von sisterMAG Patterns
Editorial
Sticky Zoo Dachshund Bag Charm für alle, die unsere Lederblumen nicht selbst machen möchten ;)
Fashion Posing Guide von Lara Jade Education
Meine Lieblingskopfhörer (und nicht zu teuer ;): Sony WH-CH-520 in Beige
Toni and Thea beim Kaffeetrinken in Berlin Charlottenburg in zwei sisterMAG Patterns Kleidern
Was für ein Jahr! Es war nicht immer einfach, doch wir haben viel geschafft und sind unglaublich stolz auf das, was wir in diesem Jahr mit sisterMAG Patterns und sisterMAG erreicht haben. Es gab zahlreiche Kollektionen, eine wachsende Community, viele neue Follower und Käufer, die uns begleiten und unterstützen. Wir sind so froh, dass wir unser Projekt gemeinsam vorantreiben können.
Neben all dem steht unsere Agentur, die wir gemeinsam mit einem tollen Team führen und wo die Arbeit nie endet ;-). Dieses Jahr haben wir außerdem kleine, aber feine Veränderungen in unserem Büro vorgenommen – von der neuen Arbeitsplatte in der Küche bis hin zu einer gründlichen Grundreinigung. Es sind diese kleinen Dinge, die den Unterschied machen, oder?
Aber auch auf persönlicher Ebene gab es zahlreiche aufregende Momente und Herausforderungen. Toni und Alex haben eine wunderbare Reise nach Kolumbien unternommen, die sie sehr inspiriert hat, und ich (Thea) habe mich intensiv dem Umbau unseres Hauses gewidmet – eine energetische Sa -
Perfekt zum Layern: ZARA Poloshirt Pullover aus einfarbigem Strick
Derzeit im italienischen Look: Handyhüllen von Clementina Italy Verliebt in kolumbianisches Handwerk: Waya Bags
nierung, die viele schwierige Momente mit sich brachte, aber auch so viel Positives für die Zukunft bedeutet. Es ist erstaunlich, wie sich alles nach und nach verändert und neue Perspektiven eröffnet.
Durch all diese Veränderungen hat sich auch die Rolle von sisterMAG für uns gewandelt. Natürlich würden wir gern weiterhin 12 Ausgaben pro Jahr herausbringen. Doch müssen wir der Realität ins Auge schauen, dass dies nicht mehr mit den begrenzten zeitlichen und finanziellen Ressourcen vereinbar ist. Deshalb haben wir beschlossen, sisterMAG künftig als Jahresausgabe zu gestalten. So könnt ihr alle wichtigen Kollektionen des Jahres in einer Ausgabe finden – ergänzt durch persönliche Anekdoten, spannende Interviews mit Bloggern und kreative, weiterführende Artikel, die uns und euch inspirieren. Und ein ganz besonderer Moment: Zum ersten Mal sind wir drei – Toni, Evi und ich – auf dem Cover des Magazins. Es ist ein Gefühl, das wir mit euch
teilen möchten, denn ohne eure Unterstützung wäre all das nicht möglich gewesen.
Was wir nächstes Jahr vorhaben: Schon Anfang Januar haben wir eine neue Kollektion aus Walkstoffen vorbereitet. Auch unser Instagram soll persönlicher werden – wir wollen uns noch häufiger vor die Kamera trauen und mehr Einblicke in unsere Arbeit und unser Leben geben. Zudem möchten wir den Austausch mit unseren Näherinnen weiter vertiefen und vielleicht die eine oder andere auch persönlich treffen, um noch mehr kreative Ideen miteinander zu teilen. Und natürlich wünschen wir uns, dass es unserer Mama, die in diesem Jahr mit einigen gesundheitlichen Hürden zu kämpfen hatte, gut geht. Ihre kreative Energie und Ideen sind mit nichts aufzuwiegen, und wir lieben sie so sehr.
Wir blicken mit Vorfreude auf das kommende Jahr und hoffen, dass ihr auch weiterhin Teil unserer Reise seid.
An der Barn Jacket führt kein Weg vorbei: Diese Version von Mango ist gefüttert, casual und echt gemütlich!
Low-Rise Sneaker in Braun von Stradivarius
Wir haben so viel vor und freuen uns, euch auch im neuen Jahr mit vielen inspirierenden Momenten und neuen Ideen zu begleiten.
Mit ganz viel positiven Gefühlen und einem Blick zurück auf 2024 verabschieden wir uns von euch mit dieser Ausgabe 69,
Vielleicht ist es der GrünKoller nach Wicked, aber wir lieben grünen Schmuck von Swarovski! Lucent Kreolen in Grün
Eure Toni & Thea
INHALTSVERZEICHNIS sisterMag 69
JAHRESAUSGABE 2024 / 2025
FRÜHLING 12
Fadenlauf der Jahreszeiten mit Victoria Lucille
Ein Interview über saisonales Nähen 16
Das Achtbahnenkleid
Ein Kleid zum Verlieben 28 Dapper Darling
Herrenstoffe neu interpretiert SOMMER 42
Fadenlauf der Jahreszeiten mit The Tokyo Belle
Ein Interview über saisonales Nähen 46
Evi‘s Signature Whites
Geschichten und Kleider, fotografiert in Kroatien 62
Die Schleifen Edition
Das Prada-Kleid zum Nachnähen mit vier Schleifen vorn 70 ... und woher stammen die vielen Schleifen?
Eine kurze Kulturgeschichte der Schleife 78 Der Schleifentrend
Von Cottage Core zum Coquette Trend
HERBST 88
Fadenlauf der Jahreszeiten mit Alexandria Arnold
Ein Interview über saisonales Nähen 92 Forest Tales
Eine Kollektion zwischen Sommer und Herbst 137 Wie oft gehst du in den Wald?
Über das Phänomen „Wald“ in Geschichte und Literatur
WINTER
144
Fadenlauf der Jahreszeiten mit Julie von Blooming Sewing
Ein Interview über saisonales Nähen
148 Leder Minis
Handgemachte Accessoires für Taschen, Gürtel und mehr
168 Jetzt oder nie!
Lapàporter Gründerin Ilka Brand im Interview über die Gründung ihres Labels
174 Cosy in Vanilla
Eine Kollektion für warme Töne und kalte Tage
TEXT
Michael Neubauer @dottore.mick
Antonia Sutter @tonneu
Helene Weber @xxx
Thea Wittemann @thneu
sisterMag 69 KONTRIBUTOREN
FOTO & VIDEO
Gabriela Morales @gabimogo
Kathleen Springer kathleenspringer.de
Jaclyn Locke @jaclynlockephoto
Thea Wittemann @thneu
Saskia Sandrock @oh_hedwig
PROOF & TRANSLATION
Antonia Sutter @tonneu
MODELS
Kerstin Wolff Cosy in Vanilla
Tessa Sauermann Achtbahnenkleid
Conny Kramer Schleifen-Edition
Joanna Rauprich Schleifen-Edition
Anna S Forest Tales
DIYS & ILLUSTRATION
Ilka Brand lapaporter.com
Marie Darme-Rizzo @casa_malo
Evi Neubauer @neu1bauer
Anne Keenan Higgins annekeenanhiggins.com
Thea Wittemann @thneu
UNSER COVER
OUTFITS
Evi Neubauer
FOTOGRAF
Kathleen Springer
Vielen Dank an das ganze Team, welches unsere wunderschöne Modestrecke und das neue Cover erschaffen hat. Das Outfit unseres Covers findet ihr natürlich als neuen Schnitt im @sistermagpatterns Online Shop.
Anne Keegan Higgins ist eine talentierte Illustratorin, die für ihre fesselnden, detailreichen Kunstwerke bekannt ist. Nachdem wir sie auf Pinterest entdeckt hatten, träumten wir davon, mit ihr zusammenzuarbeiten und fassten schließlich den Mut, sie zu bitten, einen Beitrag zu sisterMAG Patterns zu leisten. Sie hat vier wunderschöne Illustrationen für jede Jahreszeit geschaffen, die das Wesen des Jahres einfangen und dabei den typischen sisterMAG-Look in jedem Stück widerspiegeln. Ihre Illustrationen vereinen perfekt Stil und Eleganz und spiegeln den Geist von sisterMAG wider, während sie die wechselnden Jahreszeiten auf visuell wunderbare Weise feiern.
Unsere kleine Dame trägt das 66-8 Eight Panel Dress (Seite 18) zusammen mit der 67-6 Short Jacket mit Peplum-Look (Seite 20).
Illustration: Anne Keegan Higgins
FRÜHLING
FADENLAUF DER JAHRESZEITEN
Name Victoria Lucille
Instagram @victorialucilleanne wohnt in ... Alabama / US
In diesem Sommer hat Victoria unser 19-1 Roman Holiday Trägerkleid genäht, und seitdem erfreuen wir uns immer wieder an ihren kreativen Projekten und den kleinen Einblicken in das Familienleben der fünfköpfigen Familie aus Alabama. Wir haben ihr den Frühling gewidmet und sie allerhand gefragt...
Wann und wie hast du mit dem Nähen angefangen?
Ich glaube, ich habe kurz nach meiner Hochzeit angefangen. Ich wollte unbedingt Vorhänge ha ben, meine Mutter half mir bei den ersten Schritten. Sie hatte eine Bernina 930 Nähmaschine, die ich mir ausleihen konnte. Das Nähen konnte beginnen, es war großartig! Dann verging eine lange Zeit ohne Nähen, weil ich mein Medizinstudium und meine Facharztausbildung absolvierte, und ich mein erstes Kind, eine kleine Tochter, bekam. Als sie etwa 5 Jahre alt war, wollte sie zu Halloween Anne auf Green Gables sein. Ich habe ihr dafür ein Kleid genäht – und es hat so viel Spaß gemacht! Ich habe mir das Nähen beigebracht, indem ich hochwertige Schnittmuster von kleinen, unabhängigen Marken genäht habe!
Wo findest du Inspiration?
Inspiration finde ich oft auf meinen Reisen und in meiner Liebe zur französischen Kultur. Aber ich fühle mich auch vom italienischen und spanischen Stil angezogen. Ich folge nicht wirklich Trends; ich ziehe lieber an, was sich gerade richtig für mich anfühlt. In gewisser Weise bin ich da wohl ein kleiner Rebell! Marken wie Sézane sind immer eine gute Inspirationsquelle. Momentan habe ich eine Christy-Dawn-Phase, in der ich einfach aus purer Lust in wunderschönen Kleidern durchs Haus schwebe.
Christy Dawn ist eine nachhaltige Modemarke aus L.A., die für ihre femininen Kleider im Vintage-Stil bekannt ist.
Ers tes selbstgenähtesKl
Im ersten Jahr habe ich nur Kleider für meine Tochter genäht und gezögert, etwas für mich selbst zu machen. Das erste Schnittmuster für mich war ein T-Shirt aus Jersey . Am Ende war es mir viel zu klein, weil ich einfach die Größe genommen habe, die ich normalerweise im Laden kaufe, ohne meine Maße zu prüfen. Dieser Fehler hat mir eine wichti ge Lektion über Größen bei gebracht!
Was ist dein nächstes Projekt?
Ich denke gerade über ein weiteres, locker-fließendes Kleid nach, aber ich habe mich noch nicht endgültig entschieden. Außerdem denke ich an eine Bomberjacke aus Denim – aus einem wunderschönen, besonderen Denim, der wirklich einzigartig wirkt.
FRÜHLING
Ich würde DEFINITIV sagen, dass ich im Rhythmus der Jahreszeiten nähe. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Herbst, knapp gefolgt vom Frühling. Für mich wird jede Jahreszeit stark von Farben geprägt. Ich lebe im Norden von Alabama, wo es zu Herbst- oder sogar Winterbeginn noch ziemlich warm sein kann. Daher setze ich oft auf atmungsaktive Outfits mit mehreren Schichten, die nicht zu warm sind, aber den Herbst verkörpern. Im Frühling hingegen kann es in Alabama noch recht kühl sein, und dann greife ich gerne zu Schichten aus Pastell und floralen Mustern in Form von Pullovern und Hosen. Für mich spielen Farben, Stoffarten und Muster eine RIESIGE Rolle. Zum Beispiel vermeide ich im Frühling und Sommer meist Wolle und Cord, aber im Herbst liebe ich diese Stoffe!
„Ich nähe definitiv im Rhythmus der Jahreszeiten.“
Wann fängst du an, für eine Saison zu nähen?
Lieblin g e im Frühling&H erb s t
Blazer! Sie sind echte Basics in meiner Garderobe. Bisher hab ich vier genäht und ein weiterer ist bereits zugeschnitten.
Ich fange meist ziemlich früh an! Mich langweilt die aktuelle Saison schnell, dann freue ich mich auf die nächste. Ich nähe gerne Übergangsteile im Voraus. Zum Beispiel beginne ich im Februar mit der Frühjahrsnäherei und konzentriere mich auf wärmere Kleidung (es ist dann hier oft noch kühl) in Pastellfarben, um in Frühlingsstimmung zu kommen. Dieses Jahr habe ich bereits Anfang August Herbstfarben in meine Nähprojekte integriert und die leuchtenden Sommerfarben beiseitegelegt! Ich liebe es, ein ärmelloses Kleid in dunklem Blumenprint zu nähen, es mit einer Strickjacke zu kombinieren und es HERBST zu nennen!
Mein
weißer Leinenblazer war definitiv mein
Mein Lieblingsprojekt des Frühlings
Lieblingsprojekt im Frühling. Er ist so vielseitig und ich bin davon überzeugt, dass er noch sehr lange ein
Teil meines Kleiderschranks bleiben wird. Er ist leicht und atmungsaktiv, perfekt zum Überziehen, wenn ich friere, was immer der Fall ist!
„Nebenbei habe ich gern ein Strickprojekt.“
Was darf in keiner Frühlingsgarderobe fehlen?
Das ist schwer … aber ich würde sagen, eine Strickjacke. Ich kann nicht ohne eine leichte Strickjacke leben, die ich über geblümte Oberteile ziehen kann, wenn es noch nicht warm genug für ein richtiges Frühlingsoutfit ist.
Welcher Stoff war dein Favorit in diesem Frühling?
Ganz klar, Blumen! Ich liebe winzige, zierliche Blumen, und ich verwende gerne Pastellfarben und hellere Sommerfarben, obwohl ich die leuchtenden Neontöne eher für den Sommer vorbehalte.
