Marzo-Abril 2012 Lo último de la Misericordia sobre Justicia publicado cada dos meses
TIERRA Mercyhurst University Adopta la Promesa de San Francisco Mercyhurst University en Erie, Pennsylvania, se ha unido a la Alianza Católica para el Clima al adoptar la Promesa de San Francisco de Cuidar la Creación y a los Pobres. La universidad ahora ofrece una nueva especialización en estudios de sostenibilidad y usa energía eólica para cubrir el 100 por ciento de sus necesidades eléctricas. En 2007, el presidente Tom Gamble se unió a centenares de presidentes de colegios y universidades al firmar el Compromiso del Clima de los Presidentes de Colegios Superiores y Universidades Americanas, que obliga a Mercyhurst a un objetivo de neutralidad de carbono. Pueden aprender más sobre los esfuerzos de sostenibilidad de Mercyhurst aquí.
Continúa abogacía en contra del Oleoducto Keystone Las Hermanas de la Misericordia se unieron a ambientalistas y otros activistas en celebrar la decisión del presidente Obama de negar un permiso para el oleoducto Keystone XL. Docenas de hermanas, colaboras/es, y estudiantes de colegios superiores participaron en marchas y acciones en contra del propuesto oleoducto en audiencias estatales y en la Casa Blanca, Cerca de 300 personas enviaron mensajes al presidente Obama por medio de la red de abogacía por correo electrónico de la Misericordia, pidiéndole que rechazara el propuesto oleoducto debido a preocupaciones por el aceite de arenas de alquitrán “sucio” que transportaría y por su paso en áreas sensitivas ambientalmente y agriculturalmente. Luego de la decisión del presidente, docenas más firmaron peticiones a miembros del Congreso en oposición a esfuerzos que buscaban eludir la negativa presidencial. Ahora el presidente ha expresado apoyo para la construcción de un segmento más corto del oleoducto para transportar un excedente de aceite entre Cushing, Oklahoma y Port Arthur, Texas. Puede enviarle un mensaje aquí para expresar sus preocupaciones e instarlo a que este proyecto reciba una evaluación minuciosa por su impacto al medio ambiente y al cambio climático.
Estudiantes Adiestradas como Facilitadoras de “Soñador/a”
Veinticinco estudiantes y miembros del personal docente volvieron antes de que terminara el receso del fin de semestre en enero a Georgian Court University para participar en el Simposio Despertando al/la Soñador/a “Simposio Despertando al/la Soñador/a" y para aprender habilidades que les permitirán ser facilitadoras/es para el programa. La creatividad y entusiasmo fueron muy elevados a medida que exploraron juntas/os formas posibles de ofrecer esta experiencia para otras/os en el campo universitario, y una estudiante escribió sobre la experiencia en el blog de las Hermanas de la Misericordia. Estudiantes muy diestras/os en tecnología generaron ideas terríficas para atraer a sus compañeras/os a descubrir este programa y moverlas/os a actuar en nombre de la Tierra. También hay un fuerte compromiso por parte de la administración para encontrar maneras de integrar Despertando al/la Soñador/a a la vida en el campo universitario.
La Iglesia Levanta su Voz contra la Megaminería en Argentina Los obispos de la Patagonia Argentina y todas la Áreas Pastorales de la región que una vez más, han publicado una declaración mostrando su preocupación por la represión de las pacíficas protestas antimineras y porque el gobierno no escucha los legítimos reclamos de la población. En su Declaración exigen un diálogo abierto y nacional, límites y controles claros a la explotación minera protegiendo a la naturaleza, los derechos de los pobladores y el territorio de los pueblos originarios. Hermana Ana Siufi (integra el Equipo de Justicia Ampliado de la Comunidad Caribe, Centroamérica y Sudamérica) participa en el Equipo de Pastoral Social de su diócesis, que viene denunciando y apoyando las protestas contra la Megaminería que llevan a cabo las asambleas de vecinos de muchas localidades de la región desde hace años.
