Sinoquebec #695 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoqu├йbec

Sinoquebec Chinese Newspaper

реРроа сЙе сЛ┤ р░┤╓Ж

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 15 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╙СсО╛╨СсаЯ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░Эрл░╒дсидсТмр▒Ор╢┤сКн

1 ├╛╥ктАл╦Г┌НтАмсод├┐

╞╛ ╥крлЕ▄╖р░ер░н▌Гр╛асДЙтАл▌ЧтАмсдБсддрйг

1 ├╛═│сР▒╦ЖсВМ├┐

╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢смГсдВ╙атАл▄ктАмсТмр╜и╨ЬтАл┌ЖтАм

1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐

╞╛ с▒Ж╙С╨РрпЩрг▒╘асЬ╡р╣исВВсаЯ

1 ├╛с▒ЖсД┤ро│слФ├┐

╞╛ р╡ЦсО╛рйЬрбУра▒раГсАЧр░ДсСЮ╙Р

1 ├╛роЬсЖЙсБ╢р╕▓├┐

╞╛ со╗сБ╕с▒Ж╙С╨РреЖтАл╓╡╠Ц┌атАмр░ЭсаЫ

1 ├╛сЧЫ█бсБ╢р╕▓├┐

╞╛╓Жр░│╠Ьр╜Б

1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐

ргДсЬ┤тАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл┌ЩтАмр║И╦╝╦Црдзргк

рг▒ р░д рпЕс╜ЛсКГ рбТтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РсдБ╥о═ЧтАлсзЦсЬ┤ргД┌ЩтАмсМЭр╜Ц╨о╙╡рдзргкс╜Л╦Эр░п╦П╓Ж╟Мр░┤╓Жс╜Л╒ЙтАл┌НтАмсдБ╥о╒┐смЕсНЭ ╨Щ═░тАл▌ЧтАмсдБр▒Жс╜Л╒ЙтАл╦╢═│▐┤┌НтАмркХсг╣сзЦсМЭс╜ЛсаЖснжркРсеКсйУ▄╕сДетАл═Ы┌а┌атАм╤вс╜ЛсЭз╠а═ВракргДсЬ┤тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсСЮ╒асоК╤╜╦асЫариХ╥Б ркЭржЙ╟МсТ░╓РсДЙраж╙┤сГАр╢ИсдЖтАлсЬ┤ргД┌ЩтАмсРШсШ╗с╜Лр░е╩┐ра╡сдБ╥о╒┐тАл╦Э┌БтАмркЭре╢раж╙┤сГАр╢ИсПкроЙрдк╦┐тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟МтАл┌НтАмсмДр║граЖ╦╢╩┐ риЬ╥СреЫргДсЬ┤с╜ЛрансТ░╒ЙсЛЬр╢Кса╛слВсЗ╜сИд╘М╟М р░г╦Э╦РсзЧсДЙрпжс╜ЛсзЦсМЭр╢┤█ксГАр╢ИсбУр▓Х ╩╣╧Ес╜Л ргМсУФргМр▒ЫсДФ╤▓сУШр╢Кса╛╟Лсиа╠а╩╗соЙ╦ЦсДЙр║гр╕ТсоЙсДлсДЙ╦а╥и тАл┌атАм├║├║сзЦсМЭр╜Ц╨о╙╡сБасМйргДркбр║▒с╜Лр╡кс▒Тр┤╢рбДс╜ЛсЬБр╕Бро│сЗкреНраУ╦Э├╛сзЦсМЭ╘ПрйЭ├┐с╜Л ╦РсзЧсДЙр╢┤р╖Йр▒┐рд▓╘ж▐┤═│сДЙ╒Т р┤ос╜Щр╢┤╩╝соЙсДлсДЙсдБ╥о╒┐═Вс╜Л═╛═ВрпжсЬ╡╓РсдЖрпжсЬ╡тАлр╛а▌СтАмс╜Ю сзЦсМЭро┤снжтАлргВсЭТ┌║тАмрпГр╕Б╨ТсАЧсВБтАл▌ЧтАмрпРсЭ┤╩╜сДЙр║МсА░р╢Кса╛ р╣С█к с╜ДтАл┌е█ЗтАмсДЙсЮ▓сЭТс╜Л═нрпж╠┤═В╬│сЭ╝сД░╨бр║МсА░рмПро╢╘║╠╛сЭзр╢Кса╛р╣С█кр╢┤саОсЙ┐╒ЛтАл┌НтАмсмДр▓Х╤Н╟М

сЕК╩╜сДЙргДсЬ┤с╜Л╦А рг▒╤╖сЦМрей рг▒тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╦а╥ир░╛рпРсДЙр╡Фр╡Ф╒УсХереНрйЖреБр╜Й╘ерв┐с╜Лр╛▒╤╛рпж ╩╢рг▒р▒Ос╜ЛсНВр╕┐смЭ╨ЩсЦ║р▒Нс╜ЛроКрбМ╤всАЧ╥осХдс╜Лрж│сНСсОмтАл▄║▄КтАм╩╗╦Ур░д╥СсеТсеДреА╥╖р▓┤сЬБ╧всРЛсТпра╡ ╦Ур░д╟М сДл╥Сс╜ЛргДсЬ┤тАл┌НтАм╨осО▒рв╣╟ЛсЗзтАл▐ОтАмр╕▓╥о╩┐ро▒с╜ЛрансТ░р░г╒РсДЙр╝бр╝╣═Ысдлр╕▓╥осжПрбЬсеТсл╜сЖ╜╟МсПксдБ╥о╒┐р▒Ж╟Л р╢Кса╛тАл┌гтАмспЭсДЙ╙КржДсбПрв╣с╜Л╬Шр╢┤╟ЛрмЕр╢┤╟Л╬ШсВВсКН╩┐сИ╢▀┐с╜Л╠╜сЭ┤▄▓сдБ╥осл▓╘╢сФк╩┐сдХ╟МсПк▀╢╨ЪслЗсод╦╢ сЭзреб▄▓╠аркЭржЙс╜ЛсдВрпЕс╜ЛсзЦсМЭ▄▓р╡Т╘жсБ╢╘Яса╛сддрйгсЬБркО╥▒╟Л╧жсДжсДЙ╠В═З╟М сзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜ЛргВсЬБсаЪ╩╝╦┐├╛╘╜╩╝р░грв┐тАл▌ЧтАмсдБ═Ч├┐сДЙр▓ХсКг╟М╥крлЕ▄╖$#$сВВсЬ╝╘╗ра▒╠Е р░д рпЕ╥к ╦ЛрпРслН╩╜╙д р╜Бс╜З╦АреЖтАл┌атАмрпРрв┐╩╢ра┤рпРс╜ИсДпрнжсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чрдзргкрдп╟М

тАл▌ЯтАмриТ╧Ыр░п 01$с╜Щ

(SPVQF #JFO 5PVST 3V :J +JB 2J

р╛▒═Ир░║сЗ╜ сЧЫр╛▒╤╜ра╢реЫсдД╙С╠Ъ сбР╙ЙсИп ▄▓═Я▄▓╩╗рпЕр║г сбР с╜З═░тАл┘╜тАмрпасМЮраХспЭс╜И

рмб╬Ш ╘в рдПргДтАл▄втАм╤всИЬ сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйсЙвс╜ЩXXX CJFOUPVST DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ TU VSCBJO 3 сексК╖с╜ЩJOGP!CJFOUPVST DB

╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и

рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы

сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ

рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы

сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К

."5$*▀есмТ тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ

."5$*▀есмТр╡грдпркпроЕр░┤сИШ╘всЖРсЙВсБ╢с╜Л р░е╥п▀есзЪсаЭр╡Ыс╜ЛргЮ╥псВР▀есБ╢╥исА░сВР▀есКгсЭ╝╟М р╛▒ркп╠╝сА░с╜ЛсЮпсоФсМЭснжсЯА

сЮесЭТ█▒сЭк

сРЛ╦Й█▒сЭк ╤╕╦ЙсЖР╬╜сАм ро│тАл▄ШтАм

▄╖▀ер╕БсЮесЭ╝╦╣сАм ▄╖▀ер╕БсЮе╨╖═║сАм ро│тАл▄ШтАм ▄╖▀есФнсЮесЭ╝╦╣сАм ро│тАл▄ШтАм сВР▀есБ╢р╕БсЮесАм

с▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю ╘║сВБсЮп╥п▀е сзЪ╟ЛсаЭр╡Ы

╨СсПе5&' 5$'

сФнсЮе╘псЮесАм╟ЛсИзр╢Юр╕БсЮесАм

сЭ║слЗрмЙ╠ЭсКгсЭ╝╨СсаЯсгА▀е╦╖╓Црв╣═║сКгсЭ╝

сПесЮО╦Цре╢ 1SPNFUSJDс╜Л$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL сРЛ╦Й╩╝рбпсПесЮО╟Л.$"5 ""0 *5сЭвсЭ╝сПесЮО╟Лр╕БсЮе5'*╓ЦсФнсЮерйлсИИ╟Л50&*$╟Л (3&сПесЮО

╦Э╤╕╦ЙраС╓ЦраГ╦ЙраС╥п╥жс╜Лс▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю╘║сВБсЮп╥п▀есзЪ╟ЛсаЭр╡Ы

╤╕╦Й█▒сЭксАм с▒Ж╙С╨РрбПр╢Ю╘║сВБсЮп╥п▀есзЪ╟ЛсаЭр╡Ы роКрдЙсо╗╓╡╙╗сБ╢сКнсА░сЭ╝

╨Ъро│ р░┤сИШ╘всЖРсЙВсБ╢соЙсДл сНВр╕┐сКнсА░р░┤сИШ ╦У▀е╤лс╜Л рг▒╨а ╦У▀ер░пс╜ЛсФнсЮероУ▀е ▀е▀╕╘жс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЙа▄╖▀ер╢Л╦ЙсЭ╝╦╣ ╨СсаЯ╥исА░ рг▒╙ж▀есБ╢сКгсЭ╝ рг▒╙жрв╣═║сКгсЭ╝

сЭЯсКкр░║сЖптАл▀е╦У ▄втАм╤лс╜Л рг▒╨а ╦У▀ер░пс╜ЛсФнсЮероУ▀е ▀е▀╕╘жс▒Ж╙С╨Р╨ЬсЙа▄╖▀ер╢Л╦ЙсЭ╝╦╣ ╨СсаЯ╥исА░ сТп рг▒▀есБ╢сКгсЭ╝ сТп рв╣═║сКгсЭ╝

╨СсаЯ╓жсЮЫро║р║гсКгсЭ╝сгА▀есБ╢сКгсЭ╝с╕У

р░┤рг╕╒╢╨ораУсЭМсзХр░╛реЕ."5$*▀есмТ ╦Цроар░и╥лс╜Щ & NBJMс╜ЩFOUFS!NBUDJ DB сОйсЙвс╜ЩXXX NBUDJ DB ргЙ╦Цре╢рж│р▓вс╜Щ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

╧ЫрпЕро║сЫасЗк

сИЦ╨┐▀вр░║сЗ╜▄╖р╛▒═И сбР

со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм

╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п

сРОсИШсВВсЭм сзЧтАлсаО╓╡┌ЩтАм

.рпГсмМсзЩDBCMF╩╝сОй

р░д сбР

рг▒╠╢╨СрдзсдпсаЯ ╨СсИЬсзЪ

╦ЦроасВВсЬ╝с╜ЛсВВсЮЦтАл▌ТтАмсо┐ сЭЯ╤▓тАл▄лтАмсдд

ре▒╬╢сЭасаУ сЙа╤Т

╨К

сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢╒Бс╜Щ MJOLOFU DB сОйсЙвс╜ЩXXX MJOLOFU DB сВВсекс╜ЩMJOLOFU DB!IPUNBJM DPN

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

᱆ᄴ4IFSCSPPLFࣉʶՏనҫၶ‫˝ځ‬ʿ࠴ ॶʼᩱᖜὋ࠭ᒰʶՏࠪ๑ᱤᰳऎ᣾ஏᄉࠆ̠ ჀჁԦͺὋᏪᥒҁ᝜ழ᤹૬ǌ ࡦᄉ᱆ᄴ(BUJOFBVࡏඞ4JNPO 1JFSSF $BOVFMᤂ௅અឃ4IFSCSPPLFࣉᮿԉ-F 5BQB HFVSὋሥၿ̅Фనҫտᄉ᣾ᩱὋ࠭ᒰ̴ࢿཁ ˑ֐ǌ 4IFSCSPPLFࣉ᝜ழԦᝒ̠.BSUJO $BS SJFSሥὋ಩૵અឃЮࠓ௬ᇧὋࣱ̬ త ௅ $BOVFM‫ڙ‬ឞᮿԉཁ˿ʶ᭬͊᭰ྥᐚὋࣲྱ਒ Թٖనҫտ̴ࠪʻ஠᱒֖๑ᱤ᣾ஏǌ ᝜ழሥὋనҫտ෤థ᝭ेʽ$BOVFMᄉ᜵ යὋ˶෤థᡱԘੜᄉࢹͺ̠տᝌ᧕ৰхǌ $BOVFMឬὋၿ̅ॆௐᮿԉЮ༤Џ௚ఌὋ ॡʿࠓ௛ѫᣱˏ˓ᖜὋ࠾Ф௦ၸ˿ᙫ᳦ᦴὋ Ո˿іԯՐ̴ॡঋ਒ខҁՈᄉʿ௦ྥᐚὋࣲ Ѣဗ᣾ஏব͓А֖֏խ‫ڇ‬ᬱǌ ˧ՐὋ$BOVFMᜁᤞज़4IFSCSPPLFܷߥӝ ᬒᄉ᧗ჁᄢએࠈὋኃܸ̃ᤆѢဗॶᑥᰠϢὋ ࣲᤋ፝௚ᤙஜܸὋࢿཁ൪૿ǌ త ௅Ὃ4JNPO 1JFSSF $BOVFMՓ᝜ழଡ ѢઅឃὋǋ᝜ழଋҁઅឃՐ଼ಉ˿ᮿԉὋᬣ ՐὋ๗̂ᄉనҫၶᜁ᝜ழ᤹૬Ὃ‫ڙ‬γ᝼͗Ѣ ऐՐᜁఆௐ᧕உǌ ૵৘Ὃ๗̂ᄉనҫၶԺᑞ࠱ᜁૈଌѱ̂ ႟঒ǌዜͪ಴Β‫ڙ‬Ҫૅܷᤆ࡚ᯪΒǌ

ੜၸ᤬Ὃሜࠆ‫ݟ‬థᤊԥὋΦԺឯሜੜክူࡌ ᤈᛠ࣯ᮔǌ Фࠃ4VNNJUྫྷˉክူМՂ௉‫ࣱˏڙ‬ ґࡂʿਆᡱᥦ˓ሒᒬᣀሜᄉੜࠆ፝ጝὋᤆ ઁ̴նҁ˿᱆ᄴሜੜክူࡌǌԺ௦ᄯҁ̬ ࣱ త˖ொὋ4VNNJUྫྷˉМՂ੥Ԩ३˿ʶ˓ ᫼ൿবᑇѽὙก߽Љ᝴ឞМՂ࠱Мࠟᄉ᫂ ᩙ૰૿ὋᄯᒯܰѢऎϛᄉኣጝሜࠆ‫ٿ‬ҁᗛ ྱѽ࠶ǌ ࣱ̯̬ త͊̾౎Ὃ᱆ᄴก।ࡂ௙̽ሄ ൢሒ̠Ͱੜᄉ௃᝼ᆀሜǌ᠆᠉᭣กᆀሜ೜ ಉࢹͺᄉᅕࠢտஜ᧙˶ၿణध‫ݼ‬ᄉˏՏ‫ܘ‬ Ҫ˝ తѹᄉ Տǌᅕࠢտ͂‫ڙ‬ణᤂʻ˓త ЮРधѢ˿ʻषᤊ᜺᝜ն᤯ᅻӬὋͭ෤థ ᜵යॆ̠̂ᎠጩᎮ᧚ǌ

᱆ᄴ࿗በᝫտ4ZMWJF 3PZ቉ཨԜˆ ᱆ᄴᝫ͗࿗በᝫ տ4ZMWJF 3PZ‫ ڙ‬త ௅ ௸ʼ቉ཨԜˆὋࣱ̙ ࡦǌ‫ݜ‬ᄉࠑ̠ॆ௸‫ڙ‬ Ф'BDFCPPLᮅ᭦ఝள ๖োሥὋ4ZMWJF 3PZ‫ݘ‬ ‫ ڙܢ‬త ௅ʽӤґज़ ᱆ӑАۡᄉMý&OGBOU +jTVTӝᬒࡂងὋణጻ ʿ෴ᢵ̑ǌࠑ̠ሥὋ‫ݜ‬ డፂ‫˓ ڙ‬తґ‫˝ځ‬ʶ‫ڣ‬ː᧗ᄉႼჀᜁᤔЙ ͰឞӝᬒᄉͰᬒᦉǌ‫ڙ‬൤˧ՐὋ‫ݜ‬ᄉჀৰ ࡂध‫૆ݼ‬፝ৎӐǌ4ZMWJF 3PZథʶႃʶ‫ˏݘ‬ ˓ൣ‫̅ܪ‬᭞௢యᄉߦߔǌ‫ݜ‬൤ґࣂፂˀᒬ ࣁᄉᦠϥሎުǌ‫ܥ‬௙ᛪᇧὋ‫ڙ‬ሎˆґὋ‫ݜ‬ᄉ ࠑ̠ᦏ‫ݜڙ‬ᄉᢵ᣷ǌ ᤂ௅థ๖োሥὋ4ZMWJF 3PZԜˆᄉԓ‫ځ‬௦ পবᐣ༰ǌᤇሗჀჁ࠭ᒰ˿4ZMWJF 3PZ‫ڙ‬і˓ తґ౜ऎʿ᤟Ὃࣲ‫ ڙ‬తѹͰᬒ෴Ⴄǌ 4ZMWJF 3PZᄉࠑ̠ф߿ʿᤈᛠᰍࡄǌ‫ݜ‬ ᄉ൪‫ځ˶ځ‬൤ʿ͗థʶ˓߽ழᄉፆ᝶ǌ 4ZMWJF 3PZၶґ‫ݝ‬ԣԢஊ෴ᮎ᫇&SJD 7BDIPOᛪᇧὋӝၶడ‫ڙ‬᣾ԜіֆЮ˝‫ݜ‬ᤈ ᛠ˿ʶ൒า೜Ὃͭ௦෤థ३ҁ௙ᆷᄉፆ౦ǌ ᬣՐὋ4ZMWJF 3PZᄉჀৰࡂध‫ݼ‬পᣀᄯʽὋ Ꮺӝၶ͂˶ణጻஉप˿ᤈᛠኃ̃൒า೜ᄉ

࠼ណǌ ‫ࣱ ڙ‬ሖܸὋ4ZMWJF 3PZ‫ڙ‬ʶ ൒ܰѢ஺ᛠ‫˧౎ٿ‬Րᤆ‫ڙ˝ځ‬஺᤬ ॆ˖ਕ౿ᄉʶሗჀᖗᏪᜁᤔͰᬒǌ ‫ݜ‬ᤆ‫ځ‬൤ᜁᤔϢൢࢹͺ˿ʶൿௐᫍǌ &SJD 7BDIPOᛪᇧὋ4ZMWJF 3PZᄉᤇ̎ Ⴠৰˀᦤዴ෤థ͉ʹᄉСᐎǌ ౎ᒬ̅᱆ᄴ˖ᦉᄉ-B 5VRVFᄉ 4ZMWJF 3PZ‫̯ڙ‬ஊ˧ґ௦ʶՏ।࣍Ὃ ‫ڙ‬ф߿અᢵஊ‫˧ڲ‬ՐҪЙ˿᱆ӑАඞ˞ᛠ ҮЖ὇"%2ὈὋ˶ࡂ௦‫̬ݟ‬ᄉ᱆ӑАల౎ ᐎᄩ὇$"2ὈᄉґᢵὋ̯ ࣱ̾౎ࡂ௦ ᱆ᄴᝫ͗˖ᄉᝫտ˿ǌ‫ݜ‬ᜁᝢ˝௦᱆ᄴᝫ ͗˖ኃʶ˓஗̅ቢѢ౎᜵ය੆በʶ˓࿗በ ‫ށ‬տ͗౎ុಉ᱆ᄴतኒˉ᠐෉ᑻ᠋಴ᄉᝫ տὋ‫ݜڙ‬ଡѢᤇʶਆกௐᤆ௦‫ࣱ ڙ‬ǌՎ Ϲ͂ሥ̴˝þζএÿǋ þాѽÿ֖þൣᄯÿᄉ ̼ᛪǌ‫ݜ‬ᤆ‫ڙ‬ґЖ᱆.BSJP %VNPOUሎध˧ ՐὋ̅ ࣱ తҁ తయᫍઝ͉˿"%2ᄉ ˙ௐᮖ̠࠭ǌ ‫ڙ‬ሎध$"2ՐὋ4ZMWJF 3PZ̯ ࣱ త ᡐ̾࿗በᝫտᄉᢵ͊‫ڮ‬᫻᱆ᄴᝫ͗ǌ ‫ڙ‬ᇪ̓ᎩፎʼὋܷ੺ஊࠆᦏጬጬᛪ᣹ ˿ᒬࣁ३ᅻ4ZMWJF 3PZԜˆՐᄉ᭍৲˧ৰὋ ࣲ௾᥅ᛪᇧকএ‫ݜ‬ᄉҺචǋфॶǋൣᄯ֖ ‫ڱ‬᭼ǌ

7FSEVOӜஊउ‫˝ځ‬ʶࠑआᩓᄉቓਖ਼ʼ ᠚˿ܹܲᄉಕংᏪࠪआ˞ԦѢ᝜նǌ &VHFOF 4IFXDIVL ௦ͮ̅8FMMJOHUPO ᛣ ᄉ$MVC ,P[BLଷѣϣᢵੜᄉᏤ౛Ὃᤇࠑ൦ ᯝ‫ڙ‬ᤇ˓ͮᎵࣂፂᖸˉ˿ ࣱ˿ǌ̴ᄉϣᢵ ੜᄉቓਖ਼ʼ᠚໗˿ՉዜࣸնឥὋʼ᭦ಕซ ᅋᤇࠑ఺ౝ੝ஓ૾ᄉʿՎዜ‫ۋ‬ᄉଷѣ੾ࢻ ̾ԢϣᢵੜᄉႂពՁᆉ֖Ꭹ‫ڦ‬ኍǌ&VHFOF 4IFXDIVLᛪᇧὋᤇ̎ಕংᦏ௦ឯ˃ˉ̠‫ܢ‬ ҃ͺᄉǌ ॆ&VHFOF 4IFXDIVLణᤂ̯௅ఴ஺ຣॅ ౎˧ՐὋ̴Ԧဗζ኷᧖థʶ࠯౎ᒬ7FSEVOӜ ஊउᄉζὋζ˖ૈѢ̴ᄉ൦ᯝᤊԥ˿ʶᮉӜ ஊउᮑ࣊ᄉก̽ǌ‫ڙ‬7FSEVOὋ‫ࠑ׷‬ᄉቓਖ਼ʼ ᄉಕংʿᑞӳ૵ቓਖ਼঳᭦ሤᄉ ̾ʼǌ &VHFOF 4IFXDIVLᛪᇧᒬࣁ‫ڙ‬ѷѷध᝹ ൦ᯝᄉௐϊ෤థեឬ᣾థᤇಧʶ్᜺߿Ὃ Ꮺ˄˶̯౎෤థ‫˝ځ‬ቓਖ਼ʼᄉಕং᣾ܲᏪ ᥒҁ᣾᝜նǌ̴ґज़7FSEVOӜஊउܷ഍Ԝ ល᫇థСᤇ్ก᜺ᄉᄰСζোὋࢹͺ̠տ ᤇ੥ઁಕংʿᑞӳ૵ቓਖ਼঳᭦ሤ ̾ʼ ᄉ᜺߿ᝌ᧕ፋ̴ǌӜஊउҨМࠈ᧖ᄉʶՏ ࢹͺ̠տնឃ̴Ὃʶ్ก᜺ᄉᮑࣲ࣊ʿᭉ ᜵͉ʹူၿǌ 7 F S E V O Ӝ ஊ उ ள ᫔ Ԧ ᝒ ̠ + V E F #FSHFSPOᝌ᧕ឬὋӜஊउࣂፂૈี˿ʶՏ ࢹͺ̠տ˃᫂᠆᠉ᄢክۡӜЮᄉ‫ࠑ׷‬௦ՠ ᥕߵ˿ᤇᮉก᜺ὋᤇʶˠҮ˶Ҫु˿ᤇ్ก ᜺ᄉࠃஶǌ+VEF #FSHFSPOᛪᇧὋ঳Рథ ࠑ ‫׷‬ਖ਼அҁ˿ᤇಧᄉ᝜նζǌ ᗛྱѽ࠶ࣉᝫտ4UFSMJOH %PXOFZՎ਒Ӝ ஊउᮑ࣊ᄉก᜺ॸᮋᜁᥕߵὋͭ௦̴Վௐ˶ ᛪᇧὋ7FSEVOӜஊउ‫ڙ‬੯ᛠᤇ్ก᜺ௐఴ Ժ̾᧓Ԩʶ̎ఝຝ֖ᄉ੣ൿὋඊ‫ݟ‬ឬ᤯᣾ ᤇ̎‫ࠑ׷‬੝‫ڙ‬ᄉ‫ˉ׷‬Ө͗౎̴֖͂Ԩ३ᐎ ጆὋᏪʿ௦ᄯଋ࠘ᤞʶ࠯счᄉ᝜նζǌ 4UFSMJOH %PXOFZᛪᇧὋᙉཨ8FMMJOHUPOᄫґ ൣ‫ڙ‬ፂԊʶ̎᧗ܷஇԪὋӜஊउʿᑞ௃᜼ ᤇ̎ࣂፂ‫ڠॆڙ‬ፂᖸᡓ᣾ ࣱᄉ‫ॆࠪࠑ׷‬ ‫ڠ‬ፂ฿੝੝ͺѢᄉ᠇࿸ǌ ̴ᤈᏪᛪᇧὋ̴͂௦ੇ͂ᤇ˓ۡӜ᧖ ᄉ‫׷‬ਖ਼Ὃ̴͂ᦠ३ʼੇ͂ఝܲᄉ࠳᧗Ὃ̴͂ ःឞ३ҁӜஊउᤈʶ൥ᄉᝌ᧕ǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ࣱ త ௅ ኃ య

᱆ᄴᮿᯝనҫտʼᩱᖜᜁ᤹૬

"JSCOCʼᄉᥦ‫ݒ‬Мࠟᄉሜయࣂፂଅ३໗໗ॆ ॆὋʶᄯҁ తऄ˧Ր੥థቆͮὋᏪ˄̴ʿ௦ ‫׬‬ʶʶ˓᤯᣾᭣กᣀሜᖌѽᄉ̠ǌ 4VNNJUྫྷˉክူМՂᄉᤁᖸᦉፂူ 5SJTUBO 1VOHBSUOJLઔভឬὋథʶ̎ሜࠆઁੜ ߔሜʽ౎಩ఴʿ௦ၸ౎ᒬͰὋᏪ௦ᄯଋஉ ҁ"JSCOCᎩቢʼᆀሜὋඇܸ౎Ԝᄉᦏ௦ʶ ̎ᬊၶ᭦ߗὋᤇፋܷ഍ᄉ߶Кክူ֖Ф̴ ሜࠆᤴ੆˿౜ܷʿΦǌԲܰὋၿ̅ᆀሜຣࠆ ʿ௦ሜੜኣጝ̠Ὃ੝̾థௐ͗థʿᜁЉ᝴ʼ ഍ᄉࡃࡁᥒ᥄ǌ ᱆ӑАੜ‫˞ˉ̖ڠ‬ᛠ͗὇MB $PSQPSBUJPO EFT QSPQSJjUBJSFT EV 2VjCFDὈឬᤇಧᄉ᫇ ᮤ̴͂ʶֆ᜵ଋҁ‫ݝ‬і൒અឃǌˉ˞ᛠ͗ ᤆଡѢὋःឞ‫ڙ‬ੜࡓሜጝ˖ຌഁ‫ڠ‬з௙ሜ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

‫ူܪڙ‬ᗛྱѽ࠶4VNNJUྫྷˉክူМՂ ˀឞМՂʶՏሜࠆᄉ጗ጬௐὋ᱆ӑАሜੜክ ူࡌ὇MB 3jHJF EV MPHFNFOU EV 2VjCFDὈϡ Ѣ˿థѽ̅ˉ˞ழᄉᜆфǌሜੜክူࡌᝢ˝ ᥦՏሒᒬ࠱Мࠟ᤯᣾"JSCOCᎩቢᆀሜፋ஺ຣ Ꮷᄉሜࠆʿः᤯᣾൤ሗழयែѽǌ ఴ൒጗ጬ˖ᄉᤊ᜺ሜࠆ௦ᗛྱѽ࠶ࣉ 7FSEVOӜᄉʶ˓ੜ‫̖ڠ‬ፂጡǌ੊᝴௦ᐋˉ ‫ت‬᜿ᄉ᯵΍Ὃᤇ˓ੜ‫̖ڠ‬ፂጡ‫ڙ‬Ԧဗ˿ʶ ‫ڠܰࠪݒ‬ຣࠆॡథխलҦᄉᎾ௿᭟ੜ˧ՐὋ Φ౦ற‫ڠ‬ኣʽ˿ஞࣱሜጝὋཨՐ࠱ᤇ‫ݒ‬М ࠟ‫"ڙ‬JSCOCᎩቢʼ̾ඇ௸ ҪЊᄉ͈ಪᆀ ሜǌ‫ݟ‬൤ʶ౎ὋᣀሜᏧʿ̨Ժᣏౚஅ‫ٿ‬Мࠟ ܲҪЊᄉతሜὋᤆᮗథʶ̎ᄜͷǌ ᄰСᎩᮅʼὋዴ௙ᄉੜ‫̖ڠ‬ፂጡஉ‫ڙ‬

7FSEVOӜஊउ ஞ෴‫ࠑ׷‬ቓԯຈ˼ࣸն

XXX TJOPRVFCFD DPN

"JSCOCᆀሜ጗ጬ ˉ˞ழԨ३ᯪ‫ٿ‬Ջᑇѽ

с▒ЖсД┤▀╢╨Ъ╘Йсакр║ЖсЭЬ╒┐рв╣═║рпРслНр╛П╘жсб╕ржасГБсеТсЭМсм╖

с▒ЖсД┤╦ПсЭЬ▀╜сддрк╕рмб╥СсдЭ═У св╕сг╛╩┐реЖржм╨бсМЖрлИрмМ

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

╦П═осЬБрлИрмМтАл┌ЩтАм╘Я╥ксРО╒ЛтАл┌НтАмр╣СтАл┌атАмсНдрлЖ ╓Црг░═Й╥лр░пслНсдК╘е╩┐рей╦АреЖтАлрбП┌атАмр╢Ю╘жсБ╢ржм ╨бсМЖсИД╠╜сДЙс▒Ж╙С╨РсЭЬ▀╜сддрк╕рмб╥СсдЭ═Ус╜ЛсдЗ р▓з╠┤═ВрбВ╩┐сБ╕снжрак╘║сСЮсДЙсМбред╥ГсЬЖ╟М с▒ЖсД┤сЭЬро┤р░┤р▒О▀┐тАл ┌ЩтАмр░д рпЕрак╨д╦ЦсДЙ ╩╢═осЭЬ▀╜сдИсЫасдКсМбсЫа╦Э╒есЭ╝сЮ╗р▓Йс╜Л═нсЮЮсЭЬ ▀╜тАл ┌ЩтАмр░д╤╣рбВргВсНВ╥исА░╦┐сдЭ═УрйгсНЭсИОрдзсЭЬ сл▓╟М╘▓╩╢═осЬБрлИрмМтАл┌ЩтАмр╣СтАл┌атАмсНд╓Цр░пслН╘╖тАл▌итАм сДЙс▒Ж╙С╨РсД┤сЭЬ▀╜╤╢╩┐сКНсЭЬро┤▀┐╩╜╒есЭ╝сЮ╗ р▓ЙсДЙрпРслНрбВргВсНВтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒╥исА░╦┐сдЭ═УрйгсНЭ╟М сТм рг▒ р░д╠╛р▒Ос╜ЛсдЗ═ос▒ЖсД┤сЭЬ▀╜╨ОрпжсЬБсмМ ╥Г╠п╠Вроа╒┐рв╣═║╟Лр╜и╒РсЬБргЫсШа╧всРЛсДп╥Б╨д тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д═КсдЭ═У╟М р╜┐рзШсЭЬсл▓р▒Н╠╜сДЙ╠атАл▄втАмсЮмс╜ЛсдЗ╦П═осЭЬ▀╜ ╒есЭ╝сЮ╗р▓ЙсДЙсНЖр▒ж╘║сСЮрпж╘й╥Б╧всШасВРсРЛ╟ЛсмЛ сМЮсмЛсШа╟ЛсБ┤сТпрпжрдзсмУсДЙтАл▄ктАмсОо╟М═нсБ┐╠ЕсдЭ═Ус╜Л сдЗ╦П═осЭЬ▀╜сжП╩┐═Чснж╦Щ═Й═┤╥ГсЬЖрмПро╢с╜ЪсПк ╦Д╠┤═ВсДЙсдЭ═УсИИ╤╜╦╢╩┐═Ч╘й╥БреХ╓╜╟М р╡д▄░с╜ЛсдЖр░е╦П╒ПсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬсл▓сДЙсЭЬ ▀╜сЬБрлИрмМтАл┌ЩтАмр╣СтАл┌атАмрйпсЫасНд╓Ц═Й╥лр░пслН╩┐═н╦А реЖтАл▌Ш▌г┌атАм╘жсБ╢ржм╨бсМЖ╟ЛсПк╦Др░е╦┐▀ж▀Ф╟М

с▒ЖсД┤▀╢╨Ъ╘Йс╜ЗMB 4VSFUj EV 2VjCFDс╜ЛсКд сИе42с╜И╩╢╦У╒П╘╢1BUSJDL %FMTBNFсДЙ рбжсЭЬ ╒┐слБсг╣ рг▒сДЙсРЛ╦ЙсБ╢р╣нтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дрдДро▒р╜и сНЖр▒Л╟МсЭЬравсРЛ╦ЙсеКре│тАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗMF $PNJUj EF EjPOUPMPHJF QPMJDJiSFс╜И╦зрйЭ╠╛╧б╤всЭМсм╖сЬЖ ╤Дс╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАм1BUSJDL %FMTBNFтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ сДЙсЫасв╗сдм╦Цр╛П╘жсб╕ржасГБс╜Лрнв╥Б╩╢сгЩ╠┤сЭв╦Э рдзрей▄╣ридс╜ЛтАл▌░тАмсЖ╜╠┤сбУсд│╥СсдИсДЙра┤сгУсв╗с╜Лран сТ░сЮЮсв╗▀╕╨ЪркРрдЛс╜Лсв╗╨о рбжсДЙрг▒сгПс░Бсп╣╒┐ ╦╢св╡╘йсгП═Э╟МсЩЙр╜и1BUSJDL %FMTBNFр╡д╥СсДЙ╦У ╠асЭнреЗр╖др░е═Й═┤р╖Йр╜Бс╜Л═нсЭЬравсРЛ╦ЙсеКре│тАл▐БтАм ╒┐═ЧсЭв▀┐╨дсб╕ржасЫа╦Э▄╣сг╛рзО╥нс╜Л╘╡р░есЭМсм╖ рйесСЮсЭз╠┤╘й╥БсбЫ▄┤сДЙрз┐рйИ╟М ╠В╘жреЖрпЕсДЙ╩╜╙дс╜Лра║тАлрв╣┌ЩтАм═║╦ЦсДЙ1BUSJDL % F M T B N F с░Б сп╣ сЕЛ ╩╢ сгЩ рп╛ сдп сДЙсЧп сУг сИИ р╛▒ &DPOPMJOFра┤тАлсаНраЖ█ЛтАмсв╗с╜З╩┐рпжсБ╕╠Есб╕снжрв╖сд╛ рйп╙ВсДЙсЭЬсв╗с╜ИсЫасдИтАл ┌ЩтАм╒Б╨Ьсб╕4BJOU -BN CFSUсб╕р╡┐╟М1BUSJDL %FMTBNFреЖрпРрпжсЬ╡сбП╥БсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сДЙс▒ЖсД┤сЭЬравсО╖рж│сжЙ╘Ь╘Я╥к╩╢╦У█▒сЭкс╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭргВсНВр░ер╜БсдМ╥Бс╜ЛрйЭ╠╛╠┤ре╢сзЦсм▒╨Ср░е╠Ор╜д ржк╟МсЫасп╣тАлрв║┌ЩтАмсв╗сеКсДЙ1BUSJDL %FMTBNF╘жсАЧсТм

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

ркЕсаксА░саИ╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СркЕсакр╜Цр╜Б╤лр▒б ╥к╨К╟ЛсЖВр╖│╟Лс│жсзЪ

╟Лр╛▒сУгркЕсак╠нсНА с░│роЕсДЭ═М╦Й╧Ч╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрйЬтАл ╠Ц┌атАм ╟Л╤лсМЩ╬│смЦ сИпр╕Б╘к╙Ррак╦У╠а ╨Ь╒ВраЖрйЩр░е тАл╪АтАмреХ╓╜ ╟Л╥крлЕ▄╖сдЭ═УроЕ╨Щ сИИ╤╜ сдЭ═УркЕсакро┤р▓┤р╢КсгЦ

рпРслНс║У р░д рпЕ ╓Ж ╩╜╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В сЮпсВВсЮЦ╓жсЮЫсоФсМЭ

св╗сИБ╘жсБ╢╦з╒Рс╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬ сДЙсакр║ЖсЭЬ╒┐1BUSJDL %FMTBNF╦Ю ╥о╩╜св╗с╜Л═нрг▓╩┐рпж╘Ьр▓ЙсД╣сп░сТм сг╣св╗с░Бсп╣╒┐сДЙ═Эрз░с╜ЛсПкрпжрак╠┤ сЖа╘п▄╖с░Е╟М1BUSJDL %FMTBNFсБ┤ сТпр┐УрмЮ╦┐╤Ц╩╜сеж╒Прз▓рж╗╩╣╤лсДЙ рг▒сгП╒Вр░║с╜Лр╜и╒Р╩╢сг╖╤всЗзсТмргБ сДЙсЭЬре╡с╜Л╩╢сг╖ра▒ракро┤рлК╧ЗтАл╠┤┌ЩтАм сДЙсв╗╥СсДе╩╝╟М 1BUSJDL %FMTBNFр░бтАл┌БтАмр╡д╠Вснж╦Щ╙┐смЦс░Бсп╣ сДЙ╤▒╠ВрлИрмМ╟М рг▒ р░дс╜Л╙орб┐-POHVFVJMргЙ р╕БсмТр╕Б▀╜.BSD #JTTPOсЭв▀┐1BUSJDL %FMTBNFсДЙ сб╕ржасЫа╦Эр░е╘║сСЮсд┤рйЖр░Э╦Э╦РсзЧсДЙ╒Рр▒жс╜Лрак ╨д╤╗сОо╦┐ ╥к╨К╟М сЭЬравсРЛ╦ЙсеКре│тАл▐БтАм╒┐═ЧтАл▐БтАм╒┐1JFSSF (BH OjреБсЮ╗с╜Л1BUSJDL %FMTBNFсДЙсеж╠О╩┐реЖсЫа╦Э╘У р░┤рпж╘║╠╛сгПр▒ЪсеЧ╨СсДЙс╜Л═н╠┤╘БсО╡╠┤╠асДЙсБ╢╓Р ╦А▀╢╨Ъ╠Е╩┐соОс╜Л╠╛с▒ФсЦСсДЙро┤рдпс░Бсв╗сЫасп╣╟М 1JFSSF (BHOjр░гсМ╗╒е╘и╦┐с▒ЖсД┤сЭЬравсО╖ сО╖слБ.BSUJO 1SVE├╜IPNNFсДЙрддсЭлс╜Л╧б╤в╦┐ра▒ 1BUSJDL %FMTBNFр║МсмУ╤всЭЬравсл▓═ПсДЙсЬЖ╤Д╟М

ргБсЬБрг▒сгП╒Вр░║+POBUIBO +PMZс░Бсп╣сДЙ╩╢сгЩр╝есУгсп░ сТмсг╣1SPUjHjсв╗рлФ═░╦з ╒Р╘крейснгргб╩┐сПмр╜Рс╜Л╠╛ сбУсг╛смМсд│с╜З ╨ЬсзЦ ра┤ рпРс╜ИсДЙсЫасв╗сд│рдОсМКсаЪтАл┌ЩтАм сп░сТмсг╣св╗╒Р╟М р▓й рл╡сЭЬравсРЛ ╦Й сеК ре│тАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌ЩтАмсЬЖ╤Д╦╣╦ЦсДЙ смЗсдЧс╜Лр╛П╘жсб╕ржасГБсДЙ1BUSJDL %FMTBNF╘арпжслД р╝д╘арпжс▓ЭсЙ║с╜ЛриЖсд┐сдФ╥СснжсДЙсп░сТмсг╣св╗рл░╥Б╦Ц слНсеж╦Усв╗сеКс╜Л═нсБ┐╠Е╠УсдпраЪсм╢св╗р╕╢сзЩ▄╖с╜Л сп░сТмсг╣св╗сДЙс░Бсп╣╒┐рпГр╕БсЙа╘Арл░сеК╟М1BUSJDL %FMTBNFсмг╘А╧б╤в╩╢╠О╙┐смЦ╥о═║с╜Л╠псп░сТмсг╣ св╗сДЙ╘╛сг╖реБсЫасбУсв╗с╜Лр░г╒Р╘Б╦АсЮЮсв╗сД░рнв╟Мсп░ сТмсг╣св╗сЬБрнв╒РтАл┌ЩтАм╘УтАл┌атАмсгА╦┐тАл▌ЭтАм╤ЦтАл┌УтАмс╜Лр╜и╒Ррнв╒У сб╕сг╖сДЙр╢┤р╕КтАл▄ЦтАмс╜ЛсЦ┐рей╦Усв╗р╢В╠а═Э╟М сЭЬравсРЛ╦ЙсеКре│тАл▐БтАм╒┐═ЧтАл▐БтАм╒┐1JFSSF (BH OjредргНсИес╜ЛреЖрпРтАл┌ЩтАмсАЧтАл╠Э┌гтАмсЕКсДлсЕЫ1BUSJDL %FMTBNFсб╕ржасЫа╦ЭсДЙтАл▌ЭтАм╤Ц╦Урдзсв╗╠асжПрййсВВ сЮЦ╒УсЭЬравркР╒╢╦┐сдЗ═З╠В╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#"

сЛ┤сддсв╗р║╕ ▄▓╓╡р╛а▄▓═И═о╠Грйгсв╗ р░г═Х═Ир▓к ╦╗╙н сО╡рл░ св╗═│тАл╪дтАмр╗б╬╜тАл▄мтАмсКНр░и╥л ╦Г╦Йр│Ьр╕╜ саЪре╢р░и╥л ╙и╥п╥исА░сг╛рйЩ╟Л╩╝р╛а╟Л╬│смЦ #!;;%9<=<1(%7<'<--(% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сДЖсУг

8495

Dun (Victor) Wang

#!;#%9<=<1(%7<'<--(%% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сЧпсУг

Financial Security Advisor

#!;!%9<=<1(%7(>'=% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б р║АсНосУг

9695 9995

с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рк┤р░е4""2 64&% $"3 %&"-&3рйпр╜▒сДЙ╙з╠асТмргБсДЙ╠Грйгсв╗сЫа рйЗ═Вр░е╨Э╙б▄▓рбЖсДЙргЫтАл┌ЙтАмр▓ЬсДЙ╧всв╗тАл╓Ц┌гтАмсНд╬╜св╗рйЬ

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

6995

#!;;%3<)*(%70@0A% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сйПр╝есУг

9295 9995

#!;!%3<)*(%,AA<'*% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б с│лсУг

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# сдВ#SPTTBSE рдзсв╗сг╛спнр┤кр│Г ╤лсз╛

с╜З╥и╨ЬраИс╜И с╜Зрйгр░║с╜И JOGP!BVUPUNBY DB

сакр║ЖсаУсв╗соОслЗ

режр╣С &'()

MTLCar Auto

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ !"#$! #$%%$ тАл ┌НтАмсФн р╕Б & NBJM IY QBVM!IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 1SJODJQBMF $IUFBVHVBZ 2$ + , (

ро│св╗рг░тАл┌итАмсУлсД┤ ╠Грйгсв╗рг░тАл┌итАмсУлсД┤ ╙з╠аро│св╗с╜Л╠Грйгсв╗ сакр║ЖсаУсв╗соОслЗ р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟Л ржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р░и╥лс╜Щ

╟ЛсНВр╕┐раГрз╗сДЙ╒ЛсА░═Ир▓к ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

#!!?%3<)*(%70@0A% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сЧпсУг

╓╡р╛асв╗р╜ЦсМ▓ ╦У сА░ ╠╝ сдАрк╖рййсаУ р╡У

ᗛྱѽ࠶ॆᤤҪૅܷణဖγۡࣉ

᱆ӑАපႂࡌ᝟Ѳ௙ࣱႂ͈ʼុ ၿ̅ඞၸͰ߳ᄉႂҦ๖Ᏹ᧙‫ܘ‬᫁ʿ‫ݟ‬ ᮔయὋ᱆ӑАපႂࡌ὇)ZESP 2VjCFDὈ᝟Ѳ ̯௙ࣱ తध‫ݼ‬Ὃ࠱᱆ᄴႂ͈ʼុ ǌ ‫ ڙ‬త ௅ᄉႂព͗ᝫʼὋ᱆ӑАපႂ ࡌፂᩘᦉ঳ᜆ%BOJFM 3JDIBSEሥඞၸͰ߳ႂ Ҧ๖Ᏹ᧙‫ܘ‬᫁ͯ̅ᮔయ௦ణᤂʶൿௐᫍ੥ Ѣဗᄉளဗ៵Ὃ˞᜵ԓ‫ځ‬௦ፂ᣾ˏ˓ऩ࣡ࠞ чᄉːп֖அҁᰳᮨᄉႂ᠟᠌Ӭ˧ՐὋ᱆ᄴ ᄉ௾᤯ࠑऐఝҪซ਒ᓫጝၸႂǌ ௉‫ࣱ̬ڙ‬௢ߢὋ᱆ᄴᑞຸክူࡌ὇MB 3jHJF EF MýjOFSHJFὈడՠф˿᱆ӑАපႂ ࡌ࠱ ᒯ ࣱऎႂ͈ʼុ ᄉ᝟ѲὋ ణጻઁఴࣱऎᄉႂ͈ʼុࣧऎᬌ߿˝ Ὃ ௦‫౎ࣱٽ‬๨ࣧణͯᄉʶࣱǌ᜵ය෤ᑞ३ҁ໗ ᡛᄉ᱆ӑАපႂࡌဗ‫ڙ‬Ԡԃ‫౎᧗ڗ‬ὋଡѢ˿ ᒯ ࣱऎᄉႂ͈ʼុ᝟Ѳǌ‫ݟ‬౦᱆ᄴ ᑞຸክူࡌ੺э᱆ӑАපႂࡌ൤൒ ᄉ ๨͈ႁឯὋᥦ˥᱆ᄴ੝థᄉඞၸͰ߳ၸਖ਼ ֖ܷᦉѫᄉ‫ˉ׷‬ၸਖ਼ࡂ᜵ፋ‫ڙ‬Ԝࣱᖌ३˿ ̢ܲыѽ๦ᄉ᱆ӑАපႂࡌܲ̓ ̢ ҪЊᄉႂ᠟ǌ

%BOJFM 3JDIBSEᝌ᧕ឬὋʿክႂҦᩘ᧙‫ݟ‬ ʹὋ᱆ӑАපႂࡌᦏథʶ̎௃กᥗБᄉ‫߿ڌ‬ ᠟ၸὋ‫ڙ‬ᩘ‫׫‬ʿ·֖அЙͯॱᄉৰхʽὋԵ ᑞ᭤๨͈౎፤૆ᤁᖸǌ ᱆ӑАපႂࡌᤆुុὋ ᄉႂ͈๨ࣧ ᜵ͯ̅ ᄉᮔయ᤯᠍ᒞᐹညǌ ႂ͈ʼុ ̾ՐὋʶ˓࠴‫߳Ͱۋ‬὇ ࣰழᔭࡆὈඇ˓త᜵ܲ̓ ҪЊᄉႂ ᠟ὋᏪʶ˓˖‫߳Ͱۋ‬὇ ࣰழᔭࡆὈඇ˓త Ѷ᜵ܲ̓ ҪЊᄉႂ᠟ǌ‫ݟ‬౦ᑞຸክူࡌ ੺э᱆ӑАපႂࡌᄉ൤൒๨͈ႁឯὋපႂࡌ ঳᝟࠱ᖌ३ ̢ҪЊࢺԾᄉᮨܰஅЙǌ ႂҦ๖Ᏹ᧙ࢼܷᄉᥦܷ̎‫ˉ͌ۋ‬ᄉႂ ͈๨ࣧ᜵ඊ ሮͯʶ̎὇ ὈὋ‫˝ځ‬ᄴ ஊउф߿ፋ̀߱͂ʿՎ̅Ф̴ၸਖ਼ᄉྱ൳ ͕य़ǌ ૊ཱ᱆ӑАපႂࡌᄉᮔኪὋႂ͈ʼុՐ ᮨܰஅԨᄉႂ᠟˞᜵࠱ၸ̅ʶ̎ॸ᜵ᄉઅ ᠪὋ̾γ᝼ႂҦ͛ᣤᎩፎᑞܴൣ࣡ᤁᛠǌ᱆ ӑАපႂࡌ᝟Ѳࣱ̯̬ध‫ݼ‬Ὃᤩ൥ఝ૰ႂᎩ ˖ᥦ̎ఴឞ‫૆ڱ‬ҁ ࣱὋͭԁ‫ڭ‬૮ː᧗ᄉ

૵6#$ܷߥణளʶᮉᆐቂᛪ௙Ὃᗛྱ ѽ࠶ࠑऐࣰࣱ‫ڨ‬ଅஉຝࠈචͳ բὋ੆˝ Ҫૅܷణ፮ᓣဖγۡࣉǌ ឞፆ౦಩૵ࠪҪૅܷՉܷۡࣉ ࣱ ᒯ ࣱ ࣱᫍᄉࠑऐࣰࣱ‫ڨ‬ຝࠈචͳଅ உ᧙᝟ኪὋࣲԟᏥ˿ܸචǋ̠ԯࠚऎǋࠑऐ Θఋ֖ၸႂᄉᑞຸዜ‫ۋ‬ኍ‫ځ‬ገᏪ३Ѣǌ ᗛྱѽ࠶ᑇѢᄉԓ‫˞ځ‬᜵३ᄝ̅௾ ᥅΍ၸຌผᄉපҦԦႂᑞຸὋ̠ԯࠚऎܷ ᤯ӂௐᫍൿᓫᄴීෳὋФ̴‫ځ‬ገᤆӉહஊ उࠪဖγᄉஂ૆ஊንǌ ଅՏኃ̃ͮᄉ௦ຝ‫׍‬ӧὋຝࠈචͳଅ உ բǌຝࣉ᜴๑ࡿᄉࡏඞఝܲ΍ၸܸ ཨචǌᗛྱѽ࠶ࣉ˶ଡΘܸཨචὋͭ௦᠟ ၸᰳ̅පႂǌఠᄴຝࡈͣѴኃʻὋܲܲ͟ ኃ‫ٽ‬ǌࡉክຝࡈͣпߢࠞчὋͭ௦ឞࣉࡏ ඞ΍ၸපႂᑞຸǌᬀᄴᄉ۟ॳᗛᮏࣉѶ̾ բଅஉ੆˝Ҫૅܷణʿဖγۡࣉǌ 6#$ܷߥҝஓ૾4VNNFU (VMBUJ௦൤ ൒ᆐቂᄉˏՏͺᏧ˧ʶᛪᇧὋͰ‫ڙ‬ᗛྱѽ ࠶;Ժ̾൥ᛠԜᡓࣉὋ൥ᛠᤞߦߔʼߥὋ ॡܲ‫ڠ‬ழ;ᦏʿᭉ᜵धᢻࡂᑞҁ᣹ǌᏪ‫ڙ‬ ۟ॳᗛᮏὋৰхࡂᄰԥǌ

ᒬҮறᡸ٧ǌ ‫ڙ‬๨͈ႁឯ˖Ὃ᱆ӑАපႂࡌᤆतᝫԨ ๖ඇਖ਼ඇܸ ҪЊᄉ‫߿ڌ‬᠟ၸὋͭ௦ࠪၸႂ ᧙౜࠵ᄉၸਖ਼὇ඊ‫ݟ‬ឬпߢС᫆ʿၸᄉऎϛ ࡓᄉˉ˞Ὀඇ˓తड़அ ҪЊᄉత᠟ǌᤇʶ ˠଏࠪ᱆ӑАපႂࡌᄉ঳அЙʿ͗థ̣˥ ॕֽὋͭ͗ᝧనҫ੆ఴఝҪМࣰ‫ڠ‬ѫ୎ҁ ඞၸͰ߳ၸਖ਼ܿʼǌ ᱆ӑАපႂࡌुុὋឞࡌࣂ᤯᣾ҰҦᬋ ͯ੆ఴ౎ᆷγႂ͈๨ࣧͯ̅᤯᠍ᒞᐹညǌ ̯ ࣱҁဗ‫ڙ‬Ὃපႂࡌ‫ځ‬ଡᰳࢹͺ஌ည Ꮺᖌѽ ̢ҪЊǌ̨᤯᣾ఝ૰ႂᛪᤇʶ ˓ᮉᄫࠃဗᄉђտ‫ܘ‬஌ὋࡂᝧපႂࡌᥗБ˿ ᄉႂҦ͈ಪុ๨ǌ᱆ӑАපႂࡌᄫґ঳ Р઴థ ՏᬷտὋᤇ˓ஜ᧙௦ឞࡌ ࣱ ౎ᄉణͯපࣰǌ ᱆ᄴᑞຸክူࡌॡঋ࠱ᅋ੣ᆐቂᝦ᝶ ᱆ӑАපႂࡌଡѢᄉႂ͈ʼុ᝟ѲὋࣲ‫ڙ‬ ࣱ̬ሖߢˠᛠМ͔ե᝼͗ὋཨՐ̅௙ࣱ త ϡѢф߿ǌፂ᱆ᄴᑞຸክူࡌನэᄉளႂ͈ ಕэ࠱̯ ࣱ త ௅ध‫ݼ‬ஶᛠǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ᦋ̀̚ Julien Guo ੣఺Ὑ

ᓡ ॶ ࣛ ౎ ζ ᝗

ˣ ፂ Ꮵ ᰍ ᄉ ͈ ಪ ˀ న ҫ

ႂពὙ

ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ ѽည ဗ᧚ઈ੭

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ ѽည ణᰳ ဗ᧚ઈ੭

*+,+--$%%&'()

!"#$%&'()

ளྟஇ൛Ὃᒽ᤟ܷழ ѽည ဗ᧚͕৻

ፘ੽ֵ᠎Ὃˀௐοᤈ ѽည ဗ᧚ઈ੭

,$ 0%&'()

*$.,/%&'()

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ (VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ ‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0 ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

Кள

උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛᝟Ѳ

ष߹͚ ᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ሜᠧ̶൛

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + )

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ ੣఺Ὑ514

885-9856

ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

SIMPLY THE BEST PRICE in MONTREAL

᠓˻੊ሜᠧѽোᡐ̅

5PZPUB 3"7

ᗛۡణ͈ͯ ֵ͕͈ࠃ ᡓϘᏬˣ ‫׫‬Րనҫ ৘ॶ֊એ ͔ܲ̃੣ᢻ͈ͯྫྷᎾὋবᑞӫᡔὋឯಉលᎩቢ

ᤞ

% ੊Ꮷ ᖌ३

ဗ᧚ᤄᤆ

ဌฟ

ᩘ‫׫‬ᮎ᫇

ҨМࠈ ੣ ఺

XXX XPPEMBOEUPZPUBTDJPO DB

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

‫ڦڠ‬Ὑ BWFOVF 8PPEMBOE 7FSEVO 2D ) ) 7 ൥ᛠᒯ+PMJDPFVS ੊ᰁᢻᒯ 7FSEVO ‫ڠ‬ᨠ ѫ᧾ ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯֆ‫ ٽ‬I I ֆ̊ I I ֆН I I

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᤂ4U .BSDᛣᝇ

ࣱ త ௅ ኃ య

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ܲܲ͟᜵त˖ܼМ‫چ‬

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

త ௅ʽӤὋܲܲ͟ࣉࣺ᫁ॳѽࠇ࣊Ὃ ܲܲ͟᝟ѲѸᤴʶྞ ᔭ̘ᄉ፮‫ڠ‬᜷ᄥ ဗ‫̅ͮڙ‬#BUIVSTU 4U ֖#MVF +BZT 8BZ ˧ ᫍᄉᨠᢽǌ ঳ንѲ+FOOJGFS ,FFTNBBU ឬὋᤇሗ᜺ ഴᄉМ‫࠱چ‬இԪۡࣉᄉನॶὋत᝹੆ҩ ՐᤇԺᑞ௦̠ܲܲ͟ᄉþ˖ܼМ‫چ‬ÿὋᤇ ௦ʶ˓ளᄉۡࣉþಕংࢹርÿǌ

Ҫૅܷνஇܷก߽ૌᤤርࣿ త ௅ὋҪૅܷ঳ူᠤலමe౉᱔ܲࠇ ࣊ࠇ࣊νஇҪૅܷణᰳกᬒܷก߽ᄉ͉ ֐ርࣿὋႁឯܷก߽ᐋͮᄉርࣿ࠱உधὋ ͉ʹ͗ᔭกԤឥǋХ‫ܫ‬ᠪಪᄉҪૅܷ। ֖࣍ก߽ᦏԺ̾ႁឯǌ˧ՐὋʶ˓࿗በᄉ ֦ល‫ށ‬տ͗࠱̯˖ኘᤤѢ Տϊᤤ̠Ὃ ᝫ͗˖ՉЖีᄉᝫտ࠱ࠪϊᤤ̠ᤈᛠល ᫇ὋణՐၿ঳ူϡѢф߿ǌᤇ˓࿗በᄉ֦ ល‫ށ‬տ͗ၿ ̠ጷ੆ὋҪૅܷґ঳ူ᧚e‫ڬ‬ ᠄࠶὇,JN $BNQCFMMὈઝ͉˞ࣝὋ੆տ˖ ᤆӉહၿก।ႌ଍ᕚᄉᤝ͓ก߽ǋ।࣍ ֖ก।ߥᏧǌ

߶ᄴႃߔবΥ‫ݘ‬Ї᧗ѻʸࣱ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

߶ᄴʶႃߔ‫͟˼ځ‬ǋবΥ࿀֖বᰖ੷ Ꮄ̅ త ௅ὋᜁѻЙ࿜ ࣱӦὋก߽#SJBO 1 0ý.BSSB‫ڙ‬ѻѱௐ៪᠉ᜁնˑॶჀ ࿈Ὃ̯‫ݘ‬Ї ࡦᡐ૆፝বΥ࿀᫁᣹ ࣱὋ ࡉክ‫ݘ‬Їဗ‫ڙ‬ਜ਒ԓួ̴Ὃͭก߽Ιே ᧗ѻ̴Й࿜ ࣱӦǌก߽ሥᜁնୱଌ‫ݘ‬Ї ᄉধਆὋឬన‫ݜ‬ᄰζ˼͟௦ʶሗൣ࣡ᄉ হ̠Сጆǌͭก߽ᝢ˝þ˼͟௦ʶሗ༦᱇ ං༣ᄉ࿀Ꮄÿǌ

өថᄴࡏඞ઴ ‫ݸ‬ᜁஊउᡐឃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

өថᄴࡏඞຝலᮏ ࣊ᖇАᖅ࠶௦۲ ఴஓ˦ี᐀ስ۲ᅕళˆ‫ژ‬१ஓ͗὇'-%4Ὀ ᄉᯪᮖὋឞጷጺ˞षʶܺܲ‫ݸ‬Ὃ̴ఴ̠థ ˓‫ߔߦ˓ ֖ߔݸ‬Ὃ࡜ᥒᡐឃὋᄫґҪ ૅܷஊउൣ̾ʶܺܲ‫ݸ‬Ꮄᡐឃ̴ǌ త ௅Ὃ ࡦᄉ࣊ᖇАᖅ࠶‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ᄡ ຫۡࠪ᜹͔ᛪᇧὋ̴ʿஂ૆ʶܺܲ‫ݸ‬Ջ กӐὋᄰԥὋ̴ઝউՋกӐ͗࠭ᒰ‫ݘ‬বᥒ ҁҙҏǌᤇሗ᜹ཁࠪᎾ‫ࢶ̴࿆ڍ‬ᄉʶܺ ܲ‫˦˞ݸ‬ᏧᏪᝒԺᑞॡ݈ᗉὋ̴͂ʶᄯ‫ڙ‬ ҰҦ଍Үឞࢶνஇ᧗ުกὋᤇಧʶܺܲ ‫ݸ‬ԺБᥒѱ̂ᡐឃǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

ຝ‫׍‬ӧՓܰ‫̠ڍ‬᠓ੜड़ሯ ຝ‫׍‬ӧ̅ త ௅ൣयध‫ݼ‬ड़அþܰ‫̠ڍ‬ ᠓ੜሯÿǌॆ‫ڠ‬ஊउ࣎భὋ᤯᣾ᤇʶሯஅஊ ንં҃ӣຝ᣾ঋᄉ഍ࣉǌ ᣾Ԝʶࣱ౎Ὃຝ‫׍‬ӧ഍ࣉյဗ༡ྏখ Ҹǌʼ˓తὋܷຝ‫׍‬ӧ‫ࡌ̖ڠ‬ᛪᇧὋຝ‫׍‬ӧ ࿗በੜᄉþ۲эÿ͈ಪ CFODINBSL QSJDF ࣂፂ቉ᆠ˿ ʹҪЊǌ಩૵ॆ‫ڠ‬ஊउᦉ ᫂Ԧ࣊ᄉణளፑ᝟ஜ૵Ὃࣱ̬ తὋ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ ӧ᠓Ꮅʶ‫ݒ‬࿗ಙͰ߳ᄉࣰ‫੆ڨ‬ఴඊԜࣱ Վయ‫ܘ‬Ҫ˿ ǌФ˖Ὃʿ࠵Ͱ߳ᜁܰ‫˻ڍ‬ ࠑ˻ᡋǌ ˝˿ፋ᣾༡ᄉ഍ࣉþᬋຝÿὋөថᄴஊ उ᠈ҫᦉ᫁.JLF EF +POH̅ త ௅ࠇ࣊Ὃ ̯ త ௅ᡐࠪܰ‫ڍ‬᠓ੜᏧड़அ ᄉੜ̖ ᣀᝧሯǌ൤ܰὋల‫ڙ‬ҪૅܷซбᄉМՂ੊ ௦ၿܰ‫̠ڍ‬ଌ҃ᄉМՂ᠓˻Ͱ߳ௐ˶࠱३

ҁՎಧþय़᥄ÿǌឞᮉளሯӉહࣂፂኣᎷ˻ ӭՋጝᄉ഍ᔈὋ‫ڨ‬ʿ͗ᖌ३៮Бǌ ˝˿ࣞүளஊᮊѽࠃஶὋөថᄴ࠱ᬷ Ϳఝܲࠅ᝟̠տǌណ‫ڎ‬ᥗሯᏧ࠱ᜁᤜᎠሯ ൛ὋܰҪణᰳ ʹҪૅܷЊᎮ൛Ὃৰᓫː ᧗ᏧᤆԺᑞ᭦˙ྩ࿜˧༪ǌ಩૵ॆ‫ڠ‬ஊउ ᄉឬกὋ੝३ሯ൛࠱ၸ̅ࣞүॆ‫ͯڠ‬அЙ ࡏඞǋᯪ൒᠓ੜᏧ̾ԢሜੜᏧǌ త ௅௦өថᄴஊउੜࡓᣀᝧሯளஊ ࠃᛠՐᄉኃʶܸǌʿ࠵๑ܰ˻ࠑ௉ࡂኣᝠ ˿᠓ੜӨᝫ̶ࣲ̓˿ᝠ᧚Ὃͭ‫ڙ‬ளஊѢԻ˧ ՐὋᤇ̎࠺ల᣾ਖ਼ᄉੜࡓ̓௛ᦏ࠱͗ԩҁ ॕֽǌઅᠪᏧʿ३ʿ᭦˙ˏᬱᤤસǌ ၿ̯̅М࣊๖োҁൣयࠃஶԵథ ܸௐ ᫍὋ੝̾ᝧஞ˓ࣉ‫ڣ‬ᬝЙႱ࿈ǌੜ̖ፂጡǋ ।֖࣍М᝼̠ᦏ঄ᄉཤܿཇᮨὋ‫᧙ܷ˝ځ‬

᝜ழК‫ڍ‬᤯፸ృᤀ௢ᜁࠎ಴ႃব߀࿀ త ௅ˀࠑ̠ ܾԜᐎጆᄉҪૅܷ ܲܲ͟‫ڠ‬Ӝӧᜍ‫ݘ‬ ߔ ృ ᤀ௢ܾ ᢍ ᤂ ˓తՐὋ త ௅Ὃ ᠆᠉ុಉ൤಴ᄉҪ ૅܷጝАӜ᝜ࡌ᤯ ઐሥὋџ఼ጷ᝜տ ᄰζృᤀ௢ࣂፂᢵ ̑ǌ᝜ ழՓҪ ૅܷ КܑԦѢ᤯፸̽Ὃ፸ૅʶՏ ࡦᄉႃব߀ ࿀+JBSVJ 5"/( ᮂដὙ‫ࠑנ‬။ Ὃᔭ஠Տߙ ˝+FSSZὋܲܲ͟ࣉ̠ǌ᝜ழૈଌឞႃߔ๗ ߀ឧ఼Ꮄǌ ࣱ̬ త ௅Ὃ ࡦᄉృᤀ௢‫ܲܲ͟ڙ‬ ࣉ̾ӑӧ̠ᐐࡏᄉѴ෴஠ࡢࣉᄉʶࠑ˖ᮿ ᯝ˖ణՐ᭚᭦ՐὋˀࠑ̠ܾԜᐎጆǌឞ಴͇ ࣂᣀᒯጝАӜ᝜ࡌџ఼ጷΝҨǌ ጝАӜ᝜ழԦᝒ̠ ᤨ ᭚Ὃ‫ࠑנ‬။ࡂ

ҪૅܷҮྫྷጷጺ ᰳ͈̯˖‫ڍ‬࿐ᐚᓫஐʽ Ե࿐ þဋౣ࿐ᐚᓫÿᤂіࣱ੆˝‫ڍ‬ᬄʼՉ ዜҮྫྷγએጷጺ༎ཉઇᝫᄉᄫಕǌ ૵ሥὋҮྫྷγએጷጺ)4* )VNBOF 4P DJFUZ *OUFSOBUJPOBM ࣱ̬ӡ᧖ᤍᤍ‫ݏ‬ᡍဋౣ ࿐ᐚᓫὋஐѢ Եय़ࠍ఼ᄉ࿶࿐ὋᏪ˄᝟ Ѳ‫ ࣱ̬ڙ‬త࠱߱͂ᤁҁҪૅܷ౎ ߱͂ᄫґൣ࠘Ш‫ˋڍ˖ڙ‬ӑᦉ‫ڠ‬Ӝǌ ᣾ʿ˿ܲˣὋᤇ̎࿶࿐ࡂ࠱ᜁᣀሧҁ˖‫ڍ‬ ᄉФ̴ۡࣉὋၴᒯ௦‫ܰڍ‬ὋФ˖ ԵԺᑞ ‫ ࣱ̬ڙ‬తᜁᤁज़Ҫૅܷܲܲ͟ǌ Ҫૅܷ)4*ᄉ᠆᠉̠3FCFDDB " ME XPSUIᛪᇧὋ̴͂ဗ‫ڙ‬ൣ֖іࠑМՂӨ‫׷‬Ὃ ̾ᖿࠃʶ˓Ջူᄉ͈ಪὋઁ Ե࿶࿐ᤁ ज़ܲܲ͟ǌԺ̾ਆ᜸ᄉ௦Ὃஞ˓᣾ር࠱Ќ໗ ૌੌὋʿ̨ርࣿ‫ఽܬ‬ὋᏪ˄͈ಪʿᖦǌ þణ С᪃ᄉ௦Ὃᤇ̎Үྫྷॸᮋᒯ࠵ ˓తܷὋ Ꮺ˄‫ڙ‬ЙܑҪૅܷґ ܸଋሗႮᔟὋЪӝ ˶᜵̭ЙὋ̾ѻ߿‫̎ג‬࿶࿐᤟Ջ౎ҁҪૅ ܷǌÿՎௐὋ"MEXPSUI̭ፀឬὋ)4* $BOBEBᤆ ३ྫྷᓣʶࠑᤁᣤМՂὋ̴͂ᄫґ३ҁᄉઐ͈ ܷጝ௦ඇԵ࿐ ҪЊǌ Եࡂ௦ܷጝ ʹҪЊ˿ ǌ ਆᮖШ࿐࿐ᄉ̠ὋԺ̾ᄅे%PH 5BMFT੊ )4* $BOBEBᄉ߽ழᎩቢǌՎௐὋ)4*ᤆԦᡐ ˿ક҃ဋౣ࿐ᐚᓫᄉӁ૫าҮǌ

௦ృᤀ௢ܾᢍґˀ‫ݜ‬ʶᡐ‫ܢ᧖ڙ‬໗ࣉᮿ ᯝၸᮿᄉႃߔὋͭˏ̠௦‫ڙ‬಴Ԧґʿˣ੥ ᝢខǌ ᝜ழᛪᇧὋ߀࿀‫ࠑנ‬။ፂ࣡Ԝܲܲ͟ ‫̠נ‬ᛣὋͤ᝟̴ᤆմ‫ڠܷܲܲ͟ڙ‬Ӝǌ᝜ழ ֏Շ̴ᯰʼᒬᯪὋࣲࡉঋ੼ҁᣲએ।࣍ǌ᝜ ழଡᧇඞ͔Ὃ߀࿀ඊᣖӿᬖǌᔩࣉඞᄹҁ ឞႠ࿀ѬӇ୰ᒬଋᤂὋःࡉঋઐ᝜Ὃႂព˝ ᣀ ੊ᏧӟՏ᤯ᅻ᝜ ழὙ 5*14ǌ ౎ᒬຫӮ᫁෡ᄉృᤀ௢ҁҪૅܷࣂፂ НࣱὋృᤀ௢‫ߥܷڍ˖ڙ‬උˉՐॆतኒࢹ ር࣍Ὃథˏᒯʻࣱᄉࢹͺፂᰍǌ ࣱऄὋ ృᤀ௢ႁឯҪૅܷࢹͺኣ᝼Ὃ ࣱѹᯪ ൒౎Ҫૅܷǌ‫ڙݜ‬Ҫૅܷ૰᣾‫ݝ‬і͊ࢹ ͺὋॆ᣾ࣶЇ‫چ‬Ꮴ࣍ǋᜈνМՂᐋտǌ‫ܾݜ‬ ᢍґ‫ڙ‬Ꮎႀआࢹͺǌ ࣱࢺԾὋ‫˝੆ݜ‬ ҪૅܷබˣࡏඞǌӬᢵᄉృᤀ௢ࣰௐ֖ྗ ආͰ‫ʹڙ‬᩼ࣉǌ

ᄉ˻ࠑᦏਆ‫ ڙ‬త ௅˧ґኣʽੜࡓǌ ᝴ܲܰ‫˿˝ࠑ˻ڍ‬Б̶ ᄉᮨܰሯ ൛Ὃॡܲᦏᡏ‫ ڙ‬త ௅ளሯ҃ၶ஌ґ߸੆ ̓௛Ὃʿ࠵।࣍੊М᝼̠‫ڙ‬ʼ˓᫁ֆళϛ యі˪௃͓௃ᄾǋҪာҪཁ‫ڠ‬ᡏͺ஠͇ǌԀ Φ‫ݟ‬൤Ὃᤆ௦థॡܲ˻ࠑలᑞᡏ‫ ڙ‬త Ձ ґþʼᢻÿὋᏪፂጡМՂࠪ൤˶௃ᑞ˝Ҧǌ ᬓ˿‫̖ڠ‬ፂጡὋʶ̎।֖࣍М᝼̠ᄉၶ਒ ˶఑‫ܘ‬ǌၿ̅᭦ܹࠪܲࠆਖ਼঄ʿ᣾౎Ὃ̴ ͂ʿ३ʿॼ჋ધፏʶ̠̎ǌ ԲܰὋၿவ˻ࠑॸᮋ᜵‫ڙ‬ᬌయґவஊ उᎩቢ#$ 0OMJOF߸੆ᄅ᝭Ὃܷ੺эˉ˞ֆ ళయᫍ๘ᒯឞᎩቢὋʶऎѢဗܷ‫܊‬ᢻǌ ʶ̎௃ก‫ ڙ‬త ௅߸੆̓௛ᄉܰ‫˻ڍ‬ ࠑԵ‫ॼݝ‬჋ᤝੜὋၴᒯᏥᘼҁҪૅܷФ̴ ۡࣉᄹੜǌ

ܷܲܲ͟ߥߥၶ ๗ߠҪડ ൪঻ᜂ‫ڙ‬᣹Ӵᜁ૬ త ௅Ὃܷܲܲ͟ߥʶՏߥၶ5BINJE )BTJC ,IBO๗߀ԟˀ తѹᄉߠҪડ঻ণᜂ ѣ͇̂Ὃ‫ߠڙ‬Ҫડᯪᦏ᣹Ӵᜁ૬ὋՎௐᜁ૬ ᄉᤆథᔭ‫ڍ‬ዙМඞ)BTOBU ,BSJNǌ త ௅௸ᫍὋ Տ૆౮঻ণѫߔуЙ᣹ Ӵʶࠑᮿᯝ὇)PMFZ "SUJTBO #BLFSZὈᒰ Տ ܰ‫̠ڍ‬൪̑Ὃࣲ૒૆ ܲՏ̠᠎Ὃॆ‫ڠ‬и᝜ ࠪᮿԉࡘधुஈࣲ࠱ Տ̠᠎ஐѢǌ ᣹Ӵ᝜ழᆷᝢὋ̂Ԧௐᤇˏ̠‫ڙڨ‬Ѣ ̂ᮿᯝЮὋФ˖ᔭ‫)̠ڍ‬BTOBU ,BSJNˀ̴ ᄉ‫ ֖ߔݸ‬Տ‫ݘ‬Ї‫ڙڨ‬ᮿᯝǌ Տ᭽‫̯̠ڍ‬ ᬃᤂМࠟ഍ʼતҁ)BTOBU ,BSJNడፂˀ Տ ൦ᜈ঻ণѫߔៀពǌ᣹Ӵ᝜ழ˶ሥᜂѣᏧ ˖ᒯ࠵థʶ̠௦̴̾ґᄉߥၶὋడ‫ڙ‬ᔭ‫ڍ‬ ၶา ࣱܲᄉ)BTOBU ,BSJNడ‫ڙ‬᣹Ӵʶᫍ ሒበܷߥ͉ஓὋ ࣱपஓ̯‫׷‬ǌ 5BINJE )BTJC ,IBO˝ܷܲܲ͟ߥఴመ ၶὋߥ˷መᄫ˝Кီϣऔ̂ҫǌ̴௉ґҁ᣹ Ӵଉభࠑ̠Ὃࣲ᝟Ѳ‫ࡈڙ‬෼࠶ࠃ˷ǌ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

өថᄴࠪܰ‫̠ڍ‬ड़அྫྷˉᣀᝧሯᄉըᇧ өថᄴ᫁ኤᘎᓹ቉ཨड़அࠪܰ‫̠ڍ‬ᄉྫྷˉ ᣀᝧሯὋलԦ˿ॡܷ᮲จǌᜁᝢ˝௦ᒬၿЖܷ᧚ ˞ǋՎௐ˶௦‫̖ڠ‬ႌМܷࠟဌᄉ͟ࡈὋᜁԃЙ˿ ௦ՠ̂Ўᅻ᥊ड़ሯᄉ১Ⴀ໩๣ǌளඞ˞Жᄴᝫ տ͎ܷӻ‫ݟ‬౦᜵્þ˂᫔ÿὋᥦࡂʿ᜵вӐॶ ধԜុಉ˻ੜᏧᄉ‫ހ‬Տ௦̣˥Ὃ᜵௦ᔈҩܺԜ ્્͟ࡈᤇʻֆᄉМՂᩘ‫׫‬ৰх‫ʹݟ‬Ὃ࠾Ф௦ ӭፋܰ‫ࠑ˻ڍ‬ᄉМࠟஜ᧙௦ՠऩ࣡ǌ ੇਕТᡙᄉ௦Ὃ͟ࡈᤨ᭚ЮৰᄉௐϊឬὋ̴ ఴ౎ᝢ˝ᄴܷ᫁ഏ͗ड़அᄇѫ˧̊ҁЛὋ෤ਆ ҁʶʽߔࡂ௦ᄇѫ˧Ӡ̊ǌֺֺὋ̴ᝢខᄴ᫁ᥦ ˥ࣱܲὋᬱ᥊ʿᅻ᥊‫ݜ‬࿓ᡐ౎Ὃᤉᤉᡓ᣾Ϸ‫ݜ‬ ᥦಧᄉႃ̠὞௬ཨὋኤᘎᓹ௦᜵࿓࿓யʶʽþܰ ‫ࠑ˻ڍ‬ÿǌੇ̮ཨʿຌഁὋᤇ࡚̅৿ᎮবሯὋᤆ ௦Ф̴ዜ‫ۋ‬ᄉሯ὞ʿ᣾Ὃॡຌഁᄉ௦Ὃᤇ˓Үͺ ௬ཨ௦ࢺᏢஊЖᄉҮͺὋͭ௦ኤᘎᓹϡ˿Ὃᤇಧ ᄉॕֽҁऄథܷܲ὞ ኔ಴ॡຌഁὋ᭣ܷ࣡Ὃ‫˝ځ‬ኤᘎᓹᄉஊንࠃ ஶᡓ᣾˿ᠪఴ˞˦ࣉ‫ڣ‬ᑞܴЉ᝴ុᓫᄉᔴ‫ډ‬Ὃ ᄯଋ͝ࠎ˿ࣉ‫ڣ‬ፂ฿ᄉࣉ‫ڣ‬ԓѶǌ ඞ˞ஊ෴ణ˞᜵ᄉʶ˓ဗ៵ࡂ௦ˏЖஊ ෴Ὃʶ˓ࢺᏢஊЖὋʶ˓ԾᏢஊЖὋ्੆̈ᄰ ᄉྰ֖҃ాҦᄉ҃ᛥὋ˶ፋᤤඞథʶ˓ຌఀᤤ સǌᙉཨᤂࣱ‫᜴ڙ‬ழˆႌѢဗ˿ࢺԾᏢஊЖՓ ˖ᫍ᭤લᄉϙՓὋ΍ᤤˠԪ३ఝ˝༎ཉὋᤤඞ ᤤસ˶ᡕ̅‫ڇ‬ᬱὋͭ௦Ὃ۲ఴᄉஊЖѫᬄ̮ཨ ߚ‫ڙ‬ǌ‫ڙ‬өថᄴὋኤᘎᓹᮖ࠭ᄉᒬၿЖःឞ௦˖

ᫍϟԾᄉஊЖὋ࠳࢓ᠪఴ˞˦ࣉ‫ڣ‬ፂ฿ᄉԓ Ѷǌ‫̬ݟ‬Ὃኤᘎᓹ˝˿௙ࣱᄉܷᤤὋ቉ཨՓࢺ ᏢܷࣧϙனὋᏪ᝹Ꮅ᧪ࠪܰ‫ࠑ˻ڍ‬ᄉྫྷˉᣀ ᝧሯࡂ௦ʶ˓᝼௙Ὃᤇࠪᠪఴ˞˦ࣉ‫ڣ‬ፂ฿ ᄉԓѶᆠ‫ڭ‬ၴܷǌ ̯ஊЖஊ෴ᄉЏ៧౎ᄹὋ߶ᄴᄉᒬၿЖः ឞඊөថᄴᒬၿЖఝ˝ࢺϙὋͭ௦ὋԀ΍ᤇಧ ʶ˓ࢺᏢஊЖὋՎಧ᭦ࠪੜ͈᮸ӣᄉૌੌὋᄴ ᫁᭻৆˶ʿ஗᠞ཨ᧓ၸᰳ᣹ᄇѫ˧Ӡ̊ᤇಧ ᄉྫྷˉᣀᝧሯὋᤇࡂᡛܴឬ௙ኤᘎᓹᡋ३థ ܲᤉǌੇ͂вˠʶΒὋ‫ڙ‬ஊ෴Џ៧ʼˀኤᘎ ᓹʶಧՎ࡚γߵஊ෴ຸึᄉܲܲ͟ࣉࣺ᫁ॳ ѽ὇+PIO 5PSZὈឬᄉॡຌഁὙ̴ʿ͗˝˿ʶ˓ ‫֖ˉ׷‬ஊ෴ᄫᄉὋఝʿ͗˝˿ஔ᠈Ꮺ᠞ཨ᧓Ԩ ᤇಧᄉᛠҮǌ ࣺॳѽᄉពࠃᬄ௦‫੺ڙ‬᝿ኤᘎᓹὋᤇ˓ ᰳᮨᣀᝧሯࡂ௦˝˿ஊ෴ᄫᄉ֖ஔ᠈ᏪѢԻ ᄉǌ‫̯˝ځ‬಩ఴʼឬὋөថᄴᄉੜ͈᮸ӣࡂ ௦Չࣉஊउᬌ҃‫ڠڗ‬΍ၸὋ࠭ᒰΘः᧙ʿܴ Ꮺ̖ၶᄉὋвҪʼͯѽညௐ̼ᄉϳӐǌᏪܰ‫ڍ‬ ˻ࠑԵ௦ԓ‫ځ‬ᄉʶᦉѫὋࣲ࡚̅ൣ࣡ᄉᠪఴ˞ ˦ፂ฿અᠪᔴ‫ډ‬ǌ ኤᘎᓹ˝˿ᑇᤤὋʿ৸ᡱࠪ੣ளඞ˞Ж ඊឹఝࢺϙὋФణܷᄉՐ౦ຈ๵ࢺԾஊЖӜ ᬥᄉஊንႌᬌὋ࠭ᒰᠪఴ˞˦ࣉ‫ڣ‬ፂ฿ԓѶ ˑܾὋઅᠪဖܑৎӐὋ൥Йൖฮ੊Ꮷᯭຠᥦ ಧᄉᛯᤝ‫ڠ‬൥ǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

ኃ

ྟ

ࣱ త ௅ ኃ య

ࣸ ն ζ ো

ழܹὋКழͮᝌ ф৥ᄉԘੜ‫੷ڇ‬

խҦुҵ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

O B V H J 5 Ү ᯵ ᣂ ‫ٽ‬ ‫׫‬ Ԧ ͈ ྱ ྱѾྟ

߶᭡ᒽ᤟

࿗థ ᭡ึऺ Ю‫ܘ‬Ԍ੾శὋխҦଡӣ ̾ ʼὋ᣽ᤳᝌᬓෳཎ‫੷ڇ‬ǌ

ຌผழΦ

˃ѽþ᳋᲻ᛂႉխ᮲᥊ÿὋథ஌ђ࠵ෳཎ᫽ ҦὋᬋͯ٩ᮂὋԘੜఝᒽ᤟ǌ

᝹᝟ዴອ

ʿ᩠ᨁ௃ᎊᬶཎᑾὋ᣽ᤳᐐલӣᒐෳཎὋ˃ѽ ʶͳ੆‫ۋ‬þыႉᎩÿὋᮊႉխыෳཎᄉՎௐЌ ѫ᣾໙ෳཎὋፂˣᏬၸὋ᭣࣡‫ݝ‬รǌ

Кʿ᩠ᨁዴᒰ᝹᝟Ὃၸॶ੩ᤴඇʶ˓ጹᓫὋᜈ ཁ৥ᄉԘੜὋͳဗᰳቪֵ։ǌ

"EESFTTὙ 4U 6SCBJO 6OJU 3 .POUSFBM 2$ $BOBEB ) ; : 5FM

%&4+"3%*/4

͕᠎ॳ‫ࢹڍ‬ᓧ ࣱణ·᠎γ

%&4+"3%*/4

ለྱීᢻտࢹ͈ : ઈ੭ థТᡙᄉధԣʿ᜵ᩱ᣾‫ ͗఺ݝ‬

ಏᮺ ੣఺ ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᖌ൤ઈ੭ᭉ૆థ$045$0͗տӴ

МՂ &YU

MJVGFJ !DFOUSFWJMMFWX DPN

ष௶

$FOUSF 7JMMF 7PMLTXBHFO SVF 1FFM .POUSFBM 2$ ) $ (

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($ ‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.FUSPOT -JNJUFE ྕ௾ႂ٧

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜

сКГ

!!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

р╛Я

╟Е р╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Е р╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И ╟Е ╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н ╟Е р╜┐рйгргН╧л рв╣сУзсЛ┤сМ╣ ╟Е сЭЯ╤▓╓Ж╨Ъ роЕсаЯ╒ЛсА░ тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сВВсЮЦ Alec

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ

╓╡саО╬│ сЭ╝

с░НсДЙрпЩсДЖ ╦╗сДЙроЙре╢

с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&# ╒П═Ч╒┐╦ЦтАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╞╜ р░и╥л╨ораУ

╞╜ с░НрйЬраЖрйЩ╘║сЦМрей

╨Ъснжр│Ьс░НтАл┌атАм█▓сНЖр▒ЭрбУсоЖр╢┤сВВсКНсМЖсНС с░НрйЬ╥Сс╜ЛрйЬрбУ╠УрпЫ╘К╘╜ркР╒╢ рйЬрбУслЗсодсЮДро▒╓ЦрйЬрбУсНдркПсД░╨б╓жсЮЫ с░НрйЬ╦Цс╜Л╦Г╦ЙсДЙр│Ьс░Н╓ЦрддсЭл сД╣рйЬр░пслНсмЧ╒О╥СреЫрг▓рмб╬Ш╦ГраСрддсЭл с░НрйЬ╒Рс╜Л╨СсаЯсб▒свНтАл┘┐тАмсЭ║р░и╥л

смЗ╩╢ро│

ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJMс╜Щ*OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сБ╛╙з

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

Cl├йment Olivier

сВВсЮЦ

р╛▒ сИ╝

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЭЯ╤▓р░Эрл░╨ЪргЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨осДЙ╒дсидсДЙсТмр▒Ор╢┤сКн╟М╦Э╦┐рмбс░│рбПр╢Ю═В╘║╠╛р░Эр║Ж╨ЩсДЙ╦┐сЭМсдЗ сИЧсТмр▒Ор╢┤сКн╦Э╠а═ВсДЙ╧грдФрйЭргЫр▒ОсДЙ╙┐раОс╜ЛргЙроКрдЙрбШрдз╦┐╩╢соЙраЗ═Ыр╕▓╥о╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЯ╤▓р░Эрл░рбПр╢Ю╙Ь╒дсидсТмр▒Ор╢┤сКн сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсАЧтАл┌Щ┌ЩтАм ╧б╠г╦ес╜Ю тАлрг▒ ┌ЩтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроК рдЙсЖ╖▀┐╦┐╩╢соЙсб┤рдОслБсг╣ рг▒сДЙ сЭЯ╤▓с╜Л╨дсДлр▓Хрпжр░Эрл░ргЙроКрдЙсоЦ тАл┌ЧтАм╨орйЭр░е╒дсидсДЙсТмр▒Ор╢┤сКн╟М рг▒ сг╛╘Ь╦┐с╜Л╨ЪргЙ╨о ╩╣рйЩ╘й╥БсдЗсИЧ сТмр▒Ор╢┤сКнреХ╓╜сДЙрбПр╢ЮреЖ╦Ц╘╡р░е ╙брйЩсДЙр╢┤сКнрей╥Б╦┐р░Эрл░╟М ргЙроКрдЙсДЙрйпсЫатАл▐БтАм╒┐═Чр░гсдВ ╤╖╤╖рй║╤Н╦┐╩╢сЙ╖смГ╥ксаксзЪс╜ЛсдЗсЙ╖ саксзЪра▒сбЫ▄┤сЭзро╢рв╣ро┤╠╛р╢Зрг▒ ╙б рйЩраСрдРсДЙсд│рдОр░Эрл░сТмр▒Ор╢┤сКн╟М р░гсдВр░псДЙр╢┤сКнр░Эрл░сЭЯ╤▓╦Ю сЬ╡сЕа╤НсДЙрпжсеж╠ОтАлрйМрйМ╠Г┌ЩтАм╒РрпР р░п╟Л╦╢рбВрпж╩╝╦ЖсМб ╓Ц рг▒╠╝рдд сд┤сДЙ═░рйЬ╟МсдЗ╠Орг▒╠╝рддрйЖсДЙ═░рйЬсЬБсЭв╦Эрпж╘й╥БсТмр▒Ор╢┤ сидр╖Йр▒┐р░г╦РсзЧсДЙрйЬрбУ╟М ргЙроКрдЙсЭЯ╤▓тАл┌ЩтАмсдЗсоЙрв╣сИн╩╝ркЕ╨ЩсбУсг╛ ╠в╥к╨Кс╜ЛсдЗсЙ╖ сЭЯ╤▓рдзтАл╦з▌╝тАм╤╣рйЭ═дсЭЯсДЙ ╠в╥к╨К▄▓╤в╦┐╩╢╧Е╟М ргЙроКрдЙро│слФ╘жсЭТ╠а1IJMJQQF 4BCPVSJOсЭМсзХсЮмс╜Лрв╣сИн рйЖр░┤сДЙржЛсд│╩╝╙г╦ЮсЬ╡рпжсБ┐╠ЕреЖ╤╣соФсКкрв╣═║╧бсДЙ╩┐▄┤сЛ┤ сЖ╖сПкрансТ░сДЙ╟М тАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙ╘жргКсДЙраЗ═Ы╨▒реЖ╦Цс╜ЛроКрдЙрпЩсЖ╖сЫксЗзра▒═ЧсаЖ саЙргЙроКрдЙсоЦтАл┌атАмсФ┤тАл┌ЙтАм╨осДЙсТмр▒Ор╢┤сКнсДЙр░Эрл░рв╣═║с╜Л╦╢рбВрпжсЮм ╩╢сДп╥БрбПр╢Ю═░▀│сДЙсоЦтАл┌ЧтАмсг╖сВМ╦Эр╡в╟Мр╡д▄░с╜ЛрбПр╢Ю═ЧтАлргЙ┌ЩтАмроК рдЙрдзтАл▌╝тАмро╢рв╣╥СрмЛ╥БсдпсЕ╗╟М

рзердГсЮЮ╦ЭсТмраСспМсБ╕р╢┤сДЙсидр╖Йр▒┐слЗсодркЭре╢╒Шс╜Ю ргЙроКрдЙрддсЭл╘йреХ╓╜сДЙрбПр╢Ю═ВсТмргБр░Эрл░сТмргБр╛м╦ЙрйЭ ╙│рл╡сДЙсеж╩╢сжЙ╤лсТмр▒Ор╢┤сКнс╜Л╦╢рбВрпж╠п═░рйЬтАл┌а┌ЧтАмсДЙсг╖сОЕ сДп╥БрбУ╨осДЙсеж╩╢сжЙ╤л╟М сеж╠ОргОр░нр│Ьр╕╜сТмргБсТмр▒Ор╢┤саОсзЩсДЙрбПр╢Юре╕соЛсТмрмГсТИ ╙Йр▒ОроВ╠╢р╕╜сЮОсаЯсБ╕╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьр░ероЬраСраГс░НраИрмб╬ШсТмр▒Ор╢┤р│Ьс░Нр░и ╥лс╜Л═Ир▓к▄╖сМЭтАл ┌ЩтАм╥к╨Крв║╘╛╟М

