Revista Digital deRadios.com / Agosto #2018B

agosto 2018 A FROM THE SIDELINES WITH ACCESS NX PROCESADOR DE AUDIO ESTEREO NOVIA MODO DUAL

ANUNCIÓ EL NUEVO FIRMWARE DEL CODEC REMOTO ViA

FM GLOBO REESTRENA SU SEÑAL | BANDA APEX PARA RADIO DE ALTA CALIDAD | LA RADIO DEL INTERIOR EN PROBLEMAS

EDICIÓN NÚMERO 11 DE LA REVISTA DIGITAL PARA EL MUNDO BROADCAST DE LATINOAMÉRICA

LA RADIO DEL INTERIOR, EL MEDIO COMUNICACIÓN EN PROBLEMAS URUGUAY > Cuando la directiva de la Asociación de Radios del Interior (RAMI) llegó a la emisora de un pueblo del interior, los funcionarios de UTE ya tenían instalada una escalera para cortar el suministro de energía eléctrica. Un acuerdo permitió que continuara emitiendo, pero las emisoras locales son una “especie en extensión”.

Según los datos de la asociación, en el interior del país hay 372 Radios, de las cuales 65 son de frecuencia AM, 165 FM comerciales y 142 FM comunitarias. En Montevideo la cifra alcanza a las 66 emisoras. Esto equivale a una Radio cada 5.200 habitantes en el interior, frente a una Radio cada 20.000 personas en la capital.

“Hay localidades en donde podría haber una frecuencia más y otras en donde no se admiten más. Es más, muchas de ellas deberían no existir”, dijo Brañas.

La situación más extrema se da en los balnearios La Paloma y La Pedrera, en Rocha, donde residen 4.800 habitantes y hay seis Radios.

El propietario de Radio Universo de Castillos, indicó que el problema de “superpoblación de Radios” comenzó en el 2007 cuando el Parlamento aprobó la Ley de Servicio de Radiodifusión Comunitaria que permite la instalación de emisoras sin fines de lucro. “Actualmente se está compitiendo con estas radios que también venden espacios publicitarios cuando en realidad no pueden hacerlo”.

Juan Brañas, vicepresidente de RAMI ve dos posibles soluciones para salir de esta situación. Una de ellas es que se mejoren las tarifas de consumo eléctrico para las Radios. La otra es que haya un mayor control de las Radios comunitarias y cómo operan.

FROM THE SIDELINES WITH ACCESS NX OF COMREX CORPORATIONS There’s no room for error in live sports broadcasting. Sports fans follow play-byplay coverage with bated breath, hoping to hear what’s happening with their team in real time. If your equipment fails, your entire audience is let down. And there are no second chances with a live event.

We made ACCESS NX to provide reliable connections for live broadcasts that won’t fail, even under pressure. And many users are already putting it into the field.

For remotes from the sidelines. Nick Straka is an engineer that has been working in the field for over 23 years. “I’ve been running my own engineering company, NS Engineering, for 9 years now,” said Straka. “I work with clients of all sizes.

Everything from large Class B New York stations, to little LPFMs situated almost 150 miles out of the city – I find solutions for them all.”

“The first ACCESS NX I put in the field was at Rutgers. We needed a codec to get the sideline reporter on the air,” said Nick.

“We could have used wireless microphones, but at Division 1 stadiums there’s already a lot of wireless in use, and it’s far too complicated to coordinate.

ACCESS NX was perfect. Because it has two mic inputs, we could just plug in microphones, get connected to the studio, and be done,” said Nick. “For a sports broadcast, you don’t need to lug a whole mixer with you. You can have your play-by-play and color announcers right on the sidelines, without any extra equipment.”:

Tom MacDonald owns TRM Corporation, a company that provides remote broadcasting services to a wide range of clients. “We do remotes for everybody from the New York Jets, to Sirius, to little mom-and-pop stations,” said Tom. “My gear is everything from a satellite truck to a mixer.

