Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ᱆ᄴᮺᓘᮉᄫځథ˖ڍᠪ᧚Ꮺԩ 1 þҪྱڍзÿ ƾ ᱆ӑАʶֆள᜵
1 þ᱆ᄴளÿ
ƾ ʹݟᝧߦߔ͂ఝܲԟҪᤁҮ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ᱆ᄴ᥊ᡸ̓̂γᬖᠸ̶ഴय 1 þᗛۡᢻ̂ÿ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m
ƾ ᝧ᱆ӑА̠˷ԯᎳʿࠓ
1 þᗛۡၶาÿ
-FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ƾ $07*% ઇͳ͗ᤩຑ๖ܾ
1 þᗛۡၶาÿ
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB
ƾ ᰁᢻௐၸੳܥ٧௦ՠՋก1 þஜᆉၶาÿ
ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ᗛྱѽ࠶М̓ᇽ͈Ӡతʶʼ
̯ ࣱ త ᡐὋܷᗛྱѽ࠶ڠӜᄉМР̓ౝᄉᢻᇽ࠱႔థʼὋӜ۪ۡ ࣉ̓ክူࡌ"35. ڙత М࣊ᄉள͈ಪᛪὋМ̓ᢻᇽᄉ͈ಪࣰڨଡᰳ˿ ὄnjФ ˖Ὃᗛྱѽ࠶ࡳЮᄉМ̓తᇽ̯ ЊὋʼᒯ Њ53". ӜᄉӜతᇽ˶ ͈ ЊὋᒯඇత ЊnjӜМ̓ᄉతᇽ˶࠱ᄰःʼӣnj ၿ̅ԦၶளкႮৰᄉϣऔӿὋ࣡ԓ߿̅ త धݼᄉ͈ᡐݼὋࣱ̬ᤌ ᒯ త nj ʿὋʶবᄉӬषᇽὋ͈ಪʿԪὋ&90М̓ᎩፎNjӮࡿ-POHVFVJMМ̓ᤁᣤࡌὋ ᗛྱѽ࠶̓ᤁᣤࡌ45.Ὀ֖-BWBM̓ᤁᣤࡌᄉӬषᇽڨʿ͈͗Ὃ̮ፘ፝፤ ඇष Њnj
ੜၶ ࡉଁڙଦ
ྟ Кளஇྟ
i6
com
i 6 ߃ޘ ඇܸܷ᧙ளᄧʼࣉ
ܰὋ"35.࠱КளѢˏሗளᄉʿᬌ᧙М̓ᢻᇽὙ þ௸ᫍʿᬌ᧙˱ᢻᇽÿ̯ ʽӤ ཁᒯё ཁὋᬌ˱ڮМРීᢻὋ༡ᢻ֖ڠᨠὈὋ͈ಪ˝ Њ þֆ ళʿᬌ᧙˱ᢻᇽÿ̯య̊ʽӤ ཁҁయʶё ཁὋᬌ˱ڮМРීᢻὋ༡ ᢻ֖ڠᨠὈὋ͈ಪ˝ ЊὈὋၸਖ਼þڙథМР̓ழय˖̾Ԣஞ˓ܷᦏࣉڠӜ ᦏᑞ͕̾৻ᄉ͈ಪᛠÿnj త ௦᱆ӑАஊउु҃థ˱ڮМР̓ᄉ̠ॸᮋᦠԯᎳᄉก̽ൣय੯ᛠ ᄉኃʶܸὋґὋஊउፋ˿ˏֆऎःయὋཨᏪὋኃʶܸൣय੯ᛠὋᗛྱѽ࠶̓ᦉ ᫂Ԧᝒ̠ᛪᇧὋ۲ఴʼథᄉӂᏧᦏᥕߵ˿ឞ߿Ὃథ ὄᒯ ὄᄉ˱ࠆᦏᅋԯ ᎳnjМ̓ᦉ᫂ᛪᇧὋ̴͂ʿ͗ધፏ˝ʿԯᎳᄉ˱ࠆଡΘనҫnjͭ௦Ὃ త ၶ ᄉก̽Ὃݟ౦థ˱ࠆథԯᎳὋᤁᄉ̓ౝ࠱᭦˙ణᰳ ЊᄉᎮ൛nj М̓ࡌԦᝒ̠ᤨ᭚ὋМ̓ՂࣂஅҁథСࠃஶឞଏஶᄉឬὋ þՂॸᮋࡉԺᑞ ଡᧇᮎࠆݝԯᎳnjݟ౦˱ࠆф߿ʿԯᎳʼᢻὋᰁտॸᮋˀଌ҃˖ॶᐎጆὋཨՐ ၿଌ҃˖ॶี᥏ಉտᤈᛠ࣯ᮔnjݟ౦᫇ᮤӣጞὋੇ͂࠱ˀழγᐎጆnjÿ ൢ త ʼӤ ཁ᧾Ὃ᱆ӑАӻၶॆࡌઐնὋᆷងᄉளкჀΒࣂ ̠ὋඊʼֆՎయܘ᫁ ̠ளк൪̠̑ஜࣂ ̠njፑὋ ࡦ ˧̠ᫍᏅ௦᱆ᄴᝌሄՐ౿ჀణܲὋ ߢܭయᫍᄉஉౚ֖ʿᥕߵМРӻၶૈᇧ௦ᤴ ᤇሗৰхᄉ˞᜵ځገnj ఴֆ̎ௐϊὋ᱆ӑАᄴҝᄴ᫁(FOFWJiWF (VJMCBVMUઝॶ ࣱᣏ̠ᄉࠈЮᐐ֖͗ሒ̠ᐐ͗͗҇༎ឞჀඈᄉ͛୦nj
ߕᠴ⍤ݞ㶁 ߍప৮̀ࢃᏄ Royal Jubilee Ginseng ऱㆨ৮ӈ䔶䉚 ᱙ ڙथ ᰶ ๔ 䛼
㘪䗛ჱ͚ݝప
㟞㘣
ߍ ᠬ ๔ Ⴖ Ⱞ 㟞 ᬄ ࣯ 䔶 ⊤࣯ ✂⿊ 㟞㘣 喍䘪㘪㑾̷䃏䉚䔮ߍڕݝᠬ๔喎
www.royaljubilee.net 䄤 侙 ̷ ߍ Й ᓛ Ԏ त ๏ћ๏ 䄤ϟ͡ݝ 4168 Finch Ave E Unit G53, Scarborough Ontario
1-416-986-7788
⩢䄊
䗛ჱ 䙿 ߎ
⊤࣯
✂⿊