45 245 ࢹᠪǌ ʶ్ᴜనҫ ᤞ ࠴ௐሯҫ᜺ѲὈ 5FMὙ 'BYὙ &NBJMὙQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

ἁ守㛴⊈

!"#$%&'()*"+#) ᳸∌ᵸ㗋⅟䕂ᷘ婟᳌㮓⹉‪⊶ 匙延₟ &3$ &$ 䉠実ἁ守ⷯƏ⅓⏟楽⸔⏯ἀạƏ㛰 ⤁⹛ ḡ⌵ạ㛴⊈䙫亶橳˛ㇸồṭ姊わ✏䧵⊈㖠杉䙫曧㰩 ⹝㛰⤁ἴ᷺ḁ⌵ạἁ守ḡわ㎷ᾂ⛤寔⎱䲋寔䙫㛴⊈˛ ᷘ婟㗋⅟

㮓⹉㗋⅟

ḑạ⎱⅓⏟㊌䧵

⯠ṵḔ⯶❲Ị┕⅓⏟䙫䧢㯸䔚寞嵬于䭥宨 ⛉偁嵞匰ṗ⌽⏯⏳Ə 䧢㯸ƏỨḁ⮝䧢㯸㉼崫䧆崨⏯⏳䬰 Ⱔ倳寪㟌啫守⎱䮈䏭㛴⊈ 䧢㯸

Ứḁ㠭㞝᷵憴享崉⊈㊌塏 ᷺ḁạ␿ḡわ姊↚㔦⺃㳏ⅳ⅓⏟ 䧵⊈⮈㟌Ḕ⇡䎗䙫旕桿㵞⣽崫Ẏ䙫䧵⊈妫⇹ ⮝⺔⎱⅓⏟Ὲ㈿⟡憸崫Ẏῄ㊋

伒䮹ハᶪ

◮◾

䏳媛 514 866-1689 ᷞ䗝 514 842-8057 acc!,(-"(./0!"#$1'()*"+#)23!4 #+.'#/0!"#$1'()*"+#)23!4

756%7!-8+9:'4+%;+<-=%>,"-+%?5@6 A!(-8+'#%BC,+0+3D%9%&EF%EGH

γ᠟ Ԡ๨˿

ΦѽआὋᦤաὋй‫ڣ‬ὋรᛧआὋᮿᯌˉὋ஺ᛠᇪὋᤁᣤˉὋМࠟὋ ੜ‫ˉ̖ڠ‬Ὃ*5ႂᑧᠪᝬనҫὋࣶЇ‫چ‬ኍՉዜ͌ˉ̾ԢՉሗ᠉͉ᬖ

㲼⽲㛴⊈

Metro Square Victoria !"#$%&'()*+$,%*!-#.

உॶảੇ͂థҨกẘ ̠‫ڃ‬᫲ ࣱፂᰍ ࠑγᬖМՂğᄴγ᠟ả෤᫇ᮤẘ

ᥭፀ៷

ᬇԧ޶

ᥭ਒အ

Ӭ‫ގ‬

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

രధ

ஶ౔

෇ࠔࠓ

.S -F

౏ˋጙ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

ࣱ త ௅ኃ య

МՂႂពὙ ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX BTBTTVS DPN ள‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&&'()*+',)(-,.#()*,/00/，'1)2.,3/+'45'''6 (' (7

ႂព Hong Loan Tran Agente en assurance de dommages

2!*3#%'4#)

ASSURANCES INKJETGO Cabinet en assurance de dommages

ᡎሑ޵ ।࣍ ࠑऐុᝌտ

ѵᡓ'

᳦ທ 0#.-$'1)!$/

ႂព ੣఺ ͛ᄽ ᥪ͇ DKJBOH!CFMMOFU DB ‫ ڦڠ‬4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & ᤂ(VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ

ࣞ৥̾ణ࠴੆ఴ߸੆ሎު

ᗛ ۡ ၶ า

γᬖፂጡМՂ ̼ူܲࠑγᬖМՂ ঳థʶࠑ͗᤟Ջ৥

ᔭ౔γᬖМՂ

ዴҨሎު

ྟ

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%('

!!"# $%&!'''!($)*(&$'''($%+

γᬖ

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%-

ӧᄝγᬖፂጡМՂ 3BOEZ

ኃ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᬷͿ˿ሒ̠ᇪ͗ࢹͺᏧ"M JTTB ,FSOFS֖ӝၶ %S -JOETBZ (PMETNJUIࠪ7FSPOJDB 1JFMBᤈ ᛠॶူ᝿ͤὋՐᏧ᝼ࠃԩࠎ Ꮷৣథᬀ࠶ᕆ๑᳭ჀὋ෤థ ᑞҦክူᒬࣁᄉᠪ̖Ὃ ࣱ త ௅Ὃ"OJUB 0CPE[JO TLJ̾þΏ‫ݘ‬ÿ౎ҁกᬒὋ‫ڙ‬ ᇪࢹ֖ӝၶኍ᝼௙ʽὋ‫ڙ‬। ࣍$IBSMFT (FMCFS᭦ґὋኣᎷ ˿ʶጆѴ஠͇Ὃᖌ૾ాክူᏤ ̠ᄉКᦉ᧚ᨐǌᏪᤇՏ।࣍ $IBSMFT (FMCFSѶ௦ᇪࢹ"MJTTB ,FSOFFSᄉʺܺǌ̯ ࣱ త ௅ᡐὋ।࣍$IBSMFT (FMCFS̯ܲ˓ʿՎᩏ ᛠᎩཁὋଡቆ˿7FSPOJDB 1JFMBᄉ࣐ਖ਼Ὃᣀߚ ҁʶ˓ζ੫᠌ਖ਼Ὃࣲၿ̴͂ଌ҃Ὃˏࣱ౎ 7FSPOJDB 1JFMBʶᄯʿᑞஂᦠᒬࣁᄉᨐǌ ‫ڙ‬൤యᫍὋᇪࢹ"MJTTB ,FSOFFSᤆណ‫ڎ‬ ́Ԩ᝜ழᄉࣞүὋ᜵යበԀुᛠ࠱7FSPOJDB 1JFMB̯МࠟࣛᡋὋᣀሧҁѾᄉఝ߶Кᄉ‫ڠ‬ ழὋ̴͂Փ᝜ழѢХ᝼௙ሥᏤ̠ৣథᏤࣱ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ʶՏ˴ொᏤ ܹᤂ௅ᡄ३˿ʶ‫ڣ‬᫁᣹ˏ ࣱᄉ߽ՂὋ᧗ளᖌ३ࠪ᠈ ̖ᄉଌ҃ాǌ ‫ ڙ‬త ௅ᄉѻф˖Ὃ ᱆ ӑ А ᰳጞก ᬒ Ԩ๖˿ ࡦᄉ7FSPOJDB 1JFMBᄉʶ ͊ˑܾᛠ˝ᑞҦ૾ా˹ǌ ก߽ᝢ߿"MJTTB ,FSOFS὇ᇪ ࢹὈǋ"OJUB 0CPE[JOTLJ὇ ϛΏ‫ݘ‬ὈԢФʺܺ"SUIVS 5S[DJBLPXTLJᤇʻ˓̠ѽၸ 7FSPOJDB 1JFMBᄉ૾ా˹ὋΥ ՛˿Ꮴ̠ࠑܷጝ ʹҪЊ ᄉᩏᛠߚ൛ǌ ૵ઐ᥊Ὃ ࣱ తὋіՏ᝜ࠢଋҁઐ ಴Ὃ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶$PUF %FT /FJHFTсܸᭂ‫ڠ‬ ᄉᛣܿԦဗ˿ʶͮ੹ᅋүᛠ٧Ὃᛧʿᘈͳᄉ ˴ொᏤܹǌᏤܹܹ̾ᒬ఼ᄰ‫ގ‬ᐺὋ᜵ය᝜ழ ʿ᜵ઁ‫ٿᤞݜ‬ᥦ˓ᝧ‫ݜ‬ᥒሄ᩸ᄉМࠟǌ ᤇͮՏԶ7FSPOJLB 1JFMBᄉᏤܹѢၶ‫ڙ‬ ˨АПὋ‫ڙ‬ኃ̃൒ˆႌܷੌ˖Ὃడᜁ‫ټ‬ሄ ‫ڙ‬ጩዱᬶ˖ᖸὋ ࣱὋ‫ڙ‬ᬶ˖ᖸ᧖᥄᜸Ր ౎੆˝‫ܺʺݜ‬ᄉႃߔǌ ࣱὋˏ̠᧗ᖌ ளၶՐሧඞҁ˿ҪૅܷὋᣬӂҶͺὋᠽᨐ ᠓˻˿ʶ࣮థ‫ݒٽ‬Мࠟᄉ࠴഍ǌ ࣱὋࣂ ፂߵࠣ˿Ӡࣱᄉ7FSPOJLB 1JFMBV࠱ᤇ‫ˉྫྷݒ‬ ̾ ʹЊѢ‫׫‬ǌ ‫ݜ‬᤯᣾ஓ͗ధԣ̭ፀὋᬷͿγ‫"ݺ‬OJUB 0CPE[JOTLJ੩ੲੜᫍǌၿ̅ᛠҮʿΦὋ‫૾ݜ‬ ా"OJUB 0CPE[JOTLJԺ̾ᤈЙ‫ݜ‬ᄉᩏᛠ࣐ਖ਼Ὃ ࣞ‫ူܪݜ‬ʶ̎ၶาဴ̂ǌཨᏪὋʿˣՐὋ‫ݜ‬ Ԧဗ"OJUB 0CPE[JOTLJథᄦቊᛠ˝Ὃ̅௦࠱Ф ᝌᬷὋͭ‫ݜ‬ʿᅻ᥊ᄉ௦Ὃ"OJUB 0CPE[JOTLJ˿ ᝌҁᏤ̠࣐ʼߚథࢼ൛ὋᏪҮᡐᥨএǌ ᤇՏγ‫ݺ‬гЌ7FSPOJDB 1JFMBᄉΏ‫ݘ‬Ὃ

ก߽ᤆ᯶‫˿ٿ‬Վ಴ᜁն"MJTTB ,FSOFSၸ ౎᝼௙7FSPOJDB 1JFMBᏤ̠ᆷࠃˑܾᛠ˝ᑞ ҦᄉӝႤԢᇪࢹઐնǌ กᬒᜆ߿ὋᜁնःॅᤆԩࠎᏧ੝థᄉ ᨐὋࣲ࠱᭦˙ѱ̂ૈଌǌ ᜁն"OJUB 0CPE[JOTLJᄉᣲએ।࣍ϡ Ѣ˹᭦‫ٿ‬ःὋሥФॆ̠̂ࠪกऐѻфʿ ໗Ὃᝢ˝ก߽෤థ̲ጹᏥᘼҁ᝼૵ᄉழ ழ᭦᭦Ὃʿ᣾ဗ‫ڙ‬ᤆ࠺లణጻᆷ߿᜵ʿ ᜵ʼឃǌ ԓն7FSPOJDB 1JFMBᄉ।࣍*HPS %PHB SVឬ̴͂ࠪก߽ᄉᜆф۲ఴ໗਒ὋՎௐ˶ ुុʶጭѻф˹ࣲ෤థᝧԓǋᜁնԤழᄉ ጗ጬᤀѪᏪᝌὋᤆథॡܲ᫇ᮤ১ᏪలфὋ ᭉ᜵ᤈʶ൥‫ူܪ‬ǌ "OJUB 0CPE[JOTLJ᭦˙ ᮉѱ̂ૈଌὋ ‫ݜ‬ᄉʺܺ"SUIVS 5S[DJBLPXTLJ֖ᇪࢹ"MJTTB ,FSOFS˶᭦˙ѱ̂ૈଌǌՎௐὋก߽ૈ᠉ᇪ ࢹ"MJTTB ,FSOFS‫ڙ‬ఴ಴˖ˑܾᐋˉ᥊ॳ֖ ᤊԥ੯ˉጡ।Ὃ᭣กᤈЙ7FSPOJDB 1JFMBᄉ Ͱ੝ࣲᬌ҃Ф̠ᢵᒬၿǌ"MJTTB ,FSOFSᄉᇪ ࢹ̯ˉᠪಪᒬ ࣱ తध‫ࣂݼ‬ᜁ$PMMFHF PG 4PDJBM 8PSLFSTӨ͗ఆௐՍᩘὋ‫ݜ‬ᄉʺܺǋ ।࣍ $IBSMFT (FMCFS˶᭦˙ѱ̂ૈଌǌ

ᎃᣣ Ꮴ˜

Ҫૅܷ̠அЙৰхඊᣖ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

಩૵Ҫૅܷፑ᝟ࡌᄉஜߙὋ‫࠱ڙ‬ᬷ ˞˝ᬷտ᠓˻ᄉᤝ͓᧚̾Ԣለѽኍ‫ځ‬ገ Ꮵᘼ‫ڙ‬Ю˧ՐὋ ࣱҪૅܷ̠ᄉஅЙ ˖ͮஜ˝ Њǌᤇ˓ஜߙᄉդ˦௦Ὃ ‫܌ڙ‬ઐ˓̠ጩሯஅЙᄉ੝థҪૅܷ̠˖Ὃ థʶӦᄉ̠ФஅЙͯ̅ᤇ˓ஜߙὋᏪԲʶ Ӧ̠ᄉஅЙ᜵ᰳ̅ᤇ˓ஜߙǌ ‫ݟ‬౦̾ ࣱᄉஅЙஜ૵˝۲ஜὋ࠱ ᬷ˞˝ᬷտ᠓˻ᤝ͓᧚̾Ԣለѽኍ‫ځ‬ገ ᝹߿˝ Ὃᥦ˥‫ࣱ ڙ‬Ὃథ ᄉ̠Ὃ ФࣱஅЙ᣹ҁ੊ᡓ᣾ ЊὋథ ᄉ̠

1PMZ %PNPUJRVF *OD ੆˝"%5 1SPUFDUSPO ૾ానҫ‫ ׷‬ ଡΘ௃ጲఄᑞ߶᫸ጆፑ֖ࠑࡏᒬҮӐࣰԻ ஂ૆ก ᔭ ‫ ڍ‬ዪឥనҫ /&45 1SP ӣጞ˖ܼቆុ བณ ႂఋଌ҃ .BTUFS &MFDUSJDJBO ੽ଋႂච߶ᜈ -&%ཱ௙ࢹር $SFTUSPO 5FDIOJDJBO ˝৥੩ᤴ̊௠ጞࠑࡏ ҨМဖܑ

Мն

3#2 #41 4&

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ФࣱஅЙ᣹ҁ੊ᡓ᣾ ЊὋథ ᄉ̠ ФࣱஅЙ᣹ҁ੊ᡓ᣾ Њǌ ̯ Ҫૅܷፑ᝟ࡌᄉஜ ߙ౎ᄹὋͮ̅ ᄉஅЙణᰳᏧᛠѴ˧˖ᄉࢹͺᐋͮథὙ ˃መӝၶ὇ࣰ‫ ˝ڨ‬ЊὈǋᅊመӝ ၶǋॶᑥመӝၶ̾Ԣஉ࠰መӝၶǌ‫ܲ͟ڙ‬ ܲὋᤇ̎˃ˉ̠‫ܢ‬ᄉࣱஅЙፂ࣡͗ᡓ᣾ Њǌࣰ‫౎ڨ‬ᄹὋҪૅܷก߽ᄉࣱஅ Й᣹ҁ˿ ЊὋͮ̅ ᄉஅЙణᰳ ᏧᛠѴ˧˖ǌ థʶ˓ኤӬᄉҨกὋԺ̾ᅻ᥊Ҫૅܷ ܷܲஜᐋˉᄉࣰ‫ڨ‬அЙǌ̠͂Ժ̾ᄅे ஊउ˞ҨᄉයᐋᎩቢ+PC #BOL὇KPCCBOL HD DBὈὋ̯યᐏζো˖ѴѢᄉᘠᠪὋᄹʶᄹ ՉᐋˉஅЙৰхᄉܷഏǌ ణ ᤂὋஓ ࣍Ꮕͳ‫˝ځ‬ҶᠪՋՎ᫇ᮤ Ꮺᜁ޴ͳܷ᧙ઐ᥊ǌˠΒ౎ឬὋ಩૵+PC #BOLᎩቢѴѢᄉஜߙὋܲܲ͟˖ߥஓ࣍அ Йᄉ˖ͮஜ˝ Њඇ࠴ௐὋ‫ݟ‬౦૰ኪ੆ ࣱᘠᄉពὋ˝ Њǌ‫ݟ‬౦࠱ᬷ˞˝ᬷտ ᄉᤝ͓᧚᝟ѲΘ൛̾Ԣለѽᤇʶ‫ځ‬ገ៞ਠ ‫ڠ‬᝹߿˝ Ὃᥦ˥ஓ࣍ᏅͳࣱஅЙᄉ˖ ͮஜࡂ᣹ҁ˿ Њǌ‫ݟ‬౦ˀႁઐ੝३ ሯᄉ੝థᄉҪૅܷ̠ᤈᛠࠪඊὋஓ࣍ᄉஅ ЙὋॡᣏౚ‫ࡂڠ‬ᑞ૗ᤈଅ‫ڙ‬ґ᭦ᄉ ᄉ ᰳஅЙᏧᛠѴǌ +PC #BOLᎩቢሥὋܲܲ͟ᄉ˖ߥஓ࣍ ˖Ὃథ ᄉ̠ФஅЙ᣹ҁ˿ Њඇ࠴ ௐὋ૰ኪ੆ࣱᘠὋѶ˝ ЊὋ‫ݟ‬౦вҪ

ᎃᣣ ߔᆔ

ʼ ᄉᬷ˞˝ᤝ͓᧚ᄉΘ൛̾ԢለѽὋ঳ ᮨԺ̾᣹ҁ ЊὋᤇ˓ஜߙ߸КԺ̾ӳ ҁଅ‫ڙ‬ґ᭦ᄉ ᄉҪૅܷᰳஅЙᏧᄉᛠ Ѵǌ̾൤౎ᄹὋܲܲ͟ᄉ˖ߥஓ࣍ὋФஅЙ ᄉ˖ͮஜᡓ᣾˿ ᄉҪૅܷ̠ᄉஅЙ὚ஓ ࣍அЙᄉᰳͮஜὋѶᡓ᣾˿ ᄉҪૅܷ ̠ǌ࠴ߥஓ࣍ᄉஅЙৰхˀ˧᭣࣡ᄰͪǌ ౎ᄹʶᄹ᝜ҫ̠տᄉஅЙǌ಩૵+PC #BOLᎩቢᄉஜ૵Ὃ‫ڙ‬᝹߿˿ˀஓ࣍ᛠˉ Վಧᄉϛ᝹్͇ՐὋܲܲ͟᝜ҫ̠տஅ Йᄉ˖ͮஜ᣹ҁ˿ ЊὋᰳͮஜ᣹ҁ Њǌ૵൤Ժ̾ᄹѢὋ᝜ҫ̠տஅЙᄉ ˖ͮஜඊஓ࣍ሮᰳʶཁὋःឞͮ̅ ᄉణ ᰳஅЙᏧᛠѴǌʿ᣾Ὃ᝜ҫ̠տஅЙᄉᰳͮ ஜԺᑞ͗ͯʶཁὋ̮ͭཨԺ̾ଅ‫ ڙ‬ᄉణ ᰳஅЙᏧᛠѴ˧˖ǌ ᮿᯌᛠˉᄉΓःၶ࡚̅அЙᣖͯᄉ ᏅͳὋԀΦ௦Ꮵᘼʼ̴͂థԺᑞ෤థႁઐ ᄉ࠴᠟அЙὋࣲ࠱ᤇʶ‫ځ‬ገஉܷ˝ Ὃ ФஅЙᄉ˖ͮஜ˶̨˝ ЊὋᰳͮஜ ˝ ЊὋᏪ˄ὋஅЙ᣹ҁᰳͮஜᄉ̠Ὃ ‫ڙ‬ΓःၶᏅͳ˖Եӳ ǌ̾൤౎ᄹὋஅЙ ᣹ҁᰳͮஜᄉΓःၶὋФஅЙѷѷᡓ᣾К ͳҪૅܷ̠அЙᄉ˖ͮஜὋ੊Ꮷ௦ѷѷᡓ ᣾ ᄉҪૅܷ̠὚ᏪஅЙ˝˖ͮஜᄉΓ ःၶὋФஅЙԵᑞଅ‫ ڙ‬ᄉҪૅܷ̠ᄉ ᛠѴ˧˖ǌ ᭅ‫׫‬ᛠˉᩘ‫̠׫‬տᄉஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋᰳͮஜ˝ ЊὋФஅЙѫѾ ࡚̅ ֖ ᄉҪૅܷ̠Ꮕͳǌ ‫ڙ‬ᤇ̎ஜ૵˖ᭉ᜵ྱѾឬ௙ᄉʶཁ ௦Ὃࣲ᭣੝థᄉ̠ᦏ௦ Кᐋ ࢹͺᄉǌʿ ᣾Ὃᤇ̎ᄇѫඊஜϘӉહ˿੝థᄉ੝३ሯ ႁઐᏧǌ‫ݟ‬౦ࠪᤇ̎ஜ૵ᤈᛠʶ̎ុஞὋ

ᓧ͕ࣕ೔

ʼᄇሗᰳುቓࣕ࣊ᓧ ࣽʼၸֵ֖ઔౢ ˝৥Ѹᤴᒽ᤟ူਆᄉࠑࡏဖܑ ӑᎾᝢ᝼ ֵ᠎γ᝼ ԇ͈ᄯᩘ ఴ‫׫ڠ‬Ր ੽ଋࢹር

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ջͺ3#2ႂචࢹርМՂ !०ࢹႂචࢹርథᬌМՂ ǅ༤኷ ྠӞ ൄቓ ࡘᇧ಄ၸ-&%༤ክ 5FMὙ ǅᦤ಄ чᘨ಄ чш಄Չሗ‫ۋ‬Ձ-&%༤ክ !8F %P ႂචࢹርథᬌМՂ 5FMὙ ǅᡋङ Ԙੜኍ࠰༤ጆѴ-&%࠰༤ ! &ႂචࢹርథᬌМՂ ǅܷԉ ᫂ङཱ௙ጆѴ 5FMὙ ǅҪෳቢ ‫ڠ‬ʽᢻ‫ ं̱ ڣ‬ᢻंཱ௙ !γѽࠑࡏఄᑞథᬌМՂ 5FMὙ Ջͺ҃чႂචМՂ ǅ࠰༤ǋီง༤ !औ࣍ϫႂච 5FMὙ ǅܸᔈ࠰༤ጆѴ !ፘᏔчఋ 5FMὙ ǅᔈ‫ཱچ‬௙ร‫ܖ‬༤ਕः༤ !&$0/ఋ᤯҃чࢹርМՂ "EEὙ 3VF -BQJFSSF -BTBMMF ) / 4 5FMὙ 5FMὙ 5FMὙ

‫׷‬ᩓཱ௙

ᬀડʷ -&% ཱ௙ !"#$%&'(!)"

ྫྷˉཱ௙

ࠑࡏཱ௙

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ᥦ˥ὋКᐋࢹͺᄉ̠ᄉஅЙ࿃хԺᑞ͗ఝ ‫ݝ‬ʶ̎ǌ‫ݟ‬౦ϛ᝹ᥦ̎அЙʿᡛ Њ ᄉ̠ʿ௦̯̂КᐋࢹͺᄉὋᥦ˥ࡂ͗థܷ ጝ ᄉ੝३ሯႁઐ̠ᜁҔᬓǌ‫ݟ‬౦̨΍ ၸþКᐋࢹͺÿᤇ˓్͇౎ࠪஅЙᤈᛠ᧗ ளᛥ᧙Ὃᥦ˥அЙஜߙ֖ᄇѫඊःឞ͗௦ ̾ʽᄉৰхὙ ˃መӝၶὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ ࡚̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ก߽ὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ࡚̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ˖ߥஓ࣍ὙஅЙᰳͮஜ˝ ЊὋ ࡚̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ˖ߥஓ࣍ὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ࡚ ̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ᝜ҫ̠տὙஅЙᰳͮஜ˝ ЊὋ࡚ ̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ᝜ҫ̠տὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ࡚ ̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ᩘ‫̠׫‬տὙஅЙᰳͮஜ˝ ЊὋ࡚ ̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ᩘ‫̠׫‬տὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ࡚ ̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ΓःၶὙஅЙᰳͮஜ˝ ЊὋ࡚̅ ᄉஅЙᏅͳ὚ ΓःၶὙஅЙ˖ͮஜ˝ ЊὋ࡚̅ ᄉஅЙᏅͳǌ ‫ݟ‬౦̨΍ၸþКᐋࡂˉÿᤈᛠᏅͳѫ ౡὋѶஅЙৰх֖ᄇѫඊः˝̾ʽৰхὙ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њ὚ థ ᄉ̠அЙ᣹ҁ Њǌ

‫ژ‬ភ

ܷΧᩘ

ᤆ੽Ҩ‫ࠕˉ׷‬ᯝ 41"֖૊୔ᬒ

త ௅యᫍ੝థ͈ಪӉሯ

ࣽӬ ࣽᎳ ෞ๐ᛧኍˉҫ

Չሗ๐ࠈร໮ᄛԘੜTJOLᄛ

ఴ‫᧙᠎ ҃߿ڠ‬γ᝼ ԺҪЙ˓বӐ‫׷‬ಕߙಧ ଡΘቓࣕ ࣽ‫ݒ‬ኍνஇˉҫ

᠎᧙γ᝼ ͈ಪՋူ ൓ᤀ੺Ԧᭅ‫ ׫‬ଡΘ߶ᜈనҫ

ᄇՀࣕὋԃࣕ߿֖҃᝹᝟నҫ ଡΘБ᠟ʼ᫂నҫ ঳आὙ "W 7JDUPSJB 4BJOU -BNCFSU ὇Ӯࡿ᧚ԦᡓࣉᬃᤂὋधᢻ ѫ᧾Ὀ ᐎጆႂព

ԇࠑᄯᩘ ՉሗᎾҪᝢ᝼පᴜܿ ԘੜTJOLᄛὋ๐ࠈၸХ

˖஠నҫ

ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

ࠑࡏ᝹᝟‫ྞڎ‬ឯᄹ Ὑ XBOH XJY DPN WUFYUJMFT

‫ڦڠ‬Ὑ " #PVM 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2D + ; " ܸܸᖸˉ #PYJOH %BZ QNᖸˉ త ௅Ὄ త ௅ ʿᖸˉ ႂពὙ ͛ᄽὙ ˖஠Ὑ

XXX JOWFOUJPONBJTPO DPN

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

GROUP ALIBI

ࠈЮᜈν ᜴̠˃ˉᜈν‫ڃ‬᫲Ὃᡓ᣾̃Ӡࣱ˃ˉፂᰍὋ ଡΘՉሗࠈЮᜈνనҫǌ

᠎᧙γ᝼Ὃ ͈ಪՋူὋБ᠟᝿ͤ నҫᮉᄫὙ ᫂ቓఝ૰ 3 # 2 /0 ႂࢹ 3 # 2 /0 පክࢹር ၫᆑ֖‫ڠ‬౛߶ᜈ ԘੜὋӻၶᫍஇᤴ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍ ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ҄໡ ᎖ӫ ˖஠ˉҫ̼ᛪ 514-998-7238 .S $FLJD ᔭὋก 514-867-4552 514-862-5440

ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP "QQMJBODF *OD నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

пߢ ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

сЧЫ█бр░г═п═И

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣С╙з╦Л╩╕▄╕╨Ъ╙ЙсЯ╖╙зр║г

сТмраСр┐ЧсЙасМ╖тАл═И ┌ГтАмр▓к╙Йрк╣ р▒ОтАлр░║┘┐тАмсЗ╜ сждрдЖ сТасо╗ рйЭр░е╨ЩтАл╥Е┌гтАм╟Лра┤саЯсКН р░ерпРслНсмМ╥Г╨О╥Б╨Орей

сп░р▒Осо▓рз░сЛ┤╓╡р║г ▄╕ рп╕

сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕ сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕ ╙С╠Ъ ▄╕ с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕ рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕ ╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ ╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕ ╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕ ╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕ сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕ ╓║ра╢р╗Ь ╒Мр▒г слБрпв ▄╕ р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕ снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕ ╙С╠Ър╖З╙о ▄╕ рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕ спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕ ╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕ ▄╣╘Урж╝рбврззсЙЖрал ▄╕ ╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕ ро│сВЭ▄╕р╖И╒Тс▒ФсВЦ ▄╕ ╙С╠Ър░ос▒дрг░тАл ▄╕ ▄бтАм саЫрв╢с│жр▒жр▓ЭсЬ┤р╖ЗсФЯраж ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║ тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕ тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕ р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕ ╙Ср╣СсеКр░╡ргисоЖсМЮсЯ╖╙зр║г ▄╕

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

снжр▒Нр░║ ╤╜╠д

си╡ р╛асВВспЦ

сЧЫ█бр░г▄╖

р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

╦┤сл╣р╛а ╓╡ сМЖ╤┤╠Ц

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡УсдАро│сПдраЖрйЩ ╥Б╘и рг▒рлЗ╘К

сбУ р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н снб соВ сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з сбУ смУр║▓┘з сД┤ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС сВВ ╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

᱆ᄴ‫ߔݘ‬ፘ੽ก‫ڍ‬ʶएᦤቒ ᜁ4"2ड़ሯ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ᎃᣣ ‫נ‬໧ ॡܲ᱆ӑА̠‫ڙ‬пߢǋ࠾Ф௦‫ࣱڙ‬ऄ ᄉᓫ௅యᫍὋ‫؝‬൓ґज़Ӯழຝఋᄉ‫࠴ࠑڍ‬ Ͱʶൿௐᫍǌᙉཨፏܷᦉѫ̠‫ڙ‬Ѣᛠґᦏ ͗᠓˻஺ᛠγᬖὋͭ௦৥ᭉ᜵ซ਒Ὃ‫ݟ‬౦ ৥‫ځܰڍڙ‬ʶௐᰳТᏪܲ‫˿؞‬і౓Ԡʿࣳ ᥒ᥄̂஋ᄉពὋᤇሗৰхʽ৥ᄉ஺ᛠγᬖ థԺᑞ͗ધፏ৥ᄉူᠸ᜵යǌ ʽ᭦ੇ͂˝৥̭ፀʶ˓ᄽࠃᄉ͇̂ǌ ᤇՏႃߔ‫ࣱ̬ڙ‬ʶత‫ڙ‬԰ࣄࡏͰయᫍᥒ᥄ ਒ܰ̂஋Ὃᜁ༡ᤳᤞज़ӝᬒ˧ՐͰᬒ ˓௠ యǌᬣՐὋ̴ᄉγᬖМՂ%FTKBSEJOTնᅻ̴ ᄉጉᠸᜁધፏὋឞႃߔᬣՐ࠱%FTKBSEJOTն ʼกऐǌ ܷጝ‫ڙ‬ʶࣱґὋ4BJOU "OJDFUʶएй‫ڣ‬ ᄉ˞̠.BSJP 2VFTOFMѷѷፂԊ˿ʶ‫ڣ‬ѫ੣ǌ ˝˿ᝧᒬࣁ஘஘ॶὋ̴ф߿࿗ᒬґज़԰ࣄʶ ˓௠య̙ԩᥦ᧖ᄉ᫹Џ֖෡ໝǌͭ௦‫ڙ‬ҁ ᣹԰ࣄ̨̨і˓࠴ௐ˧ՐὋ.BSJP 2VFT OFMࡂ̯ʶएतኒᄉ ഍୐˿ʽ౎Ὃࣲᖿ‫ڙ‬ ˿ʶ˓᫹Իʼǌ‫ڙ‬ᜁᤞज़ӝᬒ˧ՐὋ.BSJP 2VFTOFM௚ᤙ˿ஞஞНܸὋࣲ˄ᥒԩܲ‫ܪ‬ᰣ ઈὋӉહᰯᦉǋʽࣄ֖ࢺ੣੣ᑿǌ Ҫૅܷ᯾԰ࣄܷ΍ᯝኃʶௐᫍᐎጆ˿ .BSJP 2VFTOFMྗආǌ‫ڙ‬३ᅻᤇ˓ʿࣳᄉ̂ ͇˧ՐὋ.BSJP 2VFTOFMᄉྗආᯰʼᐎጆ˿ %FTKBSEJOTǌ.BSJP 2VFTOFM‫̴ڙ‬ᄉʼឃ˹ ˖ᝌ᧕ឬὋॆௐ̴૆థ%FTKBSEJOTᄉ7*4" 0EZTTjFζၸӴὋᤇषζၸӴ˝૆ӴᏧଡ Θ஺ຣγᬖǌ þ᣾ऎᄉˀʿՋူᄉÿ ಩૵กऐ஠͇௬ᇧὋ‫ڙ‬ଡΘ͉ʹ्य ᄉᛩϩ˧ґὋγᬖМՂᯪЎ࣎భ३ᅻᤇͮ ࠆਖ਼‫̂ڙ‬Ԧॆௐᛝ๮Юᄉᦤዴդ᧙ǌ಩૵