You name it, I own it.”

TRM Corporation was contracted by Sirius XM to handle a remote from Yankee Stadium during the American League Championship Series. “We were handling pre- and post-game talk for Sirius XM’s MLB Network Radio,” said Tom. “I knew ACCESS NX would impress my client – and it did.”

“I own 8 or 9 ACCESS 2USB portables to handle radio row events, because they’re just easy – I can set them up and hand them to one of my guys, and they can run it with no help,” said Tom

INOVONICS: PROCESADOR DE AUDIO ESTEREO NOVIA DUAL El Dual-Mode NOVIA 262 procesador de audio estéreo es un medio rack, procesador de audio digital para FM y producción de audio estéreo.

Con especial énfasis en la facilidad de instalación y uso, la NOVIA 262 incorpora configuración basada en menús, en varios idiomas intuitiva, así como un / IP interfaz de navegador compatible con cualquier PC o dispositivo móvil.

La fábrica de procesamiento múltiple y ajustes preestablecidos definidos por el usuario a optimizar el proceso de configuración. conectividad IP también proporciona alarmas de fallo local y correo electrónico, además de soporte para el funcionamiento de SNMP. La NOVIA 262 acepta entradas tanto de serie programada y streaming de audio y permite la monitorización remota IP. La interfaz web del 262 permitirá completar la configuración y el control de la unidad de su PC, tablet o smartphone. * Cerrada y 'con ventanas' ganancia AGC-montar a caballo * Único, ajustable 'silábica nivelación' * 3 bandas de compresión dinámica con cruces seleccionables * 4 secciones de ecualizador paramétrico más una función efectiva 'Bajo Punch * 'Densidad' independiente y ajustes 'Smooth / Loud' * GPIO, Web / correo / SNMP para los controles y alarmas * Una función de reloj de tiempo real y toma de auriculares * Analógico, AES-digital, streaming de entradas / salidas (sin MPX)

Acerca de Inovonics: durante más de 46 años, Inovonics ha mantenido su posición como líder del mercado de productos de radiodifusión rentables e innovadores.

Inovonics se especializa en procesadores de audio de alta calidad, codificadores RDS, monitores de modulación AM / FM y equipos de monitoreo fuera del aire para AM / FM / HD / RDS / Radio por Internet.

Inovonics se encuentra en Felton, California, en medio de las secuoyas costeras en las montañas de Santa Cruz de California (cerca de Silicon Valley). Todos los productos de Inovonics están diseñados, fabricados y ensamblados localmente para asegurar la calidad de principio a fin. Todos los productos incluyen una garantía de fábrica de 3 años y un servicio postventa Premiere.

TIELINE ANUNCIÓ EL NUEVO FIRMWARE DEL CODEC REMOTO 23( El fabricante de códecs de audio Tieline Tecnology ha anunciado el lanzamiento de la nueva versión de firmware v2.18.30 que soporta nuevas y completas funciones de grabación y reproducción de archivos en el códec remoto ViA. Charlie Gawley, vicepresidente de ventas de Tieline para APAC y EMEA afirmó: “El nuevo firmware ViA de Tieline, con capacidad de grabación y reproducción líder en el mercado, establece un nuevo estándar para las radiodifusiones remotas”.

“Su facilidad para combinarse con una amplia gama de características innovadoras hace que ViA sea el códec remoto con mayor funcionalidad y flexibilidad del mercado actual”.

Las funciones de grabación y reproducción a través de la pantalla táctil permiten: * Transmitir, grabar y reproducir simultáneamente. * Seleccionar y grabar cualquier entrada, retornar el audio y reproducir archivos. * Ver y administrar grabaciones. * Crear listas de reproducción de grabaciones locales y archivos importados. * Controlar el enrutamiento de la reproducción a codificadores de códecs específicos. * Monitoreo de reproducción sin conexión. * Grabar programas completos listos para cargarlos como podcasts.

