Sinoquebec #699 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 15 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

Ӯࡿ#3044"3%ࣉሄ‫ࠃ̽܇‬ஶ

̯ త Ձध‫ݼ‬Ὃᗛྱѽ࠶Ӯࡿ#SPTTBSEࣉᄉሄၸ‫܇‬஧᛺ก᜺ൣयၶ஌ࠃஶǌ ࣱ̬ తὋ#SPT TBSEࣉஊउઅᇽ᤯᣾˿ሄൢʶ൒ব‫܇‬஧᛺ᄉࣉஊก᜺ὋࡒௐὋ#SPTTBSEࣉᄉ‫ࠑ׷‬ԵЉ᝴Փࠆ̠ଡ Θጭ᛺Ὃ੊ᣖԑԺ̾᧗‫ܬ‬΍ၸᄉ‫܇‬஧Ӊᜈ᛺ǌ आࠑᛪᇧὋ̴͂ᴁҴ̠͂΍ၸ࣌࣊੊ԑ‫܇‬஧᛺ὋᡓࣉᛪᇧὋ̴͂࠱Փᮎࠆ‫׫‬ӭጭ᛺੊ԑ‫܇‬஧ ᛺Ὃඇ˓அ᠟ ѫǌ ᗛྱѽ࠶࠱̅ ࣱ త ௅К᭦ሄൢ‫܇‬஧᛺ᄉ΍ၸǌ൤ґὋ᱆ᄴࣂథˏ˓ࣉ᪙%FVY .PO UBHOFT֖)VOUJOHEPOࣂညЎࠃஶሄၸ‫܇‬஧᛺ᄉก᜺ǌ Ӯࡿ#SPTTBSEࣉᄉࣉ᫁1BVM -FEVDᛪᇧὋࣱ̬‫ܸܭ‬ᄉࠇ͛าҮԨ३˿੆ҩὋឞࣉܷܲஜआ ࠑ֖ࡏඞஂ૆ࣉஊउᄉф߿ǌ#SPTTBSEࣉ௦᱆ᄴӧ̠ణ˝ᐐࡏᄉۡࣉὋ‫ڙ‬Кࣉ ʹࡏඞ὇ ࣱፑ ᝟Ὀ˖Ὃథ ˝ӧ̠ࡏඞὋሄ‫࠱̽܇‬ॕֽҁॆ‫ڠ‬ӧ̠ᄉၶา˷਄Ὃឞࣉᄉӧ̠ᡓࣉǋᮿᯝʶᄯᦏ௦ ᘘ‫܇ۋ‬஧᛺ᄉ˞᜵๖ᏱຸὋӧ̠ࡏඞ΍ၸԺ᧗‫ܬ‬᠓ྫྷ᛺ᄉඊΒࣲʿᰳǌ

‫ݟ‬਒ϛయ 01$Ὑ

(SPVQF #JFO 5PVST 3V :J +JB 2J

ႂពὙ ͛ᄽὙ ᎩቢὙXXX CJFOUPVST DB ‫ڦڠ‬Ὑ TU VSCBJO 3 ᥪ኷ὙJOGP!CJFOUPVST DB

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

."5$*ߥᬒ ."5$*ߥᬒൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚᠝൛Ὃࣞү႐ߥၶҨူ႐ߥኣ᝼ǌ ྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬

ܷߥกឥ᝼˹ာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ႐ߥၶกឥာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ᧚ǋ᠝൛

БᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

ሖпߢ఺ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

ӡࡳຫԢ᧚லᮏ ௅ຣ ܲܲ͟ ௅ຣ ᡐ ᱆ӑА ௅ຣ ྱ͈఺ᇽ ଡΘ एࣄ‫ܢ‬Ѣሜ

‫ݝ‬๖ো

ϛ௅஺ᛠᇪ

˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅ."5$*ߥᬒ ˖஠నҫὙ & NBJMὙFOUFS!NBUDJ DB ᎩቢὙXXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

ᐎመႂᝬ ᧗‫᠎ֵڙ‬

.௃ᬌ᧙DBCMFʼᎩ

త ᡐ

̶ࣱБध᤯᠟ Бሜ᧚

˖஠ႂ᜼Ὃႂព‫ݒ‬ᮿ ᝟Ѳ‫ܫ‬ᤤ

ॱζᝠ᠓ በђ

ႂពὙ ॱζՁὙ MJOLOFU DB ᎩቢὙXXX MJOLOFU DB ႂᥪὙMJOLOFU DB!IPUNBJM DPN

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь╙ЬслБ#FOPJU %PSBJTтАл┌ЩтАм5XJUUFS╩╝╘жроасИесТмргБ╧втАл┌ЩтАм╥и╨ЬраИ ╥СсДЙсТмсЫасв╗сЬБсДж╟М#FOPJU %PSBJT╙ЬслБ╦Э╦┐рмН ╥о╧грдФсДЙсБ╢р╕▓реНржЦс╜Л╠мрг▒╩╢тАлсжП▄╕▄нтАмрпжс░РсТм сЫасв╗╩╝сАмс╜ЛсЬБсДжсТмсЫасв╗╤╖╦╗╩╢рг▒с╜ЛсЧпр╝есУг 4DIXJOOр╛ас╜ЛсФИ тАл┌░тАмсаУ╦╗╟М рпЕ╓Ж╩╢рпЙ╩╝с╜Л╠┤ р╜▒╬Тс░Рсв╗╩╝сАмс╜ЛркБсТмсЫасв╗╧втАл┌ЩтАм╥и╨Ьр┤НсДЙр╡г╥С ро┤с╜ЛрбВтАл╠┤┌ЩтАм╥и╨ЬраИсДЙсЙУ╘псЬ╝сМ▓╘║╘всДЙсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Л рг▓╩╝╦┐сйЩс╜Л╩╜сАм╒Р╘жсАЧсТмсЫасв╗ргВсНВсЬБсДжс╜Лсв╗ сйЩ╦╢сЬБ╤мро▒╟М#FOPJU %PSBJTтАл┌ЩтАм5XJUUFS╩╝риШржа тАлсаЙ┌атАмс░ЕсЙКсавсДЙ╙й╥нсЫа╦Э╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤сИес╜Л╠мрг▒ргВсНВроЕ╥Б сбР сТмсЫасв╗сЬБсДжркРр▓┤╟М╨д╦ЦсЬ┤╙о╙ЬркР▄╛ сгЩсТмсЫа св╗╟М рг▒с╜ЛсЮЮ╙Ьр░бркР▄╛ сгЩ╟М╩┐сг╛с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢р╢Зрг▒сТмсЫасв╗╦О▄╛ ╩╣сТп ╩╣сгЩ╟М▄╖▄▓роЬ╦Осв╗ ╠а╩┐═ЧркРр▓┤╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤╠мрг▒рддсЙа ╦┐╩╢╦УсТмсЫасв╗ роЬрл╡рдВс╜Лс┤Б╥┤с░Рсв╗╠атАл┌ЩтАмсв╗╩╝╥И╩╝╦┐рг┐╤┤╒Бс╜Л рг▓╦Д╒УсЭЬро┤сДЕсЭнр╕Л╨▒╟МсЭЬро┤сдпсЕ╗сгАтАл╫лтАмсв╗сЫа тАл┌ЩтАмрмЛсЦМ╠Грйгсв╗рпР╨Ор▓Йс░НсдЗ╦УроЬрл╡рдВ╟Мрл╡рзШс╜Л ╠мрг▒ргВр░е сгЩсТмсЫасв╗р╛мреЕ╘У╦Ю╟М

р░д рпЕрпЙ╩╝ р╜Бс╜ЛроВрлЖ&OFSHZ &BTUсгдр╖│ сКнсеКсДЙрддсКТрв╣═Ч╠╛╘в╘ераксдЗ╦УсоЙсДлсДЙсАЦ▄С ╬│ркП╦Ю╦жсПзс╜ЛсжПсРРсм╢тАлре╢╦ЦргЙ╦┐┌ЩтАм╦асЫа╒есЭ╝ ═ЧсДЙрддсКТр╛м▄░снж╟М╒Рр▒Ос╜Лр░еркЗсЭлсПз╘жсАЧ╦┐сдИ ╨Щ═ЧсЭлраИсДЙ╥ир╕Бс╜Л╠┤═ВсдИ╨Щ═ЧтАл┌гтАмсдИсЫаркЗсЭл р╕▓╥о╟М╦П╒Прг▒с┤У╤л╤╛╦Э рбж╓Ц рбжсДЙсВГ▀Ф сЬБрлмс╜Л╠┤═В╘й╥Б╦┐сЬВсЭЬ╘втАл▌░тАмсЖ╜╒Вр╕Б╨Ьр╡гсДЙ рлИрмМс╜Ъ╘▓р░е╩╢╒П рбжсДЙтАл╦╢▀Ф▌ШтАмсЬБсЭЬравркмрлмс╜Л ╘й╥БтАл▌░тАмсЖ╜╒Вр╕Б╨Ьр╡гсДЙрлИрмМ╟М ╠атАл╠У┌ЩтАм╬│╒РсЦМ ╧ЫсзХс╜Л═нреЖ▄╕сДЙ╒есЭ╝═ЧтАл╦Э┌БтАмсдЗр╡┐ркЗсЭлсПк╦Ц р╡в╟М╒Й█бргЙсДЙ╠╝сЫкра▒═ЧтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсзЧро│тАл┘┐тАм╥Б ╒есЭ╝═Чрг▓╘жсЫксЭосЮЦ╟М рмбсЭл╦ЦсДЙ&OFSH Z &BTUсгдр╖│сКнсеКра▒сБ┐ 5SBOTDBOBEB╨Ь╒В╬╜рддс╜Лсб┤рдО╦Э ╨ЬсзЦс╜Л р╢З▄╕╘║╠╛╠п╥крлЕ▄╖сЬ┤сжЙсгдсдЮ ╩╣р│К╘Ур╖│╥Б ╦ЛсжЙсДЙр╜Гр╖│╘З╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпж╠В╨ОсЭ╣▀┐сДЙтАл┌ЩтАм╨Ъ тАл┌НтАм╦асЫа╨Ьрдз╒есЭ╝═ЧсДЙ ╦УсЙвр╜Б╦ЦсДЙсКГ ╦У╟М р▓йрл╡сЬ║▀┐с╜ЛтАлраС┌НтАмсСЮр║╕тАл▐БтАм╒┐═Чре╕соЛтАлрг▒ ┌ЩтАм р░д╒У╨ослЩрмб╠УркР╒╢с╜ЛсРОсезроКрдЙра▒═Ч╤Д▀┐сдЗ ╦УсоЙсДлсДЙр░гсМ╗╓РсдБ╟М

с▒ЖсД┤сеАсДЗ╩╣╦Цра┤▀есБ╢сНЖр▒Л╧Ыр░псдДр▓в ╦Эр░п╦П╦Ур░дсДЙтАл▀в▄нтАмслБ╧ЫргВсНВсНЖр▒Лс╜Лс▒Ж сД┤╩╢сДЗ▄▓╩╣╦Цра┤▀есБ╢тАл┌ЩтАм╨Ыр░дсДЙр░г╒Р╩╢╓ЖсмЕ сНЭсдДтАл┘┐тАмр▓втАл┌ЖтАм╟М▀╜ро┤роЬрл╡сЫкрпЩс╜Л╠мрг▒╨ЬсЙа▀е р▓всДЙр╕Л╨▒╠ароЬ╨▓╩╢р╡ТтАл▄ШтАм╥кс╜Л╨Ьр▓всДЙтАл┌атАмсДзсдИ ╩╢р╡ерй░▄╖╟М ╬Щр╜▒с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙсДЙр░гро│сНСсЭЯс╜ЛсД┤╨о╨Ь сЙа▀ер▓в▀есБ╢роЬсзЩтАлрг▒╠м┌ЩтАмр░есгПре▒тАл▄ШтАмслБс╜ЛсПксИТ сЙа▀ер▓в▀есБ╢роЬсзЩ╤╢р░ерйЭ╤Тра╡с╜ЛсдЗ╦У├╛╨ЬтАл▄ШтАмсИТ ╤Т├┐сДЙсбХ╥╕ргВсНВрлЖсНЭ╦┐╤Ц╦Ург▒▄┐╟Мсб▒╘Ьрг▒ сД░р╢Кс╜Лс▒ЖсД┤╠мрг▒сДЙ╨ЬсЙа▀ер▓вр╕Л╨▒╠ароЬтАл▄ШтАм╥к ╦┐ра▒сдВ ╠ас╜ЛсИТсЙа▀ер▓вр╕Л╨▒╠ароЬ▄╖сМЭ╤Т ра╡╦┐ ╠а╟М сдЗсМ╖роЬрл╡сЮмрпЩ╥С╠Орг▒сИТсЙа▀ер▓всг╜р┐н╘ж рбШсДЙ╥╕▄┐ргВсНВ╘жсБ╢╦┐сдгсгАс╜Л╨ЬсЙа▀ер▓врдзтАл▌╝тАм ╩╢р╜Бр╜БтАл┌атАм├╛роЕтАл┌а▄╛▄мтАм├┐╟МсЙг╠Б╥ж╥креБ╓Ц▀есБ╢ роЬсзЩтАл▄ШтАмслБ╘║сСЮсб▒╨ЬсЙа▀ер▓втАл┌ЩтАмр░гсдВ╤Црг▒тАл▄ШтАм╥к ╦┐╩╢╠Ор╛▒╤╛сДЙроУсР▒соЙсДлр░е╨б╟М сТп ▀ерг▒рак╠Ес▒ЖсД┤роУсР▒сМЖсНСсДЙ рв╣═║╠а╒┐р▒ОсЮмра▒рпжснгргбсМТржДсДЙ╩╢рг▒╟М╠┤═В ра▒рдГроКрдЙсЬ╡р╢║тАлрг▒╠м┌ЩтАмсИЦ▀врак╩╢соЙрпИтАл┌ЩтАмрмбс░│

▀ер▓вроУ▀есаОсзЩсДЙро│роКсКХсДЙсбРсХШ╥ГсЭа╘жсЫкриТ сЬ╕с╜ЛсдЗсоЙра║тАл╦Цсж╛сжз┌ЩтАмсДЙро│роКсКХ╘║сСЮ═ЧсНЛс▒Ж сД┤╦Цра┤▀ероУсР▒ргЫр▒Ореб▄▓╘к╙Р╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘Й╘ЙслБ4jCBTUJFO 1SPVMYсАЧтАл┌ЩтАм р░е╩╗▄╖роЗснисЭ╣риЖс╜Щ╩╢рпж╦ЭсД┤╨орйЭр░есДЙ рбж╨З сЙзрмб╬Ш╩╢╓Ж╠К▄╕сДЙ▀е╥СсАмроУсР▒р░и╥лс╜Ъ╠ГрпжсЬ║ ▀┐ рбж╠╛╩╜сДЙснЮра╡рг▒сжПре╕соЛ╘Ь╩╝▀ес╜Ъ╩╗рпж╦Э ╦Цра┤▀ероУргН╤╕рдд╩╢╦У╒О╦Й╨Ь═Ч╟М ╘▓▄░с╜ЛтАл┌ЩтАмсНВ╘К╦┐╤Црг▒сДЙсоФсКксОХ╤Т╦з╒Рс╜Л тАл▄к┌атАмсНВр╕┐саСтАл┌ЗтАм╙ЬсДЙ▀ер▓в╠мрг▒рей╥БсДЙроКрдЙрк╖ р╡ЫрдГсЮЮ═ЧсИо▄▓╩╢р╜Б╟М╩╢╠Оро│сДЙсоЙсДлра▒╒и╥ос╜Л ╒ОрпР═ЧтАл▄ШтАмсРП╩╢╠ОроУсРЛ╠а╒┐╠╛рмбс░│ра┤▀е═п рг▒сМЮ▀есБ╢сДЙр╕БсЮер╢┤рг░╟М╨ЪсД┤сдЖра▒тАл ┌ЩтАмсТп ▀ерг▒тАл▄ШтАм╥к ╦У╩╢╓Ж╠К▄╕сДЙ рбж╨ЗсЙз▀е ╥СсАм╟М р▒╝╠О▀ер▓всДЙсЮОр╜БсоЙсДлс╜З╨д╦Ц╙Йрк╣тАл ┌ЩтАмрйЭ ▀ер▓врдзрбШсДЙржмсЕ╗сЮБроУсР▒с╜Ира▒сНШсНЭсдИсЫа╟Мро│тАл▄ШтАм ╥ксДЙ╘К╘╜сЮ╢сЩЙр╜и╩┐рпжре╕╬╜сЮ╢с╜Л═нсдЖрпж═ЧтАл┌ЩтАм с▒Ж╙С╨Р█б╓Ц╨д╠┤реб▄▓тАл┌атАмро┤сДЙсНП▄╖▄▓роЬ╦Ц▀е ╨о╦Э▀есБ╢рмб╬Ш╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢╙ЬслБсТмсЫасв╗сЬБсДж

▀┐╥ГсДЙсоЙсДл╟М&OFSHZ &BTUсгдр╖│сКнсеКр╢З▄╕сСЮ▄┤ ра▒ ╩╣р│КсДЙ╘Ур╖│╠п╥крлЕ▄╖сЬ┤сжЙсдБсдЮ╥Б╦ЛсжЙ сДЙр╜Гр╖│╘Зс╜Л╦ЮрансдЗ╩╢соЙсДЙ╨Ь╒В5SBOTDBOBEB╩╢ сДпсЫксЗзс╜ЛсБ╕сКнсеКсдБсдЮ╘Ур╖│сЬ╡р╢Кр╝бсв╗сдБсгдр░Э ╥к▀╢╨Ъ╟Лр░Э╥кр║Мр╕Ь╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSF▄▓р╡ТсЫксг╣╦┐ раксдЗ╦УсоЙсДлсДЙ╘еракриТсЬ╕╟МрбЙсКн╠┤╦╢рй╜сЭвсдЗ╦У соЙсДл═ЧргЫр▒ОсНВр╕┐╩╝сДЙ╤╜сДЭс╜Л═нрпж╠┤сЫксЗзс╜Л╩╢ рпЖ╘жсБ╢р╖╣р╗гс╜Лр║МсА░сДЙсаЯсБ╕ра▒═ЧсдЙсдЙсбУсг╛роЕ сДЭ╟М$PEFSSFсдЖ╩╢сДпсЬ╡р╢║р░Ж╧в╦асЫа╨Ьрдз╒есЭ╝ ═Ч╟М╠┤сЭв╦Эс╜ЛсдЗ╨д╦Цр░е╩╢╦Уреб▄╖сДЙсЬ╣ржП╩╝сДЙ слЗсодс╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╦асЫа╒есЭ╝═ЧсДЙрпР╧Кс╜ЛроКрдЙ▀╜ ╒┐рдГсЮЮсЫкрпЩ▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЗк╙Ь╠╛╘всЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙроКрдЙсДЙр╡грдпсЙатАл┌гтАм╟МргЙроКрдЙргВсНВ╒е╘и╦┐▄╖сзЩ сДЙриТсЬ╕с╜ЛрпЩсЖ╖сЫксЗз╘ерак&OFSHZ &BTUсоЙсДлс╜Л╒О рпРс╜ЛроКрдЙсдЖсЭв╦Э╒есЭ╝═ЧсИнрг┐▀ЪтАл┌ЩтАмслЗсод╟М р░д рпЕс╜ЛтАл▄л┌ЩтАм╘й╠БсЭлсДЙ&OFSHZ &BTUсгдр╖│ сКнсеКсоЙсДл╨Ьрдз╒есЭ╝═ЧрдзтАл╦з▌╝тАм╥Сс╜Л═ЧтАл▄░┌гтАмснжсДЙ сЗзтАл▐ОтАмсЫа╥оркпсТ░╦┐сЭЬро┤сДЙ╠н╨Щ╟МсЭЬро┤сп╡роШ╦┐ркЗ сЭлсПзс╜Л╒есЭ╝═Ч╦╢сЬБсдФ╘ир╣Ц╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢$PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь╠мрг▒ р░д═КраГро╢сДЙсмМ╥ГржЛ со┐╘Й╘жрбШсДЙргЙроКр╕БсЬ║с╜ЛсдВрпЕсеТ╥Б╦┐рлМрйМ╟М╥к рлЕ▄╖со┐спЭ╦Й╬│ркПтАл═│┌ГтАм3FTUBVSBOUT $BOBEBра▒ сЧЫр╛▒╤╜ра╢$%/ /%$╙ЬроКрдЙ╒╢╩╝р╕БрдР╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢$%/ /%$╙ЬргЙроКр╕БсЬ║сЬ║ ▀┐с╜Лро│со┐спЭс╜ЗржЛсо┐╦Йс╜И╘╡сСЮрдзтАл┌ЩтАм╙Ь╨осДЙ╩╗ ╦УтАл┌атАмр╡┐с╜Щ 1MB[B $PUF %FT /FJHFT %FDBS JF▄╖сЫг╩╝═о╠Е2VFFO .BS Z╓Ц 7F[JOB╦зслН 4U +BDRVFT▄╖сЫг═о╠Е8FTU #SPBEXBZ╓Ц #FOOZ╦зслН ╥крлЕ▄╖со┐спЭ╦Й╬│ркПтАл═│┌ГтАмсЫксЗз$%/ /%$╙ЬроКрдЙр╖др░ер░╛╤╜═║╤в╩╝сдЧсмМ╥Гс╜Л╙ЬроК рдЙрйЭсЯКсДЙргЮ╥пргЙр╢Ю═В╨ирйЖр░Э╧грдФсДЙспМсо╗╦╖ риДсДЙсДлр▓Х╬ер┐А╦┐╠а═ВсТмсБ┐сддрк╕сДЙр░╛╤╜╟МрбПр╢Ю ═ВрдГсЮЮсТмргБр░ер░╛╤╜╤Д▀┐╒И╠г╦ес╜Л ├╛ржЛсо┐├┐╩╢ сЮЗ╦╢рпжракр░есЦ╕╨ис░│саОсзЩсо┐спМсДЙ╩┐ра│сзЧ╟М ргЙроКсЭл╒┐.BSWJO 3PUSBOEсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦УргЙ роКр╕БсЬ║рг▓р╖др░есИДр╡вржЛсо┐╦Йс╜Лрг▓╦Драк╦ЙргВсдБ сЦ╕сДЙ╨д▀▒тАл┌атАмр╡┐сДЙржЛсо┐╦Й╦╢р░е╨М╤лсДЙсПесШ╝╟М 3PUSBOEсЭМсзХсЮмс╜ЛсдЗ╦УргЙроКр╕БсЬ║рпжсЮмс╜Л тАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАм╩╝сдЧсЭв╘║сДЙ╙Ьр╡┐с╜Л═╛╘║╠╛р░ердзржЛсо┐ спЭсДЙ╨ЪсжЙр░╛смМс╜ЪтАл▌ЯтАмр▒ж╨д╠┤╠асВБсЮпсеж╠ОсЭв╘║ ╙Ьр╡┐сДЙржЛсо┐рйпр╜▒╦╢р╖дслЗсодс╜Ъ═нрпжс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж═╛ тАл┌ЩтАм╨д▀▒╙Ьр╡┐р╡гтАл┌ЩтАмсдБсЦ╕сЕЛржЛсо┐спЭс╜Л╦╢р╖д═Й═┤ слЗсодс╜Л╘╡рпжтАл▌ЯтАмр▒ж═╛сДЙсо┐спЭ╨брд╖с╜Л╦з╒Р╦П╩╗ рг▒р░е╠ар▒ОсВБсЮпсо┐спЭрйпр╜▒с╜ЛсежрбВ╩┐╘║╠╛╟М сдЗ╦УргЙроКр╕БсЬ║рпж╦ЭроЗ╪Т╙Ь╨орбПр╢ЮсБ╢р╕▓ саОсзЩсДЙ╩╢╦УроЮ═│сЬ║╤▓сДЙ╩╢сжЙ╤лс╜ЛсдЖ╙Йрк╣смМ ╥ГтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсДЙ╧всв╗═осО╡сПкрй░▄╖сТмсЫасв╗сДЙ ╧всв╗сЙЖслНс╜Л╘ир╣Цсо┐спЭсДЙрдзсв╗р╜Бсо┐сжЙ╤лсКН╟М сДл╥Сс╜Л$%/ /%$╙Ьр░е▄╖сМЭ раСргВсНВ ▀ЪтАл┌ЩтАмржЛсо┐рдЖ╘й╥Б╦┐сдЗр▒Нро│р╕БсЬ║сДЙреХ╓╜╟М тАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙро┤снжс╜ЛргЙсЭл═ЧсДЙсЭл╒┐.BSWJO 3PUSBOEсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмро│р╕БсЬ║соСргК╦з╒РсТп╠м ╦У р░дсДЙрпРслН╨ос╜ЛроКрдЙро┤снжсдЖр╖др░ероЕ╥Бр▒ОсТмргЙ р╢Ю═ВсДЙ═Й═┤ркЕсЮГс╜Л╠┤═ВсДл╥СрйЭроЕ╥БсДЙ╨Ърпж сИдр▒Ь╘еспЯ╟М .BSWJO 3PUSBOEсБ┤сТпсЭв╦ЭракржЛсо┐рдЖсДЙ тАлсА░▄ктАмро┤рдпрдГсЮЮ╦Аспнр╜О╩╢р▓зс╜Л═н╠┤╒ОрпР╦╢рй╜ сЭвтАл┌ЩтАмсмМ╥ГржЛсо┐рдЖроЬсзЩро┤снжсдЖснЙсЬ╡ргЙр╢Ю═В сДЙсА░сЭМ╓Цсжа╒Л╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

сдВрпЕс╜Лс▒Ж╙С╨Ррв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМсДЙрйЖ╒┐═В╠╛╘в ▄▓раСрв╣═ЧсДЙсоЦран╠ас╜ЛреБ╥жсЫксг╣╦┐ракр░е╠БсЭл сДЙ&OFSHZ &BTUсгдр╖│сКнсеКсДЙроВрлЖс╜ЛраЗсИесдЗ╦УсоЙ сДл╘║╠╛сНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЫр▒Орв╝▄╖сДЙсНВр╕┐╤╜сДЭ╟М рлКр╜▒рпЕсИнс╜Лсгдр╖│сКнсеКсоЙсДлсДЙ╨Ьрдз╒есЭ╝═ЧтАл┌ЩтАм р░д рпЕ╦асЫа╟МтАл┌ЩтАмр╡д╦з╥Сс╜ЛсдЗ╠ОсМ╖сМ║╦асЫа╦┐ ро│слФ╘жргК═Ч╟М╠┤═ВсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлсНЛс▒Ж╙С ╨РтАл┌атАм╙ЬсТпра╡═ЧргЫр▒О ╦Урв╣═║сРЛ═ос╜Лра▒═Ч тАл▄ШтАм╥к ╩╣╨КсДЙсИпроЕс╜ЛсПк╦ДсдЖ═Ч╬Нс▒Ж╙С╨РсДЙ (%1сои▄░тАл▄ШтАм╥к ╠в╨Кс╜ЛсмУр╡д╦з▄░с╜ЛсдЖ╘║╠╛ ╤Тра╡рак▄░тАл┌НтАмсСЮр║╕сакр║╕сДЙ╬Щса║╟М рбЙсКнсАЦ▄С╬│ркПсЭ╢сПзсЫксг╣╦┐рак&OFSH Z &BTUсгдр╖│сКнсеКсоЙсДл▀╢╨ЪржмсДЙркЭржЙс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАм рв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМрйЖ╒┐╠╛╘врв╣═ЧсоЦран╠асЫкржЦсЮЮсоЙ сДлра▒═ЧсеХрепрйЭр░есДЙсЬ║сЙе╦з╒Рс╜ЛсдЗ╠ОркЭржЙсжП сЬБрййр╣Ц╦┐╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢саЮрпЫтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З.POUSFBM #PBSE PG 5SBEFс╜ИсДЙ╦ЮргЭ╨йспкргЭрйпсЫа▀╜.JDIFM -FCMBODсЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╥крлЕ▄╖р░есакр║╕с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр░е╥п ╠Е╘жрбШсдЗ╦УтАлраС┌НтАмсДЙсНВр╕┐с╜Л╦Э╠г╦е╩┐сСЮтАл┌а▌Э▌ЭтАм ╥к╠╛╤╜сБ╕с╜Ю╠┤сЮмс╜ЛсдЗрпж╩╢╦У╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь

со┐спЭ╦Й╒╢╙ЬроКрдЙсмМ╥ГржЛсо┐╦ЙсдКр╕Б

XXX TJOPRVFCFD DPN

&OFSHZ &BTUсгдр╖│сКнсеК╒есЭ╝═ЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢сеДркЗсЭл╘йсл╜

᱆ᄴ‫ܾߦݘ‬ᢍ಴˞᜵߀Ⴀ̠‫͛ځ‬୦ᓣৰྞᜁ૬

ᗛྱѽ࠶Ꮎ‫ݘ‬๗ᡋሒඈֵ ៷ӧᥪᣂ஺ᛠ˖‫ڙ‬་ฮᜁ૬

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ʶՏ౎ᒬ᱆ ᄴʻ෱ ࣉ὇5SPJT 3JWJFSFTὈᄉႃߔ +POBUIBO #FUUF[ ‫˝ځ‬ᜁকႠ ઴థԢ͛୦ЇቧᓣৰྞᏪ̅ త ௅‫ڙ‬Ф੝ࢹͺᄉࠑऐ ͌ˉ&NCBMMBHF #FUUF[МՂᜁ ᝜ழ᤹૬ǌ൤ܰὋกᬒᤆࠪ ʻ෱ࣉᄉ ‫Ͱܪ‬੝ԦѢ˿଼ ಉ̽ǌʿ᣾Ὃኃܸ̃௉௽Ὃ‫ڙ‬ ʻ෱ ࣉกᬒ ᤈᛠ˿ѹ൥ե ᝼͗ՐὋឞႃߔ‫ڙ‬Փ᝜ழʼ ̓˿ᒬࣁᄉએཱ̾Ԣ ӡҪЊᄉઘ᧚Րᖌ ३˿ᒬၿǌ ૵৘ὋଌᣲԤழ‫ڙ‬ก߽+BDRVFT 5SVEFMᄉ ᭦ґࡂ᧕உᜁնʶ̂᣹੆˿Өᝫǌᜁն‫ڙ‬ γ᧕యᫍʿ३ᤈЙ͉ʹథЇቧဓᏫᄉМ ‫چ‬Ὃࣲ˄ʿ३΍ၸ̈ᐎᎩὋᬓ᭣௦‫ڙ‬ФҨ М‫ڠ‬ཁǌ ૵৘ὋᤇՏႃߔࡂ௦ ࣱґ‫ڙ‬ʻ෱‫ڠ‬ Ӝᄉ ࡦ࠴‫ߦݘ‬$jESJLB 1SPWFODIFSܾᢍࣲ ణጻ൪̑ʶ಴ᄉ˞᜵߀Ⴀ࿀˧ʶǌ ܷ੺ʻ෱ࣉඞґज़กᬒஷե˿ե᝼

త ௅ὋʻՏ᱆ӑА̠̠‫ڙ‬་ܷѽ̍ ԩҁᡋሒඈֵᄉૈଌὋԺᑞ࠱᭦˙ጻᢵᄢ ሄǌ৘ࡈ᝜ழሥὋ‫ڙ‬ʶᓜ៷ӧᥪᣂʼ଼ҁ М஬ԺӴ‫ځ‬Ὃ͈Ϙᤂ ʹЊὋʻՏҪૅ ܷ̠ᜁ૬ὋѫѾ˝"OESF 5BNJOF὇ ࡦὈǋ *TBCFMMF -BHBDF὇ ࡦὈ֖.FMJOB 3PCFSDF ࡦὈὋඈֵ‫ڙ‬ʻ̠ᄉᛠృ኷ЮᜁԦဗὋ ̴͂˱‫ڮ‬ᄉ௦ၿ঳ᦉ᝹‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬Ҫѽለࡈ̍ ࢶᄉ៷ӧᥪᣂМՂ1SJODFTT $SVJTFT ᤁͺᄉ .4 4FB 1SJODFTTՁᥪᣂὋឞᥪᣂ‫ڙ‬৘ࡈϢ᭤ ՐὋʻ̠‫ ڙ‬త ௅ᜁ᤹૬ǌ ᄫґᤆʿຌഁˏՏࣱᣏ‫ߦݘ‬ˀ ࡦᄉ "OESF 5BNJOF˧ᫍᄉСጆǌ૵৘Ὃ ࡦᄉ *TBCFMMF -BHBDF௦Ӯࡿ-POHVFVJMࣉᦤաᄉ ʶՏ‫ݘ‬યय़Ὃ ࡦᄉ.FMJOB 3PCFSDF Ѷ௦ ᗛྱѽ࠶ʶࠑဨࠂआᄉፂူǌ̴͂௦̅ త ௅̯ᔭ‫ڍ‬ᄉӮ߶௾ᮏध‫ݼ‬ᤇ‫ڣ‬ᥪᣂ ˧஺Ὃ᤬ፂྕ࠶ПὋጰጝὋᄇਢܷὋ‫͟׍‬ඊ ̍ὋԈၠܲ࠶Ὃማ᱔Ὃఄѽ֖‫࣎܈‬ଡࡳὋඇ ʶቢ‫ڙ͗ᦏ͂ݜ‬ᇪ̓ᎩቢʼԦ࣊஺ᛠཱ ྞǌ་ܷѽ̍௦‫͂ݜ‬ᄉణጻᄫᄉ‫ڠ‬ǌᥪᣂ ஺ር᫁᣹ˏ˓తǌ

බளઅᠪγᬖ᜺ѲМՂ !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 ᝼҅ᩏᛠయ᠍ܲᮖ۪અᠪፂᰍ Ҫ‫ڍ˖ڍ‬ᯭຠदࣱܲူ᠈ζ᝗

഍බள

ఴМՂˢ͟ங̠࠮γᬖМՂ᤯᣾Ф࡚ʽᦉ᫂ ͟ஙူ᠈˧૾ాѫᩘ‫׷‬

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

МՂẓ FYU ‫ڦڠ‬ẓ $PUF 7FSUV ੣఺ 4U -BVSFOU ) 3 . ႂᥪ ZPOHYJO MPV!G G DPN ᎩቢẓXXX ZPOHUSVTU DPN

γᬖ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

γᬖԢઅᠪ᜺Ѳᝮए

̠࠮ ጻᢵѫጙ ᧗Ⴠ ᤆఴ ྤӝ ྗආଉ̝ ᡓጞኣ᝼

ǋѫጙγᬖథ‫͕̎ג‬ཁ ௙ࣱ͗థ̣˥ԪӐ

અᠪ

ǋҪૅܷ̠˝̣˥ᤆᭉ᜵᧗Ⴠ ௃Ⴠᤆఴγᬖ

γఴ۲᧚3341 3&41 5'4"Бሯ᠌ਖ਼ ੫ክઅᠪ

ǋᄫґ‫̎ג‬અᠪᄰࠪ߶К ࣱऄґঞಧ࣊ࡌ

᠝൛ અᠪ᠝൛ 1

ੜࡓ᠝൛ẅ 3341᠝൛

ǋҪૅܷᤝ͓ለѽஅЙՉሗᤝ͓અᠪழ಴ඊᣖ

ௐᫍ త ௅ ֆН ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁ МՂ̃഍ ឯ ႂព ੊ ॱζՁ MPVZY ᮔጝ

͗ǌ$jESJLB 1SPWFODIFSᄉྗආ.BS UJO 1SPWFODIFS֖,BSJOF 'PSUJFS˶Ѣࣝ ˿ॆܸᄉե᝼͗ǌࣉඞ͂ৰ፛༎ҮὋ ࠪФᖌϛ᧕ᛪᇧઇᝫǌ ࣱ̬ ࡦᄉ+POBUIBO #FUUF[‫ڙ‬ ʻ෱ࣉॆ‫ڠ‬ᮗథՏචὋ‫̴˝ځ‬௦ॆ ‫͗׷ڠ‬ᄉʶՏᰳࡎክူ̠տǌ̴ᄫ ґ᭦˙ᅋ ᮉૈଌὋૈଌ๗Ԣᄉௐ ᫍ௦ ࣱҁ ࣱǌ‫̴ڙ‬੝᭦˙ ᄉ੝థૈଌ˖෤థ͉ʹʶᮉˀ఑Ҧ ᛠ˝థСǌ૵Юᦉ๖োᤨ᭚Ὃ᝜ழ ௦᤯᣾΍ၸᰳመ੾੣ൿὋᏪʿ௦᤯᣾̠˝ ᄉុಉԨ᝼Ꮺణጻ̾૆థԢ͛୦Їቧᓣৰ ྞᄉᎴՏ᤹૬+POBUIBO #FUUF[ᄉǌ᝜ழЮᦉ ̠տᛪᇧὋˀ̾ज़ᄉ಴͇ʿՎὋ᝜ழ‫ڙ‬ఴ൒ ಴͇ᄉុಉ᣾ር˖ࣲ෤థ΍ၸឩ૬ǋӹऄ ੊௦ᝧʶՏ᝜տгЌ੆࠵‫ݘ‬Ԝឩ΍߀Ⴀ̠ ࿀ʽᩱឧᄉழกǌ ಩૵ʻ෱ࣉॆ‫ͳ޴ڠ‬-F /PVWFMMJTUFᄉ ઐ᥊Ὃ಴͇஠ು௬ᇧὋ‫ࡦ ࣱ̨ڙ‬ᄉ$jESJLB 1SPWFODIFS̅ ࣱ త ௅๖ܾᄉॆܸὋ ʶᣙጙᓣܸࣛቓᄉ"DVSBීᢻᜁԦဗϢ᭤

‫ݜڙ‬ణՐʶ൒ᜁᄹҁᄉМ‫چ‬ஷ᣷ὋᏪ+POB UIBO #FUUF[‫ॆڙ‬ௐࡂৌ‫ݝ‬઴థᤇಧʶᣙී ᢻǌᤇ˶௦̴‫ࣱ ڙ‬ኃʶ൒ᜁ᝜տ͂᫇ លᄉԓ‫ځ‬ὋॆௐՎಧᜁ᫇លᄉᤆథॆ‫ڠ‬Ф ̴ ܲՏ઴థጙᓣ"DVSBᄉᢻ˞Ὃ+POBUIBO #FUUF[௦Ф˖‫׬‬ʶʶͮધፏ΍ၸ฽ៅ̀ᄉ ̠Ὃ᝜ழ‫ڙ‬൤˧Րࡂ࠱ФѴ˝ឞ಴ᄉᯪ᜵ ߀Ⴀ࿀ǌ $jESJLB 1SPWFODIFSᄉྗ̝.BSUJO 1SPWFODIFS‫ڙ‬+POBUIBO #FUUF[ᖌϛ᧕ՐᛪᇧὋ ᜵ය+POBUIBO #FUUF[‫ڙ‬ᒬࣁᄉ‫ݘ‬Їܾᢍࣲ൪ ̑ʶ಴ᄉុಉʼᦠՋ᝜ழᄉࢹͺǌ ̴ᛪᇧὋᒬࣁ˶ࣲʿᆷ߿+POBUIBO #FU UF[ࡂ௦఼൪ᒬࣁ‫ݘ‬Їᄉ࿀̠Ὃ˶᝴̴ॆࣱ‫ځ‬ ˝థѾᄉ̂ৰਆ᜵ᬤᅦ੥ધፏ฽ៅὋ˶᝴ˀ ‫̬ݟ‬ᄉૈଌథСǌ ௉‫ࣂࡂࣱ ڙ‬ፂܾᢍᄉ$jES JLB 1SPWFODIFSᄉࡄᯪᄯҁԜࣱ త੥ᜁʶՏ ࿨̠‫ڙ‬4BJOU .BVSJDFԦဗὋᏪ‫ݜ‬ᄉ᥋ͳ‫ڙ‬ʼ ֆጻ̅ᜁ̓ᤆҁ˿‫ݜ‬ᄉࠑ̠੣˖ǌ$jESJLB 1SPWFODIFSᄉᗋᇩ‫ ڙ‬త ௅ˠᛠὋᤇՏ‫ݘ‬ ߦᄉ̝ԣ͂৘ஜҁ‫ڣ‬ǌ

ऴ̜᠈ࠜክူˀሯҫ᜺ѲМՂ 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD ఴМՂˢ͟ங̠࠮γᬖМՂ᤯᣾Ф࡚ʽᦉ᫂͟ஙူ᠈˧૾ాѫᩘ‫׷‬

षФऴ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ǆʼ๑̓᤯ܷߥ‫ܢߥߥ׷‬ ǆడ͉ᔈூᩏᛠ˓̠ူ᠈ፂူࣱܲ

੣఺ ႂព &YU ႂᥪ RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . γ Ǆ ѫጙ̠࠮γᬖẅШᏤබˣ Ǆ ᧗ܷႼჀγᬖẅ ᤄᤆఴ᧚ ᬖ Ǆ ྗආଉ̝γᬖ 461&3 7*4" Ǆ ‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ Ǆ γఴ۲᧚ẅซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ3341ẅБሯϱᗧ࣐ਖ਼5'4" અ Ǆ ีোࣱ᧚33*'ẅጻၶஅЙ۲᧚-*' ᠪ Ǆ ஓᐱ۲᧚3&41 Ǆ ˓̠᠝൛ Ǆ ሯҫ᜺Ѳ

ဌ඄នઅᠪˀ᠈ࠜክူМՂ Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

ఴМՂˢ͟ங̠࠮γᬖМՂᄉ૾ాፂᩘ‫ ׷‬ ᤯᣾Фᬃ࡚఺ౝ͟ஙူ᠈ଡΘǌ

МՂ‫ڦڠ‬ẓ3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

ဌ඄ន .#"

ዴᤤᢻຸ ֵܲྠ͈ܲͮ̃੣ᢻ ణ͕͈ಪ ˻ӭ Ꮅ૰ ᢻͳ‫ؤ‬໡ν‫ܬ‬ኍనҫ ˃ˉ೜฽ ᠚ॶనҫ ӨүҨူ᣾ਖ਼ǋʼྠǋγᬖ #!;;%9<=<1(%7<'<--(% ʹМ᧖ᒬҮು ᄆᓣ

8495

Dun (Victor) Wang

#!;#%9<=<1(%7<'<--(%% ʹМ᧖ᒬҮು ᗯᓣ

Financial Security Advisor

#!;!%9<=<1(%7(>'=% ʹМ᧖ᒬҮು ຀፮ᓣ

9695 9995

᳠۲࠶ܷߥࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ܢ‬

XXX TJOPRVFCFD DPN

੣఺

ႂព &YU ႂᥪ WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

યᐏࣉ‫ڣ‬үူʶՏ

ᗛྱѽ࠶ ઴థ4""2 64&% $"3 %&"-&3੯ཱᄉӧ̠ᒬࣁᄉ̃੣ᢻᛠ ੇ͂థНӡܲࡆᄉࣛ‫ډ‬ಜᄉϢᢻ‫֖ڣ‬፤νᢻੜ

᜵යܷߥ̾ʼߥԊὋ‫׷‬መ ᧚ᚷᄰС˃ˉᐿ௿Ὃ థሤ౜ᤈԨॶὋឯˀဌ඄នЎၶᐎጆǌ

Ǆ ˓̠̠࠮γᬖ ǅ ѫጙय ǅ ߿య ǅ ༦าබˣ Ǆ ᬥሎ۲᧚ ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 Бሯϱᗧ᝟Ѳ 5'4" Ǆ ีোࣱ᧚ ซбᤝ͓அЙ۲᧚ 33*' ጻၶஅЙ۲᧚ -*' Ǆ ˓̠᧗ܷႼჀγᬖ Ǆ ˓̠ϣऔԢྤመγᬖ

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

6995

#!;;%3<)*(%70@0A% ʹМ᧖ᒬҮು ᩏ༥ᓣ

9295 9995

#!;!%3<)*(%,AA<'*% ʹМ᧖ᒬҮು ᳫᓣ

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# ᤂ#SPTTBSE धᢻ᣾ᯭപೃ ѫ᧾

὇ҨМࠈὈ ὇੣఺Ὀ JOGP!BVUPUNBY DB

ᠪຆ᠓ᢻᮎ᫇

०๑ &'()

MTLCar Auto

᠓ᢻབጲὙ !"#$! #$%%$ ‫ ڍ‬ᔭ ก & NBJM IY QBVM!IPUNBJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 1SJODJQBMF $IUFBVHVBZ 2$ + , (

ளᢻࣰ‫ڨ‬ᓫᄴ ̃੣ᢻࣰ‫ڨ‬ᓫᄴ ӧ̠ளᢻὋ̃੣ᢻ ᠪຆ᠓ᢻᮎ᫇ ಩૵৥ᄉֵྠ‫ݝ؝‬Ὃ͈ಪᮔయǋ বᑞᭉයቩន˝৥ଡΘ̾ʽనҫὙ

ǋፂ฿ࠃ৻ᄉՋူ͈ಪ ǋэᆷសጹᄉ᠓ᢻζো ǋణ͕᠎ǋК᭦ǋ௃উᄉ‫׫‬Րనҫ

Ǆ ˓̠͝Ⴠγᬖ

#!!?%3<)*(%70@0A% ʹМ᧖ᒬҮು ᗯᓣ

ֵྠᢻབጲ ˓ ူ ̼ ᤀષ੩᠓ ൓

ᗛྱѽ࠶0VUSFNPOUӜ࠴ߥஓ࣍ܿ੘ԓͰඞܿᯎल́ᝫ త ௅Ὃఊ ϛ˧Րᄉधߥኃ ʶܸὋᗛྱ ѽ࠶ 0VUSFNPOUӜ-B KPJF࠴ߥᄉˏͮᏤ ࣍Ὃ੘ᅋኃʶඞி ᄉܿᯎ౎ҁஓࠈ ˖Ὃፋߦߔ͂Ԧஉ ˿ၸ̅҃ͺԓͰ ඞܿᯎᄉጭषὋᝧ ̴͂ϡ੆ܿᯎࣲ੘ᅋ߱ᡋᤈಢ‫چ‬ǌ ʶͮኃʶඞிᄉஓ࣍ᛪᇧὋᗛྱѽ࠶ᄉ ᤇˏͮஓ࣍‫ڙ‬धߥኃʶܸᄉϡกᛪ௙Ὃ‫ڙ‬᱆ ӑАஓᐱጆፑ˖Ὃߚ‫ڙ‬ᅋஇᤈథСាርὋ‫ܘ‬ ुࠪԓͰඞ஠Ӑ࠳᧗ᄉᭉ᜵ǌ ᗛྱѽ࠶%BXTPOߥᬒᄉኃʶඞி˖ ॶ὇'JSTU 1FPQMFTý $FOUSFὈᄉӨុ̠0SFOEB #PVDIFS $VSPUUFૈѢὋ᱆ӑАᄉߥၶ֖౎ᒬ Ҫૅ᜴ܷᦉᄉߥၶʿʶಧὋ̴͂ࠪኃʶඞி ᄉԊԽ֖஠ӐᎤ࠵ʶሗࠃࠃ‫ڙڙ‬ᄉူᝌǌ‫ݜ‬ ឬὋ᱆ӑАᭉ᜵இᤈ঳ាር˖ˀኃʶඞிᄰ Сᄉᦉѫǌ‫ݜ‬ᝢ˝Ὃᝧᥦ̎ᤋᤇ௦ʶሗг࿀

ᛠ˝ᦏʿᅻ᥊ᄉ̠౎Փ ߦߔ͂ஓ૾С̅ԓͰඞᄉ ԊԽὋ௦ॡ̠̽ઝॶᄉǌ #PVDIFS $VSPUUFૈѢὋၸ ᤇಧʶሗழय౎΍ၸܿ ᯎὋࠪࠪԓͰඞᄉᣏ᜼ǌ ‫ݜ‬ឬὋ঳థʶ̠̎‫ܿڙ‬ᑧ ˖ࠪԓͰඞథʶሗ݁ष ᄉӾ៵Ὃ঳͗΍ၸܿᯎ౎ ͺ˝ʶሗ៵ड़ቿՁǌ ᗛྱѽ࠶ԓͰඞ‫ݘ‬বγએӨ͗ᄉ࣡ҫ ူ̂/BLVTFUᝌ᧕ឬὋ࠱ܿᯎͺ˝Ӑ‫ݢ‬ᜈ ᯎ౎ቇ੘Ὃ‫ڙ‬ԓͰඞᇪӜᄹ౎௦ʶሗг࿀ ᛠ˝ǌ ߔ‫ ڙݘ‬- BKPJF ࠴ ߥࡂ ឳ ᄉ +F O O J GFS %PSOFSᝢ˝ὋˏͮᏤ࣍ᄉᤇሗˠҮ௦ʿ᤟ ࠁᄉǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋФ̴ࠑ᫁˶˿ᝌҁὋˏͮஓ ࣍੘ᅋܿᯎࣲ˄ૅѢ౎ၸ̅҃ͺܿᯎᄉጭ षԦፋߥၶ͂Ὃ‫ࣱ ˝ځ‬ጞᄉߥၶᯰʼ᜵ߥ ˷థСԓͰඞᄉԊԽǌͭథߥၶધፏ੘ʼ ᤇሗܿᯎǌ %PSOFSឬὋԓͰඞ֖Ф̴ிᜍʶಧၶา

ᦋ̀̚ Julien Guo ੣఺Ὑ

ௐ̼ፂЦὋፂˣʿᛯ ѽည ဗ᧚ઈ੭ *+,+--$%%&'()

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

៷ᢻֵ᠎Ὃ௾᤯͈ಪ ѽည ణᰳ ဗ᧚ઈ੭ !"#$%&'() Кள

ளྟஇ൛Ὃᒽ᤟ܷழ ѽည ဗ᧚͕৻

ፘ੽ֵ᠎Ὃˀௐοᤈ ѽည ဗ᧚ઈ੭

,$ 0%&'()

*$.,/%&'()

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ ੣఺Ὑ514

885-9856

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫ݝ˻͈ͯ ׫‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ (VZ $PODPSEJB థБ᠟Ϣᢻͮ ‫ ڦڠ‬4UF $BUIFSJOF 0 ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

ᤂ4U .BSDᛣᝇ

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

5JHVBO ‫ٽ‬ᣂ᯵Ү ྱѾྟ ྱ͈Ԧ‫׫‬ థܸΨᩙ ઉ੮

͕᠎ॳ‫ࢹڍ‬ᓧ ࣱణ·᠎γ උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛᝟Ѳ

ष߹͚ ᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ .POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

ಏᮺ ੣఺ ᩘ‫̼׫‬ᛪ

МՂ &YU

MJVGFJ !DFOUSFWJMMFWX DPN $FOUSF 7JMMF 7PMLTXBHFO SVF 1FFM .POUSFBM 2$ ) $ (

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ሜᠧ̶൛

XXX TJOPRVFCFD DPN

ˣ ፂ Ꮵ ᰍ ᄉ ͈ ಪ ˀ న ҫ

஠Ӑஏਕবᄉ᫇ᮤᤈᛠ˿̓ึǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋဗ ‫ࣂڙ‬ፂ௦ःឞ‫ڙ‬੝థߥಢ˖धࡘ஠Ӑஏਕ ऎ۱ᝪᄉௐϊ˿ǌ%PSOFSᄉʶͮԓͰඞధ ԣὋࣂፂᛪ᣹˿࣎భˀߥಢಢ᫁͗᭦ᄉ਒ ਜὋ‫ݜ‬ᛪᇧὋᄽᄰˀ֖ᝌ‫ށ‬տ͗὇5SVUI BOE 3FDPODJMJBUJPO $PNNJTTJPOὈतᝫ‫ڙ‬Ҫૅܷߥ ಢ˖ᤈᛠఝܲᄉˀኃʶඞிᄰСᄉஓᐱὋᤇ ੝ߥಢԦၶᄉ̂ৰࡂ௦ʶ˓ᄽࠃᄉᇧΒǌ .BSHVFSJUF #PVSHFPZTߥಢ‫ށ‬տ͗ᄉԦ ᝒ̠(JOB (VJMMFNFUUF‫ͳ޴ࠪܢݘ‬ᛪᇧὋ੘ ܿᯎᄉˏͮஓ࣍ᦏథ̠ዜᇪ͗ߥ֖ԊԽߥ ᐿ௿Ὃ̴͂ൣ‫ߥڙ‬ಢ ࣱጞ˖ᝮ૾ஓߥ঳ា ር˖᜺߿ᄉԓͰඞԊԽǌ‫ݜ‬ឬὋ‫ݟ‬౦ᤇʶˠ Үг࿀˿͉ʹ̠Ὃಢ‫͗ށ‬ᛪᇧൟ਒ǌ ͇̂ԦၶՐὋథߥᏧᛪᇧὋᤇʶ͇̂ឬ ௙᱆ӑАᄉஓߥ঳ាር˖ߚ‫ڙ‬ʿᡛǌ ኃʶඞ ி˖ॶӨុ̠# P V D I F S $VSPUUFᝢ˝Ὃ᱆ӑАᄉߥၶࠪԓͰඞᄉ˿ ᝌ̨̨௦౎ᒬ̅ԊԽាఴὋͭ௦̴͂ʿᅻ ᥊Ὃኃʶඞி˶௦ᗛྱѽ࠶֖᱆ӑАᄉʶ ˓ጷ੆ᦉѫǌ‫ݜ‬ᛪᇧὋ࣎భᑞܴᄹҁࠃᬄ ᄉᛠҮǌ

ࣱ త ௅ ኃ య

ᓡ ॶ ࣛ ౎ ζ ᝗

ႂពὙ

‫ڙ‬ᤇ˓‫ࠑڍ‬Ὃ̴͂థᅋᒬࣁ͛ፑᄉ̀य֖ᇩ ̀Ὃ̴ࠪ͂౎ᝮὋ੘ܿᯎ௦ʶሗ᭣࣡᧗᜵Ꮺ ˄௦᭣࣡ᇷ‫ژ‬ᄉ̂ৰὋᤇሗܿᯎ֖௾᤯ᄉ Ӑ‫ݢ‬ᜈੵ௦ʿʶಧᄉǌ‫ݟ‬౦̠͂եʶեԓ ͰඞᄉᄹกὋࡂ͗௙ᄆᤇሗᛠ˝௦ॡʿৌॆ ᄉὋʿክˏͮᏤ࣍ᄉఴ਒௦‫ݝ‬௦‫ڭ‬ὋФፆ౦ ௦Ὃᤇሗϡก‫ڙ‬ԓͰඞᇪӜ˖̖ၶ˿᠆᭦ᄉ ॕֽǌʶᓉৰхʽὋԓͰඞᄉᤇሗܿᯎԵథ ᫁ᣛ੊Ꮷᥦ̎ᖌ३˿ྱాᄉ̠੥ᑞ΃੘ǌ᭣ ԓͰඞ੘ʼᤇಧᄉܿᯎ͗ᜁ᜼˝௦௃ᇩᄉὋ ‫ࠪ˝ځ‬ԓͰඞ౎ឬὋᤇ᧖᭦థˀ̴͂োোᄰ Сᄉዴᇷʼ֖஠Ӑʼᄉ᧗᜵਒˦ǌ ‫ ڙ‬ᇪ ̓ ޴ ͳ ' B D F C P P L ᄉᮅ ᭦ ʼὋ %PSOFSឬὋ‫ڙ‬ඇʶ˓ࠑऐ˖Ὃࠑ᫁͂ᦏ͗ஓ ࠭ᒬࣁᄉߦߔ᜵࠳᧗஠ӐὋՓ̴͂ᛪ௙࠳᧗ ԓͰඞ஠Ӑᄉ᧗᜵বὋնឃ̴͂С̅ԓͰඞ ԩҁᄉྱѾय़᥄̾Ԣᤇ˓‫ࠑڍ‬ᄉሗி༣ፏ ԊԽኍኍǌ %PSOFSૈѢὋᤇʿ௦ᤇ˓ߥಢԦၶᄉኃ ʶᡐ஠Ӑг࿀͇̂Ὃ‫ڙ‬ឞಢԜࣱᄉ‫ژ‬ភ໥Ѣ ˖ὋࡂడԦၶ᣾þᳫᑴ͇̂ÿǌ%PSOFSឬὋ‫ݜ‬ డፂ‫ڙ‬᣾Ԝˀߥಢᄉಢ֖᫁ҝಢ᫁͗᭦Ὃࡂ

╥ктАлре▒┌НтАм╙п сКГ

роЮсА░ р░┤ркР

сЧЫ█б╙з╠аркР ро│р╣Нре▒╙псОйтАл┌жтАм IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

сРОсез ╨Ь╨а▀╢ ╨Ъ сжЙс╜З1 VCM JD 4B GFU Z $BOBEBс╜И╘жргКсДЙроЬрл╡с╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАм╤╣с╜Л ╤втАл═О╦Э┌НтАмро▓╨ЯтАл┌НтАмс╜З*4с╜И╥прйМсДЙ╥крлЕ▄╖╠ар░е ╒Пс╜ЛсАЧтАлргВ┌ЩтАмсНВтАл▄ШтАмсТп ╠ас╜Л╠┤═В╦Ц╤Ц╦к╩╢ ▄▓╙жсАЧтАл┌Ч┌Щ┌ЩтАмсП╛╨д╟Л═Оркб╨РрйК╘л╤╜╠Н╟М сПесШ╝╥Б╨ЪсАосЬ┤ро┤тАлраС┌НтАмсТпра╡р░е ╠а ╤втАл*╦Э┌НтАм4роМ╥жс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╥крлЕ▄╖▄░╤вреЖ*4рйМтАл▄втАм сДЙрж│╠ароЬ╦А╨д▀▒тАлраС┌НтАмсД░р╢К╩┐сКкреб▄▓╟М╩┐сг╛ сРОсез╨Ь▀╢сжЙсДЙркР╒╢сЮмс╜Л╤втАл*╦Э┌НтАм4роМ╥жсДЙ тАл▌ШтАмржм╥крлЕ▄╖╠а╦╢тАл▄ШтАм╥крпЩрпмс╜Л ╠а╦Цр╢З ╦У ╠арбВр░е ╠арпжтАл▌ШтАмржм╟М╠┤═Вр░есДЙ╘Я╥к═║рйМсЭк сМ╢с╜Лр░есДЙркБтАл═В▌ЬтАмсДЙ▀ж▀ФргЫ╤втАл┌НтАмс╜Лр░есДЙрпж╦А рж╗ржг╤л▀ФсНЖ▐к╟М

рл╡

р╛Я

╥к тАл┌НтАм ро│ слФ

сезтАл┌НтАмсл╕сжЙслБ)BSKJU 4BKKBO╓Ц▄░╠УсжЙслБ 4UFQIBOF %JPO╠Е р░д рпЕраЗргКс╜ЛсТмсБ┐╨Ц роКрдЙра▒╦ЭсРО╒ЛтАл╦Ж┌Щ┌НтАмсВМ╒ЙтАл┌атАмсДЙсНд╓ЦсЫа╥о╤в сак╓Цр╕╡сеПтАл▄втАм╨г╟М рйФр╡в╠мрг▒ р░дрдДс╜Л╥крлЕ▄╖ ╘╡р░е ╒ПтАл▄втАм╨г╘Я╥ксРО╒ЛтАл┌НтАмсНд╓Ц═Й╥л╟М сПк╠м рг▒╩╗рг▒╨ос╜Л▄▓сг╣ ╒П╥крлЕ▄╖тАл▄втАм╨гра▒╘Я╦А р░▓р▒ОсДЙсНд╓ЦсЫа╥ос╜Л╙Йрк╣рв╣сИнргН╓Ц╙ЭсВдсл▓с╜Л сДп╙гр░║╓Цсо║р░║сКНсЭ╣тАл▄лтАм╟Мр╡д▄░с╜ЛроКрдЙсдЖра▒тАл┌ЩтАм р░▓р▒О рг▒рк╖р╡Ы ╠в╨Кс╜ЛрмН╥о╨ЪсАо╓Црг░╦А▀╢ ╨Ъс╜Л╙Йрк╣сЮ╗сеПсЭЬ╒┐╓Цр╢Ю╠В╦ГраС╟М сРО╒ЛтАл┌НтАмсЫксЗзс╜ЛсДл╥Ср░е ═о╥крлЕ▄╖сЭЬ╒┐ ╓Ц ╒П╨╕╠В╦ГраС╘Я╦АсРО╒ЛтАл┌НтАмсДЙсЫа╥о╟М

сРО

тАлр▒Ж█┐┘ЙтАмс╜З4DBSCPSPVHI 7JMMBHFс╜И р░д

тАл ▄втАмрпЕ╩╜╙д╘жсБ╢╓Рр▓┤с╜Л╩╢╒ПтАл▀Ф▌ШтАм╘в╦П╒П

сФй сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

сВГ▀Фсв╡╠Сс╜Л рбжсВГ▀Ф#SFUU 3ZBOреЖтАл┌гтАмсЬБрлмс╜Л рг▓сЬБрмМ╩╗соЙ╩╢сМЮсЯВр░╝сО┤╒П╟МсПк╩╗╒П╘йраО╠а ╤л╤╛рпжсЮЮсВГ▀ФсДЙр╢Ж╠Э╘в╦П╦У╨Лрд╢с╜ЛсЯВр░╝╘У тАлсЮ╗┌Щ╠о┌БтАмр▓Й╦Ц╟МсЬБ╒╢#SFUU 3ZBOр╡д╥СрпЙр░е р▓┤рдДс╜Л╠┤р░бтАл┌БтАмр╣Ч╘в рг▒ р░д╦А рг▒ р░д ╦зслНсТпра╡ ▀╝сйПсЫа╥▒р▓┤сЬБрлм╟Мр░бсЬБ╤╗сДвсИД рг▒ ╦Ур░д╟М╠┤сДЙтАл╠Ц╦Щра▒▀Ф▌╕тАмс╜Л╦П╠а▀┐╠Е р░д рпЕ╦асЫа▐ксЗй╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

рлЕ▄╖сЬ┤╙СтАл┌атАм╙Ь%FNQTUFSс░│сд│╨Ьсб╕тАл┌ЩтАм р░д рпЕрп╕▄╖сМЭ р╜Б ╤лрпР╘жсБ╢╦РсзЧ св╗сИБс╜Л╩╢сгЩсв╗сПбсЬ╖с╜Лсв╗╩╝р░е╩╗╒ПрйЖрг▒тАл▀Ф▌ШтАм ╘в╩╢╒ПрйЖрг▒сВГ▀Фс╜Л╨ЪсжЙрпжр▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАмсДЙр║г раЖ╟М╨д╦Ц╩╢╒П╥СрдП╥Эс░Бсп╣═осДЙтАл┌Щ▀Ф▌ШтАмсв╗ ╨ореЖтАл┌гтАмсв╡╠Сс╜Л╤в╠ВрпРтАл▌ЬтАмр╖др░есМЖ▀╢╨ЪргЫ╟МсДЛ раСс░РсЭЬсЫксЗзс╜ЛреЖрпРсДЙсеКсб╕рз░╤Е╘вс░Бсп╣сАЦ ▄Ср░е╘║сСЮрпжсд┤рйЖриТ▄░сДЙтАл┌БтАмсМИ╟М р░д рпЕ╧нрп╕с╜Л▄▓═Я▄▓╦Л╙СсжЙра┤скЩ6Y CSJEHFсДЙ╩╢╦У╙а▀Щсб╕╘п╘жсБ╢╦┐╩╢▀╝рнвсв╗╠В роЛс╜Лр░┤сБ╛св╗╩╝╩╢╒П рбжсВГржм╦ЦтАл┌НтАмр║граЖреЖтАл┌гтАм св╡╠Сс╜Л╒Вр░║╘в╘▓╦П╒П╦▒раЖ╘йсгП═Э╟М

╥к

╙лсбФ+0: сПбсЮКр░и╥л с▒ЖсД┤сПбсЮК╨Ь═Ч055*"2═Ч╒┐ роКрдЙрлИ▀┐╒ОсКН▀е╘КсЭвсЭ╝сПбсЮК ╒ЙсЛЬроа═ЗсПбсЮК ╬│сЭ╝роКрдЙ╓Цр╕БрдРсЭв╘║ с░Бр╜▒с║Ер╢Л╦ЙсЭ╝с║Е▀е═осЭ╝с║Е╤всБ╢сЭ╝с║ЕсНЖ▐к сЭ╝с║ЕсИО▐ксЭ╝с║ЕсИО▐к╤╗╤Дс║Е╙мсв╡сЭ╝рпЩс║ЕтАл╫╖тАм ╦Й╒Л╒О ╘псЮКр░и╥лс║УтАл╫╖тАм╥лсЯА╤╗╘псЮК╘в╨д▀▒╘псЮК

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB тАл ┌ж┌атАмSVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

╥крлЕ▄╖ро│рж│сА░р╛▒с▒Ф▄▓╦ЦтАл╦з┌НтАмро║сзЧтАл▄ЗтАм╥к╦Ц╨бсМЖ ╘Ьрг▒ р░дреЖсдд╥крлЕ▄╖ро│╩╢рбТрж│сА░сДЙсадро▓ р╢╕ р╛▒с▒Ф▄▓ +VTUJO 5SVEFBV ╠Е р░д рпЕ╦▒тАл┌отАмроК рдЙ╦Гр░║с╜Л╠пр║Ь▄╣╙з╒исИн╥СреЫ╦ЦтАл┌НтАм╙С╠Ъс╜Лрдз╒и ╠┤╩╝═Й╒Ррак╦ЦтАл┌НтАмсДЙспкр╡Тр╡грдпсЭ║слЗ╟Мр╛▒с▒Ф▄▓ рнЕтАлрбж ╓Ц▀Ф▌╕тАмсДЙтАл▌ШтАм╨З╒ОсЫас╜Л╥крлЕ▄╖▄░╠УсжЙсжЙ слБ4UjQIBOF %JPO╟ЛтАл┌НтАмсмДсаЮрпЫсжЙсжЙслБ$ISZTUJB 'SFFMBOE╟ЛсаИроКсжЙсжЙслБ #JMM .PSOFBVсКН╦╢смг сЫа╥СреЫ╟М

р╛▒с▒Ф▄▓сКГ╩╢╦Ур╕▓╥осЬ╕сп░╠З р░д рпЕс╜Лр╛▒с▒Ф▄▓ркХсг╣╦ЦтАл┌НтАм╒РсДЙсКГ╩╢╦У ╦ЮсЬ╡р╕▓╥орг▓╩┐рпж╦А╦ЦтАл┌НтАмсоЦран╠асЬ╕снжс╜ЛсПкрпж╦А ╦ЦтАл┌НтАмсВВ▀ФтАл╫╖тАм╥лрв╝▄┐╟ЛсмАсзЦргДргД╤╕тАл╠а▌╝тАмсп░╠ЗсЬ╕ снжс╜Л╘Я╥к╦┐сп░╠З╦ЮрлЖсДЙ╦ЦтАлраС╦Й═М┌НтАм╬┐╦мсжЙсЭ╢ тАл┌г╦Г┌▓тАмр╕▓╥ос╜ЛсмУ╦┐сп░╠З▄░с╜Л╦ЦтАл╦Й╫╖═о▄▓┌НтАмсдЗ раЬсЯ╖╤╡р╢╢тАл▌ЭтАм╟ЛсжЛрг╕рпШ╟ЛсмЗ╦Л╙г╟Лр░ЯтАл═Ъ┌НтАмсКН╤в ргЭ╟Мро│р╣НсаИсНВ╨ЪсИнсЬ╝соЯсДпрнж╟М р╛▒с▒Ф▄▓рж│сА░рак╦ЦтАл╫╖┌НтАмсВМ▄╖╬Д═В╘ж╤в╬╢ рзЛс╜Щ╥креБ╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖс╜Лра▒сСЮрййрдз▄╖слВс╜Л╦Э╥крлЕ▄╖ ═М╦Й╤╕сд┤ро│сДЙр░║═Чс╜Л╦╢сНЛ╦ЦтАл┌НтАмсДЙ═М╦ЙргЫр▒ОтАл┌ЩтАм ╥крлЕ▄╖рй░рбШсДЙр░║═Ч╟М╠┤╒ОрпРрлИ╤вс╜Л╥креБ╦А╥к рлЕ▄╖сДЙ╨бсМЖ╘║╠╛р░е╥п╠ЕсОАсЭМтАл┌НтАмсмДсЗк═Чрак╦Ц тАл┌НтАмсдЗ╦УсНВр╕┐сбУсМЮ▄╖тАлреБ┌НтАм╥╡рвЧсбРсДЙркЭре╢╟М р╛▒с▒Ф▄▓тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙсКГ╩╢╦УсЫасИн╦А╥Срж│сА░ ╓║ргУ рг▒ р░дсЭ║╙зрпРр░ердйр░Ы╒Орв╣╦зтАл▄ктАмс╜ЛреЖ рг▒╓║ргУ╘Ь╙С╠Ъ╘Я╥к"1&$═ЧсЭл╥С╨ОркХсг╣р▒Т рв╢с╜Л╦Асп░╠ЗсЬ╕снжс╜ЛргОр░н╧Н╥псмАсзЦргДргДсДЙрг░╘╗рмН сйШ╥крлЕ▄╖с░│саОсзЩсДЙ╨╣╠Ц╓╡╦Ар╣Сс▒д╠Ц╓╡╟М

р╛▒с▒Ф▄▓сбВр▒Г╨РреБр╛▒р╡│сЗйр╛м р░д рпЕ╩╜╙дс╜Л╦ЦтАл┌НтАмрж│сА░р▒Г╨РреБтАл┌ЩтАм╙С╠ЪроЛ раМсКдсЖА═ЧсЬ╕р▒О╙зсдИсЫар╡грдпсЭ║слЗсДЙ╥крлЕ▄╖рж│ сА░р╛▒с▒Ф▄▓╟М═ЧсЬ╕╦Цс╜Лр▒Г╨РреБсЦМсбВ╩╢═Кр╛▒р╡│сЗй р╛м├║├║╩╢р▒е╘░си╢сУгсДЙсДЖр╢║рзЖсМбржПсЙе╟М рг▒с╜Лр╛▒с▒Ф▄▓рж│сА░сДЙр╛Ч╠Э╟ЛрпР═Й╥крлЕ ▄╖рж│сА░сДЙсДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓ 1JFSSF 5SVEFBV сЭ║ ╙з╥Сс╜Лр░бр╛▒риТ▀┐╥Г╦┐ р▒е╘░си╢сУгсДЙсДЖр╢║рзЖ сМбржПсЙес╜Лрг▓сдд╘и р▒е═║╦Э├╛╥крлЕ▄╖рж│сА░спкр╡Т сЭ║╙з├┐сДЙсЗйр╛мс╜ЛсдЮсНЛ╦┐╦ЦтАл┌НтАмсоЦран╠ар╢Пр╕Ъ╦Л╓Ц ╓ЖрзЖр▒О╟М рг▒╒Рс╜ЛреЖрг▒р░бсмгр╛Ч╠Э╩╢сбРсЭ║╙зсДЙра┤р╛▒ с▒Ф▄▓├╛▀Фрй╜р╛Ч╦Й├┐реЖсдд╥крлЕ▄╖рж│сА░╟М╠┤тАл┌ЩтАмсЭ║ ╙з╥С╘а╥░╥жрй╝╥Б╦┐реЖрг▒р╛▒╥ГсДЙсМбржПсЙергЫр▒О

╥крлЕ▄╖секроКсг╣рйЖ╦ЩрпР╙исЭл сеЧ╨СсО▒рв╣╙┐р░║ сНВсг╛сп░ркбр▒ЪрдпсДЙсУвсм▒сЯА╤╗╒Рс╜Л р░д рп╕ ╩╝с╜Л╥крлЕ▄╖секроКс╜З$BOBEB 1PTU сЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсРО сезроКрдЙрлИр╕╡сДЙсЮ╗╧в╒┐сДЙргЮ╥п╩╜с╜ЛсКнсА░рбО╦А рв╣═Чсг╣рйЖ╦ЩрпРржм╙исЭлс╜ЛсеЧ╨С╦┐тАлрй╖┌ЗтАмр╢Ю═Ф╤Ц ╦Ур░дсДЙсО▒рв╣╙┐р░║╟МсРОсез╥╢╥осжЙслБ.BSZ"OO .JIZDIVLракр╡дсоЙ╤Д▀┐сЫксЗзсбБса╡с╜Л╠┤рлИ╘дро┤ рпжтАл┌ЩтАмсТмриЬсДЙрз░╤Е╩╜сг╣рйЖ╙исЭл╟М ╙исЭлсМ╣сУлрг▓╩┐р║Мр┤Б╟М╩┐сг╛с╜ЛсЮЮ╙исЭлсдЖ снЙсекроК╒┐рв╣ркЕсЗ╜рйесСЮсдпсг╛╟Мро│сДЙ╥╢сак╙исЭл ра▒р░ероМ╦Прг▒с╜Лр╢КсдпргбсДЙтАл╦┐ра╡рг▒┘╜тАм╩╢╙жрпРслН╟М ╦Прг▒╒Рс╜Л╘дро┤╘ара▒рак╥╢сак╙исЭлсдИсЫаро│╩╢сгВ сЯА╤╗╟М═нсдЗ╠ор╜исЭз╥крлЕ▄╖секрбМр░е╦┐╩╢р╡┐р╢К сгЦсИ╢▀┐сДЙсНВсЦ╕сАЦ▄С╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЭ═УсзЪ╬Шр╡Ы╟Л ро│см╖╒┐сДЙсдЭ═У╬│смй╓Црв╣сакр╣иргз╟Лсм╖╒┐╥ксАм сКНрпжсЯА╤╗сДЙ╦ЮсЬ╡см▒сод╟М ╥крлЕ▄╖секрбМ рг▒сДЙ╥╢саксЯА╤╗сЖасЬЗс╜Л сКнсА░рбОсИДр╡врв╣═Ч╒┐рв╣╩╝сАмс╜Ър░г╒РсРОсезроК рдЙсдпсг╛реБсдФтАлрв╣▄мтАмсДЙр╕Бр▓┤рйесНЖр▒Л╦┐сежр╡Т╥╢ сак╤ГсЙЙ╟М

╦ЦтАл┌НтАмс╜Лрг▓тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙ═ЧсЬ╕╒Рс╜Лра▒╨д╦Ц р▒есдЮ сНЛ╦┐р▒Г╨РреБ╟Мр╛▒с▒Ф▄▓сЮмс╜Щ ├╛сдЗрпж╦Ц╥к╘гсЯБрлЖсНЭ ▄▓рг▒сДЙ╩╢╦УсЯ╡реЬ╟МрйЗ╦╢ргОр░н╠╛сдЗр▓з╩╢╦Ур╛▒р╡│ сДЙро┤рдпс╜ЛрмН╥о╦Ц╥к╨бсМЖсзЧ╒иро│сК╝сЙе╟М├┐р╛▒с▒Ф ▄▓тАлре╣┘┐тАмсЮмс╜Л╠┤ рбжсежрг▒сб▒смгр╛Чр╢Ж╩╢сбРсЭ║╙зс╜Л реЖрпРрбВр▒Осг╛роЛраМ╟М ▄▓рбжсДЙрпР╧Кс╜Л╠┤реЖ├╛сР┐ ╙ЙраЖ├┐р▒О╥Б╦ЦтАл┌НтАмсТм╥пр║гс╜Л╘а╨▓р╡Тр║гсЬ╛╦┐роЛраМ╟М реЖ▄╕рп╕╩╝с╜Лр▒Г╨РреБрнЕ▄║╠а╩╢сбР╠╛╘дро┤раСрдР╠И ╥осДЙреНрдпс╜ЛсеШсЮпр╛▒с▒Ф▄▓╩╢раС╘ЬреЫроЛраМсДЙрддсИИ раМс╜Л╬╛сЕпроЛраМсДЙ╨Ърп┐с╜Л╒ОрпРсдИсЫарп╕раП╟М р▒Г╨РреБсЫксЗзс╜Л ├╛╦Ц╥к╨бсМЖр║╕сдЙр╕╢слБс╜Л╦П тАл┌НтАмсДЙ╘гтАл╦╢▌ЭтАмр║Ж╨Щ╠аре╢╟МрйЗ═Вр░есаЙ═ЙсНШсНЭрмН ╥о╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖсоК╤╜╒У╥С╘жрбШ╟М├┐

╥крлЕ▄╖сВБсЮп╥к╨Щ╠НркЕсЫа р░д рпЕ╩╜╙дс╜ЛтАл╠Н┌ЩтАмр╕о█▓сЖисЭ╣ро╢ркЕсаксйП сЫарж│сжЙс╜Л╥крлЕ▄╖саИроКсжЙслБ#JMM .PSOFBVраЗргКс╜Л ╥крлЕ▄╖р╡грдпсВБсЮп╥к╨Щ╠НркЕсЫа╟Мр╡д╒Рс╜ЛсНВсг╛╙ж роЬ╠╛╩╝сДЙрйЖ╒┐тАл┌НтАмсдпсг╛с╜Л╥крлЕ▄╖ра▒рйЖ╦Э╠НркЕ сЫар╡грдпрйЖ╒┐╟М ╠НркЕсЫасЫаслБсзЪсЙасПЕ╦╢сдиснЪс╜ЛсДл╥Ср╡грдпсВБ сЮп╥к╨Щ╠НркЕсЫасДЙтАлргВраС┌НтАмсНВсбУсг╛ раСс╜Л╥Б╠мрг▒ рг▒рдДс╜Л╠НркЕсЫарйЖ╒┐тАлра▒┌НтАмсбУсг╛ раС╟М ╥крлЕ▄╖сВБсЮп╥к╨Щ╠НркЕсЫа╦╢сКкрпжр╛▒с▒Ф▄▓ р╡дсЫасдЮсНЛ╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╩╢═К▄╖сЗйс╜ЛсПк═║╦ЭтАл┘┐тАмркРс╜Л╥к ╦Ц╦ПтАл┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАм╥░╥жсЭМ╤Држ│соис░│сг╣ ╠всО╛╨КсДЙ р╖│сЦЬсЛЮсаЮрпЫ╠БсЙк╟М ╦ЦтАл┌НтАмрпж╥крлЕ▄╖р╖│сЦЬсЛЮсДЙр░г▄╖╤в╘пргЙтАл┌гтАм╟М р╖│сЦЬсЛЮрпж╥крлЕ▄╖╦А╦ЦтАл┌НтАмсДЙсКГ╠Г▄╖саЮрпЫтАл╓╡╫╖тАм╟М р▓йрл╡ро│сДЙсЬ║▀┐с╜Л╦ЦтАл ╠пра▒┌НтАмр░д рпЕсбРрак╥крлЕ▄╖ р╖│сЦЬсЛЮсУФсаНраГро╢р░Э╥к╦Рр▓ксДЙсаОр│Ьр▓Х╤Нс╜Лр░╜ саО╒дсзЩ╩┐сСЮсбУсг╛ с╜Л═п╠ЕсДл╥СсДЙ ╟М═нр░е р╣ЦрзЛрлИ╤вс╜Л╦ЦтАл┌НтАм╘║сСЮтАл╦Э┌БтАмснЙсЬ╡╤Тра╡рдВ▀Ъс╜ЛсПк ╤Тра╡сдИ╘пснЙр╢║╟М тАл▄╕реЖ┌ЩтАм╩╜╙д╦асЫасДЙсРО╒ЛсЭнсПз═Чс╜Лр╛▒с▒Ф▄▓ сЫксЗзс╜Л╥крлЕ▄╖сАЧр░есДЙр╖│сЦЬсЛЮ╠Ц╓╡сСЮ▄┤сНШсНЭ╤в ╘п╥Б╦ЦтАл┌НтАм╟М╠┤╒ОрпРсИергОр░н╦Э╦Ц╥кр╖│сЦЬсЛЮсаЮрпЫ сМЧсМмрй╝╥Б╩╢╦УслБр░псДЙсЭМ╤Дро┤р▓┤╟М ╘▓▄░с╜ЛтАл┌ЩтАмсРО╒ЛсЭнсПз═Ч╩╝с╜Л╦ЦтАл┌НтАмрж│сА░р▒Г╨Р реБсЫксЗзс╜Лра▒═Ч╠╛╠асеК╦Ю╦жро┤рдп╬Щр╕БтАлсА░▄ктАмр╣Ч ▀АслНсЯДсО┤тАл╠╛┌Н╦Ц┌ЩтАмсЬБркмркШ╦Прг▒сДЙ╥крлЕ▄╖╨Ь р╢Юс░│╤Ыроа╩╢р▓┤╟М

╦╖сдВрг░═ЧсЬ╕р╛▒с▒Ф▄▓ р░д рпЕс╜Л╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░тАлсз┤┌ЩтАмс▒Т╘╗ тАлраХ┌НтАмспЭ═ЧсЬ╕╥крлЕ▄╖рж│сА░р╛▒с▒Ф▄▓╟М╦╖сдВрг░тАл═Ч┌ЩтАм сЯА╦Црак╥кро┤рмб╤в╥к╨Щ╠НркЕсЫасЫксЗзр╡УсдА╟М╦╖сдВ рг░реБсЮ╗с╜Л╦Ц╥ксЬ╡╥креБс░│рбО╠УреЫс╜Л╘дро┤сдЖрдГсЮЮ сдпсг╛сАЧр░е╘дсг╖р░║╥Г╥креБ╒ЙсоЦ█краксЮЦ╒Л═║╟М р╛▒с▒Ф▄▓с░│рдОсЭ┐═И╦┐╦ЦтАл┌НтАм╤Ц╙арг▒р▒О╘ирей сДЙрв╝▄╖╘жрбШрйЖрбВ╟МреЖ╥СреН╥╕╩╜с╜Л╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖсзЧ тАлреБ┘┐тАм╥╡╟ЛсИ╢╧гсДЙ╘жрбШсв╜сеКр░е╤╜╠Е╦ЖсВМсДЙ╓Ц рг░╦А╘жрбШ╟М╥кро┤сТ░╥ж╠Ер║Ж╙Р╒О╦Цро┤тАл┌ЩтАмсНВсаЮ╟Л ркЕсаксКНсоЦ█к╒Л═║с╜Л╤Д▀┐сВБсЮп╥к╨Щ╠Нр╕о█▓сЖи сЭ╣ро╢ркЕсаксйПсЫа╟М р░д рпЕс╜Лр╛▒с▒Ф▄▓╩╢сЫара▒сгАреЫ╩╝р╣Сс╜Л╠┤ра▒ тАл┌ЩтАм╩╝р╣С╘Я╥к ╥к╦ЦсаЮрпЫсА░╠В═ЧсДЙрг▒рдОрп╕раПс╜Ъ сКГ╠Г▄╕╤╢╥СреЫр▒Трв╢с╜Л╤вргЭ╠Г╙атАл┌НтАмсм╢тАл┌ГтАмсоЦран╠а тАлрв╢р▒Т┌ЩтАмсДЙрвО═Ч╟М

╥крлЕ▄╖╥Срж│сА░╓║сАЭсго╘ЬтАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐ ркЭ═Й╥крлЕ▄╖рж│сА░сдВ рг▒╦з╦гсДЙ╓║сАЭ с╜З4UFQIFO )BSQFSс╜И╠Е р░д рпЕ╩╝╙д╘жсЫктАл▄етАм рпЩс╜ЛраЗргКсго╘Ь$BMHBSZ )FSJUBHFсдд╙ЬтАл═Ч┌НтАм сЭл╒┐с╜ЛсНЖр▒Л╠┤р╗лслБсДЙтАл═Ч┌НтАмроКр╖┤сБ╢р╣нс╜Лр╡грдп смдсдЭроКтАл┌▓тАм╟М ╦Ур░д╥С╠┤соЦрансДЙ╬│▀╡╨ЦтАл┌ЩтАмсРОсез▄╖сдд ╦ЦсаЛ╙Сс╜Л╓║сАЭр░┤╠асго╘Ь╬│▀╡╨Ц╨Цс▒Ж╟Мр╡д╒РсДЙ ╤Ц╦Ур░дс╜Л╓║сАЭ╠ор╜исНШсНЭркЭ═ЙтАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐с╜Л▀┐р░п ╤вргЭтАл═Ф═Ч┌НтАмсЭлсмТсДЙркЕсЗ╜╟М сАЧрг▒ рбжсДЙ╓║сАЭрк┤р░есНВр╕┐▀есЖптАл═о▀е▄втАмс╜Л р░брпж╙┤╥к╤╜ргЙсзЪсЪ╖сЫа╦ЙсДЙ╩╢╒ПсА░саИсоОслЗ╟М ╠┤╠Е рг▒спкр╡ТреЖсддтАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐с╜Л рг▒╤╣╩╢ рдОсго╘ЬтАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐с╜Л╥к╨Щ╬│▀╡╨Цр░ДрдВ/BUJPOBM $JUJ[FOT $PBMJUJPO╟М рг▒с╜Л╓║сАЭсзЧсдДтАл═Ч┌НтАмс╜Л╠╛╥крлЕ▄╖сРОсДй с╜З$BOBEJBO "MMMJBODFс╜И╨Цс▒Жсв╡═КреЖсддтАл═Ч┌НтАмсЭл ╒┐с╜Л рг▒с╜Л╠┤ра▒сдИр╡е╬│▀╡╨ЦсРО╓ЦроЗснисРОсДй ╒Лрг▓╦Эро│сДЙ╬│▀╡╨Цс╜Лрг▓рйЖ╦Э╬│▀╡╨Ц╨Цс▒Ж╟М рг▒ р░дс╜Л╬│▀╡╨ЦтАл▄╖┌ЩтАмсдд╦ЦсЦМсСЗ╒Рс╜Л╓║сАЭ рйЖ╦Э╥крлЕ▄╖сКГ ═Йрж│сА░с╜Лрг▓сдЛ═Й╩╗рбТ╟М рл╡сЕ╗рз░╠атАлсди▄втАмснЪс╜Л╓║сАЭра▒═ЧтАл┘┐тАм╥Б╙┤ра╢ ╥ксзЦс╜ЛрдзсЭ╣╩╢раСсоОслЗ╨Ь╒Вс╜Л╒П╦Э)BSQFS BOE "TTPDJBUFTс╜ЛсНШсНЭ╠п╠ВроКр╖┤сНВр╕┐соОслЗсДЙрв╣═║с╜Л ╦Э═М╦Й╘жрбШтАл┌НтАмсмДсаЮрпЫрмб╬ШсКХсВФрддсЭл╟М

╩╖р▒жрпРсЭ┐╦Гр▓Ь р░п

роа ╩╖р▒ж

с░│рп│р▒Ъсо▓р╕И╥БрдД═ЭраОсЮ╣с╜Ю р░┤р▒Ос╜Лс░│рп│р▒Ъ▌ИсЯАрбВ╩┐рпж╩╢╦У╦РсРЦсДЙсЮЦсодс╜Л сЩЙр╜ир░е╩╗╙б▄▓╩╣р╜Б╤гсАКс╜ЛсжП╠а▄▓р░▓ре╕рбВрпжсаОсзЩ сДЙ╬│сЭ╝с╜Лра╛╨дтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсдЗр▓з╠а╘п═Ф▄▓сДЙтАл┌гргЙ╦м▐атАм╟М тАл┌ЩтАм╩╢тАл┌гтАм├╛сИДрнж├┐рд▓╘жсДЙсо▓р╕И╦Цс╜Лс░│рп│р▒ЪсДЙ├╛сГМ ▀Ф├┐ржмр▓крбШснЪрпГсеЛс╜Лсд╛сггр║И╦╝╓ЦсЖ╡рклргВсНВ╥Б╦┐ сХЬтАл╫атАмсДЙтАл┌атАмр╡ес╜Л╠┤╠╛╦Э╠┤сДЙсд╛сгг╘║╠╛╦Юран╩╗╙б╩╣ сЬ╣═ФсДЙсд╛сггс╜Л ├╛рп│сдЩ├┐═ВржЮ╦есЮмсжП═ЧрлЯ╠┤с╜Л╩╗╙б ╩╣сЬ╣═ФсДЙ╒Тр╖м╘║╠╛р║Йр╡к╥крлЕ▄╖ро║р║грбМс╜Л═н╠┤р╖д р░ериЖ╥Бс╜ЛрпДр╜исдЗтАл┌гтАмсо▓р╕ИргВсНВсбУ╤в├╛рп│р▒Ъ▌ИсЯА├┐с╜Л ╘асб┤сбФ╦┐▄╣рг░р╕Я╦Прб┐сДЙтАл┌атАмсВМс╜Лсеж╠┤сДЙсд╛сггсТмр╜и сЬ╡рмЛ╘й╨Ьрг░╟М рбЙсКнс░│рп│р▒Ъ╘етАл▌Ир╛Х╓Ц╠┤сЮ╗реБ▄мтАмсУзсжПр╖др░есб▒ ╥крлЕ▄╖ро║р║грбМсКгсЭа╙исЭлс╜Лр╖др░есзЪсиР╘Г╨Щс╜ЛсежрбВ▌И ржп╦┐с╜Л═╛сДЙр╛Ю▀Ф╦Э═┤тАл┌ЩтАмрнж╤в╥СсЬ╡сНЛ╠араС├╛сдЮраЕ├┐с╜Л ╘а╦Э═┤сЬ╡риХ╥Б╘М╥ж╩┐рнжс╜ЛсдЗрбВрпж▄╖рбв├╛сДЗржз╩┐рей ╨дсЭМ├┐сДЙслЗсодс╜Л╠┤╠ор╜ир╖др░етАл┘┐тАмсКФ╟МсдЖр░ес╜Л═╛сЮмсб▒ ро║р║грбМр╖д╨бсМЖс╜Лсеж═╛сДЙсзУсЭ║сЫасИнр░ер╖др░еро║р║грбМ сНЛ═╛рмб╬Шро┤╬жс╜Л═╛сДЙсзУсЭ║раксЯ╡р░ер╖др░еро║р║грбМ╧Н ╥п├╛╩╢сТе╦з╥ж├┐с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсдЗ╠ОсжПр╖др░ес╜Лсеж╥СснжсДЙслЗ содрбВ├╛╙бржз╩┐сЭМ├┐╟Л ├╛╩╣ржз╩┐сЭМ├┐╦┐╟М р╢ТрпГсВаслЗс╜Л═╛с░│рп│р▒Ър╖др░есКг╠г╦е╙исЭлс╜Лсеж╩╢ ▀┐рпжр╛Х▌ИсУзсб▒╠г╦е╠г╦е╨Ь╒ВсКг╦┐╙исЭлс╜Лро║р║грбМрйе

═Ч╠н╨Щ╟М╥крлЕ▄╖ро║р║грбМ╩┐рпж$#$с╜Л▀▒сДЙсДлсДЙрпж рмНсйШ╥крлЕ▄╖сДЙсО╛с╜ЛсПк╩┐рпжсаЖсаЙ├╛роКр╖┤рг░╘е├┐╟Мр▒Т рв╢╠Г╙атАл═ЧрвО┌НтАмс╜ЛсдЖрей╙Р╩╝сДЗ╠в╨КсЬИрй╡█бргЙс╜ЛсЭз ╤╛╠асД╣рейсО╛═ЯсО╛рг╡╓Г╟МсдЗр▓зсДЙсеКсА░сЮ╣сжПри┤╟М слЗсодрпжс╜Лс░│рп│р▒ЪтАл┌ЩтАмсУлсДл╥Г═║╓ЦсЫасИн╩╝├╛рей ╦┐╬жраБ├┐с╜Лснг═н╩┐╙н╦░с╜ЛсдЖ╠В╒РркЮр│Гс╜Л╦Э╦┐р╝▒ ═║с╜Л╩┐рз╕ркБ╒Л═║раксЯ╡сдЮ╥Бсо▓╘пр╣Нра╕с╜ЛсдЖроЛриТ ркБ╥крлЕ▄╖ро║р║грбМреХра░рйЖ├╛р░е╨бсжЙслВ├┐с╜Л╥кр║Ж╦Ц тАл┌НтАмсЬ╣═ФсДЙ├╛роКр╖┤сРОриЖ├┐с╜ЛсЭз╦ЦтАл┌НтАмрдпсДЙ├╛р╢ЮсЛ▒╦Ю ╦ж├┐риШржа╧Щ╧ЗтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖роКр╖┤сЮе▄С╦Ц├╛рбН╦╢╩┐ рпж├┐сДЙ╥крлЕ▄╖ро║р║грбМсв╡╩╝с╜ЛреЩрдДтАл┌атАмркЦс│л╦┐╥крлЕ ▄╖сДЙсЭТсЭ╢сТмсБ┐╥ГрдО╟М с░│рп│ р▒Ъ╠╛╦ЭрейсЭЯс╜Л═н╠┤р╖др░ериЖ╥Бс╜Л╠┤ сДЙ├╛╧Нсод═║сИС├┐с╜ЛтАл┌ЩтАмрйй╤г╥крлЕ▄╖сДЙ╒ОрпРс╜Л╦╢╨▓ р╡Т═ЭраО╦ЦтАл╠а┌НтАмсДЙсЮУ╬╢рдОс╜Л═ЭраО╦ЦтАл╠а┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАм█▒ р│▒сДЙ├╛тАл▌ОтАмсМЭсЛ┤сЗ╖├┐с╜ЛреБ╙Р▄░сВМрак╦ЦтАл╠а┌НтАм├╛╩┐рк╕ рйгр╡┐сг╣рйЖсДлсДЙ├┐сДЙ╥Ир▒Ы╙╛сЯ╡╟МсЮмсЙЗ╦┐с╜Л╠┤═Всб▒ ╥крлЕ▄╖ро║р║грбМсДЙсЕ╖сД│с╜Л▀╕╨ЪрдГсЮЮр▓йрл╡╙исЭлр▒О тАл╪Т▌птАмсЭМ╤Дс╜ЛсПкснгслТ╥Б╠м▄╕сдЗр▓зсДЙтАл┌атАмр╡е╟М реЖр╜ис╜ЛрйЗтАл┌ЩтАмр╡д╦╢сЬ╡╥з╒╢╥крлЕ▄╖ро║р║грбМс╜Лрй╝ ╦ЦтАл┌НтАм╒Л═║раксЯ╡сЬ╡ра┤ре╢с╜Л╩┐сЬ╡сЗЛсеж╠Орак╥крлЕ▄╖ р▓йр░┤╩┐ри┤сДЙ╨Ь╒Вс╜Л▀▒═ВрйЖ╠В╩┐сбЫс╜ЛсаЛ╠Вр░е═╖╟М

╨ЪснжсДЙсИТ╠асаИ╥лсКнсА░с╜Л рзеснЙсЬ╡╦ГрйесД░╥пс╜ЛсКХ╤▓рзесДЙро┤╒Ус╜ЛсОБсд┤рзесДЙр░▓р▒О

8FOEF 'SBOL ;IPV р╛▒сЭ┤сзЪсЪ╖╤лр▒бргН

рйгр░║ сВВсЮЦ FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

╩╢╦УсИ╢╧гсДЙсА░саИ╬│смйсЬ║╤▓рпжслЩ╩╜сг╣рйЖсДлр▓Х╓Цр│ФриЖсДЙ╨бскГ рзеснЙсЬ╡╩╢╦У╦ГрйергЮ╥прзе╥ГсЭа╩╢╦У╘║╠╛╥прзесг╣рйЖсДлр▓ХсДЙсЬ║╤▓ ╓Жроаре│╨ОсБ╢ р╢Л╦Й╠Ер║М╙з▄╖▀ес╜Лрпжр╛▒сЭ┤сзЪсЪ╖╤лр▒бргНс╜З$'"с╜И╘всзЪсЪ╖сКнсА░ро┤╒УсДЙрв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл ▄втАмс╜З.#"с╜И╟М ╠┤╨ер░е▄▓рг▒╦ЙсВМр░и╥лсНВс░Нс╜Лр╜┐рзШ╒ЙсИЧсИТ╠асА░саИсКХсВФ╘в╒ЙсИЧсИ╢╧гсДЙркЕсакро┤р▓┤с╜ЛсЮУ╬╢сТп╩╝с╜ЛсСЮ╦ЭраЖрйЩрмб╬Ш╩╢сЙврдп сДЙ╨ЪснжсИТ╠асА░саИр░и╥л╟М