MIS firma la Iniciativa de Acción del Carbono El compromiso del Servicio de Inversiones de Misericordia (MIS por sus siglas en inglés) con la Tierra, ha ido un paso más hacia adelante cuando se hizo firmante del Proyecto de Divulgación de Carbono CDP de la Iniciativa de Acción para el Carbono. Esta iniciativa hace partícipes a las compañías y pide el establecimiento y divulgación de objetivos de reducción de emisiones, inversión en reducción de emisiones y la reducción de emisiones en las cadenas de suministro
de las compañías. Además de la Acción para el Carbono, el Proyecto de Divulgación de Carbono centra sus esfuerzos en la creación de cambio sistémico relacionado a la sostenibilidad del agua. CDP Divulgación de Agua pide a las compañías en industrias con gran consumo de agua a considerar riesgos tales como la escasez, contaminación e inundaciones en sus organizaciones y cadenas de suministro y oportunidades potenciales relacionadas con el agua para sus operaciones, y proporcionar informes anuales de la evaluación de la compañía sobre su impacto en el agua.
Hospital Reporta Éxito con Reciclaje Durante los últimos 3 a 4 años, el centro de salud Mercy Health Center en Oklahoma City ha estado trabajando para expandir su programa de reciclaje colocando numerosos recipientes de reciclaje para papel, plásticos y aluminio en lugares apropiados en todas las instalaciones. Se ha asignado a una persona para vaciar los recipientes y transportar los materiales reciclables a la zona de recolección de desechos y se ha alentado a colaboradoras/es a usar los recipientes. En 2011, Mercy Health Center recicló 218,000 libras de cartón; 183,925 libras de papel; 34,805 libras de plástico y aluminio y 8,278 libras de artículos para reprocesar (oxímetros y mangas para trombosis venosa profunda TVP) en un total de 222 toneladas. A finales de noviembre, Mercy proporcionó para cada habitación de las/os pacientes un recipiente de reciclaje para recoger artículos de plástico y de aluminio tales como botellas, latas, bolsas y tubos para terapia intravenosa, palanganas y tazas de medicamentos. Eso aumentó la recolección mensual de plásticos reciclables y aluminio de un promedio de 2,573 libras cada mes a 6,496 libras en diciembre. En total, el programa de reciclaje desvió aproximadamente 18% del flujo de desechos de Mercy Health Center lejos de los basureros en 2011.
Promueven Esfuerzos Anti-Minería en las Filipinas Las Hermanas de la Misericordia están representadas en el Comité DIOPIM para asuntos de Minería de seis diócesis en las Filipinas. Ellas/os viven cerca de las minas a cielo abierto en Mindanao y continúan en la marcha para luchar contra corporaciones mineras tanto extranjeras como locales. Ellas/os también apoyan esfuerzos como los de los grupos interesados y participantes en la Primera Conferencia Visayan sobre minería y ecología, que pidió una moratoria en la minería. La propuesta no sólo pidió la suspensión en el procesamiento y aprobación de solicitudes para minería sino también en todas las operaciones de minería a gran escala en todas las Filipinas. Las/os delegadas/os a la conferencia enfatizaron la importancia de derogar la Ley Minera de las Filipinas de 1995 y el programa de revitalización de minería. En su lugar, ellas/os dijeron que las/os legisladoras/es deben trabajar en la promulgación de la Ley de Recursos Mineros 2011 que define la política sobre minería.
INMIGRACIÓN Examinan las Prisiones Privadas y los Derechos Humanos Servicios de Inversión de la Misericordia ha estado analizando los temas relativos a las prisiones privadas a través de la lente de los derechos humanos. Corporación de Correccionales de América y el Grupo GEO son las compañías privadas más grandes de prisiones. Además de contratos locales, muchas instalaciones privadas de prisiones tienen contratos con el gobierno federal para proveer detención de inmigrantes. Resoluciones y
diálogos han solicitado a estas compañías que sean transparentes acerca de sus políticas relacionadas a derechos humanos y adoptar mejorar donde sea necesario para cumplir con las normas de las Naciones Unidas de protección de derechos humanos. Inversionistas han explorado temas que impactan a quienes están bajo detención, tales como acceso a cuidado de la salud y consejo legal, adiestramiento apropiado para trabajadoras/es de las prisiones y programas adecuados para las/os prisioneras/os, para nombrar unos cuantos. Otros colegas de Servicios de Inversión de la Misericordia por medio del Centro Interreligioso de Responsabilidad Corporativa, ICCR por sus siglas en inglés, también han estado presentando resoluciones pidiendo la divulgación de contribuciones políticas y gastos de cabildeo como una manera de traer transparencia al cabildeo y esfuerzos políticos de estas compañías.
