Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ᱆ӑАʶֆள᜵
1 þ᱆ᄴளÿ
ƾ᱆ᄴӧ̠йڣᘻय़Үྫྷलࡏਘঠ 1 þ᱆ᄴளÿ ƾ$&(&1กឥាርʹݟॕֽᔭឥߥၶ 1 þ Ҫྱڍзÿ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ
ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ƾ˓̠३ሯႁઐʸ˓ᄴᨐழय
1 þᗛۡၶาÿ
ƾҪૅܷᤝ͏и̠˨ڙАПԟੌጡࠃ 1 þ ̠ڙᗛۡÿ ƾ᱆ᄴۡᬄМ̓Ꭹፎপय़இؒ
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
ƾ᱆ᄴᮿᯝᖜֵ͈ಪ௬ʼ
1 þᗛۡၶาÿ
᱆ᄴឥᝒνൣ᜵යᔭឥ$&(&1ߥၶ߸ʻ᫂กឥាርल́ᝫ ʼ˓తὋڙС̅Ҫु᱆ӑАឥᝒกᄉǑ Ձกǒᄉށտ ͗ե͗యᫍὋ੯ஊᄉ᱆ӑАలᐎᄩЖCAQὈ᠆᠉กឥ ̂ҫᄉЮԉ᫁Simon Jolin-barretteଡ̓˿ʶ͊νൣὋ᜵ යᤈЙᔭឥCEGEPߥᬒᄉกឥ֖Ф̴ឥᝒߥၶὋॸᮋၸกឥ ߥ˷ʻ᫂ាርnjͭJolin-barretteᛪᇧὋᥦ̎థᠪಪʼᔭឥ࠴ߥ ֖˖ߥᄉᔭឥߥၶԺ̾३ҁБnj ࡂڙӐˀஓᐱށտ͗տࡂJolin-barretteᄉᤇʶνൣ ᤈᛠઅᇽ˧ґὋ᱆ᄴᒬၿЖᄉʶͮᠪຆЖտHelene DavidଡѢ ˿ԥࠪὋڱ᜵යᝮᔭឥᄉᔭឥ$&(&1ߥၶ˶ॸᮋၸกឥ ߥ˷ᤇʻ᫂ាርnjՎௐὋHelene DavidڙᒬၿЖڍඞᝫ͗ᝫտ David BirnbaumᄉஂʽὋଡѢ˿ݜᒬࣁᄉνൣnj ᤇʶνൣᬣԀᥒҁᔭឥᇪӜ֖ᔭឥCEGEPߥᬒᄉुཉ ԥࠪὋጬጬᛪ˿ࠪ᱆ӑАᒬၿЖᄉʿ໗njᔭឥ̠ܢઝॶὋᝮ ᔭឥᄉߥၶ̾ґʶᄯଋԩᔭឥஓᐱὋกឥᅻខϱܫʿᡛὋ̴ڙ ͂ᤈЙҁᔭឥCEGEPߥᬒՐὋݟ౦ၸกឥߥ˷ាርὋঢ ፚ͗ʶᖿӡʺὋణጻॕֽలᄉܷߥ˧ᡸnj త ௸ʼὋ᭦ࠪᔭឥᇪӜᄉुཉঠ༡Ὃ᱆ᄴᒬၿЖᄴᝫ ͗ᮖAndre FortinᛪᇧὋᒬၿЖ˿ᝌᔭឥᇪӜտᄉઝউὋ ˶եҁ˿ᇪӜᄉ֏ܥὋՎॸᮋઁߥၶᄉҩஉڙᯪͮnjՎ ௐὋᒬၿЖ˶࣎భలᐎᄩஊउ˶ᑞ३Ѣᤇಧᄉፆnj̴Փᔭ ឥᇪӜͯܿᝢᩱὋᝢᒬၿЖଡѢᄉνൣܹ༎ᤈὋ࠱ܷࠪ ጝ ᔭឥߥၶᄉߥ˷ҩညፋ̴͂ႁឯܷߥௐᄉ3ѫᤴ ː᧗ॕֽnj3ѫ௦ܷߥᛥ᧙CEGEPߥᬒߥၶௐᄉଅՏѫ ஜnjAndre FortinᛪᇧὋᒬၿЖށտ͗տHelene DavidὋଡ Ѣνൣᄉᄫᄉ௦ᄽនᄉὋʿࣲݜథខҁ͗ࠪߥၶᄉѫ ஜ̖ၶॕֽnj
