Sinoquebec #667 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoqu├йbec

Sinoquebec Chinese Newspaper

р░┤ ркР тАл ┌ШтАмсЮЧ ро│ рг▒ р░п слН

═У╧ЫсдпсЕ╗ риХсЯШрг╕▄╖сЮ│сПз╓Црг╕╒╢раЖрйЩ╩╢ рг▒р▒Оракр░┤ркРсДЙ╘Ср╛Х╦АроВрлЖс╜Л╧Шр╡дтАл┌ШтАм сЮЧ ро│ рг▒ ╦з смД с╜Л сЗ╢ ▄╖ раС тАл ┌ШтАмсЮЧ ржЛ ╦м с╜Л ро│рг▒тАл▌ЯтАмриТс╜А

www.sinoQuebec.com

реприД╬Тс╜Лр░┤ркР╤Д▀┐тАл┌Ш┌ЩтАмсЮЧ ро│рг▒ р░пслН═У╧Ы╩╗╓Ж рг▒ р░д рпЕсТп рг▒ р░д рпЕ ╟Мр░┤ркРсКГ р░пра▒╠Е рг▒ р░д рпЕ╤вр╛Я╟М

Leading the way for more than 10 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB

╟С

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╙СсО╛╨СсаЯ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ркР ╟Т

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рмН╤вроЕсаЯ╧всв╗ро│роКсКХ

р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢█бргЙрйпсЫатАл▐БтАм╒┐═Чсдпсг╛╦┐╩╢соЙро│сДЙ╧всв╗роКсКХ╟М╩╜╦Ур░дс╜ЛргЙроК╘Йра▒═ЧрбВсдЗсоЙроКсКХсдИсЫаркЕсЗ╜сЫк ╤Д╟МргЙроК▀╜╒┐═Врмб╤всДЙсдЗсоЙ╧всв╗роКсКХс╜Л╨ораУр╣Ч╘в╦┐рлКснЙр╢║сЮ╗роЮсДЙсаЯсАК╟ЛсВВ╥ор╖Усв╗═Хрз╗роЕсаЯ╟Л╨МсВВтАл┌атАмр╜Б╠╛╘в╒ЙсИЧр░Д сСЮсЭ╣тАл▄лтАм╧всв╗рдГсБ╕сИнрг┐сДЙроЮ╒ЛсКНсКНс╜Лрпж╩╢р╡ТракргЙроКрдЙ╨Ь╨а╧всв╗р╜БсКнсА░рв╣═║сДЙ╨Ъснжр│Ьр▓Й╓Ц╬╜р╡г╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЫксЗзс╜Л╠┤ргОр░нсСЮ▄┤сЭз╨ЪргЙ ╦УргЙ╙ЬсДЙ╧всв╗сКнсА░рв╣═║╙исЮ╗сНС╩╢╟МсЮЮ╧всв╗роКсКХтАлрг▒╠м┌ЩтАм╨┐▀вра▒═ЧрйЖ╦Э╨Ь╨а╓жсЮЫ сДЙ╦Юсодс╜ЛсоФсЭЯ═Ч╠ЕрпЩрг▒рпв▀враГсЫа╟М╠╛╩╜рпжсдЗсоЙроКсКХсДЙсЬ╡р╜Бс╜Щ ╟Б╧всв╗╓исЫкроЕсаЯра▒═Чр▓йрл╡╧всв╗снЙр╢║╠╛╘в╧всв╗р╜БрйЭтАл═о┌ЩтАмсО╡сдИсЫа╘к╥ос╜Ъ ╟БтАл┌ЩтАм╧всв╗р╜Б▀╢сЬИ═ЫриХ┘з╓ЦрлИсЗзр▓ХсЮБс╜ЛсНЛ╧всв╗сПзрлИсЗз╨СсаЯ╧всв╗р╜БсДЙро┤╒У╓Ц═осО╡╟Мр░е╨б╨СсаЯ╧всв╗р╜БсДЙ╬╢рзЛс╜Л╦╢ ╘║╠╛сдпсг╛р░ДсСЮрйгр░║рдГсБ╕сгГ═ЗсЦМрейс╜Ъ ╟БтАл┌ЩтАм╧всв╗р╜Б▀╢сЬИр░Эс░│сМЮсДЙрлИсЗзсЬИсО╡с╜Лр╢КтАл┌Щ▌ЯтАмроЕсаЯ╓исЫк╩╝▀╢сЬИр╝д╨Пс╜Л╠╛рпмсЗзсв╗═орпж╒а╦Э╨СсаЯс╜Ъ ╟Б╙исЮ╗рбПр╢Ю╙Ь╦ЦсДЙ╬│сВР╧всв╗═ос╜ЛсЭ╣▀┐сНС╩╢сДЙроЕсаЯр▓Х╤Н╓ЦроЮ═│сДЙрлИранро┤сзкс╜Л╬Ш╒ЙргЙ╙ЬсеХр╜▒рйпсЫас╜Ъ ╟БрйЖсЙа╩╢╦УргЙроК╘ЙрйЭрбЪсДЙр░║р▒Эр▒ОсКнсА░╧всв╗╠В╥лс╜Л╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢╧всв╗сКнсА░рбМ 4UBUJPOOFNFOU .POUSFBM рйг╦ЦроЕтАл┘┐тАмсКн сА░р░╛╥ж╟М╧всв╗сКнсА░рбМ╩╢сДпсжПрпжсБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢сжПргЙтАл▐Б╦Й╫╖тАм╒┐═Ч #PBSE PG 5SBEF PG .FUSPQPMJUBO .POUSFBM р▒ОсКнсА░сДЙ╟М ╩╢сДп╠╛р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙс░Бсв╗╠асжПрак╧всв╗═осИйсОдр╗ЧсТЛржнсЭТс╜Лра╛╨дрпжрак╧╖ргЙ╦Цре╢сдЗр▓зсДЙсЗк╙Ьс╜ЛсПксТм╠пргЙроКрмН╤всТм сЫасв╗╨а╦▒соЙсДл#JYJ╦з╒Рс╜ЛсБ┐╠ЕсТмсЫасв╗св╗сЙв╙│сБ╕╦┐сЫгсеК╩╝▄╖сзЩсДЙ╧всв╗═ос╜ЛсдЗ╠ОржнсЭТр░Эрпж╩┐сНП╠ЕсП╛╟МснжраксдЗсИЧрз░╤Ес╜Л ргЙроК▀╜╒┐═ВсЫксЗзс╜ЛроЮ╦УсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░е═Ф▄▓сДЙтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАлрбО▄▓╓Ц┌гтАмсДЙ╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л╨д╬НсБ╕сАК╩╢сДп╩┐с░│с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жс░Бсв╗╠асСЮ▄┤сЕ╗ сеКсдЗ╠О╧всв╗тАл┌атАмр╜Бс╜Л╧всв╗═осЖАсОдсДЙрз░╤ЕрбВсСЮрей╥БроЗсЬ╣╟МргЙроКрдЙс┤Б╥┤╘║╠╛рпмсЗзсЧЫр╛▒╤╜ра╢╧всв╗═осО╡раГрпР╬╢рзЛсДЙр░ДсСЮ рйгр░║рдГсБ╕сгГ═ЗсДЙрдз╘ж╟МсТп╠Е╧всв╗саЯсБ╕сДЙсЮ╗роЮс╜ЛргЙроКрдЙ╘║сСЮ═ЧсзУсБ╕р╣О╥осаЯсАКсДЙро┤р╕Бс╜Л╘АреЖ╧всв╗снЙр╢║═псДЙрпР╧К╘║╠╛ ╨СсаЯ╧всв╗с╜Л╠╛р╡дс┤Б╥┤╠а═В╥БргЙ╦Цре╢р▒Ос╜ЪсПк╥Б╦┐с░│рвОрпРр╡┐с╜Л▄╖ргзрмбс░│╧всв╗саЯсБ╕с╜Л╧Нр╡д╥зсл╜св╗сгЩ╤всЫарг▓╦Д╤Тра╡╠Усдп рк┤тАл▄ГтАм╟МргЙроКрдЙсдЖрмб╤враксВВ╥ор╖Усв╗сНЛ╠А═Хрз╗сДЙ╧всв╗саЯсАК╟М

╧ЫрпЕро║сЫасЗк

сИЦ╨┐▀втАлр░║═Ир╛▒┌Н┘┐тАмсЗ╜ ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╘╗╙С спнр║а

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм

тАл▌ЭтАм р╣Ц рзЛ

╤Ы╠Н▀есмТрйЖ╦Эс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЙа▄╖▀ер▓в╙Ьс╜Лр╡грдпркпроЕр░┤сИШ╘всЖРсЙВсБ╢с╜Л р░е╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ыс╜ЛсВР▀есБ╢ргЮ╥п╥исА░сВР▀есКгсЭ╝ ╤Ы╠Н▀есмТ1&2р░┤сИШ╘всЖРсЙВсБ╢соЙсДл # сЭвсЭ╝сАмс╜ЛсИзр╢ЮрпГсмйсЖ╜╩╢р▒Н с┤Ьс╜Лр╛▒ркп╠╝сА░с╜ЛсЮпсоФсМЭснжсЯА

сЮесЭТ█▒сЭк ▄╖▀ер╕БсЮесЭ╝╦╣сАм

с▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю ╘║сВБсЮп╥п▀е ▄╖▀есФнсЮесЭ╝╦╣сАм ро│тАл▄ШтАм сзЪ╟ЛсаЭр╡Ы сВР▀есБ╢р╕БсЮесИзр╢ЮсАм ▄╖▀ер╕БсЮе╨╖═║сАм ро│тАл▄ШтАм

╘║сДпрмЛсВБсЮпс▒ЖсД┤сИзр╢Юс╜Л╨СсПе5&' 5$'

сФнсЮе╘псЮесАм╟ЛсИзр╢Юр╕БсЮесАм

сЭ║слЗрмЙ╠ЭсКгсЭ╝╨СсаЯсгА▀е╦╖╓Црв╣═║сКгсЭ╝

сПесЮО╦Цре╢ 1SPNFUSJDс╜Л$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL сРЛ╦Й╩╝рбпсПесЮО╟Л.$"5 ""0 *5сЭвсЭ╝сПесЮО╟Лр╕БсЮе5'*╓ЦсФнсЮерйлсИИ╟Л50&*$╟Л (3&сПесЮО

сРЛ╦Й█▒сЭк ╤╕╦ЙсЖР╬╜сАм ро│тАл▄ШтАм ╦Э╤╕╦ЙраС╓ЦраГ╦ЙраС╥п╥жс╜Лс▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю╘║сВБсЮп╥п▀есзЪ╟ЛсаЭр╡Ы

╤╕╦Й█▒сЭксАм с▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю╘║сВБсЮп╥п▀есзЪ╟ЛсаЭр╡Ы роКрдЙсо╗╓╡╙╗сБ╢сКнсА░сЭ╝

╨Ъро│1&2 р░┤сИШ╘всЖРсЙВсБ╢соЙсДл

сНВр╕┐сКнсА░р░┤сИШ ╦У▀е╤лс╜Л рг▒╨а ╦У▀ер░пс╜ЛсФнсЮероУ▀е ▀е▀╕╘жс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЙа▄╖▀ер╢Л╦ЙсЭ╝╦╣ ╨СсаЯ╥исА░ рг▒╙ж▀есБ╢сКгсЭ╝ рг▒╙жрв╣═║сКгсЭ╝

сЭЯсКкр░║сЖптАл▀е╦У ▄втАм╤лс╜Л рг▒╨а ╦У▀ер░пс╜ЛсФнсЮероУ▀е ▀е▀╕╘жс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЙа▄╖▀ер╢Л╦ЙсЭ╝╦╣ ╨СсаЯ╥исА░ сТп рг▒▀есБ╢сКгсЭ╝ сТп рв╣═║сКгсЭ╝

╨СсаЯ╓жсЮЫро║р║гсКгсЭ╝сгА▀есБ╢сКгсЭ╝с╕У

р░┤рг╕╒╢╨ораУсЭМсзХр░╛реЕ╤Ы╠Н▀есмТ ╦Цроар░и╥лс╜Щ FOUFS!UZBSL OFU XXX UZBSL OFU XXX FDPMFEVTIPXCVTJOFTT DPN XXX NBUDJ DB ргЙ╦Цре╢рж│р▓вс╜Щ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

▄▓р▒НсИЬрйЬ╬╢рзЛ

╠╝сА░

▄▓р▒НтАл╫лтАмрйЬ╬╢рзЛ

сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю

▄▓р▒НсБ╢риТ╬╢рзЛ

раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3 N E F .B JT POOF VW F 8 . PO U S FB M <DP E F > !" сдВ % F .B JTPOOF VW F 8 ╓Ц ( V ZсЫг ╠У ╘п

╤Ы╠Н═Ы▐┤тАл▀е╫╖тАмсмТс╕Яс▒ЖсД┤роУсР▒сжЙр╡гсЬ║р╕Л╨▒▄╖╦ГсмТр▓в

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ▄▓═Я▄▓ р║ЭтАл╫НтАм╙з

i 6 . c o mтАл█б╠Ц┌атАм

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜ЩсФйсВГ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒╠Е рг▒сдАр▒Ордд█б ╓Жрг▒ рг╗с╜ЛргЙроКрдЙсЭЯ╤▓рбШрдз╩╢сМЖ╤┤р╕▓╥о╠╛╘в█бргЙрдд сЭ╣роЗсд┤соЙсДлс╜ЛсЭзсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╨Ъро│снжсаБс╜Лрг╗сЗ╢ сдЗ╩╢сДи▄╖сУлрпЕ╟М сДл╥С╨Ър░╛ саЖсаЙ сНС сКбсдЗ╩╢сУлрпЕсДЙсМ╖тАл▐БтАм ═Ч UI CJSUIEBZ DPNNJUUFF╠Е р░д рпЕ╨Ь ргК╦┐ ╓Жрг▒▄╖рг╗р╕▓╥ор▓ХржВ├╛7*7& сФн сЮес╜Щ"-*7& ├┐╟МсдЗ╦Ур╕▓╥ор▓ХржВра▒ ╓Ж рг▒сДЙ ▀ЩслА рве ╥БтАл┘╜тАмсБдре╢реНсАФсБОсФИ╒А█бргЙ р▓ХржВ╦Ц╟МсМ╖тАл▀╜┌Щ═Ч ▐БтАмро┤сОйсЙв╩╝ сЭМ сзХ сЮмс╜Л ╠╛├╛"-*7&├┐═║╦Э█бргЙраЗ═ЫсДЙ╦ЮсодрпжтАл╦Э┌БтАмс╜Л рг▒р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВсНВрйЖ╦Э╩╢╦У╨Мр╗Чр╕▓╥ж с╜З"-*7&с╜ИсДЙ█бргЙс╜Л▀▒сДЙроа╙Р╓ЦсУзр░╢сБ╢р╕▓рпж ╨Мр╗Чр╕▓╥жсДЙс╜Л▀▒сДЙсО╛со╗╟Л╤╕сд┤╥ж╟Л▄│сБ╢р╕▓╓Ц сЫгсеКсжПрпж╨Мр╗Чр╕▓╥жсДЙ╟М тАл┘╜тАмсБдре╢реНсАФсБОсФИ╒Арпж рг▒рпРсЬБргЙроК рдЙсзУсМйсДЙ█бргЙр▓ХржВс╜ЛргВрг╕╦Э╠а═Вр╜┐сЕ╗с╜Лре╢реН сФИ╒Арпж7с╜Зр╕БсЮе7*7&с╜И╓Ц.с╜З.POUSFBMс╜И╦П╦У ▀ЩсДЙсОХ╨╖сМ╖рйЖ╟М

сдЗсоЙ╙исЭлс╜Л рбж╨ЗсЙз▀е╥СсАмсДЙр╢ЗсАмсои▀┐▀есБ╢ ╠ароЬ╠п╩╜╩╢▀ерг▒рдзтАлра▒▌╝тАм╤Тра╡╩╢╒Пс╜ЛсБ┐ ╠а╤Т ра╡╦Э ╠ас╜Лр╡дсЛЬ▀е╥СсАмсДЙсАмсМЮрг░тАл╠а┌итАмроЬ╦╢ра▒ сБ┐ ╠а╤Тра╡╦Э ╠а╟МроУргНрв╣═ЧсРО╒Л═ЧсоФсЭЯсЮЮ ╙исЭлсСЮ▄┤╦Эр░┤сД┤╦Цра┤▀ероУргНргЫр▒Ор╢Зрг▒╨Э╙б╩╣ ╥к╨Крв║╘╛сДЙроКрдЙсаксзЪ╟М ╒ОрпРс╜ЛсБ╕р▒ОргЮ╥псв╡═│р╡┤смй▀есБ╢╓Цр░е▀е ╦╖смйсЖ╜▀есБ╢сЪ╖╨Щр▓втАл┌ЖтАмсБ╢р╕▓сДЙсаксзЪ═Ч╥к▄▓ ╟М с▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙр░бтАлрг▒ ┌ЩтАмр░есг╛сЛЬ═к╦а рмПрг▓╦Э╦зсФИсаЯ╦┐╦П╙б╩╣╥к╨К╟МрлКр╜▒сдЗсоЙро│сКг ╙исЭлс╜ЛсД┤╨о╒ЙтАл┌атАмсДЙсРЛ╦Й█▒сЭк╓ЦрйЖ╠ароУсР▒╦Цре╢ ра▒ро│тАл╦У ▄ШтАмр╢╢╦гржм╨ЪсРЛроУргНсРЛ═ос╜ЛроУргНр╢З рг▒╨Э▄╕сДЙсГА╧ЫсжПра▒сЦМ╘жрв╣сак╟М с▒ЖсД┤роКрдЙтАл┌ЩтАм╙исЭл╦ЦроЙрдк╦┐рй░▄╖сАмсМЮсЬ║р┤┤ ╓ЦтАл▄ШтАм╥кроУргНр╢З╓Жрв╣═║рпРроЬсДЙсЬ╡р╢║с╜ЛрйЭ╠╛с▒ЖсД┤ ╦Цра┤▀е╒Йрг▒сМЮсДЙроУргН╦А▀есБ╢╠ароЬр╢К╩┐═Чр░е═Й ═┤╘к╙Рс╜ЛроУргНр╢З╓Ж╥Б▀ер▓врв╣═║сДЙрпРслНра▒сНШсНЭ ╬│рлЖтАлра┤ ┌ЩтАмрпР╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЧпсоЦрв╣╠арв╣═Ч╦ЮргЭсеТ╧всРЛ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрпВ╩╜сДЙ▄╖сзЩсЧпсоЦрв╣╠а ╠Е р░д рпЕсдИсЫа╦┐╩╢р╡Т▄╖тАл█ЛтАмснгр╕БсО▒рв╣╦з╒Рс╜ЛргЙ слБ%FOJT $PEFSSF╓ЦргЙроКрдЙ╤Д▀┐сзЧрк╛╤в╤гс╜Лрак сдЗсИЧсЫа╦ЭсдИсЫа╥ГсЬЖ╟МсдЗ╦У╤Д▀┐сДЙсНЖр▒жс╜Щ▄╖сМЭ ╒П╘й╨Ь═Ч╬│ркПсДЙсм╖╒┐ра▒═Ч╘й╥Б╧всШа╧в сРЛсДЙтАл▄ктАмсОос╜ЛтАл▌ЯтАмр╡д▄╖сЬ║р┤┤сДЙ╧всРЛрз┐сОотАл┌ЩтАм╘К╘╜ ╩╝ра║рбЪспкр╡Т╟М тАл┌ЩтАмсдЗр╡ТсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╘К╘╜╩╝р░г╦Э╦Р ╘ЛсДЙ╧всРЛтАл▄ктАмсОореЖ╦Цс╜Л╘йреХ╓╜р░г▄╖сДЙрпжрв╣═Ч сМ╖сМ║сДЙсоЦран╠ас╜Л╨д╦ЦрбВ╙Йрк╣рв╣═Ч╦ЮргЭ$IBOUBM 3BDFUUF╟М

ргЙроКрдЙрз┐сОоржм╥ГсЬЖ╒П╙м ╧всШа╧всРЛ ╦Ур░дс╜Щ $IBOUBM 3BDFUUF рв╣═Ч╦ЮргЭ

.JDIFM .BSUJO ╥Э╦ЮргЭ

+BDRVFT 3PDIPO сИЫ╦╣ ╒ВрдВ

.JDIFM +FBOOPUUF сИЫ╦╣ р│Бр▓┤сКнсА░╒┐

╧всШа╧всРЛ ╦Ур░дс╜Щ рйЭр░ергЫсоЦ╒┐рв╣сдИсЫасО▒рв╣сДЙрв╣═Ч▀╜╒┐ ╧всШа╧всРЛ ▄╕с╜ЗрйКрпж ╦Ур╢З▄╕ ра┤рпРсДЙрв╣ ═║рпЕс╜Ис╜Щ

рйЭр░е ╒ПтАл▄╕реЖ┌ЩтАм╘Я╦АсО▒рв╣сДЙ╒┐рв╣ сБ┐ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАмсО▒рв╣сНЖр▒Л╦з╒Рсг╜сд│раЗргКсДЙ рак▄╖сзЩрв╣═ЧсоЦран╓Црв╣╠асДЙтАл▄ктАмсОо╤Д▀┐с╜Лреб╘║ сСЮр▓ХржВсЕЛргЙроКрдЙ╘в╨дсЧпсоЦсм╖╒┐╦зслНсДЙрйМ╠Б сДЙрдзтАл▌╝тАм╟М тАл┌ЩтАм╩╢═К╘жсНЛргЙроКрдЙрж│сДв"MBJO .BSDPVYсДЙ р╣ЦрзЛ╦Цс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╥╢╥о╨бсМЖсжЙслВ╦ЮсКн %BOOZ #PVESFBVMUсЭМсзХсЮмс╜ЛргЙроКрдЙрддсЭлраксдЗ╠О снгр╕БсО▒рв╣╠а╒┐сзУ╘и╦Р╘ЛсДЙтАл▄ктАмсОормПро╢с╜Лр╡д╦а╘║ ╠╛╒Урв╣═Ч═Ысдл╩╢╦УрпЩсЖ╖сДЙ╬╢рзЛс╜ЛсежрбВрпжргЙроК рдЙ╩┐═ЧсЬБ▄╖сЬ║р┤┤сДЙсО▒рв╣рйЭ╒Х╧Зс╜Лр░Э╩┐═ЧрмЛ╘й рпВ╩╜╒┐рв╣сДЙсдЗсИЧсдКр╕БсЫа╦Э╟М ргЙроКрдЙро┤снжсЫксЗзс╜ЛсЭзсдЗсбРснгр╕БсО▒рв╣р░Э╥к ╠╜╠арпГр╕БрмЛ╘йсДЙрпжс╜ЛргЙроКрдЙр╡д╥СргВсНВсдпсг╛╒Й сМЮ╦ЮсКн╒╢сЕ╗рйЭр░есм╖╒┐╠╛╘врв╣═Чс╜Л╒┐рв╣═В╩┐рей тАл┌ЩтАмснгр╕БсО▒рв╣рйКрпжр╖др░е═Й═┤р╡греЖсА░сБ┐сДЙ╧вр╡врв╣ ═║с╜ЛсПк╥╢╥о╨бсМЖтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$35с╜И╦╢ргВсНВсоСргК╦┐ сИДр╡вснгр╕БсО▒рв╣сДЙсИД╠╜╟М сзкрак╨ЪсжЙ ╒П╒┐рв╣сДЙ╧вр╡вра▒╩┐═Ч╒ОрпР сБ╢роМс╜ЛсПк╧всШа╦╢реб╘║сСЮ╩┐═Ч╠╛сдЛсНЭсДЙро┤рдпрйп сЫас╜ЛтАлргЙ╦Э┌БтАмроКрдЙра▒рпГр╕БтАл┌ЩтАмрло▄╛сбУсг╛╩╗╤л╦з╩╢

сДЙ╒┐рв╣сДЙрз░╤Е╩╜р╡гргбсдБсгА╟М ргЙроКрдЙ╥╢╥о╨бсМЖсжЙслВ╦ЮсКн%BOOZ #PV ESFBVMUтАл┌ЩтАм╩╢═КтАл▄етАмрпЩреЖ╦ЦсЫксЗзс╜ЛсБ┐╠Е▄╖сМЭ ╒П╒┐рв╣ра▒═Ч╘й╥БсМбредтАл▄ктАм╤лс╜ЛргЙроКрдЙтАл┌БтАм р╡дснЙсЬ╡тАл▀╢┌ЩтАмрмЕ╧всРЛтАл▄ктАмсОосДЙрпРслН╩╝▄╖сзЩ╦А╒Й ро┤╙исЮ╗с╜ЛсдЗр▓зрйесСЮ╬│сЭ╝ргЙр╢Ю═Врей╥БсДЙргЙроК р░и╥лсаОсзЩ╩┐═Ч╘й╥БреХ╓╜╟М ╩╝╓Жс╜ЛрбВтАл┌ЩтАмсЧпсоЦ╒┐рв╣снгр╕БсО▒рв╣сНЖр▒Л╒Р ╩┐╦гс╜ЛргЙслБсИШрйШра╢раЗргКра▒═ЧтАл┌ЩтАм╒ЛсдЯсДЙрпР╧КркБ р╡др╡ТсО▒рв╣рйЭсд┤рйЖсДЙрло▄╛сДЙсаМ╙м╘жсНЛрв╣═Ч╟МреЖ р╜ис╜Лрв╣═Ч╠ор╜и╘║╠╛тАл┌ЩтАм╥╢╥о╨бсМЖтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ╒есЭ╝ ═Ч╩╝ракргЙроКрдЙсДЙ╧вр╡в╤Д▀┐сдИсЫа╩╝сЮГ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙсЧпсоЦрв╣╠а═В╦АргЙроК рдЙсДЙсм╢═│╥╢сак╙исЭлра▒╠Е рг▒ р░д рпЕ╥Б р░п╟МсДл╥СсдЗ╠ОсЧпсоЦрв╣╠а╦зрйЭ╠╛тАл▌ЯтАмр╡дриШржарпж тАл╦Э┌БтАмсД┤слБ1IJMJQQF $PVJMMBSEсоЦрансДЙсД┤роКрдЙ рйЭрмН╤всДЙсЧВ╒ПсДЙ ╒Бр╕Бр▓┤╟МсЮЮр╕Бр▓┤реЩрдДроЗ ╘к╦┐╒┐рв╣рв╣═ЧтАлргЙ╠Е┌ЩтАмроКрдЙсдИсЫа╥╢саксЯА╤╗сг╛ сИн╦ЦсДЙр░╛╥жрг░сЫес╜Л╥П╤Т╦┐рв╣═ЧтАл┌ЩтАмсЯА╤╗сг╛сИн ╦ЦсЭж═ИсдЖ═ИсДЙсСЮ╥ж╟М рв╣═ЧтАл┌ЩтАм╨дсОйсЙв╩╝рй╜сЮ▓с╜Лра▒═ЧсзУ╘и╩╢╠О ре╕сЬ╡сДЙрйгр╡┐р▒О╘еракргЙроКрдЙсДЙсдЗсИЧ├╛р╗ЪсБ╕р░╛ ╥ж├┐сДЙсЫа╦Э╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Жрг▒рг╗р▓ХржВ╨ЬргК

роУргНсжПрдГсЮЮрей╥Б сДЙ╥ксШас╜ЛсД┤саИроК╘Йр░гсМ╗ ╧б╤всЭзр╡е╟М═нтАл┌ЩтАм╨д╠┤сеж╠О╨Ь╨ар░║р▒Э╦Цс╜Лрв╣сак╩╝ сЮ╗ргзрдОсжПрпж╦АсШасаксМЮ╤╛сМКраЪрлЗсиИ╟М сдВ ╩╣╒ПроУргНрв╣саксНС╩╢╩╝сЮ╗ ╬НрейсД┤ роКрдЙсДЙсД░╨бсаИроКроВ╤всБ┐ ╠в╥к╨К╙г╦Э ╠вс╜Л ╒ОрпРра▒╨ЪсД┤╨ЬсРЛ╠а╒┐сДЙроЮ═│сШасак╩╝сЮ╗ргзрдОркб с░│сТп с╜ЛсбУ╤вроКрдЙсДЙсоФр░пс╜З с╜И╟М ╧Шрейр╕ЛриТсДЙрпжс╜ЛсД┤роКрдЙтАлреЖ┌ЩтАм╤╣сДЙ ╠в╥к ╨КсоФсКк╦ЦсВР╤в╦┐╩╢▀┐сДЙрн▒═║═╖тАл┌атАмс╜Лрг▓тАл┌БтАмр╡д╒ОриТ ╦Э╨ЪсД┤╦П╩╣╒П$&(&1▄╖╦Г▀есмТроУргН╥ксШа╟МсБ┐ ╠Е▄╖╦ГроУргНсДЙрбп═осРЛсМЮтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсД░реЖслБсДЙ╩╢р╡┐ рпРслН╨осжПр╖др░ерей╥БсзЧро│сЭ┐═дс╜ЗсдЗсИЧрз░╤Ер╢КсгЦ сОлсЬ╕с╜Ис╜Л╠┤═ВсДЙрв╣сак═ЧрпГрв┐╤╛тАл┌атАмрп╛сЮ╗ ╟М р░д рпЕс╜Лс▒Ж╙С╨Ррв╣═Ч╦Цре╢с╜ЗMB $FOUSBMF EFT TZOEJDBUT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе$42с╜ИрпВ╩╜сДЙ роУргНрв╣═ЧсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO EFT TZOEJDBUT EF M├╜FOTFJHOFNFOUс╜ЛсКдсИе'4& $42с╜И╠╝сЫкр░┤сД┤ ╦УроУргНрв╣═ЧсДЙроЬ╩╣╒П╦Цра┤▀ероУргНсб▒с▒Ж╙С╨Р сД┤роКрдЙсКгсЭа╦┐╩╢соЙсзЧсЬ╡сДЙ╘У╤╢ржм╙исЭл╟Мр▓йрл╡

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤ сФй сВГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рлЖсНЭ▄▓рпЕсДЙс▒ЖсД┤╨ЬсЙа╦Цра┤▀ероУргНсО▒сЮ╢ р╕▓╥осМ╗╠ЕсдАр▒ОрйЖроМс╜Л р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤роУргНрв╣ ═Ч╦АсД┤роКрдЙсДЙ╦Цре╢сЭлсодсЯА╤╗╘ирей╦┐раГсаОржм сдИрбШс╜Л╨ЪсД┤рйЭр░е╦Цра┤▀ероУргНрв╣сакра▒сНС╩╢╩╝ сЮ╗ ╟Мр╡д▄░с╜Лс▒Ж╙С╨РроУргНрв╣═ЧсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO EFT TZOEJDBUT EF M├╜FOTFJHOFNFOUс╜ЛсКд сИе'4& $42с╜ИсдЖ╦Ас▒ЖсД┤роКрдЙсг╣рйЖ╦┐╩╢соЙсЭзроК рдЙр╢Зрг▒сФИсаЯ╨Э╙б╩╣саксзЪсДЙ╘У╤╢ржм╙исЭл╟МсЮЮ╙и сЭл╦ЮсЬ╡рпж╦Э╦┐роЗ╪ТроУргНрв╣═║р▒Н═Зс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮм╠п ╩╜╩╢▀ерг▒рдзтАл▌╝тАмс╜Лра▒ рбж╨ЗсЙз▀е╥СсАмсДЙр╢ЗсАмсои ▀┐▀есБ╢╠ароЬ╤Тра╡╩╢╒П╟М сЯА ╤╗╦з╤╣с╜ЛсД┤роК рдЙ рпж риЖркБ ╘УсЭЯ ╤▓тАл┌ЩтАм рг▒╘жсНЛ╨ЪсД┤рйЭр░е╨ЬсРЛ╠а╒┐сДЙ ╠в╥к╨К╦Ц сДЙ ╠в╨ОрлЕ╤вр▒О╤лсНЛроУргНс╜Л╠╛сЭМр╛ЖсД╕╦зржк╟М тАл┌ЩтАмсдЗ╦Уро┤р▓┤╩╜с╜ЛсШасМЮсЫкр░гсоЖсЙксДЙсеж╠ОроУргНрв╣ сакра▒╩╝сЮ╗ с╜Л═нр╢КсгЦ═псДЙсеж сМЮрв╣сак╩╝сЮ╗ ргзрдОрбВ╩┐╥Б ╟М с▒Ж╙С╨Ррв╣═Ч╦Цре╢с╜З$42с╜ИраксД┤роКрдЙрмб╤в сДЙро┤р▓┤╩┐сБ┤р╗ЧриТс╜ЛтАлрлЖ┌▒тАмсЭв╦Э╩┐сКн╠г╦есМЮ╤╛сДЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

с▒ЖсД┤╦Цра┤▀ероУргНрв╣сакра▒сНС╩╢╩╝сЮ╗

╘▓▄░с╜ЛсД┤роКрдЙсдЖ╒ОриТра▒▄╖сМЭ ╦У╦ЩрпР ржм╨йсРЛроУргНсРЛ═о╘крйЖр╢╢╦гржм╨ЪсРЛрв╣═║рбп═о╟М сдЗ ╦Уро│тАл▄ШтАмсДЙр╢╢╦гржм╨ЪсРЛроУргНсРЛ═ора▒╤всАЧ тАл┌ЩтАмсД┤╨о╒ЙтАл┌атАмсДЙсРЛ╦Й█▒сЭк╓ЦрйЖ╠ароУсР▒╦Цре╢╟МроУ ргНр╢Зрг▒╨Э▄╕сДЙсГА╧ЫсжПра▒сЦМ╘жрв╣сак╟М тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙро│слФ╘жргК═Ч╩╝с╜Л'4& $42╦ЮргЭ+PTjF 4DBMBCSJOJракроКрдЙсДЙсЭзр╡е╓Ц сЯА╤╗рйЭ╘ирейсДЙрйЖр▒жсЫксЗзр╗ЧриТ╟М╠┤сИе'4&╘и рейсДЙсЯА╤╗рйЖр▒ж╩┐▀ЪтАл═┤═Й┌ЩтАм╤╜сДЭ╓Цр▒Н═З╠У рл░╟М'4& $42сдпсг╛╙исЭл╠Б╘и╥БсДЙр╢Зрг▒╨Э╙б ╩╣саксзЪсб▒с▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ р░дрдДраЗргКсдЬ╥ксДЙ ╨Ы╙б╩╣╥к╨Кр╖др░е═Й═┤╨бсРО╟МрлКр╜▒сД┤роКрдЙ╦з ╥СсДЙсЭЯ╤▓с╜Л╨Ы╙б╩╣╥к╨Кра▒сЬБсБ╕р▒ОтАл▄ШтАмсЭ╣ ╦У ╨ЪсРЛроУргНсРЛ═о╟Л ╦У╦Г╦Й╠а╒┐сРЛ═о╓Ц ╦У рбж╨ЗсЙз▀е╥СсАм╟М с▒Ж╙С╨РроУргНрв╣═ЧсРО╒Л═Чр╢╝см╢╦┐с▒ЖсД┤ ╩╗╤л╦з╠Гс╜ЗсМЭ ╩╣с╜ИсДЙ╦Цра┤▀ероУргНс╜Л╘▓▄░ сДЙ╩╗╤л╦з╩╢с╜ЗсМЭ ╩╣с╜И╤╢см╢сНЖтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РроУ ргНсТмр╖┤сРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO BVUPOPNF EF M├╜FOTFJHOFNFOUс╜ЛсКдсИе'"&с╜ИрпВ╩╜╟МсНВсг╛ р░дсКГ ╠Г╓ЖсдЛсНЭ╩╗▄╕сДЙсО▒рв╣╦з╒Рс╜Л'"&╠Е р░д рпЕ рзБтАл╦┐▄мтАмсб▒роКрдЙсДЙсЯА╤╗╟М

╨Ырг▒╥С▄╛свНс▒Ж╙С╨РтАлрбД▀ж▌ШтАмс░гсЬБрй╝╥Б

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

╨Ырг▒╥Ср░бсНВснНрз▓с▒Ж╙С╨РсДЙ рбжтАл ▀ж▌ШтАм $jESJLB 1SPWFODIFS▄╛свНр▓┤с╜ЛсдВрпЕр░е╦┐сзЧ ▄╖сЙЙсЖас╜Л р░д рпЕс╜Л╩╗╒Пс▒Ж╙С╨Р╠атАл┌ЩтАм5SPJT 3JWJFSFTргЙсмГсдВ4BJOU .BVSJDFтАл┌атАм╙ЬсДЙ╩╢ тАл▄ктАмсФ│раЪр▓Эр▒гсзЦ╘жсАЧ╦┐╩╢█╢рбДс░гс╜ЛсНВсЭЬро┤сЭ╝ рпЩс╜ЛсдЗ╠ОрбДс░гр╡грпж╨Ырг▒╥С▄╛свНсДЙ$jESJLB 1SPWFODIFS╟М рл╡рзШс╜Л╘жсАЧрбДс░гсДЙтАл┌атАмр╜БтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│ ╨Ьсб╕╩┐сдЙс╜Лсбп$jESJLB 1SPWFODIFSсДЙраС╠и р░е ╨ЬсзЦ╟М рг▒ р░д рпЕрп╕с╜Лрг▒╠и рбжсДЙтАл ▀ж▌ШтАм $jESJLB 1SPWFODIFSсЬБркР▄╛свН╟МреЖрпРс╜ЛтАл▌ЬтАм с░РсЕЛсТмргБсДЙра┤сТмсЫасв╗тАлраС┌ЩтАмслВ╘псАУсПлс╜Лр░г ╒Р сД╣сЬ╕тАл▌ЬтАмсДЙ╠асЮмс╜ЛтАлрй╝рам╠аргЮ┌Щ▌ЬтАм╩╢р▒НсбЛ ▄╛сДЙра┤р┐Рс╜Л╦Эр╡дсдйслВсдйрйЩроЭрдзсе╡рбПсДЙслВс╜Л сдЖ╒Усб╕сг╛сДЙ╠арйй╒е╟Мр░е╠асЮмс╜ЛсД╣сЬ╕тАл╓Ц▌ЬтАм╩╢ ╦УтАл▀ж▌ШтАмсбЛ╤в╩╢р╛Юра┤р▓Эр▒гс╜Л╒Рснжсб▒сЕЛ╩╢╦УсВГ ▀Фс╜ЛсдЗ╒ПсВГ▀Ф╦╢р░б╘╢╨д╠┤ра┤▀жргЮ╥прамр┐Р╟М $jESJLB 1SPWFODIFSр░г╒РсЬБ╠асД╣сЬ╕рпРс╜Лр╡г с░Рсв╗сНВсг╛сИОсТмргБраС╩┐сдЙсДЙ╩╢╦У╙а▀Щсб╕╘п╟М р╜исПкс╜Лсеж╩╢рп╕с╜Л$jESJLB 1SPWFODIFS ╩╢сДп

р╖др░етАлраС┘┐тАмс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙсТмсЫасв╗реЖрп╕тАл┌ЩтАм╩╢╦УтАл┌е█ЗтАмсК╖ ╒РснжсЬБрй╝╥Б╟М ра┤тАл▄╛▀ж▌ШтАмсвНсДЙр╣ЦрзЛр╛░╥о╦┐роЮ╦Ус▒Ж╙С╨Р ╠асДЙре╢╟МсЭ┤▄▓р╢Ю═Ф╥к╨ЩржВриЬсПзсДЙсл▓═Пс╜ЛтАл┌ЩтАм ═░раСсмГсдВрпЕ▄│рамрй╝╟МсЭЬраврмЛ╥Б╩╝╩╣ркР╒╢сМ▓ сМЙсДЙсВВсЮЦ╟МтАл▄╛▌Ь┌ЩтАмсвН╒РсДЙ╩╢рг▒╨ос╜ЛраС╠а╓Ц ржВриЬсПз╦Эрамрй╝тАл▌ЬтАмсбЛсг╛сДЙсб╕сИнрж│сЭЯсбУсг╛ ╩╣ ╨ЬсзЦ╟МтАл▌ЬтАмсДЙ▄╖ргзр╜▒р╛ЮсЬБрд╖саЪтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤ ╒ЙтАл┌атАмсДЙс░│сд│╨Ьсб╕ро╖с╜ЛсаЪтАл▄╖сзЩр╕╢раЖ┌ЩтАмсДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о╟ЛсВВсМ▓р░┐╩╝с╜Л╠╛╘всЭ┤▄▓▄╖╙┤св╗сДЙсв╗св╡╩╝╟М ═нрпжс╜ЛсЭЬро┤смУ╦┐сЭ╝раГ╩╢сгЩсМЩсУгсДЙ"DVSB╦Ар╡д р▓┤р░е╨б╠╛▄░с╜Лрг▓рпГ╨д╠┤сдИрбШ╟М $jESJLB 1SPWFODIFSсДЙр╛Чр╢ЖтАл┌ЩтАмр╢Зрг▒сДЙ р░д рпЕ╦а╥и╩╢р╡ТсМбржПр╕▓╥ос╜Л╒ЗсЮпсЭЬро┤╓Ц╨Ь ═Ф╩┐сЬ╡ржГсЭн╠┤═ВсДЙтАл▌ШтАм╨З╟МсмгсЕЛрпРслНсДЙр╕╢сд▒с╜Л ╠а═Врак$jESJLB 1SPWFODIFSсБ╢сдЖсДЙргОр░н╦╢ сбФр▒ОсбФр║дсХЗ╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛсЭЬро┤сДЙр│Ьс░НсНЖр▒жсЭ╝раГ ╦┐╠┤═Вр░гтАл┌нтАмсДЙр┐ориЖ╟М$jESJLB 1SPWFODIFсДЙ раС╠арзлсГЛр╡ЧсНП╟М $jESJLB 1SPWFODIFSсеЛс░гсЬБрй╝╥БсДЙр╣Ц рзЛ═Ы рдз╒Рс╜ЛсЭ┤▄▓╠а╦ГсИн сбП р▒О╘жсАЧтАл ▌ЬтАмсеЛс░г

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ

сФй сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

ркЕсак╘вркРсИпсРО╒ЛсЭордП ╟Л рг▒ркЕсакр░║═Чс║ШсЖВр╖│сЬ╕рдД╦┐╒Шс║ШсЖВр╖│╘вс│жсзЪсДЙркЕсакро┤рдпс║Ш ╟Л╥к╨К ╠ар╢ЮргИ сО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕ р╡Цр╕о╟Л╠Нр╕о╟Л╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐ ╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмркРсИпс║ШтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║Ш ржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

рпРслНс║У р░д рпЕ ╓Ж р╜Б тАл┌атАмр╜Б ╨Ь╒В р┤Н сИп╥лсжЙ╤лсБ┐╦Г╦ЙркРсИп$("╦ЮсЭо сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

сДЙр▒гтАл┌атАмс╜Л╦ЭтАлр▒ОргЫ▌ЬтАм╩╢ р▒Л сФИ рйК╩╢ ╦У р╢П сНЕ сАУ ╨е╟М╥крлЕ▄╖рж│сА░+VTUJO 5SVEFBVс╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤слБ 1IJMJQQF $PVJMMBSEсКН роКсВМ╠атАл┌ЩсжП▄втАм5XJU UFS╩╝╘жргФс╜Л╒У$jESJLB 1SPWFODIFSсДЙр╛Чр╢ЖсЫк сЗз╓┤рзп╟М ╦Ар╡д ╒О рпРс╜Лс▒Ж сД┤ ▀╢╨Ъ╘Й╤в╥о╦┐╦ПсДЗ▄▓ ╒ПсЭЬ╒┐с╜ЛтАл┌ЩтАм╤в╠ВтАл┌атАмр╜Б смГсдВрм╝сМЙсМ▓сМЙс╜Л╠┤═В ргОр░нтАл┌ЩтАм╨┐▀в▄╖снВ╥Бр▒О ╥Сс╜Л╘жрмЗ╥Бр░Э▄▓раксЖа р▓┤р░есБ╕сДЙ╬╢рзЛ╟М╘Я╥к рм╝рамрв╣═║сДЙсмУсЭЬрав▄░сдЖр░есЭ┤▄▓╠п╠ВсЭ╝рл╡╤л р▒бсДЙ╦ГраС╓Црй╛р░╢╠а╒┐с╜ЛсАЧтАл┌гтАмсдЖсЭ╣сЙа╦┐╩╢╦У р╕╢╥ораГс░НраИ╟МсО┤р▓┤сЮ╗р▓Й╠а╒┐сЭв╦Эс╜ЛрбЙсКнрпР слНсг╛╘Ь╦┐╨Ырг▒с╜Л═нр┐АсО┤сАЧтАл╠о┌гтАмр╜и═ЧсВР╩╜сМ▓ сМЙ╓ЦсЭ╝рл╡╟М

рл╡рзШс╜Л$jESJLB 1SPWFODIFSсБ╢╥Ср░б╘Я ╥ксг╛сДЙсЙз▀Ф╨╕сМ╖сМ║сДЙржВриЬсПз═Вра▒╠Е р░д рпЕрп╕тАл┌ЩтАм$jESJLB 1SPWFODIFSр░г╒РсЬБсД╣╥Б сДЙ$IBQBJT╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАм╦асЫа╩╢╦УсМбржПр╕▓╥ос╜ЛрбТ рпРра▒тАл┌ЩтАмсдЗ╦У╨ЬтАл┌ЖтАмр▓ЭсЙасбР╩╢тАл┌░тАм$jESJLB 1SP WFODIFSсДЙсМбржПсЖ┐╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

сЛ┤сддсв╗р║╕ ▄▓╓╡р╛а▄▓═И═о╠Грйгсв╗ р░г═Х═Ир▓к ╦╗╙н сО╡рл░ св╗═│тАл╪дтАмр╗б╬╜тАл▄мтАмсКНр░и╥л ╦Г╦Йр│Ьр╕╜ саЪре╢р░и╥л ╙и╥п╥исА░сг╛рйЩ╟Л╩╝р╛а╟Л╬│смЦ

7695

#!!E%I,J>,%E%/G<C9/%:,&<= ╩╣╨ЬсзЦ

44 9 5

#!!A%9<B<9,%7<C<DD,% ╩╣╨ЬсзЦ

6695 5995

#!!K%L?,%I,&H=9?/ ╩╣╨ЬсзЦ

1895 2895

#!;!%3<=>,%7?@?7 ╩╣╨ЬсзЦ

#!!E%3<=>,%,77<C>%7<FGH ╩╣╨ЬсзЦ

#!! %3BF=>,?%/,=9,MH ╩╣╨ЬсзЦ

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# сдВ#SPTTBSE рдзсв╗сг╛спнр┤кр│Г ╤лсз╛

с╜З╥и╨ЬраИс╜И с╜Зрйгр░║с╜И JOGP!BVUPUNBY DB

╨ЪсСЮ╠Грйгсв╗сЫа р░г═ХсаОсв╗р║╕╟Л═И═ос╜Л сЭзрзесгПр▒ЪрйЖ╦Э├╛р░есв╗╩╢ро┐├┐с╜А

сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа ╙з╠асаУсв╗соОслЗ╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╥Г ├╛╩╢рак╩╢├┐саУсв╗сЭЯ╤▓ сД╜р╡г╧б╥Б ркд╙нсЫа╦Арзе╦зслН╦Пр╜Б╩╢сМ▓рдпр░гсДпрмЛр░и╥л р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟ЛржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜ р░и╥лс╜Щ ╟Л├╛ %╨ЪсдирпЩ├┐св╗р║╕саксЭм ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Л╒ЛсА░═И═о╘Яр╜▒ракр╢К ╟ЛсД╜раГр░ероМсв╗сЫасЭвсЭ╝с░Нсв╗ркР╒╢

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

режр╣С Paul

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рк┤р░е4""2 64&% $"3 %&"-&3рйпр╜▒сДЙ╙з╠асТмргБсДЙ╠Грйгсв╗сЫа рйЗ═Вр░е╨Э╙б▄▓рбЖсДЙргЫтАл┌ЙтАмр▓ЬсДЙ╧всв╗тАл╓Ц┌гтАмсНд╬╜св╗рйЬ

сакр║Жркд╙нтАл┌гтАмсаУсв╗соОслЗ Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ514-815-8998с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И 514-660-1877с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И & NBJM hx.paul@hotmail.com

˗ၾᢻᩘ‫׫‬ ൛Кጲྱ͈

͕৻Ҧऎܷ ҁआឯᐎጆ

॓‫ޛ‬7JDLZ

˞০ଢΙత໘ਓᄊ఩Ҭ

᱆ᄴ-ý*TMF 7FSUFᏤࣱМࠟ༡༪৾Қ௃̠ᥒૈଌ ࣱ త ௅Ὃ᱆ᄴˋᦉ ᄉ -ý*TMF 7FSUF‫ڠ‬ӜʶࠑͰᅋ ͮᏤ̠ᄉᏤࣱМࠟ3jTJEFODF EV )BWSF Ԧၶܷ༡Ὃᤴ੆ ̠൪ ̑ǌࣱ̬ తὋ᱆ᄴᰍࡄ߽ $ZSJMMF %FMBHFМ࣊ᄉʶ͊᫁᣹ ᮅᄉ ઐնᄯૈ༡༪ᤴ੆‫ݟ‬൤৾᧗૮ ܾథНܷԓ‫ځ‬Ὑ ܳᫍ෤థᡛܴᄉ̠੣ϘာὋ ‫ڙ‬༡༪ԦၶௐᑞܴࣞүᏤ̠ᤠ ሎ὚๖᫸տᄉҁͮ௙௬પढὋ˶ ෤థՓᄰ᥵ࣉஊឯයஂବᄉ‫ܫ‬ ၸଏஶ὚๖᫸տᡏҁဗ‫ڣ‬Րᄉክူ֖੯ᛠ థ᫇ᮤ὚ઐ᝜ᤌᎀ὚Өុֽः֖ᒬҮଌ҃఺ ҃෤థᖿࠃǌ̾ʼ੝థ᫇ᮤὋҪʼ༡ৰ‫ڙ‬п ߢԦၶὋణጻ࠭ᒰ̑৾͝᧗ᄉፆ౦ǌ ཨᏪὋ͇̂ԦၶʶࣱՐὋѱ̂಴͇Ԣѱ ̂ᡐឃҨМࠈ὇%1$1Ὀ̅ త ௅ͺѢ˿С ̅ʿࠪШᏤᬒᄉᏤ౛̾ԢФܳᫍϘာᄉ᝜ ӻᤈᛠᡐឃᄉф߿ǌ ஞ˓಴͇ᄉࠅူ᣾ርᄰॆ໫᫁Ὃ঳Р థ Տ᝼̠ᜁ͛‫ק‬Ὃࣲథ Տ᝜տԟˀ ҁុಉ᣾ርॆ˖ǌ

ᙉཨ‫ڙ‬ᒹ᝶ॆ˖ʶᄯึᛠᅋᤇᡐܷ༡ ௦ѱ̂࿀Ꮄᄉᝒ᝶Ὃͭ௦%1$1ፂ᣾ᎉࠚ ុಉԁ௃ก᝼௙༡༪௦‫̠ʹ͉˝ځ‬ᄉ஋਒ ੊᣾ܾ࿀ᎴᏪᤴ੆ᄉǌឞ಴ᄉ೜߽ࠢ"OOJF -BOESFWJMMFᛪᇧὋፂ᣾ࠪՉሗ಴Ԧԓ‫ځ‬ᄉԺ ᑞবᄉѫౡὋ೜ழ෤థᡛܴᄉ᝼૵౎᝼௙͉ ʹ̠‫ڙ‬൤಴˖థ࿀Ꮄᛠ˝ǌၿ̅༡༪ᄉԓ‫ځ‬ ᒯ̬෤థ௙ᆷಉѢὋᤇፋ೜ழᄉࢹͺࣛ౎˿ ॡܷᄉ‫ڇ‬ᬱǌ ԩࠎᏧᄉࠑ࡚͂ࠪ̅กᬒᄉѻ߿ᛪ ᇧ౜ܷᄉܾభ֖ਘঠᄉॶৰὋྱѾ௦३ᅻ ШᏤᬒᄉܳᫍ᫂ӻ#SVOP #jMBOHFS֖Ꮴ౛

ᗛྱѽ࠶྆ఱ‫ܝ‬༮ᄅ᝭੔ൢ௅య˙ᤂ ‫ڙ‬ᡯሎᗛྱѽ࠶ࣉஊउ᜺߿ᄉ྆ఱ ‫ܝ‬༮੊༮༧ซбᄉ੔ൢ௅య̨қ ܸᄉௐ ϊὋ̨థӦஜͰਖ਼૊ࣉஊउᄉ᜵යԜϡǌ ࣱ̬ త͊Ὃᗛྱѽ࠶ࣉஊउࠇ࣊Ὃ੝థࠑ ˖઴థ྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮༧ᄉ̠Ὃॸᮋ᜵‫˓ ڙ‬ తЮଡ̓ᄰС٧ХᄉԟஜζোὋ̾Φࣉஊ उᑞܴ੯ᛠఝҪːಪᄉቆච෉౿్ΒὋឞ ్Β࠱̅ ࣱ త ௅ᡐၶ஌ǌ ಩૵Ͱੜࣉஊ᝿ͤ᝭ेὋࣉஊउՓԺ ᑞ͗઴థ྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮༧ᄉ ʹਖ਼ࣉඞ ԦѢ˿ζ͇ǌ᝭े௬ᇧὋКࣉРథ ਖ਼ ࡏඞԺᑞథ྆ఱ‫ܝ‬༮Ὃ ਖ਼ࡏඞԺᑞ థ྆ఱ༮༧ǌ੔ൢҁ తὋࣉஊउࣂፂ३ ҁ˿ ͊‫ڙ‬ጲ‫܌‬ઐᄉ‫ܬٿ‬ὋФͷᄉ̠ Ժᑞ͗᤯᣾ζ͇ԦᤞซбζোὋᤇ̎ζো ࠱͗ၿࣉஊࢹͺ̠տᣤЙǌࣉஊ߽տᛪᇧὋ ఴత࠱͗३ҁఝܲࣉඞᄉ‫ܬٿ‬ǌ ଡ̓྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮༧ζোᄉ੔ൢ௅య

௦ త ௅Ὃ‫ڙ‬੔ൢ௅య˧ՐὋࣉஊउథా ࠪʿన̯᜺߿ᄉࣉඞᤈᛠᎮ൛ǌʿ᣾Ὃࣉ ஊМС߽տ(FOFWJiWF %VCjᛪᇧὋஊउథ ਒᧓ၸఝҪಀ֖ᄉழयὋ᤯᣾͛ፑ޴ͳ֖ ‫ڙ‬ጲᇪ̓޴ͳ౎ፘ፝Ҫुζোࠇ͛Ὃҧ࠭ ࣉඞଡΘសጹζোǌࣉஊउఝϙՓ̅᧓ၸ նᅻবᄉഴयὋᏪʿ௦ुᤔবᄉǌ %VCjᛪᇧὋࣉஊउࠪඞ͔ᄉֽःည ਕҁ໗਒ǌࣱ̬ త͊Ὃ˝˿ђ࠵ቆච෉ ౿Ὃࣉஊउࠇ࣊Ὃ͉ʹ઴థ྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮ ༧ᄉ̠Ὃథ ࣱᄉௐᫍὋᆷγ᝹‫ܫ‬᣹ҁఝ ҪːಪᄉǋளᄉଅஉಕэὋԀඇ࠴ௐ̖ၶ ᄉॱዡʿᡓ᣾ АὋՠѶࡂ᜵Ϣൢ΍ၸ ᤇዜ᝹‫ܫ‬ǌᤇԺᑞ௦ӑᎾణːಪᄉ൒ጞก ᜺˧ʶǌ ᄫґὋ˝྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮༧‫ܘ‬Ҫᦉ͇ᤈ ᛠஇᤴὋ΍Ф᣹ҁࣉஊउଅஉಕэὋ᠟ၸ ‫ ڙ‬Њᒯ Њ˧ᫍǌʶᦉѫᆐቂ௬

3PDI #FSOJFS࠱ʿॸ˝ܷ༡᠆͉ʹ᠉͉ᄉ ௐϊὋ̴͂ᛪᇧ௃กူᝌǌ ‫ڙ‬Ԝࣱ‫ܷڙ‬༡˧ՐᄉؒՐ᣾ር˖੽ઝ ᰍࡄࢹͺᄉᰍࡄ߽$ZSJMMF %FMBHFడፂ‫ڙ‬ઐ նॆ˖ࠪʼᤗˏ̠ܷҪૈ᠉ǌ %JBOF .BMFOGBOUࠪ᝭ᏧᛪᇧὋ੝థ̠ ᦏᅻ᥊Ὃ‫ڙ‬ᤇ˓಴͇ॆ˖ߚ‫ڙ‬ᅋܷ᧙ᄉៅ ᝒǌ‫̅ࠪݜ‬ፆ౦ਕҁ᭣ܾ࣡భὋͭ௦ॡ᥋ ਲ਼Ὃ᝼૵ᄹᡐ౎ʿܴథҦǌ ‫ڙ‬ஞ˓ុಉ᣾ር˖ʶᄯ‫ڱ‬ሥ༡ৰ౎ᒬ ̅ШᏤᬒФ˖ʶ˓Ͱਖ਼ᄉੜᫍ˖ᄉܳᫍߵ ӻ#SVOP #jMBOHFSѶᛪᇧὋ̴ॡᰳТဗ‫ڙ‬ʶ Ѭᦏፆో˿ǌ ૵৘Ὃ‫ ڙ‬త ௅Ὃ೜߽ࠢ"OOJF -BO ESFWJMMFԁᆷᝢܷ༡ᄉຸܿ౎ᒬ̅ШᏤᬒᄉ ԘੜὋᤇ˶௦ఴ൒ѱ̂ុಉᄉ˞᜵Ι૵ǌ ᙉཨᤠᑱ˿ѱ̂᠉͉Ὃͭ௦ᥒҁុಉ ᄉШᏤᬒᏤ౛֖᫂ӻ̮ཨథԺᑞ᭦˙౎ ᒬԩࠎᏧࠑ࡚ᄉඞ̂ឃ᝷ǌᤇ̎ࠑ࡚͂ణ ௸Ժ̾‫ڙ‬௙ࣱ త˧ґଡ̓ឃ࿃ǌШᏤᬒ Ꮴ౛3PDI #FSOJFSᄉγᬖМՂ‫ူ੆߸ڙ‬ᠸ ርࣿ˧ՐࣂፂՓ-ý*TMF 7FSUFࣉஊउଡѢ ˿঳͈Ϙ ʹҪЊᄉጉᠸ᜵යǌ ᇧὋ‫ڙ‬ᜁଅஉҁቆච˖ᄉॱዡ঳᧙˖Ὃ྆ ఱԨఋҪབ٧Хᄉଅஉӳҁ˿ ǌᤇ̎ ॱዡ͗ᜁ̠͂խЙҁᐴᦉ˧˖Ὃ̨‫ڙ‬ᗛྱ ѽ࠶Ὃඇࣱ͗ᤴ੆ ΒᄉॶᐴႼჀৣᏧ ᣾௉൪̑ǌ྆ఱԨఋҪབ٧Х੝ᤴ੆ᄉ෉ ౿̨൒̅఺Ү̓᤯ࢹХὋ̓᤯ࢹХ̖ၶᄉ ॱዡὋӳҁ˿ॱዡଅஉ঳᧙ᄉ ǌ ಩૵ᗛྱѽ࠶ࣉஊउᄉᤇᮉள൒ጞ ก᜺Ὃ‫ڙ‬ཎᭈܸච˖Ὃॆቆච෉౿᣹ҁӿ ᬖᰳऎᄉௐϊὋࡏඞʿᑞ΍ၸ͉ʹ྆ఱ ԨఋҪབ٧Хǌ‫ڙ‬ႂҦΘः˖றᄉௐϊὋ ෤థ᣹ҁஊउଅஉ᜵යᄉͰਖ਼ὋԺ̾΍ၸ ᤇ̎ҪབԨఋ᝹‫ܫ‬Ὃͭ૆፝ௐᫍʿᑞᑞ ᡓ᣾ ࠴ௐǌ ‫ݟ‬ᭉᖌᅻࣉஊउ྆ఱ‫ܝ‬༮੊༮༧᜺ ߿ᄉఝܲζো֖‫ڙ‬ጲ‫܌‬зᛪಪὋԺ̾ཁ ѣᩖଋCJU MZ /MF#DRὋ੼ҁᮅ᭦ʼ፮ᓣ ᄉþᛪಪÿ૊ᨍǌ൤ܰὋ‫ࣉڙ‬ஊउᎩቢWJMMF NPOUSFBM RD DBʼὋᮅ᭦ʼழᄉ໓Ү్˶ଡ Θ˿ʶ˓ᩖଋǌ

HBCSJFM! DFOUSF.WJMMF

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

ᓡ ॶ ࣛ ౎ ζ ᝗

ˣ ፂ Ꮵ ᰍ ᄉ ͈ ಪ ˀ న ҫ

ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ

*+,+--$%%&'()

!"#$%&'()

ளྟஇ൛Ὃᒽ᤟ܷழ

ፘ੽ֵ᠎Ὃˀௐοᤈ

,$ 0%&'()

*$.,/%&'()

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ

὇4U .BUIJFVѢԯὈ

ᗛྱѽ࠶ -&964 ීᢻὋᯪࣝӧឥᩘ‫׫‬ ࠳̙ᬇᑇଡΘᄉጻᢵКር˖஠‫׫‬Րஂ૆ ௠᧚ྠᩘ‫׫‬ፋ৥ࣛ౎ణ˃ˉᄉ᠓ᢻፂԊ

ࣱКள൛ 39

ဗᢻԦ‫׫‬ උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ

ष߹͚

᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

੣఺Ὑ514

885-9856 ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ᦠᎵʼᎩጆፑᄉ8J 'Jᤋଋ٧὇)PU TQPU 8J 'JὈᄉ߶ᜈࢹር࠱̅௙ࣱध‫ݼ‬Ὃ੆ ఴ᣹ ʹҪЊὋᤇᮉనҫ࠱͗ழΦ੝థґ ज़ࣉ˖ॶᄉᛠ̠ǌᤂ௅Ὃᗛྱѽ࠶ࣉஊ੯ᛠ ‫ށ‬տ͗ᝌш˿ᤇቷၸ̅۲ऄत᝹ǋ̠ᛠ᥊ ᧗त֖ᩓ᝹ႂ፵ᄉᮔኪὋᏪఄᑞʼᎩጆፑ ᄉ᠟ၸ࠱ၿሒ̠ଡΘᠪүǌ ࣱὋࣉஊउᅋ੣ࠪ஺ຣζՁ᝹‫ܫ‬ ᤈᛠࠅಉὋ΍ФఝҪ᤟ၸ̅ᛠ̠ǌ ࣉஊउ̓᤯ᤁᣤ᠆᠉̠"SFG 4BMFNᝌ ᧕ឬὋ൤ˠᄉᄫᄉ௦˝˿ૈलᛠ̠ᛠҮʼ ᄉᭉ᜵ὋழΦ̴͂ࠬ੼஠ӐาҮ̾ԢФ߱ าҮ੊Ꮷ‫ڠ‬ཁǌ̴ᤆᛩЌឬὋ൤ጆፑ࠱͗ Վᗛྱѽ࠶̓᤯ࡌ὇4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .POUSjBM Ὀ֖ѢሜᢻᐎᎩǌ ‫ڙ‬ʶ͊ஊउ஠͇ॆ˖ଡҁὋథС൤ጆ ፑ᝹‫ܫ‬ᄉ᠓˻ǋ߶ᜈ֖፤νᄉ᠟ၸ࠱ၿʶ ͮሒ̠Ջͺ͖ͦଡΘǌ‫ځ‬൤Ὃᤇ˓ጆፑ࠱ ʿ͗Ӊդࣸնǌ ᄫґὋᤇ˓ណཁᮉᄫ࠺̨ᬌ̅ࣉ˖ॶὋ ࣉஊउ࣎భ)PUTQPSU 8J 'Jᄉ߶ᜈᑞܴ‫ڙ‬ ࣱὋᗛྱѽ࠶ࣻᇶतࣉ ֆࣱᄉௐ ϊ૊ௐ߸ࢹǌ ཨՐὋࣉஊउ࣎భὋ‫ڙ‬ʿᔈ᠟ஊउ͉ ʹᮔኪǋΙཨ‫ڙ‬ሒ̠ᠪүᄉࣞү˧ʽὋ࠱൤ ጆፑढͨᒯᗛྱѽ࠶ᄉ ˓Ӝǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ)PUTQPU 8J 'J ʼᎩࢹር࠱̅ ࣱध‫ݼ‬

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ૅܷܰ̓ᦉ త ௅ᛪᇧὋԻັˀҪ

ྟ

Ҫૅܷ߶ܷ႔ᄴ὇0OUBSJPὈ᣹੆ӨᝫὋ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

Ԁ௅ᡐ۲ࣰ̅ኍ̈৻ԓѶԢՉᒬ̓᤯ก ᜺ὋБណᄰ̈੽ᝢᰁ᯹੯ཱǌ ܰ̓ᦉឬὋᄫґ‫ڙ‬Ҫૅܷ ᄴ˖Ὃፋ ̀˖ӧඞ‫ڍ‬Бណ૰ཱय़᥄Ꮷࣂ᣹ ᄴὋӉ હ᱆ӑАᄴǋ፴ࡈ੫ࣄᄴǋጰ࣊బல፤А ᄴǋྕॳӧဌߔࡳᄴǋ̍ͣ᣹ᄴǋөថᄴ Ԣ߶ܷ႔ᄴǌ ܷ႔ᄴЉ᝴‫ᦤ׿‬ᤈЙᡓࣉ‫׫‬ӭᄉก ᮖ̅ త ௅ࠃஶǌ௉‫ॆࣱ ڙ‬ௐ ᄉᄴ᫁ग़३ᤥ %BWJE 1FUFSTPO ࡂ੽ឲ‫׿ڙ‬ ᦤ֖ጙᦤᤈЙΦѽआὋͭణጻలᑞᖿࠃǌ ̬൒धஉᩘ‫ᦤ׿׫‬ᄉ ᫍᡓࣉὋ᥅࣊߶ ᄴǌФ˖ ࡚ᫍவܷ‫ۋ‬ᡓࣉᄉᤋᩙआὋԲ ܰ ᫍѶ௦࿗በᄉ࠴‫ۋ‬ᡓࣉǌᤇ̎ᡓࣉѢ ‫׫‬ᄉᦏ௦ ၪᜈᄉ‫ᦤ׿‬ǌ ၪᜈᄉ̮࠱‫ڙ‬ ‫ᦤ׿‬ᤋᩙआѢ‫׫‬ǌ ၪᜈᄉѶ࠱‫ڙ‬ʶ̎߶ ᄴᦤᩓ -$#0 ᄉᤋᩙआѢ‫׫‬ǌҁ ࣱ తὋ߶ᄴ঳Р࠱థ ᫍᡓࣉѢ‫ᦤ׿׫‬ǌ ణ॥Кᄴ Ὃ ᫍᡓࣉ˖Ὃ࠱థ ᫍᜁ Љ᝴Ѣ‫ᦤ׿׫‬ǌ

ᄴຝࡈͣࣉ ࡦᄉ3PEOFZ 1FBSTPO֖

ఠܹܹణᤂஅҁʶ࠯ࣉஊԉ౎ζὋζ᧖

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ଡҁ಩૵ஊउก᜺Ὃඞࡏܰ‫ܖ‬ᑱᖿᄉෳ ໡ʿᑞᡓ᣾঳᭦ሤᄉ ǌϛ‫ݟ‬1FBSTPO‫ڙ‬ ࣱ త˧ґʿ᧗ዟ໡ੜߔՐ‫ܖ‬Ὃᢻं֖ ಜిὋʶெ߿Ꮄ࠱͗᭦ࠪ ҪЊᄉᎮ൛Ὃ ੊ᜁᄢሄ ˓తὋ੊Ꭾ൛ҪЙ࿜ǌၿ̅ຝࡈ ͣԀ࠱ЙпὋ௙ࣱ తຝऎ˶᝴Ιཨϟͯʿ ழΦਖ਼ܰνᛩὋ1FBSTPOܺ‫ݸ‬᜵යஊउвፋ ˓తࠔᬌǌ૵৘ὋຝࡈͣࣉஊԉඇࣱԦѢ ࠯ዜͪ᝜նζǌ Ў॥ᖌܲܲ͟ጝАܷߥ :PSL 6OJ

డWFSTJUZ ᛠஊክူߥ‫ͮߥܢ‬Ԣ‫ˉ׷‬ክ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ူᆯ‫ͮߥܢ‬ᄉᎾ‫ ݘ‬3PIJOJF #JTFTBS̅ త ௅‫᧚ܲܲ͟ڙ‬ᚷӜʶࠑᕱੜЮ̾࠸ѧ࿭ ҇ʶ˓ᬊၶ̠ǌ‫ ݜ‬త ௅Ѣऐᜁൣयଌ նែ఼ల᥂ኍᎴՏǌథధԣሥὋ‫ݜ‬౜Фᐒ ௙Ὃ̾ज़Ӡࣱ‫ܲܲ͟ڙ‬ᄉ᧚ᚷӜࢹͺǌͭ ‫ڙ‬ᐋ‫ڣ‬ʼԁ౜ФʿᮊѽὋஜࣱ௃ก੼ҁʶ ͊ᑞ૆፝ᡓ᣾ஜతᄉሶ߿ࢹͺὋԵᑞ੩ᭅ ࢹὋ΍‫ݜ‬᫁య‫ܪ‬வፂ฿֖ዴᇷԤ᧗ԌҦ˧ ʽǌၴᒯᖿ᱉ҁࡏ௃߿੝ǋ௃ࠑԺॅᄉ‫ڠ‬ ൥ὋԺᑞ࠭ᒰዴᇷ࿃খѢ᫇ᮤǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ҫૅܷ঳ူྱ᱔ܲդฌ੽ឲˀԓͰඞ֖ᝌ ҪૅܷᄽᄰԢ֖ᝌ‫ށ‬տ͗ 5SVUI BOE 3FDPODJMJBUJPO $PNNJTTJPO Ὃ త ௅Ԧᛪ ԓͰඞ࠘ࠖߥಢ҃ऎᄉణጻઐնὋ֏ՇК ඞᛠҮὋԟˀ֖ԓͰඞ˧ᫍᄉ֖ᝌǌ঳ူ ྱ᱔ܲդฌ੽ឲὋஊउᄉࠃᬄᛠҮὋ͗ᡓ ᡔ஠͇ଡѢᄉ ᮉतᝫǌ ‫ށ‬տ͗ጻፆ ࣱܲᄉࢹͺὋԦᛪ঳᝟ ԃǋ ᮅ߸ஞઐնǌᄽᄰԢ֖ᝌ‫ށ‬տ ͗˞ࣝǋก߽.VSSBZ 4JODMBJSឬὋ‫ࣱ ڙ‬ᄉࢹ ͺ˖Ὃ‫ށ‬տ͗அᎃஜӠࣱ౎ᄉᇛᬱˀ৫Қ ಴ΒὋ੆ӡʼʹᮅ᝼ជὋ౎ᒬ࠘ࠖߥಢጆ ፑᄉԩࠎᏧǌ ᝭Ꮷ͗ʼὋ˞ࣝԻʼᮔ႐˿ˏ˓ቆቆ

ᄉ೯ߔὋ៵ड़ᅋᡓ᣾ Տᜁ࠘ࠖஓᐱᤔ ࠎᒰ൪ᄉԓͰඞЇቧǌ.VSSBZ 4JODMBJSᖇᮔ ᝟ࠃᬄ൪̠̑ஜᤉᰳ̅ᤇ˓ஜߙǌ ԓͰඞ࠘ࠖߥಢࣳߚᏧԦᡐᬶͳឃ ᝷Ὃกऐ ࣱᜆ̴͂ᑇឃὋឞ‫ށ‬տ͗ᬣ Ր੆በǌ ۲̅ǑԓͰඞ࠘ࠖߥಢᝌфழ಴Ө߿ǒ *OEJBO 3FTJEFOUJBM 4DIPPMT 4FUUMFNFOU "HSFF NFOU Ὃᡓ᣾ ʹՏ࠘ࠖߥಢࣳߚᏧὋࣂፂ̯ ʶ˓ ̢Њᄉ۲᧚˖३ҁᠸϩὋ˶३ҁ‫ށ‬ տ͗ᄉК᭦ઐնǌ ܷጝ ʹԓͰඞǋ‫ځ‬ጰྱǋ೎ᗓலЇ ቧὋ‫ڙ‬ʼˆጡˀࠑ̠ѫᬥὋࡂ ឳஊ उߥ

ኃʶ੺ԫѽ̍ᬱඞક᣹Ҫૅܷ ፂ᣾᫁᣹ ˓࠴ௐᄉᮺᛠὋ త ௅ ௸ὋҪૅܷᓇቆМՂ̯ᳩࣄߊᄉ᠄᱔ྱଋ ᣑᄉ Տԫѽ̍ᬱඞક᣹ܲܲ͟ǌ ‫ڙ‬൤˧ґҪૅܷࣂፂ‫ڙ‬ଋጩԫѽ̍ᬱ ඞὋԵʿ᣾̴͂෤థ੆੺ક᣹ǌᒬ త ௅ ᡐὋʶРథ Տԫѽ̠̍˱‫ˉ׷ڮ‬ᓇာЎ Ր౎ҁҪૅܷǌҪૅܷஊउ੽ឲ‫ڙ‬௙ࣱ త ऄ˧ґଋጩ Տԫѽ̍ᬱඞǌ Ҫૅܷ঳ူ࠴ྱ᱔֖ܲФ̴ஊउ߽ տॆ௸‫ڣ఺ܲܲ͟ڙ‬ᤀଋኃʶ੺ၿஊउ ˃఺ଋᣑᄉᬱඞǌ‫ڙ‬Йܑ੣፝˧ՐὋᤇ̎ ᬱඞ࠱ᜁᤞҁʶ˓൓ᤀ˖ॶὋᮖԨпᛧ֖ ᇪ͗γᬖӴǌཨՐઝγ̴͂ᄉᇪӜ࠱᠆᠉ ཱᮎ̴͂ǌ ˏܸՐᄉ త ௅௸ ཁ ѫὋ Տԫ

ѽ̍ᬱඞ˱‫ڮ‬ᮺ఺ક᣹ᗛྱѽ࠶‫ڍ‬ᬄ఺ ‫ڣ‬Ὃ̴͂˶Кᦉ౎ᒬᳩࣄߊᄉᬱඞᖸὋᦏ௦ ᤯᣾ሒ̠ᡁүᄉ्यᖌ३ᬱඞᢵ͊Ὃᬓʶ̠ ࠱ґज़1SJODF &EXBSE *TMBOEᄴᄉᡁү̠ࠑऐ ܰὋФ̴‫ڨ‬႐‫ڙ‬᱆ӑАǌ ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEǋᗛྱѽ࠶ %FOJT $PEFSSF̾Ԣᐎᥧሧඞᦉ᫁.JOJTUFS +PIO .D$BMMVNॆ௸ᄊ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬ᤀଋ ᱆ӑАᯪ੺ԫѽ̍ᬱඞ˃఺ᄉҁ౎ǌ ಩૵ѫᦠὋ᱆ᄴ ˓ۡࣉ࠱‫ڙ‬௙ࣱ త ґଋጩ Տԫѽ̍ᬱඞǌ థҪૅܷ̠᝹በʶ˓ዜͪவᆀሜᎩፎ "JSCOCᄉᎩቢǓ8F )PTUǔὋ˝ԫѽ̍ᬱඞଡ Θ˙ௐࡏ੝ǌᄫґК‫ڍ‬థܷጝ ˓ࠑऐᄅ ᝭Ὃਜ਒࠱ቆᎵੜࡓύፋᬱඞ΍ၸǌ

ܷᬅᤂʸӠՏ᤯፸࿀Ͱ‫ڙ‬Ҫૅܷ ‫ڍ‬ᬄѱ᝜ጷጺ˖‫ڍ‬ѫᦉࣱ̬ తМ࣊ ᄉ᤯፸̽ጙᓣ᤯፸̽ሥὋ Տܰᤠ‫ࠑڍ‬ ࢹͺ̠տ֖᧗᜵ᑻ᠋಴͇๗಴̠˖ὋԺᑞ థ ̠ᤠҁҪૅܷǌҪૅܷஊउ త͊ᄉ ஠͇௬ᇧὋథᤂ Տܷᬅ‫ᤠڙ‬࿀Ͱ‫ڙ‬Ҫૅ ܷὋФ˖ॡ̠ܲ๗߀ܷ᜺ഴ᧚ᚷ࿀ᎴὋ˖ ‫ڍ‬Ղกᦉ᫂ൣ‫ڙ‬᤯፸̴͂Ὃ̴͂Ժᑞ࠱ᜁ ᥏ᤄ‫ڍ˖ٿ‬ǌ ಩૵ҪૅܷǑᠪᝬᒬၿกǒ὇"DDFTT UP *OGPSNBUJPO "DUὈᖌ३Ҫૅܷܰ̓ᦉЮᦉ஠ ͇௬ᇧὋҪૅܷܰ̓ᦉሥὋҪૅܷʿ௦ፂ฿ ࿀ᎴᏧᄉᥗᬱຠὋథᄉ‫ᤠڙ‬࿀ࣂᜁ᥏ᤄǌ

ඊ‫ݟ‬ᠺ௘௠‫ᤠࣱ ڙ‬ҁҪૅܷὋ ࣱ ᜁ᥏ᤄ˖‫ڍ‬ǌ ᤇ͊஠͇ሥὋ‫ᤠڙ‬࿀ज़ज़‫ڙ‬ҪૅܷͰ ॡ᫁ௐᫍ˧Ր੥ᜁ᥏ᤄǌกᬒᄉ߼ை௦М ࣰ֖МൣὋ‫ᤠڙ‬࿀థా᜵යஊउᦉ᫂ͺ᮲ ᬖ᝿ͤ὇1SF 3FNPWBM 3JTL "TTFTTNFOUὈǌ Ҫૅܷܰ̓ᦉᛪᇧὋ‫ݟ‬౦ஊउᦉ᫂ᝢ ˝‫ᤠڙ‬࿀ᜁ᥏ᤄ‫ڍ˖ٿ‬ՐॡథԺᑞ᭦˙ુ ੩੊Ф߱ᘻय़Ὃ̴͂ࡂᑞܴ႐‫ڙ‬Ҫૅܷǌ ‫ݟ‬౦‫ᤠڙ‬࿀ᝢ˝᝿ͤፆ౦థ᫇ᮤὋథాҁ กᬒʼឃǌ‫ݟ‬౦ʼឃܾ᠋Ὃஊउᦉ᫂੥Ժᑞ ᥏ᤄ̴͂ǌஞ˓Ղกርࣿඊᣖ໫᫁ǌ ஠ ʷ౦

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

ྱ᱔ܲ᠝൛ஊን෤థၸ ᐎᥧஊउଡѢ˻ӭੜࡓᄉνΒὋ႔ॱଡ ӣᯪ̶ᄉඊΒὋϛ‫ݟ‬᠓˻ᄉੜࡓ͈Ϙ̊Ӡʹ Њ̾ʼ ܿ ʹ̮ཨ፤૆ ᄉᯪ̶ ᏪᡓѢᦉ ѫࡂ᜵ஂ̶ ᄉᯪ̶൛ǌᒯ͈̅ಪͯ᣾̊ Ӡʹᄉੜࡓ ᯪయ ࡂ̮ཨ፤૆‫ڙ‬ᄇѫ˧̊ǌ ஊउᝌ᧕ឬὋᤇ௦᜵˝༡བᄉ഍ࣉᬋຝ ࠾ Ф௦௦ຝ‫׍‬ӧ֖ܲܲ͟ᤇˏ˓ۡࣉǌ ͭ௦Ὃ̯Хͳ౎ឬὋᤇ˓ஊንࠪឹᦏ෤ థ᥆ൢ஌ःǌူၿॡኤӬὋᯪ൒Ꮅˉ̠‫ܢ‬ᄉ ˻ੜᄫಕ Ὃܷܲஜᦏ௦͈ಪ‫̊ڙ‬ӠʹЊ̾ʽ ᄉੜࡓǌᏪࠪ̅๑ܰ˻ࠑὋᤇಧᄉ‫ࣧܘ‬ᤋඏ ඏᭀᦏኪʿʼǌ‫׬‬ʶథᣏॱॕֽᄉ௦ᄆ̠ ᄉ˖̖᫼ጞ˻ኃ̃‫֖ݒ‬ኃʻ‫ݒ‬ੜߔ‫ڙ‬ᯪ̶ʼ ԺᑞՈጊʶ̎ǌ ̯ᤇ˓ஊንᄉ଍Ѣ౎ᄹὋ౉᱔ܲஊउ੝

៊Вဗባᤤ੽ឲᄉଏஶὋܷᦏ௦ᡋ᣾‫ڣ‬Ὃः ः௿Ꮺࣂǌ‫ݟ‬౦ឬᤇ˓ஊንុஞὋᑞܴ᥆ൢ ຝࣉ֖ܲࣉˏ‫ڠ‬ᄉੜ͈Ὃᥦ௦ቶពǌᤇ˓ஊ ንុஞᄉ‫׬‬ʶᄫᄉࡂ௦᝼௙Ὑ౉᱔ܲࣂፂВ ဗ᜵ᝌфੜ͈ᰳ͌ᄉܷᤤ੽ឲ˿Ὃᤇᝧ̠‫ד‬ ቶʿ३ǌФࠃὋဗ‫ڙ‬ᐎᥧஊउ᜵ϡᄉ௦ὋૅѢ ᠪຸ౎Ὃុಉʶʽҁऄܰᠪ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧܲܲ͟ੜ ̖ࣉ‫ڣ‬ӳ૵ܲ࠵ඊΒὋᝧஜ૵౎˝ӧ̠๑ܰ˻ ࠑร҄ὁ෉ՏὁǌʿཨὋஊउ෤థͺ˝Ὃᇪ͗ઔ ভ̮‫ึڙ‬ᛠὋӧ̠ࡂ௦ԩࠎᏧǌ ឬҁऄὋੜ͈ᄉᰳ͌Ὃణܷᄉ଍੣ᤆ௦ ᠝൛ѽညὋҪૅܷᄫґ෤థӣোᄉ్͇Ὃੜ ͈ᄉབᬱ̾ᬋʽ౎ ᏪӠʶత͊Ҫ‫ڍ‬ੜ͈ፘ ፝ᰳ͌ ຝ‫׍‬ӧ֖ҪૅܷᯪॆФу ࡂ௦ʶ˓ ᝼௙ǌ

ಢǌణՐʶ੝ߥಢ‫ڙ‬3FHJOBὋࣂ‫ࣱ ڙ‬ С᫆ǌ ঳ူྱ᱔ܲ‫ڙ‬ઐնМ࣊ՐԦᛪᄽৰ໥ ឬὋࠪԓͰඞᛪ᣹ִ͝ǋൟ਒ˀ੽ឲǌྱ᱔ ܲሥὋ᧪ࠪԓͰඞЇቧᄉ࠘ࠖஓᐱͳጆ௦Ҫ ૅܷԊԽʼణᳫఌᄉኼብ˧ʶὋ߱þ̠̽ਫ ৎÿὋ߱ࠪԓͰඞᄉ஠Ӑǋ͛ፑ֖ឥᝒᤴ੆ ˿ຆ҈Ꮺ૆ˣᄉᆠ‫ڭ‬বॕֽǌ̴ឬὙ Ǔੇ͂ ᭉ᜵ᄉ௦К᭦ু‫ܬ‬ҪૅܷˀԓͰඞᄉСጆǌ Ǔੇፋ;͂੽ឲὋੇ͂࠱ু‫ܬ‬Ԣ࠳᧗ᤇ˓С ጆǌǔʸࣱґὋҪૅܷγߵЖஊउడࡂԓͰ ඞ࠘ࠖஓᐱ᫇ᮤ᥊ൟǌྱ᱔ܲ᧗ႁ˿ֺဝ ᄉ᥊ൟࣲሥᤇ˓᥊ൟ̬௅̮ே᤟ၸǌ

మᱤѻ‫ܪ‬ Ҫૅܷ᭽ᜍྫ࣍ౣ᠊ฤ௃యҶஇ ʶՏᜁ੭႐‫ڙ‬మᱤ᫁᣹ ˓తᄉ᭽ᜍ Ҫૅܷྫ࣍ᜁమᱤ̾þ᮫᜷‫ࠑڍ‬᫺ែÿ˝ ՏὋѻ‫ܪ‬ጻᢵҶक़ǌ త ௅Ὃమᱤణᰳกᬒधऐࠅူౣ ᠊ฤʶ಴ǌМឃழՓกऐѢᇧౣ᠊ฤМध Ԧᛪԥమᝒ᝶ᄉॕϷᠪ஧ኍ࿀Ꮄ᝼૵ǌԲ థˏՏమᱤ᝼̠Ѣऐͺ᝼ǌ ࣱ̬ ࡦᄉౣ᠊ฤ௦˝ྫ࣍Ὃ ࣱሧ ඞᒯҪૅܷܲܲ͟ǌᒬమᱤᬝЙː᧗ᯄᕜ ᄉ ࣱᡐὋౣ᠊ฤܲ൒᝺మὋࠪॆ‫ڠ‬੫Ї ੝ǋߣЇᬒˀШᏤᬒ᝹ஶὋଡΘ̠᥊ஂବǌ ࣱ̬ త ௅Ὃౣ᠊ฤሎधҪૅܷὋࣲ̅ ௅ ક᣹మᱤՐὋறፏᐎፎὋʽᖿʿ௙ǌ ᄯҁࠑ࡚ˀஓ͗ध‫ݼ‬ՓஊउឯයӨү ՐὋҪૅܷ߽ழ‫ ڙ‬తѹὋᆷᝢౣ᠊ฤᜁమ ᱤॆࡌબ႐ǌ త ௅Ὃమழ‫˝ܡࣰڙ‬ౣ᠊ฤˠᛠ˿ ʶ൒᝭Ꮷ͗ǌౣ᠊ฤМध᥊ൟὋࣲึฌ੽ᝢ ᒬࣁþ᧗͝ˀ̟ຐ˿మᱤᄉ࠳ːˀͳ҃ÿὋ ૌᡐþ᮫᜷‫ࠑڍ‬ᄉ᫺ែᛠ˝ÿǌ ౣ᠊ฤॆௐᛪᇧὋᒬࣁЎ௦ક᣹మᱤ ᄉᎬЎፂ฿ྱӜὋԟˀፂ฿धԦ̂ˉᄉࠃ ҫ͗ៀὋвᣀज़ࣰ‫ܡ‬ௐᥒҁબ႐ǌ ૵ઐ᥊Ὃౣណ‫ڎ‬ѽၸᒬࣁ‫ڙ‬మᱤ੝ત ᄉገ౅Ὃ҃ͺՏ˝ǑమᱤᄉဗࠃǒᄉॕྞὋ ណ‫ڎ‬Ѯᣑ̅ᎩʼὋࣲ͛᫝ፋζ१ǌ ၿ మ ᱤ ॆ ࡌ ੝ ፂ ᖸ ᄉ ࠪ ᭽ ࠇ͛ Ꭹ ቢþੇ͂ඞி˧ᫍÿὋ˶డѮᣑþඞ͔ÿᄉ અሼὋࠪ ౣ᠊ฤ̀̾៪ ᠉੺ѻǌ஠˖ૈ ሥὙ þౣ᠊ฤ̾üஂବý˧ՏὋ᮫᜷ੇ͂ᄉ ͳ҃Ὃ˝त በ ߼ஓ‫ࠑڍ‬ὋᏪ‫ڎ‬ែत በ૵ ཁὋሤ౜ԟˀឩદፄ౵ੇ͂‫ࡏࠑڍ‬ඞԢን ҮஂବüᑱӑᏧýǌÿឞᎩቢॆௐᤆМधౣ ᠊ฤѢࣰࣝ‫ܡ‬ஓ͗ᄉᇩર̀यὋМधþᠴ ᎴÿᄉॕϷǌ ౣ᠊ฤ੝࡚ᄉஓ͗Ԧᝒ̠˶̅ʼత˖ డᤨ᣾Ꮎ‫˧ڍ‬ᮂᛪᇧὋҪૅܷஊउ̠տˀ ။Ц᯾మܷ΍ᯝᮖ̂Ὃడណ‫ڎ‬ଋᝎౣ᠊ฤὋ ԁలᜁమᱤॆࡌ੝੺эǌ ࠑ࡚ԓఴయय़Ὃ‫ڙ‬మழࣱ̅˖Мधౣ ᠊ฤᄉ᝭Ꮷ͗ˀஓ͗ѢࣝॕϷՐὋࡂᑞ௉ ௅ᖌ३᧕உὋԁ̂ˀਜᤊǌ ൤ᫍὋమᱤॆࡌѽၸౣ᠊ฤͺ˝ࠪЮ ࠇੳͳ҃ᄉླྀҮࢹХὋՎௐҮտᄇ‫̾̀ހ‬ ੺ѻὋुӐࢽ‫҃ͳڌ‬ǌ మᱤᒬԜࣱᡐὋुӐࠪЙమ͛ஓ‫ͳڃ‬ˀ ᄰС̠տᄉԨᎁὋᤇˏࣱ౎ὋӉહౣ᠊ฤ‫ڙ‬ ЮὋࣂథ̊Տܰ‫̠ڍ‬ˀ‫ٽ‬Տ᭽‫ڍ‬ዙ̠‫ܢ‬ὋЎ Րᥒબ႐ܑ̅ЮὋॆ˖ࣂథ‫̠ٽ‬ᜁ᧕உǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

реж реО

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

╩╝рбП╩╜сйУ

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

р╛Я

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

+,-./01234))!5/.6,,78,9 7FSEVO тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сКГ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│ ╨итАл▄░▌ЭтАмр┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы слВ сЙУ ╨Ъ сжЙ рл░ ро│ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ ╩╗рбОргЫтАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙр░е╙м р┐Чр╕гсЫзслНрйЬ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝ р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJ SMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤в тАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣-PUP ╥СрдЖ╦Ю рг▒сАЧрдЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ саЯсБ╕═п ╩╣╨Ърг▒ рг▒╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ р░есжд╒Л╒О рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐Ч сЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦ПсЕУрйЬ ро│рбУсоЖслВ сЙУ р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И═И ╩╣╥ксаН ╦Й ╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАм╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤ ╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВ сЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░п рйЬраЖ рйЬсИЬ═пр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJ SMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ъ р┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл▌ТтАм ╙ж╦Й╦ЮсТм═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢ риТрдз═И═И ╩╣╥ксаН сЮУтАл ╫лтАм╘║╠╛ сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

тАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр╛м╦Й

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

сТм═░╥к╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢ркЕсакр╛м╦Й

сТм═░╥к╤всИЬ

╟Е7FSEVO╙ЬсндсдВMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▄░▌ЭтАмр┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕсдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлрг▒ ╦Йр╛м▄╖▌ТтАмро│рдд тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л р╢ЗтАл▌ТтАм ╤всИЬ ╠Усдпро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ ╘║╠╛сТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓р░е╬║тАл▌ТтАм ╤всИЬNEW ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН рг░ро┤сЛЪ сЭЗ▄┐╙м═о ╩╢╦У▄╖сл╣╘╗ ╨Ър░▒ тАл┌атАмр▒Ы ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ рдз═И ╩╣ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл раСрнВ╦Ю╦Й ┌ЖтАм ╟ЕсдВ1BSDтАл┌атАмсиасЙв тАл ▄╖▌ТтАм╙жтАл┌аргЫ▌Т╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╩╜раИ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л ╠Усдпро┤╬жсдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ сдВсЧЫ▄╖ро│р▓в╙Ь ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сдЯ╒ЛсТм═░╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╥ктАл┌атАм ╩╜раИ╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤всИЬ NEW ╟Е╙орб┐-╙Ь╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╥к ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓Ц45 )FOSJтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н ╙мр┐ЧслВ╤в╨Щ сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ╓Ц╥и╨ЬраИсКН ╠Усдпро┤╬жр╡есЫа╥БсЬ┤рбв╨ЬтАл┌О ┌ЖтАм ╦╣спЭр║гр╕Тр╖ИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ рг▒сШарйЬ рбУ╬│сЭ╝ NEW ╟ЕсдВ╦ЦтАл█б┌НтАм╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о сдЯ╒ЛрдзраСрдРрг╢╨ЗтАл╦Ц ┌ЖтАм╙ЭсЮДрйЭ ╓Ц╥и╨ЬраИсКН рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ NEW ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАлрак┌гтАмснж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН снжсИд рбЖ р┤Н╙м═о рдз═И ╩╣╙Йрк╣╤Б сК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║╓ЦсЙЖсЮ╗ р░ераИ╨осв╗рдВ сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмNEW ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╙оснж╙м═о р┤Н р░е╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦Ур║гр╕Тр╖И ═ЧраЖ▄╖╘Й р▓║рлЕраИ сл╣╨П╨МсбЫ р╡есЫа╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╓Ц -B4BMMF▀есмТ рдз═И ╩╣ ╤всИЬрйКсТмргБ═░ ╙г╧Шр╗╖╥ж сдЮ╨Ъро│╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЗБр░║ NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАлр╛м▄╖▌ТтАм ╦Й тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═░раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯсВВр░Л ╠Усдп ро┤╬жсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а рдз═И ╩╣ NEW

-BDIJOF тАл ▄╖▌ТтАм╙жр╛м╦Й ═░раЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯсВВр░Л сАЦ▄СтАл╠У▌ЭтАмсдпро┤╬жсдВ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмMBDIJOF╙ЭсмТ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Л р╢а раУрпЫ╤всИЬ рдз═И ╩╣ сдВсдБ р╖▒╨ЬтАлсдЯ ┌ЖтАм╒ЛсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓▄░ тАл▌ТтАм╤в сИЬ NEW

ргЙ ╦Ц ре╢ тАл ▀│ ═░ ▌Т ╦Й р╛м ▌ТтАм╥к тАл╦Й╫╖▌ТтАмрдЖсйУ тАл┌атАмсЙвсиаракснж тАл╦Й╫╖тАм ▄╖сЫг ╙ж╓Ц ╙ж╙Йр░Лр╢а ╩┐╙ЙсБ╢ р╕▓сБ╕сВВ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ рдз═И ╩╣ NEW

сжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║

▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл╫лтАм

ркЕсакр╛м╦Й

сдВтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАм╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й

╟Е3PTNPOUсжд╒б ргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ -050рг▒ ╩╣ ╘Ьрл┐╨ЪсжЙрдзсйШрг▒╤Л╤╜ ╩╣ сПдр▒Ы╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а рйЬсИЬ ╙б╙ЙсИп тАл╦Й╫╖тАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒ рдз═И ╩╣ ╟Е-POHVFVJM╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ р░ер╜О╓Цсжд╒Л╒О ╠╛р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖д р░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рйЬсИЬ ╨Ъ╙Й ╩┐╙Йрк╣сВВсаЯ рйЬ сИЬ╒Л╒ОсдЖр░е рг▒╥к рг▒ ╘║╠╛сПесШ╝сдЛрйЬ╠Ц╩╢сбР╦╗╩╜ рдЖснжроЮр╕Ьр╗а╠Ь ╦Й╦Юр░е╠ВтАл┌Н┘┐тАмржк тАл ╫лтАмрдз═И ╩╣╥ксаН NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙Йрк╣-PUP ╩╣ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р░есжд╒Л╒О ╠╛ р░╜саНсйШтАл ╦Ю╦Э╫лтАмр╖др░ер░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Брп╕ р╢З╓Жсм╖╒┐рв╣═║ ра┤рпР рг▒╤Л╤╜ р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢ рпасждрдЖ ╦УрйЬслН рйЬрбУр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмсПб╬╜ рг▒ркРсИпр╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз ═И ╩╣ ╘║╠╛рмЛ ╩╣сДЙсаЭр╡Ы ╟Е.0/53&"-▄╖тАл█ЛтАм4)011*/(."--╨осдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ ╦ЖсВМсЧВ╒П╓╡р╛а)"-- ."3, рг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣╘║р▓Й ╒О╩╢сПдр▒ЫсНВсЦ╕ рг▒ сАЧсдЭ═У ╘Ьрл┐╨ЪсжЙрдзсйШ╓Ц╒┐рв╣сШа р╢┤рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й -BWBMтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсПд▀Щ╒Бргпр╕грдЖ╤в тАлрв╣▄╕ ╫лтАм═║р╢Зрг▒╩╢╓Ж═УрзЛ рдЖ╦Ю р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕╨ЪсжЙсЮп╠а снгсдЛ сйЩсТм╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ сИЬ═п ╒Л╒О рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв╣═║рпРслНсЖАсЭ╣тАл▄лтАмро│ рдз═И ╩╣╥ксаН саНсМЭ ╩╣ ╦Й╦ЮрйЖ╥йсЭМ смУсИзр╢Юр▒Н═З █▒сЭк╥ксЮУтАл ╫лтАмNEW

.POUSFBMргЙ╙СсжЙ тАл▀│═░▌ТтАм╥к тАл ╦Й╫╖▌ТтАм╨Ър┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Й рг▒ рдд рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ 9 9 9 ╓Ц 9 ╩╗тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ╤всИЬсжд╒б тАл╫╖тАмрдЖ╓ЦсА░╘жрдЖ смЛ═И ╩╣ NEW

4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOрак снж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл▄╖▌ТтАм ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨Ь тАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛ сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║ ╠╛сТм═░рйКро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рв╣#-╘З ) !#9$% &р░▒ '(%)*'+, &)!

