Sinoquebec #713 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ

www.sinoQuebec.com

ƾ᱆ᄴࠑ᫁ࠪМበߥಢʿ໗਒

1 þҪ‫˃ڍ‬ᮤÿ

ƾ ᱆ӑАпߢ ˓ऎϛԜ‫ܪ‬

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾҪૅܷߥၶКီ฽ណ੆ፚ·

1 þߥ‫ڙ‬ᗛۡÿ

ƾҪૅܷ௃᥋ٖፘ੽᥋̖ཐ৓ܲ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ ᱆ᄴࠪ᠐ᑻ߽տᄉ৿‫ܪ‬Ҧऎࢿ 1 þ̠‫ڙ‬ᗛۡÿ ƾ ᗛྱѽ࠶Ϣᢻ‫ڣ‬᭦˙መ੾᭨ள 1 þᗛۡᢻ̂ÿ

Leading the way for more than 15 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB

ƾֆళ̜ཁ

ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶‫ژ‬ភಝþ˂ÿѢளᰳऎ ௙ࣱ௦ᗛྱѽ࠶तࣉ ֆࣱὋКࣉ࠱ˠ ᛠʶጆѴᄉࣻᇶาҮὋࣉஊउਆࡉʶѬҨกխ लˆႌ̠ඞᄉᅊီὋᬓ˿ʿ৸᧗᧚ܷᐘࠇ͛Ὃ ‫ݟ‬ሜၸᮺ఺‫֖ܲܲ͟ڙ‬ጰጝࣉ˖ॶʼቆડശ ࣧὋᤆэ‫ܫ‬੩ᤴˆႌʼణᰳᄉ‫ژ‬ភಝǌ ඇࣱᎾ‫ڍ‬ጰጝฦАணҾ˖ॶᄉ‫ژ‬ភಝ ᦏ‫܁‬ሥˆႌʼణᰳܷᄉ‫ژ‬ភಝὋࣰ‫ڨ‬ᰳऎ˝ ዚὋᄰॆ̅ ࡎ഍ᥦ˥ᰳǌᗛྱѽ࠶ࣱ̬э‫ܫ‬ ૌੌʶʽጰጝὋ‫ॶ˖ࣉڙ‬ᄉ1MBDF EFT "SUT໥ѢӜ ቡበᡐ˿ʶ೪þӑᎾణᰳ‫ژ‬ភಝÿǌᤂ௅Ὃʶ೪ ᰳ౎ᒬ̅$BOUPOT EF Mý&TU‫ڠ‬Ӝᄉ ዚᰳᄉ‫ژ‬ ភಝ‫ڙ‬4BJOUF $BUIFSJOFᛣ֖+FBOOF .BODFᛣ ݂ᝇ‫̜ܪ‬ᄰὋᙉཨᰳऎథ˿Ὃͭ௦Ὃᤇᮣ‫ژ‬ភ ಝᰳᰳწწὋౚౚ஘஘Ὃ൨൨னனὋᤆᄰॆʿ ࠪሥὋԀΦ௦ᜈᯎʼஜӡᄠॐ༤̮෤థʶཁ ᎾਕὋఝѾଡᓫ௅ᄉචඦ˿Ὃᝧॡܲࣉඞਕҁ ܾభǌܷಝֆ᣷ᄉ‫̾ࠑ׷‬Ԣຣࠆ͂ᝢ˝ᤇ೪ ಝᄉᤴ‫ۋ‬௄˂ᬉԠᎤ˫̜ཁǌ ᇪ̓޴ͳʼ˶ˬᏡ˿ܸὋઁᗛྱѽ࠶ᤇ ᮣ‫ژ‬ភಝ᝿ᤤ˝ణ˂ᄉ‫ژ‬ភಝǌ þࡃࡁÿǋ þˎ ̠ÿǋ þ˂ᬉÿὋᤇࡂ௦ॡ̠ܲᄹҁᤇ೪ܷಝ˧ Րᄉኃʶԥःǌ ᤇ೪‫ژ‬ភಝၿ4BQJO .5-МՂ߶ᜈ߸੆Ὃ ᄫᄉ௦੆˝ᗛྱѽ࠶‫ژ‬ភࣉ‫ڣ‬὇(SBOE .BSDIj EF /PFMὈ̾Ԣतۡ ֆࣱࣻЦᄉ᧗᜵ጷ੆ᦉѫǌࡂ‫ ڙ‬త ௅ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFࠇ࣊‫ژ‬ ភࣉ‫ڣ‬ൣयधஉௐὋᤇᮣ‫ژ‬ភಝ˶ൣयቡበǌ᠆᠉ᆍ‫ژ‬ភಝᄉМՂᛪᇧὋ̴͂ॆѹᜁնᅻ੼ʶᮣ ˆႌʼణᰳᄉ‫ژ‬ភಝὋૌੌጰጝὋࣲ෤థФ̴᜵යὋ̅௦̴͂ઁᰳऎॆϡᯪ᜵ಕэὋФ̴ᦏ࡚̅ Ф൒ǌ ᝴ܲܰ‫ڍ‬ຣࠆᝢ˝Ὃᤇᮣ‫ژ‬ភಝ߸К௃ก֖ጰጝᄉฦАᖦҾ˖ॶ᫂ґᄉᗂՏ‫ژ‬ភಝᄰଡࣲ ᝶ǌᏪܷܲஜఴ‫ࡏڠ‬ඞѶᛪᇧ᭣ܾ࣡భǌ ᄹҁՉሗՉಧᄉ᠆᭦᝿᝶‫ڙ‬Ꭹʼᗻढ Ὃ4BQJO .5-ᄉѸ‫˧̠ݼ‬ʶ1IJMJQQF 1FMMFUJFSඒʿ࿆៸‫ڠ‬ ቢѢ౎˝ᒬࣁࣱᣏᄉМՂԢФ‫ژ‬ភಝᮉᄫᤈᛠᣲએǌ̴ᛪᇧὋੇ͂࠱ܷಝᆍχǋᤁᣤҁဗ‫ڣ‬ǋ߶ᜈ ̾ԢᜈᯎὋᤇʶѬᦏ‫ڙ‬ᆀᆀ ܸЮ߸੆ǌᏪ‫ڙ‬ጰጝὋ̴͂௦Ᏹௐʶ˓తǋࣲ˄๖Ᏹ˿ܷ᧙ᠪຸ˧Ր੥ ߸੆ᄉǌࠪ̅ᥦ̎੺᝿‫ژ‬ភಝʿ‫ݝ‬ᄹᄉ̠͂౎ឬὋᤇࡂ‫ݝ‬Ϸ௦᜵ය4BQJO .5-МՂ΍ၸՈʶᮏঋᮿ ᄉᮔኪ౎ત୉ʶᦉǑ௠ီܷੌǒʶಧǌ1IJMJQQF 1FMMFUJFSᤆ੽ᝢὋܷಝ‫ڙ‬ᤁᣤᄉ᣾ር˖ᣏॱԩ૮ǌ 1IJMJQQF 1FMMFUJFSᛪᇧὋ4BQJO .5-ᄉ˞᜵Ջͺ͖ͦ˧ʶ௦ᗛྱѽ࠶஺ຣࡌὋՐᏧଡΘ˿ Ҫ ЊᄉМРᠪ᧚ǌᒯ̅߶ᜈᤇᮣܷಝᄉ঳ᮔኪὋ̴ᛪᇧᤇ௦ማࠚǌԲʶழ᭦Ὃ$BOBEJBO 5JSFՎಧࠪ‫ژ‬ ភಝᄉ߶ᜈᤈᛠ˿ᠪүὋࣲ˄ଡΘ˿К᫁ М᧖ᄉ‫ژ‬ភॐ༤ǌ ᥋ਲ਼ᄉ௦Ὃࣱ̬ฦАணҾ˖ॶᄉ‫ژ‬ភಝᰳ᣹ ዚǌᗛྱѽ࠶‫ݝ‬ʿࠓ௛੼ҁᄉ‫ژ‬ភಝࣲ෤థ߸ ੆þӑᎾణᰳÿᄉ೔ਆὋʿ᝶௦ᤴ‫ۋ‬ᤆ௦ᰳऎὋԺ៊þ߸᠋ÿǌ

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍ߥᬒ ᕥӣ ."5$* ‫ݝ‬๖ো

."5$*ߥᬒൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚᠝൛Ὃࣞү႐ߥၶҨူ႐ߥኣ᝼ǌ ྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬

ܷߥกឥ᝼˹ာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ႐ߥၶกឥာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ᧚ǋ᠝൛

БᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅ."5$*ߥᬒ ˖஠నҫὙ & NBJMὙFOUFS!NBUDJ DB ᎩቢὙXXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

ϛ௅஺ᛠᇪ

ሖпߢ఺ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

ᗛྱѽ࠶ࣉஊԥࠪЖ1SPKFU .POUSFBMᤤѢளЖ᱆

ᗛྱѽ࠶ӑӜ੆በᯪࠑᇪӜង੝˝᠑‫ࡏڇ‬ඞనҫ ᤂ௅Ὃᗛྱѽ࠶ӝႤᛠˉᐎՋ͗὇'j EjSBUJPO JOUFSQSPGFTTJPOOFMMF EF MB TBOUj EV 2VjCFD ኤሥ'*2Ὀ଍Ѣ˿ʶᮉណཁ᝟ѲὋ ઱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ӑӜ὇.POUSjBM /PSEὈ੆በ КࣉᯪࠑᇪӜង੝ǌ૵৘ὋឞᛠஊӜᄉˋӑ ᦉ௦ᗛྱѽ࠶ࡳЮణ˝᠑‫ڇ‬ᄉ‫ڠ‬Ӝǌᤇᮉ ណཁ᝟Ѳᄉᄫಕ௦˝ᤇʶ‫ڠ‬ӜᄉࡏඞଡΘ ఝ˝߸ؒᄉӝႤనҫǌ ᗛྱѽ࠶ӝႤᛠˉᐎՋ͗὇'*2Ὀᄉ˞ ࣝ3jHJOF -BVSFOU‫ૈܢݘ‬ѢὋКࣉᄉӝႤᠪ ຸᦠᎵʿ‫ڨ‬Ὃᄫґ̮థᦉѫᛣӜᄉࡏඞ௃ก ̙ԩӝႤએူనҫὋᤇ௦ʿᑞᜁଋԩᄉǌ‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶ӑӜὋ᝴ܲߦߔѢၶ˧Ր̯లᄹ᣾ ЇመӝၶὋʶ̎Ⴠ̠ၿ̅෤థࠑऐӝၶᏪ௃ กଋԩᡱᢍ෴ႤὋᤇ̎᫇ᮤ̏य़ᝌфǌ 3jHJOF -BVSFOU‫ܢݘ‬డፂ̯̂એ‫ܢ‬ ࢹͺǌʶࣱܲ̾౎Ὃ‫ݜ‬ˀМᄝጷጺþ1BSPMF EýFYDMV&TÿࠚѬՋͺὋРՎᒰҦ̅तበКࣉ ኃʶࠑᇪӜង੝ǌᤇࠑង੝ᮔ᝟࠱̯ ࣱ ௢ߢध‫ݼ‬ൣयᖸˉǌ1BSPMF EýFYDMV&T௦ᗛྱ ѽ࠶ᄉʶࠑ᭣ᖸѽব఺ౝὋФ߼ை௦ˀ᠑‫ڇ‬ ֖ᇪ͗ଅ஭ኍဗ៵ͺ஦́Ὃ˝᠑‫ڠڇ‬Ӝࡏඞ ଡΘࣞүǌ ૵৘ὋᯪࠑᇪӜង੝ͮ̅ᗛྱѽ࠶ӑ

Ӝ὇.POUSjBM /PSEὈˋӑᦉᛣӜᄉ˖ॶ‫ڠ‬ ࣛὋᤇྞᛣӜ௦Кࣉణ˝᠑‫ڇ‬ᄉࡏඞӜǌង ੝࠱ध᝹‫ڙ‬-BQJFSSFᛣᄉʶಙᇪӜतኒЮǌ ૵৘ὋᤇࠑᇪӜង੝࠱˝ᬃᤂࡏඞଡΘܲ ᮉӝႤએူనҫὋФ˖Ӊહϣऔ࿃х᝿ͤǋ ߘయ೜ಉǋ˝෤థࠑऐӝၶᄉࡏඞଡΘងႤ నҫǋࠪዴᇷႼჀৣᏧԢਤবჀৣᏧᤈᛠᡱ ᢍ෴Ⴄኍኍǌ ૵3jHJOF -BVSFOU‫̭ܢݘ‬ፀὋᄫґὋង੝ ᄉ̠տᦠᎵ֖ᖸˉௐ̮ᫍథय़ᆷ߿ǌ‫ݜ‬ζॶ Ӡᡛ‫ڠ‬ᛪᇧὋᤇࠑង੝࠱þ໗ᡛࡏඞᄉࡂᤂ ӝႤᭉයÿǌ ൤ґὋᗛྱѽ࠶ӝႤᛠˉᐎՋ͗὇'*2Ὀ ˀМᄝጷጺþ1BSPMF EýFYDMV&TÿడРՎࠪᗛ ྱѽ࠶ӑӜ὇.POUSjBM /PSEὈˋӑᦉࡏඞ ᄉၶา֖ӝႤ࿃хᤈᛠ᣾ʶᮉុಉὋፆ౦ʿ ࠓˬ᜹ǌ૵3jHJOF -BVSFOU‫̭ܢݘ‬ፀὋॡܲࡏ ඞ෤థᨐ˱‫ڮ‬М̓ᢻὋ̴͂ᝢ˝ᒬࣁ‫͛ڙ‬ፑ ᄉង੝ࣲʿԩ൓ᤀὋ‫ځ‬൤ʿਜ਒ґज़ࡂӝǌ ‫ڙ‬ᥦ᧖Ὃॡܲࡏඞਕ᜿Ѿ̠঳௦̴ࠪ͂ૈૈ ཁཁὋਕҁ঻৽Ὃ̴͂ʿ˿ᝌង੝ᄉࡂӝึ ርὋథ̎ࡏඞၴᒯ෤థՋกࡏ႐ᢵ͊ǌ ˝˿Ԧᡐᗛྱѽ࠶ᯪ˓ᇪӜង੝ណཁ ᝟ѲὋᗛྱѽ࠶ӝႤᛠˉᐎՋ͗὇'*2Ὀ̾

ˀᇪ͗˖ᄉʿࣰኍဗ៵ͺ஦́ǌ‫੽ݜ‬ឲ࠱ ܷ͗Ҧஇؒᗛྱѽ࠶ᄉМ̓ጆፑǌ˝˿ϡ ҁᤇʶཁὋ‫ݜ‬ଡѢत᝹ʶ్Кளᄉ‫ڠ‬ᨠጲ ᡸúúዟጲὋᤇ్ጲᡸ࠱ᗛྱѽ࠶ࡳӑᦉ ᄉ.POUSjBM /PSEˀࣉ˖ॶᤋଋᡐ౎Ὃ̾ ᎀᝌʿ‫᠆᧗܁‬ᄉീጲᄉԌҦǌ 7BMjSJF 1MBOUFᛪᇧὋࠪ̅ʶ̎ᒬࣁࢹͺ ᄉᐋࣲͮʿྩ‫ڌ‬ᄉ̠͂౎ឬὋ‫ڠ‬ᨠᄉढឧ ͗ፋ̴͂ࣛ౎ॡܷᄉ᳣ཐǌ‫ݜ‬ௐ࣡͗եҁ ̠͂ઔভᒬࣁ‫˝ځ‬ᤌҁᏪᥒҁᏤ౛ᄉ᠉ᰅὋ ‫ݜ‬ᝢ˝ᤇሗৰх௦߸КԺ̾ᥗБᄉǌ ‫ ڙ‬ʶ ͊М ध‫ ܥ‬௙ॆ˖Ὃࣉ᫁ % F O J T $PEFSSFࠪ7BMjSJF 1MBOUFॆᤤ1SPKFU .PO USjBMᛪᇧ˿ᇶᠠὋࣲᛪᇧࣂፂэ‫ݝܫ‬ˀФ ‫ࣉڙ‬ஊԉʶᡐՋͺǌ̴ᛪᇧὋ˝˿੝థᗛྱ ѽ࠶̠ᄉѽᄝὋ̴ਜ਒ˀ͉ʹ࣎భઁᗛྱѽ ࠶त᝹੆ʶएఝ‫ݝ‬ᄉܷᦏࣉᄉ̠Ջͺǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

-BWBMࣉ௙ࣱሯஅ࠴ࣧʼ๨

‫ڙ‬ᡯሎ-BWBMࣉஊᤤˠᤆథ ࣱᄉௐϊὋ .BSD %FNFSTࣉ᫁̅ త ௅ଡ̓˿ ࣱ Ԣ þ1BSPMF EýFYDMV&Tÿ ጷጺˀࣉඞ‫ށ‬տ͗ -BWBMࣉᄉᮔኪ಴Ὃ ᮔኪ঳ᮨ˝ ̢ҪЊὋ РՎӨ‫ٽ˿߿҃׷‬ᮉ۲ఴԓѶǌ Վࣱ̬ᄰඊᰳѢ ʹҪЊὋ Վௐଡ̓ᄉ ᗛྱѽ࠶ӑӜஊउࠇ࣊࠱ષ൛ˏʹҪ ࣈᠪүᇪӜង੝ណཁ᝟Ѳǌᗛྱѽ࠶ӝႤᛠ ᤆథ‫߿ڌ‬ᠪ̖ʻࣱઅᠪ᜺Ѳ὇QSPHSBNNF ˉᐎՋ͗὇'*2Ὀ̾Ԣ þ1BSPMF EýFYDMV&Tÿ USJFOOBM EýJNNPCJMJTBUJPOTὋ ኤሥ15*Ὀǌ -BWBMࡏඞ‫ڙ‬ፂԩ˿ґˏࣱሯஅР‫ܘ‬᫁ ጷጺᤆ࠱֏ՇՉጞஊउ֖Ф̴఺ౝ˝ᇪӜ ˿ᡓ᣾ ˧ՐὋ ࠱ᄹҁ ࣱᄉሯஅ‫ܘ‬᫁ ង੝᝟ѲଡΘ᠈ஊବүὋФ˖Ӊહᗛྱѽ ည̨˝ ǌ ࠶ࣉஊउǋՉܷ۲᧚͗ǋ᱆ᄴஊउ̾ԢҪ ࣱὋၿ̅᱆ᄴஊउᣀ޽ ʹҪ ૅܷᐎᥧஊउǌ ЊፋՉࣉ᪙ஊउᄉஊ̽Ὃ -BWBM̠խஅ˿ᤇ ᇪӜង੝᝟ѲС᪃ஜ૵ʶ᜾Ὑ ᮉሯҫ్ጝᄉՐ౦ǌ Фፆ౦ࡂ௦Ὑ ሯஅ‫ܘ‬ ̠úúᄫґὋᗛྱѽ࠶ӑӜ̮ థܷ᧙ࡏඞൣ‫ࠑ੼ࠬڙ‬ऐӝၶǌፑ᝟ஜ૵ Ҫ˿ ǌࣱ̬ᄉሯஅ๨ࣧథ੝ђ࠵Ὃ‫ܘ‬ ௬ᇧὋឞᛠஊӜ̠ԯ঳ஜጝ˝ ̠Ὃ‫ ڙ‬᫁ည˝ ǌᏪ௙ࣱὋሯஅᄉ‫ܘ‬᫁ည࠱в ӝႤጆፑኍय़ՏӬʼซбᄉࡏඞ̠ஜ˝ ൒ʽុὋᒯ ǌХͳᏪᝒὋʶಙ͈Ϙ‫ࣰڙ‬ ̠ǌཨᏪὋᤇʶஜߙࣲలӉહ੝థ࠺ల ‫ڨ‬ੜ͈ ҪЊᄉ࿗በੜࡓᄉੜ˞Ὃ‫ڙ‬ ੼ҁࠑऐӝၶᄉॆ‫ࡏڠ‬ඞὋФ˖ʶᦉѫ̠ల ࣱ᜵ஂ̶ᄉ‫̖ڠ‬ሯ᧚ᮨ࠱ඊ ࣱܲ ‫ڙ‬ኍϊՏӬʼซбὋԲʶᦉѫ̠Ѷలᖌ३᱆ Ѣ ҪЊǌ ࣂ̅ త ௅੽ᝢ൚គૈଌᄉґࣉ᫁ ᄴӝႤγᬖӴǌ (JMMFT 7BJMMBODPVSUὋஂ̶ፋ-BWBMࣉஊउᄉ Њúú‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ӑӜᄉˋ ʹҪЊ὇ᬓ˿Фஉपஂᮖᄉ ʹҪЊШ ӑᦉᛣӜὋࡏඞࠑऐࣰ‫ࣱڨ‬அЙ˝ ЊὋ Ꮴ᧚ ˧ܰὈࣲ෤థѢဗ‫ ڙ‬ᄉᮔኪ˧˖ǌ ᤇʶஜߙᤉᤉͯ̅ᗛྱѽ࠶Кࣉᄉࣰ‫ڨ‬පࣰ %FNFSTࣉ᫁᧗ႁ˿࠱ᤇቷᨐᤄᤆፋᥒԩ൚ ὇ ЊὈ̾ԢឞᛠஊӜФ̴‫ڠ‬Ӝᄉࠑऐ គᄉࣉඞᄉ਒ਜὋᏪʿ௦ຉ෤‫ࣉڙ‬ஊ঳ͳ ፂᖸᮔኪॆ˖ǌ ࣰ‫ࣱڨ‬அЙ὇ ЊὈǌ

ࣱ త ௅ኃ య

᱆ᄉͮᎵʼԄ͉˧ՐὋ-VD 'FSSBOEF[࠱‫ॅٿ‬ ᒬࣁ൤ґᄉ1MBUFBV .POU 3PZBMӜ᫁ᄉͮᎵ ʼКᐋࢹͺǌ̴ᝢ˝7BMjSJF 1MBOUF‫ڙ‬௙ࣱᄉ ࣉܷ᫁ᤤʼ࠱௦థҦᄉባ́Ꮷǌ 7BMjSJF 1MBOUFᐪʼᄉઝߔࣲʿᣏౚǌ ‫ڙݜ‬ʼ͉ ˧ Րᄉኃʶ ˓͉ҫ௦ᝧ1SPKFU .POUSFBMᄉЖЮᦉ᧗ளፑʶᡐ౎ǌࠃᬄʼὋ 1SPKFU .POUSjBMᄉ Տ‫ࣉڙ‬ᝫ͗ॆ˖઴థ ࣝͮᄉᝫտ˧˖థ ̠‫ڙ‬ᤇ൒ЖЮᤤˠ˖અ ᇽፋ˿(VJMMBVNF -BWPJFὋᏪ7BMjSJF 1MBOUFԵ ३ҁ˿ ᇽǌ ‫ڙݜ‬ᑇᤤՐ੽ᝢᒬࣁ᭦˙ᅋࢼܷᄉૌ ੌὋͭՎௐ‫ݜ‬ᝢ˝෤థ̠௦ʿԺੌᑇᄉὋӉ હࣉ᫁%FOJT $PEFSSFǌ‫֏ݜ‬ՇЖЮ‫ڃ‬ፆὋ́ Ԩ ‫ࣱ ڙ‬ᄉࣉஊउܷᤤ˖Ԩᑇǌ ˧੝̾ᑞܴ‫ڙ‬ЖЮባᤤ˖ᑇѢὋ7BMjSJF 1MBOUF‫ڙ‬ባᤤయᫍଡѢᄉణ᧗᜵ᄉ˞ष௦

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

తᄉᗛྱѽ࠶ࣉஊउܷᤤǌ ࡦᄉ7BMjSJF 1MBOUFᖌ ३˿౎ᒬ ᇽ ᄉЖտ ͂ᄉ અ ᇽὋᏪ൤ґԩ ҁʿ࠵ ̠ᄹ‫ݝ‬ᄉ(VJMMBVNF -BWPJFѶ ̾ ᇽ ᄉॱिҭҸ৸ ᠋ǌ ᤇࣂፂʿ௦7BMjSJF 1MBO UFኃʶ൒ፋ̠͂ࣛ౎৲‫˿؝‬ǌ ࣱὋ᭦ࠪुథҦᄉባ́ ࠪ੣ǋ᱆ ᄴஊ ‫ڲ‬ᠪຆ‫ݘ‬ஊࠆ -PVJTF )BSFMὋᯪ൒ԟᤤᄉ7BMjSJF 1MBOUF਒ ܰᖌᑇǌ 7BMjSJF 1MBOUF࠱ଋ᣾-VD 'FSSBOEF[ᄉᛧ ᨔὋᏪՐᏧᒬ̯1SPKFU .POUSjBMᄉѸ‫ݼ‬Ꮷ3J DIBSE #FSHFSPO‫ ࣱ ڙ‬తᤝѢឞЖ˧Րࡂ ʶᄯઝ͉Ж᱆˧ᐋǌ‫̯ڙ‬1SPKFU .POUSjBMЖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ௅Ὃᗛ ྱ ѽ ࠶ ࣉ ᝫ͗ ᄉ˞ ᜵ ஊ Ж ˧ʶ 1 S P KFU .POUSjBMᄉ ӡՏЖտ‫ڙ‬ -ý0MZNQJBܷҚᬒઅᇽᤤѢ˿ ឞЖีᄉளᮖ̠࠭ǌ7BMjSJF 1MBOUF‫ڙ‬ˀ(VJMMBVNF -BWPJFᄉ ࠪфॆ˖ణጻᑇѢὋ࠱‫ڙ‬௙ࣱ తᄉࣉஊउܷᤤॆ˖ͺ˝ 1SPKFU .POUSjBMᄉࣉ᫁ϊᤤ ̠ԟᤤǌ ఴ൒ЖЮᤤˠ‫ ࣱ̬ڙ‬త ͊ൣयଡѢὋᤇᤆ௦1SPKFU .POUSjBMतЖ̾ ౎ᄉᯪ൒ЖЮᤤˠǌࠪ̅1SPKFU .POUSjBM౎ ឬὋᤇ൒ЖЮᤤˠᄉ਒˦᭣їὋ‫˝ځ‬ͺ˝ࣉ ᝫ͗ᄉ˞᜵ԥࠪЖὋឞЖีᄉளᮖ᛽࠱ᒬ ̯੆˝ࣉᝫ͗ᄉԥࠪЖᮖ᛽Ὃˀࣉ᫁%FOJT $PEFSSF᧪ᩣᄰࠪὋࣲ̼ᛪឞЖีԟҪ ࣱ

с▒ЖсД┤сЭл═ЧсЫйсддр░▓роЗ╘к╨Цр╕╡ргЭ═о

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╗рйЭ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсЬБсЮ╗р▓Й

р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤тАл╦У┘╜тАмсдд╙ЬсдИсЫасЫйсддс╜Л р░▓р▒ОсРОсДйсНШсНЭсЦМрей"SUIBCBTLBсдд╙ЬсСЗ╤╜с╜Ъ с▒Ж╠а╨ЦсЦМрей .BSJF 7JDUPSJO╓Ц4U +FSPNFсдд ╙ЬсСЗ╤╜с╜ЪсТмсБ┐╨Ц╬│═░7FSEVO╙ЬсДЙсСЗ╤╜╟М╤лр▒б рпмсЗзс╜ЛрйпроКсДЙсТмсБ┐╨ЦтАл╦У┘╜┌ЩтАмсдд╙ЬсДЙроВрлЖсАК сВФр░е╩╜смЛс╜ЛсПкр╕БсЬНсддр╢ЮсДЙркЕсЗ╜сАКсмЛ═п╟М рак╠Ер░▓р▒ОсРОсДй╨Цс▒Ж'SBODPJT -FHBVMU р▒О сЮмс╜Л&SJL -FGFCWSFтАл"┌ЩтАмSUIBCBTLBсдд╙ЬсДЙсСЗ╤╜ раксЮЮ╨Ц╬│рлЖ╬╢ре╢снгргбсзЧсЬ╡╟М сПкрак╠Ес▒Ж╠а╨Цро│╨Цс▒Ж+FBO 'SBODPJT -JTjFр▒ОсЮмс╜Л╬│═░╦П╦Усдд╙Ьр▒Ь╦ЭсзЧсЬ╡с╜Л4U +FSPNFсдд╙Ьрпж╥С╨Цс▒Ж 1JFSSF ,BSM 1FMBEFBVсдЭ ╤вроКтАл┌▓тАм╒РсВР╩╜сДЙсЙЖсОдс╜ЪсПктАл┌ЩтАм.BSJF 7JDUPSJO сдд╙Ьс╜Л рбжсДЙ$BUIFSJOF 'PVSOJFSсгПр▒ЪсЦМрей сбУсг╛ сДЙроВрлЖсАКс╜ЛрйЖ╦ЭсД┤сЭл═Чр░грг▒сгП сДЙсЭл╒┐╟М *TBCFMMF .FMBODPOтАл┌ЩтАм7FSEVOсдд╙Ь╦ЭсТмсБ┐ ╨Ц╬│═░╦┐сдЗ╦У═ЫсНСсдд╙ЬсДЙсСЗ╤╜с╜Л═нроВрлЖсАК ╠п╥С═Й +BDRVFT %BPVTUсДЙ смЛ╥Б ╟М сДл╥Сс╜ЛсТмсБ┐╨ЦтАл┌ЩтАмсД┤сЭл═Чр░е ргЭс╜Лс▒Ж╠а ╨Ц ргЭс╜Лр░▓р▒ОсРОсДй ргЭс╜ЪтАл┌ГтАмсНЖ╨Ц ргЭ╓Ц ═о р┐ЧсЙасЭл╒┐╟М

с▒Ж╙С╨РсД┤р░г▄╖сДЙ╦П╦УсФнсЮе╨ЬсЙароУсР▒рбМс╜Л -FTUFS # 1FBSTPO 4DIPPM #PBSE▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╓Ц сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮе╨ЬсЙа▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌БтАмр╣ЧсдКсЬ║сЬБ рлИрмМ╒Рс╜ЛсеТ╥БсД┤раЕсЭЯ╘в╘есаРсжЙслВ61"$сРО ╒ЛсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙслБ 4FCBTUJFO 1SPVMY сЖ╖сЭв╠┤ ргВсНВрлИр╕╡ .JDIFMMF -BQPJOUF сдИсЫасЮ╗р▓ЙрлИрмМ╟М .JDIFMMF -BQPJOUF ╠п рг▒сТп рг▒═ЙсРЛсД┤ роУсР▒╘Й╥псА░╟Мрак╠ЕсдЗ╦П╦УроУсР▒рбМсДЙрлИрмМ╦Ю сЬ╡╦А▀ер░╢сдИсИнс╜Лр╢Л╦Йс╜ЛсаИ╥л╘всД░╨бтАл┌НтАмсмДсРЛ ╦Йрй╛р░╢соЙсДлр░е╨б╟М р░┤р╡ТсЮ╗р▓Йр║╕сТм╠Е╩╝╓Ж╥крлЕ▄╖$57сВВ сЬ╝╘╗ро│слФркРсеК-FTUFS # 1FBSTPOр▓втАлргЭ╦Ю═Ч▐БтАм 4VBOOF 4UFJO %BZ╩╢сМЖ╤┤сдКсЬ║╦ВслФс╜ЛснжраксдЗ╩╢ сМЖ╤┤рлИрмМ4VBOOF 4UFJO %BZ ркзсНПтАл┘┐тАмрдГ╟М ╠В═ЗсДЙ╘▓╩╢╦ЮсЭЗ$BSPM .BTUBOUVPOP рпж-FTUFS # 1FBSTPO▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌НтАмсмДсоЙсДлсДЙ саЖсаЙ╠ас╜ЛтАл▌ЬтАмсЫксЗзтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╩╢рг▒╦Цс╜Л-FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл═Ч▐БтАмсДЙтАл┌НтАмсмДсоЙсДлрпжс▒ЖсД┤тАл┌НтАмсмДсоЙ сДл╦ЦсДЬ╤╜р░г╬ЗсДЙсоЙсДл╟Мр╢Зрг▒с╜ЛсдЗ╦П╦УтАл╦Э┌БтАм╘й

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

╥крлЕ▄╖╙ЭсВдсМЖсНС╦ГсодсЭордП

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

р╛▒сеШ р╛ХраС╙ЭсВдркПсА░╦Цре╢ ▀╢тАл╦Ю ▄в▌ШтАмсЭо ╟Л╥крлЕ▄╖сД╣сГА▀╕╨Ъ╨СсаЯ╒Шс║Шр░ерпГ╘║сСЮтАл┌БтАмсГАсТ░саС ╟ЛсД╣сГАсДЙ╦ЮсЬ╡слЗсодрпжс║ШржЮр▓з╘║╠╛╤Тра╡сКНреЯрпРслН ╟Лр╢З╠асжПснЙсЬ╡раСрдР╙ЭсБ╢╒Шс║ШсД╣сГАро┤рдпр░етАл╠О╫ТтАмс║Ш ╟Л▄╣сл╣╙┤╙Йрк╣тАл╠О╫ТтАм╨ораУс║Шсм╢═│╬│смЦр░етАл╠О╫ТтАмр░и╥лс║Ш ╟Л╦У╠а╦Э╠г╦еснЙсЬ╡сВ╝сГА╬│смЦс║Ш╨д╨ораУ╘всаЯсБ╕с║Ш

рпРслН р░д рпЕ ╓Ж╨Э ╩╜╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Б ╨Ь╒В╠Гр┤Н сЮп сВВсЮЦ рйК ре▒╬╢╒Б MPVZY ╓жсЮЫсоФсМЭ

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

╥Бс▒ЖсД┤сЮесЭТр╕БсмМ╥ГсПкснж╦ЩсБ╢р║╕╩┐сбЫсДЙ▀ер▓в тАл▐БтАм╒┐═Ч╬ЩсндрмЛсМйроЬсДЗ╒П▄░тАлра┤┌НтАмсВР▀есБ╢сПксЦМ рейсаИроКроВрлЖс╜Л╠┤═В╦ЭсдЗ╠ОсВР▀есБ╢рмб╬Шсо┐спМ р░и╥лс╜ЛсО╛╘ж╦Г╦ЙсНВс░НсКНроУ▀ес╜Л╙м╘Ьрг▒╩╢рг▒с╜Л тАл┌НтАмсмДсоЙсДлроЕ╨Щ ╩╣╨К╟М╘Ьрг▒с╜Л$BSPM .BT UBOUVPOP р░б╒УроУтАл═Ч▐БтАмсД░╨бсаЖсаЙ╠асЫксЗз╦┐тАл▌ЬтАм раксоЙсДлроЕ╨ЩсНВсаЯсДЙ╦РсзЧ╨б╤мс╜ЛтАл▌ЬтАмсЭв╦ЭсД░╨б саЯсБ╕ргВсНВсЬБрлЪсБ╕с╜Лр▓втАл═Ч▐БтАмр░ес░│▀╜╘Я╦А╨д╦Цс╜Л рйЭ╠╛тАл▌ЬтАмсЭв╦ЭраЕсЭЯрпжре╕сЬ╡╟М╒ОрпРтАл╦╢▌ЬтАм╨╖╬╢р│Ь ╦а-FTUFS # 1FBSTPOр▓втАлргЭ╦Ю═Ч▐БтАм4VBOOF 4UFJO %BZ сДЙ╩╢╠ОсЫа╦Э╟М╠мрг▒рпЙ╠ОрпР╧Кс╜Л$BSPM .BTUBOUVPOP сЬБ-FTUFS # 1FBSTPOр▓втАл═Ч▐БтАм╧всРЛ рг▓рдзсмУс╜ЛсбРтАл┌БтАмрпжтАл╦Э┌БтАм$BSPM .BTUBOUVPOPтАлрбМ┌ЩтАм ╨осЮ╗р▓Й╘║сСЮ▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙ╩┐р╡греЖсЫа╦Э╟М с▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙслБ4FCBTUJFO 1SPVMY р╖др░ерпЩ сЖ╖сЫксЗзсЮ╗р▓Йро┤╒Ус╜Л╘╡рпжсЮмраЕсЭЯра▒сЬ╖сДесаИ роКс╜ЛсРЛ╦ЙсеКре│╓ЦсдЗ╠ОсоЙсДлрпжтАл═┤▌ЯтАмсдпсг╛раЕ рй║сДЙ╟М ╦ПраСр▓втАл═Ч▐БтАмрпЩсЖ╖сЫксЗзра▒▀╕╨Ъсжа╒ЛраЕсЭЯ ╘врлИрмМсЮ╗р▓Й╟М

.BSHVFSJUF #PVSHFPZTр▓втАл═Ч▐БтАм ╦П╒Пс░│сКнсеТсЭМсм╖ с▒ЖсД┤сКГ╠Г▄╖▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч├║ ├║сЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙсДЙ.BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч ╩┐╦г╥СсЭМсм╖╦┐╦П╒ПсЬБрлИтАл┌ЩтАмсоЙсДл╘ж╙Йсг╛сИн╦Ц ╧ЯсЫ╝╩╢раСрддсКТргН╠В╥лрйЭсДЙс░│рбОсКнсА░╠а╒┐╟М с▒Ж╙С╨Р╘есС╗рв╣═║сМ╖с╜ЗM├╜6OJUj QFSNBOFOUF BOUJDPSSVQUJPOс╜ЛсКдсИе61"$с╜Ир╡гтАлрак┌ЩтАмр╡дсдИ сЫасЮ╗р▓Й╟М р░д рпЕсеТ.BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓в тАл▐БтАм╒┐═ЧсЭМсм╖сДЙ╦П╒Пс░│сКнс╜ЛрпжсЮЮ▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч сДЙр╛мсаксКнсА░╦Ю═Й"ZB[ 1PVOEKB╓Ц╠┤сДЙ╥Эрйг *TBCFMMF (BSPO╟МсдЗсдЖрпж.BSHVFSJUF #PVS HFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсКГ╩╢р╡ТсЭМсм╖сдЗ╦ес░│сМЮ╤╛ сДЙ╒┐рв╣╟М тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д═КсДЙ╨осжЙраЕр▓и╦Цс╜Л.BSHVF SJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╘жсАЧсб▒#BSJOрдд сКТргН╠В╥лрйЭс╜ЗMB GJSNF E├╜BSDIJUFDUF #BSJOс╜И сКгсЭасДЙ╩╢╠О╒Л╒Ор░е├╛╩┐╒ЛсЬ║▀┐├┐╦зтАл▄ктАм╟МсД░ ╨брв╣═║╠а╒┐сп░╩╝ра▒р╡д╠ВркР╒╢сНЛ╦┐с▒Ж╙С╨Р╘е сС╗рв╣═║сМ╖╟М .BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧспкргЭ

рйпсЫа▀╜%PNJOJD #FSUSBOEсИе$4.#р░есбЫ▄┤сДЙ сЭ╝рл╡сЭ╝рпЩсЭМсм╖р╛мсаксКнсА░тАл▄ктАмр╡г╟Л╥Э╦Ю═Йрпжр╡г сЖ╖╓Ц╩┐рейргВ╦з╦а╟М╠┤сдЖсЮм▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чраксеж ╦П╦У╠аргВсНВ▄╛╘Ь╦┐╬╢═Йс╜ЛрпГр╕БсЭз╠┤═ВсНШсНЭ ╒┤тАл┌ЩтАм╒ЙсТмсДЙрв╣═║рбп═о╩╝╟М .BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Чр▓в сТ╗рддсКТ╒Л╒ОсДЙсКгсЭа╩╢сДпсБ┐р╛мсаксКнсА░тАлсаЖ▄ктАм саЙ╟Мрл╡"ZB[ 1PVOEKBсДЙредргН,BSM &NNBOVFM )BSSJTPOсдиснЪс╜Л.BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓в тАл▐БтАм╒┐═ЧрлИсаЙ"ZB[ 1PVOEKBсб▒сПдр░з╘г4JBNBL #BSJOсбЛрей▄╣сдВс╜Л╧ЯсЫ╝╠┤рдз╥исДЙ#BSJOрддсКТргН ╠В╥лрйЭс╜Л═н"ZB[ 1PVOEKBракр╡д╠А╠╛╦┐╒асЭв╟М ,BSM &NNBOVFM )BSSJTPOредргНсдЖсЮмс╜Л▀е р▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╥ксНЛ"ZB[ 1PVOEKBсДЙ╘▓╩╢╦УсО┤╒П рпжсКнсА░╩┐╪Тс╜ЛрансТ░ сТп рг▒слН&OGBOU 4PMFJMра┤▀есДЙрй░рддсПбро│рв╣сИнсаЯсБ╕сбУроВ╟Мр╡д соЙрв╣сИнсП▒сак ╩╣╥к╨Кс╜Л╦А▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсКгсЭа ╒Л╒ОсДЙр╡грпж#BSJOрддсКТргН╠В╥лрйЭ╟М ╠мрг▒ р░дс╜Лс▒Ж╙С╨Р╘есС╗рв╣═║сМ╖р▓Йрйн╦┐ "ZB[ 1PVOEKBроЙтАл┌ЩтАмсТмргБраС╦ЦсДЙ╦У╠асВВсСз╟М .BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсЫк сЗзс╜ЛсЬ╡сКН╥Б╘есС╗рв╣═║сМ╖рей╤всНЖсЭ╢╦з╒РрйесСЮ сЖ╖▀┐"ZB[ 1PVOEKBрпж╒ар░б╤╜сБ╕сРЛ╥л╦з╬ж╧Ы ╨Ьр╕┐сИТ╟М рбЙсКнрддсКТргН4JBNBL #BSJOрй╜сЭв╠┤сб▒ "ZB[ 1PVOEKBрпжр░з╘г╨бсМЖс╜Л═н╠┤╘Б╒асЭв╘й ╥Б╦┐сдЗ═ор░з╘гсДЙ╧ЯсЫ╝с╜ЛсдЖрак▄╕╘жсЭЩсЮм"ZB[ 1PVOEKBрпж╩╢╦У├╛р╡гсДпр║МрдШ├┐╦з╠а╟М 4JBNBL #BSJOтАл ┌ЩтАмр░д рпЕрмЛ╘йсЭнсПзсВВсЮЦсзУ сЭ║рпРс╜Л╦ЭсТмргБ рг▒рлЕ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢рйЭра┤▀е ╩╣╥к╨КсДЙсПбро│рв╣сИн╒Л╒О╧б╦┐╩╢сВЦсг▓сЭМ╟М ╠┤сЮм╠┤тАл"┌ЩтАмZB[ 1PVOEKBркЭ═Й$4.#р╛мсаксКнсА░ ╦Ю═Й╦з╥СрбВргВсНВрдзтАл▌╝тАмсб▒сдЗ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╒Л ═║с╜Л╦П╠аслБсг╣ рг▒сДЙ╘грз░сб▒сеж╦УсПбро│рв╣сИн рг▓р╖др░е╠г╦е╨бсРО╟М 4JBNBL #BSJOсЭв╦Э"ZB[ 1PVOEKBр╖др░е рм╜р░МсК╖рн▒═║с╜Л╦╢╩┐рпжсежсИЧсПлре╢сЕК╨ЗсДЙ╠ас╜Л ▀ер▓врй░рддсПбро│саЯсБ╕сбУроВрпжтАл╦Э┌БтАмсеж╦УсоЙсДл ▄╣├╛тАлр░╜▄мтАм├┐╟М сД░╨бсжЙслВ╓Ц╠а╒┐тАл┌итАм╩┐риЬрмЛ╘йсзУсЭ║╟МсПк сЬБ.BSHVFSJUF #PVSHFPZT▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсЭМсм╖сДЙ "ZB[ 1PVOEKB╓Ц*TBCFMMF (BSPOсДл╥СтАл┌итАмр░▓╘й╥Б ═Й═┤╤▒╠ВрлИрмМ╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

) 9 р░▒рв╣╘З !"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

᱆̠Ж᜵යࠪዴᇷჀৣᏧᤋ࿀֐಴ᤈᛠМधե᝼ុಉ

ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒே‫׫ڦ‬Ѣ ࠱तᤴ एͰ߳ᰳ഍ త ௅Ὃʶࠑੜ‫̖ڠ‬धԦМՂ̯᳠Ռ࠶ ܷߥӝႤ˖ॶ὇.6)$Ὀ੣˖᠓३˿ԓЇቧ ӝᬒᄉேतኒǌణጻ‫ʹ ˝͈׫‬ЊὋ႔ᰳ ̅Фͤኪ͈Ϙ ʹЊᄉʶӦǌឞतኒᒬʶ ࣱӦґᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ᣺ͮ̅‫(ڙ‬MFOᨠ ᡸቢ‫ڣ‬ᄉளतᡓጞӝᬒ˧ՐὋʶᄯቆᎵᒯ ̬ǌ૵৘Ὃᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒே‫͗࠱ڦ‬ᜁ ݀˝ࣰ‫ڠ‬Ὃၸ̅ʶ˓ၿ एᰳ഍ጷ੆ᄉ‫׷‬ǋ Ͱˏၸੜ‫̖ڠ‬ᮉᄫᄉधԦὋФ˖ᦉѫ࠱ᰳ᣹ ࡎὋࣲ˄ᤆ࠱ᦠథМ‫֖چ‬ᇪӜ˖ॶǌ‫ڙ‬ᤇ ˓धԦᮉᄫ˖Ͱ߳Мࠟ࠱ӳܷܲஜὋՎௐὋ धԦ‫˶׷‬᝟Ѳतᤴʶᦉѫᇪ͗ለѽͰੜ֖ ʶࠑᦤआǌᄫґὋேतኒᄉઞᬓࢹͺࣂፂэ ‫ࡂܫ‬፛ǌ಩૵᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦ੜ‫̖ڠ‬МՂਆᤈᛠ ឞᮉᄫᄉधԦὋॸᮋ᜵‫ڙ‬௙ࣱѹՓᗛྱѽ࠶ МР֦លҨМࠈଡѢႁឯǌ ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFడᛪᇧὋࣉ ˖ॶᮉᄫ௦̴੯ஊయᫍ᜵ణ͕ЎᏥᘼᄉ̂ ৰὋࠪ̅Ժ᠆ઝͰੜǋᇪ͗ለѽͰੜ̾Ԣᇪ ͗నҫὋࣉ˖ॶ‫ڠ‬Ӝథᅋࢼܷᄉᭉයǌ

ԥࠪЖ᱆̠Ж὇1BS UJ 2VjCjDPJTὈᛪᇧὋ࣎ భМРกӝ߽̭Й ҁ ᤇˏ߼᭍Үᗛྱѽ࠶ ᄉџ఼ǋұᢻ಴͇ᄉុ ಉ˧˖ǌ ᱆ ̠ Ж‫ڍڙ‬ඞᝫ ͗˖ᄉ᠆᠉̠1B T D B M #jSVCjଡѢ᜵යὋᒬၿЖஊउःॆࡂᤇ ᡐႱ࿈ᄉ࿀Ꮄ಴͇Էधե᝼ុಉǌ̴‫ڙ‬ᝫ ͗˖ՓᒬၿЖஊउଡѢ᠎ႠὋ˝̣˥ʶՏ డథ఑Ҧᛠ˝᝭ेࣲ˄ৣథዴᇷႼჀᄉ̠ ͗ຣᕤ‫ڙ‬1PJOUF BVY 5SFNCMFTӜᛣࣲܿ Мཨᛠџǌ1BTDBM #jSVCj‫ڙ‬ᝫ͗᠎Ⴀௐൿ ૈѢὋႠ࿀ᄉආ̝డᛪᇧ‫ݜ‬ᄉЇߔৣథႼ ჀὋॡ௉ࡂःឞᤈӝᬒǌࡂ‫ڙ‬Ⴀ࿀౮఼ˏ Տԩࠎ̠+BNFT +BSEJO֖$IBOUBM $ZSᄉˏֆ ґὋ̴ࡂ‫ځ‬ᜂѣ̴̠Ꮺᜁᝢ߿థᎴὋᜁѻ ‫ܪ‬ʻࣱᎀѱǌ૵Ⴀ࿀ᄉధԣឬὋ(JOHSBTխ ඈ੆ჷࣲ˄థþዴᇷჀԦͺÿᄉϙՓǌࠪ ൤Ὃ#jSVCjទ᫇МР߶КԉὋ'SjEjSJDL

(JOHSBTᢵৣዴᇷႼჀὋᛠ ˝ଌ҃ᑞҦߚ‫ڙ‬ː᧗᫇ ᮤὋͭణጻ̮ᜁ᧕உ˄ᛠ ҮᒬၿὋМР߶Кԉ௦ՠ ःឞࠪ൤ըҮМधុಉὋ ࣲ੼ѢФ˖ᄉԓ‫ځ‬ǌ ૵ઐ᥊ὋʶՏก߽డ ֐̽'SjEjSJDL (JOHSBTన ၸᕱྫྷὋុᓫᒬࣁᄉϣऔ࿃хǌཨᏪὋ‫ڙ‬џ ಴Ԧၶஜ௅˧ґὋᤇՏ ࡦᄉ࿀Ꮄ߀Ⴀ̠ ԁࣲ෤థనၸФःឞనၸᄉઇዴᇷႼჀᕱ ྫྷ*OWFHB὇ᔅ᣹Ὃၸ̅ࠪዴᇷѫᜇჁᄉᆀయ ֖᫁య෴ႤὈǌᄫґὋ'SjEjSJDL (JOHSBTᜁ બሄ‫ڙ‬1IJMJQQF 1JOFMᆐቂ੝Ὃ˃ࠑൣ‫ࠪڙ‬ ̴ᤈᛠዴᇷჀߥ᝿ͤὋ̾ᆷ߿̴௦ՠ᤟ ՋѢऐԩࠅǌ త ௅ὋᄴМР߶Кԉԉ᫁.BSUJO $PJUFBVYՓఴ಴ˏՏԩࠎᏧᄉ̝࡚ᛪᇧ˿ ִ৯Ὃͭ௦Ὃ̴ࣲ෤థ᜵යМРกӝ߽ࠪ ൤ࡘधុಉǌ$PJUFBVYᛪᇧὋ̴࣎భុಉ ֖ࠅѻᑞܴ૊ཱ௄߿ርࣿᤈᛠǌ

%&4+"3%*/4

͗ ᜵ᩱ᣾‫఺ݝ‬ ʿ ԣ ధ ᄉ థТᡙ

ष௶

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 ‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

!"#$%&#&&&&

ᓡॶࣛ౎ζ᝗ ˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ

Julien Guo

థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

Ԥֆ ሜᠧ̶൛

ᯪ̶

උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛᝟Ѳ

.POU 3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

‫ڦڠ‬Ὑ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

ᤞКள ᭂᑁ

ࣱБ᠟γШ

ᤞ

ᤞёং ᣂᑁγᬖ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦋ̀̚

សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN

᱆ ᄴ ள ᫔

ӭ བ ܷ త

3"7 ளྟஇ൛ ᒽ᤟ܷழ

᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ

ྟ

ለྱීᢻ

ႂពὙ

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ

%&4+"3%*/4

("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

ष߹͚

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

త ௅Ὃᗛྱѽ࠶Ԧၶˏᡐџ఼಴ ͇ǌ ಩૵᝜ழМ࣊ᄉζোὋ త ௅ὋႠ ࿀'SjEjSJDL (JOHSBT‫̅ͮڙ‬1PJOUF BVY 5SFNCMFTӜ ᛣᄉʶएМࠟ഍Ю౮఼˿ኃ ʶՏԩࠎ̠ǋ ࡦࢺԾᄉ᭞ࣱႃߔ+BNFT +BSEJO὚ॆ௸ ཁࢺԾὋ᝜ழଋҁʶ˓̯ 4IFSCSPPLFᛣᬃᤂʶࠑҪෳቢܰષ੩ᄉ ઐ᝜ႂពὋဗ‫ڣ‬ᄉᄫѣᏧሥὋႠ࿀ᡋᤂʶ Տ‫ߔݘ‬ᰁ᯹ᄉӴᢻध౮࠰ѣࣲधᡋ˿ឞᢻǌ ૵˿ᝌὋᤇՏԩࠎ̠௦ ࡦᄉ$IBOUBM $ZSὋ ॆௐൣ‫&ڙ‬TTPҪෳቢܰኍय़ʽာ‫ࠑٿ‬ᄉ‫ݘ‬ Їǌஜ࠴ௐ˧ՐὋ᝜ழ࠱Ⴀ࿀઄ᖌǌ ᝜ழሥὋႠ࿀ॆ௸‫ڙ‬ᄦቊʶՏ ࡦႃ বᄉӴᢻௐὋध౮੩͝˿ᤇՏႃߔǌՐ౎Ὃ ᝜ழ಩૵ᤇՏႃߔଡΘᄉζোὋ̯ᗛྱѽ ࠶ˋӜʶᡸᮺᢻࠪႠ࿀ᤈᛠᤜ૬Ὃʶᄯҁ #SPTTBSEࣉᄉ Ձᰳᤳ֖ Ձᰳᤳ̓ႌ‫ܪ‬ᬃ ᤂὋ࠱Ф᤹૬ॅ಴ǌᤇˏᡐ಴͇௦ᗛྱѽ࠶ ࣱ̬Ԧၶᄉኃ ᡐ֖ኃ ᡐџ఼಴ǌ త ௅Ὃ ࡦᄉ'SjEjSJDL (JOHSBTԩ ҁˏᮉʶጞែ఼ᄉૈଌǌॆ௅Ὃ‫ڍ‬ඞᝫ͗

ࣱ త ௅ኃ య

᭣ᄜѽጷጺЌॆࣨߔ -BDIJOFӜԨ๖༤ЏࢹርՋՎ ᤂ௅Ὃ-BDIJOFӜஊउԨ๖˿ˀ᭣ᄜѽ ጷጺþ.POUSjBM FO IJTUPJSFT὇ᗛྱѽ࠶Ԋ Խ஋̂Ὀÿ˧ᫍᄉՋՎὋᤇࠑጷጺԩᐏ੽ ઝឞӜᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱࣻЦ༤Џࢹ ርǌ-BDIJOFӜ‫ڙ‬ள᫔Мն˖ᛪᇧὋӜஊउ ௦಩૵ᗛྱѽ࠶঳ᄢࠢ᫁ҨМࠈଡ̓ᄉ С̅.POUSjBM FO IJTUPJSFTጷጺᄉาҮઐն ˖੝઒᭚ᄉЮࠓὋϡѢᄉʼᤗф߿ǌ -BDIJOFӜᄉள᫔МնᤆૈѢὋ঳ᄢ ࠢ᫁ҨМࠈԦဗὋᒬሥ˝᭣ᄜѽጷጺᄉ .POUSjBM FO IJTUPJSFTὋࠃᬄʼ௦ʶࠑՏ ˝þ5PSSFOUJFMÿᄉ‫ˉ׷‬અ఺МՂᄉܰ‫ܦ‬Ὃ ᤇ˓અ఺МՂᄉᏤ౛Ԡ‫ڙ‬.POUSjBM FO IJTUPJSFT˖ઝ͉ᰳጞᛠஊᐋҫǌ‫ڙ‬ள᫔М ն˖Ὃ-BDIJOFӜஊउᛪᇧὋ˧ґࣲʿᅻ ᥊ឞઅ఺МՂᄉߚ‫ڙ‬ǌ ‫ ڙ‬త ௅М࣊ᄉઐն˖Ὃ঳ᄢࠢ᫁ %FOJT (BMMBOUૈѢὋᤇࠑՏ˝þ.POUSjBM FO IJTUPJSFTÿᄉ᭣ᖸѽጷጺὋʶᄯ௦ͺ ˝ʶࠑሒᖸМՂᄉ଎એᏪߚ‫ڙ‬ᄉὋᤇ˓ ᭣ᄜѽጷጺˀᤇࠑሒᖸМՂὋ‫ڨ‬ၿᄰՎ ᄉˏՏႃߔ.BSUJO -BWJPMFUUF֖(FPSHFT 'PVSOJFS౎ᤁᖸǌ ঳ᄢࠢ᫁‫ڙ‬ઐն˖ሥὋ᭣ᄜѽጷጺ .POUSjBM FO IJTUPJSFT࠱ˀ᜴ӮӜ֖-B DIJOFӜˏᮉ঳ᮨᤂ ʹЊᄉՋጝὋѫี ፋ˿̴͂ᒬࣁᄉМՂ5PSSFOUJFM౎੯ᛠǌͭ ௦Ὃ᭣ᄜѽጷጺ௃ాѫีМधયಕᄉМ Рࢹርǌ঳ᄢࠢ᫁ҨМࠈतᝫ᜴ӮӜ὇ 4VE 0VFTUὈጻൢˀ.POUSjBM FO IJTUPJSFTጷ ጺᄉ༤Џ߶ᜈࢹርՋՎὋ൤ՋՎ˞᜵Юࠓ ˝‫ڙ‬-BDIJOFᤁ෱෸ࡿ߶ᜈ༤Џǌ -BDIJOFӜᄉ༤Џ߶ᜈՋՎᤴ͈˝ ЊὋ᜴ӮӜᄉ༤ЏԢೃೌࢹር ՋՎᤴ͈˝ Њǌ঳ᄢࠢ᫁ᛪᇧὋ 5PSSFOUJFMМՂ෤థࠃஶᤇ̎ࢹር੝ᭉ ᜵ᄉ᝹‫ܫ‬ǋ˃ˉ੾శ̾Ԣࢹͺ̠տǌઐ նМ࣊ՐὋ-BDIJOFӜஊउࠇ࣊Ԩ๖ˀ .POUSjBM FO IJTUPJSFTᄉՋՎὋ᜴ӮӜӜ᫁ #FOPJU %PSBJT‫ڙ‬଍ྱʼԦ஠ሥὋឞӜ˶࠱ ͗Ԩ๖ˀᤇࠑ᭣ᄜѽጷጺᄉՋՎǌ

థБ᠟Ϣᢻͮ

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

੣఺ 514 885-9856

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ૅܷᮻֵᄢክ߶Кᦉ᫂ఴֆ᝼ࠃὋ‫ڙ‬

ҪҪૅ᜴ܷᦉྏԦ˿ྥፆನჀ CPWJOF

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

UVCFSDVMPTJT Ὃᒯ࠵థ ʹܿྥ᜵ᜁ̠᥊ᩘ ංǌᮻ೜ࡌࣂፂʽ̽ᬥሎᬀ࠶ͣ‫܈‬ᄴˋ Ӯᦉᄉ ܲᫍй‫ڣ‬Ὃ̾Ԣᖻல؎ख़ຝᄴ ᜴Ӯᦉᄉ ᫍй‫ڣ‬ǌᜁᬥሎᄉྥԵጝథ ܿǌᮻ೜ࡌՎௐ᝜նὋԩॕֽᄉྥ Եஜ᧙Ժᑞ͗ፘ፝ʼӣǌ ૵৘ὋྥፆನჀ௦ʶሗ‫̠ڙ‬ዜˀҮྫྷ ˧ᫍ͛౿ᄉႼჀὋ̠ዜਕ౿ణ࣡᜸ᄉ᤬ फ़Ὃ௦ᮻၸ˿లፂ๖ඈᄉ‫ֵ҃ݚ‬ǌၿ̅൤ ൒ྥፆನჀॕֽᄉྥᏅʿ௦‫ྥݚ‬Ὃ੝̾ʿ ͗ࠪҪૅܷᄉྥ‫ֵ҃ݚ֖ݚ‬ౝ੆᮲ᬖǌ ܲ͟ʶՏ ࡦႃߦ‫ځ‬ᮔែᜂѣॆ‫ڠ‬

ܲߥಢᏪᜁૈଌǌ૵৘Ὃ త ௅Ὃ߀

࿀‫ڙ‬ᎩʼԦѢ঻ՕὋੳᝒᜂѣ0BLXPPE $PMMFHJBUF *OTUJUVUF ‫ڦڠ‬Ὑ 4U $MBJS "WF 8 ǌ త ௅ൣ‫ݝ‬௦ᗛྱѽ࠶ࢹߥᬒ Տ ‫ݘ‬ব൪̑ᄉ఼ܷ࡛ጡএ௅ǌ߀࿀᝟Ѳॆ ܸࣛᅋі˓൦٧ᜂѣߥಢǌ᝜ழ‫߀ڙ‬࿀ ᄉͰ੝Ю଼ҁॡܲ൦٧ὋӉહʶઁाѧǋ ᆀ౺࠴மǋˏઁғǋ‫ઁٽ‬ѧ֖᫁ऱʼᄉі ઁ኶ǌᄫґὋ‫߀ځ‬࿀ల੆ࣱ੝̾‫ހ‬Տʿ͗ ᜁМ࣊Ὃ˶ʿຌഁ௦ՠ௦ឞಢߥၶǌ᭦˙ ᄉૈଌӉહԦ࣊൪̑‫ގ‬ᐺᎴ֖Ԧ̠࣊ᢵ ӮѢЙܑ೜ᰍ೜Ⴎࡌ᥿ࢶ఺‫ڣ‬Ҩ̂

෱‫ࢹܪ‬ͺ̠տ త ௅‫ڙ‬೜Ⴎಉᰍ౎ᒬ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

Ҫૅܷຝ‫׍‬ӧ ὴ ᓇာௐὋ̯ʶՏ˱‫ڮ‬ ឞᓇာᄉႃব஺ࠆ୅ࣛᄉᛠృ˖੔ᖌ Ե าͳܷᴜᙊǌፂ᠎លὋឞ੺ܷᴜᙊ௦୅ࣛ ̠‫ڙ‬Ҫૅܷ᠓˻Ὃ઱ࣛ‫ڍٿ‬Юᮻၸǌ ୅̠ࣛ‫ځ‬లՓѢЙܑ೜ᰍ೜Ⴎᦉ᫂ ႁઐὋ˄ʿᑞଡΘᄰС೜Ⴎࠅ੺᝼௙ὋѢ Йܑ೜ᰍ೜Ⴎࢹͺ̠տΙกࠪФࠃஶ੔ ႐ᩘං‫ူܪ‬ǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ˋڍ‬ӑ‫ݚ‬ዟၶ̖‫׷‬ᮺ᳊̅ త ௅‫ڙ‬ ҪૅܷኣጝὋ઱અᠪ ̢ҪЊ‫߶ڙ‬ ᄴ,JOHTUPOТतʶ˓Ꮌ‫ݚ‬ዟၶ̖ࢹԇὋᮔ᝟ ࠱˝ॆ‫౎ࣛڠ‬ጝ ˓ᐋͮǌ૵̭ፀὋ ᮺ᳊ ᄉࢹԇጝ ʹࣰழᔭࡆὋᤇ࠱௦Ҫૅܷᯪ ˓΍ၸາกࢹᓧᄉޮࣶЇᦠழ‫ݚ‬ዟࢹԇὋ Վௐ˶௦ӑᎾᄫґ‫׬‬ʶᄉࡢᎼ‫ݚݚ‬ዟၶ ̖۲‫ڠ‬ǌ̃੆ֵ̖࠱͗‫ڙ‬ӑᎾࣉ‫ڣ‬Ѣ‫׫‬Ὃ Ф̴࠱Փ̍ฮࣉ‫ڣ‬Ѣ‫׫‬ǌ૵ͤ᝟Ὃ ᮺ᳊࠱ ᭉ᜵ ʹӣᄉࡢᎼԓ஧‫ݚ‬ǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ҫૅܷᳫ̠‫ݘ‬ব̠ాࠑ7JPMB %FTNPOE࠱ᄅʼ Њጭࣈ ᐎᥧ᠈ஊᦉ᫁#JMM .PSOFBV̅ త ௅ࠇ ࣊ὋҪૅܷᳫ̠ඞా஦‫ܢ‬7JPMB %FTNPOEᄉ ܿϷ࠱ᄅʼҪૅܷጭࣈὋ੆˝ᬓᔭ‫ݘ‬ဌܰὋ ኃʶ˓ᄅʼҪૅܷጭࣈᄉ‫ݘ‬ব्៵ǌ‫ݜ‬௦ ̊˓ϊᤤՏӬ˖ᄉʶ̠ǌӾథ7JPMB %FT NPOEܿϷᄉ Њጭࣈ࠱̅ ࣱԦᛠǌ ဗ‫ڙ‬ᄉ Њጭࣈൣ᭦ܿϷ௦̅ ᒯ ࣱὋ ᒯ ࣱ͉Ҫૅܷᯪ͉঳ူᄉ 4JS +PIO "MFYBOEFS .BDEPOBMEᄉܿϷǌ ̯ త ௅ҁ త ௅ὋၿߥᏧ֖஠Ӑႌ ᮖ̠࠭ጷ੆ᄉ࿗በᮎ᫇ူ̂͗ʶРଋҁ ˿ ͷ͊଍ᕚὋ̴͂ᤤѢ ͮϊᤤ̠Ὃ ཨՐፂ᣾М͔᝿ᤤὋణጻᤤѢ ᒯ Տϊᤤ ̠ଡ̓ፋ᠈ஊᦉ᫁#JMM .PSOFBV߿݃ǌᐎᥧ ᠈ஊᦉ᫁#JMM .PSOFBVឬþ̬ܸ௦᧗᜵ᄉʶ ܸὋੇ͂ᝢខҁ௃ஜҪૅܷ‫ݘ‬ব˝இԪᇪ ͗ϡѢ˿᧗ܷ᠇࿸ǌ7JPMB %FTNPOEᄉ஋̂

նឃੇ̠͂বᄉҺ஗֖࠳ːᑞᤚԦѢࢼܷ ᄉҦ᧙ǌÿҪૅܷܼᛠᛠ᫁ 4UFQIFO 1PMP[˶ ሥ̬ܸ˝þԊԽবᄉʶܸÿǌ ᭣ฮՐᜍᄉᳫ̠‫ݘ‬ব7JPMB %FTNPOE‫ڙ‬ /PWB 4DPUJBᄴֺѽกАலࣉѢၶࣲܷ᫁Ὃၿ ̅ॆ‫ڠ‬ʿэᳫ̠‫ݘ‬বߥ˷ᎾࠓᎾԦ੾శὋ ‫ݜ‬ᤉᡍᗛྱѽ࠶֖Ꮎ‫᜴ܷڍ‬ฟۡǋጰጝߥ ˷ὋՐ‫ٿ‬ҁࠑ˸֖ʺܺ̾धူԦᯝ֖Ꮎࠓ ᬒ˝ˉὋᤆधҨᎾࠓᎾԦߥ˷ὋՓᳫ̠‫ݘ‬ ব͛૾੾ࢻǌ ࣱὋҪૅܷК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ʶ ಧࠪᳫ̠ࠃᛠᬥሎஊንǌ ࣱ త ௅Ὃ 7JPMB %FTNPOE˻ᇽᤈЙႂॕᬒ 3PTFMBOE 5IFBUSFὋ‫ڙ‬ൣԉᄆ̠˃࡚ᄉए೯ʼ‫ڮ‬ʽǌႂ ॕᬒᄉ̠በ҈Զ‫ݜ‬ᡐ౎Ὃ þ;ᤇಧᄉ̠ःឞ ‫ڙڮ‬഍ԉǌÿ‫ݜ‬ᜁ᝜ࠢुᛠપѢႂॕᬒὋ‫ڙ‬ ᝜ࠢࡌᄉ‫᧖ࠈټ‬ऎ᣾ʶܳǌኃܸ̃Ὃ‫ݜ‬ᜁ ૈଌ൚គὋᜁѻ ܸᄢሄ֖ ҪЊ὇ᄰॆ

ᆐቂ̠տᝢ˝ ࣱҪૅܷᮻֵ͈ಪ࠱࿭๨ ၿ̅ҪЊᄉႴᣃ֖‫נ‬ጩॳeྱబ௾὇ %POBME 5SVNQὈॆᤤ˝ளʶࡒᎾ‫ڍ‬঳ፑὋ Ҫૅܷ̠‫ڙ‬Ԁ࠱ҁ౎ᄉ ࣱॡԺᑞ͗ ᥒԩణᤂ ࣱ౎ణ˝࿭ཉᄉʶᣂᮻֵ͈ಪ ʼ๨ǌ ಩૵Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥйˉˀክူ ߥᬒஓ૾4ZMWBJO $IBSMFCPJT‫ ڙ‬త ௅Ԧ࣊ᄉ Ǒ ࣱᮻֵ͈ಪᆐቂઐնǒ˖ᄉᮔ฽Ὃʶ ˓௾᤯ᄉҪૅܷࠑऐ‫ܘࣱ ڙ‬Ҫᄉᮻֵ ஂѢ੊᝴͗ᰳ᣹ ҪЊǌᥦ˥૊ᄇѫඊ౎ ឬὋளʶࣱᄉᮻֵ͈ಪ๨ࣧ࠱ඊ̾ज़іࣱ ᰳѢ ǌΙཱ4ZMWBJO $IBSMFCPJTஓ૾ᄉͤ ኪὋҪૅܷࠑऐ‫ࣱ ڙ‬ᄉࣰ‫ڨ‬ᮻֵஂѢ࠱ ᣹ҁ ҪЊὋඊ ࣱ᜵ܲ ҪЊǌ 4ZMWBJO $IBSMFCPJTஓ૾ૈѢὋளʶࣱ˖ ͈ಪʼ๨ణԋࠎᄉὋःឞ௦ප౦ǋᘁᖜ֖ᐚ ዜ὇࠾Ф௦࿵ᐚὈǌᏪᮻֵ͈ಪܷࣧʼ๨ᄉ ˞᜵ԓ‫ځ‬థˏ˓Ὑʶ௦ҪЊᄉႴᣃὋ̃௦Ԁ ࠱ࡂ͉Ꮎ‫ڍ‬঳ፑᄉ‫נ‬ጩॳeྱబ௾ϡѢᄉ ʶ̎фንǌ4ZMWBJO $IBSMFCPJTஓ૾ᝢ˝‫נ‬ ጩॳeྱబ௾ਆ᜵଍ᛠᄉγએ˞˦ଏஶॡ Ժᑞ͗ॕֽҁйˉၶ̖Ὃ̴᯵ᤩ᭣กሧඞ ᄉਜభ੊᝴͗࠭ᒰᎾ‫ڍ‬ᄉҶҮҦᆀᎤὋ‫ܘ‬ Ҫйˉၶ̖ᄉ੆ఴὋ‫˝ځ‬థ ܲʹᄉ᭣ กሧඞ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬᭤ϡйา˝ၶǌ ᮻֵᛠˉ࿗በѫౡ࣍,FWJO (SJFSुុ ᱆ᄴՉܷᤋᩙᡓࣉ˧ᫍᄉባ́ॡ༎ཉὋ੝ ̾ᡱҪૅܷФ̴ᄴ͊ᄉࡏඞᄰඊὋ᱆ᄴ̠ Ժᑞ͗௦ఝܷᄉባ́ԩᄝᏧǌ ᮻֵ͈ಪʼ๨ࠪၶา్͇ࢿὋ੝᠓ᮻ ֵ‫ڙ‬ஜ᧙ֵ֖ሗʼᦏ᣹ʿҁ۲ఴ᜵යᄉ ͯஅЙ̠Ꮕᄉॕֽ௦ࢼܷᄉǌܷܲܲ͟ߥ ᄉይᮻ߶К᫇ᮤᆐቂտ7BMFSJF 5BSBTVLᛪ ᇧὋྫྷ͈ᄉ૆፝ʼ๨͗Χ΍̠͂ᡔ౎ᡔܲ ‫ڠ‬᠓˻ᥦ̎ΦࠁͭԁʿϣऔᄉᮻֵὋణጻ ࠭ᒰၶჀ֖ᄹӝၶᄉ̠˶ᡔ౎ᡔܲὋҪ᧗ ஞ˓ᇪ͗ᄉӝႤ᠆ઝǌ

ǁܰѢࡂᮿὙ ᒯ ǁᮻֵ͈ಪ๨ࣧஞͳᮔ฽Ὑ ᒯ ૊ཱ̾ʼ͈ಪ๨ࣧ᝟ኪὋҪૅܷࠑऐ ‫ࣱ ڙ‬ᄉࣰ‫ڨ‬ᮻֵஂѢ࠱᣹ҁ Ҫ ЊࢺԾǌ ஜ૵౎ຸὙ%BMIPVTJFܷߥԦ࣊ᄉǑ ࣱᮻ ֵ͈ಪᆐቂઐն὇3BQQPSU TVS MF QSJY EFT BMJNFOUTǒ

᱆ᄴይᮻ߶К᫇ᮤஜ૵ʶ᜾ ǁ‫ࣱ ڙ‬ὋКᄴඇతథ ̠ଋ ԩᮻֵବү ǁ ଋԩᮻֵବүᄉ̠˝థࢹͺ ̠‫ܢ‬ ǁ ᄉᮻֵବүႁឯ௦˝ߦߔଡ Ѣ ǁ ࣱ঳РࣂԦஉ ͊ൣᮿ֖ ͊ᮿᫍ࠴ཁ ǁ ᄉҪૅܷࠑऐ᭦˙ᅋይᮻ߶ К᫇ᮤ ஜ૵౎ຸὙ#JMBO 'BJN FU 1300' 'PPE JOTFDVSJUZ QPMJDZ SFTFBSDI

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

̅ ࣱௐᄉ ҪЊὈᄉᎮ൛ǌ 7JPMB %FTNPOEʿనѻфὋՓกऐଡѢ ʼឃǌ‫ڙݜ‬กऐЮܰᄉઇ́लᡐ˿М͔ࠪ Ҫૅܷᳫܑ̠᥄ᄉซ਒֖ᝦ᝶ǌ ࣱὋ /PWB 4DPUJBᄴஊउՓ‫ݜ‬ϡѢൣय᥊ൟࣲ Бᬓ‫ݜ‬ᄉᎴՏǌ൤ௐ7JPMB %FTNPOEࣂԜ ˆ ࣱǌ

᱆ᄴආ̝ԥࠪМበߥಢஅ᠟ ̼ᛪ ʹߥၶࠑ᫁ᡐឃಢ‫͗ށ‬ ᱆ᄴกऐ త ௅੺эԩူ˿ʶᡐᎫ ᜸ᄉᬶͳឃ᝷ǌᤇᡐᬶͳឃ᝷ၿ᱆ӑАᄴ 4BHVFOBZ‫ڠ‬Ӝ+PORVJiSFᄉʶͮࠑ᫁ %BJTZF .BSDJMྰܿଡѢὋ̼ᛪ˿᱆ӑАᄴ ʹՏߥ ၶᄉࠑ᫁ὋᜁնѶ௦᱆ӑАᄴ ˓ߥಢ‫ށ‬ տ͗˖ᄉ ˓ಢ‫͗ށ‬ǌ %BJTZF .BSDJMథˏ˓ߦߔ‫ڙ‬Мበߥಢʼ ߥὋʶࣱ̓ጩᄉߥఽ᠟ጝ ЊὋӉહߥಢา Үǋ‫ܬ‬Ӿ᠟ǋߥ˷ၸֵኍὋՉ‫ߥڠ‬ಢஅ᠟ʿ ʶὋథᄉఝᰳǌ‫ݜ‬ᝢ˝ߥಢ᜺߿ࠑ᫁ॸᮋ ஂ̶ᄉʶ̎᠟ၸ࡚̅᭣กὋ‫˝ځ‬Мበஓߥ ःឞ௦Б᠟ᄉǌ‫ݜ‬ᝢ˝Ὃಢ‫͗ށ‬ᄉͺกᤊ ԥ˿̠ా֖ᒬၿࠋብᄉ్൛ǌ ‫ڙݜ‬ᬶͳឃ᝷˖᜵යᜁᡐឃᄉߥಢ‫ށ‬ տ͗ࠪ ʹՏߥၶᄉࠑ᫁ඇ̠ᠸϩ Ҫ ЊὋͺ˝৿ᎮবᠸϩὋࣲ̯൤ୣᩘ൤ቷஅ ᠟ǌ %BJTZF .BSDJM ᐏឯ˿᱆ᄴґᄴ᫁-V DJFO #PVDIBSE˝൤಴ᄉ।࣍ǌก߽ $BSM -BDIBODF੺э˿ᤇᮉឃ᝷಴͇ǌ

Ջॕʿኍ̅ԟஊ

౉᱔ܲԟҪࠜ៷ሒ̠௸͗ଋԩஊ෴૫൛ᄉ᮲จ ᡔ᫒ᡔܷǌࡂᐎᥧᒬၿЖ౎ឬὋᤇሗ‫̴͂ڙ‬ᄹ౎Ջก ᄉ૫൛௸͗Ὃ௦Ղቆ᜸਄ᄉ̂ৰὋ‫ڙ‬౼ሗርऎʼఝ௦ʶ ሗ͛ፑǌ̴͂ઁᤇሗ૫൛௸̯͗ܲܲ͟धҁຝ‫׍‬ӧᗛ ྱѽ࠶ὋʼԻʶࣱࣂፂథЛӠ൒Ὃʶ൒ӠʹᄉពὋࡂ௦ ЛᄇʹὋథᄉᤆᤉʿൢᤇ˓ஜߙǌ঳ူઁЛӠ˓௸ʼ ᠇࿸ፋ૫൛ᏧὋ̴ᤆథዴҦ‫ڍူܪ‬ஊܷ̂὞ ᫇ᮤ௦Ὃӧ̠ࠜ៷˶௦ᤇሗ௸ࠏᄉ˞ᝇὋᏪ˄ᜁ ᔈ஠޴ͳ੺᝿੆঳ူᄉþஊ෴ଡ൛఺ÿǌ̴ܷ͂ᦉѫ ̠ԟҪ௸ࠏὋᄫᄉʿ௙ᆷὋ੊᝴Ե௦˝˿ʶषՋॕǌᤇ ᬱ᥊௦ԟஊ՘὞ ᤇ̎ࠜ៷థ᠈ፂҦ᧙ὋథԟҪᇪӜࢹͺᄉབৰὋ ˶ࠪᇪӜ૫үథ᠇࿸Ὃ‫ݟ‬౦ԟˀஊ෴ᄉᡸᡋࠪ˿Ὃ‫ڙ‬ ҪૅܷᄉॕֽҦᤉᤉʿ௦̬ܸᤇ˓ಧߔὋఝʿ͗‫ݟ‬൤ ᜁԃЙʶ‫ڣ‬᮲จǌࣂፂԟˀஊ෴ᄉӧᜍஊࠆὋ᜵ૈ࠭ ᤇ̎Ր౎ᄉࠜ‫׷‬Ὃ̾þधܷ᫂ǋᡋܷᡸÿᄉழयଡӣӧ ̠ԟஊᄉᑞ᜸ऎὋᏪʿ௦థ਒௃਒ઁ̴͂Ԫ੆þஊ෴

஠ ʷ౦

ଡ൛఺ÿὋᥒ޴ͳ‫ډ‬ҠὋʿͭᒬࣁ्៵ԩ૮Ὃ˶ᝧӧ̠ᇪ Ӝᥒ᥄þ෈᱒˧൮ÿ ὋԲܰᤆᜁᒬࣁ૫үᄉஊЖ֖ᮖ᛽‫ڙ‬ ᐿՐᐃቶϦቶǌ੊᝴Ὃᤇ̎ˀ঳ူՋཱ˧ዜᄉˋ᜴Ὃ‫˖ڙ‬ ‫ڍ‬ᄉ‫ڍ‬ৰ᧖Ժᑞ͗þВ૰ÿ੆ፂ฿ѽᄝ੊Ꮷ͌ˉѽᄝὋͭ ࠪӧ̠‫ڙ‬ҪૅܷᄉԟஊᝫஊὋ ᐯ߿௦థࠎ௃ᄝǌ ‫ځ‬ᅋᤇ̎ࠏ͗᮲จὋ ˖‫ڙ៷ࠜڍ‬Ҫૅܷᄉ‫ܥ‬᝗ࣂ ፂþ௅ᖿ᜴ࡢÿὋஊࠆ͂‫ڙ‬ሒʽૅҁᤇ̎þଡ൛఺ÿᄉஊ ෴૫൛ՐὋ᭣ͭʿҨ̂Ὃၴᒯ‫ڙ‬ᝦԍӧ̠ᄉඞዱ˞˦ᐘ ᘻௐὋඒʿᡛ৸‫࠱ڠ‬ᤇ̎ࠜ៷ઊपὋၴᒯ࠱ӧ̠ઊपὋ ၸஊን౎ᤀՋᥦ̎ඞዱ˞˦Ὃᤇ‫ܸ̬ڙ‬ᄉөថᄴὋ Ժ̾ ੼ҁาၶၶᄉ಴Βǌ ࣎భ᤯᣾ஊ෴૫൛ଡӣᒬࣁᄉॕֽҦὋᤇఴ౎෤ థᩱὋ˶௦᜴ழඞ˞ᇪ͗˖ᄉ࣡খὋͭӧ̠ࠜ៷ԁᡋᩱ ˿ᡸǌ þஊ෴ଡ൛఺ÿᄉ߿ͮԵᑞᥒ̠ᐃቶὋ᭣ͭʿᑞ ଡӣ˓̠֖ӧ̠ᇪӜᄉॕֽҦὋၴᒯ̖ၶ˿ˀ૫൛Ꮷѹ ᛱ߸Кᄰԥᄉ஌౦ǌ

ࣱᮻֵ͈ಪ๨ࣧᮔ฽ ǁᐚዜὙ ᒯ ǁᘁᖜὙ ᒯ ǁᮻֵఽ᠍὇ុ։஧ǋᦴඹԢФ̴Ҫࢹ ֵ̖ὈὙ ᒯ ǁ᱒֖๑ᱤὙ ᒯ ǁප౦֖‫ڱ‬౦Ὑ ᒯ ǁ‫ֵ֖҃ݚ‬ᲛᙫὙ ᒯ ǁ᭦Ӊ֖៭ዜᮻྫྷὙ ᒯ

੼ੜ੼ၶ਒ ឯʼ i6 .com ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

+,-./01234))!5/.6,,78,9

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

4BJOU MBVSFOU╙ЬтАл┌атАмсиасЙв $PUF 7FSUVракснж тАл╦Йр╛м▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл▄╖ ▌Т █ЛтАм ╙ж слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУ соЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬ р░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() тАл┌атАмсиасЙвракснж тАл╦Йр╛м▌ТтАм

р╛Я

сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡Ы NEW

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

р╕Рсо┐спЭсгАсЭз

сДЛраСргЙсдВ╒Пр▓в

ргЙ╦Цре╢ркЕсакр╛м╦Й

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢З р░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜ NEW

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ5IBJ &Y QSFTTсдЛсйЩржЛсо┐рдЖсгАсЭз рдЖ снж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ рг▒ ╤Л ╤╜ р╣ж ╩╣ р░е ▄░ ╙н рйЬ сИЬ р╢Зр░д со┐спЭрдз═И ╩╣ NEW

.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨Ь тАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW

ргЙ╦Цре╢ тАл▀│═░▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм

ржЛсо┐рдЖтАл▌ЭтАмсБ╢риТ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐ рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬ сИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З ╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШв р▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝ рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ NEW

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И ╩╣ рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░д NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FS EVOрбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б -BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀ер▓в╓Ц тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш тАл ▄╖ ▌ТтАм╙ж ╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣и сЙЖ слН рдз ═И ╩╣ р░║ ═Ч см▒ рей NEW

╥к тАл╦Й╫╖▌ТтАмрдЖсйУ тАл┌атАмсЙвсиарак снж тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг ╙ж╓Ц ╙ж╙Й р░Лр╢а ╩┐╙ЙсБ╢р╕▓сБ╕сВВ рг▒р╢П роЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ NEW

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ 40-% NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

сБ╢риТсгАсЭз ╟Ерб│╨о ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз сдВ1JF *9тАл┌атАмсиасЙврйЬсИЬ р╢Зр░д╥ктАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥к саН ╦Й╦Юр░есЮп╠а╧б ра┤рпРр╢З▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ NEW ╟Е╙орб┐ ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╩╣сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАмро│ сДл╥Срй╜╙ЙсНЛ╦У╠а р╢Зрг▒рй╜╙ЙсаЯ ╩╣ рйЬ сИЬ╒Л╒О╘║╠╛╓ЦрйЬ╦Лро│сКг рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН ╦╢╘║╠╛ркБр╛м╦Й╦╗╩╜р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜р░╜саН рдЖ рйЬсИЬроЕ╨Щ ╩╣р╢Зрг▒ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ NEW ╟Е3PTNPOUсжд╒б ргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сждр╢┤ ╩╣ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╩╣с╜З сг╛╘Ь рг▒сжПтАл╦з╩╣ ┌ЩтАмслНс╜И саЯсБ╕▄╖р┤П ╩╣ ╠арв╣▄╖р┤П ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ ╨ЪсжЙсЮп╠а рйЬсИЬ ╙б╙ЙсИп тАл╦Й╫╖тАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒ рдз═И ╩╣ ╟Е.POU 3PZBтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгсдЛсйЩсбФ╙осо┐спЭсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПд рдЖ раЖрйЩсЬ┤╠а рйЬсИЬ р╢Зр░д р╢З╓Ж рв╣═║ р╖др░е▄░╙н ╘║╠╛╥крао╒ВсКН рдз═И ╩╣╘║╠╛сдЛр╛м╦Й╩╢сбР╦╗ ╩╜ NEW ╟Е-BWBMтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсПд▀Щ╒Бргпр╕грдЖ╤втАлрв╣▄╕ ╫лтАм═║р╢Зрг▒╩╢╓Ж═УрзЛ рдЖ╦Юр╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕╨ЪсжЙсЮп╠а снгсдЛсйЩ сТм╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ═п ╒Л╒О рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв╣═║рпРслНсЖАсЭ╣тАл▄лтАмро│ рдз═И ╩╣╥ксаН с╜ЗсаНсМЭ ╩╣ ╦Й╦ЮрйЖ╥йсЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З █▒сЭк╥ксЮУтАл ╫лтАмNEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ $) $PUF EFT -JFTTFс╜Л.POUSFBM ) / 1 рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛ сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣ ▄▓╦Ур╡Ырдп созсУг р░▒сИЧ

рдз╘ж р▒Эржз ! ╠УсиД╙Трв╣сИн ! рп┐сЬ╣сЬ║╤▓ ! рйЬрбУрддсд┤ ! тАл┌атАм█▓рлНрмЗ рв╣сИн ! р╕БрдпрмЕр╢┤ ! рбУсоЖ ! сЖСсЖВ ! тАл▄ИтАм╒Н !"р░▒рв╣ ! сйУсБж р┤Нр│Ш ! ▀╕рв╣╬│смЦсВБркР ! раЖр░исоОслЗ

╩╖рп┐сЩЕ

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И

&.*-: 56

сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

XXX TJOPEFDPSGMPPS DPN

╦ГроИ╠Е ═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ ро┤▄╣с╜Л╨Ъро┤═осЭМ ╤ДрзесДЙ╘ШрйЬтАлрй╖┌ЗтАм

╙а▄▓рг▒сДЙраС╨есБ╢╠ЦсйШтАл╫лтАмсНВс░Нс╕Ю ╦ЭрзесзЩсв╡рййсд┤▀╕сО╛раСрбПсБ╢р╕▓╟М

╦ЮсЦ╕

╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И BN QN

╒ЙсЛЬсЖ╡рг╜█Ш╟ЛсгГрг╜█Шс╜Ъ раГр░▒рг╜╟Лсиар▒╡рг╜с╜Ъ со┐р▓╖тАл═З▌ТтАм╟Л╥и╨ЬтАл═З▌ТтАм╟М рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ IJDLTPO 7FSEVO ) ( - &NBMMс╜Щ-9 ! DPN

╒н╥жреБ╥╡ р┐Чр░е снбр╕╢рд║ ╨отАл▄ШтАм╘Мрй╛р░╢с╜Л╒н╥жрмб╙г ╠╛ ╩╝с╜Лсг╜сд│сЭМсмУр╖│р╜ОтАлрй╖┌ЗтАм╟М

р║Мр╕Ьро┤╬ж ╩┐сйасиБрпГсОКсм╢р╜ОсС╛с╜Лсг╜сд│сРРрк▓╙гсТРр╖│р╜Ос╜Л╦Г╤╜ ╩╢═│рйЖтАл█ЛтАм├╛╤ЛсВЙсОй├┐с╜ЛсоКсВЙ╒н╤Лр╖│р╜ОсДЙ╒ОрпР╨М ╤лсг╛р╗Щр╖│р╜Ос╜ЛсНВ╦гсПмсБ╕с╜ЛснгргбтАл▌ЭтАмр╕г╟М

▀╢снбсТ╜сдЯ ╦Г╤╜├╛с│Лс▓╗сЫВсВЙ╒нсо▓сеК├┐с╜Лр░ероМ╤Тра╡р╖│р╜Осл╜ ╥жс╜ЛсмЛ═п┘йсоВс╜Л╘ШрйЬр░ЭсТ╜сдЯ╟М

сЭ╣сЭЯсЛ┤р║н ╨Ъ╩┐сйасиБсЛ┤сТ░сЭ╣сЭЯс╜ЛсБ╕ре╢рййсд┤р╢З╩╢╦УсМ╣сУлс╜ЛсЬИ р╜БрзесДЙ╘ШрйЬс╜Л═│сАЧс░│сЙк╓╡╓Й╟М

.FUSPOT -JNJUFE р╛Хрп╛сВВ┘з "EESFTTс╜Щ 4U 6SCBJO 6OJU 3 .POUSFBM 2$ $BOBEB ) ; : 5FM

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒Эржз соЙсДлсКнсА░ рддсКТ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

реж реО

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜

сКГ

!!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

р╛Я

╟Е р╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Е р╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И ╟Е ╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н ╟Е р╜┐рйгргН╧л рв╣сУзсЛ┤сМ╣ ╟Е сЭЯ╤▓╓Ж╨Ъ роЕсаЯ╒ЛсА░ тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сВВсЮЦ Alec

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╓╡саО╬│ сЭ╝

╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сБ╛╙з

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сОГсгг сПд╦Ь╟Л▀Я═╖

▀есБ╢раСслБракс▒ЖсД┤╨ЬсЙа▀ер▓врж│═│риХсЬ┐╩┐р╗ЧриТ с▒ЖсД┤▀есБ╢раСслБсТм╘жсМ╖сМ║сДЙ╬│ркП╨ЬсЙа▀ер▓всдБ╥ос╜З +F QSPUiHF NPO jDPMF QVCMJRVFс╜ЛсКдсИе+1.&1с╜ЛрпИтАл┌ЩтАмрмН ╥ос▒ЖсД┤╨ЬсЙа▀ер▓всЦМрей╨МсбЫсДЙсаксзЪс╜Лрмбс░│р╢Ю═ФракроКрдЙ ╥П╤ТроУсР▒сНВсаЯслЗсодсДЙсЭвсЮБс╜ИтАлрг▒╠м┌ЩтАмсИЦ▀всдИсЫа╦┐╩╢соЙр░е ╠ас╜З╨д╦Ц ╠╛╩╝╦Э▀есБ╢раСслБс╜И╘Я╦АсДЙтАл┌ЩтАмсМ▓р╢ЮриТсЮ╗ р▓Йс╜Лр╜и╒РсбПтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤роУсР▒╘ЙсМ╖сМ║сДЙроУсР▒рйЖ╥й╨Ь═Ф╓жсЮЫ═Ч тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█б╘╖рдзсДЙ╥С╩╢▄╕с╜Л╦╢рбВрпж р░д рпЕс╜Лра▒р╡др╡ТсЮ╗ р▓ЙсНЖр▒ж╨ЬсЮ░╠Е═Ф╟М ╠п+1.&1сдБ╥осДЙсдЗр╡ТсЮ╗р▓ЙсНЖр▒жр▒ОсД╣с╜Л▄╖сжЙ╤лраСслБ ракс▒ЖсД┤╨ЬсЙа▀ер▓в█▓сЖисЭ╣ро╢сДЙр┐Г╤ЕриХ╥Б╩┐р╗ЧриТс╜ЛсЭв╦Э▀е р▓в▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ▀есБ╢сбУ╒┐слЗсодс╜ЛсЬ╡р╢║р▓вро┤рмб╬Шр░Э▄▓сДЙ╦Г╦Йр░и ╥лс╜Л╒ОрпРсдЖркЭре╢╨ЬсЙа▀ер▓всДЙр░▓р▒О╟М слЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзтАлсЮ╗┌ЩтАмр▓Й╦Црмб╤в╦┐реб▄▓риТсЬ╕с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмр▓в сТ╗сПдрпЗ╟ЛраИ╨о╩┐╙╗сБ╢╟ЛтАл┌БтАмсВГроУргН╦РсзЧсОд╦лсПкснЙсЮпслВ╙╗ ргЮржДтАлсА░▄ктАмрз░сНЫ▄╛рмМсДЙ▀ж▀Ф╟ЛсОдра╡рмб╬Ш▀есБ╢сЮ╢╒РсД╣ркП р░и╥лсДЙтАл┌а┌гтАм╟Л╦Г╦Йр░и╥л╠а╒┐╩┐▄┤╓ЦсОдра╡рак▄╕рйе╨ЗсЙзсДЙ ╥Зр╝О╦Ард▓ран╟М +1.&1сдБ╥о╘жсЭТ╠а1BTDBMF (SJHOPOтАл┌ЩтАм╨Ь╒╢╦ЦсИераС слБ═Врмб╤всДЙриТсЬ╕сбУ╤в╦┐ргб╠асДЙсАЧсЯ╡с╜Лр░┤р╡ТсЮ╗р▓ЙсЭз╠а═В сД╣╥Бр░е▄╣▄▓сДЙ▀есБ╢тАл▌Я┌ЩтАмр╡д╩┐тАл▄БтАмсДЙсАЦ▄С╦ЦсБ╢р╕▓╟Л▀е╦╖с╜Л рйЖ╦ЭроКрдЙ╩┐ро▒╥П╤ТроУсР▒сНВсаЯсДЙ╘йраОсПз╟М сЮ╗р▓ЙсНЖр▒жрпмсЗзс╜ЛрбЙсКнраСслБ═Врак▀ер▓вржнтАл▄етАмсгСсеКс╜Л╨М р╗Ч╦┐саЖснжрз░сНЫс╜Л═н▄╖▄▓роЬ▀есБ╢с╜З с╜ИтАл┌ЩтАм╨ЬсЙа▀ер▓в╦ЦсдЖ рпжр░е╩╢сИЧсИдр▒ЬсДЙ═│с░Н╟М тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙро│слФ╘жргК═Ч╩╝с╜Л╩╢╠ОраСслБтАл═│┌ГтАмсЫксг╣ ╦┐╒ЙсТмсДЙсЬ╣р╜Б╓Цракс▒ЖсД┤╨Ь╨ароУсР▒сОйсНОсДЙржЙсШ╝╟Мс▒ЖсД┤раС слБтАл▐БтАм╒┐═ЧсРОсДйс╜ЗMB 'jEjSBUJPO EFT DPNJUjT EF QBSFOUT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе'$12с╜Ирмб╤вроУсР▒сжЙслВрдГсЮЮтАл┌ЙтАмсНИсЕЛ ▀есБ╢снЙр╢║╧б╤ДсКХ╟М