Ǒ ՁกǒՁሥ௦᱆ӑАణख़ऄᄉʶឥ ᝒกஇ᭨njͭ௦Ὃ᱆ᄴᒬၿЖᤇܷୋ˨ᴜὋᤔ ̴͂ʿ३ʿˀᄴ᫁Francois Legaultᮖ࠭ᄉల ᐎᄩCAQὈஊउՋͺὋ᜵ය̯Ǒ Ձกǒ ˖ୣٿథ́ᝫᄉνൣnj ڙ᱆ᄴᄉCEGEPߥᬒὋߥၶॸᮋˏ᫂ ̾กឥͺ˝ኃ̃ឥᝒᄉាርᑞඋˉnjᏪଡ˖ ᄉʻ᫂ၸกឥߥ˷ᄉាርὋ௦ᤇˏ᫂ॸᮋกឥា ርᄉᛩЌnj ڙᥒҁᔭឥᇪӜ֖ᔭឥCEGEPߥᬒክူ̠տ ᄉुཉઇᝫ˧ՐὋᒬၿЖڙʼֆˀ᱆ӑАలᐎ ᄩஊउᤈᛠ˿ᝦὋ᜵ය̯ก˖Ѻᬓνൣ˖ ᄉᤇʶ߿njAndre FortinᛪឬὋဗڙф߿ాڙ ஊउ᧖ὋᒬၿЖ࣎భᄴ᫁Francois Legault֖ กឥԉ᫁Simon Jolin-BarretteᑞܴٿᮎԜᄉ ஊ෴᫇ᮤὋူᝌߥၶᄉҩॸᮋଅڙஊ෴ᝫር ᄉґ᭦nj ݟ౦᜵ऋᬓνൣὋॸᮋ᜵ڙӐˀஓᐱށտ ʶᒰઅᇽᄉৰхʽὋᑞ࠱ФѺᬓnj ᱆ӑАᔭឥࠑ᫁ށտ͗Ө͗͗᫁Katherine Korakakisᛪ ᇧὋݜஅҁ˿ॡܲࠑ֖᫁ߥၶʿ໗ᄉὋઝॶߦߔᄉกឥា ር͗ʿԢಪnjʶ̎ࠑ᫁ᛪᇧὋᒬၿЖᄉଡኤᄯܹႱ࿈˿Ὃᄽ ʿᄰζ̴͂͗ᤇಧϡὋ̾Րв˶ʿ͗ઁᤤᇽઅፋᒬၿЖ˿ὀ ࠑ᫁͂ᤆઝॶὋᬓ˿ॸνᄉˏ᫂กឥኃ̃ឥᝒាርܰὋၸกឥ ߥ˷ᄉʻ᫂ាርὋ͗ፋߦߔᄉ3ѫࣛॕֽὋݰᆽ̴͂ᜁᒬ ࣁ؝ᄉܷߥ֖˃ˉेԨnj
ᒬၿЖࠪCEGEPាርߥ˷ᤈᛠ᧗ܷԪఝᄉଡ௦ཨଡ ѢnjCEGEPᐎՋ͗ᄉ᠆᠉̠ሥὋՉCEGEPߥᬒᄉክူ̠ տᛪᇧὋథ̠ड़ය̴͂ᄉnjᤇ̎ߥᬒᄉክူ̠ुཉԥ ࠪឞνൣὋᝢ˝ᤇԺᑞ͗࠭ᒰஜӡՏߥၶʿԢಪᖌ३ͯ ѫnj$&(&1ᐎՋ͗ͤὋܷጝ ᄉᔭឥߥၶథᡛܴᄉกឥ ᅻខกឥាርnj KorakakisᛪᇧὋᄴЮܷᤤ࠱ࣱ̬͗ڙሖߢˠᛠὋ᱆ӑА ՉஊЖ࠱͗ڙᤤˠґʿ᥋ͷҦ݃́ڠกឥᤤᇽὋځὋᝮᔭឥ ᄉߥၶ෨˝ஊ෴ᝇᤩᄉྲྯֵnj
ੜၶ ឯʼ
i 6 DPN ᗛྱѽ࠶ణК᭦ణ˃ˉᄉ˖̖ڠζোࣰԻ ࿗Х̜ཁ ֆζোᒬҮյဗ ၶาᑞNjᇪӜፆౝ
ֆՎዜੜຸζো ڎڠੜ ڠᨠੜ ߥӜੜ
ᄧNjၶඇܸ ࠴ௐఝள ܷ᧙ѢሜNjੜNjၶζোኍ;