Ein mohnrotes Kleid wäre eine fantastische Ergänzung für den Frühling; jetzt, wo ich darüber nachdenke, habe ich keins, also kommt das definitiv auf meine Nähliste!
be l i ng e imFrühlin g Tops & Kleider
iL
Das Achtbahnenkleid – ein zeitloses Designhighlight, das durch seinen cleveren Schnitt und eine geschickte Panelkonstruktion fasziniert. Unsere Minikollektion im Frühling baute auf den Erfolg unseres beliebten Sechsbahnenrocks auf und brachte diese Magie einer schmeichelhaften Silhouette auf ein ganz neues Niveau.
Inspiriert von den eleganten und femininen Designs von Emilia Wickstead, bietet dieses besondere Kleid in unserer Jahresausgabe die perfekte Basis für individuelle Stylings. Das Geheimnis des Achtbahnenkleides liegt in seiner raffinierten Konstruktion: Durch die acht Bahnen wird die Silhouette sanft in Form gebracht, die leicht ausgestellte Form betont dabei die Taille und schenkt eine feminine, zeitlose Ausstrahlung.
Für den individuellen Look gibt es das Kleid in drei unterschiedlichen Längen – Mini, Midi und Maxi . Diese Vielfalt macht das Kleid ideal für jede Jahreszeit und bietet Spielraum für kreative Kombinationen. Besonders schön wirkt das Achtbahnenkleid, wenn es mit einer Bluse darunter getragen wird. Ob mit einer klassischen weißen Bluse für den minimalistischen
Look , einer zarten Spitzenbluse für romantische Anlässe oder einer auffälligen gemusterten Bluse für mutige Fashion Statements – das Kleid lässt sich vielseitig stylen und macht in jeder Variante eine gute Figur!
Designs & Kleidung : EVI NEUBAUER
Model: TESSA FERRARI
Fotos : KATHLEEN SPRINGER
Eleganz trifft Farbe
Die kurze Version des Achtbahnenkleids in zartem Rosa kombiniert klassische Eleganz mit moderner Leichtigkeit und wird perfekt durch die schlichte 69-1 Bluse ergänzt. Die kräftig pinken Strumpfhosen und die schwarzen Schleifenpumps setzen kontrastreiche Akzente und machen den Look zu einem echten Hingucker.
66-8
Achtbahnenkleid
ZUM SCHNITTMUSTER
69-2
Klassische Hemdbluse
ZUM SCHNITTMUSTER
67-6
Kurze Jacke mit angeschnittenen Ärmeln, Schößcheneffekt und Samtkragen
Als besonders Extra haben wir hier das Ensemble um die 67-6 Kurzjacke ergänzt. Mit angeschnittenen Ärmeln, einem peplumartigen Look und einem samtigen Kragen verleiht diese Jacke dem Outfit eine besondere Note und ergänzt die Silhouette des Kleides auf stilvolle Weise. Diese Kombination aus Kleid, Bluse und Jacke lässt sich für jede Saison anpassen.
Grazie Glanz & Grau
Die Midi-Version des Achtbahnenkleides präsentiert sich hier in klassischem Grau mit Bestickungen rund um den vorderen V-Ausschnitt. Zusammen mit der warm-grauen 14-1 Reverskragen-Bluse und den kniehohen Stiefeln entsteht ein Look, der perfekt für einen stilvollen Shopping-Tag oder gar fürs Office geeignet ist.
Achtbahnenkleid 14-1
Standardbluse mit Reverskragen
ZUM SCHNITTMUSTER
66-8
ZUM SCHNITTMUSTER
Es eignen sich besonders Stoffe mit etwas Stand, die der Silhouette eine klare Form verleihen. Materialien wie Flanell oder Moleskin sind ideal, da sie dem Kleid Struktur geben und gleichzeitig für einen eleganten Fall sorgen.
Soft, chic & gelb!
Standardbluse mit Reverskragen
Ein besonderes Highlight der Variante des Achtbahnenkleides? Eine Bestickung entlang des V-Ausschnitts. So wird es endgültig zum Designerstück mit Individualität! Mit zarten Pailletten und Perlen verziert, wird der Ausschnitt zum Blickfang und verleiht dem Kleid einen Hauch von Glamour. Für alle, die diesen Look selbst kreieren möchten, gibt es eine detaillierte Anleitung inklusive Videos, die Schritt für Schritt durch den Prozess der Bestickung führt. So wird das Kleid zu einem einzigartigen, handgefertigten Meisterwerk.
ZUM STICKMUSTER
Darling DAPPER
FOTOS
JACLYN LOCKE
Für die Frühling 2024 „Dapper Darling“-Kollektion haben wir zeitlose Eleganz mit moderner Raffinesse vereint. Die Kollektion, geprägt von strukturierten, dennoch femininen Silhouetten, fängt das Wesen des Frühlings durch ihre eleganten Linien und vielseitigen Stücke ein. Perfekt für jede Gelegenheit, wurde „Dapper Darling“ von Toni und Thea selbst in Szene gesetzt, die ihre liebsten Shorts der Saison präsentierten – die neu interpretierte 65-4B.
GRÖSSEN 34-50 (E U)
70-1
HAUTE COUTURE BLUSE
MIT SEHR BREITEN SCHULTERN
Empfohlene Stoffe: Mittelschwere
Blusenstoffe (gewebte Stoffe) mit etwas Stand, wie BaumwollPopeline oder Waffelpiqué.
Stoffbedarf:
Stoffbreite von 1,4 m | 56 in
Größe 34: 1,35 m
Größe 42: 1,50 m
Größe 50: 1,90 m
Wir stellen vor Schnitt 70-1 : Die Haute Couture Bluse, ein zeitloses Stück, inspiriert von der Eleganz der Designs von Schiaparelli.
SCHNITT KAUFEN
Diese Bluse zeichnet sich durch eine markante Silhouette mit sehr breiten Schultern aus und strahlt Selbstbewusstsein und Raffinesse aus. Inspiriert von klassischen Schneidertechniken, verfügt sie über Schulterpolster für mehr Struktur und Definition. Die verdeckte Knopfleiste sorgt für einen sauberen, nahtlosen Abschluss, während die breiten Manschetten ein dezentes, aber stilvolles Detail setzen.
GRÖSSEN 34-50 (E U)
65-4
Die überarbeitete 65-4: Weite Shorts mit Gürtelschlaufen. Jetzt vollständig gefüttert für Komfort und Haltbarkeit, verfügen diese Shorts über zusätzliche Nahttaschen und Gürtelschlaufen. Die Größen wurden für eine lockerere Passform angepasst, perfekt, um mit deinem Lieblingsgürtel einen coolen Paperback-Effekt zu erzielen. Stil und Funktionalität in einem mit diesen aktualisierten weiten Shorts, die ideal für jede lässige Gelegenheit sind –und direkt von Pradas Frühjahr/Sommer 2024 Laufsteg!
Für einen klassischen, aber vielseitigen Look eignen sich Baumwolle, Wolle oder Herrenstoffe. Wähle Stoffe mit Elastananteil für zusätzlichen Komfort und Flexibilität.
Stoffbedarf:
Stoffbreite von 1,4 m | 56 in Haupt- & Futterstoff
Größe 34: 70 cm
Größe 42: 90 cm
Größe 50: 1 m
SCHNITT KAUFEN
GRÖSSEN 34-50 (E U)
14-1
DIE STANDARDBLUSE
MIT REVERS-KRAGEN
UND 4 ÄRMELVARIATIONEN
SCHNITT KAUFEN
Empfohlene Stoffe:
Wir nennen sie die „Standardbluse“: Unsere 14-1 taillierte Bluse ist ein langjähriger Favorit in unserer Familie – wir haben diese Bluse wahrscheinlich so lange getragen, wie es die abgetragenen Kragen und auseinanderfallenden Nähte zugelassen haben. Ein raffiniertes Design, das einen eleganten Reverskragen mit einer taillierten Passform kombiniert, die durch Abnäher im Vorder- und Rückenteil erreicht wird. Wir haben drei verschiedene Varianten der Bluse vorbereitet: ärmellos oder mit kurzen bzw. langen Ärmeln – du kannst wählen!
Baumwollstoff – alternativ ein weich fließender Baumwolloder Seidenstoff, der sich gut für Blusen eignet.
Stoffbedarf für Langarmbluse:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 34: 1,56 m
Größe 42: 2 m
Größe 50: 2,15 m
GRÖSSEN 34-50 (E U)
09-2
SCHNITT KAUFEN
SANDUHRKLEID
MIT U-BOOT-AUSSCHNITT
Das Sanduhrkleid 09-2, das für Eleganz und moderne Raffinesse steht. Dieses taillierte Kleid besticht durch einen hohen U-Boot-Ausschnitt, der die Schlüsselbeine zart betont und eine schicke Raffinesse ausstrahlt. Nahttaschen dürfen natürlich nicht fehlen für Taschentuch etc. Mit 7/8-Ärmeln ist dieses Kleid vielseitig genug, um mühelos vom Tag- zum Abendlook zu übergehen.
Stoffbedarf : Stoffbreite von 1,4 m | 56 in
Größe 34: 1,50 m
Größe 42: 1,55 m
Größe 50: 2,10 m
Empfohlene Stoffe:
Festerer Kleidungs- und Blusenstoff (gewebte Stoffe) mit viel Stand und einem kleinen Anteil Elastan eignet sich besonders gut. Dies ist besonders wichtig, damit du dich später im (eher figurbetonten) Kleid wohlfühlst.
GRÖSSEN 34-50 (E U)
69-7
BUSTIER-TRÄGERKLEID MIT VERTIKALEN SCHLEIFEN UND BESTICKUNG
Das Kleid 69-7 ist eine charmante und vielseitige Bereicherung für deine Garderobe. Dieses Kleid begeistert mit betonten Bustierteilen und einem besonderen Design, bei dem der Rock direkt unter der Brust ansetzt und so eine schmeichelhafte Silhouette zaubert. Verziert mit vertikalen Schleifen und funkelnden Strasssteinen kann es sowohl mit Bluse ins Büro oder feiner am Abend getragen werden.
Fester (Herren-)Stoff mit schwerem Fall eignet sich besonders gut.
Stoffbedarf:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 34: 1,40 m
Größe 42: 1,45 m
Größe 50: 1,50 m
SCHNITT KAUFEN
Für den Sommer hat Anne unser Lieblingskleid des Jahres illustriert: Das 69-6 Loose-Fitting-Kleid mit vier Schleifen vorne. Was gibt es Besseres, um diesen Sommer stilvoll zu tragen?
Illustration: Anne Keegan Higgins
SOMMER
FADENLAUF DER JAHRESZEITEN
Name Lana Instagram @thetokyobelle
wohnt in ... Tokyo
Schon beim ersten Blick auf Lanas Profil wussten wir: Ihr farbenfroher und ultra-moderner Stil entspricht genau unserem Geschmack. Umso schöner, dass die Begeisterung auf Gegenseitigkeit beruht! Letztes Jahr hatten wir das Vergnügen, gemeinsam mit Lana unter anderem unsere Schleifenbluse zu präsentieren. In unserem Interview gibt Lana spannende Einblicke in ihre Styling-Ideen und ihren kreativen Alltag. Erfahrt im Profil, was sie inspiriert und welche Trends sie besonders liebt!
Wann und wie hast du mit dem Nähen angefangen?
Nach meiner Scheidung dachte ich: „Warum nicht Nähen lernen? Ich kann alles machen, was ich will!“ Es ist nämlich in Japan eine echte Herausforderung, süße Kleidung zu finden, die meinem Geschmack entspricht. Also habe ich mir in einem Crashkurs das Erstellen von eigenen Schnittmustern beige bracht. Dann habe ich viel probiert, aber auch eini ge “Oops”-Momente erlebt wie “Oh, ich habe gera de meinen Ärmel an mein Bein genäht“.
Was war dein erstes selbstgenähtes Kleidungsstück?
Mein erstes „Meisterwerk“ war ein Kleid für meine Puppe, das ich aus unseren Wohnzimmergardinen genäht habe. Ich war erst 6 Jahre alt!. Meine Mutter war damals nicht begeistert, lacht aber heute darüber und sagt: „Du warst schon immer ein modischer Chaot.“ Für mich selbst habe ich zuerst einen Rock genäht.
„Meine Inspiration ist wie ein Stimmungsbarometer.“
Dei
n nächstesProjekt
Ein ganzer Anzug nach Maß!
Ja, ich weiß, ich bin darin nicht besonders gut, aber wer liebt keine Herausforderung? Ich habe bisher zwei genäht, und der Gedanke an Paspeltaschen, den Kragen und den Schritt, das Futter mit der Außenjacke zu verbinden, macht mir immer noch Angst.
Wenn ihr ganz nach oben auf mei- nem Instagram-Account scrollt, seht ihr meinen ersten Rock!
Wo findest du Inspiration?
Meine Inspiration ist wie ein Stimmungsbarometer – sie ändert sich je nach Laune. Ich hatte Phasen, in denen ich auf Retro, Blumenmuster oder „Was habe ich mir dabei nur gedacht?“ stand. Jetzt bin ich bei praktischen Teilen mit einem Hauch von Tokyobelle angekommen, die ich problemlos kombinieren kann, ohne wie ein Fashion-Opfer auszusehen.
Ich bin definitiv eine „Last-Minute“-Näherin. Vorausplanen? Das machen nur gut organisierte Menschen. Jahreszeiten inspirieren mich sehr.
Diesen Herbst werde ich mich wieder an Anzüge wagen, dazu Hosen, gemütliche Pullover, ein paar Röcke und eine warme Weste. Eine Lieblingsjahreszeit habe ich nicht, aber ich habe einige Lieblingsstücke, die von einer bestimmten Jahreszeit inspiriert sind, z.B. mein weißer Wintermantel, den ich mit @minervadotcom gemacht habe. In Tokio gibt es keinen Schnee, aber für mich gehört ein schneeweißer Mantel einfach zum Winter.
Ich bin eher der Typ „Ich fange an zu nähen, wenn die Saison beginnt“. Effizient, oder? Vielleicht bin ich auch einfach jemand, der gerne Sachen aufschiebt :).
Deine Stoffwahl im Sommer?
