Sinoquebec #697 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 15 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ƾ˖‫ڍ‬ႂॕǑԓሁǒЙ‫ډ‬ႂॕᓫ

1 þ‫ˬޠ‬௠᫔ÿ

ƾ Ҫૅܷ‫ݗ‬ᤁ̜ཁ

1 þͳᐱˆႌÿ

ƾ ᗛྱѽ࠶̬‫ܭ‬ᄉԦဗ˧஺

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾ ሒ̠Νଉ੩ѣሒ̠Ͱੜᆀሜ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾᗛྱѽ࠶ᥙᤢ᝖ࡈळ Ҷ͟ல

1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

ƾᗛྱѽ࠶ߥಢ̂஋ᮟԦ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

Ҫૅܷ‫ݗ‬ᤁᄫಕᡓᮨ߸੆

త ௅ध࣪ᄉࣄ᜴᧖ጝ‫ݗ‬ᤁ͗࠱̅ఴֆ௅ త ௅ፆోǌ ੔ൢҁ త ௅௸ʼ ཁὋҪૅܷࣂᖌ३ ᧚ǋ ᩏǋ ᨶὋ‫ྠݑ‬঳ஜ᣹ҁ ౥Ὃ੆ፚК᭦ᡓ᣾ґˏࡒ‫ݗ‬ᤁ͗Ὃ᣹ҁ˿Ҫૅܷ‫͗ށݗ‬ᠾґᮔ߿ᄉ ౥‫ྠݑ‬ ᄉᄫಕǌ Ҫૅܷ‫ߔݘ‬ຣฒᤁҮտ௦ఴࡒҪૅܷ̼ᛪ‫ڃ‬ᄉణܷ̜ཁὋࣱ̨̾ ࡦᄉຣฒ࠴࠱1FOOZ 0MFLTJBL˝ ̼ᛪᄉளʶ̼ฒ‫ڲ‬ள௠Ὃ‫ڙ‬ఴࡒ‫ݗ‬ᤁ͗ʼ݃३ ᧚ǋ ᩏǋ ᨶᄉ͕ऩ੆ፚὋѸʽ˿‫ߔݘ‬ຣฒ᫲ԊԽʼᄉణ ‫੆ݝ‬ፚǌԲܰὋҪૅܷᤁҮտ‫ڙ‬ᢢࣽǋ᡹පǋၾफ़ኍᠾґᮔ᝟ᄉབ᫂ᮉᄫʼᦏᖌ३ʿᩱᄉ੆ፚǌ ҪૅܷᄫґԨ३ᄉ ౥‫ྠݑ‬థ ౥౎ᒬ‫ݘ‬ᤁҮտὋᏪҪૅܷ‫ݘ‬ᤁҮտ‫ڙ‬ణՐіܸᄉඊᠾ˖Ὃᤆథభ ‫୐ڙ‬ᡳǋᡛီኍᮉᄫʼвຊ‫ྠݑ‬ǌˏͮ݃३‫ྠݑ‬ᄉႃᤁҮտᦏ౎ᒬၾफ़ᠾ‫ڣ‬Ὃ ࣱˆႌၾफ़᩼ಕᠾႃ ߔ᡹ᰳки %FSFL %SPVJO̾ሶ߿Ԧ૘ጻ‫ݗڒ‬ᤁ᧚ྠ೔ǌ ࡦᄉᆀᡪள௠"OESF %F (SBTTFՓྤ᳠ҪՏ࠱ӯ ࠶ྱԦѢૌੌὋణጻᖌ३ႃߔᄇዚኃʻՏὋˏ̠ᤆ࠱‫ڙ‬ႃߔ ዚфᠾ˖ᄰ᥄ǌ ੔ൢҁ త ௅௸ʼ ཁὋᎾ‫ڍ‬᫲̾ ᧚ǋ ᩏǋ ᨶᄉ੆ፚᥐᥐᮖЎଅ‫ྠݑڙ‬ചኃʶ὚ᔭ‫ڍ‬᫲̾ ᧚ǋ ᩏǋ ᨶଅ‫ڙ‬ኃ̃ͮǌ˖‫ڍ‬᫲̾ ᧚ǋ ᩏǋ ᨶᄉ੆ፚଅ‫ڙ‬ኃʻͮǌ˖‫ڍ‬᫲‫͛ڙ‬ፑ݃᧚ᮉᄫ࠰ѣǋͳ ୱǋѣғǋຣฒǋᏍඏီኍᮉᄫᛪဗʿ·Ὃ΍Фఴࡒ‫ݗ‬ᤁ͗੆ፚѸʽ ࣱణࢿǌ

‫ݟ‬਒ϛయ 01$Ὑ

(SPVQF #JFO 5PVST 3V :J +JB 2J

ܲܲ͟ ௅ຣ ᡐ὇Ͱ‫ٽ‬௠ጞࠕᯝὈ ܲܲ͟ ௅ຣ ᡐ὇Ͱ‫ٽ‬௠ጞࠕᯝὈ ྱ͈఺ᇽ ྱ͈ຣᣂ ൖฮຣኍ

ႂពὙ ͛ᄽὙ ᎩቢὙXXX CJFOUPVST DB ‫ڦڠ‬Ὑ TU VSCBJO 3 ᥪ኷ὙJOGP!CJFOUPVST DB

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

."5$*ߥᬒ ‫ݝ‬๖ো

."5$*ߥᬒൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚᠝൛Ὃࣞү႐ߥၶҨူ႐ߥኣ᝼ǌ ྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬

ܷߥกឥ᝼˹ာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ႐ߥၶกឥာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ᧚ǋ᠝൛

БᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

ሖпߢ఺ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

ଡΘ Ԣ एࣄ‫ܢ‬Ѣሜ

Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ϛ௅஺ᛠᇪ

˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅ."5$*ߥᬒ ˖஠నҫὙ & NBJMὙFOUFS!NBUDJ DB ᎩቢὙXXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

ᐎመႂᝬ ᧗‫᠎ֵڙ‬

.௃ᬌ᧙DBCMFʼᎩ

త ᡐ

̶ࣱБध᤯᠟ Бሜ᧚

˖஠ႂ᜼Ὃႂព‫ݒ‬ᮿ ᝟Ѳ‫ܫ‬ᤤ

ॱζᝠ᠓ በђ

ႂពὙ ॱζՁὙ MJOLOFU DB ᎩቢὙXXX MJOLOFU DB ႂᥪὙMJOLOFU DB!IPUNBJM DPN

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

Ҫૅܷ঳ူҨМࠈ త ௅ᛪᇧὋҪૅ ܷ঳ူᠤலමeྱ᱔ܲ὇+VTUJO 5SVEFBVὈ࠱ ̯ త ௅ ҁ త ௅ࠪ˖‫ڍ‬ᤈᛠൣय᝺᫇Ὃ ࣲ࠱Ѣࣝ త ௅ᒯ ௅‫ࢶ౒ڙ‬ˠᛠᄉ ‫ڍ‬ᬶ ‫ڃ‬὇( Ὀᮖ̠࠭ࢎ͗ǌ ঳ူҨМࠈ‫ܥ‬௙ሥὋྱ᱔ܲ௦ः˖‫ڍ‬঳ ူృАुᄉᥘឯᤈᛠᤇ൒߽ழ᝺᫇ὋᛠርӉ હӑ̚ǋʼ๑ǋ౒ࢶ֖ᯭຠǌ Ҫૅܷܰ̓ᦉᦉ᫁4UjQIBOF %JPOǋ‫ڍ‬ ᬄ᠞௛ᦉᦉ᫁$ISZTUJB 'SFFMBOEǋ᠈ஊᦉᦉ ᫁ #JMM .PSOFBVኍ˶࠱ᬣ঳ူྱ᱔ܲʶᡐ ґज़˖‫ڍ‬᝺᫇ǌ Ꮺ˖‫ڍ‬঳ူృАु᝟Ѳࣱ̬ త˖ொ᝺ ᫇Ҫૅܷǌ૵ܰ̓๖ো̠‫ܢ‬᝼ࠃὋᮔ஧ృ Аु͗‫ ڙ‬త˖ொጰጝᐎՋ‫ڍ‬ध͗˧ґὋ᝺ ᫇ҪૅܷǌᐎՋ‫͗ڍ‬տܷ͗߿̅ త ௅ᡐ ‫ڙ‬ጰጝˠᛠǌృАु൤ᛠԺᑞ͗᝺᫇ຝ‫׍‬ ӧǋຜܹӧԢᗛྱѽ࠶ǌ

ᛪဗѢᰳऎ᠉͉ਕᄉ̠ǌ ॆࡌࡒௐ͗‫ีށ‬ᄢࠢտᡋ᝺ᯐШ஦ྥ྾ ֖థ᮲ᬖ྾Եᄉ̠ࠑὋ೜ಉ྾˞௦ՠХ‫ܫ‬੝ థॸ᜵ᄉ஠͇ǌ‫ݟ‬౦Ԧဗ྾˞ʿᥕߵክူ్ ΒὋᄢࠢտథాՓก߽ଡѢႁឯὋ੭ઘ྾Եǌ ԲܰὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउᤆ஌͋Ф̴ʶ̎ࣉ᪙ ࣱ̬‫ܸܭ‬ᄉϡกὋ᜵ය੝థͳ᧗ М஬̾ʼ ᄉܷ˖‫ۋ‬྾ܰѢௐ΃੘᫸ྏуᑛᐿࣛǌ Ιཱள్Β˧᜺߿Ὃ੝థᄉ஦ྥ྾֖థ ᮲ᬖ྾Եᦏॸᮋ‫ ࣱ ڙ‬త ௅˧ґ߸੆ ፏᐱ੣శὋࣲೱЙॱ‫ۋ‬ᔆྞǌ ள᜺߿ᤆᴁҴ͉ʹᯐШ࿐੊࿶ᄉ̠˝ᒬ ࣁᄉࠄྫྷᄅ᝭ǌ᜺߿ᤆӉહὋ࿐֖࿶ᄉ᝴Ժ ᝼௦ु҃বᄉὋ‫ڙ‬੝థ ˓ᛠஊӜᦏథ஌ǌ ࿐֖࿶ᄉஜ᧙ᬌ҃Ὃඇਖ਼ణܲˏԵ࿶ˏԵ ࿐ὋʶР‫ٽ‬Եǌ ὇‫ݟ‬౦ਆ઴థʻԵ࿐Ὃॸᮋᖌ ३ྱѾ᝴Ժ᝼Ὀ ளҮྫྷክူ్Βࠪ౼̎ʿ߶Кᛠ˝ᄉ‫ܪ‬ ᎮҦऎ᭣ܷ࣡ǌඊ‫ݟ‬ឬὋኃʶ൒ៅઐ྾Եֵ ሗᄉ̠͗ᜁ‫ ̾ܪ‬ᒯ ҪЊᄉᎮ൛ὋᏪࠪ ጌ࿀ᄉ‫ܪ‬Ꭾ᧚ᮨథԺᑞᰳ᣹ ҪЊǌ ࠪ̅౼̎ࠪஊउก᜺ᎵᔩᎪ᫔ὋધᎠᎮ

ᗛྱѽ࠶઱ѢԻࣉஊளก᜺ ሄൢࣉඞ࠱Ժ‫ٿ‬அ‫֖ڥۇ‬థ఺‫ˎڥۇ‬ᤈʿԺ‫ٿ‬அ‫ڥۇ‬ೊ ᗛྱѽ࠶ࣉஊॆࡌ᝟Ѳ‫ڙ‬ఴతѢԻʶᮉ ளก᜺Ὃु҃᜵යКࣉࡏඞ‫ڠؒݯ‬ᤈᛠ‫ڥۇ‬ ѫዜǌΙཱឞก᜺Ὃ੝థԺ‫ٿ‬அ‫֖ڥۇ‬థ఺ ‫ᦏڥۇ‬ःឞѫѾஉЙ፮ᓣ‫ڥۇ‬ೊ֖ೢᓣ‫ۇ‬ ‫ڥ‬ೊὋᏪʿᑞˎᤈʿԺ‫ٿ‬அ‫ڥۇ‬ೊὋʿᥕߵ ள᜺Ꮷ࠱ᜁ‫̾ܪ‬Ꭾ൛ǌ Ԁ࠱ѢԻᄉ‫ڥۇ‬ክူ ్ Βᄉ஠ߙᛪ ᤗ᭣࣡ຌఀὋːሄࣉඞ࠱ՉሗԺ҃۶ᐩᄉ ၶา‫ڥۇ‬Ὃ‫ݟ‬ઐጭǋᲛᙫᄣǋလၔࠓ٧ǋප ౦ǋᘁᖜǋᐚዜ֖៭ዜᮻֵኍὋˎᤈʿԺ‫ٿ‬ அ‫ڥۇ‬ೊǌ ࠑ˖ᤆ෤థೢᓣ‫ڥۇ‬ೊᄉࣉඞःឞࡉ ঋҁ੝ͰᛣӜᄉࣉஊክူᦉ᫂ᮖԨǌ૊ཱ ॆࡌᄫґᄉ᝟ѲὋᗛྱѽ࠶Кࣉ ˓ܷӜ ణᤌः‫ࣱ̬ڙ‬ሖߢ଍Ѣథ఺‫ڥۇ‬அᬶన ҫǌཨᏪὋဗ‫ڙ‬ᤆథ‫ݝ‬і˓ܷӜ࠺ల࠱ᤇᮉ నҫ᜷ᄥᒯӜЮКܑǌ

ʿᥕߵ‫ڥۇ‬ክူ ్Βᄉࣉඞ͗᭦˙ ᒯ ҪЊᄉᎮ൛὚‫ݟ‬ᔩв࿀ὋᎮ൛᧚ ᮨѶʼӣ˝ ᒯ ҪЊǌ ࡂဗ᫼ൿᏪᝒὋᗛྱѽ࠶ࣉᄉ ˓ܷӜ ‫ڥۇڙ‬ክူழ᭦ᤆ௦Չᒬ˝ஊὙథܷ̎Ӝ௙ ஠᜺߿ࡏඞʿԺ࠱థ఺‫ڥۇ‬உЙʿԺ‫ٿ‬அ ‫ڥۇ‬ೊὋథܷ̎Ӝࡂ෤థᤇಧᄉሄ̽ǌᗛྱ ѽ࠶ࣉஊउਆઁՉӜᄉ‫ڥۇ‬ክူก᜺ፑʶ ᡐ౎Ὃ੩ᤴѢʶ˓൥͒ஞᴎᄉþРՎͳÿǌ ࣉஊॆࡌ࣎భ᤯᣾ளก᜺ᄉథ஌ࠃஶ ౎‫ܘ‬Ҫ᣹੆ᄴஊउ௄߿‫ڥۇ‬ѫዜ‫ူܪ‬ᄫಕ ᄉԺᑞবǌ᱆ӑАᄴᝫ͗డ᜵ය౼̎ࣉ᪙‫ڙ‬ ࣱ˧ґࠃဗᄇѫᄇᄉ‫ڥۇ‬ѫዜ‫ူܪ‬Ὃ‫ۇ‬ ‫ڣ۠܌ڥ‬Юʿвథ͉ʹԺ‫ٿ‬அ੊Ժᬋᝌྫྷ ᠎ǌͭ௦੔ᒯҁ ࣱὋᗛྱѽ࠶ࣉ‫ူܪ‬ᄉ Ժ‫ٿ‬அ‫ڥۇ‬Եథ ὋᏪథ఺‫ڥۇ‬ᄉ‫ူܪ‬ ညࡂఝͯὋ̨˝ ǌ

ʹ៊þ஦ྥ྾ÿ὞ ளҮྫྷክူ్Β˖ᄉ஦ྥ྾Ὃʿ̨Ӊહ ጥሗᄉᎾ‫ڍ‬ඊྱ஦ྥ೒὇QJUCVMMὈǋၿ஦ྥ྾ ֖೒ఽ̓Ꮺ౎ᄉᎾ‫ڍ‬ல‫܈‬ለᦅ೒὇"NFSJDBO 4UBGGPSETIJSF 5FSSJFSὈ֖ல‫܈‬ለᦅ஦ྥ೒὇ 4UBGGPSETIJSF #VMM 5FSSJFSὈὋ˶Ӊહᤇʻሗጥ ሗ྾ˀԲܰʶሗ྾ᄉఽֵ̓ሗὋՎௐᤆӉહ Хథʼᤗጥሗ੊ఽ̓஦ྥ྾ᄉʶ्̎খྱड़ ᄉՉሗ྾Եǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

‫ʹݟ‬ᖌ३὇᧪ࠪ஦ྥ྾Ὀ᝴Ժ᝼ ࣱ໗ ࡦ੊̾ʼὋ‫ ࣱ ڙ‬త ௅ґ ଡѢႁឯ ଡ̓ʶ͊஠͇Ὃ᝼௙ႁឯ̠෤థ࿀Ꮄ ᝭े ଡ̓஠͇᝼௙࿐ࣂፂፏᐱὋซ࠰˿࿈྾ ჀႮᔟ ᗛྱѽ࠶ᄉࡏͰ᝼௙Ὃ̾Ԣ᝼௙‫ڙ‬ள᜺ ߿ࠃஶґࡂࣂፂ઴థ˿஦ྥ྾

ซб᝴Ժ᝼ௐஅԨᄉ᠟ၸὙ ஦ྥ྾Ὑ Њ థ᮲ᬖ྾ԵὙ Њ ፏᐱ࿐ซбὙ Њ లፏᐱ࿐ซбὙ Њ ፏᐱ࿶ซбὙ Њ లፏᐱ࿶ซбὙ Њ ὇‫ݟ‬౦̾ʼ࿶࿐ͳЮ߶Ꮅ˿ᔆྞὋѶԺђ Б Њซб᠟Ὀ ซбࠑ˖థӿᬖ࿐ԵὙ Њ ࠑ˖ኃʻԵ࿐ซбὙ Њ ࿐˞̠ᄉܰѢ᥍࿐᝼Ὑ Њ

ᤊብᎮ൛᧚ᮨὙ ѹ൒ᤊብὙᎮ൛ ᒯ ҪЊ в൒ᤊብὙᎮ൛ ᒯ ҪЊ ጌ൒ᤊብὙᎮ൛ ᒯ ҪЊ

ࣱ త ௅ኃ య

Ҫૅܷ঳ူྱ᱔ܲతऄᡍ˖‫߽ڍ‬᝺ ˖‫ڍ‬঳ူృАुԺᑞ‫˴ڙ‬త˖ொ᝺Ҫ

ܰѢௐథ੆̠ᄢએ὚ ǁ ܰѢௐॸᮋ΍ၸ ዚ᫁ᄉྰल፣ྰડ ྾ԵὋణ᫁ʿᡓ᣾ ዚὋ‫ᦠڙ‬థ ዚԢ̾ʼ ᰳऎ‫ډ‬ಜᄉࠄྫྷᤁҮ‫ڣ‬Ѷʿԩ൤ᬌ҃὚ ǁ ፋ྾Եϡፏᐱ੣శࣲซ࠰࿈྾ႮᔟὋ Բܰᤆ᜵ፋ߱ೱЙʶ౥ॱ‫ۋ‬ᔆྞǌ ‫ڙ‬౼̎ྱ߿ৰхʽὋ þథ᮲ᬖ྾Եÿᄉ ˞̠ᤆःឞࣛ࿐࿐Ԝଋԩᛠ˝෴ႤὋՎௐ‫ڙ‬ ᒬࠑᄉܰ‫੊ܖ‬လၔʼ᠚ʼШ࿐նᇧὋබᤉʿ ᜵ᝧ྾Եᡱ ࡦ̾ʽߦߔᄉᡯሎ࠴̅ ዚ὇྾ ˞ᒬࣁᄉߦߔᬓܰὈǌ‫ݟ‬౦྾˞ʿᥕߵᤇ̎᜺ ߿Ὃ̴ᄉྱѾᯐШ᝴Ժ᝼͗ᜁॆࡌୣᩘὋ྾Ե ˶͗ᜁஅᡋǌ ᭉ᜵ซ਒ᄉ௦ὋԵథ‫ ࣱ̬ڙ‬త ௅˧ ґᄅ᝭ᄉ஦ྥ྾˞̠ᑞܴᖌ३ྱѾᯐШ ᝴ǌ᣾˿ᤇ˓ௐᬌ˧ՐὋܰ‫ڠ‬஦ྥ྾ΦʿԺ вᤈЙᗛྱѽ࠶ὋᏪᯐШథ஦ྥ྾ᄉܰ‫ࡏڠ‬ ඞᡱ࿐࿐ʶᡐ᣺Йᗛྱѽ࠶˶͗੆˝ʿԺ ᑞᄉ̂ৰǌ ᗛྱѽ࠶ࣉஊउ‫ڙ‬ளҮྫྷክူ్Β˖ ૈѢὋ᧜̅஦ྥ྾֖థ᮲ᬖ྾Ե໷‫ڙ‬ᄉࢼܷ ӿᬖবὋᤇˏዜ྾Եᄉ˞̠ःឞ௦ʶ̎ᑞܴ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउ̅ త ௅ࠇ࣊ѢԻʶᮉ ࣉஊளก᜺Ὃᬌ҃஦ྥ྾ԢФ̴ӿᬖ྾Եᄉ ᯐШǌளᄉก᜺࠱̅ త ௅ध‫ݼ‬ၶ஌ǌ ளก᜺ࠃஶ˧ՐὋ࠺లᤈЙࡏඞࠑ˖ ᄉள஦ྥ྾࠱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶КࣉᥒሄὋʿ३в ซбǌࣂፂథ˞̠ᄉᥦ̎஦ྥ྾͗థˏሗ ֐ᤁὙ‫ݟ‬౦྾˞థ᣾࿀Ꮄ᝭ेὋᥦ˥஦ྥ྾ ͗ᜁࣉஊॆࡌஅᡋ὚‫ݟ‬౦྾˞௦ᥕጡߵก ᄉ‫ݝ‬МඞὋ஦ྥ྾ࡂԺ̾ፘ፝ᡱ˞̠ၶา ‫ڙ‬ʶᡐǌ Ιཱᗛྱѽ࠶ࣉஊउᤂ௅ଡ̓ፋࣉஊ ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ᄉளҮྫྷክူ్ΒὋᬓ஦ྥ྾ ˧ܰᄉФ̴྾ԵὋʿክ߱͂௦ʹֵሗὋԵ᜵ ௦֪൪᣾̠੊ᏧԲʶ˓ࠑШࠄྫྷὋࡂ͗ᜁ ᜼˝þӿᬖ྾ԵÿὋၿ˃̠በԀࠪФ੯ᛠ߶ˬ ൪ǌ֪̠൒ஜ᣹ҁˏ൒੊̾ʼᄉ྾Ե˶Ժᑞ ͗ᜁ̠᥊‫ܪ‬൪ǌ ᄫґࣂፂ઴థ஦ྥ྾ԢФ̴᮲ᬖ྾Եᄉ ̠ॸᮋ̯ࣉஊॆࡌᖌ३ʶषྱѾᄉᯐШ᝴Ժ ᝼Ὃ྾˞ᤆ᤯᣾ՉሗҨกణᰳᬌऎ‫ڠ‬ᬋͯ྾ Եᄉஈѣ᮲ᬖὋ‫ݟ‬Ὑ ǁ ܰѢௐКርፋ࿐੘ʼ٘‫ݒ‬ὋՎௐᆷγ

᧚֖ʿধড়இᄉ྾˞Ὃࣉஊउ͗அᡋ̴͂ᄉ ஦ྥ྾ǌ‫ݟ‬౦྾˞ૅʿѢᗛྱѽ࠶ࣉ᝜ࠢࡌ ѢХᄉ௃࿀Ꮄ᝼௙὇᝼௙྾˞‫ྱڙ‬ѾᯐШ᝴ Ժ᝼ᮑԦ੊ఝள˧௅ґᄉ ࣱௐᫍЮ෤థ͉ ʹѱ̂᝭ेὈὋ྾Ե˶͗ᜁࣉஊउஅᡋǌ ᗛྱѽ࠶ԢФֆ᣷‫ڠ‬Ӝ‫ڙ‬ణᤂʶࣱ౎ Ԧၶ˿ܲᡐ஦ྥ྾఑Ҧஈѣ͇̂ǌॆࡌԦ ဗὋᥦ̎ৎҭᄉᐙ̂࿐̾ґࣂፂ֪᣾̠ὋᏪ ̴͂ᄉ˞̠ᦏ௦ʶ̎డፂ࿀థᣏᎴ˧̠ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ѢԻణːШ࿐ก᜺

р╕Б▀╜ро▒▀┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКр░е╨бсЧЫснжсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасИД╠╜рпГроМ

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроК рдЙ р░гсМ╗╤Д▀┐ роЙрдксИД р╡всЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасПз╬ГрйШснжсО│сдЗр▒НсБ┐ргЙсЭл═ЧтАл┌ЩтАм рг▒ р░дсдпсг╛сДЙргЙскЩр╕БсЬ║с╜Л╦Э╩╢тАлрлЖ┌гтАмсНЭ рг▒сДЙр╕БредсМм╠БсВЖ╩╝╦┐╘▒╒Б╟М с▒Ж╙С╨Рс░│сМЮр╕БсмТс╜ЗMB $PVS TVQjSJFVSF EV 2VjCFDс╜Ир╕Б▀╜$IBOUBM .BTTF╠Е╠мрг▒ р░д рдД╧б╤всЬЖ╤Дс╜ЛсЭв▀┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭл═Ч рг▒╥С ркЕсЗ╜сЫк╤Дсдпсг╛сДЙсИДр╡всЧЫснжсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасДЙ 1 р╡ТсМЮр╕БсЬ║рпГроМ╟МрлКр╜▒с▒ЖсД┤╒Вр╕Бр╕╢сИнс╜ЛтАл▌ЯтАм р▒жсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙракр╡дсЬЖ╤Д╩┐р░ис╜Лр░гсдМ╘║ тАл ┌ЩтАмр░дсДЙсКГ╠Г╓Жрмб╤в╩╝сЮГ╟МтАл╠м▌ЯтАм╩╝сЮГрпРсмМргВ сг╛с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╘Брг▓рпГ═Й═┤сдИ╩╢р╡есЫа ╥ос╜ЛсЮмрпЩргЙроКреЖрбМргВсНВ╤ДриТроЙрдк╩╝сЮГ╟М тАл┌ЩтАмслБсг╣ соЕсДЙсЬЖ╤Д╦╣╦Цс╜Л$IBOUBM .BTTFр╕Б▀╜раЗргКсежр▒НсИДр╡всЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасПз╬Г рйШснжсО│сДЙргЙскЩр╕БсЬ║рпГроМс╜ЛтАл▌Ь╦Э┌БтАмсЭв╦ЭсЮЮ р╕БсЬ║├╛сЬ╖сДесФ┤тАл┌ЙтАмсг╛раФ╟Л╩┐╒ЛргбсА░╟Л╦Гр┤╢р╡ж ро▒├┐╟М$IBOUBM .BTTFр╕Б▀╜сдЖсИер╡др▒Нр╕БсЬ║├╛╩┐ ╒ЛсА░тАлрак┌атАмр╢Ю═ФсДЙсЫксг╣╓Цсм╢═ЧсТмсБ┐╥к╠╛смМ ╥Гс╜Лр░есдКтАлраЛраС┌НтАмр╕Б├┐╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсАЧтАл┌ЩтАмр╡гсЭЯ╤▓╬╜роЗсЬБ

р╕Б▀╜сЭв▀┐╦ЭрпГроМсДЙ1 р╡ТсМЮр╕БсЬ║с╜Л╠п╦ЦркЩ╤в сИДр╡всЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасПз╬ГрйШснжсО│сДЙр▒Нр╡Ы╟М сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ргЙ роК рдЙ ╘ж сЭТ╠а( P O [ B M P /VOF[ргВр╡грдпсЖ╖сЭвргЙроКрдЙ╩┐═ЧрбВ$IBOUBM .BTTFр╕Б▀╜сзкракр║гсЫарпРрйШснжсО│сдЗ╦УслЗсод╧б╤в сДЙсЬЖ╤Дрмб╤в╩╝сЮГс╜Л╒ОрпР═ЧсШ╛ре╢сзУсМйр╕Б▀╜сДЙ риТсЬ╕с╜ЛраксД░╨бсЬ║▀┐сдИсЫасзЧро│раЕсЭл╓ЦсЮ╗роЮ╟М ргЙроКрдЙ╘ерак╨Ц1SPKFU .POUSjBMраксЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙроКреЖрбМроЙрдксЧЫснжсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасИД╠╜сДЙ╤Д ▀┐сЫксЗзр╗ЧриТ╟МсЮЮ╨ЦргЙсЭл╒┐'SBODPJT -JNPHFTрлИ ╤вс╜ЛреЖрбМрпЙрбВрдГсЮЮсЭвсЮБ╥Бр╢Ю═Фрк┤р░есТмргБсДЙ█▓ р░┤р░╛╤╜с╜ЛсКнсА░сЬ║сЙе╩┐сСЮсмгре╢рйЭр╡ЧтАл┌атАм╬╜роЗ╟М рбЙсКнсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙргВ╤Д▀┐роЙрдксИД р╡всЗзтАл▐ОтАмр║гсЫасПз╬ГрйШснжсО│сДЙсЬ║▀┐с╜Л═нсдЖрпж тАл┌▒тАм╤ДсЬ╡р╢║сЗзтАл▐ОтАмр║гсЫаре╕соЛ╠В╨Ормб╠УсЫасдИсМ▓ сб╕╟МргЙроКрдЙсдЖсЖ╖сЭвсЮмреЖрбМ═ЧраксЗзтАл▐ОтАмсПз+VMJFO 7JMMFOFVWFрмб╤всДЙсВБсЮГсзУ╘ирдГракрмПро╢╟М╤╛╒П "OBSDIPQBOEBсДЙ+VMJFO 7JMMFOFVWFрпж рг▒с▒Ж сД┤с░│р▓в▀есБ╢сО▒сЮ╢сЗзтАл▐ОтАмр╕▓╥осДЙ╩╢╒ПсзЧсЬ╡╘Я╦А сПзс╜Лрж│рпж╠╛рв╝тАл█ЛтАмр╢ПсНЕ▄╖р╜║р┐╢сДЙрпмсЕКсЬИрй╡╤в сАЧтАл┌ЩтАмр║гсЫасл▓═П╦Цс╜Лрг▓тАл┌БтАмр╡д╦Э╠ар╜┐сЕ╗╟М

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

ркЕсаксА░саИ╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СркЕсакр╜Цр╜Б╤лр▒б ╥к╨К╟ЛсЖВр╖│╟Лс│жсзЪ

╟Лр╛▒сУгркЕсак╠нсНА с░│роЕсДЭ═М╦Й╧Ч╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрйЬтАл ╠Ц┌атАм ╟Л╤лсМЩ╬│смЦ сИпр╕Б╘к╙Ррак╦У╠а ╨Ь╒ВраЖрйЩр░е тАл╪АтАмреХ╓╜ ╟Л╥крлЕ▄╖сдЭ═УроЕ╨Щ сИИ╤╜ сдЭ═УркЕсакро┤р▓┤р╢КсгЦ

рпРслНс║У р░д рпЕ ╓Ж ╩╜╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В сЮпсВВсЮЦ╓жсЮЫсоФсМЭ

╠мрг▒ р░д╤╣с╜Л+VMJFO 7JMMFOFVWFрбВрак▄░раЗ сИе╠┤═ЧрлМрйМ$IBOUBM .BTTFр╕Б▀╜тАлрлЖ┌▒тАмсЗзтАл▐ОтАм р║гсЫаре╕соЛ╠В╨Ормб╠УсЫасдИсМ▓сб╕сДЙсежсжЙ╤лсЬЖ ╤Д╟Мр╕Б▀╜тАл┌ЩтАмсЬЖ╤Д╦╣╦ЦрлИ╤вс╜Л ├╛сТм╘жржмсЗзтАл▐ОтАмр║г сЫа├┐╩┐ре╕рмб╠УсЫасдИсМ▓сб╕с╜ЛсПксдЗ╩╢сЫксдЧрг▓╩┐ ╦Э+VMJFO 7JMMFOFVWFрйЭрмЛ╘й╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙтАл╠В┌ЩтАм╨Ормб╠Ур║гсЫасМ▓ сб╕сдЗ╦УслЗсод╩╝сДЙржЦрдО╓ЦсЙатАл┌гтАмсб▒+VMJFO 7JM MFOFVWFрйФр╜исД░╘е╟М╘жсЭТ╠а(PO[BMP /VOF[сИе ргЙроКрдЙракреЖрбМсЬ╡р╢║сДЙ╒Лр╕Бржмрей╥Бр╕БрдРсЖ╖сЭв риХ╥Бр╗ЧриТс╜Лрг▓ра▒╥░╥жрли╙╗сдЗ╩╢╒Вр╕БсЬЖ╤Д╟М тАл┌ЩтАм1SPKFU .POUSjBM╨ЦсД╣р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙроКрдЙрдГсЮЮ╤╜сБ╕р░┤р╡Т╬╜роЗ1 р╡ТсМЮр╕БсЬ║с╜Л╘и р╣ЦсЧЫснжр║гсЫасИД╠╜сДЙр░║═Чс╜ЛсдИ╩╢р╡ерпЩсЖ╖╨б╠Е ╠В╨Ормб╠Ур║гсЫасМ▓сб╕сДЙсКнсА░сЬ║▀┐╟МсЮЮсЬ║▀┐р░б тАлрг▒ ┌ЩтАм╨┐▀всДЙ╩╢сМЖ╤┤р╕БрдРсЬЖ╤Д╦Црз╛сеТрлЫ саЛс╜ЛрансТ░сдВ рд╖сдКсЙесЭЬ╒╢╙мсЬБ╘ир╣Ц╟МтАл┌ЩтАм р╡д╦з╥Сс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╕БсмТсДЙ3BOEBMM 3JDI NPOEр╕Б▀╜р░б╧б╤в╩╢соЙракргЙроКрдЙреб╩┐╤╜сДЙ сЬЖ╤Дс╜ЛраЗ╒╢╩╗╒ПтАл┌БтАмркзсНПсдиснЪсЫасдИсМ▓сб╕сПкроЕ ╥БсдКсЙесЭЬ╒╢╙мсДЙр║гсЫасПзрпГсО┤╟М

сОГсгг сПд╦Ь

'SBODPJT -JNPHFTсЭл╒┐реБсЮ╗с╜ЛрлКргбсА░р▒О сЮмс╜ЛсЭЬро┤╩┐сСЮтАлсаЙсаЖ╦Э┌БтАмсКб╤▓сДЙ╩╗╒ПсМ╖сМ║сПз р╖др░ермб╠Ур║гсЫасМ▓сб╕рбВркмрлм ╒Прп╛сдпр║г сЫасПзс╜ЛрйЭ╠╛ргЙроКрдЙре╕соЛрпЩсЖ╖сТмргБсДЙсКнсА░сЬ║ сЙес╜Л╘╡р░ерпЩсЖ╖╦з╒РрйесСЮсЭзсЬ║сЙесД╜р╡г╘жсБ╢ роМ╥ж╟М 1 р╡ТсМЮр╕БсЬ║сДЙрмН╤в╦А рг▒ргЭ╘Г╨Ъ сД┤с╜Л═н╦ЮсЬ╡см╢╦ЦтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсДЙс▒Ж╙С╨Рс░│ р▓в▀есБ╢сО▒сЮ╢сЗзтАл▐ОтАмр╕▓╥ораЪ╩┐╘║╤лс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙроКрдЙрбВрпжтАл┌ЩтАмсеж╦УрпР╧КраксоФсл╕сЗк═Чс░Ц╦╝ ╓ЦсИбрг┐╥осХдсДЙ╨Ь╨а▀╢╨Ър╕БсЬ║сдИсЫа╦┐╠▒╬з ╬╜роЗ╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙс▒ЖсД┤▀есдБ╦Цс╜Л╨а╘жсБ╢╦┐ р╡ТсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫас╜Лр░пслНр░е ╒ПсЗзтАл▐ОтАмсПз╓Ц ╒П сЭЬрав╘й═Э╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАм╘У╨ОсДЙ╨Ь╨а▀╢╨Ъ р╕БсЬ║╦Ц╥к╨Щ╦┐╦Пр▒Нро│сЬ║▀┐с╜Л╩╢р▒НрпжсЗзтАл▐ОтАмр║г сЫасПз╩┐╘║╬ГрйШснжсО│с╜Л╘▓╩╢р▒Нрпжр║гсЫа╥Сре╕соЛ рмб╠УсЫасдИсМ▓сб╕╟М╬Щр╜▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬраврбМ рг▒╨ЬргКсДЙроЬрл╡с╜ЛсдЗ╦Пр▒Нро│сЬ║сЦМрейргЙсЭл ═Чсдпсг╛╦з╒Рс╜ЛсЭЬро┤╠╛р║гсЫасПзсдК╘е1 р╡ТсМЮр╕Б сЬ║╦ЭсБ┐с╜Л╨арйпсЫа╦┐ ▄▓р╡Тркмрлм╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#"

сЛ┤сддсв╗р║╕ ▄▓╓╡р╛а▄▓═И═о╠Грйгсв╗ р░г═Х═Ир▓к ╦╗╙н сО╡рл░ св╗═│тАл╪дтАмр╗б╬╜тАл▄мтАмсКНр░и╥л ╦Г╦Йр│Ьр╕╜ саЪре╢р░и╥л ╙и╥п╥исА░сг╛рйЩ╟Л╩╝р╛а╟Л╬│смЦ #!;;%9<=<1(%7<'<--(% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сДЖсУг

8495

Dun (Victor) Wang

#!;#%9<=<1(%7<'<--(%% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сЧпсУг

Financial Security Advisor

#!;!%9<=<1(%7(>'=% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б р║АсНосУг

9695 9995

с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рк┤р░е4""2 64&% $"3 %&"-&3рйпр╜▒сДЙ╙з╠асТмргБсДЙ╠Грйгсв╗сЫа рйЗ═Вр░е╨Э╙б▄▓рбЖсДЙргЫтАл┌ЙтАмр▓ЬсДЙ╧всв╗тАл╓Ц┌гтАмсНд╬╜св╗рйЬ

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

6995

#!;;%3<)*(%70@0A% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сйПр╝есУг

9295 9995

#!;!%3<)*(%,AA<'*% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б с│лсУг

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# сдВ#SPTTBSE рдзсв╗сг╛спнр┤кр│Г ╤лсз╛

с╜З╥и╨ЬраИс╜И с╜Зрйгр░║с╜И JOGP!BVUPUNBY DB

сакр║ЖсаУсв╗соОслЗ

режр╣С &'()

MTLCar Auto

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ !"#$! #$%%$ тАл ┌НтАмсФн р╕Б & NBJM IY QBVM!IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 1SJODJQBMF $IUFBVHVBZ 2$ + , (

ро│св╗рг░тАл┌итАмсУлсД┤ ╠Грйгсв╗рг░тАл┌итАмсУлсД┤ ╙з╠аро│св╗с╜Л╠Грйгсв╗ сакр║ЖсаУсв╗соОслЗ р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟Л ржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р░и╥лс╜Щ

╟ЛсНВр╕┐раГрз╗сДЙ╒ЛсА░═Ир▓к ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

#!!?%3<)*(%70@0A% ╩╣╨ЬсзЦсТм╥ор│Б сЧпсУг

╓╡р╛асв╗р╜ЦсМ▓ ╦У сА░ ╠╝ сдАрк╖рййсаУ р╡У

᱆ᄴ᠈ஊԉ᫁᧗ႁ ʿ͗࠱ణͯࢹᠪ๨ᒯ ҪЊ

᱆ᄴґᄴᅕ-JTF 5IJCBVMUϛ᧕Ѣ࿜ ‫ ڙ‬త ௅ፂԊ˿ၿ᱆ᄴϛ᧕‫ށ‬տ͗ ˠҨᄉʶ‫ڣ‬ե᝼͗˧ՐὋᜁѻ᠐෉Ꮄᄉґ ᱆ᄴᄴᅕ-JTF 5IJCBVMU̅ త ௅ᖌϛ᧕Ѣ ࿜Ὃ‫ڙݜ‬໗ᡛกऐʶጆѴ్͇ᄉґଡʽԺ ̙̾థᒬၿǌ ᤇՏࣱ̬ ࡦᄉ‫ݘ‬ஊࠆ‫ځ‬᠐෉Ꮺᜁѻ Й࿜ ˓తǌࣱ̯̬ త ௅ध‫ݼ‬నѱᄉǌ ࠃᬄʼὋ-JTF 5IJCBVMU௉‫ ࣱ̬ڙ‬త ௅ ࡂࣂፂሎध˿ͮ̅-"7"-ࣉᄉ-FDMFSDᄢ࿜Ὃ ᤇʶф߿௦˝˿ᝧ‫˝ݜ‬Ԁ࠱ҁ౎ᄉϛ᧕ၶ าþϡ‫ݝ‬э‫ܫ‬ÿǌ ಩૵᜺߿Ὃ-JTF 5IJCBVMUᄉþэ‫ܫ‬বϛ ᧕ÿௐ᫁ʿᑞᡓ᣾ ܸὋͭ௦‫ݜ‬ᄉᤇʶ࿃ খ‫ ڙ‬త ௅३ҁ˿ఝளǌ ‫ڙ‬Фѻф˹ॆ˖Ὃϛ᧕‫ށ‬տ͗ࠪ-JTF 5IJCBVMUᛪᇧὋ‫ݜ‬ሤ౜˞Үǋ૆፝ʿறᄉ ᤈᛠॶူߥ෴ႤὋ௦੩Ү‫ށ‬տ͗ᄉ˞᜵ԓ ‫ځ‬ǌ಩૵‫ݜ‬ᄉॶူӝၶὋ‫ݜ‬ʶᄯሤ౜ᄉԟ ˀҁᒬࣁᄉॶူߥႤርॆ˖Ὃࣲʶᄯࠪᤇ ሗ෴Ⴄ૆धஉখऎǌ‫ށ‬տ͗ᛪᇧὋ᜵ය-JTF 5IJCBVMUԟˀᤇሗ෴Ⴄ௦‫ݜ˝ځ‬ःឞ௙ᄆᒬ

ࣁःឞ˝੝࿀ʽᄉᎴᛠ᠆᠉ὋᏪ‫ށ‬տ͗ழ᭦ ᝢ˝ॶူߥ෴ႤԺ̾ࣞү‫ݜ‬ୋൣॶখǌ‫ڙ‬ Ўґᄉઐնॆ˖Ὃϛ᧕‫ށ‬տ͗ᄉ੆տૈѢ -JTF 5IJCBVMUͪ˪௃กᝢខҁᒬࣁःឞ˝ᒬ ࣁ੝࿀ʽᄉᎴᛠ᠆᠉ǌ ϛ᧕‫ށ‬տ͗ᤆૈѢὋ-JTF 5IJCBVMUᄫґ ൣ‫᧓ڙ‬ԨՉሗଏஶ̾ϩᤆᒬࣁࠪ᱆ᄴஊउ ̾Ԣᐎᥧஊउ੝൑ʽᄉᎮ൛ǌ ϛ᧕‫ށ‬տ͗ᙉཨ ‫ڙ‬ઐն˖ૈѢ-JTF 5IJCBVMU‫ܥ‬ሥᒬࣁࣂፂ߸Кϩᤆ˿ࠪஊउ ᄉ൑൛ὋӉહᐎᥧஊउᄉ ʹҪЊ̾Ԣ᱆ ᄴஊउᄉ ʹҪЊὋͭ௦ϛ᧕‫ށ‬տ͗ழ᭦ͪ ˪ࣲ෤థࠪᤇ̎ζোᤈᛠನࠃǌ൤ܰὋϛ᧕ ‫ށ‬տ͗ᤆᝢ˝-JTF 5IJCBVMU‫ڙ‬Ѣ࿜˧Րᄉᤇ ൿௐᫍʶᄯᥕߵᅋกऐᄉՉᮉ᜺߿ǌ‫ށ‬տ ͗ᝢ˝‫ݜ‬в࿀ᄉԺᑞব˝þͯÿǌ త ௅ൣ य ၶ ஌ ᄉ ϛ ᧕ࠪ ̅- J T F 5IJCBVMU౎ឬࣲʿ਒։ᅋ߸КᄉᒬၿὋ‫˝ځ‬ กऐᤆଡѢ˿ʶጆѴᄉ్͇ǌ ಩૵᱆ᄴϛ᧕‫ށ‬տ͗ϡѢᄉ˹᭦ф ߿Ὃ-JTF 5IJCBVMU‫ڙ‬Ѣ࿜Րॸᮋᯰʼҁᒬࣁ

ԩҁܲ˓ࢹ͗ጷጺ֖ᇪ͗‫ͳڃ‬઴એ ᄉణͯࢹᠪ๨ᒯ ҪЊᄉଡᝫὋ‫̠׷ڙ‬ "MFYBOESF 5BJMMFGFSᛪᇧ˝˿ҶҮᏧᄉþ࠳ ːÿᏪ‫ڱ‬фҦ૟˧ՐὋᤇ˓᫇ᮤύၿᗛྱ ѽ࠶ˠᛠˆႌᇪ͗᝶‫ڲ‬ᄉ఺͗в൒‫ٿ‬ҁ М͔ᄉ᜼ጲǌ ͭ௦᱆ᄴ᠈ஊԉ᫁$BSMPT -FJUBP‫ڙ‬ᬣ Ր‫ܥ‬௙Ὃᄫґ᱆ᄴ ҪЊᄉణͯௐᘠ ಕэ௦Ջူᄉǌ̴ࠪଡᰳ᱆ᄴణͯࢹᠪ ᒯ ҪЊ૆γ႐খऎǌ ͭ௦ᤇ˓ਆกᄉ଍ҮᏧ͂ԁࣲʿ੩ኪ உपǌཨᏪࠪ̅˖࠴‫ˉ͌ۋ‬ᏪᝒὋᤇಧᄉ ణͯࢹᠪಕэ࠱͗௦ʶ‫ڣ‬༪ᬱǌ ణͯࢹᠪ๨ᒯ ҪЊᄉ˞᜵ώ࠭Ꮷ˧ ʶ ᱆ӑАҶࢹᐎᄩ‫ڃ‬ፆ۲᧚'52ᄉ˞ࣝ %BOJFM #PZFSԓԉ᫁ᄉ‫ܥ‬௙ᛪᇧܾభὋၴᒯ ᥘឯ᠈ஊᦉ̝᫁ᒬ࠼ណʶʽΙ᭤ ҪЊ ௐᘠ‫ʹݟ‬ၶาǌ'52˞ࣝ˶ࠪ᠈ஊԉγߵ ᄉখऎਕҁ৲ᝲὋ‫˝ځ‬Ὃॆࢹ͗ጷጺ‫̬ڙ‬ ࣱ త ௅Վ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᤈᛠ ᄉ͛ፑ͗௻ௐଡѢᤇ˓᫇ᮤᄉௐϊὋᄴ᫁ ᄉᛪဗఝ˝ध௙ǌ

੝‫ڙ‬ᇪӜᄉ᝜ࠢࡌઐ᥊ǋፘࣲ፝߸੆ᒬࣁ ᄉॶူߥႤርǋʿ३ˀ͉ʹԃЙ࿀ᎴาҮ ᄉ̠‫ܢ‬ଋᝎὋࣲᜁሄൢክူ͉ʹМРᠪ᧚ ੊ਝؒ఺ౝὋԀΦ௦̾‫ݜ‬ᄉՏߙ֐Տᄉ-JTF 5IJCBVMU۲᧚͗˶ʿᛠǌ ˀज़࣡ʶಧὋ‫ށ‬տ͗‫ڙ‬ѻф˹ᄉణՐซ ௙Ὃ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ϛ᧕యᫍᤊԥ̾ʼ͉ʹ్͇Ὃᥦ ˥-JTF 5IJCBVMUᄉϛ᧕యథԺᑞ͗ᜁԨ๖Ὃ Ꮺ‫ڙݜ‬ᒬࣁϛ᧕య໗Ր࠱͗в൒Й࿜ǌ -JTF 5IJCBVMUЙ࿜ ˓తᄉѻᎮ௦‫ݜڙ‬ ̅ ࣱ త᭦ࠪܲᮉૈଌᤤસᝢᎴ˧Ր ϡѢᄉǌ‫ॆݜ‬ௐ᭦˙ᄉૈଌӉહ̯Ҫૅܷ ᐎᥧஊउ̾Ԣ᱆ᄴஊउ᠐෉঳Р ʹҪ ЊὋ̾Ԣᐿζǌ‫ݜ‬ᄉᝢᎴᝧʿ࠵̠ਕҁ਒ ܰǌణጻὋᬓ˿Й࿜ ˓త̾ܰὋ‫ݜ‬ᤆᜁѻ Ꭾϩᤆஊउ ʹҪЊᄉᠪ᧚ǌ ‫ڙ‬ᒬࣁ̅ ࣱҁ ࣱઝ͉᱆ᄴᄴ ᅕయᫍὋ-JTF 5IJCBVMU΍ၸМРᠪ᧚౎ஂ̶ ˀᒬࣁᐋͮᄉࢹͺЮࠓ௃Сᄉ᠟ၸὋФ˖ ˞᜵Ӊહ஺ᛠǋࠑऐᐐ͗ǋᮿᯌ̾Ԣ͓᫋ าҮኍǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ᦋ̀̚ Julien Guo ੣఺Ὑ

ᓡ ॶ ࣛ ౎ ζ ᝗

ˣ ፂ Ꮵ ᰍ ᄉ ͈ ಪ ˀ న ҫ

ႂពὙ

ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ ѽည ဗ᧚ઈ੭

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ ѽည ణᰳ ဗ᧚ઈ੭

*+,+--$%%&'()

!"#$%&'()

ளྟஇ൛Ὃᒽ᤟ܷழ ѽည ဗ᧚͕৻

ፘ੽ֵ᠎Ὃˀௐοᤈ ѽည ဗ᧚ઈ੭

,$ 0%&'()

*$.,/%&'()

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ (VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ ‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0 ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

Кள

උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛᝟Ѳ

ष߹͚ ᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ሜᠧ̶൛

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + )

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ ੣఺Ὑ514

885-9856

ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

SIMPLY THE BEST PRICE in MONTREAL

᠓˻੊ሜᠧѽোᡐ̅

5PZPUB 3"7

ᗛۡణ͈ͯ ֵ͕͈ࠃ ᡓϘᏬˣ ‫׫‬Րనҫ ৘ॶ֊એ ͔ܲ̃੣ᢻ͈ͯྫྷᎾὋবᑞӫᡔὋឯಉលᎩቢ

ᤞ

% ੊Ꮷ ᖌ३

ဗ᧚ᤄᤆ

ဌฟ

ᩘ‫׫‬ᮎ᫇

ҨМࠈ ੣ ఺

XXX XPPEMBOEUPZPUBTDJPO DB

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

‫ڦڠ‬Ὑ BWFOVF 8PPEMBOE 7FSEVO 2D ) ) 7 ൥ᛠᒯ+PMJDPFVS ੊ᰁᢻᒯ 7FSEVO ‫ڠ‬ᨠ ѫ᧾ ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯֆ‫ ٽ‬I I ֆ̊ I I ֆН I I

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᤂ4U .BSDᛣᝇ

ࣱ త ௅ኃ య

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ܲ͟ࣉஊउ త ௅ൣयኣԦǓሒ̠

ྟ

ܲᤁᖸМՂ̓᤯ྠཱǔ 1SJWBUF 5SBOT

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

QPSUJPO $PNBOZ MJDFODF ፋ6CFSМՂὋᤇ ௦ኃʶ൒੺эʶࠑᤨ᣾੣఺BQQԶᢻన ҫМՂԺ̯̾̂ීᢻѢሜనҫˉҫǌள ్Β᜵යՂ఺ࠪᢻᣙϡ೜ಉ֖߸੆ᐿ௿ ុಉǌ ࣱ̬ తґὋࣉउథభᮑԦ ʹष 15$੯ཱὋᝧఴࣉ੝థᄉ6CFSՂ఺ᦏϡ ҁþథཱᰁ᯹ÿǌ ܲܲ͟ѢሜᢻՂ఺᝟Ѳఴత‫ܲ͟ڙ‬ ܲࣉӜࡘधᎱࢹὋ̾ઇᝫࣉउፘ፝Љ᝴ 6CFS̾ʿՎᄉಕэᤁᖸǌ ࠶ͣ᣹ᄴᄉӴ࠶Ҫ᧖ $BMHBSZ త

ᬀ ௅Ԧၶᛝ಴Ὃ ࡦӧ̠ႃߔֆը ౚ ᮂដὋ2JTPOH ;IPV ǌ‫҇͝˖ࠑڙ‬ʶՏ ႃߔ֖ʶՏ‫ߔݘ‬Ὃˏ̠‫ڨ‬ᢵԩ᧗͝Ὃͭ੝ ࣳࣂᑱሎӿᬖǌឞႃߔ࿀಴ՐᤠᡪὋᜁඞ ͔ˠઐǌ᝜ழࣂ࠱Ф᤹૬Ὃࣲଌն̴਒‫ڎ‬ ែ఼ኍᎴՏǌឞႃߔᄉͺ಴Ү఺̮‫ុڙ‬ಉ ˖Ὃ̴ͭ‫ܥ‬ሥᒬࣁʿ௦஋਒ᄉǌ ថᄴʶՏ ࡦ࠴‫ ߦݘ‬త ௅ʽӤ ௐ

ө‫ڙ‬1PSU $PRVJUMBNᥒᳫེᜂѣᢵԩ᧗ ͝Ὃဗ‫ڙ‬ൣ‫ڙ‬ӝᬒ઎ஐǌ̂Ԧ‫ڠ‬ཁ௦ॆ‫ڠ‬ ʶ్᭣࣡ԩ൓ᤀᄉ஘൥࠴फ़ஷǌᒬཨγએ ࡌ߽տሥᤇՏ‫ߦݘ‬௦ᜁʶܿࣛᅋ࠴ེᄉආ ེஈѣǌၿ̅ᳫེ‫ڙ‬ஈѣ࠴‫ߦݘ‬Րᤌᤌʿ ሎधဗ‫ڣ‬Ὃ˝ᆷγֆ‫̠ډ‬Ꮕ߶КὋᒬཨγ એࡌࢹͺ̠տध౮࠱ФѣඎὋʿ᣾࠴ེ ੆ҩᤠᡪǌ ૅܷМРӻၶᎷࠇ࣊ὋҪૅܷҁᄫ ґ˝ൢ᝼ࠃ˿ˏΒၿߘ‫ݣ‬ҁᑁЇᄉ ЧӴჀඈਕ౿ὋФ˖ʶΒलᡐ˿ː᧗ᄉЎ ܸবᇷፂᎤᬝǌԲʶ˓ޮЇࣂፂѢၶὋᄫ ґԦᐱൣ࣡Ὃͭӝၶࣲ෤థஉౚ̴ࠪᄉ᜹ ࠢǌ૵৘Ὃኃʶ˓ޮЇᄉආ̝‫ڙ‬কߘ௉య ਕ౿˿ЧӴჀඈࣲ͛ፋ˿ᒋ˖ᑁЇǌߦߔ ѢၶՐὋӝၶ͂‫̴ڙ‬ᄉᑧᑢᰲ๮᧖Ԧဗ˿ ჀඈὋ̴ͭᄉԦᐱͪ˪෤థԩҁॕֽǌ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ૅܷМР߶Кᦉ᫁3BMQI (PPEBMF̅

Ҫ త ௅‫ڙ‬᱆ӑАᄴ-"7"-ࣉᄉሧ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ඞબ႐˖ॶࠇ࣊ὋҪૅܷஊउ࠱ષ൛ ̢ ʹҪЊၸ̅ν᎚ǋஇᤈК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉሧ ඞ˖ॶǌ಩૵Ҫૅܷ᣷ܑనҫᎷᄉஜ૵Ὃ ᤯࣡థ ҁ ̠ᜁСઘ‫ڙ‬Չ‫ڠ‬ᄉሧඞ˖ ॶǌᒬ ࣱ̾౎ὋʶРథ ̠‫ڙ‬ᜁબ႐ యᫍ൪̑ǌጙӠߙ͗ ࣱМ࣊ᄉʶ͊ઐ նឬὋሧඞબ႐˖ॶᄉ᫇ᮤӉહܹ᣾઴૗ ֖ॶူ෴Ⴄᡱʿʼǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ԥ᧗‫ڍ‬ዙᏧЙܑॸᮋ΍ၸҪ‫ڍ‬એཱ ̯ త ௅ᡐὋ઴థԤ᧗‫ڍ‬ዙᄉҪૅܷ ̠˱ᮺ఺ᤄҪௐὋॸᮋ΍ၸҪૅܷએཱǌ ᤇʶள᜺߿௦ஊ उըၸႂߔኘಉጆ ፑᄉణՐʶ˓᫼ൿὋை‫ڙ‬ଡӣ᣷ܑ߶КὋ ҪुࠪӉહҪૅܷ̠‫ڙ‬ЮᄉѢЙܑ̠տ ᄉክူǌ ʿ᣾ளஊንᝧ᝴̠ܲଏ੣ʿԢὋʶ̎ ̠ሥᤇ௦ࠪԤ᧗‫ڍ‬ዙᏧᄉ൧᜼Ὃ௦ஊउ ‫ڙ‬þ઎ᨐÿǌԥࠪᏧឬὋॡܲҪૅܷԤ᧗‫ڍ‬ ዙᏧԺᑞኍҁʼᮺ఺ᄉణՐʶ҈੥ᅻ᥊థ ᤇʶள᜺ὋࣲᬝЙ‫ܑڇ‬ǌ Ҫૅܷሧඞᬱඞ֖МඞᦉԦᝒ̠-JOE TBZ 8FNQଋԩǑܲܲ͟௠ઐǒ᧓᝺ௐᛪ ᇧὋ þள᜺߿௦Ҫૅܷஊउൣ‫ࠃڙ‬ஶʶ‫ݒ‬ ளᄉႂߔጆፑὋӨүᓇቆМՂᆷᝢ੝థୃ

˱ᮺ఺ᄉ஺ᛠᏧᦏ૆థൣॆథ஌ᄉ᝼͇ᤈ ЙҪૅܷὋ੊‫ڙ‬Ҫૅܷᣀ఺ǌÿ þᓇቆМՂॸᮋΙกᆷγ੝థ᜵౎Ҫ ૅܷᄉ̠૆థ‫ڍ‬ዙ᝼௙֖ᢵ͊᝼௙ǌҪ‫ڍ‬ Мඞॸᮋ૆థథ஌Ҫ‫ڍ‬એཱὋᤇ௦ᓇቆ஺ ᛠᏧ‫׬‬ʶԺ̾ଋԩᄉ஺ᛠ஠͇ǌÿ ᄫґὋԤ᧗‫ڍ‬ዙᄉҪ‫ڍ‬Мඞୃᮺ఺Й ܑҪૅܷௐὋԺ̾΍ၸФ̴‫ࠑڍ‬ᄉએཱὋ Ե᜵᝼௙̴͂థ‫ڙ‬ҪૅܷᄉࡏͰ᝼௙Ὃ‫ݟ‬ ᰁཱ֖МඞӴǌ ಩૵ ࣱ̠ԯ௾ಉፑ᝟Ὃథ᣾ ʹҪ ૅܷ̠઴థܲ᧗‫ڍ‬ዙὋᤇ̠̎ᄉԲʶ˓‫ڍ‬ ዙణ࣡᜸ᄉᎾ‫ڍ‬ǋᔭ‫ڍ‬ǋก‫֖ڍ‬จПǌ ຜܹӧஊउ̅Ԝࣱ త ௅ᡐࠃஶႂߔ ஺ᛠᝢ᝼὇F5"ὈὋ᜵ය੝థ౎ᒬБኣ᝼‫ڠ‬

˖‫ڍ‬᯾ຝ঳ᮖ̂᠎Ⴀຝ‫׍‬ӧ ளሯ੩ѣ༱ੜ ˖‫ڍ‬᯾ຝ‫׍‬ӧ঳ᮖ̂ѵᖦՓ౎̾ᄯည ஗ᝒᗂሥὋʼֆѵᖦଋԩ॓ӯᇪ #MPPN CFSH ᧓᝺ௐࠪөថᄴࠃஶ ܰ‫ྫྷࠑ˻ڍ‬ ˉᣀᝧሯଡѢ᠎ႠὋөថᄴ᠈ஊԉ త ௅ Ԧᛪ‫ܥ‬௙‫ٿ‬ःὋૈөថᄴ଍Ѣ๑ܰ˻ࠑྫྷ ˉᣀᝧሯ௦˝˿ክူ഍ࣉᭉයᏪ҃߿Ὃ‫ڙ‬ ల౎іֆᄴउ̮࠱଍ѢளଏஶӨүᄴඞ ᝌфͰੜ᫇ᮤǌ ૵ઐ᥊Ὃѵᖦ‫ڙ‬ଋԩ॓ӯᇪ᝭Ꮷ#BUBMJF 0CJLP 1FBSTPOᄉ᧓᝺ௐԥ᫇өថᄴஊउὙ ˝̣˥௦ ᄉሯ὞˝̣˥௦ဗ‫ڙ‬὞˝̣˥ ௦ᤇ˓ሯည὞ᄫᄉ௦̣˥὞ᑞᡐͺၸ՘὞ѵ ᖦឬὙஊንѢԻᄉѹᛱὋ௦ᝧຝ‫׍‬ӧॆ‫ڠ‬ ᄉࣱᣏ̠థᑞҦ᠆ઝॆ‫ڠ‬ᄉੜࡓǌͭ᫇ᮤ ௦ὋࡂኪҪܰ‫ ࠑ˻ڍ‬ᄉሯᑞܴ᣹੆ᤇ ˓ᄫᄉ՘ ѵᖦឬὙణᤂ‫ݜ‬ଋҁ˿ॡܲॶপ‫ݟ‬ལ ᄉ˖‫ڍ‬႐ߥၶᄉႂពὋ‫̴͂˝ځ‬ኣᝠ˿᠓ੜ ՋՎὋͭԁ෤థᮨܰᄉဗ᧚౎ஂ̶ளሯὋ˝ ൤‫ࣂݜ‬Փөថᄴጞ߽տᛪ᣹˿ʿ߶ǌ‫ݜ‬ᝢ˝ ઁܷຝᰳੜ͈ॅ֗̅ܰ‫ڍ‬ǋ࠾Ф௦˖‫˻ڍ‬ ࠑ௦෤థ᥊ူᄉǌ ѵᖦᄯૈөថᄴउࠪ̅ᰳ഍͈ᄉ᫇ᮤ ᫁యʿͺ˝Ὃ቉ཨࠇ࣊Ҫளሯௐ˶௃ᡛܴ ᠪ஧ͺ˝಩૵ǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋ௦ՠ‫ࠃڙ‬ஶளሯ

ҪૅܷᥪஊҶᠪៀѻвᬝЀࡌ ᙉཨҪૅܷᥪஊᠪழˀࢹ̮͗ཨ‫ڙ‬ ፘ፝ФҶᠪӨᝫᄉៀѻὋͭі˓௠య̾౎ ᄉҶᠪៀѻі˪෤థԨ३̣˥ᤈࡘ὚ᏪԺ ᑞ͗ᝧៀѻࡌ᭦‫ఽܬ‬Ӑᄉ̂ৰ௦Ὃᥪࡌࢹ ͗ᄉᎱࢹ૾ా࠱‫ڙ‬ʶ˓௠యՐᄉ త ௅ ᣾యܾ஌ǌ Ҫૅܷᥪஊክူࡎ֖ࢹ͗ᦏૈ᠉௦ࠪ ழ‫ڙ‬᫽ᆽៀѻᄉᤈࡘǌ Ҫૅܷᥪஊࢹ͗ૈ᠉ᥪࡌክူࡎ‫ڙ‬஋ ਒પढៀѻὋ̾ᝧࢹ͗ழ᭦ʿ३ʿ‫ڙ‬෤థ Ꮁࢹ૾ాᄉৰхʽˀМՂᤈᛠҶᠪӨᝫៀ ѻὋ‫˝ځ‬෤థᎱࢹ૾ా͗ᝧࢹ͗‫ڙ‬ៀѻ˖ ‫̅ܪ‬िҸ‫ͮڠ‬ǌ ᏪҪૅܷᥪஊክူࡎѶૈ᠉ࢹ͗ᮍ‫ڌ‬ ‫૆ڱ‬᜵МՂழ᭦ૅѢ ̢ҪЊ౎‫ܘ‬Ҫࢹ͗ ͗տᄉࢹᠪ֖ለѽय़᥄Ὃᤇ௦ᡓ᣾Ҫૅܷ ᥪஊፂ฿ᑞҦᄉ߸КʿՋူᄉ᜵යǌ ᙉཨࢹ͗ழ᭦Ժ̾вጷጺКͳ͗տઅ ᇽ̾ᖌ३ளᄉᎱࢹ૾ాὋͭᤇ௦᠟ௐǋ᠟ ᨐᄉ̂ৰ὚Ꮺ˄ඇ൒અᇽ̖ၶᄉᎱࢹ૾ా థ஌యԵథˏ˓తǌ

ՐὋథҨก࠱ࣂፂ᣹ҁ ʹЊᄉຝ‫׍‬ӧ഍ ͈Ὃડ‫ٿ‬ᒯʶᓉຝ‫׍‬ӧࣉඞԺ̾᠆ઝᄉප ࣰ὞‫ݜ‬ᝢ˝ܷຝ‫ڠ‬Ӝ഍͈௃ก᠆ઝࡂযᎴ ܰ‫̠ڍ‬ὋФࠃ௦ၿФ̴‫ځ‬ገᤴ੆ᄉὋΒ‫ݟ‬ ຝ‫׍‬ӧࣉథܲ˓‫ڠ‬ӜԵᑞТत࿗በࡓᤇ ࡂ௦‫ځ‬ገ˧ʶǌ ຝ‫׍‬ӧ‫̖ڠ‬ᆐቂ఺ౝ6SCBO "OBMZUJDT *OD ᛪᇧὋᄫґຝ‫׍‬ӧԺᑞథܷഏ ˓ ಴Βԩҁܰ‫ˉྫྷࠑ˻ڍ‬ᣀᝧሯᄉॕֽὋ ԩҁॕֽᄉੜ‫̖ڠ‬঳͈ϘԺᑞ᣹ҁ ̢ ҪЊǌ ཨᏪὋөថᄴࠃஶ ܰ‫ˉྫྷࠑ˻ڍ‬ᣀ ᝧሯᖌ३˿ॆ‫ڠ‬ᄇ‫ހ‬ᄉஂ૆Ὃөថᄴउឬ࠱ ଍Ѣఝܲளଏஶ੩ѣܰ‫ࠑ˻ڍ‬ǌ ᭦ࠪ˖‫ڍ‬᯾ຝ‫׍‬ӧ঳ᮖ̂ᄉૌੌὋө ថᄴउᯰʼःੌǌ᠈ஊԉԦᛪ‫ܥ‬௙‫ٿ‬ःឬὋ ܷࠪຝ഍ࣉᄉܰ‫ڍ‬અᠪଡѢளሯὋ‫ݟ‬൤ᄴ उԺ̾ં҃ፘ፝ʼӣᄉ഍͈ὋՎௐኍय़Θ ःᑞܴᡱʼᭉයǌᄴउᒯ̬ࣂ᧓Ԩᄉଏஶ Ӊહ࠱഍͈ᡓ᣾ ʹЊԢ̾ʼੜࡓᄉྫྷ ˉᣀሧሯ̯ ុᰳᒯ Ὃࣲ࠱ܲஅᄉሯ અЙҁளतੜࡓђБᣀሧሯᄉ᝟ѲʼὋˀ ᐎᥧஊउՋͺҪु̓૰థСζোὋᥗБੜ ‫̖ڠ‬ழ᭦ᄉᤠሯ νஇกΒЉ᝴ຝ‫׍‬ӧࣉ धड़ቆࡓሯኍኍǌ ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

Ӝᄉᓇቆ˱ࠆὋॸᮋ‫ڙ‬ሧඞᦉᎩቢʼଡ̓ ၶྫྷએཱ֖Ф̴˓̠ᠪ஧ὋՠѶԺᑞᜁધፏ Йܑǌ‫ڙ‬ឞ᜺߿ʽὋ૆థ˖‫ڍ‬ᯭຠએཱ֖Ի ັએཱᄉЙܑᏧᭉ᜵ႁឯF5"ǌ ᒬ త ௅ᡐὋF5"ࠪҪૅܷМඞʿв ᤟ၸὋ‫ॸ̴͂˝ځ‬ᮋ૆Ҫ‫ڍ‬એཱὋ΍ၸѾ‫ڍ‬ એཱᄉԤ᧗‫ڍ‬ዙМඞ࠱ᜁધፏЙܑǌ ʿ᣾Ὃᤇᮉள᜺߿ᥒҁʿ࠵̠ᄉ᠎Ⴀǌ ᝢ˝̽Ԥ᧗‫ڍ‬ዙᏧѢЙܑ‫ܘ‬Ҫ᳣ཐὋ ሧඞᦉᛪᇧὋஊउൣ‫ࡉڙ‬ԺᑞଡᧇМ ͔ᤇᮉள᜺߿Ὃࣲ˄‫ڙ‬Չܷ఺‫ڣ‬ᄉЙܑԯ Ԧஉ࠴бߔὋࣲ᤯᣾๑ܰ఺ౝᤈᛠܲ޴ͳ ࠇ͛ǌҪૅܷ‫ڍ‬ᬄ̂ҫᦉ᫂ᄉ߽տ˶ࣂፂ ᤯᣾Ԧႂᥪ֖Ꭹቢ᤯ᅻ‫ڙ‬๑ܰᄅ᝭ᄉҪ ૅܷМඞǌ

ԗ᫂఺‫ڣ‬੔ᖌ౎ᒬຝ‫׍‬ӧᄉ̠‫ݚ‬ ԗ᫂఺‫ڣ‬ѢЙܑ೜ᰍ೜Ⴎࡌࢹͺ̠տ త ௅‫ڙ‬ґʶ௅ᄉ," ᓇာढឧᛠృ˖Ὃ ੔ᖌܷ᧙сш̠‫ݚ‬Ὃ঳᧙᣹ М஬ǌǋ೜ᰍ ೜Ⴎࢹͺ̠տឬὋឞᓇာ̯ᯭຠᮺज़ԗ᫂Ὃ ௦᤯᣾ᛠృ੫ᤁᤁᣤὋဗ‫ڣ‬೜ᰍௐὋԦဗឞ ੺̠‫ᦉݚ‬ѫᚷӐὋ˄ӉᜈኤᬉὋᦉѫӉᜈʼ ࣂፂథ๮ͳຕѢǌඇ˓᛺ߔʼᦏ੣з˿þၶ ̖௅యÿǌ೜ᰍ೜Ⴎࢹͺ̠տᬣԀ᤯᣾ᓇቆ МՂᐎጆᛠృ੝థᏧὋ஺ࠆሥឞ੺˽ֵ҃˝ ̠‫ݚ‬Ὃ౎ᒬຝ‫׍‬ӧǌ ̠‫ྱ࡚̅ݚ‬൳ྫྷֵὋ୅ࣛྱ൳ྫྷֵЙ ܑः̂ЎҨူ೜Ⴎࠅ੺੣፝Ὃ‫ڙ‬Йܑௐ Փ೜ᰍ೜Ⴎ఺ౝ˞ҮႁઐࣲଡΘᄰСᠪ ஧ǋଋԩ೜ႮὋ˄ᭉ᜵ӉᜈቿՋྱ൳ྫྷֵ ߶Кክူ᜵යǌ‫ځ‬൤Ὃ఺‫ڣ‬೜ᰍ೜Ⴎࡌࢹ ͺ̠տΙกࠪᤇ੺̠‫̾̀ݚ‬੔႐ࣲͺᩘ ං‫ူܪ‬ǌ ᤂࣱ౎Ὃ̠‫ڠݚ‬ʽ̓௛‫ڍ˖ڙ‬᣽ᤳԦ ࡘὋ˄ᭉය௅‫ܘ‬ǌ‫ڙ‬ʶ̎ආޮ᝶‫ڲ‬ʼὋథܲ ్థϩؐ‫ݚ‬ǋ̠‫ݚ‬Ѣ‫׫‬ኍζোὋ˄‫͈׫‬ణᰳ ᄉ᣹ҁ ඒӣಕ͈ Њ̠ඞࣈǌ ̯ӻၶ్͇౎ឬὋளᱤ‫ֵ҃ݚ‬ᭉ᜵ፂ ᣾чᩖᤁᣤὋКርຝऎᦏ᜵γ᝼‫ڙ‬ᭅऎ̾ ʽǌ௾᤯ᄉᤁᣤழय௃กγ᝼КርчᩖὋ ຝऎӣᰳ౜௛΍ФᚷӐ̯ᏪԪ᠎Ὃʿ᜺ᔴ ᄉӉᜈ௛ᤴ੆ጹᖗ෉౿ǌ

Ҫૅܷӧ஠޴ͳᄇࣱ‫ٿ‬ᅈ

໥տဌࠂुሎު͇̂Ќ஭˖‫ڍ‬੝థள᫔޴ͳὋၴ ᒯԌ᣾‫ݗ‬ᤁள᫔֖ઇੌᑇѽ ֆࣱᄉ᧗ܷள᫔ǌథ̠ ઝॶὋвᤇಧʽԜὋᔈ˿‫ٽ‬ᄇ̢Њэ‫ܫ‬ᄉ( ࢎ͗Ὃ˶ ͗᳸຀ܾᓣὋਆ౎ҁᥦௐὋ ˖ࠇᦉᐯ߿᜵ʽ᣹ૈ̽Ὃђ ࠵ဌࠂुሎު಴ઐ᥊ǌᤇሗৰхᄉѢဗὋҁऄ௦˖‫ڍ‬ ឳᏧ֖᜹͔ᄉ৫ִὋᤆ௦˖‫ͳ޴ڍ‬ᄉ৫ִὋ঻ঢԠ௦ ʶ˓́᝶ᄉពᮤǌ థᤇ˓޴ͳᝇᓣᄉ́᝶ὋᐎਆҁҪૅܷᄉӧ஠ ޴ͳǌॆཨဌࠂुሎު࿐ᛝҚ˶ӳ૵ʿ࠵ኼࣧὋͭ ஞͳ౎ឬὋҪૅܷӧ஠޴ͳὋᤆ௦‫ੵڙ‬໥ඊᣖࣰᛥ ᄉᝇᓣǌ ጪ᜹ʶ˓ˆጡࢺԾᄉҪૅܷ˖஠޴ͳὋ̴͂‫ڙ‬ ௉యੵ໥ᅋ੽ፘ஠Ӑ͛ፑǋਧዙใԑ˸਌ǋ͛ᤫ஋ ‫ڗ‬ζোᄉಀবᝇᓣ὚ҁ˿ଅӧௐయὋӧ஠޴ͳ੽ઝᡐ ֏Էܷ͔ǋ‫ڃ‬ፆᇪᏅǋծֽઇᝫՁᝇᄉੌ஦ᝇᓣ὇ॆ ཨ˶థЮᦉЖ́ࢹХᄉҩၸὈ὚ҁ˿ੌՐௐయὋӧ஠ ޴ͳᬓ˿ʼᤗͺၸ˧ܰὋᤆᣀԪ੆ஊउೃೌǋᇪ‫ڃ‬ Ԧ‫ܥ‬ᄉຘ᥊ǌ ͭ௦Ὃੇ͂ॸᮋຌഁᄹҁὋ᧜̅ӧ஠޴ͳࣲ᭣ ‫ݟ‬ᔭ஠޴ͳᥦಧὋᒬ᜿Хథᄢᅕஊउǋॕֽфንᄉ ᒬੇ߿֖ͮయ᝴Ὃ‫ڙ‬ឥᝒᬌ֖҃ᇪ͗ஊ෴‫ͮڠ‬ᄉᬌ ҃ʽὋᬱ̾Ԧ૘ᔭ஠੊Ꮷก஠޴ͳ੝ᡐҁᄉþᒹ᝶ ᄢᅕÿ֖þ҃ጝஊउÿᄉҩᑞὋ‫ځ‬൤Ὃ߱͂Ժ̾ࠪஊ

஠ ʷ౦

उᄉሧඞஊንԦѢ᠆᭦ᄉઔভ֖ൣ᭦ᄉतᝫὋԁ௃ ก‫ڙ‬ஊउஊንѢԻґ੊Ꮷ៏លᄉ᣾ር˖Ԧ૘ॕֽҦ ᝧஊउνൣஊንὋՎಧ˶௃กԢௐ጗ൣஊउஊን ᄉᩱឧǌᤇॆཨʿᑞКযᎴ̅ӧ஠޴ͳᄉ᠎᧙֖͊ ᧙Ὃӧ̠ᇪᏅ‫ڙ‬ஊ෴֖ᇪ͗ԟˀʼᄉिҸ˶௦ᤴ੆ ᤇሗဗ៵Ѣဗᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ ͭੇ͂ॸᮋᄹҁὋੌՐӧ̠ᇪӜᄉ‫̠֖ܷܤ‬ஜᄉ ‫ܘ‬ҪὋ˶ᝧӧ஠޴ͳܲ˿ʶ̎ᒬζ֖ऄචὋ ߱͂‫ڙ‬Ꮱដ ͛ᤫஊउஊን֖ԦѢӧ̠ᇪӜ‫ܥ‬ᮂʼὋԦ૘˿ೃೌ֖ ՁᝇᄉͺၸǌՎௐὋӧ஠޴ͳ‫ڙ‬Үտӧ̠ԟஊ̾Ԣᚷ ЙʼὋԦ૘˿ᔭ஠֖ก஠޴ͳᬱ̾Ԧ૘ᄉըᗛǋѕ ᐐǋࣛᮖᄉͺၸǌᤇሗᡕҸढ፝ҁ̃ӠʶˆጡὋࣛ౎ ˿ӧ஠޴ͳ‫ึ˞ڙ‬ஊ෴˖‫ͮڠ‬ᄉܷࣧऎଡӣὋᏪᤇ ሗʼӣᄉ۲ᆨࣲ᭣௦ӧ஠޴ͳᄉ᠎᧙ᡓᡔ˿ᔭ஠֖ ก஠ኍ˞ึ޴ͳὋᏪ௦ӧ̠ԟஊ਒ខᄉଡӣ֖અᇽ ညᄉ‫ܘ‬ҪὋࣛҮ˿ӧ஠޴ͳԩҁ˞ึᇪӜ֖ஊႌᄉ ᧗᜼ǌ̂ࠃʼὋ̯ᐎᥧҁӧ̠˞᜵ᬶᐐᄉᄴࣉὋஊउ ᦏ᝹በ఺ౝ੊ᏧᄰСᄉ̠տ౎Сซӧ஠޴ͳᄉበ‫ڣ‬ ֖ཤཁὋՉጞஊउᄉ޴ͳҨМࠈὋᦏథ਴ӧឥᄉࢹ ͺ̠տὋᏪʼᒯ঳ူʽᒯʶ̎ᄴ֖ܷᦏ͗ᄉᯪ᫁̾Ԣ ˞᜵ԥࠪЖὋᦏ᜵߿యˀӧ஠޴ͳˠᛠ‫ڒ‬ಷ͗ᝫὋᝦ ᝶ஊउథСஊንὋ̴͂యय़᤯᣾ӧ஠޴ͳᄉຘ᥊Ὃ౎ Փӧᜍᤤඞᇧ‫ݝ‬ǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

ኃ

ྟ

ࣱ త ௅ኃ య

ࣸ ն ζ ো

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

5JHVBO ‫ٽ‬ᣂ᯵Ү ྱѾྟ ྱ͈Ԧ‫׫‬

ழܹὋКழͮᝌ ф৥ᄉԘੜ‫੷ڇ‬

థܸΨᩙ ઉ੮

խҦुҵ

߶᭡ᒽ᤟

࿗థ ᭡ึऺ Ю‫ܘ‬Ԍ੾శὋխҦଡӣ ̾ ʼὋ᣽ᤳᝌᬓෳཎ‫੷ڇ‬ǌ

ຌผழΦ

˃ѽþ᳋᲻ᛂႉխ᮲᥊ÿὋథ஌ђ࠵ෳཎ᫽ ҦὋᬋͯ٩ᮂὋԘੜఝᒽ᤟ǌ

᝹᝟ዴອ

ʿ᩠ᨁ௃ᎊᬶཎᑾὋ᣽ᤳᐐલӣᒐෳཎὋ˃ѽ ʶͳ੆‫ۋ‬þыႉᎩÿὋᮊႉխыෳཎᄉՎௐЌ ѫ᣾໙ෳཎὋፂˣᏬၸὋ᭣࣡‫ݝ‬รǌ

Кʿ᩠ᨁዴᒰ᝹᝟Ὃၸॶ੩ᤴඇʶ˓ጹᓫὋᜈ ཁ৥ᄉԘੜὋͳဗᰳቪֵ։ǌ

"EESFTTὙ 4U 6SCBJO 6OJU 3 .POUSFBM 2$ $BOBEB ) ; : 5FM

%&4+"3%*/4

͕᠎ॳ‫ࢹڍ‬ᓧ ࣱణ·᠎γ

%&4+"3%*/4

ለྱීᢻտࢹ͈ : ઈ੭ థТᡙᄉధԣʿ᜵ᩱ᣾‫ ͗఺ݝ‬

ಏᮺ ੣఺ ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᖌ൤ઈ੭ᭉ૆థ$045$0͗տӴ

МՂ &YU

MJVGFJ !DFOUSFWJMMFWX DPN

ष௶

$FOUSF 7JMMF 7PMLTXBHFO SVF 1FFM .POUSFBM 2$ ) $ (

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($ ‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.FUSPOT -JNJUFE ྕ௾ႂ٧

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜

сКГ

!!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

р╛Я

╟Е р╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Е р╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И ╟Е ╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н ╟Е р╜┐рйгргН╧л рв╣сУзсЛ┤сМ╣ ╟Е сЭЯ╤▓╓Ж╨Ъ роЕсаЯ╒ЛсА░ тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сВВсЮЦ Alec

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╓╡саО╬│ сЭ╝

╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

!"#$%&!'()

рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ

смЗ╩╢ро│

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сБ╛╙з

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

р╛▒ сИ╝

р╢И╓╡╠УрпЫ╟ЛрлЖр│Щрожр╡╛╟Лр░С╥жсЬВ╤г─А─АсБ┐╠Е╒ЙсЛЬ╤▒╠Вр▓┤═З╩┐ро▒с╜ЛргЙроКрдЙргВсНВреБ╥Г45.ра▒"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвсДЙ╩╢ сжЙ╤лркЮсмУс╜Л╠╛ргЮ╥пр║МсмУсдЗ╦У═о╠ЕргЙ╦Цре╢сг╖сОЕтАл┌атАм╙ЬсДЙсЫг▄┐р┐АсО┤╟Мреб▄▓╠асЭв╦ЭсдЗ╦У╥ир╕Брг▓╩┐сСЮреЩрдДсДЙсЭМ╤ДслЗсодс╜ЛсПк сдЖр░е╩┐ра╡╠асЭв╦Эс╜ЛсдЗ╘╡рпжргЙроКрдЙсДЙ╩╢сИЧрйгр╡┐с╜ЛсДлсДЙрпжра▒р╕╢р╣Нр╢╜═В╠псдЗ╦УргВсЬБс░│р│Б╨ЬраЯр┤Н╙ЙтАл┌ЙтАмсДЙтАл┌атАм╙ЬсбП╤в╘Ь╟М

"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв╩╢╬Ю╤в╘прйЖ╦Эр┐АсО┤сРРсм╢тАл┌атАм "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвсДЙ$BCPUрг╕тАл┌гтАм╤в╘п═о╠Ер░бсНВсДЙ'P SVN╤БсАоспЭракснжс╜Л╠Е рг▒рддрйЖ╟М рг▒с╜Л╦Э╦┐ро┤╬ж 45.сДЙ╨Ь╠Усв╗сБ╕рйЩс╜ЛсдЗ╦У╤в╘псДЙтАл┌атАм╩╝сжЙ╤лсЬБрй░рддс╜ЛтАл┌ЩтАм ╨д╦ПсПв╒ЙтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢╦УсКНреЯ╙Ь╟МраИ╨осЙЖслН╘крейр▒Ь╦ЭраФроЦ сДЙсдЗр▓ЩрддсКТребржЛрбВрйЖ╦Э╦┐╩╢сМЖ╤┤слЗсодсДЙр▓йр║╕с╜Л▀▒сДЙрйЬр╡К ╦з╩╜╒нрд▓╦┐▄╖сзЩсДЙ╩┐р╕Б╤л▀Фс╜Лра╛╨дрпжргОр░нтАлраИ┌ЩтАм╨о╠УрпЫ╠╛ сеЧрдзсЭЬро┤сДвсЬ╝сДЙр╢ИсаП╟МргЙроКрдЙтАл┌ЩтАм╩╢═Кроа═ЗреЖ╦ЦсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм рг▒╥к╨ЩсДЙ ╦УсКНреЯ╙Ь╦Э╓ЖтАл┌ЙтАмсДЙ╨Ь╨а▀╢╨ЪргЫр▒О╦┐╩╢сМЖ ╤┤саЖснжреХ╓╜╟Мрй░рдд╒РсДЙсдЗр▓ЩрддсКТ╩┐╠итАл┌ЩтАмсмГсдВсДЙсЫгсеК╓Ц $BCPUрг╕тАл╦з┌гтАмслН╤╕сд┤╦┐╩╢╦Урв╝▄╖сДЙсЬ╝сЬ┐смйсЖ╜с╜ЛсЭзрв╖сд╛сДЙ сЭЬ╒┐сДЙрйпр╕Брв╣═║╘крейтАл┌ЗтАмсм▒с╜Л▀▒сдЖсНЛ╒ЙсЛЬ╩┐р╕Б╤л▀Ф╤╕сд┤╦┐ ╩╢╦Урв╝▄╖сДЙраИ╨ор╕▓╥осЙЖслНс╜ЛсЮ░тАл▌ЯтАмр╢ИсаПсКНр┐АсО┤╤л▀Ф╘║╠╛тАл┌ЩтАм сдЗсзЦсмгриТсдИсЫаснгр╕Бр╕▓╥ос╜Л╩┐╘й▄╕р╢ареХ╓╜╟М

сВВсЮЦ

╧ШрейржХсВасДЙсЭМ╤Дро┤р▓┤

тАлргЙ┌ЩтАмсЭл═Ч╦Ц╠╝сЫк$BCPUрг╕тАл┌гтАмрйЭтАл┌ЩтАмсДЙ1FUFS .D(JMMсдд ╙ЬсДЙсЭл╒┐4UFWF 4IBOBIBOсЫксЗзс╜ЛсдЗр▓ЩрддсКТрпжреб▄▓слЗсодсДЙ р▓йр║╕╟МсдЗсзЦсДЙр╢И╓╡╠УрпЫр╕▓╥ор┐лсАГс╜ЛтАл┌ЩтАмр▒╝╠ОрпРр╡┐с╜ЛрддсКТ╨о сД╣сбРр▒Ор░Э╧╖рпж╩╢╦Усм╢ргЙ╟М╠┤╩┐сД░╬╢сБ┐ргЙроКрдЙ╓Ц45.рйЭ рмб╤всДЙроЗрддсЭЯ╤▓сСЮ▄┤сЭМ╤ДсдЗсзЦсДЙр┐АсО┤слЗсод╟М╠┤сЭв╦Эс╜Л╦А ╨дроЗрддс╜Л╩┐тАлркБ▌ЯтАмрддсКТреЩрдДркЮсмУ╟М╠┤╒╢сЮГсЭнсПзс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╘╡р░е ребра╡сДЙ╠а╠╛╒Лр╕БсдмреЮр▒О╬НсБ╕сдЗ╦УтАл┌атАмсиасЙв╤в╘пс╜Л▄╖сжЙ╤л ╬НсБ╕сЮЮрддсКТсДЙ╠асжПтАл╠В╠п┌ЩтАмснгр╕Бр╕▓╥о╟МсДл╥СсдЗр▓ЩрддсКТргВ сНВр╖др░е▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙриТ╦ж╦┐с╜ЛтАл┌а┌о╦Э┌БтАмсиасДЙ╦▒раЖ╘║╠╛сддрк╕╓Ж тАл┌ЙтАм╨д╠┤сДЙсб╕реЮсдИсЙв╟М4UFWF 4IBOBIBO╦╢рй╜сЭвс╜ЛсдЗсмГсдВсДЙ р┐АсО┤слЗсодрг▓╩┐╠исмМ╠ЕсдЗр▓ЩрддсКТ╦з╨о╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛсбпсИОсдЗ рдПрддсКТ ╦УсЫг╙Ьр░е ╦Ур╢И╓╡р╕Лра░сЙЦр╜Бс╜Лрпж╠┤▄▓рг▒╠╛р▒О╩╢ сДприЖ╨бслЖсДЙс╜Л═нрпжсдЗребсм▒рнВ╥Б╟М╠┤сдЖсЫксЗзс╜Л$BCPUрг╕тАл┌гтАм сдЖрпжсДФр▒НраЖ═ВркпсМйро│╠асДЙтАл┌гтАмрйЭ╟М 45.ро┤снжсЫксЗзс╜Л╨бслЖсдЗр▓ЩрддсКТ▀╕╨ЪтАл┌ЩтАм╨дсПесШ╝╦з ▄░╟МсЮЮ╨Ь╒ВсДЙро│слФ╘жсЭТ╠а"NjMJF 3jHJTсЫксЗзс╜ЛсдЗр▓Щрдд сКТрак╠Е45.ро┤снжр▒ОсЮмр▒Ь╦Эр░есБ╕╟МсЮЮрддсКТ╨ор░е╩╢╦У╦ГслВ рмб╬ШсНЛ╨Ь╠Усв╗╒Вр░║сДЙрйЬслНс╜ЛсПк╦ДсдЗсзЦсдЖрпж╩╢╠О▄│сАм╨Ь ╠Усв╗снгргбсзЧсЬ╡сДЙрж│сЙв╟М╘▓▄░с╜Лреб▄▓╦▒раЖтАл▄╕┌ЩтАмр╢арз░╤Е╩┐ сА░риЖсДЙрз░╤Е╩╜тАл┌ЩтАмрддсКТ╨осКНреЯ╨Ь╠Усв╗╟Мр╡д▄░с╜Л╠птАл┌атАм╩╜сдЛ рмЛсЕЛсп░сб╕ракснжсДЙ"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв╓ЦсдЗр▓ЩрддсКТсДЙтАл┌атАм╩╜сдп сеК╤╢рй╡р╗есЕЛтАл┌атАмсиасЙврйЭтАл┌ЩтАмсДЙ"MFYJT /JIPO▄╖╘ЧсДЙсМКржк╤в ╘псДЙсЭЗсУг╟М

╩╢╦Ур╡гтАл┌ЩтАмсгАтАл█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╙Ь "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв$BCPUрг╕тАл┌гтАм╤в╘псДЙроЗрддрв╣сИнрпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙроКрдЙргЮ╥псдЗ╦УтАл┌атАм╙ЬроЗ╪Т╨Ь╨а▀╢╨Ърг▓рзБтАл▄мтАмр╕▓╥жсДЙрдК ▄╖сЭЯ╤▓╦ЦсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е╟МтАл ┌ЩтАм╥Б рг▒р░пслНс╜Л$BCPUсЬБ▀╕ ╨ЪсзЧрддс╜Лрв╣сИнрж│рйЖр░┤с░│сг╣ ╩╣╥к╨К╟МсЮЮтАл┌атАм╙ЬтАл┌ЩтАмсдВр░пр░е роЬр▓Щро│рдзрв╣сДЙ╨ЬраЯ▄╖р┤Нс╜Л╨д╦Ц╩╢рдП╦А$BCPUрг╕тАл┌гтАмсД░рмЛсДЙ ╨ЬраЯр┤Нр╡гтАл┌ЩтАмрддсд┤реЖ╦Ц╟Мрг╕тАл┌гтАмро╖сг╖сДЙ╠КрпКсУлроУ█╡тАл┌ЩтАм╩┐╦г╦з ╒Р╦╢═ЧсЬБсПб╬╜╓Црй░рдд╟МсПктАл┌грг╕┌ЩтАмсДЙ╘▓╩╢╬Юс╜Лр░бсНВсДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╨ЗсЙз╙ЭсмТсДЙ▄╖р┤Н╦╢ра▒═ЧсЬБсПб╬╜рг▓роЗ═║╠┤сБ╕╟М