“ sar el códec de audio ViA de Tieline es como llevar un estudio de radio completo siempre contigo est s donde est s”, aseveró Gawley. “ o hay necesidad de utili ar equipos adicionales como me cladores, ecuali adores, compresores, grabadores ni reproductores ya que con ViA todo se combina en un solo códec portátil compacto y ligero”. escargue gratis el nuevo firmware de grabación y reproducción ViA v.2.18.30 en ttp .tieline.com pport ate t irm are ViA irm are o nload Para más información sobre el códec remoto ViA, visite www.tieline.com via.

Tieline Technology fabrica los me ores códecs de audio digital del mundo para STL, distribución de audio y radiodifusión remota. Tieline también revolucionó la captura de noticias con la aplicación códec eport T Enterprise para su utilización en reporta es con teléfonos inteligentes. La compa ía ha ganado numerosos premios por su innovación tecnológica y miles de clientes en todo el mundo confían diariamente en los códecs de Tieline para sus soluciones confiables de radiodifusión. La compa ía tiene oficinas en América del orte y Australia, y mane a una red de distribución global que cubre toda América, Europa, eino nido, frica, Asia, riente Medio y Australasia.

LA CORTA VIDA DE LA BANDA APEX PARA RADIO DE ALTA CALIDAD TECNO > El concepto de «alta fidelidad» es mucho más antiguo de lo que pensamos. Los primeros experimentos nos trasladan a la década de 1930, cuando la FCC autorizó el desarrollo de la banda Apex, una especie de súper AM ubicada entre los 41 y los 44 MHz. El año era 1937. La amplitud modulada era efectiva, pero no era inmune a ciertos detalles técnicos como la estática, la interferencia, la influencia del clima (especialmente en el caso de tormentas eléctricas), y la baja calidad de su audio.

En aquella época, la banda AM al otro lado del charco estaba dividida en 96 canales entre los 550 y los 1.500 kHz, con espacios de 10 kHz. La FCC, que había sido creada en 1934 como sucesora de la FRC, tenía la titánica tarea de evitar que todas esas Radios entren en conflicto.

El avance tecnológico permitió a los expertos descubrir que más allá de los 20 MHz, los efectos de propagación eran mínimos, algo que la FCC vio con buenos ojos.Esta exploración de frecuencias superiores en los siguientes años finalmente llevó al anuncio oficial de la Banda Apex.

En esencia, la banda Apex estaba formada por 75 canales entre los 41.02 y los 43.98 MHz, cada uno separado por 40 kHz, cuatro veces más que los 10 kHz de la AM convencional. Esto se tradujo en una menor interferencia y un mayor ancho de banda disponible para transmisiones que se escuchaban mucho mejor a pesar de seguir bajo la clasificación AM. Los primeros 25 canales fueron reservados con el objetivo de brindar espacio a contenido educativo y sin fines comerciales.

Hacia 1939, la sugerencia de la FCC era que las estaciones Apex dieran el salto a FM, con una superioridad técnica contundente en materia de resistencia a la interferencia, aún bajo condiciones de tormentas eléctricas.

El fin de la banda Apex se materializó el 1 de enero de 1941, cuando la FCC dio luz verde a una nueva banda comercial FM compuesta por 40 canales entre los 42 y los 50 MHz (muy diferente a los 88-108 MHz actuales). Las últimas dos estaciones en abandonar la banda Apex fueron WBOE de la Junta Educativa de la ciudad de Cleveland en febrero de 1941 (completó su paso a FM), y WBKY de la Universidad de Kentucky en junio de ese mismo año, que dejó de funcionar por problemas financieros.

COMO LA TECNOLOGÍA PUEDE AYUDAR A COMBARTIR FAKE NEWS SHOW > As fake news (notícias falsas), que têm o poder de manipular tendências sociais, econômicas e políticas, estão no centro das grandes discussões, no Brasil e no mundo, quando o assunto é tecnologia e redes sociais. O jornalismo de dados é uma das principais soluções para combater esse mal dos tempos modernos.