Ich liebe natürliche Stoffe wie Baumwolle und Leinen. Atmungsaktive Stoffe sind ein Muss, besonders bei heißem Wetter.
Wie integrierst du saisonale Farben und Muster?
Ich bin ganz schlecht, wenn es darum geht, Farbkombinationen auszuwählen, aber ich habe ein paar Tricks gelernt. Ich starte normalerweise mit einer Farbpalette, die ich mag, und suche dann passende Stoffe. Wenn ich mutig bin, setze ich auf kontrastierende Farben. Entweder wird es ein Fashion-Statement oder ein Fashion-Fail – auf jeden Fall macht es Spaß! Übrigens bin ich ein großer Fan von monochromen Looks.
„Ich bin eine Last Minute Näherin.“
FRÜHLING
Gepunktetes Maxikleid in Zusammenarbeit mit @thefabricbroker: Stoff & Schnitt passten perfekt zusammen
Limonengrünes kleid - einfach zu machen, zu tragen & auszuziehen (sehr wichtig bei Hitze)
Mein Lieblingsprojekt des Sommers
Mein rotes SommerMaxikleid! Es ist eigentlich aus reinem Zufall entstanden. Ich hatte eine Idee im Kopf und am Ende kam etwas ganz anderes dabei raus. Es erinnert mich daran, dass die besten Dinge oft dann passieren, wenn man nicht strikt an einem Plan festhält.
WINTER
Die sisterMag Patterns Bluse 61-1 mit Weste und Hose, die ich in Zusammenarbeit mit @linenlab.co.kr gemacht habe
Kleider sind mein Sommer-Basic. Diesen Sommer habe ich sechs davon gemacht! Aber ehrlich gesagt brauchen wir alle mehr Basic-T-Shirts und Shorts. Was darf in keiner Sommergarderobe fehlen?
Wie kombinierst du Praktikabilität mit Stil, wenn es ums saisonale Nähen geht??
Ich bin ein großer Fan von Vielseitigkeit. Zum Beispiel kann ein leichtes Sommerkleid im Herbst mit einem Cardigan und bunten Strumpfhosen kombiniert werden. Oder ein klassischer Blazer kann für die Arbeit schick oder für einen lockeren Ausflug casual gestylt werden. Der Schlüssel liegt darin, anpassungsfähige Stoffe zu wählen und darüber nachzudenken, wie man Teile für verschiedene Temperaturen layern kann.
Inspiriert von der ruhigen Schönheit der Adriaküste Kroatiens, war es im Sommer soweit für „Evis Signature Whites“ – eine Kollektion, die zeitlose Eleganz in Weißund Cremetönen mit wunderschönen Schnittmustern vereinte. Fotografiert während eines Familienurlaubs, trägt unsere Mama und Designerin Evi alle Outfits selbst.
Diese Kollektion verbindet alles, was man im Sommer benötigt: kurze hosen und Kleider, ein paar wärmere Stücke wie eine wunderbare Bomberjacke und den Federkittel mit 3/4-Ärmeln, Blazer und die feine Jogginghose! Viel Spaß beim Stöbern!
Das Dolce Vita Kleid ist der Inbegriff müheloser Eleganz. Mit seinen schmeichelhaften vorderen Einsätzen und breiten Trägern betont dieses Kleid die Silhouette und bietet gleichzeitig Komfort und Stil. Das Kleid wird in der hinteren Naht mit einem Reißverschluss geschlossen und die Träger am Rücken geknöpft. Aus strukturierten Stoffen wie Baumwoll-Twill oder Denim gefertigt, ist es perfekt für diejenigen, die raffinierte, aber dennoch leicht tragbare Sophistication schätzen.
SCHNITTMUSTER KAUFEN
67-8
Die Leichtigkeit des Sommers in weißen Tönen: Dieses Outfit kombiniert den femininen Charme des Short Smock mit Rückenschluss und Federn mit der eleganten Klarheit der Short Pants mit Bügelfalten. Die federverzierten Ärmel verleihen dem klassischen weißen Smock einen Hauch von Extravaganz.
Die ultimative Kombination
Sommerlich chic
Die 68-4 Jogger Pants mit Reißverschluss und tailliertem Bund bieten eine entspannte, aber dennoch strukturierte Silhouette, die mit einem schlichten, eleganten Design überzeugt. Kombiniert mit dem 61-5 Oversized Patchwork Blouson – einem Statement-Piece, das durch seinen einzigartigen Schnitt und die kreativen Stoffkombinationen auffällt –entsteht ein Look, der gleichzeitig lässig und trendbewusst ist. Abgerundet wird das Outfit durch das 08-6 Buttoned-up Bustier, das mit seinen klaren Linien und dem femininen Touch das perfekte Gegengewicht zur lockeren Hosenform bildet. Ideal für einen stylishen Sommerauftritt oder einen entspannten Tag in der Stadt!
SCHNITTMUSTER KAUFEN
Echte zeitlose Eleganz für den Sommer: Wir lieben einen hellen, strukturierten Blazer, wie unsere 56-1 , welcher mit einem super luftigen Rock zu einem echten HinguckerOutfit wird. Luftig, leicht und die perfekte Balance zwischen Form und Funktion. Ideal für sonnige Tage oder entspannte, stilvolle Abende!
SCHNITTMUSTER KAUFEN
Lässig strukturiert
Dieses Outfit kombiniert subtile Eleganz mit sommerlicher Leichtigkeit. Der Tailo red Single-Breasted Blazer aus der Kol lektion verleiht dem Look eine formel le Note, die durch die lockere Passform und den offenen Kragen einen modernen Twist erhält. Die Comfy Elegant Pleated Shorts sorgen für eine entspannte Sil houette und bieten gleichzeitig ein raf finiertes, elegantes Design. Abgerundet wird das Ensemble durch das Buttonedup Bustier, das dem Look eine verführe rische, feminine Komponente hinzufügt. Perfekt für einen stilvollen Tag am Pool, bei dem Komfort und Eleganz Hand in Hand gehen.
SCHNITTMUSTER KAUFEN
Mit Evi’s Signature Whites verschmilzt zeitloses Design mit müheloser Vielseitigkeit. Jedes Stück ist ein wahres Meisterwerk, das Geschichten von Handwerkskunst und Modernität erzählt. Es fügt sich perfekt in deine Garderobe ein und setzt gleichzeitig ein markantes Statement. Ob für elegante Abende, entspannte Ausflüge oder sonnige Tage am Pool – diese Kollektion ist die perfekte Symbiose aus Raffinesse und Leichtigkeit.
Die Bilder der Kollektion, gepaart mit Eindrücken aus Kroatien, laden dazu ein, deinen Desktop zu verschönern. Rechts kannst du das Desktop-Wallpaper ganz einfach herunterladen. Viel Freude damit!
DOWNLOAD
Evi’s Signature
Signature Whites
Schleifen Edition
Inspiriert von einem Prada Runway Look, ist das wohl außergewöhnlichste Kleid des Jahres unser 69-6 BOW Kleid mit vier Schleifen auf der Vorderseite. Das Kleid hat eine lockere Passform, die durch elegante Falten und die verspielten Schleifen an der Front eine wunderbare Leichtigkeit erhält. Es ist der perfekte Mix aus modernem Chic und verspielter Eleganz und fügt sich ideal in jede selbstgenähte Garderobe ein. Ob für den Frühling oder den Sommer, dieses Kleid wird mit Sicherheit zum Blickfang. Wir können es kaum erwarten, zu se hen, wie du dieses
Traumkleid in deinen Lieblingsstoffen umsetzt.
Als besonderes Schmankerl gibt es für dieses Kleid ein komplettes Stepby-Step Tutorial mit Evi auf Youtube. Sie erklärt nicht nur die individuellen Kniffe für dieses Kleid, sondern auch super praktische Basics, wie z.B. das Nähen eines nahtverdeckten Reißverschlusses, das Finalisieren eines ärmellosen Kleids mit Besatzteilen und Nahttaschen, die garantiert an ihrem Platz bleiben!
Designs & Kleidung : EVI NEUBAUER
Models: CONNY KRAMER & JOANNA RAUPRICH
Fotos : JACLYN LOCKE
Produktion : THEA WITTEMANN
Setdesign : JOSHUA CHIGER
SCHNITT KAUFEN
Inspiration & Styling
Prada SommerRunway
ABNEHMBARER
Das Kleid kann mit oder ohne Kragen getragen werden, z.B. mit einer
darunter.Bluse
ABNÄHER
UNSICHTBARER
NAHTREISSVERSCHLUSS
SCHNITT KAUFEN
… und woher stammen die vielen Schleifen?
EINE KURZE KULTURGESCHICHTE DER „ SCHLEIFE “
Jedes Jahr soll es etwas Neues sein, noch anziehender, noch ausgefallener, noch exponierter. Verfolgt man die jährlichen Haute Couture Schauen verschiedener Nobel-Labels werden die Ideen immer verrückter, oft ohne den Reiz des Tragbaren. Dagegen gelang in der laufenden Saison 2024 der Idee, verschiedene Modeoutfits mit Schleifen auszustatten, der Durchbruch. Die Schleife, ein Accessoire mit unterschiedlichen Formen, Farben, Größen und Anwendungen erfuhr eine große, unerwartete Zustimmung. Schleifen, wohin man schaute: im Haar, am Kleid, am Dekolleté, am Ärmel und an den Röcken. Wer hatte wohl diese famose Idee? - Es ist unbekannt.
Die ersten „Schleifen“
Eine Werbekampagne war ohnehin nicht nötig, da Tiktok, Instagram, Pinterest, all die sozialen Medien schnell dafür sorgten, die Modebewussten oder Deko-Begeisterten damit zu begeistern. Feminin, mädchenhaft, unschuldig einerseits führen andererseits Schleifen mit raffinierten Stoffen wie Seide zu einem eleganten Lady-Look. Ein willkommener, nicht vorhergesehener Erfolg, zumal Schleifen in jeder nur erdenklichen Form schon seit Jahrhunderten bekannt sind. Dabei spielten Schleifen im äußeren Bild sowohl bei Frauen als auch bei Männern eine Rolle. Die ersten aber, die Textilien zu besonderen „Knoten“ verschlangen, waren Männer – Militärs sogar!
Diese ersten „Schleifen“ oder besser Schals banden sich Soldaten schon vor tausenden Jahren um ihren Hals, um sich vor Kälte und dem Druck ihrer Rüstungen zu schützen. Zur Zeit des Sonnenkönigs, Ludwig XIV . (16381715) banden die vermögenden Herren leichte, feine und wertvolle Tücher um ihre Hälse. Nur Spitze aus Flandern oder Venedig genügte den Ansprüchen. Keine Wunder, dass die Damen des Hofes auf diese „Schleifen“ aufmerksam wurden. Aber wieder waren es die Männer, die einen neuen Trend schufen. Sie formierten die Krawatte ! Überliefert ist dazu folgendes: 1692 überfielen englische Streitkräfte überraschend die im belgischen Steinkerk stationierten französischen Truppen.
„Die [französischen] Offiziere hatten daher keine Zeit mehr, sich korrekt zu kleiden, sondern banden ihre Uniformtücher kurzerhand zu einem losen Knoten und steckten die Enden durch die Knopflöcher ihrer Jacken. Voilà, die Urform der Krawatte (die „Steinkerk“ d. V.) war geboren.“
(Wachturm ONLINE-BIBLIOTHEK)
Unter französischer Flagge marschierten viele kroatische Soldaten und Offiziere, die diese flotten Krawatten trugen. Schnell hießen die schleifenförmigen Gebinde „Cravates“ , vielleicht abgeleitet von „croate“ , wie so mancher es behauptet.
Herzogin Louise von Lavalliere (1644-1710), eine der Geliebten des Sonnenkönigs, gefielen die Krawatten besonders. Sie löste die Knoten der „cravates“ und knüpfte sie neu zu großen „Schmetterlingsflügeln“ , die die Damen auf ihren seidenen Abendkleidern trugen (die „Lavallieres“ ). Aber auch die wesentlich zierlichere männliche Form, die uns bekannte „Schleife“ für die Individualisten, die Freidenker unter den Männern, geht auf ihren Namen zurück.
Dagegen ist der sogenannte „Querbinder“ eine Krawattenschleife, auch Fliege genannt. Ein Stoffstreifen wird um den Hemdkragen getragen und vorn kunstvoll als Schleifenknoten gebunden.
Mit dem 17. Jahrhundert nahm die Schleifen-Mode für beide Geschlechter also richtig Fahrt auf. Schleifen schmückten bald die unterschiedlichsten Partien der Modebewussten. Als Obergewand diente bei den Damen der reich verzierte „Manteau“ , farblich meist vom Unterkleid abgesetzt. Sein schwerer Atlas oder Samt ging durch reichlich Falten in eine kurze Schleppe über. Dieser Oberrock war mit zahlreichen Schleifen dekoriert, oft auch das Dekollte und die Schuhe. Der französische Barock hatte eine Vorliebe für kräftige, dunklere Farben. Schleifen beflügelten die Gewänder mit scharlachrot, weichselrot oder dunkelblau. Kombiniert wurden die Schleifen mit farblich ergänzenden Fliegen im Gesicht der Damen ( „mouches“ ). Männer standen in der „Schleifen-Mode“ den Damen nicht nach: Schleifen an den Beinkleidern, Schärpen oder an den Schuhen gab es in allen Varianten und Farben
Das Rokoko des 18. Jahrhunderts nahm diese Mode mit Freude auf, verfeinerte und bereicherte sie noch. Maßlosigkeit war das Motto:
Die Vorderseiten der Krinolinen wurden mit Schleifen, Bändern, Spitzen und mit künstlichen Blumen geschmückt. Opulenter Einsatz von Schleifen, vom Mieder bis zur Taille kleiner werdend, zierten begüterte Damen.
Modern waren Schärpen, die über der Taille liegend mit einer Schleife hinten gesichert wurden. Herren trugen Röcke, die mit gestickten Ornamenten und Schleifen geschmückt waren. Ihre Haare banden sie mit Seidenschleifen über dem Nacken zusammen.