╠и╠исндсЕЛрак╩╢╦УтАл┌атАмсиасЙв╤в╘псДЙроЗрддрв╣сИнсСЮ╒ароЗ╪Т сЮЮтАл┌атАм╙Ь╦РсзЧсДЙр┐АсО┤слЗсодс╜Л$BCPUрг╕тАл┌гтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсДЙрбПр╢Ю═Врак р╡дрлЖржХсВаржЦрдО╟М╤╖╤╖тАл┌ЩтАм$BCPUрг╕тАл┌гтАмсмГсдВ╩╢р▓Щро│рддрйЖсДЙ ╨ЬраЯр┤Н╦Ц╦╗рйЬ╨Щ═░сДЙ4UjQIBOJF╒╢сЮГсЭнсПзс╜ЛтАл▌ЬтАм╘жсАЧсЩЙр╜и $BCPUрг╕тАл┌гтАм╓ЖтАлсд╛рв╖┌ЙтАмсДЙсЭЬравреб▄▓с╜Л═нрпж╓ЖтАл┌ЙтАм╥БтАлсжП▄ктАмрпж р╕╢р╣Нр╢╜с╜Л╨д╦Цреб▄╖ ,BMP "QQMJBODF *OD ╩╢сжЙ╤лсжПтАл╪о┌ЩтАмсХ▒рйК рпжсЭ┤╦г╟МтАл▌ЬтАмсЭв╦Эс╜Л сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш сЩЙр╜исНВсг╛╦┐роЗсд┤с╜Л ╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒ рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢ сДл╥С$BCPUрг╕тАл╠о┌гтАм р╜ирпжр╕╢р╣Нр╢╜╓Ц╩┐р╕Б ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ

раС╦м╤Зр░Лрв╣сИн

═ЫсД╜

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1)4IBXJIJHBOсжд╒бргЫр╛м╦Й тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤всИЬ ╘╗ 7JEFP -PUPр░║роЕ╨Щ тАлсжд╫лтАмроЕ╨Щ сдЖр╡Ы ╥С╤Л╤╜ 2)2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л ╤╜ 3 ) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│сЙв ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜

4)+PMJFUUFр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 5 ) 2VFCFD█б╦Лсг╖ сШБсРЪр░╜саНрдЖ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ сШасж░роВ╠╢ 6)%SVNNPOEWJMMF▄╖р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ╨Щ ╤Л╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 7) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙв р╛м╦Й╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ р░╜ саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│╙гроЬ рж│╤Л╤╜

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

-BWBMргЙ$IPNFEFZ╙Ьрг▒тАл╫лтАм ╩╣р░╜саНрдЖ╤Л╤╜ ╩╣

реЩрдДркЮсмУроЮ╦УрддсКТс╜Ю

тАлрг▒ ┌ЩтАм╥Б рг▒р░пслНс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬраврбМс╜З 417.с╜Ир╢Зрг▒тАл"┌ЩтАмUXBUFSтАл┌атАмсиасЙвсДЙ$BCPUрг╕тАл┌гтАмсДЙ╤в╘псЭн реЗтАл┌ЩтАмр▓┤сДЙр▓┤═Зр░е▄╖сМЭ ═З╟МсдЗ╠Ор▓┤═ЗсДЙ╦ЮсЬ╡сЛЬтАл█ЛтАмрпжрлЖ р│Щрожр╡╛╟ЛсЬВ╤г╠┤╠а╓Ц╧жсЙК╟МсПесШ╝╥БтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРр░пс╜ЛроЮ╦У сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасМЖсНСр╢Зрг▒сЭнреЗтАл┌ЩтАмр▓┤сДЙсзкрак╠┤╠асДЙр┐АсО┤ сЫа╦Э▄╖сМЭр░е сбРс╜Л"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвсДЙсдЗ╦У╤в╘прйЭрансТ░ сДЙслЗсодрбВрпмрейр▓к▄░рпмсЕК╦┐╟МсБ┐╠Е$BCPUрг╕тАлрг▒ ┌Щ┌гтАмсТп рг▒р░пслНсдИсЫасПб╬╜сПкрансТ░сдЗ╦УтАл┌атАмсиасЙв╤в╘псЬБ╨бслЖсбУ сг╛╩╢рг▒╬Нрей╓Жсг╖сДЙ▀╢╨Ърз░╤Ер░ерйЭтАл▌ЭтАмсгАс╜Л═нсдЗ╦У╙Ь█к╠о р╜ирпжр┐АсО┤с░│╘жтАл┌атАм╙Ь╟МсаЖсаЙсЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙ417.сКГ ╒БсЭЬрбМ рбМслБ.BUIJFV #BTUJFOсЫксЗзс╜Л╠проЬрл╡сНСсЭЯ╩╝р▒ОсД╣с╜ЛсдЗ╦УтАл┌атАм ╙ЬсДЙ▀╢╨ЪсИнрдОр░е╦┐рпЩрпмсДЙроЗ╪Тс╜Л═нрпж╠┤сЭв╦ЭсЭЬро┤╠ор╜и снж╦ЩсЕЛ╦РрвПсДЙрлМрйМ╟М ╦Э╦┐сЭМ╤ДсдЗ╦УтАл┌атАм╙ЬсДЙр┐АсО┤слЗсодс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ ╘в417.сЬ╡р╢║45.ро┤снж╠▓сМ╣сПесШ╝тАлсА░▄к═┤▌ЯтАмсдЗр▓Щ═║╦Э "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвсДЙ$BCPUрг╕тАл┌гтАм╤в╘псДЙрддсКТ╟МтАл┌ЩтАмрддрйЖсбУсг╛ рг▒╒Рс╜ЛсЮЮ╤в╘п╦П╬ЮсДЙсКНреЯ╙ЬрйЭснж╦ЩсДЙ╓РсдБра▒рпжсЬБреЩ рдДркЮр╢В╟МтАл┌ЩтАмркЮсмУрв╣сИн▀╕рйЖ╦з╒Рс╜ЛсдЗр▓ЩрддсКТсДЙрбЖрайра▒═Ч сЬБ▄╖ргзсОХра┤╟Мр╡д▄░с╜ЛрддсКТсДЙ▄░тАл═Чра▒╦╢▄ЦтАмсЬБр░Эрл░рйЖсАЬсБФ╟М тАл┌ЩтАмркЮсмУ╓ЦроЗрддрв╣сИн▀╕рйЖ╦з╒Рс╜ЛсдЗр▓ЩрддсКТра▒╩┐╨▓рпжр┐АсО┤ ╤л▀Ф═ВсДЙрй║╠ИсйЩ╟М.BUIJFV #BTUJFOсЭв╦Эс╜ЛсдЗ╩╢сМЖ╤┤╘к╙Р ═ЧсЭз╠┤рйг╩╜сДЙсЭЬ╒┐═ВраксдЗ╦У╙Ь█ксДЙрв╖сд╛рв╣═║╘крейр░Э╥к раУрпЫ╟Мрв╣сИнсоФсЭЯ╠прпЩрг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсоФсЭЯра▒рлЖсНЭ╥Б р░д╟МроЮ ╦Урв╣сИнсДЙрйЖр░┤соФсЭЯра▒сг╣╥Б ╩╣╥к╨К╟М╨д╦Ц45.ра▒саЖсаЙ ╩╣с╜ЛргЙроКрдЙ╤╢ра▒рк╖р╡Ы ╩╣с╜ЛтАл╦Э┌БтАмсЮЮрв╣сИнрпжтАл┌ЩтАм╒РсПзсДЙ сЬ╡р╢║╩╜сдИсЫасДЙ╟М

▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜

Cl├йment Olivier

╩╝рбП╩╜сйУ

╤л▀ФсДЙ▄╕╩╜╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЬ╡реЩрдДсЭМ╤ДсмГсдВсДЙ▀╢╨ЪслЗ содс╜ЛргЙроКрдЙрбВрдГсЮЮриЖ╥ир╕Б╘ЬргЮ╥псдЗ╠Ор╕╢р╣Нр╢╜с╜ЛсПк╩┐рпжсКд сКд╙м╙мсДЙсдпсг╛роЗрдд╩╢рдПрддсКТсПкра▒╠┤═ВсгДсбЛ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙мсв╡╠атАл▄втАм╘вр╕╢р╣Нр╢╜роР╥псМ╖сМ║3"14*.тАл┌ЩтАм роЗрддсоЙсДл╨ЬргК╦з╒РрбВрак╨дсдИсЫа╦┐сЯксаЙс╜Лрг▓сЫксЗзсдЗрпжргЙ роКрдЙр╣ЦсмУсеж╠О╘║╠╛раУсМйр╕╢р╣Нр╢╜сДЙ├╛р╝есУгтАлргЫ┌атАм├┐сПксг┐╤в сДЙ╘а╩╢р╡е╟М3"14*.сДЙсЗк╙ЬсМ╖сМ║сПз#FSOBSE 4U +BDRVFTсЫк сЗзс╜ЛргЙроКрдЙсДЙсЫа╦ЭсЭз╠┤саЯсЭМ╟МсЮЮрв╣сИнсДЙсДлр▓ХсД╜сДЙрпж╦Э╦┐ ╤Тра╡сЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙр┐АсО┤р╕▓╥о╒Шс╜Ю╠┤сЫксЗзс╜ЛтАл╠а╫а╠Е═о┌ЩтАмсЫгсмГсдВ сДЙ7JHFSрг╕тАл╦Э┌Б┌гтАмро╢рв╣сПксЬБ╨бслЖ╦з╒Рс╜Л═о╠Е$BCPUрг╕тАл┌гтАмсДЙ сдЗр▓ЩтАл┌атАмсиасЙв╤в╘прддсКТрбВрйЖ╦Э╦┐ргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╙Ьр░г╒Р╩╢╦У╘║ ╬Шр╕╢р╣Нр╢╜═ВсеУсо▓сеЧснАсДЙрддсКТ╦┐╟М3"14*.сНСсЭЯс╜ЛсдВр░псЧЫ р╛▒╤╜ра╢сДЙр╕╢р╣Нр╢╜р╕╢╥оржмр░ерйЭрмбс░│╟М

р┐АсО┤рз░╤Е╦РсзЧ

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

сО╝╙╗ров

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║ ╙СсО╛╒Пр╛а :03,

╦ЦтАлр╛а╓╡┌НтАм (3&&р▓к╥ж

рпЕр░┤раЬтАл▄втАм '6+*546 рг▒╨Ъ╬│

╤Зр░Лр╢а╤л═│р░║ рг▒╨Ъро│тАл█ЛтАм╒Б

рг▒╨Ъ╬│

тАл▀в▄нтАм р╛▒═И

╨др╛▒ржм╨ер░ес╜Щ сУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л ╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com !" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы соЖсМЮсЯ╖╙зрг║тАл ┌ЖтАмсЛ┤сдд═░▀│ сОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ сдВ(SBOCZрбв╩╝ ╙│тАл╠Ш ┌атАмсбУсМЮсЯ╖╙з рг║тАл┌ЖтАмсТмргЫ╠арв╣р║л

╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ .POUSFBMсдВр╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о ргЫсл╣╨ПрйЬ р║гр╕Тр╖И р║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╦Цре╢ра┤▀е╨ЬтАл┌ЖтАм╙ЭсмТр╝бсв╗сЙв ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ ═о╠Е4IFGGPSEрбв╩╝сбпсИО рбП═░снжсИд ╩╣ ╙брг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о рг▒ тАл ╩╣ ╫лтАмреР сЗ╜ ╩╣ р░╜ саН рдЖ сдЛ (SBOCZ ╤Ц╤лсз╛св╗сИн ╒О р╛м ╦Й ╩┐ ╘й рйЬ ╦Л тАл рй╖ ┌ЗтАмр░е ргЪ тАл ┌НтАмр╜О сФИсаЯ рг▒рпРслНсЛ┤ре╢рддсд┤сДЙсЯ╖ ргЫр║гр╕Тр╖Ир║гсУФсЖЙ▄┐╦П╦УсУФрдВ сндсдВ╦Цра┤▀е╙ЭсмТ ╤лсз╛╥Б сХШ 3 # ) . 0 - 4 0 / 4 - & & . & / ╙зрдО╧Ырбврг║ сТмргЫ╠арв╣р║л ргЙ╦Цре╢ 1011&34╒Л╒О сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н╩╝▄╖╠К ╙│тАл ╠Ш ┌атАмсФИсХШр▓Эр░▒ ра┤р│Гр╕╢ ╙ж ╩┐╘йрйЬ╦ЛтАл рй╖┌ЗтАм╩┐сБ╕╠╢рйЬсИЬ сндсдВ р╢┤╟ЛтАл╪дтАмр╖╗р╖ИтАл▄ЙтАм╟ЛсЬ╣рп┐╠ЫсКН ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ &OUSPQPU 1SPWJHP .BYJ 4VQFS $ ╩╝ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ сО╛╩┐сСЗроЕ рг▒ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ саНснгргбро┤╬ж $IPNFEFZтАл▌ЭтАм╙Ьр╛▒▄╖тАл ┌ЧтАмрддсд┤ сбУ═птАл┌атАмсИп р╢Зрг▒ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о тАл ┌атАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╨ер░ереб▄╖р╗╖╥ж р╛▒═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛ ргЫр║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╒Пр▓в╙ЭсмТс░│ра╢▄║со║р░║тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р╛▒═И ╩╣ ╘║саЭр╡ЫсМЭ ╩╣ сОй╩╝сЬ╣сД╣сЬ╝соЯ╠нсНА

╟Ер╛▒═И ╩╣сбУс░│тАл┘┐тАмркРрб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╤Л╤╜р╣ж ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак

╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сдВ.D(JMM▄╖▀е ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨КслБрг▒р╗ЧсИЬсПд╠а╨ЬраЯ╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╙орб┐4VQFS $ /BUJPOBM #BOLсаУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣ ╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨Кр╖▒рп┐╨исПдсмТрг▒╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣╙орб┐ро│рддсаУр╛м╦Цре╢сйПсЫа5JN)PSUPOсКНслБсИЬрйЩ╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣(BUJOFBVргЙ ╙м╨Кр╛м╦ЙсИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBM╙С рг▒%FTKBSEJOTсйПсЫа▄╖р┤Н╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ь ╙м╨К╦Г╦ЙсКнсА░▄╖тАл█ЛтАм╨исПдсмТ╦Г╦Й╤Л╤╜ ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ"UXBUFSс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒╥и╨Ьр┤Нрг▒╤ЛсИЬ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЯ╖╙зсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

'BY

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е

!" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв$PUF EFT OFJHFT тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╟Е

╦Й 9 9 9 раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ рг▒спк р╡Т╩╝ргЙ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ 9 9 раИ╨осв╗рдВ ргбрг▒р╗ЧсИЬ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙орб┐ -POHVFVJM тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж р┐Г╤Е╩╢р╕╢ реб▄▓сПбро│ ═И ╩╣ ╟Е !" #SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9 тАл▄мтАмрдп сНЖр▒Э 9 тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э

9 9 ╨ЪсжЙсВВ╘и р░Л ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАлрг▒ рбЖ╩╣ ┌атАмроЕ╨Щ ╩╣ ╙б р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╙б сВВ╘ир░Л сИЬраЖ ╠╢ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м ╦Й═о╠Е4)&3#300,& сЫг сндсдВрдФ▄╖-PZPMBр▓в╙Ь ╠Усдпро┤ ╬ж ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 9 ╦Пр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАм р▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм

!" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ 461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Ц ре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮД рйЭ со┐спЭ с░Бр▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡ $BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл ═И ╦Й╫╖█ЛтАмNJMMJPO ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧г св╡ ╦Ц ре╢ р░╜ саН рдЖ ═о ╠Е сМТ ржД ╦Ю сЫг рг▒ роЕ сДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒ рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦з сеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ " 5 8 " 5 & 3 тАл ┌атАмсиа сЙв ═о ╠Е 4 5 & $"5)&3*/& 06&45 ▄╖сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖ тАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

р╛м╦Й сБ╢риТ TBJOU KFSPNFргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсбпсИОрб│╨о ╤лсз╛сДЙсб╕сИн ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖╠К╙ж ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ╦Эр░╜саНрдЖ ╩╢р┤Н╦ЭрдЖ╦ЮсТм═░ ╠Гр┤Н╤в сИЬ р░дсИЬ ╨К рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░╜ саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рдЖсДЙр╜О╓ЦсждсДЙ сйШтАл╫лтАмсДЙр╢К╬Тра┤ р░╜саНсДЙр╢К╬Т╙│сДЙреб▄╖╦Д╤╜ р╣жр╛▒с░│ ╦Эра┤╙ЬсзЦтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ сИОсбУргЙр╛▒ сдЙ р╖др░есЙг╠Б рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сдЛрйЬргЫрдЖ╘╢ ═И ╩╣ ╦╢╘║╙мр┐Ч╙нрдЖ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп рдЖсДЙрдзроВр▒Ьра╡ ╩╢рг▒сВВсаЯ╩┐сбУсг╛ рж│ сДЙсаЯсБ╕╩┐сбУсг╛ ╩╣ рдЖсДЙ╙мр┐ЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒ рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжП ргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣ ╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙ раЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░рак с░│╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВ сЦ╕рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм $"7&/%*4) ."-- сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсаЯсБ╕ сВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯсКН ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпР слНсЖА ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨Э╓Ж рпЕрпЙ рп╕ рг▒╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣ сБ╢риТ рн▒═║снгргбсКд╙м ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ тАл═УсдЭ┌БтАм╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣

рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рйЖ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜ОсДЙсзЪ╒Л р░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ ╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е▄░╙н рйЭр░есДЙ▄░ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙ ╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ тАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАм ╠арв╣ сЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ сИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ╦ЮсЫг ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕрпЙ ╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢риТ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣ тАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИ рдЖ╠╛╩╝слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦ сПдр║а╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й соисИп╥С ╩╣ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╖сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ сИЬ ра╡ р╛▒тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ сМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ╬жраБ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░ ргЙ ╦Ц ре╢ ╠К ▄╕ сЦ╕ ╦Й сДЙ ▄╖ тАл █ЛтАмржЛ со┐ рдЖ ╤в тАлрг▒ ╫лтАм саЯ рйЖр░┤р▒Ь═п сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╙жрг▒сЦ╕╦Й ▄╕ ╙ж сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ саЯсБ╕═п рйЬсИЬ ╒дтАл╫╖тАм рг▒сЦ╕╦Й ▄╕ тАл┌ШтАмсЮЧ═УрзЛ ▄╕ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╦ЙсИп сИЬсМЭтАл▄╕╠К ▌ЭтАмсЦ╕╦Й рпЙ р╜БсТп╩╜╙д р╜Б ╩╝ рп╕╩╝ сАЧр░е╩╢╦УтАл▀┐┌МтАм╒┐рв╣ ╒О ╙ж ╘╡╧б╙дсо┐▄░╥кра╡сзЩсДЙрпЙсо┐ сУл╧ЫрпЕ╓Ц ╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ рн▒═║р▒Ь╨дсКд ╓Жр░│═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл═УрзЛ╦П╓Ж рн▒═║сКд╙м ╤╜ ╙м рдз═И╒ЛсА░ ╘╢═И ╩╣ с░│ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄░╥к ╩╣╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ рдЖсзЦ╘╡роЕсАЧсзЪ р╖др░е╥Д╙┤ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ)"--."3,рдЖ╤втАл ╫лтАм╩┐снЙ ╠╢сдЛсйЩсаЯ ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж рг▒ р░║ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╙г╧Шр╗╖╥ж

сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╤╜с░│ рг░тАл┌итАм╤╜р╣жсбУсг╛ ═о╠Ер░гсМТ╙зсДЙ4"*/5& $"5)&3*/&сЫг сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсбУтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╩╝ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З рдЖсДЙро╖сг╖р░е╤Ц╦У╨ЪсД┤р░г сТп╓Ж╠КрпЙ сТп╩╜╙д ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К сЧВ╒ПсДЙсжд╒б с▒ЖсД┤р░гсЧВ╒ПсДЙсВГтАл▄втАмсС▒сЫзсжд рпЙ сТп ╓Ж╨Э сТп ╓ЖрпЕрпЙ ╒б├╛ ├┐рбВтАл┌ЩтАмр╡дрдЖсДЙсметАлрг▒ ▄ЭтАмсЦ╕╦Йсои сТп сгПр▒ЪтАл▌ЭтАмрййсА░ рдЖ╘╡снЙ╩╢╠арйй ╩╣╠╛╩╝ р╖др░ереРсЗ╜ рдЖсДЙ╤╜р╣жр▒Ьс░│ р╗╖ сА░╘А╘║ сАЧр░е ╦У╒┐рв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАмсмЛ ╥жсдЖреб▄╖ рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИпр╢Зр░д сИЬсМЭ сТп ╩╣ сдЖр░е рг▒ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ ".сТпрп╕╩╝ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р┤Н сзЦ сДЙ р░╜ саН сДЙ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои BN рг▒╤Л╤╜ ╩╣ "5. ╘╢═И ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАлсаНр░╜╠╛╫лтАм ╩╣ "5.р░дсИЬ

╦Э╦Ю р╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬ ╙о рб┐ ▄╖ тАл █ЛтАм╩╢ ╨К рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сДЗ ╩╣ ╠╛ сИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ ╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡ ╨осДЙ╧всв╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У сЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦Ю ╩╣ сНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ PGGFS

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАм1 S F T J EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и ╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК╧брлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ .D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь ▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╟Е1FOUIPVTF ═о╠Е-POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫ св╗рдВ рдд╠Е рг▒ раИ╨осДпсдптАл┌атАмсиасЙв-POHJ FVJM тАл ┌г╫╖тАм1MBDF -POHVFVJM 4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█б ргЙ ╘╢═И ╟Е1FOUIPVTF ═о╠Е-POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJFVJM тАл┌атАмсиа тАл ┌г╫╖тАм4IFS CSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп╬ж ╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ4UF $BUIFSJOF & ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа #FBVESZ 62". .D(JMM 62". ▄╖ ▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

╟Е -BWBM ╙жс░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-VDJFO -BJ NFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣ ╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАм сиа $FOUSF -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саО сзЩ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╟Е -POHVFVJM рпТсйУ╤всИЬ ═о╠Е$IBSSPO ▄╖сЫг сМЭ TRGU ргЫ ╦УраИ▄░╧всв╗═о сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ╘║╧б ╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╬жраБтАл╫╖тАмрдЖ сФИрдЖ р░дсИЬ

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4IFSCSPPLF ▄╖сЫг╩╝ ▄╖ ргЫ сВВ┘з сдВ.D(JMM ▄╖раС╘втАл┌атАмсиа ╠Усдпро┤╬ж р░дсИЬ ╟Е ргЙ╦Цре╢═о╠Е"OEFSTPO ▄╖сЫг╩╝ ргЫсВВ ┘з раСраС╘всв╗рдВ рмб╙Й╨Щ═░╘А╘║ сдВ▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа ╠Усдп ро┤╬ж р░дсИЬ

!"#$"%&''()&*&+,"

╥крйЗре▒╬╢

ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╠мрг▒ р░д ╠Ур┤НсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯ раИ╨ор║гр╕Тр╖И сЯ╖╙зсЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е рпжс│а╒Мра╢▄╖▀е╓ЦрдФ▄╖▀есБ╢╦зспк сдд сЮпраСслБ═В╨бр╕Л с╜В рбЖс╜К рбЖснЪ╘╗с╜К рбЖрбОс░│ ╙╣раИ с╜В рбЖс╜К рбЖсл╣╘╗ ╙╣ раИ с╜В рбЖ р░есл╣╘╗ с╜В с╜В рбЖ р░есл╣╘╗ с╜В рбЖ ╙╣раИ рбЖрбО с░│ раИ╨осв╗═о с╜В рбЖ ╙╣раИ ргЙ╨осв╗ ═о р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

ркВсСвсаЙраЭрее╥пс╜КсРЙ╒жсЕЯр░ЕтАл▄жтАмсоГ

+,"!-#$%&&'!()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

р░ЯрйЖ

╦ЮсЭо╠ас╜Щ тАл┌атАмсиа%61-&9

тАл┌атАмсиа ро│сДз

сдЛрйЬргЫрдЖ

╩╣ ╩╣ ╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ " / ( 3 * ( / 0 / ═о ╠Е . " / ! & 0 %61-&9 ╦ПтАл┌а ╠К▌ТтАмсиаро╖0164тАл ▄мтАм1234*5 ╒дтАл▌Т┘╜тАм ╦У╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рдпс░│сМЮ╨ЬраЯ ╙╣ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦╗ рйЬ ╙╗ сдЮрдЖ

╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ сМКсе╡"OHSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАмро│рдд╙о╙С р╡грйЬ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ

тАл┌а┌ЧтАмсгАсЭз

/%(╨ЬраЯ╤всИЬ

р░┤р░дро│сДз

ргВтАл╫лтАм

тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ "OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ╙╣ р╡е╨Щрдпсв╗ рдВ рдзроЙрдп╘ШрйЬ

╩╣ " O H S J H O P O ╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ тАл ▄мтАмрдп ╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАм сиа ро╖ рйЖ р╜┐ сЗк ╙Ь ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗═о

╩╣

сдБр╖▒╤╛тАл▄ТтАм

ргЙ╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

0GGFSрмЛ╘й

╩╣ ╩╣ ╩╣ сЬ┤╙о╙ЬсРОрмЕ╤╛ р░д - B T B M M F ╙Ь ро│ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сЬ┤ ╙о ╙Ь сдЛ рмЕ ╤╛ рдд ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ тАл ▄ТтАмсдВ"58"5&3ргЙ раИ ╙╗ сБ╢ св╗рдВ тАл ┌гтАм╙╣ ╙╗ св╗ слН ╘дсв╗рдВ рдВ

/BNVSтАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ

/ % ( р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ р░д

╩╣ сФнсЮе╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ 4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь тАл ▄ТтАм╙╣раИ с╜К раЯ ╙╣ ╙╗ ╩╢ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ ╨осв╗═о р╡есЫа╥БтАл┌атАм ▀╕рйЖ сиа

сакр║ЖсА░саИргНс╜Л═ЯроЩсА░саИсЛ┤сФнсА░саИсоОслЗ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╩╣ сЬ┤ рб│ тАл ┌а ┌ЧтАм╤в ╙╣раИ ╙╗ сЭз рг░ ро┤ св╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЛЪ ╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╓Ц═░▀│рдз╘ж

р░д р░д р░д /%(▄▓тАл▌ТтАм╨ЬраЯркп сИЬ ╒д╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж ╠К ╙ж тАл▌ЭтАм╙Ь╒Пр▓в +6 %*5) +"4.*/▀ер▓в

ргВтАл╫лтАм

╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ ╙о рб┐ сЛ┤ сЬИ ╬╜ ╤╛ тАл▄мтАмрдпDPOEP ╙╣ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▄╖смТ ╙╗ св╗ рдВ св╗ ▀Ф ═о ╨Пр┐н╠ЬрйЬ

р░┤╓Жро│сДз

сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖═Ч╒┐с╜Л рг▒╥крлЕ▄╖ркЕсаксА░саИсНВс░Н ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀е▀етАл▄втАмс╜Л+.4# .#"с╜ЛсдпркЕсакс╜ЛсЛ┤╬│ смЦс╜Лри┤сИп╥лс╜Лрзе╥крлЕ▄╖сБ╢р╕▓сДЙсИТ╠асаИраЬсКнраС

тАл▌ЯтАмр▒жрзерпжркЕсаксИзр╢Юс╕Ю═М╦ЙраСсИзр╢Юс╕Ю═М╦ЙраС╘в╦Г╦Й╠атАл═Ч▄втАм╘йсДЭсоЧ╦Ч

╩╢ саИсНВсК╝ рг▒╥кргИ╨ТсО╛сзЪ╘в╠ар╢ЮргИр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б╟М ркЕсаксИзр╢ЮтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖р░етАл╠О╫ТтАмсБ╢риТркЕсакр╗╖╥жрв╝▄╖с╜Юс╜ЗраГ╬Т╤лр▒бс╜И

/%(╨ЬраЯ

╩╣ ╩╣ ╩╣ MBTBMMF╙жр┐ЧсЙа╤╛ "/(3*(/0/╦Ц / % ( сТ╜ сдЯ ╨Ь тАл ▄ТтАм╨а тАл рбО ┘╜тАм╙╣ ре╢$0/%0 ╙╣ раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗ ╘дсв╗ ╙╗ св╗рдВ ═о рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ

╠Г сА░саИсК╝ сЬ╡сНЛсИпрбМ╠У ╩╣╥к╨КсДЙсИпс╜Ю ╘╡рпжтАл╦Э┌БтАмр░г╤╣р╖д╧б╩╢╦У╥о═║с╜А с░│╤Л╧Ш╠атАл═┤▌Я▄втАм╤╜сБ╕╥крлЕ▄╖╬│смЦсеЧсИпс╜Ю

╩╗ сИп╥лсК╝ ▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

ргЙ╦Цре╢DPOEP

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиа%61-&9 ргВтАл╫лтАм

╩╣ с╜О ╩╣ ╩╣ ╩╣ р░д / % ( ╙Ь тАл▌ТтАм сдВрдФ▄╖$0/%0 " / ( 3 * ( / 0 / р╛м ╦Й ркЕ ╨Щ ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ╨Ь ╙╣ ╙╗ ╘д сл╣ тАл ┌атАмсиа смГ сдВ ╦У сЬИ ╬╜ тАл ▌ТтАм╨Ъ сжЙ раЯ ╙╣ ╙╗ раИ ╘╗ раИ ▄░ св╗ ═о ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╨осв╗рдВ сПбро│

тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсаксИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨С├╛сБ╢р╕▓ро┤рдпраЕсЭЯ├┐с╜Юс╜Зр╣С▄░сак╠ЦсВБркРс╜И рг▒сИпр╕БсзЧ▄╖сЮ╗роЮ╦АтАл═┤▌ЯтАмсдБсБ╕р░есмМ╨Ь╒В╠Щ╘йр░г▄╖сеЧсИпс╜Ю

тАл ┘╜тАмсЬ║╤▓сК╝ ╥крлЕ▄╖ргбсЬ╕сДЙсеЧсИпрв╣╨ес╜ЮтАлра▒═┤▌ЯтАм╨Ь╒В╨СсИпсгАсИзсНЛ▀ж▀Фс╜Ю ╦Э╠г╦етАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсакрйЬтАл╠Ц┌атАм╦А╨СсИпркЕсакрв╣╨есДЙр╢КсгЦ╟М

рб│▄░р░╜саНрдЖ

-BDIJOFр╜ОсХШрдЖ

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

╩╣ ╩╣ ╩╣ 4BJOU (FPSHFT ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сзЦ ╥и ╨Ь ▄╖ р┤Н ╨о ╓Ж ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сдЛ р╜ОсХШрдЖ╤втАл ▄╕ ╫лтАмр░│ ╘в сУл ╧Ы рпЕ ═У рв╣═║ рн▒═║сКд╙м рзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬргЫрдЖ сПдр▒Ы╩┐╧б

5IBJ &YQSFTT

рб│▄░╤Бр╝О╤СрдЖ

46#8":сПдрдЖ

╩╣ рб│▄░сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡ р╛а5IBJ FYQSFTT сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣

╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠Е р╜Цр╢асАора┤скЩ ╙ж рг▒рв╣═║ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣

╩╣ # F B V E S Z тАл ┌атАмсиа ро╖ ро│сЬИ╬╜46# 8": рйЬсИЬ═п сЦ╕ ╦Йсоис░│ рдЖ╦Ю╩┐ ╧б

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4U %FOJT ▄╖сЫг ▄╖ ╘в р╣Р ╘П сдВ#FSSJ 6RBN тАл┌атАмсиа р░дсИЬ

рг▒сДитАл▄нтАмсИп╥лсА░саИсЭордП

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

!"#$%&&'!()'*

╟Е ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд рйЬ ргЫсл╣╘╗ ╘вMPDLFS сдВтАл┌атАмсиа#FSSJ 62". ▄╖▀е тАл ┌г╫╖тАмсДл╥СргЫсИЬ раЖ тАл ╫лтАм

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ 4JNQTPO ▄╖сЫг╩╝ ╤в тАл ╫лтАмр╣Р╘П ргЫсВВ┘з сдВ.D(JMM $PODPSEJB ▄╖▀е╘в тАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓р░║сСЮ тАл ▌ЭтАм╘╢═И

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е 1MBUFBV ╤втАл═о ▄╖ ╫лтАм ╠Е р┤Н╘║сЬ╣сД╣0MZNQJD 4UBEJVN ╘в█бргЙ▄│рп┐ ╠Е рг▒ рдд ╨ЪсжЙсПбро│ сМЭ TRGU ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ▄╖сл╣╘╗ рйЬ▀Ф╬│╨и тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р░║сСЮ═Х сдВ-BGPOUBJOF ╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиа CVT сдЯ ╒Л╙мсв╡саЫро┐ сдЭ═У╘вркЕсакраЖ ╘╢═И

сз╛реБ

HAUTE PEREORMANCE INC.

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

сЭордПрпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕс╜Лрпар░прпЕ╩╜╙д╠ГрпРр╡г сЭордПтАл┌атАмр╜Бс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF .POUSFBM 2D ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сЭардПр╜ЦсМ▓с╜Щс╜З с╜И с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)*%&#

;IBOH)VJ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рд╖сгЬ сиасТР

рд╖╠Крб╝

с▓▓█▓сО╡╦Й

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

"-&$ ;)"/(

се┐с▓▓сПФ

CSPLFSKII!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5PNNZ ) ;)&/(

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

╟Е4U -FPOBSE╙ЬтАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг слНтАл╫╖тАмсйУ╤в сЭз ╨д╦Ц слНргВсНВсИЬ╤в слНсЙЖсО╡ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╨М сбЫ╧всв╗═о ═И рг▒ро┤рбЖ ╟Е╩╢сЕУрйЬDPOEP╤всИЬ ═о╠Е%V $PMMFHFтАл┌атАм сиасЙв╘п сЬ╡═И р░д ╙а╩╢р░д╨Щ═░ ╟Е╨ЭтАл▌ТтАмсдВтАл┌атАмсиа 9 ╙ж 9 ╙ж р┐Г╤ЕсУб тАл ▌ЭтАмсВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е 9 ╙жсдВ"DBEJFтАл┌атАмсиасЙв рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ сЬ╡═И ╩╣ ╟Ер╖▒сг╖╩╗тАл ▌ТтАмр┤Н ╙ж ╙ж р┤Н рбЖ╥к рбЖтАл┌атАм╩╜раИсБ╕╠ЕсТм═░ ╘дсв╗рдВ раИ▄░╘║ ╧в сжЙсв╗ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И р╢З╦У╙м═отАл┌итАмр░е рдО р╖▒рп┐ р╡Фса╡рпЕсЦ┐╓ЦрпЕ╤в ╩╣ ╙брбЖтАлргЙ ┌атАмроК сЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-"$)*/&▀е╙ЬрйЬ сЕУрйЬ ╩╗рбОр░▒тАл┌атАм р▒Ы рг▒рддсКТ сдВ4U "OOF╓Ц4U -PV JT╦ПрйЭ╩╢р╕╢╦Ц▀е сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Нрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сБ╢риТсЛ┤сдд

╟ЕсЬ┤рб│ра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙СтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ ▄╖сзЩ╧всв╗═о сбУргЙро╖сг╖ ро│ сЬИ╬╜ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕсЬ┤рб│▄╖сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сжд р╢┤ ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЬ┤рб│саУр╛мтАл┌г╫╖тАм╨осЬ┤со┐ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣ р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U -FPOBSE╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒б со┐╘Й ╘╗сПд сШ╣р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сжд ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BTBMMF╙Ьро│рдзрд╖сжд╒б ╨Ъро│сЬИ╬╜ р░е╘Ш рйЬ ╘╗сПдсШ╣р░║ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBM╙Ьсо┐╘ЙргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ рдП═о ╧в св╗ро┤╬ж сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рг▒сМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сЬ╡═И ╩╣ ╙нро┤рмб╬ШсаЭр╡Ы ╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙Ссжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ р░дсИЬ сзЪ╘╡ ╙б▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсдВ4U %FOJTсЫгра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘Й рн▒═║сКд╙м сБ╢ риТсИ╢▀┐ рдЖ╦Юр╢З╓Жрв╣═║ ра┤рпРрв║╘╛ рг▒сМе ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBMсжд╒б╥ксо┐╘Й ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘╗сПд сШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ ╨МсбЫ╧всв╗═о со┐╘Й╘║раУсМй ╠а сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖сжд╒б ═о╠Е#JTIPQсЫг ═о ╘╗сПд сШ╣р░║ ро│сЬИ╬╜ сЬ╡═И ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

рж│снжсИд рг░рбЖ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ╦Пснж▄╖тАл█ЛтАмсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ сзУ╨Псдпсо▓═Х╠Е▄╖▄▓роЬDPOEP раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВсФн╘Ш рйЬ╘╗снж с░│сМЮ5050╙╗р╣Р ╙Йр╜Цр╢┤ смГргЫсЙЖсЮ╗╓Ц╨ЪтАл▌ТтАм╘Ш рйЬсВВ┘з ╦У╧▒сШираИ╓Ц ╦УраИ╨осв╗═о сЮЮр┤НтАл┌ЩтАмрйЭр░е╨ЬраЯ соЙсДлсзЦсЭ╣ро╢р░г▀╕тАл ▄лтАмр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡╦Цре╢╟ЛсБК═лсМ╢╦╖раИ╟Л р▓║рлЕраИ╟Лр║Эр╖╗р╖И╟Лр║грйЕраИ╟Л═ЧсЭлраИ соЖрбО═УслЛ▄╖╘Й╓Ц ▄╕ ра┤рпР╬│▀╢ р┤Н╨о╩╢рбОтАл╫╖тАмрйЩр░ерпаргД╨Р╓ЭтАл╫╛тАм╟ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сйПсЫа╓Ц"EPOJTсо╗╓╡сбУргЙ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╨д═ХсбФ ╤Ц ╤лсз╛╨ор╡есЫа╘║╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л4"2╟ЛсйП сЫа╟Л╒ЙсЛЬсжд╒б╓Цсо┐спЭ╟ЛсВВреХсмТ╟Л╙ЭсмТ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАм╒ЙсИЧ╬ж ╤╜сЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е сЮЮр┤Н╦╢рпжсЧВ╒ПсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВр░е═ХсаО сДЙсЬ┤рбвра┤▀е╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀есКН╟Л-BTBMMF $PMMFHF╟Л %BXTPO $PMMFHFсКН▄▓рйЭ▄╖╦ГсмТр▓в ╒дсв╗═о р╛м сбУрйЭ╧Ш

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ ╙ж$0/%0 ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсжд╒бсЫг ╤л сз╛╥БрдФ▄╖╟ЛтАл┌атАмсиа╟Л4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг ╓Жсг╖тАл╦Й╫╖тАм р▒Ь╨дсМТ╙з сЮЮ╙м╨КрпжсР┐сЫг сЭЗ═о слТсз╛╘иснб сЙУ▄▓╨П р┐н рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л ╘ШрйЬ ро┤р╡граФ▄╖ рпж╩┐╘║▄▓ рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЩтАл ═И █ЛтАм

сТм═░╨й╤всИЬ ╟Е$%/╙Ь╨Ър┐ЧсЙа5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л═│сР▒спЭ╟Лр║гр╕ТспЭ╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╠НсЬН сбУргЙ ╤лсз╛р╡есЫа╥Бр╗О╤БспЭ сдВсЧВ╒П╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╦Цра┤▀е ╩╢рбО▄╖ ╙жсТм═░ ╠ГрбО ╙жсИЬ тАл┌атАм╩╜раИ ╙ж╘║╙мр┐Ч╤всИЬрйК╦А╩╢рбО╒ЛсБ╕ ╘дсв╗рдВ ╙мрбОснжсИдсбУсг╛ рг░сЛЪ ▄╖сзЩсЬИ ╬╜╙гсМЮ ╙Йрк╣╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟Л▄╖сжЙ╤лсЙУрйЩ╟Лсв╗рдВслВ╟ЛрйЬсоЖ╟Л╥СтАл ═И ▄ЦтАм

ркЕсакр╛м╦Й ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢ тАл┌МтАмрддсКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

смЗснВр╛Й

═░▀│╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ! " #$$! % &"& ! $$' ( ) !

╤╡ сВЙFrank Liu рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПDPOEPсоЙсДл-F4FWJMMF ▄╖ ╙ж

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

рйгр░║ ре▒╬╢ DIFOYZ сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN

╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л

i 6 DPN

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ -B4BMMFтАл┌атАм╙Ь ╨Ъро│сРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ ргЫраИ╨осв╗рдВ р╣Р ╘П снЪ▄╕сл╣╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│ ╘ШрйЬ р░о╦Л сзУ╨ПтАлргЫ ▌ЭтАм╩╢╦Ура┤ смТ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ

ро│═И

-B4BMMF╙ЬсЯ╖╙з╘дрлВ тАл═осА░┌атАм сО╡═ХсбФ ╦ЩсдВ"OHSJHOPOсаУр╛м ╦Цре╢ ╨ЬтАл╠К ┌ЖтАм╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа сЙв р░о╒У╙о ▄╖╙╣раИ ╨ЪсЬИ╬╜сДЙ р╣РраИ ╙РтАл▌втАмслН р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы ╒дтАл▄ЭтАм р╝о тАлра┤┌ЩтАм╙Ь╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ сНПраксбУ ╧Ш смгрпР╘ЯсЬ╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

рпЩсАира┤╙Ь сЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж ╙Й раИ ╨осв╗═о сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙ЙрйЭр░есВВ┘з раИ ╨ораГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рбОс░│ рбЖ рдзроЙрдп ╘ШрйЬ рбУ╒Рр░есИТ╠асФИтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛сТпро│рддра┤▀е ╤лсз╛╥БсбУ ргЙ рпГ┘йсоВ сЬ╡═И ╩╣ ╙б тАл┌ЩтАмсЮЮ тАл┌атАм╙Ьржм═Ир╢Кр░гс░│ ╙б╩╣╤╛сй▒сг╛

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙о рб┐ C S P T T B S E 1 ╙Ь сНВ ╨ж сдЛ рмЕ рбУс╜Л сЕУрйЬ р╣РраИс╜Л╦Ц▄╝╘и р░Лс╜Л╦Ц▄╝╒нра╣с╜ЛрддсКТснжсИдсгЦ▄╖ f ╙Йсв╗═о сИТ╠а╒РсмТ ╙Й рйЭр░есВВ┘з сАЦ▄Срг╖см╡ сндсдВ▄╖ ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б 1BOBNBрж│сЙв сЮЮтАл┌атАм╙Ьржм═Ир╢Кр░г с░│ сНПракркОрйг ╠итАл ╫лтАм

╙орб┐/╙ЬсЛ┤╓╡р┐ЧсЙарйЬ ╙╣рйЬ сЙЖслНраФроЦ сзУ╨ПсУбтАлра┤ ▌ЭтАм╙Ь╨о сАЦ▄Срг╖см╡ се╡сзЦ╓ЦсЯЗ ╒др║гр╕Т р╖И р║гр╕Тр╖И╨ор░е╥кр╜ЦсМЖсНС ╒д ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

4BJOU -BVSFOU╙Ь▄╖тАл╦У┘╜тАм╙ж╤в тАл ╫лтАмрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ ╦П слН╙╣раИсЙЖслНраФроЦ сзУ╨ПсУбтАл ▌ЭтАм╨Ъ р┤Нр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╒д╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╒др░е ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ смгрпР╨Щ═░ р╡УсдА сД╣рйЬ

5PVS $BOBEJFO ро│рйЬржктАл╠п╫лтАм р░▓╨Щ═░ ╩╗╦У╙ж тАл ┌ЩтАмр┤Н р░о╦Л ╙о сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙ЙрйЭр░есВВ┘з рбЖрбО с░│ с░│р│БсжасО╡ р║гр╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ сКН тАл┌ЩтАмCFMM DFOUFSро╖сг╖ р╡есЫа ╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиа#POBWFOUVSF тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б

ргВрмЛ╘й 0GGFS ргЙ╦Цре╢сЛ┤╓╡╨ЬраЯ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ ╨ПсУбтАл ▌ЭтАмсЬИ╬╜сЛ┤сО╛ ргп╤ЛрпЩ ╠Ь ╦ЩсдВсПд█б╙Ь ╤всЫаро┤╬ж ╩╗ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв ╒д█▓р░┤сБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

- B D I J O F ╙Ь ро│ рдд ра┤ ╙Ь 7JMMB /PWB сЧЫр╛▒╤╜ра╢спкрбР╩╢рлИ рдзроЙтАл╫╖тАмрдз╘ж ═Ир▓к╨ЬсеК╒ЛсА░ р░е ╨ЬраЯ сРОрмЕрбУ╓ЦтАл▄мтАмрдпрбУ сЬИ╬╜═Х саОсЛ┤сО╛ ═о╠Ер╖▒сВП сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ рг▒рпв▄╕╠УрйЬ р░║╩┐ ╘║▄╛ ╨Эр░дтАл┘╜тАм╒Брдз╙н ╩┐сЬ╡сй▒ сг╛ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсбР═И ╩╣ ╙б

$PUF 7FSUV ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╣ раИ р╣Р раГсБ╕снжсИд рг░ рбЖ р┤Н ╦Л╙о сЬ┤╙ор░о╒У ркБсЭЗ╙м ═о сзУ╨П╨МсбЫ ╒драИ╨осв╗рдВ ╦П ╤лсз╛р╡есЫа╥Б$PUF 7FSUVсаУр╛м рг╕тАл ┌гтАм╘╢═И ╩╣ ╙б ═п╠ЕроКрдЙ ═д═И

ро│═И ╙орб┐сНВ╨жр┐ЧсЙарйЬ тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╩╗ ╦У╙╗сБ╢слН тАл╦У┘╜тАм╧всв╗═о ╩╢╦УраИ ╨осв╗рдВ ═о╠Е4╙Ь ╓╡сД░сЛ┤сО╛ тАл┌атАм сА░═осО╡═ХсбФ сАЦ▄СснбсЯЭрг╖см╡ смг рпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

╙орб┐сЛ┤сТ░сЬИ╬╜рйЬ╠Ц ▀╕роЮсЬИ╬╜ сДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ рбЖрайсЛ┤сУб р▓к рбМсТ╜сдЯсКдр╕Ь ╓╡╓Йс░│сЙк сзУ╨П сУбтАл ▌ЭтАм╩╗слН▄╖╙╣раИтАл╠Г┌Щ┌итАмр┤Н сдЯ ╒ЛраСрдРрбП═░ ═ХсаОсБ╢р╕▓ р▒Ь╓╡╠Щ ╘й смгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╤в ргВтАл╫лтАм

$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЯ╖╙з тАл╦У┘╜тАм╙ж ╦П╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа сЙв ╩╢╤лсз╛р╡есЫа╥Б╓Жсг╖саУр╛мрг╕ тАл ┌гтАмр░о╒У╙о ркБсЭЗ╙м═о сзУ╨П╨М сбЫ ╒драИ╨осв╗рдВ рбУ╦ЮсЮУре╢╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж╤в тАл╓ЦсзЦсе╡ ╫лтАмсЯЗ сЙЖслНраФроЦ╨М сбЫ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр▓крбМсТ╜сдЯ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦Щ сдВсбУргЙ саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╒д█▓р░┤сБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ раС╨е╘║сЯА рбУ╦ЮсЮУре╢╤в тАл ╫лтАмсмгрпРсД╣рйЬ ╘╢═И ╩╣ ╙б

р║ЭсХ║сФИтАл┌ЖтАмсбУ╧ШркЕсакро┤ ▄╖тАл┘╜тАм ╙ж ╒драИ╨осв╗рдВ ╙ЙсВВ┘з ╠Г р┤Н ргВр░е╦Прг▒сДЙсИЬрйЬ╒Л╒О р╢Зр░д сДЙроЕ╨Щ ╩╢сДп╥Б рг▒ р░дсНЖр▒Л сЬ╡═И ╩╣

тАл╦У┘╜тАм╙жсЯ╖╙з╨ЬраЯ сУзр░╢рдпсЬИ ╬╜ ╙о ╒У ! " ##$ % ## & ' ( ) ╙а ╠К ╤лсз╛рпж╥БргЙ╦Цре╢ ╠К╤лсз╛╥Б %PSWBMр░║тАл ┌гтАм╓Жсг╖═Ф▄▓тАл═У╦м▐атАм слЛтАл┌гтАмрйЭ ╙Й╒дсв╗рдВ╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б

реЯсИЬрйЬ 0164 сКГ╩╢р░п р┤Н╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╙ЙраИ╨осв╗рдВ ╙ЙраС╨е ╙ЙсВВ ┘з сИО"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╡есЫа╩┐╥Б ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв/BNVSсмГсдВ сЛ┤╓╡╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАм сиасЙв ╒драИ╨осв╗рдВ рке╙Й╨Щ═░ ╒д╤БсК╖р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║сКН █▓р░┤сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢╓ЦраС╨е ╨Эр░д╦ЦрпК╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д

-BWBM╙Ьрке╙Й╨Щ═░тАл╦У┘╜тАм╙ж ╒д╨ЪсжЙсБ╢р╕▓раС╨е рг╜ р╖б╘ж сВВсЬ╝ ╤Б

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║а▄╖р┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖтАл╩╣ ═И╫лтАм рпДр░ер┤Н╨осДЙтАл╦Щ╦Э┌Б р║╕раЖ▀┐┌МтАмсЫг ╦╢р░есПдр║а╨орв╡р╕╢сДЙр║граЖ╟М сЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К BN QN ╓Ж╨Э╓ЖрпЕ BN QN╟М рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╟МсАЧтАл┌ЩтАмPXOFS ╨ЪсжЙсЮп╠а ╩╗╦УQBSU UJNF р╢Зрг▒рв╣сак ╩╣╟М сМе╤╜ ╩╣╟МтАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З ╩┐раУсй▒сг╛ ╟Е -BWBM ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ сАЧр╢З╓Ж╓Ж ╩╢сТп╓Ж╨ЭрдзслВ см╖╩╢╦У╨ЪсРЛр╕гсЫзрв╣╓Ц╩╢╦У╨йсРЛсДЙсЬЖ сОК PXOFS рг▒рлЦ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ рмб╬Шс░│╓╡саОсДЙргпр╕гр░и╥л сЧВ╒ПсДЙргпр╕грдЖ╓╡р╛а тАл┌ЩтАм╒О╩╢ тАл┌атАмр╜БсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ ргпр╕гсЭ╣тАл▄лтАм╬│╨ирейребтАл ▌ЭтАмрйЬсИЬ═п ╤╜ р╣жс░│ снгргбраУрпЫрййсА░ ╩┐снЙсЬ╡р╛▒р╡│рй╛сСЮ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╦ЩсЫгрпТсйУ сбпсИОTU MBVSFOU рпЩсАира┤╙Ь╩┐сдЙ ╟Е ╩╗сДЗ╩╣сЦ╕╦ЙсоисЬ┤╠а#VGGFUрдЖ╤втАл ╫лтАмс╜Щ═о╠ЕсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рб│╨осМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝ рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙсТм╥п со┐╘Й╦з╩╢ р░етАл┘╜тАм╙а▄▓рг▒╘К╘╜ р░е ╦Ура┤╘Й ╘║раУсМй ╠а╒ОрпРрбВсо┐ сЦЬ╓╡саОсзЩ╩╝╦▒ ╓╡сИЧсМТ▄▓ р║Ж╘йраЖ╠атАл╪ЭтАм р╡У сБ╢риТр╝бр╛П рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ╩┐╥Б╩╗рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢сДЗ╨Э╙а╦┤╩╣ ╟Е сЬ┤ рб│ % P M M B S E рдЖ ═о ╠Е сЬ┤ рб│ N B M M сзЦ сДЙ снг сдЛ сйЩ %PMMBSEрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣

╨Ъро│тАл╦У┘╜тАм╙ж ╦П╦Усл╣╘╗ ╩╢╦У раИ╨о╧всв╗═о сИО"OHSJHOPOтАл┌атАм сиасЙв саУр╛м╦Цре╢╓Ц╨ЬтАл ╠и┌ЖтАм╤л сз╛р╡есЫасбпсИО р┤Н╨осЭ╣ро╢р░е╧гсв╡ рйЬ р▓║рлЕ р╣РраИ рмЛреЯраИ снЪ╘╗ р┤Н ╨ор╜Цр╢┤╙Й╒дтАл╦Йр╛м┌ЩтАмсаЯ╦Ц р┤НрбО сКнсА░▀╢╨Ъ смесоВсУбтАл ▌ЭтАмсмгрпРсД╣ рйЬ ╘╢═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЛ┤╓╡╩╗╦У╙ж р╡есЫасбпсИО ╨о╥Б-VDJFO - BMMJFS .FUSP ргЙ ╦Цре╢ сПд█б╙Ь ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ .FUSP $PTUDP ╦ЩсдВ с░│ сд│╨Ьсб╕ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╒дсБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ ╒д╧▒сШислН ╘╢═И ╩╣ ╙б сДЗ

сК╖ р╝о▄┐ ргКрбМ╒ЛсА░ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЙЖслНсТ╜сдЯ ╩╕р░д╩╢╒Б╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д р╡УсдАсД╣рйЬ ргЙ╦Цре╢═ХсаОр┤НсДз╩╗╦У╙ж╤всИЬ ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓╬жрл╕ ╒драС╨е р╖б ╘ж рг╜ со┐р▓╖ сВВсЬ╝ сВВсЬ╝р▓Д ▀е╦╖р▓╖ ╒др╜Цр╢┤ р░д╩╢╒Б╨Щ═░ ╘╢═И ╩╢╦Ур░д рдФ▄╖╘вс│а╒Мра╢смГсдВрг░═И╤всИЬрйЬ сдЯ╒Л╩╢╠арйК╦П╠арбП═░ ╒д █▓р░┤раС╨е ╙Йр░Л ╙Йр╜Цр╢┤ ╤БсК╖ р╝ор╝з ╙ЙсОйсНО ╘╢═И╠и ╩╢╦У р░д смгрпРсРОсМЖсД╣рйЬ

╟Е- "7"-сЬ┤со┐╘ЙргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖ -BWBMр░е рг▒╘К╘╜сДЙ сЬ┤со┐╘Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдЖрж│сДЬ╤╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙м раУрпЫ╩╝рйг сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е 5IBJ &YQSFTT╤втАл ╫лтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ 5IBJ &YQSFTTсЬ╡═И ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕсЧЫргЙр░г сМТржДсДЙтАл┌атАмсиа╤в╘п ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦Э┌БтАмсАЧ═ЙрдЖ ╦Юр░есТмргБсДЙ╨ЪсРЛрв╣═║ р╖др░ерпРслН╥БрдЖсзЦсКнсА░ сДл╥СсЦ╕ ╦Йсои╘╡р░е ╩╣ сДЬ╤╜ ╩╣ сЮЮрдЖр╗╖╥жрв╝▄╖

╟Е ╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ сдЗрпж╩╢раСсНВ сЦ╕рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ ▀ЪсгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ ═п═ИсгАсЭз ╟ЕсЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡ р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢▀┐с░│сЙксДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб ▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡сИЧсЛЬ рй░▄╖сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и ╠и ╟ЕсбУсМЮ╙ЭсмТсмГсдВсдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤ ╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖ р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╟Е%PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒д р╛м╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ ╠п╠Врлор╢Всв╗сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слН р░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗ сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗ ╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв╘║сДЙ╬╜сА░╙м ═о рг▒сЦ╕╦Йсои сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

р┐ЧраС╠╝сА░ %PSWBM -BLFTIPSF с░│ра║═░▀│╙Ьр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл┌атАм сФнрбЖ р┤Н╩╝р░етАлраФ╦У┘╜тАмроЦсДЙсЕУрйЬ сЬИ╬╜╘░р░╕▄╖ро┤ снгргбсдЯ╒Л ╠а╘п▄▓сДЙраСрдР слВ╘прбВрпж╨Ьсв╗сЙв ╘╡снЙ╠К╤лсз╛рбВ╘║╠╛╥Бсг╣%PS WBM р╝бсв╗сЙв ╤всЫаснгргбро┤╬ж р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рддр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФн рбЖ рйЬслНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤Е тАл▌ЭтАм.-4 ╘╢═И

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

$0635*&3 *..0#*-*&3&

30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

рйгр░║

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М сЬ┤рб│╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВ сг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═И р╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснг ргбтАл ▌ЭтАмреб▄▓р░Эро│ рмб╙Й╨Щ═░ рпж р╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл┌ЖтАмс╜Н ═И ╩╣

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм ╙орб┐ #SPTTBSEргЙ -╙Ь 5PXOIPVTF рг▒ рдд рдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раЖ╘Й со┐ ╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╨Ъ сжЙсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖сЕУ рйЬ р╣РраИ 4' ╤л═│╤Зр╢а╓ЦсЙЖр╢асгА рл░┘з YраИ╨осв╗═о Y раИ╨о╧▒р╛мраИ сдВ%JY саУр╛мтАл▀е ▄вргД ┌г╫╖тАмр▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сАЦ▄Ср║Э спп ╘╢═И╠и

40-%

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐Ч сЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛ ╦ЯсДЙсФИтАлра┤┌ЖтАм╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрддсд┤ сБ╕р▒Е с░│р│Б сПесЙВ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│ тАл ┌атАмсФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм ╩╜р║гр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кребс░│ сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВ╩╗рдПрмЕ╒П сКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВ р░е ╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАотАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рей сДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

*$0/&╨ЬраЯ

40-%

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАм р╡┐с╜ЛтАл┌НтАмсмДсНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤лсз╛сТп.$(*--▄╖▀е сБ┐╒ПрддсКТ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ рдз╘жрддсд┤ сБ╕р▒Ес░│ р│Б рбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрп┐ ╧гсв╡рйЬ риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ сОйсАо╘З рлКрнФ╤Гр╣Нр╖Ис╜Лр▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАм снж ра┤рпР╬│▀╢ сдЮ ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣сбР сАЧ╠╝ рпРра║ с░│саОсзЩсДЙ сЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡╓ЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С╟МсЬБ▐┤═│с╜Л╘в╦П▄╖╦Юр╕╢ркР сМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н╟М╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Шс╜Л╬│╧ШсДЙсЙЖслН╓Цр╗╖ ╥жс╜ЛрпжрзесТм═░╓ЦркЕсаксДЙр░г╬Зсддрк╕╦з╩╢с╜А*DPOF ╩┐сИДрпж╩╢═К╠Ц ╦Йс╜Лр░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсЯ╡реЬ╟М

рйгр░║с╜Щ

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ ╠Усдпро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛ ╦Я тАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

40-% 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИтАл┌ЖтАм ра┤╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрдд сд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│тАл ┌атАм сФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ржм ═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАлра┤▌ЭтАм ▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВр░е ╦У ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАо тАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬ сДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ╤всИЬ

╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤всИЬ сЕУ рйЬ тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э ╨Ъро│сЬИ╬╜ р╡е сЫа╦П╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╙Й╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ р░дсИЬ сзЪ

╙орб┐0╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ═И ╩╣ рйК╤в сИЬ р░д

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ сИЬсзЪ р░д

сЧЫргЙ╦Цре╢р░╜саНрдЖ тАл┌атАмр╜Б тАл ▄╖ сзЩ р╕╢ раЖ ▌ЭтАмрпГ ▄░ ╙н рпЫ рййсА░ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ═И ╩╣

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ргЫр░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

*MF #J[BSE рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЖа ╠ЦрйЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╨осжЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣

-BWBM ргЙр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣ ╘дсв╗рдВ с░│р│БсЬИ╬╜ со▓р▓к ╨жсм╡ рбП═░╬ж╤╜ ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И ╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа #VOHBMPX ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘дсв╗ рдВ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

сДЛраСрбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЯ╖╙з раИ╨осжасО╡ ═И ╩╣

╞╜7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╦Л▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╘║сБ╕╠Е╨╖▀Щ р┤Н ╠▒рдВ снЕтАл╓Ц╫лтАмспЛрдЖсКНсКН р┤Н╨о▄▓соЙсПбро│ р┤Н╤ЕтАл ▌ЭтАм╙Йрк╣ ╦УраИ ▄░╧всв╗═о ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИр░етАл╫╖тАм ╦ЙрдЖсйУ╤всИЬ р┤Н╓Ц р┤НсДл╥СсБ┐╦Й╦ЮсНВсЦ╕ро║спЭ рдз═И ╩╣ ╞╜сПдр║ар┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч тАл┌атАмр╜Б╩╢р╕╢ сдВ тАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа ргЙроК╘ЙсКНсКН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙ЬтАл╦Й╫╖тАм╙м═о╤втАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ рбЖс░│ ╘║╠╛сЬИ╘Д ╞╜ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И саНр▓Д ═о╠Е с░│сд│ро╖сг╖ ═И ╩╣ ╩╣ ╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╞╜/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ ╞╜сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤рб│тАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсдВ'BJSWJFX саУр╛м╦Цре╢ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сБ╕ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сдмрг╕р╕Д ╘║сБ╕╠ЕсНВсЦ╕▄▓сИЧсБ╢риТ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╞╜8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И ╩╣╟М ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВ тАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛м тАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

4 U - B V S F O U ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╙мсв╗рдВ сЬ┤╙ор░о ╒У ╦Ц▄╝╒нра╣ сдВ╨Ь╠У тАл┌атАмсиа ▀е р▓всКНсКН ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмро│рдд ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘дсв╗сеК ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ═И ╩╣

сдВ.POU 5SFNCMBOUс░│сМЮр┐ЧсЙардО ╧Ы╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ═о╠Ер║л сг╖ ╬Щрбв╧нр╢┤ рп┐сУгсИС╦Я ╨ор░е ╦УсЕУрйЬ р╣Р╙╗ сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓Ж сг╖р░ер╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп╬ж╤╜ ро║р║грдО ╧ЫсДЙсНП╬Зсддрк╕ ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ р░е сжд сЙТ ╒Р смТ р░е р║г р╕Т р╖И ╓Ж тАл┌ЙтАм сжа тАл ▌ТтАмсЭ╣ ро╢ ▀╕ ╪Т ╠Усдп ╬ж ╤╜ ═И ╩╣╟М

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤в сИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о ▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐ ╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАм ро┤рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э╦Ю рг░ро┤ рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ═Ч ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

40-%

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

╠мрг▒ р░д═КрдзтАл▌╝тАм╨Щ═░с╜Л╘╡╥Ыр░г╒РсДЙ╤ЦтАл▌ТтАм ╨ЬраЯс╜Л▀╕рв╣╥С╬зсйШс╜Л═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗

р╛Я

1JFSSFGPOET сЬ┤ рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рддсд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Э спп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП ╬ЗMPDBUJPO сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВсв╗сЙв саУр╛м╦Ц ре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒ рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╘д╘ШрйЬ ╘драЖ╘Й ╘дсо┐╘Й ╨о сжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

(VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╙о ╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═псКн сА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИОсЧЫ █б ржктАл ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Л рг░рбЖс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ьс╜Лсбп4U -BVSFOUтАл┌атАмсиасЙвсбЛсб╕тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜Лр╡есЫа╥Б$IBNQ EF .BST тАл┌атАмсиасЙв╦╢рпжтАл┘╜тАм╤лсз╛с╜ЛсИО╦ЦтАл┌НтАм █б ╤лсз╛с╜ЛсйПсЫа╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╤Цр╡е╦зсеРс╜ЛсБ╢р╕▓ро┤╬жс╜Лр┤НсзЦр░е╧гсв╡рйЬр┤НсоЖр░есФИтАл┌ЖтАмс╜ЛтАл╫лтАм ═И

р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лр░осЬ┤╙ос╜ЛсЬ╝сзШрдзслкс╜Лр░е╧гсв╡ рйЬс╜Лр┤НсоЖр╜Ср╜ПсФИтАл┌ЖтАмс╜Л╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Л╤╖╠УрйЬс╜Л рг░рбЖс╜Л╦┤р┤Нс╜Лрж│╨а рбОс╜ЛтАл═И╫лтАм

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм ╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ

╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░е риТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС╨е р░е ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$% !"#$%

4*/$&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤АтАл┌НтАмр║М

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣

╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ ╞╜сЧЫргЙ╦Л╙Ср╛▒сУгр░╜саНрдЖ ╦ГсЦ╕╒ЙсИЧр╛▒сУгтАл сжд╫┐тАмсИЧсЛЬсбУсг╛ сИЧ ╤╜ р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рдЖснж▄╖ р░е▄▓ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG сИЧ╘жрбШ ═И ╩╣

р╖Зр╕Ър╢Ю рбжсБ╢рпЕ сЛЯ╦Мрг╗сЗ╢ ▀╜▐┤сИДтАл▄етАм

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░д рпЕс╜Лрпж╦ЦтАл┌НтАм╥СтАлраС┌НтАмсоЦран╠ар╖Зр╕Ър╢Ю сДЙ рбжсБ╢рпЕс╜Лсг╝╠м▄╖смЕр╖др░е╩╢раС▐┤═│ракр╖З сДЙсБ╢рпЕ╨ЬрдзсЫкржЦ╟М р░ер╣ЦрзЛ═Ы╤Ш╤ЬсОйрпВ╩╜р▓ЬсДлтАл┌БтАм╘жроа╦Э╨д рг╗сБ╢с╜ЛсЬБ╦Ц▄╝сжЙслВсЙа╥И╘ЬсВВ├╛сЮЫслЗ├┐рг▓╩╜╠╜ ╤║смУс╜Лр╣Ч╠ВсОГсгг╦╢сЬБрдзсмУ╟М р╜исПкс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╢Ю═Ф╘Бсдпсг╛сЗк╠У▐┤═│сЫксг╣ ракр╖ЗсДЙсБ╢рпЕсЗ╢сИИ╟Мр░е╠О╠ара▒▄┐╧╖р░Эро│╦Эр╖З р╕Ър╢Ю▄┐╧╖с╜ЛсдЖр░е╠а╘жргФ├╛ T├┐с╜Л╠╝сЫк├╛╨▓▄▓ ╩╢сИЩсз╛├┐с╜Л╙жрдзсАУсЙ╢тАлргО┌атАмр░нр╖Зр╕Ър╢ЮслБраосДЙ╠а сБ╢сСЮ╨▓▄▓╥к╩╢сИЩ╟Мре▒╬╢╓Цре▒╙птАл┌ЩтАм╨осДЙсЗк╠У рг░╘╗╤Ц╦ксжПсЬБ├╛слБсПз├┐сЛЯ╦МсДЙсЗ╢сИИ╥ДрбХ╟М ├╛слБсПз├┐сДЙсИе╒Бр║╕╠Е рг▒с╜Лр╖Зр╕Ъ р╢Ю├╛ронсаЙ├┐спнр║асЭнсПзрмбслЗ╠┤рпж╒а├╛сиЕр╜Б├┐сЧИ рдд╙зсдЛ═Йр╛▒спк╟М╠┤снжракскк▄┐сЮмс╜Щ ├╛рйЗ╠м▄╕ рпж═║╦Э╩╢╦УслБсПзсНЛ═╛═ВсЭо╟М├┐╠┤сНШсНЭсЫй ╨Мс╜Щ ├╛UPP TJNQMFс╜ЛTPNFUJNFT OBJWF├┐╟М

╦ЦтАл┌НтАмсДЙрг▒сгП╠ас╜Лра╛╨дрпж ╒Рс╜ЛсдВ╦Прг▒р╢Ю слНржмсТм╘жсЖРсЙВр╖Зр╕Ър╢ЮсДЙсБ╢рг░с╜ЛтАл╠И┌ЩтАмсРОсОй╘ж сЫксЖРсЙВроасЙес╜Лр┤┤═Л╨дсЮесЭТ╓Ц╥о═║с╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсЛЯ╦М слН╧б╠Ур╕╢╟МсЛЯ╦М═В╦╢╧б├╛╘ЬроКр╖┤╙Р├┐сДЙсМ▓╩╜ сРР═Ч╟МсдЗ╠О╙бсИК╩╢╠╝ра▒сТмргБсИе╦Э├╛сЩ╢╦М├┐╟М р╖Зр╕Ър╢ЮсДЙ╘▓╩╢рпйсИерпж├╛сЩ╢сЩ╢├┐с╜Лр║╕╠Е╨д╘С╘С сДЙро┤р▓│сЕКскк╟Л┘ШтАлр╛Х╓Ц▄╖раФ╫ЭтАмсЙЗс░│сТИсЬФ▀Ф╟М╠┤ ═ВсЭв╦Эс╜Лр╖Зр╕Ър╢ЮсДЙ╩┐ркмра┤сУл╬Н╠┤сД╣сбРр▒Ореб р░е╠арз░╓Й╟М ╦ЦтАлрг▒┌НтАмсгП╩╢╠╝рвУрк░р╖Зр╕Ър╢ЮсДЙ╘А╨в╨Ь═Ф реНсЯ╡с╜ЛсдЗтАл┌ЩтАм╨д╠┤╦ЦтАл┌НтАмроКр╖┤╠ар╛м╦Цребра╡сЬ╕╟МрбЙ сКн╠┤═В▄╣ра┤╩┐сЭнрейр╖Зр╕Ър╢ЮрйпроКсДЙ рг▒с╜Л═нрпж ╠┤═ВсЬ╣сД╣╤л╠Щр╖Зр╕Ър╢Юр╣С▄░сЭ║слЗ╘вр╗есЭосДЙсЬ╝ соЯс╜ЛсИесбБр╖ЗсДЙсТм╬╢╟ЛсЯосг╣╓Ц╧ера╢сДЙтАл┌нтАмсС╡р╢ас╜Л ╠╛╘всоЦран╠ара╡р░есДЙроасУзр╢асаО╟М р╜исПкс╜Лр╖Зр╕Ър╢ЮсБ╢рпЕ╥Сс╜Л╩╢╠ОсТмсИер╖Зр╕Ър╢Ю сЛЯ╦МсДЙ├╛сЩ╢╦М├┐с╜ЗсЛЯ╦Мс╜И═ВргОр░н╦Э╠┤╥ирг╗сБ╢

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

спнр║а▄▓р╡Ысж┤р╖│╒дсТ░сГ╗р╛мтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖р░етАл╫лтАм

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

спнр║ар╣ЦсаЯсПзтАл▐БтАм╒┐═Ч╠мрг▒╤╣╠псбУргЙ╘всДЗсаН╨Ь╒Врм╝см╢ р╡ЫргбсЬ╕ сЯ▒р╖│╟Лсж┤р╖│╘вс▒дснЪс╜Лр│Ьр╕╜╘жсАЧ р╡Ы╠Ц╓╡с░Н╤вре▒сзЩ╘║сСЮ╠╜╠асЛЬсТ░сГ╗ сДЙ├╛ сВА█▓╓итАл╫бтАм├┐с╜Л╒дсзЩсБ┐ QQNсТп QQN╩┐сКН╟М р╣ЦтАл═Ч▐БтАмсЫксЗзс╜Лспнр║асАЧрпРрпГсзкраксж┤р╖│рйКс▒дснЪсКНр╣о═│сЮ╗╓Йроз▀╢╨Ъ ╓╡саОр▓Х╤Нс╜ЛсФй╠╛сО╛тАл┌НтАм╥крв╢╘ЯсПерлИр▓ХсЭЯсКкс╜Л ├╛рен╓╡сДЛсзЪр▓ХсПдркЩ├┐сДЙ╒д сзЩр░гс░│с╜Лсо╗сБ╕╦Пр╢Т╙гс╜ЛрнЙ╨Щ ре▒╨Рс╜ЛргВсбУ╤в ре▒╨РсЭЬ╒╢рлИр▓Хс╜Ъ╨д р╡Трпж├╛╒ОсАвсАМ▀ЩсПдркЩ├┐с╜Лсо╗сБ╕╩╕р╢Т╙гргВсбУр▓Х╟М спнр║ар╣ЦтАл═Ч▐БтАмсЖРсЙВ╘всЮОс░Нра┤сМ╖╦ЮргЭс│жсй╝сгЬсЫксЗзс╜Лсж┤р╖│сБ╢╠ЦтАл┌Щ╫╖тАм ╥Гсд┤рпРс╜Л╦ЭтАл▄ШтАм╥кр│всУгсж┤р╖│сУгр╕Ъ═Чр║К╥кр╜дсЛ╜сУгсМИс╜Л═нсж┤сУг─Й╦Асж┤сУг ─КтАл┌ЩтАмс░│р║Эс░│╘Мрз░╤Е╩╜с╜Л╘║сСЮ╠ЦсБ╢╙Р▀ер╖Йр▒┐р╛м├╛ сВА█▓╓итАл╫бтАм├┐╟М╨д╦Цс╜Л сж┤сУг─Й╦Асж┤сУг─КтАл┌ЩтАмсоФсКк╙ЙсЬИсо╗р╛мрйЖ╤лсЫкс╜ЛрйКсжарозсЫк╩╝с╜Л╬НсБ╕сДЙтАл┌НтАм смДсОГсЖЙрпж├╛ D├┐с╜Л╘в├╛ E├┐с╜ЛргЙр╢ЮсаУ╦╗рпР╘║сВРриТтАлрйЖ╓╡╫╖тАм╤лс╜ЛсеЧ╨С саУ╦╗р╡дсЛЬ╠Ц╓╡╟М ╦ЖсВМ╙╗сБ╢сМ╖сМ║сДЙтАл┌НтАмсмДсГ╗сГБсЖРсЙВр░║р▒ЭргВра▒├╛ сВА█▓╓итАл╫бтАм├┐╤┤╦Э ╘║сСЮ╠╜╠асЛЬсТ░сГ╗с╜ЛсПкр░есакрозрпмсЗзс╜ЛслБр░псдИсо╗сг╛сзЩ├╛ сВА█▓╓итАл╫бтАм├┐═Ч ╠╜раГс░НсПдс┤ДсТ░сГ╗╟М ╘▓▄░с╜Лспнр║ар╣ЦтАл═Ч▐БтАмр│Ьр╕╜рг▓╘жсАЧс╜Л р╡Ысж┤р╖│сДЙсз┐╒дсзЩ╧Яс░│с╜Лр╢З р╢Т╙г╒д сТп р╢Т╨Рсз┐с╜Л╘╡р░е├╛рг╕сЗ╗р╕Рс│лсБ╡р╖│├┐сДЙсз┐╒дсзЩсгЦ ═пс╜Лр╢З р╢Т╙г╠и р╢Т╨Рсз┐╟МсПкрйЭр░ер▓зр░┤сжП╒д╓ЙсЛ┤с╜Л╒дсзЩ╤л╤╛сг╣ ╘в ╟Мсг╛сзЩрнЙ╘исз┐═ЧтАл▄ШтАм╥крзгс░│сЫЭ╘М╟Лре╢сЫЭсКнсВ╝сГА╟Л╦Цсо▓╘в ╨║ре╢сГАсДЙсо▓смЦ╟М р╡ЫсЬБспнр║ар╣ЦтАлрлИ═Ч▐БтАм╒дсТ░сГ╗р╛мсаО╟У сВА█▓╓итАл╫бтАм╟Ф NFUIZM JNJEB[PMF сДЙсЯ▒р╖│с╜ЛсжЙ╤лр╛а▀ФтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╦╢р░е╤втАл╫лтАмс╜ЛтАл▌ЯтАмсАир╖Зр│Гр╛асзЪр▓ХсПд ркЩсАМ╟ЛсАир╖Зр│Гр╛асЧбс▒ТсЯ▒р╖│╟ЛсО╛╓Йр▓Ц╘░р╕Б▄┐ркЩсКНс╜ЛсжПрпжспнр║арйК╦ЦтАл╥Г┌НтАм сд┤с╜Лр░е╠ОсЩЙ╦Аспнр║ар╛а▀ФсД░╒О╟Л╠ЦтАл┌атАм╩╢р▓зс╜Л═нтАл┌ЩтАм╨дрйЭр╕ЛрпЩсДЙрйЖ╤лсзЦс╜Л╘Б р╖др░ер▓ХсЗз╒др░е╘║╠ЦсБ╢╟У сВА█▓╓итАл╫бтАм╟ФсДЙсУгсМИ $BSBNFM DPMPVS ╟М тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖с╜ЛрпГсЭ╢р░┤тАл╥Г┌атАм═║рйКр╣С▄░сдИ╘псДЙсо╗╓╡╦Цс╜ЛтАл▌ЯтАм╘║╦мтАлсжд╫┐тАм╟Л с│а╙Й╟ЛсС▒сСЯтАл▌ЪтАм╟Лр╛ер╖│╟Лсжд╟Лр╜Ос▒Т╟ЛсФ╡р╢╣сКНс╜ЛсжП╒др░е╘║р╗е╙РрйЖ╟У сВА█▓ ╓итАл╫бтАм╟ФсДЙсУгсМИр║К╥к╥Н╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯ ╩╣ ро│╩╝ргЙ

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ ═о╠Е▀╢снбра┤ ╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАм сДЙ╨ЬсЙара┤▀е1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ро│╩╝ргЙ

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсг╖ рг▒ сФнрбЖтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и╤Ц╤лсз╛сбпсИО ═о╠ЕсоЖр┤Н с░│рбУсоЖ ▄╖сАЬсБФсЙУ раФроЦрпЩ╠Ь сбг рбОсНЖр▒Э р╢ЗрбО╒Йр░е╩╢▄╖╙╣рйЬ ╩╢▄╖раЖ╘Й ╘в╩╢╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬсАЧ╠╝╙РсЭ╣ сЭЯ ╨ЪсжЙсзУсБ╕с░│р│Бр▒Ероз ╘╗снж╨ЪсжЙ╦ЭсМесДЖсФИрбпрб╖ ╙Йрк╣╙╗сБ╢слН╘╗снж ╦П ╦У▄╖сл╣╘╗ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмсР┐рак▄╖сЫг снгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╘║╬╛сЬ╛█бргЙ со▓рп┐ рпжр┤НсзЦ╠ир░есДЙ╤ЦраСс░│р│Б▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрбО╨ЬраЯ раИ╨осв╗рдВ ргЫ╩╢▄╖╧▒сШи слН $POEPсаЯсБ╕реб═п смгрйЬсбВсдЮ╩╕▄╖═ЗсЧВ╒Пр╡Цр╕о╓╡р╛асВВ┘з ╨ЪтАлраЖ▌ТтАм╘ЙсВВ╥о сЙУргХ╘в╨д▀▒рйЬслНс░│р│БсЙУргХ╘в╩╢тАл▌ТтАмсЛ┤сТ░раЖ╘Й╒Нр╝д снгргбсдЯ╒Л╩╗╘п╦зраСрйК ╒Ор╛Чр╢Ж╩╢сбРрбП═░сДЙраСрдР ╒ОрпР╦╢сдЯ╒ЛркЕсак

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤▀ер▓в ╩╗▄╖ ╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТраСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧в св╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа рг▒р╗а╠Ь╨ЬраЯ ╩╣ ро│╩╝ргЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒Ь╬З═осО╡ ╩╗╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Ц ре╢ ╦▒тАл┌атАмсиа ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨ЪсжЙсиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЕ╗╒ПрддсКТ тАл ╫╖тАм╨ЬраЯсКнсА░▀╕╪Т раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡╘вр▓║рлЕрйЬ рг▓сЭ╣р░ераЖ╠армЛреЯраИ╘враИ ▄░р╜Ср╜Псл╣╘╗ ╦П▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ р╗а╠Ь╙╗сБ╢слН сбВсдЮсжЙ╤лраСсВВ рп┐сУг═Х сО╛ ╘║╩╢сЬ╛сДЛраСрбвсО╛рп┐ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ро│╩╝ргЙ ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙроЕсЕК рдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦Э▄╖тАл▐атАм ╦мслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛▌Ж╠асБ╢

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв ╙м═оркЕсакр┤Н ╩╣ ро│╩╝ргЙ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│рбУсоЖ╘в ╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢ р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й ╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

QWJPMFU!J DFHP DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм3VF /PZFS 1JODPVSU 2 $ + 8 &

╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ═о╠Е╦ЮсЫг сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ сндсдВр░║тАл ┌гтАмр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсоис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ═И╫л ▌ЭтАмснжсЭл ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦ЙсоитАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ слНраЖрйЬ ╨д╦Ц слНсБ╕╠ЕслБр░п╤всИЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╛м╦Йр┐Г╤Е тАлргВ ▌ЭтАм╧б▄╖сзЩсПбро│ р░ереб▄╖сДЙ╩╝╙гсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЦ╕╦Йсоис░│ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о ▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨осжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сждрдЖр┐Г╤Е╬З сБ╢ риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слН раЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц ╙г╧ШсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слНрйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь ╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сЧЫ█б╙Сро║р║гра┤скЩ╩╝ тАл▌ТтАмрдО╧ЫрбУ $)"-&5 ╨ер░е╙а сбЫсДЙсБЛтАл▄втАмсо▓р▓к раЖр║╕сИ╢╦Цр░е╙г сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Лр░ердзркириТсЮБ╠атАл╫л ▄втАм ═И ╩╣

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн слНраЖрйЬ╥к╦Й╦Ю═░рйЬ ргЫ╘ШрйЬраЖ рйЬргВслБр░п╤всИЬ раЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█бскЩ слНраЖ рйЬ рг▒ро│рдд р░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀в тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖ рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖бр╗Э ╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б ╨┐▀вр░е▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р 755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сдВр╗ОснВтАл ┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥Ъ тАл ┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕ ╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭ слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАмслН рдПсо┐ ╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙Й рпЫ╠ЕсКнсА░ раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг слНраЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬсдИ сЫасПбро│ раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмр░ераГ╥ж╓ЦсЕК╨ПсПзрей тАл ╩╣ ═И╫лтАм╩┐сдЖ═И ╟Е)*"+,',-%(╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛р╖Усв╗ро║спЭ ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЬ┤╠а ╦Й╦Ю ╨а слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮсТм═░рйЬ ╘▓р░ер╖▒сг╖тАл┌атАмсДФрдд╨ЬраЯ ргЙроКргВ рй║ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩ сЬ┤╠а╦Й╦Ю рбУсоЖ╨Ъ сжЙсПбро│ ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсо┐╘Й ═н╘╡рмб╬ШраЖ╠арпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж тАл╫лтАм ═И ╨К

╨д╠┤ ╟Е4U )ZBDJOUIF рдПсЧВ╒ПсдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ рг▒рдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U &VTUBDIF ргЫ╥кр╖│сЙвр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВсДЗ╩╣ тАл╫лтАмр╖│сдВ ╩╣╙г тАл╫лтАм ═И ╩╣

р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

ркЕсакр╛м╦Й

р╕Б

р░д рпЕ╩╜╙д рпРс╜Л ▄▓╒П╙з╠а╘вреЖтАл┌атАм рбПр╢ЮтАл┌ЩтАмр╕БтАлргД┌НтАмс│й╙Ссе╗тАл▄КтАмсМй тАлрбИре│┌ШтАмсД┤сДЙр╡Ц саДсбЙсНд╤╜сРАргЙроКрдЙ╥С╦асЫасм╢═Чс╜Л╦Э╩╢╒П╙з ╠асЬБр╡йрезр╡╛рййр╡к╠СсЫксЗз╓┤рзпс╜ЛракреЖтАл┌атАмсоЯсМТ ╘жсБ╢сЬВ╤г╠В═ЗсПкроКрдЙ╩┐═║╦ЭсЫксЗзркЗсЭл╟М р░д рпЕ╓ЖрпЕ╩╜╙д рпРсЭ┤с╜Л╙з╠ард╖р░ор▒г╓Ц ═Й╨ОсБ╢тАл┌ЩтАмр╡ЦргЙсМЭсЬ╕р░з╘гс╜ЛтАл┌ЩтАмсб╕╩╝сеТ╥Б ╒П ╙СснгсЬНснЮрг▒р░С╥жрйй╥▒с╜Л╙ЙсЬБркОсбЛрг▓сеТр╡╛рйй сТ░р╡к╟МргДс│й╙СсжЙ╟Л╦ЛсжЙсе╗╙Ь╩╢сДпрпжр╖┤▀╢рв┐сДЙ сзЧр╝к╙Ьс╜Лра╛╨дрпжтАл▄КтАмсМй тАлрбИре│┌ШтАмсД┤р┐АсО┤сАКрбП╨Ъ р╕БтАл┌НтАмспк═о╟М╙з╠а╩╢рдзтАл▌╝тАм╤╜сБ╕р╡ЦргЙр░е▄╖р╛ЮсЙЖтАл┌атАм ╧бр░исЬИрй║╘ж╓Ц╒ЙсИЧсдИ╤в╘п╦Й╥лс╜Л╘ирей╦┐сУб тАл▌ЭтАмроЕсДЭс╜Л═нсмг╒РсЬБреЖтАл┌атАмсДЙснгр╕осЬН╩┐р╕Б╤л▀Ф сДм╩╝с╜ЛрйЖ╦Э╧жсДжркОр┐АсО┤сзЧр╝к╙Ь╟М

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И ро│═И

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╕БтАл┌НтАм╙з╠асеТ ╒ПснгсЬНснЮрг▒ркО╥▒р╡╛рйй

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╩╗╦Ур▓Х╤Н▄╖╙╣рйЬ тАл╦У┘╜тАм╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм ╩╜раИр╗а╠ЬраЖ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ раИ╨осв╗рдВ ╠Г╦УсИТраСсв╗сеК р░е╨Ьсв╗ ╤л сз╛╘А╥БргЙ╨отАл┌атАмсиа см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ

1JFSSF 7JPMFU

р░д рпЕс╜Л╩╢╒ПсВРсФн╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢р░МсШи╤з╨е сЮОтАл┌ОтАмслИ╨ЩсДЖсзЪр╢╜раМрпРсЬБсЭЬро┤сд╣рлмс╜Л╠┤рй│сЭТсЬ╡ ╥Зр░╝сФнтАл▌Ш┌НтАмсАМ╟МсдИ╨Щ рг▒рдО╠╛р▒Ос╜ЛсФнтАл▌Ш┌НтАм сАМсНВ╘К╒Ор▓з╠В═ЗргВсг╣тАл┘╜тАмр╡Т╦з▄▓╟М рл╡ркРсеКс╜ЛсдЗ╒ПсВР▀есБ╢╒П╘╢рд╖сУЗс╜ЛсАЧрг▒ рбжс╜ЛрбВсЮ│╠ЕсФнтАл┌НтАмсЯШсЦжра╢ре│▄╖▀е╟М рпЕ╩╜╙д р╜Б ╤лс╜Лрд╖сУЗ═МтАл▄╖╠п┌ОтАмслВ╘пслИ╨ЩсДЖсзЪр╢╜раМ рпРсЬБсЭЬро┤сд╣рлм╟Мрд╖сУЗсЬБргЫ╥Б═ЯроЩргЙ╦Цре╢сЭЬ раврбМс╜ЛсНВсг╛рм╝св╡╘жсАЧ╠┤сШир░е╩╢ркБркИ╘о╤з╟М сЭЬро┤сЫксЗзр╡др▓┤╦Арж╗ржгр╕▓╥орпГ╨б╟Мрл╡ сЭв╦Эс╜Л╠В╘жрпРтАл▌ШтАмсАМрг▓╩┐тАл┌ЩтАмсДЖсзЪр╢╜раМ╟Мрд╖сУЗ ╒УсЭЬро┤сдиснЪс╜Л╠┤ркЭре╢╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕр╛▒рв╣тАл┌ЩтАмсб▒свН ╠┤╟МсБ┐╠Е╠┤сДЙсЛ┤сЗ╖р┐Г╤Ер░еслЗсодс╜Лр░е╨б╠┤рй│ сЭТ╥Зр░╝тАл▌ШтАмсАМсДЙрлИрмМргВсЬБрнгсЮГ╟М═нрд╖сУЗ╬Щр╜и тАл┌БтАмснгр╕БрлЖр░ероИ╤гржмр╡ж┘з╘й╥БрлИрмМс╜Л╠Е р░д рпЕ╤врдР╘йраЕ╟М

Building inspection

╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢тАл┌ОтАмсЯВ╥Зр░╝сФнтАл▌ШтАмсАМ

Inspection en b├вtiment

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣рйЬ слВ╥С╨Ь св╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйгслН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│ слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

╩╢╦Урк┤р░е рг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рмб╬Ш╦╗сБ╢риТ╥исА░ркЕсаксИзр╢Юр░и╥л

╘╗р║▒╩╢сгЩсЬИсВАрйМсв╗тАл┌ЩтАм╘Я╥к▀╕р╗е╦╖╠п╘╗ р║▒╙осжЙрбХ╦Л╘ЭсдДтАл┘┐тАмсЦ╕╙Ьсдм╦Цс╜ЛтАл▄╖┌ЩтАмснАсзЦсВа тАлр╜о┌БтАмсв╗▄╛р╝ж╠п╩╗сЛЪс░│сДЙр│Г╩╝рл┐╨Щр╖▒╦Цс╜Лран сТ░ ╒ПтАл▄втАм╨гр╡к╠Сс╜Ъс░Бсп╣╒┐╓Цсв╗слБсБ╢сдЖ╟М сдЗсгЩ╥║сШ╣рдп $. рпж╩╜╓Ж╦асЫасДЙрг▒ рдО├╛р╢╜╨П├┐╨╕р╗есДЙсоФр╗е╟МсмЕ╨╕ ро║слБс│жржЖ раГтАл┌ЩтАмсЭнсПз═Ч╩╝сЫксЗзс╜ЛсБ╢сдЖсДЙреЖ╠В╠асЮмс╜ЛреЖ рпРсЫасНВ╤в╠Всб╕р╡┐рпРсЬ┐рей╥Жсв╗р░ердйс╜ЛрйМсв╗сВа ═кр╜осв╗▄╛р╝жсПк▄╛рмМтАл┌╖тАмр║┐╟М сдЗр╡ЫрйМсв╗р░е ╦УсдасБ╢╤в╘пс╜Л═нтАл▄Ир╝╗┌БтАмсЬБ ╘МтАл┌ЩтАмр╖▒рдДрпГр╕Б╬НсБ╕с╜Л╘╡р░ес░Бсп╣рдПрдД╩╜╤в╘п сСЮрдз╒ис╜Л╠и╥Ыс░Бсп╣╨гр▒Пр╝░снФсоК╤╜сда╤в╟М ╒П╨╕тАл▀╜▄втАмсЬБ╘МтАлрйМ┌ЩтАмсв╗рдДсжЙс╜Л╦ДтАл┌БтАмр║┐р╢┤ р║Йсг╛св╗соЖс╜Лсд┤рйЖ ╠ар╡к╠Сс╜Лсв╗слБ╒лрей═ЪсНВркО роР╒РргВрзБтАл▄мтАмсБ╢╓РсдЫсЯ╡╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й ╩╣ ро│сДз

Les Investissements CEGO Lt├йe

═Чс╜Л═нсЬБсЭЬрав╩╝слВсЭЬ╒╢╠┤═В╩┐сЬ╡сдЗр▓з╧бс╜Л╒О рпРсЭЬ╒╢╠┤═В╩┐сЬ╡тАл┌ЩтАмсОй╩╝рмбр╖Зр╕Ър╢Ю╟М спнр║а╟С╙о╙зрпЙркР╟Т╤ороасИес╜Лр╖Зр╕Ър╢ЮреЖр░╛ рпРрйКсЭ┤сЬБ┘ЧсЙ╢с╜Л═нтАл┌ЩтАм╨д рбжсБ╢рпЕ╦зсмДр╝ОсбРржХ рпЗроКр╖┤р╕Ирп╛с╜ЛсЭ┤▄▓╠ара▒р╡дсАЧсЯ╡сЬ╝╦ЭракреЖ╩╜роК р╖┤сДЙслНрмЛркС╤г╟М ╦ЦтАл┌НтАмсАЧ╠╝╘╜▀есПзсЙесЙа╤ЧсЮмс╜Л╠┤р╕ЛриТ╥БсдВ ╦Прг▒ржХржП├╛слБсПз├┐рдзтАлр╕╢┌Н╦Ц┌Щ▌╝тАмсЫа╟МсЙесЙа╤Ч сЮмс╜Щ ├╛сдЗрпжсПдсДЗтАлрак▐АтАмсАЧраГ╓ЦсАЧр┐ГсДЙ╩╢сИЧраЗр╖╣╟М ╠┤═Вр╖др░е╥ир╕БсДпрмЛсЫксг╣раксАЧр┐ГсДЙ╩┐р╗Чс╜ЛрйЭ╠╛ сгАсПксЫксг╣рак╠╛реЫсоЦран╠асДЙржХржП╟М├┐ р╖Зр╕Ър╢ЮтАлрг▒ ┌ЩтАм╥Б рг▒═Й╦ЦтАлраС┌Н┌НтАм рж│╦╣сЭн╟МтАл┌ЩтАм╨д═Йр░п╨ос╜Лспнр║атАлреЕ┘┐тАмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсЦМрей╦┐ рг▒тАл▌ЧтАмсдБ╓Ц рг▒сДЙ╦Ж╙п═Ч╦Ю╥ир░╛╟М╦ЦтАл┌НтАм╥к╨Щ ╦ЖсаЮсМ╖сМ║с╜Л╒нрд▓╦┐▄░саксдИ╨Щ╟МсЙесЙа╤ЧсЮмс╜Щ ├╛сеж ╦УрпР╧К▄╖раСсЬ┐рейсдЖр╢КсгЦр░ергОр░н╟МсАЧтАл▌Э┌ЩтАм╧╖рп╛ сеЕтАл╠Е▄ктАм╩╢сИЧр╢КсгЦ▄╛р░нсДЙр┐ГржЦ╟М├┐