Esse importante debate estará presente durante o Congresso SET EXPO 2018, maior congresso de capacitação e atualização profissional da América Latina, que acontece entre os dias 27 e 30 de agosto, no Centro de Convenções do Expo Center Norte, e é organizado pela SET - Sociedade Brasileira de Engenharia de

Sobre o SET EXPO > Dividido em um Congresso e uma Feira, o SET EXPO é o

Televisão, que este ano completa 30 anos.

maior encontro anual de negócios e tecnologia para criação, produção e distribuição de conteúdo audiovisual na América Latina e um dos maiores do

Na segunda-feira, 27 de agosto, às 14h, o painel “Jornalismo de Dados” vai

mundo. Este ano, são esperados 15 mil visitantes de mais de 35 países, que

abordar temas como evolução do big data, novas tecnologias de inteligência

devem passar pelo Pavilhão Vermelho do Expo Center Norte para conferir as

artificial e processamento de linguagem natural, abertura de dados públicos e

novidades das 150 empresas expositoras, que representam mais 400 marcas.

uso massivo de redes sociais. A moderação será de Daniel Monteiro, gerente de P&D da TV Globo.

Sobre a SET > Fundada em 1988, a Sociedade Brasileira de Engenharia de Televisão (SET) é uma associação sem fins lucrativos constituída por empresas,

O palestrante João Castellani, gerente de Arquitetura de Informação e Integração

profissionais e acadêmicos cujo principal objetivo é desenvolver o

da TV Globo, mostrará como a rede de televisão usa tecnologias de big data para

conhecimento técnico e científico em toda a cadeia de meios audiovisuais,

contar histórias sobre dados, com casos práticos de uso.

desde a criação até a entrega.

The National Association of Broadcasters ;E Ϳ

LEGENDARY STATION OF THE YEAR

LARGE MARKET PERSONALITY OF THE YEAR

ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ĨŝŶĂůŝƐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ϮϬϭϴ E DĂƌĐŽŶŝ

KKBQ-FM, Houston, TX

Brooke & Jubal , KQMV-FM, Seattle, WA

KOA-AM, Denver, CO

Dori Monson, KIRO-FM, Seattle, WA

WBAP-AM, Dallas, TX

Jack Harris, WFLA-AM, Tampa, FL

ZĂĚŝŽ ǁĂƌĚƐ͕ ŚŽŶŽƌŝŶŐ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƚŝŽŶƐ ĂŶĚ ŽŶͲĂŝƌ ƉĞƌƐŽŶĂůŝƚŝĞƐ ĨŽƌ ĞdžĐĞůůĞŶĐĞ ŝŶ ďƌŽĂĚĐĂƐƚŝŶŐ͘ dŚĞ ǁŝŶŶĞƌƐ ǁŝůů ďĞ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϳ Ăƚ ƚŚĞ E Marconi Radio Awards Dinner & Show, ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ

WHIO-AM, Dayton, OH WOKV FM, Jacksonville, FL

ďLJ yƉĞƌŝ ĂŶĚ ŚĞůĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ 2018 Radio Show ŝŶ

NETWORK/SYNDICATED PERSONALITY OF THE YEAR

KƌůĂŶĚŽ͘

Dan Patrick, Premiere Networks

Joe Kelly, WDBO-FM, Orlando, FL Rich Jones, WOKV FM, Jacksonville, FL MEDIUM MARKET PERSONALITY OF THE YEAR

Delilah, Premiere Networks

Bill Barrett, Tim Fox & Tracy Berry, KKNU-FM, Eugene, OR

The 2018 Radio Show͕ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ Radio

Raul Molina, Carla Medrano & Andres Maldonado,

Brent Johnson, WTCB-FM, Columbia, SC

Advertising

Univision Radio

Harlen The Sports Guy and Pigskin Bob, KYKX-FM, Tyler, TX

Association of Broadcasters ;E Ϳ͕ ǁŝůů ďĞ ŚĞůĚ

Ryan Seacrest, Premiere Networks

Pat Kerrigan, KSRO-AM, Santa Rosa, CA

^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϱͲϮϴ ŝŶ KƌůĂŶĚŽ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌΖƐ ƐŚŽǁ ďƌŝŶŐƐ