р╢ЮриТсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж╦Црд▓╠ар╕ЛсДлсДЙ╤Цр╜Б !"#$%&!'()

рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ

смЗ╩╢ро│

р╛▒ сИ╝

с▒ЖсД┤▀есБ╢раСслБсТм╘жсМ╖сМ║сДЙ├╛╬│ркП╨ЬсЙа▀ер▓всдБ╥о├┐рйЭ═║сДЙ╩╢соЙсЮ╗р▓ЙрпмсЗзс╜Л▄╖сжЙ╤лраСслБракс▒Ж сД┤╨ЬсЙа▀ер▓в█▓сЖисЭ╣ро╢сДЙр┐Г╤ЕриХ╥Б╩┐р╗ЧриТс╜ЛсЭв╦Э▀ер▓в▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ▀есБ╢сбУ╒┐слЗсодс╜ЛсЬ╡р╢║р▓вро┤рмб╬Шр░Э ▄▓сДЙ╦Г╦Йр░и╥лс╜Л╒ОрпРсдЖркЭре╢╨ЬсЙа▀ер▓всДЙр░▓р▒О╟М

╟Б сДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзрак▀ер▓в█▓сЖисЭ╣ро╢с╜Лр╛▒╤╛рпжтАл┌ОтАм ╦╣спЭ╓Црн▒тАл┌гтАмсДЙр┐Г╤Ес╜ЛриХ╥Б╩┐ржЮ╦ер╗ЧриТс╜З с╜ИрйК▀╕╨Ъ╩┐ р╗ЧриТс╜З с╜И╟М ╟Б ╩╗╤л╦з╠ГсДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзсЭв╦Э▀ер▓в▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ▀есБ╢ сбУ╒┐слЗсодс╜ЛсдЗ╦УслЗсодтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╓ЦркбсБжра╢ргЙра╛╦Э сЙЙ╤в╟М ╟Б сДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзсЕ╗сеК▀ер▓всДЙсоФсКкрйКр░и╥лр░е рйЭ╥П╤Т╟М ╟Б ╤Ц╦крйЭр░есДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзсжПсЬ┐рейр▓вро┤рмб╬ШсДЙ╦Г ╦Йр░и╥л╩┐▄┤╟М╩╗╤л╦з╠ГсДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзсЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жроКрдЙ тАл▄ШтАм╥кроУсР▒ро┤снжсДЙркЕ╨Щс╜Лсеж╦ердГсЮЮркБсдЬ╥ксДЙсаксзЪсдБсБ╕ ╠Е╦Э▀есБ╢рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л╟М ╟Б сДЙслЗ╘ГтАл┘┐тАмсКФсПзрак╨ЬсЙа▀ер▓всДЙр░▓р▒ОсЫксЗзркЭ ржЙ╟М ╟Б сДЙ╦Цра┤▀е▀есБ╢тАл┌ЩтАм╨ЬсЙа▀ер▓в╦Цр░е╩╢сИЧсИдр▒ЬсДЙ ═│с░Нс╜ЛриХсЬ┐р▓втАл┌ЖтАмсБ╢р╕▓сгЦриПржЛ╟М тАл▌ЯтАмриЖ╦┐сЭМр░┤р╡ТсЮ╗р▓ЙсДЙсЮЯсМ╣сНЖр▒жс╜ЛсЮпр▓ЙсД╣+1.&1сдБ ╥отАл┌ЩтАмсМ▓роар│Бс╜ЩIUUQ XXX KQNFQ DPN NFEJBT TPOE BHF KQNFQ@TPOEBHF @BOBMZTF QEG╟М

с▒ЖсД┤╨ЬсЙа▀ер▓вснж╦ЩсДЙслЗсод

р╢З▄╕с╜Л$SjQFBVтАл▄в▌ШтАмсДЙ╨З▀Ф╦▒тАл┌отАмр▓всв╗╩╝▀е╟МроЙ▀е╒Рс╜Лр▓в св╗╨▓ра▒▀ж▀Ф═ВсдЮ╥Б╠┤═ВраСсмГсдВсДЙсЮ╢╒РрйлсКнсАм╟М сЮ╢╒РрйлсКнсАмтАл┌а┌гтАм╩┐сбЫ ╩╢═о╘йсЭ║сПзтАл┌ЩтАм╘Я╦АсОйсНОсЮ╗р▓ЙрпРрлИ╤вс╜ЛсБ┐╠Ера┤▀е ╦РсзЧсбУ╒┐с╜Л╘Ур░┤сБ╕═║сЮ╢╒РрйлсКнсАмсДЙроУ▀етАл┌а┌гтАмсЬБроЗрдд ╦Эрп╛сдпроУраИ╬НсБ╕с╜Л╠╛сОАсЭМроУраИсЖАсОдсДЙсАЧр┐Г╟МсдЗр▓з╩╢ р▒Ос╜Л▀есБ╢╘╡сСЮтАл┌ЩтАм╩╢слНроУраИ╨о╩╝сЮ╢╟ЛсБ╕со┐╟Л╙д═Ус╜ЛроЙ▀е ╒Р╦╢╘╡сСЮсНШсНЭреЯтАл┌ЩтАмроУраИсзЦ╘Я╥ксЮ╢╒РрйлсКн╟МтАл▌ЯтАмр▒жсеД╥Б снА▄╕с╜Л▀ж▀Ф═ВсЬ╡тАл┌ЩтАм╒О╩╢слНроУраИсзЦреЯроЮроЮ╩╢▄╕с╜ЛрпРслНслБ сг╣ ╦Ура┤рпР╟М ├╛╬│ркП╨ЬсЙа▀ер▓в├┐сдБ╥осМ╖сМ║сДЙро│слФ╘жсЭТ╠а1BTDBMF (SJHOPOтАлрлИ▄в▌ШтАм╤вс╜ЛсеД╥Б╦РраЮрйК╨д╠┤рзО╥н▄╕р╢арпРс╜Л▀е сБ╢рпГр╕Б╥БраИ▄░═УрзЛр╕▓╥ос╜Л╩┐рей╩┐слБрпРслНреЯтАлраИ┌ЩтАм╨ос╜ЛсдЗ сИЧрз░╤ЕсЕЛраГ╠╜╠аркЭржЙ╟М роУргН╧НсБ╕р▓вслБ╥и╨ЬраИ сБ┐╠Е▀есБ╢╠ар╗Ч╦Эрзг╟ЛроУраИроЬсзЩ╩┐сбЫс╜ЛсжЙ╤л▀ер▓всДЙ р╛▒р╡│роУсР▒роУргН╟Лре╢сА░сгШранроУргН╓ЦсЭТсЮер╖┤сВдргН▄╛╘Ь╦┐р┐Ч сЙасДЙ╥и╨ЬтАл┌а┌гтАм╟Мр░ерпРс╜Л╠┤═В╘╡сСЮтАл┌ЩтАмсбЛрдЩ╩╝сМЭсЬ╕▀есБ╢рг▓сдИ сЫасгШранс╜Л═нсдЗсИЧрз░╤Е╠исмМ╠ЕсгШран╩┐р╣Ч╘в▀есБ╢смдсИТ╟ЛрпГ снЙ╬│раЪсДЙ╥Срмб╦з╩╜╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢роУсР▒тАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$4%.с╜И╦Ю ргЭ$BUIFSJOF )BSFM #PVSEPOтАлрлИ▄в▌ШтАм╤вс╜ЛтАлр╛▒┌ЩтАмр╡│рз░╤Е╩╜с╜Л ╩╢╠О▀ер▓всДЙр▓вслБ╩┐рей╩┐ра▒╥и╨ЬраИ╤в╧Нс╜Л╠╛╬жроУргН╦Э▀е сБ╢рмб╬ШсИТраЪсДЙ╙мр┐ЧсгШран╟М сУзр░╢роУраИсЬБ╙│сБ╕ сЮ╗р▓ЙрпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢╠ОсбУ╒┐сАЧсЯ╡╦РсзЧсДЙра┤▀ес╜ЛсжЙ╤лсМИ саОроУсР▒сИШсДлсДЙ╦ГсБ╕роУ▀етАл┌а┌гтАмреЫреЫсЬБроЗрдд╦Эрп╛сдпроУраИ ╬НсБ╕╟МсдЗсИЧсАЧсЯ╡тАл┌ЩтАм╨ЪсД┤рп╛сеЕ▀ЪтАл┌ЩтАм╟М╩╢═о╘Я╦АсЮ╗р▓ЙсДЙ╘й сЭ║сПзрлИ╤вс╜Лсд┤тАл█ЛтАмсУзр░╢╟ЛсоВ╦м╓ЦсФнсЮесКНсИШсДлсДЙ╦ГсБ╕роУраИ сЬБрлЧ╙│с╜ЛсПдргН═В╘╡сСЮсБ╕рмНсв╗рмНсЕЛроУ╨е╘Ьрп╛сдпроУраИ╩╝ сЮ╢╟М ├╛╬│ркП╨ЬсЙа▀ер▓в├┐сдБ╥осМ╖сМ║сДЙро│слФ╘жсЭТ╠а1BTDBMF (SJHOPOтАл▄в▌ШтАмсЭв╦Эс╜ЛроУ▀есАЦ▄С╘йсмМрпмр╜и╩┐╤╜╠Е▀есБ╢сДЙ ▀е╦╖╓ЦрйЖслБ╟МтАл▌ЯтАмр▒жр╖др░е╦ГсБ╕сДЙсУзр░╢роУраИс╜Л╩╢╠ОроУ▀есоЙ сДлра▒рпГр╕БраГсАЧ╟М╦а╬Тр▒ОсЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАмрп╛сдпроУраИ╩╝сО╛р░╢ сЮ╢с╜Л▀есБ╢ра▒рпГр╕БтАл┌ЩтАмсЮ╢╩╝▀╕рйЖр╢┤реРсозрозсВЖс╜ЛтАл╦Э┌БтАмроУраИсзЦ р╖др░ер╕грйгр╖И╟М ▄▓╦УсАмсМЮ╨асБ╕═│сР▒спЭ рл╡╘йсЭ║сПзрмб╬ШсДЙр╣ЦрзЛс╜Л╦Э╦┐сЭМ╤Д═│сР▒сЮ╢тАл┌а┌гтАм╩┐сбЫ сДЙслЗсодс╜ЛсжЙ╤л▀ер▓в▀╢рмЕ╦П╦УсАмсМЮ╨асБ╕═│сР▒спЭс╜ЛтАл┌ЩтАм╒О╩╢ рпРслН╩╝сЮ╢╟МраС═░7FSEVOсЫароК╙ЬсДЙ"OOZ -jUPVSOFBVтАл▌ШтАм тАл▄втАмрпж╦П╒П▀ж▀ФсДЙр╢Ж╠Эс╜ЛтАлсЮ╗┌Щ▌ЬтАмр▓Й╦ЦрлИ╤вс╜ЛсБ┐╠Е═│сР▒сЮ╢ тАл┌а┌гтАм╙а╤лр░есмМс╜Л╩╢╠Ор╕▓р╕ЩтАл▌ЭтАм╥осДЙ▀ж▀ФтАл┌ЩтАм╩╝сЮ╢рпРсБ┤сТп╩┐ сСЮтАл┌г┌ЩтАмспЭ╨осТмсБ┐р╕▓╥о╟МсжЙ╤лраСслБсдЖрлИ╤в╦┐тАл┌а┌гтАм╤лсжа╩┐ тАл┌итАмсДЙслЗсодс╜Л╩╢╠О▀ер▓втАл▀╢┌ЩтАмрмЕ═│сР▒сЮ╢рпРсеХреп╩╢▀┐сДЙ═Х╨О сМЮс╜ЛрлКр╜▒рг▒сМЮ╤лсжатАл┌а┌гтАм╟М╩╢═ораСслБтАл┌ЩтАмслЗ╘Г╦Ц╨╖сеКс╜Л▀е╥С сАмсДЙ▀есБ╢╙│сБ╕═│сР▒спЭсДЙрпРслН╘й╥БсмМ╥Гс╜Лр╕▓╥отАл┌а┌гтАмсЬБ═Х ╨О╤лсжасНЛ╦┐╨д╠┤рг▒сМЮсДЙ▀есБ╢╟М

ра┤▀есбУ╒┐реХ╓╜▀есБ╢рбВсдВ╨Щ▀е .jMBOJF $SjQFBVтАл┌Щ═░▄в▌ШтАм7FSEVOсЫа роК ╙Ь с╜ЛтАл раС ▌ЬтАм╦А / P USF %BNF EF MB сВВсЮЦ ═ЫсД╜ (BSEFра┤▀е═о╠Е╒О╩╢ &NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB р▒НсЫгсеКс╜ЛсбпсИОребсдВ╟М р╜исПкс╜ЛсдЗ рйЭ ▀е р▓всДл ╥С╦РсзЧ сбУ ╒┐с╜Л╠м рг▒ ргВсНВр╖др░е╨Щ▀е╒Псои╟М 5) #&"6$&р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╤лсз╛╥Бс▒Ж╙С╨Р█б рг▒роЕ╨Щ роВ ╠╢═┐сзЪ╥С╤ЛроЕ╨Щ ╘╢═И ╙Йрк╣рдВ▀Ъ $SjQFBVтАл▄в▌ШтАмсДЙ╘д 6)2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ сСЙсСБ╨З▀Ф╩┐рей╩┐╥Б 7)сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│ сЙв ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜ 7FSEVOсЫароК╙ЬрбЙ▄┐ 8)%SVNNPOEWJMMF▄╖р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ╨Щ ╤Л сДЙ╘▓╩╢рйЭра┤▀ербВсЮ│╟М ╤╜ тАл═о▌ЭтАмсО╡ 9) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖ ргЫ╥кр╖│сЙв р╛м╦Й╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ р░╜саНрдЖроЕ╨Щ сдЗрйЭ▀ер▓всИОраСсгЦсдЙс╜Л

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1) %SVNNPOE WJMMF рйЬслНсДЙ)PUFMсдВ ╒Бс░│сд│сб╕ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ роЕ ╨Щ ═┐сзЪ╥С╤Л╤╜ 2) сдВ 5IFUGPSE .JOFT р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ роВ╠╢═┐сзЪ ╥С╤Л╤╜ 3) 5IFUGPSE .JOFT р░╜саНрдЖргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ роЕ╨Щ роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л ╤╜ 4) с▒Ж╙С╨Р█б╙осжЙ 45 ."-"$)*& р░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│сзЩ ╙г р╖Ур╖│роЕ╨Щ рйнсмУ═┐сзЪ╤ЛроЕ╨Щ ═┐сзЪ

сО╝╙╗ров

р╖Ур╖│╙гроЬ рж│╤Л╤╜

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╩╝рбП╩╜сйУ -BWBMргЙ$IPNFEFZ╙Ьрг▒тАл╫лтАм ╩╣р░╜саНрдЖ╤Л╤╜ ╩╣

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы соЖсМЮсЯ╖╙зрг║тАл ┌ЖтАмсЛ┤сдд═░▀│ сОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ

!" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сдВ(SBOCZрбв╩╝ ╙│тАл╠Ш ┌атАмсбУсМЮсЯ╖╙з рг║тАл┌ЖтАмсТмргЫ╠арв╣р║л

╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ .POUSFBMсдВр╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о ргЫсл╣╨ПрйЬ р║гр╕Тр╖И р║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╦Цре╢ра┤▀е╨ЬтАл┌ЖтАм╙ЭсмТр╝бсв╗сЙв ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ ═о╠Е4IFGGPSEрбв╩╝сбпсИО рбП═░снжсИд ╩╣ ╙брг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о рг▒ тАл ╩╣ ╫лтАмреР сЗ╜ ╩╣ р░╜ саН рдЖ сдЛ (SBOCZ ╤Ц╤лсз╛св╗сИн ╒О р╛м ╦Й ╩┐ ╘й рйЬ ╦Л тАл рй╖ ┌ЗтАмр░е ргЪ тАл ┌НтАмр╜О сФИсаЯ рг▒рпРслНсЛ┤ре╢рддсд┤сДЙсЯ╖ ргЫр║гр╕Тр╖Ир║гсУФсЖЙ▄┐╦П╦УсУФрдВ сндсдВ╦Цра┤▀е╙ЭсмТ ╤лсз╛╥Б сХШ 3 # ) . 0 - 4 0 / 4 - & & . & / ╙зрдО╧Ырбврг║ сТмргЫ╠арв╣р║л ргЙ╦Цре╢ 1011&34╒Л╒О сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н╩╝▄╖╠К ╙│тАл ╠Ш ┌атАмсФИсХШр▓Эр░▒ ра┤р│Гр╕╢ ╙ж ╩┐╘йрйЬ╦ЛтАл рй╖┌ЗтАм╩┐сБ╕╠╢рйЬсИЬ сндсдВ р╢┤╟ЛтАл╪дтАмр╖╗р╖ИтАл▄ЙтАм╟ЛсЬ╣рп┐╠ЫсКН ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ &OUSPQPU 1SPWJHP .BYJ 4VQFS $ ╩╝ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ сО╛╩┐сСЗроЕ рг▒ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ рг▒╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░рбЖ саНснгргбро┤╬ж $IPNFEFZтАл▌ЭтАм╙Ьр╛▒▄╖тАл ┌ЧтАмрддсд┤ сбУ═птАл┌атАмсИп р╢Зрг▒ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ ╦Усв╗═о тАл ┌атАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╨ер░ереб▄╖р╗╖╥ж р╛▒═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛ ргЫр║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╒Пр▓в╙ЭсмТс░│ра╢▄║со║р░║тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р╛▒═И ╩╣ ╘║саЭр╡ЫсМЭ ╩╣ сОй╩╝сЬ╣сД╣сЬ╝соЯ╠нсНА

╟Ер╛▒═И ╩╣сбУс░│тАл┘┐тАмркРрб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╤Л╤╜р╣ж ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак

╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сдВ.D(JMM▄╖▀е ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨КслБрг▒р╗ЧсИЬсПд╠а╨ЬраЯ╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╙орб┐4VQFS $ /BUJPOBM #BOLсаУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣ ╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙м╨Кр╖▒рп┐╨исПдсмТрг▒╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣╙орб┐ро│рддсаУр╛м╦Цре╢сйПсЫа5JN)PSUPOсКНслБсИЬрйЩ╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣(BUJOFBVргЙ ╙м╨Кр╛м╦ЙсИЬ ╩╣╤Л ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBM╙С рг▒%FTKBSEJOTсйПсЫа▄╖р┤Н╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ь ╙м╨К╦Г╦ЙсКнсА░▄╖тАл█ЛтАм╨исПдсмТ╦Г╦Й╤Л╤╜ ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ"UXBUFSс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒╥и╨Ьр┤Нрг▒╤ЛсИЬ ╩╣

╟Ер╛▒═И ╩╣сЯ╖╙зсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

!"#$%&#''%((!)*%&#

;IBOH)VJ

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

'BY

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 ╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ 9 9 9 с║В тАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа▄╖р┤Н раИ╨осв╗ ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рдд рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒сИЬраЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й╥к ╦УтАлрйЖ ╫╖тАм461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╦ЙсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргбрг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсак NPOU SPZBM ╙м╨К

╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀е тАл ╦Йр╛м ▌ТтАмс║Б Y 9 9 9 ╠Усдпро┤ рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ с║Б 9 9 с║Врг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒О ╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/& ╨д ╦Ц ╩╢ ╦У рпж 4 : " 3 сВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" ╙орб┐ -POHVFVJM тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й 9 ╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ ╨Щ рг▒ ╘╢═И 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж р┐Г╤Е╩╢р╕╢ с║Бреб▄▓сПб ╩╣ ╟Е !" 4 U ) 6 C F S U саУ р╛м ╦Ц ре╢ с║Б р╛д сИШ сЮД рйЭ со┐ NJMMJPO ро│с║В ═И ╩╣ ╟Е !" 4UF )ZBDJOUIF тАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢▀┐ спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧гсв╡╦Цре╢ р░╜саНрдЖ с║В═о╠ЕсМТржД╦ЮсЫг рг▒роЕсДЭ сИЬраЖ %PMMBSBNB сдЛсйЩсо┐спЭ ▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩтАл╫╖тАмрдЖ рпЫ╠ЕрййсА░с║В ═И NJMMJPO !" . P O U S F B M E P X O U P X O тАл ╠а ╫атАмсЫг ╥и ╨Ь ▄╖ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐с║БсДпрмЛсАЧсзЪтАл┘┐тАмркРсбУ ╟Е сг╛ сАЧсзЪ╥кр░┤сзЪтАл┘┐тАмркРсбУсг╛ с║В сИЬраЖроВ╠╢рйЭр░ердз р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║ сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙Э роВ """ркЕсак ═И ╩╣ ╟Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ !" # S P T T B S E с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й смТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖ с║Б 9 с║Б тАл ▄мтАмрдп сНЖ р▒Э с║В 9 с║Б тАл ▄мтАмрдп сНЖ р▒Э с║В ╟ЕргЙ╦Цре╢"58"5&3 тАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е45& $"5)&3*/& тАл ▄╖ ╦Й ╫╖тАм╘Ч ╤л сз╛ сбп

9 9 с║В ╨ЪсжЙсВВ╘ир░Л ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│ 06&45 ▄╖сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд сИО " U X B U F S тАл ┌атАмсиа сЙв ═Х сбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ TUF тАлрг▒ рбЖ╩╣ ┌атАмроЕ╨Щ ╩╣ ╙б р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│с║Б ╨ЬраЯс║В ═И . ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦ПтАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ DBUIFSJOF XFTU TUSFFU тАл▌ЭтАм роЕ╨Щ рг▒ ═ХсУб

9 с║В╦Пр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о сДЙсИЬрйЩ ╙ЭсмТ р░╜саНрдЖ со┐ ╘ЙсКН ╙бсгСсм▒сд╢сДЙр░║═Ч ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл╠Е ┌атАм-BWBM %PXOUPXO р╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р▒г╦Лрг╗

(514)705-1688 lind@sutton.com

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣ ╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

р╛Я

╟Е4U -BVSFOU╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУ рйЬ р╣РраИ раИ▄░св╗═о ргЫсл╣╘╗ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАм сиа EV $PMMFHF с░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И р╡УсдАсоФсД╣рйЬ ╟Е-BWBM с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-VDJFO -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о ╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗ ═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BS SFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢р╕▓р░║ сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е 1MB UFBV ╤втАл ╠Е═о ▄╖ ╫лтАмр┤Н╘║ сЬ╣сД╣0MZNQJD 4UBEJVN ╘в█бргЙ ▄│рп┐ ╠Е рг▒рдд ╨ЪсжЙсПбро│ сМЭ TRGU ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ▄╖сл╣╘╗ рйЬ▀Ф ╬│╨итАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р░║сСЮ═Х сдВ-BGPO UBJOF ╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиа CVT сдЯ╒Л ╙мсв╡саЫро┐ сдЭ═У╘вркЕсакраЖ ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е1FUFSTPO QSPKFDU $PODPSEF ▄╖сЫг╩╝ ргЫсВВ┘з раСраС╘всв╗рдВ рмб╙Й╨Щ═░╘А ╘║ сдВ.D(JMM▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа 1MBDF EFT BSUT ╠Усдп ро┤╬ж р░дсИЬ

!"#$"%&''()&*&+,"

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN

р┐ЧраС═Хрз╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ T R G U сАЬ сБФ слВ снж раФ роЦ р║М р░А ра┤ рпР ╬│ ╨Ъ сдЯ╠Е╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК ╧б рлИ сВА тАл ╫╖тАмрдЖ сдВ . D ( J M M 6 2 " . ▄╖ ▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJ EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг╩╝ ╤в тАл ╫лтАмр╣Р ╘П с░│ р│Б рдд сКТ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы сл╣ ╨П р░о ╒У тАл ргЫ ▌ЭтАмсв╗ рдВ сдВ тАл ┌атАмсиа 1 M B D F E F T B S U T . D (JMM 62". ▄╖▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣ рйЬ ╘╢═И

сз╛реБ ╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н═о╠Е4U )VCFSU ▄╖ сЫг ╩╝ рг▒ рдд р║И ╒Л рдп р╢┤ р╕К сДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в╬│р░ЛтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа +FBO 5BMPO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАм сйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨Щ сИ╢▀┐ ╘╢═И

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

╥крйЗре▒╬╢

YUL╦Э рго рбО╨ЬраЯр┤Н╟М ╠╛ро│сДЙс░│рдО├╛тАл┌░тАмсИз╥о├┐╠ЦсБ╢сДЙ╩┐ро▒╘к╙РсДЙ╨ПреХроМ р▒жтАл┌ЩтАм╓Жсг╖сДЙрддсКТ╦ЦсС▒совсПк╤врйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓Х╟М ╠Усдп╬жрл╕с╜Л╨Ь╠УсИТс░Б╦ПсД░раБс╜ЛсбптАл┌атАмсиасЙв╩╢р╡е╦з сеР╩╢╤лсз╛╘А╘║╩╝с░│сд│╦Ароа╙РсЫкр╗е╦Цре╢саДра╢╦Цре╢╩╢сЫг╦з смес╜Л╤Ц╤лсз╛╘║сг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢сО╛р░╢спЭс╜Л ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ▀е р▓в╟М р╡есЫа╘║╥БсоЖсМЮ▄╖▀е╓ЖтАл▄▓┌ЙтАмрйЭ╦Цра┤▀есаЫро┐▀ер▓в╘в╨Ь сЙа▀ер▓вс╜Л╙Йрк╣с╜Щ╥крлЕ▄╖рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙс│а╒Мра╢▄╖▀ес╜Лрк┤р░е ╦ЖсВМ╩╢р╕╢тАл▀е╫╖тАмсмТсДЙрдФсПесдУ╠Н▄╖▀ес╜Лр╝О╘ж╤╕═║╥ж╦Э▀╝рпИ сДЙтАл╦п┌ШтАмр╖┤▀ер▓вс╜ЛсДЗрг▒саЫро┐сВГр▓втАлра╢▄КтАмр║ЭсЭлсмТ▀ер▓вс╜ЛсДЗрг▒ саЫро┐тАл▌ШтАмр▓в█Яре│╥к╓Ц╨Р╨Ярп╛▀ер▓в╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢╨ЬраЯсбУсг╛ ╩╣ ╙брг░ро┤рбЖсДЙсФИтАл┌ЖтАмснжсИд╟М :6-р╛м╦Йс░│р╢┤╤Н ра┤рпР╬│▀╢╓ЦсЗйраХр░и╥лсЖ╖╬│═░ рйЩсДЙ▀╢╨Ъ╓ЦсмдсИТ╟М

сдЗс╜ЛрбВрпж:6-с╜Лр│ФриЖ╒исУЗсДЙтАл┌атАмро┤ р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рд╖сгЬ сиасТР

!"#$%&&'!()'*

+,"!-#$%&&'!()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

р░┤╓Жро│сДз

"/(3*(/0/╨ЬраЯ

ркЕсакспксдд

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ -BTBMMFр╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп ╙ж р┐Ч сЙа NPOUI сЬ┤ ╙о ╙Ь % 6 ╨ЬраЯ ╙╣ раИ╨о )064& ╘▓ргЫр┐Ч "/(3*(/0/╦Ц 1 - & 9 ╦У ╙ж св╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЙа рбО ра┤ р┤Н ╙╣ ре╢$0/%0 ╙╣ ╦У ╙ж св╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╙╗ сдВр╝Ор╕╢╨ЬтАл ┌ЖтАм╙╗ св╗рдВ

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

р╗а╠Ь╨ЬраЯ

тАл┌атАмсиатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиа ро╖ соЖ рбО ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ сЬ┤╠асЛ┤сЬИ╬╜

╩╣с╜Зро│═Ис╜И "OHSJHOPOтАл┌атАм сиаро╖тАл▄мтАмрдпDPO EP ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ св╗═о ╨Пр┐н ╠ЬрйЬ

сбУ╧Ш$0/%0 -"4"--& ╤╛тАл▄ТтАм ргВтАл╫лтАм ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ "/(3*(/0/ тАл ┌атАм╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа NPOUI ро│ рдд ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ сиаро╖0164тАл▄мтАмрдп ╙╗ тАл▌ЭтАмр▓крбМ ро╖%61-&9 ╦ПтАл" ▌ТтАмOHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАм╙╗╘дсв╗рдВ с░│сМЮ╨ЬраЯ ╙╣ ╠К╦У╙ж тАл┌атАм╩╜раИ ро╖ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ╙╗ ▀╕рйЖ ╙╣ р╡е╨Щрдпсв╗рдВ -"$)*/&ро│сДз

╙орб┐тАл▄мтАмрдпDPOEP ргВтАл╫лтАм ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╦╕р▒ЖрдпрддсКТ сЬ┤╙о%61-&9 ▄╖ - ╙Ьро│рддтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ тАл ┌атАмро│сПб╬╜╩╢╦У ╙ж D P O E P ╙╣ ╩╜ раИ ▀╕ рйЖ сЛ┤ сЬИ ╩╢╦У ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ ╙╗ ╘д св╗ рдВ ╬│ ╬╜ ═ХсО╛тАл┌ЖтАмсУз сЛ┤сЬИ╬╜ ╨и╬З -"7"-р┐ЧсЙарбУ

╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

╩╣ ╩╣ 4BJOU (FPSH ╥и ╨Ь ▄╖ р┤Н ╨о ╓Ж F T ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмр░│╘всУл╧ЫрпЕ═У рзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ сПдр▒Ы╩┐╧б

0''&3 ╩╣ рб│▄░сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡ р╛а5IBJ FYQSFTT сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣с╜Зро│═Ис╜И - B T B M M F ╙Ь ро│ сЬ┤ ╙о ╙Ь сРО рмЕ ╤╛ ╙╣ раИ ╙╗ рдд ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ раИ ╙╗ сБ╢ св╗рдВ слН ╘дсв╗рдВ

/%(╨ЬраЯ /BNVSтАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ргВтАл╫лтАм ╩╣ ╩╣с╜Зро│═Ис╜И ╩╣ ╩╣ / % ( сТ╜ сдЯ ╨Ь NPOUI M B T B M M F тАл рбО ┘╜тАм╙ж сдВ рдФ ▄╖ $ 0 / % 0 раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ 4U -BVSFOU ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╣ ╙╗ ╘д сл╣ ═о ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗ ╘дсв╗ ╘╗ раИ▄░св╗═о ╨о св╗ ═о р╡е сЫа ╥Б рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл┌атАмсиа

рб│▄░р░╜саНрдЖ

сдБр╖▒╤╛тАл▄ТтАм

ргВтАл╫лтАм ╩╣ - B T B M M F ╙Ь сдЛ рмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╙╗сБ╢ слН ╙мсв╗рдВ

ргВтАл╫лтАм ╩╣ NPOUI ╙орб┐тАл▄мтАмрдп$0/%0 -╙Ь ╨Пр┐н╠ЬрйЬ ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣ ╘╗ св╗═о

ргВтАлраЯ╫лтАм ╩╣ " / ( 3 * ( / 0 / тАл ┌атАмсиа смГ сдВ%61-&9 ╦У ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ

0''&3

46#8":сПдрдЖ

тАл┌а┌ЧтАмсгАсЭз

╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖ═о╠Е ."/!&01234*5 ╒д тАл▌Т┘╜тАмркЕсакр╛м╦Й ╦╗ рйЬсдЮрдЖ

╩╣ # F B V E S Z тАл ┌атАмсиа ро╖ ро│сЬИ╬╜46# 8": рйЬсИЬ═п сЦ╕ ╦Йсоис░│ рдЖ╦Ю╩┐ ╧б

╩╣ сЬ┤ рб│ тАл ┌а ┌ЧтАм╤в сЭз рг░ро┤ сЛЪ ╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╓Ц═░▀│рдз╘ж

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

рд╖╠Крб╝

с▓▓█▓сО╡╦Й

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

"-&$ ;)"/(

се┐с▓▓сПФ

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

CSPLFSKII!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5PNNZ ) ;)&/(

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд ╟Е╠КрпасМЮсждрдЖ╦ЦсДЙрйЬслН╤втАл ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмр╡е сЫа╘║сг╣рдФ▄╖╟Лс│а▄╖ ╦УтАл┌атАмсиасЙв р┐ЧсЙа╠Цр░╛ сжд рдЖ╠╝╦Э╤втАл╓Ц╫лтАмсКнсА░ р╢Зрг▒╘║рей╤ЛроЕ╨ЩсМЭ ╩╣╨К ╘╢═И ╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕраЬ╠а╙Ь▄╖тАлсжд█ЛтАм╒б╤всЭз ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ рг▒тАл ╩╣ сжд╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╙СсжЙра┤скЩсжд╒бсдЛр┤Нс╜Л╩╢ра┤рпРсв╗сИн ╠К╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ ╙│тАл┌атАм╩╢╩╣рбЖ рддсКТснжсИд ╙брбЖ р╛м╦Йребро│ р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсДл╥С╙з╠ардЖ╦Юр╢З╓Ж

╟Е╦Л╙ЬсйУ═о╤всЭз ргВр░есИ╢▀┐сИЬраЖ рг▒тАл┘┐тАмркРсАК

╥БрдЖ╩╗р╡Т рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е-BWBM╙Ь╩╝рбП╩╜сйУ тАл╫╖тАмсйУ рг░ро┤рбЖ р┤Н╩╝ ▄╖ ╙ж сЬ╡═И ╩╣

╩╣ со┐╘Й ▄▓═║╦Э роЮр╕Ь ▄╖╘ШрйЬ рпЫ╧в

╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣РраИ рбП═░ снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙроКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рдп св╗╦ЮсдЭ═УржксЭз ╘╡сЬ╡═И ╩╣ рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сдЖ

╟Е4U -FPOBSE╙ЬтАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг слНтАл╫╖тАмсйУ╤всЭз ╨д ╦Ц слНргВсНВсИЬ╤в слНсЙЖсО╡ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╨МсбЫ╧всв╗ ═о ═И рг▒ро┤рбЖ ╟Е╨ЭтАл▌ТтАмсдВтАл┌атАмсиа 9 ╙ж 9 ╙ж р┐Г╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсВВ р░ЛсИЬраЖ╠╢ рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-"$)*/&▀е╙ЬрйЬ сЕУрйЬ ╩╗рбОр░▒тАл┌атАм р▒Ы рг▒рддсКТ сдВ4U "OOF╓Ц4U -PVJT╦П рйЭ╩╢р╕╢╦Ц▀е сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Нрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р░е╧в св╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТсЛ┤сдд ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс▒Ж▄╖рпЕрдпсо┐спЭ ╨Ъро│сИЬсМЭ ро│сЬИ ╬╜ рдП═о ╓ЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣

сЛ┤сдд═░▀│ рб│╨о$PUF 4BJOU -VD▀╢снбсЫг╙Ь

рг▒рддрв╝тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа═░▀│ ╠Усдп╬ж╤╜ р╡есЫа╥Б╦Цра┤▀е╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсдБ╥о╦Цре╢╟Лр╗О ╤БспЭ╟Л$-4$ тАл рбЖ ┌атАмрйЬ▀Ф╬НсБ╕снжсИд рбЖ ╙╣раИ ╘Й р╣РраИ ╘П р╕гсЫзрйЬ св╗рдВ св╗═о ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╦Ц▄╝╒нра╣╟Л╨осжЙ сВВр│Ш╟Лр▓║рлЕ╟ЛсЭЬркРсМЖсНС╟ЛрпФсаЫсВВ┘з сйПсЫасЭ┐═д ╩╣ ╠исЬ╡═И ╩╣ сбУ╧Ш

╟Е-BWBM 1J[[Bсо┐спЭргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒роЕ╨Щ св╗ со┐╘ЙсДл╥Ср╢З╓ЖсЦ╕╦ЙроЕ╨Щ ╙б ╘║роЗ╨д╠┤сЦЬ ╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы ргВтАл╫лтАм ргВтАл╫лтАм ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ ╓ЭтАлрг▒ ╩╣ ╫╛тАмроЕ

ркЕсакр╛м╦Й

сИЬ ╩╣ роЮ╦УсоЙсДлрг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║ саЭр╡Ы ╟Ерб│╨о╙СсжЙ╓ЭтАл╫╛тАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАм р╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U -FPOBSE╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒б со┐╘Й ╘╗сПдсШ╣ р░║ сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ со┐ ╩╣ р░дсИЬсзЪ ╙б сЬ╡ ═И ╩╣ ╟Е-BWBMсжд╒б╥ксо┐╘Й ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒╤╜ ╩╣ ╨МсбЫ╧всв╗═о со┐╘Й╘║раУсМй ╠а сЬ╡ ═И ╩╣ ╟ЕрдФ▄╖сжд╒б ═о╠Е#JTIPQсЫг ═о ╘╗сПдсШ╣ р░║ ро│сЬИ╬╜ сЬ╡═И ╩╣

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й 9 9 9 ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИ р╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БсЧпсМ▓ $PUF EF /FJHFтАл┌атАмсиарйКр╡АсМ▓1MBNPOEPOтАл┌атАмсиа сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ сБ╢р╕▓ро┤╬ж рбПр╢ЮраЪрдОс░│ сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м ╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ ╬Юснж▄░тАл▀╕▄ЦтАм╨ЪроЮ╬╜ р┤Н╨ор░еркЕргИр╕гсЫзрйЬ роЮ═│ р┐ГржЦ╩╝╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤Л роЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢═И

MBTBMMF╙ЬUSJQMFY╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖ ╙ж тАл┌атАм╩╜раИ╦Эра┤ ╙ж с╜Зр░дсИЬ с╜И ргЫ ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл▌ТтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ сИЬсзЪтАлсзЦ ▌ЭтАмснж сДЙр┐ГржЦ╬З ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ро│═Ис╜И

ргЙ╙Ь╨ЬраЯржктАл╫лтАмс╜З╠ир╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа/".63╠и╠К╤л сз╛ рг▒рдд сЕУрйЬ раГсБ╕снжсИд рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨осв╗ рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│ сд│ раСрдР╘УтАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАл ╩╣ ╫лтАмNEW

р╛м╦Й сБ╢риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

TBJOU KFSPNFргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсбпсИОрб│╨о ╤лсз╛сДЙсб╕ сИн ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖╠К╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Эр░╜саНрдЖ ╩╢р┤Н╦ЭрдЖ╦Ю сТм═░ ╠Гр┤Н╤всИЬ р░дсИЬ ╨К рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░╜ саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рдЖсДЙр╜О╓ЦсждсДЙсйШтАл╫лтАмсДЙр╢К╬Т ра┤ р░╜саНсДЙр╢К╬Т╙│сДЙреб▄╖╦Д╤╜р╣жр╛▒с░│ ╦Эра┤╙ЬсзЦтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜ саНрдЖ сИОсбУргЙр╛▒сдЙ р╖др░есЙг╠Б рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ ро│═Ис╜И

с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢тАл┌МтАмрдд сКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И

р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ ╧б╓ЦсЮЮ╬╜сДЙсжПргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙраСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢ реб▄╖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙраЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠ас░│╦Ц рйЭ ╠╛╤╜р╣жсД░ракс░│╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм45& $)"5)3*/& сЫг╩╝ тАл┌атАмсиасЙв#&"6%3:сДЙракснж ╩╢р┤НрдЖснж╦Эр░╜саНрдЖ ргЫр░е 464)*╒б рдЖснжргЫр░есбУ▄╖сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИсзЦснжр░е╘ШрйЬ р╕г рйгслН ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╦Л╙Ьр░╜саНрдЖргЫсо┐спЭсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╦Эсо┐спЭ╓Цр░╜саН рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цсо┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣с╜ЗсКд╙мсДЙсбФ╙осо┐ спЭс╜И р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рпГсЙг╠Б ╤╜с░│ рг░тАл┌итАмр╢П╤╜ ╠╛ ╩╝ снгргб╒ЛсдЯраСрдРсНВсЦ╕ ╠Гр┤Н╦Э ╙жс╜ЗсТм═░с╜И ╩╗р┤Н╦Э ╙ж р░дсИЬ ╨К сАЧсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖснж ▄╖ рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ╠и ╨К ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсР┐сндсДЛраСрбв раЖ рйЩ╓╡саОс░│ р╕гсЫзсДЙ═Ир▓ктАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝▄░ ╥к ╩╣ сДЙ╠арв╣ ▄░ргЫ ╦Ур▓Д╘╗ сБ┐╠Есв╡═│╘УтАл═Ирг░ ┌БтАмсгАсЭз ╘╢ ═И╠и ╩╣ ╨Э▄╕сЦ╕╦Йс╜И р╛▒╤╛рмНсХЪс╜И

-BDIJOF╙ЬтАл╫мтАм╩╢сДЙсФИрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр░г▄╖сДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж рйЖ р░┤р▒Ь═п р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ сВВсаЯ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З ╓Ж ра┤рпРсЦ╕╦Й ═о╠Е.BJMсзЦснж снгргб▀╢╨Ъ рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜р╣ж с░│ сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╩╢╦У╠а╘А╘║рййсА░ рг▒сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╤╜ р╣ж╩┐═п╠Е ╩╣ ╠итАл ╩╣ ╫лтАмс╜ЗсЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧ╨ЪсжЙ╒┐ рв╣рййсА░ сЮп╙Зрййрлн р╡УсдАсоФсМЭNEW

сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣рв║ ╘╛ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм ╨Ъ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒д реРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙ╦ЮсЫг╩╝ ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп╓Цр░Лр╢а ╤╖сНЭ╩╢рг▒сДЙсИЬсМЭ ргЫр░ер░┤╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙр╜Осжд╒Л╒О рдЖ ╦Ю╩╢╓Ж╩╝сАм ра┤рпР ╥Ы╩╜рпРслН╨ЪсжЙсЮп╠а роЬрл╡сД╜раГ╘║снд ╘╢ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Ц св╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣ж с░│ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧всв╗ ═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣

╙орб┐▄╖тАл█ЛтАм╩╢╨КрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУ р╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У сЮУре╢╤в тАл ╫лтАмснжсЭлс╜Зре╕тАл╫лтАмс╜И

╤врб│ ╤лсз╛ра┤скЩ р┐ЧрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

HAUTE PEREORMANCE INC.

сБ╢риТ

сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ р░╜саНр╢К ╬Т▄╖ ╤╜р╣жс░│ рйЬ╠ЦргЙроК═д═И ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕сдВ рг▒ сдЛрйЬргЫ рдЖсЮУтАл ╫лтАм

тАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н

0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛроЕсаЯ╒ЛсА░

сдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдзтАл▌╝тАм сЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАмрйЬ╟Л╘Ш рйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧ рдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рйй сА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз═И ╩╣

╟Ерб│╨о╦Цре╢тАл┌атАм╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒бргЫр╛м╦Й р╛м╦ЙргЙ╧Ш

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

сБ╢риТ

сДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАл ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖Усв╗сЗ╜ ╩╣ сИЬ сМЭсдЖр░е рг▒ ▄░╥кPQUJPO рг▒ сИЬсзЪ тАл рг▒ ▀┐┌МтАмрдЖснж▄╖ ═о сО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э рпЙ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖрпЕ рпЙ сТпрп╕╩╝ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗсдЭ═УсЮУ ре╢сгАсЭз ╘╢═И╒ЛсА░с╜И рб│╨осИп╥С ╩╣р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙ ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ═о╠Е╙╛ргД╠асЗк╙Ь ргЫр░ера╡сзЩсДЙсШБсЦЬ╓Цр╢┤р▒ж рпЙ╩╝ рп╕╩╝ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И╠и ╩╣ ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╦зслН рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░псдЖслБ рдЖсДЙсЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ╤Ц╦У╤л рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

смЗснВр╛Й

B├йatrice Baudinet

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB Top 1% in Canada for Royal LePage in 2015

рйгр░║ сФнсЮе=р╕БсЮе=тАл┌НтАмсЮе=сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл▌Э╠Е═о ╫лтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╦Л╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р╖д р░етАл┌атАмсиасЗ╜ ╨д╦Цр╜О╨е р░╜саН▄╖р┤П ╩╣ ╥Ы╩╜ ╦Эр╜О рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИп╩╢рг▒ сИЬсМЭтАл▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢Зрг▒рлКсБ╢р╕▓рлИ роЬр╣и сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╓Ж╠Г рпЙ╩╝ ╩╜╙д ╓Ж╩╗ сТп╓Ж╠КрпЙ ╩╜╙д ╓Ж╨ЭрпЙ ╩╜╙д ╓ЖрпЕрпЙ ╩╜╙д ╠╛р╜О╓ЦреРсЗ╜╦Э╦Ю сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ с╜Зр╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раС╓жсЮЫ╘ЯсЬ╣с╜И саУр╛м╦Цре╢сДЙсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╒дсВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп ╓ЦсКнсА░саЯ ╒О╩╢╦УрдЖ╦Ю рг▒ ╤╖╤╖ро│сНЭсДЙсИЬ сМЭ ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж ▀╢╨Ъ сТ╜сдЯ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╩╢ ╠а╘А╘║рййсА░ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙр╜Ас▓ЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЖр░ереб ▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ро│сКгсДЙсИЬсМЭ рг▒▄░╥к рг▒сДЙPQUJPO сИЬсзЪ сД░раксгЦ═п р░дсИЬсзЪ ▄░╥к сДЙтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ рп╕╩╝ сАЧ╨ЪсжЙ╒┐рв╣рййсА░ сПдр▒Ы╩┐╧б ╠ирв╣╠арв╣ сак╩╢рг▒ ╩╣ рн▒═║сКд╙м ╠╛р╜Ас▓ЫтАл╓Ц┌░тАмсЦ╗ркб╦Э╦Ю снгргб╒ЛсдЯ раСрдРсНВсЦ╕ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╠исЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣с╜Зр░е╘жсЗ╜╦ЭсЭ╝с╜И ╘╢═И ╒ЛсА░ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм #PVDIFSWJMMFргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬсИЬ╠и ╒д тАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ см╖╒┐╠ароЬра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргбсдЯ╒ЛраС рдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ргЫр░ероКрдЙсЫйсаЪсДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл═о╦У ╫лтАмсО╡ р╛м╦ЙргЫр░е╘▓▄░сДЙ ╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм╩╢╦У╦Эр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ ╘▓╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАмсДл╥СсЙЖ сО╡ ╘║╤всИЬрйКсТмсБ╕ ргЫр░е ╦УраИ╨осДЙ╧всв╗═о ╘║роЗ╦Э ╨д╠┤сДЙ сБ╕сдм╨▓╤всИЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦ╩╢р╕╢ р╛м╦Йро│ рг▒рдд сдЛргЫрг╢╨З тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣с╜ЗPGGFSс╜И ) P U F M ╤в тАл ╫лтАмсИО рб│ ╨о ╦У ╙ж ра┤ рпР сДЙ сдЛ сйЩ сжд рдЖ ╤в тАл ╫лтАмс╜З DPNGPSU JOOс╜И рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄╖сжЙ═К╦Эрг╜═ороЕ╨Щ ╨а ╦УрйЬслН рмб╬Ш╨СсаЯрпЙсо┐ ╨ЪсжЙсм╖╒┐ рдЖ╦Ю╤╖р▓йрл╡сдЛсйЩ╨Ь ╒ВсДЙсЬ╡р╢║ сФИ╦┐ ╩╣сдИсЫасЬИ╬╜ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ с╜Зр▓йрл╡рдЖ╦ЮсДЙсЬ╡р╢║ ╠╛╩╝тАл┌ж┌атАм╩┐р╡гсЖ╖ р░ериТ╘ЯсЬ╣ сПзснЙсКг╬│раЪ╙исЭл╓ЦсаксзЪсЭ╝рпЩ╒Р╘ЯсЬ╣ ╘║рмб╬ШсжЙ╤лсИТ╠асаЭ р╡Ыс╜И

*+,, #-. /0 12345067859:;5</ =>? @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF*'?

*,++ !05 %47AB4H;50 =III @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF>%?

GII !05 ABJ26 =K,L @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FG#>)?

сбпсИОтАл ▀е╦Ц▀Ф▌Шре╢┌ШтАмсЛЪ ╒ОрпРсбпсИОрдФ▄╖╦╢╘╡р░е сЛЪ

сбпсИОркбсЦ╗ра╢▀есмТ сЛЪ ╒ОрпРсбпсИОрдФ▄╖╦╢╘╡р░е сЛЪ

сбпсИОс│а█▓ра╢▄╖▀е сЛЪ

GM?, NH. /5 <B NO457/5P7Q5;R5P ='>G @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF*S>

?LK, NH. /5 <B NO457%47$03 =IL NO457 >>M, !05 F0::26/ /5P7Q5;R5PTQ246571BU57/57V6W35 %B;947$B06594 CA2946DB<E F?!*$> CA2946DB<E FGS>F>

рг░сЛЪ╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░гргЙ╦Цре╢сДЙ═осО╡╟М╘║╠╛рке╙Й╨Щ═░сДЙро│ рг░сЛЪ ╙╣╦П╙╗╨Ъро│сЬИ╬╜с░│р│Б╨ЬраЯс╜Л рг░сЛЪраФроЦсДЙ╩╢раИ╩╢╘Йс░│рбО╨ЬраЯс╜ЛсбУ р┤Н╨ор░е ра┤рпРслВ╙╗р░и╥лс╜ЛтАл┌атАм╩╜раИр░е╠╝ ▄╖сДЙ╙╣раИребраУрпЫсмеро▒рйЖ╦П╦У╙╣раИс╜ЛтАл ┌атАмрйЬ╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ (45 245 р╜БсбУтАл▌ЭтАмс╜Л═о╠ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╟М р╖╝св╗р░и╥лс╜ЛтАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ с│а█▓ра╢▄╖▀ес╜Щс│а╒Мра╢▄╖▀ердд╠Е тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ рг▒с╜Лрк┤р░еребс░│сДЙтАл▄етАмсЭЧс╜Л╨дсЖРсЙВр╢┤рг░╠Щ тАл ▀е╦Ц▀Ф▌Шре╢┌ШтАмс╜ЩрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л сЭЧ╦ЖсВМс╜ЛсЬБсИе╦Э├╛╙Сро┤╓║═╣├┐╟МтАл╦Ж┌ЩтАм сЮЮр▓втАл▄ЗтАмсд┤╤в╦┐═Ф▄▓╤всЛЬркйсЦлсДЙ▀е╒┐с╜Л ркбсЦ╗ра╢▀есмТс╜Щ -B4BMMF $PMMFHF рпж╥крлЕ сВМ╒ЙркР╤о╠╛╘всЖРсЙВр░║р▒ЭсДЙрмЕсЫар┤Ъ╦Цс╜Л тАл╦Ц═В▌ЬтАмр░ереб▄▓╠асАЧтАл┌Щ┌ЩтАмр░и╥л╠Е╒ЙсИЧроК ▄╖сЧВ╒ПсДЙс░│сКНсмТр▓в╦з╩╢╟М▀есмТрмб╬ШсБ┐╥крлЕ▄╖ с│а╒Мра╢▄╖▀е▄▓р╡Т╒П╤┤╥крлЕ▄╖сКГ╩╢с╜Л╦Ж рдЙсРЛ╥л╟МтАл╦Ж┌Щ▀е╦Цре╢┌ШтАмсВМ╒ЙтАл┌атАмр░е ╦У с▒Ж╙С╨РсД┤с░│сКНроУсР▒сжЙрй╜сЭвсДЙ▄╖╦Гроа╤Ъ╟Мр╢Л╦Й сВМ▄╖▀ермЕ╒П╥С╠Г╙а╟М сдЛсйЩ▀ер▓вс╜Лс░│рг▒сМЮ▀есБ╢╘║╠╛сддрк╕╥Б╦Ж сЭ╝╦╣сБ┐сД┤с░│роУсжЙсДпрмЛсоС╘ж╟М▄▓рг▒р▒ОркбсЦ╗ра╢▀е смТтАл┌ЩтАмс░│сКНроУсР▒ро┤снж╩╢сДптАл╦Ж╠Е▄ктАмсВМсоЦ╨ОтАл═о┌атАм╟М сВМ╨д╠┤тАл▀ере╢┌ШтАмр▓всдИсЫа╠Урл░▀е╦╖

сбпсИО5IF 4UVEZ▀ер▓в сЛЪ рг░сЛЪ ╙╣ ╙╗╨Ъро│сЬИ╬╜сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л р┤Н╨ор░е╧гсв╡рйЬс╜Л ра┤рпР╬│▀╢р░и╥л╟М ╒д╦П╦У╧всв╗═о╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

сбпсИО.BSZNPVOU╦Ц▀е сЛЪ

сбпсИО╥╢═Яро▓рбв╦Ц▀е сЛЪ

раФроЦсДЙ ╦У╙╣раИсДЙIPVTFс╜Л═о╠ЕсЧЫ сбп сИО сЧВ ╒П сДЙ сФн сЮе сДЙ . B S J B O P Q P M J T р╛▒╤╜ра╢рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ргЙ╟М╤╖╧б╦┐▄▓соЙсПб ро│╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ $PMMFHF╘╡р░е сЛЪ сЧЫр╛▒╤╜ра╢5IF 4UVEZ▀ер▓вс╜Щрпж рг░сЛЪ ╙╣╦П╙╗с╜Л▄╖р┤Н╨о ра┤рпР╬│▀╢р░и ╥╢═Яро▓рбв╦Ц▀ес╜Щ-BVSFO)JMM"DBEFNZ ╩╢рйЭсФнсЮесИТсЙатАл▀е▀Ф▌ШтАмр▓вс╜Л╨ЪсД┤р░г═ХсИСсДЙсФн ╥лс╜Л╒д╦П╦Усв╗═ос╜ЛтАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ ╦Ц▀етАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ШтАм╥╢═ЯтАл┌атАм╙Ьс╜ЛсмнрбЪ╠Е сЮе▀ер▓в╦з╩╢╟М▀ер▓в╤╕рдд╠Е рг▒с╜ЛсАЧ╠м .BSZNPVOU╦Ц▀е с╜ЩрпжсмнрбЪ╠ЕсЧЫ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМс╜Л╦Э╩╢рйЭсФнроа╨ЬсЙа╦Ц рк┤р░е╠п▀е╥СсАмсТп╦Ц▀е рг▒сМЮс╜Л╨а ╦Ург▒ р╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМс╜Л╦Э╩╢рйЭсФнроа╨ЬсЙа ▀е╟М╨дрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л╤л╦Э╤╣╦ЦсжЙ╘вс░│╦Ц сМЮ ╒П▀есБ╢╟М▀ер▓всзУсБ╕сФнсЮер╕БсЮе╘дсЮероУ ╦Ц▀ес╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л╦ЭтАл┌НтАмсмД▀есБ╢рмб сжЙ╦П╦Ур▓в╙Ь╟Мр╢Зрг▒сДЙ▀есБ╢╠ароЬсМЭ╦Э ╠а ▀ес╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсл╝р╡┐с╜Л рг▒сМЮ╒Рр░ер╕БсЮесЮ╢с╜Л╘всБ╕ ╬Ш*#0сЮ╢сИн╟МсДл╥С▄╖сМЭр░е ╥Б ╒П рв║╘╛╟М-BVSFO)JMM╦Ц▀ерпжсКГ╩╢рйЭ╬НсБ╕├╛р║СсдИ рпРслНсМЖсНС├┐сДЙ▀ер▓вс╜ЛтАл┌отАмсЦ┐╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═ЯсдЗ╦УсИзр╢Ю р╕БсЮероУ╘К╘╜сЮ╢╟М╠пра┤▀е╠Крг▒сМЮрдзтАл▄Ш▌╝тАм╥ксКГ р▒ОсТм╩┐╒Ороа╙РсР┐рп┐сДЙ▀есБ╢╟М сД░раксм╢╦ЦсДЙтАл┌атАм╙Ьс╜Л -BVSFO)JMMс┤Б╥┤сЕЛ▀есБ╢╘ж ╩╗сдд╬╜сЮесЭТ рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЬ┤сАмр╛дсЮе╟М рлШ╠┤═ВсТмргБсДЙр╗╖сСЮс╜ЛрйЖ╦Э▄▓╨К╙РсДЙ╠арйе╟М

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢3&/& -&7&426&▄╖сеК с░│ра║сЯ╖╙з╨ЬраЯс╕мсНП╬ЗсТм╦Ю╟ЛркЕсаксУбр░║

сжар░е ра┤рпР╦Г╦Й╬│▀╢╟ЛсЗйраХр░и╥л сЬИспОсЯ╖╙з раИ╨осв╗рдВ ╧гсв╡рйЬ раИ╨о р╕Тр╖И сИТраСсл╣╘╗ ═ХсО╛сЧЫргЙрп┐сЬ╣╟М 456%*0 рг░рбЖ !!"#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ ( "#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ $$)"#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ $) "#$%&&' 1FOUIPVTF рг░рбЖ %%╩╣&&' ╠и╥Ы тАл▌ТтАм

тАл┌ГтАмсаУрйК▄▓тАл╠╛▌ТтАм╩╝с╕Ю ═Ир▓к═Хрз╗╟М

сддрк╕саУ╦╗рзесДЙсЧЫргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с╜Щ сжатАл▄лтАмс┤О╨Ъ╟ЛсАЦ▄С═ХсО╛╟ЛслБр░псИЬсаз╨ЬраЯс╜Л

рйЗ═В╨Ь╒Врмб╬ШсКнсА░╟ЛсИЬсазр░и╥лс╜Щ рг╕╒╢╟ЛсЦ╕сйШс╜ЛсЯА╤╗сИЬсаз╒Л╒О╟Л╒ЛсМЭсКг сЭа╟ЛсИЬрйЩр░и╥лс╜Л╙и╥псИЬраЖ╨Щ═░с╜Ъ рг▓саЖсаЙ╬│╨и╘всаИ╥лсКнсА░╟М

!"#$% !"#$%

═о╠ЕргЙ╦Цре╢ сМКсе╡.D(JMM ╟Л $PODPSEJB▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАм╟ЛспМсо╗╟ЛсаУ р╛м╦Цре╢ рг▒ р░дрдД╥С╠УрйЬ╟М

╤АтАл┌НтАмр║М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм

р░┤╓Жр╜Ц╙н

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рг▒рддсд┤ р╡есЫа ╤л сз╛╥Б$PODPSEJB▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь рбЖс░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┐ЧслВр┐Ч смТ ╤╛тАл▄ТтАмрдп╨ЬраЯ р░есТмргБ╙м р┐Ч╥СсмТ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣ са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ржм═Ир╢К с░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдА р▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣ 1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐Ч сЙа╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛ ╦ЯсДЙсФИтАлра┤┌ЖтАм╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрддсд┤ сБ╕р▒Е с░│р│Б сПесЙВ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│ тАл ┌атАмсФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм ╩╜р║гр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кребс░│ сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВ╩╗рдПрмЕ╒П сКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВ р░е ╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАотАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рей сДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

%PSWBM сЬ┤рб│╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд сд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢КребтАл ▌ЭтАм сНП╬ЗMPDBUJPO сАЦ▄С ═ХсО╛ р╡есЫа╥Бр╝бсв╗ сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАм спЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│ сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмрпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраС тАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЬ┤рб│╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН р║Эспп раФ роЦ рпЩ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬З MPDBUJPO сАЦ▄С═ХсО╛ сдВр╝б св╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═И р▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢К с░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмреб▄▓р░Эро│ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡г тАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл┌ЖтАмс╜Н═И ╩╣

40-%

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

40-%

*$0/&╨ЬраЯ ╠мрг▒ р░д═КрдзтАл▌╝тАм╨Щ═░с╜Л╘╡╥Ыр░г╒РсДЙ╤ЦтАл▌ТтАм ╨ЬраЯс╜Л▀╕рв╣╥С╬зсйШс╜Л═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗

╤Ч╦ЦтАл┌НтАмро│рг▒╥СсКгсМЭсПзс╜Л сбВсдЮ╦А-06*4╓Ц'3"/,╘Ь╙С╠ЪрйК╩╝р╣Ср░║сЗ╜╟М Louis Lacha├оne Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю 3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ -./01230&&45607&&8&&&&309. $!(+(!(+$))) ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN IUUQ XXX BHBUFSFBMUZHSPVQ DPN

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

$!*+)((+! !% ╨Ь╒В ,!!* MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАм р╡┐с╜ЛтАл┌НтАмсмДсНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤лсз╛сТп.$(*--▄╖▀е сБ┐╒ПрддсКТ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ рдз╘жрддсд┤ сБ╕р▒Ес░│ р│Б рбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрп┐ ╧гсв╡рйЬ риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ сОйсАо╘З рлКрнФ╤Гр╣Нр╖Ис╜Лр▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАм снж ра┤рпР╬│▀╢ сдЮ ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣сбР сАЧ╠╝ рпРра║ с░│саОсзЩсДЙ сЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡╓ЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С╟МсЬБ▐┤═│с╜Л╘в╦П▄╖╦Юр╕╢ркР сМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н╟М╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Шс╜Л╬│╧ШсДЙсЙЖслН╓Цр╗╖ ╥жс╜ЛрпжрзесТм═░╓ЦркЕсаксДЙр░г╬Зсддрк╕╦з╩╢с╜А*DPOF ╩┐сИДрпж╩╢═К╠Ц ╦Йс╜Лр░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсЯ╡реЬ╟М

рйгр░║с╜Щ

╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ сЧЫргЙ╦Л╙Ср╛▒сУгр░╜саНрдЖ ╦Г сЦ╕╒ЙсИЧр╛▒сУгтАл сжд╫┐тАмсИЧсЛЬсбУ сг╛ сИЧ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рдЖснж▄╖ р░е▄▓сИЧ╘ж рбШ ═И ╩╣

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАлрг░ ▄ТтАм ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫр░е╒РсмТ смГсдВр░е тАл▀е ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а ╠Усдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

*MF #J[BSE рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЖа ╠ЦрйЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╨осжЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВ▄┐▄░тАл▄╖ ▄ЦтАм╒Р смТ сдВргЙ╦Цре╢ ▀ер▓в с░│сд│сКНс║Е ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И ╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВ р░е▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р ╙╗ раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═о сО╡сНП╬З сдВ рдФ ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАмснж сИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е╩╢╦У сИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э ╩╣рг░ро┤ рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤л сз╛ сЬ╡═И ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл═о ▄ТтАм ╠ЕрбвсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспОсПесЙВ сЖВ▄┐▄░ тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙ сЯ╡реЬ ═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ /%( ╨ЬраЯ╤всИЬ ╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ ро│сЬИ╬╜ сдВтАл┌атАмсиа7FOEPNF ╙Э смТ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ р░дсИЬсзЪ ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤рб│р╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ )BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘д св╗рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ ро│сДз╩╝ргЙ р╕БсмТркд╙нрйЬ рг▒ро│рдд ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLF ▄╖ сЫг сдВ▄╖▀е ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сДл╥СроЕ╨Щ ╩╣ ╨ор░е╥и╨Ьр┤Н сПдрг▒╨Ь раЯ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╘║сг╣ ╩╣ сдЯ╒Лрдз▀ер▓в сЬ╡═И ╩╣ ╞╜ р║Ь▄╣╙з рбОсРОсезроКрдЙ╥и╨Ь▄╖р┤Н ╨а ╩╣рг░ро┤рбЖ ╤всИЬсАКсг╣ ╨ЪсжЙсИЬраЖ╦ЭсРОсезроКрдЙ тАлрг▒ ╦Э┌итАмсИЬсМЭ р░е ╦УраИ╨о╧в св╗═о р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ тАл┘┐тАмркРс░│ р░ериТсПзсЮпр▒ОсВВсЮЫслЗ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ ргЙ ╦Ц ре╢ ╤в сИЬ ╨Ь раЯ ╤в тАл ╦У ╫лтАм╙м ═о рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ /%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜ $PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ $PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ -B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ -B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫргЙ╦Цре╢р░╜саНрдЖ тАл┌атАмр╜Б тАл ▄╖сзЩр╕╢раЖ ▌ЭтАмрпГ▄░╙н рпЫ рййсА░ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ═И ╩╣

╞╜ сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ═Ч ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм ╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜ сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧б со╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ 8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╛▒р╡│сЗйр╛м

╙о рб┐ # S P T T B S E ргЙ - ╙Ь 5PXOIPVTF рг▒рдд рдзроЙ рдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раЖ ╘Й со┐╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╨ЪсжЙ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖сЕУрйЬ р╣Р раИ 4' ╤л═│╤Зр╢а╓ЦсЙЖр╢а сгАрл░┘з YраИ╨осв╗═о YраИ╨о╧▒ р╛мраИ сдВ%JY саУр╛мтАл ▄вргД ┌г╫╖тАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сАЦ▄Ср║Эспп ╘╢ ═И╠и

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИтАл┌ЖтАм ра┤╙Ь рг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрдд сд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│тАл ┌атАм сФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ржм ═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАлра┤▌ЭтАм ▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ смГсдВр░е ╦У ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАо тАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл ╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜Г рйЬ ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬ сДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-% с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сО╛тАл┌НтАм╧К═Йрж│сНСр╛▒р░мрп╛рййсЖа▄░╠УриД╬Т╦А╘╗р║▒соЦран╠асДпрмЛсдпсЮЦ

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╧К═Йрж│сНСтАл╫атАмсМйре│eр╛▒ р░мрп╛╦А╘╗р║▒рж│сНСсЧ┐сФнроасдпсЮЦсМЭ ╤лсз╛с╜Лрйй сЖа╦┐сдВтАл┘╜тАм╙арг▒р▒ОсДЙ▄░╠УраГсб║риД╬Тс╜Лрд▓сбР╨Ъ сАо╨бр╕Л╟М рг▒с╜ЛсО╛тАл┌НтАм╦А╘╗р║▒ро▒сНП▄░╠У╨бсМЖс╜ЛсгА сПкрй╜сЭв╦Ц╙з╠ар╢Ю╨а╓ЦтАл┌НтАм╟МтАл┘╜тАм╙арг▒р▒Ос╜ЛсО╛тАл┌НтАмсДЙ соЦран╠а╩╢сДпра│сзЧ╙С╠Ъ╤▓╩╜сДЙсМЩсМ▓с╜Л╘МсОХ╘╗ р║▒сДЙ▄░╠УсЙЖслНс╜Лрй╜сЭв╘╡р░е├╛╩╢╦У╦ЦтАл┌НтАм├┐╟М р╛▒ р░мрп╛сЬБсЭв╦ЭрпжсТм рг▒╠╛р▒Ос╜ЛсКГ╩╢═о╦А╘╗р║▒ соЦран╠асдпсЮЦсДЙсО╛тАл┌НтАмрж│сНСрйК╧К═Йрж│сНС╟М р╛▒р░мрп╛╥и╨ЬраИ╘жсЫктАл▄етАмрпЩсИес╜Л╘╗р║▒рж│сНС сЧ┐сФнроа├╛╒У╠┤сЫксЗзсЗ╢саа├┐╟МтАл▄е┌ЩтАмрпЩ╦Цс╜Лр╛▒ р░мрп╛╥и╨ЬраИсЫксЗзс╜Л╦П═осоЦран╠ар╕ЛриТ╥Б╘╗р║▒ ╦АсО╛тАл╦з┌НтАмслН├╛раЪ╤мсДЙсНВр╕┐с╜ЛроКр╖┤╓Ц▀╢╨ЪсРО сМЖ├┐╟М тАл▄етАмрпЩсИер╛▒р░мрп╛├╛╦╢раксЧ┐рж│сНС╠мрг▒рпЙ ╠ОрпР╧КрйЖ╦Э╘╗р║▒рж│сНСсЫксЗз╦┐сЗ╢саа├┐╟М р╛▒р░мрп╛╦АсЧ┐сФнроасдпсЮЦсДЙ╥ор░║сДл╥Сра║╩┐

р║Мр┤Б╟МтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ5XJUUFS╘жргКсДЙр╣ЦрзЛ╦Цс╜Л╠┤сЮм рпжсЧ┐сФнроа├╛рййсНЛрйЗ├┐╟М ═нрл╡╦А╘╗р║▒р░есРОсМЖсДЙ▄░╠У▀╜сЫксЗзс╜Л╘╗р║▒ соЦран╠а╩┐▄╣╘║сСЮр░▓сНВрмб╥С▀╢рмЕрбВрййр▒ОсВВсЮЦс╜Л ╘╗р║▒╦Ц▄╝сдпсЭмсЗксИе╦з╦Э├╛╘К╘╜ржм├┐сДЙсдпсЮЦ╟М р░ер╣ЦрзЛсИес╜Лр╛▒р░мрп╛сДЙсдЗсдпсВВсЮЦсКХ╤▓╦┐сТпра╡╩╢ ╦Ур░др░е═╖╟МсПк р░д рпЕс╜Лр╛▒р░мрп╛╠УрмЛтАл┌ГтАмсл▓соОслЗ ╒Ар░нсгЬс╜З4UFQIFO :BUFTс╜И╠╛сИТ╠а╒П╦жсЭ║╘╗с╜Л╠┤ ╨▓рдОсЫксЗзрак╘╗р║▒сДЙроВрлЖс╜Лрг▓сЮмсдЗсбШро║сИн╘╡ рпж├╛рк░═ЧсПд╘г├┐╟М р░е═ЫсЭТс╜Л╒Ар░нсгЬр╡грпжсдЗсдп сВВсЮЦрбП╦Цр╛░сМ▓сДЙ╨бскГ╠ар╛м╟М╒Ар░нсгЬракр╡д═Ы сЭТ╒асЭвс╜ЛсЫксЗз├╛сВВсЮЦ╩┐рпжрйЗ▀╢рмЕсДЙс╜Лрпж╠┤═В сДЙргк╧╣▀╢рмЕс╜Л═нсдЗрпж╦УребтАл▌ЭтАмсДЙ╤╣р╡ес╜Л╦╢рпж ╬│рлЖ╘╗р║▒ра│╦РсДЙра┤р╡ес░а├┐╟М╠┤рг▓сЭв╦Эс╜ЛсО╛тАл┌НтАм рж│сНСрйКрпжрж│сНСреЖсдд╠ас╜Лр░┤р▒ОрбВ╘║╠╛сТмргБ╤Д ▀┐сЬ╡╩┐сЬ╡рмЛсЮ╣сДЙсВВсЮЦ╟Мрак╠Е╦ЦтАлсжЙ╠У▄░┌НтАмслБ сАМр╢Дрй║сЭ┐╘╗р║▒риЖрм╜├╛ра┤╥о═║├┐с╜Л╒Ар░нсгЬ╦╢тАл┘┐тАм

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

р╣С╙о├╛╧Кс▓ЩсПд╠а├┐сбУ ╩╣

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

р▓йрл╡р╣С╙осД┤▀╜ро┤сДЙсНСсЭЯс╜ЛтАл┌ЩтАмр╣С╙осДЙ╧Кс▓ЩсПд╠ас╜Л▄╖сМЭр░е ╩╣╠а╟М═н раГсмДроЬ▀ЩсдЙсдЙ╩┐р╡всдЗ╠О╟М рг▒рпв▄╕с╜Лр╣С╙осД┤╙╗сЭЯтАл▐БтАм╦А╙С╠Ъ▄╖▀есЗк═Ч▀есМЖсРО╒ЛркЩ╘и╦┐ ╩╗╠Н╟Лр╣С╘п╟ЛроарпШсКН╠К╦УргЙсДЙ ╒П╧Кс▓ЩсПд╠асдИсЫасЮ╗р▓Й╟МсЮ╗р▓ЙрпмсЗзс╜Л р╣С╙осД┤╧Кс▓ЩсПдрг▒╠асПЕсДЙрйЩсЛЩтАл╦Ю┌атАмсЬ╡тАл┌ЩтАм╙Сро┤тАл┌атАм╙Ьс╜Лр╛▒╤╛см╢╦ЦтАл┌ЩтАмс│лс┤Ь р╖ЗсД┤╟Л╒Мр▒гсД┤╟Л╙С╠ЪргЙ╠╛╘всг╕▀░сД┤╟М╠ир▒ОсТм╩╝сдЧтАл┘╜тАмсД┤ргЙсДЙ╧Кс▓ЩсПд╠а рбВ╙│рж│╠ароЬсДЙ ╟М ├╛╧Кс▓ЩсПд╠а├┐р░гтАл╪ЭтАмр╡УрбП═░тАл┌ЩтАм╩╗╠Н╟Мрл╡╩╗╠НргЙр╢ЮроКрбМсНСсЭЯс╜Л ├╛╧Кс▓Щ сПд╠а├┐╦ЮсЬ╡р▒ОсТм╦Л╙С╩╗сД┤╟ЛсЬ┤╙СтАл┌атАм╙Ь╓ЦслБ╩╗сЭЗ╩╢ргЫс╜Л╨д╦ЦтАл┘╜тАм╤л╦з╩╗рпж ╦Л╙С╠а╟МтАл╦Э┌БтАмс│лс┤Ьр╖З╠асг╛╠Есм╢╦Цс╜ЛсЮЮргЙсЬБреЖтАлрйЕ╠а┌атАмсИе╦Э├╛с│лс┤Ьр╖ЗсД┤╩╗ ╠НргЙ├┐╟МсмУ╦┐р╣С╙о╦з▄░с╜Лрг╕сЬ┤╟Л╠З╙осКНтАл╦╢┌атАмр╡гтАл┌ЩтАмсдАр▒ОсбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╧Кс▓Щ сПд╠а╟Мрл╡с│лс┤Ьр╖ЗсД┤╥ЭсД┤слБ╟ЛсД┤сПдс┤УтАл▀Ы═Й╦Ю▐БтАмр╢╢р╕И╠нсНАс╜Л╠мрг▒ ╥Б р░д╥Б с│лс┤Ьр╖Зро║рбП╨исПдсДЙ╠ароЬргВсНВсг╣╥Б ╩╣╟М сРО╒ЛсЮ╗р▓ЙрпмсЗзс╜Л╧Кс▓ЩсПдрг▒╠асПЕсДЙрг░тАл╠а╦У┌итАмр░дроЕ╨Щ╦Э ╨Кс╜Л сдЙс░│╠Е рг▒╨ЪтАлрбП┌НтАмр╢Ю╠атАл ┌итАм╨КсДЙр╢Зр░д╘║роВсжароЕ╨Щс╜Л╦╢рпЩрпмс░│ ╠ЕреЖрг▒╨ЪтАл█б┌НтАмскЩрбПр╢Ю╠атАл ┌итАм╨КсДЙр╢┤рг░╟М смУроЕ╨ЩсгЦс░│▄░с╜Лр╡др╡ТрмЛ╘йсЮ╗р▓ЙсДЙ╧Кс▓ЩсПдрг▒╠асПЕс╜Л▄╖▄▓рпЙр░пргВ тАл┌ареЖ┌ЩтАмсаУ╦╗сТм═░сБ╕рйЬс╜Л═░рйЬснжсИд▄▓тАлрг░ ┌ЩтАмро┤сЛЪрв║╘╛с╜ЛрйЬ╠Ц═Ир▓к╦ЮсЬ╡ тАл╩╣ ┌ЩтАм╥Б ╩╣╨К╦зслН╟М ╟СсКГ╩╢саИсНВрпЕркР╟ТсЭнсПзраГтАлсЮ╗┌атАмр▓Й╘жсАЧс╜Л╧Кс▓ЩсПд╠асаУрйЬр╡Ыр▒Ор║╕╦Ю сЬ╡р░е╦ПсЛЬс╜Щ▄╖сжЙ╤лрпжсПд╠асБ╕сТмргБсДЙсИдсЧзсаУ╦╗с╜Л╘▓╩╢сжЙ╤л╤╢рпжсБ┐▀ФтАл▌ШтАм ╦Э╨дсаУ╦╗╟Мр╡д▄░с╜Л╧Кс▓ЩсПд╠асНП▄╖сжЙ╤лрк┤р░еснг╨╣╦ЙрйЩ╘пс╜Лр░е╨╣╦ЙрйЩ╘п сДЙ╠и╙│ ╟Мра╡роЬ╨╣р▒ЖсПд╠асСЮ▄┤╧б╧Кс▓Щс╜ЛсНП▄╖сжЙ╤лрпжтАл╦Э┌БтАм╨ЗтАл▌ШтАмсНВр╕┐ сСЮ╥жр╢КсгЦреБс╜Л╩┐╨ПсНЛсПд╠а╦╗╦┐рйЬс╜ЛсдЖр╢Зр░дрмб╬ШсБ╢р╕▓саЯ╟М рл╡╤лр▒бс╜Л╧Кс▓ЩсПдрг▒╠асПЕ╨ер░ерпЩрпмсДЙ├╛═│╥Г╨осЛ┤сФн├┐сУгреР╟Мр▓йрл╡ сЮ╗р▓Йс╜Л сДЙ╧Кс▓ЩсПд╠асдЭ═У╥СтАл┌Н┌ЩтАмсЦ╕═М╦Й╟Л╠В╦Й╙м═о╠╛╘в╨ЦроК╨╕ р░║╨брв╣═║с╜Ъ╨д╦Цс╜ЛсРЛ═о╦Эр░║╨б╠В╦Й╙м═осаЖсаЙ╠асДЙр╢К╬Тс░│сг╣ с╜Л╦Г ╦Йрй╛р░╢╠а╒┐сДЙр╢К╬Тсг╣╥Б ╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ ╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨З тАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢ слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТраСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗ ═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒сД┤ ре╝сГЛса╕ сиР╤втАл▀│сЯ╖╫лтАм

рдГс╜Щ ├╛см▒рейсб▒сАМр╢Др░е╒ОриХс╜ЛсдЗсД╜сДЙ╘╡рпжра┤╥о ═║с╜ЛсежтАл▌ЯтАмр▒жрпжра┤╥о═║с╜ЛрбВ╩┐снЙсЬ╡сеж╦е▄╖╘е рдГ├┐╟Мрг▓сЫксЗзр╛▒р░мрп╛сЮмсЮЦ╩╢соЙсДпсДЖс╜ЛсЮЮрпж├╛╘╗ р║▒рж│сНС├┐рбВрпж├╛╘╗р║▒рж│сНС├┐╟М ╧К═Йрж│сНСр╛▒р░мрп╛рактАл┌НтАмсмД▄░╠У╠В╥л╦ЦсДЙ ре▒тАл▄к╦з▌лтАм╩┐▄╣р╕ЛсзЧс╜Л╦А╩┐ра╡▄░тАл┌НтАмсоЦран╠асжП сдИсЫа╦┐╘А╨всдпсЮЦс╜Лрм┤╥о╦┐╩╢сМЖ╤┤╦АсФнтАл┌НтАм╟Л╙╛ рдО╓ЦргД█▓ро▓тАл╦з┌║тАмслНсДЙроПриХ╨бсМЖ╟МсДЖраМроЩ╬з р╛▒р░мрп╛═ЙсБ╕р▒ОсТмтАл┌НтАм╥лсмТсДЙ╦ГраСс╜Лр▒О╦Э╠┤▀╢ рмЕр╡дсЛЬ╠Ур╕╢╟М рл╡╩╢╒Пс░│сМЮроКрдЙ▀╜╒┐сИес╜ЛсДЖраМрпжтАлр╛▒┌ЩтАмр░м рп╛╦АсЧ┐сФнроасдпсЮЦ╦з╒Ррйерей╥Бр╣ЦрзЛсДЙ╟М рбЙсКн╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙрг▓р░▓сЙа╥И╘ж╤вр╡грдптАл┘┐тАмрдГс╜Л ═нр╛▒р░мрп╛╦АсЧ┐сФнроасДЙсдпсЮЦрбЪ╠Е╦РсзЧсДЙрлМсЫЯ сЫа╦Э╟М р░д рпЕс╜Лр╛▒р░мрп╛╦А╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВ рг░сдпсЮЦ╟Мр╛▒р░мрп╛сг╛р║ЩтАл┌ГтАмсл▓╘жсЫксДЙтАл▄етАмрпЩсЫксЗзс╜Л ╠Г╠а├╛раксД░╠Ира│сзЧр░есЕЛр║Мр░АсДЙсЭвсЮБ├┐╟М

╨ЬсЙара┤▀е1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░ ╘вркЕсак╤всИЬ

╙орб┐-POHVFVJMтАл┘╜тАм╙╣рйЬ╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

═о╠Е╙орб┐-POHVFVJM╙Ь ╓Жсг╖р░е═ХсаО▀ер▓в тАл╦╣┌ОтАм спЭ ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╒ЙсИЧсЗк╙Ьр░и╥л р░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл┘╜тАм ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И ▄╖╙╣рйЬ ▄╖раЖ╘Й рдзроЙрдп╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░ераСрдРтАл╦м▐атАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛ слН сдЖр░есКГ╠КслН╙╣рйЬ раИ╨осв╗рдВ╘всИТраСсв╗═о снгргбсдЯ роЗрйЖ╩╗╦У╙╣рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК ╒Л╙з╠а▄╖раСрдРрбП═░ ╙Зсй▒сг╛сУбр░║ .POLтАл┌атАмсиасЙв ╥БргЙ╦Цре╢╠и ╤лсз╛св╗сИн ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢ слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм ═Ир╢Кр▒Ьс░│ ╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙроЕсЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯ ╩╣ ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦Э▄╖тАл╦м▐атАмслН ▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН раИ ╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАм ╨о св╗ рдВ ═о ╠Е ▀╢ снб ра┤ ╙Ь ╤Ц ╤л сз╛ сбЛ ╥Б тАл ┌атАмсиа сЙв сдВ сО╛▌Ж╠асБ╢

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

QWJPMFU!J DFHP DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм3VF /PZFS 1JODPVSU 2 $ + 8 &

╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ═о╠Е╦ЮсЫг сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ сндсдВр░║тАл ┌гтАмр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсоис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ═И╫л ▌ЭтАмснжсЭл ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦ЙсоитАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ слНраЖрйЬ ╨д╦Ц слНсБ╕╠ЕслБр░п╤всИЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╛м╦Йр┐Г╤Е тАлргВ ▌ЭтАм╧б▄╖сзЩсПбро│ р░ереб▄╖сДЙ╩╝╙гсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬З сЦ╕╦Йсоис░│ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о ▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨осжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сждрдЖр┐Г╤Е╬З сБ╢ риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слН раЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц ╙г╧ШсЙЖслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слНрйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь ╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сЧЫ█б╙Сро║р║гра┤скЩ╩╝ тАл▌ТтАмрдО╧ЫрбУ $)"-&5 ╨ер░е╙а сбЫсДЙсБЛтАл▄втАмсо▓р▓к раЖр║╕сИ╢╦Цр░е╙г сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Лр░ердзркириТсЮБ╠атАл╫л ▄втАм ═И ╩╣

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн слНраЖрйЬ╥к╦Й╦Ю═░рйЬ ргЫ╘ШрйЬраЖ рйЬргВслБр░п╤всИЬ раЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█бскЩ слНраЖ рйЬ рг▒ро│рдд р░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀в тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖ рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖бр╗Э ╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б ╨┐▀вр░е▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р 755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сдВр╗ОснВтАл ┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥Ъ тАл ┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕ ╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭ слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАмслН рдПсо┐ ╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙Й рпЫ╠ЕсКнсА░ раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг слНраЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬсдИ сЫасПбро│ раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмр░ераГ╥ж╓ЦсЕК╨ПсПзрей тАл ╩╣ ═И╫лтАм╩┐сдЖ═И ╟Е)*"+,',-%(╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛р╖Усв╗ро║спЭ ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЬ┤╠а ╦Й╦Ю ╨а слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮсТм═░рйЬ ╘▓р░ер╖▒сг╖тАл┌атАмсДФрдд╨ЬраЯ ргЙроКргВ рй║ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩ сЬ┤╠а╦Й╦Ю рбУсоЖ╨Ъ сжЙсПбро│ ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсо┐╘Й ═н╘╡рмб╬ШраЖ╠арпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж тАл╫лтАм ═И ╨К

╨д╠┤ ╟Е4U )ZBDJOUIF рдПсЧВ╒ПсдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ рг▒рдд тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е4U &VTUBDIF ргЫ╥кр╖│сЙвр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВсДЗ╩╣ тАл╫лтАмр╖│сдВ ╩╣╙г тАл╫лтАм ═И ╩╣

р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

р╢ЮсБ╢сйПсЫас░│▀╜сЬБр░Чс░Црй╖тАл▌ШтАм╩╜рбЪ р░есОй╘гр╛Прозс╜Лр╢ЮсБ╢сйПсЫа╙С╠Ъ╤лсЫасДЙр▒╝ ╦У╦Й╥л╥Эрж│сНВсА░с╜Л╤╜сБ╕сРЛ═ор▒Осд┐сдФтАл▌ШтАм╩╜рбЪ ╘ЬрдзрйЬс╜Лрг▓╠╛сгАр╡г╟Л╙гсРЛ╟ЛсгосдЭсКНсЬ╡╙исЮЮтАл▌ШтАм сБ╢╟МтАл▌ШтАмсБ╢рпГ▌Й╦з╩╜сПЕ╘ж╦┐╩╢рапсек═Зс╜ЛрмкснЪсЮЮ ╥Эрж│сДЙсЫа╦Эс╜ЛтАл▌ЬтАмсЮмс╜ЩрйЗрпжр╖др░есР┐рп┐сДЙ▄░тАл┌атАм ╠ас╜Л═нрйЗр░ера│╦Р╟Мсмг╒РсдЗ═отАл┌ЩтАмр╢ЮсБ╢сйПсЫарв╣═║ ╦Прг▒сДЙтАл▌ШтАмсБ╢сгосРЛ╟М рл╡р░Ч╨Пс╜ЛсЮЮ╥Эрж│сНВсА░╒П▀Щ╦Э╨бра┤сШ╣╟Мр╢Ю сБ╢сйПсЫа╤лсЫасЙа╘Арак╨бр▒╝╧б╤втАлсА░▄ктАмс╜ЛсЬ╡р╢║╨д ╧б╤вр║Ж╥Ир│Ьр▓Йс╜Лрак╨др░ЖрпР╧всРЛрг▓╧в╘ж╦┐▀в рдОтАлсзЪ▌СтАм╟М╩┐сг╛с╜ЛсОй╘г═ВсЭв╦Эр╢ЮсБ╢сйПсЫатАл▄ктАмсОо╥ж рдО▄╣сгП╟Мр╣Ч╠ВтАл▌ШтАмсБ╢сЫксЗзс╜ЛтАл▌ЬтАмр░б╒У╩╝сМЮсоЦранркЕ сЮГс╜Л╘есЬБ▀╢ризсЬ╡р╢║рзЛ╠В▀░╠а╟М тАл▌ЬтАмсЬ╡р╢║р╢ЮсБ╢сйП сЫа╙С╠Ъ╤лсЫа╓Ц╨бр▒╝сДЙсНВр╕┐са╕╧й╟М

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 +PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

1JFSSF 7JPMFU

р╕Б

р░д рпЕс╜ЛриТ▄╖╤╜╨ЬркЕсНЖр▒Л╒РсДЙсКГ╩╢▄╕с╜Л реЖтАл┌атАм╙з╠ар░з╘гтАл┌УтАмсЬБ╩╢р▒Н├╛рам╠а╒и╠В├┐╥Др╛Пс╜Щ рбВсЮ│╠ЕсОмсп░сО╛смТсДЙсВР▀есБ╢рд╖сБПс╜Л╠Е р░д рпЕ ╦Ц╙д╥СреЫсИзр╢ЮрбМрлКрйг╙╛сДЙсг╛сИн╦Цс╜ЛсЬБсЙКсав ркОсбЛсР┐╙Й╟М рпЕ╦Ц╙д рпР ╤лс╜Лрд╖сБПсНЛ"╒О ▀ерййсВВсЮЦс╜Лсг╛сИн╦ЦсЬБркО╙Й╟М"╒О▀етАл┌ЩтАмсВВсЮЦ╦Ц ╒е╥Брд╖сБП▄╖тАл╪ЦтАм├╛рйЗсДЙ╙Йс╜Л╩╗╦У╠асзЦснжр░е╦Ус│л ╠а├┐сКНсзЧсЬ╡╬╢рзЛ╟МтАл┌ЩтАмр╡др░пслНс╜Лрд╖сБПсдЖр░бсНЛраИ ╘г#╒О▀ерййсВВсЮЦс╜Лр╜исПк╨дтАл┌ЩтАмсВВсЮЦ╦Ц╒╢сЕ╗сТм ргБсЬБркО╦з╒Рс╜Лрйгр░║╬жр╖д╦┐тАл▄етАмсоВс╜ЛреЖрпРсВВсЮЦра║ р░▓рлЗро▒с╜ЛсеА сИЩ╒РсВВсЮЦрйесЬБрлЗро▒╟Мсмг╒Рс╜ЛсЮЮ рйгр░║рбВ╩╢сДптАл╠Е▄ктАм╘║рк╖сдп═нрпГ╠армЛ╒ер┐ГржЦ╟М сДпсТпсДл╥Сс╜ЛсЮЮтАл▌ШтАмсБ╢╠ор░▓сСЮрй╝╥Б╟М

Inspection en b├вtiment

╩╢╦Урк┤р░е рг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рмб╬Ш╦╗сБ╢риТ╥исА░ркЕсаксИзр╢Юр░и╥л

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

риТ▄╖╤╜╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсВР▀есБ╢сеТ╥▒╒Р▄╛свН