╘╗р║▒рйМсв╗тАл┌╖тАмр╖▒╩╗╒ПтАл▄втАм╨г╦СсБ╢

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь рг╖снбсм╡сТ░ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь с░│сЙксЬИ╬╜ рпГсМ▓ркРсЭЬсМЖсНС ╦Г╦ЙтАл┌ЖтАмсУзрййсА░ ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤р╕Тр╖И ргЫр▓ЭрбУ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ %%0 рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в╙Ь ▀╢ снб╨осЫг раФроЦрпЩ╠Ь ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ *MF #J[BSE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаО р▓в╙Ь сР┐сндсТмр╜и╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ сАЧ╠╝сЬИ╬╜ с░│см╡▄╖ ро┤ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ ,JSLMBOE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дсв╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВс░│сд│ сдВтАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╟ЕсЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET 8FTU рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВ ╘д св╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВ╨ЬтАл╦Й╦мрбП▀╢ ┌ЖтАмсДЙсА░риЖраСтАл═И ┌ЖтАм ╩╣ ╟Е4BJOU -BVSFOU рпЩсАира┤╙Ь рг▒рддсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗ рдВ ╙мсв╗сеК ═ХсаОсЗк╙Ь сАЧ╠╝сЬИ╬╜ сМ▓р▒НрпЩржЛ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е%PXOUPXO ╨Ъро│$POEPркЕсаксоЙсДл ╦Г╠асКнсА░ркпсИЬ рййсА░╩╢╤м сД┤ре╢сД┤ ╥ж сИЬсзЪроЕсДЭр░е╬│смй тАл┘┐тАмркРтАл ▌ЭтАмсЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

514-653-9228 /0.12"&($*''31(0%*45!(

6789: ' ;&(%.' !$&'-&'<%&,,& =$:<0"#&.$>'? ''''@AB'9CD B&*4'E9A:A97:7FFF

р▒Трв╢рапсб╕смМсЫароЙ╧ЫсдАрмЛ( рвО═Чрд▓р╢Юржн

╦ЦтАл┌НтАм╘жра░╨ЪсАоспксогсзЩ▀Фсдп╬╢╙╗рпатАл▀Ф▄ЪтАм╒Б

сЪ╖╬╢см╢тАлрлЕ╠в ┌ГтАм╩╜╩╝р╣СтАл┌атАмсАМ р░д рпЕс╜ЛтАл▄лтАм╘йсЕмсДлсДЙ╩╝р╣Сснб▀╢╙Ь╨осАЦ ╨отАл╦Ц┌░┌а═░╫╖тАм╨всЗк╙Ь/ ╙м╨КтАл┌░┌атАмсЦ┐ р┤ердзркд╟МсдЗрпжсТм рг▒тАл┌а┌ЧтАмркпркдрлЗ╠╛р▒О╩╝ р╣С╨осАЦ╨оспкр╡Т╤всЭзсДЙ═░▀│тАл┌░┌атАмс╜Л╩┐═нтАл┌░┌атАм снжсИд▄╖с╜ЛсПк╦ДтАл┌атАмр╡┐═ХсбФс╜ЛсЮЮтАл┌░┌атАмсбпсИО╩╝р╣Ср╝б св╗сЙв╟Л▄░р╗ЭсДпсМ▓сбпсИОтАл┌итАмсМЭ╦П╨ЬсзЦрв║╘╛с╜Л╒нрд▓ ╦┐сЭ┤▄▓тАлраС╫╖╠Ц┌атАмс╜ЛсАЧтАл┌гтАмсЙг═ИсбУсг╛тАл┘╜тАмсДЗсгВ╟М р░гсМ╗с╜ЛсЪ╖╬╢см╢тАл┌ГтАмсНВсг╛╩╢╦У▄▓ра┤рпРсДЙр╝О р╜ЙсЙг╠Бс╜Л╠╛ ╠всДЙрж│═И╤гсаЛ раС╒Йсб╕тАл┌ЧтАм сЯ╖с╜Л╠╛р╢Зрг░ро┤сЛЪ ╩╣сДЙ╒П╦жр┤Нр▒Ы═Ис╜Лр╢Зрг░ро┤ сЛЪ ╩╣сДЙ╘║тАл╫лтАмснжсИдр┤Нр▒Ы═Ис╜Л сДЙр║╝═И сАКс╜Л╤╕╩╜╦ЦтАл╠УрйЖ┌а┌Ч┌НтАм╘╜╩╝р░гсаЫтАл┌атАмсАМсМбреЗс╜Л р░▓р▒ОсоЙсДлтАлра▒═И╫лтАмсбУсг╛р╢Зрг░ро┤сЛЪ ╩╣╟М

рг╕сЬ┤ркж╙н▐о╨Зр▓┤тАл╦Ю▌ШтАмр┐АрйпсЫар╡к╤▒ сНВр░гс░│╠ар╢Юр╕БсмТр▓и╤Нс╜Л р░д рпЕс╜Лрг╕сЬ┤сл╕ █бр║аргЙ╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╬Щр╕Брак├╛ e ├┐р╛▒▄╖сб┤ тАл┌НтАмркж╙н▐о╨Зр▓┤╦Юр┐Ас│жр║Мрж╝рйпсЫар╡к╤▒╟М с│жр║Мрж╝сТмсИетАл┌ЩтАмсбФ╙о╤всБ╢с╜ЛтАл┌НтАмсЛЩ╩┐рпЩ╟МсТм рг▒сбРс╜Лс│жр║Мрж╝тАл┌ЩтАмрейсЕ╗рг╕╦Лрмксл╣сКНтАлра╡┌атАм роЬраСрдРр░ероЕ╨и▐о╨ЗсДЙриЬр░н╒Рс╜Л╠ЦсБ╢╦┐╠псбФ ╙осМ╖сМ║▐о╨З╥Брг╕╦ЛсД┤рмксл╣ргЙ╤в╙нрйКсМ╖сМ║сбФ ╙осЛЩ▀ШтАл▌гтАм╥Б╦ЦтАл┌НтАмреЯ╠Цс╜Л╤лтАл▐ЯтАм╒Р╨▓ра▒▐о╨З╙н╤в сДЙр┐АриТ╟М╦Ас│жр░а╦Я╟Лсл╢р╢Ь╨╕сКН╘жрбШ╦┐ ═╖╠а реНрйЖ╩╢╦Уркж╙н╨ЗсЙзсДЙр┐АсО┤тАл═Ц┌ГтАм╨а╒О╘Я╦Ар┐А сО┤с╜Л╠псбФ╙осНВрг╕сЬ┤╦Л╨вргЙ╒У╦ЦтАл╦Лрг╕┌НтАмсД┤рмк сл╣ргЙ╟Лр╖Б▄┐ргЙсКНтАл┌атАмрмЛсдЮ╟Л╦ЦсгА╟ЛсаП╙н╨ЗсЙзс╜Л рйКсМ╖сМ║сбФ╙осЛЩ▀ШтАл▌гтАм╥Б╦ЦтАл┌НтАмреЯ╠Цс╜Л╠Ц╒Р╨▓ра▒ ▐о╨З╙н╤в╟М╠п рг▒сТпр▓┤╘жс╜ЛсЮЮтАл═Ц┌ГтАм╨а╤в╙н ╨ЗсЙз ═╖╒Пс╜Л╨д╦Цс╜Л╨Ь▀╢р░║╨бсЭМроР╤в ╒Пр╣Ч р▓┤╨ЗсЙзс╜ЛсЬБсЭМроРсДЙ▐о╨Зр░е ╒ПрпжсбФ╙осЛЩс╜Л▄▓ роЬрзгр░есР┤р╝░сКНсВ╝сГА╟М

р░д рпЕ╤Срп╜с╜Л╦ЦтАл╠п┌НтАмри┐тАл▄ЭтАмр╗Э╘жра░╙гсЙЖ ╦┐╨ЪсАоспксогсзЩ▀Фсдп╬╢╙╗рпа╟МсдЗсог╙╗рпасеАсзЧ ╨Ьромс╜ЛсФнроасОХ╨╖╦Э2VFTTс╜ЛрпйсИетАл▀Ф▄ЪтАм╒Б╟М сдЗрпж╦Э╦┐сМбржП╨Ь╨К╥С╠К╦ЖсМбсДЙ╦ЦтАлраС▀е╫Х┌НтАм╟Л сИШ▀ераСтАл▀Ф▄ЪтАм╟М сЖРсЙВ╠а╒┐ргОр░нс╜Лсдпсг╛сзЩ▀Фрй╛р░╢с╜ЛсБ╕сдЗ сог╙╗рпара▒╬╢рзЛ╠п▄╣сЙЖ═Ысгд╥БтАлсАо┌атАм╟МсзЩ▀Фрй╛ р░╢═ЧсБ╕╥Б╨П▀Фс╜Л╦╢рбВрпж╨ПсДЙре▒сЛб╟МсдЗсИЧсдп ╬╢ро┤рдп╘║сСЮ═ЧсЭ╝рпЩрпж╨Ъ╦ЖсВМр░г▀╢╨Ъ╟Лр░г╩┐ рпЫ╘йс│лраЖроИ╤гсДЙ╟Мреб▄▓тАлраС┌НтАмсДЙсИШ▀ераС╓Ц▀╢ ╨Ъ╦ГраСтАл┌ЩтАмсЖРсЙВсдЗсоЙрй╛р░╢╟М ═ЫсНСсДЙсдп╬╢╙╗рпа╬НсБ╕рпГсМ▓сВВр╕И╘жсдЮ╬╢ ╒Б╟МсзЩ▀Фсдп╬╢╙╗рпасБ╕сДЙ╤╢рпж╩╢сИЧсНЖр░В═│с╜Л сдЗсИЧр░В═│═Ч╠ЦсБ╢╩╢раксД░╠ИсМЧсОМсДЙ╨П▀Ф╟М╘А ╬жра▒╨д╦Ц╩╢╦У═Ысгд╥БребсдЙ╦з▄░с╜Л▀▒═ВсДЙрбЪ

сдВрпЕс╜Лр░ер╝бр╝о╦зсИесДЙр║л╙осД┤слБр╖бргЙ╘║ сЯК╥Б╦┐╩╢рг▒╦Цр░гр╜ЦсДЙрпР╧Кс╜Л╩┐ра╡╦▒тАл┌отАмр╝бсв╗ сДЙргЙр╢Ю╘Б╘жсАЧс╜ЛслБр╖бр╝бсв╗сЙвсДЙ╧Ксв╗раИсзЦсЙд р╜ир╖др░есЙЖсЮ╗с╜Лр╜ЦтАл▌ЯтАмсЧбсКЙс╜ЛсЭз╠ареЯ╩┐╩╜╘Ьс╜ЛтАл▌ЯтАм р▒ж╧Ксв╗╦▒раЖриЖ╒осЙЖсЮ╗с╜ЛрбВре╕соЛсои▄░╠УсиР╟М слБр╖бргЙроК╙иргбтАл▐БтАм╟ЛроароУтАл═Й╦Ю▐БтАмсмЗсШФраГтАлсЮ╗┌атАм р▓Й╒Рс╜ЛржаронслБр╖бр╝бсв╗сЙв╧Ксв╗раИргВсНВ├╛сЬ╡сиР ╩┐сЬ╡сС┤├┐╦┐╟М сЭнсПзсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜ЛслБр╖бр╝бсв╗сЙв╧Ксв╗▄╖╘Й сДЙ ╦У╧Ксв╗раИсзЦсжП╠ар╗Ч╦Эрзгс╜Лр╜Цр╢асТРсТР╟М╩┐ ра╡╦▒раЖтАл╦Э┌БтАм╘й╩┐╦┐╧Ксв╗раИсзЦслРр╜ЦсДЙсЙЖр╢ас╜Л ╘асМмсМмсбк╦┐╤вр▒О╟М╧Ксв╗▄╖╘ЙсДЙсг╛сеК╩╝╟Лр┤Н р│Ш╩╝сРРр╗Ч╦┐╦▒раЖс╜Л╨ПсТТ▀ФсДЙ╟ЛрййсбЖсСнсДЙ╟ЛтАл┌отАм тАл┌атАм╩╝рйКсПзсДпрмЛсв╣тАл┌а┌ЩтАмр▒Ы╩╝сДЙрдГр░ербЙр░е╟М╩╜ ╙д╩╗р╜Бс╜ЛраИ▄░р║ЭрдОрпж cрв║╘╛с╜ЛраИ╨о╦╢сД░ рв┐рпГ╤Ц╟М

ржм╬Щр╜и═ЧсМЧсОМтАл┌ЩтАм╩╢сбР╟М╘║╠╛сдпсг╛рмМ╥ГсдЗ╠О рбЪржмр▒О╘жсдЮ╬╢рзЛ╟М ╠мрг▒ р░дс╜Л ╟СсТмр╜и╟Тр░╜ржВ /BUVSF ╘жсЫк╦┐ ╩╢сК╝роасЙес╜Л╠нсНА╦ЦтАл┌НтАмсдЗ╦УсоЙсДл╟Мроа╦ЦсИес╜Л раксзЩ▀Фсдп╬╢╧брйгсСнсДЙ═Й═┤сЫа╦ЭсжП═ЧсЬБ╘ж сАЧс╜ЛсПксдЗр╡грпжсдЗсИЧро┤рдп▀╢╨ЪсДЙ╘УтАл┌БтАм╟МроасЙе сЮмс╜Л ├╛╘дро┤сСЮ▄┤сИЫраЪ╠Ур╕╢├┐с╜Лрг▓╦Д├╛р░е╩╢сИЧ ▀╢╨ЪриХс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсЕ╗сеК═Й═┤╧ж╒есжП═ЧсВР╩╜сГИ сдЫ├┐╟МроасЙесЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╙╗рпа╘жра░рйЖ ╥йс╜Л╘║сСЮриТ╓ЙсЕЛ╦ЦтАлркБ═Ч┌НтАмр░Э▄▓сДЙсдЗсЛЬ╙╗рпа сдЮ╩╝св╜сеКс╜Л▀▒═В├╛╒ЛсбРр▒Ора▒р▒ЭрйЖ╩╢╦УсбУсМЮ ▀╢╨ЪсДЙсдп╬╢сОйсНОс╜Л╘║сСЮ═Чра▒═Й═┤тАл┌атАмро┤сДЙ╠а сдЛрмЛтАл┌ЩтАм╩╢сбР├┐╟М рл╡рзШс╜Л╥крлЕ▄╖╟ЛрпЕр░┤╟ЛриТ▄╖╤╜╓Цро│╥ктАл┌╕тАм сДЙтАл┌ГтАмсл▓╦╢р░есзЩ▀Ф▄╣сЙЖраГс░НсЭЯ╤▓╟М

╧Ксв╗╘Йро║раЖр░и╥л╦Цре╢сДЙсЙврв╣═║╠а╒┐сЭМ сзХ╦зрйЭ╠╛╩┐рдзсЙЖсЮ╗рпжтАл╦Э┌БтАмсВВсб╕сПд╙Рс╜ЛсВВ╘М ╩┐сИ╢рйЭсТ░╟М ╧Ксв╗▄╖╘ЙсзЦр░е╠арлЕсЕЛ╪У╘╕рг╕рнжс╜ЛтАл▄етАмсИе╩╢ р┤НсДЙтАл╫╖тАм╥л╧Ксв╗раИ╩┐═нрдзроЙсЙЖсЮ╗с╜ЛсдЖ╘║╠╛╩┐сБ╕ рмЕсл▓═Х╨О╩╝св╗╟МсЭнсПз╘жсАЧс╜ЛсдЗ╤Ц╒ПсВГтАл▌ШтАм╘п╦Ц сДЙтАл╫╖тАм╥л╧Ксв╗раИс╜ЛроЕсаЯр▓Х╤Н═к╦кснгргбсмгриТс╜Л╩╢ ═Ч ╨К╩╢═ос╜Л╩╢═Ч ╨К╩╢═о╟М тАл╫╖тАм╥л╧Ксв╗раИсДЙрв╣═║╠а╒┐рй╜сЭвс╜ЛрмГсиРр▒О ╒осЙЖсЮ╗ро║раЖсДЙ▄▓ра╡с╜Л╨бсМЖ╥Б╠┤═ВсДЙроЕ╨Щ╟М слБр╖бр╝бсв╗сЙвсЙвслБ╥псА░╤╡сЦУ╠нсНАс╜Л╧К св╗▄╖╘ЙсДЙтАл╫╖тАм╥л╧Ксв╗раИтАл▄░рбВрг▒ ┌ЩтАм╙ЙсНЛ ╦┐├╛слБр╖бсаЫраХтАл╫╖тАм╥лр░и╥лр░есмМ╨Ь╒В├┐с╜ЛсзЦснжсДЙ рйЭр░есЭ╣ро╢сЭ╣тАлсжП▄лтАмсБ┐сЮЮ╨Ь╒ВсТм╦Ю╤всаксжатАл▄лтАмс╜ЛслБ р╖бр╝бсв╗сЙвракр╡др╖др░ергпр╣Чр░╛с╜ЛтАл┌БтАмр╡дрйе╤всАЧ╒О╩╢ ╦У╧Ксв╗▄╖╘Йс╜Л╦ПсИЧ╩┐╒ОсЙЖсЮ╗роМр▒жсДЙрз░╤Е╟М

р░д═Кс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсЧВ╒ПсДЙ╘К╘╜рпРроКр░╜ржВ╟Ср╝░ с│жрпвсИЦ╟ТсеТ╩┐рпЩсв╡═К╠а╒┐рмЛсКнс╜Л╠┤═Вр░Эрл░ ╦┐сВВсСзраЪсЖЙроЗрл┐с╜Лрг▓р░Эрл░сОГсзУсоЦрансАм▀Ф╟М ро│ сАм ▀Ф╨д╒РсИесдЗ рпж▀╜ ро┤╦ЦтАл┌НтАмсУз р░╢сЖРсЙВ смТ├╛╬Щр╕Б╬ЩсЬ║├┐сДЙсЫа╥о╟Мро│сЗкслБсБ┐╦ЦтАл┌НтАмсУз р░╢сЖРсЙВсмТ╥ЭсмТслБсадсЗХсЗХркЭ═Й ╠┤╒ОрпР╦╢рпж рг╕сВВрж│рбМсВВреХраЕр▓ЙтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл▐БтАм╒┐╟ЛтАлраС┌НтАмро│слФ ╤вр╛Ярж│сО╖сдИ╘псоВ╓╜╥Г╓╡раЕр▓ЙтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл▐БтАм╒┐╟М ро│рж│сОГсгг╦Э╦ЦтАл┌НтАмсУзр░╢сЖРсЙВсмТ╦Ю╥исДЙ╟С═Ы сЭнроа▀е╟Т╦ЮсОГ╟Л╦ЦтАл┌НтАмсУзр░╢сЖРсЙВсмТ╨ЦтАл▐БтАмсМбтАл▐БтАм тАл▐БтАм╒┐сжДрг╗╨╕╟М р╜исПкс╜Л р░д рпЕ╘жсЫасДЙсКГ р░п╟Ср╝░с│жрпв сИЦ╟Тр░╜ржВс╜Л╬Щр╜ира▒╘Ур░╜ржВсЗксЗкслБ╨йр╕Б▀┐╠╝ сЫк╠ар▒Йранр╡г╓Ц╥ЭсЗкслБсСКсПгсез╦з▀ФсСКре│╙зсКН ╠арлЗ╒П╦ЭсоОслЗ╟М р░┤╓Жс╜Л╩╢╠Ор░╜ржВ╥С╒┐рв╣╥Б╙С╠ЪргЙр░осл╣ ╙Ьр╕БсмТрмбсбРсЮГсЭ╖с╜ЛрлМрйМ╠┤═ВсЭв╦Эрпжснгр╕БсДЙ рйй╘МсЫа╦Э╟МсЮЮр░╜ржВсЗк╘Ус░│рбОсДЙ╠╝сА░редргН╩╖ сй╖тАл▌МтАмсЭ╝раГс╜ЛргВ╒Ур╕БсмТрмб╠УрлИтАл▐АтАм╒Пр░╛сЬБ╬ер┐А сДЙсакрозс╜Лрг▓сЬ╡р╢║р╕БсмТ╠╜р░╜ржВсЗксеКр╡Яс╜Л╒Ур╢З ╠аса╕╧й╩╢╨КсиРсДЙсЛ┤сЗ╖ркЙризсзЪ╟М ╘У╥Эрж│сОГсАМреП╒ЩтАл┌ЩтАмр╕БсмТ▄░ра▒рйг╦ЦсДЙсКГ р░п╟Ср╝░с│жрпвсИЦ╟Тр░╜ржВсИе═║├┐═б╤о├┐╟МсАМреП╒Щ ╠нсНАс╜ЛсЬБрмЛсКнсДЙр░╜ржВсЗксдВрпЕ╦а╥и═║сПзрзНсЯА ═ЧсеШсЮпр╢Прв║соЦ╨╕╠ар╛м╘Я╥к╟М╠┤сЮмс╜Щ├┐сдЗ╓ЦрйЗ ═ВсДЙр░╜ржВсЛ┤сЗ╖▀╕╨ЪсД░рзЭ╟М├┐ рг▒╤╕╤осДЙ╟Ср╝░с│жрпвсИЦ╟ТсЬБсЭЧ╦Э├┐сТм сБ┐р╕╡├┐р░╜ржВс╜ЛсМИ╠╛роЧсЭТ╓ЦсзксЖЮрпРрднсЧВсИес╜ЛтАл ┌БтАм ╤о╘жр░е╨б╦ЦтАл┌НтАм╘К╘╜роПриХ╠В═ЗсДЙсЭ┐сЭ╢╓Ц╘е ржзс╜Л╠╛╘в╦Юрд╖╨Ц╨ороЗснисДЙроасЙе╘й╥Б╨бр╕Л╟М сг╛╘Ь╦╢▄▓р╡ТтАл╦Э┌БтАмсЭО╘вроПриХроКр╖┤сЮЦсодсПксеТ╥Б сЭЬ╒╢тАл▄ктАмсОос╜Л═нр╖др░ер╢КсдЗр╡ТсДЙр║Мр╕гр░Э╦ЭреЩрдД╟М ╟Ср╝░с│жрпвсИЦ╟Т╤╕╥и╠а╨йсЗкслБ╟Л рбжсДЙсПд╨Ц ╒┐р▒Йранр╡граксАЧроКрдЙсДЙсЫа╦ЭсЫксЗз▄╛р░н╟М

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

Notary & Legal Advisor

-BWBM рг░рбЖтАл╠и┌а┌ЧтАм╬Ш╠Е═░▀│сБ╕сдм 4U .BSUJO╓Ц ╒Б ╨Ьсб╕ ╩┐╤лроШ╤втАлра╡ ╫лтАмсЬ╕тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╘║сСЮрмб╬ШсаЭр╡Ы╤втАл ╫лтАм╘╢═И рг░рбЖ ╘║сЭл .POUSFBMр░╜саНрдЖ 4UF $BUIFSJOF &BTU рг▒╒О╩╢╦Й╦Ю тАл═о▌ЭтАм сО╡ ╘╢═И (SBOCZсПдрг▒╨ЬраЯ слНрйЬргЫр╛м╦Й слБрг▒╤всИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щр╢Зрг▒ ╤Л╤╜ ╘╢═И .POUSFBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл╫╖тАмсйУ ╙Йрк╣╩╢слНсжд╒б ╤Л роЕ╨Щ сИЬсзЪ сжд╒броЕ╨Щ ╘╢═И NPOUSFBMсжд╒бргЫр╛м╦Й ргЙ═д═И ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫ ╘╗ ╨ЬраЯ ржктАл ═И╫лтАм .POUSFBM сВГ╒Оржмрж╣р▓║рлЕ╦Цре╢ сйШтАл╫лтАмсоисбУсг╛ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╘╢═И 40-% 40-% ╙орб┐сжд╒бргЫр╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║сбУсг╛ рг▒╒О╩╢╦Й ╦Ю ╘╢═И 40-% 40-% ╙Срб┐ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠Е4IPQQJOH NBMMсзЦ ра┤са▓тАл ┌гтАм╘╢═И .POUSFBM ╘╗сПдсШ╣р░║╤Л╤╜ ═о╠ЕтАл═п сзЦ┌г╫╖тАмсИЬ сзЪ рг▒сИЬсМЭ тАлсжд▌ЭтАмсйШтАл ╫лтАм╘╢═И

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

рпЩ╠Ь #&"$0/4'*&-%р┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ┌а ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ро│╙Ь▀╢снб сНосХнсАЦсНИ сдпсдирпЩ╠Ь ╨Мр╗Чсл╣╨П ═ХсаО сЛ┤сЬИ сМ╣сУл▀╕сО╛ сЬ╡═И ╩╣

с░│р│Б

,*3,-"/%╦Лр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд тАлрг░ ┌атАм сЛЪ ╙╣ р╣Р тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ ╦Ю╙╣тАл▌ТтАмслН ╓Ц▄╖сЫзргдслН роЮ═│с░│р│Бра┤╙Ь ═░рйЩсМИсаОс░│ ▀е╙Ь╒Пр╕БсЮера┤ ▀е ╒ПсИТсЙа╦Цра┤▀е сЬ╡═И ╩╣

ргЪсАМ #&"$0/4'*&-%сЯ╖╙зрг║тАлрг▒ ┌ЖтАмрдд сЧВ╒ПсАЦ р║л▄╖сЫгсДЙр╢┤рп┐рг║тАл рбЖрг░▄▓ ┌а ┌ЖтАмсаЫро┐рг║тАл┌ЖтАмрдп тАл▌Ц▄к▄ктАм ╙зр╢ар╕╡ сМ╣сУлсЛ┤сО╛ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТрбЙсАЧр║л╨ПрбвсУг ргЪ сАМрдпр╢ар╕╡ рпжсТм═░ с░│р│Б═ЧрйЭсДЙсНП╬Зсддрк╕ сЬ╡═И ╩╣

сл╣╨П сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв ╨Мр╗Чсл╣╨П рг░рбЖ раФ слк▄╖р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЛ┤сО╛сМ╣сУл с░│саЫр╢асаО ▄╖снЪ╘╗ р░ер╢мсБ╢ р╕▓ сНП╬Зсддрк╕ сЬ╡═И ╩╣

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ р╛▒╤╛рмНсХЪ ▀е╙ЬрйЬ -"$)*/&сРОрмЕ╤╛тАл▀е ▄ТтАм╙ЬрйЬ рдд тАлрг░ ┌атАмсЛЪ ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╙мсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТснЪ╘╗ рпГсКнсА░саЯ сдпсди╬│╨итАл ▌ЭтАмро│тАл┌атАмр▒Ы сЙУрйЩ ╨ЩсЮ│╒П╨Ь сЙара┤▀е=&!%"$9>0+$&'. сдВ╒П╦Ц▀е роЙсДзр▒Ьра╡рпж▀ж▀Ф▀е╦╖тАл▌ЭтАм тАл┌атАмро┤ сЬ╡═И ╩╣

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сО╛рп┐ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв тАл рбЖ ┌атАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ рбПс░│╦Щ╩╜р╢а╥╕ раЖ╘Йрв╝ргзсЦ┐тАл┌атАмсЙУ раАтАл▄╕▌ЯтАмр╜ирбвр╢┤сВЖ ╘Г тАл▀в┘╜тАм╒╡сАЧсО╛рп┐ ▄╖снЪ╘╗снж рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙з сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАлрг░▄▓ ▄ТтАмсЛЪ раИ╨оргКрбМраФслк▄╖ р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╨оспОсЛ┤сО╛ сМ╣сУлр┐Ч╥Б ▄╖тАл█ЛтАм╒РсмТ▄╖ снЪ╘╗снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣

╙орб┐$╙Ь раИ ╘ЙргЫслЩр┤Н ╩╗снжсдпсди сзУ╨Псдпсо▓р▒Ь

╨д тАл ▌ЭтАмр┤Н╩╜╨Ьсв╗сДпсдптАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ▀▒ -POHVFVJM тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ро│сДз

ро│сДз

с░│саЫ сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рг▒рдд тАл┌атАм ▄▓рбЖсбУ▄╖ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤ре╢сЬ║╤▓ ═ХсаОсЛ┤сЬИ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▀╢снб╨осЫг р▓ире╢тАл ргЫ┌атАмсдВSPDLMBOEFсаУр╛м╦Ц ре╢ ═Хсм╡ снбржй ▀╢раСсИИтАл ┌атАмсЬ╡═И ╩╣ с░│саЫ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд ╙│ тАл ┌атАмсМЭ рбЖ раЖ╘ЙсАЧ╠╝рпРра║ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄╖╒РсмТ р╕Т р╖И сНотАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ ▀╢раСсИИтАл ┌атАмсЬ╡═И ╩╣

раИ ╙╗сБ╢слН ргЫсв╗рдВ╧▒сШираИ ╩╣ сНПракр░г═п═И ╟Е#FSSJ 62".тАл┌атАмсиа╠и ╤лсз╛ рг▒с░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ ╙╗ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И рбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╙Йс░│р│Б╩┐сйасиБсВВ ┘з .POLтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ рг▒ ╙╣ргЫ╩╢раИ▄░св╗ ═о ржЛсд│╩╝с░│сд│ ╒Б ╓Жсг╖р░етАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕Тр╖И тАл╫╖тАмрдЖсХ▒ рйЬ -BDIJOF рг▒ р┤Нр░о╙о ╙╣ргЫсв╗рдВ сдВсаУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ р╗О╤БтАл ┌гтАмр║гр╕ТспЭсКН сбЛсб╕╘║╥БTU "OOF╓Ц4U -PV JT /BNVSтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ рг▒ ╙╣ ╒Ор┤Н╘▓р░е ╙ж тАл┌и▌ТтАм╘║╤всИЬ сИЬсзЪ╤л ╤╛╦Э ╓Ц 4U -BVSFOU рг▒ QMFY р┐ГржЦр▒Ь╬З сАЧ тАл▌ТтАм╨Ъ сжЙсИ╢▀┐╤всИЬ роЕ╨Щ ╩╣▄▓ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ╠п╩┐р╡СрйЬ сИЬ

╙орб┐ра┤-╙Ь рг▒ ▄╖р┐ЧсЙарбУ ╙о╙Ср░о ╒У ╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН св╗рдВ раИ╨осЖ╡р░▒тАл┌атАм р▒Ы раИ▄░сЖСсЖВсв╗сеК тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ ▄╖раСрдР╘Й ▄╖ ╒РсмТс╜Ъ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рл░ р╢асМЖсНС ╦Ц▄╝╒нра╣ се╡ сдВ%*9 тАл═осА░┌атАмсО╡═Х сбФ ═И ╩╣

)BNQTUFBE сЧЫ█бр░г тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╦з╩╢ ╨Ъро│╘дсв╗ рдВтАлрбО┘╜тАмсРО═│╤╛тАл ▄ТтАмсДпрмЛ снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмрпЩрг▒ р░д╠У рйЬ рйЬслНргКрбМр░е▄▓ро┤ р▓┤╘║╠╛сдд р░г▄▓╘║р░е ╙╣ ╙╗ рдз╘жтАл╫╖тАм рпж(SPVQF #FOWFOV UP р▒Ь╨ераГ╥ж сАЧ╩╢р░п╩╝ ргЙ ═И ╩╣

0164╨ЬраЯ р┤НсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ сдВтАл┌атАмсиа"OHSJ HOPO ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╦Ю╙╣снгргбраФроЦ ргЫ сЫзргдслН╓Ц╙╗сБ╢слН ╦У р╡Т╙╣╦╢сгЦ▄╖рг▓сжПр░етАл▄ЭтАм р╡Д р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ргЫр░е ╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ ╦╢╘║сддрк╕╘д св╗рдВ

4U -BVSFOU рг▒╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ргЫсИТ╠ара┤сФИ тАл ┌ЖтАмсв╗рдВ╘в╧▒сШираИ се╡сдВ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа 7B OJFS $PMMFHF %FDB SJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╨ЬраЯ╨оспОсПе сЙВ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сФИрбпрб╖╘╗ снж ╙╗сБ╢слНр╣╖сДЫр╣Р╤лсИО р░ер▓║рлЕ ═И ╩╣

% V $ P M M F H F тАл ┌атАмсиа смГ сдВ рг▒▄╖ раИ ╘Йс░│сМЮ╨Ь раЯ ╙╣раИ╦ПснжсзУ╨П снжрак▀╢ снб╨осЫг р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв ржЛсд│╘║╩╝ с░│ сд│ ╨Ьсв╗сДпсг╣╦ЦтАл┌НтАмсВР▀ер╜Ц р╜Б╦Ц▀е -BVSFO)JMM "DBE FNZ ркЕсакрйКра┤раСрдРсТм═░ тАл▌ЭтАмсддрк╕ ═И ╩╣

"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖тАл ▄мтАм╤в / % ( тАл ▀е ▌ЭтАм╙Ь с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╙╣ ▄╖ сА░ сЖВ ╘╗ снж ргЫ св╗ рдВ╘всжЙ╤лраС╨е сЬ╡р╢║р╛Хргп╤Л╩┐ркЩр╜О╩┐╨ираДр╛м сИЬ рдп╨ЬраЯ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмслТ╦Ц ╘иснб ╤вслВрбВрпж▄╖тАл█ЛтАмсаУ сИЬ ╘А╘║╨Щ═░ р╛м╦Цре╢ сбЛ ╤лсз╛╥БтАл ┌атАм.POU 5SFNCMBOU рбврп┐рдО╧ЫрбУ╨Ъ╙ЙсЖАсИЬ рйЬ ╘Йрмб╙Й сиа сЕУрйЬ╓ЦраЖ╘Йсо┐╘Й ╨Щ═░ ▄╖снЪ╘╗ р░ер╜Ср╜Пр╝о ╘║сЛВр╝б сз┤с▒Т р╛Урбв с░Рсв╗ р╡есЫа рбЙ ╘ШрйЬ╙╗сБ╢слНтАл ┌ЩтАмр┤Н тАл╠Щ ┌атАмсО╛тАл▌ЭтАмсБ╢р╕▓ р┤Н╩╝ р░д р┤Н╩╜ слБсИЬр░е═Хрз╗ ╩╜раИр░е ╦У▄╖сЙУрйЩ ╩╢ с░│р│Бр┤НсДз -& 1&5&340/ ╦У╘дрбО-PGUсгАсЭз ╩╜ ╦У ▄╖ ╘Й ╓Ц тАл ▄ЭтАмр╝о ╘д св╗ сгА ╙жрг▒╠УрйЬ ═Ир▓кснжсЭл тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌атАм╩╜тАл █б╫╖тАмсУзр░╢ рдВ ╘╢═И сЭз рг╕тАл┌а ┌гтАмсиа .D(JMM▄╖▀есжПсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм

сО╛рп┐ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбв рп┐сЬ╣рйЬ ╬╛сЕпсЧЫ█б сО╛рп┐ ▄▓рг░сЛЪ ргКрбМраФслк▄╖р╢а ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЛ┤сО╛ сМ╣сУл ▄╖тАл█ЛтАм╒РсмТр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

France Lafortune Jacques Labelle

сКГ

сТмсБ┐р╕╡р░╜ржВ╟Ср╝░с│жрпвсИЦ╟ТреЩрдДрл░сАм

слБр╖бр╝бсв╗сЙв╒осЙЖсЮ╗соЛ╠УсиРркпрй║

3FBM &TUBUF "HFOU рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒В сжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

рд╖риесФМ

смй▄╖═Ч═ЧтАл┌гтАмр║М╤Л├╛сТРтАл┌атАм├┐╟М╨Ъ█броЬ╙а╩╣слНр╢Ю рйЬсЬБсаЪ╩╝╦┐├╛сЙЖсО╡рйЬ├┐рапр▒Нс╜Л р░д рпЕ╥Сс╜Л╩┐ рейсТмсЫасЭМрап╟М соФсЭЯ╥Б р░д╦Ц╩╜рпКс╜Лр▒Трв╢ра▒рйЖ ╦Э╩╢╦У╙жсЙЖсДЙ█бргЙ╟МреЖрбМсдЖрак╦ЩсЫгсДЙрйЭр░ерйЬ рбУрддсКТс╜Л╩┐сКн▄╖сЫгра┤ргЕсжПсдИсЫа сзЧро│сЛЯспО╟МрйЭ р░есИТсТмрнГрддсДЙснАсЛЙ╨ЪсжЙсЬБркЮсмУс╜ЛсБ┐роКрдЙ╤всиР ▀╢сЬИсНС╩╢р▓зрдпсДЙснАсЛЙ╟М ╠п р░д рпЕсбРс╜Лр▒Трв╢ржЛсдл╩╢ред╧в╘жс╜Лс╜ЛржЛ сдл╨Ь╒В╩┐╤НрмЛроЕроШрйЩ╙ЙсЬЬ╟МрйЭр░е╥БрйЩсДЙржЛ сдл╩┐сСЮроЙржЛсдлр▓Дс╜Лре╕соЛроЕ═З╠аснжсКг╟М╘ж═З╠а ре╕соЛ╠асЭ╝╒Л╩╢с╜ЛрдзсК╖р│Ьр▓Йркдр╜▒╩╝═Ы╟М р╡д▄░с╜ЛреЖтАл┌гр░║┌атАм╟ЛтАл┌атАмсиа╟Л╒Йсв╗сЙв╟Л╠╛╘в сждрдЖ╨ЪсжЙсдИсЫа▀╢р│Ьс╜Л╘║сЯК╘╜╩╝р░г╦Рр│Ьр▓Йс╜Л рйЭр░ердзреЫр▒Трв╢ро┤снжсДЙр╝бсв╗╟Лр╖Усв╗сжПсЬ╡сдИсЫа

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

роК╙Ь█к╨ос░│сд│╨Ьсб╕╨Ъ▄╕ ра┤рпРраГро╢╙м╘д ╒БсмМсЫа╟М рпЙтАл ┌ЩтАмр░дрдДс╜Лр▒Трв╢ргЙро║р║гтАл▐БтАм╒┐═Ч╘ж╤всдп сЕ╗с╜Л р░д рпЕсТп р░д рпЕс╜Лр▒Трв╢ргЙ╙Йрк╣╩╝█б╙Ь╟Л╩╜ █б╙Ь╟Лр╖Зргп╙ЬсКН ╦У█б╙ЬсДЙ╒Й╙м═осдИсЫасЮ╗═Ус╜Л ═У╧Ы ▄╕╟МрвО═Ч═ЧтАл┌гтАм╓Жсг╖ ╦УргЙрддсКТрв╣сИн╨Ъ сжЙ╧врв╣с╜Л╦Цра┤▀ермНсдМрдз▀е╟МрбВсдЛрпГсЭ╝сДЙраД р╛мр┐РсжПр░е╘║сСЮсЬБ├╛ркмрлм├┐╟М р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Л▄╖сЫгра┤ргЕ╒ЙсИЧрдЖсйУра▒смЕ сНЭслЖрдЖс╜Лра┤со┐спМ╟Лр╕гр╣РтАл┌гтАм╟ЛсОй╒б╟ЛрпЕсИЬрйЬсКНсЬБ сдФ╧в╦Й╟М р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Л╨╣саЮргЙтАл┌гтАмсКН╨бслВ╟Мран сТ░сжЙ╤лрбПр╢ЮтАл┌Д┌БтАмсИдсо╗╓╡сПк╥БсбУргЙсВ▒ркО╟М реЖрбМсБ┤сТп╩┐рз╕╩╜сзЧсзЪсЫйсаЪ═ЧтАл┌гтАм╓Жсг╖сДЙ ═░рйЩ╓Ц╨Ь╒Вс╜ЛсЬ╡р╢║╠┤═В╧врв╣рйК╥Б▄░тАл┌атАмс╜Л╦Э╬│

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒╠Г╙атАл┌НтАмсм╢тАлраС┌Н┌ГтАмсоЦран╠арвО═Чра▒╠Е рг▒ р░д рпЕсТп рпЕтАл┌ЩтАмр╣Ер╖Зр▒Трв╢╦асЫас╜Л( рвО ═ЧсДЙ╦Ю═ЧтАл═ЧраС┌Н┌гтАмсЭл╦Цре╢╓Цр▒Трв╢▄╖╥ЪсмТс╜Л═о ╠Ер▒Трв╢сЬ┤▀Фр║лсВП╟М╦Э╦┐╬│смйсдЗрбТрвО═ЧсДЙсоК╤╜ сдИсЫас╜Лр╣Ер╖ЗсД┤╓Цр▒Трв╢ргЙ╘║сЯК╦Рсл╕р╡к▀╡╟М р░д рпЕс╜Лр▒Трв╢ргЙ╠ар╢ЮроКрдЙ╘жргК╨б╠ЕракргЙ ╙ЬсжЙ╤л╙Ь█краГсЫа╦ЩрпРржмрапслЖсКнсА░сДЙ╤Д▀┐с╜Л╠п р░д рпЕсТп р░д рпЕс╜Лрак╙Йрк╣сЬ┤р║лрп┐╙Ь▄╖сжЙтАл┌ЩтАм╨о сДЙсжЙ╤л╙Ь█краГсЫарапслЖсКнсА░╟Мр░е╨б╙Ь█ксоЛ╤Ъ сЭ╝сдИ╨Щс╜Лр░Ж╧вркЕсдлсек═Зс╜ЪсИДр╡всйШтАл╫лтАм╟ЛсдБсгд╟Л рнЕргЫ╙┐смЦ р╛м╓╡╟М р░д рпЕ рпРсбРсТп р░д рпЕ рпРр╡вс╜Лр╣Ер╖ЗсД┤ ╨осжЙ╤лсеКсб╕раГро╢р░║╥осв╗╙м╘д╒БсЫасп╣рмПро╢╟М р▒Трв╢╟Л▀░р╕И╟Лр║лрв╢╟ЛтАл┘ЙтАм╨в╟ЛсНА╨в╟ЛсзЪ╙зргЙсЫа

╠Гр╡Т▀╢р│Ь╟Мрл╡сОй╩╝р╛Прозс╜Лр▒Трв╢реЖрбМсдЖрактАл┌атАм сиа╓Ц╙ЭсмТ▀╢р│Ьс╜ЛсБ┤сТпсдЛсЫгснжсЖВтАлсжП┌░тАмсаЪ╦┐рмЕ р╛Пр│Ьр▓Йрапр▒Н╟М ▄░сВМ рй║ сЭ┐с╜ЛсдЗ ╠О ╧б р╕Б▄╣ сВ▒ р┐И╟М р░д рпЕс╜Лр╣Ер╖З╘╗рв╢ргЙ▀╜╒┐сжЛрзЖрг░тАл╠а╦У┌ЩтАм22сЙЖ слНр░б╘жсЫк╟Ср▒Трв╢с╜Л╦Э═╛сПВсРГ╟Т╩╢роас╜ЛрмкснЪр▒Т рв╢реЖрбМ╦Э╦асЫа( рвО═Чс╜Л▄╖╨втАл┌ЧтАмр░▒с╜ЛсЛЯспО сО╛╙Рс╜Л╥╢р╢Ю═ЭсаИс╜Л╠┤тАл┌ЩтАмроа╦Цр░Ч╨Пс╜Щ▀╢╬│сЭЬ равсЫйсаЪ╙а╩╣╨К╟Л╟УрвО═ЧсоФсКк ╠в╨КсКНс╜Л саОсВасО╛╦ЯсДЙр▒Трв╢├╛╦Э╠г╦ербВ╩┐сСЮ╠╛сМИсозс╜Л ╠╛рг░ргбре╢с╜ЛтАл┌║┌║тАмсХдсХдтАл┌атАмсдАрмЛ╦ЖсВМс╜Ю├┐╟М р░д рпЕс╜Лр│┤р╖З╙Ь╨Ь▀╢╤лрбМ╠╛сжЛрзЖрг░р╣Ч▀А╤╜сБ╕ ╬╢рзЛсМЖсНС╟УрамсЫЯр╗М╠В╟ФсДЙ╤▒╠ВсО┤╒Пс╜Лра▒╨д╟У ╤▒╠ВркмсВР╟Ф╟М сДл╥Ср▒Трв╢ргЙр╢Юракр╡дрвО═ЧржнтАл▄етАмсгСсеКс╜ЛсЭв ╦ЭреЖрбМ╥╢р╢Ю═ЭсаИс╜ЛреХ╓╜╦┐р╢Ю═ФсДЙр╡гргбсБ╢р╕▓с╜Л р░псД▓сЕЛрвО═ЧсСЮрпЙрпЕрдз▀╕╟М

╦ЦтАл┌НтАмсЛЩтАл┘╝тАмр┐АтАл┌ЩтАмсЦжредраХсДвр┐ЬсЬБ╥Зр╡к

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р╡Цр╕отАлсзЦргЭ╦Ю═Ч▐Б▌ЧтАмсМЭсЬБрлм р╣Ч▀А╧З╙нтАл▌ЧтАмсдБслВсЗ╜

═о╠ЕсЦжредраХ╙Ссг╣р╖ЧсД┤сДЙсг╣р╖ЧсДвр┐Ь╘в ╥╢роЗ╨╣тАл┌гтАмс╜З%BWBP 1SJTPO BOE 1FOBM 'BSNс╜И сДЙ ╒П╦ЦтАл┌НтАмсЛЩтАл┘╝тАмр┐А р░д рпЕсеТ╒ОсДвр┐ЬсДЙ╦П╒П сЦжредраХсЛЩтАл┘╝тАмр┐А╥Зр░╝╟М ╒Пр╡ксПз╤л╤╛╦Эр▒Гр╡Фс╜З -J :BOс╜ЛсоВсЮКс╜И╟Лр░╖╧г╦Лс╜З$IV ,JO 5VOHс╜ЛсоВ сЮКс╜И╘всАМрпЩрг░с╜З8POH .FO 1JOHс╜ЛсоВсЮКс╜И╟Мр░╖ ╧г╦Л╦Эспнр║арбПр╢Юс╜Л╘▓╦П╠а╦Э╦ЦтАл┌НтАм╨отАл╠а┌атАм╟М рл╡рзШс╜Л ╒Пр╡ксПзрпжтАлрг▒ ┌ЩтАм╤╣сДЙ╩╢╦УсН╕р╢И сЫа╥о╦ЦсЬБсЦжредраХсН╕р╢Исл▓ркмрлм╟М ╦П╒ПсВа╤ЯсЫа╤Я╒Рсмг╘А╒Ур┐Ьро┤сТмспкс╜Л╠┤ ═В╬ШсИер░бтАл┌БтАмр┐Ь╦ЦсДЙсаПр╢ИслЗсод╦А ╒Пр╡ксПз╠Б рйп╟МркРсеКрлИс╜Л ╒Пр╡ксПзтАл┌ЩтАмрпЙ╥СсДЙр┐Ьро┤рй▓сХд сЫа╥о╦Цс╜ЛсОа╤в╩╢сжЙрйгр░║╘в╨д╠┤сдКсИД╓╡с╜Лрг▓ ╒Ур┐Ьро┤╦аркР╦П╒ПсВа╤ЯсДЙсдКсЬ║сЫа╦Э╟М

р░д рпЕс╜ЛргДсЬ┤сЭЬро┤ргЫсЕЛ▐┤═│сЭнсПзслИ╨Щ ╦┐р╛Хра╢╨ЯтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭргО█▓с╜З1BUSJDL )JDLFZс╜ИсДЙсждрдЖрйЬслНс╜Лра▒╨дсд╣рлм╟МсЭЬро┤рлИрмМ ╠┤р╣Ч▀Аснгр╕Бс░│═И╤втАл▌Ч╫лтАмсдБ═ЧслВсЗ╜╟М рбжсДЙргО █▓сЬБрлм╒РтАл┌БтАмсв╡═│╩┐сдЯс╜ЛсЬБсдЮреЫ╙ЭсмТ╟М ╘У р▒О рпж ╩╢ ═о р▓А сеК сдБ ╥о╒┐ сДЙ ргО █▓сТм рг▒╒Р╩╢сДпсаЖсаЙр╛Хра╢╨ЯтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РтАл▐БтАм╒┐═Ч╟М тАлреЖрг▒ ┌ЩтАмсддр╡Цр╕отАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ╟М р╛Хра╢╨ЯтАл═Ч▐Б▌ЧтАмс╜З0$*с╜ИтАл┌ЩтАм╩╢═КтАл▄етАмрпЩ╦ЦсЫк сЗзс╜Л ├╛╠Врз░▀╕╨ЪсЭМ╤Д╦з╥С├┐с╜ЛргО█▓ра▒сЬБ╧всРЛс╜Л рг▓ра▒сНШсНЭсжа╒Л╦А╙и╥прйЭр░есЮ╗р▓Й╟М ргО█▓сДЙр╡Цр╕отАлргЭ╦Ю═Ч▐Б▌ЧтАмсРЛ═ора▒сБ┐╥Э╦Ю ргЭ+BOF[ ,PDJKBODJDрмЛ═Й╟Мр╡Цр╕отАл═Ч▐Б▌ЧтАмсБ┐р╡Ц р╕о ╦УтАлраС┌НтАмсДЙтАл═Ч▐Б▌ЧтАмсМ╖рйЖ╟М ргДсЬ┤▐┤═│сЭв╦Эс╜ЛргО█▓сДЙ╨Щр┐Ьрпж╦А╨д╩╢

╙╛рбИрнУр╢В▄░тАл┌НтАмр║УсУФрг╗сЗ╢тАлрг╗┌НтАм р░д рпЕрпж╙╛рбИтАлрг╗┌НтАмрпЕ╟М╙╛рбИроКрдЙтАл┌ЩтАмсдЗ ╩╢▄╕╦асЫа├╛р╖ЫсУФ═Ардп├┐с╜ЛрнУр╢В╦з╥СрйнркШсДЙ сУЬ▄░тАл┌НтАмр║УсУФс╜Л╨д╦Ц▄▓роЬ╦ЭсбФ╙ор║УсУФс╜Л╦╢ р░есжЙ╤л╦ЦтАл┌НтАмр║УсУФ╟М сЬБсИе├╛р╜АсУФсжЙслБ├┐сДЙ╙╛рбИр║У╦ЙсжЙслБсФЩ сЬ┤сЫксЗзс╜ЛсдЗр╡Тра▒╩┐╧╖╠╛реЫсБ╕р╜АреАр╜Ар╖ЫсДЙ ро┤рдпс╜ЛсПкра▒тАл┌ЩтАмсУФ╘╡рдДсжЙ╤Г▀Чс╜ЛсЭзсУФ╘╡ридрид ╩╜р╖Ы╟МтАл╦Э┌БтАмр╜АсУФсд┤рйЖсАЦ▄Ср╖Йр▒┐╟М сТм рг▒рдД╠╛р▒Ос╜Л╙╛рбИргВсНВрнУр╢ВсбУсг╛ сУЬ▄░тАл┌НтАмр║УсУФс╜Л╙╛рбИсдпсг╛сдЗ╩╢ро┤рдпрпмсЗз рли╙╗╙ор╣Ср║У╦Й╤╜сДЭсДЙ╤Дре╢╟М

р░ос▒дсп╛сФн╨Ь╬НрнЕраС╠а╘мсдасн╜тАл┌НтАм сн╜тАл▀╜┌НтАм╒┐ р░д рпЕсЭ╝раГс╜Лр░ос▒дсп╛сФнтАл▄╖┌НтАм ╬НспЭ╨Ь╬Н▄╣╥║р╣Мс╜З5IBF :POH )P соВсЮКс╜ИргВ рнЕ╒ОтАл▀Ф▌╕тАм╨ЗтАл▌ШтАмркХсг╣спкра╢╟Мсн╜тАл┌НтАмсНС╩╢сжЙ╘жсЭТ ╠асе┐╬кр╜╛сЮмс╜Л▄╣╥║р╣М╓ЦраС╠атАл┌ЩтАмрмЛ╘йсн╜роКрдЙ ╬│ркПсДЙ╒ОрпРс╜Лр╡гр▓йрл╡р░е╨бр░║р▒ЭсДЙсЬ║▀┐сбЛсД░ ╨бсИнрг┐╟М рл╡╦┐сЭМс╜Л▄╣╥║р╣Мр░бтАл╦Ь╓Ц┌Н╦Ц┌ЩтАмс│асВР▀ес╜Л р░бтАл┌ЩтАмр░ос▒дсп╛╦Ьс│а╓Цсп╛сБЛ╨ж▄╖╬НспЭрв╣═║╟М▄╣ ╥║р╣М═орбПр░ос▒дсп╛сФнтАл▄╖┌НтАм╬НспЭсКГ╠ГркБ╠Ур│пс╜Л ╠ирмЕтАл▄╖┌ЩтАм╬НсАЙс│КрвО╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАмсДл╥С╘мсдасДЙр░ос▒д ▄░╠У▀╜╦ЦрбЪ╠Ер░гс░│сМЮ╤╛╟МтАл▌ЯтАмр╡дс░│рбОсДЙ▄░╠У ▀╜рдкр░оркЕсн╜раГрбЪ╬Т▄░╟М рл╡рзШс╜Л▄╣╥║р╣М╓ЦтАл╠╛▀Ф▌╕тАм╘враС╠ар╡д╥СрбП ═░тАл═Я┌ЩтАмроЩсЬ┤╙ЬсДЙ╩╢рдПр╢Ю▀│╨ос╜Лрл╡╬╢с╜Л▄╣╥║ р╣МтАл┌ЩтАмсФнтАл┌НтАмсДЙ═Й╥лрпжсДвр╕╜сеж╠О═░тАл═Я┌ЩтАмроЩ╓Ж сг╖сДЙ├╛сС▒╙СсПз├┐╟Лрд▓рансФнтАлрак┌НтАмр░ос▒дсДЙсТ╣сЭ╢с╜Л рг▓тАлргбсА░▄ктАмсЬ║сДЙсоЦ╠В╦Й╥лсКН╟М╠┤═ВтАл┌ЩтАмсФнтАл┌НтАмсБ╢ р╕▓╦┐ рг▒с╜Л╘У▀┐╠мрг▒тАл▄╕▄нтАмсНЖр▒Л╠┤сДЙ▄░╠У▀╜═Й р░пс╜Л╓ЦтАл╓Ц▀Ф▌╕тАм╨З▀Ф╩╢сбРтАл┘┐тАм╥Брг░тАл▄бтАм╟М═нрпжтАл┌ЩтАм╤Ц ╓Ж╥С▄╛╘ЬсРОсНО╟Мр░┤р░д╤╣ргЫсЕЛраС╠асИОрдзсФнтАл┌НтАмс╜Л ╥БсКГ╩╗тАл┌НтАмсВБсЮпсеЧсм▒╟М рл╡р╜┐рзШ▄╣╥║р╣МсДЙ##$р░осн╜╠В╥лсЭнсПз█Я роаро▓сИес╜Л▄╣╥║р╣М╓ЦтАлргВ▀Ф▌╕тАм╙а╤л╦╖риДсФнтАл┌НтАмсДЙсБ╢ р╕▓╟МтАл█Я┌ЩтАмроаро▓сД╣р▒Ос╜Л╠┤сДЙсЫа╦Э╦ар╡вргВсНВснгргб сФнтАл┌НтАм╙Рс╜Л╠┤тАл┌ЩтАмсдЗсзЦрбВ╧╖тАлсзЦраС┌ЩтАм╩╢р▓зсТ╜сдЯсТм тАл┌ЩтАм╟М╠┤сД╣сбРр▒Осеж╦е╦Ц╠Цсл╝сМЮс╜Лсеж╦е╬│▀╡с╜Лсеж ╦есЫз╨║р┤Бр┤Б╟М╠┤сД╜сДЙребсдЯ╒Л═ЯроЩргЙсе╗сДЙсБ╢

р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В (FOFSBM $POUSBDUPS $$2р╕Л╨▒═Ч╒┐ 3#2

тАл┌ПтАмсМосЭ║сЭа рв║сИоркСрй╗ сЬ╗сФ╡ро╖рв║

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАл╦Й╫╖тАмс╕мсо┐спЭс╜Лсжд╒бс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л ╨исПдсмТс╜Л▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦ЙсКН р╢ЮсБ╕с╕мрйЬрбУ╥крддс╜ЛраИ╨осНЖр▒ЭроЗсд┤с╜Л ╘Ш╙╗роЮ═│роЗсд┤с╜ЛтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖс╜Л р┤Нр│Шр░Эрл░╘всПбро│с╜ЛслВсЙУр░Эрл░с╜Л сБлсЖС╓ЦтАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИс╜ЛсЛ┤сМ╣сЛЯ╥Дс╜Л раИ▄░снЪ╘╗╥Г═║сКН╒ЙсЛЬ▄╖ра┤рв╣сИн

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮер░и╥л

╒л сбО ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-"7"- ╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦У ╙ж слВр╛а ╒Б рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВсДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАмсв╗═о сТп рг▒ р░дрг▒роЕ ╨Щ ╥кргИ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═И ╥кргИ ро│сДз ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝ тАл▌ТтАм╙жр┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Й ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж р╡есЫа ╥БтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬр┐ГржЦ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒EVQMFY ╦У ╙ж ргВ╨ЪсжЙсПбро│ сдВра┤▀е ╦Ц▀е р╡е сЫатАл┌атАмсиа ╤лсз╛ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ро│═И ╩╣ро│═И ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВра┤▀е╦Ц▀е р╡есЫатАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╢св╗ рдВ ргВ╨ЪсжЙсПбро│ ═осО╡═ХсбФ раУрпЫ╤всИЬ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа ╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о сдЯ ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝ ╦У6/*54 ╦У ╙ж ╦У ╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ▄╖╙Э смТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬ж сдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ро│═И

сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й ╟Е-BDIJOF рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИснгргбраФроЦ ▀╕ рйЖ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╩╢св╗рдВ╩╢св╗═о сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь сРОрмЕ╨Ъро│сЬИ╬╜EVQMFY ╦У ╙ж ╒РсмТраФроЦ ═И ╩╣ снг ргбсдЯ╒ЛсТм═░ркЕсак ро│сДз ╟Е-BTBMMF╙Ь рг▒с░│рбО╨ЬраЯ рбП╠Е рбО TG ╙╣ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜ р▒ЕрозсПесЙВ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╩╢св╗рдВ ╩╢ MPDLFS ╤лсз╛р╡есЫа"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤л сз╛TIPQQJOH NBMM ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдЯ╒Лрв╣ ═║▀е╦╖╠атАл ╩╣ ═И ╦Й╦мрбП▀╢▄втАм

╒О╤вргЭрдзргкрдпсДЙ╒ОсСЙр╛Хра╢╨Я╠асп░смЯс╜З,FWJO +BNFT .BMMPOс╜Ир░е╨б╟Мсп░смЯ═Й5)(═│сР▒╨Ь╒В сЧИ╠Вс╜ЛсЮЮ╨Ь╒В╠п╠ВсДЙрпж═│сР▒сД░╨бр░и╥лсЛЬ╠Ц ╦Й╟М5)(╨Ь╒В╦╢сЬБрлИрмМснгр╕Б╧З╙н сзЦсМЭ тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙслВсЗ╜╟Мсп░смЯ╠ЕтАл▌ЧтАмсдБ═ЧрдзргкреЖ▄╕сДЙ р░д рпЕсЬБрлмс╜Л╠┤сДЙ╬│смЦсК╖сзЦ╘жсАЧ╦┐ ▄▓рд╖ сЬИтАл┌ЩтАм╬╢рапсзЦсДЙреЯтАл╫лтАмслВсЗ╜╟МсЭЬравржХсВа╠┤═В╠╛ р╢Зрд╖▄▓сг╣ сО╛╨КсДЙ═Ир▓к╤втАл╫лтАмсдЗ╠О╘Ур░┤╘╡ р░е ╨КсДЙр╜ЦслВтАл┌гтАмр╡Т▄┐сКНслВсЗ╜╟МсЭЬро┤сЫксЗзс╜Л сЮЮснгр╕Бр╕▓╥осДЙ╤╜р╣ж╘║сСЮс░│сг╣╩╢╙б╩╣снЖ╠Нра╢с╜З сМЭ╒Л ╩╣сО╛╨Кс╜И╟М ргО█▓сДЙ╨З▀Ф╘╜сЧУсФГр╡грпж╬ШсРЛ╠Е5)(╨Ь ╒Вс╜ЛсЮЮ╨Ь╒ВтАл═Я┌ЩтАмроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Чр░пслН╦ЮсЬ╡саЖсаЙр╛Х ра╢╨Я╟Лсп░сП╛╠┤╠╛╘вргОсС╕сКНтАл┌атАм╙ЬсДЙтАл▌ЧтАмсдБслВсЗ╜ сйШтАл╫лтАмс╜Л╒ОрпРсдЖрйй╙ЙсждрдЖ═░раЦсЦ╕сйШ╟М

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ▄╖╩╗╙ж ╩╢╙╣╩╢╙╗сТ╜сдЯрпЩ╠Ь сдВNPOLтАл┌атАм сиа сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣╥кргИ ╟Е-BTBMMF ╙Ь сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╩╢раЖ╘Й ╩╢со┐╘Й╩╢╘Ш рйЬ ╩╢св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ снжсИд рг░рбЖ р┐Чр╛▒сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдВтАл┌атАм сиа "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ▄▓рйЭ╨ЬсИТсЙа╦Цра┤ ▀е сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж ═И ╩╣ ╟Е═ХсаОркЕсакрйЬр║╕ сЬ┤╙о╙Ь EVQMFY ╩╢═░рйЩ ╒Й╙ж ╩╢тАл╫╖тАмсйУ сИОтАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ рг▓╦Д╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сИОтАл┌атАмсиа ╤лсз╛р╡есЫа снжр░о╨ЬтАл╠К╦У ┌ЖтАм╙ж р┐Г╤Е тАл ▌ЭтАмроЕсДЭс░│ сдЯ╒ЛсТм═░ ╦╢сдЯ╒ЛркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа рг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢ЮркЕсак сПзсДЙспксдд ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ 1-&9 ╦У ╙ж ╤всИЬр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сдВра┤ ▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Б"UFS XBUFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫр░е╧▒ р╛мслН╓ЦраИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╟Е рг▒сл╣╨ПтАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раФроЦрпЩ╠ЬраЖ╘Й слН▄╖ра┤сдЯ╦Ц╙╣раИ ╦П слНр┐ЧсЙар╕гр╣РслН раФ▄╖сл╣╘╗ ╩╢св╗рдВ р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╩╢╤лсз╛╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕраИ╟Л╨Ь╨а▄▓╥йсСЮ╘Й╟ЛсЬ╣рп┐рг░ ╘╗сКНсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦▒тАл┌атАмсиа╥БргЙ╦Цре╢╟Л▄╖▀е╟ЛтАл╠а╫атАмсЫгсКН╘╡сЬ╡ ╤л сз╛ смГсдВр░е╙з╠асбУргЙ╟Л═ХсаО╨ЬсИТ╦Цра┤▀е сМКсе╡"/(3*/0/╨ЬтАл┌ЖтАм сКНсКН рв╣═║╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╟Л╩╝▀есКН╒ЙсоЙ╥йсСЮс┤О╨Ъ снгргбсдЯ╒Лра┤ раСрдР╓Ц╙мсв╡╠атАл ═░рбП▄втАмр░Эрпж╦УркЕсаксПзсДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ро│сДз╩╝ргЙ ╙орб┐4"*/5& $"5)&3*/& р┐ЧсЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрйЬ ╙╣раИ раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ ╨Ъ сжЙсАЧ╠╝сЬИ╬╜ ╨жсм╡р║Э спп саЯсБ╕ ╩╣╨К ро│рбУ соЖ ро│╘ШрйЬ ро│р╕грйг слН ро│тАл┌атАм╩╜раИ ро│тАл┌атАм р▒Ы ╦ЩсдВр╖▒сг╖сНотАл ┌атАмсЬ╡ ═И ╩╣

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

сТм сБ┐ ╘Я сЬ╣

р░д рпЕ !"!#$%&#'&(%)*&%+# ,-./01()#234#56"

сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐ЧсЙа▄╖ тАл█ЛтАм#VOHBMPX рг▒рдд рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ▄▓соЙ сПбро│ ╨ЪсжЙсВВр░Л раИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАм сиа тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSE ╙жр┐ЧсЙа5PXOIPVTF рг▒ ро│ рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝смУра╣ р╜Цр╕У раИ ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ (45 245

ро│сДз╩╝ргЙ ╙орб┐4BJOU $POTUBOUргЙ р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨осв╗рдВ ═о╠Е ╨осЫг ╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАмсдВр╝бсв╗сЙв ╠Усдп╬ж ╤╜ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ " O S J H O P O тАл ┌атАмсиа сг╖ рг▒ ро│ рдд $POEP ▄▓рг░рбЖ р┤Н р░осл╣ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о сдВ тАл ┌атАмсиа ╤л сз╛ " O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐ЧсЙа$PU UBHF ═о╠Е▀╢снб╨осЫг рг▒рдд ╙╣ рйЬ сл╣╨ПрйЬ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙсВВ р░Л сдВтАл┌атАмсиа тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сЬ╡═И ╩╣

сйПсЫатАл┘┐тАмроЕ JK-FLIFGLMF<=FG ╙жс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг░рбЖ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН раИ╨осв╗═о сдВтАл┌атАмсиа ргЙроК═д═И ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б▄▓с╜ЛрпЕр░┤сПЕсп░╘ЭраЬ╨пргЙ сДЙсПЕсп░сзШсБ╢╥ор╛мтАл┌ЖтАм╨о╩╢╒Прв╣═║╠а╒┐сЬБр╜║сЬВ ╤гс╜ЛсдЮ╙Э╒РсЖ╖сЭвсв╡╠С╟М рл╡сЮЮ╘ЭсЭЬро┤сКНсдиснЪс╜Л рбжсДЙрв╣═║╠а╒┐роб сШнр║МсО╛робсШн╦Эр▓ЙсД╣╥ор╛мр┐ЧсТм╩╢╠а╦▒ра┤тАлр╖У█ЛтАм св╗рв╖сЬ╝рбШсЗз╓Ц╪Р╨и╠Нр╕ос│лр╜║сДЙ├╛рпЕр░┤╙Ь├┐с╜Л тАл┌ЩтАмсв╗╨осеДсЬВ╟МреЖрпРс░Бсп╣рдП╩╢╬ЮсДЙсв╗сЙУ╒╡рйй рдзр┐ГржЦ╟М╦Эсл╕р╡в╥ор╛м╨Щ╬есПксЬИтАл┌ЩтАмсв╗сЙУ╩╝сДЙ ╩┐сйасиБсКнрг▓р░▓рйн╩╝╟МтАл┌ЖтАм╨о╩╢╒П▄╖ргД╒Вр░║╘ж сАЧ╠┤сеДсЬВ╒РркРсЭЬс╜ЛтАл┌ЩтАмсмГсдВсДЙсВГржмрв╣═║╠а╒┐ ркБс│лр╜║сбПсдИтАл┌ЙтАмр▓Ь╨о╟М рпЕр░┤сЭЬро┤╘всзШсБ╢╥ор╛мтАл┌ЖтАмро┤снжсдиснЪс╜ЛсЬВ ╤гробсШнсДЙрпжроЙ╨итАл┌Ж┌ЩтАм╨осДЙ╩╢▄┐╠КрбжсДЙсм┤ржм ╠Нр╕ос│лр╜║с╜Л═│сзЧсМЭ╦Э ╨Ьром╟М

сБЛтАл▄втАмр╝бсв╗роИ╤гр▓┤╦П╠ар╡к╠С р░д рпЕ╩╜╙дсМЭ р╜Б ╤лрв║╘╛с╜Л ╩╢╒П рбж сДЙсБЛтАл▄втАмсВГ▀ФтАл┌ЩтАмсБЛтАлсжЙ╦Л▄втАмсДЙ╩╢╤┤р╝бсв╗╩╝сМкр╝б ═Э╠ас╜ЛсЫа╤ЯсВГ▀Фсв╡╠Сс╜Л╩╢╒П рбж╘й═ЭсДЙтАл▌Ш▌гтАм ╒РтАл┌ЩтАм╙ЭсмТр╡к╠С╟МсдЖр░е ╒П═ЭсПзс╜Л╨д╦Ц ╒П рбж тАл▌ШтАмсЙз═Э╥╕╦РсзЧ╟М роИ╤г╘жсБ╢╦зсмДс╜Лр╝бсв╗╩╝р░е╤Ц╙а╒П╦▒раЖ╟М рл╡рзШс╜Л▀АсВар┐Аспк╨Ор╜Бр╛Ж╦┐р▒╝сИЧрпЫр╛Жр╣о═│с╜Л р╜и╒РрлЖ╤з═Э╠а╟М сЭЬро┤╥БсДл╥С╠ор╜исЫксЗзс╜Л╩┐р║Мр┤БроИ╤гсЫа ╥осДЙсР┐╒Ррпж╒ар░ероКр╖┤╥ор░║╟М р╡Цр╕осЭЬро┤тАл┌ЩтАмсдВ р░п╘жсБ╢╦┐▄▓сбРсЬВ╤г╠В═З╒Рс╜ЛсЭЬ╒╢╙Йрк╣╘йр╝ОсдИ ═Оро▓╨Яржзр╗╝реХ╓╜сДЙ├╛▀гр┐дрдп├┐сЬВ╤г╟М

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рпЕр░┤╥ор╛мтАлрв╣┌ЖтАм═║╠а╒┐сеТс│лр╜║сЬВ╤г

р╕▓╟М▄╣╥║р╣М╙а╤лтАлр╛Х╪ЭтАмрййс░│ра╢▄║с╜Лр░гсдВ╘а╥к ╨Щ╦┐сОйсАо╬┐╦мсжЙ╟М╠ВраГ╩╝с╜Л╠┤сЖ╖раГргВсНВреб тАл┌а▌ЭтАмсЪ╖╨Щ╦┐═ЯроЩргЙсе╗сДЙсБ╢р╕▓╟МсПк╠┤═ВсДЙ╨З ▀Фр░гсдВтАл┌ЩтАм╩╢рйЭсФнтАлрлЕ▀е▄╖┌НтАм╥Б╦┐├╛╨Ь╨а╙╗сБ╢ сНВр╕┐▀е├┐▀е═о╟М р▓йрл╡сн╜тАл═│▐┤┌НтАмркРсеКс╜ЛсдЗ═ор░ос▒д▄░╠У▀╜ ╤Д▀┐╘мсдарпжтАлрбМреЖ▄брг░╦Э┌БтАмсЬ╡р╢║╠┤╘е╥ГсЬ┤ро┤ сДЙсаЖснжсТ╣сЭ╢с╜Л╠┤риХ╥Б╘М╥ж▄╣▄╖╟М сДл╥СсС▒сИОр░ос▒дроКр░╛сДЙсДЗтАл▐АтАм╟Л▀╜╒┐сбФр▒О сбФ▄▓╟М╠мрг▒ р░д╤╣с╜Л╦ЦтАл▀░┌НтАмр╕И╩╢раСр░ос▒дсо┐╘Й сДЙ ╒П╒┐рв╣см╢═│ркЕтАл▌ПтАмсн╜тАл┌НтАмс╜Лсмг╒РтАл┌ЩтАмсмОсЬ┤╩╢ раСр░ос▒дсо┐╘ЙсДЙ ╒П╒┐рв╣ркЕтАл▌ПтАмсн╜тАл┌НтАм╟М р░дрдД╩╢╒П╘Я╥ктАл┌НтАмсмДроЬ▀етАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РсДЙр░о с▒д▀есБ╢с╜ЛсдИ╨Щсн╜тАл┌НтАмсп╛спнр║асоЦ╠ВспЭс╜ЛсЬ╡р╢║роКр╖┤ рг╝ркП╟М╧Шрей╩╢рмбсДЙ╠Вс╜ЛсдЗ╠ОркЕ тАл▌ПтАмсн╜тАл┌НтАмсДЙр░ос▒д ╠асжПрпжр▒ОсТм├╛роКр╖┤╘║снд├┐сДЙргпсжЙраСрдР╟М рл╡ркРсеКс╜Л▄╖▄▓роЬр░ос▒д╘мсдасПзсжП╨ОрпжсЬБ рйнсВРтАл┌ЩтАм╩╢╦УраЕсЭмтАл┌атАмр╜Бс╜Л╠╛╬Эсг▒╠┤═В╦Црпж╒а р░еслНсЯДс╜Лр╜и╒РсЭз╠┤═ВсдИ╨Щ╩╢╦У╦Эр░п╩╗╦Ур░д сДЙ▀┐рбПсИнрг┐╟М ╩╝╓ЖсДЙ р░д рпЕс╜Лсн╜тАлсзХ┌НтАмроЙ╦┐╠мрг▒ р░д╠п ╦ЦтАл┌НтАм╘мсда╥Бсн╜тАл┌НтАмсДЙ ╒Пр░ос▒дсо┐╘Й╒┐рв╣╟М▀╜ ╒┐═ВсЮмс╜Л ╒ПтАл▌ШтАмржм╓Ц╩╢╒ПсВГ▀ФсАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл┌Щ▌╝тАм сн╜тАлрбП▀┐┌НтАмсДЙр╡грдпсИнрг┐╟М рл╡рзШс╜Лр░ос▒дтАл┌ЩтАм╨д╠┤тАлраС┌НтАмсНВсЦ╕ ▄▓раСсо┐ спЭс╜ЛсБ╕╠╛са╜╘иржкснЙсДЙ▄░р╢╝╟МсПксо┐╘ЙсДЙ╒┐рв╣сжП рпж╠пржЖ╠Ер░ос▒дроКрдЙсДЙраСрдРсзЦрлМсдд╤вр▒О╟М

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

5)(╨Ь╒В╒асЭв╦┐сНВсЦ╕╦Й╥л╦Ц▀ЪтАл═┤═Й┌ЩтАм сдКр╕Бр┐АсО┤сЫа╦Эс╜ЛсЮЮ╨Ь╒ВсЫксЗзсп░смЯр╖др░е╤втАл╫лтАм ╦╢р╖др░есЮОтАл┌ОтАм╤втАл╫лтАмсдЗ╠ОслВсЗ╜с╜ЛсдЗ╠ОслВсЗ╜рпж╦Э рей╥Бр╛Хра╢╨Я▀╜ро┤рл╛р░╛сДЙслВсЗ╜сгАтАл╫╖╫лтАм1SP .BOBHFNFOUсЗ╜╥л╨Ь╒ВсДЙсаЫраХсоФсВРсДЙслВсЗ╜╟М р╛Хра╢╨ЯтАлраксзкргВ╦╢═Ч▐Б▌ЧтАмр╡д╠ВрбШрдзсЮ╗р▓Й╟М 5)(═│сР▒╨Ь╒ВреЕ сФнтАл┌НтАм╙б╩╣раЬсЯ╖.BSDVT &WBOTсДЙсм╢тАл┌ГтАмрйЭр░ес╜ЛсЮЮсм╢тАл┌ГтАмсдЖрк┤р░есФнр▓к╨ЯсДЙ ═Орп╛ро▓сНд▌И█бсбЫсАо╬┐╦мсжЙ╟МргДсЬ┤р╕Б▀╜╦╢рак .BSDVT &WBOT╘ж╤всд╣рлм╠╜╟М р░┤рбТсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙслВсЗ╜сйШтАлрг▓╫лтАм╩┐╦мсЬ╣с╜Л сЭ┤▄▓соЙсДлсДЙсоФса╛с╜ЛсД╣╘╗╤Ц╦ксЙЖрпГ╩╢╠а╟М╘╡р░е ргДсЬ┤сл▓╘Я╥ксДЙсоЙсДлрйер░ер╢КсгЦр╗ЧсДЙ╩╝рдПсАК╟М тАл▌ЧтАмсМ╖тАл▐БтАм╒асЭвслВсЗ╜═Ир▓ксг╛с░│рпж╠╜ргДсЬ┤═│сР▒сдЩ ═Вр░нсПк╘Бр╡есДЙ╘УтАл┌БтАм╟М

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF╙жр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сАЧ╠╝сЬИ╬╜ раФ роЦрпЩ╠Ь ╙╣раИ р╣Р╘П тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ▄╖рдРсмТ ╠Усдпснгргбро┤ ╬ж сбпсИО ╒Б ╓Ц ╒Бс░│ сд│╨Ьсб╕сп╡св╗ сТп ╤лсз╛ р╝б св╗сЙв ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┘╜тАмсдп╨Ы сг╣ сдВсМТ╙з▄╖сЫг сбУргЙтАл╫╖тАм тАл▀е ┌гтАмр▓в тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЗк╙Ь╦Ц ре╢ ═│сР▒сЭ╣ро╢ ╙ЭсВдр░║р▒Э ╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐ сЭЬрбМ ╦Й╦ЮсИзрбП▄░ сД┤ ржктАл ╩╣ ╫лтАм

сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл┌МтАм ▀┐св╗═о рдзроЙрдп╘ШрйЬ ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░ раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╒Рснжрпжр│з р▒г╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╠Усдп ро┤╬ж слВ▄░╘Арпж╨Ь╠Усв╗сЙв ╥Бсг╣тАл┌ОтАм ╦╣спЭ р╕▓╥о╦Цре╢╘всЬ┤рб│ ╦П▄╖саУр╛м╦Ц ре╢ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ ╥Б%PXOUPXO рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ╒Б с░│сд│ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсдВ ╨ЬсЙара┤▀е сЙУ▄░рбВрпжр▓всв╗сЙв ╦Й╦Ю╦╢ сг║рбПтАл ▄░┌НтАмржктАл ╩╣ ╫лтАм

р▒ПсЦ░

"IVOUTJD ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл▄░ ▄ТтАм╥к тАл▌ТтАм ╤всИЬрйЬ сТм═░снжсИдсг╣ рг░рбЖ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╨ЪсжЙс░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ ▄╖снжсИдсАЧ╠╝со▓р▓к╘ШрйЬ р╢┤р╕КсНЖр▒ЭсдВ ╩╢╙брг░рбЖраЖ╘Й ╩╗снжсЦ┐тАл┌атАмсАЬсБФ сЙУ ▄░рпж▄╖сЫгре╢сФИтАл ┌ЖтАмсдВргЙроКр║гр╕Тр╖И╟Л ╤БсАоспЭ╟Л:.$" сдВр╖▒сг╖ ╒П╥Э╨д раГсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓рйЭ▄╖╦Цра┤▀е р▓в саУр╛мро┤╬ж сндсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘в╙з╠асбУргЙ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ╤всИЬрж│снж сИд рг░рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╨К ╘У ═И ╩╣ сАЧ═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

984( H8(8 ""

##984(!:"(H ""

2<*I>E>( "?=A0<'(2%A

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л раИ▄░св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY рг▒ рдд ╙ж ╙ж ▄▓соЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рйЬ раЖ сВВ р░Л ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ тАл┌атАм сиа сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь р┐ЧсЙа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ рддсКТснж сИдсМЭ рг░рбЖ р┤НсЧЫ█бсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ р┤Н ╙жр░е ╦УсЕУрйЬ рбУсоЖрг╕╒╢р╛а р░есои▄░роЕ╨Щ раИ▄░св╗═о слВ╘п╨Ьсв╗ сЙв с░│сд│ сЬ╡═И ╩╣

смЛ═ИржктАл╫лтАм сЧЫ█б╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ тАл╠У▄к┌атАмсдп╦ЮргпсеК╩╝ сМК╦Щ ╨Ьсв╗сЙв р╕▓╥о╦Цре╢ сЙг╠Бра┤ раЖр║╕сИ╢▀┐ сИЬсзЪ ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саНсйШсзЩ ▄╖ ╤╜р╣жс░│ сБ╢риТсдЖр░е╩╝╙гсЙЖслН ╘║╥к╓ЭтАл╫╛тАм ╒б рпЙр╜БсжЙсКНсКН снгргбсдЯ╒Лро│сИзр╢ЮркЕсаксНВсЦ╕ рйК▄║тАл▌╕тАмрдзрдЖ смЛ═ИржктАл╩╣ ╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨оUSJQMFY ╩╗тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ роЕсДЭс░│сг╣ сдВтАл┌атАмсиасбЛсб╕ ╤л сз╛ ╓Жсг╖▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьрддсв╡╦Ц ре╢сКНрдГсБ╕с┤О╨Ъ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ╙о рб┐ # S P T T B S E " ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа )PVTF ╙╣рйЬ р╣РраИ рг▒ рдд тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╙з╠а сбУргЙ тАл┌НтАмсмДра┤▀е раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨М сбЫ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

ро│сДз

ргВтАл╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

рб│ ╨о ро│═И рб│╨о▀╢снбсЗк╙Ь╠Г╙╣╩╢╙╗с░│р│Б ╨ЬраЯ рпГроОтАл┌атАмр╡┐ сбп3BEJTTPO тАл┌атАм сиасЙв╦ар╡е╦зсеР сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ ро╢ рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э ═о╠Е╩╗р┤Н р░о╒УтАл ▌ЭтАм╨Пр┐нроЦ ╠Ь раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рпРра║сЭ╣сЭЯ ╦ПслН ╙╣раИраФроЦсТ╜сдЯ ргЫр╕гсЫзрйЬ╟Л╧▒ р╛мслН╓ЦраИ╨осв╗рдВ сбУс░│сДЙржм═И р╢К ╠и╘╢═И .-4

4 U - B V S F O U рпЩ сАи ра┤ ╙Ь рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ сАЦ▄С═Х см╡ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАлсе╡┘╜тАмр╜Црз░╘г ╪Т тАл▀е▌ЭтАм╙Ь рдзроЙрдпсо┐╘Й╓ЦраЖ ╘Й раФроЦсТ╜сдЯ ▄╖сАЬсБФслВсЙУ ╨П сМ▓рпЩ╠Ь сдВрг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ с░│сМЮ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦ПслН╙╣раИ ╩╢╦У╨Ъ ╙╗ ╩╢╦Ур╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

╙о рб┐

-B4BMMF сл╣╨П╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТптАл┌атАм сиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р╣РраИ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сдЮ╤Зр░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц ▄▓═ЗраСсВВ╓Ц╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╟Л р╝д╨е ргЫ╩╢раИ╨осв╗═о рйЬ╦ЮрнВ сИОсЧЫ█б ржктАл ═И╫лтАм ро│═И .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

3&/5&% ╩╗▄╕40-%

- B W B M сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рг░ рбО рбУ ═о╠Е▀╢снб╨осЫг сАЦ ▄Срг╖см╡ сБ╢р╕▓╓Ц╤всЫасжП снгргб╬ж╤╜ р╡есЫа╤Ц╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П рйЬрбУ╬│╨и ребтАлраГ ▌ЭтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ тАл ═И╫лтАм .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒н ра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨о св╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟Л саУр╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ ро│ - ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмснжрак╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб▀╢ ╨Ъ ╤всЫа╬ж╤╜ сдВ▀ер▓в╟ЛсбУ ргЙ╓Ц%JY ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙрпР ра║сТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ ╩╢ слНсЯ╖╙з╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ ╦Э╙╣раИрйКраСрдР╘Й ╨ЪсЖС св╗сеК ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл ═И╫лтАм ро│рйЬ╦ЛроЙсИЬ р░д .-4

#SPTTBSE ргЙ0╙Ьр┐ЧсЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С ═Хсм╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ ро┤ с░│╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│ ╨ир▒Ь╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ раФроЦрпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛ сЕп▄╖╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║г рйЕ╘Й╓Црв╣═║слН ╦╢╘║╠╛ тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢═ХсаОсиБр║ИсНЖр▒Эс░│ сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ═ХсбФсДЙ тАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТп тАл┌атАмсиасЙв╓ЦрдФ▄╖сКН▀ер▓в раЖ ╘Й╓Ц╦ПслН╙╣раИсйУраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╙╗сБ╢слНр░ер┐ЧсЙар╣╖р╣Р сбУ ▄╖сДЙ╨Ь╨аснЪ╘╗ ргЫ╩╢раИ╨о св╗═о ═И .-4

сЧВ ╒П сДЙ 0 1 6 4 ╩╢ ╙╣ ╩╢ ╙╗ $P OE P рг▒рдд р╢┤р╕К сНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сКнсА░ ╦РсЯЮ сндсдВ"OHSJHOPO тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ сЮЮрйЬ═о╠Е╩╗рбО р░о╒У тАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ьрдзслк ргЫраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

1 ╙Ь ╙╣раИ$POEP р╡есЫа ╩╗╤лсз╛сТп1BOBNB╨Ь╠У рж│сЙв╟Л$IBNQMBJO саУр╛м ╦Цре╢╓Цра┤▀е сп╡св╗╩╗╤л сз╛╩╝с░│сд│╟Лспнр┤кр│Г╓Ц %*9 сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э ▄╖р┤Н╬│╨и╓ЦсКнсА░снг ргбтАл ▌ЭтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╟Лр║г р╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ ═о╠Е╠К р┤Н ╨ПсМ▓тАл ▌ЭтАмсЬ╝сзШрдзслк тАл ═И╫лтАм .-4

3 ╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн раЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡ ╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

#SPTTBSE ргЙ/╙Ьр┐ЧсЙарг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│ ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░ сМЖсНС снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАм св╗сеК тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ # S P T T B S E ргЙ $ ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J (FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У ╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘ШрйЬ ╘д св╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒РсмТ ═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ %*9 ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪрбУ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│БсБлсЖС тАл┌атАм рдВ╨ЪсЬИ╬╜ сКГ╠ГтАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л ╠ГрбО ╙мр┐Ч╤в╨Щ ▄╖раСрдРсДЙ спксдд тАл ═И╫лтАм рйК р░д .-4

-B4BMMF с░│р│Б╨ЬраЯ сг╖сЭЗ╙м ═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢р┤Н╦ПслН▄╖ ╙╣раИ раЖ╘Й▄░рмЛ▄╖сл╣╘╗ ╙жтАл┌атАм ╩╜раИ╦ЭраСрдР╘ЙрйК╩╢╙╣раИ ╨П сМ▓рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦраИ ▄░5FSSBDF ╘║╠╛сДпрмЛ╤в╨ЩраИ ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм саУр╛м╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

ро│═И ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь╠Г╙╣╩╢╙╗с░│ р│Б╨ЬраЯ ═о╠ЕсжПргЙсДЙре╢сСе тАл ргЫ┌атАм╘║р╡есЫасТпр╡АсМ▓╓ЦсНо сМ▓сДЙтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒ЙсИЧсБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ рг▒╨Ъснж сЬИ╬╜ рпРра║сТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм .-4 ро│═И

ро│═И

40-%

/ ╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снбсЫг╙Ь тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т ╘║р╡е сЫасТпра┤▀е╟Л╨ЬсЙа╦Ц▀е╟Л тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟ЛсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╟Л╙з╠ар░и╥л ╦Цре╢╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙсКН ╩╗ слН╙╣раИ╟Л р╣Р╘П сдВрг▒ ▄▓соЙр░Эро│ рг▒ро│рбУ соЖ╟Лро│св╗сеК рг▒ро│тАл┌МтАм ▀┐св╗р│д тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И

# S P T T B S E ргЙ # ╙Ь сб┤ рбО рдп р┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сР┐ сндсМТ╙з▄╖сЫг ╨ЩсЮ│═ХсаО╨Ь сЙара┤▀е ╩╗слН╙╣раИ рпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ╦П╦У╙╗сБ╢слН тАлрдВ┌атАм╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й╓Цр║грйЕ ╘Й ╦╢╘║╠╛ра▒╨д╦Ц╩╢╦УроЗ ╦Э╙╣раИ ╩╢╩╣▄▓рбЖсДЙ╙│тАл┌атАмснж сИд сбУ▄╖╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ слВ╥СтАл╦У┘╜тАмсв╗═о ро│═И .-4

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ см▒рейсДЙ тАл═осА░┌атАмсО╡ ▀╢снб▀╢╨ЪсДЙ╨о сЫг ╘║р╡есЫасТпра┤▀е╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╩╢р┤НраЖ╘Й╟Л раСрдР╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Цсо┐╘ЙргК рбМсПесЙВсТ╜сдЯ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Эр║грйЕ╘Й╟Л╥и╨ЬраИ ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╥С╒РсмТсБ┐╦Г ╦Й╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯрййсА░ тАл ═И╫лтАм

ро│═И # S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╘П ╙│тАлраЖ рбЖ▄▓ ┌атАм ╘ЙсДпсдпраФроЦсО╛╦ЯсДЙ▄╣ сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣╨П╨М р╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│р│Брдд р▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб сЫгсеК сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

сАЧ рйЬ ╘╡ тАл ╫лтАмр░п рйЬ ═И - P G U " O HVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░сЧЫ█бс░│ р│Б═░▀│╙Ьро│рддрпРра║╨ЬраЯ ═о╠Е 3PTFNPOU ╦Цре╢╙Ь сдВ .BJ TPOOFVWF ╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Цс▒Ж сД┤сЧВ╒ПсДЙ╦Ц▀е$PMMFHF +FBO &VEFT ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э ╩╢р╕╢сБ╕ р▒Е рддсКТ╓╡саО═ХсУб сЭ╣сЭЯрпРра║сПе сЙВ ргВсНВ╠У╠╢ сдЖр░ер░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАм р░ериТсПзсЮпрбЙржЛ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ

сБ╢ риТ ╤в тАл╫лтАм

╤в сИЬ сЛЬ $ ╙Ь с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╤в сИЬ рг▒рдд ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П ╩╢р┤Нрдз роЙрдпсЭ╣сЭЯ ╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐ ╘Й╟Л╙╗сБ╢слН╓ЦраФроЦрпЩ ╠ЬсДЙраЖ╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ╓Цр╣РраИ ╨д╦Ц╩╢слН ╙╣раИрйЬ╦Л▀ЪроЙ╦У╠ар╛м ╓╡ ╘╡р░е╦ПслН╬Ш╤всИЬ ╩╢ ╦У╧всв╗═о ═И р░д .-4

3PTFNPOU с░│р│Б╨ЬраЯ ╤всИЬ ═о╠ЕсЮЮ╙Ьре╢сСетАл┌атАм ргЫ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв смГсдВр░е▄▓рйЭ╒Пр╛а╦Ц ▀е╓Ц$FHFQ рг▒ рдд сЭ╣сЭЯрпРра║╥С╙╗ сБ╕ р▒ЕсПесЙВ рбОс░│╦┤рбЖ ═о ╠Е╩╗р┤Н ╠ГслН╙╣раИрпЩ╠Ь сТ╜сдЯ ╩╢╦У╨Ъ╙╗╩╢╦Ур╕г рйгслН ргЫ▄╖снЪ╘╗ ╩╢╦У раИ╨осв╗═о ╩╢╦У╧▒р╛м слН ═И р░д

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤в тАл╠У╠Е═о ╫лтАмсдп╦Юргп сМ▓ро╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжраЪргК сДЙрбПр╢Юр┤Н ▄╖сзЩсИ╢ ▀┐сДЙраЖр║╕ рг▒сЦ╕ ╦Йсои╠К╙а╩╣ сМе ╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз ═И

40-% . ╙ЬсбУ▄╖р┐ЧсЙарбУ рг▒ ╨Ъро│сЬИ╬╜ рпРра║тАл▌ЦтАм╙з ╨Ъро│ сДЙтАл┌атАмр▒Ы╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╘и р░ЛсЭ╣тАл▄лтАм╟Лрл░р╢асЭ╣тАл▄лтАм╟ЛсЖВ▄┐ ▄░тАлрбУ╓Ц▄ЦтАмсоЖ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ПслН╙╣раИ ╩╗╦У ╨Ъ╙╗╥к╩╢╦Ур╕грйгслН ╘дсв╗ рдВ╟Л▄╖снЪ╘╗ ╥С╒РсмТтАл▌ЯтАмсВЖ═к сй╝ сндсдВ╦Цра┤▀е╟ЛсЗк╙Ь╦Ц ре╢╟Л╒ЙсЛЬсбУргЙ╓Ц%JY тАл ═И╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

сЧЫ█бтАл┌ШтАмр╢ЖсмТсмГсдВ╥и╨Ьр┤Н ╨осо┐спЭ╤втАл ╫лтАмро║р║гр╜Цр╜Б р║г ╠атАл▌ЯтАмсМ║ ╥и╨Ь▄╖р┤Н раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣ ═║╠К▄╕ рпРслН BN Q N ▀╢ ╨Ъ ╟Л сТ╜ сдЯ сКд╙мрпЫрн▒═║ со┐спЭрг▒ сЦ╕╦Йсои ╤╜р╣жсМЭ рг▒ р░дро│тАл▄ШтАм 5BCBHJF саЯсБ╕╨Ъ╙ЙтАл┌ЩтАмсо┐ спЭсзЦ сЦ╕╦Йсоир░др░дрн╗╙г тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к▀ЪсаН

с▒Ж╙С╨Рсо▓рз░

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠мтАл▄нтАмсДЙ╘жсАЧ╦зро║

сКГ

сОГсгг сНо╘Ж

резр╡есЫасбЛ

роа╙Р╦зро║

р╛Я

с▒Ж╙С╨РсВВреХсакрозспЭ

сЧЫ █б со▓ рз░

р╕А

рйЩ▄░р╕▓╥о -F .VTFF EF MB NPEFрпРра║╙пр╛мспЭ

╘ЯсЬ╣р╕зсЙБ

р┐Чр░▒сУВ сДФ╤▓сУШ

%)$ "35реЖ╠╝сУзр░╢█▓сзЪ═Ч сдасИО█бргЙтАл┘╡╪атАм сз┤с▒Т &DPNVTFF EV GJFS NPOEF╙пр╛мспЭ

-BDIJOF╙пр╛мспЭснЪ▄╕спЭ

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к

╨ЪсИнр░и╥л ╦Г╦ЙсЮУ╬╢ рпжрзе╧Шрей╬╢са║сДЙрйЬ╠Ц╓жсЮЫсоОслЗ

смЗсоА 5"0 $)&/

тАл╦Й╫╖тАм╘вр╢ЮсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

+[PVW!PVUMPPL DPN рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В130 '64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█б сДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл▄╖▀в▄нтАмсЗй╙Й

!"#$%&#''())!*%+%&#'',-.%/&0$%&+

р░д рпЕ╥СсКгсМЭ сдЮ╨ЬсЭ╝саЯ╓ЦрнВраСсаЯ

SFNBYUBP!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Б UBP

р░║╩┐╘║▄╛ сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ

р╕БтАлргД┌НтАмс│й&4($*с░│тАл╓Ц╫╖тАм╙┤рпФ▄╖▀есЖптАл ▄втАм╥С╙С╠Ъ╙зтАл▄нтАм█▓сЖВ ═М╦ЙсКнсА░╓жсЮЫ╨Ь╒В╓жсЮЫсоОслЗ сФнр╕БсЮер╕╢╤╜ сСЮ▄┤ржЛсд│╦Эрзерй╝╥Бр░┤тАл раС╦╗┌атАм

40-%

р░┤╓ЖрйЬ╠ЦрмН╠н NEW

8FTNPVOU ▀е╙ЬрйЬр┐Чр▓Щ╦ПрбО ▀е╙ЬрйЬр┐Чр▓Щ╦ПрбО сРОрмЕ╦ПрбО ╙╣ ╙╣ ╙╗ ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ ╘дсв╗рдВ ╙╗ ╘╢═И ╘╢═И ╘╢═И 8FTNPVOU

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

8FTNPVOU

-POHVFVJM %V #PJTF ргЫ╨ЪтАл▌ТтАмс░│р│БраС #PVDIFSWJMMF ╨ес░│сМЮ═░▀│╙Ь с░│р│Б═░▀│╙Ьрг░рйЬ р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╘╢═И ╘╢═И

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+## /)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9#####@####;. <=##>!.?!!"!

