Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ࣱ త ኃ య
ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧޛ।࣍ Avocate/Attorney
ӧ̠।࣍ ᄯଋၸڍNjዪNjᔭNjกឥ˝నҫ
205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D’armes
ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com
ଡΘˉกNjሯҫกNjඞ̂กNj᥋̖ก֦លనҫnj በМՂὋၶ˻ӭnjˉሜጝὋˉጬὋྫྷˉጬnj ՉሗύὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷnj ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫѲὋࠑऐζ੫nj በ᥋ٖὋ᥋̖ፘnj અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃnj ಕNj˃ѽႁឯᄅnj ӨᝫሎުὋՉሗށ੫Nj૾ాNjܥNjࠇNj˹nj
ƾ ᱆ӑАʶֆள᜵
1 þ᱆ᄴளÿ
ƾ ᗛྱѽ࠶ሜੜࣉ ܲ៵˼ڣ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾ ᗛྱѽ࠶ʶ៷߳̾ ʹЊેྠ
1 þ̖ڠζোÿ
ƾ ԓͰඞӜᠲڣᮉᄫᐿՐᄉᳫҸҦ
1 þᗛۡၶาÿ 1 þஜᆉၶาÿ
ƾඊ࠶eᄥᕆ ̢᠈̖ঞ˥ѫ
ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
Ҫૅܷӻၶᦉ̅ త ࠇ࣊ὋဗڙԺ̾ࠪ ࡦᒯ ࡦᄉ᭞࠵ࣱၸᣜ။Ⴎᔟnj Ҫૅܷ˝Кီኃʶ˓ൣयэᤇ˓ࣱᴓൿ̠Ꮕଋሗᣜ။ႮᔟᄉࠑڍnjҪૅܷՉᄴ ᬣԀᦉᎷ˝᭞࠵ࣱ̠Ꮕซ࠰ᣜ။ႮᔟᄉѲὋ᱆ᄴӻၶ֖ᇪ͗నҫᦉᦉ᫁$ISJTUJ OB%VCj ڙత ࠇ࣊Ὃ᱆ӑАᄴᒬ త धஉ˝థ̠ᏅଋሗளкႮᔟՐὋ ᤈࡘᮊѽὋࣂథ ὄᄉ̠ԯଋሗ˿ኃʶҍ᧪ளкႮᔟnj᱆ᄴஊउൣڙኍय़ࠑڍБႮ ֦លށտ͗ᄉణጻὋ̾߶ଅ˝ ᒯ ࡦᄉ᭞࠵ࣱ ᡓ ˓ߦߔ ซ࠰ᣜ။ Ⴎᔟᄉࢹͺnjӻၶᦉ᫁$ISJTUJOB%VCjឬὙþඇͮ᭞࠵ࣱᦏԺᑞ ڙతऄ˧ґଋԩኃ ʶҍᣜ။ႮᔟὋࣲ̅ሖߢᤄಢґଋԩኃ̃ҍnjÿ ࡦԢ ࡦ̾ʼᄉ᭞࠵ࣱᭉྗආ ՎԀԺଋሗᣜ။Ⴎᔟnj ܰὋӻၶᦉ᫁ $ISJTUJOB%VCjᛪᇧὋథଋሗႮᔟᄉ᱆ӑА̠ᦏԺ̾३ҁႮ ᔟଋሗnj̯ త ᡐὋࣂፂଋԩኃʶҍளкႮᔟᄉ᱆ӑА̠࠱ᬅ፝அҁʶႂ ߔᥪ͇ᅻὋល̴᫇͂௦ՠ࣎భஅҁ23ᆉ̼ఢጭᄉଋሗnj23ᆉᤆ࠱Ӊહ థСၸਖ਼ኃ̃ҍᄉζোὋࣲ˄Ժ̾Ϸᄅྠʶಧ੩ӾѢnj
1 þҪྱڍзÿ
ƾ ˀܷഴႮᔟଋሗᄰСᄉʶ̎᫇ᮤ 1 þᗛۡၶาÿ
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB
᱆ᄴѲधஉ᭞࠵ࣱซ࠰ளкႮᔟ
ƾ ҪૅܷᑞՠतበளкᏅͳБႮ
YMCA International Language School
Language Virtual Day camp courses and activities FRENCH AND ENGLISH COURSES For 9 to 12 years old kids and 13 to 17 years old teens Grammar & Conversation courses: add-ons: activities* *additional fees apply from Monday to Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
July 5th to July 23rd 2021 (3 weeks) July 26th to August 13th 2021 (3 weeks)
REGISTER NOW! FREE placement tests anytime
Contact us for more information. 514 789-8000 option 1 1440, Stanley Street, 5th floor
Peel
www.ymcalanguages.ca
XXX JV DPN ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ ඇܸܷ᧙ளᄧʼࣉ
੩ࡉ ӭ ʶᎩ ˻ ˿ཨ ၶ ᑞ ʶᄫ ੜࡓሜ า ܑ ၶ ֆဖ
Ҫૅ
ੜࡓሜ