Sean Hannity, Premiere Networks

Scoot, WWL-FM, New Orleans, LA

Bureau

;Z Ϳ ĂŶĚ ƚŚĞ National

ƌĂĚŝŽ ďƌŽĂĚĐĂƐƚĞƌƐ ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĐŽůůĞĂŐƵĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ ĚŝƐĐŽǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ŝŶŶŽǀĂƚŝŽŶƐ͕ ŶĞƚǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ůĞĂĚĞƌƐ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌĞ ĐƌĞĂƚŝǀĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů ĂŐĞ͘

MAJOR MARKET PERSONALITY OF THE YEAR Angie Martinez, WWPR-FM, New York, NY Bob Stroud, WDRV-FM, Chicago, IL Ebro Darden, WQHT-FM, New York, NY Felger & Massarotti, WBZ-FM, Boston, MA

SMALL MARKET PERSONALITY OF THE YEAR Brian Byers, WSOY-AM, Decatur, IL Chris and Rosie, WUSQ-FM, Winchester, VA Frito and Katy, KNDE - FM, College Station, TX

dŽ ůĞĂƌŶ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ϮϬϭϴ ZĂĚŝŽ ^ŚŽǁ͕ ǀŝƐŝƚ

Kimmie Tee, Tony Sculfield and Antoine Davis, KBLX-FM,

Scotty and Catryna, KCLR-FM, Columbia, MO

ǁǁǁ͘ƌĂĚŝŽƐŚŽǁǁĞď͘ĐŽŵ͘

San Francisco, CA

Todd Haugen, KBHP-FM, Bemidji, MN

ELVIS CASTILLO

SE INICIÓ LA TRASMISIÓN DE TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE

CON TRES CHARLAS, CONTINÚA LA MUESTRA DE RADIO Y TV. ARGENTINA > Hasta el 23 de setiembre en el museo Gregorio Álvarez, de Neuquén se realiza la Muestra Homenaje a la primera Radio ( LU5) y el primer canal de televisión ( LU84 TV canal 7) de la Patagonia norte.

La muestra se lleva a cabo en el Museo Gregorio Álvarez y está organizada por la asociación "Gente de Radio y televisión de Río Negro y Neuquén".

Los asistentes podrán conocer equipos y sistemas tecnológicos, consolas, transmisores, cámaras, editoras, filmadoras y videos con locutores, que protagonizaron los inicios de la Radio y la Televisión local.

PERÚ > La transmisión de la Televisión Digital Terrestre se inició en Perú, por el momento en seis ciudades, con el objetivo de facilitar el acceso a esa tecnología "con mejor calidad de imagen, sonido y contenido", según un comunicado oficial.

En la apertura de la transmisión, en las instalaciones que tiene el Instituto de Radio y Televisión del Perú (IRTP). En esta etapa, la transmisión permitirá acceder a la señal digital de televisión sin necesidad de contratar servicios de cable o satélite en las ciudades de Trujillo, Arequipa, Cusco, Huancayo, Piura y Huánuco.

Voces de Marca - Caracas: (0212) 514.5339 / 635.9593 Miami: (1) 786.286.6270

o

...

FM GLOBO REESTRENA SU SEÑAL EN GUADALAJARA POR EL 98.7 MÉXICO > Empiezan las transmisiones en Guadalajara a través de la frecuencia del 98.7 FM buscando atraer a los jóvenes adultos que tienen entre 25 y 35 años de edad, ya han iniciado su vida laboral y que crecieron entre los años 90’s y 00’s. Esta nueva emisora de Radio ya existía hace décadas, sin embargo, tuvo que salir del aire por algunos problemas administrativos.