!" www.hxmanufacture.com

╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е рг▒рдд тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр░е╩╝р╣исЙЖслН р╛м╦Й▄▓соЙсПбро│ ╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬ╓ЦслВсЙУсКНсФИсаЯсдВ ╩╣ ркЕсак р░е╦Г╠асКнсА░рйЬ╦ЛсД┤ре╢ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═░раЖ╠╢сВВсаЯ р░Лр╢арйЬ╦Л╠╢ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMсдВ+FBO 5BMPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒рддтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАмр░исЬИтАл╦Й╫╖тАмсЫг сАЬсБФсЫг ╩╢р┤Н ╦П╦УтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╥кр┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р╢З╦УтАл╫╖тАмсйУ рг░ро┤рбЖ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ рйЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬрбУр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмслБр░пркЕсак рдз═И ╩╣ р░исЬИрдЖсгАсЭз ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ рг░ро┤рбЖр░етАл┌атАм ╩╜раИ р╢Зр░д NEW

рпР╠╝сЛ┤╓╡раСсИТ сЖ╡рг╜█Шспксдд рмб╬Ш▀╕сО╛сЕУсД╛╓╡саО

саЪре╢сДЙр░и╥л ═ХсУбсДЙ╓╡саО

╦Г╦Й▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜Лр┤╕р▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Л р▒пр░▒сКНс╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕQMZXPPE╓Ц╨Ср╗бр▒ЫсДЙсЫзр╡Дс╜Л рбШсЗзр▓Дс╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙ╥и╨Ь╘враСсБ╕╨╖▀Щ╘╗р▓╖с╜ЛсХП╤Ц╟М сБ╢╠Ц.%' раГр░▒р╡Др▓Д╘в╨д▀▒р▓ДслВ╠╛╘в ╩┐╒Ор▒ЕрозсДЙ╙╗сБ╢слН╓ЦраСрбП╒Нр▓Д╟М $/$╤м╥Юс╜Лсм╛╥И╟М ╠╛╩╝╠Ц╓╡сДЙ▀┐╥ГтАл┌итАм╘║рлКраЖрйЩрйЭснЙсЬ║р▓к╘вр▓зрдп╨СсаЯсЭ╣сЭЯ╟М р░┤╨Ь╒ВрйЭсБ╕раГр░▒╘в╨д▀▒р▒Ыр▒Е╠КсзЪ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

╨Ъро│тАл▌ТтАмрйЬраС╨ергВ╥Бс╜Щ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ ". ├║ 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сексК╖с╜Щ[HYI !IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ MBQJFSSF MBTBMMF 2$ ) / 8

,63"3"сЯ╖╙з╨ЗсЙзрг╜ сбР

р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56 сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

TJOHMF EPVCMF

сНосМ▓

роЬсзЩр░есмМ р╡ЧсаУ╠псд│ р░┤рдЖрг╜█ШтАлсзУ┌итАмсБ╕╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢ рбМсЭв╘║сДЙсл╕р╝бр▒ЕрозсБ╢╠Ц

смТ╨осЭ╣р░е▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═ос╕У

%F - FHMJTF сгА╦▒ ╒Б ╙С╨Ьсв╗ рйК

-BTBMMF сгА╦▒ ╒Бс║Б7FSEVOро┤╒Ус║В╨Ьсв╗

сЦ╕╦ЙрпРслНс║Ур╢З▄╕ с║Б╓Ж╠Г═УрзЛс║В ╦╢╘║соФсМЭ

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л ╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

╩┐╩╢р▓зсДЙраСрбПсБ╢р╕▓

сКдрпЫр╡Вр░▒раГр░▒рг╜

тАл┌ж┌атАмс║У IJDLTPO 7FSEVO ) ( - сРОсМЖсВВсЮЦс║У

сНосМ▓BOHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв CVTсДпсг╣╟М

р╛Хрп╛сВВ┘з

раГр░▒со┐р▓╖ ═ЗтАл ▌ТтАмсбР

%&4+"3%*/4

сИИр╛▒р╖Усв╗тАл┌ШтАмсЮЧ▄╖╬зсйШ ▄╣╬жраБ╦┐ сАЧсзЪркИрйн 'PSE 'VTJPO

╘ШрйЬсВВ┘з ╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

рлЖр░е$04$0╙┤╨▓ркИрйн

1000$ 'PSE &TDBQF

сАЧсзЪркИрйн рлЖр░е$04$0╙┤╨▓ркИрйн

1000$

рд╖рп╢

'*&45" 4&

сбР

╦╗св╗

;)"/( )6* сйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ ! "#$%&#'%$(($

ргЮрзесдпсг╛╬╢саЭсЭ┐═д р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ сМЙ╘исакроз ╥Бсв╗сЫасД╣св╗сЮОс░Б

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ $PUF 7FSUV св╗сЫа╓Ж╨Эр╜▒ргб╩╝сАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о сжд╒б╓Ц со┐спЭргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║╤втАл ╫лтАмсо┐спЭсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сжд ╒бсждр╢┤сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓рг▒сПдрдЖ сжд ╒бсПд╠а╦Э╦Ю рйЬсИЬ╒Л╒О╥Б рг▒

снжсИд рбЖ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣╥к╩╝ рдз═И ╩╣╥ксаН NEW

р╜Црз░рмЛреЯ саЪре╢р░и╥л саОсзЩ╬│сЭ╝

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

1MBUFBV .POU 3PZBMтАл▌ЭтАм╙ЬтАлр╛м╦Й╫╖тАм ╦Й╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╤всИЬсбФ╙осо┐спЭр╢Зр░д╤Л роЕ╨Щ р╢Зр░д ╒Л╒О╥Б рг▒ ╠Г р┤Н╓Ц╩╗р┤НсбгрбОрдп ╙╣рйЬ▄╖╨Э╙ж╤в сИЬ р╢Зр░д рйЬраЖсТмсаЖр╢┤сВВсаЯ слБ р░псИЬраЖроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╦Й╦ЮсД┤ре╢ рдз═И ╩╣ NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сБ╢риТсгАсЭз

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

ࣱ ̾ ʼ ᱆ ᄴ М ᝼ ࣍ ፂ ᰍ ዴ ᤯ ᱆ ᄴ ก ।

ྱ ᝹ ӧ ̠ ү ူ ֖ ˖ ஠ ᤟ ௐ న ҫ

ଡ Θ ˖ ᔭ ก ஠ ֦ ល

Robert Bernatchez ᗂՏ᱆ᄴМ᝼।࣍ ᱆ᄴМР߽տ

!"#$%&'&()*#+&,-./0!$ 12)3)4&523+/4&677/4)$

˝ӧ̠ଡΘԺ᭤ǋֆࠚǋ߶КᄉМ᝼నҫ ǁ᥋ٖᝠበМ᝼ ࠑऐγએ‫̖᠈ ͉ށ‬ፘ੽ѫᦠ ǁੜ‫̖ڠ‬഍ߴ˻ӭ ᩏᛠᚷᠪ᠝൛ ǁՉሗ‫ށ‬੫˹ǋ૾ా˹ǋ‫ܥ‬௙˹М᝼ ǁՉዜ஠͇ǋ‫ܬ‬Ӿ͇М᝼὇$FSUJGJFE USVF DPQZὈ ֖М᝼࣍᜸᝼ኣՏ὇/PUBSJ[FE TJHOBUVSFὈ ‫ ڦڠ‬#PVM $ UF 7FSUV #VSFBV

4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ᤂ$ UF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

ႂព ͛ᄽ ႂߔᥪ͇ὙS C F S O B U D I F [ ! O P U B S J V T O F U

။߶᣹तኒᜈν !!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

ǅ ඞḡ‫׷‬ᜈν᝹᝟Ԣஶࢹ ǅ ඞ߳Б᠟ࣰ᭦‫ڎ‬Ԣ͈ͤ ǅ ̃Ӡࣱ̃ፂᰍ ǅ ཿ੣࣍ϫ ࢹᓧዴጹ ǅ ᝟ѲֆК அ᠟Ջူ ‫ڍ‬ዪᔭឥនζనҫ ႂព Alec

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ى‬ζᰍੜ

ֵ᠎γ ᝼

ᰍᄉ௙ᄆ ˻ᄉஉॶ

᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&# Տ͗տ˖‫׬‬ʶӧ̠͗տ ƽ నҫЮࠓ

ƽ ᰍੜࠆਖ਼Ժᖌ३

К᭦೜ᰍ‫ڠ‬۲ፆౝࡓᮆපႂኍጆፑ ᰍੜґὋੜࡓ̓௛ԊԽઐն ੜࡓ᫇ᮤងற֖ੜࡓ፤એᄰС֦ល ᰍੜ˖Ὃ˃ˉᄉ೜ᰍ֖तᝫ ᄹੜయᫍᬗՎґज़ࣲଡΘ˃ࠑतᝫ ᰍੜՐὋБ᠟ᡱᢍ‫ٿ‬᝺నҫ

ᬇʶள

࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն

ྱ ሼ

Տ᱆ᄴሯҫࡌᄉሯҫሻಉ̠տ‫ڙ‬ʶࠑ͌ˉಉሯௐὋ‫ڙ‬ඒʿᅻৰᄉৰх ʽᜁતʽʶൿेϷὋᤇ ̠‫ࠪڙ‬ព˖੽ᝢὋ᱆ᄴሯҫࡌᆷࠃ˝տࢹ͂ଡΘᄰ ॆឩ̠ᄉ‫᧚ݑ‬Ὃ˝տࢹ૊࠴ௐѫᦠᤜ‫ٿ‬ሯ൛ᄉᦠᮨǌࡉክ᱆ᄴሯҫࡌՠᝢ థಉሯᦠᮨᄉߚ‫ڙ‬Ὃͭ௦Ὃ̂ࠃࣂፂѣᆾ˿ඞ͔ࠪஊउᄉζ͉ǌ ᎃᣣ ‫נ‬໧

᱆ᄴሯҫࡌᜁପ˝տࢹ҃߿ಉሯᦠᮨ ᱆ᄴሯҫࡌʶᄯՠᝢ˝տࢹѫᦠᝦሯᦠᮨǌឞ఺ ౝᤆʶᄯुុὋտࢹ३ҁᄉ‫᧚ݑ‬ˀ̴͂੝ᤜᝦ‫౎ٿ‬ᄉ પ൑ሯ൛෤థ͉ʹСጆǌ ‫ࣱ ڙ‬ଋԩ᧓᝺ௐὋ᱆ᄴሯҫࡌள᫔Ԧᝒ̠ 4UjQIBOF %JPO௙ᆷᛪᇧὋ᱆ᄴሯҫࡌЮᦉʿߚ‫͉ڙ‬ ʹ्यᄉᝦሯᦠᮨὋ˶ʿ͗಩૵ᝦ‫ٿ‬ሯ൛ᄉܲ࠵˝տ ࢹԦஉ‫᧚ݑ‬ǌ ཨᏪὋ‫ڙ‬ᤂ௅గЏᄉʶൿ᜼ᮟॆ˖Ὃ Տሯҫሻಉ ̠տ௙ᆷ‫ࠪڠ‬ሯҫࡌᄉտࢹ༎Ҵଏஶ֖ᦠᮨ҃ऎᤈᛠ ˿ᝌ᧕ǌᤇ௦ԊԽʼኃʶ൒Ὃ᱆ᄴሯҫࡌЮᦉߚ‫ڙ‬ᄉ˝ ᤜ‫ٿ‬પ൑ሯ൛ᄉտࢹଡΘ‫̾᧚ݑ‬Ԣ˝տࢹѫᦠᝦሯᦠ ᮨᤇʶ̂ࠃᜁЮᦉ̠տପ᭚Ѣ౎ὋᏪ˄௦ၸᤇಧʶሗ௙ ᆷ˄௃กᣲ᯶ᄉழयǌ ᤇ ൿ᜼ᮟ௦‫ ࣱ ڙ‬త‫ڙ‬-"7"-ࣉᄉ‫̠׷‬3J DIBSE (SBWFMʶࠑМՂᄉҨМࠈ˖े҃ᄉὋᤇˏՏಉሯ ̠տ‫ڙ‬ឞМՂಉሯௐὋࣲʿᅻ᥊ᤇࠑМՂ‫ڙ‬ҨМࠈܑ ʼ߶Ꮅ˿ेϷ᝹‫ܫ‬ǌ 3JDIBSE (SBWFM੣ʽ઴థʶࠑ̠Ҧᠪຸ˖̭ὋឞМ ՂԃЙ˿ʶᡐሯҫ጗ጬ὇ၴᒯ‫ځ‬൤लѢ˿ѱ̂ុಉὈὋ ‫ځ‬൤ˀሯҫࡌ጗ᎌ˿ஜࣱ˧ˣǌ ᜼ᮟॆ˖ὋʶՏሯҫሻಉ̠տᛪᇧᒬࣁ੝ૅҁᄉ‫ݑ‬ ᧚ᄰॆ̅ࢹᠪᄉ Ὃࣲࠪ൤ᄰॆᒬ៷ǌ ‫ݜ‬ᄉՎ̂௦ʶՏள̠Ὃࠪ̅‫ݜ‬ඇ࠴ௐҁऄᑞᤜ‫ٿ‬ ܲ࠵ሯ൛੥ᑞૅҁᤇ˥ܲ‫᧚ݑ‬ᛪᇧ‫݈ݝ‬ǌ ‫͂ݜ‬ҁऄឬ˿̣̎˥὞ С̅ ᄉፚ஌‫᧚ݑ‬Ὑ þԜࣱὋੇᄉፚ஌‫᧚ݑ‬ᡓጞᰳǌÿ þᄽᄉ՘὞;ૅ˿ܲ࠵὞ÿ þᄰॆ̅ੇࣱᘠᄉ ǌÿ þੇᄉܸὋᄽᄉ՘὞὇ഴዹὈÿ ὇ഴዹὈ þੇʿຌഁǌ;ࣰ‫ڨ‬ඇ࠴ௐᤜ‫࠵ܲٿ‬ሯ὞ÿ þੇ˶ʿຌഁὋ‫ࣱ̬˝ځ‬௦ሯҫࡌᒬࣁ᝟ኪᄉǌÿ þ;ࣰ‫ࢹڨ‬ᠪᄉ ὞ÿ þ̓߸ሯ˧ՐὋᤆқĀĀÿ þ‫׹‬Ὃॆཨ˿Ὃᤆ᜵̓ሯǌͭ௦ᥦ˶ʿ࠵ǌÿ þ৆Ὃᥦ˶ʿ࠵ǌÿ þ௦‫׹‬ǌͭ௦ኃʶࣱ;෤ૅҁ‫᧚ݑ‬὞ÿ þ෤థὋͭ௦̴͂௦಩૵᠈ࣱ౎᝟ኪᄉὋ̯ඇࣱ త ҁ൒ࣱ తǌÿ þ‫׎‬Ὃ‫ݝ‬աÿ С̅ᦠᮨὙ þ̴͂᜵ය;ඇ࠴ௐᤜ‫࠵ܲٿ‬὞ÿ þ ҁ Ὃ;͂˶௦὞ÿ ὇ཁܿᛪᇧᆷᝢὈ þੇ௦˓ள̠Ὃ੥ѷѷध‫ݼ‬ǌÿ þ‫̠˓ڙ‬੝३ሯᦉ᫂὞ÿ ὇ཁܿᛪᇧᆷᝢὈ þ3"4὇ᄯଋ੭ᎠὈ˶ኪ‫ᦠڙ‬ᮨ᧖ǌÿ þᥦ௦ᐯ߿ᄉǌÿ

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ᰍੜ࣍˃ጲὙ &NBJMὙ*OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22ᏅὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᜁಉሯᄉ͌ˉࠑ3JDIBSE (SBWFMᛪᇧὋ̴ࣂፂ‫ڙ‬ తѹଡ̓˿᧪ࠪ᱆ᄴሯҫࡌᄉ ឃ࿃Ὃ˝˿ᤜ‫̴ٿ‬ᄉ૮ܾܰҪѽ ࣱፂᰍ3FNBYМՂᦤաᩘ‫׫‬ኃʶՏ োὋ̾Ԣ̴ࠪ˓̠Տ᝗ᄉ૮ࠎǌ France Lafortune Jacques Labelle ̴ᛪᇧ࠱͗᜵ය᱆ᄴሯҫࡌᠸ 3FBM &TUBUF "HFOU ϩ̴ ʹҪЊǌ ᗛۡᑱᛧᦤաࣛྫྷˉ ሜ᧚அЙ ࣂፂ - B W B M ‫ ࣛ ˉ ྫྷ ˉ ׷‬ሜ ᧚ அ ఺ ӭࠑଡΘ ᠝൛ Զ͈ ᖸ ࣱ Զ͈ Й ࣰࡆ‫ ڠڗ‬ӭࠑԺଡΘકઘ᠝൛ Զ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ‫ˉ׷‬഍ Ѣሜыѽ ʿ Ҫૅܷᐎᥧሯҫࡌᄉள᫔ ᗛۡˋ‫ ࣛˉྫྷˉ׷‬ӬЊͰ߳Ԣ ‫ˉ׷‬ሜ ͈ ஂ̶ႂఋ Զ͈ Ժᝫ ਖ਼ ͮ ̅ ˞ ࡎ Ѣ ሜ அ Й ඇ ࣱ ‫ ׫‬ᮨ ᗛۡMF 1MBUFBV ᦤաၶ਒ࣛ ԻᏤᘹ఺Ԣྫྷ ᜴ࡳ࠴ྕ࠶Пᦤա ͮ̅‫ ࣛ ˖ڣ׷‬ԻᏤᘹ Ԧᝒ̠+VMJF 1SPOPWPTU᝭Ꮷᆷ - B O E M P S E Ժ ̾ ଡ Θ ᠝ ൛ Զ ͈ ˉ ࣂፂᖸ ࣱ ͮ̅ၶ਒‫ݝ‬Ӝ ‫ݝ‬ѽ Զ͈ ఺ ˉҫሶ߿ ௛̅ክူ Զ͈ ӭࠑԺ Ժᝫ ଡΘ᠝൛ ધፏʿՋူ߿͈ ᝢὋᐎᥧሯҫࡌʿՓտࢹᮑԦ ᗛۡ7JMMFSBZ 1MFY ሜ᧚அЙ Ӧ 8 F T U * T M B O E ᦤ ա ၶ ਒ ᦤ ա ᖸ ˉ ᮨ ᡓ ᣾ ᜴ࡳᦤաၶ਒ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ࣛ ԻᏤᘹ఺ ᩘ‫׫‬ Ӧ 9 Ӧ 9 Ӧ ሜਖ਼ᒬ̶ႂఋ ྫྷˉγШᓡ Իီಷ ԻᏤᘹ఺ ͈ ᮨ᣾ Զ͈ ͉ʹ‫᧚ݑ‬ǌ ‫ ݝ‬ሜ᧚ͯ̅ࣉ᭦ሜ᧚ ࣛ ᢻं Զ͈ MBTBMMFᦤաၶ਒ ԻᏤᘹ఺ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ࣂ Ӯࡿᦤաၶ਒ࣛྫྷˉ ѢሜஅЙ ࠴ -BWBM 1MFY 9 Ӧ 9 Ӧ ੝థᦏࣛሜ ፂᖸ ࣱ ౜ͯሜ᧚ ‫ځ‬ϣऔԓ‫ځ‬Ѣ‫ ׫‬Զ͈ ᪙ ௛ክူᦤա Վʶˉ˞ፂᖸ ࣱ Զ͈ ཨᏪὋ᱆ᄴሯҫࡌறཨՠᝢ ጝ ሜਖ਼ᒬ̶ႂఋ ൥ᛠᒯ‫ڠ‬ᨠቢ ࣉ᭦͈Ϙጝ Զ͈ Ժᝫ ᗛྱѽ࠶ᦤաၶ਒ࣛྫྷˉҪ ԻᏤᘹ఺ Ͱ Ӯࡿᦤաၶ਒ ͮ̅‫ڣ׷‬Ю ᦤաᩘ‫׫‬ᮨᡓ᣾ Фտࢹ‫˝ڙ‬ஊउᤜ‫ٿ‬પ൑ሯ൛ ӮࡿᦤաࣛྫྷˉԢᏤᘹ఺ ͮ̅࠴ۡЮ Զ͈ ਖ਼ ඇࣱ ʿஂ̶ႂఋ Զ͈ ࣛᏤᘹ఺ ࣱՎʶፂᖸᏧ Զ͈ Ժᝫ

ӑࡿᦤաၶ਒ࣛྫྷˉҪ ‫ ݒ‬ӦМࠟ ԻᏤᘹ

Ꮌӻ஢

8FJCJO :BOH ‫̖ڠ‬ፂጡ

ԺଡΘ᠝൛

ន ζ ˃ ˉ ࠆ ਖ਼ ᒯ ʼ བ ঎ ֆ ҁ К ር న ҫ ᒬ థ Ꭹ ቢ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ੜ ̖ ζ ো Ꭹ ˖஠ ႌ ᭦

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com នड़഍ᄧǋၶ਒ ̼ူՉዜͰ߳ ྫྷˉ ܷ࠴ၶ਒᠝൛ ዴᤤͰ߳ Ꭹʼఝܲྱ͈഍ᄧ ܷ‫ ˉྫྷۋ‬Ꭹʼఝܲዴᤤྫྷˉ ၶ਒଍ᕚ Ꭹʼఝܲዴᤤၶ਒

!" # " $%!& '('! )'* + ,- )

ᰳ‫ٿ‬ઐྫྷˉ

଍ᕚ

(BUJOFBVࣉ ӬЊຈѕ ‫ܷڗ‬഍$BQ 3BUF

᠓ྫྷ˖ॶЮ ௅यᨠ౛ད 5FSJZBLJᤋᩙआ

ͮ̅(BUJOFBVࣉ ᡯሎຜܹӧіѫ ᧾ᢻር ࡎຈѕ‫ڗ‬ፆౝܷ഍Р ӬЊࣱ ሜ᧚ ʹ ᔈ᠟ጝ ʹᤈᛠᏡளᜈν ӭழγ ̶ቆੜሜ᧚ ыஅЙ ʹ ᠪఴ‫ٿ‬ ઐ ဗ᧚‫ٿ‬ઐ᣹ ྱ͈ ʹ ᯪ̶̨ᭉ ʹ

˧Ր͗‫ځ‬൤Ꮺ३ҁ‫᧚ݑ‬ὋԀΦ᝭Ꮷ‫ڙ‬ሯҫࡌᄉҨМࠈ ᧖୦உ˿ʼᤗ᜼ᮟǌ ሯҫࡌᄉள᫔Ԧᝒ̠4UjQIBOF %JPO‫ڙ‬ᄹ߸˿ʶՏ ሯҫࡌಉ̠տծٍᒬࣁૅҁ˿ᄰॆࣱ̅ᘠ ᄉ‫᧚ݑ‬ ᄉ᜼ᮟ˧ՐᛪᇧὋ಩૵̴͂ᄉူᝌὋᤇ௦ሯҫࡌտࢹ ࠪ̅ሯҫࡌ҃ऎᄉឧᝌǌ 4UjQIBOF %JPOᛪᇧὋ᱆ᄴሯҫࡌ෤థࠪூʽտࢹ ᄉࢹͺᄫಕፋѢ᣾͉ʹ᧙Ӑᄉ᜵යὋ‫ځ‬൤Ὃᦠᮨ҃ऎ಩ ఴʿߚ‫ڙ‬ǌᤇಧᄉ҃ऎˀሯҫࡌᄉ᥊ॳэѶᐿ᥊Ꮺ᯴ǌ ԲܰὋ̴ᤆᝌ᧕ឬὋሯҫሻಉ̠տᤜᝦ‫౎ٿ‬ᄉપ൑ሯ൛ ᄉܲ࠵ˀ̴͂௦ՠథ఺͗३ҁ‫᧚ݑ‬෤థ͉ʹᐎጆǌͺ˝ ঳ፆὋ̴᧗ႁឬὋ᱆ᄴሯҫࡌᄉሯҫሻಉտ͂෤థԩҁ ͉ʹ˓̠ᦠᮨ҃ऎᄉጝోǌ ཨᏪὋ᱆ᄴሯҫࡌᄉᝌ᧕ࣲ෤థ३ҁඞ͔֖ᒹ᝶ ᄉᝢՎǌ᱆ᄴሯҫࡌᤜಉϦሯ໣ሯᄉੌ஦ࣂፂ˝ஊउ ‫ܘ‬Ҫ˿ॡܲஅЙǌ ૵৘Ὃ̯ ࣱҁ ࣱὋ᤯᣾ሯҫࠅ᝟அॅ‫ंڍ‬ ߚᄉᨐ᮹ӣ˿ ὄὋ̯ඇࣱ ̢‫ܘ‬Ҫҁ ̢ǌ ࣱὋґ᠈ஊԉ᫁ 3BZNPOE #BDIBOE‫ڙ‬М࣊ ࣱᮔኪௐὋ˝᣹ҁࣰᛥᮔኪὋ̴ଡѢ˿Ҫु੩ ѣᤠሯᄉҰҦǌᬣՐὋґᒬၿЖ঳ူ+FBO $IBSFTUࠇ࣊Ὃ ሯҫᦉ᫂࠱तበʶ˓˃᫂ಉሯᄉள఺ౝǌͦᬣᤇʶᣀ ԪὋ᱆ӑА૾ాሯҫࡌ‫ڙ‬ʻࣱௐᫍЮᬷၸ˿ Տள տࢹǌᄫґὋឞ఺ౝ઴థ̯̂ሯҫሻಉ֖ड़அᄉտࢹ ᤂ ̠ǌ̴̼͂ᛪ᱆ᄴሯҫࡌ὇3FWFOV 2VFCFDὈᄉ ࢹͺ̠տᄉʻѫ˧ʶǌ ‫ڙ‬᱆ᄴሯҫᦉ᫂ԦѢಉሯ᤯ᅻՐὋܷᦉѫМՂ໣ ̓ᄉሯ൛ᮉᦏ͗ᜁᤜ‫ٿ‬ǌ૵৘Ὃ‫ڙ‬᣾Ԝᄉࣱ̊˖Ὃ᱆ ᄴሯҫࡌᤜ‫ٿ‬ᄉሯ൛˖థ ὄᒯ ὄ౎ᒬ͌ˉ὚Վʶௐ యὋᤜ‫ٿ‬ᄉሯ൛˖థ ὄᒯ ὄ౎ᒬ˓̠ǌ ‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱᤜ‫ٿ‬ᄉ ̢ሯ൛˖Ὃథ ̢ Њ౎ᒬतኒˉὋ ̢Њ౎ᒬᮿᯌˉὋ ̢Њ౎ᒬ˖ ̭ᛠˉǌ ͟ူߥࠑ%POBME 3JFOEFBVᝢ˝Ὃၿ᱆ᄴሯҫࡌᮑ Ԧፋտࢹᄉ‫̾᧚ݑ‬Ԣѫᦠᄉᤠሯᦠᮨ҃ऎᤊᐿ˿ሯ ҫ఺Сᄉ΍֐ǌ಩૵%POBME 3JFOEFBVὋ᱆ᄴሯҫࡌՓ ሯҫሻಉ̠տᮑԦ‫᧚ݑ‬ᄉϡกԺᑞ͗ឧ࠭ФտࢹὋ‫ځ‬ ˝ᤇ̎ሻಉ̠տ࠱͗ઁ੝థᄉซ਒Ҧᦏᬶ˖‫ڙ‬ᤜᝦ ሯ൛ᄉ᧚ᮨʼὋᏪ௃᜼ᜁ̴͂ᅠʼᄉМՂ௦ՠథᡛܴ ᄉ᝼૵˝ᒬࣁᣲએǌ %POBME 3JFOEFBVᛪᇧ᱆ᄴሯҫࡌ֖ᐎᥧሯҫࡌᄉ ࢹͺழयథᅋࢼܷᄉӜѾǌ‫ڙ‬᱆ᄴሯҫࡌᄹ౎Ὃ͉ʹ ̠ǋ͉ʹ̠‫ڙ‬ʶध‫ᦏࡂݼ‬௦థᎴᄉǌᏪ‫ڙ‬ᐎᥧሯҫࡌὋ ࢹͺ̠տ͂͗ࠪඇ˓಴͇ᤈᛠុಉǌ %POBME 3JFOEFBVᤆଡᧇܷࠑὋ᱆ᄴሯҫࡌᄉԯՁ ʶᄯᦏ௦þࠪ੝థ̠ᦏМࣰÿ὇+VTUF QPVS UPVTὈǌ%POBME 3JFOEFBVᝢ˝Ὃ᱆ᄴሯҫࡌᄉ΍֐ʿःឞ௦ࡉԺᑞܲᄉ ˝ᄴஊउᠽᨐὋᏪ௦᜵Мࣰࠪय़੝థ̠ǌ̴ᛪᇧὋ̴ፂ ࣡ࠪᒬࣁᄉࠆਖ਼ᛪᇧὋʶࠑМՂᄉᘠᦰ҃ऎᄯଋԥ௡˿ ᤇࠑМՂᄉ͌ˉ஠Ӑǌ ሯҫஊን˃ࠑǋ Ǒ-B $SJTF GJTDBMF RVJ WJFOUǒʶ˹ ᄉͺᏧ#SJHJUUF "MFQJOૈѢὋጩሯ̠௦௃กॼԩஊउၸ ᤜ‫ٿ‬ᄉሯ൛౎ஂ̶ࠅ᝟̠տᄉ‫᧚ݑ‬ᄉὋᤇ͇͇̂Ժᑞ लᡐʶ‫᠈ڣ‬ஊӿ఺ǌሯҫ˃ࠑ1BVM 3ZBO˶Վ਒ᤇ˓᜹ ཁὋ̴ឬὋ˝˿ૅ‫ٿ‬ᨐὋ̴͂ᐯ߿᜵Ѹत༎Ҵࢹͺ̠տ ᄉ҃ऎὋᤇ࠱͗ੴఛҨ̠̂տᄉѻறὋՎௐᝧ̴ࢹͺ ఝ˝ሯ౜ǌ #SJHJUUF "MFQJOૈѢὋሯҫᦉ᫂ᄉᤇሗϡกఝҪः ឞԩҁ៪᠉ᄉ௦Ὃ˖࠴͌ˉᎤ˫ܷ‫੊ˉ͌ۋ‬ᡴ‫ڍ‬МՂ ᄉࠃҦ֖ᠪຸὋ̴͂಩ఴ௃Ҧ‫ڙ‬กऐʼՓሯҫᦉ᫂ଡѢ ᄉಉሯࠅ᝟ଡѢԥ᯶ǌ˖࠴‫ˉ͌ۋ‬ణጻᤤસ̶ᨐ˿̂Ὃ Ꮺʿ௦ૌੌǌ#SJHJUUF "MFQJOૈѢὋ‫ݜ‬ᄉʶ̎ࠆਖ਼ὋྱѾ ௦˖࠴͌ˉፂ࣡ᥒ᥄ஊउಉሯὋၿ̅෤థᠪ᧚˶෤థ ௐᫍˀஊउ጗ᎌὋణጻᤤસ̓ᨐ౎ো̠̂߰ǌ

ͮ̅ጒ঄᠓ྫྷ˖ॶЮ ᳦᧚ͮᎵ ࣱᩘ‫ ʹ ׫‬ыѽጝ ʹ ̠ࢹ ʹ ‫ܫ‬஧ኤӬ ୱͺழΦ ௃ᭉܷԘ ྱ͈ ʹ ఺ʿԺܾ

ǅ ӹМࠟ ʹᤂ%V$PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ࣱ ࣰࣛᢻं

ǅ‫ࣉʹ ͗఺ݝ‬Ӝ ࣱत4"2᫁ሜ‫׷‬ᩓࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ᠓ྫྷ˖ॶᤋᩙᨠ౛ད௃ᭉܷԘыѽ ʹ ʹࢹᠪ

ǅ ӹМࠟ ʹᤂ#SFCVSGՏಢ ࣱ ӻ ࣰࣛᢻं

ǅ଍ᕚ ʹ-B4BMMF᠓ྫྷ˖ॶࣛ ᢻͮሜ ʹы ʹ

ǅྱ͈ ʹᤂ.D(JMMܷߥ ܸ֝‫׾‬आࣱ‫ʹ ׫‬ыѽ ʹ

ǅ‫ܬ‬यМࠟ ʹ௙ဨ࠴Ӝ ࣱ ӹ ӻ ࣰࣛᢻं

ǅྱ͈ ʹ"OKPVӜ ࣱҨМ഍ࣱሜ ʹыЙ ʹ

ǅྱ͈ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ࿗በѾ‫ʹ ܒ‬ᤂ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠ ࣱ ӹ ӻࣛᢻं

ǅྱ͈ ʹ-BWBMӜ#.0ᩏᛠҨМ഍ࣱሜ ʹыஅЙ ʹ

ǅྱ͈଍ᕚ ʹࣉӜࣱ‫᠍ఽۋܷʹ ׫‬आդॐᇽ ʹ

ǅ࿗በѾ‫ʹ ܒ‬ᤂܷஓ۵ ࣱ ӹ ӻ‫ࣰ ڠ‬Ԥᢻं

ǅ଍ᕚ ʹ-BWBM௒Ӝ᠓ྫྷ˖ॶࣱሜ ʹыஅЙ ʹ

ǅྱ͈ ʹˋӜᦤա ԻᏤᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅӮࡿ4Ӝ៷߳ ʹ ࣱ ӹ ӻࡏͰ᭦ሤ ࣰࣛฒ෈

ǅ଍ᕚ ʹ-B4BMMFӜ ࣱ QMFYࣱሜ ʹᤂЙጝ ʹ

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ4U -FPOBSE̠ࠜӜ៷߳ ʹ ӹ ӻࡏͰ ࣰ‫ࣰʹ ڠ‬

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜ3FOBVE #SBZ˹आ᫁ሜ഍ሜ ʹы ʹ

ǅ଍ᕚ ʹܷ‫ۋ‬ཎआࣛᥪࡌࣱ‫ʹ ׫‬դॐᇽ ʹыѽ ʹ

ǅ଍ᕚ ʹ%V$PMMFHF‫ڠ‬ᨠᔈ᠟ ʹ៷ӧᜈ໹%VQMFY Ӧ Ӧ ǅྱ͈ ʹ-BWBMӑ ࣱͰ߳഍ ӬЊࣱሜ ʹ

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ QMFY ʹ$%/Ӝ,FOUМ‫ࠪچ‬᭦ ࣱतࣱሜ ʹ

ǅᰳ‫ٿ‬ઐ ʹ(BUJOFBVࣉ ӬЊྫྷˉሜ ʹы ʹ

ǅᬋ͈ঋ‫ʹ ׫‬Кᬷ̠ፂᖸၶ਒ࣱыѽᤂ ʹ௃ᮋፂᰍ

ǅ5SJQMFY ʹᤂ$PUF7FSUV‫ڠ‬ᨠ ࣱतࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ᜴ࡳ ࣱႂఋ QMFYࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ៷ӧᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

lind@sutton.com

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

!"#$%&&'#((")*+,,%'&&-),.

сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й сБ╢риТ TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒ рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжП ргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣ ╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙ раЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░ракс░│ ╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмро│рдд╙жрг▒сДЙр░╜саН рдЖ сАЧтАл┌ЩтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦ЙсоиргВсНВ ╩╣╠╛╩╝ сдЖр░ереб▄╖ сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАмрдЖсДЙ╤╜р╣жр╛▒с░│ ╠Гр┤Н ╓Ц╩╗р┤Н╦Э▄╖ ╙ж снжсИдр╢ЗтАлрг░ ▌ТтАмро┤рбЖ сбУ ▄╖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╠Гр┤НсИЬсзЪ ╩╗р┤НсИЬсзЪ ▄░тАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУ╨Ъ╧бсг╛ рбУсоЖ╤╖рл░сг╛ сдЛрйЬ ргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсдЗ╦У═осО╡╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Нр╢З тАл▌ТтАмрйЬргВсНВ╧Ш ╩╣╠╛╩╝

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ▄╖тАл█ЛтАм464)*рдЖ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭ сДЙсметАлр╕╢╠а ▄ЭтАмр▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШ р╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ сМе╤╜смУ╠арв╣╒Р ╩╣ ╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ464)*рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е45 %&/*4сЫг ╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤тАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсметАл╠а ▄ЭтАм р╕╢р▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ р╡УсдАр░есНВс░НсДЙ╠а╥Ср▒О╓жсЮЫ сМе╤╜

╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯтАл╦К╫╕тАмрпУсйФ╤гтАл╠Е═о ╫мтАм1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖ сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║М р░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК ╧брлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ.D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАм сиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯ╨Эраа╠Е3FOF -FWFTRVF 0 ▄╖сЫг ╩╝ рдд рйЬ р╣РраИ╘враИ╨осв╗рдВ р░о╒У╙о сМЭ TRGU р░е TBVOB╘врддсв╡рйЬ сдВ$PODPSEJB .D(JMM▄╖▀е тАл┌атАмсиа HVZ $PODPSEJB -VDJFO - "MMJFS сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З ╘╢═И ╟ЕргК╦Чре╖ ═п╠Ж .BJTPOOFVWF 0▄╕сЫд с░┤сМЯ╨Эраа╤гтАл ╫мтАм-PVJT #PIFNF 1SFTUJHF CVJMEJOH рг▒рдд ╦УсЕУрйЬ ╙╗ ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ с░│сМЮ╘Ш╨е ╙Й╠К▄╖═З сл╣╨П╨МсбЫ ╘║сЕЙр░н█бргЙ▄│рп┐ (ZN ра┤рпР╬│╨Ъ сдВ.D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа ╦Ц тАл █б┌НтАм4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З ╘╢═И ╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯ╨Эраа4UF $BUIFSJOF & ▄╕сЫд╩╜ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАл ▌ЭтАмсМЭ TRGU ╘╢═И рйЬслН╥краИ╨осв╗рдВ сМЭ TRGU ро│рйЬр░▓р░б═░сг╛ сдВтАл┌атАм сиа #FBVESZ #FSSJ 62". .D(JMM 62". ▄╖▀е ╘╢ ═И р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╟Е1FOUIPVTF JO -POHVFVJM GPS TBMF с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJFVJM тАл┌атАмсиа тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп ╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И

╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢▄╖с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсВВсаЯ р░╜ саНрдЖ╦ЮсЬ╡р░и╥л╠Е▄╖р┤НсзЦсДЙ ▄▓рйЩрбПр╢Ю сЦ╕╦Й ╦Цр╜О╓ЦсждсДЙр╢К╬Тр╢КсгЦ═п р░╜саНсДЙр╢К╬ТсгЦс░│ ╤╖ сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥Б сдЭ═УсДЙрг▒с┤УсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ PGGFS

ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ ╤╜ р╣ж р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╫лтАмрдЖ ═о ╠Е .$(*--▄╖▀еро╖сг╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереР сЗ╜ сЙд╠Бра╡ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩ╠╛смГсдВсДЙ▀есБ╢╦Э ╦Ю снгргбтАл▌ЭтАмрн▒═║ рдЖснж▄╖ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШ р╗╖╥ж сЦ╕╦ЙрпРслН ╓ЖрпЕ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ тАл▄║╩║┌БтАмсг╛ ╦Ж рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ рб│ ╨о ▄╖ тАл █ЛтАмсФИ рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ рйЖр░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙ тАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ╦ЮсЫг ╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢риТ тАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИрдЖ ╠╛╩╝слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦра╡ р╛▒ тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ NEW сПдр║а╙Ь╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣╠╛╩╝ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕсПдр║асДЙс│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ргЫр░есКд╙мсДЙ ╙дсо┐ ╤╜р╣жр▒Ьс░│ сдЛр╜ОсДЙ╤╜р╣жсжПсбУсг╛ ргЫр░е рйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄░╥к ╩╣╠арв╣ сАЧ ╥Б╦┐сдЭ═Ург▒с┤У ре╝сГЛ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ NEW KPMJFUргЙр░г▄╖саУр╛м╦Цре╢сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАм

сЦ╕╦Йсои рг▒╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ ╒дреР сЗ╜ рг▒╠ирв╣сак╩╝ркРроКрдЙ╦Э р░┤тАл┌атАм ╠ардЖ╦Ю рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсИп сВВсаЯ╓ЦсКнсА░саЯ ╩┐╒дс║нс║йс║м╓Цс║нс║йс║к рйЖр░┤═п сЦ╕╦ЙрпРслН█▓р░┤ ╦АсаУр╛м╦Цре╢╒Ор╡е сАЧр░ес║М╦Усм╖╒┐ сКнсА░рн▒═║сКд ╙м сАЧ╥БсдЭ═УсДЙрг▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═Ис║С╩╣с║Т $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм тАл▌ЭтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW #FMPFJMргЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡╓╡рдЖ╤в тАл ╫лтАмсИОрб│╨о ╤лсз╛св╗сИн сИО#SPTTBSE ╤лсз╛св╗ сИн ро│рдзрд╖╦┐рдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл╦╢▄лтАмрпж╨Ъро│ сАЧ тАл┌ЩтАмр╢Зр░дсДЙсЦ╕╦Йсои ╩╣ рв║╘╛ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╩╝ р╣исЙЖслН сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╖сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ рйЬсИЬсбУ╬ж раБ ╨Ъ╙Й ╒д╦┐тАл╦Й╫╖тАмсИп сВВсаЯ сКнсА░саЯ ╤Л╤╜ ╘║сг╣ ╩╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛ═И ╩╣ NEW сЬ┤снж%PSJPOргЙ╥кр╖│сЙв╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЗ╩╣ ╙гсДЙр╖│▄░╥к ╩╣сДЙр░╜саН сдЖр░е ╩╣сДЙреРсЗ╜ ═о ╠Е ╒Бс░│сд│сб╕╤в╘п ═осО╡╬З р╖др░есЙг╠Б р▒Ь╨ер╗╖ ╥ж рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ р╜БсТпрп╕╩╝ р╜Б рг▒╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣▄░╥к ╩╣ сДЙ╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ рб│╨осШБсЦЬр╢┤р▒жрдЖ╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсДЙсаУр╛м ╦Цре╢╨о ═осО╡снгргбтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕ ▄▓ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И ╩╣ 1-"5&"6╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╠╛╩╝ рйЬсИЬ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ /%(╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛ ╩╝ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╘╢═И ╩╣

р╛Я

╟Е-BWBM ╙зс░┤сМЯ╨Эраа╤гтАл ╠Е═о ╫мтАм-VDJFO -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ раИ▄░св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢ р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╟Е▄╕рйЪтАл█МтАм#VOHBMPX тАл┌ЩтАм%PSWBM 4PVUI рйЬслН р╣Р ╘П р║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л▄╖раСрдР сдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ 4U -PVJT р║л р╝б св╗сЙв ▀е╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢╘╢═И ╟Е4PVUI %PSWBM сЯ╕р░Ар┐ШсЙбрйЭ╤гтАл╠Е═о╫мтАм-BLFTIPSF ╩╝ сЕУ рйЬ ╙╗ рг▒рдд тАл═о рйЖ▀╕рдВ┌атАмсО╡═ХсбФ ╠Щр░ерпГсмДсДЙр║лр╗Ь╘в сНотАл┌атАмрп┐сЬ╣ ▀е╙Ь╬З ра┤╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ ╘╢═И ╟Е4VTIJ CBS SFTUBVSBOU со┐спЭ╤втАлрб│сЬ┤╠Е═о ╫лтАм%PSWBMсДЙ═░▀│╘втАл═о╦Й╫╖тАмсО╡ сдВс░│сд│ р░║тАл┌гтАм ╘в%PSWBM тАл ┌г╫╖тАм4VTIJ сНВсЦ╕р░е рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ ▄░╙нр░и╥л сжд р╛а сдЯ╒Л▄║тАлрйК▌╕тАм╒Л═║сНВсЦ╕ со┐╘Й╙г╧ШсЯд╥ж▄╖ ╙нраС╘║╠╛рмб╬Ш █▒сЭк ╬│сЭ╝╦╗раСржЛсд│╩╝рйг ╘╢═И ╟Е#PJT GSBOD 4U -BVSFOU рмЖрбФ╤гтАлрг▒ ╫мтАмрдд сЕУрйЬ св╗ ═о ▄▓соЙсПбро│ рбУ╤Е╬│рлЖтАлраГ ▌ЭтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У сбУргЙ тАл╫╖тАм тАл╦╣┌О ┌гтАмспЭ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╟Е-BDIJOF TFNJ EFUBDIFE IPVTF GPS TBMF ▄╖рйЬслН р╣РраИ рг▒рдд ро│рйЬр░▓р░б═░сг╛ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ сдВс░│сд│ ра┤▀е.BSUJO #FMBOHFS 4U -PVJT 4U "OOF ╦Ц▀е ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сз╛реБ

сВВсЮЦ

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!(

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN ╥крйЗре▒╬╢ сиасЙв ╙Й▄▓═ЗсВВ┘з тАл ═И╫лтАм ркЕсакр╛м╦Йр┤НсДз╤втАл ╫лтАм сАЧрйЬ ргЙ╦Цре╢-├╜BWFOVFсоЙсДлсЧЫ█бргЙ╦Цре╢тАл ┌атАмрпЩ сАи ра┤ ╙Ь рпЩ ╠Ь сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ р╡е сЫа сТп ▄╖ сБ╢риТсЛЬ

р▓Х рбО ╘Ара▒рапсоЖ сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗ спк╠╢╠иснЙ рдз╘жтАл╫╖тАмсоС╘ж7*1сНВсМбсЭ╝╦╣ р┐ЧраС═И р▓к═Х╥╕ сДЛраСрбвсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫ█б├╛с│жсзЪрг╕ тАл┌гтАм├┐сР┐сндсДЛраСрбв сеРр░нтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╒П ╥Э╨драГсДЙ├╛╬Щрбвр░нр╢┤├┐ ╒Йсб╕сЬ┤ро┤╒ПслВ роКсЬ╡╠Зсм╢ ═И сбР тАл╠а╫атАмсЫг.FUSPQPMсоЙсДл р╡есЫасТптАл┌атАмсиа╦ЦсгА сЙв#FSSJ 6RBN тАл┌отАм╙Ср░о╙орйЩтАлргЫ █ЛтАмсВВр│Ш ═пр╛мсКнсаЯ сЬ┤рб│╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсВВр│Ш╨ЬраЯ сндсдВсИТ сЙа╒Пр▓в,VQFS сДФра╢сдероУсР▒рбМ ╨Ъро│соЙ сДл ╤╖╤╖╒и╥о ╩╢рйг╬╢рзЛсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ 4PUSBNPOUр┐ЧраС╙з╠а╠╝сА░сНВсМб ╠╝сА░рпЩ сАира┤╙Ь╒ЙсЛЬсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╨ЬраЯ тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ соЙсДл ═И сбР сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ !"##$%&'($)╩╝рбП╩╜сйУ сИОсЧЫ█б ╤л сз╛ ╩╢р┤Н╦Цсо┐спЭ рпГсЙг╠Б сАЧ═Й╦Й╦ЮрбП═░ тАл┌ЩтАмр┤Н╩╝ ╘╢═И ╩╗рг▒╘А╘║са╜тАл┘┐тАм ╩╢р▓Щр┤Н ╦Л╙ЬсндсдВ"TTPNQUJPO $BEJMMBDсмГсдВ тАлргЫ╦Йр╛м▌ТтАм-FBTF╤втАл ╫лтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ ╤всИЬ р╢┤сВВтАл┌атАмр▒Ы╘всЙУрйЩтАл┌итАмсдВр░п ро│ сНдркП сг╛ р╢З╩╢рйЩсжПр░ер┐ЧсЙасДЙслВсдпреЫр╕гсЫзрйЬ╘в ╦Ж▄░╧▒р╛мслН ═И

╨ЬтАл ┌ЖтАмсб╕╨Ь╠Усв╗сЙвсДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUV ргЫраИ╨осв╗═о сбУ▄╖сл╣╘╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ═пр╛м╦ЙсКнсА░саЯ сндсдВ ╦У▄╖тАл█ЛтАм╙з╠асбУ ргЙ╘всЬ┤╠асбУргЙ ╘║╨ЩсЮ│4U -BVSFOUро│рдд сДЙр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е сндсдВ▄▓рйЭсЬ┤рб│сИТсЙа▀е р▓в ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙Ь рг▒ сЕУрйЬ╨ЬраЯ ргЫ ╦У раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН р╡есЫасТп╘дсЮесИТсЙа ╒Пр▓в :.$" ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╒Й▄╖сбУргЙ ╤всЫаро┤ ╬ж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═псКнсА░саЯ ═И ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│рбОсВВр│Ш╨Ь раЯ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╤в╨Щро┤╬ж ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙ЬсбУ▄╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╨Ъ╙╗ сБ╢слН ргЫсИТ╠аснЪ╘╗ ╘║сдЙсЬ╣сДЛраСрбврп┐ █б ргЙсо▓╨П ╤в╨Щро┤╬ж р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв %V $PMMFHF рйЬслН╦ЭраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ркжсЭЗ╙м═о сл╣╨П╨МсЬО р░ераИ╨о╧всв╗═о рдзсв╗ ╤лсз╛сТп с░│сд│сб╕╨Щ╘п сндсдВ╦Ц▀е сЮДрйЭ соФсИШ саУр╛м ╦Цре╢╘всбУргЙ ═И тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл ┌г╫╖тАмр┤Н сЕУрйЬ╨ЬраЯ рбЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ргЫраИ╨осв╗═о сВВр│Ш ╤в╨Щро┤╬ж ╠У р╕╢ ╒ИспЛ ╦╗сЦЬ▀╕╨Ър╖др░еслЗсод ═И ргЙ╦Цре╢4U +BDRVFTсЫгсЯ╖╙зтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯргЫ сИЬсМЭ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раИ╨о╘дсв╗ ═о╘всИТраСснЪ╘╗ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснб р╡есЫасТптАл┌атАм

4IFSCSPPL╦ЮсЫг ▄╕%FQBSOOFVS╤втАл ╫лтАмснж р░о╦ЮсЫг ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█Лра┤┌ЩтАмсДЙ ркжсЭЗ═осО╡ ▄╖сзЩ╧всв╗═о с░│╤╜р╣ж рв╣═║рпР слН╦ЭрпЙ рп╕ ═И /%(сПд╠асмТргЫр╛м╦Й╤втАл╦У ╫лтАмрйЬслН сИЬ сзЪ р░д ра┤рпРсД╣ркП роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ ═И сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜тАл┌г╫╖тАмсдЛсйЩрдЖсйУ.VGGJO 1MVT ╤втАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ═И с│а╒Мра╢▄╖▀ер┤Н╩╜сдЛсйЩсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ сНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сбУ═п═И═о ╠итАл ╫лтАм сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜█б╨осдЛсйЩ5*,* .*/(╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ╩╢╓Жрв╣═║╠К▄╕ ═И тАл╠а╫атАмсЫгр╡есЫасЫгсЧВ╒П╦Цсо┐спЭ ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг р▓ире╢═осО╡ ргбрг▒рмЛроЕ▄╖сзЩр░┤тАл▄░ ┌атАмсД┤ ▄░ тАл┌НтАмр║граЖ ргЫсждр╛а ═И сПдр║а╦ЮсЫгсЧВ╒П╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм $PVDI 5BSE ╨о ╨а╒ОроВ╠╢сИЬсзЪ сНП╬ЗсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ смГсдВ▄╖сзЩ╥и╨ЬраИсАЦсНИ сндсдВ▄▓╦У сПдр║асЧВ╒Прп┐р╜Б р░┤тАл╓ЦраЖ┌атАмр║граЖтАл┌итАмр░е рпГрпЩ рпмсДЙ▀всУлржм раУрпЫ╩╝рйг рпГснЙсНВс░Н рв╣═║рпР слНсИ╢▀┐ ═псдЛсйЩсаЯ ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ ═И тАл╠а╫атАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒╙Сро┤со┐спЭ╤втАл ╫лтАм╬ж╠Е ╧всв╗ р░есждр╛а ═ИсиР╙Й╒дрйЭр░е╘ШрйЬсБ╕╨е

р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

(514)705-1688

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%POH 2JOH 3PHFS -JO

!"#$%&#''%((!)*%&#

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒г╦Лрг╗

раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В

сКГ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

CSPLFSKII!HNBJM DPN

р╛Я рйгр░║

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!!

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

+,-./ 01-2324456,-./782,

XXX IPNFRVFCFD DPN

▄╖тАл┘┐тАмсбВ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЛ┤сдд═░▀│

р┐Чр╛▒╘дрбО╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╓Ц-"4"--& $0--&(& ╩╝╩╜╦ПрбОр░е╤лрйЩ╤в╨ЩслВ ╩╢рбО╓Ц╙жтАл┌атАм╩╜╒Й═о╩╢ тАл▀╕▌ТтАмроЮсДЙ ╙ж ╨ор┤Нр│ШсРОсдп╩╝╩╜ ╨ар░е ╙╣раИ ╘Ш рйЬ ╙╗сБ╢слН роЮтАл▌ТтАм╨ЬраЯсзУ╨П╟Лсдпсо▓╟Л╬│р║ЭсУбтАл ▌ЭтАмсНП ╬ЗсДЙ═осО╡╓Цр┐Чр╛▒сДЙрйЩтАл█ЛтАмрпжсдЗтАл▌ТтАмрйЬ▀Ф╠Ьр╜Б сБ╕╠Е ркЕсакснгргб╒ЛсдЯ ═И

╦ЭсКФсЯШраЖрйЩр░з╘г▄▓рг▒╬╢═Й сКгсМЭсаУ╦╗ ╩╣ ╠╛╩╝сДЙрбВ╘║сбВсдЮсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ ╘║сЦМ7*1ро║р║гсЗй╓╡╘Гр░г▄▓═И╧Шс╜Щ сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ

ркЕсакр╛м╦Й

╙орб┐-POHVFVJMроЕсИЬр╛м╦Й ╦У ╙жргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсНВсг╛▄╖сзЩсЬИ╬╜ р╛м╦Йр┐ГржЦ сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖслБр░псИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘ЬсмУтАл┌атАм р▓всИп╘в╬│смЦ ╤ЛроЕ╨Щсг╣ ╩╣ ╩┐╘║▄▓рейсДЙс░│тАл┘┐тАмркР р╛м╦Й ╠╢▀╕саЭр╡Ы р╡гсАЧсзЪр╕╢╘║сг╣ ╩╣ ╥к╩╝р╢Зрг▒сдЖ р░┤ рж│сДЙркЕсактАл┘┐тАмркРсМЭ ═И╠и ╩╣

р░┤╓ЖсЛ┤сддрмНсХЪ ╟БсНПракргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫасТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯ═п сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАмркЕсакрдз ╘ж ═Ир▓крпжргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмрпжркЕсак ▀есБ╢сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ ╦╗рйЬсСЮрлЕ╥Б роКрдЙсЫйсаЪсДЙр░г╬ЗсддсаУ сбВсдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╩┐сйасиБсО╛рдпраСсВВ саЭр╡Ы╩┐рпжслЗсод рдз╘жтАл╫╖тАм╘║саЭр╡Ы рйЬ▀ФснжсИд╠п сбР р░е ╙ж р░е ╙ж рпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасТпреб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╨Щ═░ рактАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢ р▒О╥крмЙ╠Эро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛р░г╬ЗрпРр░║с╜Н ╟БргЙ╦Цре╢с░│рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ сНПракргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫасТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО сБ┐сЧВ╒Прдз╘ж тАл╫╖тАмркЕсакрдз╘ж ═Ир▓крпжргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмрпжркЕсак ▀есБ╢сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ ╦╗ рйЬсСЮрлЕ╥БроКрдЙсЫйсаЪсДЙр░г╬ЗсддсаУ сбВсдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╩┐сйасиБр╡ЦрдпраСсВВ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░ро┤сФнрайсбР р░е ╙ж р░е ╙ж р░е ╙ж рпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасТпреб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╨Щ═░ рактАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢ р▒О╥к рмЙ╠Эро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛р░г╬ЗрпРр░║с╜Н

сдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм ╩╢р┤Н%FQBOOFVS ╠Гр┤Н ╙ж ╘▓р░е╩╢св╗рдВ╓Ц╩╢ св╗═о сИЬраЖтАл▌ЭтАмсИЬсзЪс░│сИЬсМЭслБ снгргбсД┤ре╢ рбОро│ сЬИ╬╜ рйЬсоЖро│рл░ ╘ЬсмУтАл┌атАмр▓всИп╬│смЦ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ═И сИ╢▀┐с░│роЕсДЭ

═░▀│╤всИЬ

╟БргЙ╦Цре╢роа╙РсУзр░╢спЭ1-"$& %&4 "354с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ро│рйЬ$0/%0р░етАлрг╡ ╫лтАмриЖ╩╢╩╜сБ╢р╕▓тАл┌ЩтАм92:;<=-/р░гроа╙РрпРра║ сЫг╙Ь╦з╩╢ ╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв1MBDF EFT "SUT тАл╠а╫атАмсЫг╓Ц.D(JMM▄╖▀етАл┌атАм╩╜саУр╛м█б рбУсоЖ▄╕╘╗ ╬╛сЕпргЙ╦Цре╢ сЖВсФнсЖВ╘╗ снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы р╡Цр╕осЭ╣сЭЯр╡Др▓Д ╘ШрйЬ╓Цр╣РраИсДЙрпРра║тАл┌атАмсЖС сжатАл▌Т ▄лтАмс░│р│БраСсВВ сЕУрйЬ ╩╣сбР рг▒рбВ╘║╠У ╠╢╬НсБ╕ смМрпРр╛▒╤╛═Хрз╗ р▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟БргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ сбп1&&-тАл┌атАмсиасЙв╓йрбЖ╦зсеР тАл▄к┌атАмсЧЫ█бсзЪсЪ╖ роа╙Р тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╓Жсг╖тАл▌ЦтАм╬Р╓╡р╛ардЖ со┐спЭ ╙пр╛мспЭр▒г сЙа р╡есЫасТпрдФ▄╖ ╤лсз╛ сТпс│а▄╖ ╤лсз╛ сЮЮр┤НсДзрпжсЧВ╒Прдз╘жтАлре╢╦ЦргЙ┌Щ╫╖тАмсДЙ╘а╩╢╥ж═║ ╨а рбО рйЩ р╛м╦ЙсаЯр╢З рг░рбЖ р░ер┤НсоЖр║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╨Ь╨а═УслЛ╙Ь тАл═И╫лтАм╩╢╙╣╠п ╩╣сбР ╦П╙╣╠п ╩╣сбР сДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсоФтАл ╦Ц╫лтАм раксВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ ╦ЭсВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзрмб╬Ш═ХсаОр░и╥л

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Б╟У╥крлЕ▄╖╠а ╟Ф═отАлргЙсжП█Л▄╖╠Е▄ктАмсЭЯ╤▓╟У2VBE 8JOETPS╟Ф р║ЭсХ║сЭЯ╤▓сКГтАл┘╜тАмр░п р▓ире╢═осО╡ сЮЮсЭЯ╤▓ра▒рддсЭ╣╩╢╦У см╢╥и╨Ь╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л═░▀│╟ЛснЕтАл╦Э╫лтАм╩╢═│сДЙргЙ╦Цре╢р▓ире╢ро│╙Ь ра▒╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╕смДсМ▓╨▓р║Кс░│рбОр┤Н▀┤тАл┌атАмр▓Х ═░тАл┌ЩтАм5%$ рзера▒╠Щ╘й╤БсАор╢Кса╛═Х╨ОсаУсЗ╜р░╛ ╨ЬраЯ▄╖р┤НсдЛсдптАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с│а╒Мра╢▄╖▀е .DHJMM 6OJWFSTJUZ &BUPO $FOUSF тАл┌атАм╩╜█б ╨ЬсзЦтАл┌атАм╩╜сОйсНО ╘║сг╣ раСтАл╫╖тАмсйУ снЕтАл╫лтАмрдЖ ╥ксо┐спМ сО╛р░╢спЭ╟ЛсВВреХсмТ╟ЛсзЪсЪ╖р░║р▒Э─А─А ╩╢р░п ╦У╙м═о╠и╩╗╦Ур░д╨ЪсжЙтАл╫лтАмсЙЖ ╤╕р┤НргЙрв▓рвО ╠Гр░пр╝бр╜ЦрдзсДз р┤НсАМсзЧсАЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬргЙ сЧЫ█бр░е╘╜╠╛р▒О╙нсДЙр░гржЛсДЙрйЬ╠Ц├║├║╥крлЕ▄╖╠а р░пра▒тАл┌ЩтАм╓Ж╨ЭсмЯсзЧрдзсДз %5р┐Ч╩╢рпГ╠Г сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сРОсдпргЙ╦Цре╢╒Й▄╖тАл┌атАмсиасЙв саУр╛м╦Цре╢ ╨╖▀Щр┤Н ╩┐сКнрзерпжтАл▌Эрй╝рам┌ЩтАмсДЙркЕсакр░║═ЧсдЖрпжтАлрй╝рам┌ЩтАмрзер░▓р▒О сДЙраС ╥крлЕ▄╖╠а р░псжПра▒рпжрзер░г╬ЗсДЙсддрк╕

рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

.BQMF7JMMFсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜р╣псДе ╥крлЕ▄╖╤БсждсРО╒Лсм╢тАл┌ГтАмс╜Л╥крлЕ▄╖╨╣╥Э╠Ц╓╡саЮрпЫ╨Ь╒Вс╜Л рпж╥крлЕ▄╖р░г▄╖сДЙ╨╣╥Э╠Ц╓╡╤в╘п╥Б╦ЦтАл┌НтАмсДЙсм╢тАл┌ГтАм╟М

р░г╬З═осО╡▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4OPXEPOтАл┌атАм сиа ╙ж ╙ж ╙ж╓ЦтАл▄мтАмрдп═░▀│ рйЩтАл ▄╖█ЛтАм╤лрйЩ╤в╨Щ ╠И╩┐реХ╓╜ рйЭр░е╙м═отАл┌итАмсНВсг╛сЭв сД╜сЬИ╬╜ ╨Ъро│сЙУрйЩ╟Л╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН ╦╢╘║╠╛ тАл▌ТтАм сРОсдпрйЖ╩╢▄╖тАл ▌ТтАм╘▓р░е ╦УраИ╨осв╗рдВ╘║сИЬ ╓Жсг╖▄▓рйЭ сЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Лра┤▀е р╢║▀е╓ЦсБ╢р╕▓╙а╤лро┤╬ж

ргЙ╦Цре╢р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е рбО рпГроО█бргЙрп┐сЬ╣ ╦У╙╣раИ ╦У╦╣рйЬ ╘║╧б╦Э сКГ╠Г╙╣раИ сАЧ╠╝со▓р▓ксЛ┤сЬИ╬╜ ╙Йр╜Цр╢┤╟Л╤БсК╖╟Лр╝о ▄┐╟Лр╕гсЗБр░║╟Л╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Лр╕гсЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ смГсдВ ╙а╤лсМТ╙з сеЕргКсо┐спМ╘в╒ЙсЛЬтАл ═И ╦Й╫╖тАмр░д

═о╠Е╩╢р┤Н ╙ж╥ктАл┌атАм╩╜раИ р╡есЫа╥Б.POLтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл┌атАмсиа╙ар▒О╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ъро│сЛЯ╥Д рв║╘╛╦П╦У▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ .POLтАл╦Й╫╖тАмсЫг╓Ц"OHSJOPOсаУр╛м╦Цре╢ ╓Жсг╖сАЦ▄С╘все╡рбПребтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░есАотАл┌гтАм╟Лр║гр╕ТспЭ╟Л ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟ЛсЮДрйЭсХ▒рйЬ сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сИЬсзЪ р░д р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

рк░сРР

XXX TJOPRVFCFD DPN

рбп═ос╜ЩсйШтАл ╫лтАмсКнсА░╦Г╒┐ сРЛсаЙс╜ЩсйШтАл╫лтАмрмНрг╕╥крлЕ▄╖╨╣╥Э╠Ц╓╡╟ЛтАл┌ГтАмсл▓рддсЭ╣╟Л╨д╠┤ сШасж░с╜ЩсбРсШа ╩╣╥кргИ рг▒сШа сйШтАл╫лтАмрмбрйЖ тАл сзЪ▌СтАм

ркп сРП

сЮп╤НтАл▄лтАмсКд╘К╦АрйЭтАл┌а┌ЩтАм╥и╨ЬраИсаЖсаЙ╠асоФсМЭ╟М

╤Бсжд╟ЛсЧЗсЦмсжд╟Лр╛етАл▌ЪтАм╟Лр▒псЛ╜р╕╣╟ЛсЪГсЪР╟Лр▒жсж┤╟Лр▒жргп╟Лр▒жр╢╣╟Л р╛Йс│ар╛Ю╟ЛснжсЛЯ╟ЛсЧЗсЦмсЛЮр╖│╟Л╠Нс│гсЛЮсЛЯсКН╟М рб│╨о╥и╨ЬраИс╜Щ !" #$%&'()#*+&&)#,-./0#,1)2.3-40#*$#567#89!#

с╜З с╜И р▒ГтАл ▄в▌ШтАмс╜З с╜И рйШтАл▄в▌ШтАм ╙орб┐╥и╨ЬраИс╜Щ:;<<#=1+4&>-.?#@-AB%&.&-+0#=.1AA-.?0#*$#C!7#8$D#

с╜З с╜И сАМтАл ▄в▌ШтАмс╜З с╜И р░Я╨ОсБ╢ сЬ┤рб│╥и╨ЬраИс╜Щ E11'#D<D50#"D<#F2GC&-)0#H1()2&G$4-(.&0#*$#0#5;E#6ID#

с╜З с╜И р▒Г╨ОсБ╢ с╜З с╜И р▒П╨ОсБ╢

╦ЮсЦ╕╠Ц╓╡

сРОсМЖрйЗ═В

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 4*/$& 30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

рйгр░║ р╡есЫасТ░рдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ ╘Ара▒ рапсоЖ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═Ир▓к ▄╕сФИр▒ЫрпжсЖВсТЦ╒НсоЖ ╙Й╨Э ═ЗсВВ┘з сЛ┤сЬИ╬╜ ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д р┤НсоЖр░ераИ ╨о▄░рлКрнФTQB ╧гсв╡рйЬ р╛м╦ЙсКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ ╙Й р╜Цр╢┤ ╩╢╙╣сДЙ ╩╣сбР рг░рбЖ ╦П╙╣раИ ╩╣сбР ╨д╦Ц р░е╩╢╦У%&/ р░┤р░дрдД╥Ср░етАл┌ГтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак╟М

сбп"58"5&3тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛4&7*--&╨ЬраЯ ╙ж╤в сИЬ р░д рпЕ╨Щ═░ сИЬсзЪ ╙ЙсВВ┘з╘враС╨е ▄╖р┤Н╨ор░ераИ╨о ▄░р║гр╕Тр╖И р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╧гсв╡рйЬ соЖрбО1"35: 300. ра┤рпР ╬│▀╢ рпРра║▀╢╨Ъ рдДрбОр░есбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ сйПсЫа сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

риХсЯШрйЭр░е╙з╠ар░з╘гсг╛╘Ь╩╢рг▒сДЙроВрлЖ╓ЦргЮ╥п ═╛═ВсДЙ╬╢═Й ╩╢сДпс┤Б╥┤ р║Эр░Л р╝О╥┤сЕЛрйЗ╟М риЬ рг▒сДЙр╢З╩╢▄╕ ╧грдФ рг│сИИ рг░▀╢ тАл╦м╪ЭтАмр╢╢сдЙ═жсмгрзе╓ЦрзесДЙраС╠ас╜А сЗ╢сИИрзе╓Ц═╛сДЙраС╠атАл┌ШтАмсЮЧ ро│рг▒ржЛ╦мс╜А╒ЛраСрг│сИИ ╩╣╠ВтАл▌ЯтАмриТс╜А р░┤╓Жр╜Ц╙н р║ЭсппсДЙраСтАл ┌ЖтАмрзесА░риЖсДЙсддрк╕ 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н ╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═И р▓креб═Хрз╗ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв╘А╥И╨Щ═░ ╩╢╙╣раИсДЙ╙м╨К сИп╒РркР═И р░┤═Ир▓к╙ЙсИп ╙Йрк╣раИ╨осв╗═о╩╢╦У ╧▒сШираИ ╩╢╦У сМКсе╡ргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С▀╢снб тАл▌ЭтАмсЬ╝сзШ тАл▌ЭтАмр░о╒У EPXOUPXOсДЙ═о сО╡ VQUPXOсДЙ═Ир▓к

сЬ┤рб│р╖▒сг╖UPXOIPVTFрг▒рдД╠УрйЬ ра┤╙ЬслВ╘п╨Ьсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Ц ре╢ сЧВ╒Прдз╘жтАлрй╜╫╖тАмрдд сБ╕роз╩╢р╕╢ сбР

р╡есЫардФ▄╖╦П╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═И р▓к ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д ╙Й сЬ╕сВВ┘з сВВ┘з сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБ р░║ ре▒р╕Ир╝о р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤НсоЖраИ╨о▄░рлКрнФ41"╘в╧гсв╡рйЬ сДЗ ▄▓рг░рбЖ╩╗╦У╙жр░о╦Л╙о╘╡сЬ╡ ╙ЙсИп╦┐ р░ер┐ЧсЙа╙╣раИ ╙╣раИ р░е╦ПснжсЙУрйЩ сКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ╘╡ ╙Йр╜Цр╢┤ ╦ПсЕУрйЬрйе ргЙ╦Цре╢ржм═Ир╢Кр░гс░│╦з╩╢

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╡есЫа ╤лсз╛сТпрдФ▄╖с░│сМЮ╨ЬраЯ ргВсНВрапсоЖ ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ тАл▀╢▄к┌атАмснбра┤сЫг сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫа сТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯр╢Зрг░рбЖ ╙Йр╜Цр╢┤╙Й 8*'* ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓ЦсЙЖсЮ╗ сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсак рдз╘ж сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ╦┐ржм═Ир╢Кр╢КсгЦ═ХсДЙрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╩╣ ┌Щ█ЛтАм ╠╛╨о рпжркЕсак сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроК рдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ р░еTUVEJPр░е ╙ж сдЖр░е ╙ж р┤Нр░осЬ┤╙осДЙ╩╗╙ж╘╡сЬ╡ ╩╣ ╙ЙсИп

сДл╥Ср╡гтАл┌Г┌ЩтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB ▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│ ╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣

#&33*тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╦П╤лсз╛сбпсИОс░│сМЮ╨ЬраЯ ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙Йр╝о▀Ф╤БсК╖ р╕гсЗБр░║р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╘АрпЕсбРслБсИЬ р░о╒У╦Л╙о сл╣╨П тАл ▌ЭтАмр┤НсоЖр░ер║гр╕Тр╖И ╘║╠╛сЬ╣са╡тАл▄нтАмрпЕр╜жр╝б

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

4BJOU -BVSFOU тАл▌ЭтАм╙Ь тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАлргЫ рбЖрг░ ┌атАм ▄╖снЪ╘╗ ро│рйЬсоЖ раИ╨ореб▄▓сЬИ╬╜ р║Э спп сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиа сЙв рбУ╦Ю╦╗ ╩╣╥ксЬИ╬╜рж│сЭЯ ╩╣ сАЧ╘╡тАл ╩╣ ╫лтАмсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАмр╡У сдА╘ЯсЬ╣

(VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═п сКнсА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИО сЧЫ█б ржктАл ╫лтАм

рйгр░║с╜Щ

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ╨осв╗ ═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е╦╖╓ЦсБ╢ р╕▓ ═И ╩╣

-BWBM ргЙ#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ рйЬ╤Е сУбтАл ▌ЭтАм╘║сТм═░рйКсзЧрддро│рйЬс║Е р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о сДл╥С╤всИЬ сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д ▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ргЫ р░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Р рг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

рг▒ро│рдд5PXOIPVTF тАл┌атАм тАл▄ктАм$PUF 4U -VD ╙Ьс║Е сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр░е▄╕сЙУ ╘д св╗рдВ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в сбУргЙ ▀╕╪ТсДЙ сЗк╙Ь ╬ж╤╜сДЙ╠Усдп ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сНд▄▓╤╜╠Нрдп╥и╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄░╥к св╗рдВ тАл ре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдВрдФ▄╖ тАл┌атАм сиа ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙мсв╗рдВ ═о╠Ес░│р│БсЗк╙Ь ╨о сдВ3PDLMBOE саУр╛м╦Цре╢ ▀╢ раСсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б═░▀│ ╙жр┐ЧсЙа сЛ┤сЬИ╬╜ сзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦У╘Ш рйЬ ╦УтАл▄ЭтАмр╝о раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ сдВргЙ ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа рж│╙ЭсмТ╓ЦрдФ▄╖ смГсдВр░есЧЫ █бр░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц▄╖▀есоФсИШсКН ▀ер▓в ▀╢раСсО╡╦Йспксдд ═И ╩╣

/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм ╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ ▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│сЬИ ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░р║г р╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сКНсКН ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Б сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И сЬ╡ ═И ╩╣

5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░ р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤в сИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о▄╖ р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а ╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

-BWBMр╖▒сг╖с░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рг▒рй░рдд сЬИ╬╜ раИ╨осАЧ╠╝со▓р▓к сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╤╛тАл▄ТтАм╙Йрк╣╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙа ╨ЬраЯ ╙мр┐Ч╨ЩрйЩ сдВс░│сд│ снЯ╦Яр╖▒ рп┐ ═И ╩╣

сЬ┤рб│р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсдВ 'BJSWJFX саУр╛м╦Цре╢ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сБ╕сдмрг╕р╕Д ╘║сБ╕╠ЕсНВсЦ╕▄▓сИЧ сБ╢риТ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

╞╜рйЬрбУ╤всИЬ слН╙╣раИ ╦Ур╣Р╙╗ ▄╖╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиа+PMJ DFVS ракснжр░ера┤▀е слВ╥Ср░е сб╕╨Ь╠У ╙ЙсВВ р░Л╓ЦсОйсНО р░д сИЬсзЪ ╞╜ргЙ╦Цре╢с░│р│БсждрдЖ╨ЬраЯ╤втАлсЯ╖ ╫лтАм╙зсЬИ╬╜ сЭ╣ро╢▀╕тАл╠К ▄лтАмрпасМЮ р░и╥л сЮЯсМ╣сакрозр╡УсдАр▒ОсВВсЮЫслЗ

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ ╤всИЬсИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╦Л▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╘║сБ╕╠Е ╨╖▀Щр┤Н ╠▒рдВ снЕтАл╓Ц╫лтАмспЛрдЖсКНсКН р┤Н╨о▄▓соЙсПбро│ р┤Н╤ЕтАл ▌ЭтАм╙Й рк╣ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл▌ТтАм ═░▀│ сдВ▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╩╢р┤Н╓Ц тАл┌атАм╩╜раИр░етАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╤всИЬ р┤Н╓Ц р┤НсДл╥СсБ┐╦Й╦ЮсНВсЦ╕ро║ спЭ рдз═И ╩╣

╞╜сПдр║ар┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч тАл┌атАмр╜Б╩╢ р╕╢ сдВтАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа ргЙроК╘ЙсКНсКН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙ЬтАл╦Й╫╖тАм╙м═о╤втАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ рбЖс░│ ╘║ ╠╛сЬИ╘ДсаНр▓Д ═о╠Е с░│сд│ро╖сг╖ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙ сПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж ро│рйЬсоЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕К сНЖр▒Э тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм

╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАм ╦Й сдВтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э ╦Ю рг░ро┤рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл▌Т ▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜-BDIJOFргЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┐ЧсЙар┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж╓Ц ╙ж ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ ╘Й╓Цсо┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАм сДЙркЕсакр░║═Ч ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВтАл┌атАм сиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

р╛Я

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ ╒Л╧бсо╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и ╨ЬраС╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░д сИЬсзЪ ╞╜р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиа.POL сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜╙орб┐сПдрг▒╨ЬраЯ ╦У╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

$0635*&3 *..0#*-*&3&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП ╬ЗсДЙр┤НсДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦П с░│ра╢▄║сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл▀╕ргВ┌и▄лтАм рбО сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ рйЖ рйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

╘╗р║▒р╢ЮсдИ╨Црж│сНС╧Ксдд╠асЧ┐сФнроасмЭр╝▒тАл┌атАмсо▓р╕И

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

рпЕ╥СтАл┌НтАмр╢Ю╨Ц╥Эрж│сНС╧Ксдд╠асАМтАл▌ЯтАмсАЙр╛П╤в╨╕ ▀│со▓р╕Ис╜Л╠В╒РсмУ╘╖рдзсЭнсПз═Ч╟Ур╝гр╝б╟Фс╜Лр░Э╒У▄╖ ═Фрй╜сЮ▓═Чрлл╤в╦╗╙н╨╕▀│сДЙсЦМ╤╜ ╩╣╨К╟МтАл┌НтАм р╢Ю╨ЦсЙар╕БсмТ╨ЦтАл ┌ГтАмр░д рпЕрдзсЭнсПз═Чс╜Л╥СсЙатАл▐БтАмсен р╢ДсаОсВар╢ЮсдИ╨Црж│сНС╧Ксдд╠асЧ┐сФнроараСро┐тАл┌ЩтАм╙СргЙ р▒ЪрбвсзЧ╤▓╙Ьр┐итАл┌атАм╟Лр╝▒тАл┌атАм╩┐╘╡╩╢тАл┌░тАмс╜ЛсПкрпж╨ар░е╨Э сЙ╖тАл┌а┌ЧтАмс╜Л╨д╦ЦсЧ┐сФнроар╢ЮтАлрг▒ ┌НтАм╙н╤всДЙтАл┌а┌ЧтАмс╜ЛсгА рйгрбВса╜сдИ ╩╣ сЧ┐сФнроа╤╢сОлсЬ╕тАл═│▐┤┌Щ┌атАмснж╥С╘жр╝б├╛рйЗсЬ╡╨▓ сЭо╩╢сеЕс╜Лр╖др░ер╝▒тАл┌атАмсДФсдЗ═З╠В├┐ ╩┐сг╛╘║сСЮрпжркЭре╢р╝▒тАл┌атАмр▓┤реХ╓╜сддрз░с╜Лр╢ЮсдИ ╨Ц╘╡тАл▌ЭтАм╨ЬрдзсЧ┐сФнроа рг▒р▒О═Й╨ЬсРЛрйКсЙгсдд╨ЬсРЛ сДЙсаИ╠ЦсВБркРр┐Г╤Е╟М р▓йрл╡╨ЬргКсДЙрз░╤Е╘║╠╛сД╣╤вс╜ЛсЧ┐сФнроа╒П╩╜ сДЙсаИ╠Цс╜Л╠п рг▒ р░дркЭ═Й╨Ьрг░═ЧтАл▐БтАм╒┐рпРс╜ЛтАл┌а┌ЧтАм р░е сЙ╖с╜Л▀Ър╡Ы╓Цр░е═ИсЭ╝╥Е╨а ╩╣ро│╘╗ргИс╜ЗсМЭ ╩╣╠ар╢ЮргИс╜Ис╜Л╥к ╩╣╨К╧Ч╥лс╜Л╠Е рг▒═Й сЫароКсмТ╥ЭсмТслБрпРс╜ЛсЧ┐сФнроа╤ЛсаИ╠Цсг╣╥БсоЖрвОс╜Л ╨ар░е ╠в ╩╣ро│╘╗ргИс╜ЗсМЭ ╩╣╨К╠ар╢ЮргИс╜И╟М

╥Б рг▒с╜ЛсЧ┐сФнроа╒П╩╜сДЙсак╠Ц╘╡╥Ы╩╜╦┐╦ПсЙ╖тАл┌ЧтАм тАл┌атАмс╜Л▀Ър╡Ы╟Лр░е═ИсЭ╝╥Е╓ЦсРжр░╛╨ар░е ╩╣ро│╘╗ргИс╜З сМЭ ╩╣╠ар╢ЮргИс╜Ис╜Л╧Ч╥л ╩╣╟М сЧпсЦ╕сЙатАл▐БтАмрйЭсаОсВасДЙрбВрпжсЧ┐сФнроатАлрг▒ ┌ЩтАмсВБ ркРсаИ╠Ц╦зрпРс╜Лра▒╒П╩╜сДЙсЬ┤р║лр╡┐тАл┌а┌ЧтАм╤л╦Э сЙ╖╤в тАл╫лтАм╟МсЧпсЦ╕сЭв╦ЭсЧ┐сФнроасдЗсЙ╖╠УрпЫсДЙсЦМ╤╜с╜ЛсНП╩┐╘╡ р░ер╢ЮсдИ╨ЦрйЭсИесДЙтАл┌а┌ЧтАм╨Ь╒╢сАЧ╧Ш ╧Е╟М╠╛╘в├╛╘║ сСЮрпЩрпЩсЦМрв╝╤╜с╜Лр▒Орг▒саИ╠ЦсВБркР╘Б╘╡тАл▄ШтАм╥кро│╘╗ргИ ╩╣ро│╘╗ргИ╟М тАл╠ЦсаИ┌ЩтАмсНВсЦ╕╩╝с╜ЛсЧ┐сФнроасоЧ╨ерй╛рв╗╟Мрл╡реЖ╠В сДЙр╣ЦрзЛ╠атАлрлИ▄втАм╤вс╜ЛсЧ┐сФнроатАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д рпЕрв║╘╛с╜Л рбВргВркБрйЭр░есаИ╠Ц╠У╠╢╘╗р║▒сйПсЫа╬╢рйл╟МсЧ┐сФнроасДл ╥С╠исВР╩╜сБ╢р╕▓рйЭснЙсДЙ▀Ър╡Ыс╜Л╓Ц╦Пр░┤╦╣сДЙсЧВ═║р░╛с╜Л ╨д═╖саИ╠Ц╨ЪсжЙ╠У╠╢╬╢рйл╟МсдЗ╦А╥С╠О▄╕св╡смЭ├╛╦╗╙н ╨╕▀│├┐╠БсЭлсДЙсАМтАл▌ЯтАмсАЙреНрйЖракр╢К╟М рл╡╦┐сЭМс╜ЛсЧ┐сФнроа╒П╩╜╩┐╥о╠Ц╨ар░е сЙ╖╟МсАЧсзЪ ▀Ър╡Ыро┤снж╨ар░е ╩╣ро│╘╗ргИс╜Лр░е═ИсЭ╝╥ЕсжЙ╤л╤╢ рлЖр░е ╩╣сРжс╜Л╬ЩсЗ╜снж═И╧ШсМЭ ╩╣ро│╘╗ргИс╜ЗсМЭ ╩╣ ╠ар╢ЮргИс╜И╟МсТп╠Е╘ЯсддрйЭсОасМйсДЙ ╩╣с╜ЗсМЭ ╩╣

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

тАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛрг╕рпШсАЧсв╡═нсмМ╥Г╤в▄С

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сжЛ╠ЗсИС

рйгр░║ сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

тАл▀Ш▌ЭтАмсЭЯ╤▓

├║ ╥прзетАл▌ЭтАмсдБ

р╜ЦсМ▓с║▒ ╨СсаЯ╓жсЮЫрг▓секраШсакроз ╦Цроа ╟ЛргЮ╥псВБсЮп

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е▀Шр░п рзесСЮ╠Щ╘йсДЙ╥╢╬│сЫйсаЪ сг╣

▀Шр░п&*с║ЕсВБсЮпр▒Н═ЗсИнрг┐ ╟Ер╢Ж╠Э▀Шр░п╧Ы╟Лр╛Чр╢Ж╠Ц╧ЫсВБсЮп ╒дсТмсм╖

соФсМЭ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢ ╟ЕрмНсХЪ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢с║ЕрмНсХЪ╦Г╦Йр░д▐╛ркПсА░ ╟Е%BZDBSF╬╢рзЛс║Ер╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

!"#$%&'(()#*+),

сЬБсИе╦Э├╛╦ЦтАлргД┌НтАмсЦжр╛▒├┐сДЙтАл▄мтАмрпасм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБсжЛрг╕рпШс╜Л╠Е р░д рпЕсЖ╖ сЭв▄╛сРО╟М р░д рпЕр║Ж▄│с╜ЛтАл▄мтАмрпа▀╜ро┤тАл┘┐тАмрдГс╜ЛсЭ╝раГсжЛрг╕рпШр╡г╙и╥псЮ╗р▓Й╟МтАл▄мтАмрпа см╢тАл┌ГтАм╥ЭсЧИ╠ВслБ╨й$&0р│М╬╢╨╕сдиснЪс╜ЛсжЛрг╕рпШсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╩╝р╣Ссжа╒Л╒Вр╕Бр░║ ╨бсЮ╗р▓Йс╜Л═нсЮ╗р▓Йр░Э▄▓╬ЮсзЧ╠Е╦У╠ас╜Л╦А╨Ь╒ВрпГ╨б╟М р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАмспнр║а╩╝ргЙ сДЙтАл▄мтАмрпатАл┌НтАмсмД╟ЛтАл▄мтАмрпа╙ЭсХ▒╧вр╛ас╜ЪтАл┌ЩтАмр╖лр║Ж╠УрпЫрйЭ╩╝ргЙсДЙсЯ╕тАл█б╫╖┌ЖтАмс╜Л╙осиБсРж ═К╟ЛтАл▄мтАмрпа╙ЭсХ▒╟Лр╣С╙осЖЗ╦Й╟Л╩╝р╣СсиБсРОсКН╦╢╨ЪсжЙ╦ЩрпР╧вр╛а╟М╤лр▒б╠атАл▄втАмсЫк сЗзс╜ЛсФйсжЛрг╕рпШ╠В═ЗрлЖсНЭ╘жсж╖с╜Л╘й╥Бр╕И╘всДЙ═М╦ЙсдЖра▒рй░▄╖╟МсдВрг▒р▒Ос╜ЛтАл▄мтАм рпасм╢тАл┌Щ┌ГтАмр╣С▄░╦╢роЕсаУрйКсПз╨ЩсРж╦┐╩┐ра╡╨Ь╒Вс╜Лсб┤▄▓╦УсЫа╦Йс╜Л╙Йрк╣╥крлЕ ▄╖с▒Ж╙С╨РсДЙсЕ╗╒ПсУзр░╢тАл▄╣═│┌ГтАмсл╣╥ЪтАл┌ГтАмс╜З$JSRVF EV 4PMFJMс╜И╟М р░д рпЕрп╕╠ОрпР╧Кс╜ЛсжЛрг╕рпШсНЖр▒Л╙и╥п╒Вр╕Бр░║╨бсДЙр░е╨бсЮ╗р▓Й╟МтАл┌ЩтАм смг╒РсДЙ рпЕс╜ЛсжЛрг╕рпШрлКр╜▒риД╬ТсАЧсв╡тАл▄мтАмрпа рг▒рдОрв╣═║═ЧсЭлс╜Лрг▓╘жсЫк сЭосЮЦ╟Мрл╡р╣ЦрзЛ╠атАлсди▄втАмснЪс╜ЛсжЛрг╕рпШсДЙснЪснжрг▓╩┐риТ╓ЙсЕЛ╠┤▀╢╨ЪрпГ╠Вс╜ЛсжЛ сДл╥СргВсЬБсмМ╥Г╤в▄Сс╜ЛсмгрпРсКНреЯсД░╨бсжЙслВсДЙ├╛слЗсЮЫ├┐╟М сжЛрг╕рпШсЬБр░Ч▄╛сРО╒Рс╜Лр╣С╨о▄░▐┤═│═Ы╤в╨дсЬБркД╨оргк▄▓╦Ур╛Яр░┤с╜Л╙Й рк╣с╜Щр╣ЧсАМ▀╝╙ор▓┤╟ЛсУйраВ╬кр▓┤╟ЛрежсПФр▓┤╟Л╠╜сЭЯ╤▓р▓┤с╜ЛсдЖр░ер╣Ч▀А╘Я╦АсРжргЙ ╧бсЙЖсКН╟Мрл╡рзШс╜ЛтАл┌ЩтАм╘есС╗р╣Нр╗╝╦Цс╜ЛсжЛрг╕рпШр░б▄▓р╡ТсмЭ╨Щ├╛сЬБсЮ╗р▓Й├┐═ЫслФ╟М рг▒рг▒р░│с╜Л▄▓раС▐┤═│ркРсеКсИесжЛрг╕рпШтАл┌ЩтАмспнр║асЬБсмМ╥Г╤в▄Сс╜ЛсЮЮр╣ЦрзЛ╩╢ рдОрансТ░тАл▄мтАмрпасМЖсРж═И▄╖сбз╟М╠Хр░е═ЫсЭТсИес╜ЛсжЛрг╕рпШр▓┤р╣Ч╘в╠╜сЭЯ╤▓╠╛╘всАЧ ═Йс░│сМЮ╤╛с░│▀╜с╜Л╩┐рпжсКд╙мсДЙсЫасае╟Л╧бсЙЖсРжргЙ╓Цр╛з╤╜╟М рл╡ркРсеКс╜ЛсжЛрг╕рпШтАлрг▒ ┌ЩтАмсмЗсУб▀┤█Ъ╘╗рансТ░╩╝р╣С▀╜тАл┌гтАмсо▓р░С╦з╒Рс╜Л сддрк╕ркЕсндроМржЖ╠╜сЭЯ╤▓сДЙтАл╦ЯсЯн▀Ф▌╕тАмсЦ░╟МсПксжЛрг╕рпШсДЙсПд╦╕╟Л╦Лсл╣сЧИ╠ВслБ р┤НржЖсИИсЬБрмк╦А╠╜сЭЯ╤▓р▓┤р░е╨б╟М╨ЬрдзсакрозрпмсЗзс╜ЛсжЛ╒ОрпР╨й═Й╦ЦтАл┌НтАм╨ПреР █▓сзЪ═Ч╟Л╘грйЖ═М╦ЙраСрй╣саС█▓сзЪ═Ч╟ЛснЮрг▒╤╕╦Й█▓сзЪ═Ч:#$сДЙ╥ЭсА░╠В слБс╜ЛсПк╠╜сЭЯ╤▓сДЙтАл╦ЯсЯн▀Ф▌╕тАмсЦ░рбВрпжснЮрг▒╤╕╦Й█▓сзЪ═Ч:#$сДЙ╤╕рддсПз╟М р╡д▄░с╜ЛсжЛрг╕рпШ╦А╠╜сЭЯ╤▓╦зрд╢╠╜▀╕рйЖ╦╢╨бсМЖребр║Жс╜Л╠┤═В╒О╦Эс░│ра╢ ▄║сАосдЩ╟М╠┤╦А╤╖╤╖сЦ┐сп░сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсЭ╝сДв═Ч╥Э╦ЮргЭтАл▐ДтАм╤╖╦╢╨бсМЖраЪ╤м╟Мрл╡ркР сеКс╜Лсп░╠З╟Л╘╜сАЛр▓О╟ЛсШ┐рвО╦АсжЛрг╕рпШс╜ЛсжПтАл┌ЩтАм╩╢╦УтАл┌УтАм╨о├║├║├╛р╣Ер╖ЗргЮ├┐сДЙр╖З ╙о═ЧрйЖ╒┐сжПр░ер╕И╘в╟М╙Ср░есЬ┤рбв═Чс╜Л╙ор░ер╖З╙о═Ч╟Мр╣Ер╖ЗргЮтАл╠а╫╖тАм╘Я╦А╦Юран ╧бсЙЖс╜ЛсРОрйг╦Ц╬╢сЭ╝╥Е╦А╨д╠┤╧бсЙЖ╥жсзЩс╜ЛтАл▐ДтАм╤╖╤╢╦ЭсЭ╝сДв═Ч╨ордГ╟М

сАМрп│╠Ь тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сдВ4U -BVSFOUтАл┌атАмсиар╗а╠Ь-PGU╨ЬраЯ ╩╣

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙╣рйЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

сдВргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╢Ксе╡2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFT сР┐сндра┤сЫг слТ╦Ц╘и снб рг▒ро│сдВроЗсд┤ р║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ р┤Н╨осЬИспОсАЧ╠╝ р┐Ч╨ер╛▒сУг р┤Н╨о▄╖сжЙ ╤лрпжсЬ┤╠асРЛ╦Й╠атАл ═░рбП▄втАмр░е╧гсв╡рйЬ снЪсоЖ▄╕╘╗╘║##2 снгргбсдЯ╒Лра┤раС рдР ╙мсв╡╠атАлрйК▄втАмркЕсаксПз сДл╥Ср╡г╤всИЬ р░дсИЬ ╨К р╡дтАл▄ктАм╤всИЬсАК

рг▒сАЧ╠╝рддсКТ раИ╨о╨Ъ▄╕реР╨П╨МсбЫ ╩╢рбО╦ЭраФроЦ▄╖раЖ╘Й со┐╘Й сАЧ╠╝ ╙Р╘ШрйЬ р╕гсЫзрйЬ╘вр╕грйгслН ╠ГрбО╦ЭтАл┘╜тАмслН▄╖╙╣рйЬ ╠Г╦У╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙ слБр▒НраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы▄╖сл╣╘╗ рбП═░снжсИдсдВ сФнрбЖ раИ╨осв╗рдВ $POEPсаЯ╠и ╨К сНПрактАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐3╙Ьр╢Ксе╡$04$0═п═И╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

сдВ%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв саУр╛м╦Цре╢ сИТсЙа▀ер▓в тАл┘╜тАм╙╣ ╩╗╘Й ╠Гр╣Р сЬИ╬╜с░│ р│Б ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╩┐╘║▄▓рей

тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбра┤╙Ь ╩╗╙╣╦П╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ реР╨ПрпЩ▐╡ раИ╨осв╗рдВ $POEPсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й сбУ╧Ш 40-%

40-%

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмр║Эспп╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм р╛м╦Й╬│╨ир▒Ь╬З раИ╨ореР╨ПрпЩ╠Ь ╒Й╦УрйЬслНрбЖрай╒ЛсА░ ╩╢р┤Н▄╖раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╘всо┐╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣рйЬ рбЖрайснгргбсдЯ╦Ц тАл┌итАм╘║раУсМйRVFFO TJ[FсЕУрг╜ тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╩╢р╗а╠ЬраЖ╘Й реР╨ПребтАл ▌ЭтАм╒РсмТраФроЦ▄╖сл╣╘╗ раИ╨осв╗рдВ╘всИТраСсв╗ сеК ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей 0''&3 рмЛ╘й

0''&3рмЛ╘й

╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╗╙╣тАл┘╜тАм╙╗ сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИр╗а╠ЬраЖ ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ

╠ар╢ЮргИс╜И╬│сЭ╝сзЪс╜Л╦╢сБ┐сЧ┐сФнроа├╛сТм╠╢├┐с╜Л╠п╬╢рйл ╦ГрйЩроВ╤в╟М смУ╘Ь╦У╠асаИ╠Цс╜ЛсЧ┐сФнроаргбргб╦АраСро┐сДЙсак╠ЦсРО сМЖтАл┌ЩтАм╩╢сбР╟М╦╢р░есЧ┐сФнроараСро┐сДЙ╩┐╥о╠Ц╦Цс╜Лр░грд▓╠а сЕмсДлсДЙсЬ╡сКкр╣СснЫсАМсо┐╘Й╦┐╟М╠мрг▒ р░дс╜Л╩╢╤╢├╛сЧ┐сФн роараСро┐═М╦Йр╣СснЫсАМтАл▄╖┌ЩтАмсмЕр║ЖсПп╘жрбШ├┐сДЙ═ЫсЭТрд▓ р╛ПсОйсНО╟МсЧ┐сФнроасЮмс╜Щ ├╛сдЗрпжрйЗраСсДЙ╠Ц╦Йс╜ЛсдЗрпжрйЗ раСро┐сДЙ╠Ц╦Йс╜Л╩┐сг╛рйЗ═В╘╡рпжрйЬ╦Лс╜Лсо┐╘ЙсДЙсРж═К╩┐ тАл═ВрйЗ┌ЩтАмсДЙсФ┤тАл╦з┌ЙтАм╨о╟М├┐ рл╡сЮ╗р▓Йс╜ЛсЧ┐сФнроараСро┐сДл╥СсНдрлЖ╩╗раС╨Ь╒Вс╜Л ╨д╦Цр░е раС╨Ь╒ВтАл╠Е═о┌ж┌атАмр╣СснЫсАМс╜ЛсаЖсаЙ╠а╤л╤╛рпж сЧ┐сФнроасДЙ╩╗тАл╫НтАмсЧ┐р╝Ъ╙о╘втАл▌╜▌╜тАмсЧ┐сФнсАШ╟МсПкр╣СснЫсАМ ╦╢рпжсЧ┐раСсак╠Ц╦Цр░грпмсЧВсДЙсДлр▓Хс╜Лр╣СснЫсАМсДЙсАЧтАл┌жтАмс╜Л ╨драГсТп╠м╠осКксЧ┐раСсДЙрйЭр░етАл┌атАм╟Мрл╡╦┐сЭМс╜Лр╣СснЫсАМсДл ╥С╠ор░есжЙ╤лр┤НрбОснжсИдс╜Л╬│сВР╠АсЧ┐сФнроараСро┐╬НсБ╕с╜Л ╙Йрк╣╥и╨ЬраИ╟Л═ЧсЭл╘ЙсКН╟Мрл╡╦┐сЭМс╜ЛсЧ┐сФнроатАл┌ЩтАмсЮЮтАл▄ктАм ╦╢р░есТмргБсДЙ╩╢╦У╥и╨ЬраИ╟М рг▒р╡дтАл╠Ц┌а▄ктАмсДЙрддсд┤сПз╘А╦ЭсЧ┐сФнроасДЙр╛Ч ╠Эс╜Лр╡г╦Ц═М╦ЙсЧИ╠ВслБсДЙсЧ┐р╕ЬсБ╢╟МтАл┌ЩтАмсеж╦Ург▒╠╝с╜ЛсЧ┐

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙ роЕсЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜ раИ╦Э▄╖тАл╦м▐атАмслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛ ▌Ж╠асБ╢

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

рб│╨осдВргЙ╙ЬсМТ╙зтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсжд╒б╥кр╛м╦Й▄╖р┤Н ╩╣ ро│╩╝ргЙ ргЫсПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щребс░│ р┤Н╩╝р░етАл▄╖▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ ╦ПтАл▌ТтАм╩╕╙ж ╦ПтАл╠К▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢Зрг▒сжд╒б╥крйЬсИЬсДЙр╢ПроЕ╨ЩсдВ ╩╣ сМе╤╜ребраЖсЬ╣ тАлсжд▌ЭтАм╒б

╙орб┐ро║р║гсСЗтАл┌атАм4U )VCFSU╙Ь▄╖тАл█ЛтАм.PUFM ╩╣

╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░сЛЪ сбУсг╛ тАл▌ТтАмрйЬслН ▄▓соЙсЬИ╬╜ сНдркП раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ ╦Й╦Ю╤в╠Е╦У╠а╘УтАл┌БтАм╤НтАл▄лтАм╤втАл ╫лтАмрпжркЕсаксПзсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╨е═│сакроз сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р░Э▄▓р╛м╦Й╬╢рзЛ роЫсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

р╕ЬсБ╢╬ж╘║ркЕ╨ЩсеА╙б╩╣╨КсДЙсаксзЪс╜Лрддсд┤╩╕рбОр┤Н╟Л ╨асбУсг╛╠Г╙бтАл┌╜тАмс╜З тАл┌╜тАмсМЭ рг░ро┤сЛЪс╜ИснжсИдсДЙрддр╛мс╜Л рпмсЬ╕╨дсоЧр░есаИ╥ж╟М сЧ┐раСсДЙсак╠Цс╜Л▄▓рпжсндсДЖрйгсбРраСсДЙсЧ┐р╕ЬсБ╢рййрлВ сММсИд╩╜р▒О╟М╤всБ╢рбХ╦Лр▒пр║асДЙсЧ┐р╕ЬсБ╢с╜ЛтАл┌ЩтАмрпЕрл╡рпР╠╝ рпРрпжра╡роЬсЬБсддр╕╡╥БрпЕр░┤▀есо║р░║╬╜сА░сДЙрг▒сгПр░║ргНс╜Ъ ╠Гр╡Т╦ЖсВМ▄╖рйМ╒Рс╜Л╠┤сдД╘╗╥Б╘╗╙Срв╣═║╟Л╤╕╦Йс╜Лрг▓тАл┌ЩтАм реЖрпР╦Црбв╙Ссб╕сДЙ═░раСсмГсдВс╜Лрдз╦┐╩╢раСр╖Усв╗╬╜сА░ ╘З╟М╒Рр▒Осдпсг╛сИдсММсДЙ╠асСб╧бсбРрдЛрпЗр╖Усв╗сПбро│сДЙсБ╢ риТс╜Л╨▓сгА╥БтАл┌а┌ЧтАмркЕсакс╜ЛсИдсММ╦┐▄╖сзЩсДЙсаИраЬ╟М р╣СснЫсАМсм╢тАл┌ГтАмрж│сЬЖрг║сХере│рпЙрг▒╤Ъ╧НсЕЛр╝жр╕▓сДЙ сБ╢риТ▄┐сСзс╜Л╦АсЧ┐р╕ЬсБ╢рйЖ╦ЭржГрг▒╦з╠Ус╜Л╒Рр▒О╦П╠арг▓ ╒Л═║╩╢сбРркЕсакрйЬтАл╠Ц┌атАм╟М смУ╦┐╘Г╨Щ▀┤рпШр▓┤сДЙр╕ЬсБ╢ркЕсак╟Л╘╗ри╖сБ╢рй╛с╜Л╘в ▀┤рпШсБ╢рй╛с╜ЛсЧ┐сФнроараСро┐р░г╦ЮсЬ╡сДЙ╠В╦Й═│с╜Л╤л╤╛ ╦Э├╛р╡г╦Ц═М╦Й├┐╓Ц├╛╦ЛсеКр░есмМ╨Ь╒В├┐╟М╦ПраС╨Ь╒В ╦ЮсЬ╡сДЙсНВсЦ╕╦Й╥лс╜Л╙Йрк╣ркЕсаксЬ╣╨Про║спЭ╦зсД░╨бсНВ сЦ╕соЙсДлс╜Л╦А═УслЛр╕▓╥о╟ЛсМ╢╦╖тАл┌гтАм╟ЛсдБ╥о┘зр▒ЕсКНспЭтАл┌гтАм ╦Йс╜Л╘вр╖Усв╗снЕ═ЗсжатАл▄лтАм╟Л╥кр╖│сЙв╦Й╥лсКН╟М сЧ┐сФнроар░брлЖр░ер╡г╦Ц═М╦Й╟Л╦ЛсеК╟Л▀┤рпШ╟Л╘╗ри╖ сБ╢рй╛сКНсРжр░╛с╜Л═нтАл┌ЩтАмсг╛реЫ╤ЦрйЭсмЕсНЭ╘к╙н╟М

смАсзЦргДргД╦╗╩╜спнр║асДЗрг▒сПдркР смАсзЦргДргДсм╢тАл┌ГтАмрмМсРжр░есмМ╨Ь╒В р░д рпЕраЗ ргКс╜Лсм╢тАл┌ГтАм╦А╙о╙зрпЙркРсм╢тАл┌ГтАмсг╣рйЖ╙исЭлс╜ЛроЕсаУ╟С ╙о╙зрпЙркР╟Т╠╛╘в╙о╙зрпЙркРсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜сДЙ╨д╠┤ ▐┤═│сак╠Ц╟М╙о╙зрпЙркРсм╢тАл ┌ГтАмр░д рпЕраЗргКс╜Лр╡д соЙ╠УрпЫсои╦Э ╠вр║а╨Кс╜З ╠всО╛╨Кс╜И╟М╤╕╤о ╠Е рг▒╟С╙о╙зрпЙркР╟Тс╜З4PVUI $IJOB .PSO JOH 1PTUс╜Ирпжспнр║атАл╫мтАм╩╢роЕсаЯсФнроаркРсМнс╜ЛсЮЮркР╩╢ сДпсИдр▒ЬркРсеК╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙрмМ╥ГсДЙ▐┤═│╩┐╤НркРсеК сДЙро│слФс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмроКр╖┤╦ВслФ╓Ц╠ар░╛слЗсод╟М ╟С╙о╙зрпЙркР╟ТсОйсЙвра▒╘ир╣ЦсАЧтАл┌ЩтАмроЕсаЯр┤┤ рдпс╜ЛроЗ╦Э╨СсаЯсОйсЙв╟М

р╕Д╠Нр░есУгсзЪрбЪ╠УрпЫрйЭ╦ЮргЭ╙м╦┤сУб▄╛сРО спнр║ариТсп░тАл┌НтАмсмДрмМсРжр░есмМ╨Ь╒В╨ЬргКс╜Лр░г сдВр░▓сСЮ╦А╦ЮргЭ╨йрйпсЫасЧИ╠В╙м╦┤сУб╘ирейсРО сМЖ╟М╙м╦┤сУбтАл▄╖┌Н╦Ц┌ЩтАмсмЕркЕсакраГ╦Й╟Л▄╖▀╝тАл╓╡╫╖тАм ╠УрпЫ╘всзЪсЪ╖соЦ█к╟М╠┤╦╢рпж╦ЦтАл┌НтАмрпЦрпЩр╕Д╠Нр░есУг сзЪрбЪ╠УрпЫрйЭсРж═Кр░есмМ╨Ь╒ВсЧИ╠В═ЧсДЙ╦ЮргЭ╟М сПкр╕Д╠Нр░есУгсзЪрбЪ╠УрпЫр╡д╥СсАЧ╨Т╠╢╙┐р░║╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛроЬсДЗ╒ПркЗсЭлсПзсРРсм╢тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсЭ╝ сДв═ЧслВ╘пс╜ЛсЬ╡р╢║роКрдЙреЩр▓Йр╕Д╠НсДЙ├╛р╣Ч▀АсЮВ с░Ф├┐╠В═З╟Мр╡д╥Сс╜Л╦ЦтАлргВргЙ█б╦У▄▓┌НтАмр░ер╕Д╠Н ркЕсаксПзтАл┌ЩтАм╩┐╒О█бргЙркбр┤╢ргзсРРсм╢ркЗсЭл╟Мр╕Д╠Н ркЕсаксПзсЬ╡р╢║╘итАл┘┐тАмсАЧсзЪс╜Л═нр╕Д╠Н╤всАЧ╨Т╠╢╙┐ р░║с╜ЛркЕсаксПзсДЙсиРсТп╠мр░▓роЕтАл┘┐тАм╟М р╕Д╠Н╨ЬргКсДЙроЬрл╡рпмсЗзс╜Л╨др╕Л╨▒═Ч╒┐р░е ╩╣╠ас╜ЛсЪ╖саксбУсг╛ ╠в╨К╠ар╢ЮргИ╟Мрл╡р╕Д╠Н сНСсЭЯс╜Л╨ЪтАл┌НтАмсбУсг╛ ╩╣╒ПркЕсаксПзрж│сЭЯ▄╖сМЭ ╠в ╠ар╢ЮргИсдЖр╖др░ероЕтАл┘┐тАм╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

ʻ̍ள᜺ᯋआ௉ᮿʿᡓඇͮ Њ ʻ̍ࣉྫྷ͈ࡌᤂ௅ࠪ ࣱ௢ᓫయᫍ ʻ̍஺ຣᯋआࠆੜ͈ಪࠃᛠ˿ஊउૈ࠭ ͈ክူǌ಩૵ᄰС᜺߿Ὃ௢ᓫయᫍʻ̍஺ ຣᯋआࠆੜ͈ಪԓѶʼಕэࠆੜణᰳᬌ͈ ˝ඇᫍඇܸ ЊὋ˓Ѿᰳቪ஺ຣᯋआಕ эࠆੜ͈ಪᆷࠃᭉ᜵቉ᆠణᰳᬌ͈ᄉὋᮋ ၿʻ̍ࣉ͈ಪ˞ክᦉ᫂ઐࣉ஺ຣ˞ክᦉ᫂ ̯ːࠅನὋԓѶʼʿᡓ᣾ඇᫍඇܸ ЊὋ ࣲઐʻ̍ࣉஊउࠅ߿ǌ ᬓࠆੜࠃᛠஊउૈ͈࠭ܰὋʻ͈̍ಪ ˞ክᦉ᫂ᤆࠪ஺ຣᯋआᒬүᮿ͈ಪࠃᛠ˙ ௐ͈ಪ࣯ᮔǌӬ࿗᝟͈ᄉ஺ຣᯋआᒬүᮿὋ ௉ᮿ͈ಪʿᡓ᣾ඇͮ ЊὋ˖௸ᮿ͈ಪʿ ᡓ᣾ඇͮ Њǌ

ӑ̚ʶ࠴ߥႠဗඈᡪ᥊ ᤂ௅Ὃຌӧᬃ˖˗Ի࠴ ߥܲ ͮ ࠑ᫁ ሥὋᒯ࠵ ՏߥၶᤂయѢဗܿ௵ǋৎॶኍ ᢵͳऩ࣡Ὃʿ࠵ߥၶᛝ๮֖ࡋ๮˖ᄉඈྫྷ ѫౡ೜฽Ѣᔬႀᦺǌࠑ᫁কႠᤇ֖ߥಢѷ ᩓ᝹߸੆ᄉ‫܇‬ᑚᡪ᥊థСὋ᜵යߥಢᩋ ᬓᡪ᥊ǌͭಢழሥὋ௃ᆷѬ᝼૵ʿᑞᩋᬓ ᡪ᥊ǌ ӑ̚ࣉஓ‫ࣂށ‬ጊপ᜵ය๗̂ߥಢᤁҮ ‫ڣ‬Ԣᡪ᥊በԀఆϢ΍ၸὋࣲ᠉੆˗ԻӜ‫ށ‬ ੫ా‫఺ގ‬ౝᤈᛠ೜฽᝿ͤǌӑ̚ࣉஓ‫ށ‬ᄰ С᠆᠉̠ᤆᛪᇧὋᄫґКࣉࣂ࣊ᎷࠪளઅЙ ΍ၸᄉ‫܇‬ᑚᤁҮ‫ڣ‬ᤈᛠᤩʶ೜฽ǌ

౒ࢶѢሜࡓʶࡏᬌͰˏ̠ ౒ࢶࣉᄰСᦉ᫂ᤨ᭚Ὃ Ǒ౒ࢶࣉࡏͰ ੜࡓѢሜ߶Кክူᔩ࣯᜺߿ǒ࠱̅ ࣱ త ௅ᡐஶᛠǌ᜺߿᧙Ӑ௙ᆷ˿ࡏͰѢሜ ੜࡓþణ࠴ѢሜӬͮÿ֖þ̠‫ڨ‬ణ࠴΍ၸ ᭦ሤǋሜͰ̠ஜᬌ҃ÿኍಕэὋࣲள‫˿ܘ‬ ࠪþᏅሜੜÿᄉክူ్൛ǌ ࠪ Ժ Ѣ ሜ ቆ ᫍ ᄉ ҩ ᑞ ʼὋள ᜺ ᜺ ߿Ὑ þࡏͰቆᫍᄉӹࠈ੊Ꮷᡐࡏࠈ὇ԉὈ˝ ణ࠴ѢሜӬͮὋʿ३ѫᬥୃतՐѢሜǌÿФ ̴ব᠎ᄉ᭣ࡏͰቆᫍʿᑞѢሜΘ̴̠ࡏ Ͱǌᤇ˶ࡂ਒։ᅋὋ þᚍࡏ‫ڠ‬ʽࠈÿþΞᢵ ԘੜÿᄉѢሜ࠱ᜁ᜼ͺᤊ᜺ᛠ˝ǌ ள᜺ᤆᯪ൒᧙Ӑ௙ᆷ˿þ̠‫ڨ‬ణ࠴΍ ၸ᭦ሤÿ þࡏͰ̠ஜᬌ҃ÿኍ˞᜵ಕэǌѢ ሜࡏͰੜࡓᄉὋඇ˓ࡏࠈ̠‫ڨ‬΍ၸ᭦ሤʿ ३࠵̅ ࣰழዚὋඇ˓ࡏࠈࡏͰᄉ̠ஜʿ ३ᡓ᣾ ̠ǌ ൤ܰὋ᜺߿ᤆ௙ᆷ˿Ѣሜ̠֖ሜࠆˏழ ᄉܲᮉ߶К᠉͉ǌ

˖‫ڍ‬Ԧஇ‫̾ށ‬ᭈ᭝ː᧗˝ၿʿᬋෳ͈ ᤂయὋ‫ڍ‬ᬄෳ͈ঋᤳʽ૛Ὃ࣊͟ྱෳ ͈ త ௅ఝѸʽ ࣱ̾౎ᄉளͯὋ᣹ҁ ᎾЊʶೊǌཨᏪὋ త ௅ʽӤὋ˖‫ࠑڍڍ‬ Ԧࡘ֖இ᭨‫ށ‬տ͗Ԧ࣊๖োὙၿ̅‫ڍ‬Юᦉѫ ‫ڠ‬Ӝᭈ᭝ܹ᧗Ὃఆᎀᬋෳ͈ǌឞ๖োॡঋ੆ ˝Ꭹፎབཁǌ ‫ࠑڍ‬Ԧஇ‫ށ‬Ԧ஠ሥὋᬣᅋᇪ͗ፂ฿ঋᤳ ԦࡘὋੇ‫ڍ‬ဖγ्Ҹ௅ᄝː࢏Ὃʶ̎‫ڠ‬Ӝ̾ ᒮඬǋ༥᭝෉౿˝ྱड़ᄉ‫ܬ‬Ջ‫෉ۋ‬౿௅ᄝ቉ ѢὋ఺Үᢻࡊචଅஉ௦ᤴ੆ቆච෉౿ᄉ᧗᜵ ԓ‫˧ځ‬ʶǌЌѫԦ૘੆ֵෳ͈ಪౌిͺၸὋ௦ Χᤈᠪຸᓫጝǋ෴ူܷච෉౿ᄉ᧗᜵੣ൿǌ ͯෳ͈ௐὋγ૆‫ڍ‬Ю੆ֵෳ͈ಪ۲ఴሶ߿Ὃ థѽ̅ં҃ᆂෳ๖᠟ᄉ᣾ঋ‫ܘ‬֖᫁ᑞຸፆౝ ុஞὋΧᤈဖܑγએὋஇؒቆච᠎᧙ǌ ෳ͈Ὃ̂Сᄇ‫ހ‬धᢻѢᛠ੆ఴὋ௦ඞၶ ੝ጆǌ‫ځ‬൤Ὃෳ͈ᄉ๨ᡧ˶‫ܫ‬ԩᇪ͗Сซǌ Ꭹʼុಉ௬ᇧὋʿஂ૆ఆᎀុ͈ǋᝢ˝ෳ͈ ˀቆච෉౿௃Сᄉઅᇽӳ Ὃᝢ˝ः᤯ ᣾ុஞ̖ˉፆౝǋ๻෎ᰳᏱᑞᰳ෉౿̖ˉ ෴ူቆච෉౿ᄉӳ Ὃᝢ˝ः᤯᣾ଡӣ ੆ֵෳֵ᠎இؒቆච᠎᧙ᄉӳ ǌ᝴ܲ Ꭹԣᝢ˝Ὃ‫ڍ‬ᬄෳ͈ʶᄯʽᡧὋԦஇ‫؀˝ށ‬ ʿʽុ੆ֵෳ͈ಪփ὞ʿࡂ௦‫ڍ˖˝ځ‬૊Ջ Վ̯ΨᎬலᤈԯᰳ͈ෳὋԵᑞઁᰳ͈ᣀ޽ፋ ‫ڍ‬Ю๖᠟Ꮷǌ ΨᎬல௦ˆႌኃʶܷ̖ෳ‫ڍ‬Ὃ˶௦ˆႌ ܷ‫˖ڍ‬Ὃࠪᆂෳ᠈ஊΙᠺణܷᄉ‫ࠑڍ‬Ὃʶ߿਒ ˦ʼὋ௦ᆂෳ‫ஂڙ‬ଢ଼ᅋΨᎬலǌෳ͈ʶெᡧ ᆠ ᎾЊὋΨᎬலፂ฿঻ঢࡂ᜵К᭦࢜ຳǌ Ꮺ˖‫ڍ‬ᤇಧᄉԓෳᤈԯܷ‫ڙڍ‬൤ᣂԓෳ఑ᡧ ґὋ‫ڙ‬ᰳͮஅ᠓˿᝴ܲෳචᠪຸὋఝˀΨᎬல