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ʶՏࡏͰ‫ ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ӯࡿ.POU 4BJOU )JMBJSFᄉ‫ߔݘ‬ὋФྗ̝‫ڙ‬ก‫ڍ‬Ԝˆ ˧Ր႐ፋ˿‫ݜ‬ʶए࠴‫ᦤۋ‬ቒὋᏪ᠆᠉‫ڙ‬᱆ ᄴѫᩘ֖ᭅ‫ᦤ׫‬පᄉஊउ͌ˉ4"2˝൤ Փ‫ݜ‬ड़அ˿ᦤቒ঳͈Ϙ ᄉሯǌ‫ڙ‬ʼឃܾ ᠋ՐὋឞ‫࠱ߔݘ‬ʿ३ʿஂ̶ᤇቷᨐǌ ᤇͮՏԶ.JDIiMF %FTMVTᄉ‫ߔݘ‬іࣱґ ‫ڙ‬ፘ੽ྗ̝ᜈథ ၪᗇᖬᦤᄉᦤቒ˧Ր ࡂஅҁ˿4"2ᄉᎠ᠟᤯ᅻǌ˝൤‫ݜ‬ґज़࠴ ᮨกऐࠪ4"2ᄉф߿ᤈᛠʼឃǌ‫ࣱ ڙ‬Ὃ .JDIiMF %FTMVT˝ᒬࣁፘ੽ᄉ ၪᗇᖬᦤ ᜁᤔՓ4"2ஂ̶˿ ҪЊὋᤇቷᨐӉ હᗇᖬᦤᄉ‫ܘ‬Ϙ᠟ၸ֖ᄰСሯ᠟ǌᤇ੺ᗇ ᖬᦤॆௐᜁ͈ܷͤጝ ӡҪЊǌ ಩૵յဗ‫ڙ‬ก߽7JODFO[P 1JB[[B᭦ґ ᄉ᝼૵Ὃॆௐ௦᠆᠉࠱ᤇ੺ᦤ̯ก‫ڍ‬ᤁ ᤞҁҪૅܷᄉᤁ᠍‫ࠪ׷‬4"2ᄉஊንᤈᛠ ˿ఛᝌὋ̯Ꮺ࠱ᩱឧᄉஅ᠟ಕэ͛᣹ፋ˿ .JDIiMF %FTMVTǌՐᏧॆௐ̾˝ᒬࣁԵᭉ᜵ ˝ᤇ ၪᗇᖬᦤஂ̶ඇၪ ҪЊᄉ᠟ ၸὋ঳᧚ᮨܷጝ˝ ҪЊǌ ͭ௦಩૵4"2ᄉ߽ழ஠͇ὋԵథሧඞǋ ఆͰ̠ԯ֖‫Ͱࡏܰڍڙ‬ᡓ᣾ ࣱᄉҪૅܷ Мඞథᠪಪ‫ڙ‬ሒ̠ᤈԯᦤපᄉௐϊ३ҁ ᤇሗ͕৻Сሯय़᥄ǌ࠴ᮨกऐᄉก߽ᛪ ᇧὋॡ᥋ਲ਼Ὃ.JDIiMF %FTMVTࣲʿ࡚̅ʼᤗ ዜ̠ॆ˖ᄉ͉ʹʶዜǌ.JDIiMF %FTMVTࠪ ̅4"2ʿઁᗇᖬᦤॆͺʶሗ᥋̖౎‫ူܪ‬ ᄉҨ̂ழयਕҁܾభǌ 4"2ள᫔Ԧᝒ̠-JOEB #PVDIBSEᛪᇧὋ ᤇࠪ̅.JDIiMF %FTMVT౎ឬॡʿᡋᤁὋ‫˝ځ‬ ‫ݜ‬ᥒҁ˿ᤁ᠍‫׷‬ᄉឧ࠭Ὃ̾˝ᒬࣁፘ੽ᄉ ᗇᖬᦤ‫ڙ‬ᤈЙҪૅܷௐԺ̙̾ԩҁ‫ܰڍڙ‬ ࡏͰ᣾ᄉҪૅܷМඞ੊௦ሧඞ੥థᠪಪ̙ ԩҁᄉྱѾСሯǌ

᱆ӑА̠ᓫ௅యᫍӮʽ஺ຣซ਒̂ᮉ МՂஊንὋ‫ݟ‬౦ԩγ̠‫ڙ‬ᥒԩ਒ܰௐͳЮ ඇ ඒӣᄉᛝ๮˖ᄉᦤዴդ᧙ᡓ᣾ ඒА ὇ ὈὋᥦ˥γᬖМՂథాʿ̀ᠸϩǌ ‫ڙ‬%FTKBSEJOTᄉူᠸࠅನ஠͇˖Ὃੇ͂ Ժ̾ឳҁὙԩγ̠ͳЮᦤዴդ᧙‫ݟ‬౦ᡓ᣾ ᤇ˓ಕэࡂ௦᣾ऎѬʿՋူᄉὋᏪ˄ᤇˀ МՂࠪԩγ̠ᄉՋူయభᐿ᥊Ꮺ᯴ǌ ॆௐὋ.BSJP 2VFTOFMᄉ̝ԣ͂෤థᏬ ॶኍय̴़ᄉᛝ๮ѫౡઐնὋᄯଋᒬࣁ˻఺ ᇽᮺԜ˿԰ࣄǌ Хథ᝸҇਒։ᄉ௦Ὃ‫˓ ڙ‬௠య˧Ր ੥‫౎ނނ‬ᤌᄉᛝ๮ѫౡઐն௬ᇧὋ.BSJP 2VFTOFM‫̂ڙ‬Ԧґ෤థ‫؞‬᣾ʶໞᦤǌ̴˶‫ڙ‬ ᒬࣁᄉʼឃ˹˖ଡҁ˿ᤇʶཁǌ .BSJP 2VFTOFM‫ځ‬൤˝˿ᒬࣁᄉ૮ܾܰ ҪѽোՓᒬࣁᄉγᬖМՂ%FTKBSEJOTጉᠸ ʹҪЊǌᤇቷ᠟ၸӉહ̴‫ڙ‬԰ࣄଋԩᄉ ෴Ⴄǋᒬࣁ֖̝ԣᄉ఺ᇽὋ̾Ԣ̴‫ڙ‬Ш͝య ᫍʿ३ʿᔈ᠟ᄉඇֆ ҪЊᄉ᠟ၸ౎ᬷ ͿʶՏ˙ௐᬷտᮆఢᒬࣁ‫ڙ‬й‫ࢹڣ‬ͺǌ ࠪ̅઴థᒬࣁᄉ̖ˉ˄அЙʿᖦᄉ .BSJP 2VFTOFM౎ឬὋᤇ಩ఴࡂʿ௦ᨐᄉ᫇ ᮤǌ̴ࠪ̅౎ឬὋ̴ᔈᨐ˻˿γᬖ὇ζၸӴ ᄉࣱ᠟ὈὋͭ௦γᬖМՂԁʿਆ࡞ᛠᒬࣁᄉ ᠉͉Ὃᤇ௦ʶ˓ԓѶ᫇ᮤǌ ܷጝ‫̂ڙ‬஋Ԧၶ ˓త˧ՐὋ%FTKBS EJOT࠘ፋ˿.BSJP 2VFTOFMʶषஂᇽὋ᭦ᮨ ˝ ʹҪЊܲʶཁཁǌ˝˿ፋᤇ˓͇̂ख़ ऄᄉѲʼʶ˓ԱՁࣲ˝ᒬࣁᄉၶาᏡध ளᄉʶᮅὋ.BSJP 2VFTOFMᤤસґज़࠴ᮨก ऐ࿃ն%FTKBSEJOTὋࣲ᜵යՐᏧᠸϩᒬࣁ ʹҪЊǌ %FTKBSEJOTʿ௦‫׬‬ʶʶࠑ‫ڙ‬ᒬࣁᄉγᬖ ူᠸஊንॆ˖ҪЙᤇಧʶ్ˀᦤዴథСᄉ

Б᠉్൛ᄉγᬖМՂǌ‫ڙ‬᱆ӑАὋፏܷܲ ஜᄉγᬖМՂ‫ࠆڙ‬ਖ਼‫˄ࣲᦤ؞‬Ԧၶ̂஋˧ Րᦏʿ͗Փԩγ̠ஂ̶ʶѫᨐǌ ʼ஠˖ଡҁᄉᦤዴ్൛‫ڙ‬%FTKBSEJOTᄉ γᬖ੣бॆ˖௦ᤇ˥зᄉὙ þ‫ݟ‬౦ԩγ̠‫ڙ‬ ᣾ऎ΍ၸᕱֵ੊௦᣾ऎᯌᦤ˧Ր࠭ᒰ˿൪ ̑੊௦͉ʹ࠭ᒰ૮ܾʶᦉѫ஺ርᄉ͇̂Ὃ %FTKBSEJOT࠱ʿ̀ᠸϩǌ᣾ऎᯌᦤᄉಕэ ௦ॆԩγ̠ඇ ඒӣᄉᛝ๮Юᄉᦤዴդ ᧙ᡓ᣾ ඒАᄉௐϊǌÿ ᤇʶ్൛ᜁஉ‫˿ڙ‬Б᠉్൛ᄉᦉѫॆ ˖ǌ᱆ᄴᄉіࠑణ˞᜵ᄉ஺ຣγᬖМՂὋ Ӊહ%FTKBSEJOTǋ4jDVSJ(MPCF̾Ԣ$SPJY CMFVFᦏ઴థዜͪᄉ్൛ǌ %FTKBSEJOT֖$SPJY CMFVFᦏ‫ڙ‬Չᒬᄉγ ᬖ੣б˖௙ᆷᄉಕ௙˿੝៊᣾ऎᯌᦤᄉ Хͳಕэǌ4jDVSJ(MPCF෤థ௙ᆷឬ௙᣾ ऎᯌᦤᄉಕэҁऄ௦̣˥Ὃͭ௦ឞМՂᄉ ʶՏள᫔Ԧᝒ̠ᛪᇧឞМՂ੝΍ၸᄉಕ э˶௦ ǌ ͭ௦ࠪ̅ᥦ̎Ѣ‫׫‬4jDVSJ(MPCFМՂ ᄉγᬖֵ̖ᄉМՂúúඊ‫ݟ‬$BQJUBMF౎ឬὋ ̴͂ᦏՉᒬγ႐˿ᬣௐνஇᦤዴդ᧙ಕэ ᄉాѽǌ

Ф̴థԺᑞ΍३ԩγ̠௃กᖌ३ ᠸϩᄉ్൛Ὑ ঻ণ˞˦ᛠ˝ ᰳ᮲ᬖᤁҮ὇໎Ꮤ͙ǋ୻ࡷ੊௦ᢢ౜Ὀ ໚ၸᕱྫྷ ᒬ఼੊͌‫ڎ‬ᒬ఼ ੌ́ ࿀Ꮄ੊௦͌‫ࠃڎ‬ஶ࿀Ꮄ ‫ڙ‬ѢԦґࣂፂध‫ݼ‬ѢဗჁ࿃ᄉႼჀ

ለ‫ߥޏ‬۵

धҨЛࣱ౎Ḟ໷ॶᆐቂḞ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለ‫ޏ‬஌౦˖஠

ខߙ ˝Ў

᫝ឳ ˝ఴ

቉Ѣ ជ඼

ԥ‫ܬ‬ ᮖৡ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ὄ ࡦὋ߸੆ ࣱាርὋ Ժ̾ᣏౚ᫝ឳՉዜ˖஠࠴ឬὋ ๑ܰ˖஠ஓߥᄉ቉ᆠবԪ᭨ǌ ለ‫ߥޏ‬۵ ࡦՉࣱጞ˖஠ଋԩଢာὋ ଢာᭉ᝿ͤǌ

ለ‫ޏ‬ᭅ۲ᆨ̝ߔМधា త ௅ὋֆН ߿ͮႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - +

XXX TJOPRVFCFD DPN

ุ RESP ᄵᇖܿ௏ᅉ ֔᎓೷ܿࣳᏊঠܾና‫ڋ෇ܐ‬

Ꮛ۰ 1965 ᇵହˈၻ౦ܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ৓ढ़໪༮ໟွৠೀ‫ܐ‬য়࿰ࡥܸ՗ᄩȃၻ౦಼෇࣏୲ ٫ࣰ $33 ᇻ*Ꮑٛ‫؃‬ၓ࠲ठ࿢਋ܿয়٣ञᅪໍതߙம$28 ᇻ*Ꮑਜ਼ቂ቙ࡴ݃਷ቼȃ ၻ౦፛உ቙֦॓೷ܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ‫֔؃‬᎓೷໦ოዓፎᏥ‫ܐ‬फ़ȃ ၻ౦ੴᄩᅤዎခᏁٛ൰ˈ᎙፱࿎࢜՗ภ‫؃‬૰٣ඓዓፎܿခᏁٛ൰ȃ Knowledge First Financial ࿎࢜ௌঝܿ RESPȃ ೷૰ᇵՙᏋেܿᅍᇋᅤዎࢋเञတ࿒৓ढ़ড‫ݲ‬ጶ‫܃‬କ߇ȃ ೷२૰ᇵঠܾࡴ‫ ܌‬$7200 ܿ CESGȂ$3600 ܿ QESI ঽ $2000 ܿ CLBˈ ޹፯ጹࡃ‫ؚ‬࿦ঐ੣ᇜ‫؞‬ዓৠ೷ܿခᏁ༆ሇȃ ੽ข೷஍న Knowledge First Financial ૴ॖ‫װܗ‬ ‫؃‬మຢ૑ົ೷ࣳᏊܿ਷ቼ‫ڿ‬ᅓ৓ढ़ (RESP) ጅॖ! ੽ข݂௽ knowledgefirstfinancial.ca ‫ي‬ᅲჱ฀ȃ

౏᫉ሖ Name 1 000-000-000

ᬇᓤ෇ ᭂ Name 2 ਿ

ᡎဋ‫ڍ ޞ‬ǋዪ

Name 3 000-000-000 000-000-000

* ੃ፚ 2013 ೧ 4 ኟ 30 ๊ȃKnowledge First Financial ໸ Knowledge First Financial Inc. ܿ᎙‫ق‬ಚ‫څ‬ȃ **༄೷ܿ‫ا‬ႚᎫଝߑ‫ށ‬ȃ

‫ڍ‬ǋዪǋ ͏ʹጙ ໶஠ဘ ‫ڍ‬ǋዪ

Name 4 Nameృԣࣰ 5 Իࡢ

000-000-000 000-000-000

ᔴ။ᔭ

Name 6 000-000-000 AP908 03/2014

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

с▒ЖсД┤роУсР▒╘Йрк▒рдЛсмУ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чсдд╦а

с▒ЖсД┤╠К╤л╦з╩╢╦Ц▀есБ╢сИШ▀есЮ╢╩┐╘вр▓к

сКГ

р╛Я

▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рл╡рзШс╜ЛтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д═КсдИсЫасДЙ╨ЪсД┤сИШ▀е сЮ╢сНСсПе╦Цс╜Л с▒ЖсД┤╨ЬсЙа╦Ц▀есМЖсНСр░е╠К╤л╦з╩╢ ▀есБ╢рйЖсНЪ╩┐╘вр▓кс╜Л╩┐╘вр▓к╠ароЬ╒О╘Ьрг▒сД░р╢К р░ерйЭ╩╝╙г╟МсПкр╕БсЮесЮ╢сДЙ╘вр▓кр╢К╬Т╤╢р╢К╘Ьрг▒ р░ерйЭрмбс░│╟М с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙра║р░▓рак▄░╨ЬргК рг▒ р░д ═К╦Ц▀есБ╢сНСсПесДЙсДЙрйЖсНЪс╜Л═нрпж╤╣р╡ероЬрл╡ргВ сНВр╕╢═Ы╥Б╒Й╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╟Мр╡дроЬрл╡рг▓╩┐╙Й рк╣сЫйсПерйЖсНЪ╟М ╦╢рпжтАл┌ЩтАм╨ЬсЙа╦Ц▀есМЖсНСс╜Л╘Ьрг▒с╜Л▀есБ╢сИШ ▀ерй╛р░╢сЮ╢сПесЮОсДЙ╘вр▓ксАК╦Э с╜ЛсПк╠мрг▒ ╘╡р░е с╜Ъ╒ОсИШ▀ерй╛р░╢раГс░НсЮ╢сДЙрз░╤ЕсЛЬ ═кс╜Л╒РсПзсДЙ╘вр▓ксАК╦╢рпж╠п╘Ьрг▒ ╩╜смЛ сТп ╟М с▒Ж╙С╨РсИШ▀ерй╛р░╢сЮ╢роУ▀етАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ $BNJMMF 5VSDPUUFсИес╜Л╠мрг▒сДЙсПесЮОсм▒рдОсД░р╢К ╘Ьрг▒р░ерйЭтАл▄ШтАм╥к╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзсТмргБрг▓╩┐рпжрй║сЭ┐роУ сР▒сжЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАмроУсР▒сжЙсПесЮОсДЙ╥Г▀┐сг╛сИн├╛снгргб ╦РсЯЮ├┐╟М р╕БсЮесЮ╢рйЖсНЪсД░р╢КсИШ▀есЮ╢р░Э╦Э╦мсЬ╣╟М╠м рг▒с╜Л╦Ц▀е рг▒сМЮ╨╖═║сПесЮОсДЙ╘вр▓ксАКсД░р╢К╘Ьрг▒ сДЙ ╩╝╙гсТп ╟МсПесЮОсДЙ╨ораУрпжсОГ╨╖╩╢ ═К ▀Щрв║╘╛сДЙ╨Ьрдз╬╢╟М с▒Ж╙С╨Рр╕БсЮероУргН╙и═Ч╦ЮргЭ5BOJB -POH QSjракр╡дсНЖр▒жриХ╥Бс░│╨в╟М═нрпжс╜ЛтАл╦╢▌ЬтАмсдИ╩╢р╡е сЬ╡р╢║роУсР▒сжЙро┤снжсСЮ▄┤сНЛ╠Ар░Эс░│сДЙсдирпЩрдО╟М -POHQSjтАл▄в▌ШтАмсЫксЗзс╜Л▄▓рг▒р▒Ос╜Л╠┤═В╩╢сДп сЮпр╢║роУсР▒сжЙ╤в╨е╩╢═Кр░е╨бр╕БсЮерйЖсНЪсДЙ╤лр▒б ркР╒╢с╜Л╠╛╬ж╦ЭроУргНроУ▀ермб╬ШргЮ╥п╟М╠┤═ВсНВ ргбсТмслЗ▀есБ╢═ВсДЙр╕БсЮерйЖсНЪрпж╩┐рпж╩╢сДп╬│рлЖ тАл┌ЩтАмреб═псДЙр╢┤рг░╟МтАл┌ЩтАмсОд╦лсдирпЩрдОсДЙрз░╤Е╩╜с╜Л риЖсЬ╡╦┐сЭМ▀есБ╢═Врпж╩┐рпжсД╜р╡гр╢К╠╛╥Ср░есдИр╡е рпжребтАл┌ЗтАмсм▒сДЙ╟М роЬ▀е сТмр╜исИШ▀есЮ╢сИнсПесЮОсДЙ╘вр▓ксАК╦╢ р░ерйЭрмбс░│с╜ЛсПкроЬ▀е █▓сЖисЕ╗сЮБ╟ЛсЗк═Ч╓Црй╛сСЮ сЮ╢сИн╟Л╘К╘╜╓Ц╨Ьр╢ЮсЮ╢сИн╠╛╘в╠Г▄░сФнсЮесЮ╢сИн сДЙсПесЮО╘вр▓ксАКсД░раксИ╢▀┐╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╘Й╘ЙслБ'SBODPJT #MBJTтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ ╒УсД┤сЭл═Ч╠нсНА ╒Бр╕Бр▓┤рпРраЗргКс╜ЛроКрдЙра▒╩┐ ═Ч╘ир╣Ц╦╢╩┐═Ч╒Лрг▓сД┤╨осДЙ ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜Л ═н═ЧроЩ╬зсдЗ╠О▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧрмНсдИсм╢сМЭ╙Рр░и╥л ╠╛╤Т═псаЯсБ╕рдзроВ╟М тАл┌ЩтАмслБсг╣ соЕрв║╘╛сДЙ ╒Бр╕Бр▓┤рпРс╜Л'SBO DPJT #MBJT╘ЙслБреБсЮ╗╦┐рдЛсмУ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чсдд╦а ╓Ц╘ир╣Ц▀етАл╦Г▐БтАм╒┐сДЙрй╛р░╢╘║сЫаржм╟М╠┤сЮмтАл┌ЩтАмр▒╝ ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦Цс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр░е сДЙраСслБриЖсЬ╡рки раФ╓жсЮЫ╙итАл╫╖тАмсДЙсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Лсеж╦ер░е╘║сСЮсдпсг╛сВВ▀Фр║Ш сеК╘Ь▀╕рйЖсдЗ═З╠В╟М═н'SBODPJT #MBJT╘ЙслБ╒ОрпР ╦╢сД░╬╢рдЛсмУ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чсдд╦араксеж╠ОтАлрлЖ┌▒тАмсЬ╡ ╬│сВРсдд╦асДЙсЗк╙Ьр▒ОсЮм═ЧснгргбсУвсм▒╟М╠╛╩╢╦У ╦ЦсКНсЬ║р┤┤сДЙ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦Э╬Тс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жриЖсКгсО╖ ╩╢═КркираФ╓жсЮЫсФ┤тАл┌ЙтАмсДЙриТриЬ╦╣с╜Лсеж╦ере╕соЛреЬ см╢╥Б╩╢╩╣╦УраСслБсДЙсКг╒Пс╜ЛсПк╦Др╢З╩╗рг▒рбВрей сзЧро│р▒О╩╢р╡Т╟Мр╡гтАл▌Я╦Э┌БтАмр╡дс╜Л'SBODPJT #MBJT╘Й слБрйе├╛╤в╠ЕсЗйсаБтАл┌атАм├┐╒УсЬ╡р╢║╬│сВР▀ер▓втАл▐БтАм╒┐

ркпсРП

═Чсдд╦асДЙ╦╕р▒ЖтАл┌атАм╙Ь╓ЦсФнсЮесЗк╙Ь╠╝сЫкрмб╤в╦┐ роКрдЙсДЙроЗсниро┤р▓┤╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘Йр╖др░е╦ЭраГсмД╘║сСЮ╘жсБ╢сДЙсдд ╦а╬│сВРсаИроКсоФсКкс╜ЛсПк╦ДтАл┌ЩтАмр░▓р▒О▀ер▓всЫароКсКн сА░тАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ ╒ПрйЖ╒┐╦Цс╜Л╘╡р░е ╒Пра▒сБ┐сдд╦а ╠ЦсБ╢╟М╘ир╣Ц▀етАл╦Г▐БтАм╒┐с╜Л╦ЭроКрдЙсУлсД┤ ╩╣╥к ╨КсДЙ╦Г╒┐сШасж░роВ╤в╟М тАл┌ЩтАмрдЛсмУ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чсдд╦а╦з╒Рс╜Л▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═Ч╠ора▒сНШсНЭсКнсА░╒Й▀ер▓в╠В╥лс╜Л╬│сЭ╝р▓всв╗ сДЙр╡гргбрмЛсдЮр░и╥лс╜Л═нсдд╦а╠ЦсБ╢сДЙ▀етАл╦Г▐БтАм╒┐ ра▒╩┐тАл┌Щ▀Ъ▄мтАмс╜Л╘исПк╠╝╦зсДЙрпж╩╢╦УсБ┐раСслБ╟Л роУргН╟Лр▓вслБ╟Л▀ер▓врв╣═║╠а╒┐╓ЦсЗк╙ЬрйЖ╒┐рйЭ сМ╖рйЖсДЙсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЛсЮЮтАл▐БтАм╒┐═Ч╒ЙсЛЬрйЖ╒┐ра▒ сБ┐╨д╒ОсЫармН╦а═Й╓Р╟М ро│сДЙ▀ер▓всЫароКсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч╠а╒┐р▒ЭрйЖс╜Щ ╒ПраСслБ ╒ПроУргН ╒П▀ер▓врв╣═║╠а╒┐

!"#$%$&!'$$(#)*+!)!,+$ -+$.,/0#+'1$2-1!'!-+

!"#$%&#$'(%)*+$,-!.%!//!$+0%,*/#$'+$% ,1%1++2,.3%!%4,5+%6%7,'%%8+-(.,-,!.%9,'(%!% *,.,*:*%#;%<%=+!$1%+>/+$,+.-+%,.%'(+%3!$*+.'% ,*/#$'6/$#?:-',#.%;,+0?@% A%2.#90+?3+%#;%3!$*+.'%-#.1'$:-',#.%9#:0?% B+%!.%!11+'@% A% :1'%B+%-#*/:'+$%0,'+$!'+C%%!.?%+>/+$,+.-+% :1,.3% )D%-#*/:'+$1C%!.?%1#;'9!$+%1:-(% !1%,00:1'$!'#$C%/(#'#1(#/C%!.?%#;;,-+E+>-+06 9#$0?F%9#:0?%B+%-#.1,?+$+?%!%*!"#$%!11+'@% A%4!0!$=%,1%-#**+.1:$!'+%9,'(%+>/+$,+.-+@

╙СсО╛▄╖тАл█ЛтАмр░исЬИ╨Ь╒ВркпсРП╩╢═о 4J[F 'JU 5FDIOJDJBO сЬ╡р╢║тАл┌ЩтАмр░исЬИсдИ╘п сБ╢╠ЦсоЦ█к р░есТпра╡ рг▒сД░╨брв╣═║сНВс░Н

G0+!1+%+*!,0%=#:$%D@H@%,.%1'$,-'+1'%-#.;,?+.-+% '#%??2I??2!//!$+0@-#*@%4(#:0?%=#:$%-!.?,J ?!':$+%B+%-(#1+?C%9+%9,00%-#.'!-'%=#:@% &K%GLK&M%D)NN4%GNM)4MO

EEL!EELBQQBSFM DPN

A ╦┐сЭМр░исЬИсНЖр▒Э ╨етАл▄лтАмсД░╨бсЕ╗сЮБ A ═Ч╬НсБ╕сВВсСз рг▓рк┤р░е╬НсБ╕."$сВВ сСзсНВс░Н ═Ч╬НсБ╕сгГ═ЗтАл ▌ЯтАмJMMVTUSBUPS QIPUPTIPQ ╓Ц PGGJDF FYDFM XPSME сКН A сШасж░╦Арв╣═║сНВс░НсД░сЙ┐ сЮпркБрзесДЙ$7сВВсексТпс╜Щ реЖрзесдИ╨Щ╧Ксдд╠а╒П╙мс╜ЛрйЗ═В═Ч╦Арзе╘ирейсРОсМЖ

сВВсЮЦ╙Зрй╖

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

сОГсгг сНо╘Ж

╒П▀ер▓вр▓вслБ ╒ПсЗк╙ЬрйЖ╒┐ сб▒соЦ╘и╧БсИЕсДЙ▀етАл╦Г▐БтАм╒┐╩┐╒Ос╜Л╠╛╩╝╠а ╒┐ра▒р╖др░есД░╨брв╣═║╥╢сж░╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙриЖсдпсг╛ ╒Бр╕Бр▓┤ркБр░Э▄▓сДЙ ╤ДсКХр░╛╓ЦсЫа╥ор░╛╠п▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсоЦранрбОсгА ╥Б▀ер▓вр▓вслБ╓Ц▀есБ╢раСслБсДЙрйг╩╝╟М'SBODPJT #MBJT╘ЙслБсИе╦Э╦┐сЭзроУсР▒р░и╥лрбЙ╘║сСЮтАл┌атАмсаЪсдВ▀ж ▀Ф═ВсДЙснЙр╢║с╜Лре╕соЛсЭзраСслБр░Э▄▓тАл┌атАм╘Я╦А▀ер▓в ╠В╥лсДЙсКнсА░╓Ц╒ЙсИЧ╤ДсКХсДЙ╥Г▀┐с╜Л╒ОрпРса▒╠А р▓вро┤р░Э▄▓сДЙрн▒═║р░╛смМс╜ЛсЖ╖╬│▀ер▓всЫароКсКнсА░ тАл▐БтАм╒┐═ЧсСЮ▄┤р░г▄╖смМрдОтАл┌атАм╬│ркП▀есБ╢╤╜сДЭ╟М тАл ┌ЩтАм╒Бр╕Бр▓┤сДЙр▓│р▒╡╩╜с╜Лр▒╝╠ОсоФсКксаксзЪра▒ сБ┐сД┤роУсР▒╘ЙсДпрмЛрк╖сНЛ╒Й▀ер▓вс╜ЛтАл┌БтАмр╡др▓вро┤тАл┌ЩтАм ракрп╛сдп▀есБ╢╓Цр░е▀е╦╖смйсЖ╜▀есБ╢сДЙроУ▀есоЙсДл сДЙсддрк╕╩╝с╜ЛсжП═Чр░ер░Э▄╖сДЙсТм╦Юр░╛╟М сМЭ╙│▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧроЕ╨Щ сДЙ▀ер▓всИпра▒ сНШсНЭреЬроЕс╜Л═н'SBODPJT #MBJT╘ЙслБсЮмроКрдЙр╡г╥░ ╥жтАл▀ереБ▄ШтАмр▓всИпсДЙ├╛╘║соФсЬ╕ржм╦А╨Ьр╡гржм├┐╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙсДЙроЗсниро┤р▓┤╩┐═Чсп░╩╝ро╢сЫас╜Л тАл┌Ш╦Э┌БтАмсЮЧсУлрпЕ╧Ыр░птАл┌ЩтАм╘Ас╜Лс▒ЖсД┤сЭл═Чсп░╩╝сЬ╡ ═У═Чс╜Л╨б╠Е ╒Бр╕Бр▓┤╨ораУсДЙраГсаОржмсг▓сЭ╢ра▒ тАл┌ЩтАмрпЩрг▒╤╣сдИсЫа╟М

сФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╠╛╒Вр╕БсЮГсЭ╖сД░тАл▐ОтАмсР║ тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсдЗ╦Ур╕БсЮе▄╖сД┤с╜ЛтАл┌БтАм╨дра╡роЬро┐ сЬНсЮесЭТтАл═о┌атАмсПк╘й╥крлЕ▄╖раЛр╕Б╬│ркПсДЙсФнсЮе▀е р▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╩┐риЬ╒е═ЙсД┤роУсР▒╘ЙрнЛргКс╜ЛргВсЮп╦Г сРЛредргН╠▓сМ╣сЖРсЙВ ╒Бр╕Бр▓┤сДЙр╢З╩╢╦Ур▒Нр╡Ы╟М &OHMJTI .POUSFBM▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ"OHFMB .BODJOJсЭв╦Э ╒Бр╕Бр▓┤рпмр╜ирпжсбУсбФ╦┐╥крлЕ▄╖ раЛр╕Б╓Цра╡роЬро┐сЬН╠ар░╛с╜ЛсПксФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч ра▒сБ╕р╕Бредр╡ж┘з╬│ркПсТмргБсДЙр╢Ю╦Юр░╛╤╜╟М с▒ЖсД┤╒Йр╕БсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦╢сЯксаЙ╦┐роКрдЙ сДЙ├╛╦Гро▒├┐сЫа╦Эс╜ЛсИесдЗрпжра▒рйЭр░есДЙр░╛╤╜сжПсм╢ ╦Ц╥БсД┤роУсР▒╘Й╘ЙслБ╩╢╠а╦зрйг╟М

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP:

!"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

рбВ╦ЙсжЙ ргЫсШа█▒сЭксоЙсДл╠нсНА═Ч

Cours de fran├зais ├а temps partiel

снг╨ЪрпЕ╥Г╨СсаЯсИзр╢Юр╕БроасАм рг▒╨┐▀всАм

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕрпар░п╨Э╩╝╙д

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ркпсБ╢соФ╒╢

соЙсДлр╣Ч╘в╦Г╦Йс╜Щ╥и╨Ьроа╒┐ рмЛреЯ╒┐╟ЛсОКсМв╟ЛргЮ╘Ш

с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМ╦А╙з╠ар░и╥л╦Цре╢╒Л╥и

сИзр╢ЮрбМрйЭсоС▀е╦╖сЭ╝рпЩ╦Э╨ЩсЛЩрйЭснЙ╦зр░ероМроа═З

╘Я╥кр▒Н═Зс╜Щс╜ЗснЙ╒ОрпРр╗ЧсбЫс╜И

сЭ┐═д╘вркР╒ПрпРслН р░д рпЕ рпар░п╨Э W с╜Зр╡грдпркР╒П╥Ср╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсоФсМЭс╜И

р░е╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮрйК╨Ьр╢Юсв╡═К╟Лр░есЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осДЙсРОсМЖтАл┌ж┌атАм╟Лр░ерв╣ ╙┤╒Бс╜Ъ╨етАл▄лтАм█▓сЖир╕БсЮесСЮ╥жс╜Л╘╡смМтАл▌ШтАмржм╟М

ркпсБ╢раксЯ╡ р░▓╒ОрпРтАл┌ЩтАмсИзр╢ЮрбМ╨д╠┤роУ▀ер╜Бр╕Л╨▒сДЙсИзр╢Ю ╩╝сЮ╢рпЕр░п╘врпРслН ╨а ╓Ж рг▒ р░д рпЕсТп р░д рпЕ рг░рпРсАм╓Ц╓Жр░│сАм╒Йр░е╩┐╒ОсИнрдОсЮ╢сИн

═осО╡р░есмМс╜ЛсоЛрмб╥СсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙсДЕсЭнсоЦсЗ╜╟М сДЕсЭнрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╩╝╙д р╜БсТп╩╜╙д р╜Б╟М

рг░рпРсАмс╜Щр╢З╓Ж сЮ╢рпРс╜Л╓Ж╩╢╟Л╠Г╟Л╩╗╟ЛтАл┘╜тАм╩╝╙дрйК╩╜╙д сЮ╢рпР ╓Жр░│сАмс╜Щр╢З╓Жр░│╩╝╙ж▄╕сЮ╢с╜Л сЮ╢рпР

!"#$%&'$()*+#$,+*-.'#$/01*%+-2$345$676

ркР╒ПрйЭснЙсИзр╢ЮсЭ╝═З ▀есБ╢р░┤╠асДЙр▒п╒А╙┤рйКсИзр╢ЮсМн 7*4"

╤лр░║ рйК

ркР╒ПтАл┌атАмр╜Б р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ !"#$%&#'()* рбО

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

р│Ф

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

смЗсЦ░

├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл┌ЩтАм4U -BVSFOUрдз╤лр▓втАл╪БтАмс╕УсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

тЬгтЫ╛т╛УфН░сбЗс╣Чс╡зтК╖сЩЧ !"#$"%&'( сСотЖЩф╢Ф )%*+",)-./"0$)%1'( с║╖┘Я убИуАБ╓й 2'3')%4')- р╜Ет╛Дуба 53#$'%6$'(%уЕ┐рйВсЖЬсбЖргХуШ╣тАл▐ЫтАм7"')89"8:;<=",>.%7"')8?,9"@.%A'$)B"8 ))"%9"%5'C+$)".%р┤│ф▒╗╤гсЖЬ *(##D-"%2"-$)'% @@,!EB'.A'$)B8%5(,$@%уЕ┐сзИрйГуЕв╨╢т▓║╤гсЖЬ сбЗс╣Чре╜сЖЬтж╜фЧ┤рбж ╬н╘М╘всИ╝рз╕ргЦсбЗс╣Ч 723 ╤гсЖЬтАл▐ЫтАмсЖЬудзсо╜ра╝уУЭуШ╣фИЛр╝╜уШ╣тиг╬╕ ╤гсЖЬ╨╢сТкуУЭтМЛфИг╚╜сожсЖЬ╚╜уАЗсЖЬф║║р╝╜тиг╬╕╤░у╖ГтАл▐ЫтАм╨╢тН╖рйГтвВ╤гсЖЬтАлр╝╜▀╝т▓║ра╝▌╗р╛│┌РтАм╬н