Die Mode des 19. Jahrhunderts wurde stark von den Ideen der Romantik beeinflusst. Gefühlsbetont und bewusst feminin kleideten sich die Damen. Die extravagante Darstellung der weiblichen Silhouette mit engen Oberteilen, korsettbetonten Taillen und weiten Röcken waren in. Natürlich gehörte eine dekorative Verzierung dazu, wozu sich Schleifen bestens eigneten. Mehr als in den vergangenen Zeiten verschönerten Frauen ihr Outfit mit Haarschleifen. Zum Ausgehen gehörte ein „Schutenhut“ , eine Haube, die das Gesicht umrahmte. Sie war mit Bändern, Schleifen, Federn, Blumen oder Tüll dekoriert. Am Kinn wurden die Bänder mit einer Schleife gesichert. Die Männer trugen dreiteilige Anzüge oder gar Frack und Zylinder. Sie nutzten Schleifen, um mit einer „Fliege“ zu imponieren.
Mit der industriellen Veränderung der Gesellschaften setzte sich am Ende des 19. vor allem jedoch im 20. Jahrhundert eher eine praktische, weniger verspielte Mode durch. Große politische Ereignisse und Kriege trugen ihren Teil dazu bei. Allerdings: Haarschleifen überdauerten auch diese Zeit. Sie wurden mit Haarspangen kombiniert, in ihren Farben und Größen variiert.
Der Wunsch sich zu dekorieren, war immer da. Wir müssen uns also nicht wundern, dass im letzten Jahr 2023 / 2024, die Mode- und Interieur-Szene von Schleifen in den schönsten Varianten bestimmt wird. Schleifen gehören gemeinsam mit gerüschten oder gesmokten Kleidern, Spitzenstrümpfen und Blumenmotiven zum modernen „Coquette Style“ . Kindliche Leichtigkeit wird angestrebt, verspielt, niedlich und romantisch darf es sein. Diese fröhliche, lebensbejahende, optimistische Mode ist ganz aktuell, erfreuen wir uns daran, tragen wir sie!
Schleifen
TEXT: HELENE WEBER
SCHLEIFEN –DER GROSSE TREND 2024?
Schleifen sind ein einfaches, aber elegantes Accessoire mit einer beeindruckenden Geschichte, dass sich über Jahrhunderte immer wieder als modisches Statement behauptet hat (siehe auch den Artikel „Eine kurze Kulturgeschichte der Schleife“ in dieser Ausgabe).
In den letzten Jahren gewann die Schleife langsam wieder an Popularität. 2022 und 2023 feierte sie ihre Rückkehr auf die Laufstege, wo Designer sie nicht nur als funktionale Elemente, sondern auch als dekorative Akzente in zahlreichen Variationen verwendeten. Im Jahr 2024 erreichte dieser Trend schließlich seinen Höhepunkt. Die Schleife war Bestandteil vieler Kollektionen, in denen sie in unterschiedlichsten Formen präsentiert wurde. Man fand sie nicht nur als Ohrringe, Ketten, Armbänder, sondern auch auf Pullovern, Handyhüllen, in Outfits, als Haarschmuck und sogar im Interior Design sowie in Food-Trends. Schleifen sind somit nicht nur ein Accessoire, sondern ein echtes Statement! Sie sind nicht nur auf dem Laufsteg, sondern ebenso auf der Straße präsent, wobei der Trend vielseitig interpretiert wird.
r
DOCH
WARUM SIND
SCHLEIFEN GERADE JETZT WIEDER
IM TREND?
In politisch und wirtschaftlich unruhigen Zeiten – geprägt von Inflation und Krisen wie dem Ukraine- und Israel-Palästina-Konflikt – spiegeln Modetrends oft das Bedürfnis nach Geborgenheit und Nostalgie wider. In solchen Momenten suchen viele Menschen nach symbolischen Ausdrucksformen, die ein Gefühl von Sicherheit und Stabilität vermitteln. Schleifen, mit ihrer eleganten und verspielten Ästhetik, bieten genau das: sie sind nostalgische Elemente, die an Kindheit und Unbeschwertheit erinnern und somit Trost in einer turbulenten Welt spenden. Diese Sehnsucht nach einem einfacheren, harmonischen Leben zeigt sich besonders stark in den Stilen wie Cottagecore und dem Coquette-Style, in denen Schleifen eine zentrale Rolle spielen.
oe g t c
a
tDer Cottagecore-Trend ist aktuell auf Social Media sowie im Lifestyle- und Fashion-Bereich sehr beliebt. Der Trend, der während der Coronapandemie an Bedeutung gewonnen hat, verkörpert das Verlangen nach einem alternativen Lebensstil –langsamer, bewusster und näher an der Natur. Inspiriert von der Idylle des Landlebens werden Werte wie die Schönheit der Natur, Handwerk, Gärtnern und die Gemütlichkeit eines Landhauses wieder geschätzt.
Cottagecore bietet eine Art
Rückzugsort vor dem hektischen, modernen Alltag. Auch in der Mode spiegelt sich dieser Trend wider: Er zeichnet sich durch romantische, naturverbundene Kleidung mit floralen Mustern, VintageSchnitten und gemütlichen Stoffen aus, die an das einfache Landleben erinnern.
Dabei spielen Schleifen eine besonders große Rolle. Sie zieren Kleider und Schürzen aus leichten, fließenden Stof -
fen und werden oft aus natürlichen Materialien wie Baumwolle oder Leinen gefertigt. Diese Schleifen vermitteln ein Gefühl von Weichheit und Natürlichkeit, das den Cottagecore-Look perfekt ergänzt und gleichzeitig die Verbindung zur Natur unterstreicht.
Im Gegensatz zum Cottagecore, das sich auf Naturverbundenheit und Gemütlichkeit konzentriert, präsentiert sich der Coquette-Stil als feminin, verspielt und romantisch. In dieser Ästhetik finden Schleifen ebenfalls ihren Platz, oft in Form von großen, dekorativen Schleifen, die an Haaren, in der Taille von Kleidern oder als verzierte Details an Schuhen getragen werden. Diese Ästhetik feiert die süßen und zarten Details des Lebens und kombiniert Schleifen mit klassischen Elementen wie zarten Ballettschuhen, filigranen Spitzenstrümpfen sowie gerüschten und gesmokten Kleidern. Diese Mischung verleiht dem Look eine träumerische Note und betont die verspiel -
te Weiblichkeit. Es ist bemerkenswert, dass dieser mädchenhafte Look gerade jetzt so beliebt ist, während Frauen weltweit noch immer um ihre Rechte kämpfen. Doch auf der anderen Seite ermutigt der Coquette-Stil dazu, das innere Mädchen wiederzuentdecken und die Unbekümmertheit sowie Lebensfreude auszuleben, die oft mit der Kindheit verbunden sind.
Auf Plattformen wie TikTok hat der Coquette-Stil mittlerweile eine immense Popularität erlangt, mit über 120 Millionen Beiträgen zu diesem Thema. Dies zeigt nicht nur die anhaltende Faszination für diesen romantischen Trend, sondern
auch, wie sehr er die jüngere Generation anspricht und inspiriert.
Insgesamt reflektiert der erneute Aufschwung des Schleifentrends, dass Mode mehr ist als nur Ästhetik – sie ist auch ein Ausdruck unserer inneren Bedürfnisse und der Zeiten, in denen wir leben. Schleifen stehen 2024 nicht nur für verspielte Weiblichkeit, sondern auch für den Wunsch nach Geborgenheit und Tradition in einer Welt, die zunehmend unbeständig wirkt. Ob auf dem Laufsteg, in den sozialen Medien oder im Alltag: Schleifen sind ein Symbol für eine Verbindung zur Vergangenheit, während wir uns in einer modernen, oft unsicheren Gegenwart zurechtfinden.
Im Herbst baten wir Anne, den ikonischen Forest Tales-Look mit dem 70-2 CALABLANCA Pullover und der 46-1 Palazzo Hose neu zu gestalten. Vielleicht haben wir sie sogar gebeten, die Hosenbeine immer weiter zu machen, denn diese Beine sind einfach so weit!
Anne Keenan Higgins
HERBST
FADENLAUF DER JAHRESZEITEN
Name Alexandria Arnold
Instagram @Alexandria_Arnold
wohnt in ... London / Großbritannien
Alexandrias Account ist ein wahrer Genuss: Stilvolle Outfits, tragbare Everyday-Handmades und inspirierende Aktionen wie #Worktober und #AprilTrenchtime laden stets zum Verweilen ein. Wir lieben ihren einzigartigen Stil und ihre charmante Art, uns in ihr Leben und ihren kreativen Workroom mitzunehmen.
Wann und wie hast du mit dem Nähen angefangen?
Ich habe ungefähr 2018/2019 begonnen, ernsthaft zu nähen, nachdem ich mein ganzes Leben lang gestrickt hatte. Vor ein paar Jahren, als ich noch in New York lebte, habe ich an einem Kurs von Purl Soho teilgenommen. Dort habe ich ge lernt, wie man eine Nähmaschine benutzt und eine Tragetasche näht. Doch das Nähen habe ich hauptsächlich durch das Lesen von Blogs, das Ausprobieren und mit Hilfe von Google gelernt :)
Wo findest du Inspiration?
Die Näh- und Strick-Community auf Instagram ist für mich eine riesige Inspirationsquelle. Früher habe ich viele, viele Blogs gelesen, aber ich habe das Gefühl, dass diese heute nicht mehr so beliebt sind (wohl ein Zeichen der Zeit!). Auch nutze ich meine wöchentlichen Laufrunden im Park, um zu beobachten, was die Leute im echten Leben tragen. Und ich gehe ständig auf Schaufensterbummel. Es ist spannend zu sehen, was gerade im Trend liegt!
Was ist dein nächstes Projekt?
Der Herbst war bisher zum Glück mild, aber ich denke schon an den langen, kalten Winter und die Frage, was ich als Nächstes machen könnte. Ich möchte ein paar Hosen nähen, dazu eine coole Jeans im Leopardenlook und ein paar weihnachtliche Projekte, unter anderem einen Tannenbaumrock. Jetzt ist die perfekte Zeit, um sich zuhause einzukuscheln, also will ich mich an anspruchsvollere Stücke wagen!
Einfach großartig! Zum Jahresende veröffentlicht Alexandria ihre Handwerks-Review: Was sie für Stoff oder Wolle ausgegeben hat und welche Projekte entstanden sind.
HERBST
Ich habe schon alles Mögliche ausprobiert, um meine Nähprojekte in den Griff zu bekommen – zum Beispiel „Make Nine“, saisonales Nähen oder streng nach der kommenden Jahreszeit. Zurzeit nähe ich jedoch einfach das, worauf ich gerade Lust habe. Am liebsten mache ich Kleidungsstücke, die ich sofort tragen kann. Und ich liebe es zu nähen, wenn es kalt ist, weil ich mich dann nicht schlecht fühle, nicht mehr Zeit draußen zu verbringen, haha!
Jedes Jahr im Oktober startet Alexandria ihre Aktion #Worktober! Den ganzen Monat über näht und präsentiert sie ihre Kreationen zum Thema Office-Kleidung. Für sie bedeutet das Business- und Business-Casual-Outfits, doch jeder ist eingeladen, „Workwear“ auf die eigene Weise zu interpretieren und mitzumachen.
Was sind deine LieblingsHerbstprojekte dieses jahr? Mein Lieblings-
projekt des Herbsts
Meine liebsten Nähprojekte in diesem Herbst waren die Marnie-Bluse von Tilly and the Buttons – die Biesen sind so simpel, aber haben eine tolle Wirkung! – und ein einfacher Fiore-Rock im Leopardenlook von Closet Core. Leopard Print ist gerade absolut im Trend, und ich liebe es! Es freut mich auch sehr, dass Brauntöne und Karamellfarben angesagt sind – ich finde, sie sind eine schicke Alternative zu Schwarz und passen einfach perfekt in die Saison.
„Braun- und Karamelltöne sind meine schicke Alternative zu Schwarz“
Was darf in keiner Herbstgarderobe fehlen?
Der Herbst dreht sich für mich komplett um Layering und Übergangswetter, deshalb nähe ich am liebsten Teile, die sich vielseitig stylen und sowohl schick als auch leger kombinieren lassen – wie Röcke oder den eleganten Pullover, den ich aus der „Cosy in Vanilla“Kollektion von sisterMAG Patterns genäht habe.
Welcher Stoff war dein Favorit in diesem Frühling?
Im Herbst greife ich besonders gern zu weichen, fließenden Stoffen. Ich schaue wieder in meine Sammlung an Strickstoffen und habe kürzlich auch etwas Fleece gekauft. Ich liebe die Herbstfarben (das ist meine Jahreszeit!) und suche nach Materialien, die mir Freude bereiten, wenn es regnerischer wird. (Ich wohne in London, und manchmal haben wir einen tollen Herbst – in anderen Jahren eher weniger.)
iLbe l i ng e imHerbstRöcke & Pullover
Forest Tales
EINE KOLLEKTION ZWISCHEN SOMMER UND HERBST
Fotos im Wald: Saskia Sandrock / @oh_hedwig
Fotos auf der Puppe: Gabriela Morales / @gabimogo
Pattern Design & Styling: Evi Neubauer / @neu1bauer
Model: Anna / @kukkakali
Produktion: Joshua Chiger / @joshuajosh97c & Thea Wittemann @thneu
Als wir die „Forest Tales“-Kollektion ins Leben riefen, fühlte es sich an, als würden wir in ein Märchen eintauchen – und das Ergebnis ist genauso schön. Diese Kollektion ist eine der größeren, mit vielen neuen Schnittmustern, die schnell zu meinen persönlichen Favoriten wurden. Besonders liebe ich die Farbkombination aus Waldgrün und Hellblau!
Die Kollektion bedeutet mir viel, nicht nur wegen der Kleidung, sondern auch wegen des Sets und der Menschen, die dabei waren. Wir haben die Kollektion im Wald direkt vor meinem Haus in Berlin fotografiert, an einem der letzten sommerlichen Tage im September. Das Licht, die Bäume und die frische Luft passten perfekt zusammen. Unsere Fotografin Saskia hat einmal mehr ihr Talent unter Beweis gestellt und die Schönheit der Kleidung sowie der Natur perfekt eingefangen.
Besonders schön war es, dass Anna, unser Model, dem Shooting eine ganz persönliche Note gab. Anna ist meine älteste Freundin aus der Schule und ebenfalls begeisterte Näherin und Strickerin. Sie für diese Kollektion vor die Kamera zu holen, war etwas ganz Besonderes,
denn sie versteht die Arbeit, die hinter jedem Design unserer Mutter Evi steckt, und kennt unsere Familie gut. Es fühlte sich eher wie ein großes Treffen unter Freunden an!