ᛵᮺᴜ М᝼।࣍

˖ǋᔭǋก஠˝৥నҫ

᱆ӑАᄴซбМ᝼।࣍ ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กߥᰳኍ஠њ ก‫ڍ‬ᯰᠾʻܷඞกᆯ‫᜴ڍ˖ ܢ‬Ӯஊกܷߥ‫ڍ‬ᬄሒกᆯ‫ܢ‬

ੜ‫̖ڠ‬ก ੜ‫˻̖ڠ‬ӭẅʿҮ̖કઘ ‫ ˉ ׷‬ก ၶ਒˻ӭẅ‫ˉ׷‬ሜጝẅҮ̖કઘẅ੆በМՂẅ᝹በՋ͖ ፘ ੽ ก ᡐᕘМ᝼᥋ٖ ‫ူܪ‬᥋̖ፘ੽ ᝹በࠑऐζ੫ ࠑ ऐ ก ก߿ުᇩˠᛠ̠ẅުґ᠈̖М᝼ẅުՐ᠈̖҃ऎԪఝ Ջ Վ ก ᡐᕘՉሗඞ̂ ‫̂׷‬ՋՎ М᝼กԢФ߱ Չሗ஠͇ǋ‫ܥ‬௙ᝢ᝼ẅՉሗКా੊ྱా‫ށ‬੫˹ ႂព 487-6888 ͛ᄽ ‫ ڦڠ‬5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montréal, Québec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (‫ڠ‬ᨠԾ᣷ẅMétroᡓࣉ഍ʼ

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

‫̖ڠ‬ፂጡ 3FBM &TUBUF #SPLFS 6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

Б᠟˃ˉ᠝൛଍ᕚ ֖ܲࠑᩏᛠՋͺСጆБ᠟ᤜᢍణளੜຸ ణள᠝൛ѽည ᤞМ᝼ ౎ႂಉល ǅ-"7"-ܷ࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬त ᰳ࠶ܺီ‫ڣ‬ ஷ ӹ ӻԤᢻं ੜܷ‫ ܷڠ‬ᜈνዴᎾ ៷ӧѾ‫ܒ‬ ࠴Ӝ ဖܑ‫ ݝ‬ဗ̼థඬၶา ణ·ᯪᤤ ᜵͈ ʹ

ǅ᜴ࡳ࿗በѾ‫ܒ‬ὌߥӜੜ ࣱत ӹ ӻ ᰳ ುܷච ܷՐᬒ᭚Ի ͕ᬵᒽ᤟ ߥӜЮྕᎾ˟࠴ ߥ ࡳЮଅՏґі ʶኍࠜᜎߥӜ ᜵͈ ʹ

ǅ,*3,-"/%࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࣱ ӹ

ǅ᜴ࡳ‫ܬ‬य࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࣱत ӹ ӻ ๐ ௙̜ຝᯯ γШ‫ ݝ‬ᬒܷ 41"᭚Ի ॡܲᏡள ߥ ӜྕᎾ˟࠴ߥ4U (FPSHFT‫ ߥ˖ݝ‬ፂ฿ࠃ৻ ᜵͈ ʹ

ǅ#&"$0/4'*&-%࿗በѾ‫ܒ‬ὌߥӜੜ ӹ ӻ ௙̜ᰳು ͕ᬵᒽ᤟ ࣱளࡓᮆ ЙឳCFB DPOTGJFME͕᠎࠴ߥ ࡳЮґʻ ʶኍࠜᜎߥӜ ᜵ ͈ ʹ ǅ᜴ࡢ࿗በܷ៷߳ ᤂՏಢ ᤂࡢᮆ ӹࠈ ӻ ๐ ᡓ៷ӧࠆԉ ࢼࣧᖿ‫ڠ‬ቓ ᜴ࡢ௙ဨ ᜵͈ ʹ

$FOUVSZ ᤋ፝ ࣱܷ࣍‫ˉ˃ ݑ‬នζ Ϙ३ζᠺ

‫נ‬ӻ᭞ 8FJ 2JOH 5BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ

ǅ ,*3,-"/%ܷ៷ӧѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࣱत ӹ ӻ ᢻं ᰳ᠛චี ᤂ᠓ྫྷ˖ॶ֖ᰳᤳЙԯ ීᢻ ঳ቢ ͕᠎ߥӜ͔ܲՏಢ உᄧ࠵ ᜵͈ ʹ

ኣᝠ˿ࢼᮨᰳ͈ෳֵ᧓᠓ՋՎǌ ᥦ˥Ὃᤇࣱ̎Ὃ˖‫ڍ‬Ԧஇ‫ށ‬ʿᬋෳ͈ᄉ ݈ᗉူၿᦏథ‫̎ג‬὞ ူၿ Ὑ᫁యᛩ᠚᠈ஊᬱ੽ԩ ࣱ త ௅Ὃௐ͉‫ࠑڍ‬Ԧஇ‫ށ‬ᑞຸᆐ ቂ੝ᆐቂտֆܷ‫ڠ‬ኔ᝭Ꮷ᫇ឬὙ þ‫ڍ‬Юෳ͈ ᫁య֖‫ڍ‬ᬄ͈ಪᑱሎᄉௐϊὋԜࣱ֖ґࣱὋ ‫ࠑڍ‬ඇࣱ᜵ଃіᄇ̢̠ඞࣈԜᛩ᠚ᆂෳၶ ̖Ὃࡂ௦གྷෳၶ̖ழὋᥦ˥ᤇ˓᠈ஊ˶ԩʿ ˿Ὃ੝̾᫁యᄉᛩ᠚੊Ꮷ΍ፂᖸழ̆૮ᤇ˓ ὇ϡกὈ௦ʿᑞ˝ፘᄉǌÿ ူၿ Ὑ ෳ͈̮ల๨ҁͮ ࣱ తὋ‫ࠑڍ‬Ԧࡘஇ᭨‫ށ‬థС᠆᠉̠ ኔ᝭Ꮷ᫇ௐᛪᇧὋ‫ݟ‬౦૊ॆґ‫ڍ‬ᬄࣉ‫͈ڣ‬ಪ ֖ဗᛠ੆ֵෳ͈ಪ఺҃ុஞ‫ڍ‬Ю੆ֵෳ͈ ಪὋଡ͈ࣧऎ᜵ܷܷᡓ᣾ᤇ൒߶ଅᄉපࣰǌ ˝ణܷርऎ‫ڠ‬ᎀᝌ͈ࠪಪ঳පࣰᄉॕֽὋђ ᣏၸෳᛠˉ੆ఴ‫ஂܘ‬ԌҦὋ‫ࠑڍ‬ᤈʶ൥Ԍ᎕ ੆ֵෳ͈ಪុஞࣧऎὋҪܷ͌ˉᒬᛠ๖Ӑᄉ ඊΒὋࣲ᤟ॆ଍ᤌុ͈ௐᫍǌ ူၿ Ὑ‫ڍ‬ᬄෳ͈‫͈ڨ‬۲ఴ૆ࣰ ࣱ త ௅Ὃ‫ࠑڍ‬Ԧࡘஇ᭨‫࣊ࠇށ‬Ὃ ੆ֵෳ߿͈ள఺҃ᯪ˓ុ͈ֆయὋ‫ڍځ‬ᬄෳ ࣰ͈‫͈ڨ‬ಪ۲ఴ૆ࣰὋ‫ڍ‬Ю੆ֵෳ͈ಪʿͺ ុஞǌጩЙʽ൒ុ͈ௐጌҪ੊уકǌ ူၿ Ὑෳ͈ʽុὋᥒ᥄๖᠟ሯʼុ ࣱ త ௅ ௐὋ‫ڍ‬Ю੆ֵෳ͈ಪᤀ ౎ளࣱᯪᬋὋͭ൤൒ʽុв൒ᥒ᥄๖᠟ሯʼ ុǌ૊ဗᛠ੆ֵෳ͈ಪ्੆఺҃฽ኪὋීǋಐ ෳ͈ಪඇբѫѾᬋͯ Њ֖ ЊὋͭ಩૵ ‫ࠑڍ‬ᄉ᜺߿Ὃᒬ త ௅ᭅௐᡐීǋಐෳ๖᠟ ሯӬͮሯᮨඇӣѫѾଡᰳ Њ֖ Њǌ

ᘘ៭ध౎ˀѵংиᜁђѱᒯ௃య ૵ӑ̚ࣉᰳጞ̠ඞกᬒ๖োὋ త ௅ӑ̚ࣉᰳጞ̠ඞกᬒΙกѫѾͺѢᜆ ߿Ὃᝢ߿Ꮄ࿀ᘘ៭ध౎ǋᎴ࿀ѵংи‫ڙ‬൪ ѱᎀయࣱ̃యᫍὋ෤థ஋਒࿀ᎴὋቿՋђ ѱ్͇Ὃ஋࠱̠̃൪ѱᎀయࣱ̃੯ᛠᄉѱ Ꭾђ˝௃య१ѱὋԓѻᬃҪѱʿԪǌ ࣱ̬ ࡦᄉᘘ៭ध౎ጆґ᧗ࣻࣉࣉ ‫˹ށ‬᝭ᘘཾ౎ᄉ‫ߔݸ‬Ὃ‫ځ‬๗߀఼ࠎᔭ‫ڍ‬ ‫࠶ࡈ̠׷‬e๑͏ॳ̅ ࣱ త ௅ᜁѻ ‫ܪ‬൪ѱὋᎀయࣱ̃੯ᛠὋҙ݃ஊ෴ాѽጻ ᢵǌ ࣱ త ௅ὋѱᎮ੯ᛠ఺С̾Ꮄ࿀ ᘘ៭ध౎నѱయᫍ௃஋਒࿀Ꮄ˝ၿὋतᝫ ࠱Фѱయђ˝௃య१ѱὋᬃҪѱҙ݃ஊ෴ ాѽጻᢵʿԪǌᘘ៭ध౎ဗ‫ڙ‬Ղกᦉ෱ӑ ྉۡᄢ࿜నѱǌ డӨүᘘ ៭ध ౎ ఼ࠎ ᔭ ‫ࡈ ̠׷ڍ‬ ࠶e๑͏ॳᄉᘘཾ౎ࠑӂҫ̠տष௳иὋ ᜁѻфథయ१ѱ˴ࣱǌ̅ ࣱ త ௅ ђԜథయ१ѱ ˓తǌ ԓᨠ᥊ᦉᦉ᫁ѵংи‫ځ‬࿀ԩᠥᎴǋ໚ ၸᐋాᎴὋ̅ ࣱ త ௅ ᜁѻ‫ܪ‬൪ѱὋ ᎀయࣱ̃੯ᛠὋҙ݃ஊ෴ాѽጻᢵὋ෤அ ˓̠Кᦉ᠈ ̖ǌ ࣱ త ௅ὋѱᎮ੯ᛠ ఺С̾Ꮄ࿀ѵংиనѱయᫍ௃஋਒࿀Ꮄ˝ ၿὋतᝫ࠱Фѱయђ˝௃య१ѱὋҙ݃ஊ ෴ాѽጻᢵὋ ෤அ˓̠Кᦉ᠈̖ʿԪǌѵ ংиဗ‫ڙ‬М߶ᦉሟۡᄢ࿜నѱǌ ૵৘Ὃ᣾Ԝіࣱ൪ᎀஇ˝௃యᰳ߽ ᤆథὙຆ‫ࣉڡ‬ԓࣉ᫁᝴߼ᛥǋࣸˋᄴԓஊ Ө˞ࣝᬇፀ۲ǋ‫ࠑڍ‬धԦᩏᛠԓҝᛠ᫁ ဌᄝǋ˖‫ڍ‬ᆂӐԓᗈ̂᫁ᬇՎ๑ǋӑ̚ࣉ ԓҝࣉ᫁ѵংӧǋ๑иԓҝՂ̽տဌߵ ˉὋܸศໜ๑ளӜࢹ‫˹ށ‬᝭Щክ‫˞͗ށ‬ ͉ᄔᳬၶǌ

Notary & Legal Advisor

КርనҫὋጹᒰֆҁὋᄽនߵζὋ߶ࡏᎵˉᄉ‫ࣞݝ‬੣

षਥᔌ

Րᜁ૬Ὃ̴‫͗ڙ‬ʼ֏ՇុಉН‫ٽ‬ᄽᄰὋࣲǓ Ջူᝌф᥋႐᫇ᮤǔǌ೜ழణѹ̾๗߀þࠬ ᛟ໌̂ÿ֖þ᭣กᖌԨМඞ˓̠ζোÿᡐឃ ๋ংुὋԜࣱ తᜁҪଌþླྀҮѫᜇ‫ࠑڍ‬ Ꮄÿ֖þླྀҮඞி̪৅ǋඞி൧᜼Ꮄÿǌ ࣱ తὋӑ̚ࣉ೜ࠢᬒኃ̃ѫᬒጻ ๋̾ংु๗߀þླྀҮඞி̪৅Ꮄÿǋ þࠬᛟ໌ ̂ᎴÿˏᮉૈଌଡᡐМឃǌМឃழ಩૵̴੝ ԦᛪᄉʸጷॱӯὋ๋ࠪংुឃ̾þླྀҮඞி ̪৅Ꮄÿ֖þࠬᛟ໌̂Ꮄÿǌ Ф˖‫ ॱ్ٽ‬ӯ௦ၸ̅þླྀҮඞி̪ ৅ÿᄉ᝼૵Ὃઑѣ˖‫ڍ‬ஊउ‫ڙ‬ளႝᄉඞிஊ ንþឬளႝ௦˖‫ڍ‬ᄉὋࡂѾઁ߱ॆ൸ඞ‫ڠ‬Ὃ Ѿॆड़నᏧ֖ଈ݃ᏧǌÿὋ᝿᝶þ e ÿ௖ ௙༡ᢻቢː᧗఑Ҧ঻ণ಴þܸܸឬЖᄉஊ ን̍А᜴Ὃ፤ձ࠶̠ॶՓЖὋࡂᤇ˥ᛝᐚ

ӻ ᜈν‫ݝ‬Ԙӻள ᤂྕᎾ˟࠴ߥ ᗂՏሒበ᠛ ᔭឥ࠴ߥ ࡳЮଅՏґі ʶዜࠜᜎߥӜ ᜵͈ ǅ7JMMF .BSJFӦ࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ЮᦉࠔܷЦᬵ ៷ӧ ӹ ӻ ܷՐᬒ ᬃᤂ͔ܲՏሒಢ ‫ڙڨ‬൥ᛠ ѫ᧾ᔴ‫ډ‬Ю ܷ࠴ࠑऐᄊࠁ ᜵͈ ʹ ǅ7JMMF .BSJF࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ӹ ӻ๐ࣛᢻ ं ЮᯎዴᎾ៷ӧ ܷՐᬒ ͔ܲሒበ˖࠴ߥ ‫ڙڨ‬൥ᛠ ѫ᧾ᔴ‫ډ‬Ю ᤟ՋՉዜࠑऐ ᜵͈ ʹ ǅᄋࠑࡢӜ࿗በѾ‫ ܒ‬ӹ ๐ፂЦᜈν ዴॶ᝹ ᝟ ዴᎾՐᬒ ᄋࠑࡢᄉ௙ဨ ᜵͈ ʹ

$FMMὙ

&NBJMὙXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

˃᫁ࣉ˖ॶᰳጞМࠟ -BDIJOFߥӜੜ -B4BMMF "OHSJHOPO ‫ڠ‬Ӝ

ࣉ˖ॶҪૅܷ ̠ యབ‫ ˖׫‬

ኃ

ྟ

˖ ຠ Ի ள ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

‫๋ڙ‬ংु಴धࠅґὋʶ̎।࣍Վˉˀ޴ͳ̠ ‫ॱڙ‬ӯʼԦ஠‫ܥ‬ବ๋ংुǌ ࣱ̬ ࡦᄉ๋ংु௦Ѣ˿Տᄉᄯᝒʿ ᝯὋ̴ፂ࣡ઁ˖‫ڍ‬԰Ц஠ߥ֖ᛣܿαឥ̾Ѹ ᤴবᄉឥᝒፆՋᡐ౎Ὃ‫ॱڙ‬ӯʼԦ࣊ᄉЮࠓ ‫ݫ‬ឥᤋဨǌ ࣱ త ௅Ὃ๋ংु‫ڙ‬ᎩʼԦ Ѣӯ஠ὋࠃՏˠઐॆௐ࠺లᖿᯰᄉԓ˖Р˖ ܼஊ෴ࡌ࣡‫ށ‬ֆබऔὋሥФ˝ሁ‫ڍ‬൮ඞᄉඞ ᠢὋឞӯ஠३ҁᎩԣࣸค᫝ឳᣀԦǌ ͺ˝ ࣱߥၶᤁҮᄉᮖ᛽˧ʶὋ๋ ংु̼ူ᣾᝴ܲథСᝒ᝶ᒬၿ֖ஊ෴ऩᝫ ᄉ́ᝫব಴͇ǌ̴ᄉॆ̠̂˖௄థऩ᜸ᓧ శࠑᓩలలǋඞ˞̠‫ܢ‬៣ͺ̠Ὃ˶థ๗᠐ᑻ ᄉ˖Р߽տὋ˶థ‫ݘ˝ځ‬Їᜁु‫ݛ‬ӭ຃Ꮺʼ ᝺ᄉ௾᤯‫נݘݣ‬ਥኍǌ๋ংु̅ ࣱ త ௅Ѣࣝ˿ඞᫍጡএН‫̃ٽ‬Ӡ̊ֆࣱᆐᝦ͗

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖‫ڍ‬፤ా।๋࣍ংु๗߀þླྀҮඞி ̪৅Ꮄÿǋ þࠬᛟ໌̂Ꮄÿ಴͇ త ௅‫ڙ‬ӑ ̚ࣉኃ̃˖ጞกᬒधऐࠅူὋऐࠅ‫૆ڙ‬፝ ʶ˓ʼӤՐፆోὋࣲలॆऐࠇѻǌ๋ংुܺ ̠ߠᏅᖌэᤈऐஷեǌ กᬒܰὋጝ ͮ౎ᒬК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉᏅ͔ˠ ᅋþ๋ংु௃Ꮄÿᄉಕឥྠᛪᇧ‫ܥ‬ବὋဗ‫ڣ‬ ʿௐֽᡐԯՁ֖Զᰅ‫ܥ‬Ὃᤆథ̠਩ਦᬇជὋ ᰳ֏þ๋ংु௃ᎴÿὋ᜵යþՂกМൣÿὋʶ ̎ᇧ‫ގ‬Ꮷᜁ᝜ࠢࣛᡋǌʿ࠵ܑܰ᝭Ꮷ‫ڙ‬ก ᬒܰ᧓᝺Ὃᜁӑ̚᝜ࠢ᯵ᡏ὚᯾ӧܰ‫ڍ‬᝭Ꮷ Ө͗Ԧᛪ‫ܥ‬௙៪᠉˖‫ࠪࡌॆڍ‬᝭Ꮷ͂þᰖ੷ ֖ҮዣÿὋ̾ណ‫ڎ‬᫽ൢ᝭Ꮷ᧓᝺๋ংु಴ࠅ ѻǌԲܰὋӠܲՏ᯾ӧ߽ܰ̓ណ‫ڎ‬ЙЮஷե ల౦ὋᎾ‫˜߽̓ܰڍ‬eඊ࠶ல %BO #JFST ॆ͔ ࠇឳ˿Ꮎ‫ܷڍ‬΍ᯝ֏Շ᧕உ๋ংुᄉ‫ܥ‬௙ǌ

ശᮺ὞ÿ὚᝿᝶᜴ᘨᄉʶ̎तኒ১ે˖‫ڍ‬ ᮖ̠࠭ᄉᐞϷὋ þ௦ල̠ܿႱ˿὞ᤆ௦ල ̠ᄉܿЇႱ˿὞ὀÿ὚ઑѣ͎߰ሄൢሽல ౣ੘᭦ጧὋ þՁሥ຀Ӑ߼ஓ਒ខὋල̠К Ⴑ˿՘὞ÿ Բܰʻ్௦þࠬᛟ໌̂ÿᄉॱӯࣔߔὋ Ф˖ʶ్ٗቶ˿˖‫ڍ‬ᄉበก఺ౝ֖֦លበ ก఺ౝþ̠ਆ‫ݟ‬᱒३පὋ᜵˥ᜈ϶Ὃ᜵˥ᄽ ϶ÿଡҁॆ˿ ࣱ̠ܷ̼ᛪᄉ ࡦᏤ̠ႁጡ П֖ࣂ஋˖Рᮖ̠࠭ඏบˋ߇ߛඏளߴ࠵ ࠱ǌࠪʶఴ̝ஊउᄉஊ෴᝶ᗂǑ˖‫᤾ܷڍ‬ ᣣὙ෤థР̖ЖὋ˝̣˥ʿᛠ὞ǒ᝿᝶þ෤ థР̖ЖὋ˝̣˥ʿᛠ὞ÿ ๋ংु̼ᛪ।࣍࠺ࠂиᤨ᭚Ὃ๋ংु ‫ڙ‬ऐʼᛪ௙Ὃʿᝢ˝ᒬࣁ੝Ԧॱӯౝ੆࿀ Ꮄᛠ˝ǌᔭ‫ͳ޴ڍ‬ᮔ฽Ὃ๋ংुԺᑞ൥ឲ ᠄࠶‫ݑࣰ֖ݑ‬३˞ѵ௳จᄉՐ࠹Ὃ‫ژڙ‬ភ ᓫॆ௅ࠇѻὋ̾ђᣏ᜴ழᒹ᝶ԌҦǌ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

˖‫ڍ‬፤ా।๋࣍ংुӑ̚ԩࠅलᏅ͔‫ܥ‬ବ

ʹ ᢵ˝Ф7*1ፂጡ ࠴Ӝ ࡆᡓܷ ӹ ӻ Ժᬥ ѽܷߥ ణ‫ݝ‬ᄉሒበ˖ߥ $PM ੇនᥘ৥ᄉҪЙ ͯ̅੆ఴ͈পᝧ Ѣኃʻᫍӹࠈ˄ʿॕֽஞͳಪ MFHF +FBO EF #SFCFVG Չܷ їፂ᣾ੇ᠓˻ᄉࠆਖ਼ /BNVS‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ ࣱ ࡌ МࠟґՐ᤯ᤨ Ԥ᫹Ի ʶ࿗ ᡓࣉ థ˖‫̠ڍ‬ᄉ᧚Ԧᡓࣉ ӝ ‫ڨ‬Ժᖌᡂ*QIPOF 4 ͹ ᭣࣡໠̜ᄉ࠴‫ٽ‬Ӧ ʶӹ በᄉᢻं Ժ൥ᛠҁ‫ڠ‬ᨠቢ ੊ ᬒ ༡ᢻቢኍ ྫྷˉክူ᠟Ӊབ /FXNBOᛣʼܲᣙᰳᮟМᢻᄯ ප ‫ݟ‬౦;ဗ‫ڙ‬ᤆ‫ڙ‬ሜੜͰ ᤇ Ꭼ᧖᣹ ܸऎϛࡓ ࠈ Ҫ ʶ Ҩ М ࠈ Ӊ ܷ ࠑ ᣹‫ڠ‬ᨠቢ Զ͈ ႔ͯ̅ ௦ ᭣ ࣡ ူ ਆ ᄉ ѹ ൒ Ꮅ ˉ ᤤ ࡎᄉ഍ᄧ͢በ̅ᗛྱѽ ႂ ྱѾ᤟Ջ࠴ܺ‫ ݸ‬ᡋҁ Վዜੜ‫ ͈ڣࣉۋ‬ સ ʹʿፋᒬࣁ̓ੜሜփ὞˶ ࠶$#%ನॶ‫ܷ ࣛڠ‬഍Ю ീጲ‫ڠ‬ᨠ ѫ᧾ ѫ᧾ᢻ "OHSJHOPO М‫چ‬ஷ‫ݟ‬൤ব͈ඊ Ժሜ ሜ᧚ ӉࠑХ ࠑႂ བ ප ሜయ ࣱ̾ʼ ̠ ᛠ ܸ ೃ ᄯ ᣹ с ီ ‫ ڠ ڣ‬ርҁ Ձᰳᤳ ൥ᛠᡯሎ ᄉМࠟ᭣࣡઎੣ ঋҁঋ३ ʽ᤯᥊ᐎ᤯༡ᢻቢǋ‫ڠ‬ᨠ ҁ/BNVS 4IPQQJOH $FO ቢǋ.DHJMMܷߥ֖‫ڠ‬ʽ‫ ׷‬U F S Չ ሗ ‫ ׷‬आ ः థ ࡉ ۡ ਖ਼ܰ᭚Ի᝹థሒ̠͓ థ ᬃᤂథМ‫ߥ چ‬ಢ ࣶ ো ࠈ ǋ ຣ ฒ ෈ Բ థ ᜈ ໹ Ї ‫ چ‬# V J M E J O H ᒬࣛ ϣ ᢵ ഍ ੜ ӻ ጊ ૙ ‫ ڠ‬ᨠ ( 6 : - B D I J O F F " W ܷ ʻ Ӧ Ѣ ‫ݖ‬ӧᄉሒ̠ᘨᦤቒǋᦤա ੜ ࡓᮆᔈ‫چ‬Ժ̾དཏ Ѣ $ P O D P S E J B ᣷ ᝇ ͮ Ꮅ ඇ ˓ ੜ ሜ КӉ Њ ੜࡓᙉ˝Ӧ‫ڠ‬ ֖ᮿԉ ᛠԢၶาᦏӠѫΦѽ ࠈ ᫍ ᦏ థ ‫ ݝ‬᮲ ௿ ‫ ݟ‬౦ ᭉ ᜵ ᅓ ʽࠈ ͭ௦‫˝ځ‬ፏܷᦉѫ‫ڠڙ‬ ੜ ᮿ ԉ Ժ இ ੆ ᅓ ੜ ᜴ ̠ ˉ ᭦ʼ Ͱᅋ߸К෤థӦ‫ڠ‬ʽࠈ ͺ˝сီ‫ྱڣ‬ѾՋͺ͖ Юі˪КளࠑХԺӦ͈ ˞ γШ‫ࣛ ݝ‬ᢻं ఽྫྷᫍ ࠴ ᄉਕ᜿ ܷቓਖ਼ ᫹Џܲ ளԘ ͦ ‫ڙ‬ᤇ᧖ᄉͰࠆ ᑞ̙ԩ ᣀ ᝧ ԓ ͈ ဗ ௐγ߶ ࠈЮຣฒ෈ ϣᢵੜ ಺ ੜ ளӻၶᫍ థࠈܰϢᢻͮ ֆ ܲᮉྱా ഍ᄧ˝ ࣱ ‫ ڙ‬ђ ʹ ͯ ̅ ੆ ఴ ͈ ˉ ૅ Ꭹီ‫ ڣ‬ဗథሜࠆҁ ࣱ ‫ډ‬థᎩီ‫ ڣ‬ຣฒ෈ ໎с‫ ڣ‬ᒬ యੜ ܲ˝࠴ਖ਼‫ ۋ‬Хథॡ ˞‫ڍٿ‬পӭ ࣂథሜࠆ ሜ త Њሜ᧚ ள͈ ʹ ᛠᢻ᥊ ‫˹ڎ‬ᯝኍ ᡋᡸԺҁᎾ ˟ᄉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ Ժ᧴᱒ ᰐᢻ ܷᄉઅᠪ໷Ҧ ൓ᤀ౎ႂ˿ ጝ ࣱ తҁయ ሜ᧚ ኍ ᫁ᆀሜᦏԺ̾ ൓ᤀᄹੜ ᝌសৰ અᠪ‫ ͗఺ݝ‬ "OHSJHOPOМ‫چ‬ஷ߶᭡໠̜ᄉ ഍ ࠈ ԉ ӻ ʹ ᭤ᤂᗛྱ

сО╛тАлракргКраЗ┌НтАм╘╗р║▒╨╕тАл╫лтАмсЭЯ╤▓

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

сО╛тАл┌НтАмроКрдЙ╠Е р░д рпЕрбВ╒ЛсЭЯ ╠всО╛ ╨КсДЙрак╘╗╨╕тАл╫лтАмр▓┤с╜ЛсдИсЫасЕ╗═ЧтАлраЕ═Ч┌НтАмр▓ЙсИн рг┐╟М╦ЦтАлсжЙ╠У▄░┌НтАм╥ЭсжЙслБсе┐р╕Ъ╨ПреЖ▄╕сдЛ▄│╘╖ сЬ╕сО╛сп╛╙з╬НспЭ╦ЩрпР╠╝╥ис╜Л╒УсО╛ро┤рмб╤в╦Рр╡г ╠Ур╣Чс╜ЛсЬ╡р╢║сО╛тАл┌НтАм╧вр╡врак╘╗тАл╫лтАмр╡ж╟М ╨╕тАл╫лтАмсЭЯ╤▓╙Йрк╣╦ПсУЬр╕╡сзЦрв╖сл╕сУМ╟Л╘етАл┌║тАм ╨РранреА╟Л╦Пр▓ЯсЙЙ╤гсв╗╟Л ├╛р╢И╥З├┐ 4UJOHFS тАл┌атАм раксЙЖранреАсКН╟МсО╛тАл┌Н┌НтАм╥лсмТрбВр╡дреБсЮ╗с╜Лрак ╘╗╨╕тАл╫лтАмсЭЯ╤▓╩┐╠╝сЫксО╛тАл┌НтАмслБр░п╠╛р▒ОсДЙ├╛╩╢ ╦У╦ЦтАл┌НтАм├┐роКсКХр░ерйЭроЗ╘к╟М

р╕БтАл▄░┌НтАмслБр╕жр░мeр╕Бр╢Кра╛ро▓сДЙ╨З▀Фрйлсп░ ро▓eр╕Бр╢Кра╛ро▓рпЕ╥СтАл╦Э┌БтАмр╣Ч▀Ар╕гсиР╟Лсд┤╧Ы╓Цр╡Ъ сЮВсеТ╥Бр╕БтАл┌НтАмр│Ьравр░║╨бсДЙсО╗ркШсЮ╗р▓Й╟М рйлсп░ро▓eр╕Бр╢Кра╛ро▓р╣Ч▀АсДЙр▓┤═Зр║╕╠Е╠┤ тАлргД┌ЩтАмс│йсаУсО╡сДЙ╩╢тАл═И▄ктАм╧ШсбУсг╛ ╩╣рйЬ╠Цс╜Л р╕БтАл┌НтАмсЭЬро┤сЭв╦ЭсаУрйЬсаксзЪр▒Ор║╕╘║сВа╟М рбжсДЙ рйлсп░ро▓р░бсЭМсзХсаУрйЬр╡Ыр▒ОсТм╠┤тАл┌ЩтАмса▓тАл┌гтАмсбДрей сДЙса▓сакс╜Л═нсЭЬро┤сЭв╦Э╠исндса▓╙п╓ЦсНВтАлрг▓╫╖тАм╩┐ сбЫ╠╛сНдрлЖрйлсп░ро▓сДЙтАл▌ЦтАм╙зсБ╢р╕▓╟М рйлсп░ро▓р╡д╥Ср░б▄▓р╡Т╘Г╨ЩсНВр╕┐р▓┤═З╟М рг▒с╜Лр╕БтАл┌НтАм╨в╦ЙсйПсЫарлИрмМрйлсп░ро▓тАл┌ЩтАмсп░ркб ╪О╠гса▓тАл┌гтАмсВБсЮп╩╢сЙ╖ ╩╣р╡Ц╨КсДЙ╬╢сБ╕саЭр╡ЫрпР ╬НсБ╕╧ЫсВВсектАл┌ж┌атАм╟Мр╡д▄░с╜ЛсО╛тАл┌НтАм╨о╙зсг╣рв╢р╕Б смТ╠╛сЮВс░Ф╓ЦсДжсЙКсО┤рдз╤вркмрлм╠╜с╜Л╠┤р░бтАл┌ЩтАмркб ро▓сн╗╥кро▓сДЙ раСса▓тАл┌гтАмсБ╕сЙЖ▄┐роВсЗ╜╨Трл░сАЧсзЪ ╓ЦсКбсЖЙс╜Лр╣Чр▓┤сзЪсоис░│сг╣ ╩╣сО╛╨К╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сО╛тАл┌НтАмсРОсез╧▒тАл▐Б▄лтАм╒┐═Ч р░д рпЕраЗргК ра▒сРОсез█▓сзЪ╤╜сАК╩╝сЮ╗ ╦У█▓р╜Б╥Б сТп сДЙр╢┤рг░с╜ЛсНЖр▒Л╦┐слБсг╣ рг▒сДЙснЕ╤╜сАКроК сКХс╜ЛсдЗ╦╢рпжсО╛сРО╧▒сТм рг▒ р░д╠╛р▒Оспкр╡Т ╥крзЛ╟М╘Ьрг▒╠╛р▒Ос╜ЛсО╛сРО╧▒роЬр╡ТрмНсдМ╦┐╥крзЛ рпРслН╟М сО╛сРО╧▒тАл┌ЩтАмсНЖр▒Лр░┤рг▒рдОр░г╒Р╩╢р╡ТсаНргИроК сКХ╬Т═Ч╒Р╘жсЫктАл▄етАмрпЩсЮмс╜Л╠мрг▒╠╛р▒ОсО╛тАл╦ЙрбВ┌НтАм ргЙтАл┌гтАмрпЩрпмроЗ╪Тс╜Лр░есА░сБ┐сД░╬╢сдпсР╣ра▒╒У сДЙ ╦Цр░псДлр▓Хсг┐сдИ╟МсПесШ╝╥БсНВр╕┐╥Срп┐╠╛╘всАЧр░е роКсКХснЙсЬ╡╩╢р╡┐рпРслНр▒ОреХ╓╜р░▓р▒ОсНВр╕┐р┐Г╤Ес╜Л сО╛сРО╧▒╤Д▀┐сАЧтАл┌ЩтАм╒и╥о╥крзЛ╟Мр╡др╡Т╥крзЛ╦з╒Рс╜Л сО╛сРО╧▒ра▒сНШсНЭ╬│рлЖраФр▒ЪсДЙсаНргИроКсКХ╠╛роВрлЖ рбВ╦ЙргЙтАл┌гтАмсдИ╩╢р╡ероЗ╪Т╠╛╘всЭзсдпсР╣╒УсДлр▓Х╧Ш сг┐сдИ╟М╟К╟К╟К

сХ▓╨ЯспксД░╓Цр╢Ир▒░╧бсБ╢риТслБсг╣ рг▒

тАл▄етАмрпЩсЮмс╜ЛсТм р░д╬Т═Ч╠╛р▒Ос╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНВр╕┐р║Э ╓Црй░рд╖с╜ЛраСрдРр╣ЦсаЯ╓Ц═М╦ЙтАл▀┐┌МтАмркЕсаксИ╢р╡етАл▄ШтАм слБс╜ЛрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмсдИ╩╢р╡ероЗ╪Тс╜Л═нрпж╤Л╤в╘псВ┤ сгГ╟М╠мрг▒рг▒╤╣╠╛р▒Ос╜Л╒ЙсоЙрлИр▓ХрпмсЗзрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм ╦ЦсДЙ├╛слЛсО╡├┐рпЩрпм╤Тра╡╟МсдпсР╣╠ор╜и═п╠ЕсО╛сРО ╧▒ сДЙ╦Цр░псДлр▓Хс╜ЛсдЗсжЙ╤л╘ерпб╦┐сСЮр║╕╠Ц╓╡ ╓ЦснгсСЮр║╕╠Ц╓╡сдИ╘п═Ир▓к╩╜сбзсДЙрз░реН╟М сО╛сРО╧▒соФсЭЯс╜Лр░▓р▒ОсО╛тАл┌НтАмсНВр╕┐ра▒сНШсНЭр║Э ╓Црй░рд╖с╜ЛрбВ╦ЙргЙтАлрлЖра▒┌гтАмсНЭроЗ╪Т╟МсПесШ╝╥БреХ ╓╜сО╛тАл┌НтАмсНВр╕┐сДЙтАл┌НтАм╨о▄░тАл┌БтАмсМИс╜ЛсО╛сРО╧▒сЭв╦ЭсНВ р╕┐р╕▓╥о╓ЦрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАмснж╦ЩсДЙсо▓смЦ▄╖сТ░рг░сЫе╟М смгсЕЛ╘М═псдпсР╣сДЙр░ЖрпРржмтАл┌БтАмсМИсдйр║Ср╣ЦсдЭс╜Л рбВ╦ЙргЙтАл┌гтАмсНШсНЭроЗ╪Тс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсдпсР╣сАКра▒тАл┘┐тАм╙г╥Б сДЙсДлр▓Хр╢┤рг░с╜ЛсО╛сРО╧▒ра▒раксдпсР╣сДЙ╘к╙Р╬│ рлЖраЪ╤м╨бр╕Л╟М

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а

Best Standard Home Inspection Service

!"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

Tonny Zhang

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

смАр▓йрдгсЬ┤╙СсжЙсЦ╗ра╢тАл▄ИтАмсД┤ р░д рпЕ╤Срп╜ ╘жсБ╢╩╢сбРсзЧ▄╖╠Усдп╠ВроЛс╜Л╩╢сгЩр╗ЧсгСсЭЬрав сДЙраЖсв╗╤Г╤в╨Ьсб╕р│ГтАл┌╖тАм╨Щр╖▒сЯнс╜Лсд┤рйЖсв╗╩╝ сТпра╡ ╠ар╡к╠С╟М╠ВроЛ╘жсБ╢сДЙ╘УтАл┌БтАмсДл╥Сра║╩┐ р║Мр┤Б╟М сдЗсбРсв╗сИБ╘жсБ╢тАл┌ЩтАмсмАр▓йрдг╙СсжЙсДЙсЦ╗ра╢ тАлргЙ▄ИтАмсмГсдВс╜ЛреЖрпРс╜Л сгЩсгСр░есЭЬравсДЙсв╗сл▓сп╣сдВ сдЗрдПсбпсИОргКраБсЮ▓ро▓сУй╤╜ро▓сМЭ ╨ЬсзЦсДЙ█б ргЙ╟М╩╢сгЩсгСр░е ╒Псг╖▄СсЭЬравсДЙраЖсв╗с╜ЛсПб╧Зрг▓ сбз╩╜╦┐р│Гс╜ЛтАл┌╖тАмсЦ┐сМЭ сЛЪс╜ЛрнР╥Б╦┐ргпр╣░сДЙр╖▒рг╜ ╩╝╟МсЭЬро┤сЮмс╜ЛреЖтАл┌атАмсб╕╤ЕсгЦрв┐╓Ц▄│слНсЫасп╣╘║сСЮ рпжсд┤рйЖр╡др╡Т╠ВроЛсДЙ╦ЮсЬ╡╘УтАл┌БтАм╟М

сО╛сРО╧▒раЗргК╒и╥осдВ╙арг▒р▒Оспкр╡Т╥крзЛ

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

сБ╛╙з

ркРсеКрммрд▓смЗ╠╛╬╢рлИ╤вс╜ЛсдЗр╡Трпжсп░сФн╦┤ ╩╝═Й╒РсДЙсКГ р╡Тс╜Л╦╢рпжтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙсДЙсКГ р╡Т рак╘╗╨╕тАл╫лтАм╟Мсг╛╘Ь рг▒╙жр▒Ос╜ЛсО╛тАлрак┌НтАм╘╗╨╕тАл╫лтАмрж│ соисбУсг╛ ╠всО╛╨Кс╜Л╦ЭсдВ рг▒р▒ОсзЪсоир░гс░│ рпРр░п╟МсмЗ╠╛╬╢сдЖсЫксЗзс╜Лсп░сФн╦┤═Й╨орг░тАл┌итАмр╢Зрг▒ ╨╕саУсзЪсоисг╣╥Б ╠всО╛╨Кс╜ЛсдЙсбУсг╛╥Срж│сНСсмЗ р╢┤рйЮ═Й╨ор╢Зрг▒рг░тАл┌итАмсДЙ ╠всО╛╨Кс╜Л╦А╥Срж│сНС р▒ГсДЕсгЬ═Й╨ор╢Зрг▒рг░тАл┌итАмсДЙ ╠всО╛╨К╟М ╘╗р║▒╦П╘╗рж│сНС╘Ясдд╠асЧ┐сФнроа╟Лр░╖сЙа═Я сДКсЫксЗзр╡д╦арпжсО╛тАлрлЖроВ┌НтАм╘╗р║▒сл╕╙╗сТм╦Ю╟М

сдЗрпжсО╛тАлр▒О▄▓рг▒ ┌НтАмспкр╡Трак╘╗р║▒╤в╘птАл▌ЯтАмр╡д ▄╖сЬ║р┤┤сДЙр╡ж┘зсЬИтАл▄лтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘Ьра▒сдВ рг▒╦Цс╜ЛсдЗ рпжслНсмерпРслНр░гслБсДЙ╩╢р╡Т╟М сО╛тАл┌НтАм╨а╓Ц╨ЦсзЧсЬ╡сЭл╒┐рак╨╕тАл╫лтАмсЭЯ╤▓сЫксЗз р╡УсдАсДЙ╒ОрпР╦╢рмб╤всЬ╡р╢║╟М ╘╗р║▒рж│сНСрдЙ╘жсЭТ╠асмЗ╠╛╬╢ р░д рпЕсгА сдЧс╜Лрак╠ЕсО╛тАлрлЖр▒Орг▒▄▓┌НтАмсНЭрбЮсЫа╘╗р║▒╨бсМЖ р╕Б╘в╨ЭсоЙ╬│сЭ╝сКН▀╢╨Ърй╜сЮ▓с╜Лрмб╬Ш╘╗р║▒ре╕ сЬ╡сДЙсл╕╙╗ржмр╡ж┘зс╜Лсп░сФн╦┤ракр╡дсЫксЗзсРп▀┐╦А риХсЯШ╟М

р╕Б▄░слБ╨З▀Фр╣Ч▀Ар╕гсиРсЬБсЮ╗р▓Й

смАр▓йрдг▄╖раЖсв╗тАл┌╖тАмр╖▒сЯн ╒ПсЭЬрав╦СсБ╢

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

сХ▓╨ЯспксД░сп░╨Р ╒Цр╛▒╓Ц╨д╨ослЩ╒Вр╕БсжЙслБ ╘в╥Эрйг р░д рпЕтАл┌ЩтАмсЭл═ЧсеТ╥БреБр╜ЙсДЙрй║сЭ┐с╜ЛтАл┌БтАм ╦Э╠┤═Вр░б╓Ц╩╢╒ПсЬБ╤╗╤▒сДЙр╢ИсаПсг╣рйЖ╙исЭлс╜Л сПк╦ДсдИсЫа╦┐слБсг╣ рг▒сДЙсИЫраЪ╠УрпЫ╟М ркРсеКсИес╜ЛсХ▓╨ЯсЭл═ЧреЖ▄╕сДЙсг▓сЭ╢╦ЮсЬ╡см╢ ╦ЦтАл┌ЩтАмс╜ЛспксД░╒Цр╛▒╘в╨д╨ослЩрйЖ╒┐тАлрг▒ ┌ЩтАм╦А р│Ьрав╠а╒┐╓ЦргВсЬБ╤╗сО┤сДЙр╢Ир▒░сг╣рйЖсДЙсИЫраЪ ╙исЭл╟М╩╝╓Жр░еркР╒╢сИес╜ЛспксД░ро┤снж╤Д▀┐╒У╒П ╦Э├╛$FFT )├┐сДЙр╢ИсаПсгАсаМ ╩╣р╡Ц╨Кс╜ЛсдЗ╩╢сзЪ соир╢К╦з╥С▄░сВМсЭв╦ЭсДЙсЬ╡с░│╤вреб▄▓╟МсДл╥Сс╜ЛсдЗ ═КсИЫраЪ╙исЭлсДЙ╨е═│сМ╣сУлсдЖ╩┐р║Мр┤Б╟М спксД░╒Цр╛▒тАл▄╕реЖ┌ЩтАмсДЙсг▓сЭ╢╒Р╧б╤в╦┐╠┤├╛р░г сД╜сЮУсДЙсеКр╡Я├┐с╜Л

сВГ▀Ф╥Зр░╝р╝Лр╕о╙зсЬН╙ЭсБ╢╤╗рпГсО┤ р╝Л▄╖╤╜╠Н╩╢╒Пр░етАл▌бтАмриЖсГБсДЙсВГ▀ФсВ▒р┐И╥З ═Э╩╢╒П╙зсЬН╙ЭсБ╢с╜ЛсЭв╦Э╠┤тАлра╢▄Ъ┌ЩтАмр░┤╙ЭсмТсД╣ сГАсДЙрпР╧К╘й╥Б╩┐╨ЬракреЯ╟МрпЕ╥Сс╜ЛсЮЮсВГ▀ФтАл┌БтАмсЛ┤ сЗ╖смйсЖ╜сЬБ╤╗риТтАл┌ОтАмсЯВр░╝сО┤╒П╩┐рйЖсЙа╟М ╘Ьрг▒ р░д рпЕ╩╝╙д р╜Б ╤лс╜ЛтАлра╢▄Ъ┌ЩтАмр░┤ 8FTUFSO (FOFSBM╙ЭсмТслВ╘пс╜Л,BSFFN "M 4B MBNJрйгрлЖ ╘РсЛЪсДЙслБ╤зс╜ЛраксЕЛ╤╖р▒О╩╝сАмсДЙ╙з сЬН╙ЭсБ╢.JDIBFM 8POHсдЛрлг ▄▓╤з╟МреЖрпРсСЫ сжЙ╟ЛсТЛсжЙ╟ЛрйгсТе╓Ц╘дрйгсжП╦Ц╦┐▄▓╤зс╜Л▄╛сЫЭсг╛ ▄▓с╜ЛсС┤сУгсФЧсДЖс╜ЛргВсНВ▄╛╘Ь╘ердГс╜Л╦╢р╖др░ерпЩрпм сДЙ╓П╒н╟М▄╖сМЭ ╒П╙ЭсБ╢рак╠┤╨Ъ╥жркОроРс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж р╖др░ерей╥Б╘врпРркОроРс╜Л╠┤╘║сСЮргВсНВ╦С╓Р╟М сДл╤гсПзреНраУ"M 4BMBNJтАл┌ЩтАмсЫа╤Я╥Срз░сНЫ ╤ЗснбсИ╢▀┐╟М"M 4BMBNJсЬБрлм╒РрмЛ╘й╦┐сЛ┤сЗ╖сЭ┐ ═дс╜ЛсЬБрлИржзриЖ╧Ярйпс╜Л╩┐сдЯраБрмЛ╘йсЭЬро┤сДзслЗ╟М ╠┤╒Рр▒ОсЬБсЮДро▒╦ЭрпЙ╘жржмсЛ┤сЗ╖╤лсЬЗсГБс╜Л╠┤╩┐рй╜ сЭвриТтАл┌ОтАмсЯВр░╝╓ЦроИ╤гсО┤╟М

╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 01&/)064& ╤лсз╛╥Б"UFSXBUFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛

сЛ┤сддркЕсакр╛м╦Й

р░д рпЕ╩╜╙д

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сйПсЫатАл┘┐тАмроЕ рг▒╨ЬраЯ ═о╠Е304&.0/5╙Ь тАл┌ЩтАм1*& *9 ▄╖сЫг ╦У╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜ ╩╢╤лсз╛р╡е сЫа ╥Б ╦Ц ре╢ ▄╖ сеК 4 ) 0 1 1 * / ( . " - - ╓Ж сг╖ р░есйПсЫа спЛрдЖ сбУргЙ рг╢╨ЗтАл▀е ┌ЖтАмр▓в слВ╥Ср░е╨Ь ╠УсДпсг╣1*& *9тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ сБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж ╤╜ DPOEP GFF ╠и р╢Зр░д ╘╢═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й 7&3%6/╙Ь 3VF "SHZMF ) ) , рг▒╠╝р╛м╦Й тАл▄╖┌Б ▌ТтАмр┤Н╙│ тАлраФ┌атАмслк тАлраФ▌ТтАмроЦ ╦У╙ж тАл▌ТтАм раФроЦ ╦У╙ж р╡есЫа ╤лсз╛ 7&3%6/тАл┌атАмсиа ╬│╨и╘в╬З ╨Ъ сжЙ╤всИЬ р╖др░есЙЖрйЬ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ро│

╟ЕржЛсо┐рдЖ ═о╠ЕсМТ╙зргЙ╙Ь."--сзЦ ╠ар╕╢сзЩ ▄╖ сДЬ╤╜ржЛ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е.POU SPZBM & сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм ╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмсЙг╠Бра╡ с▒ЖсБа▀есБ╢ргбраЖ▄▓ рг░ рбЖ сЬИ╬╜╨жсм╡ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

-"4"--&╙Ь%61-&9╓Ц53*1-&9 ╟Е-"4"--&╙Ь сИйр░е▄╖снжсИд%61-&9 рг▒ ╠╝р╛м╦Й ╦У ╙ж ╦У ╙ж рйЬслНраФроЦ св╗рдВ ╧в св╗═о ╒РсмТ▄╖сПкр╗а╠Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ "/(3* /0/╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сА░риЖсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдЯ╒Л сТм═░ркЕсак рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

се┐

╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒ ╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫ р░е╧▒р╛мслН╓ЦраИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╟Е ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа'SPOUFOBD рг▒тАл▄мтАмрдп DPOEP ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН р╕грйгслН р║ЭсппсТ╜сдЯ сБ╢ р╕▓ ╠УсдпсжПро┤╬ж ╬│╨итАл ▌ЭтАм╒др╝о▄┐ ╤БсК╖ сКд╙мраС ╨е ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ржм═Ир╢Кс░│ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь рг▒╠╝UPXOIPVTF ═о╠Е▀╢снб ра┤╙Ь сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа ▄╖╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ рдВ ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН сЙУрйЩро│рл░сКнсА░ р░д рйЬ ▀Ф╬│смЦ раИ▄░╒РсмТсХШтАл┌╜тАмр▓Эр░▒ сЙУ сйЛснВсКН ╠исЬ╡ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▀╢ ╦Йр╛м▌ТтАмснбра┤╙Ь ╤лсз╛╨Ь св╗ ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак ╥ксТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар║Эспп )064& ╙╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ро│▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╬│╨ир▒Ь╬З ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╩╢сг╖рпж═УслЛ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘▓╩╢сг╖рпжсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘║р╡есЫа╥БсЧВ╒ПсИТр▓в╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е р░е╦▒╨Ьсв╗ ▄╖р┤П ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐сКН сЬ╡═И ╠и ╩╣ ро│ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒р┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘Й ╥и╨ЬраИ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рл░▄╖сл╣ ╘╗ р╗а╠Ь╒РсмТ ╠Усдпро┤╬ж ▀╢снб ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С тАл╠и ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟К

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ро│сДз╩╝ргЙ

ргВсИЬ

/%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖рйЩтАл █ЛтАмсг╖сЭЗрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь рпЩ╘Ш рпЩ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛

сЧЫ█б+0-*$0&63 тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╨ЬраЯ р╡есЫа сз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒ро│рйЬ ╙╣раИ ╦УраИ▄░св╗═о ржк╤всИЬ ╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╕гсЗБр░║ сЙЖсЮ╗ сИЬсзЪ ╨К

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1AAB1A,,, C/930D93EF/GF9H..1;.I&&&&&&&&

ркЕсаксУбр░║

рб│▄░ 4USJQ .BMM рг▒рдд ╦УсБ╢ ╦Й рдЖ сйУ ╦У ╤в сИЬ ╨д ╦Ц ╩╢ ╦У рпж сйП сЫа слБр░псИЬсМЭ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

#SPTTBSE с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Кснжрак ╙орб┐1BOBNBр╖Усв╗рж│сЙв с║Лс║Йс║Кс║Нрг▒ ро│сдВсЬИ╬╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь слВ╘про┤╬ж ╧всв╗ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖр║╕рг╕ ╤╜р╣жс░│ сКд ╙м╩╝рйг ро│═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ рб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р┐ЧсЙарддсКТ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬраЖсВВр░Л ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рг▒ро│рйЬсоЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр░▓ р▒ОтАл┌атАмсиасЙв сЬ╡═И ╩╣

сеЛ╠Цр╛м╦Й -B4BMMF сРОрмЕ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВр░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

!"#$%&&#'(#")$ **+,&&-./01&&2.345&& 2.367890&&&&:; <=#&&>?@

&JJJ19K7LMN1;9

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь ╙ж $ P O E P ╙╣ рйЬ р░о ╙о ╙╗ сБ╢ слН раИ ▄░ св╗ ═о сдВ тАл┌атАм сиа ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь ▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й ═о ╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫгсЭЗ р┤Н╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм%BZ DBSF╓Ц%PMMBSрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ▄╖р┤Н╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

р▒ПсЦ░

сЧЫ█б")6/5*4*$ рг▒ро│╨ЬраЯ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╦ЩсдВ╒Й▄╖сбУргЙ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╦Й╦Юр╡Чсг║▄░сД┤ ╠итАл╩╣ ╫лтАм╨К

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1*O@1@*,,

&&A@=1+B,1O*,,

;D3KFPF1*,GEI9D01;.I

FLMI976L7GEI9D01;.I

ркЕсаксУбр░║ сЬ┤ ╙о ╙Ь ▄╖ тАл █ЛтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ рдд тАл ▀│ ═░ ▌ТтАмY Y Y ╓Ц ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о рйЬраЖсВВ р░Л соФсЭЯрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ #SPTTBSE тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙ж ╙│тАл рбЖрг░▄▓ ┌атАм╨ЪсжЙ рйЬ раЖ сВВ р░Л ═о сО╡ ╬З ╦Й ╦Ю сЛ┤ ре╢ ╬│ ╨и сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг╩╝снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сдВ сПдр║а тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╩┐╠ир║граЖ▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖраЪргК роКрдЙсжЙ═о╓Ц╨Ь╒В ╙арг▒рйЬрбУ╒ЛсМЭ сИЬсзЪснгргб ═п рдЖснжраФроЦ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сАЧ╦ЮсЦ╕╓ЭтАл ╫╛тАм╩╗рпЩ р╖┤ ╤Бр╣╢╤С 4BMBE р░ереб▄╖сДЙр╗╖сСЮ снгргбсдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕рйКро│сИзр╢ЮркЕсак ═Ир▓кснжсЭл

р┐ЧраС╠╝сА░ро│сДз рб│▄░сдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ сИОсЧЫ█б ╨ЬсзЦ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ р░ер╜Осжд╒Л╒О сЙг╠Бра╡ саЯ сБ╕═п р░есм╖╒┐ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣╠╛╩╝ рйЬрбУр┐Г╤Е ╬З р╢Нсе╡тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУре╢╙нрдЖ рдз ═И ╩╣ ╥ксаН сРОсМЖ╠а $JOEZ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│ ╨о / P V W F B V # P S E F B V Y сРО рмЕ ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╘драИ╨осв╗рдВ сдВсИШрй╛ра┤▀е ▀е╙Ь р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о/FX 3PTFNPOU рг▒рдд %VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж CBDIFMPS ╨ЪсжЙсВВ р░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

раЬсФЩр╢КтАл┌НтАмсмДрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Вс▒Ж╙С╨Р

слЕр░╕ р╕А

!"#$%&'()*+"$,+-".!+-/)0$-/"&)123%$4

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбПр╢Ю═░▀│ ╤всИЬрбУ╦Й тАл╦Й╫╖ ┌а┌ЧтАмркЕсак сждрдЖсКН▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦ЙсДЙ╦╗╙н

р╛Я

1VSDIBTJOH BOE TFMMJOH SFTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF QSPQFSUJFT TVDI BT IPVTFT DPOEPT SFOUBM CVJMEJOHT MBOE BOE IPUFMT

р▒Г╙праГ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨СсаЯсЭ┐═д 'SFF FWBMVBUJPO

5!) #.)6.

рбПр╢Ю╘втАлрлЖ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсЭ╝ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF CSPLFS 3FBM FTUBUF BHFODZ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 4IFSCSPPLF 0VFTU .POUSFBM 2$ ) ( , сВВсЮЦ ре▒╬╢с╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩCMJ!TPUIFCZTSFBMUZ DB сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ TPUIFCZTSFBMUZ DB FO CP TIJ MJ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

сЗ╢р░з╘г═ВтАл┌ШтАмсЮЧ╟Лро│рг▒ржЛ╦мс╕У

!"#$%&$''() с│Лс▓╗рб│р║лсг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл┌атАм тАл ╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ .-4 р░║═Чсм▒рей слТ╦Ц╘иснб ╠Усдп╬ж╤╜сДЙр╢┤сг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл ┌атАм╘║╠╛сЕЙр░н 4UF "OOF EF #FMMFWVF ╓ЦсДЛраСрбвсО╛рп┐ р║гсУФ сз┤с▒Т сдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╓Цр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ ╥БтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤л сз╛ рййсд┤рзесДЙр│ФриЖраСтАл┌а┌Ч ┌ЖтАмснжсИд рг░сЛЪ ╩╣ ╙б рг░рбЖ

ро│сДз /&8

╤всИЬ

/FX (SFBU PQQPSUVOJUZ UP BDRVJSF B MBSHF XBUFSGSPOU MPU JO B HSFBU MPDBUJPO JO DMPTF QSPYJNJUZ UP )JHIXBZ USBJO TUBUJPO BOE BMM BNFOJUJFT 5IJT QSPQFSUZ GFBUVSFT BNB[JOH QBOPSBNJD WJFXT PG 4UF "OOF EF #FMMFWVF BOE .POU 3PZBM $PNF CVJME ZPVS ESFBN QSPKFDU N TRGU

7BVESFVJM %PSJPO╦╕р▒Жсо▓р▓кр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл ═И╫лтАм╥кргИ .-4 слТ╦Ц╘иснб ╨Мр╗ЧсБ╛тАл╦м┌ЖтАмсбЩ ╦У╙╣раИ ╙│тАл┌атАмсМЭ ╠Ш ╙Йрк╣╨╣сБ╛ сИТ╠а р▒жтАлра┤ ┌ЖтАмр▓Эр▒г сЦЬтАл ┌атАмс▓ЫтАл ┌УтАмсп░р│д тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ сбпргЙ ╦Цре╢ ╤лсз╛ тАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сдВ╨Ь╨асЖЙ▄┐ р╖▒сг╖ с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсаУ р╛мтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╝бсв╗сЙв /FX 1SJDF 1SJWBUF FMFHBODF DPVOUSZ TUZMF $BOBEJBO 4UPOF DPUUBHF XJUI 0SDIBSE GBSN 3BODI IFBUFE TXJNNJOH QPPM NJO UP EPXOUPXO NJO UP JOUFSOBUJPOBM BJSQPSU /FBS 3JWFS HPMG DMVC TIPQQJOH DFOUFS USBJO TUBUJPO

ро│═И /&8 13*$&

$BOEJBD р┐ЧсЙарбУ рг▒рддсд┤ тАл" ┌ж┌атАмW "VHVTUJO $BOEJBD 2$ + 3 : тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б╥кргИ .-4 сМКсе╡с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмрп┐сУг═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж ╙╣раИ ╦Ур╣Р╘П ╦Ур╕грйг слН ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр╕Тр╖И сдВр╝бсв╗ сЙв р╖Усв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕ ╓Ц сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛

%PXOUPXO ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н тАл┘╜ ═И╫лтАмсДЗ╦┤╙а╠К╩╣ сМКсе╡.DHJMM р▓втАл ┌ЖтАмсдВ тАл┌атАмсиасЙв.D(JMM ╩╗р▓Щр┤Н ╦У╙м╨К╥к╧всв╗тАл┌гтАм с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ %PXOUPXO .POUSFBM 3FOUBM BQBSUNFOU CVJMEJOHT 4FMMJOH 1SJDF CVJMEJOHT VOJU XJUI B MBSHF QBSLJOH MPU #FTJEF .D(JMM VOJWFSTJUZ OFBS .FUSP TUBUJPO (SFBU MPDBUJPO

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

рб│ ╨о сАЧ рйЬ ╘╡ тАл ╫лтАмр░п рйЬ ═И - P G U "OHVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░ сЧЫ█бс░│р│Б═░▀│╙Ь 3PTF NPOU ро│рддрпРра║╨ЬраЯ ═о ╠Е3PTFNPOU ╦Цре╢╙Ь сдВ .BJTPOOFVWF ╨ЬтАл┌а╓Ц┌ЖтАм сиа сЙв сдВ с▒Ж сД┤ рмЕ ╒П сКГ ╩╢ сДЙ╦Ц▀е$PMMFHF +FBO &VEFT ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э ╩╢р╕╢ сБ╕р▒Е рддсКТ╓╡саО═ХсУб сЭ╣сЭЯ рпРра║сПесЙВ ргВсНВ╠У╠╢ сдЖр░е р░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАмр░ериТсПзсЮпрбЙржЛ ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ ╘║╠╛сТмргБсдд рк╕сЬИ╬╜р▒Ероз

40-% # S P T T B S E ро│ - ╙Ь рг▒рдд ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╩╢р┤НраЖ ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ роЦ╠Ь рпЩржЛ ╠Гр┤Н слН╙╣раИ ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы снжрак╨Ь тАл ┌ЖтАмсР┐снд%JY саУр╛м╦Ц ре╢ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е ╒Й сЛЬсбУргЙ спЛрдЖ╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ сдЮ▄▓═ЗраСсВВ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д

ро│сДз╩╝ргЙ - B 4 B M M F сл╣ ╨П ╨Ь раЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТптАл┌атАм сиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж р╣РраИ╨Ъро│сЬИ ╬╜ сдЮ╤Зр░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц ▄▓═ЗраСсВВ╓Ц╤Ц╦к╨Ъро│ раС╨е╟Лр╝д╨е ргЫ╩╢раИ╨о св╗═о рйЬ╦ЮрнВсИОсЧЫ█б ржктАл ═И╫лтАм

сЧЫ█бсПдр║атАл┌атАмр╡┐╨Ь раЯ слНсЕУрйЬ ╘др╣Р ╘П сЙлр░▒тАл┌атАмр▒Ы сзУ╨ПтАл▌ЭтАм со▓р╢┤╬З рг▒╨Ъснж сПб╬╜ ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗ ═о ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ р╡е сЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ ╘К╘╜роа╙Ррп┐р╜Б тАл ═И╫лтАм

"OKPV ▀╢снбсЫг╙Ь ╙╣ раИ╨ЬраЯ ╨Ър╢┤р╕КсНЖ р▒Э раФроЦрпЩ╠Ь рг░ ро┤рбЖ сЬ┤╙ор░о╒У ▄╖снЪ ╘╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц▄╖ ╧▒р╛мслН сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╤в╨Щ╬ж╤╜ ═И .-4

40-%

#SPTTBSE ргЙ .╙Ь╨Ъро│сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│соврпР ра║ с░│╓╡саО с░│╓╡═о ╩╢р┤Н раЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ▄░рмЛ раФроЦсТ╜сдЯсДЙ▄╖снЪ╘╗ ╠Гр┤Н тАл┘╜тАмслНсЕУрйЬ ╩╗╦У╨Ър╣Р тАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╠Г╦УраИ╨о св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбрйЖр╜┐сЗк ╙Ь сБ╢р╕▓▀е╦╖╓ЦсдБ╥осЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╘П ╙│тАлраЖ рбЖ▄▓ ┌атАм ╘ЙсДпсдпраФроЦсО╛╦ЯсДЙ▄╣ сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣╨П╨М р╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│р│Брдд р▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб сЫгсеК сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ . ╙Ь сг╖ ═о 5 P X O I P V T F ═о ╠Е ▀╢снбсЫг╙Ь сдВ╒ЙсИЧр░и╥л сЭ╣ро╢ ╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л╦Цра┤ ▀е╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Л═│сР▒╦Ц ре╢╟ЛсЬ┤╠а╘в╙з╠асбУргЙ╓Ц %*9 саУр╛м╦Цре╢ ╠Гр┤Н слН сЕУрйЬ тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕рйЖ ргЫраИ╨о св╗рдВ рйЬрбУ╬│╨ир▒Ь╬З сдВ рг▒▄▓соЙр░Эро│ рг▒ро│рбУ соЖ рг▒ро│р╜Цр╢┤┘з ╒РсмТ сНор▓ЭсШосЛИ сМТсФИ═ксй╝ тАл ═И╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ -╙Ь рг▒ рддс░│р│Бр┐ЧсЙа╤╛тАл╠Г ▄ТтАмр┤Н тАл┘╜тАмслНсЕУрйЬ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й ╘ШрйЬраФроЦсО╛сЬ╣ р┐ЧсЙа сДЙраСрдР╘ЙсдЛрмЛсл╣╘╗ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║╠╛сБ╕═║╦П слН╙╣раИ р╣Р╘П сЗк╙Ь рйЖр╜┐╟Л▀╢снб сдВс╜гс╜ис╜╖с╜Т с╜ПсаУр╛м╦Цре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓Ц с░│сд│╨Ьсб╕ тАл ═И╫лтАм

ро│═И ╙орб┐сФнсЮе╙Ь(SFFO G J F M E 1 B S L ргЙ сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рбУ ▀╢снбсЗк╙Ь сНор▓ЭрйЖ сХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л▀ер▓в╟Л с░│сд│╨Ьсб╕╓Ц╙ЭсмТ сЕУ рйЬ ╦У╨Ър╣Р╘П ▄░тАл▄ЦтАм╟Л св╗сеК╟ЛслВсЙУ╟ЛрбУ╒РрмЕр╢┤ ╘врбУсоЖсЦ┐р╢┤р┤о╨ЪсжЙсзЧро│ сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ржм ═Ир╢Кс░│ ра┤раСрдРсДЙр░г╬З сддрк╕ тАл ═И╫лтАм ро│═И

#SPTTBSE ргЙ/╙Ь╙жр┐Ч сЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сдВ ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Ц ра┤▀е╟Л╦ЦсбУ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢╟Л%JY саУр╛м ╦Цре╢╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв рйЬрбУ ╬│╨ир▒Ь╬З сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р░е раСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╠Гр┤Н╩╗слНрпЩ╠ЬсДЙ ╙╣раИ ╙│тАл┌атАмснжсИдсбУ▄╖ тАл ═И╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSEргЙ 5╙Ь╙жр┐Ч сЙарбУ сдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л ╨Ь╠Урж│сЙв╟Л▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│сд│╨Ьсб╕ ╠Г р┤Н╩╗слН╙╣раИ раФроЦрпЩ ╠Ь ╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢р┤Н ╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╟ЛраЖ ╘Й╓Ц╙╗сБ╢слН тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ ╦ЭраСрдР╘Й╓ЦсбУ▄╖ сДЙр╣РраИ ▄╖╒РсмТ ╨Ъро│ сл╣╘╗ рг▒╨Ъро│рбУ соЖ ╘╢═И╠и

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

40-%

ро│═И %PXOUPXO с│жсзЪтАлргЫ┌атАм ╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▄╖▀е ╙Ь ╘║р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв ╓Ж сг╖со┐спЭсжд╒б╠Зсм╢ сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢╩╢рдГс┤О╨Ъ ╙╣раИраФ роЦ рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ сбУ▄╖сИТраСсл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ сжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм ╙з╓Ц╬ж╤╜рбЙтАл╦Й ╦Ц┘╣┌ЩтАм ╦ЮсИО█лржктАл ╫лтАм ═И ро│═И .-4

40-% # S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨о сЫг сдВ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╟ЛтАл┌НтАмсмД ╦Ц▀е╟Л╘дсЮера┤▀е╓ЦсЗк ╙Ьр░и╥л╦Цре╢ рйЬрбУ╬│ ╨иснгргбтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╙╣раИ р╣Р ╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨П сМ▓╨МсбЫ ╒РсмТсНор▓ЭсЧН се╖ ╥СснжсДЙсФИтАл┌ЖтАмсБ┐╦Г╦Й ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ тАл ═И╫лтАм .-4

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

ро│сДз╩╝ргЙ 1╙ЬсбУ▄╖#VOHBMPX сдВ # S P T T B S E ╨Ь ╠У рж│ сЙв ╟Л спнр┤кр│Г╟ЛсбУргЙ╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢ ╦ЮрбОр░е╩╗слН▄╖сЕУрйЬ ╓Ц╨ПсМ▓╨МсбЫсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐ ╘Й╓Ц╘ШрйЬ рг▒▄▓соЙ р░Эро│ ро│рбУсоЖ ╒д╙арг▒╬│ ╬╜ ╟Лро│р╡Др▓Д╟Лро│тАл┌атАмсЖС╟Л ╨Ъро│╙╗сБ╢слН ╤╖╤╖▀╕рйЖ р╖│р░ЛроЗсВВр░Л тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕ рйЖ ╦Э╩╢раФроЦсДЙраСрдР╘Й╓Ц ра┤сжд╒б тАл ═И╫лтАм

╤в сИЬ

ро│сДз╩╝ргЙ

# S P T T B S E ргЙ ро│ - ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╤всИЬ ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗сЕУрйЬ р╣Р╘П р╢┤ р╕КснЪ╘╗ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ сЖСсв╗сеК раИ╨осв╗рдВ сдВ % * 9 саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╟Л ╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╓Цс░│сд│╨Ьсб╕ р░д рпЕ╘║╨Щ═░ ═И р░д

%PXOUPXOсдВтАл┌атАмсиа ╠ГсЕУрйЬ╨ЬраЯ раФроЦсДЙ раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ▄╖снЪ╘╗ с▓ЩсЕп█бргЙсо▓╨П р┤Н ╨отАл═У╦м▐атАмслЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢┤р╕КсНЖр▒Э с░│сд│сВВ р│Ш смГсдВр░е╒ЙсЛЬ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ рбЙ ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з ╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ро│═И

3FOUFE # S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд$POEP╤всИЬ сЭ╣ сЭЯрпРра║ сНЖр▒Э╒ЛсА░ р┤Н╩╝ ╩╗слНсТ╜сдЯсДЙсЕУрйЬ╓Ц╩╢╦У сДЙ╨Ър╣Р ╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟ЛраЖ╘Й ╓Цсо┐╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦П╦УсбУ▄╖сДЙраИ ╨осв╗рдВ сдВ%*9 саУр╛м╦Ц ре╢╟Л╦Цра┤▀е╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь ╠Усв╗сЙв ╤в╨Щ╓ЦсБ╢р╕▓сД░ реЖ╬ж╤╜ сИЬсзЪ р░д .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

╙о рб┐

40-%

ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь сЕУрйЬ $POEP ╤втАлрг▒ ╫лтАм ╨ЪсжЙр░Эро│роЗсд┤ ╙Йрк╣ ╘ШрйЬ сВВсб╕ ╩╜р╢┤ р╣Р╘П сКН ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАмр┤Н╨о р░есВВр│Ш╓Цр╕гсЫзрйЬ сдВ ▄▓рйЭ▄╖▀е $&(&1 ╙Э смТ сбУргЙ тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е ╦зсеР смГсдВспЛрдЖ╓Цсжд ╒б╠Зсм╢ тАл ═И╫лтАм

с░│ра║сЗк╙Ь╬╜тАлрб│▌ШтАм 1PJOU /PSE рг▒ рддUPXOIPVTF ╦Щ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сбп %PXOUPXO╠К╤л сз╛ св╗ сИн сЕУ рйЬ р╣Р╘П сЭ╣сЭЯ ро│сов╥С╙╗ рдзроЙрдп╘Ш рйЬ╓ЦраСрдР╘Й сдЛрмЛраФ роЦсДЙсл╣╘╗ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╧▒р╛мслН с░│р│БслВсЙУ тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

#SPTTBSEргЙ0╙Ь рг▒ рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╬│╨ир▒Ь ╬З ▄▓соЙр░Эро│ ╩╢р┤НраФроЦ рпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓ЦраС рдР╘Й сДпсдпр╛▒▄╖снЪ╘╗ ╠Г р┤НтАл┘╜тАмслН▄╖сЕУрйЬ╓Ц╠ГслН╨Ъ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р║грйЕ╘Й╟Лрв╣═║слН╓Ц╧▒р╛м слН р╢Нсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсНор▓ЭрйЖ сХн сФИсХШсЧНсе╖ р║Мро│ржй╠а тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь $0/%0 слНсЕУрйЬ ▄╖ раЖ╘Й сМКсе╡╦Ц▀е╓ЦсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢ сдВ╨Ь╠У св╗сЙв ╙з╠асбУргЙ ╙з╠а спЛрдЖ ╠УсдпсаУр╛мр▒Ь╨д ро┤╬ж рйЬрбУр░о╒УтАл ▌ЭтАмсл╣ ╨П╨Мр╖в ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм ╠и╘╢═И

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ тАл┘╜тАм слНсбУ▄╖сЕУрйЬ рапслЖрдп ╘ШрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Ц со┐╘Й раФроЦрпЩ╠Ь сл╣ ╨П╨Мр╖в р╣Р╘П тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ ро│сл╣╘╗ сбУ ▄╖╙мсв╗рдВ ╨ЪсЖС╘дсв╗ сеК рйЬрбУ╬│╨ир▒Ь╬З сдВ ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е р╢Н се╡▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗ сЙв тАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рдд╨ЪсЖС╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р ╘П ╨осжЙ╓Цсл╣╘╗╨Ъро│ р╖│р╗б сдВ╦Цра┤▀е ▄╖╨Ь тАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗сЙв ╘║р╡е сЫасТп╙з╠асбУргЙ╘в▄▓ раСсЬ┤╠асбУргЙ тАл ═И╫лтАм

тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤всИЬ

ро│сДз╩╝ргЙ

тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤всИЬ ═о╠Е 7FSEVO╙Ьс│жсзЪтАл╦Й╫╖тАм╙Ь 8FMMJOHUPO▄╖сЫг раЖр╕╢сзЩ ▄╖ ро┤╬ж╧всв╗ сИОтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╠и ╤лсз╛ сМЭ рг░ рбЖ ╘║╧бсо┐спЭ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ ╥и╨ЬраИ р░╜саНрдЖсКН ╨а ╦ПрбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ раИ╨ораФ роЦрпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╘║╧б╥и╨Ь раИ╓ЦсаН╠▒ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╧▒ сШисаН╓╡ ргЫ╤ЗрдВ╓Ц╘ШрйЬсКд ╙мсЭ╣тАл ▄лтАмр░дсИЬсзЪ с╜К (45 245 рг▒╒ЛсМЭ рпж рзердз╤╕╠В╦ЙсДЙспксдд .-4

#SPTTBSEргЙ1╙Ь╨Ь╠У рж│ сЙв смГ сдВ ╙╣ раИ ╨Ь раЯ рг▒рдд рпЩ╠ЬраФ роЦ р░есл╣╘╗╓Ц╩╢раИ╨осв╗ рдВ р╡есЫа╩╗╤лсз╛сТпсЧВ╒ПсДЙ $IBNQMBJO .BMM смГсдВр░е ▀ер▓в╟ЛсИзр╢Юр░и╥л╦Цре╢╟Л сЬ┤╠а╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ спЛрдЖсжд ╒бсКН╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ргЫр╝о▄┐╟Л╤БсК╖╟Лр╕г сЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ сИЬсзЪ р░д .-4

-B4BMMF с░│р│Б╨ЬраЯ сг╖ сЭЗ╙м═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢ р┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░ рмЛ▄╖сл╣╘╗ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Э раСрдР╘ЙрйК╩╢╙╣раИ ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓Ц раИ▄░5FSSBDF ╘║╠╛сДпрмЛ ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАм сиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

сБ╢ риТ

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓Ж тАл┌ЙтАмрпжраЪргКсДЙрбПр╢Ю р┤Н ▄╖сзЩсИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К╙а ╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз═И

# S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ р╣Р ╘П тАл ┌атАмр╡┐ сНП ╬З ═о╠Е▀╢снб╨осЫг се╡сдВ $PTUDP ╙з╠асбУргЙ ╦Цра┤ ▀е ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢ ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й со┐ ╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╨Ъро│сЬИ╬╜ р┤Н ╩╝╩╗слН▄╖╙╣раИ╓Ц╦П╦У╨Ъ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╙Й рк╣раСрдР╘Й ╙╣раИ╓Цр╣Р╘П тАл ═И╫лтАм ╦╢╘║╤всИЬ ═И р░д .-4

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

$BOEJBD 5XP PS NPSF TUPSFZ EFUBDIFE 7JFX HPMG CFESPPN CBUISPPN BOE QPXEFS SPPN IFBUFE JOHSPVOE QPPM /FBS (PMG USBJO TUBUJPO IJHIXBZ BOE NJO UP EPXOUPXO

╙орб┐раЬсЬОра┤скЩNBMM ╨отАл╫мтАм ╩╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ сФнр╕Б╘д сЮетАл┌атАм╙Ь сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ ╤лсз╛св╗сИн р░┤рдЖ╘К╘╜ рзв╦г рг▒╥С╥к╨Щ╓╡р╛а сдЛсйЩ сдЛсйЩсаЯсБ╕сбУ═п раЖ р║╕сИ╢▀┐ ржЖсЮУрдОс░│ см╖╒┐ тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║ рг▒╠╛╩╝ свЕ раГ╙ВтАл ▌ЛтАмр║Ж╘йраЖ╠а╓ЦрдЖ╦Ю тАл р╛Х╪ЭтАмсАЦ▄С═Хсм╡ рдЖ╦ЮсТм сБ┐рдОс░│ са╜сиРсБ╢р╕▓╦П╩┐ сЮз рдЖ╦Ю╤╖╦Арж│╨Ь╒ВсНЭсКг ро│╒ЛсМЭ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯсб▒ свНр░и╥л тАл ═И╫лтАм

сРОсезсТмсБ┐╨ЦроКрдЙрпЩрг▒сбРра▒сЮ╗╤Т╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4"смМсои

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╩╝╓Жс╜ЛсРОсезсаИроКсжЙслБ#JMM .PSOFBVсЖ╖ сЭвс╜Л╠п рг▒ р░дрпЕсбРс╜Л╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩс╜З 5'4"с╜ИсДЙ╬Шр╡ЫсмМсоис╜Лра▒╠п ╨КсмЛтАл┘┐тАм ╘Ур▒ОсДЙ ╨Кс╜Л╩┐сг╛с╜Л рг▒сДЙсмМсои╠о ра▒╬│сВР╩┐╘йреХ╓╜╟М#JMM .PSOFBVсдЖраЗргКс╜Л рак5'4"сДЙ╬Шр╡Ыра▒сЬБсОГ╨ЩрпЩрг▒сДЙсдпсаНсТЮ сР╣рлИроЬ╟М сРОсезсИпрбМтАлрг▒ ┌ЩтАмрмН╤всДЙ╨СсИп╧▒сЧз саМрйЩс╜З5'4"с╜Ис╜Лрпжс┤Б╥┤сМйсИп╠ара▒╩╢сжЙ╤л сДЙсиР╧▒сЧзсбРр▒ОсДЙроКсКХс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсаМрйЩсДЙ╩╢╤м роЕ╨ЩсДК╨С╠ЕсМйсИп╟М5'4"╦Ар╕Л╨▒╨исПд╧▒сЧз сЭЯ╤▓с╜З3341с╜ИсаМрйЩсДЙ╙Ь╤╛рпжс╜Щ▀Ъ╨ЩрпР╩┐ сСЮркХсИпс╜Лрмбр╡ЫрпР╩┐соЛ╩╝сИп╟МтАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАмр▒╝╩╢ рг▒сДЙсоирдОр╖др░есБ╕р╗Чс╜Л╘║╠╛сЫврмЛ╩╜╩╢рг▒сЫй ╩╝╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠псаМрйЩрмбсиРс╜ЛрйЭрмбсДЙсоирдО╘║тАл┌ЩтАм ╩╜╩╢рг▒рдО▀ЪтАл┘┐тАм╟М ╥С╬│▀╡╨ЦроКрдЙтАл┌ЩтАм╨д рг▒сДЙсоФсКк╦Цс╜Л ра▒5'4"сДЙ╬Шр╡ЫсмМсои╠п ╨КтАл▄ШтАм╥к╥Б╦┐ ╨Кс╜Л═нрпжсТмсБ┐╨ЦрйпроК╒Рс╜ЛсдЗ╩╢смМсои ╘асЬБсЮ╗роЮтАл┘┐тАм╘Ур▒ОсДЙсоирдО╟МсТмсРОсезроКрдЙрдз

р▒ГсБ╢р╢Ю

4IFOHNJO 'SBOL -J

тАл▌╝тАмрмН╤в╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩ╠╛р▒Ос╜Л╨ЙсЭ┤р╢Ю═Ф╤╜сБ╕ сЮЮсаМрйЩсдИсЫа╨СсИпркЕсаксДЙ╬Шр╡ЫсоирдОсЙЖслНс╜ЛргВ сНВсММсИдсТп ╨К╟М рак╠Е╬Шр╡ЫсоирдОсЮ╗смЛтАл ┘┐тАм╨Кс╜ЛркЕсак сВМрг▓снгр╖др░ере╢сА░╤НтАл▄лтАмс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗрпжсАЧ═Йрж│сА░ +VTUJO 5SVEFBVтАл▄╖┌ЩтАмсддр░пслН╧б╤всДЙ╩╢соЙ╨бскГ ржмсДЙрй╜сЮ▓╟М ▄▓═Я▄▓ркЕсак╨Ь╒В3BZNPOE +BNFT -UE сДЙ сакр║Ж╥Эрж│сЬЖ╟ЛркЕсаксМ╖╒ЛсНВсА░╠а%BSSFO $PMF NBOсЫксЗзс╜ЛсдЗр▓зсДЙсНЖр▒жрпж╠╜╠асеЛри│сДЙс╜Лр╢Ю═Ф ╦з╥Срей╥Б╦┐╩╢═ЗркЕсакрв╣╨ес╜Л╘║╠╛╤╜сБ╕▀▒р░ЭтАл▌ЭтАм тАл┌атАмсдИсЫаркЕсаксЬ║╤▓с╜ЛраГсАЧсаИроКр┐ЧсЙасДЙсДлр▓Хс╜Л ═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛроКрдЙ╘асЬ╡ркБсдЗ═Зрв╣╨е╠п╠а═ВсДЙ рйг╦ЦроЕтАл┘┐тАм╘Ь╟М%BSSFO $PMFNBOрлИ╤вс╜Лр░е╠О╠а сЭв╦Э5'4"╠и╠ирпж╦ЭраЬр░есДЙ╠армб╬ШсДЙс╜Лр░ер╖д р░ерпГрйЭсЯКс╜ЛсдЗ╨драГрпж╩╢сИЧсЮзсЭМ╟Мрак▄╖▄▓роЬ ╦ЦсКНроЕ╨ЩсДЙсМйсИп╠ас╜ЗсдЗ╩╢сПЕ═│╦╢рпжсТмсБ┐╨Ц тАл┌ЩтАмсоФсКк╦ЦсЙй╥ж╬Н╨д╘йсДЭсДЙс╜Ир▒ОсЮмс╜ЛсД╜р╡г╠┤ сЭз╠┤═В╘йсДЭсДЙрпж5'4"с╜ЛсПк╩┐рпжсдЭ═УсзЪ╧▒сЧз сЭЯ╤▓с╜З3341с╜И╟М

сАМ рп│ рвО

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбЙсКн╠а═ВракроКрдЙтАлсЮ╗┘┐тАм5'4"╬Шр╡ЫсоирдОрпЙ р░есоФр░пс╜Л═нрак▄╖▄▓роЬркЕсаксПзсПксЭТс╜Л╠┤═Вр╡гтАл┌ЩтАм снж╦Щ╩╢╦Уреб▄╖сДЙслЗсодс╜Л╘АтАлрг▒╠м┌ЩтАмсДЙ ╨К соирдО╦Цс╜Лсеж╠Ора║р░▓╬НсБ╕сДЙсоирдОс╜Лрпж╒а═ЧсЬБ ╨ЙсЭ┤сНЖсгАсТп рг▒╟Мрак╠ЕсдЗ╦УслЗсодс╜Лр▓йрл╡ саИроКсжЙслБсДЙсЮмр╕Бс╜ЛтАлрг▒ ╦Э┌БтАмсДЙсоирдО╠орпЗ ╬│рлЖ╩┐╘кс╜ЛрйЭ╠╛с╜Лсеж╠ОргВсНВсБ╕рбЙ╠╛╥Срг▒═К сДЙсоирдОс╜Л═нтАлрг▒ ┌ЩтАмсдЖр╖др░ерак5'4"сдИсЫа═Й ═┤╬Шр╡ЫсДЙркЕсаксПзс╜ЛтАлра▒рг▒ ┌ЩтАмсЬБ╨ЙсЭ┤╬Шр╡Ы ╨К╟Мр╜исПкс╜Лсеж╠ОсБ╕▀╕ рг▒5'4"╬Ш р╡ЫсоирдОс╜ЛргВсНВр╖др░е╦┐▄▓═╖╬Шр╡ЫсЙЖслНсДЙ╠ас╜Л рбВрдГсЮЮрдзтАл▌╝тАмсПесШ╝╨д╠┤ро┤р╕Бр▒ОрййсА░▄▓сНЖ═╖ ╤вр▒ОсДЙсаксзЪ╦┐╟М ркЕсак╨Ь╒В*OWFTUPST (SPVQсДЙсИп╥л╦АтАл┌атАм ╠ЦсЬ║╤▓╥Эрж│сЬЖ╥псА░"VSiMF $PVSDFMMFTсЮмс╜Л ркЕсдИ5'4"╦ЦсДЙсаксзЪс╜Лр╖др░е═Й═┤ркХ╤ТсИп╥л сДЙ═║сБ╕с╜Л▀▒рмб╬ШсДЙтАл▄к▌ЭтАмрпж╘║╠╛сЭз╠╛╒РсДЙроЕ ╨Щ╨СсИп╟МрйЭ╠╛с╜Л╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмс╜Л╠а═Врло▄╛ сДЙрпжр╢Зрг▒ ╨КсДЙ╨СсИп╧▒сЧзсЙЖслН╟МрлКр╜▒ ╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╦У╠ар░е ╨К╘║сБ╕╠Е

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

!"#!$%%%%&!'(

╩╣ сЧЫргЙ╦Л═Хсм╡ро│ ╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа$05 5"(& сЕУрйЬ р╣РраИ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы▄╖раЖ╘Й раИ╨осв╗═ордВ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАмсдВ3"%*440/тАл┌атАм сиа 1 M B D F 7 F S T B J M M F T тАл╫╖тАм █б ╤л сз╛ сдИ ╟Л ╒Б с░│ сд│ ╩┐▄╛╦Эспкр╡ТсО╡╦ЙсПзсДЙспксдд

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╟Е ╩╣ - B W B M сдВ $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа ╘в ╨Ь св╗ рдд508/)064& ╙╣раИ рап слЖрдп╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Й сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л╦Цра┤▀е╟Л$& (&1 .POUNPSFODZ╟ЛсЧЫ▄╖-BWBM╤лр▓в ╘в╨Ь ╨ар░и╥л╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ спкр╡ТсО╡╦ЙсПзспксдд NEW ╟Е ╩╣ ро│ 4 " * / 5 - " 6 & / 5 р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ р╣РраИ риТ▄╖╤╜рдпсЛ┤ сО╛сЬИ╬╜ сФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм╥кр╜Цр╕Тр╖И св╗ рдВ ╦Щ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ NEW ╟Е ╩╣ -BWBM с░│ра║ро│╙Ь снж╒Ур╡г╙о р╖▒сг╖рп┐ сУг ро│рддтАл▄мтАмрдп 1FOUIPVTF ╨ЬраЯ рбП═░снжсИд рг░рбЖ ╙╣рйЬ р╣РраИ ▄╖раЖ╘Й ▄╖╘ШрйЬ раИ╨о св╗═о раИ▄░ св╗═о сУФ═о рбЪрдз╘жтАл╫╖тАмсТмрддрйЬ се╡ рбП╒Ор▓зрйЩтАл ╩╣ ╫лргВ█ЛтАмсм▒рейтАл▌ЭтАмсДз

ркЕсакр╛м╦Й

╩╣ ро│4"*/5 -"6&/5 р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ

р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╩╣▄▓рг░ рбЖ╙│тАл ┌атАмсФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм р╕Тр╖И св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рей NEW

╟Е ╩╣ сЧЫргЙрб│╨о ра┤тАлраС ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмрдЖ сйУ ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣▄▓ NEW ╟Е ╩╣ сЧЫргЙ╦Л╙жтАл ╦Й╫╖тАмQMFY╤всИЬр╛м╦Й ╩╢ рбО╦Э ═осДЙ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсМЭ ▄░╥ксМЭ рг░рбЖсДЙсЙЖсйУреЯсИЬ тАл┌атАм╩╜раИсМЭ ▄▓рг░ рбЖ ╠ГрбО╦Э тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╗ЧсИЬ сДл╥Срж│сИЬ сзЪсМЭ╦Э ╩╣ сЙЖсйУ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл▌ЯтАмсСЮ╤всИЬ р╗╖╥жрпГ смМ NEW ╟Е ╩╣ ╙орб┐тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсИЬраЖ 461&3 $ /B UJPOBM #BOL 4"2 сКН NEW

рг▒сДЙ5'4"╬Шр╡Ыс╜Л═н рг▒сДЙсмМсоиргВсНВ смЛ╦Э ╨Кс╜Лсеж╦ербВрдГсЮЮсНЛ╥Ы╩╜сДЙ╩┐сСЮ сдИ╨Щ╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩсДЙ ╨Крамрй╝╨д╠┤сДЙ ркЕсакро┤р╕Б╟М р▓йрл╡со▓смЦрй╜╘йсСЮ╥жс╜ЛсаИроКсДлр▓Х╠╛╘вркЕ сакрпРслНсФ┤тАл┌ЙтАмсКНтАл┌БтАмсМИс╜Л$PVSDFMMFTрддсЭлркЕсаксПз сПесШ╝ра▒сдЗ ╨КсгА╒Ур╕Л╨▒сдЭ═УсзЪ╧▒сЧзсЭЯ ╤▓3341с╜ЛрйКрпжсРжсЗ╜╟Л╨а╒О█▓сзЪс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╘╡рпж сЖАр░пркЕсакс╜Лс░│╤╜сАКсДЙ╧▒сЧзсаМрйЩ╦╢рпж╩╢╦У╩┐ сй▒сДЙсддрк╕╟М ╥крлЕ▄╖ркЕсаксЫа╦ЙсРО╒Л═Чс╜З*OWFTUNFOU *OEVTUSZ "TTPDJBUJPO PG $BOBEBс╜Л**"$с╜ИсДЙспк ргЭрйпсЫа▀╜*BO 3VTTFMMсЫксЗзс╜ЛсЮ╗╤Т╨СсИп╧▒сЧзсаМ рйЩсДЙрг▒╬Шр╡ЫсоирдОс╜Л╬Нрей╥крлЕ▄╖╠асдЭ═УроЕ╨Щ сЬ║╤▓сДЙсддрк╕╘крейр░Эра╡╦┐с╜Лр╛▒╤╛рпжраксеж╠О рбж ╠╛╩╝сДЙ╥крлЕ▄╖╠ар▒ОсЮмс╜Л╠┤═ВсДЙсддрк╕рпжра╡╦з ╘ара╡с╜ЛсПксдЗ╠О╠атАл┌ЩтАм5'4"саМрйЩрлЖр░есПз╦Ц▄╖сТ░ ╙│╥Б╦┐тАл┘╜тАм╤л╦з╩╢сДЙр╢К╬Тс╜Ърак╠Есеж╠О рбж╠╛ ╩╝сДЙ╥крлЕ▄╖╠ар▒ОсЮмр░ЭрпжснВ╩╝╥кснХс╜ЛтАл╠┤╦Э┌БтАм ═ВргВсНВр╖др░есакр▓к╦Э3341╬Шр╡Ы╦┐╟М

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

╟Е ╩╣ сЬ┤╙о╙Ь тАл ▄╖▌ТтАм╙жроЕсИЬр╛м╦Й сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВ рйЬсИЬр░ер▒Ь▄╖рмб╙гсЙЖслН ркЕсактАл┘┐тАмркРс░│ ╟Е ╩╣ рб│╨осдВсЧЫ▄╖ тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ра╡р░есЙЖсО╡ рбУсоЖро│рл░ ▄╖сзЩ сПбро│

▄▓тАл▄ктАмркЕсакр╛м╦Й тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмреЯтАл ╫лтАм

сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм ╟Е-BWBM ╙С 4VTIJсдЛсйЩрдЖреЯтАл ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╡У сдАр░ер╕БсЮе█▓сЖисДЙ╦╗раС NEW ╟Е сЧЫ ргЙ сжд ╒б ╘╗ сПд сШ╣ р░║ ╥к сжд р╢┤ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л сжд╒бреЯтАл ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКнсА░ ▄░╥к сждр╢┤сйШтАл═п ╫лтАмр╣ЦсаЯ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ╤лсз╛св╗сИн сПд╠асмТ╤втАл▌Т ╫лтАмрйЬ слН ро│═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ 0GGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Ерб│▄░сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ▄╖тАл█ЛтАмсПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ 40-% 4PME ╟Е╙орб┐ сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ 4PME ╟К 40-% ╟Е-BWBM ргЙ рг▒ро│рдд ═о ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е ро│ ╙Ь р╛м ╦Й ргЙ рдЙ ═д ═И ╩╣ рг▒ роЕ ╨Щ сМЭ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╟Лр░е╠п╦ЙсНВ с░НсПзр╕┤сЯА

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

сдВс▒Ж▄╖тАл┌атАмсиа2VBESVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╬ЗсЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ 40-%

тАл ▌ТтАм╙жрг▒╤╜ ╩╣ сВВр░Л св╗═осЬ╡ ╙орб┐-╙Ь рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ╩╣ ро│сДз р┐ЧсЙарбУргЫсв╗рдВ╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм с░│р│БсЬИ╬╜рдРсмТрг╖снбсЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ сНосМ▓$BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦Йр╛м▌ТтАм рг▒╤╜ ╩╣ ╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐0╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ ╙╣ -BDIJOF тАл ▌ТтАм╙жсВВр░Лрг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡ %V DPMMFHFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ рг▒ ═И ╩╣ ро│сДз ╙╗ргЫсв╗рдВсНдркПр▒Ь╬З╙│тАл┌атАм рддсиБсКОр╢┤р╕Кс░│р│Б╨ЬраЯ р┤НргЫсВВр│Ш рг░рбЖсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ "IVOUTJD ╙Ь тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═осЙа╘А╨Щ═░╠и

тАл ▌ТтАм╙жрг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ ркЕсак╥║р╢а╥ксР╛сЮБ /%(╙Ь тАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАм╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╙орб┐3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ▄ТтАмр╜┐сЗк╙Ь▀е╙Ь "/(3*(/0/тАл┌атАмсиара┤▀еро╖%6 ╩╣ ро│сДз рйЬ ╙╣ ╙╗сЫг╙Ь св╗═осЫг 1-&9 тАл ▄╖▌ТтАм╙жр┐ЧсЙарддсКТсзУ╨ПтАл▌ЭтАм -B4BMMF╙Ь тАл┌а▌Э╦Йр╛м▌ТтАмр╜БсдВ ╙Ьрг╖снбсЬ┤╠а╦Й╦ЮсЬ╡ ╩╣ ро│сДз сЬ┤╠а╦Й╦ЮсТм═░сНдркП╬ЗсЙа╘А╨Щ═░сЬ╡ ╒Й сИЧ сЭ╣ ро╢ рг▒ ╤╜ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐ рг▒рдд рг░рбЖсбгрбО ╙╣ ро│сДз ▄╖╨ЬраЯ ╙╗слЩр┤НраИ╨осв╗═ор┐ГржЦ ╙о рб┐ тАл ╦Й р╛м ▌ТтАм╨Ь св╗ ╤л сз╛ сДп сг╣ р▒Ь╬ЗслВ╥С╨Ьсв╗сДпсг╣рб│╨ормб╙Й╨Щ═░ рб│╨о╦Цре╢сВВр░Л╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╤╕╦ЙсЯЮриасл╕со▓смЦ ржктАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ сТм═░╨йркЕсакспксдд с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сгПр▒Ъ╤╕╦Й сЧВ╒Псо┐спМ╥к ╙орб┐4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ргЫсв╗рдВ▄╖ 7FSEVO╙Ь тАл ▌ТтАм╙жсВВр░Лрг▒╤ЛроЕ╨Щ сДйрдЖсЮУреЬсдЛсйЩ═Ц═ж саЖсаЙ╨ЪтАл╦Й▌ТтАм ╥лсгШран╓ЦргЙтАл┌гтАмсдБ═║ ╒РсмТ╠Усдп╬ж╤╜сдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓всНдркП ╩╣ сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ ро│сДз

_р╡дре╢▀╢тАл▄ктАмрпжрйЗраС_

сКГ╩╢рпРслН ▄╖сзЩрйЬр║╕╓ЦтАл р░║╫╖тАмсНЛрйЗ╩╢╦УсВВсЮЦ сНЛрзе╩╢═Крз▓тАл╪ЭтАмс╜А

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

╦Л╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рдЖ╦Л саЖсаЙ█▒сЭк сдВтАл┌атАмсиа сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАмржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ рдЖ╦Л╘║рмб╬ШсжЙ ╤лсаЭр╡Ы !"##$%&'!

сЧЫ█б╙С ╨ЬсзЦ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сдЛсйЩ рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЛсдВ╙арг▒ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

-"7"-╙СсаУр╛м╦Цре╢╦ПраС╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦Л╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы !"#

р╗ЧргЙ╦ЛсМТ╙з▄╖сЫгсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь сЭ╣ тАл▄лтАмро│ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣▄░╥к-050 ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ ╘Ь╩╗╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╙орб┐рбПр╢Ю╙Ь╨о%FQBOOFVS ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ сИЬ═п тАл▌ЯтАм ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"#

7FSEVOрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ рпГ▄░╙н сИЬр░пслБ снжсИд ▄╖ р░ереб▄╖сДЙр╗╖╥ж ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл╫лтАм сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

╙орб┐╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╩╢╠а╘║рйй сА░ рйЬсИЬ═п р░д ╨Ъ╙Й рпГ╨д╠┤саЯсБ╕ рг▒╤Л╤╜ сЬ╡═И ╩╣ !"###& ()

р╗ЧргЙ╙Сра┤скЩр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ ра┤ скЩ тАл ╫мтАм╩╢ раС р░╜ саН рдЖ рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣ сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╩╣

р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Й сои ▄▓╩╣ рн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

-"7"-╙С45 +FSPNF саУр╛м╦Цре╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О ╩╢рдЖ╦Л╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠НрдпржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпР слНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕ р╢З▄╕сЦ╕╦Й BN QN ро│ сЬИ╬╜ сИЬрг░сМЭслБ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

3&"-5:

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

свИ сЬ┤ рб│ ╤л сз╛ саУ р╛м ╦Ц ре╢ % F Q B O O F V S ╤╜ с░│ сЙг╠Бра┤ тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

XXX TJOPRVFCFD DPN

свИсЬ┤рб│ ╤лсз╛ра┤скЩр░╜саНрдЖ сМ╖сМЭ═п сИЬр░пслБ сдЖр░е рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"#

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5.3сДЛраСрбвскЩрб│╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ ╨ЬраЯ сТп рг░рбЖ ╩╣ сбР ═И ═░р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╙Ь╩╝р░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀ер░║ ═Чсм▒рей

╙и╥псаЭр╡Ы╟Л╘║сЦМр░г═п╤╜сАК ╦У╠а═░▀│╟Л╨СсаЯсаЭр╡Ы╬│смЦ сЮЯрз░сВВсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

!"##$%&'()%*+,

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',##123##456

╦Г╦Й╟Лр╜Црз░ р░ер╢║ре╕рдГ сЮУреЬсБ╢риТ╟Лр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И ═░▀│сЛ┤сдд

сОГсгг ▀ФсЖФ

рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤Б сАотАл┌гтАмсХесЭЧ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАм сОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░пр╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К ▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж ╥орв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤лсз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒М ра╢▄╖▀е╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о ╠ЕсЧЫ█бргЙ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп╒Р═И ╩╣ рг▓ сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУсЮпсд│сРО ╦Ц роатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ тАл╦У┘╜тАм ╙ж╒дсИп╠итАл ╩╣ ╫лтАмр╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е▄▓тАл╦Ц▄ктАм тАл┌НтАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д╨Щ ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ

р┤НсДзрмНсХЪ

╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛м слН сЬ┤╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ ╙ЭсмТ сбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл╫лтАм

╩╣ ╘▓р░е рйЬ ╘Й╤всИЬ р░д ╟Е1PJOU DMBJSF рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсдВGBJS ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАл ┌атАмW J F X саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╙╗ ╘д св╗ рдВ тАл▀╕ рдВ ┌атАм сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ рйЖ тАл ╩╣ ╫лтАм сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│р▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╟Е4VE 0VFTU рг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сЛ┤сЬИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╙Э ╨Ъсжа р╡Црдп╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиаNPOLсЙв сИЬ смТ тАл ╩╣ ╫лтАм р░д тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╩╣ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ ╟Е сЬ┤ рб│ р╖▒ сг╖ тАл ┌а ┌ЧтАмсдВ ▄╖ ▀е ╠У сдп ро┤ р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╬ж ╙╣ р╣Р р║лсВП╤╛тАл▄ТтАм╙Ь ╙│тАл┌атАм╩╢╩╣╨Ырг░рбЖ ╩╣ ╩╗╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒рдд р║ЭсХ║╨ЬраЯ р░пс░│ сЬИ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм рбО ╙ж ╙╣ ╙╗ ╦ПраИ╨осв╗═о снжсИд рг░ ро┤ рбЖ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ргЙ ╦Ц ре╢ рп┐ сЬ╣ сдВ тАл ┌атАмсиа сБ╢риТ╓ЦтАл╦Й╫╖тАм сЙв сдВ ▄╖ ▀е █б сдВ р╝б св╗ сЙв ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ █б сдВ сбУ ╟Е%FDBJSF тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝╙арг▒сПдрпЕсо╗рдЖ раЖр║╕ сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ снЙсЬ╡ ╦У╨йсРЛ сБ╢риТ ргЙ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ рг▒рддр┐ЧсЙасЯ╖╙зсЬИ╬╜╤╛тАл ▄ТтАм╩╗рбО сИ╢▀┐ ╠К▄╕сЦ╕╦Й ═И ╩╣ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИсжП╙мр┐Ч╤в╨ЩслВ рйЬ ╟ЕсЬ┤рб│═░▀│╙Ь╨о р░╜саНрдЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╩╣ ╙╗ сдВр║лсг╖ р│зр▒г╨ЬтАл▄╖╓Ц┌ЖтАм╙ЭсмТ тАл ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╒д ╩╣реРсЗ╜ снжсИд рг░ сАЦ▄С тАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм ╩╣ ╟Е % P S W B M рг▒ рдд с░│ сМЮ р╕Я рйЬ ╙╣ ╟Е4BJOUF "EFMF рг▒рдд сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н ╙╗р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║л тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┤Нр░╜саНрдЖ рг▒р╢ПсИЬсзЪ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ сг╖раЬ╠а╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

B UJBO!WJEFPUSPO DB

!"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN рдЖ╦ЮсмЛ═ИржктАл╫лтАм -BWBM▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩ╬ж╤╜рдЖ

см▒рейр░║═Ч

▄╖сБ╢риТ

сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЧЫргЙ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАмсРЪсЛЬсРО сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз ╒Л╥крв╣╘З╤втАл╫лтАм

рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ╓Ц╨┐ рдд╠Е рг▒ рг▒тАл▄╖рй░╠Ц▄ШтАм╘З ▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤НтАлрй░▄лтАмрддсЖЙ рйЬ ╙│тАл рбЖрг░╩╣ ┌атАм╘ЗрйЬснжсИд ╩╣ ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и╥л р║гсУШсНдркП╬╜ рг░рбЖ ╧всв╗тАл ╩╣ ┌гтАм╙брг░рбЖ р▒НсБ╢ сА░св╗слН р║гсУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ ╠ЦсМ▓ рбЖс░│╤БрдВ рг▒╠ЦсзЩ ╩╣ ╙б ═ЗсйШтАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ ╒всРЪ╥Г╓╡ ╤в╘п╥Б╙Йрк╣╦ЦтАл┌НтАм╟ЛсО╛ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙсДл сЮп╓ж тАл┌НтАм╟Л╬исОмро▓тАл┌ЩтАм╨осДЙ ╦УтАл раС┌НтАмсЮп сЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ ╓жсЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ

ро│сДз╩╝ргЙ 4)&3#300,&▄╖сЫгсдВ 8&45.06/5╘жтАлрбУ█ЛтАмсЮУсЭз тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг╩╝ ═осО╡р▒Ь╬З сИОтАл┌атАм сиа╓Цсдп╙Вр╝бсв╗р▒йсМ░сЙв╤Цр╡е╦з сеР сндсдВро│сбУсМЮ╙ЭсмТ раЖрйЩсПЕсИ╢ ▀┐ реб▄▓раЖ╠ар▒ОсТмраЬ╠а╙Ь ркЕсак ра╡ сЬ╕роМржЛ сгПр▒ЪсД┤ре╢ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ р╡дрдЖргВр░е рг▒ сАЧтАл┌ЩтАмриЖсдйр║СсдЭ ═У ╦╗раС╘║сНШсНЭсм╖сБ╕рдЖ╦Ю╓ЦрдЖ ╒┐рйК▀╕╨ЪсТмргБсНВсЦ╕ рпж╤╕╦ЙсДЙ тАл ═Чр░║▌ЭтАмрдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ркЕсак╬Зсдд

сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв с▒Ж╙С╨Р█бргЫсТм═░рйЬ .PUFM╤всЭз сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВтАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУрйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║гр╕Т р╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсРР ═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК═║ рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦ЭрдО╧Ы DIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм╬Щрбв╧нр╢┤сАЦ▄С═ХсО╛сДЙро║ р║гтАл ┌а┌ШтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл▌ЧтАм ра╢сУбрб│сР┐сндтАлраЖ▌Т рбв▐Ъ▀╢┌ШтАм рйЬр░ер▓Х╤НслН╓ЦргЫ╘ШрйЬсДЙтАл▌ТтАмрйЬ╓Ц 4UVEJP реб▄▓ргбрг▒тАл раЖ▄┐┘┐тАмроЕ╨Щ сИ╢▀┐ сТм═░рйЬ тАл ▄╖▌ТтАм╙жтАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм╙ж╘║реЖраЖрйЬ рбЪ роКрдЙрй╣р│▒тАл┌атАм╙Ь тАл╠Ц┌атАм╙г╧ШржЛ сгП р▒ЪрлЦсиР ркЕсак╬Зсдд ═И ╩╣ ╙б

сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь ═осО╡тАлр╕╢╠а ▌ЭтАмрпТ сБ┐╠Е см╖р░е╒┐рв╣╓ЦсдЛсйЩрдЖсдЮсаН

╙б

смЛ═И ╩╣

╙б

смЛ═И ╩╣

рдЖ╦ЮсФИсаЯрпРслН╩┐▄▓ р▒Ь╦ЭсД┤ре╢ сЧЫргЙсЧВ╒П сД┤╥ж ▄▓╩╣ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╨д ╦Цр░╜саН ╩╣ спнр╜О ╩╣ сжд тАлрбИ╦Ь┌ШтАмро▓ 4U %FOJT ▄╖сЫг тАл▌ТтАм╤всИЬркЕсакр╛м╦Й ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ св╗сЗ╜ ╩╣ ╬ШсаНтАл┘┐╫╖тАмрйн ╩╣ тАл╫╖тАм ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл┌атАмсиа╓Ц ╦ЙсИп сВВсаЯ р░ергЪ ╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж тАл┌НтАм╟Л+5*╟Л3#)р╜О╨Ь╒В╒Л╒О╓Ц сЕУрйЬ сНВсг╛сЬИ╬╜ -BCBUU╟Л.PMTPO╟Л4MFFNBO╩╗ рйЬ╤ЕребтАл ▌ЭтАмрпГснЙрййсА░ ▄╖сжд╨Ь╒В╒Л╒О сдЛсйЩ╨Ь╒ВтАл┘┐тАмрйнреб с░│саОсзЩсИ╢▀┐сИЬраЖ с░│ ╘║саЭр╡Ы рдЖ╦ЮтАл┌Н┘┐тАм╘жрбШ сзУр░ЛсаЯ╓ЦсВВсаЯсИЬраЖсТм╠╢ смЛ═ИржктАл═Чр░║ ╫лтАмсм▒рей

ркР тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм сЧЫргЙ╦ЛсжЙ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒╬│сЭ╝ сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

╦Г╦ЙсМ╖╒Л сД╜сЮУр░и╥л

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

риХсЯШ╒Й═ор░з╘г▄▓рг▒р▒ОсДЙ╬╢═Й╓ЦроВрлЖс╜Л тАл┌ЩтАмр╡дрзКсЗ╢▄╖раСс╜Щ

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

сКГ

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╛Я

тАл┌ШтАмсЮЧржЛ╦мс╕У ро│рг▒сдИр╡ес╕У

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ро│сДз

рб│╨осдЛ═│╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ ╘║роЗ ╙╣ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSE ргЙ$╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ раИ р╣Р╘П ргЙроКсЭ┐═д ╩╣ ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р╘П сдВра┤▀е ╦Ц▀е ╘╢═И ╩╣ ╟Е#SPTTBSEргЙ 0╙Ьр┐ЧсЙа рг▒ IPVTF ╙╣раИ╙о╙С╒У тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╩╣

рг▒╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&!"##$%&!"'(""!)!%'"##CEGO## '*!####

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

(SPVQ 4VUUPO BDUJPO % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДз р╛Яснжр░есмМр░▓сСЮрбЙсмЗ рзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╦Ц сФн р╕Б

8-!/!69,'!0"!00!.42)1(076,)##:##0(0;0(-4(56!2,76,)

+,-.'(!.## ()),/(00(!.##12.*!