р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

ркР╒Пр╝бр╛П

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜ИраСслБ╘║смЧ╒О▀е╦╖с╜Л╨ЪсИн╠И╥о рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

ркР╒Пр╝бр╛П р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ

.NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

)))*+!(,-.%./'*/(0 123455145675""""""123458941655""123459:41555с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ *(##D-"%7"')8 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ ?,9"@%╓Ц *(##D-"%7"')89"8:;<=",>%сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сРП

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 4U (FSNBJOс╜Л.POUSFBM ) - 3 с╜ЗсдВ !"#$%%&'("тАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╠п0VJNFUсЫг╨Щ╘псдИ╨Щ▀ер▓вс╜И сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

тАлсдЮ┌Н┘┐тАмсЗйс╜Л сдЮ╠г╦ес╜Ю ╥крлЕ▄╖═ХсаОр╛етАл▌ЪтАмс╜А ркп сРП сйШ тАл╫лтАм ╠а ╒┐ сЮУ реЬ ╦Ц тАл┌НтАм сНВ сйШ тАл╫╖тАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦Г╦Й╩╢р╕╢сДЙроУргНтАл┌ГтАмсл▓╧Щ╥жрййсд┤рйесУзс╜Л сФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢с╜Лр╡УсдАсЮО╒ес╜А

╨Ъро│╩╝ргЙ

снНрнн═И сДг с│АсоКтАл┌НтАмсмД ╥крлЕ▄╖р▓к╨Яр╛▒р╛етАл▌ЪтАм сРО╒ЛрмН╤в ╨СсаЯ╦ЦтАлсдЮсжа┌НтАм╥БраС ╦ПсК╖с╜З сДгс╜ИсбРсдЮ

сРОсМЖрйЗ═В

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Ц сПе тАл╪ЭтАм сЭм

тАл ┌ж┌атАмEF .BJTPOOFVWF 8FTU .5- 2$ $BOBEB ) ) / с╜ЗрдФ▄╖тАл┌атАмсиасЙвракснжс╜И сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ с╜Л

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТр╡ЧрмНсПбсТмргБраксЫгсг╖рой╧всв╗сОо╙мсДЙрпГроМ╤╗╤Д

╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНС═И╧Ш╤Ц═┤с╜Ю ▄▓рг▒╠╛р▒Ос╜Л╒ЙсМЮроКрдЙ╓ЦркЕсак╠а╨О╒Р╒У сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл┌атАмсиасОйсНОркЕ╨Щ╦┐роЬ╙а╠в╥к╨Кс╜Лсеж ╦етАл╠м▌ЯтАмсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНС╥БрдД═И╧Ш▄▓ра╡ ╓Гс╜Юрл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь╠УсКнсА░рбМс╜З45.с╜И═дсЭЯс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНСсДЙрйЭр░есак╠Цс╜Л╙Йрк╣св╗сЙв╟Л смксеК╠╛╘в╤┤св╗рж│═И╧Ш▄╖сМЭ╦Э ╠в╥к╨К╟М р▓йрл╡45.тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╘жргКсДЙ ╩╗рг▒сакр░┤роВ╤всЭЯ╤▓╦╣с╜ЛсдЗ ╠в ╨К╠╝сЫксЕЛ├╛рлКр╜▒тАл╠м▌ЯтАмсДЙр▓Х╤Н╓ЦсА░ржП╟Л╠╛сАЧ р░есДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНС▀╕╨ЪсзЧрдд╩╢тАл▌ТтАм╩╢ р┤┤╩╢р▓зсДЙтАл┌атАмсиасОйсНОрйЭснЙсДЙрйЖр░┤╟ЛсИпсаЯ╠╛╘в сЪ╖саксаЯсБ╕├┐╟М рпЙтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭл═Чрй║╤Н╦┐ сБ╕╠ЕтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрддсд┤╩╢тАл┌а▌ТтАмсиасМЖсНСсДЙ спкрй║саксзЪ╟МреЖрпРсдЗсЙ╖ркЕсак═И╧Ш ╠в╥к╨Кс╜З рлКр╜▒сдпсаНсТЮсР╣сАКсЭЯсКкс╜ЛсдЗсЙ╖ркЕсактАл═И╠м▌ЯтАм╧Ш ╠в╥к╨Кс╜Ис╜Лрг▓сБ╕╠Ерддсд┤╩╗р▒НтАл┌атАмсиасМ▓сб╕с╜Щ ╩╢р▒НсдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╙о╙С╦П╬Юс╜Зр╡АсМ▓с╜И╟Л╩╢ р▒НсдЛрмЛ╦ЛсЬ┤с╜ЗсНосМ▓с╜И╟Л╠╛╘в╘▓▄░╩╢р▒Н╠птАл┌атАм╩╜ сЙЗсг╛сДЛраСрбвсДЙсМ▓сб╕╟Мр░гсМ╗с╜Лр░г╒Р╩╢р▒НтАл┌атАмсиасМ▓ сЬБтАл╠м▌ЯтАмсДЙс│жсМ▓рйЭ╠╝р░вс╜ЛсПксдЗ╩╢╘к╙Р╦╢╬НрейсЧЫ р╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасКГ╩╢р░прв╣сИнсДЙрж│рйЖр░┤со╕╙г╥Б╦┐ ╠в╥к╨Кс╜З╒ЛсАЧтАл┌ЩтАмсДЙ ╠в╥к╨Кс╜И╟МтАл┌ЩтАм╩╝╦Ж сМб рг▒╠╝с╜Л╨О╒Рр░е ╦Усв╗сЙврддрйЖрг▓ркЕ╨Щ╬Н сБ╕с╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сНосМ▓╠п"UXBUFS╥Б'SPOUFOBD╟Л р╡АсМ▓╠п)FOSJ #PVSBTTB╥Б#POBWFOUVSF╟Л╠╛╘в с│жсМ▓сДЙ#FSSJ %F .POUJHOZс╜ЗтАл╠м▌ЯтАмсДЙ#FSSJ 62".с╜И╥Б-POHVFVJMс╜ЗтАл╠м▌ЯтАмсДЙ-POHVFVJM 6OJWFSTJUj EF 4IFSCSPPLFс╜И╟М тАл╠╝рг▒ ┌ЩтАм╤╣с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘ардзтАл╦┐▌╝тАм╩╢сМЖ ╤┤сДЙтАл┌атАмсиасМ▓сб╕рдвслБрв╣сИнс╜Л╠╛╬НрейсНосМ▓сДЙ

-BWF BVUP FU NFDBOJRVF *CFSWJMMF

рг╕╬╢╬╜св╗сЫа

р╖Усв╗╬╜сА░

сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л

с╜ЗтАл┌НтАмсЮер░и╥лс╜И .FDBOJRVF (FOFSBMF *CFSWJMMF с╜З/JTTBO св╗сЫа╒Л═║═Ц═жс╜И

!"!

─Э ╨осдИ сЛЪ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦А % *CFSWJMMF ╠УсВМс╜ЛтАл┌ЩтАм5JN )PSUPOT сметАл▄ЭтАм

╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-

ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ

рйгр░║

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

!"# +# ,-#./%(#

╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢ ржЛрл╕ р░и╥л

рл░р╖│с╜Лрл░сСБс╜Л╥Жсв╗с╜Л св╗св╡сл╕сйа╟ЛрпЕргб╬│╨и╘всНдркП

╦Г╦Й сНд╬╜

╩╢р░прв╣сИн╠п$BTUFMOBV╩╢сДп╥Б4BJOU .JDIFMс╜Л рж│рйЖр░┤╩┐═п╠Е ╠в╥к╨Кс╜З╒Л╠м▄╕ ╠в╥к ╨Кс╜Ис╜ЪсдЗ╠Осв╗сЙв╠Е рг▒сЙжрв╣рг▓ркЕ╨Щ╬НсБ╕╟М сЧпсМ▓смг╒Р╘а╒УсЬ┤╬Юрй░рдд╥Б╦┐4OPXEPOс╜ЛсдЗ ╦Усв╗сЙв╠Е рг▒сЙжрв╣с╜ЛрдвслБрв╣сИнсДЙрйЖр░┤╦Э ╠в╥к╨Кс╜З╒Л╠м▄╕ ╠вс╜И╟М сбпсИО╠м▄╕р░гсдВсДЙ╩╢р╡ТрдвслБрв╣сИнрпжра▒р╡А сМ▓рдвслБсдИ╨ЩркбсБжра╢ргЙсДЙрв╣сИнс╜ЛсдЗр▒НрдвслБсМ▓ сб╕╠Е рг▒ркЕ╨Щ╬НсБ╕╟МтАл┌ЩтАмсЮЮрв╣сИн╦Цс╜Лрж│╨ар░е рдПсв╗сЙвсЬБрддрйЖс╜Л╘▓▄░ро╢рв╣ро┤сдЖтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рб│╓Ц-BWBMрйЭтАл┌ЩтАмсДЙсРАсИ╡рб│с╜З*MF +jTVTс╜И╦зслНрлН сдп╦┐╩╢р▒Нсб┤р╖▒смксеКс╜Лрв╣сИнрж│рйЖр░┤сбУсг╛╦┐ ╠в ╥к╨Кс╜З╒Л╠м▄╕ ╠вс╜И╟М смУ╦┐сдЗ╠Осв╗сЙв╓ЦсмксеКсКНсЖ╡═ЗсЭ╣ро╢сДЙрдд сЭ╣╠╛▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНСтАл┌ЩтАмсдЗ╠Орг▒р▒ОсдЖ рей╥Б╦┐роЬ╙а╠всДЙркЕсакс╜ЛсдЗ╠ОсаксзЪ╦ЮсЬ╡сЬБсБ╕ р▒ОсЫй╨МтАл┌атАмсиа╤┤св╗╟ЛсПб╬╜св╗сЙв╠╛╘вр░Эро│╓ЦсНд ркПтАл┌атАмсеК╦ЦсДЙсЭ╣тАл▄лтАм╟МтАл┌ЩтАмр░▓р▒О рг▒╨ос╜Л45.сЭЯ╤▓ ╦Э▀▒сДЙтАл┌атАм╩╜╠УсдпсОйсНОркЕ╨Щ ╠в╥к╨КсДЙсак сзЪс╜ЛсдЗ╠ОркЕсак╦ЮсЬ╡ра▒сЬБсБ╕р▒Ор░Эро│тАл┌атАмсиа╤┤св╗ с╜Зрж│ркЕсак ╠в╥к╨Кс╜И╟М

╦Л╬Юрдв═и╥Б)POPSj #FBVHSBOE╟ЛсЬ┤╬Ю╥Б "OHSJHOPOс╜ЛсПкр╡АсМ▓╤╢╒УсЬ┤╙Срдв═и╥Б4BJOU -BVSFOUргЙ╟М╥БсдЗ╩╢рпРр░пс╜Л▄▓сИЧтАл┌атАмсиасМ▓сб╕рдв слБро┤р▓┤сжПсЬБрнЛ╥Б╦┐р▓╖снж╩╝с╜Л╙Йрк╣╩╢р▒НсаХсЙЗ ╦ЛсЬ┤╟ЛсдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╙СсжЙсДЙро│тАл┌атАмсиасМ▓сб╕╟Л ╩╢р▒НсдпреЫ╦Лрб│1PJOUF BVY 5SFNCMFTсДЙсгПсв╜ сМ▓сб╕╠╛╘в╩╢р▒НсдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓ЦркбсБжра╢сДЙсМ▓ сб╕╟МрйФр╡всТп рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНСсДЙрж│ рдзсйШсг╣╥Б╦┐ ╠в╥к╨Кс╜З╒Л╠м▄╕сДЙ ╠вс╜Ис╜Л ═нрпжтАлрг▒ ┌ЩтАмсг╜сд│╩╝р╣и╥Б╦┐ ╠в╥к╨Кс╜З╒Л ╠м▄╕сДЙ ╠вс╜И╟МснжракрйЖр░┤сДЙсо║сд│╩╝р╣ис╜Лс▒Ж сД┤роКрдЙ╩┐рей╩┐ра▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасДЙрдвслБрв╣ сИнреБсЫа╦Цр╡вс╜Л═нрпж╩╝роа╦Црмб╥БсДЙраксНосМ▓╓Ц р╡АсМ▓сДЙрдвслБрв╣сИнсдЖрпжтАлрг▒ ┌ЩтАм╥Б рг▒р░п слНсоК╤╜▀╕рйЖ╟М р╡д╒Рс╜Л╦Э╦┐рй║╤НсЧпсМ▓тАл┌атАмсиасДЙрддсЭ╣соЙсДлс╜Л с▒ЖсД┤роКрдЙ╘ир╣Ц╦┐раксЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНСрй░рдд сДЙр░ЖрпРсИД╠╜с╜Л═нрпжсЧпсМ▓сДЙрж│слБрдО╘БсЬБ▄╖▄╖ сОХсЖА╟Мр░гсМ╗сДЙсЧпсМ▓╒У╦Лро┤╒УсДЙрж│сЙвсЬБсЭ╣тАл┌ЩтАм ╦┐4BJOU .JDIFMс╜ЛсПк╩┐рпжр╡д╥СрйЭсЭЯ╤▓сДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╙Срб│тАл┌атАм╙Ьс╜З.POUSjBM /PSEс╜И╟МсЧпсМ▓сКГ

'6+* р╖Усв╗╬╜сА░╘З Rue d'Ib erv

╞╛св╗св╡роЮреНтАлсА░▄ктАм ╞╜тАл╪дтАмр╗б╟ЛтАл╪дтАмр╖│ ╞╛р╖Усв╗сжа═З ╞╜ркксв╗р░и╥л ╞╛р╖Усв╗╬╜сА░╨ЪсИШ ╞╜сл╕сйатАлсА░▄ктАм

р╛Жр╖│сМЖсНС╟ЛсВВсб╕сМЖсНС╟Л рдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟ЛрмЕр╢асМЖсНС╟Л сгА╒УсМЖсНС╟Л╘в╤З╘БсМЖсНС╟М

╦Г╦ЙсВВсСзр│Ьр▓Й═А ╦Г╦Йр╖│сб╕╟ЛсдИр╢асМЖсНСр║Мр╕гсЭ╣тАл▄лтАмс╜Л ╦ЭрзесДЙр╛Хсв╗тАлреБ▄ШтАм╥о╥жс╜ЛсмЛ═пр╖│сП▒╟М

ille

╟Е

'V+J╬╜сА░ ╘З

═Ир▓к╒ЛсА░

Avenue de Lorim ier

с╜Зрмб╬ШтАл┌НтАмсЮер░и╥лс╜И

Avenue P

apineau

ро│тАл┌ж┌атАмс║У5464 D'lberville, Montreal, QC, H2G 2B1 сВВсЮЦс║У рйгр░║ ═ЫсД╜с║У

рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М

сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНд╬╜

╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ #PVM /PUSF %BN

╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜ ╒Б с░│сд│

ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы

#PVM 4BNTPO

╟Ж

╒Б ╒Б ╨Ьсб╕ с░│сд│

3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒

р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

сВВсЮЦ

╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ

тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

▄▓╦У╧всв╗═о рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

╙з╠асПд▀Щ╒Б ╙СсО╛╦ГраСр╛а ╨ЪсИШсмУроЛсмй св╗св╡роЮтАл▄мтАмсО╛

514.678.0950 438.877.2612

)% "650

сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС

рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ

!"# $%&'()*

рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л

╦Г╦Йр░и╥лс╕м ржЛсд│р░и╥лс╕м

$'(&

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3

сВВсЮЦс╜Щ

3VF %BOEVSBOE .POUSFBM 2$ ) ( "

%!&

р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС

рззрлЗсеЧснНсМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСр│Ь╬╜ ржЛсд│рл░р╖│╬│╨и рдДсДзсл╕сйатАлсА░▄ктАм р░Эрл░╬╜сЫйсгВсСБс╜Зрмб╬Ш▀Ъ╧▒р░и╥лс╜И р╕гсв╗сО╛раУ╟Л╤▓сГИ╬╜тАл▄мтАм╟Л╨осжЙр║Мр╕ЬсПбро│

рйгр░║с╜Щ

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

oseph E

▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

с▒Ж╙С╨РсД┤╟С╠Усдп╓Ц╧всв╗сКнсА░р▒Н╬Т╟ТсКГ р▒НрпЩроасЬ║▀┐с╜ЩсеКсб╕св╗сгЩ╩┐рейтАл┌ЩтАмр░есИДр╡врой ╧всв╗р▓ХсЮБсДЙ╙Ь█к╧Щрой╧вр╖╝с╜Ъ╧Щрой╧вр╖╝рпРс╜Л сеКсб╕св╗сгЩсДЙ╧всв╗ро┤╒Уре╕соЛ╦Асб╕╩╝сДЙсв╗р╕╢ро┤ ╒У╬│рлЖ╩╢сТ░╟М

Boulevard Saint-J

сЧЫ █б св╗ ╠В

╩┐ сЬ╡╦Ар╕Броа╒ПсИе╦ЭMF %JSFDUFVS EFT QPVSTVJUFT DSJNJOFMMFT FU QjOBMFTсДЙ с▒Ж╙С╨Р╤▒╠Вр│ЬрмМсО╖сД░ р║Ир╣╡с╜ИсИеракр╡д р▓┤ сНЛсД░ ╨бргЙр╢Юсд┤рйЖсДЙсЮ░▄▓╩┐ ╬жсЫк сЗзсеЛ ри│с╜Л╒ОрпР╦╢ тАл▄етАмрпЩр│Ьрав▀╜╧б╤в╩╝сЮГ ╤Д▀┐╘╡рпжриЖсг▓рпЩтАл╠┤┌ЩтАм ═ВсЕК╦ЦсТп╨бсзЧсЬ╡сДЙр╕Б сА░с╜ЛсдЗ╦АсОо╙мсДЙсзЪсоирпГ ╨бс╜Лр░Э╩┐рпжтАл╦Э┌БтАмроКрдЙсЬ╡ сб▒ргЙр╢ЮсМЧсОМ╩┐═У╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТсДЙр│Ьрав▀╜снЙсЬ╡тАл┌ЩтАмрпЩрг▒ р░д╦ЦрпК╥С╤НтАл▌Э▄лтАмсЭ╝сЮЗс╜Л3JDIBSE 0VFMMFU╤╢ снЙтАл┌ЩтАмрпЩрг▒ р░д╦ЦрпК╥Срк▒▀┐сТмргБсДЙсмЗрз░╦╣с╜Л╠┤ р░┤╠асЫксЗзриЬриТ╧бсдЗ═З╠В╟Мс▒Ж╙С╨Рс░│сМЮр╕БсмТ ра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕрдзрдРраЕсА░р╡др▓┤╟М

сОГсгг сПд╦Ь

Rue Ma sson

р╛Я

рой╧всв╗сДЙр░║╥осв╗╒Вр░║╤╕сд┤╩╢╦У╘║╬Шрммрд▓ сДЙ╒Вр╕Б╨О╬Т╟М ╘▓▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМс╜ЗMF 4FSWJDF EF QPMJDF EF MB 7JMMF EF .POUSjBMс╜ЛсКдсИе417.с╜И р░бтАл▄н╠м┌ЩтАмр╕БрдР╤╗╤Д╒Р╧б╤всЫкржЦс╜ЛсИера▒╩╢тАл▌ЯтАм рпДреЫтАл┌ЩракрлЖ┌▒┌атАмсмУснВр░пслНсЫгсг╖рой╧всв╗сДЙр░║ ╥осв╗╒Вр░║тАл╠╛▄ктАмсОор╡Ы╟МсЭЬро┤сЭв╦ЭсЫгсг╖рой╧всв╗ р░е╘║сСЮ═Чсл╜сЖ╜╠Усдпс╜ЛтАл▌░тАмсЖ╜сМКржксв╗сгЩсДЙсдпсЫа╟М рбВтАл ┌ЩтАмр░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╘а╓П╒Зр░║╥о св╗╒Вр░║р╕ЛриТр░Ссо▓снВ╦з╒РсДЙ╧всв╗ро┤рдп╟М 3JDIBSE 0VFMMFUр░▓тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤врдРс╜Л╠┤ сЮм╠┤ргВсНВ╦ЭсдЗ ╥к╨КсДЙсОо╙мсФИсаЯ╦┐сД░реЖ ▄▓сДЙрпРслН╓ЦсЛ┤╥жс╜ЛсПкргЙроКрдЙсдЗр▓зсПбр▒ОсЬ╖╘Ь тАл┌атАмсМЧсОМс╜ЛрнЛрпЩ╦┐рбВрпжр╡ЪсаЖсПдсДЗтАл▐АтАм╟М3JDIBSE 0VFMMFUсдЖреБсЮ╗сЮм╠┤сА░сЭМ╓ЦроВрлЖроКрдЙсДЙ╧всв╗ сЬ║▀┐с╜Л═нроКрдЙ╦╢╩┐сСЮ╩╢р╜Б╨ЗсжП╩┐сЭо╠арз░╟М с▒Ж╙С╨Р╤▒╠ВрмМсО┤сКнсА░тАл▄ктАмс╜ЗMB %JSFDUJPO EFT QPVSTVJUFT QjOBMFT FU DSJNJOFMMFTс╜Лр╕ЛриТ

снВ▀в сж░раХ

╥Жсв╗╟ЛрмЕр╢асКУ╟ЛрдДсДз св╗═│роЮ╬╜╟Л╨СсаЯ▀╢р│Ь

сдДсАЧсзЪ

р╣ЦсаЯ ╠╛╩╝с╜Л сЭз╤╜сдДсдЖ р░┤св╗сЫар░ер░гсМ╗сЭМсзХр░╛

ржЛрл╕

рл░сСБ╟Лр░║р╖│╟Л╤ХсСЯсл╕сйа

ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗б св╗слН

с▒ЖсД┤р╖Усв╗сНд╬╜╦Г╦Й╙и═Чр╕Л╨▒р░║р│ЩргН ╙СсО╛р░║╥осв╗сВВсб╕╘всЙЖсЮ╗сМЖсНС╦ГраСр╛а

╥ктАлрг▒▄▓ ргНрй╛┌НтАмсНВс░Н сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рй╛р░╢сЛ┤р║н р░и╥лсаЪре╢ ╦ЭрзесДЙр╛Хсв╗╬│с░БркПсУЗ !"#$#!"%&'()*$+% ,&-+$#!*$.

райсг║╟Ж

,&50.&#$)6*$.

/#!01&.%&2*+3#44%!,%&51

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТтАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАмр░б╤╗▀┐сЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬраврбМтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░д╦ЦрпКсДЙр░Ссо▓снВ ╦з╒РсНЛ╩╢╦УргЙр╢Юрдз╤всДЙсЫгсг╖рой╧всв╗сОо╙м рпГроМс╜Л═нсАЧтАлрбМреЖ┌ЩтАм╘ариЖ╘ир╣ЦсдЗ╦У╤╗╤Дс╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭргЙр╕БсмТсДЙр│Ьрав▀╜╩┐ргОр░нсЮЮ╤╗╤ДрйЖ╦Э╘║ сЬБ╨д╠┤сдКсЙерой╧всв╗сДЙр░║╥осв╗╒Вр░║рммрд▓сДЙ ╒Вр╕Б╨О╬Т╟М р╢Зрг▒╨┐▄╕▄╖снВсМмсо║╦зрпРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ роКсКнсА░сжЙслВсжП╓П╒Зрг╕▄╖ргЙр╢Ю╩┐сЬ╡тАл┌ЩтАмсЫгсг╖ рой╧всв╗с╜Л╠╛╨Ссл╜сЖ╜╠Усдп╟ЛтАл▌░тАмсЖ╜рй▓снВ═║╦Й╓Ц сМКржксв╗сгЩсДЙсдпсЫа╟М═н╓П╒ЗреЕ╓П╒Зс╜ЛргЙр╢ЮсЫг сг╖рой╧всв╗сДЙсАЧсЯ╡сдЖрпжсНВргб╘║сЬ╕╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢тАл┌гтАмреб▄╖сДЙр░Ссо▓ снВ╦з╒Рс╜Л╩╢╒П╧всв╗сЭЬравсНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╙а р▒О╦УтАл┌ЩтАм#SjCFVGсЫгсг╖рой╧всв╗сДЙрбПр╢Юрдз╤в╦┐ ╥к╨КсДЙсдКсЙе╧всв╗сОо╙м╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╙ар▒О╦УрбПр╢Ю ╦Цс╜Лр░е╩╢╦У╘╢3JDIBSE 0VFMMFUсДЙ╠асЬ┐рейсТм ргБсДЙсОо╙мроЕрейреб╨╝с╜Л╤Д▀┐╩╝сЮГрййрл┐сОо╙м╟М рлК╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛтАл┌ЩтАмр░Ссо▓снВсРШсШ╗с╜ЛтАл┌атАмснж╩╝█╢сбР ▄▓╨Ь╤л╘СсИдснВсДЙсКГ╠Г▄╕с╜ЛсмУ╦┐ркБсв╗рой╧в тАл┌ЩтАмсЫгсг╖╦з▄░с╜Лр▓йр░┤рбВр╖др░е╤╛сДЙсЭМ╤Д╥ир╕Б╟М 3JDIBSE 0VFMMFU╦╢р░бриЖсг╛ркБсв╗╧в╥Б╠┤раСсмГ сдВ╩╢╦Ус┤Б╥┤╠а═ВсВР╩╜сИТраСсв╗с╜ЛроЗ╦▒╨Ь╨а╠У сдпрв╣╨есДЙргЙроК╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л═нсеж╦У╧всв╗тАл╦Э┌Б┌гтАм р╖др░есмУснВсПк▀╕╨Ъ╩┐сСЮсБ╕╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТсДЙ╩╢═ор╕Б▀╜тАлрг▒╠м┌ЩтАм тАл▄╕▄нтАмсДЙрдРраЕ╦ЦсзУ╬╢╦┐3JDIBSE 0VFMMFUсДЙсЭ╝ сЮЗс╜ЛраЗргКсЭЬравсДЙсОо╙мрпГроМ╟М 3JDIBSE 0VFMMFUр░┤╠╛╦Э╠Врз░рбВсдЗр▓з сНЖр▒Л╦┐с╜ЛтАл╫ТтАмсЕ╗╩╢╒Пр╕БсЭЬ╘БтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╘┤╓╜ ╦┐╠┤сДЙраСслВ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТсДЙр│Ьрав▀╜ соЧ╦ЭсОлсЬ╕тАл┌атАм╤Д▀┐╦Ю╥ормбсбР╩╝сЮГс╜Л╠╛р╢║с▒Ж ╙С╨Рс░│сМЮр╕БсмТс╜ЗMB $PVS TVQjSJFVSFс╜ИрмНсПб ргЙр╕БсмТ╥С╩╢р╡ТсДЙ╤╗╤Дс╜ЛсеЧ╨С╦Э╨д╠┤сдКсЙе

7!%&86%$9$##:%&51

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ "7 (*306"3% /%( .5- ) " $ сВВсЮЦс╜Щ

.FUTP▄╖р┤Н

тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢ рйгр░║с╜Щ

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

!"#$%&'&(# ╨Ь╒Вс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO

р│ФриЖр╡Др▓Д XXX SFWFDVJTJOF DPN -BWBM 2$ ) 7 $

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р▒Прйксд╡рзжсДК ═Г р│ХриЗ╘Щ рйИ р╡Д сЭи рйЭс╝┐

р▓Д

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

снж ╒Йрдпр╢┤с┤Ь▄┐

╬│ сНосУгсАЦ рпГ╓Й р╢И рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▓Д ╘╗ раИ р╣Р

╨┐▀в ▄╖сж░раХ

www.sinoquebec.com

ኃ ྟ

ኃ

ሧඞᠪᝬ

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ᇪ͗

ܲܲ͟ӧᜍ‫ߔݘ‬๗ϛፆުᜁᤫᝌѢܑ ࣱ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ඥ߃ખཽઐ

ࣱ త ௅ኃ య

Ӡࣱґᖌ३Ҫૅܷබˣࡏඞᢵ͊ᄉ ϫ‫ހ‬ӧᜍ‫ߔݘ‬Ὃ‫ځ‬๗߀᤯᣾ϛፆުᖌ३ බˣࡏඞᢵ͊Ὃణᤂᜁ᣷ܑࡌѻᤫᝌѢ ࣱܑ̊ǌ ͇̂˖ᄉ‫˞ݘ‬ᝇϫ౼Ὃ̅ ࣱ తὋ ̾ߥၶኣ᝼ᢵѫґ౎߶ᄴὋࣲ̅ᄇࣱጡ এߥᬒ὇$FOUFOOJBM $PMMFHFὈνឳ‫ڍ‬ᬄ‫׷‬ ˉាርὋ˝య ࣱǌ‫ݜ‬ԓ᝟ѲඋˉՐвᣀ ឳܷߥὋԺ௦‫ߥڙݜ‬ᬒνឳ˿ ࣱӦՐὋ ̮లᑞඋˉǌ કҪՐӦࣱὋ‫ᤨݜ‬᣾˖̠ᫍ߶ଅʽὋ ஂ̶˿ ʹЊὋˀʶՏҪዙฟ̠ϛፆުὋв ၿࠪழ̾ᦠϥ‫ڃ‬ᐐழयὋ˝‫ݜ‬Ԩ३ࡏҪ ాǌϫ౼‫ڙ‬ǓުՐǔ̯లˀǓʺܺǔʶՎ ࡏͰǌኍ‫ݜ‬ᖌ३බˣࡏ႐ాᄉі˪Վʶ ௐᫍὋ‫ݜ‬በԀኣߙሎުǌ ҁ˿ ࣱऄὋϫ౼ˀ઴థҪዙᄉ झ‫ހ‬ႃߔᥙᤢὋ̅ ࣱ త‫ڍ˖ڙ‬ፆ ުὋՎࣱ తὋ‫ڙݜ‬ҪૅܷភʽܷЇߔǌ ၿ̅ϫගᄉʺܺ‫ڍ˖ڙ‬ፂᖸʶᫍतኒઅ ᠪМՂὋʶࠑʻԯᤄ‫Ͱࡏڍ˖ٿ‬ὋʶͰ ࡂ௦ ࣱǌ ᄯᒯ ࣱ తὋॆௐʿᡛ ࡦᄉЇߔ ᜁ᝼ࠃৣʼᄆᛝჀὋᮋᤞᬒ෴ႤὋ̴ͭ͂ ߀प˖‫ڍ‬ӝᬒᄉӻၶৰхৎҭὋ᝹‫ܫ‬ᖿ ՐὋ‫ݟ‬ӝၶ‫ڙ‬෤˝Їߔซ࠰᳣ᧁҍᄉৰ хʽὋఢ̴ઙԨᰣᰲಧఴǌᢵৣᛝ჻ᄉЇ ߔፂ࣡ᭉ᜵ᣤᛝὋॆ‫ڠ‬ӝᬒᛝंϟϟ෤ థᡛܴᄉᛝ๮ंߚὋጌ३ܺ‫̠̃ݣ‬ፂ࣡

ࣱ త ௅ኃ య

᳦ᮢ।࣍

᜵‫ٽ‬ѢषᎬὋሒʽՓ̠˻ᛝǌˏ̠᜸࿃Ὃ ᥂ф߿࠱Їߔࣛᤄܲܲ͟Ⴠቧӝᬒ෴Ⴄǌ ϫ౼‫ڙ‬ҪૅཱܷᮎߦߔὋФʺܺѶᤄ‫˖ٿ‬ ‫ڍ‬Ὃ੩ူၶ਒ǌ‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱయᫍὋ ̴ඇࣱܷጝ͗ґҪૅܷ ᒯ ൒Ὃଉభ‫ݸ‬ Їǌˏ̠ᄉኃ̃˓ЇߔѶ‫ ࣱ ڙ‬త̅ Ҫ‫ڍ‬Ѣၶǌ ‫ ࣱ ڙ‬తᤄ‫ٿ‬ҪૅܷௐὋҪૅܷ ᣷ܑనҫࡌ὇$4#"ὈࣂকႠϫ౼ॆࣱ௦ ᤨ᣾ϛፆު౎Ԩ३ᢵѫὋࣲࠪ‫ࡘݜ‬धុ ಉǌ ॆҪૅܷ᣷ܑనҫࡌૈଌϫග̾ϛ ፆުԨ३ࡏҪాௐὋϫ౼‫ܥ‬ሥॡՐড়ॆ ࣱᄉᩱឧф߿Ὃ஋˞ҮᝢᎴὋࣲᜁМР ߶КԢጊপᮔ‫ᦉܫ‬὇5IF .JOJTUFS PG 1VCMJD 4BGFUZ BOE &NFSHFODZ 1SFQBSEOFTTὈʽ̽ᤫ ᝌѢܑὋ˝యࣱ̊὚ͭϫගଡѢʼឃὋࣲ ཱ̾ᮎৣ჻Їߔ˝ၿὋ࣎భॆࡌᑞ۲̅ ̠᥊በ‫ڣ‬ᄉᏥ᧙ὋᎩधʶ᭦Ὃʿ࠱‫ᤫݜ‬ ᝌѢܑǌ ϫග‫ڙ‬Фࡂᤫᝌ̽ᤈᛠᄉʼឃᐈᝬ ˖ᣲሥὋॆௐʿ৸ϛፆު౎Ԩ३Ҫૅܷ බˣࡏඞᢵѫὋᄫᄉ௦᜵ђᣏԤ̝ᄉ᠈ஊ ԌҦǌԵ‫ॆݜځ‬ௐ‫ڙ‬Ҫ‫ڍ‬੝థᄉߥ᠟ǋᮻ ࠖԢᭅၸᨐὋ‫ڨ‬ၿࡏ̅˖‫ڍ‬ᄉԤ̝ʶҦ੽ ઝǌԵ᜵‫ݜ‬Ԩ३Ҫ‫ڍ‬ᢵѫὋΦʿॸвஂ̶ ᰳ௔ᄉ႐ߥၶߥ᠟ǌ ก߽‫ڙ‬ѻфௐὋ᠎Ⴀϫග̾ђᣏྗආ ፂ฿᠆ઝᏪϛፆުᄉ᝶૵Ὃ‫˝ځ‬ϫ౼Ԩ३

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃǌ

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫ǌ ก

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬ǌ ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాǌ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟ǌ ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

᧖ርሧඞ !"!#$%&''(")*+(,#%-*#*$*

న ҫ ᔴ ‫ډ‬

‫ˉ׷‬ዜሧඞ ႐ߥኣ᝼ 1&2 ᝺᫇ኣ᝼ ᄴଡՏ᝟Ѳ МඞЙዙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ĥ ‫ڃ‬ᐐሧඞᜁધʼឃ Ĥ ˃ซ᱆ᄴ1&2ሧඞᮉᄫ͕৻Ҩူ႐ߥၶᣀሧඞ Ĥ 1&2 ߥௐ۱ᝪᮉᄫԵᭉ ˓త ૆፝યၶ RR Ĥ ሧඞᦉᝢ᝼กឥ# БᏥ۱ᝪာયၶ Ĥ ˃ˉҨူ˙ௐ᝺᫇ኣ᝼ᣀߥ˷ኣ᝼ ႁឯ᱆ᄴ$"2

‫ࠃى‬ሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

ǅ МՂሯҫ᜺ѲὋሯҫࡌ̓๗ὋଡѢऩᝫὋʼឃὋՂก‫ܬ‬ನ֖ሯҫឃ᝷὚ ǅ ᥋ٖὋުґӨᝫὋѫࡏ੊ሎުӨᝫὋథ́ᝫሎުὋ௃́ᝫሎު὚ ǅ અᠪሧඞὋ͌ˉࠑሧඞὋᜁધʼឃ὚ ǅ ҶࢹՋՎὋᝌᬷጉᠸὋुᤔᣮᐋὋ൧᜼Ὃʿࣰኍय़᥄὚ ǅ ‫׷‬ಕԢ‫׷‬ՁซбὋྟాซбὋ‫׷‬ಕాѽὋ᝴ԺՋጝԢᣀᝧǌ 288 St-Jacques Street, 3rd ßoor, Montréal, Québec Canada, H2Y 1N1 ႂព ͛ᄽ ႂᥪ LBJNBMBX!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX LBJNBMBX DPN

JOGP!MJDBOBEB DPN XXX MJDBOBEB DPN -FHFOE*NNJHSBUJPO 4U $BUIFSJOF 8FTU TVJUF .POUSFBM ) ( 1 ᔰ౦आனࠪ᭦

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉ૆ྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙKJBIFDJDB DPN

‫ˊ׸‬ረඟ

ኤ᝽

႑ߦ

‫ڄ‬ᐑረඟ

̽ေ఩Ҭ

᱆ᄴ੾శሧඞ

႐ߥኣ᝼

࠴ߥ႐ߥ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

૰౯ՀӴ

᱆ᄴઅᠪሧඞ

ଉ̝ኣ᝼

˖ߥ႐ߥ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

Йዙ

᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ

஺ຣኣ᝼

ܷߥ႐ߥ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

એཱढయ

ᐎᥧ੾శሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ᆯ‫ܢ‬ӯ‫ܢ‬႐ߥ

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

ߥಢႁឯ

1&2႐ߥሧඞ

Ҫૅܷፂᰍሧඞ

བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰ౏ႃีវǍ

‫ى‬Ҧሧඞ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

ീጲ4RVBSF 7JDUPSJBቢ 4U +BDRVFTѢԯ

‫ى‬ሐሧඞ֦លМՂ

Jasper Immigration Services Inc.