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

Les Investissements CEGO Lt├йe $-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╘╗р║▒╦АсО╛тАл┌НтАмр╖др░ер╡грдпсДЙ╘дсг╖сл╕╙╗╙исЭлс╜Л сПксО╛тАл╠Ерак┌НтАмсдЗрдПраВрб│сДЙсл╕╙╗рй╜сЮ▓╦╢рпжр░ериТ рддсЙатАл┌ЩтАмр┤┤сЛ╣сДЙ╙ЙсЬИ╩╜╟М═нрпжсмгсЕЛ╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨╕╠В раГ╥ж╩╝╙гс╜Л╘╗р║▒рб│р░гсМ╗╘╡сСЮ╬Щса║сО╛тАл╠Н╦Л┌Щ┌НтАм тАл┌атАм╙ЬсДЙ▀╢╨Ъ╬│ркП═Щ╟МреЖ╩╜ргВсНВрпж╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕ╦А ╘╗р║▒╨бсМЖсДЙроПриХрпРр░п╟МтАл╦╖┌ЩтАмсдВрг░сДЙсоЦран╩╜с╜Л ╦ЦтАлргВ┌НтАмсНВтАлрак┌ЩтАм╘╗р║▒ро╢╥ксбФр▒ОсбФ▄▓сДЙсНВр╕┐╦А ▄░╠У╘М╥жс╜ЛсЮОтАл┌ОтАмрмН╥о╦Прб┐сНС╩╢╟М тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсЧ┐сФнроареЖсддрж│сНС╥С╒Рс╜ЛтАл▌ЬтАм╒У ▄╖смЕрй╜сЮ▓ра▒═ЧсНдрлЖ╦Прб┐╨бсМЖсАЧр┐Гс╜Л═нрпж╙С ╠Ърг▓╩┐╬╢═ЙтАл▌ЬтАмс╜Лрг▓╦ДргВсНВ╤мро▒╦┐╦АсЧ┐сФнроа роКрдЙсДЙ▀╜ро┤р╖гсдпр║ШсеК╟М сЧ┐сФнроарж│сНСсЭЯ╤▓рпЩрг▒ р░д рпЕр╛▒р░мрп╛р╡г рдпрбВсРЛ╦з╥С╥СреЫ╦ЦсО╛рв╢сЭ║слЗс╜Лрг▓╠Есдм╦ЦтАл┌ЩтАм сМ░сМЭ╦ЦсгАс╜ЛсЭЯ╤▓═Чрп╗р╛▒р░мрп╛тАл┌ГтАмсл▓сДЙрйЖ╒┐╟М╦Ц тАлсжЙ╠У▄░┌НтАмсдВрпЕ╓П╒З╙зсДисоПркзсНПсЧ┐сФнроар╡др╡Т тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╧б═Й═┤сг╛▄С╦ЦсгА╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╦п╦ЬтАл╫╖тАмр▓ХсМЧсМмр▓┤сЦ┐ргк

р╖▒╙Сс░│смТ╘жроа╒УсРЖр▓Эровр╛Чр╢ЖсеКр╡Я

р╛▒р░мрп╛роЭ▀┐сп╛╙з▄╖╬Н╠асдд сО╛тАлреЖ┌НтАмсддрж│сНСр╛▒р░мрп╛ра▒╠ЕрпЩрг▒ р░дрбВ сРЛс╜ЛсПксАЧрпР╠┤р╡гсИдр▒ЬсКбсМ╖ро│сАм▀Ф╟М▄░▐┤ркР сеКсИес╜Лр╛▒р░мрп╛ргВрмб╒ПсУйтАл▌ЧтАмсБжрв╢рв╢слБргК╨Яро▓ тАлре│▄ИтАмс╜З5FSSZ #SBOTUBEс╜И╤в═ЙсО╛тАл┌НтАмсп╛╙з▄╖╬Нс╜Л сПкргК╨Яро▓тАлргВ╠Хре│▄ИтАмрмЛ╘йсеШсЮп╟М ргК╨Яро▓тАлре│▄ИтАм╦А╦ЦтАл┌НтАмс░│рбОсоЦран╠а╨бсМЖ сУбтАл▌ЭтАм╟МргК╨Яро▓тАлре│▄ИтАмр░бсНВ▄▓р╡Т╦А╦ЦтАл┌НтАмсоЦран╠а ═Чрп╗с╜Лрг▓сЭжсЭ╢╨╣╦ЙслЗсод╟МргК╨Яро▓тАл╦╢ре│▄ИтАм╤╖ ╤╖тАл ┌ЩтАмр░д╦ЦрпКсНЖр▒Л╦┐сЭ║╙з╦зро║╟МргК╨Яро▓тАл▄ИтАм ре│═Йрв╢слБр░пслНс╜ЛсУйтАл▌ЧтАмсБжрв╢╦А╦ЦтАл╦У▄▓┌Щ┌НтАм соЦ█крддсЙа╦┐раЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖ╟МсО╛▐┤сИес╜ЛргК ╨Яро▓тАлре│▄ИтАм╦А╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░рпж├╛сПд сД░сЮБ├┐с╜Л╠Г╠а├╛╠Урз░├┐╘║сдЬр╗А╥Б╩╝╦ЖсМб рг▒ ╠╝╟М рг▒╓Ц рг▒с╜Л╦╖сдВрг░╦ПрдОсЭ║слЗсУйтАл▌ЧтАм сБжрв╢╟МргК╨Яро▓тАл╦╢ре│▄ИтАмр░броЬр╡ТсЭ║слЗ╦ЦтАл┌НтАм╟М р░д рпЕс╜Лр╛▒р░мрп╛тАл┌ЩтАмсУйтАл▌ЧтАмсБжрв╢ракргК╨Яро▓ тАлре│▄ИтАмсДЙсак╘КсНЛ╠Ас░│рдОсЭ┐═Ис╜ЛсИе╨дслБр░п╒О╦Ц тАл┌НтАмрйй╠УсеКс╜ЛрпжтАлраксА░▄ктАм╙з╠В╥лсДЙ├╛спксдд├┐╟М▄╖ сдд╒Рс╜ЛргК╨Яро▓тАлре│▄ИтАм╘асвЕ╩╝╦Эр░п ▄╕сДЙ╦ЦрпЕсаЮ рпЫ╦зро║с╜Лр░Э╠╜сТ╣сЭ╢ракр╡др║Ж╬╢╩┐сВа╟Мр╜исПкс╜Л╦╢ р░е▄░╠УроКсКХ╦ГраСсЭв╦Эс╜ЛргК╨Яро▓тАлре│▄ИтАмр░▓ре╕═Ч ╠╜р╛▒р░мрп╛р╗ЧриТс╜ЛтАл╠Г╦Э┌БтАмсПзтАл┌ЩтАмсО╛тАл▄░рак┌НтАмсаЮрпЫ роКсКХ╩╝╤лр╡зрпЩрпмс╜Ър░ЭсзЧсЬ╡сДЙрпжс╜ЛргК╨Яро▓тАл▄ИтАм ре│рг▓╩┐╨етАл╠У▄░▄лтАмсак╘Кс╜Лр░▓ре╕сдЯ╒ЛтАл┌ЩтАмроКр╖┤сАЦ ▄СтАлр░╜▄мтАмсДЙ╠Н▄╣тАл┌атАм╙Ь╤в═ЙсЬ╡сРЛ╟М

р░д рпЕс╜Лр╖▒╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╨ЬргК╦┐рак сРЖр▓ЭровроЛриТр░╝╠а╟ЛреБтАл▌ЫтАм╩╢р▓┤╠╛╠ВраГ╩┐р║М╟ЛсЭ╝ рл╡╩┐сбЫс╜ЛраЗ╒╢╨дрпГсО┤сДЙтАлсА░▄ктАмсНЖр▒жс╜Лр╖▒╙Сс░│смТ ╒УсРЖр▓ЭровсДЙр╛Чр╢Ж╘в╨д╠ЭрбЪсЫксг╣сЮУрлОсДЙр╡ЯриТ╟М ╒ОрпРс╜Лр╖▒╙Сс░│смТра▒╒и╥отАлраС┌НтАмса╕╧йсИнрг┐с╜Лрг▓╦Р р▓к╬Щр╜▒р╕БредсДЙсЬ║▀┐с╜Л╬Щр╕Б═║╤вса╕╧й╤Д▀┐╟Мр╖▒ ╙Сс░│смТсЫксЗзра▒р╖П╘ир╡др▓┤сДЙр║Ж╥ИроУсЭкс╜Лрг▓рбВрпж ╒а▀ЪтАл┌ЩтАмсдКр╕БраЕ╤╗слЗсод╘врпРрбШрдзсЮ╗р▓Й╟М сРЖр▓Эровр▓┤рпжрлИ рг▒╘жсБ╢тАл┌ЩтАмр╖▒╙СсД┤сЖВ раСрг║ргЙсЬ┤се╗╘жсБ╢сДЙ╩╢сбРреБтАл╠ар░╝▌ЫтАмр▓┤╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛсЖВраСрг║ргЙс│Чр╖╗╙ЬсНл╒ЛсРЛ╦Йрй╛р░╢▀е р▓вр▓в╥ирв╣╘Зрв╣╠асРЖр▓ЭровтАл┌БтАмр╣ЧреБтАл╠ар░╝▌ЫтАмсЬБсЖВ раСрг║ргЙ╨Ь▀╢рбМр│ГсЬ┤╤лрбМ╤▒╠ВркмсВР╟Мр╡Трг▒ ╟Л р░дс╜Лр╖▒╙СсД┤сЖВраСрг║ргЙ╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╩╢раЕ╟Л р╖▒╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТсМ╗раЕ╤╗╤ДсРЖр▓Эровр╡к ╤▒╟МсРЖр▓Эров╩┐р░ис╜Л╒Ур╖▒╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ рмб╤в╩╝сЮГ╟М рг▒ р░д рпЕс╜Лр░▓р╗Ч рбжсДЙсРЖр▓Э ровсЬБрйпсЫар▒о╤Д╟М ╠┤сДЙраС╠а╠пр░▓роЕ╥Бсг╛╩╢ раЕ╓Ц╠ГраЕ╤╗╤Д╦╣с╜Л╨др╛ЧрпжтАл┌ЩтАм╥БсД╣▀╡рйЭ╦ЭсРЖ р▓ЭровсдЮсБ╢р╕▓сБ╕╓╡рпРрйесЕ╗сеК╠┤ргВтАл┌ЩтАм╥С╩╢▄╕сЬБ рйпсЫар▒о╤Д╟М рг▒ р░дс╜Лр╣Ч▄▓сбРтАл╓Рр░╝▌ЫтАмр▓┤сДЙсАМ╦╣сзЪ тАл┌ЩтАмр╖▒╙осХзсл╣сЬБрлм╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛселсжОргЙ╦Ц сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╩╢раЕ╤╗╤ДсАМ╦╣сзЪр╡к╤▒с╜Л╒асЭвсРЖр▓Э

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

╤╡ сВЙ Frank Liu сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмс╜Щ

сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм ╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл╦П╦Э┌итАмсдд ╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сндсдВр╖▒сг╖ ╦ЩсдВсПдрг▒╨ЬраЯ╓Ц═░▀│ -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .JSBHF├╜ раФ ╙Ь сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжснжсИд▄╖ р░етАл┌атАм╩╜раИ р░е╩╢╦УслБр░п роЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖр▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГ сИ╢▀┐сДЙсм╖╒┐ р░е▄░╙н тАл┌БтАмрдЖ╦ЮтАл ┌Н┘┐тАмсЮУре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ╨Ъ рп┐ рдз роЙ рдп раЖ ╘Й ╨о спО сЯ╖ ╙з сЛ┤ сТ░ ╘д сл╣ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣жсТпра╡тАлсаН ╩╣ ═И╫л ╩╣┘╜тАмр╡Ы╘▓сНЖ ╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤л .POUSFBMрб│╩╝2VBESVQMFY╤всИЬрбУроЮр▓Щ╤втАл ╩╣ ═И╫л сз╛ ┘╜ ╫лтАм╙б сДЗ р░║╩┐╘║▄╛

ргВтАл╫лтАм

р░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксУбсдд сдд

-BTBMMF╙ЬсЯ╖╙з╙жр┐ЧсЙарбУ сМКсе╡"OHSJHOPO .BMM╓Ц раГсБ╕ сЮЮра┤ сБ╕ сЮЮра┤ сЮЮра┤ тАл┌атАмсиасЙв р░о╒У╙о ╩╗╙╣╘др╣Р╘д╙╗ сЬИ╬╜сЛ┤сТ░раГсБ╕ сЮЮра┤ ╙Ь╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ р▒Ь╥жрмНсХЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ро│═И

-BDIJOF╙Ьро│рддра┤╙Ь7JMMB /PWB сБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ соЖсМЮрдз╘жтАл╫╖тАмрдз╘ж сАЧр░е╨ЬраЯ╟ЛсРОрмЕ╘втАл▄мтАмрдпрбУр╜Ц тАлрг▒ ╦Ц╫лтАмрпв╠УрйЬ р░║╩┐╘║▄╛ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсбР═И рйЩтАлргВ┌итАм╤всИЬсТпрпЩрг▒╨Эр░дрдД ╦П╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У сЬ┤рб│сАЧ╠╝рйЩтАл█ЛтАмр║лрп┐рйЬ тАл┌ЩтАмрддр░г╒Р╩╢р░пр╜ЦтАл ╩╣ ┘╜ ╦Ц╫лтАм╙б ╙ж рйЬсИЬрг▒роЕ╨Щ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ╦У╙╣раИ╩╗╦Ур╣РраИ ╘дсв╗рдВ сАЧ╠╝рдпсЬИ╬╜ тАл┘╜тАм╙брг░рбЖ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЯ╖╙зтАл╦У┘╜тАм╙ж р░о╒У╙о ркБ рбП═░снжсИд ╘▓╘║сЭа╥Грддсд┤╨д╠┤рйЩтАл╩╣ ═И╫л █ЛтАм сЭЗ╙м═осзУ╨П╨МсбЫ раИ╨осв╗рдВ р░гро│тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ╙б тАл┌атАмсДФтАл╩╣ ═И╫лтАм╥ксИп

ро│сДзсЛ┤сдд

%PSWBM╙Ь4U -PVJTр║лсВП╨ЬраЯ тАл┘╜тАм╙жрйЩтАл █ЛтАмсдВ рг░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбОс░│╘дсв╗ рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжасЖВсФн╘╗снж ▀╕ сЛЪрбП═░снжсИд ркБсЭЗ╙м═о раГр░▒тАл┌атАмр▒ЫсЛ┤сЬИ╬╜ ╙Й╨ЪсжЙсВВ ┘з╓ЦраИ╨осв╗═о р┤Н╨осЭ╣ро╢с░│р│Бс┤О╨Ъ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц с┤О╨Ъ ╤лсз╛ ╨Ъ ╤л роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б╥ксИп ре╢ ╤лсз╛╥Бр░║тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм╙б сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ьр┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ р╣Р 5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░╩╣┘╜┌атАм раИс╜Л╘дсв╗рдВ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИргВсЬИ╬╜ р░е╩╢╦У рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕роЮ ╦Щр║л р░о╙осДЙ╒РсмТ╓Цр║гр╕Тр╖И тАл┌атАмр╡┐сНП╬ЗсНПракркОрйг тАл═И╫лтАм сПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢с┤О╨Ъ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б ╩╣ ╙б .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│рйЬ раФ рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ роЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨П снж сИд ╨о сжЙ сЬИ ╬╜ ╬│ ╨и сУб тАл ▌ЭтАмсмТ сЦ┐ ╤╛ сТ░ сЛ┤ сО╛ тАл ▌Э ═И ╫лтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒ ╩╣ ╙б сШираИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б

ргВтАл╫лтАм

реЯсИЬрйЬ /BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╩╗╙ж ╙ЙрйЭр░есВВ┘зраС╨е рке╙Й ╨Щ═░ р░дсИЬ тАл▌ЯтАмр▒ж╙Йсв╗рдВр╢Зр░д ╨К рдФ▄╖смГсдВ╩╗╙ж $IPNFEFZс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙Й╨ЪсжЙраСсВВраС╨е ╙ЙсВВр░ЛсОй раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи раИ р░д ╒Б╠╛╒Р╘║╠╛╨Щ═░ р░дсИЬ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╩╗╙ж $IBSMPUUF рбО ╙ЙраСсВВ св╗ ═о╓Ц╧▒сШислН р░дсИЬ ргЙ╦Цре╢EF MB $PODPSEF▄╖сЫгсЯ╖╙з╩╗╙ж рбО р┤Н ╨осЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь смгрпР╨Щ═░ р░дсИЬ

!"#$%&'()*+рб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а╩╣ рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П╦Ур╣Р -BWBM╙ЬтАл╦У┘╜тАм╙ж рке╙Й╨Щ═░ ╙Й╨ЪсжЙраС╨ераСсВВ ргК раИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤сПкрдд ╦Ж▄░ рбМ╒ЛсА░сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр╢Зр░д смгрпР╨Щ═░ $PUF EF /FJHF╙Ь%VQMFY╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиасдВ╨Ь р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 5PVS EF $BOBEJBOTс░│р│Б╨ЬраЯ ╩╢раИ╩╢╘Й ╙ЙсВВ ╠У р┤Н╩╝р┤Н╩╜╒Й╩╗╦У╙╣раИ ▀╕роЮсЬИ╬╜тАл┌атАм╩╜раИ╒д╩╗╦У -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖ тАл ┌атАм╙╣раИ р┤Н╩╜╘втАл┌атАм╩╜раИсАЧргВ╤всИЬ сИЬсМЭсТп рг▒╨Э ┘з р░дсИЬ ╦╢╘║╙ЙраС╨е р░дсИЬ

р╜ЦтАл╦Йр╛м╫лтАм

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

сжЙтАл┌ЩтАмсИИ╤╜реРсЗ╜╩╢соЙ╦ЦсДЙсаРсС╗сзЪсоир▒Ьр░е╘║сСЮ сбУсг╛ ╠в╨К╟МсмУ╦┐рмврйгреРсЗ╜╦з▄░с╜Лр╢ЮроКсжЙ сг╛╘Ь╠Хр░бсЬБрлИрлЪсБ╕роРр╝крллсбВсаксзЪ╟М сНл╒Л▐┤═│ркРсеКс╜Л╦Ц╨а╙а╨Ы▄╖╥СтАл▄птАмс╜ЛрпР ═Й╦ЦтАл┌НтАмсИИ╤╜реРсЗ╜╦Цре╢╦Ю═Йс▒Ы▀е╨Ъс╜ЛсЬБ╠атАл┌ЩтАм сОй╩╝р╛ПрозсИер╣Ч▀Ар░╛сУг╠УрпЫс╜Л╦А ╒ПтАл▌ШтАмржмсдп тАл▌ЫтАм╟Мс▒Ы▀е╨ЪсЬБ╦аркРсЦ┐сп░╒Рс╜Л╬Ш╤в╦┐╦П╒ПсжЙ слБ├║├║р▒ГсЙатАл╓Ц┌НтАмсЙЪсАЛр╖вс╜Л╠┤═В╨О╒Р╠Е р░д рпЕ╟Л рпЕсЬБраЗргК├╛╘дсЬ║├┐╟М р░д рпЕс╜Лр░б═Й ╦Ц▄╝сМбтАл▐БтАмсп╛р╢ЮроКсжЙсМбр│ЬсМ╖слБ рг▒сДЙр░Ыр╣╣сгЬ сЬБ╘ЬсРЛс╜ЛрйЖ╦Эр╢ЮроКсжЙ ▄╕╨осЬБ╨СсРЛсДЙсКГ╩╗ ═ос░│▀╜╟М р▒ГсЙа тАл ═Й рг▒ ┌НтАмр╢Ю роК сжЙ ╥Э сжЙ слБс╜Л рг▒ р░д╙г═Йр╡гсжЙслБс╜Л╨дтАл┌ЩтАмр╢ЮроКсжЙсНВсЦ╕╦┐ рг▒╦з╦гс╜ЪсЙЪсАЛр╖втАл┌ЩтАмр╢ЮроКсжЙ═ЙсРЛслБсг╣ рг▒с╜Л ═Й╥ЭсжЙслБргВр░е рг▒с╜Лрг▓╦Д╦ЮсКнсИИ╤╜реРсЗ╜╟М

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

р╖др░е═Й═┤р┐АсО┤сЭ╝рл╡╓Ц═║р▓┤сдЫсЯ╡сДЙрз░╤Е╩╜с╜Л рлИрлШсЭЬравр▒Й╒ОсИИ╟Лрд╖рпЕреБ╠╛├╛ркДсАЧсЫа├┐сДЙ ╒П╦жра▒сРЖр▓ЭровркмсВР╟М╨╝р▓┤сДЙсДпрмЛ╥Гсд┤сПзрпж р▓┤═З╦ЮсЬ╡рй╜╥и╠ард╖рпЕреБ╟Лр▒Й╒ОсИИс╜ЛтАлрак┌ЩтАмсРЖ р▓ЭровсДЙркДрлм╓ЦсЙЙраЕ╦Цс╜ЛркБсРЖр▓ЭровсДЙрпГсО┤сг▓ сЭМ╓ЦсЮ╗р▓Й╥БсДЙ▄╖сзЩ╩┐╤╜р▒ЕрозсйШр╢ВрйКрйкрл┐╟М сПксВРсЦ╕р╕╡╤врйЭсЭЬравс▒ФтАл╠Ь┘ЙтАм╟ЛсмЗ╥║╤╢р░е╤▒сЭм сд┐╬ШсДЙсзЧ▄╖р┐АсО┤▀АсВа╟М р╕Б╙ЭсАМрдд╨г╟Л╒Ц╬╜р│з╟ЛснйрпШрбврпжсРЖр▓Э ровроЛриТр░╝╠а╟ЛреБтАл▌Ш▌г▌ЫтАмр▓┤сДЙсАЧтАл┌гтАм╙Ас░Н╓ЦрбД р│ЬркР╒╢сДЙ╥Г═║сПз╟М ╩╗рпж╧ЫсЭ╝╠а═╖сИСсБА╓ЦсАМ╦Ярг░╟МтАл═В▌ЬтАмрпж ╘йраО╠асДЙрв╣╘г╟М╨дсЭ╝сЭТрпж╥ир▓┤╠а╒┐р▓йрл╡сРЖ р▓Эров╤▒сЭмсд┐╬ШреНрйЖсДЙ╬ШсдЧс╜ЛсБ┐╥ир▓┤╠а╒┐рлИ рансОГсд┤сДЙ╟М роасЙесдЖрмб╘вс╜Л▄▓раС▐┤═│р░бркТснЪс╜Л╨╝р▓┤сР┐ ╒РсДЙс│лрйгрпжрпР═Й╦Ц╨ар╖▒╙СсД┤тАл▐БтАм╥Э╦╣сЭн╟Л╒Р тАл┌ЩтАмс░│рбО═ЙсРЛсДЙ╘УтАлсжЙ▀╢┌НтАмслБсЭ┤р╢╢сбгс╜Л╠╛╘вргВ сЦ┐сп░сДЙ╥Ср╖▒╙СроКр╕БтАл╦╣▐БтАмсЭнрд╖сбФ╟М сРЖр▓ЭровсДЙр╢Ж╠Эрд╖р╜Я р░д рпЕсдиснЪс╜Лра▒═Ч рак╦Ц▄╝сВВсЬ╝╘╗╓ЦроКр╕Б▄╖▀ероУрл╛р╕ксеКре│рмб ╤всЮГсЭ╖с╜Л╠┤═Вр░б╨ЬрдзраЗ═Ыр░е╠ВраГр▓йрл╡сЭв▀┐ сРЖр▓Эров╦Э╤Ярйг╟М рг▒ р░д рпЕс╜Л▄╝сЬ╝╟Ср╜др╜Б сЭ║сЯА╟ТсУлсДлрнжроЙтАл╦Лрбв┌ЩтАмс░│смТ╘╖рдзсДЙсРЖр▓┤╒е сЭ╝═Ч╟МсРЖр▓┤спк═оркРрансПзсп░╠Зс┤ЬсИес╜ЛсУлсДл╧Щ╒У ржмснгргбрпЩрпмс╜Л ├╛р░вр╖▒╙СсЮмсЮЦ├┐с╜Л╒асЭвсРЖр▓Эров сЬБ╨╝╤╗╟Мр╕ксеКре│сУлсДл╦ЦсЫксЗзс╜ЛсРЖр▓┤сД░╨бсДЙ р┐АсО┤рв╣╨е╟Лр┐АсО┤сг╛сИн╓ЦсАЧтАл┌гтАм╘жсАЧсДЙрз░╤Ес░│ рдО╒п╒Л╟Мсп░╠Зс┤ЬсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦УсУлсДлреЖрпРсНЛсРЖ раС╟ЛсНЛредргН╟ЛсНЛ╨бр╕ЛсРЖр▓┤сДЙ╠ас╜ЛргЫр▒О╦┐р▒Ь▄╖ сДЙ╘М╥жс╜Л ├╛сдЗ╩╢╤мсжПсоФсЗзсЧВс╜ЛсРЖр▓Эровр▓┤сДЙрг░ ╘ерпжснгргбтАл┌ЗтАмсм▒сДЙ├┐с╜Л ├╛р░е╩╢сИЧ╥жсзЩ╩╢сДпркХ╥Г сЕЛсдЗ╦Ур▓┤▀ФсДЙтАл▄мтАмр▓Й╟Лрг░╘е├┐╟М

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

ровр▓┤рпж╨дрйЭ╦Эс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╩┐сЭв▀┐сАМ╦╣сзЪр░есзЧ▄╖сЙа ╥йсЫксАЧ╟М рг▒ р░дс╜ЛсАМ╦╣сзЪ╠╛р░▓сбРсЮГ╠┤тАл┌ЩтАмсЖВ раСрг║сЬ┤се╗сАЛсЛЪтАл┌атАмсДЙтАлр░╝▌ЫтАмр▓┤╦ЭсА░сБ┐╦з╩╢с╜Л╒Ур╖▒ ╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТрмб╤в╩╝сЮГ╟М рг▒ р░дс╜Лр╖▒ ╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТ╠ГраЕ╩┐╨ЬрдзрдзрдРраЕсА░╦┐ сАМ╦╣сзЪр▓┤╟МсАМ╦╣сзЪсНШсНЭраксЖВраСрг║сАЛсЛЪтАл▌Ы┌атАм р░╝р▓┤╬ШсЭв╩┐сЭп╟М рг▒ р░дс╜Лр╖▒╙СсД┤с░│сМЮ╠ар╢Ю р╕БсмТсЬЖ▀┐сАМ╦╣сзЪснгсРЖр▓Эровр▓┤сД╜╤Я╟М рг▒ р░дс╜Лр░гс░│╠ар╢Юр╕БсмТрлИ╠╜рбв╦ЛсД┤ с░│сМЮ╠ар╢Юр╕БсмТтАл▄мтАмр▓ЙсРЖр▓Эровр▓┤╟МсРЖр▓Эровр▓┤╦П ╒ПсВБсЮГ╠╝сА░редргНр▒Гр▓Э╠Ы╟ЛсмЗ╨Пр╡жтАл┌ЩтАмсРЖр▓┤╩╢ ╠ГраЕ╘Г▀╝╦ЦсТпра╡ тАл▄ктАмсКг▀Щр╣Ч▀Асд┤╧Ы╟Мрл╡▐┤═│ ркРсеКс╜ЛсАМр▓┤╠ГраЕ╠Гр╡ТрдзрдР╥Сс╜Л╨бркШтАл┌ЩтАмр╖▒╙С сЗТ╘ЭсД╣▀╡рйЭсДЙсАМ╦╣сзЪрак╨дсг▓ркПредргНреУржзр║╕ сдиснЪс╜Щр╖▒╙Сро┤снжр░бр╕╡рв╣═║сМ╖сдИсп╛сД╣▀╡рйЭ├╛╧б рв╣═║├┐с╜Лсд┐╠┤сПб╬Шс╜ЛсЬ╡╠┤╒асЭврпжсЖВраСрг║сЬ┤се╗ сАЛсЛЪтАл╠ар░╝▌ЫреБ┌атАмр▓┤сДЙ╤Ярйг╟М рг▒ р░д рпЕс╜Лр░гс░│╠ар╢Юр╕БсмТсКГ╠Грв╖тАл┘┐тАм р╕БрдР╨▓раЕроЗ╤╗сРЖр▓ЭроврпГсО┤╟М р░б╠╝сА░сРЖр▓Эровр▓┤сДЙсмЗ╨Пр╡жредргН р░д рпЕтАл┌ЩтАмро│р╣Н╙праЖ╘жроасДзр╜Б╦┐сРЖр▓Эров╨╝р▓┤сДЙ ╥Гсд┤сПз╟М ╩╢рпж╘У╩╢раЕ╓Ц╠ГраЕ╦ЮраЕр╕Б▀╜╟Лр│Ьрав▀╜╘в сД░╨бсоЦран╟МсЮЪрдйсДЙрпжс╜Л╘Ур░┤р░г╒Ррй║╤Нр░╝╠асДЙ рдГсЮЮрпжр╖▒╙Сс░│смТсмТслБрг░╦жр▒Фс╜Л═нреЖрпРре╕соЛсБ┐ смТслБсКг╘жсДЙсРЖр▓Эров╟Ср╡к╤▒рйпсЫа╓Р╠╜╟Т╘Б╩┐рпж рг░╦жр▒Фр░┤╠асКг╘жс╜ЛсПксБ┐╥ЭсмТслБсАМр╢ЙрзК╠╝сКг╟М сдЖр░есРЖр▓Эровр▓┤╩╢раЕр╕БсмТраЕ╤╗слБрдФрг░рг░╟Л╠╝ сА░раЕ╤╗╒┐р│МрддсБА╟Л╠╝сА░раЕ╤╗╒┐рд╖саЫ╨╕с╜Ъ╩╢раЕ ╨ЬсЮГ╠асБ╛╦Яс╜Ъ╠ГраЕр╕БсмТраЕ╤╗слБсбОр▓п╠З╟ЛраЕ╤╗ ╒┐сАМрлЬрг░╟ЛраЕ╤╗╒┐тАл▐ЕтАмр▒пс╜Л╠╛╘в╩╢раЕр╕БсмТ╤▒╩╢ рдРрдРслБсжЛсдЛсВБ╟М ╠Грпж╬Эр▓Йр░║╨б ╠а╒┐╟М╘У╨Ь▀╢рй╜╥и ╠а╒┐╦Эс╜ЩсЖВраСрг║╨Ь ▀╢рбМр│ГсЬ┤╤лрбМ╓ЦсВР сЦ╕р╕╡╤врйЭ▄▓╒ПсЭЬрав╟М ╙Йрк╣р░б═ЙсЖВраСрг║ргЙ ╘Усе╗╙Ь╨Ь▀╢╤лрбМ╤▒ ╬Э╥ЭрбМслБ╟ЛсЖВраСрг║ ргЙ╨Ь▀╢рбМсНВ╬ЭроВсл▓ слБ╟Лр╖▒╙СсД┤╨Ь ▀╢╘Й сНВ╬Эрж│сл▓сЮ╗сЖР╒┐сКН сРЛсДЙра║╦Ц╙зс╜ЛсРЖр▓Э ров├╛ ├┐р▓┤═З╬Э сЖасМ╖рж│рлИрлШ╟МроасЙе сИес╜Лра║╦Ц╙з╦ЮрлЖ╥Г сЭа╦┐╬ЭсЖа ро┤р▓┤с╜ЛтАл┌ЩтАм

р░д рпЕс╜ЛрпСрпЕрлЖ╦гсДЙ├╛╦п╦Ь╒╢╦п╦ЬтАл╫╖тАм р▓Х├┐р▓┤сМ╗╠Ер░е╦┐сНЖр▒жс╜Лр░гс░│╠ар╢Юр╕БсмТ╨Ьрдз сдИсЫасМ╗раЕраЗ╤╗с╜ЛрмНсПб╦┐р╡д╥СсДЙ╩╢раЕ╠ГраЕсНЖ р▒жс╜Л╤╗╠╜тАл╫╖тАмр▓ХсЭ┐раЕтАл▐БтАм╒┐═Чсзкрак╠БсЭлтАл╫╖тАмр▓Х сзЧро│═║╤всЬЖ▀┐╟М╒ОрпРс╜Лр░гс░│р╕БсЭв▀┐с╜ЛрлВсоВ тАл╫╖тАмр▓Х├╛2*"0%"/├┐╟Л ├╛RJBPEBO├┐р░▓рлораО╦п ╦ЬтАл▐АтАм╒Пр░╛╟М ╦ЦтАл┌НтАмсЕ╗╒П═│сР▒сБ╕╓╡═М╦Й╦п╦Ь╨Ь╒В╥Ссв╡ рпж├╛сИИрддсД┤рппр╖ЗсмЗ█нр║┐сг╖рпЕсБ╕╓╡╠Г╘З├┐ тАл┌ЩтАм рг▒р╡грдпр░Э╒П╦Э├╛╦п╦Ь═│сР▒├┐╟М рг▒с╜Л /#"╥СсЛЗсАорпЩрпасг┐╨Рра╢e╦п╦Ь╠╛├╛╦п╦Ь═│ сР▒сРж═Кр░есмМ╨Ь╒В├┐╠БсЭлтАл╫╖тАмр▓ХсДЙр╕Л╨▒рлораО ╨дтАл▐АтАм╒Пр░╛с╜ЛсдК╘етАл╫╖тАмр▓Хр╕Бс╜Л╒У╦ЦтАл╫╖рв╣раС┌Н┌НтАм сЫароКсКнсА░рж│рбМтАл╫╖тАмр▓ХсЭ┐раЕтАл▐БтАм╒┐═Чрмб╤врнгсйШ ╠БсЭлтАл╫╖тАмр▓ХсДЙсВБсЮпс╜Л═нтАл╫╖тАмр▓ХсЭ┐раЕтАл▐БтАм╒┐═ЧсЬЖ▀┐ ╠БсЭлтАл╫╖тАмр▓Х╠А╠╛сНдрлЖ╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨д ▀▒

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ с░│р│Б #&"$0/4'*&-%с░│р│Бр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл ╩╣ ┌атАм╙брбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ро│╙ЬсНосХнсАЦсНИ р╢ар╕╡ ╨жсм╡ ═ХсаОсЛ┤сЬИ тАл▄к▄ктАмсЛ┤сО╛ сЬ╡═И ╩╣

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╝сЬ┤рбвсоЖ тАл ╩╣ ┌атАм╙брбЖ сбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ рпЩ╠ЬраФслк сЛ┤сЬИсЯ╖╙з ▀░снбр░е р╢м ргЙ╙Ьр▓ире╢рбвсоЖ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ см▒рейроЙсДз сЬ╡═И ╩╣

с░│р│Б #&"$0/4'*&-%с░│р│Бр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл рбЖ ┌атАм╙╣ ╙╗р╣Р ро│╙Ь▀╢снбсНосХнсАЦсНИ сдп сдисл╣╨П ═ХсаОс░│р│Б сМ╣сУл▀╕сО╛ сЬ╡═И ╩╣

сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣

с░│р│Б▀е╙Ь , * 3 , - " / % ╦Л р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрдд тАл┌атАм рг░сЛЪ ╙╣ р╣Р сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ с░│р│Бра┤╙Ь ═░рйЩсМИсаО с░│ ▀е╙Ь╨ЬсЙа╒Пр╕БсЮера┤▀е ╒ПсИТсЙа╦Цра┤▀е сЬ╡═И ╩╣ р╖▒рп┐рг║тАл ┌ЖтАм#&"$0/4'*&-%рг║тАлрг▒ ┌ЖтАмрдд сЧВ╒П р║лрп┐▄╖сЫгсДЙр╢┤рп┐ро╖ тАл рбЖ▄▓ ┌атАмсФнрдпсаЫро┐рг║тАл ┌ЖтАмр╢ар╕╡ тАл▌ЦтАм╙з ╙╣ ╙╗ ═ХсО╛тАл┌ЖтАмсУз р║л╨ПрбвсУг сИТ╠асЖЙ▄┐ сЬ╡═И ╩╣ сл╣╨П сЬ┤рбв╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐▀░снб тАл▄▓ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗═о раЖ╘ЙраФ▄╖ ╙╣раИрпЩ╠Ь ╘Ш ╙╗ро│ ═ХсаОсЬИ╬╜ рдРсмТсИТраЪ сЬ╡═И ╩╣

ро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЪсЬИ╬╜ рг▒рдд тАл рбЖ ┌атАмрпЩ╠Ь сЛ┤ре╢сЬ║╤▓ ═ХсаОсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝рпРра║ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═Хсм╡снбржй сЬ╡═И ╩╣ ╨жсм╡сТ╜сдЯ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд тАл┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раЖ╘Й ╘Ш╙╗раФ▄╖р╢ар╕╡ с░│ р│Бр▒ЕсаО ═ХсаОсЬИ╬╜ ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖И снЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣ с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рг▒ рдд тАл▄╖ рбЖ ┌атАмрлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝ р▒ЬсКдсо▓р▓к ╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТ р╕Т р╖И сНотАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

сЬ┤рбвсЛ┤сТ░ ╙╣ ╙╗сФн рдпр┐ЧсЙарбУ ╠Гр┤Н╦Э╩╗╦У ╙╣раИ╩╢╦У╙╗сБ╢слН ╩╢р┤Н ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╟ЛраЖ╘Й╦А╘П рйЭ ╙жтАл┌атАм╩╜раИраСрдР╘Й╟Л ╙╗сБ╢слН╦Ар╕гсЫзрйЬ ╨Ъро│ рбУсоЖ ╒РсмТ╦Г╠ар╛▒╤╛сЛ┤ ре╢сЭ╣сЭЯ см╡сТ░сй▒рбО ргЙрдЙ ═д═И ▄▓╩╣ сАЧ╘╢═И ╩╣ с░│ржм═Ир╢К

$PUF 4U -VDсЛ┤╙з╙Ь █к╘дсв╗рдВр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜сПе сЙВ сЯ╖╙з╘ШрйЬ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ркРсЭЬсМЖсНС ╒РсмТреб ▄╖сДЙр░▒╥ГснЪ╘╗ ро│тАл┌ЙтАм р▓Ь сИТ раЪ ржм тАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рбУсоЖ рг▒╬│сБ╕ ╘╢═И ╩╣

- B D I J O F сЫг рбЖ р┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ рг▒ро│рбУсоЖ ро│сЬИ ╬╜сДЙ╘ШрйЬ сФИрбпрб╖╘╗снж сбп сИОтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖╩╢╨Ь сзЦ тАл▄╕▄нтАмс░Рсв╗роШр╡етАл╠Щ▌ЭтАм ╘йс╜Ъ╥БсЧВ╒ПсДЙ╘дсЮесИТр▓в 4UBJOUF "OOFра┤▀ер╡есЫа ╠иснЙ ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣

) B N Q T U F B E сЧЫ █б р░г тАл▌ЭтАмсДЙсЗк╙Ь╦з╩╢ ╨Ъро│╘д св╗рдВсРО═│╤╛тАл ▄ТтАмсДпрмЛснж рак╨ЬтАл рг▒ ┌ЖтАмр░дрдД ╠УрйЬ рйЬслНргКрбМ╘║р░е ▄▓ро┤р▓┤сддрк╕ р░г▄▓╘║р░е ╙╣ ╙╗ рдз╘жтАл╫╖тАмрпж (SPVQF #FOWFOVUP р▒Ь ╨ераГ╥ж ═И ╩╣сбР

4U -BVSFOU рг▒ QMFY р┐ГржЦр▒Ь╬З ╤лсз╛ ╥Б╨Ьсв╗сЙв ╤лсз╛╥Бр╝бсв╗ сЙв ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙв сАЧ тАл▌ТтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ роЕ╨Щ ╩╣▄▓ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ╠п ╩┐р╡СрйЬсИЬ ╘╢═И ╩╣

-B4BMMF0QVT рг▒╨Ь раЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП ═░снжсИд рбЖ р┤Н╦Э╘Ш рйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢╙╗ сбгрбО рпж ╙╣ ╙╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗ рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╦Й╦ЮрнВраС ржктАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ сдЙ═п ╠ЕргЙтАл ═И┌гтАм

-B4BMMF рг▒ QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е -BVSFOEFBV%VOUPO4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВ рг▒▄▓соЙсПбро│ ╦ПтАл ╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬ сМЭ╥Б рг▒ р░дрдД сИЬсзЪроЕ╨Щ р░д ╘╢ ═И 0164╨ЬраЯ р┤НсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ сдВтАл┌атАмсиа"OHSJ HOPO ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ю╙╣снгргбраФроЦ ргЫсЫзргд слН╓Ц╙╗сБ╢слН ╦Ур╡Т╙╣╦╢сгЦ▄╖рг▓сжПр░етАл▄ЭтАмр╡Д р┐ЧсЙар╕гсЫз рйЬ ргЫр░е╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ ╙орб┐$╙Ь ▄▓рбЖсг╖сЭЗ═о раИ ╘ЙргЫслЩр┤Нс╜З╘║═║╘▓ ╦У╙╣с╜И ╩╗снжсдпсди сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАлрак ▌ЭтАмснжрпжра┤╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤Н ╩╜╨Ьсв╗сДпсг╣#POBWFOUVSFтАл┌атАмсиа р╡есЫасбпсИО╥Б$╙Ь╨Ь╠У рж│сЙв ргЫ╩╢╧▒сШираИ ╩╢раИ▄░св╗═о ═И ╩╣ сндсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о ╦ЩсдВ%FDBSJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS $PMMFHF $&(&1 4BJOU -BVSFOU ╘╢═И -B4BMMF╦ЩсдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл▄м┌ЖтАмрдп╨ЬраЯ слТ╦Ц╘и снб ╩╢р┤Н╦Э▀╕роЮсДЙ╦ПраИ╩╢╘Й ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦ЭргЫтАл▄ЭтАмр╝осДЙраС рдР╘Й╟Лр╕гсЫзрйЬ╦АсВВ╥о╘дсв╗рдВ ра┤╙ЬргЫр╕Тр╖И р╡есЫа ╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO╘всаУр╛м╦Цре╢ ╘╢═И ╩╣

╤в сИЬ

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

реРсЗ╜саксзЪс╜ЛсдЮсНЛ ╒Прз░тАл ╠в сеА▌гтАм╙б ═╖ ╩╣╨К╟МсПк╦ДркБ тАл┌Щ▌ТтАм╙С╠Ъ╟Л▄╕р╕и╟ЛсАир╣СсДЙ═░ ▀│сдЮсНЛ╨д╦Ц ╒Прз░тАл▌гтАм╟М р▒ГсЙатАл┌НтАмсдЖсоФтАл ╦┐▄лтАмр░┤ркПр╜▒с╜Л╘║рз╕сжПр╖дсБ╕ ╩┐╩╝с╜ЛргВсЬБ╘дсЬ║╟М тАл┌ЩтАмр╢ЮроКсжЙ╠мрг▒ р░д╩╝ркРсНЛ тАл┌НтАм╥лсмТсДЙ╟У╤втАл┌НтАмсПерав╟ФсЭЯ╤▓╦Цс╜Лрк▒▀┐╠мрг▒ сТп р░д╨О╒Р╥Б╦Цр╡Цс╜Л╦Лр╡Цс╜Лр╝Л▄╖╤╜╠Нс╜Лро│сЬ┤╨Яс╜Л сБЛ╨жс╜ЛсФГ╨ЯсКНтАл┌НтАмсПеравс╜ЛркР╒╢╦ЦрпЩсЖ╖сБ┐сжЙслБс╜Л ╥ЭсжЙслБргЫсл▓с╜ЗтАл┌ГтАмс╜И╟МсдЗ╦У╟У╤втАл┌НтАмсПерав╟ФсЭЯ╤▓с╜Л сЬБсЭв╦Эрпжр▒ГсЙатАл┌НтАмриЖ╧Нр░║▄░сда╟М ╦ЦтАл┌НтАмсИИ╤╜реРсЗ╜╦Цре╢рпж╦Ц╨ар╢ЮроКсжЙсДЙсДп рбЪ╠В╦Й╙м═о╟Мрл╡╠Бс▓Эр░╜ржВркРранс╜Л╦Ц▄╝рв╖сЬ╝ сМ╖╟ЛраЕсЭЯсО╖╟ЛсДвравсжЙсТм рг▒ р░д╠╛р▒Ос╜Лр▓Й сЭ╝╟ЛраЕсЭЯ╤в ╦УсД┤с╜З╙Ьс╜ИсДпсгзргЙсИИ╤╜реРсЗ╜р╣Ч ▀А═║╧Ы╟ЛрлЪсБ╕╟Л╬е╒ЫсаксзЪс╜ЛроЬсДлсг╣ ═╖╠в ╨К╟МсБ┐р╡дрмНсКкс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЪтАл╦У▄▓ ┌НтАмсД┤═К╦Цс╜Лр╢ЮроК

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р▓йрл╡спнр║а╠Бс▓Эр░╜ржВ р░д╒БркРсеКс╜Л╠мрг▒ р░д╤л╤╛сеТ╥Б╘дсЬ║сДЙ╦ЦтАл┌НтАмр╢ЮроКсжЙсжЙслБр▒ГсЙа тАл╓Ц┌НтАмсКГ╩╢╥ЭсжЙслБсЙЪсАЛр╖вс╜Л╠итАл┌ЩтАмсИИ╤╜реРсЗ╜ро┤ снжс╜ЛрбВр╣Ч▀А╘Г╨ЩсеА ╙б╠в╨КсДЙсаРсС╗р▓┤с╜Л╠╜▄╖ смЕсОйр╢ЮснНрз▓╟М рл╡ркРсеКс╜Лр▒ГсЙатАл┌НтАм╩╢р▓┤с╜Лрпж╦Ц╨а╙а╨Ы▄╖╠╛ р▒Ос╜Лспк╒ПтАл═Й┌ЩтАмр░пслНсЦ┐сп░сДЙ╨ослЩсжЙслБс╜Лр╢ЮроКсжЙ сДЙ├╛тАл▄ЕтАмсмЭрдп├┐сС╗саЛс│лргксБ┐р╡дрмкрдз╟М ркРсеКрлИс╜ЛсНВрм╝р▓Й╘жсАЧс╜Лр▒ГсЙатАл┌НтАмрдзсЭ╣╦┐ ╦УргР╒Бс╜Л▀Ър╡ЫсбУсг╛ ╠в╨К╟Мр▒ГсЙатАл┌НтАмсдЖ рлЖр░есО╛╨К ╩╣╨К╟Лр╡Ц╨К ╩╣╨К╟ЛсФнскб ╩╣╟Л р╝Л╨К ╩╣╩╣╨К╟ЛсБЛтАл▄втАмр╕Бсе╝ ╩╣╨КсКН╟МтАл┌ЩтАмр▒Г сДЙ╒П╩╜р░е тАл═░▌ТтАмрйЬс╜Л╙С╠Ъ╟Л▄╕р╕и╟Л▄╖сдЛ╟Лр╣С ╘п╟ЛсАир╣С╒Й╩╢тАл▌ТтАм╟М р▒ГсЙатАл┌НтАмсдЖ╙Й╨и╦┐ ╒Прз░тАл▌гтАмс╜ЛсТм рг▒ р░д сТп рг▒ р░дс╜Лр▒ГсЙатАл┌НтАмсдпсг╛рлЪсБ╕╨Ьр╡Ы╟Л╬е╒Ы

XXX TJOPRVFCFD DPN

спнр║а▐┤═│рмк╦ЦтАл┌НтАмр╢ЮроКсжЙслБр╣ЧсаР╦П╙б╠в▄╖р▓┤

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасмГсдВс░│рбО╨ЬраЯсгАсИЬ р┤Н ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ ╘║р╡есЫасТп"OHSJ HOPOтАл┌атАмсиа ╨ЬтАл ┌ЖтАм╒Й▄╖сбУргЙ╓Ц$BSSFGPVS "O HSJHOPO сИЬсзЪ р░д ╘А╘║╨Щ═░ MFBTF╥Б рг▒ р░д рпЕ сМКсе╡%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасДЙ QMFY р┤Н╩╝ рйЬ ╙╗ ╘ШрйЬ ╙╗сБ╢слНро│сЬИ╬╜ ╙Й╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║ ╘А╘║╨Щ═░ сИЬсзЪ р░д

▄▓тАл┌НтАмсоЦран╠ар░┤╓ЖсгосРЛ

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

риТ▄╖╤╜ р░д рпЕ╦асЫараЛр╕БроЗсни╨ЬркЕс╜Л ╘ераксл╗сЦ╕▄╖ргзсоЦ╨Ос╜Л╘М╧ЗржмтАл┌атАм╒а╤Држ│сА░ ═Яс┤ОсБ╕роКр╖┤╥Ссдм═║са▓р╕ЛсДЙраЛр╕БроЗснирддсЭл╟М реЖрп╕с╜ЛриТ▄╖╤╜рж│сА░═Яс┤ОраЗргКсгосРЛ тАл▄▓▄╖┌ЩтАмроЬркЕсЗ╜р╜БсКк╦з╒Рс╜Л╘ерак╬╜раЛ сл╗сЦ╕сДЙрейсЗ╜╦Э с╜ЛроВрлЖ╬╜раЛсл╗сЦ╕сДЙрей сЗ╜╦Э ╟Мр╡др╡Т╨ЬркЕсДЙркЕсЗ╜сАКрмЛсдВ с╜Л сЬБрп╛сеЕсЬ╝╦Эсддр╢Юрак═Яс┤Орж│сА░сЫксг╣╩┐р╗ЧсДЙ ╩╢╦Ур░║═Ч╟М ╬╜раЛ╨ЬркЕрпИтАл┌ЩтАмсдпсг╛╬╜роЗраЛр╕БроЗснироК р╖┤═│сМЖс╜Л╥креБроКрдЙ╥жсзЩ╟М рг▒╤╣с╜Лрг▒╠и рбжсДЙ═Яс┤ОрбВ═Йрж│сА░╒Рс╜ЛрмН╤в╩╢сМЖ╤┤роЗ снисЭлсИн╟М═нсБ┐╠ЕсЭл═ЧсДЙрмКсРЯс╜ЛсЭ┤▄▓рмПро╢см▒ ╠╛рйпсЫас╜Л╠Ерпж═Яс┤ОрдзтАл▌╝тАмрмН╥о├╛см╢р░╛рдп├┐раЛ р╕БроЗсни╟МраЛр╕Б╨ЬркЕсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╙Йрк╣с╜ЩсмМ ╥Г╘ЯсЭлсмТр░╛╥жс╜Лра▒╘ЯсЭл╒┐╠ароЬ╠п ╠а╤Т

сТп ╠ас╜Л▄▓роЬсЙар╕Б╘╡сЬ╡═ФсЭлсмТсдпсг╛╘А╘║с╜Л ра▒сДл╥С╩╢╠ОрбЪ╠ЕтАл┌атАмро┤роКрдЙсДЙр░╛╥жроЕреЕ╦Ц ▄╝роКрдЙ╟М р░д рпЕс╜ЛркЭ═Йро│сЬ┤╨Ярж│сА░ргВслБсг╣╨Ырг▒ сДЙсМЭсПЮ█▓ с╜З+PIO ,FZс╜И ╠╛раСрдР╘УтАл┌БтАмс╜ЛсЙЙр╜ираЗ ргКсгосРЛ╟Мр░е▐┤═│ркРсеКс╜ЛсМЭсПЮ█▓сНЖсОН рг▒сДЙтАл▌╕тАм ▀Ф╒У╠┤╘ж╤в├╛р░г╒Рсдпр╛в├┐с╜Л═нсМЭсПЮ█▓╒асЭвсД░ ╨бркРсеК╟М╠┤сЮмс╜ЛркЭ═Йрж│сА░╩╢сРЛс╜Л╠╜╠┤св╡сг╖сТп ╠Эр╛▓р╛пр▒Ь▄╖с╜ЛсПк╠┤сДЙ▀ж▀Ф╠Хрй╜╘й╬ерй╖╟М сМЭсПЮ█▓р░брпжсО╛р▒гсЭ╝╥ЕркЭ═Й▄░р╢╝╠УрпЫ ╒┐╟М рг▒с╜Л╠┤рйЖ╥й╤гсаЛр╣С═Яe╨Рркб╨Рс╜З )FMFO $MBSLс╜Ис╜ЛреЖсддрж│сА░с╜ЛсНЖр▒Лрв╣╨Ц╦┤рг▒сДЙ сКнр╖┤╟МсМЭсПЮ█▓тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╦ЭтАлраС┌НтАм╨ЦсКГ╩╗р╡Т сбДрей▄╖сдд╟М р░д рпЕс╜Лр╕БтАл┌НтАмрж│сА░ р░а╥░█Яра╢eсБжра╢ро▓ тАлргД┌ЩтАмс│й╙осе╗р╡грдпраЗргК╘Я╥к рг▒рж│сНСсдд╦а

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сДЙрв║сПвсл╗сЦ╕╤╣сддс╜Лрг▓ра▒╠Е рпЕсдл╠Усго╒╡╟М рг▒ р░дрдДс╜ЛсБжра╢ро▓рмЛ═ЙсгосРЛсДЙсЭз сп░ ╨РeсУйсОмс╜ЛрйЖ╦Эр╕БтАл┌НтАмроКрдЙрж│сА░╟М╒Орг▒ р░дс╜ЛсБж ра╢ро▓роКрдЙрмб╤врж│сгос╜ЛтАлсзЧ┌ЩтАмро│сМ╖слЩ╒РсВР═Йрж│ сА░сТп╠м╟М р░д рпЕс╜Лр╕БтАл┌НтАмрж│сНСтАл▌ЧтАмр░мре│╘жсЫк╨Ъ тАл┌НтАмсВВсЬ╝сЭосЮЦс╜ЛраЗргК╩┐═Ч╘Я╥к рг▒▄╖сдд╟М смг╒РсдИсЫасДЙ╩╢соЙр╢ЮсЮ╗сНЖр▒жрпмсЗзс╜ЛргОр░нсБжра╢ ро▓╠╝сЫкрв║сПвсл╗сЦ╕╘ЯсддсДЙрв║р╕╡сддр╢Юр╢К╬Трпм сЧВрн╗╙г╟М смгсЕЛ├╛╠Э╬╢ргпроК├┐╠В═ЗсДЙ╩┐ро▒╘жсж╖с╜Лсн╜ тАл┌НтАмр░осзШ╘вр╢Ю═ФсДЙ╘ерактАлр╣Н▄етАм╩┐ро▒с░│р╣и╟МсдВ╤Ц рпЕс╜ЛроЬсДЗ╩╣сн╜тАл┌НтАмр╢Ю═ФтАл┌ЩтАм╨ЪтАл┌НтАм╒ЙтАл┌атАм╦асЫа▄▓тАл┌гтАм ▄╖сЬ║р┤┤см╢═Ч╟Мсн╜сРОсЗксИес╜Лсн╜тАл┌НтАмрйпроК╨ЦсЭл═Ч соЦсЫ╜се┐скЩсЖп рпЕраЗргКс╜ЛсЮЮ╨ЦсЭл╒┐рбВрж│сНСр░╕р┤п рз╗╩╜╘╗сИнрг┐сг╣рйЖ╩╢сТ░риТсЬ╕с╜Л╒ОриТр░╕р┤прз╗ р░д рмбрпЙ╘Д═Йс╜Л р░д╦асЫарж│сНСсдд╦а╟М

сО╛тАл▌Ч┌НтАм╨Р╨Я╠▒рдВр╕╡рак▄╖р╝бсТ░ ╠а╦СсБ╢

сбФ╙отАл┌ЩтАм╙ор╖брпЕуВГсЗбрдзрлНро│сУЗсеК рл╡сб╕сдисЗкркРсеКс╜Л╙╗рпатАлр╛Ю┌ОтАмрпмсЗзс╜ЛсбФ╙о р╡гтАл┌ЩтАмрпЕуБ╜сЗбсДЙ╩╢╦Ур╣Ср║▒╓Ц▄░р╣С╦зслНрдзрлН ╩╢╦Уро│сДЙсдпсеК╟Мр╡д╦асЬБсЬ╝╦ЭрпжсбФ╙ориЖсЛЩ р╡дреБ╙Р▀▒ракрпЕуБ╜сЗбсДЙ╦Юр░╛тАл▄етАмсИе╟М рпЕуБ╜сЗбс╜З-BEE 3FFGс╜Ирпж╙ор╖бсПЕрб│сДЙ╩╢ сжЙ╤лс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр║Ур╢Ю╬псИе├╛сЬ┤▄┐╦▓сгм├┐с╜Л═о╠Е╙о р╖бсПЕрб│сЬ┤сжЙс╜ЛтАл┌ЩтАм╙отАлрб│▐ОтАмсДЙсЬ┤сжЙ╟М рг▒рдз тАл▌╝тАмсБ┐сбФ╙ормМ╥Гс╜ЛсбФ╙отАл┌ЩтАм╨д╩╝╬╜рддсЗбтАл╓Ц█┐тАм р╝дтАл▄ИтАмсЭ╣ро╢с╜Л╩╢роВсбФ╙ора┤тАл█ЛтАм╨╕╠ВсжЙсл▓сп╛рйж ╠Е█▓тАл┌атАм╨о╟М═н╦ЦтАл╓Ц┌НтАм╘╗р║▒сжПтАл▄етАмсИерак╨дрк┤ р░е╦Юр░╛╟М рпЕсИдсЗбсмГсдВр╣С█крпж╙ор╣СраЬр╖│р╢а сакр║╕╙Ь█к╟М сО╛тАл┌НтАм╩╢раС╙╗рпа╨Ь╒В1MBOFU -BCT╠Е р░д рпЕрмб╬ШсДЙ╙╗рпар╜▒р╛ЮтАл┌ОтАм╧╖рпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмрпЕуБ╜сЗб р╣Ср║▒╦А▄░р╣С╦зслНс╜ЛргВсНВ╤всАЧ╩╢╦Уро│рдзрлНсДЙ сУЗсеКс╜Лр░е╤ЦсУЬрлНр╕КсУФтАл┌ЩтАмро╢рв╣╟М ро╢рв╣сДЙсДлсДЙсЩЙр╜и╩┐сСЮ▀╕╨ЪсЖ╖▀┐с╜Л═н╤л р▒б╠атАл▄втАмсЭв╦Эс╜ЛсЛЬ═ксДЙрдзрлНрв╣сИнрпж╦Э╦┐тАл┌ЩтАм╨д ▀▒рб│сЗб╩╝сдИсЫар░Э▄╖сЬ║р┤┤сДЙрддсЭ╣рв╣сИн╟М сб╕сдисЗк╠мрг▒ р░др░бркРсеКсЮмс╜ЛсбФ╙отАл┌ЩтАм╙о р╖бсПЕрб│сДЙроЬ╦Урб│сЗб╩╝сЭ╣сО╡╦┐р░║╥ор╝бсК╢р╝╗ сЬИсО╡с╜Л╦ЦтАл┌НтАм╙│рл╡сДЙ╙ор╖бсПЕрб│сДЙрб│сЗб╓Цсдп сУЗсЬ╡сеКтАл┌ЩтАмр╝бсК╢р╝╗сДЙра░сИн╦з╨о╟М сбФ╙отАл┌НтАмсл╕сжЙра║р░▓ракр░е╨бркРсеК═║═Й═┤ сЭ┐сЭ╢╟М

╒ПсНд╓Ц╠а╒┐р╣Ч▀Аржм╬ерг░р╢Ю

сО╛тАл┌НтАмрпЗсзЪрбвр║▒╙ЬтАл▌ЧтАм╨Р╨Я 0BLMBOE ╩╢╦У рдЛрпЗсаН╠▒ р░д рпЕрп╕╦асЫасоВ╦мр╕╡ракрпРсЙЙр╜и сбРр╝бс╜ЛтАл┌гтАм╨ореЖрпР═дсЭЯр░е ╠атАл┌г┌ЩтАм╟МсБ┐╠ЕсаН ╠▒╨ор╖др║Мр░АсдасБ╢рлИрд▓с╜Л╥к╩╝сОд╦лр╕вр╢┤╓Цр╜О снИрмЙр╕╜┘зсКНсл╕р╝бсЭ╣тАл▄лтАмс╜Л╠╜сАЧтАл┌гтАмсм▒╠╛сдасБ╢╟МреЖ рбМ╤╣р╡есЭ╝раГр░е ╠ар╡к╠Сс╜Л╠ор░е╠а╒┐▄╛свНс╜Л╨д ╦Ц╙Йрк╣▄░тАл╠а┌НтАм╟М сдЗ ргоснж сИд рг░ро┤ сФн рбЖ сДЙрдд сКТ сМИ р░е├╛рбУ╠░рг╖р╝жсУФ├┐ 0BLMBOE (IPTU 4IJQ ╦з сИес╜Л▄░тАл▄ЦтАм╩╝сВЖр░ес░зс░осКНсУзр░╢═║╓╡сДЙр╣Фс▓Я╟М реЖрп╕тАл╠Г┌ЩтАмр┤Н╦асЫасВВ▀ФсоВ╦мр╕╡рак╓ЦсУБ═Чс╜ЛсБ┐ сУз╒П├╛(PMEFO %POOB├┐сДЙсоВ╦м╤╕═║╠ар╖бсМй р╢╜ +PFM 4IBOBIBO саЖсаЙ╟М сЮЮр┤НрбО╘╡р░е╦П╦У╤в╨Щ╘пс╜Лр┤Нр│Ш╦╢рпжсБ┐ р░▒╙┤р▒Ы╦ЩрпРрнГрдд╟Мр╝бсЭЬ╠Е р░д рпЕрп╕сМЭ рпР ╤л╘жсБ╢с╜Л▄╖р╝бр╛Жр╜СроЬра┤рпРс╜Л╨│╤вр╜Йр╜ж╘в р╣Гр╣Гс│лр╜Ос╜Л▄╕╘╗╧ЗтАл▄ЕтАмсТп╠Гр┤Н╟МсДл╤гсПзрлИс╜Лр░е ╠асЬБсдФ╠п╠Гр┤НсЙУрйЩсб╣╩╜╟М сДл╥СсбРр╝б╘УтАлра║┌БтАм╩┐рпЩр░мс╜Л═нсЮ╗р▓ЙсжЙслВс╜Л сД░╬╢╩┐р╣Ч╘всМкр╝б╟МтАл▌ЧтАм╨Р╨Яр╣Цсл╕сл▓слБсзЦре│сЫк сЗзс╜Л╘Ур░ерддсКТсЬБ╤лсме╤в╩┐ра╡рйЬслНс╜ЛрансТ░рддсКТ р╛м▄╛╘Ьр║Мр░АсДЙ╤в╨Щ╘псб╕сМ▓с╜ЛреН╒О├╛сдЩраМ├┐с╜Л р╗ЧтАл╦╢р╛мр░╜╓Ц┌е█З┌атАмсл╜сЖ╜сдасБ╢╟М р░е▀╜╒┐сЫксЗзс╜Л╠▒рдВ╘Ур░┤сБ╕сдмрпж▀ЪроЙсаН

сРО╒ЛтАл┌НтАм╨осжЙсДвсЕХ╠В╥л╘Й р░д рпЕ╨ЬргКсДЙ р░гро│сЮ╗р▓ЙсНЖр▒жрпмсЗзс╜Л ╒ПсРО╒ЛтАл┌НтАмсп╛╦Цснг╨а ╓ЦтАл┌НтАмсНд╓Ц╠а╒┐р╣Ч▀Аржм╬ерг░р╢Ю╟М сРО╒ЛтАл┌НтАм╨осжЙсДвсЕХ╠В╥л╘Й╠п╠мрг▒ р░дсдИсЫа ╦┐╦Эр░п ╦У▄▓р░дсДЙсЮ╗р▓Й╟Мр▓Й╤в ╒Пр▒ОсТмргКсмЯ сдУ╓Ц ╒Пр▒ОсТм╥ксЧ╡сДЙсНд╓Ц╠а╒┐р╣Ч▀Аракрг░р╢Ю раГро╢ржм╬ераОсЫа╦Э╟М╨ар░е ╒П╘йраОсПзрмЛ╘й╦┐ сЮЫслЗ╟МсЮЮсЮ╗р▓ЙсзкраксДЙрпж рг▒сТп рг▒слН ╘жсБ╢сДЙсНд╓Ц╠а╒┐ржм╬есЫа╦Э╟МсдЗ╠О╘йраОсПз╦Ц р░е ╒Пр░▓рйЖрг▒╠а╟М ╠мрг▒ р░д╤╣с╜Л▀╢сА░═Чсдпсг╛╦┐сКГ ╒Б╤Д сЭлс╜ЛсЮЮ╤ДсЭлрпИтАл┌ЩтАмрйй╤гсРО╒ЛтАл┌НтАмсНд╓Ц╠а╒┐╓Ц▄░ тАл┌НтАм╨╕╠атАлр╕╡┌ЩтАмсп╛тАл┌НтАмрйпсЫа═Й╥лр░пслНсДЙржм╥Щ╥П╓Ц ржмсШ╗реЯсЫа╦Э╟М

ргД█▓ро▓тАл┌║тАмсгС ╠асо║р░║тАл┌╖тАмр╢В р░д рпЕс╜ЛргД█▓ро▓тАл┌Н┌║тАмсмДсУЗсЙЖ╨Ь╒В1, сУЗсАмтАл┌╖┌ЩтАмр╢Вс╜ЛсбЙсн╗╤╜рй│с╜З)BWFMJBOс╜ИсмГ сдВтАл┌╖тАмр╢Вс╜Лр░║╩╝сгСр░е ╠ас╜Л╙Йрк╣ ╒П╦▒раЖ╓Ц ╒Пр░║сМ╖╠а╒┐╟М╨д╦ЦсдЖр░е╩╢╒П╦ЦтАл┌НтАмсЛЩ╦▒раЖ╟М рпГ╠асБ╢сдЖ╟М сдЗр▒╡"53 раЖр░║╠╝╒Б╦Э1, ╦ЭргД █▓ро▓тАл┌Н┌║тАм╨осУЗсАмс╜ЛреЖ▄╕╩╜╙д р╜Б╙жрв║╘╛╠п╒М ре│ркбра╢ $IJUSBM сбРсо║с╜Л╘УсЭЯ╤▓╠Е с╜Щ смЛсЦ┐тАл┌ЩтАм ═Оро▓╨ЯтАл▐ЪсаД█┐тАмс┤Ора╢ ргКрйлтАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАм╟МсДл╤гсПз сДЙсЮЦсИес╜Л со║р░║тАлрбв┌ЩтАм╙ЬтАл┌╖тАмр╢Вс╜Лрнврбв╒РсбРр╝б╟М "53 ╦Эр╕БтАл┌НтАм╦АриТ▄╖╤╜╒ЛсаксДЙсо║р░║ ╥Гсд┤тАл"╫╖тАм53╥Гсд┤сДЙ╘дсЫВро╝р│Жр╢ЮсУЗр░║с╜Л╘║сгС раЖ ╠а╟М

р╛мс╜Л╒Рр▒О╘крйЖсУзр░╢рв╣═║сПзрбП═░╘врв╣═║сДЙтАл┌атАм ро┤с╜Л═н╠┤═Вр░▓р░е╦Эр╡дсВБсоЦр╛ар╜▒с╜Лр╣Цсл╕╒┐сИесаН ╠▒р╖др╕вр╢┤сМЖсНСрйКр╜ОснИ═ЫриХ┘з╟М р╕╡рак╦Ю╥и╙м═ор░б╠ЕсЗк╠УсОйсЙв╘ж╤всеШ сЮпс╜ЛрпмсЗзр░е ╠ар░ериТ╤вргЭс╜ЛреЖрбМ╤╢═дсЭЯр░г сМ╗р░е ╠асТп ╠асАЧсв╡╟М сдЗр╡Тр╝бр╝крпжсНШ рг▒╥крв╢╙СсжЙтАл┌атАмснН сд┤рйЖ ╠ар╡к╠С╒Рс╜ЛтАл▌ЧтАм╨Р╨ЯргЙ╨о═Э╠Ср░грз╛сзЧ сДЙриТ▄░╟МсО╛тАл┌НтАмсдВрг▒ р╡к═Эр░г╦РсзЧсДЙр╝бр╝к Notary & Legal Advisor ╤╢рпж рг▒╠ЕсОмрей рб│╘жсБ╢сДЙ▄│рж│═Ч▄╖ ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л р╝бс╜ЛреЖрпРр░есМЭ ╠а с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ ╦СсБ╢╟М р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм ╩╢╠Орг│сдБ сдасБ╢ рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ сДЙр╢Ю ═ФтАлре╣┘┐тАмс╜ЛсСЮ сда сБ╢сМесЛ▒рпжсдБр╢атАл▌ЭтАм╟Л тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сЫа ╥оржЛ╟Мр░е╠а╤╖тАл▌ЭтАм сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл сЬ╡╘Ь╦╗сждтАл╪ЮтАмс╜Лр░е╠арбВ раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э тАл┌ЩтАмслВ╘псмГсдВс╜ЛсдЖр░е╠а ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О тАл┌ЩтАмр╜Ор╝брд╕р╗лсДЙтАл┌атАмро┤ ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сДосДлсда сБ╢с╜Л╤╖тАлсда ▌ЭтАм сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ ╦┐╤в╘Ьс╜Л╒а╤╢█▓р░┤р╖д тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

р░ер╕▓сб╕╟М

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-BDIJOF рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИснгргбраФ роЦ ▀╕рйЖ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╩╢св╗рдВ╩╢св╗═о сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝╙жр┐ЧсЙаEVQMFY р╡есЫасбпсИОтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╢╦У ╬ж ═И╠и ╩╣ ро│═И ╙ж ╩╢╦У╠К╙ж ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╥кргИ ркЕсакспк ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь сРОрмЕ╨Ъро│сЬИ╬╜EVQMFY ╦У ╙ж ╒РсмТраФроЦ ═И сдд ═Ир▓к ╥кргИро│сДз 40-% ╩╣ снгргбсдЯ╒ЛсТм═░ркЕсак TPME ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВKFBO EF CSFCFVG ╦У╠К╙ж ╦У ╟Е-BTBMMF╙Ь рг▒с░│рбО╨ЬраЯ рбП рбО TG ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╨ЪсжЙ╤всИЬр┐ГржЦ р┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ═И ╩╣ро│сДз р╣Р сЬИ╬╜р▒ЕрозсПесЙВ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╩╢св╗рдВ ╩╢MPDLFS ╤лсз╛р╡е ╟Е-"7"- ╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦У ╙ж слВр╛а ╒Б сЫа"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛TIPQQJOH NBMM ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдЯ╒Л рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВсДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ рв╣═║▀е╦╖╠атАл ╩╣ ═И ╦Й╦мрбП▀╢▄втАм ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАмсв╗═о сТп рг▒ р░дрг▒ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ▄╖╩╗╙ж ╩╢╙╣╩╢╙╗сТ╜сдЯрпЩ╠Ь сдВ роЕ╨Щ ╥кргИ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ═И ╥кргИ NPOLтАл┌атАмсиа сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и ╩╣╥кргИ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа ╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗ ╟Е-BTBMMF ╙Ь сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╩╢раЖ╘Й ╩╢со┐╘Й╩╢ ═о сдЯ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╘ШрйЬ ╩╢св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ снжсИд рг░рбЖ р┐Чр╛▒сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдВ ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝ ╦У6/*54 ╦У ╙ж ╦У ╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ тАл┌атАмсиа "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ▄▓рйЭ╨ЬсИТсЙа ▄╖╙ЭсмТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬ж сдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ро│ ╦Цра┤▀е сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж ═И ╩╣ ро│═И ═И TPME 40-% ╟Е═ХсаОркЕсакрйЬр║╕ сЬ┤╙о╙Ь EVQMFY ╩╢═░рйЩ ╒Й╙ж ╩╢тАл╫╖тАмсйУ сИОтАл┌атАм

сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й

сиар╡есЫа ╤лсз╛ рг▓╦Д╦Псв╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╟Е сЬ┤╙о╙ЬEVQMFY сдВ+PMJDPFVS тАл┌атАмсиа ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сИОтАл┌атАмсиа ╤лсз╛р╡есЫа снжр░о╨ЬтАл╠К╦У ┌ЖтАм╙ж р┐Г сЙв ╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж р┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╤ЕтАл ▌ЭтАмроЕсДЭс░│ сдЯ╒ЛсТм═░ ╦╢сдЯ╒ЛркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╦П╦УраИ▄░св╗═о ═И ╩╣ро│сДз ╟ЕтАл┌атАмсиа рг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╟Е-"4"--&╙Ь рг▒DPOEP ═о╠Е╠К ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢Ю р┤Н ╦У╙ж ╦П╙╣ ╦П╦Ур┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН рйЬ ркЕсаксПзсДЙспксдд ═И ╩╣

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ тАл┌атАмсиа╤в╘п рг▒╨ЬраЯ 4"*/5 -"63&/5╙Ь ╙╣раИ р╣Р╘П сАЧ ╠╝сЬИ╬╜ раИ▄░╧всв╗═о сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢ сЬ╡═И ╩╣

- B T B M M F р╖▒ сг╖ тАл ▄мтАмрдп ╨Ь раЯ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘Ш рйЬ р╕грйгслН св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

слНр░о╙о▄▓ рг░рбЖ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╧▒сШи ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ 1-&9 ╦У ╙ж ╤всИЬр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сдВра┤ ▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣ раИ сЬИ╬╜сАЧ╠╝ ═И ╩╣ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

╙орб┐4"*/5& $"5)&3*/& р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рйЬ ╙╣раИ раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╨ЪсжЙсАЧ╠╝ сЬИ╬╜ ╨жсм╡р║Эспп саЯсБ╕ ╩╣╨К ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ ро│р╕г рйгслН ро│тАл┌атАм╩╜раИ ро│тАл┌атАмр▒Ы сЬ╡═И ╩╣

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

$FOUSJT

#SPTTBS тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рддсКТснжсИд ├╜Y ├╜ р┤Н рбЖрбОс░│ р┤Н ╦У▄╖╙╣рйЬ ╙╗ сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜раИрбОс░│╦╢ рпж рбЖ ▄╖╒РсмТ ╨дEFDL╓Ц╥СсмТсв╗сеКсХШтАл┌╜тАм╒ОрпР▀╕ рв╣ раИ▄░рв╣сИн█▓р░┤▀╕рв╣ сп░╩╝сдИсЫараИ╨осЬИ╬╜ соФ сЭЯрпЩрг▒ р░д рпЕ╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣╒дсИп

сЬ┤╙о╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ▄▓соЙсПбро│ ╨ЪсжЙсВВр░Л раИ ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ"OHSJHOPO╨Ь тАл▀е▌Э ┌ЖтАм╙Ь сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

4U .JDIFM сйПсЫатАл┘┐тАмроЕ%VQMFY сЧЫ ╙С тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ рг▒рдд тАл ▌ТтАм╙ж #BDIFMPS сВВ рдд тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╠Усдп╬ж╤╜ р░Л раИ╨осв╗рдВ ргЙроК═д═И ╩╣ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЬ╡═И╠и ╩╣

$FOUSJT

сЬ┤╙о╙Ь %VQMFY рг▒рдд ╙ж

╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рйЬраЖсВВр░Л рг▒роЕ ╨Щ сдВтАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡ ═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨ор░╜саНрдЖ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг раЖ р╕╢рпТ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕ сдВ рг▒ сдЯ ╒Л раС рдР ╧б ╦Й сЬ╡ ═И ╩╣

" I V O U T J D ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄░ ▄ТтАм╥к тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ сТм ═░снжсИдсг╣ рг░рбЖ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╨ЪсжЙс░│р│БраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сбУ▄╖снжсИдсАЧ╠╝ со▓р▓к╘ШрйЬ р╢┤р╕КсНЖр▒ЭсдВ ╩╢╙брг░рбЖраЖ╘Й ╩╗снжсЦ┐ тАл┌атАмсАЬсБФ сЙУ▄░рпж▄╖сЫгре╢ сФИтАл ┌ЖтАмсдВргЙроКр║гр╕Тр╖И╟Л ╤БсАоспЭ╟Л:.$" сдВр╖▒ сг╖ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╒П╥Э╨д раГсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓рйЭ ▄╖╦Цра┤▀ер▓в тАл▌ТтАм╤всИЬ рйЬ рж│снжсИд рг░рбЖ рг▒ сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXOIPVTF ╙╣ роЕ ╨Щ ╨К сАЧ ═И раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ ╩╣ ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШ тАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАм

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

тАл┌атАмсиасЙв╤в╘псЬЖсОКр╕гсЫзрдЖ сДп сдп╨Ь╠Усв╗рж│сЙв ▄╖▀е╨Щ╘п ╥и ╨Ь▄╖р┤Н ╠ар╕╢сзЩрв╝▄╖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ ╘У═И ╩╣ сАЧ═И ╩╣ сБ╢риТтАл ═Чр░║▌ЭтАм

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

рб│╨о рг▒╘К╘╜сДЙ%PMMBSрдЖс║Др╛м╦ЙсгА сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл ▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣с║Д▀ЪсаН

рб│╨о4U .JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП ╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖ /&8

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢ сЧВ╒П1J[[BсдЛсйЩ╓╡р╛а рдЖ ═о╠Е▄╖▀еро╖ сндсдВтАл┌атАмсиа╘п ╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсЫг роМсДЭтАл ▌ЭтАмсаЯсБ╕═п рн▒═║ сКд╙мрпЫ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨оUSJQMFY ╩╗тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ роЕсДЭс░│сг╣ сдВтАл┌атАмсиасбЛсб╕ ╤л сз╛ ╓Жсг╖▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьрддсв╡╦Ц ре╢сКНрдГсБ╕с┤О╨Ъ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ╙о рб┐ # S P T T B S E " ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа )PVTF ╙╣рйЬ р╣РраИ рг▒ рдд тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╙з╠асбУ ргЙ тАл┌НтАмсмДра┤▀е раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨МсбЫ сЬ╡ ═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

╤всИЬсДз

ро│═И

╘й PGGFSрмЛ

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

ро│сДз╩╝ргЙ

ргВр░е0''&3

ро│сДз╩╝ргЙ

р░г╘йсдЬрл▓сДЙ3╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨осЫг см▒рей╩╢ сЬ╕сДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ$PTUDP╟Л ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о ╦Цре╢╓Ц╦Цра┤▀е ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢ ╬│╨и ▄▓соЙр░Эро│ ╠Гр┤Н╓ЦтАл┌атАм ╩╜раИсйУ╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы ╙╣ раИ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ р╗а╠Ь сЛ┤сТ░сДЙ╥С╒РсмТ тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜ сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜ сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в ═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝ сзШрдзслк ╦П╦УраИ▄░св╗═о р╛м ╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤ ═п ра┤раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм .-4

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиа сЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйК спнр┤кр│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒╨Ъ снжсЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣Р раИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗр╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ьр┐Ч сЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ сБ╢ р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒рдд ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓соЙ р░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ро│р╣╖р╣Р ╩╢ р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМр║ЭсппсТ╜ сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒рейсДЙ тАл ╫л╠и ═о═И▌ЭтАм

# S P T T B S E ргЙ # ╙Ь сб┤ рбО рдп р┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сР┐ сндсМТ╙з▄╖сЫг ╨ЩсЮ│═ХсаО╨Ь сЙара┤▀е ╩╗слН╙╣раИ рпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ╦П╦У╙╗сБ╢слН тАлрдВ┌атАм╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й╓Цр║грйЕ ╘Й ╦╢╘║╠╛ра▒╨д╦Ц╩╢╦УроЗ ╦Э╙╣раИ ╩╢╩╣▄▓рбЖсДЙ╙│тАл┌атАмснж сИд сбУ▄╖╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ слВ╥СтАл╦У┘╜тАмсв╗═о ро│═И

0 ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа рбУ р░г ╬ж ╤╜ сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖╨Ь тАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР ╩╢р┤НрпЩ╠ЬсДЙраЖ ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐╘Й╓ЦраФ роЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а╠ЬсДЙ▄╣сл╣ рйЬ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ тАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о╨Ъ сжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л ╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖ сЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снгргб тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУ ргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢сдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╙╣раИ р╣Р╘П ╘д св╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

7 F S E V O рг▒ рдд 5PXOIPVTF р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв сдВс░│сд│╨Ьсб╕ смГсдВр░е ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓╤всЫар▒Ь╦Э ╬ж╤╜ ╩╢р┤Н╦ЭраЖ╘ЙраФроЦсТ╜ сдЯ рдзроЙрдп╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╠Г р┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ ╙╗ ╩╗р┤Н╩╢╦У▄╖рйЬслН тАл┌атАм ╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ╦ЭраСрдР╘Й ╙м св╗рдВ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

ргЙ╦Цре╢═ХсаОсиБр║ИсНЖр▒Э с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ═Х сбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦрдФ ▄╖сКН▀ер▓в раЖ╘Й╓Ц╦ПслН ╙╣раИсйУраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢ слНр░ер┐ЧсЙар╣╖р╣Р сбУ▄╖сДЙ ╨Ь╨аснЪ╘╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗ ═о тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

сЧЫ█бтАл┌ШтАмр╢ЖсмТсмГсдВ╥и╨Ьр┤Н ╨осо┐спЭ╤втАл ╫лтАмро║р║гр╜Цр╜Б р║г ╠атАл▌ЯтАмсМ║ ╥и╨Ь▄╖р┤Н раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣ ═║ ╠К ▄╕ рпР слН B N Q N ▀╢ ╨Ъ ╟Л сТ╜ сдЯ сКд╙мрпЫрн▒═║ со┐спЭрг▒ сЦ╕╦Йсои ╤╜р╣жсМЭ рг▒ р░дро│тАл▄ШтАм 5BCBHJF саЯсБ╕╨Ъ╙ЙтАл┌ЩтАмсо┐спЭ сзЦ сЦ╕╦Йсоир░др░дрн╗╙г тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к▀ЪсаН

8 F T U N P V O U сМТ ╙з тАл╫╖тАм ╦ЙсЫгсЕ╗╒Прао╒ВрдЖ тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ рдЖснжраФроЦ тАл▌ЭтАмсИЬ сМЭ сИ╢▀┐сДЙс░│сЙкраЖр║╕ сгП сгПр▒Ър▒ЪрлЦ▄╖сиР рг▒сЦ╕╦Й сои ▄▓╩╣ сИп╥СсМе╤╜ ╩╣▄▓ тАл ═И╫лтАм

40-%

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь сЯ╖ ╙з р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсд┤ тАл █ЛтАм╤╛ сТ░ се╡ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠УсЙв ╘║р╡есЫа сТп╦ЦсЬ┤▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ═ХсаО ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╦ар╡е╦з сеР рг▒рдд сПд▄░╦Й╦Ю сдВ рг▒▄▓соЙроЗсд┤р░Эро│ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ раЖ╘Й╟Л╘ШрйЬ╟ЛраСрдР ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь сЭ╣сЭЯ▄╖р╢аро│ сов тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦрпЩ ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

3 ╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн раЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡ ╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

╤в сИЬ сЛЬ

40-% сЧВ ╒П сДЙ 0 1 6 4 ╩╢ ╙╣ ╩╢╙╗$POEP рг▒ рдд р╢┤р╕КсНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАм с┤О╨Ъ сКнсА░╦РсЯЮ сндсдВ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв╟Л▄╖ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЮЮрйЬ ═о╠Е╩╗рбО р░о╒УтАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ь рдзслк ргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒ р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь╠Г╙╣╩╢ ╙╗с░│р│Б╨ЬраЯ ═о╠ЕсжПргЙ сДЙре╢сСетАл ргЫ┌атАм╘║р╡есЫа сТпр╡АсМ▓╓ЦсНосМ▓сДЙтАл┌атАмсиа сЙв смГсдВ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ рг▒╨ЪснжсЬИ ╬╜ рпРра║сТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм .-4 с╜Зро│═И

ро│сДз╩╝ргЙ

-╙Ь╩╗╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмсПЕсзЦ ╤лслВ╤в╨Щ р░е╧в св╗═о сАЦ▄С═ХсО╛ ▀╢снб▀╢ ╨Ъ сдВ%JY саУр╛м╦Цре╢╟Л ▀ер▓в╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╟Л ╨Ь╠УсЙв╓Цс░│сд│сб╕ ═И р░д .-4

40-% # S P T T B S E ргЙ $ ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J (FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У ╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘ШрйЬ ╘д св╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒РсмТ ═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ %*9 ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪрбУраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│БсБлсЖС тАлрдВ┌атАм ╨ЪсЬИ╬╜ сКГ╠ГтАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л╠Г рбО ╙мр┐Ч╤в╨Щ ▄╖раСрдРсДЙспк сдд тАл ═И╫лтАм рйК р░д .-4

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ ═Ир▓к р░дс╜ЗрпГраГ╥жсЭ╝рпЩсПз╙З рй╖с╜И

сЬ┤╙о╙ЬсЧВ╒ПсДЙ(SJGGJO UPXO╦Цре╢тАлргЫ┌атАмр╗а╠Ь сЛ┤сТ░сДЙ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд р┤Н╨осЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ▀╢╨ЪсТ╜сдЯ сндсдВтАл┌атАм сиасЙв╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓р░и╥л сЭ╣ро╢ ╤всЫа╬ж╤╜ р░е▄╖сжЙ ╤лраСсВВ╓ЦсжЙ╤лраС╨е ═Ир▓к р░д

ргВр░е0''&3 / ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▀╢ ╠Е ═о ▄ТтАм снбсЫг╙Ь тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т ╘║р╡есЫа сТпра┤▀е╟Л╨ЬсЙа╦Ц▀е╟ЛтАл┌НтАм смД╦Ц▀е╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢╟Л╙з╠ар░и╥л╦Ц ре╢╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙсКН ╩╗слН╙╣ раИ╟Л р╣Р╘П сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ рг▒ро│рбУсоЖ╟Лро│св╗ сеК рг▒ро│тАл▀┐┌МтАмсв╗р│д тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

рб│ ╨о -B4BMMF ▄╖тАл█ЛтАм╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣ раИ тАл╦У┘╜тАм╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы сЙЖсЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц ▄╝╒нра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦У раИ╨осв╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л тАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢ р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫа сДЙ╒ЙсИЧ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

40-%

сБ╢ риТ ╤в ро│сДз╩╝ргЙ тАл╫лтАм 4U -BVSFOU ▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨Ь раЯ╤всИЬ слВ╥Ср░е▄▓сб╕╨Ь ╠Усв╗сдпсг╛ сдВсдп╙Вр╝бсв╗ сЙв╓Цс░│сд│╨Ьсб╕ р░ераИ╨о ╧всв╗═о рйЬсИЬ╙ЙсВВсаЯ р░дсИЬ

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмрпж раЪргКсДЙрбПр╢Юр┤Н ▄╖сзЩсИ╢ ▀┐сДЙраЖр║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К ╙а╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЯ╖▀│╩╝ргЙ

сНПрпГ╠ир░есДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▄╖$╙Ь сЯ╖▀│слД╠Ь╩╝ргЙ ╨осЫг▀╢снб▀╢ ╨Ъ ╒РсмТрпГсе╡рбП ╬╛сЕпс░│ра╢ ▄║сАотАл╠ЩрбЙ ┌гтАмрпГроОрп┐сЬ╣ сдВ ▀ер▓в╟Л%JY ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рдд с░│р│Б рддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ ргКрбМр║Эспп сТ╜сдЯ сдпсдирпЩ╠Ь ╩╢╠Гр┤НсжП рпж╦┤рбЖ▄╕сФИр▒Ы ╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ р░гсАЧ╠╝сДЙтАл╪дтАмр╝Ю сМЖсНС тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргВтАл╫лтАм

с▒ЖсД┤раксаРсС╗▀╜╒┐сДЙрз┐тАл▄ктАм╥жрдОсдЙр╢КсО╛тАлрв┐┌НтАм

сКГ

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

-"7"-╥СргЙслБ(JMMFT 7BJMMBODPVSU╩╝ ╓Жрй╜сЭв╦АсаРсС╗сД░╨бсДЙ╩╢сМЖ╤┤рмМсО┤╦з╒Рснж ╦ЩсЕЛ рг▒сДЙсиасЙУсБ╢р╣нс╜Л╠┤╘║сСЮрпжс▒ЖсД┤р░е ╘╜╠╛р▒ОсЦМ╤▒р░гсзЧсДЙ╩╢╒ПроКр╖┤╠ар╛м╟Мр░е╠а сЭв╦Э╒Вр╕БсжЙслВр╡др╡ТсзЩ╤▒сг╛сгПс╜Л╦╢р░е╠асЭв ╦ЭсдЗрпж╩╢тАл┌гтАм╨Ьр╡гсДЙ╤╗╤Д╟М╩┐сг╛р░е╩╢р╜Брпж сРп▀┐сДЙс╜ЛсежрбВрпжсдпсг╛ракр╢К╘║╠╛╘жсАЧс╜Лсв╡ смЭсаРсС╗р╕Кр╗╗сДЙроКрдЙсЬ╡╒┐тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╘й╥БсДЙ ╒Вр╕Брз┐тАл▄ктАмсЬ╡р╢КтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╦Р╘Лрей▄▓╟М

сО╛тАл┌НтАм ,XBNF . ,JMQBUSJDLс╜ЗрдДр╛▒редргЙ ╥СргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒сЬБ╤╗ рг▒сДвсИД сО┤сЫас╜Щ╘Г╨Щ╦┐╩╢р│З╦АрдДр╛▒редсЖа╠ЦсД░ ╨бсРОсДЙсаРсС╗╦ВслФс╜ЛсЬБрмк╠╛ргЙроКрв╣сИн╒Л ╒О╦Э╠Урл░р▒Н═Зс╜Л╨армЛ╘й═М╦Й╦ЮсаесаисзЪ сМЭ ╩╣сО╛╨К╟М

-BSSZ -BOHGPSEс╜ЗсмАркбргДсп░рв╢═грпЩ сПЮргЙ╥СргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒сЬБ╤╗ рг▒сДвсИД╓Ц ╩╣ сО╛╨КсОор╡Ы сО┤сЫас╜Щ╠╛ргЮ╥п╩╢раСркЕсак╨Ь╒В╘жсЫарж│ ═И╧Ш сО╛╨КсДЙ╧Ч╥Е╦Э╠Урл░р▒Н═Зс╜ЛроЕ╘й саесаи ╩╣сО╛╨Кс╜З╨д╦Ц╙Йрк╣сАЧсзЪ╟Лр░║сЗ╜╓Ц ╒ЙсИЧсЗйр╛мс╜И╟М 3BZ /BHJOс╜Зро│тАлра╢▌ЧтАмсУбргЙ╥СргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒сЬБ╤╗ рг▒сДвсИД╓Ц ╩╣ сО╛╨Кса╕╧й сО┤сЫас╜Щ╙┤р╛▒сзЦтАл▐ЪтАмсо╡со▓╦з╒Р╘й╥БсО╛тАл┌НтАм сРОсезроКрдЙсДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсЬБрмк╠╛█бргЙсзЧрддрв╣сИн ╒Л╒О╦Э╠Урл░р▒Н═Зс╜Л╨армЛ╘й═М╦Й╦ЮсаесаисзЪ ╩╣сО╛╨К╟М 5POZ .BDLс╜Зро│р╕ЪсЬ┤рв╢р╛▒═ЯсоПргЙ╥С ргЙслБс╜И

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

+1!NSNP DB

!"#$"%%&''()&*&+,"%% -./0%%1(*&$("2,%%3%%4(#5,67*3%%809%%:;/ <:0=>?@@=@@? 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦╗╙нсБ╢риТс╜Л╦╗╙нрйЬ╠Црй╝рйЗ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

═░ ▀│

3PTFNPOU сдВ +FBO 5BMPO тАл ┌атАм3PTFNPOU тАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ сиасЙв рг▒╨ЬраЯ ╙╣ ╨Ь раЯ ╙╣ раИ св╗ рдВ раИ р┤Н ╩╣ р┤Н ╩╣

╦╗раС рм╝сМЙ

╤▒р░пс╜Щ рг▒сЬБ╤╗ рг▒сДвсИД сО┤сЫа╨ораУс╜ЩсО╛тАл┌НтАмсРОсезсЮ╗р▓ЙрбМс╜З'#*с╜И сдпсг╛рак5POZ .BDLр░┤╠ас╜Л╠╛╘в╙Йрк╣╠┤╨Л рд╢тАл┌ЩтАм╨осДЙ╨д╠┤╩╕╠асДЙсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜ЛсдЗ═ор╛▒ ═ЯсоПргЙс╜З5SFOUPOс╜ИсДЙ╥СргЙслБр░бра▒ргЙ╦Цре╢ сДЙ╩╢тАл┌а┌░тАмсДФ╠╛╙ж═И╤втАл╫лтАмс╜Л╠п╦Црей╥Б▄╖сМЭ ╩╣сО╛╨КсДЙтАл▄к▌ЭтАм╟М

сО┤сЫас╜Щ рг▒╠╛р▒ОсеТс▒Ж╙С╨Р╘есС╗рв╣ ═║сМ╖с╜З61"$с╜Иркмрлмрг▓сЬБ╤╗сДвсИДсДЙ╦┤╒П ргЙслБ╦ЦсДЙсКГ╩╢╠ас╜ЛрйЭсЦМсО┤╒П╦Эр╡ЪсЮВ╟Лсл║сЯВ ╓ЦсдК╘е╬╢═Й╟Мр╕Б▀╜сЭв▀┐3PCFSU 1PJSJFS╦А #PJTCSJBOEргЙсДЙ╩╢╠Орв╣сИн╓жсЮЫ╨Ь╒В╓ЦрддсКТ ═М╦Й╦ЮсД░╙ЖсНЖс╜Лрпж╨Ь╨асоЙсДлр╡ЪсЮВр▓┤сДЙ├╛рлМ ╥осПз├┐╟М═н╠┤тАл┌ЩтАмрмбсбР╩╝сЮГ╦з╒РсЦМсзХ╟М

1BUSJDL $BOOPOс╜З╙С╙┤сОмр▒ОсМйрв╢тАл▄нтАм р╕жр╛▒ргЙ╥СргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜ЩсЬБ╤╗ ╦Ур░дсДвсИД╟Л ╩╣сО╛╨КсОо р╡Ы╓Ц ╩╣сО╛╨Кса╕╧й сО┤сЫас╜ЩсО╛тАл┌НтАмсРОсезсЮ╗р▓ЙрбМсДЙ╤Ц╒П╘дсзЧ слНсЯД═║╦Э╥БтАл▄нтАмр╕жр╛▒ргЙс╜З$IBSMPUUFс╜И╧бсБ╢риТ сДЙтАл╠а╫╖тАмс╜Лсб▒1BUSJDL $BOOPOрбШрдз╦┐рмЛсЭО╟М 1BUSJDL $BOOPOсмг╒Р╤╜сБ╕сРЛ╥л╦з╬жроЕ╘й ╦┐ракро┤ ╩╣сО╛╨КсДЙсаесаисзЪ╓Ц╩╢╠Ор░║сЗ╜с╜Л сдЖсЦМ╘и╦┐╩╢тАлсЯ╖▌ТтАм╙з╨ЬраЯсДЙ╬НсБ╕р░╛╟МсЭЬро┤ ╒Р╠╛саРсС╗╓Ц╧жсДж╦з╒Пра▒╠┤ркмрлм╟М

4ZMWJF #FSOJRVF[ 4U +FBOс╜З#PJT CSJBOEргЙ╥СргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗сЗк╙Ь╨ор░и╤▒╦П рг▒рв┐╩╢▄╕ сО┤сЫас╜ЩтАл┌ЩтАм╨Ь╨асоЙсДл╘ж╙Йсг╛сИн╦Цр┐А╩╜╦┐ р╡ЪсЮВ╓ЦсдК╘е╬╢═ЙсО┤╟М 4BVM ;BKEFMс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ$PUF EFT /FJHFT├║/PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь╥СргЙHIU сЭл╒┐с╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗сЗк╙Ь╨ор░и╤▒ ╦Ур░д сО┤сЫас╜Щсб▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢╥СргЙслБ.JDIBFM "QQMFCBVN╩╢сбР╘й╥Бр│Ьро┤рлИрмМс╜ЛрйЭсЦМсО┤ ╒П╦ЭсдК╘е╬╢═Й╓ЦсаРсС╗╟М

с▒Ж╙С╨РсД┤

JUAN PABLO MO сЦЕсЗйсде

╟Е .POUSFBMтАл═о▌ЭтАмсО╡╩╝рбП╩╜сйУ ╦╗═И ╩╣ ╟Е сндтАл┌атАмсиа %VQMFY 5SJQMFY ╦╗═И ╩╣

роЮсА░ сПд╦Ь

(JMMFT 7BJMMBODPVSUс╜ЗркбсБжра╢ргЙ╥СргЙ слБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗ рг▒сДвсИД╓ЦсдВ ╩╣╥к╨Кса╕╧й сО┤сЫас╜ЩсЬБ╒╢рй╜сЭв╠┤тАл┌ЩтАм╘ж╙Й╨Ь╨асоЙсДлсДЙ сг╛сИн╦Цр┐А╩╜╦┐р╡ЪсЮВс╜ЗсзЪсоис░│сг╣роЬ╙б╩╣╥к ╨Кс╜И╟ЛсдК╘е╬╢═Й╟Л╦ШсЯВ╓ЦсаРр╖ЙсКНсО┤сЫа╟М

4UjQIBOF )BSCPVSс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ 0VUSFNPOU╙Ь╥С╙ЬслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗сЗк╙Ь╨ор░и╤▒ ╦Ур░д сО┤сЫас╜Щр╡ЪсЮВргЙроКрдЙс╜Л╥Гсд┤╓Ц╬НсБ╕╧Ы ╘жсЗ╜╟М

-PVJTF 7JMMBOESjс╜З)VETPOргЙ╥СргЙ роКрж│ргп╠Вс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗ ╦Ур░дсДвсИД сО┤сЫас╜ЩтАлрг▒ ┌ЩтАмрпРслН╨о╬е╒Ы╦┐╓║ре│сде с╜З)VETPOс╜ИргЙроКрдЙ ╩╣╥к╨КсДЙ╨Ьр╡Ыс╜Л рйЭсЦМсО┤╒П╦ЭсдК╘е╬╢═Й╟Лр╡ЪсЮВ╓Ц╬НсБ╕═бсд┤ роа═З╟М

5POZ 5PNBTTJс╜Зс▒Ж╙С╨Р╥СсД┤слБ+FBO $IBSFTUрйг╩╜сДЙраСрдР╠В╥л╘Й╘ЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗сЗк╙Ьр░и╥л ра┤ рпР╓Црллр╡Ы ╥к╨КсНЛриЭ╪Тр░║р▒Э сО┤сЫас╜Щр╡ЪсЮВсД┤роКрдЙс╜ЛсБ╕#$*"▀╢╬│╨Ь ╒Вс╜ЗсЮЮ╨Ь╒ВсПдр▒Ырпж5POZ 5PNBTTJсДЙр░з╘г -VJHJ $PSFUUJс╜Ирмб╬ШсДЙ╬╢сБ╕╙┤сНЛсТмргБсДЙсИТ ╠асв╗сгЩ╥кр╖│╦з╒Рс╜Л╘а╒УсД┤роКрдЙсВБсЮпркРсйШ р╖Ур╖│саЯ ╥к╨К╟М

3PCFSU 1PJSJFSс╜З#PJTCSJBOEргЙ╥С ргЙслБс╜И ╤▒р░пс╜Щ рг▒ р░дсЬБ╤╗ ╦Ур░дсДвсИД

╨ЪсИнр░и╥л ╦Г╦ЙсЮУ╬╢ рпжрзе╧Шрей╬╢са║сДЙрйЬ╠Ц╓жсЮЫсоОслЗ слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

смЗсоА 5"0 $)&/

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

!"#$%&#''())!*%+%&#'',-.%/&0$%&+

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

-BTBMMF саУр╛м╦Цре╢сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣ж с░│ рйЬсИЬс╜З р░дс╜И ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз ╒О╩╢рдЖ╦Л╩╕рг▒ рг▒╤Л╤╜╩╕ ╩╣▄▓ сЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣с╜З !"с╜И ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨осЗй╓╡рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ ╤╜с░│рпЫрн▒═║ рв╣═║ рпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕с╜Зр╢З▄╕ р╜Бс╜И ╠итАл┌ШтАмсЮЧр░пслН╓ЖрпЕ рдз╙ж▄╕ рв╣═║сАЦ▄С▀╢╨Ъ с░│см╡ рг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАмс╜З╩╝ркРроКрдЙроЬ рл╡с╜И сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘Ьрл┐╩╗╦У╨Ъ▄╕рв╣╠а ╩╣рв╣сак ╠о╘║рей╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З !" 08 с╜И

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕ржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖсдЛUBCBHJFсБ╢риТ сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒ сЦ╕╦ЙржЛсо┐ ╩╣▄░╥креРсЗ╜╓Ц5BCBHJF рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл╫лтАм ╩╣ $8 !"##$%&'!