р╕Б

3&(,0!'4(56!2,76,)

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"# $%& '()&$* +,-.(%$/* 0121 345 "64 #SPTTBSE р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╩╗╙╣раИ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙│тАлрг░▄▓ ┌атАм ро┤рбЖ сдВ$IBNQMBJO .BMM р╖Усв╗рж│сЙв сзЪ╘жсбУргЙ ╘║╠╛╤всИЬ р░д ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ сЬ┤рб│╠КрпасМЮраХспЭ рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т р╖И ═И ╩╣ сИО-BWBMсМЭ ╤лсз╛ сЧВ╒Про║р║г█бргЙ р║лсг╖ рпасМЮраХспЭ слНрйЬ╥к слНсЯ╖╙зтАл▌ТтАмрйЬ ргЫраИ╨ораИ▄░р╕Тр╖И со┐╘Й сжд╒б ╦П╦У═ЧсЭл╘Й р▓║ рлЕрйЬ роКрдЙрг▒ркР ╩╣роЕ╨Щ рв╣сак ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпа сМЮраХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАм сЭлраИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ ╙│ ▄▓╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ /%(ржЛсдл614сдЛсйЩрдЖ рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сдВро│╨ЗсЙз╙ЭсмТ ╘║╥крйгр░║ сжа═Зр▓Д╘╗ сИЬсзЪ ▄▓ сИЬсМЭслБ ═И ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛сПесШ╝саЭр╡Ы ╦╢╘║сПесШ╝сдЛргЙ╦Цре╢сДЙ614рдЖ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╘║╠╛сЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ ргЫр╛м╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢З р░д рг▒ркРроКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ╒ПсИТсЙара┤▀е

сЧЫргЙроЕсИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ро│слВсЙУсл╣ ╘╗ р╢П╨ЩсМЭ ╩╣ ╙б ргЙр▓всИп ▄▓ ═И ╩╣ .PUFM ╙орб┐#SPTTBSE слНрйЬ╒д ╦УтАл▌ТтАмрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю╤╖╨Ъснж сЬИ╬╜▀╕ роКрдЙсВБркРсМерйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ ргРснж╤Л╤╜ ▄▓╩╣с║Б╒д ╦Й╦Ю ╩╣рг▒сШас║Е╦Й╦Ю╩┐╧бс║В ╩┐сдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАл▄╖ ┌атАм сзЩрв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М .POU 5SFNCMBOUргЙ╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬргЫ╦ПслН╦Й╦ЮсТм ═░рйЬ ргЫсо┐╘Й ╘╡╬ШрпЙсо┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл рг╕┌атАмслВ╥С╦ЭслБ ╨ЬсзЦ сТмсЫасв╗сеК рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ █б ╦А с▒Ж ╙С ╨Р █б ╦з слН ро║ р║г ра┤ скЩ ╩╗ рпа сМЮ ) 0 5 & - ╦П р▓Щ р┤Н слНрйЬргЫ ═осо┐╘Й ╨ЬраЯ ╠▒рдВ сждсЙТ ╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАм сЛЪ сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь╩╗рпасМЮ)05&- слНрйЬ ргЫ ▄▓═осо┐╘Й╘в сжд╒б сдВтАлраС┌НтАм╨ЬтАл ┌ЖтАм╙│тАлрг░▄▓╩╣ ┌атАмсЛЪ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ ╬╜ сдВс░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐ ╧б ═И ╩╣ $IBSMFWPJY╙Ь ╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ ╙│тАл╩╣ ┌атАм ═╖рг░ро┤рбЖ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ═И ╩╣

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д р╛▒╤╛рмНсХЪ

соир░╜саНрдЖргЫ╤всИЬр╛м╦Й ргЫтАл╦У┘╜тАм╤всИЬр╛м╦Й рбЖ сВВреХсмТтАл▄ЭтАмр╝о╘╗сАораИ╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕Т тАл┌гтАмсКНсКН рдГр░е╨ер░е ═И ╩╣ р░дроЕ сдЛрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╟Ж $05& 77&356 тАл┌атАмсиа ╟Ж4BJOU +FBO EF .BUIBсДЙ#0/*40*3сРО сЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗рдВ рйЬргЫрдЖ ╒О╩╢╦Й╦Ю рг▒ сйШтАл╫лтАмр╢Зрг▒сдл ╟Ж-B4BMMF╨Э╙арг▒╠╝╨ЭтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ро│рбУ ╨ЬраЯ╠ис╜Сс╜С с╜Ш╩╣ ▀╢ тАл╩╣▄▓ ▄ШтАмсДЙсЦ╕╦Йсои сдЖр░ер╗╖╥ж ═И ╩╣ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐Г снбра┤сЫг рг▒сДЙ ╟Ж4U +FBO 4VS 3FMJDIJFVргЙ╦Цсо┐спЭ ╒О ржЦ╩╢р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВ ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв раСрдРсНВсЦ╕ рг▒ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒сЦ╕╦Йсои р╖▒сг╖ тАл▀ере╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И Coll├иge Vanier $&(&1 4BJOU -BV ╩╣╠╛╩╝ рдЖ╦ЮсдЭ═УсгАсЭз ═И ╩╣ р╖др░е ╩╣ сгПсгПр▒Ър▒Ъ╧брйЬ╦Л SFOU ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣ сЮесЭТсЬ╡р╢║ NEW сДЙ╩╗╙ж╤втАл ╫лтАм ╟Ж7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм ╟Ж(SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╫╖╦Ю┌ЩтАм сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ ╨Щ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW ╟Ж4BJOUF "OOF EF 4PSFM ргЙсбпсЧЫ█б ╟Ж - F 4 V E 0 V F T U рпЩ ╠Ь раФ роЦ сДЙ ╩╗ слН ╙╣ ╟Ж сЧЫ ргЙ сг╖ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й сдВ тАл ┌атАмсиа ╤лсз╛сДЙсИТ╠асЖЙ▄┐ сждрдЖ╓Цр░╜саНрдЖрйй╙Й раИсДЙ╨ЬраЯрмЕрбУргЫтАл▄ЭтАмр╝о ▄╖сл╣╘╗слВсдп╒У +6-*&55& сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ р░ермбс░│роЕ╨Щ ╩╢сбР╙н ═И ╩╣ ╒РсмТ ╤лсз╛сбпсИО╥БсбУсМЮ╙ЭсмТ╓ЦргЙ╦Ц сДЙр╗╖╥ж рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ж 3FQFOUJHOZргЙр░╜саНрдЖ сдВсЧЫ█б╠Усдпро┤ ре╢ сдВ-"$)*/&сдБр╖▒ сТмсЫасв╗сеК ═│сР▒╦Ц ╟ЖсЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм ╬ж сЦ╕╦Йсои ╩╣реРсЗ╜ ╩╣р╜О ╩╣сжд ╩╣ ре╢ "58"5&3ргЙтАл ┌гтАмсдВс░│сд│╨Ьсб╕ ╒Б сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╒Б раИ╨осв╗рдВ сбУ═п═Ир▓к ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬсИЬ ╥к ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ ╟Ж$05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАм сИп рдЖснж рбЖрг░снжрн▒═║ ═И ╩╣ сиасЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ ╟Ж-BD .FHBOUJDргЙр░╜саНрдЖ ргЫ▄▓тАл▌ТтАм╤в ╠╝╘ШрйЬ╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣ ╟ЖCh├йn├йvilleргЙ сбпсЧЫ█б ра┤рпР сдЛрйЬргЫрдЖ сИЬ р╛м ╦Й ╙ж роЕ раИ ╨а сКн р╛м ╦Й саЯ сБ╕ ═п ╩┐ ╠╢ сИЬ сзЪ ╠╢ саЭ ╨Щ NPOUI ╘║╠╛╩╝рбП╩╜сйУ сПк╦Д ╩╣ ╩╝рбПтАл┘╜тАм╙╣раИ ╩╜сйУ ▄▓рбЖ╥к р╡Ы ═И ╩╣ сР┐сндр║лсг╖ рпГ▄░╙н рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╘╡сНВсА░ тАл┌атАм╩╜раИ сПд▄░рдЖ╦Ю╩╗╙арг▒ сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Жр╢┤сг╖сЯ╖╙зр╖▒рп┐рйЬ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ ╨Э сКнсА░ сгПр▒ЪрййсА░ ╠Щ╘йсБ╢р╕▓ сбпсЧЫ█б ра┤ рдЖ рдЖркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╙╣ ╙╗ сИТраСсЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╟Ж$PTUJDPPLргЙсбп сЧЫ█б ра┤рпР ╩╣сЦ╕╦Й рпРсв╗сИнрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣

ркЕсаксЛ┤сдд

═░▀│сЛ┤сдд

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

MVPKJF !IPUNBJM DPN

сБ╢риТ

╟Е-BWBM TIPQQJOH NBMMр╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ ╨д═╖рпжр░╜саН ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

╟Е╤всЬ┤рб│ ╨ЬсзЦр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬ ╩╣ р░╜саН ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╒О сИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ рпГснЙ╥ксЬИсВВ▀ФсЦЬ╙м╓ЦсЬИ ╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐рпЫ╩╝рйг ╬╜ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ рпЫсаЭр╡Ы сБ╢риТсоисИ╢▀┐╩╝╙г ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреР ╟Ер║Ь▄╣╙зсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ ркРсИп ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦Ю сЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И сНВсЦ╕ рг▒ раСрдРсНВсЦ╕роЕсДЭ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╘║сЭл═И ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╦Цсо┐спЭ ╠╛╧брв╡сЦЬ╓Црг╕╦Лсо┐╦Э╦Ю рг▒сйШ ╟Ерб│╨осМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬ тАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ сИЬ ╩╣ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ 5 I B J & Y Q S F T T рг▒ ркР сИп сйШ тАл ╩╣ ╫лтАмрйЬ сИЬ ╟ЕсЬ┤рб│NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сИп╥СсйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜сйШтАл╫лтАм р░д╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ ╤Л ╩╣ р╜О ╩╣ р░е╦ПраСр╜О╨Ь╒В╒Л╒О р░╜саН ╩╣ рг▒╤╜ ╤╜ ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╒дсгАсЭзсаЯ ═И╘║сЭл р╣ж╬│▀╡ ╩╣ р░есйШтАл╫лтАмроЬрл╡роВрлЖ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ра┤ рпР рдЖ╦ЮрпГснЙсТмргБ╩╝саН сИОNBMM сЛЪсдЙр░е р▓ЩсПдрг▒╨Ь ╟ЕргЙ╦Цре╢:FI сж║тАл▌ЪтАм╤Бр╣╢р╣╖ рг▒сйШтАлрйЖ═п ╩╣ ╫лтАмр░┤ рн▒═║ сКд╙мрпЫ╩╝рйг ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ раЯ раЖр╕╢сИ╢▀┐ раЖрйЩсПЕсМИсаОс░│ рпГ╧жсЙКсЫа╦Э рдЖснжргп╤Л

роЮр╕Ь сАЧ═ЙрдЖ╦Юрв╣═║ржДсЖ╝ рпГсБЕрййсА░ сЮУриТсгАсЭз ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАлрв╣╠а ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм ╘╛ рг▒╠арв╣роВ╤в ╩╣ ╒дрйЭр░е╠арв╣ ╨ЪсЮп╠а рг▒╤Л╤╜р╣ж ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДTIPQQJOH NBMM╨оDBGF EFQPU рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИ ╩╣ ркРсИп ╠арв╣ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╒О╩╢рдЖ ╦ЮрлЖр░е рг▒ ═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы саЯ▄╖сзЩ╠арв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

╟Ер╖▒рп┐╤╛тАл▄ТтАм├║├║ рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│ ╘в╙╗р╣Р M╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАм снжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣ сЭЯ с░│сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣ ╟ЕсТм═░ркЕсак├║├║се╡сдВтАл┌атАмсиасЙв.POUNPSFODZ╬│╨исУбтАл▌ЭтАм%V QMFY ╦У ╙ж╙м═оргВсИЬ╤в р░дсИЬ ╦У ╙ж╦Й╦ЮсТмсБ╕╙м═о ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь├║├║╙орб┐0╙Ь рг▒рддсКТ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗рйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╒нра╣сМЖсНС тАл┌атАмр▒Ы╓ЦслВс░│сМЮсБ╕розр░▒р▒Е сТ╜сдЯ╒РсФИ тАл╫лргВ ═И╫л ┌ЖтАм ргВтАл╫лтАм ╟Е ро│ сДз ├║ ├║ р╗Ч ргЙ сЫг 4 U . J D I F M ╙ж ргВ ╨Ъ ╤в сИЬ рг▒ роЕ ╨Щ сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║р╗ЧргЙскЩрбУ╬│╨и╬З сЕУрйЬ р╣Р╘П ▄╖╒РсФИтАлсе╡ ┌ЖтАмсдВ ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа╓ЦсаУр╛мтАл ═И╫л ┌г╫╖тАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║═о╠Е4U -BVSFOU ╙Ь р┐ЧсЙа рг▒рйЬ сЕУрйЬ р╣Р ╘П тАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ╟Е╧ШрейркЕсак├║├║ рг▒роЕсИЬр╛м╦Й Y ╙ж Y ╙ж MY ╙ж сВВр░Л р╢а ╘дсв╗рйЬ ═ХсаОсИЬраЖ ▄▓соЙсЬИ╬╜ тАл ═И╫лтАм

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

i 6 DPN

1JFSSF 7JPMFU

+,-.'(!.##()),/(00(!.

р╢Арзд

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е ╩╣ $PUF 4BJOU -VD╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣ сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│,JSLMBOEсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У раИ╨о╘дсв╗рдВ ╦У╧всв╗═о ╟Е ╩╣ ╬ж╤╜рдЖржктАл ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ р░есЮУриТсПзр╡УсдАсД╣рдЖ ╟Е ╩╣ -POHVFVJM ╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сИТраС╧всв╗═о тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВ╨Ь╠У╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╟Е ╩╣ -BTTBMMF рг▒тАл▄мтАмрдп$POEP ╙╣раИ ╙╗ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Лра┤▀е ╟Е р░д .DHJMM 6OJWFSTJUZ смГсдВ▀есБ╢╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л1MBDF EF "SU ╒драСсВВ╓ЦсжЙ╤лраС╨е

сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

#SPTTBSEргЙ4╙Ь▄╖╠К╙ж рбЖтАл▄мтАмсЮОDPOEP ╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о ╩╢╦УраИ▄░св╗═о слВ ╘пр░е╨Ьсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

#SPTTBSEргЙDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сКГ ╠ГрбОр┤Нро│сЬИ╬╜ сдВ╠УсдпсаУр╛м▀е р▓в ╘╢═И ╩╣

╟Е╙орб┐╦Цсо┐спЭ рдзсв╗сбпсИОрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н ╓ЖсЦ╕╦Йсои сИЬ сзЪ═п ╠арв╣ра╡ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐рао╒ВрдЖ рдзсв╗сбпрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н▄▓ сЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсзЪ═п ╘╢═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖╨осжЙр╝бр╜ЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ с░│сЦ╕ ╦Йсои ═п╠арв╣ ╘╢═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сФЯ╙л

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

᱆ӑА͌ˉ8""‫੆߸ڍ˖ڙ‬ʼᄇᮉ௿᜹᝹᝟

ኃ

ྟ

̠ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

˃ซ̅௿᜹᝹᝟ǋۡࣉ᜺Ѳ֖ۡࣉ ᝹᝟ᄉ8""᝹᝟̂ҫ੝὇Кሥ˝8JM MJBNT "TTFMJO "DLBPVJ FU BTTPDJjT JOD Ὀᒬ ̯ ࣱѸበ˧ՐὋࣂ‫ڙ‬᱆ӑАᄴ႐ʽ˿ ᤂ ࣱᄉԦࡘᡛᤛǌӠࣱܲґὋ‫ˆ˓ˏڙ‬ ጡ̓ఢᄉௐϊὋᤇࠑᗛྱѽ࠶͌ˉԠ࠱ᝎ ᝇӣՓ˿˖‫ڍ‬Ὃ̅ ࣱ‫ڙ‬ʼ๑ซб੆በ ˿ʶࠑ࿗ᠪѫМՂὋ߸੆˿ʼᄇᮉМ‫֖چ‬ ۡࣉ௿᜹᝹᝟ǌ ࣱ ᄉ Ԧ ࡘ Ԋ Խ ࣲ ʿ ኪ ᫁ Ὃͭ 8""᝹᝟̂ҫ੝ᄉ੆ҩͺֵԁʿ࠵ὋФ ˖ణథՏᄉःឞ௦᱆ӑАۡ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ ᣷ᄉ1SPNFOBEF 4BNVFM EF $IBNQMBJOМ ‫چ‬ǋᗛྱѽ࠶ೱྫྷ‫چ‬὇MF +BSEJO CPUBOJRVF EF .POUSjBMὈ˖ᄉԓͰඞМ‫چ‬὇MF KBSEJO EFT 1SFNJiSFT /BUJPOTὈǋᗛྱѽ࠶ᒬཨ ၶখӯྫྷᯝ὇MF #JPEPNF EF .POUSjBMὈ˖ ᄉᒬཨಟো‫֖ڠ‬ʿˣґᜁൣय֐Տ˝þ᧚ ᓣ෡ໝÿ὇1MBHF +FBO %PSjὈᄉᗛྱѽ࠶ +FBO %SBQFBVМ‫چ‬෡ໝǌ ૵8""᝹᝟̂ҫ੝঳ᜆԢРՎѸ त̠.BMBLB "DLBPVJ̭ፀὋ‫ݜ֖ݜ‬ᄉࢹ ͺ͖ͦ‫᧚ڙ‬ᓣ෡ໝᄉ᝹᝟˖Ѹளব‫ڠ‬ၸ ᒬཨ᣾໙෈̼ఢ˿͛ፑᄉන᣾໙Ὃђ࠵ ˿Ӑߥྫྷ᠎ࠪဖܑᄉ෉౿֖̠ࠪͳᄔᐨ ᄉ͝ࠎǌ 8" "᝹᝟̂ҫ੝‫ڍ˖ڙ‬ᄉԦࡘ௦ ᮊ᮲ᮊපὋඇࣱᦏ͗ଋҁʼӠ˓ᮉᄫǌ .BMBLB "DLBPVJሥ˖‫ڍ‬ᤂࣱ౎ፂԊ˿ʶ

ൿᰳᤳԦࡘ֖ۡࣉӐௐయὋࠪ፮‫ڠ‬त᝹ ᄉᭉයॡܷǌ‫ڙ‬ᆀᆀ ࣱᫍὋʼ๑ࣉᄉ̠ ‫ڨ‬МР፮‫ڠ‬᭦ሤࡂၿ ࣰழዚӣᒯ ࣰழ ዚ̾ʼǌ ᗛྱѽ࠶֖ʼ๑ᤇˏ˓ۡࣉ˧ᫍᄉԣ េԺ៊௦ຸᤉึ᫁ǌ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ґࣉ᫁Ԣ ᗛྱѽ࠶ೱྫྷ‫چ‬ґ‫چ‬᫁1JFSSF #PVSRVFᄉ଍ ҮʽὋᗛྱѽ࠶֖ʼ๑ፆ੆˿‫ࣉۡݷݽ‬Ὃʼ ๑ࣉ‫ˆڙ‬ጡМ‫چ‬὇డၸՏ๋ˋ˖ܼМ‫چ‬Ὀ˖ Ѹत˿ᗛྱѽ࠶‫چ‬ὋᏪᗛྱѽ࠶ࣉѶ‫ڙ‬ೱྫྷ ‫˖چ‬Ѹत˿៵ड़˖᱆ԣេᄉ೔ຫ‫چ‬ǌ ࣱὋʼ๑ࣉ‫چ‬ౣࡌᥘឯᗛྱѽ࠶ ࣉԟҪढ߶˖ᡸМ‫چ‬὇ۡࣉ˖ॶ‫ࣛڠ‬ᄉʶ ‫ۋܷڰ‬МР፮‫ڠ‬Ὃӳ‫ڠ‬᭦ሤ МᮇὋ௦ʼ ๑ࣉ˖ॶӜణܷᄉ፮ᐴὈ᜺Ѳ᝹᝟‫ڍ‬ᬄܷ ᠾὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउ࠱ᤇ˓͉ҫ֖఺͗̓ ፋ˿8""᝹᝟̂ҫ੝ǌ8""ʿ᠆͔భὋʶ ˠੌᑇ˖ǋ௅ˏ‫ڍ‬ᄉባ́ᏧὋ‫ܷڙ‬ᠾ˖ᑇ ѢὋᏪ൤൒ඊᠾ˝8""ᮑԦᄉ͕ሑ᝹᝟ ‫ݑ‬Φ੆˝8""ᤈи˖‫ڣࣉڍ‬ᄉ஝᫂ᆑǌឞ ᝹᝟̂ҫ੝‫̬ݟ‬ᄉ͌ˉஅᄝ˖థʶӦᦏ ౎ᒬ˖‫ڍ‬ǌ ʼ๑ढ߶˖ᡸМ‫چ‬ᖌ३˖‫ڍ‬त᝹ᦉᮑ Ԧᄉ‫ࠑڍ‬ᕥ᝗‫ݑ‬὇̃ኍ‫ݑ‬ὈǋҪૅܷ‫چ‬ౣ᝹ ᝟࣍Ө͗ᮑԦ‫ࠑڍ‬ᕥ᝗‫ݑ‬ǌ ݃३ढ߶˖ᡸМ‫چ‬᝹᝟ܷ‫˧ݑ‬ՐὋ 8""Ԡ‫ڙ‬०ࠑ඼М‫چ‬὇‫ڙ‬ґกሜႌʶ‫ڰ‬ ऋपᄉࢹˉၸ‫ڠ‬ʼतᤴᄉ̠ࢹ፮‫ڠ‬Ὃӳ‫ڠ‬ ᭦ሤ МᮇὈ᜺Ѳ᝹᝟ඊᠾ˖઩३ܿኡǌ

߶ॵՎ˸͗੆በܷ͗ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ளࣱ͎‫៵ʹ ݼ‬ఝளǌ ᱆ӑАᄴ߶ॵՎ˸͗࠱ˠᛠ੆በܷ͗௄ளࣱᐎ൓ᐐ͗ὀ ᥿᧗ᥘឯՉԣ‫ ͳڃ‬Ө͗ Վ˸͗ ள᫔఺ౝЏ˙ǋૈ࠭ὀ ৊ឯՉͮ߶ॵᏤ˸ Сॶ߶ॵ ˀ߶ॵథຍຸᄉ̠‫ܢ‬ԟҪǌ ௐᫍὙ ࣱ త ௅ ௠యН ௸ ‫ڦڠ‬Ὑ‫̠נ‬ᛣ පܸʶᓣ ᮿ᠟ ͮὋ ࡦ̾ʽ ቧ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ႂពὙ ႂᥪὙXRDOE!ZBIPP DB úú ᱆ӑАᄴ߶ॵՎ˸͗

ࣱὋʼ๑०ࠑ඼М‫چ‬ᖌ३Ҫ ૅܷ‫چ‬ౣ᝹᝟࣍Ө͗ᮑԦᄉ‫ࠑڍ‬ ᕥ᝗‫ݑ‬ǋ˖‫ڍ‬त᝹ᦉ૾̀ᄉ ‫ࠑڍ‬ ᕥ᝗‫ݑ‬὇ʻኍ‫ݑ‬Ὀǌ థ˿ʶ߿‫ܥ‬Տ˧ՐὋ8""᝹ ᝟̂ҫ੝ࡂԺ̾‫ڍ˖ڙ‬ፈ᣾ඊᠾ ᄯଋૅҁᮉᄫὋᏪ8""ᄉՋ͖̠ ͂˶ॡ͗þύ᮲ᛠᓔÿǌ8""ᄉ ᝹᝟าҮဗ‫ࣂڙ‬ፂຆЙҁ˖‫ڍ‬ Չ‫ڠ‬Ὃˉҫᔴ‫̯˶ډ‬М‫ࡘੰچ‬ᒯ ‫ˉ׷‬Ӝ֖ࡏඞӜǌ ࣱὋ8" "᝹᝟̂ҫ੝ ф߿‫ڙ‬ʼ๑ซб੆በʶࠑ࿗ᠪ ѫМՂὋ‫ڍ˖ڙ̴͂˝ځ‬ᄉၶ਒ ͖ͦᝧ̴͂˿ᝌҁὋ‫ݟ‬౦ਆઁˉҫϡܷϡ ुὋࡂॸᮋෛʽॶ౎þ߶ᖸ੦ࠦÿǌ൤ܰὋ 8""ᤉ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ঳ᦉॡᬱࠪឞМՂ ‫ڍ˖ڙ‬ᄉᮉᄫᤈᛠክူᤇ˓᫇ᮤ˶੆˝Ѹ तʼ๑ѫМՂᄉʶ˓᯵ҮҦǌ ࣱὋ8""МՂஇᤴᄉֺ࠶ໜܹ᫹ ࡳМ‫چ‬ᖌҪૅܷ௿᜹᝹᝟࣍Ө͗ᮑԦᄉ ͕ሑ᝹᝟‫ݑ‬Ὃᛪ॔˖‫ڍ‬இᤴᄉ͕ሑ᝹᝟֖ ஠Ӑ਒˦ǌ ࣱὋၿ8""᝹᝟ᄉ൦ලࣉ ᝌஉМ‫چ‬ᜁ൦ලࣉ̠ඞஊउ᝿ᤤ˖ӧ ӧ ភӠܷፂЦࢹር˧ʶǌ 8""᝹᝟̂ҫ੝঳ᜆԢРՎѸत̠ .BMBLB "DLBPVJᒬ៷‫ڠ‬ឬὋ8""࡜൒ᖌ‫ݑ‬ ᄉማ᝻‫̅ڙ‬Ф᝹᝟ᄉԓѸবὋ8""‫ڃ‬᫲‫ڙ‬ ࢹͺ˖ʿ᧓ၸ͉ʹ‫߿ڌ‬ഴयὋ̯౎ʿþΙ ᗊᓾႆၣÿ੊Ꮷ௦þཱ࿶ႆᘹÿὋᝧ୰᫁ύ ᧜֖‫҃ܬ‬ᄉ˖‫̠ڍ‬ਕҁॡள݈Ὃͳ͗ҁʶ ሗʿԺܲ३ᄉѸ਒ǌ .BMBLB "DLBPVJᤈʶ൥ᝌ᧕ឬὋʶᮉ‫ݝ‬ ᄉ௿᜹᝹᝟ሎʿधࠪᮉᄫᄉူᝌ֖ࠪ஠Ӑ ᄉ࠳᧗Ὃ8""‫˝ڙ‬ढ߶˖ᡸМ‫چ‬ϡ᝹᝟ௐ ࡂᏥᘼҁʼ๑ᤇ˓ۡࣉᡱܷ๑֖ʶ్԰෱ ᥊˧ᫍᄉԊԽСጆὋՐ౎˝०ࠑ඼М‫چ‬ϡ ᝹᝟ௐԠʶॶʿঃ˝ʼ๑ᄉܷࢹˉௐ̼Ԣ ФԊ̼ҶҮᏧ႐ʽʶ͊੦ࠃᄉԊԽ᜸᝼ǌ 8" "᝹ ᝟̂ҫ੝ʼ๑ ѫМՂ ဗၿ 8""ᄉʶ˓Ѹ‫ݼ‬Ջ͖̠7JODFOU "TTFMJOଁ ᓐὋ˖‫ڍ‬ᬷտ᫲͏ၿణѹᄉ ̠Ԧࡘ˝̬ ܸᄉ ̠Ὃӳ8""ᬷտ঳ஜᄉ̊ѫ˧̃ǌ ࣱὋʼ๑ࣉஊउՓ8""МՂ঳ᜆ7JO DFOU "TTFMJOЎၶᮑԦ˿ᛪ॔ܰ‫̠ࠪڍ‬ʼ๑ ͺѢ቉Ѣ᠇࿸ᄉ ᄆဋПᩏ‫ݑ‬ǌ .BMBLB "DLBPVJॡൔᠵ˖‫ڍ‬տࢹᄉࢹ ͺሤ౜ব֖ѸᤴҦǌ‫ݜ‬ឬॆѹ‫ڙ‬ढ߶˖ᡸ М‫چ‬ᥦ˓ᮉᄫ˖Ὃ8""ᄉ᝹᝟̠տడຆԩ М‫چ‬Юʶ˓᭚ܸᓁԻᄉ‫੷ڇ‬Ὃͭ௦Ԡඒ௃ Ҩกǌіܸ˧ՐὋ݈ᤛѢဗ˿Ὑі˓˖‫ڍ‬ᬷ տၸ࠭ᢽ࠱ᥦ˓ᆽ̂Їᄉ᭚ܸᓁԻࣰሧҁ

ᎃᣣ Ꮴ˜

˿Բܰʶ˓‫ڠ‬ழὋୂᡋ˿᝹᝟̠տᄉþጽ ᑭᆂÿǌ

᱆˖ፂ᠞ज़౎ஜ૵ʶ᜾ ࣱὋ᱆ӑАˀ˖‫˧ڍ‬ᫍᄉ᠍ྫྷᤈ Ѣԯ঳ᮨ᣹ҁ ̢ҪЊ὇Ф˖Ѣԯ ̢Ҫ ЊὋᤈԯ ̢ҪЊὈὋඊ ࣱᰳѢ ǌ ᱆ӑАѢԯҁ˖‫ڍ‬ᄉ˞᜵‫ֵ׷‬Ὑ ᨠዴᆇ὇ ̢ҪЊὈ ᮺ఺ǋᄯӣ఺֖Ф̴ᮺᛠ٧὇ ̢ ҪЊὈ ๣ᣂ‫ؤ‬චԦҮ఺ǋ๣ᣂᛂೆԦҮ఺֖ ྆චᣂ఺὇ ̢ҪЊὈ ᱆ӑА̯˖‫ڍ‬ᤈԯᄉ˞᜵‫ֵ׷‬ ᝟ኪ఺὇ ̢ҪЊὈ ႂព఺὇ ̢ҪЊὈ ᛠృ኷὇ ̢ҪЊὈ ஜ૵౎ຸὙҪૅܷፑ᝟ࡌ὇4UBUJTUJRVF $BOB EBὈ֖᱆ӑАፑ᝟ᆐቂ੝὇*OTUJUVU EF MB TUBUJT UJRVF EV 2VjCFDὈǌ

धబ तኒ᝹᝟֦ល ࢹͺࠈ ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲Ὃ ࣱ᫁ࡂᐋ̅ᗛྱѽ࠶Չܷ‫̂ۋ‬ҫ੝὚

ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លనҫὋ ӉહͰ߳Ὃ‫ˉ׷‬ὋࢹˉतኒὋ ˖ᰳࡎὋࠈЮ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ‫ڎ‬Ὃ ̯ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ὚ ੇ͂ՎௐଡΘࢹርᄢူనҫǌ ឯᒰႂ

˖ᔭกనҫ

&NBJMὙLBJMBOHEFTJHO!HNBJM DPN

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀᬖ ᫁యᄹએᬖ ႐ߥၶӝႤγᬖ ஺ຣଉ̝ᬖ Չሗઅᠪֵ̖ 3341ǋ5'4"ǋ 3&41

ѵᘚ

XXX TJOPRVFCFD DPN

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ӑܷ̚ߥፂ฿ߥᆯ‫ܢ‬ ੣఺

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! ႂᥪ MJVXFJMJGF!HNBJM DPN ‫ ڦڠ‬4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

GROUP ALIBI

ࠈЮᜈν ᜴̠˃ˉᜈν‫ڃ‬᫲Ὃᡓ᣾̃Ӡࣱ˃ˉፂᰍὋ ଡΘՉሗࠈЮᜈνనҫǌ

᠎᧙γ᝼Ὃ ͈ಪՋူὋБ᠟᝿ͤ నҫᮉᄫὙ ᫂ቓఝ૰ 3 # 2 /0 ႂࢹ 3 # 2 /0 පክࢹር ၫᆑ֖‫ڠ‬౛߶ᜈ ԘੜὋӻၶᫍஇᤴ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍ ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ҄໡ ᎖ӫ ˖஠ˉҫ̼ᛪ 514-998-7238 .S $FLJD ᔭὋก 514-867-4552 514-862-5440

γᬖǋઅᠪԢሯҫᄰС˖஠ᠪ஧ࡉ‫*)((( ڙ‬+,(-+*+.-)/01$

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP "QQMJBODF *OD నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

пߢ ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

с│а█▓ра╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм

7FSEVO

▀е╙ЬрйЬ р╝бр╛ПрдзсДз

ро│╙з╠асБ╢р╕▓тАл ┌УтАмр░гро│рдзсДз

соЙсДл" рдзсДзр╛▒═И

%PXOUPXO 4U $BUIFSJOF

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е

рдз╘жтАлраГ╫╖тАм╥жсм┤╘С ╨Ордд╒Р╙нсЭзрзе╩╢╤мсД╣рейсЬ╕

сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ

р░гро│рдзсДз

соЙсДл# 7FSEVO

соЙсДл$ ргЙ╦Цре╢

▄╖раСсжПсбФр▒ОсбФриТсЮБ╥Б7FSEVO╙Ьро│╙з╠а сБ╢р╕▓тАл┌УтАмсДЙ╬ж╤╜ 7FSEVO╙ЬтАл┌атАмсиасЙв╓Жсг╖сДЙ соЙсДлсдВр▒Орж│рпжсЬБркОсаУ╩╢сЙЖ╟Мр░┤соЙсДл╠и ╦У╙м═о р░гро│слД╠ЬрдзсДз

сНПракргЙ╦Цре╢ сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ с░│ра║ тАл▌ЭтАм╙Ь 1MBUFBV .POU 3PZBMсм▒рей ╩╢сЬ╕сДЙс░│р│Бро│сДз сМК се╡ тАл ┌а ╦У ┘╜тАмсиа сЙв 1 M B D F EFT "SUT 4U -BVSFOU #FSSJ 62". 4IFSCSPPLF р╡есЫасТп.DHJMM сУзр░╢рг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг с▒Ж▄╖ сПдр║а ═о╠Ес░│сЙксЗк╙Ь сБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜

рйЩтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ сКнсА░саЯ═п ╠Усдпро┤╬ж р╝Т╦ЩтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКрдЙ тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╓Жсг╖сАЦ▄С═Хсм╡ сжПрпжсдЗ╤Црг▒сДЙ╨Ъро│рддсКТ ╥БргЙ╦Цре╢ сЬ┤рб│ ╙орб┐сжП╠Усдпснгргб╬ж╤╜

с░│р│Б╨ЬраЯ ╠КрбОс░│сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э 8BML 4DPSF с░│сМЮрпРра║сЬИ╬╜╘вс░│р│Б╙╗р╣Ррддр▒Е сЬБсЭ┐╤л с░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ ╘╗снж╘в╒ЙрдпсЖСтАл▄ЦтАм ╒ЙрдпсозсУг тАлр▒Е█ЛтАм╬Ш рзерлМсдд сЭзрзер╗ЧриТ сЙа╘А╨Щ═░ тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсВВр│Ш сКнсА░саЯ═п

╙ж╠и сИп ╙ж╠и сИп

╙ж рбЖ ╠и сИп

╙ж сбР

соЙсДл% сЧЫ▄╖

╙нр╜Бс╜Щ.DHJMM▄╖▀е сУзр░╢рг╕ тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг ркЕсак├║├║тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсИЬс░│ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сТм═░├║├║сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАмснбра┤ сЫг сЗк╙ЬсАЦ▄С═ХсИС

7FSEVOс░│сМЮ╨ЬраЯ

сКГ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢7JMMF .BSJFргЙ╦Цре╢ рйЩс░│сМЮ╨ЬраЯ ╦ЩсдВсЧВ╒ПсДЙ4UF $BUIFSJOF╓Ц#FSSJ 62". р╡есЫасТп1BQJOFBV╓Ц#FSSJ 62".тАл┌атАмсиасЙв ╦ЩсдВтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ с▒Ж╙С╨Р▄╖▀ес╜З62".с╜И сПдр║а ╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е тАл╠а╫атАмсЫг$PODPSEJB▄╖▀еснгргб╬ж╤╜

р╛Я

сЧЫ▄╖▀е╙ЬрйЬ рг╕

р░гро│рдзсДз

р╢Нсе╡сЧЫ▄╖ р╢Нсе╡тАл┌атАмсиасЙв се╡сдВр░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е !"#$%!$&'()!*+ р╡д╙Ьребра╡р░еро│соЙсДл рпжсдВ ╤Црг▒см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмсДз сЮпсд│соФсЭа

╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроар░и╥л сЧВ╒ПтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсНС╩╢тАл╫лтАмр┤НтАл▄ктАмс╜З╤Ър╡дрг╕╒╢р╛▒╤╛╬зсйШс╜И ╘▓рдз╘жр░ерб│╨о▄▓╤вр┤НсДзс╜Лр╡УсдА╓жсЮЫ ╘в рг▒ р░г╬ЗтАл┌ГтАмсл▓╘в╦У╠ас░│сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

,FMMZ )VBOH

%BWJE )B[J[B

╦ЦтАл ┌НтАм╙╛рдО р┐╗▄╣╠атАл╠Ц┌атАмсНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ рмб╬Шр░Эр░ероМсАКсДЙр░и╥л ргЮрзе╦╗ ╙нрйЬ▀Ф

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн тАл ┌НтАмсЛк слЦ╙осЮе

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

сФн р╕Б смАркб═г ргО═гр▒О сЬ┤сАмр╛дсЮе

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN ╙нрл┐╦┐40-%

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ р┐ЧраС╠╝сА░ %%0╙Ь %PXOUPXO

р┐ЧраС╠╝сА░ "IVOUTJD ╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 1MBUFBV╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░сЯ╖▀│ )BNQTUFBE╙Ь

сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙарйЬ▄╖ сеЕ рам ргЙ ╦Ц ре╢ сНП рак сзЩсПбро│ рй╝╩┐╥БсдЗ╦етАл▌ЭтАмсДЙ сНП╬ЗсДЙ═осО╡ сЧВ╒ПсДЙ ═И р▓к ╘У ═И ╩╣ ╥к ╦Ц ра┤▀есжПтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╠У сИп сАЧ тАл ╦Ю ╦Й ┌ЩтАм╩╢ ╘п сдп ро┤ ╬ж тАл ┌отАмр╝б св╗ ╥Б р╢а ╤Т ═И сТп ╩╣ ╥к ргЙ╙Ь╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┐Ч сИп р╢К р┤Н ╩╝ ═░ ▀│ ╙м сЙарбУ рйЬ╨ЪсжЙтАл═о ╠Г┌ЩтАмсдЖ╬жраБ ═о╠ЕргЙ р┤Н ╙╗р╣Р раИ╨о ╦Ц ре╢ рбВ тАл ╠а ╫а ┌ЩтАмсЫг раИ▄░╧всв╗ р░Эро│р╢┤сКн смГ сдВ рг▒ рдд ро│ ╘втАл┌атАм╩╜раИ ═Ир▓к ╩╣ ▄╖ р┤Н ╩╢ р┤Н с│ж сзЪ рдЖ тАл ▌ЯтАмр▒ж рзе тАл ╪ЭтАмр╡У сдЗ снж рг░ро┤рбЖ ╦╗рдЖ сзЦ рзе╩╢▀┐сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣ снжр╢КсИЬсдЖ╤▓сКксДЙ▄▓

сМКсе╡4U -BVSFOU╙Ь ребро│сДЙсВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖ р┤Н рг▒рдд ╨осжЙ сЬИр╗╣снгргбрнФсДЕ ркБсЭЗ ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣ ╘╗ ▄╖ ╙ж ╙Й╩╢раИ╨о св╗═о ргЙрдЙсЭ┐═д ╩╣ ╦Й╦ЮсмЛ═ИржктАл ╫лтАм╘╡ сЬ╡ ╩╣ ╘аро│╘а▄╖ ╘а╬жраБ снгргбсдЯ╒ЛсТм ╥прйКркЕсак

ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У╙м═о╤л╤╛╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У раИ▄░св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╨Ъ сжЙ╤всИЬ сИЬраЖсТм╠╢сВВ саЯ тАл ▀е ┌атАмр▓в сИп рж│ ╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

ркЕ сак ╤в сИЬ р╛м ╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У ╙м ═о ╤л ╤╛ ╦Э ╦У ╙ж ╘║ роЗ ╦Э ╦У╙м═о▄▓╥к╩╢╦У ╙жтАл┌ЩтАм╙жтАл┌атАм╩╜раИ ╦У раИ ▄░ св╗ ═о рг▒ роЕ ╨Щ сИЬраЖсТм╠╢ сВВсаЯ тАл▀е ┌атАмр▓всИпрж│╥к рг▒ рбУ╤Еснгргб сУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВ р╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ╦У р░гтАл▌ЭтАм

%PXO5PXOр░г╦Цре╢ р╜Б рбОр░ДсСЮтАл█ЛтАм╨ЬраЯ▄╖ р┤Н сдВ.D(JMM▄╖▀е сбУ▄╖ ╙ж ▀╢╨ЪслВсИДсКнсА░ сЬ╡ ═И ╩╣ р░гс░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н рбПс░│╦Щ╩╜ ркБ сЭЗ╙м═о сзУ╨П╨МсбЫ сЙУ▄░ р╖др░е═Й═┤рддсКТрлФ═░сЬ╝ сзШ %PXO5PXOрп┐сУг╩╢ сЬ╛рпГсеЛ р╛▒╤╛рпжргЙ╦Цре╢ ═Й═┤сДЙсУлрг╗р╕▓╥о сжП═Ч ╒╡сАЧтАл┌ЩтАмрзесДЙсСн╩╜ снгргб сТ╜р░и тАл╪ЭтАмр╡УсаЫро┐сБ╢р╕▓сДЙ рзе рбЙржЛсоФсМЭсД╣рйЬ

сЯ╖╙з╨ЬраЯрйй ркИ сЬ╡═И сдЙ═п╠ЕргЙрдЙсЭ┐═д═И ргЙ рдЙсЭ┐═д ╦Й ╦ЮржктАл ╫лтАмсКН ╠Ерпжрйй╦┐ ркИ сбУ▄╖тАл▄мтАм рдп╨Э╙ж сбУ▄╖сЯ╖╙зсВВ р│Ш╨ЬраЯ ═о╠ЕсЮЮр┤НсДЙ ╓Ц р┤Н соЖр┤Н ╦П╙б рг░ро┤рбЖ╠╛╩╝ рг▒ рдд рйЬ ╙╗ ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜ ╧всв╗═о сМК╦ЩсДЛраСрбв╨Ь тАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВс│а╒М ра╢▄╖▀е сдВргЙ╦Цре╢ слТ ╦Ц╘иснб

сдВтАл┌атАмсиа1BQJOFBV ╠У сдп ╬ж ╤╜ ═о сО╡ рмЛ сдВ ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ рдд рг░ рбЖ р╛▒ р╡│ ╙ж╩╢слНсЕУрйЬ тАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖр┤Н ╩┐╙Й рк╣св╗═о ╨ЬраЯсКнсА░саЯ сбУ╬жраБ р░д сЬ╡═И ╘╡сЬ╡ ╩╣

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рйЬ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ ▄░св╗═о с░│сМЮрддр▒Е ргЙ рдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г с░│ра║╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖р┤Н ╤лсз╛╥Б тАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа сКнсА░саЯсбУ═п ▄╖ ╙ж╥к╩╝ ╙╗р╣Р ╘║роЗ╦Э ╙ж ╒д ╩╢тАл┌атАм╩╜св╗═о╙гсМЮр░▒тАл┌атАмр▒Ы с░│сМЮсВВ р│Ш▄╖р┤Н ╦РраЪ▀╢╨ЪслВрмМсКн╥Г ╦Й ╦Ю╬│рлЖр┤Н╤Е╩╢р╕╢╓Цро│сДЙ╩╢р▓з р░г сзЧсЬ╡сбУсдВтАл╠а╫атАмсЫг╘втАл┌атАмсиа сКнсА░саЯ ╘╡сЬ╡ р░д ╩╢сУЙр▒ОсЮмргЙ╦Цре╢сДЙ ╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖр╢Зр░дсДЙсКнсА░ саЯ▄╖сМЭ _ ╦зслН сПксКнсА░саЯ рпж╠╢╦┐рбВр╖д╦┐ сдЗ╦Ур╛м╦Йр╢Зр░дргЮ рзесД┤ _ ╦зслН сдЗ╦УсиРр▒О╠╢ сжЙ╤лсаЭр╡Ырпжснгргб╤▓сКк ╦Й╦Ю╦з╥С сЬ╡╙н ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАмржксмЛ ╩╣ ═Ир▓к ╘╡сЬ╡ ╩╣ снгргб╒ЛсА░

3VF 3PCJDIBSE 4U -BVSFOU 3VF 3PCJDIBSE 4U -BVSFOU

#FSMJP[ /VO T *TMBOE

$I ,JMEBSF $PUF 4U -VD

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

36& $PMMFHF #FBVCPJT

╙н╤в

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

рйгр░║ !"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ро│сДз -POHVFVJM╙Ьр┐ЧсЙарбУ #VO HBMPX ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╙мсв╗ рдВ ╦УраИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ╥С ╒Р▄╖сФИтАл┌ЖтАмсФИтАл ┌ЖтАмсТм╥ор╝Юр║╢сМЖ сНС сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╠Усдпро┤╬ж рйЬ╦Ю тАл╦┐╦╗┌БтАм╨д╠┤█бргЙсДЙсБ╢риТ╤в тАл ╩╣ ═И╫л ╫лтАм

╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд ╠Е рг▒ сдВGBVCPVSH CPJT CSJBOEсбУсМЮсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл╓Ц┌гтАм ╙ЭсмТсКН р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к ╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о ╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрпжрйЬ ╦ЛсТм═░ сЬИ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒ сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл╫лтАм ═И ╩╣

.POU 3PZBMс░│р│Б═░▀│ ╙Ь сФнсЮе╙Ь ▀е╙ЬтАлсЯ╖ ▌ЭтАм╙з сЬИ╬╜$PUUBHF рддсКТр╛мсНдркП снгргбтАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ ╙╗р╣Р╨Ъро│сЬИ ╬╜ сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯро│сов рдд сКТснжсИд рг░ро┤сЛЪ сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р рк┤р░етАл┌атАм╩╜раИ сМЩсждсЙТ р▓║рлЕрйЬ сбЛ╨ЩрдпсЫз р╡Д тАл ╩╣ ═И╫лтАмрзесТ╜сдЯсДЙ раСрдРсБ╢р╕▓ сБ┐р╡дрдзтАл ▌╝тАмр╡УсдА ╘ЯсЬ╣

▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БсЧЫр╛▒╤╜ ра╢рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙсИТсЙа╦Ц▀е 3 F H J O B " T T V N Q U B ╦▒ св╗ ╤лсз╛╘║╥БсЕ╗╒Пра┤ ▀е 'FSOBOE 4FHVJO

ро│сДз

рб│▄░р║лсг╖сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн ╤л сз╛ ╤╛тАл▄ТтАмсФИтАл┌ЖтАмр╡гтАл▌ЭтАмснж╒У╩╢ ╦УсИТраЪ▀╢снбсДЙр║лр╖╝ ╨а╩╗ 4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь раЯ рбО слН╙╣раИ ╒ЙсТмтАлргЫ┌итАмр┐ЧсЙа р┤Н рг▒рддрйЖ сЕУрйЬ ╠Усдп р╕грйгслН ╟Л слНр╣РраИ╟Л╦ПслН ро┤╬ж сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЗк╙ЬрйЖр╜┐ сБ╢р╕▓ сбРрбПраИ тАл▌ЯтАмснЙ╦┐сЭМсЮЯрз░ сЮп ро┤╬ж ═п╠ЕргЙ═И тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

ркптАл╫╖тАм╬╢рзЛ с▒Ж╙С╨РспкрйЭсУзр░╢╦ГсИШ╦Ц▀е р░┤ соЙсДл═о╠Е-"7"- сДл╥СрпжсЙЖтАл┌атАм сДФ ╤НтАл▄лтАмро│рдд╩╢рйЭ╠╛сУзр░╢╓ЦсАЧ╠╝ сИШрй╛╦Эр╛▒сУгсДЙсИТсЙа▀ер▓в сЮЮсоЙ сДлргВсЦМс▒Ж╙С╨РроУсР▒сжЙ╓ЦреЖтАлргЙ┌атАм роКрдЙсЬ║╤▓рбМсДЙрй║╤Н ркЕсаксои╦Э ╩╣╥кргИ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Ерб│▄░р╗ОснВсСЗтАл┌атАмрдО╧Ы тАл▌ТтАм╤╛тАл ▄ТтАмсбп.POU 5SFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ ╦Щр║л ╘║╠╛сз┤с▒Т╤▓сУФ тАл▌ТтАмрж│═И ╩╣ ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг 62".сЧЫ▄╖$)6.╙ЭсмТсмГсдВрпЕсИЬ╨Ь раЯ сндсдВсПдр║а сметАл▄ЭтАмрпж╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсдБ╥отАлрг▒ ┌гтАм╨Ъ ро│сПб╬╜ ╨атАл рбО┘╜тАмсдЛрмЕрддсКТ ╦П╦УтАл┘╜тАм╙ж╥к╩╢╦Усбг рбО ╤всИЬ═Ир▓кс░│ тАл┌ЩтАмсОйсЙв╩╝сЭ┐═Ир▒ЬтАл ▌ЭтАмрйЭр░ер║Мр╕Ь сНдркПрв╣═║сБ┐+"/*503саЖсаЙ рйЬ╦Л╩┐сБ╕сКнсА░ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ер╛м╦Й═о╠Е"/+06╙Ь ╒Бс░│сд│╓Ц ╒Бс░│сд│ ро╖ ╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬсНЛ%FQBOOFVS ╠Гр┤Нрпж╩╢ ╦У╠К╦У╙ж ргВ╤всИЬ р╢Зрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ слВ╥С р░е╧всв╗тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм ╟Ер╛м╦Й═о╠Ер╗ОснВтАл┌гтАмр╡гракснж сМКсе╡тАл┌НтАмсеК сметАл▄ЭтАмрпж ╩╢раСсЧВ╒ПсДЙр║Эр╖╗ро║спЭ рг▓ра▒тАл рг▒ ┌ЩтАмр░дтАл┌ЩтАмсмГ сдВро│рдз╩╢раС8"-."35 р┤Н╩╝ ╦У╙ж ╦Й╦Ю╘║сТм ═░ р┤Н╩╜р░е█▓р░┤со┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм╩╢р┤Н╘║╠╛раУсМй ╠а ╒ОрпРрбВсо┐ раИ▄░5&33"44&сдЖр░е ╦У═осО╡ р╛▒ ╤╛сдЯ╒Лрдз╩╢раС╦Цсо┐сТм╥прйКрао╒ВрдЖ р╛м╦Йрж│╨ар░е ╦У╧всв╗═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е тАлре╢╦ЦргЙ▌ТтАмс░│рбО╨ЬраЯрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсМКрлЩр╡АсМ▓ тАл┌атАмсиа сбпсИОсПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг р╡есЫа╤лсз╛ ╦У╨Ь раЯ╥к ╦УраИ╨о╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рж│тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Ерб│╨ор╛м╦Й╥кргпр╕грдЖ 1JF *9смГсдВ ╩╢р┤Н╦Эргп р╕грдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ рг▒ ╨ЪтАлргп▌ТтАмр╕гсЭ╣тАл╠╛р║╕раЖ ▄лтАмсмГ сдВрбПр╢Ю╦Э╦Ю сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н╩╝╦Э╦ПтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ ╘▓╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ р╢Зр░д рж│═И ╩╣

5%#-4!4*&.╙Ьр░г▄╖сДЙсЧпсХ╝тАл╦з┌ЖтАм╩╢ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╠╛╩╝ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ╨╣тАл ┌атАмсМКсе╡ ╒Бс░│сд│ сбпсИО %JY тАл╦Й╫╖тАм╙Ь╤в╘прдзсв╗ ╤лсз╛ сДл╥СтАл┌а┌ЧтАм╤всИЬсНЛ сИЬраЖсБ╕р▒ОсИЧр│▒▄╖сЯп тАл╠Щ┌отАмсБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РсД┤╦ЦсжЙр╗ОснВсСЗтАл┌а ┌атАмсДФ╘║╠╛сБ╕╠Ердд сЭ╣╦╕слН╤╛тАл ▄ТтАм╘║╠╛рмЛреЯрдО╧Ы╓Цро║р║гсДЙраЖ╠а рл╡ .POU 5SFNCMBOU ╨ЬсзЦ 4U 4BVWFVS╠и ╨Ь сзЦ рл╡с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╨ЬсзЦ сндсдВро│065-&5 тАл┌атАмсДФ ╘║╠╛╤л╥Ю╤втАл ╫лтАм ╟Е╙орб┐сбУ▄╖тАл┌атАмсДФр╛лтАл ┌гтАм╩╢сжЙ╤л╦Э╨╣тАл ┌атАм╘▓╩╢ сжЙ╤л╤всИЬ═║╦Эсп░тАл┌а ┌гтАмсДФ╩╝╙Йрк╣╩╢р▓Щ слН╙╣ раИсДЙ╦ПрбОр┤Н═░▀│ рг▒рж│сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рг▒═ЧтАл▄ШтАм╥к ╦Уро│сп░╘Щ рг▒роЕ╨Щ ра▒сбУсг╛ ╩╣ тАл┌атАмсДФрж│снжсИд ╩╣рг░рбЖ сМЭ╒Л ╦ЦтАл┌ирг░ ╠Ш┌НтАмр╢Зрг░ро┤рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-POHVFVJM тАл┌атАмсДФ╤втАл ╫лтАмсбпрб│╨о ╤лсз╛св╗сИн ╓Ж тАл┌ЙтАмрпжрбПр╢Ю╙Ь ╘║═║═░▀│сБ╕тАл┌атАмсКН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM═░▀│сБ╕тАл ┌атАм-BWBMсдВ╩╣рбЖ═░▀│тАл┌атАмсДФ╤в тАл ╫лтАмрж│снжсИд рг░ро┤рбЖ рг░ро┤сЛЪ сдВс░│сд│ сб╕╠Усдпро┤╬ж тАл┌атАмсДФтАл┘╜тАм╓ЖсАЦ▄С═Хсм╡ сдВс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмснгргбсдЯ╒Л╬╜рддс░│р│Б═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

╟Ерб│▄░╩┐ргЫсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ ╦У р░д╠╛╩╜сДЙ▐о╨Зр╢З▄╕роЕсаЯ ╦Ур░д╠╛╩╝р╢З ▄╕ р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ снгргбро│ ргЫр╕▓╥отАл┌гтАм тАл ┌атАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░ер┐ЧсЙа╘ШрйЬ╘║╠╛╧бспЛ ╦ПрбО╥ктАл┌атАм ╩╜раИ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢риТ╥кр╛м╦Йрж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о/%(╩┐ргЫсЫй╥прг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨а ╦У═осО╡ ╨д ╠┤ ╦Ур░д╠╛╩╜рг╢╨З ╒П сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сждрдЖ ╟Е-BWBMргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАлргЫ ┌ЖтАмсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл╓Ц┌ЖтАм ╟ЕсЬ┤рб│7BVESFJMргЙсдЛсйЩсждрдЖ сд│ TVQFS сбп р╛м╦Й╩╢╒О╤втАл ╫лтАм╨ар░е ╦У╠Щ╘йроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╒П сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╙ж ра┤ рпР св╗ сИн сдВ р░║ тАл сжд ┌гтАмрдЖ ╩┐ ргЫ со┐ сои ╦Ур░д╠╛╩╜╨ЗсЙз ╒П см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ ╘║слБ ╘Й ╘╡рмб╬ШсКд╙мрпЙсо┐ ╨а слНрйЬ сждрдЖр╛м╦Йрдд╠Е р░псИ╢▀┐рв╣═║ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рг▒ рж│╙│тАл┌атАмснжсИдсМЭ рг░сЛЪ рг▒р╛м╦Й сжд╒б ргЙроК═д═И ╩╣ сАЧ═Й╦Й╦ЮсНВсЦ╕ргВ рг▒ рг▒сЦ╕╦Й ╟Е-BWBMргЙсжд╒бргЫсо┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤ЛроЕ╨Щ сои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣ со┐р╜Бсждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ "5.р░║роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е#MBJOWJMMF╩╗рпасждрдЖ ╨а ╦УрйЬслН сбпсИО065 р╛м╦Й╘║╠╛╩╢сбРсаУ╦╗ тАл ╩╣ ═И╫лтАм -&5 ╤лсз╛св╗сИн р░┤тАл┌атАм╙нраСсНВсЦ╕ рг▒ ╨Щ═░сАК сдЙс░│╠ЕсждрдЖрг░тАл┌итАм╨Щ═░сАК сждрдЖ╨о═ЧсЭлраИ раП═Ч ╟Е-BWBMргЙсжд╒бсдЛр╛м╦Й рпГсо┐спМ ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒ ╘Й со┐спЭ сжд╒бсКНсжатАл▌ТтАмс┤ОтАл ▄лтАмсКнсА░▀╕╪Т рг▒ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦Й╦ПрбО╨а тАл╫╖▌ТтАмсйУ сИЬсМЭсИ╢ ╓Ц%BZT *OOсКгсЭасдЛсйЩ╒Л╒О ╘жрбШ╥Срп┐тАл ╩╣ ═И╫л ▀┐ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Ерб│╨о ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б -PUP╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╦ЮсЬ╡ ╩╣ ╟ЕсждрдЖ═о╠ЕргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл╦Й╫╖тАм╩╝ р╡есЫа ╤лсз╛╘║ сйШтАлсжд╓Ц╫╛╓Э╫лтАмр╢┤ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣жс░│ раЖр║╕ ╥Б62".▄╖▀е╓ЦтАл┌атАмсиасЙв ╓Жсг╖р░е╒ЙсИЧр╛▒сУгсо┐спЭ ╠╛с▒Ж╙С╨Р╠а╦Э╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь█крпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢роа╙РтАл ре╢╦Ц╦м▐атАм╟Е7JDUPSJBWJMMF ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б сПдсШ╣р░║╤ЛроЕ╨Щ ╦з╩╢ р║граЖ═Ф▄▓ р╛м╦Й╨а рбО рг▒ргЙроК═д═И ╩╣ сждр╢┤роЕ╨Щ ╩╣ тАл╦Йр╛м ╩╣ ═И╫лтАм╘║╒ОрпРсаУ ╩╣ сждрдЖрпж рпасМЮ ╒д╩╢слНтАл╫╖тАмсйУ ргВ╤всИЬ тАл═И╦Йр╛м ╦╗ ═И╫лтАмр▓к ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсжд╒б ра┤тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о рг▒╨Ъ ╩╣ ро│сЬИ╬╜ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл┌атАмсДФ ╟Е1MFTTJTWJMMF ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒бргЫр╛м╦Й ═о╠Е╠У ╟Е╙орб┐сЧпсХ╝тАл ┌ЖтАмрж│╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣рг░ро┤сЛЪ рпж сдп╦ЮргпсеК р░е╨д╠┤тАл╫╖тАмсйУ смГсдВсжд╒б╦ЙсЙг╠Бра┤ сДл

╥Ср░е ╘╗сПдсШ╣р░║ сдЖ╘║╠╛╨▓тАл▄ШтАм╥к ╘╗ р╛м╦Й╩╢рбО сжд╒б ╠ГрбО╙Йрк╣ тАл ▌ТтАм╙ж тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ сИЬсзЪроЕ╨Щ ╨К тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсмГсдВ ╦ПраСсД░се╡сжд╒бргЫр╛м╦Й ╒О╩╢ ╦Й╦Ю ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╩╢раСргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘▓╩╢╦У рпжсдЛсйЩ╘╗сАосжд╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ р╛м╦Й╘Ьрг▒╨Ъ сПб╬╜ р╛м╦ЙсЭ┐═д═И╧Ш ╩╣ р╛м╦Й╒Осжд╒брйй╙Й ╤втАл ╩╣ ╫лтАм

%&1"//&63 ╟Е═о╠Е8JDLIBNсДЙр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м ╦Й ═о╠Е╤в╨ЩргЙскЩсДЙтАл╫мтАм╩╢╦ЮргпсеК╩╝ ╬Шр╖│тАл╫╖тАм рпж4POJD╨Ь╒В ргЫсв╗рдВ╓Ц╬╜св╗рдЖ ╦Й╦ЮтАл╦Э┌БтАм рг▒с┤У▄╖ риЖсдЭ═У╤втАл╫лтАмсБ╢риТ р░╜саНрдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤сЛЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙нраС╘║рмб╬Ш╩╢╙жсаЭ р╡Ы

╟Е-"7"-╦ЮргпсеКро╖р╖│сЙвргЫ%&1"//&63 ╘║ рмб╬Шр╕гсв╗р░и╥л смГсдВ╦ЮсЬ╡╦ЭрбПр╢Ю╙Ь р░есбУргЙ сйП сЫа ▀ер▓всКН тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░ргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ с▒Ж╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ р╛м╦ЙреНрдп╦Э╩╝рбП╩╜сйУргЫтАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

со┐спЭ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠Ерб│╨о╦ЮргпсеК сдВтАл┌атАмсиа ╓ЦрбПр╢Ю╙Ь сИЬсМЭслБ р░ер░Эро│PQUJPO рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐сдЛсйЩ5)"*&913&44 .5:рпВ╩╜ ═о╠ЕсМТ ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь раЖр╕╢сзЩ▄╖ ▄╕сЦ╕╦Й р░е▄░╙н ╩╣ сЦ╕╦Йсои▄╖рдЖ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисДЙсД╜раГ ржм ╘║╠╛саЭр╡Ы ╘╢═И ╩╣ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟ЕргЙ╦Цре╢&BUPO DFOUFS╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦ЮсЦ╕╩╗рпЩр╖┤ ╓Цр╖бркбсКН тАл┌г╫╖тАм╨ор░е╒Й▄╖╓╡р╛ардЖсйУ ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕ ╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о+6-.78.'7#.&*.'╙Ь╤Бр╝О╤СрдЖ ═о╠Е▄╖ .BMM╨ор░гтАл▌ЭтАмсДЙ═осО╡ соОраЖ▄▓╦ЭсмГсдВрбПр╢Ю сБ╢риТ сИ╢▀┐ ╩╢рг▒╘╡сЦ╕╦Й ╦Ур░д рв╣═║сгПр▒Ъ ╩╢рг▒╙ж╘║тАл┘┐тАм р░┤ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рпЙсо┐рдЖ смГсдВр░е╒Й▄╖сйПсЫа╤лсжЙ ╥и╨Ь р┤Н тАл █б╫╖тАмрпЙ р╜Б╥Б╩╜╙д рдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей ╟Е(BUJOFBVсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмрдЖ ═о╠ЕтАл╠У ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсдп ╬ж╤╜ раЖр║╕сИ╢▀┐ сИЬсМЭслБ сЬ┤╠а╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сдЛсйЩ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк ╘║саЭр╡Ы тАл═И╫лтАм ╩╣ ро│сДз ╟Е-BWBM р╖бркбсдЛсйЩрдЖ ═о╠Е-BWBMсаУр╛м╦Цре╢╨о рпж роЮ╦УсЬ┤рб┐раЖр╕╢р░грпТсДЙNBMM р╖бркб╥Г═║р╕╢сИнсКд ╙м ргп╤ЛтАл▌ЭтАмрййрй▓ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ╙Йрк╣р╢┤сВВ р░ЛсаЯ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е9-7:4!60.ргЙсЬ┤со┐╘Й сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤л сз╛св╗сИн сПд█б╙ЬсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕

рг▒ р╡ЧсдЭ═У╤втАл ╫лтАмсо┐╘Й╦ЮсЦ╕р╖бркб р╛ермЕ р╣С с▒д QJ[[BсКН со┐╘ЙтАл ╩╣ ═И╫лтАмрйЭрбЪр╛м╦Й ╩╣ ╒О╩╢╙нраС╘▓р░е╩╢раСсжд╒б╒ОрпР╤втАл ╫лтАм ╟Е═о╠Е╩╗р╖▒ргЙ╙Ь╨осДЙсдЛсйЩ4VTIJTIPQ со┐╘ЙтАл┌атАм тАл▄ктАм╩╢╦УтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рйЬсИЬсбУ╬ж рдЖ ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐╧брдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпжрйЭр░есдЛсйЩ 4VTIJTIPQ╦ЦсЦ╕╦Йсоир░гс░│сДЙ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Е4U +FSPNFргЙсдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ[POF рг▒ро│ рдЖ сЭ╣тАл╓Ц▄лтАмсЬИ╬╜сжПрпжро│сДЙ с▒Ж╠а╦Й╦Ю ▀╕╨Ъ╩┐╧б рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░е▄░╙н ╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Ерб│╨о464)*4)01 ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг сндсдВ304& .0/5тАл┌атАмсиасЙв сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ рж│сжЙ рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк раУрпЫ╩╝рйг тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│рдЖ

╟Ерб│▄░сдЛсйЩ╤Бр╣╢р╣╖ро│рдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сИЬсМЭслБ сбп сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛ ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢╨о р╢Зрг▒сЦ╕╦Й ╦Ур░д ╠иснЙ ╩╣╨К ро│═Ир▓к ╟ЕргЙ╦Цре╢$PODPSEJB▄╖▀есмГсдВсдЛсйЩ5IBJFY QSFTT ═о╠ЕтАл┌атАмсиасЙв╤в╘п ркпсРП╒┐рв╣раУрпЫ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк сйПсЫа ╘║саЭр╡Ы ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4IFSCSPPLFргЙро│рддсдЛсйЩсо┐спЭ 4IFSCSPPLFргЙ ро│рддсдЛсйЩтАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсо┐ сндсдВргЙ╨о╦ЮргпсеК с░│сд│╤в ╘п сАЧтАл┌ЩтАм╥ксДй ╘║╠Щ╘й═Хрз╗р▒Н═З ╤╣тАл▌╝тАмсдЛсйЩсаЯ╘╡ снЙ╦П╩╣ ╩╢╤мсаЯсБ╕╨Ъ╙Й ╙Йрк╣█▒сЭксаЯ╟ЛрдВ▀Ъ╟Л редргНсаЯсКН рж│сжЙрмб╬Ш╩╢╤мрддрдЖрлИран╓Ц█▒сЭкр░и ╥л ╩╝рйгржЛ р░║═ЧтАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Ерб│▄░5IBJ &YQSFTT рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨оTIPQQJOH NBMM╨оKVHP KVJDFсЧВ╒Пр▒жр╢╣ рдЖ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ ╦ЮсЦ╕╒ЙсИЧ╧грдФр▒жсШБ рмб╬ШсКд ╙мсо┐со╗ рн▒═║сКд╙м тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╨д╠┤сБ╢риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╟Е═░▀│╙Ь╨о30/" &/53&105╠КсзЪрдЖ сДл╥С ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сЦ╕╦Йр┐Г╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟ЕсНл╒ЛтАл█ЛтАмсПдрг▒╨ЬраЯсКнсА░см╢тАл ┌ГтАмсДл╥Ср░е раСсПдрг▒ ╨ЬраЯ сЭЯ╤▓╨врддсКГ раСсПд╠асмТ соФсЭЯ рг▒ р░д рдзтАл▌╝тАмсдБсЦ╕ рж│ркЕсак ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ сдЖ▀╕ саЭр╡Ы╒Р╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ркЕсактАл┘┐тАмркРсАК ╟Ерб│╨о╧гсв╡рйЬ рж│сЦ╕╦ЙснжсИд ╩╣рг░рбЖ ╨ЪтАл▌ТтАм╧гсв╡ ┘зр▒Е рдзсЭ╣╒ЙсИЧ╧гсв╡сАм ▄╕ ра┤рпРсЦ╕╦Й ╘псЖ┐снг ргбтАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсПЕсИ╢▀┐ ╦Й╦Ю▀╕╨Ъ╩┐сНВсЦ╕ р░есНВсА░╦Г слВсКнсА░ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р╛м╦Й╒ОрпР ╤втАл ╫лтАм╙Йрк╣ тАл ╓Ц▀│═░▌ТтАмслНтАл╫╖тАмсйУ рж│═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐сАираВрдЖсгАсИЬ рдЖ╨ос░│р│Б сЬИ╬╜ рбЖ р░дсИЬсзЪ сДл╥СрпжспкспОрдЖ рдЖ ╦ЮрнВ╥Б╨д╠┤█бргЙ сгАсИЬсМЭргЫсЬИ╬╜ сдЯ╒Л╧бсЗй╓╡ рдЖ сА░╘жспЭрйКспкспОрдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╤всИЬ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫа саЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

╨Ь╒В ═ЫсД╜ &NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

.BO -J р▒Гр╛Г тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТсКН ╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

рйгр░║ &NBJM NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕с╜АсЮпр▓ЙсД╣╨Ь╒ВсОйсЙв XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

508/ 0' .0/5 30:"- ═о╠ЕсЧЫ█б╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ сФИтАл┌ЖтАмрдп╤╛тАлра┤▄ТтАм╙Ь╟М╨ор░е▄▓рйЭсЧВ╒П▀ер▓вс╜ЛсоЖсМЮр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е╟М ╒А╨ОсБ╢▄▓рг▒рбП╠Е5.3с╜Лрак█б╦ЦрйЭр░е═░▀│╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢╦┐сЭМсоЧр║Ж╟М╦Г╦ЙрддсЭлс╜Лсакр║ЖсНВс░Нс╜Л╦ЭрзесДЙраСрдРтАл┌ЩтАм5.3рй╝╥Бр░г╬З═░▀│╟М

╨асКнр╛м╦Й $POEP

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКН рдГр░ербЙр░е

╟Е р┤Н ▄╖ тАл ┘╜тАм╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╘Ш ╟Е р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╙╗ рйЬ раС сВВ ╘╢ ═И $ F O р╣РсДпсдп╦Ю╙╣ снжракр╜ОсФИр╖▒рп┐ ═И USJT ╩╣ $&/53*4 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н рбЖ ▄╖ ╩╗ ╙ж ргЫ ╘Ш ╟Е р┤Н ╙ж╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫраИ╨осв╗рдВ рйЬ сВВ ┘з с░│ рбО ╨Ъ рп┐ ╨Ь раЯ ро│ ═И ╧▒р╛мслН сбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $FO ╩╣ ро│сДз $FOUSJT USJT ро│сДз р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц #0/"7&/563& тАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀е сКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

╟Е рг▒ р┤Н ╙ж сЕУрйЬ рг░ро┤рбЖ ╟Е рг▒ р┤Н ╙жргЫ╧▒р╛мслН ▀╢снбсО╛сЬ╣ ро│ ргЫ ╧▒ р╛м слН раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ро│ ═И ═И ╩╣ $&/53*4 ╩╣ $&/53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ╨ПсМ▓тАл▌ЭтАмрп┐сЬ╣╬З ═И ╩╣ $&/ слН р░осФИтАл▀╢ ┌ЖтАмснбсО╛сЬ╣ ═И ╩╣ $&/ 53*4 ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж р░о ╙о сл╣ ╨П ╨М сбЫ ргЫ 53*4 ро│═И ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╨П ╧▒р╛мслН ▀╢снбсО╛сЬ╣ ═И ╩╣ $&/ сМ▓ тАл ▀╢ ▌ЭтАмснб сО╛ сЬ╣ ро│ ═И ╩╣ $ & / 53*4 53*4 р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╟Е╙орб┐0╙Ь╠КсЕУрйЬр┐ЧсЙа рбУ ╙│тАл┌атАм╩╢╩╣═╖рбЖ сдВ╨Ь ╠У с░│сд│ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘всаУ р╛м╦Цре╢ сжараИ╨о▄░св╗═о ╥Б рб│╨о╦Цре╢╠иснЙ ╤лсз╛ сбУ ▄╖╒РсФИтАл ┌ЖтАмсЦ┐тАл┌атАмсЙУсл╣╨П рйЬ ╘╢═И $FO USJT ро│сДз

р░┤р░п р╛▒╤╛рмНсХЪ

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

╟Е-B4BMMF "OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм ро╖╨ЬраЯ ═╖рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж раИ ╨осв╗═о сбпр╖Чра╢сАР $BSSF GPVS▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╠и ╤л сз╛р╡есЫа сНосМ▓тАл┌атАмсиасМ╗р╜Б ╙а═╖ р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕ ╤лсз╛сДпсг╣ргЙ ╦Ц ре╢ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд╨Ъро│ ╙ж сдВтАл ┌атАм4BJOU -BVSFOU ╙ЬсбУ▄╖ ╙ж рйЬ сиасКН╨Ь╨асжатАл ╩╣ ═И ▌ТтАмDFO рбУ р┐Г ╤Е р▒Ь ро│ сдВ тАл ┌атАмсиа сКН сжа тАл▌ТтАм USJT ро│сДз ▀╕╪Т ═п═И╤втАл ╩╣ ╫лтАмDFO USJT ╨Ъро│╩╝ргЙ

.POUSFBMрб│╨о7JMMFSBZ рг▒ $0/%0 ▄╖╩╗╙ж сЕУрйЬ рбЖ ╠Усдп╬ж╤╜ р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сбУ╧Ш═И ╩╣ .-4 ╨Ъро│╩╝ргЙ

-POHVFJM╙ЬсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н р┐Чр╛▒сЭ╣ сЭЯ рдО╬╛сЕпр╖▒рп┐ р┤Н╨осДпсдптАл┌атАмсиа сЙв ▀╕тАл▄лтАмсДЙсжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢ с░│сМЮсДЙр░и╥л сКнсА░ сЯ╖╙зраИ╨ор╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ р┤Н сЕУрйЬргЫ ╦УраИ╨осв╗═о рбЖ ═И ╩╣ $&/53*4

-BTBMMFр╖▒сг╖р║Эспп╨ЬраЯ рг▒ рдд ▄╖ ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ раГ р░▒ тАл┌атАмр▒ЫсФИрбпрб╖╘╗ се╡сдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в ═И ╩╣ .-4 ро│═Ир▓к

ргЙ╦Цре╢ рг▒╨Ъро│╨ЬраЯ тАл┌атАмсиасЙвтАл╠а╫атАм сЫгсУзр░╢рг╕тАл┌гтАмсКНтАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╨Ъ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬ┤╙ор░о╒Усл╣╨П╨МсбЫ сдЮ╨Ъро│ раС сВВ ═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И

ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLсЫгсбУс░│р│Б╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмсЕУрйЬргЫсИТраСсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ ╙п р╛мспЭ с░│сМЮсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАмспЛрдЖсВЖрдЩр▒г сЙа ргЫрбУсоЖр╕Тр╖ИсФИтАл ╩╣ ═И┌ЖтАмDFO USJT ╦Й╦ЮсмЛ═ИсЮУтАл ╫лтАм

сЬ┤╙о╙ЬHSJGGJOUPXO сиБсКОр╢┤р╕К ро│ ╨ЬраЯ р░ербУсоЖсФИтАл┌ЖтАмр║гр╕Тр╖И раИ╨о╧гсв╡ рйЬ═УслЛраИ ╩╢сЕУрйЬ╩╢р╣РраИргЫраИ╨осв╗═о ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы╩┐сйасиБсВВ┘з ═И ╩╣ DFO USJT ро│сДз

сБ╢риТ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снж рак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйа сиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл╦╣┌ОтАм раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУзр░╢ рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╟Е р┤Н рбЖ▄╖╩╗╙ж р░осФИтАл ┌ЖтАм╙Й ╟Е р┤Н ═╖рг░рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ ╘Ш рйЬ раС сВВ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╙м╨К╙ЙраСсВВ ╘╢═И $FO USJT р░┤╓Жро│сДз USJT ро│сДз

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

╟Е р┤Н рбЖ сбУ▄╖╩╗╙жргЫраИ╨осв╗ ╟Е р┤Н сЕУрйЬ р╣РраИ рг░ро┤рбЖ ргЫ╧▒ ═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO р╛мслН ═И ╩╣ $&/53*4 USJT р░┤╓Жро│сДз 4PME ргВтАл╫лтАм р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рд╖сгЬ сиасТР

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАм рйЬ╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВ тАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO р┤Н╩╜╦П ╦УсйУснжргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У▄╖╘Й╓Ц▄╖ снЪ ╘╗ тАл ╩╣ ═И ╫лтАм$ & / 53*4 ро│═И

рпЩсАира┤╙ЬсЛ┤сО╛рмЕрбУ сЕУрйЬ ╥к сбУ▄╖сЕУрйЬ╘дсв╗рдВ сВВ ┘зс░│р│Б╤ЦсдВ╨Ъро│ се╡сдВ рйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ ╠Усдпро┤ ╬ж ро│═И ╩╣ $FO USJT ро│═И

╟Е5.3раЬ╠а╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН сбУ▄╖╥С╒РсмТ █б╦ЦсНП╬З═осО╡ сМКсе╡сФнсЮера┤▀е ╨Ь ргВтАл╫лтАм тАл ┌ЖтАмсОйсАотАл▄▓ ┌гтАмсоЙр░Эро│ ╩┐╘║╩┐сД╣сДЙ▀е╙ЬтАл▌ЭтАмрйЬ ро│═И ╩╣ $FOUSJT 4PME

╟ЕсЬ┤рб│%%0сбУ╧ШсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН рг▒ро│рбУсоЖ рг▒ро│сЙУрйЩ ═И ╩╣ 4PME ргВтАл╫лтАм

;IBOH)VJ

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

р╗ОснВрдО╧Ы╤╛тАл▄ТтАмр┐ЧсЙа#6/ ("-08 сЕУрйЬ р╕грйг слН тАл▄ЭтАмр╝о р┐ЧсЙасв╗рдВ╓Ц р║г р╕Т р╖И ═И ╩╣ $ & / 53*4

╟ЕргЙ╦Цре╢ рпа)05&- ═о╠Ер░г╬З═осО╡ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╙Й рк╣ ╦УрйЬслН╘в ╦УраИ▄░св╗═о ро│═И ╩╣ р░гро│╩╝ ргЙ ╟Е-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<J%%"K0 L>699рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢Зрг▒ ═о сО╡тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬ сИЬр╢Зр░д ╨Ъ ╙Й ═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ро┤сЛЪ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╦Щ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖сЫг рпжрзеркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│ ═И ╩╣ $FOUSJT ╟Е-BDIJOF ргЙсжд╒бсдЛр╛м╦Й╩╢сбР╤втАлрг▒▄▓ ╫лтАм╘К╘╜сжд ╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢р┤Нсжд╒бсАЧргВ╤всИЬ р╢Зр░д сИЬраЖ ╠╢р╢┤сВВ ро│═И ╩╣ $&/53*4 ро│╩╝ргЙ

'BY

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

[ !IPUNBJM DPN

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; " тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е

!" .POUSFBM сндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9 9 ╟Е

тАл ▌ТтАм9 9 9 9 ╦Пр▓Щ╤всИЬ▄╖р┤Н рг▒ роЕ╨Щ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е 4)&3#300,& сЫг ╠Усдпро┤╬ж сАЦ▄С═Хсм╡ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" -"7"- $)0.&%: тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9 9

9 ╨ЪсжЙсВВ╘ир░Л р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦У раИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮДрйЭ со┐спЭ с░Б р▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡$BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл╫╖█ЛтАм ╦Й ═И NJMMJPO

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ сндсдВ.DHJMM▄╖▀е ╙м ═о 9 ╙ж 9▄╖ ╙ж р╖др░етАл┌атАм╩╜раИрйЩтАл █ЛтАм╨ЪсЬИ ╬╜ ╘╢═И NJMMJPO

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

!" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснж сИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧гсв╡╦Цре╢ р░╜ саНрдЖ ═о╠ЕсМТржД╦ЮсЫг рг▒роЕсДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤Х тАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠У сдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е !" .POUSFBMсдВтАл┌атАмсиа4OPXEPO $05& %&4 /&*(&4 ╙Ь тАл┌НтАмсмД ▀ер▓вслВ╘п сНд▄▓╤╜╠Нсо▓р▓к тАл▌ТтАмсЛ┤сЬИ╬╜▄╖ ╙ж р╢ЗтАлрг░ ▌ТтАмро┤рбЖ ркЕсакр╛м ╦Й ╙│тАлрг▒ рбЖрг░ ┌атАмроЕ╨Щ сдЯ╒ЛслБр░прлЖр░ер╛м╦Й ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиа $PUF 4UF $BUIFSJOF сЙв╙жтАл▌Т ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╨ЬраЯ ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о ╨ЪсжЙр╗ЧсИЬ рг▒роЕ╨Щ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢"58"5&3 тАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е45& $"5)&3*/& 06&45 ▄╖ сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е╙орб┐#SPTTBSEс│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ

$PUF %FT /FJHFTснгргбсндсдВсЧЫ█б▄╖▀е сбпсИО╙ЭсмТ сЛЪ ╙м═о 9 ╙ж 9 ╙ж рйЭр░е╙м═осжПрпжтАл┌атАм╩╝рйЩтАлрг▒ргб █ЛтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ р▒Н═З ═ХсбФ рж│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К

рдЖснж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д ╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

сЧЫ █б T U M B V S F O U ╙м ═о 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл═о▌ЭтАмсО╡ роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

╤в тАл╫лтАм╤в ╨отАл╫лтАм ╓Ж╨о ╩╢╓Ж ╩╢

сЧЫ█бQJFSSFGPOET рг▒рдд рддрйЖсПз╦Э сКГ╩╢═Й╦Й╦Ю раФроЦтАл┌атАм ╩╜раИ ▀╢снбсЫгсеК сбУреБ саОсзЩ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╣ раИ ╙╗р╣Р сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

$IPNFEFZ -BWBM ╠КтАл╦Йр╛м▌ТтАмс║Б╨асЭЯ ╙м ═ос║В рйЭр░е╙м═осДК╦ЭсВВр░Л рж│роЕ╨Щ , ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ тАл▄╖╦Й╫╖тАм╘Ч ╤лсз╛сбпсИО "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ═ХсбФ сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ TUF DBUI FSJOF XFTU TUSFFU тАл▌ЭтАм роЕ╨Щ рг▒ ═Х сУбсДЙсИЬрйЩ ╙ЭсмТ р░╜саН рдЖ со┐╘ЙсКН ╙бсгСсм▒сд╢сДЙ р░║═Ч - B T B M M F . P O U S F B M ╙м ═о 9 ╙ж

9 ╙ж слБр░псИЬрйЩ ╨ЪсЬИ╬╜ рж│роЕ╨Щ L ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

р╡УсдА╒ЙсИЧреНрдп╒Л═║ ╬╢сБ╕╬З╟Лр░и╥л═Х╟Л╘дсбД╨араЬ

╨в╦ЙтАл╠Ц┌атАм ╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

сЧЫ█бтАл╦╗ ╠Ц┌атАмрйЬ╙нрйЬ сПд╓ЖргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

%PXOUPXO .POUSF B M ргЙ ╙п р╛м спЭ ро╖ сбп сФ░ р▒жрдЖ сЛЪ с│жсзЪркЕсак соЙсДл ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░ рбЖ раФроЦрпЩ╠Ьр╢ар╕╡рддсКТ р╛м ╘║сПбро│ ╘║роЗрдд ╘║ ркЮсмУсзЧрдд ╩╗раИ╨осв╗ рдВ раИ▄░╧всв╗═о

сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

тАл┌ШтАмсЮЧ▄╖╬зсйШ ╟Е сЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмро│соЙсДл тАл┌ШтАмсЮЧ

╘а╠Г╤л╦з╩╢╙╗р╣Р╠Гсв╗рдВ▄╖рйЩтАл┘╜█ЛтАм╙а ▄▓╩╣▄╖р╛▒═Ис╜А

╟ЕсЬ┤рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВПсо▓р╢┤сЯ╖▀│сТпра│ ═И ╩╣ снж╙осР┐╙С ╬Щрбв╧нр╢┤ р║лрп┐ сАотАлрбЙ ┌гтАмроЕсЕКрдД р░┤р┤НсДз╘╡сдЯ╒ЛсД╜р╡г тАл╪ЭтАмр╡УслЛр║Арг╖снбсДЙсмдтАл ▄втАмснгсЮУ╙Зрй╖

╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨ЪсПбро│╩╕╙арг▒╠╝╦Цр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е сдВтАл┌атАмсиасЙв▄╖╨ЬтАл┌а▄╖┌ЖтАмр┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╟Е -BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙаснЯрйЬ╩╢╘п ═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│со▓р╢┤раВтАл╠К ┌атАм╙╣╠К╙╗ сЯ╖сПк╩┐ саЫ р┐Чра│═И ╩╣ ╟Е╙орб┐с░│ра╢▄║сАотАл╠К ▀│сЯ╖┌гтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь р╖▒рп┐ро│▀│ ╨Ъ╙Й═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█бр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ═п╠ЕргЙроК═д═И сБ╣╙н╩┐╥Б ╩╣

▄╖╬зсйШсоФсЭа╥╡╤ТтАл╩╣┘╜тАм╤з ╩╗╙╣╠Г

0GGFS "DD

" FQUFE

╟ЕсдВтАл┌атАмсиаркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ▄╖%VQMFY ре╢╥о═И ╩╣ ▄╖сжЙ═КсПбро│ р┐ГржЦ╩╢р╕╢ ╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ъро│%VQMFYре╢сГЖ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь╤Нро│%VQMFYре╢сДл═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ро║р║гра┤скЩтАл╫мтАм╩╢секрбМ рдЖ ргЫр╛м╦Й╩╝рбП╩╜сйУ ре╢сЖ╛═И ╩╣ 40-%

╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖╙з

$0/%0 ╩╗раИ╦П╙╗с╜ЛргЫ раИ╨осв╗ ═о╘вр░╜р╛мслНс╜ЛсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤ ╙╣ $POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒сг╖ N тАл▄мтАмрдп╩╗ ╙╣снЕсКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е╬╜тАл╠Грб│▌ШтАм╙╣═псКнсА░саЯ$0/%0 ╩╣ ╟Е%PXOUPXO ╙╣ ╙╗$POEPргЫ раИ╨осв╗═о╨Ъ╙Ьр░г═п═И ╩╣

╟Е ргЙтАл┌гтАм╩╝р░г═п╘╢═И╦ЮсЫгро╖▄╖рйЩтАл█ЛтАм

%VQMFYраГтАл ╩╣ ═И┌ЩтАм ╟ЕсдЛрйЬргЫрдЖсДЙ ╬│с┤УсАоспЭс╜Л╩╢ рг▒╘╡сЦ╕╦Й ╦У р░д╤╜ ╩╣рй┐рдД ═И ╩╣ ╟ЕсдВрдФ▄╖MPZBMсФнсЮе╙ЬсПдрдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл ╟Е╤╜с░│сИ╢▀┐р░ер░║╧грдФсо╗╓╡р░╜саНрдЖ сгАсЭзсЮУриТ═И ╩╣

E 0GGFS "DDFQUF

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

CPVM 4U +FBO 4VJUF ╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 , ╤лр░║с╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

-BTBMMF #PVM 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ( " .-4 р╡есЫа сЛЪ╥БтАл┌атАмсиа ▄╖ ╙ж снжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐ ╨осЫг

ро│сДз

ро│сДз р╛▒▄╖5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜Л╘║сТм╦Ю╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║ спЭс╜Л ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHFс╜Л сдИтАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖с╜Л ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДзс╜Л═╛сдЖсКН╠г╦е

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 " .-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ▄╖╤╜╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛мслН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАм

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB рг▒сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

сКГ

#FBDPOTGJFME #PVM #FBDPOTGJFME .POUSFBM ) 8 5 .-4с╜Щ #FBDPOTGJFMEсЬ┤рб│р░граЬр░есДЙ╙Ь сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀е ╠Усдп╬ж╤╜ рйЬ▀Ф▄▓соЙсПбро│ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═И

ро│сДз

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд

сЮУ ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

р┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║гр╕Тр╖И сМ╣ре╢╬│╨и сдВра┤▀е сдВ ре│сЮетАл┌НтАмсмД▀ер▓в ржм═Ир╢КтАл╠Ж╦Ю╦Й ▌ЭтАмр░┤ржк╙н

%FT 0SNFBVY 3VF .POUSFBM 2$ ) - 9 %VQMFY ╦ПтАл ▌ТтАмсТм═░╥кроЕсИЬ р╡есЫа╥БтАл┌НтАмсмДра┤▀е сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл┌атАмсДФ ▄╖╒РсмТ ▄▓соЙрл░ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ р┐ЧсЙа╘ШрйЬ р┐ЧсЙа╨ЩрйЩслВ ╘╢═И

"W 4U -PVJT #FBDPOTGJFME 2$ ) 8 9

ро│═И

р╗а╠Ь сдВргЙ╦Цре╢ ╦У╙ж тАлсЬ┤ре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╙о╙Ь рг▒рдд ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ═о╠Е -BDIJOF сдБр╖▒сг╖ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╠Усдпр▒Ь╨д ╬ж╤╜╟Мрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сПдр║а ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ро│═И

40-%

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-% #SJBOE 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) & "

)BOT 4FMZF ,JSLMBOE .POUSFBM 2$ ) + 8 сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ═ХсаО▀е╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО&NJMMF /FMJHBOра┤▀е сЛЪ сбпсИО.BSJF $MBJSFсИТсЙара┤▀е сЛЪ рдзсв╗сТпрмЕ╒ПсКГ╩╢ $PMMFHF $IBSMFNBHOFсИТсЙа╦Ц▀е ╤лсз╛

$IVSDIJMM 3VF 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ) - 8PMGF 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) - +

сдВр╖▒сг╖ ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь рдз═И═п ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рдз═Ис╜Щ

ргЙ╦Цре╢ сЕУрйЬDPOEPр░етАл ╫лтАм╒д╩╢╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа#FBVESZ╓Ц 62". рдд рг▒саО╬│╟М═И

сБ╢риТ

сЧЫ█б╦Цре╢сдВTIFSCSPPLFтАл┌атАмсиа ро║спЭр░етАл ═И ╫лтАм

40-% .-4 ╙мсв╡саЫро┐ ра┤раСрдРсДЙр░г╬Зсддрк╕ ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ с░│сМЮ╨ЬраЯ сКнсА░саЯ╒д╬Шр╜Ц тАл▄╕▄нтАмсЙЖсЮ╗ р░д тАл ┌ж┌атАм3VF #BTJO "QQ .POUSFBM 2$ ) $ -

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & Tim (Wu) Ngo ╒лр▓Э╘ж >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖ сзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЗ╢рзетАл┌ШтАмсЮЧржЛ╦м

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ ргВтАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%J% %&&-,%%K=@)/L@M*8)%%

I@5)4/>@:B=)4%%J%% 11P./PP%% :=%%G8=;

I@5)4/>@:B=)4%%J%% &2.'%%H=;5)=/"@B5=B

I@5)4/>@:B=)4%%J%% U.'/U,1%%98:;+%%T=*@B5=

ро│ 4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П▀┐╥Г рддсд┤сДЙр┐ЧсЙардпDPUUBHFргЫсоЖсМЮ ╬│╨и рмб╬Ш ╙╣раИ╥к╩╢╦У▌ВрбО ╘вргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ раИ ╨о╧всв╗═о ▄╖сИТ╠а╒РсмТ╘в█а тАл┌атАмр╕Тр╖И р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И р░е═Хрз╗ р╡УсдА

р▒Ь╦ЭсдЯ╒ЛриЖсЬ╡╙│рл╡роЮр▓ЩрддсКТсДЙ ▄╖раСрдРрбП═░ ▄╖EVQMFY Y ╙ж ргЫ╩╢╦У╙мсв╡рйЬ GU Y GU ╦ЮрбО рг▒сЬИ╬╜ ╠Гр┤Н рг▒ сзЧсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ св╗сеК ╧всв╗ ═о тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫасТп╨Ь ╠Усв╗сЙв ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ сЬ╡═И

сЧВ╒ПсРОрмЕ╤╛тАл╠Е═о рбО▌ВргЫ ▄ТтАм ро│4BJOU -BVSFOU╙Ь сЫгсеКсЭЗсЦ┐ ═осО╡ рдд╠Е рг▒ рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р св╗рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘в сЙЖсЮ╗ сИТ╠а╒РсмТ р╡есЫасТп╨Ь╨а ╠Усдп ▀ер▓в ╨ЬтАл▌Э ┌ЖтАм╬│╨и ╘╢═И

тАл╦Й╫╖тАмр┤Н ═о╠Е4BJOU -BVSFOU╙Ь ргЙ╦Цре╢тАл═о▌ЭтАмсО╡ сдЗ╦Пр▓ЩрддсКТр╢З р▓Щ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╧всв╗слН ╨а р░е сИЬрйЩ╓Ц╩╢снЕтАл╫╖╫лтАмрдЖ╦Эр╗╖тАл┌ЩтАм сКГ сИЬрйЩ сВВр░Л╬ШрдГ р╡есЫасТптАл┌атАм сиасЙв╘врйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒Л╦Й ╦ЮсдБсЦ╕сТмргБсДЙ╠Ц╦ЙсДЙсА░риЖрдд сКТ тАл▌ЯтАм╘║реЖ╥и╨ЬраИ снЕтАл╫лтАмрдЖрйКрг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмр╢Зр▓Щ╘╢═И

▄╕╨ос░│╠Е╘╢═ИтАл╫лтАм╤в

ргВтАл╫лтАм╤в

4BJOU -BVSFOU G:)M\%%5M;@)<%%J%% >@M@;;=%%J%% #PVM ,FMMFS 1,'%%HV+%%<=%%;@%%Y85)4%%I:<%% UU2U%%K=@)%%HV=Q@;5=B р╗а╠Ьрж│сНСрйЬ тАл┌отАмсЦ┐╠Е%%0╙Ьр╜Ц ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬсЭЗсЦ┐сРО S%%1&'U сО╛ ╦Я рпЩ ╠Ь сДЙ р┐Ч сЙа рйЬ снж р░о ╨Ь р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡%VQMFY ═о╠ЕсЫгсеК слВтАл┌атАмсЭЗ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╦Ю рмЕ╤╛тАл ▄ТтАмрпжсмГсдВр╜ЦслВ╙м╨К слН сЧВ ╒П сО╛ ╦Я $ P O E P ╘║ сЬ╣ 4 U тАл ┌ЖтАм╒Р ро┤ р╖д р░е се╡ рбП ▀╢ снб сЫг ▄▓сг╖сЭЗтАл ▄ктАмрмб╬Ш 9▄╖ ╙ж сВВ ╙╣рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗р╣Р р╗а╠Ь╦ЮрбОсНЖ ╙╣раИ╘в╦Ю╙╣тАл▌ТтАмрйЬ раФроЦ╘ШрйЬргЫ -BVSFOUр╖▒рп┐╘всЧЫ█б▄│рп┐ рмб╬Ш ╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р░гсдВсЬИ╬╜ ╒ЛсАЧ╠╝╦А═ЫсНСсо▓р▓к ╦ЮрбО сФнрбЖ со┐ р▓╖ р│п раГ р░▒ р╡Д р▓Д сФИ рбп рб╖ р▓Д ╙╣ раИ рдз роЙ рдп ╘Ш рйЬ ╙╗ р╣Р ╘в сДЙ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ро│р░▒тАл ┌атАмр╜Ц ╬Ш р░Л ргВ ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ раИ ╘д с░│▄╕сФИр▒Ы раЖ╘ЙсжЙ╤лр░е сФнрбЖ ╘╗ ╦ПрбОсжПр░ер╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╬Ш раИ ╨о св╗ рдВ сЬБ р│з р▒г ╘в р╖▒ р╢┤ сАЦ р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫ╙╣раИ╓Цр┐Ч св╗ рдВ раИ ▄░ ╧в св╗ ═о рбУ соЖ с░│▄╕сФИр▒Ы раФроЦраГсБ╕сДЙ╘ШрйЬргЫ р░Л╘всЙЖсЮ╗ сО╛╦ЯрпЩ╠Ьсл╣╘╗ ргВ▀╕ сНИ сЭ╣р░есИТ╠асл╣╘╗ сФИтАлраИ ┌ЖтАм╨ораИ сЙа╨Щ╘п св╗рдВргЫ ╧всв╗═о тАл сзЧ рг▒ ┌Щ рлЗ▄ЭтАмсЬИ сг╛ р╡е сЫа сТп со┐р▓╖р│п раСрдРрйЬргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о ргЫ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖снЪ╘╗ рдРсмТ ╘дсв╗ ▄░р╕Тр╖И р▓║рлЕр╣РраИ рлКрнФр╣РсОг╘в рдпсЙЖсЮ╗р░║сМ╖ ▄╖сИТ╠а╒РсмТ сндсдВ сбУ ргЙ : . $ " ╦Ц ре╢ р╝б св╗ сЙв сДб р╢┤ ╓Ц ╥к р╜Ц сМЖ сНС сДЙ тАл ┌атАмснж р╕Т рдВ ╙Ь╨оро│р╕БсЮера┤▀е ре╕сД╣ ╘╢ ╧гсв╡рйЬ р░е╨Ъ▄╕ ра┤рпРр░и╥л╠а рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╓Ц▀ер▓в сндсдВргДтАл▄втАмсЙв ╘╢═И р╖И ре╕сД╣ ╘╢═И ═И ╒┐ ╘╢═И ро│═И "8)4B=@;%%NTTRO%%J%% 10'%% =)85B

I@5)4/>@:B=)4%%J%% &01P%%H=;5)=/"@B5=B

ро│═И 4BJOU -BVSFOU 3VF 8BSE р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл▌ЭтАм╬│╨и рмб╬Ш ╙╣ раИ рдзроЙрдпр┤ПржП ▄╖сМЭ рг░ рбЖрбП═░снжсИд ргЫраИ╨о╧всв╗═о ╘в╧▒р╛мр▓Д тАл═о▌ЭтАмсО╡ р╡есЫа╘║сТп ргДтАл▄втАмсЙв сбУргЙ сбпсИО ╒Бс░│сд│ сб╕╦╢╩┐сдЙ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

ро│═И

ргВтАл╫лтАм╤в

4BJOU -BVSFOU )FOSJ #PVSBTTB 0 ро│45 -"63&/5 сл╣╨ПрпЩ▐╡ сДЙсЭЗсЦ┐╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ рдзроЙрдп раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й ╘ШрйЬргЫсо┐рдПр│п ╘в╒РслВсдпреЫсИТ╠а╒РсмТ ╒РсмТ тАл┌ЙтАмсНИсЕЛDFEBSр▓Э ╦Ю╙╣ргЫр╡е╨Щ рдпсЫзр▓Д р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг р╣╖ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сндсдВргДтАл ▄втАмр╝бсв╗ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│ ╘╢ ═И

ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% PP''%%F=)B5/ 98:B@MM@%%R+%%S%%,'&

"8)4B=@;AX;@4=@:/"8)4/ "8)4B=@;%%NGTLO%%J%% 8W@;%%J%%11.%%#Q+%%<:%%"8)4/ .22,%%HV+%%C:==)/"@BW%% 8W@;%%!+A@Y4+%%S&&

ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П╨ЬраЯрдд ╠Е рг▒ ╙╣раИргЫ раИ╨осв╗ рдВ рг░рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд соЖрбО ╧гсв╡рйЬргЫтАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗсО╛рп┐ сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп сЬ╡═И с║Еро│═И

раФроЦрпЩ╠Ь╨ЬраЯ ═о╠Е1MBUFBVре╢ сСе═осО╡ сндсдВтАл╫╖тАмрдЖ╘всо┐спЭ ▄╖ раЖ ╘Й ╘в со┐ ╘Й р╕Б рдп рйЬ слВ сдп ╒У ╘Ш рйЬ р╗а╠Ь╦Ю╙╣ргЫ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣Р раИргЫр╣РсОг╘вр┐ЧсЙар╣╖р╣Р ╙Йрк╣раИ▄░ ╧всв╗═о ╘╢═И ро│═И

р╗а╠ЬDPOEP ро│сПб╬╜ рмб╬Ш ╙╣ раИ рпРра║╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв сндсдВсИТсЙас░│╦Ц ╘в тАл┌НтАмсмДс░│╦Ц р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И ро│═И

-BTBMMFспкр▓Щ╠╛╩╢сДЗ▄▓╩╣тАл╫лтАм╤всДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм >@M@;;=%%J%%210-%%98:;+%%>@M@;;= ═о╠ЕMBTBMMFтАл▌ЭтАм╙ЬрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ слН╙╣раИ слН╙╗р╣Р╘в р╕гр╗ослН раЖ ╘ЙрдзроЙрдпсЙЖслН сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒ЫргЫр╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ▄╖╘ШрйЬ╘всо┐╘Й тАл┌атАм ╩╜раИргВ▀╕рйЖргЫраСрдРрйЬ╘всВВреХрйЬ ▄╖╒РсмТргЫ1BWFсЖВр▒Ысб╕снж св╗ рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ рпГроОр╖▒рп┐ ргЙснжсОлсЬ╕ ╘╢═И ро│ ═И

ргВтАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%J%% U-01%%F=)B5/98:B@MM@%%R ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО ═│╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсЧВ╒П═осО╡ ╙╣ раИ рдзроЙрдпраЖ╘Й╘всо┐╘Й св╗ рдВ╘всИТ╠аснЪ╘╗ сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а╠Усдп ро│═И

"8)4B=@;%%!@M4%%J%% .U&'/.U&P%%#Q=):=%% X5=BB=/T=/H8:E=B45)

снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙр┐ЧсЙа5SJQMFY ╙м╨К╤всИЬ 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж сВВр░Л рг▒╤всИЬр░есМЭ ╤в сИЬсаЯсБ╕роЕ╨Щ ргВ╨ЪсжЙсИЬ╤в раИ ▄░╧всв╗═о═о╠Ер╛м╦ЙсР┐снж р╛м╦Й ═о╠Е7JBVтАл┌атАмсиасЙвсЫгракснж снжр░о 0MZNQJD TUBEJVN сндсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╧г св╡рйЬ $&(&1 .BJTPOOFVWF╓Ц╨д ╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│═И "8)4B=@;N 8M=68)4O%%J%% I@5)4/>@:B=)4J%% -&,,%%#;=Z5M%%G5V8)%%S-'P P0P'/P0P.%%10=%%#Q=):= #PJT 'SBODсЧВ╒П╨ЬраЯрмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд рдзроЙрдп сНЖр▒Э ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р раИ╨о╧в св╗═о р╡есЫасТп╨Ь╠Усв╗сЙв ро│тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ро│═│сР▒╦Цре╢ ▀ер▓в сбУ ргЙ снгргбро┤╬ж ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐рбЙ са╡ ржЛ ╘╢═И ╨Ъро│╨Ь раЯ рпГ╠а╨Щ═░сг╛ сАЧрйЬ

тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬрйЩсТм╠╢сВВ р░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│ ╨и рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

"8)4B=@;%%GTL%%J%% 1-'U/1---%%#Q+%%L5B8:@< тАл═о▌ЭтАмсО╡5SJQMFY 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л ╨ЪсжЙ ргВ╤всИЬ ╩╗тАл▌ТтАм╨ЬраЯсдВр░псЬИ╬╜ сг╛ ро│╙╗р╣Р ╘ШрйЬ╘втАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп р░и╥л сЭ╣ро╢╘вро│рддсДЙсбУсМЮ╙ЭсмТ ╘╢═И ро│═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

/FX 4BJOU -BVSFOU )BNQTUFBE 1MBDF +PTFQI -FOPJS (MFONPSF р╗а╠ЬсЧВ╒Пр╛м╦Й ═о╠Еро│4BJOU р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл┌отАмсЦ┐╠Е)BNQTUFBE - B V S F O U ╙Ь сДЙ сИТ ╠а сЫг сеК рмб ╬Ш сЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ ╙╣раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕ р╣Р р╕гр╗ослН р░▒тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖раЖ рйЖрг▓ргЫраСрдРреХсмТрйЬ ╨ЩтАл┌атАм╥кр╜Ц ╘Й спЛ╘Й ▄╖╘ШрйЬ╘в╩╢╦Урй░ сДбр╢┤р╕Тр╖И раИ╨о╧всв╗═о рк┤р░е═Х саОсЬИ╬╜сДЙсА░риЖрйЬ р▒Ь╦ЭсдЯ╒Л▄╖ рбШ ╤в сДЙ тАл ▀в ┘╜тАмрпЕ ╨П раИ ╓Ц ргВ раСрдРрйКсПз▄▓╠╝╠а╨а═░ р╡есЫасТп ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ снд ▄▓╦Ур╗а╠Ь╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│▀ер▓вс╣║╘╢═И сдВ рйЭ р░е р░и ╥л сЭ╣ ро╢ ╘╢ ═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

соЖсМЮраЬ╠а╙Ь сЛЪ╥Бр╖▒сг╖ рг▒рддсКТ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН сЛ┤сЬИ╬╜

[5*48B5@Q5;;=%%J%%C:=E=*

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░ рбЖ ▄▓р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓Щ тАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсДл╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│рл╡ ргЫ╩╢ ╦У╥кр╖│сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬрйЩрй╜ саЭрйЭр░ероВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓в сИп ╬│смЦ╘всНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАм сЦ┐╠ЕснгргбсМТ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТсДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

с▒ЖсД┤с░│╘МсМ▓сиатАл▄ИтАмро╖╩╢тАл▄ктАмрп╛сдпр╢ЮрбП

ржЮр▓зтАл ┌ЩтАмсИЩсз╛╨о╙нрл┐рйЬ▀Фс╜Ю сУлрпЕ╘Ара▒р▒О╦Щ╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ург▒сМ╗рж│сНЖсДЙ рпР╥Ис╜Л╩┐ра╡╠а═Ч╤Д▀┐╙нрйЬ╓ЦсаУ╦╗╘▓╩╢тАл▌ТтАм рйЬ▀Ф╟М═╛рпж╒аргВсНВ╧б╤всдЗр▓зсДЙ╤Д▀┐с╜Ю═╛ рпж╒асЕ╗сеКсУлрпЕр░пслНрпж╦Э╨┐▄╕рйКсПзрпв▄╕╤в тАл▀│═░╫лтАм╧б╤НтАл▄лтАмсДЙсНП╬ЗрпР╧Кс╜Ю реЖ═╛╦Э╦┐сдАрмЛсУлрпЕсПкр║МсА░рйЬ▀ФсДЙрпР ╧Кс╜Л╦Э╠г╦е╩┐╤╜сБ╕р║МсА░сДЙр░║═Ч╒ОрпР╦Э╤в тАл╫лтАмрйЬрбУ╧б╤НтАл▄лтАм╓Гс╜Ю╩╜снжрбВ╠нсНА╤Ц╦Уснгргб р░ероМсДЙрйЬрбУсО╛╙Рс╜З)PNF 4UBHJOHс╜Иро┤снжсДЙ рддсЭл╟МсЕ╗сеК╒Шс╜Ю╩╢╦У╠асдИ╨Щ╩╢рйЭрйЬ▀ФсДЙ▄┐ сИЩсз╛рбВ╤Д▀┐╦┐рйЬ▀Фрпж╒асСЮ▄┤╙н╤в╟МтАл▌ЯтАм р▒ж═╛р░е╩╢рйЭ╒нрд▓╠асДЙрйЬ▀Фс╜Л▀▒созсУгсдЯ╦Ц╟Л ╓ЙсеКтАл▌ЭтАмслФ╟ЛсПк╦Д╩┐рпмрк┤рлЧс╜Лсеж╦е═╛рбВсСЮснг ргбржЛтАл▀▒ра▒┌атАм╙нрл┐╟М ╟Л╓ЙсеКтАл▌ЭтАмслФс╜Щ╘ЬсмУрйЬ▀Ф╨о╩┐сУб╓ЙсеК сДЙр▒Ор║╕с╜Щ╥ор╛мс░Ц╓Й╟ЛснПсЦЧ╓Й╟ЛслВ╘пснор▓ДсДЙ ╓ЙсеК╟ЛреБ╥жсмУсТо╥НсДЙ╓ЙсеКс╜ЛсКНсКН╟М+FBO 'SBODPJT 1BSFOU╓ЦсО╛тАлр▒Й┌НтАм╨Р▄╖▀е)PNF 4UBHJOHро┤снжсДЙсЖРсЙВ╠а╒┐сЭв╦Эс╜Лрв╗╨Р╥жсДЙ спн╓ЙсСЮ▄┤╠╜╠ар░е├╛р╝О╥осДЙ╘ердГ├┐с╜Лрг▓╒ОрйЬ рбУ╠ЦсБ╢├╛рз░риХ╩╝сДЙсРОсМЖ├┐╟М ╟ЛсУгреРс╜Щ╬НсБ╕╦ЦржмсУгреРсСЮ▄┤╘ирзд╥Б рбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙ╠а╟М╠а═Вр░ЭраУрпЫриЖсЯ╡тАлраСра▒═┤▌ЯтАм ╨ернЛроЙтАл┌ЩтАмсдЗр▓зсДЙрйЬ▀Ф╦з╦Ц╟М╤╜сБ╕сУлрпЕ╧Ыр░п ра▒рйЬ▀ФсзЧро│сЛЯ╥Д╩╢╩╜с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрпРслНр░есмМс╜ЛсТп ра╡ра▒слВ╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Цр╣РраИсЛЯ╥Д╩╢ро│╟М ╟ЛроЮсА░с╜ЩтАл┌ЩтАм╧бсУлрпЕ▄╖рй▓смУсДЙрпР╧Кс╜Л сЬ╡╠пржзриЖ╩╝╧бтАл▌ЭтАм╤НтАл▄лтАмс╜Лрйкрл┐╟ЛсбВсдЮрйКсПз тАл┘┐тАмроЕсеж╠ОсКАсзЧсДЙр╛м╓╡╟МсзУ╘исЫа╥осЭзраСсзЦ ╘крейрбЙ╘║сСЮсТ╜сдЯс╜Лрг▓╦ДсЙЖслН╨МсбЫ╟МраС╨есДЙ ▄╖ра┤╓ЦроЬсзЩ╦╢╒Ор▓зсзЧсЬ╡╟МсеЧ╨СтАл┌ЩтАм╘╡р░е рг░ ро┤рбЖ▄╖сДЙраЖ╘ЙсзЦс╜ЛроЙ╩╝╩╢╦Урв╝▄╖сДЙр╖б╘ж╓Ц тАлркБ┘╜тАмрнМр│п╟МтАл▌ЯтАмр╡дрк┤рлЧсДЙраЖ╘Йс╜Л╘А╬Н╘╡р░е╩╢ ╦У╠а╦╢сгА╩┐рдзсв╡╟М ╟Л╠╜сЙЖслНсБ╕сдм╙м╩╢с╜ЩсеЧ╨СсЙЖслНрк┤р░е▄▓ сзЧсБ╕сдмс╜Лр╢КтАл┌а═┤═Й┌Щ▌ЯтАмро┤сжПрнЛроЙ╥и╨Ьр▓╖с╜Щ тАл▄ЭтАмр╡Д╟ЛсбЛрдЩ╟ЛраЖ╘Й╩╢сЭЗ╟Л╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╟Лр╕гсЫз рйЬ╟Лсв╗рдВ╟ЛсБ┤сТпсл╣╨ПрйЬ╟М╬│рлЖр╢З╦УсЙЖслНсжП р░есТмргБсДЙ╦ГслВсБ╕сдмс╜ЛсдЗр▓з╘║╠╛сЭз╦╗раСриХсЬ┐ рйЬ▀Фр░Э╥краФроЦ╟ЛрпЫ╠ЕрнЛроЙраС╨е╟М

тАл┌БтАм╬ер┐Ар╢┤сВВрбМтАл┌атАмреШр░╛сЬБ╥╛╠╜сжЙ╤лркЮсмУ с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМс╜З)ZESP 2VjCFDс╜Ир╡ЧреБ сдФсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╙орб┐.POUjSjHJFтАл┌атАм╙ЬсДЙ╩╢рак ▄║тАлрг▒ ┌Щ═В╠┤ра▒▌гтАм╬╜рддсДЙрйЬрбУркЮрл┐╩╢сжЙ ╤лс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗр▓ЩрйЬрбУсб▒╩╢р▒Нс░│╘МсгдсВВсМ▓сб╕сИО рей▄╣сдВс╜Лро╖сг╖рбВрпж╩╢рдПс░│╘МсМ▓сиатАл▄ИтАм╟М рг▒с╜ЛреЖ╠В╠а.BUIJFV %VDIBSNFтАл┌ЩтАм %SVNNPOEWJMMFргЙсмГсдВсДЙ4BJOU 5IjPEPSF E├╜"DUPOскЩ╦╗╦┐╩╢тАл┌а┌░тАмс╜ЛрмЛсЕЛ╒УскЩроКрдЙсВБсЮп ╦┐═░▀│╬╜рддсЭ┤╘║сЭ╝с╜Лр╜и╒РсЮп╠атАл┌ЩтАмсдЗтАл┌а┌░тАм╩╝ сДе╦┐╠┤рг░сБ╢сКГ╩╢р▓ЩрйЬрбУс╜ЛрйЬрбУсДЙрж│═И╧ШсбУ сг╛ ╩╣╥к╨К╟М рйЬрбУсЙжрв╣╠╛╒Рс╜Л.BUIJFV %VDIBSNFрйесЕ╗ сеКсТмргБтАл┌БтАм╬ер┐Ас▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМсВВсОйрддсЭ╣сБ╕тАл┌атАм сДЙтАл┌атАмреШр░╛с╜ЗтАл┌ЩтАмс░│╘МсгдсВВсМ▓сб╕сНВсг╛сДЙтАлргЫ┌атАмсИД р╡врйКсмМ╥ГрддсКТс╜ИсПк╘Г╨Щ╦┐╩╢тАл┌гтАмрпСрпЕрлЖ╦гсДЙ ╠БсЙкс╜Л╠БсЙксДЙр▓йр║╕╤╢рпж╠┤раС╬╜рддтАл┌ЩтАмс░│╘МсВВ сМ▓р╡г╩╜ро┤сДЙраЖ╘Й╓Ц╘ШрйЬ╟МрбЙсКнрйЬрбУсДЙ╨д╠┤ сжЙ╤лсжПсЙ┐╒Лр╕БредсЬ║▀┐с╜Л═нтАл┌гргЙ┌ЩтАм╩╝сгАрйгсДЙ ╘║сСЮржм╘Б╤ЦсдВ╦ЭснЕ╟М

╒Вр╕БсЮГсЭ╖ р░е╠ар┐ориЖ.BUIJFV %VDIBSNFсдКсЙерддрйЬ сДЙслЗсод╘║сСЮрпж╤втАлрг▒╠К┌ЩтАм╥Ссеж═К╩┐╦Г╦ЙсДЙ╨Ь сЭ╝роа╦╣╩╝с╜Л═н.BUIJFV %VDIBSNFр░┤╠аракр╡д ╘БрлЖсЯЮриаржЦрдО╟Мсеж╦есЙВсЙдрдГсЮЮсБ┐сЮ╣р▒Орй╜ркЭ ╩╢╤мрло▄╛с╜ЮсД╣р▒О╘╡сСЮсКНр╕БрдР╧б╤всЬЖ╤Д╟М сПк╘▓ ╩╢ро┤снжс╜ЛржЙ ре╢ржЗ ржЗсДЙ . B U I J F V %VDIBSNF╦╢сЖ╖сЭвсЮмс▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМ╩┐риЬриТ сдпсг╛╘кр░ЭтАл┌атАмреШр░╛р▒ОсЭМ╤ДслЗсодс╜ЛрйЭ╠╛╠┤раСсДЙ ╘М╥ж╩╢сДпрпГр╕Брей╥БсОАсЭМ╟М сдЗ╦Ур▓┤▀ФтАл┌ЩтАмредргНрйг╩╝ргВсНВроЙ╦┐╦Прг▒с╜Лред ргНсаЯ╩╢сДптАл┌ЩтАм╦АрпЕ╬┐тАл▄ШтАмс╜Л═нреЖ╠В╘дро┤╘Б╦г╦г╩┐ сСЮсг╣рйЖ╨асЮБ╟М рн░слБсЭМ╤Др╢Ю╠В╘втАл╫╖тАм╥лсМЧсМмсДЙ+FBO 1BVM .PSJOредргНсЭв╦ЭреЖ╤╣╦Э.BUIJFV %VDIB SNF╥исА░сД░╨броа═ЗсДЙсеж╦У╨ЬсЭ╝ргНр┐А╦┐╩╢╦У

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

рпЩрпмсДЙсй▒сЮз╟М.BUIJFV %VDIBSNF╤╢сИе╦╗тАл┌атАмсДе рйЬ╥СсДЙ╤НтАлрв╣▄лтАм═║р╖др░е ╧бсбЫс╜ЛрдГсЮЮр▓Йр▓исДЙслЗ содр╖др░ер▓Йр▓ис╜Л╠псПксЭз сТмсв╡смЭ╠Е╙а╤л╩┐╤╜сДЙ ▄СтАл┌атАм╟М р░грдзтАл▌╝тАмсДЙрпР╧Кс╜Л с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМрпжсЬ╡р╢║ .BUIJFV %VDIBSNFркБ ╠┤раСсдКсЙе╬╜рддсДЙсжЙ╤л ркЮсмУс╜Л╘║╒Рр▒ОсМ╗╠ЕсдЭ ╦┐╩╢р╡ес╜ЛргОр░н╘дро┤сСЮ сКгсЭа╩╢═К╙исЭл╦╣╟М═н рпж.BUIJFV %VDIBSNFсЭв ╦Э╙исЭл╦╣сДЙр▒Н═З▄╣сг╛сФб╥Ис╜ЗрйЬрбУр╝бр╝к╦з ╒РсДЙсМЙса╕сзЧрдд╓Ц╙нрйЬсКН╠ВраБсжПре╕соЛрей╥Б с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМсДЙ╤НсЭ┤с╜ИсПкркзсНПсКгсО╖сдЗ═К роа═З╟М.BUIJFV %VDIBSNFсЮм╠┤сАЧтАл┌ЩтАмриЖркБрйЬ ▀Ф╙нрл┐с╜Л═нр╖др░е╩╢╦У╠ариЬриТрлКр╡гргбсДЙрйЬ╠Ц ═И╧Шр▒ОсаУ╦╗сдЗр▓ЩрйЬрбУс╜ЛрйЭ╠╛╠┤сЬБсНЖсНЖраГраГ тАл┌атАм├╛тАлр╛й▌ТтАм├┐╦┐╟М .BUIJFV %VDIBSNFтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дрмб╤вснЙ рей╥Б ╥к╨КсДЙса╕╧йрг▓ракс▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВ рбМрмбсбР╦┐саИ╠Црлор╢ВсЮГсЭ╖с╜Л═нр╕БрдРра║р░▓рмЕ▀┐ сЮЮр▓┤сДЙраЕсА░рпЕр░п╟М

с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМсДЙр╛▒р╡│р░╛╤╜

╟Е╙орб┐1╙Ь▀╢снб╨осЫг ╙жр┐ЧсЙа ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВ╒Й╠Усдп╘всбУргЙ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ ╘║╥ксКГ ╦У╙╣раИ сдЯ╒Лспкр╡Т╦╗рйЬсПз см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐сЬ╡╨▓сИЬрйЬ╦┐ ╘╢ ═И ╟Е╙орб┐1╙Ь 1"/"."╨Ь╠Урж│сЙвракснж снЯ$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о рк┤р░ераИ ╨ор║гр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬр░и╥л ▀╢╬│тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж рпЫ╤всИЬ сдЯ╒Л╙мсв╡╟Л╦П╘п ╦зраСрйКркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм╘╢═И ╟Е╙орб┐$╙Ь рг▒$0/%0 сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣раИ ╦Ю╙╣ргЫ8"-, */ ╙╗р╣Р св╗ ═о ╧▒р╛мсЙЖслН▄▓ ╘║р╡есЫа╘Ь╨Ь╠Урж│сЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л$1& сбп%*9 ╠К╤лсз╛ ╘╢ ═И

рдФрг░ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

═ЫсД╜ !!"#$%&&'%(&)"

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм ро│$POEPсоЙсДл сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сБ╢риТ╦╗╙н

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е -BDIJOF спк╠╢ сЕУрйЬ с░│саО рг▒╬│╬╜ ╟Е ═И ╩╣▄▓сБ╢риТ╨а╒О╤втАл ╫лтАм╙Йрк╣╦П╦Ур╕гсв╗сЫа ╦П╦УсИЬсв╗сЫа╩╢╦Уро║сЫасЗк ╟Е ╥крлЕ▄╖╠а сЛ┤сддтАл▌ЭтАмрйЩтАл█ЛтАмр┤НсФИ с░│рбОсТпра│ркЕсакрйЬ сдпсг╛р░┤╒ВсаУ╦╗сдЮсФ░р▒жрйг ╟Е ═И ╩╣ с░│сд│сб╕сг╖сдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ&YQSFTT сПдр▒Ы╩┐╧брдЖ ╩╗рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╤всЬ┤рб│ ╤лсз╛ р║л рмбс╜АсоФсМЭсД╣рйЬ сг╖ра┤скЩ рг▒╤╜ ╩╣ ро┤тАл ┌ТтАм╨ЬсзЦрпГсЙг╠Б ╦У сТм═░ ра┤скЩсДЙсаУр╛м тАл ╦м▐атАмр╣ЦсаЯ╦Цре╢ ╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗ ╟Е ═И ╩╣ р╕БсЮе╙Ьрг▒сйШтАл▄░╩╣ ╫лтАм╙нрдЖ сдЯ╒Л╘Ш рдВ сЕУрйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ ргНтАл┌ГтАмсл▓рйК▄╖раСрдР╙и╧б ╘║╙жрг▒тАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВ ╟Е ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╠араЬ╩╣ ╫лтАм╙Ь рг▒сПдр╛ар░╜ тАл┌НтАмсмД▀ер▓в саНрдЖсзЦ ╩╣сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│р░гро┤╬ж═осО╡р╝бсв╗сЙвракснж ╙╣ ╙╗ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╘втАл┌г╫╖тАм╨о$BGF %&105 ╩╣сйШтАл ╫лтАм╤╜ ╩╣ ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣сдЛсйЩр╖бркбрдЖ рдЖ╦Ю╓Жр░│╩┐тАл┌отАмрдЖ тАл▌ЭтАм рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ тАл┌атАмр╜БсгПр▒Ърн▒═║ ╟Е ═И ╩╣ -BWBMсХ▒╘Зро╖сдВс░│сд│ ╦У ╙ж сИЬсзЪ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиаро╖с│а╒Мра╢▄╖▀еракснжсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙Э ╟Е ═И ╩╣ MBWBMрг▒сйШтАлсаНр░╜╩╣ ╫лтАмрдЖ ╤╜ сБ╢ сдЛсйЩсХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╩╣ рг▒сИЬсМЭ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗ рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬс╜Щ саНтАл ┌г╫╖тАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е -BDIJOF═И ╩╣ ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╟Е MBTBMMF╠▒рдВ╤всИЬ ргЫсд│╤Ир▓Д╬│с▒др▓Д ╩╣ 9▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╟Е %PSWBMсдВр░║тАл▄╖┌гтАм╩╗╙ж ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫраС╨е ╟Е ═И ╩╣QMBUFBV ╙м╨Крг▒╨Щ ╩╣╨Ъро│слВсЙУ ╟Е -BDIJOF ╙ЬсдВр╖▒сг╖╘всЧВ╒П╨ЬсИТсЙатАл▀е▌ЭтАмр▓в ╨Ъ рбУсоЖ▄░тАл▄ЦтАм ро│╨ЬраЯ р░д сТм╠╢р╢┤сВВр╜Ц

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМ╘║╬Щр╜▒сВВсОйрддсЭ╣снЙсЬ╡тАл┌ЩтАм р▒╝╠ОтАл┌атАмр╡┐╠Щр░етАл┌атАмреШр░╛с╜ЛсЮЮтАл┌атАмреШр░╛риТтАл┌ЩтАм╬│смй ╨Ь╨а╬ШсВВсЭ╣ро╢сДЙ▀╢сЬИ╘в╬│╨исНд╬╜╓ЦсВВ╥жсДЙ р╡гргбсгдсдЮ╟М сдЛрмЛ╘жсВВ╘З╓Ц╘ксВВсЙвсДЙр▒╡сЙЖс░│╘МсгдсВВсМ▓ сб╕═ЫрансДЙрпж ╙б═СсТп ╙б═СсДЙс░│╘МсВВс╜ЛсдЗ╠О с░│╘МсгдсВВсМ▓сб╕╩╜ро┤раФсЙЛ╩┐╩╢сДЙр┐ШслБтАлрбВргЫ┌атАмрпж с▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМсДЙсВВсОйрддсЭ╣реЬсБ╕тАл┌атАм╟М рв╣сИнрдзтАл╦з▌╝тАм╥Сс╜Л╦Й╦Юре╕соЛреЬр╢║с▒Ж╙С╨Р р╢┤сВВрбМсДЙриТсЬ╕с╜ЛсеЧ╨СсоЙсДлро╢рв╣╦АсД░╨бр╕БсЬ║ сД░ркХсЭО╟М тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рр╢┤сВВрбМсДЙсВВсОйрддсЭ╣ реЬсБ╕тАл┌атАм ╨ос╜Л╩╢ред╩┐рейрнГсДе═░▀│╟Лсв╗рдВрйК╨д╠┤сЛЬ═к рддсКТ╟М

╟Е╙орб┐ 0╙Ьр┐ЧсЙаснЯрйЬ сл╣╨ПсбЫ р┐Г╤Е╬З ╙╣раИ рйЬслНснжсИд▄╖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╘ШрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЖВр▒Е╘╗снж раГр░▒тАл▄ЭтАмр╡Д ╙мсв╗рдВ сЖВсЖСсв╗сеК тАлраГ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсБ╕ р╗а╠Ь ╦Ц▄╝╒нра╣ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сл╕сДжсМЖсНС ╘║╘А╥И╨Щ═░ ╘╢═И NEW

сСКр║Л -PVJT╤╡

сОГсгг сПд╦Ь

сексК╖ !!*+,-.+/01232450678,4

╟Е╙орб┐-╙Ь %*9 ро╖ рг▒$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о р░етАл▄ЭтАмр╝о ╘╢ ═И ╟Е-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│сМЮ╨ЬраЯ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э рйЩтАл ▌Э█ЛтАм╬НсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖раЖ╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╒нра╣ с╜РраИ╨осв╗═о ╨йр░е╧▒▀ЪраИ ▄╖р┤Н сжар░е╧гсв╡рйЬ╟ЛраИ╨ораИ▄░╦Пр╕Тр╖И р┤Н╨осдпсеКсдЛрмЛтАл┌атАмсиасЙв ╨С╘Ь╤всЫасо▓╒орпЕ рп▓ тАлраЖ┌отАм╘Й╟Лсо┐╘Й╘А╘║сД╣4U -BVSFODFр╖▒рп┐ тАл╠Х▄│▄нтАм╘║сЙУ╥СриБриТса╡р╜ОсФИ снб сЯЭсДЙр║ар║▒╟Лр║Эр░ЛсДЙраС ╘║сЙа╘А╨Щ═░ сКГ╩╢═ЙсЬ┤╠а╦Й╦Ю рйЭ╠╛сЬ╡═ИсбУ═п ╠и ╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е*-& 1&3305 р┐ЧсЙар╖▒рп┐рйЬ ╙╣раИ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╨Ъро│▄╖╘ШрйЬ╟Л▄╣сл╣рйЬ р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВ╟Л▄▓св╗сеК ╒РсмТр░есИТ╠ара┤сЖЙ▄┐ рйЬ▀Ф сЬИ╬╜тАл▌ЭтАм╟Лсо▓рп┐╬З ╘╢═И р░║═Ч╩┐сЬ╡сй▒сг╛ NEW ╟ЕсбУ╧ШсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е-0/(6&6*- ╙жр┐ЧсЙарйЬ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ╘жсг╣╟ЛсБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╠исЬ╡═И ржЛрйг╨Орей NEW

9.1:;+<!!=#!!>88.? )'!!+;.!!?:%9@5+6.?!!A7B,12;.;06C!!D'E!!#9'

╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е4)&3#300,&ргЙ рг▒р┐ЧсЙарйЬ с╜К ╙╣раИ с╜К ╙╗ р╣Р ╘дсв╗сеК╘дсв╗рдВ ╘╢═Ис╜Г с╜НNEW

═╛сДЙ╬╢═Й рйЗсДЙсаЙ═Й╟М рйЗрбЙре╢рбЙ╥ж ═╛сД┤сиРсД┤╥ж╟М

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% ╙орб┐╨ЬраЯ ╨Ъро│рмН╤в╙орб┐с╜С╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е сЧВ╒ПсДЙс╜л╙Ь ▀░снбрбПр╢Ю╙Ь ╠Усдп╬ж ╤╜ сМКсе╡%JY тАл┘╜ ┌У╫╖тАмсдп╨Ысг╣ саУр╛м ро┤╬ж с╜С╙╣с╜Рр╣Р ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙о╙СсдпсВЙ сЬ┤рбвсЯ╖▀│ р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ рдпрйЬтАл █ЛтАмсЙ┐╒Л╙з╠арбП═░╦╖риД сЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╬│╨ир▒Ь╬З р░Эр░ес╜С╦Усв╗═о раИ ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф ▄░╥кр╜Црдпр║гр╕Тр╖И снгргбсдЯ╒Лс╜Т╘п╦з ╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖ раС ╦Й╦ЮрлШр╕МсБ╣╙н рдз═И╠и ╩╣ р╡У ра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣ сдАсоФсМЭсД╣рйЬ

сЬ┤рбвро│рйЬс╜МсЭ╣сЭЯсТмргБсДЙсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨Ъро│рддсКТс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒▀╕рв╣ с╜УрбО╨ЪсЖСсЖВрддсКТсМЭ рбЖсДЙрбП═░снжсИд сДл╥С▄░сжЙргВ▀╕ рв╣ рддсКТтАл╫╖тАм╘║р▓йрл╡сАЧр░есЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсдИсЫа ╨осжЙсЬИ╬╜ ╦╢╘║р▓йрл╡╦╗раСсЬ╡р╢║сдИсЫа ╒ЛсА░ргКрбМ рл╡╦ЦтАл▄╖┌НтАм╬Н▀╜се▓╠и╤Цр╡е ╦зсеР св╡═К╦АсаИраЬсДЙсЯ╡реЬ ╘╢═Ис╜Цс╜Ф с╜П╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░сдВсПдр║а═ХсаО╨ЬраЯ ═о╠Е ▀░снбра┤╙Ь сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║р╡есЫасТпр╖▒ сг╖ сПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг ╠Усдпро┤╬ж ╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв$IBNQ EF .BSTрйК#FSSJ 6RVBN ╩╢╙╣раИ снж сИд рбЖ сЛ┤сЬИр╣РраИ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБсВВ┘з ргЫсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒н ра╣ ═И ╩╣с╜Ч

ро│сДз р╗╖╥жсдЛрйЬргЫрдЖ 1MBUFBV EF .POU 3PZBM╙Ь%V QMFY╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ ╨Ъсл╕р╝бсЖСрйй сд┤ рдйргбсНЖраГсИ╢тАл ┌МтАм╒д╩╢св╗сЬФ р┤Н╩╝╦Э с╜У╦У╙╣раИсДЙ▄╖с╜Х╙ж ргВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р┤Н ╩╜╦ЭтАл╫╖тАмсйУ сЬ┤╠а╦Й╦ЮргВ╧бсг╛сЬИ╬╜ ╘║ ╠╛сБ╕╠Ердзр░╜саНрдЖ рдз═Ис╜Хс╜П╩╣ риЖрк┤ р░есТмргБсДЙрб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ╦е р╡УсдАсРО сМЖрйЗсД╣рйЬ

/%(╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╨ас╜Сс╜Ф╦У╙м ╨К тАл┘╜тАм╙ж╦Э╦Ю рг▒сИЬсзЪс╜Сс╜У╩╣ сбУ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT сг╛ с╜П с╜Д сДЙ ╙м ╨К ргВ сНВ ╨Ъ ро│ сЬИ "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│ж ╬╜ рдз═Ис╜Сс╜Чс╜Ф╩╣ ро│═И ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ

сзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВ сНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиасЙвро│╙Ь 5XPO )PVTF 4UZMFсбгрбО╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАм╩╝с╜СрбО рбП═░снжсИдсбУсг╛ рг░ро┤рбЖ ╘▓▄░╥к▄╖сл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ╘в╧▒сШираИ ▀╕╨Ър┐ЧсЙар▓к рбМ р┐ЧсЙа╨Щ╘п р┐ЧсЙаслВр╛а ргЫ╒РсФИ тАлрг▒ ┌ЖтАмрддрйЬ ╩╢рйгрйЬ╦Ю с╜У╙╣ с╜Тр╣Р ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░есЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ сдЮ╨Ъро│сВВ┘з

тАл╫╖тАм ╦Й р░║ ═Ч

р░┤╓Жро│сДз сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛ сйЩржЛсо┐$VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ .5:со┐спМсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡ саО╧грдФсЦ╕╨иржЛсо┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАм р╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл р╛Х╪ЭтАмсНВсЦ╕ сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд╙м рпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГ р╜ЩспИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭ р░ердзсйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮ сИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒ ╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│д соЖ с╜У╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Т с╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снжсИд сМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕г сЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤лсз╛сТпрдФ ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║ тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

р░┤╓Жро│сДз сДЗ╩╣▄╖рдЖ р╢З╓Ж╨Э▄╕ -BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╒О╩╢тАл▄╖┌г╫╖тАмр┤Н╨осДЙс╜С ╦УрдЖснж ╒О╩╢рдЖ╦Юрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсдВсДЗ ╩╣сЦ╕╦Йсои сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Ц рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ рдЖ╦Ю ╠п╩┐сЙврдЖ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═И с╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНП рактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

40-%

╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒ПржЛсо┐ сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснжсИд ▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рв╣═║рпРслНрпЙ с╜ХсТпрп╕с╜Фр╜Б сБ┐╒┐рв╣рййсА░ ═о╠ЕрнФ ▄╕▄╖р┤Н╨о сМКсе╡▄╖▀ер▓втАлрг▒ ┌ЖтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ ╒ОрпРрдЖ╨о╘▓р░е╩╢смЮсНВсЦ╕ UBCBHJF ╦╢рпжс╜Ф▄╕сНВсЦ╕ сИЬсМЭслБ сИЬ сзЪ═п ╩╢сйУ╦ПсБ╕ ╘Ьрл┐рйЭр░ерйЖр░┤╘в ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗ рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙс╜Црп╕ с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│р┤Н╨о ╒О рпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Чр▒гсЙа сме тАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖр║╕ р▒ЪроШ рдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖сДЙсТмсБ┐ рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

сЧВ╒ПсЛ┤сО╛сЗй╓╡рдЖ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢.D HJMMтАл┌атАм╩╜█б╨о ╦▒тАл┌атАмсиа╘всаУр╛мсДЙре╕сНВ ╦зсб╕ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨жсм╡ рдЖснжргп╤ЛроЮ р╕Ь сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмр░испО сК╖╙Й сЗй╓╡ роа╨е сКН тАл╦Э┌итАмсД╜р╡г╓╡р╛а р░┤тАлсзЩсаО саНрлЕ┌атАм╬│ сЭ╝ р╢З╓Жрв╣═║╠ис╜Фс╜Шра┤рпР ╩╢╦У╠а╘║ сгПр▒ЪрййсА░ рг▓╘║╠Щ╘йсУл╧ЫрпЕ═УрзЛ р╢З рг▒сгПр▒ЪсдИсаМс╜Х╩╣╤Л╤╜ сАЧрдз═И╠и ╩╣ ╘▓╥к▀ЪсаН╩┐╥Бс╜У╩╣

р░┤╓Жро│сДз /%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

ро│сДз ╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦Ц рдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUIFSJOFсЫг тАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│сЬИ╬╜ сИЬ сМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ╩╜сЕ╗╒П╓╡ р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭр╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤ спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И ═осгАсЭз сАЧрдз═Ис╜Рс╜Ч╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓ж сЮЫ снгсЮУ╙Зрй╖ сЯШсЯШ

сдЛрйЬргЫрдЖ сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙв #FMPFJM сПдр╛а╦Цсо┐спЭ╤втАлргВ ╫лтАмр░е р╡есЫас╜Ц╤лсз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠Е с╜Ус╜Прг▒╘К╘╜ раЖр║╕╙а╤лсИ╢▀┐ ╨Ъ рбПр╢Ю╙Ь╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдз сЬ┤╠араЖ╠а ргЫсТм╥псо┐ с╜Хс╜Ч╦УрдП сйШ═п сЙг╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреР ═о ╨Ъро│сЭ╣тАл ▄лтАмсЬИ╬╜╨жсм╡ р╢З╓Ж сЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ с╜Х▄╕рв╣═║ ╓Ж╩╢═УрзЛ снгргбсдЯ╒Л ╦Л рйЬрбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢ ▄║тАл▌╕тАмр│Б рг▒╤Л╤╜╘║сг╣с╜Рс╜П╩╣ р╡У тАл▌ТтАмс╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сдА╘ЯсЬ╣ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ рдз═Ис╜Рс╜П сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ▀Ф ╩╣с╜Ш рдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣

ргЙ╦Цре╢рпЕрдпржЛсо┐сдЛсйЩ 4VLJ ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╨╖▀Щр┤Н╨о р░еслБр░псИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл

.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУ ргЙ ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙ рв╣╦Йра┤скЩ сАЧсдЛрйЬргЫр╛м╦Й╤в тАлрг▒ ╫лтАмрддрйЬ смЕсНЭсНВсг╛▄▓р╡Т сПбро│ рйЬрбУр┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАмсбУргЙрв╣ ═║рпРслНсЖА рв╣═║сД┤ре╢ рйЭр░етАл╓╡╫╖тАм сжПсБ┐╬ШсаНтАлсаНсдЮ╫╖тАм╩╝слВ сдЛрйЬргЫ рдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O ╙ж р┐Ч сЙа рбУ ╤в тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п╠Е ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒рдд ргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ сДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм $POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй ╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U ╙ж р┐Ч сЙа сЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о╙о с╜Ф ╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═Ис╜Сс╜Тс╜П╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраС ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨Ь рбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦зслН раИ раЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖсМербП═░снж ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣ сИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ с╜Ф ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в ╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ ╘╢═Ис╜Р тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж╘╡ с╜Тс╜Ш╩╣ рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о ╟ЕргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ ╠Е р░г ╬З тАл ┌атАмр╡┐ сМК се╡ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╘в ╒Й ▄╖ сИТ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз═И ╩╣с╜Ф р▓в ╘╢═И ╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр╛аснЕтАл╫лтАмрдЖ╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр╡есЫасЫг╙а▀Щсб╕╘п слВ ╘п╘А╦ЭсМЩсНор╝д╘в╨Ь╠Усв╗сЙв сг╛ реЫсЫа╠араЪсм╢ р░Ч╨ПсзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ╤╜р╣ж▄╖ ╠╛спнр╜О╘вр░╜саН╦Э ╦Ю ╦Й╦ЮргВ╧бсдВс╜Сс╜Прг▒ сАЧ═п═И сгАсЭз рдз═И╠ис╜Ч╩╣с╜Ч

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJ ZBLJ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсоЖсМЮсаУр╛м╦Цре╢ 'BJSWJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВ рг▒ргВсНВсг╛▄╖сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНд ркП сиар▒Ыр╜СсКНрпЕрдпсо┐спМ╦Э╦Ю рн▒ ═║сКд╙м рпГр╜Щр╝▒ рпГснЙ╘ШргНсНВ с░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣

с▒Ж╙С╨Рр░┤рг▒рдОр╗ОснВ▀втАлр▒О▐В▐ВтАмсдМ

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

сЩЙсЮм▄╖снВсдМсдМр░▓сТпс╜Л═нрпжс▒Ж╙С╨РсДЙ р╗ОснВтАлргВ┌гтАмсНВ╧бтАл▌ЭтАм╨М╤л╤НтАл▄лтАмс╜ЛсдАрмЛ╠а═ВсДЙ ╥Бр▒Ос╜Лрг▓╦Д╒У╠┤═ВрмНсХЪро│соЙсДл╟М╩╢╩╜рбВ╠н сНА╤Ц╦У╧Шрейр╕ЛриТсДЙро│соЙсДл╟М

╤╣▀есПзтАл┌а┌гтАм ▀е╦╖р╗ОснВс╜ЩтАл┌ЩтАм5JOHXJDLсДЙ(MFBTPOрбвс╜Л р╗ОснВтАлргК┌гтАмсО╡╦┐ро│сДЙ▀е╦╖╙Ьс╜Лсдпсг╛╩╢сМЖ╤┤р░е сбЩ╓ЙсДЙр┤┤╨есМ╖═Зс╜З╧ЩройсДЙсгАрд╛╟ЛсдЩ═╛╙ж тАл┌ТтАмр╗ОсеК╟ЛсОАтАл┌╕тАмс╜Ир▒ОсЭз╤╣▀есПзр╜┐рзШр╗ОсЫасДЙ риХсЬ┐╟МсдЗсИЧроУрл╛р╗ОснВсДЙро┤рдптАл┌ЩтАмсО╛тАл▄▓═Ф┌НтАм р╗ОснВтАлсжП┌гтАмсЭ╝рпЩрпжрйЖ╥йсДЙ╟МсИТ╠ароУсМ╢сЮ╢сИн ═Ир▓кс╜Щ ╥к╨К╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NPOUHMFBTPO DB ╨З сЙзр╗О снВсЮ╢сИнс╜Щс▒Ж ╙С╨Р █б тАл ┌атАм╙ЬсДЙ 4UPOFIBNр╗ОснВтАл┌гтАмсЭ╣р░еснж╒У сТп рбж╨ЗсЙзсДЙ р╗ОснВсЮ╢сИн╟Мр╢З═ороУсМ╢ргЫсоЦ╦П╒П▀е╒┐с╜Л╠╛сдЯ ╒Л▀ж▀ФсДЙсУлтАл▌НтАм╟ЛсБ╕р║грйЕсДЙреНрдпс╜ЛсЭз╠┤═В╠п ╦Црй╝╥Б╦мсбЩ╟Мрг▒с┤У▄╖╩╢╠ОсДЙ╨ЗсЙз╘║╠╛╘Я

╥к+FVOFT 5BMFOUTсЮ╢сИн╦ГроИсТмсБ┐рдпр╗ОснВ╟М р╡Т сЮ╢═Ир▓кс╜Щр╢З═о╨ЗсЙз ╥к╨КсбР╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX TLJ TUPOFIBN DPN сУлсД┤сЬИтАл▄лтАмсаЯсБ╕с╜Щ.POU 4VUUPOр╗ОснВтАл┌гтАм╒У рйЭр░ер╕Л╨▒╦┐├╛╠нсНА╟Л█▓сЖи╓Црмбс░│├┐╩╗сзЧтАл▌ТтАмсо┐ сЮ╢сИнсДЙ╤╣▀есПзрмб╬Ш╩╢╥Эр╗ОснВр▒ЫрйКсПзрпж╙м р▒Ы╟Мрак╠ЕрйЭр░есКГ╩╢р╡ТсвЕ╩╝р╗ОснВсеКсДЙ╤╣▀есПз р▒ОсЮмс╜ЛсдЗсжПрпж╩╢╦УребтАл▌ЭтАмсДЙсбРр╡еро┤рдп╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NPOUTVUUPO DPN

▄▓╦Ур╗ОснВтАл┌гтАмсДЙр║И╒ЛтАл▌ТтАмсЗ╜ тАл┌ЩтАм#SPNPOU $BOUPOT EF M├╜&TU р╗ОснВ тАлрйК┌гтАмсПз.POU 4BJOU 4BVWFVS -BVSFOUJEFT р╗ОснВтАл┌гтАмсДЙргбсЬ║р╗ОснВтАл▌ТтАмсЗ╜╦Ц╥к╨Щ├╛/PSE &TU├┐сддсоЙс╜ЛрбВ╘║╠╛тАл╦У╦П┌ЩтАмр╗ОснВтАл┌гтАмсдпсБ╕╟М╒О рпРсБ╕сдЗ╦УтАл▌ТтАмсЗ╜сдЖ╘║╠╛╥СреЫрйЭр░е.44*р╗ОснВ тАл ┌гтАм4BJOU 4BVWFVS╟Л.POU "WJMB╟Л4LJ .PSJO )FJHIUT╟Л.POU 0MZNQJB╟Л4LJ .POU (BCSJ FM╟Л.POU 4BJOU 4BVWFVS FU 4LJ &EFMXFJTT ╟М

реУржВ╤Б

1SJTDJMMB 1FOH

╘втАл┌Г╦Й╫╖тАмсл▓

!"#$%&'(%)&*$&+,-$./*,0&'1$23$45,5+6 777-&89&0,)../%)1)&09.-*&,

.BEBNF .BSJB /J[[B MJTJ ╓Ц .S 7JODFOU /J[[B

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

[IJCJOHQFOH !HNBJM DPN

р░бр░и╥л╠ЕтАл┌НтАм╨о▄╖тАлр░║╦Й╫╖█ЛтАмр▒Э $PODPSEJB▄╖▀е═ЧсЭЯтАл╫╖тАмсИШ▀етАл ▄втАм сЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б сЛксЮе раЖраСсЮЦ╟М рг▒╥крлЕ▄╖╠птАл╫╖тАмсНВс░Н рг▒сКнсА░╤всИЬр╛м╦ЙсНВс░Н╟М

сБ╢риТ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

роЕсИЬр╛м╦Й 3PTFNPOU USJQMFY ╙м═о ркЕсаксТм═░сДКраБ .-4

45 +&30.& ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ сЦ╕╦Йсои ╩╣ -4

рпЩсАира┤╙ЬDPOEP ╙╣ ╘П рбЖ ╙о╙Ссдпсди раИ╨осв╗═о сКнсА░саЯ═п ╘╡╘╢═И ╩╣ .-4

$PUF EF /FJHF ▄╖сЫг сМТржДсДЬ╤╜сБ╢риТ╘╢╙н ╘╢═И ╩╣ .-4

сеК▄░р╗ОснВ .POU &EPVBSE с╜З)JHI SPVUFс╜Ир╗ОснВ тАл┌гтАмс╜ЩсзЬ╠Е╘Ьрг▒сДЙсЮОсЫарйЖ╥йс╜ЛсдЗраС═о╠Е4B HVFOBZсДЙр╗ОснВтАл╦Эрг▒╠м┌гтАмсеК▄░р╗ОснВрдзсгп╦┐╩╢ р╛Ю ╨ЬсоЗсДЙро│╙Ь█к╟МсдЗрпж╠Щ╘йрз▓╠ароЬсзЩ сДЙснВсЛЯсйУснжсПкр▒ОсДЙр░║═Чс╜ЛтАл╦Э┌БтАмр╢Зрг▒╨┐▄╕ смЛсЦ┐тАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮрбвсСбсДЙсИдснВсжП╘Ссг╣ сТп сЛЪ ╘Я ╦АреНрдпс╜Щрд▓ранрйКсПзсТм╥птАл┌итАм╘║╟МрпЕсЗ╜═Ир▓кс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

р╛м╦Й

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

╥к╨КсбР╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩNPOUFEPVBSE DPN TUBUJPO EF IBVUF SPVUF .PSJO )FJHIUTр╗ОснВтАл┌гтАмр╡гтАл▄╖┌ЩтАм╥ж╘жрбШс╜Щ сдЗраС═о╠Е-BVSFOUJEFсДЙр╗ОснВтАлргВ╦Э┌гтАмсНВ╧бтАл▌ЭтАм ╨М╤лренраЮ╤НтАл▄лтАмсДЙр╗ОснВсПзсйУсЭ╣╦┐╦Пр▒Нрн╗сДЕр╡е сеК╟М╥Бсг╣рбвсоЖ╦з╒Рс╜Лрн╗сДЕсПз╦╢╓Ц╨д╠┤р╗ОснВ сПз╩╢р▓зр░е╨Щ╘п╘║╠╛сдИ╨ЩснВтАл┌гтАмсДЙр╗ОснВсеК╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX TLJNPSJOIFJHIUT DPN .POU "MUBр╗ОснВтАл┌гтАмроЮ╦УрйЖ╦ЭсеК▄░р╗ОснВ тАл┌гтАмс╜Щ╠псАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсдЗрдП═о╠Е-BVSFOUJEFTсДЙра┤ тАл█ЛтАмр╗ОснВтАл┌гтАмсДЙрйЭр░ер╗ОснВ╙Ь█ксжПра▒╩┐╨▓╠арв╣св╝ ╥ГсДЙснВсеКс╜Л╦╢╩┐сЭ╣сВВ╥осН╡св╗╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Лре╕соЛсЙЗ сЕЛ╬│р░Лр╜и╒РсТмргБрн╗р╛У╥Бсг╣рбвсоЖ╟М╒ОрпРс╜ЛснВтАл┌гтАм ╦╢╦Эри╣риЕсДЙр╗ОснВсПз╤НтАл╦┐▄лтАм╩╢р▒Н╘║╠╛рдзсв╗╥С реЫрбвсоЖр╗ОснВсеКсДЙра┤сб╕╟МрпЕсЗ╜═Ир▓к ╥к╨Кс╜Л ▀всЗ╜тАл ═И╫лтАм╥к╨К╟Мр▓йрл╡▄╕р╢арз░╤Е╠Е╓Жр░│рдз роЙ╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX FYQFSJFODFNPOUBMUB DPN

╤втАл╦Ю╦Й ╫лтАмсЮУриТ╤втАл"╫лтАм/(3*(/0/ тАл┌атАмсиаро╖0164 ╦У$0/%0 ╩╢╦У╩╕р┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡╠итАл╫лтАм .-4 ╘▓╩╢╦У456%*0 .-4 ╤╜сАК╩╢╘к╨▓╘к сбСсбУ═п ╤╜сАК╦╗╦Ур║Эсппра┤рбП сНЛр╗ар╖╝сДЙре╢рй╝╦У▀╢▀░р║ар║▒ ╤всИЬ !"!##$%%&'()*&&++%%,-./0 1%%%%2)3%%'34раФроЦрпЩ╠Ь╨Ъ ро│сЬИ╬╜▄╖╠К╙ж╤всИЬ сОйсНОсВВсЮЦсВВ┘зсЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВ5*. )0350 / ."9* 5% сйПсЫа с░│соЯргДтАл▄втАм╥БтАл┌атАмсиасЙв сЖАсИЬслБсИЬсДКсД░раБ ▀╢снб ▀╢╨ЪсЗк╙Ь р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╤всИЬ $)06*/"3% -"4"--& ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ▄▓рг░рбЖ $ 0 / % 0 сгА сИЬ сТп рпЩ рг▒ ╨Э р░д рдД раС ╨е раС сВВ сЭ╣ ро╢ ╩╢ рдГ ╬┐ ╨Ъ ргЫ ╩╢ раИ╨осв╗рдВ "/(3*(/0/╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сдВтАл┌атАмсиа сбУргЙ ╨Ь╠Усв╗ р░дсИЬ $"% ╩┐╘║▄▓рейсИЬ╥Б▄╖$0/%0сДЙр░║═Ч ╤всИЬ рдФ▄╖ 1"сбУргЙро╖сг╖9"$5 36& %6 '035 рбЖ 456%*0 ╠мрг▒╤╖╠Уро│рйЬ ╠К▄╖═Зро│сВВ┘з раС╨е сИЬсзЪ р░д ╤втАл ╫лтАмр╢┤рп┐тАл ┌а┌ЧтАмсНПтАл┌Щ═Чр░║▌ЭтАм10/*5& $-"*3& тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рдд сд┤сТмргБсДЙсА░риЖсЯ╖▀│ тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╒РсмТрпГсеУрлФр║лрп┐ сНор▓Э╘Я▄╕ сАЧ р░ерйЬ▀Ф╤всИЬр░ероЕ╨Щ╘║╠╛ркХр╣ЦсаЭр╡Ы тАл┌атАмсИп сКНсКНрлЖр░есаЯсБ╕ сАЧтАл┌ЩтАмрддрйЬ рйК╤втАл╫лтАмсПзра▒р▒ОрддсжПрпГ═Й═┤саЖркЭ ╤втАл ╫лтАм#0*4 %&4 $"3:&34 сг╖сЭЗ╙м═отАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф ╒РсмТр╖др░е сеУрлФ ▄╖слЩр┤Н╩╝╩╢раИ╩╢╘Й╩╢╙╗ р╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж сАЧтАлра┤┌ЩтАм╙Ь сеКсб╕ р┤Нр│Ш сНо╙РргВсНВсдИсЫа╦Ц рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ рг▒ро│рйЬ рпж -"4"--& -"$)*/& %037"- сЬ┤╙о╙Ь 7&3%6/ ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ рйЬ▀Ф р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╠╝сА░ *$0/& $0/%0 тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐▄╖сЫг0(*-7:сДЗсаН╙осг╖сЯ╖╙з $0/%0 рдДрбОрддрйЖ╒Р╦ЭсАираВрдЖ ╥╢ро▓сЦЗро▓рбШсЗз╘Й рг▒тАл╠У▄╕▄нтАм рйЬ сАЧтАл┌ЩтАмсдЖр░ер░е╤ЦтАлрв║╩╣ ╫л┌Щ▌ТтАм╘╛╘║тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐р░е╩╢ тАл╠ЕрбЪ▌ТтАмсТмргБсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯ рбЙ╠Щ█бргЙсБ╢р╕▓сИЧсИЧ╬ж╤╜

сЧЫ█б╙С ╤лсз╛ св╗сИнро║р║г╙ЬсдЛ рйЬр░╜саНрдЖ ═о╠Е скЩ╦Цре╢ ═осО╡ ╬З р░ер╗╖╥ж сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ р░ергЪтАл┌НтАмр╜О сХШ╒Л╒О рг▒сЦ╕сои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм

тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

4LJ EBOT M├╜&TUрпжро│рмН╤всДЙ╘║╠╛сЦМрей .POU 4VUUPO╟Л0XM├╜T )FBE╟Л#SPNPOU╓Ц 4LJ .POU 0SGPSEр╗ОснВтАл┌гтАмсН╡св╗сЗ╜ ркИрйн сДЙсЭ┤╘║сЭ╝╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ ╥к╨К р╢З╠а╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOUPOTEFMFTU DPN

р░┤╓Ж р╛▒╤╛рмНсХЪ

рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Еу╛╡сЛС%HDFRQVILHOG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк риВфЦЬсУЙ ╒ОфНЮ с╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ сЗ│соФс▒Д╙д █ЮтвЯуВ░ф░ктАл▌╗тАму╝Л с░ЦуУ╡сгЫфЖЬуМ▒уФХ ╤Й╤Рр┤гув░ свЙти╝ фШЗхДОфЩХ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк ржЛфЦЬсУЙ р╡ж╤АтМй тКЦ фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48. $FDGlPLH 0DULH &ODLUH рлВ0DUJD UHW 0DVRQ фШЗтАл▐втАмр┤г хДОфЩХ рн╝╤Р╤гсЧ╣рлВтнлсЦзф▓Ш сЖ┐сЙ╗╥Ж╤Рт▓║ти╝сЬйсЗм р┤г ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк уЛ┤уаку╗╗тАлриВ ╪дтАмфЦЬ сУЙ фЦЬ╓Г тАл▐ЫтАмр╡жтМйтКЦ фШЗхДОфЩХ ╒ОфНЮс╣Чре░ ╒ОфНЮт╜┤ре░ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС.LUNODQG сТксФ░рббр║╗ ржЭсЗЪ ржбтОк хДОуДеу╗╗тАл ╪дтАмуЛ┤уакуУ╝ ув╕ риВфЦЬсУЙ ргЦтЬгтАл▐ЫтАмр╡жт┤ЖтЙктМйтКЦ ╤Й╤Рр┤гув░свЙти╝ тзж╘ЩфЬ│сР╕фаВт▓║сЗТ╙░ уФ╡тНи фШЗ<5!*&''<(%*&0=&**%48.рлВ .XSHU $FDGHP\ +LJK 6FKRRO фШЗ хДОфЩХ тАл▐втАм╙ЪрлВрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╘н ╨╜ ╟Еу╛╡сЛС3RLQWH &ODLUH сТксФ░рббр║╗ ╙ЪфЩРтАл рбЯ╫╡тАм╒ОфНЮс╣Чре░ риВфИгтзе р║╣ фШЗфНгтвЯ╤гсЧ╣ фЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗ╤гсЙЕсЖЬ р┤┤╥Ьф╛╝ тСотМйф╛╝ тУТ▀жф╛╝ ржЭ сЗЪ ржбтОк ╨╢сЙ╕сЗмсУгсб╡ ╘н ╨╜ ╟ЕтАлр╛й╪дтАмсЛС сТксФ░FRQGR сЙ░ ржЭсЗЪ тОксЗЪ ╤асЗЪ▐╗тАл┌ТтАмфЦЬ╓Г ╙Ъ фЩРтАл рбЯ╫╡тАмфШЗхДОфЩХ фЮГр╛НфЗ┤сп│хЦЖтАл ▐ЮтАмфШЗрн╝╤Р╤гсЧ╣ ╒ОфНЮс╣Чре░ фШЗсЙЕсЖЬ сТ▓ тАл▌╡тАмр┤г сЙЕре░▐╗╤Р╤▒т┐╖с┤┐тАл▐втАмр┤г сСЬтМйтКЦ уЬВф╢Цс╣Зс╖НрлВр╡Щргй╒ЬспетЛй ро│═И ╩╣

р░е╠г╦ер╢К╩╢рд╖сЗ╜╘║╠╛╥СреЫ рдПрбвсДЙр╗ОснВтАл┌гтАм сп┤с░Мр░Э╦Э╤▓сКксДЙ╓Гс╜А ├╛/PSE &TU├┐сддсоЙс╜Щ ╥к╨КсбР╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX TLJCSPNPOU DPN ╓Ц XXX NPOUTBJOUTBVWFVS DPN

сОГсгг сНо╘Ж

╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ╙мсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рг╖снб ра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ╒Й сИЧр░и╥л тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠Усдп тАл╩╣ ╫лтАм

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

╟Е-BWBMр░╜саНрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь тАл╫╖тАм сБ╢риТсгАсЭз ╦Й▄╖сЫг ╤╜р╣жс░│ рг▒сЦ╕╦Йсои р░╜саН ╩╣ реР ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╦╢ ╩╣ ╫лтАм╘║╙м╦╗сБ╢ ╨о сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ сдЯ╒ЛраСрдР риТ ╘╢═И ╩╣ сНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ ╩╣╠а ╟ЕсЧЫ█б╙СсдЛрйЬр░╜саНрдЖ р░ергЪтАл┌НтАмр╜ОсХШ╒Л рв╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╒О рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨осдЛсйЩржЛ ╟Е╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ═о╠Е со┐рдЖ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рбПр╢Ю╙Ь сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ с░│╤╜р╣ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╟Есн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ═о╠ЕргЙ╦Цре╢ рг▒сЦ╕╦Йсои сЦ╕ ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╩╕╦У╦П╙жрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сТм╥оркЕргИ ╟Е4U MBVSFOUргЙ╠К▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о р╕гсЫзрг▒сМероЕ╨Щ ╙б рж│╨арг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ ╠Е ╥и ╨Ь р┤Н ╨о рйЬ сИЬ ═п рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ тАл ╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖ рг▒сйШ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм тАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡р░есЭ╝╘║ ╟ЕсЧЫ█б╦Лр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм рн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╦Л ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩр░╜саНрдЖ ╥С ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ рдЖ╒РрбП ╘║саУ╦╗р╛м╦Й рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕р░╜ саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ ╨Ь св╗ сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╟Е - B W B M ╙С сдЛ сйЩ 5 I B J & Y Q S F T T рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ█к ▄╖ р┤Н р│Ш с░│ с░│ сДЙ ▄╕ сФИ р▒Ы раИ ▄░ р║г р╕Т р╖И тАл ╫лтАм╟Ер░╜саНрдЖ═о╠Е-"7"-рбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсоир░╜ ╩╣ саН ╩╣ ╩╣реРсЗ╜ сМе╤╜ ╩╣ тАл саН ╩╣ ╫лтАм

/"$$!.0&12&#$ 34&.5&''%((!)%*%6#&

514-653-9228 78.49"&($*'':4(8%*;5!(

!"##$%"&

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

3FBM &TUBUF #SPLFS

5FM 'BY

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

# & $ " 6 4 & 8 & $ " 3 & 2VJOUFTT *NNPCJMJFS

р░бсХ╣сЮР !"#$% &'()*

3FTFBV *NNPCJMJFS %PNBJOFT 2VFCFD &TUBUFT

."35*/" )0'5

$FSUJGJFE 3FBM &PUBUF #SPLFS

BMJDF!RVJOUFTTJNNPCJMJFS DPN

сЬ┤рб│% % 0сбФ╙осо┐спЭ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсПдрдЖ рдП сИЬсзЪ рг░ се╡сдВ▄╖сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

!""#$%#&&'(ргЙ╦Цре╢сЬ┤рдпрпЙсо┐ со┐спЭ ргВсНВсЦ╕╙а▄▓рг▒ р░етАл▀┐┌МтАм соОраЖ се╡сдВ╥крддро│$POEP р╗╖ саОс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсБ┐рпЙ╩╝╩╕р╜Б сТп╩╜╙д╩╗р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И

реУсз│

сДФсЙг▀Ф

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

IPGU!WJEFPUSPO DB

GBOQFOHDB!IPUNBJM DPN

QJKJOH[J!IPUNBJM DPN

тАл┌НтАмсЮе сФнсЮе р╕БсЮе рпЕсЮер░и╥л

╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗рйЬ ╙нрйЬ сИЬрйЬ сБ╢риТ╦╗╙нсКН╦Й╥л сЬ┤рб│%PSWBMргпр╕грдЖ р░ероЗсЫзр░и ╥л ргВсНВсЦ╕╙арг▒ ╙Ь╨отАл╫мтАм╩╢ргп р╕грдЖ сИЬсзЪ═п р╢Зр░д сАЧ╘╢ ═И ╩╣ ╙б р╢Зрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣

сЧЫргЙ1MBUFBVсЧВ╒Пс░│сМЮ $BGjрдЖ ргВр░е рг▒╘К╘╜ р░е ╦УрдП═о тАл═осА░┌атАмсО╡╬З раЖр║╕ сИ╢▀┐ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйнсмУ╨ЪсжЙ рдзроВ ╙Йрк╣╠арв╣ ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЬ┤ рб│ , J L M B O E сЧВ ╒П #BTLJO 3PCJOT ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ ргВ сНВсЦ╕сбУсг╛╙асгС р░гсдВ▄╖сЬИ╬╜ ▀╕рйЖ сИЬсМЭ╨▓сНЭ╙арг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

рмб╬Ш╨СсаЯсЭ┐═д р░грдД╤╜сАКсаЭр╡Ы сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╓жсЮЫсКН╩╢сМЖ╤┤╦Г╦Йр░и╥л

ро│═И

# S Z T P O 0 V U B P V B J T ро║р║гр╜др╜БсДЙ рйЬслНсДЙр╖Усв╗ ро║спЭ .PUFM ╘▓╥к рйЬр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсбУсг╛ рг░ро┤ рбЖ сИОр║Ь▄╣╙з╩╢ра┤рпРсв╗сИн сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сАЧ╘╢═И ╩╣ ╙б

рг▒╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╨Ър╣Срп┐ &WPMP р░есв╗ ═о с░│сМЮсЭ╣ро╢ р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡ раИ ра┤рпРслВ╙╗ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ═о╠Е4IFS C S P P L F 0 ▄╖ сЫг сДЙ $ B G j сдЛ сйШрдЖ ргВсНВсЦ╕роЬрг▒ рмб╬ШрпЙ╙д со┐ ╘в▄▓р▓з╙РсДЙсЦЬ╙м р╢Зрг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

с▒Ж█б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Ц ре╢╨осдЛсйЩржЛсо┐ ▄▓╩╣сЦ╕╦Йсои ╤Лса╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣

сЧЫ█б рг▒ рг░ро┤сЛЪ ╙╣раИсоЖрбО╨ЬраЯ ргЫраИ╨осв╗═о ╠К▄╖раСсВВ рг░тАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сФнрбЖ сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа ргЫраИ╨осв╗рдВ ркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ сдВ рг░ро┤сЛЪ ╨Пр┐н▀╢снб сАЧ╤всИЬ р░дсИЬ р▒Ь╬ЗркЕсак сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

ра┤скЩ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ рг▒╠╝р░│рдд тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАлргВ▌ТтАм╤всИЬтАл╫╖тАмсБ╕ р░дсИЬ ╘▓╥ксИп сАЧ═И ╩╣

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

ркЕсаксБ╢риТ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╤втАл╫лтАм

╤всИЬ

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 01&/ )064&

сЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ ╩╗╙╣╦П╙╗ ╦П╦УраИ▄░св╗═о рг▒ро│рбУсоЖ рг▒сЬИ╬╜тАл┌атАм╩╜раИ рйЬ╤Е╬З рпРслН ╓ЖрпЕ р░д рпЕ ╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б тАл ┌ж┌атАм3VF 4JS (FPSHF 4JNQTPO -BDIJOF ) 5 &

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░г╬ЗркЕсаксждрдЖр╛м╦Й р░г╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ргЙ╦Цре╢ слНсждрдЖр╛м╦Й тАл▄к┌атАмсМТ╙з ▄╖сЫг сдВ▀ер▓в сдВтАл┌атАмсиасЙв ╙Йрк╣р╢З╦УрйЬслН╒др░ер╡Ц смЕрдпрпЙсо┐ с░│сд│╩╝сОй╓ЦргЙ╨осВВсЮЦ ╤БсК╖ сЙЖсЮ╗ р╛м ╦Йр░есВВр│Ш ра┤рпРр░и╥л ╘╢═И ╘║сЭл

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

сдВ"/(3*(/0/раФроЦрпЩ╠ЬсДЙ▄╖тАл┘╜тАм ╙ж слВ╘Й ╦Ю╙╣ р╕гсЫзрйЬтАл┌итАмр░есбУ▄╖сЫз р╡Д ═о╠ЕсНосМ▓+PMJDPFVS ╦А.POL╦з слН ╤вслВ сЛЪ#VTсЙв р╡есЫа╥Б╨Ь тАл ┌ЖтАмсХерпШсЫа *(" "OHSJHOPPOсаУр╛м ╦Цре╢сКН рке╙Й╘А═░ ╒дрйЭр░ераС╨е раСсВВ ╘▓╒д сИТ╠а╧всв╗═о сеЧ╨СрлЪсв╗╘в╨┐▄╕сйЛснВ р╜РрзУ р░дсИЬ р░д ╘║сЖАсИЬ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

Les Investissements CEGO Lt├йe р░┤╨Ь╒Врк┤р░етАл┘╜тАм╙арг▒сДЙ╘К╘╜ ╦ЮсЦ╕с▒Ж╙С╨РсД┤▄╖╦Цра┤раХспЭ ╓Цр╖Усв╗ро║спЭ╠УрпЫ рйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЮУ╬╢╦Эр░┤ ╦Г╦Йр░и╥л

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сЧЫ█бро╖╦ЦсКН█бргЙсаУр╛м╦Цре╢╨о сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣▄▓ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ ╦Ус░│сМЮрйЬслН р┐Г ╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОтАл ▌ЭтАмроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ тАл ▀│сЯ╖▌ТтАмсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ сдЯ╒ЛсдЬр╢║╠В╦Й╓ЦсБ╢р╕▓ ╓╡саО╠атАл ═И╫л ▄втАмсДЗ ╩╣ ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпР сДЙро║р║гр╗ОснВ█бргЙ слНраЖрйЬ рг▒ро│рдд раЖр║╕р░е ╬│смй тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь ╦УрйЬслН сИОсЧВ╒Про║р║г█бргЙ ╤л сз╛ смГсдВр░ер╗ОснВтАл ┌гтАмсТмсЫасв╗сеК с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсКН р╢З рг▒сдЖрмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ раХспЭргЫсо┐ ╘Й ╘╡╦Э═░раЖрмб╬ШсТм╥прпЙсо┐ сжд╒б╓Цра┤╥ЪтАл ┌гтАмр┐Г ╤Е╬З тАл ═И╫лтАмсДЗ╩╣ ╟Е-"63&/5*%& ╙Ь ╦УраФроЦрйЬслН╘всЯ╖╙зтАл▌ТтАм рйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ═о╠ЕсИОсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИнсДЙро║р║г█бргЙ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмро║

╟ЕсИТсЙа╩┐ргЫсЫйсаЪ ╦У═осО╡ сДл╥Ср░е ╦У▀ж▀Ф рг▒ ╤╣═Чр╗Ч╒┐ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣

ржЛсо┐рдЖ ╟Е-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУ сг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╨ЩсбУ сг╛ ╩╣ ═И ╩╣

сждрдЖ ╟Е▄╖тАлсжд█ЛтАмрдЖ рйЬслН ╩╣рбЖтАл╠Е═о ┌атАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╨ЪсРЛсНВсА░сКнсА░ рйЬслН╘всИЬсзЪрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сИп╥СроЕ ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣ ╟ЕсдЛсйЩсждрдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С ╨ЬсзЦ╦ЦтАл█б█ЛтАм ргЙ ╦УрйЬслН сЭ╣тАл▄лтАмсЬИ╬╜╩╢р╕╢ рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐╘Я╦АрпЕргб сКнсА░ рйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ ╤ЛроЕ╨ЩсИп╥СсбУ сг╛ ╩╣ сФй╦╗раСркЕ╨Щ╩╢╦УсКнсА░╠арв╣ рг▒сМероЕ╨Щра▒сбУсг╛ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP

!"#$$%&'()(**+'$$*,-$$ %./0'$$!##$$1'%02*.30 $$&45!67

i 6 DPN

р║грп┐р╜Б рдЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И сДЗ ╩╣ ро│═И ро│═И ╟Е$)"3-&70*9╙Ь ═о╠Ес▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛св╗сИн сДЙро║р║г█бскЩ сдВр╗ОснВтАл┌гтАм╘всЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сЬ┤╠а ╦Й╦Ю раХспЭрбУсоЖ╨ЪсжЙсПбро│ ╬│╨итАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЖАр░п рпГснЙ═Й═┤сПбро│ р░е╩╢ргЫ╘ШрйЬсо┐╘Й р░ер╛ар╜▒ ═н╘╡ рмб╬Ш═░раЖрпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАм сНВсЦ╕ ╙нрдЖ╘УтАл ═И╫л ═УсдЭ╦Ю╦Й ┌БтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслН ╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ р░е╦Ц ▀е ╙ЭсмТ тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсКН сЬ┤╠ардЖ╦Ю ро║спЭр┐Г╤Е╘всКн сА░╬┐╬З ═░раЖсЭ┐═Иребс░│ ргЫраФроЦсТм═░рйЬ роЕ╨Щ╘║ сЬ╣ сдЯ╒Лро│рйгрйК▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАлр░║ ═И╫лтАм ═Чсм▒рей ╟Е#3044"3%ргЙ╦Цре╢ сЕ╗╒ПрпЙсо┐рдЖ тАл═осА░┌атАмсО╡ тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐р░е╙г рдЖснжраФроЦ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╨а ╦У рдП═о ▄░╥к ╦УраИ▄░рдП═о рг▒сЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣ ╤Л╤╜ сдВ ╩╣ 0GGFSрмЛ╘й

╙орб┐сЯ╖▀│ ╙│тАл╠Е═о рбЖ▄▓ ┌атАм раЬ╠а╙Ь-╙Ь ▀ер▓всБ╢р╕▓╠Усдп╙а╤л ╬ж╤╜ ╙╣ р╣Р сЬИ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜ раИ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сКНсКН сЭз ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV рзерк┤р░етАл▌ЦтАм╙з╠Щ╘й ╘╢═И ╩╣ сдВсЬ┤рбвраЬ╠а╙Ь ра┤сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ╙│тАл┌атАм ▄▓рбЖ сдВтАл┌атАмсиа сЬ┤рбвсЧВ╒П▀ер▓в тАл▌ЯтАм.BSJBOPQPMJTсКН ╙╣ р╣Р сЬИ ╬╜тАл┌а▌ЭтАм╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗ ═осКНсКН ╘╢═И ╩╣ ╦Ю╠аснгргбриЖ ╙н ╘║сЭл═И

0GGFSрмЛ╘й

ргВтАл╫лтАм╤в

0GGFSрмЛ╘й

╙орб┐-╙Ь рг▒рдд▄╖ ╦У╙жсЯ╖╙з DPOEP ╙╣ рбЖ раИ▄░св╗═о р║г р╕Тр╖И рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь-╙Ьсо▓рп┐сИС╦Я сЗк╙Ь ▀╢снб сЬИ╬╜сЯ╖╙з р╡дрйЬр░б╦ЭсЮЮра┤ ╙ЬсДЙр▓зр▒ЫрйЬрйЭ╠╛╩┐ра╡тАл┌атАмро┤╧б╦┐ ╙гсМЮ р╝д╤Ц╦к╨ЪсжЙ-&% $BSSJFSс░│ сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜ир╢атАл▄ЭтАмр╝осКН сКН ╥кргИ с░│ржм═Ир╢К сдВсЬ┤рбв8FTUNPVOU .BSJBOPQPMJT $PMMFHFсмГсдВ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАлсаО═Х ▄ТтАмсЗк ╙ЬсАЦ▄С ╙╣раИ р╣Р╘П ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV ╩╣ с░│ржм═Ир╢К

╩╣ .POLтАл┌атАмсиа ро╖р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раИ ╨осв╗рдВ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм

╦┤сл╣р╛а ╓╡ сМЖ╤┤╠Ц

р░┤╓Жро│сДз

╩╣ " / ╩╣ "OHSJHOPO ╩╣ -"4"--&ро│рдд ╩╣ " / ( 3 * ( 3 * ( / 0 / тАл ┌атАмсиа тАл ┌атАмсиа ро╖ ╨Ь раЯ ╙╣ сдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл" ╫лтАмOHSJ (/0/ тАл┌атАмсиаро╖сДЙро│DPO H O P O ╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ рг▒ EP ╙╣ ╙╗ рг▒рдд ╨Ь ╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ сдЛ рмЕ ╤╛ ╙╗ св╗═о рдд ╨а рбО с╜К ╙╣ раЯ ═о ╠Е - " 4 " - - & ╙Ь тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм раИ ╙╗ сБ╢ слН ▄╖ сл╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиа╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ ▄╖ ╩╜раИ▀╕рйЖ раИ╨осв╗ ╘╗ тАл ┌атАм╩╜ раИ ▀╕ рйЖ ╘д св╗ рйЩтАл █ЛтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН св╗ рдВ смгрпР╨Щ═░ рдВ ╦Ц ▄╝ ╤З р░Л ╦Ц ▄╝ ╒н рдВ M PDLFS ▄╖р┤Н╨ор░ераИ ра╣ сБ╢╧ШсЙЖслН▄╖

╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕрйЬ

ро│═И

сбУ╧ШтАл▌ЭтАмрйЬ

тАл▄мтАмрдпDPOEP

р░┤р░дро│сДз

тАл▄ТтАм / % ( р┐ЧсЙа╤╛

ргЙ╦Цре╢DPOEP

╩╣ .0/5 30: "- .53 сИйсОд▄╖смТ▀Ф р┐ЧсЙарбУ раФроЦсТ╜сдЯ ▀е╙Ь рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╥С╒Р▄╖ смТ▀Ф

╩╣ ╩╣ ╦У ╤╛тАл▄м█Л▄ТтАмрдпDPOEP " B O H S J H O P O ╨Ь тАл┌ЖтАм ро╖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл▀е▌ЭтАм ╙Ь

╩╣ "/6/ 54*$ ╙Ь═п═И═о ╙╣раИ $0/%0 ╤втАл ╫лтАмроКрдЙсЭ┐ ═д═И ╩╣▄╖сл╣╘╗ ▄╖ сЦ┐тАл┌атАмсЙУ р░о╒У╬З сл╣╨П ╨М сбЫ ╦Ц ▄╝ сЙЖ сЮ╗ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗═о

╩╣ / % (сФнсЮе ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ с╜К ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ

╩╣ р░д ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ CFMM DFOUFS ╙╣раИ DPOEP ╙╗ св╗рдВ

ро│═И

E 0GGFS "DDFQUF тАл▄ТтАм тАл▄ТтАм 9 ╤╛ ╤╛ -& рмЕ рмЕ *1 сбУ╧Ш53 -"$)*/&сРО -"$)*/&сРО ╩╣ сРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВр╝б св╗сЙв

╩╣ -BDIJOFсЬ┤ ╙Ь рг▒сРОрмЕ╤╛тАлрйЖ ▄ТтАм р╜┐сЗк╙Ь с╜К ╙╣ ╘дсв╗ рдВ ▀е╙ЬрйЬ

ро│═И

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

тАл▄ТтАм

сЗ╖сИЫрб│сЯ╖╙з╤╛

╩╣ сЬ┤╙о╙Ь53* ╩╣ /%( ╙Ь тАл ╩╣ ▌ТтАмсЗ╖сИЫрб│сЯ╖╙з 1-&9 рг▒роЕсДЭс░│ сдВ р╛м ╦Й ркЕ ╨Щ ╩╣ сЬИ ╤╛тАл ▄ТтАмсМКсе╡(0-'═Ч тАл ┌атАмсиа ╘в " U X B U F S ргЙ ╬╜ тАл▌ТтАм╨ЪсжЙсПбро│ рйЭ ╙╣ ╙╗ сА░ риЖ тАл ┌гтАмркЕсакспксдд раСтАл┌ЖтАм

ро│═И

р┐ЧсЙа%VQMFY ╩╣ -BTBMMF╙Ь ╦П ╦У ╙ж ╩╢рбО╘втАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсПбро│ ╘║смгрпР╨Щ ═░ ╠ГрбО╤всИЬ

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

сНВр╕┐сдЯсБ╕рйЬ

раЯ

╨Ь .0/, тАл┌атАмсиаро╖

╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ ╩╣ сдВ.0/,тАлсЬ┤ ╩╣ ┌атАм╙о╙Ь ╙╣ $0/%0 ╙╣ ╙╗ ╘д сиа╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ снж раИDPOEP сл╣ ╘╗ св╗ ═о сдВ рдФ рак╨ЬтАл ┌ЖтАм ▄╖

сДЛраСрбв╨ЬраЯ ╩╣сбР сДЛраСрбв тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмрйЩтАл█ЛтАм с┤О╨Ъ сМКсе╡╒Пр▓в ╠Усдп ╬ж╤╜

ро│═И сЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ рдФ▄╖╨ЬраЯ тАл┌атАмсиаснж╙ЙрдЖ 46#8":сПдрдЖ -"4"--&╙жр┐Ч ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ ╩╣ - " 4 " - ╩╣ р░д ргЙ ╩╣ 4OPXEPOтАл ╩╣ ┌атАм# F B V E S Z тАл ┌атАмсиа $0/%0 ╙╣ ╙╗ сдВ -&╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╦Цре╢рдФ▄╖ро╖╨Ъро│╨Ь сиаро╖снж╙ЙрдЖ сдВтАл┌НтАмсмД ро╖ ро│сЬИ╬╜46#8": рйЬ сИЬ═п сЦ╕╦Йсоис░│ рдЖ╦Ю╩┐ ра┤▀е сЦ╕╦Йсои ╩╣ ( тАл┌атАмсиа ╙╗ ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ раЯ ╩╗рбО -0'5 ╧б ▀╕рйЖ

ро│сДз

ро│═И

╦Цсо┐спЭ

тАл┌атАмсиа53*1-&9

ргЙ╦Цре╢ржЛсо┐рдЖ

╩╣ рдФ▄╖смГсдВ╦Цсо┐ ╩╣ сбУ╧ШUSJQMFY ╩╣ $)01$3" спЭ сдВтАл┌атАмсиа ╩╝ рбП ╩╜ сйУ ркЕ сак спк ; : рдЖ ╙а рг▒ сПд рдЖ раЖ сдд р╡е сЫа сТп 7 & 3 р╕╢сзЩ▄╖ сдВQFFMтАл┌атАмсиа %6/тАл┌атАмсиасЙв сЙв

рб│▄░сдЛрйЬргЫрдЖ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Е/%( ╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╗╙╣╦П╙╗ ╨ЪсВВр░Л ═о╠Е/%(ра┤▀е ▀е╙Ь сндсдВсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Лр║гр╕Тр╖И╟ЛсйПсЫа ╠Усдпр▒Ь ╨д╬ж╤╜ рйЬ╦ЛсИОсЧЫ╘Ь▄▓═Я▄▓ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒ ╙ж$POEP рбЖ сМКсе╡"58" 5&3тАл┌атАмсиа ═И ╩╣

рйгр░║ XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАм сХПсдЛсйЩ$IBUJNF рпЕ╤всХП▄╣сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢тАл╠а╫атАмсЫгрдЖ╤в тАл ╫лтАм$IBUJNF рпЕ╤в сХП▄╣ рпж╩╢╦У╨ЪсАо ржмсДЙ╘╗р║▒сХПспЭр╛▒сЭ┤сдЛсйЩ рйЗ═ВрпжDIBUJNFтАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤тАл╫мтАм╩╢рлИ▀┐╒Л═║сНВсМб сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл╠а╫а╫лтАмсЫг╤лрдЖ ═о╠Ера┤сРйсО╝р┤Н╩╜тАл╫╖тАмсйУ ╘╢═И ╩╣ ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАм р░┤ снЙсЬ╡сКгсО╖сдЛсйЩрдЖ╙исЭл╓Ц╬╢сБ╕сЮ╗р▓Й ╒ОрпРрйЗ ═Вр╜Цр╜Йр╡УсдАриХ╨всбЩсДЙ═М╦ЙраСсаОсЮЫрйЗ═ВсДЙ╥ксДй сдЛсйЩ╠В╦Й сБ╢риТ

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАм

рдЖ

╩╣ рб│ ▄░ сдЛ рйЬ ргЫ ╩╣ ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓Э рдЖ св╗сИн ра┤рпР ╩╗рбО═░ тАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╥и╨Ь▄╖р┤Н рйЬ ╦ПтАл▌ТтАм╙жтАл┌атАм╩╜╠╛╘врдВ ╨о сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ ╩╣сЦ╕╦Йсои

╤всИЬ

/%(╙ЬсдВTIFSCSPPLF▄╖ сЫг%VQMFY╩╢рбО ╦У╙ж ╙╣ рйЬ╤всИЬ ╘ШрйЬ р╣РраИсКН╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╩╢╦Ур░д ╤всИЬ

сБ╢риТ

ргВсИЬ 3FOUFE H89A ╤втАл╫лтАмсЧЫ█б╒ПрдЖтАл╠а╫атАмсЫг▄╕ р╕и╙Й▀ФсйУ ребсдЯ╒Л╩╢раС ╠а╩╢сбРрв╣═║╓ЦсИзр╢Ю╤╖сбР р╡е роУрл╛╨ЪтАлрй╛▌ТтАмр░╢╓Ц╥Г═║ сИЫро┤ р░е╨всбЩ╘║сВВсЮЦсЮЯсЯА ╤всИЬ

+,"!-#$%&&'!()'*

тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ

╟Е рг▒сПдрдЖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ сПдраЖрйЩ╦Э╦Ю р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ снЙсЬ╡╩╢▀┐сДЙсНВс░Н сЬ╡═И ╩╣

сдВрдФ▄╖ ╙╣DPOEP╤в сИЬ сждрдЖрдпсКнсА░ ╙Й р╢┤╙ЙсВВ╙Йр░Л╨ЪтАлраС▌ТтАм ╨е ╩╢р░д

сЧЫ█бр░г═п═И

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А тАл▄ТтАм

р╖Усв╗сО╛раУрдЖ

689:;<=:$/>>8?<@<=:$(AB<C=D;<=@$=;$68>>=:E<F@ (=B<C=D;<F@$FDC$68>>=:E<F@$(=F@$'B;F;=$):8G=:$$$$$$

"OHSJHOPO ╤╛

╟Ерг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм╘║рййсА░ рйЬ╠Ц═И╧Ш ╩╣ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмспк╠╢снЙ ╩╣ ╙нро┤╘║ рмб╬ШсаЭр╡Ы

!"#$%&&'($% р╕БтАл ┌НтАмриТ▄╖╤╜рв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл ▄втАмсЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе ═░рйЬ тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб

╙орб┐$╙ЬтАл▌ЦтАм╙зсЯ╖▀│ ╙╣раИ ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV р╣Р╘П ╘╢═И ╩╣

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ро│═И

рб│╨о▄╖тАл╦Й╦Г█ЛтАмр╕гсв╗сЫа

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сАМсРФсРТ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

!"#$%&&'!()'*

р╛Я

╟Ера┤тАлсжд█ЛтАмрдЖ ╩┐ргЫспЛрдЖ ╦УрйЬслН ═о╠Е4)&3 #300,&ргЙ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер░╜саНрдЖ ═о╠Е-"7"-╙Сра┤скЩ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ св╗сИн р┤Н╩╝ргЫ╩╢тАл═░▌ТтАмрйЬ р░╜саНрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЬ╡═И ╩╣ ╟Е╦ЦтАл█ЛтАмсбУргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐ ╨ЬсзЦра┤скЩ╩╝ сЦ╕╦Й сои ╩╣ р┐ЧраСрпГсЙг╠Б сМе╤╜р╣жсбУсг╛ ╩╣ ргЫр╛м╦ЙсЬ╡═И ╩╣ р░е╨всбЩсДЙ╦╗раСсЮпр▒ОсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н╦Г╦ЙсЭ┐═д сЭзрзесаЪре╢ сД┤ре╢ роЙре╢с╜А

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйгр░║

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

р░гро│═Ир▓к╒Пр▓в-BDIJOF╙Ь сдВ"/(3*(/0/раФроЦрпЩ╠Ь рг▒рдд 5PXOIPVTF ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨есДЙ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╤всИЬ сЕ╗╒Пр▓в╙ЬрйЬ-BDIJOF╙Ь рг▒рдд 5PXOIPVTF р╡г╙ор╡г╙Ср░о╒У ╙╣ ╙╗ р╣Р ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ раИ╨ораИ ▄░╦Псв╗═о сНПтАл▀е▌ЭтАм╙ЬрйЬ сИТсЙа╦Ц ▀е$PMMFHF 4UF "OOF ╨ЬсЙа╦Ц▀е $PMMFHF 4U -PVJT ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ слВ ╘п╨Ьсв╗сДпсг╣ргЙ╨о р╡есЫасТптАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ р╖▒сг╖ р╡Фса╡сО╛╦Яр╖▒рп┐ смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ $-4$ *("╟Л.BYJсбУргЙ╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л-BDIJOFтАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙ЭсмТ╟Лрг╢╨З тАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е ╘╢═И

сКГ

сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ рбЖро│╨ЬраЯ ╙╣╤в сИЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ро╖сг╖BOHSJ HOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╨ПребтАл▌ЭтАм рйЬрбУснж╒У╨ЬтАл┌ЖтАмр░о╒Усо▓рп┐ снгргб═ХсО╛ тАл▌ЯтАмр▒жрзерпж▀е сБ╢ ╘ЬрдФ▄╖с│а╒Мра╢сКН▀ер▓в ╦╢снгргбро┤╬ж р┤НсзЦсдЖр░е▄╖ тАл█ЛтАм╧гсв╡рйЬ ╩╢╦Ур░д

сбУ р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н снб соВ сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з сбУ смУр║▓┘з сД┤ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС сВВ ╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а

спЦси╡ снжр▒Нр░║ ╤╜╠др╛асВВ

сЧЫ█бр░г▄╖

р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

&MJTB -BDIBRFMMF

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

сВВсЮЦс╜Щ

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

:BOH :BOH

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО

XXX TJOPRVFCFD DPN

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ᗛྱѽ࠶М̓ࡌ଍ѢJ#VT ˱ࠆԺࠃௐᤜᢍМ̓ᢻζো

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

‫ڙ‬М̓ᢻቢኍϊМРීᢻὋԺᑞॡঋࡂ ͗੆˝ʶ͇ᖿ͏ᄉ̂ৰǌ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ М̓ࡌ὇4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .POUSjBMὈࠇ ࣊Ὃ‫ܫ‬ԩయय़ᄉJ#VTᮉᄫᄉэ‫ࢹܫ‬ͺൣ‫ڙ‬ጊ ष‫ڠ‬ᤈᛠᅋǌᤇ˓ᮉᄫᤴ͈ ̢ЊὋԺ̾ᝧ ˱ࠆࠃௐᤜᢍМ̓ᢻᤁᛠζোǌ Ԝࣱ త͊ὋМ̓ࡌध‫ڙݼ‬М̓ᢻʼ߶ ᜈ(14߿ͮ٧Ὃҁဗ‫ڙ‬ὋМՂᄉ ᣙМ̓ᢻ ˖ࣂፂథ ᣙ߶ᜈ߸උǌМ̓ࡌ࠱ᤇ̎߶ ᜈ˿(14߿ͮ٧ᄉМ̓ᢻሥ˝J#VTὋय़௙ࣱሖ ߢКᦉध‫ݼ‬ᤁᖸᄉௐϊὋඇʶᣙМ̓ᢻʼᤆ ͗ᦠ‫ܫ‬ᢻᣑੳ‫ܥ‬٧֖ஜߙಕྠὋ୦ઐґழᢻ ቢζোὋЉ᝴˱ࠆ֖М̓ࡌࠃௐᤜᢍМ̓ᢻ ᄉͮᎵὋࣲ˄‫ڙ‬Ղ఺֖ុऎտ˧ᫍ੩ᤴʶ˓ ఝ‫ݝ‬ᄉ෣᤯ጆፑǌᬓ൤˧ܰὋឞጆፑᤆԺ̾ ᝧክူ̠տ‫ʹ͉ڙ‬ௐᫍ˿ᝌඇʶᣙМ̓ᢻ ʼᄉ˱ࠆஜ᧙ǌ М̓ࡌ࠱͗तᤴʶ˓ளᄉᤁᖸ˖ॶὋ౎ ᄢଌጲᡸʼᄉМ̓ᢻᣙǌុऎտԺ̾ᤜᢍ͉ ʹʶᣙМ̓ᢻὋಉᄹᤇᣙᢻ௦ՠ௦૊ཱ᤯ն ᄉௐ҈ᛪᤁᛠᄉǌᤇ˓ጆፑᤆԺ̾ࠪ̓᤯઴ ‫܃‬ৰхϡѢ᝿ͤὋࣲ˄ᮔઐМ̓ᢻҁ᣹ඇʶ ˓М̓ቢᄉௐᫍǌ̯ʼֆᡐὋМ̓ࡌध‫ࠪݼ‬ ᤇ‫ݒ‬ளጆፑᤈᛠ฽ណǌॆளጆፑ߸КઅЙᤁ ᖸᄉௐϊὋᤁᖸ˖ॶ࠱͗ᦠథ Տୱͺտǌ ̯ త ௅ध‫ݼ‬ὋМ̓ࡌѫѾ‫ ڙ‬ᡸ֖ ᡸМ̓ᢻʼὋःၸԺ̾୦ઐґழᢻቢᄉள ੾శǌय़ҩᑞᦠᎵ߸‫ܫ‬ᄉௐϊὋᤇˏ్ጲᡸ ᄉМ̓ᢻԺ̾୦ઐґழᢻቢ̾Ԣᢻᣙ௦ՠ ᑞܴ˝ᣂ೯ʼʽଡΘழΦǌ൤ܰὋ45.ᤆ࠱ ‫ڙ‬М̓ᢻʼ୦ઐనҫМնὋඊ‫ڠݟ‬ᨠጲᡸ ᤁᖸ஋ᬩኍኍǌࣱ̬‫ߢܭ‬Ὃ45.࠱͗‫ڙ‬Չ‫ڠ‬ ᨠቢຊҪ ˓ஜߙಕྠὋ௬ᇧᬃ͇М̓ᢻ ᄉҁቢௐᫍǌ J#VTᮉᄫᄉణՐʶ൥Ὃ௦ᝧМР̓᤯ၸ ਖ਼ᑞܴᤜᢍМ̓ᢻǌJ#VTᄉζো࠱ᜁМ࣊‫ڙ‬ 45.ᄉᎩቢ֖ሧҮ᝹‫ܫ‬ᣃ͇ʼǌᤇ̎ஜ૵ᤆ ࠱͗᤯᣾ኃʻழधԦᏧ౎ᤈᛠР̙Ὃ‫ځ‬൤Ժ ̾ᜁϷ5SBOTJU֖.PPWJUᤇಧᄉᣃ͇΍ၸǌМ̓ МՂᤆ᝹ਆ˿ʶሗ᝜ઐጆፑὋॆМ̓ᢻᣙᤁ ᛠ௸ཁᄉௐϊὋᑞܴՓ˱ࠆԦᤞ᤯նǌ ෤థఄᑞ੣఺ᄉМ̓ᢻ˱ࠆ˶Ժ̾΍ ၸࠃௐМ̓ᢻζোὋ‫˝ځ‬45.᝟Ѳ᤯᣾˃ጲ ႂព֖ᆀζ౎ଡΘJ#VTᄉζোǌ

᱆ӑАกᬒѻ಴ࠃे

ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞ ူᦉѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।᜺߿ǌ

ᗛྱѽ࠶ࣉ౼࠴ߥ‫ځ‬ʶᡐୱ‫ڣ‬਒ܰᜁѻᠸ ҪЊ ᗛ ྱ ѽ ࠶ࣉ4B JOU -jP O B S E Ӝ ᄉ" MQIPOTF 1FTBOU࠴ߥ‫ځ‬ ˝෤థːಪᥕ ߵ֖੯ᛠឞಢ ᄉୱ‫߶ڣ‬Кክ ူ᜺߿Ꮺᒰ΍ ʶՏࣱ̃ጞ‫ݘ‬ ၶ‫ڙ‬ា͓ᫍোௐᜁ቉ཨᜂ౎ᄉʶઁဓХ ‫܇‬஧࠴ᩋѣ˖ࣲథ ᮣྤᴐː᧗ԩ૮ǌ࠴ ᮨกऐ὇MB $PVS EFT QFUJUFT DSjBODFTὈ‫̬ڙ‬ ࣱሖߢϡѢѻфὋ᠉̽"MQIPOTF 1FTBOU࠴ ߥՓ਒͇ܰ̂ᄉԩࠎ̠$IS JTUJOBᠸ̶ ҪЊǌ ࣱ త ௅ᄉᥦ‫ڣ‬þᮺ౎ശሁÿԦ ၶௐὋ$ISJTUJOBൣᡵ‫ߥڙ‬ಢୱ‫ڣ‬ᄉᭂ‫ڠ‬ʼ ᡱі˓ధԣ‫᧙׷‬ᅋ̣˥Ὃ‫ݜ‬ஷ᣷థʶ˓࠴ ႃߦ‫ڙ‬ᭂ۶᧖ၸʶઁ‫܇‬஧࠴ᩋ΍ҵѼс

;ՎੲᭂМՂ੩᣾̓᥊՘὞௦ՠ੩ኪ ՎФ˖˧ʶኣᝠՋՎ὞ఴ஠࠱նឃ;ःឞ ̯ੲᭂՋՎ˖˿ᝌ̣̎˥ǌ ੲᭂՋՎὋ௦ʶᮉనҫՋՎǌ˶ࡂ௦ ឬὋ‫ࠑ׷‬᤯᣾γ᝼Փࠆਖ਼ଡΘనҫ౎૰Ԩ ઐᦰǌՋՎԺ̾௦ԯܿᄉ˶Ժ̾௦˹᭦ᄉǌ ॆཨὋ‫ݟ‬౦Ѣဗ᫇ᮤ੊Ꮷ጗ጬὋ˹᭦ՋՎ͗ ఝ௛̅᝼௙Ԥழ੝ጝ߿ᄉЮࠓǌ

ੲᭂՋՎ˖ᄉ᧗᜵్൛ ǁՋՎయᬌ὇ඊ‫ݟ‬Ὑ̯ త ௅ᒯ త ௅Ὀ ǁ঳᧚ᮨ̶֖൛ழय ǁሤᭂ᣹ҁঞಧᄉԑऎध‫ݼ‬ੲᭂ὇ Ԑ ዚǋ ԐዚὋኍኍὈ ǁ̣˥ௐᫍ˧ґᤈᛠຌੲ ǁߚஉሤᭂᄉ‫ڠ‬ཁ὇౼̎ۡࣉ͗థ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ջͺ3#2ႂචࢹርМՂ !०ࢹႂචࢹርథᬌМՂ ǅ༤኷ ྠӞ ൄቓ ࡘᇧ಄ၸ-&%༤ክ 5FMὙ ǅᦤ಄ чᘨ಄ чш಄Չሗ‫ۋ‬Ձ-&%༤ክ !8F %P ႂචࢹርథᬌМՂ 5FMὙ ǅᡋङ Ԙੜኍ࠰༤ጆѴ-&%࠰༤ ! &ႂචࢹርథᬌМՂ ǅܷԉ ᫂ङཱ௙ጆѴ 5FMὙ ǅҪෳቢ ‫ڠ‬ʽᢻ‫ ं̱ ڣ‬ᢻंཱ௙ !γѽࠑࡏఄᑞథᬌМՂ 5FMὙ Ջͺ҃чႂචМՂ ǅ࠰༤ǋီง༤ !औ࣍ϫႂච 5FMὙ ǅܸᔈ࠰༤ጆѴ !ፘᏔчఋ 5FMὙ ǅᔈ‫ཱچ‬௙ร‫ܖ‬༤ਕः༤ !&$0/ఋ᤯҃чࢹርМՂ "EEὙ 3VF -BQJFSSF -BTBMMF ) / 4 5FMὙ 5FMὙ 5FMὙ

‫׷‬ᩓཱ௙ ྫྷˉཱ௙

ࠑࡏཱ௙

!"#$%&'(!)"

