Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ Ꭹ᠓ᄉ˥ֵ̣ௐϊᑞஅҁ 1 þҪྱڍзÿ ƾ ᱆ӑАʶֆள᜵
1 þ᱆ᄴளÿ
ƾ ̬ܭϘ३ʶԜᄉ᱆ᄴʻ˓ᒬཨМ چ1 þᗛۡ᮲ৰÿ ƾ ߢܭऎϛᭉ᜵ซՉڠႮৰ߿ 1 þᗛۡၶาÿ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m
ƾ ᱆ᄴधݼளкႮᔟ̠ͳ˙ࣽࠃᰍ 1 þᗛۡၶาÿ
-FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ƾ ᱆ᄴஉౚ1&2ፂᰍሧඞᮉᄫѶ
1 þሧඞᠪᝬÿ
ƾ Ꮎڍ᜵ሄॱζल๑ܰӧ̠ਟ
1 þஜᆉၶาÿ
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
᱆ᄴु҃ࠈЮМРڣԯᎳ
ᤂὋ᱆ᄴधஉᦤաᖸˉՐὋளкᆷង̠ஜཨʼӣὋलᡐᇪ͗ਟnjᗛྱѽ࠶ڠ ӜМРӻၶࡌ̅ త ԦѢ֏ՇὋ᜵ය త ̾ՐᮟጒѢЙܷᦏ͗ڠӜᦤաᄉ̠͂Ὃॸ ᮋᤈᛠளкჀඈᄉណnj ᱆ӑАᄴ᫁'SBODPJT -FHBVMU̅ త ڙҪலӦࡳˠᛠᄉ ளԦ࣊͗ʼឬὋൣڙᆐቂС᫆ᦤաᄉԺᑞবnj ൢ త ʼӤ ཁ᧾Ὃ᱆ӑАӻၶॆࡌઐնὋጌᆷង ΒὋ൪̑ ̠nj ᱆ᄴᄴ᫁'SBODPJT -FHBVMU̅ త ࠇ࣊ᆷᝢὋ̯ త ᡐὋڙ᱆ӑАథ᫆ ᄉࠈЮМРڣΒݟआὋఽ᠍आὋ᠓ྫྷ˖ॶὋͳᐱ˖ॶኍὈὋॸᮋु҃ԯᎳnj 'SBODPJT -FHBVMUᤆुុὋᬓ˿ԯᎳὋ̠͂ᭉ᜵ፘ፝γˏዚᡯሎὋᏪ˄ᐐ͗ణܲʿ ᜵ᡓ ̠nj ஊउ᧓ၸᄉழกὋၿˉ˞᠆᠉ڙФڣ੯ᛠᤇ̎߿njᥦ̎ʿᥕߵள߿ᄉ ̠࠱ᜁ ̾ܪЊᒯ ЊʿኍᄉᎮ൛ὋХͳԨф̅௦ѹ࿀ᤆ௦᧗࿀nj ࡦ̾ʽᄉЇቧᭉڙМРڣԯᎳὋࣲ˄ʿ͗ԩҁᎮ൛njͭ௦Ὃ᱆ӑАᄴुཉ तᝫЇቧ˶ࡉԺᑞڙМРڣԯᎳnj ஊउ࠱ፋ̀ඞ͔ˏֆᄉःయὋڙయᫍὋࠈڙЮМРڣʿԯᎳᄉࣉඞʿ͗ ԩҁᎮὋͭ௦Ὃҁ త ՐὋஊउ࠱̾ܪᎮ൛njʿԯᎳᏧԺᑞ͗ᜁધፏЙЮnj ҪૅܷМРӻၶౝᛪᇧὋԯᎳ௦ђᎀ$07*% Ⴠඈ͛୦ᄉ᧗᜵ଏஶὋႼჀ ଌ҃˖ॶ˶ஂᤇʶཁnj ᮿᯝ௦ࠈЮὋ௦ՠᭉ᜵ԯᎳὋʼԯᎳঞ˥Ոᯋ˝ॡ̠ܲСॶᄉ᫇ᮤnjᄴ᫁ 'SBODPJT -FHBVMUᝌ᧕ឬὋԯᎳʿॸڙӉહᮿᯝڙЮᄉМРڣබˣnjॆก࠳᧗ ̠ˀ̠˧ᫍˏዚᄉᡯሎ᜵ࠈڙЮሧҮௐὋ࠱᜵යၸԯᎳnjݟ౦ᤈЙᮿᯝڮʽՐὋˀ Ф̴̠థˏዚᄉᡯሎὋԺ̾ᑱʽԯᎳnj