Die Reaktionen auf die Kollektion waren unglaublich positiv, vor allem auch aus der Nähgemeinschaft. Es war toll zu sehen, wie viele Näher:innen die „Forest Tales“-Schnittmuster aufgenommen und sie zu etwas Eigenem gemacht haben. Von tollen Interpretationen in den sozialen Medien bis hin zu Feedback, das uns sehr gefreut hat, war es eine Freude, die Kreativität der Community zu erleben.
Ich bin sehr stolz auf das, was wir geschafft haben, und dankbar für alle, die Teil dieser Reise waren. Ob durch die Designs, die tolle Waldkulisse oder die Liebe, die in jedes Teil gesteckt wurde – „Forest Tales“ ist eine Feier von Kreativität und Gemeinschaft. Wenn du die Kollektion noch nicht entdeckt hast, lade ich dich ein, in diese Welt einzutauchen – es lohnt sich!
Die Schnittmuster der Kollektion
63-1 Fern Fable
Schlupfkleid mit ballon-artigem
Rücken
69-2 Walnut
Klassische Hemdbluse
70-8 Hazel Hüfthose
68-8 Oak Hemdblusenkleid im Military Stil
50-3 Cedar Grove Bow Oberteil mit Schulterschleife
48-2 Birch Breeze Gerade, kurzärmelige Bluse mit Schlitzen und Spatenkragen
46-1 Aspen
Palazzohose mit schrägen Taschen und seitl. Reißverschluss
48-3 Daydream
Kleid mit Puffärmeln und herzförmigem Ausschnitt
70-2 Calablanca
Frühstückspullover mit vorderen Knöpfen
69-6 Maple Muse
Lockeres Kleid mit Schleifen und Pelzkragen
70-7 MOSS Ärmellose Weste
70-9 ACORN
Ballonrock mit Punchneedle-Blumen
Unser Schnittmuster
„Fern Fable“ – ein super einfaches
Shiftkleid mit ballon-artigem Rücken für eine moderne Silhouette. 63-1
GRÖSSEN 34-50 (EU )
EINFACH
Das Fern Fable Schlupfkleid, ein vielseitiges und elegantes Design, das die Schönheit der Natur in deine Garderobe bringt. Dieses Slipkleid ist in zwei Varianten erhältlich – eine mit puffigen Ärmeln für einen verträumten, verspielten Look und eine ärmellose für einen minimalistischen, mühelosen Stil. Der Rücken ist mit Falten versehen, die Bewegung und Dimension verleihen und dem Kleid eine schmeichelhafte, feminine Silhouette geben. Das Schnittmuster enthält zudem ein Applikationsdesign, mit dem du dein Kleid mit Fellblumen verzieren kannst. Mit zwei Nahttaschen ausgestattet, ist es ideal für jede Gelegenheit – von lässigen Spaziergängen bis hin zu besonderen Abendveranstaltungen.
Empfohlene Stoffe: Strickjersey oder gewebte Stoffe mit Elastananteil, Stoffe, die schön fallen, wie Seide oder Viskose.
Stoffbedarf OHNE Ärmel: STOFFBREITE von 1,4 m
Bis Größe 38: 1,10 m
Bis Größe 44: 1,12 m
Bis Größe 50: 2,3 m
JETZT KAUFEN
70-8
Zurück zur Hüfte: In diesem Jahr wachsen die Hosen tiefer, und mit dieser Hüfthose liegst du voll im Trend!
70-7
Ein ärmelloses Weste in ihrer einfachsten und schlichten Form! Ob kombiniert mit einem Häkelkragen oder ganz solo, über einer Bluse oder einem Rollkragenpullover –der Wohlfühlfaktor ist garantiert hoch!
MITTEL
Die 70-8 Hüfthose – eine moderne Neuinterpretation einer klassischen Silhouette mit einem trendigen Twist. Diese Hose besticht durch einen breiten, schmeichelhaften Bund, der perfekt auf der Hüfte sitzt und dir einen schlanken, stylischen Look verleiht. Zwei Paspeltaschen an den Seitenund Rücknähten fügen einen Hauch von Raffinesse und Funktionalität hinzu, während der klassische Reißverschluss vorne einen sauberen, nahtlosen Abschluss ohne Überlappung bietet. Mit geradem Bein geschnitten, fängt diese Hüfthose das Wesen der neuesten Modetrends ein und ist damit ein perfektes Basic für jede Garderobe. Ideal für sowohl lässige als auch schicke Outfits – diese Hose ist deine erste Wahl für einen trendigen und dennoch zeitlosen Look.
Stoffempfehlung:
Alle mittelschweren Stoffe sind geeignet. Wir haben einen Samtstoff verwendet.
Fabric requirements: STOFFBREITE 1,5 M
Bis Größe 38: 1,30 m
Bis Größe 44: 1,40 m
Bis Größe 50: 2,10 m
GRÖSSEN 34-50 (EU )
EINFACH
Dieser schicke und vielseitige ärmellose Pullover ist das perfekte Schichtstück für Übergangszeiten. Mit seinem klaren Schnitt und dem schlichten, modernen Design vereint er Stil und Komfort. Kombiniere ihn an kühleren Tagen mit langen Ärmeln oder trage ihn solo für einen minimalistischen, eleganten Look.
Empfohlener Hauptstoff:
Kunstfell, aber auch andere warme und flauschige Stoffe sind geeignet.
Futterstoff:
Dünner Baumwollstoff, Futterseide oder Viskose.
JETZT KAUFEN
Stoffbedarf: STOFFBREITE 1,5 M | 60 IN
Aus dem Hauptstoff sowie dem Futterstoff:
Bis Größe 38: 55 cm
Bis Größe 44: 57 cm
Bis Größe 50: 60 cm
Top mit großer Schleife auf der Schulter 50-3
Vorstellung des 50-3 Bow-Tie Shoulder Top, ein charmantes und verspieltes Teil, das jedem Look eine Prise Unbeschwertheit verleiht. Dieses bezaubernde Top besticht durch eine markante Schleife an der Schulter, die ihm ein einzigartiges und auffälliges Detail verleiht, während zarte Knöpfe an der Schulter einen subtilen, funktionalen Akzent setzen. Eine süße Brusttasche kombiniert Stil mit praktischer Funktionalität und macht dieses Top so vielseitig wie unterhaltsam. Ob schick oder lässig kombiniert, das Bow-Tie Shoulder Top ist eine wunderbare Ergänzung für jedes Outfit und vereint Niedlichkeit mit Raffinesse.
Empfohlene Stoffe:
Geeignet sind Blusen- und Kleiderstoffe (gewebte Stoffe), die die Form und Struktur behalten und aus Baumwolle bestehen, damit die Schleife gut in Form bleibt. Quiltstoff-Anbieter bieten eine unglaubliche Auswahl an tollen Baumwollstoffen in allen möglichen Mustern und Farben.
Stoffbedarf:
STOFFBREITE 1,4 M
Bis Größe 38: 1,03 m
Bis Größe 44: 1,04 m
Bis Größe 50: 1,06 m
JETZT KAUFEN
70-2
Der CALABLANCA
Pullover mit seinen
Vorderdetails, zwei Knöpfen auf einem aufgenähten rechteckigen Stück, ist ein wahres Schmuckstück!
Vielseitig für jede Garderobe.
GRÖSSEN 34-50 (EU )
Palazzohose mit schrägen Taschen und seitlichem Reißverschluss
EINFACH
Diese schicken, eleganten Palazzo-Hosen verfügen über schräge Taschen und einen seitlichen Reißverschluss, der deinem Kleiderschrank einen modischen Akzent verleiht. Die Palazzo-Hosen sind die perfekte Kombination aus Eleganz und Komfort. Mit ihrem sehr weiten und oversized Schnitt garantieren sie dir einen stilvollen und schmeichelhaften Look.
Du kannst die Hosen mit oder ohne Gürtelschlaufen abschließen. Das Schnittmuster kommt mit einem vollständigen Schritt-für-Schritt-Tutorial auf Youtube, das alle technischen Details von Anfang bis Ende erklärt.
Stoffempfehlung:
Alle mittelschweren Stoffe sind geeignet.
Stoffbedarf:
STOFFBREITE 1,4 m
Größe 36: 2,2m
Bis Größe 44: 2,25 m
Bis Größe 50: 2,28m
JETZT KAUFEN
GRÖSSEN 34-50 (EU )
CALABLANCA
Frühstückspullover mit vorderen Knöpfen
FORTGESCHRITTEN
Lerne den 70-2 Calablanca Breakfast Sweater kennen, dein neues Lieblingsstück für mühelosen Stil mit einem besonderen Twist. Mit kurzen Ärmeln und einem taillierten Bund bietet dieser Pullover eine schmeichelhafte Passform, die einfach perfekt ist. Was ihn wirklich auszeichnet, ist das auffällige Frontdetail – rechteckige Panele, die mit Knöpfen befestigt sind, und dem Design eine elegante, zugleich moderne Note verleihen. Ob bei einem entspannten Brunch oder einem legeren Ausflug, dieser vielseitige Pullover ist die perfekte Wahl, um deinen Alltagslook auf das nächste Level zu heben.
Stoffempfehlung:
Jersey-Stoffe, die nicht zu dünn sind und etwas Stand haben, oder Wollstrickstoffe.
Stoffbedarf:
STOFFBREITE 1,4 m
Größe 36: 2,2m
Bis Größe 44: 2,25 m
Bis Größe 50: 2,28m
70-9
Ein Ballonrock mit doppelten Lagen, um Volumen und Fülle zu erzeugen. Verziert mit PunchneedleBlumen für einen ganz besonderen Look!
GRÖSSEN 34-50 (EU )
Gerade, kurzärmelige
Bluse mit Schlitzen und Spatenkragen
MITTEL
Hier ist die 48-2 Straight-Cut Bluse mit Seitenschlitzen, Brusttaschen und einem Herzkragen – eine entspannte, leicht zu tragende Bluse, die perfekt in deine Alltagsgarderobe passt. Mit kurzen Ärmeln und Seitenschlitzen ist sie super bequem und ideal zum Drüberziehen, ohne dass du sie in die Hose stecken musst. Der herzförmige Kragen fügt genau das richtige Detail hinzu, um das Ganze interessant zu machen, ohne zu extravagant zu wirken. Ob du sie schick kombinierst oder lässig trägst, diese Bluse steht für einfachen, bodenständigen Stil.
Stoffempfehlung:
Fließende Stoffe für Kleider und Blusen, zum Beispiel: Baumwoll-Chambray, Leinen, Tencel, Viskose, leichte Sommerwolle
Stoffbedarf:
STOFFBEDARF 1,4 m
Bis Größe 38: 1,05 m
Bis Größe 44: 1,4 m
Bis Größe 50: 1,5 m
Erhebe deine Garderobe mit diesem atemberaubenden Ballonrock, der mit zarten Punchneedle-Blumenverzierungen geschmückt ist.
Mit seiner voluminösen Form und den filigranen floralen Details kombiniert dieser Rock Eleganz mit einem Hauch verspielten Charmes. Perfekt, um bei jedem Event ein Statement zu setzen, ist dieser Rock ein Muss für alle, die einzigartige, handgefertigte Mode lieben.
Die voluminöse Ballonform verleiht deinem Look dank des Unterrocks, der den Überrock anhebt, einen dramatischen und raffinierten Effekt.
Stoffempfehlung:
Alle etwas dichter gewebten Stoffe mit Stand wie z.B. Jeans, Taft mit Stand, Köper und enge Leinwandbindung sind geeignet.
JETZT KAUFEN
Stoffbedarf:
STOFFBREITE 1,4 m
HAUPTSTOFF
Bis Größe 38: 1,7 m
Bis Größe 44: 1,9 m
Bis Größe 50: 3,3 m
UNTERROCK / BAUMWOLLE
Bis Größe 38: 65 cm
Bis Größe 44: 76 cm
Bis Größe 50: 1 m
Das DAYDREAM Kleid mit puffigen Ärmeln und herzförmigem Ausschnitt. 48-3
Sag Hallo zum Daydream Kleid, einem romantischen und verspielten Stück, das perfekt ist, um einen bezaubernden Eindruck zu hinterlassen. Wir lieben die verträumten Puffärmel und den eleganten herzförmigen Ausschnitt. Die Knöpfe, die die Vorderseite hinuntergehen, verleihen einen vintageinspirierten Touch, während die fließende Silhouette sowohl Komfort als auch Anmut bietet. Ob du dich für einen besonderen Anlass herausputzt oder einfach deine innere Romantikerin umarmst, das Daydream Kleid lässt dich mühelos wunderschön fühlen. Es kann sowohl mit als auch ohne Gürtel getragen werden. Das Schnittmuster umfasst sowohl diese voluminöse Version als auch eine kürzere Variante mit weniger puffigen Ärmeln.
Stoffempfehlung:
Alle Webstoffe sind geeignet.
Stoffbedarf für weite Variante STOFFBREITE 1,5 M
Bis Größe 38: 2,7 m
Bis Größe 44: 2,95 m
Bis Größe 50: 3,4 m
JETZT KAUFEN
69-6
Vier Schleifen verleihen
diesem einfachen
Slip-Kleid ein ganz besonderes Flair.
Weiteres Highlight? Der abnehmbare Fellkragen!
GRÖSSEN 34-50 (EU )
Lockeres Kleid mit Schleifen und Pelzkragen
Entdecke die Freude, deinen eigenen Stil zu kreieren, mit dem 69-6 Loose-Fitted Dress, das Charme und Komfort mühelos vereint. Dieses verspielte Kleid besticht durch eine lockere Silhouette mit vertikalen Falten, vier verspielte Schleifen vorne und praktischen Nahttaschen, was es zu einer vielseitigen Wahl für jede Gelegenheit macht – von lässigen Ausflügen bis hin zu besonderen Anlässen. Mit einem anfängerfreundlichen Schnittmuster, detaillierten Anleitungen und einem Schritt-fürSchritt Video-Tutorial ist es perfekt für Näher:innen aller Levels. Wähle deinen Lieblingsstoff und erschaffe ein einzigartiges Stück, das dir überall bewundernde Blicke und Komplimente einbringt!