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

-BWBM╙Сра┤скЩ рбПр╗ЧргЙ╦Цре╢сМЭ ╨ЬсзЦ 5IBJ &YQSFTT сдЛсйЩ рдЖ рн▒═║сКд╙м рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк сИЬрг░р░пслБ р╗╖╥ж▄╖ рг▒сЦ╕╦Й сои ▄▓╩╣ сДл╥С╒Л═ЦсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы !"

-BWBM ╙С╦ПраСргпр╕грдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рв╣═║ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсоОраЖсжПрпж╩╝сАмро┐ ╙нро┤саЖсаЙ█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣╓Ц ╩╣ сЮЯрз░р▒ОсВВ !"

ргЙ╦Цре╢р╝бсв╗сЙвро╖╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рн▒ ═║сКд╙м ╙нро┤╙ЙроУ╥Б═Ч сИЬрг░р░пслБ сФй╓Жр░│сЦ╕╦Й р╗╖╥ж р░Э▄╖ тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ !"

ргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫгсЫгсЭЗ▄╖тАл╦Ц█ЛтАмрдпржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ ╓ЖрпЕ═У рзЛ ╤╜р╣жс░│ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ рмЛ╘й═Й═┤сдЖ═И !"

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпР слНра╡ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ржЛсо┐рдЖ╦АтАл┌атАм╩╜саУр╛м╦Цре╢сД░ сдЛ ╓Жр░│╦╢╘║╠╛сЦ╕╦Й сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ тАл▀Ф▌╕тАмроЕсйП ╨О сБ╢ргЮ╘Ш ╘Ьрл┐╠К╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАм╙Ь╙з╠аргпр╕грдЖ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ▄╖▀е╙Ь сдВтАл┌атАм сиа рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╙н═И ╩╣ !"##$%&'! р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╙м рпЫ╩╝рйг сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАм ржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

р╗ЧргЙ╦Ц╥ксаЮрпЫсдИ╤в╘п╨Ь╒В ╬╢сЭЧтАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсИ╢▀┐ рн▒═║сКд ╙м ╙нро┤╙Й═Ч сДл╥С╘╡╧брй║╘ж сФйр░есЛ┤╥ж╧бснЕтАл ╫лтАмр╗╖╥жр░Э ▄╖ р╢З╓ЖсЦ╕╦Й╠К▄╕ ╩╢╦У╙ж╠а╘А╘║ сФнроарйКр╕БроасСЮ╠Ур╕╢ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

р║Ь▄╣╙з╙Ь╦ПраС▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖсдЛ╩╢╦Ур╛м╦Й рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╘║╩╝рбП╩╜сйУ рпГ▄░╙н рпГсРЪ╓ЦсШБсЦЬ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рдЖ╦Л╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а ╘Ь рл┐см╖╒┐рв╣сак╓ЦрдЖ╦Лрв╣сак рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦УрдЖсдЛ╩╢рйЬсЬ╡ ═И╩╢сДЗ╠Г╙а╦┤╩╣ !"##$%&'!

.POL тАл┌атАмсиасЙвсЬ┤сг╖╤Цр▒НсЫгр░╜саНрдЖ рпЙ р╜БрдзслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! ржктАл╫лтАм сбп ╙о рб┐ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв сЦ╕ ╦Й сои ▄▓ ╩╣ ╥СрбП╒РсйУ сЙг╠Бра┤ рпЫрн▒═║ рг▒╤Л╤╜╙а╤Ц╩╣ сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! с▒ЖсД┤ра┤скЩ╦ЦтАл┌НтАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сбпсИОсЧЫ█б╤Ц╦Ура┤рпРсв╗сИн рйЬ сИЬ═п ро│сЬИ╬╜ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУрл┐ ╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖсдЛUBCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЫ ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##& ()

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╠а р░п р┤Н ╩╜ сДп сдп тАл ┌атАмсиа раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ ╩╣ раИ ╓Ц соЖ рбО сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ р┤Н ╨о р░е сжд р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАл ргЙ ргЫ ┌ЖтАм╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл ╫лтАм╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАл ╩╣ ╫л╠и ╠Ш рбО раИ╦м▐атАм ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ рг▒ ╙жс░│р│Б╨ЬраЯ сБ╕ розс░│р│Б риТ▄╖╤╜╒ПргНсЭ╣ сЭЯ рг░ро┤рбЖ ╦П╙╣╦П╙╗ р╣Р раЖ╘Й▄╖╦Дро┤р╡г ро┤═осо▓ р╢┤тАлраИ ▌ЭтАм╨осв╗═о р╡есЫа╦П╤л сз╛╥Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа сдВ▄╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙г╧Шр╗╖╥ж ▄╖ ржЛрйгрей

╩╣ рг▒╠К╙ж╩╗ ╙╗╦Пр╣Р╨ЬраЯ рг░ ро┤рбЖ сбУ▄╖сл╣╘╗ ▄╖раЖ ╘Й ╦П╦УраИ╨осв╗═о сдВ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа саУр╛м ╦Цре╢ ╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ сбУ р│бсДЙDPOEP ржЛрйгрей

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

╩╣ сЬ┤рб│QJFSSF GPOET╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа рйЬ ╘╡р░есв╗рдВ╓Цсе╡рбПсД░ сдЛ ╙╣ ╙╗р╣Р ╙м св╗рдВ ╘дсв╗сЖСсеК ╘║╧в╩╗ сгЩсв╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙа ра┤▀е ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ ╤╣р╡Т╦╗рйЬспксдд

╩╣ сЬ┤рб│,*3, -"/%╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрйЬ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥БсЬ┤рб│сЧВ╒ПсДЙ сУйсЛЪ╦Яра┤▀е сдВ$IBS MFNBHOFсИТсЙа╦Цра┤▀е сдВ ▄╖╨ЬтАл ╓Ц┌ЖтАмс░│сд│ сбУ╧ШтАл▌ЭтАм рйЬ р░║╩┐╘║▄╛

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

!"#$%&'()%*+,#

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',#123#456

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

╙орб┐ркЕсакр╛м╦Й ╩╣├║├║ ╩╣ ╒ЙсЛЬ╤всИЬр╛м╦Й ргЮрзесзЩсв╡рмНсХЪ с░│сЕ▓сдЙсЕм сД╣сЮ╣сСЮркБрмж╨Ор░║с╜Ю

спк╠╢ ╩╣ рк┤р░есТмргБсДЙраСтАл┌ЖтАм сл╣╨П╨ЬраЯ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

-BDIJOF тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

тАл▌ЯтАмр▒ж ╩╣рзесСЮтАл┌ЩтАм ╙орб┐рй╝╥Бр╢КсдЗсдЖ тАл▌ЭтАмсДЙрйЬ▀Ф сЮп╒╢сЮГ рйЗ╓Г

4PMEргВтАл╫лтАм

ро│сДз

4PMEргВтАл╫лтАм

╙орб┐#╙Ь рг░сЛЪ р┤Н ╙╣рг╖снбсл╣╨П╨ЬраЯргЫ рг░рбЖ▄╖сл╣╘╗ сБ╢ р╕▓╬ж╤╜ с░│соЯ╨Ьсв╗сДп сг╣рб│╨о сКнсА░саЯр╢Зр░д ╤з ▀ер▓всИптАл┌атАмсИп╨Ъ рг▒╠и ╤з р╢КсИЬрйЬ сдЖ╬жраБ

рг▒рдд тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БсНП╬З ▄▓сб╕╨Ь╠УсЙв ╤лсз╛╩╝ с░│сд│ ╨СсаЯ╧всв╗═о рг╢ ╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсаУр╛м ро┤╬ж сВВ╟Лр░ЛсИЬраЖсТм ╠╢ рпЫрййсА░рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сД╣сЮ╣ркО╨О╩╢р╡ес╜Ю

рйЖр╜┐"╙Ьр╡есЫа▄╖саЮ ╨Ь ╠Урж│сЙв рг▒рдд╙ж р┐ЧсЙа ╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро┤р╡г ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИ с░│ рбЖ раСрдРр╕▓╥ослН ╘║рйй╦н╦осАо сдВрг╢╨З тАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАм

сКГ╩╢рпРслН ▄╖сзЩрйЬр║╕╓ЦтАл р░║╫╖тАмсНЛрйЗ╩╢╦УсВВсЮЦ сНЛрзе╩╢═Крз▓тАл╪ЭтАмс╜А

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╘дсв╗рдВ

сМКсе╡тАл╠а╫атАмсЫг

40-%

сбУсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE ├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАм рйЩтАл █ЛтАм╙ж╓Ц ╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУ соЖ раФроЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У ╙╣раИрйК ╦У╙╣раИ р░е╦П╦УраИ╨о╧в св╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в╨д╠┤р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ркЕсак ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рг▒▄╖рйЩ тАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа╓Ц╦ЦтАл┌НтАм █б слТ╦Ц╘иснб ╨осжЙсНЖр▒ЭсЛ┤сТ░р┐Ч р╛▒ рйЬслН▄╖ р╛м╦ЙсКнсА░р▒Ь╬З сКнсА░ саЯсбУ═п ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж ╘║р╡есЫа╥Б рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Й╦ЮсмГсдЮраСсВВ ╓Ц╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е ╘║сТм═░рйКркЕсак ╘╢ ═И

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├┐4├┐╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢р┤Н╩╗╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Г р┤Н рйЬ ╙╗ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ро│рл░слВ сЙУ╓ЦрбУсоЖ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НслБр▒НраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬ слН сМКсе╡ 4BJOU -BVSFOUра┤▀е ╨о сЫг тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├┐3├┐╙Ь ▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл ▄ТтАмсЙЖслНсЭ╣сЭЯсТ╜тАл▌ЦтАмсЛ┤сТ░ раСрдР╘Й ╦ПрбОрбОс░│ ╦ПрбОсЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ╓ЦсЖВ▄┐сЖМ рйЖсДЙтАл▄ЭтАмр╝осЧ╜р╜итАл▄дтАмсЬ╣ ╩╢р┤Нр░е╙╣раИ ╠Г р┤Н╩╗рйЬ╦П╙╗▄░╥кр╕▓╥о▄╖╘Й тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╨Ьсв╗сЙв ╘║р╡есЫа ╥Б▀ер▓в ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сйП сЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐#SPTTBSEро│рдд▄╖тАл█ЛтАмEVQMVY ╙о рб┐ ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАмсРО рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь р╖▒ рп┐ сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤┘з рйЭр░е рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг слН ╘д св╗ р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ рйЬрбУсНЖр▒Э сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧ ╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF╓ЦтАл┌атАм╩╜▄╖ тАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш сДЙ╨ЪсФИ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡гслВ ╘║сТм╦Ю рбпрб╖╘ШрйЬ╘╗снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXO рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдИ╒ЙсИЧтАл ╓Ц╦Й╫╖тАмUPXO╠и ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАм р░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп сеК ╘╢═И

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр┤Н ╒д ╙орб┐сЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рддсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАмDPOEP ╠К╦У▄╖╨Ы╙ж▄░╥к╩╗╦УрдДтАл┘╜▄╖ ▌Э ╫╖тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Др▓Д ▄╖╦Ю╙╣ ▄╖ сЗк ╙Ь снж рак роУ █╡ сИЬ сзЪ роЕ сДЭ сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрп┐сУгсЮй╠а сбпргЙ╦Цре╢ ╤л с░│ ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ ╦ЩсдВ╒ЙсИЧтАлсз╛ ╦Й╫╖тАмсб╕сИн ▀╢снбсЗк╙Ь сдВ▀ер▓в сЗк╙Ь╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝б р░и╥лсЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВтАл┌атАмсиасЙв св╗сЙв DPTUDP╘в╒Й▄╖тАл╦Й╫╖тАмр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢ ═И сбР╥ксИп сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗╘║╠Щ╘й сЛЪ ╘╢═И ркИрйн

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд ╟Ж ,J SL- BOE р┐Ч сЙарйЬ раФ роЦ рпЩ ╠Ь р╡е сЫа ╤Ц ╤л сз╛╥БEcole Emile Nelligan сдВMarie-Claire, and Coll├иge Charlemagne,Kupper сндсдВ╨Ь╠У св╗╠Усдп ╒Бс░│сд│ рлМс░│слВ╘Й╓ЦраЖ╘Й рдзроЙ сДЙ╘ШрйЬр░ера┤сгА╘╗рпЙрп╜р▓╖ спЛ╘Йр╡грак▄╖рмНркб сЙУ сдп╒УраИ▄░▄╖сДЙр░▒сл╣╘╗ ╨Ы╙брбЖсДЙ╒РсмТрпж ╒ЙсИЧр╕▓╥осДЙ▄╕тАлраФ ┌атАмроЦ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢ ╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒сЙЖслН ╓Ц╩╢сДФсХШслН ╟Ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр╗а╠Ьр░гсдВргЙ╦Цре╢сДЙ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╝ сДЙтАл▄мтАмрдп╩╗снж▄╖сЙУрйЩсДЙ╦П╙╣╨ЬраЯ ═И ╩╣ ╟Ж $05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗рдВ ╨ЬраЯ╠и ╩╣ ▀╢снбра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв Coll├иge Vanier,CEGEP Saint-Laurent ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║г р╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣сДЙ╩╗╙ж╤втАл ╫лтАм ╟Ж 1 M B D F % B S N тАл ┌атАмсиа сЙв сг╖ ═о ╠Е тАл ╠а ╫атАмсЫг ╠Кр┤Н╦П╙╣ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ ╘║╨Ърп┐сЬ╣сД╣╦Ц тАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИсУл ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснжрпж сРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║сЙа╥И╨Щ═░ ро│ ═И ╩╣ ╟Ж $05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАмсиа сЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ╠╝╘ШрйЬ

╟Е╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв├║├║+0-*$0&63 тАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙа рйЬ ▄▓соЙсЬИ╬╜рв╣сИн ро│рл░р╢┤сКн╓ЦсВВ╥жсЭ╣сО╡ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ сВВр░Л тАл▄Э▄ЦтАм ╓Ц╩╗╦Ур╣Р╘П ╙а сЕУрйЬ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл═И╫лтАм ╩╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN

╟Е . P O U S F B M / P S E рг▒ р╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕ сИЬ ╩╣ ╦Й╦Ю╠╢р╜Цр╢┤ ═И ╩╣ ╟Е - F T V E P V F T U рг▒ р╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж сИО тАл ┌атАмсиа сЛЪ рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа рг▒DPOEP снжсИд рбЖ ═И ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ргЫ ╦УраИ╨о ╧всв╗═о сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ сЙЖсО╡сАК═п сдВсЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУ р╛м╦Цре╢ рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е7JMMF .BSJF рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАмс╜Т╙ж с╜Р тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣

сБ╢риТ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM╨осдЛсйЩсЛ╜р▒жрдЖ рн▒═║сКд╙м рпГснЙ сНВс░Н сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАм╤╜р╣ж ╩╣ сКд╙мс░│╤╜р╣жсБ╢риТ тАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмрпГ╥жсНВсЦ╕ сАЧ╠и тАл╫лтАмс╜Р с╜Ш╩╣

ркЕсаксЛ┤сдд

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

╟Е 7 J M M F . B S J F тАл ▌ТтАм╙ж сдВ тАл ┌атАмсиа рг▒ роЕ сИЬ ╩╣ ═И ╩╣

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛м╦Й

╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣раИ ╨асКнр╛м╦Й ╟Ж 1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н╩╝▄╖╠К саЯсБ╕═п ╩┐╠╢сИЬсзЪ╠╢саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜р░╜саНрдЖр░дсИЬ ╟Ж 1*& *9 тАл┌атАмсиасг╖сДЙ▄╖ рг▒ро│╨Ь ═И ╩╣ раЯ сдВ ╨Ь тАл ╦╣ ┌О ┌ЖтАмспЭ ╓Ц саУ р╛м ╦Ц ре╢ сл╣ ╨П рпЩ ╟Ж 7JMMFSBZ╩╗тАл╠К╦У╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж╩╢тАл┘╜тАм╙ж ╘║ркЕ ╠Ь ▄╖сПксТ╜сдЯсДЙ╙╣раИ ╘▓р░ер┐ЧсЙасДЙ╥и╨Ь сакрйКсТм═░ сИЬсзЪр░дроЕ╨Щ ═И ╩╣ ╙Ь р╣╖р╣Р╓Цр╣РсОг╒ЙсТм╤лрдз ▄╖╒Рсл╣╘╗ ржк ╙н ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗рбО╨Ь ╟Ж (BUJOFBVтАлре╢╦Цра┤╦Й╫╖тАм╩╗╦УслБр░псИ╢▀┐тАл╦Й╫╖тАм раЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А сИЬраЖ╥к╩╢р░╜саНрдЖ р╛м╦Й ╩╣сБ╢риТ ╩╣ сИЬ ╨Щ═░ ═И ╩╣ сзЪроЕ╨Щ ╩╣с╜Орг▒ ╟Ж 4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙жра┤рпРсв╗сИн сПд▄░ ╟Ж - B 4 B M M F ╨Э ╙а рг▒ ╠╝ ╨Э тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й ро│ рбУ рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐ГржЦ╩╢ ╟Ж $ I B U F B V H V Z ргЙ ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сЦ╕ ╦Й сои р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВр╖▒сг╖ тАл╦Й╫╖тАм ╩╣ ╦Й╦ЮргВ═║╙а▄▓рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсБ╢риТ╥к ╦Цре╢▀ер▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ сгПсгПр▒Ъ р╛м╦Й ═И ╩╣ р▒Ъ╧брйЬ╦Л ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╦Й╫╖╦Ю┌ЩтАм ╟Ж 7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм сЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ╨Щ ╟Ж сЧЫргЙ╦Лро│╥кр╖│сЙврдзрд╖╙жрг▒ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW ро│ снгргбр░е═Х╥╕сДЙсИЬсМЭ р░д ргВ╙ЙсИп сАЧ ╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм р░дсйШтАл╫лтАмсоисИЬ ╩╣╠╛╩╝ ═И ╩╣ сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╟Ж 4BMBCFSSZ EF WBMMFZGJFME ргЙсИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сДЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╩╣р░╜саН ╟Ж 4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜╦ПтАл╦Й╫╖тАм реРсЗ╜ рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╠арв╣рдзроВ ╩╣ рг▒ р┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсакрйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ тАл▌ЭтАмрдЖ ╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ╩╣ ═И ┌ОтАм

╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│ сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╟ЕргЙ╙ЬсдВтАл┌атАмсиа4VCXBZ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╤╜ р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркРс╜Чс╜Ф╩╣ рйЬсИЬ р░д ╒дрдЖ╦Юрв╣═║рг▒са╜с╜Рс╜Х╩╣ ═Ис╜Фс╜Т с╜Ш╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДNBMM╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмс╜Сс╜Ф╩╣ рг▒╤╜с╜Х ╩╣ ═И ╩╣ ╤╕╦ЙсУбр░║ ╟Ерб│╨о╥и╨Ьр┤Н ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д╙ЙсВВсИп смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ рдЖ╦ЮсДЙрв╣сакс╜К╤╜р╣ж с╜Ь ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢рао╒ВсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАм╘Я╦АрпЕргбрв╣═║ рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАмсДЙ╤╜р╣ж рв╣сак ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм╘╛ рг▒ сЮп╠арв╣сакроВ╤в ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак сЮЮ рдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИсаЯ▄╖сзЩ╠а рв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕ ═И ╩╣ ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜р╣жсгЦс░│ рйЬ сИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ьро│сДз├║├║/%( сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╘дсв╗═о р╣Р╘П ро│сЬИ╬╜╓Ц╙Й рк╣ро│▀╢сО╡сВВ┘з сндсдВтАл┌атАмсиасЙв4OPXEPO ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Еро│сДз╩╝ргЙ├║├║4U -BVSFOU ╙Ь )7*&##8&,*% се╡сдВ"MFYJT /JIPO тАл▄мтАм рдп╙жр┐ЧсЙарйЬ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ р╢┤╪ХсКнр░Эрл░ сЕУрйЬ р╣Р ╘П раИ╨осв╗рдВ ро│сЬИ╬╜╘ШрйЬ ╦▒рнГ╨Ь╠У╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е1JFSSFGPOET 3PYCPSP рг▒рддсКТ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЕУрйЬ ╙а р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а смГсдВсАЦ▄С═ХсО╛ тАл ═И╫лтАм ╟Е рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ├║├║╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│╘в╙╗р╣Р ╦Ю ╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАмснжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣сЭЯ с░│ сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣с╜АтАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟ЕсмЛ═ИржктАл" ╩╣ ╫лтАмOHSJHOPOтАл┌атАмсиа╨Ъро│сбУ ▄╖╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь тАл ┌ЖтАмсдВс░│сд│╓Ц╒ЙсЛЬ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсо▓р╢┤▄╖ргН ╘Я╦АсЭ╣сЭЯ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤НрбО╬З снжракра┤╙Ь сФИтАл ┌ЖтАмснгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╦ЩсЙУ╘║р░нсЬ╕"O HSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВр░п╘║╨Щ═░ ╟Е ╩╣ с░│ра║сЗк╙Ь)BNQTUFBEр┐ЧсЙа#VOHB MPX сЕУрйЬ ╙╗ с░│р│Бро│сЬИ╬╜ ▀е╙ЬтАл╠У ▌ЭтАмсдп ро┤╬ж ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

╩╣ р╖▒рп┐рйЬ сЬ┤ рб│1PJOU $MBJSFр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ро│ ╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ сбУ ▄╖смТ▀Ф ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ ра┤▀е ╘дсв╗рдВ ╦У сИТраС╧всв╗═о ╩╣ рг▒ 1FSSPUрб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВ ра┤▀е ╦УраИ╨осв╗ рдВ ╦УсИТраС╧всв╗ ═о

╟Ер░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о саН ╩╣ ╫лтАмсбп╙орб┐сзЪ╘ж ╤лсз╛св╗сИнсДЙра┤скЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ═п ╤з р░д рйЬ╦Л╠╢ тАл╦Й╫╖тАмсИп сТм═░рйЬ▄╖ ╙ж ╤з р░д ╤╜р╣жс░│ тАл┘┐тАм р░┤ржЛ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЛрпжснгргбсМ╕тАл▄втАмсДЙсдЭ═УсЬ┤╠а сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ ╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

с▒ЖсД┤рйЬрбУ═Ир▓ксбЛ╥╕с╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╝р╣ис╜Лс▒Ж╙С╨Р█б╩╜смЛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐тАл┌атАм╙Ьр┐ЧсЙарйЬрбУсйШтАл╫лтАмр░грпТ ╩╢рг▒╠╛р▒Ос╜Лс▒ЖсД┤╒ЙтАл┌атАмсДЙрйЬрбУ═Ир▓крг▓снг ▀╕╨Ър░о╒У╒О╩╢╦Уро┤╒У╘жрбШс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬ═И ╩╝р╣ис╜ЛсПкс▒Ж╙С╨Р█б╤╢╤всАЧ╩╜смЛ╟М р▓йрл╡╥крлЕ▄╖рйЬтАл╠Ц┌атАм╙и═Чрмб╬ШсДЙр░▓╧б ▀всУлсЮ╗роЮроЬрл╡с╜Л рг▒ р░дсТп рг▒ р░дс╜Л▄╖ сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬрйЬрбУсДЙраГсмДрг░тАл═И┌итАмр▓ктАл▄ШтАмр╣и╦┐ с╜Л╠п ╥к╨Кр╣исТп ╥к╨К╟М сПкс▒Ж╙С╨Р█бсДЙрйЬрбУрг░тАл═И┌итАмр▓к╤╢╩╜смЛ╦┐ ╟М╩╝╦Ур░дс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤сД┤═ЧсаУ╦╗╩╢рйЭро│рдд р╛м╦Йрг░тАл┌итАмснЙсЬ╡роВ╠╢ ╥к╨Кс╜ЛсПк╩╢рг▒╥С ╒ОсКНр╛м╦ЙсДЙ═Ир▓к╤╢╦Э ╥к╨К╟М 4IFSCSPPLF╠а╘прп╛р▓ЙсжП═ЧтАл┌атАм╙Ьр╛м╦Й сДЙрг░тАл═И┌итАмр▓к╩╜смЛр░Э▄▓с╜Лс░│сг╣ с╜ЛсТ░╬Нрг░ тАл┌итАмрйЬ═ИсмЛсТп ╥к╨Кс╜ЪтАл(┌ЩтАмBUJOFBVргЙ сЬ╣рав╥БсДЙрйЬ═И╩╜смЛр╢К╬Т╦Э с╜Л═Ир▓ксмЛсТп ╥к╨К╟М сПк4BHVFOBZргЙсДЙрз░╤Е╤╢▀╕╨ЪсД░╘ес╜Лрг░ тАл┌итАмрйЬ═Исбг╙г с╜Лсг╣╥Б ╥к╨К╟М

роЙсЕКроЮ╦У╥крлЕ▄╖с╜Л▄╖р║ЭтАл╫НтАм╙зтАл┌атАм╙Ь╓Ц▄╖ ▄▓═Я▄▓тАл┌атАм╙ЬсДЙрйЬрбУраГсмДроВ╠╢═Ир▓к╠╜╨ЪтАл┌НтАм рг░тАл┌итАмрйЬ═Ирн╗╙гсТп ╥к╨Кс╜Лр╢К╘Ьрг▒тАл▄ШтАмслБ ╟М ╘ЬсмУсдЗ╦П╦УргЙтАл┌гтАмсДЙреХ╓╜╦з╒Рс╜Лрг░тАл┌итАмрйЬ ═ИтАл┘┐тАм╥Б ╥к╨Кс╜Л╒О╘Ьрг▒сД░р╢КтАл▄ШтАмр╣и ╟М р╜исПкс╜ЛрйЬрбУсДЙраГсмДсйШтАлсзЩ╫лтАм╘Б╩╜смЛ╦┐ с╜ЛсдЗ рпжсТм рг▒ р░д╠╛р▒ОсДЙспкр╡Т╩╜смЛ╟М р▓йрл╡сЬБ╥крлЕ▄╖рйЬтАл╠Ц┌атАм╙и═ЧсЬ╝╦ЭсЭ┐═д═И р▓ксбХ╥╕р░г╬Зро┤рдпсДЙ.-4рйЬрбУ═Ир▓крлИроЬсДЙсЭЯ сКкс╜Л╠п╘Ьрг▒сТп╠мс╜Л╦ПрбОр┐ЧсЙарбУсДЙ═Ир▓ксНШсНЭ╒╡ сАЧ╤вр░г▄╖р╣иргзс╜ЛсМКсмг╨д╒РсДЙрпжсРОрмЕрбУ╟Л╩╢рбО р┐ЧсЙарбУ╓Ц╨ЬраЯ╟М р▓йрл╡+-3рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╤лр▒б╨Ь╒ВсДЙрг▒ркР роЬрл╡с╜ЛриЖсЬ╡саУ╦╗р┐ЧсЙарйЬрбУсДЙраСрдРреб▄╖сжЙ ╤л═Чсддрк╕сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ.POUjSjHJFтАл┌атАм ╙Ь╟М +-3сЬ╣рав╥Бс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤ ╦УтАл┌атАмро┤сЫароК╘Э

ргЙ .3$ рйКсПз╒ОсМЮсЫароКсоЦтАл╦ЦреЖ┌атАмс╜Л рг▒ р░дсТп рг▒ р░др┐ЧсЙарйЬрбУсйШтАл╫лтАмр╣иргзр░г▄╖сДЙ ргЙскЩ╦Цс╜Лр░е╠К╤л╦з╩╗сжПтАл╠Е═о┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙о снжсДЙ.POUjSjHJFтАл┌атАм╙Ь╟М ╨д╦Ц.3$ -F )BVU 3JDIFMJFV═орбПспк ═ос╜ЛтАл┌а┌ЧтАмсДЕсЭнтАл▄ктАмр╕Л╨▒сДЙ╠УрпЫроЬсзЩтАл▄ШтАмслБ╦┐ с╜Ъ+BSEJOT EF /BQJFSWJMMF╓Ц1JFSSF EF 4BVSFMсМКсмг╨д╒Рс╜ЛтАл▄ШтАмслБр╢К╬ТтАл ╦Э┌итАм╟М р▓йрл╡+3-сДЙсЮмр╕Бс╜Л╠УрпЫроЬсзЩсДЙтАл▄ШтАм╥к╦Ю сЬ╡рпжро│рддр╛м╦ЙсйШтАл╫лтАмсДЙтАл▄ШтАмслБрйЭрд▓сбРсДЙ╟Мр▓йрл╡ с▒Ж╙С╨РсНСсЭЯрбМсДЙсоФр╕╜с╜ЛсдЗ╠ОтАл┌атАм╙ЬтАл┌ЩтАмр░▓р▒О╤Ц рг▒с╜Лра▒═ЧсдАр▒Ор░Э▄▓рбПр╢Ю╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л+-3сЭв╦Эс╜Л тАл┌ЩтАмсдЗ╠ОтАл┌атАмро┤сЬ╣рав╥Бро│рддр╛м╦ЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩтАл▄ШтАм ╥крпжребр╡гргбсДЙ╟М .3$ -F (SBOJUтАл┌ЩтАмсД┤рмЕ╒ПреЖ╦Ц═о╠Ер┤Ъ спкс╜ЛсйШтАл▄Ш╫лтАмслБр╢К╬Тс░│сг╣ ╟Мр╜исПкс╜Л рг▒сйШ тАл╫лтАмр╕▓╥ж╤всАЧ╩╜смЛс╜Л╒ОрпРр╛▒╤╛═псДЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩс╜З ╬Тс╜И╦╢сд┤рйЖ╦┐сДЗ╤лр╢КсДЙрв╝▄╖рв┐рдй╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЫароК╙Ь╠УрпЫроЬсзЩтАл▄ШтАмслБ с╜Л -BWBMсЫароК╙ЬтАл▄ШтАмслБ ╟М4IFSCSPPLF╓Ц-jWJTсДЙ ╠УрпЫсбХ╥╕снгргбрмЛсдВрг░сЫес╜ЛтАл▄ШтАмслБр╢К╬Т╠и╦Э с╜Ъ сПкс▒Ж╙С╨Р█бтАл┌атАм╙Ь╤╢сеТсеД╦┐ сДЙ╩╜р╗О╟М +-'╒ОрпРсдЖ╤лр▒б╦┐р┐ЧсЙарйЬрбУ╠УрпЫсДЙ╦Ц═о ═Ир▓к╟Мр╢ТрпГриТ▄░с╜Л═Ир▓ксбХ╥╕╠╛сндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Цс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ█бргЙ╦Цре╢╦Эр░гс░│╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╦Ц═о═Ир▓кр░гс░│с╜Лсг╣ ╩╣╥к ╨Кс╜ЛтАл▄ШтАмслБр╢К╬Т╦Э с╜Л╦Ц═о═Ир▓кр╢КрмЕтАл┌ЩтАмсКГ╠Г ═осДЙ-POHVFVJMргЙс╜З ╩╣╥к╨К╟ЛтАл▄ШтАмслБ с╜Ис░│ ╤в ╩╣╥к╨К╟М р┐ЧсЙарйЬрбУ╦Ц═о═Ир▓крмЕ═о╨ЪсД┤╥С╠К╒ПсДЙ сдЖр░ес╜Щ-BWBMтАл┌атАм╙Ьс╜З ╩╣╥к╨Кс╜Лр░▓тАл▄ШтАмслБс╜И╟Л .3$ -B 7BMMjF EV 3JDIFMJFVс╜З ╩╣╥к╨Кс╜Л тАл▄ШтАмслБ с╜И╠╛╘в.3$ 5IjSiTF EF #MBJO WJMMFс╜З ╩╣╥к╨Кс╜Лр░▓тАл▄ШтАмслБс╜И +-3рмб╥Бс╜Лр▒╝╠О.3$сДЙр┐ЧсЙарйЬрбУсйШтАл╫лтАм ═Ир▓ксдЙ═п╠Есеж╠ОтАл┌ЩтАмрмЕсЫар┤Ъ╩╝╙│р░е═Х╥╕тАл═о┌атАм сДЙтАл┌атАм╙Ь╟Мр╢КтАл┌Щ▌ЯтАм-FT &UDIFNJOT 5jNJTDPVB UB╟Л-B .BUBQjEJB╟Л-B 5VRVF╓Ц#POBWFOUVSFсдЗ ╤Ц╦У.3$тАл┌атАм╙Ьс╜Л рг▒рг▒╦ЦсТп рг▒рг▒╦Ц сДЙр┐ЧсЙарйЬрбУ╦Ц═о═Ир▓ксжП╩┐╥Б ╩╣╥к╨К╟М

сн╜╨┐р│О

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И /01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

тАл┌атАмсиарйЬ ╠Щ╘йсИЬсзЪ ╙г╧Ш╘дсзЧ╤╜р╣ж

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN сбУ╧ШтАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й

╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪтАл ▌ТтАм╙ж рг▒ ╟ЕтАл┌атАмсиа'SPOUFOBD сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж с░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬсзЪ рдд╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ рйЬ╤Е╬ЗсдЯ╒ЛсТм═░рйКркЕсакркР═И ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАмNEW ╟ЕсЧЫ█б╦Л╙Ь рг▒ро│ тАл╠К▌ТтАм╙жр╛м╦Й с░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬ ╩╣0''&3 " 0''&3рмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ р┐ЧсЙа сзЪ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм0''&3 "$

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

р▒Эржз соЙсДлсКнсА░ рддсКТ рдз╘ж р▒Эржз ! ╠УсиД╙Трв╣сИн ! рп┐сЬ╣сЬ║╤▓ ! рйЬрбУрддсд┤ ! тАл┌атАм█▓рлНрмЗ рв╣сИн ! р╕БрдпрмЕр╢┤ ! рбУсоЖ ! сЖСсЖВ ! тАл▄ИтАм╒Н !"р░▒рв╣ ! сйУсБж р┤Нр│Ш ! ▀╕рв╣╬│смЦсВБркР ! раЖр░исоОслЗ

рбУ снжсИдраФроЦ ╨ПсМ▓тАлрдВ┌а ▌ЭтАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ ╟ЕсЧЫ█б3PTFNFOU╙Ь тАл ╦Йр╛м▌ТтАмс░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм0''&3 " 0''&3рмЛ╘й ркР═И╠и╠и ╩╣ ╟Е сНо сМ▓ 7 F S E V O тАл ┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╨д ╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж ╟Е-POHVFVJMргЙтАл▌Т┘╜тАм╨д╦Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж тАл┘╜▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм

тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙С тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм╙жр┐ЧсЙа ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ тАл ╩╣ рдВ┌атАмркР═И ╩╣ ▀╕рйЖрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟Е-POHVFVJMргЙ тАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬ

╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа7FSEVO сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж╦П рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм тАл┘╜▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬркР═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ1╙ЬUSJQMFY рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙жсОлсЬ╕ргЫраИ▄░ ╩╣ ╦Усв╗═осОлсЬ╕═п═ИтАлрдВ┌атАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╤всИЬркР═И ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ"╙Ь╦ПтАл ▌ТтАм╙ж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╩╣ркР═И ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓-BTBMMF сЛЪ тАл┘╜▄╖▌ТтАм╙ж╩╢тАл▌ТтАм╨Ъро│ ╟Е╙орб┐-POHVFVJMргЙ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣╠итАл ╩╣ ╫лтАм сЬИ╬╜сИЬсзЪ тАл ╩╣ ╫лтАм

▄▓раСсйПсЫасЭзрзесгПр▒ЪсаЭр╡Ыс╕н╦Г╦Йс░НрбУргН╘в╨ЬсЭ╝ргН╦Эрзермб╬ШсаЪре╢╩╢сЙврдпр░и╥лс╕Ю▀╢ре╢саУрйЬ═│с░Н

▀╖сУВсо▓ "/5)0/: 40/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

514-574-8801 !"!#$$%&'()(*+*((,)$$-*+*( (,#./#$$012$$34 /,(()5$$6!"78$$!97:11;" <*=5$$6!"78$$>?7:>?7

ро│сДз╩╝ргЙ "OHSJOPOтАл┌атАмсиасЙв0164 р░п╨Ъро│тАл┘╜тАм╙ж╤втАл ╫лтАмсКГ╠К рбОрбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪргЫ ╩╢╦УраИ╨о╦ГсБ╕св╗═о ро┤ ═ор░о╙о сзУ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╘╢═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз╩╝ргЙ MBTBMMF╙Ь сдВ╨Ь╠У рг▒ сРОрмЕEVQMFY сндсдВ/FX NBO▄╖сЫгNFUSPсбУ ргЙ K F B O D P V U V рг╢ ╨З тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ▀╕рйЖ рбУ╦ЮсНд ркПтАл ▌ЭтАм╘╢═И

!"#$%!&'("#)%!*+,-./0!+ ╦ГслБргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ BOHSJHOPO сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь

.POLтАл┌атАмсиасЙвро╖сг╖EV Q M F Y╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪ╘║сЬ╣сдЯ ╒ЛркЕсакрйКсТм═░ ╤всИЬ рбУ ╦Ю╬│╨исгЦтАлсзЧрг▒ ▌ЭтАм ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН╘ШрйЬ╘вслВ сЙУ рпЫрййсА░ ╨О╥Б╨Орей ╙З ▄╛сУбр░║ сЬ╡═И

-B4BMMF╙Ьро│╤врйЬр║╕╙м сг╖EVQMFY сдВ╨ЬтАл╦Юр╛м┌ЖтАм сТм═░╩╢р┤Н тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤в сИЬсмгрпР╨Щ═░ ркЕсактАл┘┐тАмркР с░│ сдЖр╡ЫрпГ╘М╥ж ргЫ раИ╨о св╗рдВ сЬ╡═И

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рбЖ сбУ▄╖╙╣ раИ р╕грйгслН смГсдВ▄▓ тАл▄ктАм╨ЬтАл▀е╦Ц▀ера┤ ┌ЖтАмсКН р╡е сЫа╘║сТп╙з╠асДир╕РсбУ ргЙ ╘дсв╗рдВ ═птАл┌атАмсИп раСрдР ═░рйЬспксдд сЬ╡═И

MBTBMMF╙Ь ▄╖EV QMFY ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ р░ер┐ЧсЙа╒БсЖЙ╘║╙мр┐Ч╤в сИЬ ро│рбУсоЖ╓Цро│╥СслВр┤Н р│Ш сИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ╤всИЬ рййсА░ сндсдВсбУргЙ▀ер▓в сБ╢ р╕▓╬ж╤╜ сЬ╡═И

ро│╤вEVQMFY ╙ж╤лсз╛р╡е сЫасТпNPOLтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ сбУ▄╖╒РсмТ сл╣╨П╙╣ рйЬ ╨Ъро│╬Шр░ЛсМЖсНС сТм═░ рйК ╤в сИЬ ркЕ сак спк сдд сЬ╡ ═И

ро│сДз╩╝ргЙ -BTBMMF╙Ь═ХсаОEVQMFY ╦П ╦У▄╖╠К╙ж ╩╗╦УсбУ▄╖сл╣╨П ╙╣рйЬ тАл┌атАм╩╜раИсдЖр░е╩╢╦У ╙ж ╤всИЬ сИЬсзЪ╘║сЬ╣ сдЯ╒ЛркЕ сакрйКсТм═░ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ сдВ ╨Ь ╠У сЙв ╘в рйЭ р░ер░и ╥л сЭ╣ ро╢ раИ╨о▄▓тАл▄ктАмро│сЬИ╬╜ ╘╢═И

сЬ┤ рб│ Q P J O U $ M B J S F ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сл╣╨П ╨МсбЫ ╓Жсг╖▀░снб сдВ ╒Б с░│сд│╨Ьсб╕╘всЬ┤рб│р░г▄╖саУ р╛м╦Цре╢GBJSWJFX раИ╨осЬИ ╬╜сЯ╖╙з тАл ╠и═И╫лтАм

,JSLMBOE▀е╙Ьр┐ЧсЙа═ХсаО╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р░о╒У тАл ▌ЭтАмсл╣╨П╨МсбЫ сЬИ╬╜со▓р▓ксКдсМЭ ╩┐сКд╙м тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сЛ┤сТ░╨ж см╡ реб▄▓сЭ╣ро╢сзЧро│сЬИ╬╜ ╒РсмТ ргЫсАЧ╠╝╙Рр╕Тр╖И ╘║тАл╠ЩраС┌ЩтАм╘й тАл▄нтАмрпЕр║М╤П═│с░Н ═╛╓ЦраС╠а╧Ш рейрк┤р░е сЬ╡═И

╠╝сА░ - " $ ) * / & сбУ ▄╖ ро│ сДз 7 J M M B / P W B ╘║ ╬╢ са║ сДЙ р░е раГ ╥ж рдз ╘ж тАл┌Щ ╫╖тАм рг░ро┤рбЖсДЙтАл┌а┌ЧтАм╩╝рддсЭ╣ ╙Йрк╣╠п ╙╣раИ╥Б ╙╣раИ UPXOIPVTFT ╙╣ раИ%61-&9 рбЖ соЙсДл╩╢╨а р░п ▄▓╦У╙м═о р╖╕-"$)*/& сдБр╖▒ UIF -BDIJOF $BOBM ╓ЦтАл┌ШтАмсб╕рпЫр║л -BD 4BJOU -PVJT ╠мрг▒ р░дсоЙсДлро╖сг╖ро│ рдзр╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Цре╢ ╠псАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАм╥Бр╡грдпрдзсДз р░д ╒Б рйЗр░ер┐ЧраС═Хрз╗╤Ц╦У╒Псои сАЧтАл┌ЩтАмсРОсМЖсоФсЭа═И р▓к═Хрз╗ ╘▓р░ериТ▄░рз▓тАл ╪ЭтАм ро│═И "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиаро╖0164 тАл┘╜тАмр░п▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ$0/%0 ркБ▄┐ ╨Эр┤Н сгАсЭЗ▄╖сл╣╘╗ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЬ╡═И .-4 ро│═И "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖-"4"--& ╙Ь рг▒#6/("-08 рг░рбО ▄▓рг░сЛЪ ╩╢р┤Н╩╗╦У▄╖╙╣раИ раФроЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИ╩╢тАл▀╕▌ТтАмроЮ ╙╣раИ▄░╥к▄╖╘Й сТм сБ╕рйК╤всИЬ ро│═Ир▓к .-4 ╤втАл ╫лтАм#PVM !"#$%#&!'()!▄╖ ╙ж$0/%0 рбЖ ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Ц ре╢ ═о╠Е(6: $0/$03%*" ╓Ц-6$*&/ - "--*&3 ╦ЦслНсМЭ сЛЪ сФИтАлраИ ┌ЖтАм ╨о╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсл╣╘╗ ра┤рпР╬│▀╢ сКнраСр░и╥л сЭ║раЖсв╗═о слТ╦Ц╘иснб сД╜р╡гриТ ╦ж╩╝сДЙс░│р│Б╨ЬраЯ ═Ир▓к╒д╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШислН*+,-!../01"2$%#,"$3!$4!'2$ 5,)"2▀е╙Ь .-4 ╤втАл ╫лтАм+&"/ % &453&& р║ЭсХ║╨ЬраЯ ╙ж╨ЬраЯ╒д╩╢св╗рдВ ╧▒сШислН ═о╠Е соЖр┤Н р┤Н рбОс░│ сЛЪ снж╒УсФИтАл ┌ЖтАмр╢╢сдЙсл╣╨ПрпЩ▐╡ *+,-!../01"2$%#,"$3!$4!'2$ 5,)"2▀е╙Ь ╠Усдп ▀ер▓в саУр╛м тАлрбПсе╡▌ЭтАмсЗк╙Ь ╩╢рдГ╬┐╨Ъ .-4 ╤втАл ╫лтАмро│ тАл┌а╫лтАмсиаро╖0164 ╩╢р░п╠Гр┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╦Л╒УргЫ╩╢╦У ▄╖╒РсмТ р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡ сл╣╨П╨МсбЫ ╠итАлргЫ ╫лтАмрйЭр░ераСсВВраС╨е рке╙Й╨Щ сВВсЮЦ ═░ рпжро│сИзр╢Ю ра┤раСрдРсг╛р║ЩрйКсПзркЕсакребтАл▌ЭтАмсДЙсддрк╕ .-4 ╤втАл ╫лтАмро│0164 тАл┘╜тАмр░п рг▒ро│рйЬ ▄╖╩╗╙ж рбЖ ▀╢снбтАл┘╜тАмр┤Н рйЬ╦ЛрнВраС╥Б╨д ╠┤сД┤═К ргЫрйЭр░ераСсВВраС╨е╤втАл ╫лтАмрмб╙Й╨Щ═░ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▀есБ╢ ро│сИзр╢Юсг╛р║Щ сЬ╡═И .-4 &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ╤втАл ╫лтАм7*--& ."3*& ╙Ь ргЙ╦Цре╢ тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсДЛраСрбвсСн╩╜р┐Чр▓ЩсЯ╖▀│ сР┐рбвснж SMJV!TVUUPO DPN р╢┤ ╨ЪсЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╘У╦ЭсФнтАл┌НтАмсоЦспЭрв╣╦ЙсжЙрйЭтАл╦У ┌ЩтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╨осжЙсзЧро│ XXX TVUUPORVFCFD DPN сЬИ╬╜сО╛сгВсО╛▌Ж ═нр┤Нр│ШтАл▄ЦтАмспОсКНр░▒сНЖр▒ЭтАл┌итАм╬│рлЖ╘Ур▒ОсУзр░╢со▓р▓к р░гтАл▌ЭтАмсДЙра┤▀е╦Ц CPVM -BTBMMF ▀е▄╖▀есжПрпжр╡есЫасбпсИО сдЗр▓ЩрйЬ▀Ф═Ч╠п╒Й╦УрбОснжр╗ЧсбЫр░гр░е╓╡═осДЙрйЬ╦Ю ═Ир▓к -BTBMMF 2$ ) 3 . ╧Шрей╘ЯсЬ╣р╡Фса╡

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВ

рйгр░║

сАМ╨║сВГ

╥псА░сВВсЮЦ

сВВ секс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒ ╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF

сКГ

7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7

р╛Я

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

#PJT 'BOD сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╩╣ #PJT 'SBOD рпЩсАира┤ ╙Ь ▄╖сНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ╨Ь раЯ╤втАл рбО ╠Е═о ╫лтАмсоЖрбО р░о╒У тАл▌ЭтАм╨ПсМ▓╬З ╨Ь╠Уро┤╬ж сдВсаУр╛м ╦Цре╢╓ЦтАл▌ЭтАмсДЙ╦Цра┤▀е

╙орб┐сЛ┤╓╡ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ╩╣ ╙орб┐#SPTTBSEсНотАл┌атАм ╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ р╣РраИр┐ЧсЙа рбУ ╨ЪсжЙр┤НрбОр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ раИ╨осв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И раГрбЪ╩╝╬З╦зсдд

сбУ╧Ш╦╗╙н ╩╣ 4U -BVSFOU ╙ЬтАл┌атАмсиа %V $PMMFHFро╖ рг▒рдд╨Ь раЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсЛ┤сЬИ╬╜ ╠асЬ╕╠ар╛Х тАл┌атАмсКнсА░саЯ р░д ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘║╤всИЬ╨ирйЬ

╩╣ ╦ЦтАл█б┌НтАмро╖╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢╦ЛсдВтАл╠а╫атАмсЫг╓ЦсПдр║а рг▒ сЕУрйЬ╘д╙╗р╣Р╨ЬраЯ╒д ╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╠Усдп╬ж╤╜ ═о ╠Е╨осЫг ▀╢снбсТ╜сдЯ ═о╠Е р┤Н

╩╣ р╖▒сг╖▄╖тАл ▀│▄╖┌атАм 1JFSSFGPOET╙Ьр╖▒сг╖╦Щр╖▒р┐ЧсЙа рйЬ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣ рг░рбЖ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ тАл┌а┌ЧтАм ╘║╠╛╤л╥Ю╨▓сд┤рйЬ▀ФсТм═░рйК╤в тАл ╫лтАмр╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ь%VQMFY сдВтАл┌атАмсиа$PUF 7FSUV тАл ▌ТтАм╙ж сЕУрйЬ ╨Ъ╤всИЬ сВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤╥ж

╩╣ сЬ┤рб│%%0 снжрак▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦УтАл▌ТтАм рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сЛ┤ сО╛тАл┌ЖтАмсУз ракснжсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сЮЮ╙Ьр░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐

╩╣ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙа рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗ рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Р р▒жр▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рмб╙Й╨Щ ═░

╩╣ 4U -BVSFOU ╙ЬтАл┌атАмсиа %V $PMMFHFро╖ ╙ж сЕУрйЬ раИ ╨осв╗рдВ ═о╠Е р┤Н соЖр┤Н сЬ╝сзШ рдзслк рп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАм

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ьр░╜саНрдЖ рй╜сЭз ╦ЩсдВтАл┌атАмсиа╓Ц рйЭ▄╖▀есоФ сИШ ▄╕сЦ╕╦Й сД░реЖр╢Зрг▒сНВсЦ╕ ╦Ур░д рпРслНсЖА спМрозсЛ╜р▒жсйШтАл╫лтАм ▄▓ ╤╜р╣жс░│ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ

р░д тАл┌атАмсиасмГсдВ ╙ж╤всИЬ тАл┌атАмсиа-JPOFM (SPVYсмГсдВ тАл▄мтАмрдп ╙ж ╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠Е р┤Н сВВ ┘з ╩┐╒дсв╗рдВ ╘║сп░╩╝рмб╙Й╨Щ ═░ рг▒ро│╨ЬраЯ сЭ╣ро╢с┤О

р░д р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙа рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗ рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Р р▒жр▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рмб╙Й╨Щ ═░

╩╣ -BTBMMF╙Ьр▒ЬсдВ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╙╣раИ р╕грйгслНс░│рбО╨ЬраЯ ╠Усдп╬ж╤╜ саУ р╛мро┤╬ж ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ▀╢ снбсТ╜сдЯ сзУ╨ПрпЩ╠Ь сдпсо▓тАл ▌ЭтАм╒дс░│ сЙксВВ┘з╠К▄╖═З ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╘в ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧▒р╛мслН

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS

5(678$9&:9)6#";96)

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQ DPN

рк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раСс╜ЛрйЗ═ВржкснЙ╒ЙтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕с╜ЛсЮпсРОсМЖрйЗ═Вс╜А

40-% 40-% 40-% ▄╕╨о40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖╙з╨ЬраЯ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐$╙ЬсЯ╖▀│

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│%%0╙ЬсЯ╖▀│

сЬ┤рб│%%0╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

рг▒рдд ╙│тАлрг▒ ▄▓ ┌атАмрдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И св╗═о сЬ╡═И

40-%

╙орб┐4BJOU -BNCFSUсЯ╖▀│ 7JMMF .BSJFсЯ╖╙зро│╨ЬраЯ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ св╗═о сЬ╡═И

▄╖ ╦У ╙ж $ P O E P ▄▓ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ▄░св╗═о сАЦ▄С═ХсО╛ р╡д раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗ рйЬр░б╦ЭсЮЮра┤╙Ьр▓зр▒ЫрйЬ -&%р╝д $BSSJFSс░│сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜и ═о сЬ╡═И р╢атАл▄ЭтАмр╝осКН тАл ═И╫лтАм

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╤╛тАл▄ТтАм

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│,JSLMBOE╤╛тАл▄ТтАм

═о ╠Е ргЙ ╦Ц ре╢ р╢Н се╡ 6 2 " . ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ $)6. сПдр║а ╤лсз╛р╡есЫасТп раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У тАл┌атАмсиасЙв4U -BVSFOU рг▒ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ро│ рдд $ P O E P ╙╣ ╙╗ р╣Р тАл ═И ╫лтАмсв╗═о тАл ═И╫лтАм (45 245

сЧЫ█б╙СсжЙ)*+,-./01234р░╜саНрдЖ сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сМЭ ╤лсз╛св╗ сИн ╤╜р╣жс░│ ╘║сВБсЮпсаЭр╡Ы рг▒сЦ╕╦Й соисМЭ ╩╣ ╤╜р╣жсМЭ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ тАл ═И╫лтАм╘▓╘║р╕┤сЯА╨д╠┤╒Л ═║ро┤рдп тАл▌ЯтАм╘╡╦╗рйКсИЬсБ╢риТсКН

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рг▒рдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАлрг▒ рбЖ ▄▓ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ рдд ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм св╗═о тАл ═И╫лтАм ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В ╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╙орб┐-B 1SBJSJFтАл┘╜тАм╙ж╨Ь ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ 9 B D U $ 0 / % 0 ═о со┐ спЭ

ро│сДз

раЯ р╖▒рп┐рйЬ ▄╖сл╣╘╗снж ракр╖▒ сл╣╨П╨МсбЫ р║Эр╢┤ р║гр╕Тр╖И ╦П╦УраИ▄░╧в св╗═о тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

4BJOUF "EiMFрдО╧ЫрбУ$IBMFU сндсдВ ╒Бс░│сд│╓Ц.JMMFUUFр║л ╤лсз╛╘║╥Бр╗ОснВсСЗтАл╓Ц┌атАм ╟Ерб│╨о╦Л╙Ьр╢╜тАл█┐тАмрдЖ сдЛсйЩ╓╡р╛а ╦ЮсЦ╕р╢╜тАл █┐тАмр╜Цр┐Р сШв с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ ╦ПрбОр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд сМй ╦УраЖ╠а сЦЬ╓╡╦ЧраЬ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р▒Н 1PVUJOF ═о4)011*/( ."--╨о сндсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ╟Л ╦УраИ▄░св╗═о

40-%

╠Е рбО р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖ сБ╢р╕▓╙а╤л ╟Е5"&#-674!80.ргЙ▄╖.BMM╨осдЛсйЩ5IBJFYQSFT ╟Ерб│▄░р╕Рсо┐сдЛсйЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦Ю╠Е▄ктАмсЫг сдВсаУ ребро┤╬ж ргЫсВВр│Ш╓ЦтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсбВсдЮ р╛м╦Цре╢ сндсдВсбУргЙ сИЬсзЪ═п со┐╘Йр░е╧всв╗тАл ┌гтАмсБ╢риТсМТ -PDLFSраСсВВраС╨е рж│рбП═░снжсИд рг░ T 'PPE $PVSU╨о р░║═Чсм▒рей сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═И╫лтАм ржД раЖр╕╢сзЩ▄╖ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣ ро│сДз

ро│сДз сЛЪ $POEP 'FF тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│сФнсЮе╙ЬрпЕсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘║раУ ▄╖сЦ╕╦Йсои р░║═Чсм▒рей

╟Е▀╢сД┤ро│рдд5IBJFYQSFTT ═о╠Е#FMMFWJMMF

ргЙ раЖр╕╢сзЩ▄╖ тАл▀┐┌МтАмсдЛсйЩсаЯ снгргб═п сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦Э

╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм рб│╨о%61-&9 рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ ╨а╦ПрбО ргЙ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оргВр░е▄╖сзЩ

╙жтАл┌атАм╩╜ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ сИЬсзЪ р░д ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ рг▒р░Эрл░╨Ъро│тАл┌атАм сЕ╗ ╒П тАл ▌Я раС ╫╖тАм$ B O B E J B O 5 J S F # F T U # V Z ╟Е ═о ╠Е сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сДЙ 3 F Q F O р▒Ы╟ЛтАл▄ЦтАм╩╝ро│сЬИ$MJNBUJTFVS р░ераИ▄░р╕Тр╖И тАл ╩╣ ═И╫лтАм ,*3,-"/%р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рдВ рйЬ╤ЕтАл▀е ▌ЭтАм ╙Ь═Х ╠Усдп╬ж╤╜ сдЯ╒ЛраСрдРрбП ═░ тАл╩╣ ═И╫лтАм 40-% ргЙ╦Цре╢ркЕсактАлсжд█ЛтАмрдЖрдп╨ЬраЯ рг▒ ╨а рбО╟Л тАл▌ТтАм╨ЬраЯ снжсИд рг░рбЖ ╩╢╙╣ ╩╢╘Й ╨ЬраЯ╠исБ╕р▒ОркЕсак ╦АсждрдЖсКгр░есИЬсаз╙исЭл ╦Й╦Ю╩┐снЙсЬ╡сКнсА░ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕р╢З рг▒╤ЛроЕ╨Щ ркЕсактАл┘┐тАмркРсАК

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рддрйЖ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЙУ▄░╘║сД╣╥БсмГсдВ╨ЬтАлрак ┌ЖтАм снжр╖др░ес░│р┤Н смдсИТржмтАл ▌ЭтАмсндсдВ1MBDF 7FSUVтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟Л*,&"╟Л╠Нр╕осбУргЙ╟Лрг╢╨З рдз╘жтАл╫╖тАмржктАл┌Ж ╫лтАм╟Л▀ер▓всКН слН╙╣раИ сЬИ╬╜сЛ┤сУб тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро│рдд$0/%0 р╡есЫа ╤лсз╛╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв$BEJMMBD ╓ЖтАлрбП╠╛┌ЙтАмр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю смГсдВр░е ра┤▀е╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ╟Л$PVDIF 5BSE╬ж╤╜рдЖ╟ЛсйПсЫасКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜╟Л сБ╢р╕▓сТ╜сдЯ р┐ЧраСрмН╤всЯ╖╙з╨ЭрбО тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж ╙ж ╙ж ╠╛╘в1FOU IPVTF ╩╣сбР ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ(3*''*/508/ рбО рйЩсЯ╖╙з╨ЬраЯ рпжсКГ╩╕р░прв╣сИн рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж╓Ц ╙ж соФсЭЯ рг▒╨┐▀в рпв▀в▀╕рв╣╠УрйЬ рбЖсбР сбВсдЮ-PDLFS╟Л ╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟ЛркЩр╖│р╜Ор░║╓Цр╕гсЗБр░║ ═Хрз╗р░пслНсДпсмЛ рйКсбВсдЮраИ╨осИЧсХШсдЩ═╛ р░║ р╢╢рддсО╡╦Йр┐ЧраС═Хрз╗сЖЙсаУрйЬ╨▓смЛ р░д рпЕ╦з╒Рра▒р╣и═И рб│▄░4U #SVOP сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн рг▒рдд р┤Н ╨Ър║лрп┐ ╨а ╦У ╙╣раИ ╦П╙╗р╣Р ╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤сТ░ с░│╓╡саОр▒Ероз рйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ы р░еHZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦УраИ╨осв╗ ═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм

)PNF EFQPU #.0 ╠╛╘всВВреХсмТсКН соОраЖсзЩ UJHOZргЙ сдВс░│сд│ сБ╢риТ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢╨о ╩╢╓Ж ▄╕ ▄╖ рйЬ╠Цр░║═ЧтАл ▌ЭтАм.5:рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл ═И╫лтАмсЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЮсФйсТмргБ╧б рдЖ╘║рмбс░│сДЬ╤╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣ сЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░ра┤█бргЙ╨отАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро│рдд5)"*&9 ╟Е╙орб┐сдЛсйЩ5)"*&913&44 .5:рпВ╩╜ ═о╠ЕсМТ╙з 13&44 ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ соФсЭЯсЦ╕╦Йсои ╩╣ рж│сЦ╕ тАл╦Й╫╖тАм╙Ь раЖр╕╢сзЩ▄╖ ▄╕сЦ╕╦Й р░е▄░╙н ╩╣сЦ╕╦Йсои ╦ЙснжсИд рг░ро┤рбЖ рг▒сИЬсМЭ ╥Бр░п╘║р░Эро│ ╦П ▄╖рдЖ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисДЙсД╜раГржм ╘║╠╛ ╦У рг▒PQUJPO тАл ╩╣ ═И╫лтАм саЭр╡Ы ╘╢═И ╩╣ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е4VTIJTIPQ ═о╠Е-BWBMр░г▄╖сДЙ╨╣╠Ц╓╡ргЙтАл┌гтАм ╟Е═о╠Е╩╗р╖▒ргЙ╙Ь╨осДЙсдЛсйЩ4VTIJTIPQ со┐╘ЙтАл▄к┌атАм ╨о сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ▄╕сЦ╕╦Й р░е ╩╢╦УтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рйЬсИЬсбУ╬ж рдЖ╦Ю ▄╕сЦ╕╦ЙрпРслН╠исТп ) рж│сжЙрмб╬Ш╨ЪсжЙ█▒сЭк ╩╝рйг ▀╕╨Ъ╩┐╧брдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпжрйЭр░есдЛсйЩ4VTI ржЛ ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм JTIPQ╦ЦсЦ╕╦Йсоир░гс░│сДЙ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═осО╡тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡╠Усдпр▒йсМ░сДЙсв╗ ╟Е4U +FSPNFргЙсдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ[POF рг▒ро│ сЙв╦Ц рг▒раЖр╕╢сзЩ ╩╣╠ар╡Т ╓ЖтАл╦Э▄▓┌ЙтАм╥и╨Ьр┤Н╓Ц рдЖ сЭ╣тАл╓Ц▄лтАмсЬИ╬╜сжПрпжро│сДЙ с▒Ж╠а╦Й╦Ю ▀╕╨Ъ╩┐╧б роКрдЙ▄╖р┤Н рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И

ро│═И рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░е▄░╙н тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░сдЛсйЩргОсС╕со┐ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн со┐╘Й ╟Е═о╠Ерб│╨осМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг .5:см╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜сдЛсйЩрао ╦ЮсЬ╡рмб╬ШргОсС╕р╣Сс▒др╜Ср╜П р╛есО╝сРЪ р╖бркб╓ЦсБ╡р╜Б смГ ╒В╓╡р╛а4VTIJ4IPQ сндсдВр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв ╓ЖтАл┌ЙтАмр░есйП сдВрпжXBMNBSUсКНсбУргЙ╓ЦрбПр╢Ю╙Ь рг▒╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЫа╟Л╧гсв╡╦Цре╢╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭсКН рж│сжЙрмб╬Ш ╦Урпар░псДЙ сЦ╕ сдЛсйЩсаЯсБ╕ ╒дрг╕╒╢саЯ сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ╩╣ тАл═И╫лтАм ╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк р╛▒╤╛раУрпЫ╩╝рйг сдЛсйЩсаЯ╦ЭсИп╥СсЦ╕╦Йсои ╩╣ ро│сДз

ро│сДз сДЙ сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦ЭсИп╥С ╩╣ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩр╕Рсо┐ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ракснжрпж сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисД╜раГржм ╦╗рдЖроЙре╢ сйПсЫа╘║╠╛саЭр╡Ы тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖ ╫лтАмсмГсдВр░е."9* .&530сКНсбУргЙ р╢Зрг▒сЦ╕ ═И ╩╣ ╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз

4U -BVSFOU╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсг╖ тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р рг▒ ро│сЬИ╬╜ ро│рбУсоЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

ркЕсак╨йсТм═░ ╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВсбУсМЮсаУр╛м╦Цре╢ р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ ╟Е4VTIJTIPQ╓Ц5IBJFYQSFTTржЛсо┐рдЖ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠Е▄╖тАлрбП█ЛтАмр╢Ю╙Ьро╖ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрйЬ╦ЛсТм ра┤рпРсв╗сИн рг▒сЦ╕╦Йсои╩╢╨а ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ тАл ╫лтАм╙жра┤рпРсв╗сИн рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз ═░ сЬИ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы сМКсндр╖▒сг╖ сЬ┤╙С╦П╦Уро┤╒УсжП╘║сД╣╥Бр╖▒рп┐ р╡Фса╡сО╛╦ЯсДЙсЦ┐рпЕ р░есИТ╠ар╖бр╗Э╓ЦсЖЙ ▄┐ рбУ╨осЬИ╬╜╓ЦсФИтАл█а┌ЖтАмсЭ╣сжП╦ГслВсЮпсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ сЛ┤сТ░сО╛╦Я сИТраЪржмр▒Ь╬З сЕУ рйЬ св╗рдВ слНр╕грйгслН╟Л слНDPNQMFUFсДЙр╣РраИ╟ЛсЙа═│тАл▄етАмсоВ╓╜сЭ╣тАл▄лтАм╟Л╨Ъро┤═ор╜▒рпЩ сМЖсНС╟ЛраИ╨ор║гр╕Тр╖И ргЫсДврмМркРсЭЬсМЖсНС ╟Л╬│▀╢сМЖсНС╟ЛсВВр░ЛсМЖсНС╟Л╦Ц▄╝╒нра╣сМЖсНС ╩╢рдГ╬┐╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ ═о╠Ес▒Ж╙С╨Р█б╙о сг╖ сЮЮрдЖтАл┌ЩтАм╩╢╦У╥и╨Ьр┤НсДЙ╩╢р┤Н ═осО╡рпмсЕК рдЖсзЦсоО раЖ▄▓╦ЭсДЖсоЦ рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмрйЬсИЬ╬жраБ ╙ЙсВВсаЯ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ерб│▄░рао╒ВрдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ро│сЬИ ╬╜ рн▒═║ро┤╬ж раУрпЫ╩╝рйг р░е▄░╙н сИЬсзЪ═п сИЬр░п слБ ╦А╓Жсг╖р░╜саНрдЖр░е╒Л╒О рмб╬Ш$0.#0 ▄╕ сЦ╕╦Й сЦ╕╦ЙрпРслНсД░ракр╢КсгЦсЖА сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬс╜ЛсПд╓ЖсД╜ргЮржД сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢╒Пр▓вс░│р│БсЗк╙Ь╤Н ро│рмЕрбУсбУ╧ШраГтАл╩╣ ═И┌ЩтАм

╥╡╤Т ╩╣

╟Е сДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ

╩╣╤втАлрг▒ ╫лтАмрддсКТ ╙╣ ╙╗ р╣Р слТ╦ЦргЫснб сбптАл┌атАмсиасЙв╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╩┐╥Б сЛЪ

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсЮУриТ ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р см▒рейсДЙр╡г╙ор░о╒У сл╣╨П╨Мр╖в сНЖр▒Э╒ЛсА░ рддр▒Ес░│р│Б рйЖр╜┐сЗк╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь╥крлЕ▄╖со▓р▓к╒М рбУржктАл═И ╩╣ ╫лтАм╘║сЭл ╙╣ ╙╗ р╣Р сдВра┤▀е╟Л╦Ц▀е╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░ркЕсак╦ПсД░раБ

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙ЬсПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Нре╢╥о═И ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й сНВсЦ╕▄▓рг▒╟ЛсБ╢риТсИ╢▀┐ р░ер╛ар╡гсЬ║сПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Н р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсИО╙Э смТ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓всжПребсдВ сбУ╧ШркЕсакр░║═Ч сдЯ ╒ЛсТм═░ сНВсЦ╕

╟Ерб│╨осМТ╙з▄╖сЫг╩╝сжд╒бсЮУтАл═И╫лтАм ╩╣ с╜ЛсбУ═псИЬсзЪ (45 245 р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢асаЯ с╜ЪсбУ с░│сждр╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐╘║сй▒сг╛

╟Е ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║асждрдЖснНрнн═И

╟Е /%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦П сД░раБ5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВ рдФ▄╖сЬ┤р▓в╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮе роУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е

╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌лтАм тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ ╙╣$POEPсЮУтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Е╦Прб│▄░ра┤скЩсдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ ╩╣

╩╣ ╦УрйЬслН ▄╖тАл┘╜тАм╙жсТм═░ сЬИ╬╜╨ж см╡сЯ╖╙з сБ╢риТсИ╢╦Цр░е╙г

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

╒Ц▄╕сТ╜

100% CLUB тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $

рйгр░║с╜Щ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ро║рдЖ

сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С ╦УрйЬ▀Ф р╢З╦УрйЬ▀Ф рпж ╦У ╦У╙ж ╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬ р░║═Ч╨ЪсжЙ╤в сИЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ргЙроКрдЙ═д╧Ш рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И снЙсЬ╡╠про│╧бр╢┤сМЖсНС

с▒Ж ╙С ╨Р ╦У рйЬ слН сЯ╖ ╙з рпа сМЮ ро║ рдЖ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ ═И сдЯ╒ЛркЕсаксИзр╢Ю сКд╙м рпЫсКнсА░ р┐ГржЦснгргб ро│ ргЫ╩╝╩╜ рбОсТм═░ рйЬ ро│сДз

╩╢ ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

!"#$ %#%& % с╕Ю рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├╛▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙ╠г╦есЬИ╬╜ ╠Гр┤Нрпж ╦УраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ ╦У╙ж ╩╢р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВ сНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И тАл┌атАм╩╜раИрпжс░│╦ар▒╡ сиБсКОр╢┤р╕КтАл┌атАм█▓ сБ╕ ╠Ер░╜саНрдЖроЙр░╜р╛м тАл┌атАмр╡┐сМТ╙з сИЬраЖсИ╢▀┐ ркЕсакра┤ тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсоЖр┐ГржЦсУбтАлрг▒ ▌ЭтАмрл░ ╦┐рбУсоЖр╢┤рмЕроЙсКнсеК р┤Нрв║╬Юр░е╩╢тАл╦╢┌а┌░тАм╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о ╘║╠╛сБ╕╠Ерй░рддрв╣сИн

4IFSCSPPL ргЙ рг▒ ╦УрйЬ слНро║рдЖ ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╦У╙ж р┐Г ржЦро│ со▓рп┐сИС╦Я р╗╖╥ж▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ═И

р╡УсдА╓жсЮЫ

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ рйЬ╠Ц

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙о рб┐ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сМТржДргЫ слНрйЬро║рдЖ ргЫсТм═░ рйЬ ргЫсо┐спЭ ргВ╤всИЬ сБ╕╠Ес░│р│Бсо┐ ╘Й рг▒ рйЬ сБ╢ риТ снг ргб тАл═И ▌ЭтАм

# S P T T B S E $ ╙Ь рг▒ рйЬ ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ╒РсмТрбВрпжс░│ра╢ ▄║сАотАл╦У ┌гтАмсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сДв рмМ тАл┌атАмр╜Црепс░│р│Бсжа╥Г ═И

сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦У рйЬ слН ро║ рдЖ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘║сБ╕╠Ердз╘ж сБ╢ риТр╗╖╥ж▄╖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФн рбЖ ═И

╙орб┐ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗ сИн ╤лсз╛ рг▒╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ ╦УрйЬслНс╜К ╦У╙ж рпа сМЮро║рдЖ ═И

╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмрйЬ рг▒ рйЬ тАл ┌ЩтАм5FSSFCPOOF рг▒р╢ПроЕ ╨Щ ═И сИЬрйЩ снгргбсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ╨ЬраЯ

р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ═И %FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBO OFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ %FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕ ╦Йсои сФн сЮе╙Ь ═И ╩╗р╖▒ргЙсдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ ▀ФргЫ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ═Ис│нснжсЭл сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й ╩╣╙гр╖│ р╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSP @U ╒Л╒ОсдЖ р░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАм сиРснжсЭл сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ╥кр╛м╦Й ргЫ ╘╗ сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И ╠Г ра┤сБ╢риТ╠╝сА░ 4 U + F B O 4 V S 3 J D I F M J F V сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╦Ц со┐ спЭ ═И ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ═И ╦У рйЬ слН рпа сМЮ ро║ рдЖ ргЫ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ═И рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР ╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═ЧсЭл раИ ╠п ро│рддсд┤═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а ═И сдВтАл┌ШтАмр╢ЖсАР╤╜╠Н▄╖роУ█╡ св╗сИн ╤лсз╛╥Б RVFCFD ргЙ ╦Цре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВ сИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсм╖╠а ═И ╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ы

╦УрйЬслНс╜К ╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗ сИн ргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И

╦У рйЬ слН рпа сМЮ раХ спЭ ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ рпв тАл ▄нтАмсМТ ржД ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С╨Рр░║ тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE ═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFU рпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ рг▒ ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤л сз╛ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроК рдЙ ═д╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭ ргВсНВ╨б слЖ ргЫсжд╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░ ро│сДз сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╗ ркЕсакр╛м╦Й ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл ┌ЩтАмркРсИпсЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ргЫ ╦У╙жсТм═░╨Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩ сИЬраЖрпж с│ареЖ ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ раЯ ро│сДз ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАл сЬ┤ ▌ЭтАмсМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦Цсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ╘Ш ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦УрйЬ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ рдЖ р┤Н ╩╜ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ рг▒р╛м╦Й ═И слН ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒ рпж %FQBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙ сЙЖрдЖ р┤Н╩╝

5SJQMFY сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сдВ 'BCSF тАл┌атАмсиа сЙв р╡есЫа ╤лсз╛ рг▒рйЬ тАл▌ТтАм ▄╖ ╦У╙ж ргЫ╒РсмТ сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢ сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

╬╜тАл╦У рг▒ рб│▌ШтАмсЕУ рйЬ рг░ро┤сФнрбЖ ргЫргЙ ╨осв╗рдВ сл╣╨П╨Мр╖втАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ ═И

сдВ $ P U F 7 F S U V тАл┌атАм сиа рг▒ рйЬ ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ ╩╢ сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И

/%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ р╛м╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦У EFQBOOFVS ═И %FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И -BTBMMF сдЛ рйЬ▀ФргЫEFQBOOFVS рйЬ▀ФрбЖрай рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤сФнрбЖ ╩╢рбО╦Э EFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И

тАл ┘╜тАмсТм═░рйЬ /%( ╙Ь %&$"3*& сЫг рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ рг▒ рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь раЯ ргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н ┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк ╙н ═И #SPTTBSE ргЙ рг▒ - ╙Ь рг░ро┤сФнрбЖ╨Ь раЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒ 5PXO IPVTF ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ ро┤сФнрбЖ р┤Н снжракTU -BVSFOUр╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ ═И ╙орб┐ O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘П рйЭ ═И

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВ сЮЦ

╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ

(514)

╤лр░║с╜Щ

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

"W 8PPEMBOE #FBDPOTGJFME ) 8 8 #FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ рддро│рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙрбП═░снжсИд ═И ,#-.("/0+12369:8685:

"W EF #BMNPSBM BQU -B 1SBJSJF + 3 - ╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗сЙв рг▒рддсКТ ▀╢снбра┤ ╙Ь рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл╫лтАм ,#-.("/0+1236;8;<;75

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ р░д сЛ┤сЬИ╬╜ ,#-.("/ 0+12345888;<

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF ╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

#PVM -BLFWJFX #FBDPOTGJFME ) 8 1 #FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒ сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмр║гр╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И ,#-.("/0+1234567548

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB

рг▒ рг▒ сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И$&/563*0/╟М ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

р╛Я

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│ сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯр░етАл═И╫лтАм

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

тАл┌ЩтАм рдд соЙ ╙о сДл рб┐

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж ╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 "

═╖╩╢тАл▌ТтАм сАЧрйЬ╤втАл ╫лтАм╥Ы

╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАмро│═И 5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1 !"#$%&'()* ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ р╛▒ ▄╖ 5 S J Q M F Y ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б - B T B M M F D P M M F H F раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм╦Ю !"#$%&'()*+ ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ ╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║спЭ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сдИ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И тАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖ ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДз ═╛сдЖсКН╠г╦е

0 $409,00 ╒дсИп

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ рбЖрбП═░снжсИд ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмс║Е╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣

40-%

$369,00

▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл▀ера┤ ┌ЖтАм╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒ро│рйЬ сЕУ рйЬ р╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝рл░р╢а тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК ▀╕рйЖ╟МсАЧрйЬрке╙Й╨Щ═░ ╠псд│соФ▀┐ ╨О╥Б╨Орей р╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм

соФтАл═И╫лтАм

0 $450,00 ╒дсИп

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЛ┤сО╛сЭ╣сЭЯ сБ╕р▒ЕсПесЙВ сЕУрйЬ р╣Р╘П ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╘║ соФсЭЯ р░д╠УрбУ

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD р╗а╠ЬDPOEP═о╠ЕтАл▌ЭтАмсЫг╙Ьснж╒У ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫасТпсбУргЙ╓ЦтАл╫╖тАмрдЖ рмб ╬Ш рг░рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд ╙╣ раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ со┐╘Й╓ЦраЖ ╘Й тАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗╓Ц раИ╨осв╗ рдВ ╘╢═И ═п╠ЕргЙ роК═д═И ╘║сЙа╘А╨Щ═░

>@O@;%J%>@O@;/U:=M4J% 2,''%,R=%#O= р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ р╗а╠ЬргВсЬИ╬╜╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜ раИ св╗сеК╩╝ ╧всв╗═о сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║сЙа╘А╨Щ ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%J% 985M/[B@)*%J% 11'R% :=%"@BWM=/ 9@M45=

I@5)4/>@:B=)4%%X%%

>@M@;;=%J% 2--R% :=%Y@)5=;= р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF р╢Н се╡╨ЬтАл ┌ЖтАмрмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р раФроЦраЖ╘Й ▄╖╘ШрйЬ ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в св╗ рдВ ▀╢снбсЫгсеК сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

сг╖сЭЗсЫгсеК╙жр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Е ▀╢снбсЫгсеК #PJT 'SBODре╢сСе═о сО╡ сбУсг╛ рг░рбЖсДЙснжсИдргЫ▄╖ р╕Тр╖И╓Ц св╗рдВ рбО╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘Ш рйЬ╓Цсо┐╘Й╘враЖ╘ЙрпжрдзроЙрдпсНЖ р▒Э р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

"8)4B=@;%J% "8)4B=@;%J% >=%T;@4=@:%"8)4/ 8W@;%J% #V:)4M5*/H@B45=BO5;;=%%J% .K&2% :=%F:4*V5M8) -,.'%98:;+%F=)B5/ р╗а ╠Ь рпЩ ╠Ь раФ роЦ $ P O E P ═о ╠Е 98:B@MM@%U+%Q-'. .JMF &OEре╢сСе═осО╡ рмб╬ШргВ сйП сЫа тАл ┘┐тАмроЕ рйЬ тАл ═о ▌ЭтАмсО╡ сЬИ╬╜╘ШрйЬ╓Ц╙╗р╣Р ╘УтАл▌╝тАмсМ▓ $POEP ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╙╣ р▒Н сЖС╨отАлрбЖ ▄ЦтАмс░│▄╕сФИр▒Ы ╘║ ╠╛рй░рбШ╤всои▄░╙╣раИрйКсПз╥и╨Ь раИ╓ЦрдзроЙрдпраЖ╘Й ргЫр╛Жр╢а раИ сл╣╘╗ р╕гсЫзрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡═Х тАл▄ЭтАмр╝о со┐╘Й ╘ШрйЬ р╡есЫасТп сбФ р╡е сЫа сТп сДЛ раС рбв ╨Ь тАл ╓Ц ┌ЖтАмрпР ╨Ь╨а╠Усдп╓ЦсбУргЙ сндсдВрйЭ ра║-BVSJFSсЫг ╨Ь╨а╠Усдп╠╛╘вр░Э р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сАЧрйЬ╘║сЙа╘А ▄▓ ╘╢═И ╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%J% 10.1%Z:W/%F8[[6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа DPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡е сЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖ сИТ╠а╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤сО╛ сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ра┤▀е ▀е╙Ь ╘╢═И

&R2,%%!B)=M4/F=65)73@W

ро│4BJOU -BVSFOUсРОрмЕ╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ св╗рдВ р╡есЫасТп ро│ра┤▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вргДтАл▄втАмсЙв ╘╢ ═И ╘║сЙа╘А╨Щ ═░

ро│═И "8)4B=@;%%J%% -%%<=%%%*@M4=;)@:%!%%Q.-'

"8)4B=@;%%J%% &'R'%%I@5)4/!65;=

I@5)4/>@:B=)4%%J%% --K-/K,%% :=%%H@B<5)@; р╗а╠ЬсЯ╖╙з$POEP тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э рк┤р░е р┐Ч сЙа U S J Q M F Y 9 рг░ рбЖ ═о H=)4B5M%%Q%%1-''R0K0

I@5)4/>@:B=)4% J% .R''% I@5)4/>@:B=)4%J% F=)B5/98:B@MM@%U+%Q.'1 .'K,%T;@*=%#;E=B4/YB=:] сО╛╦ЯрдзроЙр┤ПржП$POEP сЭ╣ р╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Еро│ р░е ╙╣раИ сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫсЖВ 4U -BVSFOU╙Ьре╢сСесжЙ═о сФн╘╗снж ╙╗р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖ ▀╢ снб сЫг сеК рг░ рбЖ снж р╣Р р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп саУ сИд р╡Цр╕осо▓р▓ксЯ╖╙зсТ╜сдЯсЬИ р╛м ╘в р░и ╥л сЭ╣ ро╢ ╙Й рк╣ раИ ╬╜ рк┤р░есЛ┤сО╛╘ШрйЬ╓ЦраСрдР ╨о╧всв╗═о рбУсоЖр╕Тр╖И ре╕ рйЬ ▄╖╙╣раИ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫ╘║рй░рбШ╙Ь█к ╘дсв╗ сД╣ ╘╢═И рдВ рпГ╦А═Яр╢КсДЙс▒К╥жсдЩ═░ рзе ре╕сД╣ ╘╢═И

ро│═И I@5)4/>@:B=)4%J% -02'%HV+%>@O@; сЫгсЭЗр┐ЧсЙаCVOHBMPX сбУсг╛ рг░рбЖснжсИд р▒ЬсдЯ╒ЛсзЧ рддсДЙсА░риЖрйЬ р╗а╠Ь▀╢снбсЫг ╙Ь сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ тАл▌ЯтАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘вргДтАл▄втАмсЙв сКН ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%%

сАЧ╠╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУтАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЧВ╒П сЫг╙Ь рмб╬ШсАЧ╠╝╘ШрйЬ ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ргЫ╘дсв╗рдВ ╦Г╦ЙсНо╙РтАл┌ЖтАмр▒гргЫ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЫ╥кр╜Ц╘всДбр╢┤сМЖ сНС р╡есЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ро│═И

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%X%% I@5)4/>@:B=)4%%J%% K2''%%F=)B5/98:B@MM@%%U+%% 1,&,%% :=%%"8<:7)8%%QK'& -.K,%%#O=%%U?9B5=) Q1'R

р╗а╠Ь╨ЬраЯ сЭЗсЦ┐═осО╡ сЬ╣ рп┐тАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗ слН╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН раИ╨осв╗рдВ снд сдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ро┤╬ж╥СреЫ ╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╘╢═И

>@O@;%%LHV86=<=WN%%J%% -K&%%K&=%%#O=):= H=)4B5M%%Q%%-'',R'KK р╗а ╠Ь $ P O E P рдд ╠Е тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣

рг▒ р░гсдВро│сПб╬╜ рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК ╘╢═И ро│═И

раИ ╙╗р╣Р рдзроЙрдпр┤ПржПраЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАмсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ сЖВсФн╘╗ снж ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╓Ц р╕гсЫзрйЬ ▄╖╒РсмТ св╗рдВ св╗сеК╩╝ ╧всв╗═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв сндсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ре╕сД╣ ╘╢═И ро│═И

р╗а╠Ьр┐ЧсЙарйЬ р░гсдВсПбро│ рмб╬Ш слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣раИрпжтАл▌ТтАмрйЬ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖раСрдРрйЬ╓ЦтАл▐атАм ╦мраИ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╓ЦсЙЖсЮ╗ р╗а╠ЬсФИ тАлргЫ┌ЖтАм╙мсв╗рдВ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

S8;5=44=%%J%% 2R%%T;@*=%%98:B7=4%%I

P5*48B5@O5;;=%%J%%C:=E=*

ро│═И

4BJOU -BVSFOU I@5)4/>@:B=)4%%J%% #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0 11K./KK%% :=%%G8=;

ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ ╦ПрбО ргЫ▄╖сЬ╣рп┐сл╣╘╗ ╤ЛрбП═░снж ╠Е ▀╢ снб сЫг сеК р╡е сЫа ╘║ сТп тАл ┌атАмсиа ргВсЬИ╬╜EVQMFY 9 ╙ж сИЬрйЩ ╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м═о ═о╠Е▀╢снб сИд рг░рбЖ слН▄╖╙╣раИ ╙ж╙╗ сЙв 9 ╙ж 9 ╙жргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм сТм╠╢сВВр░Л р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв снд сЫг╙Ь ╨Ъро│сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д р╣Р ╦Ю╙╣рпжтАл▌ТтАмрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Ц╘Ш ╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИ╘║сгАрл░рйЖ 9 ╙ж╤в сдВра┤▀е сбУргЙ сйПсЫа рпЫсИЬ ргВ ╨П р╡е сЫа сТп ргД тАл ▄втАмсЙв ╘в ╨Ь тАл ┌ЖтАмр╡д рйЬ ╘║сЬ╣сЧЫ█бсО╛рп┐ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡е сИЬ USJQMFYсНЖр▒ЭтАл ┌М┌▒тАмр░е╩╢╦Уреб сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU сЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЗр▓Щр╛м╦ЙрбВ ▄╖сДЙсв╗рдВ╓Ц╩╢р▒Н╘║╠╛╧в сгЩсв╗ ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╘╢═И -BVSFOUсДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь╨о ╘╢═И ро│═И рддтАл┌а┌ЩтАмсиасЙв╩╝снж раИ╨осв╗рдВ╘в▄╖ сДЙслБсв╗═о ре╕сД╣ ╘╢═И с║Еро│═И сзЩ╧▒сШисЙЖслН ╘╢═И

╠╛ сДЙ╘╢═И═Ир▓ктАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%J%% .,-'%%P5448B58%%\58B:**5 H=)4B5M%%Q%%1.K200,K

р▒Ь╦ЭсдЯ╒ЛриЖсЬ╡╙│рл╡роЮр▓ЩрддсКТсДЙ ▄╖раСрдРрбП═░ ▄╖EVQMFY Y ╙ж ргЫ╩╢╦У╙мсв╡рйЬ GU Y GU ╦ЮрбО рг▒сЬИ╬╜ ╠Гр┤Н рг▒ сзЧсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ св╗сеК ╧всв╗ ═о тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫасТп╨Ь ╠Усв╗сЙв ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ сЬ╡═И

"8)4B=@;L 8M=68)4N%%J%% K0K'/K0K.%%10=%%#O=):= тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬ рйЩсТм╠╢сВВр░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│╨и рг▒ сИЬсзЪроЕ╨Щ снд сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

"8)4B=@;%L#)^8:N%J% 0,''%98:;+%Z@;@B5=M% <?#)^8:%Q1'0

р╗а╠ЬтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ═о╠Е+PMJFUUFргЙ╦Ц ре╢ре╢сСе═осО╡ сЮЮрддсКТтАл▌╝тАмрдд╠ЕсйП сЫа сДл╥Српж╩╢раС╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ рддсКТтАл┌▒тАм тАл ┌МтАмр░е╦ПрбО рк┤р░е рг░рбЖснжсИд р▒ЬсдЯ╒ЛреЖсо┐╘Й рйКсПз╨д╠┤снЕтАл╦Й╫лтАм ╥л р╡УсдАркР═И ╘╢═И сДл ╥СсНВсЦ╕╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ сБ╢риТ╤втАлргЫ ╫лтАмсБ╕ ╨есЭ╣тАл ▄лтАм╘╢═И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║с╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

)ZNVT TVJUF QPJOUF DMBJSF 2$ ) 3 &

сКГ

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░рбЖ ▄▓ р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓ЩтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсДл ╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│ рл╡ ргЫ╩╢╦У╥кр╖│сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬ рйЩрй╜саЭрйЭр░ероВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓в сИп ╬│смЦ╘всНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАмсЦ┐╠Еснг ргбсМТ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТ сДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И ро│═И

сб╣р╢┤╒Пра▒═┤тАл╓Ц▐НтАм╒лроПснЦтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╨Ьрдзрж╣рз░

сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

р░д рпЕс╜ЛсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ ═ЧтАл▀Ф▌ШтАм╙м╠а╩╗сЛЪр▒ЫсДЙ╤Д са╛рд▓╘ж╦┐╨Ъ╦ЖсВМсДЙ╨бр╕Лс╜Л ╩┐рпжтАл╦Э┌БтАмсдЗсоЙса╛╠Вр░┤св╡с╜Л сПкрпжтАл╦Э┌БтАмса╛╒РсИЯ╤ЫреЖсЕЛ ╨Ъ╦ЖсВМсЬ╣═ФсДЙснж╒У╩╗сЛЪ р▒Ы╠Н╨╕═┤тАл▐НтАмр╢║▐ксДЙ╩╢ргкс╜Л рйй╥о╦┐═Ф╠асДЙре╢╟М ╠мрг▒ рбжсДЙ═┤тАлр▒О▐НтАм сТмрг╕сЬ┤╙о▀░с╜Л рг▒╨Щсдд тАлраС┌НтАмсл▓с╜Лр░б▄▓р╡ТсЦМрей╦Жсй╝ са╛╓Ц╦ЖсВМр▒УсДЙсб╣р╢┤р╢Кса╛с╜Л╦ЮроИсб╣р▒Ы╟МтАл╦П▌ЬтАм р╡Т╘Я╥ктАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜ЛсЦМрей═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╘д╠а сЛЪр▒Ы ╨║╨╕с╜З╦А╒лроПснЦрнГр│Бс╜Ис╜Л╦У╠а сЛЪр▒ЫсйПр╛а╟Мр░┤ рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсб╣р╢┤сл▓╦ЮрмНро│╠аро╢рдгри╖с╜Л сБ┐тАлрнГ▌ЬтАмр│Б╒лроПснЦ╘Я╥к╘д╠а сЛЪр▒Ыр╢Кса╛с╜ЛсоК╤╜ сЦМрейсзЪр╛ас╜ЪсПк═┤тАл▐НтАмсЬБ▀╢рмЕ╘Я╥к╦У╠а сЛЪр▒Ыр╢К са╛с╜Лр░гсМ╗с╜ЛтАл▌ЬтАмр░▓сСЮроОсг╛сл▓╘гро╢рдгри╖с╜ЛсЦМрейсйП р╛ас╜Лр░▓сСЮ▀╕рйЖсб╣р╢┤▄╖р╗ЧсаХсДЙриЬр░н╟М сВФргЫсеЛри│сДЙ═┤тАл▐НтАм╘БтАл┌ЩтАмса╛╒РроЕсЦМрз▓тАл╪ЭтАмс╜Л сВГ╘гсИЯ╤Ыс╜Л╤Г╩╝соЦтАл▌СтАм╘╗с╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЪтАл┌гтАмсЬ╣═ФсДЙрмБтАл▄етАм ╦Ц╟Л▐┤═│сДпрнжсДЙскк▄┐╥Сс╜Л╙мсТЫ╩╜сб╡с╜ЛрлЕ╤врйИ рлИс╜Л╒У═┤тАл▐НтАмр╢║▐к╟М╒есЕЛсИЯ╤Ыр║Жрз░сЫксДЖс╜Лр╝О╥о сЦ┐р╕Мрг▓р╜Б▄┐сКФрдГ╟М са╛╒Р═┤тАл▐НтАмсЮмтАл▀╕▌ЬтАм╨Ър╖дриЖ╥Б═ЧсЬБсАЧтАл┌гтАмр╢║

▐кс╜Л╦Ц╙дсД╣сЬ╕сИЯ╤ЫтАл┌ЩтАмрйЬслН сзЦ╧ж╧жсР┐╦ЛсЬ┤╦╢р╖дриЖ╥Брпж тАл╦Э┌ЩтАмр╢║▐к╧б╤НтАл▄лтАм╟М сПксИЯ╤ЫсЮмс╜Л╠┤╦ЭсдЗр╡Т р╛▒ ╤╛сДЙ р╢║ ▐к╤Н тАл▌Э╦┐▄лтАм╤Ц ▄╕с╜Л╘Ур░┤═┤тАл▐НтАмр╢Кса╛сНЖр▒Л▀╕ рбВриЖсЙЙр╜ир╢║▐кс╜Л═нрпжреЖрпР ═УрзЛраИр╢КсгЦр░╜╦╝с╜Л╠┤╦╢╙а ╤лсМКрд╖с╜Лрк┤ркФ═┤тАл▐НтАмрпРсЬБреЖ рпРрз░сНЫр░ер╜Б═псЦ┐сДЙ═┤тАл▐НтАмрмН рдз╟М╩┐рей╩┐╒исБ╕#сЭЯ╤▓с╜ЛтАл┌ЩтАм сл▓╘г═ВсДЙ╙и╥п╩╜с╜Л╥║роЧтАл┌атАм╤Г╩╝соЦ╘╗╘╗╟М рл╡╦┐сЭМс╜ЛргЮ╥псИЯ╤Ы├╛р╢║▐к▄╖═║рйМ├┐рйЖ╥й сДЙсдЗр▒ерйИрлИс╜ЛрпжсБ┐╩╢═осЗ╖сИЫсДЙ▄╖═л╠ЭсТм╠п тАл┌НтАм╨орнЕргЫ╥БсзЦсМЭс╜Лрг▓тАл▌Ш┌ЩтАм╙м╩╗сЛЪр▒Ы╤Дса╛сДЙ ╥С╩╢▄╕рзЧрзЧ╠У╥Б╦┐сИЯ╤ЫсДЙрйг╦Ц╟МсдЗ═о▄╖═л ╩┐рпж╤╛╠ас╜Лр╡грпж╦АсИЯ╤Ы╩╢р▓зр▒ОсТмсмОсЬ┤сб╣р╢┤ сл▓сДЙ╩╢╠╝сб╣р╢┤сАМ▀ФсБ╛╠Ь╟М тАлрап┌ЩтАмслЖсм╢сЭксДЙсАЦ▄С╦Цс╜ЛсВГтАл▌ШтАмсл▓╒┐╦зслН сДЙрз░риЫраУрпЫ╘жсФОс╜Л═нрпжс╜Л╦А╨д╠┤сдБ╥осл▓╩┐╩╢ р▓зс╜Лсг╝╠м╦Эр╡вс╜ЛрпЩрпа╠Зсм╢сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсб╣р╢┤сл▓╘╡сЮЧ сБ╢╦┐═┤тАл╓Ц▐НтАмсИЯ╤Ы╩╢сл▓╨║╨╕рж╣╠а╟М ═┤тАл▐НтАмсЮмс╜ЛтАл▌ЬтАм╦АсИЯ╤ЫргВсНВ╠УреЫ рг▒с╜Л╦П╠а рпж╒О╩╢╦УргЫроУроУсМ╢с╜Л╒О╩╢тАл═│▌ТтАмсМЖс╜Лр╢З▄╕сЕМ рдзсЕКсбЛсдИсЭксМ╢спЭрбВсЬ╕снжс╜ЛтАл┘┐тАм╥БраЦсТ╗╤╢╘╡сСЮ

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 0QFO )PVTF

╦н╦осАо сИЦ▀в█▒сЭксАмркпсБ╢ ркпсБ╢раксЯ╡с╜ЩснЮра╡рг▒ ▀есБ╢ рйЖрг▒╠а рпРслНс╜Щр╢Зрпар░п╨Эс╜Л╓ЖрпЕрл╛сЮ╢ ╤╣сМЮ▀ер░п╠Г╦Ур░д ▀есаЯс╜Щ с╜Г

саЯ спксУлсЮ╢╨С

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

р░д рпЕ╓Ц р░д рпЕ 1.

тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF OPUSF EBNF PVFTU NPOUSFBM 2$

с╜З╦Ц сЛк сФн р╕Бс╜И

QMBDF $PMCFSUс╜Л,JSLMBOEс╜Л) ) 4

сВВсЮЦс╜Щ

╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бс╜ЛсТмтАлрб│сЬ┤╫лтАм,JSLMBOEр┐ЧсЙа▀е╙ЬрйЬ╟М рйЬ ╙╗ св╗рдВ рбЖ раФроЦ╟Лсл╣╨П╨МсбЫс╜Лс░│р│БсЗк╙Ьс╜Лра┤▀ж╘║╩╝сЬ┤рб│р░гтАл▌ЭтАмсДЙ р╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е&NJMF /FMMJHBO ╘дсЮесАЦ▄Сс╜Л ркЕсак╬│╧Ш╟М╨ЪрбУ▀╕╨ЪсЬИ╬╜с╜ЛрпГснЙсои▄░рййсА░╟М

сАоспЭр╢З▄╕рп╕ р╜Б╩╢ р╜Б

рак▄░рдзроЙ сБ┐╥крлЕ▄╖тАл╦нраС┌НтАм╦осАоснЮра╡ рг▒сл▓роУсМ╢╘всАЧреШтАлраС┌НтАмсл▓сл▓ ╒┐═ЙроУ █▒╨итАлреБ▄ШтАм╦Армбс░│скПр╜Гр╢З╦У▀е ╦╖╦н╦осАосДЙ╨всбЩ╦Ар╛ХтАл▌ЭтАмс╜А

рмНсХЪсНЛр░з╘г╘║рей ╨КриХсЯШсаЯ ╦╗раС╦Ц╠н═┐сзЪснжсЯА сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩKJBOXBOH сЮЯсМ╣╨ораУс╜Щ IUUQT B NFJQJBO NF SO DJQ

сЖА╬╢сЮГсЫ▒сРес╜Лре▒╙п╩╝рзЧрзЧ╠И╥о╟М рг▒сДЙ═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Чсб╣р╢┤сВГ▀Ф сЛЪр▒Ы╤Д са╛╩╝с╜Л╦ЦтАл┌НтАмсдБ╥о╒┐сИЯ╤Ы╓Ц═┤╤Г╘д╬│смЦ╤ГсзЪ▄╛ саЛс╜Л╤л╤╛роЕсЦМсйПр╛а╓Цси╢р╛а╟Мса╛╒Рс╜ЛсГЛ▄╛сзЪр╛а сДЙсИЯ╤Ырз░сНЫ▄╛рмМтАл┌а┌Щ┌отАм╩╝с╜ЛсПкреЖрпРроЕсЦМ сзЪ сйПсДЙ═┤тАл▐НтАмсКГ╩╢рпРслН╩╝╥Срк┤ркФ╦┐сИЯ╤Ырг▓сМ╣ сЮе▀╢риз╟М╦П╠асМКсМКрк┤ркФсДЙ╩╢ргк╦╢рпесЗзсЕЛ╠┤ ═Врж╣рз░сДЙ╨Ьрдз╟МтАлрг▒┘╜тАм╒РсДЙсзЦсМЭс╜ЛсИЯ╤Ы╦Ар░ЯсОЕ рнГр│БсЦМрей╩╢р▒есВГ▀Ф╘д╠а сЛЪр▒Ыси╢р╛а╒Рс╜Л рбж сДЙсИЯ╤ЫтАлре▒┌ЩтАм╙п╩╝р╡грдпраЗргКсдЭреШ╟М

╒лроПснЦ╨Ьрдзрж╣рз░ тАлсзЦ┌ЩтАмсМЭроЕ сЦМр╛Хрз░сДЙ╩┐╠и ╠ирпж═┤тАл▐НтАм╟ЛсИЯ ╤Ы╟М╦ЦтАл┌НтАмсб╣р╢┤ сл▓ ╨осДл╥С сДЙ ╘▓╩╢═о├╛▄╖тАл▌╜тАм ▄╖├┐╒лроПснЦ╦╢ тАлсзЦ┌ЩтАмсМЭ╨Ьрдзрж╣ рз░╟М сдЛсНЭ╘Я╥к тАл▌ЧрбТ┘╜тАмсдБсДЙ╒л роП снЦс╜Л╨а сЦМрей ╠Кр▒етАл▌ЧтАмсдБсзЪр╛ас╜Л╩╕рбТ╦ЖсВМр║гр╕Тсй╝р▓Хса╛╨║╨╕с╜Л ╠╛╘в╨ЭрбТсб╣р╢┤╦ЖсВМр▒У╨║╨╕с╜ЛтАл▀Ф▌ШтАмсб╣р╢┤╙м╠а ╩╗сЛЪр▒Ы╓Ц╘д╠а╩╗сЛЪр▒Ы╘дроз▄╖р╗ЧсаХрей╦Юс╜Лсг╝ ╠м╦Эр╡всРЛ╦ЙсБ╢р╣н╨асЦМрей ╦У╦ЖсВМ╨║╨╕с╜ЛрмЕ тАл╦Ж┌ЩтАмсВМсКГ╩╢╟МрйЖ╦Э═СрпЩснЦ╟ЛсжЛр░Вр░В╦з╒Рс╜ЛреЖ ╦зрпГриЪсДЙ├╛сб╣р▒ЫсАМ├┐╟М рбжсДЙ╒лроПснЦр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╘╡╘Я╥к╦┐╩╢ соЙ╘д╠а сЛЪсб╣р▒Ыр╢Кса╛╟М╤Дса╛╦Цс╜Л╦Ц▄╝сВВсЬ╝╘╗ сЭнсПзсмгр░║╘ЯсЭ║╦┐╩╢═отАл┌ЩтАмсД╣╘╗╩╝╦Гр╕ЛсЬ╣сД╣р╢К са╛сДЙрг▒сгПсВГ▀Фс╜Лрг▓слЗ╠┤├╛╦Э╠г╦е╨бр╕Л╒лроП снЦс╜Ю├┐с╜Лснжрак▄╝сЬ╝сДЙсДпрнжскк▄┐с╜ЛсдЗ═осВГ▀ФсДпсАК тАл┌атАмсЮм├╛тАл▌ЬтАмрпжрйЗсДЙтАл▌ШтАмр░з╘гс╜А├┐сдЗтАл┌гтАмрп┐сЙа╘Ард▓р╛П ╦ЦтАл┌НтАмсЬ╣═Фр╜ЦсЭл╟Мрл╡рзШс╜Лр╢Л╦Й╠Е╙С╠Ърг╕рнж▀есмТ сДЙрд╖роМсЮУрпж═│сР▒сЭМсЮм╒┐с╜Л рг▒╘Я╦Асб╣р╢┤ р╢Кса╛сЭМсЮмрпР╦А╒лроПснЦсД░сЮБсД░рж╣╟М р░д рпЕрпж╩╕тАл▄птАмрз░╠асУлс╜Л╒лроПснЦрп▓╤в╦АсВГ ╘грд╖роМсЮУсДЙ╒Лр╜▒с╜ЛриХсЯШсВГ╘гсДЙроВрлЖ╟М╒лроП снЦ╦╢ра▒тАл┌ЩтАмр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╒РсдЭреШс╜ЛтАл┘┐ра▒▌ЬтАм╥БраС ╦╕╩╝р╣СсЮ│сЖРсЙВсБ╢с╜Л╒ОрпР╘║сСЮтАл═│┌ЩтАмсР▒сжЙслВркЭ ═Й▀╜╒┐╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм

XXX TJOPRVFCFD DPN

Offer accepted ╟Е ═И ╩╣ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ргВр░еPGGFS ╟Е ═И ╩╣ 1MBUFBV ╙м╨К 40-% Sold

сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘в сбУсиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

*..0 1-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

!"#$"%%&''()*+*,-"

соЙ╨ОсБ╢ ╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл ┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдп тАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК ╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У ▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░

╟Е ═И ╩╣ с│а ╒М ра╢ ▄╖ ▀е рак снж сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАмрдЖ N E W PRICE

╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗рдВ сЕУ ╟Е ═И ╩╣с│а╒Мра╢раЦсТ╗р┤НсМесжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ NEW рйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ 40-% Sold ╟Е ═И ╩╣ сДЛраСрбвсСн╩╜р╢З▄╕╦Ц╙дрдзслВс░│╤╜р░╜саНрдЖ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ 40-% Sold ╩╢рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВтАл┌НтАмсмД▀е ╟Е ═И ╩╣╘╗р║▒╩╝ргЙтАл▌ЪтАмсХПсдЛсйЩрдЖтАл┌атАмсиа╨о▄╖▀еро╖ ▄╕ р▓в ргВр░еPGGFS Offer accepted сЦ╕╦Й ╨ЪсжЙсЮп╠а╧б ╤╜ ╩╣ NEW

рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF

сСКр║Л -PVJT╤╡

ркЕсакр╛м╦Й

р░д рпЕс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр║гр╕Т╙и═ЧсаЖсаЙ╠а╒Уро│╙з сЗксИес╜Л╩╝р╣Ср║гр╕ТсдБ╥о╒┐смЗр╡ФржйтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙ тАл▌ЧтАмсМ╖тАл▐БтАм╨втАл▌ЛтАм╥Нр│Ьр▓Й╦Цс╜Л"сБксХ▒р│Ь╒╡сл╣ржм╟М сдЗ╦╢рпжр░┤рбТсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ╦ЦтАл╠╝┌НтАмсЫксл▓сХ▒р│Ь╒╡сл╣ ржмсДЙсКГ╩╢╬Т╟М смЗр╡ФржйсДл╥СргВ╒УтАл┌НтАмсмДтАл═Ч▐Б▌ЧтАмрмб╠У╦┐#сБк р│Ьр╕╜╓Ц╘╖рдз╒есЭ╝═ЧсДЙсВБсЮп╟М ╓Ж╠КрпЙслНс╜Л╙Йрк╣р╝Л▄╖╤╜╠НсДЙ╟СрзШрбИ╨Осп╡ рп╜ркР╟Т╓ЦргДсЬ┤сДЙ╟СтАл┌ШтАм╬│сОмрв╢ркР╟ТсжПркРсеК╦┐сЮЮ р╣ЦрзЛ╟Мро│╙зсЗксмг╒РсЖ╖сЭв╦┐сЮЮсЮмр╕Б╟М рл╡рзШс╜ЛсмЗр╡ФржйрпжтАл┌ЩтАмсЫЭр│Ь╦Цр▓Й╤вр░исБ╕╦┐ сдКсЬ║сХ▒р╛м╤в"сБкр╢йр╢▒тАл╪╝┘отАмсл╣ржм╟М р╢йр╢▒тАл╪╝┘отАмсФнроа╒П╦Э):%30$)-0 305)*";*%&с╜ЛроМсБ╕╦Э╤╜рбЛ╤Т╘М╟Мр╢йр╢▒тАл┘отАм тАл╪╝тАмсКН╤╜рбЛ╥Нсдпсг╛╥к▄╖рбЛр╣осДЙрмЕ╤всзЩс╜Л╘║тАл┌ЩтАм са╛╥С╤ТсгП═│сзЧрйКсИйсзХрбЛр╣о╦ЦсДЙсдКсИДсХ▒р╛мс╜Л ╠псПкрмОсДесдБ╥о╒┐═│╨о╒др░есДЙ╨д╠┤сдКсИДсХ▒ р╛мс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╦╢сЬБ╤┤╨ЩсИДсБ╕сДлреЗ╦з╨о╟М ╠мрг▒ рбжсДЙсмЗр╡Фржйрпж╦ЦтАл┌НтАмр║гр╕Тсл▓сДЙ╩╢ ╒Про│рпас╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╦асЫасДЙсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▀Ф▌ШтАм сЛЪсЪнр╕ТсДЙр╢Кса╛╦Цс╜ЛтАл ╠╛▌ЬтАмсИЩ сЦМрейсКГ тАл┘╜тАм╒Пс╜Л╦АсЦМрейси╢р╛асДЙсО╛тАл┌НтАм╒Пра▒р╖Чра╢с│н╠исД░ рв┐ сИЩс╜ЛсдЗрак╠ЕсКГ╩╢р╡Т╘Я╥ктАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙтАл▌ЬтАм р▒ОсЮмргВсНВсКкрпжреб╩┐сй▒сДЙрйЖсНЪ╦┐╟М смЗр╡Фржй╤всБ╢╠Е╩╝р╣Сс╜Л╠п рбжрпРрдзтАл╦╖▀е▌╝тАм р║гр╕Тс╜Лра┤▀ерпРрбВсЦМрей╨ЪтАл╓Ц┌НтАм╩╝р╣Ср╢Кса╛сДЙ р▒есзЪр╛а╟М рг▒с╜ЛсКГ╙а╠Г╨ЪсдБрбТ═Ч╩╝с╜ЛсмЗ р╡Фржй╩╢╦а▌Грей сЛЪ╟Л сЛЪсТмсБ┐р╕Тс╜Л 9 сЛЪ сТмсБ┐р╕ТрмЛ╥ж╓Ц 9 сЛЪр║И╒Лр╕ТрмЛ╥жсДЙ р▒е сзЪр╛а╓Ц сЛЪ╦У╠ар║И╒Лр╕ТсЦМсДЙ╩╢р▒есйПр╛а╟М рг▒╠дрв╡╠НсдБ═Ч╘асЦМрейтАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪсЪнр╕Т р╢Кса╛╦Цс╜ЛсмЗр╡ФржйсЦМрей╨║╨╕с╜Лрг▓рййсЖа╠НсдБ═Ч сМбреЗ╟М╘Ьрг▒сДЙ╪Орбв╦Жсй╝са╛╩╝с╜ЛтАл╠╝▌ЬтАмсЫк╦ЦтАл┌НтАм сл▓╘Я╥к╦┐тАл ▀Ф▌ШтАмY сЛЪр║И╒Лр╕ТрмЛ╥жсоФса╛с╜Лр░г сМ╗╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсл▓тАл┌ЩтАмсЮЮсоЙсДл╩╝▌Г╨║╟М

"OUIPOZ -FNNF

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сТм═░

╦ЦтАл┌НтАмр╕ТтАлра▒ра┤┌▓тАмсмЗр╡Фржй сзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсХ▒р│Ь╒╡сл╣ржм

╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙсНВ с░Н рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣сЬ┤рб│сж║тАл▌ЪтАмрдЖр╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й ╩╢╠а╘║рн▒═║ ╤╜ ╩╣ NEW

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П ╦Цра┤▀е╦А╩╢р╕╢▀е смТ ═о╠ЕсИТраЪсЫг╙Ь сЬ╣сДЛраСрбврп┐сУг ра┤ ╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа ╥БсДЛраСрбв╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖ ▀│ ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭ сЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ра┤╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨Ь тАл┌ЖтАмр║грйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа╥БсДЛраСрбв╦АргЙ ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀╢снб ═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖╒РсмТ ╨ЩсЮ│ ╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀ерпГ снЙсПесЮО ═И ╩╣

ро│сДз

╬╜тАлрб│▌ШтАмр╖▒рп┐╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сМКснд╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╦А ▄▓╦У╨ЗсЙзр║г╦мтАл ┌гтАм сбУсАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╟Л снжр│зр▒г сЯ╖╙зсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╨ЬтАл▀е┌ЖтАм р▓в рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

╟Е ═И ╩╣ -BDIJOF ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╩╣ 9 ╟Е ═И ╩╣ р╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й╦ЖсВМ╩╢сМЮсдЛсйЩ╓╡р╛а╤Бр╝О ▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╤СрдЖ с░│╤╜╨ЪсжЙсЮп╠асПдр▒Ырв╣═║ ╦Ур░д ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙ЭсБ╢ сдЛсйЩ сХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣

рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬ

╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗсаНтАл ╫╖тАм╨ЪсИн╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВрййсА░ тАл ┌гтАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е сЬ┤рб│р║лрп┐ ▄╖╙ж╨Ъ╙Й р╜Ц р╢┤ сВВ р▓║рлЕ р╕Тр╖И ╧гсв╡ рйЬ

сБ╢риТ╦╗╙н

╟Е ═И ╩╣сЕ╗╒ПсдЛсйЩркТсЦ╗рпВсУМрдЖ рг▒╥Срж│сжЙсбРраСрдЖ ╟Е ╦Л╙ЬтАл┌атАмсиаро╖с░│саО╨ЬраЯ▄╖ ╙жсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫ р┤Н╩╜╘А ╦Э▄╖тАлрак ┌г╫╖тАмснжтАл┌атАмсиа с░│саОсБ╢р╕▓ ╤╜ ╩╣ р░е╦Г╦ЙсНВсА░ NEW ╟Е ═И ╩╣/%( ргор┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ▄╕╬Н╦з ╟Е -BDJOF╙ЬтАл▀Ф▌ШтАмсИТсЙар▓вро╖р╖▒сг╖ро│╨ЬраЯ ▄╖ ╙ж ╨Ъро│раС╨е╘в╨ЬраЯ раСр╢Зрг▒роЕ╨Щ ╩╣ NEW

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

ро│сДз тАл╫╖тАмсйУ╥к╤всИЬрйЬ сдВсНо сМ▓тАл┌атАмсиа сНПтАл▌ЭтАмркЕсак тАл╫╖тАм сйУсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ ╒Л╥и╨ЬраИ рдЖсйУсКНтАл╫╖тАм ╦ЙсБ╕сдмсИЬсБ╕ р┤Н╩╝╤в сИЬрйЬ╦Э ╦У╙ж ргЫсОлсЬ╕ сДЙсбУ▄╖снЪ╘╗ р▒Н═Зреб тАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪроЕ╨Щс░│ саЯ сБ╕═п рдз═И╠и ╩╣╥к сИп╟М

▀е╙ЬрйЬ

сдЩ╠асЬ┤рб│ ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЩсЮ│╒П р▓в сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛╟Л╘драЖ╘Й раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ═И р▓к ╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢▄╖ ╦У╙ж╨Ь раЯ рпГсЭ╢рпжраЖ╘Й со┐ ╘Й сдЖрпж╙╣раИ тАл┌итАмр╡г рак╦Ц▄╝сФИтАл ┌ЖтАмрпЩ╠Ь раФроЦ ргЫсл╣╘╗ раИ ╨о╧всв╗═о╦А╧▒р╛м слН ргЙ╦Цре╢см▒рейсДЙ ▀╢снб═ХсО╛сАЦ▄СрйЬ р║╕ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сдЩ╠асЬ┤рб│р╖▒сг╖р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ро│рйЬ сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ═Ир▓к ╩╣

ро│сДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ▄╖╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиатАл┌г╫╖тАм ▀ер▓в снгргбсм▒рейсДЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫсбУ▄╖╒Р смТ╘вр╕Тр╖ИсДЙ ╙╣╨Ь раЯ рпГ╒РсмТсе╡рбП рдз ═И ╩╣

ро│сДз

сдВргЙ╦Цре╢ ╙╣ ╙╗ ╨ЪсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЬ┤рбв╒П р▓в раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ тАл▄╖┌атАм╒РсмТснжсЬ┤╙о рдз═И╠и ╩╣ см▒рей тАл▌ЭтАмрйЬ ржЛсПзрей

р░прйЬсоФтАл╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡р░п рйЬсоФтАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖╘в с│а╒Мра╢▄╖▀е╟ЛргЙ╦Ц ре╢сзЪсЪ╖╦Цре╢ сЧВ╒П рдз╘жтАлрг▒ ╫╖тАмрдД ╠УрйЬ ╘дрбО╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм сбР

ро│сДз

рб│╨осдВ╨ЬтАл┌а╦Й╫╖┌ЖтАм сиаро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ═Ир▓к ╩╣сбР

▀е╙ЬрйЬ

рб│╨оро│╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл╦Щ ▄ТтАмр│зр▒г╨ЬтАл┌ЖтАм╨З сЙзр║г╦мтАл┌гтАм╘втАл┌НтАмсмДра┤ ▀е сАЦ▄С╬З ╙╣ ╙╗ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв ═Ир▓к ╩╣

ркЕсакрйЬ

3PTFNPOUргЫ ╦У ╙м╨КсДЙ╤всИЬ▄╖р┤Н сдВ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е╘в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ с░│╦ДсИ╢▀┐ ркЕсаксУб р░║ ═Ир▓к ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% сЬ┤рбвсЯ╖▀│

сЬ┤рбвро│сДз

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм ╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ╬╜ ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖ ╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП ═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡ сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦з сеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТтАлрг▒ ╫лтАм ╨осжЙ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF с╜Ф╙╣ с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

40-%

ро│сДз рб│╨о5PXOIPVTF

8FTUNPVOU ро│сДз

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╠Е═о ╫лтАм /%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАмр┐ЧсЙарап слЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥к тАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдРраИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘в р┐ЧсЙа╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм╙Ь тАл┌отАм ╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбп сИО╒ЙсоЖра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в╙╗ сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗ рдВ сЮУриТрдз═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К═о╠Е ╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮсИТр▓в рдз св╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│дсоЖ с╜У╙╣с╜Т р╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣╨ПрйЬ сбУ▄╖ ╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕсО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о ╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снж сИдсМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ ┘з р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤л сз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖ сЫг сНПраксДЙ╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР ▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░г с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖС сЖВсНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜С р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргВр░е0''&3

тАл╫╖тАм 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯ с╜Рс╜Ф╦У ро│сДз ▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨Ь ╦Й ╙орб┐3╙Ьр░╜саНрдЖ снжрак╦Ц раИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П р░║ ▀е сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь рбЖ ╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤л сз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ ═Ч снжсИд рпЩ╠ЬроЮр╕Ь рйЬсИЬ

ргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩрв╗╨Р╥ж рдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рпЙ сТп╩╜ ╙д сИ╢▀┐сБ╢риТ сбУ═прйЬсИЬ╠и р░д сНВсЦ╕р╡Цр╕осдИ╘пр╢К╤╜рпРс░│сМЮрв╗╨Р╥ж ╦Э╦Ю рпГсдЛсйЩсаЯ ╨Ъ╦Г╠асдЮсаН╩╝слВ рпГ снЙ═Й═┤сНВс░Н рпГ═Й═┤═│╥ж╥╢╥о ╩╢╦У╠а сгПр▒ЪрййсА░ рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ тАл╫мтАм╩╢сЬ╡р╢║╦╗раСре╕соЛ═Чр╕БсЮе

сЧЫ█б╙С4U &VTUBDIFргЙро│сЬИ╬╜ сдЛ сйЩ р╕Р со┐ 5 I B J ; P O F ╤в тАл ╫лтАмсдВ рбЖснжсИд сбУ▄╖╘ШрйЬ ╨Ъро│сЬИ ╬╜ ═о╠ЕTUSJQ NBMM╨о тАл╦Ю┌ЩтАмсЫг╩╝ ╓Ж тАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓сбУргЙ спЛрдЖ сйПсЫасКН слБ сИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╗╖╥жрв╝▄╖ рдз═И ╠и ╩╣

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о5BCBHJF╤в тАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦Й рпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Ю р░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и╥л ╬│сЭ╝ раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

ро│сДз сЧЫ█б╦Л╙ЬсЛ┤╓╡╦Цсо┐спЭ╤втАл ╫лтАмсНВсЦ╕ ╦Цсо┐╘врао╒В╦Э╦Ю ═о╠ЕсМТ╙зсДЙ 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ снжр░отАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рпар░п╠Г═У рзЛ сЮУриТ═И ╩╣ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

40-% ро│═И

ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл & ┌г ╫╖тАмB U P O $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢ риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУриТрдз ═И ╩╣

сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛсйЩржЛ со┐$VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ.5:со┐спМ см╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡саО╧грдФсЦ╕╨иржЛ со┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАмр╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл╪ЭтАм р╛Х сНВсЦ╕сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд ╙мрпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГр╜Щ спИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭр░ердз сйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

ро│═И

сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙа рдЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤ ╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖╠арйй сА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩ саЯ ╘║сКгро│сИЬсМЭ рг▓р░ер░║═ЧсЦМрей сйПсЫасаЭр╡Ы рдз═Ис╜Ц ╩╣ сНПрактАлр░║▌ЭтАм ═Ч ╩┐раУсй▒сг╛

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJZBLJ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАмсоЖ сМЮ саУ р╛м ╦Ц ре╢ ' B J S WJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВрг▒ргВсНВсг╛▄╖ сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНдркП сиар▒Ыр╜СсКНрпЕрдп со┐спМ╦Э╦Ю рн▒═║сКд╙м рпГр╜Щр╝▒ рпГснЙ╘Ш ргНсНВс░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗раС рдз═И с╜Х╩╣с╜Ч

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ

40-% ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ ╦ЦрдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUI FSJOFсЫгтАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│ сЬИ╬╜ сИЬсМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ ╩╜сЕ╗╒П╓╡р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭ р╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю ╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д ╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И═осгАсЭз сАЧрдз ═Ис╜Рс╜Ч╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ снгсЮУ╙З рй╖ сЯШсЯШ

╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒Л сА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х ╩╣с╜Ш р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗ рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙс╜Црп╕ с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│р┤Н╨о ╒О рпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Чр▒гсЙа сме тАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖр║╕ р▒ЪроШ рдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖сДЙсТмсБ┐ рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

рейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУ ╦Ц с╜Ч тАл ▌ТтАм$ P O E P рйй ╙Й ╤в тАл ╫лтАмсбУ ═п сй▒сг╛ ═И ╩╣рйй╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦П ╟Е ргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒П сД░раБ ржЛсо┐сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснж ╟Е ргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ сИд▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз раСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦з ═И ╩╣ слН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И ╟Е ргВтАл ╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤ ╠и ╩╣ тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖

ро│сДз /%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙвр╡есЫас╜Ц╤л сз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдзсйШ═п сЙг ╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣

р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║ сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ╦Л рйЬ рбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢тАл▌ТтАм с╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ ▀Фрдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣

╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U р┐Ч сЙа сЯ╖ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в ▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╒Й тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж ╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ▄╖сИТр▓в ╘╢═И ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤в ╟Е ргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п ═И ╩╣с╜Ф ╠ЕргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙Ь ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═И ╩╣ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Х▄╕рв╗╨Р╥жсЗй╓╡ ╙о с╜Ф╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ сдЛсйЩрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Ш╩╣с╜Ш

ргЙ╦Цре╢рпЕрдпржЛсо┐сдЛсйЩ 4VLJ ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ ╟Е ргВтАл ╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛ ╨╖ ▀Щ р┤Н ╨о р░е слБ р░п сИ╢ ▀┐ сДЙ раЖ сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟Е ргВ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ╫лтАмсЧВ ╒П сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАм╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒ ▀│ с╜Ф ╙╣ с╜У р╣Р ╘д св╗ рдВ ╒П раС сЭ╣ ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜Пс╜ПрбЖсМербП рйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл рдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМ рдд сДЙ $ P O E P ▄╖ р┤Н ╒О ╩╢ ╦Й ╦Ю рйг сЭЯ ╘╢═Ис╜Рс╜Тс╜Ш╩╣

═░снжсИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣

╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сДз

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в .BOBHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Т с╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║ сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

ро│сДз 4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙ снж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ ═п р╗╖ ╥ж ▄╖ ╤Л ╤╜ с╜Ч ╩╣ ╩╝рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соО раЖсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ ▄▓ рдз═И╠ис╜Ш╩╣с╜Ф

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

р░┤ркРроЮсА░

сКГ

сзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╢╓Ж╠Ьр╜Б

р╛Я

рбжр║гр╕Тра┤ра▒1FOOZ 0MFLTJBL╦Э╥крлЕ▄╖▌ГрейспксзЪ

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

╥крлЕ▄╖рг▒╠и рбжсДЙр║гр╕Т ра┤ ра▒1FO OZ 0MFLTJBLрпГсВарпжр░┤рбТ╥крлЕ▄╖тАл▌ЧтАмсдБ╠╝сЫктАл┌ГтАмр░г ╠ЬсДЙрпЩрпа╟МтАл▌ЬтАм╩┐╠итАл ┌ЩтАмр░д рпЕспкрпЕр╢Кса╛╦Ц═║╦Э р░г╒Р╩╢р│бс╜Л╦Асл▓╘г╒Л═║▌ГрейтАл ▀Ф▌ШтАм9 сЛЪсТм сБ┐╨ЦрмЛ╥жси╢р╛ас╜ЛроЕсЦМ╥крлЕ▄╖╠╝сЫктАл┌Щ┌ГтАмр░┤рбТ тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сДЙспкр▒етАлр╛а▌СтАмс╜Л╘атАл┌ЩтАмсКГ╠Г▄╕с╜Л╥║▌Г тАл ▀Ф▌ШтАмсЪнр╕ТсйПр╛а╟МсдЖтАл ▀Ф▌Ш┌ЩтАм9 сЛЪсТмсБ┐ ╨ЦрмЛ╥ж╦Ц╨▓сЦМ╩╢р▒есм╢═│си╢р╛а╟М р░д рпЕс╜Л1FOOZ 0MFLTJBLтАл ┌ЩтАмсЛЪсТмсБ┐

р╕Т╤Дса╛╦Ц╦АсО╛тАл┌НтАмсддрйг4JNPOF .BOVFM╒ОрпР ╥Бсг╖с╜Лрг▓╤┤ сЛЪсТмсБ┐р╕Т╨║╨╕с╜АтАл═В▌ЬтАмсДЙрйЖсНЪ сИЩрййсЖа╦┐тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсМбреЗс╜Л1FOOZ 0MFLTJBL ╦╢╦Э╥крлЕ▄╖рлЕ╩╜р░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙсКГ╩╢р▒есзЪ р╛а╟М1FOOZ 0MFLTJBL╘Я╥ктАл┘╜тАмсоЙр╢Кса╛╨ЪсжЙ▌Г р╛ас╜ЛрйЖ╦Э╥крлЕ▄╖╘К╘╜╩╝╙мрбТтАл▌ЧтАмсдБ═Чр║гр╕Тр╢К са╛╦Ц╘ирейтАлр╛а▌СтАмроЬр░г▄▓сДЙсдБ╥о╒┐с╜Л╒Ор▓з╦╢рпж ╥крлЕ▄╖тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╘К╘╜╩╝сЦМрейсзЪр╛ар░грг▒сгПсДЙ сдБ╥о╒┐╟М

р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖свврг╜╒Пра▒сЪасРО╨║╨╕ тАл▀Ф▌ШтАмсвврг╜соЙсДл╤Дса╛╦Цс╜Л ╥крлЕ▄╖ рбжсПд ра▒3PTJF .BD-FOOBO╙╗╨┤рйЖ╥йс╜ЛсЪасРОтАл▀Ф▌ШтАмсвв рг╜соЙсДлсДЙтАл▌ЧтАмсдБ╨║╨╕с╜ЛсФнтАл┌НтАмсддрйг╬Г╒МрлЕ╥БсйП р╛а╟М╦ЦтАл┌НтАмсл▓сДЙр▒Г╦ЬсЦМрейси╢р╛а╟М╒П╤┤сКГ сДЙ ╙С╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╨║╨╕═┤снГтАл▐ЪтАмса╛╒РраксЭ┐╤лсЫксЗз рдйсЭлс╜Лр╕Мр╕всАЧтАлсдЭргКраЗрг▓┌гтАмреШ╟Мр▒ОсТм▀╢сД┤сДЙ 3PTJF .BD-FOOBOтАл┌ЩтАм╩╝рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝╦Э╥крлЕ ▄╖▌Грей╦┐╥крлЕ▄╖╠╝сЫктАл╫м┌ГтАм╩╢╩╢тАлр╛асзЪ┌░тАм╟МтАл┌ЩтАм р░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝с╜Л3PTJF .BD-FOOBOсЬБсдд╦Эрдз ргкрдпсДЙрпВрйг╟М

тАл┌ЩтАмса╛сУШр╢Кса╛╦Цс╜Л╦П╒Пр▒ОсТм#$сД┤сНд▄▓ ╤╜╠НсДЙтАл▌ШтАмсддрйг-JOETBZ +FOOFSJDI╓Ц1BUSJDJB 0CFFтАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмсгПсзЩсМЮса╛сУШ╘д╠а╘др╕╣╤Дса╛╦Ц▌Г рейсКГ╠Г╒П╟МсЮЮсоЙсДлсДЙ╨║╨╕рпжсХ▓╨Ясддрйгс╜ЛтАл═В▌ЬтАм р╢К╥крлЕ▄╖сддрйг╠иржЛ╦┐╩╢сИЩ╟М тАл┌а┌гтАмсТмсЫасв╗тАл═│┌Г▀Ф▌ШтАмсЙгсд│са╛с╜ЛсБ┐раМсзЪ р▒Ф сз╛▄╕╬НсМ╖ рйЖсДЙ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсл▓тАл┌ЩтАм╤Дса╛╦Ц╠╛ сИЩ╥ж╘М═ЫсНСреБтАл┌НтАм╬исОмро▓сл▓╘ирей╨║╨╕╟М сдЗрпж╦ЦтАл▌Ч┌НтАмсдБ╘╜╩╝спкр╡ТсЦМрейсТмсЫасв╗соЦ█ксДЙ сзЪр╛а╟МсВГ▀ФтАл═│┌ГтАмсЙгсд│са╛╤Дса╛с╜ЛсФнтАл┌НтАмсл▓рййсЖа

р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖сБ╛реЮ╒Пра▒сЦМ╩╕соЙ╨ЪсСЮси╢р╛а рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЫксО╛тАл┌НтАмсл▓╘Я╥ксВГ▀Ф╩╕соЙ╨ЪсСЮсЭЗсдй╟М р╛д╦╗╥ктАлр╖Кра▒▌ШтАмрп╛р│з╠╛ сИЩ ▌ГрейтАл▀Ф▌ШтАм сЛЪсзЪр╛ас╜ЛсО╛тАл┌НтАмсддрйгс▒Ы╬Щ╠╛ сИЩ сЦМрей ╠Н╨╕с╜Л╙╗╨┤╨║╨╕╟Лр╛д╦╗╥к╒Пра▒рд│снЖр╕ЪсЦМрей си╢р╛ас╜Лр░▓сСЮраГсАЧтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╗сдЛ╨║╟М сФнтАл┌НтАмслБсбк╦зсАМр╕БркбсбЙ╠╛ ╤л сИЩ ▌Г рейсВГ▀Ф сЛЪсзЪр╛а╟М сВГ▀Фсвврг╜╤Дса╛╦Цс╜Л╦П╒П╦ЦтАл┌НтАмсддрйгтАл┌ЩтАмсм▒ рдО╩╝╙│р░е═Х╥╕с╜Л═н▀╕рйЖсаОсзЩ╓ЦсЙЖ╦Цсо║сЫарпРслН

р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖сДЗсЛЪра┤ра▒╥║▌ГсКГ╩╗

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р░г╘й╨бр╕ЛсДЙсБ╛реЮсВГ▀Ф сЛЪ╤ДрйМ╦Цс╜Л р╛д╦╗╥к╒Пра▒╙пра╢р╛▒╠╛ сИЩ сДЙрйЖсНЪ▌ГрейсВГ ▀Ф сЛЪсзЪр╛ас╜ЛраГсАЧ╦┐тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╗сдЛ╨║с╜ЛсО╛тАл┌НтАм ╒Пра▒╥кр╛▒р▒гсЦМрейсйПр╛а╟М рбжсДЙ╥крлЕ▄╖ра┤ра▒ "OESF %F (SBTTF╥║▌ГсКГ╩╗с╜ЛрйЖсНЪрпж сИЩс╜Л сдЗ╦╢рпж╥крлЕ▄╖сВГсддрйгтАл┌ЩтАмр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сДЙ спкр▒етАлр╛а▌СтАм╟М"OESF %F (SBTTр▒ОсТм╥крлЕ▄╖▀╢ сД┤▄▓═Я▄▓сДЙтАл █┐┘Й▄втАм4DBSCPSPVHI с╜ЛтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒

р░д╙С╠ЪсДЙ╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛сДЗсЛЪсЖАсбк╦Цр░б сЦМрейси╢р╛а╟М ╙оснгсддрйгсФ┤рбИ╤Ы╨Р╠╛ сИЩ сДЙрйЖсНЪрйй сЖа╦┐═Ы▌И╒Пра▒сг┐╨Рра╢ сМЭсПЮсде╬│рлЖ╦┐ рг▒ ╦з╦гсДЙ╦ЖсВМсМбреЗс╜Лрг▓▌ГрейсзЪр╛а╟МсРпрбИ╠Нсдд рйгр▓║тАлра┤ ╠╛саЗ▌║тАмрпР ╤л сИЩсЦМрейтАл▀Ф▌ШтАмсп░ркб р▒Ъ╨║╨╕╟М ╦ЦтАл┌НтАмсддрйгро╢рдгри╖╓Ц═┤тАл▐НтАм╙ЙрмптАл▀Ф▌ШтАм╩╗

р░д рпЕ ╦ЦтАл═│┌НтАмрн▒╓ЦсПНр╢ПсАо╨ЪсМ▓▄╛╤╜

+1!NSNP DB

▀│ -B$IJOF EVQMFY

#SPTTBSEргЙ-╙Ь тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣сЭЯ ╙о╙Ссдп сди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и тАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢ ═И

сИйр░е сдВNPOL╓Ц KPMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЙв ╦У тАл╦У ┘╜тАм ╙ж ╦У╩╗╦У╙ж ро│ рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ ╘╢ ═И

╦У ╙ж ╩╢╦У ╩╗╙ж рг▒ рдд рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАмрйЬ╦Л ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪ сндсдВ сЧВ╒ПсДЙсНд╨Р▄▓ ра┤▀е тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╦ЩсдВ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢═И

ргЙ╦Цре╢*DPOFтАл┌атАм р▓ХсоЖрбО╙мслН╨ЬраЯ TUVEJP рг▒ р░д╠У рйЬ сМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМ сА┐▄╖сЫг р╡есЫасТп рдФ▄╖ с│а▄╖ ╤л сз╛ ргЫр╕Тр╖И сОйсАо тАл ┌гтАмсоЖр┤Н╬╛сЕп╨Ъ█б сО╛рп┐ ╨ЪтАл┌Нре│▌ТтАм ╘ШрйЬсВВ┘з рбЖ ╠╛╩╝ ╘║╥к╦╗св╗ рдВ р┐ЧраС

!"#$"%%&''()&*&+,"%% -./0%%1(*&$("2,%%3%%4(#5,67*3%%809%%:;/ <:0=>?@@=@@? 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦╗╙нсБ╢риТс╜Л╦╗╙нрйЬ╠Црй╝рйЗ ═░

.POL тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й

сФМсШЧ╠╛ р╢К с╜З р╢К ╟Л р╢К с╜ИрйМсСЗсл▓╘греж рп╜ сп░рппс╜ЛсЦМрейси╢р╛а╟Мр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсл▓ сПНр╢ПсАосл▓сеТ╥БреБ╥╕рлМрйМсДЙ╩┐╠ирпжр║И╘дс╜Л ╨д╠┤тАл╦У┘╜тАмсоЙсДлсДКсеДреБроОс╜ЛтАл▌ШтАм╘д╙ж╤Дса╛╦Цс╜Л тАл╫атАмр║НтСП ╠Ер╕ЯсаЖ╠Е╦Ьс│асддрйгс╜ЪтАл▌ШтАм╙м╙ж╤Дса╛ ╦Цс╜Лр▒ГснВсФЕсаЛсНЛсЬ┤сАмр╛дсп░р▒гс╜ЛрансТ░р░┤рбТтАл▌ЧтАм сдБ═Ч╦ЦтАл▀Ф▌Ш┌НтАмсПНр╢ПсАорпГ╩╢сдИ╨Щ╤Дса╛╟Мр▒ГснВ сФЕ╙ж╤Дса╛р░г╒РрпР╥Ис╜Л╙а▀Щсн╝ргЫро▒сЬЗс╜Лра▒сдЭ ╤вси╢р╛арйМ╟М тАл┌ЩтАмсЛЗсАора┤сМ╖са╛р░г╒Р╩╢рйМсНЖр▒Л╒Рс╜Л╦ЦтАл┌НтАм тАл▌ШтАмсЛЗ╠╛ сСЗ саЖс╜Лра┤сМ╖█ШрдДр░▓сСЮ╤всМ▓╟МсПк╦Ц тАл┌НтАмсВГсЛЗ╤╢рпж рйМ╨ЪсаЖсеТр╣╗р╖О╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS 4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤сдпсФнр╕БсЮе с░│роМтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЭ┐═д

╙орб┐раЬ╠а╙Ь ▀е╙ЬрйЬ

сЛЪсб╣р▒Ысб╣р╢┤сзЪсйПр╛а╟М▀асФЩрг░▌ГрейтАл▀Ф▌ШтАм╦асзЧ ╨Ьром╠╛╩╝сМЮсзЪр╛а╟М сФнтАл┌НтАм╒Пра▒сИ╜снЖтАл┌ЩтАмсВГ▀Ф╙мрйй╤Дса╛╦Ц╠╛ ╥ж╨РсмАр▓йрдг╒Пра▒ре│ра╢р╕Ир╛▒сОмс╜Л╙╗╨┤рйЖ╥й╟М сПктАл▌Ш┌ЩтАм╙м╤Дса╛╦Цс╜Лр╕И▄▓с│й╒ЙтАлра▒▌ШтАмрп╛═Ор▓к р╢К ╥ж╨Рре│тАл┌НтАм╒Пра▒сИШсаДра╢▌ГсзЪс╜ЛропсЦМсЮЮтАл┌НтАм╘К╘╜ ╩╝спкр▒етАл▌ЧтАмсдБсзЪр╛а╟М спкрдОсдИ╨ЩтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙс░│ра╢▄║сВГ▀Ф╦У╠ар╢К р░┐са╛с╜ЩсФнтАл┌НтАмсддрйгсОмро▓▌Г╨║с╜ЛсБЛ╨жсддрйгро▓р╗Ср│з сЦМрей╠Н╨╕с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсддрйгрдВр▓Йра╢сЦМрей▀в╨╕╟М

JUAN PABLO MO сЦЕсЗйсде

[IV MFJ !HNBJM DPN

╩┐╘всДЖ╬исОмро▓сддрйгр╢╜рзМсОмс╜Лр░▓сСЮ▌ГрейсзЪр╛а╟М ╙╗╨┤╨║╨╕╟Л╦ЦтАл┌НтАмсддрйгсЧИр▓Щ▌ГрейсйПр╛ас╜Л╘Ьрг▒╦Ж сй╝са╛╨║╨╕с░│сЗХсЦМрейси╢р╛а╟М р║гр╕Тр╢Кса╛╤Д╤вр░г╒РтАл┘╜тАмр▒есзЪр╛ас╜ЛсО╛тАл┌НтАмсл▓ тАл┌ЩтАмсЦжра╢рп╛ро▓сДЙргЫсоЦ╩╜╠╛╠╛ ╤л сИЩ сЦМрейсВГ ▀Ф f сЛЪр║И╒Лр╕ТрмЛ╥жсзЪр╛ас╜Лрг▓рййсЖа╦ЖсВМсМб реЗс╜ЛсЦжра╢рп╛ро▓тАл┌ЩтАмр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч▌Грей╠Кр▒есзЪр╛ас╜Л рг▓ра▒╦У╠асДЙтАл▌ЧтАмсдБсзЪр╛ароЬтАл▄ШтАм╥к╥Б╦┐ р▒е╟ЛтАл▌ЧтАмсдБ тАлр╛а▌СтАмроЬтАл▄ШтАм╥к╥Б р▒е╟МсО╛тАл▌Ш┌НтАмсл▓╤╢╠╛ ╤л сИЩ ▌ГрейтАл ▀Ф▌ШтАмf сЛЪр║И╒Лр╕ТрмЛ╥жсзЪр╛а╟М

╦Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсМбреЗсЦМрей╨║╨╕с╜Лро│сЬ┤╨Я╓Цр╕БтАл┌НтАм╤╢╤л сЦМсЮЮсоЙсДлсДЙ╠Н╨╕╓Ц▀в╨╕╟М тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсБ╛реЮр╢Кса╛╨ЪснжрбШрдзс╜Л тАл┌ЩтАмсКГ╩╢соЙ сВГ▀Ф ╨ЬсзЦсЙгсбЛр╢Кса╛╦Цс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсддрйгсАМскЩ╠╛ ра┤рпР ╤л сИЩсДЙрйЖсНЪсЦМрейсзЪр╛ас╜Л╘▓▄░╩╢═о ╦ЦтАл┌НтАмсддрйгсЧ┐р╕Ър▒гсЦМрейсйПр╛а╟Мр╝Л▄╖╤╜╠Нсддрйг ═о╤┤сКГ╩╗╟М тАл╩╣▀Ф▌ШтАмсЛЪ╤Дса╛с╜Л█ЯтАл▄КтАм╬ир╢К╠НсддрйгсмА╠Н тАл▐ЪтАмс╜Л╠╛ ╤л сИЩ ▌Г╨║с╜Лрг▓рййсЖа╦┐сБ┐сАМ╨╕снЦ ╬│рлЖ╦┐ рг▒сДЙ ╤л сИЩ ╦ЖсВМсМбреЗ╟М ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсбЫ р╢К сгдсНЛре│тАл┌НтАмсл▓с╜ЛрпГсОЕтАлреБ┘╜тАм╟М сО╛тАл▌Ш┌НтАмсбЫтАл┌ЩтАмр╜БсАорйМ╦ЦсаЛсНЛсБЛ╨жсеТр╣╗р╖О╟М

тАл╫╖тАм

р░╖сШЧ

сКГ╠Гр▒есзЪр╛а╟М рбжсДЙр╕БтАл┌НтАм╒Пра▒ркбсНдрбИсЦМсКГ ╠Гс╜Л╠┤ракр╢Кса╛рпРсеТ╥БргДсЬ┤сЬ╣═ФсДЙ┘НтАлреБ▄етАмр╜Й ркЗсЭлс╜ЛсдЛсНЭ╦П▄╕сеТ╥БргДсЬ┤═│сР▒сдЩрзО╥нракреЯ сДЙркбсНдрбИс╜ЗтАл┌ОтАмс╜ИтАл┌ЩтАмсоЦтАл▌СтАм╘╗╩╝сЦ┐р╕М╟МсзЦсМЭтАл▌ЧтАмсМ╖ тАл▐БтАм╘жсЭТ╠а▀╢ре│ркбсг╣╠В╒Р╒УркбсНдрбИсеКр╡Я╟М ╦ЦтАлреБ┌НтАм╥╕соЙсДлсПНр╢ПсАосеТсеД├╛р╛П╤З├┐├║ ├║р░гр░е▌ГсзЪркБрмжсДЙ╦Пракр║И╘дсМ╖╒Лрд╖р┤Дс╜О сбОсФМсШЧ╓Црежрп╜с╜Осп░рпп╙ж╤Дса╛╨Ъсгдс╜Л╤л╤╛саЛ сНЛ╙╛рбИ╓Цсп░р▒ОсЬ┤╠Нсддрйгс╜ЛрпГсОЕ╧╖тАлрг▒┘╜тАм╥С═Я роЩтАл▌ЧтАмсдБ═Чсежр▓з═ЧргН╤Дса╛╟М╤Дса╛╦Црд╖р┤Д сбО

╙орб┐▄╖-╙Ь сТмрддсЯ╖▀│

(45 245

╩╣ ╙брбЖтАл ┌атАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ соЖсМЮсЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИраСрдРреХ смТ ╥кр╜Цр╕Тр╖И рбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы соЖсМЮрдд сКТргН╓ЦраИ╨осЭ╣сЭЯ ргНсНВ╨жсЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з ╨жсм╡ рг▒рпв╠У рйЬ ╦╗раС╘║р▓йрл╡сТмсв╡ снЙсЬ╡╘Я╦АсЭ╣сЭЯ

4"*/5 -"63&/5 $POEPсКГ -POHVFVJMрж│сЙв ра┤тАл█ЛтАмр╜Бре╢рдЖ тАл╫лтАм ╠ГрбОр┤Н ╙╣ сдВ#PJT 'SBODр╝б тАл┌атАмр╜Б сЬИ╬╜╓ЦсЭ╣тАл ▄лтАмржктАл╩╣ ╫лтАм св╗сЙв╘всбУсМЮргЙтАл ┌гтАмржктАл╩╣ ╫лтАм

╦Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦ЦтАл═│┌НтАмрн▒сл▓╨Ъснж▄╛╤╜с╜Лр░┤рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╠и сЦМрейсВГтАл┌░╦П┌Г▌Ш╓Ц┌ГтАмси╢р╛а╟МсВГтАл▌ШтАм╙мсоЙр╢Кса╛ ╦Цс╜ЛрпГ╠асдИ╨Щ╥С╩╗╟М тАл▌ШтАмсйЦсАор╢Кса╛╦Цс╜Лр╕И╨Ясддрйгр╖Чсг╣ра╢▌И╨Р ╠╛с╜Чс╜СсЛЪс╜Сс╜ШрййсЖа╦ЖсВМсМбреЗс╜Лр╢КтАл▌ЬтАмсТмргБ╬│рлЖ сДЙ╘У╦ЖсВМсМбреЗсдЙ╦┐с╜РсЛЪс╜Рс╜Тс╜ЛсЦМрейсзЪр╛а╟М╦Ц тАл┌НтАмсДЙрд╖роасИСсЦМрейраВсаЫсДЙтАл▀Ф▌ШтАмсйЦсАосйПр╛а╟М сВГ▀ФрнЭр░┐сб╣╤Дса╛с╜Л рбжсДЙргДсЬ┤сддрйгсг╣ ргЭра╢сБж╠╛ сЛЪ сДЙрйЖсНЪсЦМрей╨║╨╕с╜Лрг▓╤╕сд┤ тАл▌ЧтАмсдБ═Чро│сМбреЗс╜ЛсдЗрпж╦ЛсеКтАл╠╝сЬ┤ргД┌НтАмсЫктАл┌ГтАмсДЙ

тАл╫╖тАм

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАл┌а┌г┌ЩтАмсТмсЫасв╗тАл═│┌Г▀Ф▌ШтАмсдЬсдйса╛с╜ЛтАл┘╜тАм╒П ╥крлЕ▄╖тАл▌Гра▒▌ШтАмрейсКГ╩╗╒П╟МсФнтАл╓Ц┌НтАмсО╛тАл┌НтАм╤лсЦМ ╨║╠Н╨╕╟М сНВсг╛╦П▄╕сДЙсЙг╠Бс╜Л╥крлЕ▄╖тАлра▒▌ШтАм#SJBOOF 5IFJTFO &BUPO╩┐саЖсзЧр░нс╜ЛсЦМрейсБ╛реЮтАл▀Ф▌ШтАм╩╕ соЙ╨ЪсСЮси╢р╛а╟М#SJBOOF 5IFJTFO &BUPOр▒ОсТмсЦ╗ ро▓╪ОреЩр║ЭсД┤с╜Л╘Я╥ксг╛ рг▒тАл▌ЧтАмсдБ═Чс╜Л╦Пр╡ТсбД рей╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛тАл▀Ф▌ШтАм╩╕соЙ╨ЪсСЮсйПр╛а╟МтАл▌ЬтАм сДЙ╩║▄║╟Л═ЯроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╨║╨╕"TIUPO &BUPOра▒╠╝

╠мрг▒ рбжсДЙ1FOOZ 0MFLTJBLсдЖтАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАм ╩╝с░│╦Цс╜ЛтАлрг▒┘╜тАм╒РсДЙ╦Л╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝с╜Лра▒рпж╥крлЕ ▄╖╠ар░г╨бр╕ЛсДЙ═│сР▒рпЩрпа╟М 1FOOZ 0MFLTJBL╘║сЯК╤всБ╢тАл═│┌ЩтАмсР▒╦ЖраСс╜Л св╡с░│ сЛЪ с╜Лр╛Чр╢Ж╠Э╘Я╥ксг╛▄▓соЙ═│сР▒са╛╠В╟М тАл╫Н╫НтАмрпж/)-сг╣ркбро▓рпасл▓сДЙ╤БсАосдБ╥о╒┐+BNJF 0MFLTJBLс╜ЛтАл)▌╜▌╜тАмBZMFZрпжса╛сУШсдБ╥о╒┐╟М1FOOZ 0MFLTJBLра┤рпР╧КсМ╢сг╛═│рн▒╟ЛсФИр▓зр╗О╤Б╟ЛсУБсвЫс╜Л тАл╦Э┌БтАм╘жсР▒╒Рсв╡р▒Ес░│▄╖сПкроЙрдк╟МтАлраСрбПсе╡╠п▌ЬтАмсДЙ р║гр╖И▀е═Чр║гр╕Тс╜Л рбжрмЛ╘йр╡грдпсЭксМ╢╬жсЫксАЧ╤в рз▓╠асДЙ▄╕са▒╟М

-BWBM ▄╖тАл█ЛтАмроКрдЙсЫйсаЪрйл╨ЗрйЭ сЦ╕╦ЙсИ╢▀┐ тАл╩╣ ╫лтАм

р░┤ркРроЮсА░

сзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╢╓Ж╠Ьр╜Б

р╛Я

р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖╩╗▄╖сАорзШроЬсЦ┐саЛ ╤Дса╛сДЙ╥С╩╗╒П╟М тАл┌ЩтАмсВГрмЕ╨ЫреБрйМ╦Цс╜Л╬исОмро▓╠╛ р╢К сгПр▒Ъ рйМсСЗ╥крлЕ▄╖сл▓╟Мслк╤╛тАл▌ЧтАмсдБ рг▒сДЙ╥крлЕ▄╖сВГ рмЕсзЧро│╠ЬсД░тАл▌ЧтАмсдБса╛тАл┌гтАмс╜Лр░б╤╕╩╜сг╛ р╢К ╥ж╨Р сО╛тАл┌НтАмсл▓сДЙсЛ┤реРтАл┌гтАмснжс╜Л═н╠осеЛри│╤врбМ╟М тАл▌Ш┌ЩтАмсЛЗ╨ЫреБрйМ╦Цс╜Лр╕БтАл┌НтАмсл▓╠╛ рйМсСЗ ╥крлЕ▄╖сл▓с╜ЛсдИ╨Щ╙ж╤Дса╛╟М тАл▌Ш┌ЩтАмсбЫтАл╦ЦрйМреБ┘╜тАмс╜Лр░бтАлра┤┌ЩтАмсМ╖са╛╦ЦрйМсСЗ сг╛ре│тАл┌НтАмсл▓сДЙ╥крлЕ▄╖тАл▌ШтАмсбЫс╜Лр░▓сСЮ╨▓сАЧсЗ╖▌Ис╜Л╠╛ р╢К ри│саЖс╜Лре│тАл▌Ш┌НтАмсбЫра▒╦АсБЛ╨ж╠БсзЪр╛ас╜Ъ╥крлЕ ▄╖╤╢ра▒╦А╦ЛсеК╦ЮргДсЬ┤тАл▌ШтАмсбЫ╠Б▌Гси╢р╛ас╜Лр╢Кса╛

р░д рпЕ с▒Ж╙С╨Рсб╣р╢┤тАлра▒▌ШтАм╨▓▌Г╩╢р▒еси╢р╛а тАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▀Ф▌ШтАм╙асЛЪсб╣╘╗╦У╠аса╛╦Цс╜ЛсоФса╛ рмЕ╒ПсКГ сДЙс▒Ж╙С╨Рсддрйг.FBHIBO #FOGFJUPснж рак▄▓╒ПреБрйгсДЙрлМрйМс╜ЛсИ╢▀┐╘жрлШс╜Л▌ГрейсЮЮсоЙ сДлси╢р╛а╟МсЦМрей╥С╦П╒ПсДЙрпж╦ЦтАл═Йра▒ра┤┌НтАмсХД╓Ц ╒Всм╡рл╕╟М рбжсДЙ.FBHIBO #FOGFJUP╩╝╓Ж╓Цсл▓╘г 3PTFMJOF 'JMJPO╒Л═║с╜Л▌ГрейтАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▀Ф▌ШтАм╙асЛЪ сб╣╘╗╘д╠аса╛си╢р╛а╟М3PTFMJOF 'JMJPO╦╢сдИ╨Щ╦У ╠аса╛╤Дса╛с╜ЛсЦМрейсКГ ╒П╟М р▒ОсТмсмАра╢═гсг╣сД┤сДЙ рбж╥крлЕ▄╖рнРсб│тАл▌ШтАм ра▒&SJDB 8JFCFтАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмсТмсБ┐рдпрнРсб│ ╨ЬромсМЮ сДЙ╙ж╤Дса╛╦Цс╜Л╠╛ р╢К рйМсСЗсДЖ╬исОмро▓сДЙ7BTJMJTB

сл╣╨ПрдРсмТраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В ╩╕╦У╦Г╦Й▀╢сЬИсл▓с╜Л╦П╦У╦Г╦ЙрлНрмЗсл▓ сЧЫ█бтАл╫мтАм╩╢рк┤р░е▄╖тАлрбШ█ЛтАм╘ЙсДЙр░г▄╖╦Г╦Й╨Ь╒В╦з╩╢

сО╛╙РрзесДЙраСтАл┌ЖтАмс╜Л рмб╙грзесДЙрйЬ╠Ц═И╧Ш

.BSB[BMJVL с╜ЛтАлра▒▌ЬтАм╦А╓║сЦ╗╨Рро▓тАл┌║тАмсддрйг╠Б▌Г ╨║╨╕╟М тАл ▀Ф▌Ш┌ЩтАмY сЛЪрмЛ╥жсоФса╛╦Цс╜ЛраГ╥жсбУреБ сДЙсО╛тАл┌НтАмсл▓сЙдтАлрл┐┌БтАмр│бсПкрпГсОЕ╤Дса╛с╜Л╦ЦтАл┌Б┌НтАмр╡д╠╛ сКГ╨Ы╒ПслИ╨Щ╤Дса╛╟Мса╛╒Рс╜Л сО╛тАл┌НтАмсл▓╠╛╘й╥БргДсЬ┤ сдБ╥о╒┐ргпрй╖╦ЭсБ┐╩╝сЮГс╜ЛсМ╖тАл═Ч▐БтАмр░гсМ╗сЭв╘║╦┐сО╛ тАл┌НтАмсДЙ╩╝сЮГс╜Лрг▓╦ДсНЛ╦┐сО╛тАл┌НтАмсл▓╙мр┐ЧсзЧсбксДЙр░║═Ч с╜ЗсПк╩┐рпж╨ЪсМ╖сзЧса╛с╜Ис╜ЛсдЗрпж╘╜рпГ╥С╬ТсДЙ╩╢соЙ сЬЖ╤Д╟М╘й╥БреХ╓╜сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсл▓смг╘Армб╤всВБсЮГс╜Л═н сЬБсп╢тАл┘┐тАм╟Мр░гсМ╗с╜ЛсО╛тАл ┌НтАм╒ПтАл ╠╛ра▒▌ШтАмсИЩ сДЙрйЖ сНЪ▀╕рйЖсдЗ╦УсОлр░есДЙр╢Кса╛с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсл▓рлЧрл┐╘Ур▒О сдИ╨Щ╤Дса╛сДЙр░г╒Р╩╢╒П╦ЦтАл┌НтАмсл▓с╜ЛсзЧро│сдИ╨Щ╤Д

рпРслНрпж╥к╦ЛрпРслН р░д рпЕ╦Ц╙д╟М тАл┌ЩтАмсВГсбЫ╙ж╤Дса╛╦Цс╜Л╦ЛсеК╦ЮргДсЬ┤сл▓╠╛ р┐ИсСЗр╕ксжПркбро▓сл▓слИсдИ╤Дса╛с╜Лре│тАл┌НтАмсл▓ рйМ сСЗрбИрпЕ╤╜╠Нсл▓с╜ЛргДсЬ┤сл▓ра▒╦Аре│тАл┌НтАмсл▓╠Б▌ГсзЪ р╛а╟Мр╕ксжПркбро▓╤╢╓ЦрбИрпЕ╤╜╠Н╠Б▌Гси╢р╛а╟М тАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмр╢┤сАо╙ж╤Дса╛╦Цс╜ЛриТ▄╖╤╜сл▓╠╛ рйМсСЗ╬исОмро▓сл▓с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсл▓╠╛ ╤гсаЛ╙Лр╛д ╤╜сл▓с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсл▓ра▒╦АриТ▄╖╤╜сл▓╠Б▌ГсзЪр╛а╟М тАл┌ЩтАмсВГ▀Фр╢┤сАо╙ж╤Дса╛╦Цс╜Л╨РсОмтАл╠Н┌атАмсл▓╠╛ р╢К рйМсСЗс│лрбвсл▓╟М тАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмр╖бр╗ЭрмЕсАо╤Дса╛╦Цс╜Лре│тАл┌НтАмсДЙсб╕ре│ сНдр▓к╓ЦсБжра╢╨РсЮ▓снРро▓р╛▒╠╛ рйМсСЗргДсЬ┤сДЙ рк░ре│сМйра╢сИШсЗ▒╨Р╓Црд│сЦЗро▓тАл▌Г▄ИтАмрейсзЪр╛а╟М

са╛╟М╦А╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсл▓╒Ор▓зсбк╤в сИЩ сДЙ╥крлЕ▄╖ тАл▌ШтАмсл▓рг│сдБсВРтАл┌ЩтАм╤Дса╛╦Ц╟М сВГ▀Фр░Ыр│асАо╤Дса╛╦Цс╜ЛсмАр▓йрдг рйМсСЗр╢К ╤╜рпРс╜Л▌ГрейсзЪр╛а╟М тАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▌ШтАмрмЕ╙ж╤Дса╛рбШрдзр╝ОрйМ╟МтАл┌ЩтАмспк тАл┌гтАмсгЦсзЩ╦Цс╜ЛреБроИр╛╡╤╜сДЙтАлра╢▄КтАмсНд╠НтАл▌ШтАмрмЕ╠╛ ╥ж╨РсО╛тАл┌НтАмспкр╡Тсб┐св╡тАл▌ЧтАмсдБ╤Дса╛╟МтАлра▒═В▌ЬтАм ╦А╦ЦтАл╓Ц┌НтАмсХ▓╨Я╦Псл▓сДЙсСЗсПзс╜Л╠Б▌ГтАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАл▌ШтАм рмЕ╨║╨╕╟М ╩╗р╡Т╘Я╥ктАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟Л╦ПрбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╨║╨╕сДЙ ╦ЦтАл┌НтАмсПНр╢ПсАосл▓сДЙ рбжсПдра▒р▒г╦Ьра▒тАл┌ЩтАм╙ж╤Дса╛ ╦Ц╦АсПдракрйг╟Л▄┐╒БсИЧ▀Ф╟Лсп░р▒ОсЬ┤╠Н╒Пра▒р▒Г▀╝ ═Ъс╜ЛсдЗра▒рпж╦П╠а рг▒сДЙсКГ р╡Т╠Урйг╟М

Bco Quebec Inc. BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4

тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│

р╡Ы

╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм

╧всв╗сеК

р╝ШргКсЭ╣сЭЯ╥Гсд┤

рв╣╨ерйЬ

╠асЫасбЛсеК╘врг░╘╗

р║гр╕Тр╖И

сТм╥ор╕║р╝ЮсМЖсНС

╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗

сХШтАл▀╢┌╜тАмсЬИ

сФИтАл┌▓тАм╘в╒ЙсИЧтАл═│▄ЦтАм

тАл┌ЖтАмр▒гсЬ║╤▓

с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И

р▓Фр▓Ь

раИ▄░раС╨е

рддсКТсЭ╣сЭЯ

с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3

с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И

сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ

с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│

сСК ро│ 4UFWFO )V ╦Цроар░и╥л╠╝сЫк рйгр░║с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩTUFWFOI

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤╠╢р╡Ыс╜Л рмб╬Ш╠Крг▒р░пс╜Л ╙арг▒р░псаЭр╡Ыс╜Л ╬зсйШр░п╨Э╦Ур░д╨С╤╜рзЛ

XXX BNFOBHFNFOUTPMFJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM 5BTDIFSFBV (SFFOGJFME 1BSL 2$ + 7 ) сВВсЮЦс╜Щ .0/ 40-&*-

с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒ с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56 с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5

р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей

роЛрдКсЫк

╥░

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

сберк╛сеКсВГ▀Ф ╨ЬромсМЮ╤Дса╛╦Цс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсдд рйгсбОргЛ ╤гсаЛр╕РтАл┌НтАмсддрйгр╢╜ргУс╜ЛрйЖ╦Э╦ЦтАл┌НтАмсбе рк╛сеКспк═о▌ГрейтАл▌ЧтАмсдБ╨║╨╕сДЙсВГсддрйг╟М ═нрпжс╜ЛтАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмсберк╛сеК ╨ЬромсМЮ ╤Д са╛с╜Л╦ЦтАл▌Ч┌НтАмсдБ╨║╨╕╒лснбсиП╠╛ ╩┐роОтАлра╢▄КтАм сНд╠Нсддрйг╙пр▓ксг╣сЮ▓сНд▌ИрпГсОЕтАлреБ┘╜тАм╟МтАл▄м┌ЩтАмр╕▓ тАл╦Ц▄КтАм╘асаЖ╠ЕсмАтАл▄КтАмрк░сВЭсддрйгсмАргД╙┤р╕жтАл▐ПтАмрпГсОЕ тАлр╛а▌СтАм╟МтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╗сдЛ╨║сДЙр│ФриЖсЦ┐сЙЖ╟М р╛д╦╗╥ксддрйгр╖Крп╛р│зсНШтАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪ▌Г╨║ ╒Рс╜Л╨▓р╡Т╠╛ сИЩ сДЙрйЖсНЪ▌Грей сЛЪсоЙсДл╨║ ╨╕╟МсО╛тАл┌НтАмсддрйг╤╢╙Йрмп╦┐сБ╛реЮтАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪр▓Ь

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦╢рпж╦ЦтАл┌Щ┌НтАмсЮЮсоЙсДл╩╝сДЙспкр▒етАл▌ЧтАмсдБтАлр╛а▌СтАмс╜Л сВГ▀Ф сЛЪсб╣р▒Ы╤Дса╛╦Цс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсддрйгр░ЯсОЕтАл┌ЩтАм сл▓╘г═┤сбУсоФса╛╘жрлШ▄╛ргб╤врбМсДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛрйЖ╥й соЖ═░рв╝▄╖╘М╥жс╜Л╠╛╤Ц╦к▀╕сО╛сДЙсЫксАЧ▌Г╨║сФн тАл┌НтАмсддрйг╥╢р▓ксбЙ╓Цре│тАл┌НтАмсддрйг╤лсЦМ╠Г╟Л╩╗╒П╟М тАл┌ЩтАмсФИр▓з р║гр╕Т╘д╠асТмсБ┐сТмсдд╤Дса╛╦Цс╜Л ╦ЦтАлрнГ┌НтАмр│Бс│жснВсг┤ ▀Ыроасм│╠╛╦ПтАл▌ТтАмсУлсДл╒ЛсЭЯ ╤лс╜Л╤╕╘К╘╜рнСрейсйПр╛ас╜Л╬исОмро▓сМ╖╒Л

═ОсМЙра╢сБАсИШ р╕жсп░╠гтАл ╠╛▐ЪтАм╤лслЗс│┐с╜ЛрпЕ р░┤сМ╖╒Л╦╛╘гсМб▀Ф ╩╗╠Лр│ЦсМз▀ФрнСрейси╢р╛а╟М ╦ЦтАл╦н┌НтАм╦осАосл▓╨▓сАЧрпГ╠а╘║рлФсДЙраГ╥жс╜Л ╙Йрмп╨ЪсжЙтАл▌ЧсжЙ┘╜тАмсдБсзЪр╛а╟МсНШ╩╖▀░╟Лр▒Грп│снЦ ╙ЙрмптАл▌ШтАм╙м╨║╠Н╨╕с╜Лсп░с┤Ь╟Лрд╖сНШсИШ╙ЙрмпсВГ╙м ╨║╠Н╨╕╒Р╟МсБ┐╩╖▀░╟Лр▒Грп│снЦ╓Ц╤╡сЮРснГсМ╖рйЖ сДЙ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсл▓тАл┌Г▌Ш┌ЩтАм╤Дса╛╦Ц╠╛ рйМсСЗре│тАл┌НтАм сл▓с╜ЪсБ┐сп░с┤Ь╟Лрд╖сНШсИШ╟ЛсЭ┤рпЭсМ╖рйЖсДЙ╦ЦтАл┌НтАмсВГ сл▓╠╛ р╢К рйМсСЗрпЕр░┤сл▓с╜Л╘д╘драГсАЧ╦┐сЮЮсоЙсДл сДЙтАл▌ЧтАмсдБ╩╗сдЛ╨║╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░д рпЕ ╥крлЕ▄╖сВГ▀Фсб╣с░│╥║▌Г╨║╨╕ тАл┌ЩтАмсВГ▀Фсб╣с░│╤Дса╛╦Цс╜Л╥крлЕ▄╖сддрйг%FSFL %SPVJO╠╛ сЛЪсДЙрйЖсНЪсЦМрейсзЪр╛а╟Мр▒ОсТм▀╢ сД┤сДЙ%FSFL %SPVJOтАлрг▒┘╜тАм╥Ср░бтАл═Я┌ЩтАмроЩтАл▌ЧтАмсдБ═Ч сЦМсб╣с░│си╢р╛ас╜Л╠┤сдЖрпж рг▒╦Жсй╝са╛си╢р╛а ╠╛╘в рг▒╦ЖсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛сВГ▀Фсб╣с░│сзЪ р╛арей╦Ю╟М сВГ▀Ф╩╗сМЮсб╣сдЙ╤Дса╛с╜Л╦ЦтАл┌НтАмсддрйгсЧИровсб╣ ╤в╦У╠асБ╢р╣нр░гтАл▌ЭтАмсДЙрйЖсНЪ сЛЪ рнСрейси╢р╛ас╜ЛсдЗ

сКГ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ࣱ త ௅ኃ య

ᰳ᣹

‫᧖ג‬థᎩ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᨁ၀ܷྱ͈

XXX TJOPRVFCFD DPN

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ઈ੭

᤟ၸ̅ᦉѫ൛‫ ۋ‬

ᡓ ᣾ ౵ ᨁ ၀ ဗ ᠍

త ௅ᒯ త ௅

ཱྞ̨ၸ̅ԟᏥ

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

тАл╠Ц┌атАмсВМ╠атАл▄втАмсоФр╕╜ ╦ЦтАл┌НтАмсаУрйЬ▄╖╨╕рйКра▒р╣Ш╨ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╙з╠атАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠асдВрпЕ╒У ▐┤═│сдиснЪс╜ЛсТм╙йсЮРсД┤ р░д рпЕраЗргК╠п р░д рпЕсбРраксаУ╦╗▄╖р║ЭтАл┌атАм╙ЬрйЬрбУсДЙ▄░тАл╠а┌НтАмсои ▄░реЬроЕ сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсгАсЭзсИп╠╛р▒Ос╜ЛсбФр▒О сбФ▄▓сДЙр╗╖тАлраС╦╗┌Н╦Ц┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАмсдпсг╛с▒ЖсД┤сДЙ ╙зсЬНтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАм╬╢рзЛ╟М рл╡рзШс╜Л▄▓═Я▄▓ргЙ╦╢тАл┌ЩтАмсПесШ╝раГро╢сЛЬ═к сДЙр╛▒╤╛сИпроЕ╦армПс╜Л╠╛ркВ╥Г▄░тАл┌НтАмсакр░┤саУрйЬ сДЙсбХ╥╕╟Мр░ер╣ЦрзЛрлИс╜ЛсТм р░д рпЕсбРрак▄░тАл╠а┌НтАм реЬроЕр╛м╦ЙсгАсЭзсИп╒Рс╜Лр░е╩╢╠Ор░▓▀╕рйЖ╠УрпЫ сДЙ▄░тАлра▒ргВ╠а┌НтАмсЕК╨ПсгА╒УтАл╠У╠Ц┌атАмрпЫ╒Ор▓з╙а ╤лр╕▓сбгсДЙ▄▓═Я▄▓╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢&OHFM 7PMLFST╨Ь╒ВсДЙтАл╠Ц┌атАм сНВсМб╠ас┤Эроа▀┤╒Ур╕БроаркРсМн╟С-B 1SFTTF╟Т╠н сНАсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм╙йсЮРсД┤раЗргКрак▄╖р║Эр┤НргЙр╣С▄░╦╗ раСреЬроЕр╛▒╤╛сИп╦з╒Рс╜Л╠┤роЕ╥БсДЙ╠п╦ЦтАл┌НтАм╘ж р▒ОсДЙсВВ▀Фсек═ЗсТпра╡р░е ═К╟М сб▒с┤Эроа▀┤╩╢сбР╬ШсРЛ╠Е&OHFM 7PML FST╨Ь╒ВсДЙ╘▓╩╢╦УтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠асб╕рпЫ╦╢рпж ╒Ор▓зсДЙсЮмр╕Б╟Мсб╕рпЫсИе╠┤р░бсНВсб▒╦П╦У╦ЦтАл┌НтАм ╦╗раСсдпсЮЦс╜Лракро┤сЮм╠┤═ВсАЧтАлра▒ргВ┌ЩтАмсДл╨ПсгА сИз╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗсг╖╟Мсб╕рпЫсЭв╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р┤НргЙсРп▀┐═Ч╒нрд▓╥Бр░Э▄▓сДЙ╦ЦтАл┌НтАмсаУрйЬсПзс╜Л сПктАл╠Ц┌атАмсНВсМб═Вр╡г╦ЭсдЗ╩╢рпР╥ИсДЙ╥Бр▒ОсИдр▒Ь ╧б╤НтАл▄лтАм╟М р░дрдДс╜Л╙йсЮРсД┤сД┤роКрдЙрмН╤в╦┐╩╢соЙсИп роЕро│роКсКХс╜ЛраксаУ╦╗▄╖р║ЭтАл┌атАм╙ЬрйЬрбУсДЙ▄░тАл┌НтАм ркЕсаксПзсои▄░реЬроЕ сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсгАсЭзсИпс╜Л риТтАл┌ЩтАмсНЛсг╛р╜ЦсДЙр║ЭтАл╫НтАм╙зр┤НргЙсмЛр║Э╟М▄╖р║ЭтАл┌атАм ╙ЬсДЙ═░рйЬ═Ир▓ктАл┌ЩтАм╩╢рг▒╦з╨ор░Ср╣и╦┐ с╜Л ╨д╦Цреб▄╖╩╢сжЙ╤л╘УтАл┌БтАмрпж╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмсДЙснЙр╢║ ╙а╤лреБ╥╡╟М ╙Йрк╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫас╜З#.0с╜ИспкргЭсНВ р╕┐▀ераС%PVHMBT 1PSUFSтАл┌ЩтАм╨осДЙ╩╢╠О╤лр▒браС соФсЭТс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр╣С▄░╦╗раСркЕсак╥крлЕ▄╖рйЬтАл╠Ц┌атАм ргЙтАл┌гтАмсДЙ╨всбЩ╩┐╤Тс╜Лсеж╦есЧЫр╛▒╤╜ра╢р┤НргЙрак ▄░тАл╠а┌НтАмсДЙ╒нрд▓╥жра▒═Чрмб╙гтАл▌ЭтАм╤Ц╦Ур│Бр╡Т╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс┤Эроа▀┤раксТмргБсДЙрв╣═║╥Срп┐риХ ╥Бснгргб╦мсЬ╣с╜Л╠┤сЮмтАл▌ЯтАмр▒ж▄▓═Я▄▓╦╢рак▄░тАл┌НтАмркЕ саксПзреЬроЕ сДЙсои▄░сИпса▒с╜Лсеж╦есЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЙр┤НргЙсРп▀┐═Чр╝бсбРр▒О╟Мс┤Эроа▀┤сдЖсЮмргВсНВр░е реб▄▓╦ЦтАл┌НтАмркЕсакраЖсдпсг╛сВВ▀Фсек═З╟ЛсВВсЮЦ╓Цре▒╬╢ с╜З8F$IBUс╜Исб▒╠┤сЯАсЭ╢сг╛сдЗ╦УслЗсод╟М сЩЙр╜иреб▄▓╦Й╨о╠атАлсжП▄втАмсЬ┐рей╥Ссдм╩╢р╛Ю╨П рпЩс╜Л═н╠п╥крлЕ▄╖рйЬрбУркХркШсаЭр╡Ы╘в═░рйЬ╬│смЦ ╨Ь╒Вс╜ЗMB 4PDJjUj DBOBEJFOOF E├╜IZQPUIiRVF FU EF -PHFNFOUс╜ЛсКдсИе4$)-с╜ИсДЙсНСсЭЯроЬрл╡ р▒ОсД╣с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмсДЙ▄░тАлраС╦╗┌НтАмр╢К сАКтАл┌ЩтАмсАЧсл╝р╡┐сдЖрпжсД░реЖ═пре▒с╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАм╩╝╩╢рг▒ раГсАЧсДЙрйЬрбУ╠УрпЫсои╠и╙│╨ЪргЙрж│╠УрпЫсзЩсДЙ ╟М ▐┤═│╠п▄▓╦Ур║ШсеКрейсЕ╗с╜ЛсТм╠п╦Ц╥к╦ПтАл┌НтАм роКрдЙтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дсКгсЭа╦┐╩╢═КтАл▄ШтАм╥к╦ПтАл┌НтАм╨Ьр╢Ю р╕╢╥оржмсДЙ╘дсг╖╙исЭлс╜ЛраГро╢р░гслБр░ероМр░п╦Э╙а рг▒сДЙ▄▓р╡ТсКгсЭ╝╠Ирз╗рмПро╢╠╛р▒Ос╜Л╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксПз рак╥крлЕ▄╖рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмсДЙ╨всбЩ═к╦кр╡гсНВ╘КсЕЛ ╩╢╦У▄╖сДЙрмб╙г╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦А╙С╠Ъ╦зслНсДЙсДп со║сУЗсАм╒Р╘а╠Е рг▒ р░дрдДрдзсдпс╜Л╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАм тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ркЕсакрмб╬Ш╦┐р░Э▄╖сДЙ╬ж╤╜╟М тАл╠Ц┌атАмсНВсМбсб╕рпЫсЮм╠┤тАл┌ЩтАм╩╝╩╢рг▒рйЖ╥йтАлра▒┌атАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ р▒ОтАл▌ТтАмрйЬ╠Ц╙нсНЛ╦┐╦ЦтАл╠а┌НтАмс╜Л╨д ╦Цр░е╩╢╙жрпжсЬБ╦╗раСсБ╕р▒О╧бркЕсак╟М╠┤сДЙ╒О╠В с┤Эроа▀┤╦╢рпжрйМр▒жсММсММс╜Л╩╢рг▒╨о╙нсНЛ╦ЦтАл╠а┌НтАм сДЙрйЬрбУроЬсзЩ╠н╦к╠Е сТп тАл╦з▌ТтАмслН╟М сб╕рпЫсЭМсзХсЮмс╜Л╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмсДЙспксдд█бргЙрпж р║ЭтАл╫НтАм╙зс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсежсзЦ╙з╠а═Ф▄▓с╜ЛсБ╢р╕▓ро┤╬жс╜Лр╜и ╒Р╬жрпж▄▓═Я▄▓с╜Л═н╦ЦтАлрак╠а┌НтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╨в сбЩр╡гтАл┌ЩтАм╩┐ро▒тАл▄ШтАмслБ╟Мсб╕рпЫсЭв▀┐ сДЙсои▄░сИпса▒ ═Чракр╣С▄░ркЕсакраЖ╠ЦсБ╢сгЦ▄╖реХ╓╜╟М с▒Ж╙С╨РрйЬтАл═Ч╫╖╠Ц┌атАмсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSB UJPO EFT DIBNCSFT JNNPCJMJiSFT EV 2VjCFDс╜Л сКдсИе'$*2с╜ИсДЙсНВр╕┐▀ераС1BVM $BSEJOBMрак╦Ц тАл┌НтАмркЕсакраЖ╘Ара▒р╣Ш╨ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗ╦УсоФсЭТрлЖ сЯЮриаржЦрдО╟М╠┤сЭв╦Э╦ЦтАл┌НтАмркЕсакраЖ▄╖рй║сдИ╨ЩсЧЫ р╛▒╤╜ра╢р░е╩╢▀┐сДЙ╘║сСЮржмс╜Л═н╨дсаУ╦╗╥жрдО╩┐

═Ч▄╖╥БсбЫ╠╛роВрнЭроЮ╦УсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬсДЙрйЬ рбУ═Ир▓к╩╝р╣и╟М1BVM $BSEJOBM═дсЭЯ╦ЦтАлраС╦╗┌НтАм ╘║сСЮ═ЧсЭзсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╙ЬсДЙс░│р│Б╨асКн╨Ь раЯ╩╢рпРрпмрей╬Ш╩┐рдГр╢║с╜Л╩┐сг╛сдЗр╖др░е▄╣▄╖сДЙ ркЕр░║═И╧Ш╟М 3PZBM -FQBHF )jSJUBHF╨Ь╒ВсДЙтАл╠Ц┌атАмсНВ сМб╠а"NZ "TTBBEрй╜сЭвсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╦ЦтАлраС╦╗┌НтАм роЬсзЩтАл┌ЩтАмсдВ╦Прг▒р▒ОсЖ╖раГрпж╩┐ро▒тАл▄ШтАм╥кс╜Л═нтАл┌Щ▌ЬтАм р░гсдВ╤Ц╦Урпар░прг▓р╖др░есД╣╥Б╩╢╦УсаОсДЙсо║сбг╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╓ЦраС╦╗┌Н╦Ц╠Ц┌атАмркЕсаксПзсжПрпжтАл╠а╠О╫ТтАмс╜Ю сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╠Ц┌атАмрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМбсб╕рпЫсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм ╠┤╘Ьрг▒╒О╦ЦтАлрйЖ▀╕раС╦╗┌НтАмсДЙ╠Г╙а▄▓▀╝╠УрпЫреЖ ╦Цс╜Лр░е╙а╤ЦтАл▄ктАмро│сДЙр╛м╦Йс╜Зр░прйЬс╜ИсжП╙нсНЛ╦┐╦Ц тАл┌НтАмркЕсаксПз╟М╠┤сЭМсзХсЮмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксПзрамрй╝╒др░е ╩╢╦У╙╣раИсДЙ╨ЬраЯс╜ЛсЬ╡р╢║═Ир▓крбЙсзЩ╬жраБс╜Л▄╖сМЭ тАл╩╣ ┌ЩтАмсТп ╩╣╥к╨К╦зслН╟МсТп╠мс╜Л╠┤ргВсНВ╙н╤в ╦┐╩╢сМЖ╤┤═о╠ЕргЙ╦Цре╢╓Ц(SJGGJOUPXOсДЙрйЬтАл┌атАм ╠ЦсоЙсДл╦ЦсДЙ╨ЬраЯс╜ЛсдЗ╠ОсоЙсДл╤л╤╛рпж&YBMUP╟Л %JTUSJDU (SJGGJO╟ЛJ2VBSUJFS╓Ц0├╜/FTTZ╟М сб╕рпЫсдЖсЫй╨МсЮмс╜ЛркЕсаксПз═Врг▓╩┐рййсКксдп сг╛╤всИЬрйЭсаУрейсДЙ╨ЬраЯр▒ОсЦМ╘ироЕсДЭс╜ЛсПкрпж ╦Э╦┐роЕтАлрйЖ┘┐тАмр░┤╟М╠┤═ВсЮмтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмр╢╢сдЙ╩┐═ЧсЦМ рей╒Ор▓зсДЙркЕсактАл┘┐тАмркР╟МтАл╦Э┌БтАмс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╙С╠Ъ╓Ц╩╝ р╣СсДЙрйЬ═ИргВсНВ▄╣с░│с╜Л╠╛сТп╠Е▀╕╨ЪрпГр╕БроЕтАл┘┐тАм рйЖр░┤╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╦ЦтАл┌ЩраС╦╗┌НтАмсаУрйЬрпРр░г ╦ЭсД╣сзЧсДЙр╛▒реЬ╦з╦Цс╜Л═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡╟Лснд сдВ▀ер▓в╓Ц╠УсдпсЙвр╜БрмЕтАл┌ЩтАмр░г╦ЭспксЬ╡сДЙ═осО╡╟М ▄╖▄▓роЬ╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмсдЖрамрй╝сСЮ▄┤сЙ┐╒Лсо▓р╢┤сЬ╡ р╢║ ╩╢сИЧрпИтАл╠╜┌ЩтАмрйЬрбУ╨осДЙсСЮсзЩрей╥БсУбтАлр╕╢▌ЭтАм ╥осДЙ═ЫсНС╦╖╬п сДЙр╛м╦Й╟МрйЬ╠ЦсНВсМб8JMMJBN (POHсЭМсзХсеКс╜ЛсЭ┤▄▓╠ара▒рйЬ▀Фркдр╜▒╟ЛрмасНКрйЩ тАл┌О█ЛтАмс╜Лр╜и╒Р╘жсдЮсНЛ╦ЦтАл┌НтАмсДЙсо▓р╢┤▄╖ргНс╜ЛсЭз╠┤═В ╤╗ро▒рйЬ▀ФсДЙсо▓р╢┤тАл┌н▌ЭтАм╟М8JMMJBN (POHсЮм╠┤╤в тАл╫лтАмсНЛ╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмсДЙр╛м╦Й╦ЮсЬ╡рпж═о╠Е#SPTTBSE╓Ц 8FTUNPVOU тАл╩╣ ┌Щ═И╫лтАмсТп ╩╣╥к╨КсДЙрйЬ ╠Ц╟МсПк╘▓╩╢═осгЦ╦Эрг▒сгПсДЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб:J -V╙н

сдасеЧрзО╥нр╢а╧К сЭ┤▄▓рг▒сгПсДЙ╦ЦтАлраС┌НтАмрдРсддрк╕тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢▀┐рбПрпж╦Э╦┐тАл┌ЩтАмр╢К╦ЦтАл┌НтАмр░Э╥кр║Мр╕ЬсДЙсАЦ▄С ╦ЦркЙ╨исТмргБсДЙ▀ж▀Ф╟М8JMMJBN (POHсЭМсзХсЮмс╜Л ╠┤═Врамр╢║ро│с▒дсДЙсЙЖр╢а╓Ц╧грдФсДЙсо╗╓╡╟М╠┤р░┤ ╠арбВрпжтАлрг▒ ┌ЩтАм╒ОтАл╠п▀Ф▌╕тАм╩╝р╣СсИзр╢Юр▒О╥Б с▒ЖсД┤╤╕рддраСрдРсДЙ╟М╠┤сЮмс╜ЛсдЗсзЦрк┤р░ер║Мр╕ЬсДЙ р╢┤╟ЛсМе╤ЛсДЙсЙЖр╢а╓ЦсЭТсЭ╢сДЙсТмсБ┐╟М╒ОрпРс╜Л╦ЦтАл┌НтАм сДЙр╛Чр╢ЖсдЖснгргбр╡Фса╡с▒ЖсД┤сДЙра┤▀ероУсР▒с╜Л╒О╦Ц тАл┌НтАмсД░р╢Кс╜Лр╖др░есеж╦е╦Рр▓кс╜Лр╖др░есеж╦е▄▓сМЭр▒Лс╜Л ╦╢р╖др░есеж╦ер╗лслБсПксВ┤риАсДЙ╩╝сЮ╢рпРслН╟М

Steve Chen рп╛сдпсЮЦ слЦ╙осЮЦ сФнсЮе р╕БсЮе сЬ┤сАмр╛дсЮе

34"$(.&)@$0'$)AB60&/C,+'$ D*60+*E-$1F%31?