᝺᫇ኣ᝼

௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

ǅ ‫˻ˉ׷‬ӭὋՋՎࠅ᫝ὋᤋᩙፂᖸὋ‫ˉ׷‬጗ጬ὚

֦លБ᠟ ൓ᤀ‫ۆ‬ល

੾శሧඞ

႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ

ǅ МՂፆౝንѲὋМՂ᝹በὋፂᖸὋᣀᝧὋ᧗ጷὋஅ᠓ˀЩࣲὋᆠ̖὚

Ҫૅܷ*$$3$͗տ ᱆ӑАሧඞࡌซбሧඞᮎ᫇

ଡΘก।֦ល

ᗛྱѽ࠶ܷߥ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥกߥᬒඋˉὋ˖‫ڍ‬กߥߥ‫ܢ‬὚᱆ӑАᄴซб।࣍὚ Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տὋ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗͗տ὚઴థ˖‫ڍ‬ǋҪૅܷ।࣍̂ҫ੝ࣱܲ੯ˉፂᰍǌ

˃ซ ˃ˉ ˃ॶ

੾శሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ኣ᝼నҫ ౯ՀӴ፝Ӵ ᜁધ಴͇ʼឃ

Ĥ ᱆ᄴሒበМበ˖࠴ߥ႐ߥᮉᄫયၶ Ĥ ஺ຣኣ᝼ᣀ႐ߥ

බˣࡏඞᢵѫՐὋࣲలథԀௐՓྗආ‫ࠃݟ‬ ሃնὋԥᝧԤ̝ፘ፝ଡΘ‫ڙݜ‬Ҫ‫ڍ‬ᄉՉሗ ΍᠟Ὃ᫁᣹ ࣱ˧ˣǌก߽᯶‫ٿ‬ʼឃǌ ಩૵กऐ஠͇௬ᇧὋϫගᄉЇߔ̅ ࣱ తऄൣयଋԩܲܲ͟Ⴠቧӝᬒ ˝య ࣱӦᄉӐႤὋӐႤᒯԜࣱऄፆోὋ ФЇߔჀৰԩଌὋࣲᖌэѢᬒǌͭϫගѶ ̾ЇߔѢᬒՐὋ̮ᮋඇతҁӝᬒᰍᛝὋ̾ ԢʺܺᄉМՂ‫ځ‬థࢹር‫ڍ˖ڙ‬ᤈᛠὋల ౎ ࣱ̕ᮋ႐‫ڍ˖ڙ‬Ὃᔩ‫ݜ‬ᜁҪૅܷஊउ ᤫᝌѢܑὋ‫ڙ‬Ѿ௃ᤤસʽὋ‫ݜ‬Ե‫ࣛݝ‬Վৣ ჀЇߔ‫ڍٿ‬ǌ ൤ܰὋϫ౼य़ܷЇߔ‫ڙ‬Ҫ‫ڍ‬ѢၶՐὋ Φઁ̴ࣛᤄ˖‫Ͱࡏڍ‬ὋᄯᒯᰍѢ̴ৣᛝ ჻˝ൢǌᏪ‫ڙ‬ᤇൿయᫍὋϫ౼‫ڙ‬Ҫ˖ˏ‫ڠ‬ ‫ڨ‬෤థࢹͺὋԺ௦‫ࣱ ̅ݜ‬႐‫ڍ˖ڙ‬య ᫍὋቤՓҪૅܷሯࡌઐሯὋύ൤௬ᇧ‫ڙݜ‬ Ҫૅܷࡏ႐ԢࢹͺὋᄫᄉ௦ᥗ᣾௅Րࠪ‫ݜ‬ ႁឯ੆˝Мඞᄉ೜ಉǌ ϫ౼ᄉʺܺ‫ڍ˖ڙ‬ፂ‫׷‬ὋࠑऐࣱЙো ᒯ࠵ ʹЊὋᏪࠃᬄʼ̴͂̕᣾ᗂࠜᜎၶ าὋӉહ઴థ͈Ϙ ʹЊᄉྫྷˉǋˏᦉී ᢻǋᐏឯͿ̠ǋ̾ᒯ࠱Їߔᤞज़ඇతߥ᠟ ᥀ӡЊᄉሒበߥಢឳ˹ኍ὚ཨᏪὋ̴͂Փ ሯࡌઐሥᄉЙোቤᤉͯ̅൤ஜὋ̴̽͂ቿ ՋᠪಪᮖԨᐎᥧஊउԵ˝ͯஅЙࠑऐᏪ ᝹ᄉՉሗለѽǌ ก߽‫ڙ‬ѻф˹˖ԠૈѢὋᙉཨॡՎ ৰϫ౼ᄉЇߔৣ჻Ὃͭ‫੆߸ࣂ̴̬ݟ‬Ӑ

ᯰћ ।࣍ "WPDBU -BXZFS

Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

ႤὋᏪ˄̾ϫ౼ᄉፂ฿ࠃҦὋःԺᝧЇߔ Ԩ३᤟ॆ෴Ⴄǌх˄Ὃϫ౼ᄉᤫᝌ̽Ե፤ ૆ ࣱὋ௅Րᔩϫ౼̮࣎భࣛՎ ՏЇߔᤄ ҪࡏͰὋ̮ԺၿФ઴థҪૅܷМඞᢵѫᄉ ʺܺႁឯǌ థሧඞᮎ᫇ᛪᇧὋడፂᜁҪૅܷஊउ ԦѢᤫᝌ̽ᄉ̠Ὃ௅Րᔩᤨ᣾ࠑऐ‫ڃ‬ᐐᏪ ᧗ளሧඞҪૅܷὋႁឯሧඞ᣾ር˖ὋᮋՓ Ҫૅܷᮖ̂ᯝႁឯʶ˓Տ˝ᖌэᤄ‫ٿ‬Ҫ ૅܷᄉ૾ా᝴ԺὋԵ᜵Ԩ३᝴ԺὋᏪԠፂ ᣾ՋกርࣿႁឯሧඞὋҪૅܷஊउ᤯࣡ ᦏʿ᝟ґ߀Ὃ੺эሧඞႁឯǌ Ҫӧሧඞ႐ߥ˖ॶ঳ᜆիс ‫ ڎ‬ᛪ ᇧὋ˓಴˖ᄉϫ‫̾ځ˞̂ݘހ‬គᰔழก ᏪԨ३Ҫૅܷࡏ႐ᢵѫὋ஋᯶‫ٿ‬ʼឃὋ੺ эМР߶КԢጊপᮔ‫ᦉܫ‬ፘ፝੯ᛠ ࣱ ᤫᝌ̽ᄉф߿ǌᏪ‫ᤫڙ‬ᝌ̽ၶ஌యᫍὋϫ ගʿͭʿᑞв൒ႁឯሧඞὋࡂᤋႁឯҪૅ ܷᄉ஺ຣኣ᝼̕ʿԺ̾ǌ ʿ᣾Ὃॆ ࣱయ᣾॥ὋԵ᜵‫ݜ‬ᄉኃ̃ൿ ު‫ތ‬௦ᄽࠃὋΦԺ९ࠑऐ‫ڃ‬ᐐв൒ႁឯሧ ඞҪૅܷǌཨᏪὋ‫ݜ‬ႁឯሧҪᄉՎௐὋ̕ ॸᮋՓҪૅܷᮖ̂ᯝႁឯʶ˓Տ˝ᖌэ ᤄ‫ٿ‬Ҫૅܷᄉ૾ా᝴ԺǌԵథԨ३᝴Ժ ॥Ὃ‫ݜ‬ᄉሧඞႁឯ੥థ఺͗ᖌ੺ǌ ‫ૈݜ‬ѢὋॆ̠̂‫ڙ‬ႁឯᤄ‫ٿ‬Ҫૅܷ᝴ ԺௐὋॸᮋଡ̓ူၿὋᝌ᧕‫ݜ‬ႁឯᤄ‫ٿ‬Ҫ ૅܷᄉԓ‫ځ‬Ὃϛ᝹ॆ̠̂ਆ᧗ளሧඞҪૅ ܷὋ‫ݜ‬Φ᜵Ўଡ̓ሧඞႁឯ˹Ὃ੥вႁᤄ ‫ٿ‬Ҫૅܷ᝴ԺὋᤇಧ‫ݜ‬ΦԺ̾ሧඞҪૅ ܷ˝ၿὋ᜵යԨ३᝴Ժǌ

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

ሧඞᄉᓧశ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·ழ಴Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉǌ 1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!! ࠴ௐࠈЮ᝹᝟ ႂᑧஂ૆ तኒ҃‫ ڎ‬᤯ζ᝹‫߶ܫ‬ᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃‫ ڎ‬ཛྷࢹ એ‫ܢ‬үူ ႁឯঋᤳ᤯᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋኣጝԀ̙ԩ1000$͕৻ὋБ᠟ὙႁឯԢ ซбߥಢὋҨူ੊Ԫఝ᱆ᄴߥ˷᝴ԺὋᮔጝกឥЙာ฽ណὋ᝹᝟˓̠ሧඞ᜺Ѳǌ ‫ى‬Ҧሧඞ‫ڃ‬᫲̾˃ˉǋঋᤳǋ༦าᄉ‫ށ‬੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙ૊ཱ˓಴$"4&̶᠟὚ ࠅಉ%*:౅஧὚ʶࠪʶ᭦ៀኔႠ὚ႁឯణঋ ˓ࢹͺ௅அҁ$42ǌ ఊయ͈ಪྱѾ͕৻ МՂ঳ፂူ

(FMJ .&/(Ўၶ

ǅ Ҫૅܷሧඞᦉ૾ాᄉሧඞᮎ᫇὇3$*$Ὀ ǅ Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴกҫᦉ‫͉ށ‬ᄢ᝙࣍὇ !"#$%&'(!)*&%'） ǅ Ҫૅܷ˃ˉሧඞᮎ᫇Ө͗͗տ὇+,-.+Ὀ

ࣛሧඞᦉាՁᄉ ܸกឥ# БᏥᝢ᝼ာ૆፝યၶ ௃Ꮵណ᠟ԢઐՏ᠟ ଡΘ૆Ҫૅܷ˙ௐ᝺᫇ኣ᝼ ᣀߥ˷ኣ᝼ᄉణ·ழ಴

ႂពὙ514-583-9566 Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com ‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁǌ

www.sinoquebec.com

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ребраУрпЫрансТ░╠арйерйКсаИ╠ЦсДЙ▄╖сзЩр╕╢▄╛╟МтАл▌ЯтАмр▒ж ра▒р▒ОрдзроЙ╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩс╜Лр╣С▄░╙з╠ара▒╘ирейрйК╩┐╨▓ ▄╛╘Ь╦ЦтАл┌НтАмсДЙтАл┌НтАмсЛЩс╜Л╦ЦтАлрак┌НтАмр╣С▄░╙з╠асДЙ╒Уре╢╥ж ╓Ц╒нрд▓╥жра▒▄╖▄╖тАлреБ▄ШтАмс╜ЛтАлраС┌НтАмсЭв╒ОриХ╦╢ра▒рей╥Б ╥СрйЭр░▓р░есДЙрмб╙г╟М ╟У╙зсЬН╙┤╟ФсЩЙ╩┐сКН╒О╦ЦтАлрй╜┌НтАмсЭв╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩс╜Л ═нсЬБреНраУ╦Эс╜Щ ╟УсД╜раГрй╜сЭв╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩ╟Ф╟М ╙зсЬН╙┤сДЙ╘ж╤врпж═жсмг╨д╠┤╩╗соЙсЮОр╜Б╩╢ сбРсЮОсЫас╜Л╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒ЖсКнтАлсжЛ═Й╦Ю═Ч▐БтАмр╕к р░д рпЕсЫксЗзс╜Л╦Э╒нрд▓тАл┌НтАмсмДсИШрй╛╤╕ро│╠арйес╜Л╦Ц╨б р▒Жра▒сЮОр╜БсИзр╢Ю╨ЩсЛЩ╟Л╙зсЬН╙┤╟Л▄░сЛЩ╠а╒┐╦ЩрпР св╡╤лсЭ╝сКН╥ГрдО╟М ╨е═│сПксЭТс╜Л╦Ц╨бр▒Жра▒рдзрбШтАл┘╜тАмсоЙсЮОр╜Бс╜Щ сКГ╩╢с╜ЛсЮОр╜БсИзр╢Ю╨ЩсЛЩ╥ГрдОс╜Л╬НсЦМрейр╢╢╦г рбП═░сакр▓ксДЙ╠а╒┐╨ЩсЛЩр░Э╥к╬ж╤╜с╜Ъ сКГ╠Гс╜ЛсЮОр╜Б╙зсЬН╙┤╥ГрдОс╜ЛсБ┐╠Е╦ЦтАл┌НтАм╩┐рй╜ сЭв╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩс╜Лрак╠Е╘УсЛЩрпж╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╬ЯсСЙс╜Лра▒╘Я сПе╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙ╘║╠Щ╘йр╢╢╦грбПсВРсКНреНрдпс╜Ъ сКГ╩╗с╜ЛсЮОр╜Б▄░сЛЩ╠а╒┐╦ЩрпРсв╡╤лсЭ╝╥ГрдОс╜Л ╬ТтАл╦У ═░рбП▌ЯтАмр░д╠╛╩╝сСЮсЦМрей╦ЩрпРсв╡╤лсЭ╝с╜Л╘║

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е

сКГ

роарнС

╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒ЖсЖРсЙВракр╣С▄░╙з╠асоС╘ж├╛╙зсЬН╙┤├┐рд▓р╜ЦсЭл ╦ЦтАл┌НтАм╬ЯсОй р░д рпЕркРсеКс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙ╦Э╒нрд▓ тАл┌НтАмсмДсИШрй╛╤╕ро│╠арйес╜Лра▒тАл┌ЩтАм╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒ЖсЮОр╜БрмН сЫасИзр╢Ю╨ЩсЛЩ╘в╙зсЬН╙┤сКН╥ГрдО╟МсЮЮсОйсЙвсЫксЗзс╜Л рак╠Е╘УсЛЩрпж╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╬ЯсСЙс╜Лра▒╘ЯсПе╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙ ╘║╠Щ╘йр╢╢╦грбПсВРсКНреНрдп╟М ╠ВраГ╩╝с╜Л╙╛рдОргВро╢сЫар╡дсЛЬроКсКХс╜Л╦Эр╣С▄░ ╙╛сЬН╠атАл▄втАм╘жроЙсЛЬ═к├╛╙╛рдОсЬН╙┤├┐сКНр╣С▄░╙╛ рдОрбПр╢ЮсЭ╝═Зс╜ЛрлЖ╙┤сПзтАл┌ЩтАмсаУрйЬ╟Л╙ЭсВд╟ЛсЗк═Ч╬│ смй╟ЛрйЭрейсИп╟ЛсаЭр╡ЫсоирдО╟Лсо▓смЦркЕсак█▓сзЪсДЙсВБ сЮп╟ЛсЕ╗сЮБ╠Цр░╛╬│ркПсКНро┤снжсжПр░е╟Ур░┤тАл┌ЧтАм╨Ьр╢ЮреЯ сеД╟Фс╜Л═н╩┐╠Щр░есдд╦а╓ЦсЬБсдд╦ар░╛╤╜╟М╙╛рдОсдЗ ╩╢╦армПсЭМ╤Д╦┐р╣С▄░╙╛рдОсЬН╠атАлрбО▄▓▄втАмр╡ТсДЙсЬ╡ р╢║╓ЦтАлраС┌НтАм╒нрд▓╠арйесДЙснЙр╢║╟МрйФсТп рг▒с╜Лр▓й рл╡╙╛рдО▀╜ро┤сДЙсНСсЭЯс╜Л╙╛рдОргВсНВ╘жроЙ╦┐ ╩╣рд╖ ╟Ур╣С▄░╙╛рдО╨Ьр╢ЮсЭ╝╟Ф╓Ц ╩╣рд╖╟У╙╛рдОсЬН╙┤╟Фс╜Л ╨а ╩╣рд╖с╜Лр▒Ь▄╖тАл┌атАм╬зсдИр╣С▄░╙╛рдО╠арйесДЙтАл┘┐тАм р╕╢╦АсАЦр╕╢╟М р░е╦ЦтАл═│▐┤┌НтАмркРсеКс╜Л╟У╙зсЬН╙┤╟ФсДЙсЮОр╜Б╓Ц р░▓р▒О╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩсДЙроЙрдзс╜Лр░е╤╜╠ЕтАл┌ЩтАм╨ЪсАо╙РсДЙ ╠м▄╕с╜Л╒нрд▓р╣С▄░╙зсЬН╠арйе╟ЛсаксзЪ╟Лрй╛р░╢с╜Л╒а╤╢

сКГ р╛Я

╠Щ╘йтАл┌ЩтАм╙з╬ж╤╜р░и╥лс╜Ъ сКГтАл┘╜тАмс╜ЛсЮОр╜Б▄С▄░с░│р▓в▀есБ╢╥Б╦Ц╨бр▒ЖраГ ╦╖╟М сдЗр▒Н╨б╠Е╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсоФтАлрак▄лтАм╘УсЛЩ╦ЦтАл┌НтАм╟ЛргВ ╨ЩсЛЩр╣С▄░тАлраС┌НтАмсДЙ╙з╠а╘жроЙ╟У╙зсЬН╙┤╟ФсДЙро│слФ тАл┌ЩтАмр╣С▄░╙з╠асЗк╙Ьрд▓сбРр╜ЦсЭл╟М╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒Жсп╛▄░ р░║р▒ЭсаЖсаЙ╠атАл┌ЩтАмрмЛ╘й▐┤═│сзУсЭ║рпРсЫксЗзс╜Лр░е╨бркР сеК╟УсЮмсг╛╦┐▄┐╟Фс╜Лрд▓сбР╦┐сЮзсЮ│╟МсЮЮсаЖсаЙ╠арлИ╤вс╜Л ╟У╙зсЬН╙┤╟ФроКсКХсДл╥С╠о╘╡тАлсЮ╗┌ЩтАмсЖРсл╝р╡┐с╜Л╠ирпж╦Ц ╨бр▒Ж╒У╦Ц▄╝рмб╤всДЙ╩╢╦УрддсЭлс╜Лра║тАлсЮ╗▄ктАмр▓ЙсЖРсЙВ сл╝р╡┐с╜ЛсБ┐╠ЕсЮЮроКсКХр╣Ч╘врйЩсЛЩслЗсодс╜ЛсдЗрг▓снг╦Ц ╨бр▒ЖрйЭсСЮ▄┤сКнрмМсДЙс╜Лре╕соЛсЦМрей╦ЦтАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╟Л ╨Ь▀╢сжЙ╟Л▄░╠УсжЙсКН╦Ц▄╝р░║╨бсДЙрй║╤Нс╜Лро┤сСЮсЦ┐ тАл┌атАмс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсдЗсдЖрпж╩╢╦Ур╖др░ерйЖреНсДЙроКсКХ╟М ╦ЦтАл┌НтАмсНо╙┤сЬБрйЕсИе╦Э╦ЖсВМ╩╝р░гсм▒рлЕ╥БсДЙсНо ╙┤с╜Л╘А╬НтАл┌ЩтАмр░е╟У╦ЦтАл┌НтАмсЖЕсЯн╟Ф╦зсИесДЙ╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒Ж сДЙсАЧр░е═Хрз╗роКсКХ╩╜с╜Л╦╢╘╡р░ера╡роЬс░│сЙк▄░сЛЩ╠а рйес╜ЛрйесСЮсЦМрейрбПсВР╓Ц╤в╨Щ▄С╩╝сДЙр╛▒╤╛═ХреЯ╟М рл╡ рг▒ р░д рпЕ╘жргКсДЙ╟С╨б╠Е╦Ц╨бр▒ЖтАл┌НтАм раСсТм╦Ю╤╕ро│сЗзсФ┤╙ЬрддсЭ╣╠арйер╛▒╙ЬсДЙсФйргприТ сЬ╕╟ТсДЙ▀╜ро┤роа═ЗсЬ║▀┐с╜Л╨Щсдд╟У╙б╠асЭЯ╤▓╟Ф╟Л╟У р╣СсРРрв╣сИн╟Ф╓Ц╟Ус░│сРРрв╣сИн╟ФсДЙ╦Ц╨бр▒Жс░│рбОр╡Т ╠арйес╜Л╘║╠╛╠Щ╘йсД░рдГсДЙ═Хрз╗реЯсеД╟М тАлрбП┌ЩтАмсВР╓Ц╤в╨Щ▄Сро┤снжс╜ЛрлКр╜▒тАлраС┌НтАмр░е╨бсЬ║ ▀┐╓ЦсИнрг┐с╜Л╘║╦ЭсЙ┐╒Лр▒Н═ЗсДЙ▄░сЛЩс░│рбОр╡Т╠арйе

╘в╨дсмгсг║▄░сЛЩсжа╧е╓Цр░▓р╗Ч ╓Жрбжр░▓▐к▀ФтАл▌ШтАм ╥исА░╟С▄░тАл╠а┌НтАмр╢╢╦грбПсВРсЭ╝╟Т╟Мрак╠Ера║р░▓сЦМрей ╟С▄░тАл╠а┌НтАмр╢╢╦грбПсВРсЭ╝╟ТсДЙс░│рбОр╡Т╠арйе╘в╨д сжа╧е╓Цр░▓р╗Ч ╓Жрбж▀ФтАл▌ШтАмс╜ЛснЙ▄▓р╡Т╦ЩрпР╤в╨Щ▄С сДЙс╜Л╦Э╨д╥исА░ сТп рг▒р░ероМр░псДЙ▄░тАлрбП╠а┌НтАмсВРсЭ┤ ╘║рйК▄▓р╡ТреЫсдДсКгсЭ╝╟Мрл╡ркРсеКс╜ЛсЦМрей╦ЦтАл┌НтАмр╢╢╦г рбПсВРсЭ╝с╜Л╘А╟У╦ЦтАл┌НтАмсНо╙┤╟ФсДЙ▄░тАл╠а┌НтАмс╜ЛтАлрбП┌Н╦Ц┌ЩтАм сВРр░псмМра▒╩┐╘йсмМ╥Гс╜Л╘║╤ЪркПр╜▒╓ЦсНо╙┤╤в╨Щ╦Ц тАл▄С┌Н┌НтАмс╜Л╩┐снЙ╥исА░сКгсЭ╝с╜Л╒Ор▓зрк┤р░е╦А╦ЦтАл┌НтАм╨Ь р╢ЮтАл┌ЩтАмркЕсак╟ЛсаУрйЬ╟Лрдз╥исйПсЫасаМрйЩ╟ЛсВБсЮпс░Бр╜▒ ╘в▀ФтАл▌ШтАм╨Щ▀есКНро┤снжсДЙр░╛╤╜╟М═нс░│слВр┤й╦╢╠╜сЦМ рейсПзраераерпГ╤Ц╟М сО╛тАл▀╜┌НтАмро┤роЬрл╡рпмсЗзс╜Л╙мтАлрг▒ ┌ЩтАм╩╢рг▒с╜Л сО╛тАлрбВ┌НтАм╒У╨ЪсАо╘жроЙ╦┐ ╩╣рд╖сНо╙┤╟М╘А╬Нрпжр░е роКсКХроВрлЖсДЙ╟У╙б╠асЭЯ╤▓╟Фс╜ЛтАлрлЕ┌Н╦Ц┌ЩтАм╥БсНо╙┤ сДЙ▄░тАл╠а┌НтАм╬ЩрпЗраерае╟Мр▓йрл╡╦ЦсМ╖сжЙтАлрг▒ ┌ЩтАм р░дсДЙроЬрл╡с╜ЛрлКр╜▒сЭЯ╤▓╤лрй║р╡Трд▓сдИсДЙ ═╖ ╒Пр╣С▄░с░│рбОр╡Т╠арйе╦Цс╜Л╘╡р░е ╠арйЖ╥йрлЕ╥Б ╦┐╦ЦтАл┌НтАмсНо╙┤╟М сМксЬ╣р╣С▄░с╜Л╙з╬Я╙з╠арж│═│роЬсзЩргВсНВс░│сг╣ ▄▓╩╣╠ас╜Лр╢ЮсЮ╗рпмсЗзс╜Лр╣С▄░╙з╠аргОр░н╦ЦтАл┌НтАм роКрдЙ╤в╘╗р░Э╦Э╬ж╤╜сДЙрбПсВРроКсКХс╜Лрпж═Ф▄▓р╣С▄░ ╙з╠асДЙре╢тАл▄етАм╟М ╦ЦтАл┌НтАмсп╛р║ЭтАл╫НтАм╙з╥Эрж│соЦ╠Вр┤░рп│╦ЛсЮмс╜ЛсоЦспЭ ра║р░▓роЕ╥Бр░е╨б╙С╠Ъ╦Ц╨бр▒Жра▒сЮОр╜БрмНсЫа╟У╙зсЬН ╙┤╟ФсДЙ╬╢рзЛс╜ЛрйЭ╠╛╩┐╬жсЭ┐сЭ╢╟М═н╠┤сЮмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроК рдЙра▒рмб╬Шр░Э▄▓╬ж╤╜с╜Л╠╛╒нрд▓р╣С▄░╠арйе╟М

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

+,-$&.$(-)

!"#$%&'(")*% 4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

рг▒с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю р░д рпЕсбРрмЛроЕсдлр▓┤ рг▒р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю р░д рпЕсбРрдзроЙсВБсЮп ╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН !!╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л р░г═Х═Ир▓к сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

сВР▀ер░и╥л

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л#$═М╦ЙраСсИзр╢ЮрлЖсНЭ╘йсА░╦Ц

с▒Ж╙С╨РсВР▀е╟Л1&2ржЛсд│сИзр╢Ю ═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╘всИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

+"$26&4 5".3";0 редргН (VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) - сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

!!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !! .FUSP (VZ $PODPSEJB

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф

╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

тАл┌ж┌атАмс╜Щ

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

4BJOU 1BVM 8FTU

╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

.POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В ╞╜р░и╥лсоЙсДл

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

* $ $ 3 $ .&.#&3

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

снЙсоФсМЭ

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

Ꮨຫࡢࣺᄉ᭞ᕘ ‫ڙ‬Ꮨຫࡢࣺᄉຫ᣷Ὃభᅋ፮ෳෳᄉ ᭞ᕘὋ቉Ԧ݈ਆὋ᫇ຫ᣷᭞ᕘ;᜿३֖ࡢ ᮆᄉ᭞ᕘᄰඊ;௦ቼˌ՘὞ຫ᣷᭞ᕘୌ ୌܿǌв᫇ຫ᣷᭞ᕘ;Ꮔਢ‫ࡢڙ‬ᮆᄉ ᭞ᕘ՘὞ຫ᣷᭞ᕘᤆ௦ୌୌܿǌʻ᫇ ຫ᣷᭞ᕘ;Ꮔਢጰጝᄉጒӧ՘὞ຫ᣷ ᭞ᕘΙཨୌܿǌ‫ٽ‬᫇ຫ᣷᭞ᕘ;ຢభ ௖௙ᄉ‫ݟߢٽ‬௢՘὞ຫ᣷᭞ᕘ‫ٿ‬ኔ‫ٽ‬ ߢՉథФ᮲᧓ǌ̊᫇ຫ᣷᭞ᕘ;‫ʹݟ‬ ᑞৢཨᒬ३փ὞ຫ᣷᭞ᕘॱቶʿឥǌ ྒྷʼࡢᮆభᅋᥦ̎᭞ᕘὋˌඒʿ ඊຫ᣷ᄉ᭞ᕘϴਤǌʶ᫇ࡢᮆ᭞ᕘ; ᜿३֖ࡢᑭʽຫ᣷ᄉ᭞ᕘᄰඊ;͂௦ ᰳܷʼ՘὞ࡢᮆ᭞ᕘୌୌܿǌ̃᫇ࡢ ᮆ᭞ᕘ;͂Ꮔਢ‫ڙ‬පʶழᄉ᭞ᕘ՘὞ࡢ ᮆ᭞ᕘୌୌܿǌʻ᫇ࡢᮆ᭞ᕘ;Ꮔਢጰ ጝᄉጒӧ՘὞ࡢᮆ᭞ᕘΙேୌܿǌ‫ٽ‬᫇ ࡢᮆ᭞ᕘ;ຢభ௖௙ᄉ‫ݟߢٽ‬௢՘὞ࡢ ᮆ᭞ᕘ‫ٿ‬ኔ‫ݟߢٽ‬௢ঞඊ᮲ЏՉऩǌ̊

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

‫ڙ‬ːːᄉᭂԌʽΙேᮍु‫ࡘڠ‬ဗၶ֐ าҦὋ௢᮲ᄉՁᝇʶծֽὋᄆᓣᄉˆႌᣀ ᅊӐᢵ˝፮ᓣܸ‫ڠ‬ǌຫ᣷ᄉ᭞ᕘ֖ࡢᮆ ᄉ᭞ᕘᦏʿడ޿‫ݧ‬౯ՀᄉᱤጙὋᏪ௦ष धԤᒥᣏᣏᄉ઴ઔᏜᏜᖿՀὋ̯ʿడਆ ҁ᜵‫ݔڠݝݝ‬ᖿʶ႖੊௦࿓࿓‫ڠ‬ᢌʶ ᑭǌຫ᣷ᄉ᭞ᕘ֖ࡢᮆᄉ᭞ᕘ˶ʿడᇮ ය઴థᮺᲙᄉᏐᒒὋ˱᮲ᥑຣ‫ٽ‬ழὋၲ ਜ੆˝࠴Კߥ൥ᄉˬ‫چ‬ǌຫ᣷ᄉ᭞ᕘ֖ ࡢᮆᄉ᭞ᕘ̯ʿ೔ਆ੆˝‫࣡ߢٽ‬᭞ᄉᰳ ࡢᔗౚὋԁˀᔗౚРԊ᮲ᭀǌຫ᣷ᄉ᭞ ᕘ֖ࡢᮆᄉ᭞ᕘൔᠵᅋᄆᭂᄉᓁ‫ލ‬ὋԀ ΍ᜁᄆᭂຆຆ‫ڠ‬଎۠Ὃ˶௃ভ௃ড়Ὃ̝ կᅋᄆᭂᄉฌဨǌ ᭞ᕘὋጙՀὋ ᮺᲙὋᔗౚ֖ᄆᭂʶಧ ཿ৘ߴ߾ᄉឥᝒὋ᭞ᕘὋጙՀὋ ᮺᲙὋᔗ ౚ֖ᄆᭂᦏ௙ᄆՉᒬԵ௦ߴ߾ֽ̓ఛ˖ ᄉʶ˓ᮂቿὋՉ̾Фานᄉၶ֐Ҧൠ‫׮‬ ᒬཨᄉᎾ‫ݝ‬ὋᡁᎾᤴྫྷᄉᎾ‫ݫ‬ǌ

ᄰࠁణ௦ऐґಝ

ሼ᠟᤯ᅻ ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋ లஅҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮ ࠓ᜵යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ౎ሼʿଋԩថൠᮤ౅Ὃឯ᜸ ួǌ ឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ጬǌ їᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ˓త ЮѮԦὋࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘ ਒὚లᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗‫ڙ‬ʶ ֆЮ᤯ᅻͺᏧὋͺᏧԺԲᛠ‫ူܪ‬ǌఴઐ Եଋԩႂߔ஠ು౎ሼὋઅሼ&."*-˝Ὑ FE!TJOPRVFCFD DPN

᫇ࡢᮆ᭞ᕘ;͂ᢵ‫ʹݟࢎࢲܪ‬ᑞ຀߿ᒬ ‫ܪ‬փ὞ࡢᮆ᭞ᕘॱቶʿឥǌ ຫ᣷ᄉ᭞ᕘˀࡢᮆᄉ᭞ᕘʶಧᄽ ࠃὋʶಧនࠃὋʶಧ᠎సὋʶಧ৉ ᭡Ὃ ʶಧৢཨǌ஘ԦᱤᔈᄉࣷᯭὋ፬உᄆ̇ ˧ ʼᄉ᫹Џǌ௃᝶௦ຫ᣷᭞ᕘᤆ௦ࡢ ᮆ᭞ᕘᄉᣮ๑᧖௄෤థᰳܷʼ˶෤థ ቼˌǌ ຫ᣷ᄉ᭞ᕘὋৢཨᒬ३ὋˌඒʿᏄਢ ࡢᮆᄉ᭞ᕘǌࡢᮆᄉ᭞ᕘὋฐཨᒬᔩὋʿ డՓज़ප᣷ᄉ᭞ᕘǌࡢᮆᄉ᭞ᕘʿ௦‫ځ‬ ˝ৰ‫׷‬ᰳఄ‫׷‬ᰳᏪᰳࡏࡢᮆὋຫ᣷ᄉ᭞ ᕘ˶ʿ௦‫᧕˝ځ‬உᄉൣᑞ᧙࠵Ꮺᜁ᠒஭ ҁͯ‫ܪ‬ǌࡢᮆᄉ᭞ᕘ௄ʿ͗ᦓ᜼ຫ᣷ᄉ ᭞ᕘὋ˶ʿྱѾᏄਢຫ᣷ᄉ᭞ᕘ‫ڙ‬පʶ ழǌ‫ڙ‬ຫ᣷ᄉ᭞ᕘˬ३‫ڙ‬ຫ᣷Ὃ‫ࡢڙ‬ᮆ ᄉ᭞ᕘˬ३‫ࡢڙ‬ᮆǌ ຫ᣷ᄉ᭞ᕘ֖ࡢᮆᄉ᭞ᕘʶಧࣱࣱ ፂԊ௢ጙ‫ܭ‬ᗯሖ᳦пᄆὋ࠾Ф௦‫ڙ‬пߢ

ੇͰ᜴ࡳМࠟ഍Ὃቓܰథ೪ܷ౯ಝǌ ܷ౯ಝ౧ጒՀᔳὋᔗᏘ૟઩ǌˀֆ‫ډ‬ ͔ܲ౯ಝʿՎᄉ௦Ὃᤇ೪౯ಝ௢ܸԦՀణ ௉ὋሖߢՀጙణЎǌ߱ᥦ‫ދ‬ጋ߈ጙᄉ౯ՀὋ ˶ణ௦‫ݝ‬ᄹǌ ࣱ̬ త ௅በሖǌኃܸ̃ੇʶ˓႐ᇷὋ Ԧဗऐґᥦ೪ܷ౯ಝՓ᫹ᄉʶ᭦థі౧Հ ߔค᳦˿ὋథՀߔᄉ᣷ᎅ˶ࣂ౿ʼ˿ጙᓣǌ þ ᄹὋÿૈ ᅋऐ ґ ౯ ಝὋੇ ᡱ Ꮴ ͦ ឬὋ þ౯ՀԪᓣ˿ὋʶՀᅻሖ֊ὀÿ þ‫׹‬὞ÿᏤͦՈ৲ឬὋ þѷበሖղǌÿଋ ᅋ‫ݜ‬ՃὙ þᗛྱѽ࠶ᄉ‫ܹܸܭ‬ᆀ˿Ὃੇ‫ݝ‬႐ হǌÿ þ௦ᄉὋÿੇឬὋ þੇ˶ᬱᒻᗛۡ˧‫ܭ‬Ὃ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

धា ઐՏௐᫍ‫ڠ‬ཁ $PODPSEJB 6OJWFSTJUZ ʼាௐᫍὙ ࣱ త ௅ ௠య̊ ௸ʼ ‫ڦڠ‬Ὑ$PODPSEJB 6OJWFSTJUZ )BMM #VJMEJOH 3PPN ) %F .BJTPOOFVWF #MWE 8 .POUSFBM ) ( .