Conferencia de Inmigración Se Enfoca en Estados La Hermana Reg Mckillip, OP, del Equipo de Justicia del Instituto y varias Hermanas de la Misericordia y colaboradoras asistieron a la conferencia de inmigración auspiciada por Justicia para Inmigrantes, la campaña de obispos de los EE.UU. por una reforma de inmigración justa y humana. La conferencia examina las restrictivas leyes de inmigración de Arizona y Alabama, y potenciales imitadores en otras partes del país. La Hermana Patricia Pora, quien ejerce ministerio con inmigrantes en Maine, reflexionó despues de la conferencia que los efectos de esas leyes son desgarradores porque separan a las familias y niegan personería legal a aquellos que están indocumentados.
Hermanas de la Misericordia Apoyan la Ley DREAM en el Estado de Nueva York Hermanas de la Misericordia y Hermanas de San José del área de Rochester, Nueva York enfocaron en la inmigración en su primera reunión para considerar el trabajo de justicia en conjunto. Ellas se están uniendo con otras/os defensores de inmigración para apoyar la Ley DREAM (del inglés Development, Relief and Education for Alien Minors/Desarrollo, Ayuda y Educación para Menores Extranjeros) en el Estado de Nueva York la cual permitiría a inmigrantes indocumentados que ingresaron a los EE.UU. antes de cumplir 18 años, son menores de 35 años, han residido en el Estado de Nueva York por lo menos dos años, graduados con un diploma de secundaria (o su equivalente) y no tienen convicción alguna por delitos, ser elegibles para programas de ayuda financiera por parte del estado y de la ciudad. Una segunda parte de esta legislación, que será introducida más adelante, proveería a estudiantes indocumentados con alguna forma de tarjeta de identificación. Una estudiante de La Misericordia viajó al Capitolio estatal en Albany para testificar a favor de la legislación ante la Asamblea estatal.
Oraciones cada Semana para Reforma de Inmigración Hasta 40 personas se han reunido a las 7:30 a.m. cada miércoles desde junio 2008 frente al Departamento de Seguridad Nacional en Detroit para levantar un cartel que dice “¡El amor de Dios no tiene fronteras! La reforma de inmigración debe ser justa”. Sólo han faltado dos miércoles -- uno porque la temperatura era de 20 grados bajo cero y el segundo por una tormenta de nieve. El grupo generalmente consta de 4 ó 5 personas, algunas veces 7 u 8; un miércoles hubo 40. Participantes incluyen Hermanas de la Misericordia, Hermanas de San José, mujeres laicas y hombres laicos que sacan sus rosarios y rezan los misterios gozosos. Terminan con una oración final que se centra en la necesidad de una reforma de inmigración justa. Después de la oración, algunas personas comparten actualizaciones en cuanto a otros eventos y temas de inmigración.
NO-VIOLENCIA Coalición Apoya Recortes en Presupuesto Militar Las Hermanas de la Misericordia están participando en New Priorities Network (Red de Nuevas Prioridades), una coalición de paz y de grupos de servicios humanos que trabajan para “trasladar el dinero” del Pentágono a las necesidades de la comunidad. El asunto más apremiante en la actualidad es garantizar que, cerca de 1 trillón de dólares en recortes militares requeridos durante los siguientes 10 años por el Acta de Control Presupuestario aprobada el verano pasado, continúe vigente. Por favor ponte en contacto con tus senadores ( contact your senators) para expresar tu apoyo a la ley actual que exigiría de esos recortes y que dejaría disponibles fondos esenciales para necesidades de las comunidades, y ayudaría a reducir el déficit. Las cartas al editor/a ayudarían también a generar apoyo por este movimiento. Por favor ponte en contacto con Marianne Comfort en mcomfort@sistersofmercy.org para obtener el modelo de la carta que podrías someter a tu diario local.