Stoffempfehlung
Schwerer Viskosestoff, schwerfallende Seide oder auch nicht zu dünne Baumwollstoffe
Stoffbedarf:
STOFFBREITE 1,5 M
Bis Größe 38: 1,8 m
Bis Größe 42: 1,95 m
Bis Größe 50: 2,15 m
JETZT KAUFEN
68-8
Das gerade geschnittene Hemdkleid, das militärische Stilelemente mit femininen Details kombiniert.
GRÖSSEN 34-50 (EU )
Hemdblusenkleid im Military Stil
FORTGESCHRITTEN
Hier kommt das moderne OAK Style Hemdkleid, das mit einer klaren, eleganten Silhouette sofort auffällt. Es kombiniert den coolen Look eines Uniformstils mit einem luftigen, langen Kleid. Der große Kragen setzt einen markanten Akzent, während die große Brusttasche das Ganze perfekt ergänzt. Das Kleid bietet dir jede Menge
Möglichkeiten – du kannst es mit ärmellosen, kurzen oder langen Ärmeln tragen, ganz nach Lust und Anlass. Für den extra coolen Look haben wir Schulterklappen und Schulterpolster hinzugefügt. Und als besonderes Highlight schmückt eine Floral Cloth Korsage das Kleid, die deine Liebe zu etwas Besonderem unterstreicht. Dieses Kleid ist mehr als nur ein Kleidungsstück – es ist dein persönlicher Style-Statement!
Stoffempfehlung:
Baumwollstoff mit einem kleinen
Elastan-Anteil
JETZT KAUFEN
Stoffbedarf:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 36: 2,1 m
Größe 42: 2,45 m
Größe 50: 2,80 m
Ein Text von Dr.
M. Neubauer
WIE OFT GEHST DU IN DEN WALD?
Wald
Diese Frage mag etwas absonderlich klingen, aber sie ist wichtig. Studien zeigen, dass bereits nach einem 15-minütigen Spaziergang im Wald sich unser Herzschlag normalisiert, der Blutdruck sinkt, die Lungen sich weiten. Wir können besser durchatmen und zur Ruhe kommen. Kein Medikament, kein Geld - nur Zeit brauchen wir, um diesen beglückenden Zustand zu erreichen. Dabei sind die Deutschen ein Volk, dass im Vergleich zu anderen Europäern einen Spaziergang oder eine Waldwanderung am ehesten planen. Italiener oder Franzosen wundern sich, wenn wir euphorisch zu Wanderschuhen greifen.
Alt sind unsere Wälder! Man sollte sie mit viel Achtung betreten. Tacitus (um 58 -120), der römische Geschichtsschreiber, soll schon im ersten Jahrhundert nach Christus über die Wildheit der Wälder Germaniens geschrieben haben. Gesichert ist, dass sich der Wald seit dem Ende der letzten Eiszeit vor etwa 16 000 Jahren langsam, Schritt für Schritt über den europäischen Kontinent ausbreitete.
Wichtige Ereignisse spielten sich über die Zeit in den Wäldern ab. Germanien z.B. mauserte sich durch eine heroische Schlacht im Teutoburger Wald zur Eigenständigkeit. Ein germanisches Heer unter Leitung des Arminius („Hermann“), eines Fürsten der Cherusker, schlug im Jahr 9 n. Chr. drei römische Legionen in westfälischen Wäldern so vernichtend, dass Rom seine Pläne für die Gebiete rechts des Rheins bis zur Elbe aufgeben musste.
„Der Wald –Symbol für Größe und Stärke“
Der Wald wurde sehr schnell zum Symbol für Größe und Stärke - aber
auch berühmt als Lieferant für Holz, Beeren, Wildfleisch … und saubere Luft. Die Baumwurzeln, Sträucher, Farne und viele kleine Pflanzen schützen vor Schnee- und Gerölllawinen, ganz abgesehen davon, dass Wälder unzähligen Tier- und Pflanzenarten Schutz und Unterschlupf bieten.
Große Bedeutung hat der Wald für unser Ökosystem. Bäume haben einen eigenen Stoffwechsel, die Photosynthese. Gemeinsam mit bestimmten Bakterien nutzen sie Licht, Wasser und CO₂, um daraus Glucose und Sauerstoff zu bilden. Auf diese Weise reguliert der Wald in der Atmosphäre nicht nur die Konzentration von CO₂, sondern auch den Wasserhaushalt und speichert Kohlenstoff. Sein Einfluss auf den Wasserkreislauf sorgt für Regen und beeinflusst die Temperaturen. Weltweit sind im Waldboden und den Bäumen rund 3,4 Billionen Tonnen Kohlenstoff langfristig gespeichert.
So sind die größten Waldgebiete der Erde wie der Amazonas in Südamerika und die den Norden umspannende Taiga entscheidend für das Weltklima. Weitere große zusammenhängende Waldgebiete sind die tropischen Regenwälder im Kongo, in
NeuGuinea, in Burma und auf Borneo. Bedeutend sind große Waldflächen in Chile, Argentinien und im Süden Russlands. Insgesamt rechnet man, dass etwa 31 Prozent der weltweiten Landfläche mit Wald bedeckt ist.
Der Wald ist wichtig, sehr wichtig.
Alle Länder bemühen sich um eine erfolgreiche Forstwirtschaft. Frankreich forstet schon seit dem 19. Jahr-
hundert regelmäßig auf.
In England, wo die Waldfläche nur 17% beträgt, wächst der Waldanteil seit Jahren.
Viele Flächen sind hier Privatbesitz. Italien schützt große Waldbestände in Kalabrien und nutzt bedeutende Wälder am Stilfser Joch und in der Toscana für einen gesunden Tourismus. Mit über 70% durch Wald bedeckte Landfläche ist Finnland Spitzenreiter in Europa. In den USA sind ca. 30% des Landes Wald. In jüngster Zeit, seit den 1990er Jahren, übertraf im Westen der USA der Waldzuwachs deutlich die Entnahme von Holz.
Neben den reinen Nadelholzwäldern mit Fichten, Tannen, Lärchen, Pinien, Douglasien und Kiefern gewinnen Mischwälder mit Laubarten wie Bu -
che, Eiche, Ulme, Erle oder Ahorn, immer mehr an Bedeutung, da sie in ihrem Bestand widerstandsfähiger sind.
Die Holzindustrie lebt vom Wald, deshalb ist eine ausgewogene Forstwirtschaft wichtig. Ein großes Problem stellen Waldschädlinge dar, insbesondere der Borkenkäfer. Er lebt unter der Borke oder bohrt sich in das Holz ein. Seine Larven fressen unter den Borken das zarte und empfindliche Wachstumsgewebe der Bäume und zerstören damit die Regeneration der Pflanzen. Trockenwarmes Wetter begünstigt ihr Fortkommen, 2-3 Generationen können sich in einem Jahr entwickeln. Mit Mischwäldern versucht man, dem Schädlingsbefall vorzubeugen. Ist der Wald allerdings befallen, helfen gegen Borkenkäfer nur spezielle Insektizide, sonst ist er verloren.
Bei all den Problemen hat der Wald mit seinen anmutenden Düften, seiner reinen Luft, dem heimlichen Knis -
tern, Rascheln, dem Stürmen und Rauschen der Bäume viele künstlerisch tätige Menschen inspiriert.
Der Wald als künstlerische Inspiration
Nach 1813 verbreitete sich unter deutschen Eliten eine Sehnsucht nach Identitätssymbolen gegen das nachrevolutionäre Frankreich. In Literatur und Bildender Kunst nahm dafür der Wald einen prominenten Platz ein. Lange galt er als unheimlich und Heimatort von Räubern. Jetzt avancierte er zum Sehnsuchtsort. Ludwig Tieck (1773-1853) ließ in seinem „Blonden Eckbert“ einen Vogel „Waldeinsamkeit“ besingen. Auf einfühlsame Weise deklamierte der Ludwig Tieck
Romantiker Joseph von Eichendorff (1788-1858) in seinem Gedicht „Waldgespräch“ seine Gedanken zum Wald. Die Gebrüder Grimm (Jacob 1785-1863 / Wilhelm 1786-1859) nutzten die „altdeutschen Wälder“, um die Kinder zu erziehen und Ernst Moritz Arndt (1769-1860) verherrlichte seine Heimat als „Vaterland grüner Eichen“.
Die „Waldmode“ im 19. Jahrhundert paktierte auch mit der Musik. Carl Maria von Weber (1786-1826) ließ in den Dresdner Elbwäldern den „Freischütz“ das Vaterland ausrufen, mit den Worten „wenn keinen ganzen Wald, so doch einen kleinen Stamm“ übergab Robert Schumann (1810-1856) seinem Verleger das 1850 geschriebene Klavierstück „Waldszenen“ und Franz Liszt (1811-1886) zauberte das „Waldrauschen“ virtuos aufs Klavier. „Forest Tales“, einen Teil unserer Modestrecke, haben wir in einem Wald nördlich von Berlin fotografiert. Berlin ist im Nordosten von einem großen zusammenhängenden Waldgebiet umgeben. Über die Jahre durch abgesperrte Jagdgebiete, breite Grenzstreifen und dubiöse Wohnanlagen missbraucht, trafen wir jetzt auf einen friedlichen, einladenden Forst. All das bewegte unsere Gedanken, als wir Anna, unser Modell, in unserer Kollektion fotografierten.
Es dauerte nicht lange, bis wir spürten, der Wald hatte sich längst von den Verrücktheiten vergangener Tage erholt. Beglückt nahmen wir die wundersame Stille wahr, erfreuten uns an den Sonnenstrahlen die sich durch die Kronen der hochgewachsenen Fichten, Kiefern,
Buchen und Eichen zwängten. Kein Halm, kein Zweig bewegte sich, obwohl wir trotzdem bemerkten, wie der Wald einen leisen Lufthauch atmete. Genügsames Moos webte zwischen weit gespannten Wurzeln seinen grünen Samt über Grund und Steine. Und bald erspähten wir eine Lichtung in zauberhaftes Licht getaucht. Das leise Rascheln eines Dachses, eines Eichhörnchens oder einer Waldmaus ließ uns aufhorchen. Schon dachten wir, sollten hier Füchse, Marder, Wildschweine oder gar Schlangen sein? Fährten erkannten wir nicht, aber unser Geschnatter und unsere komische
Fotoausrüstung hätte denen ohnehin nicht gefallen. Wie genossen wir diesen typischen Waldduft der Bäume, Beeren, Gräser und Kräuter. Uns war richtig wohl – wobei der Gedanke, hier nachts sein zu müssen, ließ uns doch zaudern. Einen Rest an unheimlichen Gefühlen, wenn im Dunkeln der Wald rauscht und das Unterholz knackt, verblieb doch in uns.
Ein großer Teil der Erde ist mit Wald bedeckt. Orte für jeden zur Erholung, einfach so, mit festem Schuhwerk, einem kleinen Rucksack und einem Lied auf den Lippen:
Ich bin der Wald, mein Wesen so alt, Ich schütze die Tiere, ob Reh oder Hirsch, Ich biete Euch Schatten, bewahre die Quelle, Steh’ fest in den Stürmen, stets an der Stelle.
„Ich halte die Wurzeln, den Boden so fest, Bin Heimat der Eule, des Finken, des Nest. Ich schenke Euch Holz, ich wärme den Herd, Seid achtsam, Ihr Menschen, und haltet mich wert!
Ich raune Geschichten, die Zeit hat gebracht, Bewahre die Spuren in nächtlicher Pracht. Ich bin Eure Zuflucht, ich gebe Euch Raum, Pflegt mich in Ehrfurcht, bewahrt meinen Traum.
Nicht überraschend haben wir Anne im Winter gebeten, ein Signature-Look des Jahres zu kreieren: Das Ensemble aus dem 69-4 Sweater mit FrontEinsatz und dem 69-5 Hip Skirt mit Saum-Rüschung. Wer trägt es besser? Unser Model Kerstin (auf Seite 182) oder diese kleine Dame?
Illustration: Anne Keegan Higgins
WINTER
FADENLAUF DER JAHRESZEITEN
Name Julie Instagram @blooming_sewing
wohnt in ... Orléans / Frankreich
Originell, freundlich und mit einer riesigen Portion Liebe zum Detail – das ist Julie, besser bekannt als blooming_sewing. Jedes ihrer Projekte beginnt mit einem charmanten Teaser, ob ein Knopf auf einer Küchenreibe oder ein Walnussbötchen mit Stoffsegel. Ihre ansteckende Fröhlichkeit macht einfach gute Laune –jetzt könnt ihr sie und ihre kreativen Ideen besser kennenlernen!
Wie hast du mit dem Nähen angefangen?
Ich habe 2014 mit dem Nähen begonnen. Ich habe eine Ausbildung zur Erzieherin für junge Kinder gemacht und nach Abschluss in Kitas gearbeitet. Wir sollten ein Spiel für Kinder entwickeln. Das geschah in einer ganzen Woche, begleitet von Profis – unter anderem einer Näherin. Ich entschied mich, ein Tipi zu bauen! Es bestand aus Holz und Stoff. Meine Mutter lieh mir ihre Nähmaschine, und nach diesem Projekt habe ich einfach mit dem
Nähen weitergemacht. Zunächst mit Accessoires (ich danke meiner Mama immer noch, dass sie immer „Wow, das ist schön!“ gesagt hat, auch wenn es nicht perfekt war, haha) und ab 2019 auch mit Kleidung. Einen Kurs habe ich nie besucht, aber ich war immer von einer kreativen Familie umgeben: Meine Großmutter und Mutter nähen und stricken. Meine Mutter und ich machen zudem Musik.
Was war dein erstes selbstgenähtes Kleidungsstück?
Mein erstes tragbares Kleidungsstück war ein Rock (danke Instagram für die Erinnerungshilfe). Ein Rock erscheint einfach, aber der Stoff war ein doppellagiger Baumwollstoff… und ich fügte noch Rüschen und einen Rollsaum hinzu! Ich war soooo motiviert! Der doppellagige Stoff hat mich nicht abgeschreckt!
Heute ist das einer der Stoffe, die ich zum Nähen meide. Aber ich trage ihn gerne.
Ein
Wo findest du Inspiration?