໗‫ڠ‬Ժӧ̠ࠇ᥊͗৆Ц۵ ʼាௐᫍὙ ࣱ త ௅ ௠యН ʼӤ ‫ڦڠ‬Ὑ .BSJF "OOF & .POUSFBM 2VFCFD ) + ; .BSJF "OOF֖4U %FOJTᛣᝇ ീጲ‫ڠ‬ᨠ.POU 3PZBM

ᎩቢὙIUUQ XXX NPOUSFBMBMMJBODF PSH

̷ཨ᮲ᮃὋํ໫˧ᦏǌÿ ௸ᫍ஘൥Ὃʿ᜿ੇ౎ҁܷ౯ಝʽǌाᒈ ૯ᡐʶྞ౯ՀὋੇቪសᅋǌᤇྞ౯ՀὋᬓ˿ Հ኎ʶጲ࠺ߚ፮ᓣὋФѾᄉՀ᭦КᦉԪጙ ˿ǌᄽ௦ᕘఱᅻௐᓫǌ þᖿጙʿ௦ ௃ৰྫྷὋӐͺ௢ชఝએ ᔈǌÿᴝᒬဢᤇថԱὋ௦ᡁੳᖿՀǌ௦ᄉὋ౯ ՀʶெᖿʽὋ͗ҪঋԪጙᄉᤳऎǌ౯Հ௦᜵ ઁ߱ణՐᄉᎾ݊࿸ፋ̠ᫍա὞ ణᝧੇ৲݈ᄉ௦Ὃᤇྞ౯ՀՓʼၶ᫁ ᄉʻܷՀྞథ ˓ᝇǌᤇᝧੇࠪᤇྞ౯Հ ˢᒯᤇ೪ܷ౯ಝ̓ਢ˧ᒯǋ஛ႎథҪ˿ǌҪ ૅܷ௦౯ಝᄉဌ‫ڍ‬ǌ౯ಝ௦Ҫૅܷᄉ‫ڍ‬ಝǌ Ҫૅܷ‫ڍ‬ூʼᄉ౯Հ‫ڎ‬಴˶௦ ˓ᝇὋ̼ᛪ Ҫૅܷᮖ‫ॆڗ‬ௐᄉ ˓ᄴ֖ ˓ᒬ෴ࢶὋ˶̼ ᛪ˿Ҫૅܷ̠ࠪ౯ಝᄉབྕǌథ˹ʼឬὋҪ ૅܷᄉ౯ಝሗዜథ ሗ˧ܲǌ‫ݟ‬౦Ҫૅܷ ‫ڍ‬ூʼᄉ౯Հ‫ڎ‬಴௦Ιཱᤇʶሗ౯ಝՀߔ ᄉ्࿃᝹᝟Ꮺᜁឯʼ‫ڍ‬ூᄉὋᤇሗ౯ಝԺ ௦ܸܷᄉᕥᏣǌ ᣯᬒत߳ͦೱఱὋᄰࠁణ௦ऐґಝǌ ᤇ௦ߥᏧࠪऐᬒಝᄉᡁᎾǌథ̠ၸþᄰॹ ణ௦ऐґಝÿᛪ᣹ࠪࠑ˸ᄉধএǌʶߙ˧ ѾὋৌҁ‫ܪݝ‬ǌ ߗߔ‫ڙ‬ᬒߔ᧖̝੣ೱ೅ಝὋ௦԰̼ణХ ᇧᔴবᄉऐᬒಝǌᔙˋ‫ڸ‬ឬþ߰Ժᮻ௃ᐚὋ ʿԺࡏ௃ቫÿὋ˶௦ឬऐґಝǌලమ̠Ὃௐ Т‫ࠑڙ‬ሗധಝǌ þധǋকÿះᮂὋథþభധǋক ˸ÿ˧਒ǌࡢ᜴สวþܷധಝÿᜁӣಪ˝þ‫ڍ‬ ധÿὋ௦ඞிѕᐐҦᄉ៵ड़ǌ ̠ឬὋऐґ௃ಝὋ‫̠ݟ‬௃ᛧὋᲙ௃ඏǌᡛ ᜸̠͂ࠪऐґಝ௦ܲ˥ᄹ᧗ǌ‫נ‬థþऐಝʿ ᅻ̠ԜࡉὋ௢౎ᤆԦேௐᔈÿថԱǌੇࠑ˸̠

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ŀ ̼ူᡓጞኣ᝼γᬖԢՉܷМՂ஺ຣγᬖ "*( 34" 5*$ .BOVMJGFኍኍ ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ Ł ̼ူՉܷМՂ̠࠮ ႼჀ

ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ

ྱ͈

.JOJ ሗೱྤ

ᬇਥᔃ

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

úú ༎Џ;PMBS఺

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ

F!""#22D&'"

థ˓˷਄Ὃᄥளੜॸೱಝǌၸಝᄉࣱᣂ҈े ̠ᑡ͛੽ˀੜߔᄉԊԽὋᄽᰳ௙˧ˠǌ ቧࣱௐὋੇࠑᄉᬒߔѫґǋ˖ǋՐᬒʻ ᦉѫǌܷ᫂థധಝὋґᬒథ᱆౪ಝǋፅᔈ ಝǋᯭ೽ಝǌ˖ᫍᬒథᆂഠಝǋᗇᖬಝὋ‫ܖ‬ ᝇᤆథʶ೪ጙౄಝǌᥦౄߔ੆ཿὋ౦ࠃՓ ᫹ᄉʶ᭦ጙ३ϷСМጙᑴὋ̠ሥþС྘ᑴ ౄÿǌᥦౄ௦ၶศᝌຢᄉ‫ݝ‬౦ߔǌ௢ܸౄᔈ धὋੇࠑ˶þ௢ᓣ໗‫چ‬СʿͰὋʶ౧ጙౄѢ ‫౎ܖ‬ÿ௿៵ǌੇࠑՐᬒథʻ೪ܷ഑ಝǌ഑ ᨐǋ഑Հǋ഑ಝᄔὋ̠ᦏᑞՈὋ̾‫ܫ‬ᕜࣱЌ ᯄǌऐґೱಝὋ˞̠સಝሗᤤ‫ڦڠ‬ಫ˧Ὃᒬ ௦ˀ̠ణᄰࠁǌ ‫ڠڗ‬థපࡂథఱὋథಝᄉ‫ڠ‬ழࡂథපǌ ᤉ԰̠˝ၶߚὋΙౣᎅఱᏪಟǌ̬̠સဖܑὋ ‫؝‬ϭපᏪࡏὋऐᬒಝఝ௦࠵ʿ˿ᄉǌ þܲ‫ݝ‬ʶᮣ౯ಝ‫׹‬ὀÿ ੇࠪऐґ౯ಝԦѢᡁՃǌథᤇ˥‫ݝ‬ʶ೪ ऐґಝὋੇၶาᄉဖܑఝᎾ‫ݝ‬ǌ ቷᏯጌ˿ὋᬥቓੇઁᄫЏၹѢԜὋൔᠵ ౯ՀὋុᓫ᜼ҦὋʶˠˏ३ǌ౯ಝкϷʶஂ ܷቷὋܸܸ‫ڠڙ‬ʼʶ᥅Ԡʶ᥅‫˙ڠ‬ୗᅋܹ᫹ ᄉॕߔǌॶৰ‫˿ݝ‬Ὃੇઁ௿ᒰᄹา˿Ὃዴᇷʼ ੇᑱ᠑ᒰࠜ˿ǌ ‫ڙ‬௢‫ޙݾ‬ᄉᓁ൥ᫍὋऐґᥦ౯ಝդᔣ ˿ǋઙ፮˿ǌʶܸܸੇઁ౯ಝభ፮˿Ὃੇ̙ ԩҁೱྫྷᄉᔳᄨᓣ὚‫ܭ‬௅Ὃឲܷᄉ౯ಝкὋ ᗍᔽᔳࠚὋၶ఺ҹҹὋ‫ੇק‬૜‫݋‬὚ሖతௐὋ౯ Հၿ຀᳦ǋԪി᳦ǋҁ߈ጙǌʿܲ௅Ὃ౯Հጙ ᥅Ὃ༡ʶᓉབཉǌпܸ᧖Ὃಝк઒ᭂὋᩏᜈገ ᜜ǌ࠴Კ‫؍״‬Ὃᢢ᡹౧ܿǌౚᴄྒྷʼྒྷʽὋᬤ ᢵᘨᮻὋܷ౯ಝ௦࠴ዴ༦ຝఋᄉࠑǌ ‫׹‬Ὃऐґ౯௦ੇၶาᄉ‫ͦݝ‬Λǌ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ ł ͕᠎‫ڠڗ‬અᠪ ԢМՂϗࣱ҅ো ࣱయ

̾Ԣ̃᠝ੜࡓકઘࣱো

஠ षणӧ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD Ŀ าయߚ൛ԢБሯ᠌ਖ਼ ԺᬣௐଡԨὋ ௃੣፝᠟

஠ ප̇ࡢ̠

ᡐ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ %S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ %S .BSJO ᯰӝၶ ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ %S )SJU Ֆӝၶ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈὋ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ᄉஓ૾Ὃ ࣲᜁ.D(JMMܷߥྱᐏ˝0SUIPEPOUJTUஓ૾ %S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S -F Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍

Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

ኃ

ྟ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ࣸ ն ζ ো

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ

๒៼෴0NFHB ḧ/1/ẓ ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪࠑᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHB ᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴ /1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶Кǋథ஌ǋူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2 ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹܹ‫ॷݞ‬ৱ ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ ௾ѽᧀǋწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬ǋ .4.ुҦСᓫ༦ǋ๮ͳᚃᑚǋԂᇟᑟǋ γᐣገǋအ၈᧸ǋᗇᖬዞ01$ǋᩏౄǋ ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬ǋᜩᳫገẁᑧᄆ᧚Ẃ ǋ 7%๮ͳ᧸ǋຆ๑᱒ෳ0NFHB ǋ ܷᗜዴෳǋ౯Հዽูǋ2 Ԝᄕ᭕ǌǌǌ

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገǋՀ᳦ገ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗ ߷Лভǌద஍ভԣᰴֶ᠏

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓

Fሜࠂᥒុಉलྏ˖‫ڍ‬1 1᮲ᬖ

˖‫ڍ‬Ꭹᩏᣀ᠌ൣ‫ڙ‬ᤈЙБ᠟ௐ̼

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˖‫ڍ‬ᄉᎩʼᩏᛠᣀ᠌ൣᤩຑᤈЙþБ ᠟ௐ̼ÿǌፘય‫׷‬ᩏᛠǋ߰จᩏᛠኍᩏᛠ˧ ՐὋᤂ௅˖ζᩏᛠ֖ๅ‫׷‬ᩏᛠЎՐࠇ࣊ᣀ ᠌Б᠟ǌᬣᅋՎˉባ́ᄉҪҚὋ͗థᡔ౎ ᡔܲᩏᛠҪЙҁþБ᠟ÿ᫲͏˖౎Ὃల౎ᩏ ᛠႂߔຘ᥊ᣀ᠌Бஅ੣፝᠟௦ܷᡕҸǌ త ௅Ὃ˖ζᩏᛠࠇ࣊ൣय଍Ѣ˓̠ ᎩᩏܑЮᣀ᠌КБ᠟৻ඞనҫὋ੝థឞ ᛠࠆਖ਼᤯᣾˓̠ᎩᩏҨူܑЮᣀ᠌ˉҫὋ Ӊહऩ‫֖ڠ‬ᡴᛠᣀ᠌‫ڨ‬Ժ̙ԩþ ÿ੣፝ ᠟ᄉ͕৻ǌ ๅ‫׷‬ᩏᛠᒬ త ௅ᡐ˓̠ࠆਖ਼ፆኪႂ ߔຘ᥊КБ᠟ǌឞᛠ˓̠ࠆਖ਼‫ڙ‬ឞᛠᎩʼ ᩏᛠǋ੣఺ᩏᛠǋᒬүᣀ᠌఺ǋ"5.ኍ੝థ ႂߔຘ᥊ᦏ࠱̙ԩᡴᛠᣀ᠌Б᠟ஊንǌ Ꮺˀ൤ՎௐὋᦉѫኃʻழஂ̶ࣰԻѶ ध‫ݼ‬Փၸਖ਼அԨᣀ᠌̓௛᠟ၸǌ ඊ‫ݟ‬Ὃࣱ̯̬ త ௅ध‫ݼ‬Ὃॱζஂ̶ ᤩ൥฽ណᣀ᠌ள᜺ὋԀඇ̠ඇతᣀ᠌Ҫ᭦ ࠪ᭦அ൛థ ʹЊБ੣፝᠟ᮨऎὋᡓѢᦉ ѫ૊ཱ ᄉಕэஅԨஂ̶ழᄉ੣፝᠟ǌ Ꮺஂ̶ࠂழ᭦‫ڙ‬Ꭹᮅቪஂ̶ࠂᣀ᠌௉ࣂ அ᠟Ὃ੣఺ቪᄫґΙேБ᠟ǌ

ࣱС࠱ᤂὋ˖‫ڍ‬ᄉ1 1ᛠˉᤈЙ˿᮲ ᬖᄉᰳԦయὙʼతþᡪᡸÿࣰԻஜဖඊ༎‫ܘ‬ Ὃ þᡪᡸÿࣰԻஜР ࠑǌ త ௅Ὃ ʶѶС̅ᛠˉþܷᳫᯰÿFሜࠂ‫ځ‬๗߀ᤊก ፂᖸᏪଋԩథСᦉ᫂ុಉᄉઐ᥊ఝ৲Ү˿ ஞ˓1 1‫ߔړ‬ǌ ளӧᇪઐ᥊ሥὙ᧚௛ᚷ ӑ̚ Ꭹፎመ੾ థᬌМՂᤁᖸᄉþFሜࠂÿᎩቢ̾ԢСᐎМ Ղ‫ڙ‬धࡘ̈ᐎᎩ᧚ᚷˉҫ˖๗߀ᤊกፂᖸ าҮὋൣଋԩథСᦉ᫂ុಉǌ త ௅ࡂథᇪࣰ̓ԻԦ࣊๖োሥὋ̈ ᐎᎩ᧚ᚷࣰԻFሜࠂ ͷ̠ᜁ᝜ழࣛᡋὋႠ ๗߀᭣กխϱᒬᚷኍ᫇ᮤǌFሜࠂ௸ᫍᤋԦ ˏኼМնሥὋ þFሜࠂຆ‫ڡ‬౼̼ᩘМՂథտ ࢹൣ‫ڙ‬Өүॆ‫ڠ‬ፂΝᦉ᫂˿ᝌৰхÿὋ þᄫ ґ೜ಉКᦉፆోὋᄰСᦠՋុಉ̠տࣂК ᦉᤄ‫ٿ‬ÿǌᄯҁ త ௅ὋFሜࠂጻ̅‫ڙ‬Ф߽ழ ॱζМ͔ՁԦ࣊‫ܥ‬௙ሥὋൣ‫ڙ‬ଋԩុಉὋࣲ ఆϢ˿ࣰԻ̓௛ǌ Fሜࠂ௦߶ॵᨏនଌᐦᬶ‫ڃ‬ᐦ͊థᬌ МՂூʽὋ̾ᚷᠪሜᠧϗా̓௛˝۲ᆨᄉ̈ ᐎᎩ᧚ᚷࡏᫍనҫࣰԻὋКሥ˝þ᧚௛ᚷ ӑ ̚ Ꭹፎመ੾థᬌМՂÿὋซбᠪ᧚ ̢ЊὋ঳

ᦉͮ̅ӑ̚Ὃ੆በ̅ ࣱ తǌ ੆በʶࣱܲ̾౎ὋFሜࠂԦࡘ᣽ᤳὋ‫܁‬ ሥ̈ᐎᎩ᧚ᚷᮖ۪ʶӛþᳫᯰÿǌࣱ̬ త ᡐὋFሜࠂᄅᬅӉહ˖ܼႂ᜼Ի‫ܷٽ‬᳦᧚ࣸ նௐൿὋ‫ڙ‬Չܷӻ᜼˶థઅஉࣸնǌࠪζো ຘ᥊థᬌᄉᏤ̠͂౎ឬὋႂ᜼௦ᄰॆా‫ގ‬ ᄉὋ࠾Ф௦ܼ᜼Ὃᤇ͗౜ܷ‫̴ࠪ͂ुܘ‬ᤇࠑ МՂᄉζ͉Ὃ˶‫ځ‬൤੆˝˿Fሜࠂጲʽ̠տય २ࠆਖ਼ᄉѽ٧ǌ૵৘ὋFሜࠂᄉܲஜઅᠪᦏ ౎ᒬጲʽ᫂आǌథFሜࠂ଍̠ࣸտሥὙFሜࠂ ʼ᣾ܼ᜼ὋϘ३ζᠺὋஅᄝԠᰳὋࣱӐஅᄝ ᣹ҁ˿ ǌ Fሜࠂ߽Ꭹஜ૵௬ᇧὋ੔ᒯ త ௅ὋFሜ ࠂซбၸਖ਼ࣂ᣹ ʹ̠Ὃጌ᝟અᠪ᧚ᮨ˝ ̢Њǌ૵ᭅ‫ܨ‬ᆐቂᬒஜ૵˖ॶፑ᝟Ὃ ੔ᒯ ࣱ తऄὋFሜࠂጌ᝟੆̓ஜ૵˝ ̢ЊὋᛠˉଅՏኃ‫ٽ‬ǌ Fሜࠂ᣽ᤳԦࡘ‫ܷܤ‬ᄉᐿՐ௦ፋ̀અᠪ Ꮷᰳ̅۲ᆨᠪ̖அᄝညᄉᰳ‫ٿ‬ઐὋ̾Ԣ‫ܫ‬ԩ ᠎Ⴀᄉᚷᠪሜᠧϗాᣀᝧഴयǌ ʶͮ᠈ፂႌ̠‫ܢ‬ሥὋ þFሜࠂࣰԻֵ̖அ ᄝညጝ˝ ὋҪʼፋտࢹଡ੆ᄉ ࢺ Ծ̾Ԣᮖ࠭ଡ੆Ὃʶ˓Fሜࠂֵ̖੆ఴጝ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

˝ ὋᏪʶᓉᚷᠪሜᠧϗాஅᄝ˝ ǌ۲ᆨᠪ̖ᄉஅᄝည௙௬௃ก᜷ᄥ Fሜࠂူ᠈ֵ̖அᄝညǌÿ ࣱ̬ తὋࡂథઅᠪᏧ᠎ႠFሜࠂߚ‫ڙ‬ᒬ ᚷǋᒬࣁઝγᄉৰхὋᏪ˄ᠪ᧚௃੫ክǋ๗߀ ᠪ᧚෈Ὃᮉᄫ઒᭚˶ʿຌఀǌ ੔ᒯ ࣱ త ௅ὋFሜࠂय़அ঳ᮨ˝ ̢Њǌ˶ࡂ௦ឬὋ߱ᤆ൑ᅋઅᠪ̠ᤇ˥ʶ ܷቷᨐǌᏪణጻ͇̂ᜁ‫߿ʹݟ‬বǋᤂ ̢ ᑞՠᤜ‫ٿ‬Ὃᦏ௦లᅻஜǌ 1 1ᛠˉᤂࣱ౎Ԧࡘ᣽ᤳὋᛠˉ᜺ഴࣂ ʿࠓ࠴ᝆǌஜ૵௬ᇧὋ੔ᒯ ࣱ తऄὋК ‫ڍ‬1 1ᛠˉጌ᝟̓௛᜺ഴࣂ᣹ ʹ̢Њǌᬣ ᅋᛠˉ᣽ᤳԦࡘὋՉሗᤊกፂᖸ͇̂˶ࡎѢ ʿቃὋ๗಴᧚ᮨఝ੆υ‫ܘڠ‬᫁ǌథઐնሥὋ ࣱὋ1 1Ꭹ᠝ࣰԻ๗߀᭣กᬶᠪԦ಴ ஜǋ๗಴᧚ᮨǋԟˀᬶᠪ̠ஜѫѾ௦ ࣱ ᄉ υǋ υ֖ υǌథʶ̎௦̾1 1˝Տ ᛠᬶᠪគᰔ˧ࠃ὚Բథʶ̎Ѷ௦̯͛ፑඞ ᫍύ᠝ǋᠪ᧚଒ࠆ໥ӐᏪ౎Ὃ̾धࡘ1 1ˉ ҫ˝٬ܿὋ˞᜵̯̂ጲʽᠪ᧚˖̭ˉҫὋध ࡘܷ᧙ʿ᜺ᔴᄉύ᠝ǋᬶᠪˉҫὋ౜௛ᇋᝎ ᭣กᬶᠪऄጲǌ

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ႂᑧνူဌ ੾శᝧ৥உॶ খऎᝧ৥ຝᯯ ͈ಪᝧ৥໗਒

514.885.4499 ‫ڙ‬ጲ22֦ល

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ቷ᝭ఴ Իय఺ MDE˃ˉ፤νẅБ᠟᝿ͤẅ ੣఺፤ν ᝌᩙẅႂᑧܰ᝹ẅ੣఺ᦠ͇ᩘ‫׫‬ẅ ࠈЮܰયྠ҃ͺǋ๑ઐǋശࣧǋ ࣸն੩Ӿẅ 5 TIJSUǋӻᛧǋ ဖγ᛺߿҃

‫ڦڠ‬ẓ !""#$%&'()#$*+*$$')#,-.# $ᮿᯌஅᩏ ‫్ˉ׷‬ᆉஅᩏ ᦤա᝹‫ ܫ‬ॐᓣᄢଌ˃ࠑ ࣱܲࠆਖ਼నҫፂᰍ Кᤤ‫ˉ׷‬ጞᦉ͇ ђͯ஋ᬩည ᥅ܷ࣊ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝࠆਖ਼ಧ౛ΘԟᏥúúᮿᯌ ఽ᠍आ !"#आ నᜈआ

ᒯនመ੾ ;:$5&$)

᱆ᄴ૾ాᮿᯝ ᦤաஅ ʻ௠ 4". 4 ణள଍Ѣ ᩏጆፑԢᄢሯ٧ଡΘ‫ ׷‬᱆ᄴణΦࠁᮿᯝၸஅᩏ఺ &3 .3

ᮿᯌᦤաክူஅᩏጆፑ ὇ஂ૆˖஠ᖜӬ ۵Ո ঋ ᮿ ܰࣛ ܰӭὈ

‫ˉ׷‬ᭅ‫్ ׫‬ᆉஅᩏ ௃ࠓ᧙ᬌ҃ ᡱᢍክူंߚ ᝎୖࡕୱͺ ᄯ᜹௃ឧ UBCBHJFᤝఽংҩᑞΦѽ

ᝎࡕ104அᩏ఺ 414 '5

ᰳᤳ‫ڎ‬ϷӴ ႆ᭦ึႉ ᰳֵ᠎᪪ܿ ᆷγຌఀႆ᭦ ஂ૆ᤉር ᬣௐᬣ‫ڠ‬ᄢ᜼ဗ‫ڣ‬

ᔩஅᩏ֖ᄢଌጆፑ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦤաᦤපଌ҃᝹‫ܫ‬ ˃ᖸ ᦤපึ᧙ଌ҃

Վௐ߶ᜈẅઈ੭

ᦤաᏱ౅ அᩏ఺ᄉ͈ಪ 104఺ᄉবᑞ ழΦνஇᮿՏԢ͈ಪ

ఽ᠍आၸ్ᆉஅᩏ఺ ʻ௠ 414 ˓‫ߚֵ׷‬ϱ᧙

ఴМՂܷ᧙੺Ԧú ᝎୖࡕ ్ᆉੲଠ٧ ᇽ૵੩Ӿ఺ ᨐ಄ ԢՉሗ104ᦠ͇ǌ

! ! !" # $ % & ' % ( " % ) षЎၶẁ‫ڍ‬ឥẂ

ֵᰳ੾శ ࣱ᱆ӑАనҫፂᰍὋనҫབនὋ͈ಪМ᥊ǌ ᦉѫֵ̖֖ᣃ͇ԺЎណၸՐ̶൛ὋԺ̾Кᮨᤝ൛ὀ

ᄢଌጆፑ

5&- ᬇ࠴и

‫ ڦڠ‬3VF %SBLF .POUSFBM +PMJDPFVS

ஂ૆ᤉርὋԺ‫ڙ‬JQIPOF BOESPJE ֖ႂᑧʼಉᄹ

ᮿᯝ.&7὇ሯଌὈஅ൛఺ థႂᑧᝎୖࡕጆፑǋ͛ፑᄉஅ൛఺ኍ ܲ൛ጆፑΘᤤસǌ͈ಪ͕৻ǌ ‫ٿ‬அேጆፑὀ

ఽ᠍आኍᭅ‫׫‬அ൛ጆፑ థܲ൛఺‫ۋ‬ԺᤤὋ˶ԺԵܴ˻ᣃ͇Ὑ ႂᑧQPTᣃ͇அ൛௃ࠓ᧙ᬌ҃Ὃ Ժ੩ӾతઐᛪὋᤝఽংҩᑞὋ ѫᦉ᫂ǋֵ̖ፑ᝟Ὃ ழΦඇֆ߿ཎኍֵ̖ǌ ҩᑞᴎКὋ͈ಪΦࠁ

ᦤա᝹‫ܫ‬Ԣᦤաஅ൛ጆፑ அ൛఺ˀᦤա᝹‫ܫ‬ᄰᤋ ᄯଋଌ҃ึ᧙᝟ὋழΦክူ֖ଌ҃ǌ

ஊउሯଌጆፑ

!"#$%&'()

ଡΘܲᮉ͕৻నҫὙ ᮿᯝ᣾ਖ਼ὋேጆፑӣጞὋ఺٧፤એኍ

ளซб.&7 104 MJDFOTF ĀĀĀĀĀĀ Եᭉ

҄Ӵ఺ጆፑ ܷМՂ ᝧ;ၸᄉஉॶ ֖அ൛఺ʶᡐᜈ

Ժᄴ

ྱཁὙ҄Ӵ఺֖அ൛ጆፑᄰ ᤋ ঋᤳ ழΦ ᥗБᩱឧ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

BCDE$$ FCGEH

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%2.3%8,EF

).GG

!"#$$$%&'()$$861-3497；$%&'()$861-3498；%&'()$861-4886$$*+,#$%&'()392-1273 ᱆ӑА᝴Ժ᝼Ձᆉ ‫' ڦڠ‬-($.!$"+$/+012!34!5!$6!73， ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ BN QN ֆН ֆ௅ BN QN 89:35!+";$<=$>?@$'=A ᩘ‫ࣂ͈׫‬Ӊդ᱆ᄴ๖᠟ᠸϩ۲᧚ ඇ ҪࣈӉդ Ҫࣈᠸϩ۲᧚ ‫ځ‬21$ ੥̶ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠΞ᫂ࠪ᭦

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

෇Ӯཎᭀ෇Ӯප˸ ௸ຣ

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

Ӊ౎‫ٿ‬ʼ๑఺ᇽǋ ܸ෇Ӯ‫ڃ‬ǋͰࠖǋᒠᮻǌ௿ཁǋనҫ᠟Բ̶

͕৻ܷྱ͈

ᡐդሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟

౎‫ٿ‬ӑ̚ ʼ๑ ᤞ‫̚ˋ௸ٽ‬௅ఴᦤआ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ܸܸѢԦ ౎‫ٿ‬ᯭຠ఺ᇽ ᤞ‫ᦤ̚ˋ௸ٽ‬आ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ˖‫ڍڍ‬ᓇ

ྱ ͈

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

መζႂᑧӝᬒ ᰳຌႂ᜼ܸጲ

!ᡐ

Б᠟அᄹ ᰳຌᔭกႂ᜼

߶ᜈ˖஠ӻ௠ܸጲ ᑞஅҁDDUW ኍ ˓˖஠Ի

੩ Ӿ ‫ܬ‬ Ӿ

Ӊ߶ᜈ Ӊᝌᆉ٧

ఄᑞ఺ᮆᄣ

᜹ᄹ˖஠ႂ᜼ఝຌఀఝึႉ

Ӭር ᤋሯ Ὑ Ԥር ᤋሯ Ὑ

҄Ӵ఺Ὃᝎୖࡕʶͳ఺ ్ᆉੲଠ̀Ὃᇽ૵੩Ӿ఺Ὃᨐ಄ ࠆਖ਼௬ᇧ٧ԢՉሗQPTᦠ͇

᤟Ջ࠴ၶ਒‫ۋ‬ᄉ੩Ӿ఺ʶ൒༞ዟʸӡषẅγνʶࣱǌ

‫ڦڠ‬Ὑ %V $PMMFHF 4U -BVSFOU ᤂ%V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ႂព