ᭂဓЇὋཨՐʶʿ ࠴ ॶࡂઁᩋ ߔ᧗ ᧗‫ڠ‬તҁ˿$ISJT UJOB٘ʼǌ ૵"MQIPOTF 1FTBOU࠴ߥᄉʶՏ ஓ ࣍ ̭ ፀὋဓ Х ‫܇‬஧࠴ᩋॅߥ ಢ ੝థὋᏪ˄ߥಢࠪ ဓХᩋᄉ΍ၸథ ʶ̎߶К᜺߿Ὃඊ‫ݟ‬ឬᩋߔԵᑞၸ౎ᩋᭂ ᏪʿᑞᩋсὋ˶ʿᑞၸᩋߔત੩ՎߥὋᏪ˄ ᩋߔԵः‫ߥڙ‬ಢୱ‫˖ڣ‬ᄉ౼˓ᬌ߿Ӝ۪΍ ၸǌ᥋ਲ਼ᄉ௦Ὃ̂஋ᄉԦၶԁ௦‫ڙ‬ୱ‫ڣ‬ʼ߶ КᄢክʿܹːಪᄉʶྞӜ۪ǌ ࠴ᮨกऐก߽+FGGSFZ &EXBSETᝢ˝Ὃ࠴ ߥၶૅᅋᩋߔᤈЙߥಢୱ‫˖ڣ‬ʿЉ᝴ဓ ᩋߔᄉӜ۪௦௙௬ᄉᤊ᜺ᛠ˝Ὃୱ‫߶ڣ‬К ᄢክ̠տఴःበԀซ਒ҁᤇʶӿᬖᛠ˝ࣲ ᣽ᤳ᧓Ԩ࣯ᮔଏஶὋल࠭࠴ߥၶҁᬌ߿Ӝ

‫ڙ‬᱆ᄴኣੲᭂՋՎ᜵ᄹ̲ጹ

ӑᎾᝢ᝼ ֵ᠎γ᝼ ԇ͈ᄯᩘ ఴ‫׫ڠ‬Ր ੽ଋࢹር

ᬀડʷ -&% ཱ௙

ᎃᣣ Ꮴ˜

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ

ᎃᣣ ፮Ԇ ᬌ҃Ὀ ǁᄰСᐎᄉࢹͺὋඊ‫ݟ‬୞ᄡ੊Ꮷ෡ߔǌ ǁซ௙ಝወኍ੝థࠆਖ਼੝࣎భ‫ڙ‬ᩋᭂ᣾ ር˖ᥗБ૮‫ڭ‬ᄉ᫂ґᜈᯎ

‫߿ڌ‬ՋՎ֖ᬃҪ᠟ၸ ᝴ܲੲᭂМՂፋѢᄉᦏ௦‫߿ڌ‬ՋՎὋ˶ ࡂ௦ឬὋ̴͂࠱̾‫߿ڌ‬ᄉ͈ಪ‫߿ڌڙ‬ᄉௐᫍ ൿଡΘੲᭂనҫǌ‫ڙ‬ஞ˓ʽᭂߢᓫὋ͈ಪγ ૆ʿԪὋʿክʽᭂ൒ஜܲ࠵ ǌ ൤ܰὋ‫ݟ‬౦੝ኣᝠᄉ௦ࣱܲՋՎὋඊ‫ݟ‬ ࣱὋᥦ˥ੲᭂМՂࡂʿᑞ‫ڙ‬ኃࣱ̃̾ґʶ ࣱᬋᭂ᣾ܲ˝ၿ๨͈ǌ Վௐᤇ˶ឬ௙ὋੲᭂՋՎԺ̾᜺߿‫ڙ‬ᬋ ᭂᡓ᣾ʶ߿ஜ᧙Րଡ͈ǌ‫ݟ‬౦௦ᤇሗৰхὋ ՋՎ˖ᤆःឞ௙ᆷซ௙̾ʽ౎ˏཁὙ ǁॆᬋᭂ᧙ᡓ᣾ܲ࠵ௐὋ͗அԨᬃҪ ᠟ၸ ǁᬃҪ᠟ၸᄉ᧚ᮨ

۪ԜဓᩋߔὋͭဗ‫ڣ‬ԁ෤థ߶Кᄢክ̠տ ᤈᛠ࣯ᮔὋᤇʿ३ʿឬ௦ߥಢࢹͺᄉܾឧ ֖႟঒ǌ ‫ڙ‬ѻф˹˖Ὃ+FGGSFZ &EXBSETก߽ᝢ߿ "MQIPOTF 1FTBOU࠴ߥᄉ߶Кክူ᜺߿ʿ௙ ᆷ֖ᄢክࢹͺ߸Кʿҁͮ௦ୱ‫̂ڣ‬஋Ԧၶ ᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ˞ክ"MQIPOTF 1FTBOU࠴ߥᄉ 1PJOUF EF Mý*MFߥಢ‫ށ‬տ͗ࠪ൤൒̂஋˶ ᠆థʶ߿᠉͉ǌ ก߽ ࠪ$ I S J T U J O B ᄉ ૮ ܾ ͤ ኪ ఴ˝ ҪЊὋͭణጻၿ̅࠴ᮨกऐణᰳᠸϩ ᮨऎᄉᬌ҃Ꮺ࠱"MQIPOTF 1FTBOU࠴ߥᄉ ᠸ̶᧚ᮨ߿˝ ҪЊὋФ˖Ӊդ˿$ISJT UJOB੝ԩᄉዴᇷ૮ܾὙᤇ˓ʿࣳᄉ࠴‫ڙޙݾ‬ ᜁဓХᩋ੩‫ ˿ڭ‬ᮣྤՐὋᭂʼҪ᭕‫ڠ‬ᜁʶ ̎ྕٗफ̠ᄉՎߥк̾þᎤྤМ˞ÿᄉʿᬵ ሥՁὋࣲ‫ځ‬൤੽ԩ˿ࢼܷᄉዴᇷԌҦǌ $ISJTUJOBᄉආ̝*SJOB (SJHPSZBOሥॡᰳ Тก߽ϡѢᤇಧᄉѻфὋͭՎௐ˶‫؟‬Ճኍ ϊกऐࠅ಴ᄉௐܹᫍ᫁ǌ ൣ࣡Ѣᛠʼာǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ˶Ժ̾ጻൢ ੲᭂՋՎǌ ࠪ̅Ԩ๖‫ڙ‬Ꭹʼ੊Ꮷ᤯᣾ႂពኣᝠᄉՋ ՎὋ͗ߚ‫ڙ‬ʶ̎ྱ൳్͇ǌ

ྱ൳ՋՎὙʼ᫂ኣᝠᄉՋՎ ‫ݟ‬౦;௦‫ࠑ׷ڙ‬ʼ᫂଍ᩘௐኣᝠᄉՋ ՎὋ‫ڙ‬౼̎ґଡʽ௦Ժ̾Ԩ๖ᄉǌ‫ૅڙ‬ҁՋ Վҝఴ˧Րᄉ ܸ˧ЮᦏЉ᝴௃్͇Ԩ๖ ՋՎὋᤇሗৰхʽὋ௃ူၿǋʿஅ᠟ǋࣲ˄ʿ ᏥᘼՋՎЮࠓǌᤇ௦ʶሗγએଏஶὋᄫᄉ௦ ˝˿᫸ൢ̠͂‫ڙ‬଍ᩘ̠տ᭦ࠪ᭦᣾ऎᩘ‫׫‬ ᄉԌҦ˧ʽᏪʿ३ʿኣᎷՋՎǌ

ᓧ͕ࣕ೔

ʼᄇሗᰳುቓࣕ࣊ᓧ ࣽʼၸֵ֖ઔౢ ˝৥Ѹᤴᒽ᤟ူਆᄉࠑࡏဖܑ ᤆ੽Ҩ‫ࠕˉ׷‬ᯝ 41"֖૊୔ᬒ

Ԩ๖ՋՎ

ࣽӬ ࣽᎳ ෞ๐ᛧኍˉҫ

ԓѶʼὋԵ᜵ူၿᄽࠃԺζὋก।ࡂЉ ᝴ࠆਖ਼ጻൢੲᭂనҫՋՎǌඊ‫ݟ‬Ὃࠆਖ਼ኣᝠ˿ ʶ͊ʻࣱᄉՋՎὋͭ௦‫ڙ‬ኃࣱ̃ୂࠑ˿Ὃᤇሗ ৰхʽ௦Ժ̾Ԩ๖ՋՎᄉǌ ឯซ਒ὋՋՎ˶Ժ̾ᬌ߿Ф߱᜵යǌඊ ‫ݟ‬Ὃ᜵යጻൢՋՎᄉူၿॸᮋՋူ੊Ꮷॸᮋ ଡґ ܸ᤯ᅻǌ ᥄ҁੲᭂМՂʿᥕߵՋՎ᜺߿ᄉৰ хὋඊ‫ݟ‬Ὃፂ࣡ʿ૊ௐੲᭂὋ̯Ꮺॕֽࠆਖ਼

ఴ‫᧙᠎ ҃߿ڠ‬γ᝼ ԺҪЙ˓বӐ‫׷‬ಕߙಧ ଡΘቓࣕ ࣽ‫ݒ‬ኍνஇˉҫ ᄇՀࣕὋԃࣕ߿֖҃᝹᝟నҫ ଡΘБ᠟ʼ᫂నҫ ঳आὙ "W 7JDUPSJB 4BJOU -BNCFSU ὇Ӯࡿ᧚ԦᡓࣉᬃᤂὋधᢻ ѫ᧾Ὀ ᐎጆႂព

˖஠నҫ

ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

ࠑࡏ᝹᝟‫ྞڎ‬ឯᄹ Ὑ XBOH XJY DPN WUFYUJMFT

3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ро║р║г╬│смЦс╜Щр╢К═╛риЖсЯ╡сДЙр░ЭсзЧсЬ╡

сКГ

реЖ╠а═Врак╘Ара▒╥Бр▒ОсДЙро║сИнсдИсЫасЬ║╤▓сДЙ рпР╧Кс╜Лрп┐р╜Б╓ЦсждрдЖреЫреЫрпж▄╖раСр░г╦Э╨бр╕ЛсДЙ ╨ораУ╟Мро║сЫа╬│смЦс╜Ю╒есбРр▒Ор▒▒р╛Л╘арпГсбЩ╟М═н р╡грпжсдЗр▒▒р╛ЛрпГсбЩсДЙ╬│смЦс╜ЛсЖ╖раГро║сЫареЖ╦Ц╩┐ ╘║рйКсОдсДЙ╩╢сжЙ╤л╟М тАл┌ЩтАмсаУ╦╗ро║сЫа╬│смЦ╥Сс╜Л╩┐тАл▌ЯтАм╨Ор▓ЙсД╣╩╢╩╜ рзесДЙ╬╢сБ╕╙┤рйЭрмб╬ШсДЙр░и╥л╨ораУс╜ЛтАл╦Э┌БтАмреб▄▓ ╬╢сБ╕╙┤сжПрмб╬Шро║сЫа╬│смЦ╟МтАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙ╬╢сБ╕╙┤ рмб╬Шро║сЫа╬│смЦс╜ЛсЮпслЭсЮ│╩╢╩╜рзесДЙро║сЫа╬│смЦ сДЙсЬ╖сДесФ┤тАл┌ЙтАм╟МтАл╦Э┌БтАмрп╛сдп╬╢сБ╕╙┤╟ЛсзЪ╙┤╓Цсиб сзЪ╙┤рйЭрмб╬ШсДЙро║р║г╬│смЦсДЙсЬ╖сДесФ┤тАлсА░╓Ц┌ЙтАмса╕ соирдОреЫреЫ╩┐╒Ос╜ЛсПк╦Дрв┐сбп╩┐ра┤╟М ╘▓▄░с╜Л╬╢сБ╕╙┤рйЭрмб╬ШсДЙро║сЫа╬│смЦсДЙсЬ╖ сДерпРслБсдпргб╘╡р░е╙а╤Ц▄╕╟МтАл┌БтАмр╡дс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрзесЬ╡ ╤всЫар░ЭслБрпРслНсДЙсЮЦс╜Лрзереб╘║сСЮснЙсЬ╡саУ╦╗╩╢ ═Кр░Э╥к▀╕роЮсДЙро║сЫа╬│смЦ╟М р╡д▄░с╜ЛрзесдЖ╘║╠╛р▓ираГ╩╢╩╜рзесДЙсИТ╠а╙ЭсВд ╬│смЦ╟ЛрйЬрбУ╬│смЦ╟Лр╖Усв╗╬│смЦрйКрпжсм╖╦Юрмб╬ШсДЙ ╒ЙсЛЬ╬│смЦсДЙ╨ораУс╜ЛсдЗ╠ОсЛЬтАл█ЛтАмсДЙ╬│смЦсДЙсЬ╖сДе сФ┤тАл┌ЙтАмр░е╠ОрпР╧К═Чр╣Ч╘в╨д╠┤соЦ█к╟М

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

снЙсЬ╡р╕ЛриТсДЙсзЧр╜Б р▓ираГрзесДЙро║сЫа╬│смЦрйЭ╙Й╒дсДЙ╩╢╠О╨бскГ ╨ораУс╜Л╙Йрк╣сМКржк╙ЭсВд╬│смЦ╟ЛсеПтАл┘┐тАм╤в╘жтАл┌атАмсДЙро║ сЫасаЯсБ╕с╜ЗсБ┤сТптАл┌ЩтАм╘й╬│╠ар╡к╠СсДЙрз░╤Е╩╜с╜Л╬│смЦ ╨Ь╒В╘║сСЮ═ЧроВ╠╢ра▒сеЛ═│сдБтАлраС┘┐тАмсДЙсаЯсБ╕с╜И╟Л╠В роЛсмЦ╟Л╧жсДжсмЦ╟ЛсЫар▒ГсмЦ╠╛╘вриТ▄░рз░╤Е╩╜сДЙсЫа сИн╘ир╣Ц╬│смЦ╟МтАл▌ЯтАмр▒жрзесЬ╡тАл┌ЩтАмсДлсДЙтАл┌атАмсИЬсв╗сТмс░Б р║гс╜Л╩┐сЬ╡ржГ╦┐╦╗╩╢═К╙Й╒дсИЬсазсв╗сгЩ╠ВроЛ╓Ц р╢Ю╠ВсаЙ═ЙсДЙсИЬсв╗смЦ╟М реб▄▓╠асжПр╖др░ериТсЮБ╥Бс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл▄░┌Н┌ЩтАмсеТ сеД╠ВроЛрйКрпжсБ╢сГАс╜ЛсаМ╙м╩╝сДЙроЬ▀Щ╘║сСЮ═Чс░│ сДЙсЭз╠а╦йсТ║╟Мр╢КтАл▌ЯтАмсЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╒Пр║граЖтАл┌ЩтАмсО╛

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ ╨Ь╒ВсМйсИпсКб╤▓ ╦У╠асаИ╥лсЬ║╤▓ саИ╥лр░дркРрг▒сНЖ

сВВсСзсШШсЭн

╨Ь╒ВсДЕсЭнр╕Л╨▒

сРж═КсгАсЭз

╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсЭЯ╤▓с╜Щ 3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ риТ▄░╬│смЦ

╦Г╦Й═ЧсЭЯ╓жсЮЫ саИ╥лркРсЫк╤лр▒б

сн╜р░ктАл▐ОтАм$("╥крлЕ▄╖р╛▒сЭ┤═ЧсЭЯргН

тАл┌НтАмсмД▀есБ╢ ро║р║грмЙ╠Э 4VQFS7JTB сКНсКН

тАл┌НтАм═╣сОмсзЦсг╣рв╢сДЙ╩╢раС╙ЭсмТсДЙсзЧсГБсДвркПраИ сзЦ═░╩╝ ▄╕с╜Лсеж╦етАл┌ЩтАм╤всмТрпРсКНреЯ╠┤сДЙреб╘║ сСЮрпж╩╢рд╖ ╩╣сО╛╨КсДЙсаМ╙м╟Мр╡д▄░с╜Лс▒ЖсД┤рбПр╢Ю сДЙ▄╣сл╣╙┤тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙ╨д╠┤сД┤═КсДЙроМ╥ж╦╢╘║ сСЮр╖др░етАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤▄╖╟М

сеТ╥Бреб▄▓╠а═п═дсДЙ╠ВраГ тАл┌ЩтАм╤в╘ж╥СреЫ╦ЦтАл┌НтАм╥С ра┤рпРс╜Л╩╢╒Пс▒ЖсД┤ р░┤тАлрбП┌атАмр╢ЮтАл╦Э┌БтАмриТ▄░сПксЬБсдЮреЫржксЮДраИрг▓╦ДсЬБ сдФ═░смТ╤Ц▄╕╟МсБ┐╠Е╠В╨О╦╗╦┐сЫасИн╘ир╣ЦсмЦс╜Л╠┤ р╡д╥СроВ╠╢сДЙ ╙б╥к╨Кр░║сЗ╜╓ЦсждрдЖсДЙсаЯсБ╕рей ╥Б╦┐╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙса╕╧й╟М═нрпж╠┤╘БржГсЭн╦ЭсТмргБ сБ╕╬╢сБ╕╙┤рйЭроВ╠╢сДЙ ╥к╨КсМЙса╕╟М╠┤╒╢сЮг▄╖ раСс╜ЛтАл┌ЩтАм╘║сСЮсБ╕╥Б╬│смЦсДЙрз░╤Е╩╜с╜Л╩╢▀┐сЬ╡╬│▀Ъ тАл▌ЭтАмрйЭр░есДЙроЕрл╡╓Ц╘жсЗ╜╟Мр░е╠ОрпР╧Кс╜ЛтАл┌ЩтАм╤в╘ж╥С ╩╢╦Ура┤ра┤сДЙсРесР╝р╝░рйКрпжсП╛сеКриХр▒┐рбВр░е╘║сСЮ сЭз╙ЭсБ╢сИДр╡в═╛тАл┌отАмсо║р░║╤всЫа╟Мр░е╠Орз░╤Е╩╜с╜ЛтАл▌ЯтАм сжа╧е╤лрбПрйКрпжсИО▐к╦╢╘║╠╛рйЖ╦Э╘ир╣ЦсЫасИнсДЙ р░ероМсА░сБ┐╟М ╘▓▄░╩╢╦УсЬБреб▄▓ро║раЖржТсВФсДЙсМЙса╕сДЙ╨б скГр╜БрбВрпжро║сЫа═ж╬Ы╟МтАл┌ЩтАмрзе╘Ара▒сНЖр▒ЛтАл▄░┌НтАмсДЙ ро║сИнрг▓тАл┌отАмсо║р░║тАл┘┐тАм╥крлЕ▄╖╥СсДЙр░г╒Р╩╢╦Урп╕ ╩╝с╜Л╦Арзе╒ОсЫасДЙ╩║▄║ тАл▀Ф▌╕тАмсЙЙ╘жре╢сСесГАрйК рпжтАл╦Э┌БтАмс░п╨бсУлс░гркИсПк═░смТ╟Мрзе╩┐рей╩┐тАл┌ЩтАмсГА рг╜╥СсмЧ═жсЕЛ╠┤ тАл▌ЬтАм╟МтАл┌ЩтАмсдЗр░пслНс╜Лрзере╕соЛсЬ╡ ╦╗со╗р╛мс╜ЛсдЖснЙсЬ╡═░сждрдЖ╟МтАл┌ЩтАмсдЗсИЧрз░╤Е╩╜с╜Л╬│ смЦ╨Ь╒ВреЫреЫ═Ч╨ЙсЭ┤╩╢▀┐соирдОсДЙрдзсйШс╜ЛтАл╦Э┌БтАм рзерпЩрпмрпГр╕Б╦▒тАл┌отАм╘У▀┐сДЙсАмр░║тАл╦┐┌Н┘┐тАм╟МтАл▌ЯтАмр▒ж рзесв╡сг╖сдЖр░е▀ж▀Фс╜Лсеж╦ерзесДЙрдзсйШсдЖ═ЧтАл▄ШтАм╥к╟М ╙б╩╣╩┐сЬ╡ржГсЭн╬│▀ЪсдЗ╠ОроЕрл╡╟М тАл┌ЩтАмсаУ╦╗╬│смЦсДЙрпР╧Кс╜ЛрзесДЙрг▒с┤У╠╛╘врзе сДЙ├╛ргВсНВ▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙ╧грдФр┐Г╤Е├┐с╜З1SF FYJTUJOH DPOEJUJPOс╜ЛсдпргбрлИ╤в╘ж╥С╩╢р╡┐рпРслН╨осЬБсЖ╖ сЮДрйКрпжтАл┌БтАмр╡дсПкрмЛ╘йсг╛р╖┤сВдсДЙсГАсГБс╜Ис╜Л╙Йрк╣ сЛ╜рбЛсГА╓Цре╢сСесГАсКНридржмсГАс╜ЛсжП═ЧракрзесДЙ╬│ смЦсДЙсЬ╖сДесФ┤тАл┌ЙтАм╟Л═Ир▓к╟Л╨СсаЙр▒Нр╡Ы╓Ц╨Сса╕сои рдО╠ЦсБ╢реХ╓╜╟М ╦Армб╬ШрзесДЙр╖Усв╗╬│смЦсДЙ╨Ь╒ВсдИсЫар▓и раГ╨б╠ЕсИЬсв╗╬│смЦсДЙ╨ораУ╟МтАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙр╖Усв╗╬│ смЦ╦Ц╙Йрк╣сИЬсв╗╬│смЦс╜ЛсЮпсФИсаЯ╩╢╠ОрпРслНсЖРсЙВ

╩╢╩╜сЮЮ╬│смЦсДЙсЬ╖сДесФ┤тАл╓Ц┌ЙтАмсоирдО╟МтАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙ р╖Усв╗╬│смЦ╦Цр╖др░есдЗ╠О╨ораУс╜Лрзе╘║╠╛сФИсаЯ╩╢ ра┤сЙ╖сиР╠прзесДЙ╬│смЦ╨Ь╒ВсаУ╦╗╩╢╦УсмГ╥ксИЬ св╗╬│смЦ╟М ╘▓▄░с╜Л╩┐сЬ╡ржГ╦┐ра▒╬│соирмбс░│╥Б ╩╣╥к ╨К╟МсдЗ╠О╘к╙Рр░г▄▓╩┐═ЧсФИсаЯсбУсг╛ ╥к╨Кс╜Л ═нрпжтАл┌ЩтАм╨бскГрпР╥И╘Б╘║╠╛ргЮ╩╝▄╖ржД╟Мр░е╠ОтАл┌НтАм раСрйКрпжсО╛тАл┌НтАмр░е╠Орв╢рг▓╩┐рй╜сЭврзесДЙ╦У╠асИТсв╗ ╬│смЦс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсмАркбро▓╥к╟ЛтАл╓Ц╫НсЬ┤▄ЪтАмр╡Цр╕о╟МтАл┌ЩтАм сдЗсИЧрз░╤Е╩╜с╜Лрзера▒╩┐рей╩┐тАл╠п┌ЩтАмрзесДЙсИЬсв╗╨Ь ╒ВсаУ╦╗╬│смЦ╟М с▒ЖсД┤сДЙс░Бр╜▒тАл┌ЩтАм╩╢╠ОтАл┌арйКраС┌НтАм╙ЬрпГроМс╜Л р╢КтАл┌Щ▌ЯтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙ╦пр╖┤╠Нрв╢╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╠ОтАл┌атАм╙Ьс╜Л рзеснЙсЬ╡рк┤р░е╩╢╦УтАл┌НтАмсмДс░Бр╜▒с╜ЗсД░╨б╬╢рзЛс╜Щ IUUQ CJU MZ 0 1 N5с╜И╟МтАл┌НтАмсмДс░Бр╜▒╘║╠╛тАл┌ЩтАм $""сВБсЮп╟М р░г╒Рс╜ЛрзесДЙрйЬрбУ╬│смЦреб╘║сСЮ═Чса╕╠╢рзе тАл┌ЩтАмро║сЫар░пслНсДЙсаИр╛м╦О▄╛с╜Зрг░р▒ЫсВВсСз╟ЛсД░р░║╟Л сТмсЫасв╗сКНс╜И═нрпж╩╢рпЖсдИсЫасМЙса╕с╜Лрзер░▓р▒ОсДЙ╬│ саЯ╓Ц╘║сСЮ═ЧтАл┌БтАмр╡д╩╝р╣и╟М ╦Э╦┐сл╕р╡в╬╢сБ╕╙┤сЮВс░Фс╜Л╤╛ржГ╦┐тАл┌ЩтАм╤в╘ж ╥СсдпсЕ╗рзерйЭр░е╬╢сБ╕╙┤сДЙ╘ж╙┤сйПсЫа╓Цр░║р▒Эс╜Л ╒╢сЕ╗╠┤═ВрзесДЙ╤в╘ж╓ЦтАл┘┐тАмсИнрпРслНс╜Л╠╛╘врзесДЙ сДлсДЙтАл┌атАм╟М

ра┤рддсЭл ╤╛ржГ╦┐р▓ЙсД╣сБ┐╥крлЕ▄╖роКрдЙсоСргКсДЙ╙┐ смЦсДлсДЙтАлраС┌Н┌атАм╒П╙мс╜Л╥СреЫсдЗ╠ОтАлраС┌НтАмро║сЫа сДЙсЮЦс╜ЛрзесДЙро║сЫа╬│смЦр░е╘║сСЮ═ЧркзсНПса╕╠╢с╜Л р▓ЙсЮЫ╒П╙мсЬ╕роКрдЙро║р║гсОйсЙв IUUQ WPZBHF HD DB WPZBHFS BWFSUJTTFNFOUT╟М ╩╢╠Ор▒ЬсмМсдБ╥о╓ЦтАл╦м▐атАмр╕▓╥осд┤рйЖсДЙриТ▄░ ╠ВроЛреб╘║сСЮ═ЧсЬБ╬│смЦ╨Ь╒ВркзсНПсА░са╕с╜Зсввр▒Ь╟Л р╗ОсПФ═Щ╟Лса╛св╗сКНс╜И╟М рзесТмргБр╖др░ер╖Усв╗с╜Юсеж╦е╩┐тАл▌ЯтАмсДпрмЛ╠псИЬ св╗╨Ь╒ВсаУ╦╗сИЬсв╗╬│смЦс╜ЛсдЗ╠О╬│смЦсДЙсЬ╖сДесФ┤ тАл┌ЙтАмр╢КсгЦ╨Ъснж╟М рзе╩┐рей╩┐р╢КсоФ▀┐рпРслНр░Эрп╕тАлраС┘┐тАмс╜Юр│Ьр▓Й рзесДЙ╬│смЦра┤╨▒▀Фс╜ЛсдЗр░пслНсДЙ╩╢╠ОсаЯсБ╕╘║сСЮ ╘║╠╛рей╥Бса╕╠╢╟М

!"#$% &$'()'&*+ ",-%)#'.я╝Ъ /"01 1*#'1.*'$%

╤╡╦ЯсФГ

╨Ь╒ВсйШтАл╫лтАмсДЙ╬│смЦсоЙсДл

сЭвсД╜╦РсЯЮсДЙрв╣═║ржЦрдО слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╦ЭрзесЭ╣сЭЯр░г╒ЛсА░сДЙ╨ЬсИТсМйсИпро┤р▓┤ сВВсЮЦ & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

stellalulife@gmail.com

!"#$%

2"0$#'%$ %( *110$*()% 3% 3"44*5%1

╞╜

р╖Усв╗╬│смЦ ╞╜ рйЬрбУ╬│смЦ ╞╜ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

╞╜

╠арао╬│смЦ ╞╜ р╡┤сВ╝╬│смЦ ╞╜ ркЕсаксА░саИ

&'()*+$,-.(/-0"$1/-2.$#-/("1

Stella Lu Financial Security Advisor

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

BW "VUFVJM #VSFBV #SPTTBSE + ; 1

514.947.2562 # 230 рйгр░║с╜Щ34563746897:---; <=-53965536>?54 ----@AB2"!я╝Ъ!"C$1D22E(0"16#(B

www.aajobin.com

р╡УсдАрлЖр░е╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сДЙр░з╘г ╥Ср▒О╓жсЮЫр░е╨брйЬрбУ р╖Усв╗ INSURANCE SOLUTIONS

ро║р║г╬│смЦсКН╦Й╥л

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ ═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

с│й═Д╤Б Zhongbing Li

▄▓рг▒╬│смЦ╓ЦсеЛ╠ЦсЬ║╤▓сНВс░Н ╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦсЭЯ╤▓ ╦Эрзесддрк╕ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ╬│смЦ╠Ц╓╡

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

!"#$%&"# реУ╤Б

'!$(!"#$)&"#$▀асЙасФн

)!"$%*"$р╗╢роП

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB сЦМр╛ар╜▒сЭ┤╘║с╜Л╬НсБ╕"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ рк┤р░е╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ ╟Е╠арао╬│смЦ

╟Е ро│сИзр╢Ю╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕсзЧсГА╬│смЦ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

╟Е сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕроУсР▒╧▒сЧз

р░и саИ╠Ц╬│смЦ ╠асв╡╬│смЦ ╠арао╬│смЦ ╥л рйЬрбУ╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ р╖Усв╗╬│смЦ ╨о слБр░пркПсА░╬│смЦ раУ ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ роЕ╨Щ╬│смЦ

╟Е ╥ктАлрбП┌НтАмр╢Юро║р║г╬│смЦ ╟Е╬│р░┤█▓сзЪ

╙ЭсВд╬│смЦ

сИЦраГ╬│смЦркЕсаксоОслЗ╨Ь╒В

╠п╦Й рг▒ сЮУ╬╢╘║снд ╥и╨Ьс║У ╥псА░с║У &NBJMс║У SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

4VQFS 7JTB ╟Е рмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ

рйгр░║ ═ЫсД╜

QPTUF NQBO!BMMTUBUF DB

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

рйг р░║

с▒ЖсД┤сдЭ═УсД┤слБр╢Зрг▒╘║╠╛рей╥Б ╩╣р╕исаЪ 'PVSOJFSс╜ЛсЮЮрв╣═║сДл╥СсдЖр╖др░е▀╕рйЖ╟М с▒ЖсД┤╥СсД┤слБ+FBO $IBSFTU╠п рг▒ р░дсбР рдзтАл▌╝тАмрмЛ╘й╠┤сДЙсдЭ═УсД┤слБр╕исаЪс╜Л╠┤сДЙр╕исаЪра▒тАл┌ЩтАм рг▒ р░д╥Бр░п╟Мр▓йрл╡р░┤тАл═│▐┤┌атАмсдпсг╛╬╢рзЛсЦМ ╘ир╕Брей╥БсДЙроЬрл╡с╜ЛрйФр╡всТп╠мрг▒ р░д рпЕс╜Л+FBO $IBSFTUтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь рг▒╙жсДЙрдзсйШргВсНВсЭзсМйсИп╠а ╠╢╤в╦┐ ╩╣╥к╨К╟М ╤╖╠псД┤слБраВрдПсдЭ╩╜╩┐╦гсДЙ╥Сс▒Ж╠а╨ЦсоЦ сЫ╜1BVMJOF .BSPJT╠п рг▒ р░д╥Б рг▒ р░дргВ сНВсМЙсЬ╡╦┐ ╥к╨КсДЙр╕исаЪ╟МтАл▌ЬтАмсДЙр╕исаЪсЭЯ╤▓ ра▒тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╥Бр░п╟М сД┤сЭл═ЧсДЙ╘ерак╨ЦроЩ╬зсТмсБ┐╨ЦроКрдЙрбЙржЛ раксдЭ═УсД┤слБр╕исаЪсЭЯ╤▓сдИсЫароЗсни╟М

р░и╥л╦Г╦Й╘║снд ▄▓сИЧсЮесЭТр░и╥лс╜Зр╕Б сФн рп╛сдпсЮЦс╜И тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ╦ГраСс╜Зсо┐спЭ ╬ж╤╜рдЖ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╥и╨Ьр┤НсКНсКНс╜И ▄▓рг▒р░и╥лр░┤тАл╦Й═М█Лра┤╦Ц▄╖┌атАмсНВс░Н

р╖Усв╗ рйЬрбУ сИЬраЖ ╤всИЬр┤Н ▄▓р║ШсеКр╢К═ИсМЖсНС ро║р║г сВР▀есБ╢ рмЙ╠Э╙ЭсВд ржЛсд│═ХсаОр░и╥л

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX BTBTTVS DPN ро│тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&&'()*+',)(-,.#()*,/00/я╝М'1)2.,3/+'45'''6 (' (7

SKR

!"#$%&'()*+!,(--.!//(')01+22)3/45 $1" BVEJUPS $(" сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

сШЩсЭо ═ШсЭа ркСсИ░ сИ░╥м раЖсЭа

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

G(/@()H()'.I+(-

!"#$%&.'.$2J*%.(

L.-4%'.$2

0@H.$

с░┤саП

ржМрл╣

╬з╤╛

╘╗сне

D@%'.$2

M%#.H.$2

N."#'.4.$2

!/,.H(/$.%'.$2

╥и╨ЬсВВсЮЦс╜Щ(514)

Affili├й ├а

3"#K$

316-7043)6102 ))

╦ЦсФнр╕БсЮер░и╥л рйг р░║с╜Щ(514) 825-5530 сек сК╖с╜Щ4!+.//(5"%!7-8+4!"#$%&'(54!" тАл┌ж ┌атАмс╜Щ9:;<=)>(/+.)?!@+%--%)A-$)B!/$+2%')CD E))>; )9F;

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

>(/+.J ?!@+%--%

18 р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╠В╥лрйЭ р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╙и═Ч▀╜ро┤сЭвсЭ╝

сАМ сЦ░

$1" $" р░гс░│═ЧсЭЯраЕсЭЯсакр▓к

.5BY р╗Осиа╙╡▄╖▀есИпр╕БсЖптАл ▄втАм

▄▓рг▒сЬ┤╠а▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭЯ╠В╥лрйЭсНВс░Нс╜ЛрдГракроКрдЙраЕсИпсОосИпрйЖ╥йсАКс░│с╜Л ▄▓р╡Т╦ЭраЖрйЩ╤Т╨С ╩╣ сДЙсИп╧Чс╜ЛргЮ╥прзе╒ЛсА░сеЧсИпс╜Л╒РсоОрпГржЙ╟М сИп╥лсжЙ e ╠арпГрйЗр░е роКрдЙраЕсИпсОосИп ▀╝рпИ ╩┐╤ТсИп╩┐роЕсаЯ сИзр╢ЮсКГ╩╢рг▒сИп╥лсВБркР ╦У╠а ╨Ь╒В &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQроЕ╨ЩсИпсВБркР сак╠ЦсзЧсМ╖сеЧсИпсЭЯ╤▓ сБ╢риТ╦╗╙нс╜Л%VF %JMJHFODF 3FQPSU р╣С▄░сак╠Ц╓ЦроЕ╨ЩсВБркР сКН╟М

═ЧсЭЯсжЙ e ╠ар░ерйЗ═Х сШШсЭн р░дркР рг▒сНЖ (45 245 рв╣сак╟М ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л сдЮ ра┤рпРсИп╥лсЬ║╤▓с╜И 5FMс╜Щ 'BYс╜Щ &NBJMс╜ЩQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

с╝БхоИуЫ┤тКИ

!"#$%&'()*"+#) с│╕тИМс╡╕уЧЛтЕЯфХВс╖ШхйЯс│МуоУт╣ЙтАктК╢ хМЩх╗╢тВЯ &3$ &$ фЙахоЯс╝БхоИт╖п╞ПтЕУтПЯце╜т╕ФтПпс╝Ас║б╞ПуЫ░ тдБт╣Ы с╕бтМ╡с║буЫ┤тКИфЩлф║╢цй│╦ЫуЗ╕с╗Ус╣нхзК уВПтЬПфз╡тКИуЦацЭЙфЩлцЫзу░й т╣ЭуЫ░тдБс╝┤с╖║с╕БтМ╡с║бс╝БхоИс╕буВПуО╖с╛ВтЫдхпФтО▒ф▓ЛхпФфЩлуЫ┤тКИ╦Ы с╖ШхйЯуЧЛтЕЯ

уоУт╣ЙуЧЛтЕЯ

┬З с╕Сс║бтО▒тЕУтПЯуКМфз╡

┬З тпас╣╡с╕Фтп╢тЭ▓с╗КтФХтЕУтПЯфЩл ┬З фзвуп╕фФЪхпЮ х╡мф║Офнехои тЫЙхББ ┬З х╡ЮхМ░с╣ЧтМ╜тПптП│╞П фзвуп╕╞Пс╗ис╕БтоЭфзвуп╕ уЙ╝х┤л фзЖх┤итПптП│фм░ т░дхА│хпкуЯМ ┬З хХлхоИтО▒фоИфПнуЫ┤тКИ фзвуп╕

┬З с╗ис╕БуануЮЭс╖╡цЖ┤ф║л ┬З х┤ЙтКИуКМхбП ┬З с╖║с╕Бс║бтР┐с╕буВПхзКтЖЪуФжт║Г ┬З у│ПтЕ│тЕУтПЯ фз╡тКИтоИуЯМс╕ФтЗбфОЧфЩлцЧХцб┐ ┬З у╡Ютг╜х┤лс║ОфЩлфз╡тКИхжлтЗ╣ ┬З тоЭт║ФтО▒тЕУтПЯс┐ИуИ┐тЯбцЖ╕ ┬З х┤лс║Ос┐ДуКЛ

ф╝Тфо╣уГПс╢к

тЧотЧ╛

фП│хкЫ 514 866-1689 с╖ЮфЧЭ 514 842-8057 acc!,(-"(./0!"#$1'()*"+#)23!4 #+.'#/0!"#$1'()*"+#)23!4

756%7!-8+9:'4+%;+<-=%>,"-+%?5@6 A!(-8+'#%BC,+0+3D%9%&EF%EGH

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

у▓╝т╜▓уЫ┤тКИ

Metro Square Victoria !"#$%&'()*+$,%*!-#.

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

2!*3#%'4#)

сВВсЮЦ Hong Loan Tran Agente en assurance de dommages

╤╡сбУ'

с│жр║Ч 0#.-$'1)!$/

ASSURANCES INKJETGO Cabinet en assurance de dommages

тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В ╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раС═ЧсдЯ╒Лрзе

сВВсЮЦ рйгр░║ ═ЫсД╜ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐

р╛Я

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%('

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%-

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В

сЛ┤╥исИО▐к

сКГ

с▒Ж╠а╨Ц╥СсД┤слБ#FSOBSE -BOESZ с╜З ╥Б рг▒с╜И ╥к╨Кс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣с╜Щ ╥к╨КсБ╕╠Е╒ЙсЛЬ╦Г╦Йр░и╥л╓ЦсЫароК роВ╤вс╜Ъ сБ╕╠ЕсИЬсаз╥и╨ЬраИс╜Л╙Йрк╣╥и╨ЬсБ╕ ╓╡╓ЦсВВсЮЦ╘всОйсНОсаЯсБ╕╟М

сТмсБ┐╨Ц╥СсД┤слБ +FBO $IBSFTU с╜З рг▒ р░д╥Б рг▒ р░дс╜И ╥к╨Кс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣с╜Щ ╥к╨КроВ╠╢сНЛ╦┐с▒ЖсД┤█▓сЖисЭ╣ ро╢рддсЭ╣╨Ь╒Вс╜З4PDJjUj RVjCjDPJTF EFT JO

!!"# $%&!'''!($)*(&$'''($%+

╬│смЦ

с▒Ж╠а╨Ц╥СсД┤слБ 1BVMJOF .BSPJT с╜З рг▒ р░д╥Б рг▒ р░дс╜И ╥к╨Кс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣с╜Щ ╥к╨Кс╜ЛроВ╠╢сНЛ╦┐:.$"тАл┌НтАмсмДсЮе сЭТ▀есмТс╜Ъ ╥к╨КсЬБроВ╠╢сНЛ╦┐╥Сс▒Ж╠а ╨Ц╧Ксдд╠а%PNJOJRVF 1BZFUUFс╜ЛсБ╕╠Е▀╕рйЖ╩╢ ═К╨Мр╗Ч╠БсЭл╟Л╨ораУр╗ЧрпжркС╤гс▒Ж╙С╨Р█бро│слФ ▐┤═│сДЙркР╒╢╟М

сдЭ═УсДЙ╥СсД┤слБ═В╥БрдД сФИ╘ЬсМйсИп╠а▄▓ра╡сиРс╜Ю

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В 3BOEZ

GSBTUSVDUVSFTс╜Ис╜ЛсБ╕╠Е╥и╨ЬраИсИЬсаз╟МсЮЮ╥и╨Ь раИ═о╠Е EF MB (BVDIFUJiSF сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨Кс╜Ъ ╥к╨КсБ╕╠Е╦Г╦Йр░и╥лс╜Лра╛ ╨дрпжсБ╕╠ЕсЭасаУсЖРсЙВркР╒╢╟Лро│слФсЭ┐сЭ╢╓ЦсЫа роКроВ╤в╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рл╡'. ркРсеКс╜Л+FBO $IBSFTUтАл┌ЩтАм сТп рг▒рдО╠╛╘в сТп рг▒ рдОр╢Зрг▒сДЙроВ╤всзЪсои▄╖сМЭ╦Э ╩╣╥к ╨К╟МсПкрак╠ЕреЖ╥СсДЙсаИроКрг▒рдОс╜Л╠┤сДЙ роВ╤всоисДл╥С╘║сСЮргВсг╣ ╩╣╥к╨К╟М сТмсБ┐╨Ц роК рдЙ сДЙро│слФ╘жсЭТ╠а ,BSMB %VWBM╤╢сЖ╖сЭвс╜ЛрпГсЭ╢сзЧро│╬╜ сЭасДЙсЬ║╤╢╨ораУтАл═┤▌ЯтАмс╜ЛсжП╩┐═ЧракргВ сНВсдЭ═УсДЙ╥СсД┤слБ+FBO $IBSFTU╓Ц 1BVMJOF .BSPJTсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсоЦ╘исДЙр╕и саЪ╠ЦсБ╢═Й═┤реХ╓╜╟МтАл▌ЬтАмсЖ╖сЭвс╜Лро│сЬ║ ╤╢ра▒═Ч╠п╩╜╩╢═Й╥СсД┤слБ╠ЦсБ╢сДЙсеж ╩╢╥ИсБ╢роМ╟М╦╢рбВрпжсЮмс╜ЛреЖсАЧ═ЙсД┤слБ1IJMJQQF $PVJMMBSEсдЭ╤вроКр╖┤сУБ╘╗сДЙрпР╧Кс╜Л╠┤рей╥БсДЙ╥С сД┤слБр╕исаЪра▒рпж╬╜роЗ╒РсДЙр╛Яр░┤╟М,BSMB %VWBMсЫк сЗзс╜Л+FBO .BSD 'PVSOJFSсЭЯ╤▓тАлрг▒ ┌ЩтАмрмб╠У сзЧро│раЕр▓и╦з╒РсДЙсдЭ═УсД┤слБр╕исЬ║╤╢╟М с▒ЖсД┤сД┤слБ1IJMJQQF $PVJMMBSEсЖ╖сЭвс╜ЛргВ сНВсЬ╡р╢║╩╢сМ╖╦ГраСраЕр▓ирг▓сзЧро│╥ГсЭа╨б╠Е╨Й сЭ┤ргВсдЭ═УсД┤слБ╬НсБ╕сДЙсакр║╕╠╛╘вр╕исаЪсДЙроК сКХ╟Мр▓йрл╡сТмсБ┐╨ЦсДЙсД┤сЭл═ЧсоЦран╠а+FBO .BSD

XXX TJOPRVFCFD DPN

сАЧ ═Й с▒Ж сД┤ сД┤ слБ 1IJMJQQF $PVJMMBSEсоЦрансДЙ сТмсБ┐╨ЦроКрдЙ╠Е р░д рпЕсЖ╖ сЭвс╜Л╥СсД┤слБ+FBO $IBSFTU╓Ц 1BVMJOF .BSPJTрйЭрмЛ╘йсДЙсдЭ ═УсД┤слБр╕исаЪра▒╩┐═ЧтАл╦Э┌БтАмро│ сЬ║╤╢сДЙ╤в╘╗сПксОХр╢┤╟М реЖ╠┤═ВсдЭ╤вроКр╖┤сУБ╘╗ сДЙрпР╧Кс╜Л╥Сс▒ЖсД┤сД┤слБ═В╘║ ╠╛тАл═УсдЭ┌ЩтАм╒Р рг▒╨осДЙрпРслН сзЦрлЕсЕЛ╠╜╠асПДривсДЙр╕исаЪс╜Л ╨д╦Ц╙Йрк╣╩╢сгЩр╖Усв╗╠╛╘в╩╢ ╒ПсИТ╠а╬│ске╨й╒Вр░║╟М╠┤═ВсдЖ╘║╠╛рей╥Бр░г▄▓ р╢Зрг▒ ╩╣╥к╨КсДЙсЫйсаЪс╜ЛсБ╕╠Есм╖═┐╒┐рв╣╟Л╬│сВР ╩╢╠ОтАл═Й┌ЩтАмрпР╘║╠╛╠Щ╘й╥БсДЙ╦Г╦Йр░и╥л╟ЛсИЬсБ╕╩╢ слН╥и╨ЬраИ╠╛╘всВВсЮЦ╓ЦсОйсНОсДЙ╬НсБ╕саЯсКН╟М сдЗ╩╢роКсКХсоЯсМТсДЙсДЕ╩╝╒ЙсЛЬркР╤ор░╜ржВсДЙ ▄┐р▒Н╟Мр░┤╓Жс╜ЛсВВ╘╗сЮ╗соЯ'. рмкснЪс╜Л╥СсД┤слБ +FBO $IBSFTU╤╜сБ╕сдЗсЙ╖р╕исаЪтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢сДЙсЯ╖╙з╥и╨Ьр┤Н EF MB (BVDIFUJiSFс╜З тАл┌ОтАмс╜И╩╝сИЬ╦┐╩╢слНраФроЦсДЙ╥и╨ЬраИс╜ЛсИЬсзЪс░│сг╣ р╢Зр░д ╨К╟Мр▓йрл╡'. сДЙркРсеКс╜ЛсТм рг▒ сбРс╜Л+FBO $IBSFTU╬НсБ╕╥СсД┤слБр╕исаЪс╜ЛргВсНВ╦Э сИЬсБ╕ SVF EF MB (BVDIFUJiSF▄╖╘Ч╨осДЙ╩╢ слНтАл▌ТтАмрйЬсФИсаЯ╦┐ ╩╣╥к╨К╟МсдЗрдП▄╖╘ЧрпжсЧЫ р╛▒╤╜ра╢р░г╦ЭсЧВ╒П╦╢р░г╦ЭрпФсаЫсДЙ▄╖╘Ч╦з╩╢с╜Л .D$BSUIZ 5jUSFBVMUредргН╠В╥лрйЭтАл┌ЩтАмр╡д▄╖╘Ч ╨ос╜Л+FBO $IBSFTUсТм╠птАлрг▒ ┌ЩтАмс▒ЖсД┤▄╖сддсЦ┐саЛ рбВ╩╢сДптАл┌ЩтАмсдЗслНредргН╠В╥лрйЭрв╣═║╟М +FBO $IBSFTU╬НсБ╕╠┤сДЙ╥Срж│сА░р╕исаЪр▒ОроВ ╠╢р╡дтАл▄ктАмснжсИдсг╣ рг░ро┤рбЖсДЙ╥и╨ЬтАл┌гтАмрйЭсИЬ сзЪ╟МсПктАл┌ЩтАм╒О╩╢р▓Щ▄╖╘ЧсзЦс╜Л╠┤рв╣═║сДЙредргН╠В ╥лрйЭсзЦ╦╢╦Э╠┤сжатАл╦┐▄лтАм╩╢слН╥и╨ЬраИс╜Л═н╠┤╘Б ╩┐риЬ╬НсБ╕╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

Ҫૅܷᐎᥧஊउஅጊ૊ପஊን ʼុణͯੜ᠝ᯪ̶ඊΒ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˝ં҃ຝ‫׍‬ӧǋܲܲ͟ԢФ߱ʶ̎ۡ ࣉ̠̽ઝউᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬᣾བဗ៵Ὃளʼ ԻᄉᐎᥧᒬၿЖஊउф߿அጊ૊ପ᠓ੜ ஊንὋଡᰳ ʹҪЊ̾ʼੜࡓᄉణͯ᠝൛ ᯪ̶ඊΒǌ Ҫૅܷ᠈ஊᦉ᫁#JMM .PSOFBV‫ ڙ‬త ௅ ࠇ࣊Ὃ̯ ࣱ త ௅ध‫ݼ‬Ὃࠪ̅੝థ͈Ϙ ʹҪЊ̾ʼᄉੜ̖౎ឬὋ ʹ̾ʼᥦᦉѫ ੜࡓ᠝൛ᄉణͯᯪ̶࠱ၿ ӣ˝ ǌ ˠ˓ΒߔὋ‫ݟ‬౦ʶ˓̠˻˿ʶಙ͈Ϙ

ʹҪЊᄉੜࡓὋᥦ˥ᤇ˓̠ॸᮋ˝ґ ʹ ҪЊ֖Ր ʹҪЊѫѾஂ̶ ֖ ᄉణͯ ੜ᠝ᯪ̶Ὃ˶ࡂ௦ឬ̴ᄉᯪ̶঳᝟ःឞʿͯ ̅ ʹҪЊǌ #JMM .PSOFBVᦉ᫁ᝌ᧕ឬὋஊउѢԻᤇ˓ ளஊን௦˝˿ሶ߿К‫ڍ‬ὋྱѾ௦ຝ‫׍‬ӧ֖ܲ ܲ͟ᤇˏ˓‫ڠ‬Ӝᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ǌ̴ͭ‫ڙ‬ᝮព ˖ࣲలଡҁҪૅܷဗൣ᭦˙ੜ‫̖ڠ‬ง෬ǌ #JMM .PSOFBVᮔ᝟ᤇʶੜ᠝ளஊን͗ॕֽҁ К‫̾ ڍ‬ʼᄉ഍ࣉὋФ˖ܲܲ͟ԩॕֽᄉ ᔴ‫ ˝ډ‬Ὃຝ‫׍‬ӧ ˝ Ὃᗛྱѽ࠶Ѷʿ ҁ ǌ ͈Ϙ ʹҪЊ Ԣ̾ʼੜࡓᄉణͯ ᠝൛ᯪ̶ඊΒ̮˝ )FMFO 8V Ὃ ʹҪЊԢ̾ ‫ڍ‬ǋԻǋᔭǋกǋዪ ̊ឥనҫ ʽੜࡓᄉణͯᯪ̶ඊ ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB ΒΙேγ૆‫ ڙ‬ǌ

իѥᔌ

ᎩᮅὙXXX IFMFOXV DB ‫ڦڠ‬Ὑ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

੝ࡔોଫ˄ࠒ

᠓Ꮅੜࡓ̖ˉ௦‫ڙ‬Ҫૅܷ߶ࡏᄉ᧗᜵ʶ൥ ̯ᮔЎ੺эੜࡓ᠝൛ҁੜࡓ᠝൛ᤤસὋ ଡΘ༦าᤆ൛ᤤᮉὋ ᧙ᢵᝠᤴ৥ᭉ᜵ᄉੜࡓ᠝൛ǌ

ੇ̼͂ူՉܷᩏᛠੜࡓ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛ὀ

ளஊንࠪ᱆ᄴ ᄉॕֽၴॱ Ҫૅܷ᠈ஊᦉ ᫁#JMM .PSOFBV‫ ڙ‬త ௅ࠇ࣊ᄉੜ᠝ளஊ ንʿܹ͗ᝎԢ᱆ᄴ

˻ࠑᄉѽᄝὋ‫˝ځ‬ᤇᮉஊን᧪ࠪᄉ௦͈Ϙ ʹҪЊ̾ʼᄉੜ̖ὋᏪᤇዜੜ̖‫ڙ‬᱆ӑА ᄴ˝ஜʿܲǌ#JMM .PSOFBV˶௙ᆷᛪᇧஊउѢ Իੜ᠝ளஊን௦˝˿ࣰᎀ֖ሶ߿Ҫૅܷ౼̎ ܷۡࣉԦࡘ᣾ঋᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ǌ ‫ڙ‬᱆ӑАᄴὋ ʹҪЊ̾ʼੜ̖ᄉ̓ ௛᧙ॡ࠴ǌ಩૵᱆ӑАੜ‫͗׷̖ڠ‬ᐎՋ͗ ὇MB 'jEjSBUJPO EFT DIBNCSFT JNNPCJMJiSFT EV 2VjCFDὋኤሥ'$*2Ὀᄉፑ᝟Ὃ‫ ࣱ ڙ‬ᒯ తᄉ࠱ᤂʶࣱௐᫍЮὋКᄴ̨థ ಙ ‫ݒ‬ ͈Ϙ‫ʹ ڙ‬ҁ ʹҪЊ˧ᫍᄉੜࡓፂԊ˿̓ ௛ᣀ੣ǌ'$*2ᄉፂ฿ߥࠑ1BVM $BSEJOBMૈѢὋ ᱆ᄴ ʹҁ ʹҪЊ˧ᫍᄉੜ̖̓௛᧙ᄰॆ ॱिὋᏪ˄ܷᦉѫᦏᬶ˖‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ǌ ૊ඊည౎ឬὋ ʹҁ ʹҪЊ˧ᫍᄉ ੜࡓᩘ‫׫‬ஜ᧙Եӳ᱆ӑАКᄴՉዜͰ߳঳ ᩘ᧙ᄉ ὋᤇʶஜϘ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶᜵ᰳॡܲὋ ‫˝ځ‬ᗛྱѽ࠶ᄉஞͳͰ͈߳ಪᰳ̅᱆ᄴФ ̴‫ڠ‬Ӝǌ ࣱࣱ̯̬ѹध‫ݼ‬Ὃ ʹҁ ʹҪЊ˧ᫍ ᄉੜࡓᩘ‫׫‬ஜ᧙ӳܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜՉዜͰ߳ ঳ᩘ᧙ᄉ Ὃᤇʶඊည‫̠ܲ࠵ڠڙ‬ᄉᗛྱѽ ࠶ࡳʼѶ᣹ҁ ǌ ࣱ ᒯ తὋ᱆ӑАКᄴᄉͰࣰ߳‫ڨ‬ ͈ಪ˝ ҪЊὋܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ֖ᗛྱ ѽ࠶ࡳʼᄉՎయࣰ‫ڨ‬ੜ͈ѶѫѾ˝ Ҫ

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%'''‫ڦڠ‬4'!5

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

МՂႂពὙ !"#$"%#$!& '()*!+" & NBJMὙKVEZ!BTBTTVS DPN ͛ᄽὙ

᱆ӑАᄴࣰ‫ڨ‬ੜ͈Ὑ ҪЊ ܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝࣰ‫ڨ‬ੜ͈Ὑ ҪЊ ᗛྱѽ࠶ࡳࣰ‫ڨ‬ੜ͈Ὑ ҪЊ ܷܲܲ͟‫ڠ‬Ӝࣰ‫ڨ‬ੜ͈Ὑ ҪЊ ܷຝ‫׍‬ӧ‫ڠ‬Ӝࣰ‫ڨ‬ੜ͈Ὑ ҪЊ ̾ʼͰ͈߳ಪ௦ʶ˓঳ͳࣰ‫ڨ‬ϘὋల࠱ ੜࡓ૊ዜѾጹѫǌ

ࣱ ᒯ త᱆ӑАКᄴԢᗛྱ ѽ࠶ ʹᒯ ʹЊੜࡓᩘ‫׫‬ৰх ᱆ӑАᄴੜࡓᩘ‫׫‬ஜ᧙Ὑ ‫ݒ‬ὋจҮ ࣧऎὙ ܷ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ‫ ڠ‬Ӝ ੜࡓ ᩘ ‫ ׫‬ஜ ᧙Ὑ ‫ݒ‬ὋจҮࣧऎὙ ᗛྱѽ࠶ࡳੜࡓᩘ‫׫‬ஜ᧙Ὑ ‫ݒ‬Ὃจ ҮࣧऎὙ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ

ੜࡓ γᬖ ීᢻ γᬖ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ࣱ ᒯ త ҪૅܷՉ‫͈ڨࣰ߳Ͱڠ‬ಪʶ᜾

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ Pγᬖ

Њ֖ ҪЊὋᤉʿԢܷܲܲ͟‫ڠ‬Ӝᄉ ҪЊ֖ܷຝ‫׍‬ӧ‫ڠ‬Ӝᄉ ҪЊǌ ፂ฿ߥࠑ1BVM $BSEJOBMुុឬὋᐎᥧஊउ ф߿அጊ૊ପ᠓ੜஊን௦˝˿ࣰᎀܲܲ͟ˀ ຝ‫׍‬ӧ᣾བᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬Ὃளஊንࠪੜ͈ᣖ ͯᄉ᱆ӑАᄴ֖ҪૅܷФ̴ʶ̎࠴‫ڠ‬ழᄉॕ ֽԺኪ௦ॱ˪Фॱǌ

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

'62/7*'829(0:#62/0-..-;'

./<:('=+&，>2?:0(-7'@=6'=6"

+VEZ ;IV

ᎃᣣ Ꮴ˜

ሜࠆ γᬖ ᒬͰ഍ અᠪੜ */5"$5 "7*7" 130.656&- "13*- - 6/*26&ኍ௦ ੇ͂ᄉ˞᜵Ջͺ͖ͦ ˄̼ᛪ᝴ܲˆႌᅻՏᄉγᬖМՂǌ

˖஠ǋᔭ஠ǋกឥኍనҫ

,,,*-.-../0*123

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

షॳЏ "MFY

$IBV .JDIFM

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ੇ͂ࣞ৥ᝌф੝థ᠝൛᫇ᮤ ˖஠ႂពὙ ᔭก஠ႂពὙ

888 4.*5)$"1*5"- $" 45 1"6- 06&45 .0/53&"-

ܲӬЊͰ߳ྫྷˉ᠝൛ ‫ˉ׷‬഍ߴ᠝൛

᠝൛ඊΒᰳ᣹

ੇ͂ϡҁ᠝൛ඊΒᰳὋѽညͯὋ̶൛ֆయ᫁ ᮨܰనҫὙγᬖ ፆౝ᝿ͤ ဖܑ᝿ͤ ͈ͤ

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"# $%#& þ ੇ‫ڙ‬4.*5) $"1*5"-̙ԩҁ˿᭣࣡˃ˉᄉనҫ ̴͂˃ˉ ̝Ѭ ጹᒰǌణ᧗᜵ᄉ௦ ੇԺ̾३ҁ᭣࣡ᰳᄉ᠝൛ᮨԢ᭣࣡ͯᄉѽညǌÿ

ణͯᯪ̶ ᒬᬷ ໗ ࣱ ̠‫ྱܢ‬൳᠝൛᝟Ѳ ὇ᯪ̶ ᡐὈ ளሧඞੜ᠝௃ᭉஅЙ᝼௙ ႐ߥၶὋܰዙ̠‫ܢ‬ੜ᠝ ௃ᭉஅЙ᝼௙

ள᠓ʿҮ̖᠝൛ ࣂథʿҮ̖в᠝൛ ੜ᠝ҁయᣀᩏᛠ ‫̾ݒ‬ʽઅᠪੜ̖ ᠝൛ଡґᩙ߿ѽည

CIBC ੜࡓ᠝൛

ᄇࣱ͌ˉὋֵ᠎͛੽ ʶమ˝ԣὋጻᢵᄰͦǌ

˖஠བጲ 1-866-345-6015

̬ܸࡂૅᡐႂពὋளᄉၶา̯൤ध‫ݼ‬ǌ$IBOHF *T #FTJEF B $BMM

ܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ

ੜ᠝ஊን‫ݟ‬థԪӐὋঽʿԲᛠ᤯ᅻ

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ˝৥᧙ᢵ҃߿

ኃ

঳థʶ൛௦৥ణ·ᤤસ ௃ᭉ‫ڙ‬5%᝹థ࣐ਖ਼὚͉;ழΦௐᫍ὚ ࡂᤂஂᛠଡΘК‫ݒ‬నҫ὚ ࠴ௐԨ३ನэፆ౦

ᬇ࠴ᇕ

‫˝׷‬৥஌Ҷὀ

ளሧඞ᝟Ѳణ· ௃ᭉஅЙ᝼௙ ᄅᬅࣱ̊Ю Ժ ࣱ୎ᤆ ᬋͯత̶ǌ

.JOB $IFO

ѽညణ͕৻ ᩙ߿ ܸ ܸ ܸఝ͕

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ

ᒬᬷʻࣱЮఝ͕৻ǌ

ႂពὙ

ྫྷˉв᠝൛Ժ᣹ Ժ૊ ࣱ୎ᤆ ᠝൛᧚ᮨఝᰳǌ

NJOB DIFO!SCD DPN

Ѣሜྫྷˉ్͇ఝ͕ Ժ૊ሜ᧚ ᝟அЙǌ

ૈलၸॶ

ӬЊ὇ QMFYὈ੊̾ʽྫྷˉ‫ڨ‬Ժ૊ཱͰ߳᠝൛ႁឯǌ

ူ᠈உॶ

੝థ˓̠ύ᠝ֵ̖ԢͰ߳ੜࡓ᠝൛‫ڨ‬ၿҪૅܷᄋࠑᩏᛠଡΘὋࣲΙཱФಕэύ᠝᜺ѶǌҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ 3#$Ԣ3PZBM #BOLˢҪૅܷᄋࠑᩏᛠ˧ซб‫׷‬ಕǌ5.Ҫૅܷᄋࠑᩏᛠ˧‫׷‬ಕǌ

ፂᰍ˗ࠜ ࣱܲనҫӧ̠ᇪӜ ሯҫ ူ᠈ γᬖʶቢयనҫὀ

үူႂពὙ ѫ఺

γᬖὙ

ሯҫ ࣛᮖ˃ˉ‫ڃ‬᫲ᐎ੣଍Ѣሯҫ˃ᮤ ᧙ͳᜆᛧʶࠪ ʶ˓಴నҫ ୰᫁‫ူܪ‬ႠᬱఽჁ ˓̠ઐሯ‫ܬ‬ನ֖጗ᩱ ๑ܰᠪ̖ႁઐ֖ᠪ̖ክူፑኡᄉ᜵ཁ ੆˝ሯҫࡏඞґᄉሯҫ᝟Ѳ ሎҪ‫ึٿ‬ᄉሯҫ᜺Ѳ धҨМՂሯҫ᝟Ѳ К ‫ ͗ ݒ‬᝟ ˉ ҫ ‫ ူ ܪ‬Ὑ ͗ ᝟ ዖ ᝭ М Ղ ซ б ᘠ᧚᝟ኪ ႁઐ 5 (45 245 ႁઐ తፆࣱፆ ၶ਒᝟Ѳ

ᡎᖏೄ

੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ႂᥪὙZJOHIVB [IBP!CNP DPN

˝৥᧙ᢵ߿ϡ᤟Ջ৥ᄉ᠝൛ழ಴ ớҪૅܷซб͗᝟࣍ $1" ớᎾ‫ڍ‬ซб͗᝟࣍ $1" ớࢹ‫׷‬ᆯ‫ ܢ‬.#" ớ ࣱҪૅ ܷူ᠈঳ᜆ౓‫ݑ‬Ὃ КҪૅ ܷူ᠈ஂಎዴᔭ‫ݑ‬ ͺ˝˃ˉ͗᝟࣍ ዴ᤯˓̠ МՂሯҫንѲ ֖๑ܰᠪ̖ႁઐǌ ੽ឲ˝7*1ࠆਖ਼ଡΘБ᠟ ሯҫ៏ល֖ႁઐǌ ζোγࠚǌ

Ꭼߴᓇ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠ᠝൛ᮎ᫇

અᠪ ࠆ᜹ૌᤤ̼ူᄉՉܷઅᠪМՂ֖#.0 5% 3#$ᄉူ᠈ֵ̖ ᐎ੣Ꮎ‫ࠜڍ‬᣹۲᧚ 'JEFMJUZ %ZOBNJD $* ኍˆႌᗂՏ۲᧚МՂ ˝৥ዴૌጹᤤઅᠪጷՋ

ᐎጆ̠Ὑ

ੇ͂࠱ ੜࡓ᠝൛ርࣿ Ӑጒ˝ኤ

̼ူ ࠑγᬖМՂֵ̖ ੇʿ࡚͉̅ʹγᬖМ Ղ Ժ̾ఝࠆ᜹ᄉК᭦ѫౡՉܷМՂʿՎֵ̖ᄉ ྱཁ ˃ˉᣃ͇ Ժ̾˝৥ଡΘՉܷМՂణளઐ͈ᄉ ࠃௐඊᣖ ᤤ߿͈ಪణ͕ᄉֵ̖ ҪૅܷథНࠑܷᄉγᬖМՂଡΘѫጙγᬖ੊ Ꮷᤂͪ̅ѫጙγᬖᄉֵ̖ ᤇֵ̖̎ᄉѫጙည ֖અᠪழՓథ̣˥ʿՎ὞ֵ̖᝹᝟థ̣˥Ӝ Ѿ὞ঞಧඊᣖ֖ᤤસ᤟Ջ;ᄉֵ̖὞ ҪૅܷଡΘ᧗ჀγᬖᄉМՂܲ᣹ ࠑ̾ʼ ߱ ͂੽γᄉႼჀሗዜܲ࠵ʿʶ ࠆਖ਼Ժ̾ᤤસᄉ ᜁγௐ֖ᫍᬃҪ్൛ՉథʿՎ Ꮺ͈ಪఝ௦ᄰ Ԝၴᤉ ‫ࠑג‬МՂγᄉႼჀሗዜణܲ὞̣˥ ႼჀ௦;ॸᮋᤤસᜁγᄉ὞ঞಧ̓γ᠟ణՋ ኪ὞ᄰͪᄉ్൛ʽ ‫ࠑג‬МՂᄉ͈ಪణ͕὞

ႂព ͛ᄽ ZBOZBO XV!UE DPN

úú ᯪᤤ#.0ੜࡓ᠝൛

᠝൛ழ಴ሗዜܲಧὋ༦าᤆ൛ᓫᄴधஂǌ

ႂពὙ

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

߶ࠑበˉ

˻ੜᎵˉὋ

ੜࡓ᠝൛Θः

:BOZBO 8V

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

ႂព ͛ᄽ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

ᝧҪૅܷኃʶ

͏‫ݦݦ‬

9JBP -FJ $IFO

ଡґᩙ߿ ܸѽညፏ͕ࠪ৻

ࣸ ն ζ ো

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

ॱζὙ XBOHRJONPOUSFBM

ੇ௦࿗በፂጡ̠ ৥ᄉઅᠪ֖γᬖՋՎв˶ʿ͗ ᩙ൪ ‫ڙ‬ʶࠑМՂ˿

൓ᤀ᭣ࡏඞǋளሧඞǋ႐ߥၶǋ ᒬᬷ̾Ԣ‫߿ڌ‬அЙ̠‫౎ܢ‬ႂ֦លǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ѽည͕

ణͯԺ᣹ ᯪ̶὚ளሧඞ෤థࢹͺ˶ᑞ᠝൛὚ ‫߿ڌ‬ѽညˀ๎ҮѽညጷՋζၸᮨऎ᠝൛὚ ၸᮨऎ᠝൛὚ࣂథྫྷˉв᠝൛Ὃࠃဗ‫ܘ‬Ϙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

నҫ·

ζၸʿᓡẅ௃அЙ᝼௙Ꮷ‫ڨ‬ԺҨူ᠝൛

XXX TJOPRVFCFD DPN

ྱѾనҫ ֵ̖ࣸ

ྟ

᱆ᄴ௦Ҫૅܷ҃ᤴ֖Ѣԯ‫ژ‬ភಝణܲᄉᄴ͊

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

᜵ឬҪૅܷඇࣱᦏѢ̖ܷ᧙ၸͺ‫ژ‬ ភಝᄉчుὋ͉ʹ̠ᦏʿ͗ਕҁ݈যὋ ͭ௦Ὃ᱆ӑА̠ԁࣲܷܲʿᅻ᥊Ὃᒬࣁ ᄉᄴ͊ඇࣱ੝Ѣ̖ᄉ‫ژ‬ភಝᡓ᣾˿К‫ڍ‬ ঳̖᧙ᄉ ǌ Բʶ˓˶Ժᑞ̠̽ਕҁ৲ᝲᄉஜߙ ௦Ὃ᱆ᄴѢ̖ᄉчుಝὋ ᦏ௦ၸ౎Ѣ ԯᄉὋ˞᜵ѢԯᎾ‫ڍ‬ὋՎௐ˶Ѣԯҁᄰॆ ᥐᤉᄉ‫ ࠑڍ‬ၴᒯབࣛ ඊ‫ݟ‬ฐ‫ڍ‬ǌ ‫ڙ‬᱆ᄴ ࠑ‫ژ‬ភಝၶ̖‫˖ॆ׷‬Ὃ ࠑ੊Ꮷ ᦏ౎ᒬᗛྱѽ࠶ˋӮᦉᄉ &BTUFSOUPXOTIJQ‫ڠ‬Ӝǌ

1PMZ %PNPUJRVF *OD ੆˝"%5 1SPUFDUSPO ૾ానҫ‫ ׷‬ ଡΘ௃ጲఄᑞ߶᫸ጆፑ֖ࠑࡏᒬҮӐࣰԻ ஂ૆ก ᔭ ‫ ڍ‬ዪឥనҫ /&45 1SP ӣጞ˖ܼቆុ བณ ႂఋଌ҃ .BTUFS &MFDUSJDJBO ੽ଋႂච߶ᜈ -&%ཱ௙ࢹር $SFTUSPO 5FDIOJDJBO ˝৥੩ᤴ̊௠ጞࠑࡏ ҨМဖܑ

Мն

3#2 #41 4&

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

‫ڙ‬Ꮎ‫˧ڍ‬ՐὋᤈԯҪૅܷ̖‫ژ‬ភಝణ ܲᄉ‫ڠ֖ࠑڍ‬Ӝ὇૊ཱᤈԯஜ᧙̯ܲҁ ࠵ᄉᮊࣿὈ௦Ὑࣄૅᯰǋंડጉࡳǋ‫ށ‬Ю။ ડǋᄇਢܷǋᬀ᱔ࣄࡳǋ‫ژ‬ᯰʷࡳǋΨᎬலǋ ࣄࣄܲலǋӯЮ࠶ࡳǋ߶ଡၠ֖ࣄ࣊᣹ǋྤ ˻Ҫǋ‫ژ‬ᄔ۟࠶֖ࠚАᬟᏅࡳǋก‫ڍ‬ǋ‫ژ‬஠ ೧ྱ֖ಪౣጩʷலǋణՐ௦ฐ‫ڍ‬ǌ -BS S Z %PXOFZሥὋణᤂ ҁ ࣱὋ‫ڍ‬ ᬄባ́᭣࣡þ༎ཉÿǌᎾ‫ڍ‬ᄉчు̖᧙ʼ ӣὋՎௐ඼ည‫ځ‬ገ̴̽͂ՎҪૅܷᄉၶ̖ ‫׷‬ᄰඊఝ˝థѽὋᏪ˄̠ᤴ‫ژ‬ភಝ˶᧗ ளԩҁ൓ᤀǌ

Ҫૅܷፑ᝟ࡌᄉઐն˖ૈѢὋ ࣱ Ҫૅܷᤈԯᄉ̠ᤴ‫ژ‬ភಝ঳͈Ϙ˝ ʹ ҪЊὋФ˖͈Ϙ ʹҪЊᄉ̠ᤴಝఱ౎ ᒬ˖‫ڍ‬ǌ Ꮺ ̬ ࣱὋৰ х Ѷ ᧗ ॅ ࣰ ᛥὙ- B S S Z %PXOFZ᜹ࠢҁὋ๖᠟Ꮷ͂ఝਜ਒᠓˻ܸ ཨᄉఴ‫ֵ̖ڠ‬ǌᎾ‫ژڍ‬ភಝᄉߚ᠍᧙ђ ࠵ὋᏪ˄඼ည˶ࣞ˿ੇܷ͂঄ǌ 4BQJOJiSF %PXOFZМՂඇࣱՓФ̴ၶ ̖‫׷‬Ѣ‫ʹ ׫‬ತᰳऎͯ̅ Ԑዚᄉ࠴ಝὋ ‫͈׫‬ඇತ ҪЊǌՎௐඇࣱᤆՓ੺Ԧ‫׷‬ ֖˓̠Ѣ‫ʹ ׫‬೪੆ࣱಝఱǌ

ᤤસܸཨ‫ژ‬ភಝᤆ௦̠ᤴಝఱ὞ᎃᣣ ፮Ԇ

ʶᄯ‫ڙ‬խஅຝࠈචͳ὇(&4Ὀǌࣲ˄Ὃ௦Ժв ၶᄉǌͭ௦߱‫ڙ‬ᜁᣀӐ˝ຈՋᐩ஧ǋ‫چ‬ᓧ᜷ ᄥ౅஧ǋ੊Ꮷၶྫྷ྆஧ௐ࠱̖͗ၶ෉౿ǌᏪ ˄чుᄉၶ̖Ꮷᤆ͗΍ၸйᕱǌ іࣱґὋ᱆ӑА‫ژ‬ភಝၶ̖Ꮷᐎ ᄩ డፂ᜵ය&MMJPМՂᤈᛠ˿ʶ൒߸КԺζᄉ "$7ᆐቂǌፆ౦௦ܸཨчు߸ᑇὋ߱ᄉ̃ඬ Ӑᇎࣱଅஉॆ᧙˝ ӡАὋᏪ̠ᤴчుѶ ᰳ᣹ ӡАǌ

᱆ӑА‫ژ‬ភಝၶ̖Ꮷᐎᄩҝ˞ࣝǋ &BTUFSOUPXOTIJQ‫ڠ‬Ӝ)BUMFZчుၶ̖ԇࠑ 4BQJOJiSF %PXOFZᄉˉ˞-BSSZ %PXOFZᝌ ᧕᥊Ὃ&BTUFSOUPXOTIJQ‫ڠ‬Ӝᄉчు̖᧙ӳ ૵᱆ᄴ঳̖᧙ᄉ Ὃࣲ˄ܷ᧙Ѣԯᒯள ᔭಪПǌՎௐὋ̴͂ᄉ‫ژ‬ភಝ˶ᜈᯎ˿‫ށ‬ Ю။ડǋࣄૅᯰǋᄇਢܷǋधఠᏅࡳ֖ฐ ‫ڍ‬ᄉࠑऐǌ ಩૵Ҫૅܷፑ᝟ࡌᄉஜ૵Ὃ ࣱὋ ᱆ ᄴ঳РѢԯ ೪ ‫ژ‬ភ ಝὋᄰඊ ࣱὋஜ᧙‫ܘ‬Ҫ ǌѢԯ঳ϘὙ ʹ ҪЊǌ

᜵Ѳኪǌ

ࡉክࣱ̬ᄉᬋᭂᤌᤌʿ౎Ὃͭ௦;ࠑ ᄉ‫ژ‬ភಝэ‫˿ݝܫ‬՘὞ᤤસܸཨᄉᤆ௦̠ ᤴᄉփ὞ ᤇԨф̅;ᄉ‫੊ݝ؝‬Ꮷᮔኪǌʶ೪᱆ ӑАఴ‫̖ڠ‬ᄉܸཨ‫ژ‬ភಝ὇᤯࣡˝ᯭᑟч ుὈὋ‫˝͈׫‬ඇᔭࡆ ᒯ ҪЊǌඊ‫ݟ‬ʶ೪ʶ ̠ᰳᄉ‫ژ‬ភಝὋ಩૵᠎᧙ʿՎὋ͈ಪ‫ ڙ‬ᒯ ҪЊ˧ᫍǌ థ̎ಝᄉౚ᧪͗ඊѾᄉಝఝঋ૿ᖿὙૌ ᤤௐၸ੣ૈᣏᣏ୔୺ಝ౧೜ಉౚ᧪૿ᖿৰ хǌ‫ݟ‬౦ౚ᧪᣽ᤳᑱᖿὋᡏጊૌᤤʽʶ೪ǌ Ꮺʶ೪ ᔭࡆᰳᄉ̠ᤴ‫ژ‬ភಝὋ͈ಪ ܷጝ‫ ڙ‬ᒯ ҪЊǌ‫ݟ‬౦ᤇ೪‫ژ‬ភಝᑞ ܴγߚ ࣱ὇ܷܲஜ̠ᤴ‫ژ‬ភಝᄉࣰ‫࠮ڨ‬ ֐ὈὋ࠱ඊඇࣱᦏ᠓˻᠎᧙‫ݝ‬ᄉܸཨ‫ژ‬ភಝ

ѹਓԙӼ ˞ᖸˉҫὙ

ᎃᣣ ፮Ԇ

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

ǆ ஞͳКੜᜈν ۲̅ᮎࠆʿՎᭉයᄉʶ ቢयనҫ ǆ ᒬͰ֖Ѣሜ഍Ԙੜ͕৻૰ள ࣶЇ‫ چ‬ ஺ᯝ Φѽआ ᦤա ኍᦠ‫ݒ‬಄Ի֖ࠑХ ǆ ࠑࡏ‫ܝ‬ൄ Ս಄ ϱྫྷ಄ ˹౵ኍ᧙ᢵ߿ϡ ǆ ˃ˉ᝹᝟̠տ ᧙ᢵ߿҃నҫ ͕৻ࢹԇ ͈ಪ ॶҮʿ‫ݟ‬ᛠҮ

ᑞຸ੆ఴ ͭ௦ܸཨчు˶థ߱ᄉ͕ҸὙ։᥊‫ݝ‬ ᫔ὋᏪ˄᠓˻߱ኍ̅ᴁҴ˿᱆ӑА੣ࢹˉ֖ ఴ‫ˉ͌ڗ‬ǌ࠾Ф௦Ὃ̯"$7ᄉᝇऎ౎ᄹὋ߱ᤆ ઴థʶᮉ௃Ժᣲ᯶ᄉ͕Ҹǌ "$7௦̣˥὞ၶ֐ֆయѫౡ "OBMZTF EV DZDMF EF WJF ᄉ᎕зǌᤇ௦ʶᮉԺ૆፝Ԧࡘᄉ эѶὋ߱᤯᣾ѫౡၶ̖֖ᤁᣤ᣾ር˖੝̖ၶ ᄉ෉౿֖þᑞຸ੆ఴÿ౎฽ណʶᮉֵ̖ǌ ၿ̠̅ᤴчు˞᜵௦ၿ‫܇‬஧὇17$Ὀ֖ ᧚࡚҃੆Ὃ࠾Фܷᦏ‫̍ڙ‬ฮၶ̖ǌᄰԥὋܸཨ чు᤯࣡ᔈ᠟ ࣱௐᫍᤈᛠၶ᫁Ὃܲஜ̖ᒬ &TUSJF֖#PJT 'SBODT‫ڠ‬ӜǌᏪ˄ၶ᫁యᫍὋ߱

ာ ଡΘత޾నҫ ‫ݣ‬ ߘ

МՂᎩቢὙXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M ὙDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

(514)963-0529 ៘Ўၶ ‫ڍ‬ឥ

ǃ ߘ‫ݣ‬γϣ ǃ ᑁЇஓᐱ ǃ ᦠՋѫ‫ޟ‬ ǃ ̖Րએူ ǃ ளၶЇϣऔ ࣱधာᒯ̬ ࣂథ ࣱ

ᮔጝ ႂព

෉౿Ր౦ ᤇᮉᆐቂᏥᘼҁᄉ෉౿Ր౦Ӊդᄉ‫ځ‬ገ థὙ̠ዜϣऔǋ‫ܡڗ‬ॕֽǋ҃ᤴ὇੊ၶ᫁Ὀ᣾ ር˖΍ၸᄉᆂෳǋ᱆ӑАчు̖‫ڠ‬὇੊Ꮷ˖ ‫ࢹڍ‬ԇὈ֖ᗛྱѽ࠶˧ᫍᄉ̓᤯ᤁᣤ὚̾Ԣ ‫֖ڣ׷‬᠓˻ᏧͰ੝˧ᫍᄉීᢻᤁᣤǌ ಩૵ᆐቂፆ౦Ὃᭉ᜵࠱̠ᤴчుγߚ ࣱὋФ෉౿Ր౦੥ᑞ᣹ҁՎܸཨಝఱ૆ ࣰὋͭ௦ᤇᤉᤉᡓ᣾˿ܷᦉѫ̠ᤴಝఱᄉ ࠮֐ǌ

तᝫ ‫ژڙ‬ភᓫᄉኃܸ̃੊Ꮷኃʻܸ᠓˻̠ ᤴ‫ژ‬ភಝ̾Ԣ‫ژ‬ភᜈᯎὋᤇ˓ௐϊ࠱͗థ ॡܷᄉઈ੭ǌ ‫ݟ‬౦̯ၶ̖‫ܪ׷‬ᄯଋ᠓˻ܸཨ‫ژ‬ភಝὋ ͈ಪ͗Φࠁ ҁ Ὃͭ௦ᤇಧࡂଅஉ˿ ఝܲᄉຝࠈචͳǌᬓ᭣ᒬࠑՐᬒࡂథʶྞ೧ ౣὋ᯵ᢻᤉ᤬ࠬ੼ᒬࣁᄉ‫ژ‬ភಝ঳ʿ‫ۡڙݟ‬ ᧖᠓˻ဖγǌ ࠱ܸཨ‫ژ‬ភಝஉ‫ܰࠈڙ‬Ὃγ૆ቢበὋᄯ ҁᜈᯎᄉௐϊвୂᤈࠈЮ὚ऄᦉ੔૿ˏԐ ዚὋཨՐஉЙᜈథіӣපᄉࠓ٧ॆ˖Ὃඇܸ ᛩ໗ප̾ђᎀౚ᧪ѐᖿᤳऎǌ

ለ‫ߥޏ‬۵

धҨЛࣱ౎Ḟ໷ॶᆐቂḞ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለ‫ޏ‬஌౦˖஠

ខߙ ˝Ў

᫝ឳ ˝ఴ

቉Ѣ ជ඼

ԥ‫ܬ‬ ᮖৡ

Ὄ ࡦὋ߸੆ ࣱាርὋ Ժ̾ᣏౚ᫝ឳՉዜ˖஠࠴ឬὋ ๑ܰ˖஠ஓߥᄉ቉ᆠবԪ᭨ǌ ለ‫ߥޏ‬۵ ࡦՉࣱጞ˖஠ଋԩଢာὋ ଢာᭉ᝿ͤǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ለ‫ޏ‬ᭅ۲ᆨ̝ߔМधា త ௅ὋֆН ߿ͮႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - +

ᝧၶาЌ໗᫹Џ ̠࠮γᬖ ᧗Ⴜγᬖ ͝൴γᬖ γᬖὙ᫁యએူγᬖ 34"஺ຣγᬖ ߥၶγᬖ

ူ᠈Ὑ3341ซбᤝ͓᧚᝟Ѳ

33*'ซбᤝ͓அЙ۲᧚ 3&41ஓᐱ۲᧚ 5'4"Бሯϱᗧ᠌ਖ਼ ࣱ᧚ ̈৻۲᧚

ృအအ ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇ ֦លབጲὙ !"#$ !"#$%&' (#%&)*$+,-. ///$ (#%&)*$+"0 !"#$ !"#$%&. 1233.4,(%$.5" +!*6*"($.7(&8*.922$:6, "6;<.=>.?9@.AB1.

C&#"#+&"%. *+(6&8D.";E& ,6<.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.G& 86&4(8,6 .H>"#";"I.J#+$<.C&#"#+&"%.7*6E&+* .C&6-<. (4 &;&"6D.,).7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"$. 7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";".& .".-*-4*6.,).8!*.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.L6,(K.,).+,-K"#&* $.M.7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"<.N2A3$.

धា ઐՏௐᫍ‫ڠ‬ཁ $PODPSEJB 6OJWFSTJUZ ʼាௐᫍὙ ࣱ త ௅ ௠య̊ ௸ʼ ‫ڦڠ‬Ὑ$PODPSEJB 6OJWFSTJUZ )BMM #VJMEJOH 3PPN ) %F .BJTPOOFVWF #MWE 8 .POUSFBM ) ( .

໗‫ڠ‬Ժӧ̠ࠇ᥊͗৆Ц۵ ʼាௐᫍὙ ࣱ త ௅ ௠యН ʼӤ ‫ڦڠ‬Ὑ .BSJF "OOF & .POUSFBM 2VFCFD ) + ; .BSJF "OOF֖4U %FOJTᛣᝇ ീጲ‫ڠ‬ᨠ.POU 3PZBM

ᎩቢὙIUUQ XXX NPOUSFBMBMMJBODF PSH

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл═Ч▐БтАм-FTUFS # 1FBSTPO╨б╧в╒Лрг▓▄▓рйЭ▀ер▓в

сКГ

р╛Я

▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

с▒ЖсД┤роКрдЙ╥П╤ТроУсР▒рк╖р╡ЫсДЙреХ╓╜сМ╗╠Е рпмсАЧ╤в╒Рр▒ж╟Мс▒Ж╙С╨РсД┤р░г▄╖сДЙсФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═Ч-FTUFS # 1FBSTPO 4DIPPM #PBSE╠Е р░д рпЕраЗргКс╜ЛтАлрг▒▀е ┌ЩтАмсНЖр▒Л╒Рра▒╨б слЖ╒Лрг▓▄▓рйЭ▀ер▓вс╜Лрг▓ра▒╤втАл╫лтАм╩╢╠ОрддсКТ╟М ╦ПрйЭра▒тАлрг▒╠м┌ЩтАмрдД▀╕╨Ъ╨бслЖсДЙ▀ер▓врпжс╜Щ -BLFTJEF "DBEFNZ╓Ц*OUFSOBUJPOBM -BOHVBHF $FOUSF╟М -BLFTJEF "DBEFNZ -BDIJOF

╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а

╘▓▄░снЙсЬ╡╒Лрг▓сДЙ╨ЫрйЭ▀ер▓врпжс╜Щ 5IPSOEBMF &MFNFOUBSZ 1JFSSFGPOET

рг▓╨Щ(SFFOEBMF &MFNFOUBSZра┤▀е╟М ╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а

3JWFSWJFX &MFNFOUBSZ 7FSEVO

рг▓╨Щ7FSEVO &MFNFOUBSZ 4DIPPMра┤▀е ╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а

0SDIBSE &MFNFOUBSZ -B4BMMF

рг▓╨Щ4U -BXSFODF &MFNFOUBSZ 4DIPPMра┤ ра┤▀е╟М ╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э р╡УсдАро│сПдраЖрйЩ ╥Б╘и рг▒рлЗ╘К

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣С╙з╦Л╩╕▄╕╨Ъ╙ЙсЯ╖╙зр║г

сТмраСр┐ЧсЙасМ╖тАл═И ┌ГтАмр▓к╙Йрк╣ р▒ОтАлр░║┘┐тАмсЗ╜ сждрдЖ сТасо╗ рйЭр░е╨ЩтАл╥Е┌гтАм╟Лра┤саЯсКН р░ерпРслНсмМ╥Г╨О╥Б╨Орей

сп░р▒Осо▓рз░сЛ┤╓╡р║г ▄╕ рп╕

сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕ сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕ ╙С╠Ъ ▄╕ с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕ рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕ ╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ ╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕ ╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕ ╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕ сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕ ╓║ра╢р╗Ь ╒Мр▒г слБрпв ▄╕ р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕ снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕ ╙С╠Ър╖З╙о ▄╕ рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕ спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕ ╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕ ▄╣╘Урж╝рбврззсЙЖрал ▄╕ ╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕ ро│сВЭ▄╕р╖И╒Тс▒ФсВЦ ▄╕ ╙С╠Ър░ос▒дрг░тАл ▄╕ ▄бтАм саЫрв╢с│жр▒жр▓ЭсЬ┤р╖ЗсФЯраж ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

4IFSXPPE 'PSFTU 4DIPPM рг▓╨Щ4U 1BVM &MFNFOUBSZ 4DIPPM╟М╦ПрйЭ▀е р▓всДЙра┤▀ес░│рг▒сМЮ (SBEF UP ра▒тАл┌ЩтАм4IFSXPPE 'PSFTUр▓всТ╗╩╝сЮ╢╟М ╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а 4U 1BVM &MFNFOUBSZ 4DIPPM #FB DPOTGJFME

╦А 4IFSXPPE 'PSFTU 4DIPPM╒Лрг▓с╜Л╦ПрйЭ ▀ер▓всДЙ═прг▒сМЮ▀есБ╢ ,JOEFSHBSUFO UP (SBEF тАл┌ЩтАм4U 1BVMсДЙр▓всТ╗▀е╦╖╟М ╘║раУсМй▀есБ╢с╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ▀ерг▒ркпсБ╢╠ароЬс╜Щ ╠а ╘▓▄░с╜Л╩╢╠О -FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл═Ч▐БтАм ╩╜рбЪсДЙ▀ер▓вра▒сТР╤всЙЖроУраИс╜ЛсНЛ╤╛сДЙ▀ер▓в ═║╦Э╩╝сЮ╢сДЙтАлсЭТ┌атАм╟Мр╢КтАлрб│сЬ┤▌ЯтАмсРЛ╦Й╦Цре╢5IF 8FTU *TMBOE $BSFFS $FOUSFра▒╦Э 1JFSSFGPOET $PNQSFIFOTJWF )JHI 4DIPPMрмб╬ШроУраИс╜Ъ╙╗ рпар▓в╙Ь1FBSTPO &MFDUSPUFDIOPMPHZ $FOUSF 4BUFMMJUF $BNQVTра▒сНЛ#FVSMJOH "DBEFNZ╦Ц ▀ермб╬ШроУраИ╟М сБ┐╠Ес▒ЖсД┤роКрдЙсмМ╥Гро│сИзр╢Ю▀ФтАл▌ШтАмсдИ╨Щ сФнсЮе▀ер▓в▀е╦╖сДЙроКсКХреХ╓╜с╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╤Црг▒с╜Л сФнсЮе╨ЬсЙа▀ер▓в╩╢сДпснж╦ЩсЕЛсБ╢р║╕╩┐сбЫсДЙтАл┌ЗтАм ▄Сс╜Л╨бслЖрйК╒Лрг▓╠В═ЗсНВргб╘жсБ╢с╜ЛсПк╦Д╩╢╠О

сФнсЮе╨ЬсЙа▀ер▓в╩╢сДпр░есЕЛребс░│сДЙсЙЖсО╡сАК╟М╠╛ -BLFTJEF "DBEFNZ╦Э╬Тс╜Л рг▒сБ┐-BDIJOFс░│ ╦Ц╓Ц#JTIPQ 8IFMBOEс░│╦Ц╒Лрг▓с╜ЛсДл╥С▀ер▓всЙЖ сО╡сАКсг╣ ╟М -FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл═Ч▐БтАмсДл╥С╩╜рбЪр░е рйЭ ра┤▀ес╜Л рйЭ╦Ц▀ес╜Л ╦УсНШсНЭроУсР▒╦Цре╢сОйсНОс╜Л╘▓ ▄░сдЖсНВсЦ╕╨д╠┤▀е╦╖╦Цре╢╓ЦтАл┌НтАмсмДсЮесЭТ╦Цре╢╟М рг▒сТп рг▒с╜ЛсЮЮр▓втАл═Ч▐БтАм╨бслЖ╦┐ рйЭ▀е р▓вс╜Л рг▒сТп рг▒╨бслЖ╦┐ рйЭ╟М -FTUFS # 1FBSTPO▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсЧИ╠В═Ч ╦ЮргЭ4VBOOF 4UFJO %BZ 4UFJO %BZсЫксЗзс╜Л╩╢ рйЭ▀ер▓всДЙсНдркП╓ЦсКнсА░рйЖр░┤с░│сг╣ ╩╣╨Кс╜Л ╨бслЖ╩╢╠О▀ер▓вра▒р░есбЫ▄┤сДЙсаксзЪркЕ╨ЩсдИ╨д ╠┤▀ер▓в╟М ╠мрг▒ р░дс╜Л-FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл═Ч▐БтАм╨Ь ргКсДЙ ▀ерг▒сДЙсдБсЦ╕соФсКк╦Э ╠в ╨К╟Мр▓втАл▐БтАм╒┐═Чр╡гсЮОтАл┌ОтАмрд╕сЫй ╩╣╨КсДЙсаксзЪ сОд╘п╟М тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤с╜Л╘╡р░е╘ирейсФнсЮероУсР▒сакр▓ксЭ╝ ╦╣с╜З" DFSUJGJDBUF PG FMJHJCJMJUZс╜ИсДЙ▀ж▀Фрйе╘║╠╛ сдИ╨Щ╨ЬсЙасФнсЮе▀ер▓вс╜ЛрйКсПзр░ероКрдЙсак╥псДЙсИТ сЙасФнсЮе╦Ц▀е▀е╦╖╟М сЬ╡сЦМрейсдЗ╦УсЭ╝╦╣с╜Л▀ж▀Фре╕соЛр╗ЧсбЫ╠╛╩╜ р▒Н═З╦з╩╢с╜Щ ▀ж▀ФтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙра┤▀е╓Ц╦Ц▀есДЙроУсР▒╦Ю сЬ╡рпжсФнсЮе▀ер▓вс╜Ъ рйК▀ж▀ФсДЙ╨Лрд╢тАл┌Щ▌╖▌╜тАм╥крлЕ▄╖сДЙра┤▀е╓Ц ╦Ц▀есДЙроУсР▒╦ЮсЬ╡рпжсФнсЮе▀ер▓вс╜Ъ рйК▀ж▀ФсДЙр╛Ч╠ЭрйКр╢Ж╠ЭтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙра┤▀е роУсР▒╦ЮсЬ╡рпжсФнсЮе▀ер▓в╟М ╘▓▄░с╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╦ЩрпРсБ╢р╕▓рйКрв╣═║сДЙ▄░ тАл┌НтАм╨Ьр╢ЮсДЙ▀ФтАл╦╢▌ШтАм╘║╠╛тАл┌ЩтАмсФнсЮе╨ЬсЙа▀ер▓всЮ│╦╣╟М сЮЯсМ╣сЬ║▀┐╘║╘Я╥кроУсР▒╘ЙсОйсЙвс╜Щ IUUQ XXX FEVDBUJPO HPVW RD DB FO DPOUFOVT DPN NVOT FEVDBUJPO JOTUSVDUJPO JO FOHMJTI FMJ HJCJMJUZ

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║ тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕ тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕ р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕ ╙Ср╣СсеКр░╡ргисоЖсМЮсЯ╖╙зр║г ▄╕

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

тАл╪ЭтАмр╡У╓Ц▀ж▀Ф╩╢сбРрв╣═║с╜Ю ркираФрзесДЙсРЛ╦Й╥Срп┐ сЦМрейрг╢╨ЗроУсР▒"&$ +&& ,

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

тАлсзЪ▀е▌СтАмс╜ЛсаЭр╡Ыс╜Лрмб╬Ш╥п▀есзЪ рпРслНсЫкр╝жр╕▓с╜Л╠╛ро┤╬жрзесДЙсБ╢р╕▓

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

#SPBEFO ZPVS DBSFFS QSPTQFDUT (FU BO "&$ JO &BSMZ $IJMEIPPE &EVDBUJPO +&& ,

4DIPMBSTIJQT -PBOT BOE #VSTBSJFT BWBJMBCMF 'MFYJCMF TDIFEVMF UP GJU ZPVS MJGFTUZMF

р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпсРОсМЖ #$. рк╖рйй

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

р│Ф

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

смЗсЦ░

╦Ц сПе тАл╪ЭтАм сЭм

├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл┌ЩтАм4U -BVSFOUрдз╤лр▓втАл╪БтАмс╕УсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

тЬгтЫ╛т╛УфН░сбЗс╣Чс╡зтК╖сЩЧ !"#$"%&'( сСотЖЩф╢Ф )%*+",)-./"0$)%1'( с║╖┘Я убИуАБ╓й 2'3')%4')- р╜Ет╛Дуба 53#$'%6$'(%уЕ┐рйВсЖЬсбЖргХуШ╣тАл▐ЫтАм7"')89"8:;<=",>.%7"')8?,9"@.%A'$)B"8 ))"%9"%5'C+$)".%р┤│ф▒╗╤гсЖЬ *(##D-"%2"-$)'% @@,!EB'.A'$)B8%5(,$@%уЕ┐сзИрйГуЕв╨╢т▓║╤гсЖЬ сбЗс╣Чре╜сЖЬтж╜фЧ┤рбж ╬н╘М╘всИ╝рз╕ргЦсбЗс╣Ч 723 ╤гсЖЬтАл▐ЫтАмсЖЬудзсо╜ра╝уУЭуШ╣фИЛр╝╜уШ╣тиг╬╕ ╤гсЖЬ╨╢сТкуУЭтМЛфИг╚╜сожсЖЬ╚╜уАЗсЖЬф║║р╝╜тиг╬╕╤░у╖ГтАл▐ЫтАм╨╢тН╖рйГтвВ╤гсЖЬтАлр╝╜▀╝т▓║ра╝▌╗р╛│┌РтАм╬н

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

)))*+!(,-.%./'*/(0 123455145675""""""123458941655""123459:41555с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝бр╛П р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ

.NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ *(##D-"%7"')8 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ ?,9"@%╓Ц *(##D-"%7"')89"8:;<=",>%сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

сРП

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

╦Эс▒ЖсД┤рг╕▄╖╙з╠армб╬Шр░г╨Ъснжс╜Лр░г═ХсаОс╜ЛсЮУ╬╢сДЙсаИ╥л сЬ║╤▓р░и╥лс╜ЛрпжрйЗ╠п╦Й╠╛р▒О╩╢сДпрзЗ▀╡сДЙ╬╢р▒Нс╜Л╒ОрпР╦╢ рпжрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓рв╣═║сДЙрдП╘╛сйЖ╟МрйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ

╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥л сзЧсМ╖с╜Ъ

╟Е ркЕсакс╜Щ ╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙ тАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л ╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙м сМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

+BOFU :BP %JWJTJPO %JSFDUPS 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF ╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░ ╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к ╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р ╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

XXX TJOPRVFCFD DPN

*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 4U (FSNBJOс╜Л.POUSFBM ) - 3 с╜ЗсдВ !"#$%%&'("тАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╠п0VJNFUсЫг╨Щ╘псдИ╨Щ▀ер▓вс╜И сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А

ркР╒Пр╝бр╛П

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜ИраСслБ╘║смЧ╒О▀е╦╖с╜Л╨ЪсИн╠И╥о рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦Г╦Й╩╢р╕╢сДЙроУргНтАл┌ГтАмсл▓╧Щ╥жрййсд┤рйесУзс╜Л сФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢с╜Лр╡УсдАсЮО╒ес╜А

ᗛྱѽ࠶ᡸ᣷Ϣᢻஅ᠟ࢿѾࢼܷ

Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ᗛྱѽ࠶М̓ୢᢻᒰӧᜍ‫ݘ‬ၶܾԜ ᮣྤᴐ ࡦᄉ$PODPSEJBܷߥӧᜍ‫ݘ‬ၶ4VTBO 8V .BSUJOF[‫ڙ‬ፂ᣾᫁᣹ ࣱᄉྤᴐᅾ्ՐὋ ጻ̅઴థ˿ʶҝՎ‫ݜ‬ᄉ᫹Џච᠎ᤂ˪߸Ꮎ ӛᦠᄉྤᴐὋᏪ‫ݜ‬ఴ̠˶‫˝ځ‬ᒬࣁᎾ˟ᄉॱ ቶᏪਕҁᰆϴǌཨᏪὋ‫ ڙ‬త ௅ё௽Ὃॆ‫ݜ‬ ‫Ͱࡏڙ‬ᄉ/ % ( Ӝᄅʼᗛྱѽ࠶М̓МՂ 45.ᄉ ᡸМРීᢻὋґज़7FOEPNF‫ڠ‬ᨠ ቢ˧ґὋᤇʶѬᦏ෤థஇԪǌॆௐὋ‫ݜ‬ൣ᝟ Ѳᅋ᜵ҁࣉ˖ॶԜ֖ధԣ͂͗᭦ǌ ॆᤇᣙ ᡸМ̓ᢻ᯹ᤈ‫ڠ‬ᨠቢ˱ࠆ ʽᢻӜᄉௐϊὋୢʼ˿Ϣ‫ڙ‬ᥦ᧖ᄉԲʶᣙ М̓ᢻὋ಩૵8V .BSUJOF[ᄉ‫ॹٿ‬Ὃॆˏᢻ ᄰୢᄉௐϊὋ‫ݜ‬ൣቢ‫ڙ‬ᢻԔ˖᭤ᤂᢻܿᄉ ͮᎵǌ‫ڙ‬уѣҦᄉͺၸʽὋᤇᣙ ᡸීᢻ ᄉ૔᮲လၔᜁୢᆾὋ8V .BSUJOF[ᜁ࿭‫ڠ‬ ՓґၹѢὋ᭦ᦉୢʼ˿ᢻԔґᦉᄉʶ಩᧚ ࡚በిʼǌ 8V .BSUJOF[ॆௐᜁୢ३ܿ௵ᄫᅂὋᤆ ᑞ᝭ᡐᄉՐ౎ᄉ̂ৰὋ௦‫ݜ‬ᢹ‫ڙ‬ᢻԔ‫ڠ‬౛ ʼᄹᅋМ̓ᢻՂ఺ǌ‫ݜ‬ណ‫ڎ‬ᝮពὋͭԁឬ ʿѢ౎ǌ‫ݜ‬ឬὋ‫ݜ‬ਆ᜵ឬཁ̣˥Ὃͭ௦ᱤᛝ ̯٘᧖๘Ѣǌ‫֖ݜ‬Ղ఺ࠪ᜼ᅋὋཨՐᄹҁՂ ఺ૅѢ˿੣఺ǌ8V .BSUJOF[‫ڙ‬ᤇ൒̂஋˖ ܾԜ˿ʼᮥᄉ ᮣྤᴐὋ૊ཱ‫ݜ‬ᄉឬกὋॆௐ ‫ࣂݜ‬ፂਕ᜿ʿҁ٘᧖ᄉ͉ʹˋ᜴ǌ ‫ڙ‬8V .BSUJOF[ᜁஐએᢻᤞज़࿆ܹ፫Ջ ӝᬒ˧ґὋॆᜁ‫߿ڌ‬ʼએᮘஂ౵˧ՐὋ‫ݜ‬Ԩ Ѣ˿ᒬࣁᄉఄᑞ੣఺Ὃતʽ˿ᒬࣁԩ͝ᄉ᭦ ᦉᄉཱྞǌ8V .BSUJOF[ᄉ‫ڙݤݤ‬ᬗՎ‫ݘ‬Ї Ԝӝᬒ˧ՐὋԠᤄ‫̂ٿ‬஋ဗ‫ڣ‬Ὃ੼ҁ˿‫ݜ‬ ᄉྤᴐǌͭ௦Ὃӝၶ͂ࣂፂʿᑞв࠱ᑱᖿ ᄉྤᴐ᧗ளೱЙὋ‫ڙ‬ଋʽ౎ᄉ ܸ˖Ὃ8V .BSUJOF[Եᑞ႐‫˖ࠑڙ‬ᢹ‫ࣽڙ‬ʼὋ᤯᣾ʶ಩ խክᤈᮻึ᠎ᮻྫྷǌ ‫˝ځ‬ʿᑞᤈᮻ‫ͳڌ‬ᮻྫྷὋ8V .BSUJ OF[ᄉͳ᧗ध‫ݼ‬ʽᬋὋᏪ˄Ὃ‫ݜ‬ᤆ᜵᭦˙ఝ ܲᄉԯᑾመ੣శὋຌူᆠᆾᄉᢻቓလၔ൴ ႐‫ݜڙ‬ԯ˖ᄉጹ࠴Ꮺ࠸ѽᄉᆾྞǌ‫ݜ‬ઝॶ

-BWF BVUP FU NFDBOJRVF *CFSWJMMF

ࣸζνᢻᛠ

ීᢻνူ

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ

὇‫ڍ‬ឥనҫὈ .FDBOJRVF (FOFSBMF *CFSWJMMF ὇/JTTBO ᢻᛠՋͺ͖ͦὈ

!"!

ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

ˀ % *CFSWJMMF ̓ႌὋ‫ڙ‬5JN )PSUPOT ᬥ‫ܝ‬

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ҨМࠈ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

!"# +# ,-#./%(#

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ ঋ૸ నҫ

૰ෳὋ૰ᑁὋ҆ᢻὋ ᢻᢵ᫸᩠ǋ௅࣡γШԢ፤એ

˃ˉ ፤ν

ʿ᣾Ὃ45.ᆷᝢὋࣂፂࠪԦၶ‫ ڙ‬త ௅ᄉᤇᡐ̂஋ࡘध˿ុಉǌ45.ᄉԲʶ ͮԦᝒ̠"NjMJF 3jHJT‫ڙ‬ႂߔᥪ͇˖ᛪ ᇧὋ᧪ࠪᤇ൒̂஋ᄉ੾శុಉ὇ࢹርߥᝇ ऎὈ̾Ԣ᥊ᡸ߶Кុಉ὇ဗ‫᧗ڣ‬तὈᦏൣ ‫ڙ‬ᤈᛠ˧˖ǌ М̓ࡌᛪᇧὋͺ˝Фុಉࢹͺᄉʶᦉ ѫὋМՂࣂፂԨᡋ˿̂஋Ԧၶௐᄉ᜼ᮟὋ ͭᤇൿ᜼ᮟ௦ʿᑞМधᄉǌཨᏪҁ˿ త ௅Ὃ45.அ‫˿ٿ‬ЎґᄉឬกὋሥࣲ෤థ̣ ˥᜼ᮟǌ಩૵45.̾ґᄉᠪ஧Ὃ‫ڙ‬МՂᄉ М̓ᢻ˖Ὃᡓ᣾Ӧஜ̾ʼᄉᢻᣙᦏᦠ‫˿ܫ‬ ᄢଌ୉Ϸ఺ǌ3jHJTᛪᇧὋ‫˝ځ‬8V .BS UJOF[௦‫ڮ˱ڙ‬45.М̓ᢻௐԩᄉ͝Ὃ‫ݜ‬Ժ ̾Փ᱆ӑА఺Үᢻᣙγᬖࡌ὇4PDJjUj EF Mý"TTVSBODF "VUPNPCJMF EV 2VjCFDὋ4""2Ὀ ଡѢጉᠸǌ 8V .BSUJOF[‫ڙ‬Ր౎‫ॹٿ‬ឬὋॆМ̓ᢻ ᤈЙ‫ڠ‬ᨠቢᄉௐϊὋ಩ఴࡂ෤థϢᢻὋՂ ఺‫ݝ‬Ϸ಩ఴࡂ෤థᢌ҆ᢻᄉ਒ধὋᄯଋࡂ ध˿ᤈԜὋᤇᝧ‫ݜ‬ॡՈ৲ǌ ᬣ ᅋ‫ژ‬ភ ϛ య ᄉ ˙ ᤂὋॱ ቶ ࠪ 8V .BSUJOF[౎ឬᤆథʶ˓᧗᜵ᄉၸ᤬Ὃ‫ڙݜ‬ఴ ֆᖌᅻὋᒬࣁࣂፂᤈЙҁ˿$PODPSEJBܷߥഴ ྱܷᠾᄉኃ̃ᣂǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋ‫ݟ‬౦᜵᫇ᤇ൒̂ ஋ቂቤፋ‫˥̣˿౎ࣛݜ‬ಧᄉॕֽὋᥦࡂ௦‫ݜ‬ ᄉॡܲ᝟Ѳᦏ‫ځ‬൤Ꮺ੆˝งॕὋഴྱܷᠾ ࡂ௦Ф˖˧ʶǌ

ᤆԺᑞᤆ͗вܾԜԲܰʶᮣྤᴐǌӝၶ͂ նᅻ8V .BSUJOF[Ὃ‫ॸݜ‬ᮋ᜵ኍय़ ˓తᄉ ௐᫍ੥ᑞᤈᛠྤᴐೱЙὋࠪ̅ᤇͮсီᤁ Үտ౎ឬὋᭉ᜵ॼԩ៮ᴐࣲ˄ʿᑞॱቶᄉ ௐᫍࠃ‫ڙ‬௦ܹ᫁˿ǌ8V .BSUJOF[ᤆᥒԩ˿ ᑧ᭍ᕤǋᒛСᓫ֖ᑭᡡੴ͝ὋКᢵܲ‫ܪ‬ᐸ ᐹმᛝ֖୺͝ኍܲሗ͝჋ǌ ᤇ‫̂ڣ‬஋ࣂፂख़ऄஇԪ˿8V .BSUJ OF[‫ڙ‬$PODPSEJBܷߥ+PIO .PMTPO‫ߥ׷‬ᬒᄉߥ ၶၶาὋ‫̂˝ځ‬஋ൣ‫ݝ‬௦Ԧၶ‫ڙ‬С᪃ᄉᏥ ណయᫍǌ‫ݜ‬ԓ᝟Ѳ᜵ԟҪ ൒ᏥណὋͭ௦ဗ ‫ڙ‬Եᑞ࠘࣎భ̅࠱ᏥណढՐᒯ߸Кऔ‫˧ܬ‬ Ր˿ǌʼֆὋ‫ݜ‬డ࠼ណᅋ୨зߥయઐնὋͭᔈ ˿ ˓࠴ௐᄉௐᫍὋԵз˿ˏԱពǌᬓ˿ᢵͳ ʼᄉѸ͝˧ܰὋᝧ8V .BSUJOF[ਕҁణʿᒽ నᄉ௦45.ᒯ̬෤థՎ‫ݜ‬ᐎጆὋեԨ‫ࠪݜ‬ ᤇ൒͇̂ᄉଠᤗὋ੊Փ‫ݜ‬ᛪᇧൟ਒ǌ 45.ᄉԦᝒ̠*TBCFMMF "MJDF 5SFNCMBZᛪ ᇧὋࡉክ45.͗ុಉඇʶᡐ̂஋Ὃͭʿʶ߿ ͗ˀԩ͝ᄉ˱ࠆᤈᛠᐎጆǌ5SFNCMBZ‫ڙ‬ႂߔ ᥪ͇˖ᛪᇧὋ಩૵Ǒζোᖌ३ก಴ǒὋМ̓ МՂ෤థాѽ३ҁԩ͝Ꮷᄉᐎፎζো੊ᢵ ͊Ὃ‫ځ‬൤Ὃ᠆᠉ᤇዜ̂஋ᄉុಉᄉᗛྱѽ࠶ ᝜ழὋʿᑞՓ45.ଡΘ͝Ꮷᄉ‫ހ‬Տኍζোǌ 5SFNCMBZឬὋ‫ݟ‬౦థԺᑞὋ45.ᄉ߶КԢγ ᬩᦉ᫂͗ˀᄫѣᏧ᭦ៀὋʿ᣾‫ܷܲڙ‬ஜৰх ʽὋԺᑞᄉᄫѣ᝼̠‫̂ူܪڙ‬஋ᄉ̠տક᣹ ˧ґὋᦏࣂፂሎधဗ‫˿ڣ‬ǌ

'6+* ීᢻνူԇ Rue d'Ib erv

ƾᢻᢵஞ्‫ူܪ‬ ƽ‫ؤ‬໡ǋ‫ؤ‬ෳ ƾීᢻᦠ͇ ƽપᢻనҫ ƾීᢻνူКመ ƽ᫸᩠‫ူܪ‬

྆ෳጆፑǋႂᡸጆፑǋ ऄᄧ১ેጆፑǋଅචጆፑǋ ᣀՓጆፑǋԢчԁጆፑǌ

˃ˉႂᑧ೜ಉ̀ ˃ˉෳᡸǋᤈචጆፑຌร᝹‫ܫ‬Ὃ ˝৥ᄉྕᢻ‫ुܘ‬ҮҦὋᬋͯෳᏱǌ

ille

'V+Jνူ ԇ

͈ಪՋူ

Avenue de Lorim ier

὇ଡΘ‫ڍ‬ឥనҫὈ

Avenue P

apineau

ள‫ڦڠ‬ẓ5464 D'lberville, Montreal, QC, H2G 2B1 ႂពẓ ੣఺ ͛ᄽẓ

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល #PVM /PUSF %BN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν Ձ ᰳᤳ

ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ ૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

#PVM 4BNTPO

Ձ Ձ Мᡸ ᰳᤳ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ԦҮ఺বᑞុஞ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

ܲ˓Ϣᢻͮ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

ӧ̠ᏤߙՁ ӑᎾ˃ࠑྠ Кመᬓ஋ᬩ ᢻᢵஞ‫ܬ‬Ꮎ

514.678.0950 438.877.2612

)% "650

‫ژ‬ភঋˬ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ

!"# $%&'()*

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

͓ϛ᤯ᅻὙ ̯ త Ձҁ ࣱ త Ձஉϛ ࣱ త Ձʼာ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

$'(&

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3

ႂពὙ

3VF %BOEVSBOE .POUSFBM 2$ ) ( "

%!&

ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

১ેᥗ᭍ጆፑ ҆ᢻጆፑ೜ν ঋᤳ૰ෳγШ ऄᄧ᫸᩠‫ူܪ‬ ఝ૰νᛩᣂᑁ὇ଡΘߚϱనҫὈ รᢻᎾࠓǋѲ჈ν‫ܬ‬ǋЮᦉຌผᏡள

੣఺Ὑ

ᎃᣣ ߔᆔ

oseph E

ܷ᤯ ීᢻνူ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

1SPKFU .POUSjBMЖᮎ᫇"MFY /PSSJTడ᜵ය ᱆ᄴஊउ᡹᣾ណᛠ᫼ൿὋᄯଋ૾ాՉ˓ ࣉஊउ̯ဗ‫ࡂڙ‬ᤈᛠᭆ᣹ᄢଌᄉᦉᎷ߶ ᜈࢹͺǌ Ꮺᮖ࠭ᗛྱѽ࠶МР߶К‫ށ‬տ͗ᄉࣉ ஊउМР߶К᠆᠉̠"OJF 4BNTPO‫ܢݘ‬Ѷ ᆷᝢὋՎ᱆ᄴஊउᄉᄰСៀѻࣂፂ૆፝˿ ʶࣱὋࣲ˄Ὃᭆ᣹ཱᄰᜈᎵᄉ΍ၸ௦ఝ˝ࣸ คᄉை‫ڙ‬Ҫुᗛྱѽ࠶ܷᦏ्͗៵੝ᤈᛠ ᄉӨ‫׷‬ᄉʶᦉѫǌ

$BUIFSJOF &TUᛣʼᄉᭆ᣹ཱᄰᜈᎵᄰՎǌ ‫ڙ‬᣾Ԝ ࣱܲᄉௐᫍ᧖Ὃ ᦉࣂ߶ᜈᄉ ᭆ᣹ᄢଌᜈᎵР᝭े˿ᡓ᣾ ᡐᤊብὋ ᄰСᎮ൛঳ᮨ᣹ҁ࠱ᤂ ʹҪЊǌ ள‫ܘ‬ᭆ᣹ᄉᄢ฽Ӝ۪࠺లᤤ߿ǌ߶ᜈ ͮᎵ࠱ၿࣉஊउ಩૵᝜ࠢࡌ۲̅᜹ࠢҁ ᄉᡓᤳ֖̂஋ᮟည੝ፋѢᄉतᝫ౎ᤈᛠ ૌᤤǌ ᤂ௅Ὃᗛྱѽ࠶МР߶К‫ށ‬տ͗ᄉˏՏ ҝ˞ࣝǋ)BNQTUFBEࣉ᫁8JMMJBN 4UFJOCFSH֖

Boulevard Saint-J

ᗛ ۡ ᢻ ̂

૵ᗛྱѽ࠶ࣉஊउМР߶К᠆᠉̠ "OJF 4BNTPOᤨ᭚Ὃ̯ဗ‫ڙ‬ᡐᒯ௙ࣱ௢ܸὋ ᗛྱѽ࠶ࣉ࠱ள‫ᦉ ܘ‬ᭆ᣹ཱᄰᄢଌᜈ ᎵὋ̾ᄢ฽ᢻᣙᛠ᯹ᤳऎ֖ᥕߵ̓᤯ζՁ ༤ৰхǌ Ф˖ˏ˓ሧҮᜈᎵ࠱ᜁၸ̅ᬌ҃᥊ ᡸ֖˞࣯᥊ʼᄉᢻᣙᄉᤳऎǌኃʻ˓Ѷᜁ ߶ᜈ‫ڙ‬ʶ˓С᪃ᄉӠߙᡸԯὋ̾ᄢ฽ᢻᣙ ᥕߵ̓᤯ζՁ༤ৰхǌ߱͂࠱Վ ࣱ߶ ᜈ‫ڙ‬1BSjǋ/PUSF %BNF 0VFTU֖4BJOUF

Rue Ma sson

ྟ

ᗛྱѽ࠶࠱ள‫̓ᦉ ܘ‬᤯ᭆ᣹ཱᄰᄢଌᜈᎵ

ᭂߢ ᦰࠕ

҆ᢻǋଅචናǋऄᄧ ᢻͳஞνǋБ᠟߶೜

ᤄဗ᧚

๖᠟ ̾ʼὋ ᝧѽᤄᤆ ఴᢻᛠథణጻᝌ᧕ా

ঋ૸

૰ᑁǋ఺ෳǋѕᑟ᫸᩠

ࣛಕэ‫ؤ‬໡ ᢻᫍ

᱆ᄴීᢻ፤ν˃ˉӨ͗ซб఺೙࣍ ӑᎾ఺ҮᢻႂᡸԢቆុጆፑ˃ࠑྠ

Ҫ‫ࣱܲ ࣍੾ڍ‬ፂᰍ ᝹‫ܫ‬ᴎК ੾శዴອ నҫ᠚ॶ ˝৥ᄉྕᢻγᰁએᓇ !"#$#!"%&'()*$+% ,&-+$#!*$.