ргЙроКрдЙ╦Э═┤═Ч╒УрбПр╢Ю═В╘жроЙраЗ═Ы╨▒с╜Ю сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроК рдЙ р░г сдВ╒Усеж╠О рйЭрбП═░сДЙ═░рйЬтАл┌ЩтАм рг▒╦з╥СрддрйЖсДЙргЙр╢Ю═ВраШсдЮ╦┐сдпсЕ╗с╜Л╒╢сЕ╗сдЗ╠ОрбПр╢Ю╠┤ ═ВсДЙ═░рйЬрйЭ╬НсБ╕сДЙсТмр▒Ор╢┤сКнр░е╘║сСЮ╒дсид╟М тАл┌ЩтАмсдпсЕ╗реЖ╦Цс╜ЛргЙроКрдЙрпЩсЖ╖рлИ╤всдЗ╠ОрбПр╢Ю═ВрдГсЮЮр░Эрл░ ╠┤═ВсДЙсТмр▒Ор╢┤сКнс╜Л╠╛сеЧ╨Ссидр╖Йр▒┐╦Э╠а═│╧грдФрйЭргЫр▒ОсДЙ╙┐ раОс╜Лра╛╨дрпжракржХ▀ШсДЙтАл╠╛▌Ш▌гтАм╘в рбж╠╛╩╜сДЙ╨ЗсЙз╟М раЗ═Ы╨▒╦ЦсдЖсзкрактАл═┤▌ЯтАмр╕╜сЮОр╢┤саО╠╛╘втАл═┤▌ЯтАмсмЛ═пр░ер╢И сзЪрбЪрак╠а═│сДЙ╙┐раОрмб╬Ш╦┐╩╢╠ОрддсЭл╟М тАл═ЫраЗ┌ЩтАм╨▒реЖ╦Цс╜ЛргЙроКрдЙсЫксЗзсдЗ╠ОрбПр╢Ю═ЧтАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙ рак╠┤═ВрйЭтАл┌ЩтАмсДЙсЫг╙ЬсДЙ╨Ь╨асТмр▒Ор╢┤сКнсеКсдИсЫар░Эрл░╦з╥СрмЛ ╥БсдпсЕ╗с╜ЛргЙроКрдЙсаЖсаЙсДЙсжЙ╤лра▒╩╢сДп╥БрбПр╢ЮрйЭрк┤р░есДЙрйЬ рбУтАл┌а┌ЧтАмсДЙсг╖сОЕ╟М раЗ═Ы╨▒╦ЦсдЖсЫксЗзрбПр╢Ю═ВрдГсЮЮрбЙржЛр░Эрл░сТмргБсДЙр╛м╦Й рйЭ╙│рл╡сДЙсеж╩╢сжЙ╤лсТмр▒Ор╢┤сКнс╜Л╦╢рбВрпж╠п═░рйЬтАл┌а┌ЧтАмсДЙсг╖ сОЕсДп╥БрбУ╨осДЙсеж╩╢сжЙ╤л╟М сеж╠ОргОр░нр│Ьр╕╜сТмргБсТмр▒Ор╢┤саОсзЩсДЙрбПр╢Юре╕соЛсТмрмГсТИ ╙Йр▒ОроВ╠╢р╕╜сЮОсаЯсБ╕╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьр░ероЬраСраГс░НраИрмб╬ШсТмр▒Ор╢┤р│Ьс░Нр░и ╥лс╜Л═Ир▓к▄╖сМЭтАл ┌ЩтАм╥к╨Крв║╘╛╟М ═ЫсД╜

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1)4IBXJIJHBOсжд╒бргЫр╛м╦Й тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤всИЬ ╘╗ 7JEFP -PUPр░║роЕ╨Щ тАлсжд╫лтАмроЕ╨Щ сдЖр╡Ы ╥С╤Л╤╜ 2)2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л ╤╜ 3 ) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│сЙв ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜

сО╝╙╗ров

4)+PMJFUUFр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 5 ) 2VFCFD█б╦Лсг╖ сШБсРЪр░╜саНрдЖ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ сШасж░роВ╠╢ 6)%SVNNPOEWJMMF▄╖р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ╨Щ ╤Л╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 7) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙв р╛м╦Й╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ р░╜ саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│╙гроЬ рж│╤Л╤╜

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╩╝рбП╩╜сйУ -BWBMргЙ$IPNFEFZ╙Ьрг▒тАл╫лтАм ╩╣р░╜саНрдЖ╤Л╤╜ ╩╣

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

╬НсБ╕╒дсидсДЙсТмр▒Ор╢┤сКн═Чран сТ░тАл╠О╫ТтАмсо▓смЦс╜Ю сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙ╨Ь╨а╧грдФ саЖсаЙ╠а.POJRVF #FBVTPMFJMсЫксЗзс╜ЛсТм р▒Ор╢┤сидр╖Йр▒┐сДЙс░│со▓смЦ╠асПЕ╦ЮсЬ╡рпж ▀ШтАл╠╛рбж ╓Ц▌гтАм╩╜сДЙ╨ЗсЙз╟М тАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜Л╘А╬НрпжраксдЗ╠Ос░│╙┐ ╠асПЕс╜ЛсТмр▒Ор╢┤сКн╦ЦсДЙсид╒дсзЩ╦Э╠┤ ═ВсДЙ╧грдФрйЭргЫр▒ОсДЙр╗╖тАл┌ЩтАм╙┐смЦ╠о р╜и╩┐рпЩрпм╟М

тАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜ЛсдЗрак╠Е╨Ь═Ф╧грдФр▒ОсЮмрг▓╩┐рпжсМКржкрз░╤Ес╜Л раСсзЦсДЙсТмр▒Ор╢┤сКн╒дсидрг▓╩┐╠╝сЫксТмраС▀ж▀ФсДЙ╧грдФсеТ╥Б╦┐ тАл▐ОтАмсР║╟М .POJRVF #FBVTPMFJMсдЖсЫй╨МсЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖ╠пр░▓сЭнреЗ сг╛═Й═┤╩╢сбРтАл╦Э┌БтАмсТмр▒Ор╢┤сПкрансТ░сДЙсидр╖Йр▒┐╠В═З╟М тАл▌ЯтАмр▒жрзераСтАл┌ЩтАм╬НсБ╕сДЙсТмр▒Ор╢┤сКн╒дсидс╜ЛсПк╦ДрзераС╦Цр░е ▀ШтАлрйК▌гтАмрпж рбж╠╛╩╜сДЙ╨ЗсЙзс╜Лсеж╦ергЙроКрдЙрддсЭлрзетАл╦ЦраС┌ЩтАм╬Н сБ╕/4' "/4* сЭвсЭ╝сДЙр╗Щр╢┤┘з╟М (SBIBN (BHOPOрпж%BMIPVTJF▄╖▀есДЙр╢┤тАлсА░▄ктАмслЗсод╦Г раС╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛсмгсЕЛрпРслНсДЙрмНсИзс╜ЛрнЙ╨Щ╥Б═│╨осДЙсид═ЧтАл┌ЩтАм ╠а═│╦Ц▀ЪсВРс╜ЛтАл┌БтАмр╡дрбЙржЛр░Эрл░╒дсидсДЙсТмр▒Ор╢┤сКнрпж╦УтАл╦Ю▌ЭтАм риТ╟М (SBIBN (BHOPOсдЖсЫксЗзс╜Лре▒сзЩсДЙсидрбВр░е╘║сСЮ╦Э▐о╨З рйКрпж═пс┤У╨ЗсЙзсДЙ╧грдФргЫр▒О╙┐раО╟М╠┤рддсЭлсеж╠ОркЭре╢сТмраС сДЙсТмр▒Ор╢┤р░есидр╖Йр▒┐слЗсодсДЙр╛Чр╢Ж═В╬НсБ╕сБксЬИр╢┤рйКрпжсг╛р╗Щ р╢┤р▒О╦Э▀ж▀Ф╤ГтАл▌ЪтАмсЛЯрйКрпж╤НтАл▄лтАмсо╗р╛м╟М╘▓▄░с╜Лра▒р╢┤р╜Срдзрг▓╩┐ сСЮсмУ╘Ьр╢┤сзЦсДЙсид╟М

сеж╠О█б╙Ь╘й╥БсДЙреХ╓╜р░г╦Э╦РсзЧс╜Ю 7JMMFSBZ 4BJOU .JDIFM 1BSD &YUFOTJPO╓Ц3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJFреЖ╦Ц╬НсБ╕╒дсидсТмр▒Ор╢┤сКнсДЙ═░рйЬроЬсзЩр░гс░│с╜Л сПкроЮ╦УсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрж│╨ар░е ╩╣рйЩ═░▀│╘й╥Б╦┐реХ╓╜╟М ╠╛╩╜рпжсТмр▒Ор╢┤╘й╥Бсидр╖Йр▒┐р░г╦РсзЧсДЙ ╦У█б╙Ьс╜Щ 7JMMFSBZ 4BJOU .JDIFM 1BSD &YUFOTJPO 3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJF "IVOUTJD $BSUJFSWJMMF $PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF .FSDJFS )PDIFMBHB .BJTPOOFVWF -F 1MBUFBV .POU 3PZBM -F 4VE 0VFTU 7JMMF .BSJF 7FSEVO 0VUSFNPOU

тАл═┤▌ЯтАмрейсЕ╗раС╦ЦсДЙсТмр▒Ор╢┤сКнрпж╒а╒дсид ═о╠Е-BDIJOFсДЙсКнсеК╨Ь╒В#PSFOTUFJO 1MVNCJOH BOE )FBUJOHсДЙсПдр▒Ы.VSSBZ #PSFOTUFJOсЫксЗзс╜Л╒дсидсДЙсТмр▒Ор╢┤сКн ═Чр╢Кси╢р╢┤сКнр░Э╘С╟М р╡д▄░с╜ЛсдЗ╠Ор╢┤сКн▄░╬ЮрпжсйПсДЖсУгс╜ЛсПк╦ДтАл┌ЩтАм╬НсБ╕сзЪрбЪр╛м ╓╡роЭ╤грпР═Ч╘ж╤вр╖ЫсзЧсДЙрйй╤гтАл▄етАмс╜Ъси╢р╢┤сКнтАл┌ЩтАмсЬБроЭ╤грпР╤╢ ═Ч╘ж╤всМ╣ра┤сДЙ├╛╓ЫтАл╪птАм├┐тАл▄етАм╟М ╠┤сЫксЗзс╜ЛсдЗ╠Ор╢┤сКнсдпргбсжПтАл┌ЩтАмрйЬрбУсДЙтАл┌атАм╩╜раИс╜Л╨е═│═о сО╡рпжтАл┌ЩтАмрйЬ▀ФсДЙр╡гслВ╩╢╬Юс╜Л╦╢рбВрпжрйЬрбУсДЙсТмр▒Ор╢┤рж│слСсдпргб рйЭтАл┌ЩтАмсДЙ═осО╡╟М .VSSBZ #PSFOTUFJOсдЖсЫксЗзс╜Лр░Эрл░сдЗ╠ОсТмр▒Ор╢┤сКнрпжсаЯ рпРсаЯ╥жсДЙрв╣сИнс╜ЛрйЖр░┤сД░реЖс░│╟Мсдпргб╠а═ВтАл┌ЩтАмребслБрпРслН╨осжП ╩┐═Ч╘Ьр░Эрл░сдЗ╠ОсТмр▒Ор╢┤сКнс╜ЛсмУснгр╢┤сКн╤всАЧсЖасЬЗ╟М .VSSBZ #PSFOTUFJOсЫксЗзс╜Лр░Эрл░сдЗ╠Ор╢┤сКнснЙсЬ╡▄╖сМЭ ╙б ╥к╨Кс╜ЛсдЗсЙ╖саЯсБ╕╙Йрк╣ро│р╢┤сКнсДЙрйЖр░┤с╜Л═нрпжрг▓╩┐╙Йрк╣р░Эрл░ ▀╕рйЖ╒Рра▒рлН╤вр▒ОсДЙтАлсзЧ▄б┌ЧтАмро│тАлрг░▄МтАмсДЙсаЯсБ╕╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭЯ╤▓тАлргЙракрг▒ ┌ЩтАм╨орйЭр░есДЙ╒дсид сТмр▒Ор╢┤сКн▀╕рйЖр░Эрл░с╜Лрг▓╦ДсЫксЗз╘║╠╛р▓йрл╡╦Й╦Юр░Эрл░сТмраС р╢┤сКнсДЙрпРслНр▒ОсЮ╗роЮро╢рв╣рпРслНсЫкс╜Л╠╛сЖ╖╬│╘дро┤╘║╠╛тАл┌ЩтАм╒О ╩╢рпРслН▀╕рйЖр╢┤сКнсДЙр░Эрл░рв╣сИн╟М

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы соЖсМЮсЯ╖╙зрг║тАл ┌ЖтАмсЛ┤сдд═░▀│ сОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ

!" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сдВ(SBOCZрбв╩╝ ╙│тАл╠Ш ┌атАмсбУсМЮсЯ╖╙з рг║тАл┌ЖтАмсТмргЫ╠арв╣р║л

╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ .POUSFBMсдВр╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о ргЫсл╣╨ПрйЬ р║гр╕Тр╖И р║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╦Цре╢ра┤▀е╨ЬтАл┌ЖтАм╙ЭсмТр╝бсв╗сЙв ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ ═о╠Е4IFGGPSEрбв╩╝сбпсИО рбП═░снжсИд ╩╣ ╙брг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о рг▒ тАл ╩╣ ╫лтАмреР сЗ╜ ╩╣ р░╜ саН рдЖ сдЛ (SBOCZ ╤Ц╤лсз╛св╗сИн ╒О р╛м ╦Й ╩┐ ╘й рйЬ ╦Л тАл рй╖ ┌ЗтАмр░е ргЪ тАл ┌НтАмр╜О сФИсаЯ рг▒рпРслНсЛ┤ре╢рддсд┤сДЙсЯ╖ ргЫр║гр╕Тр╖Ир║гсУФсЖЙ▄┐╦П╦УсУФрдВ сндсдВ╦Цра┤▀е╙ЭсмТ ╤лсз╛╥Б сХШ 3 # ) . 0 - 4 0 / 4 - & & . & / ╙зрдО╧Ырбврг║ сТмргЫ╠арв╣р║л ргЙ╦Цре╢ 1011&34╒Л╒О сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н╩╝▄╖╠К ╙│тАл ╠Ш ┌атАмсФИсХШр▓Эр░▒ ра┤р│Гр╕╢ ╙ж ╩┐╘йрйЬ╦ЛтАл рй╖┌ЗтАм╩┐сБ╕╠╢рйЬсИЬ сндсдВ р╢┤╟ЛтАл╪дтАмр╖╗р╖ИтАл▄ЙтАм╟ЛсЬ╣рп┐╠ЫсКН ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ &OUSPQPU 1SPWJHP .BYJ 4VQFS $ ╩╝ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ сО╛╩┐сСЗроЕ рг▒ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ саНснгргбро┤╬ж $IPNFEFZтАл▌ЭтАм╙Ьр╛▒▄╖тАл ┌ЧтАмрддсд┤ сбУ═птАл┌атАмсИп р╢Зрг▒ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о тАл ┌атАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╨ер░ереб▄╖р╗╖╥ж р╛▒═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛ ргЫр║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╒Пр▓в╙ЭсмТс░│ра╢▄║со║р░║тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р╛▒═И ╩╣ ╘║саЭр╡ЫсМЭ ╩╣ сОй╩╝сЬ╣сД╣сЬ╝соЯ╠нсНА

╟Ер╛▒═И ╩╣сбУс░│тАл┘┐тАмркРрб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╤Л╤╜р╣ж ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак

╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сдВ.D(JMM▄╖▀е ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨КслБрг▒р╗ЧсИЬсПд╠а╨ЬраЯ╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╙орб┐4VQFS $ /BUJPOBM #BOLсаУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣ ╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨Кр╖▒рп┐╨исПдсмТрг▒╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣╙орб┐ро│рддсаУр╛м╦Цре╢сйПсЫа5JN)PSUPOсКНслБсИЬрйЩ╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣(BUJOFBVргЙ ╙м╨Кр╛м╦ЙсИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBM╙С рг▒%FTKBSEJOTсйПсЫа▄╖р┤Н╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ь ╙м╨К╦Г╦ЙсКнсА░▄╖тАл█ЛтАм╨исПдсмТ╦Г╦Й╤Л╤╜ ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ"UXBUFSс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒╥и╨Ьр┤Нрг▒╤ЛсИЬ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЯ╖╙зсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

'BY тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв$PUF EFT OFJHFT тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╟Е

╦Й 9 9 9 раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ рг▒спк р╡Т╩╝ргЙ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ 9 9 раИ╨осв╗рдВ ргбрг▒р╗ЧсИЬ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙орб┐ -POHVFVJM тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж р┐Г╤Е╩╢р╕╢ реб▄▓сПбро│ ═И ╩╣ ╟Е !" #SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9 тАл▄мтАмрдп сНЖр▒Э 9 тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э

9 9 ╨ЪсжЙсВВ╘и р░Л ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАлрг▒ рбЖ╩╣ ┌атАмроЕ╨Щ ╩╣ ╙б р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╙б сВВ╘ир░Л сИЬраЖ ╠╢ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м ╦Й═о╠Е4)&3#300,& сЫг сндсдВрдФ▄╖-PZPMBр▓в╙Ь ╠Усдпро┤ ╬ж ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 9 ╦Пр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАм р▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм

!" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ

461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Ц ре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮД рйЭ со┐спЭ с░Бр▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡ $BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл ═И ╦Й╫╖█ЛтАмNJMMJPO ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧г св╡ ╦Ц ре╢ р░╜ саН рдЖ ═о ╠Е сМТ ржД ╦Ю сЫг рг▒ роЕ сДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒ рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦з сеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ " 5 8 " 5 & 3 тАл ┌атАмсиа сЙв ═о ╠Е 4 5 & $"5)&3*/& 06&45 ▄╖сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖ тАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

TBJOU KFSPNFргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсбпсИОрб│╨о ╤лсз╛сДЙсб╕сИн ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖╠К╙ж ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ╦Эр░╜саНрдЖ ╩╢р┤Н╦ЭрдЖ╦ЮсТм═░ ╠Гр┤Н╤в сИЬ р░дсИЬ ╨К рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░╜ саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рдЖсДЙр╜О╓ЦсждсДЙ сйШтАл╫лтАмсДЙр╢К╬Тра┤ р░╜саНсДЙр╢К╬Т╙│сДЙреб▄╖╦Д╤╜ р╣жр╛▒с░│ ╦Эра┤╙ЬсзЦтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ сИОсбУргЙр╛▒ сдЙ р╖др░есЙг╠Б рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сдЛрйЬргЫрдЖ╘╢ ═И ╩╣ ╦╢╘║╙мр┐Ч╙нрдЖ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп рдЖсДЙрдзроВр▒Ьра╡ ╩╢рг▒сВВсаЯ╩┐сбУсг╛ рж│ сДЙсаЯсБ╕╩┐сбУсг╛ ╩╣ рдЖсДЙ╙мр┐ЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒ рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжП ргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣ ╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙ раЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░рак с░│╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВ сЦ╕рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм $"7&/%*4) ."-- сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсаЯсБ╕ сВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯсКН ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпР слНсЖА ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨Э╓Ж рпЕрпЙ рп╕ рг▒╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣ сБ╢риТ рн▒═║снгргбсКд╙м ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ тАл═УсдЭ┌БтАм╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ ═о ╠Е 1 M B U F B V ╤в тАл▄╖ ╫лтАм ═о╠Е р┤Н╘║сЬ╣сД╣0MZNQJD 4UBEJVN ╘в█бргЙ▄│ рп┐ ╠Е рг▒рдд ╨ЪсжЙсПбро│ сМЭ TRGU ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ▄╖ сл╣╘╗ рйЬ▀Ф╬│╨итАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р░║сСЮ═Х сдВ-BGPOUBJOF ╨Ь тАл┌а ┌ЖтАмсиа CVT сдЯ╒Л╙мсв╡саЫро┐ сдЭ═У╘вркЕсакраЖ ╘╢ ═И

рйЬ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И

╟Е ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд рйЬ ргЫсл╣╘╗ ╘вMPDLFS сдВтАл┌атАмсиа#FSSJ 62". ▄╖▀е тАл ┌г╫╖тАмсДл╥СргЫсИЬ раЖ тАл ╫лтАм

╟Е - B W B M ╙ж с░│ сМЮ ╨Ь раЯ ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАм- V D J F O -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о ╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗ ═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BSSF GPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢ ═И

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАм1 S F T J EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и ╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК╧брлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ .D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь ▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╟Е1FOUIPVTF ═о╠Е -POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫ св╗рдВ рдд╠Е рг▒ раИ╨осДпсдптАл┌атАмсиасЙв-POHJ FVJM тАл ┌г╫╖тАм1MBDF -POHVFVJM 4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█б ргЙ ╘╢═И ╟Е 1FOUIPVTF ═о╠Е -POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨Ь раЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJFVJM тАл┌атАмсиа тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡

╟Е ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ 4UF $BUIFSJOF & ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа #FBVESZ 62". .D(JMM 62". ▄╖ ▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

╟Е -POHVFVJM рпТсйУ╤всИЬ ═о╠Е$IBSSPO ▄╖сЫг сМЭ TRGU ргЫ ╦УраИ▄░╧всв╗═о сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ╘║╧б ╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╬жраБтАл╫╖тАмрдЖ сФИрдЖ р░дсИЬ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4IFSCSPPLF ▄╖сЫг╩╝ ▄╖ ргЫ сВВ┘з сдВ.D(JMM ▄╖раС╘втАл┌атАмсиа ╠Усдпро┤╬ж р░дсИЬ ╟Е ргЙ╦Цре╢═о╠Е"OEFSTPO ▄╖сЫг╩╝ ргЫсВВ ┘з раСраС╘всв╗рдВ рмб╙Й╨Щ═░╘А╘║ сдВ▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа ╠Усдп ро┤╬ж р░дсИЬ

!"#$"%&''()&*&+,"

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рйЖ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜ОсДЙсзЪ╒Л р░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ ╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е▄░╙н рйЭр░есДЙ▄░ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙ ╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ тАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАм ╠арв╣ сЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ сИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ╦ЮсЫг ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕрпЙ ╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢риТ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣ тАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИ рдЖ╠╛╩╝слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦ сПдр║а╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й соисИп╥С ╩╣ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╖сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ сИЬ ра╡ р╛▒тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ сМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ╬жраБ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░ ргЙ ╦Ц ре╢ ╠К ▄╕ сЦ╕ ╦Й сДЙ ▄╖ тАл █ЛтАмржЛ со┐ рдЖ ╤в тАлрг▒ ╫лтАм саЯ рйЖр░┤р▒Ь═п сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╙жрг▒сЦ╕╦Й ▄╕ ╙ж сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ саЯсБ╕═п рйЬсИЬ ╒дтАл╫╖тАм рг▒сЦ╕╦Й ▄╕ тАл┌ШтАмсЮЧ═УрзЛ ▄╕ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╦ЙсИп сИЬсМЭтАл▄╕╠К ▌ЭтАмсЦ╕╦Й рпЙ р╜БсТп╩╜╙д р╜Б ╩╝ рп╕╩╝ сАЧр░е╩╢╦УтАл▀┐┌МтАм╒┐рв╣ ╒О ╙ж ╘╡╧б╙дсо┐▄░╥кра╡сзЩсДЙрпЙсо┐ сУл╧ЫрпЕ╓Ц ╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ рн▒═║р▒Ь╨дсКд ╓Жр░│═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл═УрзЛ╦П╓Ж рн▒═║сКд╙м ╤╜ ╙м рдз═И╒ЛсА░ ╘╢═И ╩╣ с░│ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄░╥к ╩╣╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ рдЖсзЦ╘╡роЕсАЧсзЪ р╖др░е╥Д╙┤ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ)"--."3,рдЖ╤втАл ╫лтАм╩┐снЙ ╠╢сдЛсйЩсаЯ ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж рг▒ р░║ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╙г╧Шр╗╖╥ж

сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╤╜с░│ рг░тАл┌итАм╤╜р╣жсбУсг╛ ═о╠Ер░гсМТ╙зсДЙ4"*/5& $"5)&3*/&сЫг сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсбУтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╩╝ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З рдЖсДЙро╖сг╖р░е╤Ц╦У╨ЪсД┤р░г сТп╓Ж╠КрпЙ сТп╩╜╙д ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К сЧВ╒ПсДЙсжд╒б с▒ЖсД┤р░гсЧВ╒ПсДЙсВГтАл▄втАмсС▒сЫзсжд рпЙ сТп ╓Ж╨Э сТп ╓ЖрпЕрпЙ ╒б├╛ ├┐рбВтАл┌ЩтАмр╡дрдЖсДЙсметАлрг▒ ▄ЭтАмсЦ╕╦Йсои сТп сгПр▒ЪтАл▌ЭтАмрййсА░ рдЖ╘╡снЙ╩╢╠арйй ╩╣╠╛╩╝ р╖др░ереРсЗ╜ рдЖсДЙ╤╜р╣жр▒Ьс░│ р╗╖ сА░╘А╘║ сАЧр░е ╦У╒┐рв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАмсмЛ ╥жсдЖреб▄╖ рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИпр╢Зр░д сИЬсМЭ сТп ╩╣ сдЖр░е рг▒ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ ".сТпрп╕╩╝ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р┤Н сзЦ сДЙ р░╜ саН сДЙ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои BN рг▒╤Л╤╜ ╩╣ "5. ╘╢═И ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАлсаНр░╜╠╛╫лтАм ╩╣ "5.р░дсИЬ

╦Э╦Ю р╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬ ╙о рб┐ ▄╖ тАл █ЛтАм╩╢ ╨К рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сДЗ ╩╣ ╠╛ сИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ ╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡ ╨осДЙ╧всв╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У сЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦Ю ╩╣ сНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ PGGFS

сКГ

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4U %FOJT ▄╖сЫг ▄╖ ╘в р╣Р ╘П сдВ#FSSJ 6RBN тАл┌атАмсиа ╘в▄╖▀е р░дсИЬ

сз╛реБ

HAUTE PEREORMANCE INC.

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й сБ╢риТ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

╟Е

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)*%&#

;IBOH)VJ

╥крйЗре▒╬╢

риХсЯШ╬╢ риХсЯШсг╛╘Ь╙арг▒сзЦс╜ЛсиЪсЖВтАл╠Ц┌атАмс░│риер║М╓Ц1IJMMJQ -FFракрйЗсДЙр▓л█▒с╜ЛсНЛрйЗрмб╬Ш╦┐рпГроЬсДЙр░║сеД╓ЦрлМрйМс╜Лрак рйЗсДЙсСЮ╥жсДЙсЭв╘║╓ЦрпГр╢КсДЙ╬╢═Й╟М╙а╤лриХсЯШс╜АсЫ▒ре╢сЗ╢ риЬсиЪсЖВтАл╠Ц┌атАмсЧбсЧбрпЕ╩╝с╜ЛсбФ╧бсбФ▄╖с╜А рйЗ╦╢═Ч╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫсНШсНЭрбЙре╢рбЙ╥ж╦ЭрйЗсДЙраЖ╠армб╬Ш р░гтАл▌ЭтАмс╜Лр░гржЛсДЙр░и╥л╟М

р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рд╖сгЬ сиасТР

!"#$%&&'!()'*

+,"!-#$%&&'!()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

тАл┌атАмсиа%61-&9

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

сдЛрйЬргЫрдЖ

╩╣ ╩╣ ╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ " / ( 3 * ( / 0 / ═о ╠Е . " / ! & 0 %61-&9 ╦ПтАл┌а ╠К▌ТтАмсиаро╖0164с░│ 1234*5 ╒дтАл▌Т┘╜тАм ╦У╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сМЮ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦╗ рйЬ сдЮрдЖ

╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ сМКсе╡"OHSJ HOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмро│рдд ╙о╙Ср╡грйЬ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

тАл┌а┌ЧтАмсгАсЭз

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╩╣ сЬ┤ рб│ тАл ┌а ┌ЧтАм╤в ╙╣раИ ╙╗ сЭз рг░ ро┤ св╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЛЪ ╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╓Ц═░▀│рдз╘ж

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

/%(╨ЬраЯ╤всИЬ

ро│сДз

р░д р░д р░д /%(▄▓тАл▌ТтАм╨ЬраЯркп сИЬ ╒д╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж ╠К ╙ж тАл▌ЭтАм╙Ь╒Пр▓в +6 %*5) +"4.*/▀ер▓в

╩╣ "OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ╙╣ р╡е╨Щрдпсв╗ рдВ рдзроЙрдп╘ШрйЬ

сдБр╖▒╤╛тАл▄ТтАм

ргЙ╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

ргВтАл╫лтАм

тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ "OHSJHOPO ╨Ь "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ ╙о рб┐ сЛ┤ сЬИ ╬╜ ╤╛ тАл ┌ЖтАмро╖ тАл ▄мтАмрдп ╨Ь ро╖рйЖр╜┐сЗк╙Ь ╙╣ тАл▄мтАмрдпDPOEP ╙╣ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▄╖смТ раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ ╙╗ раИ╨осв╗═о ╙╗ св╗ рдВ св╗ ▀Ф ═о ╨Пр┐н╠ЬрйЬ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

ро│сДз╨ЬраЯ

ргВтАл╫лтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ сЬ┤╙о╙ЬсРОрмЕ╤╛ NPOUI - B T B M M F ╙Ь ро│ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа 6+5075$0.'5%3$ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сЬ┤ ╙о ╙Ь сдЛ рмЕ ╤╛ рдд ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ро╖ 0QVTра┤рйЩтАл █ЛтАмс░│ сМЮ ╨Ь раЯ ╙╣ тАл ▄ТтАмсдВ"58"5&3 раИ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ ╨ЬраЯ -PGU ╙╗ сжатАл╪Т▀╕▌ТтАм ргЙ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ св╗рдВ

/BNVSтАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ ╩╣ NPOUI 4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ ╩╢ раИ ╨осв╗═о р╡есЫа╥БтАл┌атАм сиа

/ % ( р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ сФнсЮе╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ с╜К ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ

/%(╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиаро│сДз

ргВтАл╫лтАм

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

ргЙ╦Цре╢DPOEP

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

сдЛрмЕ╤╛тАлргВ ▄ТтАм╤всИЬ

NPOUI "/(3*(/0/ сдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ рдВ смгрпР╨Щ═░

ргВтАл╫лтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ / % ( ╙Ь тАл ▌ТтАмNPOUI сдВрдФ▄╖$0/%0 " / ( 3 * ( / 0 / р╛м ╦Й ркЕ ╨Щ ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ╨Ь ╙╣ ╙╗ ╘д сл╣ тАл ┌атАмсиа смГ сдВ ╦У сЬИ ╬╜ тАл ▌ТтАм╨Ъ сжЙ раЯ ╙╣ ╙╗ раИ ╘╗ раИ▄░св╗═о ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сПбро│ ╨осв╗рдВ

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

╩╣ ╩╣ ╩╣ / % ( сТ╜ сдЯ ╨Ь "/(3*(/0/тАл ┌атАм╥и ╨Ь ▄╖ р┤Н ╨о ╓Ж раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ сиа ро╖ 0 1 6 4 тАл ┘╜тАмр░│ ╘в сУл ╧Ы рпЕ ═У р░п рг▒ рзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═о рдд ╙╣ ╙╗ сПдр▒Ы╩┐╧б

5IBJ &YQSFTT

рб│▄░╤Бр╝О╤СрдЖ

46#8":сПдрдЖ

╩╣ рб│▄░сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡ р╛а89"/::5;<35$$ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣

╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠Е р╜Цр╢асАора┤скЩ ╙ж рг▒рв╣═║ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣

╩╣ # F B V E S Z тАл ┌атАмсиа ро╖ ро│сЬИ╬╜46# 8": рйЬсИЬ═п сЦ╕ ╦Йсоис░│ рдЖ╦Ю╩┐ ╧б

XXX TJOPRVFCFD DPN

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

сКГ

р╛Я

рд╖╠Крб╝

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

"-&$ ;)"/(

се┐с▓▓сПФ

CSPLFSKII!HNBJM DPN

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5PNNZ ) ;)&/(

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

╟Е4U -FPOBSE╙ЬтАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг слНтАл╫╖тАмсйУ╤в сЭз ╨д╦Ц слНргВсНВсИЬ╤в слНсЙЖсО╡ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╨М сбЫ╧всв╗═о ═И рг▒ро┤рбЖ ╟Е╩╢сЕУрйЬDPOEP╤всИЬ ═о╠Е%V $PMMFHFтАл┌атАм сиасЙв╘п сЬ╡═И р░д ╙а╩╢р░д╨Щ═░ ╟Е╨ЭтАл▌ТтАмсдВтАл┌атАмсиа 9 ╙ж 9 ╙ж р┐Г╤ЕсУб тАл ▌ЭтАмсВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е 9 ╙жсдВ"DBEJFтАл┌атАмсиасЙв рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ сЬ╡═И ╩╣ ╟Ер╖▒сг╖╩╗тАл ▌ТтАмр┤Н ╙ж ╙ж р┤Н рбЖ╥к рбЖтАл┌атАм╩╜раИсБ╕╠ЕсТм═░ ╘дсв╗рдВ раИ▄░╘║ ╧в сжЙсв╗ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И р╢З╦У╙м═отАл┌итАмр░е рдО р╖▒рп┐ р╡Фса╡рпЕсЦ┐╓ЦрпЕ╤в ╩╣ ╙брбЖтАлргЙ ┌атАмроК сЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-"$)*/&▀е╙ЬрйЬ сЕУрйЬ ╩╗рбОр░▒тАл┌атАм р▒Ы рг▒рддсКТ сдВ4U "OOF╓Ц4U -PV JT╦ПрйЭ╩╢р╕╢╦Ц▀е сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Нрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сБ╢риТсЛ┤сдд

╟ЕсЬ┤рб│ра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙СтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ ▄╖сзЩ╧всв╗═о сбУргЙро╖сг╖ ро│ сЬИ╬╜ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕсЬ┤рб│▄╖сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сжд р╢┤ ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЬ┤рб│саУр╛мтАл┌г╫╖тАм╨осЬ┤со┐ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣ р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U -FPOBSE╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒б со┐╘Й ╘╗сПд сШ╣р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сжд ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BTBMMF╙Ьро│рдзрд╖сжд╒б ╨Ъро│сЬИ╬╜ р░е╘Ш рйЬ ╘╗сПдсШ╣р░║ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBM╙Ьсо┐╘ЙргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ рдП═о ╧в св╗ро┤╬ж сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рг▒сМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сЬ╡═И ╩╣ ╙нро┤рмб╬ШсаЭр╡Ы ╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙Ссжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ р░дсИЬ сзЪ╘╡ ╙б▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсдВ4U %FOJTсЫгра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘Й рн▒═║сКд╙м сБ╢ риТсИ╢▀┐ рдЖ╦Юр╢З╓Жрв╣═║ ра┤рпРрв║╘╛ рг▒сМе ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBMсжд╒б╥ксо┐╘Й ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘╗сПд сШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ ╨МсбЫ╧всв╗═о со┐╘Й╘║раУсМй ╠а сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖сжд╒б ═о╠Е#JTIPQсЫг ═о ╘╗сПд сШ╣р░║ ро│сЬИ╬╜ сЬ╡═И ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПDPOEPсоЙсДл-F4FWJMMF ▄╖ ╙ж рж│снжсИд рг░рбЖ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ╦Пснж▄╖тАл█ЛтАмсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ сзУ╨Псдпсо▓═Х╠Е▄╖▄▓роЬDPOEP раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВсФн╘Ш рйЬ╘╗снж с░│сМЮ5050╙╗р╣Р ╙Йр╜Цр╢┤ смГргЫсЙЖсЮ╗╓Ц╨ЪтАл▌ТтАм╘Ш рйЬсВВ┘з ╦У╧▒сШираИ╓Ц ╦УраИ╨осв╗═о сЮЮр┤НтАл┌ЩтАмрйЭр░е╨ЬраЯ соЙсДлсзЦсЭ╣ро╢р░г▀╕тАл ▄лтАмр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡╦Цре╢╟ЛсБК═лсМ╢╦╖раИ╟Л р▓║рлЕраИ╟Лр║Эр╖╗р╖И╟Лр║грйЕраИ╟Л═ЧсЭлраИ соЖрбО═УслЛ▄╖╘Й╓Ц ▄╕ ра┤рпР╬│▀╢ р┤Н╨о╩╢рбОтАл╫╖тАмрйЩр░ерпаргД╨Р╓ЭтАл╫╛тАм╟ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сйПсЫа╓Ц"EPOJTсо╗╓╡сбУргЙ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╨д═ХсбФ ╤Ц ╤лсз╛╨ор╡есЫа╘║╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л4"2╟ЛсйП сЫа╟Л╒ЙсЛЬсжд╒б╓Цсо┐спЭ╟ЛсВВреХсмТ╟Л╙ЭсмТ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАм╒ЙсИЧ╬ж ╤╜сЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е сЮЮр┤Н╦╢рпжсЧВ╒ПсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВр░е═ХсаО сДЙсЬ┤рбвра┤▀е╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀есКН╟Л-BTBMMF $PMMFHF╟Л %BXTPO $PMMFHFсКН▄▓рйЭ▄╖╦ГсмТр▓в ╒дсв╗═о р╛м сбУрйЭ╧Ш

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ ╙ж$0/%0 ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсжд╒бсЫг ╤л сз╛╥БрдФ▄╖╟ЛтАл┌атАмсиа╟Л4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг ╓Жсг╖тАл╦Й╫╖тАм р▒Ь╨дсМТ╙з сЮЮ╙м╨КрпжсР┐сЫг сЭЗ═о слТсз╛╘иснб сЙУ▄▓╨П р┐н рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л ╘ШрйЬ ро┤р╡граФ▄╖ рпж╩┐╘║▄▓ рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЩтАл ═И █ЛтАм

сТм═░╨й╤всИЬ ╟Е$%/╙Ь╨Ър┐ЧсЙа5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л═│сР▒спЭ╟Лр║гр╕ТспЭ╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╠НсЬН сбУргЙ ╤лсз╛р╡есЫа╥Бр╗О╤БспЭ сдВсЧВ╒П╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╦Цра┤▀е ╩╢рбО▄╖ ╙жсТм═░ ╠ГрбО ╙жсИЬ тАл┌атАм╩╜раИ ╙ж╘║╙мр┐Ч╤всИЬрйК╦А╩╢рбО╒ЛсБ╕ ╘дсв╗рдВ ╙мрбОснжсИдсбУсг╛ рг░сЛЪ ▄╖сзЩсЬИ ╬╜╙гсМЮ ╙Йрк╣╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟Л▄╖сжЙ╤лсЙУрйЩ╟Лсв╗рдВслВ╟ЛрйЬсоЖ╟Л╥СтАл ═И ▄ЦтАм

ркЕсакр╛м╦Й ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢ тАл┌МтАмрддсКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

"O 5POZ ;)"/( тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сВВсЮЦ

H;34I<''=4773B8<JI<;7'' !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсек :BN9:BH.OOOP937K:@5QR3K

./01''2345''678 9:;5<=> ?@;A5:BC''''''D ''''E1E''F)G сВВсЮЦ ═ЫсД╜

+H<B7''@KK32@5@<;'':LL@5@M

тАл▌ЭтАмрйЬрдзроЙ╘ЯсЬ╣ 01&/ )064&

сЬ┤рб│╦Цре╢'BJSWJFX ╨ЪсЬИ╬╜╤╛тАл ▄ТтАм сЬ╡═И ╩╣

-BDIJOF ╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛснжсИдсМЭ рг░рбЖ сЬ╡═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ ╙Ь 4 U M F P O B S E рг▒рддриТ▄╖╤╜рдп QMFY тАл▌ТтАм╙м═о ╦У▄╖ ╠К╙ж ╩╢╦У╩╗╙ж ▄╖ тАл█ЛтАмрддсКТ ╙мрбОснжсИд рг░рбЖ сметАл▄╖▄ЭтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

-BDIJOF╙Ь рг▒ рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН тАл ▀е╦Ц▌ЭтАм358 5SH<''6:@B78*34@=╓Ц 3 5 5 S H < ''6 : @ B 7 < 8 +BB<''T<''*:R9@B< сЬ╡ ═И ╩╣

р╛▒р╜Бс╜Щ

снжр░о╦Л╙о сбУ▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й ╘дсо┐╘Й ╙╣раИ раИ╨осв╗рдВ ╙о╙Ср░о╒У сл╣╨ПрпЩ▐╡ ╥С╒Рсдпсди ╨Ъро│╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╟ЛраЖ╘Й╟Л╙╗сБ╢слН╟Л╙╣раИ╟Лсл╣╘╗╟Лсв╗ сд│сКНсКН тАл ▀ера┤▌ЭтАм4BJOU -PVJT ╠Усдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсЬ┤рб│╨Ь╠У╦Цре╢ с░│сд│╨Ьсв╗сМЭ ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиа сАЦ▄С═ХсО╛ р╢Нсе╡╨ЬтАл)┌ЖтАмFSNJUBHF сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╒ЙсИЧсдБ╥осЭ╣ро╢╟Л╦Цре╢╩╢рдГс┤О╨Ъ

╙╣раИ ▄╖раЖ╘Й╟Л╘дсо┐╘Й раСрдРреХсмТ╟М ▄╖сЙЖслН╟Л▄▓сБ╢р╕▓╥йсСЮ╟М ╠Усдпро┤╬ж ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиа рдзсв╗ ▄▓╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢╟М тАл▀ера┤▌ЭтАмU@R73;8$9M;@<B тАл ▀е╦Ц▌ЭтАм4U -PVJT 4U "OO саУр╛мро┤╬ж╟М

рпРслНс╜Щр╡УсдАсВВсЮЦсоФсМЭ╘ЯсЬ╣ тАл┌атАмр╜Бс╜Щ ! "#$"%&'()*+,& """""""""""-.)/*&012+)'&""%34"567

-BDIJOF рг▒╠╝ рддсдЛ═│╤╛тАл▄ТтАм ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╬НсБ╕снжсИд ▄╖раЖ╘Й╟Л╘драЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖раСрдР реХсмТ сЬ╡═И ╩╣

рпЩсАира┤╙Ь рбО╤╛тАл▄ТтАм ╙╣раИ р┤Н╨Ърп┐сл╣╨ПрйЬ сЬ╡═И ╩╣

рпРслНс╜Щр╡УсдАсВВсЮЦсоФсМЭ╘ЯсЬ╣ тАл┌атАмр╜Бс╜Щ 89"":;;&""<.=);0>+;)2&0-),&./ """"""""""""""""""""""<+?@)/&""AB./*'C+2D""""%EF""5FG

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

$0635*&3 *..0#*-*&3&

30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

рйгр░║

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М сЬ┤рб│╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВ сг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═И р╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснг ргбтАл ▌ЭтАмреб▄▓р░Эро│ рмб╙Й╨Щ═░ рпж р╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл┌ЖтАмс╜Н ═И ╩╣

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм ╙орб┐ #SPTTBSEргЙ -╙Ь 5PXOIPVTF рг▒ рдд рдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раЖ╘Й со┐ ╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╨Ъ сжЙсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖сЕУ рйЬ р╣РраИ 4' ╤л═│╤Зр╢а╓ЦсЙЖр╢асгА рл░┘з YраИ╨осв╗═о Y раИ╨о╧▒р╛мраИ сдВ%JY саУр╛мтАл▀е ▄вргД ┌г╫╖тАмр▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сАЦ▄Ср║Э спп ╘╢═И╠и

0GGFS "DDFQUFE

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐Ч сЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛ ╦ЯсДЙсФИтАлра┤┌ЖтАм╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрддсд┤ сБ╕р▒Е с░│р│Б сПесЙВ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│ тАл ┌атАмсФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм ╩╜р║гр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кребс░│ сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВ╩╗рдПрмЕ╒П сКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВ р░е ╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАотАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рей сДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

*$0/&╨ЬраЯ

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАм р╡┐с╜ЛтАл┌НтАмсмДсНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤лсз╛сТп.$(*--▄╖▀е сБ┐╒ПрддсКТ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ рдз╘жрддсд┤ сБ╕р▒Ес░│ р│Б рбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрп┐ ╧гсв╡рйЬ риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ сОйсАо╘З рлКрнФ╤Гр╣Нр╖Ис╜Лр▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАм снж ра┤рпР╬│▀╢ сдЮ ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣сбР сАЧ╠╝ рпРра║ с░│саОсзЩсДЙ сЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡╓ЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С╟МсЬБ▐┤═│с╜Л╘в╦П▄╖╦Юр╕╢ркР сМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н╟М╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Шс╜Л╬│╧ШсДЙсЙЖслН╓Цр╗╖ ╥жс╜ЛрпжрзесТм═░╓ЦркЕсаксДЙр░г╬Зсддрк╕╦з╩╢с╜А*DPOF ╩┐сИДрпж╩╢═К╠Ц ╦Йс╜Лр░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсЯ╡реЬ╟М

рйгр░║с╜Щ

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ ╠Усдпро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛ ╦Я тАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

40-% 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИтАл┌ЖтАм ра┤╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрдд сд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│тАл ┌атАм сФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ржм ═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАлра┤▌ЭтАм ▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВр░е ╦У ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАо тАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬ сДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ╤всИЬ

╤всИЬ

╙орб┐0╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ═И ╩╣ рйК╤в сИЬ р░д

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╙жр┐ЧсЙа сЛ┤сЬИ ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Ц ▄╖▀е ╙Й╤БсК╖р╝о▄┐сКНсВВ┘з р░д сИЬсзЪ

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВ тАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛м тАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

4 U - B V S F O U ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╙мсв╗рдВ сЬ┤╙ор░о ╒У ╦Ц▄╝╒нра╣ сдВ╨Ь╠У тАл┌атАмсиа ▀е р▓всКНсКН ═И ╩╣

-B4BMMF╙Ьс░│р│Б╨ЬраЯ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖ р▒Э рг▒ро│рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раИ╨осв╗рдВ ╙жр┐ЧсЙа сзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙з╠асбУ ргЙ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сдВс░│сд│ ╓Ц ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ргЫр░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

-BWBM ргЙр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣ ╘дсв╗рдВ с░│р│БсЬИ╬╜ со▓р▓к ╨жсм╡ рбП═░╬ж╤╜ ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмро│рдд ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘дсв╗сеК ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ═И ╩╣

сдВ.POU 5SFNCMBOUс░│сМЮр┐ЧсЙардО ╧Ы╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ═о╠Ер║л сг╖ ╬Щрбв╧нр╢┤ рп┐сУгсИС╦Я ╨ор░е ╦УсЕУрйЬ р╣Р╙╗ сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓Ж сг╖р░ер╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп╬ж╤╜ ро║р║грдО ╧ЫсДЙсНП╬Зсддрк╕ ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ═░ ▀│ ╙ж р┐Ч сЙа сЛ┤ сЬИ╬╜ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦У╘ШрйЬ ╦УтАл▄ЭтАмр╝о раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа рж│ ╙ЭсмТ╓ЦрдФ▄╖ смГсдВр░есЧЫ█бр░гтАл▌ЭтАм сДЙра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц▄╖▀есоФсИШсКН▀е р▓в ▀╢раСсО╡╦Йспксдд ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ р░е сжд сЙТ ╒Р смТр░е р║г р╕Т р╖И ╓Ж тАл┌ЙтАм сжа тАл ▌ТтАмсЭ╣ ро╢ ▀╕ ╪Т ╠Усдп ╬ж ╤╜ ═И ╩╣╟М

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И ╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа #VOHBMPX ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘дсв╗ рдВ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤в сИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о ▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐ ╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАм ро┤рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

сДЛраСрбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЯ╖╙з раИ╨осжасО╡ ═И ╩╣

╞╜сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ

ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤рб│тАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсдВ'BJSWJFX саУр╛м╦Цре╢ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сБ╕ сдмрг╕р╕Д ╘║сБ╕╠ЕсНВсЦ╕▄▓сИЧсБ╢риТ ═И ╩╣ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖсИ╢ ▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╦Л▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╘║сБ╕╠Е╨╖▀Щ р┤Н ╠▒рдВ снЕтАл╓Ц╫лтАмспЛрдЖсКНсКН р┤Н╨о▄▓соЙсПбро│ р┤Н╤ЕтАл ▌ЭтАм╙Йрк╣ ╦УраИ ▄░╧всв╗═о ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИр░етАл╫╖тАм ╦ЙрдЖсйУ╤всИЬ р┤Н╓Ц р┤НсДл╥СсБ┐╦Й╦ЮсНВсЦ╕ро║спЭ рдз═И ╩╣ ╞╜сПдр║ар┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч тАл┌атАмр╜Б╩╢р╕╢ сдВ тАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа ргЙроК╘ЙсКНсКН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙ЬтАл╦Й╫╖тАм╙м═о╤втАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ рбЖс░│ ╘║╠╛сЬИ╘Д саНр▓Д ═о╠Е с░│сд│ро╖сг╖ ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╩╣ ╞╜/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╞╜ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤всИЬ сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э ╨Ъро│сЬИ ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╙Й╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ ╓Ц╩╢╦УраИ▄░ св╗═о сИЬсзЪ р░д ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤всИЬ сЕУрйЬ р╡есЫа╦П╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╙Й╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ сИЬсзЪ р░д ╞╜)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ сИЬсзЪ р░д ╞╜)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И ╩╣╟М ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й

соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э╦Ю рг░ро┤ рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ═Ч ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤всИЬ ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤всИЬ сЕУ рйЬ тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э ╨Ъро│сЬИ╬╜ р╡е сЫа╦П╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╙Й╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ р░дсИЬ сзЪ

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

40-%

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

╠мрг▒ р░д═КрдзтАл▌╝тАм╨Щ═░с╜Л╘╡╥Ыр░г╒РсДЙ╤ЦтАл▌ТтАм ╨ЬраЯс╜Л▀╕рв╣╥С╬зсйШс╜Л═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗

р╛Я

1JFSSFGPOET сЬ┤ рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рддсд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Э спп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП ╬ЗMPDBUJPO сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВсв╗сЙв саУр╛м╦Ц ре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒ рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╘д╘ШрйЬ ╘драЖ╘Й ╘дсо┐╘Й ╨о сжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

(VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╙о ╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═псКн сА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИОсЧЫ █б ржктАл ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Л рг░рбЖс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ьс╜Лсбп4U -BVSFOUтАл┌атАмсиасЙвсбЛсб╕тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜Лр╡есЫа╥Б$IBNQ EF .BST тАл┌атАмсиасЙв╦╢рпжтАл┘╜тАм╤лсз╛с╜ЛсИО╦ЦтАл┌НтАм █б ╤лсз╛с╜ЛсйПсЫа╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╤Цр╡е╦зсеРс╜ЛсБ╢р╕▓ро┤╬жс╜Лр┤НсзЦр░е╧гсв╡рйЬр┤НсоЖр░есФИтАл┌ЖтАмс╜ЛтАл╫лтАм ═И

р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лр░осЬ┤╙ос╜ЛсЬ╝сзШрдзслкс╜Лр░е╧гсв╡ рйЬс╜Лр┤НсоЖр╜Ср╜ПсФИтАл┌ЖтАмс╜Л╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Л╤╖╠УрйЬс╜Л рг░рбЖс╜Л╦┤р┤Нс╜Лрж│╨а рбОс╜ЛтАл═И╫лтАм

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм ╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░е риТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС╨е р░е ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$% !"#$%

4*/$&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╤АтАл┌НтАмр║М

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сНдр░╛редргН╓Ж╦ЖсйгсКНсЬБ╠╛солсЬ╖сО┤сзЧ╤╗╩╕рг▒

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

▄╕р╕исКГ╠Г╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТр░┤╓Жсм╢╦ЦраЕ сА░сйгсйиредргН╠В╥лрйЭсаЖсаЙ╠а╓Ж╦ЖсйгсКН╠а╟М ╘У╙С╠ЪсйгсйиредргН╠В╥лрйЭ╦Ю═Й╓Ж╦Жсйг ╠Е р░д рпЕсЬБ▄╕р╕исКГ╠Г╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╤╗тАл▄ктАм р░ер░през╤▒╩╕рг▒с╜Л╥Щ▌ГроКр╖┤р░╛╤╜╠Крг▒с╜ЛсО┤╒П рпж├╛р╣Ч▀АсолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛├┐╟М р╕БсмТре▒╙п╤осДЕ╦┐╓Ж╦Жсйгр▓┤рдРраЕсАЧтАл┌гтАмсДЙ р╜▒р╛Ю╓ЦрдРраЕсг╛сИнсДЙ╩╢╠Ороа▀ЩсЭнреЗс╜Л╨д╦Ц╙Й рк╣╦А╨д╠┤сНдр░╛редргН╓Цр╕▓╥о╠атАл▄втАмсРРсо┐с╜ЛсЭжсЭ╢ сМ╖сМ║сЭ║р╢Ю╦асЫаркЗсЭлр╕▓╥осДЙрз░сУл╟М ╓Ж ╦Ж сйгсТм рг▒ рйп ╦Й╠╛ р▒Ос╜Лр░бтАл┌ЩтАм рг▒╠╝сА░╩╗сРРр╢▓сСЬ╘йраО╠армМ╒╢╩╗с│ЧтАл▌ЪтАм сЛЯсБ╢╠Ц╘ЗраС╩╗с│Ч╨Ь╒ВсКН▄╖р▓┤╟М╠┤р░бсЫксЗз сЬ╡рддсЙа├╛╦ЦтАл┌НтАмредргНсНдр░╛█▓сзЪ├┐с╜Л╦Э╒ЙтАл┌атАм╘й сдФраОредргНраСрбЪрмб╬Шсак╥п╟М╠┤соЦрансДЙредргН ╠В╥лрйЭ╘Ьрг▒ р░дрйЖ╦Э╦ЦтАл┌НтАмрйй╘МсНдр░╛редргН▄╖ ркДрлмсЫа╥осДЙсзЧр╜БсДлр▓Х╟М

рбВтАл┌ЩтАм╓Ж╦ЖсйгсЬБ╤╗╤▒сДЙ╥С╩╢▄╕с╜Л▄╕р╕исКГ ╠Г╦ЦсМЮр╕БсмТрак╙С╠ЪсйгсйиредргН╠В╥лрйЭ├╛сол сЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛├┐сМЖ╤┤р▓┤═З╦ЦсДЙр╣Ч╠В╠араСрдРроУ ═ЧслБсПдсСКсЖВр▓й╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒╩╕рг▒╙жс╜Л╥Щ▌Г роКр╖┤р░╛╤╜╠Крг▒с╜ЛсО┤╒П╦╢рпж├╛р╣Ч▀АсолсЬ╖тАлраС┌НтАм роКр░╛├┐╟М рбжсДЙсСКсЖВр▓йр░брпж╙С╠ЪсЮесЭТ▀есмТсЭоргНс╜Л рг▒╦АсАМтАл┌НтАмс┤ОсКН╠а╩╢сбР╤╕рдд╦ЦтАл┌НтАмсТмсБ┐р╢Ю╦Ю ╨Ц╟М рг▒ ╟Л р░дслНс╜ЛсСКсЖВр▓й╓Ц╤╡╠ЪсБ╢сКН╠а ╤НтАл┌Щ▄лтАм╙С╠Ъ╟Л╩╝р╣С╓Цр╡жр╢╜сКНтАл┌атАмроШ╘ж═Ы╙мс╜ЛркЗ сЭлреЖрбМскЩ╘М├╛╨ЭтАл┘╜тАм├┐▀есдБсЗзтАл▐ОтАмсПз╟МсСКсЖВр▓йтАл┌БтАм сПксЬБрлмс╜Л рг▒ р░д╠╛├╛сМ╖сМ║╟ЛсоЦран╘есни╓Рсм╢ тАл┌ГтАмсО┤├┐╓Ц├╛╘есни╓РраЗ═Ыр╜╕╥осО┤├┐сКНсО┤╒П╤╗тАл▄ктАм сСКсЖВр▓йсДвсИД рг▒с╜Л╥Щ▌ГроКр╖┤р░╛╤╜ рг▒╟МсНВ╦П р╡Т╤Т╤▒с╜ЛсСКсЖВр▓й╠Е рг▒р░и╤▒ рг▒╒Р╤вр┐Ьс╜Л ╦з╒РтАл┌ЩтАм╙С╠Ъ█▓сЕХроУтАл┌атАм╩╜роУ═ЧтАл▌О┌Гр╛Х┌ШтАм╟Л╦Ц ╘УроУ═Ч╓Цсм╡╓Ц╙проУ═ЧркЭ═ЙслБсПд╟Мро│╙зсЗкркР

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

'#*╙зсЬН╒┐рв╣рй╜сЭв╒У╦ЦтАл┌НтАмр╖╣раЪ

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

╩╢═ор░ер░╛рмЛсЭОс░│сМЮр░║раЪроа═ЗсДЙсО╛тАл┌НтАмсРОсезсЮ╗р▓ЙрбМс╜З'#*с╜И╙зсЬНрв╣ сИнргН р░д рпЕ╒Ур╕БрдРрй╜сЭв╒У╦ЦтАл┌НтАмрмб╬Ш╦┐'#*сДЙ╨осжЙроа═З╠╛╘в╨д╠┤роПриХ р▒Ероз╟МсдЗ═отАл'┌ЩтАм#*ргВсНВрв╣═║╦┐ рг▒сДЙ╙зсЬНрв╣сИнргН╒П╦ЭсИЯрпЦрбвс╜ЗсоВсЮКс╜Л ,VO 4IBO $IVOс╜Ис╜Л╠мрг▒ рбжс╜Л╤всБ╢╠Е╦ЦтАл╦Лрг╕┌НтАмс╜Л рг▒р▒О╥БсО╛тАл┌НтАмс╜Л рг▒╒Р╥к╨Щ╦┐сО╛тАл┌Н┌НтАмсЛЩ╟МсИЯрпЦрбв╠п рг▒тАл'┌ЩтАм#*рв╣═║с╜Лр░бтАл'┌ЩтАм#*сМ░сМЭ ╥и╠ВтАл▄ктАмркЭ═ЙсВВ▀Фрй╛р░╢╒┐с╜ЛтАл┌ЩтАмсдВ рг▒сДЙрпРслНсзЦсЬБрл╛╠Ар░гс░│сИЫраЪ▀╢╨Ъ сМЮ╤╛╟М╠мрг▒ р░дсЬБркмрлм╟М р░а╓║соПсДЙр│Ьрав▀╜сбРсЮГсИЯрпЦрбвтАл ┌ЩтАмсТп рг▒р░пслНсЮОтАл┌ОтАмсмдсЕжсТмргБ ╓Ц╩╢╒П╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐сДЙ╨бсМЖс╜ЛсдЗр╣Ч▀АсдК╘е╠┤сКгсО╖сДЙ╬│раЪ╙исЭл╟М р╕БрдРроа═ЗсдиснЪс╜ЛсИЯрпЦрбвтАл┌ЩтАмрдзтАл'╦Э▌╝тАм#*сЭЯсКкр░║╦Ц▄╝сМЖсНСсДвсКнсжЙслВ рв╣═║╒Рс╜ЛсТм рг▒╠╛р▒Ос╜ЛсИЯрпЦрбв╓Ц╠┤сДЙ╠ЭрбЪ╦А╦ЦтАл┌НтАмсАир╣СсИШ╥жсЦЗсИШрй╛ р░есмМ╨Ь╒В╩╢сДп╬│рлЖ╨бсМЖс╜Л╨д╦Цр░е╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙ▀╜╒┐с╜Л рг▒с╜ЛсИЯрпЦрбвтАл┌ЩтАмриТ ▄╖╤╜╓Цр╕БтАл┌НтАмро║р║гр░пслНсНВ╠нсНАсЭвсЮБ╩╢╒П╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐с╜Л╦з╒Рсеж╒П╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐ тАл┌г╦У▄▓┌ЩтАм╒Л╒УсИЯрпЦрбвсЭмслЗсРОсЮ╗рбМ╨осжЙсМ╖рйЖсДЙ╬╢рзЛ╟М рг▒ р░дс╜ЛсИЯрпЦ рбвтАл┌ЩтАмр░а╓║соПсРОсЮ╗рбМсДЙсВВсСз╩╝╩╜сгС╦┐'#*сМ╖сМ║сНЖр▒ЭсЫк╟М╦Прг▒╒Рс╜ЛсИЯрпЦрбв тАл┌ЩтАмсМ░сМЭсРОсЮ╗рбМ╥и╨ЬраИ╦Рр▓ксмМ╥Г╙Ь█к╨оракрбШсЗзсДЙсРОсЮ╗рбМ╬НсБ╕сДврмМрй╛ р░╢р┤ПсдЧсДЙроПриХроа═Зркд╦┐р╜▒с╜ЛсБ╕сИТ╠арйгр░║═ЫсНЛ╦┐сеж╒П╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐╟М рг▒ р░дс╜ЛсРОсЮ╗рбМра▒╩╢╒П╙╣рдДрмЙ╒┐╠╛р┐ЧсЙарй╜╙Й╠асв╡═Кр╕╡╥БсИЯ рпЦрбвсв╡сг╖с╜Л╬НрейсРОсЮ╗рбМсЦМрей╨М╤лсЭ╝рл╡╟М р╕БрдРрлИс╜ЛсИЯроЕ╘й╦┐сАЧсзЪ╟Л╨СсаЯро║р║г╠╛╘в╨д▀▒тАл▄к▌ЭтАм═║╦ЭтАл┘┐тАмркР╟М╨д ╦Ц╙Йрк╣с╜Л╦Цро┤╦Э╠┤╓Ц╠┤сДЙр░▓▐ктАл▌╕тАмрмб╬Ш╦┐╘ЬриТ▄╖╤╜╓Цр╕БтАл┌НтАмро║р║гсДЙ╨Ъ сИн╨СсаЯ╠КрпасМЮсждрдЖ╟М╠┤сдЖрй╜сЭвракро┤╦ЭсТмргБсДЙ▀ГтАл▌итАмсЫа╦Э╠╢саЯ╟М ╟С╙зра╢сЫгрпЕркР╟ТсИес╜ЛсИЯракснгр╕Б╨МреЖ╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙр╛▒рв╣сДЙрлИрмМ╬ШсЭв╩┐ сЭп╟МсИЯрпЦрбв╘й╥Б╙Йрк╣═бсд┤╟ЛрмОсДе╠ВраГтАл┌ЩтАм╨осДЙтАл┘╜тАмсоЙсО┤╒ПрлИрмМ╟Мрак╠┤сДЙ ╤╗╤Дра▒╠Е р░д╧б╤вс╜Лр▓йрл╡сЭвсО┤╙исЭлс╜Л╠┤снж╦ЩсМЭ╦Прг▒сДЙрез╤▒╟МсдЗсоЙрлИ рмМр░гс░│╘║сЦМ╤▒ рг▒╟М сИЯтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙ╒есЭ╝═Ч╒РсЦМрей╬│сзХс╜Лр╕БрдРра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕрак╠┤сдИсЫа раЕ╤╗╟Мр▓йрл╡сЭвсО┤╙исЭл╦╣с╜Л╠┤ргВсНВроЙрдк╦┐рак ╦Ур░д╠╛╩╜сзЩ╤▒сДЙ╩╝сЮГ р░╛╤╜╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯ ╩╣ ро│╩╝ргЙ

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ ═о╠Е▀╢снбра┤ ╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАм сДЙ╨ЬсЙара┤▀е1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ро│╩╝ргЙ

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсг╖ рг▒ сФнрбЖтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и╤Ц╤лсз╛сбпсИО ═о╠ЕсоЖр┤Н с░│рбУсоЖ ▄╖сАЬсБФсЙУ раФроЦрпЩ╠Ь сбг рбОсНЖр▒Э р╢ЗрбО╒Йр░е╩╢▄╖╙╣рйЬ ╩╢▄╖раЖ╘Й ╘в╩╢╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬсАЧ╠╝╙РсЭ╣ сЭЯ ╨ЪсжЙсзУсБ╕с░│р│Бр▒Ероз ╘╗снж╨ЪсжЙ╦ЭсМесДЖсФИрбпрб╖ ╙Йрк╣╙╗сБ╢слН╘╗снж ╦П ╦У▄╖сл╣╘╗ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмсР┐рак▄╖сЫг снгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╘║╬╛сЬ╛█бргЙ со▓рп┐ рпжр┤НсзЦ╠ир░есДЙ╤ЦраСс░│р│Б▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрбО╨ЬраЯ раИ╨осв╗рдВ ргЫ╩╢▄╖╧▒сШи слН $POEPсаЯсБ╕реб═п смгрйЬсбВсдЮ╩╕▄╖═ЗсЧВ╒Пр╡Цр╕о╓╡р╛асВВ┘з ╨ЪтАлраЖ▌ТтАм╘ЙсВВ╥о сЙУргХ╘в╨д▀▒рйЬслНс░│р│БсЙУргХ╘в╩╢тАл▌ТтАмсЛ┤сТ░раЖ╘Й╒Нр╝д снгргбсдЯ╒Л╩╗╘п╦зраСрйК ╒Ор╛Чр╢Ж╩╢сбРрбП═░сДЙраСрдР ╒ОрпР╦╢сдЯ╒ЛркЕсак

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤▀ер▓в ╩╗▄╖ ╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТраСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧в св╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа рг▒р╗а╠Ь╨ЬраЯ ╩╣ ро│╩╝ргЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒Ь╬З═осО╡ ╩╗╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Ц ре╢ ╦▒тАл┌атАмсиа ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨ЪсжЙсиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЕ╗╒ПрддсКТ тАл ╫╖тАм╨ЬраЯсКнсА░▀╕╪Т раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡╘вр▓║рлЕрйЬ рг▓сЭ╣р░ераЖ╠армЛреЯраИ╘враИ ▄░р╜Ср╜Псл╣╘╗ ╦П▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ р╗а╠Ь╙╗сБ╢слН сбВсдЮсжЙ╤лраСсВВ рп┐сУг═Х сО╛ ╘║╩╢сЬ╛сДЛраСрбвсО╛рп┐ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ро│╩╝ргЙ ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙроЕсЕК рдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦Э▄╖тАл▐атАм ╦мслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛▌Ж╠асБ╢

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв ╙м═оркЕсакр┤Н ╩╣ ро│╩╝ргЙ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│рбУсоЖ╘в ╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢ р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й ╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

QWJPMFU!J DFHP DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм3VF /PZFS 1JODPVSU 2 $ + 8 &

╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ═о╠Е╦ЮсЫг сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ сндсдВр░║тАл ┌гтАмр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсоис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ═И╫л ▌ЭтАмснжсЭл ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦ЙсоитАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ слНраЖрйЬ ╨д╦Ц слНсБ╕╠ЕслБр░п╤всИЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╛м╦Йр┐Г╤Е тАлргВ ▌ЭтАм╧б▄╖сзЩсПбро│ р░ереб▄╖сДЙ╩╝╙гсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЦ╕╦Йсоис░│ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о ▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨осжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сждрдЖр┐Г╤Е╬З сБ╢ риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слН раЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц ╙г╧ШсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слНрйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь ╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сЧЫ█б╙Сро║р║гра┤скЩ╩╝ тАл▌ТтАмрдО╧ЫрбУ $)"-&5 ╨ер░е╙а сбЫсДЙсБЛтАл▄втАмсо▓р▓к раЖр║╕сИ╢╦Цр░е╙г сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Лр░ердзркириТсЮБ╠атАл╫л ▄втАм ═И ╩╣

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн слНраЖрйЬ╥к╦Й╦Ю═░рйЬ ргЫ╘ШрйЬраЖ рйЬргВслБр░п╤всИЬ раЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█бскЩ слНраЖ рйЬ рг▒ро│рдд р░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀в тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖ рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖бр╗Э ╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б ╨┐▀вр░е▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р 755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сдВр╗ОснВтАл ┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥Ъ тАл ┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕ ╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭ слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАмслН рдПсо┐ ╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙Й рпЫ╠ЕсКнсА░ раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг слНраЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬсдИ сЫасПбро│ раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмр░ераГ╥ж╓ЦсЕК╨ПсПзрей тАл ╩╣ ═И╫лтАм╩┐сдЖ═И ╟Е)*"+,',-%(╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛р╖Усв╗ро║спЭ ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЬ┤╠а ╦Й╦Ю ╨а слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮсТм═░рйЬ ╘▓р░ер╖▒сг╖тАл┌атАмсДФрдд╨ЬраЯ ргЙроКргВ рй║ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩ сЬ┤╠а╦Й╦Ю рбУсоЖ╨Ъ сжЙсПбро│ ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсо┐╘Й ═н╘╡рмб╬ШраЖ╠арпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж тАл╫лтАм ═И ╨К

╨д╠┤ ╟Е4U )ZBDJOUIF рдПсЧВ╒ПсдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ рг▒рдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U &VTUBDIF ргЫ╥кр╖│сЙвр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВсДЗ╩╣ тАл╫лтАмр╖│сдВ ╩╣╙г тАл╫лтАм ═И ╩╣

р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

ркЕсакр╛м╦Й

р╕Б

р░д рпЕ╙д▄│с╜Л рбжсДЙ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмр║граЖр│МсА╣с╜З сЮКсоВс╜ИтАл┌ЩтАмр╕жр▒БсЖГтАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмсДЙ5PN #SBEMFZтАл┌НтАм смДсУЗ╘Ч╨СсИпрдЖ тАлсаО┌БтАмсВардЖ╒┐рн▒═║сЬ║сФ┤сПкркЭ ре╢╬╢сБ╕╙┤▀╢╨ЪслЗсодс╜Л╦АрдЖ╒┐╘жсБ╢╠БрйпсПк╘ж со╕с╜ЛрмБрмХ╙з╠атАл▌ШтАмрдЖ╒┐с╜ЛсЬБр░║тАл┌гтАмсЭЬраврбМ╠╛роИ ╤гсО┤╒Пра▒╨дсд╣рлм╨бркШ╟М╠В═ЗрансТ░реЖрп╕сБ┐р╕ж р▒БсЖГсо║реЫ╩╝р╣СсДЙ╦ЦтАл╦Л┌НтАмро┤сУЗсЙЖ╨Ь╒Вс╜Л╘вр░║ ╩╝ ▄▓╒Про║раЖрдвсЮз╩╢╦У▄▓ра┤рпР╟М рл╡рзШс╜Лр│МсА╣сДЙр╛Ч╠Э╠В╘жрпР╦╢тАл┌ЩтАмсАЧтАл┌гтАмс╜Л ╠В╘ж╒Р╦╢тАл┌БтАмр╡дсВРтАл┌гр░║┌ЩтАмсКНреЯтАл▌ШтАм╨ЗсДЙтАлсА░▄ктАмсНЖ р▒жс╜Лр░▓сСЮсДЕ╩╝со║р░║сИОрдз╟М р│МсА╣тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤Срп╜ргВсЬБсзХроЙрг▓╦▒со║р░║ сдДтАл┌Н╦Ц┘┐тАм╟Мр░е╙з╠аредргНрлИ╤вс╜Л сРЩ╠Вр║граЖреб ╘║сСЮ╩┐═ЧсЬБ╤╗╤▒с╜Л═нсФйрпжсдЗр╡Т╠В═ЗсЬБсЭнреЗ тАл┌ЩтАмр▓┤с╜Л╠╛╒РтАл▌ЬтАмреб╘║сСЮра▒╨▓╦╢╩┐сСЮр▒ОсО╛тАл┌НтАм╟М

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И ро│═И

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦтАл▌Ш┌НтАмр║граЖр╕жр▒БсЖГр░║тАлрмБ┌гтАмрмХрдЖ╒┐

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╩╗╦Ур▓Х╤Н▄╖╙╣рйЬ тАл╦У┘╜тАм╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм ╩╜раИр╗а╠ЬраЖ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ раИ╨осв╗рдВ ╠Г╦УсИТраСсв╗сеК р░е╨Ьсв╗ ╤л сз╛╘А╥БргЙ╨отАл┌атАмсиа см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ

1JFSSF 7JPMFU

спнр║асЙар╕Б═Чсдд╦армб╒Пр░п╥СтАл▄птАмс╜Лспнр║асдд╦а тАл▐БтАм╒┐═ЧсЙЙр╜ираЗргКс╜ЛсмУрпД▀┐рмб╒ПсЫкр▓к▄░с╜Лр╢З═о ╘Ясдд╠асоЛсКгсО╖╩╢═К├╛сЖ╖сЭв╦╣├┐с╜Лрй╜сЭврк┤ркП█▓ р░┤р╕Бс╜Л╠╛сЖ╖сЭв╘Ясдд╠ар║Мр┤БрпЩсДЖ├╛спнр║арпж╦ЦтАл┌НтАм ╩┐╘║╤лсИОсДЙсжЙ╤л├┐╟М р░гсМ╗с╜ЛсЙар╕Б═Чсдд╦а╩╢╨ар░е ╒П╘Ясдд╠а рмб╒П╩┐сЦМсЖ╖сЭвс╜Л╨д╦Ц ╠а╦АроКр╖┤╦Юрд╖р░е╨бс╜Л ╙Йрк╣роВрлЖреЕсФнсДЙ╬│▀╡╨ЦрйЖ╒┐са║сНЮснГ╟ЛркзсНП тАл▄етАмрпЩрк┤ркП█▓р░┤р╕БсДЙ╦┤с┤ЬсЬ┤р╢ЮсдИ╨ЦрйЖ╒┐р▒ПсНШ рпШс╜Л╠╛╘всЫкрпЩроВрлЖр║ар┐ЧсДЙ█бсезр╕╡╦Ц╤всО╝▀Ф╘в спнр║ар╢Юро┐╨Ц╘╖см╢╠асмЗр╣М▄╕╟М тАлрг▒┌ЩтАм╤╣╘Я╦Аро│сВМ╦ЛсЫйсддсДЙр░┤тАл┌ЧтАмр╢Ю╦Ю╥С сМ▓р│М▄╕сА╣с╜ЛсЩЙр╜иргВсЫкрпЩрк┤ркП█▓р░┤р╕Бс╜Лрмб╒П ╠о╩┐сЦМсЖ╖сЭв╟Мсдд╦а╦Ю═ЙсЭМсзХс╜Л╠пр│М▄╕сА╣сг╛ ╘ЬсЭТсЭ╢с╜Лсм▒╠╛╬╢сМй╠┤роЗ╘кр║ар┐ЧсЙатАл┌гтАм╟М сПкро│сВМ╦Л╘Ясдд╠ар▒Гр┤П╬Ъс╜ЛтАл┌БтАмрмб╒П╩┐сбЫсПк ╩┐сСЮрйЖ╦Э╧Ксдд╠а╟М

Building inspection

╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

спнр║асЙар╕Б═Чсдд╦а ╒П╘Ясдд╠асЬБркз

Inspection en b├вtiment

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣рйЬ слВ╥С╨Ь св╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйгслН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│ слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

╩╢╦Урк┤р░е рг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рмб╬Ш╦╗сБ╢риТ╥исА░ркЕсаксИзр╢Юр░и╥л

сдВ╦Прг▒с╜Л▄╖смЕ═М╦Йракспнр║а▐┤═│роЕсаУ╥о ═║╩┐ро▒╟М╙жрг▒▄▓╥Сс╜Л▄╖смЕсЧВ╒ПсВВтАл╦Й═М╫╖тАмсмА сзЦргДргД ╠вр║а╨КроЕсаУ╦┐╟С╙о╙зрпЙркР╟Тс╜ЛсдВ рпЕс╜Лспнр║а╦Цроа▐┤═│╟СрпЩркР╟Тр╢Ж╨Ь╒В╦ЖсВМ╙зроа ▐┤═│╘жргК╨Ь╒╢с╜ЛргВ╦А╦ЦтАл┌Н┌НтАмр░е═М╦ЙснЮрб│сЬ┤р╣С рб┐╘жрбШсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜▀Ф╨Ь╒ВсЭасЙа╦╗╙н╙исЭлс╜Лра▒╠╛ ╠вр║а╨КсДЙрж│═И╒У╒РсПз╤втАл╫лтАмрпВ╩╜╩╝ргЙ╨Ь╒В ╩╣╙з▐┤═│сМЭ сДЙсРжр░╛с╜Л╤втАл╫лтАмсДЙ▐┤═│╦Й ╥л╙Йрк╣тАл┌ЩтАмспнр║а╤вр╛ЯсДЙ╟СрпЩркР╓Ж╤о╟Т╘в╨дсД░ ╨броЬсЖЙ╦Й╥л╟М ╟СрпЩркР╟ТрпжсАЧ╠мспнр║ар░гр░ереХ╓╜╥жсДЙркР сМн╦з╩╢╟М╟СрпЩркР╓Ж╤о╟Тр╢Зрпар░п╤вр╛Я╩╢р╡Т╟М╠╛ ркРсеКтАл╦м▐атАм╟ЛрпРра║╟ЛсБ╢р╕▓роа╙Р╟ЛсЗк═Ч╦Гсод╦Э╦Ю сДЙсНл╒ЛржмтАлр░╜╦м▐атАмржВ╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й ╩╣ ро│сДз

Les Investissements CEGO Lt├йe

сеКсИес╜Л╨ЬсЮГро┤рлИрмМсСКсЖВр▓й├╛сТм рг▒╒Рс╜Л ╠╛снгр╕Б▀╝роУр╕▓╥о╦Эрг░╘╗с╜ЛсОйсОмра╡роЬ╩┐р╕Бред ргН╓ЦсРЛ╦ЙсЭ║р╢ЮроШргКсолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛ржзриЖс╜Л рлИр╕╡╙Жр╕ктАл┌НтАмсбН▄С▄░рмЛ╘й╘е╙з█▒сЭк├┐с╜Л╦АсНд р░╛редргН╓Ж╦Жсйг╟Лр▒Г╓Црг░сКН╠а├╛раЪсЯВсКХ╤▓сол сЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛├┐╟М р░д рпЕс╜ЛсНдр░╛╠атАл▄втАмсПЧрб╖р╢Юр░г╨ОсЬБ╤╗тАл▄ктАм р░ер░през╤▒╩╗рг▒╟ЛсОА╤▒тАлрг▒┘╜тАм╟Л╥Щ▌ГроКр╖┤р░╛ ╤╜тАлрг▒┘╜тАм╟М рг▒ р░д рпЕ╤Срп╜рдзтАл▌╝тАмс╜Л ▄▓╒П╦ЦтАл┌НтАм ╨отАл┌атАмредргН╟ЛредрйЭрв╣═║╠а╒┐╓ЦсНдр░╛╠атАл▄втАмсЬБсмЕ сНЭркДрлм╟МсжЙ╤л╠асЦМ╧ЫсзХ╒РсЬБсДвсЬ╝рбП═░с╜Лрак р░е╨бр▓┤═ЗркзсНПсдиснЪ═Й═┤╬╢рзЛ╟М╨д╦Цс╜ЛсНдр░╛ редргНр▒Г╓Црг░сДЙ╥псА░╟Лрг▒╠и рбжсДЙ├╛сПеркб├┐сбФ тАл рг▒╠м╠Е▐ОтАмр░д╤╣сЬБ╧ЫсзХс╜ЛсОлр░етАлре▒┌Щ┌атАм╙п╘ж тАл▄етАмс╜ЛсИер▒Г╓Црг░редргНсмдсЕж╠ВраГ╟Лрккр╡Срв╣сакс╜Лрг▓ сЫксЗзраксТмргБсДЙсЫа╦Э├╛сД╜ре╢рзЬрзб├┐╟М

спнр║арпЩркР╓Ж╤осЬБ▄╖смЕ═М╦ЙроЕсаУ

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь рг╖снбсм╡сТ░ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь с░│сЙксЬИ╬╜ рпГсМ▓ркРсЭЬсМЖсНС ╦Г╦ЙтАл┌ЖтАмсУзрййсА░ ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤р╕Тр╖И ргЫр▓ЭрбУ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ %%0 рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в╙Ь ▀╢ снб╨осЫг раФроЦрпЩ╠Ь ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ *MF #J[BSE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаО р▓в╙Ь сР┐сндсТмр╜и╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ сАЧ╠╝сЬИ╬╜ с░│см╡▄╖ ро┤ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ ,JSLMBOE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дсв╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВс░│сд│ сдВтАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╟ЕсЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET 8FTU рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВ ╘д св╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВ╨ЬтАл╦Й╦мрбП▀╢ ┌ЖтАмсДЙсА░риЖраСтАл═И ┌ЖтАм ╩╣ ╟Е4BJOU -BVSFOU рпЩсАира┤╙Ь рг▒рддсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗ рдВ ╙мсв╗сеК ═ХсаОсЗк╙Ь сАЧ╠╝сЬИ╬╜ сМ▓р▒НрпЩржЛ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е%PXOUPXO ╨Ъро│$POEPркЕсаксоЙсДл ╦Г╠асКнсА░ркпсИЬ рййсА░╩╢╤м сД┤ре╢сД┤ ╥ж сИЬсзЪроЕсДЭр░е╬│смй тАл┘┐тАмркРтАл ▌ЭтАмсЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

514-653-9228 /0.12"&($*''31(0%*45!(

6789: ' ;&(%.' !$&'-&'<%&,,& =$:<0"#&.$>'? ''''@AB'9CD B&*4'E9A:A97:7FFF

╘╗р║▒ро║р║г▄╖ргД▄╛р╝бр▓┤╒Вр░║р╣Ч▀АсТмр╜гркРтАл▄мтАмсЗк═Ч

╦ЦтАл┌НтАмсАЛ╨Ур░дсАосв╗╧вр╡врв╣═║ ╦ЦтАл┌НтАмсУЗ▄╕рбМ р░д рпЕр╡грдпсЭ╝раГс╜Л╦ЦтАл┌НтАм├╛сАЛ ╨У├┐р░дсАосв╗тАл┌ЩтАмр░дсАосЫкснжсдИсЫа╦┐ ╦Ур░дсДЙрмЙр╕╜ ╒РсМ╗╠Е╨бслЖ╧вр╡врв╣═║╟М╦ЦтАл┌НтАмсУЗ▄╕рбМсИес╜Л ├╛сАЛ ╨У├╛рв╣═║р░пслН▀╕рйЖ╦┐▄╖сзЩтАлр░╜▄мтАмсДЙ═Й╥лс╜Л╙Йрк╣ спкр╡ТркдрнЙр░дсАотАлр╛Ю┌ОрбОсаО┌атАм╟М╨дтАл┌ЩтАмр░дсАорв╣═║ сДЙрпРслНс╜ЛсдЙсдЙсбУсг╛╦┐╘Ур▒ОсоФр░псДЙ ╦Ур░д╟М рг▒с╜Л╦ЦтАл┌НтАм╘жра░▀ЙтАл ▐ЮтАм╒БрмЙр╕╜┘зс╜ЛрмЙ р╕╜┘зрнЕргЫ├╛сАЛ╨У├┐╒Бр░дсАосв╗╙гсЙЖ╟М╒Орг▒ р░д рпЕс╜Л ├╛сАЛ╨У├┐╒БтАл┌ЩтАмр░дсАореРсЩЕр║▒раГсАЧсгГсЕЛсмЕс╜Л ╬Н╦ЦтАл╦ЭрйЖ┌НтАмсНШсО╛тАл╓Ц┌НтАм╬исОмро▓╦з╒РсКГ╩╗╦УркБ рмЙр╕╜┘зсдЮ╩╝р░дсАосДЙтАлраС┌НтАм╟М

р╕БтАл┌НтАмр╡йрез╧│р╕МсБжро▓ркО╥▒╦ЦтАл┌НтАмр║граЖ р░д рпЕ╩╝╙д рпРс╜Лр╕БтАлргД┌НтАмс│йрйШс░│╦мр░║тАл┌гтАм смГсдВсДЙспЛрдЖ▄░╘жсБ╢╥▒р▓┤с╜Л ╒П╦ЦтАл┌НтАмр║граЖр╡г╤Н тАл▄лтАмсДЕ╩╝ро║р║г▄╖ргДрпРс╜ЛсеТ╥Б ╒ПсВГ▀ФркО╥▒╟МсдЗ ╠О╥▒╙Щ╒У▄╖ргД╒Вр░║тАлра░╪дтАм╧│р╕МсБжро▓с╜Лрг▓р╡╛рйй ╦ЦтАл┌НтАмр║граЖ╟М╠┤═ВркОсбЛ╦┐╩╢╠ОсЫар▒Гс╜Л ╒Пр║граЖ ╓Ц ╒ПсПбсЮКтАл┌ЩтАмсЬВ╤г╦Ц╘йсгП═Эс╜ЛсЬБсдЮ╨Щ╙ЭсмТр╖┤ сВд╟МсДл╥С╠о╩┐р║Мр┤БсЬБркОсбЛсДЙсЫар▒Г═И╧Ш╟М рл╡рзШс╜ЛсдЗ╦У╦ЦтАл┌НтАмро║р║гтАл┌ГтАмсБ┐╩╢раСриТ▄╖╤╜╨Ь ╒ВсНВсЦ╕с╜Лро║р║гргДтАл▄втАм╒Вр░║╦╢рпжриТ▄╖╤╜╠а╟М сдВрг▒р▒Ос╜ЛсбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбНр╡Цр╕оро║ р║гс╜ЛтАл┌БтАмрнЕргЫ▄╖сзЩсАЧсзЪсПкрйЖ╦ЭсЙКсавсЬВ╤гсДЙсДл р▓Х╟МсТм рг▒сбРс╜Лр╕БтАлрбМреЖ┌НтАм╥креБ╦┐рак╦ЦтАл┌НтАм ро║р║гтАл┌ГтАм╓Жсг╖сДЙ╬│▀╢рмПро╢с╜Л═н╦ЦтАл┌НтАмр║граЖсЬБркО сДЙ╠В═З╠орбЬсЬ╕╩┐с▒д╟М╘▓▄░с╜Л╘йрж╗ржгсЬВ╤гсКНсаЖ снжр╣ЦрзЛреХ╓╜с╜Лр╕БтАл┌НтАмсп╛╙з▄╖╬НспЭсЫксЗзс╜Л╠мрг▒╩╝ ╙жрг▒с╜Лр╕БтАл╠и┌НтАм╒У╦ЦтАл┌НтАм╘ж╤в ╩╣═КсКгсЭ╝с╜ЛсгЦ╘Ь рг▒╒Ор░п╩╜смЛсМЭ ╟М

р░гр╛ерйЬтАл╫╖╠Ц┌атАмсбОрпп╦А ╒ПсД┤сжЙсМЮсаР▀╜р░е╨б р░д рпЕс╜Лр╣Ер╖ЗсД┤▀░р╕ИргЙ╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╩╢ раЕ╨ЬрдзрдзрдРраЕсА░╦┐р╖ЗсФЩсД┤тАл▐БтАм╘УргбтАл▐БтАм╟Л╙о╠Ъ ргЙтАл▐БтАм╘У╦╣сЭнр▒П╙╗р╕Ъ╘йсае╩╢р▓┤╟М ▀░р╕ИргЙ╠ар╢Юр│ЬравсмТрлИрмМс╜Щ рг▒сТп рг▒с╜ЛсЬБ╒╢╠ар▒П╙╗р╕Ъ╤╜сБ╕ркЭ═Й╦Ц╨ар╖ЗсФЩсД┤ тАл▐Бргб▐БтАм╟ЛрпГсй╖ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭн╟Л╙о╠ЪргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсКНсРЛ ╥л╩╝сДЙ╬ж╤╜с╜ЛсДпрмЛрйКсдпсг╛╨дтАл▌╕тАмснгр╕БроЕ╘й╩╝ сдЧ╙м═о╓Ц╦У╠асНЛ╠АсДЙсаИр╛м╨асЭЯркИ╒Л╠ар╢ЮргИ ╩╣╨К╟М╬Щр╕БрдГ╠╛╘йсаесО┤сдЬсЙВр▒П╙╗ р╕ЪсДЙ╤▒╠ВсаЙ═Й╟М рл╡рзШс╜Л╙Йрк╣р▒П╙╗р╕ЪтАл┌ЩтАм╨ос╜ЛсТпра╡р░е ╒П├╛сЦ┐ сп░├┐сДЙсД┤сжЙсМЮргпсжЙсжП╦А╒О╩╢╦У╠ар░е╨бс╜ЛсдЗ╠а рбВрпжрйЬтАл╫╖╠Ц┌атАмсбОрппс╜Л╠┤сДЙр╛Ч╠Э├║├║ р╖ЗсФЩсД┤ тАл▐БтАм╘УргбтАл▐БтАм╟ЛсД┤тАл▐БтАмсИЫ╦╣слБсбОра╡с│ЯтАл┌БтАмр╣Ч▀А╦РсзЧ сдКсМбсдКр╕Бс╜Л╠Е рг▒ р░дсбРрмЛ╘йсМ╖сМ║сЮ╗р▓Й╟М рпжр╖ЗсФЩсД┤сЦ┐сп░сДЙсКГ╠Г╒ПсД┤сжЙсМЮ▀╜╒┐╟М рг▒ р░дс╜Лр╣Ер╖ЗсД┤р│Ьравр░║╨б╬Щр╕Брак╦Ц╨ар╖ЗсФЩсД┤тАл▐БтАм ╘УргбтАл▐БтАм╟Л╘УсИЫ╦╣слБсбОра╡с│Яр╣Ч▀А╙м═осЫасае╟Лс░Ф саУ▄░р╢╝р▓┤рмбсбР╨ЬсЮГ╟М р░е▐┤═│ркРсеКс╜Л╘УрпГсй╖ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнр▒П╙╗р╕Ъ ╠Е рг▒ркЭ═Й╙о╠ЪргЙтАл╦╣▐БтАмсЭн╒Рс╜ЛсбОрппсДЙтАл┌атАм ╠Ц╨Ь╒В╒У╙о╠ЪсдИ╨╕с╜ЛтАл┌ЩтАм╙о╠ЪрмЛсдЛрлЕтАл┌атАм╟МсЕ╗ рз░╠атАл▄втАмсИес╜ЛсбОрпптАл┌ЩтАм╙о╠ЪрлЕсДЙтАл┌атАмс╜Л█▓р░┤╩╝сжП ╦Ар▒П╙╗р╕Ър░е╨б╟М рг▒ р░дс╜Л╩┐р╗Ч ╓ЖрбжсДЙсбОрппрйЖ╦Э╩╢ раСраГсмДр╕Л╨▒сакр░┤ ╩╣╨КтАл┌НтАмр░е═М╦ЙсДЙр╕Б▀┐

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

╙╗р╣Р ро│╙Ь▀╢снб сНосХнсАЦсНИ сдпсдирпЩ╠Ь ╨Мр╗Чсл╣╨П ═ХсаО сЛ┤сЬИ сМ╣сУл▀╕сО╛ сЬ╡═И ╩╣

с░│р│Б

,*3,-"/%╦Лр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд тАлрг░ ┌атАм сЛЪ ╙╣ р╣Р тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ ╦Ю╙╣тАл▌ТтАмслН ╓Ц▄╖сЫзргдслН роЮ═│с░│р│Бра┤╙Ь ═░рйЩсМИсаОс░│ ▀е╙Ь╒Пр╕БсЮера┤ ▀е ╒ПсИТсЙа╦Цра┤▀е сЬ╡═И ╩╣

ргЪсАМ #&"$0/4'*&-%сЯ╖╙зрг║тАлрг▒ ┌ЖтАмрдд сЧВ╒ПсАЦ р║л▄╖сЫгсДЙр╢┤рп┐рг║тАл рбЖрг░▄▓ ┌а ┌ЖтАмсаЫро┐рг║тАл┌ЖтАмрдп тАл▌Ц▄к▄ктАм ╙зр╢ар╕╡ сМ╣сУлсЛ┤сО╛ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТрбЙсАЧр║л╨ПрбвсУг ргЪ сАМрдпр╢ар╕╡ рпжсТм═░ с░│р│Б═ЧрйЭсДЙсНП╬Зсддрк╕ сЬ╡═И ╩╣

сл╣╨П сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв ╨Мр╗Чсл╣╨П рг░рбЖ раФ слк▄╖р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЛ┤сО╛сМ╣сУл с░│саЫр╢асаО ▄╖снЪ╘╗ р░ер╢мсБ╢ р╕▓ сНП╬Зсддрк╕ сЬ╡═И ╩╣

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

рпЩ╠Ь #&"$0/4'*&-%р┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ┌а ▄ТтАм╙╣

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛▒╤╛рмНсХЪ ▀е╙ЬрйЬ -"$)*/&сРОрмЕ╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ рдд тАлрг░ ┌атАмсЛЪ ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╙мсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТснЪ╘╗ рпГсКнсА░саЯ сдпсди╬│╨итАл ▌ЭтАмро│тАл┌атАмр▒Ы сЙУрйЩ ╨ЩсЮ│╒П╨Ь сЙара┤▀е=&!%"$9>0+$&'. сдВ╒П╦Ц▀е роЙсДзр▒Ьра╡рпж▀ж▀Ф▀е╦╖тАл▌ЭтАм тАл┌атАмро┤ сЬ╡═И ╩╣