Inspiration finde ich auf Instagram, beim Einkaufen, aber vor allem auf Pinterest. Inspiration ist überall, was gut und schlecht zugleich ist, denn man hat einfach nicht die Zeit, alles zu nähen, was man möchte. Deshalb gehe ich neben dem Nähen weiterhin gerne shoppen. Das ist schneller und einfacher!
Dein
Buch über
Lederträger … das in den nächsten Monaten veröffentlicht wird.
nächstesProjek
t
Mein nächstes großes Projekt ist ein Mantel aus einem wunderbaren
Haute-Couture-Wollstoff. Ich habe das Glück, in der Nähe ein
Geschäft zu haben, das Stoffe von Louis Vuitton, Hermès, Balmain verkauft...
WINTER
Ich bin nicht wirklich eine saisonale Näherin. Letzten Sommer, als das Wetter sonnig und sehr warm war, habe ich einen Pullover genäht! Ich wollte ihn unbedingt machen. Der Sommer inspiriert mich außerdem nicht besonders. Ich trage dann immer die gleichen Sachen: Shorts und Tanktop. Ich bevorzuge den Herbst und Frühling, weil man mehr Spaß mit Outfits hat: Ich kann Oberteile und Jacken tragen, auch Schals... Im Winter ist alles unter Mänteln und Wollpullovern versteckt. Im Sommer ist es das Gegenteil: Man trägt nichts! Aber Herbst und Frühling... Party-Zeit!
Wann fängst du an, für eine Saison zu nähen?
Sobald wir in den sozialen Medien über die nächste Saison sprechen. Außerdem, wenn wir die neuen Kollektionen unserer Lieblingsgeschäfte sehen. Wir erhalten immer Newsletter mit neuen Teilen, die Ideen liefern.
Mein Lila Badeanzug (Ketchup-Schnitt von @sewlajupe)
Mein Hoodie-Poncho (The Assembly Line Shop)
Mein besticktes Hemd (Oversize Shirt von The Assembly Line Shop). Ich bin auch stolz auf jedes Nähprojekt, das ich selbst entworfen habe.
Definitiv mein Mantel!
Mein Lieblingsprojekt des Winters
Mäntel brauchen so lange zum Nähen, aber man ist so stolz danach!! Dennoch ist es kompliziert, einen schönen, hochwertigen Stoff zu finden. Ich wurde schon oft enttäuscht. Es ist sehr frustrierend, wenn man sooo viele Stunden ins Nähen investiert hat.
FRÜHLIN G
Meine MoleskineJacke von sisterMAG Patterns! (Ich sage das nicht nur, weil dieser Artikel für euch ist, sondern ich bin so in die Form und den Stoff verliebt!)
Was darf in keiner Wintergarderobe fehlen?
Ich würde sagen, ein ärmelloser Cardigan. Es ist das Kleidungsstück, das man ganz leicht mit jedem Outfit kombinieren kann. Es kann aus so vielen Stoffen genäht werden. Es ist das i-Tüpfelchen und es hält warm!
Welcher Stoff war dein Favorit fürs Nähen im Winter?
Wolle, ganz klar. Warum? Weil mir meistens kalt ist (IMMER ist treffender). Alle Stoffe, die mich warm halten, sind in meiner Garderobe sehr willkommen. Samt steht ebenfalls ganz oben auf der Liste.
Leder Minis
HANDGEMACHTE ACCESSOIRES FÜR TASCHEN, GÜRTEL & MEHR
Dieses Jahr dreht sich alles um auffällige Taschenanhänger und kleine Details, die jedem Outfit das gewisse Etwas verleihen. Labels wie Anya Hindmarch und Miu Miu setzen den Trend mit verspielten und luxuriösen Accessoires, die Persönlichkeit und Stil vereinen. In Zusammenarbeit mit Lapàporter präsentiert sisterMAG Patterns eine besondere Kollektion handgefertigter Lederblumen: Virelle, Petalia und Pendula . Jede Blüte wird aus hochwertigem Leder gefertigt und besticht durch präzise Verarbeitung, die sowohl robust als auch elegant ist. Die Blumen sind vielseitig einsetzbar – ob als Taschenanhänger, Gürtelverzierung, Armband oder Brosche.
Taucht gemeinsam mit Ilka ein in die Welt der professionellen
Lederverarbeitung und entdeckt, wie diese Accessoires deinem Look neuen Glanz verleihen können.
EINE KOLLABORATION
VON
Lapàporter steht für stilvolle Handwerkskunst und hochwertige Lederaccessoires, die in Berlin designt und gefertigt werden. Das Label wurde 2008 von Ilka Brand gegründet und verbindet seitdem minimalistisches Design mit Funktionalität. Inspiriert von klaren Linien und zeitloser Eleganz entstehen einzigartige Produkte wie Smartphone-Hüllen, Laptop-Taschen und Lederaccessoires, die im Alltag genauso wie auf Reisen überzeugen. Mit viel Liebe zum Detail und einem Fokus auf nachhaltige Materialien setzt Lapàporter Maßstäbe für moderne Lederverarbeitung –von der ersten Skizze bis zum fertigen Stück. Mehr lest ihr im Interview mit Ilka auf Seite xxx.
Alle Anleitungen findet ihr im sisterMAG Patterns Shop. Bei Kauf der Anleitung bekommt ihr zudem ein super ausführliches Video zur Herstellung jeder Blüte hinzu. So kann beim Selbermachen nichts schief gehen!
EINE
BLUME AUS
LEDER – ZEITLOS, ELEGANT, VIELSEITIG
Virelle
Die Virelle-Blume vereint luxuriöse Handwerkskunst und modernes Design in einem außergewöhnlichen Accessoire.
Ob als Akzent an Deinem Gürtel oder als elegante Brosche – Virelle ist ein vielseitiger Begleiter. Am Gürtel getragen, verleiht sie Deinem Look eine außergewöhnliche Note und setzt Deine Taille stilvoll in Szene. Als Brosche befestigt, wird sie zum Highlight an Jacken, Mänteln oder sogar Schals. Ihre zeitlose Eleganz macht sie zum perfekten Accessoire für jeden Anlass, von der Business-Veranstaltung bis zur Abendgala. Mit Virelle trägst du ein Stück Designkunst, das Individualität und Stilbewusstsein widerspiegelt.
ZUM SHOP
Virelle
ELEGANZ IN TULPENFORM – DEIN
STILVOLLER BEGLEITER
Pendula
Die handgefertigte Lederblume PENDULA begeistert mit ihrer einzigartigen Mischung aus Tulpen- und Fuchsienform. Ihre geschwungenen
Blütenblätter verleihen ihr eine dezente, natürliche Eleganz. Das hochwertige Leder wird mit viel Liebe zum Detail verarbeitet und macht Pendula zu einem langlebigen Accessoire, auf dass man stolz sein kann.
Als Anhänger an Deiner Tasche sorgt die Pendula-Blüte für das gewisse Extra und verleiht selbst schlichten Designs einen Hauch von Luxus. Die weichen Linien und der charmante Fall der Blüte erinnern an die Zartheit einer echten Blume. Ob an einer Henkeltasche, einem Rucksack oder sogar an einem Schlüsselbund – Pendula ist der perfekte Begleiter.
ZUM SHOP
Pendula
ZEITLOSE ELEGANZ IN BLÜTENFORM
Petalia
Die handgefertigte Lederblume PETALIA besticht durch ihre charmante, runde Blütenform mit zarten, geschwungenen Blättern, die sanft übereinanderliegen. Ihre klare, symmetrische Gestaltung erinnert an eine klassische Blüte und verleiht ihr eine harmonische und zeitlose Ästhetik. Die dezente Form und das hochwertige Leder machen sie zu einem vielseitigen Accessoire, das sich mühelos in verschiedenste Looks integrieren lässt.
Ob als eleganter Taschenanhänger, der deinem Outfit einen individuellen Akzent verleiht, oder als stilvolle Brosche an Jacken, Blusen oder Schals – Petalia passt zu jedem Anlass.
ZUM SHOP
Petalia
Petalia Virelle
Pendula VIEL SPASS BEIM NACHMACHEN!
JETZT ODER NIE!
Lapàporter Gründerin Ilka
Brand im Interview über die Gründung ihres Labels
Wie ist Lapàporter entstanden? Was war deine Motivation, Lapàporter zu gründen, und wie begann deine Reise in die Welt der Leder-Accessoires?
Nach meinem Studium war ich auf der Suche nach einer schicken Laptoptasche aus Leder, die ich nirgendwo finden konnte. Während meines Auslandsstudiums in Mailand begann ich, Accessoires aus Leder zu entwerfen und entdeckte meine Liebe zum Material. So entstand die Idee, mein eigenes Label zu gründen.
Was bedeutet der Name „Lapàporter“ für dich, und wie spiegelt er die Philosophie deiner Marke wider?
Der Name ist ein Phantasiewort. Ich wollte modische Laptoptaschen kreieren, da es diese zu der Zeit nicht
gab. Von der Mode kam ich zu „prêtà-porter“ und dann zur Kombination „Lap-à-porter, was dann zu Lapàporter wurde“.
Welche Werte und Ziele hattest du bei der Gründung deiner Marke im Blick? Ich wollte ein Produkt schaffen, das langlebig ist und handwerkliche Werte widerspiegelt, während das Design modern und gleichzeitig zeitlos bleibt.
Gab es einen bestimmten Moment, in dem du wusstest, dass du deine eigene Marke gründen willst?
Ich war damals in Bremen bei einer deutschen Modemarke angestellt und erinnere mich, dass ich durch die Innenstadt lief, auf der vergeblichen
Suche nach meiner Laptoptasche.
In diesem Moment erkannte ich die Marktlücke und dachte: „Das muss ich jetzt einfach machen. Jetzt oder nie!“
Was inspiriert dich am Arbeiten mit Leder?
Besonders die hohe Qualität und Langlebigkeit des Materials faszinieren mich. Es gibt so viele verschiedene Arten und Verarbeitungstechniken von Leder. Man lernt nie aus, und das macht es so spannend.
Welche Bedeutung hat Nachhaltigkeit für Lapàporter und die Arbeit mit Leder?
Jedes meiner Produkte wird speziell für den Kunden angefertigt, wodurch Überproduktionen vermieden werden. Zudem sind die Produkte langlebig, was für mich Nachhaltigkeit bedeutet. Leder ist ein Abfallprodukt aus der Lebensmittelindustrie; man kann sagen, es ist eine der ältesten Formen des Recyclings.
Gibt es eine Technik, mit der du besonders gerne arbeitest? Ich arbeite sehr gerne mit pflanzlich gegerbtem Leder, da es im Laufe der Zeit eine wunderbare Patina entwickelt.
Was ist der Anhaltspunkt für die Entwicklung der Produkte von Lapàporter?
Ein Lapàporter-Produkt muss immer praktisch sein und den Alltag unterstützen. Es ist mir wichtig, dass die Produkte nicht nur gut tragbar sind, sondern auch bei festlichen Anlässen eine gute Figur machen.
Was unterscheidet Lapàporter von anderen in der Branche? Was macht die Lederprodukte von Lapàporter einzigartig im Vergleich zu anderen Marken? Obwohl es sich überwiegend um technische Accessoires handelt, zeichnen sie sich durch hohe Qualität und Stilbewusstsein aus. Sie passen hervorragend zu Business-Outfits.
Gibt es ein bestimmtes Produkt, das dir besonders am Herzen liegt?
Meine Tasche „Athene“ liegt mir besonders am Herzen, da die Ursprünge dieses Designs in meiner Abschlusskollektion aus dem Studium liegen. Es handelt sich um eine große Beuteltasche, in der man unglaublich viel mitnehmen kann. Sie ist sehr schick, praktisch und hat eine ungewöhnliche Form. Besonders beliebt ist sie bei Müttern, die viel mit sich herumtragen müssen, aber trotzdem toll aussehen wollen.
Wie wichtig ist dir die Balance zwischen Funktionalität und Ästhetik in deinen Produkten?
Das ist für mich immer das Wichtigste und der Ursprung jeden Designs.
Welcher Aspekt deiner Arbeit bereitet dir am meisten Freude?
Die Abwechslung, die das Führen eines eigenen Unternehmens mit sich bringt. Es gibt ständig neue Herausforderungen, mit denen man sich beschäftigen muss.
Wie war dein Weg in die Welt des Leders? Wie hast du die nötigen Fähigkeiten erlernt?
Zu Beginn hatte ich ein paar Menschen, die mir sehr geholfen haben, was goldwert war. Danach war es viel Learning by Doing. Damals war es wirklich schwer, an Wissen über die Lederverarbeitung zu gelangen. Deshalb habe ich auch meine Kurse entwickelt, um mein Wissen weiterzugeben.
Was können Teilnehmer in deinen Lederkursen erwarten?
Die Teilnehmer erhalten die wichtigsten Grundlagen, um eigenständig Produkte aus Leder herzustellen. Neben dem Nähen vermittle ich auch Leder und Werkzeugkunde in meinen Kursen!
Für welche Zielgruppe sind deine Lederkurse geeignet?
Meine Grundkurse sind für Menschen geeignet, die gerne handwerklich tätig sind, und dafür sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Meisterklassen hingegen richten sich an Fortgeschrittene, die tiefer in die Materie einsteigen möchten und bereits vorherige Kurse besucht haben.
Welche Techniken und Fertigkeiten vermittelst du in deinen Kursen?
Ich lehre traditionelle Handwerkstechniken wie das Nähen mit der klassischen Sattlernaht sowie das Nähen mit professionellen Nähmaschinen.
Gibt es bestimmte Projekte, die die Teilnehmer während des Kurses umsetzen?
In meinen Grundkursen sind die Projekte sehr vielfältig; es entstehen Dinge von Handyhüllen über Bauchtaschen bis hin zu Shoppern. Die Meisterklassen haben immer ein spezielles Thema, beispielsweise Portemonnaies.
Wie lange dauern deine Kurse und wie sind sie strukturiert?
Das variiert von zwei Tagen bis zu einer Woche. Die Struktur ist so gestaltet, dass die Teilnehmer sowohl praktische Fertigkeiten als auch theoretisches Wissen erwerben können, um eigenständig Produkte aus Leder herzustellen.
Ich biete sowohl Präsenz- als auch Online-Kurse an. Zweimal im Jahr veranstalte ich auch einen Onlinekurs.