ࠩ᣺ǆ

,&50.&#$)6*$.

/#!01&.%&2*+3#44%!,%&51

‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶϢᢻὋϢᢻ᠟‫ڙ‬ ҪЊҁ ҪЊʿኍǌࡉክ౼̎‫֏ࠑ׷‬Շ ᬌ҃Ϣᢻ͈ಪὋͭ௦ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉϢ ᢻஅ᠟ᤆ௦ͯ̅ӑᎾФ̴ܷۡࣉǌ ࠴ௐઐᎃጔ˿ʶ͊ᗛྱѽ࠶ᛣ᣷Ϣ ᢻஅ᠟ᛪὋፆ౦᭣࣡థ਒ধǌ ᤇ͈̎ಪ‫˝ڨ‬Ϣᢻ ࠴ௐᄉஅ᠟Ὃᬓ ᭣Բథឬ௙ǌၿ̅ᤇ̎Ϣᢻ‫ڠڣ‬ѫ࡚ʿՎ МՂὋߚ‫ܲڙ‬ሗ͈ಪ̾ԢௐൿᄉጷՋὋ‫ځ‬ ൤ඊᣖᡐ౎థ̎‫ఽܬ‬ǌ ۲̅ᗛྱѽ࠶ֆ᣷‫ॶ˖ˉ׷‬Ϣᢻ‫ڣ‬ ܷᦏБ᠟ᄉ̂ࠃὋᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ‫ˉ׷‬ ԦࡘМՂ὇4%$Ὀ࣎భࣉஊउᑞܴ᜺ᔴࣉ ˖ॶᄉϢᢻஅ᠟Ὃ̾΍ґ౎᠓ྫྷᄉՂ఺ ͂ఝ˝Φѽǌ 4%$঳ፂူ"OESj 1PVMJOᝢ˝Ὃࣉ ஊउःឞ᧪ࠪၿᗛྱѽ࠶ϢᢻክူМՂ 4UBUJPOOFNFOU .POUSjBMክᣧᄉᛣ᣷Ϣᢻ அ᠟҃߿ก᜺ࣲ˄᝹በʶ˓ಕэǌᤇಧ Ժ̾ᴁҴᡸ᣷ሒ̠Ϣᢻ‫ڠڣ‬ᄉˉ˞ុஞ ͈ಪ౎γ૆ባ́ҦǌՎௐὋ̴ᤆ࣎భࠪᛣ ᣷ቆ‫ڠ‬ᄉઐ͈᝹በʶ˓ᬌ҃ǌ Ժ௦Ὃᗛྱѽ࠶ܷߥᆐቂۡࣉ᜺Ѳழ ᭦ᄉஓ૾1BVM -FXJTૈѢὋᗛྱѽ࠶ᄉϢᢻ அ᠟ՎӑᎾФ̴ܷۡࣉᄰඊ᜵ͯ३ܲǌ Ꮺ಩૵$PMMJFST $PMMJFST *OUFSOBUJPOBMੜ ‫̖ڠ‬МՂ ࣱ੝ϡᄉʶ͊ᆐቂઐնὋᗛ ྱѽ࠶௦ଅ‫ڙ‬Ӵ࠶Ҫ᧖˧ՐὋКҪૅܷࠈ ЮϢᢻஅ᠟ኃ̃ᰳᄉۡࣉǌࠪ൤Ὃ-FXJTஓ ૾ᝌ᧕᥊Ὃ૊ཱϢᢻ᠟ፏࠪϘ᝟ኪὋᤇ ಩ఴʿኪ̣˥ǌ੝థ̠ᦏᅻ᥊Ὃᗛྱѽ࠶ ඊጰጝΦࠁǌ᫇ᮤ௦Ὃ̠͂঳௦ૅᗛྱѽ ࠶ࣉ˖ॶᄉϢᢻஅ᠟Վඊ‫ݟ‬%JY ᠓ྫྷ ˖ॶᥦಧᄉБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ᤈᛠඊᣖǌᏪ‫ڙ‬ ጰጝὋ᝴ܲϢᢻ‫ڣ‬ᄉ ࠴ௐϢᢻஅ᠟ᦏ

7!%&86%$9$##:%&51

ኃ

‫ڦڠ‬Ὑ "7 (*306"3% /%( .5- ) " $ ႂពὙ

.FUTPܷ഍

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ ੣఺Ὑ

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р│ФриЖр╡Др▓ДраС╨есжЙ #09*/( %":

рг▒рдД▄╖╬зсйШ ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

р╕▓╥орйФр╡всТп р░д рпЕс╜ЛсНПраксбУ╧Шс╜Лр░║═Ч╩┐раУсй▒сг╛

!"#$%&'&(# ╨Ь╒Вс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $ р│ФриЖр╡Др▓Д XXX SFWFDVJTJOF DPN

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╬│ сНосУгсАЦ рпГ╓Й р╢И рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨┐▀в ▄╖сж░раХ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сбУ╧Шр╖б╘жрг╜ сбРс╜Лр╣РраИр▓Дс╜Лсо┐р▓╖с╜Лсо┐р│пс╜Л╓ЭтАл╫╛тАмр▓╖с╜Л╒бр│пс╜ЛсВВсЬ╝р▓ДсКН╓╡сИЧ▄▓р▓зс╜Л сбУ═п═Ир▓крпРслНр░есмМс╜Л╨О╥Б╨Орейс╜ЛтАл╦Э▀╕╫лтАмр╡в

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я

сКГ

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сИзр╢ЮсаксЭм

╙з╠аркЕсак╥крлЕ▄╖сждрдЖ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

с│жсовредргН

╩╢╦У╘Ур░┤сЬБраШ╠А╘Ср░нс╜Л╠╛╦Э╘║╠╛сдпсг╛ см╖╦Ю╨Ь╒ВсДЙ╘Я╦АсПк╥кржЛрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮсВБсЮпр╡е ═ТсДЙ╟УржЛсд│сдпсеК╟Ф &YQSFTT &OUSZ сИзр╢Юс╜ЛсНВ сг╛сдВ рг▒сДЙсдБсЫа╦зреес╜ЛргВсЬБ▄▓═о╦Й╨о╠атАл▄втАм сЭв╦Эрпж╠╜╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сНПр░нсДЙ╟УржЛсд│сп╡сдй╟Ф &YQSFTT &YQFM сЭЯ╤▓╟М ╟УржЛсд│сдпсеК╟ФсЭЯ╤▓ро╡╠мрг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАм раГро╢с╜ЛреЖрпРсДЙ╬│▀╡╨ЦсИзр╢ЮсжЙслБ╠Н╘Крбв▄╖сдЖ р░б╬╢сЭЩрпЖрпЖтАл┌атАмсЫксЗзс╜Л╟УржЛсд│сдпсеК╟Фр┤┤рдпра▒ тАл┌ЩтАмржЛсд│╒нрд▓р░ерй╛сСЮсДЙсИзр╢Юро┤снж╟УсбР╥Бсни╓Р ржмсДЙ═║сБ╕╟Фс╜Л╬Н╒ЙсД┤╓ЦтАл┌атАм╙Ь╠╛р░ЭржЛр░ЭроПриХ сДЙро┤рдпс╜Лр▒ОсЭМ╤Д╒ЙсТмсДЙ╥╢рв╣сЖАсОдс╜Лрг▓╤╜сБ╕ тАл┌НтАмсмДсР┐рп┐сДЙ╠арйер▒ОтАл▄МтАмсЫй╥крлЕ▄╖╥╢рв╣ргЙтАл┌гтАм сДЙсЙЖсДЖ╟М сПксИзр╢ЮсоОслЗсОмраХсИес╜Л ╟УраГсмДсДЙрз░╤Ерпжс╜Л ╩╢═о╙йсЮР▄╖▀е 6#$ ╒Пр▓вр╢Л╦ЙсДЙрв╣тАл╫╖тАмсКнсА░ сЖптАл ▄втАм.#" с╜ЛсжПсдЖсЬ╡тАл┌ЩтАмсм╡ржзсПесЮО╩╝риЖ╥ир╕Б рлЕ╥БрмЛсдВр╗Ч╤лсДЙ ╤лс╜ЛрйесСЮсЦМрейр╢КсгЦс░│сДЙ ╤лсЭ┐╤лс╜Лр░есгЦ▄╖сДЙргОр░нсдпсг╛сдЗр▒Нр┐ШсЙЛ сДЙсдпсеК╟МсПкрп╛сдпсДЙ▄╖╦Г▀есмТр╢Л╦Йс╜ЛсФнсЮе╘а ╩┐рпжснгргбтАл▌ЭтАмсДЙ╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢с╜ЛсСЮрлЕ╥Б ╤л рв║╘╛рбВ╩┐сй▒╦┐с╜ЛсПксдЗр▓зсДЙ╤лроЬс╜Л█▓р░┤╩╝рбВ р╖др░ергОр░н╦┐╟М╟Ф ╥к╙зсИзр╢Ю╨Ь╒В╥Эрж│сЬЖ╒л╤Б╦╢сЫксЗзс╜Л╠п сНВс░Нр▒ОсД╣с╜Л╩╢╒ПсВР▀есБ╢риЖсЬ╡р░есгЦ▄╖сДЙр░║═Чс╜Л рбВсЬ╡р░е╘д▀е═о╟Лсм╡ржз ╤л╠╛╩╝╦Др░есТпра╡ рг▒ сДЙрв╣═║сНВ╘К╟М ╟У╩╢сУЙр▒ОсЮмс╜Л▄╖╦ГсмТр▓вр╢Л╦ЙсДЙ▀есБ╢с╜Л╘║ ╠╛рлЕ╥Б сТп ╤лрв║╘╛с╜Л═нсФнсЮе▄╖сжЙ╤л╠а

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

сзЦсИнсИзр╢Ю !"!#$%&''(")*+(,#%-*#*$*

р░и ╥л сФ┤ тАл┌ЙтАм

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есКгсЭ╝ 1&2 сЭ║слЗсКгсЭ╝ сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

XXX TJOPRVFCFD DPN

─д тАл┌ГтАмсРРсИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ ─д ╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2сИзр╢ЮсоЙсДл═Хрз╗╥исА░сВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю ─д 1&2 ▀ерпР█▒сЭксоЙсДл╘╡снЙ ╦Ур░д рлЖсНЭркпсБ╢ RR ─д сИзр╢ЮсжЙсЭвсЭ╝р╕БсЮе# ╨СсПе█▒сЭксАмркпсБ╢ ─д ╦Г╦Й╥исА░╦ЩрпРсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀е╦╖сКгсЭ╝ сВБсЮпс▒ЖсД┤$"2

─д с▒ЖсД┤сИТсЙа╨ЬсЙа╦Цра┤▀есВР▀есоЙсДлркпсБ╢ ─д ро║р║гсКгсЭ╝сгАсВР▀е

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

╟Е ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓с╜ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Чс╜Лрмб╤врдйсЭлс╜Л╩╝сЮГс╜Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖с╜Ъ ╟Е сеЛ┘Цс╜Л▐к╥С╙исЭлс╜Л╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭлс╜Лр░е╠БсЭлсИО▐кс╜ЛрпГ╠БсЭлсИО▐кс╜Ъ ╟Е ркЕсаксИзр╢Юс╜Л═М╦ЙраСсИзр╢Юс╜ЛсЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ ╟Е ╥╢рв╣╒Л╒Ос╜ЛсЭМсм╖сМЙса╕с╜ЛреБсдФсгосРЛс╜Лр╡зсЬ╝с╜Л╩┐рг░сКНреЯсеДс╜Ъ ╟Е тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜с╜ЛсЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз╟М 288 St-Jacques Street, 3rd ├Яoor, Montr├йal, Qu├йbec Canada, H2Y 1N1 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX LBJNBMBX DPN

JOGP!MJDBOBEB DPN XXX MJDBOBEB DPN -FHFOE*NNJHSBUJPO 4U $BUIFSJOF 8FTU TVJUF .POUSFBM ) ( 1 сФ░р▒жрдЖройракснж

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩKJBIFDJDB DPN

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

р╡АсМ▓4RVBSF 7JDUPSJBсЙв 4U +BDRVFT╤в╘п

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

Jasper Immigration Services Inc.

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

╟Е тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙нс╜Л╒Л╒ОраЕслЭс╜ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕с╜ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмс╜Ъ

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

╟Е ╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓с╜Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙас╜ЛсНВсЦ╕с╜ЛсгАсЭзс╜ЛсзЧсМ╖с╜ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓с╜ЛсЖа╠Цс╜Ъ

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сКгсЭ╝р░и╥л р▒п╒А╙┤сНЭ╙┤ сЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ

╠а╟МтАл╦Э┌БтАмсВБсЮп╠асдлсдИ╘ЬсДЙсакроз╘╡сСЮтАл┌ЩтАмроЬрл╡ рдВ╦Ц╬│сВР рг▒с╜Лсг╛р░прбВсТм╥ор╣ЦсмУс╜ЛснЙсЬ╡сВБсЮп ╠асзЧро│сдлсЫк╟М═нро│р╕БсдЖсЬ║▀┐с╜ЛсСЮ═║╦Э╘ЯсПесДЙ ╘╡сСЮрпжсг╛╘Ь рг▒╨осДЙрв╣═║сНВс░Нс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╨▓ркк рдвс╜ЛсдЗ╠ОсНВс░Н╘а═ЧсЬБр╣НсаЯрл┐╟М╟Ф ╦Й╨о╠атАлргО▄втАмр░нс╜Лро│╩╝╘╗сДЙсРОсезсТмсБ┐╨ЦроК рдЙсСЮ╬╢▀╡сЙгсддрй╜сЮ▓с╜Лрак╟УржЛсд│сдпсеК╟ФсИзр╢ЮсЭЯ ╤▓сдИсЫар│ЬсЭжс╜Л╤║смУ╩┐╒ЛсА░сДЙсжЙ╤лс╜Л╬Н╦зсД╜р╡г рйЖ╦Э╒нрд▓тАл┌НтАмсмД╠арйесДЙ╥ГрдО╟М ╥крлЕ▄╖роКрдЙроа═ЗрпмсЗзс╜Л╦ЦтАл┌НтАмрпж╥крлЕ▄╖ ▄░сЛЩ▀есБ╢сДЙр░г▄╖р▒Ор║╕тАл┌НтАмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢╙│╨Ъ тАл▄░┌НтАмсЛЩ▀есБ╢рж│роЬсДЙ ╟МсдЗ═К╨осжЙроа═ЗсИес╜Л рг▒р░есбУсг╛ ╒П╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢тАл┌ЩтАм╥крлЕ ▄╖сЮ│╦╣╟МроКрдЙсжЙслВ═дсЭЯс╜Лр╢З═осВР▀есБ╢рг░тАл┌итАмр╢З рг▒╦Э╥крлЕ▄╖сНВр╕┐р╕Л╨Щ ╥к╨Кс╜Л╦╢рбВрпж сЮмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢тАлрг▒ ┌ЩтАмсТпра╡╦Э╥крлЕ▄╖сНВ р╕┐р╕Л╨Щ╦┐ ╠в╥к╨К╟М ╥крлЕ▄╖роКрдЙ рг▒╒и╥о╥крлЕ▄╖сНВс░НсИз р╢Юс╜З$&$с╜ИсЭЯ╤▓╒Рс╜ЛсбФр▒ОсбФ▄▓тАл┌НтАмсмД▀есБ╢р▒О ╥крлЕ▄╖сВР▀е╟М╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сДЙ╠ароЬ╒╡╩╝╙гсбХ ╥╕с╜Лр░е ╒П╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢тАлрг▒ ┌ЩтАмсдИ╨Щ╥к рлЕ▄╖с╜Л╠ароЬр╢К рг▒тАл▄ШтАм╥к╦┐ с╜Лр╢К рг▒ тАл▄ШтАм╥к╦┐ ╟М сРОсезсИзр╢ЮсжЙрмб╬ШсДЙ╨осжЙроа═ЗрпмсЗзс╜ЛрйФ р╡в рг▒ р░дс╜ЛргВр░е ╒П╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢Юс╜З╦ЮсВБ сЮп╠ас╜Исдпсг╛$&$сДЙреНрдпрйЖ╥йсИзр╢Ю╥крлЕ▄╖╟М сдЗ╠О╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢ЮреЖ╦Цс╜ЛсТпра╡тАл┘╜тАм╤л╦з╩╗р╖др░есжа ╧ес╜Л╦╢р╖д▀ж▀Ф╟М╨д╦ЦсНП▄╖сжЙ╤л╠ар░г╤╣рпж╠╛сВР ▀есБ╢св╡╤лр▒О╥крлЕ▄╖╟М

р▒ОсЮмсжП╩┐рпжребтАл▌ЭтАм╟Мр░┤сИШсДЙ╘║╠╛сг╣╥Б ╤л ╠╛╩╝с╜Л═нсдЖрпж╩┐▄┤╟М╟Ф╒л╤БсИес╜Л╠мрг▒╥Б р░д рпЕ╦Эр╡вс╜ЛсИзр╢ЮсжЙрж│╨аркЩ╘и╦┐ р╡Тс╜ЛсЦМрейсИз р╢ЮсеШсЮпсДЙр░г═п╤лроЬрпж ╤лс╜Лр░е╦Пр╡Т р░гс░│ сДЙр░е ╤лс╜ЛсдЗр▓зсДЙс░│╤лрпжтАл╦Э┌БтАмр░е╠асЦМрей╦┐ сД┤рмб╒Пс╜Л╩╢╩╜▀ФсЦМрей ╤лсДЙ╥к╤лс╜ЛрйесЭзрей ╤лсежс│дс░│╟М сОмраХсЫксЗзс╜ЛсЩЙр╜исА░сЭ╢╩╝сдЖ▀ЪтАл┌ЩтАмрмбс░│см╡ ржзсПесЮО╤лроЬ╟Лсдпсг╛сД┤рмб╒ПрйК╥╢рв╣сжЙрмб╒ПсКН ро┤рдп╥к╤лс╜Л═нраГсмДрн▒═║сбРр▒О╦╢рпжтАл┌ЗтАмсм▒сзЧсзЧ╟М ╟УрйЗ═ВсДЙсЭ┤▄▓сА░рв╣сИШ▀есБ╢с╜Л╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Црй╛сСЮ ╩╢р╕╢с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмс░│сМЮсИнрг┐╒┐с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсВВр╢арв╣сИн ргНс╜Л╠┤═ВсДЙсФнсЮе╦╢сЬ╡сПе ╤л ═╛сЭзсеж╠ОтАл┌ЧтАмсБ╢тАл┌ЧтАм слБсДЙ╥крлЕ▄╖╠ар▒ОсПе╩╢сПесД╣ сСЮ╩┐сСЮрлЕ╥БсдЗс│д с░│сДЙ╤лроЬ рйЗсД╣╩┐сЬ╕рей╟М╟Ф ╨▓ сЮм сдп сг╛╟У╥╢ рв╣ ргЙ тАл ┌гтАмреХ ╓╜ сЭ┐ ═д╟Ф -.*" ро┤рдпс╜ЛсВБсЮп╠а╩┐═нсЬ╡╠У ╨КсДЙсВБ сЮпсаЯс╜Лсм╖╦ЮсдЖсЬ╡╤осДЕркпсРПрг╕╒╢ ╦Ур░дс╜Л╠╛сЭ╝ рпЩрпГр╕Б╠п╥крлЕ▄╖р░┤тАл╦Ц▄в╠а┌ЧтАмркпсРП╥Б╒ЛсдЯсДЙ ╠арйгс╜Лре╕соЛсЬ╡ркп▄░тАл┌НтАмсм╖╒┐╟М ╟Уснг═нтАл▌ЯтАмр╡дс╜Лсм╖╦Ю╨Ь╒ВсдЖсЬ╡╒У╥крлЕ▄╖ роКрдЙ╨ЬрдзсТмргБсДЙсаИ╥лр┐Г╤Е╟Мр░е▄▓ра╡раС╨Ь╒В риЬриТсдЗр▓з╧бсДЙ сдЗсжПрпжтАлраЪр░║╦Й╫╖тАмс╜Лр╖д╠ариЬ риТ╨ЬрдзсДЙ╟М╟Ф ╒л ╤Б ╦╢ рлИ ╤в с╜ЛсЭ┤ ▄▓ см╖ ╦Ю ╦Э╦┐ сеЧ ╨С -.*"ро┤рдпсПксгА╒УсД┤рмб╒Пс╜Л╘Б╘асд┤рйЖсдЗ╩╢ сдпсеКсДЙ▄╖тАл▄КтАмсв╗с╜ЛраксВР▀есБ╢═Вр▒ОсЮмс╜ЛсдЖрпжреб см▒сЦМрей╟М ╟УсдЗ╦╢╩┐сЫас╜Лсеж╦╢╩┐сЫас╜Л═нрпРслН╘Б╩┐сКН

сп░╤Ы редргН "WPDBU -BXZFS

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

сЗк═Ч

╟УржЛсд│сдпсеК╟ФрйЖ╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сИзр╢Ю╟УсНПсб╕╟Ф

сВБсЮпсИзр╢ЮсЬБркз р┐Г╒╢рдз╘жтАл╫╖тАм рпЕ╥Сс╜Л╠К╒П╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксПз╨ЩсИГ╙йсЮРс░│сКН р╕БсмТс╜Л╤л╤╛рмМ╒╢р▒пр▓Эрб║с╜З.BQMF 3JEHFс╜И╩╢ ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм╘всИзр╢ЮсоОслЗс╜ЛрлИсЮЮ╒Прдз╘жтАл▄е╫╖тАмсИе ╘╡сЬ╡ркЕсак╩╢╦УсждрдЖсоЙсДлс╜Л╘║╬│сЭ╝сЦМрейсИзр╢Ю сакр▓кс╜ЛсНЖр▒жсТмргБсДЙсИзр╢ЮсВБсЮп╩┐═нсЬБркзс╜Л╦Дсак сзЪ╦╢р░▓сЬБсдЭсдЖ╟М ╠К╒П╘У╒╢╠атАл┌ЩтАм╨ЩсИГр┐ГсИес╜Л╩╢╒П╙зсЬНрдз ╘жтАл╫╖тАмс│жсЖВсЧЕс╜З4FJLP )VBOH сЮКсоВс╜И╒У╠┤═В╬│ сЭ╝с╜Л╘╡сЬ╡ркЕсактАл┌ЩтАм╨држ│╧Ш ╩╣╨КсДЙсждрдЖсоЙсДл ╨ос╜Л╬│сЭ╝╘║сЦМрейсИзр╢Юсакр▓кс╜ЛсФйсЬБркз╤╢═Ч╘У роЬ▌КсдЖсаксзЪ╟М сНЖр▒ж╠К╠асДЙсИзр╢ЮсВБсЮпсЬБркзс╜Л═нс│жр▒╝ркз сНПсдЭсдЖр╡ЫсоЙс╜ЪреЖ╠К╠асДЕслВсА░сЭ╢рпРс╜Лс│жр▒╝╘е ╘псИер╖др░е╒У═Й═┤╠а═║╤врй╜сЮ▓с╜Лрг▓сЫксЗз╠┤╠п р▒Ор╖др░е╧бсй▒с╜ЛтАл╦Э┌БтАм├╛р╖др░е╠асСЮ▄┤╬│сЭ╝сЦМрей сИзр╢Ю├┐╟М ╠К╠ар░г╒Р╤Д▀┐р┐Г╒╢с│жр▒╝с╜Л╨д╦Ц╩╗╠асдЖ рмМ╒╢╠нсНАсЭвсЮБс│жр▒╝сДЙсИзр╢ЮсоОслЗ╟М ╙╡ра┤рдФс╜З9JBPIPOH -V сЮКсоВс╜И╟ЛсЧ┐╠НрдФс╜З "JIPOH $BJ сЮКсоВс╜И╘в╒АсД╜с╜З;IFO :F сЮКсоВс╜И╩╗ ╠ас╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЩсИГр┐ГтАл▄етАмсИес╜Лр╢З╠ароВ╠╢╦┐сД░╠Е ╩╣╥к ╨КсДЙркЕсакр╡ЫсоЙс╜Л╠╛╘ирейсИзр╢Юсакр▓к╟М ╨Щ сИГ р┐Г рлИ сИе с╜ЛсИз р╢Ю соО слЗ ╒У ╘У ╒╢ сЫк сЗзс╜Л ├╛сдЗ╦УсждрдЖрдз╘жсоЙсДлрпж╩╢╦УсУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕ сакс╜ЛсПкс│жр▒╝сб▒р▒п р▓Эрб║роК рдЙ▀╜╒┐р░есУбтАл▌ЭтАм╨б сМЖ├┐с╜ЛсИес│жр▒╝╘в╠┤сДЙ═Ц═ж╦╢ркЕ╨Щ╦┐ ╩╣╥к ╨К╠З╠Зс╜Л═н╨драГс│жр▒╝╤╜сБ╕╠┤═ВсДЙсзЪсиРсБ╕╠Е ╨д╠┤╦АсждрдЖрдз╘жрпГ╨бсДЙсоЙсДл╟М ╠К╠а╠Е рг▒ р░дроЕ╥БсИзр╢ЮсВБсЮпсЬБркз сДЙсдпсЕ╗с╜Л═нсЬ╡р╢║с│жр▒╝сдЭр╡ЫрпГр▒ж╟М

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

сИзр╢ЮсДЙсУзр░╢

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬Зро┤р▓┤с╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!! ра┤рпРраИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜ЛсКгсМЭ╘А╠Щ╘й1000$═Хрз╗с╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘в р╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М р░Кр░п═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗ ╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Б╥лсжЙтАл═Й▐БтАмсДвсЭЩргНс╜З !"#$%&'(!)*&%'я╝Й ╟Е ╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐с╜З+,-.+с╜И

ргЫсИзр╢ЮсжЙсЮ╢╒БсДЙ ▄╕р╕БсЮе# ╨СсПесЭвсЭ╝сАмрлЖсНЭркпсБ╢ рпГсПесЮОсаЯ╘вркР╒ПсаЯ рмб╬ШрлЖ╥крлЕ▄╖╦ЩрпРсЭ║слЗсКгсЭ╝ сгА▀е╦╖сКгсЭ╝сДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

рг▒ра▒═ЧреХ╓╜с▒Ж╙С╨РсМйсИп╠асДЙсоФсКк╦АсИп╥л╘к╥о сдпргбрз░╤Е╩╜с╜Лрак╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤сДЙрбПр╢Юр▒О сЮмс╜ЛсЬ╡риЖсб▒╩╝╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМ╓Цс▒Ж╙С╨РсИп╥л рбМсдЗ╦П╦УрйФр╜и╩┐╒ОсДЙсИп╥лр░║р▒ЭсДЙр╡е═Тс╜Лрм╜ р║Мр┤Б╘к╙РрпГргбсДЙсИп╥лсЬ║▀┐с╜Л█▓р░┤╩╝сКкрпж╩╢ ═З╩┐▄╣╘║сСЮ▀╕рйЖсДЙ═Й╥л╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠а═ВсЬ╡риЖрдлрпЩ сДЖс▒ЖсД┤сг╛╘Ь╦Прг▒сДЙсоФсКк╟ЛсРОсез рг▒сДЙсоФ сКк╠╛╘в р░д═КсРОсезроКрдЙроКр░╛сДЙр░ЭсдХс╜ЛсЙВсЙдсНЛ сИп╥лслЗсодргЫр▒О╠г╦ереХ╓╜с╜Лсеж╦е╠╛╩╜╨ораУрпж╩┐ сСЮсй▒сг╛сДЙ╟М

╦Ц╠Цсл╝сМЮ╤ТсИпс╜Щ╩╝╓Жс╜ЛсРОсезсТмсБ┐╨ЦроК рдЙ╨▓р╡ТрпЩсЖ╖╦┐╠┤═ВтАл▄╖┌ЩтАмсддр░пслНрйЭ═║╤всДЙсНЛ╦Ц ╠Цсл╝сМЮ╤ТсгПсИп╥лсаЖркЭсДЙрй╜сЮ▓╟М╠п рг▒ р░д рпЕ сбРс╜Л╥крлЕ▄╖смУс▒Ж╙С╨Р╦з▄░сДЙ╟ЛроЕ╨ЩтАл ┌ЩтАм╨К ╓Ц ╨К╦зслНсДЙсМйсИп╠ас╜Л╨дсРОсезсИпсАКра▒╠п смЛсТп с╜ЛсмЛргз╦Э с╜ЪсРОсезракс▒Ж╙С╨Р сМйсИп╠асДЙ╤ТсИпсИо▀Ар░е╠О╩┐▄┤рийрижс╜ЛсИпсАК╤Тра╡ ргзрдО╠и╦Э с╜Л═нсдЗрпжтАл╦Э┌БтАмсРОсезракс▒Ж╙С╨РсМй сИп╠аргВсНВраГсЫа╦┐╤Т╨СроКсКХ╟МсдЗ╩╢╘к╙Рра▒═Ч╬Н рейр╢З╩╢═ос▒Ж╙С╨РсМйсИп╠ар░г▄▓╘║сУлсД┤ ╨Кс╜Л сД░р╢К╦з╩╜с╜Л╥крлЕ▄╖╨д═╖тАл┌атАм╙Ьр╢З═осМйсИп╠ар░г▄▓ ╘║╠╛сУлсИп ╨Кс╜Лр╜исПкс╜ЛсМйсИп╠а╘║сСЮтАлрг▒ ┌ЩтАм рг▒╤╣сДЙрв╣сак╙м╩╝сД╣╩┐╥Бр░е╠г╦е╘к╙Р╟М╥крлЕ▄╖ сИп╥лрбМргВсНВсНЛ╠Асм╖╦Ю╩╢╦У├╛╒ЛсА░сДЙрпРслН├┐р▒О ракрв╣саксМЖсНСсдИсЫасЮ╗роЮс╜ЛсПк╦Дс╜Л╘А╬Нрпжсм╖╦ЮтАл┌ЩтАм рг▒рдзтАл▌╝тАмсДЙрпР╧К╠ор╜и╬НсБ╕рпЗсДЙсИпсАКс╜Л╦╢╩┐ ═Чрак╠┤═ВсдИсЫатАл▄ктАмсОо╟МсмУр╡д╦з▄░с╜Л╥С╬│▀╡╨ЦроК

рдЙрмН╤всДЙсзкракрк┤р░ерг▒с┤УтАл╠╛рбж ┌ЩтАм╩╜▀ФтАл▌ШтАмсДЙраС рдР▄║тАл▌гтАм╤лрдзркРсИпсДЙ╧бр╕Бра▒сЬБ╘ир╣Ц╟М

╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩс╜З5'4"с╜Ис╜ЩсТмсБ┐╨ЦроК рдЙра▒ рг▒сДЙ╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩсДЙ╬Шр╡ЫсоирдОс╜Л ╠п рг▒сДЙ ╨КсЮ╗╤ТтАл ┘┐тАм╨К╟М╩┐сг╛с╜Л ╠а═ВрпГсоЛркЭре╢р╖др░есБ╕▀╕сДЙ╬Шр╡ЫсоирдО╟Мр▓йрл╡ сЬ║▀┐с╜ЛсМйсИп╠атАл┌ЩтАм╙Йрк╣ рг▒тАл┌ЩтАм╨осДЙ╦з╥СсДЙ рг▒═К╦Цр╖др░е╬НсБ╕сДЙ╬Шр╡ЫсоирдОс╜ЛсжПра▒═ЧсНЖсгА сТп╩╜╩╢рг▒╟М тАл┌ГтАмсНЖсИпсЮ╢сИпркХрйнс╜Щ═░рйЬрбУ╦Ю╠╛╘врйЬ рбУрй╜сИЬ╠ас╜ЛснЙсЬ╡рмб╠УсСЮ▄┤сЭ╝рпЩ╨дтАлрг▒ ┌ЩтАм р░д рпЕрбП═░р┐Г╤ЕсДЙроЕрл╡с╜Л╠╛р╡др▒ОсВБркР рг▒ рдОсДЙсБ┐с▒Ж╙С╨РсД┤рмб╬ШсДЙсдЗ╩╢сЮ╢сИпркХрйн╟Мр▓йрл╡ р╕БредсЬ╡р╢║с╜ЛрйЬ╦Лре╕соЛсЬ╡тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ╦з ╥Сс╜Л╒УрйЬрбУрй╜сИЬ╠а╤в╨есИп╥лсЫкр▓к3FMFWj ╟М с▒ЖсД┤═░рйЬрбУ╦ЮтАл┌ЩтАмсВБркРсдЗсоЙсИп╥л═Хрз╗сДЙрпР╧Кс╜Л ре╕соЛсЬ╡рмб╠У╨дрйЬрбУтАл┌атАм╒Бс╜З3PMM /VNCFSс╜Ис╜ЛрйК рпжргЙроКсИпсаМ╙м╩╝сДЙсЮБ╤╛сОГ╒Бс╜З*EFOUJGJDBUJPO /VNCFSс╜И╟М╠╛╥Сс╜ЛсВБркРсдЗсоЙсЮ╢сИпркХрйнсДЙрйЭр░е сЬ╡р╢║с╜ЛсжПрпж╘║╠╛сдпсг╛╙Й╒дтАл╠а╦У┌ЩтАмрйЭрейсИпсВБркР сЫк╦ЦсДЙ╩╢═КсКдсЖАсДЙслЗ╘Гр▒О▀╕рйЖсДЙ╟М

р╕Л╨▒сдЭ═У█▓сзЪ33*'р░г═п╘ир╡Ысоис╜Щ тАл┌ЩтАмр░гро│сДЙсРОсезсоФсКк╦Цс╜Лр╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪс╜З 3FHJTUFSFE 3FUJSFNFOU *ODPNF 'VOEс╜Л33*'с╜И

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е

сДЙр░г═п╘ир╡ЫсоисЬБсмЛ═п╟МтАл▌ЯтАмр▒жсМйсИп╠ар▓йрл╡сг╛ ╘ЬсДЙсЭЯсКк╨ЬрдптАл╠прг▒ ┌ЩтАм33*'саМрйЩ╦Ц╘и╤в ╦┐саксзЪс╜Лсеж╦есАЧтАл┌ЩтАм╘║╠╛сддрк╕тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ╦з ╥Сс╜Лра▒рв┐соисжЙ╤л═║╦Э╬Шр╡ЫсзЧро│▀ЪсдИ33*'саМ рйЩс╜ЛсдЗ╩╢роЬсои╘║╠╛═║╦ЭсВБркР рг▒╦У╠арйЭрей сИпрпР╧КсДЙ╤Т╨СсоирдО╟М

╨ЗсЙзрпЕрйлсЫйсаЪс╜Щрак╠Е╨ЗсЙзрпЕрйлсЫйсаЪс╜Л с▒Ж╙С╨РсДЙсМйсИп╠атАл┌ЩтАмсВБркРс▒ЖсД┤сДЙ╦У╠арйЭрейсИп ╦з╥Сс╜Л╩┐═Чр░е╠г╦ерпЩрпмсДЙ╩┐╒Ос╜Л═нрпжс╜ЛроЕ╨ЩсбУ сг╛ ╨КсДЙраСрдРра▒снЙсЬ╡сЫйсОа╩╢сЙ╖сои▄░сДЙсаЯ сБ╕с╜ЛсдЗсоЙроКсКХсДЙсБ╢роМрпЕр░п═ЧсдЬр╗АсТп рг▒ р░д рпЕ╟Мр▓йрл╡сЬ║▀┐с╜Лр╢З╒П╨ЗсЙзр╢З▄╕сДЙ█▓р░┤рпЕрйл саЯсБ╕╦Э ╨Кс╜Л╬Щрл╡раСрдРроЕ╨Щ╩┐╒Ос╜ЛрпЕрйлсаЯсБ╕ ═Ч╩╝╙гсТп ╨КсТп ╨К╩┐сКНс╜Л╨е═│роЬсоира▒═ЧтАл┌ЩтАм рг▒сДЙ╦У╠арйЭрейсИпсВБркР╦ЦсЭЯсКкрей╤в╟М

рв╣═Ч╘в╦Г╦Й╙и═ЧсаЯсБ╕с╜Щ╠п рг▒сДЙ ╦У╠арйЭрейсИпсВБркРрдзтАл▌╝тАмс╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сДЙсдЗсоЙсЮ╢сИп ркХрйнра▒═Ч╤Т╙жс╜Л╠п смЛ╦Э ╟М с▒Ж╙С╨РтАл▄ктАмро┤сХ▒╓╡сЭЯ╤▓с╜Щ рг▒с╜Лрак ╠Есеж╠Ор╖др░есИТсЦ╕╙ЭсВд╬│смЦсДЙ╠ар▒ОсЮмс╜ЛсдЗ╦У роКрдЙреБ╥ГржмсоЙсДлсДЙр░гс░│роЬсОасМйсои═ЧтАл▄ШтАмслБсТп ╨Кс╜Л╥Б рг▒с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╦ЦслНр╖др░есдИсЫа╨▓р╡Т сЮ╗роЮсДЙсЮЦс╜Лра▒═ЧтАл▄ШтАмслБсТп ╨К╟Мсг╛╘Ьс╜ЛтАл▄ктАмро┤сХ▒ ╓╡сЭЯ╤▓сДЙр░гс░│сои╦Э ╨Кр╢Зрг▒с╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤сМйсИп ╠асДЙ╦У╠арйЭрейсИпсВБркР╦ЦроЕ╘и╟М ргЙроКсИп╥л═Хрз╗с╜Щрг▒с┤УтАл╠╛рбж ┌ЩтАм╩╝рг▓ ╦ДраСрдРрг▒роЕ╨Щ═п╠Е ╨КсДЙс▒Ж╙С╨Р═░рйЬ

сОГсгг ▀ФсЖФ рбУ╦Юс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж═║╦Э╨д╦ЮсЬ╡═░рйЭсДЙ╟Лрг▓╦Дрк┤р░е рг▒смМ╩┐═п╠Е рг▒сДЙ╙мрйЩрдпр┐ЧсЙа═░рйЬс╜Л╨дргЙ роКсЭ┐═д═Ир▓ксЙЙр╜итАл▄ШтАмслБс╜ЛрансТ░тАл╠Ц┌атАмсИпснгр╡гргб ржк╥Ъ╩╝╙гс╜Л╘║╠╛р░есакр▓ксВБсЮп рг▒тАл╠Ц┌атАмсИп сжЙ╤л╤Т╨С╟МргЙроКтАл╠Ц┌атАмсИпсаМ╙м╩╝ра▒═Чр▓ХрпЩр░е сакр▓ксВБркРсДЙ╤Т╨СроЬсои╟М═░рйЬрбУ╦ЮтАл▌ЯтАмр▒жсЬ╡сВБ ркРсдЗсоЙсИп╥л═Хрз╗с╜Лре╕соЛсЬ╡тАл▄МтАмркРс▒Ж╙С╨РсИп╥л сЫкр▓к51 5.с╜Лр╜и╒Р╦А рг▒сДЙс▒ЖсД┤╦У ╠арйЭрейсИпсВБркР╩╢╒Ормб╠У╟М

╨ЗсЙз╬│сР▒р╕исаЪс╜З6$$#с╜Ис╜Щ╠мрг▒тАл▄нтАм ▄╕с╜ЛсдЗсоЙсРОсезсЫй╥пркБрмб╬ШсНЛ рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз сДЙсЫйсаЪроЬсоитАл▄▓▄ШтАмс╜Л╒ОрпР╦╢╦Э╠╛╥С╩┐╠Щ╘йсдЗ соЙсИИ╤╜сДЙ сТп рбжсДЙ╨ЗсЙз╓Цра╡рг▒рмб╬Ш╦┐сЫй саЪс╜Л╘жроЙрпЕр░псдЬр╗АсТп рг▒ р░д╟М╩┐сг╛с╜ЛсдЗ рпж╩╢соЙсоЛсМйсИпроЕ╨Щс╜ЛрйЭ╠╛╩╢сжЙ╤лраСрдРтАл┌ЩтАмсВБ ркР рг▒рйЭрейсИпсДЙрпР╧Кс╜Л╘║сСЮ═Чр░е╩╢╠Орло ▄╛╟МтАл▌ЯтАмр▒жсТмсБ┐╨ЦроКрдЙ╬╢▀╡╨дтАл▄╖┌ЩтАмсддр░пслН╧б ╤всДЙрй╜сЮ▓с╜Л6$$#сеж╦есдЗсоЙ╬│сР▒р╕исаЪра▒═ЧсЬБ сМ╗р╡вс╜ЛсБ┐╩╢соЙро│сЭ╣сЙасДЙ╟Л╨СреЬсИпсДЙ╨ЗсЙзсИИ╤╜ сЭЯ╤▓╘исПк╠╝╦з╟М

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╨ЗсЙзр╕▓╥осЮ╢сИпркХрйнс╜Щс▒ЖсД┤рмб╬ШсДЙ сдЗсоЙсЮ╢сИпркХрйнсДЙр░г▄╖соирдОс╜Лра▒═Ч╠п рг▒ сДЙ ╨КсЮ╗╙гсТп ╨К╟М рг▒слБрв╣═║сПзсЮ╢сИпркХрйнс╜Щс▒Ж╙С╨Р╠а сДЙрг░тАлрг▒═УсдЭ┌итАмс┤У╦Э рбжс╜Л╦Э╦┐сЭзс▒Ж╙С╨Р╠атАл┌ЩтАм сбУсг╛сдЗ╩╢рг▒с┤У╦з╒Р╠ор╜исНШсНЭрв╣═║с╜Л рг▒ сЙ┐╒ЛсВБркРсдЗсоЙсЮ╢сИпркХрйнсЬ╡р╢║сДЙрг▒с┤УсмМ╥Гс╜Л ╠п рг▒сДЙ рбжсмЛсТп рбж╟М

рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

+,-$&.$(-)

!"#$%&'(")*% 4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

рг▒с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю р░д рпЕсбРрмЛроЕсдлр▓┤ рг▒р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю р░д рпЕсбРрдзроЙсВБсЮп ╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН !!╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л р░г═Х═Ир▓к сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

сВР▀ер░и╥л

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л#$═М╦ЙраСсИзр╢ЮрлЖсНЭ╘йсА░╦Ц

с▒Ж╙С╨РсВР▀е╟Л1&2ржЛсд│сИзр╢Ю ═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╘всИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

+"$26&4 5".3";0 редргН (VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) - сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

!!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !! .FUSP (VZ $PODPSEJB

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф

╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

тАл┌ж┌атАмс╜Щ

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

4BJOU 1BVM 8FTU

╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

.POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В ╞╜р░и╥лсоЙсДл

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

* $ $ 3 $ .&.#&3

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

снЙсоФсМЭ

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

‫ژ‬ᖅူல෱˧úúප˖ৎ༦

ኃ

஠ ᬇ঩ᴓ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

̯ੇͰᄉʻ෱ࣉज़ӑὋ෸ᅋ Мᡸ ᛠᢻ̃Ӡܲѫ᧾ՐὋࡂԺ̾ᄹҁᡴ‫ژڙ‬ᖅ ူல෱ᄉʶएೃὋ᤯ज़‫̷ܑݟ‬ᓉᄉۡࣉ෡ ຝࡈ಩ 4IBXJOJHBO ǌ‫ڮ‬ᖿ‫ڙ‬Ꮕࡢ˧ᫍὋ˙ ᅋʶाᇊᗯຌපὋ᮲ЏுாὋۡЮੜࡓᬣ ‫ڸ‬ᏪʼὋˀ᭞ᗍࡢࢊʶᡐχ௡‫ڙ‬෱᭦ʼὋ ኃʶ൒ᄹҁᤇᓉ᮲௿ᄉ˙පۡࣉὋ̽ੇథ ৲ᓤ˧ਕǌ ‫ژ‬ᖅူல෱‫ڙ‬෡ຝࡈ಩ᤇ᧖ᣀ˿ʶ ˓ܷाὋ˖ܼᜁԤளత‫ۋ‬ᄉ೎Ҿ፤ࡳ *MF EF .FMWJMMF ѫҞ੆ˏᦉѫὙ෡ຝࡈ಩ࣉ˖ ॶᄉ෱᭦ຌ‫ݟ‬௙᪪ὋͭࡳԲܰʶܿᄉ෱ ᥊ԁ݈ࡷᐂበὋ˼ᆂ۶ԮὋ১࢖ፏࢍὋ‫ڠ‬ Ҹၴᬖǌᰳͯᄉᖿࢿ्੆෡ຝࡈ಩༘࣊ $IVUFT 4IBXJOJHBO ὋʼˆጡѹᜁधԦ˝ප ҦԦႂԇὋʶएප‫ڴ‬ᰳᰳ‫ڠ‬በ‫˧༘࣊ڙ‬ʼǌ ࣰௐԵ᜸๛๛ጹึὋԵథ‫ڙ‬ѹ௢ᚷᭂ˧ᬄ ෹สὋழԺ᜹ᠵҁ෡ຝࡈ಩༘࣊ᇓᘘᄉච Ҹ ௢ܸᚷӐᄉᭂප̯ʼழ‫ʹݟ‬ᯰ‫ݏ‬ᒐ ᓉᮊҸᏪʽὋึ᣾ᇡᆂࡷࡿὋ‫ڙ‬᭞Ꮨࡢ៭ ᫍᬟᬟͺֽǌ ͭ ᤇ ༘ ࣊ ԁ థԲ ܰ ʶ ˓ሥ ֏ὋԀ ˝þৎ᱑วÿ 5SPV EV EJBCMF ǌ‫༘࣊ڙ‬ʽழ ʶ໻ຆᓣᄉපऄʽὋ͛ឬథ˓௃ऄวὋৎ ᱑ᘨᢵ൤‫ܪ‬ኍय़ྲྯᏧ૿Йᤇ௃ऄᄉຆ ຍǌ˝̣˥థ‫ݟ‬൤ᄉ͛ឬփ ௐᫍ‫ٿ‬పᒯ ࣱᄉளกП᜴ௐ̼Ὃॆௐ̠͂ᝢ˝ᤇ ‫ڰ‬లԩ۲ᅕஓรᇩᄉளܷᬅʼὋৎ᱑ॸ ཨ௃੝ʿ‫ڙ‬Ὃͭၿ᜴̅ழ̠ࣛ౎ʼࣚᄉለ ᮂὋᤇ̎ৎ᱑ᜁᤔᢸЙวቁЮʿ᜸ܸ௅Ὃ ̮ͭཨͩ఺ͺ˼ǌ ᱆ӑАኃʶͮ۲ᅕஓ͛ஓ‫ ܢ‬᐀ስ ͗ᄉᠤА ࣊ॳ +BDRVFT #VUFVY ᜁีҁʻ ෱ʶࣛ͛ለᮂὋ̴ཿខॆ‫ڠ‬ᄉӾ‫ᦉ̠߶ڠ‬ ᖿὋ˿ᝌ̴͂ᄉ˷ίˀধਆኍǌ ࣱ త ௅ὋᠤА ࣊ॳ֖ʶᏅՓ࠭Ὃ̯ࡢ˖ᄉ ᦉᖿʽ౎Ὃ෸ᅋ‫ژ‬ᖅူல෱‫ٿ‬ʻ෱Ὃፂ᣾ "DIBXFOFLBOF Ԁ̬௅ᄉ෡ຝࡈ಩ ௐὋᜁ ʶᏅΙᔩ᱆̠‫Ͱډڃڃ‬ὋՓ࠭͂ᮇ҈ᜁ ఼ὋᬣՐᤇᏅৎ̠ध‫ݼ‬ઈᇛԺদᄉ͛ஓ‫ܢ‬ ᒯ൪ὋཨՐપᅋ̴ᄉࡄͳҁॆ‫̠ڠ‬੝ሥᄉ ৎ༦วὋՐሥ˝ৎ᱑วᄉ෡ຝࡈ಩༘࣊Ὃ

ថൠ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ว৘˿ൠ ஠ ‫ ى‬ീ

ᥦʶ҈Ὃ ॶ‫ݟ‬༤༡ཁ̜Ὃܸຌ‫ڠ‬బǌ ௃ᭉв᫇Ὃʿ᜵вਆὋ ʼʽ̊ӡࣱ˿‫ଁૈݟ‬ǌ ˋฟ಺Ὃ᳦᜴۪Ὃ ᄇࣱᙺࡏὋ ሆॶॹ೔˸ǌ ௢ግᔪὋሖᖖ൱ ੇ͹ःቶੇ ౟˝ৰ࿈ǌ

࠱ࡄͳ଍ʽ࿸ᇾፋৎ༦ǌ̴͂ᄰζৎ༦ว ͗ઁᤇ͉ʹ૿ЙวЮᄉ༦᱇੭ͰὋৎ༦͗ൔ ‫؝‬ᄉଋԩᤇ۲ᅕஓ‫ܢ‬ᇾֵǌᙉཨՐ౎థ̎Ԋ Խߥࠑᝢ˝ᠤА ࣊ॳᜁΙᔩ᱆఼̠൪ᄉ‫ڠ‬ ழࣲʿ‫ڙ‬෡ຝࡈ಩Ὃͭৎ᱑วᄉՏ‫ܥ‬ԁ֖ᤇ ͮྲྯᄉ͛ஓ‫ܢ‬ՏߙᄰᤋὋ˝ᬖৎ‫्ڠ‬ᄉ෡ ຝࡈ಩༘࣊‫ܘ‬ຊ঻ণᄉචඦǌ ‫ژ‬ᖅူல෱ᄉৎ᱑วᤆʿԵᤇʶ‫ܪ‬Ὃ ᮊᅋ‫ژ‬ᖅူல෱ज़ʽὋҁʻ෱ࣉᄉӑቪᄉ෱ ࡿὋథएளกП᜴ௐయᄉ੩ᨠ‫ڣ‬᥋ᤛǌᤇ᧖ ˶௦ੇ֖࣡ࠑ̠РՎѢຣᄉ੝‫ڙ‬Ὃੇ͂˷਄ ቇ᣾ᥦྞࠜథ᧘ᡙᄉᕘ‫֖ڠ‬ಝౣὋ෸ᅋʶ ్‫ژ‬ᖅူல෱ஷᄉ࠴फ़஘൥Ὃൔᠵ‫ژ‬ᖅူ ல෱ວপᄉප᭦ǌࡂ‫ڙ‬ᤇ᧖Ԡᄹҁৎ᱑ᄉ ᡛᤛ ෱᣷ጹ෡ໝʼʶ˓ʿᡐᅊᄉ࠴ප ‫᧖گ‬Ὃథʿற๎Ѣප᭦ᄉงงὋᔩ‫ڙ‬Фʼཁ ༡Ѷ͗‫ڙ‬පʼгѢེེ༡སǌԓ౎ᤇࡂ௦ ίሥþප༡Վຸÿ ܸཨච֖පຸՎௐึѢ ‫ڠ‬ᛪᄉဗ៵ǌͭ‫ځ‬ৎ᱑วᄉ͛ឬὋఢᤇඒʿ ᡐᅊᄉ࠴ප‫گ‬Ҫʼ˿ᇷማᄉᓣॐǌ Ӡ˴ˆጡѹథͮࠜథᄉ‫˞ڠݘ‬Ι᣹ స ᗯ *EB 1PVMJO Ὃ‫˝ځ‬কႠᨠࢹԇ˞̠ᯰν ᠄࠶ .BUIFX #FMM Ϧᆍ‫ݜ‬ᄉ౯ಝౣὋ࠱ఱ ಐૅԜϡ੩ᨠ‫ڣ‬ᄉ཯༺Ὃˏ̠ࠪዖМ۵ᄉ ፆ౦Ι᣹ᣤ˿߽Ղǌ˝˿ઐ‫ܬ‬Ὃ‫࠱ݜ‬ʶᄣᜈ ໗ᨐࣈᄉ኷ߔ࿸ፋ᱑᱅Ὃࣲ࠱኷ߔᨄӒˎЙ ෱˖ǌ૵ឬὋΙ᣹ˎᨄӒᄉ‫ڠ‬ழᒯ̬̮థེ ེཉ༡Ὃᤨ᣾༡སΙሩԺᄹҁ᱑᱅ᄉ੣ൣ૆ ᅋΙ᣹ˎЙ෱˖ᄉᨄӒǌ ੇ֖ʺܺࣛᅋߦߔ͂‫ڙ‬ሖߢʶ˓ఁబ ᄉ௅ߔ᧖౎ҁ෡ຝࡈ಩༘࣊Ὃࡂ௦˝˿ᄫᅛ

ጙՀ

᱆ӑАӧ̠ͺࠑӨ͗ ˞Ҩ ߽ழᎩቢὙ XXX LI[Y DB ৎ᱑วᄉᄽ᭦ᄫǌ‫ٽ‬ֆᄉಝఱࣂፂᣀ᳦Ԫ ጙὋሖ᮲ծ᣾ಝౣ෡෡ͺֽǌੇ͂‫ڙ‬১࢖ʼ ྒྷᛠሧҮὋਆ੼ʶ˓‫ݝ‬ᄉᝇऎ᭦༘ࠪ࣊ὋԵ ᜸ʶ్ጹึᒬʼழϙธᏪʽὋ‫ࡷڙ‬ᆂ᫻˖‫ݏ‬ ᒐὋซЙʽழᄉප໻˖ǌ‫ڠڙ‬Ҹᬖ࢏ᄉࢍ‫ܝ‬ ୻ྒྷ̠̽ᐾᮮॶ৲Ὃ͋͹ሮథʿਠࡂ͗໓ᖿ ӡʺຆຍǌੇᒬঁᅋὋᥦຆ፮ᓣᄉ໻පʽὋ௦ ՠᄽᄉͰᅋʶ˓ܿʼᮆᅋʶࠪ࠸ᝇὋՐ᭦પ ᅋʶ్ࣛ҇ࡊࣄᄉ᱑᱅Ὃૅᅋʶஂʻᝇ੏Ὃ ኍᅋʽ˓ᖿЙ໻පᄉྲྯᏧ ᅊ˧੝ԢὋԵ థᝎᄫ৲ॶᄉࢍ‫ܝ‬১࢖̾Ԣஞྞᄉ˼ᆂὋ֖ ݈ऩࡳԲܰʶܿᄉ‫ݟ‬௙᪪ʶᓉࣰ᭡ᄉ෱᭦ ᄰඊὋࠀᔩܸ۵ˀ‫ڠ‬࿜ǌᤇ˶ᬱযὋ̯ґᄉ ̠ፂ᣾ᤇ᧖Ὃ३Ϸੇʶಧ‫༘࣊ڙ‬ஷੌੌИ И‫ྒྷڠ‬᣾᧗᧗ࢼࡷࣲ˄๗᣾ৎපὋழԺҁ ᣹ग़ࡿǌ঻৽ᄉॶူෳཨᏪၶὋৎ༦੊᱑᱅ ᄉ͛ឬࡂፊ‫ܥ‬ፊॕᄉ͛ध˿ǌ

ʶ൒˖᜴Ջၛᄉਕ̠௸ࠏ ၶา‫᜴ˋڙ‬஠Ӑ݂ᎊ˖ᄉ๑ܰӧ̠Ὃʿ ԺᥗБ‫᥄͗ڠ‬ҁˏሗ஠ӐᄉୢѣὋ̖ၶሗሗ‫ڇ‬ ৴֖ᅷᄳǌͭ௦‫ݟ‬౦ᑞܴؒ̅સԨˏሗ஠Ӑ˧ ᫁ὋЩࠓࣲᗧὋःၸҁࢹͺ֖௅࣡ၶา˖ԜὋѶ Ժ̾Ԫʿѽ˝థѽὋӐҭҸ˝͕ҸὋጙᔈ፮Հ ᄰ३ᄝ॔Ὃ΍ࢹͺఝХѸ਒Ὃ΍ၶาఝ˝˗ࠜǋ ̯Ꮺ΍̠ၶఝХาҦὋఝҪዴॐὀ ణᤂὋੇ࠳஛ᄉధԣǋᗂՏӧᜍतኒߥ ࠑǋᗛۡ˖ӧឥ஠ߥಢ੯ᛠᗈ̂ѵᐐࠜЎၶ ὇"SUIVS -BVὈᕥᖌ᳠Ռ࠶ܷᕥ᝗መߥӯ‫ߥܢ‬ ͮǌܷ᳠‫ڙ‬ణளᄉˆႌܷߥଅՏᛪʼͮѴҪ ૅܷኃʶὋˆႌ̃Ӡ‫ٽ‬Ὃᜁ᝗˝þӑᎾֺ͹ÿǌ ᤇ൒Р૾̀ ͮ‫ڙ‬ʿՎᮖ۪˝ˆႌͺѢ౔Ѣ ᠇࿸ᄉ̠‫ܢ‬ὋФ˖థˏͮ௦ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३ᏧὋ ѵЎၶ௦‫׬‬ʶᄉʶषˋழ᭦ߗǌ ѵӯ‫ܢ‬థʶ˓ܹܹ᠊৻ǋЇ‫ߟݘ‬ᮊᄉᎾ ໗ࠑऐǌ˝ࣻᇶྗ̝ᕥᖌ᳠Ռ࠶ܷߥᕥ᝗ӯ ‫ͮߥܢ‬Ὃ˝ኔ៘̝ధ‫ݝ‬ԣᄉབৰᇶᠠὋѵЎၶ ᄉ‫ݘߔ˓ٽ‬ὋᐎՋˠҨ˿ʶ‫ڣ‬ᬟ᧗ǋᄨܷᄉࣻ ᇶኔ៘௸͗Ὃࠏ͗ᕢᖫ˖ܰǋˋ᜴ՋၛὋխጩ ˖᜴ᯌᮻ஠Ӑ˖ᄉዴӧὋஅҁ˿ॡ‫ݝ‬ᄉ஌౦Ὃ ႐ʽ˿ᬱঃᄉӾ៵ǌ ௸ʼНௐध‫ݼ‬ᄉ௦᜴यᲛࡊᦤ͗ὋܲՏࣱ ᣏᄉΓᏧ੫ᅋʶ˓˓ᄧߔὋ౎‫ٿ‬ቇ೗‫˖ࠆࠕڙ‬ ᫍὋፋࠕࠆᤞʼᗇᖬᎾᦤ֖ᙊᯕǋ௢ԃኍᎾ։ ࠴Ոǌᤇሗழयसᛩ˿˖यᦤࣝࣝͮ‫߿ڌ‬ǋ̓

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ าయߚ൛ԢБሯ᠌ਖ਼ ԺᬣௐଡԨὋ ௃੣፝᠟

ŀ ̼ူᡓጞኣ᝼γᬖԢՉܷМՂ஺ຣγᬖ "*( 34" 5*$ .BOVMJGFኍኍ ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ

‫ڠ چ‬

஠ ֆؒᩑ

ज़ԩᬌᄉʿᡛὋࠆ̠Ժ̾ቪᅋᦤ౓ᒬၿᒬ‫ڠڙ‬ ᡋ౎ᡋԜὋᬣ਒ᤤԨᒬࣁՋ਒ᄉᯌ஧֖ᮻྫྷὋ ௃બ௃ో‫֖ڠ‬஋ధᏤԣԫேᇋ౓֖̓ៀǌࠆ ̠ᑛґᦏᜟథ˖ǋᔭ஠ᄉ‫ހ‬ՏӴྠὋᤆԺ̾ழ Φፆ֖̓ᝢខளధԣǌ ʸௐध‫ݼ‬௦Ӡ̠ʶಷᄉ͛ፑ˖यᦤࣝὋࡂ Ϸ᜴यᄉᲛࡊᦤ͗ʼଡΘ˖यՏཁ௢ԃǋད ӭʶಧὋጥ˖यᖜᐲ˖Ὃ˶ӉࠓథþྱᓣԤᴜ ᙊÿ֖þᔰ౦ีÿኍҪૅܷྱᓣՏᖜ֖ၵֵǌ ஞ˓௸ࠏᚷՋ˿᜴ழᄉᒬၿ֖ˋழᄉࣺ᧗Ὃ ЩஅࣲᗧὋ‫ݟ‬Վᮂˬ˖ᄰԥᄰ੽ᄉԪ‫ݍ‬ఛὋ᣹ ҁࢻ‫ݫ‬ᄉፆՋὋ΍௸͗ఝҪ˗ᄜ֖߸ᎾὋ˶ఝ ቿՋॆ̼ˆႌКီెᄉၶา˞ᮤǌ ௸ࠏࣝध ಷὋᥘឯ˿ѵЎၶᄉ̝ధ‫ݝ‬ ԣǋՎߥՎ̂ ̠ԟҪὋࠕࠆ˶௦ӧฟᚷՋ ˖᜴ԟӦὋ᜴ழ᠛ࠕథ᳠Ռ࠶ܷߥጻᢵಢᄢὋ ဗ͉ಢ᫁Ὃҝಢ᫁ὋՉመጆ˞͉ǋҝ˞͉Ὃ̾Ԣ तኒߥᬒᬒ᫁Ὃґᬒ᫁Ὃˋ̍ᆐቂᬒґᬒ᫁ǋ ̠ᤴ٧߽ᆐቂᬒᬒ᫁ኍஜӠ̠Ὃ‫ݟ‬౦ኪʼґܲ ܷܲ͟ߥಢᄢǋґԟᝫտѽॳ৻‫ܢݘ‬ኍ᳠Ռ࠶ ܷߥಢԣὋᄽ௦ᰳధ໗ए̳‫˿̇ݟݘ‬ǌ ѵᐐࠜЎၶᄉМߔѵල౔ᯪЎᒰᣮὋ̴̼ ᛪѵࠑ‫ݽ‬शຆৰᛪ᣹˿ࠪྗආᄉਕ༎֖ᰆϴὋ Վௐᛱॶਕ៘͔̝ԣᄉЏ˙ǌ‫ڙ‬ଋʽ౎ᄉԦᝒ ˖Ὃ̠͂ᝮᤗᅋʶ˓˓ਕ̠ᄉ஋̂Ὃᛪ᣹ᅋణ ᄽនᄉਕ៘֖ᇶለǌҝಢ᫁.BSD 8FJOTUFJOஓ ᮔጝ ႂព

(514)

ʿክ௦෡ຝࡈ಩༘࣊ᄉ᱑᱅Ὃᤆ௦੩ ᨠ᥋ᤛ‫ܪ‬෱ໝʼᄉ᱑᱅੣Ὃ‫ژ‬ᖅူல෱ප ‫ڙ‬ᤇ̎͛ឬ˖Ὃৎ᱑᱊ॕ૘˧ʿԜǌ‫੊ݜ‬ ᝴ࣰ᭡‫ݟ‬᪪Ὃ੊ᏧວපপপὋ੊Ꮷප༡Վ ຸὋં੊ʹᯰ‫ݏ‬ᒐὋӡሗ᭦᠁ᄉ‫ژ‬ᖅူல෱ ঳̠̽ᄇᄹʿԍǌ‫౎̬ݟ‬ҁ෡ຝࡈ಩൤‫ڠ‬Ὃ ణ̠̽௃กઇધᄉʿ௦ᤇ͚ܷᇷማᄉৎ༦Ὃ Ꮺ௦ࣉ˖ॶ˙෱‫ܪ‬ʶࠑՏ‫ק‬þৎ᱑วÿᄉ‫׿‬ ᦤࡓὋ̠͂ʿᤉӡ᧖౎ҁ൤Ὃࡂ௦᜵‫؞‬ʼʶ ౓ৎ᱑ว‫ᦤ׿‬Ὃ૵ឬឞ‫ڙᦤ׿‬Ҫૅܷ௦ஜʶ ஜ̃ᄉǌ᜹Џࠆ౎ҁ෡ຝࡈ಩Ὃథएቷᄯࠔ ஖Ԡ߶Кᄉᨁ኎පชೃὋ̯ʼ֏؊Ꮺ᣾ࡂԺ ቇᡔৎපὋʿၸϷ԰̼̠ʶಧ३Ꮱࡢ๗පᏪ ᣾Ὃ˶ʿঢᜁ༘࣊ʽᄉ᱑᱅ଔԜǌ‫ژ‬ᖅူல ෱ᄉ᱑᱅ʿвԺঢὋԵঢৎ᱑ว‫ᦤ׿‬ᩘ᱇Ὃ ဗ̼ᄉ஺̠ԥχ᜵࠴ॶᜁᦤᇷࣄАல઄ԜὋ ෛໆ‫ᦤڙ‬ա᧖ᡋʿध˿ǌ ૾ᄉԦᝒॡዴॐὋ˶ॡథ̼ᛪবǌ̴ឬὋ þѵӯ ‫ܢ‬಩૵˖‫̠ڍ‬ᄉ͛ፑὋઁ᳠Ռ࠶ሥϡüආಢýὋ ‫ݟ‬౦௦ᤇಧᄉពὋᥦ˥᳠Ռ࠶ܷߥ᭣࣡ࣳᤁ ᑞథ;ᤇಧᄉЇߔǌÿ‫ڙ‬Ѵˠ˿ѵᐐࠜЎၶ˝ ᳠Ռ࠶ܷߥϡѢᄉឰܲ᠇࿸˧ՐឬὙ þࠪੇ˓ ̠౎ឬὋణ᧗᜵ᄉʿ௦̴ϡ˿ᤇ˥ܲὋᏪ௦̴ ௦‫ʹݟ‬ϡᄉǌੇణൔᠵᄉ௦̴ᄉៜᤥǋᇩ᠁ ֖᮲ऎὋᤇ̎ገ᠎ͳဗ‫̴ڙ‬ᄉඇʶ‫ڣ‬ៀពǋ ඇʶ൒͗ᝫ֖ඇʶ˓าҮʼǌణՐὋ̴ၸþ; ॆ˧௃ਚὀÿ̼ᛪߥಢܷࠑऐՓѵӯ‫ܢ‬ᛪᇧ ᛱॶབ঎ᄉᇶᠠǌ स໫‫͗ࠏڙ‬ԉʼቆᄉ˖᜴஠Ӑᄉዴॐ̓ ึὋ֖ใใԣৰ֖̝ৰᄉ̈ҮὋຆຆਕ౿˿ ੇǌߔ‫ྗ˝ݘ‬ආࣻၶ௅ˠҨþ࠮ࠏÿᄉࣲʿ࠵ ᜸Ὃ˝ᇶᠠྗආᄉ੆ҩ֖ᕥ᝗Ὃ˝ਕ៘̝ԣ ᄉᇶᠠὋˠҨ‫ݟ‬൤ᄨܷᄉ௸ࠏὋੇᤆ௦ኃʶ ൒ԟҪǌ௸ࠏᒬ‫ݼ‬ҁጻЌ໗ᅋຝᯯǋ᳭ࣷǋҴ ং֖ਕҮǌ ణՐʼԻᄉ௦̴ᄉЛͮᤆ෤థ੆ࣱᄉߛ ᣛὋ̴̯͂ᰳҁͯଅ੆ʶᛠὋΙ൒ၸᩏᨢᓉሲ ߊҮեᄉ‫ܥ‬ᮂὋጥᄽసࠃ‫ڠ‬ᛪ᣹̝ࠪྕᇱྗ ᄉਕ༎֖ᇶለὋᤇ࿗ХѸ਒ᄉຝᯯৰ௿Ὃૻᡐ ˿௸ࠏణਕ̠ᄉʶ࣪Ὃल౎˿ణབཉᄉଁ‫֖ܥ‬ ቶ‫ܥ‬ǌ̴͂ᄉᇱྗѵӯ‫ܢ‬௬ཨᜁຆຆਕҮ˿Ὃ ৰʿᒬሄ‫ڠ‬ᡪʼԜབཉ઴կඇʶ˓Ժྕᄉߦ ߔǌᢵ˝ᇱྗᣛᄉੇὋ˶ᜁᤇᇱߛৰຆᄉʶ ࣪ຆຆਕҮ˿ὋՎௐΧ΍ੇઁᤇ൒խԨ˿˖᜴ ஠Ӑዴӧǋ˖᜴Ջၛᄉ੆ҩ௸ࠏ̭ፀፋܷࠑὋ ˀឳᏧР̙ǌ

934-0404

‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူՉܷМՂ̠࠮ ႼჀ

͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ ł ͕᠎‫ڠڗ‬અᠪ ԢМՂϗࣱ҅ো ࣱయ

̾Ԣ̃᠝ੜࡓકઘࣱো ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU ǅྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ ǅᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ ǅ.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

˝Ҫૅܷᤇ˓ࣰ௅᧖þʿܹᡐᅊÿᄉ‫ڙࠑڍ‬ ˆႌʼܷܷᄉþ᭚˿ʶ൒ᑴÿǌཨᏪὋ þॆ ࠑழᅻಐዚ᠛ÿὋ௦ᰝ௦ᯰᤆᭉþ᥍ÿǌ ʿ᣾ὋএԢФྗᏤྱ᱔ܲၶґឰܲþܷ੣ ቷÿὋ࣎భþᘹྗ௃྾ߔÿὋள̠ள·ᮂὋ ࠾Фᄲ̴ᑞፘ੽Ўྗ᥋᮲Ὃ‫ڙ‬Ҫ˖Сጆʼ ʶࡘᢵ੣ǌ ᄹᅋࣂᤂࣱళὋԓਆ ᱆ӑАþ௃᮲ ௃ํÿὋʿడਆґі௅Ὃ᱆ӑАіӠᫍߥಢ ՎௐଋҁþྏཀÿᜂѣὋʶௐ᮲‫ܥ‬᳊‫ׯ‬Ὃ‫ݝ‬ ‫ڙ‬Ր౎ಉ௃ࠃྫྷὋᘾ৲ʶ‫ڣ‬ǌͭ௦Ὃ˶ᄹҁὋ ॆ̬ˆႌὋࣂ᭣̾ज़Ὃᕲ౮ࠃीጪ௦‫ގ‬ᐺὋ Ꭹፎᘾ઱̕‫ڣੌݟ‬ǌʶ˓þ͎‫ݷ‬ÿὋіᛠþᆀ ζÿὋʶ᤯ႂពὋΦԺ΍ߥಢϢាὋ ᮺ఺Ϣ ᮺὋ᧚ᚷܷ˼Ὃ̠ॶਈਈǌԀΦ௦þࣰ֖ÿ‫ڍ‬ ࠑ‫ݟ‬ҪૅܷὋͪ˪˶ʿԺ૿̾ᣏॶǌ ܷᭂᒯὋ‫ژ‬ភ˙ǌੇᄉ࠴ߛߔᄉᬋ˙Ὃ ௦ʼᔗᠶ̀ੇణ‫ݝ‬ᄉ‫ژ‬ភᇩྫྷὋ˶˝ੇᄉ ࣱႆʼ˿ʶ˓ࣳለᏪ‫ڒ‬໗ᄉԱՁǌ в᜸˿Ὃ ὀ

ᗛ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

S E R V I C E À L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R É A L

໗ ۡ ӧ ̠ న ҫ ˖ ॶ '6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;‫̠נ‬ᛣ <2-5&#=>-$?&@‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

ၿ᱆ᄴሧඞᦉଡΘᄉþளሧඞ੆ҩᚷЙ᝟Ѳÿ ໗ۡӧ̠నҫ˖ॶ੆በᤂ‫ٽ‬Ӡࣱ˿Ὃၿ᱆ᄴሧඞࡌᠪүᄉþளሧඞᚷЙ᝟Ѳÿ ௦˝કҪʿ໗ࣱ̊ᄉளሧඞଡΘБ᠟֦លǌనҫЮࠓӉહὙ

ǅ ࢹӴǋӝႤӴǋ౯ՀӴǋᰁཱኍ᝼͇ႁឯ ǅ ᤝሯǋྥ‫᧚ݚ‬ǋᤝ͓᧚ǋШᏤ᧚ǋ̖‫᧚ݣ‬ǋܾˉ ᧚ǋஐ฿᧚ǋͰੜᛩ᠚ǋ घሜੜኍஊउለѽႁឯ ǅ ԯដஊउᦉ᫂੊МР఺ౝζ͇Ὃ ੊ᣀ̭ᒯஊउФ̴ᄰСᦉ᫂ ǅ ଡΘሧඞБ᠟กឥាር Ԣሧඞࡂˉ֦លనҫ ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&#'()*+#,&#*)-.&+# ##########/01)$*-2+#3%*4&5#678#9:9 ‫̠נ‬ᛣ 1MBDF E BSNFT ‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

ႂពὙ

᧗᜵ଡᇧ

಩૵᱆ᄴሧඞࡌᄉ᜺߿Ὃ੝థᯪ൒౎ ໗ۡӧ̠నҫ˖ॶ᜵යనҫᄉ̠ᮋ୅ ࣛሧඞጭ὇੊౯ՀӴὈǌ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ଦ੣ǌ࠾Фᯰᔭ˴‫ࡳڙ‬ЮཤܿཇᮨὋࣂᤂ ˪ᯄʿસᮻ὚˷ᤂࣰ‫ܷڙ‬ᬅ‫ݟ‬௅˖ܸὋԁ̮ ᑞಀᣃᢵൿὋᆷࠃ΍᝴ܲþᛠࠑÿᅊ᪪þᆾ ˿ʶ‫ڠ‬ÿǌᙉཨФՐ፝ͺၸ‫࠺ʹݟ‬य़᜹ࠢὋ ͭ௦þӡ᧖˧ᛠ‫̅ݼ‬ᡛʽÿὋ̮ʿܾ˝˖ӧ ඞிለᮂᄉґ‫ݍ‬ǌੇ͂ᙉᤉࡏ๑ܰὋᤆ௦ ᜵˝ФᴁଁҪෳǌ ൖฮ௦᜴ழ஠௙ᄉԦຸ‫ڠ‬Ὃ࠾Ф᜴ൖ ఝ௦þࠜᜎþᄉՎ˦ជǌྱѾ‫࣎ݟ‬ᑸὋʿͭ డፂ௦ˆႌіܷ԰஠௙ᄉ˖ॶ˧ʶὋ˶௦ ˆ̠Փज़ᄉ஺ຣᑇ‫ڠ‬ὋФᗯܸᄆ̇Ὃ᫹Џ ෡ໝὋ௃ʿ̠̽ᇷज़Ὃʿ஧ʶܳᡐ౎ὋቤԦ ဗþ‫˖ٹ‬ቆቆÿὋᠪʿકϗὋ þ֏‫ܷݟ؁؁‬ ԗ࠱ϙÿὋᬝፂ฿ӿ఺ǌᄹҁ޴ͳઐ᥊ᄉႆ ᭦ὋՉࠑᩏᛠὋጬጬС᫂ὋԺদᄇ‫ހ‬Ὃథᄉ᭚ ࠖᛣܿὋథᄉ‫דܷ׻ٲ‬Ὃ௜௅ͳ᭦Ὃᕤཨ௃ ߚǌ࣎ᑸ੆˝ኃʶ˓ϗҫᤊጝᄉԦ᣹‫ࠑڍ‬Ὃ ൤ˠ˶੩ᆠ˿‫ڍ‬ᬄ᠍ࣈ۲᧚ጷጺ὇*.'Ὀ ࣱᄉԊԽὋԶ̠ᅨᄫፆᒺǌ࿆‫ݟ‬෩๑಺ၾʶ ᅮᫍὋᄯ᜿ʿᅻ̬௅௦ʹ௅ǌ ࣱѹܾᐎᄉᯰᓇ.) Ὃ డ‫ځ‬ ఺ʼథʼᄇՏՎᑉ΍‫ྰ̠ڍ‬ᐥેᐠǌࣱ̬ ᄨ‫ܭ‬ʸతὋ߱ᄉ൴ᰨ‫ڙ‬ก࡚႐ࡈ෍ࡳ๎ʼ ๑ໝǌྞྞ൴ᰨ௃ឥὋᄽᄰ੧పᤙሎὋіᄇ ၶ֐ਗ௦ၶʿ᜸̠Ὃ൪ʿ᜸ࡄὋਆਆᥦ̎ ࠑ࡚Ὃᑞʿᐣᐥࠩறὀᤂ௅Ὃ‫ڍ‬ᬄඞᓇጷጺ ᮑ࣊ளಕэὋ᜵යКီඞᓇࠆ఺ඇӠ̊ѫ ᧾ॸᮋઐնʶ൒੝‫ͮܪ‬ᎵὋ̾᫸൤ዜ৫Қ ̅ʹʶǌ ˆᫍ᝴ܲ̂ৰὋᦏ௦þ᝟Ѳʿ‫ݟ‬ԪӐ ঋÿǌ੝៊þපज़ͯ‫ึܪ‬Ὃ̠ज़ᰳ‫ܪ‬ᡋÿὋᬱ ඞ‫᜴ݏ‬ழ௉ࣂþՂቆ᜸਄ÿǌͭ௦ᤂత౎Ὃ ੆ӡʼʹᄉԫѽ̍ᬱඞʶจʶจ‫ݟ‬໼පᓉ ๘ЙൖࢶὋౝ੆˿̠ዜԊԽʼ̃ੌ̾౎ణ ˝ऊܷᄉᬱඞ໼ὋФ˖ࠪஞ˓ൖฮᄉуѣ ̾Ԣၿ൤Ꮺઈ࠰Ѣᄉ̠ৰчఋὋ þˆখ༰ яÿὋԦ̠ຆধǌ ၶา‫ڙ‬ҪૅܷὋ ͪ˪ፂ࣡థᤤˠὋͭ ࣰܷܲ຀Ꮺ௃݈Ὃʿ᣾Ὃࣱ̬ᤤˠὋѢ˪਒ ܰǌγߵЖֺဝԦᡐஇᤤὋࣲપ᫁ባᤤௐ ᫍὋԓ̾˝ᑇ҅‫ڙ‬ଦὋཿ஧ਆþ᫺෣Ꮱᓔÿǌ ᒬၿЖऩи቉ᡐὋ࠴ྱ᱔ܲþʶˠ੆Տÿǌள ঳ူʿ̨̀ᛪ۵۵ὋᏪ˄ᛝචழѷὋ‫܁‬ሥ᭞ ࣱ੥ΪὋʶЙþ˟ᦏउÿὋᮏௐþܸʽ᫔ÿὋ˶

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

ҁ˿ᤇઁࣱᴓὋௐᫍ঳௦᣾३ඊਕ᜿ ঋǌʿᅻʿ᜿˖Ὃܸᳫᄉᡔ౎ᡔ௉˿Ὃචϊ ᡔ౎ᡔч˿Ὃᄹʶᅊ‫ܖ‬ʼᄉ௅ԊὋࣂፂԵқ ʽణՐᄉʶᮅὋᙉཨੇે௅Ԋௐᄉৰ௿Ι ཨຌள‫ݟ‬௤ǌᤇ௦Ї޹‫ᤞݣ‬ᄉʶఴԻӑ஋ ࠌӯྫྷᯝᯝᘨՏႆ௅ԊὋʶࣧࣧႆገ຀ຌ ᬵὋࠥࠥஜቷὋі౧ПᔈὋΦᝧ̠‫ݟ‬෬௢ ᮲Ὃ‫ݟ‬᫔ПᯭὋҁऄ௦Տࠑ੣ቷǌਆҁ௅Ԋ ళ‫ܪ‬௦ࣱጻὋʿБ в‫ٿ‬ᯪǌ ʶᄯ‫؝‬൓Ҫૅܷᄉ߰᭡ˀࣰ֖Ὃͭ௦Ὃ ੇ͂ࡏͰᄉ‫ီڠ‬ʼͪ˪̯౎ᦏ࠵ʿ˿఼ ੖ǌࡂ‫ ڙ‬Ὃᥦ̎ʿறఝளᄉ൴ᦹႆ᭦ ʿௐᤨ᣾޴ͳࡘဗ‫̠͂ڙ‬ᄉᅊґὋ஝੩ᅋ ̠͂ᄉॶ੢ǌ ࣱѹྏԦᄉ˨АПЮੌᆲཎΙཨ ʿ஘Ὃܷ‫ڍ‬ᝇҦᄉ᣾ር‫ఽܬ‬Ꮺ໫᫁ǌࡈ௅ ѽ̍þᖅመ‫ੌژ‬ጷጺÿ఼࡛‫߭ݣ‬Ὃ᣹ˏӡ̠ ˧ܲὋ௿៵৾ʿॼᅛǌᐯࡈ̍ᄉܷߥᥒ঻ণ ᜂѣὋ Տܷߥၶࡄശಢ‫چ‬ὋԶ̠ᝎᄫ৲ ॶǌͭ੝థᤇ̎Ὃᦏᡏʿʼᜁሥ˝*4ᄉþ͎ லП‫ڍ‬ÿὋ̯͎ડАὋԫѽ̍ὋஈۡଈࠦὋ૱ ං஠ྫྷὋ þயᯪÿ̠᠎Ὃʶᡸ఼౎Ὃ΍ஞ˓‫ڠ‬ Ӝ‫ڠ‬᭦༻‫ܥ‬ᬟᬟὋቆ˖ੌ఺ᣄᲝǌᙉཨܲ˓ ܷ‫ڍ‬ҪЙੌ‫ڃ‬ὋुҦþ‫ډ‬ҠÿὋͪ˪ᤆ௦ᬱ ݉Фʹǌ௅ґ*4ቤཨᤆᑞ‫ڙ‬ก‫ࣄڍ‬ᳩྏཀੲ ࠰Ὃчᛝ࡛ۡὋ᭍୭ஞ˓ˆႌǌᏪՎ‫ڙ‬þҠ әÿᄉ‫ڗ‬᏾Ф֖ΨᎬலቤ˶੩ͺʶ‫ڃ‬ὋʿБ ᝧੇ͂Ꮴᄇ‫ހ‬৲ᆾ˿ॶὋᄹᔈ˿ᅊǌ ࠴‫˶ڍ‬Ѣܷள᫔Ὃ þܸ۵ÿ̕థᴛᴙ ̂ǌ‫͂ੇڙ‬డၶา˿ʸࣱὋᜁሥ˝̠ᫍþᯭ ಪ᧖ડÿᄉ࠴‫ڍ‬။‫ܢ‬Ὃ‫ڍ‬ᬄᡛᐎ὇'*'"Ὀ঳ ᦉЮቤ˶ྏѢ᠐ᑻ˂᫔ǌܲՏᰳ߽ὋʼʽФ ੣Ὃ˶ः˿˖‫ڍ‬ᄉίឥþథᨐᑞ΍᱅଍ᇛÿὋ ᨐܲᑞ΍̠ԪᠢὋ̽ˆ̠ܷᡧᅊ᪪὚൤̂Ԡ ଱֖ᤈᎾ‫֖ڍ‬ΨᎬலˏुþ஦กÿὋʶௐᫍ Ԧࡘᡐ͑ᡧ߻Ὃ þ᫺ែ᫹ែÿႠ‫ܥ‬ʿறὋᄯ Զ̠ᄽϛᬱᣱὋᳫᄆᖅՏǌ థ᫺᭝˶థ˟௅Ὃፂːп̕ෞ௢᮲ǌ Ꮎ‫ڍ‬԰ࣄˏܷþˆጡࠖஎÿቤཨଦ੣ᝒ֖Ὃ ᧗ॅ̅‫ݝ‬ǌథឹᑞਆҁὋᄹᅋ‫ࣄݗ‬ᯰ͉య ࠱ൢὋࣂ੆þᡮᑭÿ˧ௐὋቤᑞ੆൤þܷध ܷՋÿ˧̂Ὃʿᑞʿᝧ̠ਕՃˆ̂ᬱ஧ǌᏪ Ӡʶత͊ᄉˏࡿᮖ̠࠭ளҪ‫͗ڸ‬᭦ˠˆᅬ ᄫὋន‫ݟ‬௦НӠࣱҸʿˏበὋʶ‫ܯ‬ᫍᯰ˷

஠ ሟత

XXX TJOPRVFCFD DPN

в‫ٿ‬ᯪ

ࣱ˖‫ึڍ‬ᛠឥചӬ

ኃ

త ௅Ὃ Ǒ֪஠‫ߙٸ‬ǒఽং‫߽ڙ‬ழ ॱӯ˖М࣊þ ࣱӠܷึᛠឥÿǌ

ྟ

௅ὋృАु঳ူ‫ڙ‬Ǒஊउࢹͺઐնǒ˖ឬὋ ᜵К᭦҃߿þ̈ᐎᎩ ÿᛠҮ᝟ѲὋǌ

ᖌ३ਕ þᖌ३ਕÿᛪᇧᖌԨ౼ሗѽᄝՐ੝ ̖ၶᄉ໗ᡛਕǌ ࣱ త ௅Ὃ˷ᤂࣰ ঳˹᝭‫ܼ˖ڙ‬К᭦ຆӐஇ᭨ᮖ࠭࠴ጷኃ Ӡ൒͗ᝫʼૈѢὋ᜵መߥፑኡՉᮉஇ᭨ ͉ҫὋ଍Ѣʶ੺ᑞԶ३ֽǋበ३ͰǋᏅ͔ ᝢԺᄉᆵયࠃયὋઁஇ᭨ழ಴ᄉդ᧚᧙ ЌѫࡘᇧѢ౎Ὃᝧ̠ඞᏅ͔థఝܲþᖌ ३ਕÿǌ

ஜ ᆉ ၶ า

ᇩ˿ÿþఴࠂࠂર੫˿ÿኍኍǌဗ‫ڙ‬Ὃ þࠂ ࠂÿᤆԺၸ̾ૈሥࠪழὋ̾ᛪ᣹ࠪࠪழ ʿ ᝶ႃ‫ ݘ‬ᄉ̝௩খऎǌ

ᮧϘ þᮧÿ˦˝᭦ࠓǋࠓ᠁Ὃ þϘÿ˦˝ஜ Ϙǌ þᮧϘÿఴᛪᇧႃ‫ݘ‬ᮧࠓᔭΪ੊᭟˟ᄉ ርऎὋ௦ၸஜߙ᝿͈̠ྫྷᄉࠓ᠁ǌ‫ݟ‬ՎФ̴ ஜϘʶಧὋ þᮧϘÿ˶థᛥ᧙ಕэὋԺ̾฽᧙ ֖ඊᣖὋ੝̾థþᮧϘᰳÿ þᮧϘྏᛪÿ þᮧ Ϙ఑ᡧÿᄉឬกǌ ࣱὋФૈሥᔴ‫ډ‬ᤈʶ ൥ੰܷὋၿ̠ԢྫྷὋྫྷֵᄉܰᛪ੊ܰ᜹˶Ժ ၸþᮧϘÿᛪᇧǌ

̈ᐎᎩ

þ̈ᐎᎩ ÿࡂ௦̈ᐎᎩˀᇪ͗ፂ฿ ᮖ۪Չၶ̖᜵ገþᄰҪÿὋԀᝧ̈ᐎᎩˀ ͛ፑᛠˉຆऎᚷՋὋ᧗ౝǋвᤴளᄉԦࡘ ˉখǌቿՁþ ÿ௄ᛪᇧҪЙǋᚷЙὋఝᛪ ᇧӣጞ૰̼ǋѸளԦࡘǌ þ̈ᐎᎩ ÿ௄௦ ʶሗளᄉধ፤ழयὋ˶௦ʶሗளᄉԦࡘ ഴयὋఝ௦ʶሗளᄉፂ฿्খǌᤇʶឬก ణѹ௦ၿృАु঳ူଡѢᄉǌ ࣱ త

ፘ፝࠘Ὃ঳РᜁᰔஜӠʹЊǌᏤͣణՐᤆ ឥѢ৲̠Ὑ þࡂ௦ਆᄹᄹ̴͂ቂቤᑞᰔੇ ܲ࠵ᨐὀÿథᎩԣុΎὙ þథᨐࡂ௦ᤇ˥͉ বǌÿ൤ឥ᣽ᤳ͛୦ध౎Ὃ̾ᒰलྏᎩፎǌ ᬣᅋᰳᮟညᤁၸὋ þ͉বÿជ඼ᓣॐᤩຑ ԪӐὋ˶Ժၸ౎ᛪᇧþܸᄽညবÿ þ஗ͺ஗ ˝ÿ þҺ̅ઝॆÿኍ˦ǌ

ࠂࠂ þࠂ ࠂÿឥѢᎩፎ໼ ឥþ Օ ൪ ࠂ ࠂ ˿ÿǌ þࠂࠂÿૈþੇÿὋ þՕ൪ࠂࠂ˿ÿࡂ ௦þՕ൪ੇ˿ÿǌ‫ݘ‬ၶԩҁ৲Օௐ࣡ၸ൤ឥ ౎ӭᖯǌՐ౎þࠂࠂÿ࿗በӬၸὋԵ᜵ឬព ඦ‫ډ‬ӨុὋі˪‫ʹ͉ڙ‬ឥܑ˖Ὃ‫ݘ‬ၶᦏԺ ၸþࠂࠂÿ੊þఴࠂࠂÿ౎ሥ֏ᒬࣁὋ‫ݟ‬þˬ ൪ࠂࠂ˿ÿ þቶ൪ࠂࠂ˿ÿ þఴࠂࠂᤇԔథ

Ѹࠆ

Ҍ੣Ж

þѸÿૈѸᤴὋ þࠆÿૈ̯̂౼ሗา Үᄉ̠ǌ þѸࠆÿఴૈҺ̅ѸளὋҰҦ࠱ᒬ ࣁᄉѸ਒Ԫ˝ဗࠃᄉ̠ǌᤇ˓ជដᒬᔭ஠ Ӭជþ.BLFSÿὋຸ̅Ꮎ‫ڍ‬᳣ᄴူࢹߥᬒ ॱ᜹ᜈᦠࠃᰍࠈᄉࠃᰍាᮤǌ൤ាᮤ̾ Ѹள˝ူএὋ̾ࠆਖ਼˝˖ॶὋ̾˓̠᝹᝟ǋ ˓̠҃ᤴ˝ನॶЮࠓὋԟˀࠃᰍាᮤᄉߥ ၶԀþѸࠆÿǌ ࣱ త ௅ὋృАु঳ူ ‫ڙ‬Ǒஊउࢹͺઐնǒ˖ૈѢὋઁþܷ͔Ѹ ˉὋʹ͔Ѹளÿ੩ᤴ੆଍Ү˖‫ڍ‬ፂ฿ґᛠ ᄉþԤल୲ÿ˧ʶǌᬣՐ‫ࠑڍ‬Ԡᬅ፝ѢԻ˿ ᔩ࣯ஊንଏஶὋፋþѸˉÿ þѸளÿ̾Хͳ ஂ૆ǌ þѸࠆÿ̅௦ˀþܷ͔ѸˉὋʹ͔Ѹ ளÿᐎጆ‫˿ڙ‬ʶᡐὋྱૈХథѸளူএǋᒬ ˞Ѹˉᄉ̠ǌ

þҌ੣ЖÿὋૈෛໆ̅Ꭹፎ᠓ྫྷᄉ̠ ᏅὋ̾‫ݘ‬বࡏܲǌ˶ሥþҌ੣ிÿþҌ੣ ࣞÿኍǌ‫͂ݜ‬ቇ೗̅Չܷ᠓ྫྷᎩቢᫍὋ଼ ࠬǋඊ͈ǋሙતǋʽӬὋˬ൤ʿႴǌज़ज़ᄹͪ ዴ੩ጹኪὋࠃѶ˻‫᧙ܷ˿ٿ‬෤ၸᄉˋ᜴Ὃᤴ ੆ௐᫍǋዴҦǋ᧚ᨐᄉํ᠟ǌч᭡˧ՐὋ࣡ ࣡ᤜড়ᖅԢὋၴᒯʽ˿вʿူব᠓ྫྷࡂҌ ੣ᄉ࿓ॶὋͭ᣾ʿ˿ܲˣԠ஋খ᧗ᖯǌ

Ꭹጙ þᎩጙÿԀþᎩፎጙ̠ÿὋૈᜁᎩඞᤜ ૲Ꮺᡋጙᄉ̠ǌ þᎩጙÿᡋጙᄉԓ‫ځ‬ॡ‫ܬ‬ ఽὋ੊‫ځ‬Ѣ͔ᄉ੥᠁Ὃ੊‫ځ‬ଽযᄉᛠ˝Ὃ ੊‫ځ‬਒ܰ ͇̂Ὃ੊‫ځ‬Ꭹፎ଍੣ᄉᤁͺὋ ኍኍǌ þᎩጙÿ௦Ꭹፎௐ̼ᄉ̖ྫྷὋФᢵ ʼઅ࠰Ѣᄉྱ᠎ὋᤀՋ˿Ꭹፎˆႌᄉþࠅ Ꮎÿ੊þࠅ˂ÿॶူὋ̯Ꮺᡄ३˿ܷࣸᎩඞ ᄉူব੊᭣ူবСซǌ þᎩጙÿ‫ࣱ ڙ‬བ ऎ᮸ӣὋ֖޴ͳጬጬྏѢ௙௠ܷᑿˀþᎩ ጙÿ‫ݘ‬ԣᄉহৰథСǌᦋࠜۡᄉள‫ݘ‬ԣΦ ௦ణᤂᄉʶΒǌ

ᑧวܷध þᑧวܷधÿၿþᑧᛩÿᛡၶᏪ౎ǌ þᑧ ᛩÿຸᒬ௅ఴҮ໫Ὃఴૈ᜹ҚᏧ‫ܷڙ‬ᑧ᧖᤯ ᣾ᒬࣁᄉਆ៵౎ᛩЌ੊ຊҪԓҚ˖෤థᄉ ৰᓫ੊ЮࠓǌՐ౎ជ˦ੰܷὋࠪ࠴ឬԢФ ̴ᓧశͺֵၴᒯဗࠃၶา˖ᄉৰᓫǋৰ௿ ᤈᛠࣵਆǋਆ៵Ὃ˶ሥþᑧᛩÿǌ þᑧวÿѶ ௦ܷᑧ˖ᭉ᜵ၸਆ៵ҦԜ‫܌‬ЌᄉþวቁÿὋ Ԁᤈᛠþᑧᛩÿᄉ‫ڣ‬੝ǌ þวቁÿᡔܷὋਆ ៵ᡔ˗ࠜǌ þᑧวܷधÿ˦˝ਆ៵ܸᯰᛠ ቆὋᐎਆ౜Ф˗ࠜǋ݈ྱὋၴᒯҁ˿ә݀੝ ধᄉ‫ڠ‬൥ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˞᜵ᄹච᠎ þ˞᜵ᄹච᠎ÿὋ਒ধ௦ʿ᜵ܹᄹ᧗ ܰ‫्ڙ‬यὋЮ‫ڙ‬ච᠎੥௦ф߿‫ځ‬ገǌ൤ឥ ‫ࣱ ڙ‬ళ቉ཨ᢬ጙὋ੆˝ʶ˓ुҸึᛠ ឥǌᡐ‫ځ‬௦Իັ‫ݘ‬ൠ੣ဌॶё˝˿ᦠՋள ˃ᣣᄉԦᛠὋ‫ॱڙ‬ӯʼԦ࣊˿ʶषՈල‫ۿ‬ ᄉࠇཱ͛ǌᎩԣጬጬ႐ᝒ᝿᝶ὋФ˖థ̠ ឬֵͮʿᰳὋၴᒯឬ෤஠ӐǌʶͮᎩԣԁ ᝢ˝Ὃᙉཨ௦ʶष݈ᗉཱྞὋͭᮗథЮ๯Ὃ ̅௦႐ᝒὙ þ˞᜵ᄹච᠎ǌÿᤇѶ႐ᝒበᯰ ᖌ३ܷࣸᎩԣཁᡁὋᜁܷ᧙ᣀԦὋ༡ᤳल ྏᎩፎ޴ͳǌ

͉ব þ͉ বÿఴ௦ ʶ ˓ ͛ ፑជ ឥὋ਒ধ ௦þၿᅋᒬࣁᄉবߔὋʿҪጝోÿὋ࣡ၸͺ ᠒˦Ὃ‫ݟ‬þ͉ব‫˝ݡ‬ÿǌ෇᜴డథʶͮᏤͣ ‫ڙ‬Ꭹʼ˻γϣֵᜁᰔὋଋ̃ᤋʻ‫ڠ‬ፋᰔ ߔ࠘ᨐὋԦ᜿ԩᰔՐὋʿͭʿઐ᝜ὋԥᏪ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ႂᑧνူဌ ੾శᝧ৥உॶ খऎᝧ৥ຝᯯ ͈ಪᝧ৥໗਒

514.885.4499 ‫ڙ‬ጲ22֦ល

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ቷ᝭ఴ Իय఺ MDE˃ˉ፤νẅБ᠟᝿ͤẅ ੣఺፤ν ᝌᩙẅႂᑧܰ᝹ẅ੣఺ᦠ͇ᩘ‫׫‬ẅ ࠈЮܰયྠ҃ͺǋ๑ઐǋശࣧǋ ࣸն੩Ӿẅ 5 TIJSUǋӻᛧǋ ဖγ᛺߿҃

‫ڦڠ‬ẓ !""#$%&'()#$*+*$$')#,-.# $ᮿᯌஅᩏ ‫్ˉ׷‬ᆉஅᩏ ᦤա᝹‫ ܫ‬ॐᓣᄢଌ˃ࠑ ࣱܲࠆਖ਼నҫፂᰍ Кᤤ‫ˉ׷‬ጞᦉ͇ ђͯ஋ᬩည ᥅ܷ࣊ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝࠆਖ਼ಧ౛ΘԟᏥúúᮿᯌ ఽ᠍आ !"#आ నᜈआ

ᒯនመ੾ ;:$5&$)

᱆ᄴ૾ాᮿᯝ ᦤաஅ ʻ௠ 4". 4 ణள଍Ѣ ᩏጆፑԢᄢሯ٧ଡΘ‫ ׷‬᱆ᄴణΦࠁᮿᯝၸஅᩏ఺ &3 .3

ᮿᯌᦤաክူஅᩏጆፑ ὇ஂ૆˖஠ᖜӬ ۵Ո ঋ ᮿ ܰࣛ ܰӭὈ

‫ˉ׷‬ᭅ‫్ ׫‬ᆉஅᩏ ௃ࠓ᧙ᬌ҃ ᡱᢍክူंߚ ᝎୖࡕୱͺ ᄯ᜹௃ឧ UBCBHJFᤝఽংҩᑞΦѽ

ᝎࡕ104அᩏ఺ 414 '5

ᰳᤳ‫ڎ‬ϷӴ ႆ᭦ึႉ ᰳֵ᠎᪪ܿ ᆷγຌఀႆ᭦ ஂ૆ᤉር ᬣௐᬣ‫ڠ‬ᄢ᜼ဗ‫ڣ‬

ᔩஅᩏ֖ᄢଌጆፑ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦤաᦤපଌ҃᝹‫ܫ‬ ˃ᖸ ᦤපึ᧙ଌ҃

Վௐ߶ᜈẅઈ੭

ᦤաᏱ౅ அᩏ఺ᄉ͈ಪ 104఺ᄉবᑞ ழΦνஇᮿՏԢ͈ಪ

ఽ᠍आၸ్ᆉஅᩏ఺ ʻ௠ 414 ˓‫ߚֵ׷‬ϱ᧙

ఴМՂܷ᧙੺Ԧú ᝎୖࡕ ్ᆉੲଠ٧ ᇽ૵੩Ӿ఺ ᨐ಄ ԢՉሗ104ᦠ͇ǌ

! ! !" # $ % & ' % ( " % ) षЎၶẁ‫ڍ‬ឥẂ

ֵᰳ੾శ ࣱ᱆ӑАనҫፂᰍὋనҫབនὋ͈ಪМ᥊ǌ ᦉѫֵ̖֖ᣃ͇ԺЎណၸՐ̶൛ὋԺ̾Кᮨᤝ൛ὀ

ᄢଌጆፑ

5&- ᬇ࠴и

‫ ڦڠ‬3VF %SBLF .POUSFBM +PMJDPFVS

ஂ૆ᤉርὋԺ‫ڙ‬JQIPOF BOESPJE ֖ႂᑧʼಉᄹ

ᮿᯝ.&7὇ሯଌὈஅ൛఺ థႂᑧᝎୖࡕጆፑǋ͛ፑᄉஅ൛఺ኍ ܲ൛ጆፑΘᤤસǌ͈ಪ͕৻ǌ ‫ٿ‬அேጆፑὀ

ఽ᠍आኍᭅ‫׫‬அ൛ጆፑ థܲ൛఺‫ۋ‬ԺᤤὋ˶ԺԵܴ˻ᣃ͇Ὑ ႂᑧQPTᣃ͇அ൛௃ࠓ᧙ᬌ҃Ὃ Ժ੩ӾతઐᛪὋᤝఽংҩᑞὋ ѫᦉ᫂ǋֵ̖ፑ᝟Ὃ ழΦඇֆ߿ཎኍֵ̖ǌ ҩᑞᴎКὋ͈ಪΦࠁ

ᦤա᝹‫ܫ‬Ԣᦤաஅ൛ጆፑ அ൛఺ˀᦤա᝹‫ܫ‬ᄰᤋ ᄯଋଌ҃ึ᧙᝟ὋழΦክူ֖ଌ҃ǌ

ஊउሯଌጆፑ

!"#$%&'()

ଡΘܲᮉ͕৻నҫὙ ᮿᯝ᣾ਖ਼ὋேጆፑӣጞὋ఺٧፤એኍ

ளซб.&7 104 MJDFOTF ĀĀĀĀĀĀ Եᭉ

҄Ӵ఺ጆፑ ܷМՂ ᝧ;ၸᄉஉॶ ֖அ൛఺ʶᡐᜈ

Ժᄴ

ྱཁὙ҄Ӵ఺֖அ൛ጆፑᄰ ᤋ ঋᤳ ழΦ ᥗБᩱឧ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

BCDE$$ FCGEH

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%2.3%8,EF

).GG

!"#$$$%&'()$$861-3497；$%&'()$861-3498；%&'()$861-4886$$*+,#$%&'()392-1273 ᱆ӑА᝴Ժ᝼Ձᆉ ‫' ڦڠ‬-($.!$"+$/+012!34!5!$6!73， ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ BN QN ֆН ֆ௅ BN QN 89:35!+";$<=$>?@$'=A ᩘ‫ࣂ͈׫‬Ӊդ᱆ᄴ๖᠟ᠸϩ۲᧚ ඇ ҪࣈӉդ Ҫࣈᠸϩ۲᧚ ‫ځ‬21$ ੥̶ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠΞ᫂ࠪ᭦

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

෇Ӯཎᭀ෇Ӯප˸ ௸ຣ

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

Ӊ౎‫ٿ‬ʼ๑఺ᇽǋ ܸ෇Ӯ‫ڃ‬ǋͰࠖǋᒠᮻǌ௿ཁǋనҫ᠟Բ̶

͕৻ܷྱ͈

ᡐդሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟

౎‫ٿ‬ӑ̚ ʼ๑ ᤞ‫̚ˋ௸ٽ‬௅ఴᦤआ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ܸܸѢԦ ౎‫ٿ‬ᯭຠ఺ᇽ ᤞ‫ᦤ̚ˋ௸ٽ‬आ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ˖‫ڍڍ‬ᓇ

ྱ ͈

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

መζႂᑧӝᬒ ᰳຌႂ᜼ܸጲ

!ᡐ

Б᠟அᄹ ᰳຌᔭกႂ᜼

߶ᜈ˖஠ӻ௠ܸጲ ᑞஅҁDDUW ኍ ˓˖஠Ի

੩ Ӿ ‫ܬ‬ Ӿ

Ӊ߶ᜈ Ӊᝌᆉ٧

ఄᑞ఺ᮆᄣ

᜹ᄹ˖஠ႂ᜼ఝຌఀఝึႉ

ᄯᓇ

Գద໘‫ڡ‬Իᄰᓈ‫ ڎڀ‬ Ӭር ᤋሯ Ὑ Ԥር ᤋሯ Ὑ Իҫୄ‫ڎ‬Яۢ࣊ եሰ

൓ᤀ౎ႂಉល

҄Ӵ఺Ὃᝎୖࡕʶͳ఺ ్ᆉੲଠ̀Ὃᇽ૵੩Ӿ఺Ὃᨐ಄ ࠆਖ਼௬ᇧ٧ԢՉሗQPTᦠ͇

᤟Ջ࠴ၶ਒‫ۋ‬ᄉ੩Ӿ఺ʶ൒༞ዟʸӡषẅγνʶࣱǌ

‫ڦڠ‬Ὑ %V $PMMFHF 4U -BVSFOU ᤂ%V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ႂព