рл╡╟С╦Л╙отАл╫╖тАмркР╟ТркР сеКс╜Л╩╝сдЧсЕ╗рз░╠а тАл▄втАмсИес╜ЛсАМроП╦АсбОрппсДЙ╠УреЫргВр░е рг▒╦з╦г╟М рг▒с╜ЛрпР═Йрбв╦ЛсД┤тАл▐Бргб▐БтАм╟ЛраЗ═ЫсжЙсжЙслБсДЙ сАМроПс╜ЛсНЖсЮБ╦┐ рбж╤в▄┐сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсПдр▒ЫсбОрпп╟М рг▒ р░дс╜ЛсбОрпптАл┌ЩтАмр╕┐╙ор╕Л╨▒рйЖсЙасЮУ█▓рйЬтАл┌атАм ╠Ц╨Ь╒В╒Рс╜Л╥╕╥жсг╜сд│рй░рд╖с╜ЛтАл┌ЩтАмр╕┐╙ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рлЕ╥Б▄▓тАл┌а┌Ч┌░тАм╟М ═жсмгсЕЛсАМроПсДЙ╠│сдм╙гсг║с╜ЛсбОрпптАл┌ЩтАмр╕┐╙о сДЙсБ╢риТриО╘жсМЩр╝б╟МсбОрпп╦╢├╛сЕ╗рзЖтАл┌ОтАмркР├┐с╜Л╨О ╒Р╒УсАМроПсЫасаесАЧсзЪ╟ЛрйЬ╠Ц╟Л╒П╠а▀ЩсВЖсКНсиР р╛мсММсЭЯсг╣╠ар╢ЮргИ ═╖╩╣╨К╟М рг▒ р░д рпЕс╜Л╦ЦсМбтАл▀╜▐БтАмсОй╘жроасИес╜Л сАМроП╦Ю╥ора▒тАл╠н▀Ф▌╕тАмсНАсНЛсбОрпп╟МсДЙсбОрппраксАМ роПтАл▀Ф▌╕тАмрдзтАл▌╝тАмсДЗсУЙсЭжтАл▌ЭтАмс╜Л╦Ю╥оргЫ╨д╥Б╙С╠Ъ╟Л спнр║а╟Лр╝ЛслВро║р║г╟ЛсаУр╛мс╜ЛсдЖ▄▓р╡ТргЫсАМроПтАл▌╕тАм ▀Ф╘Ьр╝ЛслВса▓ ╙пс╜ЛсАМроПтАл▀Ф▌╕тАм╩┐сБ╕╤вса▓сакс╜Л╘╡ сКн├╛╤лсМЩ├┐╟М ╦ЦсМбтАл▐БтАмсДЙроасЙе╦ЦсдЖрмб╥Бс╜Л рг▒с╜ЛтАл┌ЩтАм сАМроПс│нсЭ┤╩╜с╜ЛсбОрпп╦Э╨дтАл▌ШтАм╨ЗсаУ╦╗═░рйЬ╟М╘▓ ▄░с╜ЛсАМроПсдЖсМкраУтАл▌ШтАм╨ЗслБрг▒тАл┌ЩтАмсбОрпп╨Ь╒В├╛╒ИсЙЖ спФ├┐с╜Лрг▓▄▓р╡ТргЮ╥птАлрй╜▐│▌ШтАмрмпрв╣сИнр╛з╤╜╟М рл╡═Ыс╜ЛтАл┌ЩтАмсбОрпп╨Ь╒В╦Ц╒ИсЙЖспФсДЙ├╛саР╠Г ╠╝├┐сдЖ▄╖р░е╠атАл┌ЩтАмс╜Л╨д╦ЦрбВ╙Йрк╣тАлраС┌НтАмсЫароК▀е смТ╥С╥ЭсмТслБ═┤раСрйЖсДЙтАл▌ШтАм╨ЗтАл▐│▌ШтАм╟М рг▒╩╜ ╙жрг▒с╜ЛсдЗрак▄║тАл╠╛▌гтАмр╣СреЕсДЙсв╡═Кр▒О╥Б╨Ь╒Вс╜Л ═н╘╡рпж╧ера╢р▒О╨Ь╒Врдз═Чс╜Лрг░рпР█▓р░┤╩╝сЬ╕╩┐ ╥Б╠а╟М рг▒ р░дс╜Л═┤раСрйЖтАл┌БтАмр╣Ч▀А╦РсзЧсдК сМбсдКр╕БсЬБр▓Й╟М

Notary & Legal Advisor

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

╠╝сЫк╠а╟Мр╡д╒Р рг▒с╜Л╠птАл═М┌НтАм╥БсИТ╠арк┤р░ес╜ЛсбО рппсДЙсБ╢риТсбФ╧бсбФ▄╖с╜ЛсЬБ▄░сВМсИе╦Э ├╛р░гр╛ердз ╘жтАл╫╖тАм├┐╟Мр╜исПкс╜Л рг▒ р░дс╜Л╩╢▄│╦зслНс╜ЛсбОрпп╠п ргЭ╩╝раЖрйЖсл╝╩╜тАл┘╝тАм╟М тАл┌ЩтАмсбОрппсДЙтАл╦Ц▀Ф┌УтАмс╜Лр░е╩╢═КслБслБсДЙ╒П╙мс╜Щ ╠┤сДЙр╛Ч╠ЭсбОра╡с│Яс╜ЛтАлраС┌НтАмсЫароК▀есмТ╘Ургб╥л╥Э смТслБ═┤раСрйЖс╜Лрбв╦ЛсД┤тАл▐БтАм╘УргбтАл▐БтАм╟Лр╕┐╙оргЙ╘УргЙ тАл╦╣▐БтАмсЭнсАМроПс╜Лр╖ЗсФЩсД┤тАл▐БтАм╘УргбтАл▐БтАм╟Л╙о╠ЪргЙ╘УргЙ тАл╦╣▐БтАмсЭнр▒П╙╗р╕Ъс╜Лр╖ЗсФЩсД┤тАл▐Бргб▐БтАм╟Л╥ЭсД┤слБр▒Г╠З рвО╟Л▄╕р╕иргЙроК╙и╘У╥Э╦ЮргЭ╟Л▄╕р╕иргЙ╨Ь▀╢рбМ╘У рбМслБр╡жслБсоКсКНсКН╟М ▄▓═осЕ╗рз░╠атАл▄втАмсЫксЗзс╜ЛсбОрпп═║╦ЭсдЗ╦УтАл┌УтАм ▀ФсДЙр▓ире╢╠ар╛мс╜Л╨дркбрк▓├╛саР╩╢╠╝├┐╓Ц├╛саР╠Г ╠╝├┐╩╜р╢┤сДЙрйгр╡┐╠╜╠арз▓╒Г╟М╨д╦ЦсДЙ╩╢╦Урйгр╡┐ рбВрпжсУгсЮй╟М сЕ╗рз░сПзсди снЪс╜ЛсбОрппсДЙсБ╢ риТ р╣Ч╘врз░сУг ╦Й╟М ├╛╠┤тАл┌ЩтАм╙С╠ЪсЭ╣сЙа═ЧрйЭс╜ЛсОмсМ║╩╢ргЮ▄░сЛЩтАл▌ШтАм рй╛ргНс╜ЛркпреЯ╒Йсб╕с░│▀╜рпмсаЫс╜Л╦Э╠┤═Врмб╬Шржмр░и ╥л╟М╩╢ро┤снжрпж├┐╥кр║Ж╦Ас░│▀╜сДЙриХрз░├┐с╜Л╒ОрпР╦╢ ╧ж╧жреЗ╧╖с╜Л╠╛р╡дсЬ╡рлТ╒Йсб╕с░│▀╜с╜ЛсдИсПкра▒╨дрн▒ рмМ╠ЕрйгрмБ╦з╦Ц╟М├┐ рг▒ р░д рпЕс╜Лрбв╦ЛсД┤тАл▐Бргб▐БтАм╟Лр╕┐╙о ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсАМроПр╣Ч▀А╦РсзЧсдКсМбсдКр╕Бс╜ЛрмЛ╘йсМ╖ сМ║сЮ╗р▓Й╟Мр╕┐╙отАл┌йтАмслНсДи═Ыс╜ЛсАМроПрбВрпжтАл┌ЩтАмсбОрпп сДЙ╙С╠Ъ═ЧрйЭсЬБреЗ╦┐╧╖с╜ЛсЮЮсЬ╝соЯ╘асЬБ╦ЦсМбтАлрмБ▐БтАм рмжс╜ЛсдИсПксЦ┐сп░╟М

р░ер╣ЦрзЛсИес╜Л╘╗р║▒р│Ьро┤тАлрбЪраСраОсеД┌ЩтАмсИО╘╗ ╥С╬жргВсЕ╗╒Вр░║р╣Чсждс░Б╘вр░бтАлран▌Ш▌ЫреБ┌БтАмр║г сЦМ╤▒╠Крг▒╟М═н╘БсИе╒Вр░║сР┐рп┐╙мсМе╟ЛсБ╢р╕▓р╡г ргбс╜Лр╖др░е╦А╠асНЖржн╟Лр╖др░ер╡С╧Ч╟МсАФсБОсЖВсдп сдБ╨Ь╒В╦ЮсКн╤╢сЮмс╜ЛсФЩрпЩрйЖ╠п╠В▄╖раЖсв╗с░Бсп╣ рг▒с╜Л╘Ьрг▒ р░д╠п╨д╠┤раСр║гсЬ╛св╗╨Ь╒ВсгА╨Щ сЮЮ╨Ь╒Вс╜Л╥к╨ЩсМЩсАбсБИсв╗сл▓╒Вр░║╦┤╦Ур░дс╜Л╤в ╙Вс░Бсп╣сжПребр╡гргбс╜Л╘╡рпж╦Уржмр░ер╜Б▀г╨Б╟Лр╖Ы с│нс╜Л╦А╒Вр░║╒О╠В╠И╥о╩┐▄▓╟М ╘╗р║▒р░е╨бро┤снж╩╢рпЙрбВ╧бтАл╓Ц▌ЭтАмсЭМ╦╣с╜Л ╧│╬з▄╖смЕраСрбЪсКг╩╜╓ЦсЭМ╦╣с╜ЛрбЙржЛ╓ЦсЭМсИО ▄С╟М сО╣см▒сПзсАМсгЬсДЙтАл╫Н╫НтАмсАМр╢ДрпЕ╥СрмЛ╘й▐┤ ═│сзУсЭ║рпРсЮмс╜Л╘Ур░┤▄▓роЬраСрбЪ╦Юрд╖р╖дсЬ╡╥Б сД╜сД░╩┐рййсКк╓ЦсЭМс╜Л═нтАл┌БтАмсКгсЭ╝сКНтАл┌БтАмсМИс╜ЛсЭ┤▄▓ раСрбЪсжПсКг╩╜р╝б╙Р╒ОриТ╦╣╟Л╓ЦсЭМ╦╣с╜Л ├╛рйЗ═В ╩┐рей╩┐рмЛ╘й├┐╟МсБ┐╠Е▀╜ро┤сЫксЗзржВрв╣ р░д рпЕ рнг╤в╟ЛспЛрдЖ═░╥Б рпЕ╒РсТмсаЯ╓Ц╨Щ╘╗сКгсЭ╝╘╡ р░е╩╕▄╕сКНтАл┌БтАмсМИс╜ЛсЭзраСрбЪ╠псЬ╡сВР╘╗сгА╦ЭсКФрдГ ╓ЦсЭМ╟МсПкраСрбЪсКг╦┐╓ЦсЭМ╦╣рбВриТ╓ЙсЕЛс╜Л╩┐рей ╨▓╒УраЖсдБ╨Ь╒В╟Лро║сЫасЗксКНрмб╒╢╟М

сО╛рп┐ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв тАл рбЖ ┌атАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ рбПс░│╦Щ╩╜р╢а╥╕ раЖ╘Йрв╝ргзсЦ┐тАл┌атАмсЙУ раАтАл▄╕▌ЯтАмр╜ирбвр╢┤сВЖ ╘Г тАл▀в┘╜тАм╒╡сАЧсО╛рп┐ ▄╖снЪ╘╗снж рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙з сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАлрг░▄▓ ▄ТтАмсЛЪ раИ╨оргКрбМраФслк▄╖ р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╨оспОсЛ┤сО╛ сМ╣сУлр┐Ч╥Б ▄╖тАл█ЛтАм╒РсмТ▄╖ снЪ╘╗снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣

╙орб┐$╙Ь раИ ╘ЙргЫслЩр┤Н ╩╗снжсдпсди сзУ╨Псдпсо▓р▒Ь

╨д тАл ▌ЭтАмр┤Н╩╜╨Ьсв╗сДпсдптАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ▀▒ -POHVFVJM тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ро│сДз

ро│сДз

с░│саЫ сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рг▒рдд тАл┌атАм ▄▓рбЖсбУ▄╖ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤ре╢сЬ║╤▓ ═ХсаОсЛ┤сЬИ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▀╢снб╨осЫг р▓ире╢тАл ргЫ┌атАмсдВSPDLMBOEFсаУр╛м╦Ц ре╢ ═Хсм╡ снбржй ▀╢раСсИИтАл ┌атАмсЬ╡═И ╩╣ с░│саЫ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд ╙│ тАл ┌атАмсМЭ рбЖ раЖ╘ЙсАЧ╠╝рпРра║ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄╖╒РсмТ р╕Т р╖И сНотАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ ▀╢раСсИИтАл ┌атАмсЬ╡═И ╩╣

раИ ╙╗сБ╢слН ргЫсв╗рдВ╧▒сШираИ ╩╣ сНПракр░г═п═И ╟Е#FSSJ 62".тАл┌атАмсиа╠и ╤лсз╛ рг▒с░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ ╙╗ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И рбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╙Йс░│р│Б╩┐сйасиБсВВ ┘з .POLтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ рг▒ ╙╣ргЫ╩╢раИ▄░св╗ ═о ржЛсд│╩╝с░│сд│ ╒Б ╓Жсг╖р░етАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕Тр╖И тАл╫╖тАмрдЖсХ▒ рйЬ -BDIJOF рг▒ р┤Нр░о╙о ╙╣ргЫсв╗рдВ сдВсаУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ р╗О╤БтАл ┌гтАмр║гр╕ТспЭсКН сбЛсб╕╘║╥БTU "OOF╓Ц4U -PV JT /BNVSтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ рг▒ ╙╣ ╒Ор┤Н╘▓р░е ╙ж тАл┌и▌ТтАм╘║╤всИЬ сИЬсзЪ╤л ╤╛╦Э ╓Ц 4U -BVSFOU рг▒ QMFY р┐ГржЦр▒Ь╬З сАЧ тАл▌ТтАм╨Ъ сжЙсИ╢▀┐╤всИЬ роЕ╨Щ ╩╣▄▓ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ╠п╩┐р╡СрйЬ сИЬ

╙орб┐ра┤-╙Ь рг▒ ▄╖р┐ЧсЙарбУ ╙о╙Ср░о ╒У ╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН св╗рдВ раИ╨осЖ╡р░▒тАл┌атАм р▒Ы раИ▄░сЖСсЖВсв╗сеК тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ ▄╖раСрдР╘Й ▄╖ ╒РсмТс╜Ъ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рл░ р╢асМЖсНС ╦Ц▄╝╒нра╣ се╡ сдВ%*9 тАл═осА░┌атАмсО╡═Х сбФ ═И ╩╣

)BNQTUFBE сЧЫ█бр░г тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╦з╩╢ ╨Ъро│╘дсв╗ рдВтАлрбО┘╜тАмсРО═│╤╛тАл ▄ТтАмсДпрмЛ снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмрпЩрг▒ р░д╠У рйЬ рйЬслНргКрбМр░е▄▓ро┤ р▓┤╘║╠╛сдд р░г▄▓╘║р░е ╙╣ ╙╗ рдз╘жтАл╫╖тАм рпж(SPVQF #FOWFOV UP р▒Ь╨ераГ╥ж сАЧ╩╢р░п╩╝ ргЙ ═И ╩╣

0164╨ЬраЯ р┤НсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ сдВтАл┌атАмсиа"OHSJ HOPO ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╦Ю╙╣снгргбраФроЦ ргЫ сЫзргдслН╓Ц╙╗сБ╢слН ╦У р╡Т╙╣╦╢сгЦ▄╖рг▓сжПр░етАл▄ЭтАм р╡Д р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ргЫр░е ╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ ╦╢╘║сддрк╕╘д св╗рдВ

4U -BVSFOU рг▒╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ргЫсИТ╠ара┤сФИ тАл ┌ЖтАмсв╗рдВ╘в╧▒сШираИ се╡сдВ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа 7B OJFS $PMMFHF %FDB SJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╨ЬраЯ╨оспОсПе сЙВ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сФИрбпрб╖╘╗ снж ╙╗сБ╢слНр╣╖сДЫр╣Р╤лсИО р░ер▓║рлЕ ═И ╩╣

% V $ P M M F H F тАл ┌атАмсиа смГ сдВ рг▒▄╖ раИ ╘Йс░│сМЮ╨Ь раЯ ╙╣раИ╦ПснжсзУ╨П снжрак▀╢ снб╨осЫг р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв ржЛсд│╘║╩╝ с░│ сд│ ╨Ьсв╗сДпсг╣╦ЦтАл┌НтАмсВР▀ер╜Ц р╜Б╦Ц▀е -BVSFO)JMM "DBE FNZ ркЕсакрйКра┤раСрдРсТм═░ тАл▌ЭтАмсддрк╕ ═И ╩╣

"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖тАл ▄мтАм╤в / % ( тАл ▀е ▌ЭтАм╙Ь с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╙╣ ▄╖ сА░ сЖВ ╘╗ снж ргЫ св╗ рдВ╘всжЙ╤лраС╨е сЬ╡р╢║р╛Хргп╤Л╩┐ркЩр╜О╩┐╨ираДр╛м сИЬ рдп╨ЬраЯ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмслТ╦Ц ╘иснб ╤вслВрбВрпж▄╖тАл█ЛтАмсаУ сИЬ ╘А╘║╨Щ═░ р╛м╦Цре╢ сбЛ ╤лсз╛╥БтАл ┌атАм.POU 5SFNCMBOU рбврп┐рдО╧ЫрбУ╨Ъ╙ЙсЖАсИЬ рйЬ ╘Йрмб╙Й сиа сЕУрйЬ╓ЦраЖ╘Йсо┐╘Й ╨Щ═░ ▄╖снЪ╘╗ р░ер╜Ср╜Пр╝о ╘║сЛВр╝б сз┤с▒Т р╛Урбв с░Рсв╗ р╡есЫа рбЙ ╘ШрйЬ╙╗сБ╢слНтАл ┌ЩтАмр┤Н тАл╠Щ ┌атАмсО╛тАл▌ЭтАмсБ╢р╕▓ р┤Н╩╝ р░д р┤Н╩╜ слБсИЬр░е═Хрз╗ ╩╜раИр░е ╦У▄╖сЙУрйЩ ╩╢ с░│р│Бр┤НсДз -& 1&5&340/ ╦У╘дрбО-PGUсгАсЭз ╩╜ ╦У ▄╖ ╘Й ╓Ц тАл ▄ЭтАмр╝о ╘д св╗ сгА ╙жрг▒╠УрйЬ ═Ир▓кснжсЭл тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌атАм╩╜тАл █б╫╖тАмсУзр░╢ рдВ ╘╢═И сЭз рг╕тАл┌а ┌гтАмсиа .D(JMM▄╖▀есжПсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм

сО╛рп┐ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв рп┐сЬ╣рйЬ ╬╛сЕпсЧЫ█б сО╛рп┐ ▄▓рг░сЛЪ ргКрбМраФслк▄╖р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЛ┤сО╛ сМ╣сУл ▄╖тАл█ЛтАм╒РсмТр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р░ер▒ОсТм╨╕ро┤сДЙ╦П╦Ур╣ЦрзЛр║╕сдиснЪс╜Лр░бркЭ═Й рг▒╙С╠Ъ├╛╦┤╩╗▄╖слЭ╨г├┐соЦранра┤сМ╖╥и╨ЬраИ ╥Э╦Ю═Й╟ЛсАЧ═Й╦Ц▄╝╨╕╠ВтАл▐БтАм╒┐═ЧсРО╒Л╘ЯсЯВсжЙ ═║рйМрбМ╥ЭрбМслБсДЙра╡ра▒р░ЫсЕЮтАл┌БтАмр╣Ч▀АсаРр╖ЙсПксЬБ реЖрбМсЮ╗р▓Й╟Мр╣ЦрзЛсИес╜Лр░ЫсЕЮрпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕрдз═Ч рпРсЬБ╨╕ро┤сДЙсМбред╠а╒┐ргЫсбЛсДЙ╟М р░ЫсЕЮ╘Урпжрж│╘ЯсЯВсжЙ═║рйМсжЙ╥ЭсжЙслБс╜Лр░б тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒▄╖слЭ╨грпРрй╡р╗есзЧсЬ╡соЦрансЭЗсУг╟МтАл┌ЩтАм╨╕ ро┤сдИсЫа▄╖ргзрдОроЗсМ╖╦з╒Рс╜Л рг▒ р░дсЬБ═Й╓Р сАЧсРЛ╟МркРсеКрлИс╜Лр░ЫсЕЮрпжр░б═Й╥Эрж│╘ЯсЯВслБ╟Лрж│ ╘Я╨ЦтАл▐БтАм╥Э╦╣сЭнсЧЕрлЬрвОсДЙ╠Э╬╢с╜ЛсПксЧЕр░┤╠а╤╢ рпжрежрйе╘С╥╕╥жтАл┌атАмсДз├╛╦Л╙С╨╕├┐сДЙсЬ╡сЭЗ╟М

рл╡сЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜Л▄╖ргДсв╗╒Вр░║сФЩрпЩрйЖр░бтАл┌ЩтАм рг▒тАл┌ЩтАм╤втАл┌ГтАмр░пслНржм╬етАлран▌ШтАмр║гс╜Л рг▒ р░д рпЕ╠ГраЕсЬБ╤╗ рг▒р░ер░през╤▒с╜Л р░д рпЕр░бсЬБ ╤╗р╢Ю╠Вса╕╧й ╩╣╟МсПксФЩрпЩрйЖтАлраЗ┌ЩтАм╤╗╥С╩╢╓Ж сЮп╧Ыс╜ЛсДп╥Б╠мрг▒ р░д рпЕрйетАл┘┐тАм╨Ь╒В╩╝сАмс╜Л р░д рпЕсДЙсг╕▀░р║граЖтАл┌ГтАмрпж╠┤сЬБ╤╗╤▒╒РсДЙсКГ╩╢р╡Т ╤втАл┌ГтАм╟М ╘╗▐┤рммрд▓р░б╦АсФЩрпЩрйЖ╨а╠Всг╛сДЙранр║г сДЙсЮЦсИес╜Л рг▒ р░д├╛╘╗╙Срл╕сдБсе┐рл╕р░╝╠а╠В ═З├┐╘жсБ╢╒Рс╜ЛсФЩрпЩрйЖсб▒╨д╠┤╒О╠ВсРЙ▄╕с╜Л╩┐сЕ╗ рпжсЭвсД╜сдЖрпжрдзсАУсЙ╢с╜Лр░б╓БтАл▄етАмс╜Щ ├╛рйЗсЬ╡▀есе┐рл╕ р░╝╤Ц╦У╠а╟ЛрйКрпжрдзр║гсЬ╛св╗╘Ьрнв├┐╟МсЮЮранр║г╒У ╘╗▐┤сЫксЗзс╜ЛреЖрпРсЭвсЮБсФЩрпЩрйЖрпР╠┤сДЙ╒П▀Щ╘╢ ╧б├╛сФЩржЖ╙з├┐с╜Л╦Уржм╙а╤л▀г╨Бс╜ЛргбсЬБ╨Ь╒ВсаЙ тАл ▄лтАмс▒дра╡╓Ц╒О╠Вр▒ОреЫс╜Л╥к╩╝роЕ╨Щ╩┐с░│с╜Л╠┤р░бсди снЪ├╛сЬБр╡ЪсаЖрйЖсдЗр▓зс╜Лрж│р░е╩╢▄╕═Ч╧брз▓▄╕╥отАл┌атАм сДЙ╠В├┐с╜ЛсБ┤сТпрй│сЭТ├╛ргп╩╢сЗ╜▄╖сДЙ├┐с╜ЛсПкреЖрпР╒е ╥БсДЙ╠а╘╡сЭв╦Э╠┤╘╡рпжсмг╘пркФржнсПкр╖дтАл┌ЩтАмриТ╟М тАл┌ЩтАмсРЩ╠В╒Вр░║сФЩрпЩрйЖр░бр╣Чржм╬е╟ЛроЗ╒ПсЬБ свКр╛П╒Рс╜ЛсдЗр▓┤сДЙ╓ЦсЭМр░е╒асБЕсВ╖с╜Л╤всАЧ╦┐р░Э▄╖ сДЙсВар╜Бс╜Л╘╗р║▒р│Ьро┤рпж╒атАл┌ЩтАмроЛриТсмдсЕжсД╜сД░с╜Ю

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

▄╖слЭ╨г╦ЮсКнра╡ра▒р╣ЧсаРсЬБр▓Й

сДЙсНЖр▒жс╜ЛсЭ╝рпЩсФЩрпЩрйЖргВсг╣р╜ЗсзБсИнрдО╟М╘▓▄░с╜Л сЭЬро┤сдЖ╘жсАЧс╜Л╤в╠В▄╖ргД╩╝сДЙр╡┤с░и╦Ц╘жсАЧ╦┐ ╦УраУ┘зсзЦсДЙр╣о═│╓ЦсжЙ╤лр╛Жр╜СсДЙр╡┤═╖р╛мр│Ь ╤вр╖Ур╖│сЛЬр╛мсаО╟М ╘╗р║▒р╣Цсл╕рбМр╝бсЮ╗сИШсЮ╗р▓Й╠а╒┐сдиснЪс╜ЛтАл┌атАм р│ЬсО╖ржХсВасФЩрпЩрйЖрпжсг╖рдзсв╗сг╖тАлсжд╪ЮтАмс╜Лсмг╒РсБ╕ р╖Ур╖│сТмр╜г╟М р│Ьро┤ржХсВас╜Л╒Вр░║╦ЭркРтАл▄мтАмрпЙр░ер╜Ссв╗рййсКк╟М рйЭрбЪсДЙр║гсЬ╛св╗╠а╒┐сЫксЗзс╜ЛсФЩрпЩрйЖ╠мрг▒ р░дрбВ ╓Ц╨Ь╒ВслТрей╩┐риПржЛс╜ЛрмЕсАмсАмр╡Требра╡с╜Л р░д╘╡ рдзсдЗсбШсв╗с╜Л╦╢╤НтАл▄лтАмсИОсРЛрл░рв╣═║с╜ЛсдЗсбШро║сЫа сдм╦Цс╜Л╓Ц╨Ь╒В╘всО╣см▒ранр║гсжПслТрей╩┐риПржЛ╟М╘╗ р║▒р│ЬсЭЬ╘жсАЧс╜Л╒Вр░║сТмр╜г╥С р░д рпЕс╜Лр░бтАл┌ЩтАм╨ор║л ╙грж╝рпШр╣Ц▄╛сдВ╦П╦Ура┤рпРс╜Лрг▓╦А╩╢╠асдпсЮЦслБсг╣ ╤лсз╛с╜ЛсДл╥СргВсЦМсЭ╝раГ╨дрййсВВсЮЦсНЛ╘г╠аркФржн сТмргБтАл┌БтАмржм╬е▀╜╒ВсеТ╤╗ рг▒╟М р░е╨СсИпрдЖсРЛ╒┐сИес╜ЛсЮЮтАлран┌ГтАмр║гсе┐тЭМроатАл┌ЩтАм рй╝╩┐╥БсФЩрпЩрйЖрпРснгргбсЕЛржк╓Цр╢ариШс╜Лржас░ЕсФЩ рпЩрйЖр┐Асг╛р▓┤▀ФсдЖ╩┐▀е╦░с╜Л ╠а╒Рр▒О╩╢сб╕╒м╩╝ св╗╟МсПксдЗ╦У╨СсИпрдЖрпжр╡дсг╕▀░ро║сЫатАл┌ГтАм╤в╠В╥С сДЙр░г╒Р╩╢сЙв╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░д рпЕ╦Ц╙д р╜Б ╤лс╜Л╩╢сгЩсгСр░е▄╖смЕ р║граЖсДЙ▄╖ргДсв╗тАл┌ЩтАмсп╣реЫ╘╗р║▒р▓░тАл┌гр░║┌ЖтАмсДЙс░│ сд│╨Ьсб╕╩╝сеТсеД▄╖ргД▄╛р╝бс╜Л ╒П▄╖смЕр║граЖсЬБ р╕▓р╕▓р╜Ср╡кс╜Л╘▓р░е ╒П╘╗р║▒ранр║г╓Ц ╒П╒Вр░║╦╢ ╒ОрпРсеДсм▒╟МсдЗ╦Ур▒ОсТмсг╕▀░сДЙро║сЫатАл┌ГтАмрпжтАл┌ЩтАмсНЖ р▒Л╦┐ ▄╕ ▄│сДЙсАЦрб│сЬ╣╨ПтАл┌ГтАм╒Рс╜Л╤НтАл╦▒рнГ▄лтАмсо║ р░║сдДраС╟М сбР╤╣с╜Л▄░сВМ╩╢сДпсЭв╦ЭрпжриТ▄░╠ВроЛ╟М р░д рпЕс╜Л▄╖смЕсО╣см▒сПзраСрбЪ╦А╘╗ро┤сКгсЭа╦┐╓ЦсЭМ ╦╣╒РсдДтАл▄╖┘┐тАмсмЕ╟МсКГ╠Г▄╕с╜Л╘╗р║▒р│Ьро┤╨ЬргКс╜Лсв╗ сИБ╒Вр░║сФЩрпЩрйЖр╣Ч▀А╦РсзЧсждс░Б╦Др░ер┐АсО┤╥С сИШс╜Л╘╗р║▒р│ЬсЭЬр░грдзтАл▌╝тАмрмНр╕╜рпжсВВсМ▓сЖАсб╕сд┤рйЖ р╝бр╝криТ▄░с╜ЛсгАсЭв╒Вр░║р╣Ч▀Асждс░БсТмр╜г╟МсДл╥С ╘жсАЧсДЙ ▄╖╠ВсЭ╝с╜Л╨ЪсжЙрлИ╒УсФЩрпЩрйЖсЧзриТра▒ р╖Ур╖│р╕втАл┌ЩтАмс░Бсп╣сУНрд▓р╝бсТмр╜гс╜ЛсНЖр▒жсдЛсММ╨д╠┤ ╠асб▒сЕЛсмЧсЧЛ╟М ╘╗р║▒р▓░тАл┌а┌ЖтАмро┤р╕БсмТр│ЬравсО╖ р░д рпЕсЫк сЗзс╜ЛсНВр╕Б╥лсжЙр╕Б╙ЭсЖРсЙВрйЭсзЬсЮБс╜Л╒Вр░║сЫЭр╣о╟Л рбЛр╣о╦АсР╝╤лр╖╜р╛мсжПр│Ьс░Н╤всждсЛ┤рйЖ╤лс╜Лрл░рйЖ ╒Тр╢асждсЛ┤р╣ГрдОсг╣ NH -с╜ЛсЖ╖сЭвсжд╒Рс░Б св╗с╜ЛсдЗрпжсМЭтАл рл┐╪ЮтАмсБк р╢Т╙гтАлсжд╫┐тАмрйе═Чр░е

сКГ

сбФ╙ор░║тАл┌гтАмсВВсСзсМЖсНСсеТ╦ЦтАл┌НтАмс│лраЖ╨Щ╬е

смАраЬр╖Врй║сЭ┐╦ЦтАл┌НтАмсеШтАл▄ИтАм╤╜сАмсЭ║слЗ

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р░е▄░▐┤сдВрпЕсИес╜Л ├╛тАл▄ИтАм╤╜сАмсЯА╤╗╠╝сЫк рдГ╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсеШсЮп╠Е р░д рпЕсТп рпЕсЭ║слЗ╦Ц тАл┌НтАм├┐с╜Лр╡д╦ард▓╘жсмАраЬр╖ВроКрдЙ╩┐р╗Чс╜ЛсИе╦ЦтАл┌НтАм роКрдЙ╩┐рдГ╒У╘Я╦Ар░╝рйЦсмАраЬр╖В╠асДЙсМ╖сМ║рмб ╬Ш├╛рг░╘╗├┐╟М рл╡╠нсНАс╜ЛтАл▄ИтАм╤╜сАмсЭ║╙зр░пслН╓Ц╦ЦтАл▀╜┌НтАм ╒┐╦асЫа╦┐├╛рг╕р╕Д╟Л╨Ъснж├┐сДЙ═ЧсЯАс╜Л╒У╦ЦтАл┌НтАм ╠нсНА╦┐├╛╨Щ╬е╥╕╥ж╙│соЦсмАраЬр╖В╟Л╠╛╘в╠┤═В раксмАраЬр╖В╠ар╢Юр┐А╩╜сДЙр░СсЫа╟М├┐тАл▄ИтАм╤╜сАмргОр░н ╦ЦтАл┌НтАмсоЦранрбОсСЮ├╛ргЮ╥прйЗ═ВтАл┌Н┌ЩтАмсмДсЭ╢тАл┌▓тАмрмб ╤всдЗ╠ОслЗсодс╜ЛргЮ╥прйЗ═В╠п╙│соЦ╥жсзЩ╦ЦсЦМ рейсЭМроЙ╟М├┐ ргД█▓ро▓тАл┌║тАм╟Ср╛▒ржЛсЭ╢тАл┌▓тАмркР╟Т р░д рпЕсИес╜Л смАтАл╠╝▄ИтАмсЫктАл┌Щ┌ГтАм╙С╠ЪсмУ╦А╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐╦асЫа═Ч сЯА▄░с╜ЛсдЖ═ЧсЬ╕╦┐р▒ОсТмсО╛тАл┌НтАм╘в╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙ ▀╜╒┐╟МсдЗ╩┐рпжсмАтАл▀╜▄ИтАм╒┐спкр╡Тсд┤сЭ║╙С╠ЪрйК ╦А╦ЦтАл┌НтАмро┤снжрмЛсЭОс╜ЛсЮЮсМ╖сМ║╠╝сЫк╠Е рг▒ р░дспкр╡ТсЭ║слЗ╙С╠Ъс╜Л╘дро┤╠Е рг▒ р░д╨▓ р╡Т═Чснж╟М ╤лр▒б╠атАл▄втАмсИес╜ЛсдВрг▒р▒Ос╜Л╦ЦтАл▄╖┌НтАм╥жрдзрбШ ╙Йрк╣├╛╦ЦргДсНВр╕┐сбЛрдЩ├┐тАл┌ЩтАм╨осДЙ├╛╩╢ргЫ╩╢ сб╕├┐сНВр╕┐╘жрбШрйМсВФ╟М╦ЦтАл┌НтАм╘║сСЮркЭржЙ├╛тАл▄ИтАм╤╜ сАм├┐сКНр╡жсЬИсМ╖сМ║тАл┌ЩтАмсмАраЬр╖В╠╛╘вргД█▓ро▓тАл┌║тАм тАл┌атАм╙Ьрд▓╘жсДЙрйМ╦╝═Ч╦ЭсЮ░тАл▌ЯтАм├╛╦Л═ОсдБ├┐с╜ЗUIF &BTU 5VSLFTUBO *TMBNJD .PWFNFOUс╜ИсКНр▒ОсТм ╦ЦтАл┌НтАмро│сВЭтАл┌атАм╙ЬсДЙ╤лсИО╤л▀Ф╟Лр▒ЬсЙк╤л▀Ф╠╛ ╘врж╗ржг╤л▀Фрмб╬ШсШисв╡╦зрйЭ╟М

сбФ╙оспксжПр╖▒╨осДЙ╨ормЕс╜З/PJ #BJс╜ИтАл┌НтАмсмДр░║ тАл╓Ц┌гтАмсСКржВрпЩргЙсДЙро│рбв╩╢с╜З5BO 4PO /IBUс╜ИтАл┌НтАм смДр░║тАл┌гтАмсДЙсУЗсАмрпмсЗзрбХ╘врг╕рнжсМЖсНС р░д рпЕсеТ с│лраЖ╨Щ╬ес╜ЛрбХргк╩╝╤всАЧрй║сЭ┐сЦжредраХ╓ЦсбФ╙о рак╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣С╦Юр░╛сДЙсВРсЭТ╟Мр░║тАл╠а┌гтАм╒┐смг╒Р╨б слЖсеТ╨Щ╬есДЙсВВсСз╓Црг╕рнжсМЖсНСс╜Л╬НсБ╕рй░соВ┘з сдпсЕ╗╦▒раЖ╠╛╘в╠╛├╛рйгрв╣├┐ро┤рдп╥исА░сДЕр░║сКН рйгсНЭс╜ЛсжЙ╤лсУЗсАмсЬБсдФрдвсдМсбРсо║╟МсбФ╙осУЗсЙЖ рбМсЫксЗзс╜Лр╡д╠ВроЛсд┤рйЖсбУсг╛ р▒╡сАмр░║рдвсдМ сбРсо║с╜ЛсМЭ ╒П╦▒раЖ╘й╥БреХ╓╜╟М сбФ╙осКГ╩╗▄╖р░║тАлрб░┌гтАмр║атАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмсДЙсВВсСз сМЖсНС╦╢╤всАЧроЛсмй╟МсЮЮр░║тАл┌гтАмсДЙсУЗсАмрпмсЗзрбХ╓Ц рг╕рнжсМЖсНСр╖др░ерпмсЗзрйКрнж╘жсУЗсАмркХ▄С╓Ц╨Щ▄С сакрозс╜ЛсПкрпж╘есбФ╙о╓ЦсЦжредраХсДЙ╘п╒Бс╜ЛрансТ░реЖ

сФнтАл┌НтАм╘╢╧в╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксДЙр╡Ф╨Р╤╜сЭЗр▓исВВсЭЯ╤▓ ╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░╘Ьрг▒ р░дсЭ║сФнр░п слН╬зрйЖ╦┐сФнтАл┌НтАмр╡Ф╨Р╤╜сЭЗр▓исВВсоЙсДлсДЙсг╣рйЖс╜Л сЬБсЭв╦Эрпж╦ЦсФн╨бсМЖ├╛с│жсзЪрпРр░п├┐╒Л═║сЭЯ╤▓ сДЙ╩╢сжЙ╤л╟М═нрпжс╜Лро│╩╝═ЙсДЙсФнтАл┌НтАмроК рдЙ р░д рпЕраЗргКрмНсдМрй║╤Нр╡Ф╨Р╤╜р▓исВВсоЙсДлс╜ЛсПк╒Л ═║ро┤р╕БтАл┌НтАмсВВ╥жсм╢тАл┌ГтАмс╜З&%'с╜Ир╡д╥С╤╖╤╖ркЕсЗ╜ рй║╤НсЮЮсоЙсДл╟М сФнтАл┌НтАмро│═ЙспксД░р╛▒снЖсХ║eр│Ос╜З5IFSFTB

р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В (FOFSBM $POUSBDUPS $$2р╕Л╨▒═Ч╒┐ 3#2

3FBM &TUBUF "HFOU рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒В сжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

тАл┌ПтАмсМосЭ║сЭа рв║сИоркСрй╗ сЬ╗сФ╡ро╖рв║

France Lafortune Jacques Labelle

тАл╦Й╫╖тАмс╕мсо┐спЭс╜Лсжд╒бс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л ╨исПдсмТс╜Л▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦ЙсКН р╢ЮсБ╕с╕мрйЬрбУ╥крддс╜ЛраИ╨осНЖр▒ЭроЗсд┤с╜Л ╘Ш╙╗роЮ═│роЗсд┤с╜ЛтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖс╜Л р┤Нр│Шр░Эрл░╘всПбро│с╜ЛслВсЙУр░Эрл░с╜Л сБлсЖС╓ЦтАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИс╜ЛсЛ┤сМ╣сЛЯ╥Дс╜Л раИ▄░снЪ╘╗╥Г═║сКН╒ЙсЛЬ▄╖ра┤рв╣сИн

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

.POUSFBMр░╜саНрдЖ 4UF $BUIFSJOF &BTU рг▒╒О╩╢╦Й╦Ю тАл═о▌ЭтАм сО╡ ╘╢═И (SBOCZсПдрг▒╨ЬраЯ слНрйЬргЫр╛м╦Й слБрг▒╤всИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щр╢Зрг▒ ╤Л╤╜ ╘╢═И .POUSFBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл╫╖тАмсйУ ╙Йрк╣╩╢слНсжд╒б ╤Л роЕ╨Щ сИЬсзЪ сжд╒броЕ╨Щ ╘╢═И NPOUSFBMсжд╒бргЫр╛м╦Й ргЙ═д═И ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫ ╘╗ ╨ЬраЯ ржктАл ═И╫лтАм .POUSFBM сВГ╒Оржмрж╣р▓║рлЕ╦Цре╢ сйШтАл╫лтАмсоисбУсг╛ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╘╢═И ╙Срб┐ сО╛╦Ясжд╒б═о╠Е4IPQQJOH NBMMсзЦ ╘╗сПдсШ╣р░║ р╕Тр╖И сжд╒б роЕ╨Щ ═псИЬсзЪ ═п═И╤втАл ╫лтАм╤Л╤╜ ╘╢═И 40-% 40-% . P O U S F B M ╘╗ сПд сШ╣ р░║ тАл сжд ▌ЭтАм╒б ╤в тАл ═о ╫лтАмсО╡ ═Х сбФ ╘╢ ═И 40-% 40-% ╙Срб┐ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠Е4IPQQJOH NBMMсзЦ ра┤са▓тАл ┌гтАм╘╢═И .POUSFBM ╘╗сПдсШ╣р░║╤Л╤╜ ═о╠ЕтАл═п сзЦ┌г╫╖тАмсИЬ сзЪ рг▒сИЬсМЭ тАлсжд▌ЭтАмсйШтАл ╫лтАм╘╢═И

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮер░и╥л

╒л сбО ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-"7"- ╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦У ╙ж слВр╛а ╒Б рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВсДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАмсв╗═о сТп рг▒ р░дрг▒роЕ ╨Щ ╥кргИ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═И ╥кргИ ро│сДз ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝ тАл▌ТтАм╙жр┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Й ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж р╡есЫа ╥БтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬр┐ГржЦ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒EVQMFY ╦У ╙ж ргВ╨ЪсжЙсПбро│ сдВра┤▀е ╦Ц▀е р╡е сЫатАл┌атАмсиа ╤лсз╛ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ро│═И ╩╣ро│═И ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВра┤▀е╦Ц▀е р╡есЫатАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╢св╗ рдВ ргВ╨ЪсжЙсПбро│ ═осО╡═ХсбФ раУрпЫ╤всИЬ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа ╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о сдЯ ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝ ╦У6/*54 ╦У ╙ж ╦У ╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ▄╖╙Э смТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬ж сдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ро│═И

сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й ╟Е-BDIJOF рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИснгргбраФроЦ ▀╕ рйЖ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╩╢св╗рдВ╩╢св╗═о сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь сРОрмЕ╨Ъро│сЬИ╬╜EVQMFY ╦У ╙ж ╒РсмТраФроЦ ═И ╩╣ снг ргбсдЯ╒ЛсТм═░ркЕсак ро│сДз ╟Е-BTBMMF╙Ь рг▒с░│рбО╨ЬраЯ рбП╠Е рбО TG ╙╣ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜ р▒ЕрозсПесЙВ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╩╢св╗рдВ ╩╢ MPDLFS ╤лсз╛р╡есЫа"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤л сз╛TIPQQJOH NBMM ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдЯ╒Лрв╣ ═║▀е╦╖╠атАл ╩╣ ═И ╦Й╦мрбП▀╢▄втАм

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ▄╖╩╗╙ж ╩╢╙╣╩╢╙╗сТ╜сдЯрпЩ╠Ь сдВNPOLтАл┌атАм сиа сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣╥кргИ ╟Е-BTBMMF ╙Ь сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╩╢раЖ╘Й ╩╢со┐╘Й╩╢╘Ш рйЬ ╩╢св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ снжсИд рг░рбЖ р┐Чр╛▒сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдВтАл┌атАм сиа "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ▄▓рйЭ╨ЬсИТсЙа╦Цра┤ ▀е сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж ═И ╩╣ ╟Е═ХсаОркЕсакрйЬр║╕ сЬ┤╙о╙Ь EVQMFY ╩╢═░рйЩ ╒Й╙ж ╩╢тАл╫╖тАмсйУ сИОтАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ рг▓╦Д╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сИОтАл┌атАмсиа ╤лсз╛р╡есЫа снжр░о╨ЬтАл╠К╦У ┌ЖтАм╙ж р┐Г╤Е тАл ▌ЭтАмроЕсДЭс░│ сдЯ╒ЛсТм═░ ╦╢сдЯ╒ЛркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа рг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢ЮркЕсак сПзсДЙспксдд ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ 1-&9 ╦У ╙ж ╤всИЬр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сдВра┤ ▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Б"UFS XBUFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫр░е╧▒ р╛мслН╓ЦраИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╟Е рг▒сл╣╨ПтАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раФроЦрпЩ╠ЬраЖ╘Й слН▄╖ра┤сдЯ╦Ц╙╣раИ ╦П слНр┐ЧсЙар╕гр╣РслН раФ▄╖сл╣╘╗ ╩╢св╗рдВ р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╩╢╤лсз╛╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕраИ╟Л╨Ь╨а▄▓╥йсСЮ╘Й╟ЛсЬ╣рп┐рг░ ╘╗сКНсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦▒тАл┌атАмсиа╥БргЙ╦Цре╢╟Л▄╖▀е╟ЛтАл╠а╫атАмсЫгсКН╘╡сЬ╡ ╤л сз╛ смГсдВр░е╙з╠асбУргЙ╟Л═ХсаО╨ЬсИТ╦Цра┤▀е сМКсе╡"/(3*/0/╨ЬтАл┌ЖтАм сКНсКН рв╣═║╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╟Л╩╝▀есКН╒ЙсоЙ╥йсСЮс┤О╨Ъ снгргбсдЯ╒Лра┤ раСрдР╓Ц╙мсв╡╠атАл ═░рбП▄втАмр░Эрпж╦УркЕсаксПзсДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб A@=1AAB1A,,,

C/930D93EF/GF9H..1;.I&&&&&&&&

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSE ╙жр┐ЧсЙа5PXOIPVTF рг▒ ро│ рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝смУра╣ р╜Цр╕У раИ ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ (45 245

.BSZ .BZс╜ИсДЙргк╧╣слБрмбрнФсЬ┤с╜З/JDL 5JNP UIZс╜Ирпж╬зрйЖсФнтАл┌НтАмро│роКрдЙсзЧро│раЕр▓исПесзЩр╡Ф╨Р ╤╜р▓исВВсоЙсДлсДЙ╦ЮсЬ╡рмНрйгс╜Л╠┤р░бсЫксЗзс╜Лрак╦ЦтАл┌НтАм саЮрпЫ╓ЦркЕсаксДЙснЙр╢║с╜ЛргВ╬НсФнтАлсА░ркБ┌НтАмржмсПесзЩ тАл▀╢раС┌НтАм╨Ъс╜ЛрмН╥Б╩╢сг╖с╜ЛркЭре╢тАл▌ЯтАмр╡д╩╢р▒Ос╜Л╦ЦтАл┌НтАм ра▒рмБрмМсФнтАл┌НтАмсВВ╥ж╬ШрдГ╟М рл╡рзШс╜ЛсмУркЭре╢╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксФнтАл┌НтАмр▓исВВтАл▐ОтАмсР║ тАл▀╢раС┌НтАм╨Ъ▄░с╜Лр╛▒снЖсХ║eр│ОроКрдЙ█▓р░┤╩╝рак╙┤р│О ═ЯроКрдЙсДЙ╦ЦтАл┌НтАмроКсКХрпжркФрлЖс░│рдО╬│сВРржЦрдОс╜Л сдЗ╦╢╬НрейсФн╦Ц╦ПтАл╦╖┌Щ┌НтАмсдВрг░╘ЬсИЦсЭ║сФн╒Ррдз ╒исДЙ├╛с│жсзЪ╙арг▒├┐с╜ЛсДЭ╘жрпмрейсСард┐╟М ╦ЦтАлрг╕┌НтАмр▓исм╢тАл┌ГтАм╦Ар╕БтАл┌НтАмсВВ╥жсм╢тАл┌ГтАм╒Л═║ркЕ сакр╡Ф╨Р╤╜сЭЗ$соЙсДлс╜ЛрлЖ сДЙсРж═К╟М╦ЦтАл┌НтАм рг╕р▓исм╢тАл ┌ГтАмр░д рпЕсЫксЗзс╜Лра│сзЧсФнтАл┌НтАмро│╨ослЩсзЧ ро│раЕсЬ╝сЮЮсоЙсДлсДЙ╤Д▀┐╟М р╡Ф╨Р╤╜сЭЗ$соЙсДлсЬБрг╕р╕ДсЭв╦Эрй║сЭ┐╦Э═И р▓кс░│═дс╜ЛсФнтАл┌НтАмр╢Ю═Ф╨ЬркЕ╤Д▀┐сС▒сИОр╡ЦсДй╦з╒Р сНВр╕┐рнМрнМр╡ЧтАл┌╖тАмс╜ЛсдЗ╩╢рй║сЭ┐сЦМрейр░Э▄▓роВрлЖ╟МсдЗ ╩╢соЙсДлсоФсЭЯсФИсйШсМЭ╦Э ╠всФнскб╟Л╠Е рг▒ рдзтАл▌╝тАмсдБсЫа╟Мр╕БтАл┌НтАмро┤снж╦╢раксоЙсДлсДЙсзЪсЪ╖сДЙсо▓ смЦр░ердйсЭл╟МсЮЮсоЙсДлрпж╦ЦтАл┌НтАмр▓и═М╦Йспкр╡ТтАл┌ЩтАм╘жсг╣ тАлраС┌НтАмсДЙркЕсаксоЙсДлс╜Л═нрпж▀╢╨Ър░║р▒ЭсЭЬ╒╢с╜ЛсдЗ═Ч ╬Н╦ЦтАл┌НтАмсСЮ▄┤сдИ╨Щ╨бслЖрйКсЖатАл┌нтАмр╡Ф╨Р╤╜р▓исВВсЙв сДЙсЭЯсКкр░║сМЖсНС╟Мр╡Ф╨Р╤╜соЙсДлрпИтАлрг╕╦Э┌ЩтАмр▓исм╢ тАл┌Щ┌ГтАмсФнтАлргК┌НтАмркбре│сНдра╢сДЙ╘▓╩╢╦УсоЙсДлсйУрг░сеК сб╕с╜Лро│соЙсДлра▒╬НсБ╕р▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАмсДЙр▓ирй╛р░╢╟М

ро│сДз╩╝ргЙ ╙орб┐4BJOU $POTUBOUргЙ р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨осв╗рдВ ═о╠Е ╨осЫг ╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАмсдВр╝бсв╗сЙв ╠Усдп╬ж ╤╜ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ " O S J H O P O тАл ┌атАмсиа сг╖ рг▒ ро│ рдд $POEP ▄▓рг░рбЖ р┤Н р░осл╣ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о сдВ тАл ┌атАмсиа ╤л сз╛ " O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐ЧсЙа$PU UBHF ═о╠Е▀╢снб╨осЫг рг▒рдд ╙╣ рйЬ сл╣╨ПрйЬ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙсВВ р░Л сдВтАл┌атАмсиа тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -B4BMMF ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY тАл▌ТтАм ╙ж р╢ЗрбО ╙╣рйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ ╨Ь тАл ▀е ┌ЖтАмр▓в ╠У сдп ╬ж ╤╜ сЬ╡ ═И ╩╣

╦и╨Р╨Я╨РсзЦсЛЪ╠НтАл┌атАм╙Ь р╡грдпрг▓╨Щ╬исОмро▓╙осжЙсРОсез╙Ь ╬исОмро▓рж│сНСрп╛╠Ъ р░д рпЕсКгсО╖╓Р╠╜с╜Лра▒ ╨РсзЦсЛЪ╠НсРОсез╙Ьрг▓╨ЩсЮЮтАл┌НтАм╙осжЙсРОсез╙Ь╟М╥С ╙осжЙсРОсез╙Ьрж│сНС╨Ър░╛╠╝сЫксЬБ═Й╓Р╦ЭроЗсМ╖╒Р сДЙ╙осжЙсРОсез╙Ьрж│сНС╨Ър░╛╠╝сЫк╟М сдЗ╩╢╦а╥ориТ╓ЙсЕЛсТм рг▒ р░д рпЕ╨РсзЦ сЛЪ╠Н╨ЬркЕ╒Рс╜ЛсЮЮ╙жрб│тАл┌атАм╙Ь╦А╬исОмро▓╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь сДЙсг╛р║Щр░пргВсНВ╒╢╩╢р╡┐сЦ┐╟М╨драГс╜Л╬иро┤рак╠ЕргВ сНВраГсмДрмМ╥ГсДЙ╨РсзЦсЛЪ╠НтАл┌атАм╙ЬсДЙсЫа╥ор░Э╨етАл▄лтАм ═Ардпржм╟М╬и╨╕╩╢сДптАл┌ЩтАм╥креБтАл┌ЩтАм╨РсзЦсЛЪ╠НтАл┌атАм╙Ь сДЙ╨╕╠ВсжЙсО╖╟М╬исОмро▓сЭЯ╤▓тАл┌ЩтАм╨РсзЦсЛЪ╠НсмГсдВ ронсак ╠всО╛╨Кро│рддро│сОмсЬ┤ро▓╨Рр╣С╨╕█▓тАл┌атАмс╜Л соФсЭЯ рг▒╨о▀╕рв╣╟М

═ЯроЩргЙ╦Цре╢╘жсБ╢сЖН╠а╠В═З р░д рпЕрп╕ р╜Б╙жс╜ЛсФнтАл═Я┌НтАмроЩргЙ╦Цре╢сДЙ ркбтАл┌грг╕ра╢▄КтАм╘жсБ╢сЖН╠а╠В═Зс╜Л ╒П рбжтАл▌ШтАмржмр╡к ╠Сс╜Л ╠а╘й═Э╟МсФнтАл┌НтАмсЭЬро┤сИеркмрлм╦┐╩╢╒П рбж сДЙсВГ▀Фс╜Лрл╡сИе╩╢╒ПсЭЬ▀╜сБ╕сВВ╤гр▒о╥Гр░и╦┐сЮЮ ╒П▀Ар┐А╟М ═ЯроЩсЭЬро┤тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╩╜╙дсДЙро│слФ╘жргК═Ч ╩╝сЫксЗзс╜ЛсдЗ╩╢сЬВ╤гр╖др░ерж╗ржг╦Ю╦жсР┐рп┐с╜Л╤Яр┐А рпж╩╢╒ПсМЙсп░сзЦсЬНсДЙрлЪтАл▐ОтАм╨Ьр╢Ю╟МсДл╥СсДЙсЮ╗р▓Й сбФр▒ОсбФсм╢╦ЦтАл┌ЩтАмр╡д╠асДЙсЛ┤сЗ╖ре╢сА░р┐Г╤Е╩╝╟МсЬБ ╥Зсв╡╠СсДЙтАл▌ШтАмржмсМЖсО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢Юс╜Л╨д╠┤ ╒П╘й═ЭсПз ╤л╤╛рпжсФнтАл┌НтАм╟ЛсО╛тАл┌НтАм╟Л╠╛сУг╤┤╓Цр╝Л▄╖╤╜╠Н╠а╟М ╠┤═ВсДл╥СсжПр╖др░есБ╢╓Р╙┐смЦ╟М

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ сЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│ рб│ % % 0 раФ роЦ сАЧ╠╝сЬИ╬╜ раФроЦрпЩ╠Ь ╙╣раИ р╣Р╘П тАл┌атАм рпЩ ╠Ь сДЙ сбУ ╧Ш ╩╜раИ▀╕рйЖ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖рдР 5PXOIPVTF смТ ╠Усдпснгргбро┤╬ж сбпсИО ╒Б ╓Ц ╒Бс░│ ╙╣раИ ╙╗сБ╢ сд│╨Ьсб╕сп╡св╗ сТп ╤лсз╛ р╝бсв╗сЙв ╨Ь╠Усв╗ слН тАл ┌атАм╩╜ раИ ▀╕ сЙв тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ сдВсМТ╙з▄╖сЫг сбУргЙтАл▀е ┌г╫╖тАм рйЖ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗═о рдзроЙрдп р▓в тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЗк╙Ь╦Цре╢ ═│сР▒сЭ╣ро╢ ╙ЭсВдр░║р▒Э ╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐ сЭЬрбМ ╦Й╦ЮсИзрбП▄░ ╘ШрйЬ ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╒Рснжрпжр│з сД┤ ржктАл ╩╣ ╫лтАм р▒г╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╠Усдпро┤╬ж слВ▄░╘Арпж╨Ь .POU SPZBM тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ сМТржДтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╠Усв╗сЙв ╥Бсг╣тАл╦╣┌ОтАмспЭ р╕▓╥о╦Цре╢╘всЬ┤рб│ ╦П▄╖саУр╛м╦Ц ╤Исж║тАл ▌ЪтАм╤Бр╝О╤С ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАм ре╢ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛╥Б%PXOUPXO ╩╣ рпвтАл▀в▄нтАмр║граЖ▄▓ рн▒═║сКд╙м сТп рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ╒Бс░│сд│ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙарг╢╨З ╠а╘║рййсА░ ╨┐▀в╘║р╡Ю╦Й ╘У═И ╩╣ ро│ тАл ┌ЖтАмсдВ╨ЬсЙара┤▀е сЙУ▄░рбВрпжр▓всв╗сЙв ╦Й╦Ю╦╢сг║рбПтАл┌НтАм ═И ╩╣ ▄░ ржктАл ╩╣ ╫лтАм ро│сДз╩╝ргЙ ╙о "IVOUTJD ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл▄░ ▄ТтАм╥к тАл▌ТтАм╤всИЬ рб┐4"*/5& рйЬ сТм═░снжсИдсг╣ рг░рбЖ ╙╣раИ р╣Р $"5)&3*/& р┐Ч ╘П ╨ЪсжЙс░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖снжсИдсАЧ╠╝со▓ сЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм р▓к╘ШрйЬ р╢┤р╕КсНЖр▒ЭсдВ╩╢╙брг░рбЖраЖ╘Й ╩╗снж рйЬ ╙╣ раИ сЦ┐тАл┌атАмсАЬсБФ сЙУ▄░рпж▄╖сЫгре╢сФИтАл ┌ЖтАмсдВргЙроКр║г раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒Р р╕Тр╖И╟Л╤БсАоспЭ╟Л:.$" сдВр╖▒сг╖ ╒П╥Э╨д смТ ╨ЪсжЙсАЧ╠╝сЬИ╬╜ ╨жсм╡р║Эспп саЯсБ╕ ╩╣╨К ро│ раГсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓рйЭ▄╖╦Цра┤▀ер▓в саУр╛мро┤╬ж сндсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╘в╙з╠а рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ ро│р╕грйгслН ро│тАл┌атАм╩╜раИ ро│тАл┌атАмр▒Ы ╦ЩсдВр╖▒ сбУргЙ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ╤всИЬрж│снжсИд рг░рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╨К сЬ╡═И ╩╣ сг╖сНотАл ┌атАмсЬ╡═И ╩╣

!"#$%&&#'(#")$ **+,&&-./01&&2.345&& 2.367890&&&&:; <=#&&>?@

&JJJ19K7LMN1;9

╙о╓ЦсЦжредраХ╘╡рпжсО╛тАл╓Ц┌НтАмрпЕр░┤сеЖ╥Г╦ЦтАл┌НтАмсДЙр╛Т р╛д├┐с╜Лрг▓▄╖тАл▄етАмржпсЙ╢╟М р░е▐┤═│╤лр▒бсЭв╦Эс╜Л р░д рпЕс╜Л═о╠Ер╣Ср╛дсДЙ тАл┌НтАмсмД═ДсЬЖр╕БрдРсЬЖ▀┐с╜Л╦ЦтАлрак┌НтАм╙ор╣С╦Юр░╛рйЭ╬Щ рл╡сДЙ╦┤р╡┐сМ▓╤▓сВМс╜Лрг▓рпГр╕БсА░р▓йрл╡с╜ЛтАл┌БтАмсПк╤╗ сЦжредраХсСЗсЮГ╟МсбФ╙о╦╢╦А╦ЦтАлсжЙрак┌НтАм╤л╙ор╣Срб│ сЗбсДЙ╦Юр░╛╘жсБ╢╠Брйпс╜Лрг▓╦Д╦АсЦжредраХ╩╢сДпсжП с░│сЮ╗╘ерак╦ЦтАл┌Щ┌НтАм╙ор╣СсДЙсЫа╦Э╟М р░гсдВс╜ЛсбФ╙осСКржВрпЩр░║тАл┌гтАм╩╢╒Псг╖р│Ь╠а╒┐ ржХсВатАл┌ЩтАм╩╢р░┤рг╕рв╢р║граЖсДЙ╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒сДЙ╙ор╣СтАл┌атАм тАл┌ОтАм╩╝с╜Л╨╖╩╝сФнроасг╡с░Е├╛GVDL ZPV├┐сДЙ▀Щ╘▒с╜Л ╠В═Зрд▓╘ж▄░╠Усо▓р╕И╟МсдЗр╡ТсбФ╙ор░║тАл┌гтАмсЬБс│лраЖ роИсмЭ╠В═ЗсВа═крпж╦ЦтАл┌НтАмр╢ЮслНраксбФ╙ормврйг╙ор╣С ╦АркПр╜▒╠В═ЗсДЙркРтАл▄мтАмсЫа╥о╟М

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐ЧсЙа▄╖ тАл█ЛтАм#VOHBMPX рг▒рдд рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ▄▓соЙ сПбро│ ╨ЪсжЙсВВр░Л раИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАм сиа тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сЬ╡═И ╩╣

рбМре╕соЛ╨бслЖ╦П╦УсМЖсНС╟М╘▓▄░с╜ЛсбФ╙отАлр╖З┌▒тАмсД┤раЬ тАл╦╢┌гр░║рб│┌НтАм╤всАЧсЛЬ═крз░╤Е╟М сбФ╙осУЗсЙЖс╜З7JFUOBN "JSMJOFс╜ИсОйсЙв╒Ор▓з сеТс│лраЖ╨Щ╬ес╜ЛсДЕ╨ЩсПз═ЧсЬБсгАсИз╥Б├╛р╣С▄░сДЙрзО риТсОйсЙв├┐с╜Л╨дсОйсЙвсоЕснж╦╢рбШсЗз╦┐╒О╩╢╦Ус│лраЖ сМ╖сМ║╘ж╤всДЙсЛЬ═ксЭЬ╒╢╟МсЮЮсУЗсЙЖсДЙтАл▄етАмрпЩсЮмс╜Лр░е сжЙ╤лсо║сЫаргбраЖсДЙсакрозсЬБроЙ╩╝сОй╟Мрл╡реЖтАл▐┤┌атАм ═│ркРсеКс╜Л▄░р╖╣сДЙроЬрл╡сг╣ ╨Нс╜З.#с╜Ис╜Л▄╖сМЭ ╦Э ╩╣╒П╦▒раЖсДЙсакроз╟М сбФ╙о╟СснЮрг▒ркР╟Тс╜З5PVJ 5SFс╜И╩╝сгС╦┐╩╢ р╡┐тАл┌ЩтАм╨д╦Ц╩╢╦Ур░║тАл┌гтАмркдрнЙсДЙсЬ╝соЯс╜Лр░║тАл┌гтАм╨ор╡г рнжроЙсЕЛ╩╢р╡┐╠╛сЮер╕Б╩┐сдпсДЙсФнсЮержП╤всДЙреЗ соВс╜Щ ├╛сдЗрпж╠п╦ЦтАл ┌НтАм$/тАл┌ГтАмсл▓╘ж╤всДЙсЭЬ╒╢с╜Л ╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣Српж╦ЦтАл┌М┌НтАмр░есДЙсоЦтАл┌ЧтАм╟М├┐╘асИе├╛сбФ

р▒ПсЦ░

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1*O@1@*,,

&&A@=1+B,1O*,,

;D3KFPF1*,GEI9D01;.I

FLMI976L7GEI9D01;.I

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л раИ▄░св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY рг▒ рдд ╙ж ╙ж ▄▓соЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рйЬ раЖ сВВ р░Л ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ тАл┌атАм сиа сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь р┐ЧсЙа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ рддсКТснж сИдсМЭ рг░рбЖ р┤НсЧЫ█бсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ р┤Н ╙жр░е ╦УсЕУрйЬ рбУсоЖрг╕╒╢р╛а р░есои▄░роЕ╨Щ раИ▄░св╗═о слВ╘п╨Ьсв╗ сЙв с░│сд│ сЬ╡═И ╩╣

смЛ═ИржктАл╫лтАм сЧЫ█б╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ тАл╠У▄к┌атАмсдп╦ЮргпсеК╩╝ сМК╦Щ ╨Ьсв╗сЙв р╕▓╥о╦Цре╢ сЙг╠Бра┤ раЖр║╕сИ╢▀┐ сИЬсзЪ ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саНсйШсзЩ ▄╖ ╤╜р╣жс░│ сБ╢риТсдЖр░е╩╝╙гсЙЖслН ╘║╥к╓ЭтАл╫╛тАм ╒б рпЙр╜БсжЙсКНсКН снгргбсдЯ╒Лро│сИзр╢ЮркЕсаксНВсЦ╕ рйК▄║тАл▌╕тАмрдзрдЖ смЛ═ИржктАл╩╣ ╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨оUSJQMFY ╩╗тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ роЕсДЭс░│сг╣ сдВтАл┌атАмсиасбЛсб╕ ╤л сз╛ ╓Жсг╖▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьрддсв╡╦Ц ре╢сКНрдГсБ╕с┤О╨Ъ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ╙о рб┐ # S P T T B S E " ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа )PVTF ╙╣рйЬ р╣РраИ рг▒ рдд тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╙з╠а сбУргЙ тАл┌НтАмсмДра┤▀е раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨М сбЫ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

ро│сДз

ргВтАл╫лтАм

ро│сДз

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

рб│ ╨о

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

ргВр░е0''&3

рб│╨о▀╢снбсЗк╙Ь╠Г╙╣╩╢╙╗с░│ р│Б╨ЬраЯ рпГроОтАл┌атАмр╡┐ сбп3BEJT T P O тАл ┌атАмсиа сЙв ╦а р╡е ╦з сеР сдВ ╒Й сИЧ р░и ╥л сЭ╣ ро╢ рг▒ рдд сиБ сКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ═о╠Е╩╗р┤Н р░о ╒УтАл ▌ЭтАм╨Пр┐нроЦ╠Ь раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рпР ра║сЭ╣сЭЯ ╦ПслН╙╣раИраФроЦсТ╜ сдЯ ргЫр╕гсЫзрйЬ╟Л╧▒р╛мслН╓ЦраИ ╨осв╗рдВ сбУс░│сДЙржм═Ир╢К ╠и╘╢ ═И ╤всИЬ р░д .-4

ро│═И 4 U - B V S F O U рпЩ сАи ра┤ ╙Ь рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ сАЦ▄С═Х см╡ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАлсе╡┘╜тАмр╜Црз░╘г ╪Т тАл▀е▌ЭтАм╙Ь рдзроЙрдпсо┐╘Й╓ЦраЖ ╘Й раФроЦсТ╜сдЯ ▄╖сАЬсБФслВсЙУ ╨П сМ▓рпЩ╠Ь сдВрг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ с░│сМЮ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦ПслН╙╣раИ ╩╢╦У╨Ъ ╙╗ ╩╢╦Ур╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ тАл╫лтАм ═И .-4

╙о рб┐ ро│сДз╩╝ргЙ - B W B M сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рг░ рбО рбУ ═о╠Е▀╢снб╨осЫг сАЦ▄С рг╖см╡ сБ╢р╕▓╓Ц╤всЫасжПснгргб ╬ж╤╜ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиасЙв ╩╗слН╙╣раИ р╣Р ╘П рйЬрбУ╬│╨иребтАлраГ ▌ЭтАмр░▒ тАл┌атАмр▒Ы раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒Р смТ тАл ═И╫лтАм

3&/5&% ╩╗▄╕40-%

#SPTTBSE ргЙро│-╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмснжрак╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб▀╢╨Ъ ╤всЫа╬ж ╤╜ сдВ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╓Ц%JY ╩╢ р┤НрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓Ц раЖ╘ЙрпРра║сТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ ╩╢слНсЯ╖╙з╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╦Э╙╣раИрйКраСрдР╘Й ╨Ъ сЖСсв╗сеК ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл╫лтАм ═И ╩╗▄╕тАл╫лтАм╤в ро│рйЬ ╦ЛроЙсИЬ 3FOUFE

═И р░д .-4

- B 4 B M M F сл╣ ╨П ╨Ь раЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТптАл┌атАм сиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р╣РраИ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ сдЮ╤Зр░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц▄▓ ═ЗраСсВВ╓Ц╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╟Лр╝д ╨е ргЫ╩╢раИ╨осв╗═о рйЬ╦ЮрнВсИОсЧЫ █б ржктАл ═И╫лтАмро│═И .-4

сЧВ ╒П сДЙ 0 1 6 4 ╩╢ ╙╣ ╩╢ ╙╗ $P O E P рг▒рдд р╢┤р╕К сНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сКнсА░ ╦РсЯЮ сндсдВ"OHSJHOPO тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ сЮЮрйЬ═о╠Е╩╗рбО р░о╒У тАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ьрдзслк ргЫраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И

#SPTTBSE ргЙ/╙Ьр┐ЧсЙарг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│ ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░ сМЖсНС снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗ сеК тАл ═И╫лтАм.-4

/ ╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снбсЫг╙Ь тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т ╘║р╡есЫа сТпра┤▀е╟Л╨ЬсЙа╦Ц▀е╟ЛтАл┌НтАмсмД ╦Ц▀е╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢╟Л╙з╠ар░и╥л╦Цре╢╟Л ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙсКН ╩╗слН╙╣ раИ╟Л р╣Р╘П сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ рг▒ро│рбУсоЖ╟Лро│св╗ сеК рг▒ро│тАл▀┐┌МтАмсв╗р│д тАл╫лтАм ═И .-4 ро│═И

#SPTTBSE ргЙ#╙Ьсб┤рбОрдпр┐ЧсЙа рбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сР┐сндсМТ╙з ▄╖сЫг ╨ЩсЮ│═ХсаО╨ЬсЙара┤▀е ╩╗ слН╙╣раИ рпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ╦П╦У╙╗сБ╢ слН тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й ╓Цр║грйЕ╘Й ╦╢╘║╠╛ра▒╨д╦Ц╩╢ ╦УроЗ╦Э╙╣раИ ╩╢╩╣▄▓рбЖсДЙ╙│ тАл┌атАмснжсИд сбУ▄╖╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ слВ╥СтАл╦У┘╜тАмсв╗═о ро│═И .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨о сЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК сп╡ св╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВрг▒▄▓ соЙр░Эро│ сФИсаЯсбУсг╛╠Г╙атАл┘╜тАм ╩╣╥к╨К ро│рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓ смГсдЮсбУсг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м ╓╡ с░│р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│ р│БсБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

1 ╙Ь ╙╣ раИ $ P O E P р╡е сЫа ╩╗╤лсз╛сТп1BOBNB╨Ь╠Урж│ сЙв╟Л$IBNQMBJO саУр╛м╦Цре╢ ╓Цра┤▀е сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│ сд│╟Лспнр┤кр│Г╓Ц%*9 сиБ сКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ▄╖р┤Н╬│╨и ╓ЦсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмр┤Н╨ор░есВВ р│Ш╟Лр║гр╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ ═о ╠Е╠Кр┤Н ╨ПсМ▓тАл ▌ЭтАмсЬ╝сзШрдз слк тАл ═И╫лтАм.-4

ро│-╙Ь рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ ╤всИЬ сдВ%JY саУр╛м╦Цре╢╟Л ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│сд│сб╕ ╩╢ р┤Н╦ЭраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Лр╗а╠Ь рпРра║сДЙ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН ╠Г р┤Н╦ПслН╙╣раИ╓ЦраФроЦсДЙр╣Р раИ р░ер┐ЧсЙар╣╖р╣Р ╦┤рбЖ▄╕сФИ р▒Ы ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫсЙЖсЮ╗ ╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░ ╦П╦УраИ╨осв╗ рдВ ═И р░д

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

сАЧ рйЬ ╘╡ тАл ╫лтАмр░п рйЬ ═И - P G U " O HVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░сЧЫ█бс░│ р│Б═░▀│╙Ьро│рддрпРра║╨ЬраЯ ═о╠Е 3PTFNPOU ╦Цре╢╙Ь сдВ .BJ TPOOFVWF ╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Цс▒Ж сД┤сЧВ╒ПсДЙ╦Ц▀е$PMMFHF +FBO &VEFT ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э ╩╢р╕╢сБ╕ р▒Е рддсКТ╓╡саО═ХсУб сЭ╣сЭЯрпРра║сПе сЙВ ргВсНВ╠У╠╢ сдЖр░ер░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАмр░е риТсПзсЮпрбЙржЛ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ

$ ╙Ь с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╤в сИЬ рг▒рдд ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П ╩╢р┤Нрдз роЙрдпсЭ╣сЭЯ ╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐ ╘Й╟Л╙╗сБ╢слН╓ЦраФроЦрпЩ╠Ь сДЙраЖ╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ ╓Цр╣РраИ ╨д╦Ц╩╢слН╙╣раИ рйЬ╦Л▀ЪроЙ╦У╠ар╛м╓╡ ╘╡ р░е╦ПслН╬Ш╤всИЬ ╩╢╦У ╧всв╗═о ═И р░д .-4

сДЛраСрбв╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│╤в сИЬ сЧВ╒ПсДЙраЬ╠а╙Ь сБ╢р╕▓ ╓╡╓ЙсДЙсЯ╡реЬ сдВ▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╓Цс░│сд│ сб╕ ╩╢р┤НраФроЦсДЙраЖ╘Й╟ЛраС рдР╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗слН▄╖╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╨ЪрбУсддсБ╕с░│р│Б раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│сМЮсБлсЖС сЬИ ╬╜рпРра║сЯ╖╙з ╒РсФИтАл┌ЖтАмсНо р▓ЭсШосЛИ сО╛╦Яржй╠а ╤всИЬ ═И р░д

ро│═И

-B4BMMF с░│р│Б╨ЬраЯ сг╖сЭЗ╙м ═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢р┤Н╦ПслН ▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░рмЛ▄╖сл╣╘╗ ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭраСрдР╘ЙрйК╩╢╙╣ раИ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢ слН╓ЦраИ▄░5FSSBDF ╘║╠╛сДп рмЛ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАм сиа ╟Л ╨Ь тАл ╓Ц ┌ЖтАмсаУ р╛м ╦Ц ре╢ тАл╫лтАм ═И ╤всИЬ р░д .-4

ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь╠Г╙╣╩╢╙╗с░│ р│Б╨ЬраЯ ═о╠ЕсжПргЙсДЙре╢сСе тАл ргЫ┌атАм╘║р╡есЫасТпр╡АсМ▓╓ЦсНо сМ▓сДЙтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒ЙсИЧсБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ рг▒╨Ъснж сЬИ╬╜ рпРра║сТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И

#SPTTBSE ргЙ 0 ╙Ь рг▒ рддр┐ЧсЙарбУ см▒рейсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀╢снб▀╢╨ЪсДЙ╨осЫг ╘║р╡е сЫасТпра┤▀е╦Ц▀е╓Ц╦ЦсЬ┤╠асбУ ргЙ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ ╙╗ ╩╢р┤НраЖ╘Й╟ЛраСрдР╘Й╟Л╘Ш рйЬ╓Цсо┐╘ЙргКрбМсПесЙВсТ╜сдЯ тАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Эр║грйЕ╘Й╟Л ╥и╨ЬраИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╥С╒Р смТсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯрййсА░ тАл╫лтАм ═И ╤всИЬ р░д .-4

. ╙Ь сбУ ▄╖ р┐Ч сЙа рбУ рг▒ ╨Ъро│сЬИ╬╜ рпРра║тАл▌ЦтАм╙з ╨Ъро│сДЙ тАл┌атАмр▒Ы╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╘ир░Л сЭ╣тАл▄лтАм╟Лрл░р╢асЭ╣тАл▄лтАм╟ЛсЖВ▄┐▄░ тАлрбУ╓Ц▄ЦтАмсоЖ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН╙╣раИ тАл┌атАм ╩╜раИ╦ПслН╙╣раИ ╩╗╦У╨Ъ╙╗╥к ╩╢╦Ур╕грйгслН ╘дсв╗рдВ╟Л▄╖снЪ ╘╗ ╥С╒РсмТтАл▌ЯтАмсВЖ═ксй╝ сндсдВ╦Ц ра┤▀е╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Л╒ЙсЛЬсбУ ргЙ╓Ц%JY тАл ═И╫лтАм

40-%

сБ╢ риТ ╤в 3&/5&% тАл╫лтАм

╤в сИЬ сЛЬ ╩╢╓Ж╨о3&/5&% ро│сДз╩╝ргЙ # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦ рпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм .-4

!"#$%&#''%((!)%*%&#

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢═ХсаОсиБр║ИсНЖр▒Эс░│ сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ═ХсбФсДЙ тАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТп тАл┌атАмсиасЙв╓ЦрдФ▄╖сКН▀ер▓в раЖ ╘Й╓Ц╦ПслН╙╣раИсйУраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╙╗сБ╢слНр░ер┐ЧсЙар╣╖р╣Р сбУ ▄╖сДЙ╨Ь╨аснЪ╘╗ ргЫ╩╢раИ╨о св╗═о тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И #SPTTBSE ргЙ 3╙Ь р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р╘П ╙│тАл┌атАм ▄▓рбЖ раЖ╘ЙсДпсдпраФроЦ сО╛╦ЯсДЙ▄╣сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣ ╨П╨Мр╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│р│Брдд р▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снбсЫг сеК сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Ц ра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓Ж тАл┌ЙтАмрпжраЪргКсДЙрбПр╢Ю р┤Н ▄╖сзЩсИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К╙а ╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз ═И

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫ█бтАл┌ШтАмр╢ЖсмТсмГсдВ╥и╨Ьр┤Н ╨осо┐спЭ╤втАл ╫лтАмро║р║гр╜Цр╜Б р║г ╠атАл▌ЯтАмсМ║ ╥и╨Ь▄╖р┤Н раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣ ═║ ╠К ▄╕ рпР слН B N Q N ▀╢ ╨Ъ ╟Л сТ╜ сдЯ сКд╙мрпЫрн▒═║ со┐спЭрг▒ сЦ╕╦Йсои ╤╜р╣жсМЭ рг▒ р░дро│тАл▄ШтАм 5BCBHJF саЯсБ╕╨Ъ╙ЙтАл┌ЩтАмсо┐спЭ сзЦ сЦ╕╦Йсоир░др░дрн╗╙г тАл═И╫лтАм ╩╣╥к▀ЪсаН

тАлрг▒┘╜тАм╩╢рдОсДЙтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РсдБ╥о═Чра▒╠Е р░д рпЕтАлсЬ┤ргД┌ЩтАмсДЙсзЦсМЭр╜Ц╨о╙╡рдзргк╟МрбЙсКн╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмсДЙсдБ╥о╒┐╟ЛроУсМ╢╒┐╥Бсг╣сзЦсМЭ╒Рс╜ЛраксдБ╥о╒┐р▒ЖсДЙсЭ╣ро╢сЫксЗз╤в╩┐р╗Чс╜ЛсПксзЦсМЭсдЖтАл┌ЩтАмсЬИ╬╜сДЙ сдБ╥отАл┌гтАмспЭ╟Л ╦РсзЧсДЙр╢┤р╖Йр▒┐╟Л╩┐сИ╢▀┐сДЙ╬ШсВВр┐Г╤ЕсКНс╜Л╨▓╥к╩╝сЧ╗рдв╨ЪтАл┌НтАмсДЙ├╛са╛╙┤├┐сГАр╢И╟ЛргДсЬ┤тАл┌НтАм╨осДЙ╘ероКрдЙрз░сНЫс░│р╣ис╜ЛсжПсЭз╠а═Вракр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсСЮ╒атАл┌ТтАмр╗Ч╦асЫа╠ЦсБ╢сВаслЗ╟М═нрпжс╜Л рак╠Е╤НтАлрг▒┘╜╦┐▄лтАмсДЙсдБ╥о╒┐═Вр▒ОсЮмс╜Л╩┐сКнр▒Н═З▄▓╦есУвсм▒см▒с╜ЛтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╠ор╜ирпж╠┤═ВргОр░нрбШсЗзр░гс░│р╢┤рг░сДЙсУБ╘╗╟МтАл┌ЩтАм╩╝рбТ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝с╜Л╥крлЕ▄╖тАл▌ЧтАмсдБ╠╝сЫктАл┌ГтАм╘ирей р▒етАлр╛а▌СтАмс╜З╙Йрк╣ р▒е сзЪр╛ас╜Л р▒есйПр╛а╓Ц р▒еси╢р╛ас╜И╟М╠мрг▒с╜Л╥крлЕ▄╖р╕╡╤в ╒ПсдБ╥о╒┐╘Я╥ксзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜ЛсДлр▓Хрпж▌Г╘и р▒етАлр╛а▌СтАм╟М

сКГ

р░ер░нтАл┌ЩтАмр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝▌Гр╛асДЙ╥крлЕ▄╖сдБ╥о╒┐

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

сВГ▀Ф╙асоЙ╨ЪсСЮ

#SJBOOF 5IFJTFO &BUPO тАл▀Ф▌ШтАм╩╕соЙ╨ЪсСЮ раС╦╕с╜Щ)VNCPMEU 4BTL с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ тАл ▀Ф▌ШтАм╩╕ соЙ ╨Ъ сСЮ сдБ ╥о╒┐с╜ЛтАл ▌ЬтАм╘Я╥к сг╛ рг▒тАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜Л╠╛ ╤л╬│рлЖсЕЛ╥крлЕ▄╖сДЙ тАлраС┌НтАмсЭнреЗ╟МтАл╦П▌ЬтАмр╡ТсбДрей╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛ тАл▀Ф▌ШтАм╩╕соЙ╨ЪсСЮсйПр╛а╟МсДл╥С╦ЖсВМрмЕ╒ПсКГ╩╢с╜Л тАл┌ЩтАм╤╖╤╖сНЖр▒ЛсДЙ╦ЖсВМраИ╨осБ╛реЮсй╝р▓Хса╛╩╝сбД рей╨║╨╕╟М

4IBXO #BSCFSс╜Л сВГ▀ФрнЭр░┐сб╣с░│ раС╦╕с╜Щ5PSPOUP 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рг▒╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛ рнЭр░┐сб╣с░│ сзЪр╛асЦМрейсПзс╜Л╠┤сДЙ╦У╠араИ▄░р░г╬ЗрйЖсНЪрпж рг▒ р░д рпЕ╤╕сд┤сДЙ сЛЪ╟МсДл╥С╦ЖсВМрмЕ ╒ПсКГ╠Г╟М╠┤сДЙр╛Ч╠Эр░бтАл╦Жрг▒ ┌ЩтАмсй╝са╛╩╝╘Я ╥крнЭр░┐сб╣р╢Кса╛с╜ЛсАЧ╦Э╠┤сДЙ╦ЮроУсМ╢╟М

%FSFL %SPVJOс╜Л сб╣с░│ раС╦╕с╜Щ4BSOJB 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рг▒═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Чси╢р╛асЦМрейсПз╟Мр░бсЦМ рг▒╦Жсй╝са╛си╢р╛а╠╛╘в рг▒╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝ р▓Хса╛сВГ▀Фсб╣с░│сзЪр╛арей╦Ю╟М╠┤╠╛ сЛЪ╬│рлЖ сЕЛ╥крлЕ▄╖сДЙсб╣с░│тАлраС┌НтАмсЭнреЗ╟М

.FMJTTB #JTIPQс╜Л тАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪ╦ЦслБсбк рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

роЮсА░ ╩╢с▓Э

раС╦╕с╜Щ&HBOWJMMF 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ тАл═Э┌БтАмсОдргЭ рг▒сДЙ╦ЖсВМса╛╠Вс╜Л═нтАл┌ЩтАм╘Ь рг▒тАл▀в▄нтАмсДЙр╕ДсО╛сдБ╥о═ЧтАл▄мтАм╤в╒РсЦМрей╨║╨╕с╜Лрг▓ сЦМрей╘Ьрг▒╦ЖсВМса╛сйПр╛ас╜Л╬│рлЖсЕЛ сДЙ╨Ъ тАл┌НтАмсМбреЗс╜ЛсЬБсЭ┐╦Э рг▒╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсБ╛реЮсдБ ╥о╒┐╟МсДл╥С╦ЖсВМрмЕ╒ПсКГ ╟М

сб╣р╢┤с╜ЛтАл▀Ф▌ШтАм╘д╠а╙асЛЪсб╣╘╗

раС╦╕с╜Щ-POEPO 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рг▒╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛си╢р╛а╟Л рг▒ сФнсРОсезсдБ╥о═ЧсзЪр╛а╟Л рг▒р╕ДсО╛сдБ╥о═ЧсзЪ р╛а╠╛╘в рг▒╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛сйПр╛а╟МсДл╥С ╦ЖсВМрмЕ╒ПсКГ╠Г╟М

3PTJF .BD-FOOBOс╜Лсвврг╜ раС╦╕с╜Щ,JOH $JUZ 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ тАлрг▒┘╜тАм╥С═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╦Э╥крлЕ▄╖сбДрейтАл╫мтАм ╩╢╩╢тАлр╛асзЪ┌░тАм╟Мр░б▄▓р╡ТсЦМ╦Жсй╝са╛╨║╨╕╟М╘Ьрг▒ тАл▀в▄нтАмс╜ЛтАл┌Б▌ЬтАмсСзснНсХд╘й═Эс╜Лр░б╩╢рдО╤Тра╡сЭксМ╢╟М ═н╠мрг▒рзБтАл▄мтАм╒Р╘а╘ирей╬ЗсНЪс╜ЛтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсДЙ╦Ж сВМр▒Уса╛╩╝сЦМрей╨║╨╕с╜Лрг▓╤╕сд┤╦У╠асРЛ╦ЙсБ╢р╣н сКГ╠Г╦Ур░гс░│╤л╟М

.BSL EF +POHF сВГ▀Ф╙м╠асДФсУШ,BZBL , раС╦╕с╜Щ)BMJGBYс╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ тАлрг▒┘╜тАм╥СсДЙ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сЦМрей╙м╠асДФ сУШси╢р╛ас╜ЛсДл╥С╬│рлЖсЕЛ сДЙ╦ЖсВМсМбреЗ╟МсТм рг▒╠╛р▒Ос╜Лр░б▄▓р╡ТсЦМрей╦ЖсВМр╢Кса╛╨║╨╕╟М

1BNFMB 8BSF╓Ц+FOOJGFS "CFM сб╣р╢┤с╜ЛтАл▀Ф▌ШтАм╘д╠а╩╗сЛЪсб╣р▒Ы раС╦╕с╜Щ-BWBM 2VF р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рг▒╦Жсй╝са╛╩╝сбДрей╘д╠асб╣р▒ЫсйПр╛ас╜Лрг▓ тАл╦Ж┌ЩтАмсВМр▒УсМЖ╤┤са╛╩╝▄▓р╡ТсдИ╨Щ╥С╩╗╒П╟М рбжсДЙ +FOOJGFS "CFMр░бтАлрг▒┘╜┌ЩтАм╥СсДЙ═ЯроЩ тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╦А&NJMJF )FZNBOT╒Л═║сЦМрейсЮЮсоЙ сДлси╢р╛а╟МтАл▌ЬтАмсдЖр░ер░нтАл┌ЩтАм╩╗сЛЪсб╣р▒Ы╦У╠ар╢Кса╛╦Ц сЦМрейтАлр╛а▌СтАм╟М

3PTFMJOF 'JMJPO╓Ц.FBHIBO #FO GFJUP

%BNJBO 8BSOFS

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

ргЙ╦Цре╢р╝бсв╗сЙвро╖╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рн▒ ═║сКд╙м ╙нро┤╙ЙроУ╥Б═Ч сИЬрг░р░пслБ сФй╓Жр░│сЦ╕╦Й р╗╖╥ж р░Э▄╖ тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ !"

р╗ЧргЙ╦Ц╥ксаЮрпЫсдИ╤в╘п╨Ь╒В ╬╢сЭЧтАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсИ╢▀┐ рн▒═║сКд ╙м ╙нро┤╙Й═Ч сДл╥С╘╡╧брй║╘ж сФйр░есЛ┤╥ж╧бснЕтАл ╫лтАмр╗╖╥жр░Э ▄╖ р╢З╓ЖсЦ╕╦Й╠К▄╕ ╩╢╦У╙ж╠а╘А╘║ сФнроарйКр╕БроасСЮ╠Ур╕╢ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпР слНра╡ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ржЛсо┐рдЖ╦АтАл┌атАм╩╜саУр╛м╦Цре╢сД░ сдЛ ╓Жр░│╦╢╘║╠╛сЦ╕╦Й сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ тАл▀Ф▌╕тАмроЕсйП ╨О сБ╢ргЮ╘Ш ╘Ьрл┐╠К╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

р╗ЧргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг TU DBUIFSJOF сдВтАл┌атАмсиа╩╕▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАм снгсдЛсйЩрдЖ рдЖ╦Л╩┐сНВсЦ╕ р░ер╗╖╥ж сДл╥СсмУ╘ЬрйЭр░е╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"

р║Ь▄╣╙з╙Ь╦ПраС▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖсдЛ╩╢╦Ур╛м╦Й рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╘║╩╝рбП╩╜сйУ рпГ▄░╙н рпГсРЪ╓ЦсШБсЦЬ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рдЖ╦Л╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а ╘Ь рл┐см╖╒┐рв╣сак╓ЦрдЖ╦Лрв╣сак рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦УрдЖсдЛ╩╢рйЬсЬ╡ ═И╩╢сДЗ╠Г╙а╦┤╩╣ !"##$%&'!

╙орб┐сЧВ╒П╠Нрдпсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои╦ПсДЗ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐рйЭр░ер╣ЦсаЯ╘в см╖╒┐╓ЦсПдр▒Ырв╣сак ╩╣ сдЖр░е ╩╣╤Л╥Ы сдЯ╒Лр░есо┐спЭсНВ с░Н╠атАл ▄втАмсЬ╡═И╩╢сДЗ╩╢╙а╩╣

ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАм╙Ь╙з╠аргпр╕грдЖ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ▄╖▀е╙Ь сдВтАл┌атАм сиа рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╙н═И ╩╣ !"##$%&'!

-BTBMMF сМТ╙з▄╖сЫгсЬ┤рдпсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рдЖ╦Лр░е╘▓раС▄╖со┐спЭ р╡дслН╩╢сДпсм╖╠асНВсЦ╕ рйЬсМЭ╥Б р░п ╩┐риЖ╨▓сНЭсМЭ сЬ╡═И ╩╣ сдЯ╒Лр░есЬ┤со┐спЭсНВс░НрйКрпжсЬ╡сгА рйЖ╦Цсо┐спЭсДЙ╠атАл ▄втАмрдЖ╦ЛриЬриТрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═И !"##$%&'!

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд ╙м рпЫ╩╝рйг сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАм ржктАл ╫лтАмсЬ╡═И╩╣ ╩╣ !"##$%&'!