En este 2018 todo el equipo de FM Globo está dispuesto a ir por esas audiencias que crecieron escuchando música pop, ya que entre la programación musical que se podrá hallar en la estación de Radio, se podrán escuchar artistas como Britney Spears, Ha-Ash, RBD, Pablo Alborán, Río Roma, OV7, Mercurio, Kabah, Sentidos Opuestos, Moenia, entre muchos otros.

Esta estación resurge debido a que MVS Radio tiene la inquietud de atender a ese público que gusta el pop de antes. Es importante mencionar que en esta emisora no se escuchará reggaetón.

Esta nueva emisora de Radio ya existía hace décadas, sin embargo, tuvo que salir del aire por algunos problemas administrativos.

El equipo de locutores que estarán al aire en FM Globo serán: César Lozano, Gabriel Goeza y Anaís Ávila. Es importante mencionar que FM Globo también se transmite desde hace ya un mes en Monterrey, Nuevo León a través del 88.1 FM.

FERIAS, EVENTOS & EXPOS #BROADCAST Agosto 2 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Septiembre 4 2 5 2 2 2 4 2 24 2 24 2 25 2 25 2 Octubre 2 2 2 2 22 2 24 2 24 2 2

2 2 2

4

2 2 2 2

5 5 2 2 2 2

2

2 2 2 2 2 2 2

INMA outh Asia Media Festival TecnoMultimedia InfoComm México emana de deRadios.com AMITRA México Argentina Día de la Radio ET Expo rasil Andicom 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Conference on Digital Audio Effects Congreso Latinoamericano America Digital Día Mundial del eriodista I C2 México Día del Locutor AE Convention ruguay INMA Media Innovation eek Chile Día del Locutor NA Radio how

2 2 2 2 2 2 2 2 2

TecnoTelevisión Radio TecnoMultimedia InfoComm Colombia Todo Radio TV erú NA how Nueva ork INMA ilicon Valley tudy Tour Medientage M nchen CA ER how 2 NAT Expo

ENACOM COMIENZA EL PLAN DE NORMALIZACIÓN DE LAS RADIOS FM ARGENTINA > El Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom) aprobó el régimen de normalización de las emisoras con Permisos Precarios y Provisorios (PPP) y la convocatoria a concursos simplificados para la adjudicación de licencias en cuatro provincias.

Durante la última reunión de Directorio del Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom), presidido por Silvana Giudici, se aprobó el plan de normalización de Radios FM. A través de procesos administrativos simplificados sobre la plataforma de trámites a distancia se generarán las condiciones para que se formalicen los Permisos Precarios y Provisorios (PPP) y para que, pequeños y medianos Radiodifusores de distintas localidades tengan la posibilidad de acceder a sus licencias definitivas.

El plan de regularización está compuesto por varias medidas que se extenderán a todo el país. En primer lugar se aprobó el plan de regularización para Radiodifusores que emiten con PPP. Esto significa que, por primera vez desde el año 1989, se encarará en forma ordenada, transparente, simplificada y pública la regularización de los permisos precarios de radiodifusión.

Esta medida también se extenderá a las emisoras no comerciales de las principales ciudades del país, que recién en el año 2006 fueron legitimadas como prestadores de servicios de comunicación audiovisual, pero con títulos que aún hoy son provisorios.

La solicitud de inscripción se podrá realizar de forma ágil y con procesos simplificados través de la plataforma electrónica de Trámites a Distancia (TAD) El plan de normalización se extenderá en una primera etapa a todas las localidades con disponibilidad de espectro de modo de garantizar el derecho a la información, el federalismo y la pluralidad de voces.

Se promueve de esta manera el aprovechamiento del espectro radioeléctrico en aquellas zonas donde existen recursos disponibles para incorporar y formalizar nuevos licenciatarios y el ordenamiento del mismo en las zonas de conflicto a través de la regularización de los PPP.