р╛▒╤╛ сЛ┤сдд ╠╝сА░

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╧грдФ╬│смЦ ╒д4VQFS 7JTB ╬│смЦ ▄▓сИЧ═п═Исддрк╕

тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ▄░╤вро║р║г╧грдФ╬│смЦ

╟Е ╦У╠а╧грдФ╘вр╛д╙Э╬│смЦ ╟Е ╦У╠а╙┐сзЧсВ╝сГА╬│смЦ ╬│ ╟Е рг▒сзЪ 33*' ╘в-*' смЦ ╟Е ╦У╠а═Эр╡┤╬│смЦ ╟Е ╦У╠а╠арао╬│смЦ ▀┐р░п╬│смЦ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╬│смЦ р╝жр╕▓тАл█ЛтАмсМ╗сБ╢╬│смЦ

╟Е ╬│р░┤ркЕсак█▓сзЪ╘вр╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ркЕ ╟Е ╨а╒О█▓сзЪ сак

р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3&41 р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341

ኃ

ྟ

ࣱ త ௅ ኃ య

ࣸ ն ζ ো

-----------------------------------------------------------------------------------

ᠪຆΨᎬலᏤ࣍૾ា

ளၶซб͕৻

їઐឳ໗ʶߥయ Ԁᖌ ͕৻ ᨁ၀ǋ࠴ଡ၀ǋ‫ˬܥ‬Ԣˬူា សৰឯᒰႂ !"#$%&'()&"*+(,'-./ ઐឳាርௐॸᮋѢᇧ൤҅

խҦुҵ

߶᭡ᒽ᤟

࿗థ ᭡ึऺ Ю‫ܘ‬Ԍ੾శὋխҦଡӣ ̾ ʼὋ᣽ᤳᝌᬓෳཎ‫੷ڇ‬ǌ

ຌผழΦ

˃ѽþ᳋᲻ᛂႉխ᮲᥊ÿὋథ஌ђ࠵ෳཎ᫽ ҦὋᬋͯ٩ᮂὋԘੜఝᒽ᤟ǌ

᝹᝟ዴອ

ʿ᩠ᨁ௃ᎊᬶཎᑾὋ᣽ᤳᐐલӣᒐෳཎὋ˃ѽ ʶͳ੆‫ۋ‬þыႉᎩÿὋᮊႉխыෳཎᄉՎௐЌ ѫ᣾໙ෳཎὋፂˣᏬၸὋ᭣࣡‫ݝ‬รǌ

Кʿ᩠ᨁዴᒰ᝹᝟Ὃၸॶ੩ᤴඇʶ˓ጹᓫὋᜈ ཁ৥ᄉԘੜὋͳဗᰳቪֵ։ǌ

.FUSPOT -JNJUFE ྕ௾ႂ٧ "EESFTTὙ 4U 6SCBJO 6OJU 3 .POUSFBM 2$ $BOBEB ) ; : 5FM

ௐ̼ዴֵࠑሒ ᆵࣽۘᯪᤤ ଡΘ߸Ꮎᅓᄾֵ᠎

᠚ॶᄉనҫ ͕ᓡᄉֵ᠎

Кள‫ݒ‬ੜࠑХࣂҁὙ ࠃఱᮿಷ ͇‫ ݒ‬ᡐ

TJOHMF EPVCMF ,63"3"៷ӧЇቧࣽ ᡐ

ለྱීᢻտࢹ͈ : ઈ੭ థТᡙᄉధԣʿ᜵ᩱ᣾‫ ͗఺ݝ‬

ஜ᧙థᬌ ൗ᠓̯ᤳ ఴआࣽۘ‫᧓ڨ‬ၸҪૅܷӻၶ ࡌᝢԺᄉ᫸༡౅஧ၶ̖

ᬒЮ᝹థܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮḓ

‫ڦڠ‬ẓ IJDLTPO 7FSEVO ) ( - ᐎጆႂពẓ %F - FHMJTF ᣀ˱ Ձ ӑМᢻ ੊

%&4+"3%*/4

ʿʶಧᄉࠑࡏၶา

ኤ௛ൂఱࠃఱࣽ

፮ጲ

%&4+"3%*/4

-BTBMMF ᣀ˱ Ձẁ7FSEVOழՓẂМᢻ

ᖸˉௐᫍẓඇܸ ẁֆ͓̃োẂ ˶Ժᮔጝ

ᖌ൤ઈ੭ᭉ૆థ$045$0͗տӴ

ष௶

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 ‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ழܹὋКழͮᝌ ф৥ᄉԘੜ‫੷ڇ‬

сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜

сКГ

!!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

р╛Я

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Е р╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣ ╟Е р╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И

р╛▒ сИ╝

тАл┌ЩтАм╥Срж│сА░ро▓сЧУсФГe╓║сАЭрйпроКсДЙрпР╠╝с╜Л╥крлЕ▄╖рв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМсжПсСЮриХ╘й╥Б╦Ц╥к╦ПтАл╦з┌НтАмслН╤Б╤З╨бсМЖроШ╘ж╤вр▒ОсДЙраЮр╢а╟М сАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛреЖсАЧ═Йрж│сА░садро▓р╢╕eр▒Йс▒Ф▄▓ргЫсЕЛроКрдЙс░│рбО╒исИн╥СреЫ╙С╠Ъ╟Л╩╝р╣С╓Цспнр║асДЙрпР╧Кс╜Л╥крлЕ▄╖сДЙ╨Ь╒ВсжПтАл┌ЩтАмр░п╨лсЕЛ рж│сА░сСЮ▄┤сзЧрдд╦АсдЗ╦У╠Нр╕осНВр╕┐╥о╥жр║╕р╖╗сДЙсИ╢тАл┌МтАм╨бсМЖ╟М╥крлЕ▄╖сДЙрв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМр░пр░нс╜Лра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙ╦У╠ас▒К╥ж╠╛╘враСро┐╘К ╘╜с╜ЛтАл╠┤┌ЩтАм═║╦Эрж│сА░спкр╡Т╤всЭ║╦ЦтАл┌НтАмр░пслНс╜ЛсСЮ▄┤ргЮ╥п╥креБ╦А╦ЦтАл┌НтАмсДЙтАл╦Й╫╖тАмсРОсМЖ╟М

сОГсгг ▀ФсЖФ

╥крлЕ▄╖рв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМракрж│сА░сЭ║╙зраШ╠А╘Ср░н

тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрдзрбШ╦Й╥лсДЙ╥крлЕ▄╖╨Ь╒ВсоЦран╠ас╜ЛсжПра▒ра┤р▒Й с▒Ф▄▓сДЙсдЗр╡ТсЭ║слЗсЬ╝╦Э╩╢╦УсСЮ▄┤сЭзтАл╓║┌ЩтАмсАЭрпР╠╝сНВ╘К╦┐ ╟Е р╜┐рйгргН╧л рв╣сУзсЛ┤сМ╣ сИЧсИЧсГЛсФк╓ЦсЗЫсм▒сДЙ╦Ц╥к╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖсзЧсЦМро│сБ╢сДЙр░║сеДс╜ЛсБ┤ ╟Е сЭЯ╤▓╓Ж╨Ъ роЕсаЯ╒ЛсА░ сТпр░псД▓сдЗсИЧ╨бсМЖ╘║╠╛сзЧро│тАл┘┐тАм╥Бра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙр╛Ч╠ЭсДФ█Я ра╢eр▒Йс▒Ф▄▓ркЭ═Йрж│сА░рпР╧КсДЙсежр╡┐╠╜╠асмЬсзБсДЙрпЕ▀Фс╜Л╠┤╧б ╤всДЙрй╜сЭв╨а╠Ц╦Ю╦жсДЙ╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсДЙ╦а╥ос╜ЛрййсЖа╦┐╦ПтАл┌НтАм╨б тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сМЖсДЙтАл┌▒тАм╤Б╟М сВВсЮЦ Alec .BOVMJGFсаИсНВ╨Ь╒ВсДЙспкргЭрйпсЫа▀╜%POBME (VMPJFOсЫк сЗзс╜ЛсдЗ╠О╘К╘╜сеЛ╠Цраксадро▓р╢╕eр▒Йс▒Ф▄▓р▒ОсЮмрпж╩╢╦У╦А╦ЦтАл┌НтАм сзЧрддсИ╢тАл┌МтАм╨бсМЖсДЙсНПтАл▌ЭтАмсДЙр░║═Ч╟М╠┤рлИ╤вс╜Л╦ПтАл╦з┌НтАмслНр║Ж╘СсДЙ ╨бсМЖ╘║╠╛сдЬр╗А╥БребсдЙсДЙрг▒╠╝╟М╥крлЕ▄╖сДЙсЮ▓ра╢р░аeсДЖр╢║рзЖ ╙ЭсБ╢с╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝р░│р▒О╥Б╦┐р╢Пр╕Ъ╦ЛсоЦрансДЙ╨╕сл▓╦Ц ╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ркЭ═Й╨╕╙Эс╜Лр░гсМ╗р┐╕╤в╦┐сТмргБсДЙсБ╢сГА╟Мр╢Пр╕Ъ╦Лр░б╦ГслВ╨╖роа сЙер▒ОрзпржП╠┤с╜Л╠┤сЬБ╦ЦтАл╠а┌НтАмсЬ╝╦Э╨а╠Ц╦Ю╦жсФнсм┤с╜Лр╢З╩╢═о ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм тАл┌ЩтАмр▓всДЙ▀есБ╢сжП═Ч▀е╦╖╠┤сДЙ╠ВсдЫс╜Л╠┤сЭз╥крлЕ▄╖тАл╠Щ┌Н╦Ц┌ЩтАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р░ер┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙтАл═о┌атАм╟М р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╓Цсеж╠ОргВсНВсдИ╨Щ╦ЦтАл┌Н┌НтАм╨оргЙтАл┌гтАмсДЙ╨д╠┤╨Ь╒ВсДЙсоЦран ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╠а╩╢р▓зс╜Л(VMPJFOрак╦ПтАл╦з┌НтАмслН▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙс┤Тс┤ШсД╣рейрг▓╩┐╦РсзЧс╜Л сдЗ╙Йрк╣╦ЦтАл▐О┌НтАмсР║╧вр╡всдИ╘п╥крлЕ▄╖р╖│сЦЬс╜Л╥крлЕ▄╖р░гсдВрак ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╦ЦтАл╥Г┌НтАмсд┤сДЙ▄╣сл╣сСЮсВВр╖Ир▒ЫреБ╥к╨бсИпс╜Л╠╛╘в╥С╬│▀╡╨ЦроК ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ рдЙрак╦ЦтАл┌Н┌НтАмр░е═М╦ЙркЕсак╥крлЕ▄╖сЭ╣сО╡сДЙсИЧсИЧтАл█Н▄ЭтАмсКНсКН╟М ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ .BOVMJGFргВсНВтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╒ЛсакрдзрбШ╦Й╥лс╜Л сйШтАл╫лтАм╬│смЦ╓Цсак╠ЦсКн тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 сА░р░и╥л╟МтАл┌ЩтАмр░гсдВ╤Црг▒╦Цс╜Л╠Нр╕оргВсНВрйЖ╦ЭсдЗраС╨Ь╒ВроЕ╨ЩсДЙ ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

╩╢╦УрпЕр║СтАл▄ШтАмслБсДЙсзЧсЬ╡сДЙр▒Ор║╕╟МрбЙсКн╦ЦтАлрак┌НтАм╒Лсак╨Ь╒ВрйЭр░е ╓╡саО╬│ сЭ╝ р░╛сДЙсмМ╥Гсл╜сЖ╜╦┐сдЗраС╨Ь╒В рлЖр░е▀▒тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙсдБсЦ╕╦Й ╥лс╜Л═нрпж(VMPJFOсД░╬╢═Ч╘жсБ╢╘к╙Р╟МрлКр╜▒╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜Л╨Ь╒В рг│сдБтАлрй╝┌атАм╥Б╦┐╤всУгсДЙ╒Л═║═Ц═ж╟М реб▄▓╨д╠┤сДЙ╥крлЕ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨Ь╒ВсжПтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрдзрбШ╦Й╥лс╜Л ╨д╦Ц╙Йрк╣╤ЦраС▄╖сйПсЫа╟Л4VO -JGFсаИсНВ╨Ь╒В╟Лр╝бсв╗╦Асо║р░║ ╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥Гсд┤тАл╫╖тАмрдКргДсдУ╨Ь╒В╟Лрв╣сИн╨Ь╒В4/$ -BWBMJOсм╢тАл╠╛┌ГтАм╘в╤Ц ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм ╙араСсЬ║р┤┤сИора┤сДЙ╨Ь╒ВсКНсКН╟М ╠п ╦ЖсМбсбРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйП с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ сЫарбВргВсНВ╦А╦ЦтАл┌НтАмр░етАл╦Й╫╖тАм╨бсМЖ╦┐ ╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛсдЗраСсйПсЫатАл┌Н╦Ц┌ЩтАм ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢ !"#$%&!'() р░есЕЛсФ┤тАлрг╕┌ЙтАмр╕ДсДЙ╦Й╥л╓Ц═Ф▄▓сДЙ╥и╨ЬтАл┌атАмр╜Б╠╛╘в╨Ъснж╦Й╥л сДЙсйПсЫарйпр╜▒╟МспкргЭрйпсЫа▀╜8JMMJBN %PXOFсЫксЗзс╜Лрж│сА░р▒Й рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ с▒Ф▄▓снж╦ЩсЕЛ╩╢╦УсД╜р╡гсДЙроКр╖┤раСсДЙр░║сеДс╜Лр▒О╦А╦ЦтАл┌НтАмрдзтАл▌╝тАм сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ ╩╢сИЧ╨Ъро│сДЙ╟ЛрддсЭ╣ржмсДЙ╨бсМЖ╟М╠┤сЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм╬│▀╡╨ЦроКрдЙрйп сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ роКсДЙр░г╤╣╤Црг▒╦Цс╜Лрз░╤Ер░е╠О╒Х╠ас╜Л═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛргВсНВр░е╦┐ */41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ╒Ур╡гснжсгА╙РсДЙр░║═Ч╟М с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ %PXOFсЭв╦Эс╜Лра┤р▒Йс▒Ф▄▓р╡др╡Т╤всЭ║сДЙ═И╧Шс╜Лрг▓╩┐тАл┌ЩтАм &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN ═ФрйЭ╓ЖсЕ╗сДЙсТмсБ┐саЮрпЫ╙и▀┐╩╝с╜Л сПкрпжтАл┌ЩтАм╦АроКрдЙс░│рбО╦зслН 22сПЕс╜Щ рддсЙасУбтАл▌ЭтАмсДЙсИТ╠а╨бсМЖ╟М╠┤сЫй╨МсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсИЧ╨бсМЖр╛йтАл┌МтАмсбР сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм р▒О╦з╥Сс╜ЛснЙсЬ╡сдИсЫа▄▓р╡ТсДЙсЭ║слЗ╟М%PXOFсЫксЗзс╜Лра┤р▒Йс▒Ф ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм ▄▓сдЗр╡ТсЭ║слЗснЙсЬ╡сНЛ╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙс░│рбОсВР╩╜р║Ж╥И╙╛сЯ╡сДЙ╩╢═З ╠Врз░рпжс╜ЛсЬ╡ргЫсНЛ╠┤═ВсдЗр▓з╩╢сИЧсЬ╣ржПс╜Л╘Ар▒ОсТм▄░тАл┌НтАм╨Ь╒В сДЙсЙг╠Бс╜ЛсСЮ▄┤сД╜р╡гтАл┌атАмсЭз╠┤═Вр░┤тАл┌НтАмсДЙ╨Ь╒В╘крейр░ЭтАл▌ЭтАм╟М╠┤ сЮмс╜ЛсдЗсИЧре▒тАл▌лтАмсДЙсА░ржПсдЖр╖др░есЬБр║Жр║ЖтАлсА░┌атАмсЭМс╜Л═нр▒Йс▒Ф▄▓ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$ рж│сА░рдГсЮЮр░есСЮ╥жсЭзсдЗсИЧсА░ржПсаХсЙЗ╠Е╠┤╦А╦ЦтАл┌НтАмсоЦран╠арйй ╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╠УсеКсДЙсг╛сИн╦Ц╟М ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╥крлЕ▄╖╓жсЮЫ╦Арв╣сИн╨Ь╒В)BUDI -UE сДЙ╨ЪсАоргб╥лсНВсА░ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ +PF -PNCBSEс╜ЛргВсНВтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмр╕▓сбг╦┐ рг▒╟М╠┤сЮмс╜Л╩┐сСЮсЭз╥С ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН рж│сА░сДФ█Яра╢eр▒Йс▒Ф▄▓╓ЦсЮ▓ра╢р░аeсДЖр╢║рзЖтАлре╢╠а┌Н╦Ц┌ЩтАмсДл╦Ц ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сДЙтАл═о┌атАмрййркИрйнс╜Л╠а═ВриЬриТрмЛ╘йсдЗр▓зсДЙроЛ╠Вс╜Л▀▒╘║╠╛ргЮ╥п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╥крлЕ▄╖сДЙ╨Ь╒Врййрдз╦ЦтАл┌НтАмсДЙ▄╖слВ╟М & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ╥крлЕ▄╖╦ЦтАл▐Б╦Й╫╖┌НтАм╒┐═Чс╜З$BOBEB $IJOB #VTJOFTT рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА $PVODJMс╜ИсДЙргб╥лсЧИ╠В4BSBI ,VUVMBLPTс╜Л╩╢сДп╠╝сЫк╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 ╦ПтАл┌НтАмслН╘жрлШ═║сБ╕╟МтАл▌ЬтАмсЮмс╜Лрв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМр░преЯрж│сА░сДЙ╤всЭ║сСЮ сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв ▄┤тАл┌Н╦П┌ЩтАмсДЙ╠УреЫ╦ЦсЭ╣сЙа╩╢╦Уро│ сДЙсзЦсИнсЖ┐с╜ЛсПк╩┐╙мрпжсЦМрейр▒╝сИЧ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ рпЩсЖ╖сДЙроЕсДЭс╜Лр╢КтАл┌Щ▌ЯтАмсаЮрпЫрйКркЕ &NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сак╩╝╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜Л╥крлЕ▄╖╓Ц╦ЦтАл╦з┌НтАм слНсДЙспксЬ╡слЗсодрпж╨бсМЖсДЙсдЙсдВс╜ЛсдЗ ра▒рпжсБ┐╦ПтАл┌НтАмсоЦран╠ар▒О╤Д▀┐сДЙс╜ЛтАл▌ЯтАм 1 ) 4 I B X J I J H B O сжд ╒б ргЫ р╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ ╤в сИЬ ╘╗ 4)+PMJFUUFр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ р▒жс░│рбО╦зслНсдИрбШсоК╤╜с╜Лсеж╦е▄╖сзЩ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 7JEFP -PUPр░║роЕ╨Щ тАлсжд╫лтАмроЕ╨Щ сдЖр╡Ы сДЙрв╣тАл═ЧрбВ╦Й═М╫╖тАмрпГсмйсЖ╜тАл▄╖┌атАмр╡е 5 ) 2VFCFD█б╦Лсг╖ сШБсРЪр░╜саНрдЖ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ ╥С╤Л╤╜ сШасж░роВ╠╢ ╒У╥Ссг┐сдИ╟М ,VUVMBLPTрлИ╤вс╜Лр░ереб 2)2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л 6)%SVNNPOEWJMMF▄╖р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ╨Щ ╤╜ ▄▓тАл┌ЩсжПраС┌НтАмсдЬсдйсЕЛ╦ЦтАл┌НтАмс╜Л тАл▌ЯтАмр▒ж╦Ц ╤Л╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 3 ) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ 7) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙв р╛м╦Й╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ р░╜ ╥к╦ПтАл┌НтАмсоЦран╠а╦зслНсДЙ╨бсМЖсМКрд╖с╜Л ╥кр╖│сЙв ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│╙гроЬ рж│╤Л╤╜ ╥крлЕ▄╖сДЙтАл═ЧрбВ═о┌атАм╩╜р╗Ос╜ЛрбВ═ЧтАл┌ЩтАм ╙г ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜ ╟Е ╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

смЗ╩╢ро│

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

сБ╛╙з

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а

Cl├йment Olivier

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

сО╝╙╗ров

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╩╝рбП╩╜сйУ

-BWBMргЙ$IPNFEFZ╙Ьрг▒тАл╫лтАм ╩╣р░╜саНрдЖ╤Л╤╜ ╩╣

╩╢▄╖сПЕтАл█Ш╦ЦраС┌НтАмрдД╟М рбВркЕсак╥Срп┐р▒ОсД╣с╜Л╨бскГржмсДЙслЗсодрпжтАл▌ЯтАмр▒ж╦ЦтАл┌НтАмсДЙркЕ саксПзтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖риХсЬ┐╥БсТмргБрпж╘йр╡УсдАсДЙс╜Лсеж╦е╥крлЕ▄╖рбВ ═ЧрйЖ╦Э╩╢╦У╠┤═В╧Яр╛ХсДЙркЕсаксДлсДЙтАл┌атАм╟М,VUVMBLPTтАл▄в▌ШтАмсЫк сЗзс╜ЛсРОсезсаИроКсжЙслБ#JMM .PSOFBVр░гсдВ╘жсЫксЭ┐сЭ╢сЮмс╜Л╘║сСЮ ═ЧсПесШ╝роЙр▒Ъ╓║сАЭроКрдЙсЭ╣сЙасДЙрак▄░тАл┌НтАмркЕсак╩╝сДЙсмМ╥Гс╜ЛсдЗ ╠ОсЬ║▀┐рак╦ЦтАл┌Н┌НтАмр░е═М╦ЙтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсаксЭ╣сО╡╦┐тАл█Н▄ЭтАм╟М ,VUVMBLPTсЮмс╜ЛтАл┌Б▌ЬтАмр╡дсПк╘й╥Бс┤БсУБ╟М╒ОрпРтАл╦╢▌ЬтАмсЫксЗзс╜Л╦ЦтАл┌НтАм тАл▌ЯтАмр▒ж╨ЙсЭ┤╥крлЕ▄╖╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмр░Эрг╕сДЙсФ┤тАл┌ЙтАм╩╝сдИсЫаркЕсакрйКтАл╦Ц┌ЩтАм тАл┌НтАм╨Ь╒В╦Ц╙│р░ер░Э▄╖сРжр░╛с╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗро┤снжсДЙ═Й═┤роЗ╘кс╜Л╦╢сжП рпжснгргб╘йр╡УсдАсДЙ╟М ,VUVMBLPTр░преЯр▒Йс▒Ф▄▓рж│сА░сДЙ╤всЭ║сСЮ▄┤реНрйЖ╩╢═К ╤╣р╡есДЙ╦ПтАл┌НтАмсТмсБ┐саЮрпЫсЯА╤╗рдзтАл▌╝тАмсДЙтАл▄етАмрпЩс╜ЛсБ┤рйКрпж╥крлЕ▄╖ ра▒═Ч╥к╨Щ╠Нр╕о█▓сЖисЭ╣ро╢ркЕсаксйПсЫас╜З"TJBO *OGSBTUSVDUVSF *OWFTUNFOU #BOLс╜ИсДЙ╬│сЭ╝╟МсдЗрпж╩╢раСсБ┐╦ЦтАл┌Щ┌НтАм╘Ьрг▒╦Юран рйЖсЙасДЙр░║р▒Эс╜Л═н╥С╬│▀╡╨ЦроКрдЙ╤Д▀┐╩┐╥к╨ЩсдЗ╦УсМ╖сМ║╟М тАл┌НтАмсмДсаЮрпЫсжЙслБ$ISZTUJB 'SFFMBOEтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпЙ╠ОрпР╧КсДЙ╩╢р╡Т р╗есЭосЫксЗзс╜Л╥крлЕ▄╖╩┐╥к╨Щ╠НркЕсЫасДЙ╤Д▀┐с╜Лрпж╥СроКрдЙ▄╛ ╘ЬсДЙ╩╢р╡Тр░║сеД╟Мра┤р▒Йс▒Ф▄▓сЭ║╙зсдЖр░е╩╢сИЧ╘║сСЮсДЙрйЖр▒жс╜Л ╘А╦ЦтАл▄ШсзЩ▄╖ргКраЗ┌НтАм╥кр░┤тАл┌НтАм╨Ьр╢Ю╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖сКгсЭ╝сДЙ █бргЙроЬсзЩс╜ЛсдЗ╩╢сДпсжПрпж╥крлЕ▄╖ро║р║г╦ЙсВМрйЭсД▓р░нсДЙ╩╢сИЧ рмН╥о╦ЦтАл╠а┌НтАм╥БсдЗсзЦро║р║гсДЙрйгр╡┐╟М 5.9см╢тАл┌ГтАм╨Ь╒ВсДЙ╨ЪсАосРжсЗ╜сакр░┤ргЙтАл┌гтАмсДЙспкргЭрйпсЫа▀╜ /JDIPMBT 5IBEBOFZсЫксЗзс╜Лра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙтАл┌НтАмсмДриХр▒┐╥жрпжраГраГ тАл┌Щ┌ЩтАмсДЙс╜Лсеж╠ОргОр░нра▒╦Й╥лрй░▄╖╥Б╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨Ь╒Вс╜ЛрдГсЮЮтАл▌Э▌ЭтАм тАл┌атАм╤╜сБ╕рж│сА░сДЙсдЗсИЧриХр▒┐╥ж╟М▄▓═Я▄▓сРжсЗ╜╠УрпЫрйЭс╜З5PSPOUP 4UPDL &YDIBOHFс╜Л549с╜ИрбВрпжсБ┐5.9см╢тАл┌ГтАмсдБсЦ╕сДЙс╜ЛсЮЮ╨Ь ╒ВтАл┌ЩтАм╙С╠Ъ╦╢сЭ╣р░е╥и╨ЬраИс╜ЛргВсНВ╒нрд▓╦┐▄╖сМЭ раС╦ЦтАл┌НтАм╨Ь ╒ВтАл┌ЩтАм549сДЕсЭн╩╝ргЙ╟МрпГсВас╜ЛсЮЮ╨Ь╒ВргОр░нсСЮ▄┤тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсдЗ сУЬсУФ╩╝сЦМрейр░Э▄▓роЕсДЭс╜ЛтАл┌БтАмр╡дра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙр╡др╡ТсЭ║╙зрпж╩╢ ╦УребтАл▌ЭтАмсДЙсбРр╜Б╟М ▄▓═Я▄▓#FOOFUU +POFTредргН╠В╥лрйЭ╦ЦтАл╠В┌НтАм╥л╦ЮсКн 4UFQIFO #PXNBOсЫксЗзс╜ЛраГсмД╩╝с╜Лрв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМ═Ф▄▓рйЖ╒┐сжП снгргб╨бр╕ЛроКрдЙс░│рбО╦зслНсДЙ╨бсМЖс╜Лра╛╨дрпж╦А╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨б сМЖ╟М╠┤сЮмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨Ь╒В═Ч╠проКрдЙсежсзЦрей╥Б╬╢╒Бс╜ЛсПкс░│рбО слНсДЙраксЮЦ╦╢ра▒═ЧреХ╓╜▀╜╒┐╘в╩╢╠О╥Г▀┐ро┤сзкроКсКХсДЙ╠а╟М #PXNBOсЫксЗзс╜Л╥крлЕ▄╖╥С╬│▀╡╨ЦроКрдЙ╦А╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨бсМЖс╜Лр░е ╩╢сИЧ├╛сбР═С╩┐▀┐├┐сДЙр╛▒р╜Бс╜ЛсдЗсИЧреХ╓╜═Ч═ЫрнжсНЛ▀╜╒┐╓Црв╣ тАл╦Й╫╖тАмсВМ╠атАл▄втАмс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмс╜Лр░е╦┐╩╢╦УтАл┌ЩтАмрйЭр░есМЮ╤╛╩╝╤╕рдд╩╢сИЧр░Э сИдр▒ЬраксЮЦсДЙр░║═Ч╟М ╥крлЕ▄╖╥Гсд┤тАл╫╖тАм╦А╤в╘птАл╫╖тАм╙и═Чс╜З$BOBEJBO .BOVGBD UVSFST &YQPSUFSTс╜И╦ЮргЭ+BZTPO .ZFSTсЫксЗзс╜Л╦ЦтАл╓Ц┌НтАм╥крлЕ ▄╖╦зслН╦╢р░е▄╖сзЩсДЙслЗсодснЙсЬ╡рдГрак╓ЦсЭМ╤Дс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сЕ╗ сЮБ╠Цр░╛╬│ркП╟ЛркЕсаксмМ╥Г╠╛╘в╥крлЕ▄╖╠Ц╓╡сдИ╨Щ╦ЦтАл┌гргЙ┌НтАмсДЙ сЮ╗рмМсмМ╥ГсКНсКН╟М╠┤сЮмс╜Л╒ЙсИЧ╒Йр▓зсДЙ╬│ркПрмПро╢сжПрпж╠╛сКнсА░ сЬ║▀┐сДЙ╒П╦ж▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙ╟М.ZFSTрлИ╤вс╜Лр░е▄╖сзЩсДЙ╠Ц╓╡р╡гтАл┌ЩтАмсЬБ╧Щ сйШсдИ╨Щ╥крлЕ▄╖ргЙтАл┌гтАмс╜ЛсдЖр░ероКрдЙсНШсНЭ▄╖сзЩ╘жроЙсДЙсЫйсаЪс╜ЛсдЗ сжПрпжтАл╦Э┌БтАмсДл╥С╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐сДЙсБ╢╠ЦсСЮ╥жсг╛╥Ы╟МрйЭр░есдЗ╠ОслЗсод сжПсоЛсЬ╡тАл┌ЩтАмсТмсБ┐саЮрпЫсЯА╤╗╦з╥СсЭМ╤Дс╜ЛрйКсПзс╜ЛтАл┌ЩтАмсЯА╤╗р░пслНсЭМ ╤Д╟МтАл▌ЯтАмр▒жр▒Йс▒Ф▄▓сДЙ╤всЭ║тАл┌ЩтАмс░│рбО╧бтАл╦┐▌ЭтАмсЭМ╤ДсдЗ╠ОслЗсодсДЙ █▓сЖирв╣═║с╜Лсежра▒═ЧсоФсЗзсЕЛрйЖ╥йрбВтАл┌ЩтАм╒Рснж╟М раЪ╤м╨бр╕Лр▒Йс▒Ф▄▓╦ЦтАл╦з┌НтАмсЫасДЙс╜Л╩┐╘╡р░етАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрдзрбШ╦Й ╥лсДЙ▄╖тАл█ЛтАм╨Ь╒В╟М▀╢сД┤рв╣╦ЙсТм╥о╙Р╨Ь╒В)JCBS 4ZTUFNT -UE сДЙспкргЭрйпсЫа▀╜*BJO .D$PMMсЫксЗзс╜Л╨Ь╒Вракрж│сА░╦зсЫар░есЕЛсД░ реЖс░│сДЙр░пр░н╧Ш╟МсЮЮ╨Ь╒В╦ЮсЬ╡╥Гсд┤сБ╕╠ЕрпЕсБ╕р╣ЦсаЯ╓╡сБ╢╠ЦсДЙ р░║р│Щс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсКГ╠Г▄╖сВВр╖ИсБ╢╠ЦтАлрбВ╫╖тАмрпжсЮЮ╨Ь╒ВреЖ╥СсДЙраЖрйЩ╦з ╩╢с╜Л)JCBS 4ZTUFNTсБ╢╠Ц╓Ц▀╢сЬИсДЙр░║р│ЩсЭ╣тАл▄лтАмс╜Л╘║╠╛р╢З╤лсз╛ сБ╢╠Ц сУлсЗМржмсВВр╖И╟М .D$PMMсЫксЗзс╜Л╠┤сЭв╦Э╦ПтАл╦з┌НтАмслНсДЙ╨бсМЖтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╩╢р╡┐ рпРслН╦ЦрйК▄▓рйКра╡р░ер╜Б╤Зр║Ас╜ЛтАл┌БтАмр╡дс╜Л╠а═ВсжПсД▓р░н╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖ ╩╝сСЮр░е╩╢╦Уро│сДЙрдзтАл▌╝тАмс╜Лрв╣тАл╦Й╫╖тАмсВМсжПракра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙсдЗр╡Т╦Ц тАл╦з┌НтАмсЫар╗ЧржХргОр░нс╜ЛсТпра╡╦╢сСЮ▄┤сЭз╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖтАл┘┐тАмр░Лс╜ЛсПксдЗ╘а ╘║╠╛╬з╬НрбВсТмсБ┐саЮрпЫсЯА╤╗сДЙслЗсодсдИсЫа╩╢╠ОтАл╫╖тАмсЭж╟М╠┤рлИ ╤вс╜Лраксеж╠О╨Трл░▄░ргИсДЙ╦ЦтАл┌НтАмр╣ЦсаЯсПзр▒ОсЮмс╜Л╩╢╦У╨бскГржмсДЙ слЗсодрпжрдК▄╖сПк╩┐р╝жр╕▓сДЙ═│╥Гс╜Л╘▓╩╢╦УслЗсод╤╢рпжраксЕ╗сЮБ╠Ц ╓╡сОд╦л╬│ркП╟М.D$PMMсЫксЗзс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсдЖребсм▒сЮмра┤р▒Йс▒Ф▄▓сДЙспк р╡ТсЭ║╙з═ЧргЫр▒О═┤сИЧраГсаОржмсДЙсдИрбШс╜Л═нсдЗ╘БрпжтАл┌ЩтАмр╡гсЖ╖ро┤╒У ╩╝сг┐╤всДЙ╤Д▀┐ржмсДЙ╩╢р╡ес╜Лракр╡дс╜Л╠┤рпжснгргб╦мсЬ╣сДЙ╟М

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы соЖсМЮсЯ╖╙зрг║тАл ┌ЖтАмсЛ┤сдд═░▀│ сОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ

!" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сдВ(SBOCZрбв╩╝ ╙│тАл╠Ш ┌атАмсбУсМЮсЯ╖╙з рг║тАл┌ЖтАмсТмргЫ╠арв╣р║л

╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ .POUSFBMсдВр╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о ргЫсл╣╨ПрйЬ р║гр╕Тр╖И р║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╦Цре╢ра┤▀е╨ЬтАл┌ЖтАм╙ЭсмТр╝бсв╗сЙв ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ ═о╠Е4IFGGPSEрбв╩╝сбпсИО рбП═░снжсИд ╩╣ ╙брг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о рг▒ тАл ╩╣ ╫лтАмреР сЗ╜ ╩╣ р░╜ саН рдЖ сдЛ (SBOCZ ╤Ц╤лсз╛св╗сИн ╒О р╛м ╦Й ╩┐ ╘й рйЬ ╦Л тАл рй╖ ┌ЗтАмр░е ргЪ тАл ┌НтАмр╜О сФИсаЯ рг▒рпРслНсЛ┤ре╢рддсд┤сДЙсЯ╖ ргЫр║гр╕Тр╖Ир║гсУФсЖЙ▄┐╦П╦УсУФрдВ сндсдВ╦Цра┤▀е╙ЭсмТ ╤лсз╛╥Б сХШ 3 # ) . 0 - 4 0 / 4 - & & . & / ╙зрдО╧Ырбврг║ сТмргЫ╠арв╣р║л ргЙ╦Цре╢ 1011&34╒Л╒О сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н╩╝▄╖╠К ╙│тАл ╠Ш ┌атАмсФИсХШр▓Эр░▒ ра┤р│Гр╕╢ ╙ж ╩┐╘йрйЬ╦ЛтАл рй╖┌ЗтАм╩┐сБ╕╠╢рйЬсИЬ сндсдВ р╢┤╟ЛтАл╪дтАмр╖╗р╖ИтАл▄ЙтАм╟ЛсЬ╣рп┐╠ЫсКН ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ &OUSPQPU 1SPWJHP .BYJ 4VQFS $ ╩╝ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ сО╛╩┐сСЗроЕ рг▒ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ саНснгргбро┤╬ж $IPNFEFZтАл▌ЭтАм╙Ьр╛▒▄╖тАл ┌ЧтАмрддсд┤ сбУ═птАл┌атАмсИп р╢Зрг▒ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о тАл ┌атАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╨ер░ереб▄╖р╗╖╥ж р╛▒═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛ ргЫр║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╒Пр▓в╙ЭсмТс░│ра╢▄║со║р░║тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р╛▒═И ╩╣ ╘║саЭр╡ЫсМЭ ╩╣ сОй╩╝сЬ╣сД╣сЬ╝соЯ╠нсНА

╟Ер╛▒═И ╩╣сбУс░│тАл┘┐тАмркРрб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╤Л╤╜р╣ж ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак

╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сдВ.D(JMM▄╖▀е ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨КслБрг▒р╗ЧсИЬсПд╠а╨ЬраЯ╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╙орб┐4VQFS $ /BUJPOBM #BOLсаУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣ ╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨Кр╖▒рп┐╨исПдсмТрг▒╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣╙орб┐ро│рддсаУр╛м╦Цре╢сйПсЫа5JN)PSUPOсКНслБсИЬрйЩ╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣(BUJOFBVргЙ ╙м╨Кр╛м╦ЙсИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBM╙С рг▒%FTKBSEJOTсйПсЫа▄╖р┤Н╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ь ╙м╨К╦Г╦ЙсКнсА░▄╖тАл█ЛтАм╨исПдсмТ╦Г╦Й╤Л╤╜ ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ"UXBUFSс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒╥и╨Ьр┤Нрг▒╤ЛсИЬ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЯ╖╙зсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

!"#$%&#''%((!)*%&#

;IBOH)VJ

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

'BY тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е

!" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв$PUF EFT OFJHFT тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й 9 9 9 раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ рг▒спк р╡Т╩╝ргЙ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ 9 9 раИ╨осв╗рдВ ргбрг▒р╗ЧсИЬ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙орб┐ -POHVFVJM тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж р┐Г╤Е╩╢р╕╢ реб▄▓сПбро│ ═И ╩╣ ╟Е !" #SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9 тАл▄мтАмрдп сНЖр▒Э 9 тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э

9 9 ╨ЪсжЙсВВ╘и р░Л ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАлрг▒ рбЖ╩╣ ┌атАмроЕ╨Щ ╩╣ ╙б р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9 9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╙б сВВ╘ир░Л сИЬраЖ ╠╢ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м ╦Й═о╠Е4)&3#300,& сЫг сндсдВрдФ▄╖-PZPMBр▓в╙Ь ╠Усдпро┤ ╬ж ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 9 ╦Пр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАм р▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм

╟Е

!" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ 461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Ц ре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮД рйЭ со┐спЭ с░Бр▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡ $BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл ═И ╦Й╫╖█ЛтАмNJMMJPO ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧г св╡ ╦Ц ре╢ р░╜ саН рдЖ ═о ╠Е сМТ ржД ╦Ю сЫг рг▒ роЕ сДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒ рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦з сеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ " 5 8 " 5 & 3 тАл ┌атАмсиа сЙв ═о ╠Е 4 5 & $"5)&3*/& 06&45 ▄╖сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖ тАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

сЬ╡сЬИ╬╜ ргВ╠ЕтАл┌атАмсиа╨Ь╒ВсЖ╖сЭв ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сЮУре╢сгА сЭз ╘╢═И ╩╣ сНЛ═И╒ЛсА░рбВ╦╗

ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╦зслН рйЬсИЬ╬жраБ р░д сИЬ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░псдЖслБ рдЖсДЙсЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ ╤Ц╦У╤лрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл▌Э╠Е═о ╫лтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╦Л╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р╖др░етАл┌атАмсиасЗ╜ ╨д╦Цр╜О╨е р░╜саН▄╖р┤П ╩╣ ╥Ы╩╜ ╦Эр╜О рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИп╩╢рг▒ сИЬсМЭтАл▌ЭтАмсдЖ р░е рг▒ р╢Зрг▒рлКсБ╢р╕▓рлИроЬр╣и сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╓Ж ╠Г рпЙ╩╝ ╩╜╙д ╓Ж╩╗сТп╓Ж╠КрпЙ ╩╜╙д ╓Ж╨ЭрпЙ ╩╜╙д ╓ЖрпЕрпЙ ╩╜╙д ╠╛р╜О╓ЦреРсЗ╜╦Э╦Ю сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ р╡У сдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раС╓жсЮЫ╘ЯсЬ╣

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл╦Ц█ЛтАмсо┐спЭ╤втАл ╫лтАмсндсдВ1FFMтАл┌атАмсиасЙв р░е ▄▓ ╦У═осО╡ раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж ▄╕╙жсЦ╕╦Й сЦ╕╦ЙрпРслН рпЙ ╩╝ сТпрп╕╩╝ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╒О╩╢╦УрдЖ╦Ю рг▒ сЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И╒ЛсА░ ╘╢тАл╫лтАм ╩╣ снЙсоФсМЭ╘ЯсЬ╣ сЯШсЯШ╒Л═║

сдЛсйЩргпр╕грдЖ╤втАл ╫лтАм/&550:&63 %"0645 рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ргпр╕гсЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ╠и рйЖр░┤═п ╘║╧брйЖ╩╢╦Ур▓Д╘╗ р░Э╥ксУлсД┤рйЖр░┤ ═о ╠Е╦ЮсЫг ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И╒ЛсА░ сЮУре╢сгА сЭз ╘У═И═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ╩╢╦У╙ж╠арв╣рййсА░╘А ╘║ тАл═УсдЭ╦Э┌БтАмржктАл╦У ╫лтАмр░дтАл┘┐тАмр░┤ саУр╛м╦Цре╢сДЙсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╒д сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп ╓ЦсКнсА░саЯ ╒О╩╢╦УрдЖ╦Ю рг▒ ╤╖╤╖ро│сНЭ сДЙсИЬсМЭ ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж ▀╢╨Ъ сТ╜сдЯ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й рпРслНсЖА ╩╢╠а╘А╘║рййсА░ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙр╜Ас▓ЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЖ р░ереб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ро│сКгсДЙсИЬсМЭ рг▒▄░╥к рг▒сДЙ PQUJPO сИЬсзЪсД░раксгЦ═п р░дсИЬсзЪ ▄░╥к сДЙтАл╦Й╫╖тАм сИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ рп╕╩╝ сАЧ╨ЪсжЙ╒┐рв╣рйй сА░ сПдр▒Ы╩┐╧б ╠ирв╣╠арв╣сак╩╢рг▒ ╩╣ рн▒═║сКд╙м ╠╛

р╜Ас▓ЫтАл╓Ц┌░тАмсЦ╗ркб╦Э╦Ю снгргб╒ЛсдЯраСрдРсНВсЦ╕ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╠и сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ р░е╘жсЗ╜╦ЭсЭ╝ ╘╢═И╒ЛсА░ ╠итАл╩╣ ╫лтАм раСрдР╘УтАл ╫лре╕┌БтАмсдЖ╘║сЭл═И

╦Л╙Ь▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ ╨д╦Цр╜О ╩╣ снВсФ╡ р╜О╨е╓Ц р░╜саН ╩╣ сИЬсзЪ╬жраБ рйЬсИЬ ╒д514 512 сВВсаЯ╓Ц сКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Ж╠ирдзслВ ╦Ура┤рпР рн▒═║сКд ╙м ╩╢╦У╠а╩╝сАм╘А╘║ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ #PVDIFSWJMMF ргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙ сИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬ сИЬ╠и ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ см╖╒┐╠ароЬ ра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргбсдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАмсоФсМЭ╘ЯсЬ╣ сЯШсЯШ ╒Л═║

рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рйЖр░┤═п рйЬ сИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ▄╖ сдВ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснгргбсДЙтАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ ╙зсДЙ╦ЮсЫг╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ╠╛сБ╢ риТтАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ р╡дсФИрдЖ╠╛╩╝ слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭасФИр╢КсгЦра╡ р╛▒тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУ рпЫ╩╝рйг ╘У═И═И ╩╣ сАЧсмЛ═ИсТп ╩╣ XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖ снж▄╖ рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ╠и ╨К ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсР┐сндсДЛ раСрбв раЖрйЩ╓╡саОс░│ р╕гсЫзсДЙ═Ир▓ктАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З рг▒╤Л ╤╜ ╩╣╠╛╩╝▄░╥к ╩╣ сДЙ╠арв╣ ▄░ргЫ ╦Ур▓Д╘╗ сБ┐╠Есв╡ ═│╘УтАл═Ирг░ ┌БтАмсгАсЭз ╘╢═И╠и ╩╣ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ргЫр░ероКрдЙсЫйсаЪсДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл═о╦У ╫лтАмсО╡ р╛м╦ЙргЫр░е ╘▓▄░сДЙ╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм╩╢╦У╦Эр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ ╘▓╩╢╦У тАл╦Й╫╖тАмсДл╥СсЙЖсО╡ ╘║╤всИЬрйКсТмсБ╕ ргЫр░е ╦УраИ╨осДЙ╧всв╗ ═о ╘║роЗ╦Э ╨д╠┤сДЙсБ╕сдм╨▓╤всИЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦ╩╢р╕╢ р╛м╦Й ро│ рг▒рдд сдЛргЫрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╘║╠╛сИТ ╠асаЭр╡Ы ═н╦╗раСснЙр░е ╩╣спк╠╢

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е 1MBUFBV ╤втАл═о ▄╖ ╫лтАм ╠Е р┤Н╘║сЬ╣сД╣0MZNQJD 4UBEJVN ╘в█бргЙ▄│рп┐ ╠Е рг▒ рдд ╨ЪсжЙсПбро│ сМЭ TRGU ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ▄╖сл╣╘╗ рйЬ▀Ф╬│╨и тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р░║сСЮ═Х сдВ-BGPOUBJOF ╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиа CVT сдЯ ╒Л╙мсв╡саЫро┐ сдЭ═У╘вркЕсакраЖ ╘╢═И ╟Е ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд рйЬ ргЫсл╣╘╗ ╘вMPDLFS сдВтАл┌атАмсиа#FSSJ 62". ▄╖▀е тАл ┌г╫╖тАмсДл╥СргЫсИЬ раЖ тАл ╫лтАм ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАм1 S F T J EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и ╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК╧брлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ .D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь ▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╟Е1FOUIPVTF ═о╠Е-POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫ св╗рдВ рдд╠Е рг▒ раИ╨осДпсдптАл┌атАмсиасЙв-POHJ FVJM тАл ┌г╫╖тАм1MBDF -POHVFVJM 4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█б ргЙ ╘╢═И ╟Е1FOUIPVTF ═о╠Е-POHVFVJM ╤втАл ╫лтАмс░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJFVJM тАл┌атАмсиа тАл ┌г╫╖тАм4IFS CSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп╬ж ╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ 4JNQTPO ▄╖сЫг╩╝ ╤в тАл ╫лтАмр╣Р╘П ргЫсВВ┘з сдВ.D(JMM $PODPSEJB ▄╖▀е╘в тАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓р░║сСЮ тАл ▌ЭтАм╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ4UF $BUIFSJOF & ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа #FBVESZ 62". .D(JMM 62". ▄╖ ▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

╟Е -BWBM ╙жс░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-VDJFO -BJ NFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣ ╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАм сиа $FOUSF -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саО сзЩ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е -POHVFVJM рпТсйУ╤всИЬ ═о╠Е$IBSSPO ▄╖сЫг сМЭ TRGU ргЫ ╦УраИ▄░╧всв╗═о сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ╘║╧б ╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╬жраБтАл╫╖тАмрдЖ сФИрдЖ р░дсИЬ ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4U %FOJT ▄╖сЫг ▄╖ ╘в р╣Р ╘П сдВ#FSSJ 6RBN тАл┌атАмсиа р░дсИЬ ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е4IFSCSPPLF ▄╖сЫг╩╝ ▄╖ ргЫ сВВ┘з сдВ.D(JMM ▄╖раС╘втАл┌атАмсиа ╠Усдпро┤╬ж р░дсИЬ ╟Е ргЙ╦Цре╢═о╠Е"OEFSTPO ▄╖сЫг╩╝ ргЫсВВ ┘з раСраС╘всв╗рдВ рмб╙Й╨Щ═░╘А╘║ сдВ▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа ╠Усдп ро┤╬ж р░дсИЬ

!"#$"%&''()&*&+,"

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙ╦ЮсЫг╩╝ ╤╜р╣жс░│ рйЬ сИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢а ╤╖сНЭ╩╢рг▒сДЙсИЬсМЭ ргЫр░ер░┤ ╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙр╜Осжд╒Л╒О рдЖ╦Ю╩╢╓Ж╩╝сАм ра┤рпР ╥Ы╩╜рпР слН╨ЪсжЙсЮп╠а роЬрл╡сД╜раГ╘║снд ╘╢═И ╩╣ $"7&/%*4) ."-- сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙсаЯсБ╕ сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКн сА░саЯсКН ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨Э╓ЖрпЕрпЙ рп╕ рг▒╤Л╤╜сбУ сг╛ ╩╣ сБ╢риТрн▒═║снгргбсКд╙м ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ тАл═УсдЭ┌БтАм ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАм╩╢╨КрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е▄╖ тАл█ЛтАмсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙ рг▒с┤У сЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ ╒┐ р░е▄░╙н рйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛ соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣ сЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕрпЙ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ)"--."3,рдЖ╤втАл ╫лтАм╩┐снЙ╠╢сдЛ сйЩсаЯ ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж рг▒сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╤╜с░│ рг░тАл┌итАм╤╜р╣жсбУсг╛ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ сЦ╕ ╦ЙрпРслНсбУтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КрпЙ сТп╩╜╙д ╓Ж тАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠КрпЙ сТп ╓Ж╨Э сТп ╓ЖрпЕ рпЙ сТп сгПр▒ЪтАл▌ЭтАмрййсА░ рдЖ╘╡снЙ╩╢╠арййсА░╘А ╘║ сАЧр░е ╦У╒┐рв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАмсмЛсТп ╩╣ рб│╨осИп╥С ╩╣р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ═о╠Е╙╛ргД╠асЗк╙Ь ргЫр░ера╡сзЩсДЙсШБсЦЬ╓Ц р╢┤р▒ж рпЙ╩╝ рп╕╩╝ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рйЬ сИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И╠и ╩╣ сМТржДсДЙтАл┌атАмсиасЙвсзЦ5"#"(*&рг░═И╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ╓ЦсКнсА░саЯ рдзроВ ра╡ саЯсБ╕═п ╤╜с░│ ▀╢╨Ъ рдЖсДЙ╨осжЙргВсЬИ╬╜ ▄░сжЙ╩┐снЙ

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

сз╛реБ

HAUTE PEREORMANCE INC.

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╥крйЗре▒╬╢

ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╠мрг▒ р░д ╠Ур┤НсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯ раИ╨ор║гр╕Тр╖И сЯ╖╙зсЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е рпжс│а╒Мра╢▄╖▀е╓ЦрдФ▄╖▀есБ╢╦зспк сдд сЮпраСслБ═В╨бр╕Л с╜В рбЖс╜К рбЖснЪ╘╗с╜К рбЖрбОс░│ ╙╣раИ с╜В рбЖс╜К рбЖсл╣╘╗ ╙╣ раИ с╜В рбЖ р░есл╣╘╗ с╜В с╜В рбЖ р░есл╣╘╗ с╜В рбЖ ╙╣раИ рбЖрбО с░│ раИ╨осв╗═о с╜В рбЖ ╙╣раИ ргЙ╨осв╗ ═о р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рд╖сгЬ сиасТР

!"#$%&&'!()'*

+,"!-#$%&&'!()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

тАл┌атАмсиа%61-&9

сдЛрйЬргЫрдЖ

╩╣ ╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ ═о ╠Е . " / ! & 0 %61-&9 ╦ПтАл ╠К▌ТтАм1234*5 ╒дтАл▌Т┘╜тАм ╦У╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦╗ рйЬ сдЮрдЖ

р░┤╓Жро│сДз

рб│▄░р░╜саНрдЖ

тАл┌а┌ЧтАмсгАсЭз

р░┤╓Жро│сДз

тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ сЬ┤ рб│ тАл ┌а ┌ЧтАм╤в сЭз рг░ро┤ сЛЪ ╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╓Ц═░▀│рдз╘ж

╩╣ сЬ┤╙о╙Ь%61-&9 ╩╢╦У ╙ж╩╢╦У ╙ж св╗рдВ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ

╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАм сиа ро╖ рйЖ р╜┐ сЗк ╙Ь ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗═о

╩╣ "OHSJHOPOтАл┌атАм сиаро╖тАл▄мтАмрдпDPO EP ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ св╗═о ╨Пр┐н ╠ЬрйЬ

тАл┌атАмсиа ро│сДз

╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАм

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

/%(╨ЬраЯ╤всИЬ

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ "/(3*(/0/╦Ц 4BJOU (FPSH " / ( 3 * ( / 0 / сМКсе╡"OHSJHOPO ╙╣ раИ ╙╗ ре╢$0/%0 ╙╣ F T ▄╖ тАл┌а саН р░╜ █ЛтАмсиаро╖0164тАл ▄мтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмро│ рдд ╙о ╙С св╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ ╙╗ св╗рдВ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ рдпс░│сМЮ╨ЬраЯ ╙╣ р╡грйЬ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ ╙╗

р░д р░д р░д /%(▄▓тАл▌ТтАм╨ЬраЯркп сИЬ ╒д╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж ╠К ╙ж тАл▌ЭтАм╙Ь╒Пр▓в +6 %*5) +"4.*/▀ер▓в

сдБр╖▒╤╛тАл▄ТтАм ргЙ╙Ь╤╛тАл▄ТтАм ргВтАл╫лтАм ╩╣ с╜Н ╩╣ ╩╣ ╩╣ "OHSJHOPO╨Ь ╙орб┐сЛ┤сЬИ╬╜╤╛ сЬ┤╙о╙ЬсРОрмЕ╤╛ р░д тАл ┌ЖтАмро╖ сАЦ ▄С ═Х тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▄╖смТ тАл ▄ТтАм╙╣ сЬ┤ ╙о ╙Ь сдЛ рмЕ ╤╛ сО╛ ╙╣ р╡е╨Щрдпсв╗ ▀Ф ╙╗ св╗рдВ тАл ▄ТтАмсдВ"58"5&3 рдВ рдзроЙрдп╘ШрйЬ ргЙ тАл ┌гтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ

╩╣ - B T B M M F ╙Ь ро│ рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ

ргВтАл╫лтАм ╩╣ MBTBMMF╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╨атАл рбО┘╜тАм╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗ ╘дсв╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ

ргВ╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

╨ЬтАл┌ЖтАм$0/%0

/%(╨ЬраЯ

/BNVSтАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ

/ % ( р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣ р░д / % ( сТ╜ сдЯ ╨Ь сФнсЮе╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ 4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь тАл ▄ТтАм╙╣раИ с╜К раЯ ╙╣ ╙╗ ╩╢ раИ ═о ╨о св╗ ═о р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАм╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ сиа

ргВтАл╫лтАм ╩╣ ╩╣ " / ( 3 * ( / 0 / " O H S J H O P O ╨Ь тАл ┌атАмсиа смГ сдВ ╦У тАл ┌ЖтАмро╖ тАл ▄мтАмрдп ╨Ь ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь тАл┌атАмсиа%61-&9 ргВтАл╫лтАм

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣ / % ( ╙Ь тАл▌ТтАм р░д сдВрдФ▄╖$0/%0 р╛м╦Й ркЕ╨Щ ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ╨Ь ╙╣ ╙╗ ╘д сл╣ сЬИ ╬╜ тАл ▌ТтАм╨Ъ сжЙ раЯ ╙╣ ╙╗ раИ ╘╗ раИ ▄░ св╗ ═о сПбро│ ╨осв╗рдВ

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

5IBJ &YQSFTT

рб│▄░╤Бр╝О╤СрдЖ

46#8":сПдрдЖ

╩╣ ╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о ╓Ж р░│╘всУл╧ЫрпЕ═У рзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдр▒Ы╩┐╧б

╩╣ рб│▄░сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡ р╛а5IBJ FYQSFTT сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣

╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠Е р╜Цр╢асАора┤скЩ ╙ж рг▒рв╣═║ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣

╩╣ # F B V E S Z тАл ┌атАмсиа ро╖ ро│сЬИ╬╜46# 8": рйЬсИЬ═п сЦ╕ ╦Йсоис░│ рдЖ╦Ю╩┐ ╧б

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

сКГ

рд╖╠Крб╝

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

"-&$ ;)"/(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

се┐с▓▓сПФ

CSPLFSKII!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5PNNZ ) ;)&/(

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

╟Е4U -FPOBSE╙ЬтАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг слНтАл╫╖тАмсйУ╤в сЭз ╨д╦Ц слНргВсНВсИЬ╤в слНсЙЖсО╡ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╨М сбЫ╧всв╗═о ═И рг▒ро┤рбЖ ╟Е╩╢сЕУрйЬDPOEP╤всИЬ ═о╠Е%V $PMMFHFтАл┌атАм сиасЙв╘п сЬ╡═И р░д ╙а╩╢р░д╨Щ═░ ╟Е╨ЭтАл▌ТтАмсдВтАл┌атАмсиа 9 ╙ж 9 ╙ж р┐Г╤ЕсУб тАл ▌ЭтАмсВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е 9 ╙жсдВ"DBEJFтАл┌атАмсиасЙв рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сВВр░ЛсИЬраЖ╠╢ сЬ╡═И ╩╣ ╟Ер╖▒сг╖╩╗тАл ▌ТтАмр┤Н ╙ж ╙ж р┤Н рбЖ╥к рбЖтАл┌атАм╩╜раИсБ╕╠ЕсТм═░ ╘дсв╗рдВ раИ▄░╘║ ╧в сжЙсв╗ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И р╢З╦У╙м═отАл┌итАмр░е рдО р╖▒рп┐ р╡Фса╡рпЕсЦ┐╓ЦрпЕ╤в ╩╣ ╙брбЖтАлргЙ ┌атАмроК сЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-"$)*/&▀е╙ЬрйЬ сЕУрйЬ ╩╗рбОр░▒тАл┌атАм р▒Ы рг▒рддсКТ сдВ4U "OOF╓Ц4U -PV JT╦ПрйЭ╩╢р╕╢╦Ц▀е сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Нрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сБ╢риТсЛ┤сдд

╟ЕсЬ┤рб│ра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙СтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ ▄╖сзЩ╧всв╗═о сбУргЙро╖сг╖ ро│ сЬИ╬╜ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕсЬ┤рб│▄╖сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сжд р╢┤ ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЬ┤рб│саУр╛мтАл┌г╫╖тАм╨осЬ┤со┐ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣ р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U -FPOBSE╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒б со┐╘Й ╘╗сПд сШ╣р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сжд ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BTBMMF╙Ьро│рдзрд╖сжд╒б ╨Ъро│сЬИ╬╜ р░е╘Ш рйЬ ╘╗сПдсШ╣р░║ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBM╙Ьсо┐╘ЙргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ рдП═о ╧в св╗ро┤╬ж сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАм╘ШрйЬ▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рг▒сМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сЬ╡═И ╩╣ ╙нро┤рмб╬ШсаЭр╡Ы ╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙Ссжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ р░дсИЬ сзЪ╘╡ ╙б▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсдВ4U %FOJTсЫгра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘Й рн▒═║сКд╙м сБ╢ риТсИ╢▀┐ рдЖ╦Юр╢З╓Жрв╣═║ ра┤рпРрв║╘╛ рг▒сМе ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-BWBMсжд╒б╥ксо┐╘Й ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘╗сПд сШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ ╨МсбЫ╧всв╗═о со┐╘Й╘║раУсМй ╠а сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖сжд╒б ═о╠Е#JTIPQсЫг ═о ╘╗сПд сШ╣р░║ ро│сЬИ╬╜ сЬ╡═И ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р║лсг╖ра│саЫ▀┐╥ГтАл▀│сЯ╖█ЛтАм ═о╠Е▀╢снбсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмсР┐снж рг░рбЖсДЙ▄╖р║лсДЙр║лсг╖

ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПDPOEPсоЙсДл-F4FWJMMF ▄╖ ╙ж рж│снжсИд рг░рбЖ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ╦Пснж▄╖тАл█ЛтАмсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ сзУ╨Псдпсо▓═Х╠Е▄╖▄▓роЬDPOEP раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВсФн╘Ш рйЬ╘╗снж с░│сМЮ5050╙╗р╣Р ╙Йр╜Цр╢┤ смГргЫсЙЖсЮ╗╓Ц╨ЪтАл▌ТтАм╘Ш рйЬсВВ┘з ╦У╧▒сШираИ╓Ц ╦УраИ╨осв╗═о сЮЮр┤НтАл┌ЩтАмрйЭр░е╨ЬраЯ соЙсДлсзЦсЭ╣ро╢р░г▀╕тАл ▄лтАмр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡╦Цре╢╟ЛсБК═лсМ╢╦╖раИ╟Л р▓║рлЕраИ╟Лр║Эр╖╗р╖И╟Лр║грйЕраИ╟Л═ЧсЭлраИ соЖрбО═УслЛ▄╖╘Й╓Ц ▄╕ ра┤рпР╬│▀╢ р┤Н╨о╩╢рбОтАл╫╖тАмрйЩр░ерпаргД╨Р╓ЭтАл╫╛тАм╟ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сйПсЫа╓Ц"EPOJTсо╗╓╡сбУргЙ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╨д═ХсбФ ╤Ц ╤лсз╛╨ор╡есЫа╘║╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л4"2╟ЛсйП сЫа╟Л╒ЙсЛЬсжд╒б╓Цсо┐спЭ╟ЛсВВреХсмТ╟Л╙ЭсмТ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАм╒ЙсИЧ╬ж ╤╜сЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е сЮЮр┤Н╦╢рпжсЧВ╒ПсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВр░е═ХсаО сДЙсЬ┤рбвра┤▀е╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀есКН╟Л-BTBMMF $PMMFHF╟Л %BXTPO $PMMFHFсКН▄▓рйЭ▄╖╦ГсмТр▓в ╒дсв╗═о р╛м сбУрйЭ╧Ш

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ ╙ж$0/%0 ═о╠ЕсЧВ╒ПсДЙсжд╒бсЫг ╤л сз╛╥БрдФ▄╖╟ЛтАл┌атАмсиа╟Л4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг ╓Жсг╖тАл╦Й╫╖тАм р▒Ь╨дсМТ╙з сЮЮ╙м╨КрпжсР┐сЫг сЭЗ═о слТсз╛╘иснб сЙУ▄▓╨П р┐н рдзроЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л ╘ШрйЬ ро┤р╡граФ▄╖ рпж╩┐╘║▄▓ рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЩтАл ═И █ЛтАм

сТм═░╨й╤всИЬ ╟Е$%/╙Ь╨Ър┐ЧсЙа5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л═│сР▒спЭ╟Лр║гр╕ТспЭ╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╠НсЬН сбУргЙ ╤лсз╛р╡есЫа╥Бр╗О╤БспЭ сдВсЧВ╒П╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╦Цра┤▀е ╩╢рбО▄╖ ╙жсТм═░ ╠ГрбО ╙жсИЬ тАл┌атАм╩╜раИ ╙ж╘║╙мр┐Ч╤всИЬрйК╦А╩╢рбО╒ЛсБ╕ ╘дсв╗рдВ ╙мрбОснжсИдсбУсг╛ рг░сЛЪ ▄╖сзЩсЬИ ╬╜╙гсМЮ ╙Йрк╣╩╢р┤Н╘ШрйЬ╟Л▄╖сжЙ╤лсЙУрйЩ╟Лсв╗рдВслВ╟ЛрйЬсоЖ╟Л╥СтАл ═И ▄ЦтАм

ркЕсакр╛м╦Й ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢ тАл┌МтАмрддсКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

смЗснВр╛Й

═░▀│╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ! " #$$! % &"& ! $$' ( ) !

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

рйгр░║ ре▒╬╢ DIFOYZ сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

i 6 DPN

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║а▄╖р┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖтАл╩╣ ═И╫лтАм рпДр░ер┤Н╨осДЙтАл╦Щ╦Э┌Б р║╕раЖ▀┐┌МтАмсЫг ╦╢р░есПдр║а╨орв╡р╕╢сДЙр║граЖ╟М сЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К BN QN ╓Ж╨Э╓ЖрпЕ BN QN╟М рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╟МсАЧтАл┌ЩтАмPXOFS ╨ЪсжЙсЮп╠а ╩╗╦УQBSU UJNF р╢Зрг▒рв╣сак ╩╣╟М сМе╤╜ ╩╣╟МтАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З ╩┐раУсй▒сг╛

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е -BWBM ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ сАЧр╢З╓Ж╓Ж ╩╢сТп╓Ж╨ЭрдзслВ см╖╩╢╦У╨ЪсРЛр╕гсЫзрв╣╓Ц╩╢╦У╨йсРЛсДЙсЬЖ сОК PXOFS рг▒рлЦ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ рмб╬Шс░│╓╡саОсДЙргпр╕гр░и╥л сЧВ╒ПсДЙргпр╕грдЖ╓╡р╛а тАл┌ЩтАм╒О╩╢ тАл┌атАмр╜БсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ ргпр╕гсЭ╣тАл▄лтАм╬│╨ирейребтАл ▌ЭтАмрйЬсИЬ═п ╤╜ р╣жс░│ снгргбраУрпЫрййсА░ ╩┐снЙсЬ╡р╛▒р╡│рй╛сСЮ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╦ЩсЫгрпТсйУ сбпсИОTU MBVSFOU рпЩсАира┤╙Ь╩┐сдЙ

.-4 /VNCFS

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б сЬ┤рб│

1MBDF /PSUIWJFX %PMMBSE EFT 0SNFBVY

рг░рбЖ рг░рбЖ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ раФрдОY р║ЖрдО ╦ЮрбОс░│рдО ╠Гр┤Нс░│рдО раСрдРрйЬ р▒ЬсндсдВ╒Пр▓в с░│сд│ с░│╓╡саОр▒ЕрозсЬИ╬╜╘в═И╧Ш сДЙсВВ┘з╙гсМЮ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╥кр╜Цр╕У с░│р║Эр╝о сгЩсв╗═осО╡сДЙсв╗рдВ *."9раСрдРреХсмТ рг░рбЖсДЙсИТ╠а╒РсмТ сои▄░саЯсБ╕

#SVOP 4BOUBHVJEB

4FDSFUBSZ .BSHBSFU

сФнр╕БсЮер░и╥л

╦Цроар░и╥л

╟Е ╩╗сДЗ╩╣сЦ╕╦ЙсоисЬ┤╠а#VGGFUрдЖ╤втАл ╫лтАмс╜Щ═о╠ЕсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рб│╨осМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝ рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙсТм╥п со┐╘Й╦з╩╢ р░етАл┘╜тАм╙а▄▓рг▒╘К╘╜ р░е ╦Ура┤╘Й ╘║раУсМй ╠а╒ОрпРрбВсо┐ сЦЬ╓╡саОсзЩ╩╝╦▒ ╓╡сИЧсМТ▄▓ р║Ж╘йраЖ╠атАл╪ЭтАм р╡У сБ╢риТр╝бр╛П рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ╩┐╥Б╩╗рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢сДЗ╨Э╙а╦┤╩╣ ╟Е сЬ┤ рб│ % P M M B S E рдЖ ═о ╠Е сЬ┤ рб│ N B M M сзЦ сДЙ снг сдЛ сйЩ %PMMBSEрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣ ╟Е- "7"-сЬ┤со┐╘ЙргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖ -BWBMр░е рг▒╘К╘╜сДЙ сЬ┤со┐╘Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣р░║ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдЖрж│сДЬ╤╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙м раУрпЫ╩╝рйг сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е 5IBJ &YQSFTT╤втАл ╫лтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ 5IBJ &YQSFTTсЬ╡═И ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕсЧЫргЙр░г сМТржДсДЙтАл┌атАмсиа╤в╘п ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦Э┌БтАмсАЧ═ЙрдЖ ╦Юр░есТмргБсДЙ╨ЪсРЛрв╣═║ р╖др░ерпРслН╥БрдЖсзЦсКнсА░ сДл╥СсЦ╕ ╦Йсои╘╡р░е ╩╣ сДЬ╤╜ ╩╣ сЮЮрдЖр╗╖╥жрв╝▄╖

╟Е ╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ сдЗрпж╩╢раСсНВ сЦ╕рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ ▀ЪсгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ ═п═ИсгАсЭз ╟ЕсЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡ р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢▀┐с░│сЙксДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб ▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡сИЧсЛЬ рй░▄╖сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и ╠и ╟ЕсбУсМЮ╙ЭсмТсмГсдВсдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤ ╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖ р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╟Е%PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒д р╛м╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ ╠п╠Врлор╢Всв╗сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слН р░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗ сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗ ╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв╘║сДЙ╬╜сА░╙м ═о рг▒сЦ╕╦Йсои сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

р┐ЧраС╠╝сА░ %PSWBM -BLFTIPSF с░│ра║═░▀│╙Ьр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл┌атАм сФнрбЖ р┤Н╩╝р░етАлраФ╦У┘╜тАмроЦсДЙсЕУрйЬ сЬИ╬╜╘░р░╕▄╖ро┤ снгргбсдЯ╒Л ╠а╘п▄▓сДЙраСрдР слВ╘прбВрпж╨Ьсв╗сЙв ╘╡снЙ╠К╤лсз╛рбВ╘║╠╛╥Бсг╣%PS WBM р╝бсв╗сЙв ╤всЫаснгргбро┤╬ж р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рддр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФн рбЖ рйЬслНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤Е тАл▌ЭтАм.-4 ╘╢═И

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 4*/$&

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М сЬ┤рб│╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВ сг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═И р╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснг ргбтАл ▌ЭтАмреб▄▓р░Эро│ рмб╙Й╨Щ═░ рпж р╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл┌ЖтАмс╜Н ═И ╩╣

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б .BDLBZ ) ( $

рйгр░║

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рг▒ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB ▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь рбЖс░│╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┐ЧслВр┐ЧсмТ ╤╛тАл▄ТтАмрдп╨ЬраЯ р░есТм ргБ╙мр┐Ч╥СсмТ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдАр▒ОсВВ╓ж сЮЫ ╘ЯсЬ╣ 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐Ч сЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛ ╦ЯсДЙсФИтАлра┤┌ЖтАм╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрддсд┤ сБ╕р▒Е с░│р│Б сПесЙВ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│ тАл ┌атАмсФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм ╩╜р║гр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кребс░│ сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВ╩╗рдПрмЕ╒П сКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВ р░е ╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАотАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рей сДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

1JFSSFGPOET сЬ┤ рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рддсд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Э спп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП ╬ЗMPDBUJPO сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВсв╗сЙв саУр╛м╦Ц ре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒ рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╘д╘ШрйЬ ╘драЖ╘Й ╘дсо┐╘Й ╨о сжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

40-%

*$0/&╨ЬраЯ ╠мрг▒ р░д═КрдзтАл▌╝тАм╨Щ═░с╜Л╘╡╥Ыр░г╒РсДЙ╤ЦтАл▌ТтАм ╨ЬраЯс╜Л▀╕рв╣╥С╬зсйШс╜Л═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗ рбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАм р╡┐с╜ЛтАл┌НтАмсмДсНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤лсз╛сТп.$(*--▄╖▀е сБ┐╒ПрддсКТ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ рдз╘жрддсд┤ сБ╕р▒Ес░│ р│Б рбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрп┐ ╧гсв╡рйЬ риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ сОйсАо╘З рлКрнФ╤Гр╣Нр╖Ис╜Лр▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАм снж ра┤рпР╬│▀╢ сдЮ ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣сбР сАЧ╠╝ рпРра║ с░│саОсзЩсДЙ сЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡╓ЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С╟МсЬБ▐┤═│с╜Л╘в╦П▄╖╦Юр╕╢ркР сМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н╟М╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Шс╜Л╬│╧ШсДЙсЙЖслН╓Цр╗╖ ╥жс╜ЛрпжрзесТм═░╓ЦркЕсаксДЙр░г╬Зсддрк╕╦з╩╢с╜А*DPOF ╩┐сИДрпж╩╢═К╠Ц ╦Йс╜Лр░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсЯ╡реЬ╟М

рйгр░║с╜Щ

сАМ▄╖с│А

сВВсЮЦс╜Щ

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙о рб┐ # S P T T B S E ргЙ - ╙Ь 5PXOIPVTF рг▒рдд рдзроЙ рдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раЖ ╘Й со┐╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╨ЪсжЙ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖сЕУрйЬ р╣Р раИ 4' ╤л═│╤Зр╢а╓ЦсЙЖр╢а сгАрл░┘з YраИ╨осв╗═о YраИ╨о╧▒ р╛мраИ сдВ%JY саУр╛мтАл ▄вргД ┌г╫╖тАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сАЦ▄Ср║Эспп ╘╢ ═И╠и

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИтАл┌ЖтАм ра┤╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрдд сд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│тАл ┌атАм сФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ржм ═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАлра┤▌ЭтАм ▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВр░е ╦У ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАо тАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬ сДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ╤всИЬ

╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤всИЬ сЕУ рйЬ тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э ╨Ъро│сЬИ╬╜ р╡е сЫа╦П╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╙Й╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ р░дсИЬ сзЪ

╙орб┐0╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ ╙╗ р╣Р ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ═И ╩╣ рйК╤в сИЬ р░д

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ сИЬсзЪ р░д

сЧЫргЙ╦Цре╢р░╜саНрдЖ тАл┌атАмр╜Б тАл ▄╖сзЩ р╕╢ раЖ ▌ЭтАмрпГ ▄░ ╙н рпЫ рййсА░ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ═И ╩╣

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ргЫр░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

*MF #J[BSE рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЖа ╠ЦрйЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╨осжЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

-BWBM ргЙр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣ ╘дсв╗рдВ с░│р│БсЬИ╬╜ со▓р▓к ╨жсм╡ рбП═░╬ж╤╜ ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЯ╖╙з раИ╨осжасО╡ ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И ╩╣

.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы с░│ рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл═И ┌ЖтАм ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУсоЖ ╦У раИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйКсПзсТмсБ╕ сдВ тАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛м тАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмро│рдд ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘дсв╗сеК ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ═И ╩╣

сдВ.POU 5SFNCMBOUс░│сМЮр┐ЧсЙардО ╧Ы╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ═о╠Ер║л сг╖ ╬Щрбв╧нр╢┤ рп┐сУгсИС╦Я ╨ор░е ╦УсЕУрйЬ р╣Р╙╗ сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓Ж сг╖р░ер╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп╬ж╤╜ ро║р║грдО ╧ЫсДЙсНП╬Зсддрк╕ ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

.POU 3PZBM ╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ р░е сжд сЙТ ╒Р смТ р░е р║г р╕Т р╖И ╓Ж тАл┌ЙтАм сжа тАл ▌ТтАмсЭ╣ ро╢ ▀╕ ╪Т ╠Усдп ╬ж ╤╜ ═И ╩╣╟М

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУрйЬ р╣Р ╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлраИ рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╨о ▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙жBQUсНЛраЖ╠а╘в═┐ ╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦ГсБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАм ро┤рбЖ сЯ╖▀│╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

═░▀│сЛ┤сдд

╞╜сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм

╞╜8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И ╩╣╟М ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е╩╢╦У сИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡ ═И ╩╣╟М ╞╜ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

40-%

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Л рг░рбЖс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ьс╜Лсбп4U -BVSFOUтАл┌атАмсиасЙвсбЛсб╕тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜Лр╡есЫа╥Б$IBNQ EF .BST тАл┌атАмсиасЙв╦╢рпжтАл┘╜тАм╤лсз╛с╜ЛсИО╦ЦтАл┌НтАм █б ╤лсз╛с╜ЛсйПсЫа╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╤Цр╡е╦зсеРс╜ЛсБ╢р╕▓ро┤╬жс╜Лр┤НсзЦр░е╧гсв╡рйЬр┤НсоЖр░есФИтАл┌ЖтАмс╜ЛтАл╫лтАм ═И

р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лр░осЬ┤╙ос╜ЛсЬ╝сзШрдзслкс╜Лр░е╧гсв╡ рйЬс╜Лр┤НсоЖр╜Ср╜ПсФИтАл┌ЖтАмс╜Л╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Л╤╖╠УрйЬс╜Л рг░рбЖс╜Л╦┤р┤Нс╜Лрж│╨а рбОс╜ЛтАл═И╫лтАм

р╛Я

╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░е ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ риТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС╨е р░е ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э╦Ю рг░ро┤ ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╞╜сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ ╩╣ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

сПдрг▒╨ЬраЯ тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ╞╜╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ═Ч ═И ╩╣ ╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╦Л╙Ср╛▒сУгр░╜саНрдЖ ╦ГсЦ╕╒ЙсИЧр╛▒сУгтАл сжд╫┐тАмсИЧсЛЬсбУсг╛ сИЧ ╤╜ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл ┌атАмр╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рдЖснж▄╖ р░е▄▓ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сИЧ╘жрбШ ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

30:"- %& .0/53&"- */$

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

$0635*&3 *..0#*-*&3&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сИИрдд▀╢р║┐сЬБрлИ├╛сВВ╬╢сЮВс░Ф╦з╦╕├┐

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

сдВрпЕс╜ЛсЮВс░Фрбв╦Л╦Щр╖ЦтАл▀е▌ШтАмсБ╢режсАЛсАЛсДЙ ╒П сО┤р┐АсЦ┐сОйс╜Л ╠ар▒ОсТмсИИрддс╜Л╨д╦Ц ╠ар▒ОсТмр╖╗рв╢ргЙ ▀╢р║┐╘Эс╜ЛтАл╫мтАм╩╢╩╢═орйЩсЛЩтАл┌атАмснгсИИрдд╠асДЙ рбж▀А р┐Ар╜║сбУс╜ЛрйЩсЛЩтАлсжП╦Чрг╗сзЧ┌Щ┌атАм╟М═нр╜║сбУ╦ПрбжрпР╬ж сб▒смгр╛Ч╠Э╥Б╦┐сИИрддсТп╠м╟М╘Ур░┤р║Зр░╕сДЙсХПсжПргВрйЖ ╦Э╦Ж╠асЕК╦ЦсДЙ├╛сВВ╬╢сЮВс░Ф╦з╦╕├┐╟М ▀╢р║┐╘Эрпж╦ЦтАл╦и┌НтАмс┤ЬсХП╦з╦╕╟ЛсиасЬ╣соВ╘жр║╕ тАл┌атАмс╜Л▀╢р║┐╠а╦Ж╠╝╠╛сИЧсХП╦ЭсБ╢╟МреЖтАл╠а┌атАм╘псеА ╩╣с╜Л рбв▄▓тАлра╡┌атАмс╜Лр░брпжсД┤╨осаСтАл┌ЗтАм╘Э╟МсдВрг▒р▒Ос╜ЛтАл╥Г┌БтАмсХП ╤╜р╣ж═пс╜Л╩╢╠Орг▒сгП╠а╩┐риЬсгмсФкрййрв╣с╜Лсм▒ркХсЮй рз┤с╜Л╘й╘╗р║▒р┐АсО┤╤л▀ФсДЙреХ╓╜с╜ЛсбЛ╩╝сВВ╬╢сЮВс░ФсДЙ р┐АсО┤сеКсб╕╟М сВВ╬╢сЮВс░Ф╩╝╦ЖсМб╦┤╙арг▒╠╝сбРр║╕╠Е╘╗р║▒с╜ЛтАл┌БтАм р╡д╘асЬБсИе╦Э├╛╘╗р║▒рдпсЮВс░Ф├┐╟МтАл┌ЩтАм╘╗р║▒сЭЬро┤рйй╤г ╩╜с╜Лр░┤╦ЖсМб╤╣рдзтАл▌╝тАм╒У▄╖смЕсгАсИзс╜ЛсИИрддрйЖ╦Эспксдд ╦зтАл┌атАм╟М▐┤═│ркРсеКсИес╜Щ рг▒╥С╒Рс╜ЛсжЙ╤лсИИрддсЛЩ тАлрйЖ═Ц┌ГтАм╒┐тАлрмБ┌ЩтАмрмжсЮВс░ФтАл▌ТтАмсб╕╒Р╘▓сбРр╝ор╝зс╜Л╠╛раС ро┐╨бсМЖ╦ЭсМ░ргЫс╜Л╬НсВВ╬╢сЮВс░Фр┐АсО┤сг╜сд│р░┤тАл┌ЧтАм╙Р╟М ▀╢р║┐рйЖ╦Э╨ЪтАл┌НтАмр░грпЙ╤всАЧсВВ╬╢сЮВс░Фр┐АсО┤сДЙтАл┌атАм╙Ь

╦з╩╢╟МсИИрдд╦А╘╗р║▒╠и╩╢р╣С╦зсмес╜ЛрпжсЧВ╒П╬Я╦╕с╜Л╘╗ р║▒рбВр░е ╩╣╠асЗ▒сЛЩ▀╢р║┐с╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсЖасЦМсДЙсЮВс░Фр▓┤ ╦Цс╜Л╩┐ра╡╦ЮсСз╓Цс░гргпрйЖ╒┐тАл╦Э┌итАм╘╗р║▒╠ас╜ЛсРПсЮпсДЙ ╨отАл╠а┌атАм╟Урййрйг╟Ф╦╢▄▓р▒ОсТм▀╢р║┐с╜Л╘А╬НсдЙсТп╙╛рдОрбИ сЬ┤╠Н╠Хр░е ╩╣▀╢р║┐╠ас╜ЛсБ┐╒О╦╕╠нсНА╨ЩсЫасДЙ╠ар╢К р╢КсДКрпж╟М р▓йрл╡сг╛╘ЬсВВс░ФсЬБрлмсДЙ╒П╙мсЮ╗р▓Йс╜Л╘жсАЧ с░Фрез╠╛▀╢р║┐╘ЭслБтАл╦╕┌птАм╩╢ргЫ╨а ╦Ур▒ЖсДЙ╠ароЬр░г▄▓с╜Л ╙Йрк╣р░дсД╕р▒Ж╟ЛсАбрбХр▒Ж╟ЛсИИрпвр▒Ж╟Л╙орожр▒Ж╘всЫесл╣р▒Жс╜Л ╨ЪсжП═отАл▄ктАмс░│рбвс╜Ъ╨д╦ЦсИИрпвр▒Жр░гра╡р░е ▄▓╠атАл┌БтАмсВВс░Ф сЬБрлмс╜Л▀▒сбпсИО╘Э█б ▄▓╨ЬсзЦс╜ЛрдПсЦ┐сеАр╣Сркй сЛЪс╜Л св╗сб╕сАЦрбвсПкрддс╜Лр╗ЧрбвсХПсБ╛╟М р▒Ж╨орбв▄▓тАлра╡┌атАмс╜Лр░е╩┐ р╕Б╦зрез╤╜сБ╕рбв╙ЬсмдсШИсДЙсАЦ▄Сс╜Л╠п╠ВсВВс░Фрг▓рддсЙасВВ сЭм╘жра░сЙвс╜Лсг╛╘ЬрбВр░бр░е╨Ь▀╢▄╖╦а╥Бр▒Ж╨орбвсоЖркмрлм сВар┐А╘врм╝сЦМ▄╕сМ▓сКН╟М рл╡ рг▒╟Ст╖Эр░н╓Ж╤о╟ТркРсеКс╜Щ▀╢р║┐рпж╦ЦтАл┌НтАм рйгр░║сЖА╬╢сЮВс░ФсДЙ├╛▄╖р░┤сЦ╕├┐с╜ЛсЭ╣тАл┌ЩтАмс▒ЖрожскЩсДЙсИз╥о сВВсЮЦсдп╬╢█▓сЙвр░бсНВрпж├╛╨Ъ╠Нр╕ор░гсМТржДсДЙ█▓сЙв├┐с╜Л тАл┌ЩтАмсЖА╬╢сЮВс░Фс░│рвОр░пслНс╜Л▀╢р║┐▄С╨о╩╢▄╕╘ж╤всДЙрйг р░║сЖА╬╢сг╣╩╝сДЗ╩╣р▒Н╦з▄▓╟М

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

спнр║арйЖркР╦ЮргЭсЬБр░ЧрлЖ═бсд┤╨╕▀╜сЭ╝

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

╠╛▄┐р╛Я╤о╤всЭ┐сЭ╢с╜Лр┐Урй║р╛▒спкр│МрлЬсФн╦А╦ЦсРО╥исДЙспнр║а╟СрйЖркР╟Тс╜Л ╨д╦ЮргЭсЯн╙лрж╝сдВрпЕсЙЙсЬБ╙ж▀╜ро┤сДЙ├╛╦ЦсдпсЗк├┐рмк╘жтАл┌БтАмснгр╕Б╒нроЕ╨Ь═Ф ▀Ър╡ЫсО┤р╗╖сдатАл▄░┌НтАмс╜ЛсЬБ╨Ь▀╢р░║╨бсдпсН╕╟М ╟С▄╖╨ЬркР╟Т р░д рпЕ╨▓ркРсеКс╜ЛсЯн╙лрж╝р╣Ч▀Аснгр╕Б╒нроЕ╨Ь═Ф▀Ър╡Ыс╜ЛтАл┌ЩтАм р║ЖтАл┌гр░║┌бтАмсЬБсЭЬравргЫсбЛс╜Лсв╡╩╝сЬИр░е▄▓рд╖═бсд┤сДЙ╧Ысв╡═КсЭ╝╘в╨╕▀╜сЭ╝с╜Л ╘а╤о╤всЯн╙лрж╝реЖрпРсЬБркмсВРсДЙр╜▒р╛Ю╟М ркРсеКрлИс╜ЛсЯн╙лрж╝ рг▒ р░д╤╣тАл┌ЩтАмр║ЖтАл┌гр░║┌бтАмсЬБсЭЬро┤╤▒╠ВркмсВРс╜ЛсЬБ ╘жсАЧ═бсд┤╦┐▄▓рд╖╧Ысв╡═КсЭ╝╘в╨╕▀╜сЭ╝с╜ЛсЭ╝═З╤л╤╛сБ╕╩╝├╛сЯн╙лрж╝├┐╟Л ├╛сЯн рддсМЩ├┐сКНтАл▐АтАм╒Пс╜Л═ЙсРЛтАл┌атАм├╛рг╕╦Л├┐с╜Л ├╛р╕┐╙о├┐╟М╨д╦Ц╩╢рд╖╨╕▀╜сЭ╝═З╩╝сДЙ сжЙ╤╛сРЛ╥л╦Э├╛рг╕╦ЛсмЕ╨╕р▒╝тАл┌ГтАмсоФ═Й╥ЭсЦ╕сРЛргп╠В├┐с╜Лрв╣═║╙м═о╦Э├╛╦Ц тАл┌НтАмр▒╝сЖРсЙВ═Ч├┐╟М╒Ор▓зрпж╩╢рд╖ рг▒╘ж╤вс╜ЛсО╖╒П├╛сЯнрддсМЩ├┐сДЙ╨╕сл▓ сРЛ╒┐сЭ╝╦Цс╜Л╘БрпмсЗз╨дрпж├╛р╕┐╙о╨╕╙Ь╒В╠╜сжЙр▒╝сжЙсРЛ╒┐├┐╟МркРсеК╘арлИ ╤вс╜ЛсЯн╙лрж╝╤Ц╦ктАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРслНрк┤р░е╩╗рд╖╦А╨╕ро┤р░е╨бсДЙсЭ╝═Зс╜Л═нтАл┌ЩтАм╨д реЫр▒Ор║ар╝ЛсДЙсдпсЫасЭ╝╩╝с╜Л╥исДЙ╘БрпжтАл╫╖тАм╥лсКгр╕Лс╜ЛреНраУ╠┤├╛сДЗ╘ксДЙсв╡═К рйзр░ксдЩсИО├┐╟М ╟С▄╖╨ЬркР╟Трд▓сдЧр╣ЦрзЛ╠атАлрлИ▄втАм╤вс╜ЛсЯн╙лрж╝тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╤╣тАл┌ЩтАмр║ЖтАл┌бтАм р╣Ч▀Аснгр╕Б╒нроЕ╨Ь═Ф▀Ър╡ЫсЬБ╤▒╠ВркмсВР╩╢╠Вс╜ЛрбЪреЖрпРсДЙ╩╢▀╝сНВр╕┐▄╖ р▓┤с╜Лр║ЖтАлргЙ┌бтАм╨Ь▀╢рбМсНВр╕┐╬Эр▓Й▄╖сл▓сНВсг╛╙жрг▒сДЙр▓ЙсЭ╝с╜Л╤Д▀┐тАл┌ЩтАм╨дсДЕ р░║╦з╥С╠А╠╛ркмрлм╟М ╘Ьрг▒ р░дс╜Л ╟С╙оро┤сжПргЙркР╟ТркРсеКс╜ЛсЯн╙лрж╝╦А╨отАл┌атАмсОй╩╝саЭр╡Ырг░╘╗сО╛ саЭсОй├╛р╛Пр╜┤├┐р░е╨б╟МркРсеКсИес╜ЛсО╛саЭсОйсБ┐ рг▒сбР╠╛сак╠ЦсзЧсМ╖╦ЭсБ┐с╜Л╧в р╡в╒УркЕсаксПз╘жсдЖр░┤сзЪ╘в╤╜рзЛс╜Л╒ЙтАл┌атАмркЕсаксПзрдзтАл▌╝тАм╥Бр║ЖтАл┌бтАмрж│╨Ь╒ВсдЬсЭжс╜Л сТп╠мргВр░е╩╗сДЗ╒ПркЕсаксПзркРсЭЬс╜ЛсзЪсоисбУсг╛╩╗╙б╩╣╠ар╢ЮргИ╟Мр░есОйсЙвсРЛ╒┐ сЭ╝раГсЯн╙лрж╝рпжрмМ╥Г╠ас╜ЛсПксО╛саЭсОйсДЙр╕Б╠а╠╝сЫк╦з╩╢р╖ЪтАл▐ОтАмс╜ЛрпжсЯн╙лрж╝тАл▌╕тАм ▀Ф╟МреЖрпРс╜ЛсЯн╙лрж╝р░б╨Ьрдзр╝Вр║МрлИсО╛саЭсОй╦А╠┤рпГ╨б╟М ркРсеК╘армб╥Бс╜ЛсЯн╙лрж╝реЖрпР╒УсЭЬро┤╠У╠╝╦┐сЭ┤▄▓р▓┤═ЗсМ╣сУлс╜Л╨д╒Р╬ж ╨▓рпГр╣ЦрзЛ╟МсДпсТп рг▒рг▒рдДс╜ЛсЯн╙лрж╝ржТр╜и╤всАЧтАл┌ЩтАмспнр║ас╜Лрг▓рмЛрйг╟СрйЖ ркР╟Тс╜ЛреНраУ╠┤├╛╠пр┐АсО┤▀АсВа╠арнМсв╡╩╢╘крйЖ╦Эспнр║асДЙ═Ы▐┤сПдр▒Ы├┐╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

╩╗╦У╙╣рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиа сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТ сЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйгслН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ сЙа╦Цра┤▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│ ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║ р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТраСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣ ро│═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И ╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯ ╩╣ ро│╩╝ргЙ р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм ╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙроЕсЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝ ▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН раИ ╨о св╗ рдВ ═о ╠Е ▀╢ снб ра┤ ╙Ь ╤Ц ╤л сз╛ сбЛ ╥Б тАл ┌атАмсиа сЙв сдВ ╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦Э▄╖тАл╦м▐атАмслН╘в╧гсв╡ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛▌Ж╠асБ╢ сЙара┤▀е1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак ркЕсакр╛м╦Й ╤всИЬ

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

▀╢р║┐╘Э╘есЮВс░Ф╦Цре╢сЖР╤╗рйй╤граИсаЖсаЙ╠асАМр│С роврй╜сЭвс╜ЛсдВрг▒р▒ОсЭЬро┤сДЙ╦Р╘Лрйй╤гсЖ╖раГ╘МсОХ╦┐реЖ тАл┌атАмсВВ╬╢сЮВс░Фр┐АсО┤сЙЖслНс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсВВ╬╢сЮВс░ФсжПреЫ▄░тАл┌атАм сгАсИз╟Мр╢КтАл▌ЯтАмрежсАЛсАЛр▓┤с╜Лр┐АсО┤▀АсВа╠а═║р▓┤сЙЦр╜БтАлр╖З┌ЩтАм сЬ┤╟М▀╢р║┐сжЙ╤лр┐АсО┤▀АсВа╠асгАсИз╥Б▄░тАл┌атАмсБ┤сТпсбФ╙осН┤ сВДсдИсЫар┐АсО┤р╕▓╥ос╜ЛсдасеЧрйй╤г╟Мр╖╗рв╢сЭЬ▀╜р▒ГснЮ╨Ъс╜З ╙Р╒Пс╜ИсЭв╦Эс╜Л▀╢р║┐реЖтАл┌атАмсВВ╬╢сЮВс░ФрбЬсИД╩┐сНПс╜Лр▓йр░┤ ╘УтАлрбВ┌БтАмрпжр┐АсО┤сДЙтАл▄б┌ЧтАмсдЖтАл┌ЩтАмс╜Лрпж╠а═ВсДЙ═И╧ШсЬ╣╤в╦┐ слЗсод╟Мр▒ГснЮ╨ЪсЮмс╜Л╩╢╠ОсЮВс░ФсПзркБсЮВс░ФреЖ═║╩╢сИЧсРЛ ╦Йс╜ЛсЯВсБ╢сДЙ╤всб╕╟М╩╢раС╠асБ┤сТп╩╢╦Ур▒ЖсжПтАл┌ЩтАмс░Ф╟М╠┤ ═ВсДЙтАлсзЦ▀Ф┌УтАмр░е╩╢сИЧсЮмр╕Бс╜Л ├╛╠╛сЮВс░Ф╩┐╥БсиР╦ЭсРГ├┐╟М р░е▀╢р║┐рлИ├╛реб▄▓с░Ф▀ФсЭв╦Эс╜ЛрйЗ╘ар╖д╧ж╘ар╖дркОс╜Лрпж ═╛сТмргБре╢сБ▓рз░риЬркБсиРсНЛрйЗсДЙс╜ЛрйЗр░е╠г╦есО┤с╜Ю├┐▀╢ р║┐роКр╕БсМЖсНС╩╢═о╠атАл▄втАм╤лр▒бс╜ЛсЮВс░ФсПзтАл▌ЯтАмр╡дсТмрйЗр╣Ц сЭМс╜ЛтАл╦Цре╢═В╠┤┌ЩтАмс╜ЛсО┤рзОриХ╩┐═кргб╠асежсУЙ╦РсзЧ╟М ├╛╘А ╬НсЮВс░ФсЬБркДс╜Л╠┤═В╦╢╩┐═ЧсЬ┐рейреб╦ОсС┤├┐╟М ╩╢═о р░есг╛сЮВс░ФсНВ╘КсДЙ▀╢р║┐╠асЭв╘║сдЗсИЧсЮмр╕Б╟М╠┤сЮмс╜ЛсЮВ с░ФсПзспксЬ╡сДлсДЙрпжсиРс╜Л╩╢рдзтАл═Ч▌╝тАмребраОржвс╜Л═нреЖрейрйг ╦з╒Рс╜ЛсдЗсИЧриХсЬ┐ребржЛ═Чр╜Ор╣Ц╠ЗроШ╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

1JFSSF 7JPMFU р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╕Б

QWJPMFU!J DFHP DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм3VF /PZFS 1JODPVSU 2 $ + 8 &

╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ═о╠Е╦ЮсЫг сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ сндсдВр░║тАл ┌гтАмр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсоис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ═И╫л ▌ЭтАмснжсЭл ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦ЙсоитАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ слНраЖрйЬ ╨д╦Ц слНсБ╕╠ЕслБр░п╤всИЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╛м╦Йр┐Г╤Е тАлргВ ▌ЭтАм╧б▄╖сзЩсПбро│ р░ереб▄╖сДЙ╩╝╙гсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЦ╕╦Йсоис░│ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о ▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨осжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сждрдЖр┐Г╤Е╬З сБ╢ риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слН раЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц ╙г╧ШсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слНрйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь ╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сЧЫ█б╙Сро║р║гра┤скЩ╩╝ тАл▌ТтАмрдО╧ЫрбУ $)"-&5 ╨ер░е╙а сбЫсДЙсБЛтАл▄втАмсо▓р▓к раЖр║╕сИ╢╦Цр░е╙г сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Лр░ердзркириТсЮБ╠атАл╫л ▄втАм ═И ╩╣

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн слНраЖрйЬ╥к╦Й╦Ю═░рйЬ ргЫ╘ШрйЬраЖ рйЬргВслБр░п╤всИЬ раЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█бскЩ слНраЖ рйЬ рг▒ро│рдд р░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀в тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖ рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖бр╗Э ╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б ╨┐▀вр░е▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р 755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сдВр╗ОснВтАл ┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥Ъ тАл ┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕ ╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭ слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАмслН рдПсо┐ ╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙Й рпЫ╠ЕсКнсА░ раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг слНраЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬсдИ сЫасПбро│ раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмр░ераГ╥ж╓ЦсЕК╨ПсПзрей тАл ╩╣ ═И╫лтАм╩┐сдЖ═И ╟Е)*"+,',-%(╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛р╖Усв╗ро║спЭ ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЬ┤╠а ╦Й╦Ю ╨а слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮсТм═░рйЬ ╘▓р░ер╖▒сг╖тАл┌атАмсДФрдд╨ЬраЯ ргЙроКргВ рй║ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩ сЬ┤╠а╦Й╦Ю рбУсоЖ╨Ъ сжЙсПбро│ ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсо┐╘Й ═н╘╡рмб╬ШраЖ╠арпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж тАл╫лтАм ═И ╨К

╨д╠┤ ╟Е4U )ZBDJOUIF рдПсЧВ╒ПсдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ рг▒рдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U &VTUBDIF ргЫ╥кр╖│сЙвр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВсДЗ╩╣ тАл╫лтАмр╖│сдВ ╩╣╙г тАл╫лтАм ═И ╩╣

р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╘╗р║▒сШ╗р┐╢р╝ЛслВ╬ЯсБ╢сЬБ╘╗р║▒сдЭ▀е сдЛсНЭтАл┌ЩтАм╘╗р║▒р┐А╩╜╦ПсбРсШ╗р┐╢сТпр╡ксДЙ╘╗р║▒ ▄╖▀ер╝ЛслВ╬ЯсБ╢смЗсДРрй│с╜Л р░д рпЕсНВ╘╗▄╖р▓вро┤ тАл▐Брз┐▌СтАм╒┐═Ч╤ДсЭлс╜Лр╡грдп╠А╠╛сдЭ▀етАл▄ктАм╤л╟М ╘╗▄╖сДЙ╦Ю═ЙсИЫ╦╣р▒гсг╣ре│ рпЕсЫксЗзс╜Л рбВ сКксдЭ▀есИОр▓вс╜Л╩┐╨е▀есБ╢св╡═Кс╜Л╘╗▄╖╦╢ра▒╙исЮ╗ смЗсБ╢раС╠ар╜▒рдГ╨дсБ╢р╕▓╟М╠┤сдЖсЫксЗзс╜Щ ├╛сдЭ▀етАл▄ктАм ╤л╒Рс╜Л╘У╤╢╩╝рпжсЬ╡тАл┘┐тАм╥Б╬ЯрбПтАл┌атАмс╜Л═нрпжсмЗсБ╢сДл ╥СтАл╦Э┌БтАмр░е╤▒╠ВсаЙ═Йс╜ЛргВсНВсЬБсмМ╥Г╤в▄С├┐с╜Лрпж ╒асеПсдДс╜Л═ЧснбреЯр╕БсмТ╤╗╤ДсНЖр▒ж╟М

├╛╨ЪтАл┌НтАмр░гсаЫ╩╢тАл┌а┌░тАм├┐р║ЖтАл┌бтАмсЮЧсБ╢ р░д рпЕрпЕс╜ЛркптАл╫╖тАмсЩи╘п╓Ц╙з╬Я█бсРО╒Л═│ ╠╛ ╠в╨КсДЙрж│═Иркдрейр║ЖтАл┌бтАмро│═ЧрбШ╦Цре╢с╜З ╩╢р░пс╜ИсжатАл╦Й╫╖▌ТтАмсБ╕тАл┌атАмс╜Л╨ЪтАл┌а┌Ч┌НтАмр░гс░│рйЖ╠У рж│═ИсДЙсЭнреЗ╨▓сЬБ╥Дро│╟МсЩЙр╜ирж│рйЖ╠У═И╤╕╩╜ ╨ЪтАл┌НтАмр░гс░│сМбреЗс╜Л═нр┤Нснж═И╨драГрг▓╩┐с░│╟МсПе сШ╝╥Б╠╝рдд ╩╣рг░ро┤сЛЪ═ЧрбШ╦Цре╢сДЙрйЖр░┤╠╛╘в роКрдЙра▒╠╛рдд▀╢рйЖр░┤тАл┘┐тАмсаУсДЙ ╩╣рг░ро┤сЛЪ╠арйе ╨ЬраЯс╜Л ▀╝сжатАл┌░┌а╦Й╫╖▌ТтАмсДЙр┤НснжтАл═И┌атАмсМЭ╦Э ╩╣╨К рг░ро┤сЛЪ╟МсмУ╦┐р║ЖтАл┌бтАмс╜Лс░│═ИтАл┌Щ┌атАм╨Ъ тАл┌асеЕ┌НтАмрдзсФИ╟М ╠мрг▒╠╛р▒ОрйЖ╠УсДЙтАл╦Ц┌а┌ЧтАмс╜Лр║╝ ═ИсАКсбУсг╛ сДЙргВр░е ▄▓▀╝╟М

сБ▓сРЦрд╖рмЖсУЗсЙЖ▄╖═Чсо║р░║сЫкр╗етАл┌╖тАмсЦ┐ р░д рпЕсбРс╜ЛспкрбТ╦МсНи╦зсб╕с╜Зрд╖рмЖс╜ИтАл┌НтАмсмД сдпсБ╕сУЗсЙЖ▄╖═ЧтАл┌ЩтАмрд╖рмЖ╦ЬснЦ╦асЫас╜Л ╦ЦтАл╓Ц┌НтАмсО╛ тАл┌НраС ┌НтАм╨о▄░╘ЯрбШтАл ╫╖тАмр▒╡с╜З╨ес╜ИсУЗсЙЖ┘зра▒сдИ сЫа╦Эр░п╩╗▄╕сДЙ╥оржЦсЫкр╗е╟М р░д рпЕс╜Лр╖Ъсл╣со║ сЫараСсУЗсЙЖроа╙Р═Ы▐┤р░есмМ╨Ь╒ВсеШсЮпсДЙсО╛тАл┌НтАмсо║ сЫараСсЫкр╗есл▓╦ЦсДЙ╩╢р▒╡со║р░║тАл┌ЩтАмсЫкр╗ер╛▒рй╛╥о═║ рпРтАл┌╖тАмсЦ┐с╜Л╙оснгсЛЩсо║сЫа╒┐реЖтАл┌гтАмр╡к╠Сс╜ЪрпГтАл┌атАмснж╠а ╒┐═Э╠С╟М╠ВроЛ╘УтАл┌БтАмр╡гтАлсЮ╗┌ЩтАмр▓Й╟М сНВрд╖рмЖргЙ▀╜ро┤сЖ╖сЭвс╜ЛсеДсм▒со║сЫа╒┐╒П╦Э ╬│сОм╟М р░д рпЕ╠┤р░бтАл┌ЩтАмсо║сЫасНЖр▒Л╒Рс╜ЛрмЛ╘й▐┤ ═│сзУсЭ║сЫксЗзс╜Л╠┤ргВр░е рг▒со║сЫасНВс░Нс╜Лр░┤р╡Т рпж╠┤сКГ╩╢р╡Тр▒О╥Б╦ЦтАл┌НтАмсдИсЫасо║сЫар╛▒рй╛сЫкр╗ес╜Л ╠┤═ВтАл┌ГтАмсл▓с░Бсп╣сДЙрпжре│тАл╠Ц┌НтАмсДЙ9" со║р░║с╜Л╩╢ ╨а с░Бс╜ЛрлЖсНЭ ▄╕сДЙсЫкр╗е╟М

Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв ╙м═оркЕсакр┤Н ╩╣ 0''&3 0''&3рмЛ╘й

╩╢╦Урк┤р░е рг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рмб╬Ш╦╗сБ╢риТ╥исА░ркЕсаксИзр╢Юр░и╥л

╘╗р║▒▄░╠УсжЙсЫксЗзс╜Л╠НсО╛рбИ╠НтАлсЮ╗┌ЩтАмр▓ЙсВВ ╬╢сЮВс░Фр▓┤рпРр║Мр▓ЙреЖтАл┌атАм╙з╠асРРрбПр╜Бс╜Л ╒П╘╗ сЛЩ╠атАл ╠Е▄втАмр░д╦ЦрпКсеТ╥Б╠НсО╛рбИ╠НреЖрбМрйнсВРс╜Л ркПр╜▒сЬБрйнсВРс╜ЛрпГр╕БсИО▄С╟МсДл╥СсЮЮрй║╠атАл╠о▄втАм╘║ сТмсБ┐р╕▓╥ос╜Л╠НсО╛рбИ╠НреЖрбМр░ер╕╡╠асДвсЬ╝╟М ═о╠Е╦Ц╠Нс░│╥ксМЙрбв╙ЬсДЙ╠НсО╛рбИ╠Нс╜ЛрпжрпЬ рпЕсФЩсРОсДЙ╥ксДй╨а╓ЦтАл╦з┌НтАм╩╢с╜ЛсмгсЕЛ рг▒сФЩсРО сЭМ═│╒Рс╜Л╠НсО╛рбИ╠Н╦╢раЗ╒╢р┐ЧсЙас╜ЛсДл╥С╦╢рпжр┐Ч сЙатАл┌НраС┌НтАм╙исДЙрйЖ╒┐╟М╘╗р║▒тАл┌ареЖ┌ЩтАмрпГр╕╡сп╛сп╛ ▄░╠а╒┐╟МроЬ═ор╣Чр▓┤╘╗р║▒сЛЩ╠атАл▄втАмсШзсБ┐сВВсЮЦсЮпр╢║ ╘╗р║▒сп╛╬исОмро▓╠╝сЫктАлргО▄ктАмр░нрамр╢║╙и╥п╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░н ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм сЕК╘║сЬ╕"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢ ▄╖╩╗╙ж ро│рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥к ═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз тАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й ╩╣

╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ ╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

Les Investissements CEGO Lt├йe

╒П╘╗р║▒╠атАл╠Н┌ЩтАмсО╛рбИ╠Нр╣ЧсЮВс░Ф

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь рг╖снбсм╡сТ░ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═Х саОр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь с░│сЙксЬИ╬╜ рпГсМ▓ркРсЭЬсМЖсНС ╦Г╦ЙтАл┌ЖтАмсУзрййсА░ ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤р╕Тр╖И ргЫр▓ЭрбУ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ %%0 рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в╙Ь ▀╢ снб╨осЫг раФроЦрпЩ╠Ь ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ *MF #J[BSE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаО р▓в╙Ь сР┐сндсТмр╜и╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ сАЧ╠╝сЬИ╬╜ с░│см╡▄╖ ро┤ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ ,JSLMBOE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дсв╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВс░│сд│ сдВтАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╟ЕсЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET 8FTU рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВ ╘д св╗сеК &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВ╨ЬтАл╦Й╦мрбП▀╢ ┌ЖтАмсДЙсА░риЖраСтАл═И ┌ЖтАм ╩╣ ╟Е4BJOU -BVSFOU рпЩсАира┤╙Ь рг▒рддсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗ рдВ ╙мсв╗сеК ═ХсаОсЗк╙Ь сАЧ╠╝сЬИ╬╜ сМ▓р▒НрпЩржЛ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е%PXOUPXO ╨Ъро│$POEPркЕсаксоЙсДл ╦Г╠асКнсА░ркпсИЬ рййсА░╩╢╤м сД┤ре╢сД┤ ╥ж сИЬсзЪроЕсДЭр░е╬│смй тАл┘┐тАмркРтАл ▌ЭтАмсЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

514-653-9228 /0.12"&($*''31(0%*45!(

6789: ' ;&(%.' !$&'-&'<%&,,& =$:<0"#&.$>'? ''''@AB'9CD B&*4'E9A:A97:7FFF

‫ܬ‬ʶჀӜÿὋࣲͺ˝ྱᓣመࠈ଍ᕚǌ ૵˿ᝌὋᄫґᎩੈ˖ॶథӝҫ̠տ̃Ӡܲ ̠ὋФ˖НՏӝၶὋˏՏॶူ֦ល࣍ὋӠʻ˓ એ‫ܢ‬Ὃᦏ࡚˙ූࣉኃ‫̠ٽ‬ඞӝᬒፑʶયᐏᄉᎃ ҃ǌ౏බζ˝˖ॶ˞͉ǌ౏බζૈὋᎩੈ˖ॶஅ ෴᣾НӡܲՏߦߔὋణᰳࢎௐՎௐథ ܲՏߦ ߔ‫ڙ‬൤ଋԩ෴Ⴄǌ ૵৘Ὃ ࣱ˧ґὋᎩੈ˖ॶ᧓ၸႂ͓А ෴ႤὋ෴ႤᄉௐϊὋᭉ᜵࠱ৣᏧᄉ੣ᑭ૤ፄͰὋ ࣲၸએᴐዜᄉࢹХ‫܊‬ЙৣᏧԯ˖Ὃ᫸ൢᒬࣁ‫ڙ‬ ෴Ⴄௐઙସ֪͝ᒬࣁὋཨՐଋ᤯ႂึὋᎵ̅ৣ ᏧґᮨˏΞឩԦઙସ᣹ҁ෴Ⴄ஌౦ǌ౏බζ ឬὋႂ͓А෴Ⴄ̀٧ణᰳႂึԺ̾᣹ҁ ඒ ߶ὋԺᒰ̠਒ខᆀఆᄉ਒ខˑܾǌᤇሗ෴Ⴄழ

ృ࠴᳀ᣮ͉ࡢ᜴ᄴ᫁ త ௅ʼӤὋࡢ᜴ᄴӠ̃ࡒ̠ܷ࣡‫ށ‬ ͗ኃ̃ӠЛ൒͗ᝫ‫ܹڙ‬ԓԷधǌ͗ᝫᛪф ᤯᣾˿С̅ଋԩృ࠴᳀ᣮԜࡢ᜴ᄴᄴ᫁ᐋ ҫឯයᄉф߿ǋ̠͉̂֐ՏӬ֖С̅഍᫹ ၶ̼ူࡢ᜴ᄴᄴ᫁ᄉф߿ǌ ґ঳ူృ᳀˧ߔృ࠴᳀ ࣱप‫̯׷‬ ஊὋၿþ̍ฮႂဌÿӧᑞᬶ‫ڃ‬ᗈ̂᫁ុ͉ࡢ ᜴࣡‫ށ‬Ὃ ࣱՐӣ͉ࡢ᜴ᄴ᫁Ὃ᡿ᢵ‫ڠ‬ழឰ ΤǌॆௐὋʶऎᝢ˝Ὃృ࠴᳀࠱੆˝Фྗ̝ ృ᳀ᄉஊ෴ଋာ̠ǌཨᏪὋ̂ˀਜᤊᄉ௦Ὃ ࡢ᜴ᬣ௦ᑞຸܷᄴὋͭ௦ࣲ᭣ʶ˓ࣰܹ‫ڠ‬Ὃ ࣶ̅иǋߠߥйˏ͉ᄴ᫁ᦏࡂలᑞþؒ‫ؒݼ‬ ጻÿὋ˖᤬ᜁᤔᣮᐋǌӠЛܷՐὋࡢ᜴߽‫ڣ‬ ᥒ᥄‫܅‬ழयᑻ᠋Ὃ˓˖߽‫׷‬ӆፆᄉࡎࡎᳫ ࣪ᜁପቇ὚Ҫ˧ፂ฿ᣀ‫ۋ‬ᬝЙ᧗᧗‫ܑڇ‬Ὃ (%1‫ܘ‬ᤳᤋࣱଅՏχஜὋ̽ృ࠴᳀Ⴔ̅ः ̶ὋܷͮࡩࡩԺӿǌ

˖‫ڍ‬᯾Ռ࠶Ռலல‫ܷں‬΍ᯝᥒᜂ త ௅௉௽Ὃʶᣙ୅ࣛཀीᄉීᢻу ᤈ˖‫ڍ‬᯾Ռ࠶Ռலல‫ܷں‬΍ᯝὋࣲ‫ڙ‬ᯝӜ ЮԦၶྏཀǌፂᆷᝢὙᜂѣᏧॆ‫ڣ‬൪̑ὋԲ థᒯ࠵ˏՏ᝜ӻǋʶՏ ࡦ‫چ‬ʷԢᦉѫᯝտ ֖ᯝտࠑ࡚ԩ͝ǌᜂѣᏧᢵ͊ʿសǌ Ռ࠶Ռலல‫ں‬Р֖‫ڍ‬௦ґᔙᐎҪᄩ Р֖‫ڍ‬Ὃˀ˖‫ڍ‬ଋ‫ܡ‬Ὃ̠ԯ ʹὋܷᦏ௦ ຝ֖ีሽலౣǌՌ࠶Ռலல‫ں‬ፂ࣡બ૬ॆ ࡌ੝ሥᄉˀ͎லП‫ڍ‬థᐎጆᄉ༎ᤈѫߔǌ ࣱґὋՌ࠶Ռலல‫ں‬డፂԦၶ˖‫߽̓ܰڍ‬ ᜁþႝ࿗ÿᐿ௿፤ձ࠶ி఼̠ࠎᄉ͇̂ǌ ൤̂Ժᑞ͗ࠪ˖‫ڍ‬þʶࣛʶᡸÿ᝟Ѳੰ ܷ˖̍અᠪ̖ၶ᠆᭦ॕֽǌ᝴ܲ˖̠̍ࠪ˖ ‫ڙڍ‬ឞ‫ڠ‬Ӝ௅ᄝ‫ुܘ‬ᄉፂ฿ॕֽҦকథੈ ॶ὚ࣱ̬௉̎ௐϊὋֺᖻАல‫ں‬Չ‫ྏڠ‬Ԧ˿ ʶจઇᝫาҮὋԓ‫ځ‬௦̠͂ઝॶள‫ڠڗ‬ก ͗Љ᝴˖‫ܷˉ͌ڍ‬ᐘஅ᠓ឞ‫ڠڗڍ‬ǌ

ၲᐖᄴᄆᩏࣉԢЮᗛ԰Ӊܿࣉ‫ࣱ ڙ‬ తᒯ ࣱᫍὋԦၶᤋ఼̠፝಴Ὃ Տ‫ݘ‬ বᜁ‫఼ݛ‬Ὃ࿀Ꮄѫߔͺ಴੣ൿӠѫ൴ॼὋʿ ̨‫ݘ఼ݛ‬বὋᤆၸѧѬҞ‫ݘ‬বၶ൸٧߽ǋ̠ ͳጷጺኍὋԩࠎ̠˖ࣱᴓణ࠴ᄉ̨ ࡦὋᤋ፝ ఼̠಴‫ڠॆڙ‬ᤴ੆ː᧗঻ਟǌ ‫ڙ‬ͺ಴ဗ‫ڣ‬Ⴀ࿀႐ʽ˿ᡛӾǋૈጮǋዴ ๮ǋ%/"ኍՉሗᢵͳྱड़ጲጉὋၴᒯథഴ઱ ႆϷὋͭ᝜ழʶᄯ෤ᑞ࠱Ф઄ᖌǌ᝜ழሥὋ߀ Ⴀ̠ͺ಴ௐ˃᫂ᤤસቇጙᓣᛧనᄉࣱᣏ‫ݘ‬ ব˝ᄫಕὋͺ಴ௐܷᫍܲᤤસ‫ڙ‬௠యʶᒯ௠ య̊ᄉʼာௐᫍὋͺ಴੣ൿܲ᧓Ԩࡊᬣǋ஝ ᫂ኍ੣ൿЙࠈᛠџὋᛠџ੣ൿ౜Ф൴ॼǌ ࣱ తὋ൤ ಴ ᜁМ ߶ ᦉ Ѵ˝ᅕ Ҩ಴͇ǌ ࣱ త ௅ὋМ߶ᦉ࠱ᄆᩏ὇ ᡐὈǋӉܿ὇ ᡐὈˏ‫ڠ‬಴ࣲ͇಴Ὃᆷ߿˝ၲ ᗛþ e ÿጆѴु‫఼̠ݛ‬൴ࠎ‫ݘ‬ব಴Ὃ߿ব ˝þবԪখ఼̠಴͇ÿὋᝢ˝ ᡐ֐಴ጆՎʶ ̠੝˝ǌ൤಴ˀ ࣱӮܷ̚ߥᆾࡄ಴ኍᜁ ሥͺ˖‫ڍ‬ஜ߼ྱܷ১಴˧ʶǌ ࣱ̬ὋМ߶ᦉ᜵යᄆᩏᤋဖ఼̠಴ը Ү᧗ளុಉὋథ๖োሥὋ‫˝ځ‬ឞ಴џ੣ᄉ ʶՏ̝࡚‫ڠܰڙ‬ᤊกᜁબ૬ὋФ%/"ᜁे ЙὋᬣՐ֖М߶ᦉဗథᄉஜ૵ंζো̖ၶ СᐎὋ᤯᣾þࠑி۲‫ځ‬ඊࠪÿὋ੥ᝧᄆᩏ಴ ᖌ३˿᧗ܷ቉ᆠǌ Ҩ಴఺С‫ڙ‬๑᧙ζো˖੼ҁˀۡ෱ెᰳ ගࠑிᄰСᄉС᪃ζোὋ૙˓ेЙឞࠑி੝ థႃবૈጮὋణጻԦဗᰳ੽Һᄉᄉૈጮ֖֐ ಴ဗ‫ૈڣ‬ጮᰳऎկՋὋࡂ൤ᆷ߿̴ᄉ߀Ⴀ̠ ᢵ͊ǌࣱ̬ త ௅Ὃ᝜ழ‫ڙ‬ᄆᩏࣉࢹˉߥಢ ʶ࠴ӭᦉЮ࠱࿀Ꮄ߀Ⴀ̠ᰳ੽Һ઄ᖌǌ ፂѹ൥ࠅᝬὋ ࡦᄉᰳ੽ҺࠪФ ‫ڙ‬ ࣱ తᒯ ࣱ తᫍࠃஶु‫఼̠ݛ‬ͺ಴

ᡐὋ఼൪ ̠ᄉ࿀Ꮄ̂ࠃΘᝢʿᝯǌ ̴Θ ᤗሥὋኃʶ൒ͺ಴௦ᄦቊల᥂Ꮺ఼̠ǌ ૵৘Ὃᰳ੽ҺᄉᏤࠑ഑˖ԝᡯሎᄆᩏࣉ М᧖ǌ᝜ழ̠‫ܢ‬ሥὋ૆፝ͺ಴ᥦӠіࣱὋ ̴ࡂͰ‫ڙ‬ᏤࠑὋඇ൒ͺ಴ࡂ̯഑˖ԝҁᄆᩏ ࣉӜὋͺ߸಴Ր‫ࠑٿ‬ፘ፝ၶาǌ̴ᄉ̝࡚ǋ˸ ̝ᦏʿᅻ᥊̴డ࿀಴ጌጌǌ ૵৘Ὃᰳ੽Һడˏ൒ԟҪᰳᏥᖿചὋԟ ҪቆиߥᬒયၶὋԁ‫ࠑځ‬ऐѢᢵʿ‫ݝ‬Ꮺᜁ ધǌ̴‫ࣱ ڙ‬ґՐፆުǌᰳ੽Һኃʶ൒ͺ ಴௦ܷЇߔѢၶᥦʶࣱὋణՐʶ൒ͺ಴௦ ॆࣱࣂឳѹ̃ᄉܷЇߔᏥ˿᭞ۡ᪙К᪙ኃ ʶՏǌ̴ᄉˏ˓Їߔ̯࠴ߥ˷͕ऩὋᦏ௦Տ ྠܷߥඋˉὋ‫ࣂᦏ̬ݟ‬ԟҪࢹͺǌ ࣱѹὋᰳ੽ҺሧࡏᄆᩏࣉὋ֖௉іࣱ ࡂҁᄆᩏᄉ‫ߔݸ‬ʶᡐ੩ူಢЮ࠴ӭᦉǌ ॆࣱ˝˿ᆠ಴Ὃ੝థᄆᩏࣉӜႃবਖ਼ዙ ࡏඞὋᦏᜁϡ᣾ૈጮेЙǋઙᛝᰍ%/"Ὃ᝜ ழណ‫ڎ‬᤯᣾ᤇሗழกଅಉ߀Ⴀ̠Ὃͭԁಉ ௃൤̠ǌ‫ݟ‬౦џ੣௦ᄆᩏࣉ̾ܰᄉ̠Ὃᥦࡂ ਒։ᅋџ੣Ե᜵ᬤᘨ३‫ݝ‬ὋԀ΍᝜ழଁଦ Ф%/"֖ૈጮζোὋ˶లॸᑞ࠱̴ጩЙଅ ಉᄉܷᎩὋᤈᏪ࠱Ф઄ᖌǌ ʶՏଋᤂ᝜ழᄉ̠‫ܢ‬ሥὋ‫̴̬͂ݟ‬੥ᅻ ᥊᫇ᮤѢ‫᧖גڙ‬úúᰳ੽Һਖ਼ዙ੝‫ڙ‬ᄉПࢶ йెὋ‫˝ځ‬ଅಉ‫ڇ‬ᬱὋॆௐࣲ෤థेЙૈጮǌ ॆཨὋ‫ࠎ˝ځ‬ঢὋᰳ੽Һ˧ґ˶҈਒ᥗध˿ ੝థᄉૈጮ᧓ᬶὋ‫ࣱ ڙ‬ణՐʶᡐ֐಴ ՐὋ̴ҁܰ‫ڠ‬੩ࢹࣱܲǌ ᤂࣱ౎ὋΝಉ੣ൿ࠾Ф௦੾శΝಉ੣ ൿ௅ளతऩὋࠪேథ᝼૵ᄉளѫౡज़ज़੆˝ Νᆠே಴ᄉС᪃ǌᏪᤇ൒Ὃ˶ൣ௦%/"ඊ ࠪ੾శᄉᤈ൥੆˝੩धᄆᩏ಴ܷ᫂ᄉణՐ ʶઁᨄӒǌ

ࡦᄉࡢˋ˙ූࣉᎬࣺ‫ߦݘ‬०ဋဋ̬ ࣱᰳᏥ̾ ѫᏥЙ˿Ӯ̚ᥪႂܷߥὋ త ௅ʽӤὋʶՏႂពគᰔ࿀࠱ࠑ᧖˝‫ૂݜ‬ ѓᄉ Њߥ᠟КᦉᰔᡋǌӬጥᄉ‫ڙߦݘ‬ ઐ᝜Ր̮৫ਘ̓ҪὋ ͝ॶൗፏὋ᥷ፆ̅ॶὋ ణጻ࠭ᒰॶᑥᰠϢᏪ࿯൪ǌ ൤಴вऎलᡐ˿˖‫ڍ‬ඞ͔ࠪႂζគᰔ ࿀ᄉ჋৅Ὃ̾Ԣࠪ᝜ழಉҨʿҦǋႂζᩏ ᛠᦉ᫂ክူʿؒᄉ᠉ᬱǌ ௃࿗థϥὋ త ௅Ὃ˙ූࣉ෱ˋӜ්ܿ ᪙ีѢ੝ଋҁઐ᝜ὋʶՏ‫ߥܷݘ‬ၶᥒ᥄ႂ ពគᰔὋࠑ᧖ˋૂ᜴ѓᄉ Њߥ᠟ᜁᰔ Џǌ త ௅ё௽Ὃ˙ූࣉ˙෭ԝԀ࠱ᤈЙ ܷ̃ߥ˷ᄉࡢˋူࢹܷߥߥၶ߷૜߰˶‫ڙ‬ ᥒ᥄ႂζគᰔՐॶᑥᰠϢὋʿࣳሎˆǌ ࡢˋ᝜ழበԀ੆በ˃಴ጷࠪ಴͇ᤈᛠ ុಉǌ త ௅ʽӤὋМ߶ᦉԦ࣊๖োሥὋ ๗߀०ဋဋគᰔ಴ᄉ࿀Ꮄ߀Ⴀ̠ᬇለ‫ڠ‬ǋ ᥿᧚ᩣǋ᳦ᤈ௢ᜁ઄ᖌǌᬣՐὋᜁ᤯፸ᄉ ʻՏ‫ᤠڙ‬࿀ᬇ஠ᣜǋེᡓǋ᥿᠊ᐒ˶৘ஜ ᜁબ૬ǌ Տ๗಴߀Ⴀ̠ॆ˖Ὃ ̠౎ᒬለ तᄴᄉ෻ࢶࣉ߶຿ԝὋ ࡦᄉེᡓ౎ᒬ᧗ ࣻǌԲܰὋ᝜ழ˶ᩙ߿˿߷૜߰ᜁᰔ಴ᄉ ߀Ⴀ̠ǌ ᤂࣱ౎Ὃ‫҃ځ‬ᕏѽ๦ͯὋԓఴ̾ᕏՀ ᫔Տᄉለत߶຿ԝᄉࣱᣏ̠Ὃ‫ڙ‬Իັႂζ គᰔѫߔᄉѽឩʽὋᡋʼႂζគᰔᄉ࿀Ꮄ ᥊ᡸὋ þᝧԓఴງసᄉᕏᦏ੆˿ˆ̠ᅊ˖ ᄉüႂᰔ˧˸ýÿǌ૵߶຿ԝሧҮМՂᄉʶ ͊Юᦉፑ᝟ᠪ஧Ὃ‫ڙ‬ґіࣱᆀζគᰔᰳࢎ యὋ߶຿ܑЮʶܸԦѢᄉ੣఺ᆀζԺ᣹ ʼᄇʹ్˧ܲὋ᝹‫ڙ‬᱆஦᪙ᄉሧҮႂព᤯ ζ۲ቢడፂʶऎ੆˝þК̍ฮణጒ঄ᄉ ۲ቢÿǌ

ᛵᮺᴜ М᝼।࣍

Notary & Legal Advisor ˖ǋᔭǋก஠˝৥నҫ

᱆ӑАᄴซбМ᝼।࣍ ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กߥᰳኍ஠њ ก‫ڍ‬ᯰᠾʻܷඞกᆯ‫᜴ڍ˖ ܢ‬Ӯஊกܷߥ‫ڍ‬ᬄሒกᆯ‫ܢ‬

ੜ‫̖ڠ‬ก ੜ‫˻̖ڠ‬ӭẅʿҮ̖કઘ ‫ ˉ ׷‬ก ၶ਒˻ӭẅ‫ˉ׷‬ሜጝẅҮ̖કઘẅ੆በМՂẅ᝹በՋ͖ ፘ ੽ ก ᡐᕘМ᝼᥋ٖ ‫ူܪ‬᥋̖ፘ੽ ᝹በࠑऐζ੫ ࠑ ऐ ก ก߿ުᇩˠᛠ̠ẅުґ᠈̖М᝼ẅުՐ᠈̖҃ऎԪఝ Ջ Վ ก ᡐᕘՉሗඞ̂ ‫̂׷‬ՋՎ М᝼กԢФ߱ Չሗ஠͇ǋ‫ܥ‬௙ᝢ᝼ẅՉሗКా੊ྱా‫ށ‬੫˹ ႂព 487-6888 ͛ᄽ ‫ ڦڠ‬5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montréal, Québec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (‫ڠ‬ᨠԾ᣷ẅMétroᡓࣉ഍ʼ

КርనҫὋጹᒰֆҁὋᄽនߵζὋ߶ࡏᎵˉᄉ‫ࣞݝ‬੣ !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

‫̖ڠ‬ፂጡ 3FBM &TUBUF #SPLFS

ᰳು #&"$0/4'*&-%ᰳು࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬ त ‫ ʹ ڠ‬ӡࡆ ӹ ӻ๐ ளӜ፮ᕭဖፈ චี Цᬵ ͕᠎ዴᜈ ‫ܪܪ‬ዴᎾ ᜵͈ ʹ

Ꭻ᜸‫ࡢ᜴ ܷڠ‬࿗በѾ‫ ܒ‬ʼ᜴ࡢᮆ ‫ ʹ ڠ‬ӡࡆ ᡓܷ ӹ ӻ ᢻं ௙̜ࠔ᫪ ዴᜈ៷ӧ ߰᭡థ ඬ ࣉӜನॶࡢᮆМ‫چ‬ஷ ᬱ३உᄧ ᜵͈ ʹ

ᰳು #&"$0/4'*&-%ᰳು࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬ त ‫ ࡆ ڠ‬ӹ ӻ๐ ளӜ߶᭡፮ᕭဖፈ ᤯ ᤨ᫹Џ ͕᠎ᰳು ጹᓫ߸Ꮎ ᜵͈ ʹ

៷ӧዴᜈ ᜴ࡢ࿗በѾ‫ ࡆ ܒ‬ನॶ‫ ࣛڠ‬Юᦉ ࠔ᫪චี ӹ ӻ ᢻं ᜈνዴᎾ ៷ӧ ጹᓫ࿗ ҁ Րᬒܷ᭚Ի ᭦ࠪ໗‫چ‬፮ᕭ ᜵͈ ʹ

෱௿ࣺ‫ چ‬#&"$0/4'*&-%ࣺ‫ࣱ چ‬त ᗂՏ ຫ௿ܷᛣᄉප௿ஷ ‫ ࡆܲ ڠ‬ᔭय᠛ிࣺ‫ چ‬චี ‫ݖ‬ӧ ӹ ӻ ͕Ꮎ‫چ‬ᓧ ຫЏࡢᓣ ሒ̠ᆉܿ ᜵͈ ʹ ᫹Џ ᜴ࡢӦ࿗በѾ‫ ܒ‬ನॶ‫ڠ‬ൿ߰᭡ ‫ܲ ڠ‬ ࡆ ӹ ӻ ᢻं ᢻͮ ࠆԉࠔܷ ӹࠈ௙̜ Ԙ ӻள ͕᠎ᜈν ऐᬒሒࠚ ᜵͈ ʹ

$FMMὙ

&NBJMὙXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

Б᠟˃ˉ᠝൛଍ᕚ ֖ܲࠑᩏᛠՋͺСጆБ᠟ᤜᢍణளੜຸ ణள᠝൛ѽည ᤞМ᝼ ౎ႂಉល

ᰳುߥӜ , * 3 , - " / % ˋ ࿗ በ Ѿ ‫ ܒ‬त ‫ڠ‬ ࣰዚ ӹ ๐ ៷ӧዴᜈ ᰳು࠴Ӝ Ͱਖ਼ገ᠎ ᰳ ߥӜМበՏกឥ࠴ߥ Տሒበ˖࠴ߥ ᜵͈ ʹ

$FOUVSZ ᤋ፝ ࣱܷ࣍‫ˉ˃ ݑ‬នζ Ϙ३ζᠺ

‫נ‬ӻ᭞ 8FJ 2JOH 5BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ

ளᜈν ᄋࠑࡢӜ࿗በѾ‫ ܒ‬Кᜈν ࣱत ‫ ࡆ ڠ‬௙̜ ዴॶ᜺Ѳ ͕᠎ዴᜈ ဗ̼ௐ࠺ ӹ ӻ ᢻं ᤂ᠓ྫྷ˖ॶ ͕ᬵ᭡঩ ᜵͈ ʹ Цᬵᒽ᤟ ᄋ ࠑ ࡢ Ӝ ࿗ በ Ѿ ‫ ࣱ ܒ‬त ‫ڠ‬ ࡆ ӹ ӻ ᢻं ࠆԉ Ԙӻࠔܷචี ᰳ ು౅᠎ ͕᠎ᜈν ܷՐᬒ፮‫ ڠ‬ฒ෈ ᭚Ի͕ᬵ ᜵͈ ʹ ᰳ᠛ဗ̼ ᄋࠑࡢӜ࿗በѾ‫ ܒ‬Кளᜈν ࣱ त ‫ܷ ࡆ ڠ‬ૌᰳࠆԉ ᡓጞ‫ܝ‬༮ ៷ӧዴᜈ ဗ̼ ౜ኤ᮲ಪ Кᦉ᤯ᤨ௙̜ ӹ ӻ ᢻं Րᬒ ฒ ෈ ፮‫ ڠ‬᭚Իᒽ᤟͕ᬵ ᜵͈ ʹ

Ӯࡿ$Ӝ ࠈ ԉࣛ᫙഍ ʻ᭦᤯ᤨ ᧓Џ᤯᮲౜

Ф ‫ ݝ‬഍ʽМᢻᄯ᤯‫ڠ‬ᨠ ͈ ʹ ߱ -POHVFVJM ‫ڠ‬ᨠ ѫ᧾ ࣱᰳࡎМࠟ ӹ ளᄧ

ྟ

˖ ຠ Ի ள ᫔

ளᄧ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

XXX TJOPRVFCFD DPN

ၿ᫁ड़ Ձ˲ᤁᣑ༡኶ୃᣑᄉ˖‫ڍ‬ᰳѫ ӠՁӻ௠ԓ߿̅ త ௅ʼӤᤈᛠԦ࠰Ὃͭʶ ᄯలథ˖‫߽ڍ‬ழС̅൤൒ӻ௠Ԧ࠰าҮᄉ ᄰСઐ᥊ǌథܷᬅи̂Ꭹԣॆܸ‫ڙ‬Ꭹፎʼ ྏѢཱྞሥὋᰳѫӠՁӻ௠ࣂᜁ᝼ࠃԦ࠰ ܾ᠋Ὃ༡኶Ԣӻ௠൴ᰨ‫ڷ‬ᖿ‫ڙ‬ᬎ᜴‫׷‬ฦࡢ ᫹ԝܑЮὋࣲሥॆ‫ڠ‬᝜ழࣂፂᬗՎԦ࠰۲ ‫̠ڠ‬տὋࠪӻ௠൴ᰨᤈᛠ˿‫ٿ‬அǌ Мधᠪ஧௬ᇧὋ᫁ड़ Ձ˲ᤁᣑ༡኶௦ ˖‫ڍ‬ᄉ᧚ྠ༡኶˧ʶὋʶᄯγ૆ᅋ౜ᰳᄉ Ԧ࠰੆ҩညὋ൤൒Ԧ࠰ܾ᠋௦ ࣱᫍ˖‫ڍ‬ ᓇܸᯪ൒Ԧ࠰ܾ᠋Ὃ௦ՠܸ͗ࠪࠌ Ձ֖ తᄉ᫁ड़ Ձᤁᣑ༡኶ᯪᮺኍ̖ၶॕֽ ࠺ʿ३Ꮺᅻǌ

ኃ

ࡢˋ‫ߥܷݘ‬ၶᜁᰔ࿯൪ ᣽ᤳᆠ಴लԦКඞ᭍৲

ၲᐖᄆᩏ ࣱ ᡐ‫ݘ‬বᤋဖ఼̠ु‫ݛ‬಴նᆠ

˖‫ྠ᧚ڍ‬༡኶Ԧ࠰ܾ᠋ӻ௠‫ڷ‬ᖿ

षਥᔌ

यὋడ‫ࣱ ڙ‬Ὃᜁܲࠑ޴ͳ᠎Ⴀǌ᮲จ᣾ՐὋ ౏බζ֖˙ූᎩੈ˖ॶ຀Ѣ޴ͳ᜼᧘ὋͭᎩԣ ྏ஧úúÿႂѣþႤกΙཨߚ‫ڙ‬ὋԵ௦૰˿̀ ٧ǌ૰Րᄉ̀٧Ὃൣ௦ͯᮟᑡу෴Ⴄ̀ǌ þ෴ Ⴄழय௦ˏ಩᧪੦ᤈᘹԯὋཨՐࠪˏ಩ᩏ᧪ᤈ ᛠ᤯ႂǌÿ౏බζឬὋᤇሗ෴Ⴄ̀ࠪҩညᤈᛠᬌ ҃Ὃ჋ਕʿ‫˧ݟ‬ґᄉႂ͓АႤกǌ ᄫґὋᎩੈ˖ॶథ ܲՏᄩԣ‫ࠑڙ‬᫁ᬗ Վʽ෴ႤὋ̴͂ॆ˖ʿ̨థෛᤙᎩፎ֖ຣ੅ᄉ ߦߔὋ˶థᛪဗʿ‫ݝ‬ᄉុᄔߦߔǌ૵৘Ὃᜁþႂ ѣ෴ႤÿᏧ˖ణ࠴ᄉԵథӠ̃ࡦὋణܷᄉ‫ٽ‬Ӡ ܲࡦὋ̴͂‫᧖ڙ‬᭦᣾ᅋи̂ӐክူᄉၶาὋᢵ ᅋᤙॐᆀ᛽ὋˀʶᄇܲՏࠑ᫁γ૆ᅋՎಧᄉ ‫ލڮ‬ǌᄹҁ᝭Ꮷ֖౏බζʶ͔̠Ὃ‫ڠ׭‬ʶ‫ܥ‬

ࣱ త ௅ ኃ య

ࣱὋӻၶᦉʶጭሄ̽ὋԶϢ˿þႂ͓ А෴ႤÿழกὋͭ௦Ὃ ᤂ௅Ὃ̯˙ූᎩੈ˖ॶ ᡋѢᄉᎩԣþల๖ᤱᄉ᭞௢ ÿ‫ॱڙ‬ӯʼԫ ᤗ˿ᒬࣁ‫ڙ‬Ꭹੈ˖ॶᄉॶᡸԊርὋв൒लԦ˿ ࠪþႂѣ෴ႤᎩჷÿᄉ́ᝫǌ̯ᤇՏᎩԣᄉ̝ ᢵፂԊ˖Ժ̾ᄹҁὋᤇሗႂѣႤกᆷࠃᬱ̾ ˝ᎩჷৣᏧᝌᬓᎩჷ᫇ᮤὋᄰԥథʶᦉѫ෴Ⴄ ৣᏧ᧓ၸ˿༎ᤈᄉழयࠪय़ὋФ෴Ⴄ᠟ၸʿ̨ ᰳὋ෴Ⴄ੣ൿఝ௦̠̽ᬱ̾ॼԩǌ ੆በ̅ ࣱ తᄉ˙ූᎩੈ˖ॶὋᬭ࡚ ˙ූኃ‫̠ٽ‬ඞӝᬒὋᤇࠑӝᬒ̾෴ႤዴᇷႼ Ⴠ᜸᫁Ὃґᢵ௦˙ූࣉዴᇷჀӝᬒὋՐఝՏ˝ ˙ූࣉዴᇷӻၶ˖ॶὋ˙ූኃ‫̠ٽ‬ඞӝᬒǌ‫ڙ‬ ᤇࠑӝᬒᄉ߽ᎩʼὋઁᎩੈ˖ॶሥͺþॶူऔ

ᡐበǌ ͭॡܲþᄩԣÿሥᒬࣁ௦ᜁྗආु҃ᤞ ҁᎩੈ˖ॶὋ੊ᏧᜁþᰔÿҁᎩੈ˖ॶᄉǌ ૵৘Ὃ૊ཱ˖ॶᄉஅ᠟ಕэὋඇతᄉͰᬒ᠟௦ ЊࢺԾὋᤇʿӉહՈᯋᄉ᠟ၸὋྗආ˖ॸ ᮋథ̠Кܸᬗએߔ‫ݘ‬ǌ ᄩԣ̭͂ፀὋᎩੈ˖ॶὋథːಪᄉͺো ҃ऎὋ௉ʼ̊ཁӦᡐࣽѢ௉ୱὋʼӤЛཁध‫ݼ‬ ཁ᝿ាὋʽӤз௅᝭Ὃඇܸ௸ʼథᣲ᝶ᠾኍา ҮǌᎩੈ˖ॶӠѫᄹ᧗ཁ᝿ាǌథᄩԣឬþཁ ᝿ាࡂϷॽড়ាὋඊ‫ݟ‬ᝧߦߔፋࠑ᫁ᡵʽ᥊ ൟὋፋྗආ઴ઔǌϛ‫ڙ;ݟ‬ཁ᝿ាʼᛪဗʿ ‫ݝ‬Ὃࡂ͗ԩႂѣᄉ৿Ꭾǌÿ ˃ࠑሥþႂѣÿႤก௦ᝧᜁ෴ႤᏧ̖ၶ঻ ৽̾న̯ૈ̽ǌࠪ൤Ὃ˙ූࣉஊउԁԦ࣊‫ܥ‬௙ ሥ˙ූᎩੈ˖ॶᄉႂѣ෴ႤՋ˪᜺ᔴǌ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࡢˋ˙ූᎩੈ˖ॶᜁగ̮ु҃ႂѣ෴Ⴄ

ࠈ ӻၶᫍ ࣛᢻंϱᘨࠈ ʹ ፏࠪణ͈ͯ ǅ#FSSJ 62".‫ڠ‬ᨠ̨ ѫ᧾ ࣱᰳುМࠟ ഍ ӹ ӻ ϣᢵੜ ຣฒ෈ ࡓᮆᔈ‫ چ‬Ӊᰳುʿ᩠ᨁႂ ٧ .POL‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ѫ᧾ ࣱ ӹࣛʶࠈܰᢻ ͮ ঋᤳʼᰳᤳ Ձ ֆ᣷థ‫˹ڎ‬ᯝ ຣฒ෈ ‫׷‬आᕱ ੜ -BDIJOF ࣱ ഍మӮ ӹࣛᢻं ᤂ᠓ྫྷ˖ॶ ‫ڎ‬ ˹ᯝ ໎с‫ ڣ‬ຣฒᯝኍ ᡋᡸԺҁTU "OOF֖4U -PV JT /BNVS‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ѫ᧾ ࣱ ӹ Վ഍Բథ Ӧ ‫ڨݒ‬ԺѢሜ ሜ᧚ѫ Ѿ˝ ֖ 4U -BVSFOU ࣱ QMFY ࿃খ౜· ဗ ‫ݒ‬К ᦉሶ߿Ѣሜ அЙ ʹܲ ሜࠆᒬ̶ႂఋ ̯ʿ൑ੜ ሜ

Ӯࡿ࠴-Ӝ ࣱ ܷ࿗በࡓ Ӯӑమ Փ ӹࠈ ӻၶ ᫍ ᢻं ࠈЮᆵఱ‫ڠ‬ ౛ ࠈܰᆑᆂᢻ᥊ ‫ڠ‬ʽ ࠈ߸੆ ܷࠑऐԉ ܷ Րᬒ὚˖ܼቆុ ૰ චጆፑ ˖ܼխ࠹ ᥵ ᤂ%*9 ‫ͮူڠ‬Ꮅ͕ ᡔ ͈ ʹ

)BNQTUFBE ᗛۡణ ‫ݝ‬ᇪӜ˧ʶ КளԤᢻ ं‫ࡎٽ‬ᐎͳѾ‫ ܒ‬ᄯଋ ᭦ࠪМ‫ چ‬௙ࣱ త̓ ੜ ੜᫍ࣊ࡌథܲழ ಴Ժ̾ᤤ ణܲԺథ ӹ ӻ धԦ‫׷‬ ௦(SPVQF #FOWFOV UP ౜ХࠃҦ ဗʶయʼ ࣉ ͈ ʹ

0164Мࠟ ഍ᣀᝇͮ ӹ ӻ ᤂ‫ڠ‬ᨠ"OHSJ HOPO ܷМ‫ܷ چ‬᠓ྫྷ ˖ॶ ˞ӹ᭣࣡ࠔ஖ ࣛ ᛧ֖ࣤᫍӻၶᫍ ˓ ൒ӹ˶ᣖࣲܷᦏథ‫ܝ‬ ൄ ࿗በรᛧੜ ࣛథ ʶࠈЮᢻ֖ͮϱྫྷᫍ ͈ ʹ ˶ԺᤤસԤ ᢻं

4U -BVSFOU ࣱМ ࠟ ӹ ӻࣛሒ̠࠴ᔈ ‫ چ‬ᢻंԢϱᘨࠈ ᥵ᤂ $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ 7B OJFS $PMMFHF %FDB SJF ‫ˉ׷‬ᛣ МࠟЮᯎᏥ ቂ ᆵఱ‫ڠ‬౛ ᔈ࡯ࡷԻ ᭦ ӻၶᫍ๷ᄛ๐ѫሎ థ಺ૅ ͈ ʹ

% V $ P M M F H F ‫ ڠ‬ᨠ ᬃ ᤂ ࣱܷ ࠈ ԉᰳጞМ ࠟ ӹࠈˏ᭦᧓Џ ᭦ࠪ߶ ᭡Юᛣ ൥ᛠ ѫ᧾ҁ‫ڠ‬ᨠ ቢ ঋᤳԺʼ ᰳ ᤳ Мᢻᄯ᣹˖‫ڍ‬႐ߥབ ཁ˖ߥ -BVSFO)JMM "DBE FNZ અᠪ੊࠴ࠑऐᒬͰ ‫ݝ‬ᤤસ ͈ ʹ

"OHSJHOPO М‫چ‬ஷ‫ ܬ‬Ѣ / % ( ‫ ߥ ݝ‬Ӝ ᰳ ು М ࠟ ӹ ܷ ူ ᆂ Ի ᭦ ࣛ ᢻ ंԢᦉѫࠑХ ᜵යྕ࣯ыʿઙཎʿШࠄྫྷ ሜ यМࠟ ဖܑ‫ ݝ‬᫒˖ Ԩ᭡ Ѣ᫂ࡂ௦ܷ‫ۋ‬᠓ ሜ ԀԺЙͰ ྫྷ˖ॶ ᡋ ѫ᧾ҁ‫ ڠ‬.POU 5SFNCMBOU ࡢ௿ऎϛࡓКӉᆀሜ ੜ ԉଡӉ ᨠ ᅓੜ֖ࠆԉᮿԉ ЙͰ ܷ᭚Ի థདཏ༮ Ժዂ༡ ᧴᱒ ྒྷࡢ ᰐᢻ ൥ᛠ ࡉ Ԙੜӻၶᫍ‫ ڙ‬഍ ‫̙ ڠ‬Ꮎ‫ݝ‬ၶา ഍ʼ త ഍ʽ ᫁ሜథ͕৻ ʽࠈథ ˓ܷቓਖ਼ ʶ ᰳು഍ᄧ -& 1&5&340/ ˓Ԥࡎ-PGUᣀᝧ ʽ ˓ ܷ ԉ ֖ ‫ ܝ‬༮ Ԥ ᢻ ᣀ Ӧࣱ̓ੜ ͈ಪ᭦ᝫ ‫ͮူڠ‬Ꮅ͕ᡔ ‫ڠ‬ʽ‫ ۡ׷‬ᓧశ ं Զ͈ ᝧ ࣸ‫ڠ ڣ‬ᨠ .D(JMMܷߥᦏᤂ‫ ࡆ֩ڙ‬

ргДсЬ┤тАл▌ШтАмрж│сНСсОмтАл▄║▄КтАмсЬБреА╥╖сО▒╨С

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р░д рпЕс╜ЛргДсЬ┤╘ЯсЭлсмТ╠╛ сЗ╜сбБрйЖс╜Л сЗ╜╘е раксДЙркЕ сЗ╜с╜Лсдп сг╛ реА ╥╖рж│сНС сдУра╢ сАРeсОмтАл▄║▄КтАмс╜З%JMNB 3PVTTFGGс╜ИсДЙ╤ДсЭлс╜Ъ╘А ра▒сдИсЫасДЙсКГ╠ГсгВркЕсЗ╜ра▒╤Д▀┐сОмтАл▄║▄КтАмрпж╒а ра▒тАл┌ЩтАмр░▓р▒О рг▒сЬБ╥Щ▌ГроКр╖┤р░╛╤╜╟МсДл╥СсДЙ╥Э рж│сНСсЛЪр╡Юра╢eр╛▒р│Ора╢с╜З.JDIFM 5FNFSс╜Ира▒рмЛ р░врж│сНС╩╢сРЛс╜Л╠┤тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤в═Й╠╝сА░рж│сНСс╜Л сРЛ╥л╥Б рг▒сНЖр▒Л╟М сАЧрг▒ рбжсДЙсОмтАлрг▒ ▄║▄КтАмспкр╡Т╤в═Йрж│ сНСс╜Л рг▒рйЖ╥йсдЛ═Й╟МсТм╠псОмтАлреЖ▄║▄КтАмроК╠╛ р▒Ос╜ЛргДсЬ┤сНВр╕┐смЭ╨Щ╦┐╦РсзЧсЫпсдЭс╜ЛсДл╥С╨ЪтАл┌НтАм р░е ╩╣╠атАл╦Й▄╛╠Е▄ктАмр┐ГржЦ╟МргДсЬ┤сНВр╕┐снж╦Щ сДЙ╦ЮсЬ╡слЗсодрпж╨ЪсАо╘Ур▒Ероз═Ир▓к╩╜сбз╟Мр╡д ▄░с╜ЛрбО╤в╩┐сЙГсДЙсС╗саЛр▓┤╦╢сЭзсдЗ╦У╦П╠в╠а╘п сДЙ▄╖тАл┌НтАмсмЭ╠ЕсГпсГУ╟МсПкрв╣╠а╨Ц╩╝╘╗╒РрмНсЫасДЙ рв║сПвсУгреРсДЙсЗк═ЧсИИ╤╜роКсКХ╦╢сЭз╨Ь╨асаИроКсР┐ саЖсбРрв╝сои╧Ч╥л╟М ═║╦ЭргДсЬ┤╘К╘╜╩╝спк╒ПтАл▌ШтАмрж│сНСс╜Лр▒ОсТмрв╣ ╠а╨ЦсДЙсОмтАл рг▒╠м╠Е▄║▄КтАмр░дсЬБ╦ЩрпР╧всРЛс╜ЛрмЛ ╘йреЩрдДсДЙ╒Вр╕БсЮ╗р▓Й╟МтАл▌ЬтАмсДЙроКр╖┤ракрйгрлИсаЙ тАл┌Щ▌ЬтАмроКрдЙсаИроКроЕроВ╩╝═║╧Ыс╜Л╠╛смдсШирпЕсДЭ тАл▄ШтАм╥ксДЙсаИроКсбЖ▀Щс╜Л╠╛╘вр░▓сНВсЭл═Ч╨ЙсЭ┤снг р╕Брл╛р░╛саЭр╡Ы╟М р░д рпЕс╜Л╘ЯсЭлсмТрбВсдЗтАл┌гтАм╘К╘╜ржмсДЙреА ╥╖р▓┤╦асЫа╦┐╒есЭ╝╟МтАл┌ЩтАмсдЗтАл┌гтАмслБсг╣ ╦Ура┤рпР

сДЙ═ЧсЭл╦Цс╜Л╒Й╨ЦсЭл╒┐рбВреА╥╖р▓┤слзсдЧ╦┐сТмргБсДЙ сЬ╣р╜Б╟МсЭ┤▄▓сЭл╒┐сжПсЭв╦Эс╜ЛсОмтАл▄║▄КтАмсДЙсЫа╦ЭсдКсР┐ ╦┐рж│сНСсДЙсРЛсаЙ╟М ═нсОмтАл▄║▄КтАмр░┤╠а╒асЭвсД░╨брлИсИес╜Лрг▓сЮмтАл▌ЬтАм тАл┌ЩтАмроКтАл┌▓тАм╩┐╘й╠ар╡УсдАрпжтАл▌Ь╦Э┌БтАмсДЙ╘есС╗рв╣═║╟М тАлраУреН▌ЬтАмсдЗ╩╢╦а╦Ж╨бр╕ЛсДЙроКр╖┤╠В═З╦Э├╛роК ╘к├┐╟М тАл┌ЩтАм╒есЭ╝═Ч╩╝с╜ЛсОмтАлсЮ╗реБ▄║▄КтАмсТмргБрпжр╢ЮсддсДЙ рж│сНСс╜Л╦ДтАл▌ЬтАм╩╢саХрвУра║╓Црли╙╗ргДсЬ┤сДЙраЛр╕Бс╜Лрг▓ сЭЩсЭТра▒├╛рйМрож╥БрдД├┐╟М реА╥╖╤Д▀┐═к╦крг▓╩┐╤в╠ариТроз╟МсдЗ╩╢реА ╥╖р▓┤╦╢╤лсЬЗ╦┐ргДсЬ┤сЗк═Ч╟МтАл┌ЩтАмсЭл═Ч▄░с╜Лр░етАл▄етАм рммсОмтАл▄║▄КтАмсДЙр╢Ю═Фс╜Л╦╢р░е╓П╒ЗтАл▌ЬтАмсЙа╥И╩╜╘╗сДЙ

р╕БтАл┌НтАмр░гс░│сЫароКр╕БсмТ р░д рпЕ╧б╤в╤╗╤Дс╜Л р░Ж╧вр╕БтАл╦Ц┌а┌НтАмр╣Ср╖╕рб┐сДЙ█бскЩ╙╡саДро│█бсДЙргК █▓рбИсИД╠╜╟Мр░гс░│сЫароКр╕БсмТсЭв╦Эс╜Л╘╡р░етАл┌ЩтАм╨Ь ╨асИбрг┐сеТ╥БтАл▐ОтАмсР║рпРрйесСЮсИДр╡всдЗсИЧсИ╜ро▓р▒г р╕ТсЬИс╜ЛсПктАл┌ЩтАм╙╡саДро│█бс╜З7JMMFOFVWF -PVCFUс╜Ис╜Л р╖др░е═Й═┤тАл┌БтАмсМИ╘║╠╛сЭ╝рпЩс╜Л╩╢╠О╠асЙЗсЕЛсдЗсИЧ р░исЬИ═Чрак╨Ь╨асИбрг┐сд┤рйЖтАл▐ОтАмсР║╟Мр╕БсмТсЭв╦Эс╜Л рдГтАлсзЧра│┌ЩтАмр╕БредсЬ║▀┐сДЙсТмсБ┐сДЙ╥Срмб╩╜с╜ЛсНдркП ╨Ь╨асИбрг┐╟М

(FOFSBM $POUSBDUPS $$2р╕Л╨▒═Ч╒┐ 3#2

3FBM &TUBUF "HFOU рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒В сжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

тАл┌ПтАмсМосЭ║сЭа рв║сИоркСрй╗ сЬ╗сФ╡ро╖рв║

France Lafortune Jacques Labelle

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╦Й╫╖тАмс╕мсо┐спЭс╜Лсжд╒бс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л ╨исПдсмТс╜Л▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦ЙсКН р╢ЮсБ╕с╕мрйЬрбУ╥крддс╜ЛраИ╨осНЖр▒ЭроЗсд┤с╜Л ╘Ш╙╗роЮ═│роЗсд┤с╜ЛтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖс╜Л р┤Нр│Шр░Эрл░╘всПбро│с╜ЛслВсЙУр░Эрл░с╜Л сБлсЖС╓ЦтАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИс╜ЛсЛ┤сМ╣сЛЯ╥Дс╜Л раИ▄░снЪ╘╗╥Г═║сКН╒ЙсЛЬ▄╖ра┤рв╣сИн

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮер░и╥л

╒л сбО

╘ераксПз╟М ╠мрг▒ р░дс╜Л╥Эрж│сНС╟Лр▒ОсТм╬│▀╡р╕╡р╢Ю╦ЮсдБ ╥о╨ЦсДЙр╛▒р│Ора╢ .JDIFM 5FNFS рнЕ╨д╨Цр╕╡сдЭ╤в ╦┐сРО╒ЛроКрдЙс╜Лрг▓╦А╘ерак╨ЦсНЖсДйс╜Л╠псПксОБсд┤╦┐ реА╥╖сОмтАл▄║▄КтАмрйЭснЙсДЙсЭл═Ч▄▓роЬ╟М смгсЕЛсОмтАл▄║▄КтАмсЬБреА╥╖с╜Лрв╣╠а╨ЦсдЛсНЭрйпроК рг▒сДЙ╘К╘╜╒╢╩╢р╡┐сЦ┐╟МрмЛ═Йрж│сНС╩╢сРЛсДЙр╛▒ р│Ора╢сАЧтАл┌ЩтАмсМ╖рдд╦┐╦Ц╘╛сПвсДЙсРО╒ЛроКрдЙс╜ЛсЭЯ╤▓ сдпсг╛сНВр╕┐сИТр░е╙Р╟Л╥П╤ТтАлр░║раС┌НтАмр▒ЭрдзроВсКНрйг р╡┐сЭзргДсЬ┤рнЛсС▒╙┐р░║╟МтАл╠┤┌ЩтАмсДЙро┤р▓┤╦Цс╜Лр╕Б▀┐сдЭ ═Ург▒с┤Ура▒сЬБрмНсдМс╜ЛсЗк═ЧсИИ╤╜ра▒сЬБ╥П╤Тс╜Лрг▓ра▒ ╦Рр▓ксмМ╥Г╘жсЫаро│тАл┌НтАм╧Ч╟МсД░р╢КсОмтАл▄║▄КтАмс╜ЛсзЪсЪ╖ргЙ тАлр╛▒рак┌гтАмр│Ора╢р░Э╦Э╬╢═Й╟М

р╕БтАл┌НтАмр░гс░│сЫароКр╕БсмТ╦Цр╡в├╛ргК█▓рбИ├┐сИД╠╜

р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

ро│╥ктАлраж┌╕тАм╙┤сГА╬Тсг╛сДЗ

-BWBM рг░рбЖтАл╠и┌а┌ЧтАм╬Ш╠Е═░▀│сБ╕сдм 4U .BSUJO╓Ц ╒Б ╨Ьсб╕ ╩┐╤лроШ╤втАлра╡ ╫лтАмсЬ╕тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╘║сСЮрмб╬ШсаЭр╡Ы╤втАл ╫лтАм╘╢═И рг░рбЖ ╘║сЭл .POUSFBMр░╜саНрдЖ 4UF $BUIFSJOF &BTU рг▒╒О╩╢╦Й╦Ю тАл═о▌ЭтАм сО╡ ╘╢═И (SBOCZсПдрг▒╨ЬраЯ слНрйЬргЫр╛м╦Й слБрг▒╤всИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щр╢Зрг▒ ╤Л╤╜ ╘╢═И .POUSFBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл╫╖тАмсйУ ╙Йрк╣╩╢слНсжд╒б ╤Л роЕ╨Щ сИЬсзЪ сжд╒броЕ╨Щ ╘╢═И NPOUSFBMсжд╒бргЫр╛м╦Й ргЙ═д═И ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫ ╘╗ ╨ЬраЯ ржктАл ═И╫лтАм .POUSFBM сВГ╒Оржмрж╣р▓║рлЕ╦Цре╢ сйШтАл╫лтАмсоисбУсг╛ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╘╢═И 40-% 40-% ╙орб┐сжд╒бргЫр╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║сбУсг╛ рг▒╒О╩╢╦Й ╦Ю ╘╢═И 40-% 40-% ╙Срб┐ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠Е4IPQQJOH NBMMсзЦ ра┤са▓тАл ┌гтАм╘╢═И .POUSFBM ╘╗сПдсШ╣р░║╤Л╤╜ ═о╠ЕтАл═п сзЦ┌г╫╖тАмсИЬ сзЪ рг▒сИЬсМЭ тАлсжд▌ЭтАмсйШтАл ╫лтАм╘╢═И

сЫароКр╕БсмТрпж╒ЙсМЮроКрдЙсЫароКр╕БсЬ║сДЙсМ╗раЕ р░║р▒Эс╜ЛсдЗ╩╢╤╗╤Дра▒═║╦ЭсЛЬ═кр▓┤═ЗсДЙ╤╗╬Тс╜Лр╕Б ╨д╠┤ргЙскЩсДЙ╒ОсЛЬсИД╠╜рйКра▒╘ир╣Ц╟М═нрбИро▓╟Лрд│ снЖсБЛро▓╠╛╘всИШсЬ┤тАлрб│┘ЙтАмсДЙсЬ┤ро▓сИШр▒ЖсКНргЙроКрдЙ сжПсЭЩсЭТсЬ╡сНдрлЖсИД╠╜с╜Л╩┐сг╛с╜ЛсдЗ╠О█бргЙ╦з╒Р╘║ сСЮ═ЧсЬБ╒╢╩╝сЫароКр╕БсмТ╟М рг▒с╜Л╩╢═о╒П╘╢"IFEB ;BOFUUJсДЙр╝Л ▄╖╤╜╠Н╠а╘жрпЩ╤в├╛ргК█▓рбИ├┐├║├║сБ┐слБсЬФ╦А ргЫсИ╜ро▓р▒г▄┐ргЗсДЙслБсЫмсМ╖рйЖс╜Лснжроз╦ЭсЦЗ╙┤╟М сдЗсИЧр╕ТсЬИ╠орбЪ╠ЕслБсЫ╗с╜ЗCVSLBс╜ИсФ┤сВШ╟МсЭ╣сЭЯ ргНсмг╒Рра▒╒ЛрйЖсЮЗ├╛CVSLJOJ├┐═║╦ЭтАл╫╖тАмр▓Хс╜Л╩┐ сг╛с╜Лр░Э▄▓сИ╜ро▓р▒гтАл▌ШтАмржмсДпрмЛркБ▀▒р╕ДрлИ╦ЭсЙ┐╒Л ▀╝роУсЬ╡р╢║сДЙр╕ТсЫз╟М р╕БтАл┌Щ┌НтАмсг╛╘Ь ╦Ур░др▒ОсеТ╘йсдЛ╦Шрж╗ржгсЬВ ╤гс╜Лр╝ОсбРтАл┌НтАм╨орак▀╝роУр▒ЬсЙк╦Ю╦жсДЙ╨бр╕Лс╜Л╨ер░е ▀╝роУсЯ╡реЬриТ╦жсДЙ├╛ргК█▓рбИ├┐тАл┌БтАмсПкрйЖ╦┐╠мрг▒тАл▄нтАм ▄╕╠БсЭлсДЙр╜Цр╜Бс╜Лрд▓╘ж╦┐р╕БтАл┌НтАмроКрдЙ╓ЦсТ╣сЭ╢сДЙ╤л сЬЗ╟МсбУсг╛ ╦Ур╕БтАлргЙ┌НтАмскЩ├╛рапр░╝├┐ ├╛ргК█▓рбИ├┐╟М р╕БтАл┌НтАмрж│сА░сБжра╢ро▓╨ЬрдзроВрлЖ├╛ргК█▓рбИ├┐сИД╠╜с╜Л сПкроУсР▒сжЙслБсКН▄▓═осжЙслБсМЮ╠ар╛мсЫксг╣╩┐╒ОриТ сЬ╕с╜Л▐┤═│╩╝╦╢╤всАЧсЭ┤▄▓╩┐╒ОсЬ╣р╜Б╟М р░е╨б├╛ргК█▓рбИ├┐рйЭрд▓╘жсДЙ╠БсЭл╦╢сЧ╗рдв ╥Б╥крлЕ▄╖с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤╘ерак╨Цр░▓р▒ОсРОсДйр░есЭл ╒┐сЫксЗз╦┐рактАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р╣Ср╗ЭсИДсЙЗ├╛ргК█▓рбИ├┐сДЙ роВрлЖ╟М═н╥крлЕ▄╖рж│сА░р╛▒с▒Ф▄▓╦Э├╛ргК█▓рбИ├┐сг▓ ркПс╜ЛсИе╠п╬╢═ГсТмсБ┐╓ЦржзриЖрдзроЙсДЙсЭЗрдОр▒ОсПе сШ╝с╜Лр╢Ю═ФрдГсЫксАЧраФраУ╓Цра│сзЧ

ро│╥ктАл┌╕тАмсЖ╖сЮДсДЙраж╙┤сГА╬Т р░д рпЕр┐нтАл▄ШтАмсбУ сг╛сДЗ╠ас╜Л╙Йрк╣╩╢╒П▀ШтАл▌гтАм╟Мро│╥ктАл┌╕тАм╙╗сБ╢сжЙ╓ЦтАл┌НтАм раСсАЦ▄СрбМ╘жсЫк╩╢═КсРО╒ЛтАл▄етАмрпЩсЫксЗзс╜Л╠┤═ВсЖ╖ сЮД╦┐ ╦Уро│сДЙриХр▒┐сГА╬Тс╜Л╠╛╘в ╦Ур│Ьр╕╜р╡д╥С сГА╬Т╒РсЖ╖сЮДсГА╬Т╟МсдЗ╬НрейсЖ╖сЮДриХр▒┐раж╙┤сДЙ сГА╬Трж│роЬсг╣╥Б сбР╟МтАл▄етАмрпЩсЮмс╜Л╩╢╒П▀ШтАл▌гтАмсДЙ сГАр╢Ир╕╜сЮОсНЖр▒ж╒╡сл╣ржм╟М сО╛тАл┌НтАм╟ЛсФнтАл┌НтАм╟Лр╝Л▄╖╤╜╠Н╟Лсн╜тАл┌НтАм╟Л╘╗р║▒сКН рддсЭл▀ШтАл▌гтАмсеЧ╨С╥СреЫро│╥ктАл┌╕тАмро║сЫа╟М ╦УтАл┌а╓ЦраС┌НтАм╙ЬсжПргВсНВ╘жсАЧ╦┐сБ┐═О╘╣ ╓ксЩП═ЫрнжсДЙраж╙┤сГА╬Тс╜ЛсЩЙр╜и▄▓роЬ╠асДЙсГБр┐Г ╩┐╦РсзЧс╜Л╘╡р░е╘жр╜С╓ЦсДФсВ╣╟М

*4с░│сМЮсоЦран╠атАл┌ЩтАм╘л╤╜╠НсЬБрййр╡к рл╡╦А├╛═Оро▓╨ЯтАл* ┌НтАм4 ├┐сДЙ▐┤═│р░║р▒ЭсмАсп░ ╨Р "NBR ро│слФсЗкркРсеКс╜Л*4╩╢═о═ЙсРЛрпРслНр░г слБ╒Пр╢ар░г▄╖сДЙсоЦсЫ╜смАргКeсИ╜сОлс│нре│eсмАре│ сМйрбИтАл┌ЩтАм╘л╤╜╠Н█бргЙсмА╥╛соЧр╡к╠С╟М ркРсеКсЮмс╜Л╠┤├╛тАлрв╖┌ЩтАмсЬ╝╘е╤гсзкраксмА╥╛соЧсДЙ ╨╕╠ВроИ╥╕сДЙсЫа╥о╦ЦрйЖ╦Эр╜ЙтАл▄втАм╟М├┐ рл╡сЕ╗с╜Л╠мрг▒ рбжсДЙсмАре│сМйрбИрпж├╛═Оро▓╨Я тАл┌НтАм├┐сДЙ╤╕тАл╦з╠а▌╝тАм╩╢с╜Лр░б╒Б╘╖раксЬ┤ро┤╘ж╥о├╛▀г р┐дрдпсЬВ╤г├┐╟Мрл╡сЮм╘Я╦АсКХ╤▓╦┐ракр╡Цр╕о╓Ц╨д╠┤ тАл┌атАм╙ЬсДЙрж╗ржгроИ╤г╟МсО╛тАл┌НтАмрззса╡ ╩╣сО╛╨КрлерлЕ смАре│сМйрбИ╟МсО╛тАл┌Н┌НтАмсл╕сжЙ╩╢╒П▀╜╒┐сЮмс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсоЦ рансДЙсДй╨╕ р░д рпЕрак╘л╤╜╠Н╘ж╥осЙЖсЬВс╜ЛсДлр▓Х рпжтАл┌ЩтАмсмА╥╛соЧсДЙ├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐с░│сМЮсоЦран╠а╟М ╩┐сг╛с╜Л╬итАл┌Н┌НтАмсл╕сжЙсЮмс╜ЛсмАре│сМйрбИрпж╠┤ ═ВсБ╕сФЩ рйМр░║сЙЖсЬВр░╝р╡ксДЙ ╒Пр╡жсЬИ╤л▀Ф ╦ЦсДЙ╩╢╒П╟М

сО╛тАл╦Й╫╖┌НтАмсУЗсАм рг▒спкркХ╘░ргД сО╛тАл╦Й╫╖┌НтАмсУЗсАм+FU#MVF╠Е р░д рпЕсо║ркХ╘░ ргДс╜ЛрпмсЗзсО╛╘░╦ПтАл▄мрзБрг▒ ┌НтАмсез╠У╒Р╨бсМЖ ╒РсДЙро│сдИрбШ╟М+FU#MVFсУЗсЙЖсУЗсАм╩╝сДЙ╦▒раЖ╨а р░е ╠а╟М со║р░║╠п═╣сОмсзЦсг╣рв╢сбРсо║с╜ЛсМЭ╩╢ра┤ рпР╒РтАл┌ЩтАм╘░ргД╦ЦсжЙтАл┌ШтАм╨РркбркбсмЛсЦ┐╟М сО╛тАл┌НтАм╦А╘░ргДсДЙ╨бсМЖсЭМ╤И╒Рс╜Л╦ПтАл┌НтАм╤л╤╛ тАл┌ЩтАм╙зсДисоП╓Ц╓║сБжсежсзЧрдз╬НспЭс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрж│сНСтАл▌ЧтАм ргДсп░сЭ║слЗ╦┐╘░ргДс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╩╢сУЬсексгВ╠мрг▒ р░д╦╢ ркХсг╣╘░ргД╟МтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙргВсНВрй║╤Н╦┐ раСсО╛ тАл┌НтАмсУЗсЙЖ╨Ь╒Врмб╬Шсо║╘░ргДсДЙраЖр░║▀┐р░псУЗсАм╟М сО╛тАл┌НтАмр╕БредсДл╥С╠осИДр╡всО╛тАл╠а┌НтАм╥СреЫ╘░ргДро║ р║гс╜Л═нтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙ╘Ьрг▒роЙраФсЬ║╤╢с╜Л╨ЙсЭ┤сО╛ тАл ╠╛╠а┌НтАмсИЧреНрдп├╛сЦМ╤Нро║сЫа├┐с╜Л╙Йрк╣рмЙ╠Э╟Л ╨Ь╥л╟ЛсЭнсПзсЭ║слЗ╓ЦроУсР▒╦зро║сКН╟М

ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь сРОрмЕ╨Ъро│сЬИ╬╜EVQMFY ╦У ╙ж ╒РсмТраФроЦ ═И ╩╣ снг ргбсдЯ╒ЛсТм═░ркЕсак TPME 40-% ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝╙жр┐ЧсЙаEVQMFY р╡есЫасбпсИОтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У╠К╙ж ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╥кргИ ркЕсакспк ╟Е-BTBMMF╙Ь рг▒с░│рбО╨ЬраЯ рбП╠Е рбО TG ╙╣ ╙╗ р╣Р сЬИ╬╜р▒ЕрозсПесЙВ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╩╢св╗рдВ ╩╢MPDLFS ╤лсз╛р╡есЫа сдд ═Ир▓к ╥кргИро│сДз ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВKFBO EF CSFCFVG ╦У╠К╙ж ╦Усв╗ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛TIPQQJOH NBMM ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдЯ╒Лрв╣═║ ▀е╦╖╠атАл ╩╣ ═И ╦Й╦мрбП▀╢▄втАм рдВ ╨ЪсжЙ╤всИЬр┐ГржЦ р┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ═И ╩╣ро│сДз ╟Е-"7"- ╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦У ╙ж слВр╛а ╒Б ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ▄╖╩╗╙ж ╩╢╙╣╩╢╙╗сТ╜сдЯрпЩ╠Ь сдВNPOLтАл┌атАм рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВсДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ сиа сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣╥кргИ ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАмсв╗═о сТп рг▒ р░дрг▒роЕ ╨Щ ╥кргИ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═И ╥кргИ

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 01&/ )064&

╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа ╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о сдЯ ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣

р░д рпЕ QN +,-.&/0%&1"$#%2304"$56&7"8"!!%&91:)5$;"!<&&=,>&?3-

╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝ ╦У6/*54 ╦У ╙ж ╦У ╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ▄╖ -BTBMMF ╙Ь сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╩╢раЖ╘Й ╩╢со┐╘Й╩╢╘Ш ╙ЭсмТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬ж сдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ ро│═И рйЬ ╩╢св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ снжсИд рг░рбЖ р┐Чр╛▒сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдВтАл┌атАм сиа "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ▄▓рйЭ╨ЬсИТсЙа╦Цра┤ TPME 40-% ▀е сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж ═И ╩╣ ро│═И сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й ╟Е сЬ┤╙о╙ЬEVQMFY сдВ+PMJDPFVS тАл┌атАмсиасЙв ╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж р┐Г╤Е ╟Е═ХсаОркЕсакрйЬр║╕ сЬ┤╙о╙Ь EVQMFY ╩╢═░рйЩ ╒Й╙ж ╩╢тАл╫╖тАмсйУ сИОтАл┌атАмсиа тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╦П╦УраИ▄░св╗═о ═И ╩╣ро│сДз р╡есЫа ╤лсз╛ рг▓╦Д╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-"4"--&╙Ь рг▒DPOEP ═о╠Е╠К ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сИОтАл┌атАмсиа ╤лсз╛р╡есЫа снжр░о╨ЬтАл╠К╦У ┌ЖтАм╙ж р┐Г╤Е р┤Н ╦У╙ж ╦П╙╣ ╦П╦Ур┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН рйЬ тАл ▌ЭтАмроЕсДЭс░│ сдЯ╒ЛсТм═░ ╦╢сдЯ╒ЛркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ слНр░о╙о▄▓ рг░рбЖ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╧▒сШи ╟ЕтАл┌атАмсиа рг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛▄╖ раИ сЬИ╬╜сАЧ╠╝ ═И ╩╣ро│сДз тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢ЮркЕсак ╟Е-BDIJOF рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ сПзсДЙспксдд ═И ╩╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИснгргбраФроЦ ▀╕рйЖ р║ЭсппсТ╜ сдЯ ╩╢св╗рдВ╩╢св╗═о сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ 1-&9 ╦У ╙ж ╤всИЬр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сдВра┤ р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣ ро│═И ▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ро│сДз╩╝ргЙ ╙орб┐4"*/5& $"5)&3*/& р┐ЧсЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрйЬ ╙╣раИ раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ ╨Ъ сжЙсАЧ╠╝сЬИ╬╜ ╨жсм╡р║Э спп саЯсБ╕ ╩╣╨К ро│рбУ соЖ ро│╘ШрйЬ ро│р╕грйг слН ро│тАл┌атАм╩╜раИ ро│тАл┌атАм р▒Ы ╦ЩсдВр╖▒сг╖сНотАл ┌атАмсЬ╡ ═И ╩╣

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

$FOUSJT

сЬ┤╙о╙Ь р╢Нсе╡"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐Ч сЙа▄╖#VOHBMPX Y рбЖ ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ▀╕рйЖ ╨ЪсжЙ сВВр░Л ▄▓соЙсПбро│ раИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАм сиа тАл ▀ера┤▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

ргЙ╦Цре╢ сЧВ╒П1J[[BсдЛсйЩ╓╡р╛ардЖ ═о ╠Е ▄╖ ▀е ро╖ снд сдВ тАл ┌атАмсиа ╘п ╓Ц тАл╦Й ╫╖тАм сЫг роМсДЭтАл ▌ЭтАмсаЯсБ╕═п рн▒═║сКд╙мрпЫ╩╝ рйг сЬ╡═И ╩╣

$FOUSJT сЬ┤╙о╙Ь %VQMFY рг▒рдд ╙ж

╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рйЬраЖсВВр░Л рг▒роЕ ╨Щ сдВтАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡ ═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSE ╙жр┐ЧсЙа5PXOIPVTF рг▒ро│рдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝смУра╣ р╜Цр╕У раИ ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ (45 245

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАмр┐ЧсЙа$PU UBHF ═о╠Е▀╢снб╨осЫг рг▒рдд ╙╣ рйЬ сл╣╨ПрйЬ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙсВВ р░Л сдВтАл┌атАмсиа тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ " O S J H O P O тАл ┌атАмсиа сг╖ рг▒ ро│ рдд $POEP ▄▓рг░рбЖ р┤Н р░осл╣ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о сдВ тАл ┌атАмсиа ╤л сз╛ " O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF╙жр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сАЧ╠╝сЬИ╬╜ раФ роЦрпЩ╠Ь ╙╣раИ р╣Р╘П тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ▄╖рдРсмТ ╠Усдпснгргбро┤ ╬ж сбпсИО ╒Б ╓Ц ╒Бс░│ сд│╨Ьсб╕сп╡св╗ сТп ╤лсз╛ р╝б св╗сЙв ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┘╜тАмсдп╨Ы сг╣ сдВсМТ╙з▄╖сЫг сбУргЙтАл╫╖тАм тАл▀е ┌гтАмр▓в тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЗк╙Ь╦Ц ре╢ ═│сР▒сЭ╣ро╢ ╙ЭсВдр░║р▒Э ╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐ сЭЬрбМ ╦Й╦ЮсИзрбП▄░ сД┤ ржктАл ╩╣ ╫лтАм

сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл┌МтАм ▀┐св╗═о рдзроЙрдп╘ШрйЬ ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░ раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╒Рснжрпжр│з р▒г╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╠Усдп ро┤╬ж слВ▄░╘Арпж╨Ь╠Усв╗сЙв ╥Бсг╣тАл┌ОтАм ╦╣спЭ р╕▓╥о╦Цре╢╘всЬ┤рб│ ╦П▄╖саУр╛м╦Ц ре╢ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ ╥Б%PXOUPXO рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ╒Б с░│сд│ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсдВ ╨ЬсЙара┤▀е сЙУ▄░рбВрпжр▓всв╗сЙв ╦Й╦Ю╦╢ сг║рбПтАл ▄░┌НтАмржктАл ╩╣ ╫лтАм

р▒ПсЦ░

"IVOUTJD ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл▄░ ▄ТтАм╥к тАл▌ТтАм ╤всИЬрйЬ сТм═░снжсИдсг╣ рг░рбЖ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╨ЪсжЙс░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ ▄╖снжсИдсАЧ╠╝со▓р▓к╘ШрйЬ р╢┤р╕КсНЖр▒ЭсдВ ╩╢╙брг░рбЖраЖ╘Й ╩╗снжсЦ┐тАл┌атАмсАЬсБФ сЙУ ▄░рпж▄╖сЫгре╢сФИтАл ┌ЖтАмсдВргЙроКр║гр╕Тр╖И╟Л ╤БсАоспЭ╟Л:.$" сдВр╖▒сг╖ ╒П╥Э╨д раГсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓рйЭ▄╖╦Цра┤▀е р▓в саУр╛мро┤╬ж сндсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘в╙з╠асбУргЙ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ╤всИЬрж│снж сИд рг░рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╨К ╘У ═И ╩╣ сАЧ═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

984( H8(8 ""

##984(!:"(H ""

2<*I>E>( "?=A0<'(2%A

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л раИ▄░св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ %PXOUPXO сдВ▄╖▀е ╙жс░│сМЮ╨Ь раЯ рг▒рдд ╦УрапслЖ╙╣рйЬ сВВ р░Л сЙЖсЮ╗ раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ сЬ╡ ═И ╩╣

40-%

сЬ┤╙о╙Ь р┐ЧсЙа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ рддсКТснж сИдсМЭ рг░рбЖ р┤НсЧЫ█бсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ р┤Н ╙жр░е ╦УсЕУрйЬ рбУсоЖрг╕╒╢р╛ар░е сои▄░роЕ╨Щ раИ▄░св╗═о слВ╘п╨Ьсв╗сЙв с░│ сд│ сЬ╡═И ╩╣

смЛ═ИржктАл╫лтАм сЧЫ█б╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ тАл╠У▄к┌атАмсдп╦ЮргпсеК╩╝ сМК╦Щ ╨Ьсв╗сЙв р╕▓╥о╦Цре╢ сЙг╠Бра┤ раЖр║╕сИ╢▀┐ сИЬсзЪ ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саНсйШсзЩ ▄╖ ╤╜р╣жс░│ сБ╢риТсдЖр░е╩╝╙гсЙЖслН ╘║╥к╓ЭтАл╫╛тАм ╒б рпЙр╜БсжЙсКНсКН снгргбсдЯ╒Лро│сИзр╢ЮркЕсаксНВсЦ╕ рйК▄║тАл▌╕тАмрдзрдЖ смЛ═ИржктАл╩╣ ╫лтАм

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨оUSJQMFY ╩╗тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ роЕсДЭс░│сг╣ сдВтАл┌атАмсиасбЛсб╕ ╤л сз╛ ╓Жсг╖▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьрддсв╡╦Ц ре╢сКНрдГсБ╕с┤О╨Ъ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ╙о рб┐ # S P T T B S E " ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа )PVTF ╙╣рйЬ р╣РраИ рг▒ рдд тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╙з╠асбУ ргЙ тАл┌НтАмсмДра┤▀е раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨МсбЫ сЬ╡ ═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

ргВтАл╫лтАм

ро│═И

ро│сДз

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

рб│ ╨о

ро│═И

рб│╨о▀╢снбсЗк╙Ь╠Г╙╣╩╢╙╗ с░│р│Б╨ЬраЯ рпГроОтАл┌атАмр╡┐ сбп 3 B E J T T P O тАл ┌атАмсиа сЙв ╦а р╡е╦зсеР сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ ро╢ рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАм сНЖр▒Э ═о╠Е╩╗р┤Н р░о╒УтАл ▌ЭтАм╨П р┐нроЦ╠Ь раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рпРра║сЭ╣ сЭЯ ╦ПслН╙╣раИраФроЦсТ╜сдЯ ргЫ р╕гсЫзрйЬ╟Л╧▒р╛мслН╓ЦраИ╨осв╗ рдВ сбУс░│сДЙржм═Ир╢К ╠и╘╢═И .-4

4 U - B V S F O U рпЩ сАи ра┤ ╙Ь рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ сАЦ▄С ═Хсм╡ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАлсе╡┘╜тАмр╜Црз░ ╘г╪Т тАл▀е▌ЭтАм╙Ь рдзроЙрдпсо┐╘Й ╓ЦраЖ╘Й раФроЦсТ╜сдЯ ▄╖сАЬсБФ слВсЙУ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сдВрг▒╨Ъро│ сЬИ╬╜ с░│сМЮраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦ПслН ╙╣раИ ╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢╦Ур╕гсЫз рйЬ раИ╨осв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ -B4BMMF ▄╖тАл█ЛтАм╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣ раИ тАл╦У┘╜тАм╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы сЙЖсЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л ╦Ц▄╝╒нра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П ╦УраИ╨осв╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙ тАл═осА░┌атАмсО╡ сндсдВсаУр╛м╦Ц ре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖╨ЬтАлрбЙ ┌ЖтАм ╠ЩсБ╢р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╓Ц ╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм ▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм сТмсЫасв╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ сФИсаЯсбУсг╛╠Г╙атАл┘╜тАм ╩╣╥к╨К ро│рбУсоЖ ро│сйЭ р╝о ╘▓смГсдЮсбУсг╛╩╗╩╣ ╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│р│БсЭ╣ сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│БсБ╢ р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

7 F S E V O рг▒ рдд 5PXOIPVTF р╡есЫасТптАл┌атАм сиасЙв сдВс░│сд│╨Ьсб╕ смГсдВ р░е▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓╤всЫар▒Ь ╦Э╬ж╤╜ ╩╢р┤Н╦ЭраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ рдзроЙрдп╘ШрйЬ╓Цсо┐ ╘Й ╠Гр┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ╓Ц╩╢ ╦У╨Ъ╙╗ ╩╗р┤Н╩╢╦У▄╖рйЬ слН тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ╦ЭраС рдР╘Й ╙мсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

╙о рб┐

-B4BMMF сл╣╨П╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТп тАл┌атАмсиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ ╘╗снж р╣РраИ╨Ъро│сЬИ╬╜ сдЮ╤З р░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц▄▓═ЗраСсВВ╓Ц ╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╟Лр╝д╨е ргЫ╩╢ раИ╨осв╗═о рйЬ╦ЮрнВсИОсЧЫ█б ржктАл ═И╫лтАм ро│═И .-4

сЧВ╒ПсДЙ0164 ╩╢╙╣╩╢╙╗ $POEP рг▒рдд р╢┤р╕К сНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сКн сА░╦РсЯЮ сндсдВ"OHSJ H O P O тАл ┌атАмсиа сЙв ╟Л ▄╖ ╨Ь тАл┌ЖтАм ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЮЮрйЬ═о╠Е╩╗ рбО р░о╒УтАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ьрдзслк ргЫ раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╓ЦтАл┌атАмсиа сЙв╨ЬраЯ рбЖ ╩╢╙╣╩╢ ╙╗ ╩╢раИ╨о╧всв╗═о╓Ц╧▒ р╛мслН ргЫ▄╖снЪ╘╗ рг▒ рдд раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о╠Е рбО ╨ПсМ▓╨МсбЫ р┤Н╨ор░е р║гр╕Тр╖И╓Ц╧гсв╡рйЬ тАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢═ХсаОсиБр║ИсНЖр▒Эс░│ сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ═ХсбФ сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа╤Ц╤л сз╛сТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦрдФ▄╖сКН▀е р▓в раЖ╘Й╓Ц╦ПслН╙╣раИсйУраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слНр░ер┐ЧсЙар╣╖ р╣Р сбУ▄╖сДЙ╨Ь╨аснЪ╘╗ ргЫ ╩╢раИ╨осв╗═о тАл ═И╫лтАм .-4

!"#$%&#''%((!)%*%&#

- B 4 B M M F с░│ р│Б ╨Ь раЯ сг╖ сЭЗ ╙м═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢р┤Н╦П слН▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░рмЛ▄╖сл╣ ╘╗ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦ЭраСрдР╘ЙрйК╩╢ ╙╣раИ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа╙╗ сБ╢слН╓ЦраИ▄░5FSSBDF ╘║╠╛ сДпрмЛ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ сндсдВтАл┌атАм сиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

ро│═И ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь╠Г╙╣╩╢ ╙╗с░│р│Б╨ЬраЯ ═о╠ЕсжПргЙ сДЙре╢сСетАл ргЫ┌атАм╘║р╡есЫа сТпр╡АсМ▓╓ЦсНосМ▓сДЙтАл┌атАмсиа сЙв смГсдВ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ рг▒╨ЪснжсЬИ ╬╜ рпРра║сТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И

- B W B M сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙа рг░ рбО рбУ ═о╠Е▀╢снб╨осЫг сАЦ ▄Срг╖см╡ сБ╢р╕▓╓Ц╤всЫасжП снгргб╬ж╤╜ р╡есЫа╤Ц╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П рйЬрбУ╬│╨и ребтАлраГ ▌ЭтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ тАл ═И╫лтАм .-4

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 3&/5&% ╩╗▄╕40-%

# S P T T B S E ргЙ ро│ - ╙Ь ╙ж р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмснжрак╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАм снб▀╢╨Ъ ╤всЫа╬ж╤╜ сдВ▀е р▓в╟ЛсбУргЙ╓Ц%JY ╩╢р┤Н рдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й ╓ЦраЖ╘ЙрпРра║сТ╜сдЯ ╠Гр┤Н ╩╗слН╙╣раИ ╩╢слНсЯ╖╙з╨Ъ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э ╙╣раИрйКраСрдР╘Й ╨ЪсЖСсв╗ сеК ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл ═И╫лтАм ро│рйЬ╦ЛроЙсИЬ ═И р░д .-4

3&/5&%

ро│сДз╩╝ргЙ

1 ╙Ь ╙╣раИ$POEP р╡е сЫа╩╗╤лсз╛сТп1BOBNB╨Ь ╠Урж│сЙв╟Л$IBNQ M B J O саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╓Ц ра┤ ▀е сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│ сд│╟Лспнр┤кр│Г╓Ц%*9 сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ▄╖р┤Н ╬│╨и╓ЦсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмр┤Н ╨ор░есВВр│Ш╟Лр║гр╕Тр╖И╓Ц ╧гсв╡рйЬ ═о╠Е╠Кр┤Н ╨ПсМ▓ тАл ▌ЭтАмсЬ╝сзШрдзслк

3 ╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн раЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡ ╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

р░д рпЕ 0DFBOJF #SPTTBSE #SPTTBSE ргЙ/╙Ьр┐ЧсЙа + : ; рг░рйЬ сТп рг▒ #SPTTBSE ргЙ 0╙Ь сЯ╖╙з раИ ╨о ╨Ъ сжЙ р░Э ро│ ро│ тАл┌атАм р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсд┤тАл█ЛтАм╤╛сТ░ се╡ р▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л╦П╦У╨Ъ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠УсЙв ╘║р╡е ро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ сЫасТп╦ЦсЬ┤▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ═Х саОра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╦а ╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снг р╡е╦зсеР рг▒рдд сПд ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀е ▄░ ╦Й ╦Ю сдВ рг▒ ▄▓ соЙ роЗ сд┤ р▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о р░Э ро│ ╙╣ раИ р╣Р ╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ ╘П ╘дсв╗рдВ тАл раИ раЖ рйЖ▀╕рдВ┌атАмр╣Р ╘П ╘д св╗ ╘Й╟Л╘ШрйЬ╟ЛраСрдР╘ЙраФроЦ рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК рпЩ╠Ь сЭ╣сЭЯ▄╖р╢аро│сов тАл ═И╫лтАм тАл ═И╫лтАм .-4

.-4

╤в сИЬ ро│сДз╩╝ргЙ сЛЬ #SPTTBSE ргЙ$╙ЬсЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J (FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘Ш рйЬ ╘дсв╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒Р смТ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ%*9 ╓Ц╨Ь╠Усв╗ сЙв ╨ЪрбУраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│Б сБлсЖС тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ сКГ╠Г тАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л╠ГрбО ╙мр┐Ч╤в ╨Щ ▄╖раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм рйК р░д .-4

$ ╙Ь с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╤в сИЬ рг▒рдд ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П ╩╢р┤Нрдз роЙрдпсЭ╣сЭЯ ╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐ ╘Й╟Л╙╗сБ╢слН╓ЦраФроЦрпЩ ╠ЬсДЙраЖ╘Й ╠Гр┤Н╩╗слН ╙╣раИ╓Цр╣РраИ ╨д╦Ц╩╢ слН╙╣раИрйЬ╦Л▀ЪроЙ╦У╠а р╛м╓╡ ╘╡р░е╦ПслН╬Ш╤в сИЬ ╩╢╦У╧всв╗═о ═И р░д .-4

ро│═И

40-%

/ ╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снбсЫг╙Ь тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т ╘║р╡е сЫасТпра┤▀е╟Л╨ЬсЙа╦Ц▀е╟Л тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟ЛсЗк ╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╟Л╙з╠ар░и╥л ╦Цре╢╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙсКН ╩╗ слН╙╣раИ╟Л р╣Р╘П сдВрг▒ ▄▓соЙр░Эро│ рг▒ро│рбУ соЖ╟Лро│св╗сеК рг▒ро│ тАл▀┐┌МтАмсв╗р│д тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И

# S P T T B S E ргЙ # ╙Ь сб┤ рбО рдпр┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг ╙Ь сР┐сндсМТ╙з▄╖сЫг ╨ЩсЮ│ ═ХсаО╨ЬсЙара┤▀е ╩╗слН╙╣ раИ рпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ╦П╦У╙╗сБ╢ слН тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраС рдР╘Й╓Цр║грйЕ╘Й ╦╢╘║╠╛ ра▒╨д╦Ц╩╢╦УроЗ╦Э╙╣раИ ╩╢ ╩╣▄▓рбЖсДЙ╙│тАл┌атАмснжсИд сбУ▄╖ ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ слВ ╥СтАл╦У┘╜тАмсв╗═о ро│═И .-4