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

.POL тАл┌атАмсиасЙвсЬ┤сг╖╤Цр▒НсЫгр░╜саНрдЖ рпЙ р╜БрдзслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!(ржктАл╫лтАм сбп ╙о рб┐ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв сЦ╕ ╦Й сои ▄▓ ╩╣ ╥СрбП╒РсйУ сЙг╠Бра┤ рпЫрн▒═║ рг▒╤Л╤╜╙а╤Ц╩╣ сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! с▒ЖсД┤ра┤скЩ╦ЦтАл┌НтАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сбпсИОсЧЫ█б╤Ц╦Ура┤рпРсв╗сИн рйЬ сИЬ═п ро│сЬИ╬╜ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУрл┐ ╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖсдЛUBCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЫ ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##& )* сЧЫ█б╙С ╨ЬсзЦ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦ЛсдВ╙арг▒ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╠а р░п р┤Н ╩╜ сДп сдп тАл ┌атАмсиа раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ ╩╣ раИ ╓Ц соЖ рбО сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ р┤Н ╨о р░е сжд р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАл ргЙ ргЫ ┌ЖтАм╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл ╫лтАм╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАл ╩╣ ╫л╠и ╠Ш рбО раИ╦м▐атАм ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

раС╦╕с╜Щ-BWBM 2VF р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рг▒╓Ц рг▒╦ЖсВМсй╝р▓Хса╛╠Н╨╕╟Мрг▓тАл┌ЩтАм ╦ЖсВМр▒УсМЖ╤┤са╛╩╝▄▓р╡ТсдИ╨Щ╥С╩╗╒П╟М

раС╦╕с╜Щ7JDUPSJB # $ с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖сДл╥Ср░гсЕ╗╒ПсДЙр║гр╕ТсдБ╥о╒┐╟М р░бсЦМ╙С╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ═Чси╢р╛а╓Ц═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсйП р╛а╟М рг▒╦ЖсВМсй╝р▓Хса╛си╢р╛а╟М

╥крлЕ▄╖сВГ▀Фса╛сУШ сВГ▀Фса╛сУШ3PXJOHтАл╠а┘╜тАм╙мр╕╣рпГсУРрйг

#SPPLF )FOEFSTPOс╜Л тАл▀Ф▌ШтАмс░│ра╢▄║ раС╦╕с╜Щ4NJUIT 'BMMT 0OU с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ с░│ра╢▄║сАор╢Кса╛╠мрг▒╨▓рдОтАл▌ЧреЕ┘┐тАмсдБ═Ч╟М сдЗ═орг▒╠и рбжсДЙ╥крлЕ▄╖ра┤ра▒с╜ЛсДл╥СрмЕ╒П╦ЖсВМ сКГ с╜ЛргВсбДрей╩╗р╡Т-1("рв╖тАл┘┐тАмса╛╨║╨╕с╜Л╙Йрк╣╠м рг▒ р░дсбДрейтАл▀Ф▌ШтАм1("сй╝р▓Хса╛╨║╨╕╟М

р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ р░бтАл┌ЩтАм╙С╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсЦМрей╨║╨╕с╜Л═нтАл═Я┌ЩтАмроЩ тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╠ирейсКГ ╒П╟М рг▒╓Ц рг▒╦Жсй╝ са╛сКГтАл┘╜тАм╒П╟М

&SJDB 8JFCF тАлрнР▀Ф▌ШтАмсб│с╜Л ╨ЬромсМЮ

"OUPJOF 7BMPJT 'PSUJFS сВГ▀Фр▓АсеКс╜Л ╨ЬромсМЮ раС╦╕с╜Щ2VFCFD $JUZс╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ ргН╠птАл▌ЧтАмсдБ╨║╨╕ /JDPMBT (JMMс╜ЛтАл═Ярг▒ ┌ЩтАм роЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╥║▌Г▀в╨╕╟Мр╡д╒Рс╜Л╠┤╦Пр╡Т▌Грей╦Ж сй╝са╛тАлр╛а▌СтАмс╜ЛсДл╥СрмЕ╒П╦ЖсВМсКГ ╟М

-JOETBZ +FOOFSJDI╓Ц1BUSJDJB 0CFF са╛сУШс╜ЛтАл▀Ф▌ШтАмсгПсзЩсМЮ╘д╠а╘др│Ж раС╦╕с╜Щ7JDUPSJB #$ р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рг▒╓Ц рг▒╦Жсй╝са╛╠Н╨╕╟МтАл╦Жрг▒╠м┌ЩтАм сВМр▒УсБЛтАл ▄втАм-VDFSOFсЙв╦ЦсбДрей╨║╨╕╟М

#FOKBNJO 5IPSOF сВГ▀Ф ╨ЬсзЦсЙгсбЛ раС╦╕с╜Щ,JUJNBU # $ с╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рг▒╙С╠Ъ╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛╩╝си╢р╛арей ╦Юс╜Лр░б╦Асл▓╘г╒Л═║сЦМрей рг▒╦ЖсВМсЙгсбЛтАл═│┌ГтАм са╛╠Н╨╕╟МсДл╥С╦ЖсВМрмЕ╒ПсКГ ╟М

тАл▀Ф▌ШтАм╩╕╠а╥Гр┤╝р┤РсАо р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ ╩╕╠а╥Гр┤╝р┤РсАо╠мрг▒спкр╡ТрйЖ╦ЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чр╡г рдпсоЙсДл╟Мро│сЬ┤╨Ясл▓рпжсЮЮсоЙсДлсДЙ▄╖р╜ЦслВ╟М═н ╥крлЕ▄╖раГ╥ж╦╢╩┐╘║ра┤сЬ╝с╜Л╥крлЕ▄╖тАл▌ШтАмсл▓р░бсдЛ сНЭтАл╦Ж┌ЩрбТ┘╜тАмсВМр▒Уса╛╩╝сЦМрей╠Н╨╕╟М╥крлЕ▄╖сл▓ сДЙ (IJTMBJOF -BOESZрпжсЧВ╒ПркЕсАорйг╟М

╥крлЕ▄╖тАл▀Ф▌ШтАмсТмсЫасв╗сл▓ тАл═│┌ГтАмсдЬсдйса╛ р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сЦМси╢р╛асДЙсл▓═Пс╜ЛсДл╥С╦ЖсВМ рмЕ╒П╠ир╡Т╠ЕсФнтАл▌Ш┌НтАмсл▓╟МтАл╦Жрг▒ ┌ЩтАмсВМсй╝р▓Хса╛ ╩╝сЦМрей╠Н╨╕╟М

╥крлЕ▄╖сВГ▀ФсЖАсбк сВГ▀Ф f сЛЪрмЛ╥ж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ р░бсНВ╤╕сд┤сг╛сгЬр╜лсДЙ╥крлЕ▄╖сВГ▀ФсЖАсбк сл▓с╜Л рг▒╙С╠ЪсБ╛реЮ╦Жсй╝са╛╩╝╥║▌Гси╢р╛а╟М

3ZBO $PDISBOF сВГ▀Ф сЛЪсТмсБ┐р╕Т

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

раС╦╕с╜Щ4UJUUTWJMMF 0OU $BMHBSZс╜Л рбж р╢Кса╛рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ сДл╥СрмЕ╒П╦ЖсВМсКГ ╟М

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

!"##$%&'()%*+,

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',##123##456

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

╙орб┐ркЕсакр╛м╦Й ╩╣├║├║ ╩╣ ╒ЙсЛЬ╤всИЬр╛м╦Й ргЮрзесзЩсв╡рмНсХЪ с░│сЕ▓сдЙсЕм сД╣сЮ╣сСЮркБрмж╨Ор░║с╜Ю

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

спк╠╢ ╩╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ЯтАмр▒ж ╩╣рзесСЮтАл┌ЩтАм рк┤р░есТмргБсДЙраСтАл┌ЖтАм ▄╖TUVEJP ╙орб┐рй╝╥Бр╢КсдЗсдЖ сл╣╨П╨ЬраЯ ╨Ъ╙Й ╤з тАл▌ЭтАмсДЙрйЬ▀Ф сЮп╒╢сЮГ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм р░д рпЕ╨Щ═░ рйЗ╓Г

0GGFSрмЛ╘й

4PMEргВтАл╫лтАм

ргВ╤всИЬ

╙орб┐#╙Ь рг░сЛЪ р┤Н сЧВ╒П0614 ╙╣рг╖снбсл╣╨П╨ЬраЯргЫ 3VF "MMBSE рг░рбЖ▄╖сл╣╘╗ сБ╢ р║ЭспптАл┌атАмсиа╨ЬраЯ р╕▓╬ж╤╜ с░│соЯ╨Ьсв╗сДп рг▒рдд р┤НсВВр│Ш сг╣рб│╨о сКнсА░саЯр╢Зр░д р║Эспп╨ЬраЯ ╤з ▀ер▓всИптАл┌атАмсИп╨Ъ рг░сЛЪ рг▒╠и ╤з р╢КсИЬрйЬ сД╜р╡г╨Ъ╙Й сдЖ╬жраБ

рйЖр╜┐"╙Ьр╡есЫа▄╖саЮ ╨Ь ╠Урж│сЙв рг▒рдд╙ж р┐ЧсЙа ╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро┤р╡г ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИ с░│ рбЖ раСрдРр╕▓╥ослН ╘║рйй╦н╦осАо сдВрг╢╨З тАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАм

сКГ╩╢рпРслН ▄╖сзЩрйЬр║╕╓ЦтАл р░║╫╖тАмсНЛрйЗ╩╢╦УсВВсЮЦ сНЛрзе╩╢═Крз▓тАл╪ЭтАмс╜А

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╘дсв╗рдВ

сМКсе╡тАл╠а╫атАмсЫг

40-%

сбУсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE ├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАм рйЩтАл █ЛтАм╙ж╓Ц ╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУ соЖ раФроЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У ╙╣раИрйК ╦У╙╣раИ р░е╦П╦УраИ╨о╧в св╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в╨д╠┤р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ркЕсак ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рг▒▄╖рйЩ тАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа╓Ц╦ЦтАл┌НтАм █б слТ╦Ц╘иснб ╨осжЙсНЖр▒ЭсЛ┤сТ░р┐Ч р╛▒ рйЬслН▄╖ р╛м╦ЙсКнсА░р▒Ь╬З сКнсА░ саЯсбУ═п ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж ╘║р╡есЫа╥Б рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Й╦ЮсмГсдЮраСсВВ ╓Ц╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е ╘║сТм═░рйКркЕсак ╘╢ ═И

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├┐4├┐╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢р┤Н╩╗╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Г р┤Н рйЬ ╙╗ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ро│рл░слВ сЙУ╓ЦрбУсоЖ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НслБр▒НраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬ слН сМКсе╡ 4BJOU -BVSFOUра┤▀е ╨о сЫг тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├┐3├┐╙Ь ▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл ▄ТтАмсЙЖслНсЭ╣сЭЯсТ╜тАл▌ЦтАмсЛ┤сТ░ раСрдР╘Й ╦ПрбОрбОс░│ ╦ПрбОсЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ╓ЦсЖВ▄┐сЖМ рйЖсДЙтАл▄ЭтАмр╝осЧ╜р╜итАл▄дтАмсЬ╣ ╩╢р┤Нр░е╙╣раИ ╠Г р┤Н╩╗рйЬ╦П╙╗▄░╥кр╕▓╥о▄╖╘Й тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╨Ьсв╗сЙв ╘║р╡есЫа ╥Б▀ер▓в ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сйП сЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И 40-% ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐#SPTTBSEро│рдд▄╖тАл█ЛтАмEVQMVY ╙о рб┐ ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАмсРО рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь р╖▒ рп┐ сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤┘з рйЭр░е рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг слН ╘д св╗ р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ рйЬрбУсНЖр▒Э сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧ ╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF╓ЦтАл┌атАм╩╜▄╖ тАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш сДЙ╨ЪсФИ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡гслВ ╘║сТм╦Ю рбпрб╖╘ШрйЬ╘╗снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXO рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдИ╒ЙсИЧтАл ╓Ц╦Й╫╖тАмUPXO╠и ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАм р░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп сеК ╘╢═И

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр┤Н ╒д ╙орб┐сЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рддсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАмDPOEP ╠К╦У▄╖╨Ы╙ж▄░╥к╩╗╦УрдДтАл┘╜▄╖ ▌Э ╫╖тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Др▓Д ▄╖╦Ю╙╣ ▄╖ сЗк ╙Ь снж рак роУ █╡ сИЬ сзЪ роЕ сДЭ сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрп┐сУгсЮй╠а сбпргЙ╦Цре╢ ╤л с░│ ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ ╦ЩсдВ╒ЙсИЧтАлсз╛ ╦Й╫╖тАмсб╕сИн ▀╢снбсЗк╙Ь сдВ▀ер▓в сЗк╙Ь╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝б р░и╥лсЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВтАл┌атАмсиасЙв св╗сЙв DPTUDP╘в╒Й▄╖тАл╦Й╫╖тАмр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢ ═И сбР╥ксИп сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗╘║╠Щ╘й сЛЪ ╘╢═И ркИрйн

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд ╟Ж ,J SL- BOE р┐Ч сЙарйЬ раФ роЦ рпЩ ╠Ь р╡е сЫа ╤Ц ╤л сз╛╥БEcole Emile Nelligan сдВMarie-Claire, and Coll├иge Charlemagne,Kupper сндсдВ╨Ь╠У св╗╠Усдп ╒Бс░│сд│ рлМс░│слВ╘Й╓ЦраЖ╘Й рдзроЙ сДЙ╘ШрйЬр░ера┤сгА╘╗рпЙрп╜р▓╖ спЛ╘Йр╡грак▄╖рмНркб сЙУ сдп╒УраИ▄░▄╖сДЙр░▒сл╣╘╗ ╨Ы╙брбЖсДЙ╒РсмТрпж ╒ЙсИЧр╕▓╥осДЙ▄╕тАлраФ ┌атАмроЦ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢ ╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒сЙЖслН ╓Ц╩╢сДФсХШслН ╟Ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр╗а╠Ьр░гсдВргЙ╦Цре╢сДЙ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╝ сДЙтАл▄мтАмрдп╩╗снж▄╖сЙУрйЩсДЙ╦П╙╣╨ЬраЯ ═И ╩╣ ╟Ж $05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗рдВ ╨ЬраЯ╠и ╩╣ ▀╢снбра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв Coll├иge Vanier,CEGEP Saint-Laurent ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║г р╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣сДЙ╩╗╙ж╤втАл ╫лтАм ╟Ж 1 M B D F % B S N тАл ┌атАмсиа сЙв сг╖ ═о ╠Е тАл ╠а ╫атАмсЫг ╠Кр┤Н╦П╙╣ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ ╘║╨Ърп┐сЬ╣сД╣╦Ц тАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИсУл ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснжрпж сРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║сЙа╥И╨Щ═░ ро│ ═И ╩╣ ╟Ж $05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАмсиа сЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ╠╝╘ШрйЬ

ркЕсаксЛ┤сдд

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ ╟Е╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв├║├║+0-*$0&63 тАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙа рйЬ ▄▓соЙсЬИ╬╜рв╣сИн ро│рл░р╢┤сКн╓ЦсВВ╥жсЭ╣сО╡ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ сВВр░Л тАл▄Э▄ЦтАм ╓Ц╩╗╦Ур╣Р╘П ╙а сЕУрйЬ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл═И╫лтАм ╩╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN

╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ргЫ ╦УраИ╨о ╧всв╗═о сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ сЙЖсО╡сАК═п сдВсЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУ р╛м╦Цре╢ рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е7JMMFSBZ рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒р╢ПроЕ ╩╣ ═И ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ╟Е7JMMF .BSJF рг▒ тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАмс╜У╙ж тАл▌ТтАмс╜Т╙ж с╜Р тАл▌ТтАмс╜С╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е7JMMF .BSJF рг▒ тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАмс╜У╙ж с╜УтАл▌ТтАмс╜Т ╙ж с╜РтАл▌ТтАмс╜С╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е7JMMF .BSJF сдВргЙ╦Цре╢ рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒р╢ПроЕ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛м╦Й

╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣раИ ╨асКнр╛м╦Й ╟Ж 1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н╩╝▄╖╠К саЯсБ╕═п ╩┐╠╢сИЬсзЪ╠╢саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜р░╜саНрдЖр░дсИЬ ╟Ж 1*& *9 тАл┌атАмсиасг╖сДЙ▄╖ рг▒ро│╨Ь ═И ╩╣ раЯ сдВ ╨Ь тАл ╦╣ ┌О ┌ЖтАмспЭ ╓Ц саУ р╛м ╦Ц ре╢ сл╣ ╨П рпЩ ╟Ж 7JMMFSBZ╩╗тАл╠К╦У╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж╩╢тАл┘╜тАм╙ж ╘║ркЕ ╠Ь ▄╖сПксТ╜сдЯсДЙ╙╣раИ ╘▓р░ер┐ЧсЙасДЙ╥и╨Ь сакрйКсТм═░ сИЬсзЪр░дроЕ╨Щ ═И ╩╣ ╙Ь р╣╖р╣Р╓Цр╣РсОг╒ЙсТм╤лрдз ▄╖╒Рсл╣╘╗ ржк ╙н ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗рбО╨Ь ╟Ж (BUJOFBVтАлре╢╦Цра┤╦Й╫╖тАм╩╗╦УслБр░псИ╢▀┐тАл╦Й╫╖тАм раЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А сИЬраЖ╥к╩╢р░╜саНрдЖ р╛м╦Й ╩╣сБ╢риТ ╩╣ сИЬ ╨Щ═░ ═И ╩╣ сзЪроЕ╨Щ ╩╣с╜Орг▒ ╟Ж 4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙жра┤рпРсв╗сИн сПд▄░ ╟Ж - B 4 B M M F ╨Э ╙а рг▒ ╠╝ ╨Э тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й ро│ рбУ рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐ГржЦ╩╢ ╟Ж $ I B U F B V H V Z ргЙ ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сЦ╕ ╦Й сои р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВр╖▒сг╖ тАл╦Й╫╖тАм ╩╣ ╦Й╦ЮргВ═║╙а▄▓рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсБ╢риТ╥к ╦Цре╢▀ер▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ сгПсгПр▒Ъ р╛м╦Й ═И ╩╣ р▒Ъ╧брйЬ╦Л ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╦Й╫╖╦Ю┌ЩтАм ╟Ж 7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм сЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ╨Щ ╟Ж сЧЫргЙ╦Лро│╥кр╖│сЙврдзрд╖╙жрг▒ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW ро│ снгргбр░е═Х╥╕сДЙсИЬсМЭ р░д ргВ╙ЙсИп сАЧ ╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм р░дсйШтАл╫лтАмсоисИЬ ╩╣╠╛╩╝ ═И ╩╣ сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╟Ж 4BMBCFSSZ EF WBMMFZGJFME ргЙсИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сДЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╩╣р░╜саН ╟Ж 4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜╦ПтАл╦Й╫╖тАм реРсЗ╜ рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╠арв╣рдзроВ ╩╣ рг▒ р┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсакрйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ тАл▌ЭтАмрдЖ ╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ╩╣ ═И ┌ОтАм

╟ЕргЙ╙ЬсдВтАл┌атАмсиа4VCXBZ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╤╜ р╣ж ╩╣ ═И ╩╣

╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ьро│сДз├║├║/%( сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╘дсв╗═о р╣Р╘П ро│сЬИ╬╜╓Ц╙Й рк╣ро│▀╢сО╡сВВ┘з сндсдВтАл┌атАмсиасЙв4OPXEPO ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╒д рдЖ╦Юрв╣═║рг▒са╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы

╟Еро│сДз╩╝ргЙ├║├║4U -BVSFOU ╙Ь )7*&##8&,*% се╡сдВ"MFYJT /JIPO тАл▄мтАм рдп╙жр┐ЧсЙарйЬ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ р╢┤╪ХсКнр░Эрл░ сЕУрйЬ р╣Р ╘П раИ╨осв╗рдВ ро│сЬИ╬╜╘ШрйЬ ╦▒рнГ╨Ь╠У╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДNBMM╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАлрг▒ ╩╣ ╫лтАм╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╤╕╦ЙсУбр░║ ╟Ерб│╨о╥и╨Ьр┤Н ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д╙ЙсВВсИп смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ рдЖ╦ЮсДЙрв╣сакс╜К╤╜р╣ж с╜Ь ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢рао╒ВсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАм╘Я╦АрпЕргбрв╣═║ рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАмсДЙ╤╜р╣ж рв╣сак ╩╣ ═И ╩╣

сБ╢риТ

╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм ╘╛ рг▒сЮп╠арв╣сакроВ╤в ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM╨осдЛсйЩсЛ╜р▒жрдЖ рн▒═║сКд╙м рпГснЙ сак сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИсаЯ сНВс░Н сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАм╤╜р╣ж ▄╖сзЩ╠арв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕ ═И ╩╣ сКд╙мс░│╤╜р╣жсБ╢риТ тАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмрпГ╥жсНВсЦ╕ сАЧ╠и ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜р╣жсгЦс░│ рйЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ сИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е1JFSSFGPOET 3PYCPSP рг▒рддсКТ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЕУрйЬ ╙а р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а смГсдВсАЦ▄С═ХсО╛ тАл ═И╫лтАм ╟Е рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ├║├║╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│╘в╙╗р╣Р ╦Ю ╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАмснжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣сЭЯ с░│ сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣с╜АтАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟ЕсмЛ═ИржктАл" ╩╣ ╫лтАмOHSJHOPOтАл┌атАмсиа╨Ъро│сбУ ▄╖╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь тАл ┌ЖтАмсдВс░│сд│╓Ц╒ЙсЛЬ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсо▓р╢┤▄╖ргН ╘Я╦АсЭ╣сЭЯ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤НрбО╬З снжракра┤╙Ь сФИтАл ┌ЖтАмснгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╦ЩсЙУ╘║р░нсЬ╕"O HSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВр░п╘║╨Щ═░ ╟Е ╩╣ с░│ра║сЗк╙Ь)BNQTUFBEр┐ЧсЙа#VOHB MPX сЕУрйЬ ╙╗ с░│р│Бро│сЬИ╬╜ ▀е╙ЬтАл╠У ▌ЭтАмсдп ро┤╬ж ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

╩╣ р╖▒рп┐рйЬ сЬ┤ рб│1PJOU $MBJSFр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ро│ ╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ сбУ ▄╖смТ▀Ф ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ ра┤▀е ╘дсв╗рдВ ╦У сИТраС╧всв╗═о ╩╣ рг▒ 1FSSPUрб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВ ра┤▀е ╦УраИ╨осв╗ рдВ ╦УсИТраС╧всв╗ ═о

╟Ер░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о саН ╩╣ ╫лтАмсбп╙орб┐сзЪ╘ж ╤лсз╛св╗сИнсДЙра┤скЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ═п ╤з р░д рйЬ╦Л╠╢ тАл╦Й╫╖тАмсИп сТм═░рйЬ▄╖ ╙ж ╤з р░д ╤╜р╣жс░│ тАл┘┐тАм р░┤ржЛ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЛрпжснгргбсМ╕тАл▄втАмсДЙсдЭ═УсЬ┤╠а сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ ╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

с▒ЖсД┤╦Й╦ЮсД┤сиРро│ркп

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

сОГсгг сПд╦Ь

сНЛ═псИпсАКсДЙ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсОасМй▀ер▓всИп тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤с╜ЛрбП═░тАл┌ЩтАм╒О╩╢╦УсЫг╙Ьс╜ЛрйЬ рбУ═д╧Ш╦╢▄╖сТ░сД░реЖсДЙ╦ПрйЩ╠араСсОасМйсДЙ▀е р▓всИпсзЪсои╘║сСЮ═ЧсД░рв┐╤ЦсДЗ╥к╨К╟МтАл╦Э┌БтАм╬Щ р╜▒сД░╨бр╕БредсЬ║▀┐с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╒О╩╢╦УтАл┌атАм╙Ьр░е╤Ц ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜Лсеж╦есЮЮтАл┌атАм╙Ьр╖др░е▀ж▀Ф╨Щ ▀есДЙ╦Й╦ЮрбВ╘║╠╛сТм╦Ю╤Д▀┐сНЛтАл▀е╦У╫ТтАмр▓втАл▐БтАм ╒┐═ЧсОасМй▀ер▓всИп╟М╠Ерпж╦кс╜ЛтАл═Ир╛м┌ЩтАмс┤Ос┤О ╩╝р╣исДЙ╠м▄╕с╜Л╬жр░есбФр▒ОсбФ▄▓сДЙс▒ЖсД┤р╢Ю═Ф сгАркЕ╥Б▀ер▓всИпсИпсАКсД░раксгЦ═псДЙ▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═ЧрпВ╩╜╟М с▒ЖсД┤сМйсИп╠атАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАмроЕ╥БсДЙ▀ер▓в сИпсИп╙мсзЪсоирп╛сеЕсгЦс░│с╜Лр░е╩╢╠О╠а╘╡сСЮрпГ ╘║▌Й═┤тАл┌атАмр╢К╩╝╩╢рг▒▄▓╠УроЬсДЗ╥к╨Кс╜ЛсПк╘▓ ▄░╩╢╠О╠а╤╢тАл╦Э┌БтАмрмб╥СсгАрл░╦┐▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч сПксеЧ╨С╦┐├╛▄╖╤всЫЭ├┐╟М сЩЙр╜ир▒╝╠ОрбПр╢ЮсгАрл░▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ╧б р╕Б╦Ас▒ЖсД┤сАЧсЫасДЙр╕Бредр╕БсЬ║▀╕╨ЪсД░сЙ┐с╜Л═н 0VUBPVBJTтАл┌атАм╙ЬсДЙ%SBWFVST▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦Ю

ргЭ$MBVEF #FBVMJFVсдЖрпжсЭв╦ЭсдЗснгргб├╛╩┐╨Ь рг░├┐╟М$MBVEF #FBVMJFV╦ЮргЭ╠нсНАсЮмс╜Л╠итАл┌ЩтАм╘Ь рг▒╩╢рг▒с╜ЛрбВр░е ▄▓╠атАл┌БтАм%SBWFVST▀ер▓втАл▐БтАм╒┐ ═ЧсДЙ▀ер▓всИпсИпсАКсД░раксгЦс░│сПксИОрдз╦┐сдЗ╦Ур╕Б сЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЛсгАркЕ╥Б0VUBPVBJTтАл┌атАм╙Ь╘▓╩╢ ╦УсФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧрпВ╩╜с╜Л╤╕╩╜╦┐сЮЮ▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═Чр░е╘╜╠╛р▒ОсДЙр░гс░│сМбреЗ╟М сгАрл░▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ╠асДЙсНВр╕┐саЖркЭрпж╤Т сгП╦┐с╜Л═нрпж╨д╠┤╠асДЙсаЖркЭ╘Бр░ЭсзЧ╦┐с╜Л╥Б▄┐р▒О ╒И╠ЖсДЙ╬жрпжсеж╠Ор░е▀ФтАл▌ШтАм╨Щ▀ес╜ЛрпГр╕БсгАрл░▀е р▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙрг▒сгПраСрдР╟М тАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╩┐сСЮсдпсг╛реЬроЕ▀е р▓всИпсЦМрейсбЫ▄┤сДЙроЕ╨Щс╜Лсеж╦ербВснЙсЬ╡роКрдЙсНЛ ▀▒╘жроЙсЫйсаЪ╠╛раГсАЧроЕроВрг░сЫес╜ЛрйЭ╠╛▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═ЧтАл┌ЩтАмрн▒ре╢сТмсв╡соФсКксДЙ╒ОрпРс╜Лр░Эрн▒ре╢▀ер▓в сИпсСЮ╩┐сСЮроЕ╩╝р▒О╟М ▀ер▓всИпсИпроЕ╩┐сбЫсДЙслЗсодтАл┌ЩтАм0VUBPVBJTтАл┌атАм ╙ЬтАл▌ЯтАмр╡д╦РрвПс╜Л╠╛сТп╠ЕсЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙтАл╦У┘╜тАмр╕БсЮе▀е

р▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсжПсЬ╡р╢║0VUBPVBJTроМ═ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЙ╧бр╕Бс╜ЛтАл┌ЩтАм╤Ц╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦зслНраГсЫасНС ╩╢сИпсАК╟М с▒Ж╙С╨Р▄╖▀есЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лр▓вс╜З62".с╜И рйМсВФ╟ЛсАЦ▄С╦АсЗк═ЧсаЙ═ЙсМЖроУ рл╛%B O JFM MF 1JMFUUFсЭв╦Эс╜ЛсАЧсЫасДЙ▀ер▓всИпроКсКХракр╖др░е▀ж ▀Ф╨Щ▀есДЙ╦Й╦Юр░е╤╜с╜Л═н╘БрлораО╦┐╨д╠┤╠асДЙ ╤╜сДЭс╜ЛтАл┌БтАмр╡дрпж╩┐╨Ьрг░сДЙс╜ЛсдЗсИЧ╩┐╨Ьрг░сНП╩┐ сСЮ╨▓рлЖсНЭ╩╜╘Ьс╜Л╒О╩╢╦УтАл┌атАм╙Ьре╕соЛраГсЫа╒О╩╢ ╦УсИпсАК╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙсЫксЗзсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЖРсЙВсдЗ╦УслЗ содс╜Л═н╩┐риЬсдиснЪр░Э▄▓╬╢рзЛ╟М

╩┐╒Ор▓втАл═Ч▐БтАмсДЙ▀ер▓всИпрв┐рдй ╦Э╦┐сЭзсЮ│сПзрак╩╢рйЩ╠араСсдпсг╛сгАрл░▀ер▓в тАл▐БтАм╒┐═ЧсСЮ▄┤сД┤╩╜▄▓ра╡сиРр░е╩╢╦УсДпсЬ╣сДЙ╦┐ сЭМс╜Л╠╛"CJUJCJ 5jNJTDBNJOHVFтАл┌атАм╙Ь╩╢р▓Щ═И ╧Ш ╩╣╥к╨КсДЙрйЬрбУ╦Э╬Тс╜ЛсдИсЫа╦┐сКд╙мсДЙсЭЯ сКкр╢КсгЦ╘жсАЧс╜Щ3PVZO /PSBOEB▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч с╜Зр╕БсЮес╜И сТп рг▒рдОсДЙ▀ер▓всИпсзЪсоисЙд р╜ирпж8FTUFSO 2VjCFD▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсФнсЮес╜И сДЙ╦П╧Ес╜Щ╥СсПзрпжракр╢З ╥к╨КсДЙтАл╦Йр╛м╠Ц┌атАм реЬсИп ╥к╨Кс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╦Й╦ЮрдГсЮЮ╦Э ╩╣╥к╨К сДЙрйЬ╠ЦсОасМй ╥к╨КсДЙ▀ер▓всИпс╜ЪсПк╒РсПзрпж ракр╢З ╥к╨КсДЙтАл╦Йр╛м╠Ц┌атАмреЬсИп ╥к╨Кс╜Л рйЭ╠╛╦Й╦Ю╘╡снЙ╦Э ╩╣╥к╨КсДЙрйЬ╠ЦсОасМй ╥к ╨КсДЙ▀ер▓всИп╟М

с▒ЖсД┤╒ЙтАл▀е┌атАмр▓втАл▐БтАм╒┐═Ч▀ер▓всИп╩╢сЬ╛

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

р▒Эржз соЙсДлсКнсА░ рддсКТ рдз╘ж р▒Эржз ! ╠УсиД╙Трв╣сИн ! рп┐сЬ╣сЬ║╤▓ ! рйЬрбУрддсд┤ ! тАл┌атАм█▓рлНрмЗ рв╣сИн ! р╕БрдпрмЕр╢┤ ! рбУсоЖ ! сЖСсЖВ ! тАл▄ИтАм╒Н !"р░▒рв╣ ! сйУсБж р┤Нр│Ш ! ▀╕рв╣╬│смЦсВБркР ! раЖр░исоОслЗ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄▓раСсйПсЫасЭзрзесгПр▒ЪсаЭр╡Ыс╕н╦Г╦Йс░НрбУргН╘в╨ЬсЭ╝ргН╦Эрзермб╬ШсаЪре╢╩╢сЙврдпр░и╥лс╕Ю▀╢ре╢саУрйЬ═│с░Н

▀╖сУВсо▓ "/5)0/: 40/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

514-574-8801 !"!#$$%&'()(*+*((,)$$-*+*( (,#./#$$012$$34 /,(()5$$6!"78$$!97:11;" <*=5$$6!"78$$>?7:>?7

ро│сДз╩╝ргЙ "OHSJOPOтАл┌атАмсиасЙв0164 р░п╨Ъро│тАл┘╜тАм╙ж╤втАл ╫лтАмсКГ╠К рбОрбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪргЫ ╩╢╦УраИ╨о╦ГсБ╕св╗═о ро┤ ═ор░о╙о сзУ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╘╢═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз╩╝ргЙ MBTBMMF╙Ь сдВ╨Ь╠У рг▒ сРОрмЕEVQMFY сндсдВ/FX NBO▄╖сЫгNFUSPсбУ ргЙ K F B O D P V U V рг╢ ╨З тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ▀╕рйЖ рбУ╦ЮсНд ркПтАл ▌ЭтАм╘╢═И

!"#$%!&'("#)%!*+,-./0!+ ╦ГслБргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ BOHSJHOPO сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь

.POLтАл┌атАмсиасЙвро╖сг╖EV Q M F Y╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪ╘║сЬ╣сдЯ ╒ЛркЕсакрйКсТм═░ ╤всИЬ рбУ ╦Ю╬│╨исгЦтАлсзЧрг▒ ▌ЭтАм ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН╘ШрйЬ╘вслВ сЙУ рпЫрййсА░ ╨О╥Б╨Орей ╙З ▄╛сУбр░║ сЬ╡═И

-B4BMMF╙Ьро│╤врйЬр║╕╙м сг╖EVQMFY сдВ╨ЬтАл╦Юр╛м┌ЖтАм сТм═░╩╢р┤Н тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤в сИЬсмгрпР╨Щ═░ ркЕсактАл┘┐тАмркР с░│ сдЖр╡ЫрпГ╘М╥ж ргЫ раИ╨о св╗рдВ сЬ╡═И

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рбЖ сбУ▄╖╙╣ раИ р╕грйгслН смГсдВ▄▓ тАл▄ктАм╨ЬтАл▀е╦Ц▀ера┤ ┌ЖтАмсКН р╡е сЫа╘║сТп╙з╠асДир╕РсбУ ргЙ ╘дсв╗рдВ ═птАл┌атАмсИп раСрдР ═░рйЬспксдд сЬ╡═И

MBTBMMF╙Ь ▄╖EV QMFY ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ р░ер┐ЧсЙа╒БсЖЙ╘║╙мр┐Ч╤в сИЬ ро│рбУсоЖ╓Цро│╥СслВр┤Н р│Ш сИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ╤всИЬ рййсА░ сндсдВсбУргЙ▀ер▓в сБ╢ р╕▓╬ж╤╜ сЬ╡═И

ро│╤вEVQMFY ╙ж╤лсз╛р╡е сЫасТпNPOLтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ сбУ▄╖╒РсмТ сл╣╨П╙╣ рйЬ ╨Ъро│╬Шр░ЛсМЖсНС сТм═░ рйК ╤в сИЬ ркЕ сак спк сдд сЬ╡ ═И

ро│сДз╩╝ргЙ -BTBMMF╙Ь═ХсаОEVQMFY ╦П ╦У▄╖╠К╙ж ╩╗╦УсбУ▄╖сл╣╨П ╙╣рйЬ тАл┌атАм╩╜раИсдЖр░е╩╢╦У ╙ж ╤всИЬ сИЬсзЪ╘║сЬ╣ сдЯ╒ЛркЕ сакрйКсТм═░ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ сдВ ╨Ь ╠У сЙв ╘в рйЭ р░ер░и ╥л сЭ╣ ро╢ раИ╨о▄▓тАл▄ктАмро│сЬИ╬╜ ╘╢═И

сЬ┤ рб│ Q P J O U $ M B J S F ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сл╣╨П ╨МсбЫ ╓Жсг╖▀░снб сдВ ╒Б с░│сд│╨Ьсб╕╘всЬ┤рб│р░г▄╖саУ р╛м╦Цре╢GBJSWJFX раИ╨осЬИ ╬╜сЯ╖╙з тАл ╠и═И╫лтАм

,JSLMBOE▀е╙Ьр┐ЧсЙа═ХсаО╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р░о╒У тАл ▌ЭтАмсл╣╨П╨МсбЫ сЬИ╬╜со▓р▓ксКдсМЭ ╩┐сКд╙м тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сЛ┤сТ░╨ж см╡ реб▄▓сЭ╣ро╢сзЧро│сЬИ╬╜ ╒РсмТ ргЫсАЧ╠╝╙Рр╕Тр╖И ╘║тАл╠ЩраС┌ЩтАм╘й тАл▄нтАмрпЕр║М╤П═│с░Н ═╛╓ЦраС╠а╧Ш рейрк┤р░е сЬ╡═И

с╜З╠╛ ╩╣╥к╨КсДЙрйЬ╠Ц╦ЭсЭЯсКк╬Щрл╡с╜И 0VUBPVBJTтАл┌атАм╙Ьс╜Щ 8FTUFSO 2VjCFD▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨Кс╜ЗсФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐ ═Чс╜И )BVUT #PJT EF M├╜0VUBPVBJT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐ ═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К %SBWFVST▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К $┼УVS EFT 7BMMjFT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К 1PSUBHFT EF M├╜0VUBPVBJT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜З

сИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐╘в-BVSFOUJEFTтАл┌атАм╙Ьс╜Щ 4JS 8JMGSJE -BVSJFS▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨Кс╜ЗсФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═Чс╜И - B V S F O U J E F T ▀е р▓в тАл ▐БтАм╒┐ ═Чс╜ЗсИп сАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К -BWBM▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К 4BNBSFT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К 1 J F S S F / F W F V ▀е р▓в тАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИп сАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К "GGMVFOUT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К 3JWJiSF EV /PSE▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐тАл┌атАм╙Ьс╜Щ 3JWFSTJEF▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨Кс╜ЗсФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜И 1BUSJPUFT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к ╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К .B S JF 7JDUPS J O▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чс╜ЗсИпсАК ╥к╨Кс╜Ис╜Щ ╥к╨К

▀ер▓всИпсКд╠н ▀ер▓всИпсИпсАКсБ┐сЮ╣сЖ╖▀┐с╜Ю с▒ЖсД┤роУсР▒╘Йр╢Зрг▒╦ЭсД┤╨орйЭр░есДЙ▀ер▓втАл▐БтАм ╒┐═ЧсЖ╖▀┐╩╢╦Ур░гс░│▀ер▓всИпсзЪсоис╜ЗсЮЮсзЪсоисЬ╖ сДе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ▄╖сжЙ╤лсаЯсБ╕рдзроВс╜Ис╜Л╒Й▀е р▓втАл▐БтАм╒┐═Чсмг╘АтАл┌ЩтАмсдЗ╦УсзЪсоисДЙ█▓сЖи╩╝сЖ╖▀┐сТм ргБсДЙ▀ер▓всИпсИпсАК╟М ▀ер▓всИптАл═┤▌ЯтАмсЭЯсКкс╜Ю ▀ер▓всИп╠╛▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чсгз╙Ь╨орйЬрбУтАл╠Ц┌атАм сДЙргЙроК═д═И╦ЭсЭЯсКк╬Щрл╡╟Мракр╢З ╥к╨КсДЙр╛м ╦Йр░гс░│╘║реЬроЕ ╥к╨КсДЙ▀ер▓всИп╟М сМйсИп╠асДЙсддрк╕сЙЖслН р░е▀ж▀Ф╨Щ▀есДЙ╦Й╦Ю╘╡сСЮра▒▀ер▓всИп╠УсНЛ ╦ЮсКн▀ж▀ФрбВсЮ│▀ер▓всДЙсеж╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╟Мр╖д р░е▀ж▀Ф╨Щ▀есДЙ╦Й╦Ю╘║╬НсБ╕╩╢═К╒Й▀ер▓втАл▐БтАм╒┐ ═ЧсдпсБ╕сДЙ▀ер▓всИпсЫкр▓кс╜ЛтАл┌ареЖ┌ЩтАмсДЙ╤Ц╦У▀ер▓в тАл▐БтАм╒┐═Ч╦зслН╧б╤всТмсБ┐сддрк╕╟М

╠╝сА░ - " $ ) * / & сбУ ▄╖ ро│ сДз 7 J M M B / P W B ╘║ ╬╢ са║ сДЙ р░е раГ ╥ж рдз ╘ж тАл┌Щ ╫╖тАм рг░ро┤рбЖсДЙтАл┌а┌ЧтАм╩╝рддсЭ╣ ╙Йрк╣╠п ╙╣раИ╥Б ╙╣раИ UPXOIPVTFT ╙╣ раИ%61-&9 рбЖ соЙсДл╩╢╨а р░п ▄▓╦У╙м═о р╖╕-"$)*/& сдБр╖▒ UIF -BDIJOF $BOBM ╓ЦтАл┌ШтАмсб╕рпЫр║л -BD 4BJOU -PVJT ╠мрг▒ р░дсоЙсДлро╖сг╖ро│ рдзр╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Цре╢ ╠псАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАм╥Бр╡грдпрдзсДз р░д ╒Б рйЗр░ер┐ЧраС═Хрз╗╤Ц╦У╒Псои сАЧтАл┌ЩтАмсРОсМЖсоФсЭа═И р▓к═Хрз╗ ╘▓р░ериТ▄░рз▓тАл ╪ЭтАм ро│═И "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиаро╖0164 тАл┘╜тАмр░п▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ$0/%0 ркБ▄┐ ╨Эр┤Н сгАсЭЗ▄╖сл╣╘╗ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЬ╡═И .-4 ро│═И "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖-"4"--& ╙Ь рг▒#6/("-08 рг░рбО ▄▓рг░сЛЪ ╩╢р┤Н╩╗╦У▄╖╙╣раИ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИ╩╢тАл▀╕▌ТтАмроЮ ╙╣раИ▄░╥к▄╖╘Й сТм сБ╕рйК╤всИЬ ро│═Ир▓к .-4 ╤втАл ╫лтАм#PVM !"#$%#&!'()!▄╖ ╙ж$0/%0 рбЖ ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Ц ре╢ ═о╠Е(6: $0/$03%*" ╓Ц-6$*&/ - "--*&3 ╦ЦслНсМЭ сЛЪ сФИтАлраИ ┌ЖтАм ╨о╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсл╣╘╗ ра┤рпР╬│▀╢ сКнраСр░и╥л сЭ║раЖсв╗═о слТ╦Ц╘иснб сД╜р╡гриТ ╦ж╩╝сДЙс░│р│Б╨ЬраЯ ═Ир▓к╒д╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШислН*+,-!../01"2$%#,"$3!$4!'2$ 5,)"2▀е╙Ь .-4 ╤втАл ╫лтАм+&"/ % &453&& р║ЭсХ║╨ЬраЯ ╙ж╨ЬраЯ╒д╩╢св╗рдВ ╧▒сШислН ═о╠Е соЖр┤Н р┤Н рбОс░│ сЛЪ снж╒УсФИтАл ┌ЖтАмр╢╢сдЙсл╣╨ПрпЩ▐╡ *+,-!../01"2$%#,"$3!$4!'2$ 5,)"2▀е╙Ь ╠Усдп ▀ер▓в саУр╛м тАлрбПсе╡▌ЭтАмсЗк╙Ь ╩╢рдГ╬┐╨Ъ .-4 ╤втАл ╫лтАмро│ тАл┌а╫лтАмсиаро╖0164 ╩╢р░п╠Гр┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╦Л╒УргЫ╩╢╦У ▄╖╒РсмТ р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡ сл╣╨П╨МсбЫ ╠итАлргЫ ╫лтАмрйЭр░ераСсВВраС╨е рке╙Й╨Щ сВВсЮЦ ═░ рпжро│сИзр╢Ю ра┤раСрдРсг╛р║ЩрйКсПзркЕсакребтАл▌ЭтАмсДЙсддрк╕ .-4 ╤втАл ╫лтАмро│0164 тАл┘╜тАмр░п рг▒ро│рйЬ ▄╖╩╗╙ж рбЖ ▀╢снбтАл┘╜тАмр┤Н рйЬ╦ЛрнВраС╥Б╨д ╠┤сД┤═К ргЫрйЭр░ераСсВВраС╨е╤втАл ╫лтАмрмб╙Й╨Щ═░ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▀есБ╢ ро│сИзр╢Юсг╛р║Щ сЬ╡═И .-4 &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ╤втАл ╫лтАм7*--& ."3*& ╙Ь ргЙ╦Цре╢ тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсДЛраСрбвсСн╩╜р┐Чр▓ЩсЯ╖▀│ сР┐рбвснж SMJV!TVUUPO DPN р╢┤ ╨ЪсЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╘У╦ЭсФнтАл┌НтАмсоЦспЭрв╣╦ЙсжЙрйЭтАл╦У ┌ЩтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╨осжЙсзЧро│ XXX TVUUPORVFCFD DPN сЬИ╬╜сО╛сгВсО╛▌Ж ═нр┤Нр│ШтАл▄ЦтАмспОсКНр░▒сНЖр▒ЭтАл┌итАм╬│рлЖ╘Ур▒ОсУзр░╢со▓р▓к р░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀е╦Ц CPVM -BTBMMF ▀е▄╖▀есжПрпжр╡есЫасбпсИО сдЗр▓ЩрйЬ▀Ф═Ч╠п╒Й╦УрбОснжр╗ЧсбЫр░гр░е╓╡═осДЙрйЬ╦Ю ═Ир▓к -BTBMMF 2$ ) 3 . ╧Шрей╘ЯсЬ╣р╡Фса╡

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВ

рйгр░║

сАМ╨║сВГ

╥псА░сВВсЮЦ

сВВ секс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒ ╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF

сКГ

7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7

р╛Я

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

#PJT 'BOD сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╩╣ #PJT 'SBOD рпЩсАира┤ ╙Ь ▄╖сНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ╨Ь раЯ╤втАл рбО ╠Е═о ╫лтАмсоЖрбО р░о╒У тАл▌ЭтАм╨ПсМ▓╬З ╨Ь╠Уро┤╬ж сдВсаУр╛м ╦Цре╢╓ЦтАл▌ЭтАмсДЙ╦Цра┤▀е

╙орб┐сЛ┤╓╡ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ╩╣ ╙орб┐#SPTTBSEсНотАл┌атАм ╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ р╣РраИр┐ЧсЙа рбУ ╨ЪсжЙр┤НрбОр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ раИ╨осв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И раГрбЪ╩╝╬З╦зсдд

сбУ╧Ш╦╗╙н ╩╣4U -BVSFOU ╙ЬтАл┌атАмсиа%V $PMMFHFро╖ рг▒рдд╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсЛ┤сЬИ╬╜ ╠асЬ╕ ╠ар╛Х тАл┌атАмсКнсА░саЯ р░д ╩╢тАл▌ТтАм сТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘║╤всИЬ╨ирйЬ

╩╣ ╦ЦтАл█б┌НтАмро╖╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢╦ЛсдВтАл╠а╫атАмсЫг╓ЦсПдр║а рг▒ сЕУрйЬ╘д╙╗р╣Р╨ЬраЯ╒д ╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╠Усдп╬ж╤╜ ═о ╠Е╨осЫг ▀╢снбсТ╜сдЯ ═о╠Е р┤Н

╩╣ р╖▒сг╖▄╖тАл ▀│▄╖┌атАм 1JFSSFGPOET╙Ьр╖▒сг╖╦Щр╖▒р┐ЧсЙа рйЬ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣ рг░рбЖ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ тАл┌а┌ЧтАм ╘║╠╛╤л╥Ю╨▓сд┤рйЬ▀ФсТм═░рйК╤в тАл ╫лтАмр╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ь %VQMFYсдВтАл┌атАмсиа$PUF 7FSUV тАл ▌ТтАм╙ж сЕУрйЬ ╨Ъ╤всИЬ сВВр░ЛсИЬ раЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤╥ж

╩╣сЬ┤рб│%%0 снжрак▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦УтАл▌ТтАм рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сЛ┤ сО╛тАл┌ЖтАмсУз ракснжсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сЮЮ╙Ьр░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐

╩╣ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙа рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗ рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Р р▒жр▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рмб╙Й╨Щ ═░

╩╣4U -BVSFOU ╙ЬтАл┌атАмсиа%V $PMMFHFро╖ ╙ж сЕУрйЬ раИ╨осв╗ рдВ ═о╠Е р┤Н соЖр┤Н сЬ╝сзШрдзслк рп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАм

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ьр░╜саНрдЖ рй╜сЭз ╦ЩсдВтАл┌атАмсиа╓Ц рйЭ▄╖▀есоФ сИШ ▄╕сЦ╕╦Й сД░реЖр╢Зрг▒сНВсЦ╕ ╦Ур░д рпРслНсЖА спМрозсЛ╜р▒жсйШтАл╫лтАм ▄▓ ╤╜р╣жс░│ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ

р░д тАл┌атАмсиасмГсдВ ╙ж╤всИЬ тАл┌атАмсиа-JPOFM (SPVYсмГсдВ тАл▄мтАмрдп ╙ж ╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠Е р┤Н сВВ ┘з ╩┐╒дсв╗рдВ ╘║сп░╩╝рмб╙Й╨Щ ═░ рг▒ро│╨ЬраЯ сЭ╣ро╢с┤О

р░д

╩╣ -BTBMMF╙Ьр▒ЬсдВ

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS

р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛ ╒РсмТ ╥С╒Рр▒жр▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС ╨е рмб╙Й╨Щ═░

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╙╣раИ р╕грйгслНс░│рбО╨ЬраЯ ╠Усдп╬ж╤╜ саУ р╛мро┤╬ж ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ▀╢ снбсТ╜сдЯ сзУ╨ПрпЩ╠Ь сдпсо▓тАл ▌ЭтАм╒дс░│ сЙксВВ┘з╠К▄╖═З ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╘в ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧▒р╛мслН

5(678$9&:9)6#";96)

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQ DPN

рк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раСс╜ЛрйЗ═ВржкснЙ╒ЙтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕с╜ЛсЮпсРОсМЖрйЗ═Вс╜А

40-% 40-% 40-% ▄╕╨о40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖╙з╨ЬраЯ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐$╙ЬсЯ╖▀│

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│%%0╙ЬсЯ╖▀│

сЬ┤рб│%%0╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

рг▒рдд ╙│тАлрг▒ ▄▓ ┌атАмрдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И св╗═о сЬ╡═И

40-%

╙орб┐4BJOU -BNCFSUсЯ╖▀│ 7JMMF .BSJFсЯ╖╙зро│╨ЬраЯ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ св╗═о сЬ╡═И

▄╖ ╦У ╙ж $ P O E P ▄▓ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ▄░св╗═о сАЦ▄С═ХсО╛ р╡д раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗ рйЬр░б╦ЭсЮЮра┤╙Ьр▓зр▒ЫрйЬ -&%р╝д $BSSJFSс░│сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜и ═о сЬ╡═И р╢атАл▄ЭтАмр╝осКН тАл ═И╫лтАм

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╤╛тАл▄ТтАм

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│,JSLMBOE╤╛тАл▄ТтАм

═о ╠Е ргЙ ╦Ц ре╢ р╢Н се╡ 6 2 " . ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ $)6. сПдр║а ╤лсз╛р╡есЫасТп раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У тАл┌атАмсиасЙв4U -BVSFOU рг▒ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ро│ рдд $ P O E P ╙╣ ╙╗ р╣Р тАл ═И ╫лтАмсв╗═о тАл ═И╫лтАм (45 245

сЧЫ█б╙СсжЙ)*+,-./01234р░╜саНрдЖ сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сМЭ ╤лсз╛св╗ сИн ╤╜р╣жс░│ ╘║сВБсЮпсаЭр╡Ы рг▒сЦ╕╦Й соисМЭ ╩╣ ╤╜р╣жсМЭ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ тАл ═И╫лтАм╘▓╘║р╕┤сЯА╨д╠┤╒Л ═║ро┤рдп тАл▌ЯтАм╘╡╦╗рйКсИЬсБ╢риТсКН

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рг▒рдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАлрг▒ рбЖ ▄▓ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ рдд ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм св╗═о тАл ═И╫лтАм ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В ╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╙орб┐-B 1SBJSJFтАл┘╜тАм╙ж╨Ь ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ 9 B D U $ 0 / % 0 ═о со┐ спЭ

ро│сДз

раЯ р╖▒рп┐рйЬ ▄╖сл╣╘╗снж ракр╖▒ сл╣╨П╨МсбЫ р║Эр╢┤ р║гр╕Тр╖И ╦П╦УраИ▄░╧в св╗═о тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

4BJOUF "EiMFрдО╧ЫрбУ$IBMFU сндсдВ ╒Бс░│сд│╓Ц.JMMFUUFр║л ╤лсз╛╘║╥Бр╗ОснВсСЗтАл╓Ц┌атАм ╟Ерб│╨о╦Л╙Ьр╢╜тАл█┐тАмрдЖ сдЛсйЩ╓╡р╛а ╦ЮсЦ╕р╢╜тАл █┐тАмр╜Цр┐Р сШв с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ ╦ПрбОр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд сМй ╦УраЖ╠а сЦЬ╓╡╦ЧраЬ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р▒Н 1PVUJOF ═о4)011*/( ."--╨о сндсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ╟Л ╦УраИ▄░св╗═о

40-%

╠Е рбО р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖ сБ╢р╕▓╙а╤л ╟Е5"&#-674!80.ргЙ▄╖.BMM╨осдЛсйЩ5IBJFYQSFT ╟Ерб│▄░р╕Рсо┐сдЛсйЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦Ю╠Е▄ктАмсЫг сдВсаУ ребро┤╬ж ргЫсВВр│Ш╓ЦтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсбВсдЮ р╛м╦Цре╢ сндсдВсбУргЙ сИЬсзЪ═п со┐╘Йр░е╧всв╗тАл ┌гтАмсБ╢риТсМТ -PDLFSраСсВВраС╨е рж│рбП═░снжсИд рг░ T 'PPE $PVSU╨о р░║═Чсм▒рей сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═И╫лтАм ржД раЖр╕╢сзЩ▄╖ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣ ро│сДз

ро│сДз сЛЪ $POEP 'FF тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│сФнсЮе╙ЬрпЕсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘║раУ ▄╖сЦ╕╦Йсои р░║═Чсм▒рей

╟Е▀╢сД┤ро│рдд5IBJFYQSFTT ═о╠Е#FMMFWJMMF

ргЙ раЖр╕╢сзЩ▄╖ тАл▀┐┌МтАмсдЛсйЩсаЯ снгргб═п сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦Э

╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм рб│╨о%61-&9 рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ ╨а╦ПрбО ргЙ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оргВр░е▄╖сзЩ

╙жтАл┌атАм╩╜ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ сИЬсзЪ р░д ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ рг▒р░Эрл░╨Ъро│тАл┌атАм сЕ╗ ╒П тАл ▌Я раС ╫╖тАм$ B O B E J B O 5 J S F # F T U # V Z ╟Е ═о ╠Е сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сДЙ 3 F Q F O р▒Ы╟ЛтАл▄ЦтАм╩╝ро│сЬИ$MJNBUJTFVS р░ераИ▄░р╕Тр╖И тАл ╩╣ ═И╫лтАм ,*3,-"/%р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рдВ рйЬ╤ЕтАл▀е ▌ЭтАм ╙Ь═Х ╠Усдп╬ж╤╜ сдЯ╒ЛраСрдРрбП ═░ тАл╩╣ ═И╫лтАм 40-% ргЙ╦Цре╢ркЕсактАлсжд█ЛтАмрдЖрдп╨ЬраЯ рг▒ ╨а рбО╟Л тАл▌ТтАм╨ЬраЯ снжсИд рг░рбЖ ╩╢╙╣ ╩╢╘Й ╨ЬраЯ╠исБ╕р▒ОркЕсак ╦АсждрдЖсКгр░есИЬсаз╙исЭл ╦Й╦Ю╩┐снЙсЬ╡сКнсА░ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕р╢З рг▒╤ЛроЕ╨Щ ркЕсактАл┘┐тАмркРсАК

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рддрйЖ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЙУ▄░╘║сД╣╥БсмГсдВ╨ЬтАлрак ┌ЖтАм снжр╖др░ес░│р┤Н смдсИТржмтАл ▌ЭтАмсндсдВ1MBDF 7FSUVтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟Л*,&"╟Л╠Нр╕осбУргЙ╟Лрг╢╨З рдз╘жтАл╫╖тАмржктАл┌Ж ╫лтАм╟Л▀ер▓всКН слН╙╣раИ сЬИ╬╜сЛ┤сУб тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро│рдд$0/%0 р╡есЫа ╤лсз╛╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв$BEJMMBD ╓ЖтАлрбП╠╛┌ЙтАмр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю смГсдВр░е ра┤▀е╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ╟Л$PVDIF 5BSE╬ж╤╜рдЖ╟ЛсйПсЫасКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜╟Л сБ╢р╕▓сТ╜сдЯ р┐ЧраСрмН╤всЯ╖╙з╨ЭрбО тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж ╙ж ╙ж ╠╛╘в1FOU IPVTF ╩╣сбР ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ(3*''*/508/ рбО рйЩсЯ╖╙з╨ЬраЯ рпжсКГ╩╕р░прв╣сИн рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж╓Ц ╙ж соФсЭЯ рг▒╨┐▀в рпв▀в▀╕рв╣╠УрйЬ рбЖсбР сбВсдЮ-PDLFS╟Л ╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟ЛркЩр╖│р╜Ор░║╓Цр╕гсЗБр░║ ═Хрз╗р░пслНсДпсмЛ рйКсбВсдЮраИ╨осИЧсХШсдЩ═╛ р░║ р╢╢рддсО╡╦Йр┐ЧраС═Хрз╗сЖЙсаУрйЬ╨▓смЛ р░д рпЕ╦з╒Рра▒р╣и═И рб│▄░4U #SVOP сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн рг▒рдд р┤Н ╨Ър║лрп┐ ╨а ╦У ╙╣раИ ╦П╙╗р╣Р ╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤сТ░ с░│╓╡саОр▒Ероз рйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ы р░еHZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦УраИ╨осв╗ ═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм

)PNF EFQPU #.0 ╠╛╘всВВреХсмТсКН соОраЖсзЩ UJHOZргЙ сдВс░│сд│ сБ╢риТ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢╨о ╩╢╓Ж ▄╕ ▄╖ рйЬ╠Цр░║═ЧтАл ▌ЭтАм.5:рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл ═И╫лтАмсЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЮсФйсТмргБ╧б рдЖ╘║рмбс░│сДЬ╤╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣ сЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░ра┤█бргЙ╨отАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро│рдд5)"*&9 ╟Е╙орб┐сдЛсйЩ5)"*&913&44 .5:рпВ╩╜ ═о╠ЕсМТ╙з 13&44 ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ соФсЭЯсЦ╕╦Йсои ╩╣ рж│сЦ╕ тАл╦Й╫╖тАм╙Ь раЖр╕╢сзЩ▄╖ ▄╕сЦ╕╦Й р░е▄░╙н ╩╣сЦ╕╦Йсои ╦ЙснжсИд рг░ро┤рбЖ рг▒сИЬсМЭ ╥Бр░п╘║р░Эро│ ╦П ▄╖рдЖ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисДЙсД╜раГржм ╘║╠╛ ╦У рг▒PQUJPO тАл ╩╣ ═И╫лтАм саЭр╡Ы ╘╢═И ╩╣ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е4VTIJTIPQ ═о╠Е-BWBMр░г▄╖сДЙ╨╣╠Ц╓╡ргЙтАл┌гтАм ╟Е═о╠Е╩╗р╖▒ргЙ╙Ь╨осДЙсдЛсйЩ4VTIJTIPQ со┐╘ЙтАл▄к┌атАм ╨о сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ▄╕сЦ╕╦Й р░е ╩╢╦УтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рйЬсИЬсбУ╬ж рдЖ╦Ю ▄╕сЦ╕╦ЙрпРслН╠исТп ) рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪсжЙ█▒сЭк ╩╝рйг ▀╕╨Ъ╩┐╧брдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпжрйЭр░есдЛсйЩ4VTI ржЛ ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм JTIPQ╦ЦсЦ╕╦Йсоир░гс░│сДЙ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═осО╡тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡╠Усдпр▒йсМ░сДЙсв╗ ╟Е4U +FSPNFргЙсдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ[POF рг▒ро│ сЙв╦Ц рг▒раЖр╕╢сзЩ ╩╣╠ар╡Т ╓ЖтАл╦Э▄▓┌ЙтАм╥и╨Ьр┤Н╓Ц рдЖ сЭ╣тАл╓Ц▄лтАмсЬИ╬╜сжПрпжро│сДЙ с▒Ж╠а╦Й╦Ю ▀╕╨Ъ╩┐╧б роКрдЙ▄╖р┤Н рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И

ро│═И рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░е▄░╙н тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░сдЛсйЩргОсС╕со┐ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн со┐╘Й ╟Е═о╠Ерб│╨осМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг .5:см╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜сдЛсйЩрао ╦ЮсЬ╡рмб╬ШргОсС╕р╣Сс▒др╜Ср╜П р╛есО╝сРЪ р╖бркб╓ЦсБ╡р╜Б смГ ╒В╓╡р╛а4VTIJ4IPQ сндсдВр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв ╓ЖтАл┌ЙтАмр░есйП сдВрпжXBMNBSUсКНсбУргЙ╓ЦрбПр╢Ю╙Ь рг▒╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЫа╟Л╧гсв╡╦Цре╢╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭсКН рж│сжЙрмб╬Ш ╦Урпар░псДЙ сЦ╕ сдЛсйЩсаЯсБ╕ ╒дрг╕╒╢саЯ сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ╩╣ тАл═И╫лтАм ╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк р╛▒╤╛раУрпЫ╩╝рйг сдЛсйЩсаЯ╦ЭсИп╥СсЦ╕╦Йсои ╩╣ ро│сДз

ро│сДз сДЙ сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦ЭсИп╥С ╩╣ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩр╕Рсо┐ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ракснжрпж сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисД╜раГржм ╦╗рдЖроЙре╢ сйПсЫа╘║╠╛саЭр╡Ы тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖ ╫лтАмсмГсдВр░е."9* .&530сКНсбУргЙ р╢Зрг▒сЦ╕ ═И ╩╣ ╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз

4U -BVSFOU╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсг╖ тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р рг▒ ро│сЬИ╬╜ ро│рбУсоЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

ркЕсак╨йсТм═░ ╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВсбУсМЮсаУр╛м╦Цре╢ р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ ╟Е4VTIJTIPQ╓Ц5IBJFYQSFTTржЛсо┐рдЖ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠Е▄╖тАлрбП█ЛтАмр╢Ю╙Ьро╖ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрйЬ╦ЛсТм ра┤рпРсв╗сИн рг▒сЦ╕╦Йсои╩╢╨а ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ тАл ╫лтАм╙жра┤рпРсв╗сИн рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз ═░ сЬИ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы сМКсндр╖▒сг╖ сЬ┤╙С╦П╦Уро┤╒УсжП╘║сД╣╥Бр╖▒рп┐ р╡Фса╡сО╛╦ЯсДЙсЦ┐рпЕ р░есИТ╠ар╖бр╗Э╓ЦсЖЙ ▄┐ рбУ╨осЬИ╬╜╓ЦсФИтАл█а┌ЖтАмсЭ╣сжП╦ГслВсЮпсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ сЛ┤сТ░сО╛╦Я сИТраЪржмр▒Ь╬З сЕУ рйЬ св╗рдВ слНр╕грйгслН╟Л слНDPNQMFUFсДЙр╣РраИ╟ЛсЙа═│тАл▄етАмсоВ╓╜сЭ╣тАл▄лтАм╟Л╨Ъро┤═ор╜▒рпЩ сМЖсНС╟ЛраИ╨ор║гр╕Тр╖И ргЫсДврмМркРсЭЬсМЖсНС ╟Л╬│▀╢сМЖсНС╟ЛсВВр░ЛсМЖсНС╟Л╦Ц▄╝╒нра╣сМЖсНС ╩╢рдГ╬┐╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ ═о╠Ес▒Ж╙С╨Р█б╙о сг╖ сЮЮрдЖтАл┌ЩтАм╩╢╦У╥и╨Ьр┤НсДЙ╩╢р┤Н ═осО╡рпмсЕК рдЖсзЦсоО раЖ▄▓╦ЭсДЖсоЦ рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмрйЬсИЬ╬жраБ ╙ЙсВВсаЯ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ерб│▄░рао╒ВрдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ро│сЬИ ╬╜ рн▒═║ро┤╬ж раУрпЫ╩╝рйг р░е▄░╙н сИЬсзЪ═п сИЬр░п слБ ╦А╓Жсг╖р░╜саНрдЖр░е╒Л╒О рмб╬Ш$0.#0 ▄╕ сЦ╕╦Й сЦ╕╦ЙрпРслНсД░ракр╢КсгЦсЖА сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬс╜ЛсПд╓ЖсД╜ргЮржД сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢╒Пр▓вс░│р│БсЗк╙Ь╤Н ро│рмЕрбУсбУ╧ШраГтАл╩╣ ═И┌ЩтАм

╥╡╤Т ╩╣

╟Е сДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ

╩╣╤втАлрг▒ ╫лтАмрддсКТ ╙╣ ╙╗ р╣Р слТ╦ЦргЫснб сбптАл┌атАмсиасЙв╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╩┐╥Б сЛЪ

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсЮУриТ ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р см▒рейсДЙр╡г╙ор░о╒У сл╣╨П╨Мр╖в сНЖр▒Э╒ЛсА░ рддр▒Ес░│р│Б рйЖр╜┐сЗк╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь╥крлЕ▄╖со▓р▓к╒М рбУржктАл═И ╩╣ ╫лтАм╘║сЭл ╙╣ ╙╗ р╣Р сдВра┤▀е╟Л╦Ц▀е╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░ркЕсак╦ПсД░раБ

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙ЬсПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Нре╢╥о═И ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й сНВсЦ╕▄▓рг▒╟ЛсБ╢риТсИ╢▀┐ р░ер╛ар╡гсЬ║сПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Н р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсИО╙Э смТ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓всжПребсдВ сбУ╧ШркЕсакр░║═Ч сдЯ ╒ЛсТм═░ сНВсЦ╕

╟Ерб│╨осМТ╙з▄╖сЫг╩╝сжд╒бсЮУтАл═И╫лтАм ╩╣ с╜ЛсбУ═псИЬсзЪ (45 245 р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢асаЯ с╜ЪсбУ с░│сждр╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐╘║сй▒сг╛

╟Е ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║асждрдЖснНрнн═И

╟Е /%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦П сД░раБ5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВ рдФ▄╖сЬ┤р▓в╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮе роУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е

╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌лтАм тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ ╙╣$POEPсЮУтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Е╦Прб│▄░ра┤скЩсдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ ╩╣

╩╣ ╦УрйЬслН ▄╖тАл┘╜тАм╙жсТм═░ сЬИ╬╜╨ж см╡сЯ╖╙з сБ╢риТсИ╢╦Цр░е╙г

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

╒Ц▄╕сТ╜

100% CLUB тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $

рйгр░║с╜Щ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ро║рдЖ

сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С ╦УрйЬ▀Ф р╢З╦УрйЬ▀Ф рпж ╦У ╦У╙ж ╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬ р░║═Ч╨ЪсжЙ╤в сИЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ргЙроКрдЙ═д╧Ш рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И снЙсЬ╡╠про│╧бр╢┤сМЖсНС

с▒Ж ╙С ╨Р ╦У рйЬ слН сЯ╖ ╙з рпа сМЮ ро║ рдЖ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ ═И сдЯ╒ЛркЕсаксИзр╢Ю сКд╙м рпЫсКнсА░ р┐ГржЦснгргб ро│ ргЫ╩╝╩╜ рбОсТм═░ рйЬ ро│сДз

╩╢ ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

!"#$ %#%& % с╕Ю рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├╛▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙ╠г╦есЬИ╬╜ ╠Гр┤Нрпж ╦УраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ ╦У╙ж ╩╢р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВ сНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И тАл┌атАм╩╜раИрпжс░│╦ар▒╡ сиБсКОр╢┤р╕КтАл┌атАм█▓ сБ╕ ╠Ер░╜саНрдЖроЙр░╜р╛м тАл┌атАмр╡┐сМТ╙з сИЬраЖсИ╢▀┐ ркЕсакра┤ тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсоЖр┐ГржЦсУбтАлрг▒ ▌ЭтАмрл░ ╦┐рбУсоЖр╢┤рмЕроЙсКнсеК р┤Нрв║╬Юр░е╩╢тАл╦╢┌а┌░тАм╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о ╘║╠╛сБ╕╠Ерй░рддрв╣сИн

4IFSCSPPL ргЙ рг▒ ╦УрйЬ слНро║рдЖ ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╦У╙ж р┐Г ржЦро│ со▓рп┐сИС╦Я р╗╖╥ж▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ═И

р╡УсдА╓жсЮЫ

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ рйЬ╠Ц

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙о рб┐ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сМТржДргЫ слНрйЬро║рдЖ ргЫсТм═░ рйЬ ргЫсо┐спЭ ргВ╤всИЬ сБ╕╠Ес░│р│Бсо┐ ╘Й рг▒ рйЬ сБ╢ риТ снг ргб тАл═И ▌ЭтАм

# S P T T B S E $ ╙Ь рг▒ рйЬ ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ╒РсмТрбВрпжс░│ра╢ ▄║сАотАл╦У ┌гтАмсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сДв рмМ тАл┌атАмр╜Црепс░│р│Бсжа╥Г ═И

сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦У рйЬ слН ро║ рдЖ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘║сБ╕╠Ердз╘ж сБ╢ риТр╗╖╥ж▄╖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФн рбЖ ═И

╙орб┐ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗ сИн ╤лсз╛ рг▒╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ ╦УрйЬслНс╜К ╦У╙ж рпа сМЮро║рдЖ ═И

╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмрйЬ рг▒ рйЬ тАл ┌ЩтАм5FSSFCPOOF рг▒р╢ПроЕ ╨Щ ═И сИЬрйЩ снгргбсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ╨ЬраЯ

р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ═И %FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBO OFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ %FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕ ╦Йсои сФн сЮе╙Ь ═И ╩╗р╖▒ргЙсдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ ▀ФргЫ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ═Ис│нснжсЭл сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й ╩╣╙гр╖│ р╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSP @U ╒Л╒ОсдЖ р░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАм сиРснжсЭл сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ╥кр╛м╦Й ргЫ ╘╗ сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И ╠Г ра┤сБ╢риТ╠╝сА░ 4 U + F B O 4 V S 3 J D I F M J F V сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╦Ц со┐ спЭ ═И ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ═И ╦У рйЬ слН рпа сМЮ ро║ рдЖ ргЫ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ═И рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР ╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═ЧсЭл раИ ╠п ро│рддсд┤═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а ═И сдВтАл┌ШтАмр╢ЖсАР╤╜╠Н▄╖роУ█╡ св╗сИн ╤лсз╛╥Б RVFCFD ргЙ ╦Цре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВ сИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсм╖╠а ═И ╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ы

╦УрйЬслНс╜К ╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗ сИн ргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И

╦У рйЬ слН рпа сМЮ раХ спЭ ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ рпв тАл ▄нтАмсМТ ржД ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С╨Рр░║ тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE ═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFU рпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ рг▒ ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤л сз╛ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроК рдЙ ═д╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭ ргВсНВ╨б слЖ ргЫсжд╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░ ро│сДз сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╗ ркЕсакр╛м╦Й ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл ┌ЩтАмркРсИпсЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ргЫ ╦У╙жсТм═░╨Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩ сИЬраЖрпж с│ареЖ ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ раЯ ро│сДз ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАл сЬ┤ ▌ЭтАмсМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦Цсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ╘Ш ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦УрйЬ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ рдЖ р┤Н ╩╜ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ рг▒р╛м╦Й ═И слН ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒ рпж %FQBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙ сЙЖрдЖ р┤Н╩╝

5SJQMFY сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сдВ 'BCSF тАл┌атАмсиа сЙв р╡есЫа ╤лсз╛ рг▒рйЬ тАл▌ТтАм ▄╖ ╦У╙ж ргЫ╒РсмТ сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢ сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

╬╜тАл╦У рг▒ рб│▌ШтАмсЕУ рйЬ рг░ро┤сФнрбЖ ргЫргЙ ╨осв╗рдВ сл╣╨П╨Мр╖втАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ ═И

сдВ $ P U F 7 F S U V тАл┌атАм сиа рг▒ рйЬ ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ ╩╢ сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И

/%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ р╛м╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦У EFQBOOFVS ═И %FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И -BTBMMF сдЛ рйЬ▀ФргЫEFQBOOFVS рйЬ▀ФрбЖрай рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤сФнрбЖ ╩╢рбО╦Э EFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И

тАл ┘╜тАмсТм═░рйЬ /%( ╙Ь %&$"3*& сЫг рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ рг▒ рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь раЯ ргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н ┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк ╙н ═И #SPTTBSE ргЙ рг▒ - ╙Ь рг░ро┤сФнрбЖ╨Ь раЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒ 5PXO IPVTF ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ ро┤сФнрбЖ р┤Н снжракTU -BVSFOUр╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ ═И ╙орб┐ O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘П рйЭ ═И

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВ сЮЦ

(514) ╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

-BTBMMF #PVM 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ( : р╛▒▄╖%VQMFY ▄░╥к╩╢рдП ▄▓рбЖ╠▒рдВ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НрбОс░│ ' тАл┌атАм ╩╜раИрбОс░│ ' рпжрй║╘ж сдИ╤в╘псБ╢риТсДЙсКГ╩╢сддрк╕ ╩╢╦У╩┐╘║▄▓сЬ╕ сДЙтАл▌ЭтАмсДз сдВтАл┌атАмсиаMBTBMMF р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ рдз═Ис╜Щ "W )FSNJUBHF 1PJOUF $MBJSF ) 3 5 .-4 сЬ┤рб│сдВ╨Ь╠Урж│сЙвс╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм

ро│═И

═И ро│═И ╬│╨итАл═о ▌ЭтАмсО╡тАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж╤╜ ╦Й╦ЮрнВраСр║ЭтАл╫НтАм╙зржктАл ╫лтАм.-4 #FBDPOTGJFME ╙Ь с░│ сд│╠╛╙ос╜ЗсЬ┤рб│соЖсМЮраЬ ╠а╙Ьс╜И сдВтАл┌НтАмсмДра┤▀е сдВ р╖▒сг╖ ╙│тАл ┌атАмTRGU ╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜сДЙр┐ЧсЙа╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл═И╫лтАмс╜Щ

5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1 р╛▒▄╖5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜Л╘║сТм╦Ю╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║ спЭс╜Л ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHFс╜Л сдИтАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖с╜Л ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДзс╜Л═╛сдЖсКН╠г╦е

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

!"#$%&'()* ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И !"#$%&'()*+ ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И

ро│═И

40-% #SJBOE 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) & " р╗а╠Ь сдВргЙ╦Цре╢ ╦У╙ж тАлсЬ┤ре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╙о╙Ь рг▒рдд ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ═о╠Е -BDIJOF сдБр╖▒сг╖ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╠Усдпр▒Ь╨д ╬ж╤╜╟Мрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сПдр║а ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ро│═И

сБ╢ риТ

)BOT 4FMZF ,JSLMBOE .POUSFBM 2$ ) + 8 сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ═ХсаО▀е╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО&NJMMF /FMJHBOра┤▀е сЛЪ сбпсИО.BSJF $MBJSFсИТсЙара┤▀е сЛЪ рдзсв╗сТпрмЕ╒ПсКГ╩╢ $PMMFHF $IBSMFNBHOFсИТсЙа╦Ц▀е ╤лсз╛ ро│═И

40-%

тАл┌ЩтАм рдд соЙ ╙о сДл рб┐

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж ╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

═╖╩╢тАл▌ТтАм сАЧрйЬ╤втАл ╫лтАм╥Ы

╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

#FBDPOTGJFME #PVM #FBDPOTGJFME .POUSFBM ) 8 5 .-4с╜Щ #FBDPOTGJFMEсЬ┤рб│р░граЬр░есДЙ╙Ь сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀е ╠Усдп╬ж╤╜ рйЬ▀Ф▄▓соЙсПбро│ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═И

ро│═И

40-%

╟Е сЧЫ █б ╦Ц ре╢ сдВ T I F S C S P P L F тАл ┌атАмсиа ро║ спЭ р░е тАл ╫лтАм ═И "W 4U -PVJT #FBDPOTGJFME 2$ ) 8 9 ╟ЕтАл▌ЭтАм╘псЖ┐сДЙ464)* со┐╘Йр░етАл▄к┌а ╫лтАмMBWBM ╠Усдп╬ж ╤╜ ╠ар╕╢▄╖ рйЬсИЬ═п снгргб▄╖р╗╖╥ж ╦Й╦ЮрпГре╢сНВсЦ╕ соЖсМЮраЬ╠а╙Ь сЛЪ╥Бр╖▒сг╖ рг▒рддсКТ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═Ис╜Щ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН сЛ┤сЬИ╬╜

0 $409,00 ╒дсИп

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ рбЖрбП═░снжсИд ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмс║Е╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣

ро│═И

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

!"#$%&'()*$

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

40-% +FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 " .-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ▄╖╤╜╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛мслН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB рг▒ рг▒ сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И$&/563*0/╟М ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

р╛Я

$369,00

▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл▀ера┤ ┌ЖтАм╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒ро│рйЬ сЕУ рйЬ р╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝рл░р╢а тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК ▀╕рйЖ╟МсАЧрйЬрке╙Й╨Щ═░ ╠псд│соФ▀┐ ╨О╥Б╨Орей р╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм

соФтАл═И╫лтАм

0 $450,00 ╒дсИп

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЛ┤сО╛сЭ╣сЭЯ сБ╕р▒ЕсПесЙВ сЕУрйЬ р╣Р╘П ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╘║ соФсЭЯ р░д╠УрбУ

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD "8)4B=@;%J% >=%Y;@4=@:%"8)4/ 8L@;%J% .R&2% :=%F:4*Z5O8) р╗а ╠Ь рпЩ ╠Ь раФ роЦ $ P O E P ═о ╠Е . J M F &OEре╢сСе═осО╡ рмб╬ШргВсЬИ╬╜╘ШрйЬ╓Ц ╙╗р╣Р ╘УтАл▌╝тАмсМ▓р▒Н сЖС╨отАлрбЖ ▄ЦтАмс░│▄╕ сФИр▒Ы ╘║╠╛рй░рбШ╤всои▄░╙╣раИрйКсПз ╥и╨ЬраИ сл╣╘╗ р╕гсЫзрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡ ═ХсбФ р╡есЫасТпсДЛраСрбв╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмрпРра║ -BVSJFSсЫг ╨Ь╨а╠Усдп╠╛╘вр░Э▄▓ ╘╢═И

"8)4B=@;%J% #Z:)4O5*/H@B45=BU5;;=%%J% -,.'%98:;+%F=)B5/98:B@OO@% P+%Q-'. сйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ тАл═о▌ЭтАмсО╡$POEP ▄╖ сМЭ рг░рбЖ ╙╣раИ╓ЦрдзроЙрдп раЖ╘Й ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о со┐╘Й ╘Ш рйЬ р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп╓ЦсбУргЙ снд сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сАЧрйЬ╘║сЙа╘А ╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4% J% .N''% F=)B5/ I@5)4/>@:B=)4%J% 98:B@OO@%P+%Q.'1 .'R,%Y;@*=%#;E=B4/\B=:] сО╛╦ЯрдзроЙр┤ПржП$POEP сЭ╣р░е р╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Еро│4U ╙╣раИ сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫсЖВсФн╘╗ -BVSFOU╙Ьре╢сСесжЙ═о▀╢снбсЫг снж ╙╗р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р р╡есЫа сеК рг░рбЖснжсИд р╡Цр╕осо▓р▓к сТп╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м╘вр░и╥лсЭ╣ сЯ╖╙зсТ╜сдЯсЬИ╬╜ рк┤р░есЛ┤сО╛╘ШрйЬ ро╢ ╙Йрк╣раИ╨о╧всв╗═о рбУсоЖр╕Т ╓Ц раС рдР рйЬ ▄╖ ╙╣ раИ ргВ ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ╘║рй░рбШ╙Ь█к ╘дсв╗ р╖И ре╕сД╣ ╘╢═И рдВ рпГ╦А═Яр╢КсДЙс▒К╥жсдЩ═░рзе ре╕ сД╣ ╘╢═И

ро│═И I@5)4/>@:B=)4%%[%% &N2,%%!B)=O4/F=65)73@L

ро│4BJOU -BVSFOUсРОрмЕ╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ св╗рдВ р╡есЫасТп ро│ра┤▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вргДтАл▄втАмсЙв ╘╢ ═И ╘║сЙа╘А╨Щ ═░

>@O@;;=%J% 2--N% :=%\@)5=;= р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF р╢Н се╡╨ЬтАл ┌ЖтАмрмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р раФроЦраЖ╘Й ▄╖╘ШрйЬ ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в св╗ рдВ ▀╢снбсЫгсеК сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%J% -02'%HZ+%>@U@; сЫгсЭЗр┐ЧсЙаCVOHBMPX сбУсг╛ рг░рбЖснжсИд р▒ЬсдЯ╒ЛсзЧ рддсДЙсА░риЖрйЬ р╗а╠Ь▀╢снбсЫг ╙Ь сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ тАл▌ЯтАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘вргДтАл▄втАмсЙв сКН ╘╢═И

ро│═И "8)4B=@;%%J%% -%%<=%%%*@O4=;)@:%!%%Q.-' р╗а╠ЬсЯ╖╙з$POEP тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э рк┤р░е ╦ПрбО ргЫ▄╖сЬ╣рп┐сл╣╘╗ ╤ЛрбП═░снж сИд рг░рбЖ слН▄╖╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р ╦Ю╙╣рпжтАл▌ТтАмрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Ц╘Ш рйЬ ╘║сЬ╣сЧЫ█бсО╛рп┐ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡е сЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЗр▓Щр╛м╦ЙрбВ рддтАл┌а┌ЩтАмсиасЙв╩╝снж раИ╨осв╗рдВ╘в▄╖ сзЩ╧▒сШисЙЖслН ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% --R-/R,%% :=%%H@B<5)@; р┐Ч сЙа U S J Q M F Y 9 рг░ рбЖ ═о H=)4B5O%%Q%%1-''N0R0 "8)4B=@;%%J%% &'N'%%I@5)4/!65;=

I@5)4/>@:B=)4%%J%%

╠╛ сДЙ╘╢═И═Ир▓ктАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%J%% .,-'%%V5448B58%%W58B:**5 H=)4B5O%%Q%%1.R200,R сАЧ╠╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУтАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб ╬ШсАЧ╠╝╘ШрйЬ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ╘дсв╗рдВ ╦Г╦ЙсНо╙РтАл┌ЖтАмр▒гргЫ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЫ╥кр╜Ц╘всДбр╢┤сМЖсНС р╡есЫасТп ро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%J% 10.1%K:L/%F8MM6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа DPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡е сЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖сИТ ╠а╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВ сФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤сО╛сЛЯ╥Д сЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢ ═И

ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%[%% I@5)4/>@:B=)4%%J%% R2''%%F=)B5/98:B@OO@%%P+%% 1,&,%% :=%%"8<:7)8%%QR'& -.R,%%#U=%%P?9B5=) Q1'N

р╗а╠Ь╨ЬраЯ сЭЗсЦ┐═осО╡ сЬ╣ рп┐тАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗ слН╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН раИ╨осв╗рдВ снд сдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ро┤╬ж╥СреЫ ╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╘╢═И

ро│═И V5*48B5@U5;;=%%J%%C:=E=*

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░рбЖ ▄▓ р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓ЩтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсДл ╠Е ▀╢ снб сЫг сеК р╡е сЫа ╘║ сТп тАл ┌атАмсиа ргВсЬИ╬╜EVQMFY 9 ╙ж сИЬрйЩ ╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│ сЙв 9 ╙ж 9 ╙жргЫргВ▀╕рйЖтАл ┌атАмсТм╠╢сВВр░Л р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв снд рл╡ ргЫ╩╢╦У╥кр╖│сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬ ╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИ╘║сгАрл░рйЖ 9 ╙ж╤в сдВра┤▀е сбУргЙ сйПсЫа рпЫсИЬ ргВ рйЩрй╜саЭрйЭр░ероВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓в сИп ╬│смЦ╘всНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАмсЦ┐╠Еснг сИЬ USJQMFYсНЖр▒ЭтАл ┌М┌▒тАмр░е╩╢╦Уреб ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╘╢═И ргбсМТ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТ ▄╖сДЙсв╗рдВ╓Ц╩╢р▒Н╘║╠╛╧в сгЩсв╗ ро│═И сДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И сДЙслБсв╗═о ре╕сД╣ ╘╢═И ро│═И

>@U@;%%SHZ86=<=LT%%J%% -R&%%R&=%%#U=):= H=)4B5O%%Q%%-'',N'RR р╗а ╠Ь $ P O E P рдд ╠Е тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣

рг▒ р░гсдВро│сПб╬╜ рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК ╘╢═И ро│═И

раИ ╙╗р╣Р рдзроЙрдпр┤ПржПраЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАмсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ сЖВсФн╘╗ снж ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╓Ц р╕гсЫзрйЬ ▄╖╒РсмТ св╗рдВ св╗сеК╩╝ ╧всв╗═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв сндсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ре╕сД╣ ╘╢═И ро│═И

р╗а╠Ьр┐ЧсЙарйЬ р░гсдВсПбро│ рмб╬Ш слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣раИрпжтАл▌ТтАмрйЬ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖раСрдРрйЬ╓ЦтАл▐атАм ╦мраИ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╓ЦсЙЖсЮ╗ р╗а╠ЬсФИ тАлргЫ┌ЖтАм╙мсв╗рдВ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

р╗а╠ЬтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ═о╠Е+PMJFUUFргЙ ╦Цре╢ре╢сСе═осО╡ сЮЮрддсКТтАл▌╝тАмрдд╠Е сйПсЫа сДл╥Српж╩╢раС╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ рдд сКТтАл ┌М┌▒тАмр░е╦ПрбО рк┤р░е рг░ рбЖснжсИдр▒ЬсдЯ╒ЛреЖсо┐╘Й рйКсПз╨д ╠┤снЕтАл╦Й╫лтАм╥л р╡УсдАркР═И ╘╢═И сДл╥СсНВсЦ╕╦ЦтАл┌НтАмсо┐ спЭ сБ╢риТ╤втАлргЫ ╫лтАмсБ╕╨есЭ╣тАл ▄лтАм╘╢═И

SOLD

ро│═И 4BJOU -BVSFOU I@5)4/>@:B=)4%%J%% #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0 11R./RR%% :=%%G8=; ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ ╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м═о ═о╠Е▀╢снб сЫг╙Ь ╨Ъро│сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д ╨П р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡д сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU -BVSFOUсДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь╨о ╘╢═И с║Еро│═И

X8;5=44=%%J%% 2N%%Y;@*=%%98:B7=4%%I

XXX TJOPRVFCFD DPN

I@5)4/>@:B=)4%J%985O/MB@)*%J% 11'N% :=%"@BLO=/9@O45= сг╖сЭЗсЫгсеК╙жр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Е ▀╢снбсЫгсеК #PJT 'SBODре╢сСе═о сО╡ сбУсг╛ рг░рбЖсДЙснжсИдргЫ▄╖ р╕Тр╖И╓Ц св╗рдВ рбО╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘Ш рйЬ╓Цсо┐╘Й╘враЖ╘ЙрпжрдзроЙрдпсНЖ р▒Э р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

р▒Ь╦ЭсдЯ╒ЛриЖсЬ╡╙│рл╡роЮр▓ЩрддсКТсДЙ ▄╖раСрдРрбП═░ ▄╖EVQMFY Y ╙ж ргЫ╩╢╦У╙мсв╡рйЬ GU Y GU ╦ЮрбО рг▒сЬИ╬╜ ╠Гр┤Н рг▒ сзЧсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ св╗сеК ╧всв╗ ═о тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫасТп╨Ь ╠Усв╗сЙв ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ сЬ╡═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

"8)4B=@;S 8O=68)4T%%J%% R0R'/R0R.%%10=%%#U=):= тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬ рйЩсТм╠╢сВВр░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│╨и рг▒ сИЬсзЪроЕ╨Щ снд сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4J985O/WB@)* 1'''%%"8<57;5@)5%%Q-'1

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рйгр░║с╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

CPVM 4U +FBO 4VJUF ╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 , ╤лр░║с╜Щ

сКГ

р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ ╙╣раИ$POEP ═о ╠Е#PJT 'SBOD▀╢снбсЫгсеК рдз роЙрдпраЖ╘Йсо┐╘Й╘ШрйЬ раИ╨о ╧всв╗═о р╡есЫа╘║сТп╨ЬтАл ┌ЖтАмро│▀е р▓в ро│тАл╦╣┌ОтАмспЭ╓ЦргДтАл▄втАмсЙв ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ ╘╢═И

сн╜╨┐р│О

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

тАл┌атАмсиарйЬ ╠Щ╘йсИЬсзЪ ╙г╧Ш╘дсзЧ╤╜р╣ж

╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪтАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ рйЬ╤Е╬ЗсдЯ╒ЛсТм═░рйК ркЕсакркР═И ╩╣/&8 ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ р┐Ч сЙарбУ снжсИдраФроЦ ╨ПсМ▓тАлрдВ┌а ▌ЭтАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╦Й╦Ю сТм═░ркР═И╠и╠и ╩╣ ╟ЕсНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣TPME 40-% ╟ЕсНосМ▓7FSEVOтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа7FSEVO сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╦ПтАл┘╜▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬркР═И ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙жсОлсЬ╕ргЫраИ ▄░ ╦Усв╗═осОлсЬ╕═п═ИтАлрдВ┌атАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╤всИЬркР ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓-BTBMMF сЛЪ тАл┘╜▄╖▌ТтАм╙ж╩╢тАл▌ТтАм╨Ъ ро│сЬИ╬╜сИЬсзЪ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓.POL сЛЪ ╤лсз╛ тАл┘╜▄╖▌ТтАм╙ж ╙ж р┐ЧсЙарбУ ╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ ╘У═И сАЧтАл╫л╠и┌ЩтАм ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа7FSEVOр╡есЫа сЛЪ тАл╠К▌ТтАм╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣

i 6 DPN

╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓"TTPNQUJPO сЛЪ╤л тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TU NJDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙жсИЬ сзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа.POLтАл┌атАмсиа сЛЪEVQMFY ╙жсИЬсзЪ ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓A&''*BCD*%,& сЛЪ ╤лсз╛ тАл┘╜▄╖▌ТтАм ╙ж╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ╠итАл ╩╣ ╫лтАм0''&3 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓тАл┌атАмсиаDSFNB[JFр╡есЫа сЛЪ ╤лсз╛ тАл▌ТтАм ╙ж╨ЪсжЙр╗ЧсИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рг▒ рйЬ ркР═И ╩╣ ╟Е тАл ┌атАмсиа сНо сМ▓ A & ''* B C D * % , & ╤л сз╛ ▄╖ ╠К ╙ж %61-&9 ╙жр┐ЧсЙасИЬсзЪ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е тАл ┌атАмсиа сНо сМ▓ A & ''* B C D * % , & ╤л сз╛ ▄╖ ╠К ╙ж USJQMFYсИЬсзЪ ╩╣╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓A&''*BCD*%,& ╤лсз╛ тАл┘╜▄╖▌ТтАм╙ж╨Ъ сжЙ╤всИЬ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TU NJDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦Йр╛м▌ТтАм тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓4OPXEPOтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦Йр╛м▌ТтАм тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

р╛Я

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сбУ╧ШтАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсЧЫ╙СсйПсЫаркд╙нрйЬ тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙсЙЖсО╡ снЙсЬ╡ сЬИ╬╜ ╒ОсЛЬр╛м╦Й╘╢═И ▄▓╩╣ сАЧтАл═И╫л╠и╠и┌ЩтАм ╩╣40-% 40-% ╟ЕсЧЫ█б╦Л╙Ь рг▒ро│ тАл╠К▌ТтАм╙жр╛м╦Й с░│сИЬ сзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNFOU╙Ь тАл ╦Йр╛м▌ТтАмс░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркР сАК рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм0''&3 0''&3рмЛ╘й ╟Е-POHVFVJMргЙтАл▌Т┘╜тАм╨д╦Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж тАл┘╜▌ТтАм ╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫ╙С тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм╙жр┐ЧсЙа ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟Е-POHVFVJMргЙ тАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-POHVFVJMргЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАм╨д╦Ц ╦У╩╗╙ж ╦У тАл┘╜тАм╙ж╩╢╦У╠К╙ж рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл╫лтАм ╩╣ TPME 40-% ╟Е╙орб┐-POHVFVJMргЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАм╨д╦Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К╙ж╩╢╦У╙мслН рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм0''&3 0''&3рмЛ╘й ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ1╙ЬUSJQMFY рг▒рдд рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ"╙Ь╦ПтАл ▌ТтАм╙ж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟Е╙орб┐-POHVFVJMргЙ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣╠итАл ╩╣ ╫лтАм

р░гро│сИТсДз ,JSLMBOE ╙орб┐ ╙╣╙жр┐ЧсЙарбУ сЕ╗╒ПтАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ сЬ┤рб│ра│саЫр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╤лсз╛сбЛ╥Б,VQQFS рг▒ро│рдд ╩╗рбОсРОрмЕ ╙╣ р╣Р ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й раЖ╘Й со┐╘Й ╙╣ р╣Р раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╦╣рйЬ ╘ШрйЬ со┐╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╙мсв╗рдВ рпГтАл рдВ┌атАм╙мсв╗рдВ 3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

"/(3*(/0/╨Ь тАл┌а┌ЖтАмсиаро╖рпЩ╠Ь╩╢раИ ╩╢╘Й╤втАл╫лтАм р░о╙о╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯ ═о╠Е╠Кр┤Н сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖сл╣╘╗ ╦УраИ╨осв╗═о 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

смЗргОсУА REAL ESTATE BROKER

$)&/ 4)* 4)6/

TEL:(514)918-2588 рйг

сВВсЮЦ рбВ╩╢╘ж рзерйЗ╘ж╘ж

р░Э▄▓тАл┌ОтАмсЭмтАл┌ЩтАмсС┤╦╣сОйсЙврйЩ╒П $)&/ 4)*4)6/ EMAIL:CHENSHISHUN@HOTMAIL.COM

GROUPE SUTTON PERFORMER INC. REAL ESTATE AGENCY 123, PLACE FRONTENAC POINTE-CLAIRE,QC. H9R 4Z7 TEL:514-426-9595 FAX:514-426-9596