Orar por personas Ejecutadas y sus Víctimas Hubo 6 ejecuciones patrocinadas por estados en enero y febrero de personas declaradas culpables de asesinato. Te invitamos a rezar ellas, sus víctimas y todos sus familiares. Aquí (here) puedes encontrar una lista de las personas ejecutadas, sus víctimas y el estado en que fueron ejecutadas.
Abordan Abusos a los Derechos Humanos en Honduras y Panamá Defensoras de Derechos de la Misericordia han estado denunciando los abusos a los derechos humanos en Panamá y Honduras, donde hay hermanas que viven y ejercen ministerio. Más de 150 defensoras de derechos que viven en los EE.UU. se comunicaron con sus Representantes Estadounidenses para pedirles que firmen una carta para la Secretaria de Estado, Hillary Clinton instando al Departamento de Estado a abordar la crisis contínua de los derechos humanos en la región del Aguán en Honduras. En Panamá, la Hermana Tita Lopez y otras Hermanas de la Misericordia a principios de febrero acompañaron al pueblo Ngöbe en una protesta no-violenta de una semana de duración en oposición a una ley de minería que permitiría la explotación minera y desarrollo hidroeléctrico en sus territorios tradicionales. La policía utilizó violencia excesiva en respuesta a la ocupación de la carretera panamericana, resultando en una muerte y muchos heridos. Más de 100 defensores de derechos con sede en los EE.UU. se comunicaron con el presidente de Panamá Ricardo Martinelli Berrocal para expresar preocupación por esta violencia, y el presidente accedió a hacer negociaciones en respuesta a la resistencia del pueblo indígena.
POBREZA Quienes Abogan Ayudan a Extender Beneficios para Desempleados, Recortes en la Nómina Cerca de 100 personas de la Misericordia que abogan por los pobres, contactaron a sus Representantes y Senadores estadounidenses para instarles a aprobar una extensión de
Seguro por Desempleo (UI de las siglas en inglés) y un recorte de impuestos en la nómina, sin restricciones y sin recortes al Crédito Infantil en los impuestos. A mediados de febrero, el Congreso aprobó y el Presidente Obama lo firmó como ley, la legislación hace eso exactamente.
Misericordia Suma su Voz a las Preparaciones para Rio+20 Congregaciones de la Misericordia en todo el mundo han estado ejerciendo presión en sus gobiernos para incluir un marco de trabajo ético en la Cumbre de la Tierra Rio+20 que se llevará a cabo en junio. El Equipo de Liderazgo del Instituto envió una carta carta al Presidente Obama instando al gobierno de los EE.UU. a “desempeñar un rol positivo en ayudar a encaminar el proceso hacia un futuro justo, sostenible y pacífico para nuestra comunidad global”. La Hermana Ana Maria Siufi, una coordinadora de justicia para el Caribe, Centro y Sudamerica, representó a la Misericordia en un encuentro en Santiago de Chile en anticipación de la conferencia. Ella reportó que la mayoría de las naciones presentes y algunos grupos nogubernamentales expresaron sus sospechas de que el término “economía verde” va a reducir el desarrollo sostenible a mera economía, ignorando las bases medioambientales y sociales.
Escuela Honra Esfuerzos de King en Contra de la Pobreza
Estudiantes, personal y voluntarias/os en la escuela Mater Christi auspiciada por la Misericordia en Burlington, Vermont se centraron en los esfuerzos del Dr. Martin Luther King Jr. para poner fin al hambre en los EE.UU. y en el mundo, durante una celebración del legado del famoso líder de los derechos civiles. La escuela mostró videos de King clamando por un fin a la pobreza y la guerra y haciendo participar a estudiantes en actividades que les dieron una muestra de la injusticia de que algunas personas no tengan nada mientras otros tienen demasiado. Una asamblea de oración para conclusión tuvo como resultado una decisión de realizar una campaña de recolección de productos enlatados para una despensa de alimentos local, y las/os estudiantes escribieron tarjetas postales instando a la Legislatura de Vermont a aprobar una ley que expandiría el programa de almuerzo escolar gratuito a todos las/os niñas/os de bajos ingresos.