Welche Vorteile bieten deine Kurse?
Die Verarbeitung von Leder ist sehr komplex. Man benötigt schon etwas Wissen, um mit diesem teuren Material gut umgehen zu können. Durch das Erlernen der Grundtechniken wird den Teilnehmern die Angst ge -
nommen, mit dem kostbaren Material zu arbeiten.
Bietest du auch spezielle Workshops oder personalisierte Kurse an, z. B. für Teambuilding oder individuelle Projekte?
Ja, ich bin in dieser Hinsicht sehr flexibel und kann für jeden Kunden ein passendes Konzept entwickeln. Ich habe bereits oft auf großen Events teilgenommen und dort mit den Teilnehmern Lederprodukte gefertigt. Weihnachtsfeiern oder Teambuilding-Events eignen sich hervorragend, um kleinere Projekte mit Leder zu realisieren.
Was ist das häufigste Feedback, das du von Teilnehmern zu deinen Kursen erhältst?
Oft höre ich: „Danke für den tollen Kurs! Ich bin so stolz auf meine selbstgenähte Tasche!“
Wie kann man Interessierte für einen Kurs anmelden und was sollten sie im Voraus wissen oder mitbringen?
Für den Grundkurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich, und man kann ihn einfach über meine Website buchen. Für die Meisterklasse ist
es gut, wenn wir vorher einmal sprechen oder telefonieren, um sicherzustellen, dass die Voraussetzungen stimmen.
Was hat dich an der Zusammenarbeit mit sisterMAG Patterns besonders gereizt?
Ich finde es spannend mal wieder ein Accessoire zu kreieren, bei dem es nicht darauf ankommt, dass ein Handy oder ein anderes Gerät hineinpasst.
Was hat dich dazu inspiriert, mit sisterMAG Patterns zusammenzuarbeiten, und wie passen die beiden Marken aus deiner Sicht zusammen?
Ich verfolge sisterMAG Patterns schon lange und finde die Designs sehr ansprechend. Ich dachte, das passt einfach gut zusammen.
Inwiefern spiegelt sich die Handschrift von Lapàporter in den gemeinsamen Designs wider?
Die Handschrift von Lapàporter zeigt sich in den gemeinsamen Designs durch die Verwendung von hochwertigem Leder und einem modernen, zeitlosen Ansatz. Wir haben liebevoll gestaltete Produkte wie Broschen, Anhänger und Armbänder kreiert, die die Ästhetik meiner Marke verkörpern und die Schönheit sowie Vielfalt des Leders hervorheben. Durch die Zusammenarbeit mit sisterMAG Patterns erhält die kreative sisterMAG Patterns-Community die einzigartige Möglichkeit, in die Lederverarbeitung hineinzuschnuppern und individuelle Accessoires zu gestalten.
Lapàporter Atelier & Shop
Brunnenstraße 65, 13355 Berlin www.lapaporter.com @lapaporter @lederkurse_mit_ilka_brand
Besucht Ilkas Shop für ihre handgenähten Handy- und Laptoptaschen sowie wunderschöne Accessoires!
Cosy in Vanilla
KOLLEKTION
Designs & Kleidung : EVI NEUBAUER
Model: KERSTIN @KEWOBESTAGER
Fotos : KATHLEEN SPRINGER
Video : MANOS ARONIS
Produktion : THEA WITTEMANN & JOSHUA CHIGER
Die Kollektion
Die „Cosy in Vanilla“-Kollektion ist genau das, was du in den Wintermonaten brauchst –ein perfektes Zusammenspiel aus Winterkomfort und warmen Teilen. Wenn die Tage endlich länger werden und die Sonne öfter durchkommt, aber die Temperaturen noch nicht ganz nach Frühling rufen, ist diese Kollektion die ideale Wahl. Mit ihren warmen Vanilletönen und gemütlichen Stoffen lässt sie dich den Frühling spüren, ohne auf die wohlige Wärme der Winterkleidung zu verzichten.
Was diese Kollektion besonders macht, sind die durchdachten Designs, die für Wohlfühlmomente sorgen. Von lockeren Pullovern bis hin zu weichen Kleidern – alle Stücke bieten den Komfort, den du dir in dieser Zeit wünschst, und setzen gleichzeitig stylische Akzente. Die Farbpalette aus sanften Vanille- und Beige-Tönen bringt eine ruhige Eleganz in deinen Winter-Alltag und lässt sich wunderbar mit bereits vorhandenen Basics kombinieren. Egal ob für gemütliche Stunden zu Hause oder einen entspannten Stadtbummel, diese Teile sind wahre Allrounder.
Cosy in Vanilla
SCHNITTMUSTER AUS DIESER KOLLEKTION
66-8 Ärmelloses AchtbahnenKleid mit tiefem V-Ausschnitt
69-4 Jumper mit Krageneinsatz
68-4 Feine Hose im Joggingstil mit Reißverschluss und Bündchen
69-5 Gefütteter Hüftrock mit Saumvolant
31-3 Jacke mit Rückenriegel, Ärmelriegeln und runder Schulterlinie
37-3 Kleid mit großem Rückenausschnitt, Gurtband und 3/4-Ärmeln
21-1 Kuscheliges, bequemes Wollkleid mit überschnittenen Schultern
GRÖSSEN 34-50 (EU )
66-8 Ärmelloses
Achtbahnen-
Kleid mit tiefem
V-Ausschnitt
MITTEL
ZUM SHOP
Unser DIY-Schnittmuster für das ärmellose Acht-Panel-Kleid umschmeichelt zart eine elegante und moderne Silhouette. Dieses Schnittmuster hebt sich durch den tiefen V-Ausschnitt ab. Die acht clever designten Panels konturieren deinen Körper und betonen deine Kurven für eine schmeichelhafte Passform. Der Oberteil lässt sich mit floralen Perlen besticken, um das Kleid noch individueller zu gestalten. Für dieses Schnittmuster haben wir drei verschiedene Längen vorbereitet, aber natürlich kannst du auch deine ganz eigene Version kreieren.
Stoffempfehlung
Dichtere Stoffe mit Stand, wie Flanell oder Moleskin.
Stoffverbrauch: Stoffbreite 1,4 m | 56 in KURZ MITTEL LANG
Größe 34 1,70 m 1,95 m 2,55 m
Größe 42 1,8 m 2 m 2,65 m
Größe 50 1,9 m 2,15 m 2,75 m
GRÖSSEN 34-50 (EU )
Unsere Fine Jogging Style Pants bieten ultimativen Komfort und gleichzeitig Stil sowie einen Hauch von Eleganz für deinen Alltag. Mit einem Reißverschluss am Knöchel verleihen sie einen sportlichen und athleisure Touch. Die Hose verfügt jedoch über einen klassischen Bund mit Gürtelschlaufen und einem Reißverschluss. Am besten aus unerwarteten Stoffen wie HerrenTweed gefertigt, brechen sie ganz einfach jede Norm.
Stoffempfehlung
Alle Arten von (Hosen-) Stoffen.
Stoffverbrauch:
Stoffbreite 1,4 m | 56 in Bis Größe 36: 1,30 m | 51 in Bis Größe 50: 2,05 m | 80 in
GRÖSSEN 34-50 (EU )
31-3 Jacke mit Rückenriegel, Ärmelriegeln und runder Schulterlinie
ZUM SHOP
MITTEL 31-3
Setze ein stilvolles Statement mit dieser elegant geschnittenen Jacke! Die Jacke besticht durch eine gerade Silhouette, einen schönen Rückenschlitz sowie Manschetten an den Ärmeln und einen markanten runden Schulterkragen. Eine perfekte Mischung aus Raffinesse und verspieltem Design. Sie verkörpert zeitlose Mode und sorgt dafür, dass sie immer im Trend bleibt –unabhängig von der Saison. Die Jacke ist mit einem separaten Schnittmuster für die äußere Jacke und alle Futterteile gefüttert. Außerdem erklären wir, wie man Paspelknopflöcher näht, um einen besonders professionellen Touch zu verleihen.
Stoffempfehlung
Woll-Bouclé-Stoff oder gewebte
Stoffe mit etwas Textur, die sich gut für Mäntel und Jacken eignen, sowie Futterstoffe.
Stoffverbrauch:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 36: 1,8 m Hauptstoff (MF) + 1,4 m Futterstoff (LF)
Größe 44: 2,05 m HF + 1,45 m FS
Größe 50: 2,30 m HF + 1,72 m FS
GRÖSSEN 34-50 (EU )
69-4 Jumper with inserted collar
MEDIUM
Einfach das Beste während der Wintermonate und an kühlen Frühlingmorgen: Ein gemütlicher Pullover, der dich gut fühlen und gut aussehen lässt! Unser Pullover hat eine gerade Silhouette mit einem eingesetzten Kragen, der dem Design einen Hauch von Raffinesse verleiht und ihn zur perfekten Wahl für verschiedene
Anlässe macht. Der Pullover verfügt über zwei Seitenschlitze und lange Ärmel. Empfohlen werden alle Arten von Fleece-Stoffen wie Mouflon, Merino-Fleece oder Fleece-Stoffe. Besonders gut geeignet sind Stoffe, die nicht versäubert werden müssen.
Stoffempfehlung
ZUM SHOP
Alle Arten von Fleece-Stoffen wie Mouflon, Merino-Fleece, FleeceStoffe. Besonders gut geeignet sind Stoffe, die nicht versäubert werden müssen.
Stoffverbrauch:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 34: 1,2 m
Größe 42: 1,28 m
Größe 46: 1,32 m
Größe 50: 1,77 m
GRÖSSEN 34-50 (EU )
69-5 Gefütteter
Hüftrock mit Saumvolant
EINFACH
ZUM SHOP
Immer auf der Suche nach den neuesten Laufsteg-Trends, könnte dieser Rock dir bekannt vorkommen, kommt jedoch mit einigen sehr stilvollen und modernen Details. Er sitzt auf der Hüfte –genau wie auf den Laufstegen von Miu Miu, Gucci oder Sacai für 2024. Der Bund verfügt über Gürtelschlaufen für den besonders modernen Look. Der Volant am Saum dient als betontes Feature und bietet eine fesselnde Bewegung, wenn du dich bewegst. Anders als bei einem Rüschenabschluss ist er aus einem runden Stoffstück geschnitten und erhält dadurch seine Form. Erlebe eine unvergleichliche Fusion aus Qualität, Stil und Eleganz, während du dich in unserem Hüfrock mit Volant am Saum hüllst.
Stoffempfehlung
Alle Stoffe sind geeignet. Empfohlen werden Stoffe, die nicht zu dünn sind.
Stoffverbrauch:
Stoffbreite 1,4 m
Größe 34: 0,6 m
Größe 42: 0,66 m
Größe 50: 0,95 m
37-3 Kleid mit großem
Rückenausschnitt, Gurtband und 3/4-Ärmeln
GRÖSSEN 34-50 (EU MITTEL
Stoffempfehlung
Geeignet sind feste Blusen- und Kleiderstoffe (gewebte Stoffe), die Form und Struktur behalten, aus Baumwolle oder Leinen.
Stoffverbrauch:
Stoffbreite 1,4 m:
Größe 34: 1,6 m
Größe 42: 1,7 m
Größe 50: 1,95 m
Tritt stilvoll auf mit diesem schicken Kleid, das mit seinem großen Rückenausschnitt begeistert. Die Silhouette ist leicht abgerundet und wird durch ein Ripsband im Rücken betont. Der vordere Ausschnitt hat ein kleines, dreieckiges Cutout, das einen modernen Akzent setzt. Die Ärmel sind dreiviertellang, und das Kleid verfügt über zwei Nahttaschen für dein Taschentuch oder kleine Schätze. Einzigartig, stylisch und zeitlos – dieses Kleid ist eine unverzichtbare Bereicherung für deine Garderobe.
37-3
ZUM SHOP
Schultern
GRÖSSEN 34-50 (EU ) 21-1
EINFACH 21-1 Kuscheliges, bequemes Wollkleid mit überschnittenen
ZUM SHOP
Vielleicht ein heimlicher Favorit im Team ;): das atemberaubende Wollstrickkleid. Das Kleid kann entweder in einer geraden Silhouette oder figurbetont mit einem Gürtel getragen werden. Das auffälligste Detail: die Falten auf dem linken Vorder-Schulterstück, die dem Vorderteil etwas Volumen verleihen. Ein weiteres interessantes Detail: Um die Silhouette nicht zu stören, haben wir den Reißverschluss an der rechten Schulternaht platziert. Die Armausschnitte sind relativ groß und die Schultern rund, was dem Kleid einen modernen Look verleiht. Alles in allem ein unglaublich einfaches Schnittmuster, das am besten aus Wollstrick, Fleece oder Filzstoffen gefertigt wird. Ein tolles Kleid für kältere Temperaturen – sowohl für lässige Anlässe als auch definitiv als Business-Outfit geeignet!
Stoffverbrauch:
STOFFBREITE 1,4 m
Größe 34: 1,15 m
Größe 42: 1,20 m
Größe 50: 1,25 m
IMPRESSUM
SISTERMAG MAGAZIN von sisterMAG Patterns
www.sister-mag.com www.sistermagpatterns.com
Chefredaktion
Theresa Wittemann, Antonia Sutter
Fashion Eva-Maria Neubauer (Fashion Dir.)
Design Theresa Wittemann, Marie Darme-Rizzo
Redakteure (Text)
Redakteure (Foto & Video)
Joshua Chiger, Helene Weber, Antonia Sutter, Evi Neubauer, Dr. Michael Neubauer
Gabriela Morales, Kathleen Springer, Jaclyn Locke, Saskia Sandrock, Theresa Wittemann
Übersetzung & Lektorat Antonia Sutter
sisterMAG erscheint in der Carry-On Publishing GmbH, Gustav-MeyerAllee 25, 13355 Berlin, Deutschland. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Die Carry-On Publishing GmbH übernimmt keinerlei Garantie und Haftung für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Alle Angaben sind ohne Gewähr.
Kontak t: mail@sister-mag.com
Management Antonia Sutter, Theresa Wittemann, Alex Sutter
Sales Alex Sutter (Sales Dir.)
Marketing Antonia Sutter (Marketing Dir.)
FOLLOW US ON INSTAGRAM FOR ALL THE LATEST NEWS AND PLENTY OF INSPIRATION!