Journal Chinois Sinoquébec
ॐ ብ ዴ ఴֆ
Sinoquebec Chinese Newspaper
1 þʷ౦ௐÿ
ƾKҪӻၶ߽ ध᧗ݼݼႮৰ͛୦
ƾ;ᄉ๖Ꮷాᄝ௦ʹݟᜁγએᄉ 1 þҪྱڍзÿ ƾ ੜࡓӭʿѢԜԺ̾૰ፂጡ̠
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾ Ὄ ࣱ˻ᢻࡂԺᖌᠸ
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m
ƾ 86ᜁѻՓគᰔԩࠎᏧᠸϩ
1 þᗛۡၶาÿ
-FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ƾ᱆ӑА ʹՏஓ࣍ᢵ͊ζোᜁᄦ
1 þஜᆉၶาÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 ᗛۡ᮲ৰÿ
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ᗛྱѽ࠶Ԧဗᯪ˓ளкඈᰳऎႠͪჀΒ
᱆ӑАӻၶᦉ త ʽӤ ௐᛪᇧὋ᱆ӑАѢဗኃʶΒளۋк࿃Ⴠඈþ߿Ⴠ ΒÿQSFTVNQUJWF DBTFὈnj᱆ӑАӻၶᦉᛪᇧὋҁᄫґ˝ൢὋ᱆ᄴࣂథஜӠ̠ଋԩ˿ள ۋк࿃ჀඈᄉὋᬓ˿ᤇ˓ჀΒܰὋФ̴థ̠ᄉᦏյবnjᏪణጻᄉፆ ౦ᤆॸᮋၿ8JOOJQFHᄉॱࠑڍၶྫྷࠃᰍࠈᆷᝢὋઐնԺᑞڙఴֆళМ࣊nj ๖োሥὋᤇՏৣᏧ௦ʶՏݘবὋణᤂ̯Ӵֺܲ࠶܈ፂ͎బᮺٿᗛྱѽ࠶njҁ ՐΦґज़ᗛྱѽ࠶ᄉ7FSEVOӝᬒࡂងὋФჁ࿃ᣖᣏὋᄫґథၶӿᬖὋᑞᒬᛠࠑٿ ᬥሎnj᱆ӑАӻၶ߽տᄫґൣڙᤜᢍԺᑞˀឞՏߔݘଋᝎᄉ͉ʹ̠njݜᄉᄯጆ̝࡚ࣂ ፂᜁᬥሎὋՎௐᤆᅻ˿ݜ˱ڮᄉᄉᓇቆМՂᄰСԺᑞଋᝎᄉ̠տnj ݟ౦ॱࠑڍၶྫྷࠃᰍࠈణՐᆷᝢΒ˝ளк࿃Ⴠඈਕ౿Ὃᤇ࠱௦Ҫૅܷᄉኃ Βnj ߶ܷ႔ᄴࣂᆷង ΒὋөថᄴࣂᆷង Βnj ᱆ᄴӻၶᦉ᫁ڙֆ௸ٽʼளԦ࣊͗ʼᛪᇧὋᤇሗႼჀʿԺᥗБ͛ڠ୦ҁ᱆ӑ АὋ̠ͭࠪᏅᄉͳ᮲ᬖᣖͯnj᱆ӑАథᑞҦःࠪႮৰᄉԦၶ ܷࠑʿ᜵ਟnj᱆ӑ Аࣂᆷ߿˿ࠑٽӝᬒၸःࠪளкჀඈྏԦὋ߱͂௦ᗛྱѽ࠶ᄉ+FXJTI (FOFSBMὋ4UF +VTUJOFýT֖᱆ӑАۡᄉˏࠑӝᬒὙ$FOUSF IPTQJUBMJFS EF Mý6OJWFSTJUj -BWBM ֖ 2VFCFD )FBSU BOE -VOH *OTUJUVUFnj ឞჀඈ̯ʼֆᡐፂၿ͎బNjܷѽNj᭽ڍኍ˖ڠܰ̾ڍӜᄉྏԦবᗻढὋलᡐ˿ КီᄉᰳऎСซὋ࠭ᒰՉڠԯᎳː᧗ᆀᎤὋᡓࣉѢဗ᠓ὋКီՉڠᛠԨ๖Ὃᐦ ᇽࣉܷࣧڣʽᡧnj ᄫґὋКီࣂథᡓ ʹ̠౿ʼளۋк࿃ჀඈὋࣲ࠭ᒰᡓ ̠൪̑ὋФ˖Ὃൢ ҁ త Ὃ˖ܷڍᬅ൪̑ࣂ ̠Ὃᤉᤉᡓ ࣱ᭣Цۋᐴ༰ 4BST ൪̑ ̠nj
͈ಪͯ ֵ· i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ
Ⴖڕ䂓្㈨㐌 ͇̀䬕䂓㈨㐌হ㻳䶾⯾ᣔ
˖ܼ ઐ
ጆፑ
ࣱ̨
$145 !23#$%&'(4'#)#25#,//0,6*7 !"#$%&'(&')#*+,+-.,/*-01
䔯वѼႲহੳ͇Ꮔ䨧
Ժᄯࡌ
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("3$4"5!$
ੜၶ ឯʼ
i 6 DPN ᗛྱѽ࠶ణК᭦ణ˃ˉᄉ˖̖ڠζোࣰԻ ࿗Х̜ཁ ֆζোᒬҮյဗ ၶาᑞNjᇪӜፆౝ
ֆՎዜੜຸζো ڎڠੜ ڠᨠੜ ߥӜੜ
ᔭ ก
ᄧNjၶඇܸ ࠴ௐఝள ܷ᧙ѢሜNjੜNjၶζোኍ;