ࡉክ᱆ӑАளкჀඈܷึᛠᄉৰхڙᤈЙНత˖ொ̾Ὃඇܸઐնጝ ΒளჀ ΒnjͭॆࡌઝॶӻၶଏஶᄉౚҮὋԺᑞलᡐኃ̃จႮৰᄉึᛠὋྱѾ௦Ꮎڍణᤂளк ႮৰཨৎӐὋ˝᱆ӑАֽ᧾njᄴ᫁'SBODPJT-FHBVMUᝢ˝Ὃᬶͳᛠ˝ʼᄉ႟Ժ ᑞ͗࠭ᒰ$07*% ڙ᱆ӑАᄉ᧗ளึᛠὋၴᒯ࠭ᒰளᄉሄ᫆యὋ̴࣎భʿ৸ʶѬ̼ ͈ᥗБᤇሗৰхᄉԦၶnj̴ឬὋᅋԯᎳ᜵ඊٿҁКඞᬥሎᄉ࿃খ᜵ݝ३ܲnjၿ̅і ˓؝ᐐ͗ᄉ̠͂Ὃ̽ੇ͂ଽᆢ˓ٽతᄉథҰҦ௦३ʿϩܾᄉnjnj ̯ త ᡐὋ᱆ᄴథ˱ڮМР̓ᄉ˱ࠆᦏॸᮋԯᎳnjʶ̎ࣉ᪙˶ညЎѢ ˿ॸᮋڙМРڣᦠԯᎳᄉ߿nj᱆ᄴᄫґࣂፂ߸КʿᎤ࠵ԯᎳὋՉᭅआNjᕱआ ᦏథܷ᧙ᄉʶবԯᎳNj᭦ᎳᩘὋ᱆ᄴܲ͌ˉ̾ԢКီܲనᜈМՂ˶ଡΘՉय ՉಧԺපรᄉጺྫྷԯᎳὋԯᎳࣂፂ˝̬ܭᛣܿᄉԲዜளௐ࠺nj
XXX JV DPN ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ ඇܸܷ᧙ளᄧʼࣉ
੩ࡉ ӭ ʶᎩ ˻ ཨ ၶ ʶᄫ˿ ሜ ᑞ ࡓ ੜ ܑ ၶา ֆဖ
ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧޛ।࣍ Avocate/Attorney
ӧ̠।࣍ ᄯଋၸڍNjዪNjᔭNjกឥ˝నҫ
205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes
ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com
ଡΘˉกNjሯҫกNjඞ̂กNj᥋̖ก֦លనҫnj በМՂὋၶ˻ӭnjˉሜጝὋˉጬὋྫྷˉጬnj ՉሗύὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷnj ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫѲὋࠑऐζ੫nj በ᥋ٖὋ᥋̖ፘnj અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃnj ಕNj˃ѽႁឯᄅnj ӨᝫሎުὋՉሗށ੫Nj૾ాNjܥNjࠇNj˹nj
i 6 ߃ޘ ੜၶ ࡉଁڙଦ Ҫૅܷణ˃ˉҩᑞణुܷᄉ˖ᒬүஉᄧጆፑ ੜࡓሜ ၶ˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ ֆဖܑ ၶาᑞ ʶᄫ˿ཨ
JV DPN