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

ᗛྱѽ࠶ ӑ̚

ᄯᓇ

Գద໘‫ڡ‬Իᄰᓈ‫ ڎڀ‬ Իҫୄ‫ڎ‬Яۢ࣊ ᡑեሰ

൓ᤀ౎ႂಉល

ࣸ ն ζ ো

͈̼ͯҨ ˖‫ ڍ‬ᡔӮ Իັ ኣ᝼ẅ ̼‫׫‬Չዜ஺ຣγᬖ ̼ᝠྱ͈ˆႌՉ‫ᦤڠ‬आ ᫁ᆀጲ஺ຣ‫ڃ‬ ౎‫ٿ‬ᯭຠ ሯ Ὃ̾Ԥ̠ੜ᝟ὋӉʻ௸ᦤआ

̼ူˆႌՉ‫ڠ‬ᓇቆМՂྱ͈఺ᇽ̾Ԣ౎‫ڍ˖ٿ‬Юᬅ͕৻఺ᇽ ӑ̚ ʼ๑ ࣸࢶ ᯭຠ ˋ̚ Իӑ ௠Ҫ‫ ڸ‬Ռᬟ‫ ڸ‬ᬵҪ᣹ ఠ៭ ෱Ю ලۡ ᑊং௙ Ӿࡈࣄ᧖ࡳ ৘ࡈ ‫࠶ܚ‬ఴ ࣄᳩ ͟ங ୔ฦ‫ ׍‬ளॳ᧖ ʻᘮࣉ Ꭼᄴ ‫݀ގܭ‬ĀĀኍۡࣉ

˖ ‫ڍ‬

‫ڃ‬ ᠟

ᒱֵ෇Ӯ˟ধӴ࠶ᮏ៷ӧᎾᮻ ܸ ᳦ࡢӡࡳຫප˸ ௸ ӑ̚੽ॳܸศ ௸੊ ௸ ᯭಪ᧖ડ ௸ᆂౣ ௸ ௖௙ܷူ˟෇ ௸ᆂౣ ௸ ˴ࠦࢋᄸˬࡢ ௸ຣ

ᡓ Ϙ ᜹ Џ థ ˋӑʻᄴ ௸ዴӧຣ $"% ዴ ளႝܸ෈Ւ᱔႖ ܸ ௸ຣ 64% $"% ‫ڃ‬ ᤤ ӑ̚෇Ӯ᳦ࡢ ௸ຣ $"% ຣ ᠟ ӑ᜴̚߶෇Ӯ ௸ፂЦຣ 64% $"%

ఴМՂ᫁య੺Ԧ

ྟ

!"#$$%&#$$'()*$$)+,%"-&+.$$%/$$,!+.()0".)!+$$-&#$$,%)&+.#1/"$$2!+-#$$-1)+-&3+)#/.)!+$$-&#$$,%)&+.#$$-&#$$/4&+.#$$-&$$5!6/4&#$$-&$$789$$7:::8

̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ

/"0$1%!8-!*%8,EF

Չ ܷ ฮ ᡓ Ϙ ᜹ Џ ዴ ᤤ ຣ

ᯰ౎ዴֵ ܸ ௸ ̍ ᯰ౎ฐ‫ ௸ ܸ ڍ‬ ฮ ఠ៭ᔄ‫܀‬ᬵ ௸ ಋۤ᮲ৰॱቶի‫ ௸ ׍‬ ൓ ᡔӮ෱Юʽᴜັ ௸ ᤀ Իັဖࡳ ௸ຣ

౎ Իັဖࡳ ܸ ௸ ႂ ᯪ࠶ᭂ࿜ࡢ ܸ ௸ ಉ ˋ̚኷಩ܷ᫵ ௅ ល ௅ఴˋࠜ̚‫ ௸ ࡢܢ‬

Ꮎ ฮ

षࠑႌјќ԰ۡ ௸ ಯౣ᫹పᴜᑢ ௸ ԗ᫂൦݀ࡢ෻ࢶለࢶ ௸ ԗ᫂໼ශ೎ࢶ᮲ৰ ௸ຣ ӑ̚ ܸẁֆ Ẃ ᜴߶ӧࡢ ௸ $"% ෇Ӯ๑ԯТᬟʻ̍ ௸ $"% ᫹Џʻࢇ෇Ӯ ௸ $"% ဨ෇ࣸࢶधࣰဨ๑ ௸ $"%

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ܷࢇ៭ ܸ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ʻᘮࣉ ܸຣ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

൓ ᤀ ᜴ࢇ៭ መᎬડܲࢼဖ˧஺ ܸຣ ౎ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

ႂ ಉ ‫ܸ ݀ގܭ‬ዴᤤຣ ល ᡐ ̾ʻ̠ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

Ԥ̠ੜඇͮ᝟ ƿሯᮉԲ᝟ ሯᮉӉહ(45 245֖01$̾Ԣ྆ෳᬃҪ᠟ኍ ఺ᇽሯ ఺ᇽሯӉહ(45 245 01$֖྆ෳ᠟ኍ ‫ڃ‬᠟ʿᤋ఺ᇽ ఴМՂథాఝஇ஺ᛠ‫ڃ‬᠟ၸǌ ̾ణՐઐՏ˝эẅԢʶѬ͕৻‫ڨ‬᝹థᬃ్͇ࣛǌ5PVT MFT QSJY JODMVFOU MB DPOUSJCVUJPO EFT DMJFOUT BV GPOET E JOEFNOJTBUJPO EFT DMJFOUT EFT BHFOUT EF WPZBHFT EF

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ៷ӧຣᣂ ႉຣൖฮ ᬀડலҪ ࣄֺᯰ ‫׍᜴ܚ‬ኍ ǅ1SJODFTT $SVJTF -JOF ǅ$FMFCSJUF $SVJTF -JOF ǅ/PSXFHJBO $SVJTF -JOF ǅ.4$ $SVJTF -JOF ǅ $BSOJWBM $SVJTF -JOF ǅ(MPCVT $PTNPT 5PVST ǅ/PMJUPVST ǅ4VOXJOH

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ˆႌՉ‫ڠ‬஺ຣ‫ ڃ‬ǅ5SBGBJHBS 5PVST *OTJHIU 5PVST ǅ4VORVFTU "MCB 5PVST

൓ᤀ૆౯ՀӴԢຠ་ԻັՎᑉ ԟҪ˖‫ڍ‬ᡓϘዴᤤຣ ̾ʼ˖‫ڍ‬஺ᛠ‫ڃ‬ᛠር ͈ಪԺᑞథ੝இԪ ̾ઐՏௐ˝э

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

ᏙᏘ஺ᛠᇪ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

௙௠ЛӸ ኃ

ᦋࠜۡॱӯሑ৆ᖌ̊ʹࢿ᝿

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Йᛠ᥀ ࣱᄉᦋࠜۡὋᯪऎྰ੣М धহৰὋˀඊ‫ࡦ ࠴ݜ‬ᄉܷᬅഴྱழ޶὇ .PLPὈൣ‫ڙ‬བহ˖ǌ᣾Ԝʶᄯࠪ˓̠ৰਕ ӠѫγࠚᄉᦋࠜۡὋʶஇ᣾Ԝͯុᄉ᮲ ፎὋʿ̨‫ ڙ‬త ௅௲ྰ੣ཱǋԠ‫ ڙ‬త ௅ ‫ॱڙ‬ӯ௲ˀ‫ݘ‬ԣՎՈᯋᄉ৆ྕཱὋԁʿਆ ૰౎‫ࢿ్ʹٽ‬᝿ǌ Ꮺ ࡦᄉழ޶˶በ҈ԩҁܷࣸᎩඞ СซὋᬓ˿ৰԽຈ˼ὋᤆႠͪஞࠓᜁగ‫ڮ‬ Իܰǌ߽ழᠪ஧ሥழ޶௦ʼ๑̠Ὃ‫̬ݟ‬ᄉ ᐋˉઝ͉๻ࠂഴྱὋͭФࠃழ޶Ѣၶ֖੆ ᫁‫ॵ߶ڙ‬ᓸຫǌФ᣾ԜፂԊ˶ᥒҁКழͮ ᡐऄὋ ࣱᄉ᠛ࢶԻᄰ̝ᓫᄫǑ᭣࣡߸ ᎾǒὋழ޶Ӑᢵ౎ᒬʼ๑ᄉ͗᝟‫ڙ‬ᓫᄫ˖ ᤜࠬᄽྕὋᒬగడథ᣾ ൿਕৰǌథ͛ழ޶ ࣱ̬ѹ‫ڙ‬ʶ˓ᯋࡌʼˀᦋࠜۡᄰខὋॆ ௐ‫ࣂݜ‬థ‫߿ڌ‬ႃԣὋˏ̠‫ڙ‬ᯋࡌՐలథ̓ ᬶὋᄯҁࣱ̬ తв᜸᭦Ὃ྆ᡐྕ༡Ὃध‫ݼ‬ ̓ज़Ὃ త੥ՓґႃԣଡѢѫ੣Ὃ̽ᦋࠜۡ ॆ˿ʻ˓తþ࠴ʻÿǌ ‫ ڙ‬త ௅ᦋࠜۡМधহৰՐὋழ޶‫ڙ‬ ຆܳ࿈Ѻ᣾ԜԦ᣾ᄉஜӡ్ॱӯὋࡂᤋ ᝴ܲᝢខᄉႃব‫ݝ‬ԣ˶КᜁѺᬓὋᥒকႠ ௦థʿ˝̠ᅻᄉ᣾ज़ǌ ழ޶ త ௅௉ʼጊপԦ‫ܥ‬௙༂ຌὋǓ ੇ௦‫߸ڙ‬КᒬၿǋӬᢵᄉᄉৰхʽ֖ᦋЎ ၶᄰ‫ܪ‬ᄉǌǔुុᤇ௦۲ఴᄉ࠳᧗Ὃࣲ៘ ៘ႃԣʶᄯ̾౎ᄉஂ૆֖ζ͉ὋᏪ͗‫ڙ‬ຆ ܳѺᬓॱӯὋ‫ݜ‬ᝌ᧕̨௦ਆѺᬓʶ̎᣾ ԜࢹͺᄉཱྞὋǓ‫ځ‬ઝॶᜁМ͔СซὋᤴ ੆ʿॸ᜵ᄉ‫੷ڇ‬ǔǌ ᙉཨ᝴ܲᎩԣҦ૟ᦋࠜۡґ‫ݘ‬ԣེ ᳮౣὋͭ௦૵ᦋᄉ‫ݝ‬ԣሥὋེᳮౣ˓বѷ ཉԠѨᙹὋˀᦋࠜۡᄉॡܲధԣᦏᄰ‫ܪ‬ʿ ౎ǌᄰᣖ˧ʽὋழ޶ຝಀԠؒᝌ̠਒ᄉব ಪὋຆ३ᦋࠜۡ‫ྕ؝‬ǌ

డ๗þᫍោ᮲จÿᄉܼ᜼ґ˞૆̠ழ᭡ৣ჻Ԝˆ త ௅Ὃ˖ܼႂ ᜼Իள᫔˞୦ǋ˞૆ ̠ழ᭡ᄉࠑ࡚Փ޴ͳ ᝼ࠃὋழ᭡̅ ࣱ త ௅ʼӤ ཁ ѫ ‫ځ‬჻ Ⴡ ӝ෴௃ ஌Ԝ ˆὋࣱ̨ ࡦǌ૵৘Ὃ ழ᭡௦‫ڙ‬ԻັԜˆᄉὋ ၿᐼ჻ᣀҁᐣ჻ὋᏪ‫ݜ‬ ᄉྗආၴᒯᦏʶᄯʿ ᅻ᥊‫ڙݜ‬Իັ෴Ⴠǌ త ௅ὋథᎩԣ‫ڙ‬ ॱӯྏ஧ழ᭡ԜˆὋ ࣲͭలलᡐซ਒ǌ ᤇʶ๖ো᭍৲˿ᎩፎὋ੆˝ፘ ࣱܼ ᜼ᗂՏள᫔୦ᮂտᎬ̚ԜˆՐὋԠʶͮलᡐ ͔̠Сซᄉள᫔̯ˉ̠տǌழ᭡ၶґ‫ݝ‬ԣǋ ޴ͳՎ̤֖ܲͮ௙௠ጬጬ᤯᣾Ꭹፎ࠘੫ִ ধǌ०᭡ᘗǋ࢕බЊǋֺ஠ǋဌѽᔃǋѵ௢ኍ ̠ᦏᣀԦ˿ழ᭡Ԝˆᄉள᫔Ὃࣲᛪᇧִ৯ǌ ґܼ᜼࠭໥ֺ஠‫ॱڙ‬ӯ˖ᛪᇧὙ þణܷᄉ੆ ҩࡂ௦ϣऔ‫ڠ‬าᅋ ÿ ழ᭡උˉ̅ӑࣸ̚୦ߥᬒ୦ᮂጆὋడ ͉˖ܼႂ᜼ԻǑཤཁ᝺ៀǒಜᄫ˞૆̠ǌ ࡦ੆˝Ǒ˖‫ڍ‬ள᫔ǒಜᄫ˞୦ὋЎՐઝ͉ Ǒˋழௐቆǒǋ Ǒཤཁ᝺ៀǒǋ Ǒ‫ڍ‬ᬄ᜹ࠢǒ ኍՏྠ ಜᄫ˞૆̠ǌ‫ݜ‬డ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ᆀఆ႐ ߥὋឳ߸ӑܷ̚ߥᇪ͗ߥᆯ‫ܢ‬Ὃᔭឥᛪ᣹

˭ ˮီˆ ႌ к и ǋ‫ ݗ‬ᤁ к иᥞ ̍ ᖰʼ ֆᜁ˖‫ڍ‬ஊ ก ܷߥᐏឯ˝Щ ᐋ ஓ ૾ ǌ൤ ̂ ʶፂ ઒ ᭚በ ҈ लԦᇪ͗СซὋ ˖‫ڍ‬ஊ กܷߥ ᄉᦉѫกܷ ࣍ ၶ̾ Ԣ ܷࣸ ᒹ ᝶ࠪᥞ̍ᖰᄉ͉ᐋᠪ᠎֖ᐏ͉ርࣿଡѢ ᠎Ⴀǌ త ௅Ὃ˖‫ڍ‬ஊกܷߥˠᛠᥞ̍ᖰ ԩᐏ˖‫ڍ‬ஊกܷߥЩᐋஓ૾̀यὋឞಢ Ж‫˹ށ‬᝭ᆂ̍иՓᥞ̍ᖰᮑԦЩᐋஓ૾

&TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

XXX TJOPRVFCFD DPN

4QB .BHOPMJB

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

ብߔ঩ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛ ᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ ҜԦ]ሎߔཔ]౿Ԧ]ஜᆉཔ]௾᤯པ]᠆ሎߔ]ဋዚཔ]ᔈयཔ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ΍ၸ‫]ࠂޚގ‬ᠪၶ۵]ൖᖇֵ̖̍ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ ၿ‫ڍ‬Ю˃ˉԦ‫ ࣍ۋ‬ဗ%PXO 5PXOऔܷ᣷ˋழᎾԦ෡ᴜ ᝴ௐึ˞ူǌ᝴࣍ϫ̯̂ᎾԦ ࣱὋ‫ڙ‬ᗛࣉधआ ࣱܲǌ ௃჋බˣᑱඏ ࣱ త ௅ᡐඇֆʻὋ‫ٽ‬Ὃ௅ʻܸ‫ڙ‬ఴआࢹͺǌ ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ्

ႤርԵᭉ

൒

ᬀॹ ఴՏὙֆॹи ‫ڙ‬ФӯࠆʼԦᛪ˿ʶ్ ๖োὋૈழ᭡‫˝ځ‬ᜁૈ๗Ԣʶ߼ᫍោ಴Ꮺ ̅ త ௅ᜁ૬Ὃᤆૈழ᭡௦˝˿Φ̅ែԨ и̂ৰઐᏪ˞Үႁឯ˞૆ܼ᜼ᄉи̂ᓫᄫ Ǒ᫸ҫள᜹ࠢǒǌ‫ڙ‬ள᫔ԦѢᄉॆܸὋ̠ඞ ௅ઐኍள᫔Ꭹʼྟ̕థलᤗᤇൿள᫔Ὃͭ ᬣՐᜁѺᬓǌథ๖ো̠‫ܢ‬ᛪᇧὋ͛ᝒழ᭡௦ ᜁʶͮ౎ᒬԻັᄉþ࠴‫ࡦ ݜ‬ᄉÿႃ‫ܢ‬ҧឩ̯ ̂ᫍោาҮὋࣲ̯ᥦ᧖३ҁ˿ᨐǌ ˖‫߽ڍ‬ழᔭ஠ઐጭ˖‫ڍ‬௅ઐడԦ࣊஠ ብሥþ‫ڍ‬᫸ܷߥஓ૾षԷআ᝼ࠃὋܼ᜼˞ ૆̠ழ᭡ൣଋԩុಉÿǌʿ᣾ὋषԷআ‫ڙ‬Ф ӯࠆՠᝢ˿þឬ᣾ழ᭡௦ᫍោÿǌ ʶ˓తՐᄉ త ௅ὋᬀॹԠԦᛪӯ஠ ሥ̴þឬᄉ˶Ե௦෹ࠚὋ̯లឬ᣾ழ᭡ఴ ̠௦þᫍោÿὋࣲᛪᇧþࠪʿͰÿǌ Ꮺழ᭡̅ ࣱ త ௅௸ ௐ˙ௐध ӯὋ‫ܥ‬௙ᛪᇧὙ þᒬࣁ̯లଋԩþ͉ʹᦉ᫂ᄉ ͉ʹ̠ÿᄉល᫇੊ុಉǌÿ‫ૈݜ‬ᬀॹþឞ஠ ੝ᤗጥ࡚ߔᘾ˨థὋఴ̠࠱ၸก।੣ൿ፤ એੇᄉՋกాѽὀÿǌ ࣱ త ௅ʽӤὋ ழ᭡ϡࠆளํᎩ༂ຌþᫍោ᫂ÿ͇̂Ὃሥ෤ థူၿᐿԬᇱ‫ڍ‬ǌ ࣱ త ௅௸Ὃ᫪Ѿᕩࡕ ܸᄉழ ᭡‫ܼ˖ڙ‬ႂ᜼Ի᧗ள̜ᄰǌͭ௦ʿˣՐὋ‫ݜ‬ ᤆ௦ৗཨሎधܼ᜼ǌ ࣱ త ௅Ὃழ᭡‫ڙ‬ᒐᝬᎩᄉ ࣱ ጙ‫ڣ‬᫝Уᓫᄫʼઝ͉ࠃхᣀ୦˞૆̠ǌ

˭ˮီˆႌкиᥞ̍ᖰᜁᐏЩᐋஓ૾ल́ᝫ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ

ဋПຝ෻

ᑞҦ౜ुǌ Фࠃ௉‫ࣱ̼ ڙ‬Ὃழ᭡ ࡂࣂ੆˝ஞ˓ӑۡ̚ࠑ‫ئ‬ਖ਼௳ ᄉቧ௠Ὃ ࡦध‫ݼ‬Ὃ‫ࡂݜ‬ϷഴϷ ಧ‫ڠ‬૪ᅋПᔈૈ‫׮‬Ǒᄆඏ‫ݘ‬ǒǋ ǑӮชັǒὋ௦˖‫ڍ‬ᗂՏൠ‫ࠑ׮‬ ᦋПᔭᄉణՐʶ˓‫ݘ‬शߔǌ ̯࠴੆Տᄉழ᭡ࣲ෤థᤤ સ໥ᓧ̂ˉὋ‫ݜ‬ၴᒯஉप˿γ ᤞᤈӑܰ̚‫ڍ‬ឥܷߥᔭឥጆᄉ ఺͗Ὃᤤસᡋʼள᫔̂ˉǌᤈ Йܼ᜼ՐὋ‫ݜ‬డథ఺͗‫ॆڙ‬ௐ К‫ڍ‬அ᜼ညణᰳᄉᓫᄫǑൣܷ ፫ᓧǒॆ˞૆̠Ὃ‫ݜ‬ԁឬþʼǑൣܷ፫ᓧǒ ᐯ߿ඊ‫ڙ‬Ǒ˖‫ڍ‬ள᫔ǒѢՏঋὋԺੇ࠴ௐϊ ࣂፂѢ᣾Տ˿ὋࠪѢՏ෤Тᡙǌÿ̯࠴ࡂ‫׮‬ൠ ᄉ‫ݜ‬ឬᒬࣁþ֭ʿ௦ϡ፫ᓧᄉᥦ‫ڰ‬஧ǌÿ໠ ̜ᄉܰᛪࣲ෤థᝧழ᭡Ԫ੆ᔈၪὋ‫ݜ‬ឬព ᄉឥචຌ຀ԁా‫ގ‬Ὃၴᒯథ̎чᓤǌ‫ࣱॆݜ‬ ˞૆௸ᫍள᫔ᄉ௙ঋᓫ‫ݍ‬΍̠᏾ᄫʶளǌ̯ Ǒ˖‫ڍ‬ள᫔ǒǋ Ǒˋழௐቆǒǋ Ǒཤཁ᝺ៀǒὋ ҁǑ‫ڍ‬ᬄ᜹ࠢǒǋ Ǒ᫸ҫள᜹ࠢǒὋ‫੊ڙ‬ᏧҮ ᕤᰖ˼ǋ੊Ꮷፄ౵঻ণᄉ͇̂ᐿՐὋ‫ݜ‬঳ ᑞ̾ᒬࣁː៞ǋူবᄉ˞૆᮲ಪᝧ᜹͔ᄹ ຌ͇̂ᄉఴ᠎ǌ ழ᭡Ԝˆ˶ᝧФడፂ๗Ԣᄉþᫍោ̂ ͇ÿвऎగЏࣲབᝫǌ ࣱ తὋܼ᜼˞૆̠ǋӑܷҝஓ૾

ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

ᐏ˹ǌ త ௅Ὃ˖‫ڍ‬ஊก ܷߥ ஓ ૾౏ဋ ‫ ژ‬൤ Ր Ԧᛪॱӯሥþʿˀᥞ̍ ᖰ ஓ ૾ Р ‫ڍ˖ܪ‬ஊ ก ܷߥÿǌ̴ᛪᇧὋ‫ߥځ‬ಢ ॆࡌ ల ፂ ൣ࣡ ር ࣿᏪ ᐏ ͉ ᥞ‫˝ܢ ݘ‬Щ ᐋஓ ૾Ὃ˝ผᢵᒬ‫ݝ‬ǋધፏ ෉౿᝟Ὃఴ̠ф߿ᤠሎ ᤇ੝þ˖‫ڍ‬กߥஓᐱణ ᰳߥउÿǌ ॆܸὋกܷߥၶ०়˶ԦᛪМधζὋ᜵ යߥಢࡂМधᐏ͉ᥞ̍ᖰ˝ఴಢЩᐋஓ૾ ᄉфንርࣿኍ̂ᮉͺѢឬ௙ǌ ͭ˶థกܷஓ૾֖ߥၶҦ૟ߥಢᐏ ͉ᥞ̍ᖰὋᝢ˝Ꭹʼᄉ᠎Ⴀ᣾̅༎ཉὋᐏ ʶ˓ᗂՏᤁҮտ౎ͺЩᐋஓ૾Ὃ̾଍Ү࣍ ၶ᪏གྷᢵͳ֖ߥಢᄉͳᐱஓߥὋʿឞܷ৲ ࠴যǌ త ௅˖ӤὋ˖‫ڍ‬ஊกܷߥ‫ڙ‬Ф߽ழ ॱӯԦ࣊ʶ͊ৰхឬ௙ૈѢὋᐏឯᥞ̍ᖰ ˝Щᐋஓ૾Ὃ௦ၿͳᐱஓߥᦉՓߥಢଡѢ ႁឯὋၿ̠̂‫ܪ‬಩૵Ǒ˖‫ڍ‬ஊกܷߥЩᐋ ஓ૾ᐏ͉᜺߿ǒᄉ్͇֖ርࣿ᤯᣾ឞႁ ឯὋᐏឯᥞ̍ᖰ‫ͳ˝ܢݘ‬ᐱஓߥᦉЩᐋஓ ૾ὋФ˞᜵ࢹͺ௦ஂ૆ߥಢᰳපࣰ˭ˮီ ᤁҮ᫲ᄉत᝹Ԧࡘǌ ൤ܰὋ˖‫ڍ‬ஊกܷߥࠪᥞ̍ᖰᄉᐏయ ֖ᦰҶ᫇ᮤ˶ͺѢ˿‫ٿ‬ःǌǑឬ௙ǒ˖з ҁὋᥞ̍ᖰᄉᐏయ˝ ࣱὋ̯ ࣱ త ௅ ᒯ ࣱ త ௅὚‫ڙ‬ᐏయЮὋᥞ̍ᖰʿஅ Ԩ͉ʹઐᦰὋᬓ߸੆ಢЮᝮएᄉ͉ҫὋᤆ ᭉ᜵ඇߥࣱ௃ϩૈ࠭ߥಢᰳපࣰᤁҮ᫲ ᝪጶˏ൒ǌ

ဗࣱ ࡦᄉᥞ̍ᖰѢၶ̅෱Ӯ᥿ࢶὋ ᖌ३᣾ ˓ˆႌкиὋᤋ፝ ࡒ ൒‫ݗ‬ᤁ͗ киǌ‫ᤝࣱ ̅ݜ‬क़ὋѫѾ‫ܲڙ‬੝ᅻՏ ܷߥࡂߥὋЎՐૅҁຌӧܷߥܰឥጆᔭឥ ߥ‫ͮߥܢ‬ǋᔭ‫ڍ‬ឲʷලܷߥ˖‫̼ॆڍ‬ᆐቂ ˃ˉᆯ‫ͮߥܢ‬ǋᔭ‫ڍ‬ғೃܷߥ‫ڠڗ‬ፂ฿ߥ ӯ‫ͮߥܢ‬ǌ ᥞ̍ᖰဗ͉Ǒ̠ඞ௅ઐᇪǒҝማ˹᫁ǌ ࣱὋ‫ݜ‬ᜁᐏ˝͉̠ඞ଼ጉᎩፎᐦ͊థ ᬌМՂ঳ፂူὋᤇ௦̠ඞ௅ઐᇪˀ̠ඞᎩ РՎԦᡐ੆በᄉߔМՂὋᥞ̍ᖰ੯ଁԀ҈ ଼ጉጆፑधԦὋᰳࢎௐտࢹܲ᣹ ̠ǌͭ ௦Ὃథ๖োሥὋԀ҈଼ጉʻࣱЮ᠋Џ ̢Ὃ ࣉ‫ڣ‬ӳథညі˪˝ ὋణጻὋᤇ˓଼ጉጆፑ ˶ʿ˿˿˧ǌ ࣱ త ௅Ὃᄧ԰଼ጉ֖Ԁ ҈଼ጉՋࣲᄉ˖‫଼ڍ‬ጉὋᤇ˓ၿ˖ܼʸܷ ள᫔Ӭͮᐎ੣੩ᤴᄉ଼ጉल୲ʼጲὋᒯ̬ ̮ཨඒ௃ߚ‫ڙ‬ਕὋࣉ‫ڣ‬ӳညʿҁ ǌ Ԁ҈଼ጉᄉភၶᐿ௿ˀ៭ൠᤝѢܷᬅ ࣉ‫ڣ‬ѫʿधǌ૊ཱʶध‫ݼ‬ᄉ᝹ਆὋԀ҈଼ ጉ࠱੽ઝ‫ࠑڍ‬ጞ଼ጉࣰԻᄉत᝹͉ҫὋை ‫ڙ‬੩ᤴ઴థᒬ˞ᅻខ̖ాǋҩᑞुܷᄉ˖ ஠଼ጉࣰԻὋ˝Кီӧ̠ଡΘХథМζҦ ᄉ଼ጉనҫǌ ˶᝴௦ࣛᅋᤇಧᄉþ‫ࠑڍ‬΍֐ÿὋᥞ̍ ᖰ੥͗ᝢ˝ᄇऎኍࣉ‫ڣ‬Ӑ଼ጉ͌ˉःឞፋ ̀ବүǌ þੇ͂ఴᢵ̼ᛪᄉ௦‫ࠑڍ‬Ὃ;ʿၸ ੩᠋ੇ͂Ὃ;὇ᄇऎὈःឞܲࣞүੇ͂Ὃܲ ፋੇ͂Ѣ˞਒ǌੇ͂ణ᧗᜵ᄉʿ௦ᠽᨐὋ Ꮺ௦࡞ᛠ‫ࠑڍ‬ᐋ᠉ǌÿᥞ̍ᖰ‫̠ڙ‬ඞ଼ጉ ள᫔଼ጉ ྟʼጲՐឬ᥊ǌ ࠪ̅þ᠋Џ ̢Њÿᄉ๖োὋᄯᒯࣱ̬ త‫ڠݗ ڙ‬ѽ໎ᭂᑇ‫ڠ‬۲ᕆඊԈ࠶ˠᛠ ᄉኃʻࡒ᠄ᐯᱛ࠶ᖸ᝶‫ڙڲ‬Ὃᥞ̍ᖰ‫ٿ‬ः ሥþМ᥊ᒬ‫ॶ̠ڙ‬Ὃ៙ᝒጻ͗ᆠ༣ÿǌ

᭽ጙᑱʽ੄ᜈնѾи஺ၶ๭

˖‫ڍ‬௢ᤁᜁሥ˝þКီణܷ᜺ഴ̠ዜ ᬶͳ᣺५าҮÿὋ ࣱ᣹ҁ˿ጝ ̢̠ ൒ǌ‫ݟڙ‬൤ܷ᜺ഴᄉ᣺ሧ˖Ὃ˻ᇽᬱǋ᳦ྥ ༱ᇽኍʶᄯ‫੷ڇ‬ᅋॡܲ‫ࠑٿ‬ᄉ̠ǌᤂ௅Ὃ˖ ‫ࣱ ڍ‬௢ᤁᨠᡸᝠᇽࢹͺࡘधὋͭᨠᡸᦉ ᫂ ߽Ꭹ֖੣఺"11ᄉ‫ྞڎ‬ᰍ᝼ᥒҁࣸ คមჀὋࣱ̬ᄉ‫ྞڎ‬ᰍ᝼ጆፑ᜵ය஺ࠆ‫ڙ‬Л ष‫˖ྞڎ‬ӆᤤܲषᄰࠪःᄉ‫ྞڎ‬Ὃͭᮤᄫज़ ज़ᡓ᣾ʶᓉ̠ൣ࣡ᄉᅻខϱ‫ܫ‬Ὃᝧ᝴ܲᎩඞ ‫ڙ‬ᆀௐᫍЮᣲʿຌᄽϛὋᒰ΍௃ก᠓ᇽǌ᝴ ܲᎩԣ‫ॱڙ‬ӯʼ௲Ѣᭉ᜵ᝢ᝼ᄉ‫ྞڎ‬Ὃයү ܷࠑࣞүᝌኔǌ ඊ‫ݟ‬Ὃథᰍ᝼ᮤ᜵යၸਖ਼‫ڙ‬ЛषҮ໫̠ ྫྷཱྞ˖ᤤѢþᆁߔÿ὚థᮤᄫ᜵යၸਖ਼ᣱᝢ ӯல௾᱔ல๑ࢇᄉӻ௠ཱྞúúឞ๑ࢇ௦ ѫᬥ‫ڗ‬᏾Ф̍ฮʶΞˀൖฮʶΞᄉ‫ڗڍ‬὚థ

ੇ͂ፂ࣡եҁథ̠ឬ௉ʼᡐ౎ᅊᄔᐸὋ੊Ꮷ ᒑᦉᐸ὚੊Ꮷࠓ௛ਕгὋࠓ௛ႴҶὋᑴᓣఌෛǌ ФࠃᤇʶѬᦏ֖๷ࣄጆፑᄉʿႉ᤯థСǌ ๷ࣄ̾Ꭹ࿃ᄉ्यѫ࣊‫ͳ̠ڙ‬ֆᢵὋ๷ࣄክ ˖ึҮᄉ๷ࣄ๮௦̯ᛝክ˖໙Ѣᄉͳ๮Ὃၸ౎‫ٿ‬ அԢᤁᣤጹᑉ̖ၶᄉᏤӐऋपྫྷǌ๷ࣄክᄉ˖ፘ ཁԶþ๷ࣄፆÿ ‫ڙ‬᣾໙ᏤӐऋपྫྷᄉՎௐణጻ ‫ึٿ‬ᒯ᭡ᑡǌᤇ̎๷ࣄᄉþክÿþ๮ÿþፆÿౝ ੆๷ࣄጆፑὋ߱͂ыӐᤁᤞ̠ͳʿᭉ᜵ᄉྫྷ᠎Ὃ ᡐҁዜͪଅ෉᝹ஶᄉͺၸǌ๷ࣄጆፑథᅋ‫ݟ‬൤᧗ ᜵ᄉͺၸὋԁၿ̅Ꭴ࠵˿ॶᑥᤇ˓ᒬҮஅ᎕ᄉܷ ณὋᏪʿХథᒬࣁึҮᄉ఺ᑞὋॡࠓ௛‫ͳڙ‬Юѕ ໔ǌʶெ๷ࣄ‫܊܃‬ὋᤈЙʿ˿๷ࣄክᄉͳ๮Φ͗ ሤ໔‫ڙ‬ጹᑉ᧖ὋѢဗ๎ᐸဗ៵ὋᤈᏪὋၿ̅පᄉ ᧗᧙Ὃ͗ʿற‫ڠ‬ʶᄯՓʽͯ‫ۆ‬ὋФፆ౦௦࠭ᒰͳ ‫ۋ‬Ԧၶ႙ԪǌᏪ˄Ὃ‫ݟ‬౦๷ࣄ๮‫ͳڙ‬Юѕ໔ὋᏤ ӐऋपྫྷԢጹᖗኍ੝៊ᄉͳЮþඈገÿ˶͗ሤ໔ ʿԜὋ̠Φࠓ௛ਕгὋᐜᐚᄉ࿃х˶͗ৎӐǌԲ ܰὋ‫ڙ‬ᏤӐऋपྫྷ˖˶Ӊդᒰ჻ྫྷ᠎Ὃ᫁యຌူ ʿԜὋ̠ࠪͳᄉࠎ‫ܪ‬ʿᝒᏪ‫ئ‬ǌ ᥦ๷ࣄ௦᭤̣˥౎ึҮᄉփ὞˞᜵௦Ιᠺᐜ ᐚาҮԢᛝ๮ึҮ੝̖ၶᄉԌҦǌ‫ځ‬൤ᤁҮʿ ᡛὋࠞჁԢͯͳຝὋዴᇷጊषᦏ͗΍๷ࣄึҮʿ ႉǌੇ͂ፂ࣡ឬԜϡ๷ࣄଅඈ૊୔ὋФԓူࡂ௦ ෸ᅋ๷ࣄึҮᄉጲᡸᤈᛠ૊୔ὋΧ΍๷ࣄ๮Փ๷ ࣄፆึҮὋ‫ڙ‬๷ࣄፆ‫ܪ‬Χ΍๷ࣄ๮ึՓఝዣᄉ๷ ࣄክǌ੩᤯ஞ˓๷ࣄ᤯ᡸὋ΍ඈገ३̾ଅѢͳ ܰǌ ͭ௦๷ࣄ૊୔௦ॡॱ‫ݫ‬ᄉὋ‫ݟ‬౦ᢵͳࣂፂѢ ဗ˿ʶ̎ፆᓫὋԥᏪʿᑞᤈᛠ๷ࣄ૊୔ǌ‫ڙ‬૊୔ ᬒᄉ۱ᝪ˖ὋФ̴૊୔੣ก֖๷ࣄ૊୔௦థʿՎ ᜵යᄉὋ๷ࣄଅඈ૊୔௦Ժ̾థူႤ᝼˹ᄉὋ‫ڙ‬ ॡܲӝᬒὋ๷ࣄ૊୔ᦏ௦Ժ̾ᦠՋူႤᄉǌᏪ ˄Ὃ๷ࣄ૊୔௦ʿᑞʶ։‫ڠ‬΍ᙹᤂᄉǌᤇ˶௦˝ ̣˥ॡܲ૊୔ᬒʿध᝹๷ࣄଅඈ૊୔ᄉԓ‫ځ‬Ὃ‫ځ‬ ˝੣กܹᣏὋࠆ̠ʿࠓ௛థਕ᜿Ὃͭ௦ܹ᧗Ὃథ ௐ͗ᡐҁԥͺၸǌ ዴෳᄽᄉԺ̾ឬ௦๷ࣄଅඈ૊୔ᄉణ·ત ುǌੇ͂ᢵͳ˖ሤߚᄉඈገὋፂ࣡͗ᜁᑟᐫ᫽ᬥ