сО╛раУсО╛╘жр╖бс┤Ь

XXX TJOPRVFCFD DPN

сО╛╘жр╖бс┤Ь рг▓ргЫрлИсВАркПсА░╘всО╛ раУраИ рйЬслНраФроЦсбУсг╛ рг░ рбЖ ргЫ╥С╘╗рмЛреЯраИ сО╛раУраИ╓Ц слН╘ШрйЬ╘вр╣РраИ сдВ╨Ъро│сДЙсЭ╣ тАл═Х ▄лтАмсбФтАл═осА░┌атАмсО╡ смГсдВр░е╧всв╗ тАл ┌гтАм╘╢═И

сдЗсИЧсАЧсЯ╡тАл┌ЩтАмсЭ┤▄▓▀┐рбПтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ ╦ЦтАлрг▒┌НтАмсгПраСрдР╦Ц╘етАл▄мтАм╤всАЧ╟МтАл┌ЩтАмсдЗр▓зсДЙраС рдРсзЦс╜ЛсВГро┤реЫреЫрпж╦ЦтАл┌НтАмр▒╝╦У╥Г═║═М╦ЙсДЙ╦Й ╦Юс╜Л╩╢рг▒╦Ц▄╖сжЙ╤лрпРслНсжПсВРтАл┌ЩтАмсТмргБсДЙсЗ▒тАл┌НтАм рййсА░сБ╢риТ╟М8JMMJBN (POHсЮмс╜Лр╛Чр╢Ж═В╘╡риЖ ркБ▀ж▀ФргЫ╥БсдЗсзЦр▒Ос╜Л═нрпж╠┤═В╦╢сЕ╗сеКс╜ЛсдЗ сзЦрг▓╩┐раУрпЫрлЦсиР╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Лр╛Ч╠Э═ВсВРтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм са╜сиРс╜Л╘╡тАл ┌ЩтАмр░дсТп р░дсДЙ╧Ыр░п╓ЦсУл╧ЫрпЕ╥Ср▒О ╒ОраСрдРтАл┌ГтАмсРР╟М

╦╗раСсжПрпжсЮ╣с╜Ю ра┤раСрдР╟Л╙Я╒ПркЕсаксПз╟ЛраЬр░есДЙтАл╠а╫╖тАм─А р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╦ЦтАлрг▓раС╦╗┌НтАмрпГр╛▒▀┐сЛЬтАл█ЛтАм╟М

рзериЖ╤втАл рйК╫лтАм саУ╦╗рйЬрбУ╒Ш с╜Ю

смЗсйЖсз╛

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб

сНЛ╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксПзсДЙ╤╢╠╛═Ир▓ктАл╩╣ ┌ЩтАмсТп ╩╣╥к ╨К╦зслНсДЙрйЬрбУ╓Ц╨ЬраЯ╦Э╦Ю╟М

тАл┌Щ▌д▌дтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Лр╛Щр╛ЩтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм со▓р╢┤╓Ц▀ер▓в

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

"NZ "TTBBEсЭв╦Э▄▓═Я▄▓сдЖрпжр░Э╘й╦ЦтАл┌НтАмркЕсак сПзсДЙснЮсЕПс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╡Т╦з╟М ╩┐сКнрпж╦ЦтАл┌НтАмрйЬрбУ╦╗раСс╜ЛсдЖрпж╨д╠┤тАлраС┌НтАм сДЙтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПзс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сжПр░ер░Э▄▓сДЙсдд рк╕╟Мр░гро│сНСсЭЯроЬрл╡рпмсЗзс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠мрг▒ р░д сДЙреЯтАл╫лтАмрйЬрбУ▄▓сг╣ тАл▌ТтАмс╜ЛсПк▄▓═Я▄▓╓Цр║Э тАл╫НтАм╙з╤л╤╛╘╡р░е тАл▌Т ╓Ц▌ТтАм╟МсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сДЙрйЬ═И╠╛╘вр╣иргз╦╢сдЙ╩┐╘в▄▓═Я▄▓╓Цр║Э тАл╫НтАм╙з╟М

сЙа╘АсТ░сВВ514-928-8112 ра▒═Чр░е ╨КсДЙрз▓тАл╪ЭтАмсКНреЯсЕЛрзес╜А

!"#$%&'$(')*+,$-(,.//*,0-$1"2324

р╗а╠Ьрг░рйЬ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣раИ св╗рдВ ╘╢═И

рг▒рдд сдЩ╠арг░рйЬ ╨ЪснжсЬИ ╬╜ ╦ПслН╙╣раИ ╩╢тАл┌атАм╩╜раИ р╗а╠Ь ╘ШрйЬ╓ЦсПбро│╙╗сБ╢слН ▄╖сЙУ р░▒тАл┌атАм р▒Ы смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ржЛсд│╨Щ ═░ ре╕сД╣ ╘╢═И

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

33!!$%&'$5.&)+6$ 7,''68+')0$5*,9$:;.6<&'&+)=-$1">?(4

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

р┐║рг▒▄╖сЗй╙Й

╨╣╘КрпвсУл╥СсКгсМЭсбВсдЮ╨ЬсЭ╝саЯ рйЭтАл┌ЩтАм╨Ь╒В╦П╥и╨ЬраИтАл┌Щ▄ктАм8FTUNPOU сТЛтАл╓Ц┌атАм%/( .POLMBOEсЫг╙Ь рпжсЧЫ█бр░гсакр║ЖрйЬ╠Ц╨Ь╒В╦з ╩╢ рк┤р░ереБ▄╖сНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ рг▓рк┤р░е═Ф▄▓ !"#$%&#'()*'+,$-"#!,.'/0#!112#3456═░▀│╘втАл╦Й╫╖тАмрйЬ р║╕ с░│р▓Х╤НсДЙр░и╥лсаОсзЩ тАл▌ЯтАмр▒жрзер░ериТтАл╠╛┌ЩтАм╩╝╙Ь█крамрй╝рйК╤втАл═╛╫лтАмсДЙр╛м╦Й╟М

├║├║ сддрк╕рйЗ тАл┘┐тАмркРрзе ╟Е╥и╨ЬрйЬ═п═И╤всИЬ ╙орб┐#PVDIFSWJMMF рг░рбЖ╥и╨ЬрйЬс╜ЛсдЯ╒Л╥и╨Ьс╜Л╧бсРЛ╦Й█▒ сЭкр░║р▒Эс╜ЛсБК═лс╜Лра┤тАлрг╢█ЛтАм╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л╠Усдп╬ж╤╜╟Мр┤Н╩╜р░етАл╦Й╫╖тАм╘всо┐╘Йс╜Л╧всв╗ро┤╬ж╟МсИЬсзЪсЬ╡ ═И QD BO ╟Е▄╖снжсИдр▒гтАлргЫ┌атАмрйЬ╤втАл ╫лтАмсЧЫ█бсЬ┤╙С ▄▓╨ЬсзЦс╜Л ╤лсз╛св╗сИн╟М ╨ЬсоЗр▒гтАл┌атАмс╜Л╦П р▓ЩсКдрпЫрйЬс╜Л╘║сЬ║╤▓ржмреБсЬ╡═И ╩╣╟М

р░гро│сИТсДз ╙орб┐ ,JSLMBOE ╙╣╙жр┐ЧсЙарбУ сЕ╗╒ПтАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ сЬ┤рб│ра│саЫр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╤лсз╛сбЛ╥Б,VQQFS рг▒ро│рдд ╩╗рбОсРОрмЕ ╙╣ р╣Р ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й раЖ╘Й со┐╘Й ╙╣ р╣Р раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╦╣рйЬ ╘ШрйЬ со┐╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╙мсв╗рдВ рпГтАл рдВ┌атАм╙мсв╗рдВ 3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

"/(3*(/0/╨Ь тАл┌а┌ЖтАмсиаро╖рпЩ╠Ь╩╢раИ ╩╢╘Й╤втАл╫лтАм р░о╙о╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯ ═о╠Е╠Кр┤Н сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖сл╣╘╗ ╦УраИ╨осв╗═о 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

▀Ф сА╣

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

см▒рейр░║═Ч

саН ╩╣╙Й▀Ъ

!"#!$%&!'()

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN ═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒ ╠п╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАлсжП▄ТтАмсим рддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░

ро│сДз

рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЧЫргЙ╙орб┐сЬ┤╠а╬ж╤╜рдЖ раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖ сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рдЖ╦ЮсБ╢сГАсмЛ═ИржктАлсЮ╗ ╫лтАм╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗ рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ╓Ц╨┐ р░║═Чсм▒рей -POHVFVJMрбПр╢Ю╙Ь╨о ═осв╗рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С ▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤НтАлрй░▄лтАмрддсЖЙ сЬ┤╠асНВсЦ╕сдВ рг▒╬ж╤╜рдЖ рдЖ╦ЮтАл┌БтАм ╨б╘п сФнсзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕ ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и╥л р║гсУШсНдркП╬╜ рг▒╠ВргВс░│сБ╢сГАсдЭ═УсгАсЭзсБ╢риТ ╠а р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл┌атАм сА░св╗слН р║гсУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ р╕╢рпТ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ рйЬсИЬ═п снгсдЛ ╦Ц╠ир▒г╦Йсакр║╕сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ═ЗсйШтАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ сйЩ ╠и╩╗рпЩр╖┤▄░╙н╤Лса╜рбВсбЫ▄┤╠╢ ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроКрдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║М сА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГсдВтАл┌атАм╙ЬсдВ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙсДл сЮп╓ж рйЬсИЬ ▄░╙нрв╣╩┐рлЕрв╣сак╘╡сндра┤саЯ р░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥крв╣╘Зрдз сЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ сжПркОсЕЛргп ╩╣╙Й▀ЪсаН ╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

рдО╧Ырг║тАл┌ЖтАм сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВтАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУрйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║гр╕Т р╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсРР ═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК═║ рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦ЭрдО╧Ы DIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

╒А═║╨в )FOSZ :F

тАл═Чр░║▌ЭтАм

рйгр░║

рдЖ╦ЮтАл═И═п ┌Н┘┐тАм╤всЭз -BWBM▄╖тАл█ЛтАм╥ксДй╓╡р╛а ╬ж╤╜рдЖ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь ═осО╡тАл ▌ЭтАм ╘║сЭл═И сЬ╡═И ╩╣ ╙б

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

╙б

сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ ╨исп░╨╣рг║

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

ркР тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм сЧЫргЙ╦ЛсжЙ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒╬│сЭ╝ сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТ NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN сКН╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рдз═И ╩╣

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%% '@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

с║У*'%+,-)+).)) B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╠ар╕╢рпТ сБ┐╠Есм╖р░е╒┐рв╣╓Ц╬ШсаН╨Ь 4)&3#300,&ргЙсмГсдВра┤ ╒ВсдЮсаН рдЖ╦ЮсФИсаЯрпРслН╩┐▄▓ р▒Ь╦Э сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН скЩсЬ┤╠а╩╝рбП╩╜сйУ╬ж╤╜рдЖ ╩╣ спнр╜О ╩╣ ╦Ур░д сжд ═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ роУ█╡╓ЦтАл╦╣┌ОтАмспЭракснж╟ЛсекрбМ ╩╣ ╓Ж реРсЗ╜ ╩╣ св╗ ро╖сг╖ сдВ▀ер▓в рей▄╕р┐Ч╘С ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГсЙг╠Б сбпсИО 4)&3#300,&ргЙ ╨ЬсзЦ со▓рп┐═ХсО╛ сдЯраБрбП сЗ╜ ╩╣ ╬ШсаНтАл┘┐╫╖тАмрйн ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ тАл╦Й╫╖тАмсИп сВВ раС ╬ж╤╜рдЖргВр░е ▄▓рг▒╘К╘╜ сАЧрдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ ╙нсБ╢риТ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмр┤Н╩╝ ╨ЬраЯ р░гсдЯ саЯ ╤Л╤╜ ╩╣ р░ергЪтАл┌НтАм╟Л ╒Л╦╗раСслмраСрбП═░ ╦╢╘║╤всИЬр╢Зр░д ╬ж╤╜ +5*╟Л3#)р╜О╨Ь╒В╒Л╒О╓Ц-BCBUU╟Л рдЖ╦Э╥ксДй╓╡р╛ардЖ р░ер╜ОсждсКН▄▓раС╬ШсаН═Хрз╗╓Ц .PMTPO╟Л4MFFNBO╩╗▄╖сжд╨Ь╒В╒Л тАл┘┐тАмрйн сБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГрйЬсИЬ саЯсБ╕═п ╤Л╤╜ ╩╣ рпГ▄░ ╒О сдЛсйЩ╨Ь╒ВтАл┘┐тАмрйнребс░│ ╘║саЭр╡Ы рдЖ ╦ЮтАл┌Н┘┐тАм╘жрбШ ═п═И╤всЭз р░║═Чсм▒рей ╙н раЖ╠асМИсаОс░│▀╡сЬ║сЕ╜ сЬ╡═И╠и ╩╣

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

р╛Я

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн ╠Шрг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

"MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

сКГ

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 01&/ )064&

рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУ соЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б 3VF 4U +BDRVFT ) $ ) BQU

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа%V $PM M F H F сЛЪ рг▒ рдд ╨Ь раЯ рбЖсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р р┐ЧсЙа р╣╖р╣РрйЬ ргЫраИ╨осв╗═о р╛м╦ЙсдВ▀е р▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН ╘╢═И , $FOUSJT р░┤╓Ж ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд р┤Н рбЖ╦П╙╣раИсбгрбО╨ЬраЯ сбУ ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сзУ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╨Ъс░│р│БсЛ┤сТ░сЬИ╬╜ р╣Н р╗лсо╖сЙУ сжатАл┌атАм╩╜св╗═о╘в╧▒р╛мслН сндсдВтАл┌атАмсиа ╤л сз╛ $PODPSEJB▄╖▀е ргЙ╦Цре╢р╡есЫасЫг╘в╩╢╤м╨Ь╨а сжатАл ▌ТтАм$FOUSJT ро│═И ╩╣ ро│сДз

╟Е р┤Н ╙жс░│рбОрп┐сЬ╣╨ЬраЯ р░о╒У р╜ОсФИр╖▒рп┐ рбЖргЫраИ╨осв╗═о╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕╨о40-% ▄╕тАл╫лтАм╤в ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜ОсФИ р╖▒ рп┐ рбЖ ╘╢ ═И , $ F O USJT ро│сДз

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

▄╕тАл╫лтАм╤в

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАм сиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа р╡е сЫа ╤л сз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

$POEP

╟Е рг▒рдд рбО рбЖ▄╖ ╙ж ргЫ╩╢ рдзроЙ╦╣рйЬ ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз ╟Е рг▒рдд рбО рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К ▄▓р░о╒У ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕╨о40-% ▄╕тАл╫лтАм╤в ╟Е рг▒ рдд рбО рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙жргЫраИ ╨осв╗═о ро│═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз ╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У р╢┤рп┐ ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И , $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И L $FOUSJT ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIF NF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р св╗ ╟Е р┤Н рбЖ р┤Н ╨о ╠и ▀Ъ сДЙ ╩╗ ═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И ╩╣ $FO ╙ж ра┤ рйЩ тАл ргЫ █ЛтАм╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И сдВ , $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм USJT ро│сДз 40-% ╟Е р┤Н рбЖ╦П╙╣раИ ╙╗р╣РргЫ ╟Е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒ св╗═о рп┐сЬ╣рйЩтАл █ЛтАмро│═И , $FO р╛мслН рп┐сЬ╣рйЬ ╘╢═И $FO USJT ро│сДз USJT ро│сДз

╙орб┐сДпсдптАл┌атАмсиасжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ╨ЬраЯ ╩╗ р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨КсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ ╬НсБ╕снжсИд ╙╗р╣Р снжр░ор╜ОсФИ р╖▒рп┐ р░е╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╘в╩╢╦У сбУ▄╖сИТ╠асл╣╘╗ сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢ ▄╖▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐сКН ╘╢ ═И , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

сДЛ раС тАл┌атАм ╠Ц ╒А ═║ ╨в тАл┌ГтАм сл▓ IPVTF

ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я

4U -BVSFOU╙Ь рг▒рдд рбЖтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ р┤Н ╨а рбО сдВ█бсе╗р╝бсв╗сЙв ╤лсз╛сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа1456%%J6>5= ▀╢снб▀╢╨ЪсЫг╙Ь сИТ╠асл╣╘╗ сжа ╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╘╢═И╠и , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

ргЙ╦Цре╢(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ "UXBUFSтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сНП ╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╤вслВ╘АрпжргЙ╦Цре╢ тАл ▀е▄╖ ┌У╫╖тАм╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН рбЖ ▄╖╩╗╙ж ╩╢слН╙╣раИ╘в╩╢слНрдз роЙрдп╦╣рйЬ р┤Нрп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

тАл╠а╫атАмсЫгсзЪ╦ЧсждраСр┤Н╩╝ рбО ╩╢тАл┘╜▄╖рбЖ ▌ТтАм ╙ж ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о тАл┌атАм сА░═осО╡сНП╬З ╤вслВтАл╠а╫атАм сЫг тАл┌атАмсиа ╒ЙсЛЬсо┐╘Й сбУргЙ сдВ сПдр║а ргЫрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘╢═И , $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сР┐сндр░гсО╛сДЛраСрбв сжа раИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ ра┤рпР ╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о╥Б $ P O D P S E J B ╓Ц . D ( J M M ▄╖ ▀е тАл┌атАмсиасЙв(VZ $PODPSEJB р┤Н рбЖ ╙╣раИра┤рйЩтАл █ЛтАм╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ро│тАл┌атАмр▓Х3PDDBCFMMBсждрдЖ рдп╨ЬраЯ рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╨Ъро│рпГ╠а╨Щ═░ рбО ╬╛сЕп сДЛраСрбвсЧЫ█бргЙ╨осМТ╙з сг╖сЭЗ╙м ╨К ▄▓╒УсЬ╝сзШ сл╣╨П╨МсЬО р╛м╦Й╨о сжЙсжасО╡с┤О╨Ъ сбЫ╩┐╤врйЩ╠Щ╘йрпа сМЮсждрдЖсжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FO USJT ро│сДз

-BTBMMF╙ЬсЯ╖╙з рг▒рддскЩ рбУ рбЖ╬НсБ╕снжсИд сЕУрйЬ тАл┌итАм тАл ┌ЩтАмр┤Н слН╙╗р╣Р╘в слНр╕грйгслН ╘в╘дсв╗рдВргЫслЩр┤Н ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рв╣ ргКрбМ╒ЛсА░ сдВ"OHSJHOPO▄╖ ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ TIPQQJOH NBMM XBM NBSUсКН ╦Цра┤▀ер▓в ро│═И , $FOUSJT ро│сДз

рб│╨о4U -BVSFOU╙Ь рг▒ро│ рдд╨ЬраЯ сЕУрйЬ ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒ р╛мслН сжа╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕Тр╖И раИ╨о ргКрбМ╒ЛсА░ сЦ┐тАл┌атАмсЙУсзУ╨ПтАлра┤ргЫ▌ЭтАм сл╣╘╗ сдВ▀ер▓в р╝бсв╗сЙв ╙ЭсмТсКН р░▓ р▒ОсгПсв╜р╖╕сМ▓ ╘╢═И , $FO USJT

╙орб┐#PVDIFSWJMMF рг▒рддсбг рбО╨ЬраЯ рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╦ПслН сбУ▄╖╙╣раИ ╙╗р╣Р рпР ра║сбгрбО сЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з╨оспОсЬИр╗╣ сдВ╩╢╤м╨Ь ╨асжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢ сдВ ╒Бс░│сд│сДпсг╣ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ ╘╢═И , $FO USJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

ро│═И

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡сЧВ╒П╨ЬраЯ -JOUPO сдВ рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╩╗ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргЫ╩╢тАлраИ▄ктАм╨осв╗ ═о р╡ЦрдпсЭ╣сЭЯсо▓р▓креФрпмтАл▌ЦтАм╙зрг▒ ╠╝риХ сдВ╩╢╠О╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╤в╤╢ ╨ЩргЙ ╨Щ╤╢сС▒ра╣ ╘╢═И , $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

ро│═И ╬╜ тАл рб│ ▌ШтАмсЧВ ╒П р╢┤ рб┐ ╒П се▓ % F T 4 P N N F U T рбЖ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о снжр░отАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒ сЭзрзесбЫ╩┐╤врйЩспПсЬ╛сО╛ рп┐ ╨ЬраЯсжараИ╨о▄░р╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ сКН ╤лсз╛св╗сИн╥Бсг╣рб│╨о ро│═И , $FOUSJT

╒А═║╨в )FOSZ :F !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

- B W B M % F - B $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа сЛЪ рг▒рддскЩрбУ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ саУр╛м╦Цре╢ сЧЫ▄╖╤лр▓в╙Ь ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨асжа тАл ▌ТтАмсбУ▄╖сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ ╬╜ р╖др░ер╛м╦ЙсаЯ ╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз

.POL╘в"OHSJHOPOтАл┌атАмсиарг░рбО╤╛тАл ▄ТтАм╩╗ слНсбУ▄╖сЕУрйЬ сбУ▄╖╒РсФИтАлргЫ┌ЖтАмсИЦ╙б═У слЛрдПр│п рг▒ро│рл░р╜Цр╢┤р│К ╦Й╦ЮсНд ркПтАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсдВ$BSSFGPVSсаУр╛м╦Цре╢ ▀е р▓в со┐╘Й ╨Ь╨а╠УсдпсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И ╠и , $FOUSJT ро│сДз

╩╣ ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ сЮЮ╙Ьрк┤р░ес░│ ╦Й ╨о сжЙ сНд ркП тАл ▌ЭтАмр░е слВ ╙╗ ╥и ╨Ь

саОсзЩ╦Цра┤▀е ркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И раИ ро┤╬жсКнсА░ ╘╢═И ╩╣ ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

-B4BMMF╙ЬсР┐снд"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╩╗тАл▌ТтАмркЕсак р╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╘в╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦Ю╠асТм═░ ╙ж ╘дсв╗рдВ ╨д═╖р╛м╦Йрг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦Й сдВрг▒р▒О▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТсМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмрпГ╨д╠┤се╡ рбП сИТраЪржмтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа╘в╨д╠┤╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сБ╢ сдВ тАл ┌атАмсиа M 6 %%B N " O B 8 9 6 сЧВ ╒П ╙з ╠а сАКр▒Ь═п рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ р╛м риТ сбУ ргЙ рг▒ сйШ тАл ╫лтАмсои , ╤╜ р╣ж ╘║ сЬ╣ сЮЮсбУргЙсЬБрг╕▄╖╙з╠а╒ОсСЙр╜┐

3PTFNPOU ╙Ь╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗тАл ▌ТтАмсдВсе╗ р▓Щр╛м╦Й╨а тАл▌ТтАмрйЬ сЙЖрйЬ р╛м╦Й ╙ж ╙ж╘в ╙ж рг▒роЕсДЭсг╛╩╗

рйг р░║

ро│сДз $FOUSJT

╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤в тАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУснж╨д╦Ц╩╢слН ргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У ▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ргВ╤всИЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАм $&/53*4 ро│сДз

рб│╨ор░╜саНрдЖ%FQBOOFVS ) ( ; рг▒сЦ╕ ╦ЙсоисдВ ╩╣╨К рдЖснжсИЬсзЪ р░д сИЬ сМЭ╥Б рг▒ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмр░етАлраЖ▀┐┌МтАмрйЩсПЕ ╤╜ сЕ╗ тАл рбЖ р╛Х ╪ЭтАм╬Н сБ╕ снж сИд сИЬ р╣жс░│ ргЫрйЭр░ердЖ╨осЭ╣тАл ▄лтАмро│═И ╩╣ ╘▓ ╥к▀ЪсаН ╘▓▄░╘║сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╒О╤втАл╫лтАм сМЭ╥Б рг▒ р░д ╘║сНЭсИЬ ╘╢═И ╘╢═И , ╩╗тАл╫╖▌ТтАмсБ╕рдЖсйУрг▒роЕсДЭсдВ , $FOUSJT ро│сДз , $FOUSJT ро│сДз

ро│═И ╙орб┐#SPTTBSEро│рдз╘ж╙Ь сдВ %JY ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м═УслЛ╦Цре╢ сдВс░│ сд│╨Ьсб╕ с│ареЖ╥╢ 5JN )PSUPO╓Э тАл╦Ю ╫╛тАмсЙУр░о╙осМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сИТ╠асл╣ ╘╗ слН▄╖╙╣раИ сдЯ╒ЛраСрдРрбП═░ ╦У раИ▄░св╗═о╘в╩╢слН╧▒р╛мслН ро│═И , $FOUSJT ро│сДз

ро│═И сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа7JBV снжрактАл▌ЧтАм р▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл ┌ЖтАмсЧЫ█бр░г▄╖р│▒ р╛мтАл▀╢ ┌ЖтАмснбсЫг╙Ь рг▒рдд рбЖ╦ПсЕУрйЬ╨ЬраЯ сМераГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╨осжЙргКрбМ╒ЛсА░ ро│═И╠и , $FOUSJT

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм

╦╗ D P O E P рй╝ ) F O S Z ╙н D P O E P сдЖ рпж рй╝ ) F O S Z

/BNVSтАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ ╤л сз╛сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд ╨ЬраЯ р┤Н рбЖ╩╢╙╣раИра┤рйЩ тАл █ЛтАмсдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмXBM NBSUсбУргЙ саУр╛м╦Цре╢ ╒ЙсЛЬсо┐ ╘Й ▀е р▓в сКН ╘╢ ═И ╠и , $FOUSJT ро│сДз

ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь3%1╩╝рбП╩╜ сйУ тАл▀│═░▌ТтАм╩╢тАл╫╖▌ТтАмсйУ рг▒рдд рйЬрбУ╬│╨и тАл ▌ЭтАмр┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТмсБ╕ тАл╫╖тАм сйУ╦Э%&1"//&63 рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ ╘╢═И ╩╣ %&1"//&63╘║╙мр┐Ч╤втАл╫лтАм ╩╣ р░Э▄▓сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсДпрмЛсРОсМЖ╦Й╦ЮсАМ╨О сБ╢

4IFSCSPPLF &TU сдВтАл┌атАмсиа4IFS CSPPLF╩╗╤лсз╛ рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ ╙╣раИ рбЖ сЬИ╬╜рпРра║ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы раЖ╘Йр░ера┤сл╣╘╗ сжараИ╨осв╗═о ╘в╧▒р╛мслН сдВргЙ╦Цре╢╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢ ═И L $FOUSJT

╨Ь╒ВсВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╨Ь╒ВтАл ┌ж┌атАм ,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%% ;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%% C=AD6E%%%%%%FG$/HI

- B W B M рг▒ рдд р┐Ч сЙа рбУ ╩╗ сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦УраИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о сдВ╨Ь ╨асжатАл▄╖ ▌ТтАм╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

ро│═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ро┤ сЛЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕╙арг▒╠╛╩╝ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ▄░ св╗═о ╦ЩсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖ сЫг рпжрзеркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨а сКн р╛м ╦Й

-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<J%%"KL>699рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢Зрг▒ ═осО╡ тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬсИЬр╢Зр░д ╨Ъ ╙Й ═И ╩╣ $FOUSJT

╟Е ргЙ╦Цре╢$PODPSEJB▄╖▀есмГсдВсо┐╘ЙсБ╢риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ╦П╦УраИ▄░св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣ (45 245 $FOUSJT ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖтАл┘╜тАм╙ж р░о╒УтАл┌ЖтАм╙Ь╨осФИ тАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о ╘╢═И , $FO USJT ро│сДз

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

саУ╦╗ркЕсакр╛м╦Йс╜Лр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсДЙраЖрйЩсЮп╨бр╕ЛсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓╟СркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я╟Т

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

ኃ

www.iU91.com

ྟ

‫ݝ‬ᖇ‫ڵ‬௙௠᝖‫ݴ‬ळ Ҷ͟லʿ͗ᜁᡏѢᗛྱѽ࠶ᆀሜМࠟ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

ᗂՏ‫ݘ‬ॕ௠ ᝖ ‫ݴ‬ळ Ҷ͟ல὇+FO OJGFS -BXSFODFὈ‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶ત੅యᫍὋ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ 4IFSCSPPLFܷᛣᄉ ʶ‫៷ݒ‬ӧМࠟ˖ሜ Ͱ˿ʶ‫ݒ‬Мࠟǌ෤ਆ ҁὋМࠟ ᄉ ᥵ࡏ ͂ ̾੷ඞ˝ၿ࠱Фն ʼก ऐὋͭ ௦ ̴͂ ణጻ෤ᑞ੆ҩᄉឬ నก߽ǌ ‫ڙ‬ၿМࠟ ഍ᄉ ˉ˞Ө͗зፋ഍ክ ᄉ ʶ ࠯ζ ˖Ὃ̴͂ ᛪᇧᤇՏ‫ݘ‬໥տ੣ ʽథஜՏᬷտὋӉહʶՏሒ̠Ղ఺ǋʶՏ ማ˹֖ʶՏγ᪥Ὃᤇ̠̎ፂ̯࣡Мࠟᤈ ᤈѢѢǌ ᙉཨМܷࠟ഍ᄉ᜺ብ௙ᆷሄൢ࠱М ࠟᆀయѢሜ὇ՋՎ᫁ऎʿҁʶࣱὈὋͭ௦ ᤇ‫ݒ‬Мࠟᄉˉ˞4IBSPO -BOHMFCFO֖+FG GSFZ -BOHMFCFOԁ‫ ࣱ̬ڙ‬తˀႂॕ҃ͺМ Ղ%BZ 'JMNኣᎷ˿ʶ͊ ˓తᄉѢሜՋ ՎǌឞМՂ‫ݝڙ‬ᖇ‫ڵ‬ႂॕˉੵ໥ᅋ໥տ ˖̭ᄉᝇᓣǌ

‫ڙ‬ଋҁˉ˞Ө͗ ᄉൣय˹᭦᤯ᅻ̾ՐὋ 4IBSPO -BOHMFCFO֖+FG GSFZ -BOHMFCFOᯰʼˀᒬ ࣁᄉሜਖ਼፝ኣ˿ʶ͊ௐ ᫁ʶࣱᄉሜᠧՋՎὋ̾ γ᝼ᒬࣁʿ͗ᤊԥܷ഍ ᄉ᜺߿ǌ૵৘Ὃʶெள ՋՎѢဗ͉ʹ᫇ᮤὋᤇ ࠪ ˉ ˞ ܺ ‫ ݣ‬ᤆϡ ‫˿ݝ‬ Б᠟ᝧᤇՏሜਖ਼ЙͰᄉ э‫ܫ‬ǌ ૵ ৘ Ὃᤇ ‫ ݒ‬М ࠟ ˓తᄉሜ᧚ᰳ᣹ ʹҪ Њǌᄫґᤇ‫ݒ‬Мࠟൣ̾ ʹЊᄉ͈ಪેྠѢ ‫׫‬ǌឞМࠟඇࣱᄉྫྷˉ ክူ᠟ᰳ᣹ ʹЊǌ ܷ഍ᄉˉ˞Ө͗ழ᭦Ѷᝢ˝Ὃᤇ͊ʶ ࣱᄉѢሜՋՎ಩ఴࡂ௦ᘾౝᄉǌ‫ځ‬൤ὋӨ ͗᜵යกᬒᮑ࣊ʶ͊බˣবሄ̽Ὃ̾ᆷγ ᤇ͊ሜᠧՋՎᜁጻൢὋᏪᤇՏሜਖ਼Ѷ࠱ᜁ ᯵ᤩǌ ಩૵᱆ᄴᰳጞกᬒᄉʶՏก߽̅ త ௅ͺѢᄉѻфᛪᇧὋ ก߽ધፏ˿ᮑԦሄ ̽ᄉឯයὋФ˖ణ˝˞᜵ᄉူၿ௦ᤇ̎ˉ ˞෤ᑞܴଡΘᡛܴᄉ᝼૵᝼௙ឞሜਖ਼ː᧗

PAVAGE ALIBI ALIBI ࠈܰࢹርМՂ ᜴̠˃ˉᜈνࢹር‫ڃ‬᫲Ὃᡓ᣾̃Ӡࣱᄉ˃ˉፂᰍὋଡΘՉሗࠈܰᜈνనҫǌ

నҫᮉᄫὙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ᆂܿᢻ᥊ ࠈܰᆑ‫ܖ‬ Ի᫼ఝ૰ %&$,҃ͺ ᫹Ի‫ډ‬ಜ

ՐᬒᆵӐ පช֖‫ͳܖ‬ᜇᎊνᛩ ᕘ‫߶ڽ‬ᜈ ࡓᮆఝ૰ ऐᬒ᝹᝟

᠎᧙γ᝼Ὃ͈ಪՋူὋБ᠟᝿ͤ ᎖ӫ +VEZ ˖ ᔭ ก 514-998-7238 &OWFS $FLJD ᔭ ก 514-867-4552 ᎩቢὙXXX QBWBHFBMJCJ DPN

ᄉॕֽ˿̴͂ᄉၶาǌ ก߽(jSBSE %VHSj‫ڙ‬ѻф˹ॆ˖ᛪ ᇧὋ಩૵ဗథᄉ᝼૵Ὃԓնழ௃กᝌ᧕ᒬ ࣁࠪᤇՏሜਖ਼ᢵ᣷ᄉనҫ̠տᄉઔভᄉԓ ‫ځ‬ǌԲܰὋԓն௃ก᝼௙ឞሜਖ਼ᄉనҫ̠տ ඊФ̴ˉ˞੝ᬷͿᄉనҫ̠տࠪ഍˖ᄉͰ ਖ਼͂੝ᤴ੆ᄉ࣯੷ఝܷǌ ก߽෤థᝢ߿ኃ̃͊ௐ᫁ʶࣱᄉѢሜ ՋՎ௦ᘾϛᄉὋࣲణጻᝢ߿ᤇ‫ݒ‬Мࠟᄫґ̮ ཨͺ˝Ͱ߳ၸ᤬ὋᏪʿ௦‫ˉ׷‬ၸ᤬ǌ ก߽(jSBSE %VHSjᝢ˝Ὃᤇ‫ݒ‬Мࣲࠟ ෤థᜁၸͺ‫ˉ׷‬ၸ̅Ὃ‫˝ځ‬ሜၸឞМࠟᄉ ᤇՏ‫ݘ‬໥տᆷࠃ࠱Фॆͺᒬࣁᄉ˙ௐͰ੝ ౎ࡏͰǌ ൤ ܰὋก߽ᤆྱ਒‫ڙ‬ѻф ˹˖ૈѢ

త ௅௦ൣ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત੅ᄉ‫ݝ‬ᖇ‫ڵ‬ ௙௠᝖‫ݴ‬ळ Ҷ͟ல὇+FOOJGFS -BXSFODFὈᄉ ၶ௅ὀᤂіܸὋѷ໗ ֆࡦᄉ‫ݜ‬Ὃᐯ߿͗Ѣ ဗ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ۡ˖ࣻᇶᒬࣁᄉၶ௅ǌʽ᭦ࡂ ѴѢథԺᑞᥙᤢҁ‫ݜ‬ᄉ ˓‫ڠ‬ழǌ

5BWFSOF 4RVBSF %PNJOJPO ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF .FUDBMGF ‫ݟ‬౦+-BXʿਆԜሎࣉ˖ॶᒬࣁМࠟ ܹᤉᄉ‫ڠ‬ழὋᥦ˥‫ݜ‬ॡథԺᑞ͗ф߿‫᧗ڙ‬ ளᏡνᄉ ࣱ̼ᄉᦤᯝ5BWFSOF 4RVBSF %PNJOJPOᤈᛠࣻᇶǌᥦ௦ʶ˓̠̽ਕ᜿Ꮎ ‫ݝ‬Ꮺຝᯯᄉ‫ڠ‬ழὋॡܲՏ̠ᢵ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ ᄉௐϊὋᦏ͗Џᮎǌ

"VCFSHF 4U (BCSJFM ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4BJOU (BCSJFM "VCFSHF 4U (BCSJFMܷഏ௦‫ڍ‬ᬄ௙௠͂ ణྕЏᮎᄉ‫ڠ‬ழ˿Ὃᮿᯝࣂథ ࣱܲԊԽὋ ᮿᯝඦ‫ډ‬԰ᓣ԰ᯭὋ‫ܫ‬ԩᥦ̎ਆ᜵ᚷЙ̠ Ꮕ˧˖੊Ꮷ̙ԩᗛྱѽ࠶Ꮴۡतኒ7*1य़ ᥄ᄉՏ̠͂ᄉ଍࢓ǌᙉཨᖜֵథᬌὋͭᮻ ྫྷᄉԯ։ᦏॡʿᩱǌ

&TDPOEJUF "WFOVF 6OJPO +FOOJGFS -BXSFODFᦹྕ‫׍᜴ܚ‬᮲։Ꮎ ᮻὋ‫ځ‬൤‫ݜ‬ᤆԺᑞ͗ᤤસᬤᘨ‫ॶ˖ࣉڙ‬ᛣ ࣅ˧ᫍᄉ&TDPOEJUFᮿԉǌᤇ᧖ଡΘ˗ࠜᏪ ‫ڠ‬᥊ᄉ‫׍᜴ܚ‬ဋዚԃᯖ὇UBDPT ֵ֖ሗ͔ ܲᄉґᖜ࠴ཬᯖ὇UBQBTὈǌ˝̣˥ʿвୃᦠ ᅋʿՎ̾NF[DBM˝۲ᦤᄉᲛࡊᦤ౎‫ܘ‬ຊ‫ם‬ ᴐ˧ᫍᄉ̙ԩփ὞

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ γᬖ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

ள‫ܘ‬

஺ຣଉ̝γᬖ

ᐎጆ̠ὙᡎЎၶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ృ௳ु Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

షॳЏ "MFY

$IBV .JDIFM

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

੣఺ ᥪ͇ DKJBOH!CFMMOFU DB

੣఺ ᥪ͇ MJGFOMJV!CFMMOFU DB

ႂព ͛ᄽ ‫ ڦڠ‬4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & ᭤ᤂ(VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ

‫ˉ׷‬γᬖ ᡓࣉ ఽ᠍आ Ҫෳቢ Ѣሜྫྷˉ ᦤա ᮿᯝ ՉܷМՂ̠࠮ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ஺ຣଉ̝γᬖ ࿗ࠑ̼ူ8FTUFSO -JGF "TTVSBODF ˉႌణ͕ব͈ඊֵ̖˧ʶ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

.#" 1M 'JO

‫ڦڠ‬Ὑ !""#$%&'(#)*%+,-,./# ҨМὙ $&0,1&#23" ੣఺Ὑ 4151'#67&89,:;#<=>#3?3 ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ˓̠ᮖᔭὙIUUQT DB MJOLFEJO DPN QVC YJBP RJBOH OJDPMBT MJ C B

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

18 ซб͗᝟࣍̂ҫ੝ ซб͗᝟࣍Ө߽͗ழᝢ᝼

ဌ ᖰ

"TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD

ීᢻγᬖ ! ੜࡓγᬖ ! ‫ˉ׷‬γᬖ

ීᢻ ੜࡓγᬖ

/JDPMBT -J

ӧᄝγᬖፂጡМՂ !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

(BSEF .BOHFS ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4BJOU 'SBODPJT 9BWJFS (BSEF .BOHFSᮿԉ௦ᗛྱѽ࠶Ꮴۡ ᧖ʿࠓᩱ᣾ᄉ‫ڠ‬ழǌᤇࠑၿܷԘ$IVDL )VHIFTधҨᄉᮿԉඇࣱᦏխलܷ੺Տ̠ґ ౎ǌᥦ᧖ᄉܳ௸঳௦བ᫒᭣їǌ

7JO 1BQJMMPO ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF /PUSF %BNF 0 ͮ̅/PUSF %BNFᛣʼᄉ7JO 1BQJMMPOᮿ ԉὋ௃Ⴀ௦+FOOJGFSణ˝‫ྕ؝‬ᄉᮿԉ˧ʶǌ ‫ࣂݜ˝ځ‬ፂ‫ڙ‬ᤇ᧖ᜁ̠͂Ԧဗॡܲ൒˿ǌ ᤇᫍ ᮿᯝ௦ᗇᖬᦤྕ‫ݝ‬Ꮷᄉܸ۵Ὃ௦ᗛྱ ѽ࠶ᅻՏᮿᯝᏤ౛%BWJE .D.JMMBO֖'SFE .PSJOՋधᄉኃʻࠑᮿᯝὋၿࠜథፂᰍᄉ பᦤ࣍7BOZB 'JMJQPWJD᠆᠉੩ူǌ

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ

˿þሜᠧÿ֖þ΍ၸÿᄉӜѾὋࣲૈѢᙉཨ ܷ഍ᄉРథӨᝫ˖௙ᆷૈѢሄൢ ࣱ̾ʽ ᄉᆀయѢሜՋՎὋͭ௦ԁࣲ෤థሄൢ͉ʹ ̠‫ڙ‬ʿҁʶࣱᄉᆀయЮ΍ၸᤇಙ഍˖ᄉ ౼ʶ‫ݒ‬МࠟὋ௃᝶௦̾᝺ࠆ੊௦ੜ˞ᄉࠆ ̠ᄉᢵ͊ǌ ణՐὋก߽ᝢ˝ܷ഍ᄉˉ˞Ө͗੆տ ͂੝᜵යᄉሄࣲ̽ʿՋူὋ‫߱˝ځ‬ᄉᄫಕ ࣲʿ௦҃ൢʶ͇ᄫґൣ‫ڙ‬Ԧၶᄉ̂ὋᏪ௦ Ԩ๖ʶ͊ሜੜՋՎǌʶ͊กऐሄ̽௦ʿХ థᤇሗ஌Ҧᄉǌ ᤇ਒։ᅋὋ᝖‫ݴ‬ळeҶ͟லԺ̾ፘ፝ࡏ Ͱ‫ڙ‬ᤇ‫ݒ‬Мࠟ˖ǌ‫ݜ‬ൣ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ԟҪႂॕ Ǒ%BZ ǒᄉત୉Ὃᤇࣂ௦‫ݜ‬ᤋ፝ኃʻࣱ‫ڙ‬ ‫ܸܭ‬ҁᗛྱѽ࠶᫁ௐᫍԟˀႂॕત୉ǌ

ᎃᣣ ፮Ԇ ᗛྱѽ࠶థԺᑞþᥙᤢÿ ܷ௙௠+FOOJGFS -BXSFODFᄉ ˓ᮿᯝ

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

ᎃᣣ ‫נ‬໧

$1" $" ణᰳ͗᝟ࠅ᝟ᠪಪ

.5BY ໎ᨠӵܷߥሯกᆯ‫ ܢ‬

᜴ࣱ̠ܷܲ‫͗ۋ‬᝟̂ҫ੝ፂᰍὋःࠪஊउࠅሯᎮሯ੆ҩညᰳὋ ܲ൒˝ࠆਖ਼ђБ ʹ ᄉሯϗὋࣞү৥ՋူᥗሯὋՐᮎ௃উǌ ሯҫᦉ e ̠௃ੇథ ஊउࠅሯᎮሯ ߼ை ʿђሯʿஅ᠟ ሧඞኃʶࣱሯҫႁઐ ˓̠ МՂ &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQஅЙሯႁઐ ᠪ̖᧗ጷᥗሯ᝟Ѳ ၶ਒˻ӭὋ%VF %JMJHFODF 3FQPSU ๑ܰᠪ̖֖அЙႁઐ ኍǌ

͗᝟ᦉ e ̠థੇ͕ ᘘ᝭ తઐ ࣱፆ (45 245 ࢹᠪǌ ʶ్ᴜనҫ ᤞ ࠴ௐሯҫ᜺ѲὈ 5FMὙ 'BYὙ &NBJMὙQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕

╤╜сАК═Х

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

смЗра┤сЗХ

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

р░┤╨Ь╒ВсдВр░прмб╬Ш ╤╜сАКр╛▒рз╗

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ZBOZBO XV!UE DPN

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

514-622-5819 !"%&'(")*",-.")/0110,*23

!"#$%&'(")*"+ сзЪсЪ╖сЖптАлсаИсА░ ▄втАм╬│смйсоОслЗ

рмб ╬Ш ╠Ц ╓╡

:BOZBO 8V

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

р╖ЪслЭ

═ПтАл▌ж▌жтАм

9JBP -FJ $IFO

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

р▒Ь╨ергЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥жсДЙ╤╜сАК смЛ═п╧НсаЭрйЖр░┤сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ ╘║╘д╓Ж╥ксд│

саксзЪ╩┐сбЫрз░╤Е╩╜сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ р░г═пспк╠╢

╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмрдОсв╡сЭа╧бсДЙрйЬсаЭсЭЯ╤▓ рйЬсаЭ╓ЦрйЬ╠ЦркХркШ╨▓сЪ╖сак╠ЩсБ╕╒О╩╢═п╤╜сАК ╦АрйЬсаЭсД░╨бсДЙсжатАл▌ТтАм╬│смЦ╦Й╥л ╨й╧б╬│смЦ╓ЦркЕсак

сОм▀┤сУЗ

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАсоФрй║с╕Юрмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК ▄╕ рйЬсаЭ╦ГраС╨ер░е рг▒р░┤тАл┌гргЙ┌атАмрйЬсаЭсНВс░Н

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

тАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4U -BVSFOU 2$ ) 3 .

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

) 9 р░▒рв╣╘З !"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

╦ГсЛ┤сИп╥лсИИ╤╜сЬ║╤▓с╕Ю╦Гр╕ЛсаИраЬтАл▄ШтАм╧Ш═Ырй╜ ├║├║ ╦Г╦Йс╜ЛраЖсЬ╣с╜Л саЪре╢ риЖсВР═░рзесДЙсаИраЬрг▓═Ырй╜сНЛрзесДЙ▀ФтАл▌ШтАм ╒Шс╜ЮриЖсЬ║сеЧрзер╗╖тАл┌ЩтАмсДЙ╧Ч╥л╓ЦсМЧсМм╒Шс╜Юрак╠Е с░│╤Л╧Ш╠асПЕсДЙсак╠ЦсжасО╡р▒ОсЮмс╜Лр░▓р▒ОсДЙсаИраЬ сКнсА░рбВрпжсдпсг╛╠арао╬│смЦ═║╦ЭсВР═░саИраЬс╜Л╓Ц ╬│═░саИраЬсДЙсзЧсЬ╡рйгр╡┐р▒О╒ЛсА░сКнсА░саИраЬ╟М═║ ╦Э ▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙ╒Лр╕Б╠╝сА░╠ас╜ЛраЖсЬ╣╨Ь р╡гс╜ЛргЮ╥прзесЛ┤рлМсМ╣сддс╜ЛсЭвсД╜ракр╢Кс╜Лрй╝╤вр░г сдЯ╒ЛрзесДЙ╠Ц╓╡с╜А ╠п рг▒ р░д рпЕсбРс╜ЛсИп╥лрбМра▒рак╠а рао╬│смЦ╦Ц╦АркЕсаксД░╨бсДЙсИп╥лсЬ║╤╢╧бсзЧ▄╖сЮ╗ роЮс╜Л╬│смЦ╦╢ра▒╘ксД░р╣и═Ис╜АсЮптАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д ╒Б╥СсРОсМЖрйЗс╜А

рйЗ═ВсДЙр░и╥лс╜Щ сИп╥лсЬ║╤▓с╕м рйЗ═ВргЮ╥п═╛раГсАЧс╜ЩраСрдРсИпсаЖр░гра┤╙Р╓ЦсИИ╤╜р░г▄╖╙Р╟М ╦ЭраЖрйЩсЬ║╤▓╓ЦсВБркР╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВрйЭрейсИп р╣С▄░сак╠Ц╓Цр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒ВсДЙроЕ╨ЩсВБркР╓Цсак╠ЦсгАсИзсЬ║╤▓

╬│смЦсКХ╤▓ ├╛р╛ХраВраВ├╛╧▒сЧз╤лсМЩ╬│смЦ╟ЛсдЭ═У╘ир╡ЫркЕсак╤лсМЩ╬│смЦ╟Лр░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕсДЭркЕсак╬│смЦ╟Л ╩┐сГАсдЖр░┤сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ╟ЛслБр░псД╣ркП╬│смЦ╟ЛрмЙ╠Эр╛Чр╢Ж╓ЦтАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ сЬ║╤▓тАлрв╗═┤▌ЯтАмсБ╕р░есмМ╨Ь╒ВсДЙсВР▀ЪроЕсДЭ╒ЛсА░сеЧсИпркЕсак╓ЦсаИраЬсгАсИз

рйЗ═ВрпжрзесИп╥лсДЙтАл▌ЭтАмсоОслЗ саИраЬсДЙтАл▌ЭтАмсКнраС ╩╢сБ╢сДЙтАл▌ЭтАмр░з╘гс╜А

сВВркСр╣Т▄▒роЖсДЮс╜ЭсгБсИир╣Т▄▒сал╠Чс╜ЭрйЗсЙб╬╖рймсеШсИ░с╜Э ╬┤ркРсал╠Ч╦АтАл▐Н▐л┌ВтАмслИсоесЧА╨Ъ▄▒╠брйд╦Чс╜Э сВГсЮЧсоХсМЮс╜К╩╖сЙгрд░сзЫсЪ╕сКораТр░й╥мс╜К╬╖рзМ╦Ср▓л╬┤раЫс╝┐

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И

сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"

сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23"4%52)"6!77 р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1с╜З с╜И """""""""""8$*29+:&""";<%+=)>?"""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#"

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

1MBUFBV .POU 3PZBMӜஊउᐏឯሒ̠Νଉ੩ѣሒ̠Ͱੜᆀሜ

ኃ

ᎃᣣ Ꮴ˜

˝્Ѣᥦ̎᤯᣾"JSCOCᎩቢ࠱ሒ̠Ͱੜ ௃᝼ᆀሜፋܰ‫ڠ‬ຣࠆᄉᤊ᜺̠տὋᗛྱѽ࠶ ࣉ1MBUFBV .POU 3PZBMӜஊउྱ਒ᐏឯ˿ʶ̎ ሒ̠Νଉᤈᛠማࠚុಉǌ ‫ڙ‬௅ґյ̓ፋ᱆ӑАᰳጞกᬒᄉกᬒ ሄ̽ႁឯ˹˖Ὃᗛྱѽ࠶ࣉՂกࡌសጹ̭ፀ ˿1MBUFBV .POU 3PZBMӜஊउᄉᤇʶϡกǌᗛ ྱѽ࠶ࣉՂกࡌ࣎భก߽ᑞܴࠪʶՏᤊ᜺ ሜਖ਼ኣԦሄ̽Ὃ᜵ය̴Ϣൢ᭣กᣀሜὋʿв ઁ‫ڙ‬-BOBVEJiSFᛣ֖(BSOJFSᛣሜ३ᄉˏ‫ݒ‬ Мࠟᆀሜፋܰ‫ڠ‬ຣࠆǌ ၿ̅஺ຣᏧࠪघ͈ͰࠖథॡܷᭉයὋ Ꮺ"JSCOCᤇಧᄉᎩቢԠԺ̾࠱஺ຣᏧᡱՉ ‫ڠ‬థͰੜଡΘᄉ̠ᄰᤋὋ੝̾௾᤯ඞ͔࠱ ሒ̠Ͱੜᆀሜፋຣࠆᄉဗ៵‫ڙ‬ణᤂіࣱ਎ ໥਎ཉǌ ‫ڙ‬ଋҁ˿ܷ᧙С̅ᆀሜࠆʿ஠௙ᛠ˝ǋ ᆀሜੜ٩ᮂ֖ࡏඞ഍Юᬊၶ̠౎ज़ʿறኍ᫇ ᮤᄉ᥵᧖અឃ˧ՐὋ1MBUFBV .POU 3PZBMӜᝫ ࣱ̬͗̅ త͊᤯᣾˿ʶ˓ழ಴Ὃ૾ాᗛྱѽ ࠶ࣉஊउᄉ˃ᐋ।࣍᧓Ԩʶ̎ॸ᜵ᄉก। ੣ൿὋ̾᥆҃ឞӜሒ̠᭣กᆀሜဗ៵ǌ ̯ူ᝶ʼ౎ឬὋ1MBUFBV .POU 3PZBMӜࡏ ඞԵథ‫ڙ‬4BJOU %FOJTᛣ੊Ꮷ4BJOU -BVSFOUܷ ᥊ᤇಧ‫ࠚˉ׷‬ᬶऎॡܷᄉ‫ڠ‬ழὋ੥Ժ࠱ᒬ ࣁᄉͰੜѢሜፋ஺ຣᏧǌͭ௦‫ࠃڙ‬ᬄୱͺ ˖Ὃԁథॡ̠ܲᎵஊउᄉክူ᜺ብ̅ʿᮎǌ ̨‫ ڙ‬త ௅ᤇʶܸὋ1MBUFBV .POU 3PZBMӜ Φథ ܲᫍ ‫ݒ‬ੜࡓѢဗ‫"ڙ‬JSCOCᎩቢʼὋ ˝Ԁ࠱ҁ౎ᄉᥦ˓ֆళࠬ੼ሜࠆǌ ԜࣱሖܸὋ1MBUFBV .POU 3PZBMӜӜ᫁ -VD 'FSSBOEF[డࠪࣉඞઅឃϡѢ‫ٿ‬ःὋሥᭉ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

᜵థᡛܴᄉ᝼૵੥ᑞፋᤊ᜺ᏧधѢᎮӬὋ ੝̾੩ѣሒ̠Ͱੜ᭣กᆀሜ௦ॡᬱᄉʶ͇ ̂ǌ-VD 'FSSBOEF[Ӝ᫁ᝌ᧕ឬὋᎩቢʼᄉᆀ ሜࣸն௦ʶ˓᝼૵ὋͭᤇॡʿЌѫὋᤆᭉ᜵ ॆࡌᤈʶ൥ˠ᝼Ὃ᝼௙ᆷࠃథຣࠆᆀయሜ Ͱǌ߸੆᝼૵଼ᬶ͉ҫᭉ᜵ܷ᧙ᄉᄢࠢտὋ Ꮺஊउ௬ཨឯʿᡐᥦ˥̠ܲǌ ཨᏪὋࡂ‫ڙ‬-VD 'FSSBOEF[Ӝ᫁Ԧᛪᝮ ពՐʿˣὋ1MBUFBV .POU 3PZBMӜஊउΦˀ 2VBMJ 5ሒ̠Νଉ̂ҫ੝᣹੆˿ՋͺӨᝫǌ ૊ཱᤇࠑሒ̠Νଉ̂ҫ੝Ꭹቢʼᄉ̭ፀὋ 2VBMJ 5ᐏឯᄉុಉ̠տ֖ሒ̠γ᪥ᦏ௦ѷ ̯᱆ӑА߶КԉǋҪૅܷᄋࠑᰐ᝜֖ʶ̎ࣉ ᪙᝜ࠢࡌᤝ͓ᄉ˃ˉ̠‫ܢ‬ǌ ซ ਒ҁ‫ "ڙ‬J S COCᎩቢʼᣀሜ - B O BVEJiSFᛣ֖(BSOJFSᛣᄉˏ‫ݒ‬Мࠟᄉᥦ˓̠ ˧ՐὋˏՏΝଉࡂ˯ᜈ੆ਆሜੜᄉຣࠆ౎ ଼ᬶᣀሜ̠᭣กѢሜᄉ᝼૵ǌ ኃʶՏΝଉॡঋࡂ᠋ʽ᫻౎Ὃ‫̴˝ځ‬ ‫ڙ‬ᮔ߿ᄉௐϊၸ˿ʶ˓ϛՏᏪలᑞૅҁѢ ሜੜᄉᨄӒǌ ኃ̃ՏΝଉ੆ҩ˿ǌ‫ڙ‬Мࠟᣀሜ̠նឃ ̴‫ʹݟ‬ԨᨄӒௐὋ̴ఌ‫ࠪ࠱᧖ڠ‬ពे˿ʽ ౎ǌेᮂ˧ՐὋᤇՏΝଉԠ‫ڙ‬Мࠟ᧖Ͱ˿ˏ ʻܸὋ̯ త ௅ʶᄯͰҁ త ௅ὋཨՐ੥࠱ុ ಉઐնյ̓ፋࣉஊॆࡌǌ ᗛྱѽ࠶ࣉՂกࡌ‫ڙ‬กᬒሄ̽ႁឯ˹ ˖ुុὋ‫ڙ‬-BOBVEJiSFᛣ֖(BSOJFSᛣᤈᛠੜ ࡓᣀሜʿ̨ᤊԥ˿ᄰСᄉࣉஊก᜺ὋՎௐ ˶ᤊԥ˿᱆ӑАᄴஊउС̅ሒੜᆀሜᄉክ ူ᜺߿ǌឞ᜺߿᜵ය᱆ᄴࡏඞ‫Ͱ࠱ڙ‬ੜၸ ͺ‫ˉ׷‬ၸ᤬˧ґὋЎૅҁʶष᝴Ժ᝼ǌՂก

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

Stella Lu Financial Security Advisor

˗Ջ͗᝟

stellalulife@gmail.com

ࡌᝢ˝ႁឯกᬒሄ̽௦ቿՋМ͔ѽᄝᄉϡ กὋ௦˝˿ᆷγ1MBUFBV .POU 3PZBMӜஊउ ᄉክူ᜺ብ३ҁᥕߵǌกᬒ‫ڙ‬ԦѢሄ̽˧ґ ᤯࣡͗ˠᛠʶ‫ڣ‬ե᝼͗Ὃͭե᝼͗ᄉ௅య࠺ లᆷ߿ʽ౎ǌ ᱆ӑАᄴஊउᄉก।᜺߿ Ιཱ᱆ᄴǑ஺ຣͰࠖ఺ౝክူกǒν ൣ಴˧᜺߿Ὃ᱆ᄴࡏඞԵథ‫ૅڙ‬ҁ˿᱆ӑА ᄴ஺ຣˉӨ͗὇MB $PSQPSBUJPO EF MýJOEVTUSJF UPVSJTUJRVF EV 2VjCFDὋኤሥ$*52ὈᮑԦᄉ ᝴Ժ᝼˧ՐὋ੥ᑞþፂ࣡ব‫ڠ‬ÿ࠱ᒬࣁᄉͰੜ ၸ̅ᆀయѢሜǌ‫ݟ‬౦௦‫ڙ‬ϛయ˖࠱Ͱੜᣀሜ ѢԜʻ˓௠యὋѶʿᭉ᜵᝴Ժ᝼ǌ ‫ڙ‬ᮑԦ᝴Ժ᝼˧ґὋ᱆ᄴ஺ຣˉӨ͗ ᭉ᜵ड़३ᄰСࣉ᪙੊ܷӜᄉՎ਒ὋᏪՐᏧ థԺᑞ̾ʿቿՋࣉஊ᜺߿˝ၿଡѢԥࠪ਒ ᜸ǌࣉஊክူᦉ᫂˶ԺᑞՎ਒ࣉඞᄉͰੜ ᆀሜႁឯὋͭᬣԀ͗࠱ੜࡓၸ᤬ၿþࡏඞᒬ ၸÿᣀ˝þ‫ˉ׷‬ѢሜÿὋˉ˞ᭉ᜵Ꭰጩᄉ‫ڠ‬ ሯࡂ͗ᬣ˧ʼ๨ǌ ࠪ̅ᤊ᜺ѢሜᏧὋ᱆ᄴ஺ຣࡌ὇5PVS JTNF 2VjCFDὈథా‫ ̾ܪ‬ᒯ ҪЊ ᄉᎮ൛ǌͭ‫˝ځ‬ᄰСกࣱ̯̬̽ త ௅੥ ध‫ࠃݼ‬ஶὋ੝̾᱆ᄴ஺ຣࡌ‫ڙ‬ဗ᫼ൿᤆ௦ ̾ஓᐱ˝˞ὋԵधѢʶ̎᝜ն᤯ᅻӬὋᏪ෤ థᎮ൛ǌ

ᗛۡᛪЋ‫"ݷ‬JSCOCѢሜੜࡓᜁᄦ ᤂ௅ᗛྱѽ࠶ˏՏ‫"ڙ‬JSCOCѢሜੜࡓ ᄉࡓ˞‫ڙ‬ᆀᆀˏܸЮᜁՎʶՏሜࠆᄦቊὋ ᏪˏՏࡓ˞ৌࢻᤆ௦ᛪЋ‫ݷ‬ǌ 4BNJB #FOEIBNBOFሥὋሜࠆ௦ʶՏࣱ ᣏႃߔὋधᅋʶᣙγௐ૸ӴࠏὋͭ௦‫"ڙ‬JS COCᎩቢʼ෤థ̴ᄉ͉ʹ᝿͈Ὃၿ̅ឞሜࠆ ‫ڙࡂࣱ ڙ‬ᎩቢซбὋ#FOEIBNBOFᤆ௦ ф߿࠱Мࠟሜፋ˿̴ǌ త ௅Ὃ#FOEIBNBOFଋҁ᝜ழႂព᤯ ᅻ‫ݜ‬ᄉੜߔᜁᄦὋܾቊᄉˋ᜴Ӊહ$BOBEB (PPTFᏍፅనǋ-7ᨐӉ֖ʶԻຣ੅఺ኍǌ ࢻᄉ௦Ὃ‫ݜ‬Վ‫"ڙ‬JSCOCѢሜੜࡓᄉᛪ ‫׍‬0UINBOF ;OJCFS˶‫ڙ‬ᤂ௅ᜁᄦὋˏ̠ʶ ᐎፎԦဗὋԓ౎௦Վʶቊᠢ੝˝ǌ ;OJCFSࠑᜁᄦᄉӉહႂ᜼ǋʶ̎ᛧྫྷ ኍὋၿ̅൤̴͇̂ʿ३ʿ଍૿˿Ր᭦ᄉሜ ਖ਼Ὃ"JSCOCኔःՓ̴ᠸϩܷጝ ЊᄉՉ ሗ૮ܾὋᄫґࣂፂᖌ३˿ᮔ̶ᄉ Њǌ "JSCOCԦᝒ̠ᛪᇧὋ൤ዜʿਏঋᄉሜ ੜፂԊӠѫᎫ᜸Ὃ̴͂థ˃᫂‫ڃ‬᫲ᬣௐय़ ֐Ὃࣞү֖γએࡓ˞֖ሜࠆᄉాᄝǌ "JSCOCՓࡓ˞ଡΘγᬖὋణᰳᠸϩᮨ ᰳ᣹ ʹЊǌ

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ INSURANCE SOLUTIONS

஺ຣγᬖኍˉҫ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ

!"#$%&"#

'!$(!"#$)&"#$

॓с

ߠበᔭ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

੣఺ ͛ᄽ

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

᱆ӑАʶᡛჀង੝᭣กᛠӝᜁଌ

ᗛྱѽ࠶ႂॕᬒࠪޮЇஅᇽᨐ ᗛྱѽ࠶ʶࠪܺ‫ݣ‬ᤂ௅ࣛᅋ ֆܷᄉ ࠴‫ݘ‬Їҁ4BJOU -BVSFOUӜᄉ$JOjNB (V[[P ႂॕᬒᄹႂॕǑ๑ऄ঳Үտ ὙܲᕹԜ‫ג‬ ЇǒὋᜁ᜵ය˝ᤇՏޮЇ˻ ЊᄉႂॕᇽὋ ᤇᝧ̴͂ॡ৲ᝲǌ 4UVBSU #FDLFS֖‫ߔݸ‬ᝢ˝ႂॕᬒᝧ̴ ͂˝ʶՏʶᄯ‫ڙ‬ᅓ᜿ᄉޮЇ˻ႂॕᇽӠѫ ᕜ២֖ਔᛙǌ 4UVBSU #FDLFSឬὋ᝴ܲ‫ˬޠ‬᝹ஶࠪޮ ЇБ᠟Ὃ̴͂Ԝᤓலࡈˬ‫چ‬ဓᄉௐϊὋᤋ ʻࡦᄉЇߔᦏБ᠟ὋԲܰὋ(SBOCZҮྫྷ‫˶چ‬ ࠪޮЇБ᠟ǌ ૵৘Ὃࣱ̬ త$JOjNB (V[[P଍Ѣణ ளᄉ᠓ᇽ᜺߿Ὃ ࡦ̾ʽᄉ͉ʹࣱᴓᄉЇ ቧᦏᭉ᜵᠓ᇽǌ ͭ ௦ Ф ̴ ႂ ॕ ᬒ ὋΒ ‫ ݟ‬$ J OjN B $JOFQMFY 0EFPЇቧ‫ڨ‬Б᠟ǌ $JOjNB (V[[Pᄉ੯ᛠҝ঳ᜆ7JODFO[P (V[[PᛪᇧὋ̴͂ᄉ᠓ᇽ҃ऎॡኤӬὋࡂ௦ ඇ˓̠ᦏॸᮋ˻ᇽǌ (V[[PૈѢὋ˧ґడፂథˏՏ‫ࣛݘݣ‬ᅋ ‫ٽ‬Տ ࡦ̾ʽᄉЇቧᄹႂॕὋʶРӳ˿ ˓ए ͮὋᤇࠪФ̴̠ॡʿМࣰǌԲܰὋ̴ૈὋథ᜹ ͔ԥ௡Ὃ࠴ޮЇᄹ੅ፂ࣡͗‫ד‬᫒ὋॕֽҁФ ̴᜹͔᜹ॕǌ (V[[PᛩЌឬὋੇ͂ʿ௦ࣶЇ‫چ‬Ὃᤈ౎ ࡂॸᮋ˻ᇽǌ $JOjNB (V[[Pႂॕᬒᄉஅ᠟᜺߿‫ڙ‬ ᇪ̓Ꭹፎलᡐ౜ܷ́ᝫǌ̴͂ጬጬૈဗॕ ᬒஅ᠟ʿՋူǌ

௅ґὋ᱆ӑАӝ࣍ߥ͗ԢᡛჀӝ࣍Ө ͗Ὃ᧪ࠪង੝$MJOJRVF EV QJFE .%ଡѢ˿ ᮉ ૈଌὋଌնឞង੝˞ࣝ"OESj %VDIFTOFBV̾ ԢܲՏᤁҮߥ˃ࠑὋ‫ڙ‬෤థॸᮋᄉӝႤߥͮ ੊᝴Ժ᝼ᄉৰхʽ˝ৣᏧଡΘӝႤనҫǌ $MJOJRVF EV 1JFE .%‫ڙ‬᱆ӑАКᄴథ ˓ ѫஂង੝ὋˏࠑӝႤ˃ˉӨ͗‫ڙ‬அҁৣᏧ ᄉܷ᧙અឃ˧ՐὋࠪឞង੝ࡘध˿ʶ‫ڣ‬ᐎ Ջុಉǌԩҁ᭣กᛠӝૈଌᄉὋ௦ឞង੝ ᄉіͮᤁҮߥ˃ࠑ4JNPO .JDIBVEǋ+PBOJF -BGSFOJiSF̾Ԣ4UjQIBOF %FTMBVSJFSTǌ ᱆ӑАᡛჀӝ࣍Ө͗ᄉ˞ࣝ.BSUJOF (PTTFMJOᛪᇧὋʶ˓̠᜵ਆͺ˝ʶՏᤁҮߥ ˃ࠑ౎̯֦̂លǋងற֖෴ႤᄉࢹͺὋॸᮋ ᜵ᖌ३ᄰСᄉӝߥߥͮǌ‫ݜ‬ឬὋᡛჀӝၶ௦ ងறᡛᦉႼჀᄉ˃መӝၶὋᤇ௦ʶሗ᜵යХ

థܷ᧙˃ˉ੾ᑞᄉࢹͺὋʿ௦ᥦሗ‫ڙ‬ֆళា ርာ੊௦˃መߥಢ˖ࡂԺ̾ߥ͗ᄉὋ‫ڙ‬ᤇࠑ ង੝˖ࢹͺᄉ̠տ˖෤థᡛჀӝၶǌ ᤇࠑង੝ᤆᜁଌՓ෤థᖌ३ӝၶ‫ܪ‬ழ ᄉ̠Ѣ‫͈׫‬ಪᰳ௔ᄉᡛᦉϛᐧǌ(PTTFMJOᛪ ᇧὋࠃᬄʼὋᤇ̎ᮎࠆ௦‫˝ڙ‬ᒬࣁࣲʿߚ‫ڙ‬ ᄉ᫇ᮤᏪ᠓˻ϛᐧǌ‫ݜ‬ᛩЌឬὋ΍ၸᩱឧዜ ‫ۋ‬ᄉᡛᦉϛᐧὋ͗लᡐᢇǋᒛԢᒣᦉСᓫܾ ុὋ൥খܾԜሶ߿Ὃʶᦉѫ̠ᤆ͗ፂ࣡᭦˙ ୐ᡳᄉӿᬖǌ ʼ˓తὋ‫ڙ‬ଋҁৣᏧǋᮎࠆᄉܷ᧙અឃ ˧ՐὋᤇˏࠑӝႤ఺ౝ᧪ࠪᗛྱѽ࠶ǋ᱆ ӑАۡǋ-POHVFVJM̾Ԣ4U +jSPNF ኍ ˓‫ڠ‬ Ӝᄉ$MJOJRVF EV 1JFE .%ង੝ὋՓ᱆ӑАᰳ ኍกᬒଡѢ˿ክူʿؒᄉૈଌὋХͳᄉก ऐࠅူ௅య࠱͗‫̾ڙ‬ՐௐᫍМ࣊ǌ᤯࣡ৰ

ᎃᣣ ߔᆔ

хʽὋ᭦˙ૈଌᄉӝၶᯪЎ͗ԩҁ᱆ӑА ӝ࣍ߥ͗‫ށ‬տ͗̾Ԣ˃ˉӨ͗ᄉጡ।‫ܪ‬ ѫǌʿ᣾Ὃ‫˝ځ‬ᜁնࣲʿ௦ᤇ̎ክူ఺ౝ ᄉ੆տὋ੝̾ᤇ̎ૈଌᄯଋଡ̓ፋ˿᱆ӑ Аᰳኍกᬒǌ ‫ڙ‬ᤇ̎ૈଌ˧ґὋ᱆ӑАᤆԦၶ᣾Բ ܰʶᡐᄰͪᄉ಴͇ǌࣱ̬ త͊Ὃ᱆ᄴԲʶ ࠑᡛჀង੝$MJOJRVF EV QJFE EF 2VjCFDᄉ 3JDIBSE 0TUJHVZὋԩҁ˿๗Ԣ௃᝼ᛠӝኍ ᮉૈଌǌ૊ཱก।Ὃ‫ڙ‬ଌᎴᜁกऐ᝼ࠃ ˧ґὋʿክ௦$MJOJRVF EV QJFE EF 2VjCFDᤆ ௦$MJOJRVF EV 1JFE .%ὋᦏԺ̾ፘ፝ଡΘ నҫǌͭ௦(PTTFMJOᛪᇧὋߥ͗Ժ̾᜵ය̴ ͂Ϣൢᛠӝǌ(PTTFMJOૈѢὋ$MJOJRVF EV 1JFE .%‫ܷ߶ڙ‬႔ᄴᤆध᝹థіࠑង੝Ὃ‫࣎ݜ‬భ ߶ᄴᄉӝႤ߽տᑞܴࠪ߱͂ᤈᛠ࣯ᮔǌ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ာ ଡΘత޾నҫ ‫ݣ‬ ߘ ǃ ߘ‫ݣ‬γϣ ǃ ᑁЇஓᐱ ǃ ᦠՋѫ‫ޟ‬ ǃ ̖Րએူ ǃ ளၶЇϣऔ ࣱधာᒯ̬ ࣂథ ࣱ

ᮔጝ ႂព

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

ීᢻγᬖ ྫྷˉγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ ஺ຣγᬖ ଉ̝γᬖ 461&3 7*4"

ዴҨሎު ࣞ৥̾ణ࠴੆ఴ߸੆ሎު

ᡎሑ޵ ।࣍ ࠑऐុᝌտ ‫ ڦڠ‬SVF #FBVESZ ὇‫ڠ‬ᨠ፮ጲ#FBVESZቢὈ

.POUSFBM 2VFCFD ) - & ႂព ὇ Ὀ ͛ᄽ ὇ Ὀ ႂᥪ N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

ଡΘ ࠴ௐБ᠟ሎުઉШ᫇ᮤុᝌనҫ ᧪ࠪథߦߔᄉܺ‫ݣ‬

իѥᔌ )FMFO 8V ‫ڍ‬ǋԻǋᔭǋกǋዪ ̊ឥనҫ ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB ᎩᮅὙXXX IFMFOXV DB ‫ڦڠ‬Ὑ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

ႂព Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

੝ࡔોଫ˄ࠒ

011#2#3'4

੣఺ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ॱζὙCBJTJCBJDIBP

ΦѽआὋᦤաὋй‫ڣ‬ὋรᛧआὋᮿᯌˉὋ஺ᛠᇪὋᤁᣤˉὋМࠟὋ ੜ‫ˉ̖ڠ‬Ὃ*5ႂᑧᠪᝬనҫὋࣶЇ‫چ‬ኍՉዜ͌ˉ̾ԢՉሗ᠉͉ᬖ

᠓Ꮅੜࡓ̖ˉ௦‫ڙ‬Ҫૅܷ߶ࡏᄉ᧗᜵ʶ൥ ̯ᮔЎ੺эੜࡓ᠝൛ҁੜࡓ᠝൛ᤤસὋ ଡΘ༦าᤆ൛ᤤᮉὋ ᧙ᢵᝠᤴ৥ᭉ᜵ᄉੜࡓ᠝൛ǌ

ੇ̼͂ူՉܷᩏᛠੜࡓ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛ὀ

γ᠟ Ԡ๨˿

உॶảੇ͂థҨกẘ ̠‫ڃ‬᫲ ࣱፂᰍ ࠑγᬖМՂğᄴγ᠟ả෤᫇ᮤẘ

ᥭፀ៷

ᬇԧ޶

ᥭ਒အ

Ӭ‫ގ‬

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

രధ

ஶ౔

෇ࠔࠓ

.S -F

౏ˋጙ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

᠅।͗᝟।࣍̂ҫ੝ #PJMZ )BOEGJFME ᗅ᤽ї ᯪࣝ͗᝟࣍ ʶஂ઴థ͗᝟࣍ǋࠅ᝟࣍ǋሯҫ˃ࠑ֖।࣍‫ڙ‬Юᄉዴᔭ‫ڃ‬᫲Ὃనҫӧ̠ࣉ‫ڣ‬ஜӠࣱὋ ˝৥ଡΘК᭦֖ᰳቪᄉనҫὋࣞ৥ᝌфКழͮᄉ᧚ᚷǋ᠈ҫ֖ก।᫇ᮤǌ Վௐੇ͂˶ˀՉܷᩏᛠὋ‫ ࠑ˻ˉ׷‬ӭࠑὋፂጡ̠ὋઅᠪᏧγ૆ᅋࠚѬᄉՋͺСጆὋ ˝৥નࡘ‫఺׷‬ὀ

᠄।͗᝟ˀก।నҫ

ଡΘ กឥǋᔭឥǋ ௾᤯ព֖ዪឥ నҫ

Ĥ ƾ ᠈ҫઐᛪ

Ĥ ƾ ሯҫឃ᝷

Ĥ ƾ МՂซб

Ĥ ƾ ᐦˋӨᝫ

Ĥ ƾ ࠅ᝟Ԣࠅಉ

Ĥ ƾ ሯҫ᜺Ѳ

Ĥ ƾ МՂብርఴ

Ĥ ƾ ‫͌ˉ׷‬Ѳ˹

Ĥ ƾ ˓̠ԢМՂ੝३ሯ

Ĥ ƾ ζ੫۲᧚ሯҫ

Ĥ ƾ ‫ˉ׷‬ሜᠧ

Ĥ ƾ ሧඞ֦ល

Ĥ ƾ ᘘ᝭ǋతઐǋࣱፆ

Ĥ ƾ ࡉᐋុಉ

Ĥ ƾ ᦤྠႁឯ

Ĥ ƾ ࠇ᝙М᝼నҫ

Ĥ ƾ ˃ѽႁឯ

Ĥ ƾ ྱ᝴ፂᖸా

Ĥ Ĥ ƾ ஊउᛩ᠚ࣶЇ‫چ‬ᄉࠅ᝟ ƾ ՋࣲԢஅ᠓

˝໗ᡛ௅ᄝ‫ܘ‬᫁ᄉࣉ‫ڣ‬ᭉයὋੇ͂൓ᤀᢵ˝͗᝟࣍ᄉ৥ҪЙੇ͂ᤇஂ‫ڙ‬ӧ̠ࣉ‫ڣ‬ᮖЎᄉ‫ڃ‬᫲Ὃᝧ৥ᄉ̂ˉఝʼʶࡎ഍ !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # ႂ ᥪ # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # ႂ ព # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

γᬖ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ᔭ౔γᬖМՂ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢саДра╢╦Цре╢ра▒╦асЫа╨ЬсДЭ╨СсаЯсоВ╦м═Ч

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

р░д рпЕс╜Л6 T I F Sс╜З╠НсБМ ра┤▀Фс╜ЛсО╛ тАл┌НтАм 3 #р╕╢сЫа╦мр╡арйгс╜И╟Л)BMG .PPO 3VOс╜ЗсЧЫ р╛▒╤╜ра╢р┐ЧсЙарнМр╗У╦мсл▓с╜И .FUSJDс╜З╥крлЕ▄╖ ро│р╣Нр╗╝╦мсл▓с╜И (SJNFTс╜З╥крлЕ▄╖р╡арйгс╜ЛсЮЗ═║ сПзс╜ЛтАл╥Гр╛Ю╫отАм═║╠а╠╛╘всоВ╦мсВВсЬ╝ранр╗ес╜И ╓Ц $IBSMPUUF $BSEJOс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл▌ШтАмр╡арйгс╜Ис╜Лра▒ ═ЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢саДра╢╦Цре╢с╜З#FMM $FOUSFс╜ИсДЕ ╘╗с╜Л╦ЭсЬ╣═Фр┐╕╩╝╩╢тАл┌гтАмсоВ╦мсДи═Ч╟М╦а╥исдЗтАл┌гтАм соВ╦м═ЧсДЙ╦ЮрпИс╜ЛрпжсТ░╥ж╠Ермбс░│╠а═ВракркЗ сУйр╗МсГА╟ЛсР┤сНЖр▓и╠╛╘всВисВ╝сДЙсЬ┐рзб╓ЦриТсЮБ╟М 6 сМ╖╒ЛсДЙр╡арйг#POP╠╛╘вре▒сгГ╨Ь╒ВсДЙ╤╕тАл▌╝тАм ╠ар╢Кра╢eсДесХЖс╜Л╦╢ра▒╤вргЭсдЗтАл┌гтАмр╗е╤в╟М ╠мрг▒ р░д╦ЦрпКс╜ЛракркЗсУйр╗МсГА╟ЛсР┤сНЖр▓и ╦АсВисВ╝╨ЪсАо█▓сзЪ═Чс╜З(MPCBM 'VOE UP 'JHIU

"*%4 5VCFSDVMPTJT BOE .BMBSJBс╜Ира▒═ЧтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢╦асЫа╦Эр░п╩╢▄╕сДЙтАл▄ШтАмсЫй═ЧсЭл╟МсдЗр╡Т═Ч сЭлсНЖр▒Л╦з╒Рс╜ЛсоВ╦м═Чра▒тАлре╢╦Цра╢саД┌ЩтАмрдзтАл╫отАм╟МсдЗ р╡Тр╕▓╥осДЙ рд╖слВсЗ╜╦ЦсДЙ▄╖сжЙ╤лс╜ЛсжПра▒═Ч ╨СсаЯ╘жроЙс╜Л╩┐сг╛с╜Лр╡асдЩ═ВтАл▌ЯтАмр▒жриЖсЬ╡сЦМрейтАл┌ЩтАмркЩ тАл╦Ц▌СтАмсбД╘ислВсЗ╜сДЙр░║═Чс╜ЛснЙсЬ╡╧б╤в соЙсЫа╥ор▒О роВрлЖсдЗсоЙ╠В╦Й╟М сдЗ соЙсЫа╥о╤л╤╛рпжс╜Щ сЬ╣сД╣╩╢р╡┐╨б╠ЕсМ╗сНЖсУйр╗МсГА╟ЛсР┤сНЖр▓и╦А сВисВ╝сДЙсЬ╝соЯс╜Лр╜и╒Р╘Я╥ксЬ╝соЯ╦з╒РсДЙ╠И╥ослЗ сКФс╜Ъ сНЛ╥крлЕ▄╖рж│сА░+VTUJO 5SVEFBV╘жсдЮ╩╢рап сЮесоВсек═Зс╜ЛсЫкрпЩ╦Э╠г╦е═╛сЭв╦ЭроКрдЙроВрлЖ╙ЭсВд ╧грдФ╦А╘жрбШрпжснгргбсзЧсЬ╡сДЙс╜Ъ

сОГсгг ▀ФсЖФ

╒У╦ЖсВМ╒ЙтАл┌НтАмсДЙсоЦран╠а╘жсдЮсВВ▀Фсек═Зс╜ЛсЬ╡ р╢║╠┤═В╦Эр╣ЦсмУсСвс░▓р╝есаОр╝░с╜Зра┤╨Зс│гсГШсГБс╜Ирмб ╬ШсаИроКроВрлЖ╓ЦргЮ╥пс╜Ъ тАл┌ЩтАм╩╢═КроВрлЖ╦ЖсВМснЮра╡рг▒тАл▌ШтАмржмроУсР▒сДЙсДЙсЮп риЬ╦╣╩╝сКг╒Пс╜Ъ тАл┌ЩтАм╩╢═КроВрлЖ╨ЪсАо█▓сзЪс╜З(MPCBM 'VOEс╜ИсДЙ сЮприЬ╦╣╩╝сКг╒П╟М╨ЪсАо█▓сзЪрпж╩╢раСркЕ╨ЩроЬ╙а╠в ╨Кр▒ОракркЗсВ╝сГАсДЙроКрдЙ╦Ар╢ЮслН╒Л═║сМ╖сМ║╟М рйЭр░ер╕▓╥отАл┌итАм╘║сдпсг╛▀╜ро┤сОйсЙвсДЙсйЦрмЛ▀╕ рйЖс╜ЛсОйсЙвтАл┌ж┌атАмс╜Щ HMPCBMDJUJ[FO PSH $BOBEB ╦Ю╥исПзра▒═Ч╦Эсеж╠ОсзУ╘ираГсмДсЫа╥осДЙ╠а ╘жроЙ рд╖р╗етАл═Ч╫отАмслВсЗ╜с╜ЛтАл═В╠┤╦Э┌БтАм╩╢сДптАл┌ЩтАм сТмргБсДЙсЗк╙Ь╦Цс╜Лсдпсг╛сЗк╠У▐┤═│р▒О╓П╒З╦ЖсВМ ╒ЙтАл┌НтАмсДЙсоЦран╠а╦Э╨ЪсАо█▓сзЪркЕсак╟М╦╢╘║╠╛сдЗ

р▓зсЮмс╜ЛсдЗрпж╩╢сИЧтАл▌СтАм╥┤╟М р░┤тАл┌гтАмр╗етАл═Ч╫отАмсДЙслВсЗ╜╦╢═Чр░есжЙ╤лсйШтАл╫лтАмс╜Л р░гра╡ рд╖с╜Лр░г▄▓ с╜ЛсйШтАл╫лтАмрпРслНрпж╠п╓Ж ╨Э╦Ц╙дрдзтАл▌╝тАмс╜ЛтАл ┌Щ═И╫лтАм╨КсТп ╨К╦зслН╟Мр╡д ▄░с╜ЛслВсЗ╜╘║╠╛тАл┌ЩтАмFWFOLP DBсОйсЙв╟ЛсаДра╢╦Цре╢ сДЙсЗ╜╥л╥и╨ЬраИсЭасаУс╜ЛрйКсПзрк╖рййсВВсЮЦ р▒ОсаУ╦╗╟МсдЗтАл┌гтАмр╗е╤в╦Цреб╘║сСЮ▄╖сМЭ р░е╩╗╤л╦з╠ГсДЙрпРслНрпжсАЧтАл┌гтАмсоВ╦мр╗е╤вс╜Л╩╗╤л ╦з╩╢рпжр╗есЭо╓Цр░е╨б(MPCBM $JUJ[FO╓Ц╨ЪсАо█▓ сзЪ╧ОсЭлр╕▓╥осДЙсЬ╝соЯ╟М сдЗтАл┌гтАмсоВ╦м═ЧрпжсБ┐сТ░╥ж╠ЕрмН╥ороКрдЙсоЦран ╠а╘врв╣тАл╦Э╦Й═М╫╖тАмроЗ╪Т╨ЪсАор╢Ю═ФсБ╢р╕▓сдИсЫа ркЕсаксДЙсМ╖сМ║ (MPCBM $JUJ[FOс╜З╨ЪсАо╨Ьр╢Юс╜И ╦Ю╥исДЙ╟МсТм рг▒╠╛р▒Ос╜ЛсЮЮсМ╖сМ║р╢Зрг▒сжПтАл┌ЩтАмсМ░ сМЭргЙсДЙ╦Цре╢╨ЬтАл╦Ц┌ЖтАм╦а╥ирг▒рдО├╛╨ЪсАо╨Ьр╢ЮсУлс╜З (MPCBM $JUJ[FO 'FTUJWBMс╜И├┐╟М

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

.+#/0&'1'234%%&562"&'7)/0+7)2&

82)%%&'9&':,"6&*

;0%0/&'1'23<=/&2'9&'>2)*&

82)%%&'9&'(+7/#")2

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

╨СсаЯ▀ер╕БсЮес╜ЛсдЖсСЮр║гсЧЫ█бс╜А

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╕У".%&2╦А.&&4с╜Зс▒ЖсД┤роУсР▒рбМс╜И╒Л═║ра▒тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘вс▒Ж╙С╨Р █брдзтАл▌╝тАм╨Ъро│╩╢р░псДЙ╨СсаЯр╕БсЮе█▒сЭксЮ╢сИн╟М

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ

р░Кр░п╬зсйШ ркИрйн с╜ДсЕ╛р╛д

╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

e ркР╒ПрйгсНЭсКд╙мржЛрл╕с╜Л рпГ═Й═┤слВр┤йсЬ╡р╢║ e р░┤р░псЮ╢сИнр░пслНра▒╨СсаЯсМ╖сМ║▄▓р╡ТрйЩ▄░се╗р║г╟Л╘ЯсЬ╣╘всРРсо┐р╕▓╥о e ╘║╠Щ╘й".%&2╙и═ЧсДЙ╨д╠┤сД░╨б╨СсаЯр░и╥л e ".%&2╦А.&&4с╜Зс▒ЖсД┤роУсР▒рбМс╜И╒Л═║с╜Л ргНсаксжатАл═Х▄лтАмсУбс╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓р╕Щ e сЙ┐╒Лр▒Н═ЗсДЙ▀е╒┐рйК═М╦Йр░Эр░ер░║═ЧсЦМрейс▒ЖсД┤р╕БсЮесЮесЭТ╥и╨ЬраИрйЭсоС╘жсДЙсЮесЭТсЭ╝╦╣ сНВсЦ╕ра┤сБ╢риТрйКр░е╨йсРЛ╟Л╦ГсРЛрв╣═║тАл┌итАм╘║ркР╒П тАл▌ЯтАмр░е═Й═┤сВаслЗс╜ЛсЮп╦АрзетАл┌атАм╙ЬсДЙ".%&2╠╝сЫксРОсМЖ╟М ╓жсЮЫсРОсМЖро┤рдпс╜Щ сАМрп│р╛Й с╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьс╜И сВВ▀Фсек═Зс╜ЩYJBPZBOBNEFR!HNBJM DPN 3BZNPOE (VJMMFU с╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьс╜И !"#$%&'()#*+,- с╜Зс▒Ж╙С╨Р█бс╜И

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

╩╜╩╢р░псЮ╢сИнра▒╠Е

р░д рпЕрдзтАл▌╝тАм ▄╖раСсбПржЛр▒ОркР╒П╒бс╜А

www.amdeq.ca

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

р│Ф

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

смЗсЦ░

James Lyng Adult Centre

*( ௬᣹ူ᠈Ὃ੆በ̅ ࣱὋ ௦*(. ᧚ᚷМՂ ͮ̅НܷКီ ᠪ̖ክူʼࣉМՂ˧ʶ ூʽክူ ᄉᠪ̖ᡓ᣾ ̢ҪЊ ௦1PXFS 'JOBODJBM ੆տ˧ʶ ੇ͂᭣࣡ᒬ៷ ‫ڠ‬ᜁ᝗˝Ҫૅܷణ·ᄉ˓̠᠈ҫ ክူМՂ˧ʶ МՂ੝ክူᄉࠆਖ਼ ࣂፂᡓ᣾ᄇʹ

˝ኔ៘ளᏤࠆਖ਼Ὃளᄉʶࣱ᧖Ὃੇ֖ੇᄉ‫ڃ‬᫲࠱ʶ‫ݟ‬௄ज़ణథន਒ ֖ణХ˃ˉපэᄉనҫ

-*0/&- (306-9 #64

&MMFO )BP (FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

+BOFU :BP

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

ྱѾ଍ᕚူ᠈ᮎ᫇ ;PSB $BP టᭂ

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH ᳦ধ‫ى‬

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP Ꭼ၃ᣜ

4IJSMFZ -VP Ꭼ࠴ᕹ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

-VCOB 4BMFN .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

&MFOB ,VSTLBKB

ǅ ࣱὋ‫ܢݘބ‬੝‫ڃڙ‬

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

᫲Ὃ‫ڙ‬КМՂ ˓Ӝ۪

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

˖ὋᑱᮢᏪѢὋᤈЙణՐ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

ੇ͂ᄉనҫᔴ‫ډ‬ӉહὙ

ǅ ᠝൛Ὑ

ЛुὋᕥᖌ঳ᜆ౓ଡՏὋ ǅ ᕥᖌጻᢵ.71Ὃణథ͈Ϙ ‫ڃ‬᫲੆տሥՁὋ ǅ ࣱܲనҫӧႌὋԯᆿ‫ݝ‬ǌ

ǃ ੜࡓ᠝൛Ὃ-JOF PG $SFEJU ˓̠᠝൛ ϗҫ᧗ጷ὚

នࠃߵζὋᝢᄽ᠆᠉ǌ

ǅ અᠪὙ

˗ࠜᄉፂᰍὋᰳපэᄉ˃

ǃ અᠪ3341ὙஊउᝢԺᄉణ‫ݝ‬ᓫሯ੣ൿ὚ ǃ Бሯ࣐ਖ਼5'4"Ὑ Бሯ‫ܘ‬᫁ ǃ ஓᐱ۲᧚3&41Ὑܲ᧗ஊउᛩ᠚ ǃ ጻᢵሶ߿அᄝ᝟ѲὙ ǃ ‫߿ڌ‬அᄝ۲᧚Ὑγᬩবઅᠪ‫ܘ‬᫁Ὃ ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖ

7FOEPNF #VT

ႂព (514)846-0019

ࣸ ն ζ ো

4U )FOSZ #VT

Ꭹ‫ڦ‬ẓwww.jlac.ca

௉ᫍᔭឥាር ध‫ݼ‬યၶ

ǅ ‫ބ‬බጙ௦ੇМՂ̂ˉᦉፂူ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

:BOH 8BOH ဌฟ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

ྟ

ˉᅻខὋ࠾ФዴᆐሯกὋ ࠪ๑ܰᠪ̖ԢஅЙႁઐథ

ซбௐᫍ ͮᎵథᬌ

త ௅ ௅ త ௅ ௅ BN QN

˗ࠜᄉፂᰍ὚

ǃ ࣱ᧚Ὑ‫߿ڌ‬ԩᄝὋ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖὋาҁᏤὋԦҁᏤ

ǅ γᬖὙ˝৥᧙ᢵᝠ҃ణ᤟ՋᄉγӬጷՋ὚ ǃ ̠࠮γᬖὙ Ǆ ߿యᬖὙΦࠁ Ǆ ጻᢵᬖὙԩᄝᄇѫᄇБሯ Ǆ ѫጙयγᬖὙγᬖὋѫጙ ˏ᧗ѽᄝ ǃ ᧗ܷႼჀγᬖὙథჀԩᄝὋ௃Ⴠᤝ൛ǌ ǃ ܾԜࢹͺᑞҦᬖὙలᭀ፨᎖Ὃᭂ˖ᤞ༺ ǃ ӝႤγᬖὙྤӝὋ૊୔Ὃ ᄹჀՈᕱ ኍኍǌ ǃ ᫁యએူγᬖὙγ૆௸ࣱ࠳ː

୰᫁ሶϣઅᠪὋэᆷઁଦ ࣉ‫ڣ‬Ὃ ˞Ү᜺ᥗ᮲ᬖ὚ ୰᫁γᬖጷՋὋ಩૵ࠃᬄ ᭉ᜵Ὃ᝹᝟γӬጷՋ

ʼាௐᫍ త ௅ᒯ త ௅

ֆʶᒯֆ̊ BN QN

Кᦉ᠟ၸ $"4) %&#*5 7*4" ."45&3$"3% Ӊդ˹ఴ᠟

੣఺ Б᠟བጲ &YU ႂᥪὙKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN

ซбઐՏ੝ᭉ஠͇Ὑ

ᎩቢὙXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP

ǅ̾ʽ᝼͇͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ੊ බˣࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ੊ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE ǅࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄉ᝼௙ ͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ Ὑ0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ 3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% ӝγӴ 7BMJE .FEJDBSF $BSE ੊ ᰁཱ 7BMJE %SJWFST -JDFOTF

Տԇቆុ ྱ͈͕৻὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ᡐ

औฐ ˃ˉቆុ !"#$ %&'

((()*+,-.*)*,/

ቆុ чं с኷ ᝹᝟Ὃ߶ᜈὋ፤νὋγШ ʶ్ᴜనҫ

߶ᜈᓫᑞቆុὋԺ̙ԩஊउᛩ᠚

̼ူፂᩘܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺

Ҫૅܷ᭽‫ڍ‬ឥߥಢፂ᣾᭽‫ڍ‬ஊउൣयซбᄉ๑ܰ ᭽‫ڍ‬ឥߥ˷˖ॶࣲଡΘՉሗាርǋ

ࣱ ,JOH 4FKPOH ាርᛪ ѹጞᏧͯ᫼ ѹጞᏧᰳ᫼ ᩘ‫׫‬བጲ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

ௐ̼ዴֵࠑሒ ᆵࣽۘᯪᤤ ଡΘ߸Ꮎᅓᄾֵ᠎

᠚ॶᄉనҫ ͕ᓡᄉֵ᠎

Кள‫ݒ‬ੜࠑХࣂҁὙ ࠃఱᮿಷ ͇‫ ݒ‬ᡐ

ʿʶಧᄉࠑࡏၶา

ኤ௛ൂఱࠃఱࣽ

TJOHMF EPVCMF ,63"3"៷ӧЇቧࣽ ᡐ

ஜ᧙థᬌ ൗ᠓̯ᤳ ఴआࣽۘ‫᧓ڨ‬ၸҪૅܷӻၶ ࡌᝢԺᄉ᫸༡౅஧ၶ̖

ᬒЮ᝹థܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮḓ

‫ڦڠ‬ẓ IJDLTPO 7FSEVO ) ( - ᐎጆႂពẓ ፮ጲ

%F - FHMJTF ᣀ˱ Ձ ӑМᢻ ੊

-BTBMMF ᣀ˱ Ձẁ7FSEVOழՓẂМᢻ

ᖸˉௐᫍẓඇܸ ẁֆ͓̃োẂ ˶Ժᮔጝ

˖ጞᏧͯ᫼ ˖ጞᏧᰳ᫼ ᰳጞᏧͯ᫼ ᰳጞᏧᰳ᫼ ᭽‫ڍ‬ឥԯឥាር ᭽‫ڍ‬ឥႂॕ ႂ᜼Қាር ඇ˓తኃʶֆधာ Տߥၶ ซб᠟ ាርௐᫍὙֆ̊ ֆН

৥ᄉጞѾԺ̾ၸѫာᏥណᤈᛠុஞ !ੇ͂ᄉᏤ࣍͗᤯᣾ՉሗาҮ֖஠ӐาҮࣞү৥ߥ˷᭽‫ڍ‬ឥ !੝థߥၶథాԟҪ᭽‫ڍ‬ឥ໥ᝮඊᠾ !ੇ͂൓ᤀ501*, ᭽‫ڍ‬ឥᑞҦᏥណ 5FTU PG 1SPGJDJFODZ JO ,PSFBO Ꮵၶࣲࣞү৥ᖌԨᠪಪ សৰ֦ល !"!#!$!" %&'( )!*'+,-) Ꭹʼซб .-/%!"'!" &! %0,$--'*")-"1/%!'+,-) ‫ ڦڠ‬23334!5%+46-1/%78!)%7#%79/:,%4;1'+4<=>4?@A 44444444433334B-&'+4C!5%"#*0$D40&*1%4=3ED4;1'+4<=F4A;2

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

‫ݝ‬๖ো

*G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

‫ܰڍ‬ѢၶᏧॸࣛએཱ

ࣱ త ௅ኃ య

˃ˉүူ

!!"#$%&#'()*&#+,-&#.&/)0#1(2)*3,4#5!6#789

ፂᰍ˗ࠜᄉ˃ࠑ‫ڃ‬᫲ᄉஂ૆

.BSUJO #BSJM

ኃ

ᗛྱѽ࠶ߥಢЮߥၶԩ̂͝஋ᮟԦ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࡂ‫ڙ‬Ԁ࠱धߥ˧ᬄὋʶ͊ઐն௬ᇧὋ Ԝࣱᗛྱѽ࠶ᄉߥಢ˧ЮРѢဗᡓ᣾ ʹᡐԦၶ‫ߥڙ‬ၶᢵʼᄉ̂஋Ὃ̂஋ஜ ᧙ ࣱ̾౎і˪Ꮱυǌ ‫ڙ‬ᤇ͊ᗛྱѽ࠶ࡳߥಢሯҫክူ‫ށ‬ տ͗὇$PNJUj EF HFTUJPO EF MB UBYF TDPMBJSF EF Mý*MF EF .POUSjBMὋኤሥ$(54*.Ὀ᧪ ࠪࡳʼ‫ߥ˓ٽ‬ಢ‫ށ‬տ͗ʽ࡚ߥಢᄉ቉Ԧ ̂஋੝ϡᄉణளઐն˖Ὃ௙ᆷૈѢὋ̂஋ ˖ᡓ᣾ʶӦᄉৰхὋᦏ௦ߥၶܿᦉ੊Ꮷᑴ ᦉԩ͝ǌԩ͇ܷ̂͝ᦏԦၶ‫ߥ࠴ڙ‬ᄉាᫍ ୱ‫ڣ‬ὋᏪ˄͝Ꮷܷᦉѫ௦ႃߦǌၴᒯథН ӠܲՏࠑ᫁‫̴͂ڙ‬ᄉߦߔԩ͝˧ՐὋଡѢ ႁឃὋՓߥಢ‫ށ‬տ͗ጉԨᠸϩǌ $(54*.ᄉઐն˖ᤆૈѢὋ ࣱ̾౎Ὃ அҁᄉ̂஋ઐնஜ᧙௬ᗂ‫ܘ‬Ҫǌ̨ ᒯ ࣱᫍὋ$(54*.ࡂ᜹ࠢҁԩ͝ߥၶ̠ ஜ‫ܘ‬Ҫ˿ ǌ ᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ὇62".Ὀ ஓᐱጆஓ૾(jSBME #PVUJOᝢ˝Ὃʿᑞܴࠪ

ᤇሗৰхþ૿̾ᣏॶÿǌߥಢԓఴःឞᜁᄹ ϡ௦߶Кᄉ‫ڠ‬ழὋߦߔ͂‫ڙ‬ᥦ᧖ߥ͗ˀ̴ ̠ᄰ‫ܪ‬ǌ‫ځ‬൤#PVUJOஓ૾᠎ႠὋ̂஋ᮟԦ ᬱ᥊௦ߥಢᎤ˫ᄢክᄉ᫇ᮤ὞ Ꮺߥಢᮖ࠭ࡎѶ࠱̂஋‫ܲܘ‬ᄉԓ‫ॅځ‬ Ꮄ̅ߥಢፂ᠟ᄉʿᡛǌ᱆ӑАஓᐱ఺ౝᮖ ࠭ᐎᄩ˞ࣝ-PSSBJOF /PSNBOE $IBSCPO OFBV৫Ճ᥊Ὃߥಢॸᮋ᜵γ᝼ߦߔ͂ᄉ߶ Кǌͭ௦Ὃၸ̅ୱ‫ڣ‬፤એ֖᝹‫ܫ‬ఝளᄉஊ उષ൛ԁᤉᤉʿܴǌ ૵$(54*.ழ᭦᝼ࠃὋፏܷᦉѫᄉ̂ ஋ᦏʿ௦ॡː᧗ǌ

ߥၶԩ͝ᦉͮ੝ӳඊΒ ܿ ᑴᦉὙ ੣Ὑ ᑘᒕὙ ᑭὙ ᒑὙ ٘Ὑ ᴊߔὙ Ф߱ᦉͮὙ ᅊᅒὙ ᢵͳὙ ՐᐿὙ ྤᴐὙ

ࣱ౎ᗛྱѽ࠶ߥಢ Չߥࣱ੝Ԧၶᄉ̂஋ஜ᧙὇ᡐὈ

ԩ͝ዜ‫ۋ‬੝ӳඊΒ Ⴚ჋Ὑ ૛͝ ກᛝὙ Ҟ͝ ึᛝὙ ੴ͝Ὑ ᰣઈὙ Ф߱Ὑ

-----------------------------------------------------------------------------------

̂஋Ԧၶ‫ڠ‬ཁ੝ӳඊΒ Ԧၶ‫ߥڙ‬ಢୱ‫ڣ‬ ͳᐱᯝ ຣฒ෈ ‫˹ڎ‬ᯝ ഍೘ ᡋङ Ф߱‫ڠ‬ཁ าҮា

ᠪຆΨᎬலᏤ࣍૾ា

ளၶซб͕৻

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

їઐឳ໗ʶߥయ Ԁᖌ ͕৻ ᨁ၀ǋ࠴ଡ၀ǋ‫ˬܥ‬Ԣˬူា សৰឯᒰႂ !"#$%&'()&"*+(,'-./ ઐឳាርௐॸᮋѢᇧ൤҅

˖‫ڍ‬႐ߥၶ‫ڍٿ‬Ր ЙܑҪૅܷᜁધ

ᎃᣣ ፮Ԇ

Ф̴ஜ૵ ̂஋Ԧၶ‫ߥ࠴ڙ‬ ̂஋Ԧၶ‫ڙ‬ႃߦᢵʼ ̂஋Ԧၶ‫ڙ‬ᒬၿาҮ੊Ꮷាᫍา Үయᫍ ஜ૵౎ຸὙ᮲ᬖክူࡌ ࣱऎ ઐն

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ለ‫ߥޏ‬۵

ణᤂὋʶՏ૆థ஌ߥၶኣ᝼ᄉ˖‫ڍ‬႐ ߥၶὋ‫ڍ˖ٿ‬ԟҪ᫁ᣛˑᇩՐὋ‫ڙ‬ᤄ‫ٿ‬ຝ‫׍‬ ӧ఺‫ڣ‬ௐᥒҪૅܷ᣷ܑనҫࡌ $#4" ધፏ ЙܑὋᤋՎ႐ߥኣ᝼̕ᜁԨ๖ǌ ឞՏ႐ߥၶܷ‫ؖ‬м౟ὋૈԟҪ᫁ᣛˑ ᇩథʿ३ࣂᄉ‫ڠ‬ழὋ࡚̠̅᥊ʼᄉူၿὋ ෤ਆҁ‫ڙ‬ᤄ‫ٿ‬ௐᜁնᅻࣂ௃ߥၶኣ᝼ὋՎ ௐ˶᭦˙᥏ᤄǌ ˀ൤ՎௐὋఊϛయᫍὋʿ࠵႐ߥၶ‫ྗڙ‬ ආ᜵යʽ‫ڍ˖ٿ‬ଉ̝Ὃఴ౎̾˝ᒬࣁᄉߥၶ ኣ᝼̮ཨథ஌Ὃ‫ڙ‬థ஌యᫍᤈѢҪૅܷः ௃᫇ᮤὋʿ᣾Ὃ˶థ̠‫ځ‬൤ᜁધЙܑǌ ࠪ൤Ὃሧඞᦉ‫ٿ‬᜷޴ͳಉលௐૈѢὋ ߥၶኣ᝼૆థ̠ሎधҪ‫ڍ‬ԜФ̴‫ࠑڍ‬ᄉᄫ ᄉὋʿ͗ౝ੆ᜁધЙܑᄉԓ‫ځ‬ǌͭ௦Ὃ႐ߥ ၶ‫ڙ‬ᤄ‫ٿ‬ҪૅܷௐὋᔩᜁԦဗల‫ߥڙ‬ಢሤ ౜ߥ˷ὋᆷࠃథԺᑞᬣௐᜁધЙܑὋͭुុ ႐ߥၶԜ˖‫ڍ‬ᄉᄫᄉࣲʿॕֽኣ᝼ᄉథ஌ ˀՠὋᏪ௦᜼Ф‫ڙ‬Ҫయᫍథ௃ሤ౜ߥ˷ǌ ሧඞԦᝒ̠/BODZ $IBOૈѢὋ੝థ૆ ߥၶኣ᝼ᄉߥၶ‫ڨ‬ᜁ᜵ය‫ߥڙ‬యᫍሤ౜ ߥ˷Ὃᤇ̼ᛪ႐ߥၶॸᮋ௦ซб‫ߥڙ‬࿃ খὋ˄˝˿߸੆ាርᄫಕͺՋူԢథ᤟ॆ ᄉߥ˷ᤈऎὋᤇಧᄉ᜵ය௦˝ᆷ߿૆థߥ ၶኣ᝼ᄉܰ‫ܢ̠ڍ‬௦ᄽൣᄉߥၶὋᏪʿ௦ ϛߥၶǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋᜁሧඞᦉᝢԺᄉߥಢᭉ ᜵ඇӦࣱՓሧඞᦉᎠ̓႐ߥၶࡂឳઐնὋ ̾ᆷᝢ႐ߥၶ‫ڙ‬ឞߥಢซбὋ̾Ԣ‫ࡂߥڙ‬ ឳាርৰхǌሧඞᦉ‫ڙ‬அҁ႐ߥၶࡂឳઐ նՐὋ͗಩૵ឞઐն᧗ளࠅಉ႐ߥၶᄉ‫ڙ‬ ߥৰхὋࣲ˄͗࠱ࣂ௃ሤ౜‫ߥڙ‬ᄉߥၶՏ Ӭ̓ፋ$#4"Ὃͺ˝$#4"‫ڙ‬੯ᛠЙܑ೜ಉ ௐᄉඊࠪΙ૵ǌ $#4"Ԧᝒ̠4BSBI -BXMFZ 8BLFMJOѶ ឬὋ࠭ᒰܰ‫ܢ̠ڍ‬Йܑᜁધᄉԓ‫ځ‬Ὃᬓ˿ ੝૆ኣ᝼ˀЙܑᄫᄉʿቿܰὋᤆథԺᑞ௦ ˀឞܰ‫ܢ̠ڍ‬๗Ԣ࿀ᎴὋ੊௦ࠪఴ‫߶ڍ‬К ౝ੆‫ގ‬ᐺὋԠ੊Ꮷ௦ϣऔʼ੊௦᠈ҫʼᄉ ူၿǌ‫ݜ‬᝼ࠃὋʶ̎ᜁᝢ˝ʿቿՋߥၶኣ ᝼᜵යᄉ႐ߥၶᆷࠃԺᑞᜁધЙܑὋၴᒯ ᜁ᥏ᤄǌʿ᣾Ὃ$#4"௃กଡΘʶࣱథܲ ࠵˖‫ڍ‬႐ߥၶᜁ᥏ᤄᄉஜߙὋԵ௦ᆷ߿థ ˖‫ڍ‬႐ߥၶᜁ᥏ᤄǌ

˖Ҫឥᝒ஠Ӑߥᬒ !"#$%&"&'!&"((%#))*+*((#,((-&"+.*((%.)/.0*((&"'((%&0**0

धҨ˴ࣱ౎Ḟ໷ॶᆐቂḞ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለ‫ޏ‬஌౦˖஠

త ௅˖Ҫ੆̠ᐋˉ۱ᝪधߥ˿

ខߙ ˝Ў

͗᝟˃ˉ ߥௐ

᫝ឳ ˝ఴ

቉Ѣ ជ඼

ԥ‫ܬ‬ ᮖৡ

஠ማ˃ˉ

Ὄ ࡦὋ߸੆ ࣱាርὋ Ժ̾ᣏౚ᫝ឳՉዜ˖஠࠴ឬὋ ๑ܰ˖஠ஓߥᄉ቉ᆠবԪ᭨ǌ

þ ըᤓఄਥ ྕˀѸளÿ ˖Ҫ ឥᝒ ஠Ӑ ߥᬒ ˖ᔭ กʻ ឥ‫̽ ܭ‬ᖸ ዴॐʶ‫ ܭ‬᫄̜धը

ለ‫ߥޏ‬۵ ࡦՉࣱጞ˖஠ଋԩଢာὋଢာᭉ᝿ͤǌ

ለ‫ߥޏ‬۵˖஠̝ߔМधា త ௅ ֆН ࡦᭅ۲ᆨာ త ௅ ֆН ࡦᭅ۲ᆨာ ͮᎵథᬌὋឯ࣎భ౎ណեᄉࠑ᫁ధԣҫॸଡґઐՏᐎጆੇ͂ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᝠͮႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - +

‫ݝ‬๖ো

Ĥ ᔭឥ૾ាὋߥ҃ʶࣱܲὋ Ĥ ˃̠Өүႁឯүߥ᧚Ὃඇతᰳ᣹ ǌ Ĥ Кளᄉႂᑧ఺ੜὋඇ̠ʶԻႂᑧὋ Ĥ ඇာˏͮүஓࣞүᣘ࠭ឥᝒᑞҦिᄉߥၶǌ ߥௐ ՏᮨథᬌὋਕТᡙᄉ̝͂ឯࡉ௉ઐՏὀʼា‫ڠ‬ཁὙ˖Ҫߥᬒ

Ӑᝮ۵ ʼ Ӥ ˞ ាὙ˖ὋᔭὋกʻឥሗឥᝒ஠ ˬᅋ ʽӤྱᓣាὙҮ੣ Үᑧǋߥࣲঋ ௅Ὃ ध ᖸ ௐ ᫍὙ ࣱ త ௅ᒯ త ᒯ ܸ ඇ

˖ҪߥᬒФ̴௙௠ᖸ‫ڠ‬าҮӉહ ǅ ᄴࣻาҮὙ త ௅ ǅ ‫ܷࣻڍ‬ຣᛠὙ త ௅ ǅ ‫ࣻڍ‬དཏὙ త ௅ ǅ ቧߔи‫̽ܭ‬ᖸὙ త ௅ ǅ ྒྷಝ ᧓୑าҮὙ త ௅ ǅ Ҫˋ๑ฟʻᄴੜᢻᒬᰁຣὙ త ௅

ఴಢФ̴ζোὙ ǅ ႐ߥၶనҫ὇ଋᤞ఺ὋͰࠖ߶ଅὋஓ‫ށ‬ઐҁὋᤤߥಢὋ $"2Ὃ4UVEZ 1FSNJUὋγᬖὈ ǅ 1&2ሧඞ὇ႁឯ˃ˉὋሧඞႁឯὋกឥ۱ᝪὋ߶ଅࠃ˷Ὀ ǅ ႐ߥၶМࠟ὇ՈͰߥ˷ʶ్ᴜὈ ǅ ႐ߥၶʶࠪʶߥಢាርᣘ࠭὇ᔭឥὋกឥὋመߥὋԊԽὈ

ႂពὙ &NBJM BENJO!TDDPMMFHF DB ᎩቢὙXXX TDDPMMFHF DB ‫ ڦڠ‬CPVM EF NBJTPOOFVWF 0 .POUSFBM ) ) , Վಧᄉ๑ܰ˖஠ஓߥ ፏʿʶಧᄉஓߥူএ Ѿಝʶࣙᄉஓߥழก

˖‫ڍڍ‬ҫᬒΟҨ૾̀๑ܰÿӧ஠ஓᐱᇧᔴߥಢÿ ‫ڍ‬ΟҨᯪࡒÿ˖ӧ஠Ӑܷˬ‫چ‬ÿ‫̽ܭ‬ᖸૈ߿ߥಢ ಢ᫁ృ࠴၀‫ܢݘ‬ᜁ᝿˝๑ܰӧ஠ஓᐱ౔Ѣ̠‫ܢ‬

ளߥࣱ త ௅धߥ‫؁‬ὀ ซбௐᫍ‫ڠ‬ཁ

% % 0 DJUZ IBMM Ὑ త ௅ QN

ߗߔ঳ಢὙ త ௅ BN QN

ߗߔ‫̽ܭ‬ᖸὙ త ௅὇ඇܸ BN QNὈ ‫ڦڠ‬Ὑ )PQF 4USFFU %%0 ) " 7

ழߦࣲិሮ߷ଆ

ྱѾាር὇Ӊહ̃ᑊὋՌ̴Ὃᗊᓾˌኍˬ٧Ὀ ǅ ੆̠ᓁᢛֆНԢ௸ᫍ‫˓ٽ‬ာ ǅ ‫ࣶ ܘ‬Їըᗛႆ ࡦӦ ǅ ᔄᘗᓁ ‫ ܘ‬QNာ ǅ ‫ ܘ‬᭞ࣱඞிᓁာ ǅ ‫ ܘ‬QNЇቧဗ̼ᓁ

ᔭ กឥាር὇Кᦉ᜴̠˃ˉᏤ࣍Ὀ

!"#$%%&'()*+,(-.)(/%%%%&'()*+,+-/0,,%%%%% 1234"$%%56789::";<39::#83%%% =!>74?!$%%@@@#5:AB64789::"#83

ள᫔ ߗߔߥಢᓧశ‫ ڃ‬త ௅̼ ᛪӧ̠ᇪӜԟҪ᜴ࡳ% % 0 þ‫ڍ‬ᬄᓫÿࣻᇶาҮ

ᓧశ‫ڃ‬

ளߥࣱ൓ᤀ; ඞˬ᫲યУ˻ᯰ

‫̽ܭ‬ᖸ త ௅ ൓ᤀଢာ ‫̽ܭ‬ᖸ‫ڦڠ‬Ὑ 4U +FBO ᜴ࡳ

ᔄᘗᓁᰳᏤ࣍Ὑඋˉ̅ӑ̚ᓁᢛߥᬒᓁᢛߥᛪ໥ஓᐱ˃ˉὋడ͉ˋழᔄᘗ˞᜵ஓ࣍ǌ ᭞ࣱԢ੆ࣱ̠ᓁᢛ౏Ꮴ࣍Ὑԓ঳ஊൠᓁ‫ڃ‬ʶጞᓁᢛ໥տὋడᖌþರృ౓ÿඊᠾʶኍ‫ݑ‬ǌ

ᦉѫᏤ࣍ ЇቧᓁೌᏤ࣍Ὑᗛྱѽ࠶ᗂՏᓁᢛࠑὋԓ஠Ӑᓧశ˖ॶᓁᢛ‫ڃڃ‬᫁Ὃᤂ̃ӠࣱЇቧᓁஓߥፂᰍǌ

̭ፀ

ဗ̼ᓁృᏤ࣍Ὑ$PODPSEJBܷߥᓁᢛ˃ˉὋ TRVBUUᓁᢛ‫ˉ˃ڃ‬ᎃᓁፂᰍǌ

˖஠Ḭ ࡦᒯ ࣱጞ ᰳߥѫာ BN QN ࣶЇҁ ࣱጞК᭦धာ ᏍඏီὙᏗஓጶ ˖‫᜴ࣸڍ‬ᄴᏍඏီ˃ˉ᫲տ ஜߥḬ ࡦᒯ ࣱጞ ባᠾοˬᦉ ुӐာ ଡᰳာ ‫ݗ‬ஜာ ˭ˮီὙၾஓጶ ࡢ᜴ᄴܷߥᐎՋ᫲঳ஓጶ ‫ݗ‬ஜာḬ ࣱጞК᭦धာ ߗߔߥಢᓧశ‫ڃ‬ាርЮࠓ ᡥા᥊ ܹ౜Ὑ ાՀஓጶúඋˉ̅ӑ̚ͳᐱߥᬒ ᔭ กឥḬࣶЇҁ˖ߥၶՉࣱጞԢ൓ᤀာК᭦धာ Їቧᓁ ඞிᓁ ᔄᘗᓁ ડʷᓁ )JQ IPQ #SFBL %BODF ՉዜᓁᢛḬ ཁඇ࠴ௐधာ +B[[ ႂߔ၀ ᗊᓾˌ Ռ̴ ԰ኙ ̃ᑊ Їቧൠఛ ˬਕᝪጶ ܲሗᎾశḬ ཁඇ࠴ௐधာ ႐ߥὙѹ˖ǅ ᰳ˖ǅ ܷߥǅ ᆐቂၶǅᐋˉ۱ᝪὙ1&2ሧඞᄯ᤯ᢻ὚‫ڍ‬ᬄ‫̽ܭ‬ᖸ ߥᎾశឯҁߗߔߥಢ౎ ᏍඏီḬ ʼӤ ཁҁʽӤ ཁ‫ڨ‬థាር ࠪܰලឥḬ ࡦ̾ʼ ੆̠ ጞѾ ЇቧႆὙ BNú QNඇ࠴ௐधာ ঳ಢὙ8FTU *TMBOE $PMMFHF ὇ሒበ˖ߥὈ පዟႆ ú QN὚ QN QN ፫ᓧាርḬᮂˬὋՌ̴Ὃ԰ኙὋႂߔ၀Ὃ୦ᮂԢᓫᄫ ߥಢ 5FDVNTFIὋ% % 0Ὃ2$ ) # - ገଠ ú QN ú QN὚ QN ˞૆Ὃᡥા᥊ὋဨॶኪὋ‫ڍ‬ᬄ៵೟Ὃ‫ډ‬೟Ὃ˭ˮီǌ ѫಢ὇᜴ࡳӧ̠஠Ӑͳᐱ˖ॶὈ ‫ڦڠ‬ Ӵ᤯ ú QN὚ QN ú QN ú QN ੆̠ាርḬܹ౜ǋ[VNCBǋࠪܰලឥǋ‫ڍ‬ႆǋ˹กǋ #MVF )BWFO % % 0 2$ ) ( 4 ‫ڍ‬ႆ ú QN ú QN ú QN ᜴ࡳ

ෳႆǋ၊ͫǋඞிᓁǋͳ्ᝪጶǋᏍඏီǋ዇ီǋᡛ ‫̽ܭ‬ᖸ‫ڦڠ‬Ὑ )PQF TUSFFU %%0 ) " 7 ෳႆ ú QN ͮ˃ˉᎾశᏤ࣍൓ᤀ;ὀ ီǋЙዙᔭឥᏥណ

ᦉѫͳᐱᏤ̭࣍ፀὙ

‫ڍ‬ᬄ஠Ӑ̓ึ

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл┌ЩтАм4U -BVSFOUрдз╤лр▓втАл╪БтАмс╜АсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

см▓╦зр╝жтАл╠╜▄нтАмсЦ╕р╝бр╛ПсдИсЫа╦Цс╜Л р░д рпЕсНЖр▒Л╟М р░дро│▀ер░п╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢р╝бр╛ПркпсБ╢с╜А

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦АтАл┌НтАмсмДсЧВ╒ПроУсР▒р░║р▒Э├╛сЧЫ╘╗р│Ч╤╜├┐реБреБсРО╒Лс╜Л ╧Щ╥жрййсд┤рйесУз╟ЛсФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢ рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ╓Ж╨Э тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 4U (FSNBJOс╜Л.POUSFBM ) - 3 с╜ЗсдВ !""#$%%&'(""тАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╠п0VJNFUсЫг╨Щ╘псдИ╨Щ▀ер▓вс╜И сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

см▓╦зр╝ж▄╖тАл█ЛтАмриЭ╪Тр╗е╤вс╜Щ╟С╩╢╤м╦Э╦┐р╛Хс╜ЩсКГтАл▀в┘╜тАм╟Тс╜З ╒ЙсЛЬр╡асУБ ╠Ъ╥Ъ р╡жр░╢ сЛ┤реРсМм╒╡ с╜И рпРслНс╜Щ р░д рпЕ╓ЖрпЕ 1. тАл┌атАмр╜Бс╜Щ *;*#%<=>(""?-(<0=(""""""#$/@$=A.<""B/.C(=D.0EF""G<%%"";!.%A./'"""""" ""соФсЗ╢рйЗр▓в╨Ъ═│╦ЦсПесБ╢сзЪр┤Ъсод╒Пс╜ЛсПе╨ЩсА░риЖ╦Ц▀ес╜А

)))*+!(,-.%./'*/(0 123455145675""""""123458941655""""123459:41555с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А

рдз▀ерпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ ╓Ж╨Э

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜И рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

╒Пр╝бр╛П

ркР р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ .NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ !""#$%&&'%()* ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ +,-%.&&╓Ц !""#$%&&'%()*-%*/012%,3&&сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

сРП

сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ ╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

с╜Зр╛▒╦Э╙з╠асИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╓ЦсЭ║слЗ▀есПзс╜И !"#$%&'$(')*&'+$!"%&, !"#$%"&'()")$"*($&"+$,-"%(,./0)'(,"12/30)3'(3)#-"4/"*($&"&2$"5.0%0"30"6 7230"8$%/0."&399"2.9:"#$%"3("#$%/"0.'/82; )"&399"'90$"2.9:"#$%"3<:/$=."#$%/">(?9302;

сЮп╠нсНАрзесДЙр░з╘гр▒О╘Я╥кс╜ЛсДлсДЙс╜Щ ╟ТргЮ╥п═╛сЭвсЮБ╦┐сЭМ█▓сЕХроУс╜Л╩╝ргЪ╓ЦсРАсИ╡ ╟ТргЮ╥п═╛рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░

-&.)/$$0,'72."@3A9. 1&23)*'$(')*&'+$!"%&,'BC"&..*0 4&5!6"&7&2),"@'038"*($&9.,?."$!">(?9302 -&89*&"%,'7.,"'(,"D'/?'/.)"E'00 роУр▒Ес╜Щ сФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВ роУргНс╜Щ 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл▌гтАм с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж сЬ╡р╢║с╜Щ █▓р░┤сДЙсФнсЮе╒есЮмр╢┤рг░

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б :;'+$29$"<68'=26>&"%6)?'@8AA'B6!A<623C'4$$7'@DEFG тАл┌ж┌атАмс╜ЩBCFF"G."D'30$((.%=."@9=,;"H;-"D$()/.'9-IJ+"BDK рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝

H;'I$2)"&8A'+*62&%&'JAA6829&'K"89&'+*!"9*''р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜ЩCLF"D'/3."M((.">;-"D$()/.'9-"N%.A.8-"IO5"BPQ """""""""""RD'/3.6M((.╓ЦS)"G.(30сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜ЩD$()"T$#'M р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д сОйтАл┌жтАмс╜Щ2)):UVV&&&;<$()/.'9'993'(8.;$/?

╓Ж╨ЭсЮ╢сИнр░е╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝ сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ 7.,"╓Ц D'/?'/.с╜Щ).,;*'00W0#<:')38$;8' ╥прйг.<'39с╜Щ.A8X2.9:./0W?$$?9.?/$%:0;8$< ╥прйг7.9с╜ЩY3?.RFBCZCKC6J[LL-"\3'$93(RFBCZJ]J6[BQJ

рйЗ═Вр╡УсдАрзер▒О╘Я╥к

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨СсаЯсФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУрл╛сЮ╢сИн

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

сКГ

ᗛྱѽ࠶࿗በѢሜᢻՂ఺੩ઈ͕৻ ࠪઇܷ‫ۋ‬ѢሜᢻМՂԢ6CFS

ኃ

˝˿γ᝼ᒬࣁᄉၶߚὋᗛྱѽ࠶ᄉ ʶ̎࿗በѢሜᢻՂ఺ф߿௃᜼Ѣሜᢻ ᛠˉᄉʶጆѴก᜺ǌ૵৘Ὃ‫ڙ‬ఴ‫ۋܷڠ‬ ѢሜᢻМՂ̾Ԣ੩ᢻᣃ͇6CFSጬጬѽၸ ᒬࠑ଍ѢᄉःၸՓ˱ࠆ͂ଡΘ͕৻ᄉৰ хʽὋᤇ̎࿗በѢሜᢻՂ఺ᄉፂᖸৰх ඇх਎ʽǌ ঳РథӠіՏ࿗ በѢሜᢻՂ఺‫ڙ‬ ᣾Ԝіܸ౎‫ڙ‬ᒬࣁᄉᢻᢵʼ᠚Ѣ˿੩ઈ ᄉߙಧὋ̾યଯᮎࠆǌ ᤇ௦ၿ̅Ѣሜᢻᛠˉᄉі˓ܷ΄ὋӉ હіࠑఴ‫ۋܷڠ‬ѢሜᢻМՂ̾Ԣ6CFSὋ ጬጬѽၸᒬࠑᄉሧҮःၸՓ˱ࠆ͂ଡΘ ઈ੭ǌᤇ̎࿗በѢሜᢻՂ఺ᝢ˝ᤇ௦ʶ ሗʿМࣰባ́ᛠ˝ǌ ཨᏪὋᤇ̎ѢሜᢻՂ఺ᄉᛠ˝௦ᜁ ก।ሄൢᄉǌ಩૵ᄰСก᜺᜺߿Ὃ᱆ᄴ ᄉѢሜᢻՂ఺͂ॸᮋ΍ၸၿ᱆ᄴ̓᤯‫ށ‬ տ͗Ԧ࣊ᄉѢሜᢻፑʶஅ᠟ಕэǌ‫ݟ‬౦

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ਆ᜵˝˱ࠆଡΘઈ੭Ὃᥦ˥ѢሜᢻՂ఺ॸ ᮋ‫ڙ‬ඇ൒ᣑࠆ˧ґˀ˱ࠆኣᝠʶ͊ՋՎὋ ՋՎЮࠓӉહᛠርᄉᡐཁ֖ጻཁὋ̾Ԣઈ ੭ᄉХͳ᧚ᮨǌ‫ݟ‬౦ʿᤇಧϡὋᤊ᜺ᄉѢ ሜᢻՂ఺࠱᭦˙ ҪЊᄉᎮ൛ǌ ᗛྱѽ࠶Ѣሜᢻክူࡌᄉ4ZMWBJO 5PV TJHOBOUᛪᇧὋᬓ˿ʼᤗ᜺߿˧ܰὋ᱆ᄴᄉ ѢሜᢻՂ఺ᤆᜁሄൢ‫ڙ‬ᢻᢵʼष᠚͉ʹ ζোὋ௃᝶௦ၸቷ๔зᤆ௦΍ၸ᠚ጭǌᤊ ԥᤇᮉ᜺߿ᄉѢሜᢻՂ఺࠱᭦˙ ҪЊ ᄉᎮ൛ǌ ᤂ௅Ὃ࿗በѢሜᢻՂ఺7BIJE .PTUBGB MPVᤤસ௃᜼ࠪʼᤗ᜺߿Ὃࣲၸቷ‫ڙ‬ᒬࣁᄉ Ѣሜᢻᄉလၔʼ̾ԢՐ᫂ʼಕѢ˿þђ͈ ÿᄉߙಧǌ ̴ઔভ᥊Ὃ಩ఴ෤థ͉ʹ̠ᑞ˝̴ࡩ ࡩԺӿᄉᒬᬷၶ਒ଡΘγએǌ̴ඒ௃ᤤસὋ ‫ࣂ̴˝ځ‬ፂ௃กஂ̶ᒬࣁᄉՉᮉ᠌Ӭ˿Ὃ̴ ॸᮋ᜵́३ఝܲᄉࠆ̠ǌ

ᤇಧ˓ͳѢሜᢻՂ఺ђ͈าҮᄉԦᡐ Ꮷ)BTTBO ,BUUPVBѶᝢ˝Ὃᥦ̎ᛠˉॆ˖ᄉ ܷᲂ͂᤯᣾΍ၸሧҮःၸ౎˝˱ࠆଡΘઈ ੭ᄉழก߸Кખ఼˿̴͂ᤇ̎࠴᱒ၶߚᄉ ࣎భǌᤇܷ̎МՂ੣ܿథᡛܴᄉᠪ᧚౎અ ЙҁሧҮःၸᄉधԦॆ˖ὋᏪ̴͂ᤇ̎࿗በ ѢሜᢻՂ఺ѶʿХ‫ܫ‬ᤇಧᄉᠪఴǌ 5BYFMDPМՂூʽ઴థᗛྱѽ࠶ஜࠑܷ ‫ۋ‬ѢሜᢻМՂὋӉહ5BYJ )PDIFMBHBǋ5jP 5BYJ֖5BYJ %JBNPOEǌឞМՂ঳ᜆ.BSD 1FUJUुុὋ̴੣ʽᄉМՂ᤯᣾ሧҮःၸՓ ˱ࠆଡΘઈ੭ᄉϡก௦߸КՋกᄉὋ‫˝ځ‬ ‫ڙ‬ःၸႌ᭦ʼՓ˱ࠆଡΘ˿С̅ઈ੭ᄉស ጹឬ௙̾Ԣ్൛ǌ .BSD 1FUJUᛪᇧὋก।᜺߿ѢሜᢻՂ఺ ʿ३ሒᒬᬋ͈Ὃ௦‫˝ځ‬ᤇ๗Ԣҁ᭣࣡ːᐖᄉ γએ๖᠟Ꮷᄉ᫇ᮤǌ̴ᝢ˝Ὃᥦ̎࿗በѢሜ ᢻՂ఺ःឞᤤસҪЙܷ‫ۋ‬ѢሜᢻМՂὋᤇ ಧ̴͂ࡂԺ̯̾ణளᄉመ੾ॆ˖ԩᄝǌ̴

ᄂეৣᏧᰁᢻሄ̽Ὑ᱆ᄴก।ඊФ̴ᄴ͊ࠔౚ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ˀҪૅܷФ̴ܷᦉѫᄴ͊ʿՎὋ᱆ ᄴᄉӝႤ̯ˉ̠տ‫ڙ‬ԦဗʶՏჀ̠ৣథ ᄂე˄ʿв᤟ՋᰁᢻௐὋ෤థ͉ʹก। ˦ҫՓॆࡌ඼ઐǌ త ௅Ὃ᱆ᄴʶՏ ࡦᄉߘ‫ڙݣ‬᱆ ӑАۡʶࠑӝᬒϡ߸̖೜ՐὋ‫ڙ‬ӝᬒ᫂ ґᜁʶᣙᰳᤳ᯹౎ᄉීᢻୢѣᢵ̑ǌᙉ ཨ‫ݜ‬ᒋ˖ ࡦᄉޮЇ݈ᤛᓉᄉา˿ʽ౎Ὃ ͭ௦ᤇՏ‫ߔݘ‬ԁබᤉ෤థ఺͗᜸ҁᒬࣁ ᄉߦߔ˿ǌᙉཨ᝜ழ෤థፋѢ߽ழМնᝌ ᧕̂஋ᄉԓ‫ځ‬Ὃͭ௦޴ͳጬጬᛪᇧॆௐ ᰁᢻୢ̠ᄉՂ఺ᄉᄂეჁൣ‫ڙ‬Ԧͺǌ థᄫѣᏧᛪᇧὋᤇՏߘ‫ݣ‬᣾ᛣௐὋʶ ᣙःឞ‫ڙ‬ጙ༤ґϢʽᄉීᢻপ᯹ቇ᣾Ӡ ߙᡸԯὋ࠱ᤇՏߘ‫ݣ‬ୢᮺǌᏪᐙ̂ීᢻ ୢ̠Րԁ෤థበԀϢᢻὋᏪ௦ध˿і˓ ᛣԯ੥Ϣʽǌ̂ՐὋᤇՏᰁᢻᄉ ܲࡦႃ ߔ˶ᜁᤞज़ӝᬒஐ෴ǌ ᱆ᄴஊउడፂ‫ڙ‬Ԝࣱ తࠪৣథᇷ ፂጇ˼ᄉৣᏧᰁᢻᄉᄰСก।ᤈᛠ˿ νஇǌ ᱆ᄴก।᜺߿ὋʶՏᄂეჀ̠‫ڙ‬ᄂ ეԦͺ˧Րᄉ ˓తЮᦏʿЉ᝴ᰁᢻǌᥦ ̎‫ڙ‬ᅓᄾయᫍԦͺᄉᣏऎᄂეѶʿ‫ڙ‬

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ሄ̽ᔴ‫˧ډ‬Юǌ ф߿Ⴠ̠௦ՠԺ̾ፘ፝ᰁ᯹ᄉ̠௦ᤇ ՏჀ̠ᄉӝၶὋՐᏧ͗ၸʶ͊ྱ൳ᄉᛪಪ ౎ф߿௦ՠሄൢჀ̠धᢻǌͭ௦Ὃ௃᝶ӝ ၶᄉф߿‫ʹݟ‬Ὃ̴ᦏ෤థ˦ҫՓ᱆ᄴීᢻ γᬖክူࡌ὇4""2Ὀ඼ઐǌ 4" "2ᄉӝߥϣऔˀ᥊ᡸ߶Кᮎ᫇ +BNJF %PXᝌ᧕ឬὋКҪૅܷథ ˓ᄴ͊ᄉ ӝၶþԺ̾ÿǋᏪʿ௦þॸᮋÿ࠱ఆௐՍᩘ ʶՏჀ̠ᄉᰁཱᄉф߿ʼઐፋஊउᦉ᫂Ὃ ᱆ᄴࡂ௦Ф˖ʶ˓ǌ ͭ௦Ὃ‫ݟ‬౦ʶՏჀ̠նឃӝၶᒬࣁൣ ‫ڙ‬ᤊԥሄ̽ፘ፝ᰁ᯹Ὃᥦ˥ឞӝၶॸᮋ࠱ ᤇʶᤊกᛠ˝նᅻ4""2ǌ ᫇ᮤ‫̅ڙ‬Ὃ‫ݟ‬౦ʶՏჀ̠‫ځ‬ϣऔԓ‫ځ‬ ʿв᤟Ջᰁᢻԁᤤસፘ፝ᰁ᯹ὋФ̴̠ॡ ᬱԦဗǌ +B N JF %PXᛪᇧὋࠪ̅ᤇʶ᫇ᮤὋ 4" "2ઁ˞᜵ᄉዴҦઅЙҁ˿ࠇ͛ࢹͺ ˖ǌஊउᄉࠇ͛ࢹͺ஌౦௬ᗂὋ‫̯˝ځ‬൤ ˧Րӝၶ࠱ᄂეჀ̠ᄉჀৰʼઐஊउᄉஜ ᧙ଡᰳ˿ ǌԜࣱὋ᱆ᄴᄉӝၶ͂঳Р࠱ ʹ͊ၸ̅ф߿Ⴠ̠௦ՠԺ̾ፘ፝ᰁᢻᄉ ᛪಪଡ̓ፋ˿4""2ǌ

ᤆᛪᇧὋ‫ݟ‬౦ᥦ̎࿗በѢሜᢻՂ఺௄᜵઴ థ΍ၸణளመ੾౎ˀ̴̠ባ́ᄉ఺͗ǋԠ ᜵̙ԩᒬᬷ̠‫ܢ‬ᄉᒬၿὋᥦ௦߸Кᛠʿ᤯ ᄉὋ‫˝ځ‬᱒ˀེଁʿԺЩ३ǌ ʶՏԶϡ4IBQPVS "EBC[BEFIᄉˀ5BYJ %JBNPOEМՂՋͺᄉѢሜᢻՂ఺Ѷࠪ࿗በ ѢሜᢻՂ఺͂ᄉᬋ͈ᛠ˝ᛪᇧ˿ஂ૆ǌᙉ ཨ̴ʿᑞԟҪᤇᮉาҮὋͭ௦̴‫ڱ‬ζᤇ̎ Һ஗ᄉѢሜᢻՂ఺͂ᄉᛠ˝Ժ̾ђᎀѢሜ ᢻ᝴Ժᄉ͈Ϙ౜ᤳʽᬋᄉᡕҸǌ Բʶࠑܷ‫ۋ‬ѢሜᢻМՂ$PPQ UBYJ EF MýFTUᄉ঳ፂူ4UBOMFZ #BTUJFOᙉཨࠪ)BTTBO ,BUUPVBଡѢᄉ࿗በѢሜᢻᒬᛠᬋ͈ᄉᛠ˝ ࣲʿᝢԺὋͭ௦̴˶ुុὋ6CFSᤇሗ੩ᢻᣃ ͇ᄉҁ౎இԪ˿ஞ˓Ѣሜᢻᛠˉǌ ̴ᛪᇧὋ̴ࠪ̅ᥦ̎࿗በѢሜᢻՂ఺ ᜁ᤿௃݉ᤈᛠђ͈ᄉᛠ˝ᛪᇧူᝌὋ‫˝ځ‬ ஞ˓Ѣሜᢻᛠˉᄫґᦏ᭦˙ᅋ౎ᒬՉழ᭦ ᄉԌҦǌ

ᗛྱѽ࠶Ѣሜᢻᛠˉᣀ‫ۋ‬ ൣ‫ڙ‬ᤈᛠௐ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

˃ࠑ͂௾᥅ᝢ˝ὋԀΦᮑ࣊ก।ु҃ ӝၶ͂࠱Ⴠ̠ᄉჀৰʼઐፋ4""2Ὃᤇಧ ᄉก।˶ॡᬱ੯ᛠǌ ൤ܰὋࠪ̅ӝၶ͂౎ឬὋф߿ʶՏჀ̠ ᄉᇷፂጆፑႼჀ௦ՠː᧗ҁ˿Ժ̾ॕֽФ ᰁᢻᄉ߶КবὋᤇ͇ࢹͺ˶౜˝‫ఽܬ‬ǌ ԲܰὋߘ‫ݣ‬.BSJF 1JFSSF (BHOjᜁୢ ᢵ̑ՐὋ‫ݜ‬ᄉధԣ͂ԦᡐӁ૫าҮὋ࣎భ ˝෤థ‫ݤݤ‬ᄉ࠴ޮЇኡᬶఝܲၶา᠟ၸǌ ૫൛Ꭹ‫ڙڦ‬DSPXESJTFᎩቢὋIUUQT XXX DSPXESJTF DPN QPVS MB GBNJMMF EF NBSJF QJFS HBHO GVOESBJTFS FNJMJFNBSDFBV ǌʶֆ ௐᫍὋՉ‫ڠ‬Ꭹඞࣂ૫࿸˿ᡓ᣾ ʹҪࣈὋ૫൛ ҁ త ௅੔ൢǌԲܰὋ‫ݤݤڙ‬ᐠߔ᧖ࣳБʶ ൪ᄉ࠴ޮЇ˶‫˝ځ‬࿭ཉᄉୢѣᏪᥒԩԤ᧗ ᮕᰣᰣઈ֖ᑧ᭍ᕤὋ‫ڙ‬ѢၶՐᄉኃܸ̃ࣂ ᣀᤁҁᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒஐ෴ǌ

ࣱ తὙ6CFS‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶଍Ѣ੩ᢻ ᣃ͇6CFS9 ࣱ௢ߢὙၿѢሜᢻՂ఺͂ጷ੆ᄉኃ ʶஂþԥ6CFSÿጷጺ੆በ ࣱ తὙ᱆ᄴሯҫࡌࠪ6CFSᄉ᠌ఴ ᤈᛠನಉ ࣱ తὙก।᜺߿੝థѢሜᢻॸᮋ ᜈ‫ܫ‬ႂߔஂ̶ጆፑ ࣱ తὙ᧪ࠪѢሜᢻᛠˉᄉᅋᜈ᜵ය ̾ԢሄൢધᣑᄉᄰСก।ѢԻ ࣱ తὙѢሜᢻᛠˉႁឯख़ऄ࠯఼ 6CFS ࣱ తὙѢሜᢻᛠˉ᧪ࠪ6CFSᤈᛠ ᬶͳឃ᝷ ࣱпߢὙᗛྱѽ࠶Ѣሜᢻክူࡌᖌ Ԩ6CFSՂ఺᫂ᄉᄰСᠪ஧ ࣱ తὙʶ͊ை‫ڙ‬ஞᮏѢሜᢻᛠˉᄉ ก಴ᜁଡ̓ҁ᱆ᄴᝫ͗

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ ૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

ழΦঋ૸

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

ӧ γ᠎᧙ ʿᣀӉ ҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ̠ ੼Ꮴ් Ꮴ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

.FUTPܷ഍

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ୂ᣺᤯ն ˝ᤀՋࣉ‫ڣ‬ᭉයὋᑞఝ‫ݝ‬ᄉ˝Չͮᢻ ԣనҫὋࠨ᣹ීᢻ࠱̅Ԁ௅ᡐᤈᛠୂ᣺̾ Ԣள‫ڠڣ‬ᜈνǌ ੇ͂࠱̅ ࣱ త ̾Кளᄉ‫ڣ‬ ‫ڠ‬ὋКளᄉ᝹‫ܫ‬Ὃఝ͕᠎ఝК᭦ᄉ੾శὋ ˝ܷࣸᢻԣనҫǌᜈνయᫍፋ৥ࣛ౎ᄉʿ ΦὋ஛ឯួᝌǌ థ͉ʹ᫇ᮤ֖፤νឯ৥ષ੩МՂႂព

៘៘ 3VF 4BJOU +BDRVFT

ள‫ ڦڠ‬.POUSFBM ) # 7

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(&

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

www.sinoquebec.com

ኃ ྟ

ኃ

ሧඞᠪᝬ

ܲܲ͟ྱ᝴͗᝟࣍ೌʹᥧᛪᇧὋ᜵ϡ Ҫ‫ڍ‬᭣ሯҫࡏඞὋᬓ˿᜵ѬறᡱҪ‫ڍ‬ᄉࡏ Ͱᐎጆ SFTJEFOUJBM UJFT Ὃᤆ᜵ሎधҪ‫ڍ‬ᒯ࠵ ࣱὋÿ ࣱ‫ึٿ‬Ὃ ࣱΦ‫౎ٿ‬Ὃሯࡌ͗᜼ ;̯෤థሎधҪૅܷ‫ึٿ‬᣾ǌÿ ೌʹᥧឬὋథ̠̎ሎधҪ‫ڍ‬ௐՓሯҫࡌႁ ឯ᭣ሯҫࡏඞὋࣲᖌሯࡌᝢ߿Ὃͭᤇ˶ʿ̼ᛪ ௦‫ڙ‬ሯҫʼథБ൪᧚ྠ὚ᔩ‫܌‬ઐௐʿᏤࠃὋឞ ͊ᝢ߿Ե௦ᒬ൚൚̠ǌ ÿᛪ᭦ʼ;௦Ѭற˿੝థᄉᐎጆὋͭలॸ ᄽᄉࠃᛠὋΒ‫;ݟ‬ឬ͗ӭࡓὋͭణጻ෤థӭǌ ሯࡌ͗ਆࡉҨกᆷᝢ;௦ሯҫࡏඞὋᏪ;Ѷ

᜵ࡉҦ᝼௙;௦᭣ሯҫࡏඞὋʿၸᎠሯὋ‫ځ‬൤ ;௦‫ڙ‬ᡱሯࡌᝇҦǌÿ̴ឬὋሯҫࡌ᤯࣡̾ÿЎ யՐ‫ݍ‬ÿᄉழयὋЎᝢ߿౼‫ڍ‬ඞ௦ሯҫࡏඞὋ ጩሯ̠Φ᜵ϡॡܲࢹͺԜ᝼௙ᒬࣁᡱҪૅܷ ࣂ෤థࡏͰᐎጆǌ థ̠̎˝˿࠱ஜᮨࢼܷᄉ๑ܰᠪ̖Ԫ ӭὋ࠱൛ᮉࣛ‫ٿ‬Ҫ‫ڍ‬Ὃ̅௦ѽၸ᭣ሯҫࡏඞ ᄉᢵѫᥗሯὋᤇΦ͗लᡐকႠὋϷሎҪ ࣱ Ҫ ௅ὋΦ቉ཨ‫ڙ‬๑ܰ࠱ܷቷ൛ᮉࣛ‫ٿ‬Ҫૅ ܷὋÿሯҫࡌ͗᫇;ᤇቷᨐ̯ʹᏪ౎὚;ឬ௦ ‫ڙ‬ᒬࣁॆ᭣ሯҫࡏඞௐᠽ‫౎ٿ‬ᄉὋ੝̾Ҫૅ ܷ௃ాՓੇॲሯǌͭሯࡌ͗কႠὋ௦ՠᄽᄉ

рέ।࣍὇.F 4IFFOB

‫ڠ‬ ៞ਠǋᰳ஌ ူ ಴͇‫ܪ‬

దᅌࣲܳ˘ࠝᄊವ͈‫ܫ‬ေԣ˞Ө̡ࠇਗ਼఩ҬᄊፃᰎὊ ‫ښ‬Хਫ਼๘࿩ᄊረඟǌඟ̃ǌ‫ˊ׸‬ԣޫ‫ލ‬኎ ᔭǋกǋ௾᤯ពኍ ᮗ۫˞ࠇਗ਼Ὂ࠿Х௧ᡕ౏ᡕܳ‫ښ‬᱇ᄵǌ ឥᝒᄉ˃ˉనҫ ᗜྲѾ࠷ᄊӨ̡ଢΙ˄ˊǌˑ៟ᄊข॥ਓ᜹Ὑ

ሧඞᮉᄫ Չዜኣ᝼὚ ᱆ᄴ੾శሧඞǋ1&2 અᠪᮉᄫሧඞ὚ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ὚ᬱඞႁឯ὚ ౯ՀӴఝளԢМඞႁឯ὚ ̾ԢՉሗԓ‫ځ‬ᜁધʼឃ὚

‫ ˉ ׷‬ዜ ‫˻ˉ׷‬ӭǋ‫ˉ׷‬ሜጝǋᐦ ˋӨᝫԢՉዜ‫׷‬ҫ጗ጬ὚ᆠ̖ႁឯ὚ ࠑ ऐ ዜ ުґӨᝫǋѫࡏ ሎުӨᝫǋ ᠈̖ѫᦠǋᡃШԢߦߔଉ᝺὚᥋ٖ὚ ඞ ̂ ዜ

Չዜඞ̂጗ጬ὚

̂ҫ੝‫ڦڠ‬Ὑ !""#$%""&'()*""+',#(%-.""&$(*%""/00.""12)*#%'-.""34.""5!6""!78"" ‫ ڙ‬9'-'(&"":%"";$&*(<%"":%""12)*#%'- ࠪ᭦ 1=>""9-'<%"":?'#@%& A%->""/B CDB8D8B!DD! ˖ǋᔭǋก 'BY /BE/ BDFEB/!EF

‫ى‬Ҧሧඞ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ᇪ͗

᭣ሯҫࡏඞ୅ࢼ൛‫ٿ‬ҪԺᑞ͗ᥒሯࡌːಉᤜሯ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ඥ߃ખཽઐ

ࣱ త ௅ኃ య

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

థᤇ˥ʶ‫̂ٿ‬὞ÿ ॆ̠̂ᔩ௃ก᝼௙ὋԺᑞКᦉ൛ᮉᦏ᜵ Ꭰሯǌॆཨ‫ࣱܲ ึٿ‬੥୅൛ᮉ‫ٿ‬ҪὋॆࡌ ˶͗ူᝌǌ ᔩҪ‫ڍ‬᭣ሯҫࡏඞ‫ڙ‬ᯭຠయᫍÿ༱഍ÿᠽ ܷᨐὋ˶ᑞʿՓҪ‫ڍ‬ஊउᎠሯὋÿͭॡ̠ܲ௦ ሧඞҪ‫ڍ‬ᄉௐϊὋథಙ഍Ǖʿ᝭३ǖႁઐὋဗ ‫ڙ‬Φਆᅋϡˏࣱ᭣ሯҫࡏඞὋӭ഍˧Րв୅ ࢼ൛‫ٿ‬Ҫૅܷǌÿᤇௐሯҫࡌ͗᜵යᤇՏ‫ڍ‬ඞ Ѣᇧ᝼௙ὋፂᤜಉʽὋॡࠓ௛ᜁପԦᤠሯǌ ೌʹᥧૈὋ‫ڍ‬ඞʿःઔᅋΜࣳᄉॶူὋ‫ځ‬ ߚ‫ڙ‬ਖ਼ԯᄉ๑ܰᠪ̖ጡेખʿ૿ǌÿ༱഍ÿᖌ ѽ௦ᭉ᜵Ꭰ̶ѽ३ሯὋሯည˝ѽ๦ᄉ ǌ ᙉཨҪૅܷࣂᡱᯭຠኣᝠሯҫӨᝫὋͭ ೌʹᥧૈὋˏ‫ڠ‬ሯ҃ʿՎὋॸᮋຌഁ˿ᝌႁ ઐ֖ጩሯ᫇ᮤǌ

᭣ሯҫࡏඞ๑ܰྫྷˉ Ժ̅‫ٿ‬ҪՐᏒࣱႁઐ ੆˝Ҫ‫ڍ‬ᄉ᭣ሯҫࡏඞ OPO SFTJEFOU GPS UBY QVSQPTFT ՐὋஅЙ౎ຸ̮‫ڙ‬ҪૅܷᄉពὋ˶ ᜵Ꭰሯ὚ͭ༱ᐦᖌѽǋᐎᥧϗ҅ѽো֖ܰ඼߿ యԺБሯǌᒯ̅‫ڙ‬๑ܰᄉྫྷˉ௦ՠᭉᎠሯὋС ᪃˧ʶ‫̅ڙ‬ឞྫྷˉ‫ʹڙ‬ௐ˻ӭǌ ྱ᝴͗᝟࣍ೌʹᥧᛪᇧὋϛ᝹"ՙ௦Ҫ ૅܷМඞὋ‫ڙ‬ሧඞҪ‫ڍ‬ґὋ௉ࣂ‫ڙ‬ᯭຠ᠓Й ͈Ϙ ʹЊᄉྫྷˉ὚̴ФՐ‫ึٿ‬ᯭຠὋ੆˝ Ҫ‫ڍ‬᭣ሯҫࡏඞὋॆௐ‫ڙ‬ᯭຠᄉྫྷˉࣂӣϘ ᒯ ʹЊǌ ၿ̅ॆࡌ௦ ࣱ੥लЙႁઐ๑ܰᠪ ̖Ὃ‫ځ‬൤ᔩ"ՙ‫ࣱ̾ ڙ‬ґሧඞҪ‫ڍ‬Ὃ಩ఴ

ʿၸႁઐǌ ᔩ"ՙ‫˧ࣱ ڙ‬ՐሧඞὋᏪឞྫྷˉԠ ‫ڙ‬அሜὋΦᭉႁઐ὚ͭᔩྫྷˉ௦ᒬၸ੊႐ͺ ࠑ̠ၸὋᏪ˄ྫྷˉ௦‫׬‬ʶ๑ܰྫྷˉὋΦʿᭉ ႁઐǌϛ᝹"ՙ‫ࣱ ڙ‬᠓ЙྫྷˉὋ ࣱሧ ඞҪ‫ڍ‬ௐὋྫྷˉࣉ͈˝ ʹЊὋᥦ˥̴‫ٿڙ‬ ึᯭຠὋ੆˝Ҫ‫ڍ‬᭣ሯҫࡏඞௐὋྫྷˉӣϘ ᒯ ʹЊὋ̴Φᠽ˿ ʹЊὋ̕Ԁᠪఴ‫ܘ‬Ϙǌ ᤇΦ᜵ᄹ̴‫ڙ‬Кီ઴థܲ࠵ྫྷˉὋ੥ᑞф߿ ௦ՠБሯǌ ೌʹᥧឬὋ"ՙሧඞ֖‫ึٿڙ‬ௐᦏ᜵᝿ͤ ྫྷˉࣉ͈ὋʿၸᎠሯὋÿᙉཨЙܑ֖ሎܑὋྫྷˉ ‫ͳࠃڙ‬ʼ௦෤థ˻ӭ᣾Ὃ̯ͭሯҫᝇऎࣂኍ‫ݟ‬ ˻ӭὋ੆ఴ͈̾ॆௐᄉࣉ͈˝эÿǌ̴ឬ‫ڙ‬ሎ ܑՐ੥᝿ͤྫྷˉ͈ಪ˶లᤌǌ ϛ᝹"ՙ‫ึٿ‬ᯭຠՐὋф߿ᤄ‫ٿ‬ҪૅܷὋ ᧗ॆҪૅܷᄉሯҫࡏඞὋ൤ௐឞྫྷˉࣂӣϘ ᒯ ʹὋᥦΦॆͺ᧗ள᠓˻ឞྫྷˉὋ੆ఴ͈ Ԁ˝ ʹЊǌ ‫ٿ‬ҁҪૅܷᄉኃ ࣱὋ੥ᭉ᜵ႁઐ๑ܰᠪ ̖ǌᏪ ʹᒯ ʹᄉ‫ܘ‬ϘὋʿၸጩሯὋ‫ॆځ‬ௐ "ՙᡱҪ‫ڙڍ‬ሯҫʼὋ෤థСጆǌ ೌʹᥧᛩЌឬὋᔩឞྫྷˉၸͺᒬͰὋ௦๑ ܰ‫׬‬ʶྫྷˉὋ˶ʿၸႁઐǌᔩࣱ࣯ՐὋ"ՙ̾ ʹЊѢ‫׫‬ឞྫྷˉὋΦ௦ᠽ˿ ʹЊǌԵ᜵ʿ ௦ᒬͰྫྷˉὋᦏ᜵ஂ̶ᠪఴ‫ܘ‬Ϙሯǌ ԲʶΒߔ௦Ὃϛ᝹థ#ՙ‫ึٿ‬ᯭຠԦࡘὋ ੆˝᭣ሯҫࡏඞὋ‫ڙ‬ᯭຠ᠓Й͈Ϙ ʹЊᄉ ྫྷˉὋሎधௐྫྷˉࣂϘ ʹЊ὚ॆ#ՙ‫ٿ‬ҪὋ ᧗ள੆˝ሯҫࡏඞௐὋឞྫྷˉࣲ௃ӭѢὋᥦࡂ Եᭉ૊ൣ࣡ርࣿႁઐ๑ܰᠪ̖ΦԺǌ

ྕধ᣹ሧඞ႐ߥ

႐ߥሧඞֵྠ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·᤬फ़Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉǌ

૆ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ

1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!! ࠴ௐࠈЮ᝹᝟ ႂᑧஂ૆ तኒ҃‫ ڎ‬᤯ζ᝹‫߶ܫ‬ᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃‫ ڎ‬ཛྷࢹ એ‫ܢ‬үူ ႁឯঋᤳ᤯᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋБ᠟ὙႁឯԢซбߥಢὋ Ҩူ੊Ԫఝ᱆ᄴߥ˷᝴ԺὋᮔጝกឥЙာ฽ណὋ᝹᝟˓̠ሧඞ᜺Ѳǌ ‫ى‬Ҧሧඞ‫ڃ‬᫲̾˃ˉǋঋᤳǋ༦าᄉ‫ށ‬੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙ૊ཱ˓಴$"4&̶᠟὚ ࠅಉ%*:౅஧὚ʶࠪʶ᭦ៀኔႠ὚ႁឯణঋ ˓ࢹͺ௅அҁ$42ǌ

൓ᤀ֦ល 22Ὑ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯ౎ႂᮔጝ

МՂ঳ፂူ

(FMJ .&/(Ўၶ

ႂពὙ514-583-9566

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ǅ Ҫ ૅ ܷ ሧ ඞ ᦉ ૾ ా ᄉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ ὇ 3 $* $ Ὀ ǅ Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ ǅ Ҫ ૅ ܷ ᱆ ӑ А ᄴ ก ҫ ᦉ ‫ ͉ ށ‬ᄢ ᝙ ࣍ ὇ ! " # $ % & ' ( ! ) * & % '） ǅ Ҫ ૅ ܷ ˃ ˉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ Ө ͗ ͗ տ ὇ +, - . + Ὀ

Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com ‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West

˃ஈ႐ߥԢሧඞႠᬱఽჁὙ $"2ԢߥኣᜁધὋߥኣࢹኣᢵ͊᣾య

Suite 301 Montreal H3G 1R8

˃ˉҨူՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ˃᫂᝹᝟᝺᫇ኣ᝼ᣀߥኣᄉణ·ழ಴

᳦ᮢ।࣍

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁǌ

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫ǌ ก

ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాǌ

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟ǌ

ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ

ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

‫ڃ‬ᐐሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ

+,-$&.$(-) ᭉᮔጝ

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

ଡΘก।֦ល

ᗛྱѽ࠶ܷߥ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥกߥᬒඋˉὋ˖‫ڍ‬กߥߥ‫ܢ‬὚᱆ӑАᄴซб।࣍὚ Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տὋ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗͗տ὚઴థ˖‫ڍ‬ǋҪૅܷ।࣍̂ҫ੝ࣱܲ੯ˉፂᰍǌ

ǅ МՂፆౝንѲǋМՂ᝹በǋፂᖸǋᣀᝧǋ᧗ጷǋஅ᠓ˀЩࣲǋᆠ̖὚ ǅ ‫˻ˉ׷‬ӭǋՋՎࠅ᫝ǋᤋᩙፂᖸǋ‫ˉ׷‬጗ጬ὚ ǅ МՂሯҫ᜺Ѳǋሯҫࡌ̓๗ǋଡѢऩᝫǋʼឃǋՂก‫ܬ‬ನ֖ሯҫឃ᝷὚ ǅ ުґӨᝫὋѫࡏ੊ሎުӨᝫὋథ́ᝫሎުǋ௃́ᝫሎު὚ ǅ ࢹͺኣ᝼Ԣߥၶኣ᝼ႁឯ὚ ǅ ՉዜሧඞԢᜁધʼឃ὚ ǅ ҶࢹՋՎὋᝌᬷጉᠸὋुᤔᣮᐋὋ൧᜼Ὃʿࣰኍय़᥄὚ ǅ ‫׷‬ಕԢ‫׷‬ՁซбὋྟాซбὋ‫׷‬ಕాѽǋ᝴ԺՋጝԢᣀᝧ὚ ǅ ଡΘ˖ǋᔭǋก஠నҫ Bureau 2001, 507, Place d Armes, Montréal, (Québec) H2Y 2W8 ႂព ͛ᄽ ႂᥪ LBJNBMBX!HNBJM DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX LBJNBMBX DPN

‫ڠ‬ᨠീጲ 1MBDF E "SNFTቢ !"#$%&'()*$+ѢԯԾΞ ዚ

‫ى‬ሐሧඞ֦លМՂ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

᝺᫇ኣ᝼

௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

!"#$%&'(")*% 4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

Jasper Immigration Services Inc.

੾శሧඞ

႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ

‫ ڍ‬ዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬ǌ

‫ࠃى‬ሧඞ

%*:ૈ࠭ ౅஧ጻࠅ ᝢ᝼Ꮱដ ӝႤγᬖ ௃࿀Ꮄ᝭े᝼௙

ᯰћ ।࣍ "WPDBU -BXZFS

Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉ૆ྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙKJBIFDJDB DPN

‫ˊ׸‬ረඟ

ኤ᝽

႑ߦ

‫ڄ‬ᐑረඟ

̽ေ఩Ҭ

᱆ᄴ੾శሧඞ

႐ߥኣ᝼

࠴ߥ႐ߥ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

૰౯ՀӴ

᱆ᄴઅᠪሧඞ

ଉ̝ኣ᝼

˖ߥ႐ߥ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

Йዙ

᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ

஺ຣኣ᝼

ܷߥ႐ߥ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

એཱढయ

ᐎᥧ੾శሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ᆯ‫ܢ‬ӯ‫ܢ‬႐ߥ

Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ߥಢႁឯ

1&2႐ߥሧඞ བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰ౏ႃีវǍ

www.sinoquebec.com

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

сЗк═Ч

свнр┐ИркВсе╖сГБ╟М тАл┌ЩтАмрйЭр░есГАрзг╦Цс╜Л╙з╠ар░е ╠ас╜Л╙о╠НсЬН ╠ар░е ╠ас╜Лр╢К╬Т╤л╤╛╦Э ╓Ц ╟М═нсдЗ ╦П╦Уро┐сЬНтАл▀╢┌ЩтАмсД┤рж│╠а╘п╦ЦсДЙр╢К╬Т╦Э ╓Ц ╟М тАл┌ЩтАм╤лр▒бсГАрз░╦РсзЧсИнрдОрпРс╜ЛсЖРсЙВ╠а╒┐╬Щ рл╡тАл╦У┘╜тАмсИесзЩр▓Х╤Нс╜ЩснгсТмриЬрбВ╙Э╟ЛроИ╤гржмсЫа ╦Э╟ЛсЛ┤сЗ╖сГАсГБр┐Г╤всАЧсДЙр╡ТроЬ╓ЦсоЯсАКс╜З╙Йрк╣ рг╡сЬ┐╟Лсй▒сЬ┐╟ЛрдйргбржзсНдсг╛сИнсКНс╜И╟М сНЖр▒ж╘жсАЧс╜Лра╡роЬро┐сЬНрзгсПз╦ЦснгсТмриЬрбВ ╙ЭсДЙр╢К╬Требс░│с╜Л╨д╦Ц╙з╠асДЙр╢К╬Тс░│сг╣ с╜Л ╙о╠НсЬНр╢К╬Т╦Э ╟Л с╜ЛсПкрйЭр░ерзгсПзсДЙрг░тАл┌итАмр╢К ╬Трпж ╟М ╤всАЧроИ╤гржмсЫа╦ЭсДЙр╢К╬ТтАл┌ЩтАм╙з╠а╓Ц╙о╠Н сЬНрзгсПз╦Ц╦╢╧Яс░│с╜Л╤л╤╛рпж ╓Ц с╜Л╨д ╠┤рзгсПзсДЙр╢К╬Трпж ╟М ╠прзгсПзрг▒с┤Ур▒ОсД╣с╜Л╙з╠а╓Ц╙о╠НсЬНрзгсПз р╢К╨д╠┤ро┐сЬНрзгсПзр░Э╥крг▒сгПс╜ЛсЖ╖сЮДсДЙсГБр┐Гр░Э ▄▓╟Мр░е сДЙ╙з╠а╓Ц сДЙ╙о╠НсЬНрзгсПзсЫксАЧ ╤всТпра╡ сИЧсЛ┤сЗ╖сГАсГБр┐Гс╜Л╨д╠┤ро┐сЬНрзгсПзсДЙ

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

р╢К╬Трпж ╟М сЖРсЙВ╠а╒┐сИес╜Л╠НсЬНсИзр╢ЮреЫреЫрей╥Бр░Э▄▓ раС╠асДЙроВрлЖс╜Л═нрпж╠┤═В╦╢р░Эр░е╘║сСЮ╠╛сЛ┤сЗ╖ сГА╦ЭсРГс╜ЛтАл┌БтАмсПкрансТ░реб▄▓рзгсПзсдМсдМ╩┐риЬрбВ╙Э╟М сдЗ╠ОраСрдРреЫреЫсеЧ╘п╩┐сЯАраС╦Цр░е╠арзгсГАс╜Л╩┐ риЬраС╦В▄░рй│с╜ЛсКН╥Бр╖др░е╨д╠┤сддрк╕╒Ррйе╩┐рей ╩┐╘Ь╙ЭсмТ╟М р╡д▄░с╜ЛсЮесЭТсмйсЖ╜╓Цроа╙РроПриХржм╦╢рпжсзЧ сЬ╡сДЙтАл┌БтАмсМИ╟М .BSJB $IJVсЮмс╜Лр╣Ц╤ТсПВсРГриХс╜ЛтАл▄ШтАм╥кроП риХржмсЛ┤сЗ╖╧грдФр░и╥л╘║╠╛ргЮ╥псдЗ╠ОрзгсПзрбЙ рпЙрбВ╙Э╟М сЖРсЙВсдЖ╘жсАЧс╜Л╩┐сКнрпж╩╢╠╝сИзр╢ЮсдЖрпжтАл┌ЩтАм ╥крлЕ▄╖╤всБ╢сДЙ╙зсЬН╓Ц╙о╠НсЬН╒Р╠╝с╜ЛрзгсПзсДЙ сГАрз░╦РсзЧсИнрдОсД░сдВс╜ЛсдЗсЮмрпЩро┐сЬНр░┤св╡рпж╩╢ ╦УсзЧсЬ╡тАл┌БтАмсМИ╟М ре╢сА░▀ераС1BVM ,VSEZBLрлИ╤вс╜ЛсЛ┤сЗ╖сВ╝сГА тАл▌ЯтАмр▒ж╦гркк╩┐р╖┤с╜ЛсГАрз░╘╡═Ч╘крейр░Э╦РсзЧс╜Лр░Эсм▒ ╠╛р╖┤сВд╟МсдЗсоЙсЖРсЙВсЙЙ╤вреБсЮ╗╦┐сИЧро┐╓Цроа╙РтАл┌БтАм сМИтАл┌ЩтАмсЛ┤сЗ╖сГАро┤снжсДЙреХ╓╜╟М

сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

!!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !! .FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в ржЛсд│╥исА░ро║р║г╟ЛрмЙ╠Э╟ЛсмЧсЮ│╟ЛтАл╫╖тАм╥л╟Л▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

соЙсДлсДлр▓Хс╜Щ

сИзр╢ЮрбВ╦ЙсоЙсДл

ргЮ╥псИзр╢ЮраГсАЧсРЛ╦ЙсЬ║╤▓╟ЛсВБсЮпроКрдЙрбВ╦Йр╕исаЪ╟Л╥ксд│сЪ╖╨ЩрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм╟М ╒ОрпРс╜Л╒У═М╦ЙрмНсХЪ╨ер░е╩╢▀┐╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙсИзр╢Ю╠атАл▄втАм╟М

р░и╥лсоЙсДл W ╦У╠асЭ┐═д╓ЦсРЛ╦ЙсЬ║╤▓рлИран

╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

W р╢║сРЛро┤р╕Б╓Црй╛рв╗█▒сЭкс╜ЗтАл▌ЯтАмс╜ЩсКд╘К╟ЛснжсЮОсКНс╜И W ╨б╠Ес▒ЖсД┤рбВ╦ЙсДЙ╒ЙсЛЬ╦ГсодсЭордП W ╦Г╦Й█▒сЭксЮ╢сИнсаксЭм╓ЦрмНсХЪ

см╖сБ╕р╡дсЛЬсИзр╢ЮсДЙ═М╦Й╘║╠╛сЦМрейр▒ОсТмроКрдЙсДЙсаИроКс┤Б╥┤╟М р╡УсдАрг╕▄╖сИзр╢Ю╓Ц═М╦ЙсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙ╓жсЮЫс╜А

!"#$%&'$( )*#$+$*),-'#$./0)%*,1$234$565 ╤лр░║ рйК

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К ╞╜р░и╥лсоЙсДл

сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU 1BVM 8FTU .POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan ╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢ ╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В

XXX TJOPRVFCFD DPN

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╦Эсл╕▄С▄░сЮГсЭ╖╙ЭсВд╬│ркП╙и═ЧрддсЭл╨О сКгсЭа╦Э╙ЭсБ╢рмб╬Шр╕Бредсг▓ркП╘всаЙ═Й╬│смЦсДЙ ╥крлЕ▄╖╙ЭсВд╬│ркП╙и═Ч $BOBEJBO .FEJDBM 1SPUFDUJWF "TTPDJBUJPOс╜ЛсКдсИе$.1" с╜ЛрддсЭл ╙ЭсБ╢тАл┌ЩтАм╒У├╛сБ╢сР▒ро║р║г├┐╠╛сЦМрей╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Ю сакр▓ксДЙ▄░тАл┌НтАмр║граЖрмб╬Ш╙ЭсВдр░и╥лрпРс╜ЛсоЛсЭзсГА ╠асКгсО╖╩╢═К├╛╨СсаЙтАл▄етАмрпЩ├┐ SFMFBTF GSPN MJ BCJMJUZ GPSN ╟М $. 1"сЮЮ═К╒П╦Э├╛╙ЭсВдро║р║гро│ сбХ╥╕ ╓Ц╙ЭсВдр╕Бредсо▓смЦ├┐с╜З&NFSHJOH USFOET BOE NFEJDBM MFHBM SJTLT JO NFEJDBM UPVSJTNс╜ИсДЙтАл▄етАм рпЩрлИс╜Щ ├╛╥крлЕ▄╖╙ЭсБ╢╒УснгрбПр╢Юрмб╬Ш╙ЭсВдркП сА░╒Рс╜Л╥ктАл┌НтАм╙ЭсБ╢рйЭснжраксДЙтАл▄░┌НтАмр╕БредсЮГсЭ╖со▓ смЦс╜Лр╡гтАл▄Ш┌ЩтАм╥к╟М├┐$.1"сЭЬ╒╢с╜Л╙ЭсБ╢рдГсЖ╖╬│ ▄░тАл┌НтАмсГА╠асКгсЭа╙исЭлс╜Лрй╜сЮ▓╩┐тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▄С▄░ рмб╤всбРсЮГс╜Л╠╛╘всЖ╖╬│ргВ╒УснгрбПр╢ЮсГА╠ас╜Л╨Ъснж сЮмрпЩ╙ЭсВдсаЙ═Й╟М $.1"сдпсЕ╗рлИс╜Л ├╛сБ╢сР▒ро║р║г├┐рд▓сбРр╕Бред сЮГсЭ╖сДЙроЬсзЩ╩┐ро▒тАл▄ШтАм╥кс╜ЛсБ┐ рг▒ ▀╝╩╝╙г╥Б ╘Ьрг▒ ▀╝с╜ЛсНП▄╖▄▓роЬтАл┌ЩтАм╙з╠асРРрбПсДЙ╙йсЮРсД┤ сДЙ╤┤р╖┤роа╙ЭсмТ 3JDINPOE )PTQJUBM ╟М

(VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) -

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

р╛Я

+"$26&4 5".3";0 редргН

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

* $ $ 3 $ .&.#&3

╥крлЕ▄╖сЬ╡р╢║╙ЭсБ╢рак р▒О╥к╠Ц▀ФсДЙ▀ШтАл▌гтАмсКг╨СсаЙтАл▄етАмрпЩ

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

сКГ

роарнС

╥крлЕ▄╖╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢ЮсЛ┤сЗ╖сВ╝сГАсмдрзгсзЧ тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖с╜Лр╢З ╦У╠а╦ЦрбВр░е ╠ар░есЛ┤сЗ╖ро┤ снжсДЙсВ╝сГАс╜Л╘жсГАсАКс░│сг╣ ╟МтАл┌ЩтАм╙з╠асЗк╙Ьс╜Л тАл┌БтАмсЮесЭТсмйсЖ╜╓Цроа╙РсР┐рп┐с╜Л╠╛╘всБ╢▀Ъ╘М╥жсКН ▄░тАл┌Б┌ЩтАмсМИсДЙреХ╓╜с╜Л╥крлЕ▄╖╙з╠асИзр╢Юснж╦Щ╦Р сзЧсДЙсЛ┤сЗ╖сЛЬсВ╝сГАсмдрзг╟МтАл┌БтАмсЛ┤сЗ╖сЛЬсВ╝сГА╘жсБ╢ рд▓╘жсДЙраСрдРрз╛╥Ъ╦╢рпжрпРр░е╘жсБ╢╟М ╩╢соЙсЖРсЙВро┐сЬН╦АсЛ┤сЗ╖сВ╝сГА╨бсМЖсДЙр░гро│ сЖРсЙВрпмсЗзс╜ЛсБ╢р╕▓тАл▀╢┌ЩтАмсД┤сДЙ╙з╠а╓Ц╙о╠НсЬНсЛ┤ сЗ╖сВ╝сГАрзгсПзс╜ЛтАл┌ЩтАмсЬБсдЮреЫ╙ЭсмТрпРреЫреЫр╢К╨д╠┤ ро┐сЬНрзгсПзсДЙсГАрз░р░Э╥к╦РсзЧ╟М ╦Щрг╜сЭ┐═д▀есЖРсЙВрйЭ *OTUJUVUF GPS $MJOJDBM &WBMVBUJWF 4DJFODFT сДЙ▀есПз.BSJB $IJVс╜З╩╜ тАл┌ОтАмс╜ИрпжсдЗсоЙсЖРсЙВсДЙспкргЭсЖРсЙВ╒┐с╜ЛтАлрлИ▌ЬтАм╤вс╜Л╦А ╨д╠┤ро┐сЬНсДЙ╠а╘псдИсЫар╢КсгЦ╒Р╘жсАЧс╜Л╙з╠а╓Ц ╙о╠НсЬНсИзр╢ЮрзгсПзс╜ЛтАл═В╠┤┌ЩтАм╥СреЫ╙ЭсмТрбВсЮДрпРс╜Л сГАрз░реЫреЫр░Э╦РсзЧ╟М сЖРсЙВ╠а╒┐сПерав╦┐ рг▒сТп рг▒слНс╜Л ▀╢сД┤рйЭр░е╙ЭсмТсЛ┤сЗ╖сГАрг╜═осДЙрйЖрг▒рзгсПзс╜Лрак сбУсг╛ ╩╣╒ПтАл┌БтАмсЛ┤сЗ╖╤вр┐Г╤Е╨ЩсмТсДЙрзгсПзсдИ сЫа╤лр▒б╟МсдЗ╠ОсГА╠асДЙсГБр┐Г╙Йрк╣сЛ┤сЗ╖╤лсЬЗ╓Ц

сКГ р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ሼ᠟᤯ᅻ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋ లஅҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮ ࠓ᜵යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ౎ሼʿଋԩថൠ ᮤ౅Ὃឯ ᜸ួǌឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ ጬǌїᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ ˓తЮѮԦὋࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴ Ԣ៘਒὚లᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂ ͗‫ڙ‬ʶֆЮ᤯ᅻͺᏧὋͺᏧԺԲᛠ‫ܪ‬ ူǌఴઐԵଋԩႂߔ஠ು౎ሼὋઅሼ &."*-˝ὙFE!TJOPRVFCFD DPN

ੇᄉҪૅܷৰᎅ ‫ੇڙ‬ᄉၶ֐˖ὋҪૅܷ ࡂʶᄯ ᡱᬣ ᅋੇǌ ੇѢၶ‫ࣱ̼ ڙ‬ళὋᤆ෤ʼߥᄉੇὋ ࡂᇋʼ˖‫ڍ‬஠᭨ణ࿈བᄉௐ̼Ὃ̠̠ᦏ‫ڙ‬ ᐿឭඏ˞ࣝᄉᏤʻኼὋ࠴࠴ࣱጡᄉੇ὇ ܷጝ ǋ ࡦաὈ˶ҪЙᐿឭᄉᛠѴὋ‫ྗڙ‬ ආ᭦ґ‫̠͔ڙ‬᭦ґᐿឭᏤʻኼ̾ᖌ३݁ ‫ݑ‬ǌᏤʻኼᄉЮࠓԢ᥊ူੇ۲ఴʿ਴Ὃͭ Ǒጡএᄆය৆ǒᝧੇᝢខ˿˖‫ܰ̾ڍ‬ᄉኃ ʶ˓‫ࠑڍ‬ὙҪૅܷὋ‫ܰڍ‬ኃʶ˓̠Ὑᄆය ৆ǌҪૅܷὋᤇ௦ʶ˓ܲ˥‫ݝ‬ե‫ݝ‬᝭ᄉ ՏߙὋࡂ‫ݟ‬ဗ‫̠ڍ˖ڙ‬ធះ‫ڠ‬ឬὙҪૅ ܷὋܷࠑૅǌᏪ˄ੇᤆᅻ᥊ᤇ˓‫ࠑڍ‬ሎ ˖‫ڍ‬థʶʹܲМ᧖ǌᄆය৆ᤇ˓ՏߙὋʿ ̨Ϸ˖‫̠ڍ‬ᄉՏߙὋ˄ᜁඏ˞ࣝ᝿͈˝ ᥦ˥߸Ꮎᄉ̠Ὑʶ˓ᰳ࠺ᄉ̠Ὃʶ˓ጥዱ ᄉ̠Ὃʶ˓థ᥊ॳᄉ̠Ὃʶ˓ᑱሎ˿ͯጞ ᡙ։ᄉ̠Ὃʶ˓థᄝ̠̅ඞᄉ̠ǌᤇሗ᝿ ͈ὋՐ̠‫ࣂ៵ݝ‬௃กᡓᡔǌ ᤈЙʸӠࣱ̼Ὃ˖‫ڍ‬ᄉፂ฿і˪ᡋҁ ˿࢜ຳᄉ᣷ᎅὋ˄ʿឬՈ३࠵Ոʿ‫ݝ‬Ὃቇ ᛧ᭤іࡆ࣊ᇽʶࣱ̕ॡᬱ໗ᡛੇ͂ᄉᭉ යǌॆௐ˖‫ڍ‬ध‫ݼ‬ᤈԯҪૅܷ᨝ᐩὋᏪੇྗ ආ௦‫ڙ‬۲ࡎϡйˉ੾శࢹͺᄉὋథ఺͗ૅ ҁ΍ၸՐᄉҪૅܷ᨝ᐩᄉ᛺ߔὋྗආร࣯ ыૅҁ౿‫ک‬ᤈᛠ౿ᓣὋཨՐϡ੆᜔ߔፋੇ ͂ቇὋܷഏ௦ ˓᛺ߔԺϡʶ్᜔ߔաὋ‫ڙ‬ ᥦ˓Եథዣೞ࣊ቇᄉࣱ̼ὋੇԺ‫؝‬൓ᤇಧ ᄉ᜔ߔ˿Ὃʶ௦Ժ̾౿ʼጥጥᄉᳫᓣ੊ᗯ ᓣὋ̃௦ᤇ̎᭦஧‫ࠃڱ‬ᏬၸὋʻ௦థʽ‫ۆ‬ ਕὋ࠵‫ݘ‬ᄉੇቇ‫ڙ‬ᢵʼӠѫ᮷᤽Ὃᡋʶ൥ આʶઆᄉਕ᜿Ժ‫˿ݝ‬ǌԺ̽ੇӠѫࡃࡁᄉ ௦Ὃ‫ڙ‬᫹ЏཱᏣʽὋ᜔ߔʼӾథᄉҪૅܷ ᨝ᐩǋ ,(ǋդ᨝᧙ ኍߙಧᔩᬤᔩဗὋ ࣡࣡థុᄔᄉߦߔуੇ‫ؖ‬ὙҪૅܷ᨝ᐩὀ

Ҫૅܷ᨝ᐩὀ̽ੇ‫ד‬ቶʿ३ǌ ᤈЙஇ᭨धԦᄉࣱ̼Ὃੇథ˿ࢹͺథ ˿ᣖ‫ݝ‬ᄉஅЙὋྱѾ௦థ˿ኃʶ‫ݒ‬ੜߔᄉ ௐϊὋੇԜࠬ੼᤟Ջୋஉ‫ࠆڙ‬ԉᄉᄛಫೱ ྫྷὋ੼౎੼ԜὋʿᅻʹ஋Ὃణጻᤆ௦ᤤસ˿ ೪ጙጙᄉ౯ಝὋ᝭३ᥦಝ࣯௦ᄽൣᄉౣ ఱὋԵ௦‫ڙ‬ʼ᭦ଢʼ˿‫܇‬஧ᄉጙ౯Հǌੇ ˝̣˥᠓˻౯ಝփ὞Ժᑞʶ௦ੇඊᣖ‫؝‬൓ ‫ࣻ؝‬ᄉጙᓣὋ̃௦ੇʿ‫؝‬൓֖Ѿ̠ᭆՎὋ ඊ‫ܷܲݟ‬ஜ̠ࠑ‫؝‬൓ୋஉ፮ಝጙᔈǌ‫ڙ‬ ࣱὋੇ૰˿ʶ‫ݒ‬ᣖܷᄉளੜߔὋၿ̅ ‫ڙ‬ӻၶ֖ᫍԘੜՉథʶ಩ܷܷଅ෉ክ᭚ ‫ܰͳܖڙ‬Ὃ˝˿଎ᯎ߱ὋੇԠ᠓˻˿ ˘᫁ ᫁ᄉ‫܇‬஧ጙ౯Հઁክߔᎌፈᡐ౎ǌၿ൤ਆ ᡐ౎Ὃᒬ̯ੇథ˿‫ݒ‬ੜՐὋጙጙᄉ౯Հʶᄯ ‫ੇڙ‬ᄉࠑ˖Ὃʶᄯ‫ڙ‬ᎾӐੇᄉࠑࡏὋʶᄯ෤ థሎधੇᄉ᜼᧘ǌ ᤈЙ̃ӠʶˆጡὋሎުӠࣱᄉੇὋध ‫੼ࠬڙݼ‬ၶาᄉԲʶӦὋԺ‫ڍڙ‬Юࠬࠬ ᜻᜻˿ࣱܲὋ˶లᑞ‫ݟ‬ਜǌ‫ڙ‬ʶܷͮ‫ݽ‬ᄉ ૈཁʽὋੇध‫ݼ‬ʼᎩࠬ੼‫ܰڍ‬ᄉᥦ˓̴Ὃ ఴਆణ‫ݝ‬௦੼˓Ꮎ‫ڍ‬ᄉὋॆௐ‫ݘ‬Ї‫ڙ‬Ꮎ ‫ڍ‬ʼܷߥǌ੊Ꮷ੼˓་ܷѽ̍੊ள᜴ПὋ ᤇˏ˓‫ࠑڍ‬ᬓ˿᮲௿Ꮎǋචϊ‫ݝ‬ǋለѽ‫ݝ‬ ܰὋ֖˖‫ڍ‬і˪෤ௐࢿǌҪૅܷܹᤉܹч ੇԺ෤ઁ߱உ‫ڙ‬ᯪᤤὋԺʿክੇঞ˥ਆὋ ঞ˥ԜᤤસὋঞ˥Ԝࠬ੼Ὃణጻੇԁ੼ҁ ˿Ҫૅܷᄉ̴Ὃੇ͂̓ៀၴ൓Ὃʶ᜸᧾ৰὋ