MUJERES Abordan Tema de la Preocupación por Abuso Doméstico La Hermana Rosemary Welsh, directora de Casa de Misericordia (un refugio de violencia doméstica en Laredo, Texas para mujeres maltratadas y sus hijas/os), ha expresado preocupación por las personas indocumentadas que son víctimas de abuso doméstico y testigas/os o víctimas de crimenes y por lo tanto amparadas bajo las provisiones de la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA por sus siglas en inglés) y la Ley de Asistencia a Víctimas y Testigos. En respuesta a su petición, agencias del orden público locales, federales y estatales en el área se reunieron para discutir una estrategia e identificar a víctimas así como también para proveer el apoyo necesario para las víctimas una vez que han sido identificadas. Casa de Misericordia fue anfitriona del evento.
Misericordia participa en Comisión de la ONU sobre las Mujeres
La Hermana Rita Parks, arriba, sentada en el Salón de la Asamblea General de las Naciones Unidas antes de la apertura de la Sesión 2012 de la Comisión de la Condición Social y Jurídica de la Mujer. Ella está ayudando con el trabajo de la Hermana Aine O’Connor como Coordinadora de la Misericordia de Acción Global de la Misericordia en la ONU. Durante la sesión, ellas recibieron en sus oficinas a estudiantes de St. Catharine Academy en el Bronx, quienes están asistiendo a algunas de las sesiones de la Comisión. Las estudiantes fueron acompañadas por la Hermana Pat Wolf, presidenta de la academia y Melissa Bullock, subdirectora. Este año el tema principal de la Comisión es la capacitación de las mujeres rurales y su rol en la erradicación de la pobreza y el hambre, el desarrollo y los desafíos actuales. La Hermana Donna Ryan, presidenta de la junta de El Proyecto de Justicia en
Kansas City, estaba programada para participar en un panel de tres personas y abordar temas de la trata internacional de personas para fines sexuales.
Caso subraya la Trata de Personas en Argentina En estos días se realiza el juicio contra 13 acusados del secuestro y desaparición de Marita Veron, después de que su madre, Susana Trimarco luchara 10 largos años para encontrarla y esclarecer la larga cadena de complicidad y corrupción (policial y judicial también) que compone la mafia de trata de mujeres para esclavizarlas y prostituirlas. Esta madre se infiltró en prostíbulos, estuvo en la calle como una prostituta más y así pudo salvar a centenares de mujeres secuestradas, pero lamentablemente no pudo encontrar a su hija y se sospecha que ha sido asesinada. En este juicio decenas de testigos están declarando y mostrando la perversión y las terribles torturas a las que son sometidas las víctimas y los frecuentes casos en que si pedían ayuda a la policía, ésta las devolvía a los secuestradores o también, encontraban a jueces que eran clientes del prostíbulo. Las Hermanas de la Misericordia, en especial, Estela Gómez y Deborah Watson quienes viven cerca de la frontera donde ocurren incidentes de trata humana realizan tareas de prevención, educación y denuncia de tales abusos.
Boletín sobre Tráfico de Personas Destaca Desafíos y Esperanza La edición más reciente de ¡Paremos la Trata de Personas! incluye noticias acerca de trabajadoras/es domésticas/os, el poderoso papel de los conductores de vehículos en la prostitución y la creciente participación de las pandillas en el tráfico de personas para fines sexuales. Indicaciones más optimistas incluyen: el anuncio de la Asociación de Camioneros de California de tomar medidas para combatir el tráfico y el de Hyatt de iniciar el adiestramiento de sus empleados de sus hoteles referente a indicadores de trata de seres humanos. Las Hermanas de la Misericordia se encuentran entre docenas de congregaciones de mujeres religiosas que patrocinan este boletín mensual.
Inician Coalición en Contra de la Trata de Personas en Filadelfia En enero unas cuantas hermanas de varias comunidades religiosas en el área de Filadelfia se reunieron para discutir la posibilidad de trabajar juntas en asuntos de inmigración y tráfico de seres humanos. Muchas ya están trabajando en esos asuntos en sus comunidades locales y la esperanza era que ellas podrían tener un mayor impacto si trabajaban juntas. La inspiración y el ímpetu para unificar sus esfuerzos por la justicia tienen origen en el impacto que tuvieron las mujeres religiosas al trabajar unidas durante la reciente Visitación. Ellas contactaron a Carol Zinn, SSJ, de la Región 3 de la Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas (LCWR) y por medio de una encuesta descubrieron que había un gran interés en abordar temas de justicia juntas. Se ha extendido una invitación a ocho coordinadoras de justicia más del área para asistir a una reunión en abril y discutir esfuerzos conjuntos sobre inmigración y la trata de seres humanos.