úú ࠴຿

‫ڙ‬ᢵͳᄉ౼ʶ˓ᦉͮὋᤴ੆ᐣᐷᦏ௃ก͌ԢǌᏪ ࠴ѫߔᑟໄবᄉዴෳὋԺ̾ቇᤨᤇࡎᑟᐫᬥሎ ࡎὋѫᝌሤߚ‫ͳڙ‬ЮᄉඈገὋᤇ˶௦˝̣˥ॡܲ ѷध‫ݼ‬΍ၸዴෳᄉధԣ͗Ѣဗଅඈ‫ݝ‬ᣀԥःǌᤇ ̎ᜁዴෳѫߔѫᝌᄉඈገὋ᤯᣾ࡋ๮Ὃෂ๮Ὃᄔ ᐨ̾Ԣ๷ࣄ९ဖଅѢͳܰὋ̯Ꮺतౝ̠ͳளᄉࣰ ᛥǌ ‫ڙ‬๷ࣄଅඈ૊୔ௐҪʼዴෳὋᄉᆷ͗Ԩ३̂ Ӧҩυᄉ஌౦ǌሖпߢҁ˿Ὃ‫ݟ‬౦ੇ͂ၸ೹ߔෳ ੩ऄὋᣘ̾ၶ‫ޅ‬ᳫᑊ೴ᗇᖬಃܸቬᗏϡ˓๷ࣄଅ ඈ૊୔Ὃᢵͳథ‫ٿ‬ఋᄉਕ᜿ὋԺ̾Ԝᬓʶ‫ܭ‬ᄉາ චὋΧᤈॱ९ဖǌ‫ݟ‬౦థ๎ᐸဗ៵Ὃ੊ᏧਆՎௐ ђᐩὋԺ̾ᦠՋᗇᖬಃᣏᄜ‫ܬ‬ழ౉ౚู౦ˌ౻ǌ ੇʶᄯᔪ৓̅ᒬࣁᄉᒋᦉὋ‫ڙ‬ၶ᣾ˏ˓ߦߔ˧ ՐὋॡᬱু‫ܬ‬Ὃዴෳᄉଅඈ૊୔Ὃ࠾ФҪʼၶ‫ޅ‬ ዴෳὋʿ̨ᝌф˿႔ॱᄉࠌࠞဗ៵ὋᏪ˄˶ᝧᒋ ᦉᑟᐫध‫ݼ‬ᄽൣథѫᝌᄉਕ᜿ǌ ̠ͳణܷᄉі˓๷ࣄፆᬶ˖‫ڙ‬ᮘᡱᦉὋᩙ ᰣὋᑹʽὋᴄᴈᦉ֖ᒛᄥՐழǌᤇࡂ௦˝̣˥‫ݟ‬ ౦ඇܸ௸ʼၸ೹ߔෳຈՋіໞዴෳὋϡʶ˓ኤӬ ᄉᑴᦉ૊୔Ὃ૊ཱ๷ࣄଅඈᄉ੣กὋణՐઁඈገ КᦉॅፆҁᩙᰣᦉͮὋʶൿௐᫍ̾Ր;͗ԦဗὋ ᑴ࠸˿ὋԤʽࣄ෤థ˿Ὃᑫߔʼᄉᠻᐚ࠵˿˶ጊ ᒰ˿Ὃᅊ᛺࠴˿Ὃ‫˝ځ‬පᐸ๖ᬓ˿ὋඈገଅѢԜ ˿Ὃᑴᓣ˶᭟˟ᡐ౎ǌథ˿ዴෳᤇሗጥܸཨᄉᑟ ໄবᄉ࠴ѫߔὋፂ࣡͗ፋੇ͂৲‫؝‬Ὃ‫߱˝ځ‬Ժ̾ ᤨ᣾ጹᑉὋஇԪፆౝǌԠҪʼዴෳᄉᰳ૘ԦবὋ ᢵͳʿᭉ᜵ᄉὋ ࠴ௐ˧Ю˶૘ԦѢԜ˿Ὃʿ͗ ᤴ੆ளᄉඈገෛሤǌ

ᮤᄫ᜵යཁѣខѾ੝థཏᲥĀĀ ૵ܷஜ૵ፑ᝟Ὃ Рၶ੆ ʹܲ˓ ᰍ᝼ᆉଅѴጷՋᤤᮉὋʶ൒ࡂᤤࠪᄉ੆ҩ ည̨థ ǌઐ᥊ឬὋၸਖ਼‫ݟ‬౦ʶ൒ব੆ҩ ᣤࠪ ᰍ᝼ᆉᄉࣰ‫ڨ‬ௐᫍ˝ ሙὋ̾བ᫂ ጲᡸᢻᇽᏪᝒὋᣤᩱʶ൒Ὃ᠓ᇽ੆ҩညᄯᬋ ὚ʻ൒̾ʼᣤЙൣᆷᏧӳ Ὃ þඊ ᄉ ᰳᏥेԨညᤆͯÿǌ ૵ፑ᝟Ὃᄫґణࠓ௛ខѾᄉᰍ᝼ᆉ௦ᒬ ᛠᢻǋ̠ඞࣈ֖ᏤᘹὋణᬱខѾᄉ˝ʸ௠ၣ ᙁǋᣀፂናǋ‫ؤ‬ᭈ٧ὋᏪФ߱ᄉ‫ݟ‬᱓᱒ǋብ ᱒Ὃᄣߔǋஅጩ኷ኍ˶ॡࠓ௛ѫຌഁǌ Ꭹቢ᝹Ꮅᣖ˝‫ఽܬ‬ᄉ‫्ڎ‬ᰍ᝼ ᆉὋ௦˝˿᫸ൢ᳦ྥ҄ᇽǌࠪ̅ᮟጒ҄ளՐὋ ‫͗ྞڎ‬ၿ षԪ੆ षǌ థᎩԣ௲ѢʶጷᎩ᠓༡ᢻᇽௐᭉ᜵ ӆᤤᄉ‫ྞڎ‬ᰍ ᝼ᆉ ௦ᣱᝢ௙௠Ὃʿ̨థ ‫ڙ‬þߛഄǋဌܷ෴ǋ ౏ᒪѷÿ˖ᤤѢ౏ᒪ ѷᄉ‫ྞڎ‬Ὃᤆథ‫ڙ‬К ᦉ௦þᄆᄇʹ֖ဌဧ ঌ᤬ ੇМՂፂᖸ614 %)- $"/1"3ኍՉሗঋᤫẅԵ᜵৥࠱Ӊ᜜ζো ẁ᫁ࠔᰳǋ᧗᧙Ẃ̾Ԣសጹ‫ڦڠ‬Ԧᤞҁੇ͂ႂߔᥪ኷ẅ ˜ÿ˖ᤤѢឹ௦ᄆᄇ ఩Ҭ ੇ͂࠱˝৥ଡΘణ·ঋᤫழ಴ẁྱঋ஠͇ҁ˖‫ ڍ‬ᡐẂ ʹǌᎩ ԣ ጬ ጬ Ւമ ӿ҅ ˃ˉ᝹᝟ǋӾ҄Չሗࠇ͛Ӭǋܷ‫ۋ‬๑ઐǋՏྞǋᖜӬǋʿ࣯ᑚ᠚ߙ ឬὙ þʿ˿ᝌ‫ړˬޠ‬ ኍẅੇМՂథܲሗ˃ˉӾ҄᝹‫ܫ‬ẅ͈ಪࠃ৻ẅॆܸԺԨǌ ఩Ҭ ẁՏྞ ष ͛Ӭ ष Ẃ ኤᄯ‫ٿ‬ʿ˿ࠑǌÿࠪ ൤Ὃࠆన̠տᛪᇧὋ ᥫኸ ଡΘᗛྱѽ࠶ᄽࠃᥪ࠘‫ڦڠ‬ẅԺ̼அӉ᜜ ‫ူܪ‬ᥪ͇ẁᣀ࠘ፋ৥੊Ꮷ ੲଠҁ৥ႂߔᥪ኷Ẃẅ᤟Ջ࠴‫ۋ‬МՂǋᒬᬷ̾Ԣࢿ஺̠‫ܢ‬ Ꭹቢᄉ‫ྞڎ‬ᰍ ఩Ҭ ẁБ᠟ʻ˓త ͈ಪͯᒯඇత Ẃ ᝼ᆉ̾Үྫྷǋྫྷֵኍ 4)&3#300,& ‫ ڧڡ‬4U %FOJT TUSFFU .POUSFBM ) 9 - ‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦ ˝˞Ὃఆௐ෤థ̠ྫྷ ႃភ ‫ྞڎ‬ǌ̾ʼ௙௠̠ྫྷ ੤఻ &NBJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB ጥ࡚Ꭹԣৎଽǌ

UPS

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

๑ ԟ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪ ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ ФͷௐᫍͳᰍឯႂពᮔጝὙ

‫ڦڠ‬Ὑ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ̃഍Ὀ ) - +

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

ѫ᧾Ԩཱ

ൣࠪ4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ

Ҫૅܷ ๑ฟᄨࠏ

614

ྱጝҪᄩኃ Ձआ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

࠴຿EP5&33"ዴෳͳᰍᯝඇֆᦏథาҮ

త ௅ ֆʻ Ὑ ளֵ̖ͳᰍὋ੣ࢹዴෳᄈ҃ͺǌ త ௅ ֆ௅ ʽӤ Ὑ ˃ᮤาҮǌ

4U %FOJT Ղइ

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ ᐎጆႂពὙ ॱζՁὙTIBOEPOHMJOEB

ᗛۡᯪࠑӧ̠614

ঋᤫనҫ

ఴМՂ௦614ྱঋᤋᩙआ ࣲ̼ူ%)- 5/5 $"/1"3ኍՉ ሗঋᤫҁӑᎾ ˖‫ ڍ‬ᯭຠ Իັ֖ˆႌՉ‫ࣞ ڠ‬৥ඊᣖՉ˓М Ղᄉ͈ಪǌ ࠱৥ᄉӉ᜜᧗᧙ ܷ࠴ẁ᫁ ࠔ ᰳ ֖Ԧᤁ‫ڠ‬ཁ ‫ ࠑڍ‬ᥪஊᎃ ᆉ ᤯᣾ႂߔᥪ͇Ԧᤞፋੇ͂ ੇ͂࠱‫ڙ‬ణঋௐᫍ˝৥ಉࠬ ణՋ᤟ᄉ͈ಪǌ

੩Ӿ֖‫ܬ‬Ӿˉҫ

ˉҫẓࣰ᭦᝹᝟ ஠͇੩Ӿ Չሗॐᓣ ᳫᄆ‫ܬ‬Ӿ ੩Ӿ ᜈᝠǌ МՂ ˓̠Տྞ ‫͛ࠇˉ׷‬Ӭ ൄቓࠇ͛ય᠚ࣸն ͌ˉ్ࣧǌ ௃᝶৥ᄉ஠͇੩Ӿ֖‫ܬ‬ӾՐᭉ᜵ѬҞ ઈԮ Ԍ჈ ᤆ௦᣾ ‫ ܇‬ᜈᝠ੆˹ዙ ੇ͂ᄉ˃ˉ̠տ࠱ࣞү३ҁ໗਒ᄉ஌౦ǌ

‫ ڧڡ‬1-"$& %6 $0..&3$& *-& %& 40&634 2$ ) & 5 Вᠠϣᢼ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

˖‫ڍ‬༡ᢻ᠓ᇽᎩ ‫ྞڎ‬ᰍ᝼ᆉᬱχஜʹᎩԣ

ዴෳᄉ๷ࣄଅඈ

ʼ˓௠యԜԟҪΟҨᄉʶ˓าҮὋˏࣱґஓ ᣾ੇᄉᎩီஓጶὋե᜸Ѿ̠ԶੇᄉՏߙὋࡂᡋ᣾ ౎᫇ੇὋ;௦࠴຿՘὞ੇឬࠪղὋѵஓጶǌ‫ݜ‬ឬ ੇˏࣱґஓ᣾ʶ˓࠴຿੩ᎩီὋੇឬᥦࡂ௦ੇ ղǌ‫ݜ‬ឬʿԺᑞὋ;ђᐩђ˿ܲ࠵஬὞ੇឬ̯ ᥦ˓ௐϊኪὋܷഏђ˿ М஬ࢺԾաὋ‫ݜ‬ឬʿԺ ᑞὋ;ᒯ࠵ђ˿ М஬̾ʼὋॆௐ;ᄉᑴ˶௦‫ڒ‬ ᄉὋဗ‫ڙ‬ᑴᦏ࠸˿ǌੇե˿ॆཨधॶὋͭ‫᧗ͳڙ‬ ʼੇᄉᆷ෤థђ૿ᥦ˥ܲὋၸ˿ዴෳὋణС᪃ᄉ ௦‫्܇‬ὋՎௐ᤯᣾๷ࣄଅඈὋԜᬓ˿පᐸὋ‫ځ‬൤ ᄹᡐ౎წॡܲǌ

௅М࣊ǌ ဗ‫̬ݟ‬Ὃॆܰႌᒹ᝶ଡԢ˖‫ڍ‬и᫲஠ ᓧӬͮௐὋ‫ܫ‬ԩ᠎Ⴀ֖ૈ᠉ǌᝌஉиઐడѮ ԦǑᄽൣበᡐ஠ᓧੌ‫ܢ‬ᄉ‫ݝ‬ಧߔǒʶ஠Ὃ஠ ብ˖࿓੺ʶ̎и᫲஠ᓧࢹͺᏧ‫ڣࣉڙ‬ፂ฿ ܷ໼˖ᤙܾ˿ழՓὋ‫ࣰ֖ڙ‬ဖܑ˖ˑܾ˿஦ ংὋᐿሎ˿஠ᓧੌ‫ܢ‬ःథᄉ्៵֖ಧߔǌ ߽޴ǑளӧᎩǒడѮᄅʶኼӯ஠ᛪᇧὋ и᫲஠ࢹ‫ܫڃ‬ԩមჀὋథТþ‫ݖ‬᭥˧᮲ÿᄉ ߀ႠὋʿ࠵஠ࢹ‫ڃ‬տ੆ᰳ߽ǋࠜ‫׷‬ᄉþৰ ‫ݣ‬ÿὋи᫲஠ࢹ‫ڃ‬þྱયÿᆠ‫˿ڭ‬и᜺Ὃи ᫲஠ᓧࢹͺᏧиᛢǋᐋҫ᣾ᰳǌ థ޴ͳሥὋ˖‫ڍ‬ґ๑иՂ̽տဌߵˉ ᒯ࠵థ̊˓ৰ‫ݣ‬Ὃ౎ᒬК‫˓ܲڍ‬и᫲஠М ‫ڃ‬ǌ ࣱᜁӑ̚иӜੌԣ஠ࢹ‫ྱڃ‬યЙ ͏Ὃ૾̀˿஠ᐋጞѾʻጞὋ˃ˉ੾శ̊ጞὋ ࠪःܷಢиᛢὋཨᏪ්༫ᒬ ࣱऄᇷማܾ ᢍǌӑ̚ஊ‫ࠓ्ܢ̠ړ‬Ὃ්༫᧘ॶܹܷὋၶ าጀཇὋ͛Фবᠥᠨи᫲ᰳጞ࠱ᮖ͂ὋᖌԨ ‫᧗ࠑڍ‬᜵ৰઐǌ ࠱්༫ྱયЙ͏ᄉӑ̚иӜੌԣൠᓁ ‫ڃڃ‬᫁ǋ̙ԩҝиጞय़᥄ᄉᗂՏႃᰳᮂൠ ‫ࠑ׮‬ѵ஢Ԝࣱ తᜁ˖ܼиጡ‫ށ‬બಉǌ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ઁ᫲͏ࣛ‫ݝ‬ǌ‫ڙܪ‬ᤇ ሗ ౜ ܷ ԌҦ᣷ ᎅᄉ ᭽ጙॆௐᤔѬ࣎భ‫ڙ‬ ‫ࠃ᧖ڃ‬ᛠஇ᭨Ὃඊ‫ݟ‬ డណ‫ڎ‬இ᭨ᓧశ‫ͳڃ‬ ҃Ὃ଍ ᛠþళͮ๻෎ ҃ÿὋͭ ణጻ‫ ݜ‬௃ ݉ ‫ڠ‬ԦဗὋৰхࣲ෤థ ‫ ݜ‬ਆ៵ᄉኤӬὋ þॡ ܲ̂‫ݜ‬ਆϡὋࣲͭʿ ௦Ι᭤‫ݜ‬ʶ˓̠‫૆ڱ‬ ࡂᑞϡҁᄉὋ‫ݜ‬ध‫ݼ‬᜿३֖‫᧖ڃ‬ᄉဖܑಪ ಪʿЙǌÿ‫ڙ‬ᤇͮᅻৰ̠ᄉᅊ᧖Ὃ᭽ጙᄉ বಪܹ᣾ྜᄯὋఝ᤟Ջॆൠ੣ὋᏪʿ௦ʶ ‫˧ڃ‬᫁ǌ Фࠃ௉‫ ࣱ̬ڙ‬తὋࡂథ͛᫔ሥ᭽ጙൗ ᣀˉὋͭॆௐᤇʶ͛᫔ࣲల३ҁ᝼ࠃǌ̯Ԝ ࣱध‫ݼ‬Ὃ᭽ጙध‫ݼ‬঄ᆼ̅˓̠าҮὋඊ‫ݟ‬ ଋᤋ‫ڙ‬ǑణᎾ֖‫ܥ‬ǒǋ Ǒ˖‫ڍ‬೔˧‫ܥ‬ǒǋ Ǒ˖ ‫ڍ‬೔ਆሑǒǋǑ೔˧‫ܥ‬ǒǋǑੇ௦ൠ੣ ǒ̊ ು፫ᓧᓫᄫ˖̜ᄰὋԜࣱࣱళᤆ‫ڙ‬ӑ̚ʼ ๑ѫѾˠҨ˿˓̠໥‫͗׮‬ǌԲܰὋ᭽ጙᄉਝ ؒาҮ˶ʶᄯలథϢ൞ǌ૵৘Ὃ᭽ጙ‫ᤝڙ‬ क़Ր࠱੆በᮂˬМՂὋథС๖ো࠱‫ ڙ‬త

త ௅Ὃ໥տѵ๞‫ڙ‬ளํॱӯයүὋ ሥᒬࣁ‫˜ڙ‬᳠ᯪᦏ‫׍‬ఴֺ಩ʶᫍᦤआᜁ ᄦὋᦤआᄉγᬖ኷Ԣ᧖᭦੝థྫྷֵ֖ᛠ ృ኷ᜁʶᄦᠢþᤋᩝቪÿὋЮథ͈Ϙ‫ٽ‬ᄇ ʹЊᄉᯪᯎ֖੣ᛪԢ࠵᧙ဗ᧚ǌ৲᱇ల ߿ᄉѵ๞‫ॱڙ‬ӯ˖᭣࣡ཤপὋሥ᝜ࠢʶ ᄯ෤ҁὋ˖‫ڍ‬᯾˜ܷ᳠΍ᯝႂព੩ʿ᤯Ὃ পයܷࠑࣞүǌ ૵৘Ὃѵ๞௦ः˜᳠᭮ˉֵྠ&DDPᥘ ឯҁ˜᳠ࢹͺὋᯪᯎၿˆႌᅻՏֵྠ#WM HBSJᡁүǌ ˀѵ๞ᄰཿᄉ໥ᓧ௙௠͂ጬጬᣀԦ ѵ๞යүॱӯੰ஘๖োὋ̾యय़̂ৰ௉௅ ᝌфǌˀ˜᳠᯾ӧܷ΍ᯝ‫ځ‬ՋͺᓫᄫᏪᄰ ខᄉຫӮႂ᜼Ի˞૆෍๯̝ᒬՓ˜᳠᯾ӧ ܷ΍ᯝឯයࣞүǌѵ๞ᄉයүጻ̅लᡐ˜ ᳠ழ᭦ᄉСซǌ˖‫ڍ‬᯾˜ܷ᳠΍ᯝ߽տ˶ ᡏҁࠕᯝਧ֖᫇ૈ࠭ǌ త ௅Ὃ‫͇̂ڙ‬ԦၶʿҁʶܸὋ˜᳠ ᯾ӧܷ΍ᯝᣀԦ‫׍‬ఴֺ಩᝜ࠢ‫ڙ‬5XJUUFSʼ ᄉॱӯሥὋ‫˜ڙ‬᳠᣷ܑ᤹૬ʶՏណ‫ڎ‬ሎܑ ᄉ ࡦจПᜍ߀Ⴀ̠ǌᤇՏႃߔ‫ڙ‬э‫̯ܫ‬ ˜᳠ӮᦉᄉҾЧඊຠ὇3PECZIBWOὈ˱‫ڮ‬ ᣂນґज़ॳ‫ڍ‬ௐᜁ᝜ழ઄ᖌǌ ᤇՏ ࡦᄉจПႃߔ̅ త ௅‫׍ڙ‬ ఴֺ಩ᄉกᬒѢऐԩࠅὋѵ๞ॆܸ˶‫ڙ‬ ‫׍‬ఴֺ಩ᄉกᬒѢऐͺ᝼ǌ ߀࿀ᝮᤗ˿ᒬࣁᬣ਒ૌᤤ˿ळᭆॳ᧖ Аဌᦤआ 'JSTU )PUFM ,POH 'SFEFSJD ᄉʶ ˓ੜᫍᛠቊᄉ᣾ርǌ΍ၸÿ᧚࡚ࢹХÿ୥ धੜᫍ᫂Ὃ࠱γᬖ኷֖ᛠృ኷ኍКஜૅ ᡋǌ̴նឃกऐૅᡋγᬖ኷ᄉௐϊࣲʿ ᅻ᥊௦ឹᄉὋ˶ʿᅻ᧖᭦థ෤థ᠛᧗ྫྷ ֵǌᡐឃ˹௬ᇧὋॆௐγᬖ኷˖γߚᄉྫྷ ֵӉહʻ౥ੈૈǋʶҝ᏾ဖǋʶ‫ڰ‬Տᛪ֖ ʶ̎ဗ᧚ǌᤇ̎ྫྷֵ˖ᄉܲஜࣂፂᜁᤜ ‫ٿ‬ǌࡉክ‫ݟ‬൤Ὃ੽ᝢథᎴᄉቊᠢ‫ڙ‬กऐʼ ሥὋγᬖ኷˖ᄉဗ᧚ඊᡐឃ˹ឬᄉஜᮨ᜵ ࠵ Аబ὇ጝઈՋ ᎾЊὈǌ ᤇՏจПႃߔᜁ˜᳠‫׍‬ఴֺ಩ࣉก ᬒѻ‫ܪ‬ᄢሄ ܸǌ ѵ๞ᄉဨࠂܾᏪ‫ܬ‬३ὋलᡐᎩԣਕ ਦὋ௙௠Տ̠ˀ௾᤯ᄇ‫ހ‬ᄉय़᥄ࡂ௦ӡࢿ ʹѾ὚Վௐ˶థᎩԣՒമ‫ܰڍڙ‬බᤉ੩ʿ ᤯˖‫ڍ‬᯾ܰ΍ᯝᄉයүབጲǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᒬ˷ ᤂ ࣰࠇ ࣊ᜆи ʹᄉ๖ োМ࣊ՐὋܰႌࠪ ̅ᜆђࠪ ៵ᬓ˿ ʸ ܷиӜᄉ̠̂ ֖ፆౝុஞ˧ܰὋ ᝫ᝶ణܲᄉࡂ௦ ̾஠ࢹ‫̼˝ڃ‬ᛪ ᄉ᭣ੌ஦఺ౝὋ͗ ʿ͗ᯪॆФуǌ త ௅Ὃ᭽ ጙԦॱӯࠇ࣊ൣयնѾᦉ᫲Ὃፆోи஺ၶ ๭ǌ᭽ጙ‫ॱڙ‬ӯԦ࣊ʶषᒬࣁᄉиᜈཱὋࣲ ᦠ஠Ὑ þᙉཨሎधὋͭྕ;ʶၶὀÿ ᭽ጙሎधᦉ᫲ᄉ๖ো˶ᜁᝌឳ˝и இࣂ̯஠ࢹ‫ڃ‬धѧὋ൤ՐὋ߿͗థఝܲᄉ и̠௙௠ᑱʽ੄ᜈǌʿ᣾Ὃ᭽ጙᄉүူԁ ᛪᇧὋ᭽ጙ௦˞Ү੩ઐնႁឯሎᐋὋࣲ᭣ ᜁᜆտǌ Мधᠪ஧௬ᇧὋ᭽ጙడᏥ᥅ӑ̚ ˓ ᦉ᫲஠ࢹ‫ڃ‬ὋКᦉᜁધፏὋူၿ௦þ‫׮‬३ ʿᩱὋ्៵ࢿཁÿǌ ࣱ‫ڙ‬౼൒ᮂˬඊᠾ ˖ᑱᮢᏪѢὋᜁᝌஉиኃ̃༻УՂ̽ᦉ໥ Ѣ᫲ᤤ˖Ὃ੆˝˿̃༻౼᤯ζ঳ቢ‫ܢ‬Уǌ ࣱὋ᭽ጙᜁᗂՏൠ‫ࠑ׮‬ృԤ෇ԦဗὋᏥ Й˖‫̠ڍ‬ඞᝌஉиᓧశߥᬒᮂˬጆὋ̯࣍ృ Ԥ෇ǌඋˉՐὋ᭽ጙ෤థᑞᤈЙᦉ᫲˃ˉ஠ ᓫ‫ͳڃ‬ὋԵ‫ݝ‬ᣀˉҁ‫ڠ‬ழǌ ࣱὋ᭽ጙњύኃʶष˓̠˃ᣣʶ༻ ᏪጙǌіࣱՐὋ᭽ጙњύᅋܸᠱऩሃᄉൠ ؕࣝԃӧឥˬ‫ڲ‬ǌ ࣱ త ௅Ὃ᭽ጙᜁ ྱયЙ͏ቆиஊ෴ᦉ஠ࢹ‫ڃ‬Ὃၿ௙௠Ԡ‫ٿ‬ ॅҁи̠ᄉᢵ͊ǌиᛢ˝੾శ ጞ὇ܷಢи ᛢὈǋᐋҫ˝ቆиஊ෴ᦉ஠ࢹ‫ڃ‬ҝ‫ڃ‬᫁ǌ థᅻৰ̠ᤨ ᭚Ὃ᭽ጙઝ͉ቆиஊ෴ ᦉ஠ࢹ‫ڃ‬ҝ‫ڃ‬᫁యᫍԌҦॡܷὋ‫ݜ‬ॡਆઁ ቆஊ஠ࢹ‫ݝࣛڃ‬Ὃͭॡܲௐϊৰхʿࡉ‫ݟ‬ ਒Ὃ‫ځ‬Ҧʿ̯ॶᏪ௃݉Ὃ‫ڙ‬஠ࢹ‫ڃ‬இ᭨ᄉ ᐿ௿ʽὋ᭽ጙপึҺᤝ੊᝴ᑞᝧ‫ݜ‬ၶา३ ᣏౚʶ̎ǌ ૵ԣ̠ሥὋ‫ڙ‬ઝ͉ҝ‫ڃ‬᫁యᫍὋ᭽ጙ ፂ࣡‫ڙܪ‬ዴᇷ࢜ຳᄉ᣷ᎅὋ‫ځ‬൤నၸᕱྫྷ ઝॶᒬࣁৣʼં᥷Ⴡǌॆௐ‫ݜ‬෤థ̣˥‫ޠ‬ ˬาҮὋඇܸҰҦ‫ڠ‬ਆὋឞϡ̣̎˥੥ᑞ

໥տѵ๞˜᳠ᜁᄦ ʹဨࠂ

ႃភ *1)0/& ͜ᄾ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB

໗‫ڠ‬Ժၶ൸˖ॶ

ኃ

Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ Ǆ ᒬཨֆయ ॱ҇༎ Ԃߔчш ۲‫ځ‬ኘᤤ БႮ෴ႤĀ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬

ǅᏤຠϛ௅Б᠟ࠈܰႂॕ Ꮴຠϛ௅ࠈܰႂॕв൒ध࣪ǌ ǅኃ ࡒ᱆ӑАࢹᓧֵӯ᜾͗ ௐᫍὙ త ௅ Ὃ ʽӤ ཁध‫ݼ‬ ˓౎ᒬ᱆ᄴ֖ҪૅܷК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉԟࡘӬ ‫ڦڠ‬Ὑ 1MBDF +BDRVFT $BSUJFS .POUSjBM 2$ ͮ࠱˝;ࡘᇧణளᄉᓧశͺֵὋథဗ̼ᓧ శǋథ‫ڗ‬ᅋࢹᓧǋ˶థࠑࡏऐᬒᜈᯎᜈν᝹ ) : ႂॕὙ ௅ -F MVUJO὚ ௅ #PSjBM &YQSFTT὚ ᝟֖౅஧Ὃ௦ᜈᯎ‫ژ‬ភࠑࡏǋᤤ᠓ྱᓣᇩ ௅ 6OF IJTUPJSF EF /PFM὚ ௅ .JSBDMF TVS MB ֵᄉ‫ݝ‬Ԝ‫ܪ‬ǌБ᠟Й‫ڣ‬ǌ FNF SVF ௐᫍὙ త ௅ ǅᗛۡ1MBDF %FT 'FTUJWBMTпߢЏॕ࿈൓ᓫ ᇽ͈ὙБ᠟Й‫ ڣ‬ᛧࣤᫍὙ ᇷ݈ᄉ༤Џ֖‫ࣻ؝‬ඦ‫࠱ډ‬኉Ꮃ‫ڙ‬1MBDF %FT ‫ڦڠ‬Ὑ1MBDF #POBWFOUVSF %F -B 'FTUJWBMTʼቆὋឞӜ۪࠱ᜁஇᤴ੆ʶ˓̾þЏ (BVDIFUJiSF 4U 8FTU .POUSFBM ॕÿ˝˞ᮤᄉ࿈൓ᓫὋʶ˓пߢᄉ̷ܑὋࡒௐ ᎩቢὙXXX TBMPOEFTNFUJFSTEBSU DPN ࠱థܷ᧙᤟ՋЇቧὋࣱᣏ̠֖Ꮴ̠ᄉՉዜ‫ޠ‬ ǅ‫ژ‬ភዽ౦ࡘ ၵᚐᄉ‫ژ‬ភዽ౦ࡘ᜾࠱̅ త ௅ᒯ త ௅ ˬาҮǌ త ௅ʽӤ ཁ ѫᄨܷध࣪̀ यǌௐᫍ త ௅ త ௅὚ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ೱྫྷ‫چ‬ˠᛠὋ ௅Ԣ௠యʶ ‫ڠ‬ཁ 1MBDF %FT 'FTUJWBMTὋᗛྱѽ࠶%PXOUPXO С᫂Ὃ ௅௠యʶൣ࣡धஉǌ

ߛ᠖۵

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

˖ӝ࣍

᱆ᄴᒬཨႤกߥ͗੆տ ૊୔Ⴄกߥ͗͗տ ԓᳫᴜ෇˖ӝᕱܷߥᬃ࡚˖ӝኃ̃᫂ ងᦉᄔᐨԢԪখԥःመ˞͉ ˞͉ӝ࣍ ࣱᡍґᔙᐎ႐ߥ

੼ੜߔ ˻ၶ਒

ၸЏӐߥႤกԢ˖ᕱ෴Ⴄ

Ꮕ

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ֆళ̜ཁ

ᄔᐨჀ˖ӝង੝ ̅

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

‫ڦڠ‬Ὑ SVF 4IFSCSPPLF &TU .POUSjBM 2$ $BOBEB ) 9 #

ᩏࡗჀ ܿ᭦ᦉᄆჿ᮲ ࣛ࿃ႳႹ ਤবາႹ ᳣ࠬႹ Ꮴࣱᄔᐨქ჆Ⴡኍ࣡᜸ᄔᐨჀ ˃ˉᇴᬓࠬ࣡Ⴋ ਫ਼ࣰႫ ͛౿বᣃႫ ᓣገ჎ აߔ ᑟຼবᝇӐჁ Ꮴࣱத ᄔᠻኍ‫ܘ‬ၶྫྷ

