BULGARIA BOOK

Page 1

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

България е древна държава в Югоизточна Европа. Заема 23% от територията на Балканския полуостров. Със своята площ от 110 994 кв. км е на 102-ро, а с населението си от 7,305 млн. души (преброяване от 2012 г.) – на 96-то място в света. Граничи на север с Румъния, на запад със Сърбия и Македония, на юг с Гърция, на югoизток с Турция. Българите са 84,8% от населението. Най-голямото малцинство - турците, са 8,8%, следвани от циганите - 4,9%, а останалите малцинства - арменци, евреи и др. - са общо около 1,5%. Официален език е българският. Официалната религия е православното християнство – 59% от населението се определят като християни, 7,8% изповядват исляма, а над 30% са без религиозна принадлежност. Столицата София е с население от 1,35 млн. души. Климатът е умерен, със студена зима и горещо лято. Слънчевите дни през годината са средно 240. Съгласно Конституцията, приета през 1991 г., България е парламентарна република с ясно изразено разделение на властите. Законодателният орган на страната - Народното събрание, е еднокамерен парламент и се състои от 240 народни представители. Депутатите се избират за срок от 4 години. Президентът има петгодишен мандат. България е член на НАТО от 2004 г., а на ЕС – от 2007 г.

THE REPUBLIC OF BULGARIA

Bulgaria is an ancient Eastern European country and one of the newest members of the European Union. It occupies 23% percent of the territory of the Balkan Peninsula. Its territory of 11,994 km2 ranks Bulgaria 102nd in the countries of the world, and its population of 7,305 million ranks it 96th in the world. It borders Romania to the south, Serbia and Macedonia to the east, and Turkey and Greece to the north. According to its 1991 Constitution, Bulgaria is a parliamentary republic with a clear separation of powers. Ethic Bulgarians make up 84.8% of the country’s population. Ethnic Turks, the largest minority, comprise 8.8% of the population, while Roma comprise 4.9% and other minorities, such as Armenians and Jews, account for 1.5%. The official language is Bulgarian. The Republic of Bulgaria is an Orthodox Christian country and 59% of the population is Christian. 7.8% is Muslim, while more than 33% has no religious affiliation. Sofia, the capital city, has a population of 1.35 million. It has a moderate climate with a cold winter and a hot summer. There are on average 240 sunny days every year. The legislative body of Bulgaria is the National Assembly which is a single-chamber parliament consisting of 240 elected deputies. Parliamentary deputies are elected for a four-year term. The head of state is the President, assisted by a Vice-President. Ляво: Най-голямата от дванадесетте камбани на катедралния храм „Св. Александър Невски” в София тежи 12 т. Излята е в Русия. Дясно: Смятаното за най-старо изображение на Св. Иван Рилски, покровител на българския народ, от Боянската църква. Left: The biggest of the twenty bells in the cathedral of “St Alexander Nevski” in Sofia. It weighs 12 tons and was cast in Russia; Right; Believed to be the oldest image of St. Ivan of Rila, the patron saint of the Bulgarian people, in the church at Boyana.

8

БЪЛГАРИЯ ПРИРОДА | ЧОВЕК | ЦИВИЛИЗАЦИИ

ВЪВЕДЕНИЕ | INTRODUCTION BULGARIA NATURE | HUMAN | CIVILIZACIONS

9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.