.
Hermanas en Erie Abordan Preocupación por Tráfico de Personas
Hermanas en la Casa Madre en Erie y en Mercy Terrace Apartments enviaron a finales de enero un total de 90 cartas expresando preocupaciones acerca de la posibilidad de un aumento de trata de personas para fines sexuales en Indianapolis durante el Super Bowl (Campeonato de Futbol Estadounidense), que se realizó el 5 de febrero. Algunas de las cartas fueron enviadas al Gobernador de Indiana Mitch Daniels y otras fueron enviadas a hoteles en el área.
Chestnut Hill College Organiza Evento en Contra de la Trata de Personas Varias Hermanas y Asociadas/os para la Comunidad Medio Atlántico asistieron a la presentación de una película y discusión sobre la trata de seres humanos en Chestnut Hill College, el cual fue fundado por las Hermanas de San José. Las/os presentadoras/es incluyeron al director de Covenant House, quien habló sobre el aumento en el número de adolescentes que son víctimas de la trata de personas. La Hermana Teresita, una Hermana Misionera Médica, quien fue instrumental en que abriera Dawn’s Place, un albergue para mujeres ubicado en el área de Filadelfia, habló sobre los servicios mentales, médicos, sociales y de sanación que se ofrecen allí. El hogar es sostenido en gran parte por las donaciones de comunidades religiosas de mujeres en Filadelfia y sus suburbios.
PROMOVER LOS ASUNTOS CRÍTICOS
El Proceso de Elecciones Promueve el Bien Común
Este año, los votantes católicos enfrentan opciones críticas al decidir quién va a dirigir nuestra nación, estados y comunidades. Nunca ha estado tanto en juego. Como ciudadanas/os fieles guiadas/os por el mandamiento del Evangelio de proteger a los más vulnerables y hacer rendir cuentas a los que tienen el poder, no podemos darnos el lujo de “sentarnos a un lado solo como espectadores”. Dándose cuenta de esto, una colaboración de organizaciones católicas nacionales –que incluye a las Hermanas de la Misericordia, y otras congregaciones y organizaciones religiosas – ha desarrollado un proceso llamado Catholics Vote for the Common Good (Católicas/os Voten por el Bien Común) para lograr que las/os católicas/os se comprometan en la creación de plataformas para el bien común para cada estado y el Distrito de Columbia. Grupos pequeños se están reuniendo en todo el país para discutir asuntos que ellas/os consideran de gran importancia para ser abordados por sus legisladores. En cada estado, una lista de asuntos de interés local será compilada en una plataforma estatal la cual incluirá un preámbulo nacional que será distribuido a las/os candidatas/os y al público en general. Arriba, la Hermana Diane Guerin participa en una sesión organizada por las Hermanas de la Misericordia en Merion, Pennsylvania, que atrajo cerca de 50 participantes de nueve congregaciones religiosas de mujeres y de hombres. Para participar en tu área, contacta a Reg Mckillip en la Oficina del Instituto de la Misericordia sobre Justicia en rmckillip@sistersofmercy.org, o llama al 301-587-0423 ext. 2250.
Integrante del Equipo de Justicia del Instituto Visita Omaha Marianne Comfort del Equipo de Justicia del Instituto, fotografiada abajo, recientemente visitó Omaha para reunirse con administradoras/es en College of St. Mary y en Mercy High School. Ella y la Hermana Kathleen Erickson, una coordinadora de justicia para la Comunidad Oeste Medio Oeste, conversaron con estudiantes universitarias/os preparándose para una experiencia en la frontera Texas-México en marzo, con miembros del personal docente que integran la justicia en su salón de clases y con administradoras/es hablando sobre cómo ellas/os promueven las oportunidades educativas para estudiantes de bajos ingresos en la escuela secundaria y para madres solteras y mujeres latinas en la escuela de educación superior. Las/os educadoras/es también están explorando cómo incorporar temas de Despertando al/la Soñador/a en su programación. Posteriormente Marianne se reunió con el Equipo de Liderazgo de la Comunidad y con Hermanas en apartamentos de la Misericordia y
en el centro de retiro para informarlas sobre los esfuerzos de defensa de derechos que realiza el Instituto.