╟БргЙ╙ЬсМТ╙з▄╖тАл┌г╫╖тАмсЕ╗╒П╤Бр╣╢р╣╖рдЖ═псИЬр╢Зр░д ╟БсЧЫ█бсМТ╙з▄╖тАл┌У╫╖тАмсо┐╙Ьр╕Рсо┐ сУгркб╨Ъсм╖ ╙б сКд╙мрн▒═║╤╜ ╩╣тАл╩╣ ╫лтАмсд│р╕┤ ╠аро│слБсИЬсМЭ╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ╦Ю╘▓ ╟БргЙ╙ЬсПдр║асЬ╣╨Псо┐╙Ьр╕Рсо┐р╢Зрг▒╘╡сЦ╕╦Й╠К р░есЬ║╤▓ржктАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н ╦Ур░дрйЬсИЬсаЯсБ╕╦╢╘╡╠╢╠К╦Ур░д═УрзЛ╩╕╦У ╟Б╙орб┐%SVNNPOWJMMFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгр╕Рсо┐сЦ╕роЕ р░дрдЖ╦ЮсдЭ═УржктАлраЬ ╫лтАмр╗╖╥жраГ╥жсНВс░Н ╩╣╠╛╩╝╤╜ ╩╣╠╛╩╝сбУ═псИЬсмЛ═И ╘ШргНр╕┤сЮЫ тАл╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓ЙраЬр╗╖╥жраГ╥ж╦╗раСсНВ ╟Б╩╗р╖▒тАл╫╖тАмсЫграо╒ВрдЖржктАл╩╣ ╫лтАмсЦ╕роЕ ╩╣ ╘ШргНсд│р╕┤ с░Н╘ШргНсд│р╕┤ сИ╢▀┐╤╜ ╩╣сНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа╘пр╕Рсо┐╨Ъсм╖╠атАл▌ЭтАмсИЬсМЭ╤╜ ╩╣ р░е рл╡ ╘║ р▓Й рдЖ ╦Ю ╘▓ р░е сЬ║ ╤▓ ржк тАл ╫лтАм╟Б╙орб┐ра┤скЩ▄╖тАл┌г╫╖тАм╨Ъро│сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╟БтАл┌атАмсиа╘п╙арг▒ро│соЖр┤НсЯ╖╙з TG╩╗▄╖ ═псИЬр╢Зр░д ╙браЬр╗╖╥жрдЖ╦Ю╘▓р░есБ╢риТржк ╩╣р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ рйЬ╘дрбОслЩр┤Н╒дтАл┌атАм╩╜св╗═отАл▌ЭтАм╙Ь╠Усдпро┤ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟БргЙ╙Ь╥и╨Ьр┤Н ▄╕сРОсйЩр▒жр╢╣рдЖрв╣рпРсЖА═п ╬жркЕсаксТм═░сДКраБтАлр╛м╩╣ ╫лтАмсбУрйЭ╧Шржм сИЬр╢Зр░д ╙бсКд╙мрн▒═║╤╜ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм╟Б╙орб┐4U+FBO3JDIFMJFVр╕Рсо┐сЦ╕роЕ ╩╣ ═Ир╢Кс░│ рдЖ╦Ю╩┐═║╤╜ ╩╣╠╛╩╝тАл╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║ сд│р╕┤ ╟Бс░│р│БрпЩсАира┤╙ЬсЯ╖╙зсЬИсБЩ╩╗рбОр┤НтАл┘╜тАмрйЬрмЕ р▓Йр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟Б-BWBMсМТржДтАл╫╖тАмсЫг рг▒ргЫсждр╛асЬ┤╠асо┐спЭ рбУ 4'╘дсв╗═о═ХсО╛снжр║лрп┐сЬ╣рбУ╦Ю

╘╗сПдсШ╣р░║╘║╨Ъсм╖╠аслБсИЬсМЭрдЖ╦ЮсдЭ ╟Б╦Л╙ЬсЕ╗╒ПсПдр╛а.JLFTсДЗрдПсЬ┤рдпсо┐спЭрдЖ рл░рбУржктАл╩╣ ╫лтАмсд│р╕┤ ═УрнВсг║ржктАлраГ ╩╣ ╫лтАм╥ж╦╗раСсНВс░Н╘Ш ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓рдЖ╦Ю╩┐╧б╨Ъсм╖╠асЦ╕╦ЙрпРслН BN QNсЦ╕роЕ ╩╣╤╜ ╩╣ ╟БтАл╠а╫атАмсЫгсЯ╖╙з▄╖тАл┘╜тАм╙ж р┤Нро│сЬИ╬╜╒дтАл┌атАм╩╜ ргНсд│р╕┤ св╗═оркЕсаксТм═░сДКраБтАл╩╣ ╫лтАм смЛтАл ╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдА╦╗раСр▓ЙсЮЫ ╟Б-POHVFVJMргДтАл▄втАмрж│сЙвсо┐╙Ьрв╗╨Р╥жр▒У ▀Ф сЩл сЛ╝ ╤Б р╣╢ р╣╖ рдЖ ═п сИЬ р╢З р░д ╙б тАл ╫лтАм╟БргЙ╙ЬсМТ╙з▄╖тАл┌г╫╖тАмржЛсо┐рдЖржктАл╩╣ ╫лтАм╨Ъро│ ╟БтАл┌атАмсиа╘прмЕрбУ╙арг▒ро│сЬИ╬╜тАл┌атАмр╜Бр╛▒╬З╠Усдп сЭ╣тАл▄лтАм╘║роЗ╨д╠┤со┐спМсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╩╣ сд│р╕┤ ро┤╬жслВ╘п7JMMB.BSJBтАл▀е▌ЭтАмр▓в╘в-$$тАл▀е▌ЭтАм ╟Б-BWBMсМТржДтАл╫╖тАмсЫг╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брбЖ ╧всв╗ ╟БргЙ╙ЬрдФ▄╖тАл┌атАмсиаро╖ рдПрв╡сЦЬр╝бсйЭсо┐спЭ р▓в╦╢тАл┌ЩтАмсмГсдВ$PMMFHF #SFCFVG╦╢рпж╤Ц╤л ═ораИ╨о ╙брбЖ рг▒сбУргЙрйЬсИЬр╢Зр░д ╙б сЯ╖╙зсЬИсБЩ═И ╩╣раЬр╗╖╥жсНВс░Н╘ШргН▄║ сз╛сДЙсв╗сИн рбОрмЕрбУ рбЖ╘дсв╗рдВ▀е╙Ь сЦ╕роЕ ╩╣╠╛╩╝╤╜ ╩╣ржктАл ╩╣ ╫лтАм рйЬсЬ╡═И ╩╣с║Е тАл▌╕тАмсд│р╕┤

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм

XXX TJOPRVFCFD DPN

Offer accepted ╟Е ═И ╩╣ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ргВр░еPGGFS ╟Е ═И ╩╣ 1MBUFBV ╙м╨К 40-% Sold

QJKJOH[J!IPUNBJM DPN

тАл┌НтАмсЮе сФнсЮе р╕БсЮе рпЕсЮер░и╥л

╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗рйЬ ╙нрйЬ сИЬрйЬ сБ╢риТ╦╗╙нсКН╦Й╥л

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

рмб╬Ш╨СсаЯсЭ┐═д р░грдД╤╜сАКсаЭр╡Ы сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╓жсЮЫсКН╩╢сМЖ╤┤╦Г╦Йр░и╥л ╟ЕсПд█б сДЖсоЦсм╢╦ЦсЫг╙Ь ▄╕ржЛсо┐рао╒ВрдЖ╤втАлрв╣ ╫лтАм═║рпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╘║сЭл═И ╟ЕсЧЫ█б╨о ра┤тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАлрв╣ ╫лтАм═║рпРслН р╜Б╥Б р╜Б ╒О╩╢раСро┐сНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ╨Ъ╙Й сАЧржктАл ╩╣ ╫лтАм

ро│═И с▒Ж█б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Ц ре╢╨осдЛсйЩржЛсо┐ ▄▓╩╣сЦ╕╦Йсои ╤Лса╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣

сЧЫ█б рг▒ рг░ро┤сЛЪ ╙╣раИсоЖрбО╨ЬраЯ ргЫраИ╨осв╗═о ╠К▄╖раСсВВ рг░тАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сФнрбЖ сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа ргЫраИ╨осв╗рдВ ркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ сдВ рг░ро┤сЛЪ ╨Пр┐н▀╢снб сАЧ╤всИЬ р░дсИЬ р▒Ь╬ЗркЕсак сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

"OUIPOZ -FNNF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ра┤скЩ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ рг▒╠╝р░│рдд тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАлргВ▌ТтАм╤всИЬтАл╫╖тАмсБ╕ р░дсИЬ ╘▓╥ксИп сАЧ═И ╩╣

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘в сбУсиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

*..0 1-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

!"#$"%%&''()*+*,-"

соЙ╨ОсБ╢ ╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл ┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдп тАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК ╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У ▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░

╟Е ═И ╩╣ с│а ╒М ра╢ ▄╖ ▀е рак снж сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАмрдЖ N E W PRICE

╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗рдВ сЕУ ╟Е ═И ╩╣с│а╒Мра╢раЦсТ╗р┤НсМесжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ NEW рйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ 40-% Sold ╟Е ═И ╩╣ сДЛраСрбвсСн╩╜р╢З▄╕╦Ц╙дрдзслВс░│╤╜р░╜саНрдЖ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ 40-% Sold ╩╢рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВтАл┌НтАмсмД▀е ╟Е ═И ╩╣╘╗р║▒╩╝ргЙтАл▌ЪтАмсХПсдЛсйЩрдЖтАл┌атАмсиа╨о▄╖▀еро╖ ▄╕ р▓в ргВр░еPGGFS Offer accepted сЦ╕╦Й ╨ЪсжЙсЮп╠а╧б ╤╜ ╩╣ NEW

рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF

сСКр║Л -PVJT╤╡

ркЕсакр╛м╦Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

GBOQFOHDB!IPUNBJM DPN

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сТм═░

сДФсЙг▀Ф

═░▀│ 03 $0/%0сЛ┤сдд тАл╦Й╫╖тАмркЕсак╘всБ╢риТ

▄╖сзЩтАл╠Ц┌атАм╬╢рзЛ сФИрдЖ ржЛсо┐рдЖ ▄╖ра┤тАл█ЛтАм# # .05&- ╘в╬ж╤╜рдЖр╡УсдАр▒ОсВВр╕┤сЮЫ

реУсз│

╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙсНВ с░Н рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣сЬ┤рб│сж║тАл▌ЪтАмрдЖр╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й ╩╢╠а╘║рн▒═║ ╤╜ ╩╣ NEW

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П ╦Цра┤▀е╦А╩╢р╕╢▀е смТ ═о╠ЕсИТраЪсЫг╙Ь сЬ╣сДЛраСрбврп┐сУг ра┤ ╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа ╥БсДЛраСрбв╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖ ▀│ ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭ сЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ра┤╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨Ь тАл┌ЖтАмр║грйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа╥БсДЛраСрбв╦АргЙ ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀╢снб ═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖╒РсмТ ╨ЩсЮ│ ╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀ерпГ снЙсПесЮО ═И ╩╣

ро│сДз

╬╜тАлрб│▌ШтАмр╖▒рп┐╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сМКснд╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╦А ▄▓╦У╨ЗсЙзр║г╦мтАл ┌гтАм сбУсАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╟Л снжр│зр▒г сЯ╖╙зсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╨ЬтАл▀е┌ЖтАм р▓в рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

╟Е ═И ╩╣ -BDIJOF ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╩╣ 9 ╟Е ═И ╩╣ р╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й╦ЖсВМ╩╢сМЮсдЛсйЩ╓╡р╛а╤Бр╝О ▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╤СрдЖ с░│╤╜╨ЪсжЙсЮп╠асПдр▒Ырв╣═║ ╦Ур░д ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙ЭсБ╢ сдЛсйЩ сХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣

рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬ

╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗсаНтАл ╫╖тАм╨ЪсИн╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВрййсА░ тАл ┌гтАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е сЬ┤рб│р║лрп┐ ▄╖╙ж╨Ъ╙Й р╜Ц р╢┤ сВВ р▓║рлЕ р╕Тр╖И ╧гсв╡ рйЬ

сБ╢риТ╦╗╙н

╟Е ═И ╩╣сЕ╗╒ПсдЛсйЩркТсЦ╗рпВсУМрдЖ рг▒╥Срж│сжЙсбРраСрдЖ ╟Е ╦Л╙ЬтАл┌атАмсиаро╖с░│саО╨ЬраЯ▄╖ ╙жсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫ р┤Н╩╜╘А ╦Э▄╖тАлрак ┌г╫╖тАмснжтАл┌атАмсиа с░│саОсБ╢р╕▓ ╤╜ ╩╣ р░е╦Г╦ЙсНВсА░ NEW ╟Е ═И ╩╣/%( ргор┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ▄╕╬Н╦з ╟Е -BDJOF╙ЬтАл▀Ф▌ШтАмсИТсЙар▓вро╖р╖▒сг╖ро│╨ЬраЯ ▄╖ ╙ж ╨Ъро│раС╨е╘в╨ЬраЯ раСр╢Зрг▒роЕ╨Щ ╩╣ NEW

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

▀е╙ЬрйЬ

раЬ╠а╙Ь╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з р╖▒рп┐╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ рпГроОр╖▒рп┐╦АрпЕ╤врп┐ сУг ╨ЪтАлсЯ╖▌ТтАм╙зсжатАл▌ТтАм╒д р▓║рлЕр╕Тр╖И╧гсв╡рлКрнФ р╣Р ра┤рпР╬│▀╢ сАЦ╬│ сзЪтАл▌СтАмсЧВ╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢с│а╒М ра╢▄╖▀е рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

сдЩ╠асЬ┤рб│ ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЩсЮ│╒П р▓в сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛╟Л╘драЖ╘Й раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ═И р▓к ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ▄╖╩╢р┤Н ╙╣╥к╥и╨Ь╙Ь╟Лсг╖сЭЗ ╙м╨К╨ЬраЯ ╦У╙╗ сБ╢слН ргЫр┐ЧсЙасмТ▀Ф ▄▓сИЧр│▒р╛мс▒дсФИ сЭз рзе═░╨ЬраЯр┐ЖтАл═░▌ЯтАм╤╛ тАл ▄ТтАмрдз═И ╩╣

ро│сДз

сдЩ╠асЬ┤рб│р╖▒сг╖р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ро│рйЬ сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ═Ир▓к ╩╣

ро│сДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ▄╖╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиатАл┌г╫╖тАм ▀ер▓в снгргбсм▒рейсДЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫсбУ▄╖╒Р смТ╘вр╕Тр╖ИсДЙ ╙╣╨Ь раЯ рпГ╒РсмТсе╡рбП рдз ═И ╩╣

ро│сДз

сдВргЙ╦Цре╢ ╙╣ ╙╗ ╨ЪсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЬ┤рбв╒П р▓в раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ тАл▄╖┌атАм╒РсмТснжсЬ┤╙о рдз═И╠и ╩╣ см▒рей тАл▌ЭтАмрйЬ ржЛсПзрей

р░прйЬсоФтАл╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡р░п рйЬсоФтАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖╘в с│а╒Мра╢▄╖▀е╟ЛргЙ╦Ц ре╢сзЪсЪ╖╦Цре╢ сЧВ╒П рдз╘жтАлрг▒ ╫╖тАмрдД ╠УрйЬ ╘дрбО╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм сбР

ро│сДз

рб│╨осдВ╨ЬтАл┌а╦Й╫╖┌ЖтАм сиаро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ═Ир▓к ╩╣сбР

▀е╙ЬрйЬ

рб│╨оро│╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл╦Щ ▄ТтАмр│зр▒г╨ЬтАл┌ЖтАм╨З сЙзр║г╦мтАл┌гтАм╘втАл┌НтАмсмДра┤ ▀е сАЦ▄С╬З ╙╣ ╙╗ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв ═Ир▓к ╩╣

ркЕсакрйЬ

3PTFNPOUргЫ ╦У ╙м╨КсДЙ╤всИЬ▄╖р┤Н сдВ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е╘в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ с░│╦ДсИ╢▀┐ ркЕсаксУб р░║ ═Ир▓к ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% сЬ┤рбвсЯ╖▀│

сЬ┤рбвро│сДз

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм ╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ╬╜ ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖ ╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП ═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡ сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦з сеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТтАлрг▒ ╫лтАм ╨осжЙ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF с╜Ф╙╣ с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

40-%

ро│сДз рб│╨о5PXOIPVTF

8FTUNPVOU ро│сДз

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╠Е═о ╫лтАм /%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАмр┐ЧсЙарап слЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥к тАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдРраИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘в р┐ЧсЙа╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм╙Ь тАл┌отАм ╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбп сИО╒ЙсоЖра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в╙╗ сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗ рдВ сЮУриТрдз═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К═о╠Е ╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮсИТр▓в рдз св╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│дсоЖ с╜У╙╣с╜Т р╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣╨ПрйЬ сбУ▄╖ ╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕсО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о ╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снж сИдсМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ ┘з р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤л сз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖ сЫг сНПраксДЙ╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР ▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░г с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖС сЖВсНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜С р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргВр░е0''&3

тАл╫╖тАм 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯ с╜Рс╜Ф╦У ро│сДз ▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨Ь ╦Й ╙орб┐3╙Ьр░╜саНрдЖ снжрак╦Ц раИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П р░║ ▀е сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь рбЖ ╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤л сз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ ═Ч снжсИд рпЩ╠ЬроЮр╕Ь рйЬсИЬ

ргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩрв╗╨Р╥ж рдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рпЙ сТп╩╜ ╙д сИ╢▀┐сБ╢риТ сбУ═прйЬсИЬ╠и р░д сНВсЦ╕р╡Цр╕осдИ╘пр╢К╤╜рпРс░│сМЮрв╗╨Р╥ж ╦Э╦Ю рпГсдЛсйЩсаЯ ╨Ъ╦Г╠асдЮсаН╩╝слВ рпГ снЙ═Й═┤сНВс░Н рпГ═Й═┤═│╥ж╥╢╥о ╩╢╦У╠а сгПр▒ЪрййсА░ рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ тАл╫мтАм╩╢сЬ╡р╢║╦╗раСре╕соЛ═Чр╕БсЮе

сЧЫ█б╙С4U &VTUBDIFргЙро│сЬИ╬╜ сдЛ сйЩ р╕Р со┐ 5 I B J ; P O F ╤в тАл ╫лтАмсдВ рбЖснжсИд сбУ▄╖╘ШрйЬ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ ═о╠ЕTUSJQ NBMM╨о тАл╦Ю┌ЩтАмсЫг╩╝ ╓Ж тАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓сбУргЙ спЛрдЖ сйПсЫасКН слБ сИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╗╖╥жрв╝▄╖ рдз═И ╠и ╩╣

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о5BCBHJF╤в тАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦Й рпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Ю р░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и╥л ╬│сЭ╝ раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

ро│сДз сЧЫ█б╦Л╙ЬсЛ┤╓╡╦Цсо┐спЭ╤втАл ╫лтАмсНВсЦ╕ ╦Цсо┐╘врао╒В╦Э╦Ю ═о╠ЕсМТ╙зсДЙ 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ снжр░отАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рпар░п╠Г═У рзЛ сЮУриТ═И ╩╣ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

40-% ро│═И

ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл & ┌г ╫╖тАмB U P O $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢ риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУриТрдз ═И ╩╣

сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛсйЩржЛ со┐$VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ.5:со┐спМ см╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡саО╧грдФсЦ╕╨иржЛ со┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАмр╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл╪ЭтАм р╛Х сНВсЦ╕сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд ╙мрпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГр╜Щ спИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭр░ердз сйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

ро│═И

сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙа рдЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤ ╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖╠арйй сА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩ саЯ ╘║сКгро│сИЬсМЭ рг▓р░ер░║═ЧсЦМрей сйПсЫасаЭр╡Ы рдз═Ис╜Ц ╩╣ сНПрактАлр░║▌ЭтАм ═Ч ╩┐раУсй▒сг╛

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJZBLJ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАмсоЖ сМЮ саУ р╛м ╦Ц ре╢ ' B J S WJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВрг▒ргВсНВсг╛▄╖ сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНдркП сиар▒Ыр╜СсКНрпЕрдп со┐спМ╦Э╦Ю рн▒═║сКд╙м рпГр╜Щр╝▒ рпГснЙ╘Ш ргНсНВс░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗раС рдз═И с╜Х╩╣с╜Ч

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ

40-% ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ ╦ЦрдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUI FSJOFсЫгтАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│ сЬИ╬╜ сИЬсМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ ╩╜сЕ╗╒П╓╡р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭ р╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю ╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д ╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И═осгАсЭз сАЧрдз ═Ис╜Рс╜Ч╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ снгсЮУ╙З рй╖ сЯШсЯШ

╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒Л сА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х ╩╣с╜Ш р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗ рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙс╜Црп╕ с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│р┤Н╨о ╒О рпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Чр▒гсЙа сме тАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖр║╕ р▒ЪроШ рдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖сДЙсТмсБ┐ рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

рейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУ ╦Ц с╜Ч тАл ▌ТтАм$ P O E P рйй ╙Й ╤в тАл ╫лтАмсбУ ═п сй▒сг╛ ═И ╩╣рйй╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦П ╟Е ргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒П сД░раБ ржЛсо┐сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснж ╟Е ргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ сИд▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз раСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦з ═И ╩╣ слН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И ╟Е ргВтАл ╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤ ╠и ╩╣ тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖

ро│сДз /%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙвр╡есЫас╜Ц╤л сз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдзсйШ═п сЙг ╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣

р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║ сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ╦Л рйЬ рбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢тАл▌ТтАм с╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ ▀Фрдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣

╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U р┐Ч сЙа сЯ╖ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в ▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╒Й тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж ╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ▄╖сИТр▓в ╘╢═И ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤в ╟Е ргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п ═И ╩╣с╜Ф ╠ЕргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙Ь ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═И ╩╣ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Х▄╕рв╗╨Р╥жсЗй╓╡ ╙о с╜Ф╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ сдЛсйЩрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Ш╩╣с╜Ш

ргЙ╦Цре╢рпЕрдпржЛсо┐сдЛсйЩ 4VLJ ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ ╟Е ргВтАл ╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛ ╨╖ ▀Щ р┤Н ╨о р░е слБ р░п сИ╢ ▀┐ сДЙ раЖ сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟Е ргВ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ╫лтАмсЧВ ╒П сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАм╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒ ▀│ с╜Ф ╙╣ с╜У р╣Р ╘д св╗ рдВ ╒П раС сЭ╣ ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖсМербП рйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл рдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМ рдд сДЙ $ P O E P ▄╖ р┤Н ╒О ╩╢ ╦Й ╦Ю рйг сЭЯ ╘╢═Ис╜Рс╜Тс╜Ш╩╣

═░снжсИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣

╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сДз

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в .BOBHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Т с╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║ сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

ро│сДз 4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙ снж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ ═п р╗╖ ╥ж ▄╖ ╤Л ╤╜ с╜Ч ╩╣ ╩╝рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соО раЖсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ ▄▓ рдз═И╠ис╜Ш╩╣с╜Ф

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

40-%

ᗛྱѽ࠶þᬃᤂᄉÿӠ˓ ᒬཨМ‫چ‬

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

‫ڙ‬ʶ˓ܷۡࣉ˖ၶา௃Ⴀ௦ॡᒽ᤟ ᄉὋʿክϡ̣˥̂ৰᦏॡΦѽὋͭۡࣉᄉ‫ؠ‬ ‫͗࣡࣡ٵ‬ᝧ̠Ԫ३᳣ఱὋঃ˿‫ܰ˧ࣉۡڙ‬ ˶థॡ‫ݝ‬ᄉ᮲௿ǌ‫ڙ‬ॡ̠ܲᄹ౎Ὃ‫ߢܭ‬᫁ϛ య௦ʶ͇ॡᝧ̠ཐॶᄉ̂ৰὋ߱᤯࣡਒։ ᅋ᜵ஂѢܷቷᄉ᠟ၸǌᥦ˥Ὃ‫ڙ‬ᤇ˓‫ܸܭ‬Ὃ ˝̣˥ʿ࠼ណʶʽԜଋᝎܷᒬཨὋᄹʶᄹ ‫ڙ‬᱆ӑАᄉʶ̠̎̽ᬱ̾Ꮅζᄉᄴጞ੊‫ڍ‬ ࠑጞМ‫چ‬փ὞ҁᤇ̎М‫چ‬ԜὋ᤯࣡Եథі˓ ࠴ௐᄉᢻርὋᔈ᠟ᄽᄉʿܲǌ̾ʽ௦ͮ̅᱆ ӑАܑЮᄉ ˓ᄴጞМ‫چ‬ᄉζোǌ

0LBᄴበМ‫چ‬ ॆ̠͂եҁ0LBᤇ˓ՏߙᄉௐϊὋʿၿ ᒬ˞‫ڠ‬঳͗థ̎᝴ᄉጊष֖ʿ߶὇ ࣱ తᤇ᧖డԦၶ᣾ˠˆᅬᄫᄉԓͰඞ‫ڗ˝ځ‬ ‫ڠ‬᫇ᮤˀஊउ༎ཉу቉ᄉ͇̂ὋԽሥþ‫ݗ‬Ӵ ӿ఺ÿὈὋͭᤇፏʿ௦‫˝ځ‬ᤇएМ‫چ‬Ꮺलᡐ ᄉǌᤇ᧖௦᱆ᄴణܷᄉᔗ̖᳒Ԃ‫˧ڠ‬ʶὋ ᤆథ0LB᐀ስԩᬱ൥᥊὇0LB $BMWBSZ USBJMὋథ त̅ࡢʼᄉ ए࠴ஓ۵Ὃ៵ड़ᅋ᐀ስԩᬱԊ ርὈǌ0LB‫ࠑڍ‬М‫چ‬௦ᥦ̎‫؝‬൓൥ᛠᤉᡛ̾ Ԣ᜹Კ̠ᄉူਆ˧‫ڠ‬ǌᤆథʶཁὋ߱ሎᗛྱ ѽ࠶̨థ ࠴ௐᄉᢻርǌ XXX TFQBR DPN QR PLB

'PSJMMPO‫ࠑڍ‬М‫چ‬

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

̠͂‫ݟ‬౦ਆ᜵ᄹʶᄹ᱆ӑАణ໠̜ᄉ М‫چ‬Ὃᥦ˥ࡂःឞઁᄫЏஉ३ఝᤉʶ̎ǌ ͮ̅(BTQjӦࡳࡳ࠸ʼᄉ'PSJMMPOὋ௦ᡯሎ ᗛྱѽ࠶ణᤉᄉʶ‫ࠑڍܪ‬ጞМ‫چ‬Ὃधᢻ᜵ ᡋ ˓࠴ௐǌ (BTQjᄉ਒ধ௦þᬅ‫ڠ‬ᄉࡉܿÿὋᙉཨ ᤉͭԁ௦᭣࣡Ϙ३ᄉǌᤇएМ‫̅ͮچ‬๑ ໜὋథᅋᗍᏘᄉಝౣǋ‫ڒ‬๦ᄉ෡ˇǋч࢏ᄉ ࢍ‫̾ܝ‬Ԣᄡၶາ‫ڠ‬ǌ̠͂‫ڙ‬ᤇ᧖ᤆԺ̾ᄹ ҁՉሗՉಧᄉ᧘ၶҮྫྷὋథེ᳗᳛ǋᱼ᱒ ֖๑៻ǌ IUUQ XXX QD HD DB GSB QO OQ RD GPSJM MPO JOEFY BTQY

-B .BVSJDJF‫ࠑڍ‬М‫چ‬ -B .BVSJDJF௦ʶ‫ܪ‬᭣࣡Ϙ३ʶຣᄉ ‫ࠑڍ‬ጞМ‫چ‬Ὃͮ̅-BVSFOUJBOࡢᑡ˧˖Ὃሎ 4IBXJOJHBOࣉॡᤂὋᡯሎᗛྱѽ࠶˶ʿ᣾ˏ

˓Ӧ࠴ௐᄉᢻርǌМ‫˖چ‬థܷܷ࠴࠴ ܲ ˓ຫ෼֖෈‫܉‬Ὃ̠͂‫ڙ‬ᤇ᧖ᄹҁ෱࿡̾Ԣ ᭣࣡Ꭻ᜸ᄉҪૅܷఱጮᴟ὇$BOBEJBO XPPE UVSUMFTὈǌ‫ݟ‬౦ਆ᜵ဓᄔѲᓘ੊࿗ఱᓂὋᤇए ‫ࠑڍ‬М‫چ‬௦ʶ˓᭣࣡᤟Ջᄉ‫ڠ‬ழǌ IUUQ XXX QD HD DB GSB QO OQ RD NBV SJDJF JOEFY BTQY

4BHVFOBZ 4U -BXSFODF‫ࠑڍ‬๑ ฟМ‫چ‬ 4BHVFOBZ 4U -BXSFODF๑ฟМ‫چ‬ᡯሎᗛ ྱѽ࠶̨థ ˓࠴ௐᄉᢻርὋ௦᱆ӑАኃʶ ए߸КᒰҦ̅๑ฟဖܑγએᄉ‫ࠑڍ‬М‫چ‬ǌ ‫ڙ‬М‫᧖چ‬Ὃ̠͂Ժ̾ᄹҁՉሗ๑ฟၶྫྷὋФ ˖Ӊહ߿ࡏ̅൤ᄉᄆᱼሗᏅǌ‫ڙ‬ᬃᤂᄉМ ‫˖چ‬Ὃᤆథ१൥஺ᛠᄉ࠴फ़ǋ᭚ᖸ‫̾ڠ‬Ԣܲ ए᜹௿Իኍǌ IUUQ XXX QD HD DB FOH BNOD ONDB RD TBHVFOBZ JOEFY BTQY

+BDRVFT $BSUJFSᄴበМ‫چ‬ +BDRVFT $BSUJFSᄴጞМ‫چ‬ᡯሎ᱆ӑАۡ ̨థ М᧖Ὃሎᗛྱѽ࠶˶Եథ ˓࠴ௐᄉ ᢻርǌᤇएМ‫چ‬௦ᥦ̎ਆ᜵ଋᤂ᧘ၶҮྫྷ ᄉ̠ᄉူਆ஺ຣᄫᄉ‫ڠ‬ǌᤇ᧖థ᳗᳛ǋ᳗ǋ ࿎࿡ǋ᧘࿤ǋེǋʻ஠᱒Ὃ̾Ԣ ܲሗʿՎ ֵሗᄉᲙዜǌ IUUQT XXX TFQBR DPN QR KBD

(SBOET +BSEJOTᄴበМ‫چ‬ (SBOET +BSEJOTᄴበМ‫̾چ‬Ф̠̽Ӿ៵ຆ ҈ᄉ᧴᱒าҮ̾ԢᗍᏘᄉೱᜁᏪ᫔Տǌ௉‫ڙ‬ ˆጡѹయὋᤇ᧖ࡂ੆˝᧴᱒ྕ‫ݝ‬Ꮷ͂ᡕ˧ ᔩ᳇ᄉ‫᧴ۆ‬ᑇ‫ڠ‬Ὃ᥅࣊ᄉ຿ึǋຫ෼֖ໝ๔ ౝ੆࿗ྱᄉප஠ͳጆǌ ᤇएМ‫چ‬ᡯሎᗛྱѽ࠶థ ˓࠴ௐᄉᢻ ርὋ̠͂‫ڙ‬ᤇ᧖Ժ̾ᤈᛠ᭚ᖸǋ१൥஺ᛠǋ ᧘ၶҮྫྷ᜹ࠢǋ࿗ఱᓂ֖ᄔѲᓘኍܲሗา ҮὋఝʿၸឬ‫ڙ‬пߢᄉ໎ᭂǋᭂ᭮ባᡋ֖с ᧴ኍาҮ˿ǌʿࣳᄉ௦ὋМ‫˖چ‬థʶ˓Ӝ۪ డ‫ˏࣱ ࣱ֖ ڙ‬൒ᥒ᥄ܷ༡Ὃͭణጻ ३̾ু‫᧗ܬ‬ၶǌ IUUQ XXX TFQBR DPN QR HSK

.JOHBO "SDIJQFMBHP‫ࠑڍ‬М‫چ‬

ஞူ ߔᆔ

IUUQT XXX TFQBR DPN QR QMB

౎ҁᤇए‫ࠑڍ‬ጞМ‫چ‬ᄉ̠Ὃʶ߿͗৲ ᓤ̅ᤇ᧖‫ݟ‬൤ԓ‫ݼ‬ጥыǋలፂᝎᇋᄉᎾǌ‫ݟ‬ ౦థ̠ਆ᜵ࠬ੼ʶ˓‫ڠ‬ழὋԺ̾‫ڙ‬᜼᜿ʼፋ ᒬࣁ̾ըᤓὋᥦ˥‫ܸܭࣱ̬ڙ‬ʶ߿ʿ᜵ঃ˿ .JOHBO "SDIJQFMBHPǌ ३ᄝ̅๑ํ֖ߢ᮲֖шᚷ९ဖࣱܲ౎ ᄉРՎͺၸὋ‫ڙ‬ᤇ‫ڰ‬๑ໝʼ੩ᤴѢ˿ܸཨᄉ ᆂ༥ࡷᬾ҈ǌᤇፏࠪ௦̠̽᭍৲ᄉ௿᜹Ὃᝧ ̠ʿၿᒬ˞‫ڠ‬ਕՃܷᒬཨᄉ᱅மᇷࢹǌᙉཨ ᤇएМ‫چ‬ᡯሎᗛྱѽ࠶ሮᤉὋథ ˓࠴ௐᄉ ᢻርὋͭፏࠪ௦Ϙ३ʶຣᄉǌ XXX QD HD DB FOH QO OQ RD NJOHBO JO EFY BTQY

3PVHF .BUBXJO᧘ၶҮྫྷγએӜ 3PVHF .BUBXJO᧘ၶҮྫྷγએӜ‫ڮ‬ᖿ ‫ڙ‬.POU 5SFNCMBOUࡢᄉӑ᭦Ὃˀ.POU 5SFN CMBOUᄴበМ‫چ‬ᄰ᥵ǌࠪ̅‫؝‬൓੩࿨ǋ᧴᱒੊ ௦පʼ͓᫋าҮᄉ̠౎ឬὋᤇ᧖௦ʶ˓ʿ ࠓᩱ᣾ᄉ‫ڠ‬ழǌ‫ڙ‬3PVHF .BUBXJO᧘ၶҮ ྫྷγ႐ӜὋᄆܸԺ̾᧓୑ู౦ὋԟҪѲᓔา Үǌ‫ݟ‬౦̠͂థᤇ˓ТᡙᄉពὋᤆ͗థԟҪ ੩࿨ᄉ఺͗ǌᤇ‫ܪ‬М‫چ‬ᡯሎᗛྱѽ࠶థˏ˓ Ӧ࠴ௐᄉᢻርǌ XXX TFQBR DPN SG SPN

-BVSFOUJEFT᧘ၶҮྫྷγએӜ

1MBJTBODFᄴበМ‫چ‬

‫ݟ‬౦ਆ᜵ࠬ੼ʶ‫ܪ‬ʿክ‫ʹڙ‬ሗߢᓫᦏ ᑞ̠̽ਕҁʿԺধᝫᄉМ‫چ‬Ὃᥦ˥᭣-BV SFOUJEFT᧘ၶҮྫྷγએӜᖅ࡚ǌᤇ˓γએӜᡯ ሎᗛྱѽ࠶థ ˓Ӧ࠴ௐᄉᢻርὋͮ̅᱆ӑ А֖ۡ4BHVFOBZ -BD 4BJOU +FBO˧ᫍǌᤇ᧖ ʶࣱ‫̠͂˝ߢٽ‬ଡΘ੝థዜ‫ۋ‬ᄉาҮὋ̠͂ Ժ̾ԟҪ໎ᭂഽǋᡔ᧘໎ᭂǋ᧴᱒ǋѲ࿗ఱ ᓂ̾Ԣ᜹ࠢᳫེኍาҮǌ IUUQ XXX TFQBR DPN SG MBV

ᤇ᧖థᅋ߸Ꮎᄉ೧ౣೱྫྷᏅᖿὋఝʿၸ ឬᒬཨ௿ᓣ͕Ꮎᄉ෈‫֖܉‬າ‫˿ڠ‬ǌ1MBJTBODFМ ‫چ‬ᡯሎᗛྱѴథˏ˓࠴ௐᄉᢻርὋ‫ߢܭڙ‬Ὃ ᤇ᧖௦ሗዜጒܲᄉᲙЇᄉಟো‫ڠ‬ὋФ˖ࡂ థᤇ˓‫ࠑڍ‬ᄉ៵ड़ ҪૅܷᲷǌ‫ݟ‬൤͔ܲ ᄉᲙዜᠪຸὋᝧᤇएМ‫˝੆چ‬᜹ᲙᏧᄉܸ ۵ǌᤇ᧖ᤆ௦‫ྕ؝‬පʼาҮᄉ̠ᄉူਆ˧ ‫ڠ‬ὋథѲೆᓔǋᄔѲᓘǋ࿗ఱᓂὋၴᒯຣฒኍ ܲሗาҮǌ

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP "QQMJBODF *OD నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

‫ߢܭ‬ ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

នड़Չሗੜຸ Б᠟᝿ͤ ˃ˉనҫ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ֆ˟ ᱆ᄴ‫̖ڠ ߳Ͱ֖ˉ׷‬ፂጡ ॱζՁὙ[IPVMJNPOUSFBM ᥪ኷Ὑ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

࿺ࣱܷᇩӉ

йԊ௢ᓫґኣጝᡂᤞМ᝼᠟ ੝‫ڙ‬МՂˏҨМࠈ‫ڙܪ‬8FTUNPOU ᒋ‫֖ڠ‬%/( .POLMBOEᛣӜ ௦ᗛۡణᠪຆੜ̖МՂ˧ ʶ ઴థुܷፂጡ‫ڃ‬᫲ ࣲ઴థ͔ܲ !"#$%&#'()*'+,$-"#!,.'/0#!112#3456Ͱ߳Ԣ‫ˉ׷‬ੜ ຸ ᰳಕэᄉనҫ᠎᧙ ‫ݟ‬౦৥థ਒‫̾ڙ‬ʼӜ۪ࠬ੼੊Ѣ‫;׫‬ᄉྫྷˉǌ

úú ᤤસੇ ‫ٿ‬ઐ৥

XXX TJOPRVFCFD DPN

ǅҨМੜ͈ͯѢሜ Ӯࡿ#PVDIFSWJMMF ࣰࡆҨМੜὋ᤟ՋҨМὋϡᐋˉ۱ ᝪ఺ౝὋ၊ͫὋ࠴‫ࣶۋ‬Ї‫چ‬Ὃ̓᤯Φѽǌ഍ʽథ‫ˉ׷‬ԢᮿԉὋϢᢻழΦǌሜ᧚᜵ ͈ QD BO ǅܷ᭦ሤౣ‫ࣛڠ‬ੜѢ‫ ׫‬ᗛ᜴ۡӑ ܲМ᧖Ὃ ѫ᧾ᢻርǌ Мᮇౣ‫ڠ‬Ὃˏ ಙኤ௛ੜὋԺ᜺Ѳবु᜵͈ ʹǌ

+BTNJOF ;06 ᥳᡆΪ

Кርనҫ ˃ˉនζ ௦৥Ϙ३ζᠺᄉੜ̖֦លᮎ᫇

ᬇᮀ 5"0 $)&/

‫ˉ׷‬ԢඞၸԤ᝼‫̖ڠ‬ፂጡ

+[PVW!PVUMPPL DPN ௦˃ϡᰳቪੜ‫ܢ·̖ڠ‬३‫ڍ‬ᬄ‫̖ڠ‬МՂ $)3*45*& 4 ᱆ӑАМՂ130'64*0/Ю‫׬‬ʶᝮ ‫ڍ‬ឥᄉፂጡὋМՂͮ̅XFTUNPVOU ᜴ࡢὋМՂ ӳథᗛۡᄉ᜴ࡢǋᄋࠑࡢǋν‫ࡳݘ‬Ԣ᱆ᄴӑᦉ ஺ຣӜᄉܷᦉ͊ᄉੜ‫̖ڠ‬ᩘ‫͊׫‬ᮨǌ

‫̖ڠ‬ፂጡ

‫ܷߢܭ‬ᇩӉ త ௅ґኣጝ ᤞМ᝼᠟֖ୂࠑ᠟

!"#$%&#''())!*%+%&#'',-.%/&0$%&+

SFNBYUBP!HNBJM DPN ॱζՁ UBP

఺ʿԺܾ សৰ౎ႂ֦ល

ก‫ࣄڍ‬ᳩ&4($*ᰳ‫֖׷‬Ӵ௔ܷߥᆯ‫ ܢ‬ґӑ̚ӧ‫ܭ‬۲ᆂ ͌ˉክူ֦លМՂ֦លᮎ᫇ ᔭกឥึѽ ᑞܴঋᤳ˝৥੼ҁఴ‫ ࠑ˻ڠ‬

ఴֆੜ̖଍̭ NEW

థᭉ᜵᠓˻੊Ѣ‫ˉྫྷ׫‬ᄉὋੇ࠱ॡᰳТፋ̀ੇКҦᄉࣞүὀ !"!##$%&##'())*)+##,-##.""+## /)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9 @####;. <=##>!.?!!"!

ʹ "OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠஷ ࣱ ӦᰳುМࠟ ၸ ஧ᰳು ਒ܷѽՏ࣍᝹ ᝟ ࣰழࡆ ˏӹˏӻ ๐ ࠆԉܷ˄ழൣ ழͮ᮲ ප‫ࠈ ݝ‬Юᢻͮ ൥ᛠˏѫ ᧾ҁ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠ ᤂܷ М‫ چ‬᠓ྫྷ˖ॶ ӣϘ໷Ҧ ܷ ঋ੣३

ʹ ࣱ̊Ӧʻ ӻˏ๐Мࠟ ࣰ ழࡆ ᡓܷ᫹Ի ܷࠆ ԉ ˏ˓ࠈЮᢻͮ ᤂ "OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠ ᠓ྫྷ ˖ॶ ʶѬၶา᝹ஶ ᡓ ೡᄉDPOEP ঋ੣३

ʹ ᜴ࡳQJFSSF GPOETӜ ࣱӦ࿗በ ੜ Եథᢻं֖᥵ࡏᄰ ᤋ ӹ ӻ๐ Ӭ ᢻं Ԥᢻᆑ᥊ ԺϢʻ ᣙᢻ ൥ᛠ ѫ᧾ҁМበ ࠴ߥ ֆ᣷ၶา᝹ஶᴎ К ѹ൒˻ੜᯪᤤ

ʹ ᜴ࡳ,*3, -"/%Ӝᩱࡎ࿗በѾ ‫ࣱ ܒ‬ੜ ӹ ӻ๐ Ԥᢻं ൥ᛠ ѫ᧾ҁ᜴ࡳᗂՏᄉ ᓩዚ˟࠴ߥ ᤂ$IBS MFNBHOFሒበ˖࠴ߥ ᤂ ܷМ‫ ֖چ‬ᰳᤳ ᡓϘ‫ݝ‬ ੜ ఺ʿԺܾ

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

смЗснВр╛Й

═░▀│╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ! " #$$! % &"& ! $$' ( ) !

╤╡ сВЙFrank Liu рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

рйгр░║ ре▒╬╢ DIFOYZ

р╛Я

сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л

i 6 DPN

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ -BWBM ргпр╕грдЖ╤втАл╫лтАм -B4BMMFтАл┌атАм╙Ь ╨Ъро│сРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ ргЫраИ╨осв╗рдВ р╣Р ╘П снЪ▄╕сл╣╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│ ╘ШрйЬ р░о╦Л сзУ╨ПтАлргЫ ▌ЭтАм╩╢╦Ура┤ смТ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ

ро│═И

-B4BMMF╙ЬсЯ╖╙з╘дрлВ тАл═осА░┌атАм сО╡═ХсбФ ╦ЩсдВ"OHSJHOPOсаУр╛м ╦Цре╢ ╨ЬтАл╠К ┌ЖтАм╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа сЙв р░о╒У╙о ▄╖╙╣раИ ╨ЪсЬИ╬╜сДЙ р╣РраИ ╙РтАл▌втАмслН р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы ╒дтАл▄ЭтАм р╝о тАлра┤┌ЩтАм╙Ь╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ сНПраксбУ ╧Ш смгрпР╘ЯсЬ╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

рпЩсАира┤╙Ь сЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж ╙Й раИ ╨осв╗═о сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙ЙрйЭр░есВВ┘з раИ ╨ораГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рбОс░│ рбЖ рдзроЙрдп ╘ШрйЬ рбУ╒Рр░есИТ╠асФИтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛сТпро│рддра┤▀е ╤лсз╛╥БсбУ ргЙ рпГ┘йсоВ сЬ╡═И ╩╣ ╙б тАл┌ЩтАмсЮЮ тАл┌атАм╙Ьржм═Ир╢Кр░гс░│ ╙б╩╣╤╛сй▒сг╛

╙орб┐/╙ЬсЛ┤╓╡р┐ЧсЙарйЬ ╙╣рйЬ сЙЖслНраФроЦ сзУ╨ПсУбтАлра┤ ▌ЭтАм╙Ь╨о сАЦ▄Срг╖см╡ се╡сзЦ╓ЦсЯЗ ╒др║гр╕Т р╖И р║гр╕Тр╖И╨ор░е╥кр╜ЦсМЖсНС ╒д ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

4BJOU -BVSFOU╙Ь▄╖тАл╦У┘╜тАм╙ж╤в тАл ╫лтАмрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ ╦П слН╙╣раИсЙЖслНраФроЦ сзУ╨ПсУбтАл ▌ЭтАм╨Ъ р┤Нр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╒д╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╒др░е ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ смгрпР╨Щ═░ р╡УсдА сД╣рйЬ

5PVS $BOBEJFO ро│рйЬржктАл╠п╫лтАм р░▓╨Щ═░ ╩╗╦У╙ж тАл ┌ЩтАмр┤Н р░о╦Л ╙о сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙ЙрйЭр░есВВ┘з рбЖрбО с░│ с░│р│БсжасО╡ р║гр╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ сКН тАл┌ЩтАмCFMM DFOUFSро╖сг╖ р╡есЫа ╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиа#POBWFOUVSF тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б

ргВ 0GGFS

$PUF 7FSUV ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╣ раИ р╣Р раГсБ╕снжсИд рг░ рбЖ р┤Н ╦Л╙о сЬ┤╙ор░о╒У ркБсЭЗ╙м ═о сзУ╨П╨МсбЫ ╒драИ╨осв╗рдВ ╦П ╤лсз╛р╡есЫа╥Б$PUF 7FSUVсаУр╛м рг╕тАл ┌гтАм╘╢═И ╩╣ ╙б ═п╠ЕроКрдЙ ═д═И

ро│═И

рмЛ╘й

ргЙ╦Цре╢сЛ┤╓╡╨ЬраЯ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ ╨ПсУбтАл ▌ЭтАмсЬИ╬╜сЛ┤сО╛ ргп╤ЛрпЩ ╠Ь ╦ЩсдВсПд█б╙Ь ╤всЫаро┤╬ж ╩╗ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв ╒д█▓р░┤сБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

╙орб┐сНВ╨жр┐ЧсЙарйЬ тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╩╗ ╦У╙╗сБ╢слН тАл╦У┘╜тАм╧всв╗═о ╩╢╦УраИ ╨осв╗рдВ ═о╠Е4╙Ь ╓╡сД░сЛ┤сО╛ тАл┌атАм сА░═осО╡═ХсбФ сАЦ▄СснбсЯЭрг╖см╡ смг рпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

- B D I J O F ╙Ь ро│ рдд ра┤ ╙Ь 7JMMB /PWB сЧЫр╛▒╤╜ра╢спкрбР╩╢рлИ рдзроЙтАл╫╖тАмрдз╘ж ═Ир▓к╨ЬсеК╒ЛсА░ р░е ╨ЬраЯ сРОрмЕрбУ╓ЦтАл▄мтАмрдпрбУ сЬИ╬╜═Х саОсЛ┤сО╛ ═о╠Ер╖▒сВП сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ рг▒рпв▄╕╠УрйЬ р░║╩┐ ╘║▄╛ ╨Эр░дтАл┘╜тАм╒Брдз╙н ╩┐сЬ╡сй▒ сг╛ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсбР═И ╩╣ ╙б

╙орб┐сЛ┤сТ░сЬИ╬╜рйЬ╠Ц ▀╕роЮсЬИ╬╜ сДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ рбЖрайсЛ┤сУб р▓к рбМсТ╜сдЯсКдр╕Ь ╓╡╓Йс░│сЙк сзУ╨П сУбтАл ▌ЭтАм╩╗слН▄╖╙╣раИтАл╠Г┌Щ┌итАмр┤Н сдЯ ╒ЛраСрдРрбП═░ ═ХсаОсБ╢р╕▓ р▒Ь╓╡╠Щ ╘й смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╨Ъро│тАл╦У┘╜тАм╙ж ╦П╦Усл╣╘╗ ╩╢╦У раИ╨о╧всв╗═о сИО"OHSJHOPOтАл┌атАм сиасЙв саУр╛м╦Цре╢╓Ц╨ЬтАл ╠и┌ЖтАм╤л сз╛р╡есЫасбпсИО р┤Н╨осЭ╣ро╢р░е╧гсв╡ рйЬ р▓║рлЕ р╣РраИ рмЛреЯраИ снЪ╘╗ р┤Н ╨ор╜Цр╢┤╙Й╒дтАл╦Йр╛м┌ЩтАмсаЯ╦Ц р┤НрбО сКнсА░▀╢╨Ъ смесоВсУбтАл ▌ЭтАмсмгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЛ┤╓╡╩╗╦У╙ж р╡есЫасбпсИО ╨о╥Б-VDJFO - BMMJFS .FUSP ргЙ ╦Цре╢ сПд█б╙Ь ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ .FUSP $PTUDP ╦ЩсдВ с░│ сд│╨Ьсб╕ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╒дсБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ ╒д╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

╤в ргВтАл╫лтАм $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЯ╖╙з тАл╦У┘╜тАм╙ж ╦П╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа сЙв ╩╢╤лсз╛р╡есЫа╥Б╓Жсг╖саУр╛мрг╕ тАл ┌гтАмр░о╒У╙о ркБсЭЗ╙м═о сзУ╨П╨М сбЫ ╒драИ╨осв╗рдВ рбУ╦ЮсЮУре╢╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж╤в тАл╓ЦсзЦсе╡ ╫лтАмсЯЗ сЙЖслНраФроЦ╨М сбЫ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр▓крбМсТ╜сдЯ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦Щ сдВсбУргЙ саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ раС╨е╘║сЯА рбУ╦ЮсЮУре╢╤в тАл ╫лтАмсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б

р║ЭсХ║сФИтАл┌ЖтАмсбУ╧ШркЕсакро┤ ▄╖тАл┘╜тАм ╙ж ╒драИ╨осв╗рдВ ╙ЙсВВ┘з ╠Г р┤Н ргВр░е╦Прг▒сДЙсИЬрйЬ╒Л╒О р╢Зр░д сДЙроЕ╨Щ ╩╢сДп╥Б рг▒ р░дсНЖр▒Л сЬ╡═И ╩╣

тАл╦У┘╜тАм╙жсЯ╖╙з╨ЬраЯ сУзр░╢рдпсЬИ ╬╜ ╙о ╒У ! " ##$ % ## & ' ( ) ╙а ╠К ╤лсз╛рпж╥БргЙ╦Цре╢ ╠К╤лсз╛╥Б %PSWBMр░║тАл ┌гтАм╓Жсг╖═Ф▄▓тАл═У╦м▐атАм слЛтАл┌гтАмрйЭ ╙Й╒дсв╗рдВ╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б

реЯсИЬрйЬ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв/BNVSсмГсдВ сЛ┤╓╡╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАм сиасЙв ╒драИ╨осв╗рдВ рке╙Й╨Щ═░ ╒д╤БсК╖р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║сКН █▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢╓ЦраС╨е ╨Эр░д╦ЦрпК╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д -BWBM╙Ьрке╙Й╨Щ═░тАл╦У┘╜тАм╙ж ╒д╨ЪсжЙсБ╢р╕▓раС╨е рг╜ р╖б╘ж сВВсЬ╝ ╤Б

ргЙ╦Цре╢═ХсаОр┤НсДз╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓╬жрл╕ ╒драС╨е р╖б ╘ж рг╜ со┐р▓╖ сВВсЬ╝ сВВсЬ╝р▓Д ▀е╦╖р▓╖ ╒др╜Цр╢┤ р░д╩╢╒Б╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д рдФ▄╖╘вс│а╒Мра╢смГсдВрг░═И╤всИЬрйЬ сдЯ╒Л╩╢╠арйК╦П╠арбП═░ ╒д █▓р░┤раС╨е ╙Йр░Л ╙Йр╜Цр╢┤ ╤БсК╖ р╝ор╝з ╙ЙсОйсНО ╘╢═И╠и ╩╢╦У р░д смгрпРсРОсМЖсД╣рйЬ

сл╣╨ПрдРсмТраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В ╩╕╦У╦Г╦Й▀╢сЬИсл▓с╜Л╦П╦У╦Г╦ЙрлНрмЗсл▓ сЧЫ█бтАл╫мтАм╩╢рк┤р░е▄╖тАлрбШ█ЛтАм╘ЙсДЙр░г▄╖╦Г╦Й╨Ь╒В╦з╩╢

сО╛╙РрзесДЙраСтАл┌ЖтАмс╜Л рмб╙грзесДЙрйЬ╠Ц═И╧Ш

сЧВ╒ПсДЙргпр╕грдЖ╓╡р╛а тАл┌ЩтАм╒О╩╢тАл┌атАмр╜Б сНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ рйЬсИЬ═п ╤╜р╣жс░│ снгргбраУрпЫрййсА░ ╩┐снЙсЬ╡р╛▒р╡│рй╛сСЮ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╦ЩсЫгрпТсйУ сбпсИО TU MBVSFOU рпЩсАира┤╙Ь╩┐сдЙ

╟Е ╩╗сДЗ╩╣сЦ╕╦ЙсоисЬ┤╠а#VGGFUрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рб│╨осМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝ рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙсТм╥п со┐╘Й╦з╩╢ р░етАл┘╜тАм╙а▄▓рг▒╘К╘╜ р░е ╦Ура┤╘Й ╘║раУсМй ╠а╒ОрпРрбВсо┐ сЦЬ╓╡саОсзЩ╩╝╦▒ ╓╡сИЧсМТ▄▓ р║Ж╘йраЖ╠атАл╪ЭтАм р╡У сБ╢риТр╝бр╛П рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ╩┐╥Б╩╗рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢сДЗ╨Э╙а╦┤╩╣

рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡ р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢▀┐с░│сЙксДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб ▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡сИЧсЛЬ рй░▄╖сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и ╠и

╟ЕсЬ┤рб│%PMMBSEрдЖ ═о╠ЕсЬ┤рб│NBMMсзЦсДЙснгсдЛсйЩ %PMMBSEрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣

сДЙ╨ЭслВ╬╜сА░╘З р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ ═о╠ЕсЬ┤рб│╠Усдп ╬ж╤╜сДЙ╙а▀Щсб╕╘п сМКрлЩ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рж│╨Ь╒ВтАлрг╕┌ЩтАм╒╢ сКнсА░ рй╛р░╢╩╝╠А╠╛реБ▄╖роВрлЖ сЭ╝р╜▒с┤О╨Ъ ╒д╒ЙсИЧсЭ╣тАл ▄лтАмрзе ╩┐снЙсЬ╡рпжр░║р│Щрй╛ргН╦╢╘║╠╛рк┤р░есТмргБсДЙ╬╜сА░╘З

╟Е -"7"-сЬ┤со┐╘ЙргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖ -BWBMр░е рг▒╘К╘╜сДЙсЬ┤со┐╘Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдЖрж│сДЬ╤╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙м раУрпЫ╩╝рйг сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е 5IBJ &YQSFTT╤втАл ╫лтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ 5IBJ &YQSFTTсЬ╡═И ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕсЧЫргЙр░г сМТржДсДЙтАл┌атАмсиа╤в╘п ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦Э┌БтАмсАЧ═ЙрдЖ ╦Юр░есТмргБсДЙ╨ЪсРЛрв╣═║ р╖др░ерпРслН╥БрдЖсзЦсКнсА░ сДл╥СсЦ╕ ╦Йсои╘╡р░е ╩╣ сДЬ╤╜ ╩╣ сЮЮрдЖр╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ сдЗрпж╩╢раСсНВсЦ╕ рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ▀Ъ сгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ═п ═ИсгАсЭз ╟Е сЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР

сК╖ р╝о▄┐ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЙЖслНсТ╜сдЯ ╩╕р░д╩╢╒Б╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д р╡УсдАсД╣рйЬ

0164 сКГ╩╢р░п р┤Н╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╙ЙраИ╨осв╗рдВ ╙ЙраС╨е ╙ЙсВВ ┘з сИО"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╡есЫа╩┐╥Б ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д

рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сАЧр╢З╓Ж╓Ж╩╢сТп╓Ж╨ЭрдзслВ см╖╩╢╦У ╨ЪсРЛр╕гсЫзрв╣╓Ц╩╢╦У╨йсРЛсДЙсЬЖсОК PXOFS рг▒рлЦ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ рмб╬Шс░│╓╡саОсДЙргпр╕гр░и╥л ргпр╕гсЭ╣тАл▄лтАм╬│╨ирейребтАл▌ЭтАм

╟ЕсЬ┤рб│╬╜сА░╘З тАлрг▒ ═И╫лтАмсЦ╕╦Йсои

╟ЕсбУсМЮ╙ЭсмТсмГсдВсдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤ ╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖ р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╟Е%PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒д р╛м╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ ╠п╠Врлор╢Всв╗сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слН р░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗ сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗ ╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв╘║сДЙ╬╜сА░╙м ═о рг▒сЦ╕╦Йсои

сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

р┐ЧраС╠╝сА░ %PSWBM -BLFTIPSF с░│ра║═░▀│╙Ьр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл┌атАм сФнрбЖ р┤Н╩╝р░етАлраФ╦У┘╜тАмроЦсДЙсЕУрйЬ сЬИ╬╜╘░р░╕▄╖ро┤ снгргбсдЯ ╒Л╠а╘п▄▓сДЙраСрдР слВ╘прбВрпж╨Ьсв╗сЙв ╘╡снЙ╠К╤лсз╛рбВ╘║╠╛╥Бсг╣ %PSWBM р╝бсв╗сЙв ╤всЫаснгргбро┤╬ж р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рддр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФн рбЖ рйЬслНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤Е тАл▌ЭтАм.-4 ╘╢═И

Bco Quebec Inc. BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4

тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│

р╡Ы

╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм

╧всв╗сеК

р╝ШргКсЭ╣сЭЯ╥Гсд┤

рв╣╨ерйЬ

╠асЫасбЛсеК╘врг░╘╗

р║гр╕Тр╖И

сТм╥ор╕║р╝ЮсМЖсНС

╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗

сХШтАл▀╢┌╜тАмсЬИ

сФИтАл┌▓тАм╘в╒ЙсИЧтАл═│▄ЦтАм

тАл┌ЖтАмр▒гсЬ║╤▓

с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И

р▓Фр▓Ь

раИ▄░раС╨е

рддсКТсЭ╣сЭЯ

с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3

с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И

сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ

с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│

сСК ро│ 4UFWFO )V ╦Цроар░и╥л╠╝сЫк рйгр░║с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩTUFWFOI

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤╠╢р╡Ыс╜Л рмб╬Ш╠Крг▒р░пс╜Л ╙арг▒р░псаЭр╡Ыс╜Л ╬зсйШр░п╨Э╦Ур░д╨С╤╜рзЛ

XXX BNFOBHFNFOUTPMFJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM 5BTDIFSFBV (SFFOGJFME 1BSL 2$ + 7 ) сВВсЮЦс╜Щ .0/ 40-&*-

с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒ с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56 с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5

р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей

роЛрдКсЫк

╥░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙о рб┐ C S P T T B S E 1 ╙Ь сНВ ╨ж сдЛ рмЕ рбУс╜Л сЕУрйЬ р╣РраИс╜Л╦Ц▄╝╘и р░Лс╜Л╦Ц▄╝╒нра╣с╜ЛрддсКТснжсИдсгЦ▄╖ f ╙Йсв╗═о сИТ╠а╒РсмТ ╙Й рйЭр░есВВ┘з сАЦ▄Срг╖см╡ сндсдВ▄╖ ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б 1BOBNBрж│сЙв сЮЮтАл┌атАм╙Ьржм═Ир╢Кр░г с░│ сНПракркОрйг ╠итАл ╫лтАм

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

сКГ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

Лత "6(645 ᗛྱѽ࠶‫ߢܭ‬ዴॐาҮ

ඥ߃ખཽઐ ஞူ

8&%/&4%": ֆʻ

5)634%": ֆ‫ ٽ‬

'3*%": ֆ̊

6O DIFNJO EF SPTFT -B 4FNBJOF EFT "SUJTBOT EF -BWBM န၎˧ᡸ ᓧశࠑ˧ֆ త ௅ త ௅ XXX TFNBJOFEFTBSUJTBOTEFMBWBM PSH ‫ڠ‬ཁὙ-BWBMࣉ4BJOUF 3PTFᛣ ᡓ᣾ ͮ੣ࢹᓧᏧ‫ڙ‬-BWBMࣉᄉန၎ܷ᥊#PVMFWBSE 4UF 3PTFˠᛠ੣ࢹᓧͺֵ ࡘὋᤆథൠᓁᛪ໥֖Ꮎᮻֵ࠼ 'JSTU 1FPQMFT 'FTUJWBM ‫ڗ‬ᗂᮂˬᓫ త ௅ త ௅ IUUQ XXX QSFTFODFBVUPDIUPOF DB ‫ڠ‬ཁὙ1MBDF EFT "SUT 2VBSUJFS EFT 4QFDUBDMFT

᤯᣾ᮂˬ͗ǋႂॕǋፊႆኍᓧశ्यࡘဗҪૅܷኃʶඞிᄉ᮲ॐǌ త ௅௦Ӥ ཁὋ‫ڙ‬4BJOU $BUIFSJOFᛣ࠱థܲඞிܷຣᛠǌ

'JFSUF Վবহᓧశᓫ

త ௅ త ௅ XXX GJFSUFNPOUSFBMQSJEF DPN ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ՎবহӜጷጺܲ‫ڣ‬षੳ˓বᄉᓧశ໥Ѣ֖ᇪӜาҮǌ

4"563%": ֆН

46/%": ֆ௅

'&45*7"- %ý"/*.& 05",65)0/Ү໫ᓧశᓫ త ௅ త ௅ XXX PUBLVUIPO DPN ‫ڠ‬ཁὙ1BMBJT EFT $POHSFTT ‫ڠ‬ᨠὙ1MBDF Eý"SNT ᗛྱѽ࠶Ү໫ᤙᄉᐐ͗Ὃథ˹ዙǋᮂϷֵ҃ǋႂᑧຣ ੅ࡘᇧὋ᝴ܲ᭞ࣱ͗੩ੵ੆‫ྕ؝‬ᄉҮ໫्៵ǌ

త ௅ త ௅ XXX IFBWZNUM DPN ౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᄉ ܲ˓ୌ໓ˬ᫲‫ڙ‬М‫چ‬໥Ѣǌ ‫ڠ‬ཁὙ+FBO %SBQFBVМ‫ چ‬ ‫ڠ‬ᨠὙ+FBO %SBQFBV

.POUSFBMýT *UBMJBO 8FFL ਒ܷѽֆ త ௅ త ௅ XXX TFNBJOFJUBMJFOOFEFNPOUSFBM DPN ‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶ˋӑᦉ 4BJOU -jPOBSE Ӝ ਒ܷѽᇪӜ࠱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ˋӑᦉ਒ܷѽ̠ᐐᬶӜᄉМ‫چ‬ЮˠҨܲ‫ڣ‬ൠᓁ໥ѢǋࠈܰาҮὋ्यࠇ‫ڣ‬਒ܷѽ஠Ӑྱᓣǌ

Le défilé Վবহܷຣᛠ త ௅ ̯( VZՓˋὋ෸3F Oj -jWFTRVF #PVMFWBSEՓ ᜴ᛠᤈὋణጻҁ᣹4BO HVJOFUᛣᄉՎবহె

-&(0 *NBHJOF /BUJPO 5PVS ˬᰳሤఱࢷ‫ࡘٿ‬ త ௅ ௅ ᎩቢὙMFHPJNBHJOBUJPOUPVS DPN ҪૅܷణܷᄉˬᰳሤఱࡘᇧาҮǌ ˓ࡘԉ࠱ࡘᇧஜӠ˓ၿˬᰳሤఱୃ੆ ᄉഴ‫ۋ‬ǌߦߔ͂࠱᜹ᄹࢹͺ̠տୃतࢼ‫ۋ‬ሤఱᄉ᣾ርὋࣲԟˀาҮǌ ᇽ͈Ὑ Њ ‫ڠ‬ཁὙ1BMBJT EFT $POHSFTT ‫ڠ‬ᨠὙ1MBDF Eý"SNT

-F 'FTUJ#MVFT JOUFSOBUJPOBM EF .POUSFBM ᗛྱѽ࠶ᗯុ‫ڍ‬ᬄᮂˬᓫ త ௅ త ௅ XXX GFTUJCMVFT DPN ‫ڦڠ‬Ὑ"IVOUTJD 1BSL SVF -B +FVOFTTF

‫ܰࠈڙ‬ᓁԻὋϙե‫ڍ‬ᬄˬ‫ڲ‬ᄉᗯុᮂˬࠑᄉᎾ‫ݫ‬໥‫ݍ‬

'FUFT (PVSNBOEFT *OUFSOBUJPOBMFT -"7"-‫ڍ‬ᬄᎾᮻᓫ ௐᫍὙ త ௅ҁ త ௅ XXX GFUFTHPVSNBOEFTJOUFSOBUJPOBMFT DPN ֵ࠼Չ‫ڍ‬ᎾᮻὋ̯་ܷѽ̍ҁࣄ᜴ǋ̯ൖฮҁ᭣ฮὋ̯‫׍᜴ܚ‬ҁᬀડலҪὋஜᄇ˓ԟࡘ‫׷‬Ὃ᤯᣾й ֵ̖ǋࠑሏǋ‫֖ᦤ׿‬ᗇᖬᦤὋࡘဗՉ‫ڍ‬Ꮎᮻ᮲ৰὋఝథ᱆ӑАॆ‫ֵ̖ڠ‬ǌ ‫ڠ‬ཁὙ-"7"- ‫ڠ‬ᨠὙ.POUNPSFODZ

.POUSFBM *OUFSOBUJPOBM 3FHHBF 'FTUJWBM ᗛྱѽ࠶‫ڍ‬ᬄᭆ᱅ᮂˬᓫ త ௅ త ௅ XXX NPOUSFBMSFHHBFGFTU DPN ‫ڠ‬ཁὙ Ꮴຠ Ԧຸ̅ྤ˻Ҫᄉᭆ᱅ᮂˬὋབৰ‫ݏ‬உǋࠜథᓫ।ǌ͔ܲ‫ڍ‬ᬄᅻՏᄉྤ ˻Ҫᮂˬ̠ԟҪ໥Ѣǌ 5IF .POUSFBM 8PSME 'JMN 'FTUJWBM ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫ త ௅ త ௅ XXX GGN NPOUSFBM PSH ‫ڠ‬ཁὙࣉ˖ॶܲࠑႂॕᬒ ѸҨ̅ ࣱᄉባᠾব‫ڍ‬ᬄႂॕᓫǌథ౎ᒬКˆႌ ܲ˓‫ࠑڍ‬ᄉႂॕᤈᛠࡘ௡ὋӉહ᝴ܲ˖‫ڍ‬ளྞǌ

com

੼ੜ ੼ၶ਒ ឯʼ i 6 Ҫૅܷణ˃ˉҩᑞణुܷᄉ˖஠ᒬүஉᄧጆፑ ੜ ࡓ ሜ ‫ ׫‬ၶ ਒ ˻ ӭ ʶ Ꭹ ੩ ࡉ ֆ ᣷ ဖ ܑ ၶ า ఺ ᑞ ʶ ᄫ ˿ ཨ

XXX TJOPRVFCFD DPN

*OUFSOBUJPOBM #BMMPPO 'FTUJWBM PG 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFV ‫ڍ‬ᬄབචီᓫ త ௅ త ௅ XXX NPOUHPMGJFSFT DPN ‫ڠ‬ཁὙ4U +FBO 4VS 3JDIFMJFV Мᡸ Ѣԯᣀ ՁᡸὋኃ ѢԯᣀѢ෸ಕংᛠᡋ ඇܸʻ‫ڣ‬உᮺՉयࢼ्བචီὋ҃ͺ‫ڃ‬᫲౎ᒬก‫ڍ‬ǋࣄ᜴ǋᎾ‫ڍ‬ǋҪૅܷኍὋԺ̾ᤂᡯሎᄫᅛᄇܲ˓བචီ̯ӣቆҁᬋᖿᄉК᣾ር὚˶Ժ̾˱‫ڮ‬བචီὋਕԩ‫ܸڙ‬ቆႉຣᄉˬᡙǌဗ‫ڣ‬ ᤆథዴॐᄉᮂˬᛪ໥֖Їቧຣᓧᓫᄫǌ IST *OMJOF ᣂ໎ᓫ త ௅ త ௅ XXX JOMJOF DPN 5IF .POUSFBM 'BTIJPO BOE %FTJHO 'FTUJWBM ᗛྱѽ࠶ௐᜈ֖᝹᝟ᓫ ‫ڠ‬ཁὙMýJMF /PUSF %BNF (JMMFT 7JMMFOFVWF త ௅ త ௅ XXX GFTUJWBMNPEFEFTJHO DPN ‫ڠ‬ᨠὙ1BSD +FBO %SBQFBV ‫ڠ‬ཁὙࣉ˖ॶ.D(JMMᛣ ‫ڠ‬ᨠὙ.D(JMM խल˿ஜᄇͮՉࣱᴓՉጞѾᄉܲ˓‫ࠑڍ‬ᤤ੣ԟҪὋ ࣉ˖ॶ.D(JMMᛣʼୃतᄉ5ԻὋˠҨܲ‫ڣ‬Б᠟ࠈܰௐᜈᛪ໥ὋՎௐͦథൠᓁ ᣂ໎ྕ‫ݝ‬Ꮷ͂Ժ̾̓ึѬᇖባ੾ǌ ໥ѢǋࠈܰาҮኍ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

)FBWZ . 5 - ᧗᧚࡚ᮂˬᓫ

0SJFOUBMZT 'FTUJWBM ˋழᓧశᓫ త ௅ త ௅ IUUQ XXX GFTUJWBMPSJFOUBMZT DPN ౎ᒬ቉ࡈலǋ͎బǋᬀ࠶Ԣѽ̍ǋӾऎǋᳩࣄߊኍ‫ࠑڍ‬ᄉᓧశ ࠑᛪ໥͛ፑᮂˬᓫᄫǌ ‫ڠ‬ཁὙᏤຠ +BDRVFT $BSUJFS 1JFS

*OUFSOBUJPOBM 5BOHP 'FTUJWBM ᗛྱѽ࠶‫ڍ‬ᬄଉਿᓧశᓫ త ௅ త ௅ IUUQ XXX GJUN DB ‫ڠ‬ཁὙ5BOHP -JCSF BW EV .POU 3PZBM & ౎ᒬᬀ಩᣺֖᱆ӑАᄉᓁᏧ࠱˝᜹͔ࡘᇧབৰᄉଉਿᓁ൥ὋБ᠟ࠈܰᛪ໥Ὃᤆᥘ ឯඞ͔ԟҪߥᓁǌԲܰὋܲͮᗂՏᓁᢛࠑᤆ࠱ˠᛠࠈЮᛪ໥ǌ

ྟ

ࣱ త ௅ ኃ య

56&4%": ֆ̃

‫᧖ג‬థᎩ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

.0/%": ֆʶ

ኃ

▀Ф сА╣

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л

сКГ

"MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И

р╛Я

!"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"#!$%&!'()

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн ╠Шрг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

см▒рейр░║═Ч

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒ ╠п╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАлсжП▄ТтАмсим рддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░

саН

╩╣╙Й▀Ъ

ро│сДз

рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЧЫргЙ╙орб┐сЬ┤╠а╬ж╤╜рдЖ раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖ сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рдЖ╦ЮсБ╢сГАсмЛ═ИржктАлсЮ╗ ╫лтАм╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗ рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ╓Ц╨┐ р░║═Чсм▒рей -POHVFVJMрбПр╢Ю╙Ь╨о ═осв╗рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С ▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤НтАлрй░▄лтАмрддсЖЙ сЬ┤╠асНВсЦ╕сдВ рг▒╬ж╤╜рдЖ рдЖ╦ЮтАл┌БтАм ╨б╘п сФнсзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕ ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и╥л р║гсУШсНдркП╬╜ рг▒╠ВргВс░│сБ╢сГАсдЭ═УсгАсЭзсБ╢риТ ╠а р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл┌атАм сА░св╗слН р║гсУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ р╕╢рпТ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ рйЬсИЬ═п снгсдЛ ╦Ц╠ир▒г╦Йсакр║╕сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ═ЗсйШтАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ сйЩ ╠и╩╗рпЩр╖┤▄░╙н╤Лса╜рбВсбЫ▄┤╠╢ ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроКрдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║М сА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГсдВтАл┌атАм╙ЬсдВ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙсДл сЮп╓ж рйЬсИЬ ▄░╙нрв╣╩┐рлЕрв╣сак╘╡сндра┤саЯ р░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥крв╣╘Зрдз сжПркОсЕЛргп ╩╣╙Й▀ЪсаН сЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ ╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

рдО╧Ырг║тАл┌ЖтАм

сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВтАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУрйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║гр╕Т р╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсРР ═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК═║ рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦ЭрдО╧Ы DIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

╒А═║╨в )FOSZ :F

╠ар╕╢рпТ сБ┐╠Есм╖р░е╒┐рв╣╓Ц╬ШсаН╨Ь 4)&3#300,&ргЙсмГсдВра┤ ╒ВсдЮсаН рдЖ╦ЮсФИсаЯрпРслН╩┐▄▓ р▒Ь╦Э скЩсЬ┤╠а╩╝рбП╩╜сйУ╬ж╤╜рдЖ сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ спнр╜О ╩╣ ╦Ур░д сжд ═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ роУ█╡╓ЦтАл╦╣┌ОтАмспЭракснж╟ЛсекрбМ ╩╣ ╓Ж реРсЗ╜ ╩╣ св╗ ро╖сг╖ сдВ▀ер▓в рей▄╕р┐Ч╘С ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГсЙг╠Б сбпсИО 4)&3#300,&ргЙ ╨ЬсзЦ со▓рп┐═ХсО╛ сдЯраБрбП сЗ╜ ╩╣ ╬ШсаНтАл┘┐╫╖тАмрйн ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ тАл╦Й╫╖тАмсИп сВВ раС ╬ж╤╜рдЖргВр░е ▄▓рг▒╘К╘╜ сАЧрдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ ╙нсБ╢риТ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмр┤Н╩╝ ╨ЬраЯ р░гсдЯ саЯ ╤Л╤╜ ╩╣ р░ергЪтАл┌НтАм╟Л ╒Л╦╗раСслмраСрбП═░ ╦╢╘║╤всИЬр╢Зр░д ╬ж╤╜ +5*╟Л3#)р╜О╨Ь╒В╒Л╒О╓Ц-BCBUU╟Л рдЖ╦Э╥ксДй╓╡р╛ардЖ р░ер╜ОсждсКН▄▓раС╬ШсаН═Хрз╗╓Ц .PMTPO╟Л4MFFNBO╩╗▄╖сжд╨Ь╒В╒Л тАл┘┐тАмрйн сБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГрйЬсИЬ саЯсБ╕═п ╤Л╤╜ ╩╣ рпГ▄░ ╒О сдЛсйЩ╨Ь╒ВтАл┘┐тАмрйнребс░│ ╘║саЭр╡Ы рдЖ ╦ЮтАл┌Н┘┐тАм╘жрбШ ═п═И╤всЭз р░║═Чсм▒рей ╙н раЖ╠асМИсаОс░│▀╡сЬ║сЕ╜ сЬ╡═И╠и ╩╣

рйгр░║

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%% '@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ ╨исп░╨╣рг║

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒╬│сЭ╝ сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТ NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN сКН╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

╙б

рдз═И ╩╣

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рдЖ╦ЮтАл═И═п ┌Н┘┐тАм╤всЭз -BWBM▄╖тАл█ЛтАм╥ксДй╓╡р╛а ╬ж╤╜рдЖ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь ═осО╡тАл ▌ЭтАм ╘║сЭл═И сЬ╡═И ╩╣ ╙б

тАл═Чр░║▌ЭтАм

сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм

с║У*'%+,-)+).)) B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ╦╗ркЕсакр╛м╦Йс╜Лр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсДЙраЖрйЩсЮп╨бр╕ЛсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓╟СркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я╟Т рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖтАл┘╜тАм╙ж р░о╒УтАл┌ЖтАм╙Ь╨осФИ тАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о ╘╢═И , $FO USJT ро│сДз

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ

0QFO )PVTF сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУ соЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

ргЙ╦Цре╢сР┐сндр░гсО╛сДЛраСрбв сжа раИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ ра┤рпР ╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о╥Б $PODPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖ ▀етАл┌атАмсиасЙв(VZ $PODPS EJB р┤Н рбЖ ╙╣раИра┤рйЩ тАл █ЛтАм╘╢ ═И ╠и , $ F O USJT ро│сДз

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б 793 Av. Amp├иre, Laval, H7N 6G9 -BWBMтАл┌атАмсиа%F -B $PODPSEF сЛЪ рг▒рддскЩрбУ ╠Усдп ╬ж╤╜ сдВсаУр╛м╦Цре╢ сЧЫ▄╖╤лр▓в╙Ь ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмсбУ ▄╖сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ р╖др░ер╛м╦ЙсаЯ ╘╢═И╠и , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

╟Е р┤Н ╙жс░│рбОрп┐сЬ╣╨ЬраЯ р░о╒У р╜ОсФИр╖▒рп┐ рбЖргЫраИ╨осв╗═о╘╢ ═И , $ F O U S J T 0GGFS "DDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜ОсФИ р╖▒ рп┐ рбЖ ╘╢ ═И , $ F O USJT ро│сДз

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

$POEP

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╨а сКн р╛м ╦Й

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

╟Е рг▒рдд рбО рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К ▄▓р░о╒У ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒ рдд рбО рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙ж ргЫ раИ ╨осв╗═о ро│═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз

╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У р╢┤рп┐ ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И , $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И L $FOUSJT ро│сДз ▄╕╨о40-% ▄╕тАл╫лтАм╤в ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙ж сЕУрйЬ ргЫ╧▒ р╛мслН╘враИ╨осв╗═о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘╢═И $FOUSJT ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

XXX TJOPRVFCFD DPN

сДЛ раС тАл┌атАм ╠Ц ╒А ═║ ╨в тАл┌ГтАм сл▓ IPVTF

ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я

ро│═И 4 U - B V S B O U рг▒ ро│ ╨ЬраЯ рбЖтАл┘╜тАм╙жргЫраИ ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╨Ь╨а ╠Усдп ргЙсе╗р╝бсв╗сЙв#PJT 'SBODсДпсг╣ргЙ╦Цре╢ NJO ро│ ═И $ F O USJT

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАм сиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа р╡е сЫа ╤л сз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIF NF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р св╗ ╟Е р┤Н рбЖ р┤Н ╨о ╠и ▀Ъ сДЙ ╩╗ ═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И ╩╣ $FO ╙ж ра┤ рйЩ тАл ргЫ █ЛтАм╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И сдВ USJT ро│сДз , $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖ╦П╙╣раИ ╙╗р╣РргЫ ╟Е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒ св╗═о рп┐сЬ╣рйЩтАл █ЛтАмро│═И , $FO р╛мслН рп┐сЬ╣рйЬ ╘╢═И $FO USJT ро│сДз USJT ро│сДз

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

0''&3 "$$&15&%

ро│═И ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд р┤Н рбЖ╦П╙╣ раИсбгрбО╨ЬраЯ сбУ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сзУ ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╨Ъс░│р│БсЛ┤сТ░сЬИ╬╜ р╣Нр╗л со╖сЙУ сжатАл┌атАм╩╜св╗═о╘в╧▒р╛мслН снд сдВ тАл ┌атАмсиа ╤л сз╛ $ P O D P S E J B ▄╖ ▀е ргЙ╦Цре╢р╡есЫасЫг╘в╩╢╤м╨Ь╨а сжатАл ▌ТтАм$FOUSJT ро│═И ╩╣ ро│сДз

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр║асмГсдВ рг▒рдд╨Ь раЯ рбЖсл╣╨П▄╖тАл┘╜тАм╙ж ргЫраИ ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН р┤Н╩╜▄▓р▒Н ╨Ь╠УсМ▓сб╕ р╡есЫа NJO╥БтАл┌атАмсиа 4U -BVSFOU смГсдВ╨Ь╨асжатАл▌ТтАм╘в ╨д▀╕╪Т тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐ ▀е р▓в╙ЭсмТсКН ро│═И L $FO USJT

рг▒3FOj -jWFTRVF╦Л сЫг рбЖтАл┘╜тАм╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒ р╛мслН сбп62".тАл┌атАмсиар╡есЫа ╤л сз╛ тАл╠а╫атАмсЫг сУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсПдр║асдВ тАл▀е рбЖ╓й┌ЩтАмр▓в ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╙Э смТ ╨Ь╨ар░и╥лсЭ╣ро╢▀╕╪Т ро│═И ╩╣ $FOUSJT

- P O H V F V J M 4 U ) V C F S U ╩╗ сЕУрйЬ рбЖ╠К╙ж ╠Гр┤Н сдВ ╙орб┐╩╢╤м╨Ь╨асжатАлра┤╦Ц ▌ТтАм ▀е $FHFQ (PMG ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсмТ тАл┌атАм сиасКН рпжрзеспкр╡ТсО╡╦ЙсДЙтАл▌ЭтАм сдд рк╕ ╘╢ ═И $ F O USJT

сЧЫ█брб│╨о╦ЛсжЙсдВр│▒р╛мтАл┌ЖтАм рг▒ рбЖсбУ▄╖ ╙ж ргЫ раИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН сг╖сЭЗ╙м ╨К р░о╒УсЬ┤╙о сдВ╦Цра┤▀ер▓в ╙Э смТ ╨Ь╨а╠УсдпсКН╬ж╤╜сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╨Ъро│соЙсДл-F .VSSBZ ргЙ ╦Цре╢сдВсПдр║а ╨ЬраЯсжатАл ╪Т▀╕▌ТтАмр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ ╨ЗсЙзр║г╦мраИ рбУ соЖсФИтАл┌ЖтАм╘в##2сКН рбЖ ╙ж ╠Гр┤Н ╘╢═И ╩╣ $FO USJT

ро│═И 4U .JDIFMтАл┌атАмсиа +FBO 5BMPOргЙтАл┌гтАмро╖сдВ рбЖтАл┘╜тАм ╙ж ргКрбМ╒ЛсА░ р░о╒УсЬ┤╙осл╣ ╨П╨МсбЫ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╩╢╤м ╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ ро│сДз $FOUSJT

-BTBMMF╙Ь рг▒рддсбгрбО ╙жр┐ЧсЙарбУ ╨ЬраЯрдпсКнсА░ сЕУ рйЬ 4%# "OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмро╖ сжатАл▌ТтАм╨Ъ сдВ рбЖсжа ╘дсв╗рдВ ╘╢═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз

-B4BMMF "OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ ╨ЬраЯ ═╖рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж раИ╨о св╗═о сбпр╖Чра╢сАР $BSSFGPVS▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╠и ╤лсз╛р╡е сЫа сНосМ▓тАл┌атАмсиасМ╗р╜Б ╙а═╖р▒Н╨Ь╠У сМ▓сб╕ ╤лсз╛сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

╒А═║╨в )FOSZ :F !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤втАл ╫лтАмсНП ╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO р┤Н ╩╜╦П╦УсйУснж╨д╦Ц╩╢слНргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ ргВ╤всИЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАм$&/53*4 ро│сДз

рйг р░║

ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь3%1╩╝рбП╩╜ сйУ тАл▀│═░▌ТтАм╩╢тАл╫╖▌ТтАмсйУ рг▒рдд рйЬрбУ╬│╨и тАл ▌ЭтАмр┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТмсБ╕ тАл╫╖тАм сйУ╦Э%&1"//&63 рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ ╘╢═И ╩╣ %&1"//&63╘║╙мр┐Ч╤втАл╫лтАм ╩╣ р░Э▄▓сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсДпрмЛсРОсМЖ╦Й╦ЮсАМ╨О сБ╢

сЧЫ█бсНПрак╦Цре╢╩╗╙жргЫ╧▒р╛м слН рг▒ро│ рбЖ╨ЬраЯ р┐Г╤Е ро│ сМКсе╡тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJB ргЙ ╦Цре╢сМТ╙зтАл╦╣┌О ▀е▄╖ ┌У╫╖тАмспЭ сйП сЫа ╒ЙсЛЬспЛрдЖсКНрдГр░ербЙр░е р░е сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░др░│ ро│═И ╩╣ $ F O U S J T ро│сДз

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

0GGFS "DDFQUFE

╙орб┐4U )VCFSUроЕсИЬр╛м╦Й5SJQMFYсеЛ ╠ЦрйЬ тАл╦У ▌ТтАм╙ж тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╦У раИ▄░св╗═о ╦УраИ╨осв╗═о сдВ▀ер▓в ╙ЭсмТ с░│сд│ HPMGсКНсжатАл ▌ТтАм╘╢═И╠и , $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐4IFSCSPPLFсЬ┤сЫг╩╝ тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤втАл р░╛╠Ц╫лтАм╘║сБ╕╠Е╧б╥и╨Ь раИ сО╛раУсО╛╘жрлКрнФ сжа═ЗсйШтАл╫лтАмсКНтАл╦Й╫╖тАмсБ╕ сдм рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╨Ъро│сЬИ╬╜ сдВтАл┌атАмсиа сНосМ▓сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм╩╗╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

40-%

ро│═И

рйЬ ╙╗ р╣Р ╬Н сБ╕ снж сИд рг░ рбУ ╨д ╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж сАЧ р╛м╦Й ╙ж ╙ж╘в ╙ж рг▒роЕсДЭсг╛╩╗ ╙ж сАЧр░е╩╗тАл▌ТтАмр░есИЬсМЭ сдВрг▒р▒О рбЖ ╦УраИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о сдВ рбУ ╦Ю сТм ═░ ╩╢ тАл ▌ТтАм╨д ═╖ ╤в сИЬ рг▒ ╩╣ ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ сЮЮ╙Ьрк┤р░ес░│ ▄▓соЙр░Эро│ рг▒роЕсДЭсМЭ

╨Ь╨асжатАл▄╖ ▌ТтАм╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘╢═И роЕ сДЭ ╩╣ ╠╛ ╩╝ сдВ ра┤ ▀е тАл ▀ера┤╦ЦсзЩсаО ┌атАмркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢ ро│═И $FOUSJT

сиа ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь ╠У сКН сжа тАл ▌ТтАм╘╢ ═И ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╩╣ $FOUSJT

/%(╙Ь рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ ╙м╨КсбУ▄╖╘дсЕУрйЬ сл╣╨П╨М сбЫ ргЫргЙ╨осв╗═о сдВ╦Ц▀е ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп ╙нраСсЮУриТ ╘╢═И╘╡снЙ ╩╣ $FO USJT

ро│═И

- B W B M рг▒ рдд р┐Ч сЙа рбУ ╩╗ сЕУ 7 F S E V O тАл ┌атАмсиа Q M F Y ркЕ сак р┐Ч сЙа 3PTFNPOU ╙Ь╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗тАлрб│ ▌ТтАм╨о 1MFY ╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм

╩╣ $FOUSJT ро│сДз

ро│═И 1 M B D F E ├╜ " S N F T тАл ┌атАмсиа ро╖ рбЖр╗а╠ЬсбгрбО╨Ь раЯ рг▒ро│рдд╨ЬраЯ сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р MPGUсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯреФрпм ╦Уржм сМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙Й╘ШрйЬ ╩┐сйасиБраСсВВ сдВ╩╢╤мргЙ╦Цре╢ ╨Ь╨ар░и╥лсЭ╣ро╢╘всжЙслВ ро│═И , $FOUSJT

40-%

ро│═И

╦╗ D P O E P рй╝ ) F O S Z ╙н D P O E P сдЖ рпж рй╝ ) F O S Z

-B4BMMF╙ЬсР┐снд"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╩╗тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╘в╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦Ю ╠асТм═░ ╙ж ╘дсв╗рдВ ╨д═╖р╛м╦Йрг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦ЙсдВрг▒р▒О▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТсМКсе╡╨Ь тАл ┌ЖтАмрпГ╨д╠┤се╡рбП сИТраЪржмтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа╘в╨д╠┤ ╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

ро│═И

ргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиаро╖ рбЖра┤рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯ ╩╢слН╙╣ раИргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛м слН сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘║р╡есЫасТп с│а╒Мра╢ рдФ▄╖ ргЙ╦Цре╢саУр╛мсЫг сКН сдЯ╒Л╙мсв╡снЮрг▒рйК▀есБ╢ ро│═И , $FOUSJT

сБ╢ сдВтАл┌атАмсиа%F M├╜&HMJTFсЧВ╒П╙з╠а риТ сбУргЙ рг▒сйШтАл╫лтАмсои , ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ сЮЮсбУргЙсЬБрг╕▄╖╙з╠а╒ОсСЙр╜┐

# F M M ╦Ц ре╢ рг▒ ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы сдЮ ╨Ъ ро│ ╩┐ сйа сиБ сВВ ┘з ╥Б тАл ┌атАмсиа сЙв рдФ▄╖ргЙ╦Цре╢сМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢тАл┌итАм тАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╤лсз╛св╗сИн ╩╝с░│сд│╠УсдпсБ╢р╕▓ро┤╬ж сй▒рбО╨Ь раЯ сЕУрйЬ р╣РраИргЫ╦П╦УраИ╨о св╗═о╓ЦсИТ╠арбУсоЖ▄╖снЪ╘╗ ро│═И ╩╣ .-4 ро│сДз

╨Ь╒ВсВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╨Ь╒ВтАл ┌ж┌атАм ,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%% ;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%% C=AD6E%%%%%%FG$/HI

40-% сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа рбУ рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╩╗сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ╦УраИ╨о▄░св╗═о ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫ слЩр┤Н тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╦Цра┤▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│сд│╘в╨Ь╨а╠Усдп ╘╢═И ╩╣ $ FOUSJT

ро│═И

рб│╨ор░╜саНрдЖ%FQBOOFVS ) ( ; рг▒ сЦ╕ ╦Й сои сдВ ╩╣ ╨К рдЖснжсИЬсзЪ р░д сИЬсМЭ сЕ╗ тАлрбЖ р╛Х╪ЭтАм╬НсБ╕снжсИд сИЬ ╥Б рг▒ сБ╢ риТ тАл ▌ЭтАмр░е тАл▀┐ ┌МтАм сМЭ╥Б рг▒ р░д ╘║сНЭсИЬ ╘╢═И раЖ рйЩ сПЕ ╤╜ р╣ж с░│ ргЫ рйЭ р░е рдЖ ╨о , $FOUSJT сЭ╣тАл ▄лтАмро│═И ╩╣ ╘▓╥к▀Ъ р░┤╓Жро│сДз саН $FOUSJT ро│сДз

ௐ̼ዴֵࠑሒ ᆵࣽۘᯪᤤ ଡΘ߸Ꮎᅓᄾֵ᠎

᠚ॶᄉనҫ ͕ᓡᄉֵ᠎

Кள‫ݒ‬ੜࠑХࣂҁὙ ࠃఱᮿಷ ͇‫ ݒ‬ᡐ

ʿʶಧᄉࠑࡏၶา

ኤ௛ൂఱࠃఱࣽ

TJOHMF EPVCMF ,63"3"៷ӧЇቧࣽ ᡐ

ஜ᧙థᬌ ൗ᠓̯ᤳ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ఴआࣽۘ‫᧓ڨ‬ၸҪૅܷӻၶ ࡌᝢԺᄉ᫸༡౅஧ၶ̖

ᬒЮ᝹థܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮḓ

‫ڦڠ‬ẓ IJDLTPO 7FSEVO ) ( - ᐎጆႂពẓ ፮ጲ

%F - FHMJTF ᣀ˱ Ձ ӑМᢻ ੊

-BTBMMF ᣀ˱ Ձẁ7FSEVOழՓẂМᢻ

ᖸˉௐᫍẓඇܸ ẁֆ͓̃োẂ ˶Ժᮔጝ

‫ݝ‬๖ো Տԇቆុ ྱ͈͕৻὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ᡐ

औฐ ˃ˉቆុ !"#$ %&'

((()*+,-.*)*,/

ቆុ чं с኷ ᝹᝟Ὃ߶ᜈὋ፤νὋγШ ʶ్ᴜనҫ

߶ᜈᓫᑞቆុὋԺ̙ԩஊउᛩ᠚

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᩘ‫׫‬བጲ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

ࣱ త ௅ ኃ య

̼ူፂᩘܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺

᱆ᄴࢹ‫ڠ‬ᮟԦࢹ̂͝஋ ࣂథ ̠൪̑

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ᎃᣣ ‫נ‬໧ ‫ڙ‬᣾Ԝ ˓తయᫍὋ᱆ᄴథʿ࠵̅ ˓ ̠‫ࢹ˝ځ‬ͺॆ˖ᄉ਒ܰᏪ൪̑ὋඊԜࣱՎ యܲѢ˿ʶυǌࢹͺϣऔԢ߶Кழ᭦ᄉ ˃ࠑ͂‫ځ‬൤ઁᤇൿௐᫍሥͺþᳫᓣᄉ ˓ తÿǌ̴͂ઝॶὋ‫ݟ‬౦ᤇ˓ᡕҸढ፝ʽԜὋ ᥦ˥ࣱ̬᱆ᄴ‫ࢹځ‬൪̑ᄉ̠ஜԺᑞ͗Ѹ ʽԊԽ᝭ेǌ ᤇሗဗ៵ᝧ˃ࠑ͂υਕઝॶǌࢹͺಕ эǋМࣰǋϣऔ֖߶К‫ށ‬տ͗὇$/&445Ὀ ᝟Ѳ‫ڙ‬Չ˓ᰳ᮲ᬖᄉࢹͺ‫ڣ‬੝୦ѢࣸնὋ ଡᧇ̠͂‫ࢹڙ‬ͺయᫍซ਒߶Кǌ ឞࣸն࠱͗̾ʶൿ᜼ᮟᄉ्य୦Ѣǌ ‫ڙ‬᜼ᮟॆ˖ὋʶՏፂ࣡ґज़ࢹͺ̂஋ဗ‫ڣ‬ ុಉᄉុಉ̠տࠪᅋ᪪ܿԦѢ˿̴Юॶ ᄉ֏‫ؖ‬Ὑࢹͺయᫍឯซ਒߶Кὀ ‫ڙ‬᜼ᮟॆ˖Ὃ$/&445὇డፂᄉࢹͺϣ औ֖߶К‫ށ‬տ͗$445Ὀᄉុಉ˃տ1JFSSF 1SJWjᛪᇧὋ̴̴֖ᄉՎ̂͂ࠪᤇ̎̂஋ਕ ҁ᭍৲ʿࣂǌ̴ᛪᇧὋ੝థᄉᤇ̎̂஋ᦏ ʿःឞԦၶὋ߱͂ᦏ௦Ժ̾ᜁᥗБᄉǌ ࣱ̯̬ త ௅̾౎Ὃ᱆ᄴథ ̠‫ࢹڙ‬ͺ యᫍ൪̑ǌ‫ࣱ ڙ‬ՎయὋКᄴ‫ࢹڙ‬ͺయᫍ ൪̑ᄉ̠ஜ˝ ̠ǌ ԜࣱὋ‫ ڙ‬తҁ తయᫍὋ᱆ᄴᬶ˖Ѣဗ ˿ܲᡐࢹͺయᫍ൪̑̂஋ǌ1JFSSF 1SJWjᛪ ᇧὋ‫ݟ‬౦ࣱ̬ᄉ‫ܭ‬ళв൒ѢဗՎಧᄉৰ ्ᄉពὋᥦ˥૊ࣱཱ̬ᄉᡕҸὋৰх࠱ʿ ‫܁‬᝹ਆǌ ‫ ځ‬൤ Ὃ‫ ڙ‬ஶ ࢹ ϛ య ౎ ˙ ˧ ᬄ Ὃ $/&445Юᦉ᭣࣡ጊषὙࢹ̠͂ᄉ᫁ϛయ ౎˙˧ґᄉᤇіֆ௦౜ऎС᪃ᄉǌ $/&445ᄉ1JFSSF 5VSHFPOࠪ᝭Ꮷᛪ ᇧὋࢹ̠͂‫ڙ‬ᤇൿௐᫍज़ज़ࣂፂࠪ᫁ௐ ᫍᤋ፝ᄉஶࢹਕҁԍϐ੊௦ʿ‫᠆᧗܁‬Ὃ ̴͂࣎భԺ̾‫ڙ‬ϛయ౎˙ґ૊య߸ࢹὋ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

පႂМՂᄉᦠႂጲᡸᏪᝎႂ൪̑ǌ

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ృ௳ु

̾ΦᝧᒬࣁԺ̾૊ௐஉϛǌՎௐὋࢹ‫ڠ‬ʼᤆ ͗థளᄉஶࢹ᫲͏Й᯾Ὃ̾Φᮆఢᥦ͓̎ ϛᄉࢹ̠Ὃᤇ̎˙ௐࢹ‫ڙ‬ፂᰍʼథԺᑞ͗ థ੝൑Ꭴǌ $/&445ᤆૈѢὋ᣾Ԝ ˓తయᫍᄉ ᡐ ൪̑̂஋஘൥‫ڙ‬Չ˓ᛠˉὋ൪̠̑տᄉᐋˉ ֖ࢹሗ˶Չథ੝ʿՎὋᤇᝧឞጷጺॡᬱ੼ҁ ᫇ᮤᄉ಩ຸǌ

ᄫґ˝ൢ᝭े‫ڙ‬಴ᄉ ᱆ᄴࣱ̬‫ࢹځ‬൪͇̑̂ త ௅Ὃ-jWJTࣉᄉ3jKFBO -BSPTFᡋ‫ڙ‬ʶ ᣙᜈᣑ៭ྫྷᄉӦે᠍ᢻᮆᦉௐὋʿਠ̯ ዚᰳ ᄉ༡ᢻʼ୐ʽǌ త ௅Ὃ4BJOUF $BUIFSJOFࣉᄉʶՏࢹ̠ቢ ‫ڙ‬ʶᣙᜈᣑᨁክᄉܷ‫ࣰۋ‬౛પᢻᄉᮆᦉௐὋʿ ਠܾᡛ̯ ዚᄉᢻᮆ୐ʽǌ త ௅Ὃ.BVSJDJFᄉ4BJOUF 1FSQjUVFࣉᄉ ʶՏႃߔ‫ڙ‬΍ၸීෳ᯵ҮᄉᰳԌຌร఺ຌร ࿵ᒻௐὋʶඬӐᇎ˖ඈǌ త ௅ὋʶՏ.POU -BVSJFSᄉႃߔ‫ڙ‬፤એ ʶԻஅҞ఺ᄉܿᦉௐᜁ݂ߔ݂Ͱǌ త ௅Ὃ$IBSMFWPJYᄉ4BJOU *SjOjFࣉᄉ ʶಙͰੜᄉੜᮆᬓᭂࢹͺ˖Ὃʶܷ‫ڰ‬ሤᭂ̯ ੜᮆ໎ᖿὋࣛʽ˿ʶՏࢹ̠ǌᤇՏࢹ̠୐‫˿ڙ‬ ‫ڠ‬᭦ʼὋࣲᜁᖿʽ౎ᄉᭂ᣽ᤳ۠Ͱǌ

ԓ‫ځ‬௦̴Ҝʽᄉʶ಩ಝ౧ଋᝎҁ˿ஷ᣷ᄉʶ ಩ႂጲǌ త ௅ὋʶՏႃߔ‫ࠪڙ‬ʶԻԌҦ఺ᤈᛠ ፤એࢹͺௐὋ఺٧ᄉʼӦᦉѫ቉ཨՓʽԌὋ࠭ ᒰឞႃߔॆ‫ڣ‬ᜁ૗൪ǌ త ௅Ὃ*MFT EF MB .BEFMFJOFᄉʶՏႃߔ ‫ڙ‬ʶ˓̱ंᄉ݂ࡎЮࢹͺయᫍὋʿਠ‫ڙ‬ʽ೘ ߔௐܾԜࣰᛥࣲ୐‫˿ڙ‬ʶࡎᄉපช‫ڠ‬᭦ʼὋ ॆ‫ڣ‬൪̑ǌ త ௅ὋʶՏ᱆ӑАۡᄉႃߔʿਠ̯ ዚᰳ ᄉᑭ੣౵ʼ‫ڷ‬ʽᢵ̑ǌ త ௅ὋʶՏࢹ̠‫ڙ‬ʶԻᰳ ዚǋࣛథ ᣂߔᄉᑭ੣౵ʼࢹͺௐʿਠܾԜࣰᛥὋ‫ڷ‬ᖿ ‫ڙ‬පช‫ڠ‬᭦ʼǌ త ௅ὋʶՏႃߔ˝‫ူܪ‬ʶᣙᩉଋयӴᢻ ᄉ໣ෳ᫇ᮤௐ൪̑ǌ̴ॆௐᢵ‫ڙܪ‬ʶᣙᦠథ᧗ ‫࡚᧚ۋ‬ԡᄉࢹርᢻᣙᄉʽழὋ᧚࡚ԡ቉ཨᑱᖿ ࣲᆢ‫̴˿ڙ‬ᄉᢵʼǌ త ௅Ὃ ࡦᄉ%BWJE +PZBM‫ڙ‬/PUSF %BNF EV #PO $POTFJMࣉᄉʶᣙෳᎨᢻᄉ ෳᎨЮᦉᤈᛠཛྷଋͺˉௐ‫ځ‬ᢻᣙ቉ཨྏཀ ൪̑ǌ 3PCFSU $BTUJMMPVY‫ڙ‬΍ၸʶԻᣂयӣᬋ఺ ˝ʶࠑᏤ̠ᬒຌรቓਖ਼ௐὋʿਠᝎୖҁ˿᱆ᄴ

‫̖ڠ‬ፂጡ

త ௅Ὃ Տቓਖ਼ຌรࢹ‫ڙ‬ʶ˓ၿᡐ᧗఺ ՍᡐᄉᰳቆՍ዇˖ᤈᛠͺˉௐʿਠᝧՍ዇ᄉ ࡊᦉୢҁ˿ܷ഍Ὃ࠭ᒰՍ዇᣽ᤳʽᬋǌ3BGBFM .BSDIBOUF Ὃ Տࢹ̠˖ʶ̠‫̂ڙ‬஋˖൪̑ǌ

Steve Chen ௾᤯ព ᫖Ӯព ᔭឥ กឥ ᜴ာྤឥ

34"$(.&)@$0'$)AB60&/C,+'$ D*60+*E-$1F%31?