ࣸ ն ζ ো

͈̼ͯҨ ˖‫ ڍ‬ᡔӮ Իັ ኣ᝼ẅ ̼‫׫‬Չዜ஺ຣγᬖ ̼ᝠྱ͈ˆႌՉ‫ᦤڠ‬आ ᫁ᆀጲ஺ຣ‫ڃ‬ ౎‫ٿ‬ᯭຠ ሯ Ὃ̾Ԥ̠ੜ᝟ὋӉʻ௸ᦤआ

̼ူˆႌՉ‫ڠ‬ᓇቆМՂྱ͈఺ᇽ̾Ԣ౎‫ڍ˖ٿ‬Юᬅ͕৻఺ᇽ ӑ̚ ʼ๑ ࣸࢶ ᯭຠ ˋ̚ Իӑ ௠Ҫ‫ ڸ‬Ռᬟ‫ ڸ‬ᬵҪ᣹ ఠ៭ ෱Ю ලۡ ᑊং௙ Ӿࡈࣄ᧖ࡳ ৘ࡈ ‫࠶ܚ‬ఴ ࣄᳩ ͟ங ୔ฦ‫ ׍‬ளॳ᧖ ʻᘮࣉ Ꭼᄴ ‫݀ގܭ‬ĀĀኍۡࣉ

˖ ‫ڍ‬

ఴМՂ᫁య੺Ԧ

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

ᗛྱѽ࠶ ӑ̚

‫ڃ‬ ᠟

ᒱֵ෇Ӯ˟ধӴ࠶ᮏ៷ӧᎾᮻ ܸ ᳦ࡢӡࡳຫප˸ ௸ ӑ̚੽ॳܸศ ௸੊ ௸ ᯭಪ᧖ડ ௸ᆂౣ ௸ ௖௙ܷူ˟෇ ௸ᆂౣ ௸ ˴ࠦࢋᄸˬࡢ ௸ຣ

ᡓ Ϙ ᜹ ˋӑʻᄴ ௸ዴӧຣ Џ థ ளႝܸ෈Ւ᱔႖ ܸ ௸ຣ ዴ ‫ ڃ‬ӑ̚෇Ӯ᳦ࡢ ௸ຣ ᤤ ᠟ ӑ᜴̚߶෇Ӯ ௸ፂЦຣ ຣ ӑ̚෇Ӯ ܸ ௸

ྟ

!"#$$%&#$$'()*$$)+,%"-&+.$$%/$$,!+.()0".)!+$$-&#$$,%)&+.#1/"$$2!+-#$$-1)+-&3+)#/.)!+$$-&#$$,%)&+.#$$-&#$$/4&+.#$$-&$$5!6/4&#$$-&$$789$$7:::8

̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ

/"0$1%!8-!*%8,EF

Չ ܷ ฮ ᡓ Ϙ ᜹ Џ ዴ ᤤ ຣ

षࠑႌјќ԰ۡ ௸ ಯౣ᫹పᴜᑢ ௸ ԗ᫂൦݀ࡢ෻ࢶለࢶ ௸ ԗ᫂໼ශ೎ࢶ᮲ৰ ௸ຣ ӑ̚ ܸẁֆ Ẃ

᜴߶ӧࡢ ௸ ෇Ӯ๑ԯТᬟʻ̍ ௸ ᫹Џʻࢇ෇Ӯ ௸ ဨ෇ࣸࢶधࣰဨ๑ ௸ ဨ෇Ꮎᮻ ܸ ௸

ᯰ౎ዴֵ ܸ ௸ ̍ ᯰ౎ฐ‫ ௸ ܸ ڍ‬ ฮ ఠ៭ᔄ‫܀‬ᬵ ௸ ಋۤ᮲ৰॱቶի‫ ௸ ׍‬ ൓ ᡔӮ෱Юʽᴜັ ௸ ᤀ Իັဖࡳ ௸ຣ

౎ Իັဖࡳ ܸ ௸ ႂ ᯪ࠶ᭂ࿜ࡢ ܸ ௸ ಉ ˋ̚኷಩ܷ᫵ ௅ ល ௅ఴˋࠜ̚‫ ௸ ࡢܢ‬

Ф ̴ ฮ

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

๑Ӯ᮲ৰ ܸ ௸

ᴎ᱔ܷ‫ڠ‬᭞ࡳฐࡢ ܸ ௸

ԗ᫂໼ශ೎ࢶ ܸ ௸

ԗ᫂‫ڗ‬഍൦݀ࡢለࢶ ܸ ௸

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ܷࢇ៭ ܸ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ʻᘮࣉ ܸຣ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

᜴ࢇ៭ መᎬડܲࢼဖ˧஺ ܸຣ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

‫ܸ ݀ގܭ‬ዴᤤຣ ᡐ ̾ʻ̠ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

‫ݖ‬ӧᤓર ௅ຣ ௠ᦤआ ᡐ ་ฮˋࡿ ܸ ௸ ᡐ

Ԥ̠ੜඇͮ᝟ ƿሯᮉԲ᝟ ሯᮉӉહ(45 245֖01$̾Ԣ྆ෳᬃҪ᠟ኍ ఺ᇽሯ ఺ᇽሯӉહ(45 245 01$֖྆ෳ᠟ኍ ‫ڃ‬᠟ʿᤋ఺ᇽ ఴМՂథాఝஇ஺ᛠ‫ڃ‬᠟ၸǌ ̾ణՐઐՏ˝эẅԢʶѬ͕৻‫ڨ‬᝹థᬃ్͇ࣛǌ5PVT MFT QSJY JODMVFOU MB DPOUSJCVUJPO EFT DMJFOUT BV GPOET E JOEFNOJTBUJPO EFT DMJFOUT EFT BHFOUT EF WPZBHFT EF

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ៷ӧຣᣂ ႉຣൖฮ ᬀડலҪ ࣄֺᯰ ‫׍᜴ܚ‬ኍ ǅ1SJODFTT $SVJTF -JOF ǅ$FMFCSJUF $SVJTF -JOF ǅ/PSXFHJBO $SVJTF -JOF ǅ.4$ $SVJTF -JOF ǅ $BSOJWBM $SVJTF -JOF ǅ(MPCVT $PTNPT 5PVST ǅ/PMJUPVST ǅ4VOXJOH

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ˆႌՉ‫ڠ‬஺ຣ‫ ڃ‬ǅ5SBGBJHBS 5PVST *OTJHIU 5PVST ǅ4VORVFTU "MCB 5PVST

൓ᤀ૆౯ՀӴԢຠ་ԻັՎᑉ ԟҪ˖‫ڍ‬ᡓϘዴᤤຣ ̾ʼ˖‫ڍ‬஺ᛠ‫ڃ‬ᛠር ͈ಪԺᑞథ੝இԪ ̾ઐՏௐ˝э

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

ᏙᏘ஺ᛠᇪ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

р░ос▒др╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсЙЙр╜и╘ир╣Ц╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╗ерд▓╒Йро┤р┐осВа

сКГ

р╛Я

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

р╣С ╘Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

с░│сЮ╗ сбН ╙С ╠Ър╗е╤всДЙр░ос▒д р╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмс╜Л р░д рпЕтАл┌ЩтАмр╗е ╤в╥СтАлра┤╦У┘╜тАмрпР сЙЙр╜ираЗргК╘ир╣Ц р╗е ╤вс╜Лрг▓ ╠Е реЖ ▄╕слДсВВсУЙтАл┘┐тАм тАл┌НтАмс╜Л╘й ╥Б тАл ┌НтАмсмД сЗк═Ч╨бр╕Л╟М╙С ╠ЪспксжПтАл┌НтАмсмДр░║ тАл ┌гтАмсЖ╖ сЭвс╜Л╠┤═В ╦▒тАл┌отАмсДЙ+4 сУЗ сАмтАл┌ЩтАмрдвсдМсМЭ ра┤рпР╒Рс╜Л╠Е р░д рпЕ╩╜╙д рпР ╤л╤вр║асо║реЫрг░тАл▄бтАм╟Мр░ос▒д├╛╥й╥╝тАлраС┌НтАм╒ЛтАл╫отАм тАл┌ГтАм├┐ рпЕрп╕╦╢╦▒╦Г╤┤сИОрдз╙С╠Ъ╟М р░е╤лр▒бсЭв╦Эс╜ЛсдЗсИЧроКр╖┤риТ╦жр╣Г╘СсДЙр╗е ╤вр░г╒Р╩╢╥ИсЬБсЙЙр╜и╘ир╣Цс╜Лреб╘║сСЮрпж╦ПтАл┌НтАмроК рдЙслН╘жсБ╢╦┐╩╢╠О├╛╠ВроЛ├┐рйК├╛╠В═З├┐╟М ╦ЦтАл ▐┤▀╜┌НтАмр░д рпЕркРсеКс╜Л╘У▀┐╠ЕреЖрпЕ сбРсдИсЫасДЙр░ос▒д╥й╥╝тАлраС┌НтАм╒ЛтАлрвО╦Ьр╛и╓Ц┌Г╫отАм ╦мтАл┌ГтАмсДЙр╗е╤вс╜ЛтАлрв╣┌БтАм═║рбОснжслНр╖гсдпсЫврмЛ╘У тАл┌БтАмс╜Лр░▓сСЮтАл▌ЯтАмр░псдИсЫа╟М╦Цро┤рг▓сЫксЗзсзЧсЬ╝╦Цр░о роа╙Р╠Ур╕╢с╜ЛриЬсНШсНЭ╒Ор░оро┤╩╢сеКс╜ЛрмН╥о╦ПтАл┌НтАм роа╙РсКН╒ЙсоЦ█к╠Ур╕╢╒Л═║╒У╥С╘жрбШ╟МсПксДл╥С р░ос▒дсдЖр╖др░есдпсг╛▄░╠УсдмреЮ╒У╦ЦтАлрак┌НтАмсдЗ═З╠В рз░сдИсЫасЭМсзХ╟М р░ос▒дтАлраС┌НтАм╥й╥╝╒ЛтАл┌Г╫отАм╟Лр╛и╦ЬрвО╦мтАл╠Е┌ГтАм р░д рпЕркХсг╣сг╕▀░╦Ь╦Лс╜ЛсдЗ╦П▄╖р░ос▒дсЕ╗╒Проа сУзтАл═│┌ГтАм╘У▀┐╠Е рпЕсТп рпЕтАл┌ЩтАм╙С╠ЪсДЙтАл▄╖раС┌НтАм

р╣Ср╕ЯсДираП

сЮУ реЬ ╦Ц тАлсА░ ╠╝ ┌НтАм

╘У╠ЦтАл┌атАмс╜Щ╥крлЕ▄╖╥к╦ЛтАл┌атАм╙Ь р╛▒р╜Бс╜ЩсзШсБ╢╟ЛрпГр╖Йр▒┐╟ЛсЦ╕╨и╦ЧраЬ╟ЛсаОсзЩ═Х ╘исаНтАл┌ж┌атАмс╜Щ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

╥ктАл┌Н╦Ц ┌НтАмсДКр░есаНр║╕

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢╒Бс╜ЩTIBOEPOHMJOEB

╥ЪсмТр╗е╤в ▄╕╟М р╛и╦ЬрвО╦мтАл╓Ц┌ГтАм ╥й╥╝тАлраС┌НтАм╒ЛтАл┌Г╫отАмркХ ╠Ър╗е╤всДЙр╣ЦрзЛ═Ы╤в ╦з ╒Рс╜ЛсЭ┤ ▄▓╦ЦтАл ┌НтАмсЬ╣ ═ФсжПсдФ╩┐╘вреЯтАл┌атАмриЖ ╩╢сЕЫ╨дсо▓ сзУ╟МсеЛри│ сДЙрпжс╜Лр░┤р╡Т╦П╦УтАл┌ГтАм ═│тАл┌ЩтАм╙С╠ЪсДЙр╗е╤врг▓ снгтАл╦Й╫╖тАмржм саОс╜Лр░есиР ╦╢ ╦╗╩┐ ╥БсЗ╜с╜Лр╗е╤в ╩┐снж╒Урп╛сдпсЬ╣═Фс╜Л ╨ЩтАл╥Е┌гтАм╩┐═Ч╤втАл╫лтАмсНЛ╩╢ сУЙргЙр╢Ю╟Мрл╡сЕ╗рз░╠атАл▄втАмсдЖсдиснЪс╜Л╩╗тАл┌гтАмр╗е╤всО╛ ╨д╒Пр░Ъ╨Ьр╗ес╜ЛраГсмД╩╝рг▓р╖др░ерак▄░тАл╫лтАмсЗ╜с╜Лрл╡ сИес╜ЛрлЕ╥БсЗ╜сДЙсжПрпжр░е╤┤╒ПтАл┌ЩтАм╨▒сДЙс╜ЛсдЛ▄╖╥Ъ смТрв╣═║╠а╒┐сТмргБсжПрпж╩╢сЗ╜см▒р╢║╟М р░д рпЕ сДЙспктАл┌гтАмр╗е╤врпж╨осжЙр╗е╤вс╜Л╘╡снжракр░ос▒дсп╛╦Ц тАл┌НтАмсДЙрв╣═║╠а╒┐╟М р║М╩╢сУгсДЙсБа▀ФсС┤╟Л▄╖сЕКсЕТс╜ЛраУсаБр║М╦Яс╜Л ╩┐ро╢сЛЯс│ос╜ЛсаЪсв╡сДЙ╨╕сЬИрнГсжасЕЛс░│сб▒снос╜Лсв╡р▒Е ╬╜слБс╜Лр╖ЫснбсЙкрг║╟Мр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсДЙтАл▌ШтАмр╗е╒┐тАл┌ЩтАм╙С ╠ЪсДЙр╢З╩╢р╡Т╠ЬсД░сжПрд▓сбРсгД╥ос╜Л╩┐сг╛с╜ЛтАл═В▌ЬтАм╩╢ редсжП╩┐╤НрмЛ╘й▐┤═│сДЙсЭ║слЗ╟М р╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмрпж рг▒сБ┐р░ос▒дсоЦран╠асзЪ р╡грзЖрлИсЗзрйЖсЙасДЙтАл┌Г╦м▀Ф▌ШтАмс╜ЛсЭ┤▄▓тАл┌ГтАм╒┐сжПрпж р╢Л╦Йр░ос▒дсУзр░╢раСсДЙрнМсЛЗ├║├║ рг░тАлсзЪ▄бтАм╨КтАл┌итАм соВ╦м▄╖▀е╟Мр╡др╡Т╙С╠Ър╗е╤в рпжсЮЮ╦мтАл┌ГтАмспкр╡ТсдИ сЫар╣С▄░р╗е╤в╟М╠преРрмЕсЬ╝соЯ╦ЦсД╣╥Бс╜Лр╛и╦ЬрвО╦м тАл┌ГтАм╘У▀┐р╗етАл╫отАмсДЙсжЙ╤л╦Цроар░ЫсДлр░ес╜Щ ╟С╦ЦтАл╠а┌НтАмр╢Ю ржВриЬ╨╕рйМр╡а╟Т╟Л ╟СсЗк═Ч╦Ю╦жтАл▌ЭтАм╟Т╟Л ╟Ср╕кр║лр╢┤р╣Н рййр╣Н╟Т╟Л ╟СсФ║сХ╣сФИ╟Т╟Л ╟СслБр╖З╦зр╡а╟Т╟Л ╟С╩╗▄╖сМб ред╨ЫсоЙр╕ЛриТ╟Т╟Л ╟С╨╕р║а╦з▄│╟Т╟Л ╟СтАл▌ЭтАмрпЕ▀Ф╟Т╟Л ╟С сЗ╢═╛рг░▀╢╟Т╟Л ╟Ссм▒ржГ╠мраР╟ТсКН╟М сПкр╡др╡Тр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсДЙсоЦсл▓рпжсЬБ═Ы╦Э р░ос▒дсАЧ═ЙсоЦран╠асзЪр╡грзЖсДЙ╥СтАл▌ШтАм╘г╟Лр░ос▒д╥й ╥╝р╗е╒┐сАЙр▒Ър░д╟МсАЙр▒Ър░дсДЙр╡атАл▄етАмр║МсСасПк╩┐рии ри╣с╜ЛсЬБр╢Ю═ФсЭЧ╦Э├╛р░ос▒дсеЮ╦Я╒Щ├┐╟М╩╢рдОр░б═Ы тАл▌ЬтАмсЬБтАл▄ктАмр╡к╟М р░ос▒д╥й╥╝тАлраС┌НтАм╒ЛтАл┌Г╫отАмр░бсНВсмнрбЪ╠Ер░ос▒д ╠ар╢Ю╨╕╙итАл┌Г▌НтАмс╜Л╨д═Й╥лрпж╧е╧╖╙Р╤╕═║р░ЫсДлс╜Л см╢╦Ц╦┐╩╢▄╖рй║р░ос▒д╩╢р╕╢сДЙ╤╕═║раС╟Лр╡атАл╓ЦраС╫отАм р╗етАлраС▌НтАмс╜Л╠╝сЫкр░ЫсДлр░е╟СсзЪр╡грпЕра▒╨╕╦зр╡а╟Т╟С ╨О╨╕сни╓Р╙б╩╣сзЦ╟ТсКН╟М р░ос▒др╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсЙЙр╜и╘ир╣ЦтАл┌ЩтАм╙зр╗е╤в╠╜ ╒ЙсВМсоЧ╦Э╒Ирз▓с╜Лр░ер╣ЦрзЛсИес╜Л╦ЦсРОсжЙсжЙслБ▀╖ р╣Ю╟Л╦ЦсРОсжЙ╥СсжЙслБсАМраСсБЛр░б╦ПрдО╥СреЫр╛и╦Ь рвО╦мтАл┌ГтАм╩╜р┤всДЙ╙С╠Ър╢Юро┐спЛрдЖс╜Л╓Цр░ос▒д▄╖╬Н р╖ИтАл┌ЩтАмс┤ЬсдИсЫасЯАсЮЦ╟М рпЕ╩╜╙д рпР ╤лсАМраСсБЛ

═БсО┐╦нсМЬ═┤сО┐сои╦Чре╖ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

с╜ИсВВсЕЩр╢П с╜ИрлКрнФ с╜ИсГмснж рж│рдЖс║У╙з█лтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм. раИ с╜ИсП╛р╜Н с║Бсе╡сдВсзЪ╦ЧсждраСс║В с╜ИсС▒род сГО . 4U 6SCBJOс╕Щ с╜ИсМо╘жсМ▓ смдреНсЕКсМ▓ с╜И╨ПсВдркПсРи .POUSFBMс╕Щ2$ ) ; : с╜Иро│тАлрйК▐ЩтАмр╢Л╦Й╙РтАл▌втАм╘жтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯ сВВсЮЦс║У с╜И▀┐═осГмсв╡ ═ЫсД╜с║У с╜Ирйг сСн╘всР┐сжЙркПсА░ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN с╜ИспнсШгсО╛раУ с╜ИсЪРсЪТсС▒р╢П р╢╢╦гсС▒р╢П р╗ЧргЙр┐ЧраС╠╝сА░ с▒ЖсД┤╦Г╦ЙрлКрнФргН╘всТмр╜исВдр╕Б╙и═ЧрйЖ╒┐с║Е с╜ИсдЯ╒Л╩┐╒ОсДФсРисО╛раУсВдсИн сн╜тАл┌НтАм╟Чр▒ОсТмрпарпасДЙ═╛╟Ш ╘║рмб╬Ш╬│смЦсМЙ═И╙мрл╡╟М с╜И╘░р╕БсС▒снжр╢П ╙бсоТ═ОренсБ╕ркПсРи╙РтАлр╛а╓╡▌втАм с╜ИсЙа═│р▓АсД╕ ═АсО╛╦мс║Ер░и╥лр░есЬ╡р╢║╘в╓╡╓ЙсДЙрзес╣║ с╜И╦Г╦ЙсО╛раУроа╤ЪсЮ╢сИн ═АраУсО╛сУдс║Е╠╜╠асбБсПД╟М *01& ╘в -BOFJHF ╠Ц╓╡

сМжр║брд░сНГсЦ╣с╕Щ╙б╓Зрг▓сж▒раЦс╕Щ╨Ыро┤сЬЙ╬╛

XXX TJOPRVFCFD DPN

сАЛ╨Яр║Эр╖╗ 4QB .BHOPMJB

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , сЬ╕╥Б461&3 $╩╜св╗ сдВ $PUF 7FSUV ╒Б╨Ьсв╗

р╡есЫа ╤лсз╛╥Бсг╣

╨бр╕ЛсЧЫ█б╙з╠асДЙсО╛╦Я╦А╧грдФ

сЙе▀ФржйсДЙ сО╛раУсбУтАл▄етАм╤з ╤лсз╛рйЖрбВреХ╒Р╩┐сПд═Ы▌И сзУсБ╕сРРсм╢рдпсбУсоВр╕Ирй╛р░╢с╜Л ╠╛снг╬е╨Щрдпр╖┤сВд╥Брйгр░╢ркбсДФрпРрйе═Ч р╖┤сВдсДЙсКОсТЪрбОс╜Л рпжсДл╥С'%"тАл╫мтАм╩╢сЭвсЭ╝сДЙMJGUJOH рпГ═Э╘пс╜ЛрпГрзБтАл▄мтАмр░п р░гро│сн╜тАл┌НтАмсМосНХрй╛р░╢ сОБсд┤▀╕сО╛реНсЯ╡ рмб╙гтАл▌ЭтАмсдБс╕У ╥Ь╘ж]сИО▀Фр╜Ф]р▒┐╘ж]роЬсЖЙр╜Ф]рп╛сдпр╜Ф]саЖсИО▀Ф]сАЛсЛЪр╜Ф]сФИрдпр╜Ф сЙа═│сНХсД╕ р▓АсД╕ сМосЕКсМ▓ ╬НсБ╕тАл]раВ▐Ъ▐ОтАмсаксБ╢█╡]р╡ЦсЦЗ╠Н╠Ц╓╡ сМотАл ╫ЭтАмрмб╠ЬтАл╫ЭтАмсУг сБ┐тАл┌НтАм╨о╦Г╦Й╘жтАл ргН█ЛтАмсАЧ%PXO 5PXOрдФ▄╖сг╖╦Лро┤сО╛╘жр╖бс┤Ь сЭ┤рпРр╕╢╦ЮсА░╟МсЭ┤ргН╧л╠п╠ВсО╛╘ж рг▒с╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫргЙрдзрдЖ рг▒▄▓╟М рпГсГЛр╢╢╦гсС▒р╢П рг▒ р░д рпЕсбРр╢З╓Ж╩╗с╜ЛтАл┘╜тАмс╜ЛрпЕ╩╗▄╕тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║╟М р░г╨ОсдИсДЙсС▒р╢Прй╛р░╢

сО╛╘жсжЙ сдЯ╒Л╦Лро┤╠асДЙрпЕсн╜р╕╢сЫа╘жреН

сВдсИн╘╡снЙ

р╡Т

рмб╬Ш роЮс░г0TUFPQBUI сзкр╝и сТмр╜исВдр╕Б рмНрлЕрлКрнФ ╬│смЦ╙мрл╡

сИОрдзсДЙрпР╧Кс╜ЛсЫкрз░снгргб╨АсЖ╡╟М ═нрпжс╜ЛсАМраСсБЛ═ЧсЬ╕р░ос▒д▄╖╬НсДЙсДлсДЙ╩┐ рпж╦Э╦┐рласВРр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмс╜ЛсПкрпжрк░рйлр░ос▒д▀╢ снбтАлсА░▄к┌атАмсдЗ═З╠В╟МтАл╦Э┌БтАмр░ос▒др╛и╦ЬрвО╦мтАлсжЙ┌ГтАм ╤лрйЖ╒┐р╡дрпРргВсНВсИОрдз╦┐сждрдЖ╟М р░д рпЕ╦Ц╙д рпРрв║╘╛с╜Лр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсЙЙ р╜и╤л╦Прй║╤всАЧтАл┌ЩтАм╙С╠ЪспксжПтАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмс╜Лсмгсв╡ рнЕргЫра╡сзЩсЫар▒Г╟М р░е╤лр▒б╠атАл▄втАмр┐ор╕╜с╜ЛсдЗсИЧроКр╖┤риТ╦жр╣Г╘С сДЙр╗е╤вр░г╒Р╩╢сЮ╢сЬБсЙЙр╜и╘ир╣Цс╜Лреб╘║сСЮрпж╦П тАл┌НтАмроКрдЙслН╘жсБ╢╦┐╩╢╠О├╛╠ВроЛ├┐рйК├╛╠В═З├┐╟М ракр░орг╕рнжсТмсБ┐╙Ссн╜сВВ╘╗рммрд▓╙С╠Ъракр░о р╣ЦрзЛ╠атАл▄втАмсДЙсЮЦркРранс╜Л╦Цро┤соЦран╠атАл┌ЩтАмсД╣сг╛реР рмЕ╒РсЫкрпЩсЙатАл┌гтАмсЮмс╜Щ ├╛╩┐сСЮтАл┌ЩтАмсУзр░╢╦Цр║И╨Щржз риЖ╟М├┐сЬ╡р╢║╠псУлсДл╦Црнгрл┐╟Ср╡к╦╢╩┐сСЮроЙрдксни ╓Р╬╢ржП╟Т╟Л ╟СрйЗ═ВсЮ╣╦╢╩┐ржв╟ТсКНр░ЫсДл╟Мракр╡дс╜Л ╠╛сАЙр▒Ър░д╦ЭспксДЙр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмсоЦран╩┐╒ОриТ╟М р░ос▒дсп╛╙з▄╖╬Нр╖ИтАл┌ЩтАмс┤ЬсКН▄╖╬НспЭ╠атАлрлЖроВ╦╢▄втАм ╦мтАл┌ГтАмсДЙржЦрдОс╜ЛсЭзреРрмЕ╒РсДЙр╢ар╢ж╘крейреб╨А╟М сПксФнтАл┌НтАм╟СсВВсЭмркР╟Т р░д рпЕркРрансИес╜Л╩╢ ╒П╙С╠Ъ▀╜╒┐сЫксЗзс╜Лр░ос▒дсбР╤╣сЬ╡р╢║╦ЦтАлраС┌Н┌НтАм ╦ЮргЭ╦╖сдВрг░рйКтАл┌НтАм╥лсмТрж│сА░р▒Г╨РреБсЬ╣сД╣р╛и ╦ЬрвОсДЙр╗е╤вс╜Ъ╦Цро┤сКФсЬ╖╦Цро┤╤вргЭ╠а╒┐р░гс░│ сМЮ╤╛╦Эроа╙РсжЙ╥ЭсжЙслБ╓Ц▄░╠УсжЙ╥ЭсжЙслБ╟Мр░о ро┤сЮпсЗз╦┐р░гс░│рбО╒Р╧б╤всЭзр╡ес╜Лрмб╤всЬ╡роКр╖┤ рбМргбтАл▐БтАм╤вргЭс╜Ъ╦Цро┤сНВсЮпсЗз╒Р╦╢╧б╦┐сЭзр╡ес╜Л╒О риТ▀╢рмЕроКр╖┤рбМтАл▐БтАм╒┐сД╣р╗е╤вс╜Лр░оро┤рмЛ╥БсдпсЕ╗ ╒Р╘БсЙа╘АсПбсС┤с╜Лрмб╤всНЛ╦Цро┤╙а╠К╤лсз╛рпРслН ▀╢рмЕргбтАл▐БтАм╤вргЭс╜Л╒а╤╢╩┐р╗е╦┐╟М▄░╠УсжЙреЖтАл┌гтАм сКФсЬ╖сИес╜Щ╦Цро┤╤вргЭ╠а╒┐рпГр╕БсЮ╗роЮс╜ЛтАл▌ЯтАм╩┐р╗е ╦┐╘║╠╛смгрпРтАл┘┐тАм╘Ь╟Мр░оро┤сНВсЮпсЗзтАл┌НтАм╨ос╜Л╤Д▀┐ сЙа╘АтАл┌Н┘┐тАм╟М рл╡сИес╜Л╙С╠Ърпж р░д рпЕ╤Д▀┐смЛ═псЬ╣сД╣

р╛и╦ЬрвОсЫкр╗есДЙ▀╜╒┐сДЙсЬ║р▓кс╜Лсеж╩╢▄╕р╡г╧Шр╛и ╦ЬрвО╦мсл▓ркХсг╣╙С╠Ъс╜Л╒Ор▓зрпжсеж╩╢▄╕с╜ЛсзЪр╡г рзЖраЗргКр░ос▒дргВрйЖ╦ЭсСЮ▄┤сЮОр╛ПсТм╦ЮсЖР╥ГсДЙ╘У ▀ФреА╓Цр╢йреАсДЙреБ▄╖рк┤р▓итАл┌НтАм╟Мсн╜тАл╓Ц┌НтАмсО╛тАл┌НтАмроК рдЙсЭв╦Эс╜ЛсзЪр╡грзЖраЗргКр░ос▒дрк┤р░ер╢йреАрпжснгргб рлМсЫЯсДЙ╟МсдЗ╦╢═к╦к╦╢р╝Оржа╦┐╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙс╜Л╠╛сТп ╠Е╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙрпЩсЖ╖тАл┌атАмсЫксг╣сТмргБсДЙ╩┐рзд╟М ╩┐сг╛с╜Л р░д рпЕ▐┤═│р╛П╤вр░Э╥к╠╜╠ариТ▄░ сДЙро│сЮмр╕БсИес╜Лр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмрнгр╗ес╜Лр╣Ч╘в╦Цр░осг╖ ▄СсДЙ╦Юр░╛сМЧсЧЕ╟М рл╡р╕БтАлрг╕┌НтАмрнж╨Ь╒ВркРсеКс╜Л╦ЦтАлраЕ┌НтАмр▓Й▀╜╒┐ ╘жсАЧр╛и╦ЬрвО╦мтАл┌ГтАмр▒╝╦УсУБ╘╗сР┐рп┐ра▒слБсДЖрбв╨Ъ сжЙреЕ╠Ер░ос▒дс╜Л╦Ар░оро┤╠Ур╣Чр░▓р▒жс╜ЛрансТ░╦ЦтАл┌НтАм ╘ир╣ЦсдЗр╡Тр╗е╤в╟МркРсеКсИес╜Л╦ЦраЗсжЙраЕр▓Й╒ВсДЙ ╩╢╒Пр▒ГтАл▐АтАмсИШслБтАл▄╖раС┌Н┌ЩтАм╥ЪсмТраЕсД╣соФр╗ерпРс╜Л ╘жсАЧ╩╢р░ЫсМ╖сУБрмЛсдВрбКтАл▄етАмрпРс╜ЛроЮ╦УсУБ╘╗сР┐рп┐ рпмсЗз╤вслБсДЖрбвс╜Л╩╣╩║снЦ╨П╠пслБсДЖрбв▄╕р╖И╩╝ р╕в╒УсУБ╘╗с╜Лрг▓╙Ж╥╛╤вр░ос▒д╙жрб│сДЙсгВрдЬс╜ЛроЮ ╦УслБсДЖрбв▄╕р╖ИсжПтАл┌ЩтАм╨д╦Ц╟МсдЗ╒ПсИШслБсмг╘АсаЙ см▒▄░╠УсжЙ╠Нр╕о╒В╠В╥Ср╖драЕр▓Й╟Мр▒ГсИШслБсЫксЗз снЙсбПсМК╠Ур╣Чс╜Л╬╜роЗсР┐рп┐с╜Лрг▓сЫксЗз├╛сдЗрпж╘У╤╢ слЗсод╟Мр░ос▒д╩╢сДпсЬ╡ркБслБсДЖрбв▄╕р╖ИсДЙ╦Цро┤сДЙ ╩╢╙ж╦ЭргБр░ес╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл▄╖раС┌Н┌ЩтАм╥ЪсмТрйЖ╥йр╗е╤вс╜Л ╠╛╒РрбВсНЛ╠┤═ВсЦ┐╩╜╘праГ╟М├┐ ркРсеКсЫксЗзс╜ЛреЖ╦Цро┤╠а╒┐рй╝р╛и╦ЬрвО╦мтАл┌Г┌ГтАм слБсАЙр▒Ър░д╠Ур╣ЧрпРс╜Лракро┤ржЦрдОснгргбреБсЖ╡сИес╜ЛсУл сДлрпжр░ос▒дсоЦран╠асзЪр╡грзЖраЕ▀┐сДЙс╜ЛсДЖ▄┐рбв слБ сДЖрбв р░┤р▒ОрбВрпжр░оро┤сДЙс╜ЛтАл╦Ц╦Э┌БтАмр░о╘гтАл▌ЭтАмс╜ЛсПк р░ЖрпР╧НсНЛ╦Цро┤╟Мсмг╒Р╥Э╒ВслБрмбсЭлрлЕ╩╜сдЗ╦УсУл сДлс╜Лр░оро┤тАл┌ГтАмслБсЮм├╛сНПрак╩┐сСЮ├┐╟М╠Ерпж╦Цро┤рмб╤в р░Ж╧вр╡др╡Тр╗е╤вс╜Л╦мтАл┌ГтАм╤╢сЫксЗз╦Цро┤╠а╒┐рдГ├╛╒У ╩╝снжсдпркРсЮпсЗз╩╢╩╜├┐╟Мрл╡сИес╜Л╙ж╦Ура┤рпР╒Рс╜Л╦Ц ро┤▀╜╒┐сКФтАл▄мтАмс╜Л ├╛р╛Хр╗ер╗ес╜Л╩┐р╗ер╗У├┐╟М

╟СсаНргИрйМ╠Б╟Т═║сПз▀╖с▓▓╨гр╗есЭорпРсЬБрйй р░д рпЕс╜Л ╟СсаНргИрйМ╠Б╟Т═║сПз▀╖с▓▓╨гтАл┌ЩтАм рбвсЬ┤сД┤▄╣╘УргЙр╗есЭосеТсеДсжЙ╤лркЕсаксПзсДЙтАл┌ЙтАм роИс╜ЛсВа╦А╨д╦ЭрпЦрпЩр╕Д╠Нр░есУгсзЪрбЪ╠УрпЫрйЭсЙв╘╗ р░е╨б╟М▀╖с▓▓╨гсЬБсдФрйг╨╖сеКр╡Я╦╣с╜Лрг▓сИер╕Д╠Нсак сзЪ╤всАЧслЗсодс╜Л╘║сСЮсб▒сРжсЗ╜ргЙтАл┌гтАмр░е╨б╟М рл╡рзШс╜Лр╡д╥СтАл┌ЩтАм╩╢╠ОтАл ┌гтАм╒Л╘й╥Б▀╖с▓▓╨г сДЙ├╛рлИрд▓├┐с╜Л╩┐ра╡ркЕсаксПзсаУ╦╗╦┐р╕Д╠Нр░есУг сзЪрбЪ╠УрпЫрйЭрмН╤всДЙсА░саИ╠Ц╓╡├╛рпЕсзЪраВ├┐с╜Л╒Р тАл┌БтАмр╕Д╠Н╘жсБ╢╨Т╠╢╙┐р░║╬НрейсдЗ╠ОркЕсак╠асЫЭ р░┤рпГреЕ╟М сдЗр▓з╩╢тАлрйЕ┌гтАмсЖЙ╦Цс╜Л╠а═ВрпДсД╣╥Б╦┐╩╢╠О▀е сПзсДЙ╩┐тАл▄БтАмс╜Л╦╢сД╣╥Б╦┐реб▄▓ркЕсак╠а═псМЮсДЙркЕ сакр╢┤рг░╓ЦсМИсаО╟МсД╣сЕЛ╩╢╦УсА░саИ╠Ц╓╡са╜сиРс╜Л ╒е╩╢р╡┐сНКрбВсЧптАл┌ОтАмсДЙр╕гсСзр╗есЭос╜Л╬ж▄╛╘Ь╦┐ркЕ сак█▓р░┤сДЙсА░ржмс╜ЛркЕсакрнЮсиРрпРсЮ╣╦╢╥з╩┐═░╟М ╘║реЖркЕсак▄╛саЛсДЙрпР╧Кс╜Л╬жсм╢сНЖсзУсБ╕╒ЙсИЧ╩┐ сА░ржмсДЙ├╛сНдр░╛рйгр╡┐├┐╟Мреб▄▓ркЕсак╠а═║╦ЭрйЖрг▒ ╠ас╜ЛтАл┌ЩтАм╘╡сСЮрмЛ╘йса╜сиРсПк╘й╩┐╦┐ркЕсак╠ЖрлосДЙ сг╛сИн╦Цс╜Л═к╦к╠п╩┐╦ЭсТмргБсДЙсЫа╦ЭсаЖсаЙс╜ЛреЖр╜и ╦╢сЯА╩┐╩╝╘ержз╟М р░бсВР▀есО╛тАл┌НтАмсДЙ▀╖с▓▓╨гс╜ЛсбРраС╙а╤л╨ер░ерйЕ ╥Ържм╟М рг▒╦ЖсВМсзЪсЪ╖╙┐р░║╦з╒Рс╜Л╠┤рмН╤в╦┐ ╩╢р░┤р▓ХсодриЙр╝бсДЙра┤сЮм╟СсаНргИрйМ╠Б╟Т├║├║р╕ЛриТ сдЗр░┤╦╣сДЙ╩╝р▒╡╤лсЛЬрпжра┤сЮмс╜Лра┤сЮм╨ораУ▄╖сТ░рпж сЭос╜Л╩╢ра┤сПЕсйПсЫараСтАл┌ЩтАмрн▒сМк╨Ъ╦ЖсВМс╜ЛсаНргИрпж╠┤ ═ВсДЙр▓ир╡ж┘зс╜ЛргОр╛▒╥╛╟ЛсРпрбИсдУсдЗр▓зсДЙроКр╖┤раС ╘╡рпж╠┤═Врйг╦ЦсДЙсАУ╧е╟МсдЗр░┤╦╣сБ╢сд╢╨дрпРс╜ЛсзЪ сЪ╖╙┐р░║╦з╒Рс╜Л╠а═ВсдФ╤мснЙсЬ╡ракрв╝▄╖сДЙсзЪсЪ╖ р╣С╪КсДЙсНВр╕┐▀есЭМсзХс╜Лсеж╠О╨б╠ЕсзЪсЪ╖сЫбсБ╢╓╡ сДЙ╤лр▒бсг╛╠Ерп╝р╣й╓ЦтАлр░╜▄мтАм╟М▀╖с▓▓╨гсДЙсЧВ═║см╢

сл║сЯВсЭ╢╦з▄╖рйЖс╜ЛсКд╙мсПк╘асДпсЬ╣с╜Лсб▒╟С╩╗тАл┌НтАмр╗е ╦ж╟Т╩╢р▓зраУрпЫсА░сЭМс╜Л╠Ерпж╦к╩┐сССсПксбЛс╜Л▀╖╨О сБ╢╦╢╩╢╩╜▀ФрйЖ╦┐сНВр╕┐▀ераС╟М ▀╖с▓▓╨гтАл┌ЩтАм╨д╦У╠аре▒╙птАл┘┐тАмрдГсИес╜ЛргВ╒УреЖ тАл┌атАм╨Ь▀╢р░║╨бркРр▓┤с╜ЛсЬ╡р╢║╦Рр▓к╬Щр╕БсдЬсЙВсД░ ╨б╠а╒┐сДЙр╕БредсаЙ═Й╟М╠┤╒ОрпРсЫксЗзс╜Л╦Ар╕Д╠Н ╩┐▀ЪтАл┌ЩтАм╤╜сДЭ╨бсМЖс╜ЛркЕсаксПзтАл┌ЩтАмр╕Д╠НсДЙрло▄╛╦А ╨дрпГ╨б╟М рпГр┐Чр░е╧ес╜ЛсдВрпЕр░е╠атАл┌ЩтАмсОйсНОр╛П╤всЕ╗╒П сНВр╕┐▀ераСсе╝╓░рг░ р░д рпЕтАл┌ЩтАм╩╝р╣СсеТтАл▄Г┌ЙтАмсДЙ сЬ╝соЯ╟Мр░есОйсНОроасЙерлИсИесдЗрпжтАлрг░╓░се╝╦Э┌БтАмр░б сНВ╦Эр╕Д╠НсЙв╘╗с╜Л╩┐сг╛се╝╓░рг░р╡д╥СргВсНВ╨Ьрдз ╘жроа╒асЭв╟М р▓йрл╡сОйсНОсЬ╝соЯс╜Л╩╢╠О╠╛╦Црг▒тАл╦Ю╦Э▌Ш▌гтАм сДЙсПЕ═Фс░│тАл╪ЦтАмсЕЛ├╛се╝╓░рг░сЮВс░Ф╟Лсе╝╓░рг░р╗У╤в ╩╝р╣С├┐с╜Лр░е▀╢╬│╠а╒┐тАл┌ЩтАмсАЧтАл┌гтАмсНдрлЖсИбрг┐с╜Лсе╝╓░ рг░р░┤╠арг▓р░▓╤всАЧтАл┌ЩтАмсЬ╝соЯ╦Ц╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЗ╠О├╛╩╝ р╣С▄╖тАл▌дтАм├┐╦╢сжПрпжр╕Д╠Нр░есУгсзЪрбЪ╠УрпЫрйЭ├╛рдКр╢Ь с░ФрбМ├┐сДЙ╘йраОсПз╟М р▓йрл╡сОйсНО╨Ьрдзсакрозс╜Лсе╝╓░рг░роУрл╛сЖ╖раГр░б ▄▓р╡Т═║╦Э╘╗╩╝тАл╦ЮрйКраХ┘ЙтАмсЭос╜Л╘Я╥ксп░сСЗсзЪсЪ╖╓Ц р╕Д╠Нр░есУгсаЫсзЪрбЪркЕсакркР╒╢═Ч╟М╒ОрпРс╜Л╩╢рд╖╙╛ р░есе╝╓░рг░сДЙр╜▒р╛ЮсДЙр╕Д╠Нр░есУгсзЪрбЪ╠УрпЫрйЭркЕ сакркР╒╢═ЧраЗ═Ы╙мсоЕ╦╢тАл┌ЩтАмсОйсНОр╕╢═Ыс╜ЛраЗ═Ы╙мсоЕ ╩╝сдЖр░есДЙрпж├╛р╢Кс│жсзЪ╧ШсиРс╜Лр╢КсРжсЗ╜▀╢╨Ъ├┐сКН сКНр╕Д╠НсД░╨б╠Ц╓╡сДЙраЗ═ЫсЮе╟М ╩┐сг╛с╜Лсе╝╓░рг░ р░д рпЕ╓Ц рпЕ╨О╒РтАл┌ЩтАмро│р╣Н ре▒╙пр╝Вр║М╨Ь╒╢с╜Лрг▓сИергВтАл▐БтАмрйлредргНраксп░сСЗсзЪсЪ╖ ╨Ь╒В╓ЦрпЦрпЩр╕Д╠НсзЪрбЪ╠УрпЫрйЭрмбсбР╬ер░╛сЮГсЭ╖с╜Л сЮОтАл┌ОтАмрнЬр║М╦АсдЗ╦ПраС╨Ь╒ВсДЙ╨бсМЖ╟М

ԻັϥϷ᧾ලᓡᜁగᬤުథ‫ݘ‬

ዴෳᄉ๷ࣄଅඈ

úú ࠴຿

Ӊ ࠴Ӊӊ ঄ ဗ ᢵᦤआǌ᧾ලᓡ ̮ཨॡ௦࠴ॶὋ ࣲ లˀ ៘௛ ೄ ʶᡐܰѢၸᮿὋ Ꮺ௦ၿ ៘௛ ೄ ੩Ӊࣛ‫ᦤٿ‬आǌ ͭ˧ՐὋ៘௛ೄ Ԡࣛᅋ‫ݘ‬ЇԜ˿ ‫ڣ׷‬ဓὋ˧Րᤄ ‫ٿ‬ੜᫍὋ᧾ලᓡ ᬣ Ր˶ ᤈ˿៘ ௛ೄੜᫍǌ ФࠃὋ᧾ල ᓡˀ ៘௛ ೄ ᄉ Сጆ௉ࡂ‫ڙ‬Ꭹʼ ᜁᎩԣຆ੨ǌథ͛᫔ឬὋ᧾ලᓡᄉᏤަ௦Ф ࣱܲᄉዟˌὋ˝˿ʿॕֽ᧾ලᓡᄉ̂ˉὋՎ ௐԠʿॕֽܺ‫ݸ‬ਕৰὋ៘௛ೄ੥ʶᄯ̾ᤴ‫ۋ‬ ࣍ᄉᢵ͊໷͑‫᧾ڙ‬ලᓡᢵ᣷ǌ᧾ලᓡ ࣱ Ԧᛠᄉ˃ᣣǑ᜼᜿ҮྫྷǒὋ៘௛ೄࡂ௦ᤴ‫ۋ‬ ࣍ǌ᧾ලᓡ੆በᄉþᔈᔈᕘᕘࢹͺࠈÿ˶ˀ ៘௛ೄᒬѸᄉֵྠൣНՐМՂ‫ڙ‬Վʶ‫ڦڠ‬Ὃ ᧾ලᓡᄉֆ᣷þᳫᔈÿὋ˶‫౎ڨ‬ᒬ៘௛ೄͺ ˝ก̠ᄉᳫᔈ᠞௛МՂǌ੝̾Ὃ̯ᥦ˓ௐϊ ᡐὋˏ̠Сጆࡂʶᄯ ‫̅ܪ‬ᜁ࿮฽˖ὋԵ௦ ॆ̠̯̂లൣ᭦੽ ᝢ᣾ǌ ૵ྏ஧Ὃ᧾ලᓡ ᄉ‫ߔݸ‬Զ៘௛ೄὋԻ ӑ̠Ὃ ࣱၶὋ᝹ ᝟ ࣍ǌ ࡦᏥЙ ᛪ ໥ጆὋྗ ̝ʿ ‫ ؝‬Ф ߥᛪ໥ὋՐፂధԣ̭ ፀᤈЙనᜈ᝹᝟ᛠ ˉὋࢹͺˏࣱᣮᐋԜ ጰጝᤈν᝹᝟Ὃᐗˉ ̅ጰጝనᜈ᝹᝟ߥ ᬒǌ ࣱᡐˀధԣ

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

ʼ˓௠యԜԟҪΟҨᄉʶ˓าҮὋˏࣱґஓ ᣾ੇᄉᎩီஓጶὋե᜸Ѿ̠ԶੇᄉՏߙὋࡂᡋ᣾ ౎᫇ੇὋ;௦࠴຿՘὞ੇឬࠪղὋѵஓጶǌ‫ݜ‬ឬ ੇˏࣱґஓ᣾ʶ˓࠴຿੩ᎩီὋੇឬᥦࡂ௦ੇ ղǌ‫ݜ‬ឬʿԺᑞὋ;ђᐩђ˿ܲ࠵஬὞ੇឬ̯ ᥦ˓ௐϊኪὋܷഏђ˿ М஬ࢺԾաὋ‫ݜ‬ឬʿԺ ᑞὋ;ᒯ࠵ђ˿ М஬̾ʼὋॆௐ;ᄉᑴ˶௦‫ڒ‬ ᄉὋဗ‫ڙ‬ᑴᦏ࠸˿ǌੇե˿ॆཨधॶὋͭ‫᧗ͳڙ‬ ʼੇᄉᆷ෤థђ૿ᥦ˥ܲὋၸ˿ዴෳὋణС᪃ᄉ ௦‫्܇‬ὋՎௐ᤯᣾๷ࣄଅඈὋԜᬓ˿පᐸὋ‫ځ‬൤ ᄹᡐ౎წॡܲǌ ੇ͂ፂ࣡եҁథ̠ឬ௉ʼᡐ౎ᅊᄔᐸὋ੊Ꮷ ᒑᦉᐸ὚੊Ꮷࠓ௛ਕгὋࠓ௛ႴҶὋᑴᓣఌෛǌ ФࠃᤇʶѬᦏ֖๷ࣄጆፑᄉʿႉ᤯థСǌ ๷ࣄ̾Ꭹ࿃ᄉ्यѫ࣊‫ͳ̠ڙ‬ֆᢵὋ๷ࣄክ ˖ึҮᄉ๷ࣄ๮௦̯ᛝክ˖໙Ѣᄉͳ๮Ὃၸ౎‫ٿ‬ அԢᤁᣤጹᑉ̖ၶᄉᏤӐऋपྫྷǌ๷ࣄክᄉ˖ፘ ཁԶþ๷ࣄፆÿ ‫ڙ‬᣾໙ᏤӐऋपྫྷᄉՎௐణጻ ‫ึٿ‬ᒯ᭡ᑡǌᤇ̎๷ࣄᄉþክÿþ๮ÿþፆÿౝ ੆๷ࣄጆፑὋ߱͂ыӐᤁᤞ̠ͳʿᭉ᜵ᄉྫྷ᠎Ὃ ᡐҁዜͪଅ෉᝹ஶᄉͺၸǌ๷ࣄጆፑథᅋ‫ݟ‬൤᧗ ᜵ᄉͺၸὋԁၿ̅Ꭴ࠵˿ॶᑥᤇ˓ᒬҮஅ᎕ᄉܷ ณὋᏪʿХథᒬࣁึҮᄉ఺ᑞὋॡࠓ௛‫ͳڙ‬Юѕ ໔ǌʶெ๷ࣄ‫܊܃‬ὋᤈЙʿ˿๷ࣄክᄉͳ๮Φ͗ ሤ໔‫ڙ‬ጹᑉ᧖ὋѢဗ๎ᐸဗ៵ὋᤈᏪὋၿ̅පᄉ ᧗᧙Ὃ͗ʿற‫ڠ‬ʶᄯՓʽͯ‫ۆ‬ὋФፆ౦௦࠭ᒰͳ ‫ۋ‬Ԧၶ႙ԪǌᏪ˄Ὃ‫ݟ‬౦๷ࣄ๮‫ͳڙ‬Юѕ໔ὋᏤ ӐऋपྫྷԢጹᖗኍ੝៊ᄉͳЮþඈገÿ˶͗ሤ໔ ʿԜὋ̠Φࠓ௛ਕгὋᐜᐚᄉ࿃х˶͗ৎӐǌԲ ܰὋ‫ڙ‬ᏤӐऋपྫྷ˖˶Ӊդᒰ჻ྫྷ᠎Ὃ᫁యຌူ ʿԜὋ̠ࠪͳᄉࠎ‫ܪ‬ʿᝒᏪ‫ئ‬ǌ ᥦ๷ࣄ௦᭤̣˥౎ึҮᄉփ὞˞᜵௦Ιᠺᐜ ᐚาҮԢᛝ๮ึҮ੝̖ၶᄉԌҦǌ‫ځ‬൤ᤁҮʿ ᡛὋࠞჁԢͯͳຝὋዴᇷጊषᦏ͗΍๷ࣄึҮʿ ႉǌੇ͂ፂ࣡ឬԜϡ๷ࣄଅඈ૊୔ὋФԓူࡂ௦ ෸ᅋ๷ࣄึҮᄉጲᡸᤈᛠ૊୔ὋΧ΍๷ࣄ๮Փ๷ ࣄፆึҮὋ‫ڙ‬๷ࣄፆ‫ܪ‬Χ΍๷ࣄ๮ึՓఝዣᄉ๷ ࣄክǌ੩᤯ஞ˓๷ࣄ᤯ᡸὋ΍ඈገ३̾ଅѢͳ ܰǌ ͭ௦๷ࣄ૊୔௦ॡॱ‫ݫ‬ᄉὋ‫ݟ‬౦ᢵͳࣂፂѢ ဗ˿ʶ̎ፆᓫὋԥᏪʿᑞᤈᛠ๷ࣄ૊୔ǌ‫ڙ‬૊୔ ᬒᄉ۱ᝪ˖ὋФ̴૊୔੣ก֖๷ࣄ૊୔௦థʿՎ ᜵යᄉὋ๷ࣄଅඈ૊୔௦Ժ̾థူႤ᝼˹ᄉὋ‫ڙ‬ ॡܲӝᬒὋ๷ࣄ૊୔ᦏ௦Ժ̾ᦠՋူႤᄉǌᏪ ˄Ὃ๷ࣄ૊୔௦ʿᑞʶ։‫ڠ‬΍ᙹᤂᄉǌᤇ˶௦˝ ̣˥ॡܲ૊୔ᬒʿध᝹๷ࣄଅඈ૊୔ᄉԓ‫ځ‬Ὃ‫ځ‬ ˝੣กܹᣏὋࠆ̠ʿࠓ௛థਕ᜿Ὃͭ௦ܹ᧗Ὃథ ௐ͗ᡐҁԥͺၸǌ ዴෳᄽᄉԺ̾ឬ௦๷ࣄଅඈ૊୔ᄉణ·ત ುǌੇ͂ᢵͳ˖ሤߚᄉඈገὋፂ࣡͗ᜁᑟᐫ᫽ᬥ

‫ڙ‬ᢵͳᄉ౼ʶ˓ᦉͮὋᤴ੆ᐣᐷᦏ௃ก͌ԢǌᏪ ࠴ѫߔᑟໄবᄉዴෳὋԺ̾ቇᤨᤇࡎᑟᐫᬥሎ ࡎὋѫᝌሤߚ‫ͳڙ‬ЮᄉඈገὋᤇ˶௦˝̣˥ॡܲ ѷध‫ݼ‬΍ၸዴෳᄉధԣ͗Ѣဗଅඈ‫ݝ‬ᣀԥःǌᤇ ̎ᜁዴෳѫߔѫᝌᄉඈገὋ᤯᣾ࡋ๮Ὃෂ๮Ὃᄔ ᐨ̾Ԣ๷ࣄ९ဖଅѢͳܰὋ̯Ꮺतౝ̠ͳளᄉࣰ ᛥǌ ‫ڙ‬๷ࣄଅඈ૊୔ௐҪʼዴෳὋᄉᆷ͗Ԩ३̂ Ӧҩυᄉ஌౦ǌሖпߢҁ˿Ὃ‫ݟ‬౦ੇ͂ၸ೹ߔෳ ੩ऄὋᣘ̾ၶ‫ޅ‬ᳫᑊ೴ᗇᖬಃܸቬᗏϡ˓๷ࣄଅ ඈ૊୔Ὃᢵͳథ‫ٿ‬ఋᄉਕ᜿ὋԺ̾Ԝᬓʶ‫ܭ‬ᄉາ චὋΧᤈॱ९ဖǌ‫ݟ‬౦థ๎ᐸဗ៵Ὃ੊ᏧਆՎௐ ђᐩὋԺ̾ᦠՋᗇᖬಃᣏᄜ‫ܬ‬ழ౉ౚู౦ˌ౻ǌ ੇʶᄯᔪ৓̅ᒬࣁᄉᒋᦉὋ‫ڙ‬ၶ᣾ˏ˓ߦߔ˧ ՐὋॡᬱু‫ܬ‬Ὃዴෳᄉଅඈ૊୔Ὃ࠾ФҪʼၶ‫ޅ‬ ዴෳὋʿ̨ᝌф˿႔ॱᄉࠌࠞဗ៵ὋᏪ˄˶ᝧᒋ ᦉᑟᐫध‫ݼ‬ᄽൣథѫᝌᄉਕ᜿ǌ ̠ͳణܷᄉі˓๷ࣄፆᬶ˖‫ڙ‬ᮘᡱᦉὋᩙ ᰣὋᑹʽὋᴄᴈᦉ֖ᒛᄥՐழǌᤇࡂ௦˝̣˥‫ݟ‬ ౦ඇܸ௸ʼၸ೹ߔෳຈՋіໞዴෳὋϡʶ˓ኤӬ ᄉᑴᦉ૊୔Ὃ૊ཱ๷ࣄଅඈᄉ੣กὋణՐઁඈገ КᦉॅፆҁᩙᰣᦉͮὋʶൿௐᫍ̾Ր;͗ԦဗὋ ᑴ࠸˿ὋԤʽࣄ෤థ˿Ὃᑫߔʼᄉᠻᐚ࠵˿˶ጊ ᒰ˿Ὃᅊ᛺࠴˿Ὃ‫˝ځ‬පᐸ๖ᬓ˿ὋඈገଅѢԜ ˿Ὃᑴᓣ˶᭟˟ᡐ౎ǌథ˿ዴෳᤇሗጥܸཨᄉᑟ ໄবᄉ࠴ѫߔὋፂ࣡͗ፋੇ͂৲‫؝‬Ὃ‫߱˝ځ‬Ժ̾ ᤨ᣾ጹᑉὋஇԪፆౝǌԠҪʼዴෳᄉᰳ૘ԦবὋ ᢵͳʿᭉ᜵ᄉὋ ࠴ௐ˧Ю˶૘ԦѢԜ˿Ὃʿ͗ ᤴ੆ளᄉඈገෛሤǌ

࠴຿EP5&33"ዴෳͳᰍᯝඇֆᦏథาҮ

త ௅ ֆʻ Ὑ ளֵ̖ͳᰍὋ੣ࢹዴෳᄈ҃ͺǌ త ௅ ֆ௅ ʽӤ Ὑ ˃ᮤาҮǌ ൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪ ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ ФͷௐᫍͳᰍឯႂពᮔጝὙ

‫ڦڠ‬Ὑ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ̃഍Ὀ ) - +

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ൣࠪ4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

ᄔᐨჀ˖ӝង੝ ᡓ‫ ܥ‬#ᡓ$ ˖ӝ࣍

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

ߛ᠖۵

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ኃ

ՋͺᒬѸֵྠþൣНՐ὇5IF &NQSFTT ὈÿὋ ௦˓ࣱᘠᡓӡʹᄉ‫̠ुݘ‬ǌˏ̠̅ ࣱ ࢺԾፆުǌ ࣱ᧾ලᓡࡂ‫ ॱڙ‬ӯ௲Ѣʶ˓ Զþᳫᔈÿᄉེ࿶ဓϥὋࣲሥᤇ௦ᒬࣁ ᄉþ‫ݘ‬Їÿǌ̯̬௅గЏᄉཱྞ౎ᄹὋ ࡦ ᄉᳫᔈͪˀဗࠃ˖ᄉ‫ݘ‬ЇՎᴓǌ ᧾ලᓡᒬ̯థ˓ᳫᔈὋᤇ˓ܷႃ̠ᅮ ᫍӐᢵఋॶྙඊǌᤇ˓ེ࿶ဓϥʶᄯ௦ ዠዠ᧾ලᓡᄉॶᐣࠂ᠄Ὃᒬ̯ ࣱ త ௅Ὃ᧾ලᓡ‫ॱڙ‬ӯМधᳫᔈध‫ݼ‬Ὃᤇ˓ ܰᛪԺྕਯࠃᄉེ࿶ᡄ३˿ႃᇷ௃ॱʿ ᒯᄉСྕὋʿ̨᜵ཱᮎᳫᔈᄉ࠴ৰ፛Ὃᤆ ࠱ త ௅߿˝ᳫᔈᄉၶ௅ǌ ሒʽ᧖ᄉ᧾ලᓡॡ࠵ԦॱӯὋᒬ̯థ ˿ᳫᔈὋ‫ॱڙ‬ӯʼԺ៊௦ࠪॶᐣࠂ᠄௃ ॱʿᒯᄉСকὋ࣡ѫ̙֖ᳫᔈᄉຝᯯཁ ໞǌథௐϊὋ᧾ලᓡᤆ͗̾þ‫ݘ‬Їÿᳫᔈ ᄉԯկԦॱӯǌ ᧾ලᓡࠪᤇԵဓϥᄉ௃ॱʿᒯᄉС ক֖ৰਕʼᄉ̓ึὋᝧᎩԣᦏՈᡐ˿ᮺ ᧂὋФࠃᅞఄᄉᎩԣ௉ࣂᄹቇ˿ʶѬὙ þФ ࠃᳫᔈ௦ʶ˓̠Ὃʶ˓ʿΦဗᢵᄉ̠_ֹ ֺֺǌÿþੇ᜿३Ὃᳫᔈʶ߿௦;ཿ৘̝ ࠚᄉᥦ˓̠ᄉ᎕ॕǌÿ

ࣱ త ௅ኃ య

Ի ັ ϥ Ϸ ௙ ௠᧾ ලᓡ ᤂ௅˶ ੆ ˝ ˖ ‫ ܷ ڍ‬ᬅ ᗂՏ ࿐ ̲ ᫲þ К ඞ ௠ ଉ ÿᄉ ᡱ ᢍ ᄫ ಕ ǌѢ ᥊ ܲ ࣱ ̯ ల ̝ԯ᝼ ࠃ ᣾ ፆ ު ၶߔ ᄉ ᧾ ල ᓡ Ὃᤂ ௅ ᜁ గ Џ ࣂު ၶ ߔǌ૵þКඞ௠ ଉ ÿྏ ஧Ὃ þ࠴ ֹÿ᧾ලᓡ൤ґ ‫ڙ‬ฐ ‫ ڍ‬તႂ ॕ యᫍὋ‫ߔݸ‬៘௛ೄ୅‫ݘ‬ৗཨဗᢵฐ‫ڍ‬Ὃ˝ ᧾ලᓡࣻၶǌ ࣱ̬ ࡦᄉ᧾ලᓡ‫ࣱ̾ ڙ‬ൠ੣Ѣ ᥊ᒯ̬ὋՐ౎ᣀੌॕ᜼‫ړ‬Ὃ̠චʶᄯࡏᰳʿ ʽὋ‫ڙ‬Ю‫ڠ‬థऊܷஜ᧙ᄉዟˌᏅǌ᧾ලᓡ˶ ˀృ࠴аǋ‫߈נ‬ኍʿ࠵‫ݘ‬௠͛᣾፟᫔Ὃͭ ܷᦉѫᦏ௦þࠇ͛యহৰÿὋʿԺζὋణՐ ˶ʿ˿˿˧ὋᏪ᧾ලᓡ௦ՠፆުၶߔὋᬓ˿ ዟˌʶԔৰਜ੨᣾˧ܰὋ̴ఴ̠̯లൣ᭦ ੽ᝢ᣾ǌၴᒯ‫ࣱ̬ڙ‬౼ುᄽ̠ᓫᄫʼὋᜁ ʶͮߥၶዟˌ᫇ԢࠑࠈЇ‫ݘ‬ᄉଡ᫇ௐὋ᧾ ලᓡᤆᤋ঄ୋ੣‫ܬٿ‬ሥþᥦ௦࠴᥊๖োὋ ʿ᜵եζÿǌ Ձሥþ˖‫ڍ‬ኃʶ࿐̲ÿӫ͚Ꮴ௉ࡂᄬʼ ˿þ࠴ֹÿ᧾ලᓡὋี˿ʶࣞ࠴शᡱ˿̴ ˓ తǌ૵þКඞ௠ଉÿሥὋ̴̯͂ తध‫ݼ‬ᡱત ᧾ලᓡὋ˖᤬ֺ̯࠶ໜǋʼ๑ǋӑ̚Ԡᣨᣀ ᤜᒯฐ‫ڍ‬Ὃ੥‫᧾ڙ‬ලᓡၶ௅ॆܸὋતҁþֹ ޾ÿ៘௛ೄࣛᅋ‫ݘ‬ЇѢဗὋՎͰʶᫍੜὋ˝ ФࣻၶὋԺ᜸᧾ලᓡᄉϥϷӉᜃॡ᧗Ὃʶᄯ ᬤᅦࣂުథߦᄉ̂ࠃǌ ૵৘Ὃ᧾ලᓡၶ௅ᄉґʶܸὋॆ̴ܸત ੅ᒯຆܳὋᄹʼԜ௦ॡࣰ࣡ᄉʶܸὋၶ௅ॆ ܸὋ᧾ලᓡ˶௦‫ڙ‬Қጷᦤआʶ൥లѢὋ෤థ ͉ʹܰѢᄉࣻၶาҮǌ᧾ලᓡࠃѶ௦΍˿ʶ ˓ᬩᅊกὋ̠̽̾˝̴˃ॶત੅ʿଽࣻၶὋ ᄯҁ᧾ලᓡၶ௅ኃܸ̃ᄉ௸ʼὋ þֹ޾ÿ៘ ௛ೄ੥‫᧾ڙ‬ලᓡүူᄉࣛᮖ˧ʽὋࣛᅋܷ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ဌࠂु‫̠ࠑځ‬ᜁୢྏዣԯ፤ా త ௅௸Ὃ þᕘ಩௙௠ÿဌࠂुԦॱ ӯሥࠑ̠ᥒ᥄ᢻሁᜁୢᢵ̑ǌ̴‫ߔࣔڙ‬ ˖ྏѢዣԯὋࣲঠ஭᠉ᐙ̂ᏧᦤՐᰁᢻᤠ ᤽ǌဌࠂु‫ॱڙ‬ӯ˖ᤆԓ˿Ф۵शᄉ‫ߔݸ‬ ᜁୢᢵ͇̑̂ፂ᣾Ὃ̂஋Ԧၶ̅ ௅ʽӤ ཁ ѫࢺԾὋФश‫ݷ‬᭐ংࣰᜁීᢻୢᮺὋ ʿࣳᢵ̑ǌ̴ࣲᤨ᭚Ὑ þᐙ̂ᏧРʻ̠Ὃᄫ ґФ˖ʶ̠ࣂፂઅ಴ὋԲܰˏ̠ˠࠑᤠ᤽ǋ ʿᅻ੝ᢍǌÿ ˀ൤ՎௐὋॱӯʼᤆྏѢ˿ʶൿဌࠂु ᧪ࠪ൤̂ଋԩ᧓᝺ᄉ᜼ᮟὋ̴ᛪᇧᐙ̂Ꮷ డੳᝒὙ þୢ̠෤СጆὋ࠴̂ЇὋੇ੼ཁС ጆࡂᑞᝌфǌÿ ૵෱ӑᄴᥥԻࣉӮ֖ԝ‫ᤨᦉ͛ࠇށ‬᭚Ὃ ಴͇Ԧၶ̅ త ௅ϭ௸Ὃᐙ̂߀Ⴀ̠៘౼ ࣂ̅ త ௅અ಴ᒬᯪὋឞ಴ࣂᜁᣀ˝ѱ̂ ಴͇ΝಉǌဌࠂुᬣՐ˶Ԧ࣊‫ܥ‬௙Ὃ˝ᒬࣁ ᄉৰ፛ܾଌᒰൟὋൣ‫ူܪ˸ࠑڙ‬Ր̂ᄉဌ ࠂुᛪᇧþᄰζก।ὋਜᤱᏧ߶োÿǌǊ ᢻሁԦၶ‫ ڙ‬త ௅Ὃဌࠂु‫ॱڙ‬ӯʼ ܾଌþྏዣÿࣂፂ௦ త ௅ǌ൤ґὋဌࠂ ुᄉॱӯՎಧγ૆˿ఝளὋЮࠓܷᦏ๗Ԣ Ф໥ᓧࢹͺὋ෤ᛪဗѢྱѾᄉऩಧὋ‫ڙ‬þྏ ዣÿґʶ௅Ὃ̴ᤆ᠚Ѣˀ‫ݤݤ‬ਏঋ᜼ᮟᐉܸ ᄉ‫ྞڎ‬ǌ‫ݟ‬౦ឬ‫ڙ‬൤˧ᫍὋဌࠂुКཨʿᅻ Фश‫ݷ‬ᢻሁᄉ๖োὋᒬཨʿܹԺᑞǌͭҁ ऄ˝̣˥Ὃ̴᜵ኍҁ ܸܲ˧Ր੥቉ཨܾ ଌþྏዣÿ὞৺ʶՋူᄉᝌ᧕Ὃ˶᝴௦ဌࠂ ुʶᄯ‫ڙ‬ኍय़ॆ‫̂̅ࠪڠ‬஋ᄉ‫ူܪ‬ፆ౦Ὃ ͭ‫ူܪ‬᣾ርࣲʿࡉ‫̠ݟ‬਒ǌᤇ̴̯‫ڙ‬᜼ᮟ ˖ૈ᠉ᐙ̂Ꮷþ੼СጆÿὋᒬᤗþપᅋʿፋ ᝌфÿὋᒬᬇþ൚᠆ੇ͂ࠑ̠Ꮴࠃÿ˖Ὃʿᬱ ᄹѢቪϓǌဌࠂु቉ཨܾଌὋԺᑞ௦̴ណ‫ڎ‬ ̾ᤇሗѢͮᄉழयὋᛪ᣹̴ͺ˝̂஋᥄ᬱ Ꮷࠑ࡚ᄉʿ໗ὋࣲՓॆ‫ڠ‬ஶҪᒹ᝶ԌҦǌ੊ ᝴Ϸథ̠̎੝ឬᄉὋᤋဌࠂुᤇಧᄉՏ̠Ὃ ᦏᥒ᥄ᤇಧᄉ̂ৰὋʹхФ̴̠փ὞ࠪ̅ဌ ࠂुԢФࠑ̠ᏪᝒὋ௦ՠ˶ߚ‫ڙ‬ʶሗþԵథ ઁ̂᫒ܷ੥Ժᑞ३ҁ᧗᜼ࣲᝌфÿᄉॶူ὞ ̯ᤇ˓਒˦ʼឬὋဌࠂुᄉþྏዣÿὋʿ௦ ʶ˓М͔̠ྫྷᄉʿਠὋᏪԺᑞԵ௦ʶ˓˓ ͳᄉ௃݉ˀ௃үǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

௙௠ЛӸ

᱆ᄴᒬཨႤกߥ͗੆տ ૊୔Ⴄกߥ͗͗տ ԓᳫᴜ෇˖ӝᕱܷߥᬃ࡚˖ӝኃ̃᫂ ងᦉᄔᐨԢԪখԥःመ˞͉ ˞͉ӝ࣍ ࣱᡍґᔙᐎ႐ߥ

ၸЏӐߥႤกԢ˖ᕱ෴Ⴄ

ᩏࡗჀ ܿ᭦ᦉᄆჿ᮲ ࣛ࿃ႳႹ ਤবາႹ ᳣ࠬႹ Ꮴࣱᄔᐨქ჆Ⴡኍ࣡᜸ᄔᐨჀ ˃ˉᇴᬓࠬ࣡Ⴋ ਫ਼ࣰႫ ͛౿বᣃႫ ᓣገ჎ აߔ ᑟຼবᝇӐჁ Ꮴࣱத ᄔᠻኍ‫ܘ‬ၶྫྷ

लᤈဗ̼᧪༨̀ ஶʿ҇ᆠᄔᐨ௃჋᧪༨෴Ⴄ ᮲າСᓫ༰ ᮘೲჀ ᐪֆ༰ ᒈ჋ ᡛᡱ჋

Ѣងௐᫍ ֆʶҁֆ̊ ". 1. ଡΘᒬཨႤกԢ૊୔Ⴄกஅ૵ ੣఺

(450)934-3568 !(514)546-5869

!""# $%&'()*%+(&' ,-.(/ 0%1%2/ 345 676

ӝߥనҫ

ࣞ৥ѫౡჀৰ #ᡓКᢵϣऔ௾ಉ ࠬ੼Ⴠ‫ځ‬ ࣲፋ̀ࡂӝૈ࠭

Ժᮔጝʼ᫂నҫ Ԣௐ

ঋᤳ

эᆷ

ྱᥘӝၶ

௅ఴ Ҫૅܷᡓ‫ ܥ‬ӝߥԢ‫ڍ‬Ю ʻႀӝᬒ ࣱܲ˙ࣽᆐቂፂᰍ К‫ ̂ူ͗ߥˉ˃ڍ‬ ʻႀӝᬒᡓ‫ܥ‬መ˞͉ ஓ૾ ߥመ̠ࣛܿ

ᐎጆႂព !"#$%&"'()*%

γ ϣ ֵ ˃ ӭ

ԺଡΘᒬཨႤกనҫ γϣֵԢγᬖӬ૵

໗‫ڠ‬Ժၶ൸˖ॶ

ኃ

Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ Ǆ ᒬཨֆయ ॱ҇༎ Ԃߔчш ۲‫ځ‬ኘᤤ БႮ෴ႤĀ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ ̅

ᗛ

ǅᏤຠϛ௅Б᠟ࠈܰႂॕ Ꮴຠϛ௅ࠈܰႂॕв൒ध࣪ǌ ௐᫍὙ త ௅Ὃ ʽӤ ཁध‫ݼ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ1MBDF +BDRVFT $BSUJFS .POUSjBM 2$ ) : ႂॕὙ త ௅ ‫ژ‬ភᓫᄉၿ౎ త ௅ Ԧ ၶ‫ ڙ‬ᛣᄉ݈ᤛ ǅᗛۡ1MBDF %FT 'FTUJWBMTпߢЏॕ࿈൓ᓫ ᇷ݈ᄉ༤Џ֖‫ࣻ؝‬ඦ‫࠱ډ‬኉Ꮃ‫ڙ‬1MBDF %FT 'FTUJWBMTʼቆὋឞӜ۪࠱ᜁஇᤴ੆ʶ˓̾þЏ ॕÿ˝˞ᮤᄉ࿈൓ᓫὋʶ˓пߢᄉ̷ܑὋࡒௐ ࠱థܷ᧙᤟ՋЇቧὋࣱᣏ̠֖Ꮴ̠ᄉՉዜ‫ޠ‬ ˬาҮǌ త ௅ʽӤ ཁ ѫᄨܷध࣪̀ यǌௐᫍ త ௅ త ௅὚ ‫ڠ‬ཁ 1MBDF %FT 'FTUJWBMTὋᗛྱѽ࠶%PXOUPXO

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ ዚὋϢᢻழΦὈ

ழ҂Ꮏ‫̗ڎ‬ᰴե᧚ᙋ᭟ጉ

&Џබˣᑱඏ

ణள ੾శ

ளषྱ৻Ḟᭅѽ๦

%S 3PTBMJOEB (P

὇˝యʻ˓తὋԵᬌဗ᧚᠓˻Ὀ

#FGPSF

๑៻ෳ ዡ ᱒ෳ ዡ Ԃᇟᑟ ዡ ᜴ฟԟ ᇓ ᇓᡐ Ҫૅܷ᧘ၶ๑ԟ ᇓ ᇓ ˻ ᇓᤞ ᇓ

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬NDHJMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ͉ஓ

ᤆ৥Џ໎Ꮎᐨ

᠓˻ ˓ᦉͮ

ઈ

ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ࣱܲ˙ࣽፂᰍὋ෴ႤᮘೲჀǋᒈೲჀǋ ᎩီᐟǋኍளேᤁҮ૮͝Ὃ஌౦௬ᗂὋ ଡΘPTUFPQBUIγᬖӬ૵

ᥫ࠙ӊ᜝‫ڎ˗ڀ‬ ణͯ ᇓᡐὋ௃ᯪᇓὋ ൓ᤀ̼᠓ґ౎֦ល

ႂពὙ "OHFMB Ὃ ὇आὈ धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ ଡΘὙNBTTBHFὋOBUVSPQBUIὋPTUFPQBUI γᬖӬ૵ ᭉ᠓˻᭣ྱ৻ֵ̖ ̾ʼὋᤞ߸˝ൢǌఴआ͕ࠪ৻าҮథᝌ᧕ా

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ

௉ʶܸᐎጆੇ͂Ὃ௉ʶܸୋᑱႺ჋‫੷ڇ‬ὀ

&NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྱ஌˞෴ Չዜপǋ ਤব჋ჁὙ

Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ဌဣ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ᰣመ჋Ⴡ

ᤁҮѸ͝

ᇷፂጆፑ

९ဖጆፑ

ᮘೲჀǋᐪֆ༰ ᒈᐿ჋ǋᒈೲᫍᄧ቉Ѣ ᑿክ፫ՋჁ὇ႂᑧ੣Ὀ ीऱૈǋਤবСᓫ༰ ᡛᡱ჋ǋᰣ҇჋Ⴡኍ

ᖿౢǋপবᒈੴ͝ǋᎩီᐟ ᰳ࠶ܺီᐟǋᒈᐜҶ૮ ᭼ࣛୟᜇǋᐜᐚડ͝ Сᓫ૮͝ǋᢇСᓫੴ͝ ғ᭳༰ǋԢᛝᐸኍ

ܿ჋ǋϟܿ჋ ᐛᫍᇷፂ჋ ‫ڮ‬ᰣᇷፂ჋ ʻԡᇷፂ჋ ੣ᡛ᳣იኍ

჋ፂǋ੣ᑭся ਤবႴҶ ᐜᐚ˫Ҧᦺ჋ ௃ՏႺ჋ ௵ᅂኍ

ଡΘՉዜγᬖઐᩘஅ૵

ᮔጝႂព SVF .BTTPO .POUSFBM ) : 8 ෼ᢻழΦ

ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

፫Ջ෴ႤழกὋ௬஌෴ႤՉዜႠᬱႺ჋ὋႤ஌Ժ᣹ ̾ʼǌ

ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍

ᨐፂጯ

‫ݫ‬੣ᇷӝὋॳӝԤᯯὀ

Ꮴӝ࣍ ᠪຆՏᏤ˖ӝὋ჋Ⴡ˃ࠑǌ ͷࣱ˖᜴ӝ˙ࣽፂᰍὋᤁၸᎨǋ༨ǋ᧪ǋ଍ǋᕱ

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

%S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

%S 8 ) /BO % % 4

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ྤӝងႤ˖ॶ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

් ဘ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ǅ%FTKBSEJOT፫Ջ‫׷‬ԗᓫ௅Їቧˬ‫چ‬ ‫ژ‬ភయᫍᗛྱѽ࠶$PNQMFYF %FTKBSEJOT፫Ջ ‫׷‬ԗᄉ˖ᫍࣸ‫࠱ڣ‬இᤴ੆пߢဌ‫ڍ‬ὋЇቧԺ ̾ୃ˱ᤙ;࠴༡ᢻ ‫ژ‬ភᏤ̠ᝮ஋̂ ˀ‫ژ‬ ភᏤ̠Ջॕ ᮂˬᛪ໥ǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4UF $BUIFSJOF 0 .POUSjBM 2$ ) 9 : $PNQMFYF %FTKBSEJOT

ள‫ڦڠ‬ᬟ᧗धˉὋґ Տࠆ̠ᤞсᦤʶၪὀ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

Ꮕ

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ֆళ̜ཁ

ǅኃ ࡒ᱆ӑАࢹᓧֵӯ᜾͗ ˓౎ᒬ᱆ᄴ֖ҪૅܷК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉԟࡘӬ ͮ࠱˝;ࡘᇧణளᄉᓧశͺֵὋథဗ̼ᓧ శǋథ‫ڗ‬ᅋࢹᓧǋ˶థࠑࡏऐᬒᜈᯎᜈν᝹ ᝟֖౅஧Ὃ௦ᜈᯎ‫ژ‬ភࠑࡏǋᤤ᠓ྱᓣᇩ ֵᄉ‫ݝ‬Ԝ‫ܪ‬ǌБ᠟Й‫ڣ‬ǌௐᫍὙ త ௅ ᇽ͈ὙБ᠟Й‫ڣ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ1MBDF #POBWFOUVSF %F -B

Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

(BVDIFUJiSF 4U 8FTU .POUSFBM ᎩቢὙXXX TBMPOEFTNFUJFSTEBSU DPN

᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН со┐ргЗсМн (&/1",р╕Зр╖м▄░╙нсДг роЕсйПсМн тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ 45 +' тАл▄╖ ▌ТтАмсо┐ргЗсМн рд╖ ╦У 9 ╘Г рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

40-0 сж┤розсДг

4PMP P[ ╦У ╒ЙсИЧтАл█ЛтАм╒БсДЙ 45 +' тАл ▌ТтАмржЛсо┐со┐ргЗсМн рд╖ TU ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У

╤ЗспМр▒У 40-0 сж┤розсДг сДе▀Ф рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У сАвсАитАл▌ЪтАмсХП╒нсКн 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАл▌ТтАм

)'"си╖сДз рг░сДе

тАл┌е█ЗтАмсЫ║

╨д╠┤

╙С╠Ъ╦Ц╙ЭсХ▒▄╖▀ер╢Л╦Й ╙птАл═о▀е▄втАм ═╖рг▒╦Ц╙Э╦Щрг╜сНВс░Н рн░слБ╦ЦсХШсХ▒сНВро┤ сзкр╝и р╡гс░грмНрлЕ ╦Юр╖┤ соШр│▓сГА сРк╓Жр╝░ ╨бсУлр╝░ ╒ЙсИЧсТИсТСсВ║сГЛ ╠╛╘всг╛роП тАл ╪Ы╫ФтАм╧Я▄┐сГЛ ╩┐▀Ш╩┐сР▒ ркВсе╖сГБ сГЛсНВ ╬жсИЫ сР╝сРесеКсВ╝сГА р░Эрг▒р░псНл╒ЛсГБсКНсВасм▒сГАсГБ р╡УсдАрбВсЮД

райсДз тАл ▌ТтАм╥к╘С ╦У р│в сУг рн║ рйг сМн ╘Г райсДз тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАлрай ▌ТтАмсДз тАл▄╖ ╦У ▌ТтАм╘Г╘ПсМн ╘Г

р╛мсА░р╖┤сВд 1IZTJPUIFSBQZ PS 1IZTJDBM 5IFSBQZ сБ┐╤╡╨ОсБ╢╦ЮсА░ р╡УсдАсоФсМЭ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмс╜ЩсдирпЩр╖бркбсДгс╜Л╓ЭтАлр▒У╫╛тАмс╜Лр▒УтАл▌ТтАмс╜ЛсМнсЫ║с╜Л╬│с▒дсЫ║с╜Лсо┐спЭ╓Ц%&1"//&63сБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜Л ╥к╘СтАл┌е█ЗтАмсЫ║с╜ЛраСрдРсБ╕╘ПсМнс╜Лр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А

сВВсЮЦ ╘║рмб╬Ш╬│смЦркРсйШроЕрл╡ тАл"""! ┌ж┌атАм# #$%&' ()*+,-./ 0$12,.+&/ 34/ 567 648

╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб╨▓рей ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ ╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

сбУреБрдО тАл▄ЗтАмрозсЫ║

P[ DT

╥Д╙┤р░║ тАл▄ЗтАмроз╤з╘б ╦ГсБ╕р╜ЦроПсМн ╘╡

╘Г

╠К═ЗтАл▌ТтАмсЬИ DT

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ XXX #FTUDVQ DB тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

сЕУсЫзс╜Л╨осЫзс╜ЛрййрдДсЬФсКН ▄╖сЛЪ

сЛЯр▒Н

р│Ц

сБ╡сВЦсШв с▒▓с▒Т

с▒Ус▒Т

XXX TJOPRVFCFD DPN

р┤┐▀Ф ╠ЦсТмсн╜тАл┌НтАмр╕┐рв╢рб│

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

сбУсМ╣сМЫсНдр│ЮсЬБ

qu e b ኃw w w . s i n o

ఴ ‫ڠ‬

ྟ

ec.com

Ի ࣰ ো ζ ዜ ѫ ణܷ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ

ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

ᐎመႂᝬ ఝ᤟Ջ;ὀ

ય ྠ Ӿ ҄

ၶ ਒ ఺ ͗

ᬀ͚

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

ͮᎵ‫ࣂ ݝ‬ፂᖸ ࣱ

᝹᝟Ӿ҄ᮿᯝᡓࣉGMZFST QPTUFS 1PTU DBSE ष᠚ӬὋՏྞ὚ ֆࣱࣻ षՏ ྞ ளࣱᠠӴ ष ౣ

Ҫૅܷྱ̖

ࣱ త ௅ኃ య

౯ዽὋ౯ዽᕏὋсᦤᕏ ˞ᖸዽ౦੺Ԧ

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

૜Т᠈ሯ $1" $"

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN Ὄ Ὄ

ቩន˝৥నҫ

‫ݟ‬౦৥ᄉͰੜὋ৥ᄉၶ਒Ὃ৥ᄉ᝹‫ܫ‬ኍ‫ڙ‬ႂචழ᭦ ᭉ᜵˃ˉనҫὋੇ͂ʶ߿͗໗ᡛ৥ᄉ᜵යǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

ǅ )ZESP ႂҦஇᤴὋੰࠓ ઎ν ǅ ᮿᯝ ᦤաὋఽ᠍आὋ.PUBMኍ‫ˉ׷‬ Չዜࢹԇ ͌ˉႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ѢሜྫྷˉԢᒬͰੜࡓႂҦጆፑ߶ᜈὋஇᤴὋ‫ࠓܘ‬ ǅ ՉዜΘఋጆፑႂҦ߶ᜈὋஇᤴ ǅ -&% ཱ௙ጆፑ߶ᜈὋஇᤴ ǅ ႂҦጆፑ߶К᝿ͤ೜ಉઐն֖ஞஇ ǅ ጊপႂҦጆፑ஋ᬩ፤ν ˃ˉនζὋ߶К͕᠎ Ӡіࣱఴ‫ڠ‬ႂࢹፂᰍ

Б᠟ᮉᄫѫౡὋ᝿ͤ

࠴ௐనҫႂព

XXX Q P X F S T U B S D B DPN

(FPSHF .BTUFSႂࢹ 3#2

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤ν ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋஇᤴኍ .BTUFSႂࢹ 3#2 ႂពὙ ᐎጆ̠Ὑဌᤁྜ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ཛྷଋ఺೙ҪࢹМՂ ᝹᝟ὋౝतὙܷǋ˖ǋ࠴‫ۋ‬ፆౝཛྷଋǌ ႂཛྷՉሗ᧚࡚౅᠎Ὑᨠǋʿ᩠ᨁǋᨷ̾ ԢՉሗథᓣ᧚࡚ ܷ‫ۋ‬ᢻࣽᇛࣽὋҪࢹՉሗᭅᦉ͇ ࠈЮࠈܰႂཛྷ፤ν એಜǋ᫹Իǋ഍೘ǋ᫸ᄦᎩҪࢹ҃ͺ Չሗ‫׷‬ၸԘੜʿ᩠ᨁൄ಄ὋԻ᭦Ὃୱͺ ԻҪࢹ҃ͺǌ

͈ಪՋူ

!"#$%&"$'()*"#%'$"!+&, -./.-0123%+4$5$6*$00789:;<=10>?0@-@0A=-0

#JMM ᔭ ก

ᦄЎၶὙ ˖ ᔭ 'BY Ὑ &NBJM ὙJOGP!TUFSPTFJOEVTUSJFT DPN

Ҫ᳿ᜈν

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

ዴ ࢹ ႂ Ҧ М Ղ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

J6 DPN

ឯʼ

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

EXTERMINATING SERVICES inc.

੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

Ὄ Ὄ ͛ᄽ 220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

&$)0 %3*7*/( 4$)00

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ

൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ

XXX TJOPRVFCFD DPN

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ඇ௅௉ ཁґԢ௸ ཁՐК‫˴ڣ‬ઈ ᇶՉͮளధேԣ త ௅Ὃ త ௅᫂ࣉᖸˉௐᫍ௉ʼ ཁҁʽӤ ཁ ‫ژ‬ភঋˬḞளࣱ߶औḓ ၶ‫ ޅ‬ᇓ ᰳ˟ᖜ ᇓ ᳦៯ᔎ ᇓ ᫁ᔵߔ ᇓ ܷጙᘢ ᇓ ෡ዽ಼ ᇓ ܷՁጙࠜ‫ܢ‬ᔰ౦ ᇓ ࠴಼ߔ LH ኷ ௃ᰣᎼᐪᐚ ᇓ ࿵ᐛଅ ᇓ ᴜѽ᱒ಏ ᇓ Მᰣ౵ ᇓ ʻཁʶ҈‫ݚ‬ᕏ ᛺ ௅यᗵᖇ‫ڒ‬ዚ LH ᛺ 3BNFO ડ᭦ H ᛺ ˖ӧᮻֵ๑ࣛˌ H ᛺ ࠴ེᚃᚐ H ၪ ᗍͦΛጆዜᦴ H Ꭸ ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

ྥ‫ݚ‬ǋዚǋ៯ֵ҃ǋႂពӴԢྱ͈‫ֵ׷‬ᬓܰ

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼

C550279

಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

ႂព

థ஌య త ௅ ú త ௅

ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

Ὀ

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

0NFHB

ӑ౜сԟ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ளกាር ‫ژ‬ភྱ͈ ௾᤯ာ

ာߜतኒᬶ‫ڃ‬МՂ तኒ࣍ ፆౝ࣍᝹᝟‫ྠᦤ ڎ‬ǋधࢹ ᝴Ժႁឯ तኒЮܰᏡளஇᤴҪ‫ ڌ‬ ᤴ͈᝿ͤǌ ࣱፂᰍ ᰳᮨγᬖǌ

͔ᄝ᫂ቓԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

˃ˉࡓᮆ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ːஓጶ ऊஓጶ

὇థ్͇Ὀ

̾ʼઐՏὙ ߥၶ੊ˏ̠

֦ល សৰឯ౎ႂ

‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

1MBDF 4U )FOSJ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ᡎஓጶ ૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ᦄஓጶ ૆᝼ஓጶ ѹߥᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ዴॶᝮᝌ ளกាር Ꮵណঋଅ

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

౿౿Ԧ‫ۋ‬᝹᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

-J-J ᎾԦ ளधष

Ὄ తள᠍ ᡓ࣯᧘ၶԓ్сԟ ᤳᤫᯭຠ ὌҪૅܷᐎᥧᮻֵᝢ᝼ Ὄ)"$$1‫ڍ‬ᬄӻၶᝢ᝼ ᇓ Ὄ෤ᄡຊҪс๑ප຀࣯ ᰳԦงည Ὄ ᇓ̾ʼᄉᝠӬ ଡΘѢԯӬ૵ Ὄ̬ֆྱ͈Ḭधᐠ๑ԟ ᇓ ᧘ၶᙊዚ Ӊ ᔈூԟ ҪЊ ᄣ -JPOFM (SPVMY ੊

˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

Ꮎࠓ ᎾԦ Ӑ‫ݢ‬

γ᣾ာ

ႃ‫ݘ‬ӬҜ ᡐ ᐏឯథፂᰍᎾԦ࣍Ὃ‫ݘ‬૊୔࣍

4U %FOJT 4VJUF " ႂ೘ ഍ ‫ڠ‬ᨠ4IFSCSPPLF ѫ᧾ ֆʶ ᒯֆ̊ BN QN ᭉᮔጝ

ᩆ᫹Ԧङ

ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ॱζὙ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4U "NCSPJTF 4VJUF .POUSFBM 2$ $BOBEB ) $ / !"#$%& '()"(*# ᬃᤂ ᫂ԯథܷ‫ۋ‬Ϣᢻ‫ ڣ‬

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ

GEORGE STAPPAS

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

౏ஓጶ

4 % ఼ᙁМՂ

501 0

Ꮴᡎᰁಢ

នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉ ѫ‫ڠ‬Ӝథ͕৻

ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

᧚˹ᰁಢ

%SJWJOH 4DIPPM

ఴ ֆ ྱ ͈

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

$! " & % '() # $%

ᤀ‫ژ‬ភளࣱྱѾ͕৻ ளกាርణ͕ܲ৻ҁ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

Ԥ˝ᜈν

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

XXX TJOPRVFCFD DPN

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

ॱζ IPOHMFJ

˖ԓᜈνࢹርМՂ

ႂពὙ

+"40/с኷чఋ

ႂព BMFO

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹੣Ὃ ፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

+(, .BTUFSႂࢹ

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ

ࠈЮᜈν፤ν᝹᝟

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

Ջ͖અᠪྫྷˉὋੜ‫̖ڠ‬धԦ ௅࣡ክူὋ̼அሜ᧚Ὃࣞ੼ࠆຸ ቆុс኷ὋႂචஇᤴὋतኒᜈν

Ꮴߛᜈν

&ႂҦчఋࢹር

3#2ՁᆉὙ

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

߶КኃʶὋនζᒯʼ

᱆ᄴซбὋ."45&3 $.&2 3#2

ੇ͂ᤆ‫ڙ‬ፘ፝

Bureau de Finance Prosperite

୰ ᫁ ܷ ‫ ˉ ࠑ ୂ ۋ‬ҫ Ὃ ᤂ Ӡ ࣱ ፂ ᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ࠆਖ਼໗਒ည

ฐ௙͗᝟ $1"

͗᝟ࠅ᝟ሯҫ ႁឯ᠝൛Ԣஊउᛩү XXX UJNJOHDQB DPN

8& %0 ႂҦࢹርМՂ

ͷ᱆ᄴՉዜႂҦࢹር

$1"T 3$*$ МՂ᠈ҫઐᛪઐሯẅ ˓̠ሯҫẅሧඞ႐ߥనҫ ẁ Ẃ TXUDPOTVMUJOHDQB!IPUNBJM DPN

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

ల౎ࣸն Չࠑีᤞ

.BTUFS &MFDUSJDJBO

ӧผᜈνᜈᯎ ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

ܷࡓ"$&ྫྷˉઅᠪክူ

˴᳿तኒᜈνМՂ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ՌᴜႂҦࢹርМՂ

ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

᤽ᴜᜈν

᧦᤯᫂ቓԇ

ፘᏔ ቆុ҃ч

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

(FOFSBM DPOUSBDUPS 3 # 2 ੽ଋͰ֖߳‫ࢹˉ׷‬ር ի

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

ள ቆ ᫍ

នζᜈν

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

ংాႂҦчఋࢹር

485 $POTVMUJOH

ᔭก

ֆЎၶ ዪ ឥ

ᗛۡᤂ ࣱᜈνፂᰍ ᠎͕នζ ͈ಪՋူ ႂពὙ

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

ဌЎၶ ᔭǋ‫ڍ‬ឥ

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

"DUJWF߶ൔγКМՂ

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪὋ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆὋࣱઐὋሯҫࡌ̂ҫ‫ ူܪ‬ ಉ᠌ᬗՎὋႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

Ѣ‫ࡳ᜴׫‬ᔈआ

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

$"఼ᙁ༣ᴄ

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃኍ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ‫ ߳Ͱ ˉ׷‬὇$ Ὀ

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ ‫ڠ‬౛Ὃၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

঩ࠑᜈν

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫੆ܷ ܫ‬ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

࠴Ӿఱࢹᜈν

੽ଋࠈЮᏡள Ԙੜӻ๐ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ൄ಄ᬥற ዟ҄‫ ܝܖ‬፤νʼʽ ප ఝ૰༤Х පᴜܿኍǌ ॱζ ႂពẓ

ֆၶ

औฐ$BPCFDчఋМՂ

͗ ᝟ ઐ ሯ

. DBCMFʼᎩὋత᠟ ᡐ ႂព త᠟ ᡐ Ꭹ‫ ڦ‬Ὑ *OUFSOFUDB OFU

ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

ᜈ ν ፤ એ

ளርᜈν

͔ᄝᜈνМՂ

˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ

߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆፑ ͌ˉ‫఺ࠑ׷‬ ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

www.sinoquebec.com

ᜈ ν ፤ એ

ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ᜈ ν ፤ એ

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

௙ӯႂҦࢹርМՂ

ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ

఼ ᙁ ༣ ᴄ

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ

ႂ ᝬ న ҫ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ࣱҪૅܷ͗᝟࣍̂ҫ੝ፂᰍ МՂሯҫ ˓̠ሯҫ ྫྷˉ͗᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰

ࣸ ն ζ ো

͗ ᝟ ઐ ሯ

&NBJM JOGP!VCJTFF DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX VCJTFF DPN ႂពὙ

‫ٽ‬᤯᫂ቓԇ 3#2 OVNCFS

ൣ᜺૆ྠԇࠑ

ᗛۡኃʶࠑ˖‫̠ڍ‬ᒬࣁᄉ᫂ቓԇ

Ӡࣱˉႌፂᰍ

᠎͕͈घ

Б᠟᝿ͤ ԇࠑᄯᩘ Չሗᨷ҃Ԣ17$ቓਖ਼֖TUFFM EPPS

ႂព ࠴ౣ ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU MBVSFOU 2$ I S C

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

XXX TJOPRVFCFD DPN

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

!"#$%&'()*(+$,)&-(.&(/)*.-).0(12(3"#4(%&(5)&.0(67(3"#48(691:

.POUSFBM DPMO "WF

ᓽП

ԓ͈

U>0+->*(O%&*)(

᳦೴

᠍

ᇓ

;0$("!$&#<"((

ԓ͈

ᇓᗜᐚ

B>M%=)(

ԓ͈

ᄣᜈ႖ᔵ -#

NM ԓ͈

.78

128 Ꭸ

H ԓ͈

Ꭸ

@X=)%&'(T($%(#-YM)(( -055&ᙫዼ

ᇓ

A0Z( 4&,," ᭂᔈዚ

H ԓ͈

LH ԓ͈

ԓ͈

.78 ;+>#%=(,->J

ᇓ

ྱܷྥෳ౦

498!

88 ᄣ

ᇓᜈീߔ

.98

ԓ͈

1488 ᛺

[>**\%]&(]*>=J ϣऔᓯˌ

G>&0$$)J(0*J=%*=%*")J( ‫֨ݤ‬᭦ጆѴ

P-%*,)(

ԓ͈

H ԓ͈

A0Z(->&,)( ‫ݟ‬਒ጙዿዚ LH ԓ͈

ᄣ

ԓ͈

/0)=(G%M(!0=%\%( ᡔӮ༡ᴜ౦

ᄣ

PE&NJ(.&(#%*%-.( #&0=J()=(J%$"J ጙॶཿְᙫ

;-%#<0.)J("!0#")J( ᳦ᮺጙ

U%!%\)(,->J

ԓ͈

.98

498!

ܷఱၠ ԓ͈

528

3%=)J( ᚐ౪

H ԓ͈

᛺

H ԓ͈

.98

398 LH

378

798

ᇓ

ዜ

S%-(I>MM&*(K-%0J(

᱒

๑᭞த

F 1BSF 4USFFU

ԓ͈ ʿӉ఼

F%*,>(U>MN-)=(

ᓴ౦ᱷ᱒

Ὀ Ὀ ֆН

ᄣ

5)&*)J(J>O%( ౧៯

Q>,>&-=((;J=->( ࠑऐᜈᦺ‫ ݚ‬

ԓ͈

ᇓ

ԓ͈ ʿӉ఼

/%*0$$%(N-%*R%0J)( +&-- 0 7BOJMMB ԓ͈

F&$$)=( ᩏ˨ܿ᱒

ಢ ֆН

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

398

248

኷

ԓ͈ ʿӉ఼

ᇓ

58 ᇓ

298

.98

ᄣ

B>N&( ˗ˉ៯࣯

%&#0JJ)(,)*-)(#<0*>0J ᄋʼᄋწᐚᐥ

H ԓ͈

138 Ӊ

PE&NJ()'=-%(,->J( ྱܷᄆᲛᙫ

ԓ͈

ዜ

I^=)(.)(.>J(.)(S_&N(

ᐚ

ྥ̲ᰣ

398

ԓ͈

I&0JJ)(.)(U>&$)=( ܷᲛᒑ

00 1 Ӊ

ᇓ

ԓ͈

K0$)=(.)(L%J%(( $308/᱒ಏ ྥᒑᐚ

148

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

Ꮎ

ᮻ

ዜ

A0Z(N-0=(%&(!>&$)=( !>-#(T($b%0,-)c.>&#)( Მᐚ༱ᯋ %+)#(%*%*%J( ԓ͈

֜٤ᐚ

ԓ͈

ᄣ

S%#>*( $54 #BDPO H ԓ͈

ԓ͈

398

ԓ͈

ᇓ

288

;JJ>-=0M)*=(L%$$( !>0JJ>*(N-0=( ຈՋ᱒˛

H ԓ͈

U>0*=)(.)( &-$>*,)(

Ԧᛠ᧙ణܷ

398

ᇓ

B>N&(L-%0J)(

98 ͊

ጙད៯ᑻ ԓ͈

228 Ӊ

98 ͊

5&ML>(#-)+)==)J(T($%( *>0'(.)(#>#>(( 5011*54 ೹։ᙊ ԓ͈

298

U"=>*#$)J()*(#>V&0$$)J( 30:"- ੠᠄ᐚ ԓ͈

໧ǋߟͷ

I-)+)==)J(=0,-")J( Ꮴᘹᙊ H ԓ͈

898 ᄣ

798 ᄣ

598

੝థὙ

ࢹͺࠈ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

ᰳᘠᐏឯ आ᫁ Չᦉ᫂տࢹ థፂᰍᏧ͕Ў

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ႂពὙ ͛ᄽὙ ఴआଋԩ੝థᩏᛠӴ֖ζၸӴὋ ൤ࣸնణጻᝌ᧕ాॅᄨฐᡓࣉὋ੝థ͈ಪ‫̾ڨ‬ᡓࣉЮ಄Ի͈˝эǌ ྱ͈‫߸׫ֵ׷‬Ԁൢǌ൓ᤀЏ˙ᄨฐᡓࣉ ఝܲྱ͈ឯ̅आЮಉលǌ ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆʻ BN QN ֆ‫ٽ‬ᒯֆ̊ BN QN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

298!

XXX TJOPRVFCFD DPN

኷ᜈᔰ౦ᓴ ˓

ࣱ త ௅ኃ య

F%*,&)(

DF$IBSMFT-FNPZOF

Ὑ̅߰

W%0=(.)(#>#>( ೹‫ ݚ‬

H ԓ͈

I<>#>$%=( ࢻАҦ

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ఽ

S->#>$0(I<0*>0J

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

ዜ

ᘁ ዜ ౦

ԓ͈

K$%+>-).(#>*.)*J"J(#-)%M)-(( +&34&:ᎨܿጆѴ

ዜ

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

Իັᄆ

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

I<>&(.)(B%`a%*(

প

.POL VS #PVMFWBSE .POL

˻ ̾ʼБ᠟ᡂᤞ ዴᎾેԊ

ྱ͈ௐᫍὙ త ௅὇ֆ̊Ὀᒯ త ௅὇ֆ‫ٽ‬Ὀ

ýFHMJTFᛣ

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

;(#<)=)-(!>&-(:9?()=-)#)+)@A;BCDEFEGB(&*(#%$)*=-0)-(691H

ࣱ త ௅ኃ య

M CFBVUZ TBMPO ᇶܷࠑ

! ˬ ঋ ភ ‫ژ‬

ᎾԦ෡ᴜ ௅᭽᮲ಪ ௅᭽Ԧ‫ူ˞࣍ۋ‬

ஜᆉཔ ሎߔཔ ౿Ԧ ໠౿

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ᖸШν‫ ܬ‬ ᖸˉௐᫍὙ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ

ֆʶᒯֆʻ B N Q N ֆ‫ٽ‬ᒯֆ̊ B N Q N ֆН B N Q N ֆ௅ B N Q N త ௅ త ௅ ͓ো

ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ

!"#$%&$'(&)*+,-*$.*/&0 12-&+*(3$454$617

(514)846-8880

?9*$;9$C2+&

ᤇ᧖ D<$D&E(&*+

$%00/1/ 2+3+00/

8293:?*-@>A@<*/B9*$=:

યᐏ )BJS ESFTTFS ѢሜူԦͮ

!"#$%&'%()*+

?9*$F9G

%&*>'(&)*+,-*$=:

ឯᮔጝ "OOB

8293:$;*$1(,/2--*9<*$=:

ૈႀએူ ᡛᦉએူ

̼ူՉܷᓇቆМՂ

,-.+-/(

#BORVF 4DPUJB Ҫૅܷ˗ˉᩏᛠ

ʶ˓ү৥ᄴᨐᄉ ੜࡓ᠝൛᝟Ѳ ͕৻యథᬌὋ‫ݟ‬థѽညԪҮὋঠʿଡґ᤯ᅻ

ԲథФ̴͕৻ѽညᤤસ ൓ᤀᒰႂ੊̝˙ѫᛠಉលសৰ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠ̾ᓫᄴ᧚ᨐǌ ৥ဗథᄉੜࡓ᠝൛᝟Ѳ௦ՠథᡛܴᄉ༦าবὋࠓ᝴৥̅จҮᄉύ ᠝ѽညဖܑʽ३ᄝ὞ ;Ԡᑞՠؒၸឞ᝟ѲὋˀФ̴ᄉ᠝൛ᮉᄫᓫᄴ᧚ᨐ὞‫ݟ‬ኔ಴ ௦ ՠ Ὃဗ‫ڙ‬௦ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠᄉௐ఺˿ǌ խलᄉੜࡓ᠝൛ᝌфழ಴ ǅ˗ˉǗК‫ࣰݒ‬ᛥ᠝൛ǘ᝟Ѳ὇4DPUJB 5PUBM &RVJUZ 1MBOὈ ǅǗ᫁ᆀЩ‫ܫ‬ǘੜࡓ᠝൛὇-POH BOE 4IPSU .PSUHBHFὈ ǅ˗ˉǗ༦าᡓϘǘੜࡓ᠝൛὇4DPUJB GMFY 7BMVF .PSUHBHFὈ ੇ͂ਜ਒Փ৥ᝌ᧕ܲᮉ࢝ள༦าᄉ᠝൛ழ಴Ὃү৥ђ࠵ύ᠝ஂѢὋ ၴ੊ଡ௉߸੆Θ൛᝟Ѳǌ ൓ᤀˀੇ͂ᐎፎǌੇ͂ԺଡΘ௃ՋጝጝోᄉБ᠟֦លὋࣲ̙థ ܸѽညγ᝼ǌ

ѫ఺

˃ˉઅᠪူ᠈ፂူ DJOEZTZ CPOH!CBORVFTDPUJB DPN ὇‫ ڍ‬ዪ ก ᔭឥὈ

4U +BDRVFT .POUSFBM 2$ ) : 1 ᤂ˖‫ڠ ۡڍ‬ᨠ4RVBSF 7JDUPSJB ႂព !!"#!$% ͛ᄽ