RECURSOS SUGERIDOS Nuevos Recursos Disponibles para el Diálogo CristianoMusulmán JustFaith Ministries ha publicado un módulo educativo llamado In the Spirit of St. Francis and the Sultan: Muslims & Christians Working Together for the Common Good (En el Espíritu de San Francisco y el Sultán: Musulmanes y Cristianos Trabajando Juntos por el Bien Común). El programa establece un diálogo para grupos compuestos de igual número de Cristianas/os y Musulmanes. La premisa es que es especialmente crítico desarrollar una confianza genuina y entendimiento entre tradiciones de fe en estos tiempos de crecientes gestos políticos, temor, sospechas y estereotipos peligrosos. Grupos que ya han completado el módulo hablan de grandes beneficios y los dones sorprendentes que han observado de la experiencia.
Llamada al Arrepentimiento se Concentra en Injusticia Un misionero laico de Maryknoll reflexiona sobre el Miércoles de Cenizas (inglés) y el arrepentimiento al que somos llamadas/os durante el tiempo de Cuaresma. Sus preguntas nos llevan a considerar cómo el uso de nuestro dinero y nuestro consumo prolongan o alivian la miseria de otros. La reflexión es uno de los artículos publicados una o dos veces por semana en el sitio web mantenido por Faith, Economy, Ecology Transformation, una coalición que incluye al Equipo de Justicia del Instituto.
PON ESTAS FECHAS EN TU CALENDARIO
¡Ven a Washington! ¡Tu Voz Es Necesaria! Las Hermanas de la Misericordia se encuentran entre las co-patrocinadoras de Dias de Abogacía Ecuménica, marzo 23-26, que examina asuntos de justicia social a través de la lente de la fe. Este año la conferencia va a explorar la economía y el presupuesto por medio de presentaciones con bases teológicas y talleres sobre temas que cubren docenas de tópicos incluyendo la privatización de prisiones, las implicaciones morales de la minería de remoción de cima de montaña y la fracturación hidráulica, la esclavitud moderna y la industria extractiva, y alternativas al capitalismo de Wall Street. Las/os participantes también aprenderán acerca de la defensa de derechos eficaz y tendrán la oportunidad de reunirse con sus miembros del Congreso o con personal del Congreso.
Días de Acción de Vigilia en la Escuela de las Américas (SOA) en Abril Vigilia de la Escuela de las Américas SOA Watch está auspiciando una semana de adiestramientos, sesiones de estrategia y abogacía legislativa para llevar la anti-militarización a la agenda nacional. Los Días de Acción incluyen un campamento de entrenamiento de acción directa, sesiones de estrategia para el año de elecciones y reuniones con miembros del Congreso para instarlos a co-patrocinar el proyecto de ley HR 3368, que pide el cierre del Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación en Seguridad (antiguamente conocido como la Escuela de las Américas). Vigilia de la Escuela de las Américas SOA Watch particularmente invita a estudiantes de universidades a que participen.
Conferencia de Inmigración Abril 2012 Los editores de Reportero Católico Nacional NCR están auspiciando una conferencia en Tucson del 11-13 de abril de 2012, para párrocos, predicadores, ministros de la liturgia y activistas sociales. La conferencia, “Eucaristía Sin Fronteras: La Mesa de Bienvenida de Dios y una Reforma Inmigratoria Comprensiva” reconoce que la Iglesia no puede celebrar la Eucaristía e ignorar el clamor de los inmigrantes indocumentados. Busca hacer evidente que lo que pasa en el culto está ligado directamente a lo que pasa en las fronteras de nuestra nación y en nuestras comunidades. Ofrecen una tarifa especial para las Hermanas de la Misericordia.
Dinos Cómo Estás Trabajando en los Asuntos Críticos Por favor envía artículos para el boletín y fotos a Marianne Comfort del Equipo de Justicia del Instituto a mcomfort@sistersofmercy.org También, lee el Institute blog (blog del Instituto) y mira la página de Facebook de las Hermanas de la Misericordia para saber más sobre lo que está pasando en la Misericordia.