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ см▒рей сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀╢снб▀╢╨ЪсДЙ ╨осЫг ╘║р╡есЫасТпра┤▀е╦Ц▀е ╓Ц╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╠Гр┤НтАл┘╜тАмслН ╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╩╢р┤НраЖ ╘Й╟ЛраСрдР╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Цсо┐ ╘ЙргКрбМсПесЙВсТ╜сдЯ тАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Эр║грйЕ╘Й╟Л╥и ╨ЬраИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╥С╒РсмТ сБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯрййсА░ тАл ═И╫лтАм

. ╙Ь сбУ ▄╖ р┐Ч сЙа рбУ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ рпР ра║тАл▌ЦтАм╙з ╨Ъро│сДЙтАл┌атАмр▒Ы╟Л ╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╘ир░ЛсЭ╣ тАл▄лтАм╟Лрл░р╢асЭ╣тАл▄лтАм╟ЛсЖВ▄┐ ▄░тАлрбУ╓Ц▄ЦтАмсоЖ ╠Гр┤НтАл┘╜тАм слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ПслН╙╣ раИ ╩╗╦У╨Ъ╙╗╥к╩╢╦У р╕грйгслН ╘дсв╗рдВ╟Л▄╖ снЪ╘╗ ╥С╒РсмТтАл▌ЯтАмсВЖ═к сй╝ сндсдВ╦Цра┤▀е╟ЛсЗк ╙Ь╦Цре╢╟Л╒ЙсЛЬсбУргЙ╓Ц %JY тАл ═И╫лтАм

▄╕3&/5&% 3PTFNPOU с░│р│Б╨ЬраЯ ╤всИЬ ═о╠ЕсЮЮ╙Ьре╢сСетАл┌атАм ргЫ р╡есЫа╤Ц╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв смГсдВр░е▄▓рйЭ╒Пр╛а╦Ц ▀е╓Ц$FHFQ рг▒ рдд сЭ╣сЭЯрпРра║╥С╙╗ сБ╕р▒Е сПесЙВ рбОс░│╦┤рбЖ ═о╠Е ╩╗р┤Н ╠ГслН╙╣раИрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ╩╢╦У╨Ъ╙╗╩╢╦Ур╕грйг слН ргЫ▄╖снЪ╘╗ ╩╢╦УраИ╨о св╗═о ╩╢╦У╧▒р╛мслН ═И р░д

ро│сДз╩╝ргЙ 4U -BVSFOUрпЩсАи ра┤╙ЬсЛ┤сЬИ╬╜ ╙╣ ╙╗UPXOIPVTF╤в сИЬ ═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ═Хсм╡сДЙ╓Жсг╖сАЦ ▄С ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘д св╗рдВ сЛ┤сТ░╒РсмТ раС сВВс┤О╨Ъ сИЬсзЪ р░д

сБ╢ риТ ╤в ро│сДз╩╝ргЙ тАл╫лтАм 0╙Ьр┐ЧсЙарбУ╤всИЬ ═о ╠Е▀╢снб╨осЫг ╙╣ раИ р╣Р╘П ╩╢р┤Н раЖ╘ЙргЫ▄╖▄╕сЙУ сдпсди рпЩ╠Ь раСрдР╘Йр║Эсппсм╡ сТ░ ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░сДЙ ╥С╒РсмТсДЗсФИсДирдз сНо сХШтАл▌ЯтАмсХО сЬ╡р╢║сИЬраЖ╩┐ ╒нр╜ОрпГраДр╛м ═Ир▓к р░д

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤в тАл╠У╠Е═о ╫лтАмсдп╦Юргп сМ▓ро╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжраЪргК сДЙрбПр╢Юр┤Н ▄╖сзЩсИ╢ ▀┐сДЙраЖр║╕ рг▒сЦ╕╦Й сои╠К╙а╩╣ сМе╤╜╨Э ╩╣ р░есаМ╘║р▓Й р░ерл╡ ╘║╬Щ сгАсЭз═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

#SPTTBSE ргЙ0╙Ьр┐ЧсЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С ═Хсм╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ ▄╖ро┤ с░│╓╡╓Й сБ╕розсПе сЙВ ╬│╨ир▒Ь╬З ╠Гр┤Н╩╗слН ╙╣раИраФроЦрпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣ ╘╗╬╛сЕп▄╖╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣═║слН ╦╢ ╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

сЧЫ█бтАл┌ШтАмр╢ЖсмТсмГсдВ╥и ╨Ьр┤Н╨осо┐спЭ╤втАл ╫лтАмро║ р║гр╜Цр╜Б р║г╠атАл▌ЯтАмсМ║ ╥и ╨Ь▄╖р┤Н раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║ ╠К ▄╕ рпР слН B N Q N ▀╢ ╨Ъ ╟Л сТ╜ сдЯ сКд╙мрпЫрн▒═║ со┐спЭрг▒ сЦ╕╦Йсои ╤╜р╣жсМЭ рг▒ р░дро│ тАл▄ШтАм5BCBHJF саЯсБ╕╨Ъ╙ЙтАл┌ЩтАм со┐спЭсзЦ сЦ╕╦Йсоир░др░дрн╗ ╙г тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к▀ЪсаН

╥крлЕ▄╖сЦМрейтАл▌ЧтАмсдБтАлр╛а▌СтАмсдБ╥о╒┐сЬ╡реЬтАлр╛а▌СтАмсИп

сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

сдВрпЕс╜ЛреЖ╥крлЕ▄╖сдБ╥о╒┐ргЫсЕЛтАлсзЦ┌ЩтАмсМЭ тАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сЦМрейсДЙ тАлр╛а▌С┌░тАмсдДтАл╦╕раС┘┐тАмсДЙрпР ╧Кс╜ЛтАл┌гр░║┌ЩтАм╘й╥Б╦┐раС╠а╟Лр░з╘г╠╛╘всЬ╡р╢║сКг ╒ПсДЙсЛЯ╦Мр╜Црз░сДЙсдАрмЛ╟М╩┐сг╛с╜ЛсдЗ╠ОсдБ╥о╒┐ ╦ЦсДЙ╩╢сжЙ╤л╠ареб╘║сСЮтАл┌ЩтАм╩┐╦г╦з╒Рс╜ЛсдЖ═Чрей ╥Бр╡гтАл┌ЩтАмсМКсДмсЕЛ╠┤═ВтАл▌ЧтАмсдБтАлсзЪ▌СтАмсДЙсИп╥л╠а╒┐ сДЙ├╛сТ░риТ╓ЦслЗ╧К├┐╟М смУ╦┐сдБ╥о╒┐╠псзЦсМЭтАл▌ЧтАмсдБ═ЧргЫтАлр▒О┘┐тАмсДЙ сЬИтАл▄░╦з▄лтАмс╜Лр╢З╩╢═осЦМрейтАлр╛а▌СтАмсДЙ╥крлЕ▄╖сдБ ╥о╒┐сдЖра▒рей╥БсБ┐╥крлЕ▄╖тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РтАл▐БтАм╒┐═Ч с╜З$BOBEJBO 0MZNQJD $PNNJUUFFс╜И├╛р▒Ф╤в сдБ╥о╒┐█▓сзЪс╜З"UIMFUF &YDFMMFODF 'VOEс╜И├┐╘ж роЙсДЙ╩╢сЙ╖рг▓╩┐сКк╦Ч╘СсДЙтАлсзЪ▌СтАм╟М╥крлЕ▄╖тАл┌ЩтАмр░┤ рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╩╝сДЙ ═осзЪр╛арей╦Юс╜Лр╢З╠ара▒сЦМрей ╨КтАлсзЪ▌СтАмс╜Л ═осйПр╛арей╦Юр╢З╠ара▒сЦМрей ╨КтАлсзЪ▌СтАмс╜Л ═оси╢р╛арей╦Юр╢З╠ара▒сЦМрей ╨КтАлсзЪ▌СтАм╟М тАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌ЩтАмр░е╨бтАлсзЪ▌СтАмсДЙр╕ЛсзХ╦ЦсЫкрпЩс╜Л тАлсзЪ▌СтАм╒Ор▓зсдЯсБ╕╠ЕсЦМрейтАлр╛а▌СтАмсДЙтАл═│┌ГтАмсл▓═П╦Ц сДЙр╢З╩╢═орйЖ╒┐╟М╦а╬Тр▒ОсЮмс╜ЛтАл▀Ф▌Ш┌ЩтАмсбЫсАосоЙ

сДл╦ЦсЦМрейси╢р╛асДЙ╥крлЕ▄╖тАл▌ШтАмсбЫ ═осдБ╥о╒┐с╜Лр╢З ╠асжП╘║╠╛рей╥Б ╨КсДЙтАлсзЪ▌СтАм╟М р╢З╩╢рбТтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╒Рс╜ЛсжП═Ч╤всАЧр░е╨бсдБ╥о ╒┐тАлсзЪ▌СтАмрпж╒а═ЧсЬБреЬсИпсДЙсВаслЗс╜Л╩┐╠ирпжтАл┌ЩтАм╥к рлЕ▄╖с╜ЛтАл┌ЩтАмсО╛тАл╦╢┌НтАмрпжсдЗр▓з╟Мр▓йрл╡╟С╥крлЕ▄╖рйЭрей сИпр╕Бр▓┤с╜З$BOBEB├╜T *ODPNF 5BY "DUс╜И╟Тс╜ЛтАлсА░▄ктАм сдЗ╦УслЗсодсДЙрж│═│╘У╤╢рпжс╜Л╒УтАл┌ЩтАмр▒╝╩╢соЦ█к╦ЦсБ┐ ╠Е╙ВтАл▌ЛтАм╥░╥жсПк╧б╤врйЖрбВсДЙ╠а╘жроЙсДЙс╜Лсдпргб сБ┐сМйсИп╠арй╜ркЭсДЙрйЭр░есДЙтАлсзЪ▌СтАмс╜ЗснгсЬ║▀┐тАлсзЪ▌СтАм QSFTDSJCFE QSJ[F с╜Ис╜ЛсжПрпжрдГсЮЮсМйсИпсДЙс╜ЪсЬ║ ▀┐тАлсзЪ▌СтАм╤╢сЬБ▀┐╦ж╦Эс╜Л╘й╥Б╨Ь═Фрп╛сеЕсЭв╘║сДЙс╜Л рактАл┌ЩтАмсУзр░╢╟ЛсИШ▀есоЦ█крйКтАл╦Э┌ЩтАм╨Ь═Фр░и╥лро┤снж ╘ирейрйЖрбВ╠асоС╘жсДЙрйЭр░есДЙтАлсзЪ▌СтАм╟М сЬ║▀┐тАлсзЪ▌СтАмсДЙр┤ПржПрпжтАл┌ЩтАм+PIO 1PMBOZJсЦМ рей╦┐ рг▒сДЙсЮ▓саДра╢╙Р▀етАл▌СтАм╩┐╦г╦з╒Рс╜Л╠Е рг▒рд▓╨ЩсДЙс╜ЛсдЬр╗АсБ╢роМсТп рг▒╟МреЖрпРс╜Л 1PMBOZJсЦМрейсЮ▓тАл▌СтАмрд▓╘ж╦┐╩╢тАл┌Й┌гтАмсНИсЕЛсдЗсЙ╖ тАлсзЪ▌СтАмрпж╒ардГсЮЮсЬБреЬсИпсДЙсЭжсЭ╢╟МсдЖр░е╩╢╦У сЬ║▀┐тАлсзЪ▌СтАмсДЙраГ╬Тс╜ЛрбВрпж╠╛╥крлЕ▄╖рж│сЕХ╒П ╦жсЭ╣сО╡сДЙ├╛сЫкр╗есУзр░╢тАл▌СтАмс╜З1FSGPSNJOH "SUT

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к

"XBSETс╜И├┐╟М╠псдЗ╠╛╒Рс╜Л╨б╠Е╒ЙсИЧтАлсзЪ▌СтАмрпж╒а ╘║╠╛сЬБсЬ╝╦Э├╛сЬ║▀┐тАлсзЪ▌СтАм├┐сДЙслЗсодс╜Л╥крлЕ▄╖сИп ╥лрбМсжП╧б╤в╦┐╦Г╦ЙсДЙсЭМсзХ╓ЦсЮмрпЩ╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмр║ЭтАл╫НтАм╙з╨┐тАл╦з═Ч▌ЧтАм╥Сс╜Л╥крлЕ▄╖сИп ╥лрбМсЬБсЬ╡р╢║рпЩсЖ╖сЫкрпЩс╜ЛсБ┐╥крлЕ▄╖тАл═Ч▐Б▌ЧтАм╘ж роЙсДЙтАлсзЪ▌СтАмрпж╒аснЙсЬ╡сМйсИп╟МсИп╥лрбМтАл▄м┘┐тАмсИес╜Лрак тАл▌ЧтАмсдБ═ЧтАлсзЪ▌СтАмреЬсИпс╜Л ╟СрйЭрейсИпр╕Бр▓┤╟Т╦ЦсДЙрмасдЧ ргВсНВсбЫ▄┤сЮЯсМ╣╟МсдЗ╦А╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМ╠╛╥СсДЙтАл┘┐тАм тАл▄мтАмрпжсД░╩╢сТ░сДЙ╟МсИп╥лрбМсЫксЗзс╜ЛрбЙсКнсбДрейтАл▌ЧтАмсдБ ═ЧтАлр╛а▌СтАмрпж╩╢сИЧсЦМрейтАл┌НтАмсмДрй╜сЭвсДЙрйЖрбВс╜Лрг▓╦Д сдЖ╘║сСЮ═ЧслНрмЛтАл┌атАм╬зсдИ╠а═ВсДЙр╛ХтАл┌НтАмрз░риХс╜Л═н рпжсдЗ╩╢тАлрг▓сзЪ▌СтАм╩┐рпжтАлрак╦Э┌БтАмсЦМтАл▌СтАмсПзсдИсЫасДЙ╨Ь ╨ар░и╥лсДЙсЭв╘║сПк╘жроЙсДЙс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╩┐сСЮсЬБсЬ╝╦Э ╩╢сИЧ╘║╠╛╨СсИпсДЙсЬ║▀┐тАлсзЪ▌СтАм╟М тАл рг▒ ┌ЩтАмр░дс╜Л╩╢═осМйсИп╠а╨╖╬╢сНЛрпР═Й рж│сА░ро▓сЧУсФГe╓║сАЭс╜Л╬╢═ЗсДЙ╨ораУр╣Ч╘в╥Б╦┐ тАл▌ЧтАмсдБ═ЧсдБ╥о╒┐тАлсзЪ▌СтАмсДЙсЮ╢сИпслЗсод╟МсдЗ═осМйсИп ╠атАл┌ЩтАм╬╢╦Ц╨╖сеКс╜ЛсдЗ╠ОтАл▌Ч┌ЩтАмсдБ═Ч╩╝╘ирейрйЖсНЪ сДЙсдБ╥о╒┐с╜Л╠┤═ВсДЙтАлсзЪ▌СтАмрпж╩┐рдГсЮЮсЬБреЬсИпсДЙ╟М сдЗрап╬╢╒Рр▒ОсЬБсгАсНЛ╦┐╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМс╜ЛсБ┐сИп╥л

╨ЪсИнр░и╥л ╦Г╦ЙсЮУ╬╢ рпжрзе╧Шрей╬╢са║сДЙрйЬ╠Ц╓жсЮЫсоОслЗ

смЗсоА 5"0 $)&/

тАл╦Й╫╖тАм╘вр╢ЮсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

+[PVW!PVUMPPL DPN рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В130 '64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█б сДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

р╛▒╤╛рмНсХЪ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''())!*%+%&#'',-.%/&0$%&+

&NBJM SFNBYUBP!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Б UBP р╕БтАлргД┌НтАмс│й&4($*с░│тАл╓Ц╫╖тАм╙┤рпФ▄╖▀есЖптАл ▄втАм╥С╙С╠Ъ╙зтАл▄нтАм█▓сЖВ ═М╦ЙсКнсА░╓жсЮЫ╨Ь╒В╓жсЮЫсоОслЗ сФнр╕БсЮер╕╢╤╜ сСЮ▄┤ржЛсд│╦Эрзерй╝╥Бр░┤тАл раС╦╗┌атАм

р░┤╓ЖрйЬ╠ЦрмН╠н

сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ╬╜р┐Чр▓ЩрйЬс╜А═о╠Е╙орб┐7JFVY -POHVFVJMс░│р│Б═░ ▀│╙Ь ╩╗╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╙│тАл┌атАмснжсИдс╜Щ ╩╣рг░ рбЖ рбП═░снжсИд рг░сЛЪ ╩┐╒дтАл┌атАм╩╜раИ╘всв╗рдВснжсИд рке╙Й╨Щ═░

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╙орб┐╒д╨ЪтАл▌ТтАм╨Ъро│с░│р│БраС╨есДЙ р┐Чр▓ЩрйЬ╤втАл╫лтАм

рбМр▒О╧б╤втАл▄м┘┐тАмс╜Л ╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМтАл┌ЩтАм╨д╨Ьрдз╘жсЫксДЙраксдЗ рап╬╢═ЗсДЙтАлрй╜╦Ц▄м┘┐тАмсЭвс╜ЛсдЗрпжр╢ЗрбТтАл▌ЧтАмсдБ═ЧсжП ═Ч╤всАЧсДЙ╩╢╦У├╛роПриХ├┐сЮЦсодс╜ЛроКрдЙрй╜сЭвсдЗ ╠ОсдБ╥осжПрпж╥крлЕ▄╖св╡═КсЭв╒ОсДЙ╩╢сжЙ╤лс╜Л╩┐ сг╛с╜Лр╡гтАл▌ЯтАмсИп╥лрбМтАл╠╛┌ЩтАм╥СсДЙтАл╦Ц▄м┘┐тАмрйЭсЫксдЧсДЙс╜Л рбЙсКн╥крлЕ▄╖╠а╦Эр░┤тАл▌Ч┌НтАмсдБ═ЧсдБ╥о╒┐сДЙрйЖрбВ риХ╥Бс░Ж╧┤с╜Л═нсдБ╥о╒┐╠псЛЬ═к╠Е├╛р▒Ф╤всдБ╥о ╒┐█▓сзЪ├┐сдЗр▓зсДЙсоЙсДл╦ЦсЦМрейсДЙтАлсзЪ▌СтАмс╜Л╘Брг▓ ╩┐рпжтАлрак╦Э┌БтАмсдБ╥о╒┐тАл┌ЩтАм╨Ь╨ар░и╥лро┤снжсЦМрейсДЙ сЭв╘║сПкрл╛╠АсДЙс╜ЛтАл┌БтАмсПк╩┐╨ер░есЬБсЬ╝╦Э├╛сЬ║▀┐ тАлсзЪ▌СтАм├┐сДЙсакр▓к╟М ╠ВраГ╩╝с╜ЛсдЗсИЧсД╣═к╩┐сдВ╠арз░сДЙрмПро╢с╜Л ╦АсО╛тАл┌НтАмсАЧсЫасДЙтАл▌ЧтАмсдБтАлсзЪ▌СтАмреЬсИпро┤рдпрпж╩╢сТ░ сДЙ╟М╩┐сг╛с╜ЛсО╛тАл▌Чрак┌НтАмсдБтАлсзЪ▌Ср╛а▌СтАмреЬсИпсДЙсЬ║ ▀┐с╜ЗсзЪр╛а сО╛╨Кс╜ЛсйПр╛а сО╛╨Кс╜Лси╢ р╛а сО╛╨Кс╜Ис╜Л╘║сСЮребржЛрбВ═Ч╘жсБ╢╘к╙Р╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╘ЯсЭлсмТрмб╠УсДЙ╩╢соЙрактАл▌ЧтАмсдБ тАлсЯосзЪ▌СтАм╨СреЬсИпсДЙрмбр▓┤с╜ЛсЦМрей╦┐╨Ъ═│╩╢сТ░сдп сг╛╟М═нрпжс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсоЙр╕Бр▓┤р╡грдпрйЖ╦ЭсЙар╕Б╦з╥Сс╜Л сдЖре╕соЛсЬ╡сЦМрейсО╛тАл═Ф┌НтАмсЭлсмТсДЙсдпсг╛╟МсоФсЭЯс╜Л реЖтАл ┌Щ═Ч┌НтАмр░д═КтАл╦з═Ч▄мтАм╒Рс╜ЛсЮЮр╕Бр▓┤ра▒═ЧрйЖ╦Э ╩╢соЙ═Х╨О╠В╥л╟М

сОГсгг ▀ФсЖФ

ро│═И ╩╣ "OHSJ HOPOтАл┌атАмсиаро╖ рг▒ ╙ж с░│р│Б╨ЬраЯ сБ╕розс░│р│Б риТ ▄╖╤╜╒ПргНсЭ╣сЭЯ рг░ро┤ рбЖ ╦П╙╣╦П╙╗р╣Р раЖ╘Й▄╖╦Д ро┤р╡г ро┤═осо▓р╢┤тАлраИ ▌ЭтАм╨осв╗ ═о р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б"OHSJ HOPOтАл┌атАмсиа сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ ржЛрйгрей

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+## /)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9#####@####;. <=##>!.?!!"!

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

3&"-5:

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

-BWBM╙Сра┤скЩ рбПр╗ЧргЙ╦Цре╢сМЭ ╨ЬсзЦ 5IBJ &YQSFTT сдЛсйЩ рдЖ рн▒═║сКд╙м рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк сИЬрг░р░пслБ р╗╖╥ж▄╖ рг▒сЦ╕╦Й сои ▄▓╩╣ сДл╥С╒Л═ЦсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы !"

-BWBM ╙С╦ПраСргпр╕грдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рв╣═║ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсоОраЖсжПрпж╩╝сАмро┐ ╙нро┤саЖсаЙ█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣╓Ц ╩╣ сЮЯрз░р▒ОсВВ !"

ргЙ╦Цре╢р╝бсв╗сЙвро╖╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рн▒ ═║сКд╙м ╙нро┤╙ЙроУ╥Б═Ч сИЬрг░р░пслБ сФй╓Жр░│сЦ╕╦Й р╗╖╥ж р░Э▄╖ тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ !"

ргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫгсЫгсЭЗ▄╖тАл╦Ц█ЛтАмрдпржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ ╓ЖрпЕ═У рзЛ ╤╜р╣жс░│ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ рмЛ╘й═Й═┤сдЖ═И !"

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпР слНра╡ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ржЛсо┐рдЖ╦АтАл┌атАм╩╜саУр╛м╦Цре╢сД░ сдЛ ╓Жр░│╦╢╘║╠╛сЦ╕╦Й сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ тАл▀Ф▌╕тАмроЕсйП ╨О сБ╢ргЮ╘Ш ╘Ьрл┐╠К╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !" ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАм╙Ь╙з╠аргпр╕грдЖ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ▄╖▀е╙Ь сдВтАл┌атАм сиа рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╙н═И ╩╣ !"##$%&'! р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╩╣ сЬ┤рб│QJFSSF GPOET╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа рйЬ ╘╡р░есв╗рдВ╓Цсе╡рбПсД░ сдЛ ╙╣ ╙╗р╣Р ╙мсв╗ рдВ ╘дсв╗сЖСсеК ╘║╧в╩╗сгЩ св╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙара┤ ▀е ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╤╣ р╡Т╦╗рйЬспксдд

╩╣ с│Лс▓╗рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрйЬ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ╘в ╦Усв╗ ═о сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц с░│сд│ сбУ╧ШтАл▌ЭтАмрйЬ р░║╩┐ ╘║▄╛

р░Э▄▓рйЬр║╕╬╢рзЛ роЫ╧Крзер▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

╩╣ рг▒╠К╙ж╩╗╙╗ ╦Пр╣Р╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сбУ ▄╖сл╣╘╗ ▄╖раЖ╘Й ╦П╦УраИ ╨осв╗═о сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАм сиа саУр╛м╦Цре╢ ╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ сбУр│бсДЙDPOEP ржЛрйгрей

╙м рпЫ╩╝рйг сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАм ржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

р╗ЧргЙ╦Ц╥ксаЮрпЫсдИ╤в╘п╨Ь╒В ╬╢сЭЧтАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсИ╢▀┐ рн▒═║сКд ╙м ╙нро┤╙Й═Ч сДл╥С╘╡╧брй║╘ж сФйр░есЛ┤╥ж╧бснЕтАл ╫лтАмр╗╖╥жр░Э ▄╖ р╢З╓ЖсЦ╕╦Й╠К▄╕ ╩╢╦У╙ж╠а╘А╘║ сФнроарйКр╕БроасСЮ╠Ур╕╢ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

р║Ь▄╣╙з╙Ь╦ПраС▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖсдЛ╩╢╦Ур╛м╦Й рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╘║╩╝рбП╩╜сйУ рпГ▄░╙н рпГсРЪ╓ЦсШБсЦЬ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рдЖ╦Л╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а ╘Ь рл┐см╖╒┐рв╣сак╓ЦрдЖ╦Лрв╣сак рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦УрдЖсдЛ╩╢рйЬсЬ╡ ═И╩╢сДЗ╠Г╙а╦┤╩╣ !"##$%&'!

.POL тАл┌атАмсиасЙвсЬ┤сг╖╤Цр▒НсЫгр░╜саНрдЖ рпЙ р╜БрдзслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! ржктАл╫лтАм сбп ╙о рб┐ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв сЦ╕ ╦Й сои ▄▓ ╩╣ ╥СрбП╒РсйУ сЙг╠Бра┤ рпЫрн▒═║ рг▒╤Л╤╜╙а╤Ц╩╣ сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! с▒ЖсД┤ра┤скЩ╦ЦтАл┌НтАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сбпсИОсЧЫ█б╤Ц╦Ура┤рпРсв╗сИн рйЬ сИЬ═п ро│сЬИ╬╜ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУрл┐ ╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖсдЛUBCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпЫ ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##& ()

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╠а р░п р┤Н ╩╜ сДп сдп тАл ┌атАмсиа раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ ╩╣ раИ ╓Ц соЖ рбО сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ р┤Н ╨о р░е сжд р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ рг░ро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАл ргЙ ргЫ ┌ЖтАм╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл ╫лтАм╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАл ╩╣ ╫л╠и ╠Ш рбО раИ╦м▐атАм ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

!"##$%&'()%*+,##

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',##123##456

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╡дре╢▀╢тАл▄ктАмрпжрйЗраС

ркЕсак╥║р╢а╥ксР╛сЮБ

╟Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ р┤Н ╙╣рйЬ╨ЬраЯ ▄╖сл╣╘╗ сзУ ╨ПтАлсзЧ ▌ЭтАмр╜Бра┤▀ер╛Ю сНдркП╬З сЬ┤╠асЬ╡═И ╩╣

╟Б3PTFNPOUтАл┌атАмсиасЙв тАл ▌ТтАм╙жр╗ЧсИЬрг▒роЕсИЬ ╩╣ р╢┤сВВр░Л сИЬраЖсТм╠╢сНдркПр▒Ь╬ЗсЬ┤╠асЬ╡═И ╩╣сбУ╧Ш

╟Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛EVQMFY тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖргЫ╒б╘╗╒РсмТро┤р╡г##2▄╖снЪ╘╗╠исЬ╡ ╩╣

╟Б$%/╙ЬсдВDPMMiHF KFBO EF CSFCFVG ╒Пр▓в тАлр╛м▌ТтАм ╦ЙсЬ┤╠асНдркПр▒Ь╬Зрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣сЬ╡═И ╩╣

╟БргЙ╦Цре╢сбУсЯ╖╙зсоЖсМЮ╨ЬраЯ╥крлЕ▄╖╠а р░п ╙╣ ╙╗рпРра║ ▀╢╨ЪсМТ╙зсжПргЙрбЙ╠ЩрдйтАл┌НтАмсо▓рз░╘║сЙа╘А╨Щ═░сЬ┤╠а╘╢═И ╩╣

╟Б-POHVFVJMр╜Ц╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жр┐ЧсЙар╛м╦Йр┤НсИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВр░Лрг▒сМе╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖сЬ╡═И╠и ╩╣

╟Б╙орб┐3╙Ьр║Эспп рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗раИ╨о св╗рдВ╙│тАлрбЖрг░ ┌атАмсБ╢р╕▓╬ж╤╜сНдркПр▒Ь╬ЗсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ро│сДз ╟Б╙орб┐3╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗сдВ╦ЖсМбсбУргЙ╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е сзЧр╜Бра┤▀е сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ро│сДз

╟Б-POHVFVJMр╜Ц╙Ь тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Йр┤НсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л рг▒ро│рбУсоЖрг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И╠и ╩╣ ╟Б╙орб┐#SPTTBSEргЙ тАл ▄╖▌ТтАм╙жсВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╢Нсе╡DIBNQMBJO▄╖саЮсЬ╡═И ╩╣ргВтАл╫лтАм 40-%

╟Б╙орб┐-╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗╙│тАлра▒┌атАмсдВ ╠Ш ргЙ╨о р▓░тАлрг╖ ┌ЖтАмснб▀╢╨Ъ сЬ┤╠а╦Й╦Ю╠исЬ╡ ╩╣ро│сДз

╟Б1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв тАлраИ╦Йр╛м▌ТтАм╨осв╗═осдВ╒ЙсИЧсЭ╣ро╢сБ╢ р╕▓╬ж╤╜рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┘┐тАмркРсИ╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсЬ╡═И ╩╣ ро│сДз

╟Б8FTUNPVOUсЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ра│саЫ╨жсм╡╨осжЙ рпРра║сЬИ╬╜╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪсЬ┤╠а╦Й╦Ю╠исЬ╡ ╩╣

╟Б-BDIJOF тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦ЙсВВ╟Лр░ЛсИЬраЖсТм╠╢ ╤лсз╛╩╝ с░│сд│╨СсаЯ╧всв╗═орг▒сИЬсзЪ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ PGGFSрмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й

сКГ╩╢рпРслН ▄╖сзЩрйЬр║╕╓ЦтАл р░║╫╖тАмсНЛрйЗ╩╢╦УсВВсЮЦ сНЛрзе╩╢═Крз▓тАл╪ЭтАмс╜А

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╘дсв╗рдВ

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

сбУсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE ├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАм рйЩтАл █ЛтАм╙ж╓Ц ╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУ соЖ раФроЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У ╙╣раИрйК ╦У╙╣раИ р░е╦П╦УраИ╨о╧в св╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в╨д╠┤р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ркЕсак ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь -╙Ьро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ ╤╛тАл ▄ТтАм╙мсв╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒н ра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУ рйЬ р╕грйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨П тАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм%JY тАл╦Й╫╖тАм╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬ сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├┐4├┐╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢р┤Н╩╗╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Г р┤Н рйЬ ╙╗ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ро│рл░слВ сЙУ╓ЦрбУсоЖ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НслБр▒НраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬ слН сМКсе╡ 4BJOU -BVSFOUра┤▀е ╨о сЫг тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├┐3├┐╙Ь ▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл ▄ТтАмсЙЖслНсЭ╣сЭЯсТ╜тАл▌ЦтАмсЛ┤сТ░ раСрдР╘Й ╦ПрбОрбОс░│ ╦ПрбОсЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ╓ЦсЖВ▄┐сЖМ рйЖсДЙтАл▄ЭтАмр╝осЧ╜р╜итАл▄дтАмсЬ╣ ╩╢р┤Нр░е╙╣раИ ╠Г р┤Н╩╗рйЬ╦П╙╗▄░╥кр╕▓╥о▄╖╘Й тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╨Ьсв╗сЙв ╘║р╡есЫа ╥Б▀ер▓в ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сйП сЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐#SPTTBSEро│рдд▄╖тАл█ЛтАмEV Q M V Y сЛ┤ сЬИ ╬╜ сдЮ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╢┤ ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ рйЬ рбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF╓ЦтАл┌атАм ╩╜▄╖ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡гслВ ╘║сТм ═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ╒ЙсИЧтАл╦Й╫╖тАм ╓Цр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАмсРО рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь р╖▒ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг слН ╘д св╗ сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧ тАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш сДЙ╨ЪсФИ рбпрб╖╘ШрйЬ╘╗снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXO UPXO╠и ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАм сбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр┤Н ╒д ╙о рб┐ сЕ╗ ╒П рдз ╘ж тАл ╫╖тАмро│ рдд сбУ ▄╖ рйЩ тАл█ЛтАм ╠К╦У▄╖╨Ы╙ж▄░╥к╩╗╦УрдДтАл ▌Э ╫╖тАмDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤З р░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Д сЗк╙Ь снжракроУ█╡ сИЬсзЪроЕсДЭс░│ ркЕ р▓Д ▄╖╦Ю╙╣ ▄╖сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрп┐сУгсЮй сак тАл ▌ЭтАмсдд рк╕ ╦Щ сдВ ╒Й сИЧ тАл ╦Й ╫╖тАмр░и ╠а сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛сб╕сИн ▀╢снбсЗк╙Ь сдВ ╥л сЭ╣ ро╢ ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ тАл ┌атАмсиа сЙв ▀ер▓в сЗк╙Ь╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв DPTUDP╘в╒Й ▄╖тАл╦Й╫╖тАмр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И сбР╥к сЛЪ ╘╢═И сИп сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗╘║╠Щ╘й ркИрйн

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд ╟Ж ,J SL- BOE р┐Ч сЙарйЬ раФ роЦ рпЩ ╠Ь р╡е сЫа ╤Ц ╤л сз╛╥БEcole Emile Nelligan сдВMarie-Claire, and Coll├иge Charlemagne,Kupper сндсдВ╨Ь╠У св╗╠Усдп ╒Бс░│сд│ рлМс░│слВ╘Й╓ЦраЖ╘Й рдзроЙ сДЙ╘ШрйЬр░ера┤сгА╘╗рпЙрп╜р▓╖ спЛ╘Йр╡грак▄╖рмНркб сЙУ сдп╒УраИ▄░▄╖сДЙр░▒сл╣╘╗ ╨Ы╙брбЖсДЙ╒РсмТрпж ╒ЙсИЧр╕▓╥осДЙ▄╕тАлраФ ┌атАмроЦ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢ ╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒сЙЖслН ╓Ц╩╢сДФсХШслН ╟Ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр╗а╠Ьр░гсдВргЙ╦Цре╢сДЙ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╝ сДЙтАл▄мтАмрдп╩╗снж▄╖сЙУрйЩсДЙ╦П╙╣╨ЬраЯ ═И ╩╣ ╟Ж $05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗рдВ ╨ЬраЯ╠и ╩╣ ▀╢снбра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв Coll├иge Vanier,CEGEP Saint-Laurent ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║г р╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣сДЙ╩╗╙ж╤втАл ╫лтАм ╟Ж 1 M B D F % B S N тАл ┌атАмсиа сЙв сг╖ ═о ╠Е тАл ╠а ╫атАмсЫг ╠Кр┤Н╦П╙╣ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ ╘║╨Ърп┐сЬ╣сД╣╦Ц тАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИсУл ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснжрпж сРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║сЙа╥И╨Щ═░ ро│ ═И ╩╣ ╟Ж $05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАмсиа сЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ╠╝╘ШрйЬ

╟Е╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв├║├║+0-*$0&63 тАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙа рйЬ ▄▓соЙсЬИ╬╜рв╣сИн ро│рл░р╢┤сКн╓ЦсВВ╥жсЭ╣сО╡ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ сВВр░Л тАл▄Э▄ЦтАм ╓Ц╩╗╦Ур╣Р╘П ╙а сЕУрйЬ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл═И╫лтАм ╩╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM╨осдЛсйЩсЛ╜р▒жрдЖ рн▒═║сКд╙м рпГснЙ

╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ьро│сДз├║├║/%( сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╘дсв╗═о р╣Р╘П ро│сЬИ╬╜╓Ц╙Й рк╣ро│▀╢сО╡сВВ┘з сндсдВтАл┌атАмсиасЙв4OPXEPO ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сНВс░Н сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАм╤╜р╣ж ╩╣ сКд╙мс░│╤╜р╣жсБ╢риТ тАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмрпГ╥жсНВсЦ╕ сАЧ╠и

тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ерб│╨о7JMMFSBZ рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж сдВ 4U .JDIFMтАл┌атАмсиа роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐ ╩╣ ╦Й╦Ю╠╢р╜Цр╢┤ тАл┘┐тАмркРс░│ ═И ╩╣ ╧брдЖ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╒д ╩╣ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ╬│╨итАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм рдЖ╦Юрв╣═║рг▒са╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е)PDIFMBHB рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ сИЬраЖсТм╠╢ ╟Ерб│╨о╥и╨Ьр┤Н ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ сВВр░Л ═И ╩╣ р░д╙ЙсВВсИп смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ рдЖ╦ЮсДЙрв╣сакс╜К╤╜р╣ж сБ╢риТ с╜Ь ╩╣ ═И ╩╣ ╘║сЭл═И ╟ЕргЙ╙ЬсдВтАл┌атАмсиа4VCXBZ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╤╜ ╟ЕргЙ╦Цре╢рао╒ВсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ р░д рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАм╘Я╦АрпЕргбрв╣═║ рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАмсДЙ╤╜р╣ж ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм╘╛ рг▒ рв╣сак ╩╣ ═И ╩╣ сЮп╠арв╣сакроВ╤в ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╒дрдЖ╦Ю▄║тАлрв╣▌╕тАм ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН сак сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИсаЯ ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜р╣жсгЦс░│ рйЬ ▄╖сзЩ╠арв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕ ═И сИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

╩╣

ркЕсаксЛ┤сдд

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа рг▒DPOEP снжсИд рбЖ ═пр╛м ╦ЙсаЯ рпЫ╤всИЬ ═И ╩╣

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛м╦Й

╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣раИ ╨асКнр╛м╦Й ╟Ж 1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н╩╝▄╖╠К саЯсБ╕═п ╩┐╠╢сИЬсзЪ╠╢саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜р░╜саНрдЖр░дсИЬ ╟Ж 1*& *9 тАл┌атАмсиасг╖сДЙ▄╖ рг▒ро│╨Ь ═И ╩╣ раЯ сдВ ╨Ь тАл ╦╣ ┌О ┌ЖтАмспЭ ╓Ц саУ р╛м ╦Ц ре╢ сл╣ ╨П рпЩ ╟Ж 7JMMFSBZ╩╗тАл╠К╦У╦П ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж╩╢тАл┘╜тАм╙ж ╘║ркЕ ╠Ь ▄╖сПксТ╜сдЯсДЙ╙╣раИ ╘▓р░ер┐ЧсЙасДЙ╥и╨Ь сакрйКсТм═░ сИЬсзЪр░дроЕ╨Щ ═И ╩╣ ╙Ь р╣╖р╣Р╓Цр╣РсОг╒ЙсТм╤лрдз ▄╖╒Рсл╣╘╗ ржк ╙н ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗рбО╨Ь ╟Ж (BUJOFBVтАлре╢╦Цра┤╦Й╫╖тАм╩╗╦УслБр░псИ╢▀┐тАл╦Й╫╖тАм раЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А сИЬраЖ╥к╩╢р░╜саНрдЖ р╛м╦Й ╩╣сБ╢риТ ╩╣ сИЬ ╨Щ═░ ═И ╩╣ сзЪроЕ╨Щ ╩╣с╜Орг▒ ╟Ж 4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙жра┤рпРсв╗сИн сПд▄░ ╟Ж - B 4 B M M F ╨Э ╙а рг▒ ╠╝ ╨Э тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й ро│ рбУ рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐ГржЦ╩╢ ╟Ж $ I B U F B V H V Z ргЙ ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сЦ╕ ╦Й сои р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВр╖▒сг╖ тАл╦Й╫╖тАм ╩╣ ╦Й╦ЮргВ═║╙а▄▓рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсБ╢риТ╥к ╦Цре╢▀ер▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ сгПсгПр▒Ъ р╛м╦Й ═И ╩╣ р▒Ъ╧брйЬ╦Л ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╦Й╫╖╦Ю┌ЩтАм ╟Ж 7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм сЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ╨Щ ╟Ж сЧЫргЙ╦Лро│╥кр╖│сЙврдзрд╖╙жрг▒ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW ро│ снгргбр░е═Х╥╕сДЙсИЬсМЭ р░д ргВ╙ЙсИп сАЧ ╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм р░дсйШтАл╫лтАмсоисИЬ ╩╣╠╛╩╝ ═И ╩╣ сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╟Ж 4BMBCFSSZ EF WBMMFZGJFME ргЙсИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сДЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ ╩╣р░╜саН ╟Ж 4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜╦ПтАл╦Й╫╖тАм реРсЗ╜ рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╠арв╣рдзроВ ╩╣ рг▒ р┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсакрйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ тАл▌ЭтАмрдЖ ╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ╩╣ ═И ┌ОтАм

╟Еро│сДз╩╝ргЙ├║├║4U -BVSFOU ╙Ь )7*&##8&,*% се╡сдВ"MFYJT /JIPO тАл▄мтАм рдп╙жр┐ЧсЙарйЬ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ р╢┤╪ХсКнр░Эрл░ сЕУрйЬ р╣Р ╘П раИ╨осв╗рдВ ро│сЬИ╬╜╘ШрйЬ ╦▒рнГ╨Ь╠У╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е1JFSSFGPOET 3PYCPSP рг▒рддсКТ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЕУрйЬ ╙а р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а смГсдВсАЦ▄С═ХсО╛ тАл ═И╫лтАм ╟Е рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ├║├║╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│╘в╙╗р╣Р ╦Ю ╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАмснжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣сЭЯ с░│ сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣с╜АтАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟ЕсмЛ═ИржктАл" ╩╣ ╫лтАмOHSJHOPOтАл┌атАмсиа╨Ъро│сбУ ▄╖╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь тАл ┌ЖтАмсдВс░│сд│╓Ц╒ЙсЛЬ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсо▓р╢┤▄╖ргН ╘Я╦АсЭ╣сЭЯ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤НрбО╬З снжракра┤╙Ь сФИтАл ┌ЖтАмснгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╦ЩсЙУ╘║р░нсЬ╕"O HSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВр░п╘║╨Щ═░ ╟Е ╩╣ с░│ра║сЗк╙Ь)BNQTUFBEр┐ЧсЙа#VOHB MPX сЕУрйЬ ╙╗ с░│р│Бро│сЬИ╬╜ ▀е╙ЬтАл╠У ▌ЭтАмсдп ро┤╬ж ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

╩╣ р╖▒рп┐рйЬ сЬ┤ рб│1PJOU $MBJSFр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ро│ ╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ сбУ ▄╖смТ▀Ф ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ ра┤▀е ╘дсв╗рдВ ╦У сИТраС╧всв╗═о ╩╣ рг▒ 1FSSPUрб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВ ра┤▀е ╦УраИ╨осв╗ рдВ ╦УсИТраС╧всв╗ ═о

╟Ер░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о саН ╩╣ ╫лтАмсбп╙орб┐сзЪ╘ж ╤лсз╛св╗сИнсДЙра┤скЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ═п ╤з р░д рйЬ╦Л╠╢ тАл╦Й╫╖тАмсИп сТм═░рйЬ▄╖ ╙ж ╤з р░д ╤╜р╣жс░│ тАл┘┐тАм р░┤ржЛ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЛрпжснгргбсМ╕тАл▄втАмсДЙсдЭ═УсЬ┤╠а сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ ╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЗк╙Ьрв╖сЬ╛

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сОГсгг ▀ФсЖФ

сЬ┤рб│%%0 сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ сЬ┤рб│ сДЙ % P M M B S E E F T 0SNFBVYсЗк╙Ьс╜Л╠а═ВсНВргб═ЧсКдсИе╦Э% % 0 с╜Л ▀▒сДЙреНрйЖ╘║╠╛сдЬр╗А╥Б╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝с╜ЛреЖрпР сежсзЦ╠и╠и╘╡р░е╤ЦсДЗ╠арбП═░╟М═нрпж╠псеж╠╛ ╒Рс╜ЛсдЗ╦УргЙ╙Ь╘жсБ╢╦┐рв╝▄╖сДЙ╘к╙Р╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л % % 0 ргВсНВ╘жрбШ╦Э╩╢╦УсЧ╡╥╣╨врпТсДЙсЗк╙Ьс╜Л рйЖ╦Э ╩╣▄▓╒П╒ЙсЫа╒Й╦ЙсДЙ╟Лр▒ОсТм╦ЖсВМ╒Й╦УсЭЗ сЦ┐сДЙрбПр╢ЮсБ╢р╕▓╓Цр▓ЯрзЛ╦зтАл┌атАм╟М тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а+BNFT 1BOFUUBсЮмс╜ЛсдЗ╦УсЗк ╙Ьрпж╩╢╦У╤всУгсДЙ▄╖р╜╝р╝ос╜Лр╢╝см╢╦┐р┐Ч╨ер╛▒ сУгсДЙр░╜саНрдЖ╟Лсо┐спЭс╜Л╒ОрпР▀▒╦╢рпж╩╢╦УсЭз╠а р╛ХривсДЙтАл┌атАмро┤с╜Лр╡УсдАрйЭр░есР┐рп┐сДЙ╥крлЕ▄╖╠ас╜Л р╢З╩╢╦У╠атАл┌ЩтАмсдЗсзЦсжПсСЮрй╝╥БсТмргБриЖсЬ╡сДЙ╦Л сЬ┤╟М╠п рг▒сбРрбВркЭ═Й% % 0 ╙ЬслБсДЙ&E +BOJT[FXTLJсЫксЗзс╜ЛсдЗрпж╩╢╦УрбПр╢Ю▄▓╨К╙РсДЙ █бргЙсЗк╙Ьс╜Лрпж╥крлЕ▄╖▄▓сУгреР╟Л▄▓╨К╙РсДЙ╩╢ ╦УсД╜р╡гсДЙ╨жсФ┤╟М % % 0 ═о╠Е5SBOT $BOBEB )JHIXBZс░│ сд│╨Ьсб╕сДЙ╙Сснжс╜ЛснжсИдсбУсг╛ рг░ро┤╨ЬсзЦс╜ЛсЬБ 1PJOUF $MBJSF╟Л,JSLMBOE╓Ц1JFSSFGPOETсКНсЗк ╙ЬсАЦсНИсЕЛ╟МсдЗ╦УсЗк╙Ь╩┐╠и╠╛╨д╙лсбФсДЙргЙ роКр░и╥л╓ЦсЭ╣ро╢сПкслФ╒Пс╜ЛсдЖр░есНЛ╠асВР╩╜р║Ж╥И

╙╛сЯ╡сДЙсНотАл╠╛┌атАм╘в╧грдФ╘жрбШсДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╟М ╙ЬслБ+BOJT[FXTLJ╠п рг▒сбРрбВ╩╢сДпрбП═░ тАл┌ЩтАмсдЗ╦УсЗк╙Ьс╜Л╠┤рак% % 0 тАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсдЗ╠Орг▒╦Ц рпжтАл═┤▌ЯтАмр╗е╘ксДЙс╜Лр░есД╜раГр║Ж╤мсДЙ═│═Ч╟М╠┤сЮмс╜Л р░грд▓╠асЕмсДлсДЙ╘к╙Рс╜ЛрпжсдЗ╦УсЗк╙ЬроЗ╪Т╓Црмб с░│╦┐╦ЭсПдрг▒ргЙр╢Юрмб╬ШсДЙр░и╥л╟М+BOJT[FXTLJсЫк сЗзс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л╠а═ВрпГр╕Б╩┐╦ЭсдЗ╦УсЗк╙Ь╦ЭрбПр╢ЮтАл┌итАм сЫермб╬ШсДЙс╜Л╙Йрк╣тАлрг▒┌атАмсгП╠а╓ЦсПдрг▒╠атАл┌ЩтАм╨осДЙ╒Й сИЧсоЙсДлсПкриХ╥Бс░Ж╧┤с╜ЛсдЗрпж╠п╠┤тАлреЖрг▒ ┌ЩтАмсдд ╦ЭргЙслБ╦з╒РсДЙ╩╢╦Урв╝▄╖сДЙ╘к╙Р╟М═нрпжс╜Л╠а═В р░ЭрдГсЮЮсЭн═░сДЙрпжс╜ЛсдЗ╦УсЗк╙ЬсУбтАл▌ЭтАмсДЙтАл▄етАмсЭЧс╜Л╦Э ргЙр╢Юрмб╬Ш═ХсаОсДЙр░и╥лс╜Л╠╛╘в╦Эр╢З╩╢╦У╠армб ╬ШсДЙсФ┤тАлрг╕┌ЙтАмр╕ДсДЙ▄▓р▓з╙РсДЙр╕▓╥о╟М +BOJT[FXTLJрйЭсЮмсДЙсдЗ╠Ос╜Л╙Йрк╣╩╢╦У▄╖╘й р╡УсдАсДЙ╟Л╦ЭсЗк╙Ь╨ор░есУзр░╢▄╕са▒сДЙрг▒сгП╠армб ╬ШсДЙтАл▀в▄нтАмсУзр░╢соЙсДлс╜Л╠╛╘в▄╖сзЩсДЙргбсЬ║тАл╠╜▄нтАм сЦ╕╓Ц╨д╠┤╒ЙсИЧр╕▓╥о╟М+BOJT[FXTLJсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦У сЗк╙ЬсДЙ╤БсАо╟Лр│бсАо╟ЛсбЫсАо╟Лр┤╝р┤РсАо╟ЛсФИр▓зр╗О ╤Б╟Лсд│рдОр╗О╤Б╟ЛсЙгрй╛р║гр╕Т╠╛╘вр╢┤сАосКНсоЙсДлс╜Л сжПсЦМрей╦┐ребс░│сДЙсЭ┐═И╟МсмУ╦┐сдЗ╠ОтАл╦м▐атАмр╕▓╥о╓Ц ═│сР▒сдБ╥ос╜Л% % 0 сдЖркБсНдркП╓ЦроЗ╪Т╙Ь╨о▄╖сзЩ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсНотАл┌атАм═║╦Э═Х╨ОсПесШ╝╠В╥л╟М

сдЗ╦У╙Ьр░е ▄▓╦У╨ЬтАл┌г╦м▐а╓Ц┌ЖтАмс╜ЛсПк╦Д реб▄▓сжПр░есдБ╥о╙Ь█к╟М% % 0 ╙Ьр╢З╦УраСрдРтАл┌ЩтАм сбпсИО╩┐сбУсг╛ ╨ЬсзЦсДЙтАл┌атАмро┤с╜ЛрбВ═Чр░е╩╢╦У╨Ь тАл┌ЖтАм╟М+BOJT[FXTLJсЫксЗзс╜Л╠мрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜Л╙Ь╨осдЖра▒тАл┌ЩтАм 4VOOZCSPPLFсдЗ╦УтАл┌атАм╙Ьро│тАл▄ШтАм╩╢╦УрйЕр╢┤╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л ра▒═Ч╦Э▀ж▀Ф═Врмб╬Ш╨Мр╗Ч╦мсбЩсДЙр╕▓╥осоЙсДл╟М % % 0 сЗк╙ЬсДЙ8JMMJBN $PTHSPWF╦Цре╢╨Ь тАл┌ЖтАмс╜ЛрпжреЖ╦зрпГриЪсДЙсНотАл┌атАмсДЛ╨║╩╝сДЙраВсЖВс╜Л▀▒═о ╠ЕсдЗ╦УргЙ╙ЬсДЙр▓ире╢тАлргЫ┌атАмс╜Л╙│тАл ┌атАм╨ЬсоЗ╟МсдЗ╦У рдК▄╖сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛсмУ╦┐р░е╩╢╦Ур║л▄░с╜ЛсдЖр░е▄▓р╛ЮсдБ ╥о╙Ь█кс╜Лр░ер╡есЫа╓ЦсТмсЫасв╗св╗сеКс╜Лр░есеНр┐Р╙Ьс╜Л р░е═УслЛра┤рбУс╜Л╠╛╘в╦Э╨Ь═Фрмб╬ШсДЙтАл▀в▄н┌ЩтАм╬Н сБ╕сДЙр╜Ср╜ПсЭ╣ро╢╟МтАлраЮ┌ЩтАм╤ЗсДЙ╨┐▀вс╜ЛрбПр╢Ю═ВсдЖ ╘║╠╛тАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙрбвтАл┌╕тАм╩╝р╗ОснВр┤╜с╜ЛрйКрпж╬НсБ╕╨Ь тАл┌ЖтАмсДЙр║║╤БтАл╓Ц┌гтАмсбФсзШр╗ОснВсеК╟М ╙лсбФсДЙргЙроКр░и╥л╠╛╘вроЮр╕ЬсДЙсНотАл┌атАмс╜Лрпж сЭзсдЗ╦УргЙ╙Ьрд▓╠╛╦Э╧┤сДЙ╠Врз░с╜Л╒ОрпРс╜ЛргЙ╙ЬроК рдЙсдЖсЖ╖╬│сЭзрбПр╢Ю═ВсжПсЕ╗сеКс╜Л▀╜╒┐═ВсжП╦А╠┤ ═В╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙсРОсМЖс╜Л╨Ь═Ф╨бр╕Л╓Ц╨бре╢слЗ содс╜ЛрбВрпж╠┤═В═Х╨ОсПесШ╝сДЙ╠Врз░╟М сТп╠ЕсЮм╥Б% % 0 рйЬтАл╠Ц┌атАмс╜ЛтАл▀▒╦Э┌БтАмрпж╩╢╦У рйЖр╜┐сДЙсЗк╙Ьс╜ЛргВсНВр╖др░е▄▓ра╡▄╖тАл█ЛтАмсЙЖслНсСЮ▄┤сБ╕

╠Еро│сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсДЙрдз╘ж╟М+BOJT[FXTLJсЮмс╜Л роКрдЙтАл▀в▄нрг▒╠м┌ЩтАмсЬ║╤▓р░е╩╢╦Ура┤тАл█ЛтАмсДЙ╨ЬраЯсоЙ сДлс╜Л▀▒сндсдВр╝бсв╗сЙвс╜Лра▒═ЧрйЖ╦Э╙ЬроКрдЙ╠╛╠У сдп╦Эран╒УсдИсЫарйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жсДЙсКГ╩╢╦У╥░╥жрйЖ р▒ж╟МсдЗ╦УсоЙсДл═о╠Е4VOOZCSPPLF╙Ь█кс╜ЛтАл┌ЩтАмр╡е сЫасбпсИО╦з╨орбВ╘║╥Бсг╣р╝бсв╗сЙвс╜ЛсдЗрак╨Ь╨а╠У сдпсДЙ╬НсБ╕рпГсВарпжр░е╬зсдИ═║сБ╕сДЙ╟М сДл╥Сс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦УсЗк╙Ь╦ЦсДЙреЯтАл╫лтАмрйЬтАл╦Ц╠Ц┌атАмс╜Л ╩╢тАл▄ктАм╬╜рдд╠Е рг▒╟Л═о╠Е4U +FBO▄╖сЫгсДЙ╦П ╙╣раИ╦П╙╗р╣РсДЙ╨ЬраЯс╜ЛтАл┌ЩтАмрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсДЕсЭн╤┤ сЫк╩╝сДЙсЬ╡═И╦Э ╩╣╨К╟М рак╠Есеж╠ОргОр░нсСЮрй╝╥Бр░Э▄╖рбП═░сЙЖслН сДЙрйЬ╠Ц╦╗раСс╜Л4UFQIBOJFсЫг╩╝сДЙ╩╢тАл ▄ктАм╙╣ раИсДЙрйЬ╠Цс╜Л╘║╠╛сЮмрпжснгргбсА░риЖсДЙс╜Л╨дсЬ╡═И ╦Э ╩╣╨Кс╜Ърак╠Ер║вр░нрк┤р░есИосИосЯ╖╙з╩╢╠О сДЙ═░рйЬсДЙ╦╗раСс╜Л═о╠Е'FOXPPEсЫг╩╝сДЙ╩╢р▓Щ ╙╣раИсДЙ═░рйЬ╦╢рпж╧ШрейсПесШ╝сДЙс╜ЛсЬ╡═И╠и ╦Э ╩╣╨К╟М 1BOFUUBсЫксЗзс╜Л╠прж│═│╩╝р▒ОсЮмс╜Л% % 0 сЗк ╙Ьр░е╒ЙсИЧ╒Йр▓зсДЙрйЬ╠ЦсЛЬтАл█ЛтАмс╜Л╠п ╩╣╨К╠╛╩╝ сДЙр┐Чр▓Щ═░рйЬ╥Б ╩╣╨Крв║╘╛сДЙрп╛сдп╨ЬраЯс╜ЛрлМ сддсФ┤тАл┌ЙтАмснгргб▄╖с╜Лраксеж╠Орамрй╝╨ЩслВсМЮ═░рйЬсДЙ рг▒сгПраСрдРр▒ОсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╘║╠╛рй╝╥БснгргбсА░риЖ сДЙрйЬр║╕╟МсдЗ╦УсЗк╙Ь╦Э╒ЙсИЧсЛЬтАл█ЛтАмсДЙ╦╗раСсжПрмб╬Ш ╦┐╘║╠╛р╗ЧсбЫ╠┤═ВсЬ╡р╢║сДЙ═░рйЬс╜Л╦╢╦ЭрйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАмрййсд┤╤в╦┐╩╢сИЧснгргбр░е╤╜сДЙреН╥╕╟М

раС ╦м ╤З р░Л рв╣ сИн ,BMP "QQMJBODF *OD

PAVAGE ALIBI ALIBI раИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒

▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜

р░и╥лсоЙсДлс╜Щ

╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║

╒РсмТсЖ╡╙Р р╢┤р╕К╓ЦтАл═│▄ЦтАмсЬЗсОК╬╜сЫй сХШтАл▀╢┌╜тАмсЬИ рбУсоЖр░Эрл░ рдРсмТсЭ╣сЭЯ

саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сОЦ╙л +VEZ ╦Ц сФн р╕Б 514-998-7238 &OWFS $FLJD сФн р╕Б 514-867-4552 сОйсЙвс╜ЩXXX QBWBHFBMJCJ DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

тАл┌атАмсиарйЬ ╠Щ╘йсИЬсзЪ ╙г╧Ш╘дсзЧ╤╜р╣ж

╙СсО╛╒Пр╛а :03,

╦ЦтАлр╛а╓╡┌НтАм (3&&р▓к╥ж

рпЕр░┤раЬтАл▄втАм '6+*546 рг▒╨Ъ╬│

╤Зр░Лр╢а╤л═│р░║ рг▒╨Ъро│тАл█ЛтАм╒Б

рг▒╨Ъ╬│

тАл▀в▄нтАм р╛▒═И

╨др╛▒ржм╨ер░ес╜Щ сУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л ╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN

сн╜╨┐р│О

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ

сЬ┤╠а╦Г╦ЙсЬИ╬╜рв╣сИнтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсбУсг╛╠Г╙арг▒сДЙ╦Г╦ЙсНВс░Нс╜Лрмб╬Ш╒ЙсИЧраИ▄░сЬИ╬╜р░и╥л╟М

сЖВ▄┐св╗сеК раИ▄░сЖСтАл▄ЦтАм ╘╗сл╝р░Эрл░ %&$,╥Г═║ сл╣╘╗тАл┌ЙтАмр▓Ь

сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш

рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢

i 6 DPN сбУ╧ШтАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟ЕтАл┌атАмсиа4U .JDIFMр╡есЫа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╟ЕтАл┌атАмсиа+BSSZ сЛЪ▄╖сЫг тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл╫╖▌ТтАмсйУ рг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣NEW ╩╣ рг▒рдд ╘╢═И ╩╣NEW ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╟ЕтАл┌атАмсиа'SPOUFOBD сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж с░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬ ╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ рйЬ╤Е╬ЗсдЯ╒ЛсТм═░рйКркЕсакркР═И ╩╣ сзЪ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм0''&3 "$$ 0''&3рмЛ╘й TPME 40-% ╟ЕсЧЫ█б╦Л╙Ь рг▒ро│ тАл╠К▌ТтАм╙жр╛м╦Й с░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒ 0''&3рмЛ╘й ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ р┐ЧсЙарбУ сИЬсзЪ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм0''&3 "$$ снжсИдраФроЦ ╨ПсМ▓тАлрдВ┌а ▌ЭтАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ркР═И╠и ╟ЕсЧЫ█б3PTFNFOU╙Ь тАл ╦Йр╛м▌ТтАмс░│сИЬсзЪ с░│тАл┘┐тАмркРсАК рг▒сИЬсзЪ ╠и ╩╣ 0''&3 "$ ╩╣тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАмTPME 0''&3рмЛ╘й 40-% ╟ЕсНосМ▓7FSEVOтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╟Е-POHVFVJMргЙтАл▌Т┘╜тАм╨д╦Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж тАл┘╜▌ТтАм╙ж рг▒ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И ╩╣ рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╟ЕсЧЫ╙С тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм╙жр┐ЧсЙа ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркР═И ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа7FSEVO сЛЪ тАл▌ТтАм╨д╦Ц╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж╦ПтАл ┘╜▌ТтАм╟Е-POHVFVJMргЙ тАл╠К▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬ

рг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАм ╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬркР═И ╩╣ ╟ЕсНосМ▓тАл┌атАмсиа.POL сЛЪ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙жсОлсЬ╕ргЫраИ▄░ ╦У ╟Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ1╙ЬUSJQMFY рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ркР═И св╗═осОлсЬ╕═п═ИтАлрдВ┌атАм╙ж▀╕рйЖ╨ЪсжЙ╤всИЬркР═И ╩╣TPME ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасНосМ▓-BTBMMF сЛЪ тАл┘╜▄╖▌ТтАм╙ж╩╢тАл▌ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ╟Е╙орб┐-POHVFVJMргЙ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л ╤╜ ╩╣╠итАл ╩╣ ╫лтАмTPME 40-% сИЬсзЪ тАл ╩╣ ╫лтАм

ро│сДз $"% .-4 0164 ╩╢р░п▄╖тАл┘╜тАм╙ж DPOEP ╤Л рбЖ ╙╣ ╙╗ ╦Й╦Ю╧б╦┐реб▄▓╙гсМЮ ╥ксЬИр╝д╨е ▄╖сА░сЖВ╘╗ снж ╦Ю╙╣ргЫ╙╗сБ╢слН ╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмснгргбргп╤Л ═Ир▓к╒дсв╗═о╓Ц╧▒сШислН сИО╨Ь тАл┌а ┌ЖтАмсиа тАлсжП┌г╫╖тАмрпжр╡есЫасбпсИО сиД╙ТтАл┌ЩтАм╥и╨ЬраИ сД╣рйЬраУрпЫ рпж▄╖р┤НтАл╫мтАм╩╢ тАл ╫л┌ЩтАм╙ж сЯ╖╙з ╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОр╢┤рп┐сЯ╖╙зDPOEP тАл┌ЩтАм╬╜тАлсЬ┤рб│▌ШтАм╙осг╖сдВHPMG сЯ╖ ╙з▄╖█╡ раИ▄░╓ЦраИ╨о╘др║гр╕Тр╖И ╘╗сАо╘Й ╧гсв╡рйЬ сЬ╡═И ╒д╩╢ св╗═о╘в╨ЪсжЙсВВ┘з ╘ЯсЬ╣╩╢р╡Трзе▀┐═ЧсЬБрйй╥о .-4 ркЕсак ╦Л╙Ь 3VF 4UF $BUIFSJOF & ╙м═отАл╦П═░╫╖тАм сБ╕ 5SJQMFY рг▒роЕсДЭ сЬ╡═И╠и .-4 ╦У▄╖ ╠К╙ж═░▀│ р░дсИЬсзЪ╒Й р░д слБр░прйЬраЖ ╩╢р┤НспЛрдЖ сНВсЦ╕рпЙсо┐ ╦Ц╙д со┐ рйЬсИЬ╠и р░д р░есгЦ▄╖╩╝╙гсЙЖслН ╒Л╒О╦Э рг▒ снгргбтАл▌ЭтАмсДЙркЕ сакрйЬ ╨ЬраЯ "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиаро╖0164 тАл┘╜тАмр░п▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ $ 0 / % 0 ркБ ▄┐ ╨Э р┤Н сгА сЭЗ ▄╖ сл╣ ╘╗ ╨П сМ▓ рпЩ ╠Ь сЬ╡ ═И .-4 ро│═И 0164 тАл┘╜тАмр░п рг▒ро│рйЬ ▄╖╩╗╙ж рбЖ ▀╢снбтАл┘╜тАмр┤Н рйЬ╦ЛрнВ раС╥Б╨д╠┤сД┤═К ргЫрйЭр░ераСсВВраС╨е╤втАл ╫лтАмрмб╙Й╨Щ═░ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▀есБ╢ ро│ сИзр╢Юсг╛р║Щ сЬ╡═И .-4 ╤всИЬ !""#$%&#'(! тАл┌атАмсиасЙвракснж╨Ъро│сЬИ╬╜"QBSUNFOU ╤всИЬ ╙ж рйКсПзTUVEJP сКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖ═│снж сдЯ╒Л▀есБ╢ро│сИзр╢Юсг╛р║Щ .-4 ╤всИЬ "/(3*(/0/ тАл┌атАмсиаракснж╩╢╤лсз╛р╡есЫа ╠К╙ж ╘д╙╣раИ╘д╘Й раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫ╤Гр╣Нр╣РсОгсДЙ╙╗сБ╢слН ргЫ╩╢╒РсмТ ╧▒сШирбУ рамслБр░псИ╢▀┐тАл▌ЭтАмсИЬ раЖ р░д ╤всИЬ SVF QSFWJMMF ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▄╖╩╗╙ж ╒др╝о▄┐╤БсК╖р╕гсЫзр░║ сКд ╙мраС╨е р░дсИЬ р░д

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║

сАМ╨║сВГ

╥псА░сВВсЮЦ

сВВ секс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒ ╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF

сКГ

7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7

р╛Я

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

#PJT 'BOD сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╩╣ #PJT 'SBOD рпЩсАира┤ ╙Ь ▄╖сНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ╨Ь раЯ╤втАл рбО ╠Е═о ╫лтАмсоЖрбО р░о╒У тАл▌ЭтАм╨ПсМ▓╬З ╨Ь╠Уро┤╬ж сдВсаУр╛м ╦Цре╢╓ЦтАл▌ЭтАмсДЙ╦Цра┤▀е

#FBDPOTGJFMEсЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ #FBDPOTGJFMEсЛ┤╓╡сЯ╖╙зр┐ЧсЙа рбУ ╙│тАл ┌атАм═╖рбЖ ╙╣рйЬ ╙╗р╣Р раЖ╘Й св╗рдВ ╠Усдп╬жрл╕

сбУ╧Ш╦╗╙н ╩╣ 4U -BVSFOU ╙ЬтАл┌атАмсиа %V $PMMFHFро╖ рг▒рдд╨Ь раЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсЛ┤сЬИ╬╜ ╠асЬ╕╠ар╛Х сКнсА░саЯ═п р░д ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘║╤всИЬ╨ирйЬ

╩╣ ╦ЦтАл█б┌НтАмро╖╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢╦ЛсдВтАл╠а╫атАмсЫг╓ЦсПдр║а рг▒ сЕУрйЬ╘д╙╗р╣Р╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═о╠Е╨осЫг ▀╢снбсТ╜ сдЯ ═о╠Е р┤Н

╩╣ р╖▒сг╖▄╖тАл ▀│▄╖┌атАм 1JFSSFGPOET╙Ьр╖▒сг╖╦Щр╖▒р┐ЧсЙа рйЬ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣ рг░рбЖ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ тАл┌а┌ЧтАм ╘║╠╛╤л╥Ю╨▓сд┤рйЬ▀ФсТм═░рйК╤в тАл ╫лтАмр╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ь %VQMFYсдВтАл┌атАмсиа$PUF 7FSUV тАл ▌ТтАм╙ж сЕУрйЬ ╨Ъ╤всИЬ сВВр░ЛсИЬ раЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤╥ж

╩╣сЬ┤рб│%%0 снжрак▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦УтАл▌ТтАм рйЬргЫр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сЛ┤ сО╛тАл┌ЖтАмсУз ракснжсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сЮЮ╙Ьр░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐

╩╣ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙа рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗ рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Р р▒жр▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рмб╙Й╨Щ ═░

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ьр░╜саНрдЖ рй╜сЭз ╦ЩсдВтАл┌атАмсиа╓Ц рйЭ▄╖▀есоФ сИШ ▄╕сЦ╕╦Й сД░реЖр╢Зрг▒сНВсЦ╕ ╦Ур░д рпРслНсЖА спМрозсЛ╜р▒жсйШтАл╫лтАм ▄▓ ╤╜р╣жс░│ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ

╩╣ сЬ┤рб│1JFSSFGPOETр┐ЧсЙа рбУ ╙╣раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАмр╡┐тАл╠У▌ЭтАмсдп╬ж ╤╜ рйЬслНрпЩ╠ЬсзУ╨ПтАл╦П ▌ЭтАм╧всв╗═о ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сдЛргЫсВВ ┘з╠К▄╖═З сдВ╙мсв╗реЮ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е╠╛╘в ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╓Црб│╨о ╠УсдпсЬ╡сеК

╩╣ ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖ро╖╠Нр╕осбУргЙрй╜сЭз ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиа(VZсмГсдВ╨Ъро│сЬИ╬╜╠Н р╕осбУргЙ рг░ро┤рбЖрпЕсн╜с░│сЙксо╗ ╓╡╦Э╦Ю сИЬсзЪ╒ЛсА░сИЬсМЭслБ сЦ╕╦Йсои с░│╤╜р╣ж╘║сЬ╣ ╦Й╦Ю╘║рмб╬ШсЮЯсМ╣роЕ╨Щ сЭ╝рпЩ соОраЖсПЕ═│╦ЮсЬ╡╦Эрг▒сгП╠а ═М ╦ЙраСсИзр╢Ю╘║сЭМсмУр▒Н═З

╩╣ ╙орб┐ сЕУрйЬ р╣РраИр┐Ч сЙарбУ#SPTTBSEсНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж ╨ЪсжЙр┤НрбОр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ╨П тАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ раИ╨осв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║гр╕Т р╖И раГрбЪ╩╝╬З╦зсдд

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ро│сДз

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS

5(678$9&:9)6#";96)

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

╩╣ -BTBMMF╙Ьр▒ЬсдВ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╙╣раИ р╕грйгслНс░│рбО╨ЬраЯ ╠Усдп╬ж╤╜ саУ р╛мро┤╬ж ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ▀╢ снбсТ╜сдЯ сзУ╨ПрпЩ╠Ь сдпсо▓тАл ▌ЭтАм╒дс░│ сЙксВВ┘з╠К▄╖═З ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╘в ╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧▒р╛мслН

NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQ DPN

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

рк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раСс╜ЛрйЗ═ВржкснЙ╒ЙтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕с╜ЛсЮпсРОсМЖрйЗ═Вс╜А

40-% 40-% 40-% ▄╕╨о40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖╙з╨ЬраЯ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм#SPTTBSE╙орб┐$╙ЬсЯ╖▀│ ▄╖ ╦У ╙ж $ P O E P ▄▓ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ▄░св╗═о сАЦ▄С═ХсО╛ р╡д раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗ рйЬр░б╦ЭсЮЮра┤╙Ьр▓зр▒ЫрйЬ -&%р╝д $BSSJFSс░│сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜и ═о сЬ╡═И р╢атАл▄ЭтАмр╝осКН тАл ═И╫лтАм

▄╕╨о40-% ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ св╗═о сЬ╡═И

40-%

╙орб┐4BJOU -BNCFSUсЯ╖▀│ 7JMMF .BSJFсЯ╖╙зро│╨ЬраЯ

сЬ┤рб│%%0╙ЬсЯ╖▀│

сЬ┤рб│%%0╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

рг▒рдд ╙│тАлрг▒ ▄▓ ┌атАмрдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И св╗═о сЬ╡═И

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╤╛тАл▄ТтАм

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│,JSLMBOE╤╛тАл▄ТтАм

═о ╠Е ргЙ ╦Ц ре╢ р╢Н се╡ 6 2 " . ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ $)6. сПдр║а ╤лсз╛р╡есЫасТп раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У тАл┌атАмсиасЙв4U -BVSFOU рг▒ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ро│ рдд $ P O E P ╙╣ ╙╗ р╣Р тАл ═И ╫лтАмсв╗═о тАл ═И╫лтАм (45 245

сЧЫ█б╙СсжЙ)*+,-./01234р░╜саНрдЖ сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сМЭ ╤лсз╛св╗ сИн ╤╜р╣жс░│ ╘║сВБсЮпсаЭр╡Ы рг▒сЦ╕╦Й соисМЭ ╩╣ ╤╜р╣жсМЭ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ тАл ═И╫лтАм╘▓╘║р╕┤сЯА╨д╠┤╒Л ═║ро┤рдп тАл▌ЯтАм╘╡╦╗рйКсИЬсБ╢риТсКН

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рг▒рдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАлрг▒ рбЖ ▄▓ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ рдд ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм св╗═о тАл ═И╫лтАм ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

4BJOUF "EiMFрдО╧ЫрбУ$IBMFU сндсдВ ╒Бс░│сд│╓Ц.JMMFUUFр║л ╤л сз╛╘║╥Бр╗ОснВсСЗтАл╓Ц┌атАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Й рпж рг▒рддсКТ ╦ПрбОр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ╟Л ╦УраИ▄░св╗═о

ро│сДз

4U -BVSFOU╙ЬсдЛрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАмсг╖тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ р╣Р рг▒ро│сЬИ ╬╜ ро│рбУсоЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

рб│╨о%61-&9 рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ рддсКТснж сИд рг░сЛЪ ╨а╦ПрбО ╙жтАл┌атАм╩╜ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ сИЬсзЪ р░д ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ рг▒р░Эрл░╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы╟ЛтАл▄ЦтАм╩╝ро│сЬИ $MJNBUJTFVS р░ераИ▄░р╕Тр╖И тАл ╩╣ ═И╫лтАм ргЙ╦Цре╢ркЕсактАлсжд█ЛтАмрдЖрдп╨ЬраЯ рг▒ ╨а рбО╟Л тАл▌ТтАм╨ЬраЯ снж сИд рг░рбЖ ╩╢╙╣╩╢╘Й ╨ЬраЯ╠исБ╕р▒ОркЕсак ╦АсждрдЖсКгр░есИЬсаз╙и сЭл ╦Й╦Ю╩┐снЙсЬ╡сКнсА░ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕р╢Зрг▒╤ЛроЕ╨Щ ркЕсак тАл┘┐тАмркРсАК тАл╩╣ ═И╫лтАм 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рддрйЖ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЙУ▄░╘║ сД╣╥БсмГсдВ╨ЬтАлрак ┌ЖтАмснжр╖др░ес░│р┤Н смдсИТржмтАл ▌ЭтАмсндсдВ1MBDF 7FSUVтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л*,&"╟Л╠Нр╕осбУргЙ╟Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓всКН слН╙╣раИ сЬИ╬╜сЛ┤ рдз╘жтАл╫╖тАмржктАл ╫лтАмсУб тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро│рдд$0/%0 р╡есЫа ╤лсз╛╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв$BEJMMBD ╓ЖтАлрбП╠╛┌ЙтАмр╢Ю ╙Ь╦Э╦Ю смГсдВр░ера┤▀е╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ╟Л$PVDIF 5BSE╬ж╤╜рдЖ╟ЛсйП сЫасКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜╟ЛсБ╢р╕▓сТ╜сдЯ р┐ЧраСрмН╤всЯ╖╙з╨ЭрбО тАл▌ТтАм ╨ЬраЯ рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж ╙ж ╙ж ╠╛╘в1FOUIPVTF ╩╣сбР ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ(3*''*/508/ рбО рйЩсЯ╖╙з╨ЬраЯ рпжсКГ╩╕ р░прв╣сИн рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж╓Ц ╙ж соФсЭЯ рг▒╨┐▀в рпв▀в▀╕рв╣ ╠УрйЬ рбЖсбР сбВсдЮ-PDLFS╟Л╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟ЛркЩр╖│р╜Ор░║╓Цр╕гсЗБ р░║ ═Хрз╗р░пслНсДпсмЛ рйКсбВсдЮраИ╨осИЧсХШсдЩ═╛р░║ р╢╢рддсО╡╦Йр┐Ч раС═Хрз╗сЖЙсаУрйЬ╨▓смЛ р░д рпЕ╦з╒Рра▒р╣и═И рб│▄░4U #SVOP сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн рг▒ рдд р┤Н ╨Ър║лрп┐ ╨а ╦У╙╣раИ ╦П╙╗р╣Р ╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤сТ░ с░│ ╓╡саОр▒Ероз рйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ы р░е HZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦УраИ╨осв╗ ═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм ркЕсак╨йсТм═░ ╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗ сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВсбУсМЮсаУр╛м╦Цре╢ р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢ ╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН соЖрбО ▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрйЬ╦ЛсТм═░ сЬИ╬╜с░│ р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм сМКсндр╖▒сг╖ сЬ┤╙С╦П╦Уро┤╒УсжП╘║сД╣╥Бр╖▒рп┐ р╡Фса╡сО╛╦ЯсДЙсЦ┐рпЕ р░есИТ ╠ар╖бр╗Э╓ЦсЖЙ▄┐ рбУ╨осЬИ╬╜╓ЦсФИтАл█а┌ЖтАмсЭ╣сжП╦ГслВсЮпсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ сЛ┤ сТ░сО╛╦Я сИТраЪржмр▒Ь╬З сЕУрйЬ св╗рдВ слНр╕грйгслН╟Л слНDPN QMFUFсДЙр╣РраИ╟ЛсЙа═│тАл▄етАмсоВ╓╜сЭ╣тАл▄лтАм╟Л╨Ъро┤═ор╜▒рпЩсМЖсНС╟ЛраИ╨ор║г р╕Тр╖И ргЫсДврмМркРсЭЬсМЖсНС ╟Л╬│▀╢сМЖсНС╟ЛсВВр░ЛсМЖсНС╟Л╦Ц▄╝╒нра╣сМЖ сНС╩╢рдГ╬┐╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

ркЕсакр╛м╦Й ╟Ерб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ═о╠Е1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь сндсдВс▒ЖсД┤ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙсИТсЙа╦Ц▀е+FBO &VEFT ╤лсз╛св╗сИн╘║╥БргЙ╦Цре╢ р╛м ╦Й╨а ╦У╙м═о ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╨д═╖╦Э ╦У╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒╨Ъро│ сЬИ╬╜ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░4PSFM 5SBDZргЙ╩╝рбП╩╜сйУркЕсакр╛м╦Й %FQBOOFVS╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕргЙ╨осМТ╙зтАл ргЫ┌атАмсндсдВр╖▒сг╖ слВ╘п╦ЮргпсеК рдзсв╗ ╤лсз╛╘║╠╛╩╝ ╒Бс░│сд│ рг▒рддсКТ ╨а рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл▌ТтАм╤всИЬ ╨ЬраЯ ╦ПтАл╦У╦П▌ТтАм╙ж╟Л тАл╦У ▌ТтАм╙ж╟Л тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл╫╖▌ТтАмсйУ тАл┌атАм╩╜раИ╘║ ═║╦Э╠▒рдВ╬НсБ╕ р╛м╦Йр╡гракснжрпж╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄СсО╛сЬ╝сзШтАлсаНр░╜ ▌ЭтАмрдЖрг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╦Пр▓Щр╛м╦ЙтАл╦Э┌итАм╙жтАл┌о ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсЦ┐╠ЕргЙ╨ор░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг4U $BUIFSJOF╓Ц(VZ $PODPSEJB▄╖сЫгсДЙ╠У╘б╘п рдФ▄╖р╡гракснж сДл ╥С═║╦ЭрдФ▄╖сДЙ▀есБ╢╨ЬраЯрак▄░╤всИЬ сНосМ▓$PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв╟Л 4U $BUIFSJOFтАл╦Й╫╖тАмсЫг╟ЛсбУргЙ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Лсо┐спЭ╓Цсжд╒бсКНтАл┌итАмсдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╙Йрк╣╦Пр▓Щр┤Н ╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ рг░ро┤рбЖ ╘║╤лсмерйЖ рйК слН╤л╤╛ ╤всИЬ ╓Ц слН▀есБ╢╨ЬраЯ ╩╢╨а╘║раУсМй ╠а╨Щ═░ ╘║саЭр╡Ы р╢╢ ржктАл╫лтАм рддсО╡╦Йра▒╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л тАл ╩╣ ═И╫лтАмржктАл ╫лтАм ╟ЕсдВсНосМ▓ркЕсакр╛м╦Й ═о╠Ерб│╨о╦ЮсЫг╩╝ ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сжПрпж р╡есЫа╘║╥Б р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ ╨а рбО ╦Э╙жтАл╦Й╫╖тАм╙ж═░▀│сБ╕р┤Н сдЗ╦У р┤НсжПтАл┌ЩтАмсдВр░псПбро│сг╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨осо║р░║тАл┌гтАмсмГсдВро│рдд╥и╨Ьр┤НркпсИЬ рг▒ро│рдд╥и╨Ьр┤Н ═о╠Е р░║тАл┌гтАмсмГсдВ ╦П╤лсз╛╘║сг╣ ╟Л ╟Л ╟Л ╒Бс░│сд│ смГсдВ▄▓╦Э═М ╦Й╨Ь╒Врж│сжЙ╟Лр╛мр╕╢рв╣╦ЙтАл┌ЖтАм╙Ь сРОрмЕрддсКТ ▄╖тАл█ЛтАм╙┤св╗╘║╠╛сЮ╗▄┐ ╩╢ р┤Н╤всИЬ сИЬсазснжсИд рг░ро┤рбЖ ╤ЛрбОс░│ рбЖ сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ р▒Э ргЫ╩╢╦Усм╢сЬИсК╖╘ДсаН╘╗ сВВ╥осв╗рдВслВ ро┤╬ж▄╖тАл█ЛтАм╙┤св╗сдИ╤в сВВ╘М ═С сдЯ╒Л╧брв╣╦ЙсБ╕сдм╘ЗрйЬ р░дсИЬсзЪ ╘║═║╦Э╥и╨ЬраИ ╠▒ рдВ раГс░НраИ рбШсЗз╘ЙсКН рддсКТтАл╦╢╫╖тАм╘║╠╛р▓йрл╡раЖрйЩсЬ╡р╢║╙мр┐ЧсЭ╣сЭЯ ╟Е╙С╙Ь╨а╦Пр▓Щ╨ЬраЯр┤Н╤втАл ╫лтАмр╢Зр▓Щ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ сЮЮ╙Ь█к╠Усдп╬ж╤╜ рбП ═░сАЦ▄СсТ╜сдЯ смГсдВр░е▄▓тАл▄ктАм╨ЬтАл┌ЖтАмсНотАлрак ┌атАмснжрбВрпж$BMJYB -BWBM M F F ╦Ц ▀е р╡е сЫа ╤л сз╛ ╘║ ╥Б сбУ ргЙ тАл ╦╣ ┌ОтАмспЭ ╘в со┐ спЭ сжд ╒б тАл╦Э ┌итАм рг▒рддсКТ рбОр┤Нс░│ сАЧ тАл▌ТтАм╨ЬраЯргВ╨ЪсжЙ╤всИЬ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рг▒сИЬ сзЪроЕ╨Щ ╩╣ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ снгргбсдЯ╒Л═║╦ЭраСрдРро║спЭрйКсИз р╢ЮрмЛреЯсЙв ╟Ерб│╨осЕ╗╒ПтАл╦Й╫╖тАмсЫг╙ЬркЕсакр╛м╦Й сиБсНЖр▒Э ╨а╩╗рбО тАлргВ┌итАм╤всИЬ ╩╢ р┤Н╦Эсо┐╘Й ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н╒Й╦Э╩╢╦У ╙ж рг▒роЕ╨ЩсИЬсзЪ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Ерб│▄░р╗ОснВсСЗтАл┌атАмрдО╧Ы тАл▌ТтАм╤╛тАл ▄ТтАмсбп.POU 5SFNCMBOU ╤лсз╛ св╗сИн ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦Щр║л ╘║╠╛сз┤с▒Т╤▓сУФ тАл▌ТтАмрж│═И ╩╣ ╟Ерб│╨ор╛м╦Й╥кргпр╕грдЖ 1JF *9смГсдВ ╩╢р┤Н╦Эргпр╕грдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ рг▒ ╨ЪтАлргп▌ТтАмр╕гсЭ╣тАл╠╛р║╕раЖ ▄лтАмсмГсдВрбПр╢Ю╦Э╦Ю сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н╩╝╦Э ╦ПтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ ╘▓╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ р╢Зр░д рж│═И ╩╣ ╟Е ╒Бс░│сд│с▒Ж╙С╨Р█бро┤╒Ур░и╥лсЙв╤втАл ╫лтАмсбп %SVNPOEWJMMFргЙ ╤лсз╛св╗сИн тАл┌атАмсДФтАл▄к┌атАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘ЬреЫс▒Ж╙С╨Р█бро┤╒Уре╕сНВ╦зсб╕

сДЙ╦ЦслН сбпсИО╦П╦У█бргЙсв╗сИнтАл╦Э┌итАм╩╢╦У╙жра┤рпР ╧всндсв╗сгЩ▄▓ сДл╥С тАл┌а┌ЧтАмрж│снжсИд╨ар░е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╨а╙Йрк╣╩╢слН╦Прпаро║спЭ слНраЖ рйЬ ╩╢слНргЫ╥кр╖│сЙвсДЙ╬ж╤╜рдЖ сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ро┤рбЖ ╨д╦Ц╩╢сжЙ ╤л╤всИЬ═║╦Э╤втАл╫лтАмржЛсо┐сДЙсо┐спЭ ╒ОрпР╤втАл╫лтАмсД░се╡сДЙ╩╢тАл┌а┌░тАмсДФ ╩╣ рг░ро┤рбЖ рж│╨аснжсИд╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ рг▓р░есЮЯрбЙсДЙрдз╘жсЭЯ╤▓ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟Е═о╠ЕргЙ╦Цре╢1MBUFBV╙Ь сндсдВтАл┌атАмсиа4IFSCSPPLF╓Ц4U -BV SFOU ╦АсМТ╙зсДЙ4U -BVSFOU▄╖сЫг╠исме╩╢сЫг смГсдВ▄▓╦ЭрбПр╢Ю╙Ь ╦╢ р░етАл╫╖тАмсйУ р╛м╦Й╨а╩╗рбО╨ЭтАл╦У ▌ТтАм╙ж ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ рг▒ро│рл░сДЙрбУсоЖ рг▒╬│сЭ╝ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐7JFVY -POHVFVJM 5SJQMFY╤втАлрбП▄к┌а ╫лтАмр╢Ю╙Ь рг▒рдд сКТ ╨а╦ПрбО р┤Н╩╝╦ПтАл╦У ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜рпж%FQBOOFVS ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬ сзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ сВВсаЯсБ┐сИЬраЖсТмсЫарй╜ркЭ смУ╘ЬтАл┌атАмсИп╟Л▀ер▓всИп сИп ╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ргЙроКсЭ┐═д═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сждрдЖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз

╙орб┐-B 1SBJSJFтАл┘╜тАм╙ж ╨ЬраЯ р╖▒рп┐рйЬ ▄╖сл╣╘╗ снжракр╖▒ сл╣╨П╨МсбЫ р║Э р╢┤р║гр╕Тр╖И ╦П╦УраИ▄░ ╧всв╗═о тАл╩╣ ═И╫лтАм

╟Е╦ПрпасМЮ.PUFM сбпсИОс▒Ж╙С╨РсПд█брдзсв╗ ╤лсз╛ ╤лсз╛╘║сг╣сЧВ ╒Пр╗ОснВсСЗтАл┌атАм.POU 4BJOUF "OOF ро║спЭ═о╠Е с░│сд│╨Ьсб╕╤в╘п смГсдВ ╦ЮсЬ╡╠╛р║граЖ╦Э╦Ю сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ р╛м╦Йр┐ГржЦсУбтАлсжд ▌ЭтАмрдЖ ╨ар░е слНраЖрйЬ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ тАл┌ЩтАм╒Й▄╖ро║сЫасОйсЙвтАл┌итАм╘║сдИсЫасоФсЭа р╢Зрп╕ р░г═п═Ир▓к слН со┐╘Йр░е╒б╘╗ ргЫсждр╛а р╢Зрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╗ сПдсШ╣р░║р╢Зрг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсждрдЖсНВсЦ╕сПзрамрй╝1BSUOFS рж│ркЕсак ╩╣ спк╠╢ ╩╣ сждрдЖ╨а╙Й рк╣тАл╠╛рбО┘╜тАм╘в╩╢рбОтАл┌атАм╩╜раИ═║╦Э╧всв╗тАл ┌гтАм╨ар░е тАлсжд▌ТтАмрдЖрйЬслН р╢Зрп╕ р░г═п╨Щ═░═Ир▓к сждрдЖргЫраИ╨о╧всв╗тАл▄░раИ╦У ┌гтАмсв╗═о ╦УраИ ╨осв╗═о сждрдЖсоФсЭЯ рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмро╢рв╣ рг▒ р░др╡грдпсЦ╕╦Й

тАл┌атАмсДФ

╟Е-POHVFVJM тАл┌атАмсДФ╤втАл ╫лтАмсбпрб│╨о ╤лсз╛св╗сИн ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжрбПр╢Ю╙Ь ╘║ ═║═░▀│сБ╕тАл┌атАмсКН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Еро║р║гсСЗтАл┌а┌атАмсДФ╥кр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмсЮЮтАл┌атАмсДФ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Лсг╖ ╨Ь сзЦсДЙсо▓рп┐сСЗтАл┌атАм.BHPHра┤скЩ сдЗ╦Ура┤скЩ╠а╘псМЭ╦П╩╣ сЬБр│зр▒г╟Лр║л р╖╝╓ЦрбвсСбсАЦсНИ тАл┌атАмсДФснжсИдсМЭ ╩╣рг░сЛЪ ╩╣рг░рбЖ сДл╥СтАл┌ЧтАм тАл┌атАм╩╝ргВрддр░е╩╢раС╩╗рпасМЮраХспЭ╓Ц╩╢слНсо┐╘Й раХспЭ╓Цсо┐спЭсДЙрг▒рж│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ркЕсак╠а╘║╠╛ра▒сАЧр░есДЙраХспЭ╓Цсо┐╘ЙрмН╥БсзЧ рдд тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│═И

ро│═И ╟ЕтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАм╙орб┐4U #BTJMF MF (SBOEргЙ╟Л╦Юсб╕ #PVM 4JS 8JMGSJE -BVSJFS╩╝ сбпсИОсЧЫр╛▒сзЦра╢рдзсв╗╠и ╤л сз╛ тАл┌атАмсДФтАлрбП╠Е▄ктАмр╢Ю╙Ь╟ЛсндсдВ╦Юсб╕╟Лсв╗р╕╢сзЩрв╝▄╖ сдЯ╠ЕрддсЭ╣ра┤ тАл█ЛтАм."--╟Л$POEP╟Л╤всИЬр╛м╦ЙсКНтАл╦Й╫╖тАмрдз╘жсоЙсДл ╘жрбШр╗╖╥ж тАл ═И╫л рбЖрг░ ▌ЭтАмUBY р╢Зрг░рбЖ╠и ╟ЕсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь═░▀│тАл┌атАмсДФ ═о╠ЕсИТсЙа╦Ц▀е,VQFS▀ер▓в р╡гракснж сдЯ╒Лрдз╘жр┐ЧсЙарбУ╟Лс░│рбО╨ЬраЯрйК▄▓тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й ╘║╠╛сБ╕ р▒ОрмЛреЯро│сИзр╢Ю ▀есБ╢смЧсЮ│ ╨┐╠╜сЦ╕рйКтАл╠╜▄нтАмсЦ╕тАл═│┌ГтАмсКН ╤лсз╛╘║сг╣ ро│═ИржктАл╫лтАм ╒Бс░│сд│ 'BJSWJFX .BMMсаУр╛м╦Цре╢сметАл ╩╣ ═И╫л ▄ЭтАмро│сДзржктАл ╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬс╜ЛсПд╓ЖсД╜ргЮржД сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢╒Пр▓вс░│р│БсЗк╙Ь╤Нро│рмЕрбУ сбУ╧ШраГтАл╩╣ ═И┌ЩтАм

╥╡╤Т ╩╣

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙасбУ▄╖рбУ ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм сЮУриТ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р см▒рейсДЙр╡г╙о р░о╒У сл╣╨П╨Мр╖в сНЖр▒Э╒ЛсА░ рддр▒Ес░│р│Б рйЖр╜┐ сЗк╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙ЬсПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Нре╢╥о═И ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й сНВсЦ╕▄▓рг▒╟ЛсБ╢риТсИ╢▀┐ р░ер╛ар╡гсЬ║сПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Н р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсИО╙Э смТ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓всжПребсдВ сбУ╧ШркЕсакр░║═Ч сдЯ ╒ЛсТм═░ сНВсЦ╕

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒рп┐р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсб╣р╢┤═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р сНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤

╟ЕтАл╠а╫атАмсЫгтАл┌атАмр▓Хр╢╝╦ЧсйПсЫар┤Н╩╝сДЙ рг░сЛЪ ▄╖╦П╙╣$POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм╩╢╦У╙ж╙╗ сБ╢слН раИ╨осв╗═о╘▓╥к ╩╣ ╟Е"OHSJHOPOтАл┌атАм сиа╘п╩╗╙╣раИ╨ЬраЯ раГтАл┌а ╩╣ ═И┌ЩтАм сиарбВтАлраС┌ЩтАмслВ╘п ═УслЛсаУр╛м╩┐сБ╕риМ

╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFY ре╢сб╣═И ╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣╤втАлрг▒ ╫лтАмрддсКТ ╙╣ ╙╗ р╣Р слТ╦ЦргЫснб р▒ЬсдВтАл┌атАмсиасЙв╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсЫг

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь╥крлЕ▄╖со▓р▓к╒МрбУ ржктАл═И ╩╣ ╫лтАм╘║сЭл ╙╣ ╙╗р╣Р

╟Е рб│╨осЧВ╒ПтАл╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсак р╛м╦Й ╩╣╤втАл▌Т ╫лтАм╩╗╦У╙ж рг▒сИЬсзЪ ╦П╦УрдЖснжрг▒ сИЬсзЪ╘║сг╣ ╩╣

╟Е сдВ сЧЫ ▄╖ ╙жDPOEP

сбУ ╧Ш ═И ╩╣ ркЕсак сТм═░╦ПсД░раБ

╟Е рб│ ╨о сМТ ╙з ▄╖ сЫг ╩╝ сжд ╒б ╘╢═И ╩╣ сбУ═псИЬсзЪ

(45 245 р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢а саЯ с╜ЪсбУс░│сждр╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐ ╘║сй▒сг╛

╟Е╦Прб│▄░ра┤скЩсдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

╒Ц▄╕сТ╜

100% CLUB тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $

рйгр░║с╜Щ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ро║рдЖ

сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С ╦УрйЬ▀Ф р╢З╦УрйЬ▀Ф рпж ╦У ╦У╙ж ╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬ р░║═Ч╨ЪсжЙ╤в сИЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ргЙроКрдЙ═д╧Ш рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И снЙсЬ╡╠про│╧бр╢┤сМЖсНС

с▒Ж ╙С ╨Р ╦У рйЬ слН сЯ╖ ╙з рпа сМЮ ро║ рдЖ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╠╛ ╩╝ ═И сдЯ╒ЛркЕсаксИзр╢Ю сКд╙м рпЫсКнсА░ р┐ГржЦснгргб ро│ ргЫ╩╝╩╜ рбОсТм═░ рйЬ ро│сДз

╩╢ ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

!"#$ %#%& % с╕Ю рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├╛▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙ╠г╦есЬИ╬╜ ╠Гр┤Нрпж ╦УраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ ╦У╙ж ╩╢р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВ сНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И тАл┌атАм╩╜раИрпжс░│╦ар▒╡ сиБсКОр╢┤р╕КтАл┌атАм█▓ сБ╕ ╠Ер░╜саНрдЖроЙр░╜р╛м тАл┌атАмр╡┐сМТ╙з сИЬраЖсИ╢▀┐ ркЕсакра┤ тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсоЖр┐ГржЦсУбтАлрг▒ ▌ЭтАмрл░ ╦┐рбУсоЖр╢┤рмЕроЙсКнсеК р┤Нрв║╬Юр░е╩╢тАл╦╢┌а┌░тАм╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о ╘║╠╛сБ╕╠Ерй░рддрв╣сИн

4IFSCSPPL ргЙ рг▒ ╦УрйЬ слНро║рдЖ ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╦У╙ж р┐Г ржЦро│ со▓рп┐сИС╦Я р╗╖╥ж▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ═И

р╡УсдА╓жсЮЫ

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ рйЬ╠Ц

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙о рб┐ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сМТржДргЫ слНрйЬро║рдЖ ргЫсТм═░ рйЬ ргЫсо┐спЭ ргВ╤всИЬ сБ╕╠Ес░│р│Бсо┐ ╘Й рг▒ рйЬ сБ╢ риТ снг ргб тАл═И ▌ЭтАм

# S P T T B S E $ ╙Ь рг▒ рйЬ ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ ╒РсмТрбВрпжс░│ра╢ ▄║сАотАл╦У ┌гтАмсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сДв рмМ тАл┌атАмр╜Црепс░│р│Бсжа╥Г ═И

сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦У рйЬ слН ро║ рдЖ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘║сБ╕╠Ердз╘ж сБ╢ риТр╗╖╥ж▄╖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФн рбЖ ═И

╙орб┐ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗ сИн ╤лсз╛ рг▒╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ ╦УрйЬслНс╜К ╦У╙ж рпа сМЮро║рдЖ ═И

╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмрйЬ рг▒ рйЬ тАл ┌ЩтАм5FSSFCPOOF рг▒р╢ПроЕ ╨Щ ═И сИЬрйЩ снгргбсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ

р░┤р░п р╛▒╤╛ рмНсХЪ ╨ЬраЯ

р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ═И %FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBO OFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ %FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕ ╦Йсои сФн сЮе╙Ь ═И ╩╗р╖▒ргЙсдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ ▀ФргЫ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ═Ис│нснжсЭл сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й ╩╣╙гр╖│ р╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSP @U ╒Л╒ОсдЖ р░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАм сиРснжсЭл сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ╥кр╛м╦Й ргЫ ╘╗ сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И ╠Г ра┤сБ╢риТ╠╝сА░ 4 U + F B O 4 V S 3 J D I F M J F V сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╦Ц со┐ спЭ ═И ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ═И ╦У рйЬ слН рпа сМЮ ро║ рдЖ ргЫ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ═И рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР ╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═ЧсЭл раИ ╠п ро│рддсд┤═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а ═И сдВтАл┌ШтАмр╢ЖсАР╤╜╠Н▄╖роУ█╡ св╗сИн ╤лсз╛╥Б RVFCFD ргЙ ╦Цре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВ сИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсм╖╠а ═И ╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ы

╦УрйЬслНс╜К ╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗ сИн ргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И

╦У рйЬ слН рпа сМЮ раХ спЭ ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ рпв тАл ▄нтАмсМТ ржД ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С╨Рр░║ тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE ═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFU рпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ рг▒ ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤л сз╛ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроК рдЙ ═д╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭ ргВсНВ╨б слЖ ргЫсжд╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░ ро│сДз сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╗ ркЕсакр╛м╦Й ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл ┌ЩтАмркРсИпсЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ргЫ ╦У╙жсТм═░╨Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩ сИЬраЖрпж с│ареЖ ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ раЯ ро│сДз ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАл сЬ┤ ▌ЭтАмсМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦Цсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ╘Ш ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦УрйЬ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ рдЖ р┤Н ╩╜ /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ рг▒р╛м╦Й ═И слН ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒ рпж %FQBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙ сЙЖрдЖ р┤Н╩╝

5SJQMFY сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сдВ 'BCSF тАл┌атАмсиа сЙв р╡есЫа ╤лсз╛ рг▒рйЬ тАл▌ТтАм ▄╖ ╦У╙ж ргЫ╒РсмТ сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢ сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

╬╜тАл╦У рг▒ рб│▌ШтАмсЕУ рйЬ рг░ро┤сФнрбЖ ргЫргЙ ╨осв╗рдВ сл╣╨П╨Мр╖втАл▄мтАмрдп ╨ЬраЯ ═И

сдВ $ P U F 7 F S U V тАл┌атАм сиа рг▒ рйЬ ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ ╩╢ сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ═И

/%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ р╛м╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦У EFQBOOFVS ═И %FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И -BTBMMF сдЛ рйЬ▀ФргЫEFQBOOFVS рйЬ▀ФрбЖрай рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤сФнрбЖ ╩╢рбО╦Э EFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И

тАл ┘╜тАмсТм═░рйЬ /%( ╙Ь %&$"3*& сЫг рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ рг▒ рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь раЯ ргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н ┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк ╙н ═И #SPTTBSE ргЙ рг▒ - ╙Ь рг░ро┤сФнрбЖ╨Ь раЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒ 5PXO IPVTF ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ ро┤сФнрбЖ р┤Н снжракTU -BVSFOUр╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ ═И ╙орб┐ O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘П рйЭ ═И

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВ сЮЦ

╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ

(514)

╤лр░║с╜Щ

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

р░д рпЕсТмсБ┐╘ЯсЬ╣ рпар░п▄╕

#FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│ сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВ р╖▒сг╖ рддро│ рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙ рбП═░снжсИд ═И ,#-.("/0+123 69:8685:

"W EF #BMNPSBM BQU -B 1SBJSJF + 3 -

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

ро│сДз

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

%PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜ЛрпГроОр╖▒рп┐с╜Л сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ р░д сЛ┤сЬИ╬╜ ,#-.("/ 0+12345888;<

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗сЙв рг▒рдд сКТ ▀╢снбра┤╙Ь рдзсв╗╥Б ргЙ╦Цре╢ рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл╫лтАм ,#-.("/0+ 1236;8;<;75

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ь р╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

#PVM -BLFWJFX #FBDPOTGJFME ) 8 1 #FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФ сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмр║г р╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И ,#-.("/0+123 4567548

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB

рг▒ рг▒ сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И$&/563*0/╟М ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

р╛Я

╙о рб┐ ╙Ь тАл┌атАм ╠Ц соЙ сДл

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│ сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯр░етАл═И╫лтАм

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

"W 8PPEMBOE #FBDPOTGJFME ) 8 8

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 "

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАмро│═И

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

сАЧрйЬ╤втАл ╫лтАм╥Ы

═╖╩╢тАл▌ТтАм

0 $419,00╒дсИп

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ рбЖрбП═░снжсИд ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ ркж╙К╨Ъ═▒

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╦А╙жр┐Ч

5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1 !"#$%&'()* ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ р╛▒ ▄╖ 5 S J Q M F Y ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б - B T B M M F D P M M F H F раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм╦Ю !"#$%&'()*+ ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ ╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║спЭ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сдИ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И тАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖ ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДз ═╛сдЖсКН╠г╦е

40-%

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ ╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рйгр░║с╜Щ

сЙа╤╛тАл═осА░┌а ▄ТтАмсО╡сНП╬З р░гро│р╡ЫсЭ╣ сЭЯ сБ╕р▒ЕсПесЙВ ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсак сТм═░тАл┌итАм╘║ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж╨Ъ сЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц ▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║

ро│═И "8)4B=@;%%J%% #Z:)4M5*/H@B45=BO5;;=%%%%J%%

I@5)4/>@:B=)4%%J%% KK,'%%98:;+%%F=)B5/ 98:B@MM@%%Q+%%RK'. р╗а╠ЬDPOEP═о╠Еро│4BJOU -BVSFOU рмб╬Ш рг░рбЖ╤Л рбП═░снжсИд ╙╣раИргЫрдзроЙ рдпраЖ╘Й╘всо┐╘Й раИ╨о╧всв╗ ═о сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

>@O@;%%LHZ86=<=TN%%J%% -K&%%K&=%%#O=):= H=)4B5M%%R%%-'',P'KK р╗а╠Ьр┐ЧсЙарйЬ р░гсдВсПбро│ рмб╬Ш слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣раИрпжтАл▌ТтАмрйЬ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖раСрдРрйЬ╓ЦтАл▐атАм ╦мраИ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╓ЦсЙЖсЮ╗ р╗а╠ЬсФИ тАлргЫ┌ЖтАм╙мсв╗рдВ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И ро│═И

ро│═И I@5)4/>@:B=)4%%J%% -02'%%HZ+%%>@O@; сЫгсЭЗр┐ЧсЙаCVOHBMPX сбУсг╛ рг░рбЖснжсИд р▒ЬсдЯ╒ЛсзЧ рддсДЙсА░риЖрйЬ р╗а╠Ь▀╢снбсЫг ╙Ь сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ тАл▌ЯтАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘вргДтАл▄втАмсЙв сКН ╘╢═И ро│═И

ро│═И

"8)4B=@;%%J%% I@5)4/>@:B=)4%%S%% 1,&,%% :=%%"8<:7)8%%RK'& -%%<=%%%%*@M4=;)@:%%!%%R.-'

р╗а╠Ь$POEP рдд╠Е рг▒ р░гсдВро│сПб╬╜ рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ ╨осв╗рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫг сеК ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% --K-/K,%% :=%%H@B<5)@; р╗а╠ЬсЯ╖╙з$POEP тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э рк┤р░е H=)4B5M%%R%%1-''P0K0

╦ПрбО ргЫ▄╖сЬ╣рп┐сл╣╘╗ ╤ЛрбП═░снжсИд рг░рбЖ слН▄╖╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╦Ю ╙╣рпжтАл▌ТтАмрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╘║ сЬ╣сЧЫ█бсО╛рп┐ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫасТпрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЗр▓Щр╛м╦ЙрбВрддтАл┌а┌ЩтАмсиа сЙв╩╝снж раИ╨осв╗рдВ╘в▄╖сзЩ╧▒сШисЙЖ слН ╘╢═И ро│═И

ргВсЬИ╬╜EVQMFY 9 ╙ж сИЬрйЩ сТм╠╢сВВр░Л р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв снд сдВра┤▀е сбУргЙ сйПсЫа рпЫсИЬ ргВ ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╘╢═И ро│═И

ро│═И 4BJOU -BVSFOU #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0 ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ ╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м═о ═о╠Е▀╢снб сЫг╙Ь ╨Ъро│сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д ╨П р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡д сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU -BVSFOUсДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь╨о ╘╢═И с║Еро│═И

SOLD ╠╛ сДЙ╘╢═И═Ир▓ктАл╫лтАм╤в

I@5)4/>@:B=)4%%J%% -,.'%%98:;+%%F=)B5/98:B@MM@%%Q+%%R-'. .,-'%%[5448B58%%\58B:**5 сйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ тАл═о▌ЭтАмсО╡$POEP ▄╖ H=)4B5M%%R%%1.K200,K

" 8 ) 4 B = @ ; %%J %%# Z : ) 4 M 5 * / "8)4B=@;%%J%%I4/"5*Z=;%%J%% I@5)4/>@:B=)4%%J%% I@5)4/>@:B=)4%%J%% G8:O=@:%%98B<=@:Y%%J%% .-.,%%,K=%% := 985M/VB@)*%%J%% 10.1%%U:T/%%F8VV6@) тАл ▌ЭтАмркЕ сак ╙ж р┐Ч сЙа U S J Q M FY F T ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа 11'P%% :=%%"@BTM=/9@M45= 1.K'%% :=%%#;5*=/G8;5) р╗а ╠Ь ╙ж р┐Ч сЙа Q M F Y F T рдд ╠Е рг▒ сНЖр▒ЭтАл▌Э╠Е═о раГ┌▒тАм сЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп сндсдВ сбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмрйЭр░есЭ╣ ро╢ 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм ╠╢сВВр░Л слБр░п╨ЪсИЬ╤в ╦УрйЩ▄░╧всв╗ ═о сТм рг▒╠╛р▒О▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ргЙснжсОл сЬ╕ ржЛ ╘╢═И

9 ╙ж▄░╥к╩╢╦У ╙жтАл┌атАм╩╜раИ ргЫ св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК снд сдВ4U .JDIFMр╝бсв╗сЙв р╡е сЫасТпрйЭр░есЭ╣ро╢ сИЬрйЩсТм╠╢ сВВр░Л ╦ЮрбО╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╘║╬Ш ╦╗раСсТм═░ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ргЙ роКсЭ┐═д ╘╢═И ржЛ

"8)4B=@;%%L#)]8:N%%J%% "8)4B=@;%%J%% 0,''%%98:;+%%U@;@B5=M%%<?#) >=%%W;@4=@:%%"8)4/ 8T@;%%J%% ]8:%%R1'0 .K&2%% :=%%F:4*Z5M8)

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│═И I@5)4/>@:B=)4%%J -.&P%% :=%%<=%%;^!O=B=M4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е #PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ргЫраСрдРрйЬ╘в╩╢╦УсмеслН ╘д св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

DPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡е сЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖ сИТ╠а╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤сО╛ сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ра┤▀е ▀е╙Ь ╘╢═И

сг╖сЭЗсЫгсеК╙жр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Е ▀╢снбсЫгсеК #PJT 'SBODре╢сСе═о сО╡ сбУсг╛ рг░рбЖсДЙснжсИдргЫ▄╖ р╕Тр╖И╓Ц св╗рдВ рбО╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘Ш рйЬ╓Цсо┐╘Й╘враЖ╘ЙрпжрдзроЙрдпсНЖ р▒Э р╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

р╗а╠ЬDPOEP═о╠ЕтАл▌ЭтАмсЫг╙Ьснж╒У ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫасТпсбУргЙ╓ЦтАл╫╖тАмрдЖ рмб ╬Ш рг░рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд ╙╣ раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ со┐╘Й╓ЦраЖ ╘Й тАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗╓Ц раИ╨осв╗ рдВ ╘╢═И ═п╠ЕргЙ роК═д═И ╘║сЙа╘А╨Щ═░

р╗а╠ЬрпЩ╠ЬраФроЦ$POEP ═о╠Е .JMF &OEре╢сСе═осО╡ рмб╬ШргВсЬИ ╬╜╘ШрйЬ╓Ц╙╗р╣Р ╘УтАл▌╝тАмсМ▓р▒Н сЖС╨о тАлрбЖ ▄ЦтАмс░│▄╕сФИр▒Ы ╘║╠╛рй░рбШ╤всои ▄░╙╣раИрйКсПз╥и╨ЬраИ сл╣╘╗ р╕гсЫз рйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ р╡есЫасТпсДЛраС рбв╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмрпРра║-BVSJFSсЫг ╨Ь╨а╠У сдп╠╛╘вр░Э▄▓ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%% .'K,%%W;@*=%%#;E=B4/XB=:Y

I@5)4/>@:B=)4%%J%% 11K./KK%% :=%%G8=;

сД╣ ╘╢═И

>@O@;%%J%%>@O@;/Q:=M4J%% 2,''%%,P=%%#O= р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ р╗а╠ЬргВсЬИ╬╜╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜ раИ св╗сеК╩╝ ╧всв╗═о сндсдВ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║сЙа╘А╨Щ ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%J%%

р▒Ь╦ЭсдЯ╒ЛриЖсЬ╡╙│рл╡роЮр▓ЩрддсКТсДЙ ▄╖раСрдРрбП═░ ▄╖EVQMFY Y ╙ж ргЫ╩╢╦У╙мсв╡рйЬ GU Y GU ╦ЮрбО рг▒сЬИ╬╜ ╠Гр┤Н рг▒ сзЧсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ св╗сеК ╧всв╗ ═о тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫасТп╨Ь ╠Усв╗сЙв ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ сЬ╡═И

"8)4B=@;L 8M=68)4N%%J%% K0K'/K0K.%%10=%%#O=):= тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬ рйЩсТм╠╢сВВр░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАм╬│╨и рг▒ сИЬсзЪроЕ╨Щ снд сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

сМЭ рг░рбЖ ╙╣раИ╓ЦрдзроЙрдпраЖ ╘Й ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о со┐╘Й ╘ШрйЬ р╡е сЫасТп╨Ь╨а╠Усдп╓ЦсбУргЙ сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сАЧрйЬ╘║сЙа╘А╨Щ ═░ ╘╢═И ро│═И

сАЧ╠╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУтАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЧВ╒П сЫг╙Ь рмб╬ШсАЧ╠╝╘ШрйЬ ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ргЫ╘дсв╗рдВ ╦Г╦ЙсНо╙РтАл┌ЖтАмр▒гргЫ сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЫ╥кр╜Ц╘всДбр╢┤сМЖ сНС р╡есЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ро│═И

"8)4B=@;%%J%% I@5)4/>@:B=)4%%J%% I@5)4/>@:B=)4%%S%% .P''%%F=)B5/98:B@MM@%%Q+%% &'P'%%I@5)4/!65;= &P2,%%!B)=M4/F=65)73@T р┐Ч сЙа U S J Q M F Y 9 рг░ рбЖ ═о ро│4BJOU -BVSFOUсРОрмЕ╤╛ р╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Еро│4U R.'1 - B V S F O U ╙Ь ре╢ сСе сжЙ ═о ▀╢ снб сЫг сО╛╦ЯрдзроЙр┤ПржП$POEP сЭ╣р░е ╙╣ ╠Е ▀╢ снб сЫг сеК р╡е сЫа ╘║ сТп тАл ┌атАмсиа тАл╠Е═о ▄ТтАмсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш сеК рг░рбЖснжсИд р╡Цр╕осо▓р▓к раИ сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫсЖВсФн╘╗снж ╙╗р╣Р сЙв 9 ╙ж 9 ╙жргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм сЯ╖╙зсТ╜сдЯсЬИ╬╜ рк┤р░есЛ┤сО╛╘ШрйЬ раИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р р╡есЫасТп╨Ь╨а╠У ╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИ╘║сгАрл░рйЖ 9 ╙ж╤в ╙╣раИ св╗рдВ р╡есЫасТп ╓Ц раС рдР рйЬ ▄╖ ╙╣ раИ ргВ ▀╕ сдп саУр╛м╘вр░и╥лсЭ╣ро╢ ╙Йрк╣раИ╨о сИЬ USJQMFYсНЖр▒ЭтАл ┌М┌▒тАмр░е╩╢╦Уреб ро│ра┤▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вргДтАл▄втАмсЙв ╘╢ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ╘║рй░рбШ╙Ь█к ╘дсв╗ ╧всв╗═о рбУсоЖр╕Тр╖И ре╕сД╣ ╘╢═И ▄╖сДЙсв╗рдВ╓Ц╩╢р▒Н╘║╠╛╧в сгЩсв╗ ═И ╘║сЙа╘А╨Щ сДЙслБсв╗═о ре╕сД╣ ╘╢═И ═░ рдВ рпГ╦А═Яр╢КсДЙс▒К╥жсдЩ═░рзе ре╕

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

K2''%%F=)B5/98:B@MM@%%Q+%% R1'P

р╗а╠Ь╨ЬраЯ сЭЗсЦ┐═осО╡ сЬ╣ рп┐тАл▌ЭтАмсЬ╝сЭЗ слН╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН раИ╨осв╗рдВ снд сдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ро┤╬ж╥СреЫ ╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╘╢═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

)ZNVT TVJUF QPJOUF DMBJSF 2$ ) 3 &

сКГ

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

тАл┌ЩтАмр░гсдВ╦Прг▒рпРслН╨ос╜Лс▒ЖсД┤тАл╠а╫╖тАм4UFQIFO 4IJMMFSсмЕсНЭ╦╗╩╜╦┐тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╩╢╦У р░граЬсЬОсЫг╙ЬсДЙтАл▌ЭтАм╤Цр▓Щ═И╧ШсбУсДЗ╩╣╥к╨КсДЙ сЯ╖╙з═░▀│╟М сНВргбрдзсв╗сНВ сг╛"U XBUFSсЫгсДЙ╠а╘║сСЮ сжПсЕ╗сеКс╜ЛтАл┌ЩтАм4IFSCSPPLFсЫг╠╛╙С сЛЪсДЙтАл┌атАм ро┤с╜Л╦╢рбВрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙре╢сСетАлргЫ┌атАмс╜Л р░е╩╢р▒Н╨ЪргЙр░гр║М╤Л╘Б╘ар░граЬсЬОсДЙсЫгсеКс╜Л +FBO (JSBSEсЫг╟М с▒ЖсД┤├╛раСсЬИрдЖ╦зсАМ├┐4UFQIFO 4IJMMFS╬ж рпжрак+FBO (JSBSEсЫгрз░р░ер┐Чсз╛╟МтАл┌ЩтАм+FBO (J SBSEсЫгсДЙ р▓Щ═░▀│╦Цс╜ЛргВсНВр░е р▓ЩсЬБ4UFQIFO 4IJMMFS╓Ц╠┤сДЙ╨З▀Ф#SBOEPO 4IJMMFS╦╗╩╜╟М╨▓ сКк╩╝╠┤═В╒П╩╜сДЙ╩╢тАл┌а┌Ч┌░тАмс╜Лр╛Ч▀Ф╬║тАл┌ЩтАмсдЗр▒Н ра┤сЫг╩╝сДЙ╩┐╥о╠Ц═И╧Шрж│сЭЯсбУсг╛╦┐ ╩╣╥к

╨К╟М4UFQIFO 4IJMMFSра▒саУр▒ОсДЙсдЗ╠ОсДЗ╩╣сЯ╖▀│ ╨ЪсжЙсБ╕р▒О╤всИЬс╜Л═нроЛ╠Врг▓р╖др░е╥Бр╡дсНЖр▒Л╟М р░ер╣ЦрзЛсИес╜Л4UFQIFO 4IJMMFSсдЖриЖркБ8FTU NPVOUсг╖╩╝сдЗр▒Нр╡ксСК╒ОсзЦсДЙ╨д╠┤╤Цр▓ЩсЯ╖╙з ═░▀│╦╢╩╢рг▓╦╗╩╜╟М 4UFQIFO 4IJMMFSтАл┌ЩтАм+FBO (JSBSEсЫгр░гро│саУ рейсДЙсежр▓ЩсЯ╖▀│сДЙслВр╛а╒БсЖЙрпж с╜ЛсдЗр▓Щ═░▀│ р░грдзтАлр╛арлЗрг▒ ┌Щ▌╝тАм╩╝ргЙрпРсДЙтАл═И╫лтАмрпж ╩╣ ╥к╨К╟Мр▒Ьр░есБ╢риТ▄┐сСзсДЙ4UFQIFO 4IJMMFSсПмре╢ тАл┌атАмсКНреЯ╦┐╩╢рг▒╦з╒Рс╜ЛсМ╗╠Е╠╛ ╩╣╥к╨КсДЙ═И р▓крлЕ╩╜╦┐сдЗр▓ЩрбУ╒Рр░етАл┌атАмснжр╕Тр╖Ис╜Л╘║╠╛рбЙ╠ЩсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сО╛тАл▌лтАмсо▓╨ПсДЙсЯ╖╙з═░▀│╟М сЩЙр╜ир░е╠О╠асЕ╗сеК4UFQIFO 4IJMMFS╩╢раС╠а тАл┌ЩтАмр░гсдВ рг▒р▒О╩╢сДп╩┐╧втАл┌Щ┌атАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╩╢ ╠ОтАл╦Й╫╖тАмсЫгс╜ЗтАл▌ЯтАм.BTTPOсЫг╟Л/PUSF %BNFсЫг╓Ц

╥кргИрлЖсНЭсбЛ═п ркД═░рпГсмМтАлр░║╫╖тАм

.POU 3PZBMсЫгс╜ИркЕсаксО╡╦Йс╜Л═нсдЗ═о═псЮ╗раЬ сЯ╖саУ╦╗сЯ╖╙з═░▀│сДЙ╠Врз░╘Бс▒д╦Э╠асЕ╗╟М тАл(┌ЩтАм%- $SjEJUрйЬтАл╠Ц┌атАм╬╢рзЛсЖРсЙВ╨Ь╒В сПдр▒Ы%BOJFM -BOHMPJTсД╣р▒Ос╜Л4UFQIFO 4IJMMFSтАл┌ЩтАм ╒О╩╢╦УсЫг╙ЬсаУ╦╗▄▓р▓Щ═░▀│рпж╩╢╦УсД░реЖ╩┐ рамргбсДЙ╦а╥ос╜ЛсПкра▒сдЗ╠ОсЯ╖▀│с░│═И╤всИЬ╦╢снг рпЫ╠В╟М сАЧрг▒ рбжсДЙ4UFQIFO 4IJMMFSс╜Л╠┤сДЙр╛Ч╠Э рпж╩╢рйг╤╕рдд╦┐с▒ЖсД┤раСрбПсЬИ╬╜р▒Ероз╘всБ╕╓╡ ═М╦Й"V CPO NBSDIjс╜З╦╢рбВрпжсАЧтАл╠м▌ЯтАмсДЙ-F .BSDIj EV TUPSFс╜ИсДЙ%BWJE 4IJMMFS╟МтАл┌ЩтАм╩╝╦У ╦ЖсМб рг▒╠╝с╜Л%BWJE 4IJMMFSсб▒╠┤сДЙ╦П╦У╨З▀Ф с╜З4UFQIFO 4IJMMFS╓Ц3JDIBSE 4IJMMFSс╜Ир░бтАлр╛Ч┌БтАм ▀Ф╩╗╠асРО╒Л╤вр╗есДЙраСро┐═М╦ЙсДЙраЗ═Ыр╛Юс╜ЛтАл┌ЩтАм р╛Ю╦Цс╜Л╠┤═ВсДЙр╛Ч╠Э▌БсбБсТмргБсДЙтАл╫╖тАмрдЖрмб╬Шр░г═Х

р▒ГсБ╢р╢Ю

4)&/(.*/ '3"/, -* */$

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

╩╗╙арг▒╥ктАл┌НтАмсБ╢р╕▓сНВ╘К ╠Г╙арг▒р╛м╦ЙсКнсА░сНВс░Н ╙а═╖рг▒сжд╒бсБ╢риТсНВсЦ╕ ╠Крг▒╦Г╦ЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╕╠ВраГсЮмсЮЦ сБ╕сНВс░НркБ╨б

╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ▄▓ ╨ЪсжЙсПбро│ ╟Е ╩╣ 4BJOU -BVSFOU ро│╙Ь рг▒ рдд сРО═│$055"(& ╙╣рйЬ раИ╨осв╗ ╟Е╙орб┐$)"5&"6(6":тАл▄╖╦Й╫╖тАмсеКра┤тАл█ЛтАм тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмреЯтАл ╫лтАм╘дрбОр┤НрйЬ ╨ар░е раСтАл╫╖тАм ═о сдВ ╨Ьсв╗ раС рж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ сМЭ╦ЦтАл╠Ш┌НтАм ╟Е ╩╣ 4 B J O U - B V S F O U ╙Ь рг▒ ╠Ш ╦У╧всв╗═о рбУсоЖ рг▒ро│ рдд рг▒ роЮ ═│ сПб ро│ ╙╣ рйЬ ╘д св╗ 0GGFS "DDFQUFE 0''&3 "$$&15&% рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╟Е ╩╣ ╙орб┐ #SPTTBSE 4╙Ь рг▒ ╙╣ сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм рйЬ ▄╖сА░сЖВ╘Ш╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖС▄░тАл ▄ЦтАм4PME ╟ЕсЧЫргЙ╦Цре╢р╕Ррдп╦Цсо┐спЭ сЬ╡═И ╩╣ сБ╢ ╟Е ╩╣ ╙о рб┐ # 3 0 4 4 " 3 % 3 ╙Ь риТ╨всмЯ рг▒рддр┐ЧсЙа$055"(& ╙╣рйЬ ╘д ╟Е - B D I J O F . J L F T сдЛ сйЩ со┐ ╘Й реЯ тАл╠Е ═о ╫лтАм св╗рдВ сдВ╨Ь╠У ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘втАл ┌г╫╖тАмро│сДз -BDIJOF сМТ╙з▄╖сеК рг▒сПбро│ р░есжд ╟Е ╩╣ ро│ 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ р╛а╟Лсжд╒б раИ╨о═о▀Ф снЪ▄╕сл╣╘╗со┐ рддсЯ╖▀│ р┤Н╩╝ ▄╖╙╣рйЬ сбУ▄╖риТ▄╖╤╜рдп ═о сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпжсЮЮ╙Ь╠Щр░есДи╒ПсДЙсо┐спЭ ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ▄╖тАл рдВ┌атАм╘дсв╗рдВ ╦Щ╨Ь ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒сО╛сВАрдЖ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг раЖр║╕ тАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Ц╦Й╫╖тАм рг╕ сБ╢риТсИ╢▀┐ сЮЯрз░сВВсЮЫ ре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ ро│сДз ╟Е-BWBMсПд╠асмТ рг╜═о сДл╥Ср╢ПроЕ╨ЩсдВ ╟Е ╩╣ ро│4"*/5 -"6&/5 р┐ЧсЙа ╩╣ ═И ╩╣ сЯ╖▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ р╣РраИ сЛ┤сО╛ ╟Е ╩╣ -BWBM рг╜═осПд╠асмТреЯтАл ╫лтАм╨д ╦Ц рг╜═о╦ЭроКрдЙ╒Л╒О рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сЬИ╬╜ ╙б▄▓рг░рбЖ╙│тАл▄╖ ┌атАм╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАмр╕Т ▄▓ снЙспк╠╢ ╩╣ ркЕсаксПзснЙр░ер╕БсЮе р╖И св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рейро│сДз ро│сДз ╠Ур╕╢сСЮ╥ж ро│сДз ╟Е╤всИЬ р░д сНосМ▓ -"4"--&тАл┌атАм сиа ╙ж ╨ЪсПбро│ раС╨е╟Л╘Ш╨е╟ЛсБ╢р╕▓сБ╕ ╟Е╙орб┐ сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ ╓╡╟ЛсВВсаЯ╨Ъ╙Й ╟ЕсЧЫргЙрб│╨о сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й

╟Е ╩╣ сЧЫргЙ"IVOUTJD ╙Ь ╙жтАл▄▓ ╦Й╫╖тАмслНроКрдЙ╒Л╒ОсПд╠асмТреЯтАл ╫лтАмроЕсДЭр░е QMFY╤всИЬр╛м╦Й ╩╢рбО╦ЭснжсИд рг░рбЖ ╬│смй сЮЯрз░сЮпсВВ ═орг╢╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсМЭ ╠ГрбО╦Э ═Хрз╗ ═Хрз╗ ╤ЧсНВр░┤╠асНВрйгсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫр░┤ тАл ▌ТтАмY ╙ж Y ╙ж Y ╙ж сИЬраЖ ╨Ь╒В═Хрз╗ ╦╗раСсДЙсг╛рйЩсаЯ╨ЬсЭ╝саЯ сТм╠╢р╢┤сВВ ркЕсактАл┘┐тАмркРс░│ ро│сДз ╟Е ╩╣ сЧЫ ргЙ ╦Ц ре╢ тАл ▌ТтАм╤в сИЬ р╛м ╙нраСсДЙ╙н╥Сс░НрйЬсаЯ╓Ц╧Ч╥лр║МсА░саЯ

▀╖сУВсо▓ "/5)0/: 40/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

514-574-8801 !"!#$$%&'()(*+*((,)$$-*+*( (,#./#$$012$$34 /,(()5$$6!"78$$!97:11;" <*=5$$6!"78$$>?7:>?7

ро│сДз╩╝ргЙ "OHSJOPOтАл┌атАмсиасЙв0164 р░п╨Ъро│тАл┘╜тАм╙ж╤втАл ╫лтАмсКГ╠К рбОрбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪргЫ ╩╢╦УраИ╨о╦ГсБ╕св╗═о ро┤ ═ор░о╙о сзУ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ MBTBMMF╙Ь сдВ╨Ь╠У рг▒ сРОрмЕEVQMFY сндсдВ/FX NBO▄╖сЫгNFUSPсбУ ргЙ K F B O D P V U V рг╢ ╨З тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ▀╕рйЖ рбУ╦ЮсНд ркПтАл ▌ЭтАм╘╢═И

!"#$%!&'("#)%!*+,-./0!+ ╦ГслБргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ BOHSJHOPO сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь

.POLтАл┌атАмсиасЙвро╖сг╖EV Q M F Y╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪ╘║сЬ╣сдЯ ╒ЛркЕсакрйКсТм═░ ╤всИЬ рбУ ╦Ю╬│╨исгЦтАлсзЧрг▒ ▌ЭтАм ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН╘ШрйЬ╘вслВ сЙУ рпЫрййсА░ ╨О╥Б╨Орей ╙З ▄╛сУбр░║ сЬ╡═И

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рбЖ сбУ▄╖╙╣ раИ р╕грйгслН смГсдВ▄▓ тАл▄ктАм╨ЬтАл▀е╦Ц▀ера┤ ┌ЖтАмсКН р╡е сЫа╘║сТп╙з╠асДир╕РсбУ ргЙ ╘дсв╗рдВ ═птАл┌атАмсИп раСрдР ═░рйЬспксдд сЬ╡═И

-B4BMMF╙Ьро│╤врйЬр║╕╙м сг╖EVQMFY сдВ╨ЬтАл╦Юр╛м┌ЖтАм сТм═░╩╢р┤Н тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤в сИЬсмгрпР╨Щ═░ ркЕсактАл┘┐тАмркР с░│ сдЖр╡ЫрпГ╘М╥ж ргЫ раИ╨о св╗рдВ сЬ╡═И

MBTBMMF╙Ь ▄╖EV QMFY ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ р░ер┐ЧсЙа╒БсЖЙ╘║╙мр┐Ч╤в сИЬ ро│рбУсоЖ╓Цро│╥СслВр┤Н р│Ш сИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ╤всИЬ рййсА░ сндсдВсбУргЙ▀ер▓в сБ╢ р╕▓╬ж╤╜ сЬ╡═И

╨СсаЯ╙и╥псаЭр╡Ы рн░слБсйПсЫасЯА╤╗ сЦМ╘ир░г═п╤╜сАК

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм

XXX TJOPRVFCFD DPN

Offer accepted ╟Е ═И ╩╣ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ргВр░еPGGFS ╟Е ═И ╩╣ 1MBUFBV ╙м╨К 40-% Sold

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,JSLMBOE▀е╙Ьр┐ЧсЙа═ХсаО╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р░о╒У тАл ▌ЭтАмсл╣╨П╨МсбЫ сЬИ╬╜со▓р▓ксКдсМЭ ╩┐сКд╙м тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сЛ┤сТ░╨ж см╡ реб▄▓сЭ╣ро╢сзЧро│сЬИ╬╜ ╒РсмТ ргЫсАЧ╠╝╙Рр╕Тр╖И ╘║тАл╠ЩраС┌ЩтАм╘й тАл▄нтАмрпЕр║М╤П═│с░Н ═╛╓ЦраС╠а╧Ш рейрк┤р░е сЬ╡═И

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘в сбУсиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

*..0 1-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

!"#$"%%&''()*+*,-"

соЙ╨ОсБ╢ ╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл ┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдп тАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК ╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл ▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У ▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░

╟Е ═И ╩╣ с│а ╒М ра╢ ▄╖ ▀е рак снж сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАмрдЖ N E W PRICE

╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗рдВ сЕУ ╟Е ═И ╩╣с│а╒Мра╢раЦсТ╗р┤НсМесжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ NEW рйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ 40-% Sold ╟Е ═И ╩╣ сДЛраСрбвсСн╩╜р╢З▄╕╦Ц╙дрдзслВс░│╤╜р░╜саНрдЖ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ 40-% Sold ╩╢рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВтАл┌НтАмсмД▀е ╟Е ═И ╩╣╘╗р║▒╩╝ргЙтАл▌ЪтАмсХПсдЛсйЩрдЖтАл┌атАмсиа╨о▄╖▀еро╖ ▄╕ р▓в ргВр░еPGGFS Offer accepted сЦ╕╦Й ╨ЪсжЙсЮп╠а╧б ╤╜ ╩╣ NEW

рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░

ро│сДз╩╝ргЙ -BTBMMF╙Ь═ХсаОEVQMFY ╦П ╦У▄╖╠К╙ж ╩╗╦УсбУ▄╖сл╣╨П ╙╣рйЬ тАл┌атАм╩╜раИсдЖр░е╩╢╦У ╙ж ╤всИЬ сИЬсзЪ╘║сЬ╣ сдЯ╒ЛркЕ сакрйКсТм═░ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ сдВ ╨Ь ╠У сЙв ╘в рйЭ р░ер░и ╥л сЭ╣ ро╢ раИ╨о▄▓тАл▄ктАмро│сЬИ╬╜ ╘╢═И

сЬ┤ рб│ Q P J O U $ M B J S F ╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сл╣╨П ╨МсбЫ ╓Жсг╖▀░снб сдВ ╒Б с░│сд│╨Ьсб╕╘всЬ┤рб│р░г▄╖саУ р╛м╦Цре╢GBJSWJFX раИ╨осЬИ ╬╜сЯ╖╙з тАл ╠и═И╫лтАм

сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF

сСКр║Л -PVJT╤╡

ркЕсакр╛м╦Й

ро│╤вEVQMFY ╙ж╤лсз╛р╡е сЫасТпNPOLтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ сбУ▄╖╒РсмТ сл╣╨П╙╣ рйЬ ╨Ъро│╬Шр░ЛсМЖсНС сТм═░ рйК ╤в сИЬ ркЕ сак спк сдд сЬ╡ ═И

"OUIPOZ -FNNF

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сТм═░

рз╗═Ир▓ксДЙсЬИ╬╜╠Ц╓╡с╜Л╦П╦У╨З▀ФтАл┌ЩтАм╩╢ро╖сг╖смГ╓Ц сеКс╜Щ ├╛рпжс╜Лр╛Щр╛Щс╜А├┐с╜З0VJ QBQB с╜Ис╜ЛсдЗ╘▒рм╜сЙ╢сДЙ ╘╗сЮЗреЖрпРраСтАл╪жтАмрйЩрп│с╜ЛсЬБреб▄▓╠ар┤┤═Л╟М смУ╦┐ркЕсакрйЬтАл▄░╦з╠Ц┌атАмс╜Л4UFQIFO 4IJMMFSсдЖ ╠Е рг▒роЕсаУ╦┐р╛Ч╠ЭсДЙ═М╦Йс╜ЛсБ╕ ╩╣╥к ╨К╦╗╩╜╦┐ раС-F .BSDIj EV TUPSFтАл╫╖тАмрдЖ╟М╠┤ сДЙ╒ОсСЙ╨Лрд╢3JDIBSE 4IJMMFSсАЧтАл┌ЩтАмрпж╦Э╠┤рйй рв╣╟М4UFQIFO 4IJMMFSра▒╠┤╠псдЗслНраСро┐═М╦Й сЦМрейсДЙ╩╢сжЙ╤л╤╜р╣жсБ╕╠ЕрйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсакс╜Л╠╛╥С рпжсб▒%BOOZ -BWZсдЗр▓зсДЙрйЬтАл▄в╠а╦Й╦Г╠Ц┌атАм╒Л ═║с╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╤╢рпж╓Ц╨З▀Ф#SBOEPO 4IJMMFS╩╢сбР├╛рг▓ сРк═║рйМ├┐╟М рл╡▐┤═│═дсКкс╜ЛсдЗ═о═псЮ╗раЬтАл┌Щ╫╖тАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢рк┤р░есДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмрж│═И╧ШрдГсЮЮрпжсбУсг╛╦┐╦П ╠в╥к╨К╟М

▄▓раСсйПсЫасЭзрзесгПр▒ЪсаЭр╡Ыс╕н╦Г╦Йс░НрбУргН╘в╨ЬсЭ╝ргН╦Эрзермб╬ШсаЪре╢╩╢сЙврдпр░и╥лс╕Ю▀╢ре╢саУрйЬ═│с░Н

═░▀│сЛ┤сдд

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сОГсгг сНо╘Ж

с▒ЖсД┤═псЮ╗раЬтАл╫╖тАм4UFQIFO 4IJMMFSсаУ╦╗▄▓р▓ЩсДЗ╩╣сЯ╖▀│сБ╕╠╛╤всИЬ

╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙсНВ с░Н рг▒тАл┘┐тАмр░┤ NEW ╟Е ═И ╩╣сЬ┤рб│сж║тАл▌ЪтАмрдЖр╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й ╩╢╠а╘║рн▒═║ ╤╜ ╩╣ NEW

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П ╦Цра┤▀е╦А╩╢р╕╢▀е смТ ═о╠ЕсИТраЪсЫг╙Ь сЬ╣сДЛраСрбврп┐сУг ра┤ ╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа ╥БсДЛраСрбв╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖ ▀│ ╙╣ ╙╗ сдВ▄▓рйЭ сЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ра┤╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨Ь тАл┌ЖтАмр║грйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа╥БсДЛраСрбв╦АргЙ ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀╢снб ═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖╒РсмТ ╨ЩсЮ│ ╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀ерпГ снЙсПесЮО ═И ╩╣

ро│сДз

╬╜тАлрб│▌ШтАмр╖▒рп┐╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ сМКснд╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл▀ера┤┌ЖтАм╦А ▄▓╦У╨ЗсЙзр║г╦мтАл ┌гтАм сбУсАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╟Л снжр│зр▒г сЯ╖╙зсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╨ЬтАл▀е┌ЖтАм р▓в рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

╟Е ═И ╩╣ -BDIJOF ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╩╣ 9 ╟Е ═И ╩╣ р╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й╦ЖсВМ╩╢сМЮсдЛсйЩ╓╡р╛а╤Бр╝О ▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╤СрдЖ с░│╤╜╨ЪсжЙсЮп╠асПдр▒Ырв╣═║ ╦Ур░д ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙ЭсБ╢ сдЛсйЩ сХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣

рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬ

╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗсаНтАл ╫╖тАм╨ЪсИн╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВрййсА░ тАл ┌гтАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е сЬ┤рб│р║лрп┐ ▄╖╙ж╨Ъ╙Й р╜Ц р╢┤ сВВ р▓║рлЕ р╕Тр╖И ╧гсв╡ рйЬ

сБ╢риТ╦╗╙н

╟Е ═И ╩╣сЕ╗╒ПсдЛсйЩркТсЦ╗рпВсУМрдЖ рг▒╥Срж│сжЙсбРраСрдЖ ╟Е ╦Л╙ЬтАл┌атАмсиаро╖с░│саО╨ЬраЯ▄╖ ╙жсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫ р┤Н╩╜╘А ╦Э▄╖тАлрак ┌г╫╖тАмснжтАл┌атАмсиа с░│саОсБ╢р╕▓ ╤╜ ╩╣ р░е╦Г╦ЙсНВсА░ NEW ╟Е ═И ╩╣/%( ргор┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ▄╕╬Н╦з ╟Е -BDJOF╙ЬтАл▀Ф▌ШтАмсИТсЙар▓вро╖р╖▒сг╖ро│╨ЬраЯ ▄╖ раСр╢Зрг▒роЕ╨Щ ╩╣ NEW ╙ж ╨Ъро│раС╨е╘в╨ЬраЯ

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

ро│сДз тАл╫╖тАмсйУ╥к╤всИЬрйЬ сдВсНо сМ▓тАл┌атАмсиа сНПтАл▌ЭтАмркЕсак тАл╫╖тАм сйУсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ ╒Л╥и╨ЬраИ рдЖсйУсКНтАл╫╖тАм ╦ЙсБ╕сдмсИЬсБ╕ р┤Н╩╝╤в сИЬрйЬ╦Э ╦У╙ж ргЫсОлсЬ╕ сДЙсбУ▄╖снЪ╘╗ р▒Н═Зреб тАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪроЕ╨Щс░│ саЯ сБ╕═п рдз═И╠и ╩╣╥к сИп╟М

▀е╙ЬрйЬ

сдЩ╠асЬ┤рб│ ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЩсЮ│╒П р▓в сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛╟Л╘драЖ╘Й раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ═И р▓к ╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢▄╖ ╦У╙ж╨Ь раЯ рпГсЭ╢рпжраЖ╘Й со┐ ╘Й сдЖрпж╙╣раИ тАл┌итАмр╡г рак╦Ц▄╝сФИтАл ┌ЖтАмрпЩ╠Ь раФроЦ ргЫсл╣╘╗ раИ ╨о╧всв╗═о╦А╧▒р╛м слН ргЙ╦Цре╢см▒рейсДЙ ▀╢снб═ХсО╛сАЦ▄СрйЬ р║╕ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сдЩ╠асЬ┤рб│р╖▒сг╖р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ро│рйЬ сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ═Ир▓к ╩╣

ро│сДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ▄╖╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиатАл┌г╫╖тАм ▀ер▓в снгргбсм▒рейсДЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫсбУ▄╖╒Р смТ╘вр╕Тр╖ИсДЙ ╙╣╨Ь раЯ рпГ╒РсмТсе╡рбП рдз ═И ╩╣

ро│сДз

сдВргЙ╦Цре╢ ╙╣ ╙╗ ╨ЪсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЬ┤рбв╒П р▓в раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ тАл▄╖┌атАм╒РсмТснжсЬ┤╙о рдз═И╠и ╩╣ см▒рей тАл▌ЭтАмрйЬ ржЛсПзрей

р░прйЬсоФтАл╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪ═осО╡р░п рйЬсоФтАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖╘в с│а╒Мра╢▄╖▀е╟ЛргЙ╦Ц ре╢сзЪсЪ╖╦Цре╢ сЧВ╒П рдз╘жтАлрг▒ ╫╖тАмрдД ╠УрйЬ ╘дрбО╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм сбР

ро│сДз

рб│╨осдВ╨ЬтАл┌а╦Й╫╖┌ЖтАм сиаро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ═Ир▓к ╩╣сбР

▀е╙ЬрйЬ

рб│╨оро│╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл╦Щ ▄ТтАмр│зр▒г╨ЬтАл┌ЖтАм╨З сЙзр║г╦мтАл┌гтАм╘втАл┌НтАмсмДра┤ ▀е сАЦ▄С╬З ╙╣ ╙╗ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв ═Ир▓к ╩╣

ркЕсакрйЬ

3PTFNPOUргЫ ╦У ╙м╨КсДЙ╤всИЬ▄╖р┤Н сдВ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е╘в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ с░│╦ДсИ╢▀┐ ркЕсаксУб р░║ ═Ир▓к ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

сЬ┤рбвсЯ╖▀│

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбвсТИ тАл┌отАм ╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ╬╜ ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖ ╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП ═░снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡ сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦з сеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣

сЬ┤рбвро│сДз ╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТтАл ╫лтАмс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒╨осжЙ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░╥к╘дсв╗рдВ╘в $PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕ сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрййсд┤ ╩╝сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

╩╢╦Ур░д40-%

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╠Е═о ╫лтАм /%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАмр┐ЧсЙарап слЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥к тАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдРраИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘в р┐ЧсЙа╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм╙Ь тАл┌отАм ╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбп сИО╒ЙсоЖра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в╙╗ сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗ рдВ сЮУриТрдз═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-% 8FTUNPVOUсЯ╖▀│ 8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К═о╠Е ╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮсИТр▓в рдз св╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│дсоЖ с╜У╙╣с╜Т р╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣╨ПрйЬ сбУ▄╖ ╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕсО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о ╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═Ис╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

40-% ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снж сИдсМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ ┘з р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤л сз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖ сЫг сНПраксДЙ╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР ▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

40-%

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░г с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖС сЖВсНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜С р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о╘в -PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И╠и ╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргВр░е0''&3

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯ с╜Рс╜Ф╦У ▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨Ь раИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П ╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤л сз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в .BOBHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Т с╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║ сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

ро│сДз сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒ рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤втАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦ сНИтАлра┤█ЛтАм╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤лсз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖр░е╒ЙсЛЬ сбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕ рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖╒Р смТ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сЧЫ█б╙С4U &VTUBDIFргЙро│сЬИ╬╜ сдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ ;POF╤втАл ╫лтАмсдВ рбЖснжсИд сбУ▄╖╘ШрйЬ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ═о╠ЕTUSJQ NBMM╨о тАл╦Ю┌ЩтАмсЫг ╩╝ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е═Ф▄▓сбУргЙ спЛрдЖ сйПсЫа сКН слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╗╖╥жрв╝ ▄╖ рдз═И╠и ╩╣

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о5BCBHJF╤в тАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦Й рпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Ю р░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и╥л ╬│сЭ╝ раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

тАл╫╖тАм ро│сДз ро│сДз ╦Й ро│сДз ╙о рб┐ - P O H V F V J M сМТ ржД ╦Ю сЫг ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫгсМТ╙зр╡есЫасЫг╩╝сДЙ╘╗р║▒сБ╡ ╙орб┐3╙Ьр░╜саНрдЖ снжрак╦Ц▀е сР┐ р░║ $IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐спЭсгА ╓╡рдЖ╤втАл ╫лтАмрпГ█╡╒И ╨ЪсжЙ▄░ргЫ рдЖсйУра┤ сндрбПр╢Ю╙Ь рбЖснжсИд рпЩ╠ЬроЮ сЭз ╦Й ╦Ю ргВ ╧б рг▒ сБ╢ риТ сИ╢ рв╗ сЖ╡ржмрдзсйШснгргб═п сНВсЦ╕р┐ЧраСсБ╡╓╡╘в ═Ч ▀┐ раЖ р║╕ р░е ╬│ смй сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ спМ╓╡╦Э╦Ю тАл┌ЩтАм╒Й▄╖сОйсЙв╩╝сжПр░еснгргбс░│ р╕Ь рйЬсИЬ═п р╗╖╥ж▄╖ ╤Л╤╜с╜Ч╩╣ ╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ргп╤ЛроЮ р╕Ь спЛрдЖр░есТмргБсДЙ╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАм сМе╤╜сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

сДЙсЭ┐═И сАЧрдЖ╦ЮтАлрг▒╦Э┌БтАмс┤У▄╖╦┐ р╢З▄╕ ▄▓ рдз═И╠ис╜Ш╩╣с╜Ф ╩╜╙држЛ╩╢р╜Бсз╛рйердзслВсЦ╕╦Й ╘А╬жтАл▌ЯтАмр╡д р╢Зрг▒╠о╤Л╨Щрйг ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сЧЫ█б╦Л╙ЬсЛ┤╓╡╦Цсо┐спЭ╤втАл ╫лтАмсНВ сЦ╕╦Цсо┐╘врао╒В╦Э╦Ю ═о╠ЕсМТ╙з сДЙ4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ снжр░отАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рпа р░п╠Г═УрзЛ сЮУриТ═И ╩╣ р╡УсдА тАл█ЖтАмсЮЫ

ргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл&┌г╫╖тАмB UPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤в тАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛╘Ь╦П рг▒сБ╢риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕ р╖▒сЛЯ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгП р▒Ъ╩╝рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣

ро│═И

сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛсйЩржЛсо┐ $VMUVSFT смнрбЪсЧВ╒ПсДЙ.5:со┐спМсм╢ тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡саО╧грдФсЦ╕╨иржЛсо┐ р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАмр╢Юра╛╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл╪ЭтАм р╛Х сНВсЦ╕сУгркб╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд ╙мрпЫ╩╝рйг ╦╗раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГр╜Щ спИ рж│сжЙ╘║рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭр░ердз сйШ рг▒╤Л╤╜сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙснж╙Й ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ╩╝рйг сЬИ╬╜ ╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соОраЖсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩрв╗╨Р ╥жрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рпЙ сТп ╩╜╙д сИ╢▀┐сБ╢риТ сбУ═прйЬсИЬ╠и р░д сНВсЦ╕р╡Цр╕осдИ╘пр╢К╤╜рпРс░│сМЮ рв╗╨Р╥ж╦Э╦Ю рпГсдЛсйЩсаЯ ╨Ъ╦Г╠асдЮсаН ╩╝слВ рпГснЙ═Й═┤сНВс░Н рпГ═Й═┤═│╥ж╥╢ ╥о ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ тАл╫мтАм╩╢сЬ╡р╢║╦╗раСре╕соЛ ═Чр╕БсЮе

ро│сДз

сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙа рдЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤ ╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖╠арйй сА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩ саЯ ╘║сКгро│сИЬсМЭ рг▓р░ер░║═ЧсЦМрей сйПсЫасаЭр╡Ы рдз═Ис╜Ц ╩╣ сНПрактАлр░║▌ЭтАм ═Ч ╩┐раУсй▒сг╛

сЧЫ█б╙С4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢риТ сЭв сЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е ргВ тАл ╫лтАм8 F T U N P V O U р┐Ч сЙа сЯ╖ ╟Е ргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE рг▒ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ ╟Е ргВтАл ╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMMсзЦ ╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╒Й рддсДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Ц ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз

тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п ╠ЕргЙтАл ╩╣ ╠и═И┌гтАм

╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о ╙о с╜Ф╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

═о сД╜ р╡г сДЙ ргЙ ╦Ц ре╢ ╓Ж тАл ┌ЙтАм╥и ╨Ь р┤Н р▒г р║╕сИ╢▀┐ сЬ┤╠араЖ╠а╦Э╦Ю сдЯ╒Л▄║ сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе сЙа с░│сМЮтАл╫╖тАм╥лсждрдЖсАЦсНИ раЖ╠а╘еспЯрдО тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рдз═И╠и ╩╣ с░│ ╒Й▄╖сОйсЙвтАл┌итАмсЭ┐╦Э рпа сАЧ╠╝риХсДЙ ╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ с░│р│БсДЙсЬИ╬╜ ╨жсм╡сДЙсАЦ▄С р╢З╓Ж╠исЦ╕ ▀│ с╜Ф ╙╣ с╜У р╣Р ╘д св╗ рдВ ╒П раС сЭ╣ ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛ рбЖсМербП═░снж ╦Й ▄╕╙ж рг▒сЦ╕╦Йсои╘БсеА ╩╣ сАЧрдз сЭЯ ╘╢═И ╩╣ сИд ╘╢═И ╩╣ ═И╠и ╩╣

═И ╩╣с╜Ф

╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙Ь ╩╣ сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═И ╩╣

╟Е ргВтАл ╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛ рйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣

╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмсдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н ╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

с╜Ч тАл ▌ТтАм$ P O E P рйй ╙Й ╤в тАл ╫лтАмсбУ ═п ═И ═И ╩╣ ╟Е ргВтАл ╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤ тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣ ╟Е ргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5J LJ.JOHсдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐╤втАл ╫лтАмрдз═И ╟Е ргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е ргВ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ╫лтАмсЧВ ╒П сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАм╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛ рдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║═ЧсЦМ раСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦з рейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУ слН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И сй▒сг╛ ╠и ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

▄╖сИТр▓в ╘╢═И ╩╣

╟Е ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤в ╩╣рйй╙Й╤втАл ╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ ро│сДз ро│сДз #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧в ргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀еракснжсДЙ"""сМЮ ╥и╨Ьр┤Н╩╜сн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ сдВ рбЖсДЙснж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЧВ╒ПсДЙ0OUBSJPсЫг╩╝ св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒Л сИд ╩╝╩╜╦ПрбОсЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сбУ▄╖╘ШрйЬ сжа сПдр╛асШБсЦЬр╢┤р▒жрдЖ╤втАл ╫лтАм╓ЖтАл сА░ раЖ┌ЙтАм╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х тАл▄лтАм╙мр┐ЧсдБсаНсВВр│Ш ргЫ╦П╦УраИ╨о╧всв╗ ╩╣с╜Ш р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

с▒Ж╙С╨Рсо▓рз░

с▒ЖсД┤сИЦрпЕ═УслЛсзУрнСсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл▄ктАм

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

тАл┌ЩтАмсЬ╣╨П╨╣╦ЙсоЧ╦Э╘жсг╣сДЙс▒Ж╙С╨РсД┤с╜Л ╠а═В╩┐╠и╘║╠╛╥Бр▒жтАлрнСсзУ┌ЖтАмсХШсХ╝╓ЦсФ░р▒жс╜Л сдЖ╘║╠╛╘Ь╨╣тАл┌гтАмроЕ╥Ю╒ЙсИЧро│с▒дсШБсЦЬ╓Ц╨д╠┤ ╩╢╠ОсУгреРродроесДЙсБ╛слНсО╛╓Й╟М╟С1SFOF[ MF DIBNQс╜А╟Т риТ╦Э├╛сбЛ╒УсБ╛сзШ├┐с╜ЛсБ┐&EJUJPOT EF M├╜)PNNF╤вр╛ЯсЗк╤вр╛Я╘жсЫа ╩╢╦╣сДЙ═║ сПзс╜Л ├╛сО╛со╗сЦ╕╨иргН├┐+VMJF "VCjсЮУриТрмНсХЪ ╦┐╠╛╩╜╦┤╦УтАл┌ЩтАмснХ╤И╦з╥СсзУрнСр╢┤р▒ж╓ЦсЦЬсШБ сДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл▄ктАм╟М ╩┐сг╛с╜ЛтАл┌ЩтАм╥осв╡╦з╥Сс╜Лрзер░гтАл▌ЭтАм╨О╥Б╒ЙсИЧ р│▒тАл╦Ю┌ЖтАмсДЙсОйсЙврйКсПзрпж╠┤═ВсДЙ'BDFCPPL╩╝рй▓ ╩╢сЕКс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╩╜снж╤┤╤всДЙсдЗ╠ОсШБр▒жсзУрнСрпРслН р░е╘║сСЮсб▒раГсмД╩┐▀╕╨Ъ╒п╒Л╟М

сЬ┤сМЩр▓Т 5PNBUFT с╜Щ3PVHFNPOUскЩ .POUjSjHJFтАл┌атАм╙Ь сДЙсМЩрбвсЦЬтАл ┌ЖтАм-F 1PUBHFS .POU 3PVHF

тАл┌ЩтАмсдЗ╦УсО╛тАл▌лтАмсДЙсЦЬтАл┌ЖтАм╘║╠╛сзУрнС╥Б ▄▓ сИЧсозсУг╒Йрдйс╜ЛреНр┐Г╓Ц▄╖ра┤╒Й╩┐сД░╒ОсДЙсЬ┤сМЩ р▓Т╟МроЕсЦМ▀всУлсДЙсЦЬтАлрбВ┌ЖтАм╧╖рпж╩╢ргзсУгреРсНМр╜З

сДЙтАл┌ОтАмсВЖс╜ЛсЭз╠асбБ╩┐сНП╘п╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ╘АрпЕсбРр░гслБ╘║╥Б р░д рпЕ ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ -B (SBOEF $BSPMJOF SPVUF 3PVHFNPOU

╙осБа $PVSHFT с╜Щ4BJOUF &MJTBCFUIскЩ -BOBVEJiSFтАл┌атАм╙Ь сДЙ-B $PVSHFSJF╙осБатАл┌ЖтАм с▒ЖсД┤╘║╠╛рнС╙осБасДЙ╨╣тАл┌гтАмр░ереб▄▓с╜Л═н-B $PVSHFSJF╙осБатАл┌ЖтАм╘Бр░е╨др┐Ч╥Б╦зтАл▄ктАм╟МсдЗсзЦр░е ▄▓сИЧ▄╖ра┤╙осБас╜ЛриЖтАл┌Ж┌ЩтАм╨осбЛсбЛсД╣сД╣сДЙ╠а сдЖ╘║╠╛сЮп-B $PVSHFSJFсДЙрв╣═║╠а╒┐рд▓соЦсЕЛтАл┘╜тАм тАл▄ктАм╘ЯсЬ╣ снЙ╠╢саЯ ╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ р░д╓Ц р░дс╜Ъ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOE SBOH 4BJOU 1JFSSF 4BJOUF &MJTBCFUI сИЦ ▀в р░▒ сХ╝ ' S B N C P J T F T E├╜BVUPNOF с╜Щ-FT &CPVMFNFOUTскЩ $IBS MFWPJYтАл┌атАм╙Ь сДЙ-FT +BSEJOT EV $FOUSFр▒жтАл┌ЖтАм

р▒жтАл▄░рак┌ЖтАмрдзроЙ рг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАм

╨ЩтАл┌гтАм╨СсаЯ

рнСр│Ц р░есзШсо┐╙Ь

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

р░е╦▒тАл┌отАмркк ркбр░║р╕▓╥о

'MFNJTI #FBVUZр│Ц сРОсМЖсВВсЮЦ 514-217-5357

!"#$%& &'#(!$)&

сОГсгг сПд╦Ь

сИЦ▀вр░▒сХ╝сДЙроЕсЦМ▀всУлр╢КсгЦрп╕с╜ЛтАл┌ЩтАмр╢а╧К р╡гргбсДЙрз░╤Е╩╜с╜Л╘║╠╛╠п р░д╦ЦрпК╩╢сДпсзУрнС╥Б р░д═К╟МсзУрнС╦з═╖с╜Л╠а═ВсдЖ╘║╠╛тАл┌ЩтАмр▒жтАл┌ЖтАм╨о рбВтАлсзШ┌атАмсо┐╟Мр▒жтАл┌ЖтАмсДЙрп┐сЬ╣снгргбтАл▌ЭтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсзЦсДп рмЛрбВ╘║╠╛сД╣╥БтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╦Ар╖▒╦ЦсДЙ-├╜*TMF BVY $PVESFTрб│╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ╠п р░д╦ЦрпКрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсДпсТп╠мсИЦсКГ ╩╢р╡ТснХ╤Ис╜Ъ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ SBOH EFT &CPVMFNFOUT $FOUSF -FT &CPVMFNFOUT

р░ос▒дсЧ░ "SUJDIBVUT с╜Щ4BJOUF .BE FMFJOFскЩ .POUjSjHJFтАл┌атАм╙Ь сДЙсАМтАл▌ШтАм╨╣тАл┌гтАм 'FSNF -B 'JMMF EV 3PZ

сЮЮ╨╣тАл┌гтАмрпжс▒ЖсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УсСЮ▄┤сзУрнС╥Бр░о с▒дсЧ░сДЙтАл┌атАмро┤╟МсЩЙр╜ироЕ╥Юр░ос▒дсЧ░р╢КсгЦсаЯ╥жр╢ас╜Л снЙсЬ╡рйЖрг▒╠арлЖ╥Ьрн▒═║с╜Л═н▀ж▀Ф═В╘Бреб╠Щ╘й рлМсддр░ос▒дсЧ░сДЙсг╛сИн╟МсПк╦Драк╠ЕсТмргБсзУрнСсДЙ р▒жраГс╜Лра┤▀жсдпргб═Чр░Э╦мриТ╘Ь╓╡ра╝╟МсмУ╦┐р░ос▒д сЧ░╦з▄░с╜Л╠а═ВтАл┌ЩтАмсдЗ╦У╨╣тАл┌гтАмсдЖ╘║╠╛╒ОрпРсзУрнС╥Б сО╛╓ЙсДЙ╦Л╙СтАл▐Щ▌╛тАм╨Зр▒ж ▀е╒Псж║р╕╣ ╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ р░д╤╣рдзтАл▌╝тАмс╜ЛсДпсТп╠мсИЦсКГ╩╢р╡Т снХ╤Ис╜Ъ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ SBOH 4BJOU 4JNPO 4BJOUF .BEFMFJOF р╖бр│гр▒ж "SHPVTJFS с╜Щ4BJOUF "OOF EF MB 3PDIFMMFскЩ $BOUPOT EF M├╜&TUтАл┌атАм ╙Ь сДЙ+BSEJOT ;POF 0SBOHFр▒жтАл┌ЖтАм сЩЙр╜ис▒ЖсД┤р░есбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╨╣тАл╦Ю┌гтАмрдзтАл▌╝тАмсИЧ р│▒р╖бр│гр▒жсдЗсИЧс▒д╦Э╠асЕ╗сДЙр╢┤р▒жс╜Л═нрпжсСЮсЭз ╠асТмсЫасзУрнСсДЙтАл┌атАмро┤╘Бребра╡╟Мр╖бр│гр▒жсДЙсозсУг снгргбс▒дсУдс╜Л╒др░е▄▓сИЧ▄╕р╜исНдсБ╢сМИс╜Л╨ер░еребс░│ сДЙсЦ╕╨и═И╧Ш╟МсзУрнСсоЛсЕ╗с╜Щр░е╩╢╠О╓╡сИЧсДЙр╖бр│г р░е╥Зс╜Л═нрг▓снг╨ЪсжЙ╟М сзУрнСрпРслНс╜ЩргВсНВрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсДпсТп р░д╤╣ ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ DIFNJO 4BJOUF "OOF 4VE 4BJOUF "OOF EF MB 3PDIFMMF

*+,-./)#%0/1!)2!% 3#$%456&#%57#84$94&я╝И:1я╝Й/6;'/<7;

╨╣тАл┌гтАмро│с▒дсШБсЦЬ -FHVNFT EV QP UBHFS

╓Ж╨Э╟Л╓ЖрпЕ╓Ц╥╢╥осУлрдзроЙ

4BJOU "VHVTUJO EF %FTNBVSFTргЙ с▒Ж╙С ╨Р█бтАл┌атАм╙Ь сДЙ╨╣╦Й█б $JUj BHSJDPMF

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

р┐║рг▒▄╖сЗй╙Й

╨╣╘КрпвсУл╥СсКгсМЭсбВсдЮ╨ЬсЭ╝саЯ рйЭтАл┌ЩтАм╨Ь╒В╦П╥и╨ЬраИтАл┌Щ▄ктАм8FTUNPOU сТЛтАл╓Ц┌атАм%/( .POLMBOEсЫг╙Ь рпжсЧЫ█бр░гсакр║ЖрйЬ╠Ц╨Ь╒В╦з ╩╢ рк┤р░ереБ▄╖сНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ рг▓рк┤р░е═Ф▄▓ !"#$%&#'()*'+,$-"#!,.'/0#!112#3456═░▀│╘втАл╦Й╫╖тАмрйЬ р║╕ с░│р▓Х╤НсДЙр░и╥лсаОсзЩ тАл▌ЯтАмр▒жрзер░ериТтАл╠╛┌ЩтАм╩╝╙Ь█крамрй╝рйК╤втАл═╛╫лтАмсДЙр╛м╦Й╟М

├║├║ сддрк╕рйЗ тАл┘┐тАмркРрзе

+1!NSNP DB

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

╙орб┐▄╖-╙ЬркБсЭЗ╙м═о ╘д╙╣╘д╙╗╘дсв╗ рдВ тАл┌атАмр╡┐═Хр║ЬсдВ▀е╙Ь р╛▒╤╛сдЯ╒Лрг▒сгП▄║ тАл ╩╣ ═И╫л ▌гтАм╙б сДЗ рб│╨о7FSEVO╙ЬсбУ╧Ш╨ЬраЯ ╦П╙╣╩╢р╣Р ргЫ сл╣╘╗╘враИ╨осв╗рдВ рйЩтАлраФ█ЛтАмроЦтАл┌атАмр╡┐╬З р▒Ь╨е раФроЦтАл┌атАмр╡┐╬З р▒Ь╨е раФроЦтАл┌атАмр╡┐╬З р▒Ь роЦтАл┌атАмр╡┐╬З р▒Ь ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 0GGFSрмЛ╘й -BTBMMF╙Ь ╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ р╣Р ╙╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ снЪ▄╕сл╣╘╗╓Ц╩╢╦У ра┤смТ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ргЙ ╦Ц ре╢ 5 P V S $ B O B E J F O с░│ сМЮ ╨Ь раЯ ржк тАл ╫лтАм# F M M $ F O U F S сМТ ╙з тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ъ ро│ ╩╗ ╦У ╙ж рбО р░о╦Л╙о ╙ЙрйЭр░есВВ┘з р▒Ь╨е╙г╧Шр╗╖ ╥ж тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б $PUF 7FSUV╙Ь рг▒▄╖тАл╦У┘╜тАм╙ж ╘д╙╣ ╘др╣Р ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П ╬З ргЫраИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬жрл╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ═п╠ЕроКрдЙ═д═И

р╜ЦтАл ╦Йр╛м╫лтАм

╙орб┐/╙ЬсЛ┤╓╡р┐ЧсЙарбУ ╙╣рйЬсЙЖслНраФроЦ сзУ ╨ПсУбтАлра┤ ▌ЭтАм╙Ь╨осАЦ▄С═Хсм╡се╡сзЦ╓ЦсЯЗ ргЫр░е╥к р╜ЦсМЖсНСсДЙр║гр╕Тр╖И╓Ц╩╢╦Усв╗рдВ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BTBMMF╙ЬсЯ╖╙з╙жр┐ЧсЙарбУ сМКсе╡"OHSJ HOPO .BMM╓ЦтАл┌атАмсиасЙв р░о╒У╙о ╩╗╙╣╘др╣Р

╘д╙╗ сЬИ╬╜сЛ┤сТ░раГсБ╕ сЮЮра┤╙Ь╨оржм═Ир╢Кр░г с░│ р▒Ь╥жрмНсХЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ьро│рддра┤╙Ь7JMMB /PWB сБ┐сЧЫ р╛▒╤╜ра╢соЖсМЮрдз╘жтАл╫╖тАмрдз╘ж сАЧр░е╨ЬраЯ╟ЛсРОрмЕ ╘втАл▄мтАмрдпрбУр╜ЦтАлрг▒ ╦Ц╫лтАмрпв╠УрйЬ р░║╩┐╘║ ▄╛ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсбР═И ╩╣ ╙б 4U -BVSFOU╙Ь▄╖тАл┘╜тАм╙ж рдзроЙрдп╘ШрйЬ сНЖр▒Э рйЩтАл█ЛтАм╬┐╬З ргЫсв╗рдВ╧▒сШислН тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ рйЩтАл█ЛтАм╬┐╬З ргЫсв╗рдВ тАл█ЛтАм╬┐╬З ргЫсв╗рдВ ╬З ргЫсв╗рдВ

сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВтАл╦У┘╜тАм╙ж╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н р░о ╒У╬З сдВ+BSSZ╨ЬтАл ╩╣ ═И╫л ┌ЖтАм╙б сДЗ р╖▒сВП╨Ъро│сЬИ╬╜сЛ┤╓╡╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣╦Пр╣Р сЖВ ра╣сМЖсНС саОтАл┌атАмр▒ЫриТрдп╘ШрйЬ ╨осО╡╦Ц▄╝╒нра╣сМЖсНС р░о ╒У╙о ╤╛сТ░сФИтАл ╩╣ ═И╫л ┌ЖтАм╙б ргВтАл╫лтАм ро│4Uс╜М-BVSFOUрпЩ╠Ь▄╖╩╗╙ж рг▒ ро│рдд ╙Йсв╗рдВ╟ЛMPDLFS╟Л╓ЦрйЭр░есВВ┘з р┤Н св╡рйЬ р┤НсоЖ ╨о╧гсв╡рйЬ р┤НсоЖснЪ╘╗ ро│сЬИ╬╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╙орб┐4╙ЬсНВ╨жр┐ЧсЙарбУ рйЩтАл┘╜ ▄╖█ЛтАм╙╣раИ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓ЦтАл╦У┘╜тАм╧всв╗ ═о ╓╡сД░сЛ┤сО╛ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ р░гро│тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б сДЗ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЯ╖╙зтАл╦У┘╜тАм╙ж р░о ╒У╙о ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П╨МсбЫ раИ╨осв╗рдВ р░гро│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рпЩсАира┤╙ЬсЛ┤╓╡тАл╦У┘╜тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Л рйЬ сИТ╠асФИтАл ┌ЖтАмсМКсе╡ сИТ╠асФИтАл ┌ЖтАмсМК сФИтАл ┌ЖтАмсМК ╙ор░о╒У рдзроЙрдп╘ШрйЬ сИТ╠асФИтАл ┌ЖтАмсМКсе╡═ХсаО ра┤▀е тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 0GGFSрмЛ╘й ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ ргКрбМ╒ЛсА░ сЬИ╬╜сЛ┤ █б╙Ь ╠Усдп╬ж ╠У ╠Усдп сО╛ ╦ЩсдВсПд█б╙Ь ╠Усдп╬жрл╕тАл┌атАмр╡┐═ХсбФ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б сДЗ ргВтАл╫лтАм %PSWBM╙ЬтАл╦У┘╜тАм╙ж ╙о╒У-BD 4Uс╜М-PV JT ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛╥Бр░║тАлргЫ ┌гтАмсв╗рдВ ╧▒сШислН тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б

р║ЭсХ║сФИтАл┌ЖтАмсбУ╧ШркЕсакрйЬ ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙Йсв╗рдВ ╘всВВ┘з ╠Гр┤Н р╢Зр░д рйЬсИЬроЕ╨Щ сИЬсМЭсТп рг▒ р░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б

0GGFSрмЛ╘й

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦П╓Ж╨отАл╫лтАм╤в

реЯсИЬрйЬ

/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╩╗╦У╙ж рйЬрбУр┐Г╤Ер▒Ь ╬З ╠Усдп╬ж╤╜ ╙Й█▓р░┤раСсВВ╓ЦраС╨е смгрпР╨Щ ═░ рйЬсИЬр╢Зр░д ╘▓сИЬсв╗рдВр╢Зр░д ╨К -BWBM╙ЬтАл╦У┘╜тАм╙ж рке╙Й╨Щ═░ ╙Й╨ЪсжЙраС╨е раСсВВ ргКрбМ╒ЛсА░сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр╢Зр░д смгрпР ╨Щ═░ ргЙ╦Цре╢═ХсаОр┤НсДз╩╗╦У╙ж ╠Усдп╬жрл╕ ╙Й раС╨ераСсВВ р░д ╒Б╨Щ═░ р╢Зр░д рдФ▄╖с│а╒Мра╢смГсдВрг░═И╤всИЬрйЬ сдЯ╒Л╩╢╥Б ╦П╠арбП═░ ╒д█▓р░┤раС╨е╘враСсВВ ╙Йр░Л╟Л╙Й р╜Цр╢┤ ╙ЙсОй р╢Зр░д╠и ╨К р╡УсдАсмгрпРсД╣рйЬ

[IV MFJ !HNBJM DPN

4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤сдпсФнр╕БсЮе с░│роМтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЭ┐═д

╦Й тАл╫╖тАм

▀│

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

ро│сДзсЛ┤сдд

!"#$"%%&''()&*&+,"%% -./0%%1(*&$("2,%%3%%4(#5,67*3%%809%%:;/ <:0=>?@@=@@?

4"*/5 -"63&/5 $POEPсКГ -POHVFVJMрж│сЙв ра┤тАл█ЛтАмр╜Бре╢рдЖ тАл╫лтАм ╠ГрбОр┤Н ╙╣ сдВ#PJT 'SBODр╝б тАл┌атАмр╜Б сЬИ╬╜╓ЦсЭ╣тАл ▄лтАмржктАл╩╣ ╫лтАм св╗сЙв╘всбУсМЮргЙтАл ┌гтАмржктАл╩╣ ╫лтАм

╦Й

р░ер░║сЧЗсЦм 3BJTJOT EF UBCMF с╜Щ4BJOUF (FOFWJiWF EF #FSUIJFSскЩ -BOBVEJiSFтАл┌атАм ╙Ь сДЙрв╝со▓сЧЗсЦмтАл ┌ЖтАм7JHOPCMF EV 7FOU NBVEJU

сдЗ╦УсЧЗсЦмтАл┌ЖтАм╤в╠ЦсДЙсЧЗсЦмрпжсЭз╠арнСтАлраС┘┐тАм сБ╢╒Ис╜ЛсПк╩┐рпжсБ╕р▒Осж╛сжд╟М╘▓▄░с╜ЛсдЗсзЦсДЙсЧЗсЦм ╨ЪсжПрпжр░ер░║сДЙ╟Мр░г╨ОрйЖр╜┐сДЙрпжсМЩсЧЗсЦмс╜Лр╜и ╒РрпжсЧпсЧЗсЦм╓ЦсНосЧЗсЦм╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ р░д╤╣сДпсТп р░д╤╣ ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ SBOH 4BJOU &TQSJU 4BJOUF (FOFWJiWF EF #FSUIJFS

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

╦╗╙нсБ╢риТс╜Л╦╗╙нрйЬ╠Црй╝рйЗ

тАл╫╖тАм

ро│с▒дс▓ЫсЩл 0VFGT с╜Щ/PUSF %BNF EF MB 1BJYскЩ 0VUBPVBJTтАл┌атАм╙Ь сДЙ'FSNF -FT 5SPJT $PUFBVY╨╣тАл┌гтАм тАл┌ЩтАмсдЗ╦У╨╣тАл┌гтАмс╜Л╠а═В╘║╠╛сДпрмЛ╥Бс▓ЫсТ╗сзЦ ╘Ьрлпро│с▒дс▓ЫсЩлс╜ЛсдЖ╘║╠╛тАл┌ЩтАм╨╣тАл┌гтАм╒┐рв╣сДЙрд▓ран ╩╜╦Асп░╟ЛтАлр╛е▌ЪтАм╟ЛсНесО╝сКН╥ор╛мсдВсбпсИОрмЛсЭО снЙ ╠╢саЯ ╟М тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 5IPNBT /PUSF %BNF EF MB 1BJY

╤╡ сВЙ Frank Liu

JUAN PABLO MO сЦЕсЗйсде

═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е╥и╨ЬрйЬ═п═И╤всИЬ ╙орб┐#PVDIFSWJMMF рг░рбЖ╥и╨ЬрйЬс╜ЛсдЯ╒Л╥и╨Ьс╜Л╧бсРЛ╦Й█▒ сЭкр░║р▒Эс╜ЛсБК═лс╜Лра┤тАлрг╢█ЛтАм╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л╠Усдп╬ж╤╜╟Мр┤Н╩╜р░етАл╦Й╫╖тАм╘всо┐╘Йс╜Л╧всв╗ро┤╬ж╟МсИЬсзЪсЬ╡ ═И QD BO ╟Е▄╖снжсИдр▒гтАлргЫ┌атАмрйЬ╤втАл ╫лтАмсЧЫ█бсЬ┤╙С ▄▓╨ЬсзЦс╜Л ╤лсз╛св╗сИн╟М ╨ЬсоЗр▒гтАл┌атАмс╜Л╦П р▓ЩсКдрпЫрйЬс╜Л╘║сЬ║╤▓ржмреБсЬ╡═И ╩╣╟М

р▒Г▀Ф 1SVOFT с╜Щ0LBскЩ -BVSFOUJEFTтАл┌атАм ╙Ь сДЙ-BCPOUj EF MB QPNNFр▒жтАл┌ЖтАм сЩЙсЮмсдЗ╦Ур▒жтАл┌ЖтАмсДЙ╦Юрйй╠Ц╓╡рпжсФ░р▒жс╜Л═н╒О рпР╦╢сИЧр│▒╦┐╩╢╠Ор▒Гр▓Э╓Цр│Цр▓Э╟Мр▒жтАл┌ЖтАм╨о╩┐╠ир░е р▒жр▓Эс╜ЛсдЖр░е╩╢╦УсдЩ═╛р╛лтАл┌гтАм╟Л╩╢╠О╨ЗсЙзр║г╦мсЭ╣ ро╢╓Ц╩╢╦УсАЛсЛЪсдЩраМ╟М сзУрнСсоЛсЕ╗с╜ЩсЮЮр▒жтАл┌ЖтАмсДЙр▒Г▀Ф╓Цр│ЦсДЙ╠ЦсзЩ р╢Зрг▒╩┐рбЙсД░╒Ос╜ЛсмгреЖрг▒роЕрйЖ╓ЦргЙтАл┌гтАмснЙр╢║ сПк╘к╙Р╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ╠п р░д╤╣рдзтАл▌╝тАмс╜ЛсДпсТп р░д╦ЦрпК ╨ЩтАл┌гтАмс╜ЩсаУ╦╗р╢┤р▒ж╤╢╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ SBOH EF -├╜"OOPODJBUJPO 0LB

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

тАл┌ЩтАмсдЗ╦У╨╣тАлсзЦ┌гтАмс╜Л╠а═В╘║╠╛роЕ╥Ю╥Бсо╗╓╡ сбУргЙ╦Ц╤втАл╫лтАмсДЙ╒ЙсИЧсШБсЦЬс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсБ╢сЦЬ╟ЛсСК сЦ╢╙░╟Лр╕ЯсЧН╟Лр┤╕р▓░сЦ╢╙░╘в╨д╠┤╟М╨╣тАл┌гтАмсДЙрв╣═║ ╠а╒┐═Ч╠▓сМ╣сЭосЭМ╒ЙсИЧсШБсЦЬсДЙроЕ╥Юро┤р╕Бс╜ЛсдЗ рак╠Есеж╠Ор╖др░есИЧр│▒сНВс░НсДЙ╠ар▒ОсЮмрпж╩╢сИЧр┐Ч р╛▒сДЙ═│с░Н╟М╨╣тАл┌гтАм╨осЭ╣р░е╬Ш╨ЗсЙзсАУсПлсДЙсдЩ═╛ р╛лтАл┌гтАмс╜ЛсдЖ╘║╠╛сБ╕рккркбр░║сгСсЕЛр║граЖсЬ╣╨П╟М сзУрнСрпРслНс╜Щ╘АрпЕсбРсТп р░д╤╣ ╨ЩтАл┌гтАмс╜Щ ╥к╨К ╠ас╜Л ╥к╨К раСс╜Л рбж╠╛ ╩╜▐орг╢╨З╨СсаЯ тАл┌ж┌атАмс╜Щ DIFNJO /PUSF %BNF 4BJOU "VHVTUJO EF %FTNBVSFT

-BWBM ▄╖тАл█ЛтАмроКрдЙсЫйсаЪрйл╨ЗрйЭ сЦ╕╦ЙсИ╢▀┐ тАл╩╣ ╫лтАм

╙орб┐раЬ╠а╙Ь ▀е╙ЬрйЬ

.POL тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й

-B$IJOF EVQMFY

#SPTTBSEргЙ-╙Ь тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣сЭЯ ╙о╙Ссдп сди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и тАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢ ═И

сИйр░е сдВNPOL╓Ц KPMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЙв ╦У тАл╦У ┘╜тАм ╙ж ╦У╩╗╦У╙ж ро│ рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ ╘╢ ═И

╦У ╙ж ╩╢╦У ╩╗╙ж рг▒ рдд рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАмрйЬ╦Л ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪ сндсдВ сЧВ╒ПсДЙсНд╨Р▄▓ ра┤▀е тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╦ЩсдВ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢═И

ргЙ╦Цре╢*DPOFтАл┌атАм р▓ХсоЖрбО╙мслН╨ЬраЯ TUVEJP рг▒ р░д╠У рйЬ сМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМ сА┐▄╖сЫг р╡есЫасТп рдФ▄╖ с│а▄╖ ╤л сз╛ ргЫр╕Тр╖И сОйсАо тАл ┌гтАмсоЖр┤Н╬╛сЕп╨Ъ█б сО╛рп┐ ╨ЪтАл┌Нре│▌ТтАм ╘ШрйЬсВВ┘з рбЖ ╠╛╩╝ ╘║╥к╦╗св╗ рдВ р┐ЧраС

╙орб┐▄╖-╙Ь сТмрддсЯ╖▀│

(45 245

╩╣ ╙брбЖтАл ┌атАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ соЖсМЮсЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИраСрдРреХ смТ ╥кр╜Цр╕Тр╖И рбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы соЖсМЮрдд сКТргН╓ЦраИ╨осЭ╣сЭЯ ргНсНВ╨жсЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з ╨жсм╡ рг▒рпв╠У рйЬ ╦╗раС╘║р▓йрл╡сТмсв╡ снЙсЬ╡╘Я╦АсЭ╣сЭЯ

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО

&MJTB -BDIBRFMMF

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

сКГ

р╛Я

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

р▒Эржз ! соЙсДлсКнсА░ ! рддсКТ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╠пр▒Эржз╥Бро╢рв╣ рйЗ═ВсДЙ╠УсиД╙Тр░и╥л▀╕╨Ъ╘║╠╛р╗ЧсбЫ рзер░г╨е╤╕риТ╓Цсм┤ре╢╥╣╥╣сДЙрддсКТрв╣сИн╟М р░гро│сИТсДз ,JSLMBOE ╙орб┐ ╙╣╙жр┐ЧсЙарбУ сЕ╗╒ПтАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ сЬ┤рб│ра│саЫр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╤лсз╛сбЛ╥Б,VQQFS рг▒ро│рдд ╩╗рбОсРОрмЕ ╙╣ р╣Р ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й раЖ╘Й со┐╘Й ╙╣ р╣Р раЖ╘Й ╘ШрйЬ ╦╣рйЬ ╘ШрйЬ со┐╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╙мсв╗рдВ рпГтАл рдВ┌атАм╙мсв╗рдВ 3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

"/(3*(/0/╨Ь тАл┌а┌ЖтАмсиаро╖рпЩ╠Ь╩╢раИ ╩╢╘Й╤втАл╫лтАм р░о╙о╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯ ═о╠Е╠Кр┤Н сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖сл╣╘╗ ╦УраИ╨осв╗═о 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%% '@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В ═ЫсД╜

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТ NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN сКН╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ 01&/ )064&

рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУ соЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е ╟Е р┤Н ╙ж╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫраИ╨осв╗рдВ ╧▒р╛мслН сбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз ╟Е р┤Н ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о снж╒УрбУ соЖсФИтАл▀╢┌ЖтАмснбр╗а╠Ь ═И ╩╣ $&/ 53*4 ро│сДз

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б 3VF .B[BSJO ) & 9

╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙жргЫраИ╨осв╗ ═о ╘ШрйЬраСсВВ ро│═И $FO USJT ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗═о╧▒р╛мслН╨ЪсжЙраС╨е снжракр╖▒ рп┐ сбУ ▄╖ сл╣ ╘╗ ═И ╩╣ $ & / 53*4

рб│╨о4U -BVSFOU╙Ь рг▒рддсбУ▄╖ ╨ЬраЯ рг░рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╦У╙╣ раИ ╙╗р╣Р ▄╖сА░сЖВ╘╗снж сМер░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС св╗ ═о сбптАл┌атАмсиа$PUF 7FSUV сЛЪ сдВ ╩╢╤м╓Жсг╖сжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FO USJT р░┤╓Жро│сДз

.POL╘в"OHSJHOPOтАл┌атАмсиарг░рбО╤╛тАл ▄ТтАм╩╗слНсбУ▄╖ сЕУрйЬ сбУ▄╖╒РсФИтАлргЫ┌ЖтАмсИЦ╙б═УслЛрдПр│п рг▒ро│ рл░р╜Цр╢┤р│К ╦Й╦ЮсНдркПтАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсдВ$BSSFGPVSсаУр╛м ╦Цре╢ ▀ер▓в со┐╘Й ╨Ь╨а╠УсдпсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И╠и , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

ро│═И

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

саУ╦╗ркЕсакр╛м╦Йс╜Лр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсДЙраЖрйЩсЮп╨бр╕ЛсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓╟СркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я╟Т

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

$POEP

╟Е рг▒рдд рбО рбЖ▄╖ ╙ж ргЫ╩╢ рдзроЙ╦╣рйЬ ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз ╟Е рг▒рдд рбО рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К ▄▓р░о╒У ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕╨о40-% ▄╕тАл╫лтАм╤в ╟Е рг▒ рдд рбО рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИ тАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И ▄╕╨о40-% , $FOUSJT ▄╕тАл╫лтАм╤в

╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙ж ргЫ раИ ╨осв╗═о ро│═И ╩╣ $FO USJT ро│сДз ╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У р╢┤рп┐ ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И , $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ рдд р┤Н рбЖ ╙ж р░о ╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И L $FOUSJT ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIF NF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р св╗ ╟Е р┤Н рбЖ р┤Н ╨о ╠и ▀Ъ сДЙ ╩╗ ═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И ╩╣ $FO ╙ж ра┤ рйЩ тАл ргЫ █ЛтАм╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И сдВ , $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм USJT ро│сДз 40-% ╟Е р┤Н рбЖ╦П╙╣раИ ╙╗р╣РргЫ ╟Е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╧▒ св╗═о рп┐сЬ╣рйЩтАл █ЛтАмро│═И , $FO р╛мслН рп┐сЬ╣рйЬ ╘╢═И $FO USJT ро│сДз USJT ро│сДз

4U -BVSFOU╙Ь рг▒рдд рбЖтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ р┤Н ╨а рбО сдВ█бсе╗р╝бсв╗сЙв ╤лсз╛сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа1456%%J6>5= ▀╢ снб▀╢╨ЪсЫг╙Ь сИТ╠асл╣╘╗ сжа╩╢ ╦УраИ╨осв╗═о ╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

IPVTF

ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа%V $PM MFHF сЛЪ рг▒рдд╨ЬраЯ рбЖсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗ р╣Р р┐ЧсЙар╣╖р╣РрйЬ ргЫраИ╨осв╗ ═о р╛м╦ЙсдВ▀ер▓в ╨Ь╨а╠У сдп ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

╬╜ тАл рб│ ▌ШтАмсЧВ ╒П р╢┤ рб┐ ╒П се▓ % F T 4PNNFUT рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о снжр░отАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ сЭзрзесбЫ╩┐╤врйЩспПсЬ╛сО╛ рп┐ ╨ЬраЯсжараИ╨о▄░р╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ сКН ╤лсз╛св╗сИн╥Бсг╣рб│╨о ро│═И , $FOUSJT

рб│╨о4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ро│рдд╨ЬраЯ сЕУрйЬ ргЫраИ╨осв╗═о ╘в╧▒р╛мслН сжа╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕Т р╖И раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ сЦ┐тАл┌атАмсЙУсзУ ╨ПтАлра┤ргЫ▌ЭтАмсл╣╘╗ сдВ▀ер▓в р╝бсв╗ сЙв ╙ЭсмТсКН р░▓р▒ОсгПсв╜р╖╕сМ▓ ╘╢ ═И , $FOUSJT

4U -BVSBOU рг▒ро│╨Ь раЯ рбЖтАл┘╜тАм╙жргЫраИ╨осв╗ ═о ╧▒р╛мслН сдВ╨Ь╨а╠Усдп ргЙ се╗р╝бсв╗сЙв#PJT 'SBODсДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ NJO ро│═И $FOUSJT

/%(╙Ь рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ ╙м╨КсбУ▄╖╘дсЕУрйЬ сл╣╨П╨М сбЫ ргЫргЙ╨осв╗═о сдВ╦Ц▀е ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп ╙нраСсЮУриТ╘╢ ═И╘╡снЙ ╩╣ $FOUSJT

-BTBMMF╙Ь рг▒рддсбгрбО ╙жр┐ЧсЙарбУ ╨ЬраЯрдпсКнсА░ сЕУ рйЬ 4%# "OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмро╖ сжатАл▌ТтАм╨Ъ сдВ рбЖсжа╘д св╗рдВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сЧЫ█бсНПрак╦Цре╢╩╗╙жргЫ╧▒р╛м слН рг▒ро│ рбЖ╨ЬраЯ р┐Г╤Е ро│ сМКсе╡тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJB ргЙ ╦Цре╢сМТ╙зтАл╦╣┌О ▀е▄╖ ┌У╫╖тАмспЭ сйП сЫа ╒ЙсЛЬспЛрдЖсКНрдГр░ербЙр░е р░е сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░др░│ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

ро│═И

ро│═И ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд р┤Н рбЖ╦П╙╣ раИсбгрбО╨ЬраЯ сбУ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сзУ ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╨Ъс░│р│БсЛ┤сТ░сЬИ╬╜ р╣Нр╗л со╖сЙУ сжатАл┌атАм╩╜св╗═о╘в╧▒р╛мслН снд сдВ тАл ┌атАмсиа ╤л сз╛ $ P O D P S E J B ▄╖ ▀е ргЙ╦Цре╢р╡есЫасЫг╘в╩╢╤м╨Ь╨асжа тАл ▌ТтАм$FOUSJT ро│═И ╩╣ ро│сДз

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр║асмГсдВ рг▒рдд╨Ь раЯ рбЖсл╣╨П▄╖тАл┘╜тАм╙ж ргЫраИ╨о св╗═о╘в╧▒р╛мслН р┤Н╩╜▄▓р▒Н╨Ь╠У сМ▓сб╕ р╡есЫа NJO╥БтАл┌атАмсиа4U -BV SFOU смГсдВ╨Ь╨асжатАл▌ТтАм╘в╨д▀╕╪Т тАл╫╖тАм ╦ЙсЫг ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐ ▀ер▓в╙ЭсмТсКН ро│═И L $FOUSJT

ргВтАл╫лтАм

╠и ▄╕тАл╫лтАм╤в

ргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиаро╖ рбЖ ра┤рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯ ╩╢слН╙╣раИргЫ╩╢╦УраИ ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжа тАл ▌ТтАм╘║р╡есЫасТпс│а╒Мра╢ рдФ▄╖ ргЙ╦Ц ре╢саУр╛мсЫгсКН сдЯ╒Л╙мсв╡снЮрг▒рйК▀е сБ╢ ро│═И , $FOUSJT

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

сДЛ раС тАл┌атАм ╠Ц ╒А ═║ ╨в тАл┌ГтАм сл▓

ргЙ╦Цре╢ро│тАл┌атАмр▓Х3PDDBCFMMBсждрдЖ рдп╨ЬраЯ рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╨Ъро│рпГ╠а╨Щ═░ рбО ╬╛сЕпсДЛ раСрбвсЧЫ█бргЙ╨осМТ╙з сг╖сЭЗ╙м╨К ▄▓ ╒УсЬ╝сзШ сл╣╨П╨МсЬО р╛м╦Й╨осжЙсжасО╡ с┤О╨Ъ сбЫ╩┐╤врйЩ╠Щ╘йрпасМЮсждрдЖсжа тАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

╙орб┐#SPTTBSEро│рдз╘ж╙Ь сдВ %JY ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м═УслЛ╦Цре╢ сдВс░│ сд│╨Ьсб╕ с│ареЖ╥╢ 5JN )PSUPO╓Э тАл╦Ю ╫╛тАмсЙУр░о╙осМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сИТ╠а сл╣╘╗ слН▄╖╙╣раИ сдЯ╒ЛраСрдРрбП ═░ ╦УраИ▄░св╗═о╘в╩╢слН╧▒р╛м слН ро│═И , $FOUSJT ро│сДз

╒А═║╨в )FOSZ :F

рйг р░║

3PTFNPOU ╙Ь╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗ тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж ╙ж╘в ╙ж рг▒роЕсДЭсг╛ ╩╗╩╣ ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ сЮЮ╙Ьрк┤ р░ес░│саОсзЩ╦Цра┤▀е ркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсдд рк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

рб│╨о/%(╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАм рг░рбЖ ╦ПрбОр┤Н ╙╣раИ ╦У╙╗р╣Р тАл┌атАм ╩╜раИсЬИ╬╜▀╕рв╣ рг▒╠╛р▒ОрбУ╦ЮсФИсаЯ сдВ ╩╣╥кргИсдИсЫа▄▓соЙсПб╬╜ тАл┌итАмр░ероЕрл╡╦Э сЭ╝ р╛м╦ЙсдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмCVT ▀ер▓в ╨ЬтАл┌ЖтАм сКН ╘╢═И , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

сдВсе╗1JFENPOUсдВр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╩╗рбОр┐Ч сЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд ═╖рг░рбЖ ╬НсБ╕снж сИд рг░рбЖ ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ слН╙╗ р╣Р слНраИ╨осв╗═о╘в ╦УраИ▄░св╗═о ╒Р смТр╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪсИТ╠асЙЖслН рбЖ с░│роУ█╡рдпр│дсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сдВсе╗ р▓Щр╛м╦Й╨а тАл▌ТтАмрйЬ сЙЖрйЬ сБ╢ сАКр▒Ь═п рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ р╛м╦Й риТ ╨осжЙсНдркПтАл ▌ЭтАмр░еслВ╙╗ ╥и╨ЬраИ ро┤ ╬жсКнсА░ ╘╢═И ╩╣ ро│сДз $FOUSJT

ро│═И

ргЙ╦Цре╢ рг▒╨Ъро│╨ЬраЯ 1SPKFDU -F 4FSWJMMF тАл┌атАмсиасЙв "UXBUFS рдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌итАм тАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛╨о ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖Ир▓║рлЕрбУсоЖснЪ╘╗сКНрдГр░е рбЙр░е рбО рбЖ╩╗╙ж ро│═И ╩╣ $FOUSJT

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм

╦╗ D P O E P рй╝ ) F O S Z ╙н D P O E P сдЖ рпж рй╝ ) F O S Z

-B4BMMF╙Ь рг▒рддсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсдВ рг░ рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╦УсбУ▄╖╙╣раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рв╣ рг▒╠╛р▒О▄▓соЙр░Эро│ снжр░о▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсдЙсИОслТргЙ р╛м╦ЙсдВ▀ер▓в ╙ЭсмТ тАл┌атАмсиасКН ╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз

ро│═И

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАм сиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа р╡е сЫа ╤л сз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

- B W B M % F - B $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа сЛЪ рг▒рддскЩрбУ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВсаУр╛м╦Цре╢ сЧЫ ▄╖╤лр▓в╙Ь ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмсбУ▄╖сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ р╖др░ер╛м╦Й саЯ ╘╢═И╠и , $FOUSJT ро│сДз

-B4BMMF╙ЬсР┐снд"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╩╗тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╘в╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦Ю ╠асТм═░ ╙ж ╘дсв╗рдВ ╨д═╖р╛м╦Йрг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦ЙсдВрг▒р▒О▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТсМКсе╡╨Ь тАл ┌ЖтАмрпГ╨д╠┤се╡рбП сИТраЪржмтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа╘в╨д╠┤ ╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

рб│╨ор░╜саНрдЖ%FQBOOFVS ) ( ; рг▒сЦ╕ ╦ЙсоисдВ ╩╣╨К рдЖснжсИЬсзЪ р░д сИЬ сМЭ╥Б рг▒ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмр░етАлраЖ▀┐┌МтАмрйЩсПЕ ╤╜ р╣жс░│ ргЫрйЭр░ердЖ╨осЭ╣тАл ▄лтАмро│═И ╩╣ ╘▓ ╥к▀ЪсаН ╘▓▄░╘║сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╒О╤втАл╫лтАм ╘╢═И , ╩╗тАл╫╖▌ТтАмсБ╕рдЖсйУрг▒роЕсДЭсдВ , $FOUSJT ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ро┤ сЛЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕╙арг▒╠╛╩╝ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ▄░ св╗═о ╦ЩсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖ сЫг рпжрзеркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа7JBV снжрактАл▌ЧтАмр▒г╙Ы ╨Р╨ЬтАл ┌ЖтАмсЧЫ█бр░г▄╖р│▒р╛мтАл▀╢ ┌ЖтАм снбсЫг╙Ь рг▒рдд рбЖ╦ПсЕУ рйЬ╨ЬраЯ сМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨осжЙргК рбМ╒ЛсА░ ро│═И╠и , $FOUSJT

╨Ь╒ВсВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╨Ь╒ВтАл ┌ж┌атАм ,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%% ;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%% C=AD6E%%%%%%FG$/HI

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤в тАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУснж╨д╦Ц╩╢слН ргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У ▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ргВ╤всИЬ тАл╩╣ ═И╫лтАм $&/53*4 ро│сДз

0GGFS "DDFQUFE сдВ тАл ┌атАмсиа M 6 %%B N " O B 8 9 6 сЧВ ╒П ╙з ╠а сбУргЙ рг▒сйШтАл╫лтАмсои , ╤╜р╣ж╘║ сЬ╣ сЮЮсбУргЙсЬБрг╕▄╖╙з╠а╒ОсСЙр╜┐ сЕ╗ тАл рбЖ р╛Х ╪ЭтАм╬Н сБ╕ снж сИд сИЬ сМЭ╥Б рг▒ р░д ╘║сНЭсИЬ ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<J%%"KL>699рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢Зрг▒ ═осО╡ тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬсИЬр╢Зр░д ╨Ъ ╙Й ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

╟ЕргЙ╦Цре╢$PODPSEJB▄╖▀есмГсдВсо┐╘ЙсБ╢риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ╦П╦УраИ▄░св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣ (45 245 $FOUSJT ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨а сКн р╛м ╦Й

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

сКГ рйЗ ═В ╦┐ сЭМ ╙з ╠а сИз р╢Ю тАл ═░ рбП ┌ЩтАм╩╝ рйЭ сеД ╥Б сДЙ слЗ сод ╠Э╤м╘а╧Шрейрзе╬╢са║сДЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ра▒р░ероМсАКргЮрзесЭМ╤ДрйЭр░еслЗсод

,FMMZ )VBOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

р╛Я

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в ═о ╠Е 4 U - B V S F O U ╙Ь тАл ┌атАмсиа $PUF 7FSUVсмГсдВр╡есЫа╩┐╥Б ╤л сз╛ тАл╫мтАм╩╢р░гро│DPOEP ▄╖ ╙ж рг▒рдд рж│р┤НрбО рбО рддтАл╦Э╫╖тАм╬│ сВРсУбтАл═░рбП▌ЭтАмсЙЖслН р┤НрбО╬│сВРсТ╜сдЯ с░│рдО сДл╥С╦Эр╡всдЗрпж$PUF 7FS UVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВр░гро│сДетАл▌ЭтАмсДЙр┤Н сДз сЬ╡═И╘╡сЬ╡ ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ сЯ╖▀│)BNQTUFBE╙Ь р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рйЬ ╙╗ р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о с░│сМЮ рддр▒Е ргЙрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гс░│ ра║╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│%%0╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│%%0╙Ьр┐ЧсЙарбУ

ркЕсак╤всИЬр╛м╦Й сдВ$PUF 7FSVтАл┌атАм сиасЙв ╦У╙м═о╤л╤╛╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦УраИ▄░св╗═о ╨Ъ сжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ тАл▀е ┌атАмр▓всИпрж│ ╥к рг▒ рбУ╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡ ═И ╩╣ сНВр╕┐╩┐рп┐р╢а ркЕсаксдЗ ╦Ур░гтАл▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь ро│═И 4U -BVSFOU╦ЖсМбсбУргЙ╒Рснж

р┐ЧраС╠╝сА░$PUF 4U -VD р░г тАл▌ЭтАмсДЙсЫг ▀е╙ЬрйЬ

╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙарйЬ сдВ р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕╠Усдп ╬ж╤╜ рйЬ ╙╗

сДЙра┤╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ сИТраЪ╘в╬ж╤╜ржм с░│ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о раИ▄░св╗ ═о ╦УрйЬслНсжПтАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╦Й╦Ю╬│╨и рлЯтАл ▌ЭтАм╘║смгрпРрмб╙Й╨Щ═░ ═Ир▓к╒Л сА░ ро│═И╘╡сЬ╡ ╩╣ сгПр▒ЪрйЖраС тАл┌ЩтАм сЮЮ╙Ьрй╝╩┐╥Б═п╠Е ╩╣сДЙрйЬр░е ╦У рйЬслНсжПтАл┌ЩтАмр┤Н╩╝ ╧ШрейрзесоФсМЭсД╣рйЬ

▀╣═ЪсДЙ█бтАл█┐тАмрдпсЯ╖▀│

р┐ЧраС╠╝сА░ ╥и╨ЬраИ тАл╠а╫атАмсЫгсМТ╙зтАл╫╖тАм╙Ь сдВсМЩ раВ сЖВ сжд р┤Н ) P M J E B Z * O O рг░ ро┤ рбЖ ╘║ сБ╕ р▒О ркЕ сак╤м╥Ю╧б╤ЦслН╥и╨ЬраИ╤в сИЬ ╤всИЬсАКс░│ ребтАл▌ЭтАмсДЙркЕсак р░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ ╥ксИп

╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╘Ш рйЬ ╙м св╗ рдВ ╦У раИ ▄░ св╗ ═о се╡ сдВ ▄▓ ╦У ▀е р▓в тАл " ! ▌ЯтАм# $ %&& ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖р┤Н ╤л ' ( ) * # + ) , % ! " # $ % &&- % " # + , ( ) . %&& сз╛╥БтАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа сКнсА░ / # 0 + &&1 . ( + 2 3 % &&4 ( &&' # 5 ( 6 7 8 % 9 " ( , : * ) % &&; : < . ( 6 7 8 % ! " # $ %&& саЯ сбУ ═п ▄╖ ╙ж ╥к ╩╝ ╙╗ '%.2#+ сКНсКНр┐ЧсЙарйЬ ═ИсиР╨ЬсеК ╘╡ р╣Р ╘║роЗ╦Э ╙ж ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜ св╗═о╙гсМЮр░▒тАл┌атАмр▒Ы с░│сМЮсВВ сЬ╡ ╩╣ сбПржЛсоФсМЭсД╣рйЬ р│Ш▄╖р┤Н ╦РраЪ▀╢╨ЪслВрмМсКн ╥Г ╦Й╦Ю╬│рлЖр┤Н╤Е╩╢р╕╢╓Ц ро│сДЙ╩╢р▓з р░гсзЧсЬ╡сбУсдВтАл╫атАм ╠асЫг╘втАл┌атАмсиа сКнсА░саЯ╘╡сЬ╡ р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь р░д ╩╢сУЙр▒ОсЮмргЙ╦Цре╢ ркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАм╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАмсДЙ╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖр╢Зр░д ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм4UVEJP раИ╨о раИ сДЙсКнсА░саЯ▄╖сМЭ _ ╦з ▄░╧всв╗ ▄▓соЙсПбро│╙Йрк╣рбУсоЖ ▄░тАл ▄ЦтАмслН сПксКнсА░саЯрпж╠╢╦┐рбВр╖д сКНсКН ▄╖сиР ╦Й╦ЮсжПргВсНВсФИ╦┐ рбУ ╦┐ сдЗ╦Ур╛м╦Йр╢Зр░дргЮрзесД┤ ╤Ер╛▒тАл╠Е═о ▌ЭтАм$PUF 7 FSUV▄╖сеК сИО _ ╦зслН сдЗ╦УсиРр▒О $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ сД░ ╠╢сжЙ╤лсаЭр╡Ырпжснгргб╤▓сКк сме ╦УргДтАл▄втАмсЙв ╤всИЬраУрпЫ сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╩╣ снгргб╒ЛсА░ рг▒роЕ╘║сг╣

╤╖╤╖40-%╙н╤в сдВтАл┌атАмсиа1BQJOFBV ╠Усдп╬ж ╤╜ ═осО╡рмЛсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ рдд рг░рбЖ р╛▒р╡│ ╙ж╩╢слНсЕУ рйЬ тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖр┤Н ╩┐╙Йрк╣ св╗═о ╨ЬраЯсКнсА░саЯсбУ╬жраБ р░д сЬ╡═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл╫лтАм╥╡╤Т ╩╣ сАЧтАл┌ЩтАм╘╡сЬ╡ ╩╣

сбпсИОс░│сд│╨Ьсб╕╤в╘п4U +FBO╘╡ сЬ╡ ╤лсз╛ ╠Усдп╬ж╤╜ ╙жр┐ЧсЙа рбУ р░е ╦УсЙЖслН╩┐сй▒сДЙрйЬслНтАл┌ЩтАм р┤Н ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ раИ ▄░св╗═о ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓р▓зсПбро│ ═о ╠Е╤Ц╦У╩┐сй▒сДЙ▀ер▓врбВтАл┌ЩтАмсмГ сдВ ╠╛╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл'┌г╫╖тАмBJSWJFX сЬ╡═И ╩╣

рг▒реЩрдД╨осжЙ╨ЪсжЙсПбро│ с░│ р▓ксЮ╗сЭ╣сЭЯ рбП═░сАЦ▄Сс░│см╡ ▄╖ рйЬр┐ЧсЙарбУ ╙╗р╣Р раИ╨о раИ ▄░ ╧в св╗ сбп сИО ! " # $ % &&= . ) * ( ) . %&& > % 5 2 ? ( . @ &&! " # $ % &&= . ) * ( ) . %&& A%%"0B##, &&-()+2C48" 3#$$(.,C 3%5&&D.*%(8E &&!"#$%&&F0(.$%5C=%.C .(8$2&&G=)%..%H#+,5I╘в3%5&&-#8."%5▀е

р▓всжПребсдВ сЬ╡═И ╩╣

╩╢╩╣рг░ро┤сФнрбЖсДЙтАл┌а┌ЧтАм╩╝сДЙс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ▄╖ раЖ╘Й╓Цсо┐╘Йрк┤р░е╦ЧраЬсДЙсТмр╜исДЙрпл▄│╘д ╙ЬсТм╥о╥кр╜Ц╓Ц"$сДЙ " NQT раГре╢ р╡Вр░▒слВ раФроЦсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╦Ц▄╝рй│тАл▄етАм┘зсМЖ сНС ╦ЮсЬ╡сБ╕╠ЕтАл┌атАмр▒Ы ▄░тАл┌а╓Ц▄ЦтАм╩╜раИсДЙ╒Й ╦УрмМ═З раСрдРреХсмТсМЖсНС тАл┌атАм╩╜раИ╓Ц╦Ю╙╣ раИ раСрдРсТм╥о╙РсМЖсНСрмМ╥Гр╜▒рпЩ сВВр║╕рмв рдП ркРсЭЬ╘в╘д╙Ьсдпсо▓сМЖсНС

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн ╠Шрг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

см▒рейр░║═Ч

╩╣╙Й▀Ъ

саН

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒ ╠п╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАлсжП▄ТтАмсим рддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░

ро│сДз

рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЧЫргЙ╙орб┐сЬ┤╠а╬ж╤╜рдЖ раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖ сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рдЖ╦ЮсБ╢сГАсмЛ═ИржктАлсЮ╗ ╫лтАм╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗ рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ╓Ц╨┐ р░║═Чсм▒рей -POHVFVJMрбПр╢Ю╙Ь╨о ═осв╗рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С ▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤НтАлрй░▄лтАмрддсЖЙ сЬ┤╠асНВсЦ╕сдВ рг▒╬ж╤╜рдЖ рдЖ╦ЮтАл┌БтАм ╨б╘п сФнсзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕ ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и╥л р║гсУШсНдркП╬╜ рг▒╠ВргВс░│сБ╢сГАсдЭ═УсгАсЭзсБ╢риТ ╠а р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл┌атАм сА░св╗слН р║гсУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ р╕╢рпТ сБ╢риТтАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ рйЬсИЬ═п снгсдЛ ╦Ц╠ир▒г╦Йсакр║╕сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ═ЗсйШтАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ сйЩ ╠и╩╗рпЩр╖┤▄░╙н╤Лса╜рбВсбЫ▄┤╠╢ ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроКрдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║М сА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГсдВтАл┌атАм╙ЬсдВ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙсДл сЮп╓ж рйЬсИЬ ▄░╙нрв╣╩┐рлЕрв╣сак╘╡сндра┤саЯ р░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥крв╣╘Зрдз сЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ сжПркОсЕЛргп ╩╣╙Й▀ЪсаН ╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

рдО╧Ырг║тАл┌ЖтАм сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВтАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУрйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║гр╕Т р╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсРР ═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК═║ рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦ЭрдО╧Ы DIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

тАл═Чр░║▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖р┤Н ро│═И ╩╣ ╒д╩╢раИ╨осв╗═о

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀Ф сА╣ "MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

!"#!$%&!'() с║У*'%+,-)+).)) B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN рдЖ╦ЮтАл═И═п ┌Н┘┐тАм╤всЭз -BWBM▄╖тАл█ЛтАм╥ксДй╓╡р╛а ╬ж╤╜рдЖ сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь ═осО╡тАл ▌ЭтАм ╘║сЭл═И сЬ╡═И ╩╣ ╙б

╠ар╕╢рпТ сБ┐╠Есм╖р░е╒┐рв╣╓Ц╬ШсаН╨Ь 4)&3#300,&ргЙсмГсдВра┤ ╒ВсдЮсаН рдЖ╦ЮсФИсаЯрпРслН╩┐▄▓ р▒Ь╦Э скЩсЬ┤╠а╩╝рбП╩╜сйУ╬ж╤╜рдЖ сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ спнр╜О ╩╣ ╦Ур░д сжд ═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ роУ█╡╓ЦтАл╦╣┌ОтАмспЭракснж╟ЛсекрбМ ╩╣ ╓Ж реРсЗ╜ ╩╣ св╗ ро╖сг╖ сдВ▀ер▓в рей▄╕р┐Ч╘С ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГсЙг╠Б сбпсИО сЗ╜ ╩╣ ╬ШсаНтАл┘┐╫╖тАмрйн ╩╣ рг▒ 4)&3#300,&ргЙ ╨ЬсзЦ со▓рп┐═ХсО╛ сдЯраБрбП сИЬсзЪ тАл╦Й╫╖тАмсИп сВВ раС ╬ж╤╜рдЖргВр░е ▄▓рг▒╘К╘╜ сАЧрдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ ╙нсБ╢риТ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмр┤Н╩╝ ╨ЬраЯ р░гсдЯ саЯ ╤Л╤╜ ╩╣ р░ергЪтАл┌НтАм╟Л ╒Л╦╗раСслмраСрбП═░ ╦╢╘║╤всИЬр╢Зр░д ╬ж╤╜ +5*╟Л3#)р╜О╨Ь╒В╒Л╒О╓Ц-BCBUU╟Л рдЖ╦Э╥ксДй╓╡р╛ардЖ р░ер╜ОсждсКН▄▓раС╬ШсаН═Хрз╗╓Ц .PMTPO╟Л4MFFNBO╩╗▄╖сжд╨Ь╒В╒Л тАл┘┐тАмрйн сБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГрйЬсИЬ саЯсБ╕═п ╤Л╤╜ ╩╣ рпГ▄░ ╒О сдЛсйЩ╨Ь╒ВтАл┘┐тАмрйнребс░│ ╘║саЭр╡Ы рдЖ ╦ЮтАл┌Н┘┐тАм╘жрбШ ═п═И╤всЭз р░║═Чсм▒рей ╙н раЖ╠асМИсаОс░│▀╡сЬ║сЕ╜ сЬ╡═И╠и ╩╣

рдз═И ╩╣

╙б

сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ ╨исп░╨╣рг║

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

ркР тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм сЧЫргЙ╦ЛсжЙ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒╬│сЭ╝ сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙарйЬ▄╖сзЩсПбро│ сНП╬ЗсДЙ═осО╡ сЧВ╒ПсДЙ╦Ц ра┤▀есжП тАл┌ЩтАмсмГсдВ ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАмр╝бсв╗╥БргЙ ╙Ь╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┐ЧсЙарбУ рйЬ╨ЪсжЙ тАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╙╗р╣Р раИ╨о раИ▄░ ╧всв╗ р░Эро│р╢┤сКн╘втАл┌атАм╩╜раИ ═Ир▓к ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒жрзетАл╪ЭтАмр╡УсдЗсзЦ рзе╩╢▀┐ сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣

р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBMр┐ЧсЙарг░рйЬ сдВ ╒Бс░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ ▀░ снбра┤╙Ь сПбро│╘ШрйЬ тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╠Е рг▒ рйЬ ╙╗ раИ╨о╧всв╗ сЬ╡═И ╩╣

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь

XXX TJOPRVFCFD DPN

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│%%0╙Ь

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙроЙрдкр╗е╤в╙ЬтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмроЗрддраИ▄░р║║╤БтАл┌гтАм

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

╩╢╦Урк┤р░е▄╖сМЭ ╦Усв╗ ═осДЙтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАмсДЙрддсЭ╣соЙ сДлсБ┐╠Есл╜сЖ╜╦┐═о╠Ер╗есУз╙Ьс╜З 2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTс╜ИсмГсдВ сДЙ$MBSLрг╕тАл┌гтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсДЙрддсд┤ сПксЬБргЙроКрдЙреБ╥Г╘╢╧в╟М тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░дсДЙргЙроКрдЙ█▓ рддрв╣сИнсДЙсД░╨броа═ЗреЖ╦Цс╜ЛсдЗ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАмсдЖ╩┐рбЪ╠ЕсдЗтАл┌░тАм ═о╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЛсжЙсДЙсЙЖтАл┌атАмсДЙроЗ рддрв╣сИнсДЙ╩╢сжЙ╤л╟М ргЙроКрдЙсДЙ╩╢═КсЬ╡р╢║роЙрдктАл┌ЩтАм$MBSLрг╕тАл┌гтАм тАл┌атАм╩╜рддсд┤тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАмсДЙ╦╣╬╢сЬБ╨Ьрдз╟М сдЗтАл┌░тАмсЖарпЗсДЙтАл┌атАмсДФрбВтАл┌ЩтАмр╜ЦслТсДЙр╗есУз╙Ь ╦Лсг╖╩┐сдЙс╜Л═о╠ЕргЙ╦Цре╢╦П▄╖╠Усдп╥осСб├║├║ 4BJOUF $BUIFSJOF╓Ц%F .BJTPOOFVWF╦Пр▒Нсб╕ ╦зслН╟МсдЗтАл┌░тАмсЙЖтАл═Чра▒┌атАмсЬБроЗрддрйЖ╩╢р╛Ю╨Ь╨а╙Ь █кс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╩╢тАл┌░тАмр╗О╤БтАл╠╛┌гтАм╘в╩╢р▓Щра▒рк┤р░е роЬраСсо┐╘ЙсДЙтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н╟М

рв╣сИнсДЙрйЖр░┤сТм╠птАлрг▒ ┌ЩтАмсБ┐╥С═ЙргЙслБ (jSBME 5SFNCMBZ╨ЬргК╠╛р▒ОргВсНВ╩╝р╣и╦┐ ╩╣ ╥к╨Кс╜Л╠пр░грдзтАл▌╝тАмсДЙ ╩╣р╣и╥Б╦┐ ╩╣╟М р▓йрл╡ргЙроКрдЙсДЙсЭЯ╤▓роа═Зс╜ЛсЬБ═║╦Э ╓Ж рг▒рг╗╨жсДЙсеЛ╠ЦсДЙ╩╢сжЙ╤лс╜Л$MBSLрг╕тАл┌гтАмроЗрддрв╣ сИнра▒╠Е рг▒▀╕рв╣╟М сг╛╘Ь▄▓рг▒╠╛р▒Ос╜Л╙Йрк╣ргЙроКрдЙ╠╛╘в╒Й╦У тАл╦Й╫╖тАмсМ╖сМ║тАл┌ЩтАм╨осДЙ╒Й▄╖сМ╖сМ║сжПтАлре╢╦ЦргЙ╦Э┌БтАмсОд

с╜ИсЧЫ█б╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙ЬргЫсЫй╥п рйл╨ЗрйЭ

═осО╡ тАл═И▌ЭтАмс░│тАл┘┐тАмркР

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

с╜Исжд╒бргЫр╛м╦Й сПдсШ╣р░║╤Л╤╜ ╘║тАл▄ШтАм╥кр░║┘зроЬсзЩ ╨ЬраЯ сИЬсзЪ сйПсЫар░г╬ЗсаЭр╡ЫсЭЯ ╤▓ рпЫсдБсЦ╕ сПдр▒Ы╩╢╓Ж ╠иснЙ╘Ь╩╢р╡Т с╜И ╦Ур║ЭраИ▄╖р│д╨Ърг▒сИЧ р│▒тАл▀в┘╜тАмсШБсЦЬсНП╩┐═Ч╠Жрло ═о ╠Е 4U )VCFSU ргЫ╘║рбП═░сДЙ╤╛тАл╦Й ▄ТтАм ╦ЮтАл┌БтАмсИТ╠а╘УтАл┌БтАмржктАл ╫лтАмсПесШ╝╒Й╦УркР═И

смЗр│з

4BN 5SBO

тАл┌атАмсДФр░есмМ ╨О╥Б╨Орей рддсКТтАл╫╖тАмсДпсйШ ╩┐сЭ╣╦Ц╠н

EZKSBJOCPX!ZBIPP DB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7FOEJSFDU #SPLFS

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

Steve Chen

(514)705-1688 lind@sutton.com

сЙа╘АсТ░сВВ514-928-8112

рп╛сдпсЮЦ слЦ╙осЮЦ сФнсЮе р╕БсЮе сЬ┤сАмр╛дсЮе

сО╛раУсО╛╘жр╖бс┤Ь

сО╛╘жр╖бс┤Ь рг▓ргЫрлИсВАркПсА░╘всО╛ раУраИ рйЬслНраФроЦсбУсг╛ рг░ рбЖ ргЫ╥С╘╗рмЛреЯраИ сО╛раУраИ╓Ц слН╘ШрйЬ╘вр╣РраИ сдВ╨Ъро│сДЙсЭ╣ тАл═Х ▄лтАмсбФтАл═осА░┌атАмсО╡ смГсдВр░е╧всв╗ тАл ┌гтАм╘╢═И

ра▒═Чр░е ╨КсДЙрз▓тАл╪ЭтАмсКНреЯсЕЛрзес╜А

!"#$%&'$(')*+,$-(,.//*,0-$1"2324

р╗а╠Ьрг░рйЬ

сВВсЮЦс╜Щ

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% (SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ рг▒ рдд ╘д св╗ рдВ ╤╛ тАл ╠У ▄ТтАм╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв рей ╩╣ с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ сЮе сАЦ ▄С сЬ┤ ╠а рбУ ╦Ю р┐Г ╤Е ╩╢ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ рей ═И ╩╣ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в ╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

33!!$%&'$5.&)+6$ 7,''68+')0$5*,9$:;.6<&'&+)=-$1">?(4

╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣раИ св╗рдВ ╘╢═И

рг▒рдд сдЩ╠арг░рйЬ ╨ЪснжсЬИ ╬╜ ╦ПслН╙╣раИ ╩╢тАл┌атАм╩╜раИ р╗а╠Ь ╘ШрйЬ╓ЦсПбро│╙╗сБ╢слН ▄╖сЙУ р░▒тАл┌атАм р▒Ы смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ржЛсд│╨Щ ═░ ре╕сД╣ ╘╢═И

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

рзериЖ╤втАл рйК╫лтАм саУ╦╗рйЬрбУ╒Ш с╜Ю

смЗсйЖсз╛

34"$(.&)@$0'$)AB60&/C,+'$ D*60+*E-$1F%31?

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

ргЙроКрдЙснЙсЬ╡╧бсДЙрпжра▒сАЧр░есДЙ╧всв╗сЙЖслНрбЙ сзЩ═Х╙Р╟М ═║╦Эр╗есУз╙ЬсДЙсКГтАл┘╜тАмр░прв╣сИнс╜Л$MBSLрг╕ тАл┌гтАмсДЙрддсд┤рв╣сИнснЙсЬ╡ рг▒сДЙрпРслНс╜ЛсоФсЭЯра▒╠Е рг▒▀╕рйЖ╟М ═о╠Ер╗есУз╙Ь╦Л╬ЮсДЙ$MBSLрг╕тАл┌гтАм╬╜рддрв╣ сИнра▒╠Е рг▒рдзрв╣с╜ЛсоФсЭЯтАлрг▒ ┌ЩтАмрдД▀╕рйЖ╟М р▓йрл╡сБ┐ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАмр░┤╓Ж╩╢╨ЬргКсДЙ╩╢═Ксзкракрв╣ сИнсДЙ╤╣р╡еркпр▓Хроа═Зс╜ЛсЮЮрв╣сИнсДЙрж│ркЕсаксои╦Э ╩╣╥к╨К╟МтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дс╜ЛргЙроКрдЙ╦Э╦┐сЮЮрв╣ сИнргВсНВркЕ╨Щ╦┐ ╩╣╥к╨К╟М сдЗтАл╠Е═о┌░тАм4BJOUF $BUIFSJOF╓Ц%F .BJ TPOOFVWF╦Пр▒Нсб╕╦зслНсДЙсЙЖтАл╦зрв╣▀╕┌Щ┌атАм╒Рра▒ рк┤р░е╩╢р╛Ю╨Ь╨арг╕тАл┌гтАмс╜Л╩╢╦УсВВ╥о╥Г╤ЗсДЙр╗О╤Б тАл╠╛┌гтАм╘в╩╢╦Урк┤р░есо┐╘Й╟ЛтАл╠╛раС╫╖тАм╘вроа╙Рр░║р▒Э сДЙ▄╖р┤Н╟М р░г╤╣сЭЯ╤▓тАлрг▒ ┌ЩтАмро╢рв╣с╜Лсмг╒РсЬБрмНсдМ ╥Б╦┐ рг▒с╜ЛсЮЮрв╣сИнсБ┐╠ЕргЙроКрдЙрмб╤всДЙтАл┌атАм╩╜ ╧всв╗тАл┌гтАмсДЙрддсЭ╣рв╣сИнсПксЬБрм▓сО╡╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ъро│рлНтАл┌ЧтАмрддсд┤ тАл▌ТтАмсДЙ╤всИЬр╛м╦Йр┤Нс╜Л ╒д ╦УраИ╨осв╗рдВс╜ЛDPOEPр▓Х╤Нрддсд┤с╜Л сЛ┤сУбрпРра║сЭ╣сЭЯс╜ЛрпГсНд╬╜рйЖр░┤╦зржЙс╜Л сИЬсзЪроЕ╨Щ╦Ч╘Сс╜ЛркЕсактАл┘┐тАмркРс╜Л╩╗рг▒╨отАл┘┐тАмр░┤╟М сИОсФнсЮесбУсМЮ╙ЭсмТр╡есЫа ╤лсз╛с╜Л сИОNDHJMM $PODPSEJB ▄╖▀ердзсв╗ ╤лсз╛╟М рпжро│ркЕсаксИзр╢Ю сВР▀есБ╢раСслБрамрй╝ркЕсак╬│╧Ш╓Ц тАл▄ШтАм╧Шс╜Л╘в╤╕╦Й╓Црмб╬ШрбВ╦ЙсДЙсНП╬Зр░║═Чс╜Л

═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

╦л╧всв╗═осДЙслЗсодсПксеТ╥Б╦┐тАлрбП╓ЦраС╫╖тАмр╢Ю═В сДЙсаОслЗ╟М реб▄▓╠асЭв╦Эс╜Л╧всв╗═осДЙ╙Ъ╦лргВсНВр▒Ь▄╖ сДЙреХ╓╜╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╙ЬсДЙтАл╦Й╫╖тАмр╕▓ ╥ж╟МреЖргЙ╦Цре╢сДЙтАлре╕═ВраС╫╖тАмсоЛ╓Цсеж╠О═о╠Есе╗ ╙Ь╟Л╧всв╗═о╨МсбЫсДЙ▄╖тАл█ЛтАмсНл╒ЛржмтАл╫╖тАмрдЖсЙг╠БрпР ╤╢р░Эрпмрей╥ж╩┐╠пре╢╟М рг▒ р░дс╜ЛргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░бсНВрмб╤всЬ╡╒УсМ░сМЭ▀е╦╖с╜ЛтАлре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм рддсд┤с░│рбО╧всв╗тАл┌гтАм╟М ргЙсЭл═ЧсДЙ╘ерак╨ЦсЭв╦Эс╜ЛргЙроКрдЙроЙрдкрдд сд┤сдЗрдПтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАмрпж╩╢╦У├╛ра┤ра┤сДЙсСЗ╤╜├┐╟М ргЙсЭл═ЧсДЙ▀╜ро┤╘ерак╨Ц1SPKFU .POUSjBMсДЙсЭл ╒┐$SBJH 4BVWjсЫксЗзс╜ЛрддсЭ╣╩╢рдП╧всв╗тАл┌гтАмрпжрак ╨Ь╨асаксзЪсДЙ╩╢сИЧр╣НсаЯ╟М╠┤сЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жргЙроК рдЙтАл┌ЩтАм╤╖╤╖╨ЬргК╦┐╩╢сМЖ╤┤╨б╠Е╧всв╗тАл┌гтАмсДЙроКсКХ ╒Р╘а╤Д▀┐╬│сВРрддсд┤сдЗрдП╧всв╗тАл┌гтАмсДЙсЭЯ╤▓с╜Лсеж ╦есдЗра▒рпж╩╢сИЧ╤вра╢╘ера╢сДЙсЫа╦Э╟М $SBJH 4BVWjсЫксЗзс╜Лр▓йрл╡ргЙроКрдЙсДЙр░г ро│роКсКХс╜Лрддсд┤ро│сДЙ╧всв╗тАлрг▓┌гтАм╩┐ре╕сЬ╡╟МсАЧтАл┌ЩтАм

рддсКТтАл ╫╖тАмсДпсйШ ╤всИЬр╛м╦Й

р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╦╗╙н р░гтАл▌ЭтАмсДЙркЕсак

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Б/%( рг▒рдд ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сндсдВ-0:0-"р▓в ╙Ь рйЬрбУ╬│╨и╩╢р╕╢ ргп╤ЛроЮр╕Ь ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ╟Брв║рбП╘╛сйУ -"7"-╙С▄╖скЩ рг▒╠╛╩╝сПдрдЖ╦ЮсдЭ═УсЮУсЭз рдзслВ рпРслН╠прпЙ р╜БсТпрп╕ р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Ц-050 ╩╣ рйнсмУр╢┤ сВВ╟Л╬│смЦ╘врйЭр░етАл▀┐┌МтАмрдзроВ╒Р╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣ р╡УсдАсвир╜Бр▓ираГ сЙг ╠Бра┤ рйЬ╤Е╬З ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╒РсмТргЫтАл┌атАмснжр║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л╩╢▄╖раС╠а рбП═░ р░гро│сЬ╡═И ╩╣ ╟Б/%(р░╜саНрдЖ ═о╠Е/%(╦ЮсЫг рбПр╢Ю╙ЬраЖ╠а╦Э╦Ю сЙг╠Бра┤ сБ╢ риТсИ╢▀┐рпЫрййсА░ ╩┐╙н▄╖сК╖сжд ╤╜р╣жс░│ рдЖснж▄╖ █▓р░┤╧б╥Б╥СрдЖ╒Р ╧▒ ╨ЪсжЙрг░рбОрн▒═║ рв╣═║реБрдО═п сИЬсзЪ╩╢рг▒ ╩╣ рйнсмУсИЬсзЪр╢┤сВВ ╬│смЦсКНрйЭр░етАл▀┐┌МтАмрдзсйШ╒Р ╤Л╤╜сг╣╥Б ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╙б╥ксаН ╟Бр░╜саНрдЖ ═о╠Ерб│╦Л╦П╦У╙жра┤рпРсв╗сИнра┤скЩ сИп╥С ╩╣сЦ╕╦Й соисдЛсйЩр░╜саНрдЖ ргЫр╢Зр░д ╤всИЬрйЬроЕ╨Щ ро│сЬИ╬╜ рдЖснжргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨ЪсжЙсЮп╠асНВсЦ╕ сДл╥СрдЖ╦Юр╢З╓Ж╘╡╘Ь╩╢р╡ТрдЖсзЦ рйнсмУрв╣сак╘всдБ сЫарйЖр░┤╒Р ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ рйЭр░ероЕ╨ЩтАл┌итАмркРсИп рпЫр▓ираГ спк╠╢снЙ сАЧсзЪ ╩╣

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Брб│╨ор░г╬З═осО╡ ═о▀Фрг╢╨ЗтАл╦Йр╛мргЫ┌ЖтАм╤втАл ╫лтАмспк╠╢ ╩╣ ╟Брб│╦Лра┤скЩ ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАлргЫ┌ЖтАмсТм═░рйЬ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмспк╠╢ ╩╣ сФй╘╡╦╗сБ╢риТ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ ╩╢╠арв╣═║╩╢рг▒тАл┘┐тАмр░┤

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛

╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ═о╠Е рбПр╢Ю╙Ь сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ с░│╤╜р╣ж с░│роЕ╨Щ рг▒ сЦ╕ ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ ╩╕╦У╦П╙жрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сТм╥о ркЕргИр╕гсЫзрг▒сМероЕ╨Щ ╙б рж│╨арг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм

╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛ ржктАл ╫лтАм ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ ╩╣сЦ╕╦ЙсоисдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ═И ╩╣ ╟Б╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩсдЛсйЩржЛсо┐рдЖргЫр╛м╦Й╤втАл═И╦Йр╛м ╫лтАм╧Ш ╩╣ р╛м╦Й╘║саЭр╡Ы спк╠╢снЙ ╩╣ рдЖ╦Ю╩╢╠а╥к╩╢╦У╨ЪсРЛсм╖╒┐ ╩╢╦У ╨йсРЛсм╖╒┐ сБ╢риТсИ╢▀┐ рпЫрййсА░ ╙нраСра▒саЖсаЙ█▒сЭк╦╗раС ╩╢сДп╥БсСЮ р┐ЧсЙа╩╝рйгсНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣

сждрдЖ ╟Бра┤тАл█ЛтАмро║спЭ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сндсдВ4U %FOJT▄╖сЫг слН рйЬ рпГспЛрдЖ ро│рл░рбУсоЖ╟ЛсВВр│Ш рйЬслНргп╤ЛроЮр╕Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ сУл╧ЫрпЕ слБр░праЖр╗Ч сДл╥Срг▒роЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ рйнсмУ ╩╣рв╣сак╘втАл▀┐┌МтАмрдзсйШ роЕ ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ═И╠и ╩╣

р╖Усв╗сО╛раУрдЖ ╟Б рг▒сПдрдЖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ сПдраЖрйЩ╦Э╦Ю р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ снЙсЬ╡╩╢▀┐сДЙсНВс░Н сЬ╡═И ╩╣

╦Г╦ЙсО╛раУ╤ТсРйсБ╢риТ ╟Бс▒Ж╙С╨РсД┤р┐ЧраСрл╛р░╛сО╛раУ╟Л╤ТсРй╦Г╦Йр░и╥лрдЖ ╘╗╦Г╤╜р░║ ┘з рпГсГЛ╩┐снЙрйгр░╢ ▄▓роЬ╙ЭсБ╢рмНсХЪ тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤ргВсНВр░и╥лсбУсг╛с╜Рс╜П╩╣ ╠ар╡Т сБ╢риТсДЙсЭ╣тАл▄лтАм╙мтАл═И▌ТтАм╧Ш ╩╣сО╛╨К рж│╨асЭ╣тАл▄лтАмркЕсаксбУсг╛ ╩╣ ╥к╨К рдЖ╦Ю╘▓▄░р░е╨ЪсРЛрв╣═║ р╢З╩╢╦УрдЖснжсжПр░е╦ГсРЛсНВсА░саЖсаЙ ра║ р░етАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Ррдз╘ж▄▓╦Уро│рдЖсДЙсЙЖслН рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л ╤╜ ╩╣ рг▒рдОсБ╢риТсоитАл▄ШтАм╥к ╤Л╤╜сг╣╥Б ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║╠╛сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы ╩╣

╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ с░│ ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠Усдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║гр╕Т р╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀ер▓в ╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ╙м св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рг╖ снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм

╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о╠ЕсМТ ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖ рг▒ сйШтАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН

╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕р░╜ саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠Е-"7"-рбПр╢Ю╙Ь рг▒сЦ╕╦Й соир░╜саН ╩╣ ╩╣реРсЗ╜ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ саН ╟ЕсЧЫ█б╙СсдЛрйЬр░╜саНрдЖ р░ергЪтАл┌НтАмр╜ОсХШ╒Л ╒О рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ═о ╠ЕрбПр╢Ю╙Ь сИ╢▀┐сДЙраЖрйЩ с░│╤╜р╣ж с░│ роЕ╨Щ рг▒сЦ╕ ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ ╩╕╦У╦П╙жрг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сТм╥оркЕргИр╕гсЫзрг▒сМероЕ╨Щ ╙б рж│╨арг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡р░есЭ╝ ╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢▀┐сДЙраЖ рйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У ╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м╦ЙтАл╫лтАм ╩╣

!"##$%"&

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

5FM 'BY

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

ኃ

ྟ

ʸ˓˃ˉ߶ᜈ᫲Ὃˏ˓˃ˉ્ଇ᫲ ᗛۡ‫׬‬ʶ઴థܷ‫ࡘۋ‬ԉᄉణܷ˃ˉМՂ˧ʶ

ᎾӐ৥ᄉࠑ‫چ‬Ὃ ଡӣ৥ᄉੜ̖͈Ϙ

Bco Quebec Inc. BCOቆុМՂ ൣ᜺ቆុ߶ᜈМՂ ߶ᜈྠཱ3#2Ὑ ὚$$2 "&$2 ႂពὙ ὇ᔭ กὈ὚ ὇˖஠Ὀ ὇Б᠟Ὀ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX CDPDBOBEB DPN ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&'$(%)*+'*,-，.)*+%/,0，12$3!3$!.4

‫ેܖ‬यѫͳቆុ ள

൛

ʶપʶǋʶપ̃ ʶપʻǋʶપ‫ٽ‬

Ϣᢻ᥊

༘࣊᝹᝟҃ᤴ

ࢹХੜ

̠ᛠᡋ᥊ԢࣰԻ

ຣฒ෈

ᒬҮฺ༞ጆፑ

ᕘ‫߶ڽ‬ᜈ

ᔈ‫ڲ‬ԢՉሗ‫ͳܖ‬

‫چ‬ౣ᜺Ѳ

὇ၸႂ᧙௦௾᤯ቆុᄉ Ὀ

ಔಜ

ࠈܰࠑХ

तኒ᝹᝟

ἢ ளဖγ҃чҍὙ3 " 4&&3

὇ʶ˓ܰ఺ǋ ĳ ˓Ю఺Ὀ

˖ܼቆុ ᡓ᭡ᮂǋᰳ஌ᑞǋᄴႂ

ἢ ௅ఴ504)*#"Ԍ᎕఺Ὑ ĳ ࣱ᠎γ

ᑊ ள 4UFWFO )V ˖஠నҫ̼ᛪ ੣఺Ὑ ॱζὙTUFWFOI

ଋԩζၸӴ̶൛Ὃ ଡΘࣱ̊యὋ Ӡࣱయ᠝൛Ὃ ΧᩘయН˓తБѽো

XXX BNFOBHFNFOUTPMFJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ CPVM 5BTDIFSFBV (SFFOGJFME 1BSL 2$ + 7 ) ႂពὙ .0/ 40-&*-

ἢ Ӊ߶ᜈὋ̠ࢹԢᦠ͇γν ĳ ࣱ ἢ ѫͳयቆុὙ #56ǋ #56ǋ #56ǋ #56ǋ #56 ἢ བณ˖ܼቆុὙ 5 ĳ 5 ἢ ࡓᮆय˖ܼቆុὙ 5 ĳ 5

ఴМՂ ߶ᜈᓫ ᑞቆុ Ժᖌ३

஋ऊᛪ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫹ЏऐᬒࠈܰࢹርМՂ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ࣸ ն ζ ো

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▀есБ╢╩╝▀есФИсаЯ╥БрдД▄▓ра╡сиРс╜Ю

сКГ

р╛Я

▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

р░┤╓Жс╜Лс▒Ж╙С╨РсДЙ╦Цра┤▀е╓Ц▄╖╦ГсмТр▓всжП смЕсНЭрдз▀е╟МсЩЙр╜и╨ЬсЙа╦Цра┤▀ераГсЫа╨СсаЯроУ сР▒╟Лс▒ЖсД┤&(&1╓Ц▄╖▀есДЙ▀есаЯ╦╢тАл▄БтАмсИе╨ЪтАл┌НтАм р░г═пс╜Л═нрпжс╜Лро│▀ерг▒╥Бр▒О╒Рс╜ЛраСслБ═В╠осЬ╡ ╒У▀ер▓вроВ╠╢ра╡сзЩсДЙсаЯсБ╕╟М╠╛╩╜рбВсдпсг╛тАл╦У┘╜тАм ▀ер▓всДЙраГ╬Тс╜ЛсДзр╜Б╩╢╩╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢▀есБ╢тАл┌ЩтАмро│ ▀ерг▒сДЙсФИсаЯ╟М

╨ЬсЙара┤▀е ╦а╬Тс╜Щ4U .POJDB 4DIPPM ╩╗рг▒сМЮ╓Ц рг▒сМЮ

саЯсБ╕с╜Щ ╨Кс╜Зр╕▓╥осаЯ╟Л═│сР▒сЮ╢р░исЬИс╜И роа╨ес╜Щ▄╖сМЭ ╨Кс╜З#FVSFBV FO (SPTс╜И ╠Усдпс╜ЩтАл▀е┌ЩтАмр▓в ╨ЬсзЦ╠╛▄░рбП═░сДЙ▀есБ╢ ╨СсаЯрнГ╦▒р▓всв╗╟М сД╣ркПсаЯс╜Щ ╨Кс╜З ▄╕с╜Л╙Йрк╣рпЙ╩╝ р╜Б ╥С╟Л╦Ц╙д╙дсо┐рпРслН╟Л╩╜╙д р╜Б╒Рс╜И╟МтАл▌ЯтАмр▒жраС слБсддрк╕╠итАл╦Ц┌ЩтАм╙д╙дсо┐рпРслНсДЙсД╣ркПс╜Л╤╢╠иснЙ ╠╢╩╢рг▒ ╨К╟М рж│сЭЯс╜Щ

сМЖ▀есБ╢

саЯсБ╕с╜Щ ╨Кс╜Зр╕Л╨▒саЯ╟Л▀есБ╢р░и╥л╟Л▀е сБ╢═Чс╜И ╦╣р░┤с╜Щ▄╖сМЭ ╨Кс╜З╩┐╒О▀есМЖсВФр░е╩┐ ╒Ос╜Лр░есДЙ▀есИШснЙсЬ╡роВ╤всои▄░сДЙр▒ЕрозсаЯс╜И ╠У сдпс╜ЩрпГ р▓в св╗с╜Л╨Ь ╠Ур░дсЗ╜╩╢рг▒ ╦У р░д ╨Кс╜З4 5 . 0 QV T╙┤ ▀есБ╢ ркИрйнр╢Зр░д ╨Кс╜И рж│сЭЯс╜Щ ╨К

╦а╬Тс╜Щ'"$& )JHI 4DIPPM рг▒сМЮ

саЯсБ╕с╜Щ ╨Кс╜ЗсД╣ркПсаЯ╟ЛсУзр░╢сЮ╢саЯ╟Л▀есБ╢ ╙┤╟ЛсЭн╠Вр░┤╟ЛсоВ╦м═Ч╓Ц═│сР▒сЮ╢р░исЬИс╜И роа╨ес╜Щ▄╖сМЭ ╨Кс╜З#VSP 1MVTс╜И сМ╢╦╖╨▒с╜Щ ╨К ╠У сдпс╜ЩрпГ р▓всв╗с╜Л╨Ь╠Ур░дсЗ╜╩╢рг▒ ╦У р░д ╨Кс╜З45. 0QV T╙┤ ▀есБ╢ркИрйнр╢Зр░д ╨Кс╜И рж│сЭЯс╜Щ ╨К

$&(&1 ╦а╬Тс╜Щ+PIO "CCPUU $PMMFHF сЗк═Ч▀е

слВс╜И

╦а╬Тс╜Щ$PODPSEJB▄╖▀ес╜ЗBSUT BOE TDJFODF р░┤сИШс╜И ▀есаЯс╜Щ ╨К ╦╣р░┤с╜Щ▄╖сМЭ ╨К с╜З╩┐╒О▀есМЖсВФр░е╩┐ ╒Ос╜Лр░есДЙ▀есИШснЙсЬ╡роВ╤всои▄░сДЙр▒ЕрозсаЯс╜И ╠Усдпс╜Щ╨Ь╠Ур░дсЗ╜╩╢рг▒ ╦Ур░д ╨Кс╜З45. 0QVT╙┤▀есБ╢ркИрйнр╢Зр░д ╨Кс╜И рж│сЭЯс╜Щ ╨К

╥крлЕ▄╖╙а█бргЙ ра┤▀е╠Крг▒сМЮ▀есБ╢рдзроВр╢КсгЦ с╜ЗроЬрл╡р▒Ор║╕с╜Щ$POTPM JE BUFE $SFE JU $PVOTFMJOH 4FSWJDFT PG $BOBEB рг▒с╜И ▀ер▓всаЯ роУсР▒рж│роВ╤в 7BODPVWFS 3FHJOB 0UUBXB $BMHBSZ 4U +PIO├╜T 8JOOJQFH .POUSFBM )BMJGBY $IBSMPUUFUPOX

р░┤сИШ▀есБ╢р╢К╬Т

р╢Л╦ЙсАК сТп ▀ерг▒ рбж╠╛╩╝с▒Ж╙С╨Р╠асЦМрей ╦Ц▀ер╢Л╦Йроа╤ЪсДЙр╢К╬Т рг▒сТп ▀ерг▒╦Ц▀ер╢Л╦Йроа╤Ър╢КсАК роКрдЙтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙсДлр▓Х

╨ЬсЙара┤▀е рйЭ ╠а

╨ЬсЙа╦Ц▀е ╨ЬсЙа╦Ц▀ес╜Щ ╨ЬсЙа╦Ц▀е▀есБ╢роЬс╜Щ

рйЭ ╠а

╨ЬсЙа▀ер▓вроУргН ╨ЬсЙара┤▀ероУргН╠ароЬс╜Щ ╠а ╨ЬсЙа╦Ц▀ероУргН╠ароЬс╜Щ ╠а тАл▌ШтАмржмроУргНр╢К╬Т

╠Усдп р▓всв╗роЬсзЩ ╦▒р▓всв╗▀есБ╢роЬсзЩ р▓всв╗р╢З▄╕сдБсЫасзЦсИн

сгЩ ╠а ╩╣╨ЬсзЦ

с▒ЖсД┤роКрдЙроУсР▒рдзроВ ▀ерг▒роКрдЙроУсР▒рж│рдзроВ ╠в роУсР▒╙│роКрдЙрж│рдзроВсДЙр╢К╬Т соФсКкр╢К ▀ерг▒тАл▄ШтАм╥к ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╓Ц▀е╥СсАмсФИсаЯр╢К╬Т $&(&1╓Ц▄╖▀есФИсаЯр╢К╬Т ╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа▀ер▓в╨Ърг▒рж│рдзроВ ╠в с▒ЖсД┤роУсР▒сМЖсНС╒┐рв╣рж│роЬ ╠а ▀ерг▒р╢З╒П╨ЬсЙа▀ер▓в▀есБ╢сФИсаЯ сДЙроУсР▒сНВсаЯ ╨К ▀ерг▒р╢З╒П╨ЬсЙа▀ер▓в▀есБ╢сФИсаЯ сДЙроУсР▒сНВсаЯ ╨К ╙арг▒сФИсаЯтАл▄ШтАмслБсАК р╢З╒П╨ЬсЙа▀ер▓в▀есБ╢сФИсаЯ╨ЪтАл┌НтАмрмЕ╒П сКГ

▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч р╕БсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч сФнсЮе▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧтАл▐БтАм╒┐

╦У ╦У ╠а

сИТсЙа▀ер▓в сИТсЙа╦Цра┤▀е сИТсЙа▀ер▓в▀есБ╢╠ароЬ

рйЭ ╠а

$&(&1▀есмТ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

с▒Ж╙С╨РсД┤роУсР▒роЬрл╡╩╢сЬ╛с╜Щ с╜ЗроЬрл╡р▒Ор║╕с╜Щс▒Ж сД┤роК рдЙ▄▓╦УроУсР▒сжЙ

╨ЬсЙара┤▀ес╜Щ ╨ЬсЙара┤▀е╠ароЬс╜Щ

▄╖▀е

╨ЬсЙа╦Ц▀е

.PODUPO р╕Лс╜Щ роУсР▒рж│роВ╤всДЙроЬрл╡р▒Ор║╕р▒ОсТм╥крлЕ ▄╖сНСсЭЯрбМс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣рйЭр░е╦╣р░┤╟Л▀есаЯ╟ЛсгШран саЯсБ╕сКН╟М

рзе╬│ рйЭсмЦ снЙр░и сЬ╡╥л сДЙсМ╗ ╩╢╠Е сЙвр▒О рдп╦┐ сзЪ сЪ╖

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒Грп│реБ

р╕БсЮе$&(&1 сФнсЮе$&(&1 ▀есБ╢╠ароЬ

р╖Усв╗ рйЬрбУ╬│смЦ

рйЭ рйЭ ╠а

▄╖▀е

тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ сбУргЙ р░╜саНрдЖ ╥кр╖│сЙв ╤всИЬр╛м╦Й сжд╒б со┐спЭ

р╕БсЮе▄╖▀е сФнсЮе▄╖▀е ▄╖▀есБ╢╠ароЬ

рйЭ рйЭ ╠а

╒Й▄╖╨Ь╒В╠арао сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ р┐ЧраС╠╝сА░8FTUFSO -JGF "TTVSBODF ╦ЙсВМр░г═Хржм═Ир╢К╠Ц╓╡╦з╩╢ *( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН╤Ъ╧Н╥крлЕ▄╖▄▓рг▒сйПсЫа╓Ц╬│смЦ╨Ь╒В╠п╦Й

/JDPMBT -J

сНВс░НрнЕрйгсбУсг╛ раС╥крлЕ▄╖╬│смЦ╨Ь╒ВргЮ╥прзераГсАЧ╠асБ╢р│ФриЖс╜А

.#" 1M 'JO

тАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%&'(#)*%+,-,./# ╥и╨Ьс╜Щ $&0,1&#23" рйгр░║с╜Щ 4151'#67&89,:;#<=>#3?3 ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX IFE DPN GS сексК╖с╜ЩYJBP MJ!IFEJOD DPN ╦У╠асоЦсФнс╜ЩIUUQT DB MJOLFEJO DPN QVC YJBP RJBOH OJDPMBT MJ C B

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ

18 р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╠В╥лрйЭ р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╙и═Ч▀╜ро┤сЭвсЭ╝

сАМ сЦ░

$1" $" р░гс░│═ЧсЭЯраЕсЭЯсакр▓к

.5BY р╗Осиа╙╡▄╖▀есИпр╕БсЖптАл ▄втАм

▄▓рг▒сЬ┤╠а▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭЯ╠В╥лрйЭсНВс░Нс╜ЛрдГракроКрдЙраЕсИпсОосИпрйЖ╥йсАКс░│с╜Л ▄▓р╡Т╦ЭраЖрйЩ╤Т╨С ╩╣ сДЙсИп╧Чс╜ЛргЮ╥прзе╒ЛсА░сеЧсИпс╜Л╒РсоОрпГржЙ╟М сИп╥лсжЙ e ╠арпГрйЗр░е

XXX TJOPRVFCFD DPN

роКрдЙраЕсИпсОосИп ▀╝рпИ ╩┐╤ТсИп╩┐роЕсаЯ сИзр╢ЮсКГ╩╢рг▒сИп╥лсВБркР ╦У╠а ╨Ь╒В &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQроЕ╨ЩсИпсВБркР сак╠ЦсзЧсМ╖сеЧсИпсЭЯ╤▓ сБ╢риТ╦╗╙нс╜Л%VF %JMJHFODF 3FQPSU р╣С▄░сак╠Ц╓ЦроЕ╨ЩсВБркР сКН╟М

&MMFO )BP 4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

сШШсЭн р░дркР рг▒сНЖ (45 245 рв╣сак╟М ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л сдЮ ра┤рпРсИп╥лсЬ║╤▓с╜И 5FMс╜Щ 'BYс╜Щ &NBJMс╜ЩQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

;PSB $BP р░ЯснВ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP сОмсБГсгЬ

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP сОмра┤сХ╣ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе ╬│смЦ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

ро│тАл▄ШтАм

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH сАМр╕Я

&MFOB ,VSTLBKB

╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к

-VCOB 4BMFN

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ ╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС

+BOFU :BP

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ

═ЧсЭЯсжЙ e ╠ар░ерйЗ═Х

(FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

╦Г╦Й╥псА░

╟Е ркЕсакс╜Щ

╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

$IBV .JDIFM

р░╖ре│╨П "MFY

!"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

смЗра┤сЗХ

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

9JBP -FJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

═ПтАл▌ж▌жтАм

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

514-622-5819 !"%&'(")*",-.")/0110,*23

!"#$%&'(")*"+ сзЪсЪ╖сЖптАлсаИсА░ ▄втАм╬│смйсоОслЗ

рмб ╬Ш ╠Ц ╓╡

смЗсп┤

сВВсЮЦ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN ZBOZBO XV!UE DPN

р░┤╨Ь╒ВсдВр░прмб╬Ш ╤╜сАКр╛▒рз╗

р╖ЪслЭ

:BOZBO 8V

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

р▒Ь╨ергЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥жсДЙ╤╜сАК смЛ═п╧НсаЭрйЖр░┤сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ ╘║╘д╓Ж╥ксд│

саксзЪ╩┐сбЫрз░╤Е╩╜сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ р░г═пспк╠╢

╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмрдОсв╡сЭа╧бсДЙрйЬсаЭсЭЯ╤▓ рйЬсаЭ╓ЦрйЬ╠ЦркХркШ╨▓сЪ╖сак╠ЩсБ╕╒О╩╢═п╤╜сАК ╦АрйЬсаЭсД░╨бсДЙсжатАл▌ТтАм╬│смЦ╦Й╥л ╨й╧б╬│смЦ╓ЦркЕсак

сОм▀┤сУЗ

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╤╜сАК═Х

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАсоФрй║с╕Юрмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК ▄╕ рйЬсаЭ╦ГраС╨ер░е рг▒р░┤тАл┌гргЙ┌атАмрйЬсаЭсНВс░Н

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

тАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4U -BVSFOU 2$ ) 3 .

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИзр╢ЮсаЭр╡Ы ▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы сТмсм╖╠атАлр╛▒▄втАмр╡│саЭ р╡ЫсЭЯ╤▓ ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫарйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓ 514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ рйЗсДЙсНВс░Нс╜ЛсЭзрзер░е╩┐╒ОсДЙ═│с░Н╟М

!"#$%

р░д рпЕрпар░п╨Э р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ сИп╥лсЭордП сЭордПсЬ╡р╜Бс╜Щ ╦Ц╥ксДЙсИп╥лроКсКХроЕсМКс╜Л╒ЙтАл┌НтАмсИп╥л╒Л═║сбФр▒ОсбФраЪ╤мс╜ЛрйЗ═В рдГтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Цс╜Л р╣С▄░роЕ╨Щс╜Юрзерпж╒ар░ер░▓сВБркРсДЙр╣С▄░сак ╠Цс╜Ю тАл▀╢═┤▌ЯтАм╨Ъ╟Лр░ероМтАл┌атАмсдИсЫасак╠ЦсгАсИзс╜Л╬Нсак╠Ц╬│╧Ш╟ЛтАл▄ШтАм╧Ш ро│сИзр╢Ю╨Щ▄С╥С╒РсДЙсИп╥лсЬ║╤▓сТп╨бсзЧсЬ╡с╜АсЮпр▒О╘Я╥кр╗Ч█б╙з╠а р░и╥л╦Цре╢сДЙсЭордП╟М ╦ЮсЭо═ЧсЭЯргНсАМ╙В╒ОрпР╨ер░ер╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜З═ЧсЭЯргН╒БсЖЙс╜Щ с╜И╓Цр╕Л╨▒саИ╥лсЬ║╤▓ргН'JOBODJBM 1MBOOFSсДЙрйпр╜▒сДЙсА░саИ соОслЗс╜Зрйпр╜▒╒БсЖЙс╜Щ с╜И╟МтАл▌ЬтАмрпжрв╣тАл╫╖тАмсЖптАл═о▀е▄втАм╒ОрпРрк┤р░есО╛тАл┌НтАм р╕Л╨▒═ЧсЭЯргНсДЙрйпр╜▒$1"с╜Л ╟МтАл┌Щрг▒ргб▌ЬтАмр╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢╓Ц╙о рб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢╧б╦У╠а╓Цр╣С▄░сак╠ЦсВБркРсЭордП╟М╦Гр╕ЛркЕсаксИзр╢Ю сИп╥лсЬ║╤▓╓Цсак╠ЦсжасО╡╟М

тАл┌з┌бтАмс╜Ш тАл╠б╫бтАмсЫд╙и╠бр░й╥м╦Чре╖ р┤О !"#$%&'"()$* +,-%(.$%/0123%4561(2"!3%7/3%89:%;<; рпСслО рг▓ р░е рпЖ рпбр░░╨Ю╩╛╙е р╜В╥В р╜В

сИп╥лрбМргбр▓ЙсДЙсИп╥лсоЙсДлс╜ЮтАлсжЙ╠О╫ТтАмслВ╓Ц╦У╠араУрпЫсЬБр▓Йс╜Ю ╥крлЕ▄╖сИп╥л═│сМЖсДЙр╛▒р╜Брпж╠г╦ес╜Ю ├╛▄╣сЙЖ╠а├┐тАл═┤▌ЯтАмркРсИпс╜Ю ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсмДр▓ЙсИпсДЙро│сбХ╥╕рпж╠г╦ес╜Ю тАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сЬБ╥оркЕсактАл█ЛтАмсак╠Цс╜Ю тАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒Вс╜Ю ╠г╦ер▓зсДЙсак╠Црпж╘║╠╛▀╢╨ЪсгА╨ЩсДЙс╜Ю р░▓ркР╓Цр╗гркРр╣С▄░сак╠ЦсДЙтАл▄ктАмсОорпж╠г╦ес╜Ю р╣С▄░сак╠ЦсЬ╡ржЮр▓зргКрбМрйесСЮсмЛ═псЬБр▓ЙсДЙсо▓смЦс╜Ю ржЮр▓з╨М╤лтАл┌атАм╤╜сБ╕╥крлЕ▄╖╨СсИп╓ЦрдвсИпсДЙркЕсакрв╣╨ес╜Ю ро│сИзр╢ЮржЮр▓зсдИсЫасак╠ЦсжасО╡рпжр░г╒ЛсА░сДЙс╜Ю соФсВРснжракснжсКФсВарпРслНс╜Л сЭордП═осО╡р░есмМс╜Л сЯШсНП╒ОсЫа╘Я╥кс╜А

сЭардПсВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И

сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И

р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1с╜З с╜И

рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#"

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░и╥л╬З

р╛Я

ҪૅܷᐚᮻᲥΘʿःය ႉᩘᎾ‫ڍ˖֖ܚ‬

ኃ

ҪૅܷԊԽణৢˣᄉఴ‫ڗ‬Ѣ̖ӑ̚Ქ ᄉᐚᮻᲥҪࢹ‫׷‬ǋ᱆ӑАᅻՏ͌ˉ#SPNF -BLFМՂᛪᇧὋ࠱᜵અЙ ʹЊὋ‫ڙ‬᱆ ӑА"TCFTUPࣉᄉʶࠑґྥᐚԇᄉԇ‫ڦ‬ʼ तᤴʶ‫ܪ‬ளԇὋ‫˖ࣱ ڙ‬΍Фࣱၶ̖ᑞҦҪ υὋ᣹ҁ ʹԵǌˀ൤ՎௐὋឞМՂ‫ܷ߶ڙ‬ ႔ᄴᄉባ́ࠪ੣,JOH $PMF %VDLTМՂ˶ᛪ ᇧ᝟Ѳ‫ܘ‬Ҫ̖᧙Ὃ̾Φˀ#SPNF -BLFባ́ǌ #SPNF -BLFǋ,JOH $PMF %VDLTὋвҪʼөថ ᄴᄉ'SBTFS 7BMMFZ 4QFDJBMUZ 1PVMUSZὋ௦Ҫૅ ܷ ࠑణܷᄉᲥᐚၶ̖‫׷‬ǌᤇ̎МՂᮔ᝟Ὃ ᐚᮻᲥᄉࣱ঳̖᧙࠱͗‫ڙ‬ᄫґ ʹԵᄉ පࣰʼҪυǌ ͺ˝ʶሗ‫̍ڙ‬ฮᇪӜ˖᭣࣡ԩ൓ᤀᄉ ᎾᮻὋᲥᐚ˶௅ᄝᜁளᄉ๖᠟Ꮷଋԩֵ֖ ࠼ǌ#SPNF -BLFМՂѸበ̅ ࣱὋФ˞ࣝ $MBVEF 5SPUUJFSᛪᇧὋࣱᣏʶ̼ൣ‫ڙ‬ध‫࠼ݼ‬ ណᡔ౎ᡔܲᄉʿՎᄉֵ̖ὋᏪᲥᐚࡂ௦Ф ˖˧ʶǌᙉཨ͈ಪඊᲛᐚᰳὋͭᤇሗጙᓣᄉ ᐚዜᙫᄆ᠎ࣂፂᡔ౎ᡔܲ‫˝੆ڠ‬ఢ̼͈ಪ ᮺӣᄉྥᐚᄉʶሗᤤસǌ Ქᐚ‫ڙ‬Ҫૅܷኪ௦ʶሗ࠴͔ᄉཙᯈᮻ ౅Ὃͭ‫ڙ‬᱆ӑАὋ߱‫˝ځ‬#SPNF -BLFᏪ੆˝ ԩ൓ᤀᄉᮻֵǌឞМՂᄉᄫಕ௦Ὃ᤯᣾ଡΘ ֵሗఝҪ˗ࠜᄉֵ̖Ὃඊ‫ݟ‬ளᱤᲥᐚǋกय ෳ࠯ᲥǋᲥᐚᯭᐥǋᲥᐚᯜЇᯖ̾Ԣ༡ᩝᲥ ᐚኍኍὋ҇༎Ქᐚ‫ڙ‬Ҫૅܷᬓ˿˖‫ܰ̾ۡڍ‬ ᄉФ̴‫ڠ‬ழᄉᩘ‫׫‬ǌ੝థᤇֵ̖̎Ὃ‫ڙ‬᱆ӑ Аᄉᡓࣉ˖Ὃᦏᑞܴॡঋ‫ڠ‬ᜁ‫׫‬Ѣǌ ឞМՂᤆ᝟Ѳ‫ڙ‬ᡓࣉ˖ଡΘᲥᐚֵ̖ Б᠟ֵ࠼าҮὋ̾൤౎۱Ш๖᠟Ꮷǌ̯͛ፑ ʼᝮὋᲥᐚԵ௦‫ژڙ‬ភᓫ੊Ф̴ᓫ௅˖੥͗ ቪʼᮿಷᄉᮻֵǌᤇࠑМՂᤆ᝟ѲੰܷФѢ ԯˉҫǌ ࣱᄉௐϊὋ‫ڙ‬ʶᦉѫ‫˝ځࠑڍ‬

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

Stella Lu Financial Security Advisor

˗Ջ͗᝟

stellalulife@gmail.com

өថᄴྏԦሏึਕᏪ˙ௐሄൢᤈԯឞᄴᄉ ளᱤᲥᐚ˧ՐὋ#SPNF -BLFМՂᄉѢԯడፂ ӳҁ˿Ҫૅܷ঳Ѣԯ᧙ᄉ ǌ ᐎᥧஊउᛪᇧὋࣱ̬ త͊ࠇ࣊ᄉʶᮉ ˀ‫׍᜴ܚ‬᣹੆ᄉӨᝫὋ࠱͗ࣞүҪૅܷၶ ̖‫ڙ׷‬ளᱤᲥᐚǋ༡Მ֖Მᐚᄉࣱᩘ‫׫‬ʼὋ ᤩ൥ᖌ३ᡓ᣾ ʹЊᄉஅᄝǌ ҪૅܷణܷᄉᲥᐚၶ̖‫׷‬,JOH $PMF %VDLTМՂ˶࠱ᄫಕࠪэ˿‫׍᜴ܚ‬Ὃ‫˝ځ‬ ᤇࠑМՂయభᑞܴ᤯᣾‫ܘ‬ҪѢԯ౎सᛩ ‫˝ځ‬#SPNF -BLFМՂ࠱ᝎᝇ̯᱆ӑАͨ ՓФ̴ᄴ͊Ὃᢅᤈ̴͂ᄉҸҦᔴ‫ډ‬Ꮺࣛ౎ ᄉуѣǌ ឞМՂᄉᯪࣝ੯ᛠ߽%FCCJ $PO[FM NBOOᛪᇧὋ‫ݟ‬౦ࠪ੣ᄉ̖᧙ҪυὋ,JOH $PMF %VDLTࡂᭉ᜵Ԝࠬ੼֖धનளᄉࣉ‫ڣ‬ǌ ‫ݜ‬ᛩЌឬὋ߶ᄴᄉࣉ‫˝ځڣ‬ᥦ̎౎ᒬథՈ Ქᐚ͛ፑᄉ‫ࠑڍ‬ᄉሧඞᏪൣ‫ܘڙ‬᫁Ὃ‫ݟ‬Ψ Ꭼல֖૸АР֖‫ڍ‬ǌ ,JOH $PMF %VDLTඇࣱҪࢹ ʹԵᲥ ߔὋᤆ‫ܲܲ͟ڙ‬धҨ˿ʶࠑй‫ڣ‬ளᱤֵ̖‫׷‬ आǌᬓ൤˧ܰὋឞМՂᤆध᝹˿ʶ੝Ქᐚཙ ᯈߥಢὋଡΘཙᯈាርǌᤇ̎ាር᭣࣡ԩ൓ ᤀὋॡঋࡂᑞ໗տǌࠪ൤Ὃ$PO[FMNBOO࠱Ф ॅҩ̅ᥦ̎᭣࣡ԩܷ͔൓ᤀᄉႂ᜼ཙᯈᓫ

ᎃᣣ ߔᆔ

ᄫὋ‫ڙ˝ځ‬ᤇ̎ᓫᄫ˖Ὃᡔ౎ᡔܲ‫ڠ‬΍ၸ˿ Ქᐚ˝ᮻ౅ǌ ࡉክᮔ᝟Ქᐚ̖᧙ܷ͗ࣧ‫ܘ‬ҪὋͭ௦Ὃ ‫ڙ‬ၿ˖‫ڍ‬ፑ෴ᄉКီࣉ‫ڣ‬ʼὋҪૅܷ̮ཨ Եᑞኪ௦ʶ˓ܰ‫ډ‬ᄉԟˀᏧǌ $PO[FMNBOOᛪᇧὋࡉክథᅋᄰॆᰳᄉ ᠎᧙ὋͭҪૅֵܷ̖ᣖᰳᄉၶ̖੆ఴ̾Ԣ ːಪᄉ߶К᜺߿Ὃ΍ᒬࣁˑܾ˿Кီবᄉ ͈ಪባ͕́Ҹǌ Ԁ΍௦‫ڙ‬Ҫૅܷ‫ڍ‬ЮὋᤇሗ࿃х˶΍ ३ఴ‫ڗ‬Ქᐚֵ̖ᬱ̾Վᥦ̎घ͈ᄉᤈԯ‫׷‬ ֵᤈᛠባ́Ὃ࠾Ф௦Ӌྤѽᄉֵ̖Ὃ‫ڙ‬᣾ Ԝᄉˏࣱ˖Ὃឞ‫ֵ̖ڍ‬Ϸสපʶಧуѣᅋ Ҫૅܷᄉࣉ‫ڣ‬ǌ$PO[FMNBOOᛪᇧὋ̴̾͂ ᄫґᄉ‫ܘ‬᫁ᤳऎὋॡԺᑞ͗ӳ૵ҪૅܷᲥ ᐚ̖᧙ኃʻᄉͮᎵǌ‫ૈݜ‬ѢὋҪૅܷᄉ๖ ᠟Ꮷᜁឧ࠭˿Ὃ‫˝ځ‬ӋྤѽԺ̾Ѣԯ̴͂ ၶ̖ᄉஞԵᲥߔὋᏪ‫ڙ‬ҪૅܷѫѬ੊ཙ҃Ὃ ཨՐ᧗ளӉᜈ֖੩ʼಕኣὋͺ˝þҪૅܷၶ ̖ÿᄉֵ̖౎ᩘ‫׫‬ǌ 'SBTFS 7BMMFZ 4QFDJBMUZ 1PVMUSZМՂᄉ঳ ᜆ,FO 'BMLὋ࠱ᤇ̎ᤈԯֵ̖ሥ˝௦Ҫૅܷ Ქᐚၶ̖ᛠˉ᭦˙ᄉణܷᄉ‫ގ‬ᐺ˧ʶǌ̴ ឬὋҪૅܷൣᜁॆ੆ʶ˓ϙᩘࣉ‫ڣ‬ὋᏪҪૅ ܷஊउࠪ൤ԁ෤థᄽൣ‫ڠ‬ϡѢԥःǌ

᱆ᄴӮᦉध‫ݼ‬୦୞๊ེ࿈྾ჀႮᔟ ఴֆὋᗛྱ ѽ ࠶ˋӮᦉᄉ&TUSJF֖ .POUjSjHJFኍ‫ڠ‬Ӝ ध‫ݼ‬᤯᣾ቆઅᄉழ य౎୦୞᧪๊ེࠪ ὇SBDDPPOὈᄉ࿈྾ ჀႮᔟǌ ஞ˓୦୞ࢹር ᮔ᝟͗࠱ ʹ˓ࣛ థ࿈྾ჀႮᔟᄉឩᯒઅஉҁᤇྞ᭦ሤܷ ጝ ࣰழМ᧖ᄉ‫ڠڗ‬ʼὋФ᜷ᄥӜ۪ᤆ ࠱Ӊહܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝǌ ᬣՐὋၿ᱆ᄴ೧ౣǋ᧘ၶҮྫྷԢМ‫چ‬ ክူᦉጷतᄉ᫲͏࠱͗ᄯଋᤈЙʶ̎й ˉ‫ڠ‬Ӝ੊௦ࡏඞӜᬃᤂὋࣲ੣Үઅஉܷጝ ʹ˓ឩᯒǌ ᫸ᔴ๊ེ࿈྾Ⴠᮉᄫᄉࢹͺ̠տ.BS JBOOF (BHOJFSᝌ᧕ឬὋឞ᝟Ѳᄉᄫಕ௦‫ڙ‬ ᤇྞӜ۪ЮణܷӐᄉ࠱๊ེǋᒮᴆ֖࿎࿡ ኍҮྫྷБႮӐὋ‫ᦏ͂߱˝ځ‬௦๊ེ࿈྾Ⴠ ඈᄉ໷‫ڙ‬୅ࣛᏧὋᏪᤇሗႼჀ̠ࠪዜ౎ឬ ௦ᒰ֐ᄉǌ ఴ൒અஉᄉឩᯒ्̯ܰʼ౎ᄹࡂϷ ௦ʶ˓ᮧᓣԦ፮ǋࡆࠩᣖܷᄉ਒ܷѽᯕ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ߔὋࣲ஘Ԧᅋ᫻᫻ၵ ։Ὃᤇ๊ེࠪ౎ឬॡ థխलҦǌ.BSJBOOF (BHOJFSᝌ᧕ឬὋॆᤇ ̎Үྫྷઁᤇሗឩᯒஉ ‫ٸ֑᧖٘ڙ‬ௐὋᯕߔ Юᄉ๮ͳ͗᧕உѢႮ ᔟ๮Ὃࣲᝧᤇ̎࠴‫ۋ‬ ‫˽ח‬Үྫྷ๊ེࠪ࿈྾ ჀБႮǌ ԜࣱὋ๊ེ࿈྾ჀᄉႮৰ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ጰጝ ࢶӑᦉྏԦǌЎՐᆷᝢᄉჀΒథܷጝ ΒὋ Ф˖థіΒᄉ͛୦‫ڠ‬ཁᡯሎҪૅܷ᣷ܑԵ థʿҁʶМ᧖ǌ .BSJBOOF (BHOJFSᛪᇧὋ‫ڙ‬᱆ӑАܑ ЮὋడፂథʶԵᜁਕ౿ᄉ๊ེᜁࢹͺ̠տԦ ဗὋ‫ڠ‬ཁ‫"ڙ‬LXFTBTOFԓͰඞγએӜЮǌ .BSJBOOF (BHOJFSᛪᇧὋ‫ݜ֖ݜ‬ᄉՎ ̂͂ᄉᄫಕ௦࠱๊ེ࿈྾ჀᄉႮৰՓӮ ଍Ὃࣲణጻᆷγ᱆ᄴܑЮʿвథ͉ʹႮ ৰԦၶǌ ᙉཨᤇ̎ࣛథႮᔟᄉឩᯒᜁᝢ˝̠ࠪ ዜ௦߶КᄉὋ᱆ᄴ೧ౣᦉ̮ཨतᝫࡏඞ͂ ‫ڙ‬ᄹҁឩᯒՐʿ᜵ᇋᝎǌ

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ INSURANCE SOLUTIONS

஺ຣγᬖኍˉҫ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ

!"#$%&"#

'!$(!"#$)&"#$

॓с

ߠበᔭ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

੣఺ ͛ᄽ

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫасЧВ╒ПсаИ╥лсоОслЗсИТ╒ЫраЖрйЩ╧▒сЧзсаМрйЩсиРсаИ р░бсНВсЬБсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫас╜З#.0с╜И╓Р╒П ╦Э├╛с▒ЖсД┤╙а╬Зр▒Ф╤всаИ╥л╦ЮсКн├┐сДЙ-"7"-ргЙ сА░саИсоОслЗс╜ЛсдВрпЕсЬБрлИрмМ╬е╒Ы╦┐╠┤сДЙраЖрйЩ▄╖ сМЭ ╩╣╥к╨КсДЙ▀Ър╡Ы╟М сзЪсЪ╖▀╢╨ЪрбМс╜З$4'с╜ИсДЙсМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл ┌ЩтАмр░д рпЕраЗргК╦┐рак╠мрг▒ рбжсДЙ"CEFMLBSJN ;JBOJслБ сг╣ рг▒сДЙсмУ╒ПтАл▄ктАмсОо╟М$4'тАл┌ЩтАмроа═ЗреЖ╦ЦрлИ╤вс╜Л сЬБ╒╢╠арак╠┤саРр╖ЙраЖ╠а▀Ър╡ЫсДЙ╠ВраГ╬ШсЭв╩┐ сЭпс╜Л╠┤рй╜сЭвтАл┌ЩтАмроЬрг▒р▒О╠п▄▓╦УраЖрйЩсДЙсаМрйЩреЖ ╦Ц╘и╤в╦┐ ╩╣╥к╨КсБ╕═║╦У╠асБ╕сдм╟М р▓йрл╡$4'сДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсдЗ╒ПсаИ╥лсоОслЗрпжтАл┌БтАм ╦ЭсТмргБсДЙса▓сГ╖см▒рйИс╜Л╠псПк╤Д▀┐ра▒рйг═и╒УсТм ргБраЖрйЩсДЙсаМрйЩсДЙ╟М $4'сЫксЗзс╜Л"CEFMLBSJN ;JBOJ╠п рг▒рдз тАл╦Э▌╝тАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫарв╣═║с╜Лрг▓╦Д╘╡сБ╕╦┐р▒ЬсЖАсДЙ рпРслНрбВсС▒совсПк╤в╟М рг▒с╜Л╠┤рбВрйЖ╦Э╦┐сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сйПсЫа╩╢раС╤лсЫасДЙсА░саИр░и╥л╦ЮсКн╟М╠┤сдЖ

сбДрей╦┐с▒ЖсД┤╙а╬ЗсйПсЫа╦ЮсКнсДЙсИе╒Б╟М $4'тАл┌ЩтАм╤╗╤Д╦╣╦ЦрлИ╤вс╜ЛсДп╥Б╠В╘ж╦з╥Сс╜Л рбжсДЙ"CEFMLBSJN ;JBOJсДЙр│Бр▓┤сжПрпжрпГ╘║ рлМ╥ФсДЙ╟М $4'рлИ╤вс╜Л"CEFMLBSJN ;JBOJ╦зрйЭ╠╛╨│ смЦ╘ЬсЙК╘ираЖрйЩсДЙсиРсаИс╜Л╨д╦Ц╩╢сжЙ╤л╘УтАл┌БтАмрпж╠┤ сДЙсЛ┤сЗ╖р┐ГржЦ╟Мрл╡сЮ╗р▓Йс╜Л╠┤реЖрпРсДЙре╢сА░╧грдФр░е ╩╢▀┐сДЙслЗсодс╜ЛсПк╦ДсдЖр▒┐╩╝╦┐са▓╙псДЙтАл╦╖┌нтАмриД╟М "CEFMLBSJN ;JBOJсДЙредргНсЭМсзХсЮмс╜Л╠┤сДж╘ираЖ рйЩсиРсаИрг▓╩┐рпж▀╕╨Ъ╤в╠ЕсТмриЬ╟ЛтАл╦Э┌БтАмсаРсаИран сТ░сДЙс╜ЛсПкрпжсТмргБсДЙре╢сА░тАл┌БтАмсМИсд┤рйЖсДЙ╟М сЮЮредргНсЫксЗзс╜Л╠┤тАл╦Э┌БтАмсТмргБсДЙсЛ┤сЗ╖р┐Г╤Е ╩┐сИ╢▀┐сПксмЭ╨Щса▓сГ╖╦Ц╩┐сСЮсТмркйс╜Лр░гсМ╗ раксТм ргБсДЙсЫа╦Э▀╕╨Ъ▄╛рмМ╟М $4'ро┤снж╤╢сЫксЗзс╜ЛсдЗсбР╠В═ЗсДЙ╦РсзЧржм рпж╩┐╘║╒асЭвсДЙ╟МсИТ╒Ы█▓сзЪрйКраЖрйЩсДЙ▀Ър╡Ырпж ╩╢╒ПсаИ╥лсоОслЗ╘║сСЮр┐А╩╜сДЙр░г╦РсзЧсДЙсО┤сЫа╦з

сАм рмб╬Шр░д▐╛р░и╥л тАл▌гтАм ▀Ш

╩╢с╜ЛсПкр╡гсДпрпж╩╢╒ПсйПсЫа╦ЙсДЙ╠п╦Й╠а╒┐рйЭре╕ соЛ╨ер░есДЙ█▓р░┤сМИсаОс╜ЛрпГсЭ╢╨д╨е═│тАл╦е╠г┌ЩтАмсоЦ █крв╣═║╟М $4'сДЙроа═ЗрлИ╤вс╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дсДЙ╩╢▄╕с╜Л "CEFMLBSJN ;JBOJсОдргЭ╦┐╩╝╙дсДЙрв╣═║рг▓╥СреЫ сЧЫр╛▒╤╜ра╢са▓тАл┌гтАмса▓╙пс╜ЛсПксмг╒РтАл┌ЩтАм╩╜╙д╠ЕсйПсЫа ╨о╥и╨Ьр░пслНсеТ╥Б╦┐сд╣рлмс╜ЛроЮ╦Усд╣рлмсДЙсг╛сИнрбВ тАл╠┤┌ЩтАмсДЙ╒О╠В╓ЦраЖрйЩ═ВсДЙснж╥С▀╕рйЖ╟М тАл ┌ЩтАмрйЭр░е╘║╠╛╦Э╠┤рдзсО┤сДЙсЭ╝ рл╡реЖ╦Цс╜Л $4'сМбредтАл▐БтАм╒┐═Чрак"CEFMLBSJN ;JBOJсТмриЬ╥С реЫре╢сА░р╖┤сВдр░║р▒Э.BJTPO +FBO -BQPJOUFсдИсЫа с░│реБрдОсДЙре╢сА░р╖┤сВдсНЛ╠А╦┐сРп▀┐╟М $4'сДЙро│слФ╘жсЭТ╠а+VMJF $IFWSFUUF╤╢рлИ ╤вс╜ЛсТп╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫарпж╒аргВсНВрак▀Ър╡ЫсЬБ рмбсбЛсДЙраЖрйЩ═ВсНЛ╠А╦┐сЫй╧йс╜ЛсдЗ╩╢╬╢рзЛрпГр╕Б сЬБ╨Ьрдз╟М

р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

╟Г ▀ШтАл▌гтАм╬│╧г ╟Г сСБ╨ЗроУсР▒ ╟Г сжа╒Л╤лтАл▐ЯтАм ╟Г ╠Ц╒РркПсА░ ╟Г ро│сБ╢╨З╧грдФ

тАл ▐ЕтАмр╝Г

╤╡╦ЯсФГ

рйгр░║ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB

рйгр░║ сек═З MJGFOMJV!CFMMOFU DB

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

╬│смЦ

0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

р╛Я

"TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD

рг▒рдзсАмсТп╠м ргВр░е рг▒

тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

соФсМЭ сВВсЮЦ

сЛ┤╥исИО▐к

сКГ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSF╦А с▒ЖсД┤роа╙Р╦А╠Ур╕╢╘Й╘ЙслБ-VD 'PSUJO╨а╒ОраЗ ргКс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сД┤сЙа▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭс╜З-B (SBOEF #JCMJPUIiRVF ╠п р░д рпЕрдзтАл═Чра▒▌╝тАмрдвслБ╓Ж╠К рп╕╩╝сДЙрдзроЙрпРслН╟МсдЗ╩╢╤Д▀┐рпжтАл╦Э┌БтАмс▒Ж╙С╨Р сД┤╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦ПсМЮроКрдЙсзЧро│сКгсЭа╦┐сНЛ▄╖ тАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙрк╖р╡Ы╙исЭл╟М╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜ЛтАл╦╣┌ОтАм спЭра▒═ЧрдвслБрдзроЙрпРслНсТпрп╕╩╝ р╜Бс╜ЛсПк╩┐╨▓ рпж╘Ур▒ОсДЙ╩╜╙д р╜Б╟М ргЙроКрдЙр░Эро│╦┐рактАл╦╣┌ОтАмспЭтАл┌ЩтАмсаксзЪро┤снжсДЙ рй╜сЮ▓с╜Лра▒═ЧтАл╦Црг▒ ┌ЩтАмр╢Зрг▒рмб╬Ш ╩╣╨Кс╜Лр╢К ргЙроКрдЙтАлрг▒ ┌ЩтАмр░грдзтАл▌╝тАмрпР╧КсДЙрк╖р╡ЫтАл▄ШтАм╥к ╦┐ ╩╣╨К╟М╩┐сг╛с╜ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙ╨ЗсЙз╙ЬсДЙрдзроЙ рпРслНра▒╘╡рдвслБрпРслНсТпрп╕╩╝ р╜Бс╜ЛсПк╦ДтАл╦╣┌ОтАмспЭ тАл┌ЩтАм╓Ж╩╢╠ора▒╨бслЖ╟М'PSUJOсЫксЗзс╜ЛсАЧтАлсжП═В╠а┌ЩтАм ргВсНВриТсЮБ╥Бс╜ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭрг▓╩┐╠и╠ирпж▀ЪроЙ╦╣сЛЩ сДЙтАл┌атАмро┤с╜Л▀▒сдЖрпж╩╢╦Ур░есБ╢╓Р╥жсДЙсАЦ▄Сс╜Л╠а═В ╘║╠╛р▒О╥БсдЗсзЦ╩╝сОйс╜Л═ЧсЬ╕ро│сНЖсЮБсДЙр░з╘гс╜ЛтАл┌ЩтАм сдЗсзЦ▀е╦╖с╜ЛтАлр╛Х╪ЭтАмсЮ│╦╣╓ЦсоВ╦мсДЙ╠а╦╢╘║╠╛р▒О╥Б сдЗсзЦ╧НслЭсТмргБриЖсЬ╡сДЙсакроз╟М ▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭр╢З╓Ж═ЧрмЛреЯсбУсг╛ ╒ПсДЙ сЭ║слЗсПзс╜ЛсСЮ▄┤рмб╬Ш ╩╣╨▒╦╣сЛЩ╓Цроар┐╕с╜Л╬Ш ╬НсБ╕сПз╧НслЭрйКсАЧтАл┌гтАмр▓ЙсЮЫ╟М ргЙроКрдЙрак▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭрлЖсНЭсДЙркЕсакс╜Лра▒═Ч ╬Н▀▒сСЮ▄┤╩┐ро▒тАлрй░┌атАм╨МтАл┌ЩтАмсМ▓сДЙсВВ▀ФроЕсШи╟МргЙ роКрдЙсдЖсе┐сзЧсЫксЗзс╜ЛтАл╠Е═ора▒┌ЩтАм4U %FOJTсЫг╩╝ сДЙ4U 4VMQJDFтАл╦╣┌ОтАмспЭсгА╘крйЖ╩╢рдПснЮра╡рг▒тАл┌ОтАм ╦╣спЭ╘всниро│╦А╤╕сд┤раГс░НраИсДЙсЬ║╤▓╩╝с╜Лра▒═Ч ╦А▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭрбШрдз╒Л═║╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЗсоЙрв╣═║ра▒ ═ЧсП▒сак ╩╣╨К╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сД┤сЙа▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭ рдвслБрдзроЙрпРслН

╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀есмТснгр╡гргбр╡к╠С╠В═ЗсоЯ╤в

сКГ

р╛Я

▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

сБ┐╠Е╩╝╩╢▀ерг▒╦Цр░е ╒П▀е╒┐тАл┌ЩтАм╩┐╥Б ╦У р░дсДЙрпРслН╨осД░сНШсИО╦Жс╜Л╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀е смТс╜ЗMF $PMMiHF NJMJUBJSF SPZBM EV $BOBEBс╜Л сКдсИе$.3$с╜И╠мрг▒сДЙрдз▀е▀в╬жрпмрей╦АреЫ рг▒╩┐╒О╟М ╒Пр╡ксПзреЖ╤╣сжПрпжржХсЕЛр╜ЦсЫЭсВГ╨ЗсДЙ ╨╕ро║р│ФриЖсдИ╨ЩсдЗрйЭ═о╠Е▀╢▄╖сВФсД┤,JOHT UPOсДЙ╨╕╠В▀есмТр║Жсд┤с╜Л═нр░г╒Р╘БтАл┌ЩтАмсдЙсИОрйМ тАл┌гтАмсДЙтАл┌атАмро┤с╜Л╠╛рзл╥ЪреНрдпсНЖр▒Л╦┐сТмргБсДЙсдЬ р│Ф╦зро║╟М сзкраксдЗ╤ЦсбРснгр╡гргбр╡к╠С╠В═ЗсДЙ▀╜ро┤ сЮ╗р▓Йра║р░▓сНЖр▒Лс╜ЛреЖрбМрйЖсЙасДЙ╩╢╦У╦ГслВсДЙ ╨╕╠ВсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═ЧсдЖтАлрак┌ЩтАм╨д╠┤ ╒Пр░Э╥крг▒

сгПсДЙ▀е╒┐сДЙр╡ктАл┌БтАмсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М сДЛраС╨╕╠В▀есмТроУргНрв╣═ЧтАл┌ЩтАмрмЛ╘йсЮ╗р▓Й рпРсИе▀есмТсДЙроУсРЛ╠а╒┐сжПребрбЙре╢рбЙсаЙс╜Лрак╒Й сАм▀е╒┐сДЙ╘М╥жр┐Г╤Е╓Цре╢сА░╧грдФр┐Г╤Е╩╢сДпрпж раЪ╤мсВРриТ╟М р▓йрл╡▐┤═│╠п F/PSE DBсОйсЙврей╥Брг▓с░Н сЭ╝сг╛сДЙр╣ЦрзЛс╜Л╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀есмТ╩╝╩╢▀е рг▒сДЙ сбР▀е╒┐снгр╡гргбр╡к╠С╠В═ЗтАлрг▒ ╠Е▌╝тАм рпв╟М р░д рпЕс╜Лр▒ОсТмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь#FBDPOT GJFMEргЙсДЙ▀е╒┐)BSSJTPO ,FMFSUBTтАл┌ЩтАмр▓втАл┌ЖтАм╨осЬБ ╠а╘жсАЧсДЙрпР╧Кс╜ЛргВсНВр╖др░е╦┐═Й═┤сБ╢╓РсдЫсЯ╡╟М ╠╜╠а╧ЕриХсеЛри│сДЙрпжс╜Л)BSSJTPO ,FMFSUBTрпжтАл┌ЩтАм ╠┤ребржЛрбВсЬ╡сЦМрейр╢Л╦Йроа╤ЪсДЙрпР╧КсИОрдз╦┐

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

Clinique Dentaire Savaris

═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа

(6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ

р░Кр░п╬зсйШ ркИрйн с╜ДсЕ╛р╛д

╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

сОГсгг сПд╦Ь

сдЗ╦У╦ЖсВМ╟МсДЛ раС╨╕╠В ▀е смТсДЙ╘▓╩╢╒П▀е╒┐с╜Л╘Ур░┤сЬ╡ тАл)┌ЩтАмBSSJTPO ,FMFSUBTсДЙсЧЛ сЗй╩╝╦ЭтАл▌ЭтАм╘гркУр│мсДЙ#SFUU $BNFSPOтАл┌ЩтАмсЧЛсЗйсДЙ╥С╦П▄╕ р╡ктАл┌ЩтАмр▓втАл╦Ц┌ЖтАм╟МсдЗ╦П╒Пр╡ксПз сжПснгргбрг▒сгПс╜Л╘Ь╦ЖрпРрг▒с┤У ╤л╤╛╦Э рбж╓Ц рбж╟М ╠мрг▒ р░дс╜Лр▒ОсТмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╙орб┐-POHVFVJMргЙсДЙ рбж ра╡ра▓╨╕▀╜&SJD -FDMFSDтАл▀╢┌ЩтАм ▄╖сВФсД┤сДЙ#PSEFO╨╕╠В█▓тАл┌атАмсТмр░╝св╡╠С╟М&SJD -FDMFSDтАл┌ЩтАмсТмр░╝╥С ╦Ур░д╤╖╤╖рей╥БсДЛраС╨╕╠В ▀есмТсоС╘жсДЙр╢Л╦Йроа╤Ъ╟М╠┤тАл┌ЩтАмсТмр░╝╥С ▄╕сдЖсНЛ р╛Ч╠Э╘жсг╛р░г╒Р╩╢р▒НсЖА╬╢с╜ЛсИе├╛╩╢╤мтАл▌Э┌итАм├┐с╜Л ╠┤сдЖр░е╩╢╦Ур░д╬ж╘║сНЖр▒ЛтАл┌ЩтАм#PSEFO╨╕╠В█▓тАл┌атАм сДЙ█▒сЭк╟М сМКрмЛсЕЛтАл ┌ЩтАмр░д╦ЦрпКс╜Л рбжсДЙ▀е╒┐.BUUIFX 4VMMJWBO╘ар╡ктАл╦┐┌ЩтАмсБ╢╠┤╨и╠┤сДЙраС╦╕├║├║/FX #SVOTXJDLсД┤сДЙ4BJOU +PIOргЙ╟М )BSSJTPO ,FMFSUBT╟Л#SFUU $BNFSPO╓Ц .BUUIFX 4VMMJWBOсДЙраС╠асжП╩┐риЬриТрмЛ╘й▐┤ ═│сДЙсзУсЭ║╟М ╤Ц╦У╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀есмТсДЙ▀е╒┐╓ЦрдГ рбТр╢Л╦ЙсБ╢╒У▐┤═│сдиснЪ╦┐╩╢╠Орз░╤Е╟М╠┤═ВсЮм роЮ╦У▀есмТсжПрак ╒П▀е╒┐╦зр╡криХ╥БснНрз▓с╜Л╒О рпР╦╢рлИ╤в▀есмТ╨осДЙ╘М╥жреб▄╖с╜Л▀е╒┐ре╢сА░╧г рдФр┐Г╤Е╩┐раУ╦мсЬ╣╟М сКГ╩╢╦У╘йсЭ║сПзсЭв╦Э╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В ▀есмТсДЙ╨осжЙроа╙РребраУрпЫсЭз╠асмЭ╨Щр╜дсШ╝рз░ сНЫ╟МсКГ╠Г╦У╘йсЭ║сПзреБсЮ╗сЮм╨╕╠В▀есмТ▀е╒┐реб см▒╠п▀еслБ╓Ц╩╝сМЮрлИран╒┐сежсзЦрамр╢║╥БргЮ╥п╓Ц ре╢сА░сВЯран╟МсКГ╩╗╦У╘йсЭ║сПзрй╜сЭв╨╕р▓в▀е╒┐╘и рейре╢сА░╧грдФ╓жсЮЫсДЙсоФсМЭрпжснгргб╩┐раУрпЫсДЙ ╩╢═З╠В╟МсКГтАл╦У┘╜тАм╘йсЭ║сПзсЭв╦ЭслЗсодсДЙр▓йр║╕тАл┌ЩтАм ╠ЕсДЛраС╨╕╠В▀есмТсДЙ▀е╦╖сЭксМ╢═Й╥л▄╣сг╛сМТ

сзЧ╟МсКГ╠К╦У╘йсЭ║сПз╤╢сДпсЭТсДЛраС╨╕╠В▀есмТ╩┐ рпж╩╢╦У╧грдФсДЙсБ╢р╕▓тАл┌гтАмрйЭс╜Л▀е╒┐═ВргбргбтАл╦Э┌БтАм раОржвсТмргБсДЙсРЛ╦ЙсБ╢р╣н╘йреХ╓╜сПк╩┐риЬ╦Ю╥орам р╢║ре╢сА░ргЮ╥п╟М ╩┐сг╛с╜Л╦╢р░е╘▓▄░╦П╒Прг▒сгП╠а╩┐сЭв╦ЭсДЛ раС╨╕╠В▀есмТсДЙ▀е╒┐ре╢сА░слЗсодреб╦РсзЧ╟МсдЗ╦П ╠а╦Ц╩╢╦УсЮм╨╕╠В▀есмТсДЙсЬ╡р╢║╘╡рпжр╢К╨д╠┤▄╖ ▀е├╛р░Э╥к╦РсФб├┐с╜Л╘▓╩╢╦У╤╢сЮм╘й╩┐╦┐сДЙ▀е╒┐ ╘║╠╛смгрпРсдЭ╤в╨╕р▓вс╜Л╩┐ре╕╩╢╓Йр╡крйм╟М сДЛраС╨╕╠В▀есмТр░гс░│рлИрлШ▀╜4FBO 'SJ EBZ╤Нра▒сЩЙр╜иркзсНПрак╨╕╠ВсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═Чр╡гтАл┌ЩтАм сЮ╗р▓ЙсДЙ╤ЦсбР▀е╒┐снгр╡гргбр╡к╠С╠В═ЗсДпрмЛ╘жсЫк сЭ┐сЭ╢с╜Л═н╠┤реБсЮ╗с╜Л╨╕╠В▀есмТ▀е╒┐╠псдИр▓в╥Б р╢Л╦Йс╜ЛсжП═Ч╩╝╩╢╠О╨б╠Е╘М╥жсКнсА░╓Црмбс░│ре╢ сА░сМИсаО╦АркЗ╘МсСЮ╥жсДЙ█▒сЭксЮ╢╟М

╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀есмТсКд╠н ╥крлЕ▄╖сДЛраС╨╕╠В▀есмТрпж╥крлЕ▄╖╨╕сл▓с╜З 'PSDFT BSNjFT DBOBEJFOOFTс╜ИрпВ╩╜сДЙ╩╢рйЭ▄╖ ▀е╟МсмУрмб╬Ш╩╢╠О╤ерл╛сЮ╢сИн╦з▄░с╜ЛсДЛраС╨╕╠В ▀есмТсдЖрмЛсМй╦┐реб▄▓сЙаржВркЕ╨Щ╨╕╠асл▓═ПсДЙрг▒ сгП╠ас╜Л╦Э╥крлЕ▄╖╨╕сл▓█▒╨ир░▓р▒ОсДЙрлИрлШ▀╜╟М сДЛраС╨╕╠В▀есмТсДЙтАл┌ЩтАмр▓в▀е╒┐рж│роЬ╦Э сТп ╠ас╜Л╠┤═В╩╢сбРсБ╢р╕▓с╜Л╩╢сбР▀е╦╖╟М╨Ъ═│▀е ╒┐сЬБ╤лрйЖ ╦У▄╖сл▓с╜ЛреНрйЖ╩╢╦УсБ┐╩╢╒П рг▒сМЮ ▀е╒┐соЦрансДЙ├╛рлИрлШсйЦ├┐╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

р│Ф

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

смЗсЦ░

ኃ

ྟ

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗ ߷Лভǌద஍ভԣᰴֶ᠏

ࣸ ն ζ ো

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴ /1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶Кǋథ஌ǋူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2 ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ ௾ѽᧀǋწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬ǋ .4.ुҦСᓫ༦ǋ๮ͳᚃᑚǋԂᇟᑟǋ γᐣገǋအ၈᧸ǋᗇᖬዞ01$ǋᩏౄǋ ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬ǋᜩᳫገẁᑧᄆ᧚Ẃ ǋ 7%๮ͳ᧸ǋຆ๑᱒ෳ0NFHB ǋ ܷᗜዴෳǋ౯Հዽูǋ2 Ԝᄕ᭕ǌǌǌ

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገǋՀ᳦ገ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹܹ‫ॷݞ‬ৱ

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ

ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓

!!"#$%&#'()*&#+,-&#.&/)0#1(2)*3,4#5!6#789

ᰳ᣹

ઈ੭ ᤟ၸ̅ᦉѫ൛‫ ۋ‬

ᡓ ᣾ ౵ ᨁ ၀ ဗ ᠍

త ௅ᒯ త ௅ ཱྞ̨ၸ̅ԟᏥ

7FOEPNF #VT

ႂព (514)846-0019

4U )FOSZ #VT

Ꭹ‫ڦ‬ẓwww.jlac.ca

௉ᫍᔭឥាር ซбઐՏᤆʿ௸ ซбௐᫍ ͮᎵథᬌ

త ௅ ௅ ௅ BN QN

ʼាௐᫍ త ௅ᒯ త ௅

ֆʶᒯֆ̊ BN QN

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᨁ၀ܷྱ͈

-*0/&- (306-9 #64

Кᦉ᠟ၸ $"4) %&#*5 7*4" ."45&3$"3% Ӊդ˹ఴ᠟ ซбઐՏ੝ᭉ஠͇Ὑ

‫ܰڍ‬ѢၶᏧॸࣛએཱ

*G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

James Lyng Adult Centre

ࣱ త ௅ ኃ య

๒៼෴0NFHB ḧ/1/ẓ ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪࠑᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHB ᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

ǅ̾ʽ᝼͇͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ੊ බˣࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ੊ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE 0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ ǅࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄉ᝼௙ ͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ Ὑ3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% ӝγӴ 7BMJE .FEJDBSF $BSE ੊ ᰁཱ 7BMJE %SJWFST -JDFOTF

ᔭᜍ᱆ӑА̠ߥˉ੆ҩᄉማ᝻

Ҫૅࣱܷᣏกᜍឬᔭឥᡔ౎ᡔܲ ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

Ҫૅܷ௦Ԥឥ‫ࠑڍ‬Ὃᔭឥ֖กឥᦏ௦ Ҫૅܷᄉ߽ழឥᝒὋஊउଡΘᄉஜ૵௬ ᇧὋ‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱయᫍὋҪૅࣱܷᣏ ̠˖กᜍ͗ឬᔭឥᄉඊΒܷ‫ܘ‬ὋᏪᔭᜍ͗ ឬกឥᄉԁ෤థܲ࠵‫ܘ‬᫁ǌ ‫ࡦ ڙ‬ᄉกᜍ̠ԯ˖Ὃ ࣱௐథ ᄉ̠͗ᔭกԤឥὋҁ ࣱὋᤇʶඊΒ ࣂʼӣҁ ǌ‫ࡦ ڙ‬ᄉᔭᜍ̠ԯ˖Ὃ ࣱௐ ᄉ̠͗ᔭกԤឥὋᏪ ࣱՐὋ ‫ࣱ ڙ‬Ե‫ܘ‬Ҫҁ ǌ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶‫͗͗׷‬᫁.JDIFM -F CMBOD ᛪᇧὋ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉࣱᣏ̠˖Ὃกᜍᑞ ឬᔭឥᄉ̠ᤩࣱ‫ܲܘ‬ὋᏪᔭᜍ͗ឬกឥᄉ ඊΒ۲ఴʼ‫ڙ‬þԓ‫ڠ‬ᢅ൥þὋᤇሗԤឥԦ ࡘʼᄉʿࣰᛥ௦þӿᬖÿᄉὋᭉ᜵᧓Ԩଏ ஶǌ.JDIFM -FCMBOD᝜նឬὋ‫ݟ‬౦ᤇʶᡕҸ ૆፝ʽԜὋ͗ॕֽ᱆ӑАᄴกᜍ֖ᔭᜍ˧ ᫍᄉСጆǌ ᥋̖ᦉ᫁.jMBOJF +PMZ੽ᝢὋߚ‫ڙ‬இ ᤈᄉͷ‫ڠ‬ὋҪૅܷ᥋̖ᦉൣ‫ڙ‬ˀՉᄴ֖ ‫ڠ‬ӜՋͺὋ̾ᆷγࠪਆߥกឥᄉ̠ଡΘก ឥुӐាርǌ

‫ڙ‬᱆ӑАᄴὋආឥ௦ᔭឥᄉߥၶᖌ३˖ ߥ஠њᄉඊΒ᜵ᤉᤉᰳѢආឥ௦กឥᄉߥ ၶὋᤇࣂፂʿ௦ʶ˓ளဗ៵ǌ௉‫ࣱ ڙ‬Ὃ ௐ͉᱆ᄴஓᐱԉԉ᫁ᄉ+BDRVFT 1BSJ[FBVࡂ᤯ ᣾ʶኼᮤ˝Ǒ-F HBDIJT TDPMBJSFǒ὇਒˝þʶྞ ຈ˼ᄉಢ‫چ‬ÿὈᄉ஠ብ˝ఴᄴᄉกឥߥಢஓ ᐱ஝ֽ˿᝜᧾ǌ1IJMJQQF $PVJMMBSEᄴ᫁ဗ‫ڙ‬Ԡ Ꮴព᧗ଡὋ࣎భᄴЮกឥߥಢᑞܴύ᧜ᔭឥ ߥಢᄉፂᰍὋઁஓߥ᠎᧙ଽʼԜǌ ᱆ᄴஓᐱႌ̠‫ܢ‬௾᥅ᝢ˝ߥၶߥˉ ੆ҩᄉС᪃‫ࠑ̅ڙ‬֖᫁ᇪӜᦏሤ౜ԟˀ ߥಢஓᐱǌ᱆ᄴᔭឥߥಢ‫ށ‬տ͗Ө͗὇ Mý"TTPDJBUJPO EFT DPNNJTTJPOT TDPMBJSFT BOHMP QIPOFT EV 2VjCFDὈ˞ࣝ+FOOJGFS .BDDBSPOFૈ ѢὋᔭᜍ᱆ӑА̠ᡱߔ‫ݘ‬੝‫ߥڙ‬ಢᄉᐎጆ ॡጊࠚὋ঳௦ઁߦߔᄉߥಢॆ੆ᒬࣁᄉߥ ಢǌ ˝˿ࠪߥၶߥ˷ৰхᤈᛠᡱᢍὋథ‫ݝ‬і ˓ᔭឥߥಢὋ‫ݟ‬᱆ӑАࣉᄉ4BJOU 1BUSJDLýT˖ ߥ֖+PMJFUUFࣉᄉ+PMJFUUF˖ߥὋᦏࠃஶ˿Վᴓ̠ ߥၶᣘ࠭᝟Ѳǌ

‫ڙ‬Ф̴ʶ̎ᔭឥߥಢὋ‫ݟ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ ᄉ"DBEjNJF -BVSFO)JMM˖ߥὋߥၶ͂ʿ௦ ඇ˓ளߥࣱᦏఝ૰Ꮴ࣍ὋᏪ௦ඇˏǋʻࣱ ੥૰ʶ൒Ὃᤇ΍३Ꮴ࣍ࠪߥၶ͂ᄉৰх˿ ‫ଁૈݟ‬ǌ ᔭឥߥಢᄉஓ࣍᤯᣾˃ˉߥ˷ᇪӜࠃ ဗ̈ࣞ̈үὋРՎଡᰳǌஓ࣍˃ˉߥ˷ᇪӜ ဗ‫˶ڙ‬ध‫ݼ‬Ѣဗ‫ڙ‬กឥߥಢ˖ὋͭԊԽᤉ෤ థ‫ڙ‬ᔭឥߥಢᥦ˥ৢˣǌ ԲܰὋᗛྱѽ࠶ܷߥ ஓᐱߥᬒஓ ૾ .BSJF .D"OESFXᄉܲᮉᆐቂፆ౦ᛪ௙Ὃ᜵ යሧඞߔ‫ݘ‬Йឳกឥߥಢᄉ ก಴ࣲʿ௦ ᤴ੆ᔭǋกឥ˖ߥ˧ᫍߥၶඋˉညࢿᡯᄉᄽ ൣԓ‫ځ‬ǌ.BSJF .D"OESFXஓ૾ᝢ˝Ὃࠪ̅ᗛ ྱѽ࠶ᤇ˓ۡࣉ౎ឬὋกឥ˖ߥᄉߥၶඋˉ ညͯ̅ᔭឥ˖ߥ˞᜵௦‫˝ځ‬กឥ˖ߥᄉߥၶ ᄉࠑऐፂ฿్͇ఝࢿǌ ᦉѫԩ᝺ᏧଡѢὋกᜍ᱆ӑА̠ʼሒበ ߥಢᄉඊΒ᜵ඊᔭᜍ᱆ӑА̠ᰳὋᤇःឞ˶ ᑞ̯ʶ˓Ξ᭦ᝌ᧕ᔭǋกឥ˖ߥ˧ᫍᄉߥၶ උˉညࢿᡯǌ ࡂ˖ߥᏪᝒὋ‫ڙ‬ආឥ௦กឥᄉߥၶ˖Ὃ థ ᄉ̠͗ЙឳሒበߥಢὋᏪᤇ˓ඊΒ‫ڙ‬ ආឥ௦ᔭឥᄉߥၶ˖Եథ ǌ ͭԀΦ௦ઁሒበߥಢ֖Мበߥಢኪ‫ڙ‬ ʶᡐὋ᱆ᄴᔭǋกឥ˖ߥ˧ᫍᄉߥၶඋˉည ࢿᡯΙཨߚ‫ڙ‬Ὑกឥ˖ߥᄉߥၶඋˉည˝ ὋᏪᔭឥߥಢѶ˝ ǌ

ᔭឥ˖ಢߥၶඋˉညఝᰳ ͭߥ˷੆ፚԁʿʶ߿ఝ‫ݝ‬

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᱆ᄴஓᐱԉᄉஜ૵௬ᇧὋආឥ௦ᔭឥᄉ ߥၶʼМበߥಢᄉඊΒఝᰳǌ Мበ˖ߥߥၶඋˉညὙกឥߥಢ˝ Ὃ ᔭឥߥಢ˝ Мǋሒ˖ߥՋࣲ᝟ኪᄉߥၶඋˉညὙก ឥߥಢ˝ Ὃᔭឥߥಢ˝ థᢵͳ੊ߥ˷ᬩᆽᄉߥၶὙᔭǋกឥߥ ಢ˧ᫍᄉࢿᡯఝܷ ᢵͳ൴Ⴜ੊థߥ˷ǋ᤟ः‫ڇ‬ᬱ὇&) %""Ὀߥၶᄉ˖ߥඋˉညὙกឥߥಢ˝ Ὃ ᔭឥߥಢ˝ ஜ૵౎ຸὙ᱆ᄴஓᐱԉ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ለ‫ߥޏ‬۵

ለ‫ߥޏ‬۵᜴ࡳѫಢયၶ‫؁‬ǌ ለ‫ߥޏ‬۵ѸҨ̅ ࣱὋࣱܲ౎ᒰҦ̅๑ܰЇቧᄉ˖஠ஓ ߥὋథᅋᒬࣁ࿗ྱ˄ᛠ˧థ஌ᄉஓߥழก֖ͳጆὋຆԩߦߔ͂ᄉ ‫ྕ؝‬Ὃ˶ᖌ३˿͔ܲࠑ᫁ధԣᄉᝢԺǌ

త ௅ ֆН

᧪ࠪខߙ᧙ʿᡛ ߙᄉߦߔ

ͮᎵథᬌὋឯ࣎భ౎ណեᄉࠑ᫁ధԣҫॸଡґઐՏᐎጆੇ͂ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᝠͮႂពὙ ᐎጆ̠ὙེᏤ࣍ ‫ڦڠ‬Ὑ3PPN #PVMFWBSE #SVOTXJDL %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) # /

ᗛྱѽ࠶ߥಢ‫ށ‬տ͗὇MB DPNNJTTJPO TDPMBJSF EF .POUSjBMὈ˞ࣝ$BUIFSJOF )BSFM #PVSEPOૈѢὋᗛྱѽ࠶ࣉᔭǋกឥ˖ߥ˧ ᫍᄉߥၶඋˉညథॡܷࢿᡯ‫ڙ‬ʶ߿ርऎʼ ௦‫ܪڠ˝ځ‬ፂ฿᠑‫ڇ‬Ӝᄉกឥߥಢఝܲǌ $BUIFSJOF )BSFM #PVSEPO˞ࣝᝢ˝ߥၶᄉࠑ ऐৰхࠪФߥˉ੆ҩథॡܷॕֽǌ ᗛྱѽ࠶ࡳߥಢሯክူ‫ށ‬տ͗὇MF $P NJUj EF HFTUJPO EF MB UBYF TDPMBJSF EF Mý*MF EF .POUSjBMὈᄉፑ᝟ஜ૵௬ᇧὋ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࡳ ʼ᠑‫̠ڇ‬ԯణᬶ˖ᄉ ੝ߥಢ˖ὋԵథ ੝ ߥಢ࡚̅ʶ˓ᔭឥߥಢ‫ށ‬տ͗ክᣧὋᤇЌ ѫᰍ᝼˿$BUIFSJOF )BSFM #PVSEPO˞ࣝᄉ ឬกǌ

ᔭᜍ̠‫ܢ‬ఝซ᧗ஓᐱᆐቂ ܲͮஓᐱႌ˃ࠑᄹ౎Ὃ᱆ᄴᄉᔭឥߥಢ ఝਜ਒ઁᥦ̎థ஌ᄉஓᐱᆐቂ੆౦ᤁၸҁ ࠃᬄᄉஓߥาҮ˖ԜὋඍ᥵ᄉ߶ܷ႔ᄴᄉ ৰх˶௦ᤇಧǌ -BWBMܷߥྱ൳ஓᐱߥஓ૾&HJEF 3PZFSᝢ ˝Ὃஓᐱᆐቂ࣡࣡ၿᔭᜍ̠‫࠭˞ܢ‬ᤇʶဗ࿃ ˶᝴ᑞܴᝌ᧕˝̣˥᱆ᄴᄉᔭǋกឥߥಢ˧ ᫍ͗థ‫ݟ‬൤ܷᄉࢿѾǌ

త ௅˖Ҫ੆̠ᐋˉ۱ᝪधߥ˿

‫ݝ‬๖ো

Ĥ ᔭឥ૾ាὋߥ҃ʶࣱܲὋ Ĥ ˃̠Өүႁឯүߥ᧚Ὃඇతᰳ᣹ ǌ Ĥ Кளᄉႂᑧ఺ੜὋඇ̠ʶԻႂᑧὋ Ĥ ඇာˏͮүஓࣞүᣘ࠭ឥᝒᑞҦिᄉߥၶǌ ߥௐ ՏᮨథᬌὋਕТᡙᄉ̝͂ឯࡉ௉ઐՏὀʼា‫ڠ‬ཁὙ˖Ҫߥᬒ

͗᝟˃ˉ ߥௐ

˖Ҫ ឥᝒ ஠Ӑ ߥᬒ ˖ᔭ กʻ ឥ‫̽ ܭ‬ᖸ ዴॐʶ‫ ܭ‬᫄̜धը

ࡦᭅ۲ᆨာ ࡦᭅ۲ᆨာ

‫ܪڠ‬ፂ฿᠑‫ڇ‬Ӝᄉกឥߥಢఝܲ

!"#$%&"&'!&"((%#))*+*((#,((-&"+.*((%.)/.0*((&"'((%&0**0

þ ըᤓఄਥ ྕˀѸளÿ

ለ‫ߥޏ‬۵˖஠̝ߔМधា

૵᱆ᄴܲ˓ஓᐱࡌ߽տሥὋဗ‫ڙ‬ᡔ౎ ᡔܲᄉᔭᜍ᱆ӑА̠ᤞᒬࣁᄉߦߔᤈЙก ឥߥಢࡂឳǌᄫґ෤థᆷѬᄉፑ᝟ஜ૵థ ܲ࠵ᝮᔭឥᄉߦߔࡂឳกឥߥಢὋͭ௦ణ ᤂіࣱᤇʶஜߙ‫ܘࣱᤩڙ‬Ҫǌ ቂФԓ‫ځ‬Ὃʶழ᭦ᝢ˝Ὃࡉክॡܲᔭឥ ߥಢଡΘԤឥាርὋͭ௦ॡܲࠑ᫁ᤆ௦࣎భ ᒬࣁᄉߦߔԺ̾ึѽᄉᤁၸกឥǌ $PODPSEJBܷߥஓᐱጆஓ૾7JWFL 7FO LBUFTIૈѢὋ̯ඊΒʼ౎ឬὋᖌ३˖ߥඋˉ ᝼ᄉᔭᜍ᱆ӑА̠ఝܲὋ̴ͭ͂ᄉߥಢ੆ ፚԁʿʶ߿ఝ‫ݝ‬ǌ̯‫ڍ‬ᬄߥၶᑞҦ᝿ͤ᝟ Ѳ὇MF QSPHSBNNF 1*4"ὈᄉՉᮉ฽ណፆ౦౎ ᄹὋ᱆ᄴᔭǋกឥߥಢᄉߥၶ੆ፚʿߚ‫ڙ‬௙ ௬ࢿऩǌ7JWFL 7FOLBUFTIஓ૾ुុὋᙉཨกឥ ߥಢ˖ᄉ‫ߥݝ‬ၶ࣡࣡ྱѾ͕ሑὋͭ˶᜵Ѭࠃ ᝌфᣟߥည᣾ᰳᤇ˓಩ఴ᫇ᮤǌ

˖Ҫឥᝒ஠Ӑߥᬒ

஠ማ˃ˉ

ߦߔ͂ፂ᣾ґˏయ὇ ൒ាὈᄉߥ˷ὋԀԺ̾ଁଦ ˓̾ ʼᄉලߙὋᖌ३ѹ൥ᄉ˖஠᫝ឳᑞҦǌ‫ڙ‬ፂ᣾Лయᄉߥ˷˧ՐὋ ᑞܴଁଦ ˓̾ʼᄉලߙὋ᣹ҁ˖‫˖ߥ࠴ڍ‬ᰳࣱጞߥၶᄉខߙ ᧙֖᫝ឳපࣰὋ઴థ࿗በ᫝ឳ˖஠˹ዙᄉᑞҦǌ

Ӑᝮ۵ ʼ Ӥ ˞ ាὙ˖ὋᔭὋกʻឥሗឥᝒ஠ ˬᅋ ʽӤྱᓣាὙҮ੣ Үᑧǋߥࣲঋ ௅Ὃ ध ᖸ ௐ ᫍὙ ࣱ త ௅ᒯ త ඇܸ ᒯ

˖ҪߥᬒФ̴௙௠ᖸ‫ڠ‬าҮӉહ ǅ ᄴࣻาҮὙ త ௅ ǅ ‫ܷࣻڍ‬ຣᛠὙ త ௅ ǅ ‫ࣻڍ‬དཏὙ త ௅ ǅ ቧߔи‫̽ܭ‬ᖸὙ త ௅ ǅ ྒྷಝ ᧓୑าҮὙ త ௅ ǅ Ҫˋ๑ฟʻᄴੜᢻᒬᰁຣὙ త ௅

ఴಢФ̴ζোὙ ǅ ႐ߥၶనҫ὇ଋᤞ఺ὋͰࠖ߶ଅὋஓ‫ށ‬ઐҁὋᤤߥಢὋ $"2Ὃ4UVEZ 1FSNJUὋγᬖὈ ǅ 1&2ሧඞ὇ႁឯ˃ˉὋሧඞႁឯὋกឥ۱ᝪὋ߶ଅࠃ˷Ὀ ǅ ႐ߥၶМࠟ὇ՈͰߥ˷ʶ్ᴜὈ ǅ ႐ߥၶʶࠪʶߥಢាርᣘ࠭὇ᔭឥὋกឥὋመߥὋԊԽὈ

ႂពὙ &NBJM BENJO!TDDPMMFHF DB ᎩቢὙXXX TDDPMMFHF DB ‫ ڦڠ‬CPVM EF NBJTPOOFVWF 0 .POUSFBM ) ) , Վಧᄉ๑ܰ˖஠ஓߥ ፏʿʶಧᄉஓߥူএ Ѿಝʶࣙᄉஓߥழก

˖‫ڍڍ‬ҫᬒΟҨ૾̀๑ܰÿӧ஠ஓᐱᇧᔴߥಢÿ ‫ڍ‬ΟҨᯪࡒÿ˖ӧ஠Ӑܷˬ‫چ‬ÿ‫̽ܭ‬ᖸૈ߿ߥಢ ಢ᫁ృ࠴၀‫ܢݘ‬ᜁ᝿˝๑ܰӧ஠ஓᐱ౔Ѣ̠‫ܢ‬

ซбௐᫍ‫ڠ‬ཁ

ழߦࣲិሮ߷ଆ ˖஠Ḭ ࡦᒯ ࣱጞ ᰳߥѫာ BN QN ஜߥḬ ࡦᒯ ࣱጞ ባᠾοˬᦉ ुӐာ ଡᰳာ ‫ݗ‬ஜာ ‫ݗ‬ஜာḬ ࣱጞК᭦धာ ᔭ กឥḬࣶЇҁ˖ߥၶՉࣱጞԢ൓ᤀာК᭦धာ ՉዜᓁᢛḬ ཁඇ࠴ௐधာ ܲሗᎾశḬ ཁඇ࠴ௐधာ ᏍඏီḬ ʼӤ ཁҁʽӤ ཁ‫ڨ‬థាር ࠪܰලឥḬ ࡦ̾ʼ ੆̠ ጞѾ ፫ᓧាርḬᮂˬὋՌ̴Ὃ԰ኙὋႂߔ၀Ὃ୦ᮂԢᓫᄫ˞ ૆Ὃᡥા᥊ὋဨॶኪὋ‫ڍ‬ᬄ៵೟Ὃ‫ډ‬೟Ὃ˭ˮီǌ

੆̠ាርḬܹ౜ǋ[VNCBǋࠪܰලឥǋ‫ڍ‬ႆǋ˹กǋෳ

ႆǋ၊ͫǋඞிᓁǋͳ्ᝪጶǋᏍඏီǋ዇ီǋᡛီǋЙ ዙᔭឥᏥណ

ளߥࣱ൓ᤀ; ඞˬ᫲યУ˻ᯰ

!"#$%%&'()*+,(-.)(/%%%%&'()*+,+-/0,,%%%%% 1234"$%%56789::";<39::#83%%% =!>74?!$%%@@@#5:AB64789::"#83

ளߥࣱ త ௅धߥ‫؁‬ὀ

% % 0 DJUZ IBMM Ὑ త ௅ QN

ߗߔ঳ಢὙ త ௅ BN QN

ߗߔ‫̽ܭ‬ᖸὙ త ௅὇ඇܸ BN QNὈ ‫ڦڠ‬Ὑ )PQF 4USFFU %%0 ) " 7

ᎃᣣ Ꮴ˜

ྱѾាር὇Ӊહ̃ᑊὋՌ̴Ὃᗊᓾˌኍˬ٧Ὀ ǅ ੆̠ᓁᢛֆНԢ௸ᫍ‫˓ٽ‬ာ ǅ ‫ࣶ ܘ‬Їըᗛႆ ࡦӦ ǅ ᔄᘗᓁ ‫ ܘ‬QNာ ǅ ‫ ܘ‬᭞ࣱඞிᓁာ ǅ ‫ ܘ‬QNЇቧဗ̼ᓁ

ᔭ กឥាር὇Кᦉ᜴̠˃ˉᏤ࣍Ὀ ࣶЇҁ ࣱጞК᭦धာ

ߗߔߥಢᓧశ‫ڃ‬ាርЮࠓ Їቧᓁ ඞிᓁ ᔄᘗᓁ ડʷᓁ )JQ IPQ #SFBL %BODF +B[[ ႂߔ၀ ᗊᓾˌ Ռ̴ ԰ኙ ̃ᑊ Їቧൠఛ ˬਕᝪጶ

ߥᎾశឯҁߗߔߥಢ౎ ЇቧႆὙ BNú QNඇ࠴ௐधာ පዟႆ ú QN὚ QN QN ገଠ ú QN ú QN὚ QN Ӵ᤯ ú QN὚ QN ú QN ú QN ‫ڍ‬ႆ ú QN ú QN ú QN ෳႆ ú QN ͮ˃ˉᎾశᏤ࣍൓ᤀ;ὀ

ᓧశ‫ᦉڃ‬ѫᏤ̭࣍ፀ ᔄᘗᓁᰳᏤ࣍Ὑඋˉ̅ӑ̚ᓁᢛߥᬒᓁᢛߥᛪ໥ஓᐱ˃ˉὋడ͉ˋழᔄᘗ˞᜵ஓ࣍ǌ ᭞ࣱԢ੆ࣱ̠ᓁᢛ౏Ꮴ࣍Ὑԓ঳ஊൠᓁ‫ڃ‬ʶጞᓁᢛ໥տὋడᖌþರృ౓ÿඊᠾʶኍ‫ݑ‬ǌ ЇቧᓁೌᏤ࣍Ὑᗛྱѽ࠶ᗂՏᓁᢛࠑὋԓ஠Ӑᓧశ˖ॶᓁᢛ‫ڃڃ‬᫁Ὃᤂ̃ӠࣱЇቧᓁஓߥፂᰍǌ ဗ̼ᓁృᏤ࣍Ὑ$PODPSEJBܷߥᓁᢛ˃ˉὋ TRVBUUᓁᢛ‫ˉ˃ڃ‬ᎃᓁፂᰍǌ

ᦉѫͳᐱᏤ̭࣍ፀ ᏍඏီὙᏗஓጶ ˖‫᜴ࣸڍ‬ᄴᏍඏီ ˃ˉ᫲տ ˭ˮီὙၾஓጶ ࡢ᜴ᄴܷߥᐎՋ ᫲঳ஓጶ ᡥા᥊ ܹ౜ὙાՀஓጶúඋˉ̅ӑ ̚ͳᐱߥᬒ

ளᏤ࣍଍ᕚ ࣶЇᏤ࣍Ὑ ᥳᏤ࣍డ௦ᎾՌ‫ڍݺ‬ᬄ௉ ஓ˖ॶᄉ͕ሑஓ࣍Ὃ˃᫂ஓ૾ ࡦ˖ ஠ǋᓧశ֖൓Үាርǌ

‫ڍ‬ႆᏤ࣍Ὑ ԓӑܷ̚ߥ˖‫ڍ‬ႆ࠭࣍ࢹ ͺࠈүஓὋ˃ˉ˖‫ࡢڍ‬පႆὋᔈᲙႆ ࠑǌ

‫ڍ‬ᬄ஠Ӑ̓ึ ႐ߥὙѹ˖ǅ ᰳ˖ǅ ܷߥǅ ᆐቂၶǅᐋˉ۱ᝪὙ 1&2ሧඞᄯ᤯ᢻ὚‫ڍ‬ᬄ‫̽ܭ‬ᖸ

ߥಢ ‫ڦڠ‬ ᜴ࡳ

঳ಢὙ8FTU *TMBOE $PMMFHF ὇ሒበ˖ߥὈ 5FDVNTFIὋ% % 0Ὃ2$ ) # - ѫಢ὇᜴ࡳӧ̠஠Ӑͳᐱ˖ॶὈ #MVF )BWFO % % 0 2$ ) ( 4 ‫̽ܭ‬ᖸ‫ڦڠ‬Ὑ )PQF TUSFFU %%0 ) " 7

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ├╛см▓╦зр╝ж├┐4U -BVSFOU╤лр▓вроУ▀ероМр▒жтАл▌ЭтАмс╜Лрй░▄╖ркпсБ╢с╜АсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

р░д рпЕ╓Ж╨Э├║см▓╦зр╝жWFSEVO TU MBVSFOU╩╗р▓в╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨СсаЯ╨ЬрдзсЮ╢с╜А

╩╢р╕╢ргНсакс╜Л╒ПргНсЭо█╡с╜ЛроЫсЮпсВВсЮЦсоФсМЭ сИШсДлс╜Щ╦Цроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я рйгрв╣реРтАл ▄ЗтАмсоВ╦мсЮ╢ сберк╛сеК сУБсвЫ сНКсВЖ сзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠а сВВ▀ФсБА сЫгсУБ

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦АтАл┌НтАмсмДсЧВ╒ПроУсР▒р░║р▒Э├╛сЧЫ╘╗р│Ч╤╜├┐реБреБсРО╒Лс╜Л ╧Щ╥жрййсд┤рйесУз╟ЛсФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢ рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ╓Ж╨Э тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"##$%&'(#)*+,-.*с╜Л/012,&-*30##452#67" с╜З8+%'*#9.'.3:&*#7%0-*#),;*#<*#/.%3#с╜ИсдВ=>0*1?*-0&тАл┌атАмсиа сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ├╛см▓╦зр╝ж├┐╙орб┐╤лр▓вр╡грдпрйЖсЙас╜А рдз▀ерпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ╓Ж╨Э р▓втАл┌жтАмс╜Щ@AB"C#D-,3<*1E''F*C#9-%GG,-<C#H5I#6J # р┤Н╥С▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о соФсЗ╢рйЗр▓в╨Ъ═│╦ЦсПесБ╢сзЪр┤Ъсод╒Пс╜ЛсПе╨ЩсА░риЖ╦Ц▀ес╜А

!"#$%&'(')*!)$+ ,-./00,/0120333333,-./045/,1003333,-./056/,000с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А

рдз▀ерпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ ╓Ж╨Э

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜И рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

╒Пр╝бр╛П

ркР р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ .NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ =%''K:*##H*,31 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ L&<*G##╓Ц =%''K:*##H*,31<*19-F$*&M##сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

сРП

сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ ╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

с╜Зр╛▒╦Э╙з╠асИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╓ЦсЭ║слЗ▀есПзс╜И !"#$%&'$(')*&'+$!"%&, !"#$%"&'()")$"*($&"+$,-"%(,./0)'(,"12/30)3'(3)#-"4/"*($&"&2$"5.0%0"30"6 7230"8$%/0."&399"2.9:"#$%"3("#$%/"0.'/82; )"&399"'90$"2.9:"#$%"3<:/$=."#$%/">(?9302;

сЮп╠нсНАрзесДЙр░з╘гр▒О╘Я╥кс╜ЛсДлсДЙс╜Щ ╟ТргЮ╥п═╛сЭвсЮБ╦┐сЭМ█▓сЕХроУс╜Л╩╝ргЪ╓ЦсРАсИ╡ ╟ТргЮ╥п═╛рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░

-&.)/$$0,'72."@3A9. 1&23)*'$(')*&'+$!"%&,'BC"&..*0 4&5!6"&7&2),"@'038"*($&9.,?."$!">(?9302 -&89*&"%,'7.,"'(,"D'/?'/.)"E'00 роУр▒Ес╜Щ сФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВ роУргНс╜Щ 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл▌гтАм с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж сЬ╡р╢║с╜Щ █▓р░┤сДЙсФнсЮе╒есЮмр╢┤рг░

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б :;'+$29$"<68'=26>&"%6)?'@8AA'B6!A<623C'4$$7'@DEFG тАл┌ж┌атАмс╜ЩBCFF"G."D'30$((.%=."@9=,;"H;-"D$()/.'9-IJ+"BDK рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝

H;'I$2)"&8A'+*62&%&'JAA6829&'K"89&'+*!"9*''р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜ЩCLF"D'/3."M((.">;-"D$()/.'9-"N%.A.8-"IO5"BPQ """""""""""RD'/3.6M((.╓ЦS)"G.(30сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜ЩD$()"T$#'M р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д сОйтАл┌жтАмс╜Щ2)):UVV&&&;<$()/.'9'993'(8.;$/?

╓Ж╨ЭсЮ╢сИнр░е╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝ сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ 7.,"╓Ц D'/?'/.с╜Щ).,;*'00W0#<:')38$;8' ╥прйг.<'39с╜Щ.A8X2.9:./0W?$$?9.?/$%:0;8$< ╥прйг7.9с╜ЩY3?.RFBCZCKC6J[LL-"\3'$93(RFBCZJ]J6[BQJ

рйЗ═Вр╡УсдАрзер▒О╘Я╥к

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨СсаЯсФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУрл╛сЮ╢сИн

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

сКГ

╙орб┐рддсгПсв╜рпж╒асУлсМЭсдп╙ВрпРслНс╜Ю

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б св╗ ╠В

сдЛ рмЛ тАл ┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ ╙орб┐ ╓Ц сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ ргЙ ╦Цре╢ сДЙ сгП св╜ сМЖсНСргВсНВ сдИ ╨Щ сЭл╠ВрпЕсИнс╜ЛреЖрбМсЭ┤ сЮ▓сЮмс╜ЛсдЗр▒НсгПсв╜сСЮ ▄┤рпмсЧВ╤Тра╡╙орб┐рбП р╢ЮсДЙсЫасИнрпРслН╟М═н рпжс╜ЛракрйЭр░есДЙсдп╙В сПзр▒ОсЮмс╜Л╘║сСЮрг▓╩┐ рпжрпжсдЗр▓з╟МсдЗ╦УсКдсИе╦Э-35с╜Зр╕БсЮесКдсИе ╦Э3&.с╜ИсДЙсгПсв╜р╝бсв╗соЙсДлс╜ЛтАл┌ЩтАм╙орб┐╨асЭ╣ р░е ╦Усв╗сЙвс╜ЛсдЛрмЛсТпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Ц ▄╝р╝бсв╗сЙв╟МсоЙсДлрддрйЖ╒Рс╜ЛсдЗр▒НсгПсв╜р╢З▄╕ ╘║╠╛╘и╠╝ ╦Усв╗р╡ТсДЙсб┤сбФ$IBNQMBJO▄╖ р│ГсДЙ╨Ь╠Усв╗╟М р▓йрл╡╦ЮрансЮЮ соЙсДлсДЙс▒Ж╙С╨Р╧▒сЧзркЕ саксм╢тАл┌ГтАмс╜З$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOU EV 2VFCFDс╜Л$%12с╜И╩╜рбЪр░║р▒Э$%12 *OGSBсДЙ ╩╢═Кроа═Зс╜ЛрбП═░тАл ┌ЩтАм╒Б╓Ц ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╓Ж тАл┌ЙтАмсДЙсдп╙ВсПзс╜Л╦▒тАл┌отАмр╝бсв╗ра▒╘║╠╛сУлсД┤▄╖сМЭ ╤лсз╛сДЙ╠УсдпрпРслН╟Мр╜исПкс╜ЛсЬ╡╤НсЖ╖тАл┌атАмсЭ┐ ═дсдЗсИЧ╘║сСЮсУлсД┤сДЙрпРслНс╜ЛсдЖре╕соЛсЬ╡сПесШ╝ сдп╙ВсПз╥СреЫр╝бсв╗сЙвсДЙрпРслН╠╛╘в╩╜св╗╒РсИО

рдзр╝бсв╗сЙв╥Бсг╣сДл сДЙтАл┌атАмсДЙрпРслН╟М ╨Ь╨ар╖Усв╗╦А -35╦зслНсДЙсдЛрмЛ сДл╥Сс╜Лр╢З ▄╕ рпЙ╩╝ ═Ч р░е сбУ сг╛ ╠а╦▒тАл┌отАм╨Ь ╠Усв╗сб┤сг╛$IBN QMBJO▄╖р│Гс╜Л╥СреЫ ргЙ╦Цре╢сДЙ╨Ь╠Усв╗рж│сЙвс╜Л╧╖4UF +VMJF╓Ц4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVсдЗр▓зсДЙ╧ЯсдЙргЙскЩсДЙрбП р╢Юс╜ЛснЙсЬ╡╦▒тАлрбЪ╦Г┌отАм╨Ь╠Усв╗сдИ╨ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢╟М ═нрпжс╜ЛтАл┌ЩтАмро│сДЙсгПсв╜╨Ь╠УсМЖсНСрддрйЖ╒Рс╜Л╠┤═В ╘Б╩┐рей╩┐╠п╦ГрбЪ╨Ь╠Усв╗╩╜св╗с╜Л╨▓сгА╦▒р╝бсв╗╟М р▓йрл╡"&$0.╨Ь╒ВтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ╩╢соЙсЖРсЙВс╜Л сгПсв╜╠УсдпрддрйЖ╒Рс╜Л сДЙ╨Ь╠Усв╗╦▒раЖра▒╩┐ рей╩┐сдИсЫа╩╢р╡Тсои▄░сгА╦▒╟М╦а╬Тр▒ОсЮмс╜Лр▒ОсТм 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙсДЙсдп╙ВсПзс╜ЛрбВ ╩┐▄╣╘║сСЮсУлсД┤╩╜рпРслН╟М 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVсДЙ╨Ь╨а╠Усдп саЖсаЙ╠а-VD $PUjсЫксЗзс╜Лр░гсМ╗сДЙсдп╙ВрпРслН╠о рпж╩╢р▓зсДЙ╟МрлКр╜▒$PUjсДЙсЮмр╕Бс╜Лр▓йрл╡═дсКкс╜Лр▒О сТм4U +FBOсДЙсдп╙ВсПз█▓р░┤╩╝сЬ╡сБ╕ сТп ╤лсз╛

) 9 р░▒рв╣╘З !"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤всИЬсв╗╨о ▀╢сЬИрнЙ╧╖▄┐сДЙсЭЯ╤▓сЬБрмНсдМ

сОГсгг ▀ФсЖФ

сДЙрпРслН╥Бсг╣-35св╗сЙвс╜Лр╜и╒Р╨▓сБ╕ ╤лсз╛рпРслН ╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢с╜Л╥Бсг╣сДЙрпРслНрпж╩╢р▓зсДЙс╜Л╩┐сг╛с╜Л ╠Усдпр░и╥л═Чр░Э╥к╘║снд╟М ╒Й█бргЙраксеКсб╕рк┤тАл▄ГтАмсДЙркЭре╢ роКрдЙ╬│сЭ╝сЮмс╜Л-35сМЖсНС═Чр░ЭржЛ╟Лр░Э╘║ сндс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗсИЧсМЖсНС╩┐╘й▄╕р╢а╟Л╠Усдпрк┤тАл╠У╓Ц▄ГтАм сдп╬╢╒Бр╝дсДЙреХ╓╜╟МтАл▌ЯтАмрлКроКрдЙрйЭсЮмс╜Л-35сМЖсНС сДЙсЖ╖═ЧрпжсдЗр▓зс╜Лр╜исПкс╜Л╦ЭсгПсв╜р╝бсв╗сдБсдЮ╦▒раЖ сДЙ╨Ь╠Усв╗с╜Л╘Брг▓╩┐рпжсдЗр▓зсДЙ╟М╙орб┐сДЙ═Ф▄▓ргЙ скЩсжПркЭре╢═Чрд▓сбРсеКсб╕╩╝сДЙрк┤тАл▄ГтАмс╜Лра╛╨дрпжтАл┌ЩтАм ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╩╝╟М 4UF +VMJFргЙслБ4V[BOOF 3PZтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д ═К╨╖сНЛс▒Ж╙С╨Р╠Усдп╘ЙсДЙ╩╢рап╬╢╦ЦсЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАм р▒ж╩╢сжЙ╤л╠а╘п╩┐сСЮреб╬жрл╕╬НсБ╕сдЗ╩╢█▓сЖисЭ╣ ро╢с╜Лсеж╦е▀▒рбВ╩┐сСЮргЫр▒О▄▓ра╡сДЭтАл▄ктАм╟МтАл▌ЬтАмсЭЬ╒╢ сЮмс╜Л╥БрпР╠а═В═Чсддрк╕╨д╠┤сДЙ╠Усдпро┤рдпс╜Лра▒ ═ЧсПесШ╝с░Бсп╣сИТраСр╖Усв╗с╜ЛсПксдЗ═Чсд┤рйЖр░Э▄▓сДЙ ╠Усдпрк┤тАл▄ГтАмс╜ЛсмУ╦┐сдИсЫар░Э▄╖тАл█ЛтАмсДЙркЕсакс╜Лр▓йр░┤ рпГр╕Брмбс░│сдп╙ВроМсАК╟М сгПсв╜сСЮ╒асдЛрмЛсТптАл┌атАмсиа сДл╥Сс╜Л▄╖▄▓роЬсДЙсдп╙ВсПзтАл┌ЩтАм╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢ ╨Ь╠Урж│сЙв╦з╒Рс╜ЛсжП╘║╠╛р╡есЫа╥СреЫрв╣═║тАл┌атАмр╜Б╟М ╩┐сг╛с╜Л╨д╦ЦсДЙ╩╗╤л╦з╩╢═ЧтАл┌ЩтАм#POBWFOUVSFтАл┌атАм сиасЙвсгА╦▒тАл┌атАмсиа╟М╦▒раЖсАЧтАл┌ЩтАм╘║╠╛сДпрмЛсдИ╨ЩтАл┌атАм сиасЙвс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╨Ь╠Усв╗сЙврбВ═о╠ЕтАл┌атАмсиасЙвсДЙ╩╝ро┤╟М ═нр░е╦┐-35сгПсв╜╦з╒Рс╜ЛсдЗ╠О╠арбВ╩┐рей╩┐╠п р╝бсв╗сЙвр╡есЫа╥СреЫтАл┌атАмсиасЙв╦┐╟М рак╨д╠┤сеж╠ОриЖсЬ╡тАл┌ЩтАм-35╓ЦтАл┌атАмсиа╦зслНсгА ╦▒сДЙ╦▒раЖр▒ОсЮмс╜Л╩┐сКн╠┤═Врпж╙орб┐рбПр╢ЮсдЖрпж ╠пр░║тАлр▒О┌гтАмсДЙро║р║гсПзс╜ЛрйКсПзрпж%FVY .PO UBHOFTсДЙрбПр╢Юс╜Л╦╢сжПрпж╩╢р▓зсДЙ╟МреЖсЬБслЗ╘в -35╦▒раЖснЙсЬ╡р╡есЫа╥СреЫтАл┌атАмсиасЙвсдЗ╦УслЗсодсДЙ рпР╧Кс╜Л$%12ро┤снжсЫксЗзс╜ЛсдЗрпж╩╢сИЧрмбс░│╨Ь ╨а╠Усдпсд│рдОсДЙсЭМ╤Дро┤р▓┤с╜Л═нрпжсЬ╡р╢║╦▒раЖ╠п ╦Ц▄╝р╝бсв╗сЙвр╡есЫасТп1MBDF #POBWFOUVSFс╜Лр╜и╒Р сдИ╨Щ#POBWFOUVSFтАл┌атАмсиасЙв╟М ╠пр░┤╓ЖрдзтАл▌╝тАмс╜Л#"1&ра▒═ЧрбВсдЗ-35соЙсДл ╦асЫа╨Ьрдз╒есЭ╝═Ч╟МтАл┌ЩтАм╒есЭ╝═Чр░пслНс╜Л╨Ь═Ф╘║╠╛ ╒УреЖрбМрмб╤всТмргБсДЙр░е╨бсЮЮсоЙсДлсДЙслЗсод╟М

тАл┌Щра▒ргКраЗ┌ЩтАм╤всИЬсв╗╨ореБ╥Г▀╢сЬИрнЙ╧╖▄┐ ╩╢рг▒▄▓╦з╒Рс╜Л╘УсЭЯ╤▓тАлраГрг▒ ┌ЩтАмро╢сДЙ╦ЭсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сДЙ╤всИЬсв╗╨Ъснж▀╢сЬИсДврмМрнЙ╧╖▄┐сДЙсЭЯ╤▓ тАл┌БтАм╒Л╒ОсКгсО╖рв╣═║сдИрбШсОАридсПксЬБрмНсдМ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙра▒сЮЮсЭЯ╤▓сДЙркпр▓Хрв╣═║ сдИсЫа╦┐рдвр░п╟Мр▓йрл╡рдвр░п╒РсДЙрпЕсИнсЫкс╜ЛсдЗ╠ОрнЙ ╧╖▄┐сДЙ▀╢сЬИрв╣═║ра▒╦ЮсЬ╡см╢╦ЦтАлрг▒ ┌ЩтАм╟М ргЙроКрдЙ╠╛╘всЧЫр╛▒╤╜ра╢╤всИЬсв╗сКнсА░рбМс╜З #5.с╜И╩╢сДпсжПр░▓сСЮроЭ▀┐сА░риЖсДЙрнЙ╧╖▄┐сДЙтАл█ЛтАм ╒Б╟М#5.сДЙ╦Й╥л╘жрбШрж│сДв4ZMWBJO 5PVTJH OBOUсЫксЗзс╜ЛсдЗсоЙсЭЯ╤▓╘Ара▒раГро╢с╜Л═нрпжтАл┌ЩтАмрдз рбШркпр▓Хрв╣═║╦з╥СсдЖр░е╩╢╠ОсМ╣сУлр░ереЯроЭ▀┐╟М сДл╥Сс╜Л#5.сЭЯ╤▓тАлрг▒╠м┌ЩтАмсИЦ▄╕рбШрдзркпр▓Хс╜ЛтАл┌ЩтАм р╡д╦з╒РсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╤всИЬсв╗╒Вр░║═Вра▒р░е рг▒ сДЙрпРслНр▒О▀╢сЬИрнЙ╧╖▄┐╟М ╥БсДл╥С╦Эр╡вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╦ЭсЬ║сФ┤ ╤всИЬсв╗сЫа╦ЙсПксоСргКсДЙ╩╢сМЖ╤┤сЬ║▀┐═к╦ксжПр╖д сСЮсЬБребтАл▌ЭтАмсДЙрйпсЫа╟Мрл╡╦┐сЭМс╜Л▄╖сзЩсДЙ╤всИЬсв╗ ╒Вр░║ркзсНПрйпсЫаргЙроКрдЙсоСргКсДЙсЕЛсЬИр▒Н╬Тс╜Лр╡д ▄░сдЖр░е╩┐ра╡╒Вр░║ркзсНПсНЛ╦▒раЖрдзслВ╟М сДл╥Сс╜Л#5.╦АргЙроКрдЙрг▓╩┐риЬриТрбВрнЙ╧╖ ▄┐сЭЯ╤▓сДЙрмНсдМ╘жсЫк═Й═┤сЭ┐сЭ╢╟М рг▒ р░дс╜ЛргЙроКрдЙсДЙ╠Усдп╠В╥лсаЖсаЙ╠а "SFG 4BMFNр░бсНВраЗргКс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╤всИЬсв╗╒В р░║═В╠п рг▒ р░д рпЕсбРра▒р░е рг▒сДЙрпРслН╦Э╨д ╤всИЬсв╗сЬИсжарнЙ╧╖▄┐╟М ргЙслБ%FOJT $PEFSSFсДЙро│слФ╘жсЭТ╠а.BSD "OESj (PTTFMJOсЫксЗзс╜Л╤всИЬсв╗сЫа╦Йрпж╩╢╦У ╩┐ро▒╘к╙РсДЙсЫа╦Йс╜ЛсПкргЙроКрдЙро┤снж╦╢╩╢сДпснг ргбсИдр▒ЬсДЙ╥Г▀┐╨Ъро│сДЙсЬ║▀┐р▒ОсдЯрдГсдЗ╠ОроЗ ╘к╟МргЙроКрдЙро┤снжсЫксЗзс╜Л╩╢рпЖрнЙ╧╖▄┐сДЙтАл█ЛтАм╒Б сЬБроЭ▀┐с╜Лсеж╦ер░е╨б╤всИЬсв╗сДЙсКнсА░сЙесИнра▒╨▓ р╡ТсЬБ╥к╨Щро│╨ораУ╠╛╘ерпб╤в╦АрнЙ╧╖▄┐р░е╨б сДЙсЬ╡р╢║╟М ▀╢сЬИрнЙ╧╖▄┐сДЙриЖр╕БрпжтАл┌ЩтАм╩╢╒П╘╢╧б;JFE #PV[JE сДЙ╤всИЬсв╗╒Вр░║╠Е рг▒ р░др╡к╠С ╒Рс╜ЛргЙроКрдЙ╠╛╬│ркП╒Вр░║╘в╦▒раЖсДЙ▀╢╨Ъ╦ЭсДл сДЙсПкрмб╤всДЙ╟М ргЙроКрдЙ╘в#5.р░бтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дтАл┌ЩтАм╨ЪсАо сФ┤тАл┌ЙтАм╨ослЗсЮЫрпж╒ар░е╨Ь╒ВраксдЗ╦УсоЙсДлриХ╨всбЩс╜Л ═нрпжрг▓╩┐риЬриТсдиснЪслЗсЮЫсДЙсНЖр▒ж╟М

═ФсДЭслВсЙУ╘З

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ

17$ си╖╒ЛсзЪслВсЙУ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

рг░ро┤рбЖ╘ЗрйЬ ╦Г╦ЙсЭ╣тАл▄лтАмсБ╢╠Ц╥крв╣ 17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ╙м ╘дрбОсАЬсБФ

р╛мсО╛═ИрдШ ╨СсаЯсЭ┐═д слБр░псаО╬│

сЭасаНр╜ЦсМ▓с╜Щ тАл ┌ж┌атАм1290,Monte├й de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М

сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜

╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы

тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

╒Б с░│сд│

╟Ж

╒Б ╨Ьсб╕

╒Б с░│сд│

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

сВВсЮЦ

▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░ ╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ

╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-

╦Г╦Йр░и╥лс╕м сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС

ржЛсд│р░и╥лс╕м

рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ

ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ

ро┤╬жржЛрл╕

рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

рйгр░║

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

╙з ╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й ╥Жсв╗ рмЕр╢асКУ рдДсДзрззрлЗ ╠а рй╝сПдр╖К сПд рл░сСБ р░║р╖│ ╤ХсСЯсл╕сйа ▀Щ ╒Б ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗бсв╗слН ╘║рй╜рмЛ╠ВроЛ╬│смЦ╘врпЗсв╗сПбро│

сдА▀всж░раХ св╗═│роЮ╬╜ ╨СсаЯ▀╢р│Ь

▄▓╦У╧всв╗═о

3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒

р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜

╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ

#PVM 4BNTPO

╙С сО╛ ╦Г раС р╛а

рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢

.FUTP▄╖р┤Н

)% "650

раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢

рнВсг║сдп╒╢ ╦ЭсдА╒ЛргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛсСЮр░ЭтАл▌ЭтАмсДЙ╦Э╒Й═осв╗ ╘гр░и╥лс╜Лраисг╣р╖Усв╗ра▒╠Е╘АрпЕсбРсдИсЫарнВсг║╠╛ ╘вро│тАл┌а┌гтАмсЬИ╬╜╟М рйЗ═Вра▒╠Е рг▒ р░д ╠╛╨Ъро│сДЙтАл┌гтАм тАл┌атАмс╜Л╨Ъро│сДЙсЭ╣тАл▄лтАмс╜Лр░Э═ХсаОр░Э╨ЪснжсДЙрй╛р░╢с╜Л ╦Эрг╕▄╖св╗╘гр░и╥л╟МсЬИ╬╜р░пслНсНЛрзергЫр▒ОсДЙ╩┐ ╬жс╜ЛроЫсЮпсЮ╜сЭМ╟М р░е═Й═┤слЗсод╓ЦсНд╬╜сЮпрзерк╖рйй╨Ь╒ВсВВсЮЦ

сЯШсЯШ 3VF 4BJOU +BDRVFT

ро│тАл ┌ж┌атАм.POUSFBM ) # 7

тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

рг╕╬╢╬╜св╗сЫа !"!

%!&

$'(&

сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ─Э ╨осдИ сЛЪ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜

сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(&

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л

╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

с▒ЖсД┤рпГсв╡═КсИзр╢Ю╨ЗсЙз╠мсИЦ╠оснж╦Щ╨Щ▀есм▒сод

сКГ

р╛Я

сИз р╢Ю сБ╢ р╕▓

╘арпж╩╢рг▒рдз▀е▀вс╜Л═нрбП═░тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤сДЙ сеж╠Ор╖др░е╒Лр╕Бсв╡═КсДЙсИзр╢ЮраСрдР▀ФтАлрг▒╠м▌ШтАм сдЖрпж╩┐сСЮсб▒╨д╠┤▀ж▀Ф╩╢р▓зсР┐сЕЛ╦╣╙ЙсдИ▀е р▓в╟МрпГтАл┌НтАмсВМроУсР▒сМ╖сМ║с╜ЗMF $PMMFDUJG jEV DBUJPO TBOT GSPOUJiSFTс╜И╦Эр╡дсЯксаЙ╦┐с▒ЖсД┤ роУсР▒╘Йс╜ЛсЬ╡р╢║сАЧ═ЙроУсР▒╘ЙслБриЖ╥ир╕БсЭМ╤Д сдЗ╦УслЗсод╟М рдз▀е╥СтАл▄птАмс╜ЛрпГтАл┌НтАмсВМроУсР▒сМ╖сМ║╘жсЭТ╠а "OOF #VJTTPOтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╩╢╦Ура┤тАл█ЛтАмсм╢ ═Ч╩╝рлИ╤вс╜Лс▒ЖсД┤рпГсЭ╝сИзр╢Ю╨ЗсЙзснж╦ЩсДЙ╨Щ ▀етАл█Н▄ЭтАмрпЙрбВрдГсЮЮсЬБр║МсмУс╜Л╘БтАл┌БтАм╘К═ЙроУсР▒ ╘ЙслБ╩╢ркк╨▓ркксПкрйЖ╦Э╩╢╦УрззсПкр░▓╤ДсДЙсПд ▄╖см▒слЗсод╟М"OOF #VJTTPOсдЖсЮмрпГтАл┌НтАмсВМроУсР▒ сМ╖сМ║сДЙсЮГр╢║╨драГребсКд╙мс╜ЛрбВрпжсЭзрйЭр░есдЯс┤У ▀ж▀ФсжПсСЮсдИ▀ер▓врмЛ╘йроУсР▒╟М " O O F # V J T T P O ╓Ц тАл ▌ЬтАмсДЙ╒О╠В 4 U F WF

#BJSEреБсЮ╗с╜ЛроУсР▒рпж╩╢соЙ├╛╩┐╘║╥Щ▌ГсДЙр░╛ ╤╜├┐с╜Л╩┐сКн▀ж▀ФсДЙр╛Чр╢Жрпж═┤сКНсв╡═Кс╜Л▀ж▀Ф сжПрдГсЮЮр░ер░╛╩╝▀е╟М4UFWF #BJSE╠нсНАсЮмс╜ЛрлК р╜▒с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙсДЙсАЧсЫасКнсА░сЬ║▀┐с╜Лр╖др░ероа═З сЭ╝рпЩ╨д╒Лр╕Бсв╡═КсДЙсИзр╢Юре╕соЛ╦Э▀ФтАл▌ШтАм╨Щ▀е сОасМйрв╝сои▀есаЯс╜ЛсОасаЯр▓Х╤Н╦Эра┤▀есБ╢р╢З╠ар╢З рг▒ ╥к╨Кс╜Л╦Ц▀есБ╢р╢З╠ар╢Зрг▒ ╥к╨К╟М сеж╠ОтАл┌ЩтАмсаСтАл┌ЗтАмсМ▓╩╝рлЦрйжсДЙсИзр╢ЮраСрдРр▓йр░┤рбВ рпГ╥жроВ╠╢тАл▌ЯтАмр╡дс░│сДЙроУсР▒саЯсБ╕╟М ╩╢╒Пр░есЕЛ╩╗╦У▀ж▀ФсДЙсИзр╢ЮтАл┌Щ╦╢▌Ш▌гтАм ═Ч╩╝╘ж╦┐сЭТс╜ЛсБ╕тАл▌ЬтАмсДЙ╠Эсв╡сНВ╘К╒У╠а═ВсЭосдЧ ╦┐рпГсЭ╝сИзр╢Ю╨ЗсЙз╩╝▀есм▒сДЙроЛ╠В╟МтАл╦Э┌БтАмржв сЬБ╠асг▒сЭв╤вр▒О╒РсеТ╥Брйй╤гркРтАл▄мтАмс╜ЛсдЗ═о╙Р╒П 4BCSJOBсДЙр╢Ж╠Э╩╢сДпргЫсЕЛснжсО│╘жсЭТ╟М 4BCSJOBтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙраС╦╕рмб╠У╦┐╥крлЕ▄╖р╢╢ ╦грбПр╢ЮсВБсЮп╦з╒Рс╜Л╬жржХрмз╩╢рд╖ро║р║г сКгсЭ╝

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю $BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

р▒О╥Б╦┐с▒Ж╙С╨Р╟МсКгсЭ╝сг╛р░п╒Рс╜Л4BCSJOBсддрк╕ сНШсНЭсВРтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤с╜Л╒ОрпРра╝сЮОсЕЛсЮмр░и╩╗р╖▒ргЙ с╜З5SPJT 3JWJiSFTс╜ИсДЙ$IFNJO EV 3PZ▀е р▓втАл▐БтАм╒┐═ЧрмЛроЕтАл▌ЬтАмсДЙ╤Ц╦У▀ж▀Ф╨Щ▀ес╜Л═нрпжсеТ ╥Б╦┐ркзсНП╟МсКГ╠Грг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч ╒ОриТсЭз4BCSJOBсДЙ▀ж▀Ф╥Бр▒╝╦У╨ЬсЙа▀ер▓в╨С саЯрбВсЮ│╩╢рг▒╟М рг▒с╜Л4BCSJOBркБраСрнВ╥Б╦┐ 1PJOUF EF M├╜*MF▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙсгз╙Ь╨ос╜ЛсдЗ ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦Э╨д▀ФтАл▌ШтАм╨Щ▀е▄╖рдзро┤╬ж╦з слВс╜Л4BCSJOBсДЙ╤Ц╦У▀ж▀Фрйерей╠╛сНШсНЭ╩╝▀е╟М 4BCSJOBтАл┌ЩтАм╤Ц╦Ур░д╥С╒У╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙрмб ╠УсДЙрг╝ркПсВБсЮп╦╢соК╤╜сЦМрй║╟М с▒Ж╙С╨Р╨Ьр╢Ю╬│ркП▀╜с╜ЗMF 1SPUFDUFVS EV DJUPZFOс╜ИтАлрг▒рг▒ ┌ЩтАмрдОрв╣═║ркР╒╢╦ЦрлИ╤вс╜Л р╡гтАл╦ЦсА░▄к┌ЩтАмсДЙсИзр╢Ю╘всм▒р╢ЮсВБсЮпр▓┤р░е╩┐ра╡с╜Л сдЗрансТ░с▒ЖсД┤р░ерйЖсДЗ╩╝╙бсДЙ╨ЗсЙзтАл╦Э┌БтАмр╖др░е

╒Лр╕Бсв╡═КсПк╩┐сСЮ╩╝▀е╟М╨Ьр╢Ю╬│ркП▀╜сдЖреБ сЮ╗с╜ЛтАл╦Э┌БтАмреб▄▓р╖др░е╒Лр╕Бсв╡═КсДЙсИзр╢ЮраСрдРсжП сг╛сЕЛ╩╢сИЧ├╛сИЫраЪсБ╢р╕▓├┐с╜ЛрйЭ╠╛ребсм▒ракрпГсЭ╝ сИзр╢Ю╨ЗсЙз╩╝▀есм▒сдЗ╦УсАЧсЯ╡╧б╤в╩╢╦У╤НсЖ╖ сДЙсЭ┐═д╟М ╨Ьр╢Ю╬│ркП▀╜рддсЭлс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ═ЛроМ▀╢ ▄╖сВФсД┤╓Ц╙йсЮРсД┤сДЙ╧бр╕Бс╜ЛтАл┌ЩтАмрпГсЭ╝сИзр╢Ю╨ЗсЙз ╨Щ▀еслЗсод╩╝сЫксАЧ╤в╩╢▀┐сДЙр╝жр╕▓ржм╟МтАл▌ЯтАмр▒жс▒Ж сД┤ркз╩┐роЙраФроКсКХсДЙсЮЦс╜Л╬жрпж╒а▀┐сеж╠О▀ж▀Ф ╘йроУсР▒сДЙ█▓р░┤╠ар░╛с╜ЛсдКсР┐╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ рй║╤Н╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙрй╜сЮ▓сеХ▀╡сДЙ╟С╨ЗсЙзр░╛ ╤╜╨ЬсМЭ╟Тс╜ЗMB $POWFOUJPO SFMBUJWF BVY ESPJUT EF M├╜FOGBOUс╜И╟М с▒Ж╙С╨РсД┤сЭл═Чр╡гтАл┌ЩтАмсдИ╩╢р╡ераЕсЭлргВсоК╤╜ сб┤сбФсЭл═ЧтАл▐БтАм╒┐═ЧсЖРсЙВсл╝р╡┐сДЙ ╒Бр╕Бр▓┤╟М╬Щ р╜▒сЮЮр╕Бр▓┤с╜Л╩┐сСЮ╨СсаЯсЮ│╦╣сДЙ▀есБ╢╠исмМ╠Е╩╗ ╦УсЛЬ╤╛сДЙснгс▒ЖсД┤рбПр╢Юс╜Л╨СсаЯроУсР▒сДЙсФ┤тАл┌Б┌ЙтАм р╡дра▒р░ерйЭрй░▄╖╟М

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М

рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй

1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!! ра┤рпРраИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566

╟Е ╥к рлЕ ▄╖ сИз р╢Ю сжЙ рл╛ р░╛ сДЙ сИз р╢Ю соО слЗ с╜З 3 $* $ с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

с│жсовредргН

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

+"$26&4 5".3";0 редргН (VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) - сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8

4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сЭ║слЗсКгсЭ╝

снЙсоФсМЭ

╟Е ╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟ЛсзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Цс╜Ъ ╟Е тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмс╜Ъ ╟Е ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖с╜Ъ ╟Е ▐к╥С╙исЭлс╜Л╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭлс╜Лр░е╠БсЭлсИО▐к╟ЛрпГ╠БсЭлсИО▐кс╜Ъ ╟Е рв╣═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢сКгсЭ╝сВБсЮпс╜Ъ ╟Е ╒ЙсЛЬсИзр╢Ю╘всЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ ╟Е ╥╢рв╣╒Л╒Ос╜ЛсЭМсм╖сМЙса╕с╜ЛреБсдФсгосРЛс╜Лр╡зсЬ╝с╜Л╩┐рг░сКНреЯсеДс╜Ъ ╟Е тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟ЛсЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭзс╜Ъ ╟Е рмб╬Ш╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броар░и╥л

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

+,-$&.$(-)

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

!"#$%&'(")*% 4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М

* $ $ 3 $ .&.#&3

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ

сп░╤Ы редргН "WPDBU -BXZFS

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю

Suite 301 Montreal H3G 1R8

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сОГсгг сПд╦Ь

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩKJBIFDJDB DPN

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

www.sinoquebec.com

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

сЗк═Ч

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргВ╦А╨д╠┤сД┤═Кр░е╒ЙсИЧсРОсМЖс╜Л╤╢с▒ЖсД┤рпГсА░сБ┐сД░ ╬╢╠╛╒Р╠┤═В═ЧрбП═░тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤с╜ЛроЛр╡д═ЧркзсНП╠┤ ═ВсДЙсВБсЮпс╜Ъс▒ЖсД┤═ЧрлМсдд╨д╠┤сгЦ╦Э╙мсМе╟ЛрпГраС ╠арйКрйЬтАл┌Щ╠Ц┌атАм╨д╠┤сД┤═КсДЙсВБсЮп╠а╟М с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮсВБсЮпсЫкр▓кр░е╙а▄▓соЕс╜Л╨д ╦ЦсКГ сод╘АслЗ╥Бр░е╨б╠ЭрйНр░з╘гсДЙ╦У╠асакрозс╜Л ╠┤═ВрйЭрбП═░тАл┌ж┌атАмс╜ЛрмЛсЧВ╘Арпжр░▓рйЖрг▒▀ФтАл▌ШтАмсДЙ тАл▐АтАм╒Пс╜Л╠╛╘всАЧрпРрйЭрбП═░сДЙтАл┌ж┌атАмс╜ЛрйЭтАлраС┌Н┌ЩтАм ╘всВВсЮЦсКН╟М сВБсЮпсЫк╦╢сЬ╡р╢║╦ЮсЬ╡сВБсЮп╠атАл▄МтАм╨╖рйЭр░есДЙ сак╠Црз░╤Ес╜Л╙Йрк╣сйПсЫаргРрйЩ╟ЛсРжсЗ╜╟ЛсБ╢риТ╟ЛтАл┌ЧтАм тАл┌атАм╘врйЬрбУс╜Лрг▓сЬ╡р╢║╤┤р║МрйЬрбУ═░тАл┌жтАмс╜ЛреЖ╤╣саУ╦╗ ═Ир▓кс╜Л╠╛╘всаУ╦╗рпРслН╟М р▒Г╨Р═ЯсЮмс╜Лсдисг╛сВБсЮпсЫксДЙслЗсодс╜Лс▒ЖсД┤ сИзр╢Ю╘ЙргВсСЮ▄▓ра╡рмБрмжсВБсЮп╠а╠м╒Ррпж╒ар░етАл┌ЩтАм с▒ЖсД┤рбП═░сДЙсЭЯ╤▓с╜ЛсдЗ╠ОсВБсЮп╠а╩┐сБ╕сКН╥Бснж

сЯАрпРслНс╜Л╘АргВсНВсЬБркзсНП╟М ╠┤сЫксЗзс╜Лс▒ЖсД┤╒Ур▒ОсЬБрй║сЭ┐╩┐сА░═Чсдисг╛ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮсЭЯ╤▓рд▓сдИсДЙсИзр╢Юс╜Лр░г╒Рр╕╢╒У ╙йсЮРсД┤рйКрпж▀╢сД┤с╜Лрг▓сд┤рйЖ▄╖р║Эр┤Н═ИсВ▒р╣ис╜Л ═нтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╩╢рг▒▄▓с╜Лс▒ЖсД┤ргВсгЦсЭвсД╜ракреЯсВБсЮп ╠арпГрбП═░с▒ЖсД┤риТриЬсДЙслЗсодс╜Л╦ДтАлраЕ┌ЩтАмр▓ЙсВБсЮп рпР╘АргВсдИсЫаркБ╨бс╜ЛсПкснгсКН╥БсИзр╢Ю╘ирейсв╡╤л ркХ█д╒Р╨▓═║╤всЬ╡р╢║╟М ╠┤сЭМсзХс╜Лс▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮсЭЯ╤▓╠мрг▒р░е ╦Усжасоис╜Л╨д╦Ц╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Ю╙│ ╦Ус╜Л═н рбВ╠┤рйЭсЕ╗с╜Лс▒ЖсД┤сМЭ╘║роЕ╥Б ╦УсВБсЮпс╜Лрпж рбЪ╠Е╬Ш╩┐рдГр╢║сДЙрз░╤Ес╜ЛтАл┌БтАмр╡дс▒ЖсД┤сИзр╢Ю▀╜╘║ ╠╛╠праЕр▓ЙрпРс╜Л╨О╥ФсмУсеж╠ОргВтАл┌ЩтАмр║ЭтАл╫НтАм╙зр░ерйЬ тАл╠Ц┌атАмс╜Л▀ФтАл┌Щ▌ШтАмр║ЭтАл╫НтАм╙зрбВсЮ│╦Цра┤▀ерйКрпж▄╖▀е сДЙсВБсЮп╠ас╜ЛсПк╘╡рмЛ╘йсеж╠О╦Ар║ЭтАл╫НтАм╙зрпГсРОсМЖ сДЙсВБсЮп╠а╟М

╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Ю╦╗рйЬсаксзЪ╘║сВарансТ░рв┐р╜Б╦Орл┐╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсЛЩ сМбреЗ╟Лрйгр░║саМ╙мсКНроа═ЗсжПснгргбснЕроШс╜ЗSBO EPNс╜И╟М ╩╗╟ЛсИЬсМЭс╜ЗSFTJEFODF MFBTFс╜ИрпмсЗзс╜Лрд╖р▒╝сДЙ рйЬсИЬсдЙсбУ╠┤ркРсИпсДЙроЕ╨Щс╜Лр░Э═┤╤Е╠┤сдЖр░е╩╢ раС╠ас╜ЗтАл▀Ф▀ж╦У╦П╓Ц▀Ф▌╕тАмс╜ИсЬ╡╨ир╕▓╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмсИЦ ▄╕с╜Лрд╖р▒╝сдЖ╦╗╦┐рйЬс╜ЛсдЗр╢КсаксзЪр▒Ор║╕╦╢╘║сВа╟М сИзр╢ЮсжЙржХсВас╜Л╠┤реЖрпР╨драГ╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсеж сзЦрв╣═║са╜сиР╟М тАл┘╜тАм╟ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬтАл╦Црг▒┘╜тАмс╜Лрд╖р▒╝╘╡тАл╦У╦П┌ЩтАмр░дсДЙ рпРслН╨о╬НсБ╕сг╛р░┤сД┤сДЙ╨Ь╨а╙ЭсВдр░и╥л╟М ╠К╟Лрд╖р▒╝тАл▄етАмсИе╠┤тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙрпР╧К╧б╦ж рв╣с╜Л═нрпжр╖др░ермб╬ШсЭ╝рпЩс╜Л╒ОрпР╦╢сОд╦л╠┤тАл▀Ф▌╕тАм сДЙ╘йсм╖сЭ╝рпЩс╜Л╠╛╘в▀ж▀ФсДЙ╩╝▀есЭ╝рпЩ╟М сзЬ╠Е╩╝сдЧсВар╜Бс╜Л╨Ьр╢Юр╕Б▀╜сЬ╡р╢║рд╖р▒╝рмб╬Ш ркПр╜▒╘У═Зс╜Лрд╖р▒╝р╜▒╥и╟М ╨Ьр╢Юр╕Б▀╜╠▓сМ╣сД╣╦┐рд╖р▒╝сДЙркПр╜▒╘У═Зс╜Л ╘жсАЧр░е╦П╦У рг▒сДесДЙсЙес╜Л╘║сСЮрпж╤в▄С ╨Щ▄С сЙе╟Мр╕Б▀╜рбВр╡дсЮЫслЗрд╖р▒╝с╜Л╠┤╤╢тАл┘┐тАмрдГ├╛ргВсНВсЭн ╩┐рейсЮЯрз░с╜Лр╢ЛсЙдсежрпж рг▒╥СсДЙ╠Врз░╦┐├┐╟М╠Е рпжс╜Лр╕Б▀╜сЬ╡р╢║╠┤рмб╬Шр░Э▄▓сДЙрбП═░тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖

ржЛсд│╥исА░ро║р║г╟ЛрмЙ╠Э╟ЛсмЧсЮ│╟ЛтАл╫╖тАм╥л╟Л▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

р╗Ч█б╠ар░и╥л╦Цре╢ рбВ╦ЙсжЙ╦ГсодсЭордП

с▒ЖсД┤╦Г╦ЙсНВс░Н╓Црй╛сСЮсЭвсЭ╝р░и╥л╠нсНА рпР слНс╜Щ р░д рпЕ рпар░п╨Э╩╝╙д тАл ┌атАмр╜Бс╜Щр╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ р┤Н ╦ЮсЭор░║р▒Эс╜Щ !"#$%&'()#*+),-.()/%#-%01'2)3),'-)./%&./-(!'2 ╨о раУс╜ЩW ╠г╦ерпжс▒ЖсД┤╦Г╦ЙсНВс░Н╓Црй╛сСЮсЭвсЭ╝р░и╥л W р░и╥лсоЙсДлсДЙ╨ораУ╠нсНА W р░и╥лсдИсИнсДЙраГ╬ТсЭосЭМ

═осО╡р░есмМ соЛрмб╥СсДЕсЭнсоЦ╘ирйКсоФсЭа╨ЩтАл ╥Е┌гтАм сДЕсЭнр▒Н═Зс╜Щрк┤р░е╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮрйК╨Ьр╢Юсв╡═К╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осДЙсРОсМЖтАл┌атАм тАлрв╣╓Ц┌жтАм╙┤╒БсЖЙ сЮЯрз░╓жсЮЫс╜Щ ╤лр░║ рйК рйК

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К ╞╜р░и╥лсоЙсДл

сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU 1BVM 8FTU .POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan ╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢ ╘ир▓┤риасзЧ╟Л

PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

Ms. Valerie Marcas с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В

тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

╟С╥крлЕ▄╖тАлр░╜╦Й╫╖тАмржВ╟Т╨ЬргК╦┐ рг▒р░г ╬ЗсРЛ╦ЙрмЕсЫар┤Ъ╥С ╒П╟Мр╢Зрг▒сЮЮр░╜ржВсжП═Чр▓й рл╡сШасакр╢┤рг░╟Л╨ЩсРЛр▓Х╤Н╠╛╘врбВ╦Й╥Срп┐сКНроЬ рл╡сдИсЫарм╝см╢╓Ц╤лр▒бс╜ЛрлМсдд╤вроЕ╨Щ╓Ц╥Срп┐р░г ╬ЗсДЙсРЛ╦Й╟М рг▒╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсРЛ╦ЙрмЕсЫар┤Ъ ╥С╠К╒ПтАл▌ЯтАм╩╜с╜Щ сЖЗ ╦Й ╘в р▒г ╦Й соЙсДлсНВ сА░ ╦Ц сКН роЕ ╨Щс╜Щ ╥к╨К роЕ╨Щрг▒тАлрг▒ ргз▄ШтАм├║ рг▒ с╜Щ рж│╠ароЬс╜Щ ╠а ╠ароЬрг▒тАл▄ШтАм слБ рг▒├║ рг▒ с╜Щ рв╣═║рмасдЧс╜ЩсЖЗ ╦Й╘вр▒г╦ЙсоЙсДлсНВсА░рбЪ╠Е╥крлЕ▄╖сТмр╜исакр║╕сЫа ╦Йс╜Л╦ЮсЬ╡саЖсаЙраксЖЗ╠Ц╟Лр▒гтАл╠╛┌атАм╘вр║У╦ЙсКНсоЙ сДлсдБсЦ╕сДЙсДвсКн╟М █бргЙсЬ║╤▓ргН ╦ЦсКНроЕ╨Щс╜Щ ╥к ╨К роЕ╨Щрг▒тАлрг▒ ргз▄ШтАм├║ рг▒ с╜Щ рж│╠ароЬс╜Щ ╠а ╠ароЬрг▒тАл▄ШтАмслБ рг▒├║ рг▒ с╜Щ рв╣═║рмасдЧс╜Щ█бргЙсЬ║╤▓ргН╦ЮсЬ╡ саЖсаЙ╦ЭроКрдЙ╟ЛтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╠╛╫╖тАм╘в╓жсЮЫ╨Ь╒Врмб ╬ШтАл┌а┌ЧтАмрдз╘жсДЙсЬ║╤▓ро┤р▓┤с╜Л═Ч╦А╒ЙсЫа╒Й╦ЙсДЙ ╠арйй╠УсеК╟М сХ▒╥НргН ╦ЦсКНроЕ╨Щс╜Щ ╥к╨К роЕ ╨Щрг▒тАлрг▒ ргз▄ШтАм├║ рг▒ с╜Щ рж│╠ароЬс╜Щ ╠а ╠ароЬрг▒тАл▄ШтАмслБ рг▒├║ рг▒ с╜Щ рв╣═║рмасдЧс╜ЩсмгсЕЛ╥крлЕ▄╖сПдс┤У╠а╘псДЙтАл▄ШтАм ╥кс╜ЛсХ▒╥НргНсДЙ╠ароЬ╦╢тАл▄ШтАмслБснгргбсг╜сд│╟М╙ЭсмТ ╓ЦсЗк╙ЬсХ▒рдЖраксХ▒╥НргНсДЙснЙр╢║снгргб╦з▄╖с╜Лрг▓ ра▒рдвсНЭсТпр░▓р▒ОроЬрг▒╟М со║ сЫа╒┐ ╘всо║ сЫа рлИ ран╒┐ ╦Ц сКН роЕ ╨Щс╜Щ ╥к╨К роЕ╨Щрг▒тАлрг▒ ргз▄ШтАм├║ рг▒ с╜Щ рж│╠ароЬс╜Щ ╠а ╠ароЬрг▒тАл▄ШтАм слБ рг▒├║ рг▒ с╜Щ рв╣═║рмасдЧс╜Щ со║сЫа╒┐ сДЙрв╣═║═Й╥лснгргбраФр╕Дс╜Л╙Йрк╣═║р╛мтАл╪дтАмр╕в╟ЛсЙЖ╦Ц со║сЫар╕╜сзЩсКН╟МсаЖсаЙсо║сЫа┘зр│Ьр▓Й╟ЛроЛсмйрмЕсмУ╓Ц сНдркПсДЙсо║сЫарв╣сИнргН╦╢╙Йрк╣тАл┌ЩтАмр╡дсЛЬ╟М ╨Ь╨асжЙслВ╦ЮсКн ╦ЦсКНроЕ╨Щс╜Щ ╥к ╨К роЕ╨Щрг▒тАлрг▒ ргз▄ШтАм├║ рг▒ с╜Щ рж│╠ароЬс╜Щ ╠а ╠ароЬрг▒тАл▄ШтАмслБ рг▒├║ рг▒ с╜Щ рв╣═║рмасдЧс╜Щ╨Ь╨асжЙслВ╦ЮсКн╦Ю сЬ╡саЖсаЙракроКрдЙ╒ЙсжЙслВсДЙсКнсА░рв╣═║с╜Л╠╛╘всД░ ╨броКсКХ╓ЦсоЙсДлсДЙсЭЯ╤▓╓ЦраГро╢╟М сИзр╢Ю╥к рлЕ▄╖роЕ╨Щ╓Ц╥Срп┐р░г╬ЗсДЙсРЛ╦Йр░етАл╠О╫ТтАм

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

сДЙсЭ╝рл╡╟М рд╖р▒╝рмб╬ШсДЙро│сЭ╝рл╡╙Йрк╣с╜Щ рг▒сДЙркРсИп сакроз╟Л╠┤╠п рг▒ р░д рпЕсТп рг▒ р░д рпЕсДЙрв╣═║ сЭ╝рпЩ╟Л╩╢═К╠п рг▒ р░д рпЕсТп рг▒ р░д рпЕсДЙсИЬ сМЭ╠╛╘всД░╨бсДЙрйЬсИЬроЕрл╡с╜З╩╢╦Ур░▓сЬИ╬╜сДЙ╦Ю ╙╣с╜Ис╜Л╓Ц╠┤╨З▀ФсДЙ╨Щ▀есМбреЗ╟М р╕Б▀╜раЕр▓Й╦┐ро│сЭ╝рл╡с╜ЛсЬ┐рей▀▒═ВсД╜раГ╘║ ╬╢с╜Л╠ЕрпжрбВтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ р░д рпЕрй║╤Н╦┐рд╖р▒╝сДЙ ╨ЩсЛЩсВБсЮп╟М сИзр╢ЮсжЙ╩┐р░исЬЖ╤Дс╜Л╒УсРОсезр╕БрдРрмб╤в╦┐╒В р╕БтАл▄мтАмр▓исВБсЮп╟МтАл┌ЩтАмр╕БрдР╩╝с╜Л╘дро┤╠БсЭлсДЙр╜др╜Бс╜Л сдЖрпжрд╖р▒╝ркПр╜▒╩╝сДЙсВар╜Б╟М сИзр╢ЮсжЙтАлрлЖ┌▒тАмсЭв╦Эс╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Б рг▒ р░д рпЕс╜Лрд╖р▒╝╩╢сДп═░тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л╘╡рпж╧б╤в╦┐╩╢ ╦У╠атАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙ├╛╧ЫсЯ╡├┐сПкргВ╟М╨Ьр╢Юр╕Б▀╜р╖д р░е╦Рр▓Йрд╖р▒╝сДЙсЭ╝рл╡с╜Лрйе╧б╤всй▒сЮзсДЙ╤╗ро▒╟М сРОсезр╕Б▀╜сНВсг╛р│Ьр▓Йс╜Л╘жсАЧр╖др░есЭ╝рл╡сЮм ╨Ьр╢Юр╕Б▀╜тАлраЕ┌ЩтАмр▓исЭ╝рл╡сДЙрпР╧Кр░есВЯр╗гс╜Л╠Ерпж╟Л сп╢тАл╦┐┘┐тАмсИзр╢ЮсжЙсДЙ╒Вр╕БсЬ╖р▓исВБсЮпс╜ЛсПкрд╖р▒╝сДЙ ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсЛЩрей╠╛рйЖ╥й╬│сВР╟М

рг▒╥крлЕ▄╖рбВ╦ЙсЫарз░рмЕсЫар┤Ъ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИзр╢ЮсжЙр╡гтАл┌ЩтАм╦Ррйй╨ЩсЛЩсд┤╧ЫсДЙро│слФс╜ЛсПк ╨ЩсЛЩсВБсЮп╠ардГсЮЮр╕ЛриТрг░рпР╬│сВРтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рбП ═░сДЙсЭ╝рл╡с╜Л╠╛╨СтАл┌ЩтАмсЬБсИзр╢ЮсжЙсаОсВасДЙрпР╧Кс╜ЛсСЮ ▄┤рййр╣Цракро┤сДЙсВасШ╝╟М ╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Юрд╖р▒╝тАлрйЖ┌ЩтАм╥й╨ЩсЛЩ╦з╒Рс╜ЛсБ┐╠ЕркП р╜▒╩╝р░есВар╜Бс╜ЛсПксЬБсИзр╢ЮсжЙржХсВасШ╛ркРтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ сДЙрбПсВРрпРслНс╜Л╒УсРОсезр╕БрдРсВБсЮп╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╟Мрг│ сПкрд╖р▒╝рмб╬Ш╦┐р░Э▄▓сДЙсЭ╝рл╡с╜Лрйе╠╜р╕Б▀╜рмЕсмУ ╦┐саОсВас╜Лсп╢тАл╦┐┘┐тАмсИзр╢ЮсжЙсДЙ╩╝сЮГ╟М рл╡сРОсезр╕БрдР╨ЬргКсДЙр╣ЦрзЛс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Юрд╖ р▒╝тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д р░д рпЕсдл╠У╦┐╨ЩсЛЩсВБсЮп╟М ╠┤тАл▄етАмсИетАл╦з┌ЩтАм╥СсДЙтАлсзЦрг▒┘╜тАмс╜Л╩╢╨атАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рбП═░ ╦┐ ▄╕с╜ЛсдЙсдЙсбУсг╛╦┐реЖрпРсДЙ╟С╨Ьр╢Юр╕Б╟ТрйЭсЬ║ ▀┐с╜Л рг▒╨о═░р╗Ч ▄╕сДЙсЬ╡р╢║╟М р╜исПкс╜Л╨Ьр╢Юр╕Б▀╜с╜З$JUJ[FOTIJQ +VEHFс╜ИтАл┌ЩтАм раЕр▓Йрд╖р▒╝сДЙроа═ЗсДЙрпР╧Кс╜Л╘жсАЧр░е╠К╦Ур╗гр╕зс╜Л ╙Йрк╣с╜Щ╩╢╟Лрд╖р▒╝сДЙркПр╜▒╠Е рг▒ р░д рпЕрдв р░п╦┐╩╢р╡Тс╜ЛреЖрпР╠┤╘║сСЮ╠атАл┌ЩтАм╙С╠Ъс╜Л╘║╠┤тАл┌▒тАмсИе сТмргБ╠атАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╟М ╠Г╟Лрд╖р▒╝рйЭрмб╬ШсДЙсйПсЫаргР╙м╟Л╬╢сБ╕╙┤

сКГ

роарнС

р░е▀ФтАл╠┤┌Щ▌ШтАмсД┤сЮ│╦╣сО╡╦ЙрйКсЬБс▒ЖсД┤╘ир╣ЦркЕсаксИзр╢Юсакр▓к ╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢ЮргОр░н╧Н╥пс▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮсЭЯ╤▓ с╜З2**1с╜Ис╜Л╨О╘ирейс▒ЖсД┤сИзр╢Юсакр▓к╒Р╨▓╨▓рнВ ╥Б▄╖р║ЭрйК▄▓═Я▄▓рбП═░сдЗр▒Нрл╕реЮс╜Лрж╗ржвргВсЫа ╩┐сдп╟М с▒ЖсД┤сИзр╢ЮредргНр▒Г╨Р═Яс╜З3JDIBSE ,VS MBOEс╜ИрлИ╤вс╜Лс▒ЖсД┤сг╛╘Ь╩╢рг▒▄▓р▒Ос╜ЛракрпГриТриЬ ╥Бс▒ЖсД┤рбП═░сДЙсВБсЮп╠а╦Рр▓кркБ╨бс╜ЛсФй╘жсАЧркЕ саксИзр╢ЮсВБсЮп╠ар░е▀ФтАл┌Щ▌ШтАм╙йсЮРсД┤рйК╨д╠┤сД┤═К ржП╦╣с╜Л╘арйКрпжтАл┌ЩтАмр║ЭтАл╫НтАм╙зрйК╨д╠┤тАл┌атАмро┤р░ерйЬрбУс╜Л ═ЧтАл┌БтАмр╡дсЬБсЭМсЮ│рйЖ╦ЭрпГриТриЬтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤рбП═░с╜ЛсПк ркзсНП╨дсВБсЮп╟М╠┤ргВсЕ╗сеКр░е▄▓╠атАл╦Э┌БтАм╦Ар║ЭтАл╫НтАм ╙зсРОсМЖсг╛╠ЕсМКраЪсПксеТ╥БркзсНП╟М р▒Г╨Р═ЯсЮмс╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢Ю╘Йсдисг╛сВБсЮпсЫкр▓к ╩╝сДЙ╩╢╠ОслЗсодс╜Лр▒О╦┐сЭМсВБсЮп╠арпж╒ар░е▀ФтАлрбП▌ШтАм ═░тАл┌ЩтАм╨д╠┤сД┤═Кс╜Лрпж╒атАл┌ЩтАм╨д╠┤сД┤═Кр░есБ╢риТ╘врйЬ тАл╠Ц┌атАмсКНс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╘жсАЧсВБсЮп╠атАл┌ЩтАмсВБсЮпс▒ЖсД┤╦з╥Сс╜Л

сКГ р╛Я

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

‫ڍٿ‬ᬣਆ

ᗛ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ሼ᠟᤯ᅻ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋ లஅҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮ ࠓ᜵යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ౎ሼʿଋԩថൠ ᮤ౅Ὃឯ ᜸ួǌឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ ጬǌїᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ ˓తЮѮԦὋࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴ Ԣ៘਒὚లᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂ ͗‫ڙ‬ʶֆЮ᤯ᅻͺᏧὋͺᏧԺԲᛠ‫ܪ‬ ူǌఴઐԵଋԩႂߔ஠ು౎ሼὋઅሼ &."*-˝ὙFE!TJOPRVFCFD DPN

႔ࣛ̎Ⴔϐᄉʼ˿ᮺ఺Ὃᄹ˿ᄹᛪὋʿ ᅻʿ᜿˖ࣂፂҁ˿ϭ௸ӠѫǌՓቆ‫ݽ‬᜵˿ʶ ౓ጙᗇᖬᦤጹጹֵ࠼ᅋὋ᏾఺᧖௦ੇణ‫؝‬ ൓ᄉʶᯪൠఛӬఛ९ဖǌ௦ᄉὋੇࡂ௦ᤇ ಧሎध˿ҪૅܷὋሎध˿ࡏͰ˿ ࣱᄉۡࣉ ᗛྱѽ࠶ǌ ʶᡸʼὋ ᮺ఺ԦҮ఺ᄉᣄᲝ‫֖ܥ‬ௐʿ ௐ᥄ҁᄉචึᄉ᮫ዕʶᄯ‫࠼ڙ‬ណᅋѫ஘ ੇᄉซ਒ҦὋ˶᝴௦ᦤዴᄉᎅ஋աὋᤇࣲ ෤థ੩றੇᄉধ፛ԥᏪੇఝ‫؝‬൓ᤇಧὋਕ ᜿Եథᤇಧ੥ᑞʿᜁ੩੷Ὃ˶᝴˶Եథᤇ ಧ੥ᑞ߸Кෛᧁ‫ڙ‬ᒬࣁᄉˆႌ᧖ǌ˶᝴ᤇ ࡂ௦੝៊ᄉᦤʿᧁ̠̠ᒬᧁաĀĀ థ̠ឬὋᝧʶᮣॶஉౚᄉణ‫ݝ‬ᄉழय ࡂ௦ᤤસሎधὋሎधʶएۡὋʶ˓̠੊௦ ʶൿज़̂ǌ੝̾Ὃ੝៊ᄉ஺ຣࡂԪ੆˿̯ ʶ˓ᒬࣁͰᒍᄉ‫ڠ‬ழҁʶ˓Ѿ̠Ͱᒍᄉ‫ڠ‬ ழὋ૰Աពឬࡂ௦ၸᆀఆᄉளᱤਕ౎‫܌‬ᛩ ЮॶᄉቆᘾǌᏪੇὋࡂ௦ࣛᅋᤇሗਆกᤤ સ˿ʶ൒ឬᡋࡂᡋᄉ஺ᛠǌ ʿ᣾ὋੇॡঋࡂԦဗὋᤇʶѬᦏʿ᜸३ ௦ൣᆷᄉǌ̠ᄉॶඋቤʿ௦ᆂܿὋʿ௦ឬஉ ʽࡂᄽᄉᑞஉʽᄉὋ˶ʿᑞϷႂᑧᥦಧಪ यӐཨՐὋѺᬓǌ௦‫׹‬Ὃʶएۡࣉʶմࡂ௦ ࣱὋ௉ࣂࠪᤇ᧖ᄉʶᕘʶఱథ˿ʶሗᅇ হὋᤇሗᅇহࡂ͗໥Ԫ੆˿ʶሗ‫ఽܬ‬ᄉৰ ፛ǌ֊Ὃᤇ੥௙ᄆὋ̠ࡂ௦ᤇಧὋ;੝ʿ‫ڙ‬ ˪ᄉԓ౎ᦏ௦;ࣂፂ઴థᄉὋᏪʶெʿв ઴థΦ͗႐হǌ ॆᮺ఺ѷѷሎध‫ڠ‬᭦ᄉᥦʶ҆ᥦὋੇ ࡂࣂፂध‫ݼ‬কএ˿Ὃকএᥦ߶᭡ึ๸ᄉ‫ژ‬ Ҷ͟ல෱Ὃ᳦ࠑࡢʼᄉౚᴄ‫ݝ‬Ϸ̯౎˶ʿ ͗᜿३ጌὋʿϢ‫ڠ‬ቇ೗‫ڙ‬ౚౣ˧ᫍὋ‫ژ‬ћ ၌ဿܷᛣʼࡉክጒӧͭԁ̯౎˶ʿ઴૗Ὃ -BSPOEFຣˬ‫͗࠱᧖ڣ‬உѢ̣˥ಧयᄉཎ ᔈĀĀ෤ᩱὋၶ֐˖ࡂథᤇಧʶሗፏࠪὋ੝ ៊ᄉፏࠪࡂ௦ʶ˓̠ᄉ᝭ॹǌʿፂ਒᜸Ὃ; ᄉᑧ๑᧖ܲ˿ʶ̎ႆ᭦੊௦ʶ̎ྞൿὋᏪ ‫ڙ‬౼˓ྱ߿ᄉ‫ڣ‬௿ʽὋᥦ̎ႆ᭦͗ʶʶࡘ ဗ‫;ڙ‬ᄉᑧ๑˖ǌ ཨᏪὋੇ࠱᜵Ԝᄉ‫ڠ‬ழὋఝᆷѬᄉឬ ௦þ‫ٿ‬Ԝÿᄉ‫ڠ‬ழѶ௦ʶ˓‫ڍ‬ᬄӐܷᦏ

рέ।࣍὇.F 4IFFOB

‫ڠ‬ ៞ਠǋᰳ஌ ಴͇‫ူܪ‬

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

దᅌࣲܳ˘ࠝᄊವ͈‫ܫ‬ေԣ˞Ө̡ࠇਗ਼఩ҬᄊፃᰎὊ ‫ښ‬Хਫ਼๘࿩ᄊረඟǌඟ̃ǌ‫ˊ׸‬ԣޫ‫ލ‬኎ ᔭǋกǋ௾᤯ពኍ ᮗ۫˞ࠇਗ਼Ὂ࠿Х௧ᡕ౏ᡕܳ‫ښ‬᱇ᄵǌ ឥᝒᄉ˃ˉనҫ ᗜྲѾ࠷ᄊӨ̡ଢΙ˄ˊǌˑ៟ᄊข॥ਓ᜹Ὑ

ሧඞᮉᄫ Չዜኣ᝼὚ ᱆ᄴ੾శሧඞǋ1&2 અᠪᮉᄫሧඞ὚ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ὚ᬱඞႁឯ὚ ౯ՀӴఝளԢМඞႁឯ὚ ̾ԢՉሗԓ‫ځ‬ᜁધʼឃ὚

‫ ˉ ׷‬ዜ ‫˻ˉ׷‬ӭǋ‫ˉ׷‬ሜጝǋᐦ ˋӨᝫԢՉዜ‫׷‬ҫ጗ጬ὚ᆠ̖ႁឯ὚ ࠑ ऐ ዜ ުґӨᝫǋѫࡏ ሎުӨᝫǋ ᠈̖ѫᦠǋᡃШԢߦߔଉ᝺὚᥋ٖ὚ ඞ ̂ ዜ

Չዜඞ̂጗ጬ὚

̂ҫ੝‫ڦڠ‬Ὑ !""#$%""&'()*""+',#(%-.""&$(*%""/00.""12)*#%'-.""34.""5!6""!78"" ‫ ڙ‬9'-'(&"":%"";$&*(<%"":%""12)*#%'- ࠪ᭦ 1=>""9-'<%"":?'#@%& A%->""/B CDB8D8B!DD! ˖ǋᔭǋก 'BY /BE/ BDFEB/!EF

ࣉὋ‫ڙ‬ᥦ᧖Ὃඇ˓̠ᦏઁᒬࣁᄉ೔ਆ૤ፄ ‫ڙ‬ᥦएۡࣉᮺঋᄉᑭ൥ʼὋ̴͂঳௦ཤ ᘼὋ๎᢭ǌ ੇ᭣࣡ຌഁὋ‫ڙ‬ᥦ᧖ᄉ౼˓ੜᫍ᧖੊ ᝴ᤆᑞథੇᄉʶषࣽͮὋͭᥦएۡࣉ௉ࣂ ෤థ˿ੇᄉͮᎵǌᥦ̎డፂॡཿ৘ᄉ̠Ὃ̴ ͂ᄉᤂхੇ௦ᄽᄉʿᅻ᥊Ὃ˶ʿ஗ԜਆὋॆ ѹཿ৘ᄉ̝̠ဗ‫ڙ‬Ԫ੆˿̣˥ᑵචὋॆ਼ࣱ ਴ᄉԣេ௦ՠᤆγ႐ᅋॆࣱᄉഴಧǌФࠃὋ ੇ͂ඇܸᦏ‫ڙ‬ឬᅋՉयՉಧᄉៅᝒὋФ˖ ణ࣡ၸᄉʶԱΦ௦Ὑ þ౎Ὃੇ͂̈ᄰҪʽॱ ζաὋథቆ࣡ᐎጆ ÿԺ௦Ҫ˿‫ݝ‬ԣ˧ՐὋ њᅋᒬࣁᄉ˷਄Ιཨᤆ௦੼;ణཿ৘ᄉі ˓ధԣᐉܸǌ ѷध‫ݼ‬Ὃ௦˝˿ʿԜ੩੷ࠪழὋཨᏪὋ ˣᏪˣ˧ࡂ᜿३֖ᤇ˓̠ࣂፂ෤థ̣˥‫ݝ‬ ឬᄉ˿ǌ̅௦Ὃ˧ґᥦใԑᄉԣេࡂใ᎕੆ ˿ᐉܸᣃ͇ʼᄉʶ˓ܿϷ֖ʶ˓௩ሥὋᏪ ;ԁв˶ʿ͗ཁधᤇ˓ᐉܸቓԯ˿ǌ‫ڙ˝ځ‬ ̴͂ᅊ᧖Ὃ˶᝴ੇԵ௦ʶ˓ӊӊ᣾ࠆǌ

Ոᯋ௦˖‫̠ڍ‬ᇪ̓าҮᄉ᧗᜵ጷ੆ᦉ ѫǌధԣ౎ज़Ὃၶ਒ःᦰὋጙᄆ‫̂؝‬Ὃࠑऐ ᐐ͗ὋᦏሎʿधՈᯋǌՈᯋᄉ᣾ርᒬཨᦤᦫ ᏾བὋᄰៀၴ൓ǌᏪᮿՐ‫˻ʹݟ‬Ӭ˶௦ᇪ̓ ᇩ̀ᄉʶᦉѫǌ˝˿௬ᇧᒬࣁܷழ‫ࠆݝ‬Ὃᮻ ࠆॸᮋ˞Ү˻Ӭǌ‫ځ‬൤ፆ᠌ௐ࣡᜸ᄉ‫ڣ‬௿ ࡂ௦Ὃܷࠑᦏ઎ᅋ̶᠌Ὃज़ज़́३᭦ጙ᏾ ᡆὋܷథ‫ݟ‬౦ʿᝧੇ˻Ӭ̬Րܷࠑࡂϡʿ ੆ధԣ˧Ҹǌၴᒯ˝൤డԦၶ᣾৫ҚὋ૵ ޴ͳઐ᥊Ὃథˏͮ‫ݝ‬ԣ‫́ڙ‬઎̶᠌ௐ̈ᄰ ଍ିὋፆ౦Ф˖ʶͮᦤՐᑭ൥ᢂᡤ୐χὋ ܿᦉᅋ‫ڠ‬Ὃʿ෴ᢵ̑ǌԤழࠑ࡚ణጻกऐ ᄰ᜸ǌ‫̂؝‬Ԫ੆˿ˑ̂Ὃ̠̽Ճোǌ ॆཨὋ́઎̶᠌ͺ˝˖‫ڍ‬ᇪ̓ᇩ̀ᄉ ʶᦉѫὋФ˖ᒬཨథࠆ‫੆ݒ‬ѫὋʶழ௦នॶ ន਒ὋԲʶழ˶᝴Ե௦ᜈഴͺಧǌ੝̾ᮿ ԉనҫၶᄉʶ˓۲ఴҩࡂ௦᜵ࠢᝒ᜹ᓣὋ ၭѾѢణథន਒˻ӬᄉᥦͮᮎࠆὋࡉঋፆ ోᤇ˓ፆ᠌ຣ੅ǌՠѶᤇሗ́੯௃͓௃ൢὋ ࡂॕֽᮿᯝၶ਒˿ǌ ૵ឬ᧜ѾกѶ˧ʶὋʿ௦ᄹ‫ג‬ʶழᄉ‫ذ‬ ᫂ᰳὋᏪ௦ᄹ‫ג‬ʶழଃѢᄽ᧚ᄆᩏǌЏឬʿ ጶᐯ߿௦ϛઁयǌ ˷਄˿˖‫ڍ‬यᮿՐ́઎ፆ᠌ᄉ༡ྏ‫ڣ‬ ᭦ὋвᄹᏤܰᮿՐፆ࣐ὋѶ‫ڣ‬᭦ᤏऩǌణѹ ᄉӾ៵௦Ὃ‫͟ڙ‬ஙᄉʶ˓ᮿᯝὋѷ੥ᤆઁᦤ ᝒ൓ᄉˏͮᏤЋὋҁ˿ፆ࣐ᄉௐϊὋྱ਒ύ ˿ʶ˓᝟ኪ٧᝟ኪՉᒬᮿ᠟ὋཨՐՉᒬ̶ ᠌Ὃዴᆷҁඇѫᨐǌ˶᝴௦ܷܲஜᏤܰॶ ኪᑞҦʿुὋథ˿᝟ኪ٧үҦὋᒬཨຌຌഁ ഁὋඒԐʿࢿǌ Բʶ൒ܷधᅊႌὋѶ௦‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ ʶࠑᮿԉǌʶࠪৰΛࡂᮿὋయᫍ᏾᰿ԚᇛὋ ;΢ੇ΢ǌҁ˿˻Ӭᄉௐϊԁ௦М̂МҨ ‫ڠ‬Չᒬፆ᠌ὋཨՐৰ਒፥፥‫ڠ‬ᄰ઴ሎԜǌ Ӭ̯ᤇʶཁ౎ᄹὋ࡜ᥒមჀᄉ˖‫ڍ‬ႃ̠ᛪ ဗᤆ௦ᄰॆʿᩱǌ ‫ݟ‬౦ʶࠪ˖‫ڍ‬ৰΛ‫ࡂܰڙ‬ᮿὋႃழ˻

஠ ௅ౚ

Ӭͪ˪௦ܸፂ‫˦ڠ‬ᄉǌణ̽ੇᄫᅭԯմᄉ Ѷ௦డᄫᅛᏤܰʶࠑᏤ࠴‫ܰڙ‬ᐐᮿǌᇱߛ ʻ̼ὋʻˆՎ۵ὋФˬᚷᚷὋణՐࡏཨ˶௦ ̾ྗߔՉᒬ˻ӬᏪஅ‫ڣ‬ǌ੝̾‫ܰڍڙ‬ᮿᯝὋ ᮿՐፆ࣐ᄉௐϊὋనҫၶ᣾౎ᯪЎ͗ល᫇ ௦ՠѫधፆ᠌Ὃᤇ‫ڍڙ‬Ю௦ፏࠪ௃กਆ៵ ᄉǌᏪᏤܰᤇሗѫधፆ᠌Ὃ˶ᤆѫˏሗʿ Վழयǌʶሗ௦ࠪӦ̶᠌ὋՉ̶ʶӦᮿ᠟ǌ ᤆథʶሗ௦૊ඊΒ̶᠌ὋܲՈ̶ܲὋ࠵Ո ࠵̶ǌᤇχ᤟Ջ᜴ᮿѫᮿ҃ὋᥗБ˿ܲՈܲ ӳǌ˶ࡂ௦ឬὋࠪ̅ᏤܰὋ௃᝶௦ࠑ̠ǋధ ԣᤆ௦ৰΛᐐᮿὋᄰॆ̅ᒬࣛᦤᖜ‫ڙڮ‬ʶ ᡐᐉܸὋԵៀਕৰὋʿ๗᧚ᨐǌ ˖ܰᤇሗᮿՐ̶࣐ᄉʿՎழयὋ௃៊ ͕ҭὋ੊᝴ఝܲ௦஠Ӑழ᭦ᄉࢿऩǌ᜴ழ̠ ࢓࠺˓ব࿗በὋ੆ࣱఝ਒։ᅋ᠈ҫ࿗በὋЇ ‫ࣱ੆ݘ‬ՐԀᒬᛠ᠆ઝߥ᠟֖ၶา᠟Ὃྗආࣱ ᏤՐ˶௃ᮋЇ‫ݘ‬ᡃШὋԀ΍௦̝̠˧ᫍग़ ൤˶෤థ˦ҫǌྗߔǋৰΛǋధԣၴᒯܺ‫ݸ‬ ˧ᫍὋ‫᧚ڙ‬ᨐழ᭦ࡉ᧙ϡҁปຟѫ௙ǌ ൣ‫ݟ‬ॡܲᏤܰ͗‫ڙ‬ፆުґኣᎷުґӨ ᝫὋ௙ᆷ᜺߿Ԥழ࠱౎ʶெሎު᠈̖‫ʹݟ‬ѫ ᦠᄉጹᓫὋ‫ݝ‬Ջ‫ݝ‬஘ὋᥗБ˿࠱౎ު‫ތ‬ᡋҁ ࡉܿᏪ˝˿᠈̖ѫᦠ᫒३ʶ‫ڠ‬ᲛඏὋᠡቶܷ ழǌᤇ˶௦᜴ழ̠᧗᜼‫ݎ‬ጝᄉʶሗԥ௡ǌ ᄰԥὋ˖‫̠ڍ‬ఝᄹ᧗̠ৰ᭦ߔὋᝢ˝ѫ ३ຌຌഁഁ௬३Сጆ႟ᤉὋ̝ৰ຀໧ǌᤆ෤ ፆުࡂ߶ଅሎު̂ࠁὋ੆ʹͳፑ὞ధԣ‫ڙ‬ʶ ᡐՈ˓ᯋᤆ᜵""҃Ὃ᭦ߔज़‫᧖ג‬உ὞‫ݟ‬౦ ܷࠑᦏᑞᇩ࠺ज़౎Ὃᤇ൒;ឯࠆὋʽ൒ੇ˻ ӬὋᒬཨᄰ߶௃̂Ὃᄊܷ൓‫؝‬ǌ ͭ௄ཨѫ३ʿຌʿഁὋࡂᬱБథ̠঳ ௦ᢥᯋࡌᏪʶඏʿ઩ὋѶᬱБᐿՐᥒ̠Ւ മὋԥχॕֽԣৰ˿ǌ ʿ᣾ͺ˝˖‫̠ڍ‬Ὃܷܲஜᤆ௦ᬱ̾ଋ ԩᥦሗधॶՈᯋὋч᭡ѫ᠌ᄉழयǌ੝̾ ˖‫˧̠ڍ‬ᫍణ࣡ឬᄉʶԱពࡂ௦Ὃథቆᐐ ᐐὋੇឯࠆὀ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ úú ༎Џ;PMBS఺

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ੇ ࣱ੥‫ٿ‬ʶ൒‫ڍ‬Ὃᤇ൒‫˶ڍٿ‬Եय़ʶ ˓తὋԺ̴ࠪ͂ᏪᝒੇԵ௦‫̴͂ڙ‬ᄉၶ֐᧖ ᫄ဗ˿ʶʽࡂԠ๖ܾ˿ǌਆ᜵˿ᝌʶ˓̠௦ ॡ᠟ௐᫍᄉὋ;ॸᮋᔈᡛܴᄉௐᫍᬗͦʶ ˓̠੥ᑞᅻ᥊̴ᄉ੝ধ੝ਆὋᤆ᜵̶Ѣܷ᧙ ᄉਕৰ੥ᑞͳ̴͗ᄉਕᝎǌԺ௦ὋឹԠ͗˝ ˿ʶ˓Ԁ࠱Ԡþ๖ܾÿᄉ̠ํ᠟ᒬࣁࠂ᠛ᄉ ௐ֖ᫍৰਕփ὞ ਆҁᤇὋੇᑧ๑᧖ၴᒯԠភၶ˿ʶ˓ ݈যᄉਜభὋᥦࡂ௦ᮺ఺බᤉʿ᜵ᬋᖿὋ Եథᝧᤇ൒஺ር෤˿ጻཁੇ੥థᑞҦథఝ ܲᄉௐᫍԜ࿮฽ὋԜਆ៵Ὃᤇࡂ‫ݝ‬ඊ௦ʶ ˓෤థፆࡌᄉ஋̂ὋఝᑞᏬ̠ࠬ։Ὃ˶ఝᑞ Զ̠యय़ĀĀ ᮺ఺቉ཨᮮઆ˿ʶʽὋཨՐԠু‫˿ܬ‬ ˧ґᄉሶ߿ǌʶໞጙᦤย‫ੇ˿ڙ‬ᄉᛧᝇ ʼǌ ü֊Ὃᤇѫ௙௦ʿਆᝧੇᅓ᜿‫׹‬ýੇᣏ ‫ܥ‬ઔভ᥊Ὃ ཨՐԠͯܿᣏᣏચ˿ԯጙᦤ ཨՐஉʽ౓ߔՋᡐԤᅊὋᥦᤇ൒вਆ̣̎ ˥փ὞

ឹ౎˻Ӭ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

஠ ‫࣋ޅ‬

˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር ྱ͈

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ .JOJ ሗೱྤ

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

ᡐ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ %S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ %S .BSJO ᯰӝၶ ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ %S )SJU Ֆӝၶ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈὋ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ᄉஓ૾Ὃ ࣲᜁ.D(JMMܷߥྱᐏ˝0SUIPEPOUJTUஓ૾ %S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S -F Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍

Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

сКГ

р╛Я

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сбУ сД┤ сВВ

сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з смУр║▓┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС ╦┤сл╣р╛а сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗ сМЖ╤┤╠Ц╓╡

сЧЫ█бр░г▄╖

) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

╤╜╠др╛а сВВспЦси╡

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ерпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г ╙С╠Ъ ╦┤ражр╖г рпЦрпЩ рд╖раСсВМсКН

тАл┌Н┘┐тАмрмЙ╠ЭсоКсеК р╣С╩╝сВЙр║грпЕр░┤сн╜тАл▄╕ ┌НтАм сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

3VF $MBSL .POUSFBM

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║ тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

сп░р▒ОсЬ┤╠Нр░гсО╛р╣Срб│ р╖бргД ▄╕ VT

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сбУ снб соВ

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н сЧЫ█бр░г═п═И

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

᱆̠ЖЖᮖϊᤤ̠ ଡᝫ᱆ᄴ̈ᐎᎩనҫ‫ڍ‬థӐ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᗛྱѽ࠶Ⴑ࿈Гߔ˞ᮤ‫᧚ॶ˖ˬޠ‬ሖளधष

ൣ‫ڙ‬ባ́᱆ᄴԥࠪЖ᱆̠Ж὇MF 1BSUJ RVjCjDPJTὈளЖ᱆ᄉ᱆ᄴᝫտ.BSUJOF 0VFMMFUᤂ௅‫ڙ‬ᤤˠੌ˖ܷᐾஉᝒὋሥ᱆ᄴ ‫ڙ‬௃ึ᧙ᬌ҃ᰳᤳʼᎩழ᭦థ̎ᖿ͏Ὃᭉ ᜵ᤈᛠܷѧ᫪மᄉஇ᭨ǌ .BSUJOF 0VFMMFU̅ త ௅‫ڙ‬ʶ͊Мઐ ˖ஙΧ᱆ᄴᄉᎩፎᤁᖸ‫׷‬ኣᝠʶ͊ᝧ੝ థ᱆ӑА̠ᦏᑞ̙ԩᎩፎనҫᄉᇪ͗М ጝὋՠѶ‫͗ࡂݜ‬Ꮵᘼ࠱ឞᛠˉ‫ڍ‬థӐǌ .BSUJOF 0VFMMFU‫ڙ‬Мઐ˖ૈѢὋᄴஊ उల౎ᄉ᜵යଡѢ˧ՐὋ࠱ፋ̀ႂζ͌ ˉˏࣱᄉᎀуయǌᎀуయ᣾ՐὋᎩፎᤁ ᖸ‫ࡂ׷‬ःឞ૊ஊउ᜵ය‫ڙ‬᱆ӑАКᄴܑ ЮଡΘ௃ึ᧙ᬌ҃ᄉࠔࣛʼᎩనҫ֖ඇ ሙ (ᄉᎩᤳǌ.BSUJOF 0VFMMFU‫ڙ‬Мઐ˖ᤆ ଡѢὋ᱆ᄴՉ‫ڠ‬ᄉ̈ᐎᎩనҫःឞፑʶ߿ ͈Ὃᠪ᠟ಕэ˶ःឞʽុὋஊउःឞु҃ Ꭹፎᤁᖸ‫ͯ˝׷‬அЙࠑऐଡΘ͈ͯనҫ ‫ݒ‬ᮿǌ.BSUJOF 0VFMMFUᝢ˝ᤇ௦ʶᮉᝧ᱆ ӑА̠ࠃဗРՎࠜᜎὋђ࠵ᇪ͗ʿࣰኍὋ Վௐ˶ᑞᝧ᱆ᄴፂ฿३ҁ᫁ᡛ֖Ժ૆፝ Ԧࡘᄉ᧗᜵ଏஶǌ ૊ཱ.BSUJOF 0VFMMFUᄉᮔͤὋᠪ᠟ಕ эᄉុஞԺᑞ͗ᝧ᱆ᄴࠑऐඇࣱ‫ڙ‬ႂζ నҫழ᭦ᄉ᠟ၸђ࠵ ᒯ ҪЊǌᤇ ͮ౎ᒬ7BDIPOᤤӜᄉᄴᝫտᝢ˝Ꭹፎᤁ ᖸ‫׷‬ᭉኣᝠᄉᇪ͗Мጝʿ̨Ӡѫ᧗᜵Ὃ ˶᭣࣡ॸ᜵ὋԺˀ᱆ӑАᄴґᄴ᫁3FOj -jWFTRVFॆࣱ࠱ఴᄴႂҦᛠˉ‫ڍ‬థӐᄉ ुҦஇ᭨ᄰଡࣲ᝶ǌ.BSUJOF 0VFMMFUᤆु ុὋ̈ᐎᎩဗ‫̠͂˝੆ࣂ̬ݟ‬ၶา˖ʿ ԺᎤ࠵ᄉʶᦉѫὋ੝̙̾ԩᎩፎనҫः ឞᜁ᜼˝Мඞᄉʶᮉాѽǌᥦ̎ʿᑞʼ Ꭹᄉ̠̾Ր࠱‫ڙ‬ᇪ͗ʼ‫̅ܪ‬ʿѽ‫ͮڠ‬Ὃ ၴᒯᜁ᣷ᎅӐǌ ಩૵Ҫૅܷࣸ୦ႂ᜼ఏႂᝬ‫ށ‬տ͗ $35$ ‫ ڙ‬త ௅М࣊ᄉᆐቂፆ౦ὋҪૅ ܷ̠ஂ̶ᄉ੣఺‫ݒ‬ᮿ᠟௦ʸܷࢹˉ‫ڍ‬὇ ( Ὀ̾Ԣ་ܷѽ̍ᤇЛ‫˖ڍ‬ణᰳᄉǌᆐ ቂ˶ԦဗҪૅܷ̠੝̶ᄉʼᎩ‫ݒ‬ᮿ᠟ၸ ˶ඊФ̴‫ࠑڍ‬᜵᠛ǌ

ᎃᣣ Ꮴ˜ าҮኍय̴़͂ᤩᮉ Ԧଇǌ ෉ප‫ူܪ‬ԇὙߦ ߔ͂ឧ੩ឧୢ‫ڠ‬᫈ Й෉ප‫ူܪ‬ԇὋ‫ڙ‬ଉ ጉප‫ူܪ‬ᄉЮᦉࢹ ͺԓူௐ͗৲‫ڠ؝‬ Ԧဗˏ˓ॐီ෈ǋ і࠳ॐီܷ༻֖ʶ ‫ܖࡷ୻܃‬ǌ ࠃᰍ ࠈὙ‫ ڙ‬ᤇ ˓༎ԦѸᤴҦᄉቆ ᫍὋኍय़ߦߔ͂ᄉ௦ Ϸገᓧశ‫ۋࢼ֖ܖ‬ ሤఱᤇಧʶ̎Ѹ਒ త ௅Ὃก‫ڍ‬ႂߔຣ੅धԦ‫׷‬ᐱᇊ‫ޠ‬ ˬМՂ὇6CJTPGUὈ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ1PJOUF $MBJSFࣉ੩ᤴᄉ᭦ՓࠑऐᄉႱ࿈Гߔ˞ᮤ‫ޠ‬ ˬ˖ॶ὇MF $FOUSF EýBNVTFNFOUT -FT -BQJOT $SjUJOTὈൣयध᫂ᤀࠆὋʶࠑᏤ࠴ᦏԺ̾‫ڙ‬ ᤇ᧖ͳᰍՉሗ‫ݝ‬ဓᄉࠈЮาҮǌ ‫ࣂܸܭ‬ፂ௃Ժ݉ʹ‫ڠ‬ଋᤂࡊ‫ܥ‬ǌᬣᅋ චຝᤩ൥ᬋͯὋ᤟Ջஞࠑ̠ᄉࠈܰาҮ͗ Ԫ३ᡔ౎˶࠵Ὃ੝̾ॸᮋ࠱଼ጉᄉᄫЏၿ ࠈܰᣀҁࠈЮǌႱ࿈Гߔ˞ᮤ‫ॶ˖ˬޠ‬Ժ ̾ឬ౎३ൣ௦ௐϊὋᤇ˓̾ՎՏႂߔຣ੅˖ ᥦ̎ႱႱᄂᄂᄉѠᅊГ˝યྠᄉຣˬ‫چ‬ଡ Θ˿ॡܲథள਒ᄉาҮὋᝧ̠͂ᑞܴ‫ڙ‬ຝఋ ᄉࠈЮࡉ̙Ꮎ‫ݫ‬ௐЏǌ ᐱᇊ‫ˬޠ‬МՂ‫ځ‬ФѸளᄉႂߔຣ੅֖ ࿗ྱᄉ᤿ᄽˆႌᏪ᫔ՏКီὋឞМՂ଍Ѣ ᄉႱ࿈Гߔ˞ᮤ‫ॶ˖ˬޠ‬ᒬཨ˶ࡂࣛథ ॡܲᡓဗ̼ЊገὋᡱʼˆጡ ࣱ̼ᄉຣˬ ‫߸چ‬КʿՎὋᄽᝧ̠௃กၸʶ˓þᦹÿߙ ౎्ࠓὀ ʽ᭦˝ܷࠑኤ᜵̭ፀʶʽþႱ ࿈Г ߔÿ˝ࠆ̠ଡΘᄉ˞᜵าҮὙ ໷පᓘὙ‫ڙ‬ᤇ˓᧗ளतᤴᄉʻࡎ໷ᓘ ˖Ὃߦߔ͂Ժ̾ቇᡔᬩᆽ‫݋‬ҦґᛠὋ˶Ժ̾ ύү̅໎೘ঋᤳᄯᬋὋՎௐᤆథФ̴ᄉʶ̎

বาҮǌ ࠴й‫ڣ‬Ὑፋ ᒯ ࡦޮࣶЇэ‫ܫ‬ᄉʶ˓˃ ᮤาҮӜ۪ǌ ᘾ઱ဗࠃӜὙˏઁᘾ઱ဗࠃ೯ߔᑞܴᝧ ̠߸К໷ЙႱ࿈Гߔᄉˆႌǌ ၸ̅ˠҨၶ௅͗ᄉʻ˓˞ᮤาҮԉὙ ࠴࠮௠Ժ̾ࣛᅋࠑ̠֖ధԣ‫ڙ‬ዽ౦ԉǋМ ˞ԉ੊๑ᄦԉᡱႱ࿈Гߔʶᡐࣻᇶᒬࣁ ᄉၶ௅ǌ ᤇ˓˞ᮤ‫ॶ˖ˬޠ‬ᄉาҮ‫ݟ‬൤˗ࠜܲ ॐὋʿЏ௦࠴ߦߔਆԜဓὋᤋܷ̠ᦏᬱБ ਆԜͳᰍʶઁǌ Ժᑞథᠪຆဓࠑ͗ଡѢᤇಧʶ˓᫇ ᮤὙ̣˥ௐϊᑞథʶ˓୻ࡷ˖ॶᑞଡΘǑ ҇ࠆζ్ǒ὇"TTBTTJOýT $SFFEὈຣ੅˖ᄉᥦ ሗ१੣‫ۆ‬ᄯ୻ࡷփ὞˶᝴ᤇॡঋ͗ᜁᐱᇊ МՂ߿˝ʽʶ˓ࢹͺ᝟Ѳաǌ ᜵ଡឯܷࠑซ਒ᄉ௦ὋႱ࿈Гߔ˞ᮤ ‫ॶ˖ˬޠ‬᝟Ѳ‫ڙ‬धˉՐᄉኃʶ˓ֆళ଍Ѣ

ʶጆѴྱѾาҮὙ త ௅Ὃ᠓˻ࠑ ऐࣱ ᇽ὇MF GPS G B JU 5SPVQFὋ᤟ၸ̅‫ٽ‬ԯ˧ࠑὈᄉࠑऐ࠱૊ߔ ‫̠ݘ‬ஜᖌᡂႱ࿈ГߔඏፅဓХὋඇ˓ߦߔ ʶ˓὚ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶уѣᡛီοˬᦉ὇ *NQBDUὈᄉီտ࠱˝‫̠ࠆॶ˖ˬޠ‬ᤈᛠဗ ‫ڣ‬ኣՏ὚ త ௅Ὃ᠓˻5SPVQFࠑऐࣱᇽᄉࠑऐ࠱ ᖌᡂʶषБ᠟ЇቧЙ‫҅ڣ‬ǌ Ⴑ࿈Гߔ˞ᮤ‫ڦڠॶ˖ˬޠ‬Ὑ1PJOUF $MBJSFࣉ5SBOTDBOBEJFOOFМᡸ Ձᄉ .jHB $FOUSF EFT 4PVSDFT᠓ྫྷ˖ॶЮǌ ᖸˉௐᫍὙඇֆधஉ ܸὋᖸˉௐᫍ˝ʼ Ӥ ཁᒯʽӤ ཁǌ

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ܭ‬ ᱆ᄴሯࡌ૾ా ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

сФнр╕Бс░│р║М сВВсЬ╝▄╕сМ▓ ╨СсаЯроЕсД╣ ╦У╘╗

сВВсЮЦс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

! " # $% &'(!)**

сВВсЮЦ

тАл╫╖тАмрдЖсВВсСзсДвсЬ╝%73сМЖсНС

)*''

скк▄┐ сД░╨бсВВр║╕╘всдЛсМ▓╨ЪтАл▌ТтАм

сбВсдЮс╜Щ райрпмсЗз┘зс╜Л╦П╓ЖреЗ╧╖ сбВсдЮс╜Щ╨СсаЯ╩╝слВ▀╢сЬИс╜ЗсмМрб│╨ос╜И

/"0$1%2.3%8,EF

р╛Я ).GG

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

%6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж

сВ▒р┐ИржЛсдл

╦ЦтАл┌НтАмсд│сдлс╜Л╥крлЕ▄╖▄С╨оржЛсдл сАврз╕рйЭрйлс╜Л╬Н╓Рре╕сг╣с╜А ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эр╢З▄╕сбРсо║

-JODPMO .POUSFBM 5FM сдВ(VZтАл┌атАмсиасЙв . ' 4BU

слБр░праЖрйЩ ╘║╠Щ╘й╩┐╒О сИнрдО═Хрз╗

тАл ┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 %6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж тАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ▄╖сзЩ╧всв╗═ос╜И

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

р╛▒ ═И

/"0$1%!H%8LM,EF

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сНд╬╜╒ЙсЛЬ╓╡р╛асВВсСз сНд╬╜╒ЙсЛЬсФ░р▒жсВВсСз

╠Грйгрйгрмбс║Б╘др▓ис║В ╠Грйг╘╗рдп с║Б╘др▓ис║В

XXX NUMQD DB р░▓сСЮрбЙреЗс║ЕроЫсЮпрз╗соОсддсаУ XXX NUMQD DB

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╝О╨Пс╜ЛтАл▄Ъ╪дтАм рйй╙╛р░║р╝ЮтАл▄ЪтАм сЭзрзесД┤

сКГ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сВВсСзсЙ╖сЭнр░┤╦Г╦ЙсНд╬╜ ╨СсаЯроЛсмйр│Ьр╕╜ ╩┐╬╜тАл▌ЭтАм╩┐роЕсаЯ

.5-сВВсСз╦з╘г

!"#$%&''(

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИШ╬╢сВВсСз╙ЭсмТ

˖‫ࣸڍ‬ႂ঳ࡌ੺ܸ͈ྞᦰ֖௙௠༸ࠜ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

త ௅Ὃܼ᜼ள᫔ᮟ᥊୦Ѣ௙௠þܸ ͈ྞᦰÿ˃ᮤள᫔Ὃࡂ‫ڍ‬Ю໥տᰳྞᦰᄉ ̂ৰϡ˿ઐ᥊֖ཁՏ੺᝿ǌ˃ᮤள᫔˖ଡ ҁὋ Ǒ‫ݟ‬਽͛ǒˏͮႃ‫˞ݘ‬໥᭐तӧ֖ֆ ᣽ྞᦰҪᡐ౎Ջ᝟ ̢Њǌឞள᫔ૈѢὋ ˖‫ڍ‬ॕ᜼‫ړ‬Юі˓ॆጙ௙௠ᄉྞᦰҮᣗʶ ᦉ੅ ʹҁ ̢ᄉྞᦰὋ࠭ᒰҚጷ҃ͺ ፂ᠟ː᧗ᜁӳၸὋФ̴ࢹͺ̠տᄉᦰҶ౜ ͯǌᤇಧᄉৎব९ဖὋ࠭ᒰॕ᜼Қ஋̂ৰ ᓫᡔ౎ᡔᬱᄹὋ˶෤ᨐࠃ‫ڠ‬Ԩ௿ǌ ள᫔˃ᮤ ཁՏǑࣵ ۡǒǋ þᒰ᭞ ௢ ̃ÿǋ þง෬˧‫ܭ‬ÿኍὋᙉཨథܸ͈ྞᦰ ᄉ̠ච໥տஂଢ଼Ὃͭᇽੜԯᆿᄊʿࡉ‫ݟ‬ ̠਒ǌ ૵ઐ᥊ሥὋ ࣱત୉ᄉǑ᜴ຣ᝭ǒὋ ˞໥Н࠴ᴓቧྞᦰ௦ඇᬶ ҁ ЊὋੵ ໥᜹ᮂᖢᖻᄉࢺܷဒᤨ᭚‫ᦰݜ‬Ҷ௦ඇᬶ Њǌ‫ݜ‬ឬὙ þᥦௐϊ໥տᦏॡӬጥǋॡ஛ ˉὋ̯ʿ᝟ᣖᦰҶὋ˶ʿߚ‫ڙ‬ᏫܷྠὋࡂਆ ઁ੅໥‫ݝ‬ÿǌ Ǒ᜴ຣ᝭ǒ̯ ࣱʶᄯતҁ ࣱὋஞஞત˿ὕࣱὋ঳ᔈ᠟௦ ʹǌᏪ ҁ˿ ࣱषጡ˖ྟǑ᜴ຣ᝭ǒௐὋі˓త ࡂત߸˿Ὃ஭ᠪʶ˓̢ǌ త ௅Ὃ‫ࠑڍ‬ள᫔Ѣྟࣸႂ঳ࡌЖጷ

‫ܼ˖ڙ‬ጡ‫ށ‬ᄢࠢᦉᎩቢМᇧ˿ʶѶǑ˖Р‫ڍ‬ ࠑள᫔Ѣྟࣸႂ঳ࡌЖጷС̅ࢷ᜼ஞஇৰ хᄉ᤯ઐǒὋ᤯ઐ˖௙ᆷଡѢὋ࠱ʽԦ᤯ᅻ ᜵යՉጞႂ᜼୦Ѣ఺ౝ‫ڙ‬ႂ᜼Қ᠓୦᣾ር ˖ʿ३ૈ߿໥տὋʿ३̾௙௠ܷᑿͺ˝᝶ ͈ಕэὋ‫ڙ‬ႂ᜼Қࠇ͛ࢹͺ˖ʿ३ࠪ௙௠ ᤈᛠ᣾ऎ༱ͺǌ ൤ܰὋ᤯ઐ˖ᤆᛪᇧ࠱ːಪᬌ҃፫ᓧ ‫࠾ˬޠ‬Ф௦ᄽ̠ሑኍᓫᄫ୦Ѣඊ᧗ǋௐᫍǋ ௐ֖᫁ᮟညὋːଌ௙௠Ԣߔ‫ݘ‬ԟҪᄽ̠ሑ ᓫᄫὋҪुᇪ͗ዜǋ‫ˬޠ‬ዜள᫔ክူὋ᥆ ҃ર᧚ᤜ௠ǋʶܳ੆Տǋ༸̙ࠜˬኍᩱឧ ধਆ͛୦ǌ

ࠪ̅ᥦ̎‫؝‬൓அᄹᎾҚǑ5IF "SU PG .PSF὇ᣰ੣ᘨࠑὈǒᄉᗛྱѽ࠶̠౎ឬὋణ ᰳТᄉ̂ৰὋࡂ௦‫ڙ‬Қ˖ᑞܴԦဗᒬࣁཿ৘ ᄉᤇ˓ۡࣉᄉଈॕ˿ǌᤇᦉ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત ୉ᄉᎾ‫ڍ‬ႂ᜼ጆѴҚὋ஋̂ᐿ௿᝹߿‫ڙ‬ጰ ጝᄉఠֺᮏὋͭ௦ᬓ˿ᫍ੊Ѣဗᄉጰጝࣉᄉ ᤉ௿֖ᣂजጲ˧ܰὋ੝థᄉ‫ڣ‬௿ᦏ௦‫ڙ‬ᗛ ྱѽ࠶ત୉ᄉǌ ˠ Β ౎ ឬὋҚ ᝼ཱ͇ ष ˖ܷܲஜᄉৰᓫᦏ Տྞ ष Ԧၶ‫ڙ‬ᘾౝᄉͮ̅ ӧ̠ྱ৻úúБ᠟Їቧၶ௅ཱาҮൣयधըὀ 1BSLᛣʼᄉ1BSLF ୉ॕ ୉Ϸ ᝹᝟Ӿ҄ .BTPOતӭᛠ˖ǌॆ ުᇩ୉ॕ ުᇩ୉Ϸ -0(0 ‫̖ڠ‬୉ॕ ‫̖ڠ‬୉Ϸ Տྞ ᜹͔͂‫ڙ‬Қ˖ᄹҁ Їቧ୉ॕ ॕ᜼ࣸն ๑ઐᖜӬ 1BSLF .BTPOતӭ ‫׷‬ҫзᄽ ͌ˉࠇ͛ ࠇ͛Ӭ ᛠҨМܷ഍ܰ௿ᄉ ֵ̖୉ॕ ‫ͳڃ‬าҮ ௛ડࠂ Ꭹቢ҃ͺ ௐϊὋᄹҁᄉФࠃ ᡐ ܲឥᝒ ֽःय ௦ͮ̅4IFSCSPPLF᜴ Ժᒬ߿˦ ԺࣛՐԻ "11҃ͺ ᛣʼௐ࠺ᄉᗛྱѽ ୉ॕ ୉Ϸ ުጧ Ӑ‫៷ ݢ‬ᢻ ᕘ‫ۿۡ ڽ‬ ࠶ Ꮎ శ ӯ ྫྷ ᯝ὇ ʷ౎ᴝἿ҉ј᜽ᝀ‫ڄ‬᫳˞০ଢΙత࠴᠜ᄊ఩Ҭ .POUSFBM .VTFVN PG 5Ὑ 1Ὑ 1Ὑ 'JOF "SUTὈǌ Ǒ"SU PG 3VF 8FMMJOHUPO 7FSEVO ) ( 8 ᤂ%F - &HMJTF‫ڠ‬ᨠቢ ѫ᧾ .PSFǒᄉ੯ᛠ҃ྞ &NBJMὙJOGP!DBGJOF DB

www.cafine.ca

ࣱ త ௅ኃ య

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

ൣ‫ڙ‬ત୉˖ᄉǑ‫ݟ‬਽͛ǒὋᮔ᝟ત୉ ᬶὋᜁ᜼˝ፘǑᓭత͛ǒՐԠʶᦉ࠱ጙ ᥅ˏࡿʻ‫ڠ‬ᄉ԰ᜈܷྞὋ૵ᅻֆ᣽࿗ଯ ʹ̠ඞࣈᄉܸ͈ҚᦰὋѸʽ˖‫ݘڍ‬໥ տణᰳᢵ͈὚Ꮺ౎ᒬԻັᄉ᭐तӧѶ࠱ᖌ ʹЊǌ Ф̴‫ݘ‬௠ᄉҚᦰ˶̾ӡʹᡐ᡹Ὃᡎᘚ ̾ Ὃ ʹ̠ඞࣈଋત ᬶᄉЮ‫ڠ‬ҚǑᘹ ‫ݤ‬࿶ྙǒ὚ߛλଋતǑᓭత͛ǒὋྞᦰᰳ᣹ ʹǌ ੅ᴓඊᣖุᄉᯭຠ‫ݘ‬௠"OHFMBCBCZ὇౏ ᮢὈଋત Ǒߣᔉʿᒬᠵǒᄉྞᦰቤ̨൒̅ֆ ᣽Ὃஅ Ὃ ʹ̠ඞࣈὋᰳ᣾ࠃҦีᄉߛλ

ᎾҚǑᣰ੣ᘨࠑǒኃ̃ߢ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત୉

҈ї᜼᜿ $BGJOF 7JTJPO

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

Ԣᡎᘚኍ̠ὋलᡐᎩඞ᠎Ⴀǌ ᤂ௅੩ЙǑለ࣊லǒКီӠܷణᰳஅ Й‫ݘ‬௠ኃ̊ͮᄉᔴссὋྞᦰԁሮᤥᡎᘚ ԢߛλὋ̨அ Ὃ ʹǌ Ю‫ڠ‬ႂ᜼Қ̾ᰳҚᦰխलХՁԷҦᄉ ᓧ̠໥ѢὋᜁ᜼˝ᇽੜγ᝼ᄉʶ͔þ࠴ᱤ ᐚÿྞᦰ̕ᬣௐᆠ̢Ὃ᭽‫ڍ‬ႃ‫&ڃ‬90ґ੆ տի̕їᄉྞᦰᤆᰳ᣹ ̢Ὃʿ᣾Ὃի̕ їᄉ໥੾ԁԩҁࣸค᠎ႠὋ‫ڙ‬þᅻ˪ÿᎩ ᄉʶኼ໥੾ణࢿଅᛠചʼὋի̕їଅ‫ڙ‬ణ ࢿኃʶՏǌ ͭ˶థ᝿᝶ሥὋࣸႂ঳ࡌᄉஊࠅ҃ऎ ੥௦ᤴ੆ዣҭͯίॕ᜼ǌ‫ڍ˖ڙ‬ᝧॕྞ᤯ ᣾ஊࠅὋࡂԵқʽͯί੊ុΎЮࠓὋ˝˿ଡ ᰳஅ᜼ညὋࡂԵ‫ݝ‬᭤௙௠஌ः˿ǌ‫ݟ‬౦ʿஇ Ԫႂॕࠅಉᄉ҃ऎὋᰳ͈ྞᦰʿ͗๖ܾǌ

ʼःឞ௦‫ࣄڙ‬ᳩᄉὋͭ ௦‫ڙ‬ᥦ᧖̣˥ᦏʿࠓ௛ ੼ҁὋᏪ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉᏤ ຠԁᦏᑞ߸੆Ὃᤇ௦ᄰॆ ˿ʿᡐᄉǌ Ǒ5IF "SU PG .PSFǒ ᤇᦉጆѴҚᄫґࣂፂત ୉˿ˏߢὋኃ̃ߢᄫґ ൣ‫ڙ‬ᤈᛠጊषᄉՐయ҃ ͺὋᮔయ࠱̅ త ௅߸ ੆ǌឞҚᄉኃʶߢ˶௦ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત୉ᄉὋௐ ᫍ௦‫ߢܭࣱ ڙ‬ǌ ᤇᦉጆѴҚࣂፂၿ ޴ͳనҫМՂҪૅܷᄉ 4IPNJ֖Ꮎ‫ڍ‬ᄉ$SBDL MF୦Ѣǌᤇᦉ ᬶҚᬶၿ %BOOJT 2VBJE὇Щ͉੯ᛠ҃ྞ̠Ὀǋ$ISJTUJBO $PPLFǋ$BSZ &MXFT֖,BUF #PTXPSUI˞໥Ὃ ஋̂ᐐཤ1BSLF .BTPOᰳቪતӭᛠ‫ݖ‬ӧᛪ ᭦ʽᄉᎴৎˀᳫఌǌ%FOOJT 2VBJEੵ໥ᄆ ੣ᡐࠑᄉੜ‫̗ܷ̖ڠ‬4BNVFM #SVLOFSὋ˓ব ᤙ̠Ὃዴ௙࿔࿾Ὃ̴̾чᛝ௃ৰᄉ੣ൿ‫ڙ‬ੜ ‫ˆ̖ڠ‬ႌᄉᮻྫྷᩖʼྒྷҁ˿ᮆቪǌ̴ਆᝧ Кˆႌᄉ̠ᦏ௙ᄆὋ̴௦˓அᘨࠑὋ௃᝶௦ ᓧశֵᤆ௦Ꮎ̠Ὃ̴ᦏ౎Ꮷʿધǌ

̠Ԣᓫᄫᤁͺ̠#SFOEBO ,FMMZᛪᇧὋᤇᦉጆѴҚ і˪ ߸ К ௦‫ ڙ‬ᗛྱ ѽ ࠶ᄉᛣܿત୉ᄉὋᏪʿ ௦‫ڙ‬୉ॕ೤˖ǌ̴ुុ ឬὋᤇ௦᭣ඊࠬ࣡ᄉǌ ,FMMZ‫ڙ‬ʿˣґଋԩ ᄉʶ൒థСǑ5IF "SU PG .PSFǒᄉ᧓᝺˖ᛪᇧὋ ત୉ࢹͺʶᄯᤈᛠ३ʿ ᩱὋᬓ˿ᗛྱѽ࠶ᛣܿ ᄉतኒஶࢹ̾ܰǌҚጷ ඇܸᦏ᜵Ԝଉጉᤇ˓ۡ ࣉ˖ʿՎᄉ‫ڠ‬ழὋ੝̾ ඇʶܸᦏ௦ʶ൒гᬖǌ ᤇʶᄯ௦Қጷ᭦˙ᄉణ ܷᄉૌੌ˧ʶὋͭՎௐ˶ ௦ణ˗ԑᄉ‫ٿ‬ઐ˧ʶὋ̴ࠪ˓̠ᏪᝒὋ̴‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶੝ͳᰍᄉὋඊˆႌФ̴‫ڠ‬ழᦏ᜵ ܲǌࠪ̅ᤇᦉႂ᜼Қ౎ឬὋҚጷࡂ௦᜵ઁ ᤇएۡࣉణӧᎾᄉ‫ڠ‬ழյဗѢ౎ǌ ૊ཱ,FMMZᄉឬกὋҚৰϛ᝹ᤇ᧖௦ጰ ጝὋͭ௦ҚጷᬣௐᦏᑞܴԦဗʶ̎ॡ‫ݝ‬ᄉ ‫ڠ‬ཁὋԺ̾ᝧᗛྱѽ࠶֖ጰጝᚷՋᡐ౎ǌ ᗛྱѽ࠶థܷ᧙ᄉᝇᖿ֖᣷ᎅ‫̾ࣛڠ‬ԢՉ ሗՉಧᄉ‫ڠ‬ழǌҚጷત୉ᄉኃʶܸὋࠃᬄ

ဋПຝ෻ 4QB .BHOPMJB

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

‫ڍ‬Ю௙௠ᤜ࢓ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛ ᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ

௃჋බˣᑱඏ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ ႤርԵᭉ

൒

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ् ҜԦ ] ሎߔཔ ] ౿Ԧ ] ஜᆉཔ ] ௾᤯པ ] ᠆ሎߔ ] ဋዚཔ ] ᔈयཔ΍ၸ‫ ] ࠂޚގ‬ ᠪၶ۵ ] ൖᖇֵ̖̍

ᎾԦᦉࢹͺௐᫍὙඇֆН ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ 1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

௙௠ЛӸ

฀

‫̯ʹݟ‬಩ఴʼᝌф჊჊ᐜᐨ᫇ᮤ

߽ழ఺ౝҪૅܷ஺ຣࡌ὇%FTUJOBUJPO $BOBEBὈ త ௅‫ॱڙ‬ӯԦᛪ‫ܥ‬௙ὋᛪᇧǑ௳ౚ݈ៀǒ ᄉҪૅܷ˃ᣣᓫᄫ௦ၿʶࠑ˖‫ڍ‬஺ຣМՂ଍ ᕚፋҪૅܷ஺ຣࡌࣲኣᎷՋͺὋᄫᄉ௦࣎భ ᑞܴ଍ࣸҪૅܷὋԓᝠ҃୦‫ٽ‬యὋኃʶయࣂ ̅ త ௅୦Ѣǌ‫ڙ‬Ջͺध‫˧ݼ‬ґὋ஺ຣࡌࡂ ᓫᄫЮࠓ֖ྕ݈ᓧ҃ྞழᤈᛠ˿ጹᒰᄉ෣ ᤯ǌͺ˝ᄫᄉ‫ڠ‬଍ࣸ఺ౝὋੇ͂࣎భᓫᄫᑞ ܴઁ᧗ॶஉ‫ࠪڙ‬ᄫᄉ‫ڠ‬ᄉࠇ͛ʼὋᤇ˶௦ੇ ͂ԟˀᓫᄫՋͺᄉѹᛱǌᤇ̎ᦏ३ҁ˿҃ྞ ழᄉူᝌ֖ᆷᝢǌၿྕ݈ᓧԦ౎ᄉኃ̃యЮ ࠓὋ஺ຣࡌԵథࠪФ˖ᄉΞ᧗ཁଡѢνஇ਒ ᜸ὋᏪၿ̅ՋͺழᣖܲὋᔈ᠟ᣖܲௐᫍ෣᤯ ‫ځ‬Ꮺढឧ୦ѢὋ࣎భ᜹͔᜸ួǌ ᰳ௳ౚ త ௅в൒Ԧॱӯ‫ٿ‬ःሥὋ̴ ᄉᓫᄫԵˀྕ݈ᓧథ‫ݎ‬ጝСጆὋࠪழ᜵ය ᄉ‫ˉ׷‬ೱЙ͗ࡉ᧙ᦠՋὋͭᓫᄫЮࠓ̯లᜁ ࣯๗᣾ǌᏪᤇ൒ၿྕ݈ᓧᣀԦᄉ౎ᒬՐ፯ ۪ՏEFTUJOBUJPODBOBEB DOᄉᥪ͇᜵යѺᬓᤂ ʶӦᄉᓫᄫЮࠓὋథСҪૅܷԓͰඞྞൿᄉ ́ᝫὋᰳ௳ౚᛪᇧʿ͗ᝧ൥ʿ͗ѺᬓЮࠓǌ ᰳ௳ౚᝢ˝᧓᝺ҁᄉኃʶඞிᦞ᫁ᄉៀពЮ ࠓॡᑞ੩Ү̠ॶὋ̴࣎భఝ̠ܲեҁ̴ᄉॶ ‫ܥ‬Ὃ‫ځ‬൤̴ʿ͗‫ݯ‬ӨὋࣲ˝˿ᓫᄫʿᑞ‫ݟ‬య ୦ѢՓ᜹͔ᒰൟǌ ᄫґᓫᄫ̮‫ڙ‬Ѐ૆࿃খ˖ǌ ʶᄯ̾౎Ὃᮂˬ̠ᰳ௳ౚܷᐾᄉ˓̠ ᜹ཁ௦խल᜹͔͂ᤜᬣᤇ˓ᓫᄫᄉ˞᜵ԓ ‫ځ‬ǌ൤ґὋᰳ௳ౚడၸុΎᄉឥᝒཁ᝿˿Ꮎ ‫ڍ‬ǋ᭽‫ڍ‬ǋ̾ᓣѴǋӑൖኍ‫ࠑڍ‬ǌǑ௳ౚ݈ ៀǒԓᝠ଍Ѣ‫ٽ‬యҪૅܷᓫᄫὋኃʶయþ౎ ˿Ὃຝ‫׍‬ӧÿࣂ̅ త ௅୦ѢὋ୦ѢՐԀल ᡐҪૅܷӧ̠ᄉ́ᝫὋథ̠ૈФሥҪૅܷ ဗ͉঳ူ+VTUJO 5SVEFBV˝þ࠴‫៯ڗ‬ÿὋሥФ ྗ˝þᏤ‫៯ڗ‬ÿ௦̴ࠪ‫ڍ‬ᮖ̠࠭ᄉʿ࠳᧗὚ ˶థ̠੺ᰳ௳ౚᡋᯰ᜹ᔈ‫ڙڠ‬ຝ‫׍‬ӧͰ˿ іܸὋ಩ఴʿ˿ᝌॆ‫ڠ‬ᄉ̠஠᮲ৰ὚ᤆథ̠ ᝸҇ᰳ௳ౚ‫ڙ‬ᓫᄫ˖˝ຝ‫׍‬ӧࣉ᫁Ꭼֵζ (SFHPS 3PCFSUTPO ‫׮‬ᡁൠ௦Ԫᄰஂ૆Ф‫ݘ‬ ԣǋ‫ځ‬ආ̝๗ʼ̢ࢼ᠐Ꮺຆᬝ᮲จᄉӧᜍ ൠ੣ఛާ‫ޱ‬ĀĀ

๑ ԟ

๑ฟᄨࠏ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ణ‫ݝ‬ၸդዴෳᄉઇ჊˽๮὚‫ݟ‬౦੣ ᣷థᰳֵ᠎ܸཨ˽๮<4UJDLFS>ʶໞᘣ ᛧᕘ๔ખКᑴ὚ ‫ݟ‬౦௦෤థܿᄉᑩӉ࿃჊჊ὋԺ̾ ၸᕏಝཁ๔ǋፆՋ̾ʼએᐨ൥ᰠ὚ ‫ݟ‬౦௦థᄆܿҁᑩӉὋԺ̾ၸຌᐜ ‫ܬ‬ழཁ๔ὋፆՋ̾ʼએᐨ൥ᰠὋҪ ᤳᄆܸౡѢ὚

ᬣᅋЇߔᤈЙ᭞௢య Ὃঋᤳѫ෽ᄉ ༎ገὋԦᐱ˖ᄉᐥᐼጆፑὋੇൣय֖Ї ߔʶᡐधࡘ˿ʶ‫ੌڣ‬þ჊ÿࢹርὋ‫ڙ‬ஞ ˓᣾ር˖Ὃੇ͂ԦဗὋԵ̯ᛪ᭦ʼ๔ખ ͉ʹᄉ˽๮ὋᕱᒖὋԀ΍௦ዴෳ˶௦ʿ ܴᄉὋ჊჊௦ᢵͳࠪ̅ᕲ࠶ᗛঋᤳѫ ෽Ὃᐥᐼጆፑ᫇ᮤὋͳЮ༡චὋඈገ௃ กঋᤳଅᝌᄉᛪ៵ԥःὋॸᮋ̯᧖ҁܰ ʶᡐុᓫǌઁੇ͂ᄉੌþ჊ÿፂᰍѫ̙ ፋܷࠑὋ࣎భᑞܴࣞҁᭉ᜵ᄉ;ὀ ᔉᯭ࠴຿჊჊ᐜᐨએူஈ႔Ὑ ॡܲॡܲᄉ჊჊ᐜᐨᦏ֖Юѫ෽Ὃ ֖ᢵͳ୉ԨᄉᖸШገʿ‫ڨ‬ᛥὋ֖ᢵͳ˖ ՉሗᦸʿϣКథСὋ‫ݟ‬౦ʿ௦᭞௢యὋ ᥦࡂ᜵ፆՋనၸϣऔࣰᛥᄉ፤ၶገὋೱ ྫྷዴӧገὋҪʼᦷገὋҪʼଅඈὋ੥ᑞ ̯಩ఴʼᝌфǌ Юុ˝˞Ὑܲ‫؞‬ಇ൐ዴෳප὚‫ݟ‬౦ థˬาᑚ‫ٹ‬Ժ̾ʶܸ ዡ὚὇෤థԺ ̾ᒬ҃Ὑᑚ‫ٹ‬Ὃˬาᕏಝಇ൐ᘘᕲ Չ ໞὋʶܸ ዡὈ὚ ᬓ ˿ ុ ᓫ ᐥ ᐼ Ὃ ᤆ ᭉ ᜵ ុ ᓫ Ю ѫ ෽Ὑ NMᄉໞክၪ᧖<4UJDLFS>ຝಀ ֊એၵᕍᯭᘣᛧᕘᗇᖬಃՉ ໞὋ ཨՐҪ໗೹ߔෳὋඇܸ๔ખᒋᦉՐ ᒈ὚ ඇܸख़ऄຌผᑴᦉὋణ‫ݝ‬ၸդዴෳ ᄉง෬ร᭦‫ݚ‬὚ ผ᭦Րતஅ᎕ඏߗᄉྜᐨපὋ‫ݟ‬౦ ੣᣷థʿդᦤዴᄉᰳֵ᠎ྜᐨපὋ Ժ̾ඇ൒‫ڙ‬੣ॶໞ ໞ౉ౚู౦ <4UJDLFS>ྜᐨපતᑴ὚ ᒬ ҃ ઇ ჊ ν ‫ ܬ‬჊ Ӿ ዴ ෳ ዴ ӧ ๮ Ὑ NMໞክၪ˖<4UJDLFS>ᕏಝᘣᛧᕘ ˌ౻˽ᯭՉ ໞὋФ̴Ҫ໗೹ߔෳὋ ྜᐨප˧Ր ໞክ๔ખКᑴ὚

‫ݟ‬౦௦ॡԋࠎᄉ჏ႰὋథใӉὋၸ ᕏಝཁ๔ՐὋвၸᗇᖬಃཁ๔Ὃ˧ Րၸγາ˽๮<4UJDLFS> ໞܸቬᗏ๔ ખ჊჊὚

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ ᐎጆႂពὙ ॱζՁὙTIBOEPOHMJOEB

ඇֆϡʶ൒ጹᑉ।ҮὋԺ̾ၸ೹ߔ ෳ˽ᯭᕏಝˬาಇ൐ˌ౻ၵᕍᯭᗇ ᖬಃᘘᕲՉ ໞὋ̯ʽᒯʼ෸ᑢೲ ๔ખՐὋາབඏࣇབடǌ

Վ৥ʶᡐ᤯᣾ᮂˬὋѫ̙ঋˬ

ឯܷࠑซ਒ᯌᮻຌ຀Ὃܲ‫؞‬ಇ൐ዴ ෳපὋซ਒ຌผᐜᐨὋុᓫᐥᐼ֖Юѫ ෽Ὃᣏౚੌþ჊ÿὀ ᔉᯭ࠴຿EP5&33"ዴෳͳᰍᯝඇֆᦏథาҮ

త ௅ֆ௅ Ὑ ዴෳᄉႺ჋‫ူܪ‬ὋዴෳʽӤᕏ὚ ᐎጆႂពὙ ὚

൓ᤀܷࠑ֦លԢЏ˙

‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BKFVOFTTF .POUSFBM ) . 4 ੣఺ႂពὙ ‫׷‬आႂពὙ

త ௅Ὃֆʶ Ὃ ᐠᄔᓁ὚ᔉᯭុူ૊୔Б᠟ͳᰍௐᫍ὚ ᐎጆႂពὙ ὚

త ௅ὋֆʻὙ ዴෳ۲ᆨាርᔭ஠۱ᝪ὚ዴෳᎾᮻ὚ ߛ˖ፂᖸࢹͺࠈὋՎௐधஉ὚ ൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪὋ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ ФͷௐᫍͳᰍឯႂពᮔጝὙ ‫ڦڠ‬Ὑ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ̃഍ ὋI M K

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

ఴआនᐏ Щᐋˬ٧ᩘ‫̠׫‬տ థ਒ᏧឯᐎጆᠤЎၶ

ੇ၀ᛠဗథߥၶ൛ඞ៙Ռ̴Ὃ԰ЦՌ̴Ὃ ႂՌ̴Ὃႂ᠄ՂὋՌ̴˟˟Ὃ‫ٽ‬ह၀Ὃ Չ ሗႂߔክՌ̴ᮂ኷Ὃ᠄Ղᮂ኷Ὃܲҩᑞᮂ ኷὚ՉሗᨶክԢఱክˬ٧ὋᖻАலὋ᫁ቺὋ ᳫክὋ࠴ՁὋᆀՁὋለ᱔ಪՁὋ੣ଁՁὋ᫁ ՁὋઔՁὋʼͯᮂՁὋߥၶጶ˷‫܇ۋ‬஧᫁ ՁὋ࠴ՁὋʼͯᮂՁὋઔՁǌᤆథՉሗዴᎾ ᄉՌ̴Ὃ᠄Ղ኷ӉὋԢክˬ٧኷Ӊǌੇ၀ᛠ ᤆథ̖‫᜴ڠ‬ာྤᄉ$6&/$"˃ˉጞඞ៙Ռ̴ ֖԰ЦՌ̴ǌ൓ᤀܷࠑ֦លԢЏ˙ǌ

‫ݟ‬౦௦ʼ༡ᄉܷႣߔὋၸᎬᯰฟၲ ᖖᘘᕲཁ๔Ὃॡঋࡂ࣯͗ხ૿὚

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ፘဌࠂुˀ‫ߔݸ‬ՐὋ໥ᓧ‫ړ‬Ԡʶࠪܺ ‫ݸ‬᫒Ѣሎު̖́಴ǌᤂ௅Ὃ˖‫ڍ‬ኃʶ࿐̲ ӫ͚धҨᄉþК௙௠ᄯ୦ᓫᄫÿగЏᗂՏ ࠭໥षጡ˖ᄉ‫ߔݸ‬രᯯᗻˀԲʶ࠭໥ᐞ ᴎథ౿ǌ þК௙௠ᄯ୦ᓫᄫÿતҁരᯯᗻ ຆܳԜᐞᴎࠑРऎ ࠴ௐὋˏ̠ʶᡐՈᯋ ௐᄉ̝ࠚႆ᭦ኍǌ षጡ˖МՂþጡ˖஠Ӑÿᄉก̠̼ᛪ ௦‫ߔݸ‬രᯯᗻὋषጡ˖௦ܷᐦˋ὚ᐞᴎ௦ षጡ˖ᄉ३Ҧү੣Ὃᝢषጡ˖˝࣯ྚǌྏ஧ ሥὋരᯯᗻൣˀᐞᴎᄧኪषጡ˖МՂǌ രᯯᗻ᣽ᤳ‫ٿ‬ѣὋ‫ॱڙ‬ӯሥԜᐞᴎࠑ ௦ˀܲͮధԣʶᡐ‫׷‬ៀளҚҚఴǌ త ௅ ௸ὋരᯯᗻԷध᝭ᏧԦ࣊͗Ὃᐞᴎ˶ʶՎ ဗᢵǌരᯯᗻ੽ᝢᄫґൣ‫ڙ‬੩ሎު߽ՂὋ ᤆঠ஭षጡ˖‫ܰڙ‬థ࠴ʻǋሒၶߔὋᏪ˄ षጡ˖ࣂፂᣀሧ˿᠈̖ǌࠪ̅ྏ஧ФѢᢽ ʶ̂Ὃരᯯᗻሥ௦థ̠χ੩ʶᏳὋᗧ਒ખ ᳫǌᬣՐὋథ޴ͳႂព᧓᝺˿षጡ˖‫ߔݸ‬Ὃ ࠪழగѢ᝴ܲ࿭஧Ὃሥषጡ˖ሒၶาጀཇ ʿ‫܁‬ὋʿਜઞቇԵ˝γКष௸ᓫǌ ࣱ̬ ࡦᄉരᯯᗻὋ௦˖ܼႂ᜼Իᄉ ࠭໥Ὃ‫ݜ‬డ‫ڙ‬Ǒˋழௐቆeᄇ‫ހ‬஋̂ǒઝ ͉Лࣱጡेྞᎃ࠭Ὃ੯࠭᣾ܲࡒǑਕҮ˖ ‫ڍ‬ǒὋ҃ͺ᣾ %ႂॕǑੌᇷᙛ࠾ǒኍὋᤆ Ѣྟ᣾ʿ࠵˹ǌ ૵Мधᠪ஧௬ᇧὋരᯯᗻˀषጡ˖ᄰ ខ̅ ࣱὋРՎऎ᣾˿ ࣱᄉՎࡏၶาὋ ࣱ తൣयᄅ᝭ፆުǌ രᯯᗻ‫˙ڙ‬ௐ᝭Ꮷ͗ʼܷగѹ˖஠ Ӑᄉषጡ˖಩ఴ෤థ੥ӧὋ‫ڙ‬രᯯᗻᄉࣞ үʽ᭤ત᧚कҚ੆ՏὋᒬࣁᤆ˝̴ॆþ౮ ੣ÿз˹Ὃࣲૈ̴࠭‫˝੆ʹݟ‬ʶՏॕ᜼Қ ҃ྞǌരᯯᗻᝢ˝षጡ˖ᄉধਆᤩຑϢ໔ ʿґὋܷᐘ᠓˻‫ݖ‬ΐֵὋࣲ˞Ү᜵යҪЙ Ꮎ‫ڍ‬ዙǌ ࣱ̾ՐὋ੆Տᄉषጡ˖ˀര ᯯᗻຑᛠຑᤉǌ രᯯᗻˀषጡ˖ᐱథʶߔὋࣱᴓ ࡦǌ രᯯᗻᛪᇧʶ߿᜵́ԨߦߔઉШాǌ‫ݜ‬ ᤨ᭚Ὃ‫˝ځ‬षጡ˖ፂ࣡థѢᢽᛠ˝Ὃᒬࣁ ௉ࡂਆ᣾ሎުὋ þੇॼ˿ࣱ̊˝˿γ̴௸ ᓫǌÿ‫ݜ‬ᛪᇧᢵ᣷ధԣፂ࣡͗Ԧ๖োፋ‫ݜ‬ ᄹҁषጡ˖֖Ѿᄉ‫̠ݘ‬ǌ‫ݜ‬ᤆᤨ᭚षጡ˖ ፂ࣡ᡱᢍᒬࣁϦતǌ രᯯᗻૈѢὋषጡ˖ʿ̨‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬థ ˓ ࡦᄉሒၶߔὋ‫ܰڙ̬ݟ‬ᤆథʶ˓ඊ̴ ࠴ ࡦᄉ࠴ʻǌषጡ˖ࣱ̬௢ᓫՐଡѢ ሎުǌ

ˬ˧នˬ٧

௸ʼၸ˽ᯭγӻ๔ખᑭऄὋ‫ܘ‬ҪБ ႮҦὋγ᝼ᅓᄾ᠎᧙὚

ኃ ྟ

ளߥయԀ࠱౎˙

ඇܸ‫ཻ૆ڱ‬ᯭὋܲၸᒬࣁ‫؝‬൓ᄉ։ ᥊Ὃ౽ിዜዴෳὋᒽᎀԌҦ὚

త ௅ ֆ̃Ὃ QNὋ ዴෳђᐩ὚ଉᝦዴෳˀ௛წ წͳ᠎὇ђᐩ੆ҩ಴ΒԟᏥὈὙ ᐎጆႂពὙ ὚

ᗂՏ࠭໥षጡ˖ˀ‫ߔݸ‬ ᫒ሎު̈᠉Ѣᢽ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ ኃ య

‫ڍ‬ʶಧὋ߽ழ఺ౝፏࠪʿᑞଡԢǌÿ ᰳ௳ౚ‫ ڙ‬௅ᄉ‫ܥ‬௙˖ᤆ௙ᆷᛪᇧὋҪ ૅܷ஺ຣࡌʿ௦ᓫᄫᡁү‫׷‬ǌ̴͂௦ᤨ᣾ʶ ࠑᡁү‫׷‬Փྕ݈ᓧஶԌὋв̝ᒬࠅಉЮࠓǌ ᤨ᣾ᥪ͇ǋႂពˀҪૅܷ஺ຣࡌ෣᤯ᄉ᣾ ር˖Ὃᰳ௳ౚᛪᇧࠪழ᭣࣡ϴਤुҸὋ þ̾ ก।ǋܰ̓ǋஊ෴ᄰ‫ގ‬ᐺÿǌ ‫˧ڙ‬Ր‫ٿ‬ःᎩԣᄉॱӯ˖Ὃᰳ௳ౚሥ ௦ʼయᓫᄫፆࡊᮔն˿൤൒ᓫᄫЮࠓὋፆ౦ ય౎˿᫽Ҧǌ̴ឬὙ þФࠃ‫ڙ‬Ҫૅܷ‫ڍ‬Юᝒ ᝶᭣࣡ᒬၿὋ੺᝿ஊउ੺᝿Ꮎ‫ᦏڍ˖੊ڍ‬ᬣ Φǌͭᤇ൒̴͂థСᦉ᫂Ԧ౎ᄉᥪ͇ቤཨឬ ԓͰඞ̠ా֖᱆ӑА࿗በ௦ፏࠪʿᑞଡᄉὋ ᤆ‫ގ‬ᐺ‫ݟ‬౦୦Ѣ͗ý ʼӣҁஊ෴ᰳऎᤴ੆᭣ ࣡ː᧗Ր౦ýǌͺ˝ಕചᒬၿࣰኍᄉҪૅܷὋ ৰʹ̾‫܁‬὞ὀÿ ൤̂‫ڙ‬Ꭹፎʼलᡐ˖‫ڍ‬ᎩԣᄉࣸคС ซǌஂ૆Ꮷᝢ˝Ҫૅܷ߽ழᦉ᫂Υ࿀˿ᰳ ௳ౚᄉþᝒ᝶ᒬၿాѽÿὋࠪͺ˝ඞ˞‫ࠑڍ‬ ᄉҪૅܷᛪ᣹˿᝸֖҇ਘঠ὚˶థʶ̎Ꭹ ԣ᠎Ⴀឞࡌᄉ߽ழব᠎ὋၴᒯকႠᰳ௳ౚ ‫ڙ‬þ༱ͺÿǌ త ௅ʽӤὋҪૅܷ஺ຣࡌ ὇%FTUJOB UJPO $BOBEBὈ˖‫ڍ‬Ӝᯪ̼ࣝᛪᰳࣰ὇%FSFL (BMQJOὈ‫ڙ‬ଋԩјќᎩ᝭Ꮷ᧓᝺ௐᛪᇧὋ̴͂ ෤థࠪᰳ௳ౚᄉᓫᄫЮࠓᤈᛠࠅಉǌ ྕ݈ᓧ߽ழ˶̅ʽӤࠪ൤̂ͺѢ‫ٿ‬ ःὙ þੇ͂‫ڙ‬ϡǑ௳ ౚ݈ៀǒҪૅܷጆѴ ௐὋᆷࠃஅҁ᣾Ҫழ ᄰСᦉ᫂ᄉʶ̎ν இ਒᜸Ὃᰳ௳ౚᏤ࣍ ࣎భআ̅ᓫᄫѹᛱὋ ࡉ᧙‫ࠃݟ‬ᛪ᣹᜹ਕ ˀСѬǌၿ̅ᭉ᜵ፘ ፝Өុ෣᤯ኍԓ‫ځ‬Ὃ ੇ͂ϡѢ˿ఆᎀ୦Ѣ ᄉф߿ǌᄫґੇ͂ൣ ‫ڙ‬ӨុՉழ᜹ཁὋҪ ጊ҃ͺὋ́Ԩࡉঋૅ Ѣʶྟࠆ᜹Мൣᄉᓫ ᄫὋࡉ௉ʼጲǌÿ ᜁཁՏᄉҪૅܷ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ԓ߿̅ඇֆ̊௉ʼ ̅ྕ݈ᓧ᜼ᮟᎩ ቢ୦Ѣᄉ̈ᐎᎩᑱԯሑᓫᄫǑ௳ౚ݈ៀǒὋ ‫ ڙ‬త ௅቉ཨϢ୦ǌᓫᄫ˞૆̠ǋᮂˬ҃ͺ ̠ᰳ௳ౚ̅ త ௅௉ʼ ཁ ѫԦॱӯ‫ٿ‬ः ሥὋॆܸᄉᓫᄫ‫ځ‬ᥒҁþҪૅܷథСᦉ᫂ु ཉ᫽૓Ὃ࠭ᒰᓫᄫ௃ᬌయ଍ᤌ୦Ѣÿǌ ᰳ௳ౚ త ௅ॱӯʼМ࣊˿ఝܲጹᓫὋ ̴ሥὋ൤యᓫᄫ᧓᝺˿Ҫૅܷኃʶඞி὇ԓ ͰඞὈᄉʶͮᦞ᫁Ὃ þ‫ڙ‬ᐯ߿Ҫૅܷஊउॆ ʽኃʶඞிஊንᄉՎௐὋ᤯᣾ᦞ᫁˧ԯᝮᤗ ˿̴͂ᄉԊԽᥒ᥄Ὃࣲᡁੳள᜴Пǋ੺᝿Ꮎ ‫ڍ‬ᄉԓͰඞஊንÿǌ̴ᤨ᭚ὋҪૅܷ஺ຣࡌ ܲ൒‫ڙ‬ႂពǋᥪ͇ʼࠪ‫ڃ‬᫲ᤈᛠ‫ގ‬ᐺὋ᤯᣾ ᡁү‫ࠪ׷‬ᓫᄫԦࣰ࣊Իྕ݈ᓧஶԌὋࣲþ̝ ᒬʼ᫻ࠅಉÿὋ᜵යѺᬓథСЮࠓὋᤴ੆ᓫ ᄫలᑞ୦Ѣǌ ᰳ௳ౚ‫ॱڙ‬ӯМ࣊˿ʻ࠯ᥪ͇੔‫ڎ‬Ὃ ˝ྕ݈ᓧ‫ॶ˖ˬޠ‬ЮࠓᦉՓᰳ௳ౚ‫ڃ‬᫲ᣀ Ԧ˿Ҫૅܷ஺ຣࡌࠪǑ௳ౚ݈ៀǒҪૅܷ ྱᣣ὇ ὈᄉЮࠓԥᯟǌ‫ڙ‬ᥪ͇੔‫˖ڎ‬Ժ̾ ᄹҁὋᥪ኷Ր፯˝EFTUJOBUJPODBOBEB DOᄉࢹ ͺ̠տ᜵යѺᬓþᎾ‫ڍ‬ԓͰඞੌ́൦٧ႆ ᭦ÿὋ þ ý ýýú ý ýýЮࠓÿኍὋࣲၸ ጙᓣࠪ൤ᤈᛠಕᇧǌ ᥪ͇ЮࠓሥὋҪૅܷ஺ຣࡌþʶвुុ ʿ᜵ଡԢԓͰඞÿὋࣲᛪᇧ࣎భࠪழ௙ᄆþԓ Ͱඞ̾Ԣ᱆࿗᫇ᮤ‫ڙ‬ҪૅܷࡂϷᘨ࿗‫˖ڙ‬

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ǒ௳ౚ݈ៀǒϢ୦लԦࠪҪૅܷᓫᄫࠅಉ᠎Ⴀ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ

ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ ̅

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ᗛۡᔭ

ࣱ త ஠ઐጭ (B ௅ࠇ ͛ᄉྤ [FUUF ᴐᅾൣ ˃ࠑᏅ

ੇ͂Ҩᝮए‫؁‬ ྤᴐᅾൣᄉ᧗᜵ব ௐᫍṊ ࣱ త ௅ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁṊ !"# $%& '()*+ ,-.)/*01+ 2' 345 676 ൓ᤀЏ˙Ḽ͗థ࠴৲‫ؚ؝‬Ẏ

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶ Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞

ˋၶង੝ ˖ӝˆࠑὋՏಢඋˉ

ؒ෴ՉሗႠᬱఽჁ ዴ᤯Юመܰመ‫ݣ‬መЇመ֖Ⴚ჋መ ઴థణुᄉӝႤ‫ڃ‬᫲ ణ˃ˉᄉ˖ӝ࣍ǋ᧪༨࣍ ஞᑢ࣍ǋ૊୔࣍

ឯʼ‫̖ڠ‬ᎩJ6 DPN ్ܲၶ਒ζো ్ܲሜੜζো ్ܲӭੜζো

ੇ͂ᤆፂᖸ᜴ฟԟኍ‫ڍٿ‬ᇩֵ ଡΘ᧪༨ ஞᑢ ᒬཨႤก ૊୔ኍγᬖஅ૵

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇ ܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊ ᅒ ᬋᛝዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ

ྤӝӯ‫ܢ‬

धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ

̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

෴ӝ࣍

් ဘ

ᤇ௦ʶ˓ඞᫍᒬԦᄉᓫ௅าҮὋ ࣱѸҨ ᒯ̬ὋፂԊ˿࠱ᤂ ࣱὋ తѹᒯ తऄፆ ోὋᤶ௠యܸὋԵ᜵ܸචЉ᝴Ὃࡂ͗ᐐᬶՉ ዜᛣܿᓧ̠ὋୋԻ᠏ӭ੣ࢹᓧֵ੊໥‫ݍ‬Չ ሗˬ٧Ὃ̠͂͗ᬣᅋᮂˬᡐᓁǌ ௐᫍ త ௅ త ௅ᤶ௠యܸ

"GUFS

&NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

●ᄋࠑࡢʽᗛྱѽ࠶5BN 5BNᓫ

#FGPSF

ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

੼ੜߔ ˻ၶ਒

ǅ-" (3"/%& 5&33"44& 306(& ܷጙ᭚Ի ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉ4U %FOJTᛣ ᄉ̭̅3PZᛣ֖.POU 3PZBMᛣ ˧ᫍᄉᡸൿʼὋஉᅋʶ˓ࢼܷᡛథ М᧖ ᫁ᄉጙᓣ᭚ԻὋ‫ڙ‬ᤇ᧖ඇܸᦏథՉሗᛪ ໥ǋีࠪาҮὋࣉඞ͂‫ڙ‬ᤇ᧖͓᫋ਕԩᤇ ˓ᛣ᥊ᄉ݈͛ǌ ௐᫍ త ௅Ὄ త ௅ ‫ڠ‬ཁ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4U %FOJTܷᛣ

ႂព ॱζՁ MJVL ‫ ڦڠ‬UBMMFZSBOE CSPTTBSE + 8 +

‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : &

ྤӝងႤ˖ॶ

ǅᗛྱѽ࠶Ꮴຠ:6-Ꮎᮻᓫ ᮖ႔᱆ӑАܷԘ˝;ཙ҃ᄉᎾᮻ ᤆథॡܲ ᛣܿ࠴Ո֖Б᠟ֵ࠼ Վௐᤰᤰࣉ‫ ڣ‬եʶ ե໥‫ ׮‬Ԝऎ᣾ʶ˓᫋᤟ᒬ‫ڙ‬ᄉֆళǌ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ ᗛྱѽ࠶Ꮴຠ 2VBJ EF Mý)PSMPHF ߽Ꭹ XXX GFTUJWBMZVMFBU DPN ǅኃ ࡒ೔ຫ‫ڍ˖چ‬༤ࡘ ၿ ܲᄠॐ༤ࡘᇧ˖‫ڍ‬ᄉ஠Ӑ᮲ྫྷ ࣱ̬ ༤ࡘᄉ˞ᮤ௦þܸߔÿὋ˖‫ڍ‬԰̼ᄋࣚᄉ஋ ̂ǌ ௐᫍὙ త ௅Ὄ త ௅὇ඇܸᒯ௸ ཁὈ ‫ڠ‬ཁὙ೔ຫ‫ چ‬SVF 4IFSCSPPLF &TU .POUSFBM ႂពὙ

4FBOH -JO 5BO

௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

ֆళ̜ཁ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - . ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

ᮔጝႂពẓ

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

раГр░▒р╡Др▓Д р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

сЭи

р▒П ═Г рйИ

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г ▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ ╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ఴ‫ ڠ‬ణܷѫዜζোࣰԻ

ኃ

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ ‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

ྟ

ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ࣸնᐎጆႂព ͛ᄽ ឥᮂẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN

ࣸ ય ྠ Ӿ ҄ ն ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ζ ো

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

ၶ ਒ ᣀ ᝧ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ᯋआયሜ

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

+(, .BTUFSႂࢹ

ᤂ ᗛ ۡ ѫ ᧾ ࠴ ۡ Ὃ D I B U F B V H V B Z ጒӧܷᛣጝ ࡆǌ դ੝థၶ᠈᝹‫ܫ‬ǌ .SὙᡎ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

ఝܲၶ਒ζোឯ᝺᫇

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

XXX J6 DPN

͗ ᝟ న ҫ

ય ᐏ ζ ো

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

҃ᛧԇયᐏ

ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

ܰԦ֖ࢹԇ᧖᭦ᢻࢹ ੇ͂ࢹԇ នયథፂᰍ ֖థ᠉͉ॶܰԦᢻࢹ ᠍ይЌᡛஞࣱ ‫ݟ‬థТᡙ ឯ ࡉঋᐎጆੇ͂ ᐎጆႂព ౏Ўၶ

Ὄ Ὄ

ү ৥ ୂ ࠑ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

૊୔ᬒયᐏ

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ܲ ‫ ڍ‬Ꮎ ‫ ݘ‬ဖ ܑ ‫ ܼ ˖ ݝ‬ቆ ុ ඇ ˓ ੜ ᫍ థ ๷ ๐ ၶ ਒ ሶ ߿ ય ᐏ ᯾ ‫ ੊ ڣ‬ʿ ᯾ ‫ ߦ ݘ ڣ‬ યᐏଋጲտ ᭉ͗ᔭឥ֖กឥ̓ึ

ఝܲયᐏζোឯ᝺᫇

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

TJOPRVFCFD DPN KPCT

‫ ˻ ֵ ׷‬ӭ

ᄋࠑࣽۘ෡ԦࠑХቆុ ᄋࠑࣽۘ෡Ԧ֖ಪҦԪᮟབณቆុ ܷϙᩘXXX SJDIXBSFIPVTF DPN Բᒬథᄉԇੜ̱ंआ᭦ሜ‫ ׫‬

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇ $(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

૜Т᠈ሯ $1" $"

Bureau de Finance Prosperite

ఝܲ‫ֵ׷‬ζোឯ᝺᫇

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

ࣱ త ௅ኃ య

XXX TJOPRVFCFD DPN

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ௙ӯႂҦࢹርМՂ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν ǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

EXTERMINATING SERVICES inc.

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

C550279

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼ ੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ ˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉ RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

+"40/с኷чఋ ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien) ˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

.BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2 ֆၶ

औฐ$BPCFDчఋМՂ

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

"DUJWF߶ൔγКМՂ ˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

࠴Ӿఱࢹᜈν ੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ ಄ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤ

ፘᏔ ቆុ҃ч

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂᡸஇᤴ ႂఋච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ংాႂҦчఋࢹር

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

(FPSHF .BTUFSႂࢹ ੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇ TJOPRVFCFD DPN

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

੽ଋՉሗ‫ˉ׷‬आᩓ᫸ᄦᎩǋ ᫸ᄦ᫂ቓҪࢹᝠϡ ᫹Իએಜ ഍೘ᝠϡ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ഍೘Ꮱள ᬓ᩠ ᫸᩠

!"# "$#%&&$

ᦄЎၶ &NBJM '(')*+,'--!./,0'1

$! " & % '() # $% " !

501 0

%SJWJOH 4DIPPM

ఴֆྱ͈

Ꮴᡎᰁಢ

Ꮴषපႂ तኒᜈν * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "$2 ᱆ӑАतኒ͌ˉӨ͗͗տ $..52 ᱆ӑАክ᥊఺೙੾࣍Ө͗͗տ $$2 .BTUFSපࢹὋ+PVNFZNBOႂࢹ

‫ڣ׷‬ᮿᯝМՂὋͰ߳Мࠟࠕᯝ ၸප᝹‫߶ܫ‬ᜈὋԘੜ๐ࠈᏡள ૆ྠ᜺ᔴஶࢹὋ˃ˉክ᥊ࢹር ੜࡓतኒ፤એὋतኒᜈνࢹር ࢹር᝹᝟ႁઐὋࢼᮨ᠎᧙γᬖ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ႂព ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ൓ᤀ౎ႂ֦លὀ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ 34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ᤀሖߢߥၶྱѾ͕৻ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

߹᣹ᜈνМՂ ੽ଋ‫ࠈ߳Ͱ֖ˉ׷‬Юܰᜈνǌපႂ ᬥ‫҄ ܖ‬໡ ᩓ‫ڠ‬౛ ӻၶᫍ ߶ᜈ᫂ቓ Ԙੜൄ಄ ૰བප༮ ϡ᭚Իኍǌ

ள ቆ ᫍ ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

˴᳿तኒᜈνМՂ

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

Ҫ ᳿ ᜈ ν

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

&ႂҦчఋࢹር

ᜈ ν ፤ એ ᧦๑तኒࢹርМՂ

ளतǋੰतǋஇतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ ᝴ԺὋࠈЮܰᜈνǋᰳು᫂ቓ҃ͺ߶ᜈǋ ࡓᮆᏡளǋፆౝҪ‫ڌ‬Ԣ۲ᆨกयଅපǌ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

ள ር ᜈ ν

˃ ˉ ࡓ ᮆ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ᙁࠎጻፆቢḓ˃ˉᝌфФ߱МՂʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ ˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

+(,

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ ̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ ᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓ એಜ੹੣ ፆౝஂ౵ ዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

Ԥ ˝ ᜈ ν

&$)0 %3*7*/( 4$)00ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ Ὀ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព BMFO ॱζ IPOHMFJ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ᦄஓጶ ૆᝼ஓጶ ஓᢻᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ளกាር ௃˖‫ڍ‬ᰁཱᏧ Ꮵណঋଅ ఊయྱ͈ њ൤ࣸնඇ൒કߥ᠟

ːஓጶ ऊஓጶ ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ

᧚˹ᰁಢ ಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

౏ஓጶ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ 34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾ ሜᢻᏥណ ˖஠ጶ˷ᮤ ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

ྱ͈ ఊయ ѹܷ ߥᏧ

௾᤯ာ γ᣾ာ

̠ ̠

὇ Ὀ ֆࡦ̾ʽ

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

ᡎஓጶ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM 3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( / ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

$" &YUFSNJOBUJPO ᬀ఼͚ᙁ༣ᴄ

នζ

ܷࡓᜈνМՂ

J6 DPN ‫̖ڠ‬Ꭹ

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

#&/:˃ˉชපࢹ

ឯʼ

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ

঩ ࠑ ᜈ ν

ዴᓧᜈν ˃ॶ˃ˉ

Ԙӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴǋ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ੜᫍᬥறǋ๐ᎣᏡள፤νʼʽප ࠈܰ᭚Իǋ‫ډ‬ಜǋᆂܿ഍೘ᡋ᥊ ႂព὇ Ὀ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ ࡓᮆǋ᫂ቓǋԘԏǋපႂǋ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍǋЮܰෳ໡ǋ᫹Ի‫ډ‬ಜኍ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ ᱆ ᄴ ൣ ᜺ ૆ ྠ М Ղ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 3 # 2 ᔭก ˖

48"/ ধʹ तኒ ᫂ቓ

GEORGE STAPPAS

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

ᜈ ν ፤ એ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽǌ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ ͈ͯᨷՋ᧚ ᨷӉఱᰳುቓ߿҃ǌत Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ 3#2 පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ ኒ࣍ፆౝ࣍Ѣ‫ڎ‬ὋतኒᏡளஇᤴҪ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑ ଋᎊ ཎ‫ ڈ‬ ͇߶ᜈ ‫ڌ‬Ὃ˻‫ڠ‬तੜ ࢹርክူԢˉ˞̼ ၫᆑ νᛩ ᔈ࡯ࡷ ܷူᆂ ᢻ᥊ ူǌ ᔭก

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉ੯ཱ 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2 ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ႂព КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ

4 %

఼ᙁМՂ

͔ᄝᜈνМՂ ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

ᜈ ν ፤ એ

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

www.sinoquebec.com

ᜈ ν ፤ એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

Ꮎࠓ ᎾԦ ౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

᭯ࡢ˯ᮢူԦ

4BMPO $SFTDFOU ౿ པԦྱ͈ 3VF $SFTDFOU ) ( # ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ ॱζ -JGB ဗ‫͓ڙ‬ϛὋ త ௅ൣ࣡ᖸˉ

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

ྟ

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

థ஌య త ௅ త ௅

ýFHMJTFᛣ

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

ᾞ

ԓ͈

Ὀ Ὀ ֆН

ಢ ֆН

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

໧ǋᏤ˜

Ὑ̅߰

੝థὙ

ࢹͺࠈ

ᾞ

ԓ͈

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

*:-0 ᪽㓱

R:330,.. ‫ݹ‬㚫㖵

ᮿ ᯝ ੺ Ԧ

9603-. 㺫㟥

*28;/.12-F30. F03,. ల䱾Ḿ

ԓ͈

ఽ ᠍ ዜ

8->>0>./0.12860,. ๓卍㚫

@8-60./0. >0>:50. 1830. ‫ڗ‬㻾㏛۬ ̶ふ叧⇥ NM

@-6-.<:36-4.>:840. 䊶ࢃ㧈㧵䓏Ḿ䚝 9 ⷱ

CPJUF

প ш ዜ

C035-4066-./0.3-N.

CPJUF

ԓ͈

@8-60./L26-F0. ὰẰ⇥ -

ԓ͈

:65:3. 42;<0690> 仅⍛▗ベ冫冨

ԓ͈

CPJUF

ԓ͈

"83=2,. ๆ჉冨

;03F830>./0.,0510@. 9,8F9 ⌱㧤䅲䅵ᢾ俔

CPJUF

ԓ͈

ᾞ

32H80,,0./0. 430F0,,0. 㮪亨 -#

25:,0.H8-:H8-: ↌冨

Ꮎ ᮻ ዜ

O08-660./0.6:-,. 4:-669./0.>2M:. ᎞䅲㙼

CPJUF

72860,.596:;<0.1283. =28-662;. ტͼ❸卍ㆵ 9 ‫ژ‬᫐

CPJUF

7U)U

30F0,,0>.48-,0>. 㮪ϭ

ԓ͈

CPJUF

&:840.:3+5:,->90.:8?. @8A,30>.1:;/:. ⚶⡗❸凈ট㯉⇥ 9 ⷱ

CPJUF

ԓ͈

>:840./2840. ᰴ仅⩈䲎䚝 H

ԓ͈

C035-40660... .".:∜఩⇅⇟ㆵ 9 ‫ ٷ‬

B8-60./0.>0>:50.1830. ‫ڗ‬㻾㏛̶۬ふ叧⇥ 9 ࡳ

ԓ͈

3-N.>8439. >8193-083. ຮᘻ❸㒺఩ ㏛۬㈛㆟ LH

K2860,,0>./0. 1S,0. ‫ڔ‬㒺亦ၼ㈧݃

T96:;<0./0. F0<0,:8?. 42;<0690>. ᱮ㤈䅲 H

̵䆍❸⇅⇟ㆵ

*2860:8?./0. 13-;,051>. ᭑ࢣ

>:840./0.>2M:. টπߋ๗䚝⇥ NM

ԓ͈

CPJUF

30F0,,0.. ".*$"㮪

CPJUF

䱾Ḿ

CPJUF

ԓ͈

72-F30.F03,.

CPJUF

%:,0>. 台⇅␕㏎᳏ H

ԓ͈

%:,0>. 㱈᳏ LH

T036:;.O3:->. 〥オ

VL@8-60.F9<9,:60. 㩘㤈⇥ -

⮩㥉࢈

ԓ͈

*:/->.

"25:,0>.:F04.=3:;4@0>. ᰵ᳉㺫㏎ᴫ

ज⎪̬ए‫ܐ‬ᷔ䚑 H

ԓ͈

CPJUF

*2;/0./0.=208Q. ➇㚫㖵

C035-4066-./0.3-N ̵䆍❸⇅⇟ㆵ MC

ᾞ

ԓ͈

ԓ͈ LH

ԓ͈

᱒ ዜ MC

ԓ͈

ᾞ

%23:/0.'2-3. 叽⿷

ԓ͈

K9=9.528,:3/0. 㟑㤈Ѐ

(;/0.2I3:. ࢜Ꮢ㒶㻾䅲

30F0,,0>.. "" ⯾㷱㮪

ԓ͈

8->>0>./0.12860,. :8.=08330. ࢐Ⅰ๓卍㚫

ԓ͈

O3-0/.4:106-;. ◤ๆ᭑冨

5-06./0.1234 ࣵ☓

CPJUF

ԓ͈

ᇓ

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

)3:;/.49603-. ➥๓㺫㟥

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

Ԧᛠ᧙ణܷ

ԓ͈ LH

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

F 1BSF 4USFFU

808 ܷྱ͈

&@:;<@:-. 72I. @2J. ̶⊣㠃

ᾞ

ᐚ ዜ

O2-0./0.=P8Q. ➇㗉

8->>0>./0.12860,. ๓卍㚫

(<;:50. ⌚ᆝ

*:/->.=6:;4. ⮩㥉࢈

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

*2-.1:>,GH80.>:;>. 191-;>. ➥๓ᬌㆩ㺫⨈ MC

ԓ͈

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

DF$IBSMFT-FNPZOF

72550. ㏩㺫‫ڜ‬㠥᳈

ࣱ త ௅ ኃ య

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

DE.6=.2-<;2;>.. ⷱ∷㦝

ᇓ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

.POL VS #PVMFWBSE .POL

!"#$%$&'("&!)$"*!)#+",!"-."&!/0"1-23 త ௅ ֆʶ ҶҮᓫ͓ো

XXX TJOPRVFCFD DPN

.POUSFBM DPMO "WF

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ᖜᦉፂူԢఽ᠍տࢹ

ࣱ త ௅ ኃ య

ᗛۡளาҮ

ᎃᣣ ರߔ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

Ꮴຠ:6-Ꮎᮻᓫ ᗛྱѽ࠶௦ӑᎾᅻՏᄉᎾᮻ˧ۡὋᤇ˓ ۡࣉ᧖඼ᬶ˿౎ᒬКˆႌՉ‫ڠ‬ᄉྱᓣᮿཁǌ ᜵ਆ‫ڙ‬ʶܸ˧Ю࠼᥅ᗛྱѽ࠶ᄉܲЊᎾᮻὋ ఴֆళᄉᏤຠ௦‫ݝ‬Ԝࣱǌ ᏤຠᎾᮻᓫ὇:6- &"5 'FTUJWBMὈ̅ త ௅ᒯ ௅‫ڙ‬Ꮴຠᄉ 2VBJ EF Mý)PSMPHFᆉܿ ˠᛠὋࡒௐὋᤇ᧖࠱੆˝Ꮎᮻᄉܸ۵ὋՏԘ ࿸ᓧǋཙᯈᛪ໥ǋᗇᖬᦤ֖Ꮎᮻֵ࠼Ὃᮻֵ ᢻኍኍὋኍኍὋᝧ;ʶ൒Ո˓ܴǌ‫ڙ‬ᤇ᧖ᮖ ႔᱆ӑАܷԘ˝;ཙ҃ᄉᎾᮻ ᤆథॡܲᛣ ܿ࠴Ո֖Б᠟ֵ࠼ Վௐᤰʶᤰࣉ‫ ڣ‬եʶե ໥‫ ׮‬ᤇ௦ణ᫋᤟ᒬ‫ڙ‬ᄉ᫁ֆళǌ ጷ‫ ͗ ށ‬ᤆ ˠ Ҩన ҫ ၶ ૌ ੌ ᠾ὇ʽӤ ཁὈὋ൓ᤀԟҪᏧઐՏὋᝧ;థ఺͗༸Ꮳ; ᄉஏ૸֖ᏬҦǌᤤ੣ᄉᄫಕ௦੣૆ᜈ˿ ˓ ᦤ౓ᄉ੫ᄧᡪ ዚὋᄹឹԠঋԠሶǌ ԟҪ 4"1650 1*;;" $)"--&/(& ઒ᖻૌੌᠾὋၿ&OPUFDB .P[[B 1J[[FSJB .PEFSOBǋ/P /FBQPMJUBO 1J[[FSJBǋጰ

ሖпߢ఺ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

ጝܷԘ/BUF "QQMFNBOǋ1J[[FSJB "EBNPኍཙ ҃ᄉ઒ᖻǌඊᠾௐᫍὙ త ௅ ཁ֖ ཁ὚ త ௅ ཁ֖ ཁӦ὚ త ௅ ཁǌ ཙᯈߥ˷ា‫ڙ‬ʻܸܲ˓ௐൿˠᛠὋၿܲ ͮՏԘ˞૆Ὃ˝ܷࠑᝮᝌՉ‫ڍ‬Ꮎᮻཙᯈᄉࠚ ᝻Ὃᦉѫ‫ڣ‬൒ᄉ᫂ᇽ௉ࡂʶ‫׫‬Ꮺቆǌ ᬓ˿ᎾᮻὋᤆథࠑऐาҮӜὋᝧ࠴ధԣ͂ ̙ԩਖ਼ܰาҮᄉঋˬǌ

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

߽Ꭹ XXX GFTUJWBMZVMFBU DPN