ឯʼ‫̖ڠ‬ᎩJ6 DPN

लᤈဗ̼᧪༨̀ ஶʿ҇ᆠᄔᐨ௃჋᧪༨෴Ⴄ

#FGPSF

్ܲၶ਒ζো ్ܲሜੜζো ్ܲӭੜζো

᮲າСᓫ༰ ᮘೲჀ ᐪֆ༰ ᒈ჋ ᡛᡱ჋

Ѣងௐᫍ ֆʶҁֆ̊ ". 1. ଡΘᒬཨႤกԢ૊୔Ⴄกஅ૵

"GUFS

੣఺

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬NDHJMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ͉ஓ

(450)934-3568 !(514)546-5869

!""# $%&'()*%+(&' ,-.(/ 0%1%2/ 345 676

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ

๑៻ෳ ዡ ᱒ෳ ዡ Ԃᇟᑟ ዡ ᜴ฟԟ ᇓ ᇓᡐ Ҫૅܷ᧘ၶ๑ԟ ᇓ ᇓ ˻ ᇓᤞ ᇓ

Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ဌဣ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ઈ

ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ࣱܲ˙ࣽፂᰍὋ෴ႤᮘೲჀǋᒈೲჀǋ ᎩီᐟǋኍளேᤁҮ૮͝Ὃ஌౦௬ᗂὋ ଡΘPTUFPQBUIγᬖӬ૵

ᥫ࠙ӊ᜝‫ڎ˗ڀ‬ ణͯ ᇓᡐὋ௃ᯪᇓὋ ൓ᤀ̼᠓ґ౎֦ល

धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ ଡΘὙNBTTBHFὋOBUVSPQBUIὋPTUFPQBUI γᬖӬ૵ ᭉ᠓˻᭣ྱ৻ֵ̖ ̾ʼὋᤞ߸˝ൢǌఴआ͕ࠪ৻าҮథᝌ᧕ా

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

් ဘ

ᤆ৥Џ໎Ꮎᐨ

ႂពὙ "OHFMB Ὃ ὇आὈ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

᠓˻ ˓ᦉͮ

%S +VF 8BOH

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

&Џබˣᑱඏ

ణள ੾శ

ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

὇˝యʻ˓తὋԵᬌဗ᧚᠓˻Ὀ

ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍

ᨐፂጯ

ழ҂Ꮏ‫̗ڎ‬ᰴե᧚ᙋ᭟ጉ

ளषྱ৻Ḟᭅѽ๦

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

ள‫ڦڠ‬ᬟ᧗धˉὋґ Տࠆ̠ᤞсᦤʶၪὀ "WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ ዚὋϢᢻழΦὈ

&NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

௉ʶܸᐎጆੇ͂Ὃ௉ʶܸୋᑱႺ჋‫੷ڇ‬ὀ

‫ݫ‬੣ᇷӝὋॳӝԤᯯὀ

Ꮴӝ࣍ ᠪຆՏᏤ˖ӝὋ჋Ⴡ˃ࠑǌ ͷࣱ˖᜴ӝ˙ࣽፂᰍὋᤁၸᎨǋ༨ǋ᧪ǋ଍ǋᕱ ፫Ջ෴ႤழกὋ௬஌෴ႤՉዜႠᬱႺ჋ὋႤ஌Ժ᣹ ̾ʼǌ ྱ஌˞෴ Չዜপǋ ਤব჋ჁὙ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

ᰣመ჋Ⴡ

ᤁҮѸ͝

ᇷፂጆፑ

९ဖጆፑ

ᮘೲჀǋᐪֆ༰ ᒈᐿ჋ǋᒈೲᫍᄧ቉Ѣ ᑿክ፫ՋჁ὇ႂᑧ੣Ὀ ीऱૈǋਤবСᓫ༰ ᡛᡱ჋ǋᰣ҇჋Ⴡኍ

ᖿౢǋপবᒈੴ͝ǋᎩီᐟ ᰳ࠶ܺီᐟǋᒈᐜҶ૮ ᭼ࣛୟᜇǋᐜᐚડ͝ Сᓫ૮͝ǋᢇСᓫੴ͝ ғ᭳༰ǋԢᛝᐸኍ

ܿ჋ǋϟܿ჋ ᐛᫍᇷፂ჋ ‫ڮ‬ᰣᇷፂ჋ ʻԡᇷፂ჋ ੣ᡛ᳣იኍ

჋ፂǋ੣ᑭся ਤবႴҶ ᐜᐚ˫Ҧᦺ჋ ௃ՏႺ჋ ௵ᅂኍ

ଡΘՉዜγᬖઐᩘஅ૵

ᮔጝႂព SVF .BTTPO .POUSFBM ) : 8 ෼ᢻழΦ

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

%S 8 ) /BO % % 4 ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН со┐ргЗсМн (&/1",р╕Зр╖м▄░╙нсДг роЕсйПсМн тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ 45 +' тАл▄╖ ▌ТтАмсо┐ргЗсМн рд╖ ╦У 9 ╘Г рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

40-0 сж┤розсДг

4PMP P[ ╦У ╒ЙсИЧтАл█ЛтАм╒БсДЙ 45 +' тАл ▌ТтАмржЛсо┐со┐ргЗсМн рд╖ TU ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У

╤ЗспМр▒У 40-0 сж┤розсДг сДе▀Ф рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У сАвсАитАл▌ЪтАмсХП╒нсКн 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАл▌ТтАм

)'"си╖сДз рг░сДе

тАл┌е█ЗтАмсЫ║

╨д╠┤

╙С╠Ъ╦Ц╙ЭсХ▒▄╖▀ер╢Л╦Й ╙птАл═о▀е▄втАм ═╖рг▒╦Ц╙Э╦Щрг╜сНВс░Н рн░слБ╦ЦсХШсХ▒сНВро┤ сзкр╝и р╡гс░грмНрлЕ ╦Юр╖┤ соШр│▓сГА сРк╓Жр╝░ ╨бсУлр╝░ ╒ЙсИЧсТИсТСсВ║сГЛ ╠╛╘всг╛роП тАл ╪Ы╫ФтАм╧Я▄┐сГЛ ╩┐▀Ш╩┐сР▒ ркВсе╖сГБ сГЛсНВ ╬жсИЫ сР╝сРесеКсВ╝сГА р░Эрг▒р░псНл╒ЛсГБсКНсВасм▒сГАсГБ р╡УсдАрбВсЮД

райсДз тАл ▌ТтАм╥к╘С ╦У р│в сУг рн║ рйг сМн ╘Г райсДз тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАлрай ▌ТтАмсДз тАл▄╖ ╦У ▌ТтАм╘Г╘ПсМн ╘Г

р╛мсА░р╖┤сВд 1IZTJPUIFSBQZ PS 1IZTJDBM 5IFSBQZ сБ┐╤╡╨ОсБ╢╦ЮсА░ р╡УсдАсоФсМЭ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмс╜ЩсдирпЩр╖бркбсДгс╜Л╓ЭтАлр▒У╫╛тАмс╜Лр▒УтАл▌ТтАмс╜ЛсМнсЫ║с╜Л╬│с▒дсЫ║с╜Лсо┐спЭ╓Ц%&1"//&63сБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜Л ╥к╘СтАл┌е█ЗтАмсЫ║с╜ЛраСрдРсБ╕╘ПсМнс╜Лр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А

сВВсЮЦ ╘║рмб╬Ш╬│смЦркРсйШроЕрл╡ тАл"""! ┌ж┌атАм# #$%&' ()*+,-./ 0$12,.+&/ 34/ 567 648

╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб╨▓рей ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

сбУреБрдО тАл▄ЗтАмрозсЫ║

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм P[ DT

╥Д╙┤р░║ тАл▄ЗтАмроз╤з╘б ╦ГсБ╕р╜ЦроПсМн ╘╡

P[ DT

╘Г

╠К═ЗтАл▌ТтАмсЬИ DT

р┤┐▀Ф ╠ЦсТмсн╜тАл┌НтАмр╕┐рв╢рб│

▄╖сЛЪ

сЛЯр▒Н

сЕУсЫзс╜Л╨осЫзс╜ЛрййрдДсЬФсКН

сБ╡сВЦсШв

р│Ц р│Ц

XXX TJOPRVFCFD DPN

сбУсМ╣сМЫсНдр│ЮсЬБ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ XXX #FTUDVQ DB тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

qu e b ኃw w w . s i n o

ఴ ‫ڠ‬

ྟ

ec.com

Ի ࣰ ো ζ ዜ ѫ ణܷ

Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

www.sinoquebec.com

ᐎመႂᝬ ఝ᤟Ջ;ὀ

ય ྠ Ӿ ҄

͗ ᝟ ઐ ሯ

$"఼ᙁ༣ᴄ

. DBCMFʼᎩὋత᠟ ᡐ ႂព త᠟ ᡐ Ꭹ‫ ڦ‬Ὑ *OUFSOFUDB OFU

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν ߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆፑ ͌ˉ‫఺ࠑ׷‬ ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃኍ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ‫ ߳Ͱ ˉ׷‬὇$ Ὀ ᬀ͚

485 $POTVMUJOH

औฐ$BPCFDчఋМՂ

$1"T 3$*$ МՂ᠈ҫઐᛪઐሯẅ ˓̠ሯҫẅሧඞ႐ߥనҫ ẁ Ẃ TXUDPOTVMUJOHDQB!IPUNBJM DPN

ၶ ਒ ఺ ͗

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

ฐ௙͗᝟ $1"

ংాႂҦчఋࢹር

͗᝟ࠅ᝟ሯҫ ႁឯ᠝൛Ԣஊउᛩү XXX UJNJOHDQB DPN

Ѣ‫ࡳ᜴׫‬ᔈआ

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

ͮᎵ‫ࣂ ݝ‬ፂᖸ ࣱ

૜Т᠈ሯ $1" $"

ᔭก

ՌᴜႂҦࢹርМՂ

Bureau de Finance Prosperite

ల౎ࣸն Չࠑีᤞ

J6 DPN

᝹᝟Ӿ҄ᮿᯝᡓࣉGMZFST QPTUFS 1PTU DBSE ष᠚ӬὋՏྞ὚ ֆࣱࣻ षՏ ྞ ளࣱᠠӴ ष ౣ

યᐏζো

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

௅ఴડ᭦आયࣞԘ ௅ఴൣ߼ડ᭦आયᐏࣞԘ TUF $BUIFSSJOFளधˉൣ߼௅ఴડ᭦आ યᐏࣞԘ ፂᰍᏧ͕Ў ኤԊԦ BTBOP!TIPXGMFY DPN

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬ Ҫૅܷྱ̖

ࣱ త ௅ኃ య

౯ዽὋ౯ዽᕏὋсᦤᕏ ˞ᖸዽ౦੺Ԧ

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

੼ੜ੼ၶ਒ ʶᎩ੩ࡉ

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

3#2ՁᆉὙ

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ቩន˝৥నҫ

‫ݟ‬౦৥ᄉͰੜὋ৥ᄉၶ਒Ὃ৥ᄉ᝹‫ܫ‬ኍ‫ڙ‬ႂචழ᭦ ᭉ᜵˃ˉనҫὋੇ͂ʶ߿͗໗ᡛ৥ᄉ᜵යǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

ǅ )ZESP ႂҦஇᤴὋੰࠓ ઎ν ǅ ᮿᯝ ᦤաὋఽ᠍आὋ.PUBMኍ‫ˉ׷‬ Չዜࢹԇ ͌ˉႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ѢሜྫྷˉԢᒬͰੜࡓႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴὋ‫ࠓܘ‬ ǅ ՉዜΘఋጆፑႂҦ߶ᜈὋஇᤴ ǅ -&% ཱ௙ጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ႂҦጆፑ߶К᝿ͤ೜ಉઐն֖ஞஇ ǅ ጊপႂҦጆፑ஋ᬩ፤ν ˃ˉនζὋ߶К͕᠎ Ӡіࣱఴ‫ڠ‬ႂࢹፂᰍ

Б᠟ᮉᄫѫౡὋ᝿ͤ

࠴ௐనҫႂព

௙ӯႂҦࢹርМՂ

XXX Q P X F S T U B S D B DPN

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤ν ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋஇᤴኍ .BTUFSႂࢹ 3#2 ႂពὙ ᐎጆ̠Ὑဌᤁྜ

ཛྷଋ఺೙ҪࢹМՂ ᝹᝟ὋౝतὙܷǋ˖ǋ࠴‫ۋ‬ፆౝཛྷଋǌ ႂཛྷՉሗ᧚࡚౅᠎Ὑᨠǋʿ᩠ᨁǋᨷ̾ ԢՉሗథᓣ᧚࡚ ܷ‫ۋ‬ᢻࣽᇛࣽὋҪࢹՉሗᭅᦉ͇ ࠈЮࠈܰႂཛྷ፤ν એಜǋ᫹Իǋ഍೘ǋ᫸ᄦᎩҪࢹ҃ͺ Չሗ‫׷‬ၸԘੜʿ᩠ᨁൄ಄ὋԻ᭦Ὃୱͺ ԻҪࢹ҃ͺǌ

͈ಪՋူ

ᜈ ν ፤ એ ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

ဌЎၶ ᔭǋ‫ڍ‬ឥ

ֆЎၶ ዪ ឥ

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

ள ቆ ᫍ ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

នζᜈν ᗛۡᤂ ࣱᜈνፂᰍ ᠎͕នζ ͈ಪՋူ ႂពὙ

᤽ᴜᜈν

(FOFSBM DPOUSBDUPS 3 # 2 ੽ଋͰ֖߳‫ࢹˉ׷‬ር ի

᧦᤯᫂ቓԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ ੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ܷࡓ"$&ྫྷˉઅᠪክူ Ջ͖અᠪྫྷˉὋੜ‫̖ڠ‬धԦ ௅࣡ክူὋ̼அሜ᧚Ὃࣞ੼ࠆຸ ቆុс኷ὋႂචஇᤴὋतኒᜈν

˴᳿तኒᜈνМՂ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

ፘᏔ ቆុ҃ч

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ

Ꮴߛᜈν

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

˖ԓᜈνࢹርМՂ

ࠈЮᜈν፤ν᝹᝟ ႂពὙ

&ႂҦчఋࢹር

Ҫ᳿ᜈν

+(, .BTUFSႂࢹ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹੣Ὃ ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М ፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त

+"40/с኷чఋ

ዴ ࢹ ႂ Ҧ М Ղ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

#JMM ᔭ ก

ᦄЎၶὙ ˖ ᔭ 'BY Ὑ &NBJM ὙJOGP!TUFSPTFJOEVTUSJFT DPN

i 6

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ὀ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ

ඇ௅௉ ཁґԢ௸ ཁՐК‫˴ڣ‬ઈ ܷᄆᖜ ᇓ ఱၠ ᇓ ጙᗇᖬ ᇓ ܷጙᘢ ᇓ ༡ᩝᎼᐚྞ ᇓ ಯᔈ᱒ ᇓ ʻཁʶ҈‫ݚ‬ᕏ ᛺ 3BNFO ડ᭦ H ᛺ ࠴ེᚃᚐ H ၪ

ၶ‫ ޅ‬ᇓ ဋዚ ˓ ᰳ˟ᖜ ᇓ ෡ၾ಼ ᇓ ࿵̊ᔈᐚ ᇓ Მᰣ౵ ᇓ ௅यᗵᖇ‫ڒ‬ዚ LH ᛺ ˖ӧᮻֵ๑ࣛˌ H ᛺ ᗍͦΛጆዜᦴ H Ꭸ

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

థ஌య త ௅ ú త ௅

ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

ႂព BMFO ॱζ IPOHMFJ

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

Ԥ˝ᜈν នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉ ѫ‫ڠ‬Ӝథ͕৻

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ာߜतኒᬶ‫ڃ‬МՂ तኒ࣍ ፆౝ࣍᝹᝟‫ྠᦤ ڎ‬ǋधࢹ ᝴Ժႁឯ तኒЮܰᏡளஇᤴҪ‫ ڌ‬ ᤴ͈᝿ͤǌ ࣱፂᰍ ᰳᮨγᬖǌ

͔ᄝ᫂ቓԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

˃ˉࡓᮆ

͔ᄝᜈνМՂ ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

ቷណᮔጝ = ణள˖஠ጶ˷ᮤ ሜᢻᏥណ = Ꮵґᛩ᧾ ᰁཱМ᝼ = ᡸណঋయ ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

-JPOFM (SPVMY ੊

1MBDF 4U )FOSJ

3#2 OVNCFS

ൣ᜺૆ྠԇࠑ

Ꮎࠓ ᎾԦ Ӑ‫ݢ‬ ౿౿Ԧ‫ۋ‬᝹᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

4U %FOJT 4VJUF " ႂ೘ ഍ ‫ڠ‬ᨠ4IFSCSPPLF ѫ᧾ ֆʶ ᒯֆ̊ BN QN ᭉᮔጝ

ᩆ᫹Ԧङ

ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ˋழ༡ཉᲙᎾԦ෡ᴜ

ᗛۡኃʶࠑ˖‫̠ڍ‬ᒬࣁᄉ᫂ቓԇ

Ӡࣱˉႌፂᰍ

ːஓጶ ऊஓጶ

ႃ‫ݘ‬ӬҜ ᡐ ᐏឯథፂᰍᎾԦ࣍Ὃ‫ݘ‬૊୔࣍

&NBJM JOGP!VCJTFF DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX VCJTFF DPN ႂពὙ

‫ٽ‬᤯᫂ቓԇ

ዴॶᝮᝌ ளกាር Ꮵណঋଅ

-J-J ᎾԦ ளधष

Ὄ తள᠍ ᡓ࣯᧘ၶԓ్сԟ ᤳᤫᯭຠ ὌҪૅܷᐎᥧᮻֵᝢ᝼ Ὄ)"$$1‫ڍ‬ᬄӻၶᝢ᝼ ᇓ Ὄ෤ᄡຊҪс๑ප຀࣯ ᰳԦงည Ὄ ᇓ̾ʼᄉᝠӬ ଡΘѢԯӬ૵ Ὄ̬ֆྱ͈Ḭधᐠ๑ԟ ᇓ ᧘ၶᙊዚ Ӊ ᔈூԟ ҪЊ ᄣ

ॱζὙ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4U "NCSPJTF 4VJUF .POUSFBM 2$ $BOBEB ) $ / !"#$%& '()"(*# ᬃᤂ ᫂ԯథܷ‫ۋ‬Ϣᢻ‫ ڣ‬

ᦄஓጶ

ளก34&ាር὇ ࠴ௐူ᝶ ࠴ௐጶᢻὈ

!"#$%&'&("%!)*#(

ӑ౜сԟ

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

૆᝼ஓጶ ѹߥᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ

˖ᔭกនζనҫ

0NFHB

૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

&$)0 %3*7*/( 4$)00

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ

ߥၶ੊̠ܲઐՏ ఝ͕ܲ৻ὀ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

ᡎஓጶ

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ӧผᜈνᜈᯎ ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

౏ஓጶ

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ‫̖ڠ‬Ꭹ

಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ

ႂព

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

.com

501 0

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ ‫ڠ‬౛Ὃၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

ஓ ᢻ ᛩ ᧾

i6 ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒ w w w.

᧚˹ᰁಢ

Ꮴᡎᰁಢ

ᜈ ν ፤ એ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

$! " & % '() # $%

ྥ‫ݚ‬ǋዚǋ៯ֵ҃ǋႂពӴԢྱ͈‫ֵ׷‬ᬓܰ

঩ࠑᜈν

!"#$%&"$'()*"#%'$"!+&, -./.-0123%+4$5$6*$00789:;<=10>?0@-@0A=-0

%SJWJOH 4DIPPM

ఴ ֆ ྱ ͈

ளርᜈν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

߶КኃʶὋនζᒯʼ

᱆ᄴซбὋ."45&3 $.&2 3#2

ࠆਖ਼໗਒ည ੇ͂ᤆ‫ڙ‬ፘ፝

͗ ᝟ ઐ ሯ

8& %0 ႂҦࢹርМՂ

ͷ᱆ᄴՉዜႂҦࢹር

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

ࣱҪૅܷ͗᝟࣍̂ҫ੝ፂᰍ МՂሯҫ ˓̠ሯҫ ྫྷˉ͗᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪὋ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆὋࣱઐὋሯҫࡌ̂ҫ‫ ူܪ‬ ಉ᠌ᬗՎὋႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

.BTUFS &MFDUSJDJBO

ᜈ ν ፤ એ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST

ֆၶ

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

Ὄ Ὄ

‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ

఼ ᙁ ༣ ᴄ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ .BTUFSႂҦ࣍ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ $$2 $.&2 3#2 XXX U S B O T Q P S U B M N DPN

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ

ႂ ᝬ న ҫ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

୰ ᫁ ܷ ‫ ˉ ࠑ ୂ ۋ‬ҫ Ὃ ᤂ Ӡ ࣱ ፂ ᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰

ࣸ ն ζ ো

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

᠎͕͈घ

Б᠟᝿ͤ ԇࠑᄯᩘ Չሗᨷ҃Ԣ17$ቓਖ਼֖TUFFM EPPS

ႂព ࠴ౣ ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU MBVSFOU 2$ I S C

ԓ὇ˋழᎾԦὈНతʶՁ᧗ளधˉ ЛֆࣱᦰࠕК‫ ڣ‬ઈ ࣱፂᰍ‫ڍ‬Ю˃ˉԦ‫ူ˞࣍ۋ‬ NBJTPOOFVWF X Ձ औܷ‫ڠ‬ᨠ ዚ

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

XXX TJOPRVFCFD DPN

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

!"#$%&'()*(+$,)&-(.&(/)*.-).0(11(2"#3(%&(4)&.0(15(2"#36(7819

.POUSFBM DPMO "WF

Ꭼᯰ᜴ጙಒ

ዜ

.98

ԓ͈

;%*,;%0( M=^(H;=P(

.38

ᇓ

ԓ͈

ᄣ

H-%L&)$0*(.)( #-)+)<<)(

4&J(.b%*%*%J(

ၲಠ H

᳦೴ീ೴

ԓ͈

328

ᄣ

H;c<%0,*)(-`<0)( "!$&#;")

M=0+-=*( Y%&*)(Z(=-%*,)(

ෳ᳠ᖜ "ᖜ

ԓ͈

498

ᇓ

:(H;=P(

ʼ๑ᔟ

йॶᙊ్ H

јೖඹ -

ԓ͈

198 LH

178

ᇓ

.88

ᇓ

:+=#%<(,-=J

ᇓ

198

[0\0(,-=J

ྱܷྥෳ౦

188

᛺

ྱܷ݈ऩ౦

ԓ͈

298!

M)<0<)(S-%*,)( ࠴ിߔ

ྱ᳦ܷಇ൐

ԓ͈

148

688

M=0-)(]%$0(

%-.0*)J(Z( N%#^)-)$(

ԓ͈

2%<)( ጙ౪ H

ዜ

198!

ᔈ̓᱒ ԓ͈

498#

Q%-(O$%*#(,-=J

ᳫበ᱒

ྱܷʻጲ᱒

ԓ͈ ʿӉ఼

ዜ ш প

288 LH

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

ᇓ

ዜ

H`<)(.)(.=J( .)(Qa&I(

೎ܿᐚ

Q-0=#;)(+%!)&-(%&( !=-#(O%-O)#&)(

R=*<=*J( ։К̇՛ ԓ͈

ԡདӉ H ԓ͈

ᇓ

498

.98

M0$=*(.)(M=&$)<(

ᄣ

࠴Მᒑ

ԓ͈

598 ᛺

M)<0<)(J%-.0*)(

'ࣛ᱒ൿ H

H ԓ͈

ԓ͈

᱒्៯ᑻጆѴ

ԓ͈

᛺

),N)*<(.)(J%O-)(

M=0J=*J(<=I&( .)(J<P$)(

ԓ͈

_#;0*)(.)(!=-#( ྥଅᰣ

ᄣ

Ꭸ

MTCU:2DUMTC:( VHTSHSU:AW((((( ԓ͈

138

128

.98

228

ᇓ

ԓ͈

ᇓ

Ὀ Ὀ ֆН

ಢ ֆН

Ӥᮿᐚ H

ԓ͈

.98

ᇓ

2=-%.)(F=0-( E%L&)-)%&(

᛺

M%0*(.)(+0%*.)(

෡ʷᎨܿጆѴ H

ԓ͈ ᛺

558

᛺

ᄣ

Ქೖ

᱒

ԓ͈

H0<-=*(,-=J

ᐚ

᭽‫ڍ‬Ԁᮻጋᖜ 13

ԓ͈

ᛠ᧙ణܷ

178

298

198

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

ᇓ

598

Ꮎ

ᮻ

ዜ

F=&0$$)J(.)( -0X(J%&<")J(%&( O=)&I ࣯༱෱ዟ ԓ͈

M0$=*(.)(M=&$)<(I-0<( ཀᲛᒑ ԓ͈

M=0JJ=*(I-0<( ཀܲ௢᱒ ԓ͈

398 ͊

᛺

H-)+)<<)()*( #%-%!%#)()<(I%#0$)J(K( ."#=-<0L&)-(

A=I& ࡢප៯ᑻጆѴ ԓ͈

358 ᛺

S-%*,)( 4VOOZ%ീඹ ԓ͈

ᯭຠ̲ H ԓ͈

໧ǋߟͷ

198 ͊

298 ᛺

128

.98

ᄣ

੝థὙ

ࢹͺࠈ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

ᰳᘠᐏឯ आ᫁ Չᦉ᫂տࢹ థፂᰍᏧ͕Ў

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ࣱ త ௅ኃ య

:$,&)(J"#;")( %JJ%0J0**)

ᯭᘋ࣯ H

ԓ͈

᛺

H-=&J<0$$)J(.)( !$%*<%0*(

F0*(Y0=N(!)0(!%(^=%

ԓ͈

398

Ꭸ

ࢵ᠄౞ౘᒖ NM

F 1BSF 4USFFU

Ὑ̅߰

᳣ᘢጆѴ H ԓ͈

DF$IBSMFT-FNPZOF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ԓ͈

A=N%<)(

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

U%(!%<%<)(.=&#)( ,c<)%&(N=^%(

ጙᕏ H

ఽ

ԓ͈

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

U%O)$(@=&,)(

᠍

ᘁ ዜ ౦

Ӯၠ

ႂពὙ ͛ᄽὙ ఴआଋԩ੝థᩏᛠӴ֖ζၸӴὋ ൤ࣸնణጻᝌ᧕ాॅᄨฐᡓࣉὋ੝థ͈ಪ‫̾ڨ‬ᡓࣉЮ಄Ի͈˝эǌ ྱ͈‫߸׫ֵ׷‬Ԁൢǌ൓ᤀЏ˙ᄨฐᡓࣉ ఝܲྱ͈ឯ̅आЮಉលǌ ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆʻ BN QN ֆ‫ٽ‬ᒯֆ̊ BN QN

ၪ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

H=&-,)(

XXX TJOPRVFCFD DPN

.POL VS #PVMFWBSE .POL

˻ ̾ʼБ᠟ᡂᤞ ዴᎾેԊ

ྱ͈ௐᫍὙ త ௅὇ֆ̊Ὀᒯ త ௅὇ֆ‫ٽ‬Ὀ

ýFHMJTFᛣ

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

:(#;)<)-(!=&-(98>()<-)#)+)?@:ABCDEDFA(&*(#%$)*<-0)-(781G

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛۡளาҮ

ஞူ ʶᲝ

᱆ӑА޴ͳፋ̬п஺ຣᏧ଍ᕚᄉణ·ᄫᄉ‫ڠ‬὇ʽὈ ඇࣱпܸὋ᱆ӑА̠ᦏ‫؝‬൓ҁᎾ‫ڍ‬Ӯ ᦉ੊‫׍᜴ܚ‬ǋӮᎾ᣾пὋణᤂὋ᱆ӑАᄉ กឥ޴ͳՓ᱆ӑА̠଍ᕚ˿і˓᱆ӑА̠ ࣲʿ࣡Ԝᄉ஺ຣᄫᄉ‫ڠ‬Ὃ࣎భʿʶಧᄉ̠ ஠᮲ৰፋ᱆ӑА̠ࣛ౎ʿʶಧᄉͳᰍǌ

᤟Ջᤝ͓Ꮴ̠ᄉʻ˓஺ຣ‫ڠ‬Ὑ ఄѽ

‫߶ڙ‬ኃலࡢᑡ໎ᭂǋ‫ڙ‬ෛᅓᄉ༡ࡢ͓ োǋ‫ڙ‬сࢵࢇັᫍቇᛠὋ੊Ꮷֵ࠼Ꮎᦤǋ ਕԩ࿗ྱᄉ̠஠᮲ৰὋఄѽ௦᮲௿˗ࠜܲ Ԫᄉ‫ࠑڍ‬Ὃ࿘᫁ᄉ‫ڗڍ‬ശᡴ ˓ጣऎὋՉ ‫ڠ‬Ӝ‫్͇ူڠ‬ʿʶὋյဗѢܲሗ्খᄉ౜ ᒰᒬཨ˧Ꮎǌ Ꮺఄѽ˶௦ӮᎾణ߶Кᄉ‫ࠑڍ‬ǌᡔ౎ ᡔ੆˝ӑᎾ̠ణᤂᡯሎᄉ஺ຣᯪᤤ‫ڠ‬ǌ ࡈҪડၠ

߶Кǋࠃ৻Ὃ௦ࡈҪડၠխलຣࠆᄉ᧗ ᜵ԓ‫˧ځ‬ʶǌᏪᤇ˓࠴‫ڍ‬థᅋऎϛܸ۵ᓉᄉ ௿ᓣὙ᬴͚ᄉ༡ࡢὋᎾ˟ᄉ๑ໝὋ൸ඞௐయ ᄉतኒ ᤝ͓Ꮴ̠‫ڙ‬ᤇ˓ʶࣱ‫ݟߢٽ‬௢ᄉ‫ڠ‬ ழ߿ࡏᤆᑞ̙ԩҁ౜ͯᄉੜ̖͈ಪǌ

ǋ૸А ࣊ડಪథᅋᅋൖฮణᎾ˟ۡࣉ˧ሥὋ ஞ ˓ۡࣉі˪෤థᜁᆠ‫ڭ‬Ὃγߚ߸‫ݝ‬ᄉ԰ۡὋ ࡘဗ˿˖ˆጡᄉ᮲᠁ǌͺ˝‫׬‬ʶᜁ᝿˝ˆႌ ஠Ӑ᥋̖ᄉܷᦏࣉὋ࣊ડಪᝧ੝థ̠ᅋᤙ ֖৲ᓤǌ Ӯจ᜴ዚ̍ᄉᤙ̠࠴᪙А᱔‫ݺ‬ฦܺ὇ $FTLZ ,SVNMPWὈ௦ˆႌʼణᎾᄉۡࣉ˧ʶὋ तበ‫ڙ‬๑᣷ᄉ১࢖ʼᄉۡ‫ܤ͚߹ۿ‬᜹ǌ ‫૸˝ځ‬А࠺లҪЙൖᄩὋ̮௦΍ၸᒬ ࣁ‫ࠑڍ‬ᄉ᠍ࣈὋ‫ځ‬൤๖᠟‫ڙ‬ൖฮ౎ឬඊᣖ Φࠁǌ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧ‫ޛ‬।࣍ Avocate/Attorney

ӧ̠।࣍ ᄯଋၸ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ˝৥నҫ

205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes

ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com

ଡΘ‫ˉ׷‬กǋሯҫกǋඞ̂กǋ᥋̖ก֦លనҫǌ ᝹በМՂὋၶ਒˻ӭǌ‫ˉ׷‬ሜጝὋ‫ˉ׷‬጗ጬὋྫྷˉ጗ጬǌ Չሗύ᠝ὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷǌ ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫ᜺ѲὋࠑऐζ੫ǌ ᝹በ᥋ٖὋ᥋̖ፘ੽ǌ અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃǌ ‫׷‬ಕǋ˃ѽႁឯᄅ᝭ǌ ӨᝫሎުὋՉሗ‫ށ‬੫ǋ૾ాǋ‫ܥ‬௙ǋࠇ᝙ǋ᝼௙˹ǌ

#BORVF 4DPUJB Ҫૅܷ˗ˉᩏᛠ

ʶ˓ү৥ᄴᨐᄉ ੜࡓ᠝൛᝟Ѳ ͕৻యథᬌὋ‫ݟ‬థѽညԪҮὋঠʿଡґ᤯ᅻ

ԲథФ̴͕৻ѽညᤤસ ൓ᤀᒰႂ੊̝˙ѫᛠಉលសৰ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ

̼ူՉܷᓇቆМՂ

ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ ԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠ̾ᓫᄴ᧚ᨐǌ ৥ဗథᄉੜࡓ᠝൛᝟Ѳ௦ՠథᡛܴᄉ༦าবὋࠓ᝴৥̅จҮᄉύ ᠝ѽညဖܑʽ३ᄝ὞ ;Ԡᑞՠؒၸឞ᝟ѲὋˀФ̴ᄉ᠝൛ᮉᄫᓫᄴ᧚ᨐ὞‫ݟ‬ኔ಴ ௦ ՠ Ὃဗ‫ڙ‬௦ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠᄉௐ఺˿ǌ խलᄉੜࡓ᠝൛ᝌфழ಴ ǅ˗ˉǗК‫ࣰݒ‬ᛥ᠝൛ǘ᝟Ѳ὇4DPUJB 5PUBM &RVJUZ 1MBOὈ ǅǗ᫁ᆀЩ‫ܫ‬ǘੜࡓ᠝൛὇-POH BOE 4IPSU .PSUHBHFὈ ǅ˗ˉǗ༦าᡓϘǘੜࡓ᠝൛὇4DPUJB GMFY 7BMVF .PSUHBHFὈ ੇ͂ਜ਒Փ৥ᝌ᧕ܲᮉ࢝ள༦าᄉ᠝൛ழ಴Ὃү৥ђ࠵ύ᠝ஂѢὋ ၴ੊ଡ௉߸੆Θ൛᝟Ѳǌ ൓ᤀˀੇ͂ᐎፎǌੇ͂ԺଡΘ௃ՋጝጝోᄉБ᠟֦លὋࣲ̙థ ܸѽညγ᝼ǌ

ѫ఺

˃ˉઅᠪူ᠈ፂူ DJOEZTZ CPOH!CBORVFTDPUJB DPN ὇‫ ڍ‬ዪ ก ᔭឥὈ

4U +BDRVFT .POUSFBM 2$ ) : 1 ᤂ˖‫ڠ ۡڍ‬ᨠ4RVBSF 7JDUPSJB ႂព !!"#!$% ͛ᄽ