‫ˉ׷‬γᬖ ᡓࣉ ఽ᠍आ Ҫෳቢ Ѣሜྫྷˉ ᦤա ᮿᯝ

‫ڙ‬ν‫ࡳݘ‬὇-ý*MF EFT 4PFVSTὈὋॆࢹ̠ ͂ѷѷࠪʶ‫ڰ‬ఱ‫ڠ‬౛߸੆ʼЏ˧ՐὋʶሗխ ཎֵ҃቉ཨྏཀǌ̴͂੝΍ၸᄉʶ̎Ӑߥ҃ ֵ˖᧕உѢ౎ᄉథඈචͳ࠭ᒰ˿ྏཀὋ΍३ ࡦᄉ,BSM %VNPOUॆ‫ڣ‬൪̑Ὃࣲ˄ᝧ̴ᄉ Տ Վ̂ԩ͝ǌ త ௅Ὃ‫˝ڙ‬ʶᣙᜈ໗˿࿵ᄉપᢻԄᢻ ௐὋ3JDIBSE (SBWFMᜁ቉ཨበᡐ౎ᄉሧҮयႀ ౛݂൪ǌ త ௅Ὃ‫ڙ‬ʶ൒‫˓ ڙ‬ෳᎨ˧ᫍᣀሧී ෳᄉୱͺయᫍὋʶԻႂߔณ࠭ᒰ˿ʶ‫ྏڣ‬ཀὋ ॆ‫ڣ‬ཀ൪˿ൣ‫ڙ‬ᢻं᧖ࢹͺᄉ Տࢹ̠˧ʶ 4ZMWBJO %jTZǌ

በԀᒰႂ514-928-8112 ࠱͗థ Њᄉ৲‫؝‬ኍय़ᅋ৥ὀ

໠ࣰ̜ੜ

ᎾԦ෡ᴜ ࣲࣛૈႀએူԢᎾ ࠓࠈ ੜᫍࠔ஖ᡓ᣾ ࣰ ࡆ ࣛґԻଋय़ࠈ Ꮎࠓࠈ֖ ᫍԘੜԢ๐ࠈ ᤂКளᄉ᝹ ‫͕ ܫ‬ᡔ‫ͮူڠ‬Ꮅ ᬃᤂథϢᢻ ‫ ڣ‬Զ͈

ࣱत ᤙࣰ̠ੜ К᭦ᜈ ν ˏᫍӹࠈ ʶ‫ڠ‬ʽࠈ ໠̜ Ԙੜ֖Ꮱளӻၶᫍ ܷቓ ఱ‫ڠ‬ ౛ ᬃᤂథМ‫ߥ چ‬ಢ ঋᤳЙ Ͱ ॸᄹ Զ͈

33!!$%&'$5.&)+6$ 7,''68+')0$5*,9$:;.6<&'&+)=-$1">?(4

Мࠟ ࣱत ӹࠈ ᢻं Զ͈

ՉܷМՂ̠࠮ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ஺ຣଉ̝γᬖ ࿗ࠑ̼ူ8FTUFSO -JGF "TTVSBODF ˉႌణ͕ব͈ඊֵ̖˧ʶ

*( ௬᣹ူ᠈Ὃ੆በ̅ ࣱὋ ௦*(. ᧚ᚷМՂ ͮ̅НܷКီ ᠪ̖ክူʼࣉМՂ˧ʶ ூʽክူ ᄉᠪ̖ᡓ᣾ ̢ҪЊ ௦1PXFS 'JOBODJBM ੆տ˧ʶ ੇ͂᭣࣡ᒬ៷ ‫ڠ‬ᜁ᝗˝Ҫૅܷణ·ᄉ˓̠᠈ҫ ክူМՂ˧ʶ МՂ੝ክူᄉࠆਖ਼ ࣂፂᡓ᣾ᄇʹ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ

/JDPMBT -J

ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

.#" 1M 'JO

‫ڦڠ‬Ὑ !""#$%&'(#)*%+,-,./# ҨМὙ $&0,1&#23" ੣఺Ὑ 4151'#67&89,:;#<=>#3?3 ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ˓̠ᮖᔭὙIUUQT DB MJOLFEJO DPN QVC YJBP RJBOH OJDPMBT MJ C B

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

ʶ‫ ᧗ڰ‬М஬ᄉᨁ౛૿‫ࡦ ˿ڙ‬ᄉࢹܿ "VSjMJFO #SJTTPOᄉܿʼὋ̴‫˝ځ‬ᜁ᫁ௐᫍԌ ‫˧ྫྷ᧗ڙ‬ʽ൪̑ǌ

!"#$%&'$(')*+,$-(,.//*,0-$1"2324

ᎾࠓᎾԦ෡ᴜ

ීᢻ ੜࡓγᬖ

త ௅ὋʶՏ ࡦᄉႃߔ‫ڙ‬.POU 5SFN CMBOUࡢᬃᤂᄉ4BJOU 'BVTUJO -BD $BSSjࣉᄉ ʶएᰳ࠶ܺီ‫ڣ‬ʼᬓᕘௐὋ̴੝ᰁ᯹ᄉᬓᕘ ఺‫ڙ‬Ꮱ᣾ʶ˓࠴‫ڸ‬ௐᏡᢻὋ࠭ᒰ̴ܿᦉୢ‫ڙ‬ ‫ڠ‬᭦ʼǌ

৥ਆѢ‫ ੊׫‬ ᠓˻ੜࡓ՘ ὞

ᬇᩆ᧾

త ௅Ὃ(FPGGSFZ 1POUPO‫ࠪڙ‬ʶ੝ሒ̠ Ͱ߳ᄉՐᬒ˖ᄉʶ೪ܷಝᤈᛠᤈᛠຌူͺ ˉௐᥒҁ ͑ྱᄉႂѣॆ‫ڣ‬ᢵ̑ǌХͳ

ʶՏႃߔ‫ڙ‬ណ‫࠱ڎ‬ʶ͇ࢹХஉ‫ٿ‬ҁͮ̅ ʶԻᬶ౅఺὇ʶሗґழ΃੘఺೙઄ᄉ᧗‫ࢹۋ‬ ር఺೙Ὀʼᄉ኷ߔ᧖ௐὋᬶ౅఺ᄉୱͺ̠տ ‫ځ‬෤థᄹҁ̴Ꮺፘ፝ୱͺὋ࠭ᒰᤇՏႃߔᜁ ᬶ౅఺Ԍ൪ǌ

˝ኔ៘ளᏤࠆਖ਼Ὃளᄉʶࣱ᧖Ὃੇ֖ੇᄉ‫ڃ‬᫲࠱ʶ‫ݟ‬௄ज़ణథន਒ ֖ణХ˃ˉපэᄉనҫ

ፂᰍ˗ࠜᄉ˃ࠑ‫ڃ‬᫲ᄉஂ૆

18 ซб͗᝟࣍̂ҫ੝ ซб͗᝟࣍Ө߽͗ழᝢ᝼

ဌ ᖰ

$1" $" ణᰳ͗᝟ࠅ᝟ᠪಪ

.5BY ໎ᨠӵܷߥሯกᆯ‫ ܢ‬

᜴ࣱ̠ܷܲ‫͗ۋ‬᝟̂ҫ੝ፂᰍὋःࠪஊउࠅሯᎮሯ੆ҩညᰳὋ ܲ൒˝ࠆਖ਼ђБ ʹ ᄉሯϗὋࣞү৥ՋူᥗሯὋՐᮎ௃উǌ ሯҫᦉ e ̠௃ੇథ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ஊउࠅሯᎮሯ ߼ை ʿђሯʿஅ᠟ ሧඞኃʶࣱሯҫႁઐ ˓̠ МՂ &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQஅЙሯႁઐ ᠪ̖᧗ጷᥗሯ᝟Ѳ ၶ਒˻ӭὋ%VF %JMJHFODF 3FQPSU ๑ܰᠪ̖֖அЙႁઐ ኍǌ

&MMFO )BP

˃ˉүူ

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

;PSB $BP టᭂ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP Ꭼ၃ᣜ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

-VCOB 4BMFN

ᘘ᝭ తઐ ࣱፆ (45 245 ࢹᠪǌ ʶ్ᴜనҫ ᤞ ࠴ௐሯҫ᜺ѲὈ 5FMὙ 'BYὙ &NBJMὙQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH ᳦ধ‫ى‬ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP Ꭼ࠴ᕹ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ Pγᬖ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

ள‫ܘ‬

஺ຣଉ̝γᬖ

ᐎጆ̠ὙᡎЎၶ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH ဌฟ

&MFOB ,VSTLBKB

ǅ ‫ބ‬බጙ௦ੇМՂ̂ˉᦉፂူ ǅ ࣱὋ‫ܢݘބ‬੝‫ڃڙ‬

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

᫲Ὃ‫ڙ‬КМՂ ˓Ӝ۪

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

˖ὋᑱᮢᏪѢὋᤈЙణՐ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

ੇ͂ᄉనҫᔴ‫ډ‬ӉહὙ

ǅ ᠝൛Ὑ ǃ ੜࡓ᠝൛Ὃ-JOF PG $SFEJU ˓̠᠝൛ ϗҫ᧗ጷ὚

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

+BOFU :BP

ྱѾ଍ᕚူ᠈ᮎ᫇

͗᝟ᦉ e ̠థੇ͕

(FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

ǅ અᠪὙ

ǃ અᠪ3341ὙஊउᝢԺᄉణ‫ݝ‬ᓫሯ੣ൿ὚ ǃ Бሯ࣐ਖ਼5'4"Ὑ Бሯ‫ܘ‬᫁ ǃ ஓᐱ۲᧚3&41Ὑܲ᧗ஊउᛩ᠚ ǃ ጻᢵሶ߿அᄝ᝟ѲὙ ǃ ‫߿ڌ‬அᄝ۲᧚Ὑγᬩবઅᠪ‫ܘ‬᫁Ὃ ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖ ǃ ࣱ᧚Ὑ‫߿ڌ‬ԩᄝὋ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖὋาҁᏤὋԦҁᏤ

ǅ γᬖὙ˝৥᧙ᢵᝠ҃ణ᤟ՋᄉγӬጷՋ὚ ǃ ̠࠮γᬖὙ Ǆ ߿యᬖὙΦࠁ Ǆ ጻᢵᬖὙԩᄝᄇѫᄇБሯ Ǆ ѫጙयγᬖὙγᬖὋѫጙ ˏ᧗ѽᄝ ǃ ᧗ܷႼჀγᬖὙథჀԩᄝὋ௃Ⴠᤝ൛ǌ ǃ ܾԜࢹͺᑞҦᬖὙలᭀ፨᎖Ὃᭂ˖ᤞ༺ ǃ ӝႤγᬖὙྤӝὋ૊୔Ὃ ᄹჀՈᕱ ኍኍǌ ǃ ᫁యએူγᬖὙγ૆௸ࣱ࠳ː

ЛुὋᕥᖌ঳ᜆ౓ଡՏὋ ǅ ᕥᖌጻᢵ.71Ὃణథ͈Ϙ ‫ڃ‬᫲੆տሥՁὋ ǅ ࣱܲనҫӧႌὋԯᆿ‫ݝ‬ǌ នࠃߵζὋᝢᄽ᠆᠉ǌ ˗ࠜᄉፂᰍὋᰳපэᄉ˃ ˉᅻខὋ࠾ФዴᆐሯกὋ ࠪ๑ܰᠪ̖ԢஅЙႁઐథ ˗ࠜᄉፂᰍ὚ ୰᫁ሶϣઅᠪὋэᆷઁଦ ࣉ‫ڣ‬Ὃ ˞Ү᜺ᥗ᮲ᬖ὚ ୰᫁γᬖጷՋὋ಩૵ࠃᬄ ᭉ᜵Ὃ᝹᝟γӬጷՋ

੣఺ Б᠟བጲ &YU ႂᥪὙKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN ᎩቢὙXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

$IBV .JDIFM

షॳЏ "MFY

!"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕

╤╜сАК═Х

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

смЗра┤сЗХ

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

р░┤╨Ь╒ВсдВр░прмб╬Ш ╤╜сАКр╛▒рз╗

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ZBOZBO XV!UE DPN

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

514-622-5819 !"%&'(")*",-.")/0110,*23

!"#$%&'(")*"+ сзЪсЪ╖сЖптАлсаИсА░ ▄втАм╬│смйсоОслЗ

рмб ╬Ш ╠Ц ╓╡

:BOZBO 8V

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

р╖ЪслЭ

═ПтАл▌ж▌жтАм

9JBP -FJ $IFO

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

р▒Ь╨ергЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥жсДЙ╤╜сАК смЛ═п╧НсаЭрйЖр░┤сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ ╘║╘д╓Ж╥ксд│

саксзЪ╩┐сбЫрз░╤Е╩╜сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ р░г═пспк╠╢

╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмрдОсв╡сЭа╧бсДЙрйЬсаЭсЭЯ╤▓ рйЬсаЭ╓ЦрйЬ╠ЦркХркШ╨▓сЪ╖сак╠ЩсБ╕╒О╩╢═п╤╜сАК ╦АрйЬсаЭсД░╨бсДЙсжатАл▌ТтАм╬│смЦ╦Й╥л ╨й╧б╬│смЦ╓ЦркЕсак

сОм▀┤сУЗ

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАсоФрй║с╕Юрмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК ▄╕ рйЬсаЭ╦ГраС╨ер░е рг▒р░┤тАл┌гргЙ┌атАмрйЬсаЭсНВс░Н

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

тАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4U -BVSFOU 2$ ) 3 .

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

I/Y/!р┐РрвесЗ╢ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз ╘в╠КсзЪ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ ╘╗с╜ЛрбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧ раС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М ╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

╦ГсЛ┤сИп╥лсИИ╤╜сЬ║╤▓с╕Ю╦Гр╕ЛсаИраЬтАл▄ШтАм╧Ш═Ырй╜ ├║├║ ╦Г╦Йс╜ЛраЖсЬ╣с╜Л саЪре╢ риЖсВР═░рзесДЙсаИраЬрг▓═Ырй╜сНЛрзесДЙ▀ФтАл▌ШтАм ╒Шс╜ЮриЖсЬ║сеЧрзер╗╖тАл┌ЩтАмсДЙ╧Ч╥л╓ЦсМЧсМм╒Шс╜Юрак╠Е с░│╤Л╧Ш╠асПЕсДЙсак╠ЦсжасО╡р▒ОсЮмс╜Лр░▓р▒ОсДЙсаИраЬ сКнсА░рбВрпжсдпсг╛╠арао╬│смЦ═║╦ЭсВР═░саИраЬс╜Л╓Ц ╬│═░саИраЬсДЙсзЧсЬ╡рйгр╡┐р▒О╒ЛсА░сКнсА░саИраЬ╟М═║ ╦Э ▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙ╒Лр╕Б╠╝сА░╠ас╜ЛраЖсЬ╣╨Ь р╡гс╜ЛргЮ╥прзесЛ┤рлМсМ╣сддс╜ЛсЭвсД╜ракр╢Кс╜Лрй╝╤вр░г сдЯ╒ЛрзесДЙ╠Ц╓╡с╜А ╠п рг▒ р░д рпЕсбРс╜ЛсИп╥лрбМра▒рак╠а рао╬│смЦ╦Ц╦АркЕсаксД░╨бсДЙсИп╥лсЬ║╤╢╧бсзЧ▄╖сЮ╗ роЮс╜Л╬│смЦ╦╢ра▒╘ксД░р╣и═Ис╜АсЮптАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д ╒Б╥СсРОсМЖрйЗс╜А

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

рйЗ═ВсДЙр░и╥лс╜Щ сИп╥лсЬ║╤▓с╕м рйЗ═ВргЮ╥п═╛раГсАЧс╜ЩраСрдРсИпсаЖр░гра┤╙Р╓ЦсИИ╤╜р░г▄╖╙Р╟М ╦ЭраЖрйЩсЬ║╤▓╓ЦсВБркР╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВрйЭрейсИп р╣С▄░сак╠Ц╓Цр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒ВсДЙроЕ╨ЩсВБркР╓Цсак╠ЦсгАсИзсЬ║╤▓

╬│смЦсКХ╤▓ ├╛р╛ХраВраВ├╛╧▒сЧз╤лсМЩ╬│смЦ╟ЛсдЭ═У╘ир╡ЫркЕсак╤лсМЩ╬│смЦ╟Лр░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕсДЭркЕсак╬│смЦ╟Л ╩┐сГАсдЖр░┤сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ╟ЛслБр░псД╣ркП╬│смЦ╟ЛрмЙ╠Эр╛Чр╢Ж╓ЦтАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ сЬ║╤▓тАлрв╗═┤▌ЯтАмсБ╕р░есмМ╨Ь╒ВсДЙсВР▀ЪроЕсДЭ╒ЛсА░сеЧсИпркЕсак╓ЦсаИраЬсгАсИз

рйЗ═ВрпжрзесИп╥лсДЙтАл▌ЭтАмсоОслЗ саИраЬсДЙтАл▌ЭтАмсКнраС ╩╢сБ╢сДЙтАл▌ЭтАмр░з╘гс╜А

сВВркСр╣Т▄▒роЖсДЮс╜ЭсгБсИир╣Т▄▒сал╠Чс╜ЭрйЗсЙб╬╖рймсеШсИ░с╜Э ╬┤ркРсал╠Ч╦АтАл▐Н▐л┌ВтАмслИсоесЧА╨Ъ▄▒╠брйд╦Чс╜Э сВГсЮЧсоХсМЮс╜К╩╖сЙгрд░сзЫсЪ╕сКораТр░й╥мс╜К╬╖рзМ╦Ср▓л╬┤раЫс╝┐

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И

сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"

сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23"4%52)"6!77 р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1с╜З с╜И """""""""""8$*29+:&""";<%+=)>?"""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#"

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

╥крлЕ▄╖сЕ╗╒Псждрг║тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмр╣ЧсбЛсИТр▓┤

сКГ

╩╝р╣Ср╣С╨бсЖасЦМ сбР╤БсждсбЛсИТр▓┤с╜Лрл╡рзШс╜Л сдЗрпж╩╝р╣С╘прб┐сдВрг▒р▒Ор░г▄╖╩╢сбР╤БсждсбЛсИТр▓┤с╜Л сДл╥Ср░е ╒П▀АсВа╠аргВсЬБрй║╤Нсд╣рлм╟Мр╣Чр▓┤╠а╒┐ ╦Цр░е╩╢╒Прпж╤┤р╖┤роас│Трб│сждрг║с╜З-V-V *TMBOE 8JOFSZс╜ИсДЙсЧИ╠ВслБрд╖ржЖр┤Д╟МсдЗсбРр▓┤═ЗсДЙ╨бскГ тАл╦┐╦Э╠Е┌ЩтАмсСЮр░ер░ЭтАл▌ЭтАмсД╣сДЙ▄С▄░╠УсаН═Ир▓к╒нрд▓соО раЖс╜Л╙нраС═ЧсТмр╜и╧Щ╒У╠ЕтАл┌ЩтАмсдИ╘птАл┌НтАмсИп╥лро┤снж╧б ╠ОтАлсА░▄ктАмс╜ЛтАл▌ЯтАмсмЛ═псВБркР╙м═И╓Ц╤Тра╡сВБркРроЬсзЩс╜Л ═нрлКр╜▒╦ЦтАл┌НтАмр╕Бредс╜ЛсдЗргВрбЪ╠Е├╛╧жсда╨бсИп├┐сЫа ╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмрз░сУл╦РсзЧ╘║р▒ЭрйЖсбЛсИТсО┤╟М ═о╠Е╙йсЮРсД┤╤┤р╖┤роас│Трб│сждрг║с╜З-V-V *T MBOE 8JOFSZс╜Ис╜ЛсЮЮсждрг║сЧИ╠ВслБрд╖р▒╝сдпсг╛ранр║г ╒нрд▓╦ЦтАл┌НтАмро║р║гтАл┌ГтАм╥Бсждрг║╘ЯсЬ╣рг▓саУ╦╗╤Бсжд╟ЛсЧЗ сЦмсждсКН╟Мр╣ЦсаЯсПзтАл╠У▄░▄С┌ЩтАмрпЫ╠╢р╡Ы╒Рс╜Лрд╖р▒╝╘А ркБсЭа╙м╘жсТп├╛╩╝р╣СсжасдЮ╦Цре╢├┐с╜ЛсБ┐сжасдЮ╦Цре╢ркБ ╤БсждсдЮ╥БраЖрйЩрлИ▀┐сДЙ▄С╨отАл┌ж┌атАм╟М╒ОрпРтАл┌ЩтАмрд╖р▒╝ сДЙрл╛риТ╩╜с╜Лсждрг║╦ГслВ╥Г═║╦┐сШ╛╧ЫркР╨б╙мрл╡сБ╕ ╠Е╒Ур╣С╨бсВБркРсдИ╘пс╜Л╨дсВБркРсдИ╘п═Ир▓ксдЙсдЙ═п ╠ЕраГсмДрйЖ╠У═Ир▓к╟Мрд╖р▒╝╘всЮЮсждрг║тАл┌БтАмр╡др╣Ч▀А═И р▓ксЕжркРсбЛсИТр┐АсО┤╟М рл╡╦Цро│сЗкркРсеКс╜Л╩╝р╣Ср╣С╨бсН╕сИТсЭЬравтАл┌ЩтАм сДврмМ╩╝р╣С╘прб┐сдИ╘псЧЗсЦмсждсДЙсг╛сИн╦Цс╜Л╘жсАЧ ╤БсждсдИ╘проЬрл╡рдйргб╟Мсдпсг╛роЬрл╡р╢Крак╟Л╬╢рзЛрм╝ см╢с╜Лр╣С╨бсН╕сИТсЭЬраврмБрмж╦┐╩╝р╣С╘прб┐╤БсждсдИ╘п сДЙ╦П╦Ур╛▒р╜Бс╜Щ ╩╢рпжсдВрг▒р▒ОсдИ╘прж│сзЩра║╩┐▄╖с╜Л═нсдИ╘п сзЩ╒╡сдйрг▒╩╝╙гржЦ╥╕с╜ЛсдИ╘псзЩ╘всзЪсоитАл┌итАм╙│╩╝ р╣С╘прб┐сЧЗсЦмсждсдИ╘псДЙ рв║╘╛с╜ЛрбЪ╠ЕсЧЗсЦмсжд сзЦсДЙра┤═Ф╓╡сИЧс╜Ъ ╠Грпж╤БсждсдИ╘псВБркР═Ир▓кроЮ═│╒╡╩╜смЛсбХ ╥╕с╜Л╦У╤╛═М╦ЙсВБркРсДЙ═Ир▓крпЩрпм╧Я═пс╜Л╬ТтАл▌ЯтАм╥к рлЕ▄╖р▒╝╓╡р╛а╤Бсждс╜Лрг░тАл┌итАмсВБркР═Ир▓кр╢ЗсБк╠и╦Э ═╖╨К╠ар╢ЮргИс╜Л╦АтАл┌НтАм╨ор▒╝сВВтАлрг░╫╖тАм╘╗╩╝сДЙтАл╫лтАм ═ИсД░рв┐╤Ц╙а╧Е╟М

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ ╨Ь╒ВсМйсИпсКб╤▓ ╦У╠асаИ╥лсЬ║╤▓ саИ╥лр░дркРрг▒сНЖ

сВВсСзсШШсЭн

╨Ь╒ВсДЕсЭнр╕Л╨▒

сРж═КсгАсЭз

╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсЭЯ╤▓с╜Щ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ риТ▄░╬│смЦ

╦Г╦Й═ЧсЭЯ╓жсЮЫ саИ╥лркРсЫк╤лр▒б

сн╜р░ктАл▐ОтАм$("╥крлЕ▄╖р╛▒сЭ┤═ЧсЭЯргН

тАл┌НтАмсмД▀есБ╢ ро║р║грмЙ╠Э 4VQFS7JTB сКНсКН

тАл┌ЩтАмр╡д█▓сЖи╩╝с╜Л╩╝р╣Ср╣С╨бсН╕сИТсЭЬраврдзрбШ ╦┐▄╖сзЩсЮ╗сЖРрв╣═║с╜Лр░гсМ╗сйЩ▀┐сбЛсИТ▀АсВа╠арг▓ рйЖ╥йроЕсОй╟М╩╝р╣Ср╣С╨бсмг╘АрдзрбШрйй╤гсбЛсИТсдИ ╘п╤Бсжд╦ГсоЙсЫа╥ос╜Лр╣С╨бсН╕сИТсЭЬравтАл┌ЩтАм╩╝р╣С╟Л сЬ┤▀╢╟ЛрйЖсжП╟Лр║ЖтАл┌бтАм╟Л╘ЧслВ тАл┌атАм╒ОрпРсЫа╥ос╜ЛркДсЦМ р╣Чр▓┤╠а╒┐ ╒Пс╜ЛсЙар▓┤╬Эр▓Й═пркР═Ир▓ксбЛсИТсдИ ╘п╤Бсждр▓┤═З сбР╟М ╘▓▄░╩╗раСр╣Чр▓┤═М╦Й╤╢рпжсДпрмЛ╒УтАлсжд▄░┌НтАм рг║саУ╦╗╤Бсжд╒Рс╜Л═пркР═Ир▓ксбЛсИТсдИ╘пс╜Л╨▓сдпсг╛ сОйсНО╟ЛраГ═│р║ШсеКтАл▄С┌ЩтАм╨осйШтАлр╛з╫лтАм╤╜╟М

╤┤р╖┤роас│Трб│сждрг║сЗ╖сИЫснжсМз рййрдз╤┤р╖┤роас│Трб│сждрг║с╜З-V-V *TMBOE8JO FSZс╜ИсОйсЙвсДЙспксоЕс╜Л╩┐см▒рй╝╥Б▄╖сзЩ╨б╠Есждрг║рж│ сЬЖрд╖ржЖр┤ДсДЙсЦМтАл╓Ц▌СтАм╨Ь╒В╠Ц╓╡сЦМтАл▌СтАмсДЙро│слФ╓Ц саксЭм╟Мр░е╩╢р▒НтАл┌ЩтАмсОйсЙвребрпмсЕКсДЙтАл┌атАмро┤с╜ЛрпмсЗз ╘Ьрг▒с│Трб│сждрг║сДЙрд╖ржЖр┤ДсдЖсЦМрей╦┐╩╢рг▒╩╢рдО сДЙ3#$р░гр▒Ф╤всДЙ ═о╥ктАл┌НтАмсИзр╢ЮтАл▌СтАмс╜Лрпж╠ир░е сДЙ╦П═о╙йсЮРсД┤╙зсЬН═М╦ЙраС╦з╩╢╟М рл╡▐┤═│ркРсеКс╜Лрд╖ржЖр┤Д╦з╥СтАл┌ЩтАм╘╗р║▒сНВсЦ╕сВВ ▀Ф╠Ц╦Йс╜Лрд╖ржЖр┤Д рг▒сИзр╢Ю╥Б╥крлЕ▄╖с╜Лсмерг▒ рдзтАл▀Ф▌╕╓Ц▌╝тАмркЕ╨Щсж╛сждс╜Ъ рг▒╤╕сЙас╜З#MPTTPN

ркп сРП "MJNFOUT "TJBUJRVFT 8JTNFUUBD BU 4U -BVSFOU JT MPPLJOH GPS 4BMFT "TTPDJBUF 7BMJE BOE DMFBO $MBTT %SJWFS MJDFOTF ZFBS FYQFSJFODF JO "TJBO 'PPE JOEVTUSZ 4QFBL XSJUF BOE SFBE 'SFODI BOE &OHMJTI 'MVFOU JO $IJOFTF PS 7JFUOBNFTF JT BO BTTFU

$MBTT %SJWFS

7BMJE BOE DMFBO $MBTT %SJWFS MJDFOTF ZFBS FYQFSJFODF 4QFBL XSJUF BOE SFBE 'SFODI BOE &OHMJTI

*G ZPV BSF JOUFSFTUFE QMFBTF F NBJM ZPVS SFTVNF UP DBOBEBIS!XJTNFUUBDVTB DPN PS GBY UP 'PS EFUBJM JOGPSNBUJPO PG UIF BCPWF QPTUJOH ZPV NBZ WJTJU QMBDFNFOU FNQMPJRVFCFD OFU BOE TFBSDI GPS 8JTNFUUBD

сиасХ╣

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сЭвсД╜╦РсЯЮсДЙрв╣═║ржЦрдО слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╦ЭрзесЭ╣сЭЯр░г╒ЛсА░сДЙ╨ЬсИТсМйсИпро┤р▓┤ сВВсЮЦ & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

Stella Lu Financial Security Advisor

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ

stellalulife@gmail.com

8JOFSZс╜Ис╜Л рг▒╤╕сЙа╦┐с│Трб│сждрг║╟МсЮЮ═М╦ЙсЬБ сИе╦Э╙йсЮРсД┤р░г▄╖сДЙ╤Бсждсж╛сжд╘З╠╛╘в╤в╘птАл╫╖тАмс╜Л ╠ЦсзЩсМЭ╙│╙йсД┤рж│╠ЦсзЩ с╜Л╤Бсжд╠Ц╓╡╨ЫрйЖ▄░ сйШ╦ЦтАл┌НтАмс╜Лрпж╙йсЮРсД┤ ▄╖▄░сйШтАл╦з╫╖тАм╩╢╟Мс│Трб│сжд рг║тАл┌ЩтАм╙йсЮРсД┤ раСсжд╘З╦ЦрмЕ╒ПсКГ с╜Л╤в╘псои╙│ роЮ╦У╥крлЕ▄╖сжд▄░сйШ╦ЦтАл┌НтАмсДЙ ╟М рг▒р║ЭтАл╫НтАм╙з╨┐тАл═Ч▌ЧтАмр░пслНс╜Лс│Трб│сждрг║ рйЖ╦Э╦ЦтАл┌НтАмсл▓╦а╥ир╕▓╥осДЙ├╛╦ЦтАлраС╦з┌НтАм├┐тАл┌гтАмрйЭс╜Л р░ЭсЬБ▀┐╦Э╥к╦ЦрлИ▀┐ро║р║гсДлсДЙтАл┌атАмс╜З"%4с╜Ир║г сЬ╛рп┐р╜Б╟М рл╡сЫа╦Й╦Г╦Й╠атАл▄втАм╤лр▒бс╜ЛрлКр░грз╗тАл┌НтАмсИпсАКс╜Л ╤Бсжд╠Ц╓╡тАл┌ЩтАмсдИ ╨Щ╦ЦтАл┌НтАм╨б▄СрпРс╜ЛсоЛсОа╨бсИп с╜Л╘▓сдЖсоЛтАл┌ЩтАмр╡д█▓сЖи╩╝╨▓сОатАл▄ШтАм╧ШсИп с╜Лр╜и ╒Р╨▓сОа р╣ЦсаЯсИп╟М╬ТтАл▌ЯтАмс╜ЛтАл▌ЯтАм╩╢сБк╤БсждсДЙ╤в ╘З═И╓ЦсдБсаЯ╨а╦Э ╨Кс╜Л╤╢снЙ╨▓сОа▄╖сМЭ ╨К сДЙсИп╟МтАл▌ЯтАмр╡дс╜ЛсД╜р╡гсДЙ├╛╦ЦтАл┌НтАмсоОраЖслВ╘п╠УсаН ═И├┐соЛ╦Э ╨Крйе╘║╬│сЭ╝╙нраСсДЙсоФр░проЕ╨Щ╟М ╘║╠╛риЖсЬ╕с╜Л╦Э╦┐сСЮр░ер░ЭтАл▌ЭтАмсД╣сДЙ▄С▄░╠УсаН ═Ир▓к╒нрд▓соОраЖс╜Л╙нраС═ЧсТмр╜и╧Щ╒У╠ЕтАл┌ЩтАмсдИ╘птАл┌НтАм сИп╥лро┤снж╧б╠ОтАлсА░▄ктАмс╜ЛтАл▌ЯтАмсмЛ═псВБркР╙м═И╓Ц╤Тра╡ сВБркРроЬсзЩ╟МрлКр╜▒╦ЦтАл┌НтАмр╕Бредс╜ЛсдЗрбЪ╠Е├╛╧жсда╨б сИп├┐сЫа╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмрз░сУл╦РсзЧ╘║р▒ЭрйЖсбЛсИТсО┤╟М

╓жсЮЫр╜ЦсМ▓с╜Щ

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ ▀есБ╢╬│смЦ 4VQFS7JTB рмЙ ╠Э смЦ

═ЫсД╜с╜Щ сек═Зс╜ЩMJTTB UJF!DPVSUJFSTOFU DPN SVF BMMBSE NPOUSFBM ) & -

╠╜сА▒▄│раТ╬┤смЧ╨Э╒Г╠Ч╓╢с╜К╩╖сЙгрд░╦Д╦Кр░й╥м╦ЮрзжсЭНржК р╡УсдАрлЖр░е╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сДЙр░з╘г ╥Ср▒О╓жсЮЫр░е╨брйЬрбУ р╖Усв╗

INSURANCE SOLUTIONS

ро║р║г╬│смЦсКН╦Й╥л

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ ═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм сВВсЮЦс║У

!"#$%&"#

'!$(!"#$)&"#$

реУ╤Б

▀асЙасФн

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

═ЫсД╜с║У XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

с│й═Д╤Б Zhongbing Li

▄▓рг▒╬│смЦ╓ЦсеЛ╠ЦсЬ║╤▓сНВс░Н ╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦсЭЯ╤▓ ╦Эрзесддрк╕ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ╬│смЦ╠Ц╓╡

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB сЦМр╛ар╜▒сЭ┤╘║с╜Л╬НсБ╕"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ рк┤р░е╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М

4VQFS 7JTB

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ

╟Е рмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ

╟Е╠арао╬│смЦ

╟Е ро│сИзр╢Ю╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕсзЧсГА╬│смЦ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

╟Е сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕроУсР▒╧▒сЧз

р░и саИ╠Ц╬│смЦ ╠асв╡╬│смЦ ╠арао╬│смЦ ╥л рйЬрбУ╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ р╖Усв╗╬│смЦ ╨о слБр░пркПсА░╬│смЦ раУ ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ роЕ╨Щ╬│смЦ

╟Е ╥ктАлрбП┌НтАмр╢Юро║р║г╬│смЦ ╟Е╬│р░┤█▓сзЪ

рйгр░║ ═ЫсД╜

╙ЭсВд╬│смЦ

сИЦраГ╬│смЦркЕсаксоОслЗ╨Ь╒В

╠п╦Й рг▒ сЮУ╬╢╘║снд ╥и╨Ьс║У ╥псА░с║У &NBJMс║У SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

рйг р░║

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫасЧВ╒ПсаИ╥лсоОслЗсИТ╒ЫраЖрйЩ╧▒сЧзсаМрйЩсиРсаИ р░бсНВсЬБсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫас╜З#.0с╜И╓Р╒П ╦Э├╛с▒ЖсД┤╙а╬Зр▒Ф╤всаИ╥л╦ЮсКн├┐сДЙ-"7"-ргЙ сА░саИсоОслЗс╜ЛсдВрпЕсЬБрлИрмМ╬е╒Ы╦┐╠┤сДЙраЖрйЩ▄╖ сМЭ ╩╣╥к╨КсДЙ▀Ър╡Ы╟М сзЪсЪ╖▀╢╨ЪрбМс╜З$4'с╜ИсДЙсМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл ┌ЩтАмр░д рпЕраЗргК╦┐рак╠мрг▒ рбжсДЙ"CEFMLBSJN ;JBOJслБ сг╣ рг▒сДЙсмУ╒ПтАл▄ктАмсОо╟М$4'тАл┌ЩтАмроа═ЗреЖ╦ЦрлИ╤вс╜Л сЬБ╒╢╠арак╠┤саРр╖ЙраЖ╠а▀Ър╡ЫсДЙ╠ВраГ╬ШсЭв╩┐ сЭпс╜Л╠┤рй╜сЭвтАл┌ЩтАмроЬрг▒р▒О╠п▄▓╦УраЖрйЩсДЙсаМрйЩреЖ ╦Ц╘и╤в╦┐ ╩╣╥к╨КсБ╕═║╦У╠асБ╕сдм╟М р▓йрл╡$4'сДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсдЗ╒ПсаИ╥лсоОслЗрпжтАл┌БтАм ╦ЭсТмргБсДЙса▓сГ╖см▒рйИс╜Л╠псПк╤Д▀┐ра▒рйг═и╒УсТм ргБраЖрйЩсДЙсаМрйЩсДЙ╟М $4'сЫксЗзс╜Л"CEFMLBSJN ;JBOJ╠п рг▒рдз тАл╦Э▌╝тАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫарв╣═║с╜Лрг▓╦Д╘╡сБ╕╦┐р▒ЬсЖАсДЙ рпРслНрбВсС▒совсПк╤в╟М рг▒с╜Л╠┤рбВрйЖ╦Э╦┐сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сйПсЫа╩╢раС╤лсЫасДЙсА░саИр░и╥л╦ЮсКн╟М╠┤сдЖ

╒л╤есФМ )FMFO 8V

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

р▒ГтАл ▐СтАмрдГсБ╕сИШ▀есЖптАл▄втАм

рйгр░║ ╥и╨Ь

рйгр░║ ╥и╨Ь сгА

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

╨Ь╒В╘▓сНЛ

р░г▄▓ сДЙ▀╣╤╜

сДЗрг▒╨Ь╒В ╒ЛсА░сДЙ═ИсиР ═ХсаОсДЙр░и╥л сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЗ═В╟М

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В !!"# $%&!'''!($)*(&$'''($%+

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

3BOEZ

сВВсЮЦ рйгр░║ ═ЫсД╜ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╧▒сЧзроЕсДЭ ╨Ъ╥крмЕ╒ПсКГ

сВВсЮЦ Hong Loan Tran

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

рмб╬Ш

р╛Я

╧бр╖Усв╗рйЬрбУ╬│смЦ ╨Ь╒ВтАлроВ сдЮ┘┐тАмсЗ╜╟М

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

╬│смЦ

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

сбО╠Ь сЛ┤сКкргН

╠арао╬│смЦ сдЭ═У╧▒сЧз 3341 сзЧсГА╬│смЦ ╨СсИп╧▒сЧз $&-* рпГрв╣═║сСЮ╥ж╬│смЦ роУсР▒╧▒сЧз 3&41

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

сКГ

+FBO 5BMPO FTU #VS NPOUSFBM ) 4 &

тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В

тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

╩╢с╜ЛсПкр╡гсДпрпж╩╢╒ПсйПсЫа╦ЙсДЙ╠п╦Й╠а╒┐рйЭ ре╕соЛ╨ер░есДЙ█▓р░┤сМИсаОс╜ЛрпГсЭ╢╨д╨е═│тАл╦е╠г┌ЩтАм соЦ█крв╣═║╟М $4'сДЙроа═ЗрлИ╤вс╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дсДЙ╩╢ ▄╕с╜Л"CEFMLBSJN ;JBOJсОдргЭ╦┐╩╝╙дсДЙрв╣═║ рг▓╥СреЫсЧЫр╛▒╤╜ра╢са▓тАл┌гтАмса▓╙пс╜ЛсПксмг╒РтАл┌ЩтАм╩╜ ╙д╠ЕсйПсЫа╨о╥и╨Ьр░пслНсеТ╥Б╦┐сд╣рлмс╜ЛроЮ╦У сд╣рлмсДЙсг╛сИнрбВтАл╠┤┌ЩтАмсДЙ╒О╠В╓ЦраЖрйЩ═ВсДЙснж ╥С▀╕рйЖ╟М тАл┌ЩтАмрйЭр░е╘║╠╛╦Э╠┤рдзсО┤сДЙсЭ╝рл╡реЖ╦Цс╜Л $4'сМбредтАл▐БтАм╒┐═Чрак"CEFMLBSJN ;JBOJсТмриЬ╥С реЫре╢сА░р╖┤сВдр░║р▒Э.BJTPO +FBO -BQPJOUFсдИсЫа с░│реБрдОсДЙре╢сА░р╖┤сВдсНЛ╠А╦┐сРп▀┐╟М $4'сДЙро│слФ╘жсЭТ╠а+VMJF $IFWSFUUF╤╢ рлИ╤вс╜ЛсТп╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫарпж╒аргВсНВрак▀Ър╡Ы сЬБрмбсбЛсДЙраЖрйЩ═ВсНЛ╠А╦┐сЫй╧йс╜ЛсдЗ╩╢╬╢рзЛрпГ р╕БсЬБ╨Ьрдз╟М

╬│смЦркЕсаксА░саИ▀╢╨ЪсоОслЗ

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

сЛ┤╥исИО▐к

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐сДЙ-BWBMсЭЬраврбМр╕ЛриТ╥Бс╜ЛсЮЮргЙ сЮВс░Фр▓┤сДЙркРсЭЬроЬсзЩтАл┌ЩтАмр░гсдВ╩╢р╡┐рпРслНрпЩрпм╩╝╙г╟М ╠п р░д═К╥БсАЧтАл┌ЩтАмс╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╓Жр░е р▒О╠аркРсЭЬсЮм╠┤═В сеД╥Б╦┐с░Ф▀Ф╟Мс░Ф▀Ф═ВсДЙсЮВс░Фрйгр╕Брг▓╩┐ро│▌Ис╜Л╩╢ сУЙсжПрпжсБ╕сВВсЮЦрйКрйгр░║сЖА╬╢тАл▄к┘╜тАм├╛сз┤с▒Т├┐с╜ЛсЯЕсИе сТмргБрпжроКрдЙсм╖╒┐с╜Зр░гргбсЬ╕сДЙрпж├╛сИп╥лрбМрв╣═║╠а ╒┐├┐с╜Ис╜ЛсПкракро┤р░е╩╢сЙ╖р░▓╠╢сДЙсИпр╡Ыс╜Лр╜и╒Р╩╢р╡е р╡етАл▌ТтАм╘и╘йраОсПзсДЙ╦У╠а╬╢рзЛ╓Ц╬╢сБ╕╙┤╒БсЖЙ╟Мр░есДЙ с░Ф▀ФсдЖсЬ╡р╢║╘йраОсПзсаУ╦╗J5VOFTсоФ╠╢╙┤р▒ОроВ╠╢сеж ▀ФсШ╛╦ир░есДЙсИпр╡Ы╟Мрл╡-BWBMргЙсЭЬраврбМ╠нсНАс╜Лс░Ф▀Ф ═В╬НсБ╕сДЙ═Р╬║▄╖сТ░р░е╠╛╩╜╦ПсЛЬс╜Щ сТмсИерпжроКрдЙсм╖╒┐сДЙс░Ф▀ФсНЛсДлр▓Х╠асПЕрйй сВВсЮЦрйКсПз╘жрйгр░║сЖА╬╢с╜Л╒╢сЕ╗ракро┤р░е╩╢сЙ╖р╡ЫсоЙс╜З р╢КтАл▌ЯтАмсЮмсИпр╡Ыс╜Ира║р░▓роВ╠╢с╜Лре╕соЛрбЙржЛра▒╦з╠╢р║М╟М с░Ф▀Фр░ерпРсдЖтАл▐ОтАмсР║╘йраО╠асЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сдЖсиРс╜ЛрбВ═Ч сЬБсп╡сдй╤в▄СрйКсеТсЭЬравркмрлм╟МсКН╥Б├╛с▒Т╨З├┐╩╝сиИ ╦з╒Рс╜Лс░Ф▀ФрбВсЬ╡р╢║ракро┤саУ╦╗рг▓р╝Ор╕▓╩╢▀┐сзЪсоисДЙ J5VOFTсоФ╠╢╙┤с╜Лр╜и╒РркБсоФ╠╢╙┤сДЙ╠╝сЖЙркРсНЛ╠┤╟М сТмсИерпжроКрдЙсм╖╒┐сДЙс░Ф▀Фра╝сЮОсБ╕├╛сОйсНО сз┤с▒Т├┐р▒Оснгр╕БсЦМ╘и╘йраОсПзсДЙ╦У╠а╬╢рзЛс╜Л╠ХрйКрпж сЬ╡р╢║ракро┤сБ╕сйПсЫасгАсаМрйК╬╢сБ╕╙┤╟Л╧НсЭн╙┤роВ╠╢сДЙ ро┤рдпр▒О╧йсдЖр░▓╠╢сИпр╡Ы╟М тАл┌ЩтАм-BWBMргЙсЭЬраврбМрмЛреЯсДЙ═Ф▄▓сЮВс░Фр▓┤ркРсЭЬ╠а ╦Цс╜Л▄╖сМЭр░е ргВсНВ╘йс░Ф╩╝реЖ╟МреЖрбМ╓П╒ЗргЙр╢Ю╩┐ сЬ╡сДосДлсгП╬╢с░Ф▀ФрйЭсЭТс╜ЛтАл╦Э┌БтАмроКрдЙр░║╨бсДЙсЫа╠Вро┤ р╕БсНП╩┐═ЧрпжсдЗр▓зс╜ЛсБ╕J5VOFTсоФ╠╢╙┤╠УсИп╟М тАл▌ЯтАмр▒жсЬ┐рейсТмргБсеТсеД╦┐сВВсЮЦ╟ЛсЖА╬╢сЮВс░ФрйКсПз рпжсОйсНОсз┤с▒Тс╜Л╘║рк╖рйй-BWBMргЙсЭЬраврбМсДЙр░и╥лсВВсЮЦ ╓Ц╥крлЕ▄╖╘есЮВс░Ф╦Цре╢с╜ЗMF $FOUSF BOUJGSBVEF EV $BOBEBс╜ИсДЙ╦аркРр╜ЦсМ▓ ╟М

сбДрей╦┐с▒ЖсД┤╙а╬ЗсйПсЫа╦ЮсКнсДЙсИе╒Б╟М $4'тАл┌ЩтАм╤╗╤Д╦╣╦ЦрлИ╤вс╜ЛсДп╥Б╠В╘ж╦з╥Сс╜Л рбжсДЙ"CEFMLBSJN ;JBOJсДЙр│Бр▓┤сжПрпжрпГ╘║ рлМ╥ФсДЙ╟М $4'рлИ╤вс╜Л"CEFMLBSJN ;JBOJ╦зрйЭ╠╛╨│ смЦ╘ЬсЙК╘ираЖрйЩсДЙсиРсаИс╜Л╨д╦Ц╩╢сжЙ╤л╘УтАл┌БтАмрпж╠┤ сДЙсЛ┤сЗ╖р┐ГржЦ╟Мрл╡сЮ╗р▓Йс╜Л╠┤реЖрпРсДЙре╢сА░╧грдФр░е ╩╢▀┐сДЙслЗсодс╜ЛсПк╦ДсдЖр▒┐╩╝╦┐са▓╙псДЙтАл╦╖┌нтАмриД╟М "CEFMLBSJN ;JBOJсДЙредргНсЭМсзХсЮмс╜Л╠┤сДж╘ираЖ рйЩсиРсаИрг▓╩┐рпж▀╕╨Ъ╤в╠ЕсТмриЬ╟ЛтАл╦Э┌БтАмсаРсаИран сТ░сДЙс╜ЛсПкрпжсТмргБсДЙре╢сА░тАл┌БтАмсМИсд┤рйЖсДЙ╟М сЮЮредргНсЫксЗзс╜Л╠┤тАл╦Э┌БтАмсТмргБсДЙсЛ┤сЗ╖р┐Г╤Е ╩┐сИ╢▀┐сПксмЭ╨Щса▓сГ╖╦Ц╩┐сСЮсТмркйс╜Лр░гсМ╗ раксТм ргБсДЙсЫа╦Э▀╕╨Ъ▄╛рмМ╟М $4'ро┤снж╤╢сЫксЗзс╜ЛсдЗсбР╠В═ЗсДЙ╦РсзЧржм рпж╩┐╘║╒асЭвсДЙ╟МсИТ╒Ы█▓сзЪрйКраЖрйЩсДЙ▀Ър╡Ырпж ╩╢╒ПсаИ╥лсоОслЗ╘║сСЮр┐А╩╜сДЙр░г╦РсзЧсДЙсО┤сЫа╦з

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢-BWBMргЙ ╤всАЧJ5VOFTсоФ╠╢╙┤сЮВс░Фр▓┤

р╢З╦Ур░дс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╕БсмТсжП═Ч╘жргКроЬ╙асоЙсЬЖ╤Дс╜ЛрйЗ═Вра▒роЮ сА░сжЙ╤л╤╗╤Дс╜ЛсЭзсЮ│сПз╦┐сЭМ╦Ар╢ЮсБ╢р░е╨бсДЙр╕БредсЬ║▀┐╟М

с▒Ж╙С╨Рр╕БсмТ╤╗р▓┤раГреЗ

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

сОГсгг сПд╦Ь

с▒ЖсД┤ ╒П╧жр┐исПз╘й╥Б╦Р╘ЛтАл▄ктАмсОо с▒Ж╙С╨РсД┤╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨╣р╛лр▒г╦ЙсКнсА░╘Йс╜ЗMF NJOJTUiSF EFT 'PSkUT EF MB 'BVOF FU EFT 1BSDTс╜ИсдВ рпЕрл▒р╢В╦┐╩╢╦У ╠асДЙ╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмс╜Лрг▓рак╦зтАл╠╛▄ктАм ╦┐сдВ ╩╣╥к╨КсДЙсОор╡Ыс╜ЛтАл▌ЯтАмр╡дс░│сДЙтАл▄ктАмсОосзЪсоитАл┌ЩтАм с▒ЖсД┤╘К╘╜╩╝рг▓╩┐▄▓сЬ╕╟М смЕ╨╕╦Цра▓-VD "MBSJFрбВс▒ЖсД┤╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨╣р╛л р▒г╦ЙсКнсА░╘ЙсДЙ├╛р┐Ор┐бсЫа╥о├┐с╜ЗM├╜PQjSBUJPO 3FOBSEс╜И╘жргКр╣ЦрзЛс╜Л╠┤сЮмсДЗр▒О╒ПсЮ╗р▓Й╠а╒┐тАл╦П┌ЩтАм рг▒▄▓рпРслН╨осБ╕роЬ╙б╦Ура┤рпРсЛ┤ре╢сОГсМ║╦┐╩╢рд╖▄╕ сОмтАл┌атАмсОйс╜Лра▒ ╒П╧жр┐исПз╩╢сОйрййрбЙ╟М р░д╩╜рпКс╜ЛсдЗ╦У ╠асДЙ╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмсЬБсЭв▀┐ р┐Ар░е ▄▓соЙсО┤╒Пс╜Лре╕соЛсОа╠╢ ╩╣╥к╨КсДЙсОо сзЪ╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╦У╧жр┐итАл╦Ц═Ц┌ГтАмс╜ЛсеТтАл▄ктАмсОор░г╘ЛраОсДЙрпж

$FOUSF EV 2VjCFDтАл┌атАм╙Ь4BJOUF 4jSBQIJOFскЩсДЙ +FSPNF 3BJDIF╓Ц1JFSSF -BNQSPOс╜Л╠╛╘в%BOWJMMFргЙ сДЙ+BDRVFT 7JODFOUс╜Л╠┤═В╒ЙсТмсЬБ╤╗сОо ╩╣╥к╨Крв║ ╘╛╟М-VD "MBSJF╦Цра▓реБсЮ╗сЮмс╜ЛсдЗ ╦У╠а╩┐╠ирпжр╡д р╡ТсЬБрл▒р╢ВсДЙ╧жр┐итАл╦Ц═Ц┌ГтАмсДЙ╘йтАл▄ктАмсОо├╛╥С╩╗сВА├┐с╜Л ╠┤═ВсДЙсОор╡ЫсзЪсои╦╢сбУсг╛╦┐тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╘Кр╡Т╘е╧жр┐и сЫа╥о╦ЦсЦ┐сОйсДЙ═Ф▄▓╩┐р╕Б╤л▀Ф╟М ╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмсДЙрйЭр░ерйЖ╒┐сжПрпжр░▓сНВраЕ╤╗╬жрй╜ сЭв╦┐рмМсО┤╟МтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨╣р╛лр▒г╦ЙсКнсА░╘Йрак ╠┤═Врмб╤всДЙ▄▓соЙрлИрмМ╦Цс╜Лр░гсЙЙ╤всДЙреЖрбЪснгр╕Б ╙│р░есНд╒МрбИ╠Нс│Чс╜З╘а╒ПсДЖрбКс│Чс╜И╟ЛсБ╕рмЙр╜▒р╝д▄│ слНр┐Цр┐и╟ЛрпГсЭ╝р┐Цр┐и╓ЦсбУсмМсоир┐ирлм╟М -VD "MBSJF╦Цра▓╠нсНАсЮмс╜Л╥ир▓┤╠а╒┐╨ар▓Йрйн

╦┐ ▄┐сНд╒МрбИ╠Нс│Ч╓Ц ╨Ьромс│ЧсРЪ╟МтАл┌ЩтАмр╡гргб рз░╤Е╩╜с╜Л╩╢▄┐▄╖сзШс│Чр░е ╨ЬромсДЙсРЪс╜ЛтАл┌БтАмр╡д-VD "MBSJF╦Цра▓═дсЭЯсдЗ╦У╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмр╢Зрг▒снгр╕Бр┐ир░╝ сДЙсзШс│Чр░г▄▓╘║сг╣ ▄┐╟МсмУр▓Йрйн╦┐╩╢╠ОсНд╒МрбИ ╠Нс│Ч╓Цс│ЧсРЪ╦з▄░с╜Л╥ир▓┤╠а╒┐сдЖсдпсг╛╥С╒Р р╡Т сДЙрм╝р▓Йр╕▓╥орйнркШ╦┐╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмсДЙ╩╗╘╗ра┤р╖Усв╗╟Л ╦П╘╗╨ЪтАлреН┌атАмсв╗╓Ц╦ПроВр┐ир▒о╟М рл╡-VD "MBSJF╦Цра▓сдиснЪс╜Л╧жр┐итАлрйЖ═Ц┌ГтАм╒┐тАл┌итАм ╦Э$FOUSF EV 2VjCFDтАл┌атАм╙Ь7JDUPSJBWJMMFргЙ╘в╨д╓Ж сг╖тАл┌атАм╙ЬсДЙрбПр╢Юс╜ЛсД░╠И╦зслН╩┐рпж╠ЭрйН╬жрпжр░з╘г╟М ╠┤═Вснгр╕Бр┐исЦМсДЙс│ЧсРЪтАл┌ЩтАмсЬБсБ╕р▒Осб▒╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г╠У рл░╨д╠┤р░и╥л╦з▄░с╜Лр░ереб▄╖╩╢сжЙ╤лсдЖрзЧрзЧтАлр╕╢┌атАм сдИ╦┐ргЙтАл┌гтАм╟Мр░е╠ОргЙр╢ЮсЬ┐рав╥БсдЗ╠Ор┐Цр┐исПзсДЙроЕ

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ

╙С╠ЪсАЧ╠╝сОЦро▓ сУБсвЫроа╙Р╠Ур╕╢╦Цре╢

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

!"#$%& '(#&)*%+#&,'-.'$*-&,!//'%0+*.0!%&,#%.#$

со▓рз░╩╣сИЧсРасДФсУБ рбЙрпмтАл▌ШтАмржмсТм╬╢с▒К╥жс╕У ╩╝сЮ╢рпРслНс╕м╓Ж╠Г тАл рп╕┘╜тАмс╛Э с╜Ъ ╓Ж╨ЭсАмс╜Щ с╛Э с╜Ъ╓ЖрпЕсАм с╛Э р╢Зр░п╩╗╦Ур░д ра┤рпР╦Э сЮ╢рпР ╩╢р╡ТсЮ╢ ╦Ура┤рпР ╨а сЮ╢рпР

╩╝сЮ╢╨ораУс╕мснЕ█▓сЖирдзтАл▌╝тАм├║├║█▓р░┤╥йсЭксМ╢├║├║сУБр╡есМ╖╒Л├║├║рйЖ╓╡сУБрмЕсМ╢ с╜З╩╢р░птАлроВ┘╜тАмсУБсДлс╜Щ╟С╙╛рдОро│тАл▐ЩтАм╟Т╟С▌ИтАл▌лтАмсДЙр╛Х╟Т╟С═╛╟Т ╟Ср│ФриЖсДЛ╒Р╟Тс╜И├║├║╒ЛреХсВРржП ├║├║р╢╝ркРр╗е╤в╟М ╩╝сЮ╢тАл┌атАмр╜Бс╕мр╡АсМ▓ .POU 3PZBM тАл┌атАмсиасЙвсУБсвЫроУраИ ркпсБ╢раксЯ╡с╕мр╜Цр╛ХсУБсвЫ тАл╪ЭтАмр╡У╧гсв╡ ргОр░нрмбс░│сБ╢р╕▓╓╡саО реН═│ р╢асаОреНсЯ╡╘всЛ┤ сЗ╖снжсаБр░ерпЩрпмрмб╙г р░Э╥кржмриХ сТм╬╢сДЙрйЖрг▒тАл▌ШтАмржм╟М ▀е╦╖╤НтАл▄лтАмс╕мсРасДФсУБр░исЬИс╜З▀ер▓вр░етАл╫лтАмс╜ИсТгргЗ сУБсвЫсно сБК═л█Ш╟М

#FMMZ %BODF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

р╛Х ╩╝ сРа сДФ сУБ

сЦМрж│рпжснг╒Орамргбс╜Л╠Ерпж╒УреЖрбМсдИсЫа╦┐╦аркР╟М рлКр╜▒с▒ЖсД┤╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨╣р╛лр▒г╦ЙсКнсА░╘ЙсДЙтАл▄ктАм сОо╤Д▀┐с╜ЛсдЗ╦У╧жр┐итАл╦Ц═Ц┌ГтАмсДЙсНП▄╖▄▓роЬ╠атАл┌ЩтАмр░▓ р▒ОсДЙ╦Прг▒╦ЦрпГр░╛╨▓╠п╠Вр┐Цр┐ир╕▓╥о╟М с▒Ж╙С╨РсД┤р║Ур┐исРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO RVjCjDPJTF EFT DIBTTFVST FU QkDIFVSTс╜И$FOUSF EV 2VjCFD╤л═Ч╦ЮргЭ:WPO $PVSDIFTOFракреЖрбМ сДЙсдЗ╩╢╤Д▀┐р║ЖсЫксбБрйЖ╟М╠┤сЮм╦Прг▒сДЙсИДр┐ирпРслН рак╠Е╩╢╦Ур┐Цр┐ир╛ХтАл▌ЭтАмсПзр▒ОсЮмребрпжр╗лслБс╜ЛсИДр┐и╠╜ ╥к╩╝╤Ц╙бсБ┤сТп╤Ц╩╣╥к╨КсДЙсОор╡Ыс╜ЛсдЗрпжрак╩┐р╕Б р┐ирйгсД░реЖ╦Р╘ЛсДЙ╩╢сИЧрз┐сОо╟М рбЙсКнтАл▌ЯтАмр╡дс╜Л:WPO $PVSDIFTOF╦ЮргЭ╠ориж╒Г╧ж р┐ирпжр┐ирйг╦Ц├╛▄╣сг╛ргбсЬ╕├┐сДЙсЫа╦Эс╜ЛсПксдЗ╦╢рбВрпж ╦Э╠г╦ер║Ур┐исРО╒Л═Ч╩╢саХтАл═ЧракрлЖ┌▒тАм╒┐раЗсЭосД░╨б р▓┤╬Трг▓сЯксаЙ╩┐р╕Б╦зрез╟М:WPO $PVSDIFTOFсдЖреБ сЮ╗с╜Лс▒ЖсД┤сзШс│ЧсДЙроЬсзЩтАл┌ЩтАмр░гсдВсдЗ╠Орг▒╦Ц╩╢сДптАл┌ЩтАм ╩┐ро▒╤Тра╡с╜ЛсдВрпЕрл▒р╢ВсДЙсеж╦У╧жр┐итАл═Ц┌ГтАмр╢Зрг▒снг р╕Бр┐ир░╝ра▒сдВ ▄┐сзШс│ЧсДЙсЫа╦ЭрпЩрпмтАл┌атАмрлораО╦┐╨д ╠┤▀╡р╕Бр┐и╠асДЙ╤╜сДЭ╟М

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ

сРОсМЖро┤рдпс╕м5FM 8FDIBUс╜Щ рд╖сПдргН

р░Кр░п╬зсйШ ркИрйн с╜ДсЕ╛р╛д

╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

▀е═ХсПз╘║сЦМсВРр▓в═ЙроУр░║═Ч ркпсРП сБК═л р╛ЦтАл▄втАмсУБсПдргН

сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭв╘║ ╦ЦроароУр▒Ер░Эро│ сддсБ╕р╣С▄░р╛ЯроУр▒Е тАл┌НтАм╨ороУр▒ЕсгШ╥пслЭсЮ│

.+#/0&'1'234%%&562"&'7)/0+7)2&

82)%%&'9&':,"6&*

;0%0/&'1'23<=/&2'9&'>2)*&

82)%%&'9&'(+7/#")2

тАл▄нтАм тАл┌ж┌атАмс╜Щ$FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & с╜ЗтАл┌атАмсиа7FSEVOс╜И ▀в ╓Ж сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ═ХсИСроУргНрйпроУ р░│ рпРслНс╜Щ р░д рпЕ├║ р░д рпЕ р╢З╓Ж╨Э рпЕс╜ЗсД┤рг╗ тАлрг╗┌НтАмроЙ╧Ыс╜И рйе сЮ╢сИнс╜Щр╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯсАм ╤Ш╤ЬсУБсвЫсЦ╕сАм сУзр░╢╒исЧЫ сУз соВ╦м╒исЧЫ рг╢╨З╒ир░ДсЫкр╗ес╜З рбжс╜И р╢╜сЮерлВсоВслЭсЮ│сЮБ▀Щ ▀е ╙┤сдпсВЖ р╢┤реР сВВ▀ФсБА тАл╦м▄етАмсЬ╝тАлрлЖ╦Ю ╫отАмсЫкр╗е сбЩ╓ЙсФнсЮе р╕БсЮермбс░│ р╡жр░╢ сЙЖрйгсеК сПНр╢ПсАо раСслБсБК═л╧гсО╛рн▒сКН р▓в

▀ерг▒р╕Л╨▒ роа╙РсЛЬс╜ЩсЮероас╜З╦Цра┤▀е╒Йрг▒сМЮ р╣С▄░р╛Яс╜И╟Л

▀етАл▌ЭтАмр╕БсЮес╜ЮрйЗ╘║╠╛с╜А

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

роЬ▀ес╜З╦Ц╟Лра┤▀ес╜И╟Л╦Ц▀ер╕БсЮероЬ▀е╟Лра╡╨ЗсбЩ ╓ЙсФнсЮе╟ЛсФнсЮес╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮ╟Л╘псЮе═ЧсЮЦ╟Л сЮЗр╢╝сЮер╕Б╟ЛсЫкр╗ерйЕ╥Ъс╜И рг╢╨Зр╕БсЮе╟Лр╕БсЮес╜З╒Йрг▒сМЮслЭсЮ│╨╖═║рмбс░│сАмс╜Л╦ЦсПесАмс╜И ▀е╥С╒исЧЫс╜Щс╜ЗсаХреЩсЧЫр╢ЬроУ▀есА░ржПс╜И ▀е╥СсАмс╜Зр░гро│╘псЮе╠УсмДроУр▒Е╟Лр╢╜сЮерлВсоВ╟ЛсЮБ▀Щ╟Л ╨Зр╡а╟Лсд╛сггроЬ▀ес╜И рг╢╨З╒ир░ДсАмс╜З╨Зр╡асЫкр╗е╟ЛсЮБ▀Щ╟Лсд╛сггроЬ▀ес╜И сУзр░╢╒исЧЫс╜ЗсО╛р░╢╟Лрйгрв╣╟Лр╕КтАл▄ЗтАмс╜ИсУБсвЫ╒исЧЫ соВ╦м╒исЧЫс╜Зр╡асУБсЫкр╗е ╟ЛсУлтАл ▌НтАм╟ЛсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛╟Л тАл▄║ра╢▌ЧтАмсоВ╦мс╜И

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╕У".%&2╦А.&&4с╜Зс▒ЖсД┤роУсР▒рбМс╜И╒Л═║ра▒тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘вс▒Ж╙С╨Р█брдзтАл▌╝тАм ╨Ъро│╩╢р░псДЙ╨СсаЯр╕БсЮе█▒сЭксЮ╢сИн╟М рйЗ═Вс┤Б╥┤▄╖раСсТмриЬсЭзр╕БсЮерп╛╘в╙Рс╜ЛрйЗ═Врй╜сЮ▓╦Эрзермб╬Ш═ХсаОсДЙр╕БсЮероУ▀ер░и╥л╟МсЮ╢сИн╠╛▀е╒┐сДЙснЙр╢║╦Э╦Цре╢с╜Л╦А р░есаксаО$&(&1╒Л═║с╜ЛргНсаксжатАл═Х▄лтАмсУбс╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓р╕Щс╜Лрг▓сМ╖сМ║▄▓сИЧрйЩ▄░р╕▓╥ос╜ЛсгПр▒ЪргЮрзе▀етАл▌ЭтАмр╕БсЮе╟МсЙ┐╒Лр▒Н═З сДЙ▀е╒┐рйК═М╦Йр░Эр░ер░║═ЧсЦМрейс▒ЖсД┤р╕БсЮесЮесЭТ╥и╨ЬраИрйЭсоС╘жсДЙсЮесЭТсЭ╝╦╣с╜А

╩╜╩╢р░псЮ╢сИнра▒╠Е рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАм

сНВсЦ╕ра┤сБ╢риТрйКр░е╨йсРЛ╟Л╦ГсРЛрв╣═║тАл┌итАм╘║ркР╒П тАл▌ЯтАмр░е═Й═┤сВаслЗс╜ЛсЮп╦АрзетАл┌атАм╙ЬсДЙ".%&2╠╝сЫксРОсМЖ╟М

├╛╦ЦтАлрам┌НтАмр▓й╦зро║├┐ тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ рг╕сЬ┤р▓пр▒гсЦ╕ р░д╩╜рпКсЮпр░е тАл┌Н┘┐тАмсЭЯ╤▓сДЙраС слБ╦А▀ер▓всРОсМЖ

рпРслН тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ р░д рпЕ р░д рпЕ %":$"3& _ с╛Э сЦ╕тАл ┌жтАм #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & с╜З.FUSP 7FSEVOс╜И7&3%6/ргЙр╕▓╥о╦Цре╢ !"##$"%##&'"()% ╬╜тАлрб│▌ШтАм

р╛▒сУгсЦ╕с╕мс╜ЗрлКрг▒сМЮ╘вснЙр╢║╤лсАмс╜И ╤Ш╤ЬсУБсвЫсЦ╕ р╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯреБ╙РсЦ╕ ╒Йрг▒сМЮр╕БсЮереБ╙РсЦ╕ р╡УсдАсАмр╕БсЮермбс░│сЦ╕ ╦Ц▀ероЬ▀е сИШ▀есЦ╕ сФнсЮесЦ╕с╜З▄░роУргЫсл▓с╜И ╨ЗсЙз╓╡р▓ксЭксМ╢сЦ╕ сНлсУзсЦ╕с╕м▀е╥СсЦ╕ ╩╢сТп╩╗рг▒сМЮ▄▓сЮесЦ╕ сФнсЮесЦ╕ ╨ЪснжсмМсоир╕Л╨▒ ╥крлЕ▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ═Хрз╗с╕м▄▓▀ФтАл▄▓ ▌ШтАмсЮ╢сИн тАл╠╜▄нтАмсЦ╕▄▓╓ЖроЬ ╦ЖсМбр║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕ рпРслНс╜Щ р░д рпЕ р░д рпЕ с╜З$BNQ &OGBOU %V .POEFс╜И сВВсЮЦс╜Щ снж╒У╦ЦтАл┌НтАм╘в╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙ▀есБ╢ тАл┌атАмр╜Бс╜Щро│╦ЖсМб╦Цроа▀ер▓в╠Гр┤Н ▀е╦╖сФнсЮе р╕БсЮер╛▒сУгсЦ╕ ╙Йсо╗раЦ ╬│смЦ SVF "SHZMF 7FSEVO ) ) 7 ▀е╦╖ сУзр░╢╠Ур╕╢ ро║р║гсКН

р╡жр░╢с╜З╤╣╟Л╦ЦсМЮс╜И╟Лсберк╛сеК╟ЛсЙЖрйгсеК╟Л╦н╦о сАо╟ЛсПНр╢ПсАо╟Лра╡╨ЗсПНр╢ПсАо╬┐╦мсжЙ рйЖ╠а╬┐╦мсжЙ ╦н╦осАо╟ЛсЛЗсАо╟ЛрмЕсАо╟ЛсБК═л╟Л ╧гсО╛рн▒╟Л▄╣р▒Ьрк╛╟ЛсПНр╢ПсАо╟Л╨СсаЯсФнсЮе╟Лр╕БсЮе слБсПз╬┐╦мсжЙс╜Щс╜Зр│ЯсУз╠Ур╕╢╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╨всбЩсАмс╜И

р░д рпЕр╢╝ркРр╗е╤в

82)%%&'9&':,"6&*

р╣С▄░ ╙зсЬНснЮра╡рг▒

тАл╠╜▄нтАмсЦ╕рдзсЭ╣р╕▓╥ос╕мр╕БсЮе сФнсЮе р╕БсЮероЬ▀е ╦Цроа ╘К╘╜ р╕БсЮероЛ╠В р╡ар░ЫсЫкр╗етАлрйЕ ╫отАм╥ЪсЫкр╗е сУБсвЫ тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я сДЭр░Др║грйЕ сЮ│╦╣ сВВреХ рйгрв╣ сНКсВЖ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ра░сК╢ р║гр╕Т р╡жр░╢ сАосЛЬсдБ╥о сИШ▀ераГс░Н р║гр╕Т ра░сК╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ █бргЙсЬ╣╨П ╘ЯсЬ╣(SBOCZ [PP р▓всв╗рмЛсдЮ сБ╢рпЕ1"35: сбЩ╓ЙсдБ╥о═Ч р╢╝ркРр╗е╤в ╠Э▀ФтАлргЙ ╦м▐атАмроКрдЙроа╙Рр╡жр░╢ сЙЖрйгсеК ╠Ур╕╢раЗ═Ы╦жр╗есКН

═│сР▒сЛЬс╜Щ

www.amdeq.ca

82)%%&'9&' #+0%BC0D0$#&%

ргЙроКрдЙсЭвсЭ╝сДЙтАл╠╜▄нтАмсЦ╕с╜ЛсНВс░Н╦Ч раЬсДЙ╦Г╦ЙроУргН╘вснЮрг▒╦жрв╣ргЫ сл▓с╜Лр╕▓╥о╨ораУ╦ЧраЬ▄▓р▓з

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟ЛсО╛р░╢сл╝р│ШсЮ╢сИн╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╟Л тАл╦м▄етАмсЮО тАл╫отАм╟ЛсЫкр╗е╟ЛсВВ▀ФсБА╟ЛтАл╦м▄етАм ╤Ш╤ЬсУБсвЫс╜ЗсФДсШЧ╟Лр╢Юро┐╟Л)*1)01с╜И╟Л╒ЛтАл┌Г╫отАм

▄╖раСсбПржЛр▒ОркР╒П╒бс╜А

.+,?&#'9&'@+A2

сКГ╙а╩╢рбТ ▄▓╨Кроа╙Р сУзр░╢тАл╠╜▄нтАмсЦ╕

сУзр░╢сЛЬс╜Щ

╓жсЮЫсРОсМЖро┤рдпс╜Щ сАМрп│р╛Й с╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьс╜И сВВ▀Фсек═Зс╜ЩYJBPZBOBNEFR!HNBJM DPN 3BZNPOE (VJMMFU с╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьс╜И !"#$%&'()#*+,- с╜Зс▒Ж╙С╨Р█бс╜И

82)%%&'9&'(+7/#")2

╟ЕргНсакр░греБ ╟Е═Ир▓кр░г═п ╟ЕсКнсА░р░гтАл▌ЭтАм ╟Ера┤сАмроУ▀е

реВреВсРП╒Мс╜Шр╡дсХжтАл┌ОтАмсмЕсЯ╢р│а▀жр▓г╟М╤Щ╤ЭсУир░╖▀жр▓г╟МсЙЗрйдсеЛтАл┌ОтАмсмЕсРПсДк▀жр▓г ▀ер▓втАл"* ┌ж┌атАм+,)"#$-.$(/0,1'+#$"%#0$(!,"%#*2034!01+##56758)("#9):;!"8<")$(+#=>=#5<> сОйсЙвс╜ЩXXX YTKTDIPPM PSH &NBJMс╜ЩYTIKTDIPPM!ZBIPP DB сВВсЮЦс╜Щ

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

р│Ф

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

смЗсЦ░

James Lyng Adult Centre

www.jfkac.ca

ᔭឥាር ဗ‫ڙ‬ध‫ݼ‬ซб ௅ᫍ ាር ܳᫍ ាር

௅యὙ త ௅ త ௅ త ௅ ௐᫍὙ " . 1 . ௅యὙ త ௅ ௅ ௅ ௅ ௐᫍὙ 1 . 1 .