஠ ৗৗ ʶ᜸߿ጻᢵǌ ʻࣱՐॆੇૅҁҪૅܷኣ᝼ՐὋੇҨ ူ˿ଡґᤝ͓੣፝౎ҁᤇ᧖Ὃ౎ҁ˿ᤇ˓ ৰᎅຆຆᄉ‫ࠑڍ‬ǌဗ‫ੇڙ‬ʿ̨థ˿ຆྕੇ ᄉҪૅܷʺܺὋᤆࣱࣱሖܸൔᠵҁ˿໫ࡢ ᥅᧘ᄉ౯ౣὋᮖ႔̣˥௦౯Հ໗ܸὋ౯Հ ‫ݟ‬༡‫ݟ‬ႆᄉˆႌǌॆཨ˶ᝧੇӦᣛߔၶา ‫ࡺڙ‬Ӯᄉ̠Ὃʶ˓̯ల᜸᣾ʽᭂᄉ̠Ὃ‫ݟ‬ ࣱࣱ̬ፂԊ໫᫁ᄉᄆᓣпߢǌ ʶ˓᫹Џ༫ཇᄉ௢௅Ὃੇ֖ʺܺ੣ྰ ੣౎ҁͮ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ጒ঄ᄉ(6:ܷᛣ֖ ."*40//&67&ܷᛣ̓඼‫ܪ‬ᄉᄆය৆ࣸ ‫ڣ‬Ὃ̓భᅋලᄆဋᄉᄆය৆‫܇‬Ϸ὇)FOS Z /PSNBO #FUIVOFὋ Ὀǌ͋͹ቇᡔ ˿ௐቆὋ̽ੇ঺৷‫ݟ‬೔ὋਆॆࣱὋॆੇၸሲ ߊᄉ‫ܥ‬ᮂబឭ̴ՏߙᄉௐϊὋԺడਆҁὋ̊ ӠࣱՐᄉੇ͗ሎध˖‫ڍ‬Ὃ౎ҁ̴డፂၶาǋ ߥ˷֖ࢹͺᄉ‫ڠ‬ழὋᄆය৆ǋҪૅܷᬱ᥊ੇ ͂ᄽᄉ௦ґˆథᎅ὞ʺܺʼґᣏ઴͢በᓡ ˣᄉੇὋᄹᅋ̴ॱቶᄉᅊᅒὋੇ቉ཨԦဗὙ ˓ߔʿᰳҏწᄉʺܺὋܿԦሩ࠵ᏪᔈᄆὋ ˄ࣂ႔ॱ៘ᮆǌᄽᄉథཁϷᄆය৆ܷܺᄉ ഴಧǌ0 .Z (PEὀ ‫ڙࣂੇ̬ݟ‬Ҫૅܷၶา˿ஞஞ̊˓௢ ሖὋੇຆຆྕʼ˿ᤇ˓᮲௿‫ݟ‬ႆǋࣰ᭡߶ᇻ ᄉ‫ࠑڍ‬ǌၿ൤ੇຆζὙᎅѫ௦ʼࣚፋ;ᄉ ̠ၶ˧ᎅὋᎅѫ௦;ʶၶᬱ̾ଡ଼धᄉৰ ᎅǌҪૅܷࡂ௦ੇʶၶᄉৰᎅǌ

S E R V I C E À L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R É A L

໗ ۡ ӧ ̠ న ҫ ˖ ॶ

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;‫̠נ‬ᛣ <2-5&#=>-$?&@‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

Cours de français à temps partiel ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Б᠟᭣К௅҃ሧඞก஠ာ ࣱሖߢာયၶᮔն ᱆ᄴሧඞࡌˀӧ̠నҫ˖ॶՋҨ ߥ˷᝼௙˝ሧඞࡌᝢԺ˧Йዙႁឯ஠͇

᝿ͤԢઐՏௐᫍ ࣱ త ௅ ௠యН ὇Ԁ௅ᡐଋԩႂព֦ល֖ᮔጝὈ

યၶࠪ៵ లՎௐ‫ڙ‬ሧඞࡌФ̴ஓߥཁซбᄉሧඞ ʼា௅యԢௐᫍ Р ֆ ࣱ త ௅ᒯ త ௅ ࣰௐာὙඇֆʶǋ̃ǋʻǋ‫ٽ‬ʼӤ ᒯ Ὃ ាௐ ֆళာὙඇֆళʼӦܸាὋ ាௐ

ઐՏ੝ᭉሧඞ᝼͇ ߥၶఴ̠ᄉ౯ՀӴ੊ሧඞጭ 7*4" ઐՏ‫ڠ‬ཁ ໗ۡӧ̠నҫ˖ॶ !"#$%&#'()* ࡎ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ úú ༎Џ;PMBS఺

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ྱ͈

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ .JOJ ሗೱྤ

ᬇਥᔃ

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

F!""#22D&'"

ᡐ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ %S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ %S .BSJO ᯰӝၶ ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ %S )SJU Ֆӝၶ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈὋ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ᄉஓ૾Ὃ ࣲᜁ.D(JMMܷߥྱᐏ˝0SUIPEPOUJTUஓ૾ %S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S -F Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍

Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

сКГ

р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сбУ сД┤ сВВ

сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з смУр║▓┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС ╦┤сл╣р╛а сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗ сМЖ╤┤╠Ц╓╡

сЧЫ█бр░г▄╖

) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

╤╜╠др╛а сВВспЦси╡

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ерпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г ╙С╠Ъ ╦┤ражр╖г рпЦрпЩ рд╖раСсВМсКН

тАл┌Н┘┐тАмрмЙ╠ЭсоКсеК р╣С╩╝сВЙр║грпЕр░┤сн╜тАл▄╕ ┌НтАм сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

3VF $MBSL .POUSFBM

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║ тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

сп░р▒ОсЬ┤╠Нр░гсО╛р╣Срб│ р╖бргД ▄╕ VT

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сбУ снб соВ

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н сЧЫ█бр░г═п═И

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ԜࣱὋ᱆ӑА4UF "OOF EFT 1MBJOFTࣉ ʶͮՏԶ"MBJO 1IJMJQQPOᄉႃߔ‫᧖ֺڙ‬ก Аல4UBOGJFME‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ЙܑᄉௐϊὋ‫ځ‬ધ ፏՓ᣷ܑ߽տଡΘᒬࣁఄᑞ੣఺ᄉࠚᆉ Ꮺԩҁ‫ݰ‬ᆽ᣷ܑ߽տ੯ᛠМҫᄉૈଌǌ త ௅ὋឞႃߔᛪᇧᝢᎴὋᜁᎮ൛ Њǌ ˧ґὋ"MBJO 1IJMJQQPOʶᄯᛪᇧὋ࠱͗ࠪᒬࣁ ԩҁᄉૈଌᤈᛠઇ́ǌͭ௦‫ ڙ‬త ௅ʼӤὋ ̴இԪѹᛱὋၿФ।࣍Փͮ̅ளலመᒻᄴ %BSUNPVUIࣉᄉᄴกऐଡ̓˿ᝢᎴ˹ǌ ࣱ తὋ1IJMJQQPO̯ܲዚࡈҪР֖ ‫ڍ‬ᮺકֺ᧖กАலǌ‫ڣ఺ڙ‬Ὃ̴Ԩ‫ٿ‬ᛠృ Րґज़๑СᤈᛠЙС߶೜ǌ಩૵ԤழᝢԺ ᄉʶ͊థС̂ࠃᄉ‫ܥ‬௙Ὃॆ1IJMJQQPOક᣹ ֺ᧖กАலᄉௐϊὋ૆థ Њဗ᧚ǋˏ ᦉ੣఺ὋᏪ˄‫̴ڙ‬ᄉᛠృ᛺ʼᤆథԺӴ‫ځ‬ ᄉ჈ᤛǌ Ҫૅܷ᣷ܑࡌ὇$BOBEB #PSEFS 4FSWJDFT "HFODZὈᄉ߽տ᜵ය1IJMJQQPOᄉ̓ѢФఄᑞ ੣఺ԢࠚᆉὋ̴ʼ̓˿ᒬࣁᄉᳫᕼ੣఺Ὃͭ ௦ધፏଡΘध఺ࠚᆉǌ1IJMJQQPOᬣՐᜁબ ૬ǌ಩૵Ǒᐎᥧ๑Сก὇$VTUPNT "DUὈǒὋ ̴ᜁଌ̾‫ݰ‬ᆽ᣷ܑ߽տ੯ᛠМҫᄉᎴՏǌ

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᱆ӑАกऐՎ਒ԩူ ੣఺໫ຣ᠟ᐎՋឃ᝷

᱆ӑА᭞ࣱધՓ᣷ܑ߽տଡΘ੣఺ࠚᆉᜁબ૬

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ఴ಴ణጻᄉ ЊᎮ൛௦೜ଌழ֖ᣲએழ РՎतᝫᄉὋ1IJMJQQPOᄉ੣఺ᄫґ̮ཨᜁҪ ૅܷ᣷ܑࡌ੭ઘǌ

Ҫૅܷ᣷ܑ߽տ ௦ՠథాҦ᜵යଡΘ੣఺ࠚᆉ὞ ‫ڙ‬ፋ޴ͳᄉʶ͊‫ܥ‬௙˖Ὃ᣷ܑࡌᄉʶ ͮ‫ݘ‬বԦᝒ̠ᛪᇧὋ Ǒ๑Сกǒэ᝴᣷ܑ߽ տ೜ಉþ੝థ᠍ྫྷˀ̓᤯ࢹХὋФ˖Ӊહႂ ߔ᝹‫ܫ‬Ὃඊ‫ݟ‬੣఺֖Φ୅यႂᑧÿǌጝАܷ ߥ὇:PSL 6OJWFSTJUZὈ0THPPEF )BMMกߥᬒҝ ஓ૾#FOKBNJO #FSHFSᛪᇧὋ‫ݟ‬౦ʶՏ᝜ࠢ‫ڙ‬ ෤థՋူူၿᄉৰхʽࡂ᜵යᛣʼᄉ౼˓ ̠ϢͰὋࣲ˄᜵යᤇ˓̠੩धᒬࣁᄉᛠృὋ ᤇ௬ཨ௦ᤊกᄉǌͭ௦‫ڣ఺ڙ‬௦ʿՎᄉὋ‫ځ‬ ˝෤థ̠ुᤔ;Ԝ఺‫ڣ‬ǌ#FSHFSᛪᇧὋᤇФ ˖˞᜵ᄉӜѾὋ௦̠͂ˀ᣷ܑ߽տᄉ̈Ү ௦ʶሗᒬਜᄉጝ߿Ὃ̯౼ሗ਒˦ʼឬὋ̠͂ ᣾ܑԺ̾థॡܲᤤસǌ ಩૵Ǒ̠ాˀᒬၿࠋብǒኃ ብ˧ᬇᤗὋ ͉ʹ̠‫ڨ‬థБ̅ᥒҁ௃ူ଼ಉ੊੭ઘᄉా ѽǌ˝˿ᤈᛠ଼ಉὋ᝜ழᭉ᜵ᖌ३ၿʶͮก ߽ኣԦᄉ᝴Ժ᝼ǌ൤ܰὋԀ΍௦᝜ழࣂፂᖌ ३˿଼ಉ౼̠Ͱੜᄉ᝴Ժ᝼Ὃ‫ݟ‬౦ਆ᜵଼ ಉ˓̠ႂᑧὋᤆ३ᮨܰᭉ᜵ʶ͊ྱ൳ᄉ᝴ Ժ᝼ǌʿ᣾Ὃ‫ݟ‬౦౼˓̠ᜁ૬Ὃ᝜ழԺ̾ᤈ ᛠ௃᝴Ժ᝼ᄉ଼ಉǌࡂબ૬౎ឬὋ᝜ழᆷࠃ థॡܷᄉాҦ౎଼ಉ౼˓̠̾ᖌԨ᝼૵ǌͭ ௦Ὃᤇሗ଼ಉॸᮋ᜵ᜁᬌ҃‫ڙ‬ʶ˓ྱ߿ᄉុ ಉ˧˖Ὃᤇ਒։ᅋ᝜ழʿᑞᖌ३᝴Ժ᝼౎ᤈ ᛠʿ๗ԢᄰСᎴᛠᄉ଼ಉǌ ॆ๗ԢϷ੣఺ᤇዜྫྷֵᄉௐϊὋణᰳก ᬒ‫ڙ‬ʿˣґడፂϡѢ᜺߿Ὃ᝜ழԺ଼̾ಉᜁ Фબ૬Ꮷᄉ൤ዜ᝹‫ܫ‬ǌͭ௦Ὃกऐ˶੽ᝢᤇ ̎᝹‫ܫ‬ˀФ̴ྫྷֵᄉʿՎὋ‫ځ‬Ꮺ˶਒։ᅋ଼ ಉॸᮋ᜵‫ڙ‬᭣࣡࿘ቋᄉᔴ‫ډ‬ЮᤈᛠὋࣲ˄ᤇ ሗ଼ಉॸᮋ᜵ˀબ૬థᄯଋᄉСᐎǌ ͭ௦Ὃ᣷ܑࡌ߽տѶథాѽಉᄹ౼˓̠ ᄉႂᑧ੊੣఺Ὃ੊௦᜵යଡΘࠚᆉὋ‫̴˝ځ‬ ͂ᄉᤇሗాҦ௦ՠᤊԥǑࠋกǒὋᤆ෤థፂ ᣾೜ᰍǌཨᏪὋࡉክกऐᜆ߿๑С߽տԺ̾

੭ઘʶ˓̠ᄉ੣఺ὋᏪ˄˶Ժ̾࠼ណᅋԜ ᆠᝌࠚᆉὋͭ௦ʶ˓̠෤థ˦ҫՓ᝜ழଡ Θᒬࣁ੣఺ᄉࠚᆉὋ߸КԺ̾಩૵̠ాࠋብ γ૆ෛ᳭ǌ өថᄴМඞᒬၿӨ͗὇#$ $JWJM -JCFSUJFT "TTPDJBUJPOὈᄉ˞ክ̠+PTI 1BUFSTPOᛪᇧὋॆ̠ ͂ᡴᡔ᣷ܑᄉௐϊὋʿःࠪγ႐ᬤሒ૆థ ԑభὋᤇ˶௦กऐᝢԺᄉǌ๑С߽տԺ̾೜ ಉᛠృӉ᜜ὋԺ̾೜ಉ᠍ྫྷὋಉᄹ̠͂௦ՠ ୅ࣛ˿ᡓ᣾ᬌ߿ᄉˋ᜴Ὃ௦ՠథᤊሄֵὋ൦ ٧˧ዜᄉˋ᜴ǌ 1BUFSTPOឬὋឬҁឬ೜ಉ੣఺Ὃᤇᄉᄉ ᆷᆷ௦ʶሗʿՎᄉৰхὋ‫ࣲ߱˝ځ‬ʿ̨௦ ʶ͇᧖᭦ᄨᅋʶ̎ᛧྫྷ੊МՂ౼ሗಧֵᄉ ᛠృǌఄᑞ੣఺௦ʶ੠ቓԯὋԺ̾ၸ౎቙ଉ ʶ˓̠ᄉܷ᧙ᄉ˓̠ζোǌ1BUFSTPOᛪᇧὋᄫ ґ‫ڙ‬Ҫૅܷ᣷ܑὋก।‫ࠪڙ‬य़੣఺ǋఄᑞ ੣఺ˀФ̴᠍ྫྷʼὋࣲ෤థ̣˥ʿՎὋͭ௦ ᤇࡂథ᫇ᮤ˿ǌ̴ឬὋ᣷ܑࡌࠪय़੣఺੊ႂ ᑧὋˀࠪय़౼˓̠୅ࣛЙܑᄉጭष੊஠͇ ᦏ௦ʶಧᄉழयὋᤇ਒։ᅋ߱͂ᦏ᜵న̯ ֖ଋԩ೜ಉǌ ૊ཱ1BUFSTPOᄉឬกὋᤇ௦ʶሗሮሮథ ཁ᣾ௐᄉก।Ὃ‫߿҃ڙ˝ځ‬ᤇಧᄉก।˧ ґὋᤆ෤థϷఄᑞ੣఺ᤇಧᄉˋ᜴Ѣဗǌ‫ځ‬ ൤థॡ̠ܲᝢ˝Ὃᤇʶก।ᭉ᜵ᤈᛠఝளǌ ̴ᝢ˝Ὃࠪ̅Ҫૅܷ᣷ܑࡌᄉ߽տ͂ᜁЉ ᝴ᄉὋԺ̾‫ڙ‬᣷ܑʼ᧪ࠪఄᑞ੣఺֖ႂᑧ ᤈᛠᄉ౼଼̎ಉᛠҮὋॆ̴͂෤థࠪ౼˓̠ ૆థХͳᄉকႠᄉௐϊὋःឞ᝹߿ʶ̎ːಪ ᄉ᜺߿ǌ‫ݟ‬౦̴͂෤థ͉ʹူၿ౎কႠʶ˓ ̠ൣ‫ڙ‬ᤁᤞᤊሄֵὋͭԁథᤈᛠ௃ᓫ଼҃ಉ ᄉాҦὋԜ଼ಉ˓̠᝭ेǋ᠈ҫ᝭ेǋႂߔᥪ ͇Ὃᤇ௦ॡ੆᫇ᮤᄉǌ

ஜ௅౎ὋҪૅܷణܷᄉіࠑ੣఺నҫ ଡΘ‫׷‬Ὃൣ‫ࠪڙ‬᱆ӑАʼឃกऐ὇2VFCFD $PVSU PG "QQFBMὈϡѢᄉʶᮉᜆфᤈᛠ೜ ᝦ᝿ͤὋᤇᮉᜆфᜆ߿ԩူʶᡐ‫ڙ‬᱆ᄴᄉ ᧪ࠪ੣఺నҫᤁᖸ‫׷‬ᄉС̅‫ڍ‬ᬄ໫ຣ᠟ၸ ᄉᐎՋឃ᝷ǌ঳ᦉͮ̅ܲܲ͟ᄉ3PHFST᤯ ζМՂὋூʽ᝹థ'JEPǋ#FMM̾5FM64ኍܲࠑ МՂὋᜁଌՓ‫ڙ‬Ꮎ‫֖ڍ‬Ф̴‫ڠ֖ࠑڍ‬Ӝ΍ ၸФఄᑞ੣఺నҫᄉၸਖ਼அԨ᣾ᰳᄉ‫ڍ‬ᬄ ஜ૵໫ຣ᠟ၸὋᄫґൣ᭦˙กऐԩࠅᄉґ ௿ὋᏪࠅူፆ౦ॡԺᑞ͗࠭ᒰឞМՂᜁᤔ Փ๖᠟Ꮷᠸ̶ஜᄇʹЊǌ ʿˣґὋ᱆ӑАణᰳกᬒ଍Ꮱ˿ʶᮉၿ ʽጞกऐϡѢᄉ᯶‫ٿ‬ᗛྱѽ࠶'JEPၸਖ਼*OHB 4JCJHBଡ̓ᄉឃ᝷ႁឯᄉᜆфǌ ࣱὋ*OHB 4JCJHB‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ऎϛయᫍὋᜁஅԨ˿ Њᄉ ᮨܰ᠟ၸǌॆௐὋ‫ܷݜ‬ጝ ൒΍ၸᒬࣁᄉ੣ ఺ಉᄹ៭ൠ‫ڎڠ‬὇(PPHMF .BQTὈὋͭ௦‫ݜ‬ ෤థᮔ̶᠟ᄉ஺ᛠ᠟ၸ‫ݒ‬ᮿǌ4JCJHB΍ၸ˿ .Cᄉஜ૵Ὃ᠟ည˝ඇ.Cߙᓫ Њǌ ᤇᡐᐎՋឃ᝷‫ܥ‬ሥὋ'JEPᄉᤇ̎அ᠟ᤉᤉ ᡓ᣾˿Ф੝ଡΘనҫᄉ੆ఴὋ࡚̅þᄧҙᛠ ˝ÿὋᤊԥ˿Ǒ᱆ӑА๖᠟Ꮷγએกǒǌ ˃ˉ ̯̂ ᐎ Ջ ឃ ᝷ ᄉ । ࣍ ̂ ҫ ੝ 5SVEFM +PIOTUPO BOE -FTQjSBODFᄉ।࣍#SVDF +PIOTUPOᛪᇧὋଡΘ‫ڍ‬ᬄ໫ຣஜ૵నҫᄉ੆ ఴὋඇ.Cߙᓫ̨థіѫᨐὋཨᏪᤇܷ̎‫ۋ‬ МՂஅԨᄉԁ௦ᰳ᣹ඇ.Cߙᓫ Њᄉ᠟ ၸὋ੊ᏧឬὋ௦Ф੆ఴᄉ υǌ̴ᝢ˝Ὃ ᤇ̎МՂ௦‫ڙ‬ജԨ๖᠟Ꮷǌឞ಴๗Ԣҁ‫ڙ‬ ࣱ త ௅˧ՐὋඇ.CߙᓫᜁஅԨᡓ᣾ Њᄉ᱆ӑА๖᠟Ꮷǌ‫ݟ‬౦ᐎՋឃ᝷ణጻ ᑞܴᖌᑇὋᥦ˥іӠʹᄉ᱆ӑА੣఺ၸਖ਼Ὃ ࠱ࣰ͗ѫᄇʹЊᄉᠸϩǌ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ܭ‬ ᱆ᄴሯࡌ૾ా ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

сФнр╕Бс░│р║М сВВсЬ╝▄╕сМ▓ ╨СсаЯроЕсД╣ ╦У╘╗

сВВсЮЦс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

! " # $% &'(!)**

сВВсЮЦ

тАл╫╖тАмрдЖсВВсСзсДвсЬ╝%73сМЖсНС

)*''

скк▄┐ сД░╨бсВВр║╕╘всдЛсМ▓╨ЪтАл▌ТтАм

сбВсдЮс╜Щ райрпмсЗз┘зс╜Л╦П╓ЖреЗ╧╖ сбВсдЮс╜Щ╨СсаЯ╩╝слВ▀╢сЬИс╜ЗсмМрб│╨ос╜И

/"0$1%2.3%8,EF

р╛Я ).GG

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

%6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж

сВ▒р┐ИржЛсдл

╦ЦтАл┌НтАмсд│сдлс╜Л╥крлЕ▄╖▄С╨оржЛсдл сАврз╕рйЭрйлс╜Л╬Н╓Рре╕сг╣с╜А ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эр╢З▄╕сбРсо║

-JODPMO .POUSFBM 5FM сдВ(VZтАл┌атАмсиасЙв . ' 4BU

слБр░праЖрйЩ ╘║╠Щ╘й╩┐╒О сИнрдО═Хрз╗

тАл ┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 %6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж тАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ▄╖сзЩ╧всв╗═ос╜И

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

р╛▒ ═И

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сНд╬╜╒ЙсЛЬ╓╡р╛асВВсСз сНд╬╜╒ЙсЛЬсФ░р▒жсВВсСз

╠Грйгрйгрмбс║Б╘др▓ис║В ╠Грйг╘╗рдп с║Б╘др▓ис║В

XXX NUMQD DB р░▓сСЮрбЙреЗс║ЕроЫсЮпрз╗соОсддсаУ XXX NUMQD DB

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╝О╨Пс╜ЛтАл▄Ъ╪дтАм рйй╙╛р░║р╝ЮтАл▄ЪтАм сЭзрзесД┤

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВВсСзсЙ╖сЭнр░┤╦Г╦ЙсНд╬╜ ╨СсаЯроЛсмйр│Ьр╕╜ ╩┐╬╜тАл▌ЭтАм╩┐роЕсаЯ

.5-сВВсСз╦з╘г

!"#$%&''(

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИШ╬╢сВВсСз╙ЭсмТ

ˆႌႂॕᓫМ࣊ԟࡘႂॕ᫻ࠓ ˖‫ڍ‬ႂॕǑԓሁǒЙ‫ډ‬ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫባᠾྞ ᎃᣣ ߔᆔ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

త ௅ʼӤὋˆႌႂ ॕᓫ὇'FTUJWBM EFT GJMNT EV NPOEFὈ‫ڙ‬ФᎩቢʼМ࣊ ˿௅ር߶ଅԢԟࡘॕྞᄉ ᫻ࠓǌ಩૵௅ርὋኃ ࡒ ˆႌႂॕᓫ࠱̅ త ௅ ᒯ త ௅యᫍˠᛠὋඊԓ Ў᝹߿ᄉध࣪ௐᫍଡґ ˿ʶ˓ܲ௠యǌ૵৘Ὃణ ᤂіࣱ̾౎ὋᤇᮉาҮʶ ᄯ᭦˙᠈ஊ‫ڇ‬ᬱὋ੝థᄉ ஊउᠪү఺ౝᦏԨ๖˿ ࠪ߱ᄉᠪ᧚ஂ૆ǌ ಩૵˧ґМ࣊ᄉ๖ োὋᗛྱѽ࠶࠭໥"OESj 'PSDJFSᄉǑ&NCSBTTF NPJ DPNNF UV NýBJNFT὇ྕੇࡂկੇὈǒ࠱͗ ‫ ڙ‬త ௅ᄉध࣪यʼᯪ௡ὋՎௐԟҪþˆ ႌႂॕባᠾ὇8PSME $PNQFUJUJPOὈÿӜᄉᝇ ᤩǌᤇ௦ʶᦉଠз‫ڙ‬ኃ̃൒ˆႌܷੌయ ᫍὋᗛྱѽ࠶ᄉʶࠪԤᑉᑁЋ‫˧ݷ‬ᫍຈ˼ Сጆᄉॕྞǌ඼ᬶ˿͔ܲ௙௠ԟ໥ǌ ఴࡒᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫРథ ᦉ ႂॕᖌᤤЙ‫˞ډ‬ባᠾӬЊ þˆႌႂॕባ ᠾÿᄉᝇᤩǌᤇ̎ႂॕ౎ᒬ˖‫ڍ‬ǋࣄ᜴ǋ ૸Аǋඊѽௐǋ‫׍᜴ܚ‬ǋӾऎǋАᎬ‫̍ڠ‬ǋ ௅ఴǋ။Цǋ᜴ာྤǋก‫ڍ‬ǋᎬᯰࡈ̍ǋ͎ బǋ਒ܷѽǋจПǋΨᎬலǋᕲӦǋ‫ڗ‬᏾ యǋᬀ಩णǋҪૅܷኍǌ

ʻܷ௙௠̜ᄰǑܳߗᬲǒ ‫ڙ‬ఴࡒႂॕᓫ˞ባᠾӬЊԟᠾᄉԲʶ ᦉႂॕǑܳߗᬲǒὋ௉ґ‫ڍ˖ڙ‬ʼ௡ௐࣂल ᡐСซǌᤇᦉ˖กՋતᄉႂॕၿᗂՏӧᜍ กዙ࠭໥੘ধ౔੯࠭Ὃʻܷ˞໥௦ѵ̕ᖦǋ ᳩ௙֖ѵདྷὋ̾Ԣͷ࠵Ꮕǌ ឞྞᝮᤗ˿กዙӧᜍ‫࠶۟ߦݘ‬ᕺ̯ࣄ ᳩҁ੆ᦏᄉіൿᥙᤢǌၸกयํ໫ৰকӆ ҾѢʶ˓‫ߦݘ‬ਕৰ੆᫁ᄉ᣾ርǌ ʿ᣾Ὃᙉཨᤇᦉႂॕըၸ˿ܲͮᮧϘ ᡓᰳᄉ௙௠໥տὋ˶థ᭣࣡Ꮎᄉ᮲௿֖͛ ፑᓧశଠᤗὋͭॕྞ‫ڙ‬஋̂ৰᓫʼᄉӬᘘὋ लᡐ˿ॕᤙ͂ᄉ́ᝫǌ ࣱ̬ ࡦᄉ੘ধ౔ၶ̅‫ᦏ੆ࢵٽ‬ὋՐ Мี႐ߥก‫ࡏ߿ࣲڍ‬Ὃ̴੝థႂॕᄉત୉ ᠪ᧚Ὃ˶ᦏ౎ᒬก‫ڍ‬ǌ੘ধ౔੯࠭ᄉǑࣄ ࠶੦Аˀ࠴ᜆᎊǒడፂ̅ ࣱ‫ڙ‬ኃ ࡒ ੎ጩႂॕᓫʼͺ˝þʶሗซᄫÿӬЊᄉध ࣪ႂॕᯪ௡Ὃࣲᖌ३ ࣱᎾ‫ݑီ᧚ڍ‬ ణ·ܰឥྞଡՏǌ੘ধ౔Վௐ˶௦ʶͮᗂ ՏͺࠑὋͺֵܲஜԥ௡˖‫ڍ‬஠Ӑܷ᭨֐Ю ࠓὋ੝̾‫ڙ‬ႂॕͺֵॡ࠵ᑞܴ‫ܷڍ˖ڙ‬ᬅ ३ҁМ௡ǌ ੘ধ౔ႂॕణܷᄉ͕ཁ௦Хథ౜ᰳᄉ ॕϷᣱខऎ Ὃ̴୰᫁ၸ᜴ழႂॕᎾߥતѢ ࿗ྱᄉˋழᎾਕǌ

߶ੌи୅Ǒԓሁǒвဗᗛۡ

థˏᦉӧឥႂॕЙ‫˞ډ‬ባᠾӬЊὋѫ Ѿ௦˖‫࠭ڍ‬໥߶ੌиᄉႂॕǑԓሁǒ֖ӧ ᜍกዙ࠭໥੘ধ౔ᄉǑܳߗᬲǒǌ Վ‫ڙ‬þˆႌႂॕባᠾÿӜᄉͺֵᤆథඊ ѽௐ҃ྞ̠/JD #BMUIB[BS҃ͺᄉඊѽௐˀॳ ‫ڍ‬ՋતྞǑ&WFSZCPEZ )BQQZ὇੝థ̠ᦏঋ ˬὈǒǌ#BMUIB[BSત୉ᄉኃʶᦉႂॕǑ#FO 9ǒὋ‫ࣱ ڙ‬ᄉᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫʼᡄ ३˿ ᮉܷ‫ݑ‬ὋӉહႂॕᓫణᰳ‫ ݑ‬Ꮎฮ ‫ݑ‬὇(SBOE 1SJY EFT "NjSJRVFTὈǌ ԟҪˆႌႂॕᝇᤩᄉᤆథǑ.Z )JOEV 'S JFOE὇ੇᄉӾऎధԣὈǒǌᤇ௦Ꮴʶ̼ ᄉႂॕ̠ǋᬀ಩णѢၶᄉࣄ᜴࠭໥)FDUPS #BCFODPᄉణՐʶ ᦉͺֵǌ#BCFODP‫ڙ‬ ᝼ཱ͇ ष Տྞ ष ࣱ̬ త͊‫ॶځ‬ᑥჀ ԜˆὋࣱ̙ ࡦǌǑ ӧ̠ྱ৻úúБ᠟Їቧၶ௅ཱาҮൣयधըὀ ୉ॕ ୉Ϸ ᝹᝟Ӿ҄ .Z )JOEV 'SJFOEǒ ުᇩ୉ॕ ުᇩ୉Ϸ -0(0 ၿᎾ‫ڍ‬ॕ௠8JMMFN ‫̖ڠ‬୉ॕ ‫̖ڠ‬୉Ϸ Տྞ %BGPF὇‫ގ‬घe᣹ለὈ Їቧ୉ॕ ॕ᜼ࣸն ๑ઐᖜӬ ઝ͉˞ᝇὋ̴‫˖ྞڙ‬ ‫׷‬ҫзᄽ ͌ˉࠇ͛ ࠇ͛Ӭ ֵ̖୉ॕ ‫ͳڃ‬าҮ ௛ડࠂ ᯎ໥ʶͮᛠ࠱Ԝˆ Ꭹቢ҃ͺ ᄉႂॕ࠭໥ǌ ᡐ ܲឥᝒ ֽःय ᜴ာྤ࠭໥"M Ժᒬ߿˦ ԺࣛՐԻ "11҃ͺ CFSUP .PSBJTᄉǑ5IF ୉ॕ ୉Ϸ ުጧ Ӑ‫៷ ݢ‬ᢻ ᕘ‫ۿۡ ڽ‬ .PUIFS὇ආ̝ὈǒὋ ʷ౎ᴝἿ҉ј᜽ᝀ‫ڄ‬᫳˞০ଢΙత࠴᠜ᄊ఩Ҭ ˝᜴ာྤ֖Ꭼᯰࡈ 5Ὑ 1Ὑ 1Ὑ ̍ᐎՋ୉ ҃Ὃ௦ ʶ 3VF 8FMMJOHUPO 7FSEVO ) ( 8 ᤂ%F - &HMJTF‫ڠ‬ᨠቢ ѫ᧾ &NBJMὙJOGP!DBGJOF DB ᦉԥ௡ᜁ঒᜼ᄉ᭞

҈ї᜼᜿ $BGJOF 7JTJPO

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ᣀԪǌᤇಧᄉત୉ᭉ᜵໥տэᆷᡋ֖ͮ୉ ॕ఺эᆷᦠՋὋᙉཨ‫ܘ‬Ҫ˿ત୉ᬱऎὋԁ‫ܘ‬ ु˿ॕྞᄉᄽࠃਕ֖ጡࠃ᮲ಪǌ

࠵ࣱ੝‫ܑڇܪ‬ᄉͺֵǌ‫ˆڙ‬ႌႂॕባ ᠾ˖Ӝᄉᤆథก‫ڍ‬ႂॕ࠭໥-BVSFOU 5FZTTJFSᄉͺֵǑ5PSJMǒὋ߱ᝮᤗ˿ก ‫ڍ‬ӮᦉʶͮՏԶ5PSJMᄉႃߔὋ‫̴ڙ‬ᄉ ྗ̝᠆ϗጌጌ͌‫ڎ‬ᒬ఼ᄉௐϊὋф߿ ̯̂᠏ඈ౎૖ᨐᄉ஋̂ǌ ‫ڙ‬ባᠾӬЊ˖Ὃᤆథ ᦉႂॕԟ Ҫႂॕᆀྞѫዜᄉ᝿ඊὋథ ᦉႂॕ ԟҪႂॕ‫ݘܪ‬ͺᄉ᝿ඊǌ

www.cafine.ca

˖‫࠭ڍ‬໥߶ੌиԺ̾ឬ௦ᗛྱ ѽ࠶ˆႌႂॕᓫѸ‫̠ݼ‬ǋႂॕᓫ˞ࣝ 4FSHF -PTJRVFᄉᏤధԣ˿ǌ ࣱ తὋ߶ੌињύᅋǑᄹ ᢻ̠ᄉʸతǒᖌᗛྱѽ࠶‫ڍ‬ᬄႂॕ ᓫ᝿‫ ֖ݑܷ͗ށ‬ణ·ႃ˞ᝇ‫ݑ‬὇˞໥Ὑ ᔴ͚Ὀǌ ˧ՐὋၿ̴੯࠭ᄉǑ߿иࡢǒኍ˶డЙ ‫ډ‬ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫᄉ˞ባᠾӬЊὋ̴ ֖౏̍ฮ௦ᗛྱѽ࠶ˆႌႂॕᓫባᠾӬЊ ˖ణ࣡Ѣဗᄉ˖‫࠭ڍ‬໥ǌ ߶ੌиᄉளྞǑԓሁǒ௦ʶᦉ˖‫ڍ‬ဗ ࠃᮤ౅ᄉйె੅ǌ᤯᣾ʶ˓Ц‫ۋ‬಴ΒὋណ ‫ࠪڎ‬йెᄉ౼̎ဗ៵ᤈᛠʶ൒̠ಪ੺ѻǌ ᤇᦉႂॕ˶డ‫ࣱ̬ڙ‬ᄉ੎ጩႂॕᓫʼ̜ᄰὋ ͭ‫ڍڍ˖ڙ‬Юᄉ̭ፀԁӠѫሩ࠵ǌ Ǒԓሁǒᄉ˞໥௦ʻͮ˖‫ڍ‬ॕ‫ڲ‬ᄉࠃ Ҧี໥տߛஏǋѵஏ๞֖ѵೄὋ߶࠭໥տ୏ प੝థᄉ௙௠ᔴЇὋᄽൣᄉϡʶ൒йඞǌ̅ ௦̠ྫྷᄉనᜈࡉ᧙ϡேὋʶᓉʿӐ‫੊ݢ‬ኤӬ Ӑ‫ݢ‬ὋԻជ቉Ѣત୉‫ڠ‬ᄉ˸‫ڗ‬։᥊Ὃᛪ໥ࡉ ᧙᠚ᤂၶาǌ ၿ̅ႂॕᛪဗᄉ௦᣾Ԝ֖ဗ‫ڙ‬஋̂Ὃ ‫ڙ‬ႂॕત୉˖᧓ၸ˿ॐᓣ֖ᳫᄆ̓ఢஉ௡ ᄉഴयὋ̾ӜѾˏ˓ௐቆǌ‫ڙ‬ત୉੣กʼὋ Ǒԓሁǒܷ᧙ᤁၸ˿᫁᪪ܿǌၴᒯథᄉʶ‫ڣ‬ ੅ࡂԵథʶ˓᪪ܿὋЌѫᤁၸ଍ડୌሧὋʶ ච֊੆‫˖̯੆߸ڠ‬௿ᤂ௿ᄯҁ̠ྫྷྱзᄉ

ఴࡒႂॕᓫᄉ᫂ᇽ࠱̅ త ௅˖Ӥ‫ࣚڙ‬ ‫ڍ‬ॕᬒ὇*NQFSJBM $JOFNBὈध‫ݼ‬Ԧ‫׫‬Ὃ‫ڠ‬ཁ௦ #MFVSZᛣ ՁǌՎௐὋͮ̅4UF $BUIFSJOF᜴ ᛣ Ձᄉ$JOFQMFY 'PSVN˶࠱Վ൥Ԧ‫׫‬᫂ ᇽǌఴࡒႂॕᓫᄉ᫂ᇽ˶Ժ̯̾Ꭹʼ֖᤯᣾ ႂព᠓˻ὋᎩ‫ڦ‬௦BENJTTJPO DPNὋ᠓ᇽႂព˝ ǌ‫ݟ‬ᭉ˿ᝌఴࡒႂॕᓫஉ௡ͺ ֵᄉ߸ஞՏӬὋឯ᝺᫇GGN NPOUSFBM PSHǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ӯࡿӧ̠నҫ˖ॶ CENTRE SINO-QUÉBEC DE LA RIVE-SUD

7209 Boul. Taschereau, Local 108, Brossard (QC) J4Y 1A1 ႂព (450)445-6666 ͛ᄽ ႂᥪ DTRST!RD BJSB DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX TJOPRVFCFD DB

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ဋПຝ෻ 4QB .BHOPMJB

᱇ᄵረඟࡍᠫҰ

ሖߢБ᠟กឥာ ʽិ௑ᫎḧ ࣲ థ ெᒰ థ ெ వߦరᮕᝠḙိጟ‫ݠ‬ʾḧ ˗ጟိ ௡రʷᒰ௡ర‫ پ‬ʽӥ ˗ጟိ ௡రʷԣ௡రʼ ʾӥ ᰴጟိ ௡ర̄ԣ௡ర‫ پ‬ʾӥ Ѻጟိ ௡ర‫پ‬ԣ௡ర̋ ʾӥ

!ႁឯ̠ᄉМඞӴ ǋ੊Ҫૅܷએཱ ǋ੊౯ՀӴǋ੊ሧඞጭ !‫ݟ‬థ ࡦ὇లҁ ࡦၶ௅ ࣲలʼ˖ߥὈ̾ʽߦߔᏧὋԺ̾ႁឯ ࣶЇᄹએᛩү὇ ܸǋߦὈ ॸᮋଡΘὙႁឯ̠ᄉᇪ͗γᬖӴ ЇቧᄉҪૅܷᢵ͊᝼௙஠ ͇ὙҪૅܷѢၶ᝼௙ǋ੊МඞӴǋ੊Ҫૅܷએཱǋ੊౯ՀӴǋ ੊ሧඞጭǌ

˖ॶଡΘనҫӉહ

௃჋බˣᑱඏ ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ ႤርԵᭉ

൒

ᎾԦᦉࢹͺௐᫍὙඇֆН ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

ॹᮌᮕጞԣ వ̡े‫ڤ‬᭧ត

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛

ҜԦ ] ሎߔཔ ] ౿Ԧ ] ஜᆉཔ ] ௾᤯པ ] ᠆ሎߔ ] ဋዚཔ ] ᔈयཔ΍ၸ‫ ] ࠂޚގ‬ ᠪၶ۵ ] ൖᖇֵ̖̍

̩൥ʷܹ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ्

᭧តѬိ௑ᫎ థ ெ௡ర‫پ‬

̼‫܌‬ႁឯᛪಪ‫ ݟ‬ᇪ͗γᬖӴǋӝႤӴǋ౯ՀӴǋᤝ͓᧚ǋᏤ̠᧚ǋᦠϥ᧚ǋᇪ͗ለѽ᧚ǋྥ‫᧚ݚ‬ǋܾˉ᧚ǋ̖‫᧚ݣ‬ǋ ੜࡓศ᠚ǋͯஅЙࠑऐศ᠚ኍኍẅࡂߥԢ੫Ї੝֦លǋԯܿζ͇Ꮱដǋ̼੩ႂពǋ ϣ‫ڙ‬᝼௙ǋ੯ᛠࠇ᝙ǋᄽࠃҝఴǋ Б᠟ሧඞก஠ာǋᔭ஠ာǋБ᠟ᝮएǋՉሗТᡙာԢาҮኍ

‫ڍ‬Ю௙௠ᤜ࢓ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ

ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ

ဘ‫ښ‬न‫ݽ‬રၷฌв

ॹᮌે̿ʾ᝽͈ḕԔ͈ḖଢҒ౏˗ॷઑՐǌฌвǌ ᮕጞ᭧តḙ᭧តՐᮩదᬍḙጞ߹ԁൣḎ ઑՐᮌଢΙ᝽͈ Ԕ͈ ḧ

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య

૵᱆ᄴሧඞࡌᄉ᜺߿ẓ੝థᯪ൒౎Ӯࡿӧ̠నҫ˖ॶᏧեᝮएԢᖌԨనҫ ᏧẅᮋѢᇧ౯ՀӴ੊ሧඞጭẅࣲᄅ᝭˓̠ζো

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ 1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

฀

ᦏ௦ᯰᗨ‫ڙ‬ክူǌ Ф˖ʶ‫ݒ‬ੜ̖ͮ̅Ꮎ‫ڍ‬ฦుᆃᄉ࣓ ᖻᤓጩ὇1BTBEFOBὈὋ᭦ሤጝ ࣰܲዚὋ̅ ࣱऄ̾ ʹᎾЊ᠓३Ὃੜ̖੝థᏧᎷ Տ˝ဌࠂुˀᯰᗨРՎ૆థǌ

ဌࠂुᔪᤜಢᔈᯰᗨ ࣱ̬ ࡦᄉဌࠂु௦ᄫґ˖‫ڍ‬ॕ‫ڲ‬ᕘ಩ Ԫ௙௠ᄉЦ‫ྫྷ̠ۋ‬ǌဌࠂुѢၶ‫ڙ‬෱ӑᥥԻ ʶ˓йඞࠑऐὋࠑܑ᠑‫ڇ‬Ὃᒬࣶҁܰ‫˷ڠ‬൦Ὃ ᫈ᕤӮӑǌ ࣱ‫ڙ‬ӑ̚ॆᏅ͔໥տௐᜁ࠭ ໥ృ౏ᄰ˖Ὃ˞໥˿ႂॕǑᄮ̋ǒὋ̾౜Фఴ ᓣᄉᛪ໥Ꮺ˝̠੝ᅻὋᡄ३ኃ ࡒ᧚ᯰ‫ݑ‬ణ ·ள໥տ‫ݑ‬ǌ ࣱὋဌࠂु‫ڙ‬р࠴ѷᄉᠠ ࡦႂॕǑܸʽ௃ᠢǒ˖੆ҩᯎ໥þ϶಩ÿʶ ᝇὋ˧Ր‫ڙ‬ႂ᜼ҚǑ‫ܢ‬У቉ѣǒ੆ҩ‫܇‬ᤴ˞ ᝇþ᝴ʻܲÿᄉ्៵ʶˠ੆Տǌ ᤂࣱ౎Ὃဌࠂु˞໥˿᝴ܲ‫؝‬ҚͺֵὋ‫ݟ‬ Ǒ̠‫ڙ‬ഗ᤬ǒǑฐഗǒኍᙉཨͺֵ᠎᧙ʶᓉὋ ͭԁ੆˝ᇽੜ౜ᰳᄉӭएྞǌ˶̽ဌࠂु૗ ᢵʶጲ௙௠˧ѴὋ‫ڙ‬໥ᓧ‫ړ‬੩ૂ ͷࣱὋ̴ ᄉᢵࠑ௉ࣂ᣾̢ǌ ૵৘Ὃဌࠂु௦‫ࣱ ڙ‬ᝢខ˿ඊ̴ ࠴ʶࡦᄉܷߥၶᯰᗨǌѢၶ̅ᬎ᜴ຟӮᄉ ᯰᗨॆௐ௦᜴ӑܷߥॕ᜼͛୦ߥᬒ୦ᮂ˞ ૆ጆᄉܷ̃ߥၶὋຌጥԺྕὋ௦ߥಢథՏᄉ ಢᔈǌဌࠂुడሥᯰᗨ௦̴ᄉѹহὋᔪᤜ੆ ҩǌˏ̠̅ ࣱ‫ڙ‬ဌࠂुᄉࠑ˸෱ӑᥥԻ ᄅ᝭ፆުὋͭʶᄯࠚᏪʿնǌ̴͂ᄉЇߔ̅

ᝧዴෳ֖;ᄉᢵͳࠪព ዴෳଌǌ ዴෳ௦̯ೱྫྷᄉሗߔὋಝᄔὋՀ ߔὋᔼὋ಩ᦉὋᔈὋ౦ኍᗡᯣԨ३ᄉ૘ Ԧব๮ͳὋ௦ೱྫྷዴӧὋ௦ೱྫྷᄉв ၶὋᛩШ֖БႮ᫸७ྫྷ᠎ǌ௦ೱྫྷၸ౎ γએᒬᢵʿԩܰႌՉሗΥࠎᄉማࠚ൦ ٧Ὃ˶௦ೱྫྷᒬੇνએᄉกࠂǌੇ͂ൣ ௦ѽၸ˿ೱྫྷዴෳᄉᤇ̎ྱবὋ౎γ એὋνએੇ͂ᄉᢵͳǌᏪ˄௦ጥܸཨ ᄉὋ௦ቿՋੇ͂ᢵͳᒬᢵុᓫᭉයᄉǌ

ММ̯‫ڍ‬Ю౎ဓЇὋൣᡏʼੇܸ͂ ܸ঄Ὃ˶ፂ࣡եੇ͂ៀዴෳǌᏤ̠ࠑʶ ᄯᦏ‫ڙ‬᜹భὋ֖іࠑ̠ʶᡐԜᎾ‫ڍ‬஺ ᛠὋՎᛠᄉᦏ௦ዴෳྕ‫ݝ‬ᏧὋੇ͂ʶᡸ ᦏ‫ڙ‬ၸዴෳὋ௵ᢻᄉખၶ‫ޅ‬ᘘᕲὋधᢻ ࿀‫تڇ‬խᘘᕲὋᢻЮ᮷஘ᅋ᧘ᖖᄉຌ ᯭὋ௸ʼፋߦߔ͂ϡᔉᯭ૊୔Ὃᤆథ˃ ᫂ၸчుϡᑢೲ૊୔ࣞү᫁˓ЇᄉǌՈ ܲ˿ὋᐥᐼʿᒽనὋˬา‫ܬ‬ழˏ൒ࡂॡ థ஌౦ǌ‫ܺݷ‬ѷ౎ᄉௐϊǌᴊ༰ྱѾԋ ࠎὋᬣᢵࣛᅋᕱὋஞͳሎʿधጭࣇǌၸ ֏խᮊႉʶ˓௠యὋᕱϢ˿ὋԠ᣾˿і ܸὋጭࣇ˶ʿᭉ᜵˿ ܸܸ‫ڙ‬ᤇሗဖܑ᧖๒๦ὋММጻ̅ థʶܸॼʿͰ᫇Ὃੇᄉ੣ᑿႺ˿ॡˣ ˿Ὃ;͂ᄉዴෳథ෤థҨกᝌфղǌᤆ ෤ኍੇ‫ٿ‬ኔὋЇߔࣂፂᑱԯᏪѢὋᒽᎀ ‫ܬ‬ழ֖ᔉᯭុူ‫ܬ‬ழǌ‫ݘ‬Їఝ௦ࣂፂу ՓዴෳӉὋૅѢ˿ᤇˏሗዴෳὋ‫˝ځ‬ᤇ ˶௦̴͂ၸᄉణܲᄉǌЇߔᤁҮॡܲὋ ഼ഐီὋᎩီὋ˭ˮီὋፂ࣡͗ੴ͝Ὃ థௐϊ௦ᑭᑿЇὋథௐϊ௦੣ᑿЇ੊Ꮷ ᑭՐᡱὋᒛᄥὋ̾ґ෤థዴෳᄉௐϊὋ ३ႺॡˣὋᤆ‫ځ‬൤Ꮺᐄឧ᣾ាǌဗ‫ڙ‬థ ˿ዴෳὋၸ˿ᒽᎀ‫ܬ‬ழ֖ᔉᯭុူὋॡ ঋࡂ‫ݝ‬ǌՐ౎ЇߔᦏᒬࣁખὋፂ࣡௉ʼ ʼᢻࡂᑞ᫔ҁዴෳᄉ։᥊Ὃੇ੥͗᫇Ὃ ;‫ג‬ЇԠʿᒽన˿ǌ‫ݘ‬Ї᡹ᔄᘗὋ੩Ꭹ ီ˶͗ፂ࣡ੴᅋὋඇ൒ᎌᅋੇὋੇፋ‫ݜ‬ ૊୔ᄉௐϊὋ‫ݜ‬ॡ̙ԩὋᤆ‫ܘ‬Ҫ˿̝ߔ ̈Үǌ ММૅҁᤇˏሗዴෳὋॡᝢᄽ‫ڠ‬᫇ ˿ੇঞ˥ၸὋᏤ̠ࠑࡂध‫ݼ‬ඇܸ‫૆ڱ‬Ὃ ෤іܸࡂնឃੇ੣ᑿЇ‫˿ܲݝ‬ὋՐ౎ឬ К‫˿ݝ‬ǌథʶ̴ܸ੣ᐿʼᇋ˿ʶʽὋథ ʶ‫ڰ‬ጋᓣກᛝὋੇፋ̴˽ᯭὋ̴ખ˿і ൒˶߸К‫˿ݝ‬Ὃᤇʽੇ͂ࠑԠܲ˿ʶ˓

ዴෳᄉѫߔፆౝ᭣࣡࠴ὋԠ௦ᑟໄ বὋԺ̾‫ڙ‬іሙЮ᤯᣾ᄔᐨὋᤈЙᢵͳ ᄉ९ဖጆፑὋ ѫ᧾˧ЮԺ̾ҁ᣹К ᢵǌዴෳԠ᭣࣡ࠓ௛૘ԦὋʿ͗ෛሤ‫ڙ‬ ͳЮǌዴෳᄉѫߔԺ̾ቇᤨੇ͂ᄉጹᑉ ‫ܝ‬ὋࠪጹᑉЮᦉᄉჀඈԦၶͺၸὋဗ̼ መߥᆐቂԦဗ˽ᯭὋേᯭఱዴෳ˖ᄉѫ ߔὋၴᒯԺ̾ቇᤨᑧᛝክ‫ܝ‬ᬩὋࠪᏤࣱ თմὋ࣓᧚೧Ⴡኍᦏథʶ߿ᄉុᓫͺ ၸǌ

ҁऄឹѢᢽ὞ ဌࠂुԦᛪሎު‫ܥ‬௙ՐὋ ̴‫ړڙ‬Юᄉ͔‫ݝ‬ԣ‫ݟ‬षដǋృ ௽ǋ᳦௳௙ǋᬇধនǋ࠴ේ᫹ǋ஠ብኍὋጬጬ Ԧॱӯᛪᇧ̴ࠪᄉஂ૆Ὃၴᒯ᜵ፋ̴̀᠈ ஊʼᄉବүǌ థ๖োሥὋဌࠂु௦‫ڙ‬ʼֆ੥Ԧဗ‫ݸ‬ ߔˀᒬࣁᄉፂጡ̠థþʿൣॆႃ‫ݘ‬Сጆÿǌ ᏪՓ̴ଡΘ̴͂Ϧৰጲጉᄉ௦ፂጡ̠ᆻஶ ᄉ‫౏ߔݸ‬ਥǌ߷౏̠̃ൣ‫ڙ‬ҨူሎުὋ౏ ਥᤂі˓త౎ᡱᢍଁଦ˿ᆻஶʶᄇ్ܲध ੜ᝭ेǌ థᎩԣᤆ‫ڙ‬Ꭹʼླྀ᮲ཁ༡ὋૈԜࣱࡂ ‫ڣ఺ڙ‬ᄹҁᯰᗨˀᆻஶ̝ࠚྰ੣ᄉ‫ڣ‬௿Ὃત ཱՐᜁᆻஶुයѺᬓǌ޴ͳ֖Ꭹԣ˶્Ѣʿ ࠵ᯰᗨ᣾ԜᄉཱྞὋ৲ཨԦဗԓ౎ॡཱܲྞ ˖ᦏథᆻஶѢ᪪Ὃˏ̠డၵᚐᄰଳǋ੊‫ڙ‬ဌ ࠂुᄉᢵՐឬৗৗពĀĀʶ͔Ꭹԣᜁþ϶ ಩ÿࠂुᜁᗛᰔࣱܲᄉܑ᥄‫ٍן‬ǌ ʿ᣾ὋᤇᡐलԦМ͔Сซᄉ͇̂ᤉʿ௦ ᥦ˥ኤӬǌ త ௅ё௽ ௐὋࡂ‫ڙ‬ဌࠂुԦѢ ሎު‫ܥ‬௙ʿˣὋᯰᗨ‫ॱڙ‬ӯԦ஠‫ٿ‬ःሥþൗ ᄥस॔Ὃؒৎᒬథᄽᄰ ʿ௦ʿྏὋௐϊల ҁÿǌʶௐԠ៙ᝒ‫ٽ‬ᡐὋ੝៊ᯰᗨᄉధԣ੊ᅻ ৰ̠ྏ஧ဌࠂुѢᢽ‫ڙ‬ЎὋӉШ‫ߥܷݘ‬ၶǋ ˀ‫ࢵٽ‬౼ᮿᯝᏤ౛‫ޙ‬థ‫ݛ‬ৰĀĀͭᤇ̎឵ ᫔ᬣᅋ޴ͳ᝭Ꮷᄉ᧓᝺Ꮺʶʶᜁՠǌ త ௅Ὃᯰᗨ‫ށ‬੫।࣍ҁమ᫹กᬒበ ಴Ὃᝢ˝ဌࠂु ௅ё௽੝ԦॱӯΥ࿀Տ᝗Ὃ ᡐឃဌࠂुὋ᜵යѺᬓሎު‫ܥ‬௙ᄉॱӯὋࣲ ᥊ൟ ܸǌᮏௐὋвऎૻᡐᎩඞᄉ‫ܥ‬ᝦǌ థᎩԣሥ త ௅డ‫ڙ‬Ꮎ‫᥄ڍ‬ҁᯰᗨࣛᅋ ʶԤߔ‫ݘ‬ຣဓǌฦుᆃᄉ᥵ࡏ˶ᛪᇧࣱ̬ఊ ϛడ᜸᣾ᯰᗨ֖ߦߔǌ ˀ൤ՎௐὋᬓ˿ᎩፎʼᎩඞᄉབៀὋࡂ ᤋ˖ܼႂ᜼Իǋ Ǒဖီௐઐǒǋܼࣸ и̂ᮟ ᥊ኍʶ̎Ж޴˶ઁဌࠂुᄉሎު಴ૅҁԻ ᭦ʼᝌឬǌ Ꭹʼʶ᭦χ‫૆ஂڠ‬ဌࠂुὋԺ̾ឬ௦ࠪ ̴þњύᒬᢵҰҦ‫݋‬஦ʶ൥൥੩ૂѢ౎ÿᄉ ᡁੳǌൣ‫ݟ‬థ̠ឬὋဌࠂुުԪʶ̂Ὃ þਕ ᜿ʿϷ௦ᤉ‫ܸڙ‬᣷ǋᡱᒬࣁ෤ӦඏᨐСጆ ᄉ௙௠ЛӸὋఝϷᢵ᣷᥵ࡏࠑᥦࣱͮ࣡‫ܰڙ‬ ੩ࢹǋਯԑᢅࠃǋӂ‫݋‬ᮎࠑǋ‫ݝ‬ʿࠓ௛‫ޣ‬ʼ޹ ‫ݣ‬ᄉᏤܷ‫׍‬Ѣ˿̂ǌథཁ຀຀উ֖͝ঔঔʿ ࣰǌÿဌࠂुᄉ̝ඞ्៵ࣂຆЙ̠ॶὋఝ༎ ԦܷࣸᎩඞᄉुཉРᲝǌᤇ൒͇̂Ὃຆຆ‫ڠ‬

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ ᐎጆႂពὙ ॱζՁὙTIBOEPOHMJOEB

Վ৥ʶᡐ᤯᣾ᮂˬὋѫ̙ঋˬ

ఴआនᐏ Щᐋˬ٧ᩘ‫̠׫‬տ థ਒ᏧឯᐎጆᠤЎၶ

൓ᤀܷࠑ֦លԢЏ˙

‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BKFVOFTTF .POUSFBM ) . 4 ੣఺ႂពὙ ‫׷‬आႂពὙ

త ௅Ὃֆ̃ Ὃ ዴෳࣞ;ុူϟܿ჋Ὃᮘೲ჋὚ ዴෳᎾᮻǌᐎጆႂពὙ ὚

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

๑ฟᄨࠏ

ੇ၀ᛠဗథߥၶ൛ඞ៙Ռ̴Ὃ԰ЦՌ̴Ὃ ႂՌ̴Ὃႂ᠄ՂὋՌ̴˟˟Ὃ‫ٽ‬ह၀Ὃ Չ ሗႂߔክՌ̴ᮂ኷Ὃ᠄Ղᮂ኷Ὃܲҩᑞᮂ ኷὚ՉሗᨶክԢఱክˬ٧ὋᖻАலὋ᫁ቺὋ ᳫክὋ࠴ՁὋᆀՁὋለ᱔ಪՁὋ੣ଁՁὋ᫁ ՁὋઔՁὋʼͯᮂՁὋߥၶጶ˷‫܇ۋ‬஧᫁ ՁὋ࠴ՁὋʼͯᮂՁὋઔՁǌᤆథՉሗዴᎾ ᄉՌ̴Ὃ᠄Ղ኷ӉὋԢክˬ٧኷Ӊǌੇ၀ᛠ ᤆథ̖‫᜴ڠ‬ာྤᄉ$6&/$"˃ˉጞඞ៙Ռ̴ ֖԰ЦՌ̴ǌ൓ᤀܷࠑ֦លԢЏ˙ǌ

త ௅Ὃֆ௅ʽӤ ԰ᏤᏪᇷ݈ᄉዴෳ὚ߛ˖ፂᖸࢹͺࠈՎ ௐधஉ὚ᐎጆႂពὙ ὚

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

๑ ԟ

ˬ˧នˬ٧

ᔉᯭ࠴຿EP5&33"ዴෳͳᰍᯝ ඇֆᦏథาҮ

൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪὋ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ ФͷௐᫍͳᰍឯႂពᮔጝὙ ‫ڦڠ‬Ὑ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ̃഍ ὋI M K

ဌࠂुᢵ᣷ᄉࢹͺ̠տૈὋဌࠂुᄉ அЙКஜ̓ፋᏤަὋ௦˓ҰҦ੩ૂǋᮎࠑ ྕࠑᄉ‫ݝ‬ႃ̠ǌ ͭ௦Ὃ˶థ̠ԦဗὋဌࠂुԺᑞ௉ࡂᅻ ᥊ᒬࣁ‫ߔݸ‬ѢᢽὋ੝̾‫ࣱࣱ̬ڙ‬ѹࠪˏ̠ РՎ૆థᄉМՂᤈᛠ˿ᐦాᣀᝧǌ ಩૵ॱӯᝢ᝼௬ᇧὋᯰᗨ˝ࠂ̢ࢦॕ ˉ঳ᜆὋ಩૵К‫ˉ͌ڍ‬ζၸζোМᇧጆፑ ௬ᇧὋᤇࠑԓఴ‫ڙ‬ဌࠂुԯ˖ሥ˝þܺ‫ݸ‬ आÿᄉӑ̚ࠂ̢ࢦॕˉథᬌМՂ‫ࣱ ڙ‬ ˏ̠ፆުՐ੆በὋซбᠪఴ ʹЊὋॆௐ ᄉก̠̼ᛪᄉᆷ˝ᯰᗨὋԓᐦˋ˝ᯰᗨ֖ ဌࠂुᄉ‫׍׍‬ဌतබὋФ˖ὋᯰᗨѢᠪ ʹ Њǋဌࠂु‫׍׍‬ဌतබѢᠪ ʹЊǌ ࣱ ࠂ̢ࢦॕˉ‫ܘ‬ᠪὋဌࠂुፂጡ̠˧ʶᄉ͉ ௳‫ݦ‬ఢ̼ဌतබ੆˝Ѣᠪ̠ǌᯰᗨѢᠪᮨ ‫ܘ‬ᒯ ʹЊὋ͉௳‫ݦ‬Ѣᠪ ʹЊǌ ͭ‫ࣱ̬ڙ‬ᄉ త ௅ὋឞМՂడԦၶ᣾ ʶ൒ᐦాԪఝὋ‫ڙ‬ᤇ൒ᐦాᄉԪఝ˖Ὃԓ ఴ૆థМՂ ᐦ͊ᄉᯰᗨὋ‫ڙ‬ԪఝᐦాՐ ඊΒ˝ ὚ԓఴ૆ᐦ˝ ᄉဌࠂुѶஇ૆ ᄉᐦ͊Ὃԓఴ૆ᐦ˝ ᄉဌࠂुፂጡ̠ ᆻஶஇ˝ ǌᏪМՂԲܰ ᄉᐦా૆థ ̠˝ဌࠂुဗ͉ፂጡ̠͉௳‫ݦ‬ǌ ʶ˓తՐᄉ త ௅ὋМՂᐦాвऎԦ ၶ˿ఝஇὋԪఝґ˝ဌࠂुǋ͉௳‫ݦ‬ǋᆻஶ ʻ˓ᒬཨ̠ᐦˋᄉᐦాѫᦠὋԪ੆˿̾ဌ ࠂु˝‫׬‬ʶᒬཨ̠ᐦˋǋР᭞ۡࠂ̢ࢦઅ ᠪክူՋ͖͌ˉ థᬌՋ͖ ˝ก̠ᐦˋᄉ Ջ͖МՂǌᏪР᭞ۡࠂ̢ࢦઅᠪክူՋ͖ ͌ˉ௦ʶࠑࣱ̬ త ௅੆በᄉளМՂὋก ̠̼ᛪ˝ဌࠂुὋઅᠪ̠Ӊહဌࠂुǋ͉ ௳‫֖ݦ‬ᯰᗨǌ ᤯᣾ʶጆѴᐦాԪఝὋᯰᗨˀᆻஶࣂ ፂ߸Кᜁଅᬓ‫ڙ‬ဌࠂुМՂᄉԩᄝ̠ᔴ ‫ܰ˧ډ‬ǌ

ளߥయԀ࠱౎˙

ͭዴෳࣲʿ௦ʶሗᕱὋఝʿ௦̣˥ ༦˜‫ݫ‬ᕱὋ߱˞᜵௦᤯᣾ࠪᒬᢵ఺ͳጷ ጺᄉុஞὋଅඈὋ༎ԦᡐᢵͳᒬᢵᄉБ ႮҦὋ᫸ӻᑞҦǌᤇ௦ʶሗϣऔᄉူ এὋ௦ඇʶ˓ซ᧗ϣऔὋซ᧗ၶาֵ᠎ ᄉ̠ःឞ᫁య૆థᄉࠑऐγϣዴֵǌ

త ௅Ὃֆʻ Ὃ ዴෳ۲ᆨᝪጶ὚ዴෳᎾᮻ὚ ߛ˖ዴෳፂᖸࢹͺࠈՎௐधஉǌ ᐎጆႂពὙ

ҁऄឹଁా὞

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

ॆࣱ త‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ѢၶὋʶࣱӦՐ Ԡ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ၶʽ‫ݘ‬Їǌဌࠂु੥ М࣊˿ࠑऐ࿃хǌ ࣱὋဌࠂुˀ‫ߔݸ‬ᛩ ҨުᇩὋ̴ࠃՏ߿҃ዟᨚᡂᤞ ‫ߔݸ‬ὋࣲᰳុᇧྕὙʶၶԵᤞʶ ̠὚Ꮺ‫ߔݸ‬ᯰᗨѶਕҮ‫ٿ‬ःὙਜ ३ʶ̠ॶὋᄆᯪʿѫሎǌဌࠂु ܲ൒‫ڙ‬М͔‫ڣ‬ՋՓ‫ߔݸ‬ᇧྕὋ ͭ௦Ὃʶܳ˧ᫍὋᤇൿþᎾ‫ݘ‬ˀ ᧘Ъÿᄉྕৰ݈͛ѫ࢜ሎౡǌ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

త ௅ё௽ᭅཁὋ໥տဌࠂ ु᤯᣾ளํॱӯԦ࣊ሎު‫ܥ‬௙Ὃ ૈሥ‫ߔݸ‬ᯰᗨˀፂጡ̠ᆻஶߚ ‫ܰުڙ‬ʿൣॆˏবСጆὋ஋ф߿ ᝌᬓˀᯰᗨᄉު‫ތ‬СጆὋՎௐ ᝌᬓᆻஶᄉፂጡ̠ᐋҫǌ‫ܥ‬௙˖ ሥὙ þ௃กࠓॼৎ਒ᐿԬު‫ތ‬ǋ ᆠ‫ࠑڭ‬ऐǌÿဌࠂु‫ڙ‬ᡐឃ˹˖ з᥊Ὃᯰᗨ‫ڙ‬ᤆγథު‫ތ‬Сጆయ ᫍὋᬤᘨǋᣀሧܺ‫ݸ‬РՎ᠈̖Ὃ ᤆథᆠ‫ࠑڭ‬ऐǋ͝ࠎࠑ̠ኍৎ ҭᛠ˝ǌ ʶՓፋ̠ਯԑǋງసӾ៵ᄉ ဌࠂु̾‫ݟ‬൤༎ཉᄉପ˂ழय ˀ‫ߔݸ‬фᜇὋᮇ҈ᫍलԦᎩʼᢾ ཨܷจǌ᝴ܲᎩԣ‫ڙ‬ဌࠂुᄉᄉॱӯʼՓ̴ ᛪᇧ߶ਧὋՎௐὋ˶థஜᄇʹᎩԣҁဌࠂु ᄉ‫ߔݸ‬ᯰᗨᄉॱӯþ᧚᏾హГߔÿՐ‫ܥ‬ᝦ֖ ៟ᰅὋᬣՐὋՉሗ៙ᝒ‫ٽ‬ᡐὋᤋ߽ழ޴ͳ˶ଘ ֖ҁᤇ‫ྰڣ‬๗ҁު‫ތ‬᥊ॳᄉܷੌ˖ǌ త ௅Ὃဌࠂु‫ڙ‬।࣍ᄉᬗՎʽᡍӑ ̚మ᫹กᬒൣयበ಴Ὃᐏឯᄉ௦˞᜵ԩူ ѱ̂಴͇ᄉ।࣍षᡐ຅ǌФឃ᝷᠟ᤆ௦þύ ൛ÿ̶̓ǌ ૵৘Ὃဌࠂुᬓ˿́݃ߔ‫ݘ‬ઉШాὋᤆ ᜵යѫҞܺ‫ݸ‬РՎ᠈̖ǌกᬒф߿ఆௐ૊ ཱʶ̢Њᄉಕэನኪ́ᝫᠪ̖ὋஅԨ˿ဌ ࠂु ʹឃ᝷᠟ǌ˖‫ڍ‬ก।᜺߿Ὃሎު಴͇ ˖Ὃܺ‫ݸ‬РՎ᠈̖ᡓ᣾ ʹௐὋឃ᝷᠟૊ཱ ᄉಕэஅԨǌ మ᫹ӜกᬒԦ࣊ᄉζোὋ᤯ઐ˿ဌࠂ ुǋᯰᗨᄉᠪ̖ৰхὙ ‫ݒ‬ੜࡓὋФ˖ӉહᎾ ‫ڍ‬ฦుᆃᄉʶ‫ܪ‬ੜ̖ὋܲࠑМՂᐦాǋѢᠪὋ ʶᣙࠂᯰY ᣓᢻǋʶᣙࠕѽᣓᢻὋྕᯰ̳ǋ -7ǋᯭ݉Їǋ(6$$*ǋ13"%"ǋᤓ‫ݗ‬ǋᔴধ ‫ו‬ǋᔃᤓኍֵྠᄉဨࠂǋᯪᯎǋՏᛪǋӉǋన ᯎኍὋ൤ܰᤆథߚ൛ǋᐦᇽǋူ᠈ֵ̖ǋγ ᬖǋԓѸ᝹᝟ֵྠኍǌ ᅻৰᏧྏ஧ሥὋဌࠂु˧੝̾ᤋឃ᝷ ᠟ᦏ३þύÿὋ௦‫ॆ̴˝ځ‬ௐᄽᄉ෤ᨐὋ̴ ᄉࢹͺ̠տԜ˿ ࠑᩏᛠಉលФ˓̠᠌ਖ਼Ὃ Ԧဗþᣀᤈ౎ᄉᨐ෤ܲˣࡂᜁᣀᡋÿὋᏪࡂ ᤋ̴ᒬࣁᦏʿܹຌഁ ‫ݒ‬ੜ̖ᄉХͳͮᎵὋ

҇༎ˀуѣ˿̠͂‫ڌ‬థᄉþʶ˓̠᤯᣾ҰҦ ֖ӂ‫݋‬Ժ̾ᖌԨࣳለÿᄉసገᄉ͈Ϙ᜹Ὃल Ԧ˿ܷ͔þᏤࠃ̠ࡂኪథ੝੆ࡂ˿ᤆ௦ᜁ൚ ᠆ÿᄉʿ໗ǌ̠͂‫ڙ‬ᛪ᣹ࠪဌࠂुᄉஂ૆֖ ࠪᯰᗨᄉ஭᠉˧ௐὋ˶‫ڌ˝ڙ‬థ͛ፑ͈Ϙϡ એӻ֖஦́ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

໥տဌࠂुឃ‫ߔݸ‬Ѣᢽሎު಴लԦКඞСซ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ᗛۡᔭ

ࣱ త ஠ઐጭ (B ௅ࠇ ͛ᄉྤ [FUUF ᴐᅾൣ ˃ࠑᏅ

ੇ͂Ҩᝮए‫؁‬ ྤᴐᅾൣᄉ᧗᜵ব ௐᫍṊ ࣱ త ௅ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁṊ !"# $%& '()*+ ,-.)/*01+ 2' 345 676 ൓ᤀЏ˙Ḽ͗థ࠴৲‫ؚ؝‬Ẏ

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧ ӝᬒ͉ஓ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

"GUFS

&NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN $PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ

˖ӝˆࠑὋՏಢඋˉ

ؒ෴ՉሗႠᬱఽჁ ዴ᤯Юመܰመ‫ݣ‬መЇመ֖Ⴚ჋መ ઴థణुᄉӝႤ‫ڃ‬᫲ ణ˃ˉᄉ˖ӝ࣍ǋ᧪༨࣍ ஞᑢ࣍ǋ૊୔࣍

ឯʼ‫̖ڠ‬ᎩJ6 DPN ్ܲၶ਒ζো ్ܲሜੜζো ్ܲӭੜζো

ੇ͂ᤆፂᖸ᜴ฟԟኍ‫ڍٿ‬ᇩֵ ଡΘ᧪༨ ஞᑢ ᒬཨႤก ૊୔ኍγᬖஅ૵

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&"-

෴ӝ࣍

ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

් ဘ

ႂពὙ

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇ ܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊ ᅒ ᬋᛝዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ

᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

ྤӝ

ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

੼ੜߔ ˻ၶ਒

#FGPSF

ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

ˋၶង੝

ႂព ॱζՁ MJVL ‫ ڦڠ‬UBMMFZSBOE CSPTTBSE + 8 +

‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : &

ྤӝងႤ˖ॶ

ǅ'FUFT (PVSNBOEFT *OUFSOBUJPOBMFT -"7"-‫ڍ‬ᬄᎾᮻᓫ ֵ࠼Չ‫ڍ‬ᎾᮻὋ̯་ܷѽ̍ҁࣄ᜴ǋ̯ൖ ฮҁ᭣ฮὋ̯‫׍᜴ܚ‬ҁᬀડலҪὋஜᄇ˓ ԟࡘ‫׷‬Ὃ᤯᣾йֵ̖ǋࠑሏǋ‫֖ᦤ׿‬ᗇᖬ ᦤὋࡘဗՉ‫ڍ‬Ꮎᮻ᮲ৰὋఝథ᱆ӑАॆ‫ڠ‬ ྱ̖ǌ ௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ-"7"- ‫ڠ‬ᨠὙ.POUNPSFODZ ߽Ꭹ XXX GFUFTHPVSNBOEFTJOUFSOBUJPOBMFT DPN ǅ IST *OMJOF ᣂ໎ᓫ խल˿ஜᄇͮՉࣱᴓՉጞѾᄉܲ˓‫ࠑڍ‬ ᤤ੣ԟҪὋᣂ໎ྕ‫ݝ‬Ꮷ͂Ժ̾̓ึѬᇖ ባ੾ǌ‫؝‬൓ᣂ໎ᄉధԣѾᩱ᣾ǌ త ௅ త ௅

ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ ̅

%S 3PTBMJOEB (P

ֆళ̜ཁ

‫ڠ‬ཁὙMýJMF /PUSF %BNF (JMMFT 7JMMFOFVWF ‫ڠ‬ᨠὙ1BSD +FBO %SBQFBV ߽Ꭹ XXX JOMJOF DPN ǅᗛྱѽ࠶ௐᜈᓫ ௐᜈǋ᝹᝟ǋᮂˬὋᛣܿᡋሑࡘᇧణளௐ࠺ǌ ‫ܸܭ‬ᄉܳ௸Ὃᬓ˿థས༡ǋྖ‫ˬܢ‬Ὃథ᭚ܸ ᦤաὋᤆథᤙ̠ᄉഴྱઁ;ࣛᤈௐ࠺ᄉˆ ႌǌ ௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁ᜸߽Ꭹ IUUQ XXX GFTUJWBMNPEFEFTJHO DPN FO ǅኃ ࡒ‫ڍ‬ᬄབචီᓫ ఴઐ଍ᕚ

ʶࣱʶऎᄉབචီᓫὋ௦ܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ‫ܭ‬ ܸᄉʶ˓ʿԺᩱ᣾ᄉᄹཁὋ‫ڙ‬ᗛۡӮᦉ࠴᪙ ඇࣱխल ʹ᜹͔ґԜԟ᜹ǌௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ4U +FBO TVS 3JDIFMJFV ᢻርᡯᗛۡ ѫ᧾ǌ ߽ᎩὙXXX NPOUHPMGJFSFT DPN

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ ▄╖сж░раХ р╢И рпГ

рпв▀всдАро│

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

раГр░▒р╡Др▓Д р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

сЭи

р▒П ═Г рйИ

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г ▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ ╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

ఴ‫ ڠ‬ణܷѫዜζোࣰԻ

ኃ

www.sinoquebec.com

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ ‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

ྟ

ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ࣸնᐎጆႂព ͛ᄽ ឥᮂẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN

ࣸ ય ྠ Ӿ ҄ ն ζ ো ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

ၶ ਒ ᣀ ᝧ

͗᝟నҫ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ᯋआયሜ

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

+(, .BTUFSႂࢹ

ᤂ ᗛ ۡ ѫ ᧾ ࠴ ۡ Ὃ D I B U F B V H V B Z ጒӧܷᛣጝ ࡆǌ դ੝థၶ᠈᝹‫ܫ‬ǌ .SὙᡎ

ࡳܷܰ‫ۋ‬Φѽआនᝧ ᗛۡ ѫ᧾ᢻርὋᩘ‫׫‬ᮨ ܲʹὋ ፂᖸ ࣱὋባ́࠴ὋࠆຸሶὋሜ᧚ ͯὋሜጝ᫁Ὃѽ๦ᤆథʼӣቆᫍὋឯ ᒰႂ BGN KM!IPUNBJM DPN

ય ᐏ ζ ো

ఝܲၶ਒ζোឯ᝺᫇ XXX J6 DPN

҃ᛧԇયᐏ

૊୔ᬒયᐏ

ү ৥ ୂ ࠑ ˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

ᄋࠑࣽۘ෡ԦࠑХቆុ ᄋࠑࣽۘ෡Ԧ֖ಪҦԪᮟབณቆុ ܷϙᩘXXX SJDIXBSFIPVTF DPN Բᒬథᄉԇੜ̱ंआ᭦ሜ‫ ׫‬

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇ $(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

ఝܲ‫ֵ׷‬ζোឯ᝺᫇

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

ࣱ త ௅ኃ య

XXX TJOPRVFCFD DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ˉ‫ ఺ࠑ׷‬ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

Bureau de Finance Prosperite

4 % ఼ᙁМՂ EXTERMINATING SERVICES inc.

+"40/с኷чఋ ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

औฐ$BPCFDчఋМՂ ˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂᡸஇᤴ ႂఋච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ংాႂҦчఋࢹር

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

૜Т᠈ሯ $1" $"

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

Ὄ Ὄ

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ܲ ‫ ڍ‬Ꮎ ‫ ݘ‬ဖ ܑ ‫ ܼ ˖ ݝ‬ቆ ុ ඇ ˓ ੜ ᫍ థ ๷ ๐ ၶ ਒ ሶ ߿ ય ᐏ ᯾ ‫ ੊ ڣ‬ʿ ᯾ ‫ ߦ ݘ ڣ‬ યᐏଋጲտ ᭉ͗ᔭឥ֖กឥ̓ึ

‫ ˻ ֵ ׷‬ӭ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN

͗᝟నҫ ᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

TJOPRVFCFD DPN KPCT

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܰԦ֖ࢹԇ᧖᭦ᢻࢹ ੇ͂ࢹԇ នયథፂᰍ ֖థ᠉͉ॶܰԦᢻࢹ ᠍ይЌᡛஞࣱ ‫ݟ‬థТᡙ ឯ ࡉঋᐎጆੇ͂ ᐎጆႂព ౏Ўၶ

ఝܲયᐏζোឯ᝺᫇

ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼

C550279

GEORGE STAPPAS

੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

Ὄ Ὄ ͛ᄽ 220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

੽ଋՉሗ‫ˉ׷‬आᩓ᫸ᄦᎩǋ ᫸ᄦ᫂ቓҪࢹᝠϡ

഍೘Ꮱள ᬓ᩠ ᫸᩠

!"# "$#%&&$

ᦄЎၶ &NBJM '(')*+,'--!./,0'1

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν

$% "#

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ នζ

᫹Իએಜ ഍೘ᝠϡ

$! " & %

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ᜈ ν ፤ એ ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉ RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien)

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር 3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ

$.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

ֆၶ

"DUJWF߶ൔγКМՂ ˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

࠴Ӿఱࢹᜈν

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ ಄ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤ

ፘᏔ ቆុ҃ч

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

߹᣹ᜈνМՂ ੽ଋ‫ࠈ߳Ͱ֖ˉ׷‬Юܰᜈνǌපႂ ᬥ‫҄ ܖ‬໡ ᩓ‫ڠ‬౛ ӻၶᫍ ߶ᜈ᫂ቓ Ԙੜൄ಄ ૰བප༮ ϡ᭚Իኍǌ

ள ቆ ᫍ ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

#&/:˃ˉชපࢹ

˴᳿तኒᜈνМՂ

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

&ႂҦчఋࢹር

௙ӯႂҦࢹርМՂ

ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

Ҫ ᳿ ᜈ ν

ᜈ ν ፤ એ ͔ᄝᜈνМՂ ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

˖ԓᜈνࢹርМՂ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

ዴᓧᜈν ˃ॶ˃ˉ

Ԙӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴǋ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ੜᫍᬥறǋ๐ᎣᏡள፤νʼʽප ࠈܰ᭚Իǋ‫ډ‬ಜǋᆂܿ഍೘ᡋ᥊ ႂព὇ Ὀ

$" &YUFSNJOBUJPO ᬀ఼͚ᙁ༣ᴄ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ᙁࠎጻፆቢḓ˃ˉᝌфФ߱МՂʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ ˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

Ꮴषපႂ तኒᜈν * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "$2 ᱆ӑАतኒ͌ˉӨ͗͗տ $..52 ᱆ӑАክ᥊఺೙੾࣍Ө͗͗տ $$2 .BTUFSපࢹὋ+PVNFZNBOႂࢹ

‫ڣ׷‬ᮿᯝМՂὋͰ߳Мࠟࠕᯝ ၸප᝹‫߶ܫ‬ᜈὋԘੜ๐ࠈᏡள ૆ྠ᜺ᔴஶࢹὋ˃ˉክ᥊ࢹር ੜࡓतኒ፤એὋतኒᜈνࢹር ࢹር᝹᝟ႁઐὋࢼᮨ᠎᧙γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ ಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB ႂព

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

ளกាርణ͕ܲ৻ҁ й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ឯʼ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

঩ ࠑ ᜈ ν

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ Ὀ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

+(,

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓ એಜ੹੣ ፆౝஂ౵ ዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

Ԥ ˝ ᜈ ν នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉѫ ‫ڠ‬Ӝథ͕৻

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ ‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព BMFO ॱζ IPOHMFJ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

᧦๑तኒࢹርМՂ

ளतǋੰतǋஇतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ ᝴ԺὋࠈЮܰᜈνǋᰳು᫂ቓ҃ͺ߶ᜈǋ ࡓᮆᏡளǋፆౝҪ‫ڌ‬Ԣ۲ᆨกयଅපǌ

˃ ˉ ࡓ ᮆ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ᦄஓጶ ૆᝼ஓጶ ஓᢻᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ளกាር ௃˖‫ڍ‬ᰁཱᏧ Ꮵណঋଅ ఊయྱ͈ њ൤ࣸնඇ൒કߥ᠟

ːஓጶ ऊஓጶ ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ 34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾ ሜᢻᏥណ ˖஠ጶ˷ᮤ ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

ྱ͈ ఊయ ѹܷ ߥᏧ

௾᤯ာ γ᣾ာ

̠ ̠

὇ Ὀ ֆࡦ̾ʽ

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

०ஓጶ

J6 DPN

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ ࡓᮆǋ᫂ቓǋԘԏǋපႂǋ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍǋЮܰෳ໡ǋ᫹Ի‫ډ‬ಜኍ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ ᱆ ᄴ ൣ ᜺ ૆ ྠ М Ղ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 3 # 2 ᔭก ˖

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

Ꮴᡎᰁಢ

ܷࡓᜈνМՂ

Ӯፆౝतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

501 0

ᤀ‫ྱߢܭ‬Ѿ͕৻ ఴֆྱ͈

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

᧚˹ᰁಢ

%SJWJOH 4DIPPM

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ᜈ ν ፤ એ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS ͈ͯᨷՋ᧚ ᨷӉఱᰳುቓ߿҃ǌत Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ 3#2 ኒ࣍ፆౝ࣍Ѣ‫ ڎ‬तኒᏡளஇᤴҪ‫ ڌ‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑ ଋᎊ ཎ‫ ڈ‬ ˻‫ڠ‬तੜ ࢹርክူԢˉ˞̼ူǌ ၫᆑ νᛩ ᔈ࡯ࡷ ܷူᆂ ᢻ᥊ ᔭก

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2 ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ .BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2

'()

൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

ᜈ ν ፤ એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ᡎஓጶ ૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

Ꮎࠓ ᎾԦ ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

᭯ࡢ˯ᮢူԦ

4BMPO $SFTDFOU ౿ པԦྱ͈ 3VF $SFTDFOU ) ( # ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ ॱζ -JGB ဗ‫͓ڙ‬ϛὋ త ௅ൣ࣡ᖸˉ

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

ྟ

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

9:,962;10.

ᘁ ౦ ዜ

?@4>0.

㇃⯚⨈

"259,0.9<04. =39:4>0

台㖵ᵯ

ᐚ ዜ

ᰵ᳉㺫㏎ᴫ

ԓ͈

&4966-2:.

7603-.

䱾㦝

ԓ͈

ᾞ

ԓ͈

ಢ ֆН

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

Ԧᛠ᧙ణܷ

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

ᾞ

੝థὙ

ࢹͺࠈ

ԓ͈

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ᾞ

ԓ͈

F;=03G-:0.

87=7.82D. >2E.

8324426-.

㺫Ϧ๓㠰ၼ

ຢ⇥㠃

㺫‫ڜ‬㟝

ᾞ

ԓ͈

ఽ ᠍ ዜ

ԓ͈

ᒼ⺻䃜㡵㢿䚑 H

ԓ͈

侘ϐ冨᝾

'2;-660C.K.6O23-0:,960.

⩋সമ哋㟿❩ H9

̬ტ䲎 -#

ᮿ ᯝ ੺ Ԧ

ԓ͈

̹࠱ᱬ

ԓ͈

&4966-2:.

8324426-.

"259,0.

䱾㦝

㺫‫ڜ‬㟝

ᰵ᳉㺫㏎ᴫ

CPJUF

㺫Ϧ๓㠰ၼ

CPJUF

ტͼ❸⌱卍̶← .-

CPJUF

প ш ዜ

>-6-.G936-4.C9;40. 䊶ࢃ㧈㧵䓏Ḿ䚝 9 ⷱ

?2;60,.5769:G0.12;3. =2;-662:. ტͼ❸卍ㆵ 9 ‫ژ‬᫐

CPJUF

ԓ͈

'RV(PP#&.A(Y(. ?*#$ V("&.

X.J*RAF)#&. ("FP(F'R..

ԓ͈

(A("F"(R'.%#. 8F"R''#"&.%#. *F8#.

*#T#""#&. ?#PU#&. V("#&..

ԓ͈

F;=03G-:0C.9<04. '2;-660C. C9;40.K.6L9-6. &>9:G>9-.J3-0/.

F-60C./0.12;60,. 71-470C.

冨仅㠰ၼ

仅Ḿ卍㓱

CPJUF

ԓ͈

6 -#

Ꮎ ᮻ ዜ

*#T#""#&..... (

?F (J( .&WV(%. "V8#&..

CPJUF

&9;40.93+59,-C70. 9;Z.>;[,30C.19:/9. ⚶⡗❸凈ট㯉⇥ 9 ⷱ

CPJUF

ԓ͈

CPJUF

ԓ͈

8F&F.J(PP#". $)P.....

&FAF' R.

T035-40660... .".:∜఩⇅⇟ㆵ 9 ‫ ٷ‬

S;-60./0.C0C950.1;30. ‫ڗ‬㻾㏛̶۬ふ叧⇥ 9 ࡳ

SF'R&. AF*('#&

䴕఩仅㗌 H

"30: %ṜⅭⅠ .-

ᾞ

ԓ͈

FCC23,-50:,.=966. 12-CC2:.H3-,..

ԓ͈

CPJUF

82;-662:.469-3./0.12;60,. P9-,./0.4242.

A769:G0./0. 132/;-,C./0.69. 50,..

F;=03G-:0

ԓ͈

)0670.K.=9C0./0.169:,0C.

᱒ ዜ

ԓ͈

%93:0C./0.">93I93/.H39-C

ԓ͈

Ⅴ‫ڠ‬䮲ۘ㣳 H

ᾞ

ԓ͈

>951-G:2:C.C74>7C.

䓇͸哅䲎㈧݃ H9

ᾞ

㡵冨冨᝾

₏Ⴣ๓䭲台㟝冨

>-:.Q.R262:G.50:

ূઍ .-

ԓ͈

&,39N=033E. C9:/N-4>.422D-0

⚐⅀ H9

49H7.G6947.

49310.>03=-<230.H-60,. &>01>09/.

▾̶⊣䲎

CPJUF

ԓ͈

CPJUF

ԓ͈

CPJUF

ԓ͈

5-06./0.1234 ࣵ☓

ᇓ

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

ԓ͈

໧ǋᏤ˜

Ὑ̅߰

⡖㗆

)9I.

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

ԓ͈

#C,2594./0.1234

⢵㆟

⡖ᢾ俔

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

4+,0C./0.1234.

A9BC.

㺫㟥

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

DF$IBSMFT-FNPZOF

➇⮪ढ

∎ท䶫➇㖵

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

4U .JDIFM &BTU

"3-10C.

82C,2:.8M;H.

ࣱ త ௅ኃ య

.POL VS #PVMFWBSE .POL

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ýFHMJTFᛣ

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ᖜᦉፂူԢఽ᠍տࢹ

ᗛۡளาҮ

ࣱ త ௅ ኃ య ᎃᣣ ߔᆔ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ଉጉ#POOFDIFSFวቁ ࠪᥦ̎‫ྕ؝‬гᬖᄉ ̠౎ឬὋଉጉวቁ௦вՋ ᤟ʿ᣾ᄉᛠҮ˿ǌᡯሎᗛ ྱѽ࠶̨థ ࠴ௐᢻርᄉ ߶ᄴ#POOFDIFSF $BWFTὋ ᜁМᝢ˝௦ᆂ༥ࡷวቁ ‫᠎ڠ‬ౝᤴᄉణ·ಧ౛Ὃ ௦ፏࠪϘ३ʶຣᄉǌ ‫ ڙ‬# P O O F D I F S F $BWFTὋ̠͂ʿ̨Ժ̾ଉ ጉᤇ̎วቁ˖ᄉ݈௿ὋᏪ˄ᤆԺ̾‫᧖ڙ‬᭦ ̙ၸ௸ᮿὋ‫ڙ‬ᬃᤂᄉ‫ڠ‬ழ᭚ᖸǌ‫ߢܭڙ‬ፆ ో˧ґὋᤇ௦ʶ్᭣࣡߸Ꮎᄉ஺ᛠጲᡸǌ #POOFDIFSF $BWFTวቁᄉ௿ᓣ᭣͕࣡ᎾὋᏪ ֆ‫ډ‬ᄉМ‫֖چ‬௿ཁՎಧ˶ᑞᝧ̠ึᤋঃᤄὋ ߱͂ᦏͮ̅#POOFDIFSF෱ᬃᤂὋᏪวቁѶͮ ̅෱ึ˧ʽǌ ࠪ̅ᥦ̎ʿ࡚̅гᬖዜ‫ۋ‬Ὃ˶ʿ‫؝‬൓ ॆʶ‫ٿ‬Ӿኃ߶ጩe၃ல὇Ꮎ‫ڍ‬гᬖႂॕ˖ᄉ

ᝇᓣὈᄉਕ᜿ᄉ̠౎ឬὋ #POOFDIFSF $BWFT˶͗ᝧ ̴͂ʿᘾʶᛠὋ‫˝ځ‬ᤇ̎ วቁᤆథᄰॆᰳᄉஓᐱ ֖ ஠Ӑ͈ Ϙǌว ቁ˖థ ܷ᧙ᄉӐᆂὋᏪ˄‫ڙ‬ᤇ̎ วቁ˧ՐὋᤆథʿՎࠬ࣡ ᄉ஋֖̂͛ឬǌ ˶᝴Ὃઁ#POOFDIFSF $BWFTวቁ˧஺ᆵᆵ‫ڠ‬Ҫ Йҁᒬࣁᄉ‫ܭ‬௅ᛠር˖ὋԺᑞ͗థཁ઴૗֖঄ ˼ǌʿ᣾Ὃᔩ௦ᑞܴ૗Ѣௐᫍ౎Ὃᤇ̎วቁʶ ߿ᑞ‫ٿ‬ઐፋ̠͂৲ᓤᄉਕ᜿ǌథॡܲ஺ᛠጲ ᡸᦏᑞܴ᤯Փᤇ‫ܪ‬࿘ቋᄉడፂͮ̅བࣛ๑ऄ ᄉ᤯᥊Ὃʿ᣾Ὃᥦ௦ ࣱ̢ґᄉ̂ৰ˿ǌࠪ˿Ὃ థʶԱព᜵ឬ‫ڙ‬ґ᭦Ὃॆॶᚥᚦὀ ᎩቢὙXXX CPOOFDIFSFDBWFT DPN ‫ڦڠ‬Ὑ 'PVSUI $IVUF 3E &HBOWJMMF 0/ , + 5

ሖпߢ఺ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