сбп╙орб┐ ╤лсз╛ра┤скЩр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв сЦ╕╦Йсои ▄▓ ╩╣ ╥СрбП╒РсйУ сЙг╠Бра┤ рпЫрн▒═║ рг▒╤Л╤╜╙а╤Ц╩╣ сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! %81

-BWBM ╙С╦ПраСргпр╕грдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕ рв╣═║сАЦ▄С тАл ▌ЭтАмсоОраЖсжПрпж╩╝сАмро┐ ╙нро┤саЖсаЙ█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣╓Ц ╩╣ сЮЯ рз░р▒ОсВВс╜З08 с╜И

р║Ь▄╣╙з╙Ь╦ПраС▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖсдЛ╩╢╦Ур╛м╦Й рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╘║╩╝рбП╩╜сйУ рпГ▄░╙н рпГсРЪ╓ЦсШБсЦЬ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖАс╜ЗрпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Б рпЙ р╜Б╥Брп╕ р╜Бс╜И рдЖ╦Л╩┐╧б ╨ЪсжЙсЮп╠а ╘Ьрл┐ см╖╒┐рв╣сак╓ЦрдЖ╦Лрв╣сак рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦УрдЖсдЛ╩╢рйЬсЬ╡═И╩╢ сДЗ╠Г╙а╠К╩╣ с╜З !"##$%&'! %8 %8

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАм╙Ь╙з╠аргпр╕грдЖ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ▄╖▀е╙Ь сдВтАл┌атАмсиа рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╙н═И ╩╣ 08 свИ сЬ┤ рб│ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ сМ╖ сМЭ ═п сИЬ р░п слБ с╜З сдЖ р░е рг▒с╜И ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! %8

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслН ра╡ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ржЛсо┐рдЖ╦АтАл┌атАм╩╜саУр╛м╦Цре╢сД░сдЛ ╓Жр░│ ╦╢╘║╠╛сЦ╕╦Й сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ тАл▀Ф▌╕тАмроЕсйП ╨ОсБ╢ргЮ╘Ш ╘Ьрл┐ ╠К╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З38 с╜И .POL тАл┌атАмсиасЙвсЬ┤сг╖╤Цр▒НсЫгр░╜саНрдЖ рпЙ р╜БрдзслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣с╜З%8 ржктАл╫лтАмс╜И р╗ЧргЙ╦Л ра┤рпРсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь ╠Усдпро┤╬ж сИЬсМЭ ╒ЛсА░ сМЭслБ рг▒сйШ тАл╫лтАмсои ╩╣ ╘Ьрл┐ ▀╕╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! %8

р╗ЧргЙ╦ЛсИОр╗ЧргЙ ╤лсз╛ра┤скЩсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь сИЬ сМЭ═п сМЭслБ рг▒сйШ тАл╫лтАмсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! %8

╙орб┐▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜БсдЛсйЩрдЖ ╤╜р╣жс░│ рн▒═║сКд ╙м рв╣═║сАЦ▄СтАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ ╘Ьрл┐╩╕╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З$# с╜И р╗ЧргЙроЬсЖЙ╘в═ЫсНСреЗ╧╖сгАрл░тАл╫╖тАмрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л╠Г╙арг▒ сдЭ═УсЮУ тАл ╫лтАм╬╢сЭЧтАлраЖ ▌ЭтАмрйЩсИ╢▀┐ рн▒═║сКд╙м сВФри┤сЭЯсКкр░║╘А╘║ ╙нро┤╙Й ═Ч р╗╖╥жреб▄╖ р╢З╓ЖсЦ╕╦Й╠К▄╕╙ж сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╨▓смУ╘Ь╩╢╦У╠а рв╣╘А╘║ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З0, с╜И

&NBJM SFNBYUBP!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Б UBP р╕БтАлргД┌НтАмс│й&4($*с░│тАл╓Ц╫╖тАм╙┤рпФ▄╖▀есЖптАл ▄втАм╥С╙С╠Ъ╙зтАл▄нтАм█▓сЖВ ═М╦ЙсКнсА░╓жсЮЫ╨Ь╒В╓жсЮЫсоОслЗ сФнр╕БсЮер╕╢╤╜ сСЮ▄┤ржЛсд│╦Эрзерй╝╥Бр░┤тАл раС╦╗┌атАм

р░┤╓ЖрйЬ╠ЦрмН╠н

ро│═И ╩╣ "OHSJ HOPOтАл┌атАмсиаро╖ рг▒ ╙ж с░│р│Б╨ЬраЯ сБ╕розс░│р│Б риТ ▄╖╤╜╒ПргНсЭ╣сЭЯ рг░ро┤ рбЖ ╦П╙╣╦П╙╗р╣Р раЖ╘Й▄╖╦Д ро┤р╡г ро┤═осо▓р╢┤тАлраИ ▌ЭтАм╨осв╗ ═о р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б"OHSJ HOPOтАл┌атАмсиа сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ ржЛрйгрей

╩╣ рг▒╠К╙ж╩╗╙╗ ╦Пр╣Р╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сбУ ▄╖сл╣╘╗ ▄╖раЖ╘Й ╦П╦УраИ ╨осв╗═о сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАм сиа саУр╛м╦Цре╢ ╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ сбУр│бсДЙDPOEP ржЛрйгрей

╩╣ сЬ┤рб│QJFSSF GPOET╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа рйЬ ╘╡р░есв╗рдВ╓Цсе╡рбПсД░ сдЛ ╙╣ ╙╗р╣Р ╙мсв╗ рдВ ╘дсв╗сЖСсеК ╘║╧в╩╗сгЩ св╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨ЬсЙара┤ ▀е ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╤╣ р╡Т╦╗рйЬспксдд

р░Э▄▓рйЬр║╕╬╢рзЛ роЫ╧Крзер▒ОсВВ╓жсЮЫ

╩╣ с│Лс▓╗рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрйЬ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ╘в ╦Усв╗ ═о сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц с░│сд│ сбУ╧ШтАл▌ЭтАмрйЬ р░║╩┐ ╘║▄╛

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╘дсв╗рдВ

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

сбУсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE ├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАм рйЩтАл █ЛтАм╙ж╓Ц ╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУ соЖ раФроЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У ╙╣раИрйК ╦У╙╣раИ р░е╦П╦УраИ╨о╧в св╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в╨д╠┤р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ркЕсак ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├┐4├┐╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢р┤Н╩╗╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Г р┤Н рйЬ ╙╗ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ро│рл░слВ сЙУ╓ЦрбУсоЖ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НслБр▒НраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬ слН сМКсе╡ 4BJOU -BVSFOUра┤▀е ╨о сЫг тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь -╙Ьро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ ╤╛тАл ▄ТтАм╙мсв╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒н ра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУ рйЬ р╕грйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨П тАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм%JY тАл╦Й╫╖тАм╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬ сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├┐3├┐╙Ь ▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл ▄ТтАмсЙЖслНсЭ╣сЭЯсТ╜тАл▌ЦтАмсЛ┤сТ░ раСрдР╘Й ╦ПрбОрбОс░│ ╦ПрбОсЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ╓ЦсЖВ▄┐сЖМ рйЖсДЙтАл▄ЭтАмр╝осЧ╜р╜итАл▄дтАмсЬ╣ ╩╢р┤Нр░е╙╣раИ ╠Г р┤Н╩╗рйЬ╦П╙╗▄░╥кр╕▓╥о▄╖╘Й тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╨Ьсв╗сЙв ╘║р╡есЫа ╥Б▀ер▓в ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сйП сЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐#SPTTBSEро│рдд▄╖тАл█ЛтАмEV Q M V Y сЛ┤ сЬИ ╬╜ сдЮ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╢┤ ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ рйЬ рбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF╓ЦтАл┌атАм ╩╜▄╖ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡гслВ ╘║сТм ═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ╒ЙсИЧтАл╦Й╫╖тАм ╓Цр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАмсРО рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь р╖▒ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг слН ╘д св╗ сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧ тАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш сДЙ╨ЪсФИ рбпрб╖╘ШрйЬ╘╗снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXO UPXO╠и ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАм сбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр┤Н ╒д ╙о рб┐ сЕ╗ ╒П рдз ╘ж тАл ╫╖тАмро│ рдд сбУ ▄╖ рйЩ тАл█ЛтАм ╠К╦У▄╖╨Ы╙ж▄░╥к╩╗╦УрдДтАл ▌Э ╫╖тАмDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤З р░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Д сЗк╙Ь снжракроУ█╡ сИЬсзЪроЕсДЭс░│ ркЕ р▓Д ▄╖╦Ю╙╣ ▄╖сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрп┐сУгсЮй сак тАл ▌ЭтАмсдд рк╕ ╦Щ сдВ ╒Й сИЧ тАл ╦Й ╫╖тАмр░и ╠а сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛сб╕сИн ▀╢снбсЗк╙Ь сдВ ╥л сЭ╣ ро╢ ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ тАл ┌атАмсиа сЙв ▀ер▓в сЗк╙Ь╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв DPTUDP╘в╒Й ▄╖тАл╦Й╫╖тАмр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И сбР╥к сЛЪ ╘╢═И сИп сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗╘║╠Щ╘й ркИрйн

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж 1*& *9 тАл┌атАмсиасг╖сДЙ▄╖ рг▒ро│╨Ь

ркЕсаксЛ┤сдд

╟Ж 1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг ╟Ж 4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜╦ПтАл ╫╖тАм╟Ж сЧЫргЙ╦Лро│╥кр╖│сЙврдзрд╖╙жрг▒ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц ╦Йр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсакрйКр░етАл ╦Й╫╖тАм╨Ъро│ снгргбр░е═Х╥╕сДЙсИЬсМЭ р░д ргВ╙Й сИп сАЧр░дсйШтАл╫лтАмсоисИЬ ╩╣╠╛╩╝ ═И ╩╣ тАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИсУл ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснжрпж сЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ╩╣ ═И ┌ОтАм сРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж 4 B M B C F S S Z E F W B M M F Z G J F M E ргЙ сИО сЧЫ %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ ╟Ж 1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н╩╝▄╖ ргЙ ╤л сз╛ сДЙ сМе р░╜ саН рдЖ сРО рйЬ ргЫ рдЖ ═И р▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║сЙа╥И╨Щ═░ ро│ ╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜р░╜саНрдЖр░д ╩╣ ╩╣р░╜саН реРсЗ╜ рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╠а рв╣рдзроВ ╩╣ рг▒ тАл▌ЭтАмрдЖ ═И ╩╣ сИЬ ═И ╩╣ сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐-╙Ь ╨ЬраЯ ╠ГсЕУрйЬ╘║ сЬ╣р░нсТ╜сдЯтАл┌ЖтАмрп┐ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь раФроЦ рдзрйЬрдп╘ШрйЬ╓Ц╘ЙрйЬ ╦ПраИ▄░╧в св╗═о ро│рдд-╙Ь▀ер▓вр▓в╙Ь ╨асКн саЯсБ╕╒ЛсА░с╜З╙Йрк╣р╜Цр╢┤╓ЦраИ▄░р║г р╕Тр╖И╬│╨исаЯсБ╕с╜И се╡сдВ ▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╓Жсг╖сАЦ▄СсжатАл▌ТтАмс┤О ╨Ъ ╤лсз╛╘║р╡есЫасТп╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╫лтАм ═И

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

раЯ сдВ╨ЬтАл╦╣┌О ┌ЖтАмспЭ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сл╣╨ПрпЩ ╟Ж (BUJOFBVтАлре╢╦Цра┤╦Й╫╖тАм╩╗╦УслБр░псИ╢▀┐тАл╫╖тАм ╟Ж , J S L - B O E р┐Ч сЙа рйЬ раФ роЦ рпЩ ╠Ь р╡е сЫа ╠Ь ▄╖сПксТ╜сдЯсДЙ╙╣раИ ╘▓р░ер┐ЧсЙасДЙ╥и╨Ь ╦ЙсИЬраЖ╥к╩╢р░╜саНрдЖ р╛м╦Йс╜Хс╜Т╩╣сБ╢риТс╜Р ╤Ц ╤л сз╛ ╥Б & D P M F & N J M F / F M M J H B O ╙Ь р╣╖р╣Р╓Цр╣РсОг╒ЙсТм╤лрдз ▄╖╒Рсл╣╘╗ ржк с╜С╩╣ сИЬсзЪроЕ╨Щс╜Х╩╣с╜Орг▒ сдВ ! " # $ % & ' ! # " $ ( ! ) * ++& , ' ' - . $+ +&/!"'$0!.)$(1233$" сндсдВ╨Ь╠Усв╗╠У ╙н ═И ╩╣ ╟Ж 4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣╙гр╖│ сдп ╒Бс░│сд│ рлМс░│слВ╘Й╓ЦраЖ╘Й рдзроЙсДЙ ╟Ж 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗рбО╨Ь ╥к ╩╣ сДЙ р░╜ саН сбп сЧЫ █б ╠и ╙ж ра┤ рпР св╗ ╘ШрйЬр░ера┤сгА╘╗рпЙрп╜р▓╖ спЛ╘Йр╡грак▄╖рмНркб раЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м╦ЙсаЯ═п╘║сЙа сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ сЙУ сдп╒УраИ▄░▄╖сДЙр░▒сл╣╘╗ ╨Ы╙брбЖсДЙ╒Р ╩╣ ╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ смТрпж╒ЙсИЧр╕▓╥осДЙ▄╕тАлраФ ┌атАмроЦ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜ ╟Ж $ I B U F B V H V Z ргЙ ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сЦ╕ ╦Й сои раИр░е╩╢╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒сЙЖслН ╓Ц╩╢сДФсХШ ╩╣ ╦Й╦ЮргВ═║╙а▄▓рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсБ╢риТ слН ═И ╩╣ ╥кр╛м╦Й ═И ╩╣ ╟Ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр╗а╠Ьр░гсдВргЙ╦Цре╢сДЙ╬╜тАл рб│▌ШтАм╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВ ╩╝ сДЙ тАл ▄мтАмрдп ╩╗ снж ▄╖ сЙУ рйЩ сДЙ ╦П ╙╣ ╨Ь раЯ ═И тАл┌атАмсиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╫╖╦Ю┌ЩтАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

╟Е%%0 рг▒сеЛ╠ЦрйЬCPOHBMPX ╙│тАл┌атАмснжсИд рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ═И ╩╣ ╟Е"IVOUTJD рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║сФИтАлрг▒ ┌ЖтАмDPOEP снжсИд рбЖ ╦П ╦У╙╣раИ раИ╨осв╗═о ═И ╩╣ ╟Е)PDIFMBHB рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа рг▒DPOEP снжсИд рбЖ ╩╢╦У╙╣раИ раИ╨осв╗═о ═И ╩╣ ╟Е ) P D I F M B H B рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж сИО тАл ┌атАмсиа 1 * & *9 ╤лсз╛ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осЬ┤╙о╙ЬсдВ.POLтАл┌атАмсиасЙв рг▒ тАлр╛м▌ТтАм ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е7FSEVO рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ сИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒р╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▄╖▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ сдВтАл═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╩╣

╟ЕсЬ┤╙о рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣

сБ╢риТ ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢рао╒ВсдЛсйЩ4VTIJ 4IPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАм╘Я╦АрпЕргбрв╣═║ рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАмсДЙ╤╜ р╣жрв╣сак с╜Т╩╣ ═Ис╜Тс╜Ф╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM╨осдЛсйЩсЛ╜р▒жрдЖ рн▒═║сКд╙м рпГ снЙсНВс░Н сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╩╝ркРсйШтАлрв╣╠а ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сКд╙мс░│╤╜р╣жсБ╢риТ тАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмрпГ ╥жсНВсЦ╕ сАЧ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е р║Ь ▄╣ ╙з сдЛ сйЩ T V T IJ T I PQ рг▒ сйШ тАл ╩╣ ╫лтАмрйЬ сИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╒дрдЖ╦Юрв╣═║рг▒са╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦Ц р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜ р╣жсгЦс░│ рйЬсИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЩсдВтАл ┌атАмсиа сЙв

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

тАл▌ЭтАмр▓в╙Ьро│сДз

/%( сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╘дсв╗═о р╣Р╘П ро│сЬИ╬╜╓Ц╙Й рк╣ро│▀╢сО╡сВВ┘з сндсдВтАл┌атАмсиасЙв 4OPXEPO ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв тАл ╩╣ ═И╫лтАм

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф

+0-*$0&63 тАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙарйЬ ▄▓соЙсЬИ╬╜рв╣сИн ро│рл░р╢┤сКн╓ЦсВВ╥жсЭ╣сО╡ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ сВВр░Л тАл╓Ц▄Э▄ЦтАм╩╗╦Ур╣Р ╘П ╙а сЕУрйЬ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3& *..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е ╩╣ с░│ра║сЗк╙Ь)BNQTUFBEр┐ЧсЙас░│р│Б ╟ЕсдИ╤в╘прй║╘ж╨Ь╒В╤втАл саН▀Ъ╩╣ ╩╣ ╫лтАмсМе ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е45 -"63&/5 #VOHBMPX сЕУрйЬ ╙╗ с░│р│Бро│сЬИ╬╜ ▀е╙Ь тАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о ╟Е р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╠Е ═о саН ╩╣ ╫лтАмсбп ╙о рб┐ сзЪ ╘ж ╤лсз╛св╗сИнсДЙра┤скЩ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╟Е ╩╣ рг▒ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╙мсв╡╨Ь ╩╣ ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ═пс╜З ╤з р░д рйЬ╦Л раЯ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВс░│сд│╓Ц╒ЙсЛЬ ╠╢тАл╦Й╫╖тАмсИп сТм═░рйЬ▄╖ ╙ж ╤з р░дс╜И ╤╜р╣жс░│ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ═осО╡тАл ▌ЭтАмр┤НрбО╬З снжракра┤╙ЬсФИтАл ┌ЖтАмснг с╜ЗтАл┘┐тАмр░┤ржЛс╜И сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЛрпжснгргбсМ╕тАл▄втАмсДЙсдЭ═У ргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╦ЩсЙУ╘║р░нсЬ╕"OHSJHOPO╨Ь сЬ┤╠а тАл ┌ЖтАмсдВр░п╘║╨Щ═░ ╟Е ╩╣ р╖▒рп┐рйЬ сЬ┤рб│1PJOU $MBJSFр┐ЧсЙа╤╛ ╟ЕтАл▌ЭтАмрйЬржксгАсИЬ ргЙ╦Цре╢▄╖╩╗╦У╙ж ╒д╤БсК╖╟Лр╝о тАл ▄ТтАм╙╣ ро│ ╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ сбУ▄╖смТ▀Ф ▀е╙Ь тАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╘дсв╗рдВ ╦УсИТраС╧всв╗═о ▄┐ р╕гсЫзрйЬ р░д р░д╦ЦрпК╘║╨Щ═░ ╤лсз╛ р╡есЫа╥Б.HJMM▄╖▀е ╤лсз╛╥Б.HJMMтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь ╟Е ╩╣ рг▒с│Лс▓╗рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УсИТраС╧всв╗═о тАл┌ЖтАм╟ЛсбУргЙ ═осО╡тАл ▌ЭтАм сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ рг▓╦Э╙нрйЬсПзрмб╬Ш╨СсаЯсЭ┐═д ╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833

30:"- %& .0/53&"- */$

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Л рг▒рдд рйЖс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Л рг░ рбЖс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ьс╜Лсбп4U -BVSFOU тАл┌атАмсиасЙвсбЛсб╕тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜Лр╡есЫа╥Б $IBNQ EF .BST тАл┌атАмсиасЙв╦╢рпж тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜ЛсИО╦ЦтАл █б┌НтАм╤лсз╛с╜ЛсйП сЫа╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╤Цр╡е╦зсеРс╜ЛсБ╢р╕▓ ро┤╬жс╜Лр┤НсзЦр░е╧гсв╡рйЬр┤НсоЖр░есФИ тАл┌ЖтАмс╜ЛтАл ═И╫лтАм р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨Ь раЯс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лр░осЬ┤ ╙ос╜ЛсЬ╝сзШрдзслкс╜Лр░е╧гсв╡рйЬс╜Лр┤Н соЖр╜Ср╜ПсФИтАл┌ЖтАмс╜Л╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Л ╤╖╠УрйЬс╜Л рг░рбЖс╜Л╦┤р┤Нс╜Лрж│ ╨а рбОс╜ЛтАл ═И╫лтАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь╩╢╩╣тАл▌ТтАм╨ЬраЯсоЙсДлрд▓саОсВа

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

смгсЕЛсКнсА░с▒ЖсД┤╠асдЭ═УсзЪсДЙс▒ЖсД┤╧▒сЧз ╘вркЕсаксйПсЫас╜З$BJTTF EF EjQPU FU QMBDF NFOU EV 2VjCFD сКдсИе$%12с╜Ирмб╤всДЙ сВВр╢а╙РсгПсв╜соЙсДлргВсНВсбФр▒ОсбФрмЛсдВсАЧраГс╜Л рйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╦╢═В╫╖тАмрдзтАл▌╝тАмсЫа╥осбРр▒О╟МсДл╥Сс╜Л роЬраСрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмрмб╤втАл┌ЩтАмсгПсв╜сДЙ╙орб┐сб╕ р╡┐сДЙ#SPTTBSEсв╗сЙвсмГсдВрддсд┤ ╩╣тАл▌ТтАм╨ЬраЯ сДЙ " " сЭЯ╤▓с╜ЛсоЙсДлсДЙсЬ║р┤┤╦з▄╖сЭз╠а снНрз▓с╜ЛсПк╘ераксПз═В╦╢р╢Т╩┐рмОспОсДЙсЫксг╣╤в сТмргБсДЙркЭре╢╟М сдЗ╦УсБ┐роЬраС╨Ь╒ВсМ╖рйЖсДЙ$IBNQMBJO #SPTTBSEсаИтАл┌ГтАмрйЭрмб╤всДЙ▄╖тАл█ЛтАмрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсдЖ р╖др░е╩╢╦У▀╜ро┤╒ПсИес╜Л═нрпжсЮЮсоЙсДлсДЙрдз╘жсПз рй╜сЮ▓╠╛ ╩╣╦У╙м╨К╟Л рдП рбОс░│сДЙ╨ЬраЯтАл▄ИтАм р┤Н╟Л ╩╣рг░ро┤сФнрбЖсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЙЖслН╠╛╘в ╦У ╧всв╗═ора▒#SPTTBSEрййсд┤рйЖ╩╢╦УсбУсМЮ█бргЙ╟М сдЗ╦У╨Ъро│сДЙр║И╒ЛтАл█ЛтАмсЗк╙Ьра▒═ЧтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм ╒Б╘в ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠У╘бтАл▄ктАмсДЙ╙о╬Юс╜Лрак снжрбВрпж╙орб┐сДЙ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм%*9 с╜ЛсПксдЗ ╦УрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлрйЭтАл┌отАмсЦ┐сДЙсдЗр╛ЮтАлрбВ┌а┌ЧтАмрпжсЬБ

3FBM &TUBUF "HFOU рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒В сжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

France Lafortune Jacques Labelle

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

╙С рб┐ р╗а ╠Ь са▓ тАл ┌гтАм╘╗ сПдсШ╣ р░║ ═о ╠Е тАл ┌г ╫╖тАм╨о ═п сИЬ сзЪ тАл▌ЭтАмсКнсА░ тАл▌ЭтАм╤╜р╣ж ╘╢═И ╙Срб┐ роЕсИЬтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ рг░рбЖсИЬсБ╕сЙЖслН рг░ рбЖтАл ┌а┌ЧтАмсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙв ргЫ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКн сА░ сйПсЫа╘║рмб╬Ш саЭр╡Ы ╘╢═И снгргбсм▒рейсДЙр░║═Ч ╙Срб┐ рйЬслНNPUFM рг░рбЖтАлсжд ┌а┌ЧтАм╒б═о╠Е р┐ЧсЙарддсКТсзЦргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠ЕсМТржДсЫгсеК ╘╢═И -BWBM рг░рбЖтАл╠и┌а┌ЧтАм╬Ш╠Е═░▀│сБ╕сдм 4U .BSUJO ╓Ц ╒Б╨Ьсб╕ ╩┐╤лроШ╤втАлра╡ ╫лтАмсЬ╕тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╘║сСЮрмб╬ШсаЭ р╡Ы╤втАл ╫лтАм╘╢═И рг░рбЖ ╘║сЭл .POUSFBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл╫╖тАмсйУ ╙Йрк╣╩╢ слНсжд╒б ╤ЛроЕ╨Щ сИЬсзЪ сжд╒броЕ╨Щ ╘╢═И NPOUSFBMсжд╒бргЫр╛м╦Й ргЙ═д═И ╘╗сПдсШ╣ р░║ ргЫ ╘╗╨ЬраЯ ржктАл ═И╫лтАм

$%12рйЭсдд╦ЦсДЙрддсЭ╣сВВр╢а╙РсгПсв╜с╜З3&.с╜И св╗сЙвсДЙ╓Жсг╖тАл┌а┌ЧтАмс╜ЛсПксдЗ╦УсоЙсДлрд▓сбР╦┐╓Жсг╖ сДЙ╨╣╦ЙсБ╕тАл┌атАмсДЙрйЭр░есПз═ВсДЙ╩┐р╗Ч╟М сДл╥СргВсНВрк┤р░есдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАмсДЙсдЗраСрдз╘ж тАлрг▒╠м┌Щ╫╖тАмсИЦ▄╕╒УсАЦ▄С╠В╥л╨Ь═Ф╒есЭ╝╥и╨Ь раИс╜З#"1&с╜Ирмб╠УсДЙ╩╢═Кроа═З╦ЦсЫксЗзс╜ЛсБ┐╠Е 3&.сдпреЫ╙орб┐сДЙ$IBQMBJOсМ▓тАл┌ЩтАм#SPTTBSEсДЙ св╗сЙврйЭ╙│сБ╕сДЙсдЗр╛ЮтАл┌Щ┌а┌ЧтАмсг╛╘Ь ▄▓рг▒р▒О╩╢ сДпрпжслЛсО╡сДЙс╜ЛраксдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИсЫардз╘жра▒═ЧсЭз 3&.соЙсДлрак╓Жсг╖сЗк╙ЬрйЭргЫр▒ОсДЙрмН╥о═║сБ╕ р░Э╩╝╩╢рбОр┤Нс╜Лра╛╨дрпжтАл┌ЩтАмсАЦ▄Сро┤снж╟М тАл┌ЩтАмсдЗ╦У ╩╣тАл▌ТтАм╙м╨КсДЙсбУ ▄╖ тАл█ЛтАмрйЬтАл┌атАм ╠Ц соЙсДлсЬБ рмб╤в╦з╥Сс╜ЛсБ┐р░┤тАл┌атАмсЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм %FWJNDPрйЭрмб╤всДЙ═о╠Е ╒Б╦А ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕▌ВсЭЗтАл▄ктАм╘▓╩╢╬ЮсДЙ╩╢╦У ╦У╙м╨КсДЙрйЬтАл┌атАм ╠ЦсоЙсДлргВсНВсЬБрмб╩╝╦┐рпЕсИн╟М═║╦Э%*9 тАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢сДЙрдз╘жтАл╫╖тАмс╜Л%FWJNDPргОр░нра▒сдЗ╦УтАл┌атАм ргЫрййсд┤рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ├╛ргЙ╦Цре╢├┐╟М сдЗ╦Усд┤═И ╠в╥к╨КсДЙрйЬ╠ЦсоЙсДлсДЙсКГ╩╢р░прв╣ сИнргВсНВрдзрв╣╟М 4jCBTUJFO 1FSSFBVMUсЫксЗзс╜Л$IBNQMBJO #SPTTBSEсаИтАл┌ГтАмрйЭрмб╤всДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсДЙсЬ║р┤┤ сТпра╡ра▒рпж%FWJNDP╨Ь╒ВсДЙ ╥Б ╧Е╟М╠┤сЫй╨М сЮмс╜ЛсдЗра▒рпж╩╢╦УсбУ▄╖тАл█ЛтАмсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл╟М $IBNQMBJO #SPTTBSEсаИтАл╠Ерак┌ГтАм3&.сгП св╜соЙсДлсДЙ╘жсбРсПз$%12рйЭрмб╤всДЙтАл┌ЩтАмсв╗сЙвсмГ сдВрддсд┤╙│тАл┌атАмснжсИдрв╝▄╖сДЙтАл┌атАмснж╧всв╗тАл┌гтАмсДЙриЖр╕Б сЫксЗз╘еракс╜Лрг▓сЫксЗзсдЗрпжракраВсаЫсДЙтАл┌а┌ЧтАмсакр║╕ сДЙрв╝▄╖р╣НсаЯ╟МсЮЮсаИтАл┌ГтАмсЭв╦ЭрдГсЮЮр░г▄╖╙РсДЙтАл▄ШтАм ╥ксв╗сЙв╓ЖтАл┌ЙтАмсДЙ╠а╘праЪрдО╟М═нрпж$%12╤╢рак ═Й═┤тАл┌ЩтАм╨дсв╗сЙв╘всЭ╣ро╢╓Жсг╖рййсд┤рбПр╢Ю╙ЬсДЙ рйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсжПрлЖтАл┌▒тАм╤Д╘еракржЦрдО╟М $%12рпВ╩╜сДЙ█▓рддркЕсаксжЙслВ╟ЛсаЖсаЙ╦Э 3&.сгПсв╜соЙсДлркЕсаксДЙ$%12 *OGSBсДЙро│слФ ╘жсЭТ╠а+FBO 7JODFOU -BDSPJYсЫксЗзс╜Л$%12ро┤ снжрак╠Е3&.сгПсв╜╙орб┐св╗сЙв╓Жсг╖сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм рдз╘жсоЙсДлрлЖреБсЖ╡сДЙ╘ераксЙатАл┌гтАм╟М +FBO 7JODFOU -BDSPJYсЫй╨МсЮмс╜Л$%12╦╢

╩┐риЬриТсдКсР┐╙орб┐╒Й╦УргЙ роКрдЙро┤снжсДЙриТриЬс╜Л╒РсПз рпЩсЖ╖сЫксЗз╩┐ргОр░н ╒Б с░│сд│╨Ь сб╕╙о╬Юр░е═Й═┤ ро│╨врйЬтАл ╠Ц ┌атАмсоЙсДлрддсЭ╣ сбРр▒О╟М $%12ргОр░н╘║╠╛тАл┌ЩтАм сгПсв╜св╗сЙвсДЙ╨е═│═осО╡ сдЗ╦УслЗсод╩╝╦А3&.р╖╕ сМ▓ тАл┌а┌ЧтАмсДЙрк┤р░есПз═Всг╣ рйЖ╨а╒О╙исЭлс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣ $IBNQMBJO #SPTTBSEсаИ тАл┌ГтАм╟М═нрпжтАл▌ЯтАмр▒ж╘дро┤рпГр╕Б сг╣рйЖ╙исЭлс╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤╠У сдпсжЙр░е╘║сСЮ═Ч╒и╥ореБсЫареЬтАл┌атАмсИнрг┐╟М ═║╦Э$IBNQMBJO #SPTTBSEсаИтАл┌ГтАмсДЙрйЖ╒┐ ╨Ь╒В╦з╩╢с╜Л$POTFJMT $BQXPPEр░гсдВсм╖═┐╦┐р║г сЮм╦ГраС'SBOс╛ВPJT 1JMPUFс╜ЛргОр░н╘║╠╛сЮмр░ироКрдЙ сзЧро│сПесШ╝сЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙтАл┌а┌ЧтАмсЬ║╤▓╟МсЮЮ╨Ь╒ВсДЙр║г сЮмсДлр▓Хрпжс▒ЖсД┤сД┤слБ╟ЛсаИроКсжЙслБ╟Л╠УсдпсжЙслБ ╠╛╘вргЙроК╠В╥лсжЙслБсДЙ╥и╨ЬраИ╟М тАл┌ЩтАм╨дсдл╠УсНЛ#"1&сДЙркР╒╢╦Цс╜Л$IBN QMBJO #SPTTBSEсаИтАл┌ГтАмсдЖслзсдЧ╦┐сдЗ╦УрйЬтАл╠Ц┌атАм соЙсДлра▒═Ч╦Э$%12ргЫр▒ОсДЙсаИроКроЕсДЭ╟МсдЗ сИЧ├╛╬ЮсзЧ╨Ь╠Урдп├┐сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлс╜З50%с╜И╟Л ра╛╨дрпжтАл┌ЙтАмсНИсЕЛр░▓р▒ОсДЙ3&.сгПсв╜св╗сЙврйЭрйй сд┤сДЙ50%соЙсДлс╜Л╘║╠╛сдпсг╛р╛м╦ЙсИпр▒О╤╕сд┤р╢З рг▒роЬ╠╛сДЗ╩╣сЭЯсДЙроЕ╨Щ╟М рпГсЭ╢$IBNQMBJO #SPTTBSEсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм соЙсДлр░гсМ╗сСЮ╒араГсАЧс╜ЛсБ┐$%12рйЭсддрк╕сДЙ 3 & .сгП св╜ #SP T T B SEсв╗сЙвсДЙтАл ┌атАмр╜БргВсНВ сеТ ╥Б╦┐реБр╜ЙсДЙ╘ерак╟МсмУ╦┐р╝бсв╗сЙвр░┤св╡╦з▄░с╜Л $%12сдЖсЭЯ╤▓рддсд┤╩╢р╛Юрк┤р░е ╙б╦Усв╗═осДЙ р╝О╥┤ржм╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л╠╛с┤Б╥┤╠а═В╬НсБ╕╨Ь╠Ус╜Ъ╘▓ ▄░сдЖсЬ╡рддсд┤╩╢╠ОсНд╬╜св╗слН╟МсдЗ╠О╙│тАл┌атАмснжсИд сг╣╥Б ╨ЬсоЗсДЙсЭ╣ро╢╨ЪсжЙсЬ╡╙│сБ╕╓Жсг╖сДЙ╨╣╦Й сБ╕тАл┌атАм├║├║сД░реЖ╠Е ╦У╥крлЕ▄╖р┤╝р┤РсАосДЙсАотАл┌гтАм снжсИдсНл╒Л╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл╦Й╫╖тАм╘вр╢ЮсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

+[PVW!PVUMPPL DPN рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В130 '64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█б сДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFMEр┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ╫лтАм р┐ЧсЙарбУ %FUBDIFE рг▒рдд рг▒╨ЪсзЧсЛ┤сЬИ╬╜ рдз роЙрдпсАЧ╠╝со▓р▓к ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм ╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е╒П╤┤╥СсФ╢сДЙ╦Ц╟Лра┤▀е ╨Ьр▓в╘всИТ р▓в╟Мр╡УсдАр▒ОсВВсоФсМЭ╘ЯсЬ╣╟М

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+## /)01-23*1##45##6!7##8$9

XXX TJOPRVFCFD DPN

:####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

р┐║рг▒▄╖сЗй╙Й ╨╣╘КрпвсУл╥СсКгсМЭ сбВсдЮ╨ЬсЭ╝саЯ

рйЭтАл┌ЩтАм╨Ь╒В╦П╥и╨ЬраИтАл┌Щ▄ктАм8FTUNPOU сТЛтАл╓Ц┌атАм%/( .POLMBOEсЫг╙Ь рпжсЧЫ█бр░г сакр║ЖрйЬ╠Ц╨Ь╒В╦з╩╢ рк┤р░ереБ▄╖сНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ рг▓рк┤р░е═Ф▄▓ !"#$%&#'()*' +,$-"#!,.'/0#!112#3456═░▀│╘втАл╦Й╫╖тАмрйЬр║╕ с░│р▓Х╤НсДЙр░и╥лсаОсзЩ тАл▌ЯтАмр▒жрзе р░ериТтАл╠╛┌ЩтАм╩╝╙Ь█крамрй╝рйК╤втАл═╛╫лтАмсДЙр╛м╦Й ├║├║ сддрк╕рйЗ тАл┘┐тАмркРрзе

с▒ЖсД┤╨╣╦ЙсБ╕тАл┌атАм╬│ркПтАл▐БтАм╒┐═Ч╟Л#SPTTBSEргЙ роКрдЙ╠╛╘в╨╣╠Ц╓╡╥Гсд┤тАл╫╖тАмсРОсДйс╜З61"с╜И╩╢сТ░ сЬ╡р╢║3&.═о╠Е╙орб┐сДЙсв╗сЙвсддтАл╠╛┌ЩтАмржЛснг╨╣ ╦ЙсБ╕тАл┌атАм╩╝рддсд┤╟М 61"╦ЮргЭ.BSDFM (SPMFBVркЭре╢с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж $IBNQMBJO #SPTTBSEсаИтАл┌ГтАмсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлрей ╠╛соК╤╜рмНсдИс╜Лсеж╦ера▒═ЧтАл┌ЩтАм╩╢╦Ур░┤ргВсНВсД░ реЖрк┤рлЧсДЙтАл┌атАм╙Ь╨о╨▓╥к╨Щ▄╖сМЭ ╩╣╒ПрбПр╢Ю╟М .BSDFM (SPMFBVсЭв╦Эс╜ЛсдЗ═ЧсЭзр░┤ргВсНВрк┤рлЧ╩┐ тАл▄БтАмсДЙ╓Жсг╖сеКсб╕╘крейр░Э╥ксм▒╠╛сЭз╠аре╝╘й╟М .BSDFM (SPMFBV╘етАл▄мтАмроЩ╬з$%12сзЧро│ раЕсЬ╝╨д3&.соЙсДлс╜Лрг▓╦ДркБ═о╠Е#SPTTBSEсДЙ св╗сЙврнВ╥Б╩╢р╛ЮсЙЖсО╡тАл┌а┌ЧтАм╩╝╟М╠┤сЫксЗзс╜Лр╢Зр╡Т роКрдЙ╙│сБ╕╨╣╦ЙсБ╕тАл┌атАмрййсд┤╩╢р▒Н█бргЙ▄╖сеКрйК рпж╩╢р▒Нсиасб╕╦з╒Рс╜ЛсдЗр▒НсеКсб╕сжП═Ч╦Э╓Жсг╖ сДЙтАл┌атАм╙ЬргЫр▒О╠а╘п╩╝сДЙ╘жрбШ╠╛╘всзЧро│╤▓╤лс╜Л сдЗ╦╢рансТ░╦┐╨╣╦ЙсБ╕тАл┌атАм╩╢╨▓╤Тра╡с╜Л█бргЙрй░рд╖ сДЙсСнр╡е╥кржЛ╟М сБ┐$%12рйЭрмб╤всДЙ3&.сгПсв╜соЙсДлрк┤р░е ╦Усв╗сЙвс╜ЛсМ▓сб╕╨ЪслБ ╨ЬсзЦс╜Лра▒╠а╘праЪсм╢сДЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐╟ЛргЙ╦Цре╢╟ЛркбсБжра╢╟ЛсЬ┤рб│╠╛╘в р╛▒с▒Ф▄▓тАл┌НтАмсмДр░║тАл▀╕┌гтАм╨ЪсдЛрмЛсбРр▒О╟МсоЙсДлрж│рйЖ р░┤соФсЭЯсг╣╥Б ╠в╥к╨К╟М

сн╜╨┐р│О

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И /01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

тАл┌атАмсиарйЬс╜З╠Щ╘йсИЬсзЪ ╙г╧Ш╘дсзЧ╤╜р╣жс╜И ╟ЕтАл┌атАмсиа% *CFSWJMMF сЛЪEVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒рдд╘╢═И ╩╣NEW ╟ЕтАл┌атАмсиа% *CFSWJMMF сЛЪEVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАлрдВ┌атАм╙ж ▀╕рйЖ рг▒рдд╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа A$&BC&#$" сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАлрдВ┌атАм╙ж▀╕рйЖ рг▒рдд╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓+BSSZ сЛЪ тАл ▄╖▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа.POL сЛЪEVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАлрйЖ▀╕рг▒ рдВ┌атАм ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪEVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ сжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣40-% 40-% ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа сЛЪтАл▌Т┘╜тАм╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣0''&3 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаEV DPMMBHFтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣0''&3 "$ 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪтАл ┘╜тАм╙жтАл▌ТтАм╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣

╟ЕтАл┌атАмсиа.POL сЛЪ ╩╗тАл ▌ТтАм╙жрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ ╩╗тАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд рг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣TPME 40-% ╟ЕтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ тАл▌Т┘╜тАмснжсИдраФ▄╖ ╦П╦У╙мслН ╦П ╦У ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪсОлсЬ╕р┐ЧсЙарйЬ ╦У╩╗╙ж╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж ╩╢╦У ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаNPO сЛЪ рг▒рдд ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ ╘╢═И ╩╣

сбУ╧ШтАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й ╟Е-POHVFVJMргЙ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд р┐ЧсЙарбУ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАмNEW ╟ЕсЧЫ╙С тАлрг▒╦Йр╛мрг▒ ▌ТтАмсИЬсзЪ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣тАл╩╣ ═И╫лтАм 0''&3 " 0''&3рмЛ╘й ╟Е-POHVFVJM╨Ъро│ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд р┐ЧсЙарбУ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣═И╠и╠и ╩╣ 0''&3 "$ 0''&3рмЛ╘й ╟ЕргЙ╙ЬсЬ┤╙о╙Ь тАл┘╜▌ТтАм╙жр╛м╦Йрг▒сИЬсзЪ ╩╣тАл═И╫лтАм ╩╣ 0''&3 "$ 0''&3рмЛ╘й ╟Е-POHVFVJMргЙ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд р┐ЧсЙарбУ рг▒сИЬсзЪ ╩╣═И╠и╠и ╩╣ 0''&3 " 0''&3рмЛ╘й

ро│сДз -"4"--& ╙Ь╙жр┐ЧсЙа )064& ро│рбУсоЖ ро│сЙУрйЩ сЬ╡═И ро│сДз %037"-ро│╩╝ргЙ р╢┤рп┐сЯ╖▀│ ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣рбЖ рйЬ▀Фснж╙о р░о╒У╨Ь тАл┌Ш ┌ЖтАм╥╢═Яро▓р╖▒ рйЬ▀Фро┤р╡г▄╖р╢а со▓р╢┤сНП╬З ╦У╙╣раИ рг▒рбУсоЖ рг▒сЙЖсЮ╗р░Лр╢а╙гсМЮ сИОтАл▀ера┤▌┤▀╢┌ШтАмрдзсв╗ ╤лсз╛ тАл┌ШтАмсб╕рпЫ╦Ц▀е ╤л сз╛ ╨Ь╠У ╤лсз╛╥Бр╝бсв╗сЙв ╩┐раУсй▒сг╛сДЙтАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф $POEP тАл┌ШтАм╥╢сУЗ╙Ь 45 -06*4 ╦У╙╣раИ$0/%0 р┤Н╙о╒У ╒д╩╢ св╗═о ╧▒сШираИ ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ сл╣╨П╨МсбЫ сИО%6 $0--&(& тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ▄╖р┤Н ракснжрпжра┤▀е 5*. )0350/4 ╠итАл ╫лтАмсД╣рйЬраУрпЫ р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ро│═И $"% .-4 0164 ╩╢р░п▄╖тАл┘╜тАм╙жDPO EP ╤Л ╙╣ ╙╗ ╦Й╦Ю╧б╦┐реб▄▓╙гсМЮ ╥ксЬИр╝д╨е ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╦Ю╙╣ргЫ ╙╗сБ╢слН ╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмснгргбргп╤Л ═Ир▓к╒дсв╗═о╓Ц╧▒сШислН сИО╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиа тАл┌г╫╖тАм сжПрпжр╡есЫасбпсИО сиД╙ТтАл┌ЩтАм╥и╨ЬраИ сД╣рйЬраУрпЫ сТм╥пркЕсаксДКсД░раБ р╢┤рп┐$POEP ╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОр╢┤рп┐сЯ╖╙зDPOEP тАл┌ЩтАм╬╜тАлсЬ┤рб│▌ШтАм╙осг╖сдВHPMG сЯ╖ ╙з▄╖█╡ раИ▄░раИ╨ор║гр╕Тр╖И ╘╗сАо╘Й ╧гсв╡рйЬ сЬ╡═И ╒д╩╢св╗═о ╨ЪсжЙ сВВ┘з╩╢р╡Т▀┐═ЧсЬБрйй╥о .-4 тАл▌ЭтАмркЕсак ╦Л╙Ь 3VF 4UF $BUIFSJOF & 5SJQMFY рг▒роЕсДЭ сЬ╡═И╠и .-4 ╦У▄╖╠К╙ж р░дсИЬсзЪ╒Й р░д слБр░прйЬраЖ ╩╢р┤НспЛрдЖ сНВсЦ╕рпЙсо┐ ╦Ц╙дсо┐ рйЬсИЬ╠и р░д р░есгЦ▄╖╩╝╙г сЙЖслН ╒Л╒О╦Э рг▒ снгргбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакрйЬ $POEP "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиаро╖0164 тАл┘╜тАмр░п▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ$0/ %0 ркБ▄┐╨Эр┤Н сгАсЭЗ▄╖сл╣╘╗ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сЬ╡═И .-4 ╤всИЬ !""#$%&#'(!)"""" !""#$%&#'(!тАл┌атАмсиасЙвракснж╨Ъро│сЬИ╬╜BQBSU NFOU ╤всИЬ ╙жрйКсПзTUVEJP сКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖ═│снж сдЯ╒Л▀есБ╢ро│сИзр╢Юсг╛ р║Щ .-4 $POEP ро│0164 тАл┘╜тАмр░п рг▒ро│рйЬ ▄╖╩╗╙ж рбЖ ▀╢снбтАл┘╜тАмр┤Н рйЬ╦ЛрнВ раС╥Б╨д╠┤сД┤═К ргЫрйЭр░ераСсВВраС╨е╤втАл ╫лтАмрмб╙Й╨Щ═░ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▀есБ╢ ро│сИзр╢Ю сг╛р║Щ сЬ╡═И с╜ЗсаУрйЬрйЖр░┤═Ис╜Ис╜И .-4 ╤всИЬ SVF QSFWJMMF ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▄╖╩╗╙ж ╒др╝о▄┐╤БсК╖р╕гсЫзр░║ сКд╙м раС╨е р░дсИЬ р░д

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║

сАМ╨║сВГ

╥псА░сВВсЮЦ

сВВ секс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒ ╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF

сКГ

7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7

р╛Я

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

╩╣ 4U -BVSFOU ╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЛ┤сЬИ╬╜╨ЬраЯ╦ПтАл▌ТтАм

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ь %VQMFYркЕсакр╛м╦Й

тАл┌атАмсиа%V $PMMFHFро╖ рг▒рдд╨Ь раЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙жсЛ┤сЬИ╬╜ ╠асЬ╕╠ар╛Х сКнсА░саЯ═пс╜З р░дс╜И ╩╢ тАл ▌ТтАмсТм ═░ ╩╢ тАл ▌ТтАм╘║ ╤в сИЬ ╨и рйЬ сбУ╧Ш╦╗╙н

сдВтАл┌атАмсиа$PUF 7FSUV тАл ▌ТтАм╙ж сЕУ рйЬ ╨Ъ╤всИЬ сВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢ рйЬ╦Л сД┤ре╢сД┤╥ж

╩╣ р╡А сМ▓ тАл ┌атАмсиа сЙв $ P U F 7FSUVсмГсдВ рг▒р┐ЧсЙа рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╙мсв╗рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Рр▒ж р▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рмб╙Й╨Щ═░

╩╣ #PJT 'SBODс╜ЗрпЩсАира┤ ╙Ьс╜И▄╖сНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╤втАлрбО ╠Е═о ╫лтАмс╜ЗсоЖрбОс╜И р░о╒УтАл▌ЭтАм╨П сМ▓╬З ╨Ь╠Уро┤╬ж сдВсаУр╛м╦Цре╢╓ЦтАл▌ЭтАм сДЙ╦Цра┤▀е

╩╣ 4U -BVSFOU╙Ьр░╜саНрдЖ рй╜сЭз ╦ЩсдВтАл┌атАмсиа╓Ц рйЭ▄╖▀есоФ сИШ ▄╕сЦ╕╦Й сД░реЖр╢Зрг▒сНВсЦ╕ ╦Ур░д рпРслНсЖА спМрозсЛ╜р▒жсйШтАл╫лтАм ▄▓ ╤╜р╣жс░│ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ

╩╣ 8FTUNPVOUрао╒ВрдЖ сЬ┤рбврао╒ВрдЖ сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдп╬ж ╤╜ рпГсЙг╠Б сЦ╕╦Йсоисдйрг▒тАл▄ШтАмслБ р╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣ сЬ┤рб│р╖▒сг╖▄╖тАл▀│▄╖┌атАм 1JFSSFGPOET╙Ьр╖▒сг╖╦Щр╖▒р┐Ч сЙарйЬ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣ рг░ро┤рбЖ сЕУ рйЬ ╙╗ р╣Р ╘д св╗ рдВ ╠У сдп ╬ж ╤╜ тАл┌а┌ЧтАм╘║╠╛╤л╥Ю╨▓сд┤рйЬ▀Ф сТм═░рйК╤втАл ╫лтАмр╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣ сЬ┤рб│1JFSSFGPOETр┐ЧсЙа рбУ ╙╣раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАмр╡┐тАл╠У▌ЭтАмсдп╬ж ╤╜ рйЬслНрпЩ╠ЬсзУ╨ПтАл╦П ▌ЭтАм╧всв╗═о ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сдЛргЫсВВ ┘з╠К▄╖═З сдВ╙мсв╗реЮ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е╠╛╘в ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╓Црб│╨о ╠УсдпсЬ╡сеК

╩╣ ╙орб┐ сЕУрйЬ р╣РраИр┐Ч сЙарбУ #SPTTBSEсНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАм снж ╨ЪсжЙр┤НрбОр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ раИ╨осв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И раГрбЪ╩╝╬З╦зсдд

╩╣ -BTBMMF╙Ьр▒ЬсдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╙╣раИ р╕грйгслНс░│рбО ╨ЬраЯ ╠Усдп╬ж╤╜ саУр╛мро┤╬ж ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ▀╢снбсТ╜сдЯ сзУ╨ПрпЩ╠Ь сдпсо▓тАл ▌ЭтАм╒дс░│сЙксВВ┘з╠К▄╖═З ╩╢╦У раИ╨осв╗═о╘в╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧▒р╛мслН

╩╣$%/╙ЬсдВтАл┌атАмсиаркЕсак рйЬ ╨а ╦У╤всИЬ╙м═о сбЛсб╕ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сНдркПтАл▌ЭтАмрйЬ ╤Е╬З ркЕсактАл┘┐тАмркР╘║сЬ╣

╩╣ сИп -BDIJOF╙жтАл╦Й╫╖тАм р╛м╦Й р┤Н╩╝╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж╓Ц╩╢╦У╨Э ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜╦П╦УтАл╫╖тАмрйЩ рпТсйУ ╦ЩсЫг▄╖сЙУ╬ж╠ЕрбШсЗз тАл▄░раИ╦У┘╜тАм ╧всв╗═о ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ркЕсак роЕсДЭтАл┘┐▌ЭтАмркРс░│

╩╣ ргЙ╦Цре╢7JMMF .BSJF ╤всИЬр╛м╦Й ╨ЫтАл┘╜▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╡┐тАл ▌ЭтАм ракснжрбВрпж▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсбптАл┌атАмсиа╠и ╤лсз╛ сИЬсзЪроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ркЕсактАл┘┐тАмркР ╬З

╩╣ сдВтАл┌атАмсиа%V $PMMHF тАл ▌ТтАм╙ж сЕУрйЬ ╨Ъ╤всИЬ сВВ р░ЛсИЬраЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤ ╥ж

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS 4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

4(678$9&&:9)6#";96) NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQ DPN

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В сОГсгг ▀ФсЖФ

40-% 7JMMF .BSJFсЯ╖╙зро│╨ЬраЯ

40-%

╤всИЬсдВ1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖╙з╨ЬраЯ #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь ╨ЬраЯ ╙жр┐ЧсЙарбУ ▄╖ ╦У╙ж$POEP ▄▓ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ рг▒ рдд ▄▓ ═о ╠Е ргЙ ╦Ц ре╢ р╢Н се╡ 6 2 " . ╦У ╙ж $ P O E P ▄▓ рбЖ ╙╣ раИ▄░св╗═о сАЦ▄С═ХсО╛ р╡д $ ) 6 . сПд р║а ╤л сз╛ р╡е сЫа сТп рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ тАл╫лтАм рбЖ ╙╣ раИ ▄░ св╗ ═о тАл╦У ▄╖ ╫лтАм╙жDPOEP сИОтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ▄╖ ╦У╙жDPOEP ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╘всВВ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ ╙│ тАлрг▒ рбЖ ▄▓ ┌атАм рйЬр░б╦ЭсЮЮра┤╙Ьр▓зр▒ЫрйЬ -&%р╝д тАл┌атАмсиасЙв4U -BVSFOU рг▒ ╤лсз╛ ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╘всВВ┘з ╘║рмб╙Й ┘з сИЬсзЪ р░д ╙ЙсВВр░ЛсОй ═И рдд ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ $BSSJFSс░│сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜и св╗═о тАл ═И╫лтАм ро│ рдд $ P O E P ╙╣ ╙╗ р╣Р тАл ═И ╫лтАм ╨Щ═░ сИЬсзЪ р░д р╢атАл▄ЭтАмр╝осКН тАл ═И╫лтАм ═И (45 245 ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

▄╕╨о40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

/%(╙Ь╨ЬраЯ

40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

40-% #SPTTBSE╙орб┐$╙ЬсЯ╖▀│

╤всИЬсдВ#FSSJ 6RBN тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ

▄╕╨о40-% ╙орб┐4BJOU -BNCFSUсЯ╖▀│

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│,JSLMBOE╤╛тАл▄ТтАм

40-% сЬ┤рб│%%0╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

сЧЫ█б╙осжЙ)*+,-./"01+2./3./ 4+2-5,╨╣тАл┌гтАм╘в╤╛тАл▄ТтАм рг▒рдд ╙│тАлрг▒ ▄▓ ┌атАмрдд ╙│тАл ▄▓ ┌атАм╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАм╙╣ ╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╙╣ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ргЙ ╦Ц ре╢ ╦У ╙ж рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ рбЖ ╙╣ раИ ╙╗ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░ раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╦У ра┤ рпР св╗ сИн ╨╣ тАл ┌гтАмснж сИд сМЭ ╩╣ р╣Р св╗ рдВ раИ ▄░ св╗ ═о сЬ╡ р╣Р св╗ рдВ раИ ▄░ св╗ ═о сЬ╡ св╗═о сЬ╡═И св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И раИ▄░св╗═о сЬ╡═И рг░ ро┤ сЛЪ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙│ тАл▄▓ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ сЬ╡ ═И ═И ═И

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

-BTBMMF╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В ╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

4BJOUF "EiMFрдО╧ЫрбУ$IBMFU сндсдВ ╒Бс░│сд│╓Ц .JMMFUUFр║л ╤лсз╛╘║╥Бр╗ОснВсСЗтАл╓Ц┌атАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ ╦ПрбОр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░рбЖ рддсКТснжсИд рг░рбЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЕУрйЬ раИ╨о св╗рдВ╟Л ╦УраИ▄░св╗═о

ро│сДз

4U -BVSFOU╙ЬсдЛрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАмсг╖тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ р╣Р рг▒ ро│ сЬИ ╬╜ ро│рбУсоЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

рб│╨о%61-&9 рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ ╨а╦ПрбО ╙жтАл┌атАм ╩╜ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ сИЬсзЪ р░д ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ рг▒р░Эрл░╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы╟ЛтАл▄ЦтАм╩╝ро│сЬИ $MJNBUJTFVS р░ераИ▄░р╕Тр╖И тАл ╩╣ ═И╫лтАм 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рддрйЖ╨ЬраЯ ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЙУ▄░╘║сД╣╥БсмГсдВ╨ЬтАлрак ┌ЖтАмснжр╖др░ес░│ р┤Н смдсИТржмтАл ▌ЭтАмсндсдВ1MBDF 7FSUVтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟Л*,&"╟Л╠Нр╕осбУргЙ╟Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓всКН слН╙╣ раИ сЬИ╬╜сЛ┤сУб тАл ╩╣ ═И╫лтАмрдз╘жтАл╫╖тАмржктАл ╫лтАм ро│рдд$0/%0 р╡есЫа ╤лсз╛╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв$BEJMMBD ╓ЖтАлрбП╠╛┌ЙтАмр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю смГсдВр░ера┤▀е╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ╟Л$PVDIF 5BSE╬ж╤╜рдЖ╟ЛсйПсЫасКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜╟ЛсБ╢р╕▓сТ╜сдЯ р┐ЧраСрмН╤всЯ╖ ╙з╨ЭрбО тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж ╙ж ╙ж ╠╛╘в1FOUIPVTF ╩╣сбР ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ(3*''*/508/ рбО рйЩсЯ╖╙з╨ЬраЯ рпжсКГ╩╕р░прв╣сИн рйЩтАл█ЛтАмр░е ╙ж╓Ц ╙ж соФсЭЯ рг▒╨┐▀в рпв▀в▀╕рв╣╠УрйЬ рбЖсбР сбВсдЮ-PDLFS╟Л╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟ЛркЩр╖│ р╜Ор░║╓Цр╕гсЗБр░║ ═Хрз╗р░пслНсДпсмЛ рйКсбВсдЮраИ╨осИЧсХШсдЩ═╛р░║ р╢╢рддсО╡╦Йр┐ЧраС═Хрз╗сЖЙсаУрйЬ ╨▓смЛ р░д рпЕ╦з╒Рра▒р╣и═И рб│▄░4U #SVOP сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн рг▒рдд р┤Н ╨Ър║лрп┐ ╨а ╦У╙╣раИ ╦П╙╗ р╣Р ╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤сТ░ с░│╓╡саОр▒Ероз рйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ы р░е HZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦УраИ╨осв╗═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм ркЕсак╨йсТм═░ ╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВсбУсМЮ саУр╛м╦Цре╢ р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН соЖ рбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрйЬ╦ЛсТм═░ сЬИ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм сМКсндр╖▒сг╖ сЬ┤╙С╦П╦Уро┤╒УсжП╘║сД╣╥Бр╖▒рп┐ р╡Фса╡сО╛╦ЯсДЙсЦ┐рпЕ р░есИТ╠ар╖бр╗Э╓ЦсЖЙ▄┐ рбУ╨осЬИ╬╜ ╓ЦсФИтАл█а┌ЖтАмсЭ╣сжП╦ГслВсЮпсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ сЛ┤сТ░сО╛╦Я сИТраЪржмр▒Ь╬З сЕУрйЬ св╗рдВ слНр╕грйгслН╟Л слНDPNQMFUFсДЙр╣РраИ╟ЛсЙа═│тАл▄етАмсоВ╓╜сЭ╣тАл▄лтАм╟Л╨Ъро┤═ор╜▒рпЩсМЖсНС╟ЛраИ╨ор║гр╕Тр╖Ис╜ЗргЫсДврмМркРсЭЬ сМЖсНСс╜И╟Л╬│▀╢сМЖсНС╟ЛсВВр░ЛсМЖсНС╟Л╦Ц▄╝╒нра╣сМЖсНС╩╢рдГ╬┐╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

рдФ▄╖смГсдВ╨ЬраЯTUVEJP рг░ро┤рбЖ сндсдВтАл┌атАмсиа╓Ц╨Ь╠Усв╗ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ▄╖сл╣╘╗ сВВр│Ш раИ╨ор║гр╕Т р╖И $0/%0саЯ╙Й╒дсВВр░Л╓Ц╬│смЦ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│═И

╙орб┐-B 1SBJSJFтАл┘╜тАм╙ж╨Ь раЯ р╖▒рп┐рйЬ ▄╖сл╣╘╗снжрак р╖▒ сл╣╨П╨МсбЫ р║Эр╢┤р║гр╕Т р╖И ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о тАл╫лтАм ═И ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬс╜ЛсПд╓ЖсД╜ргЮржД сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е сЬ┤рб│╦Ц▄╝╨ЬтАл┌ЖтАмр║лр╗Ьсо▓р╢┤сЯ╖▀│

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм сЮУриТ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р см▒рейсДЙр╡г╙о р░о╒У сл╣╨П╨Мр╖в сНЖр▒Э╒ЛсА░ рддр▒Ес░│р│Б рйЖр╜┐ сЗк╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е

ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

40-%

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙасбУ▄╖рбУ ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒рп┐р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсб╣р╢┤═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р сНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬ сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙ЬсПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Нре╢╥о═И ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й сНВсЦ╕▄▓рг▒╟ЛсБ╢риТсИ╢ ▀┐р░ер╛ар╡гсЬ║сПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Н р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАм сИО╙ЭсмТ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓всжПребсдВ сбУ╧ШркЕсак р░║═Ч сдЯ╒ЛсТм═░ сНВсЦ╕

╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFY ре╢сб╣═И ╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е 40-%

╟Е рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╩╗тАл┘╜▌ТтАм ╙жр┐ИсмЛ ╩╣сб╣р╢┤═И ╩╣

╟ЕтАл╠а╫атАмсЫгтАл┌атАмр▓Хр╢╝╦ЧсйПсЫар┤Н╩╝сДЙ рг░сЛЪ ▄╖╦П╙╣$POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм╩╢╦У╙ж╙╗ сБ╢слН раИ╨осв╗═о╘▓╥к ╩╣

╟Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╘п╩╗╙╣раИ╨ЬраЯ раГтАл┌а ╩╣ ═И┌ЩтАмсиарбВтАлраС┌ЩтАмслВ╘п ═УслЛсаУр╛м╩┐сБ╕риМ ╟ЕсдВрдФ▄╖ ╙жDPOEP

сбУ╧Ш═И ╩╣

╟Е рб│ ╨о сМТ ╙з ▄╖ сЫг ╩╝ сжд ╒б ╘╢═И ╩╣ сбУ═псИЬсзЪ

(45 245 р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢а саЯ с╜ЪсбУс░│сждр╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐ ╘║сй▒сг╛

╟Е╦Прб│▄░ра┤скЩсдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒Ц▄╕сТ╜

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

рйгр░║с╜Щ

100% CLUB ╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙о рб┐ сЧВ ╒П сЯп р╕╣ рдЖ сдВ ╒Й сИЧ ▄╖ сбУргЙ сб╕р╡┐сМТржД сБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГснЙ рй╛р░╢╓ЦсЮесЭТ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж ▄╖ ╘║╘жрбШрй║╘жсЯпр╕╣╦Й╥л сАЧ ргЙтАл┌гтАмр╡гтАл┌ЩтАмрййрдзсл╝р╡┐ снгргбсдЯ╒Л ро│сИзр╢ЮсТм╦Ю╤╕╦Й ═И ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАмсДЗ╩╣%FQBOOFVS ргЫ р╛м╦Й сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ═И с▒Ж╙С╨РргЙ сдВсДЗ╩╣%FQBOOFVS сдЛрйЬргЫрдЖ ═И 4)&3#300,& ргЙ ╩╣сЦ╕ ╦ЙсоирдЖргЫ▄▓тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ═ИсиР снжсЭл сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ▄╖ E F Q B O O F V S ═И ╩╣сЦ╕╦Йсои%FQBOOFVS ╙о рб┐ ═ИсиР

!"#$ %#%& %

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├┐▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪрйЬ╠Ц

╦╗рйЬсдЮрдЖ рг▒рйЬ ╦У▄╖ ╦У╙ж ╩╢ ╦УтАл╦Й╫╖тАм%FQBOOFVS ╘╢═И с╜ЗсдЛрйЬргЫрдЖ рдЖ сИ╢▀┐ рг▒сМероЕ╨ЩсдВ ╩╣с╜И 5&% PGGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&1

#SPTTBSE $ ╙Ь рг▒ рйЬ ╙│ тАл рг░ ┌атАмро┤ сФн рбЖ ╒РсмТрбВрпжс░│ра╢▄║сАо тАл ╦У ┌гтАмсЕУ рйЬ ╦У ╘ПрйЭ сДврмМ тАл┌атАмр╜Црепс░│р│Бсжа ╥Г ═И

╩╢ ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB ╦У рйЬ слН рпа сМЮ раХ спЭ ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ рпв тАл ▄нтАмсМТ ржД ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С╨Рр░║ тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы ╦У рйЬ слН рпа сМЮ ро║ рдЖ св╗ сИн ╤л сз╛ ╥Б сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐ #SPTTBSE ═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤ $IBMFU рпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤л сз╛ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроКрдЙ ═д╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭс╜ЗргВ╨б слЖс╜И ргЫсжд╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░ сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл┌ЩтАм ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАлсЬ┤ ▌ЭтАм ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦У рйЬслН ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒

сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сдВ сО╛ тАл ┌НтАмсг╖ ▄С ╦У рйЬ▀Ф с╜Зр╢З╦УрйЬ ▀Ф рпж ╦У ╦У ╙жс╜И ╨а тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ╤в сИЬ р░║ ═Ч ╨Ъ сжЙ ╤в сИЬ ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤ сФнрбЖ ргЙроКрдЙ═д ╧Ш рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И с╜ЗснЙсЬ╡╠про│╧бр╢┤ сМЖсНСс╜И

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙ╠г╦есЬИ ╬╜ ╠Г р┤Н рпж ╦У раФ роЦ рпЩ ╠Ь сДЙ ╦У ╙ж ╩╢ р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И тАл ┌атАм╩╜ раИ рпж с░│╦ар▒╡ сиБсКОр╢┤р╕КтАл┌атАм █▓ сБ╕╠Ер░╜саНрдЖроЙр░╜ р╛м тАл┌атАмр╡┐сМТ╙з сИЬраЖсИ╢ ▀┐ ркЕсакра┤ тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬ соЖр┐ГржЦсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм рл░╦┐рбУсоЖр╢┤рмЕроЙсКн сеК р┤Нрв║╬Юр░е╩╢тАл┌а┌░тАм ╦╢╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о ╘║╠╛сБ╕╠Е рй░рддрв╣сИн

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪро║рдЖ ╟Е ╦УсЯ╖╙зрйЬслНргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рпа сМЮраХспЭ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗ сИн рг▒рддсКТ ргЙроКрдЙрйЬрбУ═д╧Ш сЭ╣тАл▄лтАм╩╢р╕╢ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсоис░│ ═И с╜Зро│сДзс╜И ╟Е ╘╗сПдсШ╣р░║╥к слНро║спЭ р╛м ╦ЙргЫсБ╢риТ р░║═Чсм▒рей раЖрйЬрг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рйнсмУ╒ЙсИЧсаЯсБ╕ рг▒сМе╤╜ ╩╣ ▄▓ ╘║╙м╦╗ро║рдЖ ╘║╙м╦╗сПдсШ╣р░║сБ╢ риТ ═Ир▓кснжсЭл

4IFSCSPPL ргЙ рг▒ ╦УрйЬслНро║рдЖ ргЫсТм═░╨Ь раЯс╜З ╦У╙жс╜И р┐ГржЦро│ со▓ рп┐сИС╦Я р╗╖╥ж▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ═И

╦У рйЬ слН рпа сМЮ ро║ рдЖ ргЫ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ═И рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР ╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═ЧсЭл раИ ╠про│рддсд┤═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а ═И сдВтАл┌ШтАмр╢ЖсАР╤╜╠Н▄╖роУ█╡ св╗сИн ╤лсз╛╥Б RVFCFDргЙ ╦Цре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВ сИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к╨Ъ сжЙсм╖╠а ═И с╜З╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ыс╜И ╦УрйЬслНс╜К ╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗ сИн ргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И

р╡УсдА╓жсЮЫ

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB

тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ро│сДз ╦УрйЬслН рпасМЮраХспЭ рбОр┤Н р╛м ╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмсБ╢риТсИ╢▀┐ ▄▓╩╣сЦ╕ ╦Йсои ═о╠Есо▓рп┐сИС╦ЯсДЙсМТржДро║ р║г█бргЙ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сдВр╖бр╗Э сЕ╗ ╒ПсДЙса╡р▒п╒А╓Цр╗ОснВрбв р╡граксЖЙ ▄┐ ═И

╙о рб┐ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤л сз╛ св╗ сИн сМТржДтАл ргЫ┌атАмслНрйЬро║рдЖ ргЫ сТм═░рйЬ ргЫсо┐спЭс╜ЗргВ╤всИЬ сБ╕╠Е с░│р│Бсо┐╘Йс╜И рг▒рйЬ сБ╢риТснг ргбтАл ═И ▌ЭтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ ╨ЬраЯ ро│сДз

ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Сро║р║гра┤ скЩ рпасМЮраХспЭ ╦УрйЬ слНргЫ╩╢тАл▌ТтАмсТм╦Ю╨ЬраЯс╜З ╦У╙жс╜И рйЬрбУ╨ЪсжЙсПб ╬╜ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ═И

с▒Ж╙С╨Р ╦УрйЬслНсЯ╖╙з рпасМЮро║рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╠╛╩╝ ═И сдЯ ╒ЛркЕсаксИзр╢Ю сКд╙мрпЫсКн сА░ р┐ГржЦснгргбро│ ргЫ╩╝╩╜ рбОсТм═░рйЬ

сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦У рйЬ слН ро║ рдЖ ргЫ ╘╗ сПд сШ╣ р░║ ╘║ сБ╕╠Ердз╘ж сБ╢риТр╗╖╥ж▄╖ ╙│ тАл рг░ ┌атАмро┤ сФн рбЖ ═И

╙орб┐ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗ сИн ╤л сз╛ рг▒ ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ ╦У рйЬ слН с╜К ╦У ╙ж рпа сМЮ ро║ рдЖ ═И

р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ═И с╜З%FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBO OFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨ос╜И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ %FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои сФн сЮе╙Ь ═И ╩╗р╖▒ргЙсдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬ▀ФргЫ тАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ ═ИсиРснжсЭл сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й с╜З ╩╣╙гр╖│с╜Ир╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSPU ╒Л╒ОсдЖ р░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАмсиР снжсЭл сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╠╛ ╙о сдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои со┐ спЭ ╥к р╛м ╦Й ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И с╕Ъ╠Гс╕Ыра┤сБ╢риТ╠╝сА░ 4 U + F B O 4 V S 3 J D I F M J F V сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╦Ц со┐ спЭ ═И ро│сДз ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ═И

╬╜ тАл ╦У рг▒ рб│ ▌ШтАмсЕУ рйЬ рг░ро┤сФнрбЖ ргЫргЙ╨о св╗рдВ сл╣╨П╨Мр╖втАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ═И

сдВ $PUF 7FSUV тАл┌атАмсиа рг▒ рйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╩╢ сЕУрйЬ╨ЬраЯ═И сЕУрйЬ ╨ЬраЯ ═И

рг▒р╛м╦Й ═И /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ р╛м╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜╦Л╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦У EFQBOOFVS ═И с╜З%FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨ос╜И сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И -BTBMMF сдЛрйЬ▀ФргЫ EFQBOOFVS рйЬ▀ФрбЖрай рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤ сФнрбЖ ╩╢ рбО╦Э EFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И

с╕ЪтАл┘╜тАмс╕ЫсТм═░рйЬ / % ( ╙Ь % & $ " 3 * & сЫг рг░ ро┤ сФн рбЖ ╨Ь раЯ рг▒рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь раЯ ргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк ╙н ═И # S P T T B S E ргЙ рг▒ - ╙Ь рг░ ро┤ сФн рбЖ ╨Ь раЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒ 5PXO IPVTF ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И MPOHVFVJM тАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│рбО╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ ро│сДз ркРсИпсЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ ргЫ ╦У╙ж с╕Ъ╩╗с╕ЫркЕсакр╛м╦Й ро┤сФнрбЖ р┤Н снжрак TU -BVSFOU р╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║ сТм═░╨ЬраЯ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ ═И сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩ сИЬраЖрпжс│ареЖ ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И сМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦Цсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖ ╙орб┐ O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й ╘Ш ═И ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ рдЖ р┤Н ╩╜ -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ ═И рпж %FQBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙсЙЖрдЖ р┤Н╩╝ / % ( ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ р╢П роЕ ╨Щ

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВ сЮЦ

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

(514) ╦ЮсЦ╕╦Й╥л

#PVM -BLFWJFX #FBDPOTGJFME ) 8 1 #FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│ сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВ р╖▒сг╖ рддро│ рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙ рбП═░снжсИд ═И ,#-.("/0+12369:8685:

"W 8PPEMBOE #FBDPOTGJFME ) 8 8

!"#$%&'()*$

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗сЙв рг▒рдд сКТ ▀╢снбра┤╙Ь рдзсв╗╥Б ргЙ╦Цре╢ рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл╫лтАм ,#-.("/0+ 1236;8;<;75 "W EF #BMNPSBM BQU -B 1SBJSJF + 3 -

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

╙о рб┐ ╙Ь тАл┌атАм ╠Ц соЙ сДл

%PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜ЛрпГроОр╖▒рп┐с╜Л сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ р░д сЛ┤сЬИ╬╜ ,#-.("/0+ 12345888;<

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│ сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯр░етАл═И╫лтАм

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 "

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАмро│═И 5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1 !"#$%&'()* ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ р╛▒ ▄╖ 5 S J Q M F Y ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б - B T B M M F D P M M F H F раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм╦Ю !"#$%&'()*+ ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ ╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║спЭ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сдИ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И тАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖ ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДз ═╛сдЖсКН╠г╦е

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУ рйЬ р╣РраИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ рбЖрбП═░снжсИд ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌атАм╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒н ра╣ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ ркж╙К╨Ъ═▒

р▓з╓╡рйЬрддсЭ╣╦Цс╜Лр╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╦А╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл═осА░┌а ▄ТтАмсО╡сНП╬З р░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯ сБ╕р▒ЕсПе сЙВ ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║ р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

40-%

0 $419,00 ╒дсИп

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

#FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│ ╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФсДЙр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмр║гр╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И ,#-.("/0+1234567548

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ь р╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

р╛Я

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

сЬ┤рб│ сзЧрддсДЙр╛▒▄╖╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛсЛ┤сЬИ╬╜с╜Л тАл═осА░┌атАмсО╡р╛▒╬Зс╜Л═п╠ЕргЙроК═д═И╤втАл╫лтАмс╜А

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥л сЭ╣ро╢ р╡гснж╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р ╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ╟М

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

9*1:;;;:<;*=

рйгр░║

>>>8#?@"A!8,!@ 3/ 45((6222((7",8(((((((( !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

;<=2((B!.'8((+%((CD4,&+?%((E(( !"#$%&'((E((F.GH%,((E((I1J((6K9

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ ро│═И

!"#$%&'( WR!?"#%:&.T:_$%@H'%-Y()( L&?"#:C&.$%"#(()(( *6=9P:*6=P2( <;1<((V.O:((I!QQ@&" ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐Ч 3.%(S%( !"#?A"O сЙаDPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒П сЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ ▄╖сИТ╠а╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│ ╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл▌ЭтАм ргКрбМ сЛ┤сО╛сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм ╘вро│ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢═И

!"#$%&'((W4"X!.Y(()(( ;922((B!.'8((V&'&$?%-(( +D4"X!.((0<2; р╗а╠ЬDPOEP═о╠ЕтАл▌ЭтАмсЫг╙Ьснж ╒У╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫасТпсбУргЙ╓ЦтАл╫╖тАм рдЖ рмб╬Ш рг░рбЖ╤ЛрбП═░снж сИд ╙╣раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ со┐╘Й ╓ЦраЖ╘Й тАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗╓Ц раИ ╨осв╗рдВ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И ═п╠ЕргЙроК═д═И

SOLD ▄╕╨отАл╫лтАм╤в L&?"#:C&.$%"#()( 6N*1(K%'?"%: &$?%$ р╗а╠Ь5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU -BVSFOU╩╢╦УсЧВ╒ПсЫг ╙Ь ргВроЮсА░тАл ▌ЭтАм╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р╘в р┤НргЫсмеслН рдзроЙрдпсНЖ р▒ЭсАЧ╠╝╙РсЬИр╗╣ ╘дсв╗рдВргЫ сИТ╠а╒РсмТ сдВро│ра┤▀е ╘╢═И

╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш 9▄╖ ╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│сЬИ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩсТм ╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╨Ь╨а╠Усдп ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм.-4 ╘╢═И

L&?"#:C&.$%"#(()(( PP92((B!.'8((I%"$?: B!.$&--&((U8((0P21 р╗а╠ЬDPOEP═о╠Еро│4BJOU -BVSFOU рмб╬Ш рг░рбЖ╤Л рбП═░снжсИд ╙╣раИргЫрдзроЙрдп раЖ╘Й╘всо┐╘Й раИ╨о╧всв╗ ═о сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD

C&[&'((WKZ!@%+%OY(()(( *P6((P6%((4[%".% K%"#$?-((0((*229N2PP р╗а╠Ьр┐ЧсЙарйЬ р░гсдВсПбро│ рмб╬Ш слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣раИрпжтАл▌ТтАмрйЬ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖раСрдРрйЬ╓ЦтАл▐атАм ╦мраИ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╓ЦсЙЖсЮ╗ р╗а╠ЬсФИ тАлргЫ┌ЖтАм╙мсв╗рдВ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ ╘╢═И ро│═И

ро│═И L&?"#:C&.$%"#(()(( *;=2((KZ8((C&[&' сЫгсЭЗр┐ЧсЙаCVOHBMPX сбУсг╛ рг░рбЖснжсИд р▒ЬсдЯ╒ЛсзЧ рддсДЙсА░риЖрйЬ р╗а╠Ь▀╢снбсЫг ╙Ь сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ тАл▌ЯтАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘вргДтАл▄втАмсЙв сКН ╘╢═И ро│═И

ро│═И !"#$%&'(()(( L#%:S!$!#Z%%()( C%((R'&#%&.(( !"#:3!O&'(()(( ;*=(3.%( .-,&$?1P6=((3.%((I.#,Z?-!" снгргбр╗а╠ЬраФроЦсДЙр┐ЧсЙара┤ р╗а╠ЬрпЩ╠ЬраФроЦ$POEP ═о╠Е .JMF &OEре╢сСе═осО╡ рмб╬ШргВсЬИ рбУ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ ╬╜╘ШрйЬ╓Ц╙╗р╣Р ╘УтАл▌╝тАмсМ▓р▒Н сЖС╨о р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫтАл╦м▐атАм тАлрбЖ ▄ЦтАмс░│▄╕сФИр▒Ы ╘║╠╛рй░рбШ╤всои раИ╘в╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ╘враСрдР ▄░╙╣раИрйКсПз╥и╨ЬраИ сл╣╘╗ р╕гсЫз рйЬ р╗а╠Ь╒РсмТ рпЫсНдркП ╘╢═И рйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ р╡есЫасТпсДЛраС рбв╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмрпРра║-BVSJFSсЫг ╨Ь╨а╠У сдп╠╛╘вр░Э▄▓ ро│═И

SOLD SOLD ▄╕╨о╠╛ ╘╢═И

4BJOU -BVSFOU L&?"#:C&.$%"#(()(( 1N22((I%"$?:B!.$&--&((U8(( #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0 L&?"#:C&.$%"#() р╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Еро│ 012< ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь *;P2(KZ8(C&[&' 4U -BVSFOU╙Ьре╢сСесжЙ═о▀╢ сО╛ ╦Я рдз роЙ р┤П ржП $ P O E P сЭ╣ сРО рмЕ ╤╛ тАл ╠Е ═о ▄ТтАмсг╖ сЭЗ ╙м р╗а╠ЬCVOHBMPX═о╠Е снбсЫгсеК рг░рбЖснжсИд р╡Ц р░е ╙╣ раИ сАЧ ╠╝ ╘Ш рйЬ ргЫ сЖВ ═о ═о ╠Е ▀╢ снб сЫг ╙Ь ╨Ъ ро│ р╕осо▓р▓ксЯ╖╙зсТ╜сдЯсЬИ╬╜ рк┤р░е сФн ╘╗ снж ╙╗ р╣Р раИ ргЫ р┐Ч сЙа р╣╖ сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д╨П р╡е 7JMMF 4BJOU -BVSFOU▀╢ сЛ┤сО╛╘ШрйЬ╓ЦраСрдРрйЬ ▄╖ р╣Р р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м сЫасТпргДтАл▄втАмсЙв╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡дсРО снб сЫг сеК ╙╣ раИ ╙╗ ╙╣раИ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ╘║рй░ ╘в р░и ╥л сЭ╣ ро╢ ╙Й рк╣ раИ ╨о ╧в рмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU р╣Р спкр╡ТсО╡╦ЙсА░риЖрйЬ снд рбШ╙Ь█к ╘дсв╗рдВ рпГ╦А═Яр╢К св╗═о рбУсоЖр╕Тр╖И ре╕сД╣ ╘╢═И -BVSFOUсДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь сдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╓Ц сДЙс▒К╥жсдЩ═░рзе ре╕сД╣ ╘╢═И ╨о ╘╢═И с║Еро│═И ╨Ь ╨а ╠У сдп ржЛ ╘╢ ═И L&?"#:C&.$%"#(()(( 12P9((R'&,%((4'H%$#:S$%.T

SOLD

!"#$%&'(()((L#: ?,Z%'(()(( L&?"#:C&.$%"#((M(( !"#$%&'(()(( 4Z."#-?,:K&$#?%$[?''%(((()(( 1*19((9P%((3.% 6N=9((/$"%-#:I%@?"A>&O *912((B!.'8((I%"$?:B!.$&--&((U8((0*21 тАл▌ЭтАмркЕсак ╙жр┐ЧсЙаUSJQMFYFT ро│4BJOU -BVSFOUсРОрмЕ 9 ╙ж▄░╥к╩╢╦У ╙жтАл┌атАм╩╜раИ сйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб $POEP ▄╖сМЭ рг░рбЖ ╙╣ ргЫ св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК снд раИ╓ЦрдзроЙрдпраЖ╘Й ргЫр╛Жр╢атАл ▄ЭтАмсдВ4U .JDIFMр╝бсв╗сЙв р╡есЫа ╬Ш ╙╣раИ св╗рдВ р╡е р╝о со┐╘Й ╘ШрйЬ р╡есЫасТп╨Ь╨а сТп рйЭ р░е сЭ╣ ро╢ сИЬ рйЩ сТм ╠╢ сВВ сЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вргД ╠Усдп╓ЦсбУргЙ сндсдВрйЭр░ер░и╥л р░Л ╦ЮрбО╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╘║╬Ш╦╗раС тАл▄втАмсЙв ╘║сЙа╘А╨Щ═░ сТм═░ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ргЙроКсЭ┐ сЭ╣ро╢ сАЧрйЬ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И ═д ╘╢═И ╘╢═И ржЛ ро│═И ро│═И

SOLD

L&?"#:C&.$%"#(()(( L&?"#:C&.$%"#(() B!?-:Q$&",(()((<<2N((3.%(( *16N((3.%((+%(('\/[%$%-# &$O-%:B&-#?% тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о сг╖сЭЗсЫгсеК╙жр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Е ▀╢снбсЫгсеК #PJT 'SBODре╢сСе═о ╠Е # P J T ' S B O D ╙╣ сО╡ сбУсг╛ рг░рбЖсДЙснжсИдргЫ▄╖ раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕ р╕Тр╖И╓Ц св╗рдВ рбО╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ раИ ргЫ раС рдР рйЬ ╘в ╩╢ раИ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ╓Ц ╦УсмеслН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргД со┐╘Й╘враЖ╘ЙрпжрдзроЙрдпсНЖр▒Э р╡есЫа сТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И тАл ▄втАмсЙв снд сдВ ▀е р▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ ╘╢═И

SOLD

▄╕╨о╠╛ ╘╢═И ▄╕╨о╠╛ ╘╢═И L&?"#:C&.$%"#()( 1269(/$"%-#:I%@?"A>&O

L&?"#:C&.$%"#()( 6;62(K%'?"%( &$?%$(

сЯ╖╙з5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU -BVSFOU рдзроЙрдпсНЖ р▒Э ╘ШрйЬро│сЖВсФн╘╗снж рпРра║сЬИ ╬╜ р░▒сВАр▒ЫрдРсмТр░осЬ┤╒У ╙╣ раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ргЫсмеслН ╘вр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖ сЮ╗ ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТп╨ЬтАл┌ЖтАмс║Е ▀ер▓в сдВро│ра┤▀е ╘║сЙа╘А╨Щ ═░ ╘╢═И

р╗а╠Ь5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU -BVSFOU▀╢снбсЫг╙Ь ╙╣ раИ ╩╗р┤НргЫ ▄╖смеслН ╘║╠╛═║ ╦ЭсКГтАл┘╜тАмслН╙╣раИрйКсПзраСрдРрйЬ╬Н сБ╕с║ЕргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖сВВреХ рйЬ тАл╦м▐атАмрйЬ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘в╦Ц▄╝╬Шр░Л╓Ц╦Ц▄╝╒нра╣ GU Y GUрдРсмТсЖВсЖСтАл┌атАмснж р╡есЫа сТпргДтАл▄втАмсЙв сдВро│ра┤▀е ре╕сД╣ ╘║ сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И]96;E222

SOLD

L&?"#:C&.$%"#()( <*N2(B!.'8(^%''%$

SOLD

!"#$%&'(()(4Z."#-?,( L&?"#:C&.$%"#(()(( L&?"#:C&.$%"#((M(( J!.[%&.((B!$+%&.T(()( P=22((I%"$?:B!.$&--&((U8(( <969((3.%(( !+.A"!((0P26 ргВсЬИ╬╜╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рмб <1P2((3.%((4'?,%:J!'?" 0<2N р╗а╠Ь$POEP рдд╠Е ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р сАЧ╠╝ р╗а ╠Ь ╙ж р┐Ч сЙа Q M F Y F T рдд ╠Е р╗а ╠Ь ╨Ь раЯ сЭЗ сЦ┐ ═о сО╡ сЬ╣ рг▒ р░гсдВро│сПб╬╜ рмб ╙Р╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Йсо┐╘ЙргЫргВ рг▒ сНЖ р▒Э тАл ▌Э ╠Е ═о раГ ┌▒тАмрп┐ тАл ▌ЭтАмсЬ╝ сЭЗ слН ╙╣ раИ ╙╗ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖ сЫг ╙Ь р╡е сЫа сТп ╨Ь ╨а ╠У сдп снд р╣Р р╕г р╗о слН раИ ╨о св╗ ╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨о сЮ╗ ▄╖сИТ╠а╒РсмТргЫр╕Тр╖И╘в▄╖ сдВ сбУ ргЙ ▀е р▓в ╨Ь тАл ╓Ц ┌ЖтАмрйЭ р░е сЭ╣ рдВ сндсдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ро┤╬ж св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК ╘╢ снж сИд р░▒ сВА р▒Ы р╡е сЫа сТп ргД тАл ▄втАмро╢ 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм ╥СреЫ ╒Б ╒Б ╒Бс░│ ═И сЙв ╓Ц р╝б св╗ сЙв снд сдВ ▀е р▓в ╨Ь ╠╢сВВр░Л слБр░п╨ЪсИЬ╤в ╦УрйЩ▄░╧в сд│╨Ьсб╕ ╘╢═И ро│═И тАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ре╕ св╗═о сТм рг▒╠╛р▒О▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ргЙ снжсОлсЬ╕ ржЛ ╘╢═И сД╣

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

╓ЖрпЕ╩╜╙д р╜Б

SOLD !"#$%&'(()(( *((+%((((,&-#%'"&.((/((01*2

р╗а╠ЬсЯ╖╙з$POEP тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э рк┤ р░е╦ПрбО ргЫ▄╖сЬ╣рп┐сл╣╘╗ ╤ЛрбП═░ снжсИд рг░рбЖ слН▄╖╙╣раИ ╙ж ╙╗р╣Р ╦Ю╙╣рпжтАл▌ТтАмрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й ╓Ц╘ШрйЬ ╘║сЬ╣сЧЫ█бсО╛рп┐ тАл═осА░┌атАм сО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЗ р▓Щр╛м╦ЙрбВрддтАл┌а┌ЩтАмсиасЙв╩╝снж раИ ╨осв╗рдВ╘в▄╖сзЩ╧▒сШисЙЖслН ╘╢═И ро│═И

SOLD !"#$%&'(()(( 62N2((L&?"#:/@?'%

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рйгр░║с╜Щ

сКГ

р┐ЧсЙаUSJQMFY 9 рг░рбЖ ═о ╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫа╘║сТптАл┌атАмсиа сЙв 9 ╙ж 9 ╙жргЫргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИ╘║сгАрл░рйЖ 9 ╙ж╤всИЬ USJQMFYсНЖр▒ЭтАл┌▒тАм тАл ┌МтАмр░е╩╢╦Уреб▄╖сДЙсв╗рдВ╓Ц ╩╢р▒Н╘║╠╛╧в сгЩсв╗сДЙслБсв╗ ═о ре╕сД╣ ╘╢═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

$BUBOJB╨Ь╒В7JMMB/PWB═░▀│соЙсДлтАл┌а┌ЧтАмс░│рдОр╖Йр▒┐сПкрм▓сО╡

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

7JMMB/PWBсоЙсДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ьр░г ▄╖сДЙ═░▀│рддсЭ╣соЙсДл╦з╩╢с╜ЛсБ┐с▒Ж╙С╨РсЕ╗╒П рйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАм$BUBOJBсм╢тАл┌ГтАмсаУ╦╗╦┐╩╢р╛Ю рдЛрдксДЙрв╣╦ЙсБ╕тАл┌атАмркЕсак╨врдд╟МсоЙсДлтАл┌ж┌атАм ═о╠Е-BDIJOFтАл┌атАм╙Ь╟МсдВрпЕс╜Л7JMMB/PWBсоЙсДл тАл┌БтАмрддсКТсБ╕тАл┌атАмсеТ╥Б▄╖снжсИдр╖Йр▒┐сПксЬБсдФрм▓ сО╡╟М$BUBOJBсм╢тАл┌ГтАмсДЙсак╠Цр║МсКк╨Ь╒ВтАл▄етАмсИес╜Л сдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАмрпЙрбВрдГсЮЮсЬБ╨Ъснжр║МсА░с╜Лр╜исПк ╠ВраГрг▓снгтАл▌ЯтАмр╡д╟Мр▓йрл╡тАл▄б┌ЧтАмр│Ьр╕╜сНЖр▒жс╜ЛсоЙ сДлрддсКТсБ╕тАл┌атАмсДл╥С╠ор╜итАл╠Е▄ктАмс░│рдОр╖Йр▒┐р┐Г ржЦс╜ЛсзЧсзЪрбЪ╒дсзЩ╦РсзЧсбУр▓Х╟М р▓йрл╡р░гро│сДЙр│Ьр╕╜сНЖр▒жс╜ЛрддсКТсБ╕тАл┌Ч┌атАм тАл╦Ц▄бтАмсДЙсзЧсзЪрбЪ╒дсзЩ╦РсзЧсбУр▓Х╟М╦Э$BUB OJBсм╢тАл┌ГтАмрмб╬Шсак╠Цр║МсКкр░и╥лсДЙрп╛╙зр╢╢сеК ═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭс╜З1SJDFXBUFSIPVTF $PPQFSTс╜И рлИ╤вс╜Л╦Э╦┐╘ЬсмУтАл╦Ц▄б┌ЧтАмсДЙроЙра░ржмр╖Йр▒┐с╜ЛсЮЮ см╢тАл┌ГтАмснЙсЬ╡сои▄░сФИсаЯсМЭ ╩╣╨К╟М ╘й╥БсдЗ╩╢риТ▄░ ╠В═ЗсДЙреХ╓╜с╜Л7J M MB/PWB═░▀│соЙсДлсЬБсдФр░ЖрпРрм▓сО╡╟МсКГ╩╢рй║ тАл╓╡╫╖тАмрйЬра▒╩┐═ЧтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╦з╥С╠У╠╢с╜Л╦А соФр░п╠УрйЬрпРслНсД░р╢КсТпра╡рдвсдМ ╦Ур░д╟М рл╡рп╛╙зр╢╢сеК═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭсДЙро│слФ╘ж сЭТ╠а-PVJT "VDPJO╠нсНАс╜ЛсДл╥СсМЭр░е ═о ╦╗раСсоФ▀┐╦┐7JMMB/PWB═░▀│соЙсДлсДЙсКГ╩╢ р░птАл╓╡╫╖тАмрйЬ╟Мрдз╘жтАлргВ╫╖тАмсНВ╒У╠┤═В╒╢сЕ╗╦┐сдЗ ╩╢рз░╤Е╟М рл╡рзШс╜Л$BUBOJBсм╢тАл┌ГтАмсаУ╦╗сДЙрв╣╦ЙсБ╕тАл┌атАм ╠╛╥Српж+FOLJOTслШслВрв╣╘ЗсДЙ╥Гсд┤св╗слНс╜ЛтАл┌ЧтАм тАлреЕр░╛╠Ц┌атАм3PCFSU 4FCBH╘в╒Л═Ц╠а╨Ь╒Вс╜З 3PCFSU 4FCBH FU TFT BTTPDJjTс╜ИрйЭр░е╟МсдЗраС ╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм╤втАл┌а┌Ч╫лтАм╥СргВсНВсФИсаЯ╦┐роЬсДЗ╩╣╨К ╘ЬсмУроЙра░ржмр╖Йр▒┐╟М рг▒с╜Л4PMSPDсАЦ▄СсДвр╕╜╨Ь╒Вспкр╡Т ╒УтАл┌атАмсЛЩсДЕсЭнр╕Л╨▒сжЙслВрмб╠У╦┐рмЕр╖Йр│Ьр╕╜ ркР╒╢╟М рг▒с╜ЛсЮЮ╨Ь╒В╨▓рдОрмб╠У╦┐ро│сДЙ р│Ьр╕╜ркР╒╢╟МсдЗ═КркР╒╢╦ЦрлИ╤вс╜ЛсдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАм

╦ЦсДЙроЙра░ржмр╖Йр▒┐ргВсЬБ╘ЬсмУс╜Л ├╛▀╕╨ЪсЙ┐╒Л ═░▀│рддсКТсБ╕тАл┌атАмсДЙр▓Х╤Н├┐с╜ЛтАл┌БтАмр╡д├╛рпГснЙсзУ╘и ╨д╠┤сАЦ▄Ср╖┤сА░рмПро╢├┐╟М ╠мрг▒сИЦ▀вс╜Л7JMMB/PWB═░▀│соЙсДлсДЙрдз╘ж тАл╫╖тАм$BUBOJBсм╢тАл┌ГтАмсЭЯ╤▓тАл┌ЩтАмрддсКТсБ╕тАл┌атАм╩╝╬╜рдд╩╢ рдП╨ЬтАл┌ЖтАм╟МрлКр╜▒сЬ║▀┐с╜Лрдз╘жтАл╫╖тАм╒У-BDIJOFсЫа роК╙Ьрмб╬Ш╦┐тАл▄б┌ЧтАмр▓зр░┤с╜Л═нрпжс╜ЛргЙроКреЖрбМтАл┌ЩтАм тАл╦Ц▄б┌ЧтАм╘жсАЧ╦┐сзЧсзЪрбЪр╡┤сВРр╛мс╜ЛсдЗ╩╢сНЖр▒ж╠╜ ╠а╙а╤лриТ▄░╟М-BDIJOF╙ЬсДЙсЫароКслБ▀╜.BSUJO 4BWBSEсЫксЗзс╜ЛсЮЮ╙ЬрактАл▄б┌ЧтАмр▓зр░┤сдИсЫар│Ьр╕╜сДЙ сДлсДЙтАл╠Е┌ЩтАмсЖ╖╬│р╖Йр▒┐р╛м╒дсзЩсЙ┐╒Лр▓Х╤Н╟М смг╒Рс╜Лрп╛╙зр╢╢сеК═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ╤Д▀┐рак роЮр╛ЮрддсКТсБ╕тАл┌атАмсдИсЫа╨Ъснжр│Ьр╕╜с╜Л╠╛╬ж╦┐сЭМ тАл┌а┌ЧтАмсДЙр╖Йр▒┐сИнрдО╟М р░д рпЕс╜Лрп╛╙зр╢╢сеК═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ╒У 4PMSPDсАЦ▄СсДвр╕╜╨Ь╒В╘ж╤в╦┐╩╢═К╦╣снжсдп сЕ╗с╜ЛсИе├╛р░гро│сДЙсАЦ▄Ср│Ьр╕╜рпмсЗзс╜ЛтАл╦Ц▄б┌ЧтАм сДЙр╖Йр▒┐р╛м╒дсзЩсбУсг╛╦┐═░▀│сБ╕тАл┌атАмс╜ЛсБ┤сТптАл╫╖тАм ╦ЙрйКрв╣╦ЙсБ╕тАл┌атАмсДЙр╖Йр▒┐р╛мр╣ГрдО╩╝смМ├┐╟Мрп╛ ╙зр╢╢сеК═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭсЫксЗз╩┐рмЕсмУсдпсг╛р╕Бред сдмреЮсЭМ╤Др╡д╠ВсДЙ╘║сСЮржм╟М тАл ┌а┌Ч ┌ЩтАмрмЕр╖Йр║М сА░ р░пслНс╜Л╠Цр░╛╠ореЕ 3PCFSU 4FCBHсДЙ╨Ь╒ВрйЭр░е╟М рг▒с╜Лр╡грпж 4FCBHтАл┌а┌Ч┌ЩтАмрмЕр╖ЙсдпсЕ╗╦╣╩╝сКг▀Щрг▓╒УтАл┌атАм сЛЩсДЕсЭнр╕Л╨▒тАл▄ктАмрмб╠У╦┐сдЗ═КркР╒╢╟М соЙсДлрдз╘жтАл╫╖тАмсР┐рп┐р║Ж╘С тАл┌ЩтАм$BUBOJBрддсКТсм╢тАл╦╗┌ГтАм╩╜7JMMB/PWB═░ ▀│соЙсДлсДЙрддсКТсБ╕тАл╦з┌атАм╥Сс╜ЛсдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАмсДЙ╠Ц р░╛рбЪ╠Е╩╢раСр╖др░е╒ПсИесДЙсОГ╒Б╨Ь╒В╟МсдЗраС ╨Ь╒Вр░б╨О╒РсЬБтАл┘╜тАм╒ПрддсКТрй╜╙ЙтАл╫╖тАмроЕсаУрг▓ сгАтАл╫лтАм╟МсдЗ╠Орй╜╙ЙтАлсжП╫╖тАмр░б╘Г╨Щс▒ЖсД┤рддсКТ╦Й саРсС╗╦ВслФрг▓тАл┌БтАмр╡дсдИ╨Щ$IBSCPOOFBVтАл▐БтАм╒┐ ═ЧсДЙсЮ╗р▓ЙсЬ╝сМ▓с╜Л╨д╦ЦроЬ╒Прй╜╙ЙтАл╫╖тАмсдЖ╦АсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сЧВ╒Пс│лрйг╨Ц3J[[VUPраСро┐сДЙсзЧсЬ╡ рйЖ╒┐3BZOBME %FTKBSEJOT▀ЪтАл╦Й╫╖┌ЩтАмреЫр▒О╟М

сДл╥Сс╜Л%FTKBSEJOTтАл┌БтАмсЯВр░╝сО┤╒ПрйЖсЙасПксйкси╡ ╨Щр┐Ь╟М сдЗраСсОГ╒Б╨Ь╒ВсДЙ╩╝╩╢═Й╠Цр░╛рйЭр░е╠а рпж3PCFSU 4FCBHс╜Л╠┤рк┤р░е▄▓тАл▌ТтАмсСе╦╝╩┐тАл▄БтАмсДЙ ═░рйЬс╜Л▐┤═│р░бракр╡дсдИсЫаркРсеК╟МтАл┌БтАмр╡д╠┤╘асЬБ сИе╦Э├╛сЖар╜ЗрбУ╦зсАМ├┐с╜ЗMF SPJ EV UBVEJTс╜И╟М рг▒с╜Л3PCFSU 4FCBH╦АтАл╠а╫╖тАм+FBO (VZ 4UF $SPJY╒Л═Црдз╦┐╩╢раС╨Ь╒Вс╜Л╒РсПз рмкснЪсИес╜Л4FCBHр░б╘Я╦АсЫасае╟ЛсУБрдн╘в╨асЯВ сКН╩┐р╕БсЫа╦Э╟МтАл┌ЩтАм╤втАл┌а┌Ч╫лтАм╥Сс╜Л╦П╠а╨а╒О рйЖсЙасДЙ╨Ь╒ВрдГреЖргВсНВсФИсаЯ╦┐роЬсДЗ╩╣╨К╘Ь смУроЙра░ржмр╖Йр▒┐╟М $BU B O JBсм╢тАл┌ГтАмсДЙ╥С═Йрж│сНВсА░1BPMP $BUBOJBсР┐рп┐р║Ж╘Сс╜Л╦А╦У╤╛ргЙроК▀╜╒┐сИТ╠У сБ┤раЪ╟Мр▓йрл╡с▒ЖсД┤ргбсЭ╣╘есаРрв╣═║сМ╖с╜З6OJUj QFSNBOFOUF BOUJDPSSVQUJPOс╜ИсДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛрпЙтАл┌ЩтАм рг▒с╜Л-BDIJOFсАЧ═Й╙ЬслБ$MBVEF %BV QIJOрбВра▒$BUBOJBсИе╦Э├╛р░з╘г├┐с╜ЛсдЖтАл▄етАмсИесЮЮ рй╜╙ЙтАл╫╖тАмрдГреЖ╠Щ╘й├╛саЫраХсМЮ├┐реЯсеД╟МреЖрпРс╜Л $MBVEF %BVQIJO╤╖╤╖сЬБ═Й╓Р╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│ ╙╣ ╙╗сдВсЧВ╒П╘дсЮе▀ер▓в Sold сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмс╜З40-%с╜И ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐UPXOIPVT

ркЕсакр╛м╦Й рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░

╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д сЭЯсд│╙н ╟Е ═И ╩╣ -POHVFVJM▀╢снбра┤╙Ь USJQMFY 40-%

Sold

╟Е ═И ╩╣ .$(*--ракснжсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢ риТ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ .DHJMMраЦсТ╗╩╜сМесжд╒б ргЫ ╘╗сПд сШ╣р░║ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌г╫╖тАм╨осРОсйЩ╩╗рпЩр╖┤рдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒ сЛЯрдЖ рпГснЙсНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ

р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

сБ╢риТ╦╗╙н

рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬ

╟Е ═И ╩╣ %PVCMF 1J[[BрпВсУМрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

╨ЪсИн╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВрййсА░

рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙ сЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз

&NBJM 2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ргВрйЖ╥йтАл╫лтАм╤всДз

р╛▒╤╛рмНсХЪ с░│сМЮсВВр│Ш╨ЬраЯрйЬ сЧЫ█бргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀ер▓в╙ЬрйЬ ╦ПрйЬ╦П╙╗ сБ╢ рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╤Цр╡есдИр▓в тАл┌ЖтАм╙Ь сдВтАл┌атАмсиа1&&-сЙв сдВсаУр╛м сБ╢р╕▓▀е ╦╖сЭ╣ро╢╨Ъснж ркЕсакрбП═░╦ПсДКраБ сбР═ИтАл┌ЩтАм роКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й

╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВ ╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сДе▀есБ╢ ╨ЬраЯ сбР═И ╟Е 40-% сЧЫ █б сЬ┤ рбв с░│ сМЮ сЯ╖ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм сДЗ ╩╣ ╟Е 40-% - " 7 " - ргЙ р┐Ч сЙа ═░ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм ╩╣ ╙б сДЗ ╟Е 40-% сЬ┤ рб│ тАл ┌атАм╙Ь р┐Ч сЙа ═░ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм ╩╣ ╙б сДЗ ╟Е 40-% ╙орб┐тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм

ргЙ╦Цре╢ сдВтАл╠а╫атАмсЫг ╧всв╗тАл ┌гтАм ╘║сДе╙жтАл╦Й╫╖тАмс░│р┤Н сбР═И

╟Е 40-% "7"-ргЙ рмЕрбУ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б ╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ ╨ЬраЯрйЬ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б ╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М ╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б

сжЛсзХ╠д !"!##$%&##'$()*&+##,-*

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

!"#$%&'()*++,-./$0

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд $POEP

╟Е р░дсИЬ рдФ▄╖смГсдВ▄╖╩╗╙ж

сзЪсЖВ▄┐ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░

7*--"/07"═░▀│соЙсДлсКд╠н сЮЮсоЙсДлра▒╨врдд тАл═░▌ТтАмрйЬсБ╕╠Е╤в тАл╫лтАм╟МсоЙсДл╩╢р░п╙Йрк╣═░рйЬ тАл▌ТтАмс╜ЛрддсКТсБ╕тАл┌атАм ╘У╦Э+FOLJOTслШслВрв╣╘ЗсДЙсБ╢╠Цсв╗слН╟Мспкрй║ тАл╓╡╫╖тАмрйЬсДЙ╠У╠╢рпРслН╠п рг▒сИЦ▀врмНсдМ╥Б ╦┐ рг▒ р░д╟МрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАм$BUBOJBсм╢тАл┌ГтАм ╦Э7*--"/07"═░▀│соЙсДлсВБсЮп╦┐рв╝соисаЭ р╡Ыс╜Лрг▓╒УсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╧НсаЭ ╩╣╨К╟М ╦ЭсЮЮсм╢тАл┌ГтАмрмб╬Шсак╠Цр║МсКкр░и╥лсДЙрп╛╙зр╢╢сеК ═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭргОр░нсоЙсДлрлКрпР▀╕рв╣рг▓рбЙржЛсЦМ рейроЕсДЭс╜Л╠╛╬ж╧йсдЖ╧Ч╥л╟М

р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ

сСКр║Л -PVJT╤╡ сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

ргЙроКрйпсЫатАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ╦ЮргЭ╟М сЮЮ╒ПрддсКТрй╜╙ЙтАл╫╖тАмр╣Ч▀А╒У$MBVEF %BV QIJOсбВсдЮ▄╖сзЩ╒ПсаЫсЗй╓╡╟МсПк%BVQIJO╙Ь слБтАл┌ЩтАмрмЛ╘йсЮ╗р▓ЙрпР╤╢тАл┌▒тАм╤Д╒асЭвс╜Л╠┤тАл▄етАмсИесТм ргБ├╛╠пр▒Ор╖др░е├┐╤╜сБ╕сРЛр░╛╦Э═Й═┤рддсКТрй╜ ╙ЙтАл╫╖тАмрмб╬Шсг╛╬ж╤╜╟МсДл╥Сс╜Л1BPMP $BUBOJBр╡г тАл┌ЩтАм╘Я╦АсУБрдн╘вр╗ЪсБ╕сРЛр░╛сКНр▓┤═ЗсДЙ╒Вр╕Б сЮ╗р▓Й╟М

сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сОГсгг ▀Я═╖

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбв сТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│ сЬИ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░ ╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖ снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦з сеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣

сЬ┤рбвро│сДз

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТтАл ╫лтАмс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒╨осжЙ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░╥к╘дсв╗рдВ ╘в$PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т ╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

40-% сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒ ро│сДз ╙орб┐4U )VCFSU╙Ьс│ж рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤втАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐Ч сзЪтАлргЫ┌атАмсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ сЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤л р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ▄╕ сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ сл╣ ╨П ╦П ╙╣ ╩╢ ╙╗ ргЫ раИ ╨о св╗ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨ЬтАл┌ЖтАм сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕ ═И╠и ╩╣ сОГсгг сНо╘Ж рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙра┤скЩр░╜ саНрдЖсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩ тАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═п рйЖр░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═Ир▓к ╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

ро│сДз ргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀еракснж ро│сДз сДЙ"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╩╜сн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ сдВ рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпРсв╗сИн 5IBJ & рбЖсДЙснжсИд ╩╝╩╜╦ПрбОсЯ╖╙з YQSFTT ╓Ц 4VTIJ 4IPQ ╠Г сЛ┤сЬИ сбУ▄╖╘ШрйЬ сжатАл▄лтАм╙мр┐ЧсдБсаН сВВр│Ш ргЫ╦П╦УраИ╨о╧всв╗═о сД╜р╡г ╒Л ╩╢ рдЖ снж сИЬ сМЭ слБ сЬИ ╬╜ сДЙргЙ╦Цре╢ ╓ЖтАл┌ЙтАм╥и╨Ьр┤Нр▒гсЙа с░│ ро│ с░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ сМЮтАл╫╖тАм╥лсждрдЖсАЦсНИ раЖ╠а╘еспЯрдО ▀┐ сПк ╦Д сИ╢ ╦Ц р░е ╙г рдз ═И с░│ ╒Й▄╖сОйсЙвтАл┌итАмсЭ┐╦Э рпа сАЧ╠╝риХ ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ сДЙс░│р│БсДЙсЬИ╬╜ ╨жсм╡сДЙсАЦ▄С р╢З ╓жсЮЫ ╓Ж╠исЦ╕╦Й ▄╕╙ж рг▒сЦ╕╦Йсои╘БсеА ╩╣ сАЧрдз═И╠и ╩╣

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╠Е═о ╫лтАм /%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАмр┐Ч сЙарапслЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛ ╘║╩╝ с░│сд│ рг▒рддрйЬ ╦П рбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦ раСрдРраИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒Р сФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│сЛЯ ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜Б сНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖра╕сИТр▓всжП╓й рбЖ╦зсеР сдВрг▒ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПб ро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУ риТрдз═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-% 8FTUNPVOUсЯ╖▀│ 8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮ сИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒ ╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│д соЖ с╜У╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═И с╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

тАл╫╖тАм ро│сДз ╦Й сДЗ╩╣▄╖рдЖ рб│╨о4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з 4 U - B V S F O U ╙Ь сЧВ ╒П ╦Ц со┐ спЭ ╤в ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ тАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╨Ъро│сбУ р░║ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмTUSJQ NBMM╨о слВ ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВсЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е ▄╖ сзЩ ╧в св╗ ═о сбУ ▄╖ снж ▀ер▓всдпреЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ═Ч╘п сИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮр╕Ь р░╜саН

ро│сДз ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД ╦ЮсЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢риТ сИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ргп ╘й ▀е сБ╢ ╘в ╓Ж тАл┌ЙтАм рбП р╢Ю сДЙ тАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ сйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛╩╝ ▄░╥к ╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТмргБсДЙ╧в реРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖╒┐рв╣ ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═ИсгАсЭз ╠ирдз св╗тАлрг▒ ┌гтАмсМе╤╜сМЭ ╩╣ рдз═И рйй сА░ ╠о ╤Л ╤╜ ╘║ сЬ╣ рдз ═И ═И ╩╣ ╩╣ ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

ро│сДз ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм ╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡г рактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З ╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е ╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Ю р░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Е см╖сБ╕╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМ р░и╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВ сЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл ╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Е4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙ снж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕╦Й рпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ╩╝ рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соОраЖсИ╢ ▀┐ рдз═И ╩╣ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в тАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠и

40-%

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯ с╜Рс╜Ф

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨Ь раЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢ ╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘Ш рйЬсВВ┘з р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡е сЫас╜Ф╤лсз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАм сиасЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Цре╢тАл┌атАм ргЫ снгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║ тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜С р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗ ═о╘в-PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й ╦Ю сДК╦Э╙ЭсБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м ╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖ ╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═о рл╡8FTU NPVOUсЧВ╒П╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е ╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BOBHFSсКн сА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Тс╜П╩╣ ╠ор░е р╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдА раГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

ро│сДз ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫгсМТ╙зр╡есЫа сЫг╩╝сДЙ╘╗р║▒сБ╡╓╡рдЖ╤втАл ╫лтАмрпГ█╡ ╒И ╨ЪсжЙ▄░ргЫ рдЖсйУра┤рв╗ сЖ╡ржмрдз сйШснгргб═п сНВсЦ╕р┐ЧраСсБ╡╓╡╘вспМ ╓╡╦Э╦Ю тАл┌ЩтАм╒Й▄╖сОйсЙв╩╝сжПр░еснг ргбс░│сДЙсЭ┐═И сАЧрдЖ╦ЮтАлрг▒╦Э┌БтАмс┤У ▄╖╦┐ р╢З▄╕╩╜╙држЛ╩╢р╜Бсз╛рйердз слВсЦ╕╦Й ╘А╬жтАл▌ЯтАмр╡др╢Зрг▒╠о╤Л╨Щ рйг ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVNNPOEWJMMF ргЙ р░г ▄╖ сДЙ тАл ┌г ╫╖тАм1 S P N F O B E F %SVNNPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JOH ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜ р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║ ╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤в тАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАл╫лтАм ═И рйК╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

ро│сДз 1MBDF -POHVFVJM тАл╫╖тАм тАл┌гтАм╨о╦ЦрдпржЛсо┐рдЖсгАсЭз ╠╛сНВ сЦ╕сбФ╙о╓Ц╤л╘всКд╙мр╕Рсо┐╦Э ╦Ю ═о╠Е▀╕сО╛тАл┌атАмр╜Б снгсдЛсйЩ рйЖ р░┤═прдШ сБ╢риТсИ╢▀┐ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ ╘ШрйЬсЭ╣ро╢╨Ъ ╘║╘▓рдз▄░╙н сБ╢риТ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ рг▒╤Л ╤╜сбУсг╛ ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ро│═И

ро│сДз

сЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З ╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐ ═прйЬ сИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙нсБ╢риТ ╠ор░е ▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН╘вр╗╖╥ж ╙нро┤ ╘║╠╛рмб╬Ш█▒сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл&┌г╫╖тАмB UPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤в тАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛ ╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е ╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГ снЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝рйг сДЬ╤╜р┐Г╤Е снгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУриТрдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓ЭтАл╫╛тАмсдЛ сйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг╙а ▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ╦зтАл ┌атАмсбУ ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ сАЦ▄С ═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ╠ор░е╩╝╙г сЙЖслН ╦Й╦ЮргВ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

рв╣═║ ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│ сЬИ ╬╜ сМК се╡ # J O H P раЖ р║╕ сИ╢ ▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢ ▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓ рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡У сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЭ╣сЭЯ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм ╘в╒Й▄╖сИТр▓в ╘╢═И ╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ ╤втАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗ сБ╢слН ═п╠ЕргЙтАл ╩╣ ╠и═И┌гтАм ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о ╙о ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛ рбЖ сМербП═░снжсИд ╘╢═И ╩╣

╟ЕргВтАл╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE рг▒рддсДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Ю рйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм$POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ ═п═И ╩╣рйй╙Й╤втАл ╫лтАм ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о 5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐╤в тАл ╫лтАмрдз═Ис╜Рс╜Ч╩╣ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║ ═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАлр░║▌ЭтАм ═Ч ╩┐раУсй▒сг╛ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ╫лтАмро╖сЧВ╒П сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И ╩╣

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К═о╠Е╙жрбвсТИ рдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐ сЯ╖▀│ с╜Ф╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраС

40-%

ро│═И

сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐Ч сЙардЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Ц рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═п рйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ ╘║сКгро│сИЬсМЭ рг▓ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы рдз═И с╜Ц ╩╣ сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

сЧЫ█б╙С4U +FSPNFр░г▄╖сДЙ тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩ сБ╢риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒╤Л╤╜ ╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐ ╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАмр░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟ЕргВтАл╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩ ра┤тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз ═И ╩╣ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ╫лтАмро╖сЧВ╒П сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И ╩╣ ╟ЕргВтАл"""ре╢╦ЦргЙ╫лтАмсМЮ╥и╨Ь р┤Н╨осдЛсйЩрв╗╨Р╥жрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З ╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о ╠ЕсДЛраСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓Ц ргЙ╦Цре╢╦зслН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣

╟ЕргВтАл╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQ NBMM сзЦ5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓ рг▒ сАЧрдз═И ╩╣с╜Ф ╟Е ргВ тАл ╫лтАм╙о рб┐ 4 U ) V C F S U ╙Ь ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз ═И ╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUF сдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫ рдЖ╘╢═И ╩╣ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсдВс│а▄╖╥и╨Ь р┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗рпЩр╖┤ржЛсо┐ рдЖ рдз═И ╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ┤рбвсЯ╖▀│

╩╢╦Ур░д40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╢╦Ур░д40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

реЖс▒Ж╙С╨Рр░есеж╦е▄▓тАл┌атАмро┤╘║╠╛рдОсг╛сО╛тАл▌ЭтАмсДЙ╧Ыр░прпРс╜Л╦Э╠г╦есЬ╡сдасеЧ╨┐▄╕╓Гс╜ЮрпГсЭ╢рпж╒а╩╜снВс╜Л╩┐сКнтАл┌ЩтАмрйЩ▄░сдЖрпжр║Эр░Л сДЙраИ╨ос╜ЛсжП╘║╠╛рдОсг╛риПржЛсДЙрпР╨П╟М тАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сСЮ▄░╤в ╓ЖрпРслНс╜ЛсдЖ╘║╠╛сддрк╕сЖАсдмсб╕сМ▓с╜ЛрйКсПз╩╢рпЕр║гсб╕сМ▓╟М ргОр░нр░┤роа╤┤╤всДЙтАл▌ЯтАм╩╜рйй╥о╠аре╢сДЙ╘ЬтАл▄ктАмсСЮ▄┤ргЮ╥п╥Б═╛с╜Л╠╜р╗лслБсДЙ╨┐▄╕╘крейсЖАр░Ж─А─А

сКГ

с▒Ж╙С╨Р╨┐▀врйй╥о╠аре╢сДЙ ╦УрдО╧Ы╘ЬтАл ▄ктАмс╜З╩╝с╜И

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

╦УсЛ┤реРсДЙрйЩ▄░р╕▓╥отАл┌атАмр╜Б Le parc de la Gatineau сЮЮ╨ЬтАлрбЪ┌ЖтАмспксжПтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$//с╜ИсКнсгзс╜Л ═осО╡рбВтАл┌ЩтАмр║Ь▄╣╙з (BUJOFBVсмГсдВ╟МриЖсддрк╕ 3BRVFUUFс╜ЗсАоркдр┐ГснВснос╜Ир╗ОснВ╓ЦсбФсзШр╗ОснВ сДЙтАл┌а▌ЭтАмр╜Бс╜Лр░гтАл┌Щ▌ЭтАмр║граЖ╦Цре╢╨О╧б╓жсЮЫ╟М═░ раЦс╜ЩтАлргР▀в┘╜тАмсЛЙ╟ЛсЧЫ╘░╙Й╓Цр░▒рбУ╟МсдЖр░е.PVMJO 8BLFGJFME )PUFM 4QB╘║сдд╟М сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨ЪсДЙргРсЛЙсИЬсзЪс╜Щр╢Зрп╕ ╥к╨К сбР╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DDO ODD HD DB Le parc national du Canada de la Mauricie ╩┐ра╡╠Е ╨ЬсзЦсДЙсбФсзШр╗ОснВсб╕реЮс╜Л╦╢ ╘║сдИсЫа3BRVFUUFр╗ОснВрйКсПз╨┐▀всТмсЫасв╗сдБ╥о с╜З4BJOU +FBO EFT 1JMFTро╖сг╖╘║сИЬсБ╕сТмсЫасв╗ ╓ЦснВснос╜И╟М ═░раЦсаЯсБ╕с╜З╨ЬтАл┌ЖтАмслВсЗ╜смУ▄░с╜Ис╜ЩP5&/ 5JLргРсЛЙс╜Лр╢Зрп╕ ╥к╨Кс╜Ъ8BCFOBLJр░▒рбУрйК сПз"OESFXрдО╧ЫрбУс╜Л рбж╠╛╩╝р╢З╠а ╥к╨К сбР╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QBSDTDBOBEB HD DB NBVSJDJF Le parc national du Mont-Tremblant .POU 5SFNCMBOUсД┤сЙа╨ЬтАл┌ЖтАмрпжсакр║Ж 3BRVFUUFр╗ОснВр╛ХтАл▌ЭтАмсПз╩┐раУсй▒сг╛сДЙтАл┌атАмро┤с╜Л╠п $PSOJDIFсЬ╣рп┐╘╗╬╛сЕп.POSPFр║лс╜ЛсО╛рп┐╩╢сЬ╛ рпГ═╖╟М-BD 4VQjSJFVSр║л╩╢╬ЮсДЙсо▓рп┐╦╢╒Ор▓з сЮй╠ас╜Лр░е ╨Ь╒ВсзЦслБсДЙсбФсзШр╗ОснВсб╕реЮ╟Мр╡д тАл╦╢▄ктАмрпж3BRVFUUFр╗ОснВ╓Ц╙Ср╡Цр╗ОснВсДЙсНП╬З тАл┌а┌гтАмс╜Л╒О4BJOU %POBU╩╢╬Ю╩╢р▓з╟М ═░раЦс╜Щр░▒рбУ╓Цра┤тАл█ЛтАмрдО╧ЫрбУ $PNQBDUрдО╧ЫрбУсаЯсБ╕с╜Щр╢Зрп╕ ╥к╨К сбР╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QBSDTRVFCFD DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

роЮсА░ сНо╘Ж

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

-F QBSD SjHJPOBM EFT "QQBMBDIFT ═о╠Е#FBVDF╓Ц#BT EV 'MFVWF╦зслНсДЙ .POU 4VHBS -PBGрбвсзЦсМкр┤╢сЕЛ ╨ЬсзЦслБсДЙ 3BRVFUUFр╗ОснВсб╕реЮ╟Мр╣Сркйс╜Щ сЛЪ╟Мр╡д╨ЬтАл┌ЖтАм ╨ЙсЭ┤ргЫр┐РсдИ╨Щс╜ЛсБ┤сТп╩┐╒ОсЛЬтАл█ЛтАмсДЙ═░раЦтАл┌атАм р╜Б р░▒рбУ╟ЛрдО╧ЫрбУ╟ЛраЦсЦ╕тАл╓Ц┌атАмрдО╧ЫсждрдЖ ╦╢ сжПрмЛ╘йргЫр┐Р╨Щ═░╟М

"QQBMBDIFTрдО╧Ыр▒Ж═░раЦтАл▌ТтАмсо┐═Ир▓кс╜Щ╘д╠аслН р╢З╠ар╢Зрп╕ ╥к╨КсбРс╜Л╙Й╒дрп╕со┐╟ЛрпЙсо┐╓Ц╙Ср╡Ц рдпр╣РтАл┌гтАмслВсЗ╜╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QBSDBQQBMBDIFT DPN Le parc national des Monts-Valin ╨ЬтАл╠Е═о┌ЖтАм4BHVFOBZргЙ╦Л╙Сс╜ЛсдЗр╛ЮтАл┌атАмро┤ с░│рбв╩╝╦Чр╖всДЙсмЛснВреНрйЖ╦┐сЛЬ═крг╖р╝жрбвсЯнсДЙ рп┐сЯ╡╟МрпжрбвтАл┌атАм3BRVFUUFсЫасбЛ╟Л╙Ср╡Цр╗ОснВрйКсПз 3BRVFUUFр╗ОснВсДЙсА░риЖтАл┌гтАмрйЭ╟М /BUVSFрдО╧ЫрбУ═░раЦр▓Х╤Нс╜З╙Йрк╣сН╡св╗╠У сдпсаЯсБ╕с╜Ис╜ЩрйЖ╠ар╢З╠а▄╖сМЭ ╥к╨К╦Прп╕с╜ЗтАл╠а┘╜тАм слНс╜И╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QBSDTRVFCFD DPN

╦УрдО╧ЫрбУ╤всИЬтАл┌атАм Les parcs nationaux du Qu├йbec с▒Ж╙С╨РсД┤сЙа╨ЬтАл┌ЖтАмсКнсА░╨Ь╒В4jQBRтАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤сДЙ╙а╤Ц╦УсД┤сЙа╨ЬтАл╦з┌ЖтАм╨осжПр░е╬Ш ╠асИЬ═░ сДЙра┤тАл█ЛтАмсАЧ╠╝рдО╧ЫрбУ╤всИЬ╟М╨а╤л╩╗сИЧсЛЬтАл█ЛтАмс╜Щ &91с╜Л/BUVSFрдО╧ЫрбУ╓Ц$PNQBDUрдО╧ЫрбУс╜Лр░г ╒Р╩╢сИЧ═Ир▓кр░г╦Э╬жраБ╟М╦╢р░е╩╢╠ОсгЦ▄╖сДЙ═Ы сНСрдО╧ЫрбУ╘║сдд╟М╨ЬтАл┌ЖтАм╨осдЖ╘║сдИсЫасбФсзШр╗ОснВ ╓Ц3BRVFUUFр╗ОснВсдБ╥о╟М $PNQBDUрдО╧ЫрбУ═Ир▓кс╜Щр╢З▄╕ ╥к╨КсбРс╜Л ╨ЬтАл┌ЖтАмслВсЗ╜смУ▄░╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX TFQBR DPN Camping et Cabine Nature Morin Heights сЮЮсЦ╕тАл┌атАмсмнрбЪ╠Е.POU 4BJOU 4BVWFVS *OUFS OBUJPOBMс╜З.44*с╜Исм╢тАл┌ГтАмс╜Л╤всИЬ рдПсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨ЪсДЙ ре▒тАл┌Т█ЛтАмр░▒рдО╧ЫрбУс╜Л═Ир▓к╘БсЛЬ═к╠Ер╖др░есВВ╥ж╓Ц сТмр▒Ор╢┤сДЙсАЦ╬│раЦсЦ╕тАл┌атАм╟МрдО╧ЫрбУрмЛреЯсСЮ╥жс╜Щ ╠а с╜З слН╙╣раИ╓Ц ╦УслЩр┤Нс╜И╟Мр╡дтАл▄ктАмсндсдВс░│рбвр╗ОснВ╟Л сбФсзШр╗ОснВ╓Ц3BRVFUUFр╗ОснВтАл┌гтАмрйЭ╟М ркР═Ис╜Щр╢З▄╕ ╥к╨К╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NTTJ DB Les Chalets des Pins -FT $IBMFUT EFT 1JOT═о╠Е-BOBVEJiSFтАл┌атАм╙Ь 3BXEPOсДЙ1JOTр║лр║лсг╖с╜ЛсО╡св╡╠ЕсдЗсзЦрпДсКд╙м ╘ар║Эр░ЛсДЙрдО╧ЫрбУ╦з╨орбВ╧╖тАл┌ЩтАмсТмргБраСсзЦ╩╢р▓з сТ╜сдЯ╟МрмЛреЯсСЮ╥жс╜Щ╠п ╠а╥Б ╠асжП╘║╠╛╟МсАЧтАл┌гтАм

╘║╠п╠ВсДЙсдБ╥о╙Йрк╣с╜Щр╗ОтАл┌╕тАм╟Л3BRVFUUFр╗ОснВ╓Ц р║л╩╝р║║╤Б╟МсмГсдВсоЙсДлс╜Щр┐РркбснВр┤╜╟М ╦ПрйЬрдО╧ЫрбУс╜Щ╩╢╦У╓Жр░│ ╥к╨КсбР сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DIBMFUTEFTQJOT DPN Sommets Charlevoix тАл┌ЩтАм1FUJUF 3JWJiSF 4BJOU 'SBODPJTс╜ЛсБ╕ ╠Е╤всИЬсДЙсКГ╠ГтАл▌ТтАмрйЬрбУр╖╕р╖▒сВПсПксЙа╟МреЖтАл┌атАмсдБ ╥осоЙсДл╙Йрк╣с╜Щр║║╤Б╟ЛсбФсзШр╗ОснВ╓Ц3BRVFUUFр╗О снВс╜ЪроЙр▒ЪтАл┌гтАмрйЭс╜ЩраИ▄░р║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╟Лр▓║рлЕр╣РраИ ╓ЦрлКрнФр╣Рр╖И╟М╒ОрпРс╜Л.BTTJG EF $IBSMFWPJYрбВсЕ╢ сЙатАл┌ЩтАмсЕК╥Сс╜ЛсежсзЦрпжс░│рбвр╗ОснВ╓Ц╙м╠аснВр┤╜сдБ╥о сДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл▄ктАм╟М ╦ПрйЬрдО╧Ы╨ЬраЯ═Ир▓кс╜Щ╦Прп╕ ╥к╨КсбРс╜Л ═░раЦсаЯ╙Й╒дрмб╬Шр░Ыр│асАор│б╟Лр║║╤Бсно╓Ц3B RVFUUFснВсно╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX TPNNFUTDIBSMFWPJY DPN Les Chalets Lac-├а-la-Truite сЮЮтАл╠Е═о▄ктАм4BJOUF "HBUIF EFT .POUTс╜Л╙Й ╒д ▄▓рдП╤╛сТ░сДЙ╤всИЬрдО╧ЫрбУс╜Л╘║╬Ш сТп ╠ас╜З █бтАл█┐тАмрдО╧ЫрбУс╜ИрбП═░╟МрдО╧Ы╙ЬсДЙ-F 4PMFJM╧гсв╡╦Ц ре╢сЭ╣р░ераИ╨ор║гр╕Тр╖И╟Лра┤тАл█ЛтАм╧гсв╡рйЬ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмснЪ▄╕ р║Эр╖╗р╣Рр╖И╟МсмГсдВсоЙсДлс╜ЩсбФсзШр╗ОснВ╟Л3BRVFUUFр╗О снВ╟Лр║║╤Б╟ЛснВр┤╜╓Цр╗ОсМЙсдБ╥о╟М ╦ПрйЬрдО╧ЫрбУс╜Щр╢З▄╕ ╥к╨КсбР сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DIBMFUTMBDBMBUSVJUF DPN

╦УрдО╧Ы╦Цре╢ Le Domaine Bazinet р╡дрдО╧Ы╦Цре╢═о╠Е+PMJFUUF╙СснжсДЙ4BJOUF &NjMJF EF M├╜&OFSHJFс╜Л╙Й╒дро║спЭ╓ЦрдО╧Ы рбУ╟МтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╘║╠╛╤Бсз┤с▓Чс▒Т╟ЛсО╛рп┐╦ЦсЙЗсЕЛ3B RVFUUFр╗ОснВ╟Лр╗ОтАл┌Щ╓Ц┌╕тАмр╝д╨Пр║║╤БтАлр║║┌гтАм╤Б╟М╠╛ ╘вр╡Фса╡╤Бр╝ШргК╟М ркР═Ис╜Зсз┤с▒ТсаЯсмУ▄░с╜Ис╜Щро║спЭ рйЖ╠ар╢З╠а ╥к╨Кс╜ЛрдО╧ЫрбУ рйЖ╠ар╢З╠а ╥к╨Кс╜Ъ сТп рбж снЮра╡рг▒╙ж═И╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EPNBJOFCB[JOFU DPN La Station touristique Duchesnay

р╡дрдО╧Ы╦Цре╢═о╠Ес▒Ж╙С╨Р█бсЬ┤╙Сро┤╒Ус╜Лсбп сИОсД┤═Ч╘╡р░е╙ж╦Ура┤рпРсДЙсб╕сИнс╜Лрмб╬ШсМ╖сМ║═░раЖ ╥СреЫра╝сЮО)PLр╗ОснВ╓Цр┐РркбснВр┤╜р╕▓╥осДЙр░и╥л╟М рдО╧Ыр▒Жр░е╩╢раС рпасМЮсждрдЖ╟ЛрдО╧ЫрбУ╓Ц╦╕р▒ЖсЦ╕тАл┌атАм ╘║╬Ш═░раЦсддрк╕╟М ╦Прп╕сждрдЖ═░раЦ╓Ц═УслЛр╕▓╥осДЙтАл▌ТтАмсо┐═Ир▓к ╦Эс╜Щр╢З╠а ╥к╨КсбРс╜З╘д╠арйЬс╜Ис╜Л╙Й╒д╘дрпЙсо┐ ╓Ц╩╢═К сеКсЦЬсДЙрп╕со┐╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX BVCFSHFEVDIFTOBZ DPN Poh├йn├йgamook Sant├й Plein Air 2.0 сдЗ╦У═о╠Е3JWJiSF EV -PVQ╙осг╖сДЙ╠п╥С сДЙраИ▄░р╕▓╥о█▓тАл┌атАмс╜Л╩┐╠и╠и╘╡рмб╬Ш3BRVFUUFр╗О снВ╟Л╙Ср╡Цр╗ОснВ╟Лр╗ОтАлр║║╓Ц┌╕тАм╤Бр╕▓╥о╟МсдЖ╘║╠╛ра╝ сЮОргМр▒Ыр╗ОснВс╜Л╠╛╘в╠Щ╘й╙Ср╡Цр▓║рлЕ╟М ╠араСрдР╨Ъ╙Й═Ир▓кс╜Щре▒тАл█ЛтАмрдО╧ЫрбУ р╢Зрп╕ ╥к╨КсбРс╜ЛсждрдЖ╨ЬраЯ р╢Зрп╕ ╥к╨КсбР╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPIFOFHBNPPL DPN Jouvence +PVWFODFрдО╧Ы╦Цре╢тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм.POU 0S GPSEсД┤сЙа╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ╙Ссг╖с╜Л▀▒╦А═Ф╩┐╒ОсДЙтАл┌атАмро┤с╜Л тАл╠Е┌ЩтАм╨дсВ▒р┐ИсДЙ╦ЮрлЖ╠атАл┌ГтАмсл▓╓Цр░есМ╖сМ║сДЙр╕▓ ╥о╟М3BRVFUUFр╗ОснВ╟ЛсбФсзШр╗ОснВ╟ЛсгВсСБр╗ОтАл╓Ц┌╕тАм р║║╤Б╟М═░раЦс╜Щ рдО╧Ыра┤рбУрйКсПз╒др░е▄▓╦УрйЬслН сДЙраСрдР╙м╨К╟М сбЮ╙Й═Ир▓кс╜ЗтАл┌ШтАмсЮЧ╧Ыр░прйКсПзрпв╧Ыр░пслНс╜Ис╜Щ рйЖ╠ар╢З╠ар╢З▄╕ ╥к╨КсбРс╜Л сТп рбж╨ЗсЙзр╢З╠а ╥к╨КсТп ╥к╨К╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX KPVWFODF DPN Le Centre touristique la Petite Rouge сдЗрдП╠╛╥СсДЙрдО╧ЫсЦ╕тАл╠Е═о┌атАм.POUFCFMMP╙С снжс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╘крйЖ╦┐╩╢╦Урмб╬ШраСргбсЦЬсДЙ╩╢сЙв╨Ъ╙Й рдпсДЙрдО╧Ы╦Цре╢╟М╬Шр║г╠а═░раЦсДЙрдО╧ЫрбУсКд╙м╟Л ═нрпжргп╤ЛсПксТ╜сдЯ╟М╦Цре╢╨о╘║╠╛р╗ОтАл┌╕тАм╟Лр╗О╤Б╟Л р╗ОснВ╓ЦсЙЗсЕЛ3BRVFUUFснВснороШр╡е╟М ╨Ъ╙Й═Ир▓кс╜З рп╕ со┐с╜Ис╜ЩрйЖ╠ар╢З╠а ╥к ╨Кс╜Л рбж╨ЗсЙзр╢З╠а ╥к╨КсТп ╥к╨К╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QFUJUFSPVHF DPN р░▓▀╕реЯсНЭ

р╡Т╦╗╙нрйл╠╢ ╠а╦Г╦Йр░и╥л

,FMMZ )VBOH

%BWJE )B[J[B

тАл┌НтАмсмДржмтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓ ргЫрзер║Ж╨Щс▒ЖсД┤тАл┌гргЙ╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40 4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣

4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣

рг▒ ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о св╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╩╢р╜БсжП╩┐ ╒дсЛ╣

рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е

рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ снгргбс░│сМЮ ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│ р│Брддр▒Е ╩╢р╜БсжП╩┐╒дсЛ╣

!"!##$%&##'()(*+ '(,-./0(%*&-.## 123-.*4(56 7"8##9:;

40ро│═И ро│сДзр┐ЧраС╠╝сА░-BWBM╙Ь

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐ЧсЙа ▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMF E FEVDBUJPO JOUFSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД╦Ц ▀ербВтАлракраС┌ЩтАмснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ╘втАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о ╒Й сЬ╡═И ╩╣

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в ро│сДзр┐ЧраС╠╝сА░ -BDIJOF╙Ь

р░гро│╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р╗а╠Ьр┐ЧсЙарбУ ▄╖рйЬ роЮ ргВ сНВ р╢К сгЦ сг╛ ╦┐ рйЭ р░е ╦У ╙м ╩╣ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ╨о раИ▄░св╗ ═о ▄▓соЙсПбро│ ╠Усдп╬ж ╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╨Ь сб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Яр╖▒сВП ╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤ЕсУб тАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

═оркЕсакр╛м╦Й сдЗтАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░г тАл ▌ЭтАм╒Й╩╢тАлраИ ▌ТтАм╨о ▄░св╗═о╒Й рг▒роЕ╘║сг╣ ╩╣ с░│ саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б╨Ь св╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа%V $PM MFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм╬ж ╤╜ ═И ╩╣

╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙарйЬ сдВ р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕╠У сдп╬ж╤╜ рг▒рбУсоЖ сВЦро│ ▀░снбра┤╙Ь рйЬ ╙╗

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ╩╣ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛сДЙр┐ЧсЙарйЬ сдВ сЭ┤▄▓сЭ╣ро╢╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмснгргб рпЩ╠ЬсДЙ▄╖сЙУ ╘Шр▓Д сДЛ╨║ сд┤тАл █ЛтАмсБлсЖС ╘дсв╗рдВ ро│р╡Ц рдпр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙ЬркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАм╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл▌ТтАм4UVEJP раИ╨о раИ▄░╧в св╗ ▄▓соЙсПбро│╙Йрк╣рбУсоЖ ▄░тАл▄ЦтАмсКН сКН ▄╖сиР ╦Й╦ЮсжПргВсНВсФИ╦┐ рбУ ╤Ер╛▒тАл╠Е═о ▌ЭтАм$PUF 7FSUV▄╖сеК сИО $ P U F 7 F S U V тАл ┌атАмсиа сЙв р╡е сЫа ╤л сз╛ сД░сме ╦УргДтАл▄втАмсЙв ╤всИЬраУрпЫ сЬ╡ ═И ╩╣ рг▒роЕ╘║сг╣

9HHI/9HHG## $%&##N55(*+ 0&##'%+/L%&?.## 123-.*4(56 7"R##!8"

40-

!!G!##N)A##+&## './RD%K4*> '(,-./0(%*&-.# #123-.*4(56 7"$## @H

!!!<##@3%5A## GHI##$%&##@3%*E&.J## ;<##$%&##=(*-&>? 2(*,&/B,C.3*,(K.A## 9< '(,-./0(%*&-.# 0&##B,&%D/03-E%&%,5# 0&##'%+/L%&?.# #123-.*4(56 #103-E%&%,56 #123-.*4(56 7"8##!2! F"=##9@9 7"M##<NI

40IGPI##@3%5A## 2(*,&/B,C.3*,@*3??(*+ F"Q##9N

40-

40HP##$%&##2(-%&5 S355(*+/ S&?##L*T&(%D 7PN##!29

40-

HG;H/ 9<;9##$%&## HG;;##$%&##24.,),&* './W*X(,-J##(K.A##!<! NU%-.?,C/M(*.,&*),55&## B,55&/2(*,&## 123-.*4(56 123-.*4(56 7"8##!09 7!Y##98;

40 9##N)A##8(-(.( O3,-.&/M5(,*& 7P$##IB

40 ! <<##$%&##Q(*+J##( K.A##!<" '(,-./0(%*&-.# #123-.*4(56 7"2##!B

40-

40- 40-

40-

40- 40-

9!"9##$%&##S&##MU( TK5(,-J##(K.A##G B,55&/2(*,& ##123-.*4(56 7!0##!$G

HP!<##$%&##O,-(*+ @*3??(*+ F"Q##!ZG

I<##$%&## NKK5&E*3)& S355(*+/S&?# #L*T&(%D 7PN##9Q"

P;##$%&##MU(*53..&J## (K.A##HI; B,55&/2(*,&## 123-.*4(56 7!V## B!

99P<##$%&##S4C(*,&J## ! GG##@3%5A##8&55&* (K.A##!< '(,-./0(%*&-.# '(,-./0(%*&-.## #123-.*4(56 123-.*4(56 7"8##90H 7"0## 2P

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

╟Б / % ( рг▒ рдд ╙ж $ 0 / % 0 ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ снд сдВ -0:0-"р▓в╙Ь рйЬрбУ╬│╨и╩╢р╕╢ ргп╤ЛроЮр╕Ь ═И ╩╣

╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣

╟Б тАл ▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟Б рв║ рбП ╘╛ сйУ - " 7 " - ╙С ▄╖ скЩ рг▒ ╠╛ ╩╝ сПд рдЖ ╦Ю сдЭ ═У сЮУ сЭз рдзслВрпРслН╠прпЙ р╜БсТпрп╕ р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Ц -050 ╩╣ рйнсмУр╢┤сВВ╟Л╬│смЦ╘врйЭр░етАл▀┐┌МтАмрдзроВ╒Р╤Л╤╜сбУ сг╛ ╩╣ р╡УсдАсвир╜Бр▓ираГ сЙг╠Бра┤ рйЬ╤Е╬З ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╒РсмТ ргЫтАл┌атАмснжр║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л╩╢▄╖раС╠арбП═░ р░гро│сЬ╡═И ╩╣ ╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╨ЬсзЦра┤скЩ╩╝ сЦ╕╦Йсои ╩╣сдЛсйЩсбУргЙ ргЫ╥кр╖│сЙв р┐ЧраСрпГсЙг╠Б╤╜р╣жс░│ р╖│сЙвсаЖсаЙ╬Шр╖│ р╢З╙гр╖│╤╜р╣ж сбУсг╛ ╤лсиР рдЖ╦ЮсТмргБ╩┐сЙврдЖ рг░рпРтАл┌ЩтАмрдЖсзЦрв╣═║сМЭ сТп ╦У ра┤рпР ╓Жр░│╠пр▒ОсжП╩┐╩╝сАм рдз╨бслВсжПсБ┐╒┐рв╣саЖсаЙ рйнсмУ╠арв╣ сКНрйЭр░ерйЖр░┤╒РсМе╤╜р╣жсбУсг╛ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ркРсИп ргЫр╛м╦ЙсЬ╡ ═И ╩╣

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Б ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАмсндсдВр║Ь▄╣╙з ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╨ЪсжЙ см╖╠асКнсА░ рйЬ╠Ц═И ╩╣ сБ╢риТ═И ╩╣ рж│═И ╩╣

слЕ▄╕╨Й рйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а

рвХр▒г╦Я

рйг р░║с╜Щ ╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ #FBDPOTGJFME #MWE #FBDPOTGJFME 2VFCFD ) 8 $

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм тАл ┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ сИТ╠асЖЙ▄┐ ▀╢тАл ┌Ш╠ЩрбЙ╦ЦраС┌отАмсб╕рпЫро▓ р║л╠Ь╦Яр║л╨ПрбвсУг сЯ╖▀│рдГр░есДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ снбсЯЭсАЦ▄С сИС╦Ярп┐сУг сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ рддсКТр▓крбМ╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓в с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсМКсе╡тАл┌ОтАм ╦╣спЭ сЗк╙Ьр║гр╕Т╧гсв╡╦Цре╢╘всаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╘║сг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢р▒Йс▒Ф▄▓ тАл┌НтАмсмДр░║тАлргЙ ┌гтАмроК═д═И ╩╣ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раСсмгрпР╓жсЮЫ

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ тАл┌атАм╨ор╕Тр╖И ╨а ╦УрйЬ слН ╙╣ р╣Р╘дрдВрйЬ снбсЯЭра┤╙Ь ═ХсО╛сАЦ ▄С р▒ЬтАл═осА░┌а▌ЭтАмсО╡ рдз═И ╩╣

р░╖сШЧ

[IV MFJ !HNBJM DPN

╤всИЬсДз

#SPTTBSEргЙ-╙Ь тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣сЭЯ ╙о╙Ссдп сди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и тАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢ ═И

сИйр░е сдВNPOL╓Ц KPMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЙв ╦У тАл╦У ┘╜тАм ╙ж ╦У╩╗╦У╙ж ро│ рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ ╘╢ ═И

╦У ╙ж ╩╢╦У ╩╗╙ж рг▒ рдд рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАмрйЬ╦Л ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪ сндсдВ сЧВ╒ПсДЙсНд╨Р▄▓ ра┤▀е тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╦ЩсдВ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢═И

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*

2,,!&4"!$$ G'3HG"&I$$2019 ./!01!$$2,,34-"-5'! 6788$$%3&"9$$ :3,!;<=$$ %&'!(&$$67> ?(@("=$$A =$$BCD$EFE

═о╠Е3PTFNPOU╙Ь ╩╢╦УEVQMFY╦ЦсДЙ╙жтАл┌атАм╩╜раИ ро│╘ШрйЬ ро│тАл┌атАмр▒Ы ргп╤Л ╘║смг рпР╨Щ═░ рйЬ╦Л╓Ц╘▓▄░сДЙ╦ПраС═░рйЩ╠аребтАл ▌ЭтАмр╡УсдА╘ЯсЬ╣ тАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е7*"6сЫг ╦▒╨Ь╠У ╤лсз╛╥Б7*"6тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛р╡есЫа╥Б ."*40//&67&╨ЬтАл ┌ЖтАмсЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╤втАл╫лтАмсДз

сЬ┤рб│1PJOU $MBJSF ╦ПрбОр┐ЧсЙа)PVTF рг▒рдд сЗк╙Ь▀╢снб ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣┘з ▄╖снЪ╘╗ ргЫр║гр╕Тр╖И сЬ╡═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм╘║сЭл═И ▄░сЬ╣╓ЦраИ ╨ор▒Ь╦Эр╗а╠Ь р╡УсдАсоФсМЭ╘ЯсЬ╣

ргЙ╦Цре╢*DPOFтАл┌атАм р▓ХсоЖрбО╙мслН╨ЬраЯ TUVEJP рг▒ р░д╠У рйЬ сМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМ сА┐▄╖сЫг р╡есЫасТп рдФ▄╖ с│а▄╖ ╤л сз╛ ргЫр╕Тр╖И сОйсАо тАл ┌гтАмсоЖр┤Н╬╛сЕп╨Ъ█б сО╛рп┐ ╨ЪтАл┌Нре│▌ТтАм ╘ШрйЬсВВ┘з рбЖ ╠╛╩╝ ╘║╥к╦╗св╗ рдВ р┐ЧраС

5PXOIPVTF═о╠ЕсЬ┤рб│

-BWBM рг▒рдд$POEP

сдВр╝бсв╗сЙв р╝бсв╗╘║сДпсдпргЙ╦Цре╢╦Ц ▄╝р╝бсв╗сЙв рг▓сйЦрмЛ7FOEPNFтАл┌атАмсиа

═о╠Е╩╢рбО р╡есЫа╥Бр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ ╥БсЧпсМ▓1BSDтАл┌атАмсиа ╦ПраИ╩╢╙╗ ргЫсЙЖ

сЙв ╙╣ ╙╗ ╦П╦УраИ╨осв╗═о ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣┘з рг▒╤╣╠У рйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп

сЮ╗ рг░рбЖ сЗк╙Ь▀╢снб╓ЦсЯЗ се╡рбП ╘гтАл╦Ю╦Й ▌ЭтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣

сЗйр╛мсбВсдЮс╕м╦╗раС╨ЬсЭ╝саЯс╕Ю╙нраС╧Ч╥лр║МсА░саЯ сЗйр╛мсбВсдЮс╕м ╨СсаЯ╙и╥псаЭр╡Ы рн░слБсйПсЫасЯА╤╗ сЦМ╘ир░г═п╤╜сАК ═░▀│сЛ┤сдд

4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

╙орб┐▄╖-╙Ь сТмрддсЯ╖▀│

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

(45 245

╩╣ ╙брбЖтАл ┌атАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ соЖсМЮсЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИраСрдРреХ смТ ╥кр╜Цр╕Тр╖И рбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы соЖсМЮрдд сКТргН╓ЦраИ╨осЭ╣сЭЯ ргНсНВ╨жсЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з ╨жсм╡ рг▒рпв╠У рйЬ ╦╗раС╘║р▓йрл╡сТмсв╡ снЙсЬ╡╘Я╦АсЭ╣сЭЯ

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

╩╗╙арг▒╥ктАл┌НтАмсБ╢р╕▓сНВ╘К ╠Г╙арг▒р╛м╦ЙсКнсА░сНВс░Н ╙а═╖рг▒сжд╒бсБ╢риТсНВсЦ╕ ╠Крг▒╦Г╦ЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╕╠ВраГсЮмсЮЦ сБ╕сНВс░НркБ╨б

╟Е ╩╣ 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ рдд рг▒роЮ═│сПбро│ ╙╣рйЬ ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╟Е ╩╣ ╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ь рг▒ ╙╣рйЬ ▄╖сА░сЖВ╘Ш╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖС▄░ тАл ▄ЦтАм4PME 40-% ╟Е ╩╣ ╙орб┐#3044"3%3╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа$055"(& ╙╣рйЬ ╘д св╗рдВ сдВ╨Ь╠У ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘втАл ┌г╫╖тАмNEW ╟Е ╩╣ ро│4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ рддсЯ╖▀│ р┤Н╩╝ ▄╖╙╣рйЬ сбУ▄╖риТ▄╖╤╜рдп ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ▄╖тАл рдВ┌атАм╘дсв╗рдВ ╦Щ╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ NEW ╟Е ╩╣ )BNQTUFBE╙Ь сБ┐сЧВ╒ПсЭ╣сЭЯргН сЭ╣сЭЯ рддр┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒ро│рбУ соЖ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╙б▄▓ рг░рбЖ╙│тАл▄╖ ┌атАм╒РсмТ раИ╨ор╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рейро│сДз ро│сДз ╟Е╤всИЬ р░д р╡есЫа ╤лсз╛сНосМ▓-" 4"--&тАл┌атАмсиа ╙ж╨ЪсПбро│ раС╨е╨Ъ╙Й

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╟Е ╩╣ 45 -"63&/5╙Ь тАл▌ТтАмсбУ ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАм╙ж╟Л ╙ж╟Л ╙ж╟Л ╙ж╟ЛсКН ╒ЙсИЧрйЩтАл █ЛтАмр░е св╗═о р░дроЕ╨Щ ╩╣ NEW ╟Е ╩╣ 8FTUNPVOU 4UF $BUIFSJOF 0VFTUтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨Ь сЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР

сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒сО╛сВАрдЖ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг раЖр║╕ рг╕ сБ╢риТсИ╢▀┐ сЮЯрз░сВВсЮЫ ╟Е ╩╣ -BWBM рг╜═осПд╠асмТреЯтАл ╫лтАм╨д ╦Ц рг╜═о╦ЭроКрдЙ╒Л╒О рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓ снЙспк╠╢ ╩╣ ркЕсаксПзснЙр░ер╕БсЮе ╠Ур╕╢сСЮ╥ж ╟Ерб│╨орг╢╨ЗтАл▀Ф═о ┌ЖтАм╨ЬсЙа тАл╦П┌ЩтАмр▓ЩсдЛ═│ ╘дрбОр┤Н╨о р╛м╦ЙргЙрдЙ═д═И ╩╣ р╢ПроЕ ╨Щ ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ NEW ╟Е▄╖тАл сжд█ЛтАмс╜З╩╗╤л╦з╠Гс╜ИсРж═КсгА сЭз р░е ▄╣сПдсШ╣р░║ р░ериТсПзсЮпсВВ ╟Е▄▓раС▄╖тАл)█ЛтАмPUFMтАл ╫л┌ЩтАмр╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раС р▒ОсВВ

ркЕсакр╛м╦Й

╟Е ╩╣ ╙орб┐$IBUFBVHVBZ рг▒рдд ╟Е сЧЫ ргЙ рб│ ╨о сПд ╠а смТ рг╜ ═о сЬ╡ сиБсКОр╢┤р╕К Y ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ═И ╩╣ ╨Щ ▄▓слНроКрдЙ╒Л╒ОсПд╠асмТреЯтАл ╫лтАм ╟Е ╩╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм роЕсДЭр░е╬│смй сЮЯрз░сЮпсВВ ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣▄▓ ╨ЪсжЙсПбро│

▀Ф сА╣ "MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤втАл ╫лтАм сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

сЖЗр╖╗р╢┤╘З

╤лсИЬ╦Э ╓Ц ╤лсИЬ╙ЙсВВ р░Л р╜Цр╢┤ сОйсНО роЮсИЬ

4)&/(.*/ '3"/, -* */$

-B$IJOF EVQMFY

╟Бра┤тАл█ЛтАмро║спЭ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сндсдВ4U %FOJT▄╖ сЫг слНрйЬ рпГспЛрдЖ ро│рл░рбУсоЖ╟ЛсВВр│Ш рйЬслНргп╤ЛроЮр╕Ь раЖр║╕ сИ╢▀┐ сУл╧ЫрпЕслБр░праЖр╗Ч сДл╥Срг▒роЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ рйнсмУ ╩╣рв╣ сак╘втАл▀┐┌МтАмрдзсйШ роЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ═И╠и ╩╣

сдВсНосМ▓7*"6 тАл┌атАмсиасЙвргЫраС╨е ╙ж╤всИЬ

р▒ГсБ╢р╢Ю

.POL тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

!"#!$%&!'() с║У*'% +,) )-))

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

см▒рейр░║═Ч

ро│сДз

сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ ╓Ц╨┐▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤Н тАлрй░▄лтАмрддсЖЙ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и ╥л р║гсУШсНдркП╬╜сА░св╗слН р║г сУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ═ЗсйШ тАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙ сДл сЮп╓жсЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э ▄▓╬╢рзЛ

рж│╙│тАл ┌атАмсФн╠Ш ╨а тАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд ╩╣ ╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд ╩╣ ╙б рг░рбЖс║В р║лснжсИд сФн╠Ш сдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

ро│сДз

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░ рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘п сФн сзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сждрдЖ

!""#$$/01234425066''''%&'!(&#$$1/7289123083 )(*#$$1/7289123089''''+,(-"#''*%.*%:;"%<=(>%*:;!(

сЛ┤сдпсФнр╕БсЮе с░│роМтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЭ┐═д

╙орб┐раЬ╠а╙Ь ▀е╙ЬрйЬ

╟Б╙орб┐ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩсдЛсйЩржЛсо┐рдЖргЫр╛м╦Й╤втАл═И╦Йр╛м ╫лтАм ╧Ш ╩╣ р╛м╦Й╘║саЭр╡Ы спк╠╢снЙ ╩╣ рдЖ╦Ю╩╢╠а╥к╩╢╦У╨ЪсРЛ см╖╒┐ ╩╢╦У╨йсРЛсм╖╒┐ сБ╢риТсИ╢▀┐ рпЫрййсА░ ╙нраСра▒саЖсаЙ█▒сЭк ╦╗раС ╩╢сДп╥БсСЮр┐ЧсЙа╩╝рйгсНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═ИсмЛсТп ╩╣ р╛м╦Й ╩╣

сБ╢риТ ╟Е с▒Ж╙С╨Р█бсЬ┤╠ар░╜саНрдЖ ╒О╩╢с▒Ж╙С╨Р ╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З рпГ сЙг╠Б рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рдЖснжсЬ║сЕ╜р╗а ╠Ь сЭ╣тАл▄лтАмр┐Г╤Е╬З рпГ▄░╙н рпГсРЪсЦЬ сНВ сЦ╕сКд╙м╤╜р╣жс░│ ╠▒╧▒снжсИд▄╖ рг░снж рн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п рдЖ╦ЦсЛ┤╓╡ ╘╢═И ╩╣╥к▀ЪсаН

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм

Lin Li Cui

рйЬ╠Ц ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ сМТ ╙з тАл ┌атАмр╡┐ рбО сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рг▒ро│рдд ═о╠ЕсКГ рбО сбпс│а ╒Мра╢▄╖▀ер╡есЫа ╤лсз╛ ▄╕ ра┤рпРслВ ╙╗ ╨Ъ▄╕сВВсЬ╝сДврмМ ╧всв╗р░и╥л р╕Тр╖И р▓║рлЕ╧гсв╡╦Цре╢ раСрдРреХсмТ сЙЖсО╡р░прйЬ слНрв╖сЬ╝р░и╥л ╙ж ╒д╩╢св╗═о р┐ЧсЙасл╣ ╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╘всВВ┘з сл╣╨П ╨МсбЫ ═И ╩╣

р╛Я

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Б╙орб┐-B 1SBJSJF╙Ьр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ р╣РраИ ▄╖╒РсмТ ргЫр░есоЖсДЙ▄╖снЪ╘╗ сл╣╨П╨МсЬО ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗ ═о сТп рг▒рйЬ▀Ф╨о▄░╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ═И ╩╣

-B4BMMF "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмсмГсдВ сдВ"/(3*(/0/ сЬ┤рб│,VQQFS с░│р│Бр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╦П╙╣раИ раФроЦрпЩ╠Ь╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е ╨Ъро│╨ЬраЯ ╤лсз╛╥БтАл ▀е╦Ц▀╢┌ШтАм ркЕсаксТм═░спксдд ▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ ╤всИЬ р░д ╤втАл ╫лтАм ╤втАл ╫лтАм ╤всИЬ р░д рпЩ╠Ь▄╖╙╣ ╙╗р╣Р рке╙Й╘А═░ ╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ ╤всИЬ р░д рйЬслНсЭ╣сЭЯсКд╙мсПксАЧ ро│р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫз раИ╨осв╗рдВ ╠╝ слН╙╣раИ ╦У╙╗ ═о╠Е╠ГрбО снжсИд р░║ р▓к╥жсЙЖсЮ╗ рай▄╖сВВ сБ╢слН раЖ╘ЙргЫсбУ▄╖сЦ┐ ▄╖ р░о╒УтАл ▌ЭтАм╙╣раИ сОйсВВсТм╠╢ ╙Йр╕гсЫзр░║ сЬ╝ р╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о ре▒р╕Ир╝о тАл┌атАмсЙУ сзУ╨П╨МсбЫ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ ╘▓╒д╩╢╦УсИТ╠а╧всв╗═о р╜Лргпр░║ р╝о▄┐

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

&MJTB -BDIBRFMMF

сКГ

сВВсЮЦс╜Щ

рдО╧Ырг║тАл┌ЖтАм

тАл═Чр░║▌ЭтАм

сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв 4)&3#300,&ргЙсмГсдВра┤ сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАмскЩсЬ┤╠а╩╝рбП╩╜сйУ╬ж╤╜рдЖ сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВ тАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУ рйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║г р╕Тр╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАм сРР═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК ═║рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦Э рдО╧ЫDIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ роУ█╡╓ЦтАл╦╣┌ОтАмспЭ ракснж╟ЛсекрбМро╖сг╖ сдВ▀ер▓в рей▄╕ р┐Ч╘С ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГсЙг╠Б сбпсИО4)&3 #300,&ргЙ ╨ЬсзЦ со▓рп┐═ХсО╛ сдЯ раБрбПраС ╬ж╤╜рдЖргВр░е ▄▓рг▒╘К╘╜ сАЧ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ ╙нсБ╢риТ╤НтАлсдЭ▄лтАм ═У р┤Н╩╝ ╨ЬраЯ р╢Зр░дроЕсИЬ ╬ж╤╜рдЖ╦Э╥ксДй╓╡р╛ардЖ р░ер╜ОсждсКН▄▓ раС╬ШсаН═Хрз╗╓ЦтАл┘┐тАмрйн сБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГрйЬ сИЬ саЯсБ╕═п ╤Л╤╜ ╩╣ рпГ▄░╙н раЖ╠а сМИсаОс░│▀╡сЬ║сЕ╜ сЬ╡═И╠и ╩╣

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

╙б

рдз═И ╩╣

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ╨исп░╨╣рг║ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒ ╬│сЭ╝сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

ро│сДз╩╝ргЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

:BOH :BOH

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО

сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИ р╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬ж ра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯ сАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨К рдз═И ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

р╛Я

рйгр░║

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%% '@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТ NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN сКН╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ╦╗ркЕсакр╛м╦Йс╜Лр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсДЙраЖрйЩсЮп╨бр╕ЛсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓╟СркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я╟Т

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜О сФИр╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╠и , $ F O USJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖтАл┘╜тАм╙ж р░о╒УтАл┌ЖтАм ╙Ь╨осФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЧВ ╒П соЙ сДл " M G B 5 P V S р╕Т р╖И ╧г св╡рйЬ р▓║рлЕ ═ЧраЖраИсКН ╘ЬргЙ ╦Цре╢св╗сИн ╤лсз╛ смГсдВ▄╖тАл█ЛтАм саУр╛м╦Цре╢ сбУргЙ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й рдГр░ербЙр░е р┤Н ╙╣раИ ╙╗ р╣Р рг░рбЖ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снж рак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйа сиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл╦╣┌ОтАм раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУз р░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT р┤Н рбЖ сл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И $FO USJT р░┤╓Жро│сДз

рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУ соЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

╟Е р┤Н ╙жс░│рбОрп┐сЬ╣╨ЬраЯ р░о╒У р╜ОсФИр╖▒рп┐ рбЖргЫраИ╨осв╗═о╘╢ ═И , $FOUSJT ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-% ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜ОсФИ р╖▒рп┐ рбЖ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╨а сКн р╛м ╦Й

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

$POEP

╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙жргЫраИ╨о св╗═о ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒рдд рбО рбЖ▄╖ ╙ж ргЫ╩╢рдзроЙ╦╣рйЬ ргЫраИ╨о св╗═о╧▒р╛мслН ро│═И , $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-%

╟Е рг▒рдд рбО рбЖ ╙ж сг╖ сЭЗ╙м╨К▄▓р░о╒У ргЫраИ╨осв╗ ═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢═И , $FOUSJT ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒рдд рбО рбЖ ╙ж р░о╒У сФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╘╢ ═И , $ F O U S J T ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIF NF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖╦П╙╣раИ р▒Ь сТ░█бргЙрп┐сЬ╣ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И $FOUJT ро│ сДз ╟Е р┤НсбУ╧Шра┤рйЩтАлргЫ рбЖрг░ █ЛтАм св╗рдВ╓ЦMPDLFS ╘╢═И╠и , $ FOUSJT 0GGFS рмЛроЕ 0''&3 "$$&15&%

╟Е р┤Н рг░рбЖ╦П╙╣раИ ╙╗ р╣Р рз▓р╛П═И ,$FOUSJT ╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗ р╣Р св╗═о╘в╧▒р╛мслН ро│═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-%

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

▄╕╨о40-%

4BNDPOрдз╘жтАл ╫╖тАм#FSSJрл░╦▒сМ▓ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сдВтАл╠а╫атАмсЫг сУзр░╢рг╕ тАл ┌гтАм.DHJMM▄╖▀е╘вргЙ╦Цре╢╩╢╤мсжа тАлрг▒ ▌ТтАмро│рдд╨ЬраЯ рбУсоЖр╕Тр╖И ═У рзЛраИ ╧гсв╡рйЬс┤О╨Ъ р┤Н ╦У╙ж р░о╨о сЫг ▀╢снб ро│═И , $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢ рг▒╨Ъро│╨ЬраЯ 1SPKFDU -F 4FSWJMMF тАл┌атАмсиасЙв "UXBUFS рдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌итАм тАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛╨о ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖Ир▓║рлЕрбУсоЖснЪ╘╗сКНрдГ р░ербЙр░е рбО рбЖ╩╗╙ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа%V $PM M F H F сЛЪ рг▒ рдд ╨Ь раЯ рбЖсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р р┐ЧсЙа р╣╖р╣РрйЬ ргЫраИ╨осв╗═о р╛м╦ЙсдВ▀е р▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН ро│═И , $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ "UXBUFSтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сНП ╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╤вслВ╘АрпжргЙ╦Цре╢ тАл ▀е▄╖ ┌У╫╖тАм╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН рбЖ ▄╖╩╗╙ж ╩╢слН╙╣раИ╘в╩╢слНрдз роЙрдп╦╣рйЬ р┤Нрп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│ сДз

/BNVSтАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ ╤л сз╛сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд╨Ь раЯ р┤Н рбЖ╩╢╙╣раИра┤рйЩтАл █ЛтАмсдВ ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмXBMNBSUсбУргЙ саУ р╛м╦Цре╢ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ▀ер▓всКН ро│═И╠и , $FOUSJT

рб│╨о4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ро│рдд╨ЬраЯ сЕУрйЬ ргЫраИ╨осв╗═о ╘в╧▒р╛мслН сжа╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕Т р╖И раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ сЦ┐тАл┌атАмсЙУсзУ ╨ПтАлра┤ргЫ▌ЭтАмсл╣╘╗ сдВ▀ер▓в р╝бсв╗ сЙв ╙ЭсмТсКН р░▓р▒ОсгПсв╜р╖╕сМ▓ ╘╢ ═И , $FOUSJT

4U .JDIFMтАл┌атАмсиа +FBO 5BM POргЙтАл┌гтАмро╖сдВ рбЖтАл┘╜тАм╙ж ргКрбМ ╒ЛсА░ р░о╒УсЬ┤╙осл╣╨П╨МсбЫ ╠Усдп ╬ж╤╜ сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ ро│сДз $FOUSJT

╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмро│рддс░│р│Б╨ЬраЯ сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сЭ╣сЭЯрпРра║ рк┤р░ербУсоЖр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ ═ЧраЖ╘Й ра┤╙Ь╨осФИтАл┌ЖтАм сКНсжатАл ▌ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨осв╗ ═о р┤Нр░о╒УсФИтАл┌ЖтАм╘вр╢┤рп┐ сИТ╠ара┤ сл╣╘╗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУсзУ╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАм╘╢═И , $FOUSJT

/%(╙Ь рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ╙м ╨КсбУ▄╖╘дсЕУрйЬ сл╣╨П╨МсбЫ ргЫ ргЙ╨осв╗═о сдВ╦Ц▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь ╨а╠Усдп ╙нраСсЮУриТ╘╢═И╘╡снЙ ╩╣ $FOUSJT

ро│сДз

-B4BMMFсбУ╧ШсеЛ╠ЦрйЬ рг▒рдд рбЖ╨ЬраЯ ╩╗╦У╙╣раИ св╗ рдВ сдВ/FXNBO▄╖сЫг ▄╖тАл█ЛтАмсбУ ргЙ саУр╛м╦Цре╢ ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У тАл┌атАмсиа сКНсжатАл ▌ТтАмр╖др░ер╛м╦ЙсаЯ ргЙроКсЭ┐═д ╩╣▄▓ ╘╢═И╠и , $FOUSJT

ро│сДз

4BNDPOс░│саОсзЩрддсКТтАл╦Й╦Г╫╖тАмрдз╘ж рг▒ рг▒╠УрйЬ ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ соЙсДлсжарбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАмр╕Тр╖И ╧г св╡рйЬ 4QBсКН рбЖ р┤Н рйЩтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯ ▀╕сО╛╤╜сБ╕рйЭр░ераИ╨осЙЖслН сЬИ╬╜╨оспО ▄▓сИЧр╡Ырдп╘║сдд с░│саОсзЩр▒Ероз "1 $)2ро│рйЬсаО╬│ сбУс░│ржм═Ир╢К ╘╢═И сИп$FOUSJT

ргЙ╦Цре╢ро│тАл┌атАмр▓Х3PDDBCFMMBсждрдЖ рдп╨ЬраЯ рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╨Ъро│рпГ╠а╨Щ═░ рбО ╬╛сЕпсДЛ раСрбвсЧЫ█бргЙ╨осМТ╙з сг╖сЭЗ╙м╨К ▄▓ ╒УсЬ╝сзШ сл╣╨П╨МсЬО р╛м╦Й╨осжЙсжа сО╡с┤О╨Ъ сбЫ╩┐╤врйЩ╠Щ╘йрпасМЮсждрдЖ сжатАл ▌ТтАм╘╢═И , сИЬсМЭ╥Б рг▒ $FOUSJT ро│сДз

╬╜ тАл рб│ ▌ШтАмсЧВ ╒П р╢┤ рб┐ ╒П се▓ % F T 4 P N N F U T рбЖ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о снжр░отАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒ сЭзрзесбЫ╩┐╤врйЩспПсЬ╛сО╛ рп┐ ╨ЬраЯсжараИ╨о▄░р╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ сКН ╤лсз╛св╗сИн╥Бсг╣рб│╨о ро│═И , $FOUSJT

╬╜ тАл рб│ ▌ШтАмсЧВ ╒П соЙ сДл - F T 4 P N NFUTр╢┤рб┐╒Псе▓ рбЖсбУ▄╖ ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о р▓║рлЕ╧гсв╡ раИ ╨о▄░╘др║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╨ЬраЯсКнсА░саЯсБ╕╒Л сА░ св╗сИн ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫргЙ╦Цре╢ ═И $FOUSJT

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАм сиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа р╡е сЫа ╤л сз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

40-%

ро│═И

ро│сДз

ро│═И

ро│═И -B4BMMF "OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ ╨ЬраЯ ═╖рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж раИ╨осв╗ ═о сбпр╖Чра╢сАР $BSSFGPVS▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╠и ╤лсз╛р╡есЫа сНосМ▓тАл┌атАм сиасМ╗р╜Б ╙а═╖р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕ ╤л сз╛сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ IPVTF ркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я ╦╗ D P O E P рй╝ ) F O S Z ╙н D P O E P сдЖ рпж рй╝ ) F O S Z слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨в )FOSZ :F !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

рйг р░║

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм

╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╦ЖсМбсбУргЙсмГсдВ QMFY рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╨д╦Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсаЖркЭр╢┤сВВр░ЛсКНсаЯ сБ╕ сИЬсМЭтАл┌итАм╥Б рг▒ р░др░│ сИЬраЖ╘║сСЮ сНЭсИЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАлре╢┌Ш ▌ЭтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь ╠У ▀ер▓всКН $FOUSJT ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАл▌ЭтАм╙Ь тАл╠╛▌ТтАм╩╝═░ ▀│ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд╨Ъро│ ╠Усдп ро┤╬ж сдВрмЕ╒Пснд╥С╦Цра┤▀ер▓в рпЫрамсИЬ раЖ рдз═И ▄▓╩╣╥кргИ ╦╗раСснЙсЬ╡р░е ╩╣╥кргИ╠╛╩╝спк╠╢ соФсЕ╗р░Э▄▓сЮЯ сМ╣╬╢рзЛ сЮпсТ░сВВ

-BWBM рг▒рддр┐ЧсЙарбУ ╩╗сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ╦У раИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о сдВ╨Ь╨асжа тАл▄╖ ▌ТтАм╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╘╢═И ╩╣ $FOUSJ T ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙орб┐-POHVFVJM рг▒рддр┐ЧсЙа рг░рбО╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╩╣ ╘▓ ▄▓соЙрйЬрбУсПбро│тАл┌итАмр░е╘жсЗ╜ ╩╢ р┤Н╩╗╦У╙╣раИ ╩╢слНр╣РраИ р╛м╦ЙсдВ▄╖ тАл█ЛтАм╙ЭсмТ сбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У рдз св╗╥Брб│╨о ╤лсз╛ сТм═░ржм═Ир╢К с░│ $FOUSJT ро│сДз

рб│╨о4U -jPOBSEр┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рдд ╙│тАл┌атАмсдВ╩╕╙брбЖ ╨атАл┘╜тАм рбО ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ╘в ╦УраИ▄░св╗═о р╛м╦Й═осО╡тАл╦Ю ▌ЭтАмсЫг╩╝р░е +$ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й сбУргЙ ▀ер▓в р╢┤╩╝╦мтАл┌ЖтАмсКН сжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сдВсе╗#MBJOWJMMF рг▒рддсЯ╖╙з╤╛ тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛сЕпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рб│╨о ╙│тАл╦У рбЖ ┌атАм╙╣раИ ╦У╦╣ рйЬ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж╩╝ сКН▄╖сА░сЖВр▒Ыр▒Е р╡ЦрдпсЬИ╬╜со▓р▓к св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмроЕ╨Щ ╩╣╥к ргИ ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмр░Эрл░рбУсоЖ рг▒р░Э рл░сЙУрйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣ ╥кргИ р░е╦ГслВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ сИЬраЖ╠╛ реЖтАл ╦Ю╦Э╠асЬ┤┌атАм╨д╦Ц слНроКрдЙрй╜сИЬсДЙтАл▌ТтАм рйЬ сИЬсзЪроЕсДЭснгргбсИ╢▀┐ рпЫрамсИЬраЖ ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

сЬ┤рб│%PSWBM▀╢снбсЫгсеК сдВсаУр╛м╦Цре╢ сбУ ргЙ ▀е╦╖╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАлрг▒ ▌ТтАмрддр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗р╣Р рбУ╦ЮсФИ саЯ ═╖╩╣сдИсЫасЬИ╬╜ сдВрг▒р▒О▄▓соЙр░Э ро│ ╙ЙсЯ╖╙зраСсВВ ро│═И $FOUSJT ро│сДз

сдВсе╗1JFENPOUсдВр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╩╗рбОр┐Ч сЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд ═╖рг░рбЖ ╬НсБ╕снж сИд рг░рбЖ ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ слН╙╗ р╣Р слНраИ╨осв╗═о╘в ╦УраИ▄░св╗═о ╒Р смТр╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪсИТ╠асЙЖслН рбЖ с░│роУ█╡рдпр│дсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

-B4BMMF╙ЬсР┐снд"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╩╗ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╘в╩╢тАл▌ТтАм ╙ж ╦Ю╠асТм═░ ╙ж ╘дсв╗рдВ ╨д═╖р╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦ЙсдВрг▒р▒О▄▓соЙр░Э ро│ ╒РсмТсМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмрпГ╨д╠┤се╡рбП сИТраЪ ржмтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа╘в╨д╠┤╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤в тАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУснж╨д╦Ц╩╢слН ргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘ШрйЬ ╦У ▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ргВ╤всИЬ ро│═И ╩╣ $&/53*4 ро│сДз

3PTFNPOU╙Ь╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗тАлр╛м▌ТтАм ╦Й ╙ж ╙ж╘в ╙ж рг▒роЕсДЭсг╛╩╗╩╣ ргЫ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ сЮЮ╙Ьрк┤р░ес░│саОсзЩ╦Цра┤ ▀е ркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сдВсе╗ р▓Щр╛м╦Й╨а тАл▌ТтАмрйЬ сЙЖрйЬсАКр▒Ь ═п рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ р╛м╦Й╨осжЙсНд ркПтАл ▌ЭтАмр░еслВ╙╗ ╥и╨ЬраИ ро┤╬жсКнсА░ ╘╢═И ╩╣ ро│сДз $FOUSJT

сдВтАл┌атАмсиаJ6%%BK"LB896сЧВ╒П╙з╠асбУргЙ рг▒ сйШтАл╫лтАмсои , ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ сЮЮсбУргЙсЬБрг╕ ▄╖╙з╠а╒ОсСЙр╜┐сЕ╗ тАлрбЖ р╛Х╪ЭтАм╬НсБ╕ снжсИд сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д ╘║сНЭсИЬ ╘╢═И , $FOUSJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢$PODPSEJB▄╖▀есмГсдВсо┐╘ЙсБ╢ риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ╦П╦УраИ▄░ св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣ (45 245 $FOUSJT ро│сДз

ро│═И

сБ╢ риТ

▄╕р░╜саНсйУ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ тАл▄к┌атАм-POHVFVJMсПдрбПр╢Ю╙Ь сЙг ╠БсД░раксгЦра┤ саЯсБ╕═п рпГ▄░╙н ╘╢═И ╩╣ ╙б ▀ЪсаН╘▓сЭЯс╜З ╩╣с╜И со▓смЦ ═п ╩╝рйграУрпЫ р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсРОсМЖсНВсМб ╠ар▒Гр╛ГтАл ▄в▌ШтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╦ЛсжЙ╨▓рмН╤в╩╢слН .PUFM ╦УрйЬслН ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои , тАл▌ТтАм╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╙арг▒ ╘╢═И $FOUSJT

40-%

ро│═И

сдВсе╗рао╒ВрдЖ ═о╠Е5FSSFCPOOFргЙ рг░рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╦У═осО╡ рг▒ сйШтАл╫лтАмсои ▄▓╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ▄▓╩╣ сИЬсзЪ р░д ╦УраИ▄░╧всв╗═о ро│═И , ╒дрйЭр░ердЖ╨осЭ╣тАл ▄лтАм $FOUSJT ро│сДз

╨Ь╒ВсВВсЮЦ ═ЫсД╜ ╨Ь╒ВтАл ┌ж┌атАм ,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%% ;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%% C=AD6E%%%%%%FG$/HI

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ро┤ сЛЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕╙арг▒╠╛╩╝ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ▄░ св╗═о ╦ЩсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖ сЫг рпжрзеркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

-BWBMтАл┌атАм╙Ь$2<M%%"NO>699рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣р╢Зрг▒ ═осО╡ тАл ▄╖сзЩр╕╢╠а ▌ЭтАмрйЬсИЬр╢Зр░д ╨Ъ ╙Й ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сКГ

сдВргЙ╦Цре╢ слТ╦Ц╘иснбсДЙ сА░риЖраСтАл ┌ЖтАм

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨С рг▒╨ЬраЯсКнсА░саЯ слН╙╣раИ╨ЬраЯ

сбР ╒дсИп═И

слН╙╣раИ╨ЬраЯ

сбР ╒дсИп═И

раИ╨о╧всв╗тАл┌гтАм

TBMFT!MFEFTBVMOJFST DPN тАл╫лтАмрйЬ╥и╨ЬраИ 3VF %FTBVMOJFST .POUSFBM ) / 7 тАл╫лтАмр┤Н╥и╨ЬраИрдзроЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ 1. 1.с╜Ъ ╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ 1. 1.с╜Ъ╓ЖтАл ┘╜тАм╓Ж╠К снЙсоФсМЭ

-&%&4"6-/*&34 $0.

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

3FCFDDB 3PCFSUTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╘║сои▄░саУ╦╗сИТ╠арбУсоЖснЪ╘╗ роЬсзЩр░есмМс╜ЛркБрмжсУбр░║

XXX TJOPRVFCFD DPN

$"%*--"$

сдВ▄▓слН▀ер▓вс╜Л сдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л╙ЭсмТ╟ЛсйПсЫасКНс╜Л сдВ╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢

с▒ЖсД┤сХ▒╥НргНтАл┌БтАм╒У╨исПдсмТ╦Й╦ЮсдЮсЗйсПксЬБ▀┐сО┤

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╩╢╒Пс▒ЖсД┤сДЙсХ▒╥НргНтАл╦Э┌БтАм╒УроЬраС╨исПдсмТ сДЙсПдр▒ЫсдЮсЗйсПксЬБ▀┐сО┤с╜ЛсдЗсдЖрпжс▒ЖсД┤спк╦УсХ▒ ╥НргНтАл╦Э┌БтАм╒У╨исПдсмТ╦Й╦ЮсдЮсЗйсПксЬБ▀┐сО┤сДЙр▓┤ ╬Т╟МсХ▒╥НргН "OOF .BSJF 3BUUjтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█б тАл┌атАм╙ЬсНВсЦ╕тАл▌ЬтАмсДЙсХ▒рйЬ╟МтАл▌ЬтАмсдпсг╛╒У▄▓раС╨исПдсмТ сДЙрйЭр░есПзсдЮсЗйс╜Л"OOF .BSJF 3BUUjрей╠╛рйЖ ╦ЭсЮЮтАл┌атАм╙ЬсДЙ раС╨исПдсмТсДЙсХ▒р╛м╬ШрдГтАл╫╖тАм╟МтАл▌ЯтАм ╠мс╜ЛтАл┌Щ▌ЬтАмс▒ЖсД┤сХ▒╥НргН╙и═ЧсДЙсМбредтАл▐БтАм╒┐═Чснж

╥Сснж╦ЩсЕЛ соЙрлИрмМ╟М тАл"┌ЩтАмOOF .BSJF 3BUUj╩╢р▓┤сзЦрйЭ╬НсБ╕сДЙ сЭ╝рл╡реЖ╦Цс╜Лр░г╦Э╠╜╠арз▓╒ГсДЙрпжтАл┌Щ▌ЬтАм.BOPJS EF MB SJWJiSF╨исПдсмТ╠╛р╢Зрг▒ ╩╣╥к╨КсДЙ═Ир▓ксИЬ╩╜╦┐ ╦УрйЬслН╟Мр╜исПктАл┌ЩтАмсНВ╘К╦┐╩╢сМЖ╤┤сДЙсЮ╗р▓Й╦з╒Рс╜Л сХ▒╥НргН╙и═ЧсДЙсЮ╗р▓Й╠а╒┐╘жсАЧтАл▌ЬтАмсБ┤сТпсжПр╖др░е ╨д╦Ц╩╢слНрйЬслНсДЙсиД╙Тс╜ЛсПк╘▓▄░╩╢слН╤╢╩╢сДпрпж сБ┐╨исПдсмТсДЙркПтАл▄втАмслБ╬НсБ╕сЕЛ╟М

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС ╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе ╬│смЦ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

ро│тАл▄ШтАм

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

╩╢╤мсжП╠п рг▒тАл▄╕▄нтАмрдзтАл▌╝тАм╟МсдЗ╒ПсХ▒╥НргН реЖрпР╤╖╤╖╦ЭсТмргБсДЙсХ▒рйЬсаУ╦╗╦┐╩╢╘╗═И╧Ш ╩╣ ╥к╨КсДЙсХ▒╓╡╙ЙсЬИр░║╟МтАл╠п▌ЬтАмр╡дрдзтАл▌╝тАмрййсбР╦┐╨исПд смТсдЗ╦У╤╜р╣ж╦Ч╘СсДЙргЙтАл┌гтАмсДЙ╦ЮриТ╟М "OOF .BSJF 3BUUjсаесаи╨исПдсмТсПдр▒ЫсДЙ сЫа╦ЭрпжсЬБтАл▌ЬтАмсДЙ╩╢╒П╒О╠Врлг╤вр▒ОсДЙс╜ЛреЖсдЗ╒П╒О ╠ВтАлрв╣╦Э┌БтАм═║╨бсМЖсПксРОсМЖ.BOPJS EF MB SJWJiSF╨и сПдсмТсДЙсПдр▒ЫрпРс╜Л╒РсПзрд╖╘прбВ╒У╠┤сЬ╡р╢║╩╢сЙ╖тАл▌ЭтАм тАл▄ктАмсаЯ╟М╤Ц╓Ж╥Сс╜Лр░┤тАлрак═│▐┤┌атАмсдЗраСсХ▒рйЬтАлраС▄▓┌ЩтАм ╨исПдсмТреЖ╦ЦсДЙ╠БсЭлсЫа╦ЭсдИсЫа╦┐ркРсеК╟М"OOF .BSJF 3BUUjсаесаи╨исПдсмТсПдр▒ЫсДЙро┤рдп▄▓сИЧ▄▓ р▓зс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сбВсдЮсЗй╓╡╟Л╒ЙсЛЬ┘зр▒Е╠╛╘всАЧсзЪ реНрдпсДЙсМЩ╙Й╟М"OOF .BSJF 3BUUjрйЭснж╦ЩсДЙ соЙ рлИрмМреЖ╦Цс╜Лр░е соЙрпж╨б╠ЕтАл▌ЬтАм╒УсдЗ╠О╨исПдсмТ╨СсаЯ рмб╬ШсХ▒╓╡сжа╘жсв╗сДЙ╟МсдЗсИЧрмНсв╗═Ир▓кс░│рпФс╜Л╙м ═ИтАл ┌ЩтАм╥к╨Крв║╘╛╟М"OOF .BSJF 3BUUj╨СсаЯ ╒УсдЗ╠О╨исПдсмТрмб╬ШсдЗ╠ОрмНсв╗с╜Л═н╒ОрпРсдЗ╠О рмНсв╗сДЙ╠ор╜иреЕтАл▌ЬтАмрйЭр░е╟М тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дсДЙсМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙсРИсЭмр░пслНс╜Л "OOF .BSJF 3BUUjсг▓сЭМсЮмсдЗ╠ОсХ▒╓╡сжа╘жсв╗сгЩ рпжсБ╕р▒ОргЮ╥п╨исПдсмТ╤л╘жсБ┐тАл▌ЬтАмсДЙсХ▒╓╡╙ЙсЬИр░║рйЭ ╙ЙсЬИсДЙсХ▒р╛мсДЙ╟МсПксМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙрйЖ╒┐═ВтАл┌ЩтАмсНВ

смЗргОсУА

р░╖ре│╨П "MFY

$IBV .JDIFM

!%/0&&%'(/(%&&A!"B%!

$)&/ 4)* 4)6/

(%0=C>2:D92E63>EE рйг

сВВсЮЦ рбВ╩╢╘ж рзерйЗ╘ж╘ж

р░Э▄▓тАл┌ОтАмсЭмтАл┌ЩтАмсС┤╦╣сОйсЙврйЩ╒П $)&/ 4)*4)6/ %+/,0=-8%)'8,'8#)F8"(+/,0.-"+

18 р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╠В╥лрйЭ р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН╙и═Ч▀╜ро┤сЭвсЭ╝ !"#$%&'(&()" &*+(,,-*.%/"011*2.'%.'"3.14

сАМ сЦ░

$1" "VEJUPS с╜Л$" р░гс░│═ЧсЭЯраЕсЭЯсакр▓к

.5BY р╗Осиа╙╡▄╖▀есИпр╕БсЖптАл ▄втАм

▄▓рг▒сЬ┤╠а▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭЯ╠В╥лрйЭсНВс░Нс╜ЛргЮ╥прзе╒ЛсА░сЬ║╤▓р╣С▄░сак╠Ц╓ЦроЕ╨Щс╜Л тАлсА░▄к╪Т▌птАмснгсИп╥лрбПр╢Ю╠ВраБс╜Л╦Эрзе╒ЛсА░сеЧсИпс╜Л╒РсоОрпГржЙс╜А сИп╥лсжЙ e ╠арпГрйЗр░е рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

ро│сИзр╢ЮсКГ╩╢рг▒сИп╥лсВБркРс╜ЗтАл▀┐▌ХтАмрзе╥крлЕ▄╖сИп╥л╥Срп┐с╜Ис╜Л╦У╠а╘в═М╦ЙсИп╥л сЬ║╤▓╓ЦсВБркРс╜Лр╖Усв╗╤в╘п╨Ь╒В(45 245сдЭсИпс╜ЛсБ╢риТ╦╗╙н╟Лсак╠ЦсзЧсМ╖с╜Л роКрдЙраЕсИпсОосИпсКН

═ЧсЭЯсжЙ e ╠ар░ерйЗ═Х сШШсЭн р░дркР рг▒сНЖ (45 245 рв╣сак╟М ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л сдЮ ра┤рпРсИп╥лсЬ║╤▓с╜И 5FMс╜Щ 'BYс╜Щ &NBJMс╜ЩQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ4VJUF UI 'MPPS #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╨СсаЯсФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУрл╛сЮ╢сИн с╜Зр╛▒╦Э╙з╠асИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╓ЦсЭ║слЗ▀есПзс╜И

сг╛сЭжсЭ╢╦з╒Р╤╢сЭв╦Эс╜Л╨исПдсмТсДЙсПдр▒ЫрдГсЮЮ╦ЭсдЗ ╠ОрмНсв╗╦╗╙мс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╬НсБ╕сдЗ╠ОсЭ╣тАл▄лтАмсДЙрпж╨исПдсмТ сзЦсДЙркПтАл═В▄втАм╟М смУр╡д╦з▄░с╜ЛсМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧсдЖ╘жсАЧ"OOF .BSJF 3BUUj╒У╨исПдсмТрмб╬Ш▄╖сзЩсДЙрпЕсБ╕╓╡с╜Лр╢К тАл╠арг▒рйЖ▌ЯтАмсБ╕сДЙсМнрбЛсЬФс╜ЛсдЗ╠О╠Ц╓╡╨ЪсжЙ╠╛рйЖр░┤ ═ИсЬБ╙нсНЛ╦┐╨исПдсмТ╟МсмУ╦┐╒У╨исПдсмТрмб╬ШсдЗ╠О сПд╠а═В╬НсБ╕сДЙ╠Ц╓╡╠╛▄░с╜ЛтАл▌ЬтАмсдЖ╒У.BOPJS EF MB SJWJiSF╨исПдсмТсДЙсПдр▒Ы:WFT #PVUFUрмб╬Ш▄╖сзЩсДЙ ╠Ц╓╡ркИрйн╟МсМбредтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌ЩтАм╤╗╤Д╦╣╦Ц╨╖сеКс╜ЛсЬБ ╒╢р░┤╠а╦╢рй╜сЭвр░есдЗр▓зсДЙсЫа╦Э╟М═нрпжтАл▌ЬтАмсЭв╦ЭсдЗ р▓зсДЙ╧бр╕Брпж▀╕╨Ър╡гргбсДЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╨исПдсмТсДЙсПдр▒Ы тАл▌Ь┌ЩтАмсДЙсХ▒рйЬрей╥Б╦┐╒ЙсИЧркИрйн╦з╒Ррй╜сЮ▓ргЮтАлрй░▌ЬтАм ▄╖тАл▌ЬтАмсДЙраЖрйЩсПЕ╟М "OOF .BSJF 3BUUj╒У раС╨исПдсмТрмб╬ШсДЙ тАл▄к▌ЭтАмр║М╙м ╠╛р╢Зрг▒ ╩╣╥к╨КсДЙ═Ир▓ктАл┌ЩтАм╩╢раС╨исПдсмТсИЬ сБ╕ ╦УрйЬслНс╜Л╨д╦Ц╩╢╦УрйЬслН╠пр▒Ор╖др░е╬НсБ╕сг╛ ╨СсаЯ╒У╨исПдсмТрмб╬Ш╙м═И ╥к╨КсДЙсХ▒ ╓╡сжа╘жсв╗ ╠╛рйЖр░┤═И╒У╨исПдсмТрмб╬ШрйЖ╠асМнрбЛсЬФ╟Лрйг тАл╓Ц▌ТтАм╘псО│сКНр╣ЦсП▒ржмсБ╕╓╡ ╠╛рйЖр░┤═И╒У.BOPJS EF MB SJWJiSF╨исПдсмТсДЙ сПдр▒Ырмб╬Ш╒ЙсИЧр╣ЦсП▒ржмсБ╕╓╡

═░▀│ 03 $0/%0сЛ┤сдд тАл╦Й╫╖тАмркЕсак╘всБ╢риТ

╟Б-BWBM╦Л╙СсЭЗ5FSSFCPOOFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгсРО сйЩ5IBJ&YQSFTT╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙржктАл╫лтАм ╩╣сНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐раЬ╠ара┤скЩ#FMPJFMсМТржДтАл╫╖тАмсЫгсРОсйЩ 5IBJ&YQSFTT 4VTIJ4IPQсЦ╕роЕ ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓Йржк тАл ╩╣ ╫лтАмсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа4RVBSF7JDUPSJBро╖ ▄╕╥и╨Ь р┤НсРОсйЩ5IBJ&YQSFTTрв╣рпРсЖА╓Ж ра┤рпР рдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙтАл╫лтАм ╩╣ сНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиаро╖1MBDF7JDUPSJB╥и╨Ьр┤Н ▄╕ со┐╙ЬсРОсйЩржЛсо┐7BMFOUJOFрв╣рпРсЖА╓Ж ра┤ рпРсКд╙мрн▒═║╤╜ ╩╣тАл ╩╣ ╫лтАмсд│р╕┤ ╟БтАл╠а╫атАмсЫгсЕ╗╒ПтАл▌ЪтАмсХП╦Г╙нрдЖ- ╠╛сдЛсйЩрдЖро┤ рдптАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа╘пр╕Рсо┐╨Ъсм╖╠атАл▌ЭтАмсИЬсМЭ╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓ржктАл╫лтАм ╩╣р╡УсдАсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟Б-POHVFVJMргДтАл▄втАмрж│сЙвсо┐╙Ьро│рв╗╨Р╥жр▒У ▀ФсЩлсЛ╝╤Бр╣╢р╣╖рдЖ═псИЬр╢Зр░д ╙б тАл╫лтАм

╩╣╠ар╕╢рпТраЬр╗╖╥ж╘║╘кр░Э╨д╠┤сБ╢риТ сд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬсМТ╙з▄╖тАл┌г╫╖тАмсЕ╗╒П╤Бр╣╢р╣╖рдЖ═псИЬ р╢Зр░д ╙б сКд╙мрн▒═║╤╜ ╩╣тАл╩╣ ╫лтАм сд│р╕┤ ╟Б╙орб┐%SVNNPOWJMMFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгр╕Рсо┐сЦ╕роЕ ╩╣╠╛╩╝╤╜ ╩╣╠╛╩╝сбУ═псИЬсмЛ═И тАл╩╣ ╫лтАмр░ерл╡╘║р▓ЙраЬр╗╖╥жрдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъ см╖╠араГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐4U+FBO3JDIFMJFVр╕Рсо┐сЦ╕роЕ ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜ ╩╣╠╛╩╝тАл╩╣ ╫лтАм р░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟БргЙ╙ЬсПдр║асЬ╣╨Псо┐╙Ьр╕Рсо┐р╢Зрг▒╘╡сЦ╕╦Й╠К ╦Ур░дрйЬсИЬсаЯсБ╕╦╢╘╡╠╢╠К╦Ур░д═УрзЛ╩╕╦У р░дрдЖ╦ЮсдЭ═УржктАлраЬ╩╣ ╫лтАмр╗╖╥жраГ╥жсНВ с░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬсМТ╙з▄╖тАл┌г╫╖тАмржЛсо┐рдЖржктАл╩╣ ╫лтАм╨Ъро│ сЭ╣тАл▄лтАм╘║роЗ╨д╠┤со┐спМсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬрдФ▄╖тАл┌атАмсиаро╖ рдПрв╡сЦЬр╝бсйЭсо┐спЭ сЯ╖╙зсЬИсБЩ═И ╩╣раЬр╗╖╥жсНВс░Н╘ШргН▄║ тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БсЧЫ█бсМТ╙з▄╖тАл┌У╫╖тАмсо┐╙Ьр╕Рсо┐ сУгркб╨Ъсм╖

!"#$%&&'#((")&&$%!*"!+%!&&,)-.

&&!%/0&&%'(/(%&&/

%)-1

2345&&$0/-%&&*!")(%)/-&& $",)(%6-0/,!%57-.&&89!&&:;< (%0=>2:6:3?69>9>&&*/@=>2:6:3?69>9?

╠аро│слБсИЬсМЭ╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ╦Ю╘▓ р░есЬ║╤▓ржктАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н ╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟Б╦Л╙ЬсМТржДтАл╫╖┌г╫╖тАмсЫгро│снгсдЛсйЩ рдПр╕Рсо┐ рдЖр░дсИЬсзЪ ╙б тАл╩╣ ╫лтАмр╡УсдАсНВс░Н╘Ш ргН╦╗раСсд│р╕┤ ╟Б╩╗р╖▒тАл╫╖тАмсЫграо╒ВрдЖржктАл╩╣ ╫лтАмсЦ╕роЕ ╩╣сИ╢▀┐╤╜ ╩╣сНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│ р╕┤ ╟БтАл┌атАмсиа╘п╙арг▒ро│соЖр┤НсЯ╖╙з TG╩╗▄╖ рйЬ╘дрбОслЩр┤Н╒дтАл┌атАм╩╜св╗═отАл▌ЭтАм╙Ь╠Усдпро┤ ╬жркЕсаксТм═░сДКраБтАлр╛м╩╣ ╫лтАмсбУрйЭ╧Шржм ═Ир╢Кс░│ ╟Бс░│р│БрпЩсАира┤╙ЬсЯ╖╙зсЬИсБЩ╩╗рбОр┤НтАл┘╜тАмрйЬрмЕ рбУ 4'╘дсв╗═о═ХсО╛снжр║лрп┐сЬ╣рбУ╦Ю рл░рбУржктАл╩╣ ╫лтАмсд│р╕┤ ╟БтАл┌атАмсиа╘прмЕрбУ╙арг▒ро│рбУтАл┌атАмр╜Бр╛▒╬З╠Усдпро┤ ╬жслВ╘п7JMMB.BSJBтАл▀е▌ЭтАмр▓в╘в-$$тАл▀е▌ЭтАмр▓в ╦╢тАл┌ЩтАмсмГсдВ$PMMFHF #SFCFVG╦╢рпж╤Ц╤лсз╛ сДЙсв╗сИн рбОрмЕрбУ рбЖ╘дсв╗рдВ▀е╙ЬрйЬ сЬ╡═И ╩╣с║Е

▄╖сзЩтАл╠Ц┌атАм╬╢рзЛ сФИрдЖ ржЛсо┐рдЖ ▄╖ра┤тАл█ЛтАм# # .05&- ╘в╬ж╤╜рдЖр╡УсдАр▒ОсВВр╕┤сЮЫ

*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ

!"#$%&'$(')*&'+$!"%&, !"#$%"&'()")$"*($&"+$,-"%(,./0)'(,"12/30)3'(3)#-"4/"*($&"&2$"5.0%0"30"6 7230"8$%/0."&399"2.9:"#$%"3("#$%/"0.'/82; )"&399"'90$"2.9:"#$%"3<:/$=."#$%/">(?9302;

сЮп╠нсНАрзесДЙр░з╘гр▒О╘Я╥кс╜ЛсДлсДЙс╜Щ ╟ТргЮ╥п═╛сЭвсЮБ╦┐сЭМ█▓сЕХроУс╜Л╩╝ргЪ╓ЦсРАсИ╡ ╟ТргЮ╥п═╛рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░

&MMFO )BP (FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

╦Г╦Й╥псА░

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

+BOFU :BP

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ -&.)/$$0,'72."@3A9. 1&23)*'$(')*&'+$!"%&,'BC"&..*0 4&5!6"&7&2),"@'038"*($&9.,?."$!">(?9302 -&89*&"%,'7.,"'(,"D'/?'/.)"E'00

XXX TJOPRVFCFD DPN

роУр▒Ес╜Щ сФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВ роУргНс╜Щ 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл▌гтАм с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж сЬ╡р╢║с╜Щ █▓р░┤сДЙсФнсЮе╒есЮмр╢┤рг░

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б :;'+$29$"<68'=26>&"%6)?'@8AA'B6!A<623C'4$$7'@DEFG тАл┌ж┌атАмс╜ЩBCFF"G."D'30$((.%=."@9=,;"H;-"D$()/.'9-IJ+"BDK рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝

H;'I$2)"&8A'+*62&%&'JAA6829&'K"89&'+*!"9*''р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜ЩCLF"D'/3."M((.">;-"D$()/.'9-"N%.A.8-"IO5"BPQ """""""""""RD'/3.6M((.╓ЦS)"G.(30сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜ЩD$()"T$#'M р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д сОйтАл┌жтАмс╜Щ2)):UVV&&&;<$()/.'9'993'(8.;$/?

╓Ж╨ЭсЮ╢сИнр░е╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝ сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ 7.,"╓Ц D'/?'/.с╜Щ).,;*'00W0#<:')38$;8' ╥прйг.<'39с╜Щ.A8X2.9:./0W?$$?9.?/$%:0;8$< ╥прйг7.9с╜ЩY3?.RFBCZCKC6J[LL-"\3'$93(RFBCZJ]J6[BQJ

рйЗ═Вр╡УсдАрзер▒О╘Я╥к

;PSB $BP р░ЯснВ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP сОмсБГсгЬ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

-VCOB 4BMFN .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP сОмра┤сХ╣ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH сАМр╕Я

&MFOB ,VSTLBKB

╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░ ╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ ╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

╟Е ркЕсакс╜Щ

╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

"OUIPOZ -FNNF ‫̖ڠ‬ፂጡ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP "QQMJBODF *OD నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

ሖп ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

ྟ

*..0 1-64

੣఺Ὑ ˖஠Ὑ

!"#$"%%&''()*+*,-"

ႂᥪὙ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB ᎩቢὙ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF ᮉЎၶ іܸ˧Ю৥ࡂ˝ੇ੼ҁူਆࠑ‫ چ‬৥ˀӭழፂጡᄉ੆ҩ෣᤯ˀ৥ᄉን႔ ఝ௦ॆ௸ࡂ̾Ѣ˪ੇ਒ ܰᄉ৲‫͈؝‬ಪኣᝠՋՎ ०‫ ܢݘ‬ਕ៘৥˃ˉᄉፂᰍǋय़ࠆਖ਼࿆‫ݟ‬ధԣˀጹᒰᄉࢹͺழय ‫ڙ‬ባ́PGGFSᄉৰхʽᤆࣞੇૅҁॡ‫ݝ‬ ᄉ͈ಪ ᔴ‫ ܢݘ‬ਕ៘৥পࠆਖ਼˧੝প ѫౡࣉ‫ڣ‬ǋಉល‫͈׫‬ǋඊᣖੜຸǋࠬ੼‫ݝ‬ᄉᩏᛠѽည ˧ՐԠ̭ፀథፂᰍ ᄉᰍੜ࣍ǋМ᝼࣍ ࣞүࠅ᫝֖ᝌ᧕Չዜጒဴᄉ஠͇ ᓫጝੇ͂ॡܲௐ֖ᫍዴҦ ߛ‫ ܢݘ‬ਕ៘৥ᝧੇ͂ຌഁ˿ᝌᗛྱѽ࠶Ԣֆ᣷‫ڠ‬ӜʿՎᰳುͰ߳Ӝ۪ᄉྱཁ ࣞੇ͂˻ҁ೔ਆѾ‫̓ ܒ‬ ੜՐᤆᝧӭழѴѢសጹຌӬࣲᔈὓ˓࠴ௐᝌ᧕ੜࡓᄉ΍ၸԢซ਒̂ᮉ

ߥӜੜ

ࣉ˖ॶ̠ࠜӜ࿗በ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᤂܲ ੝ᗂՏሒበМበ˖ ࠴ߥˀణథՏᄉߥ ᬒ ͮ̅ሒࠚᛣӜ ᜹ᄋࠑࡢ௿ᓣ ࠴ Ӝ‫˹ڎ‬ᯝМ‫چ‬ຣ ੅᝹ஶʶึ ൥ᛠ ҁᄋࠑࡢˀࣉ˖ ॶ ध̨͈ ʹ

ளᄧ ‫׷‬ᩓҪѢሜੜ ᤂ፮ ጲ‫ڠ‬ᨠ ፏ‫ݝ‬અᠪ ‫׷‬ ᩓጝ ࣰழࡆ ᤟ ՋҨМࠈ आᩓኍ‫׷‬ ˉၸ᤬ሜၸ ഍ʼѢ ሜੜ˝ ˓Ӧ ࣛᎫ᜸ ᄉᡓܷ᭚Ի ్͇ॡ ‫ࣱ ݝ‬ሜ᧚அЙᰳ ᠟ ၸͯ ध̨͈ ʹҪ ሯǌ

ߥӜੜ

ᤙ᜴̠ࡳ ӹ ӻ ࿗በѾ‫ ܒ‬ЙឳՏ ಢ ፮ಝဖፈǋဖ ܑ͕ᎾǋԤࠆԉ ࠔ஖௙̜ᒽ᤟ ͈ ಪ ʹ

ߥӜੜ

ࣉ˖ॶ̠ࠜӜ៷߳ ӹ ӻ ᢻं ᤂМ ‫چ‬Ԣܲ੝ᗂՏሒበ Мበ˖࠴ߥˀణథ Տᄉߥᬒ ࣛ᫹Џ ੜሒࠚ᭚Իᬒߔ ፮ಝဖፈ ᤉ᜹ࡢ ௿ Кᜈν࿃х౜ ‫ ݝ‬ध͈ ʹ

ளᄧ

ࣉ˖ॶܷ ˓ӦМ ࠟ ௃᝶௦ࠆԉ ᮿ ԉ ᤆ௦ӹࠈ ‫ڨ‬ൣ ࠪ˖ܼᔈ‫ چ‬௙̜ ࠔ஖ ࣛ᫹Ի ࠈ ЮϢᢻͮˀϱྫྷ ᫍ ࣉ˖ॶᬱ३ᄉ ߶᭡͕Ꮎဖܑੜ ຸ ध͈ ʹ

ளᄧ

ᤙ᜴̠ࡳ෱᣷࿗በ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻளੜ ፮ಝဖፈǋဖܑ ͕Ꮎ ࠔ஖௙̜ᒽ ᤟ ͈ಪ ʹ

ߥӜੜ

ᄋࠑࡢ៷ӧ࿗በѾ ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᢻंК ᜈν ߶᭡͕Ꮎ ᫹ ЏЌᡛ௙̜ ᡓܷ Րᬒ Йឳʶึ࠴ ߥˀ˖ߥ௃ᭉᏥ ណ ͈ ʹ

ளᄧ

"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢ ᤂܷМ‫ڠچ‬ᨠ‫ڣ׷‬ ߥಢ ᭣࣡ᬱ३ᄉ КளᜈνࣛᡓܷՐ ᬒԢฒ෈ᄉ ӹМ ࠟ ௃Րᬒ᥵ࡏ ध ͈ ʹ

ளᄧ

ᤂࣉ˖ॶ ӹ ӻ Кᜈν࿗በѾ‫ ܒ‬ ᤂМ‫چ‬Ԣ᜴ࡢՏ ಢ ࠔ஖௙̜ᒽ᤟ ‫ܷڠ‬Րᬒ᭦᜴Ӯ ध̨͈ ʹ ᬱ३ ‫ݝ‬ੜ ঋᏧ३

.BZ (VP ˖஠үူ

ளᄧ

̠ࠜӜν‫ࡳݘ‬ᐎଅ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻ ጊ᭤ М‫چ‬ᤂʶึࣶЇ‫چ‬ ࠴ߥˀܲ˓Їቧຣ ˬ‫ ڣ‬ᤂ‫ˉ׷‬ˀࣉ ˖ॶ ध͈ ʹ

ளᄧ

ν‫ࡳݘ‬ᡓܷ ӹ ӻ ࣛґՐ᫹ԻМ ࠟ ᫹ЏЌᡛ௙̜ ፮ᓣဖፈ ጊ᭤М ‫چ‬ᤂʶึࣶЇ‫࠴چ‬ ߥˀܲ˓Їቧຣˬ ‫ ڣ‬ᤂ‫ˉ׷‬ˀࣉ˖ ॶ ध͈ ʹ

ளᄧ

ࡳЮᤂМ‫ڠˉ׷چ‬ ᨠளᐎଅѾ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᢻं ͈ಪ ʹᡐ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ߥӜੜ

ν‫ ࡳݘ‬ӹ ӻǋ ᭦೧ౣ ៷ӧᐎଅ Ѿ‫ ܒ‬ဖܑ͕Ꮎ ᤂ ᰳ࠶ܺီ‫ڣ‬М‫ߥچ‬ ಢ धᢻ ѫ᧾ҁ ࣉ˖ॶ ध͈ ʹ

Ѣሜᄧ ν‫̠ࠜࡳݘ‬Ӝ៷ӧ ප௿ᔈ‫چ‬МࠟὋဖ ܑ͕Ꮎ ܷ ӹࠈ Ѣሜ ࠴ௐγ߶ ʶ ึϣᢵੜฒ෈಺ૅ ͓᫋͗ࠆԉ మӮЏ ጲ௙̜ ὔѫ᧾ҁࣉ ˖ॶ᳠Ռ࠶ܷߥ Й ឳՏಢ ᤂ‫ ˉ׷‬Ѣሜ త ঋᏧ३ǌ

અᠪੜ

3PTFNPOUࣛ ˓ ӬЊᄉѢሜܷ഍ ᤂ ଅՏኃʶᄉ˖ߥԢ ܷМ‫ چ‬ሜ᧚அЙ ᰳ˄ሶ߿ અᠪᓡ ఺ ͈ಪ ʹ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᬒ὇MB $PVS TVQjSJFVSF EV 2VjCFDὈҾ̽ˉ ˞ጊপν᎚֖ຌူੜࡓᄉʶጭᜆфǌᤇሗ ৰх‫ڙ‬᱆ᄴࠃ࡚Ꭻ᜸ǌ ก߽‫ڙ‬ᜆф˹˖ᅋ᧗ुុþࡓЮథ ॡܲ௛྆ྫྷ᠎Ὃ᣾ܲᄉ‫ڥۇ‬᛺ӳ૵˿ᤇ ಙͰ߳ЮᄉܷᦉѫੜᫍὋᤆథԺᑞѢဗ ᴄᙁࠎÿǌଋҁกᬒᜆф˧ՐὋ&VHFOJF #PVDIBSEᄉආ̝በௐઁᤇಙ᫇ᮤܲܲᄉᏤ ੜߔᣀҁ˿‫̝ྗݜ‬Տʽǌ ၿ̅Ꮴ߳ဗ‫ڙ‬ԵқʽʶХþቆ‫ܦ‬ÿὋ ᭉ᜵ᔈܷҦචК᭦ஞνὋ‫ځ‬൤߱ᄉેྠ͈ ಪ̨˝ ʹҪЊὋඊࣉஊᄉྫྷˉ͈ͤᡛᡛ ͯ˿ ʹǌ ఴ‫ڠ‬᝭ᏧӟՏ὇ӭࠑ࠱੝థள᫔޴ͳ ધ˧᫂ܰὈᡋ᝺ԟ᜹˿ᤇಙᆠ᠋ᄉͰ߳Ὃ ʶᤈ᫂Φᜁ໗ࡓᄉ᭏։Ї֖ᆂೞ։Їց ҁὋ‫᧖ڙ‬᭦մ˿ ѫ᧾˧Րࡂ᜿३ᤨʿ᣾ ච౎ǌ ࡉክੜࡓᄉ࿃х‫ݟ‬൤ጁዼὋͭ૵᠆᠉Ф ᩘ‫׫‬ᄉ‫̖ڠ‬ፂጡ̭ፀὋၿ̅‫ܪڠ‬ᰳುͰ߳ ӟՏ౎ᄹੜᄉ໷‫ࠑ˻ڙ‬ᤆ௦ፎፁʿፏǌ

ᖌ ᮉ౔Ѣ੆ࡂ‫ݑ‬ Ԣ ᡓᨚᆂܷ‫ݑ‬

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ ࡦᄉᎩီ௙௠&V H FO JF #PVDIBSEቧࣱௐࡏͰ᣾ᄉʶಙᜁกᬒᝢ ߿˝þӿࠎМ͔߶КÿᄉᄇࣱᏤ߳ᤂ௅ጻ ̅ેྠʼࣉὋֆ‫ډ‬ᄉᛣ‫ࡏ᥵ک‬௃ʿ˝˧൓ ൔᴁᓁǌ ᤇಙͮ̅ᗛྱѽ࠶8FTUNPVOUࣉᄉᏤ ੜߔᄉࣉஊ͈ͤᙉཨᡓ᣾˿ˏᄇʹҪЊὋ ͭੜࡓᄉЮܰ࿃хԁ‫ࣱځ‬ˣܾν὇ˏࣱґ ध‫ݼ‬ख़ऄ௃̠ࡏͰ੩ူὈᏪࢿ३ᡓ˪ʶᓉ ̠ᄉਆ៵ǌࠈЮʿ̨థܲ‫ܪ‬ප๒֖᭏ᖗᄉ ჈ᤛὋੜࡓᄉፆౝ˶ʿвሶ߿Ὃͪ˪ᬣௐ ᦏథԺᑞ‫܅ګ‬ǌֆ‫ࡏډ‬ඞࠪ൤ᤈᛠᄉઅឃ ࣱܲ౎ʶᄯ෤థᫍற᣾Ὃ̴͂࣎భଋ੣Ꮴ ߳ᄉ̠ᑞܴઁᤇಙӻၶ࿃х‫܁‬উὋԠХథ ᧗ܷ༡༪᮲ᬖᄉੜࡓνஞʶளǌ ᱆ᄴੜ‫̖ڠ‬ႌᠪຆ̠‫ܢ‬Ὃ$BTBᬶ‫ڃ‬ซб ੜ‫̖ڠ‬᝿ͤ࣍3JDIBSE 4U 0OHFૈѢὋ៷߳ Ӝᄉþᑥ˼ࢿÿੜࡓ͗ᝧՎӜᄉФ̴ੜࡓː ᧗ᡧ͈Ὃ‫߳Ͱ˝ځ‬ᄉ͈ಪᡔᰳὋ˻ࠑࠪဖܑ ᠎᧙ᄉ᜵යࡂᡔːᔡǌ ൤ґὋ8FTUNPVOUࣉஊउడܲ൒ࠪᏤ߳ ˉ˞ଡᡐឃ᝷Ὃၴᒯ३ҁ᣾᱆ӑАᰳጞก

ኃ

˖ǋᔭǋกǋ਒

ࣱ త ௅ኃ య

ᎩီՏ࠱ЇௐᏤ߳ેྠय़‫׫‬ ੜࡓ࿃хᆠཇʿ‫܁‬ᡓ˪ਆ៵

᱆ӑАกᬒѻ಴ࠃे

ኃ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ᗛྱѽ࠶‫ڙځݘݣ‬ᡸ᣷ጭ኷ᜁᎮ൛ Њ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞ ူᦉѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।᜺߿ǌ

ʶՏࡏͰ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶-B4BMMFӜᄉ‫ݘ‬ ব᭣࣡᭍৲‫ڠ‬Ԧဗᒬࣁஅҁ˿ʶष࠱ᤂ ЊᄉᎮӬὋԓ‫ځ‬௦‫ڙݜ‬ᡯሎᒬࠑ᫂ґ іМ᧖ᤉᄉᡸ᣷உ˿ʶ˓Ӊᜈॱจ༮ၸ ᄉጭ኷ὋᏪ‫ݜ‬உᎵᤇ˓ጭ኷ௐᡯሎࣉஊ उஅ‫ڥۇ‬ᄉ௅ߔᤆథʶൿௐᫍǌ ࣉஊउҁऄ௦ঞಧ੼ҁ‫ݜ‬ᄉփ὞ԓ ౎Ὃၿࣉஊउᄉ೜ಉ̠տ̅ త ௅௉௽ ཁ ѫ‫ڙ‬7FSEVOӜᡸ᣷੼ҁᄉᤇ˓኷ ߔὋʼ᭦᠚ᅋʶषᤞ᠍ӬὋʼ᭦‫ݜ‬ᄉՏ ߙǋ‫̾ڦڠ‬ԢႂពՁᆉǌ೜ಉ̠տԦဗᤇ ˓኷ߔ੝‫ڙ‬ᄉͮᎵᡯሎ(PSEBOB )VTFMKBᄉ Ͱ‫ڦ‬ᒯ࠵థ М᧖ᤉǌ (PSEBOB )VTFMKBԥ᯶ሥὋ‫ݜ‬಩ఴࡂ෤ థઁᤇ˓ጭ኷ߔ੪ҁ೜ಉ̠տ‫ܥ‬ሥԦဗ ᄣߔᄉ‫ڠ‬ཁὋ‫ݜ‬ᝢ˝ᤇ᧖᭦ඒ௃᤾ᣣব Ժᝒǌ‫ࣂݜ‬ፂ‫ڙ‬-B4BMMFͰ˿ ࣱὋ‫ࣲݜ‬ʿ ᝢ˝ᒬࣁథᭉ᜵ܷᏤᤉᡪҁ7FSEVOԜ੪ ʶ˓኷ߔǌ (PSEBOB )VTFMKBᄉЇߔѶ‫ॹٿ‬ឬὋᒬ ࣁ‫ࠑୂڙ‬ᄉௐϊઁᤇ˓ጭ኷ߔ੪ҁ˿‫ٿ‬ அ‫ڥۇ‬ೊ᧖ὋԺᑞథ̠ᬣՐԠઁ߱૯˿ Ѣ౎ࣲૅᡋ˿ǌʿክঞಧὋ̴γ᝼ᒬࣁࣲ ෤థᰁᢻ М᧖ઁᤇ˓኷ߔ੪‫ڙ‬Բܰʶ ˓ۡӜᄉ̠ᛠ᥊ʼǌ ࣱ̬ త ௅Ὃ(PSEBOB )VTFMKBѢဗ ‫˿ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ᧖กᬒὋ̾ࠪᤇषᎮӬ ᤈᛠʼឃǌࣉஊउᄉ೜߽ࠢՓ‫ࡘݜ‬ᇧ˿‫ڙ‬ 7FSEVOܷ᥊ᄉ̠ᛠ᥊ʼԦဗᤇ˓኷ߔௐ

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

ᄉཱྞὋӉહ኷ߔʼ Ӿథ(PSEBOB )VTFM K B ᐎ ጆழ यᄉᤞ᠍ ӬᄉཱྞὋ੝̾ᝢ߿ ᤇ˓ጭ኷௦(PSEBOB )VTFMKB˼੪ᄉǌ ࣲ෤థᬷͿ͉ʹ ก।̼ᛪᄉ(PSEBOB )VTFMKB࿗ᒬѢဗ‫ڙ‬ก ऐʼǌ᭦ࠪࠪழᄉૈ ଌὋ‫ݜ‬ʿறՓก߽᧗ ‫ܬ‬ᅋ‫ࣲݜ‬ʿឞ˝൤᠆᠉ὋࣲᛩЌឬ‫̂ڙ‬ Ԧॆܸ‫ݜ‬ൣ‫̅ͮڙ‬ᒬࠑᬃᤂᄉᒬࣁ੝ध ᄉዼཁआ᧖ࢹͺǌͺ˝ᤇࠑ෤థ͉ʹտ ࢹᄉ࠴आᄉ˞̠Ὃ‫ݜ֖ݜ‬ᄉʺܺඇܸ᜵ ‫ڙ‬आ᧖ࢹͺᡓ᣾ ࠴ௐǌ ก߽ᛪᇧὋᝧ̴ణ˝‫੷ڇ‬ᄉ௦Ὃᤇ˓ ኷ߔణጻ௦ঞ˥ᡪҁ7FSEVOᄉ̠ᛠ᥊ʼ ᄉփ὞᭦ࠪก߽ᄉ᠎᫇Ὃ(PSEBOB )VTFM KBᛪᇧὋ‫˶ݜ‬ਆᅻ᥊᫇ᮤᄉኔ಴ǌ Ԁ΍(PSEBOB )VTFMKB૵ူҦ́Ὃก߽ (JMMFT $IBMPVYణጻᤆ௦ѻᎮ‫ݜ‬థᎴǌก ߽ᝢ˝೜ழፋѢᄉ᝼૵௦᭣࣡੦ࠃǌก ߽ᛪᇧὋࠪ̅ᤇ˓ᄣߔణጻ௦‫ʹݟ‬Ѣဗ ‫ڙ‬7FSEVOᄉᛣ᥊ʼᄉὋ(PSEBOB )VTFMKB෤ థፋѢ͉ʹᝌ᧕ǌඒ௃Ⴀ᫇Ὃ(PSEBOB )VTFMKBःឞ˝൤᠆᠉ǌ ̯กऐᡋѢ౎ᄉ(PSEBOB )VTFMKB᭣࣡ ܾభὋ‫ॆݜ‬ௐᜁնᅻὋၿ̅௃กᝌ᧕኷ߔ ௦‫ڙʹݟ‬7FSEVOᜁԦဗᄉὋ‫ݜ‬ඒ௃Ⴀ᫇ ᜵ᜁ߿Ꮄǌ‫ݜ‬ᝢ˝Ὃஞ˓͇̂Եឬ௙˿ʶ ͇̂Ὃᥦࡂ௦‫ڙ‬੪૿ঋᤫᄉ኷ߔ˧ґ᜵ୟ ૿ಕథ‫ڦڠ‬ᄉಕኣǌ

˃ࠑᝢ˝೜ழ᝼૵ʿᡛ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ʿൢʶͮก।˃ࠑᝢ˝Ὃ̨̨௦‫ځ‬ ˝‫ڙ‬᭣‫ٿڥۇ‬அᄉ௅య‫ڙ‬ᡯሎӉહ˞̠ ࠑᣖᤉᄉ‫ڠ‬ཁԦဗ˿ಕథࠪழ‫ڦڠ‬ᄉ ӉᜈᏪࠪࠪழधѢᎮӬὋࣉஊउᤇಧᄉ ϡกᎤ˫థѽ᝼૵ǌ ˃᫂ࣞүࡏඞ͂ʼឃஊउᎮӬᄉ। ࣍&SJD -BNPOUBHOFᛪᇧὋࣉஊउʿᑞ‫ځ‬ ˝‫ڙ‬ᡯሎ(PSEBOB )VTFMKBࠑіМ᧖̾ܰ ᄉ̠ᛠ᥊ʼԦဗ˿ʶ˓Ӿథ‫ڦڠࠑݜ‬ᄉ ኷ߔࡂࠪ‫ݜ‬ᤈᛠ‫ܪ‬Ꭾǌ‫ݟ‬౦ᤇ˓኷ߔѢ

Stella Lu Financial Security Advisor

ဗ‫ݜڙ‬ᄉ᥵ࡏࠑ᫂ґὋᥦ˥ ʶѬࡂᦏՋူ˿՘὞ &SJD -BNPOUBHOFᝢ˝Ὃ (PSEBOB )VTFMKB‫ڙ‬Փก߽ ᝌ᧕˿‫ݜ‬੝ࡏͰᄉ‫ڠ‬ཁᡯ ሎ኷ߔᜁԦဗᄉ‫ڠ‬ཁ˧ᫍ థॡ᫁ʶൿᡯሎ˧ՐὋก ߽ःឞࡂᑞܴԦဗࣉஊउ धѢᄉᎮӬ੝ߚ‫ڙ‬ᄉʿՋ ူবǌ ̴ૈѢὋ̨̨௦ᤇʶཁ ࡂᑞलᡐʶ˓௾᤯̠ࠪࣉஊउ੝ፋѢᄉ ᝼૵ᄉকႠǌҁऄ௦̣˥̠͗ᡪҁᡯሎ ᒬࣁᄉͰ‫ڦ‬ஜМ᧖̾ܰᄉᡯሎઁʶ˓ጭ ኷ߔ੪‫̠ڙ‬ᛠ᥊ʼ὞‫ݟ‬౦ᄽ௦ᤇಧὋᤇ˓ ጭ኷ߔᐯ߿థ̣˥ʿՎࠬ࣡˧‫ܪ‬ǌ &SJD -BNPOUBHOFᄰζὋ‫ڙ‬ᤇ˓಴͇ ˧˖Ὃࣉஊउᄉ೜ಉ̠տ‫ ࣱ ̅ڙ‬త ‫ڙ‬ᛣ᥊ʼԦဗ˿Ӿథ(PSEBOB )VTFMKBՏ ߙ֖‫ڦڠ‬ᄉጭ኷˧Րᒯ̬Ὃ಩ఴ෤ᑞૅ Ѣ͉ʹథ஌ᄉ᝼૵౎᝼௙኷ߔ௦‫ݜ‬੪ ‫ڙ‬ᥦ᧖ᄉǌ̴ឬὋ੝៊᝼૵ὋःឞࡘဗѢ ឞᤊกᛠ˝ᆷࠃ௦ၿ(PSEBOB )VTFMKB࿀ ʽᄉǌ̨̨Ι᭤ʶ˓Ӿథ‫ݜ‬ᄉՏߙ֖‫ڠ‬ ‫ڦ‬ᄉጭ኷౎ࠪ‫ݜ‬ᡐឃὋᤇሗϡกኤᄯ௦ धဓቶǌ ͭ௦ԲܰʶՏก।˃ࠑԁᛪᇧὋ (PSEBOB )VTFMKBథ᠉͉‫ڙ‬กऐʼ᝼௙ᤇ ˓ጭ኷ʿвॅ‫ݜ‬੝థǌᗛྱѽ࠶ܷߥᄉ ࣉஊกߥஓ૾+FBO )jUVᛪᇧὋก߽‫ڙ‬ऐ ࠅ᣾ር˖੝ଡѢᄉ᫇ᮤ௦Ջူᄉǌ‫ڙ‬ᤇ ሗৰхʽὋ(PSEBOB )VTFMKBःឞҰҦ᝼௙ ᤇ˓ጭ኷ߔʿв࡚̅‫ݜ‬ǌ ‫ڙ‬กऐʼὋ(PSEBOB )VTFMKBᛪᇧࣲʿ ᅻ᥊ҁऄ௦ឹઁᤇ˓኷ߔஉ‫̠˿ڙ‬ᛠ᥊ ʼǌ+FBO )jUVѶᛪᇧὋ‫ڙ‬กऐʼࠪก߽ ឬѢþੇʿᅻ᥊ÿᤇಧᄉព௃ก˝ᒬࣁ ϡѢ͉ʹᣲએǌ ˃᫂ࣞүࣉඞʼឃᎮӬᄉ404 5JDL FUМՂᄉ"MGSFEP .VOP[ѶᛪᇧὋ(PSEBOB )VTFMKBណ‫˝ڎ‬ᒬࣁᣲએܾ᠋ᄉፂԊЌ ѫᄉ᝼௙Ὃ௾᤯ࡏඞ‫ݟ‬౦ਆ᜵‫ڙ‬ᤇዜ಴ ͇˖ᖌᑇὋࡂॸᮋ᜵ᐏឯ˃ˉ̠‫ࣞ౎ܢ‬ ঄ǌ̴ᛪᇧὋॡ᥋ਲ਼ὋМ᝼ᄉࠅѻ௦థ̼ ͈ᄉǌ

stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ ͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

੣఺ ͛ᄽ

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

4"2╠╝сА░рдЖраЖ╠а╩╢сДпрпГсОЕ╠Щ╘йсИд╤лсЭЯ╤▓ркИрйн раГрпРрмБрмж╓Ц╦┐сЭМ4"2╠╝сА░рдЖ╨осг╣рйЖсДЙ ╠УрпЫ╟М р╜исПкс╜Лсжд╦Й╦Г╙нрбМ═к╦крг▓╩┐ржк╠ЕроЗ╘к сдЗ╩╢сАЧр┐Гс╜ЛсЮЮрбМ╘жсЭТ╠асЮм4"2сЖАр░п╨осдЖр╖д р░есЭзсМЖсНСр░Эро│сДЙсоФсКк╟М сТм рг▒ р░д═КрмН╤всТп╠мс╜Л*OTQJSF═Ч ╒┐сИд╤лсЭЯ╤▓рж│╨а╦ЭрлЖ╙┤╦╗сждраЖ╘жроЙ╦┐сД░ реЖ╠Е ▄▓╩╣╥к╨КсДЙсИд╤л╟МрлКр╜▒4"2сДЙсдЗ ╦Ус┤Б╥┤р╣ЦсаЯсЭЯ╤▓с╜Л*OTQJSF╙┤╩╝сДЙ ╤л╘║ ╠╛реЖ═║ ╥к╨КсДЙсАЧсзЪркИрйнс╜ЛрлЖ*OTQJSF╙┤сДЙраЖ ╠ар╢ЗсФИсаЯ ╥к╨КсСЮ▄┤рей╥Б ╤лсДЙ█▓сЖи╤лс╜З р░е╤╛╠Е4"2сзкракр╛▒▀┐╠Ц╓╡╩┐▀┐р░проЙсдЮсДЙ сои▄░тАл▌СтАм╥┤╤лс╜Ис╜ЛсФИсаЯ ╥к╨К╬жсСЮрей╥Б ╤лс╜Л╦╢рбВрпж ╥к╨КсДЙсАЧсзЪркИрйн╟М смУ╦┐сИд╤л╦з▄░с╜Лс▒Ж╙С╨Рсжд╦Й╦Г╙нрбМ

сАЧтАл┌ЩтАмсдЖрпР╩┐рпРтАл┌атАмсНЛ╤в╩╢╠ОсмМрпРркИрйнс╜Лр╢К тАл▌ЯтАмсЮм╦ЭтАл ┌ЩтАмр░д═КсДЙсКГ╩╢╦У╓Ж╨Э╥Б4"2сДп сЦ╕рдЖсаУ╦╗р▒╝╠О╓╡сИЧсЧЗсЦмсждсДЙраЖ╠армб╬Шр░г с░│╘║сг╣ сДЙркИрйн╟М═нрпжтАл┌ЩтАм4"2╠╝сА░рдЖ╦╗ сждсДЙ╠арбВ╠Щ╘й╩┐╥БсдЗ╦УркИрйн╟М ,BSJOF )BCFMрпж.POU $BSNFMскЩ$IF[ %BOJFMсо╗╓╡сбУргЙсДЙ╨а╒О╦Й╦Юс╜Л╦╢рпж╩╢╒Пр░е сЕЛтАл▌ЭтАм╤Црг▒рв╣═║сНВс░НсДЙ4"2сждсЛЬсНВсйШтАл╫╖тАм╟М сдЗ╒Прг▒сгПсДЙтАл╠а╫╖▌ШтАм╒У▐┤═│ркФржнсЮмсжд╦Й╦Г ╙нрбМро╢сЫасДЙ╩┐╨Ьрг░роКсКХ╬Нрей╠╝сА░рдЖр╖др░е ╥ир╕Б╧╖сДпсЦ╕рдЖсежр▓з╦ЭраЖ╠армб╬ШркИрйнс╜ЛсдЖ сЮм╠┤═ВрдЖтАл┌ЩтАмр░гсдВсдЗ╠О▄╕╦Орл┐╦┐реб▄▓╙мсБ╢ риТс╜ЛсЦ╕╦ЙроЕ╨Щ╦╢▄╖ргз╩╜р╗О╟М ,BSJOF )BCFMр╢ариШтАл┌атАмсЫксЗзс╜ЛрпЩрпЩрпжсжд ╦Й╦Г╙нрбМ╩┐рл╛р░╛с╜Л═нр░е╠ОраЖ╠а╘БсЮз╠╛╦Э

сАм рмб╬Шр░д▐╛р░и╥л тАл▌гтАм ▀Ш

р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

╟Г ▀ШтАл▌гтАм╬│╧г ╟Г сСБ╨ЗроУсР▒ ╟Г сжа╒Л╤лтАл▐ЯтАм ╟Г ╠Ц╒РркПсА░ ╟Г ро│сБ╢╨З╧грдФ

тАл ▐ЕтАмр╝Г

рйгр░║ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&- '"9 7*(&3 0VFTU VOJU .0/53&"- 2$ ) ; ( 0GGJDF IPVS ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

╬│смЦ

0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

р╛Я

"TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD

рг▒рдзсАмсТп╠м ргВр░е рг▒

тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

соФсМЭ сВВсЮЦ

сЛ┤╥исИО▐к

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

с▒Ж╙С╨Рсжд╦Й╦Г╙нрбМс╜ЗMB 4PDJjUj EFT BMDPPMT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе4"2с╜ИрмН╤в*O TQJSF═Ч╒┐сИд╤лсЭЯ╤▓ргВсНВр░е╩╢рг▒▄▓рпРслНс╜Л═н рпж╘БсдМсдМ╩┐сРпра▒сдЗ╦УсЭЯ╤▓рмНрг╕сТпс▒ЖсД┤▄С ╨осДЙ раС4"2╠╝сА░рдЖ╟М с▒ЖсД┤╬ж╤╜рдЖ╓Цсо╗╓╡сбУргЙтАлраС╫╖тАм╙и═Чс╜З M├╜"TTPDJBUJPO EFT NBSDIBOET EjQBOOFVST FU jQJDJFST EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе".%&2с╜И╦ЮргЭ :WFT 4FSWBJTсаОсВа╦┐сжд╦Й╦Г╙нрбМсДЙ╧бр╕Бс╜Л╠┤ сЭв╦ЭрпДр╜и4"2сДЙ╠╝сА░рдЖ╓ЦсДпсЦ╕рдЖсжПрпж╠╛ ╒Ор▓зсДЙ═Ир▓к╤втАл╫лтАм╒Ор▓зсДЙтАл╓╡╫╖тАмс╜Лсеж╦е▀▒═ВсДЙ раЖ╠арбВрдГсЮЮ╘й╥Б╒ОсКНсДЙракреЯ╟М ╘Я╥к*OTQJSF═Ч╒┐сИд╤лсЭЯ╤▓сДЙ4"2раЖ╠а тАлсжд╦╗┌ЩтАмсДЙрпР╧КсСЮ▄┤сИдрн╜сИд╤лс╜Лсеж╠ОсИд╤л смг╒Р╘║╠╛сгАрл░рйЖсАЧсзЪркИрйн╟М═нрпж╥БсДл╥С ╦Эр╡вс╜ЛрлЖ*OTQJSF╙┤сДЙр╣ЦсаЯсПз╘╡р░етАл┌ЩтАм4"2сДЙ сДпсЦ╕рдЖрйК▀╜сОйс╜З4"2 DPNс╜И╩╝саУр╛мрйесСЮсИд сММсИд╤л╟М ,FMJO 8BOHтАл┌ЩтАмсИОс▒Ж╙С╨Р█б╩┐сдЙсДЙ /FVWJMMFргЙрдзр░е╩╢раС╠╝сА░4"2сждсЛЬсйШтАл╦Й╫лтАм ╥лсДЙсо╗╓╡сбУргЙс╜Л╠┤ргОр░н4"2сДЙ*OTQJSF═Ч╒┐ сИд╤лсЭЯ╤▓╦╢сСЮрз╗╘всТмраСрдЖсйУсДЙраЖ╠а╟М с▒Ж╙С╨Рсжд╦Й╦Г╙нрбМсИереЖ╥С╬НсБ╕сДЙ ╬╢рзЛтАлсА░▄ктАмсМЖсНС╩┐роВрлЖ*OTQJSF╙┤тАл┌ЩтАм4"2╠╝ сА░рдЖсДЙ╬НсБ╕╟МсЮЮрбМ╘жсЭТ╠а"OOF 4PQIJF )BNFM -POHUJOреБсЮ╗╠╝сА░рдЖсДЙроЕр╡ЫсМЖсНС р╖др░есб▒4"2сДЙсМ╗сЙксД░сдЛс╜ЛрйЭ╠╛4"2рпГр╕Б

рпж╠╝сА░рдЖ├╛╬е╒Ы├┐╦┐4"2тАлрг╕┌ЩтАм╒╢╦Црй╜сЮ▓ сДЙркИрйнс╜Л╒ОрпРркБ╩┐сСЮтАлсА░╠╝┌ЩтАмрдЖрн╜сИд╤лсдЗ ╦УслЗсод╦╢реЕ╓Ч╠Е╠╝сА░рдЖрдЖ╦Ю╟М $IF[ %BOJFMсо╗╓╡сбУргЙсДЙ╦Й╦Ю═ВсЮм ╠╝сА░4"2сждсЛЬсйШтАл╦Й╫лтАм╥л╬╣р╜иргВрйЖ╦Э╩╢ р│З├╛▄╖с│гр╜Р├┐с╜Лсжд╦Й╦Г╙нрбМ╩┐╠ирак╠╝сА░ рдЖ╧б╤всИЧсИЧсмМ╥Гс╜ЛсдЖ╥о╩┐╥орбВ╠╛╘ир╣Ц╠╝ сА░сакр▓ксД░тАл▐ОтАмсР║╟М ╬Щр╜▒сжд╦Й╦Г╙нрбМсДЙсЬ║▀┐с╜Л╠п рг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Л4"2╠╝сА░рдЖ╩┐╘║╨▓сБ╕╬╢сБ╕ ╙┤роВ╠╢сЭа╙м╟МсдЗсИЧраГсАЧсйШтАл╦з╫лтАм╥С╨ОсоФ╠╢ саНр╡ЫсДЙсНЖсКк╥ир╕Б╥╕ре╕сНЛсЬ║р┤┤╩┐▄╖сДЙснЕ тАлр▒ОргЫ╫╖╫лтАм╦РсзЧрло▄╛╟М тАл┌ЩтАм,BS JOF )BCFMсД╣р▒Ос╜Л╠╝сА░рдЖрпж 4"2сДЙ╒Л═║═Ц═жсПк╩┐рпжсЙг╠Бракрйг╟МтАл▌ЬтАмсЮм 4"2сАЧтАл┌ЩтАмсНЛ╠асДЙриХсЬ┐рпжриЖ╠псаИ╥л╩╝рй╗р░╝ ╠╝сА░рдЖс╜ЛсЭз╠╝сА░тАл═В╫╖тАмрпГр╕БсА░сЭМ╟М

сОГсгг сПд╦Ь

Кီ‫ڍ‬ᬄߥၶ฽ណὙҪૅܷ˖ߥၶʻᮉ੆ፚᄊᤈЙґӠ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

಩૵ፂ฿ՋͺԦࡘጷጺ὇0&$%Ὀ ̅ త ௅М࣊ᄉǓ‫ڍ‬ᬄߥၶ᝿ͤᮉᄫǔ ὇1SPHSBNNF GPS *OUFSOBUJPOBM 4UVEFOU "T TFTTNFOU 1JTBὈ฽ᰍὋҪૅܷ˖ߥၶᄉߥ ˷ᛪဗ͕ऩὋ‫ڙ‬መߥʼࣂፂଅՏКီኃ ‫ٽ‬Ὃ̨̨൒̅ͮ̅ґʻႀᄉளҪ‫ڸ‬ǋ௅ఴ ֖ྕ෡ࡈ̍Ὃ֖ᔃПᛪဗі˪૆ࣰὋͭˀ ൤ՎௐὋҪૅܷߥၶᄉஜߥ੆ፚ̮ཨᄰ ࠪᖿՐǌ ‫ ڍ‬ᬄ ߥ ၶ ᝿ ͤ ᮉᄫణ௉ध ‫̅ ݼ‬ ࣱὋඇʻࣱᤈᛠʶ൒ǌឞ᝟Ѳை‫ڙ‬Ԧ ࡘஓᐱழกˀ੆౦Ὃ௦ᄫґˆႌʼణХ ॕֽҦᄉ‫ڍ‬ᬄߥၶߥ˷᝿͈ᮉᄫ˧ʶǌ ԟҪᄉ‫ࠑڍ‬ஜᄫ̯ణѹᄉ ˓‫ࠑڍ‬Ὃҁ ࣱࣂథ ˓‫ڠ֖ࠑڍ‬Ӝᄉ̊Ӡ‫ʹٽ‬ ՏߥၶԟҪǌ ԟˀᤇʶ᝟ѲᄉߥၶὋࣱᴓᭉ̭˪ ࡦ ˓తᒯ ࡦ ˓త˧ᫍǌߥቧࡂឳᄉ ࣱጞࣲʿ‫ڙ‬Ꮵᘼ˧Ѵǌԩ฽ណᄉᮋ˝‫ڙ‬ ߥಢʼាᄉߥၶὋᏪ᭣ࠑ˖ʼាᄉߥၶὋ ฽ណាᄫӉહஜߥǋመߥ֖᫝ឳǌ ૊ཱፂ฿ՋͺˀԦࡘጷጺᄉ᜵යὋ ඇ˓‫ࠑڍ‬ᮋᬣ఺ᤤѢᒯ࠵̊ӡՏߥၶ˝ ಧఴǌథʶ̎࠴‫ࠑڍ‬Ὃ‫ݟ‬сࡳԢӵ೧‫ۿ‬Ὃ ඇࣱᄉКͳߥၶʿᡛ̊ӡՏὋᥦ˥ஞ˓

ࣱᴓൿᄉߥၶᦏ͗ԩ฽ណǌథ̎‫ࠑڍ‬ၸʶ ˓ඊ᜵ය᜵ܷ३ܲᄉಧఴὋ̾ඊᣖՉ‫ڠ‬Ӝ ᄉߥၶὋඊ‫ݟ‬ឬ˖‫ڍ‬ʼ๑ǌ ඇ˓ߥၶϡˏ࠴ௐᄉ฽ណǌʶᦉѫ ௦ᤤસᮤὋʶᦉѫ᜵ᣖ߸ஞ‫ڠ‬ͺኔǌ฽ណ ЮࠓР᝟Н˓Ӧ࠴ௐὋͭՉߥၶʿᭉ฽ណ ੝థᦉѫǌߥၶͺᑞҦ฽ណՐὋၸጝʶ࠴ ௐ‫܌‬з˓̠ᐿ௿ᄉ᫇ԃὋӉહߥ˷˷਄ǋ Ү఺ǋࠑऐǌಢழ‫܌‬зʶ͊᫇ԃὋଠᤗߥ ၶᄉౝ੆ፑ᝟ǋፂ᠟౎ຸኍǌ ࣱ తὋҪૅܷӠ˓ᄴᄉጝ ʹՏ ࡦ˖ߥၶ᤯᣾ႂᑧԟҪ˿ᤇʶ฽ណǌ Кီ฽ណፆ౦ ̯Кီ঳ͳ฽ណፆ౦ᄹὋ̍ฮ‫ࠑڍ‬ᄉ ߥၶ‫ڙ‬฽ណ੆ፚʼፘ፝ᮖЎὋ ளҪ‫ߥڸ‬ၶ‫ڙ‬መߥ ѫ ǋஜߥ὇ ѫὈǋ᫝ឳ὇ ὈଅՏᦏ௦Кီᯪͮǌ ʼʶ ൒ÿ‫ ڍ‬ᬄ ߥ ၶ ᝿ ͤ ᮉᄫÿ̅ ࣱˠᛠὋʼ๑ߥၶ‫ڙ‬መߥǋ᫝ឳǋஜ ߥ฽ណ˖ᦏ௦ՏѴᯪͮǌࣱ̬ͭὋӑ̚ǋ ʼ๑ǋ෇ᔙǋࣸˋˏʹܲՏߥၶԟҪ฽ណὋ ᛪဗࡎ൒ʿʶὋ࠭ᒰ੆ፚᤥᓣǌመߥ฽ណ

КီଅՏኃ ǋ᫝ឳ฽ណଅՏኃ ǋஜߥ ฽ណଅՏኃ ǌ ᯭຠߥၶ‫ڙ‬᫝ឳ֖ஜߥᮉᄫଅՏኃ Ὃʿ᣾‫ڙ‬መߥ฽ណԵՏѴኃ ǌԻັߥၶ ‫ڙ‬መߥ֖ஜߥ฽ណଅᛠӳКီኃ Ὃͭ᫝ ឳ฽ណଅՏኃ ͮǌ መߥ฽ណᄉКီࣰ‫ڨ‬ѫ˝ ѫὋଅ ՏґӠͮᄉ‫˝ࠑڍ‬ὙளҪ‫ڸ‬὇ ὈὋ௅ఴ὇ ὈὋྕ෡ࡈ̍὇ ὈǋԻັ ὇ Ὀǋᔃ П ὇ Ὀǋ˖‫ڍ‬་᫂ ὇ ὈǋҪૅܷ ὇ ὈǋᡔӮ ὇ Ὀǋ˖‫ڍ‬ᯭຠ ὇ Ὀǋ˖ ‫ܷڍ‬ᬅ὇ Ὀǌ ᫝ឳ฽ណᄉКီࣰ‫ڨ‬ѫ˝ ѫὋଅՏ ґӠͮᄉ‫˝ࠑڍ‬ὙளҪ‫ ڸ‬὇ ὈὋ˖‫ڍ‬ᯭ ຠ ὇ ὈὋҪૅܷ ὇ ὈὋᔃП ὇ ὈὋ ྕ࠶П ὇ ὈὋྕ෡ࡈ̍ ὇ ὈὋ᭽‫ ڍ‬὇ ὈὋ௅ఴ ὇ ὈὋ૚‫ ގ‬὇ ὈὋள᜴П ὇ ὈὋॳ‫ ڍ‬὇ ὈὋ˖‫ڍ‬་᫂ ὇ ὈὋ จП ὇ Ὀǌ ஜߥ฽ណᄉКီࣰ‫ڨ‬ѫ˝ ѫὋ ଅ ՏґӠͮᄉ‫˝ࠑڍ‬ὙளҪ‫ڸ‬὇ ѫὈǋ˖ ‫ڍ‬ᯭຠ὇ ѫὈǋ˖‫ڍ‬་᫂὇ ѫὈǋԻ ັ὇ ѫὈǋ௅ఴ὇ ѫὈǋ˖‫ܷڍ‬ᬅ὇

ѫὈǋ᭽‫ڍ‬὇ ѫὈǋ။Ц὇ ѫὈǋྕ ෡ࡈ̍὇ ѫὈǋҪૅܷ὇ ѫὈǌ ҪૅܷՉᄴ฽ណፆ౦ ҪૅܷՉ˓ᄴᄉᛪဗ֖᣾Ԝіࣱᄰ ඊ෤థྱѾܷᄉԪӐὋᬓ˿ጰᔃПԢડ ࣊ડܲᄴὋఠࡈ੫ࣄᄴ֖ᖻல؎ख़ຝᄴὋ ᤇʻ˓ᄴᄉࣰ‫ڨ‬३ѫܷഏʽᬋ˿ጝ ˓ ᄇѫඊǌ Ҫૅܷᄉөថᄴǋ᱆ӑАᄴǋᬀ࠶ͣ ᣹ᄴǋ߶ܷ႔ᄴᄉ˖ߥၶ੆ፚΙཨγ૆ ͕ऩὋ‫ݟ‬౦Ӭ࠱ᤇі˓ᄴᄉ੆ፚૅѢ౎Ὃ ܲ᫂ាᄫԺ̾ᤈЙˆႌґѴǌ ‫ڙ‬መߥ฽ណ˖Ὃᬀ࠶ͣ᣹ᄴߥၶѫஜ ᣹ҁ ѫǋөថᄴ ѫǋ᱆ӑАᄴ ѫὋ ‫ڨ‬ԺᤈЙКီґ̊ͮǌ Ꮺ‫ڙ‬᫝ឳ฽ណ˖Ὃөថᄴߥၶᄉࣰ‫ڨ‬ ੆ፚᰳ᣹ ѫὋᰳ̅ଅՏኃʶᄉளҪ‫ڸ‬὚ ᬀ࠶ͣ᣹ᄴǋ᱆ӑАᄴǋ߶ܷ႔ᄴᄉ੆ፚ ̨൒̅ளҪ‫ڸ‬ὋԺ̾ᤈЙКီґ̊ͮǌ Ҫૅܷஜߥ੆ፚణ‫ݝ‬ᄉΙཨ௦᱆ӑ АᄉߥၶὋ฽ណ੆ፚ᣹ҁ ѫὋ̨൒̅ள Ҫ‫֖ڸ‬ᯭຠὋԺ̾ଅՏКီኃʻǌ

ҪૅܷՉᄴ1*4"Ꮵណ੆ፚ ᫝ឳ

መߥ

Steve's Intensive

ஜߥ

French & English School ࠴ာஓߥ ˓Ѿᣘ࠭ ႂព̓ึ ඇֆ ܸ ᭦Փߥၶ֖੆̠

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ԯឥ ก ឥ ឳ ᫝ зͺ ள กឥᔭឥᏥណ‫ܫ‬Ꮵ۱ᝪ !"#$%&'()*+,-.$/0+1($23# 45)16(&7.$89:$;<=$!>? !"#$%&'(%)'*+(%','$%&'&+&'*($* @566+,:A5-)< BC&-55:9&

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ᨁ၀ϛయΧᩘ

4BWBSJTྤӝង੝ ᦠ‫̬ॆ˿ܫ‬ణЎᤈᄉஜᆉ੾శ

Clinique Dentaire Savaris ͮ̅ᗛࣉ˖ॶὋ̓᤯౜˝ΦѽὋᤂ‫ڠ‬ᨠ (6:

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

ϛయઈ੭าҮ ͕৻ణᰳԺ᣹

%S -FBOESP 4BWBSJT

ࣱ˗ࠜᅾ्ፂᰍὋ ᧪ࠪՉࣱᴓ᫼ൿᅾ्Ὃᮔ᫸বᅾൣ ଡΘ˃ˉԢᰳ᠎᧙నҫ

˖ ᔭ ก

Кளᨁ၀

ྤᴐᅾൣ෴ႤӉહὙ

̃੣ᨁ၀

ǅ ᧚࡚ྤ‫ ݒ‬ǅ ᬜၫྤ‫ݒ‬ ǅ /%.$-+#$0%1ྠᬤ्ྤ‫ݒ‬ ǅ ង੝᝹‫ܫ‬ЎᤈὋࠔ஖௙̜ ǅ ஜߙӐ9࠰ጲὋᣢ࠰ͯ

ൖฮᨁ၀Ԣఝܲ൛‫ ۋ‬ ൓ᤀґ౎ᤤ᠓

ष̢᭔ !"#$% &#'(#)**

XXX TJOPRVFCFD DPN

+++,-./0123456,718 9 .0:1;-./0123456,718 "#*< =16>, ?@7/4.3A B1054@/>A CD E<F <D'

᱆ᄴஓᐱᦉ੽ᝢߥѫ ᗛྱѽ࠶ࣉஊउᝢԺ ᎩቢὙXXX YTKTDIPPM PSH ूूᐏՌ὘љѝᓨషߦಣǌ൤ᕦ‫ڎ‬ᬅ៶ೠߦಣǌ ߥಢ‫"! ڦڠ‬#$!%&'(&)*+#,-"%&!.%+&)/#!.% 0+12/+,"%% ᗜۢ‫ڎ‬ᬅ൧షߦಣǌྖ˭࠵ଢ၁ᓨష˗ॷ 34536$)!%7$89/!6:!$&)"%;<;%3:< ˖஠ஓ౅ఝள ν‫ࡳݘ‬ѫಢ !"#$!%=/8+$%>%4?56$)!%=/8+$6%:!$&)"%@ %;A=%3 B% ᤤၸ๑ܰྟஓ౅ ‫ڍ‬Юஓ౅ᣘү᫝ឳзͺ ႂពὙ

ளˆጡþঋˬᲙÿп̽ᖸ ʸॐ᎐ጬᖸ‫ܲ ڠ‬ॐᓫ௅ၶา ࣉஊउᝢ᝼᭣ᖸѽጷጺὋဖܑణ·Ὃ ˖᜴͕ሑஓ࣍ǋߥၶ˦ࢹࣛ᫲ὋଡΘઐሯ

ௐᫍὙ ࣱ త ௅ త ௅ = ࣱ త త ௅ ᖸ‫ ڦ‬#BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & ὇.FUSP 7FSEVOὈ $FOUSF $PNNVOBVUBJSF.BSDFM (JSPVY 7&3%6/ࣉาҮ˖ॶ ᖸ‫ ڦ‬SVF &MHBS MF EFT 4PFVST ) & $ $FOUSF $PNNVOBVUBJSF &MHBS !ν‫ࡳݘ‬าҮ˖ॶ

ܲЊ஠ӐᓧశาҮᖸ ˖ᔭกǋᮂͳᎾǋᓁ೟сǋԘᓧዴ

ʼӤ กឥǋᔭឥǋஜߥǋ˖஠ǋԊԽǋกឥ஋̂ǋൠఛ ᛪ໥‫׮‬ǋ੅Қᛪ໥ ʽӤ Ԙᓧ὇ᙫዼǋяᖜὈǋᓁᢛǋឳ˹ǋ‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋᄝ ఄຣ੅ǋ੣ࢹǋፊႆǋ൦శመߥࠃᰍǋီዜᤁҮǋ‫ژ‬ភᓧ శࡘǋளࣱ1BSUZǋႂॕ ܰѢาҮὙ໎сǋႂॕǋ‫˹ڎ‬ᯝǋளࣱᓧశࣸ‫ڣ‬

ႂពὙ ǋ ǋ ν‫ ࡳݘ‬ ௐᫍὙ త ௅_ త ௅ ඇֆН

‫ڠ‬ཁὙளˆጡ˖஠ߥಢ SVF "SHZMF 7FSEVO ) ) 7 $IBNQMBJO ᤂ፮ጲ‫ڠ‬ᨠ+PMJDPFVS

ν‫ࡳݘ‬ௐᫍ ඇֆ௅ ú ‫ڠ‬ཁὙν‫˹ڎࡳݘ‬ᯝʶ഍

ซб

ǅ࣍ᠪణु ǅ͈ಪణͯ ǅክူణ‫ݝ‬ ǅ࠴ာஓߥ

Б᠟‫ژ‬ភᮂˬ͗ ௐᫍὙ త ௅ ֆН ʽӤ ‫ڠ‬ཁὙளˆጡ˖஠ߥಢᇩ۵ "SHZMF 7FSEVO ) ) 7 ᮂˬ ថൠ ٧ˬ Ջ‫׮‬὇ܷ̠ǋߦߔՎԻὈ ЇቧาҮὙ஋̂ǋຣ੅ǋ੣ࢹǋ ଡΘኤӬᮻྫྷǋїԟҪᄉ࠴ధԣ‫ڨ‬ᖌ३ ʶ͊‫ژ‬ភᇩྫྷὋ൓ᤀࠑ᫁ߦߔԟҪὀ

ֆళˏಢ‫ڦ‬ាር᝹Ꮅ ஠ӐዜὙឥ஠ǋஜߥὋ˖ߥกឥஜߥǋ࠵Їᡙ։ᔭឥǋᔭឥǋ ‫ڍ‬ᬄ࠴ߥߥґกឥǋՉࣱጞกឥ᫝ឳзͺଡᰳာὋ˖Ꮵာ ᓧశዜὙ‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋᎾశ᫼೘ាርǋ˹ก‫ڍ‬ႆǋ ‫ˬܥ‬ណ‫׮‬ǋᛪ໥ǋ ႂߔ၀ǋ‫ˬܥ‬ǋјќᓁᢛ὇ᔄᘗǋඞிǋ)*1)01ὈǋՋ‫ڃ׮‬ ͳᐱዜὙ ൦శ὇ѹǋ˖ጞὈǋᡥા᥊ǋቆ੣᥊ǋ˭ˮီǋᏍ ඏီǋ࠵ЇᏍඏီοˬᦉ ߥґըᗛὙ὇᠕ख़ᗛගஓߥူএὈߥґာǋࣶЇըఄာ ᓧశըᗛ Ꮎశǋ੣ࢹǋช‫ ܇‬ᓁᢛըᗛ ᮂˬըᗛ ൠᓁᛪ໥ ǋᓫ‫ ݍ‬ǋ᜼‫׮‬ጶ᏾ǋ‫ܺ࠶ݗ‬ᮂˬ

੆̠οˬᦉ ˭ˮီǋ዇ီǋଅီǋ၊ͫǋϣᎾୱǋܹ౜ાǋ ᏍඏီǋБ᠟ᔭឥǋกឥ ᫁ᏧοˬᦉὙ὇೟ᓧ̓ึǋ˹ก‫ڍ‬ႆТᡙာὈ

ˆጡຣߥ‫ڍ‬ᬄп̽ᖸ

યஅࠪ៵Ὑ ࡦ̾ʼ‫ڍ‬Юܰ᭞࠵ࣱ ˆጡຣߥ˞ᮤὙ႐ߥͳᰍὋᮖ࠭ᑞҦ۱ШὋ፫Ջገ᠎ଡӣ ௐᫍὙ ࣱ తऄ తऄ ˏֆ੊‫ٽ‬ֆ ፂᰍஓ࣍ࣛ᫲Ὃᝢᄽ᠆᠉ǋ߶Кǋγᬖ ֦លႂពὙ

Б᠟ ֦ល

൓ᤀ৥౎ង੝ԟ᜹֦លὋ ଋԩՉሗӝႤγᬖǋߥၶγᬖ̾Ԣѫయ̶൛

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666ᤂ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ࠪ᭦6὇ʶ഍Ὀ666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

╤╜сАК═Х

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

═ПтАл▌ж▌жтАм :BOZBO 8V

$IJ $IFO

смЗсп┤

р╡Цсл╣╩╢с▓Э

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ

═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

═ЫсД╜ ZBOZBO XV!UE DPN

═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

═ЫсД╜ ZJNJOH PVZBOH!UE DPN

9JBP -FJ $IFO

р░┤╨Ь╒ВсдВр░прмб╬Ш ╤╜сАКр╛▒рз╗

р╖ЪслЭ

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

514-622-5819 !"%&'(")*",-.")/0110,*23

!"#$%&'(")*"+ сзЪсЪ╖сЖптАлсаИсА░ ▄втАм╬│смйсоОслЗ

рмб ╬Ш ╠Ц ╓╡

(FOJF 0VZBOH

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

р▒Ь╨ергЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥жсДЙ╤╜сАК смЛ═п╧НсаЭрйЖр░┤сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ ╘║╘д╓Ж╥ксд│

саксзЪ╩┐сбЫрз░╤Е╩╜сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ р░г═пспк╠╢

╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмрдОсв╡сЭа╧бсДЙрйЬсаЭсЭЯ╤▓ рйЬсаЭ╓ЦрйЬ╠ЦркХркШ╨▓сЪ╖сак╠ЩсБ╕╒О╩╢═п╤╜сАК ╦АрйЬсаЭсД░╨бсДЙсжатАл▌ТтАм╬│смЦ╦Й╥л ╨й╧б╬│смЦ╓ЦркЕсак

сОм▀┤сУЗ

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАсоФрй║с╕Юрмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК ▄╕ рйЬсаЭ╦ГраС╨ер░е рг▒р░┤тАл┌гргЙ┌атАмрйЬсаЭсНВс░Н

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

тАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4U -BVSFOU 2$ ) 3 .

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓ ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

╦ГсЛ┤сИп╥лсИИ╤╜сЬ║╤▓с╕Ю╦Гр╕ЛсаИраЬтАл▄ШтАм╧Ш═Ырй╜ ╠п рг▒рдзтАлраГ▌╝тАмсЫа╬│смЦро│сИпр╕Б

├║├║ ╦Г╦Йс╜ЛраЖсЬ╣с╜Л саЪре╢

╤лсМЩ╬│смЦXIPMF MJGF╠Ц╓╡ рг▒╠╢р║МсДЙ╓╡сИЧс╜Л ╙Йрк╣р╛ХраВраВ╤лсМЩ╧▒сЧз╬│смЦс╜Л╨исПд╤лсМЩ╬│смЦс╜Л╬│╙мсДЙркЕсак╨СсИпсоирдО═Ч╘й╥БреХ╓╜╟М рак╠ЕриЖсЬ╡тАл┌ЩтАм╬│смЦ╨о╧бркЕсаксДЙ╠ар▒ОсЮмс╜Л рг▒ра▒═Чрпжр░г╒РсДЙ├╛рп╕со┐├┐╟М тАл▌ЯтАмр▒жрзесЭв╘║ркЕсактАл█ЛтАм╤лсМЩраосмЦсДЙ═И╧Шс╜Лрг▓р░ериТра▒╨д═║╦ЭрзесаИраЬсИдсММс╜Л╨исПд╬│смЦс╜Л ╦АсеЛ╠ЦсНШрй╜сДЙсзЧсЬ╡рйгр╡┐╦з╩╢с╜Л

сЮптАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥СсРОсМЖрйЗ═Вс╜А

риЖсВР═░рзесДЙсаИраЬрг▓═Ырй╜сНЛрзесДЙ▀ФтАл▌ШтАм╒Шс╜Ю риЖсЬ║сеЧрзер╗╖тАл┌ЩтАмсДЙ╧Ч╥л╓ЦсМЧсМм╒Шс╜Юрак╠Ес░│╤Л╧Ш ╠асПЕсДЙсак╠ЦсжасО╡р▒ОсЮмс╜Лр░▓р▒ОсДЙсаИраЬсКнсА░рбВрпж сдпсг╛╠арао╬│смЦ═║╦ЭсВР═░саИраЬс╜Л╓Ц╬│═░саИраЬсДЙ сзЧсЬ╡рйгр╡┐р▒О╒ЛсА░сКнсА░саИраЬ╟М═║╦Э ▄▓раС╬│смЦ ╨Ь╒ВсДЙ╒Лр╕Б╠╝сА░╠ас╜ЛраЖсЬ╣╨Ьр╡гс╜ЛргЮ╥прзесЛ┤рлМ сМ╣сддс╜ЛсЭвсД╜ракр╢Кс╜Лрй╝╤вр░гсдЯ╒ЛрзесДЙ╠Ц╓╡с╜А

рйЗ ═В сДЙ р░и ╥л

сИп╥лсЬ║╤▓с╕мрйЗ═ВргЮ╥п═╛раГсАЧс╜ЩраСрдРсИпсаЖр░гра┤╙Р╓ЦсИИ╤╜р░г▄╖╙Р╟М ╦ЭраЖрйЩсЬ║╤▓╓ЦсВБркР╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВрйЭрейсИп р╣С▄░сак╠Ц╓Цр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒ВсДЙроЕ╨ЩсВБркР╓Цсак╠ЦсгАсИзсЬ║╤▓

╬│смЦсКХ╤▓с╕м├╛р╛ХраВраВ├╛╧▒сЧз╤лсМЩ╬│смЦ╟ЛсдЭ═У╘ир╡ЫркЕсак╤лсМЩ╬│смЦ╟Лр░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕ

сВВркСр╣Т▄▒роЖсДЮс╜ЭсгБсИир╣Т▄▒сал╠Чс╜ЭрйЗсЙб╬╖рймсеШсИ░с╜Э ╬┤ркРсал╠Ч╦АтАл▐Н▐л┌ВтАмслИсоесЧА╨Ъ▄▒╠брйд╦Чс╜Э сВГсЮЧсоХсМЮс╜К╩╖сЙгрд░сзЫсЪ╕сКораТр░й╥мс╜К╬╖рзМ╦Ср▓л╬┤раЫс╝┐

сДЭркЕсак╬│смЦ╟Л╩┐сГАсдЖр░┤сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ╟ЛслБр░псД╣ркП╬│смЦ╟ЛрмЙ╠Эр╛Чр╢Ж╓ЦтАл┌НтАмсмДсВР ▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ сЬ║╤▓тАлрв╗═┤▌ЯтАмсБ╕р░есмМ╨Ь╒ВсДЙсВР▀ЪроЕсДЭ╒ЛсА░сеЧсИпркЕсак╓ЦсаИраЬсгАсИз

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И

сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"

сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23"4%52)"6!77 р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1с╜З с╜И """""""""""8$*29+:&""";<%+=)>?"""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#"

XXX TJOPRVFCFD DPN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц

сКГ

р╛Я

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ $BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН ═Х╨О╨ЩсЮ│╦Цра┤▀е╒Пр▓вс╜ЛржЛсд│╥исА░╒ЙсЛЬсКгсЭ╝ сВВсЮЦс╜Щ

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРраЕсА░╥ксд│с╜Л рдзроЙтАл┌ЩтАм╘А

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

ргЮ╥псИзр╢ЮраГсАЧсРЛ╦ЙсЬ║╤▓╟ЛсВБсЮпроКрдЙрбВ╦Йр╕исаЪ╟Л╥ксд│сЪ╖╨ЩрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм╟М ╒ОрпРс╜Л╒У═М╦ЙрмНсХЪ╨ер░е╩╢▀┐╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙсИзр╢Ю╠атАл▄втАм╟М

р░и╥лсоЙсДл W ╦У╠асЭ┐═д╓ЦсРЛ╦ЙсЬ║╤▓рлИран W р╢║сРЛро┤р╕Б╓Црй╛рв╗█▒сЭкс╜ЗтАл▌ЯтАмс╜ЩсКд╘К╟ЛснжсЮОсКНс╜И W ╨б╠Ес▒ЖсД┤рбВ╦ЙсДЙ╒ЙсЛЬ╦ГсодсЭордП W ╦Г╦Й█▒сЭксЮ╢сИнсаксЭм╓ЦрмНсХЪ

см╖сБ╕р╡дсЛЬсИзр╢ЮсДЙ═М╦Й╘║╠╛сЦМрейр▒ОсТмроКрдЙсДЙсаИроКс┤Б╥┤╟М р╡УсдАрг╕▄╖сИзр╢Ю╓Ц═М╦ЙсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙ╓жсЮЫс╜А

!"#$%&'$( )*#$+$*),-'#$./0)%*,1$234$565 ╤лр░║ рйК

╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢соВ╦мсУзр░╢▀ер▓в !"#$%&'()*+),'-./!01*'2&'-$3*14)%

▀ерг▒ сЮ╢сИнр╝бр╜ЦркР╒П╦Ц

╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢соВ╦мсУзр░╢▀ер▓вс╜Лрпж╦ЦтАл┌НтАмр░г▄╖сДЙ ╨ЗсЙзсУзр░╢роУсР▒╓╡р╛а├║├║╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭ╣сЙа сДЙ╤лроВр░║р▒Эс╜Лр░┤р▓вргНсак╥жсзЩсм┤╘Сс╜ЛсРПсЮп╥крлЕ▄╖с│а ╒Мра╢▄╖▀есКНс░│сКН▀ердЙ╦Г╦ЙроУсР▒ргНсак╠арйес╜Л ╠╛ ╩╝ргНсак╦ЭреЖтАл╠асЬ┤┌атАмс╜ЛроУсР▒сНВс░Н╦ЧраЬ╟М

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КроЙ▀е╒РсТп╨Эр╜Б сЮ╢▄░сгШран╘в╓Ж╨Э╓ЖрпЕ╨Ъ▄╕ рйЗр▓врдзсЭ╣роа╙Р╟ЛсЮесЭТ╟ЛсУзр░╢╟Л╦ЦтАл═Ы┌НтАмсНСроа╙РтАл┘╜тАм ▄╖сЛЬсЮ╢сМЖс╜Лрг▓сзкрак╙СсО╛тАл┌атАм╙ЬроУсР▒р╛▒р╜Бр╛▒сЭ╣сЮ╢╒Р сгШрансЮ╢сИнс╜Л╤╜сБ╕╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КсДЙсЮ╢╒РсгШранрпРслНс╜Л сдЛсаХржмтАл┌атАмсгШран▀есБ╢соФ╦╖╟ЛтАл╦╖▄мтАм╟ЛреБ╙Р▀ер▓всИШсДл ╘в╙г▀есПесЮОсгШранс╜ЛргЮ╥п▀есБ╢ржЛсд│сдЯрдГра┤╙г╤╣с╜Л ╤╣╙гс░│╘вс░│╙г▄╖▀есДЙсзЧсЬ╡сл╝р╡┐с╜Лр║Ж╘йреЖтАл▀е┌атАмсБ╢ ╓Ц╤╖сИзрбП╥крлЕ▄╖▀е╦╖сДЙ▀есБ╢═Вр╡УсдАс╜ЛржЛсд│сЪ╖╨Щ ╙СсО╛▀е╦╖сАЦ▄С╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

роа ╙Р сЛЬс╕мсЮ╢▄░сгШран ╦ЦсПе╨Щ▀есПесЮОсгШранс╜З рг▒ реЗ╘исАКс╜И роЬ▀е сИШ▀е р░║┘з╠асОГсИн соВ╦мсУзр░╢сЛЬс╕м╒ЛтАл ╫отАмсиБсБА ра┤рмбсБА ╒М╠┤ соВ╦мрпЙроУ ╦м┘зсПесЮОсгШран ╦м┘з▄╖ргНсАм ╦мсА░сЕ╗сЮБсгШран сО╛р░╢ сО╛ р░╢рйЖ╠а сАЧ╠╝сУБ р╢Юро┐сУБ сФДсШЧсУБ сФДсШЧ╒исЧЫ сБК═л рйЖ╠ареН═│ рйЖ╠а╧гсв╡

сЮе сЭТ сЛЬс╕мр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ▀е╥Ср╕БсЮе р╕БсЮерйЖ╠а сФнсЮерйЖ╠а ═ЫсНСроа╙РсЛЬс╕мтАл▄╖┘╜тАм╘жрпЩ╟Лракрдмс╜ЗсЯ╡р│Я╟ЛтАл┌ЙтАмр│Яс╜И╟ЛсДФреХрйЕ╟Лрйжр▒┐╟ЛсЪТр▒┐╟Л╠Ъ╥ЪсС┤сЯз╥Г═║╟ЛсХПсеК╟ЛсмЬсУз╟Л╦╣ р╕Б╟Л╥ЬсМн╟ЛтАл▀е┌НтАм╟Л╦ЦтАл┌НтАмсУБ╟Л╦ЦтАл┌НтАмсЮРсЮЗ╟Л╦ЦтАл═Ы┌НтАмсНСсУлрпЕ╟ЛспМсо╗╟Лр╢Юро┐рйгрв╣сУзсКН

сВВсЮЦс╜Щ рд╖сПдргН╟Л сжЛсПдргН╟Л тАл┌ТтАмсПдргН сОйсЙвс╜ЩXXX MFNVTBSU DPN ре▒╬╢╒Б MFNVTBSU ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜Щ IYXMNPOUSFBM ▀ер▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ 4U +BDRVFT 0 .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) $ (

сИзр╢ЮрбВ╦ЙсоЙсДл

соЙсДлсДлр▓Хс╜Щ

╨ЗсЙзсУБ╘╗╥Ъ╨┐╠╜сЦ╕р╝бр╜ЦркпсБ╢ █▒╨исТм╬╢╦Ар╣п╨ис╜ЛтАлреБ▄ШтАмсУБ╘╗сНВс░Н╦АсСЮ╥ж рдГрг╕▄╖раСслБсЬ╡р╢║с╜Л сдЗ╦У╨┐╠╜сЦ╕с╜ЛрйЗ═Вра▒рдзрбШспкрбТ╨ЗсЙзсУБ╘╗╥ЪсДЙ▀е╦╖╓ЦсЫкр╗ес╜А рпЕр░пс╜Щ р░д рпЕ с╜М р░д рпЕ рпРслНс╜Щ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп╩╜╙д р╜Б ркпсБ╢раксЯ╡с╜Щ рбжс╜М рбж ╟ЕсУБ╘╗рйЕ╥Ъс╜ЩсдУтАлрбИ▄втАмсНВ╨ж╥Ъ├╛сФИр░▒╨Я├┐╟Л├╛р╛Х╦Я╦Мр│Ф р║г╠╖▄С├┐с╜З рг▒ р░д рпЕсУБ╘╗╥Ъ╩╝р╗ес╜И ╟Ер▓втАл┌ЖтАмсБ╢р╕▓с╜ЩсУБ╘╗сО╛р░╢╥Г═║╟ЛсУБ╘╗соВ╦м╘вреН═│рмЕсМ╢с╜Л р╝О╘жра┤р░з╘г╤╕сд┤╥ж╘враГсб║╥жс╜Л╥креБсЭЗсУгрй╡р╗е╟М ╟Еро│тАл▄ШтАмсЮ╢сИнс╜Щр╕БсЮер░мсЮн ра┤╦ЮрлЖ╠аркп╙Б сдпсг╛сЫкрз░сЭксМ╢с╜МсЭороЛ╠Вс╜Мр░мсЮнс╜Мр╗есЭос╜М╦ЮрлЖсУлсДлсКНсл╝р╡┐ ржмсЭксМ╢с╜ЛсЭзра┤р░з╘гроЧ╠ЕсЭосЮЦс╜Л╨Рр░исМКрд╖с╜ЛсЭосЮЦсБ╢╥ос╜Лр░е риХр▒┐╥жс╜Л╒Б╘╖╥жс╜Лрмб╙гсТм╬╢╟М╦╢ргОр░нсдпсг╛р╡дсЮ╢сИнркп╙БрбЪ╠ЕрйЗ═В╨ЗсЙзсУзр░╢тАл┌ГтАмсТмргБсДЙра┤╦ЮрлЖ╠а╟М ╟ЕсПдргНсКд╠нс╜Щ.BOVFMс╜Л╥крлЕ▄╖сДЛраСр╣С╨╕соФтАл▄лтАмреШсЙз▀Ф ╨╕спкргЭроУ▀╜с╜Лс▒Ж▄╖роУсР▒╦Г╦Йс╜Лс▒ЖсД┤ра╡╨ЗсЮЦ╥ЪсОГ╥Ъ ╩╢сКНтАл▌СтАмсЦМрейсПз╟М

ркР╒ПсВВсЮЦс╜Щ с╜Л р░д рпЕ

р░д рпЕ

сТмрйЗ╠нсНА сЬ║ сФ┤сЮмрпЩ

р╕БсЮер░мсЮн

сФнр╕БсЮеслЭ сЮ│с╜Ор░мсЮн

сУБ╘╗╥Ъ рмЕсМ╢

соВ╦мсЭксМ╢

сУБ╘╗сР┐рп┐ ╥Г═║

сУБ╘╗╥Ъ ╠нсНА р╕╜сЮОс╜О╤лсЭЗсУг реН═│роУраИ сЫкрз░сЭксМ╢ р╕БсЮер╕▓╥о

сУБ╘╗╥Ъ рмЕсМ╢ соВ╦мсЭксМ╢ сУБ╘╗сР┐рп┐╥Г═║ сЭЗсУгрй╡р╗есЭксМ╢ сФнсЮер╕▓╥о

реН═│роУраИ сЫкрз░сЭксМ╢ р╕БсЮер╕▓╥о

сУБ╘╗╥Ъ реРрмЕ р║грйЕрпРслН

р░д рпЕ

р╗есЭосЭ┐р╢К ра┤╦ЮрлЖ╠а сКШсдд тАл┌ШтАмсЮЧQBSUZ

р░д рпЕ

р░д рпЕ╦з╥С ркР╒П╠Щр░е═Хрз╗═И р░д рпЕ

р░д рпЕ

р╕БсЮер░мсЮн

сФнр╕БсЮеслЭ сЮ│с╜Ор░мсЮн

сУБ╘╗╥Ъ ╠нсНА

сУБ╘╗╥Ъ рмЕсМ╢

р╕╜сЮОс╜О ╤лсЭЗсУг

соВ╦мсЭксМ╢

сУБ╘╗╥Г═║

ро│рг▒р╕▓╥о

реН═│роУраИ

сЫкр╗есЭксМ╢

р╕БсЮер╕▓╥о

р░д рпЕ

сФнр╕БсЮеслЭ сЮ│с╜Ор░мсЮн

ра┤╦ЮрлЖ ╠асКШсдд

сУБ╘╗╥Ъ с╜Л реРрмЕ

соВ╦мсЭксМ╢ сВВреХрпРслН

слЖсЦ╕р╡У сдЮ═Ч

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ├╛см▓╦зр╝ж├┐4U -BVSFOU╤лр▓вроУ▀ероМр▒жтАл▌ЭтАмс╜Лрй░▄╖ркпсБ╢с╜А

├╛см▓╦зр╝ж├┐╨┐╠╜сЦ╕├║├║▀етАл▌ЭтАмс╜ЛсдБ╥отАл▌ЭтАмс╜ЛрйесУзтАл▌ЭтАмс╜Ар╝бр╛ПркпсБ╢тАл╪БтАмс╜А рдзсЦ╕рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ╩╢ рг▒ р░д рпЕс╜З╨Ь═Ф╧Ыр░псмУ▄░ рмб╬Шр╡гсЬ║сдЭсИп╙мрл╡ ркпсБ╢раксЯ╡с╜Щ ├║ рбжс╜Л╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛсЮ╢сИн╦ЧраЬ▄▓реРс╜А ╩╝сЮ╢рпРслНс╜Щ ".├║ 1. р░еEBZDBSFр░и╥лс╜ЛрпЙ BN BNс╜Лрп╕ 1. 1. рмб╬ШсЭасо┐р░и╥л р╕▓╥о╨ораУс╜ЩсФнсЮе р╕БсЮе тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я соВ╦мсУБсвЫ р╡жр░╢ сНКсВЖрйгрв╣ сИШрй╛спЭ ╦ЮрлЖ╠а сбЫсАосЛЗсАосПНр╢ПсАо

см▓╦зр╝жр╕БсЮе ├║├║ сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАм р╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

├╛см▓╦зр╝ж├┐╩╢р╕╢сДЙргНсакс╜Л╦Г╦ЙсДЙроУ▀е╧Щ╥жрййсд┤╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БсЮе╟ЛрйесУзсКНсЛ┤╓╡сЮ╢сИн рпРслНс╜Щ╓Ж╨Э╨Ъ▄╕ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"##$%&'(#)*+,-.*с╜Л/012,&-*30##452#67" с╜З8+%'*#9.'.3:&*#7%0-*#),;*#<*#/.%3#с╜ИсдВ=>0*1?*-0&тАл┌атАмсиа сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

!"#$%&'(')*!)$+ ,-./00,/0120333333,-./045/,1003333,-./056/,000с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜И рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

╒Пр╝бр╛П

ркР р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАм ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ .NF /BEJOFсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм ╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе . +POBUIBOсПдргН р░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕ =%''@:*##A*,31 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ B&<*C##╓Ц =%''@:*##A*,31<*19-D$*&E##сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗ ├║├║ рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣ с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF -FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

ркираФ═╛сДЙсРЛ╦Й╥Срп┐

рг╢╨ЗроУсР▒ &BSMZ $IJMEIPPE &EVDBUJPO +&& 0, р╡┤сВ╝╠атАл▄втАмркПсА░ "TTJTUJOH 1FPQMF XJUI %FGJDJFODJFT +/$ 0& раИ╨осЬИспОсйШтАл╫лтАм╘в╓жсЮЫ *OUFSJPS %FDPSBUJPO 4BMFT BOE $POTVMUJOH /5" 05 ╘║сВБсЮптАл сзЪ▀е▌СтАмсаЭр╡Ы╓Ц╥п▀есзЪ 4DIPMBSTIJQTс╜Л-PBOT BOE #VSTBSJFT BWBJMBCMF

р╝жр╕▓сДЙ╩╝сЮ╢рпРслНс╜ЛсдЯрдГ═╛сДЙсБ╢р╕▓ 'MFYJCMF TDIFEVMF UP GJU ZPVS MJGFTUZMF сРОсМЖро┤рдп DPMMFHF#$. DB

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРП

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

сКГ

ᗛྱѽ࠶Ϣᢻ‫ڣ‬᭦˙መ੾᭨ள

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ॡܲ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶धᢻᄉ̠͗᥄ҁᤇሗ ৰхὙ૊ཱஅ᠟ಕэஂ̶˿ ˓࠴ௐᄉϢᢻ ᠟Ὃͭ௦ԵϢ˿ ˓࠴ௐࡂᡋ˿ǌ‫̬ݟ‬Ὃᗛྱ ѽ࠶ᄉϢᢻ‫ڣ‬ൣ‫ڙ‬᭦˙ʶ‫ڣ‬መ੾᭨ளǌʶ ெளመ੾અЙ΍ၸὋᥦ˥̠͂࠱ʿвᭉ᜵ ૊ཱϢᢻ‫ڣ‬அ᠟ྠᄉಕэᎠ᠟ὋᏪ௦಩૵ ̴͂ᄽൣ΍ၸᢻͮᄉௐᫍǌܷጝ‫ࣱ ڙ‬Ὃ ʶሗКளᄉሧҮःၸ࠱͗અЙ΍ၸὋࡒௐ Ղ఺͂Ժ̾᤯᣾ᒬࣁᄉ੣఺౎३ᅻᗛྱѽ ࠶Չ˓‫ڠ‬ӜᄉϢᢻ‫ڣ‬ᄉቆͮৰхǌ ‫࣊ࠇڙ‬ᆐԦКளᄉሧҮःၸ ࣱ˧ՐὋ ᠆᠉ክူᗛྱѽ࠶ᄉМРϢᢻ‫ڣ‬ᄉ4UBUJPO OFNFOU EF .POUSjBMఴֆࠇ࣊࠱͗ҪঋᆐԦ ᄉᤳऎǌឞጷጺᄉ˞ࣝ$IBSMFT "VHFSࠇ࣊Ὃ ᆐԦࢹͺࣂፂᤈЙ˿ኃ̃᫼ൿǌᄫґࣂፂ ࠇ࣊ᄉԪӐॆ˖ӉહКளᄉՋͺ͖ͦǋ௙ ࣱ௢ܸ࠱͗અЙ΍ၸᄉளःၸ̾Ԣల౎ ࣱ˧Ю࠱͗ೱЙᄉӠܲ˓ᰳመ੾ഴ‫ڰ‬ǌ ᒬ̯ ࣱ̾౎ၿ5$ .FEJBМՂधԦ ᄉϢᢻሧҮःၸ1 4FSWJDF NPCJMFࣂፂᜁܷ ᧙ᄉၸਖ਼ଋԩὋࣲ˄ࣂፂࠃဗ˿ ʹ൒̓ ௛ǌࠪᤇʶஜߙὋ$IBSMFT "VHFSਕҁ᭣࣡໗ ਒Ὃࣲ˄ᛪᇧឞःၸᡓ᣾˿4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBMᄉᮔయǌ‫ڙ‬ʶ൒ၿ$301МՂ Ԧᡐᄉុಉॆ˖Ὃ ᄉၸਖ਼ᛪᇧࠪᤇሗ ःၸਕҁ໗਒Ὃᤇ൛ःၸᄉ΍ၸည᣹ҁ˿ ὇΍ၸឞःၸஂ̶Ϣᢻ᠟ᄉඊΒὈǌᏪ ᤯᣾ឞःၸඇஂ̶ʶ൒Ϣᢻ᠟᜵Ꭰጩ ඏ

ᨐᄉ੣፝᠟Ѷ੆˝˿ᝧ̠͂ʿ໗ᄉ˞᜵ԓ ‫ځ‬ǌᙉཨधԦ‫׷‬ЎՐ‫ڙ‬ःၸॆ˖ҪЙ˿ʶ̎ ҩᑞúúඊ‫ࠃݟ‬ௐ᤯ᅻ̾Ԣࣉஊก᜺̭ፀ ኍὋឞःၸᒬ̯અЙ΍ၸ̾౎ࠃᬄʼࣲ෤ థܹܷᄉԪҮǌ $IBSMFT "VHFSᛪᇧὋ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBMဗ‫ڙ‬థ˿ளᄉਆกὋ࣎భ᤯᣾Ѹ ளবᄉనҫὋ࠱నҫଡᰳҁʶ˓Кளᄉප ࣰǌ ࣱ̬ తὋ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBM଍Ѣ ᄉʶ‫ڣ‬યಕխलҁ˿ʶ˓ሧҮःၸᛠˉᄉࢼ ܿúú1BTTQPSUὋᏪԤழᄉՋͺ˶‫ڙ‬ఴֆ௉̎ ௐϊ३ҁ˿М࣊ǌ1BTTQPSUМՂ᝹᝟ᄉःၸࣂ ፂ‫ ڙ‬एӑᎾۡࣉ३ҁ˿ࣸค΍ၸὋӉહܲ ܲ͟ǋຝ‫׍‬ӧǋᓹҪ‫֖׍‬จ‫ܢ‬ᮏǌ ᤯᣾ʶጆѴયಕὋ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSFBMࠇ࣊ʶጭௐ᫁ ࣱᄉՋՎᜁ૾̀˿ ౎ᒬᎾ‫ڍ‬ᄉሧҮःၸࡒࢼܿ1BTTQPSU NPCJMFὋ ᤇࠑМՂ‫ڙ‬ឞᮖ۪‫ˆ̅ܪ‬ႌᮖЎᄉ‫ͮڠ‬ǌ ՋՎ੆ఴ˝ ʹҪЊǌ‫ڙ‬൤۲ᆨʼὋᤆ͗ థᒯ࠵ ʹҪЊᄉᬃҪ੆ఴὋᤇቷ෤థᜁ Ӊդ‫ڙ‬ՋՎ˧˖ᄉ᠟ၸӉહࣸնǋΧᩘԢၸ ਖ਼ஂ૆ኍǌ ˝˿ஂ̶ᰳᮨᄉधԦ੆ఴὋ4UBUJPOOF NFOU .POUSjBMॸᮋ‫ࣱ ڙ‬ґਆழ᝹ก̯ᤇ ൛ःၸᄉၸਖ਼ᄉԯ᛺᧖ଃѢᒯ࠵ ʹҪЊὋ ឞМՂଡѢᄉᝌфழ಴௦᤯᣾ឞःၸ߸੆ ᄉඇቷ̶᠟ᦏ᜵ᮨܰஅԨ ඏᨐᄉ੣፝᠟ǌ 4UBUJPOOFNFOU .POUSjBMᛪᇧὋधԦॆ ґᤇ൛ःၸᄉѹ‫੆ݼ‬ఴ௦ ʹЊǌ޴ͳԦ ဗὋ‫ڙ‬ឞМՂМ࣊ᄉઐնॆ˖Ὃ4UBUJPOOF NFOU .POUSjBM᤯᣾ࠪၸਖ਼அԨ੣፝᠟ᄉழ य̯ ࣱҁ ࣱ̯ၸਖ਼ᄉЗ᧖ജԨ˿ ʹҪЊὋၸ̅ஂ̶ःၸᄉ धԦ֖ᄰСᄉ ᬃҪ᠟ၸǌᤇቷឞጷጺМ࣊ᄉधԦ੆ఴᰳ Ѣ˿ υǌ ಩૵ᤇ̎ஜߙὋ޴ͳͤኪᤇ൛ःၸ‫ڙ‬ ҁ ࣱయᫍᄉधԦ֖፤એ঳੆ఴᰳ ᣹ ʹҪЊǌՎʶௐయὋ᱆ӑАۡ੝΍ၸ ᄉՎዜःၸᄉ੆ఴ˝ ҁ ʹҪЊǌ ᙉཨ੆ఴԵథʻӠѫ˧ʶὋ൤ґၿ᱆ӑ Аۡ੝᧓ၸᄉःၸ̮ཨᜁ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBM੝ଅᬓ˿ǌ᱆ӑАۡழ᭦ᬷͿ˿і ՏःၸधԦ̠տ̾Ԣʶ̎ൣ‫ߥܷڙ‬ʼߥᄉߥ ၶὋᤇಧʶ˓ኤӬᄉ‫ڃ‬᫲ࡂ߸੆˿ःၸᄉध Ԧǌ൤ܰὋ᱆ӑАۡᄉՂ఺͂‫ڙ‬΍ၸᤇ൛ः

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ᎃᣣ ‫נ‬໧

̶᠟ௐʿॸᎠጩᮨܰᄉ੣፝᠟ὋᏪᗛྱѽ࠶ ᄉՂ఺Ѷ෤థᥦ˥ࣳᤁ˿ǌ ʿክঞಧὋᗛྱѽ࠶ᄉளϢᢻःၸᤆ௦ Ϙ३యय़Ὃ‫ࡒ˝ځ‬ௐ࠱͗థ͔ܲᄉளመ੾ᜁ ҪЙФ˖ǌФ˖Ӊહ᤯᣾ᢻྠՁ౎᝟᠟ὋᏪ ʿ௦಩૵ϢᢻͮᄉՁᆉǌ᫇ᮤௐὋᤇಧ᧗ܷ ᄉஇԪ࠱͗ᭉ᜵ᰳᮨᄉѹ‫ݼ‬અᠪὋᏪᤇቷઅ ᠪ௬ཨ෤థᜁኪҁˀ1BTTQPSU NPCJMFᄉՋՎॆ ˖ǌ$IBSMFT "VHFSᛪᇧὋᤇቷઅᠪణ˞᜵ᄉၸ ᤬ࡂ௦ࠪᄫґ੝΍ၸᄉᛣ᣷Ϣᢻ̶ͮ᠟ጻቪ ᤈᛠӣጞὋ‫˝ځ‬ᤇ̎᝹‫ܫ‬ᄉ᪃ᄧࣲʿӉહ੝ థᄉߙආ֖ஜߙὋ˶ࡂ௦ឬ௃ก߸ஞᄉᣤЙ ීᢻᄉྠཱՁǌ ۲̅ဗథᄉ1BTTQPSUःၸὋ‫ڙ‬ҪЙ࿗ྱᄉ ᗛྱѽ࠶ЊገधԦᏪ੆ᄉКளϢᢻ‫ڣ‬ःၸᮔ ᝟࠱͗‫ڙ‬௙ࣱ௢ܸઅЙ΍ၸǌ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBMࠪ̅ឞःၸᄉᮔయ௦þሶϣǋᄯ ᜹ÿǌ‫ڙ‬ᆀయЮὋឞःၸ࠱ଡΘ ˓ҩᑞὙ ‫ڙ‬ʶष‫ڎڠ‬ʼ௬ᇧՉ˓Ϣᢻ‫ڣ‬ᄉͮᎵὋ ௃᝶௦ᛣ᣷ᤆ௦᭣ᛣ᣷ᄉϢᢻͮ὚ Ժ̾˝Ф̴ዜ‫ۋ‬ᄉ̓᤯నҫᤈᛠ̶᠟὇ #*9*ǋМ̓ᢻǋᒬүීᢻሜᠧనҫኍὈ὚ ‫͂ࠑ׷‬᤯᣾ःၸՓ‫׷ڙ‬ᩓЮ᠓ྫྷᄉᮎࠆ ᤝᤆϢᢻ᠟ၸ὚ ࠪ̅ᥦ̎ၿࣉஊउૈ߿ᄉᓫࣻาҮὋၸ ਖ਼Ժ̾΍ၸၿࣉஊउଡΘᄉΧᩘᆉ౎ᖌ३Ϣ ᢻ᠟ʼᄉઈ੭ǌ ឞःၸణ˝ᝧ̠యय़ᄉளҩᑞࡂ௦Љ ᝴ၸਖ਼ࠃௐ˿ᝌՉ˓Ϣᢻ‫ڣ‬ᄉ᫋Ꮅᢻͮᄉஜ ᧙ǌឞҩᑞᄫґൣ‫ڙ‬฽ណॆ˖ǌ૵৘Ὃឞҩᑞ ణ௉࠱‫ࣱ ڙ‬ଡΘፋᗛྱѽ࠶ᄉၸਖ਼ǌᄫ ґൣ‫ڙ‬΍ၸᤇሗመ੾ᄉథ एۡࣉὋѫѾ௦ ᖅலመ֖ே᧚ࡢǌ $IBSMFT "VHFSᝌ᧕ឬὋ᜵ਆᝧःၸଡΘ эᆷᄉஜߙࣲʿࠓ௛Ὃ‫˝ځ‬థॡܲܰႌ్ ͇͗࠭ᒰःၸឳஜʿэὋӉહชฅǋፆсǋ ‫ڠ‬ᨠ᤯᣾ௐᄉ᭍ҮὋ̾Ԣ͛ਕ٧ᄉԺ᭤বǌ 4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBMክူᅋᡓ᣾ ʹ ˓ϢᢻͮὋ߶ᜈᤇ˥ܲᄉ͛ਕ٧࠱௦ʶቷ ʿ࠴ᄉઅᠪǌ

Բܰʶᮉ‫ܫ‬ԩᅬᄫᄉመ੾ሎᗛྱѽ࠶˶ థ̎ᥐᤉǌᄫґࣂፂᜁॡܲӑᎾۡࣉúúӉ હᗛྱѽ࠶ࡳʼᄉ8FTUNPVOUúú੝΍ၸ ᄉᤇሗԶϡþ1BZ CZ 1MBUFÿᄉϢᢻ‫ڣ‬அ᠟੾ శЉ᝴̠͂಩૵ᒬࣁᄉᢻྠՁᎠጩϢᢻ᠟Ὃ Ꮺʿв௦಩૵ᒬࣁᄉීᢻ੝ӳ૵ᄉϢᢻͮ ᄉஜߙǌᤇಧὋʶெϢᢻ‫ڣ‬ᄉၸਖ਼Ꭰ᠟˧ ՐὋԵ᜵Ϣᢻௐᬌᤆ෤ҁὋ̴Ժ̾ઁᢻधҁ Բܰʶ˓ᢻͮϢᢻᏪʿвᭉ᜵᧗ளᎠ᠟ǌ $IBSMFT "VHFSᛪᇧὋೱЙᤇሗᰳመ੾ʿ௦ʶ ܸˏܸԺ̾ϡҁᄉὋͭ௦ФԺᑞবᄫґൣ‫ڙ‬ ᝦ᝶ॆ˖ǌ Բܰʶᮉൣ‫ڙ‬þᝦ᝶ÿॆ˖ᄉஊን௦಩ ૵Ϣᢻ‫ڣ‬ᄉᭉය࿃хុஞஅ᠟Ὃᤇᮉଏஶ ᄫґࣂፂ‫ڙ‬ே᧚ࡢࠃஶὋᏪʿ࠵̠ᦏ֏Շᗛ ྱѽ࠶ःឞ࠱Фύ᧜᣾౎ǌ ဗ‫ڙ‬ὋॡܲՂ఺͂ʿ३ʿ˝˿ᒬࣁ಩ ఴၸʿҁᄉϢᢻௐᫍᏪஂ̶ᰳ௔ᄉϢᢻ᠟ ၸǌ4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBM‫ڙ‬Фયಕॆ˖ ࠇ࣊Ὃ࣎భԺ̾᧓Ԩʶሗௐᫍʼ᭣࣡ዴᆷᄉ ̶൛ഴयὋ‫ڙ‬ᤇሗഴयʽὋၸਖ਼Ժ̾эᆷᄉ ध‫ࣲݼ‬Ϣൢ᝟ௐǌ ࠪ̅ᥦ̎ਆ̓ஞஜϢᢻ᠟὇ඊ‫ݟ‬ᜁஅ ᠟ ҪЊͭ௦࣎భԺ̾Ꭰጩ ҪЊὈǋ੊௦ థྕॶᄉၸਖ਼Ὃ̴͂ၸࢿ͈౎ᤈᛠʶቷþॱ ‫ۋ‬૫൛ÿὋઁᨐ૫ፋʶࠑःၸ˖ѴѢᄉМ ᄝጷጺǌ ԲܰὋᝧ ܷ ᧙ ၸਖ਼ʿ໗ᄉඇቷ̓௛ ඏᨐᄉ੣፝᠟ॡథԺᑞ͗ᜁʽុǌ$IBSMFT "VHFSᛪᇧὋ̴࣎భ᠟ၸԺ̾ʽុҁ ඏᨐǌ Վௐ̴ଡᧇ̠͂ὋளःၸᄉᆐԦ֖ըၸ᣾ር ˖ʿ͗ᔈ᠟ࣉஊउǋ˶ࡂ௦ጩሯ̠ʶѫᨐǌ 4UBUJPOOFNFOU EF .POUSjBM֖1BTTQPSUᄉՋՎ ᜺߿ඇቷ̓௛̖͗ၶ ѫᨐᄉ੣፝᠟Ὃᮔ᝟ ࣱЮԺ̖̾ၶ ӡʹ൒̓௛Ὃ˝ឞМՂࣛ౎ ʹҪЊᄉஅᄝǌ С̅ᗛྱѽ࠶ᄉᛣ᣷Ϣᢻ‫ڣ‬Ὑ ঳Рܷጝ ʹ˓ᢻͮ ˓ಕ͈ᄉϢᢻͮ ԻϢᢻᎠ᠟఺ ࣉ˖ॶඇ࠴ௐϢᢻ᠟ ҪЊ ʹՏሧҮःၸၸਖ਼ ࣱࣛ౎ ʹҪЊᄉஅЙ

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(& ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜

҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ̠ Ꮴ

γ᠎᧙ ʿᣀӉ ੼Ꮴ්

ழΦঋ૸ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ

Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

.FUTPܷ഍

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល

૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ள‫ڠڣ‬ൣयᖸˉ ӧ̠ᯪࠑ % ‫ٽ‬ᣂ߿ͮ̀

˃ˉᣂᑁ఺ ᧪ܷࠪࡆࠩᣂᑁ ᫸ྏᣂᑁ / ᣂᑁЌධචనҫ КᒬҮቆុ೜฽̀ ˃ˉᢻᢵ᫸᩠‫ؤ‬๔఺ Ԧႂ఺೜฽ ႂ෈ν‫ ఺ܬ‬ ԦҮ఺ႂᑧ೜฽ ҆ᢻጆፑ ଅචጆፑ ऄᄧ১ેጆፑ Кள‫ ڠڣ‬ఝ˃ˉ᝹‫ࡉॶࡉ ܫ‬Ҧ˝৥నҫ ‫ڍ‬ឥ ዪឥ Իࡢព ᔭกឥనҫ

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ

͔ᄝ᫂ቓԇ

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

Ͱ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ӯࡿᄉࡏඞ͂ጻ̅Ժ̾ ౚԯච˿Ὃ‫˝ځ‬௙ࣱ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ˀӮࡿ˧ ᫍᄰᤋଋᄉіएܷೃʼᄉஶࢹஜ᧙࠱͗ ђ࠵ǌ᠆᠉ክူᤇіएܷೃᄉ͌ˉ1POUT +BDRVFT $BSUJFS FU $IBNQMBJO 1+$$* ᄉ(MFO 1 $BSMJO‫ ڙ‬త ௅М࣊ ࣱᄉೃೌஶࢹ ઐնௐᛪᇧὋࠪ̅౎ᒬӮࡿᄉՂ఺͂౎ឬὋ ௙ࣱᤇіएܷೃᄉᡸхʿ͗Ϸࣱ̬ᤇಧᝧ ̠ܿႺǌ૵̴̭ፀὋࣱ̬ᗛྱѽ࠶ᤋଋӮࡿ ᄉᤇіएܷೃᄉКᦉஶࢹᄉ঳੆ఴܷ᥊˿ ̢ҪЊǌ Хͳ౎ᝮὋ1+$$*ᮔ᝟௙ࣱ ࠱͗ࠪ $IBNQMBJOܷೃᤈᛠ ൒቉ѣ፤νὋᏪࣱ̬ Ѷథ ൒ǌ)POPSj .FSDJFS࠱͗КࣱधஉὋ ‫˝ځ‬௙ࣱࠪᤇएܷೃᄉ፤νࢹር࠱˞᜵ᬶ ˖‫ܷڙ‬ೃ˞ͳ̾ʽǌ(MFO 1 $BSMJOᛪᇧὋࠪ ̅+BDRVFT $BSUJFSܷೃὋ௙ࣱܷࠪೃᨁೌ ᄉ፤ν̾Ԣ᧗ܷஶࢹᄉርऎ࠱ࣱ̬̅ᄰ

ͪὋࡒௐ͗‫ڙ‬ʶ̎ܳ௸֖ֆళܷࠪೃᤈᛠ ߸КС᫆ǌ (MFO 1 $BSMJOᛪᇧὋᬓ˿‫࣡˝ځ‬᜺ᄉ ፆౝ፤νࢹር࠭ᒰᄉ࠯ᡸ̾ܰὋ˝˿௙ࣱ ᄉतۡ ֆࣱࣻЦᏪ‫ڙ‬ᭉ᜵‫ڙ‬ೃᢵʼ߶ ᜈᄉ Իܷ༤˶͗ᤴ੆ϥ࠶ᄉ࠯ᡸǌͭ ௦Ὃ̴੽ឲ༤Џᄉ߶ᜈࢹርʿ͗ᤴ੆᧗ܷ ̓᤯઴‫܃‬ǌ̴ᛪᇧὋ ࣱᤇіएܷೃᄉஶ ࢹ࠭ᒰ̓᤯઴‫܃‬ᄉ࿃хඊԜࣱஇؒ˿ Ὃ Ꮺ̴ᮔ᝟ৰх‫ڙ‬௙ࣱ࠱ፘ፝‫ݝ‬ᣀǌԲܰὋ 1+$$*˶࣎భ‫ڙ‬௙ࣱᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱ ̾ԢҪૅܷᐎᥧ੆በ ֆࣱᄉࣻЦ˧ᬄὋ ᗛྱѽ࠶Ԣֆ᣷ᄉࡏඞ͂Ժ̾ఝࠓ௛ᄉᤈ Йࣉ˖ॶ‫ڠ‬Ӝǌ 1+$$*ፋѢᄉஜ૵௬ᇧὋᗛྱѽ࠶֖ Ӯࡿ˧ᫍᄉіएܷೃ‫ࣱ ڙ‬యᫍ঳Рፂ Ԋ˿ ൒፤νὋᏪࣱ̬Ѷђ࠵ҁ ൒ǌ ᒯ̅௙ࣱҁऄ͗ᤈᛠܲ࠵൒፤νὋᄫґᤆ

௃ก३ᅻǌ ԲܰὋ1+$$*ழ᭦ᛪᇧὋᬣᅋК ᦉ ్᣷ೌࣂፂҪ‫్ ˿੆߸ڌ‬Ὃ࠺௾Пܷ ೃᄉҪ‫ࢹڌ‬ርᄉʶܷᦉѫᦏࣂፂ߸੆ǌ $IBNQMBJOܷೃ፤νᮉᄫᄉ᠆᠉̠ 'SBODPJT %FNFSTᛪᇧὋ$IBNQMBJOܷೃᄉ ˞ፆౝॆґᄉ࿃খࣂፂᡛܴ߶К˿ǌ‫ڙ‬ᤂ యὋࠪᤇएܷೃᄉ፤એழ᭦ᄉઅᠪ࠱͗ђ ࠵Ὃͭ௦߶К೜ಉࢹͺ̮࠱ፘ፝ǌ ͺ˝ஊउ੝థᄉМበ͌ˉᄉ1+$$*ࠇ ሥὋᒬ̯ ࣱ̾౎ࣂፂ‫࠺ڙ‬௾Пܷೃ ᄉ፤એʼઅЙ˿ ̢ҪЊǌᤇएܷೃ‫ڙ‬ ࣱ࠱͗ᜁள$IBNQMBJOೃఢ̼ǌ (MFO 1 $BSMJOᛪᇧὋᤇएܷೃᄉ਒˦ ᭣ඊࠬ࣡Ὃ‫˝ځ‬ඇࣱᜁᤁᤞ᤯᣾ᤇएܷ ೃᄉ᠍ྫྷᄉ঳͈Ϙᰳ᣹ ̢ҪЊὋᏪඇ ܸᄉ௉௸Չథ ʹ̠൒ᰁᢻ੊˱ᢻ᤯᣾ ᤇएܷೃᄉγ႐ᢻ᥊ǌ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ҪૅܷஜʹᜁԷ‫ٿ‬ᢻᣙ̮‫ڙ‬ᡸʼᛠᡋ ૵$#$᝭ᏧុಉὋҪૅܷథஜ̾ᄇʹ ᝟ᄉᢻᣙߚ‫߶ڙ‬КᬤৣὋԺᑞ͗࠭ᒰᢻሁ ၴᒯ̠տ̑͝ǌᤇ̎ීᢻͤ᝟ӳ঳᧙ᄉН ѫ˧ʶὋ߱͂ඇܸ̮ཨ‫͂ੇڙ‬ᄉܷᛣ࠴ࣅᛠ ᯹ᅋǌᏪᄰॆܲᄉҪૅܷ̠Ԍ಩ࡂʿᅻ᥊ ᒬࣁᄉᢻᣙФࠃ௦ࣂፂᜁМध᜵යԷ‫ٿ‬ǌ ᝭Ꮷ‫ڙ‬КҪૅܷઙಉ˿ Ի‫׫ڙ‬ᢻ ᣙὋԦဗܷጝథНѫ˧ʶ௦ࣂፂᜁМध᜵ යԷ‫ٿ‬ᄉὋ˶ࡂ௦ឬᤇ̎ᢻᄉ᫇ᮤ߸К෤ థ३ҁ‫ူܪ‬ǌʶ˓˃᫂Փීᢻፂᩘ‫֖׷‬ඞ ͔ᩘ‫ී׫‬ᢻஜ૵ζোᄉనҫ‫׷‬$BSQSPPG̾ ґ˶Ԧဗ‫ڙ‬ҪૅܷథНѫ˧ʶᄉ̃੣ᢻథ Мधᜁ᜵යԷ‫ٿ‬ᄉ᫇ᮤǌ ͭ௦Ὃᄫґ಩ఴࡂ෤థథ஌ᄉ੣ൿ᫽ ൢීᢻፂᩘ‫׷‬ᩘ‫׫‬ᤇ̎ࣂፂᜁМध᜵යԷ

‫ٿ‬ᄉීᢻǌՉᄴ෤థాᬌु҃᜺߿ᜁМध ᜵යԷ‫ٿ‬ᄉීᢻ‫ڙ‬ซб˧ґॸᮋν‫ܬ‬Ὃ߶ К఺೙೜ಉርࣿ˶෤กु҃᜵යᤇ̎ᢻ ᣙॸᮋઁ᫇ᮤᝌфǌᄫґὋᐎᥧஊउൣ‫ڙ‬ ሤ౜Χ੆ʶᮉก಴Ὃ࣎భᑞᠱ̀̓᤯ᦉ᫁ ᄰСᄉాҦǌᤇಧᦉ᫁ࡂᑞु҃֐̽᫇ᮤ ᢻᣙᜁԷ‫ٿ‬Ὃ̾Ԣࠪᥦ̎Է‫ٿ‬ᢻᣙν‫ܬ‬Ջ ಪညᄉԇ‫̾ܪ׷‬Ꭾ൛ǌ ‫ڙ‬᣾Ԝᄉ ࣱ˖Ὃࠆᤁᢻᣙ‫߶ځ‬Кᬤৣ ᜁԷ‫ٿ‬ᄉ൒ஜ఑๨˿ Ὃ̯ ࣱᄉ ൒ ༎‫ܘ‬ҁ˿ ࣱᄉ ൒ǌ̨̨‫ࣱ ڙ‬ᤇ ʶࣱὋࡂథ̊ᄇʹᄉᢻᣙᜁМधԷ‫ٿ‬ǌᏥᘼ ҁ঳Рథ ӡ ᄇʹဗक़࠴ᣓᢻ֖ᣏ‫ۋ‬Ӵᢻ ᛠ᯹‫ڙ‬КҪૅܷܷܷ࠴࠴ᄉՉሗᛣ᥊ʼὋ ᤇʶඊΒᄽᄉᄰॆ৲̠˿ǌ

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

೔

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

త ௅Ὃ5PZPUBѢ̖ᄉ467὇ᤁҮ‫ܲۋ‬ ၸ᤬ීᢻὈ 3VOOFSὋ‫ڙ‬᱆ӑАᖌ३˿ʶᮉ ̠̽،ቶᄊ᭣ᄉþ൳ᕥÿὙឞ൛ීᢻᜁѴ˝ ᱆ᄴࣱ̬ ܷణ௛ܾᄦීᢻᄉኃʶՏǌ಩૵ Ҫૅܷγᬖࡌ὇*OTVSBODF #VSFBV PG $BOBEBὋ *#$ὈМ࣊ᄉஜ૵Ὃឞ‫ۋ‬Ձීᢻᄉ ࣱ൛ ֖ ࣱ൛ὋՎಧ˶ᤈЙґ ՏᄉՏӬ˧ ˖ǌҪૅܷγᬖࡌሥὋᤇ൛ීᢻᄉ᱊ҦὋ‫ڙ‬ ̅߱ѷҵᄉܰ᜹֖౜ᰳᄉᣀ‫͈׫‬ϘὋ‫ځ‬൤ᝧ ߱੆˝ቊᠢᄉᯪᤤᄫಕǌʿ᣾Ὃ 3VOOFSࣲ ʿ௦ᤇ˓ՏӬʼᄉ‫׬‬ʶʶ൛៷ӧܲҩᑞී ᢻὋ-FYVT 39 ǋ*OGJOJUZ 29 ̾Ԣ#.8 YJὋ˶ᦏᤈЙҁ˿᱆ᄴణ௛ܾᄦීᢻଅ ᛠᄉґ Տ˧˖ǌ γᬖࡌ‫ڙ‬ʶ͊᝿ͤ˖ૈѢὋ៷ӧ467Ԡ ʶࣱऎ੆˝ීᢻቊᠢᄉᯪᤤǌ‫ ڙ‬ᒯ ࣱᫍὋࡉክීᢻᄦቊ಴͇ʽᬋ˿ Ὃͭ ௦ීᢻγᬖጉᠸᄉࣰ‫᧚ڨ‬ᮨὋԁ‫ڙ‬Վయʼӣ ˿ Ὃ̯ Њʼӣҁ˿ Њǌ ҪૅܷγᬖࡌԦᝒ̠"OOF .PSJO‫ܢݘ‬ᛪ ᇧὋˀіࣱґᄰඊὋဗ‫ڙ‬ᄉීᢻቊᠢࣂፂథ ˿ॡܷᄉԪӐὋ̴͂ဗ‫ࠃڙ‬ஶᄦቊᄉᄫᄉʿ в௦þύÿᢻԜЗ᮲Ὃၸ߸Ր࠱ීᢻᬣ਒ˎ पὋᏪ௦̾థጷጺᄉᎩፎ‫ڃ‬᫲౎ᛠҮὋᄉ‫׫‬ Րв࠱ීᢻϦᤁҁ๑ܰᩘ‫׫‬ǌ ಩૵γᬖࡌМ࣊ᄉᠪ஧Ὃ ࣱ᱆ӑА ణᮟጒᜁᄦᢻᣙᄉґ Տ‫ݟ‬ʽὙ 5PZPUB 3VOOFS 1 5PZPUB 3VOOFS 1 -FYVT 39 1 -FYVT 39 1 5PZPUB '+ $SVJTFS 1 *OGJOJUZ 29 1 #.8 YJ 1 5PZPUB 3VOOFS 1 -FYVT 39 1 -FYVT *4 1

ᗛྱѽ࠶ᤋଋӮࡿᄉіएܷೃ௙ࣱνᡸࢹርђ࠵

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ ] $&4(ஊउүߥ᧚ ] $-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚ ] 2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

ѵጙ೎

Бሯ‫ܘ‬᫁ ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪ ૅҁ ὄὌ ὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ ǌ

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱ త ௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३ Ὃ̾Րඇࣱ Ὃᄯҁ໗ ǌ

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪ Ὃૅҁ ศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱǌ

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

ᗗ ᙅ

ѫᦉፂူ

МՂ

˓̠

षᭃ˟

Ֆฟฟ

౉ᘚᘚ

ᯰ࠴ᖯ

ృᔩᰋ

ᇶ௢௳

ᱏ߹͚

੘ёྉ

ᳩᩨ၀

̅ᡓ

ѵጙ೎

XXX TJOPRVFCFD DPN

ၿ $ 4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

Got a Plan?

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

៷ӧ467ణ௛੆˝ ᱆ӑАීᢻቊᠢᄫಕ

ᬇᖰ

www.sinoquebec.com

ኃ ྟ

ኃ

ඥ߃ખཽઐ

ࣱ త ௅ኃ య

ሧඞᠪᝬ

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ᇪ͗

ྟ

Ꮎ‫ڍ‬ПॳМՂ௦ʶࠑᗂՏᄉ᭣ᄜѽᄉᆐቂ఺ౝὋ˝Ꮎ‫߽ڍ‬ழଡΘࠆ᜹ᄉѫౡ֖థ஌ᄉᝌфழ಴ǌ ణᤂὋ̴͂М࣊˿ʶ͊ࠪ˖‫ڍ‬ဗ࿃ѫౡઐնὋԀథᐯ߿Ὃ˶థːԋ੺᝿ὋϘ३‫̠ڍ‬ԥᄴǌ

ሧ ඞ ၶ า

Ꮎ‫ڍ‬ПॳМՂࠪ˖‫̠ڍ‬ဗ࿃ᄉѫౡ ణС᪃‫ځ‬ገǌ ‫ڍ˖ڙ‬ὋྱѾुុ੝៊ᄉ̠ᑡὋᤇൣ ԥ௡˿˖‫ڍ‬ʿ௦̾ူব˝ಕэᏪ௦̾Сጆ ˝ಕэᄉᇪ͗ǌ ᤇሗᇪ͗Ὃ࠭ᒰ҃ऎ௃กᥕߵὋនζ௃ ก௾ԢὋ‫˝ځ‬ඇ˓̠థᒬࣁᄉСጆὋСጆ˧ ʽὋ̣˥̂ৰᦏԺ̾ᝌфὋᤇࡂ࠭ᒰ˿̠͂ Ժ̾௃᜼ʶѬὋԵ᜵థСጆࡂᛠǌ ;‫ݟ‬౦̲ጹѫౡὋࡂ͗Ԧဗᤇ௦˖‫ڍ‬ ᄫґᇪ͗˼៵ᄉణ᧗᜵ᄉ಩ຸ˧ʶǌ ၿ൤Ժ᜸Ὃᥦ̎ஞܸ૜૜థជᝮ̠ᑡ ᄉ̠Ὃܲ˥ਔᛙԺቶǌ൳ʿᅻὋൣ௦ᤇሗС ጆὋࣞү;᣹ҁ˿ᄫᄉՎௐὋ˶௃ௐʿ҈‫ڙ‬ ͝ࠎ̴̠ˀᇪ͗Ὃࣲణጻ͝ࠎҁᒬࣁὋ्੆ ʶሗৎব९ဖǌ ܷܲஜ˖‫ࡂ౎̯̠ڍ‬෤థߥҁ᣾̣˥ ௦ͳ᭦֖࠳ːᄉၶา਒˦ǌ˖‫̠ڍ‬௾᥅ʿ ਴३‫֖̠˓˿˝ʹݟ‬ᇪ͗ᄉለ‫ڦ‬Ԝᤈᛠࠜ థ੆஌ᄉၶาǌ ໷਒ខ᧖Ὃ˖‫̠ڍ‬᜼̴͂ᄉၶาᄫᄉ ࡂ௦ઓᰳᒬࣁ̯Ꮺᖌ३Ѿ̠ᄉᝢᅻǌᤇಧ ʶ౎Ὃʶ˓̠ࡂ͗ࠪγథ᭦ߔᤇಧॱʿᡛ ᥊ᄉൗభਕҁ໗ᡛǌ ᭦ߔ௦˖‫ူॶ̠ڍ‬ణ۲ఴᄉጷ੆ᦉ ѫὋ߱ࣂፂ੆˝˿˖‫̠ڍ‬ᬱ̾АనᄉᬩᆽὋ ᫽ᆽ˖‫̠ڍ‬ଋԩᄽူࣲ࠼ណࠜథ਒˦ᄉၶ

‫ى‬Ҧሧඞ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᄫґὋ˖‫ڍ‬᭦˙ᗂࢼܷᄉૌੌǌ˖‫ڍ‬ ᄉᩏᛠ௦ੇ͂੝ᅻ᥊ᄉˆႌʼణጁዼᄉ ᩏᛠǌ˖‫ڍ‬ඇʶ̼Ὃᦏథᄰॆ̅Ꮎ‫ڍ‬᜺ഴ ᄉ̠ԯ̯йె๘ЙۡࣉǌඇࣱὋᦏథ ʹளࢹ̠ҪЙࡂˉܷиǌ‫҃ڙ‬ᤴˉὋ ၶ̖Ҧࠪࡂˉᄉॕֽඊੇ͂‫ࠑڍ‬᜵ː᧗ ३ܲǌ ҁ ࣱὋ˖‫̠ڍ‬ԯᏤᴓӐ͗΍ࢹͺ ̠ԯˀʿࢹͺ̠ԯᄉඊည੆˝ˆႌʼణጁ ዼᄉὋඊ௅ఴఝၴǌ‫ݟ‬౦෤థྱ஌ᄉளஊን ᄉពὋ˖‫ڍ‬ᄉፂ฿‫ڙ‬ᥦ˓ௐయࡂ͗࿓࿓‫ڠ‬ ୢ‫ܖ‬ǌҁ ࣱὋ̾ੇ͂ᄉಕэ౎ᄹὋ߱͗ ௦ʶ˓᭣࣡ቃᄉ‫ࠑڍ‬ǌ ˖‫̠ڍ‬Ꭴ˫នζ֖ᇪ͗᠉͉ਕǌ˖‫ڍ‬ ̠ʿ˿ᝌ̴͂ͺ˝ᇪ͗˓ͳःឞࠪ‫ࠑڍ‬ ֖ᇪ͗੝੽ઝᄉ᠉͉֖˦ҫǌ௾᤯˖‫̠ڍ‬ ᤯࣡ԵСॶ̴͂ᄉࠑऐ֖̝࡚Ὃ˖‫ڍ‬ᄉ஠ Ӑ௦तበ‫ࠑڙ‬ிᛝᎅСጆʼᏪʿ௦तበ ‫ڙ‬ʶ˓ူবᄉᇪ͗۲ᆨ˧ʼǌ ̴͂ဗ‫ڙ‬ణთᤙᄉࡂ௦ႃ‫̂˧ݘ‬ǌ ˖‫̠ڍ‬Ե‫̴͂˪ڙ‬ᄯጆ̝࡚ᄉለ‫ڦ‬Ὃࠪ ˀᒬࣁඒʿᄰСᄉ̠੝ᥒԩᄉᔪᬱѶ᜼ Ꮺʿ᜸ǌ ඒ௃Ⴀ᫇Ὃᤇሗ̾ᛝᎅСጆ˝۲ᆨᄉ ᥊ॳ᜹Ҹॸ࠭ᒰᒬሒǋчᦹὋᤇሗᒬሒ֖ чᦹࣂፂ੆˝᫽ᆽ˖‫ڍ‬ᇪ͗ՓґԦࡘᄉ

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

႐ߥሧඞֵྠ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·᤬फ़Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉǌ 1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!! ࠴ௐࠈЮ᝹᝟ ႂᑧஂ૆ तኒ҃‫ ڎ‬᤯ζ᝹‫߶ܫ‬ᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃‫ ڎ‬ཛྷࢹ એ‫ܢ‬үူ ႁឯঋᤳ᤯᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋБ᠟ὙႁឯԢซбߥಢὋ Ҩူ੊Ԫఝ᱆ᄴߥ˷᝴ԺὋᮔጝกឥЙာ฽ណὋ᝹᝟˓̠ሧඞ᜺Ѳǌ ‫ى‬Ҧሧඞ‫ڃ‬᫲̾˃ˉǋঋᤳǋ༦าᄉ‫ށ‬੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙ૊ཱ˓಴$"4&̶᠟὚ ࠅಉ%*:౅஧὚ʶࠪʶ᭦ៀኔႠ὚ႁឯణঋ ˓ࢹͺ௅அҁ$42ǌ

МՂ঳ፂူ

(FMJ .&/(Ўၶ

ႂពὙ514-583-9566

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ǅ Ҫ ૅ ܷ ሧ ඞ ᦉ ૾ ా ᄉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ ὇ 3 $* $ Ὀ ǅ Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ ǅ Ҫ ૅ ܷ ᱆ ӑ А ᄴ ก ҫ ᦉ ‫ ͉ ށ‬ᄢ ᝙ ࣍ ὇ ! " # $ % & ' ( ! ) * & % '） ǅ Ҫ ૅ ܷ ˃ ˉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ Ө ͗ ͗ տ ὇ +, - . + Ὀ

Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com ‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West

˃ஈ႐ߥԢሧඞႠᬱఽჁὙ $"2ԢߥኣᜁધὋߥኣࢹኣᢵ͊᣾య

Suite 301 Montreal H3G 1R8

˃ˉҨူՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ˃᫂᝹᝟᝺᫇ኣ᝼ᣀߥኣᄉణ·ழ಴

᳦ᮢ।࣍

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁǌ

Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫ǌ ก

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬ǌ ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాǌ

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟ǌ

ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ

ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

‫ࠃى‬ሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

૆ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ ൓ᤀ֦ល 22Ὑ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯ౎ႂᮔጝ ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ %*:ૈ࠭ ౅஧ጻࠅ ᝢ᝼Ꮱដ ӝႤγᬖ ௃࿀Ꮄ᝭े᝼௙ ‫ ڍ‬ዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭

ள‫ڦ‬Ὑ !"#$%&'$(%&))*+,-$.&/0'$1!2-$ $$$$$$$$$$$3*+0%'45-$678$"9:

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

!!"

‫ى‬ሐሧඞ֦លМՂ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

᝺᫇ኣ᝼

႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ

ྕধ᣹ሧඞ႐ߥ

Jasper Immigration Services Inc.

੾శሧඞ

௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

าǌᤇ˓ःԩ៪᠉ᄉ˷ব΍३˖‫̠ڍ‬ၶ౎ ࡂХథ௃ৰ֖ᒬሒᄉྱཁὋ߱ࣂ੆˝˖‫ڍ‬ ᖿՐᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ ˖‫̠ڍ‬෤థҺචᤜය̴͂ᝢ˝ൣᆷᄉ ̂ৰǌᯪЎὋ̴͂෤థ̯ᩱឧ˖ኘᤤൣᆷ̂ ྫྷᄉᑞҦὋ‫̴͂˝ځ‬ᄉধਆᜁ᠐ޭ੝ӳ૵ǌ вథὋࡂኪ̴͂థᑞҦኘᤤѢൣᆷᄉ̂ৰὋ ̴͂˶Ꭴ˫ҺචઁᄽူӐ˝ࠃ᡺ǌ ˖‫˷̠ڍ‬਄ଋԩघ͈֖Б᠟ᄉ̂ྫྷὋ ̴͂঳௦೔ਆ݈ᤛ੊Ꮷ‫ݝ‬ᤁὋ‫̴͂˝ځ‬ʿ ਜ਒̶ѢҰҦὋ̴͂঳ਆʿҶᏪᖌǌ ॡ࠵థ˖‫̠ڍ‬௙ᄆʶ˓̂ࠃὋࡂ௦‫ގ‬ భ֖੆ࡂ௦᤯᣾ʶ൥൥ҰҦᄉࢹͺ֖ྲྯ ࠃဗᄉὋʿ̶Ѣࡂ෤థ੝३ǌኤӬ౎ឬὋ‫ݟ‬ ౦௦˝˿ែၶὋᥦʶ˓̠ԵథԜጉԨ὚ͭ‫ݟ‬ ౦௦˝˿ၶาὋʶ˓̠ॸᮋ᜵Ԝ݊࿸ǌ ၿ̅‫ڙ‬᠑ቃᄉဖܑʽၶࣲ᫁˄Ꭴ࠵ः థᄉஓᐱὋܷܲஜ˖‫̠ڍ‬ʿ਴३͕ᬵᄉˠ ൢ֖۲ఴᄉᇩ᠁ǌ̴͂˖ᄉܷܲஜ̠ᅋᜈ ኀભዣᦓԁʿਕҁࠎᏂǌ̴͂‫ڙ‬᭞࠵ࣱௐ ੝ԩᄉஓᐱࡂ௦‫ʹݟ‬ឬៅࣲ̯Ѿ̠ᥦ᧖ጉ ԨὋᏪʿ௦ԜˀѾ̠Ԝѫ̙ᒬࣁᄉ੝థǌ ˖‫ڍ‬௦ʶ˓ྫྷ̖˗ࠜᄉ‫ࠑڍ‬ǌͭ௃ᬌ ҃ၶᐱஊን੝ࣛ౎ৎ౦΍३˖‫˿˝੆ڍ‬ ௃ᬌघ͈ҶҮҦᄉᣤѢ‫ڍ‬ǌᤇ̎ᣤѢ˶ Ӊહᥦ̎ԩ᣾ஓᐱᄉҶҦᣤѢὋᬓ˿̴͂ ᄉஓᐱපࣰὋࠃѶ֖Ф̴ʶᓉᔪҦ෤థఴ ᠎ʼᄉӜѾǌ ˖‫ܷڍ‬᜺ഴၶ̖ᄉΦࠁֵ̖ᬋͯ˿ᣤ Йᤇֵ̖̎ᄉ‫ڠ‬Ӝᄉ‫ˉ׷‬ζၸऎǌၿ̅੾ శᖿՐὋክူܾ᠋Ὃ˖‫҃ڍ‬ᤴᄉӬͮᑞᏱ᜵ ඊԦ᣹‫ݟࠑڍ‬௅ఴὋᎾ‫ڍ‬ᰳѢॡܲǌ ‫ځ‬൤ὋᬣᅋѢԯᮨᄉ‫ܘ‬ҪὋ˖‫ܷੰڙڍ‬ ၶ̖ᄉՎௐˑܾᅋࠂ᠛ᄉᑞຸǌՎௐὋᤇ ሗᛠ˝˶ː᧗ᄉ෉౿˿ဖܑὋ΍˖‫ڍ‬Ԫ˝ Кˆႌణʿ᤟ࠁ̠ዜࡏͰᄉ‫ࠑڍ‬ǌ ᄫґὋ˖‫ڍ‬ൣ‫ڙ‬ᥒԩᅋᠪఴ˞˦ᇪ͗ ˏܷᥨৎᄉઈᇛὋԀဖܑᄉᆠ‫ڭ‬ˀ̠ব ᄉˑܾǌ ၿ̅˖‫ܸ̠ڍ‬ၶᄉ᠐ޭఴবὋ߱͂Ժ ̾ඒ௃γ႐‫ڠ‬ଋԩᠪఴ˞˦ᄉ᫺ఌ᭦ὋԀ ௃ൢܑᄉᤜයѽ๦ὋᏪ঒᜼̠ᄉ࠳ːǌ ˖‫᜴̠ࠪڍ‬ழᄉ੾శˀֵ̖‫ڠ‬࿈བ

ᤜයὋԁ᜴ࠪழክူ஠Ӑ੝ुុᄉ‫ں‬ညǋ ᄯଋǋនࠃᤇֵ̎᠎໧ʿСॶǌ ၿ̅˖‫ڍ‬஠ӐʿᴁҴ஗̅гᬖᤇሗ͕ ᓡֵ᠎Ὃ੝̾˖‫̠ڍ‬౜ҦᥗБгᬖὋ̴͂˶ ʿਆࠬය఺͗౎இؒᒬࣁᄉၶาǌ ˖‫̠̅ࠪڍ‬ၶาᄉࣰᛥব֖਒˦বࣲ ʿਕТᡙὋᄰԥ̴͂ఝ੯ᤙ̅ࠪྫྷ᠎ᄉጉ ԨὋᤇཁʼ᜵ᤉᤉᑇ᜴̅ழ̠ǌ ܷܲஜ˖‫̠ڍ‬Ԧဗ̴͂ʿ਴३ዴᇷ༦ বǋᒬၿζ̓̾ԢॶఄϣऔᤇಧᄉഏএὋ ‫̴͂˝ځ‬ᄉধਆ࠺ʿᑞ᣹ҁʶ˓ၶ֐὇ ᛩὙԀᐚͳ֖༦বᄉࣲߚὈߚ‫ڙ‬ᄉఝᰳࡎ ൒ǌ̴͂ᄉধਆᤆϢ႐‫˃ڙ‬ซ̅Үྫྷఴᑞ ࠪব֖ᮻྫྷ᠐ޭᄉᥦཁԺদᄉൗభʼǌ ‫̠ڍ˖ڙ‬ᄉᅊ˖Ὃԩஓᐱʿ௦˝˿ࠬය ᄽူ੊Ꮷஇؒၶา᠎᧙ὋᏪԵ௦ᢵ֖͊௬ ᡉ‫ͮڠ‬ᄉ៵ड़֖ಕংǌ ˖‫ڍ‬ᄉᅻខѫߔ̯Ѿ̠ᥦ᧖३ҁ࠳ ஛Ὃࣲʿ௦‫˿˝̴͂˝ځ‬Ѿ̠ᄉࣳለϡ᣾ ̣˥ὋᏪԵ௦‫̴͂˝ځ‬ᖌ३ǋӳథ˿ᄰॆ ᄉᅻខǌ̂ࠃʼὋ̴͂˖ᄉܷܲஜԵʿ᣾ ௦ʶᏅ̨̨᤯௳ᏥណὋԁ̯ʿСॶᄽူ֖ ᥊ॳᄉᮻࠆǌ ˖‫ڍ‬ᄉஓᐱͳጆὋॡܷርऎʼࣂፂ੆ ˝ʶሗܾ᠋֖ᐃᣵǌ߱ࣂፂʿᑞܴనҫ̅ ஓᐱఴः੝నҫᄉࠪ៵Ὑᇪ͗ǌ ᤇ˓ஓᐱͳጆʿᑞଡΘፋᇪ͗᝴ܲథ ၸᄉ˓ͳǌ߱Ե௦҃ᤴѢʶᏅઅ఺ѫߔὋ̴ ͂ຢభᑞܴԩᄝ̅ᇪ͗੝ଡΘᄉ‫ܪݝ‬Ὃԁ ඒʿСॶ‫ٿ‬ઐǌ ˖‫ڍ‬Ժ̾۱ШѢܷ੺ᄉᰳ੾ᑞ̠੥Ὃ ͭԁॡ࠵Ժ̾۱ШѢՋಪᄉǋԺ̾࿗በ˞ ૆ᄉክူጞ˃ࠑǌనҫ̅ʶ˓МՂ੊Ꮷᇪ ͗ὋЏథ੾శ௦ʿܴᄉ὚ᤆᭉ᜵థҺචǋᐾ ᧙ǋൣᄯ֖នࠃᄉᮖ࠭੥ᑞὋᤇৌৌ௦ܷ ܲஜ˖‫̠ڍ‬੝Ꭴ࠵ᄉֵবǌ ൣ‫̍ݟ‬၌eԽࠚலúúʶͮᗂՏᄉ᜴ ழ͛ஓ‫ڙܢ‬ʶ˓ˆጡґ੝ૈѢᄉὋ˖‫̠ڍ‬ ణᎤ˫ᄉʿ௦ఄਥὋᏪ௦Һච֖ൣᄯᄉጥ ൣֵবǌᤇ˓᝿͈ὋᙉཨԊፂᄇࣱὋ‫̬ݟ‬Ι ேэᆷងறѢ˖‫ڍ‬፫ՋჁᄉჀ‫ځ‬ǌ ܷܲஜ˖‫ڍ‬උˉၶࠪᤤસѢ‫ڍ‬Ὃࣲ˝ ܰ‫ࢹڍ‬ͺʿ͗ਕҁЮႦǌ̂ࠃʼὋ̴͂ᯪ Ў൑ʽ˿˖‫̠ڍ‬ඞ‫ڙ‬ஓᐱʼ˝̴͂੝ϡ Ѣᄉྲྯǌ ᬣᅋ͛ፑ஠Ӑ͈Ϙ᜹ᄉᆠ‫ᤩ֖ڭ‬൥ᛯ िὋܷܲஜᄉ˖‫̠ڍ‬ὋӉહԩ᣾ஓᐱᄉ̠ᦏ ४ॣ‫ڙ‬ዴᇷ֖Юॶˆႌᄉᡸԯǌ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉ૆ྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙKJBIFDJDB DPN

‫ˊ׸‬ረඟ

ኤ᝽

႑ߦ

‫ڄ‬ᐑረඟ

̽ေ఩Ҭ

᱆ᄴ੾శሧඞ

႐ߥኣ᝼

࠴ߥ႐ߥ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

૰౯ՀӴ

᱆ᄴઅᠪሧඞ

ଉ̝ኣ᝼

˖ߥ႐ߥ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

Йዙ

᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ

஺ຣኣ᝼

ܷߥ႐ߥ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

એཱढయ

ᐎᥧ੾శሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ᆯ‫ܢ‬ӯ‫ܢ‬႐ߥ

Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ߥಢႁឯ

1&2႐ߥሧඞ བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰ౏ႃีវǍ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рожр╛ер╛╛сИД╨и╠╜сЦМр╕БсмТ╤╗╤Дсдпсг╛╘║рйпсЫа

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

сЭМсм╖сМЙса╕ реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓ * $ $ 3 $ .&.#&3

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

ркЕсаксИзр╢ЮсДЙрл╕реЮс╕Ю ╦Ур░дрпДсСЮсЦМ╘итАл┌НтАмсЛЩс╕Ю сВЙр║г ╦УтАлраС┌НтАм╨СсКгсЭ╝с╕н ╒ЙсЛЬсКгсЭ╝с╜Ъс▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л1&2 ркЕсаксоЙсДлсИзр╢Юс╜ЪраСрдРтАл┌ГтАмсРРс╜Ъсм▒р╢ЮсВБ сЮпс╜Ър▒п╒А╙┤р░Эро│╘в╨Ьр╢ЮсВБсЮпс╜Ъ╠╛╘в ╒ЙсИЧ╘УтАл┌БтАмсЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU 1BVM 8FTU .POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

раС рдР сЛЬ ▐к╥С╙исЭл╟Л╤лрбП сИО▐к╙исЭл╟Л саИ╠Ц╤лсжа╟ЛсбГ╨и╘в▀ж▀ФрмЙсЭ║с╜ЪсеЛ┘Цс╜Ъ рйлсКнс╜Щ╒ЙсЛЬсаИ╠Цс╜Л╘в█▓сзЪсДЙрйлсКнс╜Ъ ╒ЙсЛЬр╢Ю╠ВсМЧсМмс╜Ъ╒ЙсЛЬсОо╙мс╜Л сеКсб╕сМЧсМмс╜Лс░Бр╜▒сКНс╜Ъ

+"$26&4 5".3";0 редргН (VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) - сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖ сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К

тАл ╦Й ╫╖тАмсЛЬ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ╟ЛсРж╦Л╙и сЭл╘в╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧсМмс╜ЪсЖа╠ЦсВБсЮпс╜Ъ

р╢Ю ╠В сЛЬ

сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

тАл┌атАм сЯЮриа╟Лс░│роМ сА░ р▓┤═ЗтАл▄ктАм

$%&"#"/? @A?8A8?!AA! ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б 'BY /?B/ ?ACB?/!BC

сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф

р╛Я

╠В╥лрйЭтАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%""&'()*""+',#(%-.""&$(*%""/00.""12)*#%'-.""34.""5!6""!78"" тАл ┌ЩтАм9'-'(&"":%"";$&*(<%"":%""12)*#%'- ракснж !"#"9-'<%"":='#>%&

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙр╡гтАл┌ЩтАмсЭЯ╤▓рйпсЫаро│╥Г▀┐ сДЙ╥ор╛мсКн╥Гр╡ТсМЮр╕БсЬ║╟МсЮЮр╕БсЬ║╙Йрк╣╩╢соЙсИД р╡в═Й═┤╠аро│саУ╦╗рйК╪Р╨ирожр╛ер╛╛сЛЬтАл█ЛтАмр╛╛╘╡ сДЙсИД╠╜с╜Лрг▓рйЖсЙа╩╢роВсБ┐ ╒Прв╖р▓Й╒┐сМ╖рйЖсДЙр╛╛ ╘╡рв╖р▓Йсл▓╟МргЙроКрдЙсИес╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕрмб╠УсДЙсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ рг▒ ╠в╨КсДЙргЙроКсдБсЦ╕соФсКк╦Цс╜Л ргВсНВ╦ЭтАлргЙ┌ЩтАм╨о ╦УсЫароК╙Ь╦ЦсдИсЫа╥ор╛мсКн╥Г рв╖сд╛сДЙ ═о╨ЪсРЛсм╖╒┐сВР╤в╦┐саксзЪ╟М сдЗ╦У рв╖ р▓Й сл▓рпЩ рг▒ ра▒ сЬ╡ сдИ сЫа ▄╖ сМЭ ╦Ура┤рпРсДЙр╡ТсМЮр╕БсЬ║рйпр╕Брв╖р▓Йс╜Л═нрпжс╜Л сдЗ╦Урйпр╕БрпРслНрж│роЬ╦АргЙроКрдЙтАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАмсм╖ сБ╕сДЙ╩╢╦Ур│Ьр▓Йра┤сМ╖сДЙрв╣═║рпРслНрж│роЬсД░р╢Крв┐ сбпрпжребрпЩрпмсДЙ╟МсдЗ╦Ура┤сМ╖саЖсаЙракраДр╛мсдКр╕Б рз░╤ЕсдИсЫар│Ьр▓Йс╜ЛтАл╦У ┌ЩтАмр░дсДЙрпРслНсзЦс╜Л╒УраДр╛м ╦Ю╠ардз╤в╦┐ рд╖сОо╙м╟МсдЗ╠ОсдКр╕БсЫа╦ЭсжП рпжрлКр╜▒тАлреЖ┌ЩтАмрпР╠ор╜ир░ероМсДЙ╒Й╙Ь╥ор╛мсКн╥Гр╡Т сМЮр╕БсЬ║сдИсЫатАлсА░▄ктАмсДЙс╜Л╨д╦Ц▄╖сжЙ╤лсжПрпжр╖др░е ╥исА░ре╕соЛсДЙр╛╛╘╡сЭ┤╘║сЭ╝с╜Л╨д═╖сДЙ╤╢▄╖сжПрпж р╖др░есНЛраДр╛мр▓Ю╩╝сДФргЫрйКсМЖсНг╟М тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д═К╦з╥Сс╜Лр╢З╦У╙ЬсжПр░е╒ЙсТм сДЙ╥ор╛мсКн╥Гр╡ТсМЮр╕БсЬ║с╜ЛтАл┌БтАмр╡дс╜Лрак╒ОсЛЬсдКр╕Б сЫа╦Эс╜Л╒Й╙ЬсОор╡ЫсДЙроЬсои╦╢рпж╩┐рбЙсД░╒ОсДЙ╟М сдЗ╠ОсОо╙мсжПрпж╩╢раС╒П╦Э7$4 *OWFTUJHBUJPO *OD сДЙсИТсЦ╕сЮ╗р▓Й╨Ь╒ВсДЙсм╖╒┐рдз╤всДЙ╟М╠мрг▒ р░д═Кс╜ЛргЙроКрдЙркБ ╨КсДЙ╒Л╒О╘жроЙсНЛ╦┐ сЮЮ╨Ь╒Вс╜ЛсЮЮ╨Ь╒В╒ОрпРсдЖрмб╬Ш▀╢╨ЪсЭЬ╙╗╠╛╘в ╨Ь╨а▀╢╨Ърв╖сд╛сКНр░и╥лс╜Л╥Б р░д рпЕр╡вс╜ЛсЮЮ╨Ь ╒ВргВрмб╬Ш╦┐ ▄▓ра┤рпРсДЙр│Ьр▓Й╟М

р░жсЕМ▄│рг▓╦ШраЭсДКр▓╡═ИтАл▄лтАмсА▒╘г╦Ю╙и╠браЗрйЪр░й╥мсДКсНГс░Ос╜К тАл┌ЪтАм╨ерйЮр╣Шр┐йсДКсИир╢Я╟Мр╢Я╠Г╟МтАл╦К╫╕тАм╘г▐лтАл▐НтАмсКО сФн╟Лр╕Б╟Лрп╛сдпсЮЦсКН соЧ█л╦ЮраЗрйЪс╜Кра┐╨ерпзсбХр▒ПсбХ▄│тАл┌ЪтАмс▒ЗсД╡╟М сЮесЭТсДЙ╦Г╦Йр░и╥л сЧЬр╛▓╤╛ра╖сДК╙и╠брмв╬Щ╦Д╦К╟М╦СсЯЯсДКр╕ВреериУсЬ╣с╜Щ

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

╤А╬нредргНс╜З.F 4IFFOB

сИзр╢ЮсоЙсДл ╥╢рв╣╒Л╒О

сКГ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ы═орв╖р▓Й╒┐ саЖсаЙрйпсЫарожр╛ер╛╛р╡ТсМЮр╕БсЬ║

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сп░╤Ы редргН

"WPDBU -BXZFS

41$"ра▒╦АргЙроК╒Л═║╙м═о╘ирейсРОсМЖс╜ЛраксДл╥С рмб╬ШсДЙ╥ор╛мроР╥пр░и╥лсдИсЫасЮ╗роЮ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЫксЗзс╜Л╩╝ сЮГр╕БсмТсДЙсЬЖ╤ДсНЖр▒жрпж├╛╩╢соЙсзЧ▄╖сСЗ╤╜├┐╟МсдЗ ╩╢сНЖр▒жсЭ╝рпЩс╜Л ├╛рак╨ер░е╙┐смЦржмсДЙр╛╛╘╡раГсЫа ╦Рр▓ксДЙсКнсА░сЬ║▀┐╙а╤лр░ере╕сЬ╡├┐╟М╠┤ракр╡дриХ ╥Б╙а╤лр╡Фриз╟М$PEFSSFргЙслБрлИ╤вс╜Л╬│смйргЙр╢Ю сДЙ▀╢╨Ърпж╠┤сДЙспксЬ╡═Й╥л╟М╠м╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра▒рпЩ╠╜сИДр╡всЯ╢╨иро│сДЙрожр╛ер╛╛╟М рйЭр░есЯ╢╨ирожр╛╛сЛЬр╛╛╘╡сДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╢Ю ре╕соЛ╦Рр▓ксеХ▀╡╩╢сМЖ╤┤сКнсА░сЬ║▀┐с╜Л╒а╤╢ра▒сЬБ сИДр╡всНШсНЭспР╨ис╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣с╜Щ╘ирейр╛▒╤╛╨ир╛╛ сЭ┤╘║сЭ╝╟Лрмб╬Шр╛╛╘╡сНПсР▒сЭ╝рпЩ╟Лрмб╬Шр┐Ир╛╛сГА сВосФЯрмЛсИЧсЭ╝рпЩ╟ЛсЭ╝рпЩр╛╛╘╡═│╨оргВсНВр│▒╨Щ╒д р░есв╡═К╬╢рзЛсДЙсВВ▀Фре▒сФЖр╛Ю╟Л╘ирейрпГр┐АсО┤сЭн реЗсЭ╝рпЩс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жргВр░ер┐АсО┤сЭнреЗс╜Л╤╢снЙ╤в╨есБ┐ сЭЬро┤рмб╬ШсДЙр╛▒╤╛сЭ╝рпЩ╟М р╡д▄░с╜ЛтАл┌ЩтАмрйЩ▄░сАЦ▄С╩╜с╜Л╨ир╛╛╠аре╕соЛ╦Э рожр╛╛сЛЬр╛╛╘╡сжарйШ┘ШтАл▌ТтАмс╜Лрг▓сБ╕слБрдО╩┐сбУсг╛ сЛЪсДЙр╛░рд▓сНгр╛░сМЖ╟М╠╛╩╜╦ПсИЧрз░╤ЕсмУ▄░с╜Щ ╩╢рпжтАл╦Г┌ЩтАмслВ╦Эр╛╛╘╡рдзсЭ╣сДЙр╕▓╥отАл┌а┌гтАмс╜Л╠Грпж тАл┘╜┌ЩтАм╓ЖсЬИр░етАл┌ЙтАмр▓Ь╟ЛсПк╦Дс░│рдОсбУсг╛╦ПсЛЪсДЙрап слЖтАл┌а┌гтАм╟М р▓йрл╡╥ор╛мсКнсА░сЬ║▀┐с╜ЛсО╛тАл┌НтАмр╢Кр╛▒рожр╛ер│Тс╜З 1JUCVMM UFSSJFS BNjSJDBJOс╜И╟ЛсО╛тАл┌НтАмро▓тАл▄ИтАмсИИрожр╛е р│Тс╜З5FSSJFS BNjSJDBJO EV 4UBGGPSETIJSFс╜И╓ЦсФн рдпро▓тАл▄ИтАмсИИрожр╛ер│Тс╜З#VMM UFSSJFS EV 4UBGGPSETIJSF с╜ИтАл╠ЕрбЪ┌итАм├╛рожр╛╛сЛЬ├┐р╛╛сИЧс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсЬБ╤┤╨Щ╦┐сИД ╨исФ┤тАл┌ЙтАм╟Мр╡д▄░с╜Л╨ер░е╩╝сдЧ╩╗сЛЬр╛╛сИЧсЫЭсНСсДЙ р░╜╠Ур╛╛╘╡╠╛╘в╨ер░е╩╝сдЧр╛╛сИЧ▄▓соЙ├╛реНржЦр╛▒ реЬ├┐сДЙр╛╛╘╡╒Ор▓зтАл┌ЩтАмсИД╨исФ┤тАл╦з┌ЙтАм╤┤╟М

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЗп├┐сДЙсПесШ╝с╜ЛрпИтАл╦Э┌ЩтАм├╛сЙ┐╒ЛсЗк═ЧроЮ═│╤╜сДЭ сДЙсДлр▓Х├┐р░и╥лс╜ЛсПкр╕Б▀╜-PVJT + (PVJOр╕Б▀╜ тАл┌ЩтАм╤╗р▓┤рпРрг▓р░▓сПесШ╝сдЗ╩╢тАл┌БтАмсМИ╟М╩╝сЮГр╕БсмТсЭв ╦ЭсдЗрпж╩╢╦У├╛╤Д▀┐ржмсДЙсй▒сЮз├┐╟Мр╡д▄░с╜Лсл╕р╡в сШ╗реЯ╥ор╛м╙и═Чс╜З41$"с╜И╓ЦргЙр╢Ю-PVSTтАл▄в▌ШтАм сТмсЭв╦Э╨дсЮГр╢║├╛р░ерпЩсЖ╖сДЙр░╛╤╜█▓сЖи├┐с╜Лрг▓╠╛ р╕БсЬ║р▒Нр╡Ы╘║сСЮсд┤рйЖ├╛рпГр╕Брд╕сЫйсДЙ═ЭраО├┐╦Э сА░сБ┐сЬ╡р╢║р░Ж╧враГро╢╨ир╛╛сИД╠╜╟М╩╝сЮГр╕БсмТсЭв ╦Э╘У╒╢ро┤сДЙсЮГсЭ╖сЮпр╢║сОд╦лр╕Бред╬Щрл╡с╜ЛтАл┌БтАмр╡д ╩┐╠АроВрлЖ╟М р╡д▄░с╜Л╦Э╦┐сЖ╖╬│╨ир╛╛сКнсА░сЬ║▀┐сДЙ╒ЛсА░ раГро╢с╜ЛргЙроКрдЙсдЖраЗргКра▒тАл┌ЩтАм╨ЪргЙ╘жргКсЫароК╓Р ╠╜с╜Л╠ирак├╛╨ер░е╙┐смЦржм╓ЦроИ╤гржмсДЙр╛╛╘╡╟Лр╕╢ р╣Нр┐Р╠╛╘вр╝Тр╡к╟Л╦РсзЧ╘й═ЭрйКрзгр░ес░│рдО═Ыр▒┐ ржмсВ╝сГАсДЙр╛╛╘╡├┐раГро╢▀╢╦мр╡к╟М╨д═╖═Й═┤р╛╛ ╘╡тАл┌итАм╩┐═ЧсЬБреБ╥ГрйпсЫа▀╢╦мр╡к╟МтАл┌ЩтАмр▒╝╠Орз░╤Е ╩╜с╜Л ├╛╩┐╨етАл▄лтАмроИ╤гржм╓Ц╙┐смЦржмс╜ЛсПк╦Д╩┐рбЪ╠Е р░╜╠У╓╡сИЧ├┐сДЙрожр╛ер╛╛╘║╠╛сЬБ╨ир╛╛╠асоЦтАлрг▓┘┐тАм сНШсНЭспР╨и╟Мр╕БсмТра▒тАлраЕ╠Г┌ЩтАм╤╗╤Д╦ЦраЗргК╨ир╛╛ сКнсА░сЬ║▀┐рпж╒а╨етАл▄лтАмр╕БредроМ╥ж╟МтАл┌ЩтАмр╡д╦з╥Сс╜ЛргЙ роКрдЙ╘жргКсДЙсЫароК╓Р╠╜тАл▌╝тАмсМ╗р░ероМ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сл╕р╡всШ╗реЯ╥ор╛м╙и═Чс╜З41$"с╜И рак╩╝сЮГр╕БсмТсДЙсЬЖ╤ДсЫксЗз├╛р▒ЬрдО▄╛р░н├┐с╜ЛсЮЮ сМ╖сМ║тАл▄етАмсИера▒сНШсНЭ╦А╨ир╛╛сКнсА░сЬ║▀┐╦ЦсДЙ├╛╘М ╥Гржм╦Ар╡зсЬ╝ржмр▒Нр╡Ы├┐сдИсЫарож╠Б╟М 41$"╥ор╛мр░╛сДЭ╬│смйсжЙсДЙредргН4PQIJF (BJMMBSEтАл┌ЩтАм╘жсЫкро│слФ╨ЬркРрпРрлИ╤вс╜ЛсЮЮсМ╖сМ║сДЙ спксЬ╡▀╝рпИрпж╦ЭрйЭр░есИЧсЛЬ╓Ц╓╡сИЧсДЙ╥ор╛мрмб╬Ш ╬│ркП╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠┤═ВрпГр╕Б╦Эсв╡═│╧грдФ╟ЛсдЯраБсЬБроЕ ╨исПк╦ДрпГсЫа╦ЭслЗсодсДЙр╛╛╘╡рй╝╥БсоЦ╨ираСрдРс╜Л сдЗра▒р░ерзЭ╠Е41$"сМ╖сМ║сДЙр░┤саОсДлр▓Х╟МсдВр░пс╜Л

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠мрг▒сИЦ▀вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрмН╤в╦┐╩╢ соЙтАл▄лтАм╘й╠БсЭлсДЙр╕БсЬ║╟МсБ┐╠Ер╜Йржмр╛╛═Э╠а╠В═З соЯ╘жс╜ЛргЙроКрдЙраЗргКра▒╠п╦┤р░дсбРтАл┌ЩтАм╨ЪргЙсФ┤тАл┌ЙтАм ╨осИД╨ирожр╛ер╛╛сЛЬр╛╛╘╡с╜Л╠╛╬│смйргЙр╢ЮсДЙ╠асв╡ ▀╢╨Ъ╟Мр╜исПкс╜ЛсдЗсоЙ╨ир╛╛сИД╠╜сеТ╥Брд▓сбР╦┐р▒ОсТм ╒Йро┤сДЙ╘ерак╓ЦркЗсЭл╟М ╥ор╛м╬│ркПроР╥псМ╖сМ║41$"с╜З4PDJjUj QPVS MB QSjWFOUJPO EF MB DSVBVUj FOWFST MFT BOJNBVY ╦Цроа╒ПсИе╦Э├╛сл╕р╡всШ╗реЯ╥ор╛м╙и ═Ч├┐с╜И╠╛╘в╩╢═о╒П╦Э0EFUUF -PVSTсДЙтАл▌ШтАмржмргЙ р╢Юра▒р╡д╠ВсЮГсЮ░р╕БрдР╟М╠┤═Врмб╤вс╜ЛсдЗсоЙ╨ир╛╛ сИД╠╜сДЙсжЙ╤лр▒Нр╡Ы▀ЪтАл┌ЩтАм╩┐╒ЛсА░╦зтАл▄ктАмс╜ЛтАл┌ЩтАмр╕БрдР раксдЗсоЙсЬ║▀┐сДЙр░ероМржмсдИсЫа╨М╤лсЭжсЭ╢╦з╥Сс╜Л рдГр░Ж╧враГро╢╟М р░д рпЕс╜Лс▒Ж╙С╨Рс░│сКНр╕БсмТс╜З $PVS TVQjSJFVSFс╜ИсДЙр╕Б▀╜-PVJT + (PVJOтАл┌ЩтАм ╤╣раЕ╤╗╤Д╦ЦсЫксЗзроВрлЖ╘У╒╢сЮГр╢║с╜ЛсЬ╡р╢║сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙроКрдЙр░Ж╧враГро╢сЮЮсоЙр╕БсЬ║╦Ц▀Ър░е╠БсЭл сДЙсжЙ╤лр▒Нр╡Ы╟МргЙроКрдЙрак╤╗╤ДсНЖр▒жсЫксЗз╩┐р░ис╜Л смг╘Армб╤в╦┐╩╝сЮГ╟М р░д рпЕс╜Лс▒Ж ╙С ╨Р ╩╝сЮГ р╕Б смТс╜З$ P V S E├╜BQQFM EV 2VjCFDс╜ИраЗргКрнгсйШ╤╣раЕ╤╗╤Д╟М ╠псАЧтАл┌ЩтАмсбРсДп╥Бр╕БрдРр╡грдпракр╡др▓┤═║╤в╠ГраЕ ╤╗╤Д╦з╥Сс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒тАл┌ЩтАм╨ЪргЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨осИДр╡в сЯ╢╨ирожр╛ер╛╛╟МсДл╥Ср╡гтАлсЯ╢┌ЩтАм╨ир╡дсЛЬр╛╛╘╡сДЙргЙ р╢Юре╕соЛ╦Рр▓ксеХ▀╡ргЙроКрдЙсоСргКсДЙ╥ор╛мсКнсА░ сЬ║▀┐с╜Л╒а╤╢р╛╛╘╡ра▒сЬБр╖дроЕ╟М с▒Ж╙С╨Р╩╝сЮГр╕БсмТс╜З$PVS E├╜BQQFM EV 2VjCFDс╜ИрпжсД┤╨ор░гс░│сДЙ╒Вр╕Бр░║р▒Эс╜ЛсаЖсаЙр╡д р▓┤сДЙ╩╗═ор╕Б▀╜сЭв╦Эс░│сКНр╕БсмТсДЙр╕Б▀╜-PVJT + (PVJOр╡д╥С═║╤всДЙ╤╗╤Д▀ЪтАл▄к╦зреЖ▄╛┌ЩтАм╟МргЙ роКрдЙсоСргК╨ир╛╛сКнсА░сЬ║▀┐рпж╤в╠Ерак├╛╨Ь═ФсИИ

сОГсгг ▀Я═╖

ᖎᖎᄉ஋̂

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ᖎᖎణᤂ᣾३‫ݝ‬धॶὋࠪឹᦏቶᄜ ᄜᄉǌ‫ݜ‬ਕ᜿ᒬࣁࡂϷʶྞᏍඏὋ‫ڙ‬᫹Џ ʽǋॱ᮲˖ᣏᄜ‫ڠ‬᮷ᓁᅋǌᅄᡐᅊᅒᤨ ᣾ुཉᄉЏጲభ᣾ԜὋʶѬᦏ௦ᥦ˥༫ ཇ݃ᄫὋᥦ˥‫ݟ‬೔‫ࣵݟ‬ǌ͋͹ၶา˖ᄉʶ Ѭጹᓫᦏ኉Ꮃ‫ܹڙ‬᫹ᄉЏᣜ᧖Ὃࣲ˄Ժ ̾ᮊᅋᥦᎂᎂ᫹ЏᭈӐӣᒐὋ๖ᤱ३௃ ॕ௃ᢍǌ ᖎᖎ‫؝‬൓ᤣЏᄹಝՀὋൔᠵᥦ᫹Џ ཱᏣʽ੥௬ᇧѢ౎ᄉὋ‫ݟ‬ᛝክᓉຆᓣᄉ ᑡፎ֖ᤨ௙ᄉᘘᘘᄉՀߔǌ‫ܸܭ‬ὋՀߔᄉ ᐿ᭦௦፮ᓣᄉὋᏪሖܸѶ௦᧚᳦੊Ꮷീ ጙᄉǌʶѬᦏᥦ˥˗ᄨ֖Ꮎ‫ݝ‬Ὃᤋቆචᦏ ௦ᧁ̠ᧀ֖ᄉǌ ᖎᖎᄉಷߔʼШᅋʶᄛЇᄆ෡ᕘὋԵ ᜵ፋᡛ˿පὋ߱ࡂႱ᫁ǌඇ൒ฺᔈЇᄉௐ ϊὋ‫؝ݜ‬൓ʶ൒ฺ३ܲܲᄉὋᝧප෍෍ᅋǌ ཨՐὋ‫؝ݜ‬൓ᄬᅋᥦʶ෍පᄹὋᄹᅋ߱ਤ ਤ‫ڠ‬ज़ʽຕᤨǌප᭦ᎀਤʽෛᄉՎௐὋ͗ థॡܲᄉචงᡪʼ౎ǌध‫ݼ‬ௐὋචงॡ ܷὋᤆ෤థ्੆ʶ˓߸ஞᄉࡂᆠᜇ˿ǌਤ ਤ‫ڠ‬Ὃචงध‫ݼ‬Ԫ࠴ὋԺ̾ᄹ᜸ʶ˓ஞ˓ ᄉචงгѢ౎ὋཨՐʶᅮᫍࡂ๖ܾ˿ǌҁ ణՐὋචง࠴३ᦏᮆʿᆠපᄉᛪ᭦षҦ ˿ǌі˪ᄹʿҁ߱гѢ౎ὋԵ௦њਕ᜿ᅻ ᥊߱ᄉߚ‫ڙ‬ǌ͋͹ᤆᑞե᜸߱ᥦििᄉǋ ͭ௦ᮍᄔᄉǋ ෌෌ᄉԺྕ࠴‫ܥ‬ᮂǌප᭦ ʶᴁᡐ౎Ὃࡂᛪᇧథ࠴චงѢ౎˿Ὃප᭦ ˶͗Վௐ࠴࠴‫ڠ‬᫄̜ʶʽǌᖎᖎፂ࣡͗ࣵ ਆᅋథ్ጙᓣᄉ࠴᱒ᬣᅋචงຣѢ౎Ὃ ੊௦థ˓࠴࠴ᄉᳫᓣᄉ๎ຣၶྫྷѢ౎੩ ˓ཱ᭦̣˥ᄉǌФࠃὋබᤉ௦̣˥ᦏ෤థ Ԧၶ᣾ὋʶѬᦏ௦‫ݜ‬ᄉਆϷǌԺ௦‫ݜ‬ඇ൒ ᦏ͗ᄫʿᣀᅒ‫ڠ‬ኍय़Ὃኍय़ᄉௐϊ‫ݜ‬᜿३ ௐЏ௦‫ݟ‬൤‫ڠ‬᭡៝߶សὋஞ˓ߴ߾͋͹ᦏ

ថൠ

஠ ‫ى‬ീ

Ϣൢ˿ᣀҮǌ ᖎᖎ̾ґԺʿ௦ᤇ˥ᣏᄜᄉὋ̾ґ‫ݜ‬ ឞԶ᚞᚞੥ࠪǌᥦ˓ௐϊᄉ‫ݜ‬ὋࡂϷ˓ᔈ ౧યࡘᄉ௃ܿᔗ᚞Ὃ ܸܸ཮థ̭̂‫ضڠ‬ ‫ض‬Զᅋǋ‫ܪٽ‬ᮺᅋǌ᫹Џʶ‫ݟ‬ᤉ԰̾౎়࣡ ‫ཱڠ‬ᏣᅋὋ ʿ᣾Ὃᥦௐᄉ‫ݜ‬བᛱ̅ᤜᒃᤩ ᒮὋˬ൤ʿႴ‫ڠ‬ሤጌᅋ੝៊ᄉˆᫍᠪይǌ ʿᅻ᥊ܲ࠵˓п௅ᄉֆళὋඇॆ᫹Џ௙௮ ௮‫ཱڠ‬ᤈࡓ౎ǌ‫̯͂ߔߦઁ͗ࡂݜ‬བ˪ ˪ᄉᜁቖ᧖ઈᒐѢ౎ὋཨՐ‫ݏ‬Փʶ˓˓ʿ ᅻՏᄉԜ‫ܪ‬Ὃ࣯ʶ͇͇Ժ࣯Ժʿ࣯ᄉ̂ৰὋ ߥʶ̎˓ԺߥԺʿߥᄉ੾ᑞǌథʶ൒Ὃ‫˝ځ‬ ঋ᜵ᤌҁ˿Ὃ‫ࣛݜ‬ᮖᅋߦߔ͂‫ڙ‬ᡸʼᮺᢻ࿈ ‫ݏ‬ǌൣ‫ڙ‬ᤇௐὋᢻʼᄉஅᮂ఺᧖୦உѢ˿ౣ ‫ݺ‬ல۲ᄉǑ᳦ܷᚃᓁఛǒ὇3JNTLZ 'MJHIU PG #VNCMFCFFὈǌ᳦ᚃ‫ڠضض‬࿈ᓁ Ὃᅋࠃᝧ̠ॶ ፛ʿ߰ǌܷЇߔ᫇ᖎᖎὙ þ‫ݤݤ‬Ὃ;‫؝‬൓ᤇ˓ ఛߔ՘὞ÿᖎᖎឬὙ þʿ‫؝‬൓Ὃཐ൪̠˿˿ÿ ǌЇߔឬὙ þ‫ݤݤ‬Ὃᥦࡂ௦; ÿ Їߔᄉពࡂ Ϸ௦ʶҝຌяҍὋᅮᫍᝧᖎᖎຌᧇ˿Ὃᄅௐ ௃ឥǌ௦‫׹‬Ὃܸܸযߦߔ͂լ᫒ὋФࠃ‫ݜ‬ᒬ ࣁ੥௦ణԺঢᄉ٩ᮂຸǌᎾ‫ݝ‬ᄉֆళ‫ݟ‬౦ Ժ̯̾ࠓ߰᭡‫ڠ‬ນ᣾Ὃᬱ᥊ʿ௦ʶ˓ఝ‫ݝ‬ ᄉᤤસ՘὞ὀ ᤆ᝭३ᕩᕩѷѷતપᄉௐϊὋ‫ݜ‬ᄉႃ ԣ᫇‫ݜ‬Ὃ;ణԥਕᄉ̂ৰ௦̣˥὞‫ݜ‬ឬὋ ‫ݜ‬ణᝦԍԩҁᣏ᜼ǌ̴þʶఴൣፂÿ‫ڠ‬ឬὋ ٥Ὃᥦੇʶ߿ઁ;ॆϡ᜹ᮂʶಧΘᅋ὚ॆ ϡၫ‫ޏޏ‬ʶಧ૲ᅋὋፏʿʿ஗૿̾ᣏॶǌ ‫ݜ‬ᰆϴ‫ઁڠ‬ᑫߔʶͨὋᒬζឬὙ þ‫ט‬Ὃᄹ ;஗ʿ὞ ÿ Ր౎ᄉ̂ࠃ᝼௙Ὃ̴ʿ̨ː᧗‫ڠ‬ᣏ᜼ ˿ᖎᖎὋᤆШ˿ࣱܲᄉ࠴ʻЇǌ ‫ڙݜ‬ᤇྞ сܸᭂ‫ੌ᧖ڠ‬஦˿ܲ࠵ࣱὋ̴ࡂࢿʿܲ‫ڙ‬ ࠴ʻЇ ᄉຝಀࠜ᠛˸᧖þϛ੅ᄽϡÿ˿ܲ

஠ ᬅᗽ᭞

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ࣱ̬ᄉ‫౎ܸܭ‬३ᎀਤὋਤ३̠̽ཤ পǌ‫ܭ‬ᒯࣂ᣾ஜֆὋΙཨథ˩ఋᤆя˧ ਕὋ̠͂ԁ௃Ҧ֏‫ק‬ఋ᮲᣽ᤳծ᥅ӑ ‫ڍ‬ǌ Ꮺࣱ̬ᄉሖܸԜ३௸Ὃ ௸३̠̽ᬜ ᧁὟ̠ᬜᧁ‫̊ڙ‬ॐ᎐ጬᄉ౯௿᧖ ᬜᧁ ‫ڙ‬ᔈయढᤌᄉᔃᔉ˖ǌࡉክሖ᮲ʶ᫻᫻ ᜂ౎Ὃ‫ݟ‬ॐᚭጬᮺᄉಝՀ᮷஘‫ڙ‬ౣᫍǋၾ ᧘Ὃᩓ໗࠴ࣅǋܷᛣὋ̠͂ᤆ௦ၸՉᒬᄉழ यਆઁࣱ̬ᤇಪܰใᓤᄉሖᓣ႐Ͱǌ ᥦ̎խल˿౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᄉᠵ౯௿Ӝ ᧖Ὃ̠ܿ୽ҮὋຣ̠Չ௬ᇷ᤯ὋᢵᐿՉሗ᫁ ౮ǋᆀ༻ᄉᄰ఺Ὃ֖੣఺ᦠᒬતᇷ٧Ὃࠪ ᅋᎾ௿֛֛૊ʽঋ᫂ЇὋᤆ߀ʿܴὋథ̠ ᤆҮၸ˿ᓇત࠴ᮺ఺Ὃʼʽᮺᓁᅋ̯Չሗ ᝇऎત୉Ὃ৅ʿᑞઁ౯௿՛٫ᤈ᪪ܿὋઁ ణᎾ수ᫍੲᤈࡕ࣪ǌ ঳ਆઁ;႐Ͱǌ ᝭३ᥦʶࣱὋʶ‫ڣ‬ሖᭀ᣾ՐὋੇ‫ڙ‬ຝ ‫׍‬ӧࣉӜԦဗ˿ʶತ౯ಝᡉཨ̅ౚ౻˧ ̠݃ᅊᄫὋФՀ्࿃ຌሑὋ࠸ጹѫ੆ʻԡ

߽ழᎩቢὙ XXX LI[Y DB

࠵ࣱǌణՐὋᖎᖎॡܷழ‫ᤝڠ‬ѢὋᝧ̴͂Ꮎ ೔੆ᄽ˿ǌ þܸ᜵ʽᭀὋ‫ޙ‬᜵޽̠ÿὋ;Ԡ ᑞঞಧփ὞ ᬣ̴͂Ԝաǌඋቤ௦Ὑ þ̠᭦ ʿᅻʹ‫ܪ‬Ὃ፮จΙேˋึǌÿ Ԋጶᄉܲ˿Ὃ‫ݜ‬ᝢខҁὋ̠ၶᄉܑ᥄ Фࠃࣲ௃੝៊ᄉ३ܾǌʶѬᦏ௦ణ‫ݝ‬ᄉ߶ ଅὋᏪᤇሗͳᰍԵథ‫ڙ‬᮲ࣰํ᭡Ր੥Ժ̾ ३ҁᝢՎǌ þ௃Ժ݉ʹᔈᖿԜὋͪడᄰខྉ ॅ౎ǌÿ̠ၶබᤉ௦þܾ˧ˋᬞὋ அ˧಺ ഑ÿᄉԪࣵ᣾ርǌ ͺ˝ʶ˓Ӭ̝ආ̝Ὃᖎᖎા੩ᑭᢊὋ і˪Ժ̾ः̶ၶา˖ᄉʶѬ᫇ᮤǌԺ௦Ὃ థʶ͇ॡኤӬᄉ̂ৰὋ‫ݜ‬ԁϡʿ౎Ὃᥦࡂ ௦ਨਹǌඊᡐФ߱Ὃਨਹఝ௦ʶሗᑞҦὋఝ ᭉ᜵ʶሗྱѾᄉҺච֖фॶǌ᥋ਲ਼ᄉ௦Ὃ ᄫґᤇ̎‫ݜ‬ᤆᦏʿХ‫ܫ‬ǌ‫ᦏܸܸݜ‬௦ୖᳫ ᡐࣽὋ˶௦ୖᅋᳫʼࣽᄉǌ‫ݜ‬ᄉၶาЌ໗ ˿ᛠҮҦǌ థᄉௐϊ‫˶ݜ‬ਆਨਹǌઁᒬࣁᚚ᎕ᡐ ౎Ὃᢸ‫ڙ‬ຝఋᄉ࠴ቖЇ᧖Ὃʶܸʿϡ‫ܥ‬ǌࡂ ԵմభቓܰὋᄹ௅ӣ௅ᖿὋ̇ԃ̇ᒽὋ͉ၿ

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ úú ༎Џ;PMBS఺

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ

ྱ͈

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ .JOJ ሗೱྤ

ᬇਥᔃ

ͭ௃᝶ੇ͂ત˿ܲ࠵ሖܸᄉཱྞὋ˶ ௃᝶ੇ͂୉˿ܲ࠵ሖܸᄉेϷὋ႐ʽᄉ ௦ࠪሖᄉཁໞ᝭ॹὋԁ႐ʿͰሖߢὋ֖߱ ፌ˟ᄉᮧᓣǌ௃᝶ੇ͂γߚ˿ܲ࠵ᧁ̠ᄉ ౯ՀὋᦏܾԜ˿߱ᄉචো֖ఴᓣǌ ࣱࣱ౯௿‫ݟ‬ႆὋࡦࡦॐཱᤙ̠Ὃԁ႐ ʿͰሖᓣ᫁Ͱǌ ࡂኪࣱ̬ሖܸढᤌὋӠʶతʼொᤆథ ӑᎾӾ‫ܸܭ߶ڠ‬ᄉఋ਒Ὃੇቢ‫ࣶڙ‬Ї‫چ‬ ՐᬒЇᄉਖ਼ܰᤁҮ‫ڣ‬Ὃෞ๐ᅋ᫹ЏὋᄹಝ Հ‫ڙ‬ᤣЏ᧖᫄̜ௐὋৰʿᒬሄ‫ڠ‬ឬὙ þᄽ ਆઁᤇሖᓣබˣ‫ڠ‬႐Ͱǌÿ ੇᄉՎ̂ԣ‫ੇࠪڠݝ‬ឬὙ þ̬ሖྱ ൳Ὃᝧੇ̙͂ܲԩі௅ຝఋὋᏪᤇሖᓣ; ʿԺᑞබˣઁ߱႐Ͱǌÿ ʿ̨႐ʿͰሖᓣὋ੝៊࠵ࣱܺ‫ݸ‬Ꮴ ౎ͦЇὋ˶௦ᮊ̯˿ᒬཨ᜺।ǌੇ͂঳ਆ ႐ͰᄉὋԵ௦ʶ˓ၶ֐᣾ርὋʶൿၶา ፂԊǌʶྞՀߔᑞ႐Ͱᄉ௦्ܰὋԁʿ௦ Фࠃ᠎ǌ ঳ਆઁ;႐Ͱǌ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ৰ፛ܸᯰᛠቆǌᛠҁ͝ॶ‫ܪ‬Ὃဨฌఌย὚ᛠ ҁ३਒‫ܪ‬Ὃ࿗ᒬᖀ࠶ǌ஠ধ෻๘ௐὋࡂζቷ ‫ڙ‬Φኣʼзʼˏቷǌ‫ݟ‬౦᜿३᣾̅ࠗ᭡Ὃࡂ உʼіൿः௿ᄉᮂˬὋͦধ፛ᥑຣǌᤇ੥Զ ͉বὋᤇ੥௦‫ݖ‬ΐǌ ࠪ̅ᖎᖎὋ ణ߸ᎾᄉਨਹὋФࠃ᜵‫ڙ‬ ጹᭀరరᄉௐϊǌ‫࠴ˌݟ‬ᭀᝧʶѬ๎᢭ᦏ ෛ๲ʽ౎ὋᝧʶѬ࣯๰ᦏ໌๦ᡐ౎Ὃᝧʶ Ѭᨠᛝᦏࣰຊ˿іѫܲৰǌࡂ‫ڙ‬రᑍᭀᭈ ˖ਨਹᅋὋ͉໓໓ጙ࠹̯ᢵ᣷ӡиʹᯰᓉ ᯹᣾Ὃ‫׬‬࿗႐;‫ڙ‬ʶஷᤧᥐὋ;͗ʿၿ३ၶ ѢіѫΜࣳὋቊ‫؝‬Ὃ‫ݝ‬Ϸ࠴ௐϊဓ૥ᤙᘨᏪ ෤థᜁ̠Ԧဗǌ ᖎᖎణᏄਢ‫̾ݜ‬ґᄉʶ˓ேᄰខὋਨ ਹ௦‫ݜ‬ᄉ়࣡࿃খǌ‫ݜ‬බᤉገ੣ጛጛὋʶ ࣱ‫ߢٽ‬ୌᅋᣏᎬ࠴੠ЇὋឬពʿጊʿਤὋ ᡋᡸʶୋʻୌǌᥦᮃ։௦ᖎᖎබᤉᦏߥ ʿ౎ᄉǌ ԺদᄉᖎᖎԵథ‫ڙ‬Ո३ܹܲ੊ᏧჀ˿ ᄉௐϊὋ੥థጥዱၶူ਒˦ʼᄉਨਹὋᏪ ᤇᦏʿኪஜǌ

஠ ʶՀਫ਼ᓂ

ᄉՀߔʼὋඇʶྞᦏյဗѢጙǋ᳦ǋ಼̓ᩱ ᄉᮧᓣὋጮᡸʿՎὋܸཨ੆ဗ̼ᓧశႆὋ̽ ̠๎ਆᐎኼὋᝰൠ௃ஜǌ ਆҁ౎ࣱੇ͂Кࠑ࠱ᤄ‫ٿ‬ᗛۡὋੇ ࡂৰʿᒬࡉ‫ૄڠ‬ᡐᖿ‫ڠڙ‬ʼіྞ߸‫ݝ‬௃ ૮ᄉ౯ՀὋ࠴ॶᏢᏢ‫͂߱ઁڠ‬я࣯γߚ ‫᧖˹ڙ‬ǌࣵਆᅋय़ੇᏡध˹ዙὋ߿ᑞᄹ ҁॆࣱᓤ˟ᄉ౯ՀὋઁຝ‫׍‬ӧᭀՐᄉሖ ௿႐Ͱǌ ߿ࡏᗛۡᄉܿʶ˓ሖߢὋੇ‫ڙ‬ย໗᫹ Џᄉ˹ੜ᧖ஞူ˹౵ௐὋᄹҁ˿݂ᅋ౯Հ ᄉᥦఴ˹ǌਆҁ᜵᜸ॆࣱᄉᥦྞ౯ՀௐὋ ੇফཨॶ᡹Ὃઁ˹૲‫ڙ‬੣ʼὋᣏᣏᏡҁ݂ உ౯Հ‫ܪ‬ὋઙѢ౯Հᄉ҆ᥦᫍὋੇ৲ਓ௃ ឥὙᬓ˿౯Հᄉ्࿃ὋФՀߔᄉᮧᓣࣂፂ ᕤཨ௃ߚὋ᮲᧓К௃Ὃ‫׬‬థ౱᳦ʶྞǌ ࡉክੇᅻ᥊Ὃ͉ʹೱྫྷᑱሎ˿಩ᔼ ᑱපя࣯γߚᦏ͗ԪᓣὋͭੇਆ႐Ͱᄉ ʿ௦౯ՀಕఴὋᏪ௦ॶऄຆ‫ܪ‬ຝ‫׍‬ӧᄉ ᥦྞሖᓣǌ ঳ਆઁ;႐Ͱǌ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

‫ڠ چ‬

᱆ӑАӧ̠ͺࠑӨ͗ ˞Ҩ

঳ਆઁ;႐Ͱ

቉‫ ډ‬

࠴ॶᏢᏢ‫֊ڠ‬એʶ੣ྠ ᑴʼ௦˃ซᄉᛪৰ ᅊᅒѓ३ॡᤂ ᄹᡐ౎᣾̅ᝢᄽ ෤థ̠ᅻ᥊ᤇ੣ྠథܲཇ ణܷᄉ௦˓ጙರ2 ᮖᅋʶଅጙᮖࣇ ࠪ̅ि࠴Ꮷ ੌ́᣾̅൴ᦹ உѢʶ˓ࡂ઼ஐʶ˓ ৗৗ຺ᡋణ‫ݝ‬ ʻӠН᝟ᡋ˝ʼ Եథጙರ2ᤆథ΍֐ ʿᑞᣏ௛Ѣࡌ ‫̾ݜ‬ෛ᳭ࠪः֐ᤁ ˞ੌ‫߸఼ૂڣ‬උ ጙರ2Ҧૠ࿈༈ ‫ڙ‬χஜኃ̃‫ړ‬቉‫ډ‬ ᤆࣛᡋʶ˓ᕘᔈʻ

ጙՀ

F!""#22D&'"

ᡐ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ %S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ %S .BSJO ᯰӝၶ ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ %S )SJU Ֆӝၶ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈὋ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ᄉஓ૾Ὃ ࣲᜁ.D(JMMܷߥྱᐏ˝0SUIPEPOUJTUஓ૾ %S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S -F Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍

Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

01$ 1FSNJU

тАл▌ЯтАмриТ╧Ыр░п

сКГ

(SPVQF #JFO 5PVST *OD 3V :J +JB 2J сЧЫр╛▒╤╜ра╢1рпЕр║г

с▒Ж╙С╨Р1рпЕр║г

р╢З╓Ж╨Э рпЕ╤в╘ж

тАл╠а┘╜тАмрйЬ

р░д рпЕ р░д рпЕ╤в╘ж

р╕жсЖГрбв сАмсУ╖ ╤Б╘У

сО╛╦Яр╖З╙о рпЕр║г

сбР

╙ЙсДпсУЗр░║сЗ╜ ╙ЙсИп ╙Й╒И ╙Й═░ ╙ЙтАл┌ГтАмсаЯ ╙ЙслВсЗ╜

╙Й╒дреЫсдД╩╝р╣СтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ р╖З╙ор╢┤╦╕сО╛со╗ ▄╕тАл┌ГтАм

сбР

сЯ╖сг┐тАл▄╕┘╜тАмр║г соКсеКр║г

сбР

тАл╠а┘╜тАмрйЬ ╙ЙтАл┘╜тАмрпасждрдЖ ╙ЙсИп р░║сЗ╜╘▓сЭЯ

▄╕╩╗рвЗ рд╖раСсВМ р╖З╙осЯ╖╙зр║г ╨▓сдЮ╦┤ражр╖г ▄╕сЫасИн

сбР

с│ж╤зскЩ╙Ср▒Ь╨ПсЬ╣са╡╦зро║3/4▄╕

╙Йр░║сЗ╜ ╙ЙсИп рг▒ р░д рпЕ

╘д╠арйЬ р░║сЗ╜╘▓сЭЯ

(&.╒Б ▄╕╦Л╥к╥╛р╢Кр╣С ▄╕сМ░сМЭргДтАл▄втАмр║г р░д рпЕ╤в╘ж

╨осУНрйЬ

сбР

#3&","8":╒Б ▄╕ргД╓║сп░ ═╣сОмсзЦсг╣ рг▒ р░д рпЕ╤в╘ж ╨осУНрйЬ 64

сбР

╙ЙсИп ╙Йрп┐р╜БслВсЗ╜ ╙Йра┤саЯ ╙Й╒И ╙Й═░ рпГреБ╥ГсаУр╛м ╤в╘ж╘втАл┘┐тАмсИнре╕соЛ╠Е рг▒ р░д рпЕ╥С▀╕рйЖ

тАл▌А▐О▄нтАмр╣Срб│ р╣Нр╗л╦зро║ 245сбР ╘д╠арйЬ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ ▄╕р║г 499сбР ╘д╠арйЬ

рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤рйК рзШрбИ с│жсзЪр╣Срб┐ ▄╕р║г 799сбР ╬исОмро▓сБТсБЬ ▄╕р║г 499сбР ╘д╠арйЬ

р░Кр░псексгВ ╩╣╒врлЪтАлсдз╠а▐ОтАмсеР╒Б ▄╕ргД╓║сп░╥к ▄╕сМ░сМЭсЯ╖╙зргДтАл▄втАмр║г рг▒ р░д рпЕ

р╢З╠а 1222сбР ргВ╒дрйЭр░ер╡ЫсоЙ

╥ксУЗ тАл┌НтАмсУЗр╛▒═Ир░║сЗ╜ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ 4U 6SCBJO 3 .POUSFBM 2$ ) ; : 5FM JOGP!CJFOUPVST DB XXX CJFOUPVST DB

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

╦┤сл╣сЯпр╕╣р░║тАл┌ШтАмсЮЧ▄╖сж░раХ

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг

╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

сЧЫ█б р░г═п═И

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к

╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ

╙ор▒Ь╟Л╙осО╛сексгВсЯ╖╙з╦зро║ рп╕

╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

рг▒ р░д рпЕ╤в╘ж╟М╙з╠аргЫсл▓с║Е╠▒═ор░есмМс║ЕсоФсаУ╠псд│

сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║ тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

р╡УсдАро│сПдраЖрйЩ╥Б╘и рг▒рлЗ╘К

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║ сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

сп░р▒ОсЬ┤╠Нр░гсО╛р╣Срб│ р╖бргД ▄╕ VT

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ╠Ъ╦Л ┌╕тАмр╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й

тАлр░╗┌О┌АтАмсЗ╛ ╘а╥л р╖И╙птАл╠б╠Д ┌ДтАмрйЭ ╘╗рйо р░жрпСслОсмН╥Д ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ█бр░г▄╖

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╢З╠а тАл╠а┘╜тАмслН

╓Ж╨Э тАл╠а┘╜тАмрйЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рпЕсаУр╛мтАл┌ГтАм

╨Щ═░р░а╓║соПсждрдЖ

▄▓═Я▄▓3рпЕр║г

ргКтАл┘╜тАмрпасждрдЖ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сбР

р░д рпЕ р░д рпЕ╤в╘ж

▄▓═Я▄▓2рпЕр║г

сО╛тАлсжЙ╦Л┌НтАмр░г▄╖PVUMFUсН┤тАлрв╢┌БтАм

╥ксЬ┤ рмНсХЪ

сМ░сМЭ3рпЕр║г р╢З╓Ж╠Г╤в╘ж

сбР сбР сбР ╓Ж╩╗

╓Ж╨Э ╨Щ═░р╝Ш

ргДтАл┌Г▄втАм р┐Ч раС

р╛Я

ႂζࢼܿ3PHFSTᜆђூʽกឥѮྫྷ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

త ௅Ὃ3PHFSTႂζМ ՂூʽᄉกឥѮྫྷᦉ᫂ᄉі ˪Кᦉտࢹᦏଋҁ˿౎ᒬᬷ ˞ᄉ᥏஘᤯ᅻǌ̴͂ᜁնᅻὋ ‫᧗ڙ‬ள᝿ͤ˿ᒬࣁூʽᄉ ͊ กឥѮྫྷᄉѢྟˉҫ˧ՐὋ 3PHFSTф߿ࠪᤇ̎ᦉ᫂ᤈᛠ ܷᜆտǌ ࣱ̬ త ௅˧ ՐὋ˝ 3P H F S T ூʽᄉ ஊ᝶ ఽংǑ -ýBDUVB MJUjǒǋௐᜈఽংǑ $IBUFMBJOFǒ ̾Ԣ᠓ྫྷఽংǑ -PVMPVǒኍіࠑกឥѮྫྷࢹͺ ᄉ Տտࢹ࠱ܾԜ̴͂ᄉࢹ ͺǌᑞܴγͰᒬࣁࢹͺᄉտࢹஜ᧙Եథ ̠ࢺԾǌࠪ̅ᜁᜆտᄉտࢹὋ3PHFST͗ ፋˀʶ߿ᄉᛩ᠚ǌ ૵৘Ὃ‫ ࣱ̬ڙ‬త ௅Ὃ3PHFSTࡂࠇ࣊ ˿࠱͗߸К̯กឥѮྫྷࣉ‫ڣ‬ʼᤝѢᄉ᝟ ѲὋ̬Ր࠱ᬶ˖ዴҦԦࡘФᔭ஠Ѯྫྷᄉф ߿ǌᤇ ࠑఽং‫ࡂܸॆڙ‬ᜁેྠѢ‫׫‬ǌ ᄰࠪǑ-ýBDUVBMJUjǒᜁѢ‫׫‬ᄉ֐ᤁ౎ ឬὋᙉཨกឥྟᄉǑ$IBUFMBJOFǒ३̾γ ႐Ὃͭ௦ФѢྟᮟည˶̯˧ґᄉతѮԪ ੆˿ԤతѮὋඇࣱᄉѮՁᜁᆍ૿˿ʶӦǌ ֐ᤁణ˝৫৾ᄉ᜵ஜ‫ݘ‬ব᠓ྫྷఽংǑ -PVMPVǒὋၿ̅Ꭴ˫థТᡙᄉ˻ࠑὋឞఽ ং࠱‫ࣱ̬ڙ‬ऄᜁख़ऄϢѮǌ 3PHFST޴ͳМՂᄉЮࠓԢஜߙѢྟ ̂ҫኃʶҝ঳ᜆ4UFWF .BJDI᤯᣾ʶ͊‫ܥ‬

௙ᛪᇧὋᙉཨ3PHFSTМՂॡᰳТԺ̾࠱Ǒ $IBUFMBJOFǒγ႐ʽ౎Ὃͭ௦МՂʿ३ʿϡ ѢஉपǑ-ýBDUVBMJUjǒ̾ԢǑ-PVMPVǒᄉᓢ ᬱф߿Ὃ‫˝ځ‬ᤇ ఴѮྫྷࣂፂʿ௦3PHFST޴ ͳМՂˀѮྫྷЮࠓథСᄉల౎ੌ႔ᄉʶ ᦉѫ˿ǌ ‫ڙ‬ҪૅܷᄉФ̴ᄴ͊Ὃ3PHFSTࣂፂф߿ ϢൢѢྟǑ'MBSFǒǋ Ǒ4QPSUTOFUǒǋ Ǒ.POFZ 4FOTFǒ̾ԢǑ$BOBEJBO #VTJOFTTǒᄉӾ҄ྟὋ ᤇ̎ఽং࠱̨̨̾ႂߔྟᄉ्यԦ‫׫‬ǌ 3PHFSTூʽᄉ3PHFST޴ͳМՂᄉМР ̂ҫԢ᤯ᝬᦉ᫂᠆᠉̠,BSM 1IJMJQ .BSDI BOE (JHViSFᛪᇧὋᙉཨᄫґ3PHFST̮ཨ ෤థஉप˝กឥஊ᝶ఽংǑ-ýBDUVBMJUjǒ ࠬ੼໷‫ࣲࠑ˻ڙ‬ᤈᛠᄰСៀѻὋͭ௦‫ڙ‬ ᤇ˓ᣀ‫ۋ‬యὋᄫґ᠆᠉ᤁᖸǑ-ýBDUVBMJUjǒ

ᎃᣣ ߟͷ

ఽংᄉ‫ڃ‬᫲ࣂፂʿ ‫ ڙ‬3PH F S Tᄉ ᝟Ѳॆ˖˿ǌ૵৘ὋᄫґʶࠑࠪǑ -ýBDUVBMJUjǒఽংథТᡙᄉ໷‫˻ڙ‬ ࠑ࣎భԺ̾ᬋͯឞఽংᤁᖸ‫ڃ‬᫲ ᄉઐᦰපࣰǌ ૵৘Ὃ᱆ᄴఴ‫"̠׷ڠ‬MFYBOESF 5BJMMFGFSᛪ᣹˿ࠪǑ-ýBDUVBMJUjǒᄉ ТᡙὋͭՎௐ̴˶ुុࣲ෤థˀ 3PHFST᣹੆͉ʹ᠓˻Өᝫǌͭ௦ˀ ൤ՎௐὋ̴ᤆ௦նឃ޴ͳὋᒬࣁࣂ ፂࡂឞ̂ҫˀ3PHFST᣹੆˿ʶ͊ γࠚӨᝫὋᤇឬ௙Ԥழൣ‫ڙ‬ᤈᛠᄰ ॆథន਒ᄉៀѻǌ य़‫׫‬ᄉǑ-ýBDUVBMJUjǒᄰСᄉ ጹᓫ͗‫ڙ‬ల౎іֆЮԪ३ᡔ౎ᡔຌఀǌ 3PHFST޴ͳМՂᄉМР̂ҫԢ᤯ᝬᦉ ᫂᠆᠉̠,BSM 1IJMJQ .BSDIBOE (JHViSFᛪ ᇧὋ‫ݟ‬౦‫ࣱڙ‬Ю௃กࡂѢ‫׫‬᣹੆ӨᝫὋᥦ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

˥Ǒ-ýBDUVBMJUjǒࡂ࠱ᜁᤔϢѮǌࡒௐὋМՂ ࠱͗ф߿ҁऄ௦ፘ፝ࠬ੼ளᄉ˻ࠑᤆ௦᧓ Ԩʶ˓ʿՎᄉੌ႔ழՓǌ ‫ ࣱ ڙ‬తὋ"MFYBOESF 5BJMMFGFSͺ˝ ˞᜵ᐦˋᄉ91/% $BQJUBMᬶ‫ڃ‬డፂ˻ʽ ˿ʶࠑԶϡ$PNNVOJDBUJPOT 7PJSᄉМՂ ᄉᐦాὋᤇࠑ੆በ̅ ࣱᄉМՂ઴థ Ǒ7PJSǒ௅ઐ̾ԢǑ#PVUJRVF 7PJSǒఽং֖ᮿ ᯌૈӮǑ(VJEF 3FTUPT 7PJSǒǌ ʼֆὋ"MFYBOESF 5BJMMFGFSˀܹ᫹ᯰ੅‫ڃ‬ ᄉѸ‫(̠ݼ‬VZ -BMJCFSUjᐎՋࠇ࣊Ὃ࠱͗Փʶ ࠑԶϡ.jEJB #PVUJRVFᄉࣸն᠍ࣈӐࣰԻ ᤈᛠઅᠪὋ̾ࠪၿ$PNNVOJDBUJPOT 7PJS޴ ͳМՂ‫ࣱ ڙ‬᝹᝟ᄉʶ˓ࣸնࣰԻᤈᛠ ੰܷǌឞࣰԻᄉྱཁ௦Ὑ࣎భѮᄅࣸնᄉ ࠆਖ਼͂᤯᣾ᇩֵӴǋᏪʿ௦ဗ᧚౎˝̴͂ ‫ڙ‬ឞМՂѮᄅᄉࣸնஂ̶ᄰС᠟ၸὋᏪ޴ ͳМՂᬣՐвԜѢ‫׫‬ᤇ̎ᇩֵӴǌ

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

መζႂᑧӝᬒ ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

2 ༎ЏὋ‫ܚؤ‬ 3 ੩Ӿ఺༞‫ܚ‬ ᝧ৥ᄴ

ᔭกᰳຌ ႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

! " # $% &'(!)**

XXX TJOPRVFCFD DPN

ႂព

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

Ⴑ࿈ঋᤫ

˖‫ڍ‬ᤳᤫὋҪૅܑܷЮঋᤫ ဢ৸੝੫Ὃ΍֐ॸ᣹ὀ ֆʶᒯֆНඇܸᡐᮺ

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

᫁యࠆਖ਼ Ժ̙ԩʿՎ ርऎ͕৻

‫ ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 %6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ ‫ ڦڠ‬Ὑ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ܷ᧙ϢᢻͮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

᱆ӑАҮႆྞǑсᭂܷͺੌǒ уѣ‫ݗ‬லӴ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

‫ڙ‬Ҫૅܷథᅋ౜ᰳॕֽҦᄉҮႆྞǑ -B HVFSSF EFT UVRVFT὇ᔭ஠ՏὙ 4OPXUJNFὀὋ ˖஠ՏὙсᭂܷͺੌὈǒ‫ࣱ ڙ‬ᜁ᧗ள ҃ͺ੆ %Үႆྞୂʼᕩ࣪ՐвऎૻᡐҪ ૅܷ̠ᄉ᜹ॕབ໼Ὃʶʼ௡Ԁᕥᒡ‫̖ڍ‬ႂ ॕᇽੜкиǌ ᤂ௅ὋឞྞЙ‫ډ‬ኃ ࡒ‫ݗ‬லӴణ·Ү ႆ᫁ྞ֖ణ·ԓѸႂॕൠఛˏᮉ᝿ᤤǌ౜ థԺᑞ፝зǑсᭂ݈ᎅǒ‫ڙ‬ኃ ࡒ‫ݗ‬லӴ ʼʶˠૅʽణ·Үႆ᫁ྞ֖ణ·ൠఛˏᮉ ܷ‫ݑ‬ᄉᣜཫǌՎௐὋᤇ˶਒։ᅋǑсᭂܷͺ ੌǒ˞‫׮‬ǋ᱆ӑА௙௠ൠ੣ࣝဿeᤓᏏὋథ భፘǑฐ‫ࡈں‬АǒՐвऎуѣ‫ݗ‬லӴǌ Ǒсᭂܷͺੌǒ὇Ǒ4OPXUJNFὀǒὈຸᒬ Ҫૅܷ᭣࣡ፂЦᄉᄽ̠ՎՏႂॕὋ ࣱ త‫ڙ‬Ҫૅܷʼ௡ௐࡂడलᡐᣄҮὋ‫ڙ‬ ᡓ᣾ ˓‫ࠑڍ‬ʼ௡Ὃࣲᖌ३‫ڍ‬ᬄʼᰳ᣹ ˓‫ݑ‬ᮉǌ ʿ᣾Ὃࣱ̬уѣ‫ݗ‬லӴᄉҮႆྞᦏ௦ КီᇽੜᄉҦͺὋӉહǑਘঠᄉ࠴Კǒǋ Ǒ ๑ऄ঳Үտ ὙܲᕹԜ‫ג‬Їǒǋ Ǒс෱ˆጡ ǒǋ Ǒҩེܺ࿶ ǒǋ ǑႱ࿈ҮྫྷۡǒὋ֖௅ ఴᄉǑణጻࣵਆ ὙဌᏧ˧ғǒὋ̾Ԣก‫ڍ‬ ᄉǑ࠴ဌߔǒኍǌᑞᤈЙґ̊ͮᄉϊᤤՏ Ӭࡂʿ௦ࠓ௛ᄉ̂ǌ ఴࡒ‫ݗ‬லӴ࠱̅௙ࣱ త ௅‫ݝڙ‬ᖇ ‫ڵ‬ᰳ‫౉ڠ‬ඊҚᬒˠᛠὋଡՏՏӬ త ௅ ࠇ࣊ǌ

ႂॕ9ੌ᝜ત୉௙ࣱв൒‫ٿ‬ҁᗛྱѽ࠶ Ǒ9 ੌ᝜ǒႂॕ˖ᄉԪሗ̠͂࠱᜵ኃ ʻ൒ҁᗛྱѽ࠶౎˿ὙፘణᤂˏᦉǑ9 ੌ ᝜ǒႂॕ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત୉˧ՐὋ̃Ӡˆጡለ АலႂॕМՂв൒ᤤસ౎ᗛྱѽ࠶ત୉ᤇ ᦉຆԩ൓ᤀᄉጆѴႂॕᄉʽʶᦉளྞǌ ᤇ௦Ǒ9 ੌ᝜ǒጆѴႂॕᄉኃ ᦉὋᄫ ґ࠺෤థՏߙὋ࠱̅ ࣱ௢ܸध‫ڙݼ‬ᗛྱ ѽ࠶ત୉ǌ త ௅Ὃឞႂॕᄉ҃ͺҨМࠈࣂ ፂ‫ڙ‬4UVEJPT .&-4ႂॕۡध᝹ǌႂॕᐿ௿ᄉ ୃतࢹͺ˶࠱̅௙ࣱ త͊ध‫ݼ‬ǌ .&-4ႂॕۡ˞ࣝ.JDIFM 5SVEFMु ុὋǑ9 ੌ᝜ǒளႂॕ࠱΍ၸ.&-4 Ձ ֖ Ձ୉ॕ೤Ὃ̯௙ࣱ త͊ध‫ݼ‬ત୉ὋԊ ௐஜతǌ ᤇ ௦ ፘǑ 9 ੌ ᝜ Ὑ௜ ௅ ల ౎ ǒ὇ ࣱὈ֖Ǒ9 ੌ᝜Ὑܸըǒ὇ ࣱὈ˧ ՐὋ౎ᗛྱѽ࠶ત୉ᄉኃʻᦉǑ9 ੌ᝜ǒ ጆѴႂॕǌґˏᦉ઴థ ̢Њܸ͈ᮔኪᄉ ᡓܷ‫҃ۋ‬ͺ˝ᗛྱѽ࠶ࣉࣛ౎˿ஜᄇʹҪ Њᄯଋ੊Ꮷᫍଋᄉፂ฿஌ᄝǌʽʶᦉॕྞ ःឞ˶థᅋࢿʿܲᄰՎᄉᮔኪǌ խलʽʶᦉǑ9 ੌ᝜ǒႂॕ᧗ᤄᗛྱ ѽ࠶ࣲʿ௦ʶ͇ࠓ௛ᄉ̂ǌለАலМՂᆷ ࠃడፂᛪᇧ᣾ࠪ̅ᗛྱѽ࠶ᄉТᡙὋͭ௦Ὃ Բܰі˓ӑᎾܷۡࣉ˶࠱᜼ጲᅠэ˿ᤇᦉ ႂॕᄉત୉ǌ .JDIFM 5SVEFMᝌ᧕᥊Ὃ̴͂ᔈ᠟˿ˏ˓ ӦతᄉௐᫍὋՎለАலМՂᄉ̠ᤈᛠӨ‫׷‬ǌ ̴ఴ̠˶ࣱ̬̅ త͊ґज़ฦుᆃԜឬన ̴͂ǌለАலМՂణጻՎ਒᧗ᤄᗛྱѽ࠶Ὃ

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

;ਆՋก ‫ˉ׷‬-1 ሗೱὋ ᤁᣤὋ ᩘ‫׫‬Ὃ ˻ӭ᳣ܷ՘὞ ;ਆՋก ˓̠ ሗೱ᳣ܷ՘὞᤯᣾᳣ܷђᎀ੊Ꮷ෴ႤՉሗႺ჋՘὞ ৥ᢵ᣷థ჻ჁৣᏧᭉ᜵ђᣏႺ჋ࣛ౎ᄉ჋ᔪ੊ᏧᄂეჀৣᏧᭉ᜵෴਎ᄉ՘὞

‫ʹݟ‬ՋกԨ३֖ሗೱ ឯґ౎ੇ͂ᄉӝၸ᳣ܷង੝੊֦លὙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

˖஠὇ѵЎၶὈ Ὑ ᔭก὇.S 5POZὈὙ &."*-Ὑ "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .% ‫ڦڠ‬Ὑ $PUF -JFTTF 4U -BVSFOU 2$ ) & &

᜴̠ྫྷˉክူ ˖஠Ὑ ᔭกὙ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ဋПຝ෻ 4QB .BHOPMJB

ᤇ̴̽͂ਕҁ᭣࣡ ᰳТǌለАலМՂ ࠪ̅˧ґˏ൒‫ڙ‬ᗛ ྱѽ࠶ᄉત୉ፂԊ ᭣࣡໗਒Ὃ˶᭣࣡ ൔᠵᤇ᧖ᄉ᝹ஶ̾ Ԣᗛྱѽ࠶ႂॕࢹ ͺᏧᄉ੥ᑞǌ Ǒ9 ੌ᝜ǒᄉ ҃ྞ̠5PEE )BMMPXFMM὇Ф߱ͺֵǑ‫ٿ‬ҁల ౎ǒὈᤆྱѾሥᡁ˿4UVEJPT .&-4ႂॕۡǌ њύФࠪ̅‫ݟ‬൤᜺ഴત୉ᭉයᄉူᝌὋ .&-4Ժሥ३ʼ௦ˆႌʼᮆጞᄉႂॕࢹͺࠈ ˧ʶǌ.JDIFM 5SVEFMԢФஞ˓‫ڃ‬᫲௦̴͂ਆ ᜵ˀ˧ʶᡐࢹͺᄉՋͺ͖ͦǌ 9ੌ᝜ጆѴ௦ ˆጡለАலణ᧗᜵ᄉ ᮉᄫ˧ʶὋҁᄫґ˝ൢὋథСᤇ˓ᇷማᄉኃ ᦉǑ9 ੌ᝜ǒႂॕᄉጹᓫᤆᱤథ઒᭚ǌ ޴ͳ௃᝶‫ڙ‬ႂॕᄉՏߙᤆ௦஋̂ৰᓫܷጨ

ᗛྱѽ࠶МР‫˹ڎ‬ᯝѢύˬ٧ܷᖌ੆ҩ ஜ૵᝼௙Ὃᗛྱѽ࠶ܲࠑ‫˹ڎ‬ᯝᐎՋ ˠᛠᄉՓМ͔Ѣύˬ٧ᄉาҮ௦੆ҩᄉǌ ᄫґ˝ൢὋᤇ̎ˬ٧ᄉѢύညᰳ᣹ ǌ ᗛྱѽ࠶‫˹ڎ‬ᯝክူҨМࠈ὇%JSFDUJPO EFT #JCMJPUIiRVFT EF .POUSjBMὈᄉۡӜ‫˹ڎ‬ ᯝనҫᮉᄫ᠆᠉̠0MJWJFS #BSSFUUF̭ፀឬὋ ‫ڙ‬ᆀᆀ ֆᄉௐᫍ˧ЮὋԟˀឞᮉᄫᄉՉ ࠑ‫˹ڎ‬ᯝ঳РѢύ˿ ͇൒ᄉˬ٧ὋᏪᄫ ґᤆథܷጝ Տ‫˹ڎ‬ᯝၸਖ਼ࣂፂᮔᝠ˿ ᒯ࠵ʶ͇ˬ٧ǌ ൤൒ˬ٧Ѣύᮉᄫ˖ᄫґࣂፂᜁॅᤆ ᄉ ͇ˬ٧Кᦉ࿃খᓡ‫ݝ‬ǌॆཨὋ᠆᠉፤ એᤇ̎ˬ٧ᄉࢹͺ̠տ‫ڙ‬ඇ൒ˬ٧ᜁॅ ᤆ˧Րᭉ᜵ᤈᛠ᤟ॆᄉុᮂὋ࠾Ф௦ᥦ̎ हˬˬ٧ǌ ಩૵᜺߿Ὃඇ̠ඇ൒Եᑞሜύʶ͇ˬ ٧Ὃሜύᄉణ᫁ௐᬌ௦ ֆǌሜύᏧణܲԺ ̾፝ύՎʶ͇ˬ٧ ൒Ὃґଡ௦෤థ̠ᮔ ᝠᤇ͇ˬ٧ǌ ᤇ˓ᮉᄫᒬ଍Ѣ̾౎ࣂፂథ ˓తᄉ ௐᫍ˿ǌ#PJTjǋ(FPSHFT 7BOJFSǋ-B 1FUJUF 1BUSJFǋ.BJTPO DVMUVSFMMF FU DPNNVOBVUBJSFǋ 1MBUFBV .POU 3PZBMǋ4BJOU -jPOBSEǋ 4BVM #FMMPX ̾Ԣ7FSEVOᤇіࠑМበ‫˹ڎ‬ ᯝᄉၸਖ਼͂‫ڙ‬൤యᫍԺ̾Փ‫˹ڎ‬ᯝБ᠟ሜ

௃჋බˣᑱඏ ణЎᤈᄉᑱඏ੾శ ႤርԵᭉ

൒

ᎾԦᦉࢹͺௐᫍὙඇֆН ଡΘ ஞᰣ0TUFPQBUI ᧪༨ ᒬཨႤก ଍ૅ૊୔ γᬖӬ૵

ྤӝ

᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ѫ᧾੆ࡂॕՐʿᏤ݈͛

ҜԦ ] ሎߔཔ ] ౿Ԧ ] ஜᆉཔ ] ௾᤯པ ] ᠆ሎߔ ] ဋዚཔ ] ᔈयཔ΍ၸ‫ ] ࠂޚގ‬ ᠪၶ۵ ] ൖᖇֵ̖̍

%S *%" 5+*" % % 4

Сซᗛۡӧ̠ᄉᎾ˟ˀϣऔ

ᎾԦᦉ ᤟Ջˋழ̠ᄉ௅᭽ึᛠԦ्

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

‫ڍ‬Ю௙௠ᤜ࢓ᄉ Ꮎࠓᡓ‫ܥ‬ѧ

ణள᭽‫ڍ‬ጮፕ੾శ ᎁᤴ߸Ꮎ्៵ ଡӣ‫ݝ‬ᤁḓ በͳፕᄸ ಀᄸ ጮᅊጲ ጮ‫ ם‬ଡ̜‫ם‬ᓣ

ύሗዜᄰॆጒܲᄉˬ٧ǌ ൤ґࣂፂథዜͪᄉาҮ‫֖ܲܲ͟ڙ‬ຝ ‫׍‬ӧधࡘὋࣲ˄ᖌ३˿ࢼܷ੆ҩǌ‫̬ݟ‬ᗛ ྱѽ࠶‫˹ڎڙ‬ᯝѢύˬ٧ழ᭦੆˝˿᱆ᄴ ᄉЎᛠᏧǌ‫ٿڙ‬ᮎஞ˓ᮉᄫᄉѢύጹᓫௐὋ 0MJWJFS #BSSFUUFᛪᇧὋ̾ʼधࡘឞᮉᄫᄉ ए ۡࣉᒯ̬˝ൢ঳РԵథ ͇ˬ٧ᥒҁ˿߸К ૮‫ڭ‬Ꮺ௃กፘ፝΍ၸǌ ˝˿˗ࠜᒬࣁᄉˬ٧ंߚὋክူᗛྱ ѽ࠶ՉܷМበ‫˹ڎ‬ᯝᄉ఺ౝ#JCMJPUIiRVFT .POUSjBMᄫґፘ፝धࡘˬ٧૫ᡂาҮǌ ੔ൢᒯ త ௅ὋథТᡙᄉࣉඞԺ̾࠱ᒬ ࣁʿвᭉ᜵ǋ˄࿃খᓡ‫ݝ‬ᄉˬ٧૫ᡂፋ (FPSHFT 7BOJFSǋ-B 1FUJUF 1BUSJFǋ.BJTPO DVMUVSFMMF FU DPNNVOBVUBJSF .POUSjBM /PSE ǋ1MBUFBV .POU 3PZBMǋ4BVM #FMMPX -BDIJOF ̾Ԣ7FSEVOᤇіࠑ‫˹ڎ‬ᯝǌ ᄫґὋՉࠑ‫˹ڎ‬ᯝ঳Р઴థ ͇ԺΘ Ѣύᄉˬ٧ὋФ˖Ӊહˬ٧ǋ࠴ଡ၀ǋ6LV MjMj὇ʶሗ࠴‫ۋ‬Ռ̴ὈǋΦ୅यႂߔ၀ǋᴁ̾ Ԣఱ၀ኍǌᗛྱѽ࠶ᄉ‫˹ڎ‬ᯝ˧੝̾Ժ̾ तበᡐ઴థᄰॆ᜺ഴᄉंߚὋᤆ᜵३ᄝ̅ ౎ᒬ̅γᬖМՂබ௙᧚ᚷ὇4VO -JGF 'JOBO DJBMὈᄉʶቷ ҪЊᄉ૫൛̾Ԣ౎ᒬᗛ ྱѽ࠶ࣉஊउᄉᤂᄇ͇ˬ٧ᄉ૫ᡂǌ

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , ᜸ҁ461&3 $ʽᢻ ᤂ $PUF 7FSUV ՁМᢻ

൥ᛠ ѫ᧾ҁ᣹

᧓ၸᐐᬶयᡓᮂจ੾శὋ ̾᭣ΥЙय෴Ⴄҁ੣శડᄔௐ੥͗ ෴Ⴄᄉ኎ᒚࡎὋ ௦ᄫґ'%"‫׬‬ʶᝢ᝼ᄉMJGUJOH ௃͝ԯὋ௃ু‫ܬ‬య

ᦏలᖌ३͉ʹζোǌᒯ ̅໥տழ᭦ᄉζো˶࠺ ௃ܿ፛ǌథ๖োሥὋʻܷ ˞໥᝖‫ݴ‬ळeҶ͟லǋ᝖ ‫ݺ‬லe᳠Ӵ෗͎֖᣿А ࠶eกலࠕॳᦏ෤‫ڙ‬፝ ጝ᫇ᮤʼ௙ᆷᛪখὋᏪ ຆЙ̠ॶᄉ࿤ԧ͓e౔ АఠԀ࠱‫ڙ‬௙ࣱᤀ౎៘ ࣪໥ѢǌԲܰథ๖োሥὋల౎ᄉǑ9 ੌ᝜ǒ ႂॕ࠱ፘ፝ၿ ࣱ᧗ըᄉǑ9 ੌ᝜ǒጆ Ѵ҃ྞ̠ЩᎃҚ᜴ᗛe᧚ͣಪଁᓐὋడፂ ੯࠭᣾‫ᦉٽ‬Ǒ9 ੌ᝜ǒᄉ࠭໥࣊ᖇ৆eᣬ ಪ࠱ʿвԟˀǌ Ǒ9 ੌ᝜ǒ௦ፘ௙ࣱ త͊ըҮᄉǑ +BDL 3ZBOǒጆѴ৲৞ႂ᜼Қ˧ՐὋᆷᝢ ࣱ࠱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત୉ᄉኃ̃ᦉᎾ‫ܷڍ‬ ҃ͺॕྞǌႂ᜼ҚǑ+BDL 3ZBOǒᄉኃʶߢ࠱ ၿ +PIO ,SBTJOTLJ˞໥ǌ

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ 1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

฀

‫ٿ‬ઐὋԵ˝̂Ր༸Ꮳþੇడ֖౼௙௠̓ज़ ᣾ÿǌథཁ᧘ॶᄉὋᤆ͗యय़ύ൤੆Տǌˀ ˧ᄰඊὋᴝဋᭃᤆ௦य़‫ڙ‬МР‫ڣ‬ՋὋᤜᤩ ᄉʿ᣾௦ՋॕኣՏǌᤇሗርऎᄉჀჁὋᄰ ζኍҁథʶܸ‫ݜ‬ᒍ˿ཐ˿ࢹͺ˿੆ࠑ˿Ὃ˶ ࡂʿᕱᏪ਎˿ǌ ї௦ߚ‫ڙ‬Ԁథ਒˦Ὃ௙௠ˀዟˌ὇Ӊહ ϛዟˌὈ˧ᫍὋ̯౎ᦏ௦ԠྕԠ৅ὋԁԠ̈ ᄰΙߚ̈ᄰᭉ᜵ǌࡂϷϥϷᭉ᜵͕᠎ዟˌ ʶಧὋዟˌՎಧᭉ᜵͕᠎ϥϷᄉल࠭ǌ౼ ႃ௠вʻᛪᇧὋʿ࣎భዟˌҁ఺‫ڣ‬ᤀଋὋ Ꮺ࣎భܷࠑϡ‫ݝ‬ᒬࣁᄉࢹͺὋᝢ˝ᤇ੥௦ ̴ࠪణܷᄉஂ૆ǌ þᙅೃʶ‫ݽ‬ÿᜁ੨ᄔՐͪ˪లԩॕֽὋ త ௅ʽӤᜁగ‫ڙ‬ᙅೃ఺‫ࣛڣ‬ᮖʶ੺ዟˌ Ԝᤜ॓̅௱֖ᬇߥпǌ ࠪ̅Ꭹʼᄉᐘ਒៟ᰅὋ‫ߔ ݷ‬ᄯྜ‫ٿ‬ ःὙ þឬੇܸܸü࿐ý఺‫ڣ‬Ὃੇ੽ᝢὀឬੇ ൑ᨐ෤ᤆὋੇ੽ᝢὀͭ௦ੇʿ௦஋਒ᄉǌ ឬੇ෤ឳ˹Ὃੇ੽ᝢὀͭឬੇӭኣՏὋឬੇ ෤ፂ᣾௙௠Վ਒ʼ੣᜵ՋཱὋᦏ௦ߔᘾ˨ థᄉ̂ৰὀÿ‫ݜ‬ឬὋ൑᳦ྥᄉᨐࣂፂКᦉ ᤆຌ˿Ὃዟˌధԣᄉᨐᤆ‫̃ڙ‬Ӡ̊Ӡ‫ڠ‬ਤਤ ᤆǌ‫ݜ‬ᛪᇧ෤థ‫˝ځ‬ᤜ௠Ꮺᠽ᣾ᨐὋᦏ௦ੇ ᒬࣁѢᨐ˻ֆ᣷ǌ̠ၶ˖ኃʶ൒ᄯ᭦ՉሗᎩ ፎ఑ҦὋ˶ᝧ‫ݜ‬ਪࡐԠॶҦ̓ნὋଡԢᒬࣁ ֖Кࠑᦏᜁ̠ក֚þ࿐ࣛÿὋ‫ݜ‬ᄉ‫ܥ‬ᮂ଎ᯎ

ၘၘᒬࣁᄉѫ̙ॶ३ ੇ௦ ࣱ೜ಉ Ѣᄉ˽ᒌፆᓫὋܷ࠴˝ DNὋ࠼ណ᣾ ܲሗ෴ႤὋ‫؞‬᣾Ӧࣱᄉ˖ᕱὋ˶Ո᣾˽ჾ ๖ኍ˖੆ᕱὋઈᒐ˿ ࣱܲὋፆᓫ˶෤థԪ ӐὋԥᏪੇᄉతፂԪ३ʿൣ࣡Ὃᛝ᧙ܲ३৲ ̠Ὃʶ౎తፂࡂܿ௵ᤙዹǌࣱ̬ తѹὋ‫ڙ‬ ࠴຿Ꮴ࣍ᄉૈ࠭ʽὋ˻˿ࠑऐӝၶ‫ݒ‬ጷὋ

൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪὋ ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬ ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ᐎጆႂពὙ ॱζՁὙTIBOEPOHMJOEB

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ᐎጆႂពὙ

๑ฟᄨࠏ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ

ᤶֆ௅ ֆʻ QN ዴෳᯝᦏథՉሗͳᰍาҮὋ ዴෳាርὋዴෳᎾᮻǌ

ʿͰᄉ‫ֲי‬ǌ ᴝဋᭃ‫ڙ‬ѹʻඋˉՐ‫ܬ‬ឳὋͭ‫˝ځ‬ Ꮵʼʿ‫؝‬൓ᄉߥಢࡂᤝߥὋ‫ݜ‬ᛪᇧὋᒬࣁ ৹థ‫˝ځ‬ᣟߥߥ‫ڭ‬Ὃࠑ̠ஂ૆‫ݜ‬ᤜ௠Ὃ ͭ௦ʿ࣎భܸܸԜὋ࣎భူఄᤜ௠ὋᑞЎ ੼ࢹͺǌ ቆᬋབ଼ᜁҮ੆˝ᎩጙὋ෤థᝧᴝဋ ᭃஅᖌधॶˀ৲‫؝‬Ὃథ̠ࠪ‫ݜ‬ᄉ࿐̲໷᠎ ᒰ஛Ὃᄯ֏þӫ͚Րፘథ̠ÿǌࠪ൤Ὃᴝဋᭃ ឬὋᎩጙ੊Ꮷ࿐ࣲ̲ʿ௦‫̀ॶݜ‬ᄉࢹͺὋ ᒬࣁԵਆ߶߶᭡᭡ϡʶ౥þӯྕዟÿǌ

Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

ᬃʼၘၘˏ൒ᄉӝᬒઐնὋਜϣऔᎾ˟ ͦ৥ᢵ᣷ǌ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˜ˋၘၘᄉ˽ᒌ‫ܘ‬ၶុᓫὙࣱ̬ తኃ ʶ൒‫ˋ˜ڙ‬᜸ҁᎾ˟ᑞ࣯ᄉၘၘὋ࣯ጶᄉၘ ၘ঄ᆼᄉࢹͺ˖Ὃణેএᄉ௦‫ݘ‬Їᄉ᣾ஏব ஂචክ᫇ᮤὋ঳௦ਕг֮‫ل‬ǌᤆథࡂ௦‫ݜ‬ ᒬࣁᄉ˽ᒌ‫ܘ‬ၶὋ ࣱಉͳಉѢ˽ᒌ‫ܘ‬ ၶὋӝၶतᝫԜᬓὋၘၘՈ˿˖ᕱὋՈ˿˽ ॸ๖Ὃઈᒐ˿ ࣱܲὋ෤థ๖Ὃతፂ᧙ԥᏪ ༎‫ܘ‬Ὃᦏ͗Ѣဗ௵ᅂᄉჁ࿃Ὃ‫ݜ‬ᤆЮన˿་ ฮᄉత᜸ᕘෳǌ‫ܘ‬ၶᙉཨʿܷὋͭፂ࣡͗థ ྰડᄉႺ჋ὋС᪃੆˿ၘၘᄉॶူ᠆ઝǌၘ ၘ֖ੇॡઅᎅὋ੝̾ੇᄉतᝫ‫ݜ‬ॡࠓ௛ࡂ᧓ ጩ˿Ὃ̯ࠑऐӝၶध‫ݼ‬΍ၸὋҁ΍ၸ೹ߔෳ ˽ᯭʷᯭേᯭ᧘ിὋ ˓ܲతὋᄽᄉ‫ܘ‬ၶध ‫ݼ‬ђ࠴˿<5IVNCT6Q>Ꮺၘၘ˶ࣂፂઁዴෳ ᚷЙᒬࣁᄉၶาὋᚷЙ‫ݘ‬ЇᄉၶาὋ‫ݘ‬Їᄉ ਕг֮‫ل‬൒ஜ‫ڙ‬ђ࠵Ὃ֮‫˿ل‬ၸෳଌ҃˶ܷ ܷђ࠵˿Ԝӝᬒᄉ൒ஜǌၘၘࣂፂ੆˿ၸෳ ˃ࠑὋࣲຆ័̓ఢ΍ၸᄉ఺ူὋ‫ੇڙ‬ᤇ൒᜸ ‫˧ݜ‬ґὋ‫ࣂݜ‬ፂ‫ڙ‬૰ᦠழὋၸ˿೹ߔෳ෤ᕱ ᄇ᧖ᯭേᯭಇ൐ᄉᦠழǌဗ‫ڙ‬Ԡ‫ڙ‬ᆐቂᅋ᜵ ፋྗආՈ--7ǌᄽᄉ̯ॶ᧖ᇶለၘၘὋਜᔉ ᯭᎾ˟ϣऔ࣡ͦ;ࢺԾ<)VH><3PTF><3PTF>

ྟ

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ

ध‫ݼ‬ၸዴෳុᓫ˽ᒌὋ˽ᯭಇ൐γӻᕏಝ ೹ߔෳ૊ ុ˿ʶၪὋ˙ᅓґ๔ખ˽ੜԢ ᑹቖὋ‫૆ڱ‬ၸ˿ ˓తὋࡂ௙௬ਕ᜿ҁ‫ڙ‬త ፂґయඇ˓తᦏ͗థᄉᐹ჋๖ܾ˿ǌ తὋ ੇԠ˻˿േᯭʷᯭ᧘ിὋҪʼ˽ᯭὋᦠ੆ ˽ᒌ‫ܘ‬ၶణ·ᦠழᄉෳὋ‫૆ڱ‬ඇܸ૊୔ǌ త͊Ὃੇϡ˿‫ݣ‬መͳ೜Ὃ೜ಉፆᓫܷ࠴˝ DNǌᄹҁፆᓫ‫ڙ‬ዴෳᄉុူʽԪ࠴ ˿Ὃੇ᭣࣡৲‫؝‬ᰳТὋᄽᄉਕ៘ዴෳὋܷ‫ڠ‬ ᄉᇩྫྷὋ‫ڙ‬ᒽᎀੇԌҦᄉՎௐԠࣛፋੇϣ औὀ

๑ ԟ

˽ᒌ‫ܘ‬ၶᄉዴෳ΍ၸᄽࠃ᜸᝼

ˏࣱܲᄉܲྱ။ዴෳ΍ၸ֖଍ࣸ˖Ὃʿ ̨அᖌ˿ᒬࣁ֖ࠑ̠ᄉᎾ˟ϣऔὋᤆᄽࠃໞ ᜸᝼˿ॡܲధԣᄉϣऔ˧ᡸǌᤇ൒‫ڍ˖ٿ‬Ὃ Ԡథॡܲਕ̠ᄉ஋̂ǌ

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

‫ܫ‬ԩСซᄉᓧ̠ృ࠴ၘᜁᎩፎគ૫಴ థ˿ளᤈࡘǌ త ௅ʼӤὋለतᄴᕸၾࣉᕝ ۡӜ̠ඞกᬒМधधऐࠅူ൤಴ࣲॆऐࠇ ѻὙᜁն̠ᦋ౼ၶ̾᭣กӳథ˝ᄫᄉὋгၸ ̴̠ᢵ͊ζোὋ᤯᣾̈ᐎᎩԦ࣊ᘾϛ̂ࠃὋ ᰔԨᎩԣ૫൛ὋР᝟̠ඞࣈ ЊὋФ ᛠ˝ౝ੆គᰔᎴὋѻ‫ܪ‬థయ१ѱʻࣱ˴˓ తὋࣲ‫ܪ‬Ꭾ᧚ʶʹЊ὚ՎௐὋՓᜁն̠ᤜᎠ ᤊก੝३ǌ ࣱ̬ త ௅Ὃృ࠴ၘஅҁʶ˓ॱӯՏ ˝þ࣎భᄲభࠂ᠄औ‫ܬ‬ÿᄉᎩԣᄉයүǌ ឞᎩԣᒬሥ௦ʶ˓ˏࡦࠂࠂᄉ‫ݤݤ‬Ὃࠂࠂ ᜁងற˝ᇷፂආጹᑉცὋ‫׬‬ʶᄉ࣎భࡂ௦ Ԝӑ̚ϡሧೱ෴ႤὋͭՐయᒯ࠵ᤆᭉ᜵і ӠʹЊ᠟ၸǌృ࠴ၘᣀԦॱӯὋࣲ࠱ʶʹЊ ྕॶ൛੩Йૈ߿ᄉ᠌ਖ਼ǌᬣՐὋ‫ڙ‬ዟˌᄉଡ ᧇʽὋృ࠴ၘԦဗᒬࣁʼॆԩᰔὋՓ᝜ழઐ ಴ǌ త ௅Ὃᕸၾ᝜ழ࠱࿀Ꮄ߀Ⴀ̠ᦋ౼ၶ ὇ ࣱѢၶὋᕸၾࣉࡢ̛᪙̠ὋሜͰ‫ڙ‬ᕝ ۡӜ᜴ܸࡊ᪙Ὀ઄ᖌॅ಴ǌ ૵ᕸၾᎩ߶ஂ᫲̭ፀὋគ૫๗಴̠տ ᦋ౼ၶဗࣱ ࡦὋ௃ˉຣඞὋ੊þᐋˉᰔ ૫̠ÿǌ ࣱ‫ݼ‬Ὃᦋ౼ၶ᤯᣾ᄇऎǋܸ๭ ኍឰܲ᝶‫ॱ֖ڲ‬ӯኍᇪ̓޴ͳࣰԻὋ̾ࠑ ̠þႼჀයүÿՏ˦ᤈᛠគ૫ǌ૵ಉὋᦋ౼ ЎՐ๗߀ ˓គ૫಴͇Ὃʸ˓គ૫಴͇ѫѾ ध᝹ᩏᛠ᠌Ձǌ ృ࠴ၘᥒគ૫಴๗಴ᩏᛠ᠌Ձ௬ᇧὋ ‫ ڙ‬త ௅ᒯ ௅Ὃ ܸЮὋᦋ౼Рគ૫ ʹ ͷЊὋԩᰔ̠տ᣹ ͷ̠ὋФ˖Ὃృ࠴ၘ ૫൛ጝ ʹЊǌ

ϥϷൠ੣ᛵ੆౔˝ࡘᇧ̝ඞ्៵Ὃ உѢ‫ڙ‬ʼ๑ᙅೃ఺‫ڣ‬þϥ᥄ÿˏՏþ࠴ዟ ˌÿࣲឯࠪழՈ௉ᮿᄉ‫ྞڎ‬Ὃፆ౦ᜁᎩԣ గЏὋˏ̠಩ఴʿ௦̴ᄉþთॶዟÿὋᏪ௦ ᢨཁ఺‫ڣ‬ᄉþᏤก࣍ÿǌ Ф˖ ࡦᄉᴝဋᭃఝᜁగ‫˧ځ‬ᣟߥὋ᜸ ˿௙௠ࡂයՋॕයኣՏὋ෇ຫ̠ሥþᙅೃʶ ‫ݽ‬ÿǌ‫ݜ‬ᒯ̬þᬶᥪÿ˿ܲ࠵௙௠὞ֆ౔͟ǋ ॓̅௱ǋᗗൔǋӧ௽ߴǋౣఝளǋ౏ฟǋѵ ௗཨǋᦋΪᣴĀĀԵ᜵᥄᜸௙௠ࡂ͗ᤜʼ તཱὋఝ᜵යᓧ̠ʶᡐՋॕὋයኣՏǌᎩԣ ࣞ‫ݜ‬ஜ˿ஜὋᡓ᣾ʶᄇ˓Ὃʿ࠵ᤆ௦௾᤯̠ ಩ఴԶʿʼՏߙఝᝢʿѢᑴᄉ࠴௙௠Ὃ˖‫ڍ‬ ᄉǋ᭽‫ڍ‬ᄉǋ ጲҁ ጲὋၴᒯԶʿʼՏߙᄉ ள̠Ὃᄇऎᄇመᦏʿ߸ஞᄉ ෤థʶ˓̠ᑞ ᤠ३᣾‫ݜ‬ᄉᡱતǌ ʶௐᫍС̅ᴝဋᭃ௃‫ܪ‬ʿ‫ڙ‬ᄉ఺‫ڣ‬ ᤜ௠ཱึѢὋᤆᜁϡ੆Չሗௐʽྏ൛ᛪৰ ӉὋᎩԣᬝЙՒമ࿈൓ὋᏪФ൚ᰔᛵ੆౔ ਕৰǋ൑ϗʿᤆᰔዟˌᨐǋᣟߥᤜ௠ǋχӭ ኣՏཱǋᤜྕ៯థ᣾ѫˠҮኍʶጆѴᳫ஧ ᜁþ઩ѢᖶӰࣛѢชÿ‫ڠ‬੨ᄔǌ థ̠ਆᡐ˿ ࣱᥦ˓᤿Ꮴྗӭੜӭ ᐷˢᒯ᡹๑ᒬ఼˶᜵ኡᨐ᜸ѵॳӧᄉႱ࿈ ዟˌ౏˟‫ޛ‬ǌᏪᴝဋᭃ֖ॶ᧖Եథѵॳӧ ෤థѾ̠ǋᘾࣵˀဗࠃʿѫᄉ౏˟‫ޛ‬ᄰඊὋ ᴝဋᭃ಩ఴኪʿʼ௦ʶՏዟˌὋ‫ݜ‬ᒬሥþӯ ྕዟὋ‫ݜ‬ᄉˆႌᄉ˖ॶ௦þੇÿᏪ᭣౼ʶྱ ߿ϥϷὋෛᧁᄉ௦ᢥҁ௙௠ᤇʶᏅͳЏဖ ͷЏᄉᒬੇ໗ᡛǌ ‫ܹݜ‬ຌഁᒬࣁਆ᜵̣˥Ὃ੝̾ʿᭉ᜵ ឥ᧗ॶ᫁ᄉҧਧὋ˶ʿᝢ˝ᒬࣁథ̣˥᫇ ᮤὋ þੇԜ఺‫ڣ‬௦ੇᄉᒬၿὋᤇ̎ለѽᦏ௦ ੇᒬࣁᡐ௉᠐ᳫ᜵ҁᄉὋ௦ʶ˓˓ᓇာᣬ ᔪಉҁᄉǋᒬࣁᄬʻ˓Ѣԯᄬҁᄉǌੇ᜿ ३ࡂ௦˝˿धॶὋ௙௠ᑞ᝭Ͱ;ੇ᜿३ॡ धॶÿǌᒬࣁᄉ‫ྞڎ‬ᜁϡ੆˿ᛪৰӉ὞‫ݜ‬ཐ ৓ᄉԺʿ௦ᜁ᝸્҇ᔪὋᏪ௦ᜁܹ̠ܲᝢ ខՐԜʿ˿఺‫˿ڣ‬ĀĀ ᴝဋᭃఝଋᤂᄉὋ௦ຸᒬ᜴ழୌ໓‫ړ‬ ᄉþᰣᐚᄔÿ὇HSPVQJFὈǌᤇ˓ជ˃ૈ˞Ү ࠬ఺ˀ௙௠ԦၶСጆᄉࣱᣏ‫ݘ‬বὋ‫͗͂ݜ‬ уᤈᦤआǋ͓োࠈǋီ‫ڣ‬ǋܳआὋʿය᧚ᨐ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

௙௠ృ࠴ၘᜁគ૫಴ࠇѻ ᜁնᖌѱʻࣱ˴˓త

ʼ๑þᙅೃʶ‫ݽ‬ÿᣟߥᤜ௠लབᝫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

௙௠ЛӸ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ Ꮕ

#FGPSF

ࠂၶ˖ӝង੝ ˖ӝ࣍ ӝߥӯ‫ ܢ‬Հࣻ᧱ ᣸߰˖ӝᕱܷߥӯ‫ͮߥܢ‬ ߶ᄴซб˖ӝ᧪༨࣍ ᱆ᄴซб᧪༨࣍ ซбᒬཨႤก࣍

˚ࣾፃᰎḧ ʿߘჁ ჋Ⴡ ᄔᐨჀԪ ˖᜴ӝፆՋ෴Ⴄᐸცǋ ዴᇷႼჀ ՉመႠᬱఽჁ

᧓ၸὙЎᤈመߥใ᎕˖ᕱዟ Бཬ Ԣ͛ፑ˖ᕱ

ႃភḧ ‫̡ס‬ᛤϜெᦥइ WJHFS 8 ( .POUSFBM )PMJEBZ *OO

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ǅኃ ࡒ᱆ӑАࢹᓧֵӯ᜾͗ ˓౎ᒬ᱆ᄴ֖ҪૅܷК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉԟ ࡘӬͮ࠱˝;ࡘᇧణளᄉᓧశͺֵὋథ ဗ̼ᓧశǋథ‫ڗ‬ᅋࢹᓧǋ˶థࠑࡏऐᬒᜈ ᯎᜈν᝹᝟֖౅஧Ὃ௦ᜈᯎ‫ژ‬ភࠑࡏǋ ᤤ᠓ྱᓣᇩֵᄉ‫ݝ‬Ԝ‫ܪ‬ǌБ᠟Й‫ڣ‬ǌ ௐᫍὙ త ௅ ᇽ͈ὙБ᠟Й‫ ڣ‬ᛧࣤᫍὙ ‫ڦڠ‬Ὑ1MBDF #POBWFOUVSF %F -B (BV DIFUJiSF 4U 8FTU .POUSFBM ᎩቢὙXXX TBMPOEFTNFUJFSTEBSU DPN ǅᗛྱѽ࠶%FTKBSEJOT፫Ջ‫׷‬ԗᓫ௅Ї ቧˬ‫چ‬ ‫ژ‬ភయᫍ᥵‫̠נ‬ᛣᄉᗛྱѽ࠶$PNQMFYF %FTKBSEJOT፫Ջ‫׷‬ԗᄉ˖ᫍࣸ‫࠱ڣ‬இᤴ੆ пߢဌ‫ڍ‬ὋЇቧԺ̾ୃ˱ᤙ;࠴༡ᢻ ‫ژ‬ ភᏤ̠ᝮ஋̂ ˀ‫ژ‬ភᏤ̠Ջॕ ᮂˬᛪ

ଡΘϢᢻ‫ڣ‬ ̅

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

ֆళ̜ཁ

ᖸˉௐᫍ ֆ̃ ʻ ‫̊ ٽ‬ẓ BN QNẅ QN QN ֆНẓ QN QN ֆʶֆ௅ẓ͓ো

ଢΙδᬗઑᩙӭ૶

໥ǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4UF $BUIFSJOF 0 .POUSjBM $PNQMFYF %FTKBSEJOT

ǅᗛۡ1MBDF %FT 'FTUJWBMTпߢЏॕ࿈൓ᓫ ᇷ݈ᄉ༤Џ֖‫ࣻ؝‬ඦ‫࠱ډ‬኉Ꮃ‫ڙ‬1MBDF %FT 'FTUJWBMTʼቆὋឞӜ۪࠱ᜁஇᤴ੆ʶ˓̾þЏ ॕÿ˝˞ᮤᄉ࿈൓ᓫὋʶ˓пߢᄉ̷ܑὋࡒௐ ࠱థܷ᧙᤟ՋЇቧὋࣱᣏ̠֖Ꮴ̠ᄉՉዜ‫ޠ‬ ˬาҮǌ ௐᫍ త ௅ త ௅ ‫ڠ‬ཁ 1MBDF %FT 'FTUJWBMTὋᗛྱѽ࠶%PXOUPXO ǅᗛྱѽ࠶ೱྫྷ‫ژچ‬ភయᫍᄹᲙ Չሗಝఱ֖ಝˊὋ˝ᲙዜᄉಟোଡΘ˿్͇Ὃ ௦᜹ᠵᲙዜᄉ‫ݝ‬ѢԜὋ࠾Ф௦ӑழᄉᏬࠞᲙ ዜǌ ‫ ڦڠ‬ᗛྱѽ࠶ೱྫྷ‫ چ‬4IFSCSPPLF 4U & .POUSFBM ௐᫍὙԀ௅ త ௅ඇֆᬓֆʶ̾ܰ ὇᠓ᇽᤈЙὈ

ѵˋၶង੝ ˖ӝˆࠑ Տಢඋˉ

ྱᐏဌ๹ၶ˖ӝ˞͉ӝ࣍‫ڮ‬ង ઴థ‫ڍ‬Юܷӝᬒ ࣱᄉ˖ӝ˙ࣽࢹͺፂᰍ

ඇֆథ ˓Б᠟ᄉͳ೜Տᮨ

ؒ෴ՉሗႠᬱఽჁ ዴ᤯Юመܰመ‫ݣ‬መЇመ֖Ⴚ჋መ ˖ӝងᑡ ˖ᕱᯌྞ ᧪༨ൣᰣ ଍ૅ૊୔ ᓩ༨઩Ꭸ औ‫ူܬ‬Ⴄ ଡΘ᧪༨ ൣᰣ ૊୔ ᒬཨႤกኍγᬖஅ૵ ႂពὙ ॱζՁὙMJVL ‫ڦڠ‬Ὑ SVF UBMMFZSBOE CSPTTBSE + 8 +

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

් ဘ

̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇ ܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊ ᅒ ᬋᛝዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ

ྤӝӯ‫ܢ‬

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍

धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - . ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

Reg.$59

$39

╦ГсЦ╕со┐спЭ сжд╒б сждрдЖр▓╖р│п

Reg.$199

$99 Reg.$499 $349

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

Reg.$299 $199

Reg.$699 $499

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

сЭи

рзжсДКр│ХриЗ╘ЩрйЭс╝┐ сд╡ рйк р▒П ═Г раГр░▒р╡Др▓Д р╣РраИр▓Д ╘╗снж рйИ ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜Лс░│см╡╓╡╓Йс╜ЛсаЪре╢р░и╥лс╜Л═Ир▓к═Хрз╗ р░Эро│╘Ш╙╗с╜ЛсЧЫ█бспксддс╜Лрй║╘жснЕтАл╫лтАмс╜Лрв╣сИн╒Л═║

450-682-8868

р│ФриЖр╡Др▓Д

XXX SFWFDVJTJOF DPN CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г ▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ ╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨Ъ█бр╛▒═И ро│сИнр╡Др▓Д ра┤раС╨е

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

ኃય ྠ Ӿ ҄

ஜ ᆉ ႂ ζ

͗ ᝟ న ҫ

ᎩቢधԦ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

धԦՉዜၶ਒ᎩቢὋ˓̠ᎩቢὋ ‫ˉ׷‬Ꭹቢǌ Ꭹቢ፤એ֖ክူǌ͈ಪՋူǌ ႂពὙ ᎩቢὙOFYCJUT DPN

ྟ ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

ࣸ ն ల౎͛޴ ζ ো‫ ˻ ֵ ׷‬ӭ

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

ၶ ਒ ᣀ ᝧ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇ $(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

-BWBM࠮ՂआѢ‫׫‬

КӉὋ ˓ܷс኷Ὂ ˓ܷш ኷ ੝థ᝹‫ܫ‬

૜Т᠈ሯ $1" $" Bureau de Finance Prosperite

КӉ ॐᇽ ᦤྠ ሜ᧚ͯὋ ܸܸᖸˉ ͮ ̅ 4 U + F S P N F ᔭก

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇ TJOPRVFCFD DPN

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

ય ᐏ ࣱ త ௅ኃ య

௅ఴ+'$ ‫ڍ‬ᬄᮻֵᬶ‫ ڃ‬Ҫૅܷ યӁ̾ʽͮᎵ

Кᐋ̼ူ̠

TBMF SFQSFTFOUBUJWF

᜵ය థ஌ᄉᰁ᯹ᰁཱ ᔭกឥึѽǌ ఴመ̾ʼ ˃መ ʿᬌ˃ˉ థӫᡔᄉᄫಕ ᑞ‫؝ ૆ڱ‬൓ૌੌᄉࢹͺ ࢹᠪ᭦ៀǌ

థТᡙឯԦኤԊὙJOGP!KGD DB ͛ᄽὙ

͈ಪ Ջူ

੽ଋՉሗ‫ˉ׷‬आᩓ᫸ᄦᎩǋ ᫸ᄦ᫂ቓҪࢹᝠϡ

᫹Իએಜ ഍೘ᝠϡ

ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ഍೘Ꮱள ᬓ᩠ ᫸᩠

!"# "$#%&&$

ᦄЎၶ &NBJM '(')*+,'--!./,0'1

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

߹᣹ᜈνМՂ

#&/:˃ˉชපࢹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊ ᔭก

# ! # B J F D P N F B V ੜ ᫍ ஺ ᯝ ᤂ அЙ ᦤա֖ ԻᏤᘹ఺ ͈ ಪՋူপ‫ ׫‬

Ꮴषපႂ तኒᜈν * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "$2 ᱆ӑАतኒ͌ˉӨ͗͗տ $..52 ᱆ӑАክ᥊఺೙੾࣍Ө͗͗տ $$2 .BTUFSපࢹὋ+PVNFZNBOႂࢹ

‫ڣ׷‬ᮿᯝМՂὋͰ߳Мࠟࠕᯝ ၸප᝹‫߶ܫ‬ᜈὋԘੜ๐ࠈᏡள ૆ྠ᜺ᔴஶࢹὋ˃ˉክ᥊ࢹር ੜࡓतኒ፤એὋतኒᜈνࢹር ࢹር᝹᝟ႁઐὋࢼᮨ᠎᧙γᬖ

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ

ܷࡓᜈνМՂ

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑǌ Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мǌ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

᧦๑तኒࢹርМՂ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ ˉ ࡓ ᮆ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

50/:፤ν ࠴ௐ

͔ᄝᜈνМՂ

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

Ԥ ˝ ᜈ ν

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽǌ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ ͇߶ᜈ

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

ᙁࠎጻፆቢḓ˃ˉᝌфФ߱МՂʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ ˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN ‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ Б᠟᝿ͤ EXTERMINATING SERVICES Իັෳ᭦ -# inc. C550279 ੠᠄ ᇓ ᄣ ଡΘ˹᭦γ᝼ GEORGE STAPPAS ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ

‫ˉ׷‬Ḭ੽ଋ‫ˉ׷‬ᜈν ፤νܷ࠴ࢹር

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

˖ᔭกនζనҫ

!"#$%&'&("%!)*#(

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ នζ

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ Ꮵґᛩ᧾ ሜᢻᏥណ ˖஠ጶ˷ᮤ ᏡដМ᝼

‫ژ‬ភܷ͕৻ ̠

௾᤯ာ γ᣾ာ

ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

૆᝼ஓጶ ஓᢻᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ளกាር ௃˖‫ڍ‬ᰁཱᏧ Ꮵណঋଅ ఊయྱ͈ њ൤ࣸնඇ൒કߥ᠟

ːஓጶ ऊஓጶ ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

34&ளกាር

ᦄஓጶ

Ꮎࠓ ᎾԦ

὇థ్͇Ὀ

លὀ ൓ᤀ౎ႂ֦ ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

4 % ఼ᙁМՂ

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

᭯ࡢ˯ᮢူԦ औܷᬃᤂ 4BMPO $SFTDFOU ౿ὋཔԦྱ͈ ޽ଋᅙඏὋቇ᏾ว‫ڨ‬థྱ͈ǌ 3VF $SFTDFOU I H C ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ DPODPSEJB ॱζ -JGB

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ ឯʼ i 6

i 6 .com ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒ w w w.

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉ ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬ Ὄ Ὄ ͛ᄽ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( / 220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5 Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

঩ ࠑ ᜈ ν

ࡓᮆǋ᫂ቓǋԘԏǋපႂǋ ᬥ‫ܖ‬ᬥᫍǋЮܰෳ໡ǋ᫹Ի‫ډ‬ಜኍ ᱆ ᄴ ൣ ᜺ ૆ ྠ М Ղ 3 # 2

०ஓጶ

ඞၸḬੜࡓஞͳᏡள இतԢੰत Ԙӻஞͳஇᤴ ӻၶᫍ᫸ප҃ͺ ࠈЮ੽᧗ፆౝஇᤴԢಪࡌុஞ ‫ڠ‬౛ઞᬓԢ߶ᜈ ഍೘҃ͺԢᏡள ၫᆑ߶ᜈ ዴጹዟ҄

Ὀ Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

(FOFSBM $POUSBDUPS $$2ซб͗տ

ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ

૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ

Ҫ ᳿ ᜈ ν ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М

ᡎஓጶ

බនतኒᜈνМՂ

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ

̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻

ளतǋੰतǋஇतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹ ᝟ǋࣉஊ᝴ԺὋࠈЮܰᜈνǋࡓᮆ ᏡளǋፆౝҪ‫ڌ‬Ԣ۲ᆨกयଅපǌ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

ႂព

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ֆၶ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

˴᳿तኒᜈνМՂ

ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

ᤀ‫ژ‬ភளࣱ ߥၶྱܷ͕৻ ఴֆྱ͈

чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ

.BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ

᧚˹ᰁಢ

Ꮴᡎᰁಢ ൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

48"/ ধʹ तኒ ᫂ቓ ͈ͯᨷՋ᧚ ᨷӉఱᰳುቓ߿҃ǌत ኒ࣍ፆౝ࣍Ѣ‫ڎ‬ὋतኒᏡளஇᤴҪ ‫ڌ‬Ὃ˻‫ڠ‬तੜ ࢹርክူԢˉ˞̼ ူǌ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ

ॱζ IPOHMFJ

ܷࡓᜈνМՂ

501 0

$.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

ႂព BMFO

ႂពὙ

ի ᡎ

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien)

នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

ࠈЮᜈν፤ν᝹᝟

បηབྷৱ ᜻ᔵஷࢺ ᠏᧚δ᝽

RBQ : 5669-4375-01

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ

Ꮴ ߛ ᜈ ν

‫ڏ‬ጮ᝺ᝠ ࢺሮઑ੻ ᜻ᔵஷࢺ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ ಄ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤ ˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

˖ԓᜈνࢹርМՂ

$% $!"&%' () "#

%SJWJOH 4DIPPM

࠴Ӿఱࢹᜈν

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ ˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

$" &YUFSNJOBUJPO ᬀ఼͚ᙁ༣ᴄ

$!% ఽ᠍आࣛ Мࠟੜ ጝ அ Й Զ͈ ͯဗ᧚ᯪ̶ ӭࠑ֖ᩏ ᛠଡΘ᠝൛

‫̖ڠ‬ፂጡ 7FOEJSFDU #SPLFS

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

੽ଋ‫ࠈ߳Ͱ֖ˉ׷‬Юܰᜈνǌපႂ ᬥ‫҄ ܖ‬໡ ᩓ‫ڠ‬౛ ӻၶᫍ ߶ᜈ᫂ቓ Ԙੜൄ಄ ૰བප༮ ϡ᭚Իኍǌ

"! ͖⍕ა Кࣱሗೱᘁᖜ ѫ᧾ҁ #SPTTBSE ܷIPVTFၸ̅ࡏͰ ᓡ‫ݝ‬அ ᄝ ϣऔဖܑ

4BN 5SBO

ᜈ ν ፤ એ

3#2

! ‫ڮ‬઴‫ݝ‬ၶ਒ ͮᎵࣛᛩүࣶЇ‫ܷ چ‬ ጝ Ѣ‫ ˉྫྷࣛ׫‬तኒ᝿ͤᡓ᣾

ᬇ೧

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

ణ‫ݝ‬ᄉ˻ӭ ణ‫ݝ‬ᄉઅᠪ

ᜈ ν ፤ એ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ᜈ ν ፤ એ

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

ཛྷଋ፤ν

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν ǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

&ႂҦчఋࢹር

ংాႂҦчఋࢹር

Ὄ Ὄ

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

ఽ᠍आѢ‫׫‬

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂᡸஇᤴ ႂఋච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN

)3ႂҦࢹርМՂ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ፘᏔ ቆុ҃ч

+"40/с኷чఋ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

͗ ᝟ న ҫ

ᄋࠑࣽۘ෡ԦࠑХቆុ Բᒬథᄉԇੜ̱ंआ᭦ሜ‫ ׫‬

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

ᜈ ν ፤ એ

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

+(, .BTUFSႂࢹ

˖ ᕱ आ ᐏ ឯ ᦠ ᕱ ү ူ ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

˖ᕱआᐏឯКᐋ੊Ӧᐋᦠᕱ ү ူ Ὃ థ ፂ ᰍ Ꮷ ͕ Ў Ὃ ᭉ ႔ ਴ᔭ੊กឥὋథ਒Ꮷឯᐎጆ ὇ 4UFWFO

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

ү ৥ ୂ ࠑ

᜴ ࡳ ࠮ Ղ आ ય ᐏ

ᄋࠑࣽۘ෡Ԧ֖ಪҦԪᮟབณቆុ ܷϙᩘXXX SJDIXBSFIPVTF DPN

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

"DUJWF߶ൔγКМՂ

औฐ$BPCFDчఋМՂ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

4VTIJ 3PMMFS XBOUFE +PF 4BNJ

યྠ Ӿ҄ ๑ઐ ᢻ᠚ 1VCMJD TBDՋͺ͖ͦ ඇࠑඇਖ਼ีԦՉዜࣸնӬ ౣ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ય ᐏ ζ ো

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

ýFHMJTFᛣ

;32/9-,./O#>17B=0. 倄䏗ᴫ ᪠ポ ͖

ᾞ

ԓ͈ LH

L@247,.0=.&74. 㶷㷱➇⇥᳈

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

293B0. ๓ࢃ⨈

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

M29.:3->D. 㟑‫ڜ‬㠃

4U .JDIFM &BTU

ఽ ᠍ ዜ

;76A03-,7>..52=,0>.H737 亨᎞ H

%7,0.㠑㒸㏎᳏ H

ԓ͈

747M9P,0>. 㟝⩋㆟

D603-. ਼Ϧ仅㟥

M29C.'7117. ⴙ㏹㤈

ᐚ ዜ

ԓ͈

9->>0./0.;2960,. ๓卍㚫

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

#>,2A74./0.1234. ⡖㗆

ԓ͈

LH J73.<67=4 ̵㏫冨

Ꮎ ᮻ ዜ

-CT Б̶

ԓ͈

̹࠱ᱬ

ԓ͈

H0A2=.,-B03.47I0. ຢ䚖㯷㈁

578903079./9. 174-:-890 ↌冨 H

ᾞ DI

ԓ͈

*2=/0660>. /0.476A73>. 42=B060>. 冫冨ఴ -#

ԓ͈

᱒ ዜ

ԓ͈

F-60,./0.47310.M03<-@230 㡵冨冨᝾

ԓ͈

03@0,,0.49-,0>. ⛋㮪ϭ H

+,060,,0./0.1234. 79.>06.D1-4D. Ḿ⯼⡖᝾

ԓ͈

;2-,3-=0.12960,. ,29,.49-,0 卍㘤㖵❳

Q2A73/. ߌᠫ๓ ๓哅㮪

;0,-,.4293<-=0>. ?79=0> 台㟝冨

9->>0./0.<209:. ➇‫ݹ‬㚫㖵

ԓ͈

*296079.7>-7,-890.79C. 6DB9A0> ᕑۧ㯷ࢣ

"EFG. ㏎⯾䅲㙼 -#

F67=4./0.;234. ⡖㚕

ԓ͈

;23,7<60.<9,7=0. B7>.>,2@0 ⚐⅀▢

&,7-=60>>.>,006. 422I> 卟卛▗䨱

ԓ͈

*-S. ㆟

ԓ͈

30@0,,0. ⯾㷱㮪

ԓ͈

9->>0./0.;2960,.:3-,. J0-B=0,>.:3-,>. ◤๓卍㚫 ◤⇥᲍

ԓ͈

5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

੝ѮᣑᄉКᦉζো

"2=BQ72 ਼ຩ

ࢹͺࠈ

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

ԓ͈

se newspaper can ution in grand Mon-

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

ԓ͈

tity with most distri-

੝థὙ

ᾞ

Ԧᛠ᧙ణܷ

Ὑ̅߰

;2->.57=B0$"29,. 䰖䅲

Ὀ Ὀ ֆН

໧ǋᏤ˜

ᾞ

প ш ዜ

F 1BSF 4USFFU

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

ԓ͈

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ಢ ֆН

ԓ͈

;2->./R7-6. 㧈仅䱾䅲 H

ԓ͈

DF$IBSMFT-FNPZOF

ԓ͈ LH

H7-,90.@03,0. 㒃侘⩋㤈

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

ԓ͈

H7-,./0.4242 "30: %Ṝຢ NM

&7940./0.>2?7. >91D3-0930. ⤌↋ᶑ❸⩋៩⢷ -

ᾞ

CPJUF

M7A1-B=2=>.>D4MD> 㟝㣳 H

ࣱ త ௅ኃ య

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

;2-30.N76-. 卙ᷔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

.POL VS #PVMFWBSE .POL

;717K0. ๓᱔⨈

XXX TJOPRVFCFD DPN

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ᖜᦉፂူԢఽ᠍տࢹ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сЧЫ█бро│р╕▓╥о

╧ЫрпЕро║сЫасЗк сЭа═осВВсЮЦс║У

сОГсгг сПд╦Ь

с▒Ж╙С╨Р╒ЙтАл┌атАмсЛ┤реРр║ЭсппсДЙтАл┌ШтАмсЮЧсм╢ргЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сЭ╣тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║асДЙ1MBDF +BDRVFT $BSUJFSрг╕тАл╦з┌гтАм╩╝с╜Лр╢╝см╢╦┐с▒Ж╙С╨Р╩╗╙а▄▓═орйг рв╣╦ЙсПз╟МтАл┌ЩтАмсежсзЦсРп▀┐сСЮ▄┤рй╝╥Бр╗а╠ЬсДЙтАл┌ШтАмсЮЧсЗй р╛мс╜Л╓Ц╒ЙсИЧсО╛со╗╠Ц╓╡с╜Лра╛╨дрпж╘║╠╛╒Ор░з╘г═В ╩╢сбР╘Ь╓╡ра╝сЛ┤ре╢сж╛сд┤сДЙр░┤тАлсжд╫┐┌атАм╟М рдзроЙрпРслНс╜Щ р░д рпЕсТп рпЕс╜Л╠п╓ЖтАл┘╜тАм╥Б╓ЖрпЕ рдзроЙ╟МсОйтАл┌жтАмс╜ЩNPOUSFBMFOGFUFT DPN GS NBSDIF EF OPFM

-0/(6&6*тАл┌ЩтАм-POHVFVJMсПд█бс╜Л╒У═ЫсНСсТ░роЫсДЙтАл┌ШтАмсЮЧ см╢ргЙргВсНВрдз╥и╥Б╦┐сКГ╙а╦Ург▒▄┐╟МроЮ╦Усм╢ргЙрбВ ╧╖рпж╩╢╦У╘░сПдсДЙра┤скЩс╜Л╩╢рдПрдПсНВсг╛сЛ┤ре╢сЬИ спО╓Цр╝дспОр╜▒сПгсДЙсО╛╦ЯсДЙр░▒саОра┤рбУс╜Лр╢╝сРР╦┐╨Э ╙а▄▓╦УтАлрбШ╓╡╫╖тАм╘╗╟Мсм╢ргЙ╠мрг▒сДЙ╠╝сЭТ╠арпжс╜Щс▒Ж ╙С╨РтАл▌ШтАмр╗е╒┐.jMBOJF .BZOBSE╟М рдзроЙрпРслНс╜Щ р░д ╟Л ╓Ц сТп рпЕс╜ЪсОйтАл┌жтАмс╜ЩNFUJFSTUSBEJUJPOT DPN

с▒Ж╙С╨Р█б тАл┌ШтАмсЮЧсм╢ргЙрбВсЭ╣тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█бтАл┌ШтАмр╢Ж▄╖роУ█╡╥С снжс╜Л╨др╝жриХр▒ОсТм╠Ере│тАлрг╗┌НтАмсЗ╢тАл┌ШтАмсЮЧсУлсДЙ═ЫсНС╟М╠м рг▒с╜Лсм╢ргЙсДЙсЬИспОсБ┤сТпр╢КреЫрг▒сдЖсЬ╡р╗а╠Ьс╜ЛсдЗреЕ╥й ╠ЕсдЛрмЛсм╢ргЙ╦ПсЙксДЙ═Ф▄▓слД╠ЬсДЙрпарпас╜ЛсдЖр░ерв╝▄╖ сДЙр░▒см╛тАл┌ШтАмсЮЧр▓Э╟Мра┤╠Ы▀Ф╩╢╦УсдЛсЕЛ╩╢╦Ус╜ЛрнЛр╗Чре│ тАл┌НтАмсО╛со╗╠Ц╓╡╬Шр║г╠а╓╡ра╝с╜Щ▄╖╦Ур│┤сДб╘ГспЦ #SFU [FM ╟ЛспнсРе╟Лсг░сЧЗсЦмсжд╟ЛсЛ╜р▒ж╓ЦсЪРспНснж╙Й╟М рдзроЙрпРслНс╜Щ р░д рпЕсТп р░д рпЕ сОйтАл┌жтАмс╜ЩOPFMBMMFNBOERVFCFD DPN

-"7"сКГ рбТтАл┌ШтАмсЮЧргЙтАл┌Щ┌гтАм$FOUSF EF MB /BUVSFрдзргкс╜Л тАл┌ЩтАм╥кр╜ЦсДЙргРсЛЙ╩╜с╜Лр░е раС╘ЯрбШтАл╫л╫╖тАм╙нтАл┌ШтАмсЮЧсБ╕╓╡с╜Л сдЖр░етАл┌ШтАмсЮЧсПд╠асЭ║слЗс╜ЛсдЯ╒Лра┤р░з╘гсДЙтАл┌ШтАмсЮЧр╕▓╥осЭз ╠┤═В═│с░НтАл┌ШтАмсЮЧсДЙр╢ар╢ж╟М рпРслНс╜Щ р░д рпЕс╜Л ╨СсаЯ╨ЩтАл┌гтАмс╜Л╧всв╗ ╨К тАл┌ж┌атАмс╜Щ "WFOVF EV 1BSD -BWBM 2$ ) & 5 ╟МсОйсЙвс╜Щ IUUQT XXX MBWBM DB

сИЦ╨┐▀вр░║сЗ╜ ▄╖р╛▒═И сбР со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С

╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм ╠╝сА░

сВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю

╠╝сА░

раСрбЪтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╠╝сА░

сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

╠╝сА░

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > сдВрдФ▄╖(VZтАл┌атАмсиасЙв

р░┤ркР╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭр░е 4JOP2VFCFD .FEJB *OD р░┤ркРсекроКтАл ┌ж┌атАм1 0 #PY 4VDD %FTKBSEJOT .POUSFBM 2D $BOBEB ) # $ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сЮесоВ сд╢╓Ж╠К╤вр╛Я Copyright ┬й2001-2016 by SinoQuebec Media Inc.