᠟ၸὙ К൛ ဗ᧚ %&#*5 7*4" ."45&3$"3% Ӊդ௅ᫍា੊ܳᫍា˹᠟

ᔭឥាርʼាௐᫍ ௅ᫍាር

௅యὙ త ௅ త ௅ ௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ B N Q N

ܳᫍាር

௅యὙ త ௅ త ௅ ௐᫍὙֆʶᒯֆ‫ ٽ‬Q N Q N

੝ᭉ஠͇ ԓ͇‫ܬ‬Ӿ͇

!!"#$%&#'()*&#+,-&#.&/)0#1(2)*3,4#5!6#789 -*0/&- (306-9 #64

ႂព (514)846-0019

ҪૅܑܷЮѢၶᏧ 456%&/54 #03/ */ $"/"%"Ὑ ǅ᱆ᄴӝγӴ ੊ ᱆ᄴᰁཱ 7"-*% 26&#&$ .&%*$"3& $"3% PS 26&#&$ %3*7&3 4 -*$&/4&

ҪૅܑܷܰѢၶᏧ 456%&/54 #03/ 0654*%& 0' $"/"%" ǅҪૅܷМඞӴ੊බˣࡏඞӴ੊බˣࡏ႐᝼௙ *.. ੊$&35*'*$"5& EF

4&-&$5*0/ 3 PS 3" Ԣߥ˷᝴Ժ $"/"%*"/ $*5*;&/4)*1 $"3% PS 1&3."/&/5 3&4*%&/5 $"3% PS $0/'*3."5*0/ 0' 1&3."/&/5 3&4*%&/$& *.. PS $&35*'*$"5& EF 4&-&$5*0/ 3 PS 3" QMVT 456%: 1&3.*5

ǅ᱆ᄴӝγӴ੊᱆ᄴᰁཱ 7"-*% 26&#&$ .&%*$"3& $"3% PS 26&#&$ %3*7&3 4 -*$&/4& ǅॸࣛએཱ *' :06 8&3& #03/ 0654*%& 0' $"/"%" :06 .645 #3*/( " 1"441035

᱆ӑАஊउधҨ

'SFF 'SFODI $PVSTFT 'PS JNNJHSBOUT

ሧඞБ᠟กឥាር धҨ̅ ࣱ

ࣱሖߢាር੝థጞѾР᝟ ˓᭣К௅҃ာ

త ௅ త ௅ Р ֆ

Ꭹ‫ڦ‬ẓwww.jlac.ca

ซбௐᫍ ͮᎵథᬌ

త ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ BN QN

ʼាௐᫍ త ௅ᒯ త ௅

ֆʶᒯֆ̊ BN QN

Кᦉ᠟ၸ $"4) %&#*5 7*4" ."45&3$"3% Ӊդ˹ఴ᠟ ซбઐՏ੝ᭉ஠͇Ὑ

‫ܰڍ‬ѢၶᏧॸࣛએཱ

*G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%

ǅ̾ʽ᝼͇͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ੊ බˣࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ੊ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE 0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ ǅࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄉ᝼௙ ͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ Ὑ3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% ӝγӴ 7BMJE .FEJDBSF $BSE ੊ ᰁཱ 7BMJE %SJWFST -JDFOTF

˓త# ᝢ᝼ာ ᤟ၸ̅э‫ܫ‬ႁҨ$42"<1%*)=>=1#)".%"?45%1)=(3" .@"A@4B%1C"੊ࣂᄅेሧඞ

" _# ጞѾဗ‫ڙ‬ध‫ݼ‬ซб

" ာ త ௅धា

ѹጞ " " ǋ˖ጞ # # ǋᰳጞ $ $ ǋ˃ˉጞ % %

ʼӤ ʽӤ ௸ᫍ

᝿ͤௐᫍὙ

త ௅ ௠యʻ ॸᮋ‫ ڙ‬త ௅ґଡґᮔጝ ᬓ˿ѹጞᏧ " ੝థႁឯ̠ॸᮋᤈᛠ᝿ͤ ੝ᭉ஠͇ ႁឯᏧఴ̠૆థ Ὑ බˣࡏඞӴ ੊ ҪૅܷМඞӴ ੊ ࣂᖌ३$42ࢹኣᏧ ੊ ᬱඞᢵ͊᝼௙

௃ᭉซб᠟ ឯЎᎩʼઐՏ FNVMDR DPN ‫ݟ‬థζোಉលὙ ੊ FNVMDR!HNBJM DPN ‫&ڙ‬.6-$2 /%(ಢӜ᝿֖ͤซб ‫ڦڠ‬Ὑ/%(ಢӜ !!!"#$%&"'()*%+,#-%+.%+/*01%"2(3)*4#5"678"9:;

ࣸ ն ζ ো

4U )FOSZ #VT

௉ᫍᔭឥាር ध‫ݼ‬યၶ

%0$6.&/54 3&26*3&% 03*(*/"- $01*&4

ǅ ᄴጞ ࣛథྗආ‫ހ‬ՏᄉѢၶ᝼௙ 1307*/$*"- #*35) $&35*'*$"5& 8*5) 1"3&/54 /".&4

7FOEPNF #VT

ࣱกឥஓߥፂᰍ ੇ͂γ᝼৥͗ ̾ࠃ৻ᄉ͈ಪ ঋᤳ᣹ҁ# ጞѾ

ֆាር ߥ᠟̨̨

ࣂ͕৻

ᖌԨ$42Ր ৥Ժ̾‫఺ੇڙ‬ౝᖌ३ ࠴ௐᄉ !'SFF GSFODI DPVSTFT GPS JNNJHSBOUT "!ሧඞБ᠟กឥាርǌ

ֆ̯" ӣጞҁ# ࣱ తМ࣊# ᝢ᝼ፆ౦ ὇ త͊థʶ˓తᄉࠞϛὈ ఝܲសጹζোὙ ੊ FNVMDR C !HNBJM DPN +BFSBO -FF

‫ڦڠ‬Ὑ&.6-$2 $BWFOEJTI ಢӜ"<!!!!D"B(@5"E#$%3.=?F"?@=)%"7!G"H" ;I D2(3)*4#5D"67J";2 C

ࣱ త ௅ ኃ య

:&%;<=8>?"" 9>@6AAA""""""""B(C;""<=8>?" 9>@666D

ྟ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

! !""#$%%&'()""*+'&&+"",(-+.""/01+'&(%.""234""567""8,9

XXX TJOPRVFCFD DPN

John F. Kennedy Adult Centre

ኃ

߸Кᮻၸ᱆ӑАॆ‫ֵ̖ڠ‬ᄉ੆ఴ࠱᠛Ѣ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

กឥ௅ઐǑ-F +PVSOBMǒ‫᧖ܸ ڙ‬Ὃѫ ౡ˿ʶ˓ၿˏՏ੆̠֖ʻՏЇቧጷ੆ᄉ ࠑऐᄉᖜ዇ߔὋ൤ˠᄉ΍֐‫͕̅ڙ‬Ўᤤ Ѣ᱆ӑАᄉᮻֵǌុಉԦဗὋʶ˓᱆ӑ Аࠑऐਆ᜵߸Кᮻၸ᱆ӑАॆ‫ֵ̖ڠ‬௦ ʶ˓ᄽൣᄉૌੌǌᬓ˿ᔈ᠟͗᠛Ѣ ˧ ܰὋ‫ڙ‬ᡓࣉ᧖ᣱᝢॆ‫˶ֵ̖ڠ‬ᤉඊਆ៵ ˖‫ఽܬ‬ǌ ԟˀុಉᄉྱ൳ஓᐱࢹͺᏧ$BUI FSJOF $BSPO੽ᝢὋᤤસ᱆ӑА̖ᄉᮻֵඊ ‫ݜ‬ਆ៵ᄉ᜵‫ڇ‬ᬱǌ‫ݜ‬ԓఴ̾˝ఴ‫ֵ̖ڠ‬௦ ॡࠓ௛ᣱᝢᄉǌ ൤൒ុಉ˖Ὃ੝థᮻֵᦏ‫ ڙ‬త ௅ᒯ త ௅˧ᫍὋ‫ݜڙ‬੝ᤤસᄉᡓࣉ὇*("Ὀ᠓ ˻ǌࠪඊ۲̅ʶ͊Ӊդ̃Ӡܲሗᮻֵᄉຌ ӬὋ౼͈̎ಪ᣾̅Ιᠺߢᓫ‫ځ‬ገᄉᘁᖜ֖ ප౦ࣲల᝟ኪ‫ڙ‬Юǌ ᙉཨ$BSPO‫ࣂܢݘ‬ፂᮔ᝟ҁ᱆ᄴֵ̖ ͗ఝ᠛Ὃͭ௦ࠪඊ˧Ր‫˶ݜ‬ʿᑞ͉њᒬ ࣁ‫ʹ͉ڙ‬ௐϊᦏϡѢᤇಧᄉᤤસǌ‫ݜ‬ឬ

ࡉክᒬࣁэ‫ࡉܫ‬ణܷҰҦஂ૆ఴ‫ڠ‬๖᠟Ὃ ͭ௦్͇௦ὋᒬࣁᄉᕲӉʿ͗‫ځ‬൤Ԫ३ܹ ᣾‫ڇ‬ᬱǌ‫੽ݜ‬ᝢᤇಧϡॡᒬሒὋͭ௦‫ݜ‬ᯪ Ў᜵˝ᒬࣁᄉࠑऐᏥᘼǌ‫˝ځ‬ੜࡓ᠝൛௦ ௃กଌ҃ᄉὋ੝̾‫ڙ‬ᮻֵ๖᠟ʼࡂ३థ੝ ଌ҃ǌ‫ڙ‬ԺᑞᄉৰхʽὋ‫ݜ‬෤థူၿஉप ᓫᄴᄉ఺͗ǌ Ꮺ%BMIPVTJFܷߥክူߥᬒᄉᬒ᫁4ZM WBJO $IBSMFCPJTѶᝢ˝Ὃ᱆ᄴఴ‫ֵ̖ڠ‬ՎФ ߱‫ڠ‬Ӝֵ̖˧ᫍᄉ͈ಪࢿऩʿԺᥗБǌ ̴ૈѢὋఴ‫ֵ̖ڠ‬ᄉ͈ಪ͗ʶᄯఝ᠛Ὃ ‫˝ځ‬๖᠟Ꮷ௃ก̯ఴ‫˖ֵ̖ڠ‬ᖌ३‫ݟ‬Վܷ ᜺ഴၶ̖ଡΘፋᭅ‫׷׫‬ᄉ᜺ഴፂ฿ᥦಧᄉ ѽᄝǌ᱆ᄴ࡚̅ӑழචϊዜ‫ۋ‬Ὃ‫ڙ‬᱆ᄴԵథ ʹ๖᠟ᏧὋ‫ځ‬൤௃กՎ‫ݟ‬Ꮎ‫ڍ‬ǋ‫׍᜴ܚ‬ ੊Ꮷ̍ฮᥦಧᄉፂ฿ͳᤈᛠባ́ǌ ̴ᝢ˝Ὃ᱆ӑА̠঳ͳʼࠪ̅ఴ‫ڠ‬ᮻ ֵఝҪஏਕǌ‫ځ‬൤Ԁ΍௦Ҫૅܷᄉ෗࠶တ ᦏ᧓Ԩ˿଍ࣸ᱆ӑАֵ̖ᄉੌ႔ǌ ᬓ˿͈ಪᣖᰳὋឳԨඇ˓ಕኣ੝ᭉ᜵

ᄉௐᫍ˶͗̽ᔈ᠟ᡓ᣾ˏ˓࠴ௐࠂ᠛ௐ ᫍᤈᛠ᠓ྫྷᄉࣱᣏආ̝ᄉᤇʶͳᰍԪ३ ᬱ̾ॼԩǌ

ֵ̖ಕኣᬱ̾ខѾ‫ڠֵ̖׷‬ ࡉክҪૅܷథ˃᫂ክူֵ̖ಕኣᄉก ।Ὃ᜺߿ॸᮋ௙ᆷಕซֵ̖ᄉᆷѬ̖‫ڠ‬ǌ ͭ௦Ὃᥦ̎ᡴ‫ڍ‬МՂࠪ̅ᮻֵᄉ౎ຸԁज़ ज़դዹФᣮǌֵ̖Ӊᜈʼ௬ᇧᄉ࣡࣡௦ ѫᩘ˖ॶᄉ‫ڦڠ‬ὋᏪ౜࠵ಕ௙ԓ̖‫ڠ‬ᄉ‫ڠ‬ ‫ڦ‬ǌˏᏧᄉӜѾ௦ࢼܷᄉὋ‫ڙ˝ځ‬ᤇˏᏧ ˧ᫍὋ‫ֵ׷‬Ժᑞࣂፂᡴᡔ˿ஜӡМ᧖ᄉᡯ ሎǌඊ‫ݟ‬Ὃ 6OJMFWFS὇ᐎՋѽӧὈМՂᮇ#SFZFSTс ๶๷ԓ̖‫ڠ‬ᄉ‫׬‬ʶᐯ߿ኔ‫ܬ‬௦Ὃឞֵ̖௦ ‫ڙ‬ӑᎾ҃ᤴᄉǌвඊ‫ݟ‬Ὃ,SBGU὇ӴܺὈМ Ղ̯ʿਜᆷᝢ1ýUJU 2VjCFDֵྠ‫᦯ݚ‬ᄉ Хͳၶ̖‫ڠ‬ཁὋ಩૵ᆐቂ᣾ር˖ᄉ˿ᝌὋ ឞֵ̖Фࠃ௦‫߶ڙ‬ᄴ҃ᤴᄉǌᏪ,SBGUМՂ Ѷၿ̅þ߶Кԓ‫ځ‬ÿఝਜ਒ࠪᤇ˓ζোγ

ለ‫ߥޏ‬۵

૆ෛ᳭ǌ ‫ݟ‬౦ᄰζፑ᝟ஜ૵Ὃੇ͂Ժ̾ᄹѢ᠓ ˻ॆ‫ֵ̖ڠ‬ఝϷ௦ʶሗᆀఆᄉௐ࠺ǌඒʿ ݁ष‫ڠ‬ᝮὋ̶൛᠓˻᱆ӑАᮻֵ὇"MJNFOUT EV 2VjCFDὈՏሥ΍ၸాᄉ͌ˉஜ᧙‫ڙ‬ᤂ іࣱѢဗ༎‫ܘ‬ǌ ࣱὋ"MJNFOUT EV 2VjCFDጷጺூ ʽРథ ࠑ͌ˉǌᏪ̬Ὃᤇ˓ஜ᧙ࣂፂ᣹ ҁ࠱ᤂ ࠑ҃ᤴ੊ᏧҪࢹ᱆ӑАֵ̖ ᄉ1.&͌ˉǌᤇ਒։ᅋὋᡓࣉ᠍౵ʼ͗Ѣ ဗஜ᧙ᡓ᣾ˏʹᄉᝢ᝼ֵ̖ǌ ဗ‫ڙ‬Ὃඇ ˓తᦏ థளᄉМՂҪЙ ҁ ࣱၿ᱆ӑАйˉᮻֵᦉ᫂Ԧᡐᄉᤇᮉ ˝˿Χᤈॆ‫ֵ̖ڠ‬ᄉᛠҮॆ˖ǌ ಩૵4IFSCSPPLFܷߥ$IBJSF #PNCBSEJFS TVS MB HFTUJPO EF MB NBSRVFֵྠክူᆐቂ‫ڃ‬ ᫲‫ࣱ ڙ‬੝ϡᄉʶ͊ᆐቂઐնὋ᠚ซ "MJNFOUT EV 2VjCFD‫׷‬ಕᄉֵ̖੝ӳ૵ᄉ ࣉ‫͊ڣ‬ᮨඇࣱ‫ܘ‬᫁ ǌ൤ܰᤇ˓‫׷‬ಕ‫ڙ‬ ᱆ӑА๖᠟Ꮷॆ˖̙థ ᄉᅻՏऎǌ

˖Ҫឥᝒ஠Ӑߥᬒ !"#$%&"&'!&"((%#))*+*((#,((-&"+.*((%.)/.0*((&"'((%&0**0

धҨ˴ࣱ౎Ḟ໷ॶᆐቂḞ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለ‫ޏ‬஌౦˖஠

త ௅˖Ҫ੆̠ᐋˉ۱ᝪधߥ˿

ខߙ ˝Ў

͗᝟˃ˉ ߥௐ

᫝ឳ ˝ఴ

቉Ѣ ជ඼

ԥ‫ܬ‬ ᮖৡ

஠ማ˃ˉ

Ὄ ࡦὋ߸੆ ࣱាርὋ Ժ̾ᣏౚ᫝ឳՉዜ˖஠࠴ឬὋ ๑ܰ˖஠ஓߥᄉ቉ᆠবԪ᭨ǌ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᎃᣣ ፮Ԇ

‫ݝ‬๖ো

Ĥ ᔭឥ૾ាὋߥ҃ʶࣱܲὋ Ĥ ˃̠Өүႁឯүߥ᧚Ὃඇతᰳ᣹ ǌ Ĥ Кளᄉႂᑧ఺ੜὋඇ̠ʶԻႂᑧὋ Ĥ ඇာˏͮүஓࣞүᣘ࠭ឥᝒᑞҦिᄉߥၶǌ ߥௐ ՏᮨథᬌὋਕТᡙᄉ̝͂ឯࡉ௉ઐՏὀʼា‫ڠ‬ཁὙ˖Ҫߥᬒ

˖ҪߥᬒФ̴௙௠ᖸ‫ڠ‬าҮӉહ

þ ըᤓఄਥ ྕˀѸளÿ

ǅ ᄴࣻาҮὙ త ௅ ǅ ‫ܷࣻڍ‬ຣᛠὙ త ௅ ǅ ‫ࣻڍ‬དཏὙ త ௅ ǅ ቧߔи‫̽ܭ‬ᖸὙ త ௅ ǅ ྒྷಝ ᧓୑าҮὙ త ௅ ǅ Ҫˋ๑ฟʻᄴੜᢻᒬᰁຣὙ త ௅

˖Ҫ ឥᝒ ஠Ӑ ߥᬒ ˖ᔭ กʻ ឥ‫̽ ܭ‬ᖸ ዴॐʶ‫ ܭ‬᫄̜धը

ለ‫ߥޏ‬۵ ࡦՉࣱጞ˖஠ଋԩଢာὋଢာᭉ᝿ͤǌ

ለ‫ߥޏ‬۵˖஠̝ߔМधា

ఴಢФ̴ζোὙ

Ӑᝮ۵ ʼ Ӥ ˞ ាὙ˖ὋᔭὋกʻឥሗឥᝒ஠ ˬᅋ ߥࣲঋ Үᑧǋ Ү੣

ʽӤྱᓣាὙ ௅Ὃ ध ᖸ ௐ ᫍὙ ࣱ త ௅ᒯ త ᒯ ܸ ඇ

త ௅ ֆН ࡦᭅ۲ᆨာ త ௅ ֆН ࡦᭅ۲ᆨာ ͮᎵథᬌὋឯ࣎భ౎ណեᄉࠑ᫁ధԣҫॸଡґઐՏᐎጆੇ͂ǌ

ᝠͮႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - +

ǅ ႐ߥၶనҫ὇ଋᤞ఺ὋͰࠖ߶ଅὋஓ‫ށ‬ઐҁὋᤤߥಢὋ $"2Ὃ4UVEZ 1FSNJUὋγᬖὈ ǅ 1&2ሧඞ὇ႁឯ˃ˉὋሧඞႁឯὋกឥ۱ᝪὋ߶ଅࠃ˷Ὀ ǅ ႐ߥၶМࠟ὇ՈͰߥ˷ʶ్ᴜὈ ǅ ႐ߥၶʶࠪʶߥಢាርᣘ࠭὇ᔭឥὋกឥὋመߥὋԊԽὈ

ႂពὙ &NBJM BENJO!TDDPMMFHF DB ᎩቢὙXXX TDDPMMFHF DB ‫ ڦڠ‬CPVM EF NBJTPOOFVWF 0 .POUSFBM ) ) ,

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗ ߷Лভǌద஍ভԣᰴֶ᠏

XXX TJOPRVFCFD DPN

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ

ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪࠑᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHB ᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

๒៼෴0NFHB ḧ/1/ẓ

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴ /1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶Кǋథ஌ǋူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2 ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹܹ‫ॷݞ‬ৱ ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ ௾ѽᧀǋწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬ǋ .4.ुҦСᓫ༦ǋ๮ͳᚃᑚǋԂᇟᑟǋ γᐣገǋအ၈᧸ǋᗇᖬዞ01$ǋᩏౄǋ ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬ǋᜩᳫገẁᑧᄆ᧚Ẃ ǋ 7%๮ͳ᧸ǋຆ๑᱒ෳ0NFHB ǋ ܷᗜዴෳǋ౯Հዽูǋ2 Ԝᄕ᭕ǌǌǌ

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገǋՀ᳦ገ

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓

см▓╦зр╝ж !"#$%&'(')*!)$+

с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

тАл ┌ж┌атАм#BOOBOUZOF ) ( & 7FSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н р╢З╓Ж╨Э

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║р╝О╘ж╨всбЩс╜ЛраЯроУ╠Е╦м

сКГ

├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл╠╜▄нтАмсЦ╕├║├║сЙзрг▒сНМр╜ЗсДЙ╦мсЙе├║├║▀етАл▌ЭтАм╟ЛсАУтАл▌ЭтАм╟ЛрйесУзтАл▌ЭтАм╟ЛсдБ╥отАл▌ЭтАмс╜А

╘Крг▒▄▓рбТтАл╠╜▄нтАмсЦ╕р▒Ь╦ЭрйЖ╥йс╕Ю▀ж▀Ф═Всж╣р╛Хсм▓╦зр╝жс╕Ю▀етАл▌ЭтАмсАУтАл▌ЭтАмс╕Юрг▓ркЭсМи╦ЮрлЖс╕ЮсгСр╡асгСсУБс╕ЮсМ╢╥й▄║с╕ЮсЭосЙ╢сЮЦс╕ЮсФнроасЮЦ╥Ъс╕ЮроЛ╠В═Чс╕Ю▀есИШ▀ес╕Ю▄╖тАл█ЛтАмроасУзр╗е╤в╟М ╠мрг▒рйЗ═В╘асЛ┤ре╢р╜Щ╥Г╦┐р┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙсДитАл▄╖▄нтАмсо┐с╕Ю▀ж▀Ф═Вра▒риПржЛтАл┌атАмрдОсг╛╩╢╦УсЖпр▒жсММсММсДЙтАл▄╕▄нтАмс╜А 4U -BVSFOU╙Ь ркпсБ╢раксЯ╡с╜Щ ├║ рбжс╜Л╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм╟МрпЙркР╒П═Хрз╗с╝┐ рмб╬Шр╡гсЬ║сдЭсИп╙мрл╡ %PXOUPXOрдФ▄╖ рпР слНс╜Щ р░д рпЕсТп р░д рпЕс╜Л ". ├║ 1.с╜Лр░еEBZDBSFр░и╥л╟М раФроЦрпЩ╠ЬсДЙроУраИс╜ЛсиБсБАсУБсвЫраИс╜Л▄╖тАл╦╣┌О█ЛтАмспЭс╜Лсл╣╨Прн▒тАл┌гтАм╘всЭ╣ро╢▀╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАм╟М /%(с╜Л╙орб┐ сЦ╕ тАл┌жтАмс╜Щ SVF %FMJTMF .POUSFBM ) + , с╜ЗсдВ-JPOFM HSPVMYтАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜И ╨СсаЯ╧всв╗

р╛Я

р▓всв╗рмЛсдЮ

слЖсЦ╕рп╕═Чра▒тАлсЯ╖┌ЩтАм╙з╥ЪсмТсдИсЫас╜ЛсЬ║р┤┤▀╣▄╖с╜ЛсДи╤ЕсЙЖ╥Сс╜А▀ж▀Ф═ВтАл┌итАмр░ер░║═Ч╘Я╥кр╡др╡Т├╛сбУ▄╖тАл█ЛтАмроасУзр╗е╤в├┐с╜ЛсНЛ╠┤═ВсДЙсЙзрг▒сВР╩╜сО╛тАл▌ЭтАмсПксм▒ржГсДЙсЭнре╣с╜А

рйесУз▄╕╬НсЦ╕

р░Д╥ж▀е╦╖сЦ╕

сНл сУз сЮ╢ ╦Ч раЬ ▄▓ реР с╕м сУБсвЫс╕Ър╢Юро┐ ╘░ ╨ж сФДсШЧ сАЧ╠╝сУБ )JQ IPQ ркб╩╖сУБс╕Ы╟Л╦Ц╙зр╡жр░╢╟Л сберк╛сеК╟ЛсоВ╦мр╡Фса╡╟Л╙┤сдпсМИрма╟ЛтАл╦м▄етАм╒ЛтАл╫отАм╟Л тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟Л╦ЦроасЫксг╣╟Л╦ЮрлЖрй╛рв╗╟ЛрйЕ╥ЪсЫкр╗е╟Л сдЛсАЦроЛ╠В╟ЛсО╛р░╢рйгрв╣─А─А

╟Жра┤тАл╦Ц┘╜тАмсПесоФтАл▄лтАмсЦ╕ ╟Жра┤╩╗р╕Б роЬрмб╙гсЦ╕ ╟Жра┤▀есБ╢сФн р╕Брмб╙гсЦ╕ слЭсЮ│сА░сЭМрмбс░│сАм ╟ЖтАл┌НтАмсмДра┤▀е ╟Л рг▒сМЮрмвсАмсПе ╟ЖржЛсд│сбЛ╤вр╡УсдАсАм ╟Жра┤╨ЭсФн р╕БсЮ│╨╖рмб╙гсЦ╕ ╟Ж╦Ц▀есБ╢сФн р╕Б╒есЮмсЮ│╨╖рмб╙гсЦ╕

╩╢р╕╢ргНсак с╕м ╦Г╦ЙсУБсвЫсПдргНс╕ЮрлЖр╛ар╡жр░╢ роУсМ╢с╕ЮтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я▄╖ргН ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒ПсУлсДл╦Ю рлЖ╠а соВ╦м%+ р░┤тАл┌атАмсВЖрдЩсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНсмЯ сзЧсДЕтАл ┌гтАмс╜А роЛ╠В╟ЛсЙ╢сЮЦ▄╖сАМр▒ГсПдргН╠Э

╤лсАмсПесЮОрпРслНс╜Щ р░д рпЕ├║ р░д рпЕ

.NF (BZBOBсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤У р░┤тАл═Х┌атАмсИСроУргН сЮ╢█╡роУ▀ераЯроУ╠Е╦м роУ▀ероМр▒жрпмсЧВ╟МтАл╠Е╪Т▌ЬтАм█▒╨и ▀ж▀ФркБрмжроасЙе╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ ╥жс╜Л▀ж▀ФтАл(┌ЩтАмBZBOBсПдргНсДЙрлИран╩╜с╜Лр╕БсЮесНл╒Лр╢┤ сНл сУз р╕▓ ╥о с╕м слЖ ргк рдп ▄╖ тАл █ЛтАмр╢╝ ркР р╗е ╤в с╕У рг░сдИр╡ерпЩрпмс╜А ╘ЯсЬ╣╒ЙсЛЬ╙пр╛мспЭ ╦┐сЭМ╘К╘╜роа╙Рс╕нсДЕрбв .NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмсЧВ╒Пр╕БсЮесИТ сВВреХ сбЫсАо сЛЗсАо сПНр╢ПсАос╕н╦АсУзр░╢раСснЕсбп сЙара┤▀ес╜ЛроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п сИОрмЛсЭОс╕Ю╘Ьсл╣╨Пр╖бр╗ЭрбЙрз░▀НрйЕр║г╦мс╕ЮсД░ ╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║р╢┤рг░ сМЭсБ╢ржЦспЭ╦А═Мс▓╖╠ЭраЪраксЮЦс╕Ю╥Б╨╣тАл рнСсзУ┌гтАм. +POBUIBOсПдргНс╜Щр░┤тАл┌атАм╒Пр╛асзЧр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀е роУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм╟М ро│с▒др╢┤р▒ж╘вр░ер░║╧грдФсо╗╓╡сКН╟М

сТмрл╛сЮ╢с╜Л╠ВраГсЭ╝рпЩс╜Щ▀ж▀Ф═ВсжПсЬБтАл▌ЬтАм сДЙр░Дрие╓Црг╖с│нр║Жр║ЖтАл┌атАм╒нрд▓╟М

ра┤╠К╦ЦсПереБ╙РсЦ╕

рпЩрпЕсЛ┤сФнсЦ╕ рбж╠╛╩╝

рзерпж╒аргОр░нрзесДЙ▀ж▀Фр░е╩╢╦УсО╛тАл▌ЭтАмсДЙр░▓р▒О рйЖ╥йсНВс░Нс╜Щ ╒Пр▓вргНсак сбУреБсодрдВ ╨ЪсД╜р┤┤сПе рзерпж╒аргОр░н▀ж▀ФсСЮрк┤р░е╘йсДЭ╩╢сБ╢сДЙтАл╦╖▌ЭтАмриД рзерпж╒аргОр░нрмб╙г▀ж▀ФсДЙсЭнре╣╥ж╟Л▀е╦╖сСЮ╥ж сПе╨Щ╩╢р╕╢╒Пр▓в рйЖ╥йраГ╬Тс╕мрйЗр▓вржТ╦ЬтАл▌Яр╖З ▌┤тАмреХ !"#$%&&% '() *($+ ,( сбО╦ЯсАЙ р╡ЦрпбсгЬ ╤Ар╕Ъ█▒ -#."//" 01. 2.3 *."/4сКН╒О▀ерйЖ╥йсПе╨Щ5%"/67%6-#89%(:) ;<&&=4% 0"./>%6?//% 7% *"$1./% тАл┌НтАмсмД╦Ц ▀е ;<&&=4% @%4./" ?AA(3B>") 5%"/6C(7%AсКН ╩╢р╕╢╒Пр╛а╦Ц▀ес╕ЮрйЗр▓в╙г▀есАКсг╣╥Б с╕У сбУ реБ ргН сак с╕м с▒ЖсД┤501 ╒Пр╛а╦Ц▀ероУргНс╕Ю сзкрак╙з╠а╦Цра┤▀есБ╢р╛▒р╜Бс╕ЮсИдсММ╦┐╦ЧраЬсДЙ╒П р╛а╦Ц▀есПе╥С█▒сЭксНВс░Н╟МD8#</.$);"#<&./% 21%##."(&>с╕ЮE&.F.%# 0>"./F.&) G">1+ ;1"4/</) H%/%F.=F% сКНсМ╖рйЖ╒ПргНтАл┌ГтАмсл▓с╕У роУ▀е▀╢рмЕс╕мсзУ╘иреБ╙РсЭксМ╢с╕Ю ▄▓р╡Тр┤┤сПес╕Юр╢З р╡Тр┤┤сПерйЖсНЪсжПсЭн╨Щр│Бр▓┤с╕ЮроУргН═Чр▓йрл╡р╢З╦У▀есБ╢ сДЙ╨е═│рз░╤ЕсдИсЫа╤лр▒бс╕ЮргЮ╥п▀есБ╢рмБрмжсЭМсодржзсб╕ ╓Цр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╕ЮсЭз▀ж▀ФсДЙрйЖсНЪсдйр╡ермб╙гс╕У

рзерпж╒ар║вр░н▀ж▀ФсСЮриХрзЖрз╕сИИс╜ЛржЛ╦м╘а╧грдФ

тАл┌ЩтАм├╛см▓╦зр╝ж├┐с╜ЛрзесДЙ▀ж▀Фра▒▀е═Чс╜Щ тАл═┤▌ЯтАмрмМ╥Грз░сНЫ ╠╛сИдр▒ЬсДЙре╢ржЦснжракр░▓р▒ОрлМ рйМ тАл═┤▌ЯтАм╨Ь═Фр╗есЮм рмб╙гсоЦран╥ж╦АсЫксг╣сСЮ╥жс╜А тАлрй╜═┤▌ЯтАмркЭсаЙ═Й ▀е═Ч╨бр╛Х╠┤╠а са▒р░ереБ▄╖ сДЙсаЙ═Йре╢с╜АтАл═┤▌ЯтАмсЭвсЮБсТмрйЗ р╡гсЖ╖сА░саИ р▓ЭсЙа р╡гсЖ╖сДЙ╠асБ╢сЬ╣с╜А тАл┌Г═┤▌ЯтАмсл▓╒Л═║с╜ЛсНВсЦ╕╠асмД╨бсМЖс╜Л═Х╙Рре╢ р╝ж╦ЖсВМс╜ЛрйЖрбВсТм╬╢╠асБ╢с╜Л╤╕сд┤сО╛тАл▌ЭтАмр░▓р▒Ос╜А сЮ╢сИнсЭ╣сО╡с╕мсФн╟Лр╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│╟Л р┤┤рк▒сРО╒ЛтАл┌НтАм╟ЛсВВсСзсОГсИн╟Л3BGUJOH╟Лр╜Цр╜БсЮЦсодсг▓сЭ╢ са╛╟Лр┤┤рк▒р╕БрдР╟Л▄▓сНдсЭнре╣╥ж▄╖са╛╟Л▀┐╒УсбФсзШ╟Л р╗есЭор╢Кса╛╟Лро│слФсзУсЭ║╘в╦ЮрлЖсУзр░╢сКН╟М

╨ЪсФнроатАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм роУ▀ер╛▒сУгс╕м р╕ЛсзЧсФнсЮераГсмДсдБсБ╕сСЮ╥жсДЙ█▒сЭкс╜ЛркБсФнсЮерй╛ сСЮсДЙ▀е╦╖╠╛╘врак╠ар▓ксДЙ█▒╨исНЖ╒ЛсбРр▒Ос╜Л ╬Н▀ж▀ФрддсЙасбРреБ▄╖сДЙсТм╬╢ре╢с╜ЛрлМрйМсТмрйЗс╜Л сбУсбФсТмрйЗс╜ЛсЮм╩╢╘пр╗а╠ЬсДЙсФнсЮес╜А╦Э▀ж▀Ф ра▒р▒О╦Ц▀е╤лсАмс╜ЛсПе╨Щ╒Пр╛а▄╖▀ес╜ЛсФнсЮе▀е ╦╖╓Црв╣═║тАл▀┐▌ХтАмсУбтАл▌ЭтАмсДЙ█▓сЖис╜А

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

роУ▀есА░ржПс╕м р╖Ыр╣ТрдпсФнроароУ▀ес╕ЮсЦ╕сд┤╨ЪсФнроасАЦ▄С╟М ра┤сАмрл╛сЮ╢с╕ЮсБ┐сНВс░Н╦ЧраЬсДЙсЬ┤╠а▄░роУргЫсл▓с╕Ю рд▓сдИсЬ┤╠асФнроа▀ер▓в╤лсМЮроУр▒Ес╕Юсзкрак▀ж▀Ф сДЙ╩┐╒Орг▒с┤Ур╛▒р╜Бс╕Юр╢З╓ЖсЭ╣▀┐╩╢╦У╦Юсодс╕Ю сЭз╠┤═ВсДЙ╒е╟ЛсЮм╟ЛсЮ│╟Л╨╖╨Ъро┤═ормбс░│с╕Ю ╨ЩсЦ╕╩╗╓Ж╠╛╒РсСЮсТмтАл┌а▌ЯтАмсБ╕сФнроа╓ЦсПдргН╟Л ╒О▀есдИсЫа╠Ур╕╢╟М р╛▒╤╛рмбсЗзс╕м ╤лсАмсПесЮО╙Йрк╣сЙ╖сЮО╓Ц╘псЮе╦ПсжЙ╤л╟М

сРПс╕мтАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▌ЭтАмс╜Л▀есБ╢рпЕсДЭтАл▄▓▄ШтАмс╜ЛсЮУсеШ═ХсИС╠арйе╥ксДй╟МсУБсвЫ╟ЛсоВ╦м╟Л═│сР▒╟ЛсНКсВЖ╟ЛтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФн╟Лр╕БроасКН╦Г╦Й╠атАл ▄втАмсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN ╘▓ркпсРПтАл╠╜▄нтАмсЦ╕╦жрв╣▄▓╒Пс╜Л╘║рдз╨е╦жрв╣сЭ╝рпЩ╟М

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╟Ж рг╢ ╨З сУБ свЫ ╒и сЧЫ рбж ╠╛ ╩╝ ╒и ╘ж ▀ж ▀Ф рак соВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБриХ ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБс╕Ъ рбжс╕ЮтАл▄ШтАмро│сАмс╕Ы ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм ╟ЖсФДсШЧсУБсЛ┤╓╡сЮ╢сИн сЬ┤╠асФДсШЧсУБтАл┌Г┌ГтАмслБрйпроУ ╟Жра╡╨ЗсУБсвЫрй╛рв╗рмб╙гс╕ЪсПб р╗У сб╣ рнЭ сгАсКНс╕Ы сзкрак╩┐╒О█▓сЖи▀ж▀Ф сУБсвЫр╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г ╟Жсберк╛сеКс╕Ъ╤╣ ╦Ц с░│сМЮс╕ЫроУргНсМЖтАлраС┌НтАм╩╢сМЮроУсМ╢ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╕Ъ рбж╠╛╩╝с╕Ы сЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ сУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢ роУргНрпжсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раС ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╕Ъ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╕Ю рбж╠╛╩╝с╕Ы ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╕Ъ рбж╠╛╩╝с╕Ы╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реР╟Л ╙┤сдп╟Лр╗лсВЖ╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟ЛсМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║сКН ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╕ЪрлКрг▒с┤У╤лсАмс╕Ы ▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│с╕У ╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╕Ъ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╕Ю рбж╠╛╩╝с╕Ы ╟ЖсбЩ╓Й╦Цроас╕Ъ рбж╠╛╩╝с╕ЫраЯроУ╠Е╦мс╕ЮроМр▒жрпмсЧВс╕У

см▓╦зр╝жсФн╟Лр╕БсЮе ├║├║ргНсакреБ▄╖с╜ЛроМр▒жрпмсЧВ

█▓сЖисФнсЮесАмркР╒П р╕Л╨▒ркР╒П р╕Л╨▒рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ рпЕ рпЕ р░д рпЕ рпЕ рпЕ рпЕ р╕Л╨▒рпРслНс╜Щ " . " . 1 . ╨Ъсои ╙Й╒дроУр▒Е╘вр╕Л╨▒саЯсБ╕ ▀есаЯ рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤ ╧НсЭн╙┤ сАЧсзЪ

сЮ╢сИн╬╢рзЛ рпЙслНсАм

рг▒ р░д рпЕ р░д рпЕ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╩╝╙д B N Q N

рп╕слНсАм

рг▒ р░д рпЕ р░д рпЕ ╓Ж╩╢сТп╓ЖтАлрп╕ ┘╜тАм╩╝ Q N Q N

тАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙ╤всБ╢тАл┌атАм╩┐рпж╥крлЕ▄╖с╜ЛсЮпрмб╬Шр░ероМркПр╜▒╘У═З сЮпрмб╬Ш╩╜╤┤═ЙриТроа═ЗсДЙр░ероМ╘У═З

╟Е ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Юроа═З $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ╟Е рбПсВР╙┤ 3FTJEFODZ $BSE ╟Е ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Ю╙┤ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE сЮпрмб╬Ш╩╜╤┤═ЙриТс▒Ж╙С╨РрбП═░сЭ╝рпЩсДЙроа═Зр░ероМ╘У═З

╟Е ╙Э╬│╙┤ .FEJDBSF $BSE ╟Е с░Бр╜▒ %SJWFST -JDFOTF ╟Е р╢┤сВВсаМ╙м )ZESP CJMM ╟Е ╨д╠┤с╜ЗсЮпр▒ОсВВсЖ╖сЭвс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░д рпЕсТп р░д рпЕр░Кр░псЛ┤╓╡сЮ╢ р╝бр╛ПсдИсЫа╦Ц

см▓╦зр╝жрйесУз ├║├║сУБ р│Я сБА сВЖс╜ЛсО╛╒ПсдЙрй│

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жрйесУз ├║сУБ р│Я сБА сВЖ

см▓╦зр╝жтАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ├║├║ ╦ЧраЬ▄▓реРс╜Л▀ж▀Фр░гр╛Х

᱆ӑАۡ఺‫ڣ‬઱ՓѢሜᢻड़அ Њክူ᠟

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

᱆ӑАۡ఺‫ڣ‬ᤂ௅Փ᱆ӑА̓᤯ᤁ ᣤ‫ށ‬տ͗ଡѢႁឯὋ᜵යՓඇᣙ̯఺‫ڣ‬ᣑ ࠆѢԦᄉѢሜᢻड़அ ҪЊክူ᠟ὋҪ᫁ ៷ӧѢሜᣓᢻᄉஅ᠟ಕэ˝ ҪЊǌ ᤇሗϡก‫ڙ‬᱆ᄴ࠺࡚ᯪΒὋͭ௦‫ڙ‬Ҫ ૅܷԁʿ௦ኃʶΒǌᗛྱѽ࠶ྱ᱔ܲ‫ڍ‬ᬄ ఺‫ࣲڣ‬෤థ൤ᮉஅ᠟Ὃͭ௦͗᧓Ԩઙኣᄉ ழय౎Ѣ‫˃׫‬᫂ᄉ᝴Ժ᝼ǌ +FB O - F TB HF ఺ ‫ڣ‬Ԧᝒ̠. BU I JFV $MBJTFुុὋ‫ڙ‬൤˧ґὋ᱆ӑА఺‫ڣ‬௦ஞ ˓ҪૅܷణՐі˓ʿՓѢሜᢻஅԨᛩϩ ᧚ᄉі˓఺‫˧ڣ‬ʶǌ̴ᤈʶ൥ឬ௙Ὃ఺‫ڣ‬ ᭉ᜵Ѣᠪ߶Ꮅґ౎ᣑࠆᄉѢሜᢻὋͭ௦ ᤇࣲʿ௦఺‫ڣ‬ᬅᡸᤁᣤழ᭦ᄉᐋ᠉ǌ఺‫ڣ‬ ᤆॸᮋஂ̶ᄰС፤ν̠տᄉࢹᠪǋଡΘ‫ڣ‬ ‫ڠ‬ǋ߶ଅѢሜᢻ᤯᥊ǋኍϊӜ۪Ὃኍኍǌ಩ ૵ଡ̓ፋ$52ᄉʶ͊ѫౡઐնὋ௙ࣱὋᤇ ̎᝹ஶᄉ᧗त᠟ၸ࠱͗᣹ҁ ʹҪЊ὚ ՎௐὋˀ൤ᄰСᄉࢹᠪ̾Ԣ࣡᜺፤એ᠟ၸ

˶᣹ ʹҪЊǌ ࣱὋ఺‫࠱ڣ‬᤯᣾ड़அ ൤ᮉክူ᠟ᖌԨ ʹҪЊஅЙǌ ఺‫ڣ‬तᝫ߶ᜈ˃᫂࡯̛Ὃᦠ‫ܫ‬ᇒ్ឳ Ԩ٧౎᝟ኪඇᦉᢻᣙᭉ᜵Ꭰጩᄉክူ᠟ ᧚ᮨǌᏪࠪ̅˱ࠆ౎ឬὋᤇ ҪЊ᠟ၸ࠱̾ ‫ܘ‬Ҫᄉ఺‫ڣ‬᣾ᡸ᠟ᄉ्यஅԨǌ .BUIJFV $MBJTFुុὋ᱆ӑА఺‫ڣ‬ᄫґ ൣ‫ڙ‬ᤈᛠᄉᏱᠪ ̢ҪЊᄉࢹር࠱͗̽ϊ ఺᭦ሤ‫ܘ‬ҪˏυὋᏪ఺‫ڣ‬ѷѷଡ̓ᄉႁឯ ԁˀ൤ࣲ௃͉ʹᐎጆǌ ѢሜᢻՂ఺͂ᝢ˝Ὃ఺‫ڣ‬థా˝Фଡ Θᄉ᝹‫ࠬܫ‬යᚷᠪழयὋͭ௦̴͂᠎Ⴀ఺ ‫ڣ‬ᄉ൤ሗϡกǌ ᱆ᄴ̓᤯ᤁᣤ‫ށ‬տ͗ᥘឯథТᡙᄉඞ ͔˝࠱̅ త͊‫ڙ‬᱆ӑАۡˠᛠᄉե᝼͗ ଡѢᒬࣁᄉਆกǌ ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬὇"%.Ὀࣲ෤థՓඇᣙ ̯఺‫ڣ‬ᣑࠆᄉѢሜᢻஅԨ᠟ၸὋͭ௦߱˶ ̯Ѣሜᢻழ᭦ᖌԨ˿Ժ᜹ᄉஅЙǌ‫˝ځ‬Ե

థᖌ३"%.᝴Ժ᝼ᄉѢሜᢻ੥ᑞ‫ڙ‬ᗛྱѽ ࠶ྱ᱔ܲ఺‫ڣ‬ଡΘనҫǌᏪ"%.᝴Ժ᝼౜ ˝ΘʿःයὋ̾ᒯ̅ᭉ᜵᤯᣾ઙኣ੥ᑞᖌ ३ǌԜࣱὋ"%.ᆠጡे‫ڠ‬அҁ ͊ႁឯὋ ባ́ ͊᝴Ժ᝼Ὃᤇࣱ͊ऎ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪ ௦ඇष ҪЊǌ"%.ᒬіࣱ˧ґᡐ˶੩ ኪᏥᘼ᧓ၸᤇሗୱͺழयǌ ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬ᄉඇࣱࠆึ᧙ˀ᱆ӑА ۡᄰॆὋᦏ‫̠ʹ ڙ‬൒ࢺԾǌ̯఺‫ڣ‬ѢԦ ᄉѢሜᢻᣑࠆ൒ஜ˶ˀ᱆ӑАۡ఺‫ڣ‬ᄰ ॆὋጝ ʹ൒ǌ ຜܹӧ.BDEPOBME $BSUJFS఺‫ڙڣ‬Ԝ ࣱሖܸ࠱ඇతᬌᮨ Տᄉత᝴Ժ᝼὇ඇత ҪЊὈጆፑὋஇԪ˝ዜͪ᱆ӑАۡ੝ႁ ឯᄉክူ᠟ጆፑǌѢሜᢻ̯఺‫ڣ‬ඇᡘᣑࠆ ᄉክူ᠟˝ ҪЊὋၿ൤Ὃ఺‫ڣ‬ᮔ᝟அЙ ࠱͗థ௬ᗂ‫ܘ‬᫁ǌᤇʶஇԪᤴ੆ Տܾ Ԝ˃࡚ᤁᖸాᄉՂ఺͂ʿ໗Ὃ‫ځ‬Ꮺ੯ᛠ३ ࣲʿᮊѽὋ

᱆ᄴሯҫࡌ઱ၸள੾శᝌфѢሜᢻᛠˉϦ໣ሯ᫇ᮤ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᱆ᄴሯҫࡌൣ‫˝ڙ‬ᝌфఴᄴѢሜᢻ ᛠˉ˖ᄉϦ໣ሯ᫇ᮤࠬ੼Ѹளবᄉ੾శ ᝌфழ಴ǌ૊ཱሯࡌᄉౝਆὋளழ಴ःឞ ௄ᑞᝧѢሜᢻ˱ࠆᖌ३ႂߔԦᇽὋԠᑞᝧ ஊउஅҁࠃௐ̓௛᤯ᅻǌဗ᫼ൿ‫ڙ‬ᮿᯝ ֖ᦤա३ҁࣸคᤁၸᄉᩘ‫׫‬᝭ेഴ‫ڰ‬὇ MF NPEVMF EýFOSFHJTUSFNFOU EFT WFOUFTὋኤ ሥ.&7Ὃ˖஠ίሥᄢሯ఺ὈࡒௐԺᑞ͗ᜁ ள੾శ੝Ԩ̼ǌ త ௅Ὃ᱆ᄴሯҫࡌՓ໷‫ڙ‬ᄉѫӉ ‫׷‬ԦѢ˿ʶ͊эЙ᝿ͤᥘឯѥ὇VO BQQFM EýJOUjSkUὈὋᥘឯథТᡙԟˀᆐቂधԦѢ ሜᢻᛠˉሯᄢள੾శᄉӬ֖ͮ˓̠ሤ౜ ଡѢՉᒬᄉழ಴᝹ਆǌ‫ڙ‬ᥘឯѥ˖Ὃᄴሯ ࡌुុஊउਆ‫ڙ‬଍ᛠ Ձก̽὇ឞก̽ ѷࣱ̬̅ తᖌ३᱆ӑАᄴᝫ͗᤯᣾ὈὋᝧ ఴᄴ͛ፑᄉѢሜᢻనҫఝҪဗ̼ӐᄉՎ ௐὋҪुࠪѢሜᢻᛠˉᄉሯҫᄢଌὋᝧѢ ሜᢻϷᮿᯝ֖ᦤաᥦಧᦏᜈʼᄢሯ఺ǌ ͭᤁၸҁѢሜᢻᛠˉᄉள੾శᡱᮿᯌˉ ဗథᄉ.&7੾శᄰඊὋःឞఝ˝ЎᤈὋ቉ Ѣ˧‫̅ڙࡂܪ‬ᑞܴᝧѢሜᢻ͌ˉǋ˱ᢻ̠ ֖ՉᄰС఺ౝࠃဗࠃௐζোР̙ǌ

᱆ᄴሯҫࡌ࣎భ३ҁᄉ੾శᝌфழ಴ Фࠃ௦۲̅̇᝟ኪԓူὋ˶ࡂ௦ឬζোᜁ ߚϱ‫ڙ‬᤯᣾̈ᐎᎩᤋ‫ڙ‬ʶᡐᄉܲ˓‫ܰڣ‬న ҫ٧˖ὋʿՎᄉၸਖ਼థʿՎᄉ᝺᫇ాᬌὋా ᬌణᰳᄉԺᖌԨనҫ٧˖ᄉКᦉζোὋా ᬌͯʶ̎ᄉΦԵᑞᖌԨᦉѫζোǌ ளᄉ੾శഴयःឞᡱѢሜᢻЮᄉ᝟͈ ᛪ֖Ѣሜᢻ͌ˉ΍ၸᄉՉሗሧҮःၸርࣿ ᄰЩࠓǌᤇ᧖੝ឬᄉѢሜᢻ͌ˉὋ௄Ӊդ 5FP 5BYJᤇಧᄉ͛ፑѢሜᢻМՂὋ˶Ӊդ˝ ˿႐‫ڙ‬᱆ᄴᏪэ‫ܫ‬ըҮʶ˓ណཁᮉᄫᄉ͕ ൥὇6CFSὈМՂǌ ߶ᜈ˿ள‫ۋ‬ᄢሯ఺ᄉѢሜᢻःឞᑞܴ ˝ࠆ̠ଡΘႂߔ੊ጭ᠎ԦᇽὋՎௐ˶ᝧஊ उ˿ᝌҁឞᢻᄉᖸˉᮨ֖ःᎠᄉሯ൛᧚ ᮨǌᏪѢሜᢻՂ఺ఝ௦ᑞᣏౚಉលҁ̴͂ ᄉ̓௛᝭ेὋԢௐஅҁ᱆ᄴሯҫࡌԦѢᄉ ζোǌХͳឬ౎Ὃளழ಴ःឞᑞܴ࠱ࣱ‫ڨ‬ Ժ͛ᤞ ̢൒̓௛᝭ेᄉ ʹԻ᝹‫ܫ‬ஞՋ ҁʶᡐǌ ᱆ᄴሯҫࡌሥԺ̾ઁஞ˓ளᮉᄫᄉ੾ శᆐԦǋ᝹‫ܫ‬፤એԢఝள͉ҫКᦉӉፋՎ ʶ˓ӬͮὋ˶Ժ̾ઁ߱͂ઞध౎ѫѾܰӉ

˖‫ීྠֵڍ‬ᢻథభᄅᬅҪૅܷ

ᎃᣣ ፮Ԇ

ᎃᣣ Ꮴ˜

ፋʿՎᄉӬͮǌ‫ڙ‬эЙ᝿ͤᥘឯѥ˖Ὃᄴ ሯࡌలࠪᮉᄫ᧚ᮨᤈᛠ͉ʹឬ௙ὋԵ௦᜵ ය໷‫ڙ‬ᄉѫӉ‫͂׷‬ፋѢʶ˓঳ͳઐ͈ǌ΍ ၸ̇੾శᄉளयᄢሯ఺࠱ᯪЎᤁၸҁѢ ሜᢻᛠˉὋཨՐвੰࡘᒯᮿᯝ֖ᦤաὋԨ ̼ᮿᯌˉᄫґ੝΍ၸᄉᥦ̎þ࠴ᳫᄣߔÿ὇ .&7ᄢሯ఺Ὀǌ ᱆ᄴሯҫࡌᤆࡂᢻᣙЮᦉᄉᆵ͇ஂ૆ ὇‫ݟ‬Ѣሜᢻ᝟͈ᛪ௦ՠᭉ᜵இᜈ੊Ꮷख़ऄ ఝளὈ֖ζোஅᬶՉ᫼ൿ᤟ၸᄉ߶КэѶ ՓΘः‫͂׷‬ଡѢ˿ʶ̎᫇ᮤǌ ̯ᮿᯝ֖ᦤաըၸ.&7ᄢሯ఺ᄉኃʶ ࣱध‫ݼ‬Ὃᄴஊउࡂઁˀᄢሯ఺ᆐԦ֖߶ᜈ ᄰСᄉ᠟ၸԢᛩ᠚ᤈᛠ˿୎ᩘǌ̯ ࣱҁ ࣱὋᄴሯࡌᒯ࠵ᤜ‫̢ ˿ٿ‬ҪЊᄉϦ໣ ሯǌ૵ሯࡌͤኪὋˀఴᄴѢሜᢻᛠˉᄰСᄉ ሯ൛ึܾ᧚ᮨඇࣱᰳ᣹ ʹҪЊǌ

ᯪࠑ˖‫ڍ‬ᢻ͌ᤂ௅ᖌэᤈЙӑᎾܷ ᬅὋҪૅܷීᢻࣉ‫ڙڣ‬іࣱ˧ՐథభѢဗ ᠎͕͈घᄉ˖‫ྠֵڍ‬ǌ ͺ˝ᄅᬅӑᎾᄉᯪࠑ˖‫ڍ‬ᢻ͌Ὃӑ ̚ීᢻᐦ͊థᬌМՂ὇#"*$Ὃኤሥ#FJKJOH "VUPNPUJWF *OEVTUSZ )PMEJOH $P Ὀࣂፂध‫ݼ‬ Փ‫׍᜴ܚ‬Ѣԯˏ൛̖ᒬ˖‫ڍ‬ᄉීᢻǌӑීМ Ղˌඒʿ଎ᯎ̴͂̾‫˝׍᜴ܚ‬᡹౛Ὃᤈи Ꮎ‫֖ڍ‬Ҫૅܷࣉ‫ڣ‬ᄉ‫ڎ͌ˉ׷‬ǌ ӑීМՂ‫ڙ‬ဗ᫼ൿՓ‫׍᜴ܚ‬Ѣԯᄉˏ ൛ᢻ‫ۋ‬௦ጸࠂ% ጊѓ‫ۋ‬ᢻ֖9 ᤁҮ‫ۋ‬ ܲၸ᤬ᢻǌឞМՂ࣎భ‫ڙ‬ల౎іࣱЮᑞܷ ࣧଡᰳීᢻѢԯ᧙ǌ ᬓ˿࠱੆ֵීᢻѢԯҁ‫ܰ˧׍᜴ܚ‬Ὃ ӑීМՂᮖ࠭ࡎᤆథ਒‫׍᜴ܚڙ‬तበʶ˓ ᜈᦠԇὋ੩ᤴѢӑී‫ڙ‬ӑᎾᄉීᢻၶ̖۲ ‫ڠ‬ǌ‫׍᜴ܚڙ‬ᜈᦠᄉӑීᢻᣙᬣՐԺᑞ͗ ѢԯᒯᎾ‫֖ڍ‬Ҫૅܷǌʿ᣾‫ڙ‬൤˧ґὋӑ ීМՂॸᮋЎ᤯᣾ʶጆѴᄉ߶К֖ဖγᝢ ᝼ὋՓᎾ‫֖ڍ‬Ҫૅܷˏ‫ڍ‬ஊउ᝼௙̴͂ᄉ ֵ̖ቿՋӑᎾဗᛠᄉීᢻ߶К֖ࡊචଅ உಕэǌ ԲܰὋӑීМՂᤆᭉ᜵ឬనӑᎾ๖᠟ Ꮷᄰζ˖‫ීྠֵڍ‬ᢻᄉԺ᭤বὋ‫˝ځ‬ဗ᫼ ൿС̅˖‫ڍ‬ᢻᄉ᠆᭦ઐ᥊ࡎѢʿቃὋ˖‫ڍ‬ᢻ ᄉ᠎᧙ಕэᡱᎾҪීᢻࣉ‫ڣ‬ဗథᄉᥦֵ̎ ྠᤆ௦ᄰᡯၴᤉǌ Ժ௦‫ٿ‬᣾ܿ౎ᄹὋ௅ఴᢻ֖᭽‫ڍ‬ᢻ‫ڙ‬ ӳ૵ӑᎾࣉ‫˧ڣ‬ґὋԠʹ࠼ʿ௦ፂԊ˿ᤇ ಧʶ˓჋ᔪᄉ᣾ርὋͭ߱͂ణՐᦏ‫ڣࣉڙ‬ ᄉสึ˖ྩྩ‫ڠ‬ቢሶ˿ᑭᡱǌ ՎಧᄉԊԽ௦ՠ͗‫ڙ‬ӑීМՂ᧗ဗ὞ ဗ‫ڙ‬ᤆॡᬱϡѢᮔᝒǌͭ௦૊ཱᄫґᄉৰ х౎ᄹὋ˖‫ීྠֵڍ‬ᢻѢဗ‫ڙ‬ӑᎾࣉ‫ͪڣ‬ ˪Ե௦ʶ˓ௐᫍ᫇ᮤǌ

͔ᄝ᫂ቓԇ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ ૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

ழΦঋ૸

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

ӧ γ᠎᧙ ʿᣀӉ ҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ̠ ੼Ꮴ් Ꮴ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

.FUTPܷ഍

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ୂ᣺᤯ն ˝ᤀՋࣉ‫ڣ‬ᭉයὋᑞఝ‫ݝ‬ᄉ˝Չͮᢻ ԣనҫὋࠨ᣹ීᢻ࠱̅Ԁ௅ᡐᤈᛠୂ᣺̾ Ԣள‫ڠڣ‬ᜈνǌ ੇ͂࠱̅ ࣱ త ̾Кளᄉ‫ڣ‬ ‫ڠ‬ὋКளᄉ᝹‫ܫ‬Ὃఝ͕᠎ఝК᭦ᄉ੾శὋ ˝ܷࣸᢻԣనҫǌᜈνయᫍፋ৥ࣛ౎ᄉʿ ΦὋ஛ឯួᝌǌ థ͉ʹ᫇ᮤ֖፤νឯ৥ષ੩МՂႂព

៘៘ 3VF 4BJOU +BDRVFT

ள‫ ڦڠ‬.POUSFBM ) # 7

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(&

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

╥крлЕ▄╖╒ЙсД┤сБ╢р╕▓саОсзЩ╩┐рбЙсД░╒О

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╥крлЕ▄╖тАл╦Ж┌ЩтАмсВМ╩╝сБ╢р╕▓саОсзЩр░гс░│сДЙтАл┌НтАм раСрмЕ╒П╦Ц╙│р░есЕЛ╠╜╠асПДривсДЙ═осО╡с╜Л═нрпж╩╢ соЙро│сДЙ╤лр▒бркР╒╢╘БрпмсЗз╤вс╜Л╥крлЕ▄╖╩┐╒ОтАл┌атАм ╙Ь╓ЦсД┤═КтАл┌ЩтАмсБ╢р╕▓саОсзЩ╩╝╦╢▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛрв┐сбп╟М р╢КтАл▌ЯтАмс╜Лр▓йрл╡╩╢═КсЮОтАлра▒┌ОтАм╥крлЕ▄╖╒ЙтАл┌атАм ╙Ь╒ОсРО╒ЛтАл╠а┌НтАмсЛЬ╘жрбШрлИроЬсД░ракрдГсДЙро│ркР ╒╢с╜Л рг▒с╜Л"MCFSUBсД┤╠атАл┌ЩтАмсБ╢р╕▓саОсзЩ╩╝р╖д р░е╦Мр╢ТснЙсЬ╡сПДривсБЛтАлрйК╠а▄втАмсПз╦Ьс│а╠асДЙтАл┌атАм ро┤╟МсПк▀▒╙Ссг╖сДЙ/VOBWVUтАл┌атАм╙Ьс╜ЛтАл┌ЩтАмр╡дркР╒╢ реЖ╦Цс╜ЛсежсзЦсДЙсБ╢р╕▓саОсзЩ╤╢╒ОркбсС▒сНд╠Н╓Ц ╨РсОмтАл╠Н┌атАмсЛЬ═к╟М рж│═│сПксЭТс╜Л╥крлЕ▄╖тАл┌ЩтАмр▓йрл╡ рг▒роЕсм╢ сДЙроЬрл╡рйЭрейсДЙ рг▒сРО╒ЛтАлрлИ┌НтАмроЬрмЕ╒П╩╝с╜Л тАл┌ЩтАмрж│╨а ╦УтАл╦ЦреЖраС┌НтАмрмЕ╒ПсКГ╦┤с╜ЛтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм ╦з╩╜с╜Л╦Аро│сЬ┤╨Яс┤О╒П╟М

═║╦Эракр╢Кс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╙мр┐Чра▒"MCFSUBсД┤╒О╒П╙м ╩╝сДЙтАлраС┌НтАмсД░р╢КсгЦс╜Л▀▒╘║╠╛рмЕ╥БсКГтАл═о┘╜тАмс╜Лрпж╥к рлЕ▄╖рйЭр░есД┤═К╓ЦтАл┌атАм╙Ь╦ЦрмЕ╒Пр░гс░│сДЙ╟МсПкс▒Ж сД┤╤╢╒О4BTLBUDIFXBOсД┤рг▓╤┤с╜ЛрмЕтАл┌ЩтАмсКГ ╒П╟М р▓йрл╡сдЗ═КркР╒╢с╜Л/VOBWVUтАл┌атАм╙ЬрмЕтАл┌ЩтАмсКГ ═ос╜Л/FX #SVOTXJDLсД┤рмЕ╒ПсКГ с╜ЛтАл┌ЩтАмрйЭ р░есД┤═К╦Ц═орбПр░г╒Р╟М ркР╒╢рлИ╤вс╜ЛрбЙсКн╥крлЕ▄╖▄╖▄▓роЬсД┤═К╓Ц тАл┌атАм╙ЬтАл┌Н┌ЩтАмсмДсФ┤тАл┌ЙтАм╨осжПсЦМрей╦┐╠╜╠а╙╛сЯ╡р║Ж╥И сДЙрмЕ╒Пс╜Л═нрпжребрпмр╜ис╜Л╥крлЕ▄╖сДЙсНл╒ЛрмЕ╒П с╜ЗтАл╠а┌ЩтАмсЛЬ╘жрбШрлИроЬ╩╝с╜И╦╢рмОсДе╦┐╒Й╦УсД┤╓Ц тАл┌атАм╙Ь╦зслНсДЙсзЧ▄╖рв┐рдй╟М сРО╒ЛтАл╠а┌НтАмсЛЬ╘жрбШрлИроЬрпж╩╢соЙра▒╒Й╦УтАл┌НтАм раСсдИсЫаракр╢КсДЙргбсБ╕рв╣╨е╟М▀▒сдпсг╛сзУсБ╕╠атАл┌итАм рао╓Р╟ЛроУсР▒╓ЦтАл┌НтАмр╢Ю╠атАл┌итАмрж│роЕ╨Щро┤снжсДЙроЬрл╡

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓ * $ $ 3 $ .&.#&3

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю $BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

8FTUтАл┌атАм╙ЬрмЕ╒ПсКГ╩╢с╜Лр╛Хре│╙зсАМ▀Фрб│рмЕтАл┌ЩтАм р░│рбК╟М ╥крлЕ▄╖╙а╦УсД┤╓Ц╩╗╦УтАл┌атАм╙ЬтАл┌ЩтАмсБ╢р╕▓саОсзЩ ро┤снжсДЙтАл┌НтАмсмДрмЕ╒Пс╜ЗрлКр╜▒рмЕ╒П╨О╒РсоКрг┐с╜Ис╜Щ "MCFSUB F 0OUBSJP F #SJUJTI $PMVNCJB F 2VFCFD F 4BTLBUDIFXBO F /PSUIXFTU 5FSSJUPSJFT F /FXGPVOEMBOE BOE -BCSBEPS F /PWB 4DPUJB F :VLPO F 1SJODF &EXBSE *TMBOE F .BOJUPCB F /FX #SVOTXJDL F /VOBWVU F

+"$26&4 5".3";0 редргН (VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) - сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

ра▒сРО╒ЛтАл┌НтАм╒ЙрйЖ╒┐тАл┌НтАмсдИсЫармЕ╒П╟М ╦Э╦┐тАл╥Г▄мтАм╤в╙Й╒д╥крлЕ▄╖╒Й╦УсД┤═К╓Ц тАл┌атАм╙ЬроЬрл╡сДЙрлИроЬс╜ЛсЮЮркР╒╢═║сПз сНВр╕┐▀ераС +BNFT 6HPDDJPOJ╦╢сзУсБ╕╦┐╥крлЕ▄╖сНСсЭЯрбМсДЙ роЬрл╡с╜Л╠╛╬│сЭ╝рйЭрейрлИроЬрбЙ╘║сСЮр╡гсЖ╖╟М тАл┌ЩтАмсдЗ═КсЖРсЙВ╦Цс╜Л#$сД┤сДЙсБ╢р╕▓саОсзЩтАл┌ЩтАм╥к рлЕ▄╖рмЕ╒ПсКГ╩╢с╜ЛсПк/VOBWVUтАл┌атАм╙Ь╤╢рмЕтАл┌ЩтАмр░│ рбК╟МсД░рак╠ЕсРО╒ЛтАлрйЖ┌НтАм╒┐тАл┌НтАмс╜Л/VOBWVUтАл┌атАм╙ЬсДЙ ╠атАл╠и╓Ррао┌итАмрмЕтАл┌ЩтАмсКГ ═ос╜ЛсЮЮтАл┌атАм╙ЬтАл┌ирг░┌ЩтАм╘й роУсР▒рг▒смМро┤снж╦╢═орбПр░│рбКс╜ЛсПк:VLPOтАл┌атАм╙Ь╤╢ рмЕтАл┌ЩтАмспк═о╟М/VOBWVUтАл┌атАм╙ЬтАл┌ЩтАмсЬ║╤▓▀е╦╖рг▒смМ╓Ц сЛЬ╤╛ро┤снж╒Ор▓зсЦ┐╒Р╠Е╨д▀▒тАл┌атАмро┤с╜ЛсдЗ╩╢ро┤снжс▒Ж сД┤═о╠Ер┤Ъспк╟МтАл┌Н┌ЩтАмсмДсФ┤тАл┌ЙтАм╨ос╜Л/VOBWVUтАл┌атАм╙Ь сДЙр╡дсоЙрмЕ╒П╦ЭсКГ ═о╟М ╠атАл┌Н ┌итАмр╢Юрж│роЕ ╨Щ ро┤снжс╜Л╤╢рпж/ P S U I

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

сОГсгг сНо╘Ж

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М

рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй

1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!! ра┤рпРраИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е ╥к рлЕ ▄╖ сИз р╢Ю сжЙ рл╛ р░╛ сДЙ сИз р╢Ю соО слЗ с╜З 3 $* $ с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

Suite 301 Montreal H3G 1R8

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

с│жсовредргН

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М

╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы

сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

+,-$&.$(-) снЙсоФсМЭ

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

╟Е ╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟ЛсзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Цс╜Ъ ╟Е тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмс╜Ъ ╟Е ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖с╜Ъ ╟Е ▐к╥С╙исЭлс╜Л╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭлс╜Лр░е╠БсЭлсИО▐к╟ЛрпГ╠БсЭлсИО▐кс╜Ъ ╟Е рв╣═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢сКгсЭ╝сВБсЮпс╜Ъ ╟Е ╒ЙсЛЬсИзр╢Ю╘всЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ ╟Е ╥╢рв╣╒Л╒Ос╜ЛсЭМсм╖сМЙса╕с╜ЛреБсдФсгосРЛс╜Лр╡зсЬ╝с╜Л╩┐рг░сКНреЯсеДс╜Ъ ╟Е тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟ЛсЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭзс╜Ъ ╟Е рмб╬Ш╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броар░и╥л Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

!"#$%&'(")*% 4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ

сп░╤Ы редргН "WPDBU -BXZFS

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩKJBIFDJDB DPN

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

www.sinoquebec.com

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ркРсИеснЕроЕ╨Щ╟М р╡гтАлсжЙ▄╖╦Э┌БтАм╤лсИзр╢Ю╘ирейсДЙсПд╠асзЪ█▓р░┤ сзЪсдпргбрпж ╨КсТп ╨Крв║╘╛с╜ЛроЬсоир░есмМс╜Ъ ╘есПк╠┤═ВсД╜р╡гтАл╦к┌ЩтАмсДЙс╜Л╨драГрпжсЫй╥псзЪ╟Мсдп ргб╙мсв╡сДЙ═проЕ╨ЩслБсПз╘║╠псЫй╥псзЪсЦМрейроКрдЙ р╕исаЪсТп ╨Крв║╘╛╟М╘Арпж╘╡соЦ╘и╠ГсДЗ╨КсПд ╠асзЪ█▓р░┤сзЪсДЙслБсПзс╜Л╠┤ тАл ▌ЬтАм╘║сдисг╛сЫй╥псзЪ╘и рейрмЛсдВрйКсбУсг╛╙б╨КсДЙр╕исаЪ╟М тАл┌ЩтАмсПд╠асзЪсДЙсВБсЮпсЫкр▓к╦Цс╜ЛсЩЙр░есЬ╡р╢║сВБ сЮп╠асВБркРр╣С▄░роЕ╨Щс╜Л╙Йрк╣сдЭ═УсзЪ╟ЛсИЬсзЪ╟ЛркЕ сак╤╜рзЛсКНс╜Л═нсжЙ╤лсоЦ╘и╦ЦтАлсзЪ═УсдЭ┌НтАмсДЙсИзр╢Юс╜Л ╦Э╘ирейроКрдЙсЫй╥псзЪс╜ЛсеВ╩┐рз╕сШ╛ркРснЕроЕ╨Щ╘в р╖др░ер╣С▄░роЕ╨Щ╟М р░бр░и╥л╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсИпрбМ рг▒сДЙр╛▒сЭ┤═ЧсЭЯ ргНсмЗсХнрдРсЫксЗзс╜Лр░е╠аракр╗гркР╟ЛсЕжркРтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙ роЕ╨Щс╜ЛсдЖркФр░е╬Ьрг│ре╢сА░с╜Л╨драГ╥крлЕ▄╖╦А╦ЦтАл┌НтАм рпЙтАлргВрг▒ ┌ЩтАмсКгсО╖сИп╥л╙и▀┐с╜Л╦Аспнр║а╦╢тАл┌ЩтАм рг▒сКгсО╖сИп╥л╙и▀┐с╜ЛсПктАл┌ЩтАмр╡д╦з╥Сс╜Л╠Хр░е ╨д╠┤р║ШсеК╠Урл░сИп╥лсаксЭмс╜Л╒Рр▒ОсКгсО╖сИп╥л╙и ▀┐╘╡рпж╠╝р░в╦┐╠╛╥СсДЙсКнсеК╟МтАл┌БтАмр╡дргОр░нсдисг╛

╤А╬нредргНс╜З.F 4IFFOB

смдсЕжроЕ╨Щр▒ОсдасИпрпжриОр▒ОриОсм▒╟М ╠ВраГ╩╝с╜ЛтАлраГ▌ЯтАмркРсИпрг▓╩┐╩╢▀┐═ЧсЬБреЬсИп╟М тАл╦Э┌БтАмсИп╥л╙и▀┐сеЧ╨С╦┐╘дсзЧрйнсИпс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╤ЧтАл┌ЩтАм ▄С▄░ргВсОасИпсДЙроЕ╨Щс╜ЛтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╨драГрпж╘║╠╛ ╨СсИпсДЙ╟М ╠┤╘арлИ╤вс╜ЛсЕжркР╩╢рпЖсЬБсИп╥лрбМр▓Й╤вс╜ЛсЬ╡ ╠╢╤вреб▄╖╠╝═Ис╜Л╩┐╠исЬ╡сЫй╠УсИпр╡Ыс╜ЛсдЖсЬ╡╠УсОо сзЪс╜Л╨▓╥к╩╝рйЭр╡Ср╡ЫсоЙсДЙ╤╜рзЛс╜Лр░г╦ЮсЬ╡сДЙрпжс╜Л сИп╥лрбМ╘║╠╛сдЬр╗А рг▒сДЙсМйсИпрз░╤Ес╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр░е ▄▓рг▒сДЙр╡СсИпрз░╤Ес╜Л╤╢ра▒сЬ╡╠╢╤вроЬсоирв╝▄╖сДЙ ╤╜рзЛс╜ЗрлКр╢Зр░д╤╜сАК сЭЯс╜И╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠У╩┐╤вр╡ЫсоЙс╜Л ╘║сСЮсЬБ╤╗╠╛╨д╠┤саИ╠ЦркХ╧й╟Мрз░сУлр╛▒╤╛╦РсзЧ сДЙсдЖ╘║сСЮтАлр╛й┌отАм╟М сТп╠ЕтАл▄░▄С╠О╫ТтАмроЕ╨Щ╘║╠╛тАл┌ЩтАм╥к╨СсИпс╜Л╤╢ сЬ╡сЬ╝╦ксПд╠атАл┌ЩтАм╘УрбПтАл┌атАмсоЦ╘исДЙсдЭ═УсзЪрйК╨д ╠┤сИИ╤╜сзЪсДЙржмсаОсПк▀┐с╜Л╩╢сУЙтАл┌ЩтАмсИТ╠а═М╦ЙсоЦ ╘исДЙсдЭ═УсзЪс╜ЛрпжсЬ╡тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сОасИпсДЙс╜Л╨е═│ рз░╤Е╘║╒У╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМр▓ЙсЮЫс╜ЛсИп╥лрбМрак╠Е тАлр░║┌Н╦Ц╠О╫ТтАм╨б╟Л═М╦Й╓ЦсИТ╠а═М╦ЙсДЙсдЭ═УсзЪ рпж╒асЬ╡сОасИпс╜ЛсжПр░ерпЩсМ╣р║М╙м╟М

сзкракржЛсд│сИзр╢ЮсЭЯ╤▓ &YQSFTT &OUSZ с╜ЛсРО сезсИзр╢ЮсжЙркР╒╢рлИ╤вс╜Л рг▒сЦМсеШсВБсЮпржЛсд│ сИзр╢ЮсДЙ╠атАл▄втАмс╜Лр░г▄▓р▒ОсТмсо┐спМр░и╥л╦ЮсКн╓Ц╘Ш ргНс╜Л╤л╤╛╙│ с╜ЛсаксЭмсМЖсНС╤лр▒б╒┐╘всоОслЗ╙│ с╜ЛсгГ═Зрв╣сИнргН╟ЛсВВсСзсИнрдп╒┐╘в╠И╥о▐┤═│ рдз╘ж╒┐╓Ц▄╖▀ероУрл╛╘всЭоргН╙│ с╜Л╘║сЬ╕со┐спМ ╓ЦсВВсСзсЫа╦ЙсДЙ╦Грйе╙а╤л╒Испн╟М сЦМсеШсВБсЮпржЛсд│сИзр╢ЮсДЙсВБсЮп╠ас╜Л ргВ тАл┌ЩтАм╥ктАл═░рбП┌НтАмс╜ЛтАл┌БтАмреб▄▓сЦМсм╖╦ЮркЭ╬│ ╘А╥╢╥оргЙ тАл┌гтАмреХ╓╜сЭ┐═дс╜Л-BCPVS .BSLFU *NQBDU "TTFTT NFOU сДЙсВБсЮп╠ас╜ЛсжПргОр░нр╢╢╦г▀┐рбП╥ктАл┌НтАм╟М╨д спЩсВБсЮп╠асДЙсАЧрбПтАл┌атАм╤╢╙Йрк╣╙╛рдО ╟ЛсО╛ тАл ┌Н╦Ц╓Ц ┌НтАм╟М сТп╠ЕсЦМсеШсВБсЮпсПзсДЙтАл┌НтАмсЛЩс╜Лр░г▄▓р▒ОсТм╙╛ рдОс╜Лсг╣ с╜Л╨др╡Т╦ЭсЦжредраХ с╜Л╦ЦтАл┌НтАм╘╡ р░е с╜Лр╢К рг▒сДЙ ▄╖ргз╩╜смЛ╟М сРОсезроК рдЙсДЙржЛсд│сИзр╢ЮсЭЯ╤▓ &Y QSFTT &OUSZ тАл рг▒ ┌ЩтАмр░дрмН╤в╟МркР╒╢рлИрйФсТп╠мрг▒ р░дс╜ЛреЖрбМ╨ароЕ╥Б ржЛсд│сИзр╢ЮсВБсЮпс╜Л═н реЖ╦ЦсбУсг╛ ═КтАл┌БтАмсакр▓к╩┐сЙ┐═║рдЛ╟МсдИ╨Щ ╧Ксдд╒П╙мсДЙсВБсЮп╦Цс╜Л▄╖сжЙ╤лсжПтАл ╠Е▄ктАм╤лсТп ╤л╦зслН╟М

рдзсЮ╢ ркР╒ПрпРслНтАл┌атАмр╜Б ╩╝сЮ╢рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝ тАл┌ж┌атАмс╜Щ$PODPSEJB 6OJWFSTJUZ )BMM #VJMEJOH 3PPN ) %F .BJTPOOFVWF #MWE 8 .POUSFBM ) ( .

раС рдР сЛЬ ▐к╥С╙исЭл╟Л╤лрбП сИО▐к╙исЭл╟Л саИ╠Ц╤лсжа╟ЛсбГ╨и╘в▀ж▀ФрмЙсЭ║с╜ЪсеЛ┘Цс╜Ъ

р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р╢Ю ╠В сЛЬ

╩╝сЮ╢рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д тАл┌ж┌атАмс╜Щ .BSJF "OOF & .POUSFBM 2VFCFD ) + ; .BSJF "OOF╓Ц4U %FOJTсЫгсЭЗ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиа.POU 3PZBM

сОйсЙвс╜ЩIUUQ XXX NPOUSFBMBMMJBODF PSH

╒ЙсЛЬр╢Ю╠ВсМЧсМмс╜Ъ

A%->""/B CDB8D8B!DD! ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б 'BY /BE/ BDFEB/!EF

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в ржЛсд│╥исА░ро║р║г╟ЛрмЙ╠Э╟ЛсмЧсЮ│╟ЛтАл╫╖тАм╥л╟Л▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

соЙсДлсДлр▓Хс╜Щ

сИзр╢ЮрбВ╦ЙсоЙсДл

ргЮ╥псИзр╢ЮраГсАЧсРЛ╦ЙсЬ║╤▓╟ЛсВБсЮпроКрдЙрбВ╦Йр╕исаЪ╟Л╥ксд│сЪ╖╨ЩрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм╟М ╒ОрпРс╜Л╒У═М╦ЙрмНсХЪ╨ер░е╩╢▀┐╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙсИзр╢Ю╠атАл▄втАм╟М

р░и╥лсоЙсДл W ╦У╠асЭ┐═д╓ЦсРЛ╦ЙсЬ║╤▓рлИран

р░д рпЕрдзроЙсдлр▓┤с╕Юр▒Н═З╩┐╘кс╕ЮроКсКХ╘ксни╥Ср░г╒Рр░║═Ч ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л▀╢сД┤╟Л1&*╟Л#$═М╦ЙраСсИзр╢ЮрлЖсНЭ╘йсА░╦Ц

с▒Ж╙С╨Р1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

W р╢║сРЛро┤р╕Б╓Црй╛рв╗█▒сЭкс╜ЗтАл▌ЯтАмс╜ЩсКд╘К╟ЛснжсЮОсКНс╜И W ╨б╠Ес▒ЖсД┤рбВ╦ЙсДЙ╒ЙсЛЬ╦ГсодсЭордП W ╦Г╦Й█▒сЭксЮ╢сИнсаксЭм╓ЦрмНсХЪ

см╖сБ╕р╡дсЛЬсИзр╢ЮсДЙ═М╦Й╘║╠╛сЦМрейр▒ОсТмроКрдЙсДЙсаИроКс┤Б╥┤╟М р╡УсдАрг╕▄╖сИзр╢Ю╓Ц═М╦ЙсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙ╓жсЮЫс╜А

!"#$%&'$( )*#$+$*),-'#$./0)%*,1$234$565 ╤лр░║ рйК

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К ╞╜р░и╥лсоЙсДл

сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU 1BVM 8FTU .POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan ╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢ ╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В

XXX TJOPRVFCFD DPN

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е ╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

$PODPSEJB 6OJWFSTJUZ

╠В╥лрйЭтАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%""&'()*""+',#(%-.""&$(*%""/00.""12)*#%'-.""34.""5!6""!78"" тАл ┌ЩтАм9'-'(&"":%"";$&*(<%"":%""12)*#%'- ракснж 1=>""9-'<%"":?'#@%&

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

р╛Я

тАл┌атАм сЯЮриа╟Лс░│роМ сА░ р▓┤═ЗтАл▄ктАм

тАл ╦Й ╫╖тАмсЛЬ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ╟ЛсРж ╦Л╙исЭл╘в╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧсМмс╜ЪсЖа╠ЦсВБсЮпс╜Ъ

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝с╜Ъ с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л1&2 ркЕсаксоЙсДлсИзр╢Юс╜Ъ раСрдРтАл┌ГтАмсРРс╜Ъсм▒р╢ЮсВБсЮпс╜Ъ р▒п╒А╙┤р░Эро│╘в╨Ьр╢ЮсВБсЮпс╜Ъ ╠╛╘в╒ЙсИЧ╘УтАл┌БтАмсЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ

ржЛсд│сИзр╢Юро│роКсЦМрй║╦ЦтАлра╡╠а┌НтАм

р░жсЕМ▄│рг▓╦ШраЭсДКр▓╡═ИтАл▄лтАмсА▒╘г╦Ю╙и╠браЗрйЪр░й╥мсДКсНГс░Ос╜К тАл┌ЪтАм╨ерйЮр╣Шр┐йсДКсИир╢Я╟Мр╢Я╠Г╟МтАл╦К╫╕тАм╘г▐лтАл▐НтАмсКО сФн╟Лр╕Б╟Лрп╛сдпсЮЦсКН соЧ█л╦ЮраЗрйЪс╜Кра┐╨ерпзсбХр▒ПсбХ▄│тАл┌ЪтАмс▒ЗсД╡╟М сЮесЭТсДЙ╦Г╦Йр░и╥л сЧЬр╛▓╤╛ра╖сДК╙и╠брмв╬Щ╦Д╦К╟М╦СсЯЯсДКр╕ВреериУсЬ╣с╜Щ

сИзр╢ЮсоЙсДл

сКГ

роарнС

╙зсЬНсПд╠асЕжркР╦ЦтАлсзЪ═УсдЭ┌НтАм╘║сСЮсЬБрйн╥ктАл┌НтАмсПдрг▒сзЪ р░гсдВ╥крлЕ▄╖р╕БрдР╤╗тАл▄ктАм╩╢рактАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ соЦ╘исПдрг▒сзЪсИИ╤╜сДЙ╙зсЬНсИзр╢Ю▄║тАл▌гтАмс╜ЛтАл┌БтАмр░▓сВБ ркРтАл▄░▄С┌ЩтАмсДЙроЕ╨Щс╜ЛсЬ╡сдЭсдЖ╓Црйн╤ТтАл┌ЩтАм╥ктАл┌НтАмсоЦ рейсДЙсИИ╤╜╟М р░ер░┤тАл═Ч┌атАмсЭЯргНсЫксЗзс╜Л╦ЭсоЦсПдрг▒сзЪсПксЕж ркР╘УрбПтАл┌атАмроЕ╨ЩсДЙр▓┤╬Тс╜ЛтАл┌ЩтАм╙з╠асИзр╢Ю╦Црг▓╩┐с▒д сЬ╕с╜Л╥крлЕ▄╖╦А╦Цр║асКгсО╖р░есИп╥л╙и▀┐с╜ЛтАл┌БтАмр╡дроК рдЙсЬ╡раЕр▓ЙсЕжркРрз░╤Ерг▓╩┐тАл┌ЗтАмсм▒╟М ╥крлЕ▄╖рак рбж╠╛╩╝слБсПз╘жроЙсДЙсПдрг▒сзЪ сИИ╤╜с╜Л╦ЮсЬ╡сБ┐╦П╦УсжЙ╤лр▒ЭрйЖс╜Л╙Йрк╣сПд╠асзЪс╜З 0"4с╜И╓Ц█▓р░┤роЕ╨ЩсЫй╥пс╜З(*4с╜Ис╜Л╥СсПзрпж╤Ч тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖═░р╗Ч рг▒сДЙ рбж╠╛╩╝сПд╠а╘А╘║соЦ ╘ис╜Л═нроЬсоирг▓╩┐▄╖с╜Л╩╢сУЙсИзр╢ЮсМЭ╘║сЦМ ╨К рв║╘╛с╜ЪсЫй╥псзЪ╤╢╘║сЬ╝╦У╠ароЕ╨Щрз░╤Е▄▓ра╡сПк ▀┐с╜Лр░г▄▓сСЮрлЕ╥БсдВ╙б╨К╟М сТп╠ЕсЫй╥псзЪ╤╢рпж╬Ш═проЕ╨ЩсДЙсПд╠асзЪсоЦ ╘исПзсВБсЮп ╠╛ рг▒╦Э╬Т╙мсв╡╠атАлрг▒▄втАмроЕ╨Щ═п ╠Е ╩╣╨К ╟МсВБсЮп╠асдпргбрпжр╖др░ер╣С▄░роЕ ╨Щ╟Лр╖др░е рйКребра╡ ╥крлЕ▄╖╨ЬсИдсзЪ $11 ╟Лр╖д р░есаУ╦╗р╕Л╨▒сдЭ═УсЭЯ╤▓ 3341 с╜ЪтАл┌ЩтАмркРсИпрпР╘а

сКГ р╛Я

ܷᭀ˖ᄉࣵਆ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ܳ௸ܷᭀ˖Ὃੇधᅋᢻ‫ٽڙ‬ӠՁᰳᤳ МᡸʼґᤈὋэ‫ٿܫ‬ҁʻ෱ǌՐएᄉߦߔ ͂ᦏᅓ˿ὋԵథʿϢୋҮᄉᭀ҄ǋᢻ༤֖Ԧ Џᄉ̀ᛪ౛ᬗᅋੇ‫ڙ‬ᳫఌ˖ґᤈǌ ʶᡸʼܷᭀ‫؁؃؁؃‬ᄉ੩ᅋᢻᮆὋᭀ ໞ‫ੇڙ‬ᄉᢻᮆʼྏधὋ‫ݟ‬ၿܸᏪᬋᄉ៲ ៯ʶᮣᮣ௃ৰ‫ڠ‬੩‫ڙ‬ᥦᨂ᧚ʼǌͭ‫ڙ‬ᤇ ໫᫁௃ЏᄉᡸʼὋੇԵᑞ႐਒ᡸхὋ࠴ॶ ᏢᏢ‫ڠ‬धᢻǌథௐܷ‫ۋ‬ᢻ̯ੇᢵஷፂ᣾Ὃ ິᡐܷ᧙ᄉපὋՓ૔᮲လၔᜂ౎Ὃґழ ᢻᣙᄉՐཱ༤ᭈᔈᔈᄉ௡‫ੇڙ‬ᄉᅊऄὋ ॶ଩˿ʶʽὋ҆ᥦᫍᭀ҄ঋᤳᣀҮὋপᅋ ࣞੇຌူ૔Ͱੇᄉ᜼ጲὋ᣾ʶʽੇᄉґழ ԠѢဗᤉཱ༤੝Ԣᄉ᥊ᡸὋᝧੇᑞ߶ॶ ፘ፝ґᤈǌ ጙᓣᄉᢻ༤Ὃ໡ᳫԠథපීᄉܳ௸Ὃ ʿᅻঞ‫ڠ‬ὋਆᡐНӠࣱ̼Ꮎ‫ڍ‬ୌ໓ˬ‫ڃ‬ 5IF %PPSTᄉᥦᯪൠ$PNF PO CBCZ MJHIU NZ GJSF˖Ὃᥦᡓ᫁ᄉᫍ‫ݍ‬ὋຈՋᅋᳫఌǋႴ਀ǋ ᤙࣵᄉ஼।὚ᥦႂՌ̴࿗‫ݍ‬Ϸ௦ຣᡋ‫ڙ‬Ⴔ Ҷ֖ࣵ᜿˖ᄉᮂቿὋᏪႂߔ၀Ѷ௦ఌᇧᅋ ໫᫁௃ࡉᄉᳫܳὋᤇᮂˬϷϳᄾᓉ႟᤯ ̠ᄉᇷፂὋ̓ጺ੆ੇဗ‫ڙ‬࿗ᒬ‫ڙ‬ᳫఌ˖ध ᢻᄉඦ‫ډ‬ǌᙉཨႴϐὋͭੇቆѢʶԵ੣౎Ὃ ૅᡐᢵஷ௉ࣂч૿ᄉ֝‫؞׾‬ʽԜὋ੥ᑞः ̶ᤇ໫᫁Ԡᳫఌᄉᡸርǌᡸஷᄉၾ᧘ǋಝ ˊǋࣰԓˀ෱ึὋᦏෛ๒‫ڙ‬ᳫܳ˖Ὃ‫ܷڙ‬ ᭀ˖ੇѫʿຌഁ̴͂ᄉᣂजὋܷᭀઁܸ‫ڠ‬ ˧्ᫍͳᄉ᣷ႌรዹ˿Ὃᤇࡂ௦௉௢ᄉܷ ᭀὀϥ࠶ᄹҁᰳᐂᄉҪෳቢ5᭛Ὃ̾Ԣᤋᩙ ᮿԉᄉયྠὋ֖෸ᅋ̓ึ᥊Ꮺ̜ᄉᡸ༤Ὃ ‫ٽ‬ֆԠ௙̜˿ᡐ౎Ὃ੥ᅻ᥊ੇԠፂ᣾˿౼ ˓࠴᪙ǌͭ෤ܲˣὋᤇ్໫᫁ᄉᡸԠᬝЙ ˿ᳫఌ˖ὋᏪੇԠߣ࿗‫ڠ‬Ὃ‫ڙ‬ᒬࣁᢻ༤ᄉ ᬗͦʽὋ‫ڙ‬᮲ᭀ˖ፘ፝धᢻґᤈǌ ᮲ՓᣀԪὋܷᭀమᅋ૔᮲လၔൣ᭦ ஝੩ὋϷ௦̯ᤉ‫ܪ‬ʶ˓ཁ᧕உѢ௃ஜᄉᄆ ᓣዡߔὋᄯଋమᅋੇᮺ౎ὋୢѣҁလၔՐ ԦѢ̠̽ᬱ̾ਆϷᄉࢼֽὋᥦ̎ᄆᓣᄉᮣ ዡᡔ౎ᡔܷὋੇࡂϷ‫ڙ‬ႂॕ௠ᬄܷੌᓉὋ ᰁ᯹ᅋܹቆᓔ‫ڙ‬ᬕᆂ᫻˖гᬖ࿀ᬱǌੇਆ

ថൠ

Лతᄉಪ಺ᔈ ஠ ௠Ꮝ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ᥦʶ҈ ੇषध˿Ԥ੣ Ϸྨ˜ᔈᒽध߱ᄉᔈၤ ૲ᅋ;ᄉᑴ ጊጊ‫ ڠ‬ ‫ܭ‬௅ᄉ᮲‫ ׹‬ཉཉ‫ڠ‬ծ Лతᄉಪ಺ᔈ ᗯᗯܸ ᚬᚭᓉᮺ ᚛ᚋಧᖿ ܸቆ᧖ ᄹʿ᜸;ᄉᑴ Եథ˨̇ҁ൤࿈൓ ᄆ̇ึํᤉழ ᤆథᥦ࠸࠸ᄉ‫ྱ׍‬ ҇˿ܸ ౿ጙ˿ܸˀ‫ڠ‬ ;‫ ڙ‬ʶᄯ‫ ڙ‬ ‫ੇڙ‬᫆ᄫՋ̣ᄉૈ࠸ʼ ধএ;ᄉฌ ੩˿ ᓤ᫹᧖ᄉಪ಺ᔈ

஠ ᬇ঩ᴓ

ᡐᥦ˓ᑴᮚॱࠔᄉ‫ܹݘ‬ቆ̠Ὃ௦ॡˣॡˣ ̾ґὋੇ࠵‫ݘ‬ௐ̼ႆѢ౎ᄉʶ˓̠ྫྷǌ‫ੇڙ‬ ਆϷ˖Ὃᥦ˓ᑴᮚॱࠔǋᤂ˪ਫ਼ࣰᄉ‫ݘ‬ၶὋ ෤థҮ̠ᄉܰᛪὋԁథॡ̝ѬᄉቶࠓὋ‫ݜ‬ᥑ ຣ‫߾ߴڙ‬ᫍ௠ᬄᫍὋᔭҺ‫ڠ‬੯ᛠᓢᬱᄉ͉ ҫὋథᐾខὋథ੥ఄὋᑞ‫ڙ‬ӿ఺˧ᬄᤁၸ༦ ࢻᄉॶধᝌᬓ‫ܑڇ‬ǌੇ‫ڙ‬ᄆጭʼႆѢ‫ڙݜ‬ ܹቆᓍࢹͺௐᄉቶࠓὋ̾Ԣ‫ݜ‬ՉयՉಧᄉᛪ ৰǌ࠴ௐϊᄉੇὋʶܸҁ௸Ե͗ϡМ˞೔Ὃႆ ѢՉयՉಧǋ᭤ᅋʺܺᄉాҸᏪᕥӧࠜ᠛ǋ ኍय़ဌߔයުᏪࣳለᎾ໗ᄉဌՐМ˞᠛‫ݣ‬Ὃ ᤇܹቆ‫ݘ‬ᔭ៷௦ੇႆጭʼణʿʶಧᄉ̠ྫྷǌ ဗ‫ڙ‬ਆਆὋੇ೔ਆᄉᥦ̎М˞Ὃܷഏ௦‫᜴ݟ‬ ᗛ จ‫ޏ‬੝៊ᄉǓኃ̃বǔஓᐱᘣ౿˧ʽ੝ ΍ཨὋԵథᥦᑴᮚॱࠔఄҺԤКᄉ‫ܹݘ‬ቆ ̠Ὃ੥௦ੇᄽൣ೔ਆᄉઅ࠰ǌཨᏪঋʻӠ˓ ࣱܿ᣾Ԝ˿Ὃੇ̯లὋ˶෤థᥦҺචὋԜੵ໥ ᥦᑴᮚॱࠔᄉܹቆ‫ܢੌݘ‬ǋ઴థ߸ஞ̠ಪᄉ ᝇᓣ὚ੇԵ௦˓᭤ᅋʺܺǋࣛᅋˏ˓࠴ߦὋ ஺ࡏ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉ௾᤯ࠑऐ˞‫ݣ‬ǌᔩࣱᣏௐ ᄉੇὋᄹҁဗ‫ڙ‬ᄉੇὋ‫͗ݜ‬ঞ᳤ਆ὞ ៲៯ᓉᄉᭀໞ௃ৰ‫ڠ‬ʽᅋǌᥦ੩‫ڙ‬လ ၔʼᄉᭀໞ஝ѣ࿭ཉὋᤋएᢻᛠᤈᄉ‫ܥ‬ᮂ ᦏᄥ᣾˿Ὃᅮௐᫍੇᄉल୲ׁཨ௃‫ܥ‬ǌܰ᭦ ᄉ᮲ᭀᡔ౎ᡔ࿭ཉὋᭀໞࣂ‫ݟ‬ᬕᆂᓉܷу ᅋੇ౎Ὃ੩‫ੇڙ‬᭦ґᄉ૔᮲လၔʼὋ‫ݟ‬Վ ᫽૔ੇґᤈᄉஎ̠ᓉὋੇ͋͹‫ڙ‬ᤇ௃ࡉᄉ ᳫఌߴ߾˖ܾԜҮҦὋԵᑞࡉКҦᄉଅᬓᤇ ̠̽ᤙ৴ᄉᬕᆂ᫻ǌ௙௙̀ᛪ౛ʼᄉૈ᧪̮ ཨૈᅋඇ࠴ௐʶᄇʼʽᄉᤳऎὋԀΦੇᢌᡛ ˿ෳ᫂Ὃᢻߔԁ͋͹Ǔ᱅੩‫ܖ‬ǔᓉὋ૙ᅋᮺ౎

ጙՀ

᱆ӑАӧ̠ͺࠑӨ͗ ˞Ҩ ߽ழᎩቢὙ XXX LI[Y DB ᄉԂᆂ᫽૔Ꮺ໔႐Ͱ˿ǌᭀ҄Ⴑ࿈ͪᄉੲᕤ လၔʼᄉපὋੇԁԵᑞᄹҁᭈᕇᕇᄉᳫܳǌ ੇ‫ݟ‬Վ‫ڙ‬ᤙ᱇᫻᧖ᬱ̾ᒬ઩Ὃௐᫍѫѫሙሙ ᄉ᣾ԜὋ࿈᮲៷ᭀൣ‫ڙ‬ҏिੇᄉ਒ংҦὋੇ ʿሄॶਟᡐ౎ǌ ਆᡐԻັඞᫍԯ᏾ᄰ͛ᄉǓ᱑ᇷ̲ǔὋ ͛ឬᤇዴয‫؝‬൓૥फ̠Ὃઁ̠ᰔҁࡢౣᕜ ᥻᧘ܰὋ΍ФᤙᡸὋ੼ʿҁѢԯǌᬱ᥊᱆ӑ Аᄉၾ᧘ᫍ˶థǓ᱑ᇷ̲ǔ὞ ‫ڙ‬ᤇ஠௙ᄉ ᰳᤳМᡸʼὋੇʿζᥨὋͭ‫ٽڙ‬ֆԵқʽͨ ੣ʿ᜸ӠૈᄉᳫఌὋ̾Ԣ‫ݟ‬ᄆᓣ᭙ीᓉᮺ ౎ᄉܷᭀὋੇᄉᢻߔਕ᜿ࡂϷʶҮ˶ʿҮ ͪᄉଋԩᤇሗ᱑กᄉϳᄾὋ௦ࣵ᜿὞ ௦᱑ ֚὞ ੇຣᡋ‫ڙ‬௠ᣴ֖ᰳᤳМᡸ˧ᫍὋ‫ࣵڙ‬ ៵ˀဗࠃᫍὋੇҁऄᢵ‫ܪʹڙ‬὞ ᤙ৶˖Ὃੇᄹҁˏ᥊ጙᓣᄉЏᓴ̯ੇ

˱ я ሐ˟ᄉі˓ధԣ᜵̯‫ڍ‬Ю౎Ꮎ‫ڍ‬஺ᛠὋ ᮊ᥊౎‫ݜ‬ᤇЇဓὋੇ˃ር᣾౎ࣞ‫ݜ‬ͺэ‫ܫ‬ǌ ૅ̣˥౎य़ࠆփ὞ᬓ˿Ո֖ဓ˧ܰὋᤆథʶ ͇Ὃੇ௦཮᠟ᔪॶ֖චҦὋឬѢ౎Ѿ̠͗ʿ̾ ˝਒Ὃੇԁৰథ࿗᧾ǌ௦̣˥փ὞˱яὀ ੇ͂ᦏ௦൦ල̠Ὃࠑ˸థ˓˷ίὋ‫ᦏܳܭ‬ ͗ҁਖ਼ܰԜ˱яǌဗ‫ڙ‬Ὃᤇᦏ௦௤௅᳦ᔈ˿Ὃ ̠͂ᦏС‫ڙ‬ቆុᄉࡓ᧖Ὃࠪܰଅஉབචऋ චὋଽ३ࠈܰབཋཋᄉὋв˶௃яԺ˱ǌ ൤‫ڠ‬᭤ᤂ̍ྱПܷὋˀ൦ල௦Վʶ˓ጣ ऎǌᄆܸචຝ˶ᰳὋͭ௸ʼᡐཁ᮲ǋథཁя ਒Ὃ‫ݟ‬Վ൦ලॆࣱǌሐ˟ᄉੜߔՐ᭦థʶ˓ ॡܷᄉ᭚ԻὋ௦˓˱яᄉ‫ڠݝ‬ழὋ࿗ࠑ࿗ᬒὋ ᤉඊ‫ڙ‬൦ලᄉᛣܿࣅࡊࣽ೯ఽᬇ᜵ਁ਒ǌ ᤇ˥ਆὋ˶ࡂᤇ˥ϡǌੇ˻˿ෳ໡Ὃઁ ᭚Իᄉఱಜి҄३ԠᄆԠ̜ǌॶਆὙЙܳ˿Ὃ ܷࠑ‫ڙ‬ᤇЇњಜὋᐉᐉࠑ࣡Ὃឬʿ߿ᤆ‫׮׮‬ ൠὋឞܲ‫ݝ‬ὀథ˿ԻߔὋᤆ३᜵థ೯ߔ‫ڮݝ‬ǋ ಷߔ‫ݝ‬ୋၠ౦ཁॶᕏපղὋ̅௦Ԡ௦ʻ႖і ൒Ԝі˓ᡓࣉǌ˻ঞಧᄉ੥‫ݝ‬փ὞ੇˀሐ˟ ʿ௦థ‫׷‬థ᧙ὋᏪ௦Չ੯ࣁ᜸Ὃઁʶ˓࠴̂ ᫋̂ଽ३௄ܷԠː᧗Ὃᄯҁሐ˟‫ܥ‬ጉ˞ాὋ ੇᒬខ෤ᡙͺᎱ˝ൢǌʶѬэ‫ࡂܫ‬፛˿Ὃʿᅻ ̣˥ௐϊὋ˱яᄉᬵТࣂ˿௃ᢍॕǌ ࠆ̠౎᣾˿ὋͰ˿ܸ̊ǌੇ᫇ሐ˟Ὑ þ̴ ͂ҁ᭚ԻԜ᣾՘὞ÿ‫ݜ‬ឬὙ þԜ᣾˿ǌÿ˶᝴ ̴͂͗ਕҁᒽనὋͭ௦ʿ௦ੇਮ਱ᄉᥦ႖ ৰᡙփ὞

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

஠ षࣆ಩

ՎಧὋ‫ࣞڙ‬঄ᄉᝇᓣþ߿ͮÿʼὋੇᬣՎ ሐ˟֖іͮధԣҁ᣿ᬀࠚԜ˿ʶᡘǌ˶Վಧ ᄉὋੇϥథþ‫˞݃ࠕؠ‬ÿᄉᛪဗὋଽ३ᢵॶ οႴǌ៘ܸ៘‫ڠ‬ὀጻ̅߸੆˿ᤇʶ᠉͉᧗ܷ ᄉଋय़͉ҫὋඒ௃ࢿᩱǌӠܸՐὋੇ‫ٿ‬ҁ̍ ྱПܷሐ˟ᄉࠑǌ ʽӤʽ˿ʶ‫ڣ‬ᭀὋ௸ʼ̯ࡓ᧖ᡋѢԜὋ ਕ᜿‫ݝ‬ᒽనὀᤉழᤆ‫ڙ‬᫄ႂὋཱ̜˿ծҁܸ ᣷ᄉᬟ̇ὋᬤጝԺ᫔ʶˏ‫ܥ‬᫐ᭆǌ ʶ᫻᮲ծ౎Ὃᣏછ᭦ᮨǋᑘᒕ֖ᒑὋ‫ݝ‬ ᒽనὀ቉ཨ਒ខҁὙᤇ००ᄉ౎᮲Ὃʿ௦ࡓ ᧖ᄉ̠ᤴ᮲Ὃ௦ᒬཨ᮲ὀ௦൦ල‫ܳܭ‬ቇᛣᡋ ࣅᄉ᮲ὀ ੇᬣԀᡪʼ᭚ԻὋԠ˘ҁࡓ᧖Ὃෝ˿ʶ౓ ᕏቪѢ౎Ὃஉ‫౎̠ࠆ˝ڙ‬ள˻ᄉᕏіʼǌԠ ˘ᤈࡓૅ˿ʶઁઈ੠Ὃэ‫ܫ‬᯵ᡏᙏߔǌ᥊Хᦏ థ˿Ὃ‫ڙ‬ள˻ᄉ೯ߔʼᖿ‫ڮ‬ὋᤈЙþᝇᓣÿǌʿ в௦ᜁ̴̠੊ᒬࣁଽ३᠋ТᄉಧߔὋᏪ௦ʶ ˓ᢵॶοᡛǋᒬ᤟ᄉǋᯓథТ։ᄉ࿃খὋ‫ܷڙ‬ ᒬཨ˖‫̠ܬٿ‬ᄉᒬཨ֖ܸবǌ ̠ʶᒬཨὋࡂ᤯᣹Ὑ˱яᄉਕ᜿Ὃ‫˪ڙ‬ ̠֖ॶৰὋˀಷ೯௃Сǌ଍ࣸҁၶาὋԠʹ ࠼ʿ௦ᤇಧփ὞̠᧗᜵Ὃॶৰ᧗᜵Ὃྫྷ֖ྫྷ ൗ᭣࣡൒᜵ǌ ᭡ʽॶὋੇեҁ˿ᙲԶᙁᲝὋ̯Րᬒܰᄉ ಝౣ᧖͛౎ǌੇʿᅻ᥊߱͂‫ڙ‬Զ̣̎˥Ὃͭ ੇਕҁ߱͂௦ᒬ᤟ᄉὋᒬཨᄉὋ‫ځ‬Ꮺࣰ֖ǌ ʶ͗ЇὋሐ˟˶౎‫ڮ‬ʽ˿Ὃʿᅋ᣷ᬄᄉ ᮔጝ ႂព

(514)

ᢵஷፂ᣾Ὃ‫ੇڙ‬ґழ᫄ᏣᅋὋᥦ௦ԲܰʶԻ ᢻὋੇᄉྕᢻͪ˪Ԡ‫ܬ‬า˿Ὃበ҈ᡱʼԜǌᤇ ᣙᢻϷ˓ӿᬱ˖ᄰஐᄉᡓ̠ᓉὋૈलੇʽ˿ ᰳᤳМᡸళቪᄉल᥊ὋʿˣՐੇ‫ڙ‬థᡸ༤ᄉ ᰳ౵ೃʼ֖Ф̴ᢻᣙʶᡐґᤈὋᭀҸᣀ࠴ ˿Ὃੇᄉल୲‫ܥ‬Ԡ‫ܬ‬า˿ǌ ᤇʶѬ౦ཨԵ௦ੇᄉࣵ᜿Ὃʶ‫߾ߴݟڣ‬ ଉᬖᓉᄉधᢻፂԊὋຈՋ˿чԁᄉ֝‫׾‬։ǋ ໫᫁Ꮺᤙࣵᄉୌ໓ᮂˬǋЇௐ‫ܹݘ‬ቆ̠ᄉ ೔ਆǋᬕᆂᓉᄉᭀ੩‫ܥ‬ǋʽ֚ͪᄉᳫఌὋǓ ᱑ᇷ̲ǔ̾Ԣᳫఌ˖ˏ᥊ጙЏᄉ᝭ॹǌඋ ቤὋੇᤆʿ௦̯ߴ߾ᫍгᬖᏪॅᄉੌ‫ܢ‬ὋԵ ௦ʶ˓ྕᑊধ˼ਆᄉᖜᲙᰁ᯹Ὃ‫ڙ‬ఌܳ᮲ ᭀ˖ࣳᏪ᥄ҁՎᛠᄉᢻᣙὋ‫ݟ‬ᔭ᬴ᓉૈल ˿ੇὋ੥ᑞࣰ߶‫ڠ‬ᣑᅋˏ˓ཿᅓᄉߦߔ‫ٿ‬ ҁࣰїᄉࠑǌ ៀܸឬ‫ڠ‬Ὃ˶௦ᒬ᤟ᄉὋᒬཨᄉὋ෤థϟᮗὋ Ќ໗֖ះǌథ˿̠᫋᫋ৰ᫋ពὋᤇࡂఝϷ൦ ල‫ܳܭ‬ᄉ˱я˿ǌ ኃ̃ܳǌᡑᅋሎधґ̨థᄉᤇʶܸὋʶ ҆ᳫὋੇԠʶ౓ᕏʶઁ੠‫ڮ‬ʼ˿᭚Իǌੇ৲ ‫ڠ؝‬ᄹҁ˿ӑ஦ʸ௠὚‫ڙ‬ᬀ࠶กǋ᠄‫ˏ܈‬௠ ᄉढ᫁ጲ̊υᡯሎ‫੼ܪ‬ҁ˿ӑ஦௠὚в௸ʶ ཁὋੇᄹҁ˿ˣᤊᄉ໗ܸጒ௠Ὃʶᮣึ௠Ѳ ᆠ˿ܳቆǌʶԵᖷ༡ᙁଈ᣾Ὃ‫ڙ‬ಝౣᄉᳫ࣪ ʼ᫄ཆὋϷᤉழᄉ༤‫܈‬ǌ ܳຑຑຆ˿Ὃध‫ݼ‬ʽ᭚පǌʶ˓ᥐᤉ ᄉ‫ܥ‬ᮂઁੇ‫ᧇק‬Ὑ þʽ᭚ප˿ὀঋᤈࡓ᧖Ԝ ᅓὀÿᅌधᅊὋ‫ڙ‬᭚ԻʼὋᥦᧇґᄉʶ࣪փ὞ ͪ೔ὋͪࣵὋͪॹǌ

᥿Ӯࢵ˖ᆀኼ࠴ឬᤤ Ǒᡪᤈࡓ᧖ᄉᥦ˓ႃ̠ǒѢྟ Ҫૅܷ᱆ӑАӧ̠ͺࠑ᥿Ӯࢵᄉ˖ᆀ ኼ࠴ឬᤤǑᡪᤈࡓ᧖ᄉᥦ˓ႃ̠ǒὋ ࣱ త ௅‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ӮழѢྟᇪൣयѢྟὋஅᬶ˿ ̴ᤂʶˏࣱѸͺᄉ̃ӠЛኼͺֵǌ ࠴ឬ̾ဗࠃ˞˦ᄉзกὋᄯѣҪૅܷ ॆ̬ၶาὋ þᡴᡔ˿зᒬੇ֖ሧඞᒬᢵၶา ᄉഴयὋቢ‫ࣂڙ‬ᚷЙॆ‫ึ˞ڍڠ‬ᇪ͗ᄉͺ ࠑ᜼᧘Ὃ౎᜹ཱҪૅܷᄉၶาǌၿ̅ͺᏧ ᢵ͊ᄉྱ൳Ὃ᜼ᝇᄉ࿗ྱὋФԥःᄉၶาὋ ˹зᄉ࠴ឬ௦ʶሗథ͈Ϙᄉ஠ߥഴयǌԺ ៊üӑᎾၶาзᄽýᄉ݂ᎊ஠ߥᔴΒǌÿ࠴ឬ Ժ̾᤯᣾థСᎩቢᄯଋ᠓˻ఴᜈ੊ႂߔྟ ˹ὙIUUQ OBOSFO EJYJFXQVCMJTIJOH DPN

934-0404

‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

‫ڠ چ‬

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU ǅྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ ǅᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ ǅ.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

сКГ

р╛Я

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сбУ сД┤ сВВ

сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з смУр║▓┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС ╦┤сл╣р╛а сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗ сМЖ╤┤╠Ц╓╡

сЧЫ█бр░г▄╖

) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

╤╜╠др╛а сВВспЦси╡

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ерпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г ╙С╠Ъ ╦┤ражр╖г рпЦрпЩ рд╖раСсВМсКН

тАл┌Н┘┐тАмрмЙ╠ЭсоКсеК р╣С╩╝сВЙр║грпЕр░┤сн╜тАл▄╕ ┌НтАм сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

3VF $MBSL .POUSFBM

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║ тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

сп░р▒ОсЬ┤╠Нр░гсО╛р╣Срб│ р╖бргД ▄╕ VT

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сбУ снб соВ

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н сЧЫ█бр░г═п═И

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

ໞໞѢᛠஅ᠓6#&3˖‫ ڍ‬ᎩጝሜᢻᤈЙ‫ۈ‬றፂᖸ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

త ௅ὋໞໞѢᛠࠇ࣊ˀ6CFSМՂ᣹ ੆ੌ႔ӨᝫὋໞໞѢᛠ࠱அ᠓͕൥˖‫ڍ‬ᄉ ֵྠǋˉҫǋஜ૵ኍКᦉᠪ̖‫ܷڍ˖ڙ‬ᬅ ᤁᖸǌໞໞѢᛠ֖6CFSКီ࠱ᄰ̈૆ᐦὋ ੆˝ࠪழᄉ࠵ஜᐦాᐦˋǌ6CFSКီ࠱ ૆థໞໞ ᄉᐦాὋᄰॆ̅ ᄉፂ ฿ాᄝὋ͕൥˖‫ڍ‬ᄉФͷ˖‫ڍ‬ᐦˋ࠱ᖌ ३Ջ᝟ ᄉፂ฿ాᄝǌ޴ͳ฽ኪὋՋࣲ ՐளМՂͤϘ᣹ҁ ̢ᎾЊǌ ໞໞ˶‫ځ‬൤੆˝‫׬‬ʶʶࠑၿ˖‫̈ڍ‬ᐎ Ꭹʻܷࢼܿᒐᝬǋᬀ᧖ࣄࣄ֖ᄇऎРՎઅ ᠪᄉ͌ˉǌໞໞѢᛠѸ‫̠ݼ‬Щᗈ̂᫁ር፤ ࠱ҪЙ6CFSКီᗈ̂͗ǌ6CFSѸ‫̠ݼ‬5SB WJT ,BMBOJDL˶࠱ҪЙໞໞѢᛠᗈ̂͗ǌ Ϙ३Сซᄉ௦ὋໞໞѢᛠᄉ঳ᜆಏ ᭞ ௦þ˖‫*ڍ‬5ஓྗÿಏ͛ংᄉ‫ݘ‬Ї὚͕൥ ˖‫ڍ‬Ӝੌ႔᠆᠉̠ಏၭ௦ಏ͛ংᄉΏ‫ݘ‬ǌ ˏ̠ᦏ௦̯ӑ̚ᮆ࠸ܷߥඋˉՐᡍᎾ႐ ߥǌ þಏࠑ‫ݷݽ‬ÿᄰᐐளࣰԻ˶लԦՉழ Сซǌ൤ґʶࣱὋ‫ڙ‬Չሗ޴ͳʼὋˏ‫ݷݽ‬ፂ ࣡ၸՉሗ༡ᕱ։Ӡᡛᄉ‫ؖ‬ពՓࠪ੣ԦѢૌ ੌǌ͕൥˖‫ڍ‬డᛪᇧὋᒯ࠵ඇࣱᔈ ̢Ꮎ Њ౎ੰܷ‫ڍ˖ڙ‬ᄉˉҫǌˏࠑМՂ‫᧓ڨ‬Ԩ

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

ՓՂ఺ଡΘᛩ᠚Ὃ̾ԢБ᠟˱ᢻኍΧᩘˠ ଏ౎́݃ࣉ‫͊ڣ‬ᮨǌ͕൥֖ໞໞѢᛠ‫˖ڙ‬ ‫ܷڣࣉڍ‬ᐘདᨐὋ́݃ᤇ˓Кီ̠ԯణܷ ‫ࠑڍ‬ᄉࣉ‫ͮڠ࠭˞ڣ‬ǌᰳुऎባ́ࣛ౎˿ Ԥழ‫ڃ‬᫲ঋᤳ੆᫁Ὃ˶РՎ଍Ү˿˖‫ڍ‬ሧ ҮѢᛠྏԦय‫ܘ‬᫁ǌʿҁˏࣱௐᫍὋ˖‫ڍ‬ ሧҮѢᛠၸਖ਼᜺ഴˆႌኃʶǌ ʿ᣾Ὃໞໞழ᭦ᛪᇧὋᄫґໞໞ֖͕൥ ˖‫ڨڍ‬లࠃဗᄜѽὋ˄͕൥˖‫ڙڍ‬ʼʶ˓ ͗᝟ࣱऎᖸˉᮨ෤థ᣹ҁႁઐಕэǌ ࣱ̬ѹὋіࠑМՂѫѾМ࣊˿ ࣱ ᄉ᠈ҫζোǌ6CFS߽ழᤨ᭚‫ڍ˖ڙ‬ʶࣱ̆ ૮ ̢ᎾЊ὚ ໞໞᙉలМ࣊ஜߙὋͭథ޴ ͳዣ႔᝟ኪФ ࣱᒯ࠵̆૮ ̢Њ὚Ꮺ ᇷࢶ˃ᢻᄉ*10஠͇˖௬ᇧὋФ ࣱ̆

ൖᎾ ̾ʼੜࡓ࠱ࠃဗఄᑞӐ ಩૵#FSH *OTJHIU֦លМՂ ࣱ త͊ ᄉణளઐնὋဗ‫ڙ‬Ὃ‫ࠑ͔ܲڙ‬ऐ˖ࣂፂѢဗ ˿ᒬҮӐǌൖฮ֖ӑᎾР ʹਖ਼Ͱ߳࠱͗ Ԫ˝þఄᑞÿੜࡓǌ ಩૵Ꮎ‫ڍ‬ੜ‫̖ڠ‬МՂ$PMEXFMM #BOL FS੝ϡᄉʶᮉុಉઐն௬ᇧὋ ࡏͰ‫ڙ‬ఄ ᑞੜࡓ᧖ᄉ̠‫ڙ‬᠓˻ʽʶ‫ݒ‬ੜߔᄉௐϊὋ ͗ᤤસࣂፂࠃဗ˿ᒬҮӐᄉੜߔǌᤇ਒։ ᅋὋ̠͂ʶெ࠼ណ᣾ᤇሗዜ‫ۋ‬ᄉੜࡓὋࡂॡ ᬱвሎध߱ǌ‫˝ځ‬ఄᑞੜࡓܷܷኤӐ˿˞ ̠ࠪ̅ੜࡓᄉክူὋࣲ˄ᓫᄴ᠟ၸǌ ੜࡓ˖Ժ̾ࠃဗᒬҮӐᄉᦉѫӉહ̾ ʽНܷዜὙᑞຸክူὋΘఋ֖ቆុ὚߶Кጆ ፑ֖᫂ሄଌ҃὚ཱ௙ጆፑ֖ቓਖ਼὚ࠑၸႂ ٧὚᜼ե‫ˬޠ‬ጆፑ὚ӝႤγϣ֖Փᭉ᜵௅ ࣡Өүᄉ̠տଡΘବүǌ ʽ᭦ࡂʶᡐᄹʶᄹԺ̾߶ᜈ‫ڙ‬ੜߔЮ ᄉ౼̎ఄᑞ᝹‫ܫ‬ǌ

Θఋúú

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

૮ ̢Њǌ ൤൒ࣲ᠓˧ՐὋԤழԓథᄉᛩ᠚ǋጙӉ ኍ᫇ᮤलԦ๖᠟ᏧСซὋॡܲၸਖ਼ᦏథРՎ ᄉႠ᫇ὙՋͺ˧ՐጙӉᤆፘ፝Ԧ՘὞Ղ఺˱ ࠆᄉᛩ᠚ᤆ͗థ՘὞;͂͗๨͈՘὞ࠪ൤Ὃ ໞໞѢᛠᛪᇧὋల౎ॡ᫁ʶൿௐᫍЮ̮࠱ ̾ణܷᬌऎଡӣၸਖ਼Ѣᛠͳᰍ˝ˉҫழՓ ˧ʶὋ‫ڙ‬ᄰॆ᫁ᄉௐᫍЮὋ᧪ࠪ˱ࠆᄉጙӉ ᛩ᠚֖Ղ఺ᄉ‫ݑ‬Ҵ࠱ፘ፝Ԧஉǌ థ๖োᤨ᭚Ὃ͕൥˖‫ ڍ‬త ௅௸ᫍԷध ᄉКͳտࢹ͗ᝫ὇BMM IBOET NFFUJOH ὈὋ੝ థ͕൥ᄉ˖‫ڍ‬տࢹᤩ൥ᣀ੆ໞໞѢᛠᄉտ ࢹǌ͕൥˖‫ڍ‬ᄉտࢹ‫ڙ‬ՋࣲՐὋԺᖌ३ ˓ త۲ఴతᘠ ˓తԺॅ࡚ᄉᐦᇽ͈ϘᄉՋ ࣲ߸੆ဗ᧚‫ݑ‬Ҵ὇$MPTF #POVTὈǌ

ဗ‫ڙ‬థʶሗXJ GJຝऎុᓫ٧ὋԺ̾΍ ၸఄᑞ੣఺ᤈᛠᤉርଌ҃ǌԀ΍˞̠ʿ‫ڙ‬ ᄉৰхʽὋ˶ᑞܴᬣ਒ុᓫੜࡓᄉຝऎǌ

ᎃᣣ ፮Ԇ

૵˿ᝌὋ͕൥˖‫ڍ‬ဗథ Տտࢹࢺ ԾὋՎௐᤆథ˝ஜ͔ܲᄉࠃ˷ၶǌ ૵ፑ᝟Ὃ‫ڍڙ‬Юᄉ˃ᢻࣉ‫ڣ‬ʼὋໞໞ ӳ૵˿ ᄉ͊ᮨὋФ̴ᄉࣉ‫͊ڣ‬ᮨѶၿ 6CFSǋ௛ҁǋᇷࢶ˃ᢻኍ͌ˉࣰѫǌ‫ࠑ˃ڙ‬ ᄹ౎Ὃґయ᤯᣾þདᨐÿഴयὋ‫ڠړ‬ባ́ࣂ նʶൿᖿὋᏪ‫ڌࢽʹݟ‬ᒬࣁᄉ‫ͮڠ‬Ὃଡᰳᄜ ѽည࠱௦ՉࠑᎩጝᢻࣰԻᄉ˞᜵͉ҫǌ ˃ࠑሥὋԤழᄉՋࣲ̮ల‫੆्ڍ˖ڙ‬ ‫ۈ‬றࡌ᭦ὋͭᎩጝᢻࣉ‫ܿࠣڣ‬Ӑࣂ኶‫ڙ‬ह ʼὋల౎˖‫ڍ‬ᄉᎩጝᢻ͈ಪʼ๨੊ʿԺᥗ БǌᤇᡐՋࣲ˶ԺᑞलԦ̓᤯ǋԥ‫ۈ‬றኍᄢ ክᦉ᫂ᄉᰳऎСซ֖ːಪࠅಉǌԲܰὋల౎ ፋ̀๖᠟Ꮷᄉᛩ᠚঻ঢ͗Ԫ࠵ၴᒯ๖ܾǌ ˶థѫౡᝢ˝Ὃᄰࠪ̅ ̢ᄉۡࣉ̠ԯ᜺ ഴὋᄫґሧҮѢᛠຕᤨညॡͯὋஞ˓ᛠˉ ᤆథࣸ᫪ᄉԦࡘቆᫍὋՋࣲ˶థѽ̅χ᤿ ባ́͌ˉҪঋֵ̖֖నҫѸளǌ ళҁ౎ᄉௐϊᑞܴᄹҁᎾ˟ᄉᕘ‫ڽ‬ǌᒬҮ Ӑᕘ‫ڽ‬νҜጆፑ˶ॸʿԺ࠵ὀ

ཱ௙úú ཱ௙˶Ժ̾᤯᣾XJ GJጆፑഴ઱‫ڙ‬ੜࡓ Юཱࠪ௙࿃хᤈᛠଌ҃ǌ

ᯰೊᄥúú ࣛథʻುຝऎុᓫᄉఄᑞҪབᯰೊ̽ ၶาఝҪᒽ᤟֖ӻၶǌ

᫂ᩙúú ႂߔ᫂ᩙՎಧԺ̾᤯᣾ᤉርଌ҃౎ ᝧ̠ᤈࡓฺᔈǋѢ᫂᥍࿐੊Ꮷॆߦߔঃࣛ ᨄӒᄉௐϊፋ̴ध᫂ὋᏪʿॸ˞̠̝ᒬ‫ٿ‬ ࠑǌᤇሗႂߔ᫂ᩙ᤯࣡ᑞܴ‫ڙ‬ᤙ;̱ϱࣉ ‫ڣ‬Ю੼ҁǌ

໣පਕःúú ʶԻ'JCBSP 'MPPE 4FOTPSපึ͛ਕ఺ᄹ ʼԜࡂϷ௦உ‫ڠڙ‬౛ʼᄉʶ‫ڰ‬ᐩᄈǌ‫ݟ‬౦ ၿ̅ߦߔঃ᝭С᫆๐ᎣᄉපᴜܿᏪ΍३๐ ࠈᜁຉὋឞጆፑ࠱͗በ҈ѬறੜࡓᄉΘප ጆፑὋࣲ˄Փ˞̠ᄉ੣఺Ԧᤞ᝜ઐζোǌ

ฺපጆፑúú ൤ጆፑᑞܴ೜฽ᕘ‫ڽ‬າऎ̯ᏪᥗБၸ පํ᠟Ὃࠪ̅ᭉ᜵ஂ̶ᄉප᠟ᄉࡏඞ᭣࣡థ ၸǌ൤ጆፑᤆᑞၸ̅ऎϛࡓὋ̾γ᝼Кࠑֆ

ᤉርϡᯋúú $SPDL 1PUࣂፂࠃဗ˿XJ GJᗡཱིᩝᄉҩ ᑞὋԺ̾΍ၸ੣఺ᤉርըҮǌၴᒯᤆԺ̾‫ڙ‬ ˞̠௸ॅᄉௐϊὋଡґុஞᯋᖜຝऎǌ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ܭ‬ ᱆ᄴሯࡌ૾ా ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

сФнр╕Бс░│р║М сВВсЬ╝▄╕сМ▓ ╨СсаЯроЕсД╣ ╦У╘╗

сВВсЮЦс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

! " # $% &'(!)**

сВВсЮЦ

тАл╫╖тАмрдЖсВВсСзсДвсЬ╝%73сМЖсНС

)*''

скк▄┐ сД░╨бсВВр║╕╘всдЛсМ▓╨ЪтАл▌ТтАм

сбВсдЮс╜Щ райрпмсЗз┘зс╜Л╦П╓ЖреЗ╧╖ сбВсдЮс╜Щ╨СсаЯ╩╝слВ▀╢сЬИс╜ЗсмМрб│╨ос╜И

/"0$1%2.3%8,EF

р╛Я ).GG

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

%6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж

сВ▒р┐ИржЛсдл

╦ЦтАл┌НтАмсд│сдлс╜Л╥крлЕ▄╖▄С╨оржЛсдл сАврз╕рйЭрйлс╜Л╬Н╓Рре╕сг╣с╜А ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эр╢З▄╕сбРсо║

-JODPMO .POUSFBM 5FM сдВ(VZтАл┌атАмсиасЙв . ' 4BU

слБр░праЖрйЩ ╘║╠Щ╘й╩┐╒О сИнрдО═Хрз╗

тАл ┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 %6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж тАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ▄╖сзЩ╧всв╗═ос╜И

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

р╛▒ ═И

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сНд╬╜╒ЙсЛЬ╓╡р╛асВВсСз сНд╬╜╒ЙсЛЬсФ░р▒жсВВсСз

╠Грйгрйгрмбс║Б╘др▓ис║В ╠Грйг╘╗рдп с║Б╘др▓ис║В

XXX NUMQD DB р░▓сСЮрбЙреЗс║ЕроЫсЮпрз╗соОсддсаУ XXX NUMQD DB

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╝О╨Пс╜ЛтАл▄Ъ╪дтАм рйй╙╛р░║р╝ЮтАл▄ЪтАм сЭзрзесД┤

сКГ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сВВсСзсЙ╖сЭнр░┤╦Г╦ЙсНд╬╜ ╨СсаЯроЛсмйр│Ьр╕╜ ╩┐╬╜тАл▌ЭтАм╩┐роЕсаЯ

.5-сВВсСз╦з╘г

!"#$%&''(

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИШ╬╢сВВсСз╙ЭсмТ

ֺѽ จྱள˹लКီབ઎

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ፘ ʼʶఴ ࠴ឬ Ѣ ྟ ˴ࣱՐὋ త ௅ᭅཁὋ౎ ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᄉዟˌ͂ጻ̅ ᤀ౎˿ֺѽeจྱጆѴᄉ ኃЛᦉúúǑֺѽeจྱ ˀᜁក֚ᄉߦߔ὇)BSSZ 1PUUFS BOE UIF $VSTFE $IJME #VDIὈǒѢྟ᫇ˆǌ ᤇ ఴ ˹ ၿ ʼʽ ˏ ᦉ ҚఴஇᎃὋࣲʿ௦ʶఴᄽ ൣ ਒ ˦ ʼ ᄉ ࠴ឬὋᏪ௦ ၿԓͺᏧ+e,eᎬဿ֖౔ Аeጉ৆ǋጝᏞeᗓกࡈ˝ ᓁԻҚՋͺѸͺᏪ੆Ὃᄯ ҁ ࣱ త ௅੥߸੆ణՐʶ൒νஇࣲ ൣयМ໥ǌ ֺѽeจྱˆႌᄉኃЛ˓஋̂᤯᣾̠

᝼ཱ͇ ष Տྞ ष

ҚὋ࣎భᑞᤨ᣾˹ఴൔᠵᤇѢ੅ǌѢྟҚ ఴ˹࣎భ໗ᡛКီॕᤙᄉॶਜǌʿ᣾ὋҚ ఴ˹ᄉЮࠓԺᑞˀᓁԻҚథཁѢЙὋ‫˝ځ‬ Қఴ˹௦಩૵ᓁԻҚఴᄉѹሼѸͺᏪ੆Ὃ ‫ڙ‬ॐଅᒯᯪ໥యᫍὋᓁԻҚᄉЮࠓԺᑞథ ੝ఝҮǌ Қఴ‫ڙ‬ኃʸᦉǑֺѽeจྱˀ൪̑‫ژ‬ ٧ǒፆోՐࡘधὙ᭐ಪ෗ᕆܷੌ ࣱՐὋֺ ѽeจྱࣂࣱᤂ‫ٽ‬ӠὋˀ̴ణ‫ݝ‬ᄉధԣᄉ‫ݷ‬ ‫ݴ᧚ݷ‬e᭻லᖇፆުᐱథʻ˓ߦߔǌᤇʻ˓ ߦߔ‫ݟ‬Վ̴͂ॆࣱᄉྙ‫ݤ‬Ὃ‫ڙ‬᭐ಪ෗ᕆ᱑ ก֖ࢾ࣍ߥಢʼߥǌֺѽణ‫ݝ‬ᄉధԣ Ὃ᱑ กᦉ᫁ᡉஏeಪП౔֖‫ݜ‬ᄉʺܺᎬ৆e᭻ லᖇὋ˶‫ٿ‬ҁ˿̴ᄉᢵ᣷ǌ ឞ˹ᝮᤗֺ ѽeจྱᄉ̃Їߔᬀ ʿ ধe᜴ळҾலeจྱ‫˝ځ‬ᐿᅋ̴̯౎ʿਆ ᜵ᄉࠑிՏ‫ܥ‬ӉᜃᏪઝউὋᏪֺѽeจྱ

ྫྷࠪពᄉ्यҪ̾ࡘဗὋ൤ܰ ᤆథʶ̎࠭໥ଡᇧǌᤇಧᄉፆ ౝ˶᝴ѷध‫͗ݼ‬ᝧឳᏧਕҁథ ̎ຈ˼ὋͭॡঋΦ͗੆˝ʶ˓ థᡙᄉ᝭ॹຣ੅Ὑ‫ڙ‬ឳҚఴᄉ ௐϊ௃ᭉ‫ఽܬ‬ᄉ‫ڣ‬௿ࡂԺ̾ਆ ៵३ҁ̠ྫྷ‫ʹݟ‬ᄰ̈̓ៀǌ Ǒֺѽeจྱˀᜁក֚ᄉ ߦߔǒ࠱ឳᏧࣛ‫ٿ‬᭐ಪ෗ᕆǌ Ꭼဿ‫˖˹ڙ‬γ႐˿˧ґࣸ˝̠ ᅻᄉ᱑ก᥊ХὋ̨̨‫ܘ‬Ҫ˿ॡ ࠵ᄉள᥊Хǌ‫ݜ‬ᄰζឳᏧࠪґ ᦉͺֵࣂᄰॆཿ৘Ὃ࠱ளᄉ஋ ̂तበ‫˧̅ڙ‬ґᄉ஋̂ౝ౵ʼǌ Ѣྟ‫׷‬ᄉ$&0 %BWJE 4IFMMFZᛪᇧὋ‫ځ‬ ˝Ꭼဿ֖‫ݜ‬ᄉ‫ڃ‬᫲அҁКီ᝴ܲዟˌᄉ ্යὋឬ̴͂௃กґज़͟ங᜹ᠵᤇѢᓁԻ

ᬇк࣎˝ள‫ݘ‬ԣѢܷܿᰅౣংဘ

҈ї᜼᜿ $BGJOF 7JTJPO

ӧ̠ྱ৻úúБ᠟Їቧၶ௅ཱาҮൣयधըὀ www.cafine.ca ୉ॕ

ުᇩ୉ॕ ‫̖ڠ‬୉ॕ Їቧ୉ॕ ‫׷‬ҫзᄽ ֵ̖୉ॕ

୉Ϸ

ުᇩ୉Ϸ ‫̖ڠ‬୉Ϸ ॕ᜼ࣸն ͌ˉࠇ͛ ‫ͳڃ‬าҮ

Ꭹቢ҃ͺ

త ௅Ὃˣలែ᭦ᄉᬇк࣎‫ॱڙ‬ӯԦ ᔭ஠ܷྏዣԯܷᰅԻັᓧ̠ౣংဘὋʶऎ लԦᎩԣ͂ᄉՉሗ࿮ႠὋᝧ႔௬ࣰ຀ᄉ໥ ᓧ‫ړ‬ጻ̅ܲ˿̎ள᫔ǌౣংဘѶ‫ٿ‬ः಩ఴ ʿᝢខ̴Ὃ þ௃݉ᖅՏԩ͝ࠎÿὋвऎलԦ ᬇк࣎ᄉਘঠǌ ˧ՐὋᬇк࣎ளፆ̓ᄉഴྱ‫ݘ‬ԣሟᒽ ۱Ԧ὇ࢺ‫ڎ‬Ὀॱӯ᥊Ѣԓ‫ށ‬ሥὋʶ˓Տ˝Ǒ ੇᄉளᛧǒᄉᄽ̠ሑᓫᄫጷడܲ൒੼ሟᒽ ۱Ὃ࣎భ‫ݜ‬ઝ͉‫૆˞ࠕى‬ǌͭ௦ὋՐ౎Ὃឞ ҚጷԠѢ࠶ԥ࠶Ὃધፏሟᒽ۱ԟҪὋူၿ ௦þౣংဘᥦ᣷ʿᝧ;ԟҪᓫᄫĀĀౣং ဘᤇ᣷ࠪ;ԟҪᓫᄫథऩᝫÿǌ

᝹᝟Ӿ҄ -0(0 Տྞ ๑ઐᖜӬ ࠇ͛Ӭ ௛ડࠂ

ᡐ

ܲឥᝒ ֽःय Ժᒬ߿˦ ԺࣛՐԻ "11҃ͺ

୉ॕ ୉Ϸ ުጧ Ӑ‫៷ ݢ‬ᢻ ᕘ‫ۿۡ ڽ‬ ʷ౎ᴝἿ҉ј᜽ᝀ‫ڄ‬᫳˞০ଢΙత࠴᠜ᄊ఩Ҭ 5Ὑ 1Ὑ 1Ὑ 3VF 8FMMJOHUPO 7FSEVO ) ( 8 ᤂ%F - &HMJTF‫ڠ‬ᨠቢ ѫ᧾ &NBJMὙJOGP!DBGJOF DB

ᬇк࣎‫˝ځ‬ᤇ൒ᄉґ‫ځ‬Ր౦ᏪԦ᮸ǌ ሟᒽ۱෤థয᠉ᬇк࣎ὋԥᏪ‫ݝ‬ਕ༎̴Ὃ ᜿३ᬇк࣎௦ʶ˓ႃ̠ǌ ሟᒽ۱ଋԩ᧓᝺ௐᛪᇧˀౣংဘࣲʿ ᄰខὋͭ௦Ὃౣংဘ֖‫ݜ‬ґܺǋᅻՏႃഴᡎ ᇕ௦‫ݝ‬ధԣὋ˶ࣞᡎᇕ໥Ѣ᣾і൒ᄽ̠ሑǌ ґൿௐᫍὋሟᒽ۱֖ᬇк࣎হৰగЏՐὋʶ ऎ֖ґܺᡎᇕ̈ୟǌᡎᇕૈ᠉ሟᒽ۱ުЮ ѢᢽὋᏪሟᒽ۱ѶૈᡎᇕϦ‫ݜ‬ᄉᛧన֖Ӊ Ӊፋள‫ݘ‬ԣὋԯපੌడलᡐᣄҮ త ௅Ὃ Ǒੇᄉளᛧǒಜᄫጷ̼ူፂጡ ᠆᠉̠Ԧᛪ‫ܥ‬௙ሥ௦̴ᒬࣁᄉ᣾ܾ࠭ᒰឧ ͗Ὃᛪᇧþ௦ᒬࣁ୰ͺ˞षၸౣংဘϡύ ԯ૰૿ሟᒽ۱ÿǌ Ǒੇᄉளᛧǒ҃ͺ̠ष໫‫˶ܢݘ‬᝼ࠃὙ ᬇкܷ࣎ᰅౣংဘᆷࠃ‫˝ځ‬ሟᒽ۱లᑞ ʼ੆ᓫᄫᏪधᰅὋͭ̂ࠃʼὋੇ͂ʿឯሟ ᒽ۱Ὃ௦ੇ͂ಜᄫጷф߿ᄉὋᡱౣংဘ௃ СὀᏪᬇкܷ࣎ᰅౣংဘ௦෤థ᥊ူᄉὋ ၸឹʿၸឹ௦ੇ͂ಜᄫጷф߿ὋᏪʿ௦ౣ ংဘф߿ǌ ౣংဘழ˶Ԧ‫ܥ‬௙༂ຌᛪᇧࠪ൤ࣲ̂ ʿᅻৰὋౣংဘࣲ෤థ࣯ᮔᓫᄫጷᤤ̠Ὃ ࣲᛪᇧࠪᬇк࣎ᣵᰅʶ̂Ὃγ႐ก।ᤜឃ ాҦǌ ࠪ൤Ὃᬇк࣎ త ௅ԦॱӯὙ þՎংὀ ᣬᔪ˿ὀౣংဘBVOUJFःឞ͗໗਒ᄉὀÿᦠᄉ ‫ྞڎ‬ʼథʶԵᎼὋ‫ྞڎ‬ʼᦠథᔭ஠þTDBQF HPBUÿᏡដ᣾౎˝þఢᎴᎼÿǌ

ာ ଡΘత޾నҫ ‫ݣ‬ ߘ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

Ѷ‫ࢹ̴ڙ˝ځ‬ͺௐʿறѢဗᄉ᣾Ԝᄉ‫ॹٿ‬ ᜿३ཐ৓ǌॆྗߔκ̠ᦏԦဗþథௐϊὋᳫ ఌ঳௦౎ᒬ਒ܰ˧‫ܪ‬ÿௐὋ᣾Ԝˀဗ‫ڙ‬ʿᇻ ‫ᦏڠ‬ᚷՋ‫ڙ‬ʶᡐǌ ૵‫ͳ޴ܰڍ‬ઐ᥊Ὃ Ǒֺѽ จྱˀᜁក ֚ᄉߦߔǒᔭ஠ྟ‫̍ڙ‬ᯰᤥᎩቢ֖ࣄឲ˹ आʼᄉᮔ‫ᦏ׫‬௦ኃʶՏὋ త ௅ឞ˹Кီ ʼࣉՐὋ‫ڙ‬ᔭ‫ڍ‬ǋ་ܷѽ̍ኍ‫ᦏڠ‬लԦᩘ‫׫‬ ࿈໼Ὃֺѽeจྱᤙ͂ख़ܳଅ᫁᫲઎᠓ǌ൤ ܰὋ త ௅ὋՎՏᓁԻҚ‫ڙ‬ᔭ‫ڍ‬ᯪ໥Ὃ˶ल Ԧֺᤙ͂ᤜ૲ǌ ࡉክֺѽeจྱᤙ͂ࠪ᱑กˆႌ̮ே Ќ໗བৰὋͭͺᏧᎬဿԁࠇ࣊࠱ʿв፝з ᤇ˓ጆѴ஋̂ǌʿ᣾Ὃ૵˿ᝌὋᎬဿ୨зᄉ Բʶᦉ݈ࣵ஋̂ǋᜁሥ˝ֺѽeจྱܰ͛ᄉ Ǒᇷ݈Үྫྷ‫᧖גڙ‬ǒὋ੝இᎃᄉႂॕ௅ґѷ గЏѢణளҚཱὋ૵˿ᝌὋᤇ˓ႂॕᄉҚఴ ˶࠱ѢྟὋ˄Қఴˀԓ˹ʿՎὋ௦ၿᎬဿК ள୨зᄉὋ‫ڙ‬ৰᓫʼᤈᛠ˿ܷ᧙˗ࠜǌ

త ௅ ߘՐయ త ௅ ߘ˖య త ௅ ѫ‫ޟ‬Ԣ̖Րએူ త ௅ ளၶЇએူ

ࣱधာᒯ̬ ࣂథ ࣱ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᮔጝႂព

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ဋПຝ෻ 4QB .BHOPMJB

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛

௃჋බˣᑱඏ ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ ႤርԵᭉ

൒

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ् ҜԦ ] ሎߔཔ ] ౿Ԧ ] ஜᆉཔ ] ௾᤯པ ] ᠆ሎߔ ] ဋዚཔ ] ᔈयཔ΍ၸ‫ ] ࠂޚގ‬ ᠪၶ۵ ] ൖᖇֵ̖̍

ᎾԦᦉࢹͺௐᫍὙඇֆН ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4

‫ڍ‬Ю௙௠ᤜ࢓ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ

ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ

៘ֵൔ

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ 1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

╤г╥У╨║╨╕снЖтАлра▒▄етАмркЭ═Й╦ЦтАл╠╝┌НтАмсЫктАл▌Ч┌ГтАмсдБрдзргкрдпрпВрйг

сЮУ реЬ ╦Ц тАлсА░ ╠╝ ┌НтАм

╘У╠ЦтАл┌атАмс╜Щ╥крлЕ▄╖╥к╦ЛтАл┌атАм╙Ь р╛▒р╜Бс╜ЩсзШсБ╢╟ЛрпГр╖Йр▒┐╟ЛсЦ╕╨и╦ЧраЬ╟ЛсаОсзЩ═Х ╘исаНтАл┌ж┌атАмс╜Щ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

╥ктАл┌Н╦Ц ┌НтАмсДКр░есаНр║╕ сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢╒Бс╜ЩTIBOEPOHMJOEB

р╕А

сн╜тАл┌НтАмсУз╠асеТ╦ЦтАлрг╕┌НтАмсВВрбМрапр░╝ р░е╨б╦ЦтАл╦Ю┌НтАмсКнреХсЬ╝сДЙтАлрг╕раС┌НтАмрнжсВВреХсВВ сЬ╝рж│рбМс╜ЗсКдсИерг╕сВВрж│рбМс╜И├╛сИДсн╜╠╜├┐сДЙр╣ЦрзЛ р░гсдВтАл═Ы┌У╦м▐а┌ЩтАмрнж╟М рл╡ркРсеКс╜Лрг╕сВВрж│рбМр░ериТсмМ╥Гсн╜тАл┌НтАмсУз╠а тАл┌ЩтАм╙зр╗есУзр╕▓╥о╟М▄░сВМсЭв╦ЭсдЗ╘║сСЮ╦Асн╜тАлсжЙ┌НтАм сО╖├╛сЦ╗ре│├┐╘еранреАсМЖсНСр░е╨б╟М ╟СсНШрй╜сПз═В╟Т╟Л╟Ср▒ОсТмрпарпасДЙ═╛╟Т╟Л╟С ▄╣сл╣сДЙ╒РсЬН╟ТсКНсн╜╥ЪтАл┌гргЙ┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙрг╕╘йр╡У сдАс╜ЛсПксн╜тАл┌НтАм╩┐ра╡тАл╦м╓Ц═│┌ГтАмсл▓╦╢тАл▄╖┌Н╦Ц┌ЩтАмсмЕ р░ереб▄▓сЛЯ╦Мс╜Лреб▄▓сн╜тАл┌НтАмр╗е╒┐╓Цранр╗есжПтАл╦Ц┌ЩтАм тАл┌НтАмр░ер╗есУзр╕▓╥о╟М╩╢╠О▄╖р╛асн╜тАл┌НтАмреХрпароЕ╥Бр▒О сТм╦ЦтАл╦м▐а┌НтАмсВМркК╤всДЙр┤╝р┤Рр▒зс╜ЛтАл▄╖┌ЩтАмсмЕ╘Я╦А реХсЬ╝╥Ъ╟ЛсНлсУзсУлсДл╠╛╘врг╕╒╢╠╝сЭТсКНр╕▓╥о╟М рл╡рзШс╜Л╩┐ра╡сн╜тАл┌НтАмр╗е╒┐тАл┌гргЙ┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙр╛Юсж░ргВ сНВсг╣╥Б╙б╩╣сМЮ╤╛с╜Лр░е╠ОсБ┤сТпсбУсг╛р░┤тАл┌ЧтАм╩╢сМ▓ р╗е╒┐╟М ╦ЦтАл═│▐┤раС▄▓┌НтАмркРсеКс╜Лрг╕сВВрж│рбМ╘║сСЮрап р░╝сн╜╥Ъс╜Л╩┐сг╛╘ар░е▐┤═│сИерпжсЮ╗рмМ╟МрбЙсКнсдЗ╦У сЮ╗рмМ╠╜р╖др░ераГсаОроа═Зс╜Л═н╩╢╠Осн╜тАл┌НтАмсУз╠атАл╦Ц┌ЩтАм тАл┌НтАмсДЙр╕▓╥о═к╦кргВсНВ╘й╥БреХ╓╜╟М сн╜тАл┌НтАмсВГтАл&┌ГтАм90╘У▀┐ р░дрдДтАл┌ЩтАм╩╝р╣С╦асЫа сДЙр╗етАл═Ч╫отАмсЬБр╛П╘ир╣Ц╟Мр░е╠асЭв╦ЭсдЗ╦АраЕрй║роЕ сМКсм▒рлЕрй║роар░е╨б╟М сжЙ╤лсВВсЬ╝╘╗╓ЦреХсЬ╝╨Ь╒ВсЩЙр╜ир╖др░ермЛ╥Б

р╡грдпсдпсЕ╗с╜Л═нрпжрдзтАлсЮ╗▌╝тАмроЮ╦┐сКХсВФ╟Мр░е╠ОсдЖтАл┌ЩтАм сКбтАл▄лтАмркдрнЙсДЙсВВсЬ╝╥ЪргВсНВ╘ир╣ЦрйКсПзрм▓сО╡сеШсЮп сн╜тАл┌НтАмсУз╠асДЙсЭЯ╤▓╟М╩┐сг╛с╜Л╩╢╠ОргВсНВрлЕ╥Брй║роа сДЙр╕▓╥о╤╢╩┐═Ч╘й╥БреХ╓╜╟М тАл┌ЩтАмсн╜тАлсжЙ┌НтАмсО╖сЦ╗ре│слЗсод╩╝с╜Л╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤╦А р╢ЮслНсг╣рйЖ╦┐сЙЖ╥С╩╢сТ░╟М▀╜ро┤сДЙ╘ердГра║рбЪ═п сЮ╗╓ЦсдМсз╝с╜Лр╢ЮслН╤╢сДпрмЛр╝Ор╜Йрей▄▓╟МтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм сЗк╠У▐┤═│╩╝с╜Л ├╛рг╕сВВрж│рбМрапр░╝сн╜рпа├┐рйЖ╦Эр╜Ц сЭлсЮЦсод╟Мреб▄▓╠асЫксг╣╦┐сТмргБсДЙр╛ХтАл┌НтАмрз░сНЖс╜ЛсИе

с╜Лр░гтАл▌ЭтАмсБ╕╒дсЛ┤р╖│сДЙркЗсГК╦╜р╣ос╜ЪтАл▌ЯтАмр▒жрйгсг╖ р░ес░│╓╡саО▄╕р╜и╦╜р╣о<4UJDLFS>╩╢р╗ЮсШгсЫзсХШр╣Ф ркЦ╨ЪсС┤с╜Ъ

╦м╦зсЮУ╦м┘з ╒Орзе╩╢сбРсдпсг╛соВ╦мс╜Л╤л╠ЩржЛ╦м

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BKFVOFTTF .POUSFBM ) . 4 рйгр░║сВВсЮЦс╜Щ тАл╫╖тАмрдЖсВВсЮЦс╜Щ

с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрпжр╖др░е▄┐сДЙсСй╙Йр┐ГсГКсГКс╜Л╘║╠╛сБ╕ сХПр▓Эр╜Бр╣Ф╟ЛсНЖ╒Л╠╛╩╝ркПсРир╡ес░ас╜Ъ с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрпжр░есДЖ▄┐╥БсСй╙Йс╜Л╘║╠╛сБ╕р║МсРЬтАл▄мтАм ро┤р╜Бр╣Фс╜ЛсНЖ╒Л╠╛╩╝ркПсРир╡ес░ас╜Л╥ксд│сДЖ▄╕ р▒б╤вс╜Ъ смгсЕЛ╨З▀ФсдИ╨ЩснЮрпвр░п с╜ЛржЛсд│╤лр╖╜ сДЙр╝ОсМИс╜Л╘жсР▒╦ЦсДЙсРесР╝сМЖсНСс╜ЛрйЗр╡грдп╓Ц ╨З▀Ф╩╢сбРрдзрбШ╦┐╩╢тАлрйМ┌гтАм├╛сГК├┐рв╣сИнс╜ЛтАл┌ЩтАм роЮ╦Усг╛сИн╦Цс╜ЛрйЗ═В╘жсАЧс╜Л╘╡╠псЫкснж╩╝р╣Ф ркЦ═Й═┤сДЙ╦╜р╣ос╜ЛсХ▒сТЦс╜Л╘А╬НрпжсЛ┤р╖│╦╢рпж ╩┐▄┤сДЙс╜ЛсГКсГКрпжсв╡═│рак╠ЕсХ▓ра╢сЧЫржЛсд│╤л р╖╜с╜ЛсРесР╝сМЖсНСслЗсодс╜Л═│╨ор╝бр╢ас╜Лр╢ИсМИрпГ р╕БржЛсд│рмЕсЭМсДЙсЫксЯ╡╘ердГс╜Лре╕соЛ╠псзЦ╥Б▄░ ╩╢сбРсЮ╗сУл╟МркБрйЗ═ВсДЙрйМ├╛сГК├┐сНВс░Н╤л╠Щ сНЛ▄╖раСс╜ЛргОр░нсСЮ▄┤ргЮ╥БснЙсЬ╡сДЙ═╛с╜А

сФЙспнра┤р║┐сГКсГКсРЬсРиркПсА░роИсВФс╜Щ реб▄▓реб▄▓сДЙсГКсГКсРЬсРисжП╓Ц╨о╤лр╖╜с╜Л ╓Цсв╡═│рнЙ╘исДЙсЦ╕╨исМИ╩┐тАл┌итАмсЫес╜Л╓Цсв╡═│╦Ц ╒ЙсИЧсж╕╩┐╧г╨Ър░е╨бс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐рпжснЮрпвр░пс╜Л сежрбВсЬ╡сНЖ╒Лр░исБ╕╧грдФрг░сЫесДЙсНдсБ╢сМИс╜Лр│▒ р╛мсЛ┤╙зсМИс╜Л╥к╩╝сж╖сМИс╜Л╥к╩╝рмЕр╢Ис╜ЛрйесСЮ ╠пр▓йр░┤╩╝сЭМ╤Д╟М с╜Л╨осЮ╗╦Э╦Юс╜Щ▄▓тАл╪ЮтАмр▓Зр╡РсЛ┤р╖│р╢┤с╜ЪтАл▌ЯтАмр▒жр░е ╦мр╕▓сСЪтАл┘╣тАм╘║╠╛╩╢▄╕ сЛбс╜Ъс╜Зр╖др░е╘║╠╛сТм ╥Гс╜ЩсСЪтАл┘╣тАмс╜Л╦мр╕▓сХПр▓Эр▓Зр╡РсШШсХ▓╒Й р╗Юс╜Л╩╢ ▄╕ сЛбс╜Ис╜Ъ с╜ЛсмУ╦┐сЮ╗сУлсРесР╝с╜ЛсдЖснЙсЬ╡сЮ╗сУл╨о╤лр╖╜с╜Щ NMсДЙр╗ЮсКнсБксзЦ<4UJDLFS>р║Эр▓А╓КркПсБ╡сХН спнсШгсЫзсХШсЧЗсЦмр▓Г╒Й р╗Юс╜Лр╜и╒Р╥кр╗Чр│╣▀Ф р╖│с╜Лр╢З▄╕р╣ФркЦсТЛсжЙ╒РсТИс╜Ъ с╜Лр╢З▄╕реЩрдДр║Мр╕ЬсС┤сжЙс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсБ╕╒дсЛ┤р╖│сДЙ р╕Зр╖мр╕гснжтАл▌ЪтАмс╜Ъ с╜Лр╕Ьснж╒РркдроЕсОХр╢П▀ЧсДЙр╛ЬсРир╢┤с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрйг сг╖р░е╩┐╒дсждсЛ┤сДЙс░│╓╡саОр╛ЬсРир╢┤с╜Л╘║╠╛р╢З р╡ТтАл┌ЩтАмрйгре╢р╗Ю р╗Юр▒Йр▒Ър╕╣р▒ж<4UJDLFS>р╛ЬсРир╢┤ ркдсС┤с╜Ъ с╜ЛсТм╥ГркЗсГК╬╜тАл▄мтАмсГК╙╛сЛ┤р╖│сЛ┤╙зр╣ос╜Щ NMр╗ЮсКнсБк╦Ц<4UJDLFS>сХПр▓ЭсШгсЫзсХШ╦Мр▒╗

с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрпжреб╘ЛраОсДЙсГПсВ░с╜Лр░ер╣Г╙Йс╜ЛсБ╕сХП р▓Эр╜Бр╣Ф╒Рс╜Л╨▓сБ╕сЧЗсЦмр▓Гр╜Бр╣Фс╜Л╦з╒РсБ╕╬│ р║▓╦╜р╣о<4UJDLFS> р╗Ю▄╕сЙмсЧПр╣ФркЦсГКсГКс╜Ъ с╜Лр╢З╓Ж╧б╩╢р╡ТсМ╣сСЙред╥ос╜Л╘║╠╛сБ╕р│╣ ▀Фр╖│╦╜спнсХПр▓Э╦мр╕▓р▓Зр╡Р╦Мр▒╗сБ╡сХНспнсЧЗсЦм р▓ГсШШсХ▓╒Й р╗Юс╜Л╠п╩╜сТп╩╝р╖╕сСвр│▓р╣ФркЦ ╒Рс╜Лр║▓р╜Цр╢ПргЗр╜ЦроЯ╟М с╜Лр╢З▄╕тАлр╜╗рлЖ┌▒тАмспнс╜Л▄▓сБ╕сТмргБтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ╓Й сеКс╜Лр▒╜р┤┐сЛЬсЛ┤р╖│с╜ЛсТ╜сОА╘М╥жс╜Ъ с╜Лрп╕╩╝сБ╕╦╜спн╬│╙╗р╣ФркЦсСнрдДс╜ЛтАл▄ШтАм╥к╨С сВо╥жс╜Л╬│сЭ╝сЕУсД╛саОсзЩс╜Ъ тАл▌ЯтАмр▒жрпж╩╝р╝бсДЙ▄╖сВг▀Фс╜ЛсБ╕сОмсп░р╕ЯсБ▓ сЦЦсШШсХ▓р╜Бр╣Фс╜ЛребржЛрбВ═ЧргпсГорл┐с╜Ъ сЮп▄╖раСр╕ЛриТспМсо╗р║Мр║Ас╜Л▄▓тАл╪ЮтАмр▓Зр╡РсЛ┤ р╖│р╢┤с╜Лр╕ЛриТр║Мр╕ЬсРЬсРис╜ЛсЮ╗сУлсРесР╝╓Ц╨о╤л р╖╜с╜ЛсгПр▒ЪрйМ├╛сГК├┐с╜А сФЙспнра┤р║┐EP5&33"сЛ┤р╖│═│с░НспЭ р╢З╓ЖсжПр░ер╕▓╥о ╓Ж╩╗р╕▓╥орпРслНс╜Щ с╜М QN ╓ЖрпЕр╕▓╥орпРслНс╜Щ с╜М QN ╨д╠┤рпРслНснЙсЬ╡сВВсЮЦсоФсМЭ╟М р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙр░з╘г╘Я╥кс╜ЛрйЭр░е═│с░Нр╕▓ ╥о╩╢ред╨СсаЯ╟М ╨д═╖рпРслН═│с░НсЮпсВВсЮЦсоФсМЭс╜Щ ╩╕р░д═│с░НсоФсМЭсВВсЮЦс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ╠Гр┤Н с╜ЛI M K

ра╡р╗АEz5&33" сЛ╡р╖┤═┤с░ОспЮ

рд╖р╜▒р╛Ю

╘У═И рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз

╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒р╛▓╤┐═Црз╝

рд╖р╜▒р╛Ю

рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз═Ир▓к сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

р░┤рдЖсЮУсРП

р╡УсдА▄╖раС╓жсЮЫ╘в╨П╦Щ

р╛Я

╨йсРЛ╦м┘зсйШтАл╠а╫лтАм╒┐ р░ериТсПзсЮпсРОсМЖсад╨ОсБ╢

рйЗ╦м┘зсЫасАЧр░е▀есБ╢р╡Ыр╢ЮсЯЩ╒М╠┤с╜Л╘░╨ж╒М╠┤с╜Л сВВ╒М╠┤с╜ЛсВВсаД╒Вс╜Л╒М╠┤╦Я╦Яс╜ЛтАл┘╜тАмрд╣сБАс╜Л ╒Й сИЧсВВ▀ФсКн╒М╠┤соВсК╖с╜ЛсаД╒ВсоВсК╖с╜Л▄▓╥йсСЮсоВ сК╖с╜Ъ╒ЙсИЧси╢сКн╘вр░▒сКн╦м┘зс╜ЛсЦ╗╨Рро▓с╜ЛслБсЙ║с╜Л с│лсКнс╜Лра┤╒Бс╜ЛсЖА╒Бс╜ЛсИИс▒Фр▓к╒Бс╜ЛрйгрмБ╒Бс╜ЛслБ ╒Бс╜ЛркФ╒Бс╜Л╩╝═псоВ╒Бс╜Л▀есБ╢сМ╢╦╖тАл▄З█ЛтАмрозслБ ╒Бс╜Лра┤╒Бс╜Л╩╝═псоВ╒Бс╜ЛркФ╒Б╟МсдЖр░е╒ЙсИЧсЛ┤сО╛ сДЙ╒М╠┤с╜ЛсаД╒ВсК╖╙Йс╜Л╘всКн╦м┘зсК╖╙Й╟МрйЗ╦м┘з сЫасдЖр░е╠ЦтАлсЬ┤┌атАмсАмр╛дсДЙ$6&/$"╦Г╦ЙсМЮр╢ЮсЯЩ╒М ╠┤╓Ц╘░╨ж╒М╠┤╟Мр╡УсдА▄╖раС╓жсЮЫ╘в╨П╦Щ╟М

тАлраС┌НтАмснж╥СрпГ╧е╧╖╟ЛтАлраС┌НтАм╤╜сДЭс░│╠Е╩╢╤мс╜Л╒Б╘╖ ркХ╥Гсн╜тАл┌НтАмрпЩрпа╟М╦╢р░есОй╘граксн╜рпатАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрлн сзЪсДЙ╧бр╕Б╩┐р╗Ч├┐сОй╘гсдЖсЭв╦Э╦ЦтАл┌НтАмрдГсЮЮ╥Гсд┤ р░┤тАл┌ЧтАмсЛ┤╓╡реХсЬ╝╓ЦтАл╦м▐атАмсУлсДл╟М ╘▓▄░с╜Лрл╡сн╜тАл┌НтАм╟С╦Ц▄╝рпЕркР╟Т р░д рпЕркР сеКс╜Л╦ЦтАл╦Лрбв┌НтАмснЮрб│ргЙсЙЙр╜и╒Усн╜ро┤сдпркР╘ир╣Ц ╘Я╥к▄╖сенр╜Ас▓ЫтАлсжд╫┐тАмсУлсЭЯ╤▓с╜Л╒ОрпР╦Цро┤╦╢ргО р░н▄╖сен╠╝сЫктАл┌ГтАм╩┐сЬ╡╘Я╥кснЮрб│тАл┌НтАмсмДтАлсжд╫┐тАмсУл╟М реЖрпР╘Ар░е╤лр▒бсЭв╦Эс╜ЛснЮрб│ргЙсДЙ╤Д▀┐╘║сСЮсДп рмЛрйКслНрмЛ╘ерпб╦┐╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙ╓Цр╢ЮслНраксн╜тАл┌НтАм╤Д ▀┐сжЙсО╖├╛сЦ╗ре│├┐сДЙ╩┐р╗Ч╟М

р╜Црз░сДЙр░К╧Ы╥Б╦┐

тАл╠п═┤▌ЯтАмр▓йр░┤╩╝сЭМ╤ДсГКсГКсРЬсРислЗсод ╦╜спн╒Й р╗Юс╜Л╨д╠┤╥кр╗Чр│╣▀Фр╖│с╜Лр╛ЬсРир╢┤╦з ╒Р р╗ЮсКнр╣ФркЦ╨ЪсС┤с╜Ъ

сКГ

сдБ═Ч╩╝╤гсаЛраГ╥жреБ▄╖сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсл▓╒┐с╜ЛсбДрейтАл▌ШтАм ▀Фсвврг╜╨║╨╕с╜Л╦Э╥крлЕ▄╖тАл┌ЩтАмсежрбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сбД рейтАл╫мтАм╩╢╩╢р▒есзЪр╛а╟М сзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чра▒рпж3PTJF .BD-FOOBO╘Я ╥ксДЙсКГ╩╗рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟МтАлрв┐▌ЬтАм╩╢р╜БтАл▄╛═Э┌БтАм╘Ьр░┤ рбТтАл▌ЧтАмсдБсДЙ╘Яса╛сакр▓к╟М3PTJF .BD-FOOBOтАл┌ЩтАм ╘Ьрг▒тАл▄▓═Я▄▓▀в▄нтАм╦а╥исДЙр╕ДсО╛сдБ╥о═Ч╥СсСз снНсХд╘й═Э╟М═нтАлрлЖ┌▒▌ЬтАм╘Я╥к╥кр╕ДсО╛р╢Кса╛с╜Л рг▓╦ЭсТмргБсбДрейр╕ДсО╛сдБ╥о═Ч╩╝сдЛсНЭсКГ╠Гр▒е сзЪр╛а╟Мса╛╒РтАл▌ЬтАм╤Тра╡сЭксМ╢с╜Л╬│сЭ╝╨ЪснжрзБтАл▄мтАм╟М .BD-FOOBOтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсДЙ$BOBEB $VQр╢Кса╛ ╦ЦрмЕ╒ПсКГ╩╢с╜Лр╡грдп╘ирейтАл▌ЧтАмсдБ╘Яса╛сакр▓кс╜Лрг▓ тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсДЙ╦ЖсВМр▒Уса╛╩╝сЦМрей╨║╨╕с╜ЛсдЖ╤╕ сд┤╦У╠асРЛ╦ЙсБ╢р╣нсКГ╠Г╦Ур░гс░│╤л╟МтАлра▒▌ЬтАмснж╦Щ сДЙрпжсПдракрйг├║├║╦ЦтАл▌Ч┌НтАмсдБ╨║╨╕═┤снГтАл╠╛▐ЪтАм ╘вро│рпп╦Жсй╝са╛╨║╨╕р▒Г╦Ь╟М

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р╣Ср╕ЯсДираП

рйЖ╒┐═ВркЕсЗ╜с╜ЛсЦжра╢рп╛ро▓р░гсМ╗с░│сЗ╜сСЗ╤в╟М ╠мрг▒ рбжсДЙсЦжра╢рп╛ро▓ргВсНВрпжсКГ╠Кр╡Т╘Я ╥ктАл▌ЧтАмсдБ═Ч╦┐с╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬтАл▌ЧрбТ┘╜тАмсдБ═Ч╩╝с╜Л╠┤р┤╢рй▓ р▒етАлр╛а▌СтАмс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣ р▒есзЪр╛а╟МтАл▌ЧтАмсдБ═Ч▀╜ро┤ ╬╢рзЛрлИ╤вс╜Л╠┤рпж├╛╘К╘╜╩╝р░г╨ПсУ┤тАлра░┘╜тАмсДЙ╩╢═о тАл▌ЧтАмсдБсддрйг├┐╟МсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Чра▒рйЖ╦Э╠┤сДЙсНПтАл╫отАмс╜Л са╛╒Р╠┤ра▒раЗргКсдЭреШ╟М тАлсзЦ ┌ЩтАмсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝с╜ЛсЦжра╢рп╛ро▓ра▒╘Я╥к сЛЪ╓Ц сЛЪсДЙсЪнр╕Тс╜Л╠╛╘в сЛЪсДЙ╦У╠а р║И╒Лр╕Т╩╗соЙр╢Кса╛╟МсЩЙр╜и╩┐═Ч╨▓сАЧ╙С╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ ═Ч╩╝ргЭ╘Г сзЪсДЙтАл▄дтАм╦ас╜Л═н╠┤╠оргОр░нсСЮ▄┤╨▓ ╤╕сгЬр╜лс╜Л╥Дро│сТмргБ╬│рлЖсДЙтАл▌ЧтАмсдБ▌ГсзЪ╓Ц▌Гр╛а сДЙ╘К╘╜сЭнреЗ╟М ╥крлЕ▄╖тАл▌ЧтАмсдБ╠╝сЫктАл┌ГтАмсДЙрдзргкрдпрпВрйгрпжр▒О сТм▀╢▄╖сВФсД┤сДЙсвврг╜сддрйг3PTJF .BD-FOOBO╟М рбжсДЙ3PTJF .BD-FOOBOтАлрг▒┘╜┌ЩтАм╥СсДЙ═ЯроЩтАл▌ЧтАм

╨Ьр╢Юр╜▒ ╙ЭсВд╙┤р╜▒ сЭ╝═Зр╜▒ рв╣═║сЭ┤╘║сЭ╝р╜▒ р╢╢╦грбПр╢Юр╜▒сКН

╥крлЕ▄╖роКрдЙсЭв╘║ рмб╬Ш╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙснЙсЬ╡сДЙ╒ЙсИЧр╜▒р╛Ю

╤лсз╛╘ир╜▒

сВВсЮЦ с╜Л 2VFFO .BSZ 4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙвройракснжс╜Л.FUSPсбУргЙр╡гракснж

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╣С ╘Я

╦┐╦ЦтАл┌НтАмсВГсЛЗрактАл▌ЧтАмсдБрдзргкрдпрпВ рйгсДЙтАл█ИтАмро▒╟М р░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Чрдзргкрдп╩╝р░г ╘й╨бр╕ЛсДЙрпВрйгреЖрбЪсО╛тАл┌НтАмсл▓рпВ рйг╟МсО╛тАл▌Ч┌НтАмсдБ╠╝сЫктАл ┌ГтАмр░д рпЕ раЗргКс╜Лр║гр╕Т╒Пра▒сЦжра╢рп╛ро▓с╜З .JDIBFM 'SFE 1IFMQT **с╜Ира▒╤в ═ЙсО╛тАл▌Ч┌НтАмсдБ═Чрдзргкрдп╩╝сДЙрпВ рйг╟МсдЗ╦╢рпжсО╛тАл┌НтАм╘К╘╜╩╝сКГ╠Г ═ор║гр╕ТсоЙсДлсДЙсддрйгркЭ═ЙтАл▌ЧтАмсдБ рпВрйгс╜Лр╡д╥Сс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсЧВ╒Пр╕ТтАл▌СтАм (BSZ 8BZOF )BMM +S сДЙр╛Ч╠Э (BSZ )BMM 4S р░бтАлрг▒ ┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╠Щр░есг╛сдЗ═Кр╡│сХе╟М сО╛тАл┌НтАмсл▓р╡др╡Трпжсдпсг╛ркЕсЗ╜ро┤рдпр▒Осдд╦арпВ рйгс╜ЛсБ┐сО╛тАл▌Ч┌НтАмсдБ╠╝сЫктАл┌ГтАмсДЙсдБ╥о╒┐╟ЛроУсМ╢╒┐сКН

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░д рпЕс╜Л╦Ц тАл▌Ч ┌НтАм сдБ╠╝сЫктАлсЬ┤ргД┌Щ┌ГтАмсДЙсзЦ сМЭтАл▌ЧтАмсдБр▒Ж╦асЫа╙грпВ═А рдп╟М╦ЦтАл═│┌НтАмсР▒╠╝сЫктАл┌Г┌ГтАм слБ╤╡с│АсЖ╖сЭвс╜Л═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ ═ЧсВГ▀ФсФИ╥У╨║╨╕снЖтАл▄етАм ра▒ркЭ═ЙтАл▌ЧтАмсдБрдзргкрдпрпВ рйг╟МсдЗрпж╦ЦтАл╠╝┌НтАмсЫктАл┌ГтАм╘К ╘╜╩╝спкр╡ТсБ┐снгсВГсЛЗсл▓ ╒┐ркЭ═ЙтАл▌ЧтАмсдБрпВрйгс╜ЛсПкснЖ тАл╦╢▄етАмрпж╦ЦтАл┌НтАмсКГ╩╢═отАл▌ЧтАм сдБ╨║╨╕═ЙрпВрйг╟М ▄░реН ╬кр░м╟Лсв╡с░│ сДЙснЖтАлрг▓▄етАм╩┐рпжсКГ╩╢р╡ТркЭ═ЙрпВрйгс╜Л рг▒ ╠дрв╡╠НсдБ═Ч╠┤рбВр░брпж╦ЦтАл╠╝┌НтАмсЫктАл┌ГтАмсДЙрпВрйг╟М рг▒═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜ЛснЖтАл▄етАм╘ирейсВГ▀ФсФИ ╥У╦У╠асзЪр╛ас╜ЛрйЖ╦ЭсКГ╩╢═осЦМр╡др╡│сХесДЙ╦ЦтАл┌НтАм сВГ▀ФсФИ╥Усддрйг╟М сТм рг▒╦ЦтАл▌Ч┘┐сзЧ┌НтАмсдБ▄╖раСрдР╒Рс╜Л╥Б рг▒═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсДЙтАл▌ЧтАмсдБрпВрйгсДК╦ЭсВГ сЛЗсдБ╥о╒┐с╜Щ╤л╤╛╦Э рг▒сАМсЙареТ╟Л рг▒▀╖ р╣Ю╟Л рг▒▀╖╥ж╤╖╟Л ╓Ц рг▒сДЙ ╤╡сАЛ р▓Щ╟Л рг▒╓Ц рг▒сДЙтАл▐ДтАмрпЩ╟Л╠╛╘в рг▒ ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙрпЫрддсРО╟МснЖтАл▄етАмсДЙреЖсдд╦╢рййсЖа

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO

൓ᤀ౎ႂᮔጝ

ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ ̅

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ᗛۡ

ࣱ

ǅ-B HSBOEF UFSSBTTF SPVHFጙ᭚Ի ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4U %FOJTᛣ̭̅3PZᛣ ֖.POU 3PZBMᛣ˧ᫍᄉᡸൿʼὋஉᅋʶ ˓ࢼܷᡛథ М᧖᫁ᄉጙᓣ᭚ԻὋ‫ڙ‬ᤇ᧖ ඇܸᦏథՉሗᛪ໥ǋีࠪาҮὋࣉඞ͂‫ڙ‬ ᤇ᧖͓᫋ਕԩᤇ˓ᛣ᥊ᄉ݈͛ǌ ௐᫍ త ௅Ὄ త ௅ ‫ڠ‬ཁ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4U %FOJTܷᛣǌ ǅ6O DIFNJO EF SPTFT -B 4FNBJOF EFT "SUJTBOT EF -BWBM န၎˧ᡸ ᓧశࠑ˧ ֆ ᡓ᣾ ͮ੣ࢹᓧᏧ‫ڙ‬-BWBMࣉᄉန၎ܷ᥊ #PVMFWBSE 4UF 3PTFˠᛠ੣ࢹᓧͺֵࡘὋ ᤆథൠᓁᛪ໥֖Ꮎᮻֵ࠼ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ -BWBMࣉ4BJOUF 3PTFᛣ ߽Ꭹ XXX TFNBJOFEFTBSUJTBOTEFMBWBM PSH

Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

ֆళ̜ཁ

ᔭ

త ஠ઐ ௅ ጭ ࠇ͛ (B ᄉྤ [FUU ᴐᅾ F ൣ˃ ࠑᏅ

ǅ'JSTU 1FPQMFT 'FTUJWBM ‫ڗ‬ᗂᮂˬᓫ ᤯᣾ᮂˬ͗ǋႂॕǋፊႆኍᓧశ्यࡘဗ Ҫૅܷኃʶඞிᄉ᮲ॐǌ త ௅௦Ӥ ཁὋ ‫ڙ‬4BJOU $BUIFSJOFᛣ࠱థܲඞிܷຣᛠǌ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ 1MBDF EFT "SUT 2VBSUJFS EFT 4QFDUBDMFT ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᛪ໥Ӝ ߽Ꭹ XXX QSFTFODFBVUPDIUPOF DB

#FGPSF

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ͉ஓ

ǅ'FTUJWBM EýBOJNF 05",65)0/Ү ໫ᓧశᓫ ᗛྱѽ࠶Ү໫ᤙᄉᐐ͗Ὃథ˹ዙǋᮂϷ҃ ֵǋႂᑧຣ੅ࡘᇧὋ᝴ܲ᭞ࣱ͗੩ੵ੆‫؝‬ ྕᄉҮ໫्៵ǌ

ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ 1BMBJT EFT $POHSFTT ᥵ᗛྱ ѽ࠶‫̠נ‬ᛣ ߽Ꭹ XXX PUBLVUIPO DPN ǅ)FBWZ . 5 - ᧗᧚࡚ᮂˬᓫ ౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᄉ ܲ˓ୌ໓ˬ᫲‫ڙ‬М‫چ‬໥ Ѣ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ+FBO %SBQFBVМ‫ چ‬ ߽Ꭹ XXX IFBWZNUM DPN ǅኃ ࡒ਒ܷѽֆ ࡘᇧ਒ܷѽᓧశǋᎾᮻǋௐ࠺֖'JBUᢻࡘǌ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ᜸߽Ꭹ XXX JUBMJBOXFFL DB ǅֆ௅ጡेྞ ֆ௅ʽӤ‫ڙ‬.D(JMMܷߥ3FEQBUI .VTFVN ӯ ྫྷᯝᦏ͗థመ੾ႂॕஉ௡ǌఴֆ௅உ௡ᄉ ௦ $BWF PG 'PSHPUUFO %SFBNT ̭ፀ‫ڙ‬ ก‫ڍ‬Ӯᦉࡢว᧖̠ዜణ௉ፊႆԦဗᄉ᣾ ርǌБ᠟᜹ᄹὋतᝫ࠴ᮨ૫൛ǌ ௐᫍὙֆ௅ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁὙ 4IFSCSPPLF 4U 8 .POUSFBM ߽ᎩὙXXX NDHJMM DB SFEQBUI ǅᄋࠑࡢʽᗛྱѽ࠶5BN 5BNᓫ ᗛྱѽ࠶5BN 5BNᓫὋ௦ʶ˓ඞᫍᒬԦᄉ ᓫ௅าҮὋ ࣱѸҨᒯ̬ὋፂԊ˿࠱ᤂ ࣱὋ తDѹध‫ݼ‬Ὃᄯᒯ తऄፆోὋඇ˓௠ యܸὋԵ᜵ܸචఁబʿʽᭀὋࡂ͗‫ڙ‬ᄋࠑࡢ М‫چ‬ᐐᬶՉዜᛣܿᓧ̠ὋୋԻ᠏ӭ੣ࢹᓧ ֵ੊໥‫ݍ‬Չሗˬ٧Ὃ̠͂͗ᬣᅋᮂˬᡐ ᓁǌᤇࡂ௦ᗛྱѽ࠶ᄉ‫ߢܭ‬าҮ5BN 5BNᓫǌ

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞

ឯʼ‫̖ڠ‬ᎩJ6 DPN ్ܲၶ਒ζো ్ܲሜੜζো ్ܲӭੜζো

් ဘ

˖ӝˆࠑὋՏಢඋˉ

ؒ෴ՉሗႠᬱఽჁ ዴ᤯Юመܰመ‫ݣ‬መЇመ֖Ⴚ჋መ ઴థణुᄉӝႤ‫ڃ‬᫲ ణ˃ˉᄉ˖ӝ࣍ǋ᧪༨࣍ ஞᑢ࣍ǋ૊୔࣍

ੇ͂ᤆፂᖸ᜴ฟԟኍ‫ڍٿ‬ᇩֵ ଡΘ᧪༨ ஞᑢ ᒬཨႤก ૊୔ኍγᬖஅ૵

ႂព ॱζՁ MJVL ‫ ڦڠ‬UBMMFZSBOE CSPTTBSE + 8 +

෴ӝ࣍

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

੼ੜߔ ˻ၶ਒

ˋၶង੝

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇ ܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊ ᅒ ᬋᛝዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ

᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ ▄╖сж░раХ р╢И рпГ

рпв▀всдАро│

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

раГр░▒р╡Др▓Д р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

сЭи

р▒П ═Г рйИ

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г ▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ ╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

ય ྠ Ӿ ҄

͗ ᝟ ઐ ሯ +- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

ኃ

ࣸય ᐏ ζ ো ն ૊୔ᬒયᐏ ζ ো᜴ ࡳ ࠮ Ղ आ ય ᐏ ၶ ਒ ᣀ ᝧ ̍ฮᮿᯝѢ‫׫‬

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN

Ὄ Ὄ

ү ৥ ୂ ࠑ ˓‫ܤ‬ҶҦ Ӵᢻ ˃ˉ ঋᤳ ᝢᄽ ࠴ௐ ‫ݟ‬৥࣎భᣏౚୂࠑὋឯᐎጆ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

ᄋࠑࣽۘ෡Ԧ֖ಪҦԪᮟབณቆុ ܷϙᩘXXX SJDIXBSFIPVTF DPN

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

͗᝟ࠅ᝟ሯҫ ႁឯ᠝൛Ԣஊउᛩү XXX UJNJOHDQB DPN

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ࣱ త ௅ኃ య

߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ˉ‫ ఺ࠑ׷‬ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

੽ଋՉሗ‫ˉ׷‬आᩓ᫸ᄦᎩǋ ᫸ᄦ᫂ቓҪࢹᝠϡ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

!"# "$#%&&$

ᦄЎၶ &NBJM '(')*+,'--!./,0'1

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉ RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

+(, .BTUFSႂࢹ ˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

঩ ࠑ ᜈ ν

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

ዴᓧᜈν ˃ॶ˃ˉ

នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

Ӯፆౝतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

߹᣹ᜈνМՂ

͈ͯᨷՋ᧚ ᨷӉఱᰳುቓ߿҃ǌत ੽ଋ‫ࠈ߳Ͱ֖ˉ׷‬Юܰᜈνǌපႂ ኒ࣍ፆౝ࣍Ѣ‫ ڎ‬तኒᏡளஇᤴҪ‫ ڌ‬ᬥ‫҄ ܖ‬໡ ᩓ‫ڠ‬౛ ӻၶᫍ ߶ᜈ᫂ቓ ˻‫ڠ‬तੜ ࢹርክူԢˉ˞̼ူǌ Ԙੜൄ಄ ૰བප༮ ϡ᭚Իኍǌ

ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

#&/:˃ˉชපࢹ

Ҫ ᳿ ᜈ ν ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑ ଋᎊ ཎ‫ ڈ‬ ၫᆑ νᛩ ᔈ࡯ࡷ ܷူᆂ ᢻ᥊ ᔭก

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ ̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ នζ

఼ᙁМՂ EXTERMINATING SERVICES inc. C550279

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼ ੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

GEORGE STAPPAS

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓ એಜ੹੣ ፆౝஂ౵ ዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

* 5 * $BOBEB *OD 3#2 "$2 ᱆ӑАतኒ͌ˉӨ͗͗տ $..52 ᱆ӑАክ᥊఺೙੾࣍Ө͗͗տ $$2 .BTUFSපࢹὋ+PVNFZNBOႂࢹ

‫ڣ׷‬ᮿᯝМՂὋͰ߳Мࠟࠕᯝ ၸප᝹‫߶ܫ‬ᜈὋԘੜ๐ࠈᏡள ૆ྠ᜺ᔴஶࢹὋ˃ˉክ᥊ࢹር ੜࡓतኒ፤એὋतኒᜈνࢹር ࢹር᝹᝟ႁઐὋࢼᮨ᠎᧙γᬖ

%SJWJOH 4DIPPM

Ꮴᡎᰁಢ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB ႂព

఼ᙁ༣ᴄ

൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ᙁࠎጻፆቢḓ ˃ˉᝌфФ߱МՂ ʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ

+(,

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

ᤀ‫ྱߢܭ‬Ѿ͕৻

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ ಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ Ὀ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ 34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾ ሜᢻᏥណ ˖஠ጶ˷ᮤ ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

ྱ͈ ఊయ ѹܷ ߥᏧ

௾᤯ာ γ᣾ာ

ॱζ IPOHMFJ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

᧦๑तኒࢹርМՂ

ளतǋੰतǋஇतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ ᝴ԺὋࠈЮܰᜈνǋᰳು᫂ቓ҃ͺ߶ᜈǋ ࡓᮆᏡளǋፆౝҪ‫ڌ‬Ԣ۲ᆨกयଅපǌ

˃ ˉ ࡓ ᮆ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

͔ᄝᜈνМՂ ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ᦄஓጶ ளกាር ௃˖‫ڍ‬ᰁཱᏧ Ꮵណঋଅ ఊయྱ͈ њ൤ࣸնඇ൒કߥ᠟

ːஓጶ ऊஓጶ ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ᡎஓጶ ૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

Ꮎࠓ ᎾԦ ࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

᭯ࡢ˯ᮢူԦ

4BMPO $SFTDFOU ౿ པԦྱ͈ 3VF $SFTDFOU ) ( # ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ ॱζ -JGB ဗ‫͓ڙ‬ϛὋ త ௅ൣ࣡ᖸˉ

̠ ̠

὇ Ὀ ֆࡦ̾ʽ

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ੜࡓሜ‫ ׫‬ ၶ਒˻ӭ i 6

i 6 .com ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒ w w w.

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

ႂព BMFO

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

᧚˹ᰁಢ

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ

૆᝼ஓጶ ஓᢻᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ ˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

Ꮴषපႂ तኒᜈν

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU ᔭก ˖

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

ள ቆ ᫍ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ֆၶ

4 %

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

ܷࡓᜈνМՂ

ᬀ͚

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

᜴̠ࡓᮆМՂ

࠴Ӿఱࢹᜈν ੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ ಄ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤ

$" &YUFSNJOBUJPO

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

Ԥ ˝ ᜈ ν នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉѫ ‫ڠ‬Ӝథ͕৻

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

501 0

ఴֆྱ͈

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

Ԙӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴǋ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ੜᫍᬥறǋ๐ᎣᏡள፤νʼʽප ࠈܰ᭚Իǋ‫ډ‬ಜǋᆂܿ഍೘ᡋ᥊ ႂព὇ Ὀ

˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ

$% $!"&%' () "#

ளกាርణ͕ܲ৻ҁ

ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ

ᜈ ν ፤ એ

ࡓᮆǋ᫂ቓǋԘԏǋපႂǋ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍǋЮܰෳ໡ǋ᫹Ի‫ډ‬ಜኍ ᱆ ᄴ ൣ ᜺ ૆ ྠ М Ղ 3 # 2

˴᳿तኒᜈνМՂ

+"40/с኷чఋ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

ᜈ ν ፤ એ ෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

ংాႂҦчఋࢹር

ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ഍೘Ꮱள ᬓ᩠ ᫸᩠

ᜈ ν ፤ એ

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien)

&ႂҦчఋࢹር

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

᫹Իએಜ ഍೘ᝠϡ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ᜈ ν ፤ એ

$.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ ᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂᡸஇᤴ ႂఋච ཱ௙ଢए བප٧ ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2 Ꮴ੘

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

ฐ௙͗᝟ $1"

ፘᏔ ቆុ҃ч

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

‫֖͗ى‬᝟ $1" $(" %#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ

ᄋࠑࣽۘ෡ԦࠑХቆុ

͗ ᝟ ઐ ሯ

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

औฐ$BPCFDчఋМՂ

Բᒬథᄉԇੜ̱ंआ᭦ሜ‫ ׫‬

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

૜Т᠈ሯ $1" $"

ͮ ̅ 7 J M M F 4 U - B V S F O U Ὃ ᤂ $ P U F 7 F S U V ֖ % V $ P M M F H F ‫ ڠ‬ᨠ ቢ ܲ ˓ ए ͮ Ὃ Զ ͈ ʹ ǌ

‫ ˻ ֵ ׷‬ӭ

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

Bureau de Finance Prosperite

ܲ ‫ ڍ‬Ꮎ ‫ ݘ‬ဖ ܑ ‫ ܼ ˖ ݝ‬ቆ ុ ඇ ˓ ੜ ᫍ థ ๷ ๐ ၶ ਒ ሶ ߿ ય ᐏ ᯾ ‫ ੊ ڣ‬ʿ ᯾ ‫ ߦ ݘ ڣ‬ યᐏଋጲտ ᭉ͗ᔭឥ֖กឥ̓ึ

4VTIJ 3PMMFS XBOUFE ᭉᝮᔭឥ੊กឥ +PF 4BNJ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ "DUJWF߶ൔγКМՂ

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

ྟ ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

ᘁ ౦ ዜ

DF$IBSMFT-FNPZOF

ᾞ ࠱

ᇓ

*+,-./0-/.10 ㇃䪫Ḿ

"+481/0 ⍕ა㺫㏎ᴫ

+23+45./0 ᬑ᱘䱾⨈

"+481/=03/.,=/= ⯾㷱ᄻ㺫㏎ᴫ

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

ᐚ ዜ

ᇓ

ⷱ

ԓ͈

ଅ

ԓ͈

./-/11/=0C/.4/0 ?7/-? ⯾㷱㮪

ଅ

ԓ͈

ೊ

ԓ͈

F,D0<8.C94/0 ‫ܐ‬ᴳ仅㆟ ‫ژ‬᫐

&893,==/=0890 <+97/10 仅㗌

࠱

%81/0 ⣹䄙㠑㒸㏎᳏ ‫ ٷ‬

H9,7/0-?:?187/00 I987,1B 㩘㤈⇥ ࡳ

6920 ‫ݕ‬ए⺻㈧݃࠱ၼ

ԓ͈

7/82/@0=Q9,@0 ߌጊ冫冨

ԓ͈

+4?1/0Q9,8Q9,80 3+2:/7?/0 ల凥冨 -#

ԓ͈

F+2@/77/0 @K+,:2+20/20<R1/0 J0C.,./0 ∷㦝ఴ

ᇓ

ԓ͈

G845/0@/0<+.308-/30 39,.0 ᰵ⯚ऺ㚫㖵

ᄣ

ԓ͈

"+C90@/==/.10 ᬑࡳ㈧݃⩈䅲㙼

ԓ͈

./-/11/=039,1/=0 ⛋㮪ϭ

ԓ͈

%8.2/=0@/0<82:8=,9=0 3+2:/7?/= 冨ᢾ ‫ ٷ‬

ᇓ

tity with most distri-

Ꭸ

ᾞ

ᇓ

ԓ͈

Ԧᛠ᧙ణܷ

ԓ͈

ⷱ

M810N.923>00 O923>B= ᬕ丼亨᎞ ‫ ٷ‬

ᾞ

9,==/=0@/0<+97/10 @?=+==?/=0 ᬌ俔卍㚫㖵

F+2@/0@/05+/9C0 ➇㚫㖵

ԓ͈

প ш ዜ

5+,==+2=0 ⢷㔭व 9

ၪ

᝺

ԓ͈

9,==/=0@/0<+97/10 ๓卍㚫

ᾞ

ⷱ

ԓ͈

ಢ ֆН

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

*+44/0.+9:/0 㒺఩㏎㠥᳈

ᾞ

&+B0 Ეࡻ᜼ ࣋ট䅲ຢ ۘ⨈亚᫅ ℗ࡳ

ᾞ

*8<8B/0 ๓᱔⨈

+2://04,P1/0 हᅷ‫ڗ‬჉㇑ 9

>8</79./0J0 7K,187,/22/00L9.+.80 䲎࠱ㆵ ‫ ٷ‬

6.+3+7, 㺫Ϧ㟑‫ ڜ‬

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ԓ͈

=8N?0 ❩䱞❩㆟䙾

ⷱ

ԓ͈

ⷱ

ԓ͈

ᾞ

;/.10(<+4+/80 䱾䕆㤈

ᾞ

ᇓ

ఽ ᠍ ዜ

ԓ͈

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

4U .JDIFM &BTU

6?5?0@/0A90 >+B0&9400 >+90 ⇥㤈㠃 ⮩㤈ᓯ

ԓ͈

se newspaper can ution in grand Mon-

໧ǋᏤ˜

O977/10 䨢͸๠

᱒ ዜ

੝థὙ

ᾞ

ᇓ

̹࠱ᱬ

ԓ͈

⯾

%8.2/=0@/0">8.D8.@0C.8,= 侘ϐ冨᝾

ԓ͈

%+.8@/0I9/9/0S892/ 台ᅪ⿷冨

Ὑ̅߰

ᇓ

̹࠱ᱬ

ԓ͈

Ꮎ ᮻ ዜ

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

'/.-9./=0%+9D>,0 䅲Ⅽᢾ俔

ԓ͈

*+,==+20C.,10 䚑◤䛽̵ӓ

్

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

੝ѮᣑᄉКᦉζো

&891?0'+9,77/=0@/0.,D0 8905E9C0 ᎞▾➇⇟

ᇓ

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

ࣱ త ௅ ኃ య

.POL VS #PVMFWBSE .POL

8.+11/=0 ⷱ㷱㏎㥉࢈

XXX TJOPRVFCFD DPN

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ýFHMJTFᛣ

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ఽ᠍ᦉ ፂူǋҝፂူ

ᗛۡளาҮ

ࣱ త ௅ ኃ య ᎃᣣ ߔᆔ

ҁ᱆ӑАй‫୑᧓ڣ‬ᕘᕼ ဗ‫ࣂڙ‬ፂҁ˿ᕘᕼஅᖌߢᓫὋ᠓˻ᕘᕼణѲኪᄉழयॆཨ௦ᒬࣁҁй‫ڣ‬Ԝ᧓୑ǌ̠͂ᦏᅻ ᥊Ὃᗛྱѽ࠶ᄉі˓МРࣉ‫ڣ‬ᄉᕘᕼ͈ಪࣂፂ௦ॡΦࠁ˿Ὃͭй‫୑᧓ڣ‬ᕘᕼᄉ͈ಪὋඊᗛྱѽ ࠶МРࣉ‫ڣ‬ʼᄉᤆ᜵ͯʻѫ˧ʶၴᒯʶӦǌ᧓୑ᄉௐϊὋॡܲй‫ڙڣ‬அԨ ҁ Њᄉ᠟ၸ˧ՐὋ ͗ፋᮎࠆଡΘʶ˓ ӣᄉࠓ٧ὋԵ᜵௦ᑞᜈ३ʽὋᕘᕼਆ୑ܲ࠵ࡂ୑ܲ࠵ǌ ᱆ӑАᕘᕼˀಝᕼሗೱᏧӨ͗὇"TTPDJBUJPO EFT QSPEVDUFVST EF GSBJTFT FU GSBNCPJTFT EV 2Vj CFDὈூʽܷጝథ ࠑй‫ڣ‬Ὃ‫ڙ‬ФᎩቢGSBJTFTFUGSBNCPJTFTEVRVFCFD DPNʼὋ૊‫ڠ‬Ӝ࠱ᤇ̎й‫ڣ‬ ੝‫ڙ‬ᄉͮᎵʶʶѴѢǌ̠͂Ժ̾เ᜾ᎩቢὋᤤસ௦ਆ᜵ᕘᕼ੊௦ಝᕼὋཨՐвᤤસӜ۪Ὃణ Րвཁѣþ଼ጉÿὋࡂԺ̾੼ҁՉࠑй‫ڣ‬ᄉՏሥǋ‫ڦڠ‬ǋႂពՁᆉ̾ԢనҫЮࠓǌ಩૵Ꭹቢ ʼᄉζোὋ.POUjSjHJF‫ڠ‬ӜРѴѢ˿ ࠑй‫ڣ‬ᄉ‫ڠ‬ཁὋ-BWBM‫ڠ‬ӜѴѢᄉథ ࠑὋˋᦉۡ᪙‫ڠ‬ Ӝథ ࠑὋ-BVSFOUJBOT‫ڠ‬Ӝథ ࠑὋ0VUBPVBJT‫ڠ‬Ӝథ ࠑὋ-BOBVEJiSF‫ڠ‬Ӝథ ࠑǌ‫ڙ‬Ԝй‫ڣ‬ ᧓୑˧ґὋణ‫ݝ‬௦Ў੩ႂពល᫇ʶʽ౦ࠃ੆ཿርऎǌ ᤇ˓ᎩቢᤆӉդФ̴ʶ̎థၸᄉζোὋඊ‫ݟ‬ᅊʽ‫ג‬ʶሗᕘᕼࣂፂ੆ཿ˿ǌ̠͂Ժ̾႐਒ʶ ʽ$IBNCMZὋᤇ௦ʶሗ౦ᐚࠚࠃ‫ۋ‬ᄉᕘᕼὋʿ̨ԯ։‫ݝ‬ὋᏪ˄ᤆᏬ૗Ԍ὚ᤆథ:BNBTLBὋʶሗီ ्ᄉᕘᕼὋԺ̾‫˧୑᧓ڙ‬Րᄉ ܸ˖ᦏᑞγ૆ளᱤὋᄰඊ˧ʽὋʶᓉᕘᕼ̨ᑞγᱤ ҁ ܸǌᤇ ˏሗᕘᕼᦏ௦ፂᰍ˗ࠜᄉප౦መߥࠑ4IBISPLI ,IBOJ[BEFI‫ڙ‬᱆ӑА4U +FBO TVS 3JDIFMJFV࠴᪙ᄉ ᐎᥧណᰍй‫˖ڣ‬Ὃࠪᕘᕼ֖ᔰ౦ᤈᛠᆐቂᄉௐϊὋ۱ᐱѢ౎ᄉֵሗǌ࠱᧓୑ᄉᕘᕼࣛ‫ࠑٿ‬Ὃ‫ڙ‬ உᤈс኷чᘨ˧ґὋʶ߿᜵ᆷγ౦ࠃᄉ࣯ྋὋՠѶ࠱͗ᑻཇԪ᠎ǌ‫ݟ‬౦᜵чшὋᤇ˓Ꭹቢʼፋ Ѣᄉૈ࠭ϡก௦ຌรǋԜᬓऄᦉ፮ᓣᄉᔈ੫ǋ࣯ྋὋ‫ڙ‬ᖜ౛ʼ୎धὋчш˧Րв੩ӉǌᎩቢʼ ᤆଡΘ˿ʶ̎ᦠழὋඊ‫ݟ‬ឬ‫҃ʹݟ‬ᤴ͛ፑᄉᕘᕼᦴǌၸ М஬ᄉᕘᕼὋ ౓ᆊዽὋஉᤈ ˓ ඒ ӣᄉࣸԯၪ˖ԌጊὋ ѫ᧾ࡂԺ̾߸੆ࢹͺǌ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